Edición: 26 de octubre de 2019

EDICIÓN SÁBADO GRATIS ESCENARIO

De “profesor” Bad Bunny en Harvard > SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019 >NUM 13867 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

>P16

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

RENUNCIA

LEGISLADOR

DEL PNP

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El representante novoprogresista Guillermo Miranda anuncia que abandonará su escaño el lunes luego de que saliera a relucir que presionó a una empleada para que contribuyera Rehabilitation Hospital con su campaña política. >P6

Ricardo Llerandi deja su puesto en Comercio y Exportación Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

travesía +

ECONOMIA

ESCENARIO

Nueva opción turística en la Isla

Houston vence 4-1 a los Nacionales y reacciona en la Serie Mundial. >P27

>P20/21/22/23

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

DEPORTES

Astros salen del marasmo

Escapismo JUNTA FISCAL APUNTA A

DEPORTES

>P4

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019 > 2

>3

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P13

ESCENARIO >P16

Atribuye evolución musical a su suegro

Buen arranque de Ecedao y Cohelet

Camilo habla de Ricardo Montaner y cómo superó sus miedos musicales. >P16

Ambos quintetos abrieron con pie derecho la temporada del baloncesto escolar. >P30

Niega

salida de Seguridad Pública

Es factible No es factible

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

José R. Rivera González

Joely Beth Román Oquendo

DEPORTES >P27

DEPORTES

52%

Queremos saber cómo evalúa usted la gestión de la gobernadora Wanda Vázquez a tres meses de haber jurado al cargo.

Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com

CLASIFICADOS >P25

ESCENARIO

¿Qué opina del plan de modernización de la red eléctrica del País mediante una inversión de $20,300 millones en 10 años?

48%

ECONOMÍA >P14

Román desmintió su supuesta inconformidad con decisiones de la gobernadora. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Fuentes señalan que Román ya habría tenido conversaciones para moverse a FEMA Laura González

>lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

El secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Elmer Román, rechazó los rumores sobre su salida de esta agencia en medio de una ola de violencia cuyo punto culminante fue la masacre ocurrida en el residencial Ramos Antonini de Río Piedras, en la que seis personas perdieron la vida.

“Definitivamente, no. Mi compromiso es con Puerto Rico”, contestó Román a preguntas de este diario sobre si estaría dejando el puesto que ocupa desde mayo de este año.

Varias fuentes de EL VOCERO aseguraron que Román estaría buscando ocupar un puesto en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). “La posición que está buscando es para sustituir al director de preparación de FEMA. El puesto tiene un componente de recuperación y respuesta. Él está buscando la parte de emergencia”, reveló una de las fuentes. “Él está frustrado con la posición (en DSP) desde hace tiempo. Desde hace tiempo se quiere ir”, dijo la fuente. Agregó que dicha frustración figuraría como una de las principales razones de su movida.

EL VOCERO se comunicó con un portavoz de la agencia federal en busca de corroborar la información, la cual no fue ni confirmada ni rechazada. FEMA “no puede comentar sobre asuntos de personal”, dijo el portavoz en comunicación escrita.

“Inconsistencia en decisiones”

ra, con quien es un honor trabajar a diario, de De igual forma, la fuente aseguró que Ro- igual forma con todos los negociados que commán está preocupado por la supuesta incon- ponen el DSP”, dijo Román a este rotativo.

“Estoy enfocado en realizar de manera efecsistencia de la gobernadora Wanda Vázquez a la hora de tomar decisiones y cómo eso afecta tiva mi trabajo y todos deberían hacer lo mislos planes de seguridad ya encaminados. Puso mo”, subrayó el funcionario.

Mientras, Mariana Cobián, secretaria de como ejemplo varias movidas que la mandataria ha hecho con jefes de negociados del de- prensa de La Fortaleza, señaló a este diario en partamento sombrilla, incluidos los casos de declaraciones escritas que la información sobre la comisionada de Ciencias Forenses, Beatriz Román está basada en “una premisa falsa, por lo que no se emitirán comentarios”.

Zayas, y del secretario de Corrección Román fue designado secretario y Rehabilitación, Erik Rolón. Ambos de Seguridad Pública a principios de fueron despedidos el mes pasado. abril. Este nombramiento lo hizo el Una de las fuentes señaló que Roentonces gobernador Ricardo Rossemán ya había levantado bandera ante lló. Un mes más tarde, fue confirmado Vázquez sobre el desempeño de Zayas Mi único por la Asamblea Legislativa y se estreen Ciencias Forenses y que también plan en este nó en el cargo precisamente el 1ro de le había recomendado desde mucho momento mayo, en medio de las manifestacioantes removerla del puesto. “La quería es dirigir el nes con motivo del Día Internacional despedir desde antes y no la querían Departamento de los Trabajadores y en contra de las despedir y luego tuvo que ser la gober- de Seguridad Pública. medidas de autoridad impulsadas por nadora (la que la despidiera)”, reveló la la Junta Federal de Control Fiscal. fuente. Lo mismo ocurrió, según dijo, Aunque Román considera que fue con Rolón. “Un día la gobernadora le Elmer Román secretario del DSP acertada la decisión de aprobar la Ley dio un espaldarazo a Erik y al otro día 20-2017 que creó el DSP, ha reconocido lo despide”, indicó.

Por su parte, Román rechazó estas alegacio- las fallas que ha tenido, así como los retos que ennes y dijo que era “totalmente falsa” la supues- frenta cada uno de los siete negociados que dirige.

Asimismo, dijo en una entrevista reciente ta inconformidad con Vázquez. con EL VOCERO que los fondos para el desarrollo del secretariado se han logrado a base de Rechaza diferencias “Mi único plan en este momento es dirigir las economías fiscales que han surgido en los el Departamento de Seguridad Pública y no me sistemas administrativos y operacionales. Sin parece saludable ni correcto abonar a especula- embargo, para generar más ahorros, destacó ciones. Además, es totalmente falsa la supuesta que ha iniciado un proceso de consolidación de inconformidad con decisiones de la gobernado- funciones administrativas de los negociados.

4< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Dato relevante Llerandi fue uno de los funcionarios que participó del chat de Telegram que le costó el puesto al gobernador Ricardo Rosselló; al representante del gobierno ante la Junta Federal de Control Fiscal, Christian Sobrino; al secretario de Estado, Luis G. Rivera Marín y al asesor en comunicaciones Carlos Bermúdez.

Ricardo Llerandi comenzó su carrera política como representante por el Partido Nuevo Progresista (PNP). > Archivo / EL VOCERO

Renuncia el jefe de Comercio y Exportación La gobernadora Wanda Vázquez informó que aceptó la dimisión del funcionario de manera “inmediata” Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Ricardo Llerandi renunció a su puesto como director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), según informó ayer la gobernadora Wanda Vázquez.

En un escueto comunicado de prensa enviado en horas de la tarde, Vázquez dejó saber que aceptó la renuncia del funcionario de manera “inmediata”.

“En su misiva, Llerandi expresó

su deseo de regresar al sector privado y dedicarle más tiempo a su familia”, dijo la mandataria. “Agradezco a Llerandi el tiempo que dedicó sirviendo al País y le deseo el mayor de los éxitos en sus gestiones futuras”, agregó.

Partícipe del chat

Llerandi fue uno de los funcionarios que participó del chat de Telegram que le costó el puesto al gobernador Ricardo Rosselló; al representante del gobierno ante la Junta Federal de Control Fiscal, Christian Sobrino; al secretario de

Estado, Luis G. Rivera Marín y al asesor en comunicaciones Carlos Bermúdez. A raíz de este chat y en medio de las crecientes peticiones para que Rosselló renunciara, Llerandi dejó su puesto como secretario de la Gobernación, pero decidió permanecer frente a Comercio y Exportación.

Anthony Maceira también dejó su silla como secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, pero se mantuvo como director de la Autoridad de los Puertos, puesto que aún ocupa. En total, el chat provocó la salida de unos 15 fun-

cionarios del gabinete de Rosselló.

Llerandi fue quien primero validó como cierto las primeras páginas del chat que comenzaron a filtrarse y que daban cuenta de las burlas, la homofobia y la misoginia entre los más allegados del entonces gobernador.

Dejó su silla en La Fortaleza pocos días antes de que se concretara el anuncio de la renuncia de Rosselló. Desde entonces, ya había entregado su celular al Departamento de Justicia como parte de la pesquisa sobre el chat, la cual todavía no ha terminado.

El ahora exjefe de la CCE dijo entonces que se iba por el bien de su familia y alegó haber recibido amenazas en su contra.

Llerandi —quien no respondió llamadas ayer— comenzó su carrera política como representante por el Partido Nuevo Progresista (PNP).

Desde que asumió el cargo de gobernadora, se le ha preguntado a Vázquez sobre la permanencia de Llerandi y de Maceira en el gobierno, a pesar de haber participado en el referido chat. A esto, Vázquez ha insistido en que todos los jefes de agencia están bajo evaluación.

Campaña de prevención sobre el uso de opioides Inter News Service El secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, alertó ayer sobre la importancia de ser cautelosos al utilizar opioides recetados para el dolor y anunció el lanzamiento de una campaña que la agencia desarrolló sobre el tema, con fondos otorgados por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por siglas en inglés), ante las alarmantes cifras de muertes por sobredosis de opioides en la Isla.

Los medicamentos opioides recetados para el dolor son narcóticos que se utilizan luego de una cirugía oral, una lesión deportiva, un accidente, o mientras se está en el hospital.

Estos medicamentos funcionan con los receptores de dolor en el sistema nervioso y el cerebro para que la persona cese de

sentir dolor fuerte, pero si se utilizan por tiempo prolongado, se puede desarrollar tolerancia, dependencia o hasta adicción.

“Los opioides recetados para el dolor son un tratamiento importante y efectivo para el manejo del dolor agudo, pero se deben utilizar con cautela porque pueden ser también muy dañinos y adictivos si se utilizan en dosis más altas y por más tiempo del necesario”, indicó el funcionario.

Llamado a orientarse

Dijo, además, que los pacientes que padecen de dolor diario “necesitan algún remedio que les ayude. Por eso, nuestra exhortación es a orientarse y conocer si su medicamento para el dolor es un opioide y que se familiaricen con sus beneficios, pero también de sus riesgos. Que le pregunten a su médico si tomar ese medicamento opioide es necesario para atender

El secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, exhorta a tener cautela con el uso de estos medicamentos. > Archivo / EL VOCERO

su dolor o si hay alternativas eficaces sin opioides que les puedan recomendar”, agregó Rodríguez Mercado.

La campaña educativa utiliza varios refranes populares que comparten la misma

moraleja: que algo, en vez de ayudarte, puede empeorar la situación actual.

Entre los dichos o sabidurías populares que forman parte de la misma están: “Que el remedio no sea peor que la enfermedad”, “Que no te salga el tiro por la culata” y “No vayas de Guatemala a Guatepeor”.

“Queremos que las personas hagan las preguntas necesarias a sus médicos para que juntos desarrollen un plan para el manejo de su dolor. Y que —si han desarrollado alguna tolerancia o dependencia— que puedan dejar de tomar su medicamento de la manera adecuada”, recalcó, por su parte, Idania Rodríguez, del Programa de Opioides del Departamento de Salud.

La campaña se difundirá desde el miércoles en medios masivos, además de publicidad en línea, redes sociales y en actividades de impacto en comunidades, farmacias y oficinas médicas.

Buscan fondos

PRIMERA PLANA >5

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

para el terminal de lanchas

Gobernadora impulsa mejoras a la instalación localizada en Ceiba

Devolver las operaciones al muelle de Fajardo es algo que no se puede realizar porque el terminal está colapsando.

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

Carlos “Johnny” Méndez presidente de la Cámara

@mriverasanchez

La gobernadora Wanda Vázquez tiene planes de conseguir fondos para arreglar el terminal de lanchas para el transporte a las islas municipio de Vieques y Culebra, que ubica en los terrenos de la antigua Base Naval Roosevelt Roads, en Ceiba.

Luego de una reunión con la primera ejecutiva ayer, el presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez Núñez afirmó que había planes de mover este terminal a otro punto de Roosevelt Roads ante las quejas surgidas por la falta de instalaciones adecuadas en el mismo.

Cuando EL VOCERO preguntó sobre estos pla-

El terminal actual en Ceiba tuvo un costo de $15 millones. >Archivo/ EL VOCERO

nes, la secretaria de prensa de La Fortaleza, Mariana Cobián, dijo que en la reunión “se habló de conseguir fondos para mejoras, no de traslado”.

Este diario solicitó información sobre la cantidad de fondos necesarios y los planes para esta reparación.

“Se está evaluando mejorar el servicio, pero todavía no se ha concretado nada.

Es parte de toda la evalua-

ción que se está haciendo.

Cuando se concrete algo, se notificará”, contestó Cobián en declaraciones escritas.

Méndez Núñez dejó saber que no es una opción regresar la ruta de Vieques y Culebra al muelle en Fajardo.

“Devolver las operaciones al muelle de Fajardo es algo que no se puede realizar porque el terminal está colapsando. Estaba en precario desde antes de (los

huracanes) Irma y María.

Por eso se estaba atendiendo a los usuarios bajo una carpa y por eso la prisa de moverlo a Ceiba, aparte de que había sido una petición que solicitaron los mismos residentes”, indicó.

Cuando el entonces gobernador Ricardo Rosselló inauguró el terminal de lanchas en Ceiba en octubre del año pasado, se informó que las nuevas instalaciones tuvieron

un costo de $15 millones.

Méndez Núñez insistió en que es una “prioridad” para Vázquez atender el histórico problema de la falta de lanchas para las islas municipio. Sobre la posibilidad de crear una cooperativa entre los residentes de Vieques y Culebra para ofrecer el servicio de transporte, manifestó que podría favorecerlo si se contestan las dudas sobre

Mejora el ranking de la UPR en Latinoamérica Inter News Service

validada por esta prestigiosa encuestadora”, expresó el presidente de la UPR, Jorge En menos de un año, la Universidad Haddock. de Puerto Rico (UPR) incrementó su po“Agregó que “hemos diseñado una sicionamiento entre las univerestrategia para documentar y sidades de Latinoamérica, según publicar nuestros rangos insla más reciente edición de QS titucionales (rankings) a base World University Rankings. de los criterios de rendimiento De 1,000 universidades, el establecidos. Esto nos permitiprimer centro docente de Puerto Hemos rá atraer a estudiantes locales Rico obtuvo la posición 40 en el comenzado a e internacionales, desarrollar listado que prepara la encues- ver los frutos de nuevos programas de intercamtadora de rendimiento global nuestro enfoque bio, acceder a nuevos fondos y Quacquarelli Symonds (QS). El en aumentar la recaudar donativos de entidades año pasado la institución ocupó competitividad. filantrópicas”. el número 45.

Por su parte Wilma Santiago Jorge Haddock “Hemos comenzado a ver los presidente Gabrielini, directora de Rangos frutos de nuestro enfoque en de la UPR Institucionales y Posicionaaumentar la competitividad y miento Global de la UPR, expliposicionar a la Universidad de có que QS ubica a la universidad en un Puerto Rico en el sitial que le corresponde nivel de rangos institucionales competicomo una de las universidades más im- tivos a nivel nacional e internacional y portantes del mundo. En tan solo meses “nos posiciona entre las mejores univeraumentamos cinco posiciones, lo que de- sidades latinoamericanas, superando a muestra la excelencia académica de nues- instituciones de países como Argentina, tros programas, facultad y estudiantado, Colombia y México”.

De 1,000 universidades, la UPR obtuvo la posición 40 en el listado que prepara la encuestadora de rendimiento global Quacquarelli Symonds. >Archivo/EL VOCERO

Avance en cuatro indicadores

Indicó que dentro de la metodología de rankings la UPR ha avanzado en cuatro indicadores que miden el desempeño

este trámite.

“Hay preguntas que hay que contestar y si la gobernadora envía mañana un proyecto que conteste estas preguntas, yo no tendría ninguna objeción”, afirmó.

Afinan nueva Ley de Armas

Méndez Núñez y el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz se reunieron ayer con la gobernadora para discutir varios temas.

Entre otras cosas, dijeron haber hablado de la Ley de Armas y las nuevas enmiendas que quiere incluir Vázquez en el proyecto que ya fue aprobado en la Cámara y el Senado.

Aunque no precisaron cuáles enmiendas serán presentadas, Rivera Schatz afirmó que considerarán lo que envíe la mandataria.

“En cuanto a la Ley de Armas, hay preocupaciones sobre cómo pueden interpretarse ciertas disposiciones específicas que pueden requerir aclaración.

Yo creo que son válidos los planteamientos que hizo la gobernadora y el ánimo que tenemos es de atenderlos para que finalmente se pueda dar una nueva Ley de Armas con todas las garantías”, afirmó el líder del Senado.

de la institución a nivel global, de acuerdo con su misión. Estos son reputación académica, la opinión de los empleadores o patronos sobre los estudiantes, las publicaciones de la facultad y la preparación académica de los profesores, “ya que la mayoría posee un grado doctoral”.

Santiago manifestó que “las encuestas de rendimiento son mecanismos para medirnos ante un ente externo y nos permiten apreciar cómo universidades pares, investigadores y comunidad externa en general nos están percibiendo. Es importante conocer que en los rankings se refleja el resultado de las áreas positivas que nuestra institución y la comunidad universitaria están realizando. Es una herramienta que evidencia la competitividad, el liderato, la investigación y academia de la Universidad de Puerto Rico en el sector de educación superior a nivel local e internacional”.

Quacquarelli Symonds realiza una publicación anual de rankings universitarios mediante la cual reconoce las mejores instituciones del mundo a base de la calidad de sus programas académicos, facultad y estudiantes, así como estándares de admisión.

QS se considera una de las tres plataformas de medición más observadas a nivel mundial.

6<

PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

En la imagen, Miranda preside una vista pública de la Comisión de Educación, Arte y Cultura de la Cámara. >Archivo/EL VOCERO

Guillermo Miranda tira la toalla El representante decide renunciar tras quedar al descubierto que obligó a una empleada para que contribuyera con su campaña Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Luego de que saliera a relucir que presionó a una empleada para que contribuyera a su campaña política, el representante novoprogresista Guillermo Miranda anunció que el lunes renunciará a su escaño de forma inmediata.

“Me comuniqué con el presidente de la Cámara para notificarle que el próximo lunes, 28 de octubre, presentaré mi carta de renuncia como representante. La misma será entregada en la Secretaría de la Cámara. La renuncia será efectiva inmediatamente”, dijo Miranda en escuetas declaraciones escritas difundidas anoche.

Miranda ya era investigado por

la Comisión de Ética de la Cámara, ante la cual Ivette Sierra Vivas radicó una querella en su contra por obligarla a contribuir a su campaña política. Como parte de las vistas, según supo EL VOCERO, la mujer ofreció testimonio contra el representante y luego dijo tener la grabación de una conversación entre ambos.

Los miembros de la comisión aceptaron incluir la grabación como evidencia y la próxima vista estaba pautada para el 6 de noviembre.

El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, había adelantado ayer temprano que le pediría la renuncia al representante.

A Miranda también se le cerraron las puertas en el Partido Nuevo Progresista (PNP) luego de que el presidente de la colectividad,

Thomas Rivera Schatz, dejara saber que no permitiría que apareciera en la papeleta de la colectividad para las elecciones de 2020.

En la referida grabación, se escucha al representante reclamando a la empleada por no haber vendido dos libretas de rifa. Esto, antes de confirmarle que estaba despedida.

Me da mucha pena con él (Miranda) y su familia, pero él se ubicó en esta situación.

Thomas Rivera Schatz presidente del PNP

“Yo tuve una reunión donde estuvimos todos y en la reunión se dijo que todo el mundo iba a poner de su parte para el comité y para todo lo demás”, se escucha decir a Miranda. “Paco (Francisco Cruz Rivera, jefe de su oficina legislativa) me llama y me dice que tú no quie-

res poner de tu parte con la libreta.

Yo le dije a Paco que tomara decisiones y que si tenía que disponer, que disponiera (sic) porque hay que seguir disciplina y la ley, donde estamos todos beneficiándonos de todo y parece que Paco tomó la decisión de que si no quieres ser parte del equipo, estás fuera”, agregó el renunciante legislador.

En respuesta a la denuncia de Sierra Vivas, Miranda radicó una querella contra ella ante la Policía por presuntamente haber firmado la hoja de asistencia de dos días que supuestamente no trabajó.

Al salir en la mañana de ayer de una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez, el presidente cameral había adelantado que se reuniría con Miranda para pedirle la renuncia. Previamente había indicado que buscaría medidas remediativas para atender la situación en lo que llegaba la determinación de la Comisión de Ética.

“Quiero ser claro. En el día de hoy (ayer) escuché la grabación y obviamente es una grabación devastadora para el compañero

representante. Mi recomendación es que debe presentar su renuncia al cuerpo”, afirmó.

Recordó las otras dos bajas que se han dado en la Cámara durante este cuatrienio: la de Ramón Luis Rodríguez y la de Samuel Pagán.

En el caso de Rodríguez, fue expulsado del cuerpo luego de un informe de la Comisión de Ética, mientras que Pagán renunció a su puesto.

Por otro lado, Rivera Schatz había informado que llamó al secretario general de la Palma, Rafael ‘June’ Rivera, para cuestionar si Miranda tenía algún puesto en el partido. Afirmó que el legislador no ocupa ninguna silla en el Directorio y adelantó que el PNP no le permitiría estar en la papeleta para las elecciones de 2020.

El líder senatorial y del partido dijo que la grabación le pareció “inaceptable”.

“Definitivamente creo que no tiene posibilidad de aspirar bajo la Palma... Me da mucha pena con él y su familia, pero él se ubicó en esta situación”, puntualizó.

2.49

2.99

LEADER™* Hemorrhoidal Suppositories, 12 ct.

LEADER™* Anti-Diarrheal 2mg Softgels, 24 ct.

Precio Regular $3.49-5.49

Precio Regular $3.99-5.99

Comparable con Imodium A-D

Comparable con Preparation H

1.89

2.49

LEADER™* Nausea Relief Cherry Liquid, 4 oz.

LEADER™* Triple Antibiotic Ointment + Pain Relief Maximum Strength, 1 oz.

Precio Regular $2.89-4.89

Comparable con Emetrol

Precio Regular $3.49-5.49

Comparable con Neosporin

Su Selección

10.29 GLUCERNA* Nutrition Shakes, 8oz.

Precio Regular $11.29-13.29

Variedad

18.99 LEADER™* Fully Automatic Blood Pressure Monitor Upper Arm Medium Cuff, 1 ct.

Precio Regular $19.99-21.99

Compare y Ahorre

3.49

4.29

Precio Regular $11.49-13.49

Precio Regular $4.49-6.49

Precio Regular $5.29-7.29

LEADER™* Pure Petroleum Jelly, 13 oz.

LEADER™* Omeprazole 20mg Orally Disintegrating Strawberry Tablets, 14 ct.

Comparable con Vaseline

Comparable con Prilosec OTC

3.49

3.79 LEADER™* Calamine Clear Lotion, 6 oz.

LEADER™* ClearLax Laxative Powder, 4.1 oz.

Precio Regular $4.49-6.49 8.3 oz.*Precio Regular $6.29-8.29

Comparable con MiraLAX

Precio Regular $4.79-6.79

ALEVE*

Pain Reliever/Fever Reducer 220 mg Caplets or Tablets, 24 ct.

50 ct.*

Precio Regular $8.59-10.59

7.59

Desde 1.59 Hasta 2.39 LEADER™* Tussin CF or DM Liquid, 4 oz.

Precio Regular $2.59-5.39 Variedad

Comparable con Robitussin

Pharma Natural* Su Selección

11.99

LEADER™* Powder Free Nitrile Exam Gloves, 100 ct.

Variedad. Compare y Ahorre

1.99

LEADER™* Children’s Pain & Fever Bubble Gum Liquid, 4 oz.

Precio Regular $2.99-4.99

Comparable con Caladryl

4.59 Precio Regular $5.59-7.59

Su Selección

10.49

Su Selección

Comparable con Children’s Tylenol

Precio Regular $12.99-14.99

Leg Cramp Capsules, 60+60 ct.

Collagen Elastin Cream, 4+4 oz.

L-Carnitine 1000mg Capsules, 60+60 ct.

Glucosamine & Chondroitin 1500 Capsules, 60+60 ct.

*Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. Disponible 2 de cada artículo por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.

Farmacia Adjuntas Fcia. Jenny Aguada Fcia. Aguada Fcia. Alondra Fcia. Coop Aguada Fcia. Del Pueblo Fcia. Mi Buen Vecino Fcia. San Antonio de Aguada Fcia. Tu Familia Fcia. Zarinet Nuestra Farmacia Aguadilla Esteves Express Pharmacy Family Pharmacy, Inc. Farma Ahorros Fcia. Borinquen Fcia. El Palmar Fcia. La Milagrosa Fcia. Porta Salud Fcia. San Antonio Maleza Express Pharmacy Aguas Buenas Fcia. Del Pueblo Aibonito Fcia. Yamila Hospital Menonita - Aibonito Añasco Fcia. Belmonte Fcia. Sagrado Corazón Super Fcia. Luvamar Arecibo Fcia. El Junco Fcia. Marilú Fcia. Policlínica Familiar Fcia. Vélez Professional Pharmacy Super Fcia. Lopez Super Fcia. Visalmary

Teléfono (787) 829-2480 (787) 868-6240 (787) 868-1377 (787) 868-9495 (787) 868-5890 (787) 868-771 1 (787) 868-2805 (787) 868-0959 (787) 252-1642 (787) 868-2300 (787) 891-5151 (787) 890-8822 (787) 891-9281 (787) 891-5479 (787) 891-9158 (787) 891-1060 (787) 891-0459 (787) 890-3535 (787) 890-5515 (787) 732-2272 (787) 735-2456 (787) 735-8001 787) 229-1150 (787) 826-3190 (787) 826-9292 (787) 816-5921 (787) 878-1120 (787) 371-5559 (787) 881-6300 (787) 881-2440 (787) 879-5058 (787) 544-6486

Farmacia Barceloneta Tu Fcia.

Bayamón Big Save Pharmacy Fcia. Asturias Fcia. Giusti Fcia. La Familia Fcia. La Nueva Mariana Fcia. Lomas Verdes Fcia. Magda Fcia. Tañon Farmarket Bella Vista Cabo Rojo Fcia. Belmonte #3 Fcia. Caldas Fcia. Encarnación Fcia. Yary Am Pharma 100 Express Farmacia Teléfono Caguas Fcia. Consolidated Pharmacy Fcia. Menonita Caguas Fcia. Rimari Fcia. Tu Familia Fcia. Turabo Gardens Camuy Fcia. Morell Fcia. Solmari Canóvanas Canóvanas Pharmacy Fcia. Campo Rico Farmacia Fcia. Medina #2 Fcia. Medina #6 Fcia. Olivero Fcia. Watto Carolina Fcia. Amiga Inc. Fcia. Puerta Carolina #1

Teléfono (787) 846-4848 (787) 288-1049 (787) 786-2876 (787) 785-5487 (787) 798-4028 (787) 797-3969 (787) 787-2275 (787) 786-0755 (787) 779-6173 (787) 797-2709 (787) 851-1500 (787) 851-2079 (787) 851-1250 (787) 851-1275 (787) 851-2615 (787) 957-2388 (787) 653-0550 (787) 744-1441 (787) 961-9796 (787) 744-6690 (787) 898-3045 (787) 898-5873 (787) 876-3400 (787) 876-2571 Teléfono (787) 876-3500 (787) 256-5757 (787) 876-2150 (787) 256-4720 (787) 752-6246 (787) 276-0455

Farmacia Teléfono Fcia. Pta de Carolina #2 (787) 768-6637 Fcia. Puerta de Carolina Expreso (787) 276-2808 Super Fcia. Isla Verde (787) 548-7559 Cataño Fcia. Sandín (787) 788-1441 Fcia. Las Vegas (787) 788-8414 Cayey Axxel’s Pharmacy (787) 738-0999 Fcia. Reyes #4 (787) 738-5343 Hospital Menonita - Cayey (787) 263-1001 Ceiba Super Fcia. América (787) 885-3010 Corozal Farma Express (787) 859-4444 Fcia. La Sagrada Familia (787) 859-2995 Super Fcia. Rodriguez (787) 859-2415 Fajardo Super Fcia. Libertad (787) 860-6610 Guánica Fcia. Ensenada (787) 821-0555 Guayama Fcia. Derkes (787) 864-2112 Fcia. Rina (787) 864-3069 Guayanillas Fcia. Lemar #2 (787) 835-2370 Guaynabo Fcia. Alejandro (787) 720-2934 Fcia. Ivette (787) 720-4035 Gurabo Fcia. Del Pueblo (787) 737-8188 Fcia. Lisyai I (787) 737-1133 Fcia. Lisyai II (787) 682-2584 Fcia. Samaritana 2 (787) 687-7997 Hatillo Fcia. San Miguel (787) 898-4190 Hormigueros Fcia. Belmonte (787) 849-0749 Fcia. Constancia (787) 849-1714 Farmacia Teléfono

Farmacia Humacao Fcia. Candelero Fcia. Rosalina Jayuya Fcia. Padua Juana Diaz Fcia. Sonia Farmacia Juncos Fcia. Del Pilar Fcia. Galeria Lajas Fcia. Letty Fcia. San Pablo San Pedro Fcia. San Pedro Lares Fcia. Cooperativa de Lares ( Fcia. El Centro de Lares Fcia. Lumen Mendez Las Marías Fcia. La Inmaculada Professional Pharmacy Las Piedras Fcia. Las Campiñas Luquillo Luquillo Pharmacy Mayagüez Fcia. Belmonte Fcia. La Candelaria Fcia. La Constancia Fcia. Luciano Fcia. Post Fcia. Yomar Moca Best Pharma Fcia. El Buen Pastor 2 Fcia. Life Pharmacy Fcia. Nueva Fcia. Tu Salud

Teléfono (787) 850-4044 (787) 850-2040 (787) 828-0279 (787) 837-2666 Teléfono (787) 734-2186 (787) 705-2239 (787) 899-1476 (939) 214-7205 (787) 899-8719 787) 897-2464 787) 897-3340 (787) 897-2050 (787) 827-0339 787) 827-0747 (787) 912-7777 (787) 355-7100 (787) 831-2212 (787) 832-3284 (787) 265-4114 (787) 834-5200 (787) 832-2045 (787) 834-8765 (787) 551-8005 (787) 877-9922 (787) 818-5433 (787) 877-6890 (787) 818-1345

Farmacia Morovis Fcia. Lideliz Naguabo Super Fcia. Garmer, Inc. Zulyer Pharmacy Naranjito Fcia. San Andrés Fcia. San Miguel Ponce Fcia. Adonai Fcia. El Tuque Fcia. Hospital OPD de Damas Farmacis Lourdes Fcia. San Jorge Fcia. Wil-Son Rincón Fcia. Raisa Río Grande Fcia. El Yunque Farmacia Teléfono Super Farmacia Santa Teresa Rio Piedras Fcia. Los Maestros Fcia. Reyes #2 Fcia. Reyes #3 Fcia. Venus First Pharmacy #3 Sabana Grande Fcia. Irizarry Fcia. Lemar #3 Fcia. Nored Fcia. Sagrado Corazon 2 Fcia. San Isidro Salinas Fcia. GS San Germán Hospital de La Concepción Super Fcia. Mayi San Juan

Teléfono (787) 862-5279 (787) 874-2134 (787) 874-3760 (787) 869-3345 (787) 869-2460 (787) 984-1900 (787) 844-2805 (787) 840-8686 (787) 842-13 14 (787) 840-5979 (787) 840-2150 (787) 823-2929 (787) 888-1700 (787) 887-2475 (787) 765-88 11 (787) 764-2899 (787) 782-6403 (787) 761-4990 (787) 751-6646 (787) 873-3960 (787) 254-9401 (787) 873-6010 (939) 910-7920 (787) 804-0225 (787) 824-5555 (787) 892-1860 (787) 892-1485

Farmacia Fcia. Americana Fcia. Amiga de Montecarlo Fcia. Esperanza Fcia. Gelpi Fcia. Hospital OPD del Maestro Fcia. Laurel Fcia. Mercier Fcia. Professional Drug Fcia. Vargas Medic Pharmacy Super Fcia. Vanga San Lorenzo Fcia. Espino Fcia. del Pueblo Fcia. Samaritana Fcia. San Luis Fcia. San Miguel San Sebastián CIV Pharmacy Fcia. Nueva Fcia. Pepino Fcia. Yary Mar Monroig Pharma Plus Pharmacy Care Santurce Fcia. El Botiquín Fcia. Luis #4 Trujillo Alto Fcia. Caney Fcia. Carraizo Utuado Fcia. Los Angeles Vega Baja HIS Pharmacy Yauco Fcia. La Aurora Fcia. Lemar Fcia. Menay Fcia. San Pedro

Teléfono (787) 728-6095 (787) 762-13 12 (787) 708-1300 (787) 764-2655 (787) 758-8383 (787) 726-0295 (787) 728-0800 (787) 783-4285 (787) 749-9077 (787) 758-8497 (787) 751-0565 (939) 545-6556 (787) 736-4845 (787) 736-7100 (787) 736-2771 (787) 705-2239 (787) 926-7999 (787) 896-2080 (787) 896-3090 (787) 896-6969 (787) 280-6245 (787) 280-3811 (787) 982-2323 (787) 772-1590 (787) 755-7845 (787) 760-2650 (787) 894-7335 (787) 965-7999 (787) 856-0023 (787) 856-1922 (787) 856-1 1 11 (787) 923-7178

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

7

8< NOTICIAS AHORA

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Dan espacio a pesquisa contra Narden Jaime Legisladores del Partido Popular Democrático se mantienen al margen de los señalamientos en contra del candidato a la alcaldía de Humacao luz esta información le crea “suspicacia” al representante Hernández. “Me crea mucha >lgonzalez@elvocero.com suspicacia que esas denuncias sean de años @laura_isabel8 atrás y ahora salgan en proceso eleccionario. Quiero ver los respectivos planteamienEl exrepresentante y candidato a la al- tos”, dijo.

“Dependiendo del resultado final de esa caldía de Humacao, Narden Jaime Espinosa, tiene derecho a defenderse y que se dé investigación, se adjudica. Pero si uno se va el debido espacio para que se desarrolle la a prestar para tomar determinaciones sin el investigación por presuntas irregularidades debido proceso, es injusto”, señaló al tiempo que admitió que el exrepresentante electorales antes de que se tomen de distrito es su amigo. medidas drásticas en su contra “Comencé en la política con él en dentro del Partido Popular Demo2009. No es el Narden que conozco crático (PPD), opinó el represen(sobre las denuncias). Si viene con tante Rafael “Tatito” Hernández.

Cada persona “Cada persona tiene su debido tiene su debido resultado negativo (la investigación), la corrupción hay que comproceso para que se pueda defen- proceso para batirla venga a donde venga, señaló. der”, dijo ayer, en entrevista con que se pueda Mientras, el representante podefender. este medio. pular Luis Vega Ramos dijo que al “El partido ya comenzó el proRafael “Tatito” momento quiere darle espacio a la ceso de evaluación de candidatos y Hernández investigación de la Comisión Caliél figura como candidato. Estamos representante ficadora de Candidatos para que inen proceso eleccionario y hay es- popular vestigue el asunto. trategias políticas y el que tiene ex“En el PPD cualquier señalaperiencia en esto entiende que van a llover las querellas contra los candidatos miento de actos impropios será atendido con el rigor que lo amerita”, estableció. en estos procesos”, aludió, EL VOCERO publicó en su edición del jueves que Jaime Espinosa es investiga- Confiado en prevalecer “Hasta el día de hoy (ayer) los ‘grandes do por el Departamento de Justicia y otras dependencias gubernamentales por seña- intereses’ no han podido tumbar ni melamientos de que contrató empleados fan- noscabar nuestra campaña. El respaldo y el tasmas y que incurrió en irregularidades apoyo del pueblo ha crecido y se mantiene fuerte. Mi compromiso con nuestro pueelectorales, entre otras denuncias.

A tono con esto, el presidente de la co- blo sigue intacto y continuaremos con más lectividad, Aníbal José Torres, dijo el jue- fuerza esta pelea y esfuerzo”, escribió ayer ves que le solicitará información a Jaime Jaime Espinosa a través de las redes.

“No me extrañaría que recurran a la ileEspinosa –quien es candidato a la alcaldía de Humacao – sobre las referidas imputa- galidad y la bajeza de intentar sacarnos de la papeleta... pero para eso también estamos ciones. preparados. Porque Narden no se quita ni se rinde. ¡Narden Jaime marcha hacia adeReservas con alegaciones No obstante, el tiempo en el que sale a la lante!”, agregó.

Laura Isabel González

El exrepresentante popular Narden Jaime Espinosa dijo que “no me extrañaría que recurran a la ilegalidad y la bajeza de intentar sacarnos de la papeleta”. >Obtenida de Facebook/Narden Jaime

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

9

SOMOS LA AYUDA PARA LOS QUE AYUDAN. Sabemos que la labor de un cuidador es vital para el bienestar de una persona con Alzheimer, por eso brindamos ayuda económica a pacientes de escasos recursos de Puerto Rico.

Requisitos mínimos: • Tener diagnóstico médico de Alzheimer • Cualificar como pacientes de escasos recursos económicos • Ser residente de Puerto Rico

Documentos a presentar: • Evidencia de recibos de gastos relacionados con cuidado de pacientes (ejemplos: pañales, cuido, medicamentos, gastos médicos) • Evidencia de ingresos del paciente • Evidencia de diagnóstico médico

Cómo solicitar la ayuda:

• Completar la solicitud de ayuda disponible en www.defrentepr.com • Enviar la solicitud y los documentos de apoyo a la dirección:

De Frente al Alzheimer, Inc. 130 Ave. Winston Churchill, PMB 154 San Juan, Puerto Rico 00926 • Enviar la solicitud y los documentos de apoyo a:

ayuda@defrentepr.com

Tienes hasta el 15 de noviembre

DE FRENTE AL ALZHEIMER

10< EL MUNDO

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Las mejores fotos de la semana en

América Latina

Esta fotogalería destaca algunas de las imágenes noticiosas destacadas tomadas por los fotógrafos de The Associated Press en Latinoamérica y el Caribe, publicadas en la última semana

Un manifestante coloca los brazos en alto ante un camión de la Policía que arroja agua a estudiantes y sindicalistas durante una manifestación en Santiago, Chile. > Miguel Arenas / AP

Un soldado de la Guardia Nacional pone una mano contra su escudo mientras forma una barrera para impedir que manifestantes lleguen a la sede de la empresa estatal de electricidad en Caracas, Venezuela. La movilización era una muestra de apoyo a los residentes en el estado de Zulia, en el oeste del país, que sufre cortes de electricidad diarios que a veces se prolongan por más de 20 horas. > Ariana Cubillos / AP

La imagen de varios soldados se refleja sobre el cristal de una parada de autobús mientras por delante pasa un grupo de manifestantes, en una de las marchas convocadas por un movimiento de protesta que se originó por la subida del precio del metro, en Santiago, Chile. > Luis Hidalgo / AP

Un grupo de teatro universitario actúa mientras otros estudiantes recitan una lección sobre la Constitución y el gobierno de Haití durante una protesta para pedir la renuncia del presidente Jovenel Moïse para que las escuelas puedan reabrir, en Puerto Príncipe, Haití. Muchos planteles de todo el país llevan más de un mes cerrados por unas movilizaciones que cortaron carreteras y paralizaron la economía. > Rebecca Blackwell / AP

EL MUNDO >11

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Una seguidora del presidente de Bolivia, Evo Morales, participa en una marcha en su apoyo, en La Paz. Según Morales, sus rivales están intentando dar un golpe de Estado en su contra. Mientras, crecen las protestas en torno a unas polémicas elecciones en las que el presidente se declaró vencedor. > Juan Karita / AP

Un hombre posa con un cartel con la frase “¡Arriba lxs que luchan!” frente a una barricada en llamas que bloquea una carretera, en una protesta para exigir la renuncia del presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, en la capital del país, Tegucigalpa. Los pedidos para la dimisión de Hernández se produjeron tras una condena a su hermano menor por narcotráfico en Nueva York, luego de un juicio que incluyó testimonios que implicaron al mandatario en la trama. > Elmer Martínez / AP

Si fuiste un trabajador industrial en Puerto Rico antes de 1983 y sufres problemas de salud relacionado al

ASBESTO

podrías recibir una compensación económica considerable.

Llama libre costo

Asbestos Puerto Rico

www.asbestospr.com

Este anuncio proporciona información general sobre Robles & Robles y no constituye asesoramiento legal. La revisión de la información no pretende crear una relación abogado-cliente entre usted y Robles & Robles. Una relación abogado-cliente no se crea hasta que consideremos conflictos de intereses, aceptemos representarlo y ejecutemos un contrato que confirme esta representación. Robles & Robles 2019. Todos los derechos reservados.

12< EL MUNDO

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Paro de camioneros agrava situación en Chile Hace ocho días el país vive multitudinarias y violentas manifestaciones que ya han dejado 19 muertos Eva Vergara

>The Associated Press

SANTIAGO DE CHILE — Una huelga de un sector de las líneas del transporte público y de los camioneros que demandan que no se cobre más peajes en carreteras y autopistas que rodean a Santiago, complicaba ayer la crisis social en Chile que hace ocho días vive multitudinarias manifestaciones y violentas protestas que ya han dejado 19 muertos.

El envío al Congreso la víspera de un proyecto de ley para congelar un alza en las tarifas de la electricidad y de otro que será remitido el viernes para aumentar en 30 dólares las pensiones de los más pobres no han logrado desactivar las manifestaciones en el país, que no cesan pese al estado de emergencia declarado por el gobierno.

Centenares de camiones circulaban lentamente por

Cada día que pasa, se intensifican las protestas en Santiago de Chile. > Matías Delacroix / The Associated Press

Dato relevante La mayoría de los chilenos ganan entre $562 y $762, cifra que no cubre las necesidades básicas. Esta es una de las múltiples razones detrás de las multitudinarias protestas.

el tramo de la ruta que une el país de norte a sur y que pasa por un costado de la

capital, a los que se sumaron automovilistas y motociclistas que ondeaban banderas chilenas y letreros que decían “No+TAG”, un peaje que se paga en autopistas y carreteras construidas por privados.

En las autopistas de la capital chilena los automovilistas pagan en promedio entre $35 y $130, dependiendo del uso. Los camiones pagan valores muy superiores por sus largos trayectos por las carreteras del país.

A su vez, el paro de medio centenar de recorridos del transporte público

complicaba la situación de la periferia sur de Santiago, que perdió la línea del subterráneo por los saqueos e incendios de sus estaciones.

Las autoridades dicen que la línea tardará casi un año en ser repuesta.

El subterráneo movía a 2.4 millones de personas a diario en sus seis líneas.

Ayer solo funcionaba el 39% de sus estaciones.

Un “estallido social”

En la ciudad unos 4,000 autobuses reforzaron el transporte después del estallido social que siguió a las protestas de los estu-

diantes por un alza en las tarifas del metro y que derivaron en violentos saqueos e incendios de supermercados, farmacias, grandes tiendas y pequeños comercios, seguidos de multitudinarias manifestaciones en todo el país, que tiene a 12 de sus 16 regiones en estado de emergencia y toque de queda.

El presidente Sebastián Piñera anunció el miércoles una agenda social que incluye un aumento del 20% en las pensiones y del 16% en los ingresos mínimos, proyectos para rebajar los precios de los medicamen-

tos —que en Chile son de los más altos en la región— y rebajas en los ingresos de los parlamentarios, que reciben hasta 14,000 dólares mensuales.

La mayoría de los chilenos ganan entre $562 y $762, cifra que no cubre las necesidades básicas.

Pero el anuncio no calmó las protestas —que carecen de voceros— y en las que multitudes piden alzas en las pensiones y salarios y rebajas en el costo de la educación, las tarifas de servicios y la salud.

Muchas de las manifestaciones han sido fuertemente reprimidas y aumentan las denuncias de abusos por parte de la policía.

La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la expresidenta chilena Michelle Bachelet, anunció la víspera que enviará a Chile una comisión para examinar las denuncias de violaciones a los derechos humanos después que Piñera la invitó a visitar el país.

En tanto, Amnistía Internacional anunció ayer el envío de un equipo para documentar “las graves violaciones a los derechos humanos y posibles crímenes de derecho internacional que se están cometiendo por agentes del Estado”, dijo Erika Guevara Rosas, directora para las Américas de esa organización.

Marcharán contra Trump Nicholas Riccardi >The Associated Press

Temas como los derechos de las mujeres, un mayor control de armas y el cambio climático han atraído en masa a los manifestantes a las calles durante el primer periodo del presidente Donald Trump, pero hasta ahora había faltado una causa prominente: un juicio político.

Si bien algunos grupos liberales han estado abogando por el juicio político a Trump durante más de dos años, ha habido pocas protestas públicas a gran escala exigiéndolo. Los activistas desean cambiar tal situación ahora.

Una coalición de grupos liberales anunció ayer que patrocinará una serie de marchas en todo Estados Unidos a favor del juicio político, incluyendo una en Washington, D.C. “La gente actúa cuando piensa

que puede marcar la diferencia, y por mucho tiempo una gran parte de la mayoría silenciosa a favor del juicio político pensó que no iba a suceder”, dijo David Sievers, un director de campaña de MoveOn, un grupo liberal que participa en la organización de

las marchas. “Queremos mostrar que esto no es solamente algo marginal, que no solo son los demócratas en Washington”.

Por verse la fecha de protestas

Si bien aún se desconoce cuándo se llevarían a cabo las

La organización y otras han protestas, Sievers subrayó que podrían ocurrir la noche antes exhortado a quienes se encuende que la Cámara de Represen- tran en sus listas a contactar a los tantes realice una votación for- demócratas en la Cámara de Remal para el juicio político. Ac- presentantes, a congregarse en sedes de ayuntamientualmente, la Cámara tos y nombrar el pase encuentra en las sado receso de agosto etapas iniciales de la Una coalición de como “agosto de juicio investigación de juipolítico” a fin de precio político, tomando grupos liberales declaraciones a puer- anunció ayer que sionar a los representantes de sus distritos. ta cerrada y no se han patrocinará una El grupo Need to programado audienserie de marchas Impeach —creado cias públicas ni una en todo Estados por el multimillonario votación.

Unidos a favor liberal Tom Steyer en Estas movilizaciodel juicio político, octubre de 2017, annes públicas se empiezan a gestar años incluyendo una en tes de convertirse en después de medidas Washington, DC. un aspirante a la candidatura demócrata a de presión a mela presidencia— alzó nor escala de grupos carteles panorámicos como MoveOn, el cual irónicamente fue creado en distritos demócratas y sostupara combatir el juicio político vo más de 50 reuniones en ayunal ahora expresidente Bill Clin- tamientos centradas en el tema del juicio político. ton en 1998.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

>SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

E

Opinión

>13

Olas latinoamericanas

ste año ha sido instrumen- seña que los pronósticos que hace tal en términos de transfor- el Banco Mundial (BM) para la remaciones significativas para gión son en la baja. Las razones: un América Latina. Algunas de estas ambiente económico global hostil y la espiral catastrófica que, mutaciones no son necesasegún ellos, aqueja a Veneriamente buenas o malas, zuela. Los estimados del BM simplemente son parte de colocan el crecimiento para los ciclos recurrentes de el área en un 0.9 por ciento. la vida en comunidad soEsa debilidad se refleja en ciopolítica y sus particulares las economías más grandes: economías. Pero la constanBrasil, México y Argentina te que hilvana a todas estas que reflejan crecimiento entidades y los grupos sobajo o negativo. Apreciación cio-humanos que la compoJosé R. similar hace el Fondo Monenen es el afán de estar bien, Rivera tario Internacional (FMI) en de tener calidad de vida, de González sus pronósticos, reseñados que sus países aspiren a la en el Latin American Post y gobernabilidad y gobernanProfesor za, mientras les exigen a sus universitario en los cuales se señala factores geopolíticos (el pringobernantes que se enfocipal de estos: las tensiones quen en disloques e insuficiencias que dificultan sus cotidia- comerciales entre Washington y nidades. Igualmente, aun aquellos Pekín y la consecuente baja en los países cuya situación es favorable números económicos de este últicomparada con aquellos casos difí- mo), merma en las inversiones exciles en la misma región, enfrentan tranjeras en la región, escollos en un pronóstico desfavorable en el acuerdos comerciales, incapacidad de realizar las reformas macroecorenglón económico.

Los pronósticos coinciden en nómicas y manejos de sus deudas que en términos económicos el ca- soberanas menos que adecuados. mino para Latinoamérica seguirá La ironía de este “assessment” siendo escabroso. Un sondeo de los es que es realizado por la misma medios y las organizaciones que institución financiera que no solo monitorean la economía global (y presta el dinero a las economías que, en casos selectos, la vulneran) “problemáticas”, sino que les exige hace constar que el panorama será un régimen draconiano de medicuesta arriba. Así, Bloomberg re- das estructurales – léase, austeri-

dad – que producen algunas de las explosiones sociales que luego los medios reseñan como repertorio de lamentos para consumo de los públicos locales e internacionales.

Claro, la dimensión macroeconómica no es la única responsable de las dolencias latinoamericanas.

Las desigualdades comerciales también juegan un papel importante y nefasto, en donde las economías avanzadas (EE.UU. y la Unión Europea en particular), aunque les brindan acceso limitado a bienes, asisten a sus sectores – el agrícola, particularmente – negando así la posibilidad de competir en una dinámica de mercado abierto. Existen también un variopinto de problemas políticos que constituyen, en el mejor de los casos, una distracción a los problemas de fondo que aquejan a estos estados, o en el peor, la imposibilidad de moverse en alguna dirección. Venezuela es tal vez el caso más ilustrativo, aunque sus dolencias son mucho más profundas y se montan en el atornillamiento del gobierno de Maduro y el afán de la oposición fragmentada en sacarlo, aunque sea quemando la casa en el proceso. Similar problema parece ahora aquejar a Bolivia en donde Evo Morales se apoya de una cuestionable disquisición legal para declararse ganador, a pesar de que no cuenta con la voluntad del 50 por

ciento más uno de apoyo electoral, algo que una segunda vuelta podría confirmar.

Los casos de Chile y Ecuador, el primero más que el último, denotan problemas orgánicos, que van más allá del aumento en la tarifa del transporte público o la eliminación de los subsidios al combustible. El caso de Chile, que ha acaparado la atención de los medios, devela que a pesar del discurso de ser “modelo”, “milagro” o “ejemplo”, las huellas del sistema desigual, exclusivo y excluyente que la dictadura dejó montado, se manifiestan a través de la ira pública. Ecuador por el otro lado, deja claro que seguir a ciegas e incondicionalmente el dictamen del FMI tiene consecuencias que lamentar.

Macri en Argentina enfrenta una situación similar, pero en una dimensión mucho más grave: corre a la reelección montado sobre un panorama económico decepcionante y un préstamo, también del FMI, de $56 billones parcialmente desembolsados en la peor coyuntura posible: las encuestas le dan poca posibilidad a Macri, además de hacer real el retorno de Cristina Kirchner al ruedo ejecutivo, en calidad de vicepresidente. Así pues, contemplando los múltiples dilemas, quedamos aquí esperando a que el otro zapato caiga.

Entre viejos y jóvenes

E

l argumento de que los pen- mesa Section 211 Report on the sionados están dejando una Puerto Rico Retirement Systems), la carga a los más jóvenes parte mayoría de los retirados no han recibido desde 2007 un ajuste de la premisa de una acción por el costo de vida (COLA, consciente y planificada por sus siglas en inglés), lo por parte de los primeros cual puede considerarse cuando en realidad todos como una reducción en sus los grupos de edad están beneficios. En parejas que recibiendo los efectos de ambos son retirados del las políticas de austeridad gobierno de Puerto Rico el y los ajustes de la deuda. golpe en la reducción de Los ejercicios actuariales y beneficios es aun mayor. contables reducen de una Además de la dismiforma fría el efecto de la reJoely Beth nución de los beneficios ducción de 8.5% a las penRomán absolutos de su retiro, es siones de los retirados del Oquendo importante tomar en congobierno que reciben más Economista sideración otros factores de $1,200 a una simple dise integrante que inciden en la calidad minución de unos dólares del Frente cada mes. Pero el análisis Ciudadano por de vida de los retirados. tiene que ser más complejo. la Auditoría de la Uno de estos factores es la riqueza en el hogar, deSegún un informe de la Deuda finida como la suma de compañía internacional de todos los bienes menos contabilidad Ernst & Young (septiembre, 2019) encargado por todas las deudas. La expectativa es la Junta de Supervisión Fiscal (Pro- que la riqueza en el hogar aumente

mientras envejecemos, impulsada principalmente por el valor de una vivienda propia. Según un estudio de Hinojosa & Meléndez (2018) del Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College, desde 2000 a 2016, mientras el número de viviendas vacantes aumentó en Puerto Rico la mediana de los valores de la vivienda se redujo. Es por tanto que, aun para aquellos que tienen vivienda propia, que no son todos, en general es bastante probable que su riqueza haya disminuido.

Otro factor central en la discusión es el ingreso proveniente de Seguro Social. En los retirados del gobierno hay dos grupos que no reciben este ingreso -los maestros y los policías- los cuales están aun más vulnerables ante la disminución en su ingreso mensual. Para estos grupos cualquier recorte es oneroso, considerando que no tienen ninguna protección social que la amortigüe. Incluso los que reciben

Seguro Social podrían estar expuestos a pagar contribuciones federales por la reforma contributiva federal de 2017, especialmente aquellos que trabajan o tienen otros ingresos adicionales. Aunque no tengo el dato de cuántos de los retirados del gobierno trabajan, según datos de la encuesta del grupo trabajador del Departamento del Trabajo (agosto, 2019) las personas de 55 años o más tienen una tasa de participación laboral de 41.4%. Es por tanto que los viejos son una parte importante de la fuerza laboral del País.

La carga a los más jóvenes no viene de los retirados, viene de los aumentos en los costos de matrícula en la universidad, en la falta de oportunidades de empleo con salarios y beneficios acorde a sus estudios y experiencia. Es por tanto que no se construye sobre antagonistas ni sacrificados sino en creando las condiciones para proteger a los más vulnerables.

14<

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Wall Street sube por empresas de tecnología

NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones subieron el viernes en la Bolsa de Valores de Nueva York luego de algunos sólidos informes de ganancias corporativas y de indicios de progreso en la resolución de la disputa comercial entre Estados Unidos y China. Las ganancias de la jornada colocaron al S&P 500 cerca del máximo histórico al cierre que alcanzó en julio. El índice también registró su tercera ganancia semanal consecutiva.

Las acciones de tecnología, financieras y de servicios de comunicaciones impulsaron al mercado.

Economista insiste en procurar la transparencia

Sostiene que la falta de información atenta contra el repunte económico de Puerto Rico Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

El economista Antonio Fernós volvió a plantear la urgencia de que se aumente la transparencia en los procesos gubernamentales, sobre todo en el asunto de los incentivos.

Fernós, quien fue uno de los oradores en la vigésimo tercera edición de la Convención Anual de la Asociación de Profesionales de las Finanzas, habló de proyecciones económicas para la Isla y recalcó en la transparencia para ayudar en el repunte económico de la Isla.

En un aparte con EL VOCERO, dijo que en el caso de los incentivos el gobierno ha sido incapaz, bajo todas las administraciones, de trabajar con el retorno de la inversión (ROI, por sus siglas en inglés) en cuanto a todo lo que ha ofrecido a diversos sectores, desde el fílmico, el turismo, a las farmacéuticas y en la agricultura, entre otros.

“Hasta la fecha de hoy, nadie ha podido computar el rendimiento sobre la inversión subsidiada. Entendemos que cada vez que se concede un subsidio o una exención es porque está generando algo para la econo-

Nadie pone su dinero en un mercado sin conocer si el presupuesto del país es uno balanceado y desde que entró en vigor la Junta Federal de Control Fiscal, el presupuesto no detalla la asignación por área programática. Es increíble el tener que demandar al gobierno para que nos indique lo que esta sucediendo en la Isla, cuando es información que le corresponde al gobierno presentarle al pueblo.

Antonio Fernós economista

mía en general”, comentó Fernós, y señaló que ese ingreso menor al gobierno cuando se incentiva una actividad, debe redundar en mayores beneficios para la economía del País y que se pueda medir.

Por ejemplo, el economista y catedrático de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, dijo que una de las áreas donde entiende hay fuga de capital incentivado, es a través de las leyes 20 y 22, que perseguían atraer a millonarios para que invirtieran en la Isla, y hay poca claridad sobre los decretos concedidos y las cuantías que representan. Destacó que tampoco han llegado los depósitos bancarios proyectados, y que las

exigencias son mínimas.

Entiende que lo mismo sucede con empresas como Uber, que tampoco se conoce la cantidad de empleos que han generado y la aportación económica real a la Isla, igual con el impacto de la plataforma Airbnb, entre otras.

“Todo capitalista requiere acceso a información. Nadie pone su dinero en un mercado sin conocer si el presupuesto del país es uno balanceado y desde que entró en vigor la Junta Federal de Control Fiscal, el presupuesto no detalla la asignación por área programática. Es increíble el tener que demandar al gobierno para que nos indique lo que está sucediendo en la Isla, cuando es información que le corresponde al gobierno presentarle al pueblo”, afirmó Fernós.

Retos pendientes

El economista planteó que existen muchos retos pendientes, algunos de los cuales podrían repercutir en grandes oportunidades de desarrollo económico para Isla.

Entre ellos mencionó la disponibilidad de los fondos de reconstrucción y el futuro de la Autoridad de Energía Eléctrica, así como la ley154 con el arbitrio a las empresas foráneas. A ello sumó las oportunidades que se pueden generar con el nuevo código de se-

Antonio Fernós, economista y catedrático de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

guros, del cual expresó que no se sabe qué es lo que verdaderamente incentiva, y mencionó igual a las zonas de oportunidades.

ECONOMÍA >15

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

E

¿Quién es tu competencia?

l negocio es una competencia sin fin para conquistar el mercado, ganar clientes y vender.

Así como deseas tener éxiMargarita to con tu producto o serviPasos cio, y obtener beneficios, esto también lo quiere tu Consultora de competencia. Para lograrnegocios lo, ellos harán y ofrecerán cualquier cosa para alejar a los clientes de ti.

Entonces, ¿quién es tu competencia?

Al elegir un competidor, determinas casi todo lo que haces en el mercado. La elección de un adversario específico fija todo el proceso para ganar a la competencia. Tu

competidor determina qué es lo que ofreces, dónde lo ofreces, precios, rentabilidad y tasa de crecimiento. Todo debes hacerlo por medio de una visión hacia la competencia existente —o la potencial— y sus posibilidades de respuesta ante tus acciones.

Una de las estrategias de negocio más eficaces es admirar siempre a los competidores exitosos, estudiarlos y aprender de ellos.

Respeta lo que hacen bien y progresa a través del estudio de sus mejores características.

Al estudiar a los competidores, intenta neutralizar las ventajas que tus clientes perciben sobre ellos. ¿Cuáles son las debilidades de la competencia? ¿Qué haces mejor? ¿En que área tienes una ventaja clara? ¿Cómo puedes posicionarte mejor en un

mercado difícil?

Cuanto más tiempo tomes para estudiar, entender por qué y cómo tu competencia tiene éxito en las ventas, es más probable que encuentres una oportunidad para quitarle cuota de mercado.

Desarrolla la mayor claridad posible.

Mientras más exacto seas con respecto a la competencia y conozcas las causas por las que tus clientes potenciales le compran, serás capaz de contradecirlos y rivalizar con una mayor eficacia. Un riguroso análisis es la clave vital para el éxito empresarial y no estar en desventaja ante la competencia.

Estas son siete preguntas que debes responder para analizar a tu competencia: 1. ¿Quién es tu competencia con respec-

to a lo que vendes?

2. ¿Qué pasaría si cambiaras tu oferta, de tal manera que te dirigieras a un grupo diferente de clientes? ¿Sería más fácil vender?

3. ¿Por qué tus clientes potenciales compran a la competencia?

4. ¿Qué ofreces que la competencia no?

5. ¿Cuál es la propuesta exclusiva de venta de tu competencia?

6. ¿De qué manera eres superior a tus competidores? ¿Cómo puedes enfatizar esta venta en tus esfuerzos de ventas y marketing?

7. ¿En qué aspecto tu competencia es vulnerable? https://pasosalexito.net/

Cumple 50 la tarjeta verde de American Express Ken Sweet

> The Associated Press

El nuevo Firehouse Subs en Ponce generará 35 empleos directos. >Suministrada

Expande su presencia

Firehouse Subs Redacción >EL VOCERO

La cadena de restaurantes Firehouse Subs Puerto Rico realizó su decimotercera apertura en Ponce, con lo cual gerará 35 empleos directos.

El nuevo restaurante, ubicado en Reina del Sur Shopping Center, cuenta con un amplio salón y pantallas digitales para fácil proyección del menú del restaurante, así como la variedad de sándwiches.

“La apertura del nuevo restaurante en Ponce valida nuestro compromiso con el sostenimiento del negocio y el desarrollo económico de Puerto Rico. Apostamos con-

tinuamente a seguir aportando y creciendo para así también ofrecer más oportunidades de empleo. De igual forma, nos satisface extender la oferta de los sándwiches ´premium´ que tanto gustan a la familia puertorriqueña”, indicó Josué Hernández, director de operaciones de Firehouse Subs Puerto Rico.

El primer restaurante de Firehouse Subs en Puerto Rico abrió sus puertas el 4 de octubre de 2011 en el pueblo de Juncos. Actualmente la cadena cuenta con restaurantes en Aguadilla Town Center, Mayagüez (frente a Mayagüez Mall), Dorado del Mar en Dorado, Bayamón (frente a la Universidad Interamericana), Los Palacios en

Toa Alta, La Terraza en Plaza Las Américas, San Patricio Plaza, Jardines de Guaynabo, Pérez Hermanos Plaza en Cayey, Los Prados en Caguas, Galerías Juncos y Plaza Canóvanas.

Firehouse Subs ofrece un amplio menú de desayuno, catering, sopas y ensaladas.

Se distingue por su variado menú de sándwiches repletos de carne y queso, calentados al vapor. Estos pueden acompañarse con las distintivas papas fritas “Ladder Fries” y con la bebida de predilección. Esta es la única cadena en Puerto Rico que cuenta con más de 120 sabores de refresco a escoger con la máquina “Freestyle” de Coca Cola.

NUEVA YORK — Durante 50 años, la “tarjeta verde” de American Express ha acompañado a sus usuarios adonde quisiesen ir.

Creada en 1969, dio a los viajeros una sensación de importancia que rebasaba la de los cheques de viajero y estuvo rodeada de un aura especial. En tiempos recientes, no obstante, pasó a un segundo plano, desplazada por las tarjetas Gold y Platinum de American Express.

Ahora, la tarjeta verde se está renovando para ponerse al día, con un nuevo look, más beneficios para viajeros y una tarifa anual más alta.

El cambio más radical es que de ahora en adelante no habrá que pagar todo el balance a fin de mes y funcionará más bien como una tarjeta de crédito, que da la opción de hacer pagos mensuales a discreción del usuario, aunque con un monto mínimo. Este es el tiro de gracia a un modelo que definió la imagen de American Express por años.

Analistas dicen que era hora de que se tomase esta medida. Si bien American Express no dice cuántos clientes tiene con la tarjeta verde, analistas afirman que estaba perdiendo popularidad. Los portales que evalúan las tarjetas generalmente no recomiendan la tarjeta verde en su forma

actual, porque tiene una tarifa anual y pocos beneficios.

“La tarjeta verde es algo icónico. A menudo fue la primera tarjeta que nuestros clientes sacaron con nosotros y tenía cierto cachet.

Ahora queremos modernizarla”, dijo Rachel Stocks, vicepresidenta ejecutiva de productos y beneficios Premium, durante una entrevista.

American Express estima que su usuario típico es una persona relativamente acomodada, a la que le gusta viajar, comer afuera e ir a espectáculos. Un usuario de la tarjeta verde, no obstante, incurrirá en estas actividades con menor frecuencia que uno Platinum.

American Express jamás describiría la nueva tarjeta verde como su tarjeta básica y más barata, pero es lo

que es.

Inicialmente se la llamó la “tarjeta del billete” porque su diseño parecía el de un billete de dólares. Pero desde hace mucho tiempo se la conoce como “la American Express”, lanzada un año antes de que Boeing empezase a vender su modelo 747, en momentos en que aumentaba significativamente la cantidad de gente que viajaba en avión. Con el correr del tiempo, el principal negocio de American Express fue el de los cheques de viajero.

Se propagó la imagen de que la tarjeta verde era algo exclusivo, orientado a los empresarios que viajaban mucho. Se ponía énfasis en que no todo el mundo era aceptado. Y tenía una tarifa anual de seis dólares, equivalentes a unos 40 de hoy.

16< ESCENARIO

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Vence miedos

con la música El colombiano utiliza el bigote al estilo del pintor español Salvador Dalí. >Foto AP/Lynne Sladky

Nueva función El espectáculo Secretos de magia tendrá una quinta y última función el 15 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

La propuesta hace un recorrido a través de la historia de la magia y sus más significativos exponentes. Desde Egipto, donde surgió el primer acto de magia, hasta el acto que paralizó la guerra entre Argelia y Francia.

Boletos en Ticket Center.

Más en elvocero. com

Atribuye gran parte de su evolución artística a Ricardo Montaner, padre de su novia Evaluna

Soy una persona antes y otra después de haber conocido a mi suegro, sin duda… Cuando nadie apostaba nada por mi carrera, cuando la gente que apostaba dejó de apostar, cuando las puertas se cerraron, él creyó en mi proyecto.

Gisela Salomon > Associated Press

Compuso una de las canciones de Juanes nominada al Latin Grammy y también ha escrito temas para Bad Bunny y Becky G. Pensaba que su carrera artística sería exclusivamente como autor, pero el colombiano Camilo se atrevió a cantar después de enfrentar sus miedos. Ahora interpreta sus propios temas como solista y en duetos junto a Pedro Capó, Sebastián Yatra y Mau y Ricky.

El joven de 25 años dice que está focalizado en proyectos para grabar su primer disco, pero no dejará de componer para otros, especialmente después de que Querer mejor —interpretada por Juanes y Alessia Cara— fuera nominada a canción y grabación del año en los Latin Grammy.

Camilo cantautor

Pero llegó un momento en que le empezaron a nacer ideas que él mismo sabía que no eran para otros, sino para él.

“Y el corazón me dijo: es hora de que te pongas la armadura, esta armadura no es de nadie sino tuya”, recordó.

Lo que lo frenaba era el miedo a la comparación. La duda de si podría ser tan exitoso como los artistas que cantaban sus canciones. Cuando se dio cuenta de que su camino como cantante podía ser diferente y dejó de pensar si sería exitoso dio el paso adelante y grabó.

Recientemente lanzó su primer

sencillo: No te vayas. Luego vinieron En guerra, con Sebastián Yatra; La boca, junto a Mau y Ricky; y Tutu, con Pedro Capó, a cuyo remix se sumó Shakira.

“Me encanta y me permite un juego actoral y de identidades que no puedo abordar desde mi propia personalidad, entonces puedo jugar a ser otras personas”, comentó sobre su trabajo como compositor.

Desde niño descubrió que su oficio sería el de la música. El salto a la fama lo dio tras ganar el programa de talentos El Factor Xs, en Colombia, cuando tenía 13 años. Pero reconoce que gran

parte de su evolución como artista se la debe al padre de su novia, Evaluna, y de sus amigos Mau y Ricky: Ricardo Montaner.

Con Evaluna lleva un noviazgo demás de tres años y se comprometió formalmente hace unos meses. El momento en el que le pidió matrimonio fue compartido en un vídeo publicado en YouTube, que tiene más de 8 millones de vistas.

“Soy una persona antes y otra después de haber conocido a mi suegro, sin duda… Cuando nadie apostaba nada por mi carrera, cuando la gente que apostaba dejó de apostar, cuando las puertas se cerraron, él creyó en mi proyecto”, precisó sobre Ricardo Montaner.

La seguridad del cantautor venezolano, la forma en que aborda sus proyectos, su carrera y la manera en que la administra, son “sin duda”, ejemplos para la suya, dijo Camilo.

Además de darle confianza, agradeció a Montaner por decirle que las armas con las que cuenta son suficientes y por ayudarle a tocar “millones” de puertas que él no se sentía capaz de tocar.

“Es mi todo, mi mecenas”, precisó.

Habla de música y activismo en Harvard Redacción >EL VOCERO

“Profesor Benito”. Así fue presentado Bad Bunny a los estudiantes, aspirantes músicos y creativos en una charla ayer, en la Universidad de Harvard.

Benito Martínez, nombre de pila del intérprete urbano, discutió ante una audiencia de casi 500 personas, cómo se abre espacio para el activismo y la protesta dentro de su música.

También habló de su visión para crear espacios artísticos y social-

mente inclusivos.

La charla fue dirigida por la profesora Petra Rivera-Rideau, escritora del libro Remixing Reggaeton: The Cultural Politics of Race in Puerto Rico, el cual estudia la historia política del reguetón en Puerto Rico.

Bad Bunny compartió su visión para crear espacios artísticos y socialmente inclusivos. >Suministrada

ESCENARIO >17

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Transmutación artística en la diáspora La exposición de Juan Nieves Burgos incluye abstracción, surrealismo e incluso figuración

tos objetivos que habitaban dentro de sus composiciones en etapas anteriores. Indica que esta muestra incluye sobre 20 obras de mediano y gran formato que evidencian su actual transmutación.

“Su búsqueda personal lo ha llevado a evolucionar su lenguaje pictórico, depurándolo y convirtiéndolo en un ejercicio de composiciones dinámicas con gran fuerza cromática que desafían la imaginación de quienes las contemplan. Su conocimiento del diseño moderno, entrelazado con las

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La exposición individual titulada Transmutación: La nueva abstracción, de Juan Nieves Burgos —quien lleva varios años de residencia en Orlando, Florida— abre en la New Concept Barbershop and Art Gallery, con una curaduría a cargo del también artista plástico Ángel Iván Rivera-Morales.

“Este trabajo exhibe una abstracción que tiene cierto toque surrealista y donde se puede encontrar un tipo de figuración escondida entre medio del colorido. La obra posee muchas formas orgánicas y hay mucho de naturaleza. Cuando empecé esta serie la idea era trabajar una naturaleza mística de colores y formas, con cosas de fantasía, fábula y misterio. Las piezas tienen un colorido misterioso y, a la vez, hay otras de mayor brillantez en la flora y la fauna”, declaró el pintor, artista gráfico y rotulista.

El artista viene de una familia de diseñadores de rotulación siguiendo la tradición sanjuanera de pintores que se iniciaron como rotulistas, como Juan Rosado, Rafael Tufiño y Tony Maldonado. Además, fue discípulo de Jaime Carrero, Nelson Sambolín y Fernando Santiago. Posee también una especialización en el área de educación vocacional para alumnos con limitaciones especiales.

En 2005 viajó a Orlando, donde se unió a los talleres de diseño gráfico familiar. Desde esta barbería-galería —que recibe alrededor

Empecé a integrar aspectos abstractos, luego evolucioné, con por ejemplo, la figura humana de la mujer brotando del árbol y ahora salen figuras.

El artista lleva radicado en La Florida hace casi 15 años. >Suministradas

Juan Nieves Burgos pintor

de 1,200 visitantes mensualmente y promueve el arte puertorriqueño de la diáspora— ha expuesto sus obras colectivas e individuales.

técnicas de realismo, equilibrio, texturas, colores y formas, crea una obra de arte fresca, limpia y vibrante que habla de las ricas tradiciones culturales de la Isla”, agregó el curador a EL VOCERO. “Mi obra es muy pulida en acrílico con brocha seca, que voy difuminando también con otra brocha húmeda. Con esta doy el tono; y con la seca, el color se suaviza. Doy muchos tonos de luz y sombra y creo volúmenes dentro del mismo dibujo para lograr profundidad. Esa ha sido mi experimentación de estos últimos años cuando he comenzado a trabajar más temas de la Isla.

Empecé a integrar aspectos abstractos, luego evolucioné, con por ejemplo, la figura humana de la mujer brotando del árbol y ahora salen figuras”, observó.

La galería ubica en S. Orange Blossom Trail 12427, en Southchase Village en Orlando. Información al 407-925-2910.

Las piezas se exhiben en New Concept Barbershop and Art Gallery, en Orlando.

U

Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y post grados en terapia familiar, de pareja y sexual.

Rivera-Morales señala que Nieves Burgos ha tomado la difícil decisión de enfrentarse a su obra desprendiéndose de los elemen-

Relájese y disfrute sin culpas

sted tiene derecho al placer sexual y también a buscar libremente la forma de procurárselo. Los vibradores son artefactos para estimular la zona genital. Si desea hacer uso de uno, acá le doy algunos tips.

Jamás use el vibrador sobre la piel mojada o en el agua. Si bien existen algunos fabricados precisamente para tales usos, esta ventaja siempre está especificada.

Recorra su cuerpo con él, explorando varias zonas. Es importante ver cómo tolera la intensidad de las vibraciones, especialmente en las proximidades del clítoris. Ensaye variando la presión, los movimientos y la ubicación del vibrador. Si viene con diferentes accesorios, pruébelos. Tómese su tiempo, relájese y comience a aprender de qué manera reacciona su cuerpo a ese nuevo estímulo.

Siempre use un lubricante y limpie bien su objeto sexual antes y después de usarlo. El vibrador debe ser de uso personal. No lo debe compartir con otras

personas, ya que puede transmitir el VIH u otras infecciones de transmisión sexual.

Existen zonas muy sensibles en el cuerpo sobre las cuales no es recomendable usar el vibrador directamente. Estas son casi siempre el clítoris y los senos.

Si usted es muy sensible en estas zonas, aplique toques muy leves, apenas roces.

Es recomendable iniciar el uso del vibrador en las zonas laterales de la vagina. Asimismo, es importante mantener lubricada el área. De lo contrario, se puede producir enrojecimiento, irritación y escozor. No use el vibrador sobre la piel inflamada o si tiene alguna erupción.

No se preocupe por el tiempo que necesite para alcanzar el placer. Recuerde que su cuerpo tiene capacidad orgásmica, solo necesita que lo estimulen.

Por otro lado, cuando las mujeres con disfunción orgásmica (lo que se llamaba antes frigidez) comienzan a trabajar con el vibrador, tienden a concentrar todo su interés en él, convirtiéndolo en su centro de atención. Esto es entendible porque

la estimulación que proporciona es muy intensa; por eso debe recordar que no va a tener una relación con el vibrador, sino que va a usarlo para tener una experiencia sexual y los ingredientes de esta incluyen la fantasía, las imágenes sexuales, la estimulación sensual (no sexual), el movimiento y aceptar los beneficios de la masturbación femenina.

Por último, es bueno recordar que es posible que la aplicación de este estímulo tan fuerte, directamente sobre áreas sensibles, produzca cierta insensibilidad momentánea. No se asuste, solo cambie el tipo de toque y estimule otra zona por un momento hasta que desaparezca esa sensación. Así como se dice que el perro es el mejor amigo del hombre, el vibrador es el mejor amigo del hombre para el sexo. Dura mucho, pero da afecto.

Los varones odian que su mujer les traiga un vibrador a la cama, ¿por qué? Eso amerita otro artículo sobre vibradores y cómo los ven los hombres. Mientras tanto, relájese y disfrute. Cero culpas.

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

18<

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Disfraces caseros Por Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

Si aun no tiene disfraces para este año, olvídese de comprar. Mejor use

la imaginación y junto a sus niños créelos con artículos que no use y que tenga disponibles en su hogar. Ahora le explicamos cómo lograr algunos disfraces caseros, clásicos pero genia-

les. Puede hacerlo con la ayuda de sus niños, de seguro les encantará porque, además de pasar un rato entretenido, fomentará el uso de la creatividad. ¡Tome nota!

BRUJITAS Primero busque un sombre-

ro viejo y con la ayuda de cartulina cree un cono y añada al sombrero. Para crear el cono solo deberá cerrar la cartulina o papel de construcción de forma envolvente y notará cómo se forma el cono; el tamaño del cono lo determinará usted con sus niños. Una vez lista la punta (el cono de cartulina) del sombrero, pegue con la ayuda de cinta adhesiva a la parte superior del sombrero que tiene disponible. Al sombrero puede incorporarle detalles hechos con pintura, para hacerlo más vistoso. Procure añadirle detalles en brillo, por lo que escarcha será acertado. Una vez listo el sombrero, le toca el turno a la carita de la niña. Con sombra negra pinte círculos de ojeras tenebrosas alrededor de los ojitos; acentúe las cejas con más sombra negra y con la ayuda de un delineador oscuro de ojos, cree líneas alrededor de los ojos como si fuera las arrugas que se conocen como “patas de gallo”.

Añada líneas en ambos lados de los labios como si fuera arrugas y cree líneas arrugadas en la frente. Los labios pueden ser pintados en tonos oscuros, mientras más oscuros mejor…

FANTASMAS

Todos tenemos un par de sábanas viejas que deseamos descartar… entonces, es momento de darles un nuevo uso. Dóblelas por la mita y colóquelas sobre su niño para marcar —con la ayuda de un lápiz— la ubicación de los ojos, la nariz y la boca. Retire la sábana del niño y con la ayuda de una tijera corte tres huecos, dos más grandes para los ojos, uno tercero para la nariz y el de la boca lo puede hacer más horizontal. Sea que tenga pintura acrílica, témpera, marcadores o sencillamente sombra para maquillar los ojos, pinte de negro o el color que deseen sus peques, los bordes de los huecos correspondientes a los ojos, con un color distinto pinte el hueco de la nariz y con otro color el área de la boca. Al disfraz podrá añadir sombreros, bufanda, espejuelos o el artículo que deseen.

HÁBITAT >19

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

DRÁCULA

Pinte de blanco la carita de sus niños. Esta pintura debe ser la misma que usan los payasos y debe ser una apta para colocar en el rostro de los peques. Con la ayuda de un delineador de ojos negro cree un pico triangular que nazca en la línea del crecimiento del cabello en el área de la frente y que se proyecte hacia la frente. El pico triangular debe ser pintado justo en el medio de la frente y debe rellenarse de color negro. Luego le toca el turno a las cejas. Con el mismo delineador negro trace una línea diagonal que nazca en el crecimiento natural de la ceja de su hijo y se proyecte hacia los lados y hacia arriba. La línea debe ser diagonal por completo y sobre la línea dibuje lo que serían los vellos. Coloque sombra azul en el área del párpado y rodeando todo el ojo, y añada un toque de color rojo o terracota a la línea inferior del ojo.

Eso hará que los ojitos de sus niños luzcan tenebrosos. Y por último los labios… pinte en tono oscuro los labios y con labial rojo cree varias gotitas a uno de los lados de los labios a modo de “gotitas de sangre”.

MOMIAS Tome una sábana

vieja y córtela en tiras. Lo ideal es que sea blanca o crema, pero si la que tiene es estampada en flores no importa… Una vez cortada en tiras toda la sábana, vista a su niño con una camisita fresca y pantalón corto, y sobre su ropa empiece a envolverlo con las tiras de sábanas. Recomiendo que inicie por el torso hasta donde nacen los muslitos. Seguido, envuelva los brazos y las piernas individualmente y puede dejar alguno que otro trozo sin envolver, que parezca como un poco despegado o roto. Recuerde dejar bastante floja la parte que rodea las rodillas, los codos y las muñecas para no quitar movilidad al niño.

Cuando cubra la carita, debe tener en cuenta dejar el área de los ojitos bastante libre de tela así como nariz y la boca para que pueda respirar sin ninguna complicación. Y explique a sus niños, que cuando caminen pueden arrastrar una pierna o tener un brazo medio colgante.

ZOMBIES

Utilice ropa vieja, rota o ambas. Preferiblemente en colores claros, blanco, gris o mahón claro. Lo ideal es que sea ropa fresca y cómoda para el niño, pero que permita transformarse rápidamente en prendas sucias y desaliñadas. Si no está rota, recuerde que los zombies son muertos vivientes, así que realice cortes que parezcan por arrastre. Sin embargo, no es necesario que toda la ropa quede perforada. Añada manchas aplicando pintura marrón o negra, que luzca como acabado de salir de la tierra y, un poco de pintura roja a brocha

Consejos de seguridad para mascotas en Halloween >Especial para Hábitat

Aunque la celebración de Halloween entretiene a muchos, usted no se descuide con los dulces, especialmente si tiene mascotas en casa. En breve algunas recomendaciones.

No ofrezca dulces a las mascotas, en especial si contienen chocolate o xilitol. La intoxicación con chocolate puede causar vómitos, diarrea, rigidez, movimientos involuntarios y convulsiones. De no ser atendida adecuadamente, la mascota pudiese llegar a tener arritmias cardiacas. A su vez, el xilitol es un endulzante comúnmente utilizado para sustituir el azúcar de la goma de mascar y algunos dulces. Los perros son la única especie reportada que se ve afectada por esto, y puede causarles hipoglicemia (causa que se libere insulina). Si cree que su mascota ingirió uno de estos, recomiendo que lo lleve de inmediato al veterinario más cercano.

En caso de que su mascota se escape por la puerta mientras reparte dulces, asegúrese que esté bien identificada. Puede utilizar el microchip o el collar con tag.

Quienes prenden velas o poseen linternas de calabazas en sus casas, deben tratar de mantenerlas fuera del alcance de las mascotas.

1

y a modo de salpicadura que parezca sangre.

Ahora maquille a su niño con cuidado para conseguir que parezca un zombie. Para esto, utilice pintura de cara de color gris. Limpie y seque bien el rostro. Luego, aplique la pintura gris en todo el rostro dejando libre alrededor de los ojos y difumine con un algodón para dar uniformidad.

Ahora, pinte la zona de los ojos con sombra de color oscura, creando ojeras pronunciadas. Para terminar, aplique sangre líquida para maquillar en el extremo derecho de la frente dejando que caigan gotas que recorran todo el rostro y en la comisura de los labios.

Despeine al niño y listo.

4

Dr. Luis Ortiz

2 3

Si piensa ponerle un disfraz a su mascota, asegúrese que sea cómodo y que le quede bien, que no tenga partes que sean fáciles de arrancar y morder, y que no interfieran con la vista, audición o respiración, con la boca o el movimiento corporal. Tome el tiempo necesario para que su mascota se acostumbre al disfraz antes de salir el día de Halloween con usted. No le deje puesto el disfraz sin supervisión. Las mascotas son animales muy curiosos y lo menos que queremos es terminar con una emergencia.

Mantenga toda prenda luminosa o los famosos ‘glow sticks’ fuera del alcance de su mascota. Aunque no es tóxico, les puede causar mucha salivación y que se sientan raro.

Si su mascota es sobreprotectora alrededor de extraños o tiende a morder, no deje que se estrese y póngala en otro cuarto durante las horas con mayor cruce de personas por su casa.

Esté pendiente de la interacción con los niños. Si la mascota no los conoce y se encuentra incomoda o fuera de su ambiente, puede reaccionar diferente y causar un accidente.

5 6 7

El autor es miembro activo del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico.

Información adaptada del reportaje “7 things You Can Do to Make Halloween Safer for Your Pet” por la American Veterinary Medical Association (AVMA).

Recaudarán comida para perros y gatos Redacción Hábitat

Como preámbulo al día de Halloween, Miramar Food Truck Park en Santurce celebrará el evento “Truck or Treat Stranger Things edition”, este domingo 27 de octubre desde las 4:00 p.m.

La actividad contará con concursos para los disfraces más originales desde las 5:30 p.m., donde se premiarán el mejor disfraz original y el mejor disfraz de toda la competencia. Además, se otorgará

un premio especial cortesía de Kia para mejor disfraz grupal.

Pero eso no es todo, pues el evento que será uno ‘pet friendly’, además está ideado para recaudar donativos de alimentos para perros y gatos.

Así que si pensaba disfrazar a su mascota, ya sabe a dónde ir.

Habrá vendedores de artículos para mascotas, ‘food trucks’, música, ‘photo booth’ para fotografiarse con el “cast” de stranger things” y mucho más.

Para información comuníquese al 787.398.3305.

20< TRAVESÍA

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

travesía +

Escapismo

el nuevo turismo en Puerto Rico Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

L

os ‘escape room’ son juegos de escapismos, con temáticas particulares, donde un grupo de participantes (mayores de 12 años) queda atrapado en una habitación y debe reunir pistas para encontrar una salida en un límite de tiempo, frecuentemente de 60 minutos.

Es una actividad de ocio alternativo con alto nivel de complejidad, que requiere emplear habilidades mentales y físicas para escapar, antes que se consuma el tiempo. Deben lograrlo utilizando solo los elementos disponibles en el cuarto, las pistas suministradas, así como el intelecto, liderato, habilidad para trabajar en equipo y la imaginación.

Pero, además, es una nueva tendencia turística a nivel mundial que también está ganando terreno en Puerto Rico. Principalmente entre aquellos que siempre han gustado de jugar al detective, a ser Indiana Jones, o quienes disfrutan de atar cabos mientras ven una película, queriendo resolver el misterio, encontrar al asesino o hallar el tesoro perdido.

TRAVESÍA >21

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Un concepto en plena evolución Los ‘escape rooms’ surgieron hace casi 13 años en Japón, aunque se desarrollaron ampliamente en 2011 en Budapest. Desde entonces han estado muy de moda en el continente europeo.

Sin embargo, no fue hasta 2012 que arribaron a esta parte del mundo y han presentado un rápido crecimiento y gozado de gran aceptación, principalmente en los Estados Unidos.

Se estima que para 2014, habían cerca de 50 ‘escape rooms’ a nivel de Estados Unidos, mientras que en 2017 se estima que habían más de ocho mil salas a nivel mundial.

Asimismo, el concepto original presentó una rápida evolución. Pues las salas, además de llaves y candados, que conducen a habitaciones secretas o pasadizos, emplean enigmas electrónicos, efectos de ambientación que ayudan a recrear una experiencia más intensa por medio de historias, ambientación y otros elementos.

Igualmente, la proliferación de ‘escapes rooms’ ha dado paso al surgimiento de empresas y empleos especializados en el diseño de salas de escape y hasta la

creación de equipos de escapistas, como si se tratara de un deporte.

Recientemente, la revista National Geographic reseñó esta nueva tendencia en el sector turístico en Europa. En el artículo “Próximo destino: un Escape Room” aborda brevemente los orígenes de lo que llaman la revolución escapista europea reconociendo a Budapest -también conocida como “la capital indiscutible del escape”-, como los gestores de los primeros ‘escape rooms’. Esto, con la excusa de dar una segunda vida a edificios abandonados y atribuyéndole a Parapark ser responsables de esta iniciativa. Esta fue la empresa que en 2013 abrió la primera sala en Madrid e inspiró la creación de otras.

Desirée Olivares, directora de Parapark Madrid, explicó a National Geographic que al principio recibían solo personas de provincias y alrededores, pero eventualmente, con la apertura de las nuevas salas, el concepto se hizo popular entre el público general. El artículo también indicó que las ciudades con mayor turismo de escape en España, por su número de salas, calidad y visitas son Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia.

Los ‘escape rooms’ utilizan candados, llaves, dispositivos y enigmas electrónicos para dificultar la salida de los escapistas o jugadores, combinado con efectos de ambientación.

Llegan a Puerto Rico El primer ‘escape room’ llegó a la Isla en 2016, específicamente al Viejo San Juan. Actualmente, ascienden a cinco las empresas relacionadas. Dos de ellas están localizadas en San Juan y otras tres en el oeste del País.

Según confirmó EL VOCERO con la Compañía de Turismo de Puerto Rico, las experiencias de los ‘escape rooms’ no están endosadas por la agencia. Sin embargo, en Travesía quisimos indagar sobre esta tendencia que se está convirtiendo en un fenómeno global del turismo (Puerto Rico incluido) y que presenta un potencial de crecimiento y de aporte económico sin precedentes.

Luis Pabón, propietario de Escape Room Puerto Rico, la primera sala local de escapismo, ubicada en el Viejo San Juan, mencionó que tras su apertura en enero de 2016 ha recibido un gran número de turistas extranjeros.

“Nos ha llegado gente que se encuentra caminando por el Viejo San Juan, se topa con nosotros y luego le encanta, y hemos tenido casos de gente que llega de

esta manera y termina haciendo todos los cuartos de forma consecutivas. Pero la mayoría de nuestros clientes son turistas que conocen el concepto y viajan desde los Estados Unidos en busca de conocer los distintos ‘escape rooms’”, mencionó quien decidió adentrarse en el mundo empresarial tras ver el potencial de este tipo de actividades.

“Muchos de quienes nos visitan son grupos que disfrutan de la experiencia y se dedican a viajar y visitar los distintos ‘escape rooms’ en equipo, con funciones determinadas, tienen líderes, matemáticos, designados para los juegos de lógicas, entre otras tareas”, añadió Pabón, quien es abogado de profesión y aficionado de los ‘escape rooms’.

Añadió que otra parte importante de su mercado son las compañías que ofrecen seminarios de ‘team building’. “Es una actividad que se presta para eso, porque damos pistas sin penalidad, y otras adicionales que restan tiempo, y los equipos deben buscar la manera de trabajar con recursos limitados para lograr el

El diseño o configuraciones de las salas de escape es amplio y diverso, las salidas pueden estar ocultas o a simple vista.

objetivo: escapar”, apuntó quien cuenta con un espacio de tres salas más espacio para actividades, al tiempo que compartió que para finales de este año y principios del 2020, estarán expandiendo tanto sus actuales instalaciones como su presencia en el resto de la Isla.

Actualmente, ofrece tres experiencias adaptadas a la historia de Puerto Rico: Fuga (Prison Break), donde los participantes deben escapar de la antigua Penitenciaría Estatal Oso Blanco; el Calabozo (Dungeon), donde deben escapar del pirata Cofresí que los mantiene como rehenes en un calabozo del Morro; y Explosión, donde deben encontrar, recuperar y entregar una bomba robada por un espía deshonesto.

En diciembre de 2016, la región de Porta del Sol dio la bienvenida a su primera sala de escape, The Escape Room PR, operada por los hermanos Dan y Edwin Román, también asiduos fanáticos del concepto. Dan Rodríguez cuenta que le tomó cerca de año y medio preparar el establecimiento ubicado en el pueblo de Aguadilla. Asegura que la mayor parte de su mercado lo componen extranjeros, por su cercanía al aeropuerto. “Ha sido complicado atraer locales, porque aun no están muy familiarizados con el concepto, pero poco a poco están llegando”, precisó quien igualmente tiene planes de expansión a corto plazo.

Román señaló que una de las cosas que más le atrae de los ‘escape rooms’ es que permite ofrecer al turista un entretenimiento distinto con experiencias e historias muy creativas y divertidas.

En The Escape Room PR las misiones son encontrar el asesino de un millonario siguiendo las pistas y salvar la celebración de olimpiadas, liberando unos rehenes y desarticulando una bomba que amenaza el evento deportivo.

Algo que tienen en común los desarrolladores de estos ‘escape rooms’ es que ya han sido viajeros aficionados de los ‘escape rooms’ y han estado siguiendo y visitando las salas de escape establecidas en los Estados Unidos, durante años.

Pase a la P.22

22< TRAVESÍA

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Viene de la P.21 Así que entienden perfectamente la adrenalina y emociones que ocasiona este tipo de actividad.

Tal es el caso de Eddie Cadiz, socio propietario de Challenge 59, en San Juan. No obstante, este último además trabaja en la industria de la publicidad preparando experiencias ‘team building’ para varias empresas. Tras el paso del huracán María en 2017, vio la oportunidad de emprender, habilitando un espacio de juegos y acertijos en el Viejo San Juan, donde permaneció siete meses.

Pero no fue sino hasta enero del 2018 que abrió formalmente su actual establecimiento en la calle Hostos, Avenida Piñero, donde cuenta con tres salas de juego donde reta a los participantes a escapar en 59 minutos exactos.

Sobre el auge de esta tendencia, Cadiz menciona que “en Puerto Rico no se conoce mucho pero está creciendo a pasos agigantados. En mi caso tengo la ventaja de conocer cómo presentar y mercadear mi producto por la naturaleza de mi profesión y he logrado captar el interés del público local”, manifestó.

Asimismo, mencionó que entre el público que recibe 80% son turistas (principalmente estadounidenses) y 20% de turistas locales. Sin embargo, a nivel local su mercado meta son las empresas ya que se enfoca en actividades que fomentan el trabajo en equipo. Actualmente, Challenge 59 cuenta con tres salas con experiencias diversas, pero la buena acogida le ha obligado a expandir las facilidades, por lo que a más tardar enero próximo integrará tres nuevas experiencias y contará con un total de seis salas. Actualmente las experiencias que presentan son: un laberinto de rayos láser donde los participantes deben escapar sin activar las alarmas; la investigación de un asesino en serie al que deben atrapar antes de ser la siguiente víctima y la misión de detener un asteroide que impactará la tierra.

Por su parte, Eddie Rivera, propietario de Salsipuedes Aventuras, en Añasco, además de ser amante de

Vista del cuarto “Prison Break” en Escape Room Puerto Rico en el Viejo San Juan. >Suministrada

los juegos de acertijo e ingeniero de profesión, cuenta que su primera experiencia en un Escape Room fue en Boston (2014) y su misión personal desde entonces fue abrir el primero en Puerto Rico. Pero su plan le tomó más tiempo del que esperaba y el paso del huracán María acabó por retrasarle aun más. Hasta que finalmente abrió sus puertas a principios del 2018, desde el Complejo Turístico la Hacienda del Don. “Soy del área oeste y por experiencia e investigación identificamos una necesidad de más actividades y propuestas de sano entretenimiento y familiares en la región. Así que decido quedarme aquí y adaptar mi idea a las necesidades del mercado local”, apuntó.

En el caso de Salsipuedes, Rivera mencionó que los turistas extranjeros representan de un 10% a un 15%.

“Ha sido interesante porque al principio la gente no tenía ni idea de lo que era, pero ya hemos visto un cambio en el comportamiento. Además, con la apertura de otros en el

área, podemos ver que Puerto Rico tiene un alto potencial de crecimiento en este sector que no se limita al turismo”.

La recepción ha sido impresionante y en nuestro caso, las reseñas en cuanto al servicio nos hacen querer continuar creciendo”, sostuvo Rivera quien ofrece a sus visitantes dos experiencias de juego principal: La Hacienda y Misión Imposible. Empero, el novel empresario busca refrescar el diseño y los acertijos cada seis meses. Además, y aunque ambas salas están estructuradas con un alto nivel de dificultad, evalúa el componente del grupo para poder brindar una experiencia más dinámica y entretenida.

Escape N Roll en Mayagüez, es el más reciente de los ‘escape rooms’ y además está atado a una barra de helados preparados al momento, lo que hace el concepto uno innovador y familiar. Este, concebido por Jorge Soto, abrió sus puertas en junio del 2018. Cuenta con una única sala cuya temática está inspirada en las vivencias tras el paso del huracán María.

La temática de las salas

Challenge 59, en San Juan, optó por incluir entre sus salas la historia de Jack el destripador, el primer asesino en serie de Estados Unidos.>Suministrada

Pabón, el propietario de Escape Room Puerto Rico, describe el concepto de los ‘escape rooms’ como abstracto, ya que existe más de una forma de configurar una experiencia. “Algunos cuartos están diseñados para que los jugadores encuentren la puerta de salida y listo. Pero, hay cuartos que aun cuando los participantes saben dónde está la puerta tienen que resolver distintos acertijos, consiguiendo piezas, objetos o herramientas que trabajan unos con otros de cierta manera que les ayuda a salir. No importa qué, el objetivo final siempre va a ser escapar. Aunque pueden haber cuartos ocultos, paredes, acertijos o todo combinado, dependiendo de la creatividad de los diseñadores de los cuartos”, concluyó.

TRAVESÍA >23

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

‘Escape Rooms’ en Puerto Rico 1. Escape Room

Dirección: calle Tetúan 257, en Viejo San Juan Tel. 787-765-3030 Precio: $25 p/p más. Entonces deben encontrar las pistas y la Misiones: • Prison break. Los llave para escapar antes jugadores han sido acu- que el tiempo acabe.

• Dungeon. En el sados falsamente de un crimen capital y ence- año es 1823, durante rrados en la legendaria décadas el Mar Caribe Penitenciaría Estatal ha sido infiltrado con Oso Blanco, la prisión barcos piratas. El grupo más temida de Puerto de jugadores ha sido seRico. No hay posibilidad cuestrado por el infame de un nuevo juicio ni de pirata puertorriqueño libertad condicional, y Roberto Cofresí, quien un grupo de sus com- los retiene como rehepañeros los han conde- nes en el antiguo fuerte nado a muerte. Su día llamado el Morro. Los de ajuste de cuentas se participantes deben enestá acercando cada vez contrar el cofre del teso-

4. The Escape Room PR

Dirección: Carr.#2 KM 124.5, en Aguadilla Teléfono: 787-240-3103 Precio: $19.99 p/p

ro que tiene la llave para escapar antes de que regrese y les obligue a caminar por la tabla.

• Explosión. Los jugadores son agentes especiales reclutados por una superpotencia glo-

bal. Su misión, si eligen aceptarla, es encontrar, recuperar y entregar una bomba robada por un espía deshonesto.

Misiones: • Clues. Los participantes deben resolver el asesinato de una de las personas más ricas del mundo. Para resolver los acertijos tendrán que estar en cárceles, bóvedas, usar lásers, ‘black lights’, teclado virtual, computadoras y muchos otros dispositivos para descubrir quién fue el asesino antes de que se agote el tiempo y el asesino ataque nuevamente.

• Olympics Has Fallen. El grupo de jugadores debe salvar a miles de personas durante las olimpiadas. Eliminando a los terroristas, liberando a los rehenes y desactivando una bomba antes de que mate a todos. Solo tienen 60 minutos para resolver el acertijo.

Adicional: Espacio para reuniones.

2. Challenge 59

Dirección: Ave. Piñero, 844 calle Hostos en San Juan Teléfono: 787-955-8832 Precio: $50 por parejas

Misiones: • Secret Lab Apocalyse. Un asteroide impactará la tierra y los jugadores deben salvar el planeta.

• Murder Hotel. Basada en hechos reales. Los participantes deben encontrar las pistas dejadas por la última víctima y escapar del cuarto antes de que el primer asesino en serie de los Estados Unidos regrese por ellos.

• Lazer Maze. Es un laberinto donde los participantes deben probar su agilidad y destrezas para cruzar entre láseres sin que suenen las alarmas.

Adicional: Espacio para reuniones.

3. Salsipuedes Aventuras

Dirección: Carr. #2 km 141.5 Barrio Quebrada larga, La Hacienda del Don, en Añasco Teléfono: 787-365-2523 Precio: $17.95 p/p y precios especiales para grupo Misiones: • La Hacienda 2. Los participantes deben seguir las pistas, encontrar las escrituras para ayudar al Don a salvar la Hacienda • Mission imposible. Los participantes deben encontrar las pistas, descifrar los códigos para escapar antes que acabe el tiempo.

5. Escape N Roll

Drección: Carr. # 2 km. 151 Bo Algarrobo (Plaza Hostos), en Mayagüez Teléfono: 787-930-9524 Precio: $19.95 Misión: • Operación Apagón (Blackout).

Devastado después de otro poderoso huracán, el sistema de energía de Puerto Rico está caído nuevamente.

Entonces, los Expertos en Energía y Apagones (EEA), la compañía eléctrica local, han contratado el equipo de participantes para ayudar con los esfuerzos de restauración del sistema en solo 60 minutos. Si no lo logran quedan despedidos.

Adicional: el espacio cuenta

con barra de helados preparados al momento para el disfrute de los participantes.

P24

>

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Aun más criollos Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Maridaje Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

espeluznante

A tono con la temporada, The House Wine, Beer & More en Condado celebrará el “Scary Goods Pairing”, un taller de maridaje que combina vinos, dulces y películas de horror a cargo del embajador y sumiller de Fine Wines Imports, Eduardo Lleras. Este “Trick Or Treat” para adultos será el miércoles, 30 de octubre, como preámbulo a la noche de Halloween.

Durante el taller se ofrecerá una selección de cinco vinos para el disfrute durante la temporada de fiestas. Entre los escogidos para este espeluznante maridaje se degus-

tarán vinos galardonados con puntuaciones mayores de los 90, como el Freemark Abbey Napa Valley Chardonnay y Consortium Napa Valley Cabernet Sauvignon con 94 puntos por Robert Parker y 93 puntos por James Suckling respectivamente.

Además, The House se une a la cuarta edición de “Cardenal Mendoza Golden Week” que tradicionalmente se lleva a cabo en diferentes lugares alrededor del mundo hasta el 31 de octubre. A tales efectos, el martes, 29 de octubre, la tienda realizará un Maridaje de Cócteles y Chocolates Forteza junto al embajador de marca y mixólogo, Ariel Rosario.

Cardenal Mendoza, el brandy de Jerez más

apreciado a nivel internacional, es madurado en botas de Vino de Jerez y tiene una edad media de 15 años. En el taller se disfrutará del Cardenal Mendoza Ángelus, la incorporación más reciente a la gama de Sanchez Romate y ya disponible en la isla. Ángelus se origina añadiendo y madurando cascaras de naranjas dulces y amargas de los árboles que cubrían el patio de la bodega.

Ambos talleres serán en la tienda de Condado a las 7:00 p.m. La misión de esta plataforma educativa es ampliar conocimientos sobre el mundo de los vinos, licores y cervezas artesanales en un ambiente acogedor y divertido.

En busca de más opciones que ofrecer a los amantes de la comida criolla y fresca, Pollo Tropical añadió el “Bistec Encebolla’o” a su menú.

Ahora, los comensales podrán disfrutar de trozos de tierna carne de res adobada y cocinada con cebollas salteadas, para brindar ese toque del sabor de “aquí” que tanto gusta al puertorriqueño. El nuevo bistec encebollado estará disponible en el conocido “Bongo Bowl” con arroz blanco, habichuelas rosadas y refresco por $4.69. De igual forma, se puede ordenar al plato por $5.99 y acompañarlo con cualquiera de los 11 complementos disponibles en los restaurantes, entre ellos: amarillitos, crujiente yuca frita, yuca hervida o arroz con gandules.

El nuevo bistec encebollado se prepara al momento utilizando ingredientes frescos.

Para las madres ingeniosas Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Consciente de que tanto las madres como los padres tienen una larga lista de responsabilidades, la marca Kraft lanzó la campaña “Mami se las Trae” que pretende ayudar a aliviar ese peso diario.

La nueva campaña consiste en una serie de vídeos que presentan variedad de temas, ideas y recetas de cocina que muestran lo ingeniosas que pueden ser

muchas mamás cuando de ahorrar tiempo se trata. Para ello, la marca les dio foro a un grupo de ‘mamis’ y les exhortó a compartir además consejos de crianza y vida de familia, sus recetas favoritas y trucos de cocina. Estos trucos, utilizando los quesos de la marca, se basan en ideas de cómo diversificar, aligerar el proceso de cocinar y hasta salvar los platos que creíamos haber dañado. Esto, para inspirar a las demás madres a quitarse toda esa presión con la que viven día

a día, sobre todo a la hora de cocinar. Se trata de recetas tan fáciles de preparar que hasta papá las aprenderá con facilidad y los niños nunca protestarán en contra del menú.

Los vídeos, además, celebran a esa mujer que logra balancearlo todo y aun así logra que, en su casa, la comida sea de calidad y sobre todo tenga un gran sabor.

Según Frances Sabatier, gerente de Mercadeo, Kraft tendrá una serie de episodios publicados en su página

de Facebook que presenta con humor las situaciones de la vida cotidiana, a la vez que busca facilitar el tiempo de las madres en la cocina con una sugerencia de recetas simples, pero ricas, para toda la familia.

“Buscamos crear comunidad, dar apoyo a las madres y cambiar percepciones sobre su rol en contraste con el del resto de los integrantes de la familia”, dijo Sabatier.

Para más sobre ‘mamis que se las traen’ visita www. facebook.com/KraftHeinzPR.

clasificados

>25

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Mitsubishi Cedo cuenta MITS MIRAGE G4 '18, aut, lindo. Paga $257 mens 787 549-1139

Ventas Vehículos ****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeídos. 200 autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos Desde $259.00 Mens. Trabajamos el 100% de los casos.

Bonos aplicables al pronto Info.

787-857-3100 939-451-7482 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583

Nissan

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos Compramos Tu Casita Cash de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier otro plan federal.787-244-4769 condición.Consulta gratis Servicio de mudanza gratis Llama ahora 939-247-5783

NISSAN SENTRA '19, imp. Barrio Obrero por la Parada 26 aros, bello, f/p, 4 pts. Paga Apt 1h/1b/A/L incl $350.00 $294 mens 787 610-7576 inf:939-439-4362 Se regala cuenta NISSAN VERSA NOTE 2019, económica, f/p. Paga $239 787 331-0886

Toyota

Casa Alquiler CAGUAS, MUDATE HOY! Plan 8 Ok. 3 dorms. 1 baño, cocina grande 15. min. área metro.

Aprovecha! 787-226-4559

FESTIVAL DE PICK UPS, Importadas FL. F150, Ranger, Regalo Cuenta Yaris 2017 Está Frontier, Tacoma, F-250, Vans, nuevo y paga $349 mens Chev Silverado, Servi Body 787-219-1772//787-869-7342 CAGUAS, MUDATE HOY! Plan 8 Ok. 1h-1b, 15. min. área metro.

2011-16 787 757-8777 Aprovecha! 787-226-4559 Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo Honda 939-451-7482//787-869-5777 Area Isla HONDA CIVIC Turbo '18, imp, TOY CHR '18 PREM, imp, 2 VEGA BAJA 3h-1b, pkg. 2 min. bello, azul, f/p, aros. Paga $375 tonos, bella, aros, f/p $349 Expreso 22, Agua y luz inc. mens 787 549-1139 mens 787 549-1139 $500 787 647-8507 TOY COROLLA LE '18, imp., aut., f/p. Paga $277 mens 787 610-7576

Hyundai

Fincas

NAGUABO, Sec. Mariana, 8 Cedo cuenta New Elantra 2019 cuerdas llanas agrícolas.

Paga $399.00 llamar para info Se regala cuenta COROLLA LE 787-450-9629//787-857-5756 2018, garantía, cámara. Paga $79,000. Otra Quintas de Ceiba, $298 787 800-8040 3.10 cdas. Vista panorámica con media casa $129,000.

Se regala cuenta ELANTRA 787 381-1402, 485-0085 Sport 2018, aros, garantía.

Paga $259 787 331-0875 COMERIO 1/2 cda casa 2 niv, muchos frutos menores. Colinda Bayamón 787 216-8682 Apt. Alquiler

Bayamon

Regalo Cuenta Jeep Wrangler S A N T A J U A N I T A e s t u d i o 2018 Aros 22" una belleza equipado con agua, luz y pkg color Crema y solo 12K millas 787 667-2081 / 373-5890 939-451-7482//787-857-4683

Apt. Alquiler Carolina

Kia

VILLA FONTANA, estudio inRegalo cuenta KIA FORTE '19, cluye agua, luz. Hombre solo imp, aros, lindo, f/p, vino. Paga $300 662-9544 939-216-5889 $297 mens 787 610-7576 Se regala cuenta KIA SOUL PLAYER 2016, panorámica, aros. Paga $289 787 331-0884

El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com

Ventas Bienes Raíces Se Vende en El Verde Río Grande 1/2 cda. de terreno semi-llana. Precio GANGA. Llama 787-889-3884/526-0630

>VENTA MISCELÁNEAS >EMPLEOS Empleos Generales Empresa Americana oferta empleo en Houston, Texas Candidatos:

• Choferes de Camiones • Revolvedores(as) de

Habitaciones

Concreto • Choferes de Trailes 18 ruedas • Operadores(a) de Bomba Pluma de Concreto • Soldadores(es) y Mecánicos(as) Interesados, favor de enviar resumé al correo electrónico ecusibourlon@gmail.com USA

Bayamón, Se alquilan habitaciones, hombre solo $55-$65$75 sem 787-603-5518

Generales

>BIENES RAÍCES

Jeep

ComproTuCasita.com ¡Compramos casas CASH! Herencias,atrasos, deterioro Llama ahora 787-404-0202 (E-316)

Compras Bienes Raíces

Solicito persona para Counter en laundry sin exp. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown Toa Baja, al lado de Centro Piezas

En nuestro anuncio publicado el 25 de octubre de 2019, deseamos informar que El precio del siguiente artículo debió ser:

Modelo BR DayDReam Plush PT PILLOW TOP DesDe $789

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Diestros Compañía de Construcción Solicita Area: Isabela y áreas limítrofes

• Carpintero(a) y Auxiliar • Albañil y Auxiliar • Plomero(a) y Auxiliar • Project Clerk Llamar: 787-756-7641

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

GUAYNABO solicito Panchador(a) de Vapor y drill con exp, Asesorías Legales Reparaciones y Sorteador(a) 787-579-5100, 731-4103 Reclamaciones a SEGUROS, R E P T E L E V I S O R E S L C D , ACCIDENTES, DiVORCIOS, Empleada(o) de counter y plan- Pensión alimentaria, Custodia. Plasma. Est $25. Serv.domichador(a) P/T con exp. Area Casos civiles y criminales, cilio Metro y Noreste 634-8612 Río Piedras 787-765-2859 Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Electricidad Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON Quiebras-Aún es Posible 787-796-6003,787-232-3364 ¡Orientación Gratis!

>CLASES Guiar

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Clases de conducir L-S, Area Metro, req. lic. aprendizaje.

Info. Sr. Negrón 787-662-4376

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Mudanzas

>SERVICIOS

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Ofrezco mis servicios como Dama de Compañía para personas envejecientes. De lunes a viernes Inf: 386-931-6267

Info 787 615-7170

Consejeros

vianny@humancapital-pr.com E.E.O.

Generales

LAVADOR(A) autos con exp.

Area San Juan. Detallista, em- CUIDO personas enfermas e incapacitadas. Hospitales o casa. pleo inm. 787 409-3372 939 350-9638

Laundry Se solicita empleado(a) para laundry en Area Montehiedra.

787 790-1446, 787 789-2425

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

ABOGADO - LABORAL Despidos, discrimen hostigamiento, represalias, desempleo Lcdo Vargas 787 765-7164

Llama a Clasificados

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados.

787-463-8371

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

787-724 -1485

te AyudAmos

con el crédito AfectAdo

(787)378-1466 / (787)750-1400

(346) 444-0805

Atrasos, Ejecución, Herencias.

El Vocero Classified Tenemos la solución. Te la ( 888-567-1390 compro o te la vendo. ( 787-724-1485 Tu decides L-8634 Email Llama: 787 547-1097 clasificados@elvocero.com

NOTA ACLARATORIA

GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

$8,995

$15,995

$14,995

$10,995

$6,995

$9,995

$14,995

$13,995

$16,995

$9,995

$9,995

$9,995

$13,995

$16,995

ACURA TSX 2005

BMW 528 I 2012 DODGE CHARGER 2012 DODGE RAM 1500 2005

DODGE RAM CARAVAN 2010 FORD EDGE 2012 FORD EXPLORER 2013 FORD MUSTANG CONVERTIBLE 2010

FORD TRANSIT 2015 HONDA ACCORD 2010 HYUNDAI VELOSTER 2012

$10,995

MAZDA 3 2014

FRAME, BOX O COVER GRATIS PRECIO REGULAR $995

NISSAN ROUGE 2012 MITSUBISHI OUTLANDER 2014 TOYOTA COROLLA 2017

$7,995

TOYOTA YARIS 2012

te AyudAmos con el crédito AfectAdo Ave. 65 InfAnteríA, Km 5.0, SAn JuAn (Al lAdo de Mc donAld’s de sAn MArtín)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019 >

26

PRESENTAN

El Reencuentro de Jossie Esteban, Ringo Martínez y La Patrulla 15

´ SABADO, 2 DE NOVIEMBRE DE 2019 PLAZOLETA POPULAR CENTER, HATO REY

BOLETOS Y AUSPICIOS

Barreto El Show

(787) 751-4088 / gilberto.quinones@mdausa.org

COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS PIETRANTONI, MENDEZ & ALVAREZ, LLP AIG WALGREENS UPR CAROLINA CAREERS, INC. MEDTRONIC PEPSI HAVAS CITIBANK HOSPITAL AUXILIO MUTUO

>27

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

A escena el campeonato nacional de triatlón en Culebra Redacción

> EL VOCERO La Federación Puertorriqueña de Triatlón usará el escenario el Culebra Sports Challenge para sacar sus campeones nacionales, confirmó su presidente Fernando Delgado. El mago evento

se celebrará desde hoy, hasta mañana en las calles y aguas culebrenses.

“La Junta de Directores de la Federación Puertorriqueña de Triatlón decidió avalar el evento de Culebra Sport Challenge a solicitud de Yolanda (Mercado).

Reconociendo la seriedad

y compromiso de Vive Deportes a la hora de producir y organizar eventos, es por eso por lo que se reconoce como Campeonato Nacional de 2019”, indicó el líder federativo.

La Isla Bonita recibe por cuarta ocasión el evento deportivo extremo Culebra

Boxeo

Sports Challenge, con la novedad federativa.

El campeón y la campeona nacionales serán las figuras más importantes para representar a los puertorriqueños en eventos del ciclo olímpico a nivel internacional.

Béisbol

Astros se apuntan el primero en la Serie Mundial Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

A su primera defensa

Wilfredo “Bimbito” Méndez viene de capturar el cetro de las 105 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). > Suministrada

@

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Uno de los mayores deseos de Wilfredo “Bimbito” Méndez era defender por primera vez su corona mundial 105 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en su pueblo Trujillo Alto.

Así que ese deseo se concretará esta noche, varios meses después de su primera conquista mundial.

Sin ninguna presión, el monarca boricua expondrá su título mundial ante el mexicano Axel Aragón en el turno estelar de la cartelera Torneo de Campeones de la OMB que se llevará a cabo en el coliseo Rubén Zayas

Wilfredo “Bimbito” Méndez expondrá esta noche su corona de las 105 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante el mexicano Axel Aragón en el coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto

Montañez de Trujillo Alto.

“Me causa emoción defender el título en mi pueblo. Ellos son los que me motivan para salir con la mano en alto”, mencionó Méndez en una reciente entrevista con EL VOCERO. El púgil, con marca de 14-1, 5KO’s, se medirá por segunda vez en su carrera a

Aragón luego que ambos escenificaran un pleito el año pasado, en el cual Méndez salió con la mano en alto por decisión unánime.

Aragón tiene foja de 13-21, 8KO’s y fue seleccionado como rival de último minuto para el puertorriqueño.

Méndez se mantuvo entrenando en su pueblo na-

tal para este combate. El boxeador aseguró que está listo para retener la faja.

“Me da emoción de poder estar defiendo en el pueblo junto a ellos. Me siento en perfectas condiciones para dar un buen espectáculo el 26 de octubre”, dijo el boxeador, quien conquistó el cetro peso mínimo con una victoria por decisión unánime sobre el filipino Victorio Saludar en un combate efectuado en agosto pasado en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. “Estoy seguro de que saldré por la puerta ancha en base a mi preparación para esta pelea. Me siento sumamente bien. He trabajado fuerte después del combate de Saludar”, puntualizó Méndez.

Reconocen al monarca Emanuel Navarrete

Redacción > EL VOCERO

GUAYAMA – La Organización Mundial de Boxeo (OMB) reconoció al Campeón Jr. Pluma Emanuel ‘El Vaquero’ Navarrete durante su Vigésimo Segundo Torneo de Golf.

El torneo, celebrado en ‘El Legado Golf Club’, forma parte del preámbulo de la Trigésima Segunda Convención Anual de la OMB, la cual se llevará a cabo en la cuidad de Tokio, Japón, desde el 2 de

Miguel Cotto y Emmanuel Navarrete posan luego de la celebración del evento. > Suministrada / OMB

diciembre hasta el jueves, 5 de diciembre.

Navarrete, quien lleva tres exitosas defensas titulares por la vía rápida durante el presente año, dijo: “Estoy bien contento de estar aquí en Puerto Rico con la OMB. Seguiré trabajando fuerte para seguir defendiendo el título y espero seguir escalando divisiones. Espero seguir peleando por la OMB ya que fueron los primeros en darme la oportunidad de ser campeón mundial”.

tal federal con la necesidad de borrar el triste inicio de la serie y en la quinta rayaron una tercera con Altuve anotando mediante otro hit de Brantley para mantener su avance 3-1.

Robinson Chirinos atizó un cuadrangular solitario en la sexta para el 4-1.

Las cuatro carreras de los Astros fueron ante el abridor venezolano Aníbal Sánchez. El cuarto partido de la serie tendrá lugar hoy en Washington y comenzará a las 8:07 de la noche.

Los Astros se sacaron una de las dos espinas que le han dejado los Nacionales en la Serie Mundial. Pero aún les queda mucho por recorrer.

La novena de Houston llegó anoche al Nationals Park para apuntarse la primera victoria del Clásico de Otoño al vencer a los Nacionales por 4-1 y así colocar el feudo 2-1 y con ello evitar que Washington se colocara a las puertas de una gran celebración.

Houston, que perdió sus primeros dos partidos de la serie SERIE jugados en casa, llegó MUNDIAL decidido a no darles el lujo a los Nacionales Astros vs. Nacionales

de ponerse a un paso Martes, 22 de octubre de la conquista.

Washington 5, Houston 4 Los Astros rayaron (WAS 1-0) su primera carrera en

la parte alta de la se- Miércoles, 23 de octubre gunda entrada cuanWashington 12, Houston 3 do el boricua Carlos (WAS 2-0)

Correa pegó un doble Viernes, 25 de octubre que lo colocó en circuHouston 4, Washington 1 lación. Correa fue im(WAS 2-1) pulsado con sencillo

de Josh Reddick.

Sábado, 26 de octubre En la tercera, los AsHouston (TBD) en tros tomaron ventaja Washington (TBD), 8:07 p.m.

de 2-0 cuando José Altuve pegó doble y lue- * Domingo, 27 de octubre Houston (TBD) en go fue remolcado por Washington (TBD), 8:07 p.m. sencillo de Michael

Brantley. * Martes, 29 de octubre Los Nacionales reWashington (TBD) en accionaron en la cuarHouston (TBD), 8:08 p.m. ta con un triple de

Víctor Robles que per- * Miércoles, 30 de octubre Washington (TBD) en mitió la anotación de Houston (TBD), 8:08 p.m.

Ryan Zimmerman. x-De ser necesario Pero los Astros habían llegado a la capi-

28< DEPORTES

NFL

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

En juego otro invicto Christian McCaffrey y los Panthers amenazan la marca perfecta de los 49ers

@

El running back Christian McCaffrey es segundo de la NFL (con un partido menos) en yardas totales, con 618 por la vía terrestre y 305 por aire, y acumula nueve anotaciones en lo que va de campaña. > Tim Ireland / AP

Programa hípico

León Felipe Girón > The Associated Press

La defensiva de los 49ers no ha permitido más de siete puntos ni 200 yardas en ninguno de sus últimos tres partidos. Ese es uno de los principales motivos por los que San Francisco ostenta el único registro inmaculado de la Conferencia Nacional y ha tenido su mejor inicio de temporada desde 1990.

Mañana, los 49ers (6-0) podrían requerir de una exhibición similar por parte de la segunda mejor defensiva de la NFL. Reciben a unos Panthers de Carolina (4-2) que destilan confianza luego de cuatro triunfos

consecutivos y con un joven quarterback, el otrora reservista Kyle Allen, quien no ha perdido en sus cinco partidos como titular en la liga.

“Veo cada semana como una oportunidad de medir quiénes somos”, recalcó el entrenador de San Francisco, Kyle Shanahan. “Carolina es siempre un equipo duro”.

De limitar a Carolina a menos de 200 yardas totales, San Francisco se convertiría en el sexto equipo desde 1970 en hilvanar cuatro partidos de ese tipo. Tres de los cinco anteriores ganaron el Super Bowl.

Pero San Francisco es más que una defensiva im-

DEPORTES >29

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

penetrable. Posee el segundo mejor ataque terrestre de la NFL con 172 yardas por encuentro gracias a la dupla que conforman Matt Breida y Tevin Coleman en el backfield.

Si de ofensiva se trata, los Panthers presumen un ataque completo en un solo jugador. El running back Christian McCaffrey es segundo de la NFL (con un partido menos) en yardas totales, con 618 por la vía terrestre y 305 por aire, y acumula nueve anotaciones en lo que va de campaña.

La versatilidad de McCaffrey ha sido fundamental en el éxito de Allen, brindándole unas manos seguras desde el backfield para comandar al quinto ataque más productivo de la NFL. Carolina promedia 27,6 puntos por encuentro, aunque es 20mo lugar de la liga en yardas. El motivo es una defensiva ubicada como la segunda mejor al momento de generar intercambios de balón. Ello ha dado a Allen y McCaffrey buena posición de terreno para encontrar puntos.

Es un punto a tomar en

Programa hípico

cuenta, en especial con un ataque de San Francisco que tiene pérdidas en cinco de sus seis partidos de esta campaña y al menos dos en tres de éstos.

Browns (2-4) en Nueva Inglaterra (7-0)

Cuando se habla de los Patriots, el tema central suele ser Tom Brady y una ofensiva que ejecuta de manera impecable un sistema que, durante casi dos décadas, ha resultado prácticamente indescifrable. La Nueva Inglaterra de este año incluye una defensiva a la altura.

El conjunto de Bill Belichick llega al duelo de mañana ante los Browns con la posibilidad de convertirse en el primer equipo desde 1962 (Green Bay) en mantener promedios de 30 puntos anotados y menos de 10 admitidos después de ocho partidos.

Entre los Patriots y un nuevo capítulo de la historia se interponen unos Browns de Cleveland que no han estado a la altura de las enormes expectativas depositadas en ellos después de una activa temporada de

fichajes y la supuesta campaña de consagración del joven quarterback Baker Mayfield.

Por el contrario, en su segundo año, Mayfield ha sufrido un marcado retroceso que lo tiene con apenas cinco pases de touchdown, 11 intercepciones y más preguntas que respuestas.

Los Pats no han permitido más de 14 puntos en un solo encuentro de la campaña, promedian menos 150 yardas aéreas en contra por encuentro y han provocado 22 intercambios. Malos presagios ante unos Browns que tienen ocho entregas en sus últimos dos duelos y la única vez en la temporada que enfrentaron a una defensiva de este calibre, San Francisco, fueron limitados a 180 yardas totales y 78 por aire.

Packers (6-1) en Kansas City (5-2)

Se avizoraba este partido como un simbólico cambio de estafeta generacional, un ex Jugador Más Valioso contra el actual, dos pasadores de época que bien podrían llevar a sus respectivos equipos a reeditar el

Super Bowl II. Ahora, solo serán Aaron Rodgers y los Packers de visita en Kansas City ante unos Chiefs malheridos ante la ausencia de Patrick Mahomes.

Mahomes se dislocó la rótula de la pierna derecha el domingo pasado, un duelo en el que Kansas City venció a Denver para quebrar una racha de dos derrotas.

La lesión mantendrá al actual Jugador Más Valioso de la NFL fuera de actividad al menos un par de semanas, lo suficiente para impedirle intercambiar cortesías con un Rodgers que viene de una actuación de cinco pases de touchdown y un rating perfecto.

Green Bay viene de promediar 33 puntos durante su actual racha de tres victorias, lapso en el que Rodgers acumula siete pases de anotación a cambio de una intercepción para que los Packers controlen el Norte de la Nacional. En tanto, los Chiefs han perdido dos de sus últimos tres cotejos -ambos en casa- y ahora dependerán del veterano reserva Matt Moore para hacerle frente a los Packers.

Tom Brady y los Patriots de Nueva Inglaterra buscarán sumar su octava victoria al hilo cuando enfrenten a los Browns de Cleveland. > Adam Hunger / AP

30< DEPORTES

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

Buen arranque de Sariana Rodríguez lució con Ecedao. >Suministrada

Ecedao y Cohelet En la primera semana de temporada del baloncesto escolar también prevalecieron Saint Mónica, de Santurce, y NW Bilingual

@ Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com

@BryanEloy5

La Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes

del Albergue Olímpico, en Salinas (Ecedao), arrancó la defensa de su título nacional con el pie derecho en la rama femenina, mientras que la Academia Cristiana Cohelet, de Las Piedras, hizo lo propio en masculino.

Ecedao se llevó el cam-

peonato de su torneo invitacional celebrado en el Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco, de Coamo.

El conjunto salinense, de la mano de Sariana Rodríguez —quien anotó 20 puntos— venció 50-38 al Colegio Adianez en la final del senior femenino.

“Gracias a Dios pudimos salir con la victoria en nuestro torneo. Trabajamos por espacio de cinco sesiones de cinco contra cinco para estar listos para este torneo”, expresó el dirigente Fernando Casablanca.

“Tenemos que mejorar la toma de decisiones y mantener la consistencia en la defensa”, destacó el veterano técnico.

Por su parte, Rodríguez salió de ese primer torneo satisfecha con su equipo.

“Satisfecha con el trabajo. Esperamos salir por la puerta ancha en el torneo final”, dijo Rodríguez.

La escuela Cohelet celebra tras vencer al Colegio La Luz. >Suministrada

La meta de Ecedao es clara: revalidar en el campeonato nacional.

“Es muy temprano en la temporada para dar un pronóstico, pero vamos a trabajar para estar allí”, sostuvo Casablanca.

Mientras Cohelet, de Las Piedras, conquistó el campeonato en senior masculino venciendo 51-34 al Colegio La Luz, de Juncos. Ángel Serrano cargó con el premio de Jugador Más Valioso.

“Bien contento con mi equipo. Esto es un equipo que está engranando, pero estoy bien sorprendido de cómo se pararon a defender”, sostuvo el entrenador de Cohelet, Albert Pérez.

“Esto empezó ya. Voy paso a paso con mis muchachos. Es un grupo bueno, pero que tiene que aceptar los roles. En cinco años de Cohelet creo que este grupo es el más interesante. Tengo muchas armas

ofensivas”, agregó.

En el torneo de Saint Mónica, de Santurce, los locales ganaron en senior masculino, mientras que en féminas dominaron las Tigresas de NW Bilingual School.

Saint Mónica dominó a Kelly’s School, que venía de lograr sendos triunfos ante el Instituto Desarrollo del Niño, de San Juan, y De Diego, de Carolina.

Mientras que NW Bilingual superó a las locales en la final de senior femenino.

“Estamos comenzando.

Hemos logrado ganar todos los juegos que hemos tenido. Nos espera un buen año. Vamos en proceso para lograr la meta que es llegar a la final en marzo”, sostuvo el entrenador de NW Bilingual, Christopher Rivera.

Esta semana continúa la acción con los torneos del Colegio La Luz, de Juncos, San Rafael, de Quebradillas, y el Mayagüez Challenge.

DEPORTES >31

> SÁBADO, 26 DE OCTUBRE DE 2019

El estelar jugador de la Academia Santa Teresita, de Naranjito, Elian Rivera (7), festeja un punto en un reciente juego. >Suministrada

Anhelan la sortija de campeonato Voleibolistas de la categoría senior buscarán llevarse el preciado premio en la Copa Buzzer Beater Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @BryanEloy5

Elian Rivera representó a Puerto Rico este verano con la selección nacional de su categoría. Para él, vestir los colores boricuas fue un logro significativo para su carrera.

Ahora tiene otro objetivo en mente y es ganar la Copa Buzzer Beater que albergará a los mejores 36 equipos en

la rama masculina y 58 en la femenina.

El torneo nacional del voleibol escolar se celebrará los días 3, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 17, 22, 23 y 24 de noviembre. El 3 y 17 se jugará en el Colegio Capitán Correa, en Arecibo.

Los demás días serán en el complejo Avoli, en Toa Baja, y en el coliseo Antonio R. Barcelo, de dicho municipio.

“Para eso (el anillo) estamos trabajando”, comentó Rivera, estelar jugador de la Academia Santa Teresita, de Naranjito.

“El equipo está bien acoplado. Ya caímos en tiempo y lo hemos visto en los últimos torneos que hemos quedado campeones.

El equipo tiene una meta: quedar campeones de la Copa Buzzer Beater”, agregó el joven estudiante agregando que “ganar sería el mayor logro deportivamente en estos momentos”.

Santa Teresita es el clasificado número uno del torneo. Los Lobos lucen con altas probabilidades de lograr su primer cam-

peonato nacional.

En la rama femenina, Saint Francis School, de Carolina, es el primer sembrado.

“Espero que podamos dar lo mejor de nosotras como equipo para poder

llegar a nuestra meta que es ganar y tener esa sortija”, expresó la atacante de Saint Francis, Valeria Flores.

Flores es la bujía principal de la ofensiva de las Pumas que ganaron seis torneos invitacionales en

la temporada.

“La competencia está buena ya que hay bastantes equipos buenos y todos trabajan duro”, destacó Flores.

Además de Saint Francis, otros equipos que lucen con opciones reales de ga-

Saint Francis, de Carolina, es el primer sembrado en la categoría de senior femenino. >Suministrada

nar la corona nacional son Discípulos de Cristo, de Bayamón; San Felipe, de Arecibo; Bayamón Military Academy; CIEM, de Carolina; Notre Dame, de Caguas; Piaget, de Manatí; Carib, de Aguadilla; y Saint John’s, de San Juan.

“Definitivamente estamos entrando a este torneo sin expectativas ya que somos el ‘underdog’ porque nunca hemos jugado la Copa Buzzer Beater. Pero vamos a entrar al torneo con el hambre y el deseo de ganarnos la sortija”, comentó la jugadora de Saint John’s, Carolina Acosta.

En la rama masculina también tienen opciones de ganar: San Ignacio, de San Juan; Bayamón Military Academy; Adianez, de Guaynabo; San José, de Río Piedras; Marista, de Guaynabo; Discípulos de Cristo, de Bayamón; Rosabell, de Guaynabo y Notre Dame, de Caguas.

Piaget y Marista ganaron en 2018 en femenino y masculino, respectivamente.