Edición 1 de Noviembre 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016 >NUM 12924 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Laura Posada comparte su misión en la vida Y se estrena como columnista de EL VOCERO. >P20

>La verdad no tiene precio

OTRO CHOQUE CON LA JUNTA A menos de dos meses de su creación, asoma una tercera discrepancia entre el gobierno de Puerto Rico y los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal, esta vez sobre el nombramiento interino de un Coordinador de Revitalización, cargo que Alejandro García Padilla insiste en que es permanente. >P3

ECONOMÍA

Se reduce el negocio de los equipos médicos Cada vez hay menos competidores en el segmento de artículos para pacientes. >P18

LOCALES

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Justicia recomienda un FEI para Mari Tere González Determinará si procede la radicación de cargos en contra de la senadora por el caso Anaudi. >P4

DEPORTES

Indios buscan frenar la sequía en casa Cleveland tendrá la oportunidad esta noche de conquistar su primer título de Serie Mundial en 68 años. >P31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P6

OPINION >P14

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO

Carolina Gaitán combate el estereotipo La protagonista de ‘Sin senos sí hay paraíso’ se encuentra de visita en la Isla. P20

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

Morovis se lo juega todo

@voceropr

Las Montañeras buscarán esta noche provocar un séptimo y decisivo juego de la final del BSNF que disputan ante las Gigantes de Carolina. P28

El Vocero de Puerto Rico

@ Laura M. Quintero

La junta le presentó al gobernador los nombres de Aaron Bielenberg, Joseph Fontana y Riz Shah como candidatos al puesto de Coordinador de Revitalización, que se supone evalúe las propuestas de desarrollo de infraestructura y conduzca un proceso expedito de otorgación de permisos ambientales.

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

BABY BOOMERS

Advierten “no subestimar la osteoporosis” La Fundación Internacional de Osteoporosis, hace un llamado a la población adulta a estar alerta sobre el riesgo de la llamada “enfermedad silenciosa”. La osteoporosis es una afección que hace que los huesos se vuelvan frágiles y se quiebren con facilidad.

“Las personas con osteoporosis pueden sufrir fracturas de huesos como consecuencia de un simple golpe o una caída, que se refleja en la calidad de vida y la independencia de los pacientes”, explicó John A. Kanis, presidente de la organización. Explicó además que en todo el mundo, las fracturas debido a la osteoporosis ocurren aproximadamente en una de cada tres mujeres y uno de cada cinco hombres de 50 años o más.

En mujeres de más de 45 años, las fracturas por osteoporosis causan más días en el hospital que cualquier enfermedad, incluso que la diabetes, ataques cardíacos o cáncer de mamas.

Hoy en la sección de

Opinión Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz

Máximo Cerame-Vivas

En apenas dos meses desde la designación de los siete miembros de la Junta de Control Fiscal en Puerto Rico, esta autoridad territorial ha protagonizado al menos tres choques en su interacción con el gobierno del archipiélago, mientras manifestó que prefiere recurrir al tribunal federal para obtener información fiscal de “mayor confiabilidad”.

El primero de estos choques fue, precisamente, cuando la junta utilizó su intervención en el pleito de cobro contra el gobierno, para pedir al juez federal, Francisco Besosa, que ordene al gobierno de Puerto Rico divulgar la información que le había solicitado hace un mes.

En declaraciones exclusivas a EL VOCERO, la junta contestó que confía más en el descubrimiento de prueba de un proceso judicial porque “entre otras cosas, se produce bajo juramento”. Para sus miembros, el uso de mecanismos formales para obtener información mediante un pleito civil federal “no es algo extraordinario, sino común”, con lo cual dieron indicios de que acudirán al tribunal frecuentemente para imponer su autoridad.

“No sería correcto decir que la junta haya confrontado escollos de comunicación con el gobierno. De hecho, el gobierno le ha facilitado a la junta acceso a sus asesores. No obstante, la información que se produce durante el descubrimiento de prueba en un proceso judicial brinda una garantía de mayor confiabilidad”, contestó a este diario.

Entonces, agregó: “la junta utilizará todos los mecanismos que el ordenamiento jurídico le provea para cumplir con su obligación bajo la ley”.

En declaraciones previas, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), que dirige Víctor Suárez, había comunicado a este diario que someterían la información según esté disponible, pero que ya habían presentado “suficiente información financiera” como para que la junta -“igual que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos y el Congreso- se convenza de que la deuda de Puerto Rico es impagable y es necesario reestructurarla”.

El reloj está corriendo, pero la junta parece que no se ha convencido de reestructurar la deuda, que alcanza $146 mil millones al contabilizar la deuda del sistema de retiro y los bonos de vencimiento fijo. “La junta está en proceso de analizar el plan fiscal y ha solicitado información adicional para poder concluir ese análisis”, contestaron. Asimismo, agregaron que trabajarán con la administración que resulte electa el 8 de noviembre, para realizar “los ajustes que fueran necesarios al plan fiscal”.

LOTERÍA ELECTRÓNICA

DEPORTES >P28

>Agustín Santiago /EL VOCERO

Primeros asaltos con la junta

El gobernador calificó como un error que la junta haya sugerido un nombramiento interino del Coordinador de Revitalización, mientras la firma Heidrick & Struggles culmina un proceso de selección más robusto para enero o febrero de 2017

“El plan debe estar aprobado para el 31 de diciembre”, urgió, por su parte, el gobernador Alejandro García Padilla, en lo que se perfila como la segunda discrepancia.

García Padilla señaló que para hacer frente a la crisis fiscal “sin austeridad adicional ni impuestos adicionales”, hay que aplicar el Capítulo 3 de la ley federal Promesa para reestructurar la deuda, pero para ello se requiere un plan fiscal aprobado. “Es lo que conviene a Puerto Rico. La ley dice que tenemos hasta el 15 de febrero (cuando vence la paralización de litigios). Por lo tanto, hay que aprobar ese plan lo más pronto posible”, continuó.

Sin embargo, ayer surgió también una tercera discrepancia respecto al nombramiento interino de un Coordinador de Revitalización hasta que tome posesión el gobierno sucesor. “La Ley no permite un nombramiento interino. Es un nombramiento permanente. Es algo que le hemos comunicado a la junta en el día de hoy”,comentó García Padilla.

El gobernador calificó como un error o malentendido que en su comunicación, la junta haya sugerido un nombramiento interino del Coordinador de Revitalización, esto mientras la firma Heidrick & Struggles

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

culmina un proceso de selección más robusto en enero o febrero de 2017.

La compañía Forculus Strategic Communications comunicó a este diario que la junta no emitirá comentarios en este momento, pues haría primero una consulta legal.

Aunque la ley Promesa no establece nada respecto a un nombramiento interino, permite a la junta remover al Coordinador de Revitalización “por cualquier motivo a (su) discreción”.

La junta le presentó al gobernador los nombres de Aaron Bielenberg, Joseph Fontana y Riz Shah como candidatos al puesto de Coordinador de Revitalización, que se supone evalúe las propuestas de desarrollo de infraestructura y conduzca un proceso expedito de otorgación de permisos ambientales. El Coordinador de Revitalización será quien recomiende a la junta si se debe considerar una propuesta como un “proyecto crítico”, y este cuerpo pasará entonces a aprobar o no el desarrollo del proyecto mediante voto mayoritario.

{Lea más en elvocero.com}

TARDE> 27

TARDE> 161

TARDE> 5936

NOCHE> 71

NOCHE> 442

NOCHE> 1568

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Justicia recomienda designar FEI contra Mari Tere González @ Melissa Correa Velázquez

El referido incluye a los convictos empresarios Anaudi Hernández y Héctor Vargas

yan participado, conspirado, provocado, o que de algún otro modo fueran autores o coautores en cualquiera de los delitos imputados, sean referidos a la OPFEI @melissaivelise para evaluar la prueba en conjunto con la prueba contra el funcionario a ser inEl Departamento de Justicia entrevestigado. gó a la Oficina del Panel sobre el Fiscal “Como he repetido en varias ocaEspecial Independiente (OPFEI), el insiones, las investigaciones, forme sobre la pesquisa referidos o presentaciones preliminar contra la sede cargos criminales las nadora popular Maria Terealiza el Departamento de resa González López, tras Justicia una vez esté listo detectarse la posible coy cuente con la prueba remisión de delitos graves. querida en nuestro ordenaEl referido incluye a miento. Siempre que se esté los convictos empresarios en posición de satisfacer un Anaudi Hernández Péquantum de prueba para rez y Héctor Vargas Soto, sustentar referidos o cargos así como al tesorero de criminales, el Departamenla campaña electoral de to de Justicia tiene la obliGonzález López, José Togación de proceder diligenrres Mena. temente con las acciones La investigación preadministrativas o judiciales liminar efectuada por el que correspondan”, señaló Departamento de JusMiranda. ticia, surgió a raíz de las Durante el juicio llevado declaraciones de testigos a cabo en el Tribunal Feen el juicio federal contra deral, el Departamento de La senadora González invocó la Quinta Enmienda en dos ocasiones durante su los convictos exfuncioJusticia destacó a dos fiscatestimonio en el Tribunal Federal. >Archivo/EL VOCERO narios de la presente adles para recoger de primera ministración, Sally López mano datos que pudieran Martínez, exadministralas facultades de su cargo para benefi- dar indicio de posible comisión de delidora de la Autoridad de Derecho Laboral ciar a terceros. Mientras esto sucedía, tos estatales. Desde entonces, la agencia (ADL), Ivonne Falcón, exvicepresidenta la senadora obtuvo beneficios de estos lleva a cabo una pesquisa amplia que de la Autoridad de Acueductos y Alcan- terceros y encubrió dicho hecho en los incluye solicitudes de prueba documentarillados (AAA), su hermana Marielis informes que proveyó al Estado. Ahora tal, entrevistas, entre otras gestiones inFalcón y el exasistente del administrador corresponde al FEI, conforme a su ley vestigativas. de la Cámara de Representantes, Glenn habilitadora, determinar si procede la EL VOCERO solicitó una reacción a la Rivera Pizarro. radicación de cargos en este caso”, aña- senadora, pero su portavoz de prensa, Is“En el día de hoy (ayer) estamos re- dió el funcionario. rael Morales, respondió que “la senadora firiendo a la atención de la OPFEI a la El referido de individuos privados se Mari Tere González no estará emitiendo senadora María Teresa González López realiza en conformidad con el Artículo expresiones por el momento”. y a los señores Anaudi Hernández Pérez, cinco de la propia ley de la OPFEI. Esta La senadora González López declaró Héctor Vargas Soto y José Torres Mena. ley que requiere que individuos que ha- durante el juicio federal. >mcorrea@elvocero.com

En dicho referido estamos recomendando la designación de un fiscal especial independiente tras detectar un posible esquema ilegal distinto al que fue objeto las acusaciones federales”, expresó el titular de Justicia, César Miranda, en un comunicado de prensa.

“Entendemos que la senadora utilizó

AGP devolverá donativo de acusado @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El gobernador, Alejandro García Padilla, es el único popular que recibió donativos de parte de Edil Danois Román, quien enfrenta cargos por supuesta corrupción en el financiamiento de campañas políticas y contrataciones fatulas en la Superintendencia del Capitolio. El donativo que hizo a la campaña del gobernador está bajo la lupa de la Oficina del Contralor Electoral (OCE) por no cumplir con las leyes y reglamentos vigentes.

Ahora, el comité de García Padilla creado para devolver las contribuciones que recibió cuando aún era can-

didato, busca la manera de devolver este dinero. El director de este comité, Jorge Colberg Toro, aseguró que solicitarán autorización para devolver lo aportado y enviarlo al Fondo General.

En 2013 el contralor electoral, Manuel Torres, envió un aviso a Danois Román – del cual obtuvo copia este rotativo- advirtiendo que los donativos realizados a través de Fasan Construction no cumplieron con la ley. Según explica la advertencia, para hacer los donativos de $500 y $250 a través de su compañía, debía constituirse como un comité de acción política y registrarse en la OCE, lo cual no sucedió.

El dinero, advierte la misiva, debe ser devuelto.

“Para evitar multas administrativas o un referido al secretario de Jus-

ticia, le exhortamos a que deposite el cheque en la cuenta bancaria que corresponda en cuanto lo reciba”, dice la orden, que además le sugiere comunicarse con el comité de García Padilla.

Torres, por su parte, explicó que cuando García Padilla anunció que no aspiraría a la reelección se creó un comité para gestionar la devolución del millón de dólares que tenía en donativos. El donativo del empresario es parte de la auditoría que realiza el comité de García Padilla para identificar los donantes y devolverles sus aportaciones.

Si el contratista hubiera aportado el dinero a título personal y no a nombre de su empresa, no hubiera tenido ningún señalamiento por parte del contralor electoral.

El Tribunal de Apelaciones falló a favor de MIDA y dejó nulo el reglamento sobre la inspección de los furgones. >Eric Rojas/EL VOCERO

Puertos evalúa volver a los Tribunales por la inspección de furgones Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

La Autoridad de Puertos evalúa las alternativas legales disponibles para la agencia, luego de que el viernes el Tribunal de Apelaciones determinó un cese y desista de inmediato a la inspección de furgones en los muelles debido a que el reglamento de la Autoridad de los Puertos (AP) venció en julio de 2014.

La AP extendió la vigencia del reglamento de manera retroactiva este año, pero el Tribunal determinó que este proceso era inválido.

“En su consecuencia, ordenamos a la Junta de Directores y a la directora ejecutiva de la Autoridad de Puertos el cesar y desistir de inmediato en la ejecución de cualquier procedimiento comenzado o realizándose al amparo de la Resolución, Registro y Reglamento, cuya nulidad radical hemos declarado mediante esta sentencia”, dice parte del documento judicial.

A pesar de la orden del Tribunal, la agencia aseguró en declaraciones escritas enviadas a este medio que “el servicio de inspección de contenedores nunca se ha interrumpido, salvaguardando en todo momento la seguridad de la carga marítima en los muelles.

Esto en cumplimiento con la política pública establecida por Ley”.

La decisión del Tribunal surge a consecuencia de la impugnación por parte de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) de las acciones de la AP, cuando el pasado 6 de septiembre intentó aprobar una extensión del reglamento vencido y hacerlo de manera retroactiva, contrario a lo

dictaminado por la ley.

A juicio de la autoridad, el Tribunal de Apelaciones no cuestionó la legalidad del cobro por servicio de inspección, sino que lo que refutó fue la índole procesal sobre la revisión por parte de la agencia.

“La Autoridad de los Puertos atendió el asunto relacionado a la revisión del reglamento de inspección de contendores. En el caso ante el Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico no se ha cuestionado la legalidad del cobro por el servicio de inspección de contenedores. El cuestionamiento planteado es de índole procesal sobre la revisión por parte de la Autoridad de los Puertos a dicho reglamento”, expresaron.

Según la AP, el asunto sobre la legalidad del cobro por el servicio de inspección de contendores fue resuelto por el Tribunal del Distrito Federal en un caso anterior y confirmado por el Tribunal Apelativo de Boston a favor de la Autoridad.

“La sentencia del Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico no dispone sobre la devolución de fondos de servicios que la Autoridad de los Puertos brindó”, sostuvo la agencia.

Sin embargo, Manuel Reyes Alfonso, vicepresidente ejecutivo de MIDA, sostuvo que la determinación judicial obligaría al gobierno a devolver sobre $40 millones cobrados durante cerca de dos años, tiempo en que no se renovó el reglamento.

“Luego de seis años y $100 millones, se ha podido demostrar que el sistema no es efectivo”, sustuvo Reyes Alfonso.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Bernier busca interceptar votos independientes

Johanne Vélez le sale al paso a Ada Conde por una publicación su página de Facebook en contra de Beatriz Rosselló. >Suministrada\

En reacción, Manuel Cidre opinó que “tanto el candidato del PNP como el del PPD no tienen claro el grado de indignación del País, que trasciende el candidato”

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

A sólo siete días de las elecciones, el candidato a gobernador y presidente del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, intentó ayer cautivar a los electores no afiliados, en un mensaje televisivo en el cual invitó a los candidatos independientes Manuel Cidre y Alexandra Lúgaro a ser “colaboradores” en su gobierno.

Consciente de la apatía política, el exsecretario del Departamento de Estado quiso distanciarse de las políticas de la administración de Alejandro García Padilla, y en una comparación directa con los candidatos independientes, aseguró: “estoy indignado y cansado con las actitudes de la política tradicional.

La diferencia es que yo lo hice dentro de mi partido, sin miedo a los retos que he enfrentado y seguiré enfrentado”.

Reconoció la aportación tanto de Lúgaro como Cidre, mas opinó: “un voto por ellos no castigará a los que te fallaron, sino todo lo contrario. Te arriesgas a poner las riendas del País en manos de una persona que representa todo lo que repudias”. El candidato de la Pava se refirió a su contrincante del Partido

Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, como alguien que representa “el fanatismo político” y que atenta contra los empleos, el sistema de pensiones y la calidad de vida, sin dar argumentos.

Bernier quiso proyectarse, además, como un líder que construirá “una nueva mayoría” con estadolibristas, independentistas y estadistas. De hecho, el día anterior había anunciado el endoso de miembros del PNP, quienes habían respaldado la candidatura de Pedro Pierluisi en las primarias y le darían su voto en estas elecciones.

Ayer, extendió una invitación directa a los candidatos independientes, Alexandra Lúgaro y Manuel Cidre, a quienes exhortó a ser “activos colaboradores en mi gobierno”.

De inmediato, Cidre reaccionó diciendo que “tanto el candidato del PNP como el del PPD no tienen claro el grado de indignación del País, que trasciende el candidato.

Es más (una indignación) dentro del partido político que con el candidato propio”. Agregó que “al pedir un voto de Manuel Cidre, para derrotar al otro candidato, se olvida que David Bernier es el presidente del PPD, de donde nace una indignación grande del País”.

La candidata independiente a

la gobernación, Alexandra Lúgaro, catálogo la invitación del presidente del Partido Popular Democrático (PPD) y candidato a la gobernación David Bernier, como un “patético mensaje”.

A través de una trasmisión en vivo por Facebook, la licenciada repudió la invitación de Bernier a construir una ‘nueva mayoría’. A su vez, discutió su propuesta para resolver los problemas en el Departamento de Educación.

“No hay voto más perdido que por David o Ricky. Todo esto está pasando porque somos tantos que saben que tenemos la oportunidad de ganar”, dijo la abogado, quien negó la invitación de Bernier a formar parte de su equipo. De hecho, la licenciada exhortó al candidato a unirse a la campaña de ella.

Entretanto, el director de campaña de Rosselló, Elías Sánchez, despotricó diciendo que “resulta evidente que el peso que representa haber sido el segundo al mando del peor gobierno de la historia, ha sido una carga muy pesada para David Bernier. Lamentablemente, la desesperación lo llevó nuevamente al ataque personalista en contra del doctor Ricardo Rosselló y a menospreciar el derecho que tienen los candidatos independientes a participar en el proceso electoral”.

Repudian publicación contra Beatriz Rosselló Redacción >EL VOCERO

Johanne Vélez, directora de Misión Estadista, repudió una publicación de Ada Conde en su página de Facebook en contra de Beatriz Rosselló, esposa del candidato a la gobernación del PNP, Ricardo Rosselló.

“Ada Conde debe explicar por qué cae en la campaña baja que siempre hemos evitado. Es lamentable que se manche el nombre y la reputación de otras personas sólo por razones políticas.

Cuando vamos a citar a una persona lo hacemos de manera respetuosa sin alterar lo que se dice”, sentenció.

Vélez dijo que Ada Conde, quien trabaja para el municipio de San Juan, le falta a la verdad al publicar en su página de Facebook un escrito y asegurar que es una cita de Beatriz Rosselló.

En la publicación de Facebook de Ada Conde del domingo cerca de las 6:00 p.m. había un escrito donde supuestamente Beatríz Rosselló apoyaba al alcalde de Guaynabo con la siguiente

cita: “Nosotras debemos apoyar a Héctor Oneill, además eso es la orden del día en Puerto Rico, qué hombre no tiene sus chillas? y de cultura yo si sé”, indicó Beatriz Rosselló. (CMNEWS) — with Ana Medina and 6 others. “WOW Y ESA ES LA QUE ASPIRA A SER PRIMERA DAMA!!!!!!!

JAMÁS!”, escrito que fue reproducido más de 150 veces.

“Las expresiones de Conde demuestran que en el PPD están desesperados ante la inminente derrota que sufrirán, razón por la que están haciendo cualquier cosa para manchar reputaciones”, añadió Vélez al denunciar que las mismas contrastan con las expresiones de David Bernier que la pasada semana desautorizó las campañas negativas.

“Ada se convierte en portavoz del Partido Popular prestándose para el lodo y fango en contra de la esposa de Ricardo Rosselló. Esta acción demuestra además, una total falta de respeto para la mujer puertorriqueña y para su jefe político David Bernier”.

En Fajardo se producirá energía de la basura Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Fajardo tendrá la primera planta de generación de energía eléctrica movida con gas producto de la descomposición de la basura en el vertedero municipal.

El alcalde Aníbal Meléndez, inauguró ayer la planta que será operada por la empresa Landfill Gas Technologies, presidida por Carlos Contreras. El contrato con esta compañía es por un período de 20 años en los cuales venderá la energía a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a un costo fijo de 10 centavos por kilovatio hora.

Según se informó en comunicado de prensa, el proyecto se logró con una inversión privada de $8 millones de la compañía, ubicada en Gurabo.

Este proyecto pasa a ser parte del plan de expansión generatriz de la AEE y ofrece un precio más bajo como energía renovable alterna. >Suministrada

“Con esta iniciativa reafirmamos nuestro compromiso de mejorar la calidad de vida de todos los ciu-

dadanos fomentando la inversión privada en proyectos que ayudarán a fortalecer el desarrollo económi-

co en nuestra ciudad, a la vez que confirma nuestro compromiso con movernos en la dirección correcta en el uso de energía a nivel mundial”, dijo Meléndez.

Contreras, presidente de la compañía, dijo por su parte que “nuestra generación instalada equivale a proveer energía a 1,400 hogares”. Añadió que la energía que producirá su compañía equivale a 13 millones de galones de gasolina anuales. Cuando opere al máximo de su capacidad, se informó que la planta puede suplir el equivalente a 2,500 residencias.

Javier Quintana, director ejecutivo de la AEE, dijo por su parte que se trata del primer proyecto que utiliza gas metano.” Representa un importante paso que ayudará a la autoridad a reducir la compra de petróleo y a incorporar a su red eléctrica

fuentes de energía que nos permitan cumplir con el portafolio de energía renovable. Proyectos como este nos ayudarán a la estabilización de precios de la energía en beneficio de nuestros clientes”, dijo Quintana en comunicado de prensa.

Se informó que este proyecto es el único que pasa a ser parte del plan de expansión generatriz de la AEE y que ofrece un precio más bajo como energía renovable alterna.

La AEE explicó que esta energía tiene una producción constante y se considera energía renovable, aunque no limpia como es producida por el sol y el aire. La AEE compra la energía solar a 18.80 centavos por kilovatio hora y la energía eólica o de viento a 16 centavos por kilovatio hora. Ambos contratos permiten subir este precio según aumenten los costos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

EL VOCERO apuesta a crear una experiencia interactiva, donde el usuario pueda escoger a qué canal se conecta para obtener las informaciones y resultados de su predilección Parte del equipo de profesionales y estudiantes que trabajarán en la cobertura eleccionaria. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Múltiples plataformas en cobertura de

Rumbo al Voto 2016

@

Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com @stephaniegomeza

La cobertura de elvocero.com para las elecciones del 8 de noviembre ofrecerá a los usuarios una experiencia única, en donde podrán acceder a contenido de vídeo en vivo desde los lugares donde se desarrollará la noticia, así como análisis de expertos en diversos temas, noticias, vídeos y fotos de todo el acontecer noticioso.

“El próximo martes Puerto Rico vivirá por primera vez una experiencia particular en la cobertura noticiosa a través de elvocero.com. Nosotros presentamos una cobertura interactiva no solamente de lo que sucede en los colegios electorales, sino lo que va a suceder en los partidos políticos y la Comisión Estatal de Elecciones”, anticipó el presidente de EL VOCERO, Salvador Hasbún.

Al abundar sobre la cobertura, el director editorial, Juan Miguel Muñiz, resaltó que esta sería “la primera

vez que el usuario funcionará como de la página digital una producción intendrá la oportunidependiente. dad de seleccionar Además de conlo que quiere ver”. tar con el equipo de “Lo que vamos periodistas de EL a lograr con esto es VOCERO, se refordarle a los usuarios zará con recursos las diferentes opcioexternos y estudiannes, no darle una tes de periodismo sola señal. Es una de la Universidad experiencia 360 gradel Turabo, quienes dos, holística en la tendrán la oportuque verdaderamennidad de unirse a te el usuario pueda este esfuerzo. conocer qué está “Estamos invirpasando en los dife- Juan Miguel Muñiz (der.), director editorial, junto Salvador Hasbún, presidente de EL VOCERO. tiendo en recursos rentes lugares de ac- >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO y en equipo con la ción”, agregó Muñiz. última tecnología, el usuario podrá escoger qué transA partir de las 8:00 de la mañana misión desea sintonizar entre: redac- que nos va a dar la capacidad de del día de las elecciones, elvocero. ción central, con análisis y comenta- transmitir minuto a minuto en vivo com tendrá la más amplia cobertura rios de expertos y candidatos; desde lo que esta pasado el día y la noche ‘Rumbo al Voto 2016’, con transmi- la Comisión Estatal de Elecciones, de las elecciones. Además de eso en siones en directo desde la redacción con detalles de los resultados; desde nuestra página podrás obtener resulcentral con imágenes de las vota- el Partido Popular Democrático y el tados minuto a minuto y la cobertura ciones de los candidatos, entre otras Partido Nuevo Progresista, con las de las elecciones en Estados Unidos, incidencias. Posteriormente, a par- movilizaciones de los electores a los con corresponsales en Washington”, tir de las 3:00 de la tarde, horario en comités de campaña y de las elec- dijo el director editorial. que cierran los colegios electorales, ciones en Estados Unidos. Cada una Elvocero.com no dejará de trans-

Se afianza el sentir estudiantil sobre las elecciones Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Miles de estudiantes de escuelas públicas y privadas participarán mañana del simulacro electoral, que organiza el Instituto de Formación Democrática junto a EL VOCERO y Axysnet Technology Governance, a través de una plataforma electrónica para la selección de candidatos, disponible a cualquier hora, en cualquier ambiente y

cualquier dispositivo.

El simulacro estudiantil comenzó en Puerto Rico la semana pasada con las escuelas públicas y continuará hoy en las privadas.

Jorge Socca, síndico del Instituto de Formación Democrática y presidente de la compañía Axysnet Technology Governance, informó que es la tercera vez que se utiliza la plataforma electrónica www.ensayatuvoto. com, la cual se probó por primera vez en el plebiscito de 2012 y en las elecciones de ese mismo año.

En las elecciones anteriores, el simulacro logró una participación de cuatro mil estudiantes puertorriqueños, y este año, la compañía proyecta una participación similar. Los resultados se compartirán entre

Plataforma electrónica www.ensayatuvoto.com

el miércoles y jueves de esta semana a través de EL VOCERO y directamente con las escuelas participantes.

“Lo que estamos tratando de hacer ahora mismo es fomentar -de la misma forma en que se hace en Estados Unidos y otras

mitir hasta que se conozcan los resultados de las contiendas electorales.

“Estaremos transmitiendo continuamente un mínimo de 14 horas. Nos hemos preparado para eso.

Nuestro equipo de profesionales va a estar activo ese día en cámara y detrás de la cámara”, mencionó Hasbún.

El presidente de EL VOCERO indicó que la inversión en este proyecto es una muestra del compromiso con los lectores y una apuesta a que esta es la forma en que los medios noticiosos deben cubrir eventos de envergadura.

Además de las transmisiones en vivo, podrá ver los resultados de las principales contiendas, leer noticias y ver fotos y vídeos.

Esta cobertura se suma a otras que de igual forma el medio ha sido pionero como ‘El Vocero Concert Series’, que este jueves continúa con el concierto de Natalia Lugo, así como la ‘Cobertura Digital Olímpica’ y la antesala, debate y pos debate de la ‘Primaria Azul’.

jurisdicciones- que se utilice la tecnología como parte de la formación democrática”, comentó Socca.

Los estudiantes pueden acceder al portal www.ensayatuvoto.com para votar directamente desde sus aparatos electrónicos o a través de su escuela. Las papeletas les aparecerán en pantalla tal cual las estableció la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para la elección del 8 de noviembre, con la única variación de que en este simulacro los usuarios tendrán la alternativa de votar también por el presidente de Estados Unidos.

Esta plataforma luego se hará disponible para las elecciones anuales en las escuelas con todo lo concerniente al consejo de estudiantes y candidatos a puestos electivos de la clase, informó Socca.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

9

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Repaso de propuestas en ‘La Conversación Final’ El candidato a comisionado residente por el PPD, Héctor Ferrer, y el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, participaron en la sesión de ‘live chats’ de EL VOCERO

@

pleos se queden en Puerto Rico”, sostuvo el exlegislador. >Parroyo20@elvocero.com Durante la conversación que dio inicio a las 5:00 p.m., Ferrer aseguró que la pro@parroyogu puesta es esencial para Puerto Rico ya que Como parte de la recta final de las elec- colocaría al País en el marco mundial de la ciones generales, el candidato a comisio- manufactura.

Se espera que durante el día de mañana nado residente en Washington por el Parse dé cita el candidato a la tido Popular Democrático gobernación por el Parti(PPD), Héctor Ferrer, repado del Pueblo Trabajador só sus propuestas ayer en la (PPT), Rafael Bernabe, a las sesión de ‘live chats’ de EL 7:00 p.m.

VOCERO, que se desprenSobre cómo trabajaría den de la serie ‘La Convercon la Junta Federal de sación Final’.

Control Fiscal de resulEn la entrevista recordó tar electo, aseveró que que fue uno de los primeno tiene mucha expectaros candidatos políticos en tiva del organismo. “Esto apoyar la enmienda de la es un grupo de personas sección 245 A del Código que vienen con una regla, de Rentas Internas federal, que es buscar balancear propuesta apoyada por la Héctor Ferrer recordó que fue uno de el presupuesto de Puerto Coalición del Sector Priva- los primeros en apoyar la enmienda de la sección 245 A. >Eric Rojas / EL Rico y pagarle a los bodo en Puerto Rico. nistas. Pagar la deuda. La “He sido el único can- VOCERO junta no tiene un concepdidato que he apoyado el desarrollo económico del País, con pro- to de desarrollo económico”, expresó el puestas viables, realistas y que han sido candidato, quien sometió una propuesta discutidas en el Congreso. La 245 A es una relacionada a este tema.

La serie de ‘video chats’ durará hasta el enmienda para que la empresas en Puerto Rico hoy, que se califican como forá- viernes, 4 de noviembre y el foro será modeneas, y que tienen alrededor de 70 mil em- rado por la reportera Yennifer Álvarez Jaimes.

Paola Arroyo Guzmán

“El gobierno como lo conocemos hoy Justicia encontró que había razón sufino va a existir”. Así reaccionó el presi- ciente para hacer un referido, ahora le dente del Senado por el Partido Popular toca al FEI hacer su propia investigación Democrático (PPD), Eduardo Bhatia, en independiente y determinar si procede el sexto día de la sesión de ‘live chats’ de o no procede”, comentó el legislador, EL VOCERO. quien se mostró sorprendido con estas “Estas son las elecciones más impor- acusaciones que la vinculan con el exretantes en la historia de Puerto Rico. Para caudador de campaña Anaudi Hernánmí lo más importante es dez Pérez. que la gente salga a votar.

Asimismo, manifesAquí se diseña el nuevo tó que estará dispuesto Puerto Rico”, dijo el sea endosar medidas que nador, quien resumió a den paso a una reforma preguntas de este medio electoral y expresó que las su trayectoria senatorial leyes electorales deben durante los pasados años “estar claras para todo el y recordó la investigación mundo”. contra ‘El Cartel del Pe“Para no caer en la catróleo’. cería de bruja se debe tePor otro lado, Bhatia se ner muy claro las reglas. mostró afín con la entrega Yo he sido muy claro a a la Oficina del Panel sobre Eduardo Bhatia manifestó que está fiscalía federal, y en Wasel Fiscal Especial Indepen- dispuesto a endosar medidas que den hington deben tener las diente (OPFEI) del infor- paso a una reforma electoral. reglas muy claras para me sobre la investigación >Eric Rojas / EL VOCERO todo el mundo en cuanpreliminar en el caso de la to a las aportaciones de senadora María Teresa González López, campaña”, dijo Bhatia. tras detectarse posible comisión de delitos Sobre el millonario patrocinio de la graves.

Compañía de Turismo de Puerto Rico “Es lo lógico que debe ocurrir en el (CTPR) al equipo Sevilla, comentó que Departamento de Justicia. Una vez se la directora de la CTPR, Ingrid Rivera hizo la investigación y el secretario de Rocafort, debe detallar la inversión.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

11

Sé testigo de la Conversación Final

Entrevista en vivo con: Rafael Bernabe Candidato a la Gobernación por el Partido del Pueblo Trabajador.

HOY

A las 7 PM EXCLUSIVO por

elVocero.com

Participa de la conversación usando el hashtag #LaConversacionFinal

La verdad no tiene precio.

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Matan jovencita e hieren amigo en Naguabo

Se declara culpable

por la muerte del baloncelista “Corky” y su hijo Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

En el primer día del juicio por los homicidios negligentes del baloncelista Andrés “Corky” Ortiz y su hijo, el acusado José Nieves Pagán se declaró culpable ayer por los ocho cargos que pesaban en su contra, sin mediar acuerdo alguno con fiscalía.

El individuo ocasionó un accidente de tránsito el 22 de mayo de 2015 mientras manejaba de forma irresponsable, en contra del tránsito y bajo los efectos de sustancias controladas, por la autopista José de Diego.

Tras la alegación de culpabilidad de Nieves Pagán, la jueza Heidi Kiess Rivera, del Tribunal de Arecibo, ordenó de inmediato su ingreso a una institución correccional. Por las denuncias presentadas el imputado encara una condena de 18 años de pena de cárcel, restricción domiciliara y restricción terapéutica.

En el incidente, también resultó herida la joven Darangelys Yantín Luberza, quien viajaba como pasajera. Por ello, se presentó un cargo grave por violar el Artículo 7.06 de la Ley 22, conocida como la Ley de Tránsito, por causar grave daño corporal a una persona mientras conducía bajo los efectos de sustancias controladas.

Asimismo, el hombre enfrentó dos cargos por homicidio negligente (Artículo 96 del Código Penal) tras conducir en claro menosprecio de la seguridad de los

Asaltan camión blindado y se llevan valija “vacía”

@ Miguel Rivera Puig

La vista de lectura de sentencia se pautó para el próximo 8 de diciembre

>jrivera@elvocero.com

La muerte del baloncelista Andrés “Corky” Ortiz y su hijo, ocurrió el pasado 22 de mayo en la autopista de Diego. >Suministrada.

demás y bajo los efectos de sustancias controladas.

Por otro lado, además de embestir el vehículo Nissan Versa del baloncelista, Nieves Pagán impactó una guagua Suzuki Grand Vitara en donde viajaban Yesenia Colón y su hijo, quienes también resultaron heridos. Por ello también se radicaron dos cargos por violar el Artículo 7.05 de la Ley 22 al causar daño físico mientras manejaba bajo los efectos de sustancias controladas.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un camión blindado fue asaltado por cuatro pistoleros entrada la mañana de ayer en la calle América, en Hato Rey donde resultó herido uno de los guardias de seguridad al que despojaron de una valija que

Finalmente, también se radicó un cargo por violar el Artículo 7.03 de la Ley 22 por conducir bajo los efectos de drogas o sustancias controladas y dos cargos por violar el Artículo 5.07 al manejar con imprudencia y de forma temeraria.

La magistrado pautó la celebración de la vista de lectura de sentencia para el próximo 8 de diciembre de 2016. El Ministerio Público estuvo representado por el fiscal José Acevedo Acevedo.

estaba vacía.

Los asaltantes huyeron en un Toyota Corolla al que le pegaron fuego en la cercana barriada Las Monjas. Agentes de la uniformada y de la División de Robos a Bancos se trasladaron al lugar del asalto en las inmediaciones de un supermercado en la calle América y la esquina con la ave-

nida Roosevelt.

El camión, que es propiedad de la compañía Ranger American, cumplía una ruta para buscar dinero en el supermercado. Los asaltantes le dieron con la culata de un arma de fuego al guardia y le rajaron la cabeza. Valija en mano, huyeron sin saber que no se habían llevado nada.

NAGUABO.- El individuo que tarde en la noche del domingo o en los primeros minutos de la madrugada del lunes mató a balazos a una joven e hirió de extrema gravedad a un amigo de ella, viajaba junto a las víctimas en el automóvil que ella conducía e hizo los disparos desde el asiento trasero.

Las autoridades procuraban identificar al asesino, y no se descarta que amistades de las víctimas lo vieran en el Mitsubishi Lancer color gris que conducía Kristine Marie Herrera Caraballo, de 26 años de edad, vecina de Fajardo. Kristine estaba con su amigo Luis M. Vázquez Concepción, de 22 años de edad, vecino de Luquillo, participando en una caravana política un rato antes de que ocurrieran los hechos.

La joven detuvo el automóvil en un tramo solitario a la altura del kilómetro 1.3 en la PR-970, en el barrio Manizales. Cuando las autoridades llegaron al lugar el automóvil estaba encendido y el cambio estaba en neutro. La joven recibió un fatal balazo en la parte trasera de la cabeza que le atravesó el cráneo.

Su amigo, que estaba en el asiento delantero del pasajero, recibió tres balazos que también le fueron disparados desde el asiento trasero.

Vázquez Concepción fue transportado al Centro Médico de Río Piedras en condición de gravedad.

El agente Joel De Jesús, de la División de Homicidios del CIC de Humacao y el fiscal Luis Navas, continúan con la investigación.

Exige solo

Un pájaro de alto vuelo.... que el pájaro de tu abuelo.

Eficiencia... asegurada

Distribuido por:

TECNOLOGÍA AHORRANDO ENERGÍA CON CALIDAD

CAPARRA 787•782•0282

BETANCES 787•779•8233

RIO PIEDRAS 787•281•7202

PONCE 787•842•2400

MAYAGUEZ 787•834•1408

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

13

>P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Opinión

Con B de bruto, burro y...

D

Cuatro factores a siete días de las elecciones

e cara a las elecciones del 2016, quizás tinio electrónico ha sido el PPD y su experto. A una de las más importantes en nuestra tal grado que lo ha llevado a la comisión de dehistoria moderna, la apatía en el electo- rechos civiles, en fin a cuanto foro le han dado. rado sigue incrementando.

Podríamos añadir un quinto factor, que Hay cuatro factores que no se pueden conta- son los candidatos independientes. Y, honesbilizar hasta que lleguen los resultados. Cuatro tamente me gustaría equivocarme, pero creo factores determinantes que llevan los que al final, cuando cada cual se meta partidos a ciegas el 8 de noviembre. en la privacidad de la caseta, terminaEl primero es la emigración. Los tres rán rajando la papeleta por uno de los partidos principales no saben, ni tienen dos principales partidos. Digo esto por la más mínima idea, de los efectos que una experiencia que tuve los otros días; este movimiento poblacional va a tener esta persona a quien conozco por muel 8 de noviembre. Cientos de miles de chos años y que es popular, me decía puertorriqueños se han ido al continente que iba a votar por uno de los indepenEnrique a buscar un mejor futuro y el efecto de dientes. La semana pasada me confesó “Kike” esto no se sabe. que “no quería arriesgarse” a dañar la Cruz El segundo es PROMESA. No dudo papeleta con un voto mixto y que iba a que mucha gente dentro de la comodi- Analista político votar popular. No se si ha sido uno de dad de un día donde no se trabaja decilos encuestados, pero creo que son muNotiUno dan no ir a votar, “total para qué si quien @kikecruznotiuno chos los que han dicho una cosa y van a va a gobernar es la junta”. terminar haciendo otra. Eso se sabrá el El tercero es la apatía a la clase política de 9 de noviembre.

Puerto Rico. La realidad es que nos han fallado.

De todos los mencionados arriba, el único Los dos principales partidos nos han vendido que debería ser un factor es la emigración. Los una realidad inexistente. El ELA, con que es lo demás no. Con la emigración ni sabemos ni la mejor de los dos mundos y la estadidad, que controlamos, por lo tanto es un factor aceptable solo funciona en un estado, no en Puerto Rico. y debe ser igual proporcionalmente para todos.

El cuarto es la “maquinita”, la que va a contar Pero ninguno de los otros debe ser un factor, los votos. Tanto en el PPD como en el PNP exis- el derecho al voto, el derecho a esa expresión, es ten los “expertos” en los conteos después que tan importante hoy como lo fue en las primeras cierran los colegios de votación. Ese “expertise” elecciones que elegimos a un puertorriqueño a se minimiza con el escrutinio electrónico. Dato la gobernación. curioso es que quien más se ha opuesto al escruEl llamado surgido en días recientes a no

D

votar debe ser tan privado como lo es el votar en la caseta. Encuentro tan irresponsable y egoísta el haber gozado de esta administración y luego por diferencias pedirle a la gente que no vote. ¿A cuenta de qué?

Ese derecho no se lo podemos delegar a NADIE, ni a PROMESA, ni a NADIE. Nosotros, como ciudadanos de esta Isla, también tenemos que asumir nuestra responsabilidad. Pues también nos hemos dejado engañar.

Hemos sido muy ingenuos ante las promesas de los políticos y hemos, lamentablemente en ocasiones, escogido MAL. Los partidos han fallado en sus procesos primaristas, al no depurar, analizar e intervenir en los procesos de adjudicación de candidaturas.

Todos los presentados tienen ñángaras en sus papeletas, algunos(as) hasta en la gobernación.

Sin embargo, eso no debe ser una razón para no ir a votar.

En estas elecciones del 8 de noviembre, esa expresión es más importante que nunca, esa expresión la tienen que oir los de la Junta y todos los electos.

Tanto los miembros de la Junta de Control Fiscal como los electos y los derrotados deben saber de manera contundente que estamos vivitos y coleando. Y que vamos a rechazar cualquier abuso o mala decisión en los foros pertinentes.

Aquel o aquella que no quiera ir a votar, pues les recordaremos…. “no te quejes, no critiques, pues te acobardaste el día de las elecciones”.

El 8 de noviembre sal a VOTAR.

Aquel que no tenga pecado, que tire…

ebemos hacer un rebusque en nuestro de matrimonio. fuero interno para encontrar por qué Si van a la lista de gobernantes de Puerto Rico gozamos tanto, y tan demónicamente, de desde Luis Muñoz Marín y Roberto Sánchez Vilas garatas y el tiritápate de las campañas políti- lella en adelante, y hasta el presente, diviértanse cas eleccionarias. Es como si nos dieran, como a en especular cuáles gobernantes, estando en James Bond, una licencia para matar, para insul- Fortaleza, eran matrimonios perfectos y sin trotar y desprestigiar al contrario político, y piezos. Trátelo también con matrimodespués de las elecciones tratar infrucnios fuera de Fortaleza, no gobernantes, tuosamente la hipocresía de que todos y entre sus amistades. Verá rasgos posomos un país y tenemos que ser amigos blacionales. y hermanos, unidos. Esas ronchas per¿Habrá que legislar para que los insisten, algunas para toda la vida. Para fantiles mequetrefes que gozan de los eso se riegan. Perdonar todavía no ha “inuendos” asquerosos se abstengan llegado a ser nuestra cualidad universal. de contribuir ideas satánicas a las camLo de que el otro es más tramposo, pañas políticas? ¿A quién le interesaría Máximo pillo, evasor de impuestos, insultante si un candidato padece de hemorroien conversaciones privadas grabadas Cerame-Vivas des? Es un abuso del derecho a la libermalversamente, el menos cumplidor de tad de expresión. ¡Es inmoral! Ah, pero Fundador Depto. promesas, en fin, el que menos goce de de Ciencias Marinas menciono una palabra que ha caído en del RUM las bienaventuranzas, son temas a didesuso en nuestra sociedad. La palabra vulgar con plena libertad y desfachatez. existe, pero el concepto ha sido desvir¡Y eso para lograr el cargo público más alto de tuado. La moral surge por convicción propia, no un país! Ni en la escuela de párvulos éramos por dogmas externos. tan chismosos. Me decía aquel admirable e icóAl lado de allá está peor. Donald Trump, nico columnista Miguel A. Santín que, “¡Por la modelo de virtudes, en nada mujeriego, dobragueta, nunca!” Pues en esta campaña vimos tado de humildad extrema y candidato a la un genial ataque sobre divorcio, promesas no beatificación, clama por que a su contrincumplidas, y para no alargar la lista, se trajo a la cante, Hillary Clinton, la metan a la cárcel. palestra un chisme -que en nada viene al caso- ¿Querríamos ser estado en esa olla de grillos?

Experiencia tenemos.

Las campañas políticas son un circo dañino, en nada enaltecedor. Y que nadie diga que son un mal necesario. Son necesarias, pero no tienen que aprovecharse solo de lo malo. Pero estaría soñando. No creo que yo, en vida, goce de ver una campaña política que se base en las dotes, las destrezas y las cualidades de los candidatos contrincantes.

Mi gente, please, se trata de una campaña para elegir al primer ejecutivo de nuestro país.

Nuestro país merece grandes líderes, gente que deseemos emular, ejemplos para nuestra juventud, gente que enderece, no tuerza. Tenemos problemas que nos han creado algunos de los que han alcanzado el poder. Lamentablemente, a algunos de los que buscan estar en el poder les gusta el poder. Los partidos son los que peor despliegan el poder, y el pueblo permanece a ciegas de quien, dentro del partido -o de los tentáculos que penetran los partidos con billetes- lo ejerció, y para qué. Ya es hora de que Puerto Rico llegue a la madurez de poder zafarse de los partidos y enfocarse en los candidatos. Y que pueda ver en los candidatos sensatez y visión de país.

Puerto Rico sobrevivirá a sus gobernantes.

Ojalá ellos dejen un país donde se pueda habitar en paz y concordia. Puerto Rico -y el puertorriqueño- merecen respeto.

>15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

BOOMERS

BABY

BB

Cuando la

ansiedad toca a la puerta

Lcda. Y. Brito Morales, M.psy >Psicóloga

L

a ansiedad es una emoción natural, presente en todos los humanos, como alerta ante una posible amenaza o tras una experiencia desagradable.

Todos, en algún momento de la vida, hemos sentido ansiedad. Afortunadamente, en estos tiempos se ha incrementado el número de personas que recurren a ayuda profesional

Instan a vacunarse contra la culebrilla Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

La Coalición de Vacunación de Puerto Rico, VOCES, hizo un llamado a vacunarse contra la culebrilla, a los pacientes diabéticos de 60 años o más, que también hayan tenido varicela. Esta es la población que está en alto riesgo de padecerla, y se trata de un virus que puede causar serias complicaciones, incluso hasta la muerte. Con esto en mente, VOCES organizó un festival de salud y prevención en 20 locales de las farmacias Walgreens para ofrecer educación y clínicas de vacunación contra la culebrilla, durante los sábados 5, 12 y 19 de noviembre, a tono con el Mes Nacional de la Diabetes; y se extenderá hasta el sábado 3 de diciembre,

cuando detectan la sensación de malestar o cuando observan que esta comienza a limitar sus vidas. ¿Qué es la ansiedad? Es un conjunto de respuestas cognitivas, fisiológicas y motoras que presentan las personas como respuesta a una situación determinada. Ante una situación tensa, desagradable o angustiante, se produce una situación de activación de todo el organismo, donde el corazón empieza a bombear sangre de forma más rápida y el

de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

La culebrilla es causada por el virus de la varicela zoster (VZV, por sus siglas en inglés), el mismo que causa varicela. Si al paciente le ha dado varicela, el virus está en su cuerpo y puede reactivarse, y manifestarse como la culebrilla. Esta es una erupción dolorosa en la piel, acompañada de ampollas, picazón y quemazón.

La culebrilla puede causar serías complicaciones como neuralgia posherpética (NPH).

Las personas con NPH tienen dolor intenso en las áreas cubiertas por el sarpullido, aun después de que desaparece del cuerpo. Además, puede provocar graves complicaciones de la vista, ocasionar neumonía, problemas de audición, ceguera, inflamación del cerebro (encefalitis) o la muerte.

El Centro para el Control y

¿Cómo se puede aliviar la tensión?

• Conviene evitar comidas que sobrecargan el organismo.

• No dejar pasar los problemas: afróntelos de una manera más activa o más pasiva.

• Tome decisiones siguiendo un proceso lógico, planteamiento del problema, análisis de alternativas (pros y contras), etc.

• No analice continuamente el problema o las alternativas, esto es contraproducente.

• Actúe con naturalidad, no evite los problemas, tampoco se preocupe por lo que otros puedan pensar sobre usted o su problema.

• Dedíquese algún tiempo a usted mismo, e incluya la práctica de la relajación con cierta asiduidad.

Esto le ayudará en sus peores momentos.

• Lea un buen libro de autoayuda para eliminar los pensamientos erróneos y las ideas irracionales que le producen estrés.

• Expóngase poco a poco a las situaciones que le producen pánico.

• Póngase en manos de un especialista y no olvide seguir sus indicaciones, ya que la consistencia le ayudará en su recuperación.

cerebro comienza a generar pensamientos catastróficos, que provoca dar vueltas a los problemas sin encontrar la solución adecuada.

Los trastornos de ansiedad no tienen edad, no obstante es motivo de preocupación en mujeres de 50 años o más, ante los diversos cambios que afrontan en sus vidas como cambios hormonales, la menopausia o la disminución de funcionamiento de los ovarios que controlan la producción de estrógeno.

la Prevención de Enfermedades (CDC) recomienda una dosis para adultos de 60 años o más. Todos los beneficiarios de la Parte D de medicamentos recetados de Medicare o Planes Medicare Advantage tienen cobertura de la vacuna.

Los eventos se llevarán a cabo en 20 locales de las farmacias Walgreens el: • Sábado 5 de noviembre en: Naranjito, Toa Baja, Los Colobos, Plaza Carolina y Villa Caparra.

• Sábado 12 de noviembre en: San Patricio Plaza, Manatí, Hatillo y San Juan (Calle César González, Calle Loíza).

• Sábado, 19 de noviembre en: Ponce, Coamo, Caguas (Degetau), Cayey y Humacao.

• Sábado 3 de diciembre en: Fajardo, Señorial Plaza, Santa María (Guaynabo), San Sebastián y Aguadilla.

Más detalles en VOCES en el 787789-4008.

Asimismo, el desequilibrio suprarrenal, problemas de tiroides y el desequilibrio digestivo también pueden causar ansiedad en las mujeres mayores de 50 años.

Otras situaciones que pueden contribuir a que se produzca ansiedad son los desequilibrios químicos del cerebro, porque este es el encargado de liberar la serotonina, una sustancia que ayuda en la regulación de los estados de ánimo y emociones, y contribuye con mantener relajadas a las personas. Sin embargo, si el cerebro no proporciona la cantidad adecuada de serotonina, el cuerpo sufre un desequilibrio químico. Las mujeres son más propensas a padecer tal desequilibrio porque hacen malabarismos entre su rutina diaria, que en la mayoría de los casos incluye el trabajo, el hogar, los hijos y otros. Realidad que puede causar una gran cantidad de estrés y tensión en la mujer, y como consecuencia, un estado de ansiedad.

Empero, la ansiedad no es un problema, sino un

síntoma de que algo no está bien en nuestra vida, a nivel emocional, físico o personal. No es una enfermedad y habría que corroborar su causa, para que no se agrave.

Algunos de los síntomas psicológicos más comunes pueden ser los sentimientos negativos y sentir que algo malo va a suceder. La ansiedad provoca una sensación de muerte inminente en los que la sufren. Puede presentar una sensación de desapego hacia sí misma y el mundo. También puede experimentar preocupación y tensión constante, y no es capaz de concentrarse en nada. Incluso pueden llegar a presentar una conducta agresiva. Otras señales físicas a consecuencia de la ansiedad pueden ser: aumento de las palpitaciones del latido del corazón y en la presión arterial, molestia y dolor de pecho, dificultad para respirar, dolor abdominal e indigestión, escalofríos o temblores, mareos, dolores de cabeza, náuseas y vómitos, insomnio o trastornos del sueño, entumecimiento en ciertas partes del cuerpo, entre otros.

La autora es psicóloga y fundadora de Psiconatural, centro de consejería psicológica para niños, adolescentes, adultos y parejas, que se distingue por sus terapias en contacto con la naturaleza. Sus oficinas están localizadas en la Ave. San Patricio, Urb. Las Lomas en San Juan (787.380-5721), psiconaturalpr@gmail.com.

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

FINANZAS

EF

16<

Sintonía entre economía y ambiente

Apuesta al mercado local Hudson Technologies, una empresa proveedora de soluciones innovadoras a la industria de la refrigeración, incluyó a Puerto Rico en sus planes estratégicos con una inversión de $1 millón para la renovación de sus instalaciones de 20 mil pies cuadrados en Cataño.

La empresa ha logrado duplicar sus ventas en Puerto Rico desde su llegada al mercado local en diciembre de 2015. El negocio se dedica a la compra y reciclaje de más de 20 tipos de refrigerantes usados, lo que lo convierte en el reclamador de refrigerantes más importante en la región.

Pablo José Acevedo Acevedo, miembro de Bambú Pueblo, indicó que su proyecto busca educar a las comunidades sobre el desarrollo sostenible mediante el uso del bambú. >Suministrada

Premian proyectos de conservación que además cuentan con posibilidad de nuevos negocios

@

Ely Acevedo Denis EL VOCERO

Desde Mayagüez y Yauco, y en sintonía con la economía del ambiente, se impulsan dos proyectos con oportunidades de negocio. Uno propone el uso del bambú como materia prima para la producción de gazebos, viveros agrícolas y refugios, y el otro, educa sobre la posibilidad de crear alimentos para el ganado vacuno y las aves de corral, a partir del sargazo.

Estos son dos de siete proyectos seleccionados por la empresa Ford en Puerto Rico para recibir las becas ambientales que otorgan desde el 2001, como parte de su programa para la conservación y el medio ambiente.

Pablo José Acevedo Acevedo, uno de los miembros de la Junta de Directores de Bambú Pueblo, sostuvo en entrevista con EL VOCERO que su proyecto busca educar a las comunidades sobre el desarrollo sostenible mediante el uso del bambú. La entidad recibió unos $6,300 de la Beca Ambiental de Ford, con la que piensan establecer un proyecto de Manejo del Bosque de Mayagüez para la extracción de material de bambú sin comprometer el ecosistema, y la creación de un Centro para el Desarrollo del Bambú.

Según Acevedo Acevedo, están a la espera de la autorización del gobierno federal para la construcción del Centro en Mayagüez, pero como un plan alterno auscultarían la posibilidad de que Ford acceda a establecer el Centro en San German.

Explicó que el bambú presenta oportunidades en áreas como la construcción de gazebos, el desarrollo de viveros de agricultura y la creación de refugios en caso de eventos atmosféricos.

En total, Ford brindó $40,000 en las subvencio-

nes a los proyectos de Biorinken, Raíces del Barrio, nidades en el manejo adecuado de las algas para agua para el proyecto SIEMBRA, Bambú Pueblo, El evitar problemas de salud pública. Informó que compostaje comienza en casa, proyecto agroecoló- las algas descompuestas producen un vector y gico El Josco Bravo, y CTMAS Yauco. ácido sulfúrico que provoca también mal olor y Precisamente, uno de los propulsores de CT- afectan la estética de las playas.

MAS Yauco, Pablo Guzmán, manifestó que fue De hecho, Guzmán destacó la necesidad de “un bálsamo encontrar que la Ford tenía una beca atender esta problemática luego de que el año para el desarrollo de proyecpasado ocurrió un avistamiento tos ambientales”, lo cual les inusual de grandes concentraciopermite avanzar en sus gesnes de sargazo. tiones.

La gerente de Asuntos PúbliCTMAS (Centro de Micos y Comunicaciones de Ford croempresas y Tecnologías Puerto Rico, Caribe y CentroaméAgrícolas Sustentables) obrica, Vivian Dávila, manifestó por tuvo $7,000 provenientes de escrito que “con esta iniciativa, la beca con la que esperan Ford busca reconocer y resaltar el seguir desarrollando protrabajo que realizan estas organiyectos educativos en las zaciones en beneficio del medio comunidades para que ambiente”, sin obviar el compoaprendan a manejar la pronente económico que igual poCTMAS Yauco informó que las algas liferación de sargazo (algas seen. presentan oportunidades para la marinas) desde Lajas hasta “ También queremos agracreación de alimentos para el ganado Guayama. decer su ardua labor porque así vacuno y las aves de corral.

Guzmán contó que las sirven de modelo a seguir a las >Suministrada técnicas para el manejo de generaciones que se van levanalgas las aprendió cuando tando hoy a la vez que llevan el estudiaba en España, y el primer proyecto mensaje de que la conservación del ambiente en Puerto Rico fue establecido en la finca de es un asunto de calidad de vida y de tener una CTMAS en Yauco. Actualmente, manejan un mejor sociedad”, añadió Dávila. proyecto en Lajas y han adiestrado a personal Afirmó que “los ganadores de esta edición del Departamento de Recursos Naturales y están distribuidos en los cuatro puntos cardiAmbientales (DRNA). nales de la Isla lo que nos permitió impactar Según Guzmán, el manejar adecuadamente todo Puerto Rico incluyendo la isla Municipio las algas presenta oportunidades para la prro- de Culebra”. ducción de alimentos para el ganado vacuno y Desde el lanzamiento del programa, Ford ha las aves de corral, además de la composta para concedido más de $400,000 en becas a más de la siembra. Señaló que esto beneficia al País 60 organizaciones locales con el fin de promover porque –además- permite adiestrar a las comu- sus iniciativas ambientales.

Inicia periodo de suscripción garantizada a planes de salud Redacción EL VOCERO La Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico anunció que hasta el próximo 31 de diciembre permanecerá abierto el periodo de suscripción garantizada para todas las personas que deseen cambiar su plan médico actual, su tipo de cubierta o no tengan planes médico individual privado y quieran acogerse a uno.

“Durante el periodo de suscripción garantizada ningún plan médico podrá negarle cubierta al solicitante, sin importar condiciones médicas preexistentes. Todo plan médico individual está obligado por ley a proveer cubierta a todo individuo que lo solicite sin evaluación de riesgo”, expresó Ángela Weyne Roig, Comisionada de Seguros de Puerto Rico.

La Comisionada puntualizó además que los beneficios que están incluidos en todos los planes a raíz de la reforma federal, y que tienen que estar disponibles por ley para todos los individuos que poseen un plan médico individual privado, incluyen: servicios ambulatorios, de hospitalización, medico-quirúrgicos, de maternidad, cuidado de recién nacidos, servicios de salud mental, servicios pediátricos (incluyendo vacunas), cubierta de medicamentos y servicios de salud preventivos sin el requisito de compartir costos (cost-sharing).

“Una vez culmine el periodo de suscripción garantizada el 31 de diciembre de 2016, la protección de la ley que obliga a los planes médicos privados a aceptar a todo aquel individuo que solicite cubierta. Por tal razón exhortamos a todas aquellas personas interesadas en comprar un plan médico privado o cambiar su plan privado existente a que se orienten, exploren todas las opciones disponibles para ellos y sus familias y hagan su selección durante estos próximos tres meses”, añadió Weyne, y dijo que para más información se puede acceder a www.planmedicogarantizado.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

ECONOMÍA >17

Sevilla FC tanteaba con el Caribe desde 2013 Negociaciones con Panamá por $4 millones no prosperaron debido al alto costo

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Las gestiones para capitalizar en líquido la camisa emblema del equipo que ocupa la cuarta posición en el ranking de la Liga Española de Fútbol, el Sevilla FC, no llegó a términos por los $4 millones que le habría costado a la Autoridad de Turismo de Panamá para promocionarse en 2013, pero se le ha dado con creces en el mismo Caribe, esta vez con Puerto Rico.

El poco tráfico de visitantes españoles que no ha conseguido atraer la oficina de promoción de Puerto Rico en España desde hace años, ni las abortadas iniciativas impulsadas por el Municipio de Mayagüez cuando intentó en 2011 allegarse visitantes ibéricos mediante la Corporación para el Impulso de Desarrollo Económico del Oeste (IDEO), es lo que busca ahora la Compañía de Turismo de Puerto Rico con el Sevilla FC. Se desconoce desde cuándo Turismo fue contactado por el Sevilla FC para buscar patrocinio.

Un acuerdo ya polémico en medio de la quiebra del gobierno que en dos meses saldrá del poder, sugiere un beneficio extraordinario para el Sevilla FC, cuyo presidente, José Castro, no ha vacilado en reconocer que en los 126 años de historia del club, y aun con auspiciadores de la talla de New Balance y Coca Cola, se trata del “acuerdo de patrocinio más importante firmado”.

En el caso de Panamá, este país entendió entonces que no podía asumir el costo de $4 millones.

Medios españoles ya especulaban hacia finales del tercer trimestre de 2015 sobre los acuerdos que podría lograr el Sevilla FC para su camiseta, al concluir el contrato con Malasia, que pagaba en torno a los $2 millones por temporada para promocionar su destino turístico en el “jersey”. Lo que ha transcendido es que eso no incluía otras posibilidades de exposición como sería ahora el caso de Puerto Rico, por lo cual la cantidad no revelada bajo un manto de confidencialidad, en efecto podría situarse en el orden de los $7 millones indicado por medios españoles.

When lives are in danger, be among the first to respond.

Protect and serve your community in the National Guard • Career training • Part-time service • Pay, advancement opportunities, and more •

Programs and Benefits Subject to Change

DEPARTAMENTO DE HACIENDA

DEPARTAMENTO DE HACIENDA

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Se reduce el negocio de equipos médicos Alegan que sobreviven al margen de los planes de salud

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

No empece a que la población envejecida de la Isla se ha adelantado cinco años de lo previsto, los negocios de venta de equipo y efectos médicos se han reducido significativamente, lo que adjudican a la falta de pago por parte de los planes médicos.

Se estima que en sectores como la zona oeste, el segmento casi ha desaparecido y apenas quedan establecimientos de este tipo. Carmen Zapata, empleada de Western Scientific & Hospital Supply, ubicado en Mayagüez, aseguró que aunque las ventas en su establecimiento se han mantenido estables, no ha sido la realidad de ese segmento en la zona, donde de unos 100 competidores en operación en los pasados diez años, hoy apenas cuentan con unos cinco o seis negocios.

Zapata explicó que esta tendencia en el área oeste responde a la manera en que operan los planes Medicare Advantage, los cuales utilizan suplidores de la zona metropolitana y los despachan en la zona quitándoles negocios.

“Hemos sobrevivido porque existe una gran demanda de estos servicios y aunque les suplen por los planes médicos, rara vez satisfacen la necesidad real del paciente”, apuntó Zapata, y sos-

tuvo que mientras estuvo el Medicare Universal, las ventas estaban muy por encima.

De igual manera opinó Luis Torres, de Ponce Hospital Supply, quien aunque mantiene ventas estables, aceptó que se trata por el cierre de otros negocios, lo que les ha permitido atraer a esos clientes. Aseguró que la zona sur ha sido una altamente afectada por los planes médicos.

En el caso de la zona metropolitana, la tendencia no parece ser muy diferente, aunque este tipo de negocio experimenta mejores ventas.

Así ocurre con Caribe Medical Hospital Supply, ubicado en Bayamón. Ángel Cortés, gerente del establecimiento, aceptó que la permanencia y crecimiento de su negocio se debe al alza de la población envejecida y el deterioro en la salud de poblaciones mas jóvenes.

“Ya el tipo de producto que ofrecemos se ha convertido en un artículo de primera necesidad, principalmente para el sector encamado y la incontinencia urinaria, la cual ya no solo afecta a envejecientes sino a personas de edad media que padecen de diabetes o hipertensión, entre otras condiciones médicas que aceleran la condición”, explicó Cortés, quien informó que cuentan con los productos que más utiliza dicho sector.

En su caso, la operación de los Medicare Advantage no les ha impactado tanto porque apenas ocupan el 15% del mercado, porcentaje que aceptó les representa una competencia pero pueden vivir.

Agregó, que su mercado es justamente el priva-

do, donde los planes médicos no pueden satisfacer las necesidades apremiantes de los pacientes. “Buscamos un nicho que solo nosotros podamos satisfacer. En nuestro caso son artículos de seguridad, que reduzcan al máximo la posibilidad de una caída.

Gracias a ello hemos visto crecer nuestras ventas entre un 10% a un 15%”, agregó.

En tanto, María Ojeda, propietaria de Bayamón Hospital Supply, negocio establecido por 47 años, adjudicó su permanencia al hecho de que no le vende a los planes médicos, sino al paciente privado. “Mi negocio se ha mantenido porque es una necesidad. Siempre hay algo que se necesita. En nuestro caso hemos optado por no venderle a los planes, ya que no pagan. Las compañías dependen de que se les pague por el servicio prestado, porque para comprar inventario hay que pagarle a ese suplidor, si no, nos cierran las cuentas”, señaló.

Todos coincidieron en que son las condiciones de úlceras, los pacientes con afecciones cardiovasculares y los encamados, los que mayor uso hacen de sus negocios.

Para dichas condiciones, suplen desde los pañales desechables hasta los bastones, sillas de rueda, andadores, sillas para bañarse y jeringuillas de insulina, entre otros.

El presidente de MMM, Orlando González, señaló que “MMM se caracteriza por trabajar de la mano y en equipo con los proveedores contratados, incluyendo los de Equipo Médico Duradero (DME). Nos aseguramos de que sus pagos salgan de la manera correcta y en el menor tiempo posible”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

19

20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Carolina Gaitán, protagonista de ‘Sin senos sí hay paraíso’. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

No juzga Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Carolina Gaitán, protagonista de ‘Sin senos sí hay paraíso’, de Telemundo, asegura como actriz no juzgar ningún estilo de vida y afirma que el 90% de las mujeres colombianas son diferentes al estereotipo creado en torno a ellas.

“Muchísimas colombianas somos mujeres de bien, trabajamos por nuestros sueños, estudiamos. Un mínimo porcentaje es este tipo de mujeres que tienen esa dinámica (de prostitución), que tampoco las juzgo. Una actriz nunca debe juzgar ningún estilo de vida porque son herramientas para construir un personaje y si juzgas no vas a poder interpretarlo igual”, explicó.

A su entender, el propósito de esta novela es reivindicar la imagen de la colombiana.

“No crean que el paraíso está en la parte externa, está en otras cosas. Este personaje (‘Catalina’) quiere estudiar y ser distinta a su hermana (‘prepago’). Quiere alejarse de ese estereotipo de mujer”, recalcó quien esta noche participará en ‘Raymond y sus amigos’.

En cuanto a las series y telenovelas que abordan el tema de narcos y la vida fácil en su país, está consciente que son de interés para el público.

“Seguimos viendo películas del nazismo porque genera muchas emociones, son temas inagotables. No rechazo que se cuente algo que fue una realidad. No hay que tener tabú con el tema, el narcotráfico lamentablemente no es una historia del pasado, se sigue viendo en otra magnitud”, expuso la también intérprete de ‘Lola Calvo’ en ‘Celia, la Serie’.

De otro lado, confiesa que dependiendo del personaje se le facilita o complica despegarse de estos.

“Me cuesta trabajo salir de los personajes porque siempre quiero construirle algo mejor y todo el tiempo estoy pensando como ellos. Los acentos se me quedan mucho, llego a casa hablando como el personaje y Nico (su esposo) me toca mi anillo (de bodas) como si fuera un botón mágico y me dice: ‘ya Caro, ya’. Y ahí hago clic”, comentó sonriendo quien desea grabar un bolero.

Clara en su misión La autora y ‘coach’ Laura Posada se une como columnista de EL VOCERO

“Bebedora empedernida” Adele reveló sus padecimientos con la maternidad, su batalla con la depresión postparto y su lucha para dejar de beber, ya que se describía como una “bebedora empedernida”.

La cantante británica de 28 años dijo a Vanity Fair que ella tomó “la peor decisión” de su vida tras tener a su hijo, Angelo, que tiene ahora cuatro años. Tuvo que pasarse algún tiempo a solas para poder sobreponerse a una depresión postparto.

Reveló también que decidió beber menos y dejar de fumar, ya que “tener una resaca con un niño es una tortura”.

La escritora labora en su su cuarto libro, titulado ‘Los 40 son los nuevos 20’. >Suministrada

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Laura Posada tiene como misión motivar y contribuir a la transformación de vida de otros. Ya sea mediante sus libros o su desempeño como ‘coach’, busca la manera de hacer la diferencia.

“Todo lo que hago me lleva al mismo camino, me gusta ayudar a las personas para que puedan mejorar sus vidas. Aunque he pasado muchas cosas, he sido bendecida porque he podido sobrepasar los obstáculos. He tenido buenos maestros y es importante compartir las herramientas que me han dado para que se motiven y sientan que todo es posible”, explicó la también esposa del exjugador de Grandes Ligas, Jorge Posada.

En ese sentido, detesta ver personas rendirse antes de comenzar.

“Lo más importante es no sentirte la víctima, sino ser como un guerrero dispuesto a luchar por lo que se quiere. No hay nada más que odie que ver una persona rendirse antes de empezar, siempre hay que estar intentado. No hay nada peor que pensar ‘si hubiera hecho esto’.

Mi misión es no dejar que nadie que tenga contacto conmigo llegue al final de su vida pensando que no

vivió la vida que quería porque ni biendo su cuarto libro, titulado ‘Los siquiera llegó a tratar”, agregó.

40 son los nuevos 20’.

Por esto, Laura se une a ESCENA“Se trata de cómo puedes hacer RIO, de EL VOCERO, como colum- de los 40 la mejor etapa. Tenía terror nista de la edición dominical. de llegar a los 40 porque pensaba “Serán temas de superación, era el fin del mundo. A través de di‘coaching’ y autoayuferentes experiencias y da para que hombres lecciones pude lograr y mujeres tengan una que los 40 sean los mevida más sana, plena y jores años de mi vida. El feliz. Hace falta darles libro va a tener las tres información y herra- Mi misión es no dejar áreas que considero hay mientas positivas para que nadie que tenga que trabajar en sus 20: que puedan superarse. la mental, la física y la contacto conmigo En la escuela aprendenutrición porque cuanllegue al final de su mos muchas cosas, pero do llegas a los 40 tienes vida pensando que no vivió la vida que no tenemos clases que que hacer cambios porquería porque ni nos ayuden a lidiar con que el cuerpo está camobstáculos y situaciones siquiera llegó a tratar. biando y uno tiene que negativas. Nunca se deajustarse. Uno puede ben rendir para lograr lograrlo, soy ejemplo, ya sus metas y hacer sus cumplí 45”, afirmó. sueños realidad”, instó Si bien prefiere no la autora de ‘La dieta hablar de política, ejermental: tu clave para ser ció por adelantado su feliz’. derecho al voto en las próximas Tomará como ejemplo situacio- elecciones de Estados Unidos. nes suyas para motivar a los lectores “Los latinos somos la población porque como bien recalca “la vida que más rápido está creciendo en de nadie es perfecta, lo importan- Estados Unidos. Tenemos que unirte es cómo uno reacciona ante la nos para luchar por nuestros deadversidad, sale adelante y supera rechos, no podemos dejar que se obstáculos”. discrimine contra nosotros, uniénPor otra parte, desea cambiar la donos y saliendo a votar es la mejor visualización que suele tener la mu- manera de demostrar nuestra imjer sobre los 40. Sobre este asunto portancia y nos tienen que tomar en hizo su primer ‘podcast’ y está escri- cuenta”, manifestó.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Graba a sus 80 Fernando ‘Nandín’ Zayas promueve ‘Remembranzas’. >Suministrada

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

“Las metas no tienen edad”. Con esta frase Fernando ‘Nandín’ Zayas explica su deseo de cantar y haber logrado lanzar a sus 80 años su segunda producción discográfica, titulada ‘Remembranzas’.

En medio del conflicto militar de Corea, estuvo reclutado 14 meses en la base militar de Maryland en Baltimore.

Posteriormente, fue maestro de estudios sociales en la Escuela Trina Padilla de Sanz en

ES T ADO LIBRE

Puerto Nuevo.

“No me considero un ejemplo, uno no se puede rendir. A la música llegué porque muchos me dijeron: ‘tienes que grabar’ y ahí están las canciones. Las metas no tienen edad, uno tiene que tenerlas y cuando encuentre tropiezos seguir insistiendo y tocar otras puertas”, comunicó Zayas.

Decidido a encaminarse a grabar una producción discográfica, a sus 64 años se preparó en canto y solfeo en el Conservatorio de Música. Esto a sugerencias de un maestro de música, quien lo

ASOCIADO D E

PUE R T O RIC O Oficina del Gobernador • Junta de Planificación

AVISO DE VISTA PÚBLICA 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 SOBRE

ESCENARIO >21

acompañaba con su guitarra en las actividades escolares.

“Cantaba dos canciones y estaba ronco porque no sabía utilizar el sistema respiratorio completamente. Ese entrenamiento fue básico y no fue fácil, estuve como dos años tomando canto y solfeo”, explicó.

‘Remembrazas’ contiene diez boleros y baladas con nuevos arreglos de Ángel Luis Torres. Entre estos figuran ‘Creo en Dios’, ‘Por el amor de una mujer’, ‘Desvelo de amor’ y ‘Tú no comprendes’.

“No tengo el propósito de hacer dinero con el disco, me conformo que las personas lo escuchen y aprecien lo grabado; son arreglos modernos pero la esencia de esos temas originales están ahí. Regalo el disco para llevar el mensaje de no te rindas”, puntualizó.

Al presente, ‘Nandín’ disfruta su retiro y se llena de energía con la música.

“Le doy muchas gracias a Dios de haber logrado esto a mi edad. Hacer un tercer disco está en mi mente, no hay duda de que lo voy hacer”, afirmó.

Junta de Planificación

CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO INSTITUCIONAL EN EL BARRIO CUEVAS DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TRUJILLO ALTO Y PROPUESTA ENMIENDA AL MAPA DE CALIFICACIÓN DE SUELOS DEL PLAN TERRITORIAL DE DICHO MUNICIPIO, PARA LA RECALIFICACIÓN DE LOS TERRENOS OBJETO DE CONSULTA, DE UN DISTRITO R-A (RESIDENCIAL ALTA DENSIDAD) A UN DISTRITO C-L (COMERCIAL LIVIANO) Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 27 de la Ley Núm. 75 de 24 de junio de 1975, conocida como “Ley Orgánica de la Junta de Planificación de Puerto Rico”, de la Ley Núm. 170 de 12 de agosto de 1988, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de Puerto Rico”, de la Ley Núm. 161 de 1ro. de diciembre de 2009 conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico” y de la Ley Núm. 81, del 30 de agosto de 1991, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, según enmendadas, se informa que la Junta de Planificación celebrará vista pública, según se dispone a continuación: CONSULTA NÚMERO: 2015-19-0157-JPU/REPRESENTANTE: ING. CARLOS RUBIO VALDÉS/PROPONENTE: FRANCHESKA CORTEZ BOSQUE Salón de Actos de la Casa Alcaldía del Municipio Autónomo de Trujillo Alto 10:00 AM 16 de noviembre de 2016

ASUNTOS A DISCUTIRSE:

1. Propuesta ubicación de un proyecto institucional que consiste de un centro de cuido preescolar con un área de construcción de 5,200 pies cuadrados. Constará de tres salones, 11 baños, un área de recepción, cocina, oficina, área de juegos y área dedicada a espacios verdes. Además, tendrá una matrícula de aproximadamente 24 niños donde se dará enseñanza a nivel preescolar o educación temprana. / 2. Propuesta enmienda al Mapa de Calificación de Suelos del Plan Territorial del Municipio Autónomo de Trujillo Alto para la recalificación de los terrenos objeto de la consulta, de un Distrito R-A (Residencial Alta Densidad) a un Distrito C-L (Comercial Liviano).

La finca objeto de consulta tiene una cabida de 1.0759 cuerdas. La misma está localizada en la Carretera Estatal Número 876, km.0.1, en el barrio Cuevas del Municipio Autónomo de Trujillo Alto. La finca está delimitada de la siguiente forma: por el norte, con terrenos propiedad de Leocadio Morales, Rafael Morales Prieto, Salvador Morales, Leonardo Morales Prieto, Gabriel Morales Prieto, Isabel Morales Prieto, Luz Morales Prieto; por el sur, con terrenos propiedad de Francisco Rivera Brenes; por el este, con terrenos propiedad de Hilda Such Ortiz De Jesús; y por el oeste, con terrenos propiedad del Consejo de Titulares Condominio Los Robles.

Dichos terrenos están clasificados como SU (Suelo Urbano) y calificados dentro de un Distrito R-A (Residencial Alta Densidad), según los Mapas de Clasificación y Calificación de Suelos del Plan Territorial de Trujillo Alto, vigente. La parte proponente deberá indicar la base legal bajo la cual presentó su propuesta, así como discutir y justificar la misma, conforme a las Reglas 55.5, 17.7 y 17.4 del Reglamento

Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente; con las Metas

y Objetivos enunciados en el Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico (PUTPR), vigente; con el Plan Territorial del Municipio Autónomo

de Trujillo Alto, así como con cualquier otra disposición legal, reglamentaria o de política pública que pueda ser aplicable al caso.

EXPOSICIÓN DEL CASO: En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; disponibilidad de terrenos apropiados para uso institucional, provisión de espacios para estacionamientos, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso.

EXPOSICIÓN DE DOCUMENTOS:

Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 1 de noviembre de 2016, en el Subprograma: Consultas Sobre Usos de Terrenos y Calificación de la Junta de Planificación, piso 11 del edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes Centro Minillas); en la Oficina Central de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPE) de San Juan, piso 13 del edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes Centro Minillas), avenida De Diego, esquina avenida Baldorioty de Castro en San Juan y en la Casa Alcaldía del Municipio Autónomo de Trujillo Alto.

INVITACIÓN AL PÚBLICO:

Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El funcionario que presida la vista no podrá suspender una vista ya señalada, excepto que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. Dicha solicitud será presentada con cinco días de anticipación a la fecha de la vista, y cumpliendo con la Sección 55.8.5 del Reglamento Conjunto, supra. Sobre las medidas que la agencia podrá tomar si una parte no comparece a la vista la sección 3.10 de la Ley Número 170, supra, dispone que: “[si] una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.”

Angel Rafael Marrero Arce Secretario Interino

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones: Caso Número: CEE-C-16-038

22< ESCENARIO

ocasiones especiales

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Moda para

Richard Quiñones

Orlando López de OF Atelier.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

E

stamos cerca de las fiestas navideñas, pero también es una época en la cual las futuras graduandas comienzan a pensar en su vestido para la fiesta de graduación.

Con estas actividades en mente, presentamos una selección de vestidos que pueden ser opción tanto paras las próximas fiestas, como para el Senior Prom, las galas, las quinceañeras y hasta novias.

Estos diseños fueron develados en el West Fashion Week, que regresa en su octava edición al Rincón of the Seas, en septiembre de 2017.

Mientras, en su página de Facebook lanza en formato digital su revista WPorflio, cuya portada engalana Chelsey García, WModel 2016, con detalles de las colecciones presentadas en el evento.

Marcos Carrazana

Reinaldo Álvarez

Marcos Carrazana

Reinaldo Álvarez

Suministradas/Robert Babilonia

Reinaldo Álvarez

Jackie Tejada PRESENTADO POR:

Web Concert

No te pierdas este evento único, en vivo y libre de costo.

Exclusivamente por elvocero.com

3 DE NOVIEMBRE A LAS 7:30 PM

E N V I V O E N E LV O C E R O . C O M

UNIVERSIDADES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Un futuro profesional orientado al autoempleo @

Redacción Suplementos

E

>ysolis@elvocero.com

n los últimos años, según el Departamento de trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico, las carreras cortas han mostrado un crecimiento constante. Esto debido a las muchas oportunidades laborales y ventajas que representa este tipo de carrera para los estudiantes. Entre las características más resaltantes están el corto tiempo de estudio, las clases son directas a concentración y proveen la oportunidad del auto empleo.

En PPG Technical College, especializados en programas académicos en ‘pet grooming’ profesional y asistente veterinario en Puerto Rico y el Caribe, los estudiantes adquieren las destrezas y conocimientos en tan solo 10 meses. Aprenden en escenarios de trabajo real, salones y laboratorios especializados y actividades fuera de la institución como parte de las estrategias de enseñanza.

En el programa de asistente veterinario se prepara a los estudiantes para trabajar en clínicas veterinarias, santuarios o albergues, así como auto emplearse brindando cuidados a mascotas que así lo necesiten. Se instruye al estudiante a trabajar con todo tipo de animales: perros, gatos, caballos, vacas, cerdos, y mucho más en el área de la salud veterinaria. Además obtiene un taller que le prepara para realizar ‘grooming’ básico. Dicho programa no requiere el examen de reválida en Puerto Rico y les abre las puertas a los graduados, de ejercer la carrera tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos.

El programa de ‘pet grooming’

profesional prepara a los estudiantes en la belleza estética de la mascota. En este programa el estudiante aprende sobre: primeros auxilios, enfermedades de la piel, técnicas de baño, uso de equipo y productos, hasta las innovaciones tecnológicas y recortes según las razas. Además, asiste a un taller que le prepara en el área de salud veterinaria.

Acorde con la misión de la institución, de preparar individuos en carreras ocupacionales para propósitos de establecer empresas e integrarse al mundo laboral, PPG Technical College ha lanzado un nuevo programa llamado Industrias Pecuarias. Aquí los estudiantes interesados podrán adquirir los conocimientos y destrezas para la crianza de animales de fincas especializadas y desarrollar su propia empresa. Actividad que fomenta el crecimiento de la industria pecuaria del País.

En adición, la institución ofrece talleres para el desarrollo profesional donde las personas pueden aprender nuevos oficios tales como ebanistería, coordinación de eventos, ‘gypsum board’, diseño digital, decoración de eventos, ‘car detailing’, entre otros, como otras alternativas para generar ingresos adicionales.

Con nuevas y modernas facilidades, PPG Technical College cuenta con oficiales de admisión de lunes a sábados de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Para más detalles puede comunicarse al 787-961-6832, 787-743-6833 y también puede visitar su página web www.ppg.edu.

23

24

CARRERAS CORTAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Complete sus estudios profesionales @ Redacción Supleentos

¿E

>ysolis@elvocero.com

Para conveniencia del estudiante que decide regresar a la universidad, los más de 30 ofrecimientos académicos de National College cubren una amplia gama de carreras de alta demanda, entre los que destacan enfermería, justicia criminal, administración de empresas, educación y dental.

s usted de las personas que viven añorando la imagen de qué hubiese pasado de haber concluido sus estudios universitarios? ¿Le consume la pena de no haber completado ese importante paso en su desarrollo como ser humano? ¿Le molesta percatarse de cómo no ha podido evolucionar en su trabajo por falta de un diploma universitario? ¿Anhela nuevas experiencias de empleo al tiempo de que obtiene una mejor escala salarial? ¿Le preocupa la situación laboral del país? ¿Le apasiona la idea de completar un grado universitario? Si las respuestas son afirmativas, sepa que nunca es tarde para volver a la universidad y que el momento es ahora.

Da d a l a s múltiples

ventajas de contar con un diploma universitario, a diario cientos de personas se animan y regresan a estudiar, confiados en que al final, el balance será positivo y beneficioso para ellos y sus familias. Ese es el caso que continuamente se experimenta en los cinco recintos de National University College.

Y es que las ventajas que esta institución universitaria ofrece al estudiante que decidió regresar a estudiar, casi siempre al mismo tiempo que trabaja, van desde la conveniencia de combinar estudios presenciales y en línea, la flexibilidad de los horarios, variados apoyos financieros, la experiencia de practicar mientras estudia y la posibilidad de empezar a estudiar tan temprano como en este mes de noviembre 2016, sin necesidad de esperar a enero del 2017.

Para conveniencia del estudiante, los más de 30 ofrecimientos académicos de la institución cubren una amplia gama del saber y carreras de alta demanda, entre los que destacan enfermería, justicia criminal, administración de empresas, educación, técnicos de farmacia y dental. Algunos de estos programas se ofrecen en grado asociado, bachillerato y maestría, que contribuyen significativamente a las posibilidades de forjarse un mejor porvenir como profesional.

National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education y está autorizada por

el Consejo de Educación de Puerto Rico.

Los interesados en comenzar sus estudios pueden obtener mayor información en www.nuc.edu o, pueden comunicarse al 1-800-780-5134.

Técnicos de farmacia es otra de la carreras profesionales en auge.

Yo quiero hacer más, pero lo quiero ya.

Matricúlate hoy en un Grado Asociado.

¿Necesitas reinventarte, diversificarte, buscar nuevas oportunidades de empleo en poco tiempo? Un Grado Asociado de National University College es perfecto para ti.

• • • •

Diseñados para terminar en aproximadamente un año y seis meses* Programas disponibles en sesiones diurnas y nocturnas Servicio de Consejería Académica, Consejería Profesional y Psicólogo Puedes combinar asistencia al salón con estudios “online”

ARECIBO • BAYAMÓN • CAGUAS • PONCE • RÍO GRANDE

Creemos en ti Creemos en nuestro país

1.800.780.5134 WWW.NUC.EDU Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en www.nuc.edu/programas/divulgacion.

National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). *Cumpliendo con el secuencial curricular. Noviembre 2016.

UNIVERSIDADES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

25

Las profesiones de la generan empleos

salud

@

I

Redacción Supleentos >ysolis@elvocero.com

magine lo gratificante que podría ser contribuir al progreso en la salud de un ser humano, que pueda ser pieza clave en su recuperación física o hatsa salvar su vida; imagine entonces la satisfacción que eso le daría.

Son muchos beneficios los que obtiene cuando escoge estudiar alguna profesión relacionada con la salud. Los trabajos en este interesante sector son muy satisfactorios y pueden ofrecer muchas oportunidades de crecimiento personal y profesional.

De igual forma, los trabajos en el campo de la salud tienden a ser estables y por lo general son bien pagados. Asimismo, las profesiones relacionadas a esta son abarcadoras y uno de sus beneficios es que puede trabajar en muchas partes del mundo.

Las personas que trabajan en la industria al cuidado de la salud suministran cuidados a millones de personas, todos los días,

desde recién nacidos hasta pacientes en etapas terminales. De hecho, la industria de la atención de cuidado de la salud es una de las mayores generadores de empleos en los Estados Unidos. Más de dos millones de personas trabajan en profesiones relacionadas esta; y muchas oportunidades de trabajo se presentan en los hospitales. Otros son en casas de reposo, consultorios médicos u odontológicos, clínicas ambulatorias y laboratorios.

Para trabajar en el campo de la salud, debe tener vocación de servir a los demás, tener disciplina, entrega y dedicar tiempo y esfuerzo. Debe asegurar de recibir una capacitación especial en una institución universitaria de prestigio. La Universidad Interamericana de Puerto Rico ofrece una gama de programas que abarcan certificados técnicos, grados asociados, bachilleratos y maestrías en esta área de estudio. También, la Inter ofrece grados asociados y bachilleratos en enfermería con diferentes concentraciones menores como gerencia y gerontología para enfermería,

La Universidad Interamericana de Puerto Rico ofrece una gama de programas que abarcan certificados técnicos, grados asociados, bachilleratos y maestrías, en el área de salud.

y maestrías en enfermería, con especialidad en cuidado crítico y enfermería médico-quirúrgico. También ofrece bachillerato y maestría en tecnología médica, bachillerato en ciencias radiológicas en tomografía computadorizada y resonancia magnética, y cuidado cardiorrespiratorio. Otros bachilleratos son en el área de sonografía médica o cardiovascular, terapia del habla y lenguaje, en educación y administración en ciencias en la salud, en entrenamiento y

gerencia deportiva, entre otros.

Asimismo, la Inter brinda grados asociados en terapia ocupacional y asistente de terapista físico, cuidado cardiorrespiratorio, técnico de farmacia, tecnología radiológica y emergencias médicas.

La Inter en Caguas ofrece un grado asociado en ciencias aplicadas a enfermería con un moderno laboratorio con simuladores de alta definición. Más detalles en: www. inter.edu.

Trimestre comienza el 9 de noviembre

La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).

26<

tiene un área superficial de gas y gravámenes posteriores. aproximada de 1,011.00 pies Toda persona con algún interés cuadrados equivalentes a 94.05 en esa propiedad se considermetros cuadrados. Son sus rá notificada de dicha subasta linderos los siguientes: por el por medio de este AVISO y deNorte en distancia de 12.5 pies erá comparecer a la celebración lineales con área exterior de ele- de la misma. Se hace claro y se mento común; por el Sur en dis- les advierte a los licitadores que VOCERO DEcon PUERTO RICO de > MARTES, tancia deEL 12.5 pies lineales la adjudicación la subasta se1 DE NOVIEMBRE DE 2016 un área exterior de elemento hará al mejor postor, quien, en el común; por el Este en distancia mismo acto, deberá consignar el de 42.00 pies lineales, con un importe de su oferta (la más >Vehículos á r e a e x t e r i o r d e e l e m e n t o alta) en moneda de curso legal común; y por el Oeste en distan- d e l o s E s t a d o s U n i d o s d e >Bienes Raíces cia de 42.00 pies lineales con la Norteamérica. Para conocimiVilla #17 y un área común exteri- ento de la parte demandada, de >Misceláneas or de elemento común. Consta los licitadores y partes interesael primer nivel de cocina, sala- das en esta subasta y de toda >Empleos comedor, área de lavandería, un persona que tenga un interés medio baño, terraza y escalera debidamente inscrito, afectando >Clases que conduce al segundo nivel, el la referida propiedad inmueble, segundo nivel consiste de dos con posterioridad a la inscripción >Servicios dormitorios, un baño y balcón. del gravamen que en el caso de La puerta principal de entrada y epígrafe se está ejecutando, >Avisos salida está localizada en su lado este AVISO se publicará durNorte, en su lado Sur, tiene otra ante dos (2) semanas, visible- >Esquelas puerta que conduce a una ter- mente colocado, en tres (3) siraza, que a su vez conduce al tios públicos del Municipio de Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza patio exterior asignado a esta Patillas, tales*El como la Alcaldía, el contenido de anuncios pautados en esta sección Villa y a los elementos comunes el Tribunal y lapor Colecturía; y medel Condominio. A esta Villa le diante edicto también se publicorresponde dos espacios de ará dos (2) veces en un diario de estacionamiento asignados que circulación general de Puerto se identifican con los #18 y #18- Rico, durante dos (2) semanas A, también goza del uso exclus- consecutivas, con un intervalo ivo de un área de patio en su de por lo menos siete (7) días lado Sur, que es elemento entre ambas publicaciones. Se común limitado, con un ancho les informa a los interesados de 13.00 metros y un largo de que todos los documentos rela9.00 pies lineales, cuya área cionados con esta acción de será mantenida por el propiet- ejecución de sentencia y venta ario, y la misma no puede ser en pública subasta, estarán ampliada, cercada, ni habilitada disponibles, durante un tiempo para otro uso que no sea un es- razonable, para ser examinados pacio abierto. A esta Villa le cor- en la Secretaría del Tribunal en responde una participación en horas laborables. Una vez efeclos elementos comunes gen- t u a d a l a v e n t a e n p ú b l i c a MR-726 ESTADO LIBRE ASOerales del condominio de 1.53%. subasta de la propiedad in- CIADO DE PUERTO RICO TRACTO: Se segrega de la finca mueble antes descrita, el Algua- TRIBUNAL DE PRIMERA INS#560 inscrita al folio 82 del tomo cil procederá a poner al compra- TANCIA SALA DE SAN JUAN 154 de Arroyo. DOMINIO: Con- dor o compradora en posesión sta inscrita a favor de MAYLEEN física de la misma dentro del TEISSONNIERE QUIÑONES, plazo de veinte (20) días contasoltera quien adquirió por dación d o s d e s d e l a O r d e n d e en pago de Juan Carlos Teis- Confirmación de Venta emitida sonneiere Quiñones, soltero por por el Tirbunal, sin perjuicio de $161,500.00 según la Esc.#19 los derechos de terceros que no en Ponce el 5 de octubre de hayan intervenido en el procedi2012 ante Carlos J. Suárez Mal- miento. De encontrarse ocudonado, inscrita al folio 26 del pada dicha propiedad inmueble, tomo 201 de Arroyo finca #5927 el Alguacil procederá al lanzamiinscripción 3ra. DIRECCIÓN ento de la parte demandada y FÍSICA: Condominio Villas de (o) de cualquier otra persona o Punta Guilarte, Villa #18, 1400 personas que la estén ocuDemandante Paseo La Palma, Arroyo, PR. pando, lo cual se hará de conforvs.

Mediante la Sentencia final y midad con el referido MANDfirme de este caso, se obliga a la A M I E N T O e x p e d i d o p o r la parte demandada a pagar a la Secretaría del Tribunal. A base d e m a n d a n t e l a s u m a d e de lo antes expresado, expido $7,269.43, que le adeudaba a la este AVISO para que sea debifecha de 6 de mayo de 2015, damente publicado y expuesto por concepto de cuotas de en los lugares públicos corresmantenimiento, penalidades y pondientes. LIBRADO en Patilprimas de seguro, más cu- las, Puerto Rico, hoy 12 de ocDemandada alquier otra mensualidad acumu- tubre 2016. Héctor E. Márquez. lada a la fecha de la Sentencia, A L G U A C I L , T R I B U N A L D E C I V I L N Ú M : K C D 2 0 1 0 que haya advenido vencida, PRIMERA INSTANCIA PATIL- 2456(506) SOBRE: COBRO DE líquida y exigible, y según sigan LAS SALA MUNICIPAL DE AR- DINERO AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA AL venciendo posteriormente, más ROYO PÚBLICO EN GENERAL ESTAintereses, costas, gastos del litiDOS UNIDOS DE AMÉRICA) gio y una suma equivalente al 10% de la deuda por honorarios KV-2941 ESTADO LIBRE ASO- EL PRESIDENTE DE LOS EE. de abogado, ascendente a CIADO DE PUERTO RIC O UU)SS. EL ESTADO LIBRE $726.94, para un total mínimo a TRIBUNAL DE PRIMERA INS- ASOCIADO DE PUERTO RICO) esa fecha de $7,996.37. A lo- TANCIA SALA DE BAYAMÓN A: MARÍA ALTAGRACIA DEL PILAR RIVERA MARTÍNEZ, grar tal propósito se destinará el T/C/C MARÍA ALTAGRACIA producto de la mencionada RIVERA MARTÍNEZ O REPsubasta. La propiedad inmueble RESENTANTE AUTORIZADO; antes descrita deberá ser venParte Demandante CONSEJO DE TITULARES DEL dida en pública subasta con Vs. CONDOMINIO TORRE DEL cualesquiera cargas o MAR; FIRST FEDERAL SAVgravámenes en vigor, que surINGS AND LOAN ASSOCIjan del Registro de la Propiedad, ATION OF PR Y DEPARTAanteriores al que en este caso MENTO DE HACIENDA. YO, se ejecuta. La propiedad a ser PEDRO HIEYE GONZÁLEZ, Alejecutada se adquirirá libre carParte Demandada gas y gravámenes posteriores. CIVIL NÚM. D CD2016-2020 guacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a la Toda persona con algún interés SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOen esa propiedad se consider- TECA EMPLAZAMIENTO POR parte demandada y al público en general les notifico, que cumprá notificada de dicha subasta EDICTO ESTADOS UNIDOS por medio de este AVISO y de- DE AMERICA, ) EL PRESID- liendo con un MANDAMIENTO erá comparecer a la celebración E N T E D E L O S E S T A D O S SOBRE EMBARGO Y VENTA de la misma. Se hace claro y se UNIDOS ) SS. EL ESTADO EN PÚBLICA SUBASTA de les advierte a los licitadores que LIBRE ASOCIADO DE PU- fecha 10 de diciembre de 2015, la adjudicación de la subasta se ERTO RICO ) A: FULANO DE librado en el caso de epígrafe hará al mejor postor, quien, en el TAL, COMO MIEMBRO DE LA por la Secretaría del Tribunal de mismo acto, deberá consignar el SUCESIÓN DE DIANA ESTH- Primera Instancia, Sala de San importe de su oferta (la más ER CERDA RIVERA FÍSICA: Juan, para que se satisfaga y se alta) en moneda de curso legal A P A R T A M E N T O A 1 0 4 , cumpla con la Sentencia notid e l o s E s t a d o s U n i d o s d e V A L L E S D E T O R R I M A R ficada el 9 de abril de 2014, fiNorteamérica. Para conocimi- COND., GUAYNABO, PR 00969 nal y firme, dictada en el mismo, ento de la parte demandada, de P O S T A L : P O B O X 9 7 6 , procederé a vender en pública los licitadores y partes interesa- GUAYNABO, PR 00970-0976 subasta, el día: 8 de diciembre das en esta subasta y de toda POR LA PRESENTE, se le noti- de 2016, a las 11:30 de la persona que tenga un interés fica que usted ha sido de- mañana. En mi oficina ubicada debidamente inscrito, afectando mandada en el presente caso en las instalaciones del Tribunal la referida propiedad inmueble, con el propósito de ejecución de de Primera Instancia, Sala de con posterioridad a la inscripción hipoteca. Representa a la parte San Juan, al mejor postor, por del gravamen que en el caso de d e m a n d a n t e , l a a b o g a d a p a g o e x a c t o y s e g u r o , e n epígrafe se está ejecutando, nombre, dirección y teléfono se moneda de los Estados Unidos este AVISO se publicará dur- consigna de inmediato: Lcda. de Norteamérica, la propiedad ante dos (2) semanas, visible- M á d e l i n C o l ó n P é r e z C o l . inmueble que se describe a mente colocado, en tres (3) si- 15,513/RUA 14,316 315 Coll & continuación: PROPIEDAD HOtios públicos del Municipio de Toste San Juan, Puerto Rico RIZONTAL: URBANA: ApartaPatillas, tales como la Alcaldía, 00918 Tels. 763-4111 & Fax. mento residencial número seteel Tribunal y la Colecturía; y me- 766-1289 Se le apercibe que si cientos cinco (705), de forma irdiante edicto también se publi- no compareciere usted a conte- regular, localizado en la séptima ará dos (2) veces en un diario de star dicha demanda dentro del (7ma) planta del Condominio circulación general de Puerto término de 30 días a partir de la Torre del Mar, en el sector Norte Rico, durante dos (2) semanas publicación de este edicto, se le de Santurce, San Juan, Puerto consecutivas, con un intervalo podrá anotar la rebeldía y se Rico, con un área total privada de por lo menos siete (7) días podrá dictar sentencia con- de ochocientos cuatro (804) pies entre ambas publicaciones. Se cediendo el remedio solicitado, c u a d r a d o s , e q u i v a l e n t e s a les informa a los interesados sin más citarle ni oírle. En setenta y cuatro punto sesenta y que todos los documentos rela- Bayamón, Puerto Rico, a OCT nueve (74.69) metros cuadracionados con esta acción de 26 2016 de 2016. Ruth Aponte dos, midiendo treinta (30) pies ejecución de sentencia y venta Cotto SECRETARIO Marilyn en su mayor ancho por veintisien pública subasta, estarán Colón Carrasquillo Secretaria ete pies, siete pulgadas (27ʼ7”) disponibles, durante un tiempo Auxiliar del Tribunal POR: SUB- en su mayor longitud. Consta de foyer, sala-comedor, dormitorio razonable, para ser examinados SECRETARIO con closet vestidor y baño, conen la Secretaría del Tribunal en cina con mesa de trabajo, esthoras laborables. Una vez efecufa, gabinetes de pared, fregatuada la venta en pública dero y calentador de agua y una subasta de la propiedad inMR-726 ESTADO LIBRE ASOterraza que mira al Norte, según mueble antes descrita, el Alguacil procederá a poner al compra- C IADO DE PUERTO RIC O el Régimen, contiene closet con TRIBUNAL DE PRIMERA INSequipo de aire acondicionado. dor o compradora en posesión física de la misma dentro del TANCIA SALA DE SAN JUAN Colinda por el NORTE con patio exterior separado por baranda plazo de veinte (20) días contade la terraza y pared exterior en dos desde la Orden de una longitud de treinta (30) pies; Confirmación de Venta emitida por el SUR, con el apartamento por el Tirbunal, sin perjuicio de número setecientos seis (706), los derechos de terceros que no separado por pared de carga en hayan intervenido en el procediuna longitud de quince (15) pies, miento. De encontrarse ocuy con el corredor común, seppada dicha propiedad inmueble, arado por pared de carga y la el Alguacil procederá al lanzamipuerta de entrada, en una longitento de la parte demandada y ud de quince (15) pies; por el (o) de cualquier otra persona o personas que la estén ocuESTE, con el apartamento pando, lo cual se hará de confornúmero setecientos seis (706), Demandante midad con el referido MANDseparado por pared de carga en

clasificados MR-625 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE ARROYO EN PATILLAS

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PUNTA GUILARTE Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Demandante

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler Carolina

vs.

>SERVICIOS

BO. MARTIN GONZALEZ, 2h¿Crédito afectado o limitado? 1b, sala, cocina, entrada ind., Si tiene pronto, yo te ayudo. pkg. agua, luz 607-1298 Asesorías Legales Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres COUNTRY CLUB, 2do nivel, 1hQUIEBRAS ¡Todo Incluido!

1b. semi amueblado. Area laun- Radicamos el mismo día.

Ventas Vehículos dry $425 + fianza. 210-0303 Consultas Gratis 787-309-2242

Apt. Alquiler LIQUIDACION INVENTARIO Autos usados de todas las marLevittown cas. Pagos desde $149 con o Hab. estudio y apt 1hab, sin pronto con o sin crédito.

787 761-6688 787 459-4935 amueblado, enseres, A/L baño, pkg privado. Desde $350 Plan 8 Ok 787-315-5227 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO Apt. Alquiler 787-451-3716 Auto Liquidación Total

Río Piedras

Sin Pronto ó Sin Credito Aprobación Garantizada, Desde $199. Mensual Toyota,Kia,Mazda,Hyundai Jeep,BMW, Lexus, Mercedes Info.787-857-4683 24 Hrs 787-966-3298

Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / 787-406-4774

Carros completos para piezas Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce a pasos de estación del tren urbano y comercios.

BONO: Inc. estufa y nevera nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769

Chevrolet ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado?

Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Casa Alquiler SANTURCE, 3h-2b. Cerca Tren Urbano 787 762-1503 646-606-4928 RIO PIEDRAS COUNTRY Club, 3h-2b, marquesina 787 485-2822

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Casa Ventas

Reparaciones

Jeep

Saint Just, casa de 4 apts. detrás de la Gas. Puma calle 6A3 sur. Info. 787-960-1082

Aire acondicionados doméstico o comercial, nevera, freezers.

Sólo metro. 787 248-7566

Jeep Wrangler 15 @ 16 solo Pagas desde $499Mens 787-857-4683

Fincas

Servicios a Domicilio

Kia

Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas.

12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr.

181 km 9.4 Info. 787-960-1082

Se regala cuenta Kia Rio LX 2015, aut, garantía. Paga $199 787-493-9233

>EMPLEOS

ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

Diestros

Consejeros

PLOMEROS(AS)

Sra. Lupe vidente, santera, trabajo magia negra hecho en Haití, unión pareja, suerte, amarres, lectura cartas 100% garatizado. Llama 1-849-889-2124

Nissan Bello Sentra SR Blanco 14.

Cedo cuenta 787-951-0932 787-966-3298 Se regala cuenta NISSAN Versa SL 2015, aut., F/P. Paga $189 787-493-9233

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347 Regalo Cuenta Yaris 2015.

Pagando desde $319 Mens 787-219-1772-787-966-3298 Vendo Cuenta Corolla Tipo S STD. Paga Desde $399Men 787-205-3597. 787-966-3298 Se regala cuenta Yaris S 2016, equipado, F/P paga $249 787-493-9233

Solicito plomeros, para trabajos remodelación Hotel en San Juan 787-644-3813

Laundry

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados.

787 463-8371 / 787 292-0184

Se solicita Planchador(a) con experiencia en drilles. Si no tiene exp. no solicitar. Area Montehiedra. 787 790-1446

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704

>CLASES

Losas y Azulejos

Escuelas

SS-710 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ROXANNE TORRES BÁEZ Demandante VS

OTTO MANUEL GARCÍA ELSEVYF

Demandada CIVIL NÚM.: K DI2016-1099 SALON DE SESIONES 706 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: OTTO MANUEL GARCÍA ELSEVYF Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Roxanne Torres Báez, ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Dentro del término de Treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. Carlos A. Velázquez Ramírez, PO Box 1450, Caguas, Puerto Rico 00726-1450 Tel. 787-703-2160. Se le apercibe que no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy 5 de octubre de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Regional Por: CHARY L. SANTIAGO GAMBARO Secretaria Auxiliar del Tribunal MR-732 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

HOWARD GONZALEZ MONTES Demandante VS

HERIBERTO COLON ROLON

Demandado CIVIL NUM: G4CI20160012 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Heriberto Colón Rolón Por la presente se le emplaza y se le requiere para que notifique al Lic. Alfredo Ortiz Ortiz, a 83 Calle Baldorioty, W., Guayama, P.R. 00784-5139, Tel: (787) 864-0121, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda en este caso. El original de la contestación a la demanda en este caso deberá presentarlo en la Sala Superior que se expresa en el epígrafe, dentro de los (30) días siguientes de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que de no hacerlo así, se le antará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Salinas, P.R, hoy 12 de octubre de 2016. MARISOL ROSDO RODRIGUEZ. Secretaria Regional Secretaria. EDMARIE MIRANDA DIAZ SECRETARIA AUXILIAR.

CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños. MR-625 ESTADO LIBRE ASOSacamos bañeras. 519-3100 C IADO DE PUERTO RIC O

Cortinas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial AdulSe regala cuenta Corolla LE tos por Internet. 787-268-2999 CORTINAS DE LONA, Canopy, www.sanjuanschoolpr.com 2014, aut, garantia. Paga $289 Roll Up Shades y Terrazas de 787-800-8040 Aluminio. 787-510-5318 Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

>BIENES RAÍCES

Edictos

>AVISOS

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE ARROYO EN PATILLAS

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PUNTA GUILARTE Demandante vs.

MAYLEEN TEISSONNIERE QUIÑONES

Demandada CIVIL NÚM. GBCI2015-00210

MAYLEEN TEISSONNIERE QUIÑONES

Demandada CIVIL NÚM. GBCI2015-00210 SALA 202 SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60) AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA AL PÚBLICO EN GENERAL ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MAYLEEN TEISSONNIERE QUIÑONES, CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DE PUNTA GUILARTE, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Y SCOTIABANK DE PUERTO RICO. YO, Héctor Márquez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Arroyo en Patillas, a la parte demandada y al público en general les notifico, que cumpliendo con un MANDAMIENTO SOBRE EMBARGO Y VENTA EN PÚBLICA SUBASTA de fecha 30 de agosto de 2016, librado en el caso de epígrafe por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Arroyo en Patillas, para que se satisfaga y se cumpla con la Sentencia dictada el 30 de junio de 2015, archivada en los autos, con copia de su notificación, el 1 de julio de 2015, final y firme, dictada en el mismo, procederé a vender en pública subasta, el día: 1ra Subasta - 20 de diciembre de 2016, a las 10:15 de la mañana.

En mi oficina ubicada en las instalaciones del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Patillas, al mejor postor, por pago exacto y seguro, en moneda de los Estados Unidos de Norteamérica, la propiedad inmueble que se describe a continuación: FINCA: #5927 inscrita al folio 256 del tomo 157 de Arroyo, Registro de la Propiedad de Guayama.

DESCRIPCIÓN: URBANA Propiedad Horizontal: Villa #18.

Villa Residencial de forma rectangular, de dos niveles, en hilera, localizada en el Condominio Villas de Punta Guilarte, situado en los Barrios Palma y Cuatro Calles, del Municipio de Arroyo, Puerto Rico. Esta villa tiene un área superficial de aproximada de 1,011.00 pies cuadrados equivalentes a 94.05 metros cuadrados. Son sus linderos los siguientes: por el Norte en distancia de 12.5 pies lineales con área exterior de elemento común; por el Sur en distancia de 12.5 pies lineales con un área exterior de elemento común; por el Este en distancia de 42.00 pies lineales, con un área exterior de elemento común; y por el Oeste en distancia de 42.00 pies lineales con la Villa #17 y un área común exterior de elemento común. Consta el primer nivel de cocina, salacomedor, área de lavandería, un medio baño, terraza y escalera que conduce al segundo nivel, el segundo nivel consiste de dos dormitorios, un baño y balcón.

La puerta principal de entrada y salida está localizada en su lado Norte, en su lado Sur, tiene otra puerta que conduce a una terraza, que a su vez conduce al patio exterior asignado a esta Villa y a los elementos comunes del Condominio. A esta Villa le corresponde dos espacios de estacionamiento asignados que se identifican con los #18 y #18A, también goza del uso exclusivo de un área de patio en su lado Sur, que es elemento común limitado, con un ancho de 13.00 metros y un largo de 9.00 pies lineales, cuya área será mantenida por el propietario, y la misma no puede ser ampliada, cercada, ni habilitada para otro uso que no sea un espacio abierto. A esta Villa le corresponde una participación en los elementos comunes generales del condominio de 1.53%.

TRACTO: Se segrega de la finca #560 inscrita al folio 82 del tomo 154 de Arroyo. DOMINIO: Consta inscrita a favor de MAYLEEN TEISSONNIERE QUIÑONES, soltera quien adquirió por dación en pago de Juan Carlos Teissonneiere Quiñones, soltero por $161,500.00 según la Esc.#19 en Ponce el 5 de octubre de 2012 ante Carlos J. Suárez Maldonado, inscrita al folio 26 del tomo 201 de Arroyo finca #5927 inscripción 3ra. DIRECCIÓN FÍSICA: Condominio Villas de Punta Guilarte, Villa #18, 1400 Paseo La Palma, Arroyo, PR. Mediante la Sentencia final y

EL CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO TORRE DEL MAR REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES

MARÍA ALTAGRACIA DEL PILAR RIVERA MARTÍNEZ T/C/C MARÍA ALTAGRACIA RIVERA MARTÍNEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

LUIS EFREN MONTALVO ORSINI, Y SOTROS

EL CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO TORRE DEL MAR REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES

equipo de aire acondicionado.

Colinda por el NORTE con patio exterior separado por baranda de la terraza y pared exterior en una longitud de treinta (30) pies; por el SUR, con el apartamento número setecientos seis (706), separado por pared carga en EL VOCERO DEde PUERTO una longitud de quince (15) pies, y con el corredor común, separado por pared de carga y la puerta de entrada, en una longitud de quince (15) pies; por el ESTE, con el apartament o número setecientos seis (706), separado por pared de carga en una longitud de veinticinco (25) pies; y por el OESTE, con el apartamento número setecientos cuatro (704), separado por pared de carga en una longitud de veintiséis pies y siete pulgadas (26ʼ7”). Este apartamento tiene su puerta de entrada en su costado Sur y lo comunica con el corredor común limitado que da acceso a los ascensores y escaleras de salida al exterior del edificio. PORCENTAJE: Elementos Comunes Generales 0.4987 ESTACIONAMIENTO: Le corresponde el estacionamiento número 43, cubierto. ORIGEN: Se separa de la finca número 20,155, inscrita al folio 15vto., del tomo 562 de Santurce Norte. INSCRIPCIÓN: Finca Número 24,850, inscrita al folio 97 del tomo 667 de Santurce Norte, Inscripción Primera (Sección I de San Juan).

GRAVÁMENES: Surge de las constancias del Registro de la Propiedad que el apartamento propiedad de la demandada se encuentra afecto a: (a) Hipoteca constituida por Rafael Antonio Maldonado Voullant y María Altagracia Del Pilar Rivera en garantía de un pagaré a favor de First Federal Savings and Loan Association of Puerto Rico, o a su orden, por $32,800.00 al 8 3/4%, vencedero el 1ro de enero de 2003, según Escritura número 54 en San Juan, Puerto Rico, a 12 de diciembre de 1978 ante Javier Miranda Casasnovas, inscrita al folio 99vto. del tomo 667 de Santurce Norte, Finca número 24,850, inscripción tercera (3ra); y (b) Embargo Estatal (Ley 12) a favor del Departamento de Hacienda, por $2,852.45, según Certificación del 13 de diciembre de 2013 contra María T. Rivera Martínez, presentado y anotado el 13 de diciembre de 2013 al folio 79 del tomo 1133 de Santurce Norte, finca número 24,850, el 11 de junio de 20213, Anotación B. Dirección física: Condominio Torre del Mar, Apartamento 705, #1477 Avenida Ashford, San Juan, Puerto Rico 00907. Mediante la Sentencia final y firme de este caso, se obliga a la parte demandada a pagar a la demandante la suma de $53,029.17, que le adeudaba a la fecha del 20 de agosto de 2013, por concepto de cuotas de mantenimiento, además de cualquier suma adicional que se haya acumulado desde el 20 de agosto de 2013 a razón de $211.25 mensuales hasta su total pago, más sus correspondientes intereses por mora, y una suma equivalente al 10% de la deuda que se reclama y se adjudica, más los gastos, costas y la suma $1,000.00 en concepto de honorarios de abogados por temeridad litigiosa. Por lo que debe quedar claro también que esa Sentencia se hará efectiva para satisfacer o pagar la suma que la parte demandada le adeude a la demandante por concepto de cuotas de mantenimiento, derrama y recargos o intereses, al presente, y hasta el momento de considerarse por completo satisfecha la misma. A lograr tal propósito se destinará el producto de la mencionada subasta. La propiedad inmueble antes descrita deberá ser vendida en pública subasta con cualesquiera cargas o gravámenes en vigor, que surjan del Registro de la Propiedad, anteriores al que en este caso se ejecuta. Toda persona con algún interés en esa propiedad se considerará notificada de dicha subasta por medio de este AVISO y deberá comparecer a la celebración de la misma. Se hace claro y se les advierte a los licitadores que la adjudicación de la subasta se hará al mejor postor, quien, en el mismo acto, deberá consignar el importe de su oferta (la más alta) e n moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica. Para conocimiento de la parte demandada, de los licitadores y partes interesadas en esta subasta y de toda persona que tenga un interés debidamente inscrito, afectando la referida propiedad inmueble, con posterioridad a la inscripción del gravamen que en el caso de epígrafe se está ejecutando, este AVISO se publicará durante dos (2) semanas, visiblemente colocado, en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Juan, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía; y mediante edicto también se publicará dos (2) veces en un diario de circulación general de Puerto Rico, durante dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se les informa a los interesados que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y

Colecturía; y mediante edicto también se publicará dos (2) veces en un diario de circulación general de Puerto Rico, durante dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones.

Se les informa los RICO > MARTES, 1 DEa NOVIEMBRE DE 2016 interesados que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento in- KV-2943 ESTADO LIBRE ASOcoado están de manifiesto en la CIADO DE PUERTO RIC O Secretaría del Tribunal durante TRIBUNAL DE PRIMERA INSlas horas laborables. Se en- TANCIA CENTRO JUDICIAL DE enderá que todo licitador acepta CAGUAS SALA SUPERIOR como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del Demandante ejecutante continuarán subsistVs. entes. Se entenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y Demandado gravámenes posteriores. Una vez efectuada la venta en CIVIL NÚM.: ECD2016-0876 SALÓN NÚM.: 701 SOBRE: pública subasta de la propiedad inmueble antes descrita, el Al- C O B R O D E D I N E R O Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA guacil procederá a poner al com- POR LA VÍA ORDINARIA EMp r a d o r o c o m p r a d o r a e n PLAZAMIENTO POR EDICTO posesión física de la misma, si ESTADOS UNIDOS DE AMERasí se lo solicitara, dentro del ICA EL PRESIDENTE DE LOS plazo de veinte (20) días a partir E.E. U.U. EL ESTADO LIBRE de la venta o adjudicación, sin ASOCIADO DE PUERTO RICO perjuicio de los derechos de ter- S S : A : N A N C Y E S T H E R ceros que no hayan intervenido FIGUEROA GALARZA T/C/C en el procedimiento. De encon- NANCY E. FIGUEROA GALARtrarse ocupada dicha propiedad ZA POR LA PRESENTE se le inmueble, y transcurridos los emplaza y requiere para que referidos veinte (20) días, el conteste la Demanda dentro de tribunal podrá ordenar, sin ne- los treinta (30) días siguientes a cesidad de ulterior procedimi- la publicación de este Edicto, ento, que se lleve a efecto el de- radicando el original de su salojo o lanzamiento del ocu- contestación ante el Tribunal pante u ocupantes de la finca o correspondiente y notificando de todos los que por orden o tol- con copia a ENRIQUE NASSAR erancia del deudor la ocupen. A R I Z E K & A S S O C I A T E S , base de lo antes expresado, ex- Atención Lcdo. José E. Nassar pido este AVISO para que sea Veglio, abogados de la parte dedebidamente publicado y ex- mandante: PO Box 191017, San puesto en los lugares públicos Juan, Puerto Rico 00919-1017, correspondientes. LIBRADO en Teléfono (787)754-1313; Fax San Juan, Puerto Rico, hoy 7 de (787)754-8760. En dicha deoctubre de 2016. PEDRO HIEYE manda se tramita una acción de G O N Z Á L E Z A L G U A C I L , Cobro de Dinero y Ejecución de TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Hipoteca por la Vía Ordinaria, STANCIA SALA SUPERIOR DE reclamándole a la parte demandada el pago de la suma de SAN JUAN $112,306.57 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 20 de junio de 2016, MR-765 ESTADO LIBRE ASO- y los que se continúen acumuCIADO DE PUERTO RICO lando al tipo pactado hasta el TRIBUNAL DE PRIMERA INS- pago total y completo de la TANCIA SALA SUPERIOR DE obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha CAGUAS ascienden a $463.32, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto adelantos (“corp. advances”) $950.00, más la suma de $11,816.36 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré, según modificada, en la suma Demandantes principal de $118,163.69, que Vs grava la siguiente propiedad: RUSTICA: Parcela identificada como lote número I-5 en el plano de inscripción, localizada en Demandados la calle número 4 de la Civil Núm. ECD2016-0800 703 Urbanización San Rafael, localSOBRE:CANCELACIÓN DE izada en el Barrio Tomás de PAGARÉ EXTRAVIADO EM- Castro del término municipal de PLAZAMIENTO POR EDICTO Caguas, Puerto Rico, con una E S T A D O S U N I D O S D E cabida superficial de 154.00 AMÉRICA) EL PRESIDENTE METROS CUADRADOS, que DE LOS ESTADOS UNIDOS DE consta inscrita al folio 126 del A M É R I C A ) S S . E L E S T A D O tomo 1325 de Caguas, Finca LIBRE ASOCIADO DE PU- Número 47,000, Registro de la ERTO RICO) A: FULANO DE Propiedad de Caguas, Sección TAL Y SUTANO DE TAL, o sea, Primera. Por la presente se le la persona desconocida que notifica a la parte demandada pudiera resultar tenedora y q u e F i r s t b a n k s o l i c i t ó l a portadora del pagaré a que se anotación en el Registro de la refiere esta acción, y al público Propiedad correspondiente del en general. Por la presente se Aviso de Demanda de que está l e s n o t i f i c a q u e s e h a pendiente la acción del caso de presentado en el Tribunal de referencia y de que la misma Primera Instancia, Sala de afecta el título o el derecho de de la(s) Guaynabo, la Demanda del act- p o s e s i ó n or antes mencionado, en la cual propiedad(es)inmueble(s) a que se alega sustancialmente que se refiere la presente demanda. por la Escritura Número 65, otor- Se le apercibe que de no contegada en San Juan, Puerto Rico star la demanda dentro de los el día 18 de febrero de 1988, se treinta (30) días siguientes a la constituyó hipoteca en garantía publicación de este Edicto, se le de un pagaré a favor de Custum anotará la rebeldía, y se dictará Morgage, o a su orden, por la s e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l suma principal de $58,500.00, remedio solicitado contra usted con intereses al 12% anual, ven- en la demanda, sin más citarle ni cedero el día primero de marzo oírle. EXTENDIDO bajo mi firma de 2003, sobre la propiedad y el sello del Tribunal, en descrita en la Demanda, finca Caguas, Puerto Rico, hoy día 25 de octubre de 2016. CARMEN número 5710 del término muni- ANA PEREIRA ORTIZ SECcipal de Cayey, Solar 76-1 de la RETARIA YARITZA ROSARIO Urb. Montellano con cabida de PLACERES Secretaria Auxiliar 322.72 MC. Se notifica a us- del Tribunal I Por: SUB-SECtedes que se ha radicado en es- RETARIA ta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de KV-2860 ESTADO LIBRE ASOPagaré Extraviado. Se les em- CIADO DE PUERTO RIC O plaza y requiere para que noti- TRIBUNAL DE PRIMERA INSfiquen su contestación al Lcdo. TANCIA SALA SUPERIOR DE Manuel A. Arroyo Ramos, a la CAGUAS siguiente dirección: Mansiones del Caribe, 134 Calle Zafiro, Humacao, PR 00791, teléfono: 787-398-6273: lcdoarroyo@yaDemandante hoo.com, abogado de la parte v. demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejaran de hacerlo podría dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL EN CAGUAS, Demandados PUERTO RICO, HOY DIA 4 de agosto de 2016. CARMEN ANA CIVIL NÚM. EAC2015-0050 PEREIRA ORTIZ SECRET- (802) SOBRE: INCUMPLIMIARIO(A) POR: Gonzalez Ruíz ENTO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE Iris SUB-SECRETARIO HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA AL PUBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA Y A LOS TENEDORES DE GRAVÁMENES POSTERIORES YO, Jose A.

FIRSTBANK PUERTO RICO

NANCY ESTHER FIGUEROA GALARZA T/C/C NANCY E. FIGUEROA GALARZA

MANUEL ARROYO ARROYO, TERESA RAMOS LEBRÓN y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL

FIRSTBANK PUERTO RICO

CAMILO H. RODRÍGUEZ MARCANO, AIDA I. ORTIZ ESTRADA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos

ciedad Legal de Gananciales compuesta por ellos

Demandados CIVIL NÚM. EAC2015-0050 (802) SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA AL PUBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA Y A LOS TENEDORES DE GRAVÁMENES POSTERIORES YO, Jose A. Ravelo Andino, Alguacil Auxiliar #158 Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Cumpliendo con un M an da mi en to d e V en ta de Ejecución de Sentencia del Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos, en Marina Puerto del Rey, Carretera núm.

3 Km 51.4, Fajardo, Puerto Puerto Rico 00738, el día 9 de diciembre de 2016 a las 10:00 de la mañana el siguiente bien mueble: Nombre de la embarcación: “AYTANA” Núm De Casco: SERF7800K900 USCG No.: 1096495 Tamaño: 37.8ʼ La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer hasta donde sea posible, el importe de la Sentencia del 13 de mayo de 2015, archivada en autos el 28 de mayo, que son $98,435.68 de principal; más $2,655.27 por concepto de intereses acumulados hasta el 16 de abril de 2015, más los intereses que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda; más $1,839.40 por concepto de cargos por demora acumulados hasta el 16 de abril de 2015, más los que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el pago total y completo de la deuda; más una cantidad equivalente al 10% de la suma reclamada no en exceso del 10% del principal del pagaré por concepto de honorarios de abogado y costas, según pactado más reembolso de gastos marina. Por tal razón dicho producto será consignado judicialmente para que su desembolso esté condicionado a la ulterior resolución por el Tribunal con competencia sobre el caso de epígrafe. Se apercibe a todos los interesados que la embarcación objeto de la subasta se encuentra localizada en las facilidades de Villa Marina, Carretera 987 Km 1.3 Saldineras, Fajardo, Puerto Rico 00738, por lo que todo aquel que quiera participar de su subasta podrá pasar por dicha localización, en horas laborables, previo a su celebración, para inspeccionarla físicamente.

La subasta se llevará a cabo el día y a la hora señalada habiendo las personas interesadas inspeccionado o no el mencionado bien. En adición, por la presente se informa que siendo la propiedad a subastarse un bien mueble no habrá tipo mínimo en la misma, por lo que la embarcación será adjudicada al mejor postor en ese momento.

La forma de pago deberá ser en efectivo, giro o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Si se declarase desierta la subasta, se dará por terminado este procedimiento pudiendo adjudicarse el acreedor la embarcación dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán manifiestos en la Secretaría del Tribunal con competencia sobre el caso de epígrafe durante horas laborables. De acuerdo al mejor conocimiento de la parte demandante, la propiedad antes descrita que ha de venderse en subasta no tiene gravámenes anteriores, ni posteriores. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas preferentes, si alguna continuarán subsistentes; entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad del mismo, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Para la publicación de este Edicto en un periódico d e circulación general una vez por semana durante dos (2) semanas consecutivas, y para la colocación del mismo en tres (3) sitios públicos visibles del municipio en que se celebre la subasta, al igual que en el municipio en que reside la parte demandada, libro el presente en Fajardo, Puerto Rico, hoy 14 de octubre 2016. Jose A. Ravelo Andino, Alguacil Auxiliar #158 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO KV-2893 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

AUGUSTO JOSE CARRASCO DAMIRON, HERMI-

KV-2893 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

AUGUSTO JOSE CARRASCO DAMIRON, HERMINIA MARIN CASTRO DEMANDANTES VS.

edicto, se le dirija al demandado LUIS ALBERTO ROSADO PÉREZ, por correo certificado con acuse de recibo, copia de la demanda y del emplazamiento por edicto, al lugar de su última residencia. Es el abogado de la demandante la Lcda. Grisel Hernández Arocho, RUA 12,248; P.O. Box 1234, Moca, PR 00676 y el teléfono el 787-816-7502.

Por tanto, LIBRO la presente en Uruado, Puerto Rico, hoy día 19 de octubre de 2016. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR Sala de Utuado Por: Isabelita Velez Sanchez, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretario

ELOY ALEJANDRO CASTRO, ET ALS.

KV-2944 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSDEMANDADOS TANCIA CENTRO JUDICIAL DE CIVIL NUM. K AC2016-1026 SAN JUAN SALA SUPERIOR (504) SOBRE: CUMPLIMIENTO (905) ESPECIFICO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADemandante DOS UNIDOS ESTADO LIBRE Vs. ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: SUHAIL SANCHEZ ALEJANDRO, DANIELLY RIVERA ALEJANDRO, LUIS RAUL GONZALEZ ALEJANDRO, GLADYS MARIA GONZALEZ ALEJANDRO, CARMEN ANA GONZALEZ ALEJANDRO, JULIO GONZALEZ ALEJANDRO y MARITZA GONZALEZ ALEJANDRO POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al LCDO. ISMAEL FEBRES NIEVES, cuya dirección es: URB. VILLA PRADES 822 AVE. SIMON Demandados MADERA RIO PIEDRAS, PU- CIVIL NÚM.: KCD2016-1909 ERTO RICO 00924 TEL. (787) SOBRE: COBRO DE DINERO Y 765-3065 Con copia de su EJECUCIÓN DE HIPOTECA Contestación a la Demanda de P O R L A V Í A O R D I N A R I A Cumplimiento Específico rad- EDICTO ESTADOS UNIDOS icada contra ustedes en el caso DE AMÉRICA EL PRESIDdel epígrafe. Advirtiéndole que si E N T E D E L O S E S T A D O S no contesta la Demanda radic- UNIDOS EL ESTADO LIBRE a n d o e l o r i g i n a l d e l a ASOCIADO DE PUERTO RICO contestación ante el Tribunal SS A: FULANO DE TAL Y correspondiente, con copia a la SUTANO DE TAL DENOMINAparte demandante dentro de los DOS ASÍ FICTICIAMENTE POR treinta (30) días de haberse pub- DESCONOCERSE SU VERlicado el Edicto, la parte de- DADERA IDENTIDAD, COMO mandante podrá obtener senten- H E R E D E R O S D E S C O N O cia a su favor de acuerdo con lo CIDOS Y POSIBLES MIEMsolicitado en la demanda. Se le BROS DE LA SUCESIÓN DE advierte además, que dentro de D A V I D B Á E Z I R I Z A R R Y E los diez (10) días siguientes a la HILDA CARRIÓN MORALES publicación de este Edicto se le T/C/C/ HILDA CARRIÓN DE estará enviando una copia de la BÁEZ Quedan emplazados y noDemanda y Emplazamiento a tificados de que en este Tribunal los demandados por correo con se ha radicado una demanda de acuse de recibo a su última res- Cobro de dinero y ejecución de idencia conocida. Por Orden del hipoteca por la vía ordinaria en (de la) Honorable Rosa N. su contra. Se les notifica para Russe García, Jueza Superior q u e c o m p a r e z c a n a n t e e l del Tribunal de Primera Instan- Tribunal dentro del término de cia, Sala de San Juan, expido el treinta (30) días a partir de la p r e s e n t e E d i c t o p a r a s u publicación de este edicto y expublicación en la forma dis- poner lo que a sus derechos puesta bajo mi firma y sello ofi- convenga, en el presente caso. cial, en San Juan, Puerto Rico, Se les apercibe y notifica que si hoy Oct. 21 2016. PABLO FON- no contestan la demanda radSECA CASILLAS SECRET- icada en su contra, radicando el ARIO REGIONAL INTERINO original de la misma y enviando MARIA SERRANO SOTO POR: copia de su contestación a la SECRETARIA SERVICIOS A parte demandante, Lic. José E. SALA Nassar Veglio; ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, PO Box 191017, San Juan, PuKV-2899 ESTADO LIBRE ASO- erto Rico 00919-1017; teléfono CIADO DE PUERTO RIC O (787) 754-1313; facsímil (787) TRIBUNAL GENERAL DE JUS- 754-8760 y correo electrónico TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA jenassar@enrassociates.com, INSTANCIA SALA SUPERIOR dentro del término de treinta (30) DE UTUADO días de la publicación del edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más Demandante citárseles, ni oírseles. EXTENvs. DIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, a 24 de octubre de 2016. PABLO FONSECA CASILLAS SECRETARIO REDemandado GIONAL INTERINO Michelle CIVIL NÚM. LCU 2016-0093 Rivera Ríos SECRETARIA DE SOBRE: CUSTODIA Y PRIVA- SERVICIOS A SALA CION DE PATRIA POTESTADEDICTO ESTADOS UNIDOS KV-2940 ESTADO LIBRE ASOD E N O R T E A M E R I C A ) E L CIADO DE PUERTO RIC O PRESIDENTE DE LOS ESTA- TRIBUNAL DE PRIMERA INSDOS UNIDOS ) S.S. EL ES- TANCIA SALA DE ARECIBO TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LUIS ALBERTO ROSADO PÉREZ A: CUALQUIER PERSONA QUE Parte Demandante PUEDA TENER INTERÉS POR Vs. LA PRESENTE se notifica que LA DEMANDANTE ha presentado una demanda de custodia y privación de patria potestad contra usted, LUIS ALParte Demandada BERTO ROSADO PÉREZ cuya CIVIL NÚM. C CD2016-0151 última dirección conocida es la (401) SOBRE: EJECUCIÓN DE siguiente: HC-01 Box 3481, Ad- HIPOTECA POR LA VÍA ORjuntas, PR 00601. Este Tribunal D I N A R I A E D I C T O D E ordenó que se publique la SUBASTA ESTADOS UNIDOS pretensión por 1 ocasión en un DE AMERICA } EL PRESIDperiódico de circulación general ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL diaria, para que el demandado, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE o a quienes pueda perjudicar es- P.R. } A: STEVEN GRACIANI ta acción, en general, a todos V E L A Z Q U E Z F I S I C A Y los que desearen oponerse, POSTAL: 7 LAS ESTANCIAS puedan efectuarlo dentro del D E P A S E O D E L P A RQ U E , término de 30 días a partir de la BARCELONETA, PR 00617 última publicación del presente PUBLICO EN GENERAL El Aledicto. De no contestar la de- guacil del Tribunal que suscribe manda en el término de 30 días anuncia y hace constar: A. Que a partir de la publicación, en el en cumplimiento del Mandamitribunal correspondiente, con ento que me ha sido dirigido por copia al abogado de la parte de- la Secretaria del Tribunal de mandante, se le anotará la Primera Instancia de Puerto rebeldía y se dictará sentencia Rico, Sala de Arecibo en el caso concediendo el remedio solicit- de epígrafe, venderé en pública ado, sin más citarle ni oírle. Se subasta y al mejor postor de ordena a la parte demandante contado y en moneda de curso que dentro de los 10 días legal y corriente de los Estados siguientes a la publicación del Unidos de América y cuyo pago edicto, se le dirija al demandado se efectuará en efectivo, giro L U I S A L B E R T O R O S A D O postal o cheque certificado a PÉREZ, por correo certificado nombre del Alguacil del Tribunal con acuse de recibo, copia de la de Primera Instancia, todo demanda y del emplazamiento derecho, título o interés que por edicto, al lugar de su última tenga la Parte Demandada en el residencia. Es el abogado de la bien inmueble que se describe a demandante la Lcda. Grisel continuación: ---URBANA: Solar Hernández Arocho, RUA 12,248; y estructura que forma parte de P.O. Box 1234, Moca, PR 00676 la Urbanización Paseo Las Esty el teléfono el 787-816-7502. ancias de Barceloneta, sita en el Por tanto, LIBRO la presente en Barrio Florida Afuera del término Uruado, Puerto Rico, hoy día 19 municipal de Barceloneta, Pude octubre de 2016. SECRET- erto Rico, que se describe en el ARIO TRIBUNAL SUPERIOR Plano de Inscripción de la Sala de Utuado Por: Isabelita Urbanización con el número,

FIRSTBANK PUERTO RICO

SUCESIÓN DE DAVID BAEZ IRIZARRY compuesta por “FULANO DE TAL” y “SUTANO DE TAL”, como herederos desconocidos y posibles miembros de la Sucesión; Y OTROS

BETSY RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ LUIS ALBERTO ROSADO PÉREZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

STEVEN GRACIANI VELAZQUEZ

se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar y estructura que forma parte de la Urbanización Paseo Las Estancias de Barceloneta, sita en el Barrio Florida Afuera del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripción de la Urbanización con el número, área, y sus colindancias que se relacionan a continuación: Solar número C Siete (C-7), área del solar: trescientos setenta y seis (376.00) metros cuadrados.

Colindancias: en lindes par el NORTE, con solares segregados, por el SUR, con el solar ocho (8), por el ESTE, con la Urbanización Estancias de Florida y por el OESTE, con Calle dedicada a Uso Público.

Sobre dicho solar se ha edificado una estructura de hormigón y bloques de cemento para fines residenciales, la cual ha sido construida de acuerdo a los planos y especificaciones aprobados por la Administración de Reglamentos y Permisos y por las demás agencias gubernamentales correspondientes.--Consta inscrita bajo la finca número catorce mil doscientos ochenta y uno (14,281) inscrita al folio trece (13) del tomo doscientos setenta y tres (273) de Barceloneta, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: HIPOTECA constituida po r STEVEN GRACIANI VELAZQUEZ, soltero en garantía de un pagare, a favor de RBS Mortgage Corporation , o a su arden, por $170,034.00 al 6.50%, vencedero el 1 de agosto de 2037, según Esc. #248 en San Juan a 26 de julio de 2007 ante René Avilés Pérez, inscrita al folio 13 del tomo 273 de Barceloneta, finca #14281 inscripción 2da - POSTERIOR: NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $167,455.85. La primera subasta se celebrará el día 6 de diciembre de 2016 a las 11:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 13 de diciembre de 2016, a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $111,637.23 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 20 de diciembre de 2016, a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $83,727.92 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 26 de agosto de 2016 en Arecibo, Puerto Rico. Wilfredo Olmo Salazar Johanna Piñeiro Sánchez Alguacil Regional Int. Alguacil Supervisora Conf.

KV-2942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

FELIX JOSE LAHENS, LOURDES MILAGROS ALICEA FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM.FECI201600492 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO-

LOURDES MILAGROS ALICEA FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMCLASIFICADOS >27 PUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM.FECI201600492 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FELIX JOSE LAHENS, LOURDES MILAGROS ALICEA FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FÍSICA: 1771 BUENA VISTA VILLAGE, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: URB. EL ALAMO, E 33 CALLE EL ALAMO, GUAYNABO, PR 00969-4541 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Trujillo Alto, Puerto Rico, a OCT 27 2016 de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO Giselle Rosado Dumas Secretaria Auxiliar POR: SUBSECRETARIO

>ESQUELAS

P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

>

DEPORTES

Harden lleva al triunfo a los Rockets

Contra la pared

Acuerdo ‘Real’ de Bale hasta 2022

James Harden encestó un tiro libre a una décima de segundo del final en una victoria de Houston en la madrugada de ayer por 93-92 sobre los Mavericks de Dallas en el primer juego de los Rockets en su casa esta temporada.

Harden terminó con 28 puntos, siete rebotes y siete asistencias. Recibió una falta de Wesley Matthews en una embestida de último segundo con el marcador empatado, y luego acertó el segundo de sus dos intentos de tiro libre. > AP

Con el objetivo de seguir sumando trofeos, Gareth Bale llegó ayer a un nuevo acuerdo que lo compromete con el Real Madrid hasta 2022. El delantero galés firmó una extensión de contrato por tres temporadas en el Estadio Santiago Bernabeu. Ahora de 27 años, Bale estará a dos semanas de cumplir 33 cuando el trato termine. “Crecí siguiendo la Liga Premier y al Real Madrid, pero cuando uno tiene la oportunidad de jugar aquí no la puede desaprovechar”, declaró Bale. > AP

Morovis

Baloncesto

Las Montañeras necesitan una victoria para evitar el tercer título seguido de las Gigantes

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Si las Montañeras quieren mantenerse con vida en el baile de coronación del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), no les queda otra opción que ganar.

Morovis está abajo en la serie final que domina Carolina 3-2 .

Las Gigantes llevan dos victorias al hilo, una de ellas en el Coliseo José ‘Pepe’ Huyke, donde esta noche se disputará el sexto encuentro.

Pero para evitar un naufragio, Morovis necesitará que sus reservas comiencen a aportar ofensivamente.

De acuerdo con el estadístico de la liga, Xavier Mi ra n d a, e l b a n c o d e l quinteto moroveño apenas promedia 8.6 puntos en la serie. Mientras que el de las Gigantes aporta 10.9 unidades tan pronto pisan el tabloncillo.

“En el momento de la verdad tiene que aparecer

una tercera, cuarta y hasta quinta voz ofensiva”, expresó Víctor Javier Rolón, técnico de Morovis y recién galardonado como Dirigente del Año.

Y es que en el quinto juego disputado el domingo, las reservas de las Montañeras apenas contribuyeron con seis puntos versus 17 de las carolinenses.

Solo Pamela Rosado, Shae Kelley y Sasha Goodlett anotaron en doble dígito, con 11, 19 y 23 puntos, respectivamente.

“Necesito esa aportación ofensiva de Angiely (Morales), Frances Lee (Flores)… porque el banco de Carolina llegó y a nosotros nunca nos llegó el canasto grande con tiros abiertos”, indicó Rolón, quien recuperó los servicios de Jazmine Sepúlveda tras sufrir una lesión de tobillo.

“Voy a trabajar con ellas psicológicamente para darles confianza”, agregó.

Morovis, además, buscará defender su cancha, donde acumula marca de 12-3 en esta temporada.

“Nosotros vamos a hacer nuestro trabajo. Tengo que

¿Qué equipo brilló más en el arranque de la NBA: Cleveland o San Antonio?

Leo Arill: San Antonio. De las cuatro victorias, tres fueron como visitantes y esa rumba (pela) de 29 puntos que le dio a Golden State, que se vislumbraba como el súper equipo, es un ‘statement’.

Su único juego como local fue contra Nueva Orleans y ganaron en Golden State, Sacramento y Miami. Que no es fácil.

defender mi casa y ese sexto jugador (la fanaticada) tiene que estar ahí”, afirmó.

De ganar las Montañeras, el séptimo y decisivo encuentro será el jueves, 3 de noviembre, en el Coliseo Guillermo Angulo, de Carolina.

Si las Gigantes ganan, sería su título número 13 y el tercero en línea.

El partido está pautado para las 8:00 p.m.

Benito Santiago Jr. > Archivo

A la NBA D-League Benito Santiago Jr. Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Thornton, ‘MVP’

Por otra parte, la estelar delantera de las Cangrejeras de Santurce, Kayla Thornton, fue galardonada el lunes con el premio de la Jugadora Más Valiosa 2016.

Thornton, quien lideró el torneo en anotaciones y tiros libres anotados, obtuvo el 43 por ciento de los votos.

Su rival más cercana fue Rosado, quien obtuvo un 14 por ciento.

Ambas fueron seguidas por Ali Gibson (Aguada) y Jennifer O’Neill (Carolina), quienes alcanzaron un nueve por ciento cada una para quedar en el tercer puesto de la votación.

Morovis necesitará de todo el arsenal defensivo de su estelar pívot Sasha Goodlett. > Agustin Santiago / EL VOCERO

Otras jugadoras que también obtuvieron votos fueron Yolanda Jones (Carolina), Amanda Thompson

>OPINIÓN

(Mayagüez), María Blazejewski (Lajas), Tierra Henderson (Ponce) y Markel Walker (Carolina).

La oportunidad de su vida llegó a las manos de Benito Santiago Jr. El alero de los Atléticos de San Germán en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) fue seleccionado el domingo por Delaware 87ers, filial de los Sixers de Filadelfia, en el turno 16 de la segunda ronda del Sorteo de Jugadores de la Liga de Desarrollo de la NBA (NBA D-League). “La oportunidad de mi vida llegó”, escribió el primogénito del exreceptor de las Grandes Ligas de igual nombre en su cuenta oficial de Instagram. “Soy bendecido por esto y sé que haré todo lo posible en mi poder para hacer lo mejor con esta oportunidad por mis hijos Kaylie Beth, Maximus y mi familia”.

Santiago Jr. promedió 13.8 puntos, 3.2 rebotes y 1.8 asistencias con San Germán en la campaña 2016 del BSN. Luego, jugó con los Huracanes en la Liga Nacional de República Dominicana, donde tuvo media de 16.8 tantos.

Compras o vendes. Habrá un séptimo partido entre Carolina y Morovis.

Yamaira Muñiz: Leo Arill: Vendo. Yo San Antonio. ‘Al creo que las Gigantes César lo que es de Carolina encondel César’. Los traron su ritmo. La Spurs impreincorporación sionan. Su de Yolanda esencia Jones le mágica da unos y col@yamairamuniz minu@leoarill ectiva tos de sigue desYamaira Muñiz y Leo Arill > EL VOCERO DE PUERTO RICO intacta canso pese a a alMarkel gunos cambios. Pero lo más llamatiWalker para pelear allá abajo con vo de este arranque es que Popovich Sasha Goodlett. No me sorprendería que descansó a Parker, ‘Manu’ y Aldridge, y hoy gane Morovis en casa porque es un con todo y eso, ganaron. Su banco, sin lugar a competidor orgulloso. Pero cuando las millas dudas, es un lujo. cuentan, ahí siempre está Carolina.

Yamaira Muñiz: Compro. Las Montañeras se juegan la temporada esta noche y no se la pondrán fácil. Pienso que este es el juego para finalmente encontrar su ritmo ofensivo. Eso sí, las reservas de Morovis tienen que empezar a dar minutos y puntos de calidad porque las Gigantes están haciendo sus ajustes defensivos con Pamela.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES >29

Tenis de mesa

Adriana Díaz > Straffon Images

En la recta final Adriana Díaz disputará su último torneo oficial del año en Las Vegas

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

técnica y en todo. Pero queremos empezar así porque nos espera un camino largo el siguiente año”, destacó.

La primera parada de Díaz posterior a China será Suecia. “Ahora mismo está cogiendo unas vacaciones de los entrenamientos porque ha sido un año duro.

Gobierno de Puerto Rico MUNICIPIO AUTÓNOMO DE PONCE Oficina de Ordenación Territorial Apartado 331709 Ponce, Puerto Rico 00733-1709 / www.visitponce.com

@Kike_Bartolomei

Tanto insistió hasta que convenció a su padre.

La tenimesista utuadeña, Adriana Díaz, competirá en el Abierto de Las Vegas previo a acuartelarse en China a mediados de enero del 2017.

El evento, que se llevará a cabo del 12 al 17 de diciembre, marcará la última competencia oficial para la jugadora de 16 años antes de viajar al país asiático. Aunque antes de dicho torneo, Díaz se trasladará a África para disputar el Mundial Juvenil que se celebrará del 30 de noviembre al 7 de diciembre.

“Ella verdaderamente quería jugar este evento. Así que vamos para allá”, dijo a EL VOCERO el padre y entrenador de la boricua, Bladimir Díaz.

El plan original de Díaz, padre, era traer a la Isla a varias jugadoras europeas para que entrenaran junto a la puertorriqueña en Utuado. No obstante, como no lo logró, decidió ceder a las peticiones de su hija.

“Será un buen fogueo antes de irnos a China”, sostuvo.

En el país asiático la utuadeña entrenará con hombres y mujeres para seguir mejorando su nivel defensivo que tanto le afectó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

“Allá en China cada vez es más fuerte”, indicó. “En

Entiendo que necesitaba ese ‘shut down’”, sentenció.

La jugadora boricua compitió y entrenó en el 2016 en Hungría, Austria, China, Malasia, Chile, Brasil, Eslovaquia, Polonia, Canadá, Bulgaria, República Checa y Bielorrusia, entre otros países.

AVISO DE VISTA PÚBLICA SOBRE SOLICITUDES DE VARIACION EN USO

Para conocimiento del público en general y de conformidad a las disposiciones de la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, enmendada, y conocida como “Ley de Municipios Autónomos de Puerto Rico”; de la Ley Número 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico; del Reglamento de Procedimientos del Comité de Ordenación Territorial, del Reglamento de Ordenación Territorial de Ponce, así como cualquier disposición de Ley aplicable, se le informa que el Municipio Autónomo de Ponce por conducto de la Oficina de Ordenación Territorial, celebrará la siguiente Vista Publica, según se dispone a continuación : FECHA 15 de noviembre de 2016

HORA 10:00 a.m.

LUGAR Salón de Reuniones del Archivo Histórico, Of. 1.30 Edificio Ponce Servicios, Calle Mayor # 72, Ponce

ASUNTO A DISCUTIRSE: Caso Número: Proponente o Peticionario: Distrito de Ordenación: Descripción del Proyecto:

PUNT 2016-0004 Iglesia Pentecostés, El Nuevo Pacto según Mateo 26:28 Inc. / Sr. Ramón Colón SREP.N Solicitud de Variación en uso para la operación de una institución religiosa: “Iglesia Pentecostés, El Nuevo Pacto según Mateo 26:28” en la Comunidad La Yuca,Carr. Est. PR 505 Km. 3.5 del Bo. Machuelo Arriba de Ponce.

El día de la vista, la parte proponente o peticionaria preséntará su propuesta y establecerá las razones por las cuales solicita lo otorgación de la variación en uso.

El expediente del caso estará disponible en la Oficina de Permisos ubicada en la Oficina 1.10 del Edificio Ponce Servicios, Calle Mayor # 72 para la inspección del público en general a partir de la fecha de publicación de este aviso. Se deberá cumplir con los procedimientos establecidos de esta Oficina para la revisión de los expedientes.

Se invita a los vecinos y propietarios colindantes a la propuesta, a las agencias gubernamentales y al público en general a participar de dicha vista y someter sus recomendaciones. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado y/o proponentes asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de las solicitudes. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no están obligadas a estar así representadas, induyendo los casos de corporaciones y sociedades.

El funcionario que presida la vista no podrá suspenderla una vez sefialada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifiquen dicha suspensión, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la Vista y cumplir con la Sección 10 del Artículo VII del Reglamento de Procedimientos del Comité de Ordenación Territorial del Municipio de Ponce.

Conforme a las disposiciones de Ley, se concede un término de treinta (30) días calendarios a partir de la fecha de publicación de este aviso para que cualquier persona o entidad interesada en someter sus comentarios por escrito pueda así hacerlo. Estos comentarios pueden ser enviados por correo a la siguiente dirección: Oficina de Ordenación Territorial — Municipio Autónomo de Ponce P.O. Box 331709 Ponce, Puerto Rico 00733-1709 Los comentarios también podrán ser presentados a través de la red cibernética a la siguiente dirección: ivan.lopezaponce.pr.gov. La Oficina de Ordenación Territorial acusará recibo de los comentarios mediante correo electrónico, dentro de los próximos dos días laborables de haberse recibido los mismos.

Cruz Maldonado Secretaria Municipal

Iván López Onna, P.E. Director- Oficina de Ordenación Territorial

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones, Numero CEE-C-16-088 AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO Oficina de Ordenación Territorial * TeL 787-259-2260 * Calle Mayor #72 * Oficina 1.20, Edificio Ponce Servicios * Ponce, Puerto Rico

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Habrá mano dura por altercado en López-Vázquez

Boxeo

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

Albert Rivera es contenido tras el incidente. > Agustín Santiago / EL VOCERO

La Comisión de Boxeo de Puerto Rico determinará en los próximos días las sanciones que serán impuestas al excampeón Juan Manuel ‘Juanma’ López y al entrenador Albert Rivera, tras el intercambio de golpes protagonizado por ambos sobre el ‘ring’ luego de que el primero venciera por nocáut en el undécimo

asalto al también extitular Wilfredo Vázquez Jr. en un evento celebrado en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan.

El lunes, el organismo presidido por el abogado Herman Colberg, suspendió indefinidamente a López y a Rivera en lo que el pleno de la comisión continúa su investigación y analiza lo sucedido. En los vídeos de la transmisión, se observa a Rivera, entrenador de Vázquez Jr., intercambiando expresiones con López, luego de que este enviara a la lona con una ráfaga de golpes al hijo del ex triple campeón mundial de igual nombre. El referí Ramón

Peña buscaba levantar a Vázquez Jr., cuando López –en medio del calor del momento- pareció reaccionar al ataque verbal de Rivera que ya ponía un pie en el encerado.

Al López dirigirse a él, Rivera le contestó con dos golpes de zurda al rostro de forma seguida, obligando la intervención de ambas esquinas y funcionarios de la comisión y de seguridad. Rivera, también conocido por ser un entrenador de Artes Marciales Mixtas, y López, podría enfrentar amonestaciones de carácter indefinido tanto para sus carreras como monetarias.

“Lo que hay al momento es una

suspensión sumaria tanto para Albert como para López. Esto será así en lo que la comisión investiga a fondo lo sucedido. Una vez concluida la investigación en cinco días y se presenten las posturas, no reuniremos para decidir”, explicó el comisionado Miguel Ortega, supervisor de turno del evento del sábado.

“El reglamento tiene toda una gama de amonestaciones y suspensiones indefinidas. No se descarta ninguna sanción aquí. Fue un acto muy serio. Vergonzoso. La comisión tiene que utilizar todas sus herramientas para asegurarse de que esto no vuelva a suceder”, sostuvo.

Béisbol

Javier Báez, de los Cachorros, saca de ‘out’ a su compatriota, Francisco Lindor, de los Indios, quien vio frustrado su intento por estafarse el segundo saco durante una dramática jugada en el quinto partido de la serie. > AP / Rex Arbogast

AVISO VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley 161 - 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Usos de Terrenos, vigente al 24 de marzo de 2015 conocido como “Reglamento Conjunto’, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Luz Priscilla González Cruz Caso Núm: 2016-PUS-00718 Dueño de la Propiedad: Conrado Rosa Guzmán Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencias Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico Fecha: 18 de noviembre de 2016 Calificación: Residencial Tres (R-3) Hora: 10:30 a.m.

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud para un permiso de uso vía variación para un Centro de cuido diurno en una estructura existente. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Calle Amazona #132 de la Urbanización El Paraíso en el Municipio de San Juan. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de San Juan el predio está calificado corno uno Residencial Tres (R-3). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse a las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan vigente desde el 13 de marzo de 2003 y el Capítulo 26 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permisos Para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente.

La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de Servicio al Cliente, ubicada en el Piso P, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 11 de octubre de 2016.

Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo ANUNCIO PAGADO POR LA PARTE PROPONENTE

El haber fulminado a su compatriota Francisco Lindor en el quinto juego, evidenció una vez más su gran habilidad con el guante

@ Eric Núñez

>The Associated Press

CLEVELAND — Francisco Lindor quedó pasmado durante un buen rato, volteando la mirada hacia la cueva de los Indios de Cleveland. Se preguntaba cómo fue sacado de ‘out’ en un momento crucial de la Serie Mundial.

Otra vez, Lindor creyó tener la base robada, pero acabó víctima de la destreza de Javier Báez para aplicar el toque con el guante en la segunda almohadilla.

El out fue el tercero del sexto inning, abortando la amenaza de Cleveland, en desventaja 3-2 frente a los Cachorros. Chicago sostuvo ese marcador hasta el final

BÁEZ para seguir vivo en el Clásico de Otoño, y la jugada de su intermedista fue fundamental en el desenlace.

Y no fue la primera vez que Báez sacó de ‘out’ a Lindor en un intento de robo en esta Serie Mundial, en la que Cleveland marcha al frente 3-2. ¿Cuál es el secreto del segunda base de los Cachorros?

“Soy zurdo y se me hace más fácil coger la pelota con la mano izquierda para hacer el ‘tag’’’, explicó Báez a The Associated Press.

Pero, un momento por favor, ¿acaso Báez no batea a la derecha?

Sí, responde el puertorriqueño de 23 años que compartió el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

El motivo es que de niño se le aleccionó a jugar a la derecha, todo para que fuera

un mago del toque

un apto torpedero. Fue así como subió los escalones para llegar a las Grandes Ligas, aunque tuvo que adaptarse a defender en otras posiciones.

“Agarro el tenedor para comer con la izquierda, escribo en la izquierda”, señaló Báez.

Y también cuando se trata de ejecutar el ‘tag’, Báez exhibe su facilidad al utilizar la mano izquierda en la que carga el guante.

“Es el mejor poniendo el ‘tag’’’, afirmó David Ross, el receptor de los Cachorros.

“La gente no le pone atención a eso, pero es algo importante”.

Las dos acciones en las que Báez aplicó bien el guante para lograr el ‘out’ ante su compatriota y campocorto de los Indios han sido con el zurdo Jon Lester en el montículo y Ross detrás del plato.

No es ningún secreto que

Lester no sabe mantener a raya a los corredores en la inicial, por lo que el brazo de Ross y la mecánica de Báez son vitales.

“He podido evitar muchos robos y carreras así”, indicó Báez. “Siempre busco adelantarme al corredor.

El ángulo depende de cómo viene la bola. Yo hago el ajuste y bajo la mano lo más rápido que puedo”.

Báez y Lindor se conocen desde sus años de adolescencia y son amigos cercanos.

“Es muy rápido de manos”, contó Lindor luego que fuera sacado de ‘out’ en el primer juego de la Serie Mundial. “Es algo natural que tiene. Creía que estaba quieto y no”.

Lo único que Báez lamentó fue que la jugada del domingo representó el tercer out, por lo que tenía que retirarse de inmediato a la cueva: “No sé si (Lindor) dijo algo, pero él se me quedó mirando. Si hubiera sido el primero o segundo, hubiese relajado con él”.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2016

Suspiro para los Cachorros La victoria del domingo de los Cachorros sobre los Indios en el Wrigley Field sirvió de alivio para muchos de sus fanáticos, quienes esperan que estos mantengan su moméntum. > Fotos AP

Oportunidad dorada para los Indios Cleveland llega hoy al Progressive Field con la Serie Mundial a su favor 3-2 y con la opción de poner fin a una sequía campeonil de 68 años

@ Eric Núñez

>The Associated Press

CLEVELAND, Ohio — Las instrucciones en la pizarra electrónica en el vestuario de los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field aludía al corto vuelo a Cleveland de ayer para sostener los últimos dos juegos de la Serie Mundial: “Se les exhorta a usar sus disfraces en el avión”.

Nada nuevo para los Cachorros, cuyo manager Joe Maddon siempre inventa algo para mantener un ánimo distendido entre sus jugadores.

Lo de los disfraces era para estar a tono con el Día de Brujas, jornada de descanso en el Clásico de Otoño.

Y hablando de fantasmas, esta Serie Mundial que enfrenta a las dos franquicias con las rachas más largas sin un campeonato de Grandes Ligas, se traslada a la casa de los Indios. Cleveland marca el paso 3-2,

luego que los Cachorros se impusieran 3-2 en el quinto juego —el más emocionante en lo que va de la pulseada y en el que el cerrador cubano Aroldis Chapman completó un salvamento de ocho outs.

Jake Arrieta, el ganador del Cy Young de la Liga Nacional en 2015, abrirá por los Cachorros en el sexto para enfrentar a Josh Tomlin, quien apenas tiene tres días de descanso.

De vuelta al Progressive Field, los Indios confían en capitalizar su segunda oportunidad y poner fin a una espera de 68 años.

“Somos fuertes en casa y eso nos entusiasma”, señaló el segunda base puertorriqueño Francisco Lindor sobre regresar a un parque en que redondearon una foja de 53-28 en la temporada regular y sólo han perdido

una vez en seis duelos en la actual postemporada. “Tenemos la confianza de que podremos ganar ahí”.

Pero los Cachorros no bajan los brazos. En procura de su primer campeonato en 108 años, buscan convertirse en el primer club que remonta un 3-1 en contra desde los Reales de Kansas City en 1985 y el primero que lo logra con victorias fuera de casa en los últimos dos duelos desde los Piratas de Pittsburgh en 1979.

“Este equipo no desfallece. Vamos inspirados a Cleveland”, acotó Willson Contreras, el receptor venezolano de unos Cachorros que lideraron las mayores con 103 victorias en la campaña regular.

“Estamos escribiendo nuestra propia historia”, añadió el torpedero Addison Russell. “Estamos ha-

ciendo historia. ¿Por qué parar ahora?” Y realmente será histórico: Sólo cinco equipos se han recuperado de un 3-1 para coronarse en una serie al mejor de siete partidos.

Chicago tendrá que hacerlo en territorio hostil, en una ciudad que quiere festejar un segundo título en menos de cuatro meses.

Cleveland dejó atrás 52 años sin que ninguno de sus equipos deportivos profesionales alzara un campeonato cuando LeBron James y los Cavaliers vencieron en junio a los Warriors de Golden State para proclamarse soberanos de la NBA. Esos Cavaliers completaron la gesta con una seguidilla de tres victorias luego de irse abajo 3-1. ¿Es una mala señal para los Indios? Mike Napoli no lo piensa así. “Seguimos en una excelente posición. Estamos 3-2 arriba y vamos de vuelta a casa”, afirmó el primera base. “Cumplimos

SERIE MUNDIAL Chicago vs. Cleveland Martes, 25 de oct.

Cleveland 6, Chicago 0 (CLE 1-0) Miércoles, 26 de oct.

Chicago 5, Cleveland 1 (1-1) Viernes, 28 de oct.

Cleveland 1, Chicago 0 (CLE 2-1) Sábado, 29 de oct.

Cleveland 7, Chicago 2 (CLE 3-1) Domingo, 30 de oct.

Chicago 3, Cleveland 2 (CLE 3-2) Martes, 1 de nov.

Chicago en Cleveland, 8:08 p.m. x-Miércoles, 2 de nov.

Chicago en Cleveland, 8:08 p.m. x-De ser necesario

El dirigente de los Indios, Terry Francona, habla durante la conferencia de prensa ayer en Cleveland, previo a la práctica de su equipo en el Progressive Field. > AP

Béisbol

Funcionarios del Progressive Field daban ayer los últimos toques al terreno de juego. > AP

con lo que teníamos que hacer. Estamos en una posición en medio de un gran ambiente”.

Chicago cifra sus esperanzas en Arrieta, quien mantuvo un juego sin hit hasta el sexto inning para conducir a los Cachorros al triunfo de 5-1 en el segundo partido en el Progressive Field.

Si lo consiguen, los Cachorros entonces podrían apelar a Kyle Hendricks, el líder de efectividad en las mayores, para un séptimo y último enfrentamiento.

Pero los Indios también se animan ante sus posibilidades. Tomlin cubrió cuatro innings y dos tercios en el tercer juego —empleando 58 lanzamientos— antes de

ceder la tarea a su indomable bullpen, con Andrew Miller y Cody Allen, para un triunfo de 1-0. En el peor de los casos —tener que irse a un séptimo desafío— los Indios recurrirán a su as Corey Kluber, triunfador en sus dos salidas previas contra los Cachorros en la Serie.

Maddon resaltó la importancia de ir a Cleveland con dos pitchers con el descanso habitual.

“Creo que vamos a llegar entonados a su casa tras esta victoria (en el quinto juego)”, valoró Maddon. “Pero el impulso siempre depende de tu abridor. Y otra vez, ellos han demostrado la excelencia de su bullpen. Será clave tomar la ventaja y defenderla”.