Edición 27 de Octubre 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 >NUM 12919 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Natalia Lugo comparte su idilio musical En ruta a EL VOCERO Concert Series. >P33

>La verdad no tiene precio

FINANCIAMIENTO DE CAMPAÑAS

ANTE LA CORTE ESQUEMA ILEGAL Las acusaciones por una conspiración para el uso de donativos políticos a la candidatura de Eliezer Velázquez y otros siete acusados, fueron presentadas ayer en el Tribunal de San Juan, mientras uno de los implicados demandó al secretario de Justicia, César Miranda, por “intentar forzarlo” a testificar en contra del exsuperintendente del Capitolio. >P3/4

ECONOMÍA

Multimillonario el fraude a los seguros Los estimados apuntan hacia una pérdida anual en torno a los $860 millones en la Isla. >P27

DEPORTES

Santurce abre su defensa en el Bithorn Los Cangrejeros reciben hoy la visita de los Criollos de Caguas en el primer partido de la temporada del béisbol invernal. >P46

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

CINE

Superado en taquilla Associated Press Tyler Perry superó a Tom Cruise en las taquillas en los cines de Estados Unidos y Canadá. ‘Boo! A Madea Halloween’ de Perry, logró en su estreno el primer lugar en ingresos con $27.6 millones, lo que envió al segundo puesto a ‘Jack Reacher: Never Go Back’ de Cruise, con $23 millones. El filme de Perry se convirtió en el tercer mejor estreno de una cinta sobre ‘Madea’ después de ‘Madea Goes to Jail’ y ‘Madea’s Family Reunion’, así como en un indicio de la atracción del personaje para las audiencias. “El personaje de ‘Madea’ ha sido rentable durante años. Es una combinación perfecta, Madea y Halloween poco antes de la celebración de Halloween”, dijo Paul Dergarabedian, analista de medios en la firma especializada comScore. La cifra de $23 millones está muy lejos de alcanzar la de los éxitos de las películas de ‘Mission: Imposible’ estelarizadas por Cruise para Paramount, pero rebasó la del primer ‘Jack Reacher’, que obtuvo $15.2 millones en su estreno poco antes de la Navidad de 2012, y finalmente llegó a $80.1 millones. La película de terror ‘Ouija: Origin of Evil’ con $14.1 millones llegó en tercer lugar, en tanto la comedia de Fox ‘Keeping Up With the Joneses’, con un elenco estelar, llegó apenas a $5.6 millones.

Hoy en la sección de

Thomas Rivera Schatz

Opinión

Andrés L. Córdova

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P22

ECONOMÍA >P27

ESCENARIO

ESCENARIO >P33

Empujones e insultos entre ‘Juanma’ y Vázquez Jr.

@voceropr

Su hijo Esteban Alberto Olivera participa en su nuevo disco, ‘Música mía’. >P34

Los excampeones mundiales calentaron la ruta a su combate del sábado. >P45

El Vocero de Puerto Rico

Expuesto

DEPORTES >P44

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

En familia Victoria Sanabria

@ Yaritza Rivera Clemente

CLASIFICADOS >P40

supuesto esquema de financiamiento de campaña política

pública para actividades político partidistas. Ruiz Echevarría, quien laboró como director de finanzas del Comité de Amigos de Eliezer, también enfrenta cargos adicionales por cons@Yaritzaclemente piración, lavado de dinero y presentación de informes falsos, para un total de cuatro cargos En plena contienda electoral, las acusacioen su contra. nes por un esquema ilegal de financiamienEl Ministerio Público alega que el Comité to de campaña para la candidatura en 2012 Amigos de Eliezer recibió donativos por parte del exsuperintendente del Capitolio, Eliezer de ejecutivos de dos corporaciones, Manuel Velázquez Quiles, fueron Ivan Otero, LLC, de Manuel presentadas ayer en el Iván Otero y Rexach ConsulTribunal de San Juan. ting, Inc. de Juan M. Rexach Por violación a la Ley Urdaz. Las aportaciones de de Fiscalización de Camestos se estiman en unos pañas Políticas y otros $1,500, por lo que pesa un delitos, las fiscales Wilcargo a cada persona y corda Nin Pacheco y Gretporación por violación a la chen Camacho Rosa, del Ley 222. Ministerio Público, preMientras, Nelson Rosario sentaron 32 cargos criSantiago enfrenta cargos por minales contra los ocho lavado de dinero, conspiraimplicados, entre estos ción y aportación ilegal de Velázquez Quiles, y dos un ejecutivo de una corpocorporaciones -Manuel ración a una campaña polítiIván Otero LLC y Rexach ca, el contratista Edil Danois Consulting-, por alegadaRomán, enfrenta 10 denunmente estar involucradas cias por lavado de dinero, en el esquema ilegal de conspiración, donativo ilefinanciamiento de camgal de una corporación a una paña. campaña y donativos ilegales C o n t r a Ve l á z q u e z de un ejecutivo a la campaña Quiles se presentaron política del imputado; CánContra Eliezer Velázquez Quiles se presentaron seis cargos en total por el uso de propiedad seis cargos en total por el dido Oliveras Rodríguez, por pública para actividades político partidista, conspiración para recibir y ocultar donativos electorales prohibidos, enriquecimiento injustificado, presentación de informes falsos y por lavado de dinero. uso de propiedad pública una aportación ilegal de un >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO para actividades político ejecutivo de una corporación partidistas, conspiración a una campaña política, lavapara recibir y ocultar do de dinero y conspiración; donativos electorales prohibidos, enriqueci- justificación para que opten por violar la Ley”. y Luis Ruiz Quirindongo, por disuadir a un testigo miento injustificado, presentación de informes La vista para determinar causa para arresto para que no cooperara con la investigación del falsos y por lavado de dinero. contra Velázquez Quiles, y otras ocho perso- Departamento de Justicia. Además, el Ministerio Público presentó evi- nas, continuará el próximo 18 de noviembre, Luego de la presentación de denuncias, Pablo dencia del uso ilegal de una oficina de la Su- ya que la jueza Ilyana Blanco, del Tribunal Colón, uno de los representantes legales de Veperintendencia del Capitolio con fines político de San Juan, otorgó tiempo adicional a la de- lázquez Quiles, expresó a su salida de la Sala de partidistas, ya que según alegan, la oficina que fensa para presentar sus planteamientos por Investigación de San Juan, que los argumentos ubicaba en el cuarto piso del edificio de Me- escrito. La jueza fue nombrada como jueza del principales estuvieron centrados en planteadicina Tropical perteneciente al Capitolio, era Tribunal de Primera Instancia en 2015 luego mientos jurisdiccionales, planteamientos del controlada por Velázquez Quiles. de trabajar como jueza municipal. También, debido proceso de ley, planteamiento de ma“La corrupción pública tiene muchas ver- laboró como oficial jurídico de la exjueza pre- nejo indebido de la situación, planteamiento tientes. El financiamiento privado de campa- sidenta del Tribunal Supremo, Liana Fiol Mata. de prueba exculpatoria, asuntos de aplicación ñas políticas es uno recurrente, por décadas. Además, la jueza evalúa un cargo contra los incorrecta de la Ley de Financiamiento de El Contralor Electoral, la Contralora, la Oficina exempleados de la Superintendencia, Marilisa Campañas y asuntos de la documentación que de Ética Gubernamental y el Departamento de Figueroa Alenot, quien fue asistente adminis- debe ser provista a la defensa antes de presenJusticia, al igual que las entidades federales, trativa, y Javier Ruiz Echevarría, quien fungió tarla al Tribunal. están haciendo su trabajo. Pero se deman- como administrador de servicios generales de {Lea más en elvocero.com} da legislación responsable que elimine esta la Superintendencia, por el uso de propiedad >yrivera@elvocero.com

fuente de corrupción. Es el típico ‘pay for play’ ya denunciado”, dijo el secretario de Justicia, César Miranda. En esa misma línea, el contralor electoral, Manuel A. Torres Nieves, manifestó que “la pulcritud en el financiamiento de las campañas políticas es la que asegura una competencia justa. Existen maneras legales para que las corporaciones se puedan expresar a favor o en contra de un candidato o partido. No hay

La jueza Ilyana Blanco, de la Sala de Investigaciones de San Juan, citó las partes para el 18 de noviembre

LOTERÍA ELECTRÓNICA

20-11-38-10-21-4 8-6-34-14-22-3

TARDE>84

TARDE>278

TARDE>6487

NOCHE>55

NOCHE>936

NOCHE>4809

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de P.R.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Demandan a César Miranda por lío en la Superintendencia del Capitolio

@ Stephanie Gómez Álvarez

Alegan que Justicia presionó a un testigo para dar falso testimonio

>sgomez@elvocero.com

@stephaniegomeza

Uno de los acusados del supuesto esquema fraudulento en el que se malversaron $2.9 millones de fondos públicos entre 2010 y 2012 en la Superintendencia del Capitolio, Alex Martínez Morales, demandó al secretario de Justicia, César Miranda, por violación a la Primera y Cuarta Enmienda y difamación. La demanda radicada el 15 de agosto en el Tribunal Federal contempla una compensación de $600 mil, más los gastos de abogados. La portavoz de prensa del Departamento de Justicia, Amber Lee Vélez, aseguró a este medio que el titular de Justicia no ha recibido un emplazamiento por esta demanda. El documento judicial sostiene que durante la investigación de la supuesta corrupción, oficiales del gobierno “intentaron forzar a Martínez a testificar en contra de Eliezer Velázquez, el exsuperintendente de la Superintendencia del Capitolio”, pero este se negó. En la demanda se alega que el secretario de Justicia arrestó y procesó a Martínez Morales porque “se negó a proveer falso testimonio en contra de Velázquez”. Una de las alegaciones es que Miranda violó la Primera Enmienda, su derecho de mantener silencio, y la Cuarta Enmienda, de estar libre sin haberse encontrado causa probable. La demanda fue presentada además contra el director de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado (Aeela), Pablo Crespo. Ambos fueron demandados en su carácter oficial por daños y perjuicios. El demandante es residente en Texas,

Secretario de Justicia, César Miranda. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

exempleado de la Superintendencia del Capitolio y fue director del Departamento de Servicios Administrativos y Propiedades de Aeela. El Ministerio Público presentó cargos en 2014 contra el matrimonio compuesto por Edil Danois Román y Elena Cuervo Sierra, que enfrenta 31 cargos por falsificación de documentos, posesión y traspaso de documentos falsos, apropiación ilegal de fondos públicos y privados y fraude. Además, están implicados cinco funcionarios públicos: Martínez Morales, Jamilette Ramírez Sánchez, Gladys Alberti Torres, Juan Carlos Acosta Ramírez y Endel Rodríguez Cortés. Este juicio está pautado a comenzar el 6 de febrero de 2017. Martínez Morales tendrá que responder por los cuatro cargos consistentes en la apropiación ilegal de fondos públicos y omisión en el cumplimiento del deber. El supuesto esquema fraudulento consistía en que Danois Román logró falsificar

documentos de dos compañías de construcción y generaba cotizaciones falsas, las cuales presentaba junto a una cotización de sus empresas Restaura Contractor, Inc. y Fasan Construction, Corp., dando la falsa impresión de competencia para lograr hacerse de órdenes para la remodelación de oficinas y otras instalaciones. En la demanda, presentada por la oficina legal de Jane Becker Whitaker, se alega que el 14 de agosto Miranda lo acusó “falsamente de trabajar con la compañía Restaura Contractors para que la compañía pudiera cobrar para por trabajo que no había sido realizado”. Alega que las declaraciones de Miranda fueron realizadas públicamente, generando noticias “a sabiendas” de que Martínez no había cometido el fraude. La demanda plantea que Crespo también alegó que Martínez había participado en el mismo esquema que cuando había trabajado en Aeela.

“El señor Crespo sabía que las declaraciones libelosas que estaba haciendo en contra del señor Martínez no eran ciertas porque Martínez ni siquiera ocupaba una posición en la Aeela en la que pudiera haber el cometido fraude que alega se cometió”, reza el documento de seis páginas. Aeela envió referidos al Departamento de Justicia, a la Oficina de Ética Gubernamental y al Contralor de Puerto Rico en marzo para que investigara irregularidades en un contrato hecho en el 2012 a favor de la firma Restaura Contractors por la suma de $78,912 en el que se alegó intervino Martínez Morales. El escrito establece que cuando se hicieron estas declaraciones Martínez Morales fungía como gerente de proyectos de la compañía CB Richard Ellis, un contratista de la Administración de Servicios Generales federal. Fue suspendido por 30 días y luego despedido de la compañía, a raíz de las acusaciones. La alegación del demandante es que durante “los procedimientos preliminares para determinar causa contra Martínez, el gobierno admitió que Restaura Contractors completó el trabajo para el cual se le pagó”. La demanda también es por “persecución maliciosa, libelos y difamación”. De acuerdo a la demanda, este hecho ha infligido estrés emocional, humillación y hostigamiento, pérdida de empleo, pérdida de ingreso y angustias mentales”. “Por difamarlo en público, Martínez ha sufrido inmensamente… (está) desesperado, depresivo, ansioso. Ha pasado innumerables noches y días de preocupaciones, incertidumbre y desesperación”, cita la demanda. Solicitó $300,000 por violaciones a la Primera y Cuarta Enmienda; $200,000 por libelo y difamación; $100,000 por ‘ataque’ al honor y los costos por gastos legales.

Se intensifica la contienda electoral a la gobernación Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

En lo que sido el momento más intenso de la campaña, hasta ahora, entre los partidos principales, el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, solicitó frenar toda la publicidad “ofensiva” en contra de su contrincante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló Nevares, mientras que la Palma suscribió todos los mensajes políticos ‘de frente’. Con conferencias de prensa con una hora de diferencia cada uno, a las 5:00 p.m. y a las 6:00 p.m. de ayer, se intensificó la contienda electoral a David la gobernación. Bernier “De mi parte, no solo quiero

reafirmar mi compromiso con el respeto y la dignidad, sino que hoy (ayer), a solo 14 días de las elecciones, y cuando comienza la parte más intensa, le he pedido a mi director de campaña que todo anuncio que tenga una crítica a mi opositor, lo elimine de inmediato. No se incluirá ningún anuncio negativo. A 14 días de las elecciones la campaña de David Bernier, en su momento más crítico e intenso, solo incluirá anuncios positivos”, dijo el candidato en la sede del PPD, en Puerta de Tierra. La decisión de Bernier se da en momentos en que el Comité Pro Integridad y Experiencia para Puerto Rico, presidido por el licenciado Edwin Quiñones Rivera, pautó a través de los medios de comunicación publicidad en la que hace referencia al pleito de divorcio que enfrentó Rosselló con su exesposa. Pero, Rosselló Nevares no fue el único a quien la campaña lo salpicó en lo personal, sino que el martes trascendieron al menos dos audios filtrados de conversaciones privadas de Bernier. Ante los audios que trascendieron, en donde se le escucha hablar sobre la población envejeciente y sobre “amigos de la escuela” que viven en la dependencia gubernamental, el

candidato exhortó a colocar en contexto sus declaraciones. Aclaró que los comentarios en el audio, donde se le escucha hablar sobre la población de edad avanzada, los realizó en contra de algunos miembros de su delegación, y no en el contexto que se ha querido sugerir. “Lo primero que tienen que hacer es poner en contexto esos audios que grabaron de manera ilegal y maliciosa. Eso es una canallada y barbaridad. Ese anuncio en nada aporta”, abundó el presidente del PPD, quien dijo que fue víctima de acoso por parte de unos detectives privados. Mientras, el licenciado Ferdinand Mercado, director de campaña del candidato a la gobernación PPD, negó cualquier vínculo del candidato y la colectividad con un anuncio publicado en los medios sobre la vida personal del candidato a la gobernación del PNP. Sobre las declaraciones de Bernier, el director de campaña del PNP, Elías Sánchez, descartó retirar la publicidad política en donde su partido señala la administración y ejecutoria del presidente del PPD, incluyendo los audios que Bernier alega fueron sacados de contexto. “A diferencia del Partido Popular, el PNP suscribe todos los anuncios que

pautamos y todos los mensajes que comunica el PNP los suscribe el Partido Nuevo Progresista y no nos escondemos, a diferencia de David Bernier”, dijo el director de campaña del PNP, quien aseguró que la pauta no ha sido retirada de los medios de comunicación. Sánchez, además, negó que el PNP incurra en gastos para contratar detectives privados. “El anuncio que él ejecutó, no fue un anuncio de Internet. El anuncio corrió sábado, domingo, lunes, martes, hoy (ayer), y hoy brinca ante el rebote negativo hacia él. Yo le tengo que decir a David Bernier que nosotros en el PNP hacemos anuncios a base de récords”, agregó Ricardo Sánchez. Rosselló

LOS MEJORES PLANES FAMILIARES

ESTÁN AQUÍ

INTERNET 4G LTE

ILIMITAD

EN TU TELÉFONO

SIN COMPARTIR SIN SOBRECARGOS

35

$

AL MES POR LÍNEA AL ACTIVAR 4 LÍNEAS Precios indicados al usar AutoPay (débito automático). Streaming de vídeo en su teléfono normalmente en calidad DVD (480p) a menos de que añada un HD Day Pass o Plus. Usuarios de data del 3% más alto (actualmente más de 26GB al mes) pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación cuando la red tenga alto tráfico. Para clientes con buena calificación crediticia.

ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE • HAZ UPGRADE: 1-800-937-8997 Ofertas por tiempo limitado, sujetas a cambios. Válido hasta el 1 de noviembre de 2016. Funciones ilimitadas de llamadas y textos para comunicaciones directas entre 2 personas; otras (por ejemplo, llamadas en conferencia y líneas de chat, etc.) pueden tener costo adicional. Términos generales de T-Mobile ONE™: podría requerirse aprobación de crédito, depósito y kit básico con tarjeta SIM de $20 o, en tiendas o llamadas a servicio al cliente, podría aplicarse un cargo por asistencia para la actualización. Se aplica un cargo mensual por Programas Reguladores (RPF) y Recuperación de los Costos de Compañía de Telecomunicaciones (TRF) de $2.71 por cada línea de voz ($0.60 por RPF y $2.11 por TRF) y de $0.98 por cada línea solo de data ($0.15 por RPF y $0.83 por TRF). Impuestos aprox.: 6–28% de la factura; uso adicional gravable en ciertos países. Se aplican cargos para llamadas a otros países. Transferencia de llamadas solo a números de EE.UU. Los minutos/megabytes parciales se redondean al siguiente número entero. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Enlace (Hotspot): el servicio puede cancelarse o restringirse por uso excesivo de roaming. Planes no disponibles para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Para los clientes que usen más data que el 97% de nuestros clientes (actualmente más de 26GB al mes), el uso principal de data debe ser en un smartphone o tablet; ver detalles. El uso en smartphones y tablets tiene mayor prioridad que el uso mediante Smartphone Mobile HotSpot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en smartphones y tablets. Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Las comunicaciones con números de tarifa especial no están incluidas. El streaming de vídeo se realiza a 1.5 Mbps a menos que tenga un pase diario HD. La optimización puede afectar la velocidad de las descargas de vídeo; no se aplica a la carga de vídeos. Es posible que no sea compatible con servicios como consolas de juegos y Apple TV. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de vídeo en su configuración de resolución automática predeterminada. Descuento por AutoPay: el pago del mes anterior debe procesarse correctamente a través de AutoPay para que se aplique el descuento en el siguiente ciclo de facturación. Descuento de $5 aplicado a través de crédito de factura. Global Ilimitado: Incluye Internet y Textos Ilimitados en más de 145 países y destinos, llamadas larga distancia de P.R. a EE.UU. y roaming en EE. UU. Llamadas desde los países y destinos internacionales cuestan $.20/min. Para ver listado de ciudades y destinos visita www.t-mobilepr.com. La cobertura no está disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Debe registrarse el equipo en nuestra red de EE.UU. antes de usar en el exterior. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso inmoderado de roaming. Cobertura: La cobertura no está disponible en todas las áreas. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2016 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

A la junta con propuesta de videolotería El presidente de Cage Puerto Rico envió una carta a los miembros de la junta, donde propone eliminar 100 mil máquinas ilegales y reemplazarlas con 30 mil máquinas de videolotería que recaudarían $14 mil millones en los próximos 20 años

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Tras la aprobación del reglamento para regular las máquinas de videolotería en Puerto Rico, se ha desatado una carrera para ver quién gana el contrato para asumir el control de esta industria nueva en Puerto Rico, al punto de que ya una de las empresas competidoras ha solicitado el arbitraje de la Junta de Control Fiscal en estos “juegos de azar”. El presidente de Cage Puerto Rico, Robert L. Johnson, envió este martes una carta a los siete miembros de la junta, donde recalca su propuesta para eliminar 100 mil máquinas ilegales a ser reemplazadas con 30 mil máquinas de videolotería conectadas al sistema del Departamento de Hacienda para propósitos de cobro de impuestos. El empresario expresó que el gobierno tiene ante sí un plan para supuestamente recaudar $14 mil millones en los próximos 20 años, el cual puede ser implementado inmediatamente, en referencia a las máquinas de videolotería. Sin embargo, el gobierno proyectó recaudos de $629 millones en los próximos diez años fiscales, conforme a estimados de Christiansen Capital Advisors, LLC, que incluyó en el Plan

Las instalaciones remodeladas de este frente marítimo tienen como propósito el desarrollo económico de Cataño. >Suministrada

El empresario Robert Johnson expresó que el gobierno tiene ante sí un plan para supuestamente recaudar $14 mil millones en los próximos 20 años, el cual puede ser implementado inmediatamente, en referencia a las máquinas de videolotería. >Archivo/EL VOCERO

Fiscal que sometió a la Junta de Control Fiscal. “El equipo de Cage ha pasado varios años investigando y desarrollando una plataforma legal y sistema operacional de juegos de videolotería para Puerto Rico, al igual que los que existen en 12 estados de Estados Unidos”, escribió Johnson en su misiva a la junta. El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, prefirió no hacer co-

mentarios al respecto a pedidos de una reacción de este medio. El cabildeo de Cage ha sido intenso desde que se estableció en la Isla hace prácticamente diez años. Desde entonces, ha invertido millones de dólares no solo en cabildeo y mercadeo a favor de su propuesta, sino en un mapa detallado con las coordenadas y dirección física de más de 8,000 negocios, que han identificado que operan ilegalmente, incluidos salones de

belleza, tiendas de animales, barras, restaurantes y hasta en las mismas casas en zonas rurales. En 2009, la empresa firmó una carta de intención con el secretario de Hacienda, Juan Carlos Puig, bajo la administración de Luis Fortuño. La puesta en práctica enfrentó, sin embargo, la fuerte oposición de Empresas Puertorriqueñas de Entretenimiento Comercial (Emprecom) y la Asociación de Hoteles y Tu-

rismo de Puerto Rico en la legislatura. La directora de Mercadeo de Cage, Janet Dávila, había urgido previamente al Departamento de Hacienda, al asegurar que si pospone el proyecto para 2017, cuando entre la nueva administración, “el gobierno y la UPR no recibirán ingresos durante el año fiscal 2017 y su situación económica se agravará”. Sin embargo, los estimados de recaudos del gobierno son a partir del año fiscal 2018 por el tiempo que tomaría implantar y regular las nuevas máquinas. Aliado con el banco Morgan Stanley, con el Banco Popular, la compañía mexicana de telecomunicaciones Claro, y las compañías operadoras Inspired Gaming, Scientific Games y Aristocrat Gaming, Cage pretende establecer contratación directa con el gobierno sin ir a un proceso competitivo. Aunque la contratación directa está perfectamente permitida en ley, Zaragoza negó esta posibilidad al abrir una convocatoria para propuestas en la que participaron también las compañías Southland Companies y Ares Gaming Group. Zaragoza expresó a este diario que solicitará propuestas adicionales y aunque procederá con la implementación, no estima tener seleccionada a la empresa previo al 30 de noviembre.

Revitalizado el malecón de Cataño Redacción >EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla inauguró ayer la revitalizada zona del malecón de Cataño, ubicada junto a la villa pesquera y el terminal de lanchas de dicho municipio. “Será la gente de Cataño, quienes a través de su iniciativa y creatividad, habrá de darle forma definitiva a este lugar. Este malecón será un espacio vital si la gente se apodera de él. Si lo hace propio. Esta es una oportunidad extraordinaria para que los catañenses puedan renovar su oferta gastronómica, cultural y de esparcimiento para los suyos y para quienes lo visitan”, aseguró el primer ejecutivo durante un recorrido por el área. García Padilla destacó que las instalaciones remodeladas de este frente marítimo, caracterizado por tener una

de las vistas más atractivas de la Bahía de San Juan, tienen como propósito el desarrollo económico. Asimismo, exhortó a los catañenses a capitalizar las nuevas oportunidades que ofrece ahora esta zona. “A pesar de la crisis fiscal, hemos invertido más de $26 millones de dólares en obras de remodelación y modernización de nuestros frentes marítimos. Las crisis no son un tiempo para lamentarse. Nunca lo han sido. Las crisis siempre han sido una oportunidad para redoblar esfuerzos y crear un país mejor. Así lo hemos hecho durante este cuatrienio. Cambiamos el paradigma; cambiamos la visión, no solamente con relación a las posibilidades del gobierno, sino con relación a las posibilidades del País”, señaló el primer ejecutivo. Según el gobernador, el proyecto tuvo una inversión de más de $5.2

millones. Además, sostuvo que la obra creó 50 empleos directos y nuevas oportunidades que auguran un renacer mercantil en la zona. Afirmó que la Compañía de Comercio y Exportación y el Banco de Desarrollo Económico se reunieron con los dueños de comercios y con personas interesadas en establecer negocios en la zona para orientarlos, no solamente sobre la disponibilidad de este espacio físico, sino de las ayudas e incentivos que tienen a la mano. De igual forma, reconociendo la importancia de la villa pesquera y del terminal de lanchas anexos al malecón, la administración desarrolló reuniones con los pescadores de la región e integró a este esfuerzo económico a la Autoridad de Transporte Marítimo, encargada del servicio de lanchas, así como al gobierno municipal de Cataño.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > 8

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Brecha abierta en la ONU para resolver el estatus político

Candidatos a la gobernación reaccionan a determinación de EE.UU. donde reconoce la libre asociación como una condición política

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

Para el candidato independiente a la gobernación del País, Manuel Cidre, el voto explicativo de la embajada de Estados Unidos en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) contra la resolución sobre la implementación de la declaración sobre concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, en donde reconocen la libre asociación como una condición política, abre la brecha para resolver el estatus político de Puerto Rico. “Ese voto explicativo dice que la libre asociación es una herramienta que se puede ponderar y eso sí es posiblemente una de las noticias más importantes de este año en relación al estatus porque el mudo habló. Por muchos años había hecho un voto escueto en contra y hoy vota en contra, pero pide un voto aclaratorio donde no descarta la libre asociación como una alternativa. Así que creo que esto es un proceso interesante que abre una brecha para lograr definir finalmente el estatus del País de la mano del gobierno y no de los partidos políticos”, precisó Cidre. Por su parte, el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, indicó de manera

En su voto explicativo, la representante de Estados Unidos, indicó que su país apoya la libre determinación y se suma al consenso sobre las resoluciones específicas sobre territorios. >AP

escueta que esta opción “es cónsono con el derecho internacional”. Mientras, el candidato del Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Rafael Bernabe, indicó que los Estados Unidos debe realizar un proceso de consulta para resolver el problema colonial de la Isla. “Si Estados Unidos considera que Puerto

Rico tiene derecho a convertirse en estado, pues que lo pongan en el referéndum y se comprometan a respetar esa opción. De igual forma, Puerto Rico tiene derecho a la independencia así que eso tiene que estar en cualquier consulta y si están dispuestos a aceptar la libre asociación, pues que también esté en la consulta”, enfatizó Bernabe.

“Al ellos dar ese voto explicativo mientras no han sometido esas opciones ante el pueblo de Puerto Rico es inconsistente. Pero, como el gobierno de Estados Unidos no ha actuado, pues nosotros proponemos que nosotros empecemos a resolverlo convocando una Asamblea Constitucional de Estatus, que es nuestra propuesta”, agregó. En su voto explicativo, la representante de Estados Unidos, indicó que su país apoya la libre determinación y se suma al consenso sobre las resoluciones específicas sobre territorios. Sin embargo, pidió al Comité Especial respetar el derecho de los pueblos de los territorios de escoger libremente su condición política en relación con su potencia administradora, incluyendo cuando un territorio quiera la libre asociación o la integración con su potencia administradora. Por otro lado, en el informe aprobado se incluyó una exhortación sobre Puerto Rico al gobierno de Estados Unidos para que permita que el pueblo de Puerto Rico ejerza plenamente su derecho inalienable a la libre determinación y la independencia. EL VOCERO intentó comunicarse con el candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, la candidata a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y la candidata independiente, Alexandra Lúgaro, en busca de una reacción, sin obtener respuesta.

Exigen un plan concreto para los mayores de 50 años Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Varias organizaciones que representan a adultos mayores de 50 años, emplazaron ayer a los candidatos a la gobernación para que asuman posturas concretas sobre los asuntos que amenazan la dignidad y calidad de vida de esta creciente población. El director estatal de AARP

Puerto Rico, José Acarón, informó que uno de cada tres puertorriqueños tiene 50 años o más y son los adultos mayores quienes sufren más los estragos de la crisis, aun cuando representan un activo socioeconómico crucial para el futuro del País. ​“Hacemos un llamado a la reflexión a los sobre 1.2 millones de ciudadanos que tenemos más de 50 años para que, de cara a las

En el emplazamiento a los candidatos sobre propuestas concretas a los adultos mayores estuvieron presentes Ernesto Santiago, presidente de la Asociación de Jubilados de la AEE, José Acarón, director de AARP de PR, y el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de PR, Víctor Ramos. >Sohany López/Especial para EL VOCERO

elecciones que se celebrarán el 8 de noviembre, examinemos con detenimiento y fuera de apasionamientos partidistas la oferta y disposición que muestren los candidatos para atender nuestra integración y participación social, económica, laboral y comunitaria”, dijo Acarón. “Somos una gran fuerza electoral y económica en Puerto Rico y aun así se nos discrimina. Nos encasillan y estereotipan a todos por igual en categorías de personas frágiles y vulnerables, cuando una buena parte de nuestra población es altamente productiva y representa una oportunidad para el desarrollo de nuestra economía”, agregó. El director estatal de AARP Puerto Rico destacó que muchos adultos mayores se encuentran en estado de fragilidad, viviendo solos, en condiciones precarias y sin servicios ni apoyo del gobierno municipal o estatal. Mientras, el presidente de la Asociación de Jubilados de la AEE, Ernesto Santiago, indicó que “hoy día los adultos mayores son quienes sufren los estragos de la crisis económica”. Por su parte, el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, Víctor Ramos,

denunció junto a los otros dos portavoces, que es claro y evidente que cada día los adultos mayores tienen un rol activo en la sociedad y en las familias, pero no se les toma en consideración a la hora de hacer política pública. “Estos electores representan más que los votos íntegros que obtuvieron en las pasadas elecciones el Partido Nuevo Progresista y el Partido Popular Democrático, y se estima que podríamos superar el 50% de la población total si consideramos la migración de las generaciones más jóvenes en los pasados cuatro años”, concluyó Ramos. Por otro lado, las organizaciones presentaron algunos hallazgos de los últimos datos del Censo de Estados Unidos, en donde 23.4% de la población de Puerto Rico tiene 60 años o más por lo que es el tercer país más envejecido del hemisferio después de Canadá y Cuba. Sin embargo, para el mes de septiembre, los candidatos a la gobernación participaron del Foro de Dignidad y Apoderamiento del Adulto Mayor de AARP Puerto Rico, celebrado en el Centro de Convenciones, en donde desglosaron sus propuestas para este sector.

El candidato independiente a la gobernación, Manuel Cidre indicó entonces que este sector se tenía que insertar como ente transformador desde el punto de vista empresarial, de voluntarios, de tecnología; basados en su experiencia. Mientras Ricardo Rosselló, candidato por el Partido Nuevo Progresista, se comprometió a abaratar el costo de los medicamentos, mejorar el acceso a hogares para cubrir sus necesidades e impulsar recursos nuevos al sistema de retiro. Por su parte, María de Lourdes Santiago, candidata a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), también coincidió en que hay que restablecer el retiro y mejorar el acceso a los servicios de salud a través de un sistema universal que beneficie a todos. Rafael Bernabe, candidato por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), coincidió con los otros candidatos en que los adultos mayores deben seguir activos en la comunidad y propuso “establecer centros de servicios que sean integrados. Que la persona no tenga que ir a 10 agencias distintas para 10 servicios distintos”.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

El lado “hogareño” de Leo Díaz Laura I. González

real, fuerte con potencial de crecimiento enorme y ahí que fue nos reunimos como fa milia para consultar la decisión”, manifestó. Inspirado por sus valores familiares, el as“Estoy convencido de que, en esta etapa pirante a la alcaldía de San Juan por el Partido de mi vida, con mis 54 años, estoy totalmenNuevo Progresista (PNP), Leo Díaz Urbina, te capacitado para esa posición. Me siento habló sobre el papel que juegan su esposa y con la madurez, con la experiencia y carácsus tres hijos sobre sus intenciones de conter para poder dirigir una ciudad como San vertirse en el “alcalde del pueblo” de cara a las Juan, que es un municipio muy complejo elecciones generales del 8 de noviembre. donde hay intereses encontrados”, añadió el El exrepresentante, quien se describe contrincante de Carmen Yulín Cruz, actual como un hombre “hogareño”, asegura que candidata y alcaldesa de San Juan por el busca integrar cada vez que puede a sus hiPartido Popular Democrático (PDD). jos y esposa durante su campaña política, la El candidato novoprogresista aseguró cual comenzó en 2013 luego de una rigurosa que no viene con intenciones de “desarroreunión familiar, en la que consultó con los llar su resumé, sino que vengo a hacer un suyos su aspiración de correr para el cargo trabajo que posibilite el desarrollo y que político en la Ciudad Capital. los proyectos cobren vida propia y que, no “Estamos todos en este proceso, para importa el que venga detrás de mí, continúe marzo del 2013 nosotros nos sentamos como los proyectos porque los vea valiosos. En ese familia a evaluar la petición que nos hacían sentido cuando voten por mí, no votarán por líderes de comunidad para aspirar a la alcalLeo Díaz, votarán por una familia. Tenemos día, pero esto fue una decisión en familia”, que ser una sociedad de familia, de valores. enfatizó Díaz, en entrevista con EL VOCERO. Y yo quiero ser un alcalde que tenga esos Díaz Urbina no puede contener esbozar elementos. Cuando voten por mi quiero reuna sonrisa al hablar de Leo, Patricia e Isapresentar a todas esas familias de San Juan. bela, sus hijos de 16, 15 y 10 años respectiY cuando digo familias, también me refiero vamente. Zulma Ivelisse Fuster, su esposa, le a las jefas de familia. A esas madres solas acompaña. Amque tiene que bos intercamechar adelante bian miradas a esos hijos y de aprobación no encuentran constantemenayuda”. te mientras De esta manepermanecen ra, expresó que agarrados de la le gustaría ser un mano durante la alcalde diferente; entrevista. uno que tenga “Nosotros contacto directo evaluamos todas con el pueblo. las vertientes “Quiero ser un para ver cómo alcalde de pueesto nos afectaba blo, que está en como familia y las comunidades. cómo esto nos No un alcalde hacía figuras que le gusta salir públicas, más a en la televisión y El candidato a la alcaldía de San Juan por el PNP, Leo Díaz y su esposa, Zulma Fuster. >Agustín Santiago/EL VOCERO ellos que a mí en la radio, no un porque ya a mí alcalde que no lo me conocían ves arreglando en la política. Ellos entendieron en reto y lo problemas de una calle o acera, narcotráfico. aceptaron. Zulma tiene sus propias actividaA mí me gusta estar en las comunidades, con des y caminatas y los niños nos acompañan la gente. Eso me llena”, consideró. en todas”, aseveró. “Cuando la gente vota por un goberna“De hecho, Leo, mi hijo de 16 años, tiene dor, no espera verlo en las calles precisauna propuesta particular de ofrecer tutorías mente. Cuando las personas, en cambio, en las escuelas públicas en San Juan, la cual votan por un alcalde, esperan verlo en su covoy a adoptar”, afirmó. munidad porque el alcalde es el funcionario Cuando comenzó su campaña, una de más cercano y de primera línea se servicios sus preocupaciones más grandes consistía para el ciudadano. ¿Quién me arregla el proen que no quería que los hijos le reclamasen blema de la iluminación, las calles, el ruido, por el poco tiempo que les podría dedicar el zika? ¿A quién tú esperas ver? Al alcalde”, debido a su cargo político, por lo que aseguexpresó al tiempo que aseveró que Cruz Soto ró sacar tiempo, además de integrarlos en el no realiza estas funciones. ámbito laboral, para que de esta manera no Por su parte, Fuster aseguró que no se viera afectado el tiempo en familia. quiere ser una “primera dama de la capital Su esposa, quien se integró recientemente convencional”. a la campaña del candidato debido a que su “Creo que tengo una experiencia en la posición como fiscal se lo impedía, ratificó parte legal que me gustaría aportarla. Me sentirse muy feliz y tranquila con las aspiragustaría llevar un programa de servicio a ciones políticas que los han unido a ambos. las mujeres de violencia doméstica que “Yo fui legislador municipal del 1900 al necesitan una mano amiga y asesoría de un 1992, luego fui representante a la Cámara abogado. Hay muchas mujeres de escasos del 1993 al 1996. Del 1997 al 200 fui legisrecursos con miedo ante esta situación y lador y en el 2001 presidí en Partido Nuevo queremos establecer ayuda para ellas. AdeProgresista. Yo no pensé luego que iba a más, tenemos muchas propuestas en el área correr nada más, sin embargo, después de de educación y salud”, acotó. la derrota de nuestro partido en el 2012 y de Díaz se disputa el escaño político frente Santini, distintas personas se me acercaron a Carmen Yulín Cruz (PPD), Adrián Gonzápara decirme que me postulara. Luego me di lez, por el Partido Independentista Puertoa la tarea de hacer varias visitas durante un rriqueño (PIP), y Antonio Carmona por el tiempo para asegurarme que era un reclamo Partido del Pueblo Trabajador (PPT). >lgonzalez@elvocero.com

Vargas Vidot participó ayer el ‘video chat’ “La Conversación Final” con la periodista Yennifer Álvarez de EL VOCERO. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Vargas Vidot advierte sobre la permanencia prolongada de la junta Considera que el pueblo tiene la capacidad de levantarse en lucha contra el organismo federal mediante la creación de una Junta Revisora Fiscal a nivel local

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Tras mostrarse en rotunda oposición a la implementación de la Junta Federal de Control Fiscal, el candidato independiente al Senado por acumulación, José Vargas Vidot, defendió la necesidad de que la durabilidad del organismo federal, como este fiscalizador de las finanzas de la Isla, sea de poco tiempo. Utilizando una frase de la canción “El Costo de la Vida” del cantante Juan Luis Guerra, el salubrista se refirió a la junta “como si fuera un cayo en el pie”, por lo que instó a la ciudadanía a verla como un instrumento pasajero e innecesario para el desarrollo socioeconómico de Puerto Rico. “Me parece importante que siempre lo veamos (a la junta) como un apéndice innecesario para el País y que no nos acostumbremos a ello. Me preocupa que muchas personas lo estén viendo como la salvación del problema y que se institucionalice esa posición como si fuera un candidato que ha ganado sin elecciones”, opinó Vargas Vidot en medio del ‘video chat’ “La Conversación Final” de EL VOCERO. Consideró también que el pueblo tiene la capacidad de levantarse en lucha contra el organismo federal, mediante la creación de una Junta Revisora Fiscal a nivel local y escogiendo candidatos independientes que se alejen del inversionismo político y del Partido Nuevo

Progresista (PNP) o del Partido Popular Democrático (PPD). “Pienso que el País tiene una forma de levantar una lucha sin que necesariamente se obvie la razón de ser de esa junta, que básicamente es conseguir los chavos para los bonistas y no necesariamente arreglar el problema económico del País”, abundó. Asimismo, Vargas Vidot advirtió sobre la existencia de 119 juntas fiscales en todo Estados Unidos, algunas de estas vigentes desde 1991 que todavía se encuentran operando las finanzas de ciertos estados. “Yo pienso que el pueblo puede elegir a un senador que esté dispuesto a ser inclusive arrestado cuando tenga que denunciar y demandar las cosas como deben ser. Yo pienso que se debe desarrollar una estrategia confrontativa y otras propicias para lograr que la junta salga rápidamente fuera del País”, puntualizó. La conversación cibernética arrancó ayer martes a eso de las 6:00 de la tarde por el portal elVocero.com. También habló sobre los distintos ofrecimientos políticos que recibió para afiliarse a algún partido, aunque dijo que rechazó propuestas de afiliación del PNP, PPD y del Partido del Pueblo Trabajador (PPT). Mañana continuará el cuarto ‘video chat’ de una serie de entrevistas con candidatos a puestos políticos. En el mismo participará el aspirante a la gobernación Manuel Cidre, quien se enfrentará a las preguntas de la reportera Yennifer Álvarez y de los seguidores de Twitter a través del hashtag #LaConversaciónFinal.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Contratos enredados en el Colegio Universitario de SJ @

Profesores han sido instruidos a dejar de dar clases, y no han cobrado, debido a que sus contratos todavía no han sido firmados

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Pese a que estamos a mitad del semestre, varios cursos del Colegio Universitario de San Juan fueron interrumpidos, luego de que personal administrativo instruyó a 23 profesores a no continuar impartiendo clases, debido a que sus contratos aun no han sido firmados, según denunció uno de los educadores afectados. “Como ha surgido la situación de la hermana de Anaudi (Jaycelín Hernández Pérez), se han dado cuenta de que no se ha firmado el contrato, no se enviaron esos contratos a legal y no hemos cobrado. Han detenido el proceso hasta que no llegue de legal firmado. Me imagino que después de esa situación, estarán en un corre y corre y lo que no quiero es que se queden mis servicios pillados”, informó a EL VOCERO uno de los profesores quien pidió que no se revelara su identidad por temor a represalias. Explicó que el pasado lunes la Oficina del Decano le pidió que no se presentara a trabajar hasta que su contrato fuera firmado por la división legal de la institu-

El Colegio Universitario de San Juan no tiene los contratos al día, denuncia un educador afectado. >Sohany López/Especial para EL VOCERO

ción educativa. Destacó que los educadores cobran de forma mensual y que no ha recibido su remuneración desde que se iniciaron las clases en agosto. Manifestó que se le deben sobre $2,000. Expuso que hizo entrega de todos los do-

cumentos requeridos para su contratación. Afirmó que en múltiples ocasiones acudió a la oficina de Personal para dar seguimiento a la situación, pero no tuvo éxito. “Le pregunté a la supervisora que si ya tenía los papeles para la firma del contrato. Le di seguimiento. La supervisora le escri-

bió a Personal para ver el status del caso y nada. Cuando llega el mes de septiembre y veo que no hemos cobrado, levanto bandera y sigue igual la situación. Cuando no cobro a principios de octubre, levanto bandera nuevamente y fui a Personal para ver qué pasaba y me dijeron que no se habían enviado los documentos a la división legal”, expuso. EL VOCERO intentó obtener una reacción de la rectora de la institución educativa, Haydeé Zayas Hernández, a través de su oficina, pero al cierre de esta edición no se recibió. La pasada semana trascendió que el Colegio Universitario de San Juan otorgó contratos a la hermana del convicto empresario, entre el 2013 y junio del 2016, por $14,820. El representante penepé José Aponte, denunció el domingo que la hermana de Anaudi Hernández recibió pago por un trabajo que realizó antes de que se firmara el contrato. Esto, recordó el representante, es ilegal. El Colegio Universitario de San Juan ofrece grados asociados, bachilleratos, certificados y cursos cortos. Entre las asignaturas figuran: administración de empresas, enfermería, justicia criminal y ciencias y tecnología.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 >

14

Marca el formulario donde dice Integrand

y métele turbo a tu seguro obligatorio

1-866-981-9112 | www.turbocover.com SAN JUAN • CAGUAS • PONCE • ARECIBO • MAYAGÜEZ • FAJARDO

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Vista desde el este del Caño Tiburones en Barceloneta. >Suministrada

Pedro Rosselló se expresa a favor de la marihuana recreacional Maricarmen Rivera Sánchez

Piden al gobernador que haga valer su palabra sobre el Caño Tiburones Le solicitan que ordene a la Junta de Planificación inmediata protección a las 7,000 cuerdas del humedal de Arecibo

@

Redacción >EL VOCERO

La Sociedad Ornitológica Puertorriqueña (SOPI) solicitó al gobernador Alejandro García Padilla, que convierta su palabra en acción y proteja de inmediato cerca de 7,000 cuerdas de humedales en el Caño Tiburones, entre los municipios de Arecibo y Barceloneta. El reclamo hecho por la organización surge en reacción a una Orden Ejecutiva firmada el martes por el primer ejecutivo y en la que instruye a la Junta de Planificación y al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) a evaluar, delimitar y designar nuevas reservas agrícolas y naturales, incluyendo la ampliación de la Reserva Natural del Caño Tiburones, en un término de un año. Nathaniel González, presidente de la SOPI, señaló que “aunque la Orden Ejecutiva es un paso en la dirección correcta, el hecho es que la Junta de Planificación, bajo su propia administración, se ha opuesto a la protección de las áreas de humedales halladas en terrenos públicos del Caño Tiburones. Debido a esta situación, nos vimos obligados a radicar una demanda contra la agencia desde hace dos años, ya que se resiste a cumplir con la Ley sobre Política Pública de Humedales desde el año 1998 (Ley Núm. 314 de 24 de diciembre de 1998).” Esta ley, según indicó, exige a la Junta de Planificación, en coordinación con el DRNA, identificar y designar todos los terrenos pertenecientes a la Autoridad de Tierras y en donde existen humedales, como reserva natural. Ela Cruz, planificadora y portavoz de SOPI, expresó por su parte, que a través de una solicitud hecha al Tribunal de Primera Instancia de San Juan, “obtuvimos copia de un informe preparado por científicos y técnicos del DRNA como resultado de varios viajes de campo realizados durante los pasados meses, confirmando nuestra posición sobre la existencia de cerca de 7,000 cuerdas de humedales en terrenos públicos en el Caño Tiburones y administrados por la Autoridad de Tierras. Ante este hecho, es un acto irresponsable y contrario a su deber legal que la Junta de Planificación continúe obstaculizando la protección de estos terrenos como reserva natural, no tan solo por lo ordenado en la Ley Núm. 314, sino también por la orden ejecutiva firmada ahora por el gobernador.” Como resultado, la planificadora solicitó

al gobernador “a que imparta instrucciones específicas y de inmediato a los miembros de la junta de gobierno de la Junta de Planificación para que cumplan con la protección de las 7,000 cuerdas de humedales del Caño Tiburones de inmediato, haciendo valer así su palabra empeñada en la Orden Ejecutiva.” Añadió que “no existe justificación alguna para dilatar tal designación en las próximas dos semanas, y que la Junta de Planificación continúe malgastando a su vez recursos humanos y fiscales en el pleito que radicamos, sobre todo ante el riesgo de que la Orden Ejecutiva sea derogada por el próximo gobernador electo, tal y como el propio gobernador García Padilla nos recordó al hacer mención del caso del Corredor Ecológico del Noreste.” En el 2008, el entonces gobernador, Aníbal Acevedo Vilá, designó mediante una orden ejecutiva, la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste (CEN), medida que fue derogada un año después bajo el entrante gobernador Luis Fortuño. El CEN fue finalmente designado en su totalidad como reserva natural mediante ley en abril de 2013, bajo la presente administración de Alejandro García Padilla. El Caño Tiburones, ubicado en el llano inundable entre el Río Grande de Arecibo y el Río Grande de Manatí, alberga al humedal de agua dulce más extenso de todo Puerto Rico. Forma parte del Bosque Nacional Modelo y de la región del karso norteño. El Caño Tiburones recibe la descarga de aguas subterráneas y superficiales, ayudando a amortiguar el impacto de las inundaciones sobre los ciudadanos residentes en esta zona, sirviendo a su vez de hábitat para el desarrollo de numerosas especies de pesca con valor comercial. Además, ha sido reconocido por agencias estatales y federales como una de las áreas de mayor valor ecológico en Puerto Rico. También fue designada como área importante para las aves por la organización internacional BirdLife International, distinguiéndola por su valor para las aves entre otros lugares en el planeta, ya que alberga alrededor de 220 especies de aves residentes, migratorias, incluyendo especies vulnerables y en peligro de extinción. Sus recursos naturales proveen una oportunidad excepcional para la diversificación del turismo de Puerto Rico dirigido al turismo de naturaleza y el ecoturismo.

>mrivera@elvocero.com Al asegurar que no ha tomado un rol activo en la campaña de su hijo a la gobernación y que tampoco lo asesoraría formalmente si Ricardo Rosselló llegara a la gobernación, el exgobernador Pedro Rosselló estableció ayer al menos una diferencia de criterio que tiene con su hijo: el exgobernador afirmó que cree en legalizar el uso recreacional de la marihuana. “Él tiene algunas posiciones que son diferentes a las mías. Para dar un ejemplo, yo he evolucionado a pensar que el uso de la marihuana debe ser permitido, no solo medicinal, sino recreacional y tengo mi lógica y él tiene otra posición sobre eso”, dijo Rosselló. “Y podemos diferir, pero tengo que decir que a veces no es necesario darle ningún consejo porque él está mucho más avanzado de lo que yo he estado en toda mi vida. Él, como buen hijo, me oye a veces, pero como persona que va a tener la responsabilidad de desarrollar esas ideas, tiene sus propias ideas”. Rosselló ofreció ayer una charla en la Universidad del Turabo, donde mantiene una biblioteca con su nombre y donde frecuentemente ofrece charlas a estudiantes sobre las investigaciones que ha realizado. Ayer estuvo hablando a los estudiantes y profesores sobre los cambios negativos que ha tenido la sociedad puertorriqueña en áreas como salud y educación. Al finalizar, en un intercambio con la prensa, el exgobernador afirmó que no pretende ser asesor de su hijo y relató el momento en que este le anunció que aspiraría a la gobernación. Contó que le señaló que respetaría su determinación, pero le aclaró que “es tú decisión, tú ruta, no vamos a estar participando. Yo no he estado en la gestión tradicional de campaña, de casa en casa, ni en actividad de recaudación de dinero”. De otro lado, sobre la campaña, opinó que “tiene personas alrededor suyo que yo personalmente no las escogería”, pero reconoció que en su momento escogió personas certeramente y otras no tanto. Minimizó también el señalamiento reciente contra su hijo sobre las razones que provocaron su primer divorcio. Un anun-

cio radial apunta a que en la demanda de divorcio, la exesposa de Ricardo Rosselló alegó que el matrimonio no fue real, entre otras cosas. “Esto que está ocurriendo, para ponerlo en contexto, ocurre específicamente en la parte final de la campaña porque uno lanza lodo. Hay poco tiempo para uno ripostar y además hay personas que quieren creérselo. Hay personas que les dices algo y se quieren creer eso”, dijo Rosselló. “Yo creo que esto es parte de la dinámica, no solo aquí en Puerto Rico, miren hacia el norte, a Estados Unidos. Miren el nivel de insulto, el nivel de planteamientos que son vengativos entre los dos candidatos presidenciales, es increíble”. Como ha dicho en ocasiones anteriores, Rosselló buscó minimizar el efecto de su opinión como exgobernador en las decisiones que tome su hijo. Admitió que, cuando su hijo menor le informó que aspiraría a la gobernación, tanto él como la exprimera dama, Maga Nevares, le advirtieron que tendría que cargar con las decisiones que tomara y se hicieron disponibles para cuidar a su hija, Claudia. “Yo estaré activo. Esta noche (anoche) voy a estar en el debate y he estado en todos los debates. Estaré en el cierre de campaña y es posible que, a petición de Ricardo, esté en algunos cierres regionales o municipales, pero no me verán en caravanas o caminatas. Yo voy, doy un saludo. Lo interesante es que puedo decir cualquier cosa porque la gente no lo recuerda. Mi participación es bien simbólica”, afirmó. Rosselló, quien como candidato popularizó los eventos denominados ‘Empresarios con Rosselló’, habló ayer de reducir el inversionismo político. “En esto he evolucionado porque antes pensaba que lo importante es que hubiera libertad, que todo el mundo pudiera expresarse, aportar a lo que quisiera, pero ante la realidad que tenemos, creo que ha llegado el punto que sí tenemos que tener unos límites reales”, expresó. “El problema es real y tenemos que ver cómo se diseña, ahora que el principio rector sea el sector público financiero y por lo tanto, establezca un terreno del juego más justo, más parejo. Eso para mí es importante”.

Pedro Pierluisi endosa a Miguel Romero El comisionado residente y expresidente del PNP, Lcdo. Pedro Pierluisi, endosó la candidatura del exsecretario de la Gobernación, Miguel Romero, aspirante a un escaño en el Senado por el Distrito de San Juan. “Ya es hora de que San Juan regrese a manos del PNP. Miguel Romero es un excelente candidato al Senado por San Juan y me siento honrado de poder decir que cuenta con mi voto,” expresó Pierluisi, quien acompañó a Romero Lugo en una caminata en la Urbanización La Merced, en el Precinto 2 de San Juan. >Suministrada

16< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Presentan otra moción para nuevo juicio en caso de “Masacre de Trujillo Alto” La defensa de uno de los convictos por los asesinatos ocurridos en 1989, radicó en el Tribunal de Carolina una moción de nuevo juicio, basada en nueva evidencia

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La defensa de Juan Carlos Meléndez Serrano, uno de los convictos por el asesinato de Haydeé Maymí Rodríguez y sus dos hijos, crimen conocido como la “Masacre de Trujillo Alto”, ocurrido en 1989, radicó en el Tribunal de Primera Instancia de Carolina una moción de nuevo juicio, basada en nueva evidencia. El pasado 17 de octubre el Proyecto Inocencia presentó también una moción de nuevo juicio para Antonio Ramos Cruz, convicto por este asesinato, ocurrido el 26 de junio de 1989 en la residencia de la víctima en Trujillo Alto. El recurso legal, sometido por el abogado Juan Matos, expone que la Ley de Análisis de ADN Post-Sentencia de 2015, permitió analizar por vez primera con la pericia requerida tres vellos púbicos recuperados en la ropa interior que Maymí Rodríguez llevaba puesta

cuando fue encontrada por las autoridades. “El resultado de ese examen es categórico: el donante de dicho material genético pertenece exclusivamente a la línea materna de la víctima misma. Es decir, dichos pelos no pertenecen a Juan Carlos Meléndez. Existe una exclusión científica absoluta de que Juan Carlos Meléndez o Antonio Ramos Cruz sean compatibles con ese material genético”, afirma la moción. “Es nuestra contención entonces que dicha exclusión científica desarticula la versión de los hermanos (testigos Beatriz y José) Martínez Maldonado sobre el contacto del peticionario con la víctima y consiguientemente, de las convicciones de las que se solicitan el presente recurso extraordinario”, añade el documento. Plantea que la participación del peticionario en los hechos por los que se encuentran reclusos, depende de manera exclusiva del testimonio de los hermanos Martínez Maldonado. Argumenta que la existencia de una prueba científica que descarta

El recurso legal expone que la Ley de Análisis de ADN Post-Sentencia de 2015, permitió analizar por vez primera con la pericia requerida tres pelos púbicos recuperados en la ropa interior que la víctima llevaba puesta cuando fue encontrada por las autoridades. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

la posibilidad de que estos tuvieran contacto con Maymí Rodríguez es un evento de naturaleza tal que amerita un nuevo juicio. “Este honorable tribunal escuchó a varios testigos desmentir la noción de que Meléndez Serrano estaba frente a la residencia de Maymí esa madrugada. Igualmente, prueba fue estipulada y las contradicciones entre Barbara y José, arrojaron dudas sobre la forma y manera y la hora en que alegan haber presenciado el incidente”, reza la moción.

“Esta prueba satisface en conjunción con la evidencia de ADN, que no estaba disponible en el juicio, por no existir la prueba científica que hoy produce los resultados ante la consideración de este foro, por lo que derrota por completo la versión de los testigos estrella del ministerio público”, agregó. Ya el Departamento de Justicia trabaja con la contestación de la misma. “(La (moción) se recibió ayer en la tarde. Aun la juez no ha emitido la orden para contestar, pero

los fiscales Juarbe y Ramos ya están trabajando la contestación de la misma”, expresó la portavoz de prensa del Departamento de Justicia, Amber Vélez. Este caso, que se litigó en 1990, estuvo a cargo del otrora fiscal, Andrés Rodríguez Elías. Este fiscal también tuvo a su cargo el caso contra los exconvictos Nelson Ruiz Colón, José Caro Pérez y Nelson Ortiz Álvarez, a quienes se les archivó el caso por el asesinato de la joven universitaria de Aguada, Glorimar Pérez. Según los hechos del caso, el miércoles 28 de junio de 1989, tras quejas de un fuerte olor proveniente del interior de la casa donde Maymí Rodríguez residía junto a sus hijos Eduardo Morales Maymí y Melissa Morales Maymí Rodríguez, la Policía descubrió el cuerpo de la mujer en la bañera del cuarto de baño del segundo piso de la residencia. El cuerpo presentaba heridas punzantes en el tórax, una herida de defensa en la mano izquierda y estaba en moderado estado de descomposición. Los cuerpos de los hijos de Maymí Rodríguez fueron descubiertos dentro de la nevera y congelador. Meléndez Serrano y Ramos Cruz llevan encarcelados 24 años y extinguen una sentencia de 297 años de prisión.

Arrestan al terror de Levittown Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

TOA BAJA.- José Rivera Rivera que es, para los agentes de la División de Robos del CIC de Bayamón, sospechoso de una larga lista de atracos en el área de Levittown, fue acusado de uno de los asaltos que ocu-

34 años de edad, amenazó a la víctima con un arma de fuego. La agente Carmen Santiago, de la División de Robos del C.I.C. de Bayamón, consultó con el fiscal Jesús Soto, quien instruyó radicar cargos por robo e infracciones a la Ley de Armas. La jueza Eillim Torres, determinó causa para arresto y le señaló una fianza de $30 mil, la que no prestó.

Cargos por matar a su cuñada

José Rivera Rivera. >Suministrada

rrió el 26 de agosto cuando supuestamente le arrebató una cadena de oro a un vecino de esa urbanización. Se alega que Rivera, de

BAYAMÓN.- Agentes de la División de Homicidios de CIC acudieron a la Sala de Investigaciones del Centro Judicial de Bayamón para radicar cargos contra una joven que se alega disparó de forma accidental matando a su cuñada, Nayelis Rodríguez, el pasado 13 de septiembre y contra del esposo de la víctima por infracciones a la Ley de Armas. Los hechos ocurrieron en una estación de gasolina en

la carretera 831 en Bayamón. Nayelis, estaba con su esposo, Eugenio Cardona Lozada, y con su cuñada, Dafne Cardona Lozada, en un vehículo Mazda. Dafne presuntamente encontró debajo de un asiento del automóvil la pistola de su hermano y mientras la manipulaba disparó la misma. Estos se habían detenido en la estación de gasolina y al ocurrir el hecho el compañero de Daphne estaba comparando unos refrescos. La víctima era madre de una niña. De acuerdo al inspector José Luis Ortiz, subdirector del CIC, y al teniente Raúl Negrón, director de la División de Homicidios, contra Cardona Lozada, de 25 años de edad, quien es empleado del Municipio de Bayamón se radicarán cargos por violar la Ley de Armas, al dejar la pistola cargada en el vehículo y contra su hermana Daphne, de 27 años de edad, cargos de homicidio negligente.

Los jóvenes abordaron un Jeep al salir de trabajar, cuando uno o más individuos realizaron más de 40 disparos con una pistola calibre .45. >Suministrada

Investigan ángulo pasional tras asesinato en Montehiedra Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un grupo de agentes de la División de Homicidios del CIC de San Juan ocupó ayer las cintas de las cámaras de seguridad de varios negocios en la avenida Los Romeros y en el centro comercial Montehiedra, en Caimito, en un intento por identificar

a los ocupantes de un Jeep de cuatro puertas último modelo donde viajaban los sicarios que en la madrugada del martes asesinaron a un joven e hirieron a su pareja embarazada y a un amigo. El examen de las cintas procurará determinar si los asesinos se cubrían o no sus rostros con máscaras. Alicha Velázquez Villegas, la joven de

19 años de edad que resultó herida, le dijo a los paramédicos que ella conocía a la persona que disparó, pero después le dijo a los agentes que estaban enmascarados. Los investigadores no descartaban un ángulo pasional. Varios testigos señalaron que los sicarios no estaban enmascarados. Alicha, madre de dos niños que está en su segundo mes de embarazo, había ido a buscar en su vehículo, también de la marca Jeep, a su compañero Ryan Torres de la Paz, de 21 años de edad, a eso de las 12:45 de la madrugada cuando el joven salió de su trabajo en el restaurante Taco Bell, en la avenida Los Romero. El joven y su compañero de labores, Christian Borrero Vázquez, de 22 años de edad, abordaron el Jeep, cuando de súbito uno o más individuos realizaron más de 40 disparos con una pistola calibre .45. Ryan, quien era vecino del camino Tabocunal, en Caimito, resultó muerto en el acto.

1

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

17

GRAN PREMIO FINAL DE $

MÁSS DE

27,000

EN PREMIOS SEMANALES*

en efectivo

2

1

NUEVA Y REDISEÑADA

ESCAPE SE 2017 PREMIOS SEMANALES:

ESTADÍAS

CERTIFICADOS DE COMPRA VALORADOS EN

500 1,000

$

Y$

C/U

C/U

TV DE 48"

's

COMPRA

POR UN AÑO

1 DISNEY 1 UN VIAJE A PARA 4 PERSONAS

AÑO DE GASOLINA PUMA GRATIS

VISITA NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK Y PARTICIPA POR: CERTIFICADOS DE COMPRA VALORADOS EN

100

$

C/U

CERTIFICADOS DE GASOLINA VALORADOS EN

50

$

C/U

PREMIO FINAL

ESTADÍA

NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. CONCURSO DEL 13 DE OCTUBRE AL 11 DE DICIEMBRE DE 2016. SON ELEGIBLES PARA PARTICIPAR TODAS LAS PERSONAS RESIDENTES EN PUERTO RICO QUE SEAN MAYORES DE 18 AÑOS. *$5,425 EN PREMIOS CADA SEMANA POR UN PERÍODO DE CINCO SEMANAS. ESTE CONCURSO ESTÁ LIMITADO AL ÁREA GEOGRÁFICA DE PUERTO RICO. REGLAS DISPONIBLES EN SUPERECONO.COM. PROMOTOR: SUPERMERCADOS ECONO, INC.

Búscanos en: www.superecono.com

www.facebook.com/superecono

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > 18

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

19

20< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

EE.UU. se abstiene de votar contra el embargo a Cuba Es la primera vez en 25 años que no apoya en la ONU el tranque comercial que impuso hace 55 años

@ The Associated Press

NACIONES UNIDAS.- Estados Unidos se abstuvo por primera vez en 25 años de votar una resolución de Naciones Unidas que condena el embargo a Cuba y a la que siempre se había opuesto. La histórica decisión de cambiar su voto ocurre después de que el gobierno del presidente Barack Obama ha insistido en que el embargo debería ser suspendido como parte de la normalización de las relaciones entre Washington y La Habana. El voto de abstención probablemente enfrentará a la administración de Obama con el Congreso estadounidense, liderado por los republicanos, quienes apoyan el embargo que su país impuso a Cuba hace 55 años a pesar del restablecimiento de relaciones diplomáticas. Un total de 191 países de los 193 que conforman la Asamblea General de las Naciones Unidas votaron ayer a favor de la resolución que condena el embargo a la isla. No hubo votos en contra. Is-

rael también se abstuvo. Las decisiones de la Asamblea General no son vinculantes pero reflejan la opinión mundial. Esta resolución, que se vota cada octubre, ha dado voz a Cuba para denunciar el embargo internacionalmente. Tras el voto del miércoles en un panel electrónico, representantes de numerosos países aplaudieron al ver los resultados. Cuba y Estados Unidos anunciaron en diciembre de 2014 la reanudación de sus relaciones diplomáticas luego de más de cinco décadas de alejamiento tras el triunfo de la revolución cubana. El 20 de julio de 2015 se reactivaron formalmente las relaciones bilaterales y se reabrieron las embajadas. Durante su visita a Cuba en marzo, Obama dijo que era hora de levantar el embargo pero el Congreso, que es el organismo que tiene el poder de suspenderlo, se ha resistido. Antes del voto del miércoles, la embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Samantha

Power, anunció que su país se abstendría. Power dijo que a pesar de que Estados Unidos sigue “muy preocupado con las violaciones a los derechos humanos” que se cometen en Cuba, su país cree que hay mucho por hacer de forma conjunta. La embajadora destacó avances que Cuba ha logrado como la reducción significativa de la tasa de mortalidad infantil. “Pero nada de esto significa que debemos callarnos cuando los derechos de los cubanos son violados, tal y como Estados miembros de la ONU han hecho a menudo”, señaló. La funcionaria también dijo que Estados Unidos rechaza “de forma categórica” algunos puntos de la resolución de la ONU que sugieren que el embargo viola las leyes internacionales. El canciller cubano Bruno Rodríguez describió el voto de abstención de Estados Unidos como “alentador ” y un “paso positivo” para el mejoramiento de las relaciones entre ambos países.

La embajadora de EE.UU. ante la ONU, Samantha Power, anunció que su país se abstendría de votar contra Cuba. >Bebeto Matthews/AP

H E AV Y D U T Y Tecnología

100%

• Fuzzy Auto Mode • Economy Mode • 24 Hour on/off timer • Sleep Mode • Back-up Switch • Auto restart Function • Memory Flap • Self- Diagnostic Function Distribuye:

Te l s . 7 8 7 • 7 0 5 • 9 1 0 5 / 7 8 7 • 7 0 5 • 9 1 0 4

www.airgreenpr.com

EL MUNDO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Vacían con incendio el campamento de migrantes de Calais

El deslizamiento en un tramo de la autopista Medellín-Bogotá sepultó dos motos, un camión y dos vehículos pequeños. >AP

Colombia:

muertos y atrapados por derrumbe sobre autopista Por la dimensión de la emergencia se estima que la vía Medellín-Bogotá estará cerrada por varios días

BOGOTA, Colombia (AP).Un derrumbe de tierra sobre una autopista al occidente colombiano mató al menos a seis personas y dejó atrapadas a un número indeterminado en vehículos y motos, según informes preliminares de las autoridades de socorro. El jefe de la Unidad Nacional de Desastres en el departamento de Antioquia, Mario Parodi, informó por teléfono a AP, que otras cuatro personas fueron rescata-

das con heridas y trasladadas a un hospital cercano. El deslizamiento sobrevino a eso de las 8:00 de la mañana en un tramo de la autopista Medellín-Bogotá sepultando dos motos, un camión y dos vehículos pequeños, indicó Parodi. Precisó que el derrumbe cubrió unos 200 metros (656 pies) de longitud bloqueando los cuatro carriles de la autopista y afectando postes del tendido eléctrico.

CALAIS (AP).- Las autorite cumplida”. dades francesas declararon ayer Dijo que los incendios en amvacío el campamento de Calais plios sectores del campamento, conocido como “la jungla” desque comenzaron a medianoche pués que una serie de incendios y continuaron hasta la mañana, iniciados por los migrantes acele“muestran que el campamento raron los planes de evacuación. está vacío”. Más de una docena de organiLas autoridades dijeron que zaciones humanitarias acusaron cuatro afganos habían sido detea las autoridades por el brutal nidos horas antes bajo sospecha desalojo de los migrantes de sus de encender las llamas, que improvisadas dejaron una viviendas en persona un campo levemente al norte de herida. “Los Francia. afganos, Miles de cuando se migrantes van, encienque huyen de den fuegos. la guerra y la No es miseria en sus costumbre países de orinuestra”, dijo gen utilizan Buccio. el puerto de Las Calais como cuadrillas de un trampolín limpieza repara tratar de moverían los Organizaciones humanitarias acusaron a las autoridades francesas por el brutal desalojo de llegar a Gran escombros los migrantes de sus improvisadas viviendas en y retirarían Bretaña en el Calais en espera para cruzar a Gran Bretaña. > otro lado del los restos Jerome Delay/AP canal de La de carpas y Mancha. refugios por Funcionarios locales anunla noche, dijo la funcionaria. ciaron la destrucción del Se veían migrantes en los campamento, donde miles de alrededores a pesar del anuncio, personas que huyeron de la pero las autoridades dijeron que guerra y la pobreza vivieron en anoche se proponían dejar de condiciones de extrema miseria registrar a las personas. a la espera de la oportunidad de Los migrantes acuden a la cruzar el Canal de la Mancha a región de Calais desde hace Gran Bretaña. décadas, pero el campamento “El campamento está totalha crecido a la par de la crisis de mente vacío. Ya no hay migranestos. tes en el campamento”, dijo la A medida que se volvió un prefecto Fabienne Buccio, la enorme barrio precario sostenido mayor autoridad en la región. por grupos de socorro, Francia “Nuestra misión está plenamendecidió clausurarlo.

Mantienen a la Ciudad Vieja de Jerusalén como patrimonio de la humanidad en peligro PARIS (AP).- La Unesco aprobó ayer una resolución para mantener la Ciudad Vieja de Jerusalén y sus muros en la lista del patrimonio de la humanidad en peligro y critica a Israel por negar el acceso de los expertos a los lugares santos de la ciudad para verificar su conservación. El documento enfureció a Israel, porque su redacción, dice, desconoce los lazos profundos del judaísmo con el sitio sagrado. El documento se refiere al lugar en Jerusalén solamente por su nombre árabe de Noble

Santuario, una decisión semántica aprobada por la Junta Ejecutiva de Unesco la semana pasada y que mereció la condena de Israel y sus aliados. El embajador de Israel ante el organismo cultural, Carmel Shama-HaCohen, dijo que era una decisión “absurda”. Israel suspendió las relaciones con Unesco hace varias semanas debido a una resolución similar. El miércoles, el ministro de Educación, Naftali Bennett, dijo que el país “no cooperará con una organización que niega los lazos del

pueblo judío con Jerusalén”. Pero el funcionario palestino Saeb Erekat dijo que la votación de la Unesco busca reafirmar la importancia de Jerusalén para el cristianismo, el judaísmo y el islam. “Llama a respetar el status quo de los sitios religiosos, incluyendo la mezquita de Al-Aqsa, amenazada por las incitaciones sistemáticas y las medidas provocadoras del gobierno israelí y los grupos extremistas judíos”. Los judíos llaman el sitio alto de la Ciudad Vieja, el Monte del Templo.

BREVES

DEL MUNDO

Haití: muerto y heridos por alimentos

PUERTO PRINCIPE (AP).- Una adolescente murió y otras cinco personas resultaron heridas en una pelea que estalló cuando las autoridades distribuían alimentos a las víctimas del huracán Matthew. El gobierno dijo en un comunicado que varios saqueadores arrojaron piedras y conchas marinas a la policía y los efectivos de paz de la ONU, respondieron con gases lacrimógenos y proyectiles. No estaba claro cómo murió la joven de 18 años o cómo los demás sufrieron heridas. Las autoridades dijeron que una víctima estaba herida gravemente. El incidente se produjo el martes en la aldea costera de Dame Marie, al oeste de la ciudad de Jeremie, que estuvo aislada durante varios días después del paso de Matthew. Las autoridades dijeron que investigan los sucesos.

Cardenal australiano con cargos sexuales SYDNEY (AP).- Agentes de la policía australiana viajaron a Roma para entrevistar a un importante cardenal del Vaticano por acusaciones sobre agresiones sexuales que se remontan a hace décadas. El cardenal George Pell, máximo asesor financiero del papa Francisco y uno de sus colaboradores de mayor confianza, se ha visto perseguido durante años por acusaciones de que gestionó de forma inadecuada los casos de abusos cometidos por clérigos cuando fue arzobispo de Melbourne y más tarde de Sydney. En los últimos meses, el propio Pell ha enfrentado acusaciones de abuso de menores cuando era un joven sacerdote en la década de 1970.

Arrestado por prender fuego a su esposa

Retiran productos tras ciberataque Un fabricante chino de electrónica anunció la retirada de productos vendidos en Estados Unidos tras un devastador ciberataque que bloqueó brevemente el acceso a sitios como Twitter y Netflix. Algunas cámaras y grabadoras digitales conectadas a internet fabricadas por la empresa Hangzhou Xiongmai Technology se vieron comprometidas porque los usuarios no cambiaron sus contraseñas. Piratas informáticos sin identificar tomaron el control de aparatos como los de Xiongmai y los emplearon para lanzar un ataque que derribó temporalmente una larga lista de sitios y servicios, entre los que también estaban Amazon y Spotify. La mayor parte del tráfico fraudulento procedía de cámaras y dispositivos de grabación conectados a Internet que tenían componentes fabricados por Xiongmai. >Ng Han Guan/AP

BATON ROUGE (AP).- Las autoridades en Louisiana, arrestaron a un hombre por haber incendiado a su esposa durante una discusión. The Advocate reportó ayer que John Emmett Harleaux, de 28 años, fue detenido por un delito grave de agresión doméstica. Según el reporte policial, Harleaux roció con spray para el cabello a su esposa durante una discusión en su casa, en septiembre. Cuando la mujer llamó a su madre, el sospechoso sacó un encendedor y encendió la laca. La mujer sufrió quemaduras de segundo y tercer grado en su brazo, el hombro y la espalda.

>P22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Opinión

Carmen Yulín al descubierto Carmen Yulín Cruz, fue la primera en propo- preparando su propia defensa en caso de que se ner que se aumentara el IVU a 11.5% y lo negó. supiera la verdad sobre sus propios vínculos con Pactó en secreto con García Padilla para buscar Anaudi y sus socios. Le llegó su día. Un testigo votos en la legislatura para aprobar La Crudita federal bajo juramento, en corte abierta y socio que encareció la gasolina a cambio de recibir de Anaudi, reveló que le habían dado dinero a préstamos en el Banco Gubernamental de Fo- Carmen Yulín y coordinado actividades de remento (BGF); y también lo negó. Alegaba haber caudación al estilo Pirámide de la Corrupción de cuadrado los presupuestos de la Capital sin prés- Irving Faccio. tamos, pero gestionó más de $300 millones del Una vez comenzó a fluir la verdad, Carmen BGF para tratar de ocultar sus déficits en Yulín trató de hacer su acostumbrado el Municipio; y también lo negó. En tocontrol de daños, pues cree tener las dodas esas instancias, García Padilla delató tes de actriz para manipular a cualquiea Carmen Yulín. ra. Buscó una entrevista de vídeo graEl representante popular de San bada en un periódico. En esa ocasión Juan, José Báez, también le quitó la másadmitió que había visitado la mansión cara a Carmen Yulín. En una entrevista de Anaudi en Aguadilla. Catalogó el enradial soltó a los cuatro vientos: “El procuentro como una simple “cena”, pero blema del Partido Popular es que hay admitió que Anaudi y su socio le dieron personas como Carmen Yulín Cruz que dinero y que, posteriormente, le haThomas muy fácilmente puede traicionar al que bían gestionado otros donativos. Esos Rivera está a su lado. Carmen Yulín defendió a donativos, sin embargo, no aparecen Schatz brazo partido a Jaime Perelló. ¿Por qué? registrados en la Oficina del Contralor Expresidente del Pues porque ella fue conspiradora en la Electoral, según lo requiere la ley. TamSenado corrupción por los lazos que tiene con bién admitió que Anaudi la visitó en la Anaudi y Perelló. Una cosa es lo que ella alcaldía para buscar contratos. Se limitó hace tras bastidores y otra cosa es lo que muestra a decir que sus servicios no eran necesarios y que públicamente. Ella misma ha opacado la ges- los contratos nunca se otorgaron. tión de esta administración (de García Padilla) En el debate televisado por la alcaldía de San tirando piedras y después escondiéndose”. De- Juan, el cielo se le cayó encima a Carmen Yulín. moledoras y reveladoras estas expresiones de ese Tratando de ser más explícita, por primera vez legislador popular. admitió que en su reunión con Anaudi estuvo Cuando comenzó el lío de Anaudi-PPD, Car- presente la hermana de este y que el propósito men Yulín se esforzó por distanciarse del es- de ese encuentro era lograr contratos para esta. cándalo. Primero, trató de hacer creer que nada Carmen Yulín cerró su comentario esa noche tenía que ver con el lío y que no sabía de Anaudi. repitiendo su anterior afirmación de que esos Defendía a Perelló porque en realidad estaba contratos tampoco habían sido otorgados. Días

L

después, la prensa desmintió a Carmen Yulín al revelar que esos contratos sí fueron otorgados. El manual de “excusas” y “coartadas” de Carmen Yulín es ilimitado; típico de una persona acostumbrada a mentir y a engañar a los demás. Carmen Yulín, también sigue al pie de la letra los manuales del chavismo y del castrismo. Utiliza el subterfugio de que solo ella dice la verdad y las culpas siempre son para otros, incluyendo sus empleados municipales y correligionarios. Es una persona que se autoproclama como la abanderada de la inclusión, pero a la misma vez bota del Partido Popular a todos los que crean en la unión permanente con los Estados Unidos. Como si fuese poco, utiliza recursos municipales para auspiciar protestas de violencia, destrucción de propiedad pública e intimidación contra ciudadanos que ejercen su derecho a asistir a una conferencia de finanzas. Carmen Yulín es un peligro para Puerto Rico, para San Juan y hasta para el Partido Popular. Demostró ser una pésima administradora de la Capital. La hundió en el endeudamiento, el deterioro, el abandono y la criminalidad. Al Partido Popular, lo ha despedazado con sus afanes separatistas y antiamericanos que ella llama soberanismo. Ahora, lo único que Carmen Yulín espera es la derrota inminente del fiasco que ha resultado ser David Bernier para entonces ella y su grupo posicionarse como los nuevos dueños del PPD. Para eso, Carmen Yulín tendría que revalidar en la Capital. Ese, es su error de cálculo. Carmen Yulín no volverá a ser alcaldesa porque San Juan ya se hastió de sus mentiras, sus estilos y sus agendas. Sanjuanero tu opción correcta es Leo Díaz.

Iglesia y Estado

a intervención de diversos sectores reli- hará ley alguna con respecto a la adopción de giosos en los temas de discusión pública, una religión o prohibiendo la libertad de culto. El y su oposición por otros sectores antagó- Artículo II, sección 3, de la Constitución del Esnicos a ellos, son una constante en el pro- tado Libre Asociado, a su vez, dispone que no se ceso político. Inevitablemente, los que se oponen aprobará ley alguna relativa al establecimiento de a estas intervenciones levantan como argumento cualquier religión ni se prohibirá el libre ejercicio la separación de Iglesia y Estado, mientras que los del culto religioso, consignándose expresamente que la promuevan alegan su derecho ciudadano que habrá completa separación de la iglesia y el a participar en la discusión pública. A menudo estado. La discusión jurídica tradicionalmente las controversias son agudas, como lo es distingue entre la cláusula de libre ejerahora la discusión sobre la educación de cicio de la religión y la prohibición al Esigualdad de género en las escuelas públitado de establecer una religión. Estos dos cas. Independientemente de la posición componentes supuestamente están sepaque cada cual asuma según su tabla de rados por una pared, según la influyente e valores, estos casos subrayan el choque imprecisa frase de Thomas Jefferson. Pero entre el Estado en su deber de defender como todo en la vida, todo se complica, y los derechos constitucionales de todos lo que a la distancia parece claro, de cerca los ciudadanos, con aquellos que ven en se desdibuja. dichas determinaciones una afrenta e inLa metáfora jeffersoniana de la pared tervención indebida con el libre ejercicio no resulta de mucha ayuda para entender Andrés L. de sus creencias religiosas y de sus prey apreciar la tirantez entre ambas cláusulas Córdova rrogativas como padres. En una sociedad constitucionales. ¿Qué ocurre cuando el EsProfesor de que reclama ser democrática y liberal, re- Derecho UIAPR tado legisla de tal manera que incide en el conocemos y aplaudimos el derecho de libre ejercicio o libertad del culto religioso? cada cual de exponer y adelantar sus viDe ordinario la contestación a esta pregunsiones de mundo. El problema se presenta cuan- ta evidentemente es que sería inconstitucional. Sin do esas visiones colisionan entre sí y se pretenden embargo, piénsese en este contexto en los ritos de imponer bajo el manto de la legalidad, con sus la santería en donde se sacrifican animales, o en el predecibles consecuencias políticas. Cometemos uso de peyote en las ceremonias religiosas de alguun grave error de juicio si no entendemos que la nos indígenas. En ambos casos, a modo de ejemplo, inmensa mayoría de las controversias sociales gi- el Tribunal Supremo de los Estados Unidos ha reran alrededor de las diversas concepciones que conocido la facultad del Estado de regular estas acse tienen del bien, y no entre el bien y el mal. tividades religiosas bajo el argumento de que esas La Primera Enmienda de la Constitución de prácticas hay que contraponerlas al legítimo interés los Estados Unidos dispone que el Congreso no de proteger la seguridad pública. Supongo que ni

el santero ni el indígena se sintieron muy protegidos por el Estado en esos casos. Por otro lado, ¿qué ocurre cuando el Estado utiliza fondos públicos para beneficio de alguna iglesia, o cuando alguna dependencia pública celebra la Navidad con símbolos cristianos adheridos a sus paredes? De igual manera, los tribunales han reconocido que estas prácticas no necesariamente violan la prohibición contra el establecimiento de una religión por parte del Estado en la medida en que traten a las entidades de manera neutral, o en el caso de las imágenes festivas, como costumbres sociales e históricas sin alcance religioso. Sospecho que a algunas iglesias no les estuvo mal que en un pasado le hubieran vendido terrenos públicos por un $1.00, o que les hayan cobrado una tarifa menor de energía eléctrica, por ser corporaciones sin fines de lucro. Los extremos del espectro entre las cláusula del libre ejercicio y contra el establecimiento de una religión suponen una irreducible tensión entre ambas, que pone de relieve el proyecto de la Ilustración: la intuición histórica liberal de reconocer los derechos individuales frente a la tiranía de la mayoría, a la misma vez que se reconoce el derecho democrático de las mayorías a regir sus destinos a través de los procesos políticos institucionales. De ordinario quisiera uno pensar que los derechos individuales y los derechos de la mayoría política del momento son armonizables y no suponen mayor discordia. Es cuando tales derechos son irreconciliables a juicio de cada cual que se suscita el conflicto jurídico, político y religioso. En el fondo la tensión es una eminentemente moral y cada cual está llamado a jerarquizar sus valores.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

23

BAYAMÃ&#x201C;N

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > 24

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

25

DEL JUEVES 27 AL SÁBADO 29 DE OCTUBRE

¡OFERTAS POR TODA LA TIENDA!

LLEGA TEMPRANO EL SÁBADO REGALAREMOS CUPONES DE

$10 DE DESCUENTO EN COMPRAS DE $10 Ó MÁS

NUESTRA

VENTA MÁS GRANDE

MIENTRAS DUREN LAS EXISTENCIAS CUPÓN VÁLIDO EN LA TIENDA EL 29 DE OCTUBRE

Se requiere cupón. Aplican algunas restricciones y exclusiones. Detalles abajo.

¡USA TU CUPÓN Y AHORRA AUN MÁS! EN LA TIENDA Y EN JCP.COM

DOORBUSTERS VIERNES Y SÁBADO VIERNES DE 3PM A 10PM • SÁBADO DE 8AM A 1PM

D   OORBUSTER

5.99

C/U.

DE TODAS

PIEZAS COMBINABLES OKIE DOKIE PARA BEBÉS Y TODDLERS selección de estilos reg. $14

a. b.

D   OORBUSTER

D   OORBUSTER

c.

5.99C/U.

12.99C/U. PELUCHE MEDIANO DE LA COLECCIÓN DISNEY

CAMISETA O CAMISILLA ARIZONA DE COLORES SÓLIDOS PARA JÓVENES Y JOVENCITAS

selección de estilos 979-8810, 979-8811, 979-8013, 979-8213, 979-8214 reg. $21

selección de estilos 662-1241, 662-5750, 525-1025 orig. $14-$16

Disney está excluida de la oferta del cupón de descuento.

d.

e.

a. no disponible en Plaza Las Américas d. no disponible en Carolina

9.99

C/U.

TOALLA DE BAÑO REPUJADA O DE ALGODÓN EGIPCIO ROYAL VELVET DE 30x56" DE COLORES SÓLIDOS 740-5100, 740-6103 reg. $21 toallas repujadas disponibles en Plaza Las Américas, Carolina y Ponce

ÚSA TU CUPÓN EN LA TIENDA Y EN JCP.COM DEL 27 AL 29 DE OCTUBRE • EN LÍNEA. EN OFERTA. ENCUENTRA ESTE ANUNCIO EN JCP.COM/STOREADS

COMPRA $25 Y OBTÉN

10 DE DESCUENTO

$

*

EN SELECCIÓN DE ROPA, CALZADO, ACCESORIOS, JOYERÍA FINA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR

10% DE DESCUENTO EXTRA

código de $10 de descuento en jcp.com: HURRY39 código de 10% de descuento en jcp.com: BIGSALE

D   OORBUSTER

SÓLO EN JCPENNEY

EN SELECCIÓN DE RELOJES Y PRODUCTOS DEL SALÓN DE BELLEZA *Se requiere cupón. Aplican algunas restricciones y exclusiones. Detalles abajo.

*$10 de descuento en tu compra de $25 o más en selección de ropa, calzado, accesorios, joyería fina y artículos del hogar. 10% de descuento extra en selección de relojes y productos del salón de belleza. Las ofertas son válidas del 27 al 29 de octubre de 2016 en la tienda y en jcp.com. Excluye impuestos y cargos por envío. Un cupón por cliente y por transacción; se debe presentar al momento de la compra. Los precios en esta publicación son precios de Oferta JCP a menos que se indique lo contrario. No aplica a mercancía Best Value, Levi’s, Colección Disney, Disney Tsum Tsum, Fisher-Price, mercancía de equipos deportivos bajo licencia, Columbia, Nike, Converse, Clarks, calzado atlético, Trunk Shows de joyería, Modern Bride Diamond Vault, relojes de reventa y relojes de las marcas Breil, Fossil, Freelook, Kenneth Cole, Michael Kors, Freestyle, Rado y Skagen; Garmin, departamento de cosméticos, alimentos, mercancía en el área de pago (Penney Lane), electrónicos, electrodomésticos de cocina, Hunter Douglas, Tempur-Pedic, juguetes, muebles y accesorios para bebés, joyería personalizada, servicios, planes de servicio, tarjetas de regalo, óptica, Gift Wrap & More, gafas de sol de Universal Sunglasses en Plaza Las Américas, pedidos que ya se estén procesando, compras previas ni en combinación con otros cupones. El cupón se puede combinar con recompensas de JCPenney Rewards y con el descuento en la tienda para cuentas nuevas de la Tarjeta de Crédito JCPenney. El cupón no se puede utilizar como pago de la cuenta de crédito ni canjear por efectivo ni crédito en mercancía si la mercancía es devuelta. El descuento de $10 aplica prorrateadamente a todos los artículos que sean elegibles. En caso de un reembolso, este se otorgará en base al monto prorrateado. No tiene valor en efectivo. JCPenney podría negar o limitar el uso de cualquier cupón y/o la ejecución de cualquier devolución sin una razón específica, incluyendo, pero sin limitarse a comportamiento inapropiado recurrente. NO SE ACEPTAN REPRODUCCIONES. INSTRUCCIONES PARA LOS PEDIDOS EN JCP.COM: Las ofertas con montos de descuento y/o porcentajes de descuento extra no se pueden aplicar a la misma compra. Ingresa el código apropiado en jcp.com cuando sea requerido al momento de pagar o llama al 1.800.336.7337 y menciona el código. Detalles de los cupones de descuento a ser distribuidos el sábado: Se distribuirán cupones de $10 de descuento en selección de compras de $10 ó más. El descuento es válido en la tienda y en jcp.com el 29 de octubre de 2016. Excluye impuestos y cargos por envío. Cupón válido para un solo uso; debe presentarse/entregarse al momento de la compra. Los cupones se distribuirán mientras duren. Cantidad de cupones de $10 de descuento por tienda: Plaza Las Américas: 2090; Carolina y Ponce: 1330; Caguas, Mayagüez y Hatillo: 950; Humacao: 760. Asociados de JCPenney no son elegibles para esta oferta. Más detalles en el cupón.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 >

26

Sé testigo de la Conversación Final

Entrevista en vivo con: Manuel Cidre Candidato Independiente a la Gobernación.

HOY

A las 7 PM EXCLUSIVO por

elVocero.com

Participa de la conversación usando el hashtag #LaConversacionFinal

La verdad no tiene precio.

EF

P27

>

Aviso a suplidores del gobierno

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, informó que todos los suplidores de las agencias del gobierno de Puerto Rico deberán registrarse en el Portal de Pago Electrónico a Suplidores, en o antes del 15 de noviembre de 2016, para poder recibir desembolsos mediante métodos electrónicos. Esto no aplica a suplidores del Departamento de Educación, la Junta de Calidad Ambiental, el Departamento de Salud, la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción y el Departamento de Hacienda, excepto si proveen bienes o servicios a otras agencias del gobierno central.

Multimillonario el fraude a los seguros @

El efecto de los delincuentes se traduce, entre otros, en primas más altas para los consumidores

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

El fraude en los seguros es una actividad ilegal multimillonaria que afecta a los aseguradores, al gobierno, a los consumidores de seguros y al público en general, y uno de sus efectos más directos es sobre el precio de las primas. Aunque no existen datos específicos, los estimados apuntan hacia una pérdida anual en torno a los $860 millones en la Isla. Esta actividad abarca un sinnúmero de prácticas. Por un lado, la destrucción voluntaria de la propiedad asegurada, las reclamaciones falsas o infladas, el alegado hurto o destrucción de vehículos inexistentes o inservibles, los accidentes y caídas fingidas en establecimientos comerciales y el cobro de procedimientos y servicios que nunca fueron brindados, entre otros. De igual manera, se desarrollan otras prácticas dentro de la propia industria, tales como la apropiación legal de dinero correspondiente a primas de seguros, venta de seguros y ajuste de pérdidas por personas no autorizadas, la imposición de seguros no deseados y muchas otras más. El costo de tales actos recae en última instancia, sobre los hombros del consumidor, que sufre los efectos a través de la imposición de primas más altas en los seguros. Según el Instituto de Información de Seguros (III, por sus siglas en inglés), se estima que los accidentes falsos cuestan cerca de $100 millones a los asegurados. Esta cifra, promedia cerca de $300 en aumento a las primas por consumidor, para poder atender dicho problema. El economista Nicolás Muñoz señaló que en Puerto Rico apenas existen datos que puedan presentar un cuadro real de la magnitud del problema a nivel local, principalmente, en los planes de salud, el cual entiende es uno de los más amplios. En Estados Unidos se estima que el fraude a los seguros representa unos $80 mil millones en pérdidas al año. En 2006, el Colegio de Contadores Públicos Autorizados realizó un estudio sobre fraude en los seguros en Puerto Rico, entre empresas del sector privado, y encontró que la pérdida promedio por fraude a seguros resultó ser de 2.2% del ingreso bruto de estas.

Según el Instituto de Información de Seguros (III, por sus siglas en inglés), se estima que los accidentes falsos cuestan cerca de

$100 millones a los asegurados. Esta cifra, promedia cerca de

$300 millones en aumento a las primas por consumidor, para poder atender dicho problema.

“Si se proyecta al sector privado de la economía de Puerto Rico, utilizando el producto bruto, el estimado de pérdida por fraude y abuso sería aproximadamente $860 millones. Los participantes del estudio informaron un mínimo de pérdidas totales de $15.9 millones con un promedio de $82,100 de pérdidas por compañía”, estimó el economista. Las compañías o entidades que informaron más pérdidas por fraude respecto a sus ingresos brutos, incluyó las consideradas pequeñas (de 50 empleados o menos), con un 2.6% anual. De igual forma, las compañías o

entidades con ingresos menores de $1 millón informaron que 3.2% de sus ingresos brutos son objeto de fraude anualmente. Los factores que más motivan y propician la incidencia de fraude son el mal funcionamiento de los controles internos y las “confabulaciones de los empleados”. Las dos medidas de control más utilizadas por las distintas compañías o entidades para prevenir el fraude son la buena utilización de “políticas y procedimientos” y la “estructura de controles internos”. Este tipo de fraude financiero es más difícil

de reclamar a las aseguradoras, excepto que la empresa mantenga una póliza de “employees liability practices”. El fraude por reclamaciones médicas al seguro social federal es uno de los tipos de fraude a seguros médicos más comunes. El agente a cargo de la División de Nueva York y Puerto Rico de la Oficina del Inspector General del Seguro Social, Edward Ryan, indicó en el 2015, que un total de 114 acusaciones entre 2013 y 2015, de fraude al Seguro Social, les representó un estimado de $160 millones. Las reclamaciones por fraude en los seguros de automóviles es otro tipo de fraude a los seguros, frecuente en Puerto Rico. En 2015 se arrestó a varias personas por un patrón de fraude al seguro compulsorio de automóviles de la Asociación de Suscripción Conjunta (ASC) de dicho seguro de autos, por reclamaciones falsas que ascendían a $160,000. “No hemos conseguido estadísticas del costo del fraude en seguros de propiedad y contingencia recientes en Puerto Rico. Pero, se estima que el impacto en este renglón es de un 10% de los gastos totales en propiedad y contingencia”, afirmó Muñoz. En Puerto Rico, el fraude en seguros es castigado como un delito grave, cuya penalidad por cada violación es una multa no menor de $5,000 ni mayor de $10,000, o pena de reclusión por un término fijo de tres años o ambas penas. Muñoz estima que ante la situación económica que atraviesa el País, la tendencia en la comisión de fraude debe seguir en alzada. En torno al rostro del perpetrador, en las esferas empresariales suelen ser personas con un nivel cultural e intelectual medio-alto, que conoce de seguros y sus principios operativos, usualmente ejecutivos y profesionales. En la práctica habitual, figuran profesionales relacionados con empresas. Asimismo, figuran ciudadanos de a pie, que ven en la práctica la manera de allegarse unos ingresos, con la mentalidad de que las aseguradoras tienen más dinero que ellos. En general, son personas entre los 30 a 45 años, indicó el economista.

28< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Urgen mayor acción del “task force” @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

E

l presidente electo de la Asociación de Economistas de Puerto Rico, José Caraballo Cueto, recomienda buscar alianzas y gestiones solidarias entre los puertorriqueños en la Isla y los que están en la diáspora, y con otros sectores, para contrarrestar lo que entiende es la indiferencia del designado grupo de trabajo del Congreso de Estados Unidos, respecto a las propuestas para encarrilar la economía de Puerto Rico. “Todas las personas solidarias con la crisis puertorriqueña deben enviar correos electrónicos, llamar al Congreso y votar en contra de los congresistas indiferentes. Si no creamos el ambiente para restablecer el crecimiento económico en Puerto Rico y seguimos siendo sumisos, el barco se hundirá llevándose bonistas y al pueblo puertorriqueño simultáneamente”, señaló Caraballo Cueto. Dijo que debido a la convocatoria abierta del Grupo de Trabajo del Congreso para Promover el Crecimiento Económico en Puerto Rico, para que se sometieran recomendaciones, presentó propuestas específicas y “la retroalimentación a mis propuestas fue similar a la obtenida con la ley Promesa, indiferencia y condescendencia de la mayoría de los congresistas”. “La voluntad política de este Task Force es débil y dudo que recomienden medidas de envergadura. Si la diáspora boricua y sus aliados no presionan a los congresistas indiferentes, tales como Marco Rubio, Sean Duffy, Tom MacArthur y Bill

Nelson, el Congreso recomendará medidas sencillas como proveer asistencia técnica amparándose en excusas livianas como ´no hay suficientes estadísticas´”, manifestó el economista. Aunque reconoció las gestiones de diversos sectores que han viajado a Washington en busca de atención para el asunto económico de la Isla, opinó que “reunirse con el personal del Congreso es un ejercicio casi fútil y, dada su indiferencia, indignante si no se acompaña de presión política en estados como Florida donde hay más de un millón de boricuas”. Al mencionar algunas de sus propuestas, aclaró que son neutrales en costos, la mayoría no buscan aumentar la llegada de asignaciones de fondos, y resaltó que hasta contribuirían a aumentar la actividad económica en Estados Unidos. Esto, explicó, sería a través de generar mayores importaciones desde Puerto Rico, “trayendo a su vez ingresos fiscales a Estados Unidos”. Indicó que entre sus recomendaciones está que se les permita a las personas bajo los índices de pobreza que puedan trabajar hasta 30 horas sin que sean excluidos de los programas de asistencia social en los cuales participan. Esto, por ejemplo, sostuvo que podría representar un impacto de hasta $1.7 mil millones para la economía en Puerto Rico y $544 millones en Estados Unidos vía las importaciones, por la adquisición de más productos y bienes. Además, Caraballo Cueto plateó que el asunto con las leyes de cabotaje es vital, en el sentido de su eliminación, porque entiende que aumentaría el comercio bilateral en más de $400 millones. “Bajo estas circunstancias, se deben for-

Presidente electo de la Asociación de Economistas sostiene que prevalece la indiferencia a las propuestas para encarrilar la economía

mar coaliciones. Por ejemplo, la coalición para quitar las leyes de cabotaje debe incluir a compañías y agricultores estadounidenses que exportan a Puerto Rico y a importadores y exportadores grandes en Puerto Rico”, mencionó. Otro asunto, agregó el economista, “es eliminar el requisito de visas turísticas que actualmente tiene Guam y las Islas Marianas, para atraer al menos un 15% más de visitantes del mundo cuyo impacto puede llegar a $1 billón en Puerto Rico y $369 millones en Estados Unidos vía las importaciones, y extender prospectivamente

la ley de quiebra federal a los bonos futuros de las corporaciones públicas y los municipios para prevenir crisis futuras”. Resaltó que si Puerto Rico no se recupera de su depresión económica, y que se puede exacerbar con las medidas de austeridad que tome la Junta Federal de Control Fiscal, esto será peor aún para los bonistas estadounidenses con participación en la deuda pública de Puerto Rico, ya que “sus inversiones no estarán a salvo”. Caraballo Cueto igualmente habló de atender con premura el asunto de la migración, ya que en-

tre las diferentes dimensiones de esta situación, está el golpe sobre los recaudos gubernamentales que seguirán en picada. A ello añadió que una población mayor en migración hacia Estados Unidos, particularmente la que va en busca de mejores servicios de salud, es un costo significativo para el gobierno federal. Por el contrario, sopesó que los costos médicos son más bajos en la Isla y si Puerto Rico recibe paridad en fondos Medicare y Medicaid, también es otra medida que contribuye a mejorar el problema económico local.

Christiansen Insurance Group anuncia alianza con Assurex Global Redacción EL VOCERO La aseguradora local Christiansen Insurance Group (CIG) anunció su alianza como socio exclusivo de Assurex Global, el grupo de firmas privadas de corretaje de seguros, manejo de riesgo y administración de beneficios de empleados más grande del mundo. Ralph Christiansen, presidente de CIG, dijo que entran en esta alianza luego de un riguroso proceso de selección basado en su ejecución en los negocios de clientes de Assurex Global en Puerto Rico. Indicó que el acuerdo se logró gracias al conocimiento técnico de su

Al centro Ralph Christiansen, junto a Juan Javier del Nido y a su derecha, Jaime Calaf. >Suministrada

personal, la posición de la firma en el mercado local, su historial de crecimiento y servicio al cliente. Christiansen destacó que ante los retos económicos en la Isla “debemos pensar en la

expansión global”. Mediante la alianza, los asegurados de CIG contarán con una mayor variedad de recursos, como el acceso a una red de 108 firmas de corretaje

alrededor del mundo con un poder de negociación de sobre $28 mil millones en prima anual, y mayor peritaje, entre otros beneficios. “Llevamos un tiempo

trabajando los negocios de Assurex y dada nuestra ejecución, nos han seleccionado como socios exclusivos en Puerto Rico. Muchos de los valores de Christiansen Insurance Group están alineados con los de Assurex Global, lo cual hace de esta una movida lógica en el desarrollo de nuestra compañía”, expresó Christiansen. Detalló que entre los valores añadidos que Assurex Global tomó en cuenta a la hora de evaluar a CIG Puerto Rico se encuentran el apoyo que proveen en reclamaciones a nivel de coordinación entre los representantes de las aseguradoras, y en la documentación a suminis-

trarse que valide y recobre la pérdida sufrida. En el aspecto de manejo de riesgo y otros servicios, comentó que CIG revisa y analiza las negociaciones para asegurarse de que presentan las mejores soluciones a sus clientes. Jim Hackbarth, presidente de Assurex Global, comentó que “como todos los socios de Assurex Global alrededor del mundo, Christiansen Insurance Group tiene un espíritu empresarial dinámico y una cultura corporativa firmemente comprometida con brindar un servicio excepcional al asegurado en todos los aspectos de su negocio”, lo cual estimaron.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

29

30< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Alcalde defiende sus números financieros Explica que Vega Baja tiene superávit y salud financiera

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

El alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina, objetó el análisis del índice financiero que elaboró el Centro de Investigación y Política Pública (CIPP), y aseguró que su municipio está estable financieramente y con superávit. Defendió que las políticas contables y financieras que han adoptado han fortalecido las finanzas municipales, con un superávit acumulado que aumentó a $2.6 millones. Mientras, reiteró que han logrado una reducción de $6 millones en la deuda pública y un alza de $648 mil en recaudos, en comparación a lo presupuestado. Las reacciones de Cruz Molina surgen lue-

go de la publicación en este diario del índice sobre la salud financiera de los municipios, en el cual se incluyó a Vega Baja como uno de los 10 pueblos con peor puntuación en sus finanzas para el año 2015. El alcalde dijo que el informe presenta unos indicadores financieros y socioeconómicos con una reducción comparada con el 2014, pero señaló que su municipio está estable financieramente y con superávit, y que los indicadores del índice no afectan la salud financiera de la ciudad. Entre los 10 municipios con peores números, el índice incluyó a Loíza, Yauco, Cabo Rojo, Ciales, Canóvanas, Patillas, Salinas, Ponce, Vega Baja y Toa Baja. “Esta disminución es el resultado de registrar en nuestros estados financieros dos ajustes contables en los balances, tras la pasada administración del PNP no haber actualizado en su momento los mismos, y como resultado el descenso en el ranking de los índices financieros y socioeconómicos según la estructura de evaluación de ABRE”, expresó por escrito el ejecutivo municipal. ABRE es la herramienta diseñada por el

Vega Baja está entre los 10 municipios con peores números financieros, según el índice del CIPP, que también incluyó a Loíza, Yauco, Cabo Rojo, Ciales, Canóvanas, Patillas, Salinas, Ponce y Toa Baja. >Suministrada

CIPP para propiciar la transparencia gubernamental mediante el análisis de la información financiera de los pueblos. Explicó que los requisitos contables, según las reglas GASB 34, establecen que se reconozcan en los estados financieros todos los activos de capital y sus respectivas depreciaciones acumuladas, y en el caso de Vega Baja no se había actualizado desde 2009. “Por consiguiente, para el año fiscal 2014-15, se reconocen los balances correctos de la propiedad y equipo del Municipio”, agregó. “Como resultado de este reconocimiento, se realizó el ajuste que disminuye el balance inicial de la posición neta financiera al 30 de junio de 2014 por $10. 1 millones.

De igual forma, en el Estado de Actividades se reconoció el gasto de depreciación por la cantidad de $7.4 millones, produciendo el incremento en los gastos. Cabe aclarar que estos ajustes contables de reconocimiento de estos gastos de depreciación son establecidos en los pronunciamientos de contabilidad, y los mismos no significan la erogación de fondos públicos”, abundó Cruz Molina. Recordó que heredó 23 casos de sentencias de tribunal ascendentes a $4.4 millones y las mismas se han atendido “a pesar de nuestra limitación presupuestaria, y todavía tenemos en proceso demandas pendientes ascendentes a $2 millones”, entre otros asuntos por resolver.

Brevísimos de Tecnología

Sprint ofrece datos ilimitados en sus Tabletas

Sprint (NYSE: S) ahora ofrece un plan de datos ilimitados para usuarios de tabletas, por sólo $20 por línea por mes con AutoPay.

En nuestro shopper con especiales válidos del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016, deseamos informar que: El producto Honey Bun no está incluido en el especial. La foto y el descriptivo del Queso Media Luna La foto correcta del Mr. Freshley’s es: Brookfield, Susan G. Komen debió ser: Queso Media Luna Brookeld Susan G. Komen Pqte. de 6 oz. Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Mrs. Freshleyʼs

Crème Cakes 8.4oz., Sugar Mini Donut 10.5 oz., Chocolate Bell 10.5 oz.,Vainilla Cup 10.8 oz., Var. Mini Donas 11oz., Raspberry 12 oz., Choco Cup 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

En nuestro shopper con especiales válidos del 27 de octubre al 2 de noviembre de 2016, deseamos informar que:

El Bistec de Cerdo Machacado, Carne de Cerdo para freír, Chuletas de Cerdo Deshuesadas y Costillas de Cerdo Country Style podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Los clientes pueden experimentar transmisiones de vídeo, música y juegos ilimitados y 4G LTE para casi todo lo demás en sus tabletas. Para aprovechar esta oferta, los clientes tienen que comprar una tableta de la amplia selección que ofrece Sprint, tener al menos una línea de teléfono activa en su cuenta y registrarse en AutoPay

Llega al mercado el LG V20 Claro y LG Electronics (LG) anunciaron la llegada del V20, el más reciente smartphone de la serie V, con las capacidades de multimedia más robustas disponibles en un dispositivo móvil. El V20 tiene nuevas funciones como Steady Record 2.0, una función estabilizadora para la cámara, Hi-Fi Quad DAC,

HD Audio Recorder, una cámara frontal y una cámara posterior con lente angular. Es el primer teléfono inteligente que viene con el sistema operativo Android 7.0 Nougat y la búsqueda dentro de apps provisto por Google, informó Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro.

Realizan pruebas de LTE-Advanced

Ericsson (NASDAQ:ERIC) y Claro Puerto Rico, una subsidiaria de América Móvil, llevaron a cabo pruebas en la red 4G/LTE de Claro con nuevas funciones de la tecnología móvil LTE-Advanced para mejorar el rendimiento de la red. Las pruebas incluyen 256-QAM, UL 64 QAM, 4x4 MIMO (múltiple entrada múltiple salida) y Ericsson Lean Carrier; conceptos tecnológicos, que cuando se combinan, prometen un incremento de velocidades de descarga de un 200 por ciento, lo que podría significar hasta 300 Mbps para los usuarios móviles de la red de Claro Puerto Rico. Las pruebas se realizan hasta el 28 de octubre en las áreas de San Juan Metro y Ponce.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > 32

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

escenario

Tributo musical

@

Associated Press

Gente de Zona, Sergio George, Jesse & Joy, Víctor Manuelle, Laura Pausini, Prince Royce, Gilberto Santa Rosa y Carlos Vives cantarán los éxitos de Marc Anthony cuando este sea homenajeado como Persona del Año en la víspera de los Latin Grammy. La Academia Latina de la Grabación anunció un primer grupo de artistas que honrarán al astro de la salsa el 16 de noviembre en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. Una parte de las ganancias beneficiará la labor caritativa de la Fundación Cultural Latin Grammy, que provee asistencia como becas y programas educativos a estudiantes de música a lo largo del año. Marc Anthony, ganador de cinco Latin Grammy y dos Grammy, ha vendido más de 12 millones de discos alrededor del mundo. Sus éxitos incluyen no solo temas tropicales en español como ‘Valió la pena’ y ‘Vivir mi vida’, sino también canciones pop en inglés como ‘I Need to Know’ y ‘You Sang to Me’. Como filántropo, es cofundador y vicepresidente de la Fundación Maestro Cares, que ayuda a rescatar y proveer recursos básicos a niños pobres de Latinoamérica. Desde su creación en 2012, ha abierto orfanatos en países que incluyen República Dominicana, Colombia y México. Entre otros artistas que han sido reconocidos como Persona del Año, están Miguel Bosé, Roberto Carlos, Plácido Domingo, Gloria Estefan, Carlos Santana, Joan Manuel Serrat, Ricky Martin y Shakira.

Marc Anthony >Foto AP

Natalia Lugo protagoniza la segunda edición de EL VOCERO Concert Series, el 3 de noviembre a través de elvocero.com Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

L

a música ha marcado a Natalia Lugo desde su infancia. Entre letras y acordes encontró refugio, voz y sanidad, así como la confirmación de lo que debía ser su camino y propósito en la vida. “Hay personas que viven su vida y nunca saben qué le apasiona o cuál es su propósito. Eso yo lo descubrí a los 13 años”, establece la cantautora sobre el momento en que escribió su primera canción.

Concierto La Universidad Interamericana de Puerto Rico, recinto Metro, celebrará hoy, a las 7:30 p.m., el concierto ‘Rafael Hernández: Más de un siglo de historia’, en el teatro del recinto. Participarán la Banda Municipal de Caguas, los cantatas Chalí Hernández y Libeth Avilés, y el Trío Bohemia Caribe con Angélica Rodríguez y Reynaldo Collazo, bajo la animación de Edgardo Huertas.

La vida es de aceptar desafíos y luchar por tus sueños. Nunca iba a estar feliz conmigo misma si no me daba la oportunidad y me lanzaba a lo que realmente mi corazón me ha pedido desde los 13 años.

Describe la música como el “amor de mi vida” y la responsable –en parte– de mantener su fortaleza en medio de la muerte de su madre y la ausencia de su padre por múltiples viajes de trabajo. “La música ocupó un lugar bien acogedor. No me sentía sola. Escuchaba un disco y me iba a ese mundo. Me mantuvo sana. En vez de buscar placeres en la calle y cosas que no eran productivas, la música se volvió un propósito, un norte y una razón para trabajar por algo”, reiteró quien aprendió de su padre los primeros acordes en la guitarra. La joven, quien estudió en la Escuela Libre de Música de Ponce, comenzó a trabajar de mesera para costearse su primera producción discográfica. En ese tiempo, subió un vídeo a las redes sociales que marcó el inicio de una faceta no buscada, pero que le abrió a múltiples oportunidades.

Con el título de ‘influencer’, miles de seguidores en las plataformas sociales y los personajes de ‘Francheska’ y ‘Pau’ haciendo de las suyas con regularidad, las aspiraciones musicales parecían más lejanas. Fue entonces, cuando decidió hacer un detente y retomar su sueño en otros escenarios. “Muchos de mis seguidores estuvieron resistentes y otros siguen, pero la vida es de aceptar desafíos y luchar por tus sueños. Nunca iba a estar feliz conmigo misma si no me daba la oportunidad y me lanzaba a lo que realmente mi corazón me ha pedido desde los 13 años”, reiteró la también actriz, quien protagonizó en el cine, ‘Vasos de papel’. De hecho, el tema

del filme, ‘Una opción’, le marcó su debut en las ondas radiales. “A lo mejor a los que no les gustaban mis personajes, les gusta mi música”, opinó en relación a su propuesta pop. Lugo se aleja de las etiquetas artísticas, ejercicio que espera repliquen sus seguidores. “Lo más que me gusta es conectar y provocar algo en ti, ya sea una sonrisa, una lágrima o simplemente ese sentimiento acogedor de que no estoy sola, alguien se siente igual que yo”, ilustró la creadora de canciones como ‘Chica maravilla’, ‘Llega a mí’, ‘Quién se ríe al final’ y ‘Yo sé’, entre otras. Algunas de estas formarán parte el 3 de noviembre a las 7:30 p.m., del repertorio de la segunda edición de EL VOCERO Concert Series, un evento exclusivo para los usuarios de elvocero.com, que además ofrece a un público selecto una experiencia en primera fila con sus artistas favoritos. El debut del concepto estuvo a cargo de Kany García. “Sigo siendo la misma chica sencilla, soñadora… estuve pasando un periodo de transición, pero estoy entusiasmada que me conozcan en esta nueva faceta. Sigo siendo la chica graciosa y lo van a notar en EL VOCERO Concert Series. Será un jangueo colectivo”, auguró.

Entregada Ver vídeo en elvocero.com

al amor de su vida

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

En la unión está la fuerza Gente de Zona adelantó que interpretará el remix de ‘Duele el corazón’ con Enrique Iglesias y Wisin, en el Choliseo

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Gente de Zona no se detiene con las colaboraciones y si bien su fundador, Alexander Delgado, no reveló el nombre del próximo artista, adelantó que “es bien interesante, tenemos varias sorpresas y lo único que falta es concretarlo en el estudio”.

El dúo cubano continúa apostando a las colaboraciones. >Suministrada

Su hijo le lleva ventaja Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El primer tema que se aprendió Victoria Sanabria cuando empezó a cantar a los siete años fue ‘No se muere la cultura’, el cual interpreta actualmente a dúo con su hijo, Esteban Alberto Olivera, de ocho años, en su nuevo disco ‘Música mía’. “Esteban Alberto ya se sabe diferentes seis, sabe cantar el aguinaldo jíbaro, salsa y bomba. Él va más adelantado que yo por mucho porque yo empecé a cantar a los siete años y él a los cuatro”, expresó la orgullosa madre.

Esta producción discográfica es muy significativa para ella porque es la primera totalmente de música típica, en sus 16 años como solista luego de nueve discos. Anteriormente, integraba varios géneros en sus propuestas. “La música típica tiene su espacio, no va a morir y todo lo que pueda hacer para mantenerla viva lo haré. Además, actualmente está teniendo más difusión que en años anteriores por los medios de comunicación, las redes sociales y las personas que trabajan este campo”, observó. El sencillo de presentación es el aguinaldo jíbaro ‘Las navidades más largas del mundo’, realizado con sinfonía “que era como se hacían las parrandas para el tiempo de papi”. También contiene ‘Que Dios me lo bendiga’ junto a su tía Confesora ‘Confe’ Sanabria, de 85 años; y ‘Con cuatro y con sinfonía’, que le compuso a Bobby Cruz y con

Más funciones de ‘Los Cangris’

Luego de agotar las primeras dos funciones de su espectáculo ‘Los Cangris’, en el Coliseo de Puerto Rico, Daddy Yankee y Nicky Jam abrieron anoche las últimas dos funciones del show, pautadas para el viernes 16 y sábado 17 de diciembre. A partir de las 10:00 a.m. de hoy, los boletos estarán disponibles en las tiendas Walmart, supermercados Amigo participantes y el propio Choliseo.

“Me parece que es algo que Dios nos ha regalado porque nos quedan muy bien las colaboraciones. En unos días va a salir ‘La mala’ con (DJ) Alex Sensation, donde vamos a escucharlo cantando. Es una historia bien buena de amor, en que se menciona a la mala y la buena”, indicó Delgado. Precisamente, el junte con el español Enrique Iglesias en ‘Bailando’, cuyo vídeo ha sido visto más de un billón de veces, los colocó en el privilegiado lugar en que se encuentran al presente en la música. A esto se suma, la colaboración en ‘La gozadera’, vídeo que ha sobrepasado las 500 millones de vistas, con el salsero boricua Marc Anthony, a quien le cantarán en el homenaje que le rendirá la academia del Grammy Latino, como Persona del Año 2016, el 16 de noviembre. “Marc para nosotros es muy importante, fue un honor cumplir el sueño de colaborar con él. Estamos orgullosos que nos hayan escogido para participar en su gala y dedicarle un tema en este momento tan importante de su c a r r e r a”,

quien la interpreta a dúo. “Bobby está corriendo el tema en diferentes países. Lo estrenamos juntos en el Choliseo hace unas semanas y a la gente le encantó”, mencionó. Cabe resaltar que este álbum, con piezas para todo el año, es orquestado con sus 12 músicos, no solo tiene cuatro, guitarra, güiro y conga. El concepto es de su esposo y manejador, Luis ‘Tito’ Olivera y los arreglos corresponden a su director Manny Trinidad. Victoria también resalta la canción el ‘Amor se siente’, una de las dos que sometió para el musical ‘I Like It Like That’, con el salsero Tito Nieves. El equipo de producción se quedó con un tema que ella escribió de controversia para dos personajes de la obra, que se presenta en Pregones Theater, en Nueva York.

Reconocida Desirée Lowry

El homenaje a Desirée Lowry, presidenta de Miss Universe Puerto Rico, sentó las bases para la alianza entre este certamen de belleza y Puerto Rico Fashion IN, en beneficio de diversas entidades sin fines de lucro. “A través de los años mi meta con las jóvenes de Puerto Rico ha sido ser instrumento de nuevas oportunidades para ellas y este evento les provee una experiencia increíble con exposición como modelos tanto local como internacionalmente”, expresó Lowry.

expresó Alexander, quien “jamás en mi vida” imaginó alcanzar millonarias cifras en YouTube. De otro lado, Gente de Zona escenificará su espectáculo el 26 de noviembre, en el Coliseo de Puerto Rico, durante el KQ Concert Live, junto a Enrique Iglesias, Wisin, Pedro Capó y Christian Daniel. “Es un orgullo estar por tercera vez en Puerto Rico, estuvimos con Marc y Enrique. Vamos hacer un show espectacular en vivo, bastante animado, con lo nuevo y los éxitos de estos años, como ‘Traidora’”, indicó adelantando que en este show tendrán “oportunidad de cantar el remix de ‘Duele corazón’” con Enrique Iglesias y Wisin. Su próximo nuevo tema es ‘Si no vuelves’ y Alexander compartió ayer un pedacito en su cuenta de Instagram. “Lo acabamos de hacer en el estudio, buscamos como una aprobación de los seguidores con sus comentarios y seguimos; ellos son lo más importante”, comunicó. Lo incluirán en 2017 en su cuarto disco, que es a su vez el segundo grabado en Estados Unidos, pues los dos previos fueron hechos en su natal Cuba. Por esto, la diferencia entre las producciones “en términos de sonoridad, arreglos y de crónica. Nos hemos tenido que ajustar al sonido mundial sin perder la esencia de nosotros, que es mezclar ritmos cubanos con todos los géneros”.

Victoria Sanabria promueve ‘Las navidades más largas del mundo’. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

Suena Linda Santana Ya se escucha de la cantante y animadora Linda Santana el sencillo ‘In the End’ en balada, que popularizó la banda californiana Linkin Park. El lanzamiento está respaldado por un vídeo musical, editado por la artista y filmado en una cabaña en un campo de Puerto Rico. La vocalista había colaborado con Manolo Mongil y DJ Notion.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

35

36< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

La advertencia tras

‘Inferno’

El filme coloca al profesor ‘Robert Langdon’ en el camino de una plaga mortal elaborada por un científico, quien busca acabar con las guerras, la pobreza y el hambre exterminando a la mitad de la población mundial Jill Lawless Associated Press

L

a frenética acción de ‘Inferno’, la más reciente adaptación cinematográfica de un ‘thriller’ de Dan Brown, lleva incrustada una advertencia sobre los peligros de buscar soluciones simples a problemas complejos. El astro Tom Hanks dice que el tema hace eco en la actual contienda electoral por la presidencia estadounidense. ‘Inferno’ coloca al profesor ‘Robert Langdon’ (Hanks) en el camino de una plaga mortal elaborada por el científico millonario ‘Bertrand Zobrist’ (Ben Foster) con un fin humanitario retorcido: acabar con las guerras, la pobreza y el hambre exterminando a la mitad de la población mundial. Hanks dice que la creencia de que existe una “respuesta de un solo paso para todos los problemas” es alarmantemente pertinente. “A lo largo de la historia ha habido una gran cantidad de gente que dice: este es el problema, esto es lo que lo causó y todo lo que tienen que hacer es lo que yo sugiero, hay una salida fácil para hacerlo desaparecer”, elaboró el actor. “Es muy simplista, es muy reaccionario. Es casi como la aceptación fundamental de un tipo de ignorancia”, agregó. “Pero pienso que es parte del discur-

so político”. Habló con entusiasmo sobre la exitosa mezcla de Dan Brown de conspiraciones medievales y trampas contemporáneas. En su tercera película como ‘Langdon’, Hanks sale en una ginkana de alto riesgo centrada en torno a la vida y obra de Dante Alighieri, cuya ‘Divina comedia’ creó una pululante visión del infierno que ha influenciado a artistas y escritores por 700 años. Lo acompaña Felicity Jones como la doctora ‘Sienna Brooks’, una aliada y compañera intelectual. Hanks, quien interpretó a ‘Langdon’ en ‘El código de Da Vinci’ y ‘Ángeles y demonios’ –ambas dirigidas por Ron Howard, al igual que ‘Inferno’ – dijo que sigue disfrutando hacer estos ‘thrillers’ internacionales. ‘Inferno’ salta de Florencia a Venecia y Estambul, causando estragos en algunos de los edificios históricos más bellos del mundo. “Hacer una película es en líneas generales muy divertido, excepto cuando tienes que pasar frío o estar despierto hasta tarde o usar una barba falsa o algo así”, comunicó Hanks, quien con más de tres décadas de trayectoria sigue siendo uno de los astros más afables de Hollywood. Tom Hanks y Felicity Jones en una escena del ‘thriller’. >Foto AP

TROLLS Género: Aventura animada Elenco: Anna Kendrick, Zooey Deschanel, James Corden, Justin Timberlake, Gwen Stefani Director: Mike Mitchell, Walt Dohrn

Estos seres felices y alegres, tan característicos por sus puntiagudos peinados de colores, cantan, bailan y lo pasan muy bien a diario. Pero no son solo unas criaturas encantadoras, alocadas y mágicas, también son muy sabrosas. Al menos eso opinan los Bergens, unos seres que solo son felices con un troll en su estómago. Ahora su nuevo gobernante, el Princípe Gristle, quiere restaurarlos en el menú para contentar a sus súbditos, lo que inicia los problemas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 >37

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300

Sea para niños o para adultos, en el hogar siempre contamos con prendas de vestir en desuso que puede completar un atuendo muy original.

Disfraces originales hechos en casa

@

Melissa M. Cruz

>mcruz@elvocero.com

S

e acerca el día de ‘Halloween’ y probablemente más de uno anda en busca de opciones de atuendos, para asistir a alguna fiesta de

disfraces y celebrar la ocasión. Por el corto tiempo que resta para el día de brujas, es posible que no haya muchas alternativas disponibles en las tiendas. Sin embargo, para asistir a fiestas es mucho más conveniente emplear la creatividad. Quizás pase un poco más Continúa en la próxima pág.

38< GRANDES AHORROS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

tarlas a su gusto o el de sus hijos. Y lo mejor, es que permite lograr un atuendo súper original, utilizando ropa o accesorios disponibles en su hogar, sin invertir mucho dinero. Incluso, la red social ‘Pinterest’ comparte ideas geniales para lograr disfraces con materiales reciclables, ya sea que guste lucir como un ser monstruoso, gracioso, dulce, artístico, ‘punk’ u otro. Si aún no cuenta con una idea de cómo espera lucir, le sugiero echar un vistazo a esta red u otra página web. Una vez haya dado con el personaje que representará, deje volar su imaginación y prepárese a buscar los atavíos que le ayudarán a completarlo. Comience por rebuscar en el guardarropa. Siempre, siempre contamos con alguna prenda de vestir en desuso que puede completar un atuendo muy original.

de trabajo, pero la satisfacción de tener algo único, jamás se compara con la incómoda sensación de llegar a un lugar y encontrar varias personas luciendo

exactamente igual a usted. Actualmente, el internet es una herramienta muy útil donde puede encontrar un sinfín de ideas que bien puede adap-

Identifique si el vestuario alude a una época u otro particular. Ese detalle le ayudará a conseguir indumentaria semejante y combinarla con accesorios y maquillaje que llamen la atención y den un toque especial. Otro detalle importante es verificar el aspecto que quiere dar a su “personaje”, si es uno inofensivo o malvado, según tu gusto. De este modo le será más fácil determinar el tipo de maquillaje que requerirá. Para niñas están muy de moda los “tutús” y quedan muy bien para cualquier personaje, desde las tradicionales brujitas, fantasmas y calabazas, hasta las princesas de Disney y otros personajes animados como Lilo & Stitch, Mario Bros, Power Puff Girls, Pitufos y muchos más. Tan solo añadiendo un sombrero o detalles con ‘foamies’ y un poco de pintura conseguirá que luzca espectacular. Los niños es sencillo hacerlos paracer a Indiana Jones, vaqueros o pilotos, utilizando piezas de vestir en color crema y marrón, así como mahón (según sea el caso), agregando un pañuelo y un sombrero con una inversión mínima. Asimismo, para disfraces más tradicionales como esqueletos, piratas o murciélago, seleccionando piezas que comúnmente tienen en su guardarropa lo logrará muy fácil, acentuando con maquillaje y detalles en ‘foamies’. En adolescentes y adultos, continúan en boga, las catrinas y los zombis, lo que es ideal porque son tendencias muy versátiles que se adaptan muy bien a estilos originales. El efecto sorpresa de estos atuendos, recae mayormente en la técnica de maquillaje y les da cierta libertad. También puede buscar alternativas que con la mera utilización de antifaces, dientes repugnantes, v e s t i d o s, c o r b a t a s, chaquetas, cabellos coloridos y otros, que le haga sobre salir, sin gastar mucho dinero.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

39

รกs m s o l a o d n a d u Ay p lato n u , s o d a it s e c e n a la ve z.

DEMANDANTE Vs.

40<

DORAL MORTGAGE PR, JOE DOE, RICHARD DOE

la inscripción 8va, en cuanto al los acepta y queda subrogado p r i n c i p a l q u e s e r á p o r en la responsabilidad de los mis$225,314.00 y al interés que m o s s i n d e s t i n a r s e a s u será al 7 ½ % anual, desde el 1 extinción el precio del remate. de marzo de 2008 y vencedero Cuando se declare desierta la el día 1 de febrero de 2038, tercera subasta se adjudicará la según la escritura número 120, finca a favor del acreedor por la otorgada en San > Juan, Puerto 27 totalidad de la cantidad adEL VOCERO DE PUERTO RICO JUEVES, DE OCTUBRE DE 2016 Rico, el día 29 de febrero de eudada si ésta es igual o menor 2008, ante el notario Rafael A. que el monto del tipo de la terOjeda Díaz, e inscrita al folio cera subasta, si el tribunal lo es>Vehículos 1 9 3 d e l t o m o 1 4 6 8 d e tima conveniente. Se abonará Guaynabo, finca número 47,703, dicho monto Raíces a la cantidad ad>Bienes al margen de la inscripción 8va. eudada si ésta es mayor. Art. Modificada la hipoteca de la 104, Ley del Registro de la >Misceláneas inscripción 8va, en cuanto al Propiedad Inmobiliaria del Esp r i n c i p a l q u e s e r á p o r tado Libre Asociado de Puerto >Empleos $364,058.98 y al interés que Rico, 210 de 8 de diciembre de será al 5.75% anual, desde el 1 2015. Los autos y todos los doc>Clases de noviembre de 2012 y vence- umentos correspondientes al dero el día 1 de octubre de procedimiento del caso de >Servicios 2042, según la escritura número epígrafe están disponibles en la 786, otorgada en San Juan, Pu- Secretaría del Tribunal Superior >Avisos erto Rico, el día 29 de sep- de Puerto Rico, Sala Superior de tiembre de 2012, ante la notario Bayamón, durante horas labor>Esquelas Magda V. Alsina Figueroa, e in- ables. Para conocimiento de la KV-2809 ESTADO LIBRE ASO- scrita al folio 193 del tomo 1468 parte demandada y de toda perCIADO DE PUERTO RICO de Guaynabo, finca número sona que tenga interés inscrito *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza TRIBUNAL DE PRIMERA INS- 47,703, inscripción 11a. Modi- con posterioridad a la inscripción pautados en estase sección TANCIA SALA SUPERIOR DE f i c a d a l a hpor del gravamen que está i p oelt econtenido c a d e de l a anuncios BAYAMON inscripción 8va, en cuanto al ejecutando, si alguna, y para la p r i n c i p a l q u e s e r á p o r concurrencia de licitadores y $379,427.68, desde el 1 de mar- para el público en general el zo de 2014 y vence el 1 de feb- presente edicto se publicará en rero de 2019 y al interés que un diario de circulación general Demandante será al 4.75% anual y del 1 de en el Estado Libre Asociado de v. marzo de 2019 al 1 de febrero Puerto Rico dos (2) veces por de 2056 al 5.75%, vencedero el espacio de dos (2) semanas día 1 de febrero de 2054, según consecutivas con un intervalo de la escritura número 27, otor- por lo menos siete (7) días entre gada en San Juan, Puerto Rico, ambas publicaciones. Se fijará el día 28 de enero de 2014, ante además, por espacio de dos (2) el notario Leilany Carrión Del semanas mediante avisos por Toro, e inscrita al folio 193 del escrito visiblemente colocados tomo 1468 de Guaynabo, finca en tres (3) lugares públicos del número 47,703, inscripción 12 y Municipio donde ha de celebúltima. La propiedad esta afecta rarse la subasta, estos lugares a los siguientes gravámenes serán la Alcaldía, el Tribunal y la Demandada posteriores: - AL ASIENTO Colecturía de dicho Municipio. CIVIL NUM. DCD2015-0911 1,511 DEL DIARIO 572, se Se notificará a la parte de(504) SOBRE: COBRO DE presentó el día 10 de agosto de mandada copia del edicto de DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- 2015, Demanda de fecha 13 de subasta mediante correo certificPOTECA POR LA VIA ORDIN- abril de 2015, expedida en el ado con acuse de recibo a la ARIA EDICTO DE SUBASTA Tribunal de Primera Instancia, última dirección conocida. Se Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Sala Superior de Bayamón, en expresa que la propiedad a ser Alguacil del Tribunal Superior de el Caso Civil número DCD-2015- ejecutada se adquiere libre de Puerto Rico, Sala de Bayamón, 0911, sobre Cobro de Dinero y cargas y gravámenes posterial Público HAGO SABER: Que Ejecución de Hipoteca, seguido ores. Expido el presente edicto en cumplimiento de un Mand- por Firstbank Puerto Rico, con- bajo mi firma y sello del Tribunal amiento de Ejecución de Sen- tra Wanda Iris Navajas Souf- de Primera Instancia, Sala de tencia que se me libró con fecha front, soltera, por la suma de Bayamón. En Bayamón, Puerto 19 de septiembre de 2016, por $378,896.01 más intereses.- La Rico, a 14 de octubre de 2016. la Secretaria de este Tribunal, venta se llevará a cabo para con P o r : E d g a r d o E . V a r g a s en el caso de epígrafe, venderé su producto satisfacer a First- Santana, ALGUACIL SUPERIen pública subasta y al mejor Bank Puerto Rico el importe de OR. postor con dinero en efectivo, la Sentencia dictada en el caso cheque de gerente o letra ban- de epígrafe asciende al 1 de SS-720 ESTADO LIBRE ASOcaria con similar garantía, todo mayo de 2014 las sumas de C IADO DE PUERTO RIC O título, derecho o interés de la $ 3 7 8 , 8 9 6 . 0 1 d e p r i n c i p a l . TRIBUNAL DE PRIMERA INparte demandada de epígrafe Además, desde dicha fecha la STANCIA SALA DE BAYAMON sobre la siguiente propiedad parte demandada mantiene en perteneciente a la parte de- a t r a s o l a c a n t i d a d d e mandada, la cual se describe a $19,049.39, que incluye principcontinuación: - URBANA: Par- al, intereses, cargos por demora DEMANDANTE cela de terreno denominada FF- y otros cargos, los cuales VS. 10 de la Urbanización Extensión continúan acumulándose hasta Terrazas de Guaynabo II, local- el saldo total de la deuda, y una izada en el Barrio Santa Rosa suma equivalente al 10% de la Sector Canta Gallo del término suma principal del pagaré, por DEMANDADO municipal de Guaynabo, Puerto concepto de costas, gastos y Rico, con un área superficial de honorarios de abogado. El tipo CASO: D CD2014-2180 SALON: 7 0 3 C O BRO DE DINERO 250.00 metros cuadrados. En mínimo de licitación con relación lindes por el Norte, en una dis- a la antes descrita propiedad y C O B R O D E D I N E R O CAUSAL/DELITO LIC. BAUZA tancia de 20.00 metros lineales, la fecha y hora de cada subasta con el solar FF-11; por el Sur, en e s c o m o s i g u e : P r i m e r a T O R R E S A N T O N I O C O N D LEMANS 602 AVE MUNOZ una distancia de 20.00 metros Subasta: Se celebrará el día 10 lineales, con el solar FF-9; por el de noviembre de 2016, a las RIVERA STE 402 SAN JUAN, PR 00918-3612 NOTIFICAEste, en una distancia de 12.50 1 0 : 4 5 d e l a m a ñ a n a . T i p o m e t r o s l i n e a l e s , c o n l a mínimo: $379,427.68. Si no CION DE SENTENCIA EL SECQuebrada Canta Gallo; y por el produjere remate o adjudicación RETARIO QUE SUSCRIBE NOOeste, en una distancia de la primera subasta, se pro- TIFICA A USTED QUE ESTE 12.50 metros lineales, con la ederá a una segunda subasta y TRIBUNAL HA DICTADO SENc a l l e M a r g a r i t a d e l a servirá de tipo mínimo 2/3 partes TENCIA EN EL CASO DE EPIU r b a n i z a c i ó n T e r r a z a s d e del valor de la transacción. Se- GRAFE CON FECHA 11 DE Guaynabo.-- Enclava una casa gunda Subasta: Se celebrará el SEPTIEMBRE DE 2015, QUE de concreto de dos plantas día 17 de noviembre de 2016, a HA SIDO DEBIDAMENTE REdiseñada para fines residen- las 10:45 de la mañana. Si tam- GISTRADA Y ARCHIVADA EN ciales para una familia. ---Con- p o c o h u b i e r e r e m a t e n i LOS AUTOS DE ESTE CASO, sta inscrita al folio 193, del tomo adjudicación en esta segunda DONDE PODRÁ USTED EN1468 de Guaynabo, Finca No. subasta, se procederá a una ter- TERARSE DETALLADAMENTE 47,703, Registro de la Propiedad cera subasta, en esta el tipo DE LOS TERMINOS DE LA de Puerto Rico, Sección de mínimo será la ½ del valor de MISMA. Y, SIENDO O REPGuaynabo. -Dirección física: Ext. tasación. Tercera Subasta: Se R E S E N T A N D O U S T E D L A PERJUDICADA POR LA Terrazas de Guaynabo, Dev., 59 celebrará el día 1 de diciembre PARTE SENTENCIA, DE LA CUAL Calle Margarita, Guaynabo, de 2016, a las 10:45 de la PUEDE ESTABLECERSE REPueto Rico 00696. La finca mañana. Las subastas de dicha CURSO DE APELACION, DIR47,703 está gravada con la propiedad se llevarán a efecto IJO A USTED ESTA NOTIFICAs i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a en mi oficina situada en el local CION, HABIENDO ARCHIVejecución se solicita en la que ocupa este Tribunal en el ADO EN LOS AUTOS DE ESTE subasta objeto de este edicto: --- Centro Judicial de Bayamón, CASO COPIA DE ELLA CON Hipoteca en garantía de un advirtiéndose que el que ob- F E C H A D E 2 9 D E S E P pagaré a favor de Doral Bank, o tuviere la buena pro de dicha TIEMBRE DE 2015. EN BAYAa su orden, por la suma princip- propiedad consignará en el acto MON, PUERTO RICO, A 29 DE al de $232,000.00, con inter- del remate el importe de su SEPTIEMBRE DE 2015. RUTH eses al 6.125% anual, vence- oferta en moneda legal, en APONTE COTTO SECRETdero el día 4 de agosto de 2028, adición a los gastos de la ARIO POR: SANDRA I. CRUZ constituida mediante la escritura subasta, siendo éste el mejor VAZQUEZ SECRETARIO AUXnúmero 667, otorgada en San postor. Se entenderá que todo li- ILIAR Juan, Puerto Rico, el día 5 de citador acepta como bastante el mayo de 2004, ante el notario título del inmueble y las cargas y MR-705 ESTADO LIBRE ASOJ u l i o F r a n c i s c o F e r n á n d e z gravámenes anteriores y los C IADO DE PUERTO RIC O Rodríguez, e inscrita al folio 193 p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l TRIBUNAL DE PRIMERA INSdel tomo 1468 de Guaynabo, e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , TANCIA SALA DE MAYAGÜEZ finca número 47,703, inscripción c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , 8va. -Modificada la hipoteca de entendiéndose que el rematante la inscripción 8va, en cuanto al los acepta y queda subrogado p r i n c i p a l q u e s e r á p o r en la responsabilidad de los misParte Demandante $225,314.00 y al interés que m o s s i n d e s t i n a r s e a s u Vs. será al 7 ½ % anual, desde el 1 extinción el precio del remate. de marzo de 2008 y vencedero Cuando se declare desierta la el día 1 de febrero de 2038, tercera subasta se adjudicará la según la escritura número 120, finca a favor del acreedor por la otorgada en San Juan, Puerto totalidad de la cantidad adParte Demandada Rico, el día 29 de febrero de eudada si ésta es igual o menor CIVIL NÚM. ISCI201501039 2008, ante el notario Rafael A. que el monto del tipo de la ter- (206) SOBRE: EJECUCIÓN DE Ojeda Díaz, e inscrita al folio cera subasta, si el tribunal lo es- HIPOTECA POR LA VÍA OR1 9 3 d e l t o m o 1 4 6 8 d e tima conveniente. Se abonará D I N A R I A . E D I C T O D E Guaynabo, finca número 47,703, dicho monto a la cantidad ad- SUBASTA ESTADOS UNIDOS al margen de la inscripción 8va. eudada si ésta es mayor. Art. DE AMERICA} EL PRESIDModificada la hipoteca de la 104, Ley del Registro de la ENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESinscripción 8va, en cuanto al Propiedad Inmobiliaria del Es- TADO LIBRE ASOCIADO DE p r i n c i p a l q u e s e r á p o r tado Libre Asociado de Puerto P.R.} A: JAPHET MENDEZ $364,058.98 y al interés que Rico, 210 de 8 de diciembre de LUGO ISICA: JARDINES DE LA será al 5.75% anual, desde el 1 2015. Los autos y todos los doc- ENCANTADA III DEV., LOT 12, de noviembre de 2012 y vence- umentos correspondientes al AÑASCO, PR 00610 POSTAL: dero el día 1 de octubre de procedimiento del caso de PO BOX 2104, AGUADA, PR 2042, según la escritura número epígrafe están disponibles en la 00602-2104 PUBLICO EN GEN786, otorgada en San Juan, Pu- Secretaría del Tribunal Superior ERAL El Alguacil del Tribunal erto Rico, el día 29 de sep- de Puerto Rico, Sala Superior de que suscribe anuncia y hace tiembre de 2012, ante la notario Bayamón, durante horas labor- constar: A. Que en cumplimiMagda V. Alsina Figueroa, e in- ables. Para conocimiento de la ento del Mandamiento que me scrita al folio 193 del tomo 1468 parte demandada y de toda per- ha sido dirigido por la Secretaria de Guaynabo, finca número sona que tenga interés inscrito del Tribunal de Primera Instan47,703, inscripción 11a. Modi- con posterioridad a la inscripción cia de Puerto Rico, Sala de Mayf i c a d a l a h i p o t e c a d e l a del gravamen que se está aguez, en el caso de epígrafe, inscripción 8va, en cuanto al ejecutando, si alguna, y para la venderé en pública subasta y al p r i n c i p a l q u e s e r á p o r concurrencia de licitadores y mejor postor de contado y en $379,427.68, desde el 1 de mar- para el público en general el moneda de curso legal y corrizo de 2014 y vence el 1 de feb- presente edicto se publicará en ente de los Estados Unidos de rero de 2019 y al interés que un diario de circulación general América y cuyo pago se efectuserá al 4.75% anual y del 1 de en el Estado Libre Asociado de rá en efectivo, giro postal o marzo de 2019 al 1 de febrero Puerto Rico dos (2) veces por cheque certificado a nombre del

clasificados DEMANDADO(S) CIVIL NUM. C2CD2016-001 SOBRE: CANCELACIÓN PAGARÉ EXTRAVIADO E M P L A Z A M I E N T O POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy dictó la siguiente providencia: "ORDEN: Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda juramentada que se acompaña para cancelar un pagaré de Doral Mortgage o a su orden que se ha extraviado y vista la Regla 4.6 de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados Doral Mortgage, Corp. Joe Doe, Richard Doe en su condición de posibles tenedores del pagaré de ¿Piensas solicitar benefiDoral Mortgage, Corp. por la cios de incapacidad suma de CUARENTA Y NUEVE “disability”? MIL DÓLARES ($49, 000.00) del día 11 de febrero de 2000, ante ¿Hacer una apelación? el Notario Público Luis Ángel Llámenos al bufete Ramírez Vélez, el cual es venceMarder, Bernard & ASOC. dero a la presentación. El edicto 787 282-6763 se publicará una sola vez, en un *CONSULTA GRATIS periódico de circulación diaria general en la Isla y todo ello de acuerdo a la ley para estos casos. DADA en Camuy, Puerto Rico, de de 2016, Puerto Rico. (Firmado) ANGEL L. SAAVEDRA DE JESUS JUEZ SUPERIOR“JUEZ" Se le notifica, que de no contestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este edicto de emplazamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante Lcda. Militza De Jesús De Jesús, RUA #18,257 a su dirección: PO Box 448 Camuy Aire acondicionados doméstico PR 00627 tel: 787-262-2222 o comercial, nevera, freezers. email:lcda.militzadejesus@gmail .com, se le anotará la rebeldía Sólo metro. 787 248-7566 sin más citarle ni oírle y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y el sello ABC SERVICIO RAPIDO del Tribunal para su publicación, Venta y Reparación puertas de hoy día 5 de octubre de 2016. garaje y portones electricos es- En Camuy, Puerto Rico. ISpecial motor corredizo desde AMAR RODRIGUEZ GONZALEZ Secretaria Tribunal II SEC$550 787-649-1619 RETARIA: Por:NEABELLE IRBUSCANOS EN FACEBOOK IZARRY CRUZ SECRETARIA AUXILIAR

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos Carros completos para piezas Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089

Vendo Cuenta Corolla Tipo S STD. Paga Desde $399Men 787-205-3597. 787-966-3298

Ford Se regala cuenta FORD RANGER P/up '11. Paga desde $249 mens 939 405-0133

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

Laundry Se solicita Planchador(a) con experiencia en drilles. Si no tiene exp. no solicitar. Area Montehiedra. 787 790-1446 Se solicita Sastre con experiencia. Area de Dorado C/ Mendez Vigo 787-796-4181 Solicito Sastre con exp. y responsable part- time área de Carolina 787-567-4701

LIQUIDACION INVENTARIO Autos usados de todas las marcas. Pagos desde $149 con o Levittown 1/h sala, cocina, nev- Area Dorado, solicita plansin pronto con o sin crédito. era, estufa, luz/agua $375 787- chador@ en prensa y drill. 787 787 761-6688 787 459-4935 918-2001 787- 261-0004 796-0257 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716

Auto Liquidación Total

Sin Pronto ó Sin Credito Aprobación Garantizada, Desde $199. Mensual Toyota,Kia,Mazda,Hyundai Jeep,BMW, Lexus, Mercedes Info.787-857-4683 24 Hrs 787-966-3298

Chevrolet ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752 El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

Apt. Alquiler Río Piedras Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2 y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / 787-406-4774

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce a pasos de estación del tren urbano y comercios. BONO: Inc. estufa y nevera nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769

Casa Alquiler SANTURCE, 3h-2b. Cerca Tren Urbano 787 762-1503 646-606-4928

Casa Ventas Toa Baja, Campanilla Casa terrera 500 mts. $20,000 787-346-7044

Hyundai

Vendedores(as) EMPLEO INMEDIATO. Nuevas plazas de mercadeo, ventas. Para toda la isla Full time y Part time. adiestramiento $400 y gasolina $400. Mensual $2,000 787 333-0100

>CLASES Escuelas

Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

Idiomas ¡HABLE INGLES EN 6 MESES!

Vacaciones

Kia Se regala cuenta KIA SEDONA '14, f/p. Pago $259 mens. 939 259-0284

Mitsubishi Se regala cuenta LANCER GTS '15, s/r, f/p, aut. Pago desde $269 mens. 939-640-7426

Nissan

APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts, A/C, Playa, Piscina Equip. santanaapt.com Lado S.J. Hotel 791-7464 / 717-7467

Fincas

>SERVICIOS Asesorías Legales

Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas. QUIEBRAS ¡Todo Incluido! 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr. Radicamos el mismo día. 181 km 9.4 Info. 787-960-1082 Consultas Gratis 787-309-2242

>EMPLEOS Generales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

TRABAJO EN CASA Bello Sentra SR Blanco 14. ENSAMBLANDO ARTESANIAS Cedo cuenta 787-951-0932 939-286-5554 / 787-282-8981 Pobres Orientación Gratis, Di787-966-3298 www.TRABAJOENCASAPR.com vorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347 Regalo Cuenta Yaris 2015. Pagando desde $319 Mens 787-219-1772-787-966-3298

Diestros

PLOMEROS(AS)

Solicito plomeros, para trabajos remodelación Hotel en San Juan 787-644-3813

Reparaciones

Servicios a Domicilio

Consejeros

KV-2844 ESTADO LIBRE ASO-

CIADO DE PUERTO RIC O DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adul- PROFESOR PAZ. Consultas por TRIBUNAL DE PRIMERA INStos por Internet. 787-268-2999 teléfono. Problemas en el amor TANCIA SALA DE PONCE 615-585-1704 www.sanjuanschoolpr.com DELIAN MARIE

Loíza Valley, lista a mudarse Clases personalizadas en Academia, ayudas económicas 4/h-3/b, family, terraza, marq. Se regala cuenta ACCENT H/B ext. calentador solar. Lic. 7641 disponibles H. 9am-8pm San '16, f/p, aut. Paga desde $229 939-397-4762 787-256-4041 Juan y Caguas 787-675-3837 amens. 939- 405-0133 Saint Just, casa de 4 apts. Se regala cuenta Hyundai Guiar detrás de la Gas. Puma calle 6Elantra 16 f/p, aut, Paga desde A3 sur. Info. 787-960-1082 $249 mens. 939-259-0284 CLASE Y EXAMEN el mismo día. Area de examen Fajardo e Casa/Apts. Isla Verde 787 662-4376 Jeep Jeep Wrangler 15 @ 16 solo Pagas desde $499Mens 787-857-4683

SEGURO SOCIAL

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Sra. Lupe vidente, santera, trabajo magia negra hecho en Haití, unión pareja, suerte, amarres, lectura cartas 100% garatizado. Llama 1-849-889-2124

Losas y Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños. Sacamos bañeras. 519-3100

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos SS-708 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAMUY

FELICITA GÓMEZ MOLINA DEMANDANTE Vs.

DORAL MORTGAGE PR, JOE DOE, RICHARD DOE

DEMANDADO(S) CIVIL NUM. C2CD2016-001 SOBRE: CANCELACIÓN PAGARÉ EXTRAVIADO E M P L A Z A M I E N T O POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy dictó la siguiente providencia: "ORDEN: Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda juramentada que se acompaña para cancelar un pagaré de Doral Mortgage o a su orden que se ha extraviado y vista la Regla 4.6 de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados Doral Mortgage, Corp. Joe Doe, Richard Doe en su condición de posibles tenedores del pagaré de Doral Mortgage, Corp. por la suma de CUARENTA Y NUEVE MIL DÓLARES ($49, 000.00) del

REYES MARTINEZ Demandante V

RICARDO JOEL ABREU TAPIA

Demandado CIVIL NÚM. JAC2016-0422 SALA NÚM. 301 SOBRE: PRIVACION PATRIA POTESTAD Y PENSION ALIMENTO MENOR EMPLAZAMIENTOPO R E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RICARDO JOEL ABREU TAPIA 16900 NORTH BAY RD. NORTH MIAMI BEACH, FL 33160 o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaria de este Tribunal una Demanda sobre privación de patria potestad y pension de alimento de menor, por DELIAN MARIE REYES MARTINEZ, en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a la oficina del Lcdo. Dennis L. Seilhamer Anadon, 118 Ave. Carlos Chardon, Box 089, San Juan, Puerto Rico 00918; Tel. (787) 378-6551, Abogado de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la Demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 11 de octubre de 2016 en Ponce, Puerto Rico. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO REGIONAL JAHAIRA IVETTE SANCHEZ TORRES SECRETARIO (A) AUXILIAR KV-2809 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

FIRSTBANK PUERTO RICO

WANDA IRIS NAVAJAS SOUFFRONT T/C/C WANDA I. NAVAJAS SOUFFRONT T/C/C WANDA NAVAJAS SOUFFRONT

CUEVAS RODRIGUEZ, JOSE RUBEN RIVERA FERNANDEZ, ANA

FIRSTBANK PUERTO RICO

JAPHET MENDEZ LUGO

00602-2104 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia Puerto Rico, de MayELde VOCERO DESala PUERTO aguez, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número doce (12) en el Proyecto Residencial Urbanización Jardines de la Encantada III, localizado en la Carretera 402, K.M. 1.60, en el Barrio Marías del término municipal de Añasco, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos ocho (408.00) metros cuadrados, equivalentes a cero punto diez cuerdas (0.10 cdas.). En lindes por el NORTE, con remanente de la finca principal; por el SUR, con calle de uso público; por el ESTE, con solar número trece (13); y por el OESTE, con solar número once (11). En este solar enclava una estructura construida en hormigón y bloques de cemento con las facilidades usuales para residencia de una familia Es segregación de la finca principal número doce mil treinta y seis (12,036) inscrita al folio trece (13) del tomo doscientos setenta y siete (277) de Añasco, Registro de la Propiedad de Mayagüez B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $135,714.00. La primera subasta se celebrará el día 30 de noviembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Mayaguez. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 7 de diciembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $90,476.00 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de diciembre de 2016 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $67,857.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 22 de junio de 2016 en Mayaguez, Puerto Rico. José M. Crespo Nazario Alguacil

RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 KV-2840 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

CRUZ ALBERTO RIVERA QUIÑONES, LUÍS F. CRUZ FIGUEROA, CRUZ RIVERA AVILES, CARMEN QUIÑONES FIGUEROA, HAINZE RIVERA QUIÑONES, LORRAINNE QUIÑONES JORGE, NICMARI RODRÍGUEZ COLÓN, JORGE DAVID RIVERA VEGA, CRUZ JOSUE RIVERA VEGA, DEREK RIVERA RODRÍGUEZ, MARÍA DE LOS ÁNGELES FIGUEROA QUERO, ALEXANDRA M. DÁVILA SIERRA, CAYTHLIN CRUZ DAVILA Plaintiffs V.

JOSE FIGUEROA SANCHA

Defendants Civil No. 15-02382PAD R.I.C.O. Takings without Just Compensation Civil Rights Violations Jury Trial Jury Trial Requested SUMMONS BY PUBLICATION TO: Jose Figueroa Sancha Pursuant to the Order for Service by Publication entered on ( 10/12/2016 ), by the Honorable Pedro A. Delgado, United States District Judge (Docket No.177 ), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the amended Complaint filed herein no later than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Hector J. Figueroa Vincenty, Esq., at Edificio Norfe 201, Ave. 65 de Infanteria 714, San Juan, PR, 00924, telephone numbers (787)2502800/(787)378-1154. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint and amended Complaint will be sent to defendant Jose Figueroa Sancha, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer the Complaint and the amended Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint and amended Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this ( 18 ) day of ( oct ), 2016. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK, U.S. DISTRICT COURT By s/Jose L. Arroyo Deputy Clerk

KV-2841 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

CRUZ ALBERTO RIVERA QUIÑONES, LUÍS F. CRUZ FIGUEROA, CRUZ RIVERA AVILES, CARMEN QUIÑONES FIGUEROA, HAINZE RIVERA QUIÑONES, LORRAINNE QUIÑONES JORGE, NICMARI RODRÍGUEZ COLÓN, JORGE DAVID RIVERA VEGA, CRUZ JOSUE RIVERA VEGA, DEREK RIVERA RODRÍGUEZ, MARÍA DE LOS ÁNGELES FIGUEROA QUERO, ALEXANDRA M. DÁVILA SIERRA, CAYTHLIN CRUZ DAVILA Plaintiffs V.

HECTOR PESQUERA

Defendants Civil No. 15-02382PAD R.I.C.O. Takings without Just Compensation Civil Rights Violations Jury Trial Jury Trial RequestedSUMMONS BY PUBLICATION TO: Hector Pesquera Pursuant to the Order for Service by Publication entered on ( 10/12/2016 ), by the Honorable Pedro A. Delgado, United States District Judge (Docket No. 177 ), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the amended Complaint filed herein no later than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Hector J. Figueroa Vincenty, Esq., at Edificio Norfe 201, Ave. 65 de Infanteria 714, San Juan, PR, 00924, telephone numbers (787)2502800/(787)378-1154. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint and amended Complaint will be sent to defendant Hector Pesquera , by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer the Complaint and the amended Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint and amended Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this ( 13 ) day of ( OCT ), 2016. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK, U.S. DISTRICT COURT By S/ Jose L. Arroyo Deputy Clerk

DOS FUERZAS SE UNEN Para atender tus necesidades

ONE ONE STOP STOP AHORA ES ...

MR-746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO DEMANDANTE

SUSTAINABLE AGROBIOTECH LLC

DEMANDADO CASO NUM: ISCI201301616 SOBRE COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ALTERNATIVE FUELS AMERICAS, INC. CORPORACIONES A, B, C., ASEGURADORAS X, Y, Z, JOHN DOE, JANE DOE. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE OCTUBRE DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 19 DE OCTUBRE DE 2016. LIC. MARIEN MENDEZ ACEVEDO – HC 60 BOX 29241-12. EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, A 19 DE OCTUBRE DE 2016. LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL. POR: MARIA DEL C. ALICEA PEREZ. N O M B R E S E C R E T A R I O ( A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO (A) AUXILIAR. MR-706 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

IVONNE YADIRA GARCIA COLON

ICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: IVONNE YADIRA GARCIA COLON FÍSICA: 10 CRISANTEMO GOLDEN HILLS, BAYAMON, PR 00961 POSTAL: COND CONDADO PRINCESS2 CALLE WASHINGTON APT 401 SAN JUAN PR 00907-1579 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamon, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado como el número diez (10) del Barrio Minillas y Juan Sánchez de Bayamón, Puerto Rico, con un área de ochocientos cuarenta punto cero cero nueve metros cuadrados, o sea, punto cero dos uno cuatro de cuerda (.0214c). En linderos, por el Norte, en una distancia de treinta y dos punto cuatrocientos nueve metros (32.409m),con remanente de la finca principal; por el Sur en una distancia de cincuenta y siete puntos seiscientos setenta y cuatro metros (57.674m), con el solar número nueve (9); por el Este, en una distancia de catorce punto cuatrocientos cincuenta y cuatro metros (14.454m), con la calle Crisantemo de la Urbanización Alturas de Flamboyán y por el Oeste, en varias alineaciones que suman treinta y cuatro punto setecientos treinta y tres metros(34,733m), con la Urbanización Alturas de Flamboyán. Enclava una casa de hormigón Se segrega de la finca número 39,946 inscrita al folio 256 del tomo 893 de Bayamón Sur B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $205,944.93. La primera subasta se celebrará el día 29 de noviembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 6 de diciembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El tipo minimo será dos terceras partes del tipo minimo para la primera subasta, o sea $137,296.62. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 13 de diciembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El tipo minimo será la mitad del tipo minimo para la primera subasta, o sea $102,972.47. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de agosto de 2016 en Bayamon, Puerto Rico. Edgardo Vargas Santana

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-3123 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: IVONNE YADIRA GARCIA COLON FÍSICA: 10 CRISANTEMO GOLDEN HILLS, BAYAMON, PR 00961 POSTAL: COND CONDADO PRINCESS2 CALLE WASHINGTON APT 401 SAN JUAN PR 00907-1579 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamon, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el Desde bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado como el número diez (10) del Barrio Minillas y Juan Sánchez de Bayamón, Puerto Rico, con un área de ochocientos cuarenta punto cero cero nueve metros cuadrados, o sea, punto cero dos uno cuatro de cuerda (.0214c). En linderos, por el Norte, en una distancia de treDesde inta y dos punto cuatrocientos (4 ruedas, nueve metros 6 meses de (32.409m),con reGarantía ode la finca principal; manente 6 milelmillas) por Sur en una distancia de cincuenta y siete puntos seiscientos setenta y cuatro metros (57.674m), con el solar número nueve (9); por el Este, en una distancia de catorce punto cuatrocientosTodas cincuenta cuatro lasy Garantías metros (14.454m), con la calle Crisantemo de la Urbanización Alturas de Flamboyán y por el Oeste, en varias alineaciones que suman treinta y cuatro punto setecientos treinta y tres metros(34,733m), con la

Cambio de Aceite y Filtro Básico

$24.99

Alineamiento Computarizado

$39.99

BAYAMÓN Santa Rosa Mall 787-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787)276-7868

GUAYNABO Los Jardines (787)783-7868

HONRAMOS

Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $205,944.93. La primera subasta se celebrará el día 29 de noviembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 6 de diciembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El tipo minimo será dos terceras partes del tipo minimo para la primera subasta, o sea $137,296.62. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 13 de diciembre de 2016 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El tipo minimo será la mitad del tipo minimo para la primera subasta, o sea $102,972.47. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de agosto de 2016 en Bayamon, Puerto Rico. Edgardo Vargas Santana

CLASIFICADOS >41

MR-707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

KV-2910 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CEIBA EN FAJARDO

Parte Demandante Vs.

JOSE CARLOS SOTO TAVAREZ, WALESKA RUIZ DEL VALLE Y COOPERATIVA DE LA SOCIEDAD LEGAL K V - 2 9 1 1 P U E R T O R I C O AHORRO Y CRÉDITO DE GANANCIALES TRIBUNAL GENERAL DE JUSPOR ELLOS COMEMPLEADOS DE TICIA SALA DE CAGUAS PUESTA SISTEMA DE RETIRO PEPSI COLA Parte Demandada DE LOS EMPLEADOS CIVIL NÚM. DCD2015-3076 (PEPSICOOP) (504) SOBRE: EJECUCIÓN DE Demandante DEL GOBIERNO DEL HIPOTECA POR LA VÍA ORv. DINARIA; IN REM EDICTO DE ESTADO LIBRE JERRY LOZADA SUBASTA ESTADOS UNIDOS ASOCIADO DE DE AMERICA} EL PRESIDCRUZ ENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESDemandado PUERTO RICO Y LA LIBRE ASOCIADO DE CASO NÚM.: N 1CI2016-00506 TADO P.R.} A: JOSE CARLOS SOTO JUDICATURA SOBRE: COBRO DE DINERO TAVAREZ, WALESKA RUIZ DEMANDANTE VS.

ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SR. JERRY LOZADA CRUZ EXT VILLA DEL PILAR B26 CALLE 2 CEIBA PR 00735-3192 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw. com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 24 de octubre de 2016. WANDA I. SEGUÍ REYES SECRETARIA KATHIA FERRER FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR I SUBSECRETARIO(A)

DEL VALLE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FISICA: Q 30 14 ST. LA COLINA, TOA BAJA, PR 00949 DEMANDADA POSTAL: COLINAS DE FAIRCIVIL NÚM.: E CP 2016-0061 VIEW, 4J5 CALLE 208, SALÓN NÚM.: 702 SOBRE: TRUJILLO ALTO, PR 00976CANCELACIÓN DE PAGARÉ 8250 PUBLICO EN GENERAL HIPOTECARIO EXTRAVIADO El Alguacil del Tribunal que EMPLAZAMIENTO POR suscribe anuncia y hace constar: EDICTO ESTADOS UNIDOS A. Que en cumplimiento del DE AMERICA ) EL PRESIDMandamiento que me ha sido diENTE DE LOS ESTADOS rigido por la Secretaria del UNIDOS DE AMERICA ) SS. Tribunal de Primera Instancia de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Puerto Rico, Sala de Bayamón, PUERTO RICO ) A: FULANO en el caso de epígrafe, venderé DE TAL Y SUTANO DE TAL en pública subasta y al mejor POR LA PRESENTE SE LE EMpostor de contado y en moneda PLAZA, se le notifica a usted de curso legal y corriente de los que se ha presentado una deEstados Unidos de América y manda para la cancelación de cuyo pago se efectuará en efectun pagaré extraviado a favor de ivo, giro postal o cheque certificla Administración de los Sistemado a nombre del Alguacil del as de Retiro de los Empleados Tribunal de Primera Instancia, de Gobierno del Estado Libre todo derecho, título o interés que Asociado y la Judicatura, por la tenga la Parte Demandada en el suma de $57,500.00, con interbien inmueble que se describe a eses al 7.5 % anual y vencecontinuación: URBANA: Solar dero el 1 de junio de 2028. Se le número treinta (30) de la Manemplaza y le requiere para que zana “Q” de la Urbanización Las conteste la demanda dentro de Colinas, en el Barrio Candelaria los treinta (30) días siguientes a de Toa Baja, con un área de la publicación de este Edicto, doscientos sesenta y dos punto radicando el original de su sesenta y dos (262.62) metros contestación ante el Tribunal cuadrados. En lindes par el correspondiente y notificando Norte, en veintitrés punto cero copia de la misma a la abogada cero (23.00) metros, con el solde la parte demandante: Lcda. ar número veintinueve (29); por Jesica Nieves Meléndez Sisel Sur, en veintitrés punto cero tema de Retiro de los Empleacero (23.00) metros con el solar dos del Gobierno del Estado número treinta y uno (31); por el Libre Asociado de Puerto Rico Este, en once punto novecienP. O. Box 42003 San Juan, Putos noventa y uno (11.991) meterto Rico 00940-2203 Teléfono ros, con los solares número 754-4545 Ext. 1227 Se le aperveintiuno (21) y veintidós (22); y cibe que de no hacerlo, se podrá por el Oeste, en diez punto dictar sentencia en rebeldía, MR-707 ESTADO LIBRE ASO- ochenta y cinco (10.85) metros concediendo el remedio solicit- CIADO DE PUERTO RICO con la Calle número catorce ado en la demanda, sin citarle ni TRIBUNAL DE PRIMERA INS- (14). Enclava una casa de oírle más. EXTENDIDO BAJO TANCIA SALA DE BAYAMON hormigón y bloques para una faMÍ FIRMA Y EL SELLO DEL milia. Inscrita al folio 252 del TRIBUNAL, en Caguas Puerto tomo 346 de Toa Baja, finca Rico, hoy día 26 de septiembre #20,602 del Registro de la de 2016. CARMEN ANA Propiedad de Bayamón. B. Que PAREIRA ORTIZ, Secretario (a) Parte Demandante los autos y todos los docuMARIA V. MONTAÑEZ MARVs. mentos correspondientes al proQUEZ POR: Sub-Secretario (a) cedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, Instalación GRATIS / Todos a l clos r éTamaños d i t o Disponibles. ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente 175/70R13 - $39.99 los acepta y queda subrogado Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-3076 en la responsabilidad de los mis165/65R14 destinarse a su (504) SOBRE: EJECUCIÓN DE m o s , s-i n $39.99 HIPOTECA POR LA VÍA OR- extinción el precio del remate. (12 meses 175/65R14 $49.99 La propiedad a ser ejecutada se DINARIA; IN REM EDICTO DE de Garantía, SUBASTA ESTADOS UNIDOS adquirirá libre de cargas y dejando tu 185/60R15 $54.99 gravámenes posteriores. D. Que DE AMERICA} EL PRESIDbatería usada) ENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ES- el licitador y/o mejor postor importe de su oferta 205/55R16 - $59.99 TADO LIBRE ASOCIADO DE pagará el P.R.} A: JOSE CARLOS SOTO en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Algua215/60R16 $74.99 TAVAREZ, WALESKA RUIZ cil del Tribunal. E. Que la DEL VALLE Y LA SOCIEDAD Propiedad se encuentra afecta 235/70R16 - $84.99 LEGAL DE GANANCIALES Servicio al siguiente gravamen anterior POR ELLOS COMPUESTA y/o posterior: -NINGUNO- F. Dide Frenos 265/70R16 - $99.99 FISICA: Q 30 14 ST. LA CO- cha subasta se llevará a cabo LINA, TOA BAJA, PR 00949 para satisfacer a la parte deBásico POSTAL: COLINAS DE FAIRmandante las sumas dispuestas (Labor sólamente) V I E W , 4 J 5 C A L L E 2 0 8 , en la sentencia. Se fijó como (Incluye: Instalación de Pads yTorneo de Discos) TRUJILLO ALTO, PR 00976- tipo mínimo para la primera 8250 PUBLICO EN GENERAL s u b a s t a l a c a n t i d a d d e El Alguacil del Tribunal que $ 1 2 5 , 5 8 5 . 4 2 . L a p r i m e r a suscribe anuncia y hace constar: subasta se celebrará el día 29 LLAME Y PREGUNTE A. Que en cumplimiento del de noviembre de 2016 a las 9:30 Mandamiento que me ha sido di- de la mañana en la Oficina del rigido por la Secretaria del Alguacil del Tribunal de Primera Tribunal de Primera Instancia de Instancia de Bayamón. De dePuerto Rico, Sala de Bayamón, clararse desierta dicha subasta en el caso de epígrafe, venderé s e c e l e b r a r á u n a s e g u n d a en pública subasta y al mejor subasta el día 6 de diciembre de postor de contado y en moneda 2016, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes men-

FULANO DE TAL, ET ALS.,

FIRSTBANK PUERTO RICO

Batería Evertlite Champ

JOSE CARLOS SOTO TAVAREZ, WALESKA RUIZ DEL VALLE Y LA SOCIEDAD LEGAL GRAN VENTA DE GOMAS DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

$49.99

$59.88

SU PRECIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016 > CLASIFICADOS >

42

42< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

ochenta y cinco (10.85) metros con la Calle número catorce (14). Enclava una casa de hormigón y bloques para una familia. Inscrita al folio 252 del tomo 346 de Toa Baja, finca #20,602 del Registro de la Propiedad de Bayamón. B. Que EL VOCERO DE PUERTO los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $125,585.42. La primera subasta se celebrará el día 29 de noviembre de 2016 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 6 de diciembre de 2016, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $83,723.61 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 13 de diciembre de 2016, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $62,792.71 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de agosto de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo Vargas Santana KV-2895 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

GILBERTO RODRIGUEZ COSME, MICHELLE MANGUAL RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCILES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2016-0055 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 29 de septiembre de 2016, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: - URBANA: Solar marcado con el número 25-A del plano de inscripción de la segunda etapa, primera Expansión de la Urbanización Sobrino, radicada en el Barrio Pueblo de Corozal, Puerto Rico, con un área superficial de 507.00 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, en 41.00 metros, con el solar 26-A, por el SUR, en 37.00 metros, con el solar 24-A, por el ESTE, en 13.00 metros, con la calle “E” y por el OESTE, en 13.50 metros, con una faja de terreno que lo separa del Río Negros. --Consta inscrita al folio 174 del tomo 312 de Corozal, finca número 4,148, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas.Dirección física: Sobrino Dev., 25-A Calle E, Corozal, Puerto Rico 00783.-- La finca 4,148 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Advance Mortgage Bankers Inc., o a su orden, por la suma principal de $104,856.00 con intereses al 6.50% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2037, constituida mediante la escritura

la Propiedad de Puerto Rico, finca a favor del acreedor por la S e c c i ó n d e B a r r a n q u i t a s . - totalidad de la cantidad adDirección física: Sobrino Dev., eudada si ésta es igual o menor 25-A Calle E, Corozal, Puerto que el monto del tipo de la terRico 00783.-- La finca 4,148 cera subasta, si el tribunal lo esestá gravada con la siguiente hi- tima conveniente. Se abonará poteca cuya ejecución se soli- dicho monto a la cantidad adcita en > la JUEVES, subasta objeto eudada siDE ésta es mayor. Art. RICO 27 de DEeste OCTUBRE 2016 edicto: ---Hipoteca en garantía 104, Ley del Registro de la de un pagaré a favor de Ad- Propiedad Inmobiliaria del Esvance Mortgage Bankers Inc., o tado Libre Asociado de Puerto a su orden, por la suma princip- Rico, 210 de 8 de diciembre de al de $104,856.00 con intereses 2015. Los autos y todos los docal 6.50% anual, vencedero el día umentos correspondientes al 1 de septiembre de 2037, con- procedimiento del caso de stituida mediante la escritura epígrafe están disponibles en la n ú m e r o 1 7 6 , o t o r g a d a e n Secretaría del Tribunal Superior Bayamón, Puerto Rico, el día 30 de Puerto Rico, Sala Superior de de agosto de 2007, ante el not- Bayamón, durante horas laborario David E. Vera Umpierre, e ables. Para conocimiento de la inscrita al folio 174 del tomo 312 parte demandada y de toda perde Corozal, finca número 4,148 sona que tenga interés inscrito inscripción 14ta.-- La propiedad con posterioridad a la inscripción esta afecta a los siguientes del gravamen que se está gravámenes posteriores: --- ejecutando, si alguna, y para la Imposición de Condición Re- concurrencia de licitadores y strictiva a favor de La Autoridad para el público en general el para el Financiamiento de la presente edicto se publicará en Vivienda de Puerto Rico, la cual un diario de circulación general concedió al deudor hipotecario en el Estado Libre Asociado de la suma de $12,238.00, sin inter- Puerto Rico dos (2) veces por eses, (no expresa fecha de espacio de dos (2) semanas vencimiento), mediante la es- consecutivas con un intervalo de critura número 1203, otorgada por lo menos siete (7) días entre en San Juan, Puerto Rico, el día ambas publicaciones. Se fijará 10 de marzo de 2011, ante el además, por espacio de dos (2) notario Héctor Luis Torres semanas mediante avisos por Dávila, e inscrito al folio 174 del escrito visiblemente colocados tomo 312 de Corozal, finca en tres (3) lugares públicos del número 4,148, inscripción 15ta..- Municipio donde ha de celeb-Sujeta a condiciones por un rarse la subasta, estos lugares término de 5 años.- ---Anotación serán la Alcaldía, el Tribunal y la preventiva de demanda del día Colecturía de dicho Municipio. 1 1 d e m a r z o d e 2 0 1 1 , e n Se notificará a la parte deejecución de hipoteca de la mandada copia del edicto de inscripción 14ta, dada en el subasta mediante correo certificTribunal de Primera Instancia, ado con acuse de recibo a la Sala de Bayamón, en el caso última dirección conocida. Se civil DCD 11-1678 (504) seguido expresa que la propiedad a ser por Firstbank Puerto Rico (de- ejecutada se adquiere libre de mandante) versus la sociedad cargas y gravámenes posterilegal de gananciales compuesta ores. Expido el presente edicto por Gilberto Rodríguez Cosme y bajo mi firma y sello del Tribunal Michelle Mangual Rodríguez de Primera Instancia, Sala de (demandados) por la suma de Bayamón. En Bayamón, Puerto $101,327.72 por concepto de Rico, a 26 de octubre de 2016. principal e intereses al 6.50% Por: Edgardo E. Vargas Sandesde el día 1 de julio de 2020, tana, ALGUACIL SUPERIOR más $10,485.60 por costas, gastos y honorarios, anotado el día MR-748 ESTADO LIBRE ASO15 de septiembre de 2011 al fo- C IADO DE PUERTO RIC O lio 174 del tomo 312 de Corozal, TRIBUNAL DE PRIMERA INSfinca número 4,148, Anotación TANCIA SALA DE HATILLO A.---AL ASIENTO 2016-102840BA01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 17 de octubre de 2015, Demanda, emitida el día 8 de enero de 2016, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el Caso Civil número DCD2016-0055, sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Gilberto Rodríguez Cosme y su esposa Michelle Mangual Rodríguez, por la suma de Parte Demandante $93,434.51, más otras sumas.Vs. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe asciende al 1 de julio de 2015 las siguientes sumas: $93,434.51 de principal. Además, desde dicha fecha los demandados mantienen en atraso la cantidad de $5,928.38, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo Parte Demandada total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma CIVIL NUM: CFCD2016-0063 SOBRE: CANCELACION DE principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honor- PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO arios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la E S T A D O S U N I D O S D E AMÉRICA) EL PRESIDENTE antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es DE LOS ESTADOS UNIDOS) como sigue: Primera Subasta: SS. EL ESTADO LIBRE ASOSe celebrará el día 10 de CIADO DE PUERTO RICO) A: noviembre de 2016, a las 11:15 FULANO DE TAL, JOHN DOE de la mañana. Tipo mínimo: COMPAÑIAS X, Y y Z DE PU$104,856.00. Si no produjere re- ERTO POR LA PRESENTE, se mate o adjudicación la primera le emplaza y requiere para que subasta, se procederá a una se- conteste la demanda dentro de gunda subasta y servirá de tipo los treinta (30) días siguientes a mínimo 2/3 partes del valor de la la publicación de este Edicto, transacción. Segunda Subasta: radicando el original de su Se celebrará el día 17 de contestación ante el Tribunal noviembre de 2016, a las 11:15 correspondiente y notificando de la mañana. Si tampoco hu- con copia al abogado del debiere remate ni adjudicación en mandante, Manuel Ángel Betanesta segunda subasta, se pro- court Avilés, Apartado 79283, ederá a una tercera subasta, en Carolina, Puerto Rico 00984, esta el tipo mínimo será la ½ del teléfonos número: 787-603-4104 valor de tasación. Tercera & 7 8 7 - 5 6 8 - 6 4 3 4 , C o r r e o Subasta: Se celebrará el día 1 E l e c t r ó n i c o : de diciembre de 2016, a las maba1law@aol.com. En este 11:15 de la mañana. Las subas- caso se trata de Cancelación de tas de dicha propiedad se Pagaré Extraviado, en la que la llevarán a efecto en mi oficina parte demandante solicita se situada en el local que ocupa ordene a la Secretaria del este Tribunal en el Centro Judi- Tribunal que, una vez sea final y cial de Bayamón, advirtiéndose firme la presente Sentencia, exque el que obtuviere la buena pida el correspondiente mandpro de dicha propiedad consig- amiento dirigido al (a) Señor (a) ará en el acto del remate el im- Registrador (a) de la Propiedad porte de su oferta en moneda de la Sección Primera de Hatillo, legal, en adición a los gastos de Puerto Rico, para que dicho funla subasta, siendo éste el mejor c i o n a r i o p r o c e d a a l a postor. Se entenderá que todo li- cancelación que por la presente. citador acepta como bastante el EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y título del inmueble y las cargas y Sello del Tribunal, hoy día 126 gravámenes anteriores y los de septiembre de 2016. VIVIAN p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l Y. FRESSE GONZALEZ. SECe j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, RETARIA REGIONAL. Secretcontinuarán subsistiendo, ario (a) del Tribunal Por: entendiéndose que el rematante BRENDA TORRES MUÑIZ Seclos acepta y queda subrogado retaria Auxiliar. Subsecretario (a) en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la

CLASIFICADOS >43

>ESQUELAS

JOSE ALBERTO RUIZ SANCHEZ y EUNICE LOPEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y TRUST MORTGAGE, CORP. RG PREMIER BANK PUERTO RICO ahora SCOTIABANK DE PUERTO RICO FULANO DE TAL, JOHN DOE COMPAÑIAS X, Y y Z DE PUERTO RICO

ORACION AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos dur7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un imposimposible y será favorecido, ible y será favore aún aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

ORACION AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

P44<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Spurs aplastan a Golden State

Kawhi Leonard y los Spurs de San Antonio ofrecieron el martes tal espectáculo de baloncesto que hicieron que los leales aficionados de Golden State abandonaran el estadio antes de que terminara el partido. Fue una imagen extraña para el Oracle Arena en su primera noche de la temporada, y en el esperado debut de Kevin Durant con los Warriors. Leonard anotó un récord personal de 35 puntos en la contundente victoria de San Antonio por 129-100, y los Warriors apenas podían creer lo que acababa de ocurrir. Durant sumó 27 puntos y 10 rebotes.

Puerto Rico listo para el reto mundial en 3x3 Bryan Eloy García >Especial para EL VOCERO

La encomienda de volverse a coronar será dura, pero no imposible de lograr. Así describió el armador Jonathan García el panorama que afrontará con su equipo de Caguas, que representará a Puerto Rico, en la Copa Mundial de Clubes 3 pa’ 3 de FIBA que se jugará jueves y viernes en Abu Dhabi, Emiratos Árabes. Caguas, que está compuesto por García, Gilberto Clavell, Luis ‘Pelacoco’ Hernández y Edgardo Rivera, competirá contra otros 11 equipos en busca de traer de vuelta el campeonato a Puerto Rico. García, único integrante del equipo campeón mundial del 2012, quiere revivir aquel momento glorioso cuando ganó junto a Andrés ‘Corky’ Ortiz, José ‘Hueso’ López y William Orozco. Y las probabilidades de lograrlo son reales, según el base natural de Las Piedras. “Sería lo ideal poder revivir ese momento del 2012”, expresó García a EL VOCERO. “Las probabilidades de ganar son reales ya que quizás no somos los favoritos para ganarlo todo, pero creo que tenemos el talento de irnos tú

a tú contra todo el mundo. Es un torneo corto y muy físico. Si podemos mantenernos sin ninguna lesión tendremos ‘chance’ para poder luchar ese campeonato”, agregó. El conjunto boricua buscará uno de los dos boletos a los cuartos de finales cuando enfrente a Saskatoon, de Canadá, y Kranj, de Eslovenia, en la ronda inicial del Grupo D. “Hay que jugar duro todo el tiempo y jugar rápido, pero inteligente ya que el juego es tan corto que se te puede ir de las manos en cualquier momento”, dijo García. Para llegar al campeonato mundial, el club cagueño ganó un torneo local y el World Tour en Ciudad México de forma invicta. “Aquí los equipos europeos son muchos más grande que los que nos encontramos en México. Ahora tenemos a Gilberto Clavell, que (con él) somos un equipo más alto. Quizá perdimos un tirador, pero ganamos fuerza y altura”, expresó García. Clavell sustituirá a Wil Martínez, quien no pudo asistir debido a compromisos con su equipo en la Liga Profesional de México. El ganador del torneo se llevará un premio de $30,000.

Luis ‘Pelacoco’ Hernández es uno de los miembros del equipo de Caguas. >Suministrada/FIBA

Pesista boricua luce en Mundial

El futuro del deporte de la halterofilia puertorriqueña está en buenas manos. La levantadora de pesos Ashamarie Benítez Rivera tuvo una destacada actuación en el Campeonato Mundial Juvenil de la Federación Internacional de Halterofilia celebrado en Penang, Malasia, al finalizar en la sexta posición de la categoría +69 kilogramos (kg) al levantar 215 kilos en total. No obstante, fue la mejor pesista de Latinoamérica y la segunda a nivel del continente americano. La joven de 16 años terminó cuarta en arranque al levantar 99 kilos y octava en envión, con 116.

Baloncesto

El potencial dueño de Santurce, Enrique Calderón, tenía un plazo de 10 días laborables para saldar una deuda a varios jugadores del equipo ascendente a $250 mil. >Eric Rojas/EL VOCERO

En suspenso Santurce E. Bartolomei >jbartolomei@elvocero.com @ José @Kike_Bartolomei

El Baloncesto Superior Nacional (BSN) recibió ayer un correo del potencial nuevo dueño de los Cangrejeros de Santurce, Enrique Calderón, excusándose por no cumplir con unos requisitos estipulados por parte de la Junta de Nuevos Apoderados para certificarlo como dueño del quinteto santurcino para la siguiente campaña. Un día después de que se le venciera el término de tiempo, el comerciante explicó las razones del porqué no cumplió con los requisitos y presentó unas alternativas, las cuales el presidente del BSN, Fernando Quiñones, no quiso entrar en detalles. Calderón tenía un plazo de 10 días laborables para saldar una deuda ascendente

La Junta de Nuevos Apoderados le daría una recomendación negativa a su potencial nuevo dueño a $250 mil a varios jugadores del equipo para que no vayan a la agencia libre. Además, también debía de entregar una fianza de $500 mil. “Me envió un mensaje excusándose”, dijo a EL VOCERO el presidente del BSN, Fernando Quiñones. “Si no me equivoco, el plazo vencía el martes. La última comunicación que tuve con él fue el 11 de octubre”, añadió. La Junta de Nuevos Apoderados está compuesta por el dueño de los Vaqueros de Bayamón, Miguel Jabbar Berdiel, como también Félix ‘Felo’ Rivera y Rafael Rodríguez de los Atenienses de Manatí y Brujos de Guayama, respectivamente. “Se le pidieron unos requisitos básicos porque

queremos darle una oportunidad genuina a todo el mundo que quiera tener un equipo en el BSN”, manifestó Berdiel. “Pero esos requisitos hay que cumplirlos. Si no lo hace, lamentablemente daremos una recomendación negativa. Es algo académico”, prosiguió. “Queremos que salde la deuda a varios de los jugadores para que no vayan a la agencia libre”, apuntó. Los Cangrejeros fueron administrados desde el 1998 por el empresario Angelo Medina, quien decidió en ese momento trasladar la organización de Aguadilla a Santurce. Sin embargo, Medina vendió el equipo la pasada temporada al también empresario Ariel Rodríguez, que anunció re-

cientemente que no seguirá al mando.

Avanzan negociaciones

Por otro lado, el BSN avanzó ayer conversaciones con la Asociación de Jugadores respecto a un sinnúmero de propuestas –unas 15 peticiones– en donde tanto liga como apoderados han ido contestándolas poco a poco. Debido a que el presidente de la asociación, el canastero Carlos Rivera, se encuentra jugando en México, el abogado Víctor Vélez es uno de las personas que ha tomado la palabra en las reuniones. “Seguimos discutiendo el punto más productivo que es el de un tope salarial colectivo por equipo”, señaló Vélez. “Llegamos a un tentativo acuerdo de que la próxima reunión sea después de las elecciones. Pero la conversación fue tan productiva que quizás nos reunamos antes”, apuntó.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Empujones y ataques verbales

entre López y Vázquez Jr. @

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

@narvaezcorner

La paz que permeó por varias semanas quedó ayer quebrantada. Los excampeones Juan Manuel ‘Juanma’ López y Wilfredo ‘Papito’ Vázquez Jr. tuvieron el miércoles un acalorado penúltimo frente a frente de cara a su combate que tendrá lugar el sábado en el Coliseo Roberto Clemente, de Hato Rey. Un empujón de López cuando posaban uno frente del otro al finalizar la cita con los medios, desató la irá de Vázquez Jr. quien fue contenido por su padre, el ex triple campeón mundial Wilfredo Vázquez Oliveras y también por parte de la seguridad del lugar. Vázquez Jr. lanzó una fuerte descarga verbal contra López, su rival del sábado en un choque a doce asaltos pero donde no habrá un título de por medio. “Se calentó la cosa. Casi me besa. Quería despegarlo un poquito”, expresó López tras el suceso. “Quería demostrarle que no le tengo miedo. Ha hablado mucho y ya estoy

“Lo voy a destruir” Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

Wilfredo Vázquez Jr. vive sin filtro. El miércoles lo dejó una vez más demostrado, esta vez en un ataque verbal sin precedentes sobre su rival de turno, el excampeón mundial Juan Manuel ‘Juanma’ López, a

Paulina Prieto Cerame > Archivo / EL VOCERO

Boxeo

La paz que había permeado entre ambos se vino abajo durante la conferencia de prensa del combate que sostendrán el próximo sábado

cansado de lo mismo. No me ha sacado de control. Yo sí tengo la habilidad para aguantar esa euforia”. López, un excampeón de las 122 y 126 libras que busca un segundo aire en su carrera profesional, destacó que lo que realmente lo dio paso a su acción fue el rechazo de Vázquez Jr. en devolverle un saludo momentos antes de iniciar la conferencia de prensa. “Le extendí la mano para que me saludara y me dejó en el aire. Él está mal. Es su actitud, su habladuría. Mi madre me dijo una vez que hay veces que hay que dar un buen bofetón. Pero yo estoy tranquilo. El público debe entender el sábado que esto es un asunto entre nosotros dos”, sostuvo López. Durante el incidente se escuchó a Vázquez Jr. gritarle a López, “mírame fijamente. No te tengo miedo. Si te cojo te desmantelo”. De inmediato observó a su esposa quien alegadamente también sostuvo una discusión con la actual compañera de López y se dirigió hacia ella con los brazos levantados, advirtiendo que “el que me toque le doy un bofetón”. Minutos después, Vázquez Jr. aclaró que el suceso -en el que lanzó duras palabras-

quien se medirá el sábado en el Coliseo Roberto Clemente de Hato Rey. El hijo del otrora triple campeón mundial de igual nombre, aseguró que cuenta con un “plan maquiavélico” para “destruir a López”, en un choque en el que uno busca una nueva oportunidad en el boxeo rentado y el otro –Vázquez Jr.- solo le interesa una buena bolsa y cerrar su carrera con un sonado triunfo sobre un rival con el que ha sostenido desde hace mucho una riña a través de las redes.

Wilfredo Vázquez Jr. y ‘Juanma’ López posan frente a frente segundos antes del incidente físico y verbal protagonizado por ambos. > Suministrada / Misael Rodríguez

no se trató de montaje para darle publicidad al combate. “Ya esto no es un show. Le demostré que no le tengo ni miedo, ni respeto. Mantuve la cordura antes porque José ‘Toto’ Peñagarícano me dijo que me comportara. Pero no me voy a dejar. Tuve que demostrarle con carácter y con hechos. A mí no me interesa saludarlo. No es mi amigo. No necesito ser amigo de cucarachas”. El combate entre López y Vázquez Jr. será la estelar de un evento que tendrá en su coestelar el enfrentamiento entre Jonathan

Vázquez Jr. increpa desde el entarimado a López. > Suministrada / Peter Amador

“‘Juanma’ López y muchas personas me han menospreciado. ‘Juanma’ ha menospreciado mi sacrificio, la comida que le llevo

Oquendo (26-5, 16KO’s) y el mexicano Gustavo Molina (23-13, 9KO’s) quienes disputarán el cetro Latino Plata de las 130 libras del Consejo Mundial de Boxeo. Además, el invicto junior welter Yomar Álamo (11-0 y 8KO’s) defenderá su título de la FECARBOX ante Edwin López (27-61 y 24KO’s), en un combate a ocho asaltos. También será el retorno al ring del exolímpico Jantony Ortíz, para enfrentarse a su compatriota Luis ‘Mosley’ Hernández a seis asaltos en un peso máximo de 125 libras.

a la mesa a mi familia, pero el sábado lo voy a lastimar. Tengo un plan maquiavélico, lo voy a destruir para que aprenda a respetar a las personas que se sacrifican y que no la han tenido fácil”, expresó Vázquez Jr. luego del incidente que fue captado por muchos y subido a las redes sociales. “Ellos quería problema y ahora tienen que prepararse para el problemón. Siempre estoy en ‘mood’ de guerra y estoy aquí para hacerle daño. No me interesa hacerlo mi amigo. Voy a trabajar para golpear-

lo y hacerle daño. No hay forma de que me gane porque, como dije, me preparé maquiavélicamente para hacerle daño. Tengo mis herramientas para hacerlo”. Vázquez, que tiene récord de 24-6-1 y 19KO’s, sufrió un descontrol emocional cuando López lo empujó en el cara a cara que se celebró al final de la conferencia de prensa del miércoles. Pero ya es parte de la rutina del extitular de las 122 libras que viene de una controversial derrota en diciembre de 2015.

Convencer a Paulina Prieto es “prioridad” para la FPV @

José E. Bartolomei Torres

jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) se reunirá antes de que acabe el año con la atacante de la Universidad de Texas, Paulina Prieto Cerame, con tal de limar asperezas luego de un polémico verano, en donde la jugadora de 22 años anunció que no regresaría al sexteto boricua por diferencias con la pasada administración. Además, la FPV intentará convencer a las veteranas atacantes Karina

Ocasio y Yarimar Rosa para que formen parten esporádicamente de la selección de voleibol femenino en el venidero ciclo olímpico. “Hay muchas cosas por hacer”, dijo a EL VOCERO el segundo vicepresidente Herminio Nieves. “Pero todo va por muy buen camino”, añadió. En el caso de Prieto Cerame, Nieves explicó que tratará de viajar a Texas para hablar con la atacante y hacerle ver que es una “prioridad”. “Espero en las próximas semanas comunicarme con ella”, indicó. “Es una nena con mucho talento y en lo personal, quiero que esté en el programa nacional”, sostuvo.

Prieto Cerame abandonó en la adolescencia las categorías menores del País para mudarse a Miami. Allí comenzó a estudiar en Palmer Trinity School y perfeccionó su juego a tal nivel, que fue invitada a las selecciones juveniles estadounidenses. No fue hasta el pasado mes de mayo que se integró oficialmente al seleccionado puertorriqueño para el Repechaje Intercontinental. “Paulina es una prioridad. Obviamente está enfocada en Texas. Pero la queremos. Otra opción es si viene a Puerto Rico en navidades también hablar con ella”, destacó. La controversia estalló cuando Prieto Cerame quedó fuera de la lis-

ta para Río cuando aparentemente le habían prometido que si renunciaba a jugar por Estados Unidos, iría a las Olimpiadas. “Ella sabe lo valiosa que es para esta nueva etapa. Pasó unos sinsabores y hubo una falta de comunicación, pero ya veremos”, prosiguió. En tanto, Nieves indicó que intentará convencer a Ocasio y Rosa para que formen parte de la Selección Nacional esporádicamente en los próximos torneos. Ambas jugadoras, junto a Aury Cruz, Alexandra Oquendo, Vilmarie Mojica y Debora Seilhamer, anunciaron posterior a los Juegos Olímpicos que dejaban la selección.

46< DEPORTES

El Hank Aaron para ‘Big Papi’

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Béisbol

Eric Núñez

>The Associated Press

Grata sorpresa

Roberto Pérez exhibió su poder con el bate en la Serie Mundial

CLEVELAND — La entrega del premio Hank Aaron brindó una especie de relevo generacional de toleteros en el béisbol de Grandes Ligas. Por un lado, David Ortiz, el dominicano que puso fin a una carrera de dos décadas con una producción sin precedentes con los Medias Rojas de Boston para un pelotero mayor de 40 años. Y en el otro, Kris Bryant, quien en apenas su segunda campaña fue la turbina de la ofensiva que propulsó a los Cachorros de Chicago a su primera Serie Mundial desde 1945. El recién retirado Ortiz no pudo obviar la diferencia de edad con el tercera base de Chicago, de 16 años. “Ese bebé en el otro extremo, tremendo. Ahora es mi turno de sentarme admirar lo que hace. Da mucho gusto verte cargar al equipo a tus espaldas”, dijo Ortiz previo al segundo juego de la Serie Mundial entre los Cachorros y los Indios de Cleveland.

@ Eric Núñez

>The Associated Press

Roberto Pérez celebra su segundo jonrón durante el primer partido de la Serie Mundial. > AP

David Ortiz > AP

C L E VE L A N D, Ohio — Los pitchers de los Indios de Cleveland reverencian a Roberto Pérez por su defensa. El receptor puertorriqueño es un experto en conseguir strikes adicionales, bloquear todo detrás del plato y su brazo. Cualquier aporte ofensivo del noveno al bate del equipo se acepta como un beneficio extra. El martes, Pérez exhibió su poder al conectar un par de jonrones —uno solitario y otro de tres carreras— para que Cleveland se encaminase a su cuarta blanqueada de la temporada al vencer 6-0 a los Cachorros de Chicago en el primer juego de la Serie Mundial. “Tiene la clase para ser un receptor estrella, se encamina a ello”, afirmó el relevista de los Indios Andrew Miller sobre Pérez. “Es un receptor magnífico en cuanto a su defensa, en todos los sentidos. Y lo que hizo esta noche nos indica que tiene el potencial para que se le respete como bateador,

aunque necesita de batear esos hits para ganarse su puesto detrás del plato”. Pérez ya lleva tres jonrones en 27 turnos al bate en la postemporada. Se trata de la misma cantidad que acumuló en 153 turnos durante la temporada regular, en la que se sometió a una cirugía en el dedo pulgar. Su descarga ofensiva le permitió convertirse en el primer puertorriqueño con un juego de más de un jonrón en un Clásico de Otoño, y el primer jugador que conecta dos cuadrangulares como el noveno en orden al bate. “Yo no estaba tratando de buscar jonrones, solo quería poner la bola en juego”, dijo Pérez, quien pegó su primer cuadrangular en su primer turno en la serie divisional contra Boston. “Me gustaron los resultados, pero verdaderamente ha sido un trabajo de equipo”. Su primer jonrón ante el abridor Jon Lester le dio a los Indios una ventaja 3-0 en el cuarto inning. Pérez pescó una recta en cuenta de 0-1 del zurdo, depositando la bola justo por encima de un muro de 6 metros de altura (19 pies) del jardín iz-

quierdo. Cleveland mantenía esa misma diferencia con dos outs en el octavo cuando Pérez desapareció un slider en cuenta de 2-2 del relevista venezolano Héctor Rondón, también enviándola por el izquierdo. En la cueva de los Indios, el torpedero Francisco Lindor gritó emocionado por la proeza de su compatriota: “Se me puso la piel de gallina. Eso es lo bueno de este equipo. Siempre hay alguien diferente que va a meter mano y nos va a ayudar a ganar”. “Nunca había dado dos jonrones en un juego en mi carrera, ni en Pequeñas Ligas”, dijo Pérez. “Dediqué mucho esfuerzo en ofensiva y creo que finalmente se están viendo los resultados”. Pero Pérez no pierde de vista que su principal responsabilidad es trabajar con sus lanzadores. Según Baseball Prospectus, el boricua compartió el quinto lugar en las mayores con un 0.017 en su medición de conseguir strikes por encima del strike. Para explicarlo mejor, esos son strikes que realmente no fueron strikes, conseguidos

¡Play ball! en el Bithorn

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

A partir de las 7:15 p.m., el famoso grito de ‘¡play ball! retumbará por el estadio Hiram Bithorn para anunciar el inicio de la temporada número 78 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Los bicampeones Cangrejeros de Santurce arrancan la defensa de su título cuando reciban la visita de los Criollos de Caguas en el estadio capitalino. “Tuvimos dos semanas de prácticas sin problemas, aunque en los últimos dos días la lluvia nos ha impedido practicar como queríamos. Pero hicimos lo que teníamos que hacer para prepararnos bien”, expresó Ramón Vázquez,

dirigente de los Cangrejeros, a EL VOCERO. “El equipo está preparado, físicamente estamos bien y estamos listos”, añadió previo al inicio de la última práctica de los crustáceos. En esa misma línea se expresó su homólogo Luis Matos, quien aseguró que el equipo cagüeño está preparado para buscar la primera victoria de la temporada. “Los ánimos siempre van a estar fuerte; yo me voy a encargar de eso. Un ‘opening day’ siempre es excitante, así que ya estamos esperando que llegue el jueves (hoy) para que se cante ‘play ball’”, manifestó el técnico criollo en comunicado de prensa. Si no hay cambios de última hora, Adalberto Flores será el responsable de subir a

Los Cangrejeros son dirigidos este año por Ramón Vázquez. > Eric Rojas / EL VOCERO

la loma por la novena santurcina; mientras que José de la Torre abrirá por la ‘Yegüita’. Flores viene de ganar el premio de Lanzador del Año 2015-16 y para Vázquez es su principal carta de triunfo. “Él se lo ganó. Hizo tre-

mendo trabajo el año pasado y no hay manera de quitarle ese trabajo de ser el que abra en el primer juego”, señaló el joven técnico. El veterano lanzador diestro, de 29 años, finalizó la pasada campaña con marca

de 5-2 y efectividad de 2.04. En 53 entradas otorgó 35 ponches y permitió 17 bases por bola. Por su parte, Matos apostará por el también derecho José de la Torre, cuya presentación marcará su transición

por la habilidad de un cátcher para que sea vean dentro de la zona. “Tener a alguien así es gran ayuda, impacta en el curso de un inning”, dijo Miller, un zurdo que recién a fines de julio se sumó a los Indios tras un canje con los Yanquis. “Llevo poco tiempo aquí, pero es un receptor que te inspira mucha confianza”. Pensar que Pérez ni siquiera era la primera opción que tenían los Indios para el puesto.

SERIE MUNDIAL Chicago vs. Cleveland Martes, 25 de oct. Cleveland 6, Chicago 0 (CLE 1-0) Miércoles, 26 de oct. Chicago en Cleveland, anoche Viernes, 28 de oct. Cleveland en Chicago, 8:08 p.m. Sábado, 29 de oct. Cleveland en Chicago, 8:08 p.m. x-Domingo, 30 de oct. Cleveland en Chicago, 8:15 p.m. x-Martes, 1 de nov. Chicago en Cleveland, 8:08 p.m. x-Miércoles, 2 de nov. Chicago en Cleveland, 8:08 p.m. x-De ser necesario

de relevista a iniciador. “Estamos pensando en los Criollos de Caguas, pero, a la vez, en la carrera de José de la Torre. Sabemos que él lanzó el año pasado en México y sabemos que si él puede controlar su brazo, que le funcione como abridor, tendrá un mejor futuro en su carrera para volver al béisbol organizado”, explicó el otrora jugador de las Grandes Ligas. En la pasada temporada, el lanzador de 27 años cerró con foja de 1-0 y 11 salvamentos sin permitir carreras limpias en 24 y dos tercios de entrada. Actualmente, De la Torre lleva 45.2 entradas sin permitir carreras limpias en la fase regular. El pasado año superó la marca de Earl Harrist, quien tiró 39.2 episodios de forma consecutiva sin anotaciones con los Criollos en la campaña 1951-52. La liga invernal continúa el viernes con la visita de los subcampeones Indios de Mayagüez a los Tiburones de Aguadilla.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE OCTUBRE DE 2016

Béisbol

Vela

Oro para Figueroa y Berríos en México

El lanzador boricua Giovanni Soto fue adquirido ayer por los Atléticos

Redacción >EL VOCERO Giovanni Soto milita con los Gigantes de Carolina en la liga invernal. > AP

Nuevo hogar en

@

Oakland The Associated Press

CLEVELAND — El pitcher puertorriqueño Giovanni Soto fue adquirido el miércoles por los Atléticos de Oakland de la lista de waivers de los Cachorros de Chicago. Soto, quien milita con los Gigantes de Carolina en la liga invernal, fue colocado en la lista de peloteros disponibles el sábado, para abrir un puesto en el roster de 40 jugadores para el toletero Kyle Schwarber, quien fue activado de la lista de le-

sionados de 60 días tras ser operado de la rodilla izquierda en abril. Schwarber fue colocado en el roster el martes para el primer partido de la Serie Mundial, en el que se fue de 3-1, con un doble, un boleto y dos ponches en la derrota 6-0 ante los Indios de Cleveland. Soto fue canjeado a los Cachorros por Cleveland el 11 de abril, y tuvo marca de 1-3, con 5.14 de efectividad en 33 salidas como relevista en Triple-A. El zurdo debutó en las mayores con los Indios en 2015 y jugó en seis partidos.

Los veleristas puertorriqueños Francisco Figueroa y Jolliam Berríos pusieron a sonar La Borinqueña en México al ganar recientemente la medalla de oro en el Campeonato de Vela de Norteamérica 2016 en la modalidad de Hobie Cat 16. Esta fue la tercera ocasión que el equipo conquista el cetro en sus 11 años de trayectoria navegando juntos. Las victorias anteriores fueron en 2008 (Iowa) y 2011 (Ft. Walton). Unas 43 embarcaciones procedentes de Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico e Inglaterra se dieron cita en el mar Cortéz, de México, para disputar el evento. Figueroa y Berríos cerrarán el 2016 con dos competencias locales en las aguas de Ponce y Boquerón.

Francisco Figueroa y Jolliam Berríos dominaron en Hobie 16. > Suministrada

GOMAS DESDE 32

99

155/80R13 - $34.99 c/u 175/65R14 - $37.99 c/u 185/65R14 - $42.99 c/u

175/70R13 c/u

Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales.

PRECIO / SELECCIÓN / SEGURIDAD

Ofertas y precios válidos desde el 30 de octubre hasta el 5 de noviembre, 2016

Las mejores marcas de gomas a precios insuperables

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. WWW.PEPBOYS.COM

1999 $10 $20

4TA GRATIS!**

DE DESCUENTO

o

Cambio de Aceite* de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic

o

Cualquier Servicio de Cambio de Aceite Synthetic

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. *Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro hasta $3.29. SKU 1766846 Vence: 5 de noviembre, 2016

Convencional + Filtro 99 Valvoline de Aceite Purolator Classic Valvoline High Mileage + Filtro de Aceite Purolator Classic Valvoline Synthetic + Filtro de Aceite Purolator Classic

Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Ofertas basada en filtros de aceite Purolator Classic con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Sin sustituciones. Solo para llevar. Solo compras en la tienda

114

99

Servicio de Cambio de Aceite de Motor Quaker State Convencional Reg. $31.99

DE DESCUENTO

19 2299 2999

¡Compre 3, Obtenga la

**Oferta 4TA Goma Gratis requiere la compra de 4 gomas más paquete de instalación de gomas, que incluye, garantía contra peligros de carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de sellado TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper solamente. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Válido: 30 de octubre hasta el 5 de noviembre, 2016

12 “Pads” de Frenos 99

O

Estándar Prostop

10

$

DE DESCUENTO

“Pads” de Frenos

Seleccionado

Incluye: Platinum, Ceramic, Bosch QuietCast y Akebono

1898 set

Sets de Alfombras con Logos del Fabricante de 4 piezas • Alfombra con logo bordado • Disponible en gris, negro y tan • Surtido de marcas de autos Reg. $24.99

235/75R15 c/u

Adventurer A/T Camión/SUV

Garantía de 50,000 Millas

398 c/u

Lucas Limpiador de Inyector de Combustible 5.25 onz. #10020 Reg. $5.99

Solo para llevar. Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 1766860 Vence: 5 de noviembre, 2016

¿Necesita Remolque?

LLAME AL 800-PEPBOYS • HASTA 10 MILLAS SÓLO 2499***

***Precios con descuento para Miembros del Programa “Rewards” nuevos y existentes. El precio regular es $49.99

10 lbs.

16

98 pqte.

1

18lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

Alitas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $22.99 pqte.

Cong. / Canadá Reg. $2.39 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Tomate*

Pimiento Cubanela*

U.S. Reg. $1.79 lb.

98 3

88

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

98

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Aceite Canola ECONO* Env. de 96 oz. Reg. $5.49 c/u

U.S. Reg. $1.99 c/u

98

¢lb.

96 oz.

Lechuga*

U.S. Reg. $1.99 lb.

¢c/u

*Límite de 3 un. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Pepsi Regular o Dieta*

Fiambre de Cerdo ECONO*

Bebidas Golden*

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

Variedad, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. 3 X $ 5

Esp. 83¢ c/u

78

3/$

5

¢

6/$

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

1 GRAN

PREMIO FINAL DE en efectivo

2

CINTILLO ANIVERSARIO NUEVA Y REDISEÑADA

ESCAPE SE 2017

1

COMPRA

POR UN AÑO

1

UN VIAJE A

DISNEY

PARA 4 PERSONAS

Reglas y más detalles en: www.superecono.com

1

AÑO DE GASOLINA PUMA GRATIS

www.facebook.com/superecono

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 27 DE OCTUBRE AL 2 DE NOVIEMBRE DE 2016. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

$

MÁS DE

27,000

EN PREMIOS SEMANALES

Y MUCHOS PREMIOS MÁS Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T RABAJAN D O PARA T U FAM I L I A

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales

1

28

Uva Red Globe Perú / U.S. Reg. $1.89 lb.

3 lbs.

Pera Verde Chile Reg. $1.59 lb.

lb.

Manzana Roja Pqte. de 3 lbs. U.S. / Chile Reg. $3.79 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

98¢ Malanga Nicaragua Reg. 99¢ lb.

5

2

98

98 c/u

68

lb.

Butternut Squash U.S. / Costa Rica Reg. $1.99 lb.

Melón Honey Dew U.S. Reg. $4.99 c/u

¢lb.

88¢

00

lb.

ENTERO

China Valencia U.S. Reg. $1.59 lb.

¢lb.

338

Papa Baby White o Red Pqte. de 28 oz. U.S. Reg. $4.99 pqte.

pqte.

Setas Blancas Pqte. de 8 oz. Puerto Rico Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Huevo del Pais Grande Puerto Rico Reg. $3.99 doz. Esp. $1.67 doz.

3X

5

00

Ajíes Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

2X

400

1

98lb.

Carnes • Mariscos

1

58lb.

Chuletas de Cerdo Deshuesadas Frescas / U.S. Reg. $2.39 lb.

158

Carne de Cerdo para freír Sin Hueso / Fresca / U.S. Reg. $2.39 lb.

lb.

Costillas de Cerdo Country Style Sin Hueso / Fresca / U.S. Reg. $2.39 lb.

1

Molida de Filete de Pavo Previamente Cong. / U.S. Reg. $3.09 lb.

2

78lb.

98¢

Chuletas de Cerdo Corte Mixto Cong. / Canadá Reg. $1.99 lb.

Carne de Res para Guisar Fresca Nicaragua y/o Costa Rica Reg. $3.99 lb.

lb.

298

lb.

Gourmet

Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

98

¢lb.

1

78

Codorniz Chef Choice Cong. / U.S. 24 - 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

Filete de Basa Cong. / Vietnam 100% Peso Neto Reg. $2.99 lb.

1

88lb.

lb.

2

48lb.

Filete de Pavo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Chicharrones de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs. Reg. $13.99 pqte.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO Cong. / China / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

2X

4

00

1098

Jamón para Cocinar ECONO Rebanado / Con Hueso Puerto Rico Reg. $3.79 lb.

pqte.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 3 lbs. Reg. $6.99 pqte.

58lb.

5

98 pqte.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. Reg. $6.99 pqte.

Fajitas de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

2

88lb.

Bistec de Pavo Machacado Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

248

Empanados Country Pride Variedad, SVT** Pqte. de 26 oz. Reg. $5.99 pqte.

lb.

5

98 pqte.

Salchichas Johnsonville Smoked o Beef Brats y Beddar with Cheese o Polish Kielbasa Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 14 oz. Reg. $3.99 pqte.

3

48 pqte.

2

98lb.

498

pqte.

Salchichas de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 13 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

500

2X

4

2X

5

Tostones o Amarillos ECONO Caja o pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

00

3X

5

Margarina ECONO Env. de 45 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

00

4X

5

Tocineta de Pavo Thin & Crispy Butterball Pqte. de 6 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

00

00

Vegetales Congelados Gourmet Blend o Specialties ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

45 oz.

Lácteos • Congelados Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

2X

5 Quesos Rebanados Kraft Americano, Suizo o Fat Free Variedad, SVT** Pqte. de 10.7 o 12 oz. Reg. $3.19 o $3.99 Esp. $2.50 pqte.

2X

5

00

4

Queso Blanco El Viajero Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Queso De Bola Pre-Cortado Gallo Azul Pqte. de 11.5 oz. Reg. $5.99

00

2X

500 3X

500

Bebidas Suiza Fruit Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

00

3X

5

10

500

Loaf Original Velveeta Caja de 8 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

4X

500 6X

500

3

00

2

98

Jamón o Pavo Sun Valley Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Mantecado Gold Edition Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $6.99 c/u

Mini Mazorca ECONO Congelada Pqte. de 12 un. Reg. $3.99

2

98

2X

2

28 c/u

Planitas 8“ Pan Pepín Mediana Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.49 pqte. Esp. $2.00 pqte.

98 c/u

5

5

48 c/u

3

88

2X

Empanadillas o Tacos Kikuet Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Cortes Fríos de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 c/u

298

Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

500 Leche Entera o Sin Grasa Suiza 100% Libre De Lactosa Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $5.99 c/u

Pastas Voila Birds Eye Variedad, SVT** Pqte. de 21 oz. Reg. $5.99 c/u

c/u

2X

4

Burritos Patio Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

100

3

Lasagna Stouffers Carnes, Vegetales o 5 Quesos Caja de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $3.99 c/u

268

98 c/u

Paletas de Mantecado Nestlé Eskimo o Crunch Caja de 6 un. Reg. $6.99 c/u

48 c/u

2X

400

400 Bebidas Welch’s Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.69 c/u

Blueberry Congelado ECONO Pqte. de 1.5 lb. Reg. $4.99

Patties Familiar ECONO Variedad, SVT** De Carne o Cerdo Caja de 4 oz., 6 oz. u 8 oz. Reg. $12.99 c/u

98 c/u

3X

Jugos Suiza Variedad, SVT** Premium Env. de 59 oz. Reg. $3.99 c/u

Sandwich de Mantecado Nestlé Caja de 6 un. Reg. $4.49

4X

500

00

398 Hot Dog de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. 83¢ c/u

500

Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un. Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.67 c/u

Queso Crema Philadelphia Variedad, SVT** Env. o caja de 8 oz. Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.

3X

Queso Media Luna Brookfield Susan G. Komen Pqte. de 8 oz. Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.25 c/u

Mrs. Freshley’s Crème Cakes 8.4oz., Sugar Mini Donut 10.5 oz., Chocolate Bell 10.5 oz., Vainilla Cup 10.8 oz., Var. Mini Donas 11oz., Raspberry 12 oz., Choco Cup 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

Bagels Toufayan Variedad , SVT** Pqte. de 20 oz. Reg. $2.49 pqte. Esp. $1.67 pqte.

2X

5

400

00

2X

2

5

Quesos Media Luna Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Naturales ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. *No incluye Suizo Reg. $2.69 pqte. Esp. $2.00 pqte.

98

Muffin Otis Spunkmeyer Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

500

Quesos Rallados Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 6 - 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

String Cheese ECONO Pqte. de 12 oz. Reg. $3.79

Greek Yogurt Chobani Variedad, SVT** Caja de 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

2X

400

00

2X

5

Panecillos Finest Pan Pepín Kaiser Roll, Potato o Baquette Rolls Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

Pan para Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 14.5 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Frutas Congeladas ECONO 4Berry Blend o Delight Blend Pqte. de 3 lbs. Reg. $9.99 c/u

898 c/u

98 c/u

c/u

Yuca En Trozos ECONO Congelada Pqte. de 5 lbs. Reg. $3.99

358

3

78

Galletas Export Sodas ECONO Env. De 27.5 oz. Reg. $4.29

3X

5

Cereales ECONO

Variedad, SVT** Bolsa de 13.75 a 18 oz. Reg. $2.50 c/u

Esp. $1.67 c/u

Bebidas en Pouch ECONO

00

Variedad, SVT** Caja de 10 pouch Reg. $2.00 c/u

Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Mayonesa Kraft Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.59 c/u

Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

27.5 oz.

Provisiones Avena ECONO Variedad, SVT** Env de 14.1 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

2X

500

3

400 400 Mini Cookie ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

5

Azúcar Morena Turbinada ECONO Env. de 32 oz. Reg. $4.29

2X

2X

3X

400

Syrup para Pancakes Aunt Jemima Original, Butterlite o Lite SVT** Bot. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Leche Parmalat Zymil Whole Milk o Low fat SVT** Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Handi Pak Kellogg’s Corn Flakes o Frosted Flakes SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Farina Quaker Regular o Con Canela SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de 10.2 a 16 oz. Reg. $3.99

Chocolate en Polvo ECONO Env. de 24 oz Reg. $4.29

3

98

00

3

48

48

Galletas Waffer ECONO Vainilla, Caja de 11 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u Suplemento Glucerna Vainilla, Butter Pecan, Chocolate o Fresa, SVT** 6 Bot. de 8 oz. Reg. $10.99 c/u

988 c/u

Galletas Holsum Vanilla Wafer, Coconut Bars, Tray Pack Vainilla o Duplex Pqte. de 8 a 11 oz. SVT** Reg. $1.99c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Galletas ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3X

2X

3

5

00

00

Galletas Export Sodas ECONO Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Galletas Nabisco Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Cameo 14.5 oz., Fig Newton 10 oz., Oreo 14.3 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u

2X

2

48c/u

3

00

Sobrecitos Clight Variedad, SVT** De .49 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u Country Hearth 12 Grain Muffins Caja de 6 un. Reg. $4.99

3

68

Jugos Welch’s 100% Uva Roja o Blanca, SVT** Bot. de 46 oz. Reg. $2.99 c/u

2

68c/u

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Aquafina Susan G. Komen Pqte. de 24 bot. de 12 oz. Reg. $4.99

398 Jugos Welch’s Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $1.19 c/u Esp. 83¢ c/u

6X 00

5

Tang o Kool Aid Variedad, SVT** Env. de 18 oz. Reg. $3.29 c/u

100%

JUGO

5

2X 00

Nesquik Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 8 a 9.38 oz. Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Evaporada Carnation Regular Lata de 12 oz. Reg. $1.79

5

00

1

18

2

Pasta de Guayaba ECONO Pqte. de 14 oz. Reg 1.29

88

¢

Leche Condensada ECONO Lata de 14 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Mezcla para Pancakes ECONO Original o Butter, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

98

500

c/u

*No incluye Nourish, Family Pack, Value Pack ni Multigrain

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

18

98

Galletas Saladas ECONO Caja de 10.3 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X 00

5

Cereales Vivo Variedad, SVT** Caja de 14.10 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2

48 c/u

Bebidas Richito Variedad, SVT** Lata de 7.5 oz. Reg. 39¢ c/u Esp. 25¢ c/u

4X

100 3X

5

00

Maraschino Cherries ECONO Env. de 16 oz. Reg. $2.99

2

38

Pop Tarts Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 .oz Reg. $3.59 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

5

2X

400

00

Café del Patío Pqte de 8.8oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantequilla de Maní Skippy Variedad, SVT** Env. de 15 a 16 oz. Reg. $3.99 c/u

2X

338

5

Galletas Ritz Toasted Chips o Wheat Thins Variedad, SVT** Bolsa de 4.5 u 8.1 oz. Reg. $3.19 c/u

Preservas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

100% Jugos ECONO Apple o Fruit Punch SVT** Caja de 5 un. Reg 2.99 c/u Esp $1.50 c/u

3

00

1

00

*No incluye 100%

2X

2X

2X

Cereales Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 10.8 a 13.1 oz. Reg. $4.99

Galletas 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. de 9.28 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

00

4X

5

00

Hawaiian Punch Regular Lata de 8 oz. Reg. 45¢ Esp. 25¢ c/u

4X

100 Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

c/u

298

Galletas Belvita Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz. Reg. $3.99 c/u

Jugos 100% o Fruitables Apple & Eve Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Spray Cheese ECONO Americano o Cheddar SVT** Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

2

38 c/u

Pasas ECONO Caja de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Piña Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz. Reg. $1.99 c/u

2X

118

500

c/u

2X

2X

Salchichas de Pollo ECONO

88

¢

1

Lata de 4.60 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

2

98 c/u

Pasta Pastiana Variedad, SVT** Pqte. de 14.01 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

00

2X

Corned Beef Libby’s

1

Lata de 12 oz. Reg. $4.99

00

Vegetales Enlatados ECONO

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Provisiones Spray para Cocinar Big Chef Variedad, SVT** De 3 a 5 oz. Reg. $2.99c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Sal Yodada ECONO Env. de 26 oz. Reg. 75¢

68

¢

Gandules Goya Regular o Bajo en Sodio, SVT** Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u

98

¢c/u

Atún Chunk Light Bumble Bee En Agua o Aceite SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u

98¢

c/u

Sopa de Fideos ECONO Caja de 2 sobres De 4.5 oz. Reg. $1.19 c/u

98¢c/u Alimentos o Postres para Bebe Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.33 c/u

3X

4

00

Aceite de Oliva 100% Puro Betis Lata de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

3

Aceitunas Goya Manzanillas Rellenas, Condimento o Alcaparrados con Pimientos, SVT** Frasco de 9.5 a 10 oz. Reg. $1.99 c/u

1

68 c/u

68 c/u

Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $1.99

Especias Badia Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

1

58 c/u

158

*No incluye Pimienta, Clavos, Nuez Moscada, Canela en Rama, Amarillo, Orégano ni Perejil

Arroz El Mago* Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

Mezcla para Sandwich ECONO Lata de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

1

28

Old El Paso Stand and Stuff, Caja de 4.7 oz. Salsas Hot, Mild o Medium SVT** Frasco de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

5

Papas Majadas Idahoan Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

2X

3

5

00

00

Cremas Campbell’s Espárragos, Brocoli, Celery, Pollo, Setas, Cebolla o Papa, SVT** Lata de 10.5 a 10.75 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 a 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u

2

3X

68

¢c/u

Sazón Completo o Ajo en Polvo Badia Env. de 10.5 ó 12 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Adobo o Sazón ECONO Con o sin pimienta Nueva Variedad, SVT** Fórmula Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u

78

¢c/u

5

00

Pimiento Morrón ECONO Env. de 6.5 oz. Reg. $1.59

Cubitos Knorr Pollo o Novísimo Jarra de 28 un. Jamón Caja de 24 un. SVT** Reg. $3.99 c/u

128

268 c/u

Chunk Hormel Jamón, Pollo o Pavo, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u *No incluye White Turkey, Breast of Chicken Con o Sin Sal

5X

5

00

Macaroni & Cheese Kraft Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.09 c/u

98¢

c/u

Salsa de BBQ ECONO Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz. Reg. $1.69 c/u

98

1

38 c/u

Carmela Bites Regular o Lite, SVT** Pouch de 2.78 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 33¢ c/u

1

Ravioli de Carne o Espaguetti con Albóndigas ECONO Lata de 15 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 83¢ c/u

Salsa Alfredo ECONO Con o sin ajo, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

6X

7

88 c/u

Toallitas para Bebe Refill Huggies Pqte de 56 a 72 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

4X

5

00

Salsas para Pastas Del Monte Variedad, SVT** Lata de 24 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

228

5

00

c/u

Vinagre Goya Blanco Bot. de 128 oz. Reg. $3.99

Aceite Vegetal ECONO Env. de 17.5 lbs. Reg. $14.99

12

3

98

38

5

98 c/u

00

Ketchup Heinz Bot. de 24 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

28 c/u

00

3X

5

2

3X

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Active Sec del 1 al 5 Reg. $8.99 c/u Pañales GoodNites o PullUps Huggies Pqte. de 11 a 25 un. Reg. $8.99 c/u

Sazón Goya Regular, Culantro y Achiote o Con Azafrán, SVT** Caja de 20 un. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

Salmón Rosado ECONO Lata de 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u

¢c/u

Cereales All Family o Para Infantes Nestum Variedad, SVT** Lata de 9.5 a 10.5 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

00

Aderezos ECONO Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Vinagre ECONO Blanco u Oro, SVT** Env. de 16 oz. Reg. 99¢ c/u

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Little Movers, Little Snuggler o Snug & Dry del 1 al 6 o New Born Reg. $8.99 c/u

2X

300 Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 19.4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

5

98 c/u

7

98

28

78

98

Cerveza Corona

Extra o light 6 bot. de 12 oz. Reg. $9.99

2X

¢c/u

4

00

Salty Snacks ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 9.5 oz. Reg. $2.49 c/u

Esp. $2.00 c/u

Mirinda o Wonder Kola

Whisky Johnnie Walker

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

Black Label Bot. de 750 ml. Reg. $34.99

Licores • Refrescos • Entremeses Cointreau Bot. de 750 ml. Reg. $28.99

Palo Viejo Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $11.99

Medalla Light 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99

4

88

Silver Key Light 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99

18 1

98

Bebidas Energizantes Monster Variedad, SVT** Lata de 15.5 a 16 oz. Reg. $1.79 c/u

1

38c/u

98 c/u

c/u

Snacks Frito Lay Cheetos Variedad Pqte. de 8.5 a 10.5 oz. Fritos Regular o Scoops Pqte de 11 oz. Munchies Snax Ranch o Cheese Pqte de 8 oz. Dips Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Vinos Frontera Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

Vinos Finca Flichman Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Vino Lan Rioja Reserva Bot. de 750 ml. Reg. $15.99

598

798

c/u

4

98

Pepsi Regular Pqte. de 6 Bots. de 1.75 lt. Reg. $5.00

2X

5

00

60ct. Chocolate Variety Mars Stand Up Pouch Pqte. de 60 ct. Reg. $9.99

8

98

2X

1

00

Kinder Chocolate Caja de 0.44 oz Reg. 89¢

7UP Regular SVT** Pqte. de 6 latas de 7.5 oz. Reg. $2.99

Snacks Frito Lay Cheetos Ball/Pqte. de 9 un. Chester Puffcorn Butter o Cheese Pqte. de 3.5 o 4.5 oz. Funyuns/Pqte. de 7 oz. Isleño Chicharrón Variedad, Pqte. de 3.2 oz. Platanutres/Pqte. de 5 oz. Tostitos Cantina Thin & Crispy Pqte. de 6.5 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Dulce Economía de Halloween

Chocolate Duplo Pqte. 0.9 oz Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

c/u

Vodka Skaya Bot. de 750 ml. Reg. $5.99

6

98

498

Sangría o Vinos Ponte Vecckio Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $3.29 c/u

14

2

98

48c/u

15

Gasolina Rum Punch o Sangriiia Caja de 20 un. De 6.8 oz. SVT** Reg. $17.99 c/u

98c/u

7 Up Regular Bot. de 2 lt 2 lts. Reg. $1.29

Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

94¢

8

8

18

98

24

Ron Black Roberts Bot. de 750 ml. Reg. $7.99

98c/u

98

98

Tequila Sauza Oro o Blanco, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 c/u

Dewar’s White Label Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

Agua de Coco Goya 100% Pura Env. aséptico de 16.9 oz. Reg. $2.99

3

88

Ron Club Caribe Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u

58

¢

Dulces ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

3X

5

00

2X

4

00

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Snacks Frito Lay Classic Mix Caja de 32 un. Reg. $9.99

Kiddy Mix ECONO Pqte. de 3 lbs. Reg. $4.49

Paletas Charms Blow Pop Variedad, SVT** Pqte. de 48 oz. Reg. $3.99 c/u

2

98

Dulces Fun Mix Colombina Pqte. de 4 lbs. Reg. $5.99

295

12 OZ.

218

Pepsi o 7UP Regular SVT** Pqte de 6 latas de 12 oz. Reg. $2.99

98

8

Popcorn para Microondas ECONO Variedad SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

398

Chocolates Snack Size Hershey’s Variedad, SVT** Pqte de 9 ó 11.3 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

4

98

98¢

c/u

3X

5

00

2X

500

Dulces Confetti Kiddy Mint Ball de 240 un. Gummy Mix de 12 oz. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Mixed Nuts ECONO Env. de 10 oz. Reg. $4.99

Barras Sueltas Nestlé Variedad, SVT** de 1.4 a 2.1 oz Reg. 89¢ c/u

3

98

68¢

c/u

Dulces Confetti Pops Bubble Gum Mix 48 un. Pops Mint 48 un. Pops Rainbow 48 un. SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Piñata Surprise Pqte. de 5 lbs. Reg. $7.99 Fun Size Mars Variedad, SVT** Pqte. de 9.9 a 10.83 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye 3 Musketeers

2X

500

Sixlet Snack Size Pqte. de 9 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

5

98

Galletas Maria Pozuelo Pqte de 24 un. Reg. $1.99 Esp. $1.67 c/u

3X

500

Pie o Cakes Fiesta Caja de 8 a 9.6 oz. Bishop Pie Caja de 8 un. Variedad, SVT** Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

Dulces Jolly Rancher Crunch N Chew de 13 oz. Lollipops de 10.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

2X

4

00

3X

5X

5

Pasta Dental Colgate Total o Total Advance Variedad, SVT** Caja de 4 a 4.2 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

00

98

¢c/u

00

Escoba con Palo de Madera o Recogedor Acebri Colores Surtidos de 1 un. Variedad, SVT** Reg. $1.69 c/u

Insecticida Real Kill Variedad, SVT** Lata de 10 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env de 22 a 28 oz. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

Artículos del Hogar Cepillo Dental Colgate 360 Bonus Pack de 2 un. Reg. $3.99 c/u Pasta Dental Cavity Protection Regular Colgate Value Pack 2 pk 6 oz. Reg. $3.99 c/u

2

3

98 c/u

Shampoo & Conditioner Head & Shoulders Variedad, SVT** Env. de 12.8 oz. a 14.2 oz. Reg. $5.99 c/u

4

5

00

Detergente Líquido Woolite Regular o Dark, SVT** Env. de 50 oz. Reg. $7.99 c/u

3

All Purpose Cleaner Lysol Variedad, SVT** Env. de 22, 32 o 40 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

6

98 c/u

98 c/u

Antibacterial Kitchen Cleaner o Toallas Desinfectantes Lysol Env. de 22 oz. Env. de 35 un. SVT** Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Líquidos para Fregar Dawn Variedad, SVT** Ultra de 9 oz. o Regular de 12.6 oz. Reg. $1.29 c/u

Limpiador Pine Sol Regular o Limón, SVT** Env. de 24 o 28 oz. Reg. $2.99 c/u

2

95¢c/u

28 c/u

Baterías Duracell AA o AAA de 4 un. / 9V de 1 un. C o D de 2 un. Quantum 2 pack AA Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Vasos Plásticos Silver Plastic Pqte de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.49

2X

5 Paños Duramax Scott Pqte. de 7 un. Servilletas Familiares Scott Pqte. de 100 un. Reg. $1.49 o $1.69

98

¢

00

¢ 88c/u

00

Papel Aluminio Alunasa Caja de 25’ Reg. $1.29

98

¢

2

98 c/u

400

Shampoo & Conditioner Aussie Variedad, SVT** Env. de 12 a 13.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

68 c/u

Detergente Líquido Gain Env. de 50 oz. Reg. $4.99 c/u

2X

28 c/u

2X

Enjuagador Bucal Colgate Variedad, SVT** Bot. de 16.9 oz. o 500 ml. Reg. $3.99 c/u

Hilo Dental Colgate Pqte. de 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $3.39 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

5

00

Kleenex Wipes Fresh on the Go Pqte. de 10 un. Reg. $1.29

¢ 88 Desinfectante en Aerosol Lysol Variedad, SVT** Lata de 12.5oz Reg. $4.99 c/u

3

Panty Liners Lightdays U by Kotex Variedad, SVT** Caja de 40 o 64 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $2.00 c/u

4

2X

5

398 c/u

Toilet Bowl Cleaner Lysol Variedad, SVT** Env. de 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

1

Bolsas de Almacenaje ECONO Sandwich Caja de 50 un. Caja de 20 un. de 1 gal. Caja de 25 un. de 1qt., SVT** Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Toallas para la Incontinencia Urinaria Always Discreet Variedad, SVT** Pqte. de 7 a 48 un. Reg. $4.99 c/u

3

98 c/u

Warmer Airwick Pqte. de 2 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500 Outdoor Clorox Env. de 124 oz. Reg. $4.99

3

98

5

Limpiador de Horno Easy Off Regular, Fume Free o BBQ Lata de 14.5 oz. Reg. $3.99 c/u

2

500

2

Navajas de Afeitar Good News Reg,Plus y Daisy de 5 un. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

500 Suavizador de Ropa Downy April Fresh o Clean Breeze Env. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

98 c/u

Fragancias en Aerosol Airwick Env. de 8 oz. Active Gel Airwick Env. de 4 oz. Variedad, SVT** Reg. $1.19 c/u

500 Mapo Rocío #10 Bi-color o Blanco SVT**Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

88¢

500

c/u

Limpiador Power Gel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

00

¢ 78c/u

2X

Cubo con Exprimidor Cameon 17 lt. Reg. $8.99

Comida para Gatos Friskies Variedad, SVT** Lata de 5.5 oz. Reg. 99¢ c/u Snack para Perros Beggin Strip Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u

Platos de Foam Plastifar Con o Sin División, Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. 99¢ c/u

2X

Jabón de Baño Dove Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Para Tu Mascota

4X

Cubiertos Plásticos Plastifar Cucharas, Cuchillos Tenedores, SVT** Pqte. de 25 un. Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

00

00

4

98 c/u

Limpiador de Cristales ECONO Env. de 22 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

00

2X

00

Refill Fragancias Airwick Freshmatic Env. de 6.17 oz. Scented Oil 2 pack de 0.71 oz. Variedad, SVT** Reg. $4.99 c/u

98 c/u

Limpiador 409 Regular o Limón. Env. de 22 oz. Limpiador Tilex Env. de 16 oz. SVT**, Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Jabón en Barra Lever 2000 Fresh Aloe o Perfectly Fresh Pqte. de 8 un. Reg. $5.99 c/u

Desodorante Right Guard Inv. Solid o Gel Dry Idea Env. de 2.6 a 3 oz. Variedad, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

298 c/u

7

98

68¢

c/u

Arena para Gatos Fresh Step Pqte. de 7 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Comida para Perros Alpo Variedad, SVT** Lata de 22 oz. Reg. $1.99 c/u

168 c/u

Comida para Gatos Kit & Kaboodle Pqte de 3.15 lbs. Reg. $5.99 c/u

Comida para Perros Dog Chow Complete Bonus de 20 lbs. Dog Chow Small Dogs de 16.5 lbs. Puppy Chow Complete de 16.5 lbs. SVT** Reg. $16.99 c/u

Comida para Perros Beneful Variedad, SVT** Pqte. de 15.5 lbs. Reg. $20.99 c/u

498

1568

1898

c/u

c/u

c/u

5

88 pqte.

Camarones Cocidos ECONO* 21/25 ct. por lb./Pqte. de 12 oz. Cong./Indonesia Reg. $6.99 pqte.

1

48lb.

Bistec de Cerdo Machacado Fresco/ U.S. Reg. $2.39 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

GRADO A

48

¢lb.

Yuca*

Nicaragua Reg. 99¢ lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Pavo Entero Carolina Turkey o Jennie-O*

2 lbs.

1

10 - 24 lbs. /Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb. *Límite de 2 pavos por cliente por compra.

28lb.

78

¢pqte.

Cebolla Amarilla* Pqte de 2 lbs. Canadá Reg. $1.99 pqte.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

6 ROLLOS

18 ROLLOS

Arroz El Mago*

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.79

Quesos Rebanados Velveeta* Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte.

5

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

1

08

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Papel Toalla Viva Vantage* Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

3

98

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Papel Sanitario Scott* Extra Soft Pqte. de 18 Rollos Dobles Reg. $6.99

4

98

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.