Edición del 31 de octubre de 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018 >NUM 13579 SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

El Molusco se defiende

Niega todos los reclamos presentados en demanda federal y adelanta que no pagará ni un centavo. >P18

>La verdad no tiene precio

Fiesta en Boston y en Puerto Rico

Los Medias Rojas celebrarán hoy en su ciudad el título de la Serie Mundial y el sábado festejarán con Alex Cora en la Isla. >P28

CRECE INTERÉS POR LA ACADEMIA POLICIAL National University College evalúa someter su propuesta de APP. >P11

SE CUELAN LAS TRAGAMONEDAS

La mayoría novoprogresista en la Cámara decide aprobar una reforma contributiva que incluya la legalización de 25,000 máquinas que operan fuera de los casinos. >P3/4

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018 > 2

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P5

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P18

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES

ESCENARIO

Black Guayaba busca otro nivel Concierto virtual de EL VOCERO encendió la chispa acústica de la banda. >P18

¿Considera necesaria la intervención del Inspector General de Transportación federal en la pesquisa sobre el presunto mal uso de un helicóptero de FURA por parte de La Fortaleza?

5%

El campeón superpluma Alberto “El Explosivo” Machado se dirige a exponer su corona ante el mexicano Francisco “El Bandido” Vargas. >P29

A legalizar tragamonedas La Cámara apuesta a esta disposición para cuadrar la reforma contributiva >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

78%

De acuerdo En desacuerdo Me da igual

Queremos saber qué opina sobre los talleres “Así Construimos” para capacitar a los actuales y nuevos obreros de la construcción.

Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE

>84

NOCHE >81 TARDE >956 NOCHE >877 TARDE >3819 NOCHE >4940

Katherine Angueira

A defender antes de ascender

Ayeza Díaz Rolón

17%

Hoy en la sección de

DEPORTES >P28

Opinión

Máximo Cerame-Vivas

Con la oposición de algunos legisladores del Partido Nuevo Progresista, el caucus de esa colectividad en la Cámara de Representantes acordó aprobar una reforma contributiva que incluya la regulación de 25,000 máquinas tragamonedas que operan fuera de los casinos.

La discusión de la reforma contributiva en el pleno de la Cámara inició a eso de las 12:00 de la medianoche con la presentación del proyecto legislativo, a cargo del representante Antonio “Tony” Soto.

La legalización de las tragamonedas generará una cantidad de dinero que el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, no pudo especificar anoche a EL VOCERO. “Los estimados varían. El estimado mayor puede ser de $160 millones, hay algunas personas que hablan de un estimado mucho mayor, pero nosotros estamos siendo bien conservadores y lo que le estamos reputando a cada máquina y el monto que se está autorizando es que sea de $40 que genere diariamente cada máquina”, dijo.

Méndez mencionó que el monto que se espera pueda generar cada máquina tragamonedas fue establecido por la Comisión cameral de Hacienda, que preside Soto.

Asimismo, el presidente cameral detalló que el dinero nuevo que se genere con la legalización de estas máquinas instaladas en diversos negocios por toda la Isla se repartirá en un 45% para el retiro de los policías, 45% al Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), para el pago de la partida del plan de salud del gobierno que corresponde a los municipios y 10% al fondo general.

El interés de Méndez es que el 10% que iría al fondo general pase al Sistema de Retiro del gobierno para atender el problema de falta de fondos. “El dinero que va a generar esto de las tragamonedas, de ponerlas a

Soto señaló que muchos de los impuestos que revierte la reforma tributaria fueron establecidos por pasadas administraciones. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

pagar contribución, va a ser dinero “El operador que incumpla con nuevo”, comentó. los requisitos o lo que debe ser la La medida carecía del apoyo operación de esas máquinas code algunos representantes de la mete una falta y queda fuera. Tiene mayoría, entre los que se encuen- que haber un cumplimiento estrictran María Milagros Charbonier y to con lo que dicta la ley y con lo que el expresidente de la Cámara José es el operador”, sostuvo Méndez.

Aponte Hernández quien durante su turno ante el hemiciclo cuestio- Lo que incluye la reforma nó la cifra de $160 millones que se La delegación penepé presenespera genere la legalización de las tó la versión final de la propuesta tragamonedas y los estudios que se reforma tributaria ante la prensa, utilizaron para medir el pero no así el documenimpacto real. to final con todas las enEl debate continuó miendas realizadas. en horas de la madruMéndez explicó que gada y al cierre de esta la reforma dispone “una edición la nueva reforrebaja en la tasa contrimillones ma contributiva no habutiva a las corporaciobía sido aprobada en la nes, un crédito de 5% a Recaudo anual Cámara. los que rinden planillas estimado por la de manera individual y legalización de establecerá un Crédito Detallan la regulación La reforma contri- las tragamonedas por Ingreso del Trabajo butiva enmienda otros que operan fuera que va desde los $300 a los $2,000”. estatutos como la Ley de los casinos La pieza legislatide Juegos de Azar. También establece que las va, según descrita por máquinas puedan estar conectadas Méndez, también contempla la elial Departamento de Hacienda y minación del impuesto B2B al 77% señala que los operadores de estos de los contribuyentes que rinden equipos tienen que estar certifica- ese impuesto al gobierno de Puerto dos por el Negociado de Juegos de Rico. “Estamos hablando de que se aumenta la exención para no rendir Azar.

Estipula un mínimo de 10 má- el B2B a $200,000”, detalló.

De igual forma, estipula una requinas por local, los propietarios tendrán que pagar $1,500 por el ducción del Impuesto de Ventas y marbete de cada máquina y $300 Uso (IVU) al 7% en alimentos preadicionales que irán a la División parados, en toda transacción. Esta de Juegos de Azar de Hacienda, que propuesta en particular había sido serán utilizados para pagarle al per- rechazada por la Junta Federal de Control Fiscal por considerar que sonal fiscalizador.

$160

no es compatible con el plan fiscal certificado.

En cambio, Soto comentó que muchos de los impuestos que revierte la reforma fueron establecidos por pasadas administraciones.

Detalló que la pieza incluye otras enmiendas, las cuales fueron descritas como “técnicas” y que no “han dominado la opinión pública”.

“Hay otros enmiendas que están consideradas en el proyecto, de otras áreas, que evidentemente son un poco más técnicas, pero las que han dominado la opinión pública son estas cinco que les hemos mencionado y que están contenidas en el proyecto que estamos aprobando”, dijo Soto.

Amenazó con tranque

Pocas horas después de iniciar el caucus del PNP, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, advirtió que si la medida no tenía los votos con la disposición de las máquinas tragamonedas, esta no sería atendida en la cámara alta.

“En el Senado no atenderemos una reforma contributiva que no contenga una alternativa para hacerle justicia a la Policía y a los gobiernos municipales”, dijo.

Más tarde, al trascender el acuerdo del caucus cameral, Rivera Schatz comentó que “aparecieron los votos” y agradeció a Méndez por “hacerle justicia al contribuyente”.

Lea más

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Molestas ambas minorías Representantes del PPD y del PIP critican la falta de información sobre los cambios que sufrió el proyecto de reforma contributiva

@

Detalló que se trata del mismo proyecto que radicó el Ejecutivo en abril con muchas enmiendas y no una pieza sustitutiva. “Esto es un proyecto que lo va a ver la Junta Federal de Control Fiscal; lo menos que esperas es que tú tengas algo más elaborado al momento que tú lo vas a aprobar”, sostuvo.

Bautizado como “Frankenstein”

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El contenido final de la nueva reforma contributiva, un proyecto legislativo de envergadura y que legalizaría en toda la Isla las máquinas tragamonedas que están fuera de los casinos, se mantuvo a espaldas de las minorías del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) hasta ayer tarde, cuando se citó a una vista ejecutiva en la Comisión cameral de Hacienda.

Los representantes populares Rafael “Tatito” Hernández y Jesús Santa comentaron que les presentaron la medida en una vista ejecutiva que empezó a las 5:00 de la tarde.

Coincidieron en señalar que “nunca habían estado en un asunto de esta envergadura”, luego de que ayer, pasadas las 10:30 p.m., todavía no había bajado a discusión la pieza legislativa en el hemiciclo cameral.

“No he visto el borrador. Se supone que haya uno porque están trabajando sobre él”, expresó Santa, quien dijo que la pieza legislativa les fue presentada de forma oral y en tono de “promesa política”.

Rafael “Tatito” Hernández, portavoz del Partido Popular Democrático en la Cámara de Representantes. >Archivo / EL VOCERO

centivos ni a las grandes empresas. Sin embargo, favoreció que se reduzca el IVU a los alimentos preparados.

Márquez comentó que la mayoría intentó controlarlo todo y dejó fuera a las minorías, que bien podían contribuir en la confección de la pieza legislativa. “Esto es un reflejo de lo que es la Asamblea Legislativa. Obviamente, ha habido mil cambios, pero al final la junta fiscal tendrá el poder en sus manos”, sostuvo.

Se opuso a la legalización de las tragamonedas que incluye la pieza legislativa.“No creo que una economía del país esté fundamentada en aumentar los jueNo creo que gos”, indicó. una economía “Esto es un proyecto dentro del país esté de la reforma que lo están trafundamentada yendo sin ningún discusión (el en aumentar los asunto de las tragamonedas)”, juegos. añadió.

Se refirió a la medida como un “Frankenstein”, pues incluye enmiendas a varios estatutos como la Ley de Juegos de Azar, el Código de Rentas Internas y la Ley de Impuesto de Ventas y Uso (IVU), entre otras.

En cambio, Hernández comentó que “nunca había estado en un asunto de esta envergadura. Sí había estado hasta tarde, pero nunca que a esta hora nosotros no tengamos un documento Denis Márquez en nuestras manos”. representante del PIP Se defiende Méndez El presidente de la Cámara, La medida, según dijo, conCarlos “Johnny” Méndez, contiene muchas cambios estéticos sideró que el tema de las tragaque “se escuchan bonitos”. “Al monedas se discute en la Legisfinal, todo lo que hemos visto, latura desde hace 14 años. “Les de manera superficial, es que los hablé de qué era lo que estábacontribuyentes van a terminar mos nosotros trabajando, ellos pagando más”, sostuvo.

Se refirió a la propuesta de las tragamo- pueden salir afuera y decir lo que quieran nedas como “un asunto de negociación decir, pero ellos saben y los puedo mirar a política”, que no podrá evitar el lavado de los ojos y decirles que esto lo discutimos dinero. Sostuvo que esta medida requería con ellos (las minorías)”, manifestó.

Consideró que respecto a la reforma de más vistas públicas por tratarse de un contributiva hubo discusión con todos los “monstruo”.

De otro lado, el representante indepen- grupos de interés. “De esas discusiones es dentista Denis Márquez cuestionó que la que nos hemos nutrido y eso es lo que vareforma contributiva no toque la ley de in- mos a aprobar”, dijo.

Rosselló dijo que hubo “comunicación y diálogo” Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló defendió ayer la reforma contributiva y aseguró que los cambios que se le hicieron fueron en “comunicación y diálogo” con los presidentes de ambos cuerpos legislativos.

Sostuvo que estos acuerdos también contaban con el aval de la Junta Federal de Control Fiscal, organismo que puso en duda este cambio tributario en la medida que pueda impactar los ingresos proyectados y el presupuesto establecido por el plan fiscal certificado.

Mostrando una tabla que, según él mismo reconoció, era muy pequeña para distinguir desde el público, el gobernador afirmó que existía un acuerdo entre la Cámara y el Senado para garantizar el bono por trabajo, un crédito de 5% a los contribuyentes, una reducción de las tasas corporativas, la reducción del Impuesto de Ventas y Uso a los alimentos preparados y una eliminación del impuesto entre negocios (B2B) al 77% de los negocios.

“Nosotros calculamos de dónde vamos a sacar el dinero para esto y

El gobernador participó ayer de la inauguración de un centro de servicios para adultos mayores en Cataño. >Suministrada

es con unos cambios de comportamiento, un alza en la captación y con lo que se llama el ‘alternative minimum tax’ que habíamos establecido en la primera versión y ellos (la junta) lo habían validado”, dijo.

“Esto nos termina costando menos de lo que estamos ingresando porque ellos (la junta) piden un cojín”.

El gobernador hizo las expresio-

nes en una actividad en Cataño, en la que lo acompañaron la presidenta de la Comisión de Hacienda del Senado, Migdalia Padilla, y el portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Carmelo Ríos.

Insistió en que los senadores fueron parte de los acuerdos a los que se llegaron.

“Con el esfuerzo colaborativo sin éxito en la convocatoria de una de la Asamblea Legislativa y el sesión extraordinaria. La secretaria Ejecutivo vamos a tener un proyecde Hacienda, Teresita Fuentes, ha to de reforma que se añade a las dicho que están contra el reloj para reformas que se han llevado a cabo poder implementar esta reforma en esta administración. en la próxima temporada La de permisos, laboral, contributiva. educativa, la transforma“Lo cierto es que nuesción energética, el nuevo tra preferencia hubiese sido modelo de salud”, indicó. tener unas reducciones La Cámara se disponía más sustanciales tanto en Nosotros ayer a aprobar la reforma tasas de individuos como calculamos de cuando el presidente corporativas. Pero con las dónde vamos a limitaciones impuestas por senatorial, Thomas Rivera sacar el dinero Schatz, envió un mensaje la junta, queremos llegar a para esto. advirtiendo que si no se un punto donde el pueblo incluía las máquinas de pueda tener un beneficio Ricardo Rosselló videolotería (las que están inmediatamente después gobernador fuera de los casinos), no de la reforma”, dijo Rosselló darían paso al proyecto por temprano. entender que no tendría los “No queremos estar en fondos para cumplir con la peleas estériles y que se Policía y los municipios. lacere el pueblo de Puerto El gobernador había diRico. Esta reforma contiecho temprano que, como ne los requisitos para el fue acordado en La Fortaleza, habría pago de la misma y tiene un ahorro el dinero para pagar por la reforma. que rebasa los $1,000 millones en los próximos cinco años al bolsillo del puertorriqueño. No sé cómo alguien En contra del reloj... se pueda parar, como he visto, a Esta reforma está en veremos decir que una reforma que da este desde la pasada sesión legislativa alivio no se puede hacer”, puntualizó. y luego el gobernador la incluyó

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

NOTICIAS AHORA >5

Plan SIN REFERIDOS ¡Ahorra tiempo!

Una policía y su compañero canino rastrearon la parte exterior del Capitolio. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

CON HUMANA GOLD PLUS® (HMO) TAMBIÉN RECIBES:

Falsa alarma de bomba ¡Vamos! paralizó el Capitolio Hay mucho por vivir.

La Policía buscará al responsable por tratarse de un delito grave Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

que fuera activado por la Policía. Mientras, los empleados que fueron enviados al área de la avenida Constitución esperaban bajo el sol y comentaban sobre la posibilidad de que sus superiores los enviaran a sus casas por lo ocurrido.

En esa área fueron vistos también el senador novoprogresista Larry Seilhamer y el senador independiente José Vargas Vidot.

Otros empleados y legisladores también fueron vistos entrando al edificio con almuerzos en medio de la emergencia. Algunos tuvieron acceso a la estructura por el área del túnel.

Una falsa alarma de un artefacto explosivo ocasionó ayer que los empleados, legisladores y visitantes presentes en el Capitolio fueran desalojados hasta la avenida la Constitución, paralizando de esta forma las Dudas con el protocolo labores al interior del lugar, pero no el alto De otro lado, el capitán Javier Rodríguez flujo vehicular por las calles que lo bordean. Soto, del Negociado del Cuerpo de BomLa seguridad capitolina comenzó a des- beros, expresó que “siempre los bomberos alojar todo el edificio por una llamada anó- vienen de manera preventiva en situaciones nima que se recibió a través del cuadro te- como estas”. lefónico del Senado, confirmó el sargento A preguntas de EL VOCERO sobre el proGregorio Matías, del cuartel de la Casa de tocolo que se siguió y las razones por las que las Leyes. no se estableció un peLa llamada, según rímetro, Rodríguez Soto dijo, alertó sobre la precomentó que “el protosencia de una bomba colo realmente lo tiene en el lado del Senado, el área del Capitolio y la donde ubican oficinas superintendencia de la de senadores, empleaPolicía estatal y demás. dos y otro personal de Nosotros solamente ­— la institución. El desen el protocolo está— alojo comenzó poco nos vamos a mover a un después de las 11:00 área estableciendo un a.m. y no fue sino hasperímetro y de manera ta la 1:15 p.m. que se ‘stand by’ en lo que viepermitió la entrada de nen las divisiones de la los empleados y de los Policía”. miembros de la prensa El suceso ocurrió a El desalojo comenzó cerca de las 11:00 a.m. y a a las instalaciones. pocas horas de que iniMatías detalló que la 1:15 p.m. se permitió el retorno al edificio. ciara un caucus del Paragentes de la Unidad tido Nuevo Progresista de Explosivos y un perro de la Unidad Ca- (PNP) en las oficinas de la presidencia de la nina accedieron al interior del edificio para Cámara para discutir el proyecto de reforma inspeccionar y confirmar la amenaza de contributiva, que ayer tarde contaba con el bomba. Comentó además, que por tratarse voto de la mayoría legislativa de ese cuerpo. de un supuesto explosivo en el interior de La discusión del caucus inició poco la estructura no era necesario establecer un después de la 1:30 p.m. y la sesión cameral perímetro y paralizar el flujo vehicular. arrancó cerca de las 5:00 p.m.

Indicó que el Negociado de la Policía Los desalojos en el Capitolio por amenainiciará una investigación y se buscará al zas de bomba son frecuentes. Otro evento culpable porque se trata de un “delito grave”. similar ocurrió el pasado 12 de julio pasado.

Al Capitolio llegó el personal del Nego- Respecto a este caso, la Policía estatal inició ciado del Cuerpo de Bomberos luego de una investigación.

Nuevo beneficio: Cubierta para algunos medicamentos para la disfunción eréctil

NUEVO

$0

Prima mensual

$750 anuales para dentaduras y coronas1

Beneficio de comidas2

Membresía a gimnasio3

$200

anuales para espejuelos $100 anuales para artículos sin receta (OTC)4

(TTY: 711) 1-877-274-6658 Llama a un representante autorizado de ventas y elige Humana Humana es una organización Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. La inscripción en cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. 1. Coaseguro de 25%. 2. Dos comidas diarias durante cinco días después de una admisión en el hospital. 3. Gimnasios participantes de la red de SilverSneakers. 4. Cubierta OTC de $25 por trimestre. Aplica a H4007-020. Es importante que te tratemos de manera justa. La discriminación es en contra de la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan o excluyen personas debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de Derechos Civiles, federales y estatales. Los servicios de asistencia de idiomas, sin cargo, están disponibles para ti. Llama al 1-877-274-6658 (TTY: 711).

English: Call the number provided above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得 免費語言援助服務。Y0040_PRHKBENEN4_19_M

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

El gobernador niega que la aeronave haya sido usada para transportar a asesores y allegados

(el helicóptero) consistente con ello. Cuando se hizo el señalamiento, se detuvo hasta poder tener claridad”, sostuvo.

El gobernador hizo las expresiones en Cataño, a donde llegó para reinaugurar un Centro de Apoyo y Rehabilitación de Adultos Mayores. El alcalde Félix Delgado dijo que el proyecto requirió una inversión de $50,000 entre fondos municipales y estatales.

Este centro, explicó Delgado, quedó destrozado a causa de María. En el lugar, entre 70 y 80 adultos mayores podrán tomar clases y recibir tratamientos como terapias ocupacionales y vacunas.

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares le dio la bienvenida a la investigación federal sobre el uso que dio a un helicóptero comprado bajo la pasada administración y que se utilizó luego del huracán María.

El primer ejecutivo negó enfáticamente que la aeronave haya sido usada para transportar a asesores y allegados a campos de golf.

“Yo no juego golf. Que hayan sido asesores míos, yo encuentro eso absurdo”, dijo Rosselló ayer en una actividad en Cataño.

“Yo puedo hablar de para qué se utilizó ese recurso. Yo no juego golf. Yo utilicé el vehículo amparándome en la orden administrativa (de 2015) y en ninguna ocasión persona alguna se montó en ese helicóptero para ir a jugar golf ”, indicó.

Según publicó EL VOCERO, agentes de la Oficina del Inspector General del Departamento de Transportación de Estados Unidos viajarán a la Isla para unirse a la investigación que realiza la Oficina del Inspector General de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) sobre el presunto mal uso que se le dio al helicóptero de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) tras el paso de María.

Afirma que no hubo oferta de militarización

Dos agencias federales investigan el presunto mal uso de un helicóptero asignado a FURA. >Archivo / EL VOCERO

Defienden uso de helicóptero de FURA Fuentes de este rotativo afirmaron que el testimonio de los pilotos apunta a que un ayudante del gobernador fue una de las personas que requería que se usara la nave para llevar a familiares y allegados de la mansión ejecutiva a campos de golf en varios pueblos donde hay hospederías.

La investigación comenzó con señalamientos de que el primer ejecutivo intentó montar en esta aeronave a personas que no estaban autorizadas a utilizarla, como la primera dama Beatriz Rosselló,

y que luego de que los pilotos se negaran, estos fueron trasladados.

El helicóptero 429 fue adquirido bajo la administración del entonces gobernador Alejandro García Padilla para que fuera usado por el Departamento de Salud como ambulancia aérea.

Presuntas irregularidades en esta transacción y en la venta de otros helicópteros para la Policía provocaron que las autoridades federales sometieran cargos contra el presidente de la compañía Ecolift, Ernesto Digregorio.

“Tan pronto se hizo el señalamiento de que había que revisar la orden ejecutiva, se paró el uso de esos vehículos y se está trabajando con el liderato de Héctor Pesquera (secretario del Departamento de Seguridad Pública) para tener las licencias de FAA que se requieren”, afirmó Rosselló.

“Yo invito a toda investigación sobre el uso adecuado de los recursos del gobierno, pero lo cierto es que es importante establecer que había una orden administrativa previo a esto y se estaba usando

Por otro lado, Rosselló señaló que, luego del huracán María, el gobierno federal nunca ofreció militarizar la forma en que se respondió a la emergencia.

“Lo de la militarización de la recuperación nunca era una alternativa real. A nosotros ni siquiera nos plantearon eso”, manifestó.

“Lo que pasa es que en esta discusión, algunas personas se pararon en tribuna a hablar de ello”.

Añadió que “tuvimos amplia colaboración, y buena, del Departamento de la Defensa de Estados Unidos. No es ni tan siquiera que estuviéramos opuestos, es que nunca fue una alternativa real. No sé de dónde emana esa consideración”.

Informes de prensa dieron cuenta ayer de un informe del Comité de Investigaciones y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes federal en el que se señala que Isabelo Rivera, ayudante general de la Guardia Nacional, supuestamente notificó al jefe del Negociado de la Guardia Nacional en Washington que el gobierno de Puerto Rico no quería militarizar la respuesta al huracán.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Las unidades 5 y 6 de la Central San Juan estarían funcionando con gas natural. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

New Fortress

Energy tiene su muelle La empresa llegó a un acuerdo por 20 años con la Autoridad de los Puertos

@ Maricarmen Rivera Sánchez

por sus siglas en inglés) publicada por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para transportar gas natural a las unidades 5 y 6 @mriverasanchez de la Central San Juan. Aunque el RFP salió en verano, desde marzo la compañía firmó New Fortress Energy, una de las empre- un acuerdo de confidencialidad con la AEE, sas que apuesta a poder traer gas natural a precisamente para obtener información sola Central San Juan, consiguió arrendar un bre la gasificación de estas unidades. muelle de la Autoridad de los Puertos que Los portavoces de New Fortress sostuestaba en manos de la empresa Pan Ame- vieron a este diario que la información que rican Grain. solicitaron a Puertos fue para el desarrollo de Según se desprende de las rela empresa de trasbordo donde uniones de la Junta de Directorecibirán y transportarán comres de la Autoridad de los Puerbustible —incluyendo gas— a tos, Pan American Grain pidió empresas privadas. Afirmaron autorización para subarrendar que esta industria es compatible este muelle a New Fortress Enercon lo que solicita la AEE y que gy, lo que fue autorizado en una el proyecto continuaría adelante $34,800 reunión en diciembre de 2017, aun cuando no se lleven la suLo que pagará a pocos meses del huracán Mabasta de la corporación pública.

New Fortress Energy ría. Luego —en mayo— Puertos Se supo también que la empresa al mes por el uso del decidió contratar directamente realiza gestiones con la Guardia muelle en la bahía de San Juan. con esta empresa.

Costera de Estados Unidos.

El jefe de Puertos, Anthony O. Maceira Zayas, confirmó que AEE garantiza el precio el contrato es a 20 años por $34,800 menPor otro lado, el director ejecutivo de la suales, más otros $18,300 por cargos de atra- AEE, José Ortiz, aseguró que el cambio a gas que y de la entrada de mercancía. natural en las unidades 5 y 6 de la Central Maceira Zayas aseguró que la empresa San Juan no implicará un alza en la tarifa debe hacer unos arreglos al muelle pues, de la luz. La propuesta es que una empresa bajo las operaciones de Pan American Gra- privada se haga cargo del costo que implica in, la mercancía que llegaba era de granos y traer gas a estas unidades y —dependiendo de otros productos. Ahora con New Fortress del precio del mercado— permitir que pueserá gas lo que estará entrando al muelle. dan producir energía con gas o con diésel.

Afirmó que la empresa todavía no tiene toOrtiz dijo a EL VOCERO que el hecho dos los permisos. de que una compañía invierta millones en “La propuesta de ellos establece que esos este proyecto no implica que aumentará el muelles requerían unas mejoras. Uno de precio para garantizar sus ganancias. El RFP ellos tiene unos almacenes en desuso con propone un contrato por cinco años con asbestos y plomo. Parte de la propuesta es tres posibles extensiones que lo llevarían a que se encargarán de todas las mejoras para 20 años. las operaciones”, agregó Maceira Zayas, al “Ya tú sabes cuánto es la inversión y afirmar que lo que la empresa gaste en estos cuántos galones vas a comprar por cinco arreglos no se deducirá de lo que le paga a años”, indicó. “El gas natural tiene unos ínPuertos. dices bastante estables. El gas natural no Según publicó EL VOCERO el martes, fluctúa como el barril de petróleo. Ha estado New Fortress es una de las empresas que en $3 por los pasados —yo diría— que siete respondió a la solicitud de propuesta (RFP, u ocho años”, agregó. >mrivera@elvocero.com

Cifra relevante

9

al inventario es un peligro para todas

nuestras familias”.

Representante, Senador, va un año del Huracán María. Eliminen el impuesto al inventario ya y no sigan poniendo en riesgo la seguridad de las familias puertorriqueñas.

Cargar impuestos sobre el inventario es un Desastre Natural.

Únete al Movimiento

“NO IMPUESTOS AL INVENTARIO”

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

“El impuesto

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Pide al gobierno más sensibilidad hacia maestros La presidenta de la AMPR, Aida Díaz, convocó a una manifestación frente a las oficinas de la junta fiscal

cardiovasculares. Asimismo, indicó que en 2017 fueron 21 los muertos. Ambas cifras corresponden solo a miembros de la asociación.

“Nunca había visto el número de maestros que han fallecido por condiciones cardíacas, maestros de 40 y pico de años, se ha aumentado enormemente”, abundó.

Asimismo, afirmó que la AMPR ha estado trabajando con varios casos de crisis emocionales. “Me han llamado de ayer (lunes) para hoy (ayer) muchos que han tenido que renunciar por el acoso que hay; que el departamento Yaritza Rivera Clemente no lo quiera aceptar es otra cosa”. >Yrivera@elvocero.com Explicó que “hemos estado analizando la si@Yaritzaclemente tuación que vive el maestro y aquí hay dos responsables principales; el acoso y la situación La presidenta de la Asociación emocional de una persona no de Maestros de Puerto Rico (AMPR), se da por un solo factor, sino Aida Díaz, hizo ayer un llamado al por varios factores que afec13 DE gobierno para que acepte de una vez tan la condición emocional NOVIEMBRE y por todas que tiene gran parte de de una persona”. Díaz agregó responsabilidad en la situación por que a estos factores se les suDía en que la la que atraviesa el magisterio. man las condiciones laborales “Nadie quiere utilizar el falleci- Asociación de de los maestros, los cierres de miento de una compañera (Melba Maestros realizará escuelas, así como las órdenes Cuevas, quien se quitó la vida el una protesta a del plan fiscal. viernes) y la angustia que viven otros partir de las 12:00 Detalló que el plan fiscal para inflamar, como dice la geren- del mediodía frente certificado por la junta federal cia del Departamento de Educación a las oficinas de la elimina el derecho al retiro de (DE). La realidad es que entre la Jun- Junta Federal de los maestros y los transfiere a Control Fiscal en ta de Control Fiscal y el DE han proun programa 401K. Por ello, Hato Rey. vocado desasosiego en el magisterio”, Díaz convocó a los educadoexpresó Díaz. res a que participen de una La líder magisterial planteó que protesta frente a las oficinas del ente fiscal en 23 maestros han fallecido en lo que va de este Hato Rey el 13 de noviembre, a partir de las año por situaciones cardíacas o condiciones 12:00 del mediodía.

La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz (izquierda), realizó una rueda de prensa junto a la senadora popular Rossana López. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Por su parte, la senadora popular Rossana López señaló que el déficit individual mensual de un pensionado se estimaba hace cinco años en $1,500. “Luego de la austeridad impuesta por la junta y el gobernador Ricardo Rosselló, la cifra debe rondar hoy los $2,500. Esto deja a nuestros pensionados sin acceso a una vivienda digna, comida y medicinas, esencialmente”.

Reaccionan Rosselló y Educación

Sin embargo, Rosselló dijo a preguntas de la prensa durante una actividad en Cataño: “Nosotros vamos a defender a capa y espada las pensiones”. De esta forma, rechazó nuevamente que se reducirán las pensiones a los jubilados del gobierno.

Mientras, sobre los casos de acoso y salud emocional, el DE indicó a EL VOCERO que la

OFERTAS INCREÍBLES EN

EQUIPO DE SONIDO

TODA LA TIENDA

3999

$

Comenzando en

99

Disp: 32 SM-9600B

Semanales †

1999

$

semanales†

SOFÁ MODULAR REVERSIBLE “BRISE” 8410218 Disp: 32

www.rentacenter.com/puertorico

semanales†

semanales†

CJ98 Disp: 32

14

$

@RACPuertoRico

2499

$

14

$

agencia tiene el portal del empleado, donde los trabajadores pueden hacer peticiones, notificaciones o informar cualquier tipo de incidente y/o ayuda que necesiten. “Una vez se recibe se canalizan de acuerdo a la necesidad o asunto. De otra parte, la división legal de la agencia también atiende y tramita cualquier tipo de informe o notificación que provenga del personal del DE, incluyendo a los maestros”.

“En términos de apoyo, el DE ofrece a los empleados el Programa de Ayuda al Empleado (PAE). Esto se extiende a los familiares de los empleados. Ahí, personal profesional los atiende y ayuda de acuerdo a la situación que presenten. Este servicio es a petición del mismo empleado. También se ofrecen talleres y capacitaciones de manejo de emociones”, agregó la agencia en declaraciones escritas.

99 semanales

LAVADORA DE CARGA SUPERIOR DE 3.5 PIES CUBICOS

†

1999

$

semanales†

LAPTOP SLIM ULTRA DE 15.6" R540NA-RS02 Disp: 32

NTW4516FW Disp: 94

SIN CRéDITO. PAGA POCO A POCO.*

*Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler con opción de compra, contrato de alquiler con opción de compra por parte del consumidor o contrato de alquiler con opción de compra/arrendamiento). “Pagos Económicos; Paga Poco a Poco”; “Pagos Económicos Fijos” se refieren a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, quincenales o mensuales. “Sin Necesidad de Crédito; Sin Crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de su historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar su historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos su puntuación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, finanzas y 4 referencias personales. No obtendrá la mercancía hasta que el costo total sea pagado o elija la opción de compra anticipada. El derecho de propiedad es opcional. Podrá comprar el artículo, después de los primeros 184 días, por el 50% del Costo Total pendiente, más el impuesto de venta aplicable. Igualamos el Precio de la Competencia: Oferta válida solo para contratos nuevos. La igualación de precios se puede ajustar en la tarifa semanal, en el plazo y/o en el precio total para que nuestros precios de arrendamiento/alquiler con opción de compra, coincidan con los precios ofrecidos por el competidor. El artículo debe ser idéntico en tamaño, marca, número de modelo, calidad y condición. Se debe presentar el aviso completo impreso, el precio en línea o la versión digital del anuncio, como prueba del precio ofrecido por el competidor.

El precio del artículo debe estar registrado y ser válido en el momento del ajuste del precio. Nos reservamos el derecho de verificar el precio anunciado por el competidor y la disponibilidad del artículo. Oferta válida solo para artículos en existencia. La oferta no está disponible para alquilar online. Intel, el logo de Intel, Intel Inside e Intel Core, son marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE.UU. y/o en otros países. Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. † Las tarifas anunciadas comienzan el 10/29/18 y terminan el 11/14/18. Oferta válida hasta agotar existencias y no puede combinarse con otra promoción. El “Precio Total” no incluye impuestos aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (tales como recargos por pagos retrasados), en los que puede incurrir. Las tarifas y términos anunciados, son válidos para mercancía nueva en las tiendas participantes. Precios válidos solo para Puerto Rico. Los precios que se muestran están basados en los modelos exhibidos. El costo total puede variar según los artículos seleccionados.

RAC-1859-ROP-EL VOCERO.indd 1

10/26/18 5:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

LEY Y ORDEN >11

La última academia para cadetes policiacos fue en 2015. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Otro candidato para dirigir la academia National University College evalúa someter su propuesta

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

la AAPP, Omar Marrero, el proceso de evaluación estará a cargo de su dependencia, el Departamento de Seguridad Pública (DSP) y el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR).

La fecha límite para presentar comentarios es el 26 de noviembre, hasta las 5:00 p.m.

Buscan sistema educativo integrado

Marrero indicó que la organización que establezca este centro de capacitaAdemás del Sistema Universitario Ana G. ción deberá crear un sistema educativo Méndez (Suagm), la institución educativa integrado que abarque todas las profesioNational University College (NUC) está in- nes relacionadas con la seguridad pública teresada en someter una propuesta ante la para garantizar al gobierno la enseñanza Autoridad para las Alianzas Público Privadas de las mejores prácticas en cada uno de (AAPP) para establecer un Centro de Capa- sus campos de especialización. citación en Seguridad Pública.

Asimismo, la AAPP busca Una fuente de EL VOCERO que la entidad seleccionada que cercana a la institución confirmó acoja este proyecto repare, dique se está evaluando someter señe, financie, construya, opere la propuesta. Asimismo, indicó y mantenga la Academia de la que la entidad está esperanzada Policía, localizada en Gurabo, o en que el proceso de participaalguna propiedad alterna.

Actualmente, ción sea transparente y que la Hace unos meses, el gobierno el NUC ofrece los evaluación que se haga sea por de Puerto Rico recibió una pro adiestramientos en los méritos de la institución. puesta no solicitada de Suagm línea que tienen El pasado 24 de octubre, la que tomar para la operación de la Acade obligatoriamente AAPP notificó públicamente mia de la Policía. Una fuente de los agentes que llevará a cabo un proceso este diario indicó que la Univer policiacos, según de evaluación bajo el mecanissidad Interamericana también estipulado por mo de alianza público privada contempla la idea de someter el acuerdo sobre la (APP), en el cual una entidad una propuesta a esos fines. reforma de la Policía. privada podrá ser responsable El pasado 19 de octubre el de establecer un Centro de Cajuez presidente del Tribunal Fepacitación en Seguridad Pública. deral, Gustavo Gelpí, ordenó al gobierno loActualmente, el NUC ofrece los adies- cal iniciar las operaciones de una nueva acatramientos en línea que tienen que tomar demia policial para el 19 de febrero de 2019. obligatoriamente los agentes policiacos, Gelpí, quien preside el caso sobre la según estipulado por el acuerdo sobre la reforma de la Policía, recordó en esa orden reforma de la Policía. que la última academia fue en 2015.

Este servicio de adiestramiento y eduLa reforma de la Policía surgió como parcación incluye el desarrollo de 35 cursos. te del acuerdo entre el gobierno de Puerto Entre estos figuran temas de legislación, Rico y el Departamento de Justicia estadouuso de la fuerza, uso del batón, del disposi- nidense, firmado en diciembre de 2012, tras tivo electrónico, tiro con armas reglamen- la demanda incoada por el gobierno federal tarias, registros y allanamientos, arrestos contra la Uniformada por violaciones a los y citaciones, redacción, derecho penal, derechos civiles de los residentes de la Isla. investigaciones y técnicas de entrevistas e interrogatorios, el no discrimen, crímenes de odio e igual protección.

De acuerdo con el director ejecutivo de

Dato relevante

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Nueva fuga de policías Con el cierre de octubre continúa creciendo el número de agentes que busca empleo con mejores beneficios

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

acuerdo con diversas fuentes de EL VOCERO. El noviembre la cifra de bajas policiacas aumentará y en diciembre posiblemente sea el número mayor en todo el año, cuando decenas de agentes jóvenes y oficiales especializados en áreas como las unidades canina, explosivos y aérea estarían dejando la agencia para irse a trabajar a otros cuerpos de policías y agencias privadas de seguridad en Estados Unidos.

Al finalizar octubre, 59 agentes y oficiales de la Policía abandonarán la agencia, cifra que eleva a cerca de 850 las bajas desde que comenzó el año.

De ese total, más de 400 responden a agentes y oficiales que se acogieron a las dos fases de la transición voluntaria, seguidos de 199 renuncias y otros 128 que se acogieron a la pensión por jubiLos policías lación tras cumplir el que han sido mínimo de 30 años de Agotan sus días expulsados en lo servicio y 55 años de Muchos de los que va de 2018. edad. Según la Policía, agentes que aban34 miembros abandodonarán la agencia naron la fuerza por hacomenzaron desde ber cumplido 58 años o más. hace meses un proceso de transiAsimismo, la Policía ha expulsa- ción con ausencias programadas do a 24 miembros, otros 41 fueron para agotar las licencias por vacacesanteados y 17 dados de baja por ciones regulares y por enfermedad. muerte.

Mientras aumentan las bajas, Los números ofrecidos son pre- fuentes del Negociado de la Policía liminares y podrían aumentar, de señalan que gran parte, posiblemen-

Cifra relevante

24

te dos tercios de los poco más de 300 jóvenes que aspiran a convertirse en cadetes, estaría enfrentando problemas de distinta índole como el no tener un grado asociado de una universidad reconocida o asuntos de carácter que se detecten en la investigación de rigor.

Aunque se supone que en febrero de 2019 inicie una nueva academia policial, según ordenó el juez federal Gustavo Gelpí, quien atiende el caso de la reforma en la Uniformada, todavía no se han asignado los fondos.

Con el elevado número de renuncias, las fuentes señalan que la posición de la Junta Federal de Control Fiscal es que la agencia debe generar ahorros para los salarios de los nuevos policías que aprueben el entrenamiento en la academia.

El viernes pasado, la directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko abrió la puerta para que el gobierno central revise su presupuesto para asignarle más dinero a la Policía.

La Uniformada está operando con 7,000 agentes.

Varios de los vehículos que fueron recuperados por la Policía. >Suministrada

Sacan de carrera a una peligrosa ganga Redacción >EL VOCERO

El Negociado de la Policía arrestó a 23 personas que presuntamente se dedicaban al hurto de vehículos, al trasiego de armas ilegales y a otros delitos en la región norte del País.

De acuerdo con la Policía, agentes del Negociado de Vehículos Hurtados se desplegaron por Manatí, Barceloneta, Vega Baja, Camuy, Dorado y Santurce para los arrestos, que incluyeron a tres mujeres.

En el grupo de arrestados se encuentra Abner Cortés Martínez, quien de acuerdo con el comunicado policiaco administraba el punto de drogas del residencial Los Murales, en Manatí.

La prueba fue presentada ante la jueza Cyndia E. Irizarry, quien determinó causa probable para arresto y expidió las órdenes que dieron paso al operativo. El total de las fianzas asciende a $2.1 millones.

El fiscal que trabajó la evidencia junto al negociado fue Pedro Berríos.

Los miembros del negociado recuperaron14 vehículos.

Otros siete fueron ocupados para confiscación. Del trabajo realizado, se ocuparon una docena de armas de fuego y un arma casera. Además, fueron incautadas municiones de diferentes calibres.

Escalera destaca el trabajo

“Los resultados presentados como parte de las iniciativas anticrimen surgen luego de un trabajo de investiga-

ción e inteligencia criminal desarrollada por cerca de dos años. Este impacto es importante porque nos enlaza con otros delitos y nos permite reforzar las investigaciones en curso”, precisó el comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera.

Por su parte, el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor M. Pesquera, resaltó la labor de los oficiales y unidades especializadas destacadas para esta operación, quienes lograron detener a los individuos relacionados con actos delictivos, sacar de circulación armas ilegales y otros elementos para cometer fechorías.

“El trabajo realizado por los oficiales se destaca en la medida en que poco a poco trabajaron todos los elementos para lograr las detenciones y dar con la ocupación de las armas y los vehículos que se utilizan para promover el crimen en nuestras calles.

Toda esta evidencia será analizada y tiene el potencial de desarrollar nuevas investigaciones que nos conduzcan a otros delitos o responsables de cometerlos, y puede abonar a investigaciones en curso en el negociado”, manifestó el secretario en un comunicado de prensa.

Hasta ayer se habían registrado en la Isla 53 asesinatos menos en comparación con la misma fecha del año pasado y una reducción de 5,690 delitos contra la propiedad y de 1,365 delitos contra la persona.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018 >

14

BENEFICIARIO DE MEDICARE Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio Autonomo de Mayagüez

Comité Junta de Festejos de las Fiestas Patronales 2019 INVITACION A SOMETER PROPUESTAS DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA TRABAJAR LA COLOCACION DE MAQUINAS DE DIVERSION, PICAS, KIOSCOS Y LA COORDINACION DE LOS EVENTOS ARTISTICOS PARA LAS FIESTAS PATRONALES 2019

EL BENEFICIO

QUE BUSCAS...

¡LO TENEMOS!

El Municipio Autónomo de Mayagüez invita a personas y/o firmas calificadas a someter una Propuesta de Servicios Profesionales, como promotor para los Festejos de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen de la Candelaria a celebrarse del viernes, 25 de enero hasta el domingo, 3 de febrero de 2019.

Esta Propuesta de Servicios Profesionales debe incluir las siguientes opciones:

ELENA TIENE MCS CLASSICARE, ÚNETE TÚ TAMBIÉN.

EN EL 2019 TENDRÁS DISPONIBLE:

1) Colocación de Artefactos y Picas durante las Fiestas Patronales que se celebrarán del 25 de enero de 2019 hasta el 3 de febrero de 2019, incluyendo ambas fechas.

2) Desarrollar un calendario artístico variado para todos los días, incluyendo los actos que se hacen en honor a los Mayagüezanos Ausentes, los actos de la coronación de las Reinas, los actos en Honor a la Virgen de la Candelaria (frente a la Plaza Colon) los servicios de los fuegos artificiales en la apertura y clausura y desarrollar un plan de seguridad con policías privados completo y detallado describiendo la cantidad de guardias de seguridad, los equipos necesarios para desarrollar tres puntos de cotejo para la seguridad y cámaras de seguridad.

Las propuestas deben someterse en formato abierto. La Firma o Persona proponente debe ser reconocida y contar con una amplia experiencia en realizar este tipo de trabajo y deberá evidenciar sus calificaciones profesionales, recursos y experiencias previas en el desarrollo de proyectos similares.

Presentará un estimado de tarifas u honorarios de servicios de esta naturaleza.

Cada propuesta deberá venir acompañada de los siguientes documentos actualizados:

Pads desechables para adultos1

Monitor de presión arterial1/2

Pañales para adultos1

¡ LLAMA AHORA! 787.945.1266 (Área Metro)

1.855.627.9305 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

1. Certificación de NO Deuda del Departamento de Hacienda. (Si tiene deuda debera presentar evidencia de pago de la misma).

2. Certificación del Departamento de Hacienda de haber rendido las planillas contributivas en los ultimos cinco (5) años.

3. Certificación del Registro de Comerciantes del Departamento de Hacienda. (SURI) 4. Certificación del Centro de Recaudacion de Ingresos Municipales de la Propiedad Mueble.

5. Certificación del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales de la Propiedad Inmueble.

6. Certificación por concepto de Seguro por Desempleo, Incapacidad Temporal del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

7. Certificación de Seguro Social para choferes del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

8. Copia de Patente Municipal del Municipio donde Radica la Empresa.

9. Certificación de ASUME, Actualizada, (si Aplica) 10. Certificación de Incorporación del Departamento de Estado, para las Corporaciones (cuando aplique) 11. Certificación de haber rendido Informes Anuales al Departamento de Estado (“Good Standing”).

12. Certificación de deuda de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, Actualizada.

(Si Tiene deuda debera presentar evidencia de pago de la misma).

13. Certificación sobre la Póliza de Seguro del Fondo del Seguro del Estado.

14. Certificación de NO deuda con el Municipio Autónomo de Mayagüez.

(Si tiene deuda debera presentar evidencia de pago de la misma).

15. Certificación de deuda del Municipio donde radique su negocio, actualizada.

Si tiene deuda debe estar acogida a un plan de pago o haber solicitado revisión administrativa de la misma y tendrá que presentar evidencia. Además, de no tener las certificaciones al día, deberá presentar copia de cheque cancelado o de las planillas sometidas para el periodo de tiempo que no refleje la certificación y de acuerdo con el término del tiempo solicitado.

Los documentos de Requisitos y Especificaciones deben recogerse en la oficina de Administración Municipal en el 3er piso, calle Ramos Antonini #58, Mayagüez, Puerto Rico, al momento de la publicación de este aviso. Todo Proponente al momento de recoger los documentos deberá presentar evidencia de un pago de $500.00 (no reembolsables), pagaderos en la Oficina de Rentas Publicas del Departamento de Finanzas Municipal.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. No aplica a las cubiertas MCS Classicare MediCa$h (OSS) y MCS Classicare MediOnlyNoRx (OSS). 2. El monitor de presión arterial está limitado a uno por año y no estará atado al diagnóstico de hipertensión. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。 請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_301S1018_M

www.mcsclassicare.com

Las propuestas deben ser radicadas en o antes del miércoles, 7 de noviembre de 2018, a las 3:00 de la tarde, en la oficina de Administración Municipal teléfono (787) 834-8585 extensión 1312 – 1315, 3er piso, Calle Ramos Antonini #58, Mayagüez, Puerto Rico.

El Municipio Autónomo de Mayagüez se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más convenientes a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Mayagüez, independiente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la(s) subasta(s).

Cualquier información adicional puede comunicarse a los siguientes numeros al (787) 617-2281 con el Sr. Eduardo Urbina o al (787) 608-8721 con el Sr. Pedro Ballester.

José Guillermo Rodríguez Alcalde Municipio Autónomo de Mayagüez Las Mejores y Más Seguras Fiestas Patronales

ADMINISTRACIÓN >

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

El odio: Al servicio de campañas políticas

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

>15

E

l odio es un instrumento pode- maltrato emocional— hasta el daño roso que soslaya las ansias de físico que pueda redundar en agrepoder en escenarios políticos sión, tortura y asesinato. En distintotalitarios. La aversión o repulsa tos momentos históricos han surpara cimentar el rechazo visceral gido diversos blancos de ataque en político, mal utilizado, puede tor- aras de solidificar la hegemonía política. Incluso el patriotismo narse en un arma contra desfigurado como “nacioel adversario mediante su nalismo a la ultranza” se aniquilación masiva. Usar la ha utilizado para afianzar burla degradante, confunla supremacía racial como diendo la liviandad de una eje aglutinador político. Los expresión hiriente “jocosa” prejuicios de la “nación” para atravesar como rayo que aspira al poder global láser las capas de la lógica Katherine demarcan los linderos del razonada, peligrosamente Angueira odio contra “el otro” o “la disfraza el vilificar. Su objeNavarro otra”. El antisemitismo, la tivo es llegar a la emoción Psicóloga xenofobia, el racismo, la cruda para instigar la vioSocial-Comunitaria misoginia como manifestalencia contra sectores que ciones del odio se pueden les amenaza su parcela de poder, deshumanizándoles para escudar detrás de creencias religioconvertirles en fácil blanco de ata- sas y políticas para fundamentar su que. La “otredad” crea un imagi- sentido de supremacía, andando de nario polarizante entre unos(as) y la mano por un sendero tenebroso.

En la pasada semana la vileza otros(as) para activar la exclusión, en lugar de la diversidad e inclusión. odiosa que se ha desatado en los Crear el ambiente en el que una EE.UU. ha puesto al descubierto masa navega por el mar del odio las correntías ideológicas que hacomo algo natural es el escenario bían sido dormitadas. Décadas de perfecto para la manipulación de luchas por alcanzar el respeto de una población acrítica, guiada por derechos individuales y colectivos la sinrazón y sin controles para no habían pintado un mosaico de una frenarse de hacer daño al prójimo. nación que celebra la diversidad.

Hay gradaciones de dicha conducta Con el azote del retroceso históriaborrecible: desde la mofa, insultos, co, el tamiz de la diversidad ha sido expresiones degradantes, el ostra- socavado por la política pública imcismo social —entre otras armas de pulsada por la presidencia de Do-

nald Trump, poniendo en peligro la “democracia”. Tildar de “manadas violentas” a grupos que luchamos por el respeto a la diversidad, la prohibición del discrimen por razón de edad, género, raza, creencias religiosas y políticas, y el ejercicio de una prensa libre fiscalizadora para frenar el abuso de poder, socava los cimientos del principio de la libertad que nos cobija. El menosprecio a una sobreviviente de violencia sexual que se atreve a enfrentar el poder político; la invalidación de la posible desaparición, tortura y asesinato de un columnista de uno de los periódicos principales de los EE.UU.; la devaluación de un esquema criminal de terrorismo doméstico que es el envío por correo federal de bombas con intención de asesinar a dos expresidentes, una exsecretaria de Estado, un exsecretario de Justicia, legisladores(as), personal de noticieros —todos señalados como archienemigos por el presidente Trump—; el asesinato de dos afroamericanos; la masacre dentro de un templo judío; y la demonización de una caravana de miles de refugiados(as) para justificar activar paramilitares y fuerzas armadas, prepara un escenario peligroso para dar muerte a quien cruce la frontera, tanto de EE.UU. como del poder de la presidencia de Trump. Un asunto es que demo-

cráticamente se opte por posturas de corte “conservadoras” en cuanto al tamaño de gobierno y su filosofía económica, sin menoscabar el derecho a la dignidad, integridad física y emocional de otros sectores. No obstante, otro asunto muy distinto es promover el odio para literalmente aniquilar a sus adversarios, para entronizarse en el poder, aunque electo, de corte totalitario.

El próximo 6 de noviembre, el electorado en los 50 estados al norte tiene la potestad de enviar un mensaje contundente a la presidencia de Donald Trump, votándole en contra a los(as) candidato(as) que han mostrado su afinidad, y otros(as) que carecen de espina dorsal para frenar el abuso del poder delegado. A pesar de que los territorios no tenemos vela en ese entierro, sí vivimos en carne propia las consecuencias de sus políticas públicas.

El desdén “trumpiano” hacia miles de muertes y el daño ocasionado a Puerto Rico por el huracán María atestigua otro acto abominable de su deshumanización. Frenar el odio es un deber ciudadano.

Puertorriqueños(as) al norte, no confundan su interés a favor de la estadidad para Puerto Rico, haciéndose eco de posturas totalitarias. ¡En Puerto Rico de sobra conocemos el sabor amargo de la imposición política!

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

A medio siglo del derrame del OCEAN EAGLE Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

E

l presente año marca medio EAGLE estaba encallado en la boca siglo desde que ocurriera el de El Morro derramando su carga encallamiento del buque cis- de crudo. Al aterrizar, me trasladé terna OCEAN EAGLE a la entrada a cumplir con mi encomienda. A del Puerto de San Juan, el 3 de mar- mi regreso a Mayagüez esa tarde zo de 1968, su ruptura en dos partes visité al rector del RUM, José Enrique Arrarás, en su resideny el derrame de su contenicia en el recinto para darle do de petróleo crudo afecdetalles de lo que sucedía tando la bahía de San Juan y en San Juan y solicitarle toda costa aledaña. La Uniautorización para trasladar versidad Interamericana, el personal del incipiente recinto Metro, conmemora Departamento de Ciencias este evento en un simposio Marinas a colaborar en la académico en su campus en atención a ese desastre. El Cupey el 8 de noviembre. La rector autorizó el traslado actividad atenderá el desasMáximo tre, su manejo y su impacto Cerame-Vivas al instante y dispuso que se nos construyera un laa la biota marina y el litoral Fundador Depto. boratorio móvil sobre un costero. de Ciencias En la mañana del 3 de Marinas del RUM arrastre —“tráiler”— que trasladaríamos a San Juan marzo de 1968 estaba este para estudiar los impactos columnista pautado para ofrecer una conferencia a un grupo del derrame.

Uno de los hallazgos más sorprofesional en un hotel de la costa norte. Volé de Mayagüez a San Juan prendentes fue cómo resultaron y al acercarnos a la bahía, en la ca- afectadas las sardinas o arenques bina del avión se percibía un olor —Ophistonema oglinum— dentro a petróleo. Volando sobre la bahía de la Bahía de San Juan. Este pez, vimos de qué se trataba. El OCEAN de gran importancia para los pes-

cadores que lo usan como carnada, mostraba lesiones en el 95% de los ejemplares capturados en la bahía y en el Canal de San Antonio. Algunas lesiones eran perforaciones que traspasaban sus cuerpos de un lado a otro. Se le atribuyó esto al uso de detergentes que se habían vertido para aplacar las manchas de petróleo. Tras este hallazgo, se logró que se suspendiera el uso de los detergentes.

En el simposio de la UIA se atenderá, además, el derrame a consecuencia del encallamiento del ZOE COLOCOTRONI el 18 de marzo de 1973, en aguas de La Parguera. El litigio que surgió de este derrame en el Tribunal Federal en San Juan y Boston sentó la política pública ambiental y de almirantazgo que luego albergaría todo derrame en cualquier parte del mundo. Estos eventos han servido como precedente para que Puerto Rico pueda legítima y legalmente adjudicarse el ser la cuna mundial de la tecnología, del manejo y del derecho aplicable a este tipo de desastre marino y ecológico.

Deponen cuatro de los que medio siglo atrás forjaron que la isla de Puerto Rico surgiera como icono de la protección de los mares del mundo. Estos son el geólogo Pedro A. Gelabert, entonces presidente de la Junta de Calidad Ambiental y el funcionario demandante; el ingeniero químico Rafael Cruz Pérez, entonces del Departamento de Obras Públicas; el licenciado William Graffam, heredero profesional del Lic. Nicolás Jiménez, quien llevó los casos, siendo Graffam hoy destacado abogado de almirantazgo; y este columnista.

El profesor Thomas J. Schoenbaum, en su quinta edición de “Admiralty and Maritime Law”, cita al ZOE como el primero y para entonces el único caso en tratar la cuantía de daños por la pérdida y destrucción de recursos marinos.

Así también Guillermo Baralt, en su “Historia de la Corte Federal en P.R.”, lo destaca como precedente internacional. ¡Banderita ambiental para Puerto Rico!

>16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Premian proyectos emergentes Foundation for Puerto Rico galardonó a varios proyectos emergentes que utilizan la innovación para promover a Puerto Rico como destino mundial, esto como parte de Destino Hack: Hackathon. Los ganadores de los primeros lugares lograron $3,800 y espacios de trabajo en el Colaboratorio por Foundation, $2,000 en créditos de Gustazos, asistencia técnica por el Centro para Emprendedores, certificados de Sunny Planet, estadías en hoteles de lujo, pases de Toro Verde y asesoramiento en mercadeo, informó Damaris Ocasio, CFO y líder de VIEWPR, de Foundation.

Grupo Novus continúa su expansión

La cadena de calzado abrirá una nueva localidad en The Mall of San Juan a un costo de $600,000

@ Christian Gabriel Ramos Segarra

A pesar de que el perfil de clientes que visita The Mall of San Juan suele ser de alto poder adquisitivo, la nueva tienda Novus será consistente con la mercancía y precios @cramossegarra

medios que mantienen en sus demás locaAl acumular 44 años en el sector de cal- lidades, pero ofrecerá mínimas variaciones zados en la Isla, Grupo Novus —empresa en sus productos. Castellón explicó que que agrupa las tiendas Novus, La Favorita, adaptan levemente las tiendas de acuerdo Galería, Bakers, Naturalizer y Florsheim— con el centro geográfico donde ubican.

“Nuestros clientes buscan calidad y esanunció la apertura de un nuevo establecimiento en The Mall of San Juan, con una tilo y cuando abrió Mall of San Juan enconinversión que supera los $600,000, como tramos el concepto sumamente interesanparte de un plan amplio para expandir y te y válido para la marca porque vamos en la misma línea. Este centro comercial ofrefortalecer sus marcas. ce esas dos características que La cadena, que opera desde son importantes para nosotros 1974, abrirá su nueva Novus en y hace relevante nuestra preel exclusivo centro comercial sencia”, agregó. el próximo jueves. La tienda Ante preguntas de este rotaestará ubicada en el primer nitivo sobre el volumen de ventas vel, en un espacio de 3,081 pies que proyectan para la nueva cuadrados. Generará entre 15 localidad, Castellón explicó a 20 empleos directos que se 65 tiendas que aún no tienen claro cuáles suman a los 600 que mantiene Estados Unidos, Puerto Rico serán los números y que, a dila empresa en sus 65 tiendas en y República Dominicana 600 empleos ferencia de otras aperturas, lo toda la Isla, Estados Unidos y la Novus evaluarán en el futuro.

República Dominicana.

La Favorita Con esta apertura, Novus Sandra Castellón, directora Galería estrenará en la Isla su nuevo de mercadeo de Grupo Novus, Bakers Naturalizer prototipo de tienda, que refleja explicó que la apertura forma Florsheim el modernismo de la marca y parte de una estrategia de exlas nuevas tendencias en disepansión para validar el liderato ño y decoración, donde resalde la marca, que ya cuenta con 18 tiendas, dos de ellas ubicadas en Pem- tan materiales como la madera y el metal broke Lakes Mall y Florida Mall, en el estado pulido, tonalidades de rojo y la integración de la tecnología al espacio. de Florida.

Asimismo, la tienda de Plaza Las Améri“Comenzamos con Novus en 1974 y llevamos varios años en un proceso de cre- cas —localidad más importante de la cadecimiento. A pesar de que el mercado de la na— está en remodelación con una invermoda y las ventas al detal está tan compe- sión similar a la de The Mall of San Juan y tido, hemos podido posicionarnos como contará con el nuevo estilo. Está supuesta a los líderes en nuestra categoría y seguimos reabrir en la primera semana de noviembre.

La empresa también ha hecho una cuanbuscando mercados adicionales para que la tiosa inversión en tecnología, que incluye marca pueda seguir viva”, comentó. >cramos@elvocero.com

GRUPO NOVUS

La cadena abrirá puertas en el exclusivo centro comercial el próximo jueves y estará ubicada en el primer nivel, en un espacio de 3,081 pies cuadrados. >Suministrada

el rediseño de su plataforma de comercio digital, en la que los clientes podrán pagar la mercancía a través de la página web y luego recogerla en la tienda.

La clave del éxito

Grupo Novus es un negocio familiar dirigido por Carlos Castellón —fundador de la empresa— y sus hijos Sandra y Carlos.

Según explicó la ejecutiva a EL VOCERO, el éxito de sus marcas se debe al modelo de negocios que poseen, con el que han logrado segmentar los mercados para atender los distintos públicos.

Aparte de las dos tiendas Novus en Florida, el grupo cuenta con cinco tiendas Bakers en República Dominicana, donde también estudian la posibilidad de establecer la marca Novus. “Estamos evaluando la posibilidad de continuar llevando otras de nuestras marcas a otros territorios, pero nuestros esfuerzos están puestos sobre Novus”, acotó Castellón.

En 2016, la compañía realizó una significativa inversión de $1.5 millones para la marca Galería, que estrenó un local distinto de 5,500 pies cuadrados en el lado oeste de Plaza Las Américas. La relocalización de la tienda trajo consigo la modernización de la marca e incluyó una nueva oferta de estilos, calidad y diseñadores.

Las tiendas de La Favorita, Bakers, Naturalizer y Florsheim también han sido remodeladas.

Castellón explicó que el apoyo recibido del público está relacionado con sus estrategias de apreciación al consumidor y destacó el sistema de lealtad ‘Inner Circle’, con el que los clientes van a acumulando puntos con las compras que realizan que luego pueden redimir por descuentos.

Tras el paso del huracán María, la empresa mantiene cerradas la tienda La Favorita ubicada en The Shops at El San Juan Hotel y las tiendas Novus de Palma Real, en Humacao, y Plaza Carolina.

St. Regis impulsa inversión de $140 millones y estrena gerente Redacción >EL VOCERO

Bajo el mando del experimentado José Torres como nuevo gerente de la hospedería, el St. Regis Bahía Beach Resort en Río Grande reabrirá puertas en diciembre, luego de completar una inversión de $60 millones en la renovación de las instalaciones, encaminar otros $80 millones para nuevos proyectos residenciales de

lujo y habilitar más cuartos de hotel.

En la nueva construcción en los predios aledaños a la hospedería se incluirán Ocean Drive Beachfront Residences y el nuevo Atlantic Drive Estates.

En cuanto a la expansión hotelera, consistirá de 60 nuevas habitaciones.

“La inversión en Bahía Beach y la reapertura del hotel son parte de una etapa muy importante en la

recuperación de Puerto Rico, y estoy muy honrado en dar la bienvenida nuevamente a turistas de todo el mundo a este vibrante y popular destino”, señaló Torres. Dijo que regresa a la Isla con mucho entusiasmo.

Con más de 24 años de experiencia en la industria de hoteles, Torres será responsable de elevar la calidad y distinción de la hospedería, la cual sirve a una clientela afluente y cuidadosa con los

José Torres, nuevo gerente general del St. Regis Bahía Beach Resort. >Suministrada

detalles. Explicó que el St. Regis se distingue por sus comodidades, que incluyen diversos restaurantes, el Iridium Spa, el campo de golf —diseñado por Robert Trent Jones, Jr.—, la piscina junto al mar, el gimnasio, las canchas de tenis y la disponibilidad de deportes acuáticos, entre otros.

Anteriormente, Torres laboraba en Los Sueños Marriott Ocean & Golf Resort en Costa Rica, como gerente

general.

También fue gerente general en el JW Marriott Panama Gold & Beach Resort y el San Juan Water Beach Club Hotel. Fue director de Alimentos y Bebidas en La Concha Renaissance Resort, director de Alimentos y Bebidas en el Marriott Courtyard Isla Verde Resort, y asistente de director de Alimentos y Bebidas en el Wyndham El San Juan Hotel & Casino, entre otros puestos de trabajo.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

ECONOMÍA >17

Más jóvenes se unen al movimiento empresarial Sobre 1,000 compañías establecidas por este sector poblacional deberán crear unos 5,000 empleos

@

Christian G. Ramos >cramos@elvocero.com >@cramossegarra

Unas 1,300 nuevas empresas se han certificado mediante la Ley de Incentivos y Financiamiento para Jóvenes Empresarios de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), que busca facilitar la creación de nuevos negocios por parte de jóvenes que residen en la Isla.

Ricardo Llerandi, director ejecutivo de la CCE, explicó que las empresas certificadas bajo este programa —que entró en vigor en enero de 2017— están supuestas a crear más de 5,000 empleos. Las pequeñas y medianas empresas (pymes) con menos de 50 empleados constituyen aproximadamente el 95% de los negocios en Puerto Rico y generan la mitad de los empleos del sector privado.

“Los números demuestran la importancia de continuar creando y desarrollando iniciativas que promuevan y fortalezcan el establecimiento de pymes y el desarrollo de futuros empresarios. Son evidencia de que el emprendimiento es una opción real para cualquier persona que tenga una idea de negocio y desee llevarla a cabo. Es una opción

Ricardo Llerandi, director ejecutivo de la CCE, explicó que las pequeñas y medianas empresas (pymes) con menos de 50 empleados constituyen el 95% de los negocios en Puerto Rico. >Archivo/ EL VOCERO

Los números demuestran la importancia de continuar creando y desarrollando iniciativas que promuevan y fortalezcan el establecimiento de pymes y el desarrollo de futuros empresarios. Son evidencia de que el emprendimiento es una opción real para cualquier persona que tenga una idea de negocio y desee llevarla a cabo.

Ricardo Llerandi director ejecutivo CCE

para generar empleos, crear capital y retener el talento nativo”, sostuvo Llerandi.

El estatuto ofrece exención contributiva sobre ingresos para jóvenes de entre 16 a 26 años sobre los primeros $40,000 de ingreso bruto generado por concepto de salarios, servicios prestados o trabajo por cuenta propia.

Asimismo, brinda la posibilidad de obtener exención total de contribución sobre ingresos, patente municipal y contribución sobre propiedad mueble a los nuevos negocios que sean establecidos por jóvenes de entre 16 a 35 años sobre los primeros $500,000 de ingreso bruto generado durante los prime-

ros tres años de operación.

Por otro lado, el joven empresario también puede beneficiarse del Programa de Financiamiento e Inversión de Capital de Riesgo del Banco de Desarrollo Económico, rentas preferenciales en propiedades de la Compañía de Fomento Industrial o de la Autoridad de Tierras y tener acceso a un proceso expedito para la concesión de permisos y certificaciones.

Llerandi detalló que a través de la iniciativa Puerto Rico Emprende, la CCE continúa creando y desarrollado proyectos que promueven y fortalecen el crecimiento y desarrollo económico de la Isla. Uno de los esfuerzos es el Puerto Rico College Tour, con el que pretenden educar a jóvenes universitarios sobre el emprendimiento y brindarles los recursos necesarios para que puedan moverse hacia el autoempleo.

La iniciativa ya se ha presentado en Ponce y Bayamón y próximamente tomará lugar en la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Mayagüez. Los talleres están a cargo de Contacto LLC, Kriado, Colmena66 y Destilería Coquí, empresas que por medio de sus historias de éxito buscan motivar a los participantes a capacitarse para establecer sus propios negocios.

EMPLEADO SALUDABLE = NEGOCIO SALUDABLE Nuestra prioridad es ofrecerte las herramientas necesarias para que tus empleados se mantengan saludables y productivos.

• SALUS: red de clínicas con más de 40 especialistas • Acceso a una amplia red de cuidado de salud • Triple-S Contigo: apoyo personalizado durante tu hospitalización para lograr una exitosa transición de cuidado al médico primario

CO N TÁC TA N OS

787-277-6664

SSSPR.COM

Concesionario independiente de BlueCross BlueShield. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina a base de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD) 787-792-1370 or 1-866-215-1919. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística, llame al 787-774-6060, libre de costo 1-800-981-3241.

(TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1919. TSS-DVAC-0881-2018-A

18< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Jorge Pabón >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Molusco

se defiende

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Jorge Pabón “Molusco” negó todos los reclamos establecidos en una demanda radicada en el Tribunal Federal por infracción a los derechos de autor —entre otras alegaciones— con un reclamo monetario ascendente a $1,500,000 y adelantó a EL VOCERO que “no le voy a dar ni un centavo”.

El demandante, Juan Flores — mejor conocido como Nicanor—, asegura en la demanda haberle enviado a Molusco el 28 de julio 2011 —mediante correo electrónico a través de una amiga— el guion de su película El juego de mi vida. Según el demandante, tiene la confirmación del recibo del correo de parte del artista.

Nicanor alega que al ver Los Domirriqueños en diciembre de 2015 identificó escenas, situaciones, bromas, lugares específicos y características similares a las de sus personajes.

“Es un mentiroso y no le voy a dar ni un solo centavo”, reiteró el locutor de La Mega.

“Lo único que se parece de su guion (del demandante) a Los Domirriqueños es que se juega baloncesto”, ilustró Pabón, quien aclaró que la trama de la película es de Miguel Alcántara y que Eduardo “Transfor” Ortiz —quien también figura entre los demandados— le realizó una modificaciones.

Incluso, Molusco especificó que la idea de unir a los boricuas y los dominicanos como parte de la trama fue suya.

Añadió que se encuentra “bien tranquilo, esperando que me emplacen”.

La demanda federal es por infracción a los derechos de autor, difamación y pide, además, un injuction preliminar y permanente.

Flores reclama a los demandados $500,000 por la infracción de derechos de autor y por violación a los derechos de moral otros $500,000. Además, solicita $500,000 a Pabón por difamación y daños.

La banda, integrada por Carlos Colón, Gustavo González y Javier Morales, grabará el espectáculo. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

A otro nivel

Black Guayaba

La agrupación se prepara para dos conciertos acústicos en el Centro de Bellas Artes de Santurce Yomaris Rodríguez

EN GIRA Calma Carmona se unió al artista urbano Rafa Pabón para darle un nuevo matiz al sencillo No puedo evitarlo, incluido en el disco 100 vidas.

El tema estará disponible a partir de mañana en las plataformas digitales, cuando también iniciará en Hard Rock Café San Juan una gira de presentaciones.

Más en el vocero.com

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

de experiencia porque no vas a parar un concierto de rock para tocar un poquito de jazz o algo así”, adelantó Carlos Colón, tecladista.

Cabe recordar que en marzo pasado la agrupación inauguró la segunda temporada de EL VOCERO Concert Series con un espectáculo precisamente acústico.

Los integrantes de Black Guayaba asumen “el riesgo” con un concierto totalmente acústico y diferente el 10 y 11 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

EL VOCERO fue la chispa El espectáculo Black Guayaba “El concierto de EL VOCERO fue Acústico 2.0 elevará esta banda de rock en español a otro nivel, luego de esa chispa de volver a decir: ¿Sabes qué? No hemos hecho esto.

12 años sin actuar Se había hecho quizás una en este escenario. intervención en algún concier“Este concierto to, pero uno full no, hasta que lo es un ejercicio hicimos para EL VOCERO y lo para los temas pasamos tan bien que dijimos nuevos, para tratar Ser una banda de rock ‘esto es lo que tenemos que algo bastante no significa que uno explorar’”, explicó el vocalista diferente con los tiene que quedarse Gustavo González. temas y arriesgarhaciendo lo mismo y el Interpretarán canciones nos; es ver cómo mismo estilo. El rock nuevas, incluyendo Tocando evolucionamos”, detalló el guitarris- tiene muchas vertientes latidos, realizada para allegar y colores. fondos para el Centro Carta Javier Morales. diovascular de Puerto Rico.

Este encuentro Gustavo González Además, harán un recorrido con el público les vocalista por sus cuatro discos y compermitirá evidenpartirán las historias detrás de ciar sus destrezas cada tema. como músicos.

“Es lindo para nosotros “Nos hemos revivir los temas desde el prindado a la tarea de cipio... cómo fue el proceso tomar un riesgo; completo. Volver a entender por que la gente conozca que al final qué hicimos los arreglos y acordes. somos músicos y podemos hacer lo Es una forma de disertar un poco que sea en teoría. Quizás se van a la canción, si la alteramos un poco sorprender que una banda de rock o nos gustaba y le añadimos unas salga con unos arreglos así. Este es cosas”, apuntó Javier. el escenario perfecto para este tipo

Respecto a sus canciones de rock, el tecladista resaltó que “cómo hacemos esto energético acústico ha sido el reto más brutal, pero positivo”.

El show será grabado para convertirlo en un proyecto de audio y vídeo.

Como banda, integrada también por el bajista Carlos Toro y el baterista Abey Vázquez, se mantienen en un constante proceso evolutivo.

“Ser una banda de rock no significa que uno tiene que quedarse haciendo lo mismo y el mismo estilo.

El rock tiene muchas vertientes y colores, siempre vamos a explorar todo eso y un poco más allá. Lo empezamos a hacer en Invencible de manera sutil y continuaremos evolucionando todo el tiempo”, reiteró el cantante.

A esto, Colón agregó que “estamos tratando de concentrarnos en que nuestra música tenga un concepto detrás”.

De otro lado, manifestaron su visión sobre el Puerto Rico actual.

“La empatía post María sigue viva y eso es bueno. Debemos como ciudadanos fomentarlo porque lamentablemente las instituciones de nuestro gobierno lo que hacen es empujarnos para atrás. Esa puede ser la ficha del tranque o la flecha mortal para esa empatía que tenemos con María, que no debemos dejar caer porque la politiquería es la que fomenta las divisiones. Salimos de una catástrofe unidos; en algún momento remamos todos para el mismo lado.

Van a volver a separarnos y eso no lo debemos permitir”, recalcó Colón.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Vitrina internacional para nuestro arte

En la segunda edición de MECA Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La feria de arte internacional MECA, en unión al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), la Compañía de Turismo de Puerto Rico y el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), ultima detalles para su segunda edición.

La sede la constituirá el Antiguo Arsenal de la Marina Española y el Paseo de la Princesa en el Viejo San

Juan —con su Festival de las Pascuas—, donde se inaugurarán exposiciones de colecciones de todos los medios, performances, instalaciones y conciertos musicales del 13 al 19 de noviembre, con la curaduría de Tony Rodríguez, Daniel Báez y María del Mar Frederique, organizadores de MECA. “Entusiasmados por segundo año consecutivo y para ubicar la economía del visitante como punta de lanza hacia nuestros atributos culturales únicos, ofreceremos la oportunidad de eventos meritorios, tanto nacionales como internacionales”, declaró Carla Campos, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo.

Tenor boricua en Suiza

Joel Prieto integra la Ópera de Lausanne. >Suministrada

De otra parte, para Tony Rodríguez, director de la feria, esta evoca contenidos de galerías boricuas e internacionales, tanto de proyectos como Embajada, Petrus y Área, por ejemplo, en su carácter independiente. Abundan los medios de pintura, dibujo, escultura, videoarte, performance y alrededor de 500 obras de más de 30 exhibidores en el área central del Arsenal.

“Tenemos un comité de selección principal y la sección de proyectos que se titula Mecanismos, curada por Carla Acevedo Yates, el World Museum de Michigan, seleccionados con ocho proyectos, instalaciones en el patio y la capilla; y dos

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

En pleno proceso de reconciliar repertorio con las más recientes reposiciones vanguardistas de óperas clásicas, el tenor puertorriqueño Joel Prieto debutó en la Ópera de Lausanne, Suiza, con la comedia bufa mozartiana Così fan tutte, que estará en cartelera hasta el 7 de noviembre.

De hecho, se constituye en una de sus óperas favoritas, interpretándola en ocho ocasiones.

“Esta producción específica es de Jean Liermier y bajo la dirección de Joshua Weilerstein. Es la más innovadora porque está basada en un reality show donde las chicas no saben que las están grabando, como en un Truman Show mezclado con Big Brother.

Ferrando, mi papel de tenor y el barítono, los dos somos soldados disfrazados de ricos de Abu Dhabi y Dubái con mucho dinero”, explicó el artista a EL VOCERO. “La verdad es que con Mozart me siento como en casa, muy cómodo. Su obra me ha acompañado desde el comienzo de mi carrera y adoro cada uno de sus personajes.

Mi voz está evolucionando y me encanta afrontar nuevos retos”, señaló Prieto.

La carrera del tenor ha crecido, sobre

Tony Rodríguez y María del Mar Frederique, del comité organizador, junto a Carla Campos, directora de la Compañía de Turismo de Puerto Rico. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

performances a cargo de Alexandre Bavard, de nombre Bulky, en la oscuridad, con una danza experimental de luz tenue, en un espacio tenebroso. Hay otra obra de Nguyen Smith. La muestra es más de arte contemporáneo, con piezas de Ivelisse Jiménez, Héctor Madera,

Carlos Mercado y Bobby Cruz”, expresó Rodríguez a EL VOCERO. “MECA Art Week dará comienzo con la serie de conferencias MECA Art Talks, en el Teatro Raúl Juliá del MAPR, los días 13 y 14 de noviembre. Durante esos dos días, se ofrecerán char-

todo desde que hiciera Street Scene de Kurt Weill en Madrid el pasado año, con un personaje entrañable neoyorquino de los años 30 —como le describe—, socialmente y sicológicamente retraído, de mucho lenguaje físico. En adelante, en Europa, hará Don Pasquale en Bélgica; Rebelión

las en diversos formatos impartidas por prominentes figuras internacionales y locales sobre los temas de arte, diseño, cultura, creatividad y comunidad”, informó, por su parte, Ernesto Rentas, coordinador de alcance comunitario y eventos especiales del ICP.

de Haendel en el Liceo de Barcelona; Falstaff en el Liceo de Madrid; el debut de Luisa Fernanda y por primera vez caracterizando el papel principal de Orfeo, en la ópera Orfeo en los Infiernos de Offenbach.

Iniciará 2019 con Idomeneo, rey de Creta, de Mozart.

20< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

travesía +

Vista de la entrada de Boca Ratón desde la costa atlántica.

Boca Ratón

otro lindo rincón de Palm Beach @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

Boca Ratón, conocido por los locales por su primer nombre, “Boca”, lo tiene todo. Playas y campos de golf, hoteles elegantes, museos de arte, clubes de jazz y conciertos en el parque Mizner. Por eso muchos viajeros la consideran al momento de escoger un destino para llegar con su familia.

La ciudad, ubicada en el condado de Palm Beach en Florida e incorporada en 1925, alberga al reluciente Town Center en el centro comercial Boca Ratón, con 220 tiendas especializadas de lujo, otro detalle que la ha vuelto muy popular en el siglo XXI. El nombre de la ciudad también tiene su historia… sucede que fue señalado en los primeros mapas como “Boca Ratones”, porque mucha gente erróneamente traducía el nombre a inglés como “Rats Mouth”. Una de las acepciones en castellano para “boca” es ensenada (“mouth”, en inglés), mientras que ratón (“mouse” en inglés) era usada por los navegantes españoles para describir las rocas que rompen los barcos.

El renacer de la ciudad

La apertura del hotel Addison Mizner, también conocido como el “hotel rosado”, cuya estructura puede

Paseo a la orilla del lago.

Pase a la página 22

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

22< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Viene de la página 20 ser apreciada desde el paseo marítimo, así como el vecindario de Pearl City —que se estableció originalmente como hogar para el personal de servicio del hotel— inició el movimiento de visitantes a esta ciudad de la costa este de Florida.

Fueron los granjeros japoneses de la Colonia Yamato los responsables de transformar la zona oeste de la ciudad en plantaciones de piñas (1904), pero la segunda Guerra Mundial provocó que muchos de sus terrenos fueran confiscados y usados como lugar de pruebas para los bombarderos B-29. Pasada la guerra, los terrenos de la base aérea fueron donados a la Universidad de Florida Atlantic.

La herencia japonesa de la Colonia Yamato es recordada en la calle Yamato, al norte del aeropuerto, en el museo Morikami y en los jardines japoneses del noroeste de la ciudad.

En 1991 se construyó Mizner Park, en el distrito financiero de Boca Ratón, que es el hogar del Anfiteatro Mizner Park. Desde un principio el lugar se transformó en un centro cultural para la ciudad, con un gran parque central al aire libre en medio de los dos caminos principales —llamado popularmente Plaza Real— con tiendas, restaurantes y el Boca Raton Museum of Art. En 2002, un nuevo anfiteatro fue construido, reemplazando al anterior, que era más pequeño, proveyendo a la ciudad de un anfiteatro de gran capacidad.

Muchos edificios en el área de Boca Ratón tienen temáticas arquitectónicas mediterráneas e hispanas, inicialmente inspiradas en el área por Addison Mizner. La ciudad también cuenta con un estricto código de urbanismo, razón por la cual no será bombardeado por publicidad todo el tiempo.

Algunos lugares que debe visitar • Sugar Sand Park.

Es un lugar que ofrece diversión para todas las edades. Durante el verano son famosas las fuentes de agua para disfrutar con ropa cómoda o bañador.

• Red Reef Park. Es un hermoso lugar para disfrutar del mar, así como para bucear.

• Coconut Cove Waterpark. Es un divertido parque acuático donde grandes y chicos disfrutan en grande. Es importante llegar bien protegido contra los rayos solares porque no está diseñado con muchas áreas protegidas del sol.

23

?

INTERNET LENTO?

Sal del terror y cámbiate a Liberty

100 megas del mejor Internet para tu hogar.

Triple Pack:

$

76

99

*

Conecta todos tus equipos sin perder calidad | No reducimos tu velocidad

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2018. La oferta anunciada del Triple Pack de $76.99 incluye: servicio de video Español de Primera, convertidor HD, Internet de hasta 100 megas (hasta 10 megas de upload), WiFi Connect Box con más alcance y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. La oferta es a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web en http://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato annual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un costo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electronica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

MIEDO AL

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018 >

24

¿Tu negocio cuenta con la velocidad que necesitas? ¡Aprovecha esta oferta especial!

99

Solo

99

$

1

mensual

INTERNET 70 Megas de Internet

TELEFONÍA2 2 líneas telefónicas ilimitadas a P.R. y EE.UU.

VIDEO3 Añade Español de Primera por $5.00 adicionales

No te limites y llama ahora 787.963.1000 business.libertypr.com

a tu medida

Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de noviembre de 2018. Servicios aplican a nuevos clientes de negocio, en áreas donde Liberty Business tenga facilidades para proveer servicios. Por diversos factores, la velocidad de Internet puede variar. 1) El precio del paquete de Internet + Telefonía por $99.99 fijo mensual (hasta 70 megas de download / hasta 7 de upload) incluye WiFi gratis y 2 líneas telefónicas con llamadas a P.R. y Estados Unidos ilimitadas. 2) El servicio de telefonía ilimitada está sujeto a la política de abuso que en caso de violación podría resultar en cargos adicionales. 3) Al combinar con esta oferta el servicio de video Español de Primera y convertidor HD solo pagas $5.00 adicionales mensual. Requiere contrato de 24 meses. Instalación estándar se define como 140” del tap de negocio donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty Business o el rendimiento. Todo servicio ofrecido está sujeto al Contrato de Servicio Negocio y otras políticas de la compañía. Para más información, refiérase a http://business.libertypr.com/legal. El nombre de Liberty Business® y el logo de Liberty Business® son marcas registradas de Liberty Cablevision of Puerto Rico LLC. © 2018 Liberty. Todos los derechos reservados. 101518/#36494/2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

clasificados

Diestros

SELLADO DE TECHO Trabajamos en: Danosa, Uretano, Fiberglass dorado en aluminio y otros

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Mitsubishi

Apt. Alquiler Carolina

Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interes si cualifica. Calidad Auto 787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO Y ES AHORA!

100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto, Pagos Desde $199 men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, APROBADO Solo 4 Días de pura liquidación 787-450-9629 / 787-344-0362

CAROLINA Bo.Cacao, APTARTAMENTO 3H-1B, s/c/c parking.,$650.Incluye agua, luz 787-768-7953, 939 246-2212 Si no tienes pronto te montamos, y si tienes credito limitado también llama ya al 939-207-7651 con Maria.

Nissan

Bo. Barrazas cerca centro de Gobierno, 1H/1B, inc. agua/luz y Ctrl acc.$400 787 900-5930

Apt. Alquiler Hato Rey URB VALENCIA apt de esquina céntrico, cómodo pkg. 2/h No plan 8 787 633-4837/245-9322

Apt. Alquiler Levittown HAB. amueblada agua, luz y pkg.p $350 y Apt 1H/1B $450 acepto plan 8. 787-315-5227

Ford Nissan Rogue 2012 $11,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2017, aros, garantía.

Paga $239 787 270-6970 Ford Ranger Automática/Importada $8,995 (787)550-6991 (787)614-4290

Santa Rosa excelente área, 1H/1B, semi equip. persona sola, Agua/Luz, $375 785-1889

Scion

Apt. Nitido, amueblado incluye cama, 1/b estufa, nevera, televisor, cable, abanico $465 fianza 787-458-3184 Levittown Casa 2 nivel 3H / 2B incl. Agua y Luz Acepto plan 8 787-637-0831

30 años de experiencia.

Lic. DACO

Propiedades Comercial ALQUILER LOCALES CAROLINA

Excelentes locales de 1,260, 1,900, y 3,150 p.c. Propios para uso comercial y oficinas. amplio estacionamiento. Rentas atractivas. Centro Comercial Monserrate Plaza Ave. Monserrate, cerca de la Ave. Roberto Clemente 787 756-8585

ALQUILER LOCALES RIO PIEDRAS

Local propio para academia de bailes, artes marciales u oficinas, 2,733 p.c. 2do piso. ($6 / p.c.) Centro Comercial Central Plaza. Ave Central esq.

Ave San Patricio

787 756-8585

>EMPLEOS Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

En Aserraderos

Ventas

Ford F150 2010 Importada $10,995 (787)550-6991 (787)614-4290

SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

Casa Ventas

Toyota Compra Cash solamente Ganga!!! Bay View Cataño 4/h 2/b $59, 000

Honda

Info. 787-391-9630

Se regala cuenta HONDA CIVIC SPORT 2017, piel, aros. Paga $349 787 883-0775

Hyundai

TOYOTA HIGHLANDER 2015 4x4. 3 filas de asiento Se regala cuenta Hyundai Sonen cuero. Te ayudamos ata Sport 2017, aros, garantía. con crédito afectado Paga $299 787 883-0840 (787) 550-6991 (787 614-4290

Kia

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA TIPO S 2015, sun roof, piel. Paga $289 787 800-8040

Compra Cash solamente Ganga!!! Bayamón $35,000 Bo. Veve 3/h 1/b

Info. 787-391-9630

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Kia Sportage 2011 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

PUERTO NUEVO 1H-1B $550 mens. 787-316-7762, 787 969-0999 Acepto Plan 8 SIERRA BAYAMON Apt. 1H S/C/C incluye agua, luz, estufa nev $695 mens 787-235-3916

Apt. Alquiler Bayamón

Tel. 787-223-8002

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Plazas Permanente. $10.00/hr., Renta Compartida $55 SemaApt. Alquiler nales y Transportación a Bajo San Juan, Santurce Costo. Para más información comunicarse con: Alquiler de estudios Luis Derik Valle Feliciano y apartamentos 304-520-6780 de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Yariel Quiñones 787-546-3727 otro plan federal.787-244-4769 Evelyn Gonzalez 334-390-1299 Servicio de mudanza gratis Solicito Costurera(o)/Modista con exp. en ropa de dama. Area Apartamento SAN JUAN 787 400-5909 EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $138,614 787 644-1199

Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios.

Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

GREEN SOLUTION

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556/(334) 475-0063 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Cantinas

Laundry Se solicita Sastre con experiencia. Area Montehiedra Inf. 787 790-1446, 789-2425

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

Info. 787-391-9630

BAYAMON, Campo Alegre Ganga 4-2 marq. ext. Bono $93k llama 787-717-2767

Fincas

SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. CAMUY 33 cuerdas agricolas, a 5 minutos del pueblo. Llanas y $400 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051 baratas 787 460-2841

>AVISOS Comunicados Necesito comprar pareja de ovejas, macho y hembra Inf. Victor 939 248-1932

Enamorados Seeking woman 45-50 years, likes going out bowling speaking english and living in Brooklyn only Joe 347-856-1937

Edictos MR-6068 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

SEVERIANO DÍAZ NEGRÓN, ET AL Demandante vs.

H.F. INC., ET AL

Demandados CIVIL NUM. SJ 2018CV06719 Carolina, Loíza, Río Grande, (602) SOBRE: CANCELACIÓN Canóvanas 750-8160 DE PAGARÉ EXTRAVIADO Debt relief Agency NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO POR SUMAC A: H F INC, JOHN DOE, RICHARD ROE EL SECRETABOGADOS ARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de OCOrientación Gratis y Personal TUBRE de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Por abogados de Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos San Juan 787-764-3646 | 763-7698 donde podrá usted enterarse dePonce 787-848-0727 talladamente de los términos de Hatillo/Arecibo 787-881-8484 la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general Embriaguez • Declaratoria en la Isla de Puerto Rico, dentro de Herederos • Escrituras de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o rep• Divorcio • Caídas • Casos resentando usted una parte en Civiles y Criminales. el procedimiento sujeta a los Plan de pagos, 24 hrs términos de la Sentencia, Sen(787) 751-4485 / 485-1833 tencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la PERITO ELECTRICISTA METRO publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta E ISLA L.#8760 SR COLON notificación que se considerará 787-796-6003,787-232-3364 h e c h a e n l a f e c h a d e l a publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de octubre de 2018. En San Juan, MUDANZAS Puerto Rico, el 22 de octubre de El Resuelve. A toda la Isla.

2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretaria Info 787 615-7170 Regional f/ DENISE M. AMARO MACHUCA Nombre Secretario (a) Auxiliar MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Electricidad

Mudanzas

Consejeros

MR-6022 IN THE UNITED

Visita Doña Negra STATES DISTRICT COURT Villa palmera, Lunes a Vierrnes FOR THE DISTRICT OF PUde 8:00am a 7:00pm cita previa ERTO RICO 787-726-6984 Consulta: Amor, ACM PENFIELD Salud, Prosperidad.

CFL, LLC Trabajo garantizado

Cortinas

Bailarinas meseras, hospedaje CORTINAS DE LONA, Canopy, gratis, con o sin experiencia. Roll Up Shades y Terrazas de Viernes y sábado 787 297-5910 Aluminio. 787-510-5318

Se solicita supervisor para el área de Guaynabo Compra Cash solamente Ganga!!! Carolina Urb. Jose Severo Quiñones $59k 2/niveles cemento.

Techos

*Minimo 3 años de experiencia en ventas con conocimiento en piezas y servicio. *Experiencia en venta de gomas y baterias automotrices. *Excelentes destrezas comunicativas y escritas en ingles y español. *Conocimiento en sistema de microsoft office. *Experiencia supervisando, organizando tareas y seguimiento al personal. *Certificado de buena Conducta

Vivian Sosa 787-752-2886 ojaponte@esbpr.com ¿Buscas empleados nuevos?

ANÚNCIATE AQUÍ

787 724-1485 / 787 622-2300 clasificados@elvocero.com

Plaintiff vs.

JOSE FRANCISCO ZAYAS RIVERA, his wife LUZ NEIDA SANTIAGO RIVERA and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 18-1008 (PG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JOSE FRANCISCO ZAYAS RIVERA, his wife LUZ NEIDA SANTIAGO RIVERA and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Cond. Villas del Faro, Edif. 3 Apto 303, Maunabo, PR 00707 Paseos de Jacaranda 15327 Laurel Santa Isabel, PR 00757 Urb. Villa Retiro, C-11, Santa Isabel, PR 00757 Apt. 303 Villas del Faro Condominium Maunabo, PR 00707 Oficina de Asuntos Legales (ELA) (COMMOMWEALTH OF PUERTO RICO) P.O. Box 9024140 San Juan, PR 00902-4140 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On April 11th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Court entered an Order for Exe-

Jacaranda 15327 Laurel Santa Isabel, PR 00757 Urb. Villa Retiro, C-11, Santa Isabel, PR 00757 Apt. 303 Villas del Faro Condominium Maunabo, PR 00707 Oficina de Asuntos Legales (ELA) (COMMOMWEALTH OF PUERTO RICO) P.O. Box 9024140 San Juan, PR 00902-4140 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On April 11th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 16th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ACM PENFIELD CFL, LLC, and as of December 22, 2017 Defendants owed the principal amount of $91,275.00; interests in the amount of $40,265.60, which continue to accrue at the contractual rate until payment in full; accrued late charges in the amount of $3,328.82; Force Place Insurance in the amount of $1,645.52; Property Preservation in the amount of $1,938.90 and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $10,710.00 for a total amount of $149,163.84.

The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Número 303. Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la segunda planta del edificio Número 3 del Condominio Villas del Faro, situado en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puerto Rico. Su área aproximada interior es de 1,098.00 pies cuadrados, equivalentes a 102.00 metros cuadrados. Son sus linderos por ESTE, en un máximo de 36`10", con espacio aéreo común; por el OESTE, con un máximo de 36`10" con espacio aéreo común y pasillo común; por el NORTE, en un máximo de 36`6", con el apartamento número 304, y área de pasillo y escalera común; y por el SUR, en un máximo de 36`6" con el apartamento número 404 y espacio aéreo común. La puerta de entrada principal de este apartamento está situada en su lindero Oeste.

Consta de salacomedor, cocina, laundry, 2 balcones o terrazas, pasillo, 3 dormitorios con sus respectivos closets y 2 baños. Le corresponderán los estacionamientos número 62 y número 63.

Este apartamento tiene una participación de 0.4331% en los elementos comunes del Condominio.” Property number 8376 of Maunabo, recorded at Karibe system, Registry of the Property of Guayama. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $107,100.00, securing a note payable to SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.875%, due on June 1st., 2031, appraised at $107,100.00, as per Deed No. 30, executed in San Juan on May 18th., 2001, before Notary Public Luis López Gómez, recorded at Karibe System, property No. 8376 of Maunabo, 2nd inscription. Senior Lien: None. Junior Lien: LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $137,904.17, owed by José F. Zayas Rivera and Luz N. Santiago Rivera, Certification dated April 13th., 2007, for income tax return, at page 174, Order No. 1863 of Book 3 of Puerto Rico State Taxes of Santa Isabel. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holder thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien.

WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $107,100.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $71,400.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $53,550.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation

Judicial sale, or $71,400.00. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $53,550.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of November 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of November 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 17TH day of September 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

>25

KV-6241 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

DENISSE DE LOURDES COLON RIVERA Demandante v.

R 6 G FEDERAL SAVINGS BANK, SCOTIABANK DE PUERTO RICO, SUTANA DE TAL Y FULANA DE TAL COMO POSIBLES TENEDORES DE LOS PAGARES

Demandado(a) Civil: CA2018CV02011 SALA 409 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUTANO DE TAL Y FULANO DE TAL COMO POSIBLES TENEDORES DEL PAGARE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 23 de octubre de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia ce esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de octubre de 2018 En CAROLINA, Puerto Rico, el 23 de octubre de 2018 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/ IDA L. FERNANDEZ RODRIGUEX Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar MR-6023 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff vs.

THE ESTATE OF JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, com-

STATES DISTRICT COURT vidumbre de paso; al Este, con FOR THE DISTRICT OF PU- el solar marcado con el No. 2 en ERTO RICO el plano de inscripción; y al Oeste, con las parcelas Nos. 292, 290, 248 y 252, propiedad de Luis Méndez, Luis Cortés, María González Pagán y Mercedes Crespo Figueroa, rePlaintiff spectivamente y con Calle No. vs.

16. Enclava edificación.” Property number 14483, recorded at page 190 of volume 257 of Arecibo, Registry of the Property of Arecibo, Second Section.

WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $93,600.00, security a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interest set at 6.50% due on April 1, 2031, appraised at $93,600.00, as per Deed No. 110, executed in Arecibo on March 27, 2006, before Notary Public Luis Angel Ramírez Vélez, recorded at page 213 book 366 of Camuy, property No. 14483, 8th inscription. Senior Lien: None. Junior Lien: None Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holder thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and Defendants preferential lien to the one being CIVIL NO. 15-2719 (PAD) COL- foreclosed upon, including but LECTION OF MONIES AND not limited to any property tax, liFORECLOSURE OF MORT- en, (express, tacit, implied or GAGE NOTICE OF SALE TO: legal), shall continue in effect it THE ESTATE OF JEREMIAS being understood further that the BONILLA HERNANDEZ, com- successful bidder accepts them posed by ABIGAIL BONILLA, and is subrogated in the reS A R A B O N I L L A T O R R E S , sponsibility for the same and that JIMMY BONILLA TORRES, the bid price shall not be applied CHRISTIAN BONILLA, CESIA toward their cancellation. The BONILLA VELEZ, YESSENIA present property will be acB O N I L L A V E L E Z a n d quired free and clear of all junior YESSENIA BONILLA-VELEZ; lien. WHEREAS: For the purJOHN DOE AND JANE DOE, pose of the First Judicial sale, UNKNOWN MEMBERS OF THE the minimum bid agreed upon by ESTATE SR 455 Km 3.2 Interior the parties in the mortgage deed Quebrada Ward Camuy, PR will be $93,600.00, for the prop00627 HC 02 Box 7489 Camuy, erty and no lower offers will be P R 0 0 6 2 7 B - 7 5 L a u r e a n o accepted. Should the first judiHernández St. Camuy, PR cial sale of the above described 00627 and THE GENERAL property be unsuccessful, then PUBLIC. WHEREAS: On July the minimum bid for the prop27th, 2017, this Court entered erty on the Second Judicial sale Default Judgment in favor of will be two-thirds the amount of Plaintiff, against Defendants. On the minimum bid for the Second August 3rd, 2018, this Court Judicial sale, or $62,400.00. The entered an Order for Execution minimum bid for a Third Judicial of Judgment, stating that De- sale, if the same is necessary, fendants defaulted on the repay- will be one-half of the minimum ment obligation to ROOSEVELT bid agreed upon the parties in CAYMAN ASSET COMPANY II, the aforementioned mortgage and as of August 5, 2016 De- deed, or $46,800.00. (Known in fendants owed the principal the Spanish language as: “Ley amount of $90,970.75; accrued del Registro de la Propiedad Ininterest since June 1, 2014, at mobiliaria del Estado Libre Asothe annual interest rate of five ciado de Puerto Rico”, 2015 Pupoint three hundred seventy five erto Rico Laws Act 210 (H.B. percent (5.375%); accrued late 2479), Article 104, as amended) charges and any other advance, WHEREAS: Said sale to be charge fee or disbursements made by the appointed Special made by Plaintiff on behalf of Master is subject to confirmation Defendants, and expressly by the United States District agreed-upon attorneysʼ fees and Court for the District of Puerto legal costs in the amount of Rico and the deed of convey$9,360.00 for a total amount of ance and possession to the $101,440.45. The records of the property will be executed and case and of these proceedings delivered only after such conmay be examined by the parties firmation. NOW THEREFORE, at the Office of the Clerk of the public notice is hereby given that United States District Court, the appointed Special Master, Federal Building, Chardón Aven- pursuant to the provisions of the ue, Hato Rey, and Puerto Rico. Judgment herein before referred WHEREAS: Pursuant to the to, will, on the 14th day of terms of the aforementioned November 2018, at 2:30 pm, in judgment and the order of exe- the Office of the Clerk of the cution thereof, the following United States District Court, property belonging to the De- Room 150, Federal Building, fendants will be sold at a public Chardon Avenue, Hato Rey, Puauction: “RUSTICA: Solar No. 1. erto Rico in accordance with 28 Solar marcado con el No. 1 en el U.S.C. § 2001, will sell at public plano de inscripción ubicado en auction to the highest bidder, the el BARRIO QUEBRADA del property described herein, the Término Municipal de Camuy, proceeds of said sale to be apPuerto Rico, con una cabida su- plied in the manner and form perficial de 2.00 cuerdas, equi- provided by the Courtʼs Judgvalentes a 7,860.6387 metros ment. Should the first judicial cuadrados de terreno. En lindes sale set hereinabove be unsucpor el Norte, con la Calle No. 12, cessful, the second judicial sale con las parcelas Nos. 247, 246 y of the property described in this 199 propiedad de Pascual Vélez Notice will be held on the 21st Alicea, Fernando del Río Rivera day of November 2018, at 2:30 y Wilfredo Méndez Feliciano, re- pm, in the Office of the Clerk of spectivamente; al Sur, con ser- the United States District Court vidumbre de paso; al Este, con located at the address indicated el solar marcado con el No. 2 en above. Should the second judiel plano de inscripción; y al cial sale set hereinabove be unOeste, con las parcelas Nos. successful, the third judicial sale 292, 290, 248 y 252, propiedad of the property described in this de Luis Méndez, Luis Cortés, Notice will be held on the 28th María González Pagán y Mer- day of November 2018, at 2:30 cedes Crespo Figueroa, re- pm, in the Office of the Clerk of spectivamente y con Calle No. the United States District Court 16. Enclava edificación.” Prop- located at the address indicated erty number 14483, recorded at above. In San Juan, Puerto page 190 of volume 257 of Rico, this 18th day of SeptemArecibo, Registry of the Prop- ber 2018. s/Beatriz Vázquez erty of Arecibo, Second Section. Solís Appointed Special Master WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $93,600.00, security a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interest set at 6.50% due on April 1, 2031, appraised at $93,600.00, as per Deed No. 110, executed in Arecibo on March 27, 2006, before Notary Public Luis Angel Ramírez Vélez, recorded at page 213 book 366 of Camuy, property No. 14483, 8th inscription. Senior Lien: None. Junior Lien: None Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holder thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $93,600.00, for the prop-

ROOSEVELT CAYMAN ASSET II 26<COMPANY CLASIFICADOS

THE ESTATE OF JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, composed by ABIGAIL BONILLA; SARA BONILLA-TORRES, JIMMY BONILLATORRES; CHRISTIAN BONILLA; CESIA BONILLA-VELEZ and YESSENIA BONILLAVELEZ; JOHN DOE AND JANE DOE, UNKNOWN MEMBERS OF THE ESTATE

VS.

NOVIEMBRE DE 2018 A LAS HEREDEROS BENJAMIN 9:00 AM $75,272.48 SEGUNDA SUCESIÓN SERGIO SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DESCONOCIDOS DE SANTIAGO COLLAZO, AUGUSTO ESTRADA DE 2018 A LAS 9:00 AM LA SUCESION DE su esposa ELBA $50,181.65 TERCERA RIVERA PARTES CON SUBASTA 11 DE DICIEMBRE JESUS MANUEL ROSA MARRERO DE 2018 A LAS 9:00 AM INTERÉS $37,636.24 la Senten- 31 DE ROSARIO CIVIL NÚM. KEF-2016-0057 EL VOCERO DE PUERTO RICOConforme > MIÉRCOLES, OCTUBRECRUZ DE 2018 MORALES y la Socia dictada el 26 de junio de Demandados (1003) SOBRE: EX-

located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of November 2018, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 18th day of September 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

SS-4314 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

KV-6197 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

Parte Demandante Vs.

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO

FIRSTBANK PUERTO RICO

SUCESION DE ANTONIO MUÑOZ LACOT COMPUESTA POR NANETTE JOCELYN PARTE PETICIONARIA MUÑOZ RIVERA, VS. SANDRA IVELISSE SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA MUÑOZ RIVERA, ANA MERCEDES MUÑOZ RIVERA PARTES CON INTERÉS RIVERA CIVIL NÚM. KEF-2016-0055

(1003) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes con interés: Sra. Rebecca Ramirez Valentín Por la presente se le emplaza y requiere que notifique a la Lcdo.

Ricardo Burgos Vargas, quien es el abogado de la peticionaria y cuya dirección es: Ave. Hostos #436, Hato Rey, P.R. 00918, correo electrónico rburgos@ adameslaw.com con copia de su contestación a la Petición, copia de la cual se le entrega con este emplazamiento y del cual se hace formar parte. El caso fue señalado para el 19 de febrero del 2019, a las 9:00 a.m. El proceso de expropiación forzosa se instituye por la AAA al amparo de la autoridad y en armonía con las disposiciones de la Ley General de Expropiaciones del 12 de marzo del 2003, según enmendada, la Ley Número 95 del 30 de junio del 2002, y la Ley Núm. 40 del 1 de mayo del 1945, según enmendada. El fin del mismo es uno para una servidumbre para nuevo tanque de agua en el Barrio Daguey, Añasco, P.R. El proceso se relaciona con la siguiente propiedad: (Dominio Absoluto) Rústica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco Puerto Rico con un área superficial de 149.9869 metros cuadrados equivalentes a 0.0382 cuerda; en colindancia por el NORTE, con el predio principal; por el SUR, con el predio principal; por el ESTE, con un camino y por el OESTE, con servidumbre “Parcela 2” localizada en el lote #3. Se ha consignado en el Tribunal la cantidad $2,250.00 como justa compensación por el predio objeto de la presente expropiación. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicara una vez por semana no menos de tres (3) semanas sucesivas en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el dia de la publicación de este edicto conteste(n) la Peticion radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestacion a la Peticion a la oficina del Lcdo. Ricardo Burgos Vargas.

Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Petición en el periodo de treinta (30) días, se dictara sentencia por la alegaciones de la Petición. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 17 de octubre de 2018. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria Regional II, Por: Jackeline Laureano García, Secretaria Servicios a Sala.

Parte Demandada CIVIL NÚM. CA2018CV00317 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SANDRA IVELISSE MUÑOZ RIVERA COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANTONIO MUÑOZ LACOT FÍSICA: CALLE 4, H2B, URBANIZACIÓN VILLA FONTANA, CAROLINA, PUERTO RICO 00983 POSTAL: ALT DE VILLA FONTANA, B2 CALLE 4, CAROLINA, PR 00983 POSTAL: URB. MANSIONES H-1, CABO ROJO, 00623 POSTAL: AVENIDA HOSTORS 975 CUITE 760, MAYAGUEZ, PR 00680 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Carolina, Puerto Rico, a 30 de octubre de 2018. Lcda.

Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIO Zoraida Rivera Latimer Secretaria Auxiliar del Tribunal POR: Zoraida Rivera Latimer Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIO KV-6143 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO VS.

SUCESIÓN SERGIO AUGUSTO ESTRADA RIVERA PARTES CON INTERÉS

CIVIL NÚM. KEF-2016-0057 (1003) SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes con interés: Sra. Rebecca Ramirez Valentín (Rep. Sunc. Estrada Rivera); Janette Santo Vélez, y Juan Carlos Robles Valentín Por la presente se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Ricardo Burgos Vargas, quien es el abogado de la peticionaria y cuya dirección es: Ave. Hostos #436, Hato Rey, P.R. 00918, correo electrónico rburgos@adameslaw.com con copia de su contestación a la Petición, copia de la cual se le entrega con este emplazamiento y del cual se hace formar parte. El caso fue señalado para el 19 de febrero del 2018, 9:00 a.m. El proceso de expropiación forzosa se instituye por la AAA al amparo de la autoridad y en armonía con las disposiciones de la Ley General de Expropiaciones del 12 de marzo del 2003, según enmendada, la Ley Número 95 del 30 de junio del 2002, y la Ley Núm. 40 del 1 de mayo del 1945, según enmendada. El fin del mismo es uno para una servidumbre para nuevo tanque de agua en el Barrio Daguey, Añasco, P.R. El proceso se relaciona con la siguiente propiedad:(Dominio Absoluto): Rústica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco Puerto Rico con un área

PROPIACION FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes con interés: Sra. Rebecca Ramirez Valentín (Rep. Sunc. Estrada Rivera); Janette Santo Vélez, y Juan Carlos Robles Valentín Por la presente se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Ricardo Burgos Vargas, quien es el abogado de la peticionaria y cuya dirección es: Ave. Hostos #436, Hato Rey, P.R. 00918, correo electrónico rburgos@adameslaw.com con copia de su contestación a la Petición, copia de la cual se le entrega con este emplazamiento y del cual se hace formar parte. El caso fue señalado para el 19 de febrero del 2018, 9:00 a.m. El proceso de expropiación forzosa se instituye por la AAA al amparo de la autoridad y en armonía con las disposiciones d e l a L e y G e n e r a l d e E xpropiaciones del 12 de marzo del 2003, según enmendada, la Ley Número 95 del 30 de junio del 2002, y la Ley Núm. 40 del 1 de mayo del 1945, según enmendada. El fin del mismo es uno para una servidumbre para nuevo tanque de agua en el Barrio Daguey, Añasco, P.R. El proceso se relaciona con la siguiente propiedad:(Dominio Absoluto): Rústica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco Puerto Rico con un área superficial de 0.0597 cuerda equivalente a 234.7972 metros cuadrados; en colindancias por el NORTE, con la Servidumbre Parcela #1; por el Sur, con terrenos de Sergio Estrada Rivera, y la finca principal; por el Este, con el predio principal y por el OESTE, con el predio principal.

(Servidumbre) Rustica: Predio de terreno localizado en el Barrio Daguey del término municipal de Añasco, Puerto Rico con un área superficial de 0.0234 cuerda equivalente a 92.1130 metros cuadrados; en colindancias por el NORTE, con la finca principal; por el Sur, con terrenos de la finca principal y Servidumbre “Parcela #2” y la “Parcela A”; por el ESTE, con el predio principal; y por el OESTE, con el predio principal. Se ha consignado en el Tribunal la cantidad $5,620.00 como justa compensación por el predio objeto de la presente expropiación.

Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicara una vez por semana no menos de tres (3) semanas sucesivas en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el dia de la publicación de este edicto conteste(n) la Peticion radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestacion a la Peticion a la oficina del Lcdo. Ricardo Burgos Vargas.

Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Petición en el periodo de treinta (30) días, se dictara sentencia por la alegaciones de la Petición. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 10 de octubre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA REGIONAL, JACKELINE ESQUILIN LUGO, SECRETARIA DE SALA.

ciedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

2018, notificada y archivada en autos el 3 de julio de 2018, publicada el 9 de julio de 2018; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $72,340.93 de principal; intereses a razón de 11.48% anual, desde el 24 de agosto de 2015; más la suma de $7,527.25.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de octubre de 2018.

EDGARDO ELIAS VARGAS SANTANA ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0589 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El (La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1 de octubre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Carr. 165, Km. 4.9, Barrio Galateo, Toa Alta, PR 00953: ---RUSTICA: Parcela marcada con el número 139 en el plano de parcelación de la comunidad rural Galateo del Barrio Galateo Alto del término municipal de Toa Alta, con una cabida superficial de cero cuerdas con dos mil quinientos cuarenta y tres diez milésimas de otra, equivalentes a 999.69 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número 140 de la misma comunidad; por el SUR, con la parcela número 138 de la misma comunidad; por el ESTE, con Autoridad de Tierras; y por el OESTE, con la calle número 3 de la comunidad. Encl av a u na c a sa t e rre ra de hormigón. ---Consta inscrita al folio 73 del tomo 72 de Toa Alta, finca 3,037, Registro de la Propiedad de Bayamón, Tercera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Associates International Holding Corp. h/n/c Citifinancial, o a su orden, por la suma MR-6093 ESTADO LIBRE ASOde $75,272.48 con intereses al CIADO DE PUERTO RICO TRI11.98% anual y vencimiento 24 BUNAL DE PRIMERA INSTANde septiembre de 2038. Con- CIA SALA DE RIO GRANDE EN stituida por la Escritura 581 otor- FAJARDO gada en Toa Alta el 19 de septiembre de 2008 ante el notario Félix R. Figueroa Cabán e inscrita al folio 220 del Tomo 516 de Toa Alta, finca 3037, inscripción 7ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y Demandante gravámenes anteriores y las Vs. preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera InKV-6190 ESTADO LIBRE ASO- stancia. El precio mínimo de CIADO DE PUERTO RIC O este remate con relación a la TRIBUNAL DE PRIMERA INS- antes descrita finca y la fecha de TANCIA SALA SUPERIOR DE c a d a s u b a s t a s e r á n l a s BAYAMÓN siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE Demandante NOVIEMBRE DE 2018 A LAS v.

9:00 AM $75,272.48 SEGUNDA SUBASTA 4 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:00 AM $50,181.65 TERCERA SUBASTA 11 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 9:00 AM $37,636.24 Conforme la Sentencia dictada el 26 de junio de Demandados 2018, notificada y archivada en CIVIL NUM. N3CI201000439 autos el 3 de julio de 2018, pub- (002) SOBRE: EJECUCION DE licada el 9 de julio de 2018; con- HIPOTECA POR LA VIA ORdena a la parte demandada a DINARIA “IN REM” EDICTO DE pagar las siguientes cantidades: SUBASTA ESTADOS UNIDOS $72,340.93 de principal; inter- DE AMÉRICA} EL PRESIDeses a razón de 11.48% anual, E N T E D E L O S E S T A D O S desde ely/o 24 familiares de agosto de UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL A todos los pacientes del2015; Centro de Diálisis, más la suma de $7,527.25.00 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE por concepto de costas, gastos y PUERTO RICO} El(La), Alguacil The Renal Center of Lares que hayan recibido tratamiento Demandados CIVIL NUM. D CD2017-0589 honorarios de abogado. La sen- del Tribunal de Primera Instande diálisis para los añosdictada 2003-2008 interesen tencia en el e caso de cia,conservar Sala de el FAJARDO, al SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOen rebeldía al porsiguiente lo públiconúmero en general: TECA (IN REM) EDICTO DE epígrafe expediente médico, favor fue comunicarse de CERTIFICO SUBASTA ESTADOS UNIDOS que de conformidad al Artículo 3 Y HAGO SABER: Que en cumpde la Ley de 897-6767 17 de limiento de un por Mandamiento de teléfono: 292-7979 Ext.Número 5800,184 (787) ó pasar la DE AMÉRICA } EL(787) PRESIDE N T E D E L O S E S T A D O S agosto de 2012, que entró en Ejecución de Sentencia fechado facilidad antes de noviembre dede2018. fecha de 2018, vigor el 1ro de julio 2013,Luego de esta septiembre de 17 de UNIDOS DE AMÉRICA } SS del EL 2 c o nle o cinteresa i d a c o mconservar o “ L e y p acopia r a que ha sido dirigido por la ESTADO LIBRE ASOCIADO que DE no se entenderá delmeexpediente PUERTO RICO } El (La), Algua- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y s e c r e t a r í a d e l T r i b u n a l d e Preservación de tu Hogar en los Primera Instancia y se por el de Puerto cil del Tribunal deprocederá Primera In-a disponer del mismo, según dispuesto stancia, Sala de Bayamón, al Procesos de Ejecuciones de Hi- Rico, Sala de Fajardo, en el Reglamento General para la Operación y Funcionamiento de la venderé en caso arriba indicado, potecas de una Vivienda Princippúblico en general: CERTIFICO la fecha o fechas que más adal”,Salud las disposiciones de la Y HAGO SABER: QueFacilidad en cump- de en PR, Cap. 12, Sección 20, elante se indican, en pública misma no son de aplicación al limiento de un Mandamiento de presente Se notifica por Clínicos. la subasta al mejor postor, en Disposición decaso. los Expedientes Ejecución de Sentencia fechado moneda legal de los Estados presente a los acreedores que de 1 de octubre de 2018, que me ha sido dirigido por la tengan inscritos o anotados sus Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa derechos sobre el inmueble a secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto ser subastado con posterioridad en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Fajardo, Puerto a la inscripción del gravamen del Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en ejecutante descrito anterior- Rico, todo derecho, título e la fecha o fechas que más ad- mente, o acreedores de cargas interés que tenga la parte de-

LIME HOMES, LTD.

BENJAMIN SANTIAGO COLLAZO, su esposa ELBA ROSA MARRERO MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

BANCO SANTANDERPUERTO RICO, Agente de Servicio de ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GRAYSON MANUEL ROSARIO MOLINA, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JESUS MANUEL ROSARIO CRUZ, QUE COMPONE CON YAHAIRA ROSARIO MOLINA; FULANO Y MENGANO DE TAL, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE JESUS MANUEL ROSARIO CRUZ

ATLANTIS HEALTHCARE GROUP OF PR INC

CIVIL NUM. N3CI201000439 (002) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA “IN REM” EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de FAJARDO, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de septiembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urb. Río Grande Estates, F-30 Calle 7, Río Grande, Puerto Rico: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Río Grande Estates, situada en el barrio Zarzal del término municipal de Río grande, Puerto Rico, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación y contiene una casa de concreto reforzado diseñada para una familia construida de acuerdo con los plano y especificaciones aprobados por la Junta de Planificación de Puerto Rico y otras agencias gubernamentales: Numero del solar: treinta (30) del bloque F (F-30). Área del solar: trescientos doce (312) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en trece (13) metros con la calle número siete (7); por el Sur, en trece (13) metros con los solares diez (10 y once (11); por el Este, en veinticuatro (24) metros con el solar número treinta y uno (31); y por el Oeste, en veinticuatro (24) metros con el solar número veintinueve (29).” Consta inscrita al folio 39 del tomo 494 de Rio Grande, finca número 11402 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $90,000.00, con intereses al 6.8750% anual y vencimiento el 1º de agosto de 2031.

Tasándose en $94,000.00. Constituida por la escritura 114 otorgada en San Juan, el 30 de julio de 2001 ante el notario Guillermo Mojica Franceschi, inscrita al folio 39 del tomo 494 de Río Grande, inscripción 5ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) EMBARGO a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra Grayson Rosario Molina, expedido mediante Certificación del 11 de septiembre de 2014 por el Departamento de H a c i e n d a po r l a s u m a d e $2,416.32, por concepto de Contribuciones Sobre Ingresos. El embargo es anotado “sin que se exprese fecha” al folio 130, orden número 509, al amparo de las disposiciones de la Ley 12 del 20 de enero de 2010, Libro 1 de Embargos Ley 12 de Carolina III. b) AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, en el caso civil número 2010-00439 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De Puerto Rico, demandante v.

Grayson Manuel Rosario Molina por sí y como miembro de la Sucesión de Jesús Manuel Rosario Cruz, compuesta por Yahaira Rosario Molina, fulano y mengano de tal, como herederos desconocidos de la Sucesión, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $90,000.00, de la inscripción 5ª, antes relacionada.

Presentada el 29 de junio de 2010 e inscrita el 11 de abril de 2011 al folio 39 del Tomo 494 de Carolina III, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la

titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en responsabilidad de las misELlaVOCERO DE PUERTO mas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 5 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA $94,000.00 SEGUNDA SUBASTA 12 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA $62,666.66 TERCERA SUBASTA 19 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA $47,000.00 Conforme la Sentencia dictada el el día 27 de diciembre de 2010 y archivada en los autos el 1 de febrero de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $81,253.64 de principal; intereses al 27 de septiembre de 2010 por $9,708.32, los cuales continúan acumulándose al interés pactado hasta el saldo de la deuda; $390.00 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $970.02 por concepto de “escrow”, más la suma de $9,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Fajardo, Puerto Rico, a 2 de octubre de 2018. SANDRALIZ MARTINEZ TORRES ALGUACIL AUXILIAR #737 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO MR-6094 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

ROOSEVELT REO PR II CORP Demandante v.

JOSE HERIBERTO RODRIGUEZ SEPULVEDA, ETC.

Demandado(a) Civil: TA2018CV00245 SALA 505 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOSE HERIBERTO RODRIGUEZ SEPULVEDA SU ESPOSA GLADYS ESTHER BONILLA COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS. URB TOA ALTA HEIGHTS, AF7 CALLE 27, TOA ALTA PR 00953-4317 VALENCIA VILLAGE LANE, ORLANDO, FL 32825 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 23 de octubre de 2018 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la

RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

tifica a usted que 23 de octubre de 2018 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y Demandados archivada en autos donde podrá CIVIL NUM. B4CI201700170 usted enterarse detalladamente SOBRE: COBRO DE DINERO de los términos de la misma.

EJECUCIONDE DE 2018 HIPOTECA RICO > MIÉRCOLES, 31EsDEYOCTUBRE ta notificación se publicará una EDICTO DE SUBASTA ESTAsola vez en un periódico de DOS UNIDOS DE AMÉRICA} circulación general en la Isla de EL PRESIDENTE DE LOS ESPuerto Rico, dentro de los 10 TADOS UNIDOS DE AMÉRICA} días siguientes a su notificación. SS EL ESTADO LIBRE ASOY, siendo o representando us- CIADO DE PUERTO RICO} ted una parte en el procedimi- El(La), Alguacil del Tribunal de ento sujeta a los términos de la Primera Instancia, Sala de OroSentencia, Sentencia Parcial o covis, al público en general: Resolución, de la cual puede es- CERTIFICO Y HAGO SABER: tablecerse recurso de revisión o Que en cumplimiento de un apelación dentro del término de Mandamiento de Ejecución de días contados a partir de la Sentencia fechado de 6 de julio publicación por edicto de esta de 2018, que me ha sido dirinotificación, dirijo a usted esta g i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el notificación que se considerará Tribunal de Primera Instancia de h e c h a e n l a f e c h a d e l a Puerto Rico, Sala de Orocovis, publicación de este edicto. en el caso arriba indicado, Copia de esta notificación ha venderé en la fecha o fechas sido archivada en los autos de que más adelante se indican, en este caso, con fecha de de 2018 pública subasta al mejor postor, En BAYAMON, Puerto Rico, el en moneda legal de los Estados 26 de octubre de 2018 RUTH Unidos de América, en mi ofiAPONTE COTTO-SEC. RE- cina sita en el local que ocupa GIONAL II MARIA E. COLLAZO en el Tribunal de Primera InstanNombre Secretario(a) Nombre cia Sala de Orocovis, Puerto Secretario(a) Auxiliar Firma Sec- Rico, todo derecho, título e retario(a) Auxi ar interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se d escribe a continuación: MR-6100 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- Dirección Física: SR 155 KM 3 2 2 INT. BAJURAS GATO BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA WARD, OROCOVIS, PR 00720: RUSTICA: Parcela marcada con INSTANCIA SALA DE AGUADILLA-SUPERIOR LIMITADO el número 38 en el plano de parcelación de la comunidad rural Gato, del Barrio Gato del término municipal de Orocovis, con una cabida superficial de VS 620.76 metros cuadrados. En linderos por el NORTE, con parcela número 33 de la comunidad; por el SUR, con camino muC A S O : A 1 C I 2 0 1 8 0 0 4 1 3 nicipal; por el ESTE, con parSOBRE: CANCELACION DE cela número 39 de la comunidPAGARE EXTRAVIADO FU- ad; y por el OESTE, con parcela LANO DE TAL Y SUTANO DE número 36 de la comunidad.

T A L C O N D I R E C C I O N E S Consta inscrita al folio 127 del D E S C O N O C I D A S tomo 207 de Orocovis, finca NOTIFICACIÓN DE SENTEN- 11810, Registro de la Propiedad CIA POR EDICTO EL SECRET- de Barranquitas. La Hipoteca ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l NOTIFICA A USTED QUE EL 20 presente caso es la siguiente: DE SEPTIEMBRE DE 2018, HIPOTECA en garantía de ESTE TRIBUNAL HA DICTADO pagaré a favor de Associates InS E N T E N C I A , S E N T E N C I A ternational Holding Corp. d/b/a PARCIAL O RESOLUCION EN Citifinancial, o a su orden, por la ESTE CASO, QUE HA SIDO suma de $152,983.00 con interDEBIDAMENTE REGISTRADA eses al 10.374% anual y venciY ARCHIVADA EN AUTOS miento 1 de septiembre de 2037.

DONDE PODRA USTED EN- Constituida por la Escritura 201 TERARSE DETALLADAMENTE otorgada en Orocovis el 28 de DE LOS TERMINOS DE LA agosto de 2007 ante el notario MISMA. ESTA NOTIFICACION H u m b e r t o L o r e n z o D e SE PUBLICARA UNA SOLA Gastañundo e inscrita al folio 15 VEZ EN UN PERIODICO DE del Tomo 227 de Orocovis, finca CIRCULACION GENERAL EN 11810, inscripción 7ª. El inLA ISLA DE PUERTO RICO, mueble antes descrito se enDENTRO DE LOS 10 DIAS cuentra afecto a los siguientes SIGUIENTES A SU NOTIFICA- gravámenes posteriores a la hiCION. Y, SIENDO O REPRES- poteca objeto de ejecución: ENTANDO USTED UNA PARTE AVISO DE DEMANDA con fecha E N E L P R O C E D I M I E N T O del 11 de mayo de 2017 radicSUJETA A LOS TERMINOS DE ado en el Tribunal de Primera InLA SENTENCIA, SENTENCIA stancia, Sala de Orocovis, caso PARCIAL O RESOLUCION, DE civil número B4CI2017-00170, LA CUAL PUEDE ESTABLE- s o b r e c o b r o d e d i n e r o y CERSE RECURSO DE REVI- ejecución de hipoteca; DLJ MortSION O APELACION DENTRO gage Capital, Inc., demandante DEL TERMINO DE 30 DIAS v. Manuel Caraballo Bracero, su CONTADOS A PARTIR DE LA esposa Francisca Feliciano PUBLICACION POR EDICTO Pagán y la sociedad legal de DE ESTA NOTIFICACION, DIR- bienes gananciales compuesta IJO A USTED ESTA NOTIFICA- por ambos, demandados. Por la CION QUE SE CONSIDERARA misma se reclama el pago de HECHA EN LA FECHA DE LA $163,953.49. Anotado el 9 de P U B L I C A C I O N D E E S T E marzo de 2018 al Tomo Karibe, EDICTO. COPIA DE ESTA NO- f i n c a 1 1 8 1 0 d e O r o c o v i s , TIFICACION HA SIDO ARCHIV- anotación “A”. Los autos y todos ADA EN LOS AUTOS DE ESTE los documentos correspondiCASO, CON FECHA DE 21 DE entes al procedimiento incoado SEPTIEMBRE DE 2018 LIC. estarán de manifiesto en la BANUCHI EURITE, RAMÓN H. Secretaría del Tribunal durante BANUCHIBANUCHI@GMAIL- las horas laborables. Se enCOM EN AGUADILLA, PU- enderá que todo licitador acepta ERTO RICO, EL 21 DE SEP- como bastante la titulación que TIEMBRE DE 2018. SARAHI se transmite y que las cargas y REYES PEREZ INTERINA SEC- gravámenes anteriores y las RETARIO POR: F/ BETZAIDA preferentes, si las hubiere, al SONERA MEDINA NOMBRE Y c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , FIRMA SECRETARIO AUXILI- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , AR entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las misMR-6095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u extinción el precio del remate. El BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ORO- mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque COVIS certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la Demandante antes descrita finca y la fecha de v. cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 7 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA $152,983.00 SEGUNDA SUBASTA 14 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA $101,988.66 TERCERA SUBASTA 21 DE DICIEMBRE DE 2018 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA $76,491.50 Conforme la Sentencia dictada el 11 de mayo de 2018, notificada y archivada en autos el 14 de mayo de 2018; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $163,953.49 de principal; intereses a razón de 5.004% anual desde el 4 de mayo de 2015; cargos por mora equivalente al 5% del pago vencido que no sea recibido dentro de los próximos 15 días después de la fecha de vencimiento; más la suma de $15,298.30 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada Demandados en el caso de epígrafe fue en CIVIL NUM. B4CI201700170 rebeldía por lo que de conforSOBRE: COBRO DE DINERO midad al Artículo 3 de la Ley Y EJECUCION DE HIPOTECA Número 184 de 17 de agosto de EDICTO DE SUBASTA ESTA- 2012, que entró en vigor el 1ro DOS UNIDOS DE AMÉRICA} de julio de 2013, conocida como EL PRESIDENTE DE LOS ES- “Ley para Mediación CompulsorTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} ia y Preservación de tu Hogar en SS EL ESTADO LIBRE ASO- los Procesos de Ejecuciones de CIADO DE PUERTO RICO} Hipotecas de una Vivienda PrinEl(La), Alguacil del Tribunal de cipal”, las disposiciones de la Primera Instancia, Sala de Oro- misma no son de aplicación al

COOP DE AHORRO Y CREDITO DE ISABELA DORAL FINANCIAL CORPORATION

LIME RESIDENTIAL, LTD.

MANUEL CARABALLO BRACERO, por sí y como miembro de la SUCESIÓN DE FRANCISCA FELICIANO PAGAN, a su vez compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como herederos desconocidos con interés en la Sucesión; y al CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

vencimiento; más la suma de $15,298.30 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Orocovis, Puerto Rico, hoy día 16 de octubre de 2018. JUAN O. BURGOS BURGOS ALGUACIL CONFIDENCIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE OROCOVIS

MR-5707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DOLORES PASTRANA COLON Demandante vs.

AGUSTINA PASTRANA PASTRANA y otros

Demandados Civil Núm.: SJ2017CV02357 Salón: 602 Sobre: Expediente dominio y Liquidación Comunidad CITACIÓN SEGÚN DISPUESTO EN EL ARTICULO 185, LEY 210 DEL 8 DE DICIEMBRE DE 2015. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A:

Iris Yolanda Pastrana Flores; T/C/C Willy Pastrana Flores; Yachiel Pastrana Hernández t/c/c Willy Jadiel Pastrana Hernández; Sabi Pastrana Rodríguez; Migdalia Figueroa Pastrana; Francisco Barreto Almeida; Solange Arana; Solange Arana Carlo; Ramón Viera; Santiago Ramos; Marcial Figueroa; Manuel Torres; Luis Álvarez; Pedro Díaz Morales; Ramón Mujica; Paulina De León; Hermenegildo De León Pérez; Miembros de las siguientes sucesiones: Sucesión Pedro De León; Sucesión Julio Maysonet; Sucesión Cruz Romero Guzmán; Sucesión Candelario Santana; Sucesión Escolástico León; Sucesión Octavio García Salgado; Sucesión Justa Pastrana Colón; Sucesión Pedro León; Sucesión

Guzmán; Sucesión León Pérez; Sucesión José Tirado ManCandelario Santana; Sucesión Escolástico gual; Sucesión Isidro León; Sucesión Octa- Pastrana De León; Quiñones; vio García Salgado; asíSucesión como cualquier otra persona Sucesión Justa Pas- desconocida con interés en la propiedad que se describe a trana Colón; continuación; y los que están ausentes y cuyo paradero se Sucesión Pedro desconoce y las personas igLeón; Sucesión noradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la Isidro Pastrana inscripción solicitada en la propiedad descrita a Colón; Sucesión José continuación, todo ello según rePastrana Colón; querido por el Articulo 185 de la Ley del Registro de la Propiedad Sucesión Escolástico Inmobiliaria del Estado Libre de Puerto Rico, por Ramos; Sucesión Alf- Asociado medio de EDICTOS, que se onso Pastrana Colón; publicaran en tres (3) ocasiones, del término de VEINTE Sucesión Santana; dentro DÍAS, en un periódico de circulación diaria en PuSra. Sendra Bonastre erto Rico, general afin de que comcomo Albacea parezcan si quieren alegar su derecho, durante el plazo imSucesión Salvador prorrogable de VEINTE DÍAS, a contar de la fecha de la última Sendra Bonastre; publicación del EDICTO. POR Sucesión Eleuterio LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado ante este Pastrana; Sucesión Tribunal el expediente de dominio arriba mencionado con el fin Facundo Bueso; de legítimamente inscribir a faSucesión José Tirado vor de los miembros herederos de la Sucesión Bonifacio PasMangual; Sucesión trana Baez y Sucesión Clisanta Colón la siguiente Josefa Rodríguez; Pastrana propiedad: “RÚSTICA: Solar Sucesión Dolores radicado en el Barrio CaimitoAlto, Sector Morcelo, Camino "El Quiñones; Sucesión Piloto" del Camino "Dr. Colorado" del término Municipal de Francisco Pastrana San Juan, Puerto Rico, señalado Colón; Sucesión Tori- con el nombre "Sucesión Bonifacio Pastrana Báez" en el Plano bio Pastrana Colón; de Mensura, con una cabida superficial de cuarenta y tres mil Sucesión Ramón ochocientos cuarenta y cinco Pastrana Colón; con veintiuna milésimas de metros cuadrados (43,845.021 m/c); Sucesión Esperanza iguales a once Cuerdas con ciento cincuenta y cinco áreas Pastrana Colón; de otra (11.155 cuerda); por el Sucesión Felicita NORTE, con trescientos sesenta y cinco metros con ochenta Pastrana Colón; y nueve centímetros y seis milímetros de cuerda de otra Sucesión Adela Pas- (375.896 m), con terrenos de la trana Colón; Sucesión Facundo Bueso y terrenos de la Sucesión Marcelino Sucesión Bernabé Pastrana Guzmán; por el SUR, con Cuatrocientos catorce metPastrana Colón; ros con noventa y un Sucesión Sinforiano centímetros y tres milímetros de de otras (414.913 m) Pastrana; Sucesión cuerdas con terrenos propiedad de la Sucesión Francisco Escribano y Facundo Bueso; el Fideicomiso de Conservación Sucesión Marcelino de Puerto Rico; por el ESTE con Sesenta y cuatro metros con cinPastrana Guzmán; cuenta y nueve centímetros y cinco milímetros de cuerda de Sucesión Francisco otra (64.595 m), con terreno de Escribano; Sucesión personas ignoradas y desconoSucesión Quiñones; y por Basilio Concepción elcidas OESTE, en ciento noventa y metros y cuarenta y ocho Cuadrado; Sucesión tres centímetros y seis milímetros de Simón Pastrana; cuerda de otra (193.486 m), con terrenos de la Sucesión Basilio Sucesión Gervacia Concepción Cuadrado y el señor Barreto Almeida”.

Colón; Sucesión Clis- Francisco Alega la Demandante que los anta Pastrana Colón; causantes Bonifacio Pastrana y Clisanta Pastrana Colón Sucesión Bonifacio yBaez la Sociedad Legal de por ambos comPastrana Pastrana; Ganaciales puesta adquirieron la antes Sucesión Francisco descrita propiedad por partición y adjudicación de herencia el 20 Pastrana Colón; de abril de 1922, ante el Notario Sucesión Toribio Ramón H. Rodríguez Flores y mediante contratos de comPastrana Colón; praventa otorgados el 20 de jude 1923; 21 de marzo de Sucesión Ramón nio 1924; 26 de diciembre de 1924; 9 de marzo de 1925; 6 de abril Pastrana Colón; 1925; 26 de octubre; 30 de Sucesión Esperanza de marzo de 1930; 30 de marzo de 1931; 3 de junio de 1935; 2 de Pastrana Colón; junio de 1936; 30 de marzo de 1937; ante el Notario José Ruiz Sucesión Felicita De Val. La abogada de la DePastrana Colón; mandante es: Lcda. Migdalia Santiago Fuentes, con dirección Sucesión Adela Pas- postal PO Box 367985, San Juan, PR 00936; Teléfono (787) trana Colón; 415-6923; Facsimil (787) 936Sucesión María Pas- 7388; y Correo eléctronico law.msf38@gmail.com. En trana Pastrana; cumplimiento con el Articulo 185, Inciso 3, de la Ley Número Sucesión Esperanza 210 de 8 de diciembre de 2015, Pastrana Pastrana; conocida como Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Sucesión Pedro Pas- Estado Libre Asocidado de Puerto Rico, las descripciones de trana Pastrana; las fincas que comprenden por Sucesión Candida agrupación la finca objeto de según alegado Pastrana Pastrana; inmatriculación, en la Demanda Enmendada, son a saber: A. Finca Letra “A”: AdSucesión Carmen Lupor compra de la misma isa Figueroa Pas- quirida en varias porciones que se detallan más adelante, excepto la trana; Sucesión Mar- porción denominada como la ie Doe; Sucesión Finca Clisanta Pastrana Colón, la cual fue adquirida mediante Rodulfo (“Rufino”) herencia. El 26 de abril de 1994, tenía Valor de $52,000.00 y se Pastrana Pastrana; describe como sigue: RUSTICA: Sucesión Juan Pas- T e r r e n o e n e l b a r r i o d e l “Caimito” del término municipal trana De León; de Río Piedras, Puerto Rico, siendo su cabida o medida suSucesión William perficial de SEIS CUERDAS Y Pastrana De León; MEDIA, equivalentes a DOS Héctareas, CINCUENTA Y Sucesión Antonio De CINCO Areas y CUARENTA Y OCHO Centiáreas, con arreglo a León Pérez; Sucesión un plano de mensura levantado José Tirado Man- por el Agrimensor don Ramón Díaz Morales, en junio cuatro del gual; Sucesión Isidro mil novecien tos veinticinco, cuyas colindancias son las Pastrana De León; siguientes: Norte, antes con Sucesión Quiñones; Eleuterio Pastrana y Gervasia

así como cualquier otra persona desconocida con interés en la propiedad que se describe a continuación; y los que están ausentes y cuyo paradero se desconoce y las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la

Colón, hoy con Sucesores de Facundo Bueso; por el Sur, antes con Justa Pastrana Colón, hoy con Marcelino Pastrana; por el Este, antes con una Rehoya que la separa de terrenos de Escolástico de León, hoy con finca aparte de la Sucesión de

OCHO Centiáreas, con arreglo a un plano de mensura levantado por el Agrimensor don Ramón Díaz Morales, en junio cuatro del mil novecien tos veinticinco, cuyas colindancias son las siguientes: Norte, antes con Eleuterio Pastrana y Gervasia Colón, hoy con Sucesores de Facundo Bueso; por el Sur, antes con Justa Pastrana Colón, hoy con Marcelino Pastrana; por el Este, antes con una Rehoya que la separa de terrenos de Escolástico de León, hoy con finca aparte de la Sucesión de Bonifacio Pastrana Báez y por el Oeste, antes con terrenos de Gervasia Colón, hoy de Francisco A. Barreto Almeida y Basilio Concepción Cuadrado, hoy su Sucesión. Es terreno quebrado dedicado a pastos naturales y frutos menores. Contiene una edificación terrera dedicada a vivienda. B. Finca Letra “B”: Adquirida por compra de la misma en varias porciones que se detallan más adelante y para el 26 de abril de 1994, tenía Valor de $45,500.00 y se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno ubicado parte en el Barrio Cupey Alto y parte en Caimito Alto, de Rio Piedras, hoy jurisdicción de San Juan, Capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de 5.69 cuerdas que colinda por el NORTE, hoy Marcelino Pastrana Guzmán, antes José Tirado Mangual; por el SUR, hoy Sucesión de Salvador Sendra Bonastre, antes Solange Arena Carlo; por el ESTE, hoy terrenos de Josefa Rodriguez, antes Josefa Gotay y Dolores Quiñones y por el OESTE, con otros terrenos de la Sucesión de Bonifacio Pastrana. C. Finca Letra “C”: Adquirida por compra de la misma y para el 26 de abril de 1994, tenía Valor de $6,000.00 y se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno compuesto por tres cuadros, o sea 75 céntimos de cuerdas en el Barrio Caimito de Río Piedras, Puerto Rico, en lindes por el SUR, con Bonifacio Pastrana, hoy su Sucesión, y por el NORTE, ESTE y OESTE, antes con Gervacia Colón, hoy por el NORTE, con Sucesión de Facundo Bueso; por el ESTE, Sucesión Bonifacio Pastrana y por el OESTE, hoy con Sucesión de Basilio Concepción. Se alega en la Demanda Enmendada que las 3 anteriores descripciones de finca formaron para el 26 de abril de 1994, la cantidad de 12.94 cuerdas, así como cada una de estas tres (3) fincas con sus dimensiones se constituyeron con anterioridad al 14 de septiembre de 1944 y la Finca SLG Bonifacio Pastrana Báez y Clisanta Pastrana Colón, y/o las fincas que la componen, mantuvieron la misma cabida y configuración durante los términos que disponen los Artículos 1857 y 1859 del Código Civil de Puerto Rico, operando así los efectos de la prescripción adquisitiva. Y se notifica a usted, que este Tribunal ha ordenado que se le notifique como persona que está en posesión de los predios colindantes de la finca descrita, o que pueda tener algún interés en la desición del caso, para que haga oposición a este expediente de dominio si se viera perjudicado con la inscripción que se solicita; advirtiéndole que de no haber oposición dentro del término de veinte (20) días a contar desde la publicación de este Edicto, excluyéndose el día de su publicación presentada a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su oposición en la secretaría del tribunal, la Demandante podrá obtener que se apruebe este expediente y se ordene a inscribir a nombre de los miembros herederos de la Sucesión Bonifacio Pastrana Baez y Sucesión Clisanta Pastrana Colón en el Registro de la Propiedad de San Juan el dominio de la finca anteriormente descrita. POR SEGUNDA ORDEN ENMENDADA DEL HONORABLE ARNALDO CASTRO CALLEJO, Juez del Tribunal de Primera Instancia, expido la presente en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de octubre de 2018 bajo mi firma y sello. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario del Tribunal Ivelisse Romero Tosado Secretario Auxiliar del Tribunal

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

DEPORTES DEPORTES

28<

Cleveland ejerce opción de Carrasco

NFL volverá a jugar en Londres

Los Indios de Cleveland ejercieron su opción de $9.75 millones en el contrato del abridor Carlos Carrasco para la próxima temporada. El equipo cuenta con otra opción para 2020 con Carrasco, quien se ha acreditado 35 victorias en las últimas dos temporadas. El derecho venezolano tuvo foja de 17-10 con 3.38 de efectividad en 30 aperturas la pasada campaña.

La NFL anunció ayer que escenificará cuatro partidos de temporada regular en Londres el año próximo, dos en el estadio Wembley y dos en la nueva sede del Tottenham de la Liga Premier inglesa. No se informó sobre los equipos que viajarán a Inglaterra, ni las fechas de los partidos. La liga montó tres partidos en Londres este año en tres semanas consecutivas.

>AP

Con fecha la fiesta de pueblo

>AP

Béisbol

Otra gesta a la vista para Cora José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

El dirigente cagüeño de los Medias Rojas de Boston, Alex Cora, llegará el sábado a la Isla para celebrar el título de la Serie Mundial Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La celebración de Alex Cora con su gente de Puerto Rico tras la conquista de la Serie Mundial con los Medias Rojas de Boston ya tiene fecha.

“Es el sábado”, confirmó el novato dirigente cagüeño a EL VOCERO en declaraciones escritas.

Pero antes de viajar a la Isla, Cora y sus Medias Rojas realizarán hoy el desfile de celebración por las calles del centro Boston, donde se espera la asistencia de miles de personas.

La novena regresó el lunes al Fenway Park con el trofeo de campeón.

Una caravana de autobuses llegó al emblemático parque menos de 24 horas después que los Medias Rojas vencieron 5-1 a los Dodgers de Los Ángeles —para ganar la Serie Mundial en cinco juegos—, lo que le dio a la organización su cuarto título desde 2004.

Durante la celebración, el dirigente cagüeño solicitó a la gerencia de los campeones traer el trofeo a la Isla.

El Municipio Autónomo de Caguas informó que trabaja a todo vapor de cara a la caravana que

Edgar Martínez no seguirá como coach de bateo Tim Booth

>The Associated Press

SEATTLE — Edgar Martínez dejará de ser el coach de bateo de los Marineros de Seattle y asumirá una nueva función como asesor de bateo en toda la organización.

Cora y sus Medias Rojas tendrán hoy su desfile de celebración por las calles del centro de Boston. >AP

habrá desde el aeropuerto hasta el Valle del Turabo y la fiesta de pueblo en el

La decisión anunciada ayer implica que Martínez tendrá más libertad para trabajar en todos los niveles de la organización.

El gerente general de Seattle, Jerry Dipoto, informó que Martínez contactó al equipo al final de la temporada regular y pidió una función con mayor flexibilidad.

“Hemos pasado las últimas tres semanas trabajando con Edgar para crear una nueva posición que nos permita aprovechar su conocimiento, pasión y habilidad de ensañar —tanto a nivel de Grandes Ligas como en las menores—, dándole a Edgar el tipo de flexibilidad que no tenía en su actual función”, dijo Dipoto en un comunicado.

Pabellón de las Artes.

Cora es el primer dirigente puertorriqueño y

La decisión deja a Seattle con la obligación de cubrir dos posiciones clave en su grupo de coaches luego que el manager Scott Servais optó por no retener al coach de lanzadores, Mel Stottlemyre Jr. El puertorriqueño Martínez acababa de completar su tercera temporada como coach de bateo de Seattle y era el sobreviviente en el grupo de coaches tras la contratación de Servais en 2016.

Martínez fue contratado por el entonces manager Lloyd McClendon a mediados de 2015 tras reasignar a Howard Johnson dentro de la organización.

Esa decisión fue recibida con escepticismo por considerarla el intento de un alicaído equipo de generar simpatía al contratar

el segundo latinoamericano en ganar una Serie Mundial.

a uno de los mejores jugadores en la historia de la franquicia.

Pero Martínez pudo transmitir el conocimiento de su ilustre carrera a una nueva generación de peloteros.

Martínez jugó con los Marineros durante 18 años, hasta 2004.

Afronta su último año de elegibilidad para el Salón de la Fama y el año pasado se quedó corto de obtener los votos necesarios para convertirse en el segundo jugador exaltado que se desempeñó esencialmente como bateador designado.

Martínez dijo que su interés es trabajar tanto con los jugadores del equipo de Grandes Ligas como con los prospectos de la organización.

Luego de ganar la Serie Mundial, la lista de gestas se va achicando para Alex Cora.

El cagüeño, primer dirigente puertorriqueño en conquistar el cetro de las Grandes Ligas (MLB), se convertirá también en el primer piloto boricua —y tercer latinoamericano— en dirigir un Juego de Estrellas.

Cora (Medias Rojas de Boston) estará al frente de la Liga Americana, mientras que Dave Roberts (Dodgers de Los Ángeles) haría lo propio con la Liga Nacional.

El tradicional evento —que celebrará su edición número 90 en julio de 2019– se llevará a cabo en el Progressive Field de los Indios de Cleveland.

Según informó el historiador deportivo Jossie Alvarado, los otros dos latinos en dirigir un Juego de Estrellas fueron Ozzie Guillén (2006) y Felipe Alou (1995).

Cora estableció este año un récord de victorias en la serie regular para su organización con marca de 108-54.

En la postemporada, registró foja de 11-3 para darle el cuarto anillo a Boston en los últimos 15 años.

El expelotero boricua asumirá una nueva función como asesor de bateo en toda la organización de los Marineros de Seattle. >AP

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Boxeo

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CIUDAD AUTONOMA DE TOA ALTA LEGISLATURA MUNICIPAL ORDENANZA NUM. 6

SERIE 2018-2019

ORDENANZA NUM. 6 SERIE 2018-2019

ORDENANZA DE LA LEGISLATURA DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR EL ARTICULO 2 EN EL INCISO “P” y el ARTICULO 7 EN LOS INCISOS “A” “1” Y “7” Y PARA AÑADIR EL INCISO “8”, PARA ESTABLECER LOS COSTOS POR PIE CUADRADO DE CONSTRUCCIÓN DE LA ORDENANZA NUMERO 9 SERIE 20172018, PARA APROBAR EL REGLAMENTO QUE FIJA LOS ARBITRIOS DE CONSTRUCCIÓN DENTRO DE LOS LIMITES TERRITORIALES DEL MUNICIPIO DE TOA ALTA, PUERTO RICO. ESTABLECER EL ALCANCE Y LAS ACTIVIDADES QUE CUBRE EL REFERIDO ARBITRIO, ESTABLECER LOS PROCEDIMIENTOS PARA EL PAGO, ATEMPERAR LA IMPOSICION Y COBRO DEL ARBITRIO DE CONSTRUCCIÓN A LA SITUACIÓN ECONOMICA Y FISCAL ACTUAL, DEROGAR LA ORDENANZA NUMERO 13 SERIE 19961997, SEGÚN ENMENDADA; Y PARA OTROS FINES.

Alberto “El Explosivo” Machado visitó ayer la redacción de EL VOCERO. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

“Sería un sueño”

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Pese a defender de forma magistral el pasado fin de semana su corona mundial y ser uno de los boxeadores con mayor proyección en la Isla, Alberto “El Explosivo” Machado sigue siendo el mismo chico carismático que se crió en Monte Hatillo.

Un campeón que no titubea en comerse un hot dog en los aledaños de Santurce, aun cuando carga encima casi siempre con un pequeño maletín que contiene su título superpluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

“Ahora mismo estoy bien contento luego de esa gran victoria el sábado. Estaré aquí en Puerto Rico para disfru-

Alberto Machado apunta a pelear contra el mexicano Francisco Vargas, rival al que admira y anhela enfrentar desde 2015

tar de mi familia y las navidades. Tú sabes, loco por comer arroz con gandules y pasteles”, dijo Machado ayer durante una visita a EL VOCERO. Machado —con marca de 21-0 y 17 nocauts— retuvo en días recientes su cetro de las 130 libras en el Madison Square Garden, de Nueva York, al noquear en el primer asalto al estadounidense Yuandale Evans (20-2, 14 KO’s).

“En cuanto al boxeo, todavía no hay un panorama claro. Espero noticias la semana que viene”, agregó.

Todo apunta a que Macha-

mira… ahora le daré su oportunidad. Será otro capítulo de la rivalidad entre Puerto Rico y México”, añadió.

ORDENANZA NUM. 9

Inminente ascenso

ORDENANZA NUM. 9 SERIE 2018-2019

Por otro lado, Machado aseguró que luego de una conversación con su doctor, Ramón Negrón, realizará de “una a dos peleas más” en la división superpluma.

“Me dijo que —a mis 28 años— ya el metabolismo se va poniendo más lento. No quiere que sacrifique mi cuerpo, así que pelearé una o dos peleas más. Es algo razonable.

Es algo más físico que cualquier otra cosa”, sentenció.

Machado nunca ha escondido su descontento con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) por declarar supercampeón a Gervonta Davis (20-0, 19 KO’s).

do, de 28 años, se medirá al mexicano Francisco “El Bandido” Vargas (21-1-2, 18 KO’s).

“Es una pelea asequible ya que (Vargas) está bajo Golden Boy Promotions”, explicó Machado, cuya empresa promotora es presidida por el excampeón mundial Miguel Cotto.

“Es un combate que quiero desde hace algún tiempo.

Específicamente desde 2015.

Sería un sueño hecho realidad. Estuve presente cuando se coronó en su momento campeón mundial. Me puse como meta enfrentarlo a él y

ORDENANZA DE LA LEGISLATURA DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA PROHIBIR Y PENALIZAR EL ARROJAR BASURA EN LUGARES FUERA DEL VERTEDERO MUNICIPAL Y PARA DEROGAR LA ORDENANZA NUM. 7 SERIE 2000-2001, APROBADA EL 3 DE AGOSTO DE 2000; Y PARA OTROS FINES NOTA: UNA COPIA DEL TEXTO INTEGRO DE LA PRESENTE ORDENANZA, Y LA CLAUSULA PENAL QUE CONTIENE LA MISMA, SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN LA OFICINA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA ALTA, PARA LA REVISION DE CUALQUIER CIUDADANO QUE PUEDA ENTENDER QUE LA MISMA LE AFECTE DIRECTA O INDIRECTAMENTE.

WILDA M. DÍAZ VÁZQUEZ SECRETARIA

TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE

SEGUNDO PREMIO

3 MILLONES

$

TERCER PREMIO CUARTO PREMIO

EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS

5to y 6to PREMIO 8

$250,000

$45,000 $20,000 $15,000 $10,000

22 $1.00

$1.00

PRIMER PREMIO

SERIE 2018-2019

8

22

E 2018

IEMBR

1 NOV

A 30 ADUC

C

B

R 19

DE AB

448

1 NOV

CADU

IEMBR

CA 30

B

E 2018

DE AB

448

R 19

LA SUERTE TE

ESTÁ BUSCANDO.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

Baloncesto

>OPINIÓN

Juego de Estrellas

2022 será en Cleveland The Associated Press @yamairamuniz

@Kike_Bartolomei

Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO

¿Se tardaron los Cavaliers de Cleveland en despedir a Tyronn Lue? YM: Definitivo. Con el debido respeto, Tyronn Lue siempre me pareció un dirigente del montón.

Ganó el campeonato de 2015-16 ante los Warriors de Golden State porque estaba un señor llamado LeBron James. Pero ahora que el apodado Rey no está, pues se le vio la costura de su LeBron-dependencia y su carencia de ideas como estratega.

Con ese arranque de 0-6 —el peor de la NBA— da a entender que Lue nunca supo gestionar esa realidad sin LeBron y esa transición de los jugadores veteranos hacia la nueva cepa que es el futuro de la franquicia, junto con la que venga en el próximo sorteo de novatos.

JB: Sí. Aun teniendo la oportunidad de redimirse este año, Tyronn Lue siguió repitiendo los mismos errores y apostó por el núcleo de canasteros veteranos.

El resultado fue un 0-6 en el inicio de campaña. No creyó en los jóvenes y la gerencia dictó sentencia. Pero ojo: fueron tres finales consecutivas y un campeonato. Con ese resumé, el exjugador no tardará en tener una segunda oportunidad. Al fin y al cabo, ¿qué dirigente está listo para una transición post LeBron James?

Ninguno. Lue cumplió su cometido cuando —hace tres temporadas— reemplazó a David Blatt y conquistó el título. Ahora los Cavs deben reestructurarse.

NBA - El Vocero Top 10 EQUIPOS 6. Nueva Orleans (4-2) 7. Utah (4-2) 8. Clippers (4-2) 9. Boston (4-2) 10. San Antonio (4-2)

1. Milwaukee (7-0) 2. Golden State (7-1) 3. Toronto (6-1) 4. Detroit (4-1) 5. Denver (5-1)

JUGADORES 1. Stephen Curry 2. Anthony Davis 3. Nikola Jokic 4. Giannis Antetokounmpo 5. De Mar DeRozan

6. Blake Griffin 7. Kevin Durant 8. Kyle Lowry 9. Rudy Gobert 10. LeBron James

Gilberto Clavell, quien pertenece a los Santeros de Aguada en el BSN, formó parte del equipo nacional que ganó oro en Barranquilla 2018. >Luis Licona / Straffon Images

Sede del 3 por 3 San Juan albergará el torneo Premundial de esta modalidad en mayo del próximo año, bajo la sombra del torneo del Baloncesto Superior Nacional

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La ruta de la selección nacional masculina y femenina del 3 por 3 hacia los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 comenzará en San Juan. Sin embargo, habrá un escollo que los varones tendrán que sortear por el camino: el torneo del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

La capital de Puerto Rico será sede el 4 y 5 de mayo de 2019 del primer torneo Premundial de esta modalidad organizado por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), que será clasificatorio al Mundial de Ámsterdam, en los Países Bajos, en junio del próximo año.

Un total de 16 países — ocho en ambas ramas— estará activo en el certamen que otorgará los últimos tres boletos a la cita mundialista, ya que las primeras 17 federaciones en el ranking mundial a la fecha del 1 de noviembre clasifican de forma directa a Holanda.

“Si yo no traigo la sede del Premundial, no tendríamos la oportunidad de ir al Mundial. No por resultados en cancha necesariamente, sino porque el ranking de

puntos en el 3 por 3 depende de la cantidad de torneos que se haga en cada país”, comentó el director de dicho programa de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), Oscar Hourruitiner, a EL VOCERO. De acuerdo con el directivo, Puerto Rico —que está número 34 a nivel masculino y 72 en femenino— tratará de ganar la clasificación a Tokio “jugando y en casa”.

“Nosotros no tenemos los fondos para hacer tantos torneos y se juega tanto que no hay espacio... pues se solicitó la sede y nos la dieron.

Yo hablé con la alcaldesa de San Juan hace un tiempito y el municipio es el principal auspiciador. Inicialmente la idea era traer una parada del World Tour, pero eso es solo masculino. Entonces, trayendo el Premundial somos inclusivos porque tenemos el femenino y tenemos la ruta hacia Tokio 2020”, agregó Hourruitiner, quien sostuvo que en enero se ofrecerán más detalles del evento.

El Mundial otorgará tres boletos en cada rama para el Preolímpico que será en mayo de 2020 en una sede aún por confirmar. Solo ocho equipos jugarán en las Olimpiadas, donde la

modalidad del 3 por 3 hará su debut.

En 2017, Puerto Rico terminó noveno en la rama masculina en el Mundial disputado en Nantes, Francia. A nivel femenino —de lograr la clasificación— sería la primera vez, según explicó Hourruitiner.

Este año los varones ganaron la medalla de oro en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018, donde la modalidad del 3 por 3 hizo su debut.

CLEVELAND — Los Cavaliers de Cleveland serán anfitriones del Juego de Estrellas de la NBA en 2022, informó una fuente con conocimiento de la decisión.

El anuncio se hará durante la semana — dijo la persona que habló con The Associated Press con la condición de no ser identificada— debido a que la liga aún no ha hecho oficial la selección de la Quicken Loans Arena de Cleveland.

Los Cavs habían presentado su candidatura a la liga para organizar la exhibición, pero una amplia renovación de la arena lo hizo imposible. Las obras, que empezaron este año, deben completarse al final del próximo verano.

Cleveland no ha albergado el Juego de Estrellas desde 1997 en el mismo escenario, que entonces se llamaba Gund Arena, cuando la liga homenajeó a los 50 mejores jugadores de su historia.

La edición de la actual temporada será en Charlotte, seguida por Chicago e Indianápolis.

NBA

Conflicto con el BSN

Hourruitiner, no obstante, tendrá mucho trabajo por delante y en su agenda figura hablar con el presidente del BSN, Fernando Quiñones, para coordinar la disponibilidad de los jugadores, ya que la fecha del Premundial coincidirá con el torneo de la liga masculina. En el caso de las féminas, no habrá ningún conflicto.

“Yo tengo que negociar con Fernando Quiñones para que el BSN no trate de poner a ciertos equipos a jugar en esas fechas para que no les impacte el torneo. El impacto es mucho menos que para el 5 por 5, pero siempre hay que hablarlo con ellos”, afirmó.

Los Cavaliers no albergan el Juego de Estrellas desde 1997. >AP

JUEGOS SEÑALADOS > Detroit en Brooklyn, 7:30 p.m. > Denver en Chicago, 8 p.m. > Indiana en Nueva York, 8 p.m. > Utah en Minnesota, 8 p.m. > Dallas en L.A. Lakers, 10:30 p.m. > N. Orleans en Golden St., 10:30 p.m. > San Antonio en Phoenix, 10:30 p.m.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 31 DE OCTUBRE DE 2018

La tenimesista utuadeña, número 44 en el mundo a nivel adulto, recibió una invitación para entrenar el próximo año en Rusia. >Suministrada

“Ya no es una niña”

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UNA MODIFICACIÓN DE PERMISO PARA CONTINUAR OPERANDO UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS El Sr. Carlos J. Miranda Luna, dueño, según la solicitud de permiso radicada, de la instalación Medical Waste Transport, Inc., localizada en Parque Industrial, Carr. PR-725 Km 1.0, Bo. Llanos en Aibonito, ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de modificación del permiso para operar una instalación de procesamiento de desperdicios biomédicos regulados. Esta modificación consiste en añadir los sistemas de relleno sanitario Peñuelas Valley Landfill (IDF57- 0020) en Peñuelas y El Coquí Landfill (IDF-36-0016) en Humacao, para la disposición de los biomédicos procesados y triturados. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intención de aprobar la modificación del permiso.

Adriana Díaz celebra hoy en Suecia sus 18 años junto a su padre Bladimir y su hermana Melanie tras culminar su participación en el Seamaster World Tour Tenis de mesa

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Parece que fue ayer cuando entrenando en Utuado a su hija mayor, Melanie, Bladimir Díaz se percató de que otra de sus niñas tenía un talento fuera de lo común.

Esa era Adriana. Hoy en día es la tenimesista con el mayor talento jamás visto en la historia de la Isla y muy posiblemente se certifique luego que también del continente.

“Ya no es una niña. Estoy en negación”, dijo entre risas Díaz, padre, desde Suecia, lugar donde celebrarán hoy las 18 primaveras de la utuadeña.

“Ya tengo elegido el restaurante y la pasaremos en familia junto a Melanie, que igualmente está aquí. El tiempo pasa tan rápido… lo más que me consuela es que he estado presente en toda su formación”, destacó.

Díaz culminó ayer su participación en el Seamaster World Tour, en Suecia, con un tercer lugar en la rama Sub-21 y un avance a cuartos de final en la categoría adulta.

“El torneo en términos generales fue positivo”, prosiguió. “Aquí hay un proceso bien profundo.

Hay que observar cada detalle”, agregó.

La utuadeña cayó en semifinales del Sub-21 ante la coreana Hyojoo Choi

(3-0) y en adulto 4-0 frente a la ucraniana Ganna Gaponova.

“Lo próximo esta semana es otro evento en Austria”, afirmó.

jugadoras de corte defensivo.

Le pasó aquí, al igual que en los Juegos OlímpiEstoy en negación. cos de Río en El tiempo pasa tan 2016. Sería en el Centro Nacional rápido... lo más de Moscú. Ese que me consuela Podría entrenar es que he estado entrenador nos en Rusia presente en toda su miró y nos dijo que Adriana es En tanto, formación. una estrella”, Díaz, padre reBladimir Díaz concluyó. veló que durante padre de Adriana Díaz ocupa el la estancia en puesto número Suecia un en44 a nivel adulto trenador ruso se en el ranking de ofreció a ayudar la Federación a la utuadeña en Internacional de su juego defenTenis de Mesa sivo.

(ITTF). Además, es la “Estamos consideránvigésima mejor raqueta del dolo en 2019”, dijo el enmundo en Sub-20 y quinta trenador boricua. “Adriana en la categoría Sub-18. tiene problemas con las

El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar una modificación de permiso como condición previa a la modificación de la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el período comprendido para comentarios. Solamente aquellas partes para las que se solicita la modificación serán reabiertas a discusión.

Copia de la solicitud de la renovación del permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Guayama de la Junta de Calidad Ambiental ubicada en la Carretera 3, Km.136 en Guayama, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes.

Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito a la Sra. Vanessa Del Moral Rosario, Directora, Oficina Regional de Guayama, a la dirección postal: 2000 Ave. Los Veteranos, Guayama PR 00784 o a la Lcda. Tania Vázquez Rivera, Directora Ejecutiva, Junta de Calidad Ambiental al PO Box 11488, San Juan PR 00910, no más tarde de veinte (20) días a partir de la fecha de publicación de este Aviso.

Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm.

170 del 12 de agosto 1988, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”; la Ley Núm. 4162004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”; los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables.

Tania Vázquez Rivera Directora Ejecutiva Junta de Calidad Ambiental

Carr. PR 3, Km. 136, Bo. Algarrobos, Guayama, PR / 2000 Avenida Los Veteranos, Guayama, PR 00784 787-864-0103 • 787-864-7111

781-866-0200 • 787-866-0572

jca.pr.gov