Edición 17 de octubre 2012

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11894 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Grupo Ferré Rangel usa el gobierno como alcancía El Grupo Ferré Rangel durante décadas ha obtenido cifras multimillonarias en contratos para sus empresas satélites y préstamos que le han ocasionado sustanciales pérdidas al erario.

P.6

LOCALES El periódico de Puerto Rico

Editorial Que quede claro para el lector, que no vamos a permitir que los Ferré Rangel nos intimiden

En el día de hoy, EL VOCERO DE PUERTO RICO ha sido

a EL VOCERO, sino a los cientos de buenos boricuas que

víctima del ataque más vil y bajo que jamás haya sufri-

aquí trabajan. Lo que también es cierto es que otras com-

do. El Nuevo Día, uno de los tentáculos del Grupo Ferré

pañías que le suplen servicios a EL VOCERO han creado

Rangel, ha lanzado una primera plana en la que levanta

literalmente cientos de empleos, la inmensa mayoría de

una serie de acusaciones, cuya característica principal es

ellos, a personas previamente desempleadas a medida que

la hipérbole y la mentira. ¿Por qué este ataque? Bien

nuestra empresa va corrigiendo los errores del pasado.

sencillo: desde que EL VOCERO decidió convertirse en un

No puedo concluir sin recordarles que ya la semana pasa-

periódico gratuito, su crecimiento y penetración en el mer-

da EL VOCERO fue atacado virulentamente por todo el lide-

cado ha sido increíble. En poco tiempo hemos masacra-

rato del PPD.

do las ventas de los periódicos Ferré Rangel en la calle y

ni un dato de lo que publicamos. Sin embargo, notamos

sustancialmente en los puestos. Es evidente que le estamos

que los Ferré Rangel hicieron algo el pasado lunes que aquí

dando por donde los duele porque nos hemos convertido

en EL VOCERO está vedado: endosaron abiertamente el

en una verdadera amenaza a sus intereses comerciales.

plan económico de uno de los candidatos a la Goberna-

No hay mejor ejemplo de eso, sino ver como los anun-

ción. No es casualidad que ese aspirante sea Alejandro

ciantes---el oxígeno de todo periódico---han incrementado

García Padilla. No obstante, en su ataque, los Ferré Ran-

sus pautas en EL VOCERO y han bajado sus pautas en la

gel nos acusan de “abiertamente” apoyar al gobierno de

publcaciones de ellos. Ante este embate, en vez de mejo-

turno. Eso es curioso, porque nuestros periodistas se lle-

rar su producto, los Ferré Rangel han recurrido a su vieja

varon el grueso de los premios otorgados por la Overseas

arma: destruir a la competencia, “by any means neces-

Press Club (OPC) y la Asociación de Periodistas de Puerto

sary”.

Primero, lanzaron una campaña publicitaria con-

Rico (Asppro). Ahora, ¿dirán que la OPC y la ASPPRO

tra EL VOCERO que se destacó por su bajeza y por ser de

también están parcializadas con el gobierno? ¿O es que

pobre calidad. Hace poco se vieron forzados a también

como EL VOCERO presenta noticias que los Ferré Rangel

sacar un periódico gratuito. Pero, eso no les ha funcio-

omiten o tergiversan, les ha dolido lo que hemos hecho y

nado. Por ende, de repente vemos como los Ferré Rangel

seguiremos haciendo? Nuestros columnistas cubren toda

recogen un refrito de noticias que vienen circulando por

la gama política en Puerto Rico, desde la extrema derecha

meses---una de ellas publicada en el desprestigiado perió-

hasta la extrema izquierda.

dico “Daily Star”, distribuido por Distribution Integrated Ser-

ofrece tal selección. Así que quede claro para el lector,

vices, otro de los tentáculos de los Ferré Rangel—y la amplían

que no vamos a permitir que los Ferré Rangel nos intimi-

y la tergiversan aun más. Esta es la realidad: Caribbe-

den, censuren o clausuren. Y para demostrárselos, conti-

an International News Corp., la matriz de EL VOCERO, no

núen leyéndonos, que en los próximos días les revelaremos

tiene contrato alguno con el gobierno. No ha recibido,

cómo es que los Ferre operan. Nuestra suerte, como siem-

ahora ni nunca, dinero alguno de consorcios municipales.

pre ha sido, queda en sus manos. Confiamos en que uste-

Si es cierto que esta compañía ha enfrentado y sigue enfren-

des, nuestros lectores, sabrán distinguir lo que es periodismo

tando, problemas económicos. La década del 2000-2010,

de excelencia y lo que es una patraña elucubrada por una

fue bien fuerte para la economía local, y EL VOCERO sufrió

oligarquía que no sabe cómo competir en el mercado abier-

los embates que a tantos ha afectado. Ante esta dura y

to.

Claro, que dicho liderato no pudo controvertir

cruel realidad económica, tanto la administración del Partido Popular Democrático (PPD) bajo Aníbal Acevedo Vilá, como la del Partido Nuevo Progresista (PNP), con Luis For-

Lcdo. Peter W. Miller

tuño, han hecho lo que han podido para poder ayudar, no

Presidente

Ninguna otra publicación

P.40

LOCALES El periódico de Puerto Rico

A la sombra del mantengo; Dinero público financia al Grupo Ferré REDACCION, EL VOCERO Nota del editor: Esta es la primera historia de una serie periodística en la que EL VOCERO investigó y descubrió los múltiples excesos del Grupo Ferré Rangel en su afán por generar mayores riquezas a cuenta del pueblo de Puerto Rico para mantener su emporio mediático desde el cual por décadas han intentado controlar los destinos de Puerto Rico a través de la influencia que ejercen sobre las distintas administraciones gubernamentales y los partidos políticos. EL VOCERO culminó la investigación hace escasamente un día. Se tomó la determinación de adelantar la serie en nuestra edición digital y en el portal electrónico al constatar que nuestro principal competidor publicará una investigación contra nuestra empresa que parte de medias verdades y falsedades difundidas hace más de dos meses por el periódico intermitente de Guillermo Angulo y por múltiples sitios en la Internet, con el único afán de intentar detener el arrollador impulso que lleva EL VOCERO desde que se determinó convertirse en una publicación gratuita. Solo es preciso ver las voluminosas montañas de periódicos de El Nuevo Día y Primera Hora que se quedan en los estantes de los establecimientos y en los semáforos sin que nadie quiera comprarlos. Se entiende la desesperación representada también en una campaña publicitaria baja que demostró la calaña de sus empresarios, la misma que tuvieron que retirar para poder publicar una publicación gratuita que tampoco ha logrado despuntar. El público ahora podrá conocer una cara que no conoce de una las familias más acaudaladas de Puerto Rico.

En junio de 2002, veintiocho jefes de agencias gubernamentales se comprometieron por escrito en colocar por el siguiente año una “inversión mínima” de $3.7 millones en anuncios en el diario El Nuevo Día. Menos de un año más tarde 27 de estas agencias volvieron a entrar en un compromiso idéntico por otro mínimo de $2 millones en anuncios con otra publicación del Grupo Ferré Rangel, el diario Primera Hora, el cual en aquel momento estaba luchando por establecer su mercado.

La importancia, o siquiera la necesidad para los contribuyentes, de esta costosa campaña publicitaria en un momento de recesión económica tras el ataque del 9-11 es un tema que no toca ni aclara ninguno de los dos contratos hechos bajo la sombrilla de La Fortaleza de la entonces gobernadora Sila M. Calderón. Con ambos acuerdos, el gobierno le garantizaba a estos dos diarios un ingreso mínimo pero no les imponía un tope. Por el contrario, dejaban el tope abierto pero sujeto a un pequeño descuento adicional. Otra ventaja del contrato para ambas partes es que al no tener que definir el máximo el acuerdo entorpeció cualquier futuro esfuerzo de fiscalizar cuánto dinero estaba gastando el erario en pautas de anuncios durante este período.

Pese a ser inusual en términos de cómo opera la industria, estos acuerdos son ejemplo de cómo en una década algunas de las tácticas del Grupo Ferré Rangel rompen con las reglas tradicionales. Esto les ha permitido ir más allá de la industria del papel y tinta con la ayuda de múltiples identidades corporativas colocándose así entre los principales contratistas de gobierno---los récords de la Oficina de la Contralor revelan que los contratos con el GFR de estos 10 años tienen un valor de más de $90 millones.

Esta suma, sin embargo, se cuadruplica a más de $400 millones si se toma en cuenta la controvertible emisión de bonos de AFICA por $130 millones en el 2001 para la

adquisición de una nueva imprenta, la restructuración de un préstamo de $23.3 millones de la desaparecida Puerto Rican Cement que le ocasionó una pérdida de $9.1 millones al Banco Gubernamental de Fomento, así como los lucrativos contratos con una serie de empresas las cuales controla o tiene interés importante el Grupo Ferré-Rangel, uno u otro miembro de la familia o Advent-Morro Equity Partners, una banca privada de inversión fundada por el esposo de la presidente de GFR. Entre estas empresas se encuentra el Banco Popular, Medical Card Systems (MCS) y las Empresas Santana.

Tal aluvión de fondos públicos es en sí un recordatorio irónico de la batalla de GFR a principios de la pasada década contra el entonces gobernador Pedro Rosselló a quien la familia Ferré acusó de usar las pautas de anuncio como medio de censura, citando frecuentemente la Clausula 7 de la Declaración de Chapultepec de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) la cual entre otras cosas establece que “la concesión o supresión de publicidad estatal, no deben aplicarse para premiar o castigar a medios o periodistas.”

Pero en San Juan la advertencia de la SIP parece haber caído en oídos sordos. Por ejemplo, en agosto de este año la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) renovó y subió a $9.2 millones un contrato del 2009 con El Día Directo para manejar todas las llamadas de servicio al cliente de esta agencia de gobierno a razón de una tarifa de $18.25 la hora por operador. Del 2002 en adelante, esta subsidiaria de El Nuevo Día figura con otros $53 millones más en contratos gubernamentales.

El contrato firmado en el 2009 por el presidente de la AAA, José Ortiz, se supone que esté en vigor hasta el año 2015, pero ya parece haber tenido sus beneficios.

La cobertura en los medios que controla GFR de tanto Ortiz como de la AAA se destaca por positiva, de acuerdo con los archivos electrónicos de ambos periódicos.

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11894 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Draco cancela lanzamiento de disco por cuarentena

ESCENARIO

P.34

ADN de Mayra en carro ocupado

TIMONEO JUDICIAL

Jueces federales imponen nuevas reglas de juego a 21 días de las elecciones P.4

Pruebas genéticas confirman el automóvil impactó a corredora

Angustia y dolor por Jeffrey

LOCALES

P.10

EL VOCERO / Archivo

P.12

EL VOCERO / Tania Dumas

LOCALES

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

2

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

P.3

índice

El periódico de Puerto Rico

EN VOCERO.COM

Las inversiones en oro pierden brillo El oro ha sido una inversión de alto atractivo en los últimos años, pero el brillo podría empezar a perderse por causa de la desaceleración económica global.

Conozca por qué la demanda mundial del metal ha empezado a caer.

Más detalles al escanear el código.

Restaurantes recuperan sabor de la economía P.31

AP

VOX P.24 NEGOCIOS P.30

EL VOCERO /Archivo

Carros superhéroes

Una compañía de carros ofrecerá modelos de vehículos modificados con detalles de Batman, Superman, Linterna Verde y otros superhéroes.

El más veloz será para Flash, el más femenino para la Mujer Maravilla y así sucesivamente.

Conozca más detalles sobre esta noticia al escanear el código.

Lavaplatos Al momento de comprar un lavaplatos verifique que tenga la etiqueta ENERGY STAR para ahorrar en el consumo de agua y en la energía hasta un 41% menos. De utilizar el lavaplatos diariamente ponga en práctica los siguientes consejos: ·Enjuagar vajilla y cubiertos. ·Poner a funcionar cuando esté lleno, pero no sobrecargado. ·Evitar el secado con aire automático. ·Uso y mantenimiento según instrucciones del fabricante.

ESCENARIO P.34 CRUCIGRAMA P.46 HORÓSCOPO P.46 CLASIFICADOS P.49

Jaime Espinal pide más ayuda económica P.59

ESQUELAS P.55 DEPORTES P.63

Encuesta de WKAQ reveló aprobación de la gestión de Luis Fortuño P.6

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

4

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Fotos EL VOCERO / Luis A. López

El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

A la izquierda, Luz Delia Vázquez, directora de la Oficina de Educación y Adiestramiento de la CEE y al centro, Edwin Mundo a su salida del Tribunal.

Vuelve a Boston reactivación de electores MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Jueza federal Vargas de Cerezo enviará hoy informe tras dos días de vista evidenciaria

La jueza federal Carmen Consuelo Vargas de Cerezo tiene hasta las 5:00 p.m. de hoy para preparar un informe de determinaciones de hechos y enviarlo al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston, que determinará si ordena o no la reactivación de sobre 330 mil electores.

Las partes en el pleito judicial tienen hasta mañana para radicar en Boston sus argumentos adicionales.

Con la presentación de once testigos durante dos días, Vargas de Cerezo concluyó en la tarde de ayer la vista evidenciaria sobre el pleito incoado por una electora que no participó en las elecciones pasadas y que busca ser reactivada junto a otros 330,902 votantes –que tampoco ejercieron su derecho al voto en 2008– en el registro electoral. La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) argumenta que a días de las elecciones no sería viable

poder cumplir con una eventual orden judicial para la reactivación de los electores.

El presidente de la CEE, Héctor Conty, mantiene que no podrá garantizar la pureza del proceso, no podrá lograr a tiempo la impresión de las 2.2 millones de papeletas, así como de otros materiales, ni conseguir la totalidad de los colegios, entre otros, para el evento.

sión a base de 2.4 millones de electores y tienes que tener papeleta y media (adicional) faltan 200 mil papeletas.

Para cumplir hoy faltan 200 mil papeletas. Es falso que haya un sobrante. El proceso electoral está hecho para que estén listas las papeletas. No es para crear expectativas que no puedas cubrir”, expuso Mundo.

Por su parte, los demandantes plantean que la dependencia cuenta con las papeletas necesarias y el material necesario y que, estos electores pueden ejercer su derecho al voto en los colegios de añadidos a mano.

Mientras, la representación legal de las demandantes Myrna Colón y Josefina Romaguera Agrait, se manifestó satisfecha y optimista con el proceso. De igual forma, se mostró confiada en una pronta decisión.

A su salida del Tribunal Federal, el comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Mundo, apuntó que son incorrectos los argumentos de los representantes legales de las demandantes de que actualmente hay suficientes papeletas para el evento electoral.

“Eso no es verdad, cuando haces la divi-

En horas de la mañana testificó Luz Delia Vázquez, directora de la Oficina de Educación y Adiestramiento de la CEE, quien manifestó a preguntas del abogado de la CEE, José Nieto, que si se ordena la reactivación de los electores se afectaría “grandemente el volumen de votantes que va a asistir. La fila será inmensa”.

5

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

6

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Apoyo mayoritario a la gestión de Fortuño REDACCIÓN, EL VOCERO

La encuesta de WKAQ 580, que reveló ayer lo que piensan los puertorriqueños sobre la imagen de algunos políticos del Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Popular Democrático (PPD), así como la labor realizada por la administración de Luis Fortuño, arrojó cifras de aprobación a la gestión del Gobierno, con una mayoría que opina "ha trabajado algo" (35%) y que "ha trabajado fuerte" (21%).

EL VOCERO / Alvin J. Báez

En el ‘Sondeo de Opinión Pública y Percepción Ciudadana’ el restante 43 por ciento desaprobó la gestión de esta administración bajo las premisas "no ha hecho nada", "no ha trabajado nada" y "no se ve el trabajo".

La mejor nota por renglón de gestión pública, con el 50 por ciento de aprobación -entre A, B y C- fue para la educación con un 50 por ciento, seguido por la salud, con 47 por ciento. Le sigue, la sincronización de semáforos con un 42 por ciento; la vivienda con 41 por ciento y el costo del agua con un 49 por ciento. Las gestiones de esta administración que peor nota sacaron fueron las medidas contra la corrupción en el Gobierno, con un 17 por ciento de aprobación y contra criminalidad con un 10 por ciento.

Alertan de elecciones en sindicatura federal MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Pleito para reactivar electores amenaza con “echar por la borda” la ley de Puerto Rico

“El perito de los demandantes, Héctor Luis Acevedo, dijo claramente que el Circuito tenía que diseñar un mecanismo para recusar votantes por sus direcciones. Eso abre la pregunta de si el procedimiento que haga el Tribunal de Apelaciones va a ser administrado por el Tribunal federal, a quién se va a llamar. La ley de Puerto Rico la van a echar por la borda. Héctor Luis Acevedo dijo que Héctor Conty tenía razón de que buscar 1,714 colegios electorales es imposible y que habría que buscar colegios añadidos a mano”, expuso el letrado.

Por su parte, el excomisionado electoral del Partido Popular Democrá-

Mientras, el PNP fue el partido más favorecido con un 29 por ciento que opina que la imagen de la colectividad está "muy bien" y "bien". Le sigue el PPD con un 25 por ciento; el PIP con 14 por ciento; el MUS con 9 por ciento; el PPR con 8 por ciento y el PPT con 8 por ciento.

En cuanto a políticos, los exgobernadores Pedro Rosselló y Rafael Hernández Colón fueron los que mayor aprobación recibieron, con el 29 por ciento y 16 por ciento de los encuestados, respectivamente, que opinan que tienen una "muy buena" imagen. Thomas Rivera Schatz (26%) y Sila María Calderón (20%) fueron los figuras de la política que sacaron mayor porcentaje en el renglón de "muy mala" imagen.

Las entrevistas para la encuesta fueron completadas entre el 1 de octubre y el 10 de octubre de 2012. Un total de mil entrevistas fueron realizadas en los ochos distritos senatoriales: San Juan, Bayamón, Carolina, Humacao, Guayama, Ponce, Mayagüez y Arecibo. El margen de error estadístico es de +/- 3.1%.

tico (PPD), Eudaldo Báez Galib, discrepó e indicó que la sindicatura se hace mediante un proceso que lleva a cabo el Departamento de Justicia federal.

“Las sindicaturas federales tienen un procedimiento donde se determina que a un sector de la comunidad se le está violando los derechos civiles. Se requiere un análisis donde se tiene que determinar que hay unos sectores que se les está violando los derechos civiles y eso usualmente ocurre en los estados del sur de Estados Unidos y el mero hecho de que la ley –Nacional de Registro Electoral de 1993 (NVRA, por sus siglas en inglés) – aplique en Puerto Rico no puede interpretarse como sindicatura”, planteó.

Señaló que el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito puede ordenar que se reactiven a los 330,902 electores con unas reglas efectuadas por la CEE, cotejadas por el alto foro, o puede decidir que se tenga que poner en vigor la ley para los próximos comicios generales debido al escaso tiempo del proceso electoral.

SUMINISTRADA

El sistema electoral de Puerto Rico pudiera estar bajo sindicatura federal si la jueza federal Carmen Consuelo Vargas de Cerezo emite unas determinaciones de hecho favorables a los demandantes, opinó el abogado John Mudd, tras la conclusión ayer de una vista evidenciaria sobre el pleito sometido por una electora que no participó en las elecciones del 2008 y que solicita sea reactivada en el Registro Electoral junto a otros 300 mil votantes.

La agencia que mejor nota recibió fue el Departamento de Recreación, que recibió el 42 por ciento de aprobación; entre 13 por ciento entiende que tra-

baja "muy bien" y 29 por ciento que opina que opera "bien". Por otro lado, la agencia que peor calificación recibió por los encuestados fue la Autoridad de Energía Eléctrica, con un 34 por ciento que opinan que opera "muy mal".

La encuesta de WKAQ 580 reveló un nivel de aprobación de 50 por ciento a la gestión del Gobierno en asuntos educativos.

7

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

8

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Wíllín Rodríguez

Critican el desplante de AGP JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Fortuño asegura candidato del PPD perdió oportunidad de hablar sobre el estatus GOBERNADOR LUIS FORTUÑO

Al destacar que el debate sobre el tema del estatus fue una gran oportunidad para educar sobre un tema que afecta todos los aspectos de la vida como Pueblo, el gobernador Luis Fortuño criticó ayer que el presidente del Partido Popular Democrático, Alejandro García Padilla, no acudiera.

En el debate celebrado en WIPR (Canal 6) el lunes participaron el candidato a gobernador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, Fortuño –quien defendió la estadidad- y Luis Delgado, de la Alianza por la Libre Asociación Soberana (ALAS).

“Me pareció que fue una oportunidad excelente para tener un debate de altura sobre un ‘issue’ que afecta todos los aspectos de la vida”, indicó el Mandatario.

Sobre su ponencia destacó temas como la seguridad. “Si fuéramos estado tendríamos ya la iniciativa de la Fronte-

ra del Caribe implementada. Al ser territorio no tenemos.

Salud; hemos estado cabildeando Pedro Pierluisi y yo por más fondos de Medicaid, $6,400 millones más. Todavía no hay paridad. Estamos $1,200 millones atrás. Calidad de vida; fondos del PAN (Programa de Asistencia Nutricional), estamos $437 millones atrás. Y así por el estilo”.

Fortuño reiteró que el encuentro “fue una excelente oportunidad de una discusión de altura, profunda, sobre un tema que afecta a todos en Puerto Rico”.

Sobre la ausencia de García Padilla, expresó que “es una pena que el que hace cuatro años atrás apoyaba el ELA (Estado Libre Asociado) soberano, ahora dice que apoya el territorio (pero) no fue a explicar su posición.

Allí estaban preparados para recibirlo. A mí me hubiera encantado que estuviera allí”. En la actividad hubo un podio que no fue utilizado.

El senador había adelantado que no asistiría. Y ayer, tras culminar su participación en el foro auspiciado por la Asociación de Restaurantes, para propietarios de establecimientos de comida con el fin de que conocieran los ofrecimientos de todos los candidatos para ese sector, no contestó preguntas de otros temas no relacionados a su presentación.

Fortuño dijo que el debate “era parte del proceso educativo que estamos llevando a cabo. Estados llevando seminarios con profesionales en específico a toda la Isla, pero el debate anoche me parece que llenó un espacio que había que llenar”. Acerca de la poca propaganda que se ha llevado a través de los medios de comunicación, indicó que “faltan tres semanas” para las elecciones, fecha en la que también se celebrará el plebiscito de estatus.

Justifican que García Padilla se ‘juyera’ YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Al no asistir al debate de estatus el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, dejó descubierto al sector que le interesa ese tema y que todavía está evaluando cómo votar, opinó el analista político Carlos Díaz Olivo.

AALEJANDRO GARCÍA PADILLA

“En la medida que no fue (al debate) las personas de centro izquierda que sí les importa el estatus y que están considerando qué hacer y para los que la situación actual no es convincente dejó al descubierto un flanco que aunque es un frente minoritario, son personas pensantes que acabarán alineándose con la independencia y la libre asociación y por consiguiente puede que no acaben dándole el voto”, dijo Díaz Olivo.

Indicó, por otro lado, que estratégicamente García Padilla “tiene que jugar del lado seguro” y no exponerse a un debate como ese porque es un candidato que cuando habla se arriesga a que mucha gente cuestione su capacidad.

“Habrá que ver de aquí a las elecciones si en efecto fue más prudente abstenerse y no asumir riesgo a entrar de lleno a cultivar ese sector que se inclina en la independencia pero que pudo haber estado dispuesto a prestarle el voto a Alejandro para derrotar a Fortuño”, agregó.

Mientras, el exsenador popular, Edualdo Báez Galib, dijo que la ausencia no fue significativa porque “no fue debate sino

un diálogo entre tres amigos todos dirigidos a una sola causa común por lo que si hubieran debatido la ausencia de cualquier otro se hubiese notado”.

“Hizo bien en no asistir porque él está adelante en las encuestas y esa es una controversia que el Partido Popular y él no están apoyando”, manifestó Báez Galib.

Asimismo, el expresidente de la Cámara de Representantes, José Ronaldo Jarabo, dijo que hubiese sido contradictorio que García Padilla asistiera al debate porque la colectividad institucionalmente optó por votar un “Sí” estratégico porque entiende que el diseño de la pregunta es contradictorio, no es serio y es un engaño.

Niega señalamientos de líder sindical YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El asesor de la campaña del PNP, Marcos Rodríguez Ema, negó los señalamientos del líder sindical Federico Torres Montalvo, quien acusó al Partido Nuevo Progresista (PNP) de elaborar la estrategia para que unionados que simpatizan con la colectividad hagan campaña en contra de los sindicatos.

Rodríguez Ema insistió en que los líderes sindicales buscan utilizar el dinero de las cuotas de su matrícula “para hacer política con los políticos de su predilección”.

“Torres Montalvo es una persona que lle-

va 40 años sentado en su posición... la cúpula de las uniones en Puerto Rico son los organismo más antidemocráticos que existen”, sostuvo Rodríguez Ema.

mandar a la calle a militantes del PNP para hacer campaña en contra de los sindicatos porque tienen temor”, señaló Torres Montalvo.

En el programa radial En Caliente con la Jovet por Noti Uno 630, Torres Montalvo aseguró que ninguna unión hará campaña sin consultar a la matrícula y que van hacer “lo que dice la ley”.

El pasado lunes un grupo de unionados de diferentes agencias gubernamentales anunció una manifestación para mañana jueves frente al Departamento del Trabajo en contra de que el liderato de las organizaciones que los representan utilice sus cuotas para donaciones políticas.

“Eso se discutió en el comité del PNP donde elaboraron una estrategia para

Samuel Rodríguez Burgos, miembro de la Unión General de Trabajadores (UGT), dijo “no se trata de un partido en específico. La Ley 45 nos obliga a pagar una cuota para que nos den servicio, no para que lo utilicen como donativos políticos”.

Indicó que los sindicatos han hablado de hacer donaciones al Partido Popular Democrático (PPD), pero también lo podrían hacer con el Partido del Pueblo Trabajador (PPT) porque es un movimiento integrado principalmente por obreros.

9

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

10

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Tirotean a dos obreros MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

El abogado de ASEM, Rafael Fabre, junto al director de Centro Médico, Dr. Ernesto Torres.

Orden mordaza sobre futuro de Jeffrey CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Llamado a mantener silencio fue solicitado tanto por los abogados de ASEM como por los padres del menor La vista para determinar si Jeffrey Alexander Santiago González, de 10 años, seguirá con las máquinas que lo mantienen con vida artificialmente como piden los padres, concluyó ayer sin que se diera a conocer la decisión de la jueza Wyrie Correa de Jesús, quien impuso una orden de mordaza.

La orden estricta para mantener silencio fue solicitada tanto por los abogados de la Administración de Servicios Médicos (ASEM) como por de los padres del menor, Suanette González y Benji Santiago. Esta aumentó el aire de misterio en las afueras de la sala 704 del Tribunal Superior de San Juan donde se efectuaba la vista.

A puerta cerrada, los abogados de ambas partes sometieron sus planteamientos a favor y en contra de mantenerlo conectado pese a que se ha dicho que tiene muerte cerebral.

Adentro de la sala se encontraban solamente los padres del niño, y en representación de ASEM, el director de Centro Médico, el doctor Ernesto Torres, el director de Trauma, Pablo Rodríguez, y la tanatóloga Shirley Silva, especialista en preparar a las familias ante el proceso de la muerte de un familiar.

“Esta orden de mordaza es permanente con relación a todo los asuntos que se

discutieron en la tarde de hoy” expresó el abogado de ASEM, el licenciado Rafael Fabre. “Terminamos el caso”, añadió sin ofrecer más detalles a la prensa. En horas de la mañana, la jueza visitó Centro Médico para observar el área donde se encuentra Jeffrey. Mientras los familiares esperaban a que terminara la vista, esperaban llorosos en los pasillos, se abrazaban y expresaban palabras de aliento. Se les veía rezar, algunos de ellos, de rodillas.

“No podemos ir en contra de la voluntad de Dios. Dios tiene el control y lo va a levantar. Tú eres grande”, expresó una de las parientes. Jeffrey fue diagnosticado con muerte cerebral luego de sufrir una fractura craneal al presuntamente caer de la cama. Lleva días recluido en el Centro Médico en Río Piedras.

El Vocero ha publicado que el CIC investiga ante versiones de que un primito pudo haberle dado un batazo en la cabeza al menor. En un principio se alegó que el niño había sufrido una caída mientras dormía en la madrugada del 2 de octubre en la casa de una prima de González, que lo habría dejado al cuidado de esta para acudir a una cita buscando vivienda. La supuesta caída de dos o tres pies de altura le provocó una fractura en el lado derecho del cráneo y en el brazo.

El hecho ocurrió cerca de las 2:30 de la tarde y la balacera se inicio en la Carretera 5. El conductor del auto Scion TC color gris modelo del 2009 aceleró para atravesar el puente y al pasarlo ya herido de muerte perdió el control volcándose al lado derecho de la carretera.

Archivo

Los agentes de la División de Homicidios del CIC de Vega Baja, procuraban ayer tarde conocer la identidad y corroborar si se trata de dos vecinos del barrio Pinnas Arriba que trabajaban en una obra de construcción en Bayamón.

Se reparten culpa por crisis en Puerto las Américas ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Mientras continúan las alegaciones en torno a malas decisiones que han conllevado a la imposición de fuertes multas por parte del Cuerpo de Ingenieros en contra de la Autoridad del Puerto de las Américas (APA), el culpable de las mismas no parece estar del todo claro.

Mientras unos imputan la culpabilidad a Ramón Torres, exdirector ejecutivo de APA, él mismo aseguró que es inconcebible que cuatro años después de haber entregado la operación en diciembre del 2008, se le haga esa imputación sin que medie ningún tipo de multa durante su incumbencia. Agregó, que incluso las firmas que dejaron recomendadas para la operación, fueron retiradas por la administración actual.

tizar al pueblo ponceño que Torres ha sido el único responsable de cualquier violación de Ley y del derroche millonario de fondos públicos en el Puerto.

La gravedad de sus acciones u omisiones todavía tiene grandes repercusiones sobre el Puerto, por lo que este señor en su momento tendrá que ofrecer sus explicaciones a las agencias estatales, como federales”, expresó Meléndez “Emplazo al señor Torres Morales a explicar cada uno de los señalamientos que se han ventilado públicamente y a disculparse públicamente con la gente del sector de la Playa de Ponce. Este señor tuvo la oportunidad de administrar las finanzas del Municipio y del Puerto y en ambas gestiones fracasó”, destacó Meléndez.

Asimismo mencionó, que un proyecto de esta envergadura nunca pudo haber iniciado operaciones sin los debidos permisos, asegurando que si han sido multados debió ser por alguna irregularidad en la operación, lo que sucedería bajo la administración actual, de lo contrario lo hubiesen multado bajo su incumbencia.

“Si existe alguna multa se debe a la negligencia de la administración actual.

Intentar imputar una acusación en mi contra en esta etapa solo refleja una expresión de desesperación a escasos días de las elecciones’, afirmó Torres.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

EL VOCERO / Alvin J. Báez

NARANJITO – Dos obreros de la construcción que en la tarde de ayer se dirigían en un compacto deportivo hacia sus hogares en Comerío, fueron tiroteados por sicarios armados de rifles de asalto mientras atravesaban en puente atirantado, muriendo uno de ellos y el otro resultó herido de tres balazos.

Por su parte, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, manifestó que Torres es el único responsable por las pérdidas millonarias en el proyecto que se suponía le representara desarrollo económico a la región Sur. “Aunque los procesos con las autoridades federales son confidenciales y no puedo entrar en detalles, le puedo garan-

“Mayita” Meléndez dijo que Torres es el único responsable por las pérdidas.

11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

12

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Había ADN de Mayra en auto ocupado MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Pruebas de tejidos, sangre y cabello realizados en el ICF dieron positivo El material genético como tejidos, sangre y cabellos levantados la semana pasada en el Nissan Versa que se presume conducía Gabriel Resto de Jesús, arrojó resultados positivos a las pruebas de ADN de la corredora Mayra Elías Díaz.

Los informes de las pruebas de ADN les serán entregados a las autoridades en los próximos días, pero fuentes aseguraron ayer que la Dra. María Conte Miller, directora del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), le había comunicado los hallazgos al coronel Reinaldo Bermúdez, director de la Región Norte de la Policía.

De hecho, ayer en la tarde, el ICF emitió un

comunicado en el que informó que las pruebas arrojaron “resultados concluyentes”.

De acuerdo a las fuentes, los exámenes se concentraron en Elías Díaz, quien continúa hospitalizada desde que ocurrió el atropello y fuga en la mañana del 22 de septiembre cuando ella corría junto a Jorge Rivera Bujosa y Ana María Rivera Arenas, por el carril de la AMA en la avenida Constitución, frente al Parque Muñoz Rivera, en Puerta de Tierra. Elías Díaz sufrió una fractura en la columna vertebral.

La semana pasada, a raíz de la incautación del vehículo, se confirmó que el espe-

Los informes de las pruebas serán entregados a las autoridades en los próximos días.

jo retrovisor de la puerta del conductor que se levantó en la escena es el del Nissan Versa color blanco propiedad de Melba de Jesús Cesáreo, madre de Resto de Jesús.

La mujer, que tenía guardado el vehículo en la marquesina de su hogar en la urbanización Santa Rosa, en Bayamón, fue citada a declarar el lunes pasado ante el fiscal Fleming Castillo, en la Fiscalía de San Juan. Su hijo se acogió la semana pasada a su derecho constitu-

cional a guardar silencio tras ser declarado sospechoso. Otros testigos serán entrevistados en los próximos días.

Contra Resto de Jesús, quien se alega usaba el auto la mañana de los hechos, podrían ser radicados cargos menos graves, como abandonar la escena de un accidente y no ayudar a las víctimas a las que le causó grave daño corporal y un cargo grave que castiga la lesión negligente con una pena de tres años de cárcel.

Cae banda de narcos en Cayey

Investigan explosión en subestación

INTER NEWS SERVICE

Un intenso operativo policial se efectuó ayer en la madrugada en el residencial Brisas de Cayey, con la finalidad de desarticular una banda de narcotraficantes “sumamente violenta”, según palabras del agente residente a cargo del Negociado de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), Félix Ríos.

Según se informó, las autoridades federales realizaron el operativo para diligenciar 40 órdenes de arresto relacionadas con la organización criminal, también acu-

sada del uso de armas para cometer crímenes violentos.

to Rico, en especial el “strike force” de Guayama, que ha durado unos dos años.

Ríos indicó que también se realizaron arrestos en sectores cercanos al residencial y en Estados Unidos continentales, todos relacionados con la organización de narcotráfico.

Los detenidos fueron trasladados al Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas y luego al Tribunal Federal donde fueron procesados.

El agente dijo que “ahora mismo, la Policía investiga cerca de 15 asesinatos que esta organización ha cometido”, y agregó que los arrestos de ayer son el resultado de una investigación conjunta con la Policía de Puer-

En el operativo, que comenzó cerca de las 5:30 AM, participaron cerca de 400 agentes de la Policía, de ATF y del FBI, al igual que alguaciles federales y oficiales de Corrección.

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) investiga cuáles fueron las causas que provocaron la explosión de unos transformadores en la subestación El Conquistador en Trujillo Alto y que dejaron ayer a unos 3,500 clientes sin servicio.

Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones

Tras reportes de nueve horas sin luz la corporación pública aseguró que el 100 por ciento de los clientes afectados por la avería ya tenían energía eléctrica.

Las autoridades federales realizaron el operativo para diligenciar 40 órdenes de arresto relacionadas con la organización criminal.

Al cierre de esta edición, el jefe de Operaciones Técnicas de la AEE, el ingeniero Elliot Quiñones Irizarry, informó que personal técnico instalaba una sub estación portátil.

El incidente ocurrió ayer cerca de las 5:00 de la mañana y la fuerte explosión provocó que se activara el Cuerpo de Bomberos para apagar el incendio.

13 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

14

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Demandado el Municipio de Carolina MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Un excontratista del Municipio de Carolina que denunció al Negociado Federal de Investigaciones (FBI), ser objeto de soborno por un exempleado del ayuntamiento y que fue testigo ante el Gran Jurado por ese caso, demandó al Municipio por supuestamente haberle cancelado ilegalmente los contratos en represalias por su cooperación con las autoridades federales.

WF Construction, propiedad de Wilfredo Flores, alega que el Municipio de Carolina, bajo la incumbencia del alcalde popular José Carlos Aponte Dalmau, canceló ilegalmente los contratos que mantenía con el ayuntamiento.

La demanda, radicada por el abogado Manny Suárez en el Tribunal de Primera Instancia de Carolina, alega que durante los años 2006 al 2011, el ayuntamiento le otorgó varios contratos a la parte demandante para la construcción y mejoras de varias facilidades municipales.

Durante ese tiempo, el demandante fue objeto de acercamientos indebidos e ilegales a manera de extorsión por el hoy convicto Luis Calderón Rodríguez, exdirector auxiliar del Acueducto Municipal de Carolina. Cuando Calderón Rodríguez le hizo estos acercamientos a Flores, el contratista radicó una querella sobre estos acercamientos al FBI. Como resultado de esta querella, el FBI reclutó a Flores para que coope-

rara con ellos en la investigación contra Calderón Rodríguez. Como parte de la pesquisa, Flores le pagó dinero al empleado municipal con fondos del FBI a manera de extorsión, a cambio de que se le otorgara más contratos de obras de construcción. Durante estos pagos el FBI grabó en vídeo y sonido las transacciones.

Por el resultado de la cooperación de Flores, Calderón Rodríguez fue acusado por un Gran Jurado el 27 de junio del 2011 por sobornar al demandante en $40 mil a cambio de concederle contratos de mantenimiento.

El exfuncionario acordó recibir el 10 por ciento del valor del contrato. Este se declaró culpable por estos hechos el 23 de septiembre del 2011 y fue sentenciado por el juez federal Francisco Besosa a 12 meses y un día de prisión, a tres años de libertad supervisada y a una restitución de $2,260.

De acuerdo a la demanda, el 28 de junio del 2011, la abogada del Municipio de Carolina, Midzaida Irizarry Ramírez, le cursó una comunicación a Flores como presidente de WF Corporation, en la que le requería su comparecencia para tomarle una declaración jurada. El propósito de esta declaración jurada tenía de pretexto investigar a Calderón Rodríguez por alegada conducta impropia.

EL VOCERO /Archivo / Luis Alberto López

Excontratista que cooperó con el FBI reclama ilegalidad en cancelación de contratos

“Sin embargo, la licenciada Irizarry Ramírez le preguntó directamente al demandante Flores detalles sobre los hechos que este le narró al Gran Jurado y que por lo tanto, no podía revelar a terceros para que no se perjudique dicho caso criminal”, reza el recurso legal.

La demanda señala que todos los contratos otorgados por el Municipio de Carolina a la empresa demandante se obtuvieron de conformidad con todos los reglamentos y leyes aplicables donde medió competencia con otros contratistas, y que el demandante fue el mejor postor.

“Como resultado de su rechazo a contestarle preguntas a la licenciada Irizarry Ramírez y su cooperación con el FBI y el Gran Jurado, mediante comunicaciones con fecha de 22 de julio y 9 de septiembre del 2011, el Municipio a manera de represalia, le canceló los contratos de obras otorgados al demandante”, expresa la demanda.

“En ningún momento el presidente de la demandante o la demandante han sido acusados, mucho menos convicta por la comisión de delito que conlleve prevaricación de fondos públicos. Por lo tanto, no hay causa legal alguna para que el Municipio rescinda o cancele los contratos otorgados a la parte demandante”, reza el escrito.

De igual forma, el escrito indica que una vez los contratos fueron cancelados, el Municipio otorgó a otro contratista la construcción de obras que estaba realizando la parte demandante a un costo “muy por encima del cotizado por la parte demandante”.

Los contratos de obras cancelados totalizan una pérdida económica por ingresos dejados de percibir por sobre $200 mil. El demandante solicita una indemnización por no menos de esa cantidad.

15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

16

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Propenso el oeste a violencia doméstica MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

De las 18 mujeres que han sido asesinadas por sus parejas este año, cinco han muerto en la región de Aguadilla De las 18 mujeres que han sido asesinadas por sus parejas este año, cinco han muerto en la región de Aguadilla, convirtiendo esta zona en la más propensa a este tipo de crímenes.

La procuradora de las mujeres, Wanda Vázquez, aseguró que uno de los problemas es la falta de acceso a servicios que tienen las mujeres en esta región.

“En el análisis que hemos hecho, creo que necesitan mayores servicios y mayor acceso a los servicios de ayuda”, dijo Vázquez. “Lo que hemos hecho es mover las campañas publicitarias a la radio y la televisión allá para que sepan que cualquier orientación que necesiten, pueden llamar a nuestra línea”, sostuvo.

En lo que va de año, se han registrado muertes por violencia machista en Aguadilla, Isabela, Aguada, Rincón y Cabo Rojo. Según los datos de la Oficina del Contralor, estos municipios tienen un porcentaje de desempleo y pocos policías municipales. Por ejemplo, Aguadilla tiene 50 policías municipales para 60,000 habitantes mientras Isabela tiene 30 policías municipales para poco más de 45,000 habitantes.

Vázquez aseguró que en lo que va de año se han registrado seis muertes menos de las registradas el año pasado.

“Nada es infalible, pero el sistema es tan preciso como estar sentado frente a un televisor y ven unos puntos que me dicen dónde está el agresor. Lo que hay que hacer es inmediatamente llamar a la víctima”, dijo la Procuradora. “La víctima es primero. El que falle en eso tiene que responder”, planteó la funcionaria.

Vázquez impulsa ahora varios proyectos que se quedaron en el tintero legislativo y que ayudarían a estas víctimas. Entre otros, promueve un proyecto para que los fiscales no puedan negociar casos bajo la Ley 54 por delitos menos graves.

“Cuando un fiscal somete un caso de violencia doméstica, el acusado debe o declararse culpable o llegar a un acuerdo por un delito grave y no por delitos menos grave”, dijo la exfiscal. “La enmienda va dirigida a que los acuerdos sean bajo la Ley 54, no bajo otros artículos del Código Penal”, sostuvo.

Dijo no tener problemas con que se negocien casos para programas de desvío siempre que sean bajo la Ley 54.

“Si vemos la inmensa mayoría en los casos preacordados de violencia doméstica, se van por desvío pero que a un individuo que le radican un caso por agresión por patrón sicológico vengan y le den una alteración a la paz, no puede ser”, dijo.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Aun así, reconoció que el sistema todavía tiene graves problemas que mantienen en vilo a cientos de mujeres. Particularmente, las que tienen órdenes de protección. Este

año al menos dos mujeres con órdenes de protección han muerto a manos de sus agresores, quienes tenían grilletes.

WANDA VÁZQUEZ

17 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

18

LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Archivo

Programa de incentivos para récords médicos

REDACCIÓN, EL VOCERO

WASHINGTON - En menos de dos días, se espera que más de 13 millones de personas participen del simulacro de terremoto ‘Great ShakeOut’. “Los terremotos ocurren en cualquier momento del año y en cualquier lugar de nuestro país; incluso, en muchos lugares inesperados”, afirmó Craig Fugate, administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

“Para el ‘Great ShakeOut’, pedimos a todos que se tomen solo un minuto de su día para tirarse al piso, cubrirse y agarrarse, y de ese modo practicar lo que deberían hacer en caso de un terremoto real”. Se exhortó a participar en el simulacro del jueves, 18 de octubre a las 10:18am. Cuando ocurre un terremoto, solo tiene unos pocos segundos para reaccionar. La mejor medida de protección es: “tirarse al piso, cubrirse y agarrarse”.

Si no es posible tirarse al piso para cubrirse de manera segura, antes del ejercicio, identifique un rincón de la sala cercano a su lugar de trabajo u otra ubicación en la que pudiera estar, alejado de ventanas y de objetos que pudieran caerse sobre usted. ‘Earthquake Country Alliance’ aconseja que se mantenga tan cerca del piso como sea posible.

NOTA ACLARATORIA En el Aviso de la OGPE AVISO VISTA PUBLICA Publicado en El Vocero el día 15 de octubre de 2012 la dirección del Colmado debió leer: Calle Buena Ventura #383 del Sector Villa Palmera en el Barrio Santurce del Municipio de San Juan .

Pierluisi anunció que el mismo inyectará en tres años $200 millones al sistema de salud de la Isla El comisionado residente, Pedro Pierluisi, anunció ayer el inicio del Programa Federal de Incentivos para Récords Electrónicos de Salud que inyectará en los próximos tres años $200 millones al sistema de salud de Puerto Rico.

Los proveedores que cualifiquen recibirán hasta $63,750 en tres años mientras los hospitales tendrán un tope de $6 millones en el mismo período. Para beneficiarse del programa los participantes tienen que completar el proceso de planificación y certificación requerido.

Para ser elegibles, dijo, los médicos deben tener un mínimo de volumen de pacientes de Medicaid de 30 por ciento y las instituciones hospitalarias un mínimo de 10 por ciento.

Pierluisi dijo que actualmente mil proveedores de salud han completado el proceso de registro y la Administración de Seguros de Salud (ASES) ha desembolsado $3.7 millones. Los interesados deben contar con el equipo y la programación para recibir el incentivo. Se estima que en la Isla hay unos 5 mil proveedores elegibles.

“Estos sistemas facilitan el acceso al historial médico del paciente, lo cual promueve que los doctores ayuden a los pacientes a tomar decisiones informadas acerca de su salud y reduce considerablemente los problemas de fraude y abuso de recursos que limitan la capacidad del estado para prestar los servicios de salud que todos necesitamos”, expresó Pierluisi.

Dijo que eventualmente existirá una red que interconecte a todos los proveedores y hospitales.

Destacó que Puerto Rico es una de las jurisdicciones donde ágilmente se ha implementado el programa. En la Isla los desembolsos semanales alcanzan un promedio de $1.8 millones mientras en Colorado y Nuevo México alcanzan los $233,750 y $573,750, respectivamente.

Por su parte, el director de ASES, Frank Díaz, exhortó a los proveedores a adoptar el sistema de récords elec-

EL VOCERO / Ingrid Torres

Simulacro de terremoto

YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El comisionado residente Pedro Pierluisi.

trónico para mejorar la calidad de los servicios que ofrecen a la población.

“Esto es un logro para Puerto Rico. Los exhortamos a que entre más rápido lo soliciten más rápido recibirán los incentivos, que tendrán una duración de tres años”, manifestó Díaz.

El funcionario indicó que es un proceso de registro sencillo y fácil de hacer. El programa, dijo, inició hace dos semanas. Pierluisi entregó ayer un cheque de $1.3 millones al Hospital Hermanos Meléndez, de Bayamón, y sobre $900 mil al Hospital Universitario Federico Trilla, de Carolina.

Destaca beneficios a los mayores

Perdonen los inconvenientes que esto haya podido causar.

INTER NEWS SERVICE

rios bajo Medicare Platino y 216 mil bajo Medicaid.

La legisladora informó que se han obtenido $6,400 millones adicionales en fondos de Medicaid y se añadieron 11 mil beneficia-

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

La senadora del Partido Nuevo Progresista (PNP), Lucy Arce, reaccionó a los señalamientos de líderes del Partido Popular Democrático (PPD) que afirmaron que un voto para el gobernador Luis Fortuño es uno contra las personas de edad avanzada, y recalcó que los beneficios obtenidos por esta administración para dicho sector poblacional “no tienen precedentes”.

LUCY ARCE

“Los beneficios obtenidos para esta población en este cuatrienio no tienen precedentes. El error de los ciudadanos sería darle el voto a los populares para caer nuevamente en atraso económico y social, en el cual estaba hundido Puerto Rico”, sostuvo Arce en comunicación escrita.

La senadora sostuvo que tanto el gobernador como el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, luchan “por la igualdad en beneficios” de los puertorriqueños.

19 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

20

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Los estudiantes buscan concienciar sobre la importancia de los murciélagos en el medio ambiente.

MISIÓN NATURALEZA

Construyen albergue para murciélagos MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Estudiantes viajaron a Vieques para establecer un proyecto de protección para estas especies Preocupados por la salud y el medio ambiente, un grupo de estudiantes del Colegio Baldwin de Guaynabo, se trasladó a Vieques hace unas semanas para construir un albergue de murciélagos en los terrenos de Fish and Wildlife Service en la Isla Nena.

“Ellos, Fish and Wildlife Service, nos hicieron la invitación. Fuimos para allá y construimos una casita y vamos a construir una bien grande. Los murciélagos disminuyen la incidencia del dengue.

Queremos que las personas aprendan que los murciélagos no hacen daño, no esperamos que los tratan como mascotas, pero son buenos para el ecosistema y hay que protegerlos “, indicó Celia Venza, maestra de ciencias y coordinadora del Programa de Escuelas Sustentables del referido colegio.

“Un murciélago de los que yo cuido come mil mosquitos cada hora.

Esto es importante porque un solo mosquito nos puede matar a nosotros. Además el tipo de murciélago

que cuido, Molosus, se alimentan de caculos que se comen las siembras de guineo y plátanos”.

La educadora destacó que el club escolar está unido a la escuela superior vocacional Tomás Ongay en Bayamón, en la cual un grupo de estudiantes del curso de construcción de muebles de cocina confeccionan las casitas para albergar murciélagos.

“Cuando era pequeña, vivía en la Florida y se veía comúnmente casitas para murciélagos y cuando entro a la Universidad Interamericana tomé un curso de ecología y fue ahí que se me sembró la semillita para albergar murciélagos”, comentó.

Mencionó que unos 25 alumnos entre sexto grado a cuarto año del Colegio Baldwin pertenecen al club. Los estudiantes ofrecen charlas sobre su proyecto en las escuelas. Estos buscan concienciar sobre la importancia los murciélagos en el medio ambiente.

21 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

22

INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Intenso debate entre candidatos

Cuba ablanda restricción

THE ASSOCIATED PRESS

Barack Obama y Mitt Romney se enfrentaron anoche en un continuo intercambio de ataques

ANDREA RODRÍGUEZ, THE ASSOCIATED PRESS

HEMPSTEAD, Nueva York —Un combativo presidente Barack Obama atacó las propuestas económicas de Mitt Romney la noche de ayer en un debate al estilo de asamblea vecinal, en el que acusó a su rival de favorecer un “plan de un solo punto” para ayudar a los ricos a expensas de la clase media. El republicano protestó, alegando que la acusación estaba fuera de lugar.

LA HABANA, Cuba — Las autoridades cubanas levantaron el impopular requisito de exigir un permiso de salida a los ciudadanos que quieren viajar al exterior; una medida prometida desde hace meses por el presidente Raúl Castro y que sus compatriotas aplaudieron.

Obama apareció en el escenario del debate buscando mostrar un mejor desempeño con respecto a la apática imagen que dejó en su primer encuentro, lo que produjo escalofríos a sus simpatizantes y ayudó a impulsar a Romney en las encuestas de opinión.

El presidente estuvo más enérgico desde el principio, y rápidamente cuestionó a Romney acerca de la economía y la política energética, además de que lo acusó de cambiar de posición en cuanto a la producción de carbón.

Ambos hombres se interrumpieron mutuamente desde el arranque y a menudo hablaron al mismo tiempo, a tal punto que no se podía entender a ninguno.

“Tendrás tu oportunidad en un momento.

Todavía estoy hablando”, dijo en un momento el exgobernador de Massachusetts para intentar interrumpir a Obama.

Una acalorada discusión al principio del debate se centró en reivindicaciones opuestas sobre si la producción de energía está aumentando o disminuyendo. Obama acusó a Romney de tergiversar lo que ha sucedido. Romney cruzó el escenario para confrontar cara a cara a Obama, a pocos metros de la audiencia. Los dos discutie-

AP / Eric Gay

“La clase media ha sido aplastada en los últimos cuatro años”, dijo Romney en la primera mitad del debate de 90 minutos, la segunda de tres citas entre los dos candidatos.

Ambos candidatos se interrumpieron mutuamente desde el arranque y a menudo hablaron al mismo tiempo.

ron enérgicamente, de cerca, antes de que el debate pudiera avanzar.

Los dos hombres usaron los primeros momentos del encuentro para prometerle un mejor futuro económico a un joven que hizo la primera pregunta, uno de los miembros de una audiencia preseleccionada de 82 votantes no comprometidos.

La determinación del presidente para mostrar un lado más combativo se evidenció rápidamente.

Al refutar la afirmación de su rival de que tiene un plan de cinco puntos para crear 12 millones de empleos, Obama dijo “el gobernador Romney no tiene un plan de cinco puntos. Tiene un plan de un solo punto. El plan es asegurarse de que la gente de arriba juegue con reglas distintas”.

“Esa ha sido su filosofía en el sector privado”, dijo Obama sobre su rival.

“Esa ha sido su filosofía como gobernador. Esa ha sido su filosofía como candidato presidencial. Usted puede hacer un montón de dinero y pagar menores tasas de impuestos que alguien que gana mucho menos”.

“Usted puede enviar empleos al extranjero y obtener ventajas fiscales por hacerlo. Usted puede invertir en un país, quebrarlo, despedir trabajadores, despojarlos de sus pensiones y aun así ganar dinero. Esa es exactamente la filosofía que hemos visto durante la última década”, dijo el presidente en un sumario demoledor.

Incapaz de responder en detalle debido a las reglas del debate, Romney dijo que las acusaciones estaban “muy fuera de lugar”.

Ambos habían ensayado intensamente para el encuentro, considerado un momento clave para Obama tras su apático desempeño en el primer debate.

Clinton saca la cara por su jefe MATTHEW LEE, THE ASSOCIATED PRESS

LIMA — La secretaria de Estado norteamericana Hillary Rodham Clinton dijo que la responsabilidad por la seguridad en todas las misiones diplomáticas de Estados Unidos es suya, no de la Casa Blanca, con lo cual busca responder a las críticas republicanas hacia el gobierno del presidente Barack Obama por su manejo al ataque del mes pasado contra el consulado estadounidense en la ciudad libia de Bengasi.

“Asumo la responsabilidad”, dijo Clinton a la cadena de televisión CNN. “Estoy al frente de más de 60 mil personas en el

Departamento de Estado, con 275 delegaciones en todo el mundo”.

A menos de cuatro semanas de las elecciones presidenciales, la indignación legislativa y popular se ha cristalizado en torno a los comentarios del vicepresidente Joe Biden vertidos en el debate con su rival republicano Paul Ryan sobre que “no fuimos informados” de las peticiones de medidas de seguridad extras para el consulado en Bengasi, donde atacantes asesinaron al embajador estadounidense Chris Stevens y a otros tres funcionarios estadounidenses.

Audiencias legislativas pusieron al descubierto que el Departamento de Estado estaba al tanto, pero denegó las peticiones de más refuerzos y medidas de seguridad. Los voceros del Departamento de Estado y la Casa Blanca se afanaron el viernes por dejar claro que Biden, cuando hablaba de “nosotros”, se refería a la Casa Blanca, que no se ocupa de la seguridad de las legaciones.

Clinton respaldó la declaración de Biden.

“El presidente y el vicepresidente no estaban al tanto de la situación o las decisiones específicas formuladas por profesionales en seguridad”, manifestó.

La Gaceta Oficial publicó ayer en la madrugada varios decretos y resoluciones que reforman aspectos de la ley migratoria cubana. Uno de los más destacados es la eliminación de la ‘tarjeta blanca’, un visado de salida que los cubanos debían obtener obligatoriamente para viajar y sin el cual no podían abandonar el país.

La norma entrará en vigor el 14 de enero de 2013.

A lo largo de 2012 los cubanos habían escuchado al presidente Castro prometer la eliminación del permiso de salida, pero una y otra vez el mandatario aseguró que estaba en "estudio".

Castro está adelantando una serie de reformas y programas para actualizar el modelo económico de la isla, cuyo objetivo fundamental es mejorar la eficiencia y eliminar los costos derivados de la burocracia, sin perder la agenda socialista o el fuerte control estatal sobre la economía.

Las recién aprobadas disposiciones migratorias también establecen que en las próximas semanas se expedirán pasaportes a quienes los soliciten y se renovarán los que no hayan sido refrendados en los dos últimos años, pues los pasaportes cubanos tienen una vigencia de seis años pero su revalidación se debe solicitar cada dos. Con el pasaporte, los cubanos podrán salir de la nación caribeña junto con la correspondiente visa del país receptor, sin tampoco tener que presentar una carta de invitación de una persona del extranjero.

Otro de los aspectos clave de la norma es que amplió a 24 meses la permanencia en el exterior de los residentes en la isla que viajen por asuntos particulares, contados a partir de la fecha de salida del país. Cuando excedan ese tiempo podrán solicitar prórrogas pero la norma no especificó cuántas más se podrán pedir.

En la actualidad, la permanencia máxima en el extranjero para los cubanos es de 11 meses. Si no retornan al país durante ese tiempo, los ciudadanos cubanos pierden el carácter de residente de la isla y con ello el derecho a la atención sanitaria gratuita, seguridad social y la educación sin costo.

23 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

24

VOX / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Se busca un líder: a 21 días de las elecciones

No se pierde nada con preguntar ARTURO YÉPEZ

SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA Y PERIODISTA

Se supone que un gobernador debe tener no solo la “ capacidad de dirigir, sino la profundidad para serlo ” A 21 días de las elecciones me seduce la idea de analizar cómo se han proyectado hasta el momento los seis candidatos a la gobernación y si han logrado presentar su capacidad para gobernar el País. Propongo ver cuál es la imagen que proyectan los candidatos y si convencen.

VOX

A base de mi experiencia de años como periodista he tenido la oportunidad de conocer a los candidatos actuales a la gobernación. Los he visto en acción en distintos momentos y funciones públicas.

Asimismo, como relacionista profesional que soy, los observo con detenimiento, no solo sus discursos, sino el contexto de cómo emiten sus mensajes y cómo el público los decodifica, cómo los interpreta. He visto su evolución pública. Como analista, al evaluar su proyección, me fijo en la connotación de sus mensajes, en qué es lo que de verdad quieren decir, en el entrelíneas. Suelo leer su lenguaje no verbal y cómo se comunican ante la prensa. Hoy, a menos de un mes de las elecciones, y justo cuando se supone que se cierren brechas, evalúo los candidatos por orden alfabético, según sus apellidos: 1. Rafael Bernabe, candidato del Partido del Pueblo Trabajador – Ha tenido la capacidad de proyectar una imagen de académico. O sea, que tiene el marco teórico y la profundidad que otros candidatos carecen, quizás con excepción del pipiolo Juan Dalmau. En Bernabe se ve un proceso de desarrollo y presenta posturas de vanguardia, como por ejemplo, en temas como la legalización de la droga. Ha logrado transformarse del líder sindical fogoso que movía detrás de un megáfono las masas en piquetes al profesor ecuánime, con más vivencias. Aunque no necesariamente uno vote por él, lo tiene que escuchar porque habla verdad.

2. Juan Dalmau, candidato del Partido Independentista Puertorriqueño – Más allá de su apariencia, inteligencia y juventud, la verdad es que Dalmau, al igual que Bernabe, se muestran estudiosos de la materia y tienen profundidad, lo que les permite contestar preguntas de manera espontánea sin necesidad de tener mensajes desarrollados por otros, a diferencia de Alejandro García Padilla o Luis Fortuño. Dalmau no ha proyectado las ínfulas que solían tener los líderes pipiolos de antaño. Se proyecta como un par, no como un parejero, ni con aires de pró-

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

cer. Se ve honesto, progresista y como el independentista ‘next generation’.

3. Rogelio Figueroa, candidato del Partido Puertorriqueños por Puerto Rico – Figueroa tiene presencia pública indiscutible y un carisma que hace que la gente sonría cuando lo escucha. Fue el que de verdad logró “romper el cerco electoral”, por usar el lema del PPT, al abrir el paso para inscribir a otro partido en las elecciones pasadas. Sin embargo, ha perdido credibilidad en esta campaña por diversas razones como problemas internos en su partido, así como los mensajes de su propaganda actual.

En ese sentido, no ha sabido sacar provecho de la capacidad de proyección que tiene. Por el contrario, la sobreexposición le ha restado a su imagen.

4. Luis Fortuño, candidato del Partido Nuevo Progresista – Ser el incumbente siempre tiene la desventaja de que lo hace objeto de críticas más fuertes porque se pueden medir sus ejecutorias, si miente o no. Parecería que ha cogido un segundo aire, según las encuestas más recientes, o que el partido se ha realineado para apoyarlo. Sin embargo, en términos de su proyección pública, sigue igual.

No es el caudillo tradicional porque esa no es su personalidad. En ese sentido, no se ve una capacidad de líder fuerte e indiscutible como por ejemplo se ve en el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

Fortuño luce estar en una caja de cristal, alejado de las controversias ya que tiene a otros que realicen el trabajo sucio por él, aunque todos actúan bajo su consentimiento.

5. Alejandro García Padilla, candidato del Partido Popular Democrático – Primero fue el silencio de meses,

y luego el uso constante de elementos de apoyo tales como ‘telepromters’, libretas o audífonos, pero García Padilla debe retornar a la misma proyección que tenía mientras era secretario de DACO, cuando se veía seguro y en control. Al igual que Fortuño, parecería estar encerrado en una caja de cristal, pero no para que otros trabajen por él sino porque otros le controlan su mensaje. En ese sentido, tanto García Padilla como Fortuño demuestran que sus equipos de maquinaria política los manejan. Esto es irónico porque García Padilla sí tiene carisma. Tiene un don de caer bien, de llamar la atención y ser agradable, pero no convincente.

6. Arturo Hernández, candidato del Movimiento Unión Soberanista – No es que sea necesariamente más inteligente, pero sí tiene una proyección mucho más sólida que su antecesor, el doctor Enrique Vázquez Quintana. Sin embargo, por eso Hernández tiene que luchar con la percepción de que llegó tarde a la contienda, como si fuera por casualidad o porque había que poner a alguien en ese puesto. Tiene la presencia y sabe cómo proyectarse por su experiencia como abogado litigante. Es de ese tipo de abogado que domina el idioma, tiene profundidad y sabe cómo demostrarlo con control escénico, pero debe tener cuidado en no parecer arrogante.

Se supone que un gobernador debe tener no solo la capacidad de dirigir, sino la profundidad para serlo. Si es un verdadero líder, logra que la gente lo siga con entusiasmo más allá del fanatismo ideológico o partidista, porque convence a los demás de que él es quien único cumplirá sus metas y objetivos. Hasta ahora, ninguno me convence a mí.

25 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

26

VOX / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Legislación al día ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE PUERTO RICO

Ley Núm. 213–2012: ‘Ley Habilitadora para el Desarrollo de la Educación Alternativa de Puerto Rico’ reconoce la educación alternativa como una corriente dentro del sistema educativo de Puerto Rico y atiende las necesidades particulares cognoscitivas, académicas, bio-psico-sociales, vocacionales y empresariales de la población de niños y jóvenes que se encuentran fuera de la escuela o con riesgo de abandono escolar.

Ley Núm. 217-2012: Esta Ley enmienda el Artículo 152 del Código Civil para disponer que en caso de una emergencia médica que involucre menores donde no estén presentes o disponibles cualesquiera de los padres, el tutor del menor, o la persona que ostente la custodia temporera del menor, un facultativo médico autorizado pueda suministrarle el tratamiento médico adecuado sin el consentimiento escrito o expreso de su encargado.

Ley Núm. 219-2012: ATENCIÓN ABOGADOS. Esta Ley regula los Fideicomisos

y deroga los artículos 834 a 874 del Código Civil de 1930. Esta ley promueve el uso de fideicomisos, no solamente en el aspecto familiar y sucesorio, sino como mecanismo de desarrollo económico. Además, recoge la jurisprudencia interpretativa de los artículos del Código Civil derogados. Entre los aspectos más importantes se destacan, entre otros: (1) división de fideicomisos para fines públicos y para fines privados; (2) su duración puede ser indefinida o perpetua; (3) la designación como un patrimonio autónomo separado de otros bienes y (4) la creación de un Registro Especial de Fideicomisos adscrito a la ODIN. Ya la ODIN se ha expresado sobre este particular, por lo que recomendamos que se familiaricen con sus instrucciones.

Ley Núm. 220-2012: Ley para el Bienestar, Integración y Desarrollo de las personas con Autismo, estableciendo la política pública del

Gobierno con esta población y promueve su identificación temprana. Además, crea el Programa de Apoyo a la Familia y dispone educación continua especializada para los profesionales de la salud que laboren con dicha población. Por último, esta ley provee para cubierta médica mandatoria a dicha población.

Ley Núm. 232-2012: Esta medida enmienda la Ley Núm. 100 de 30 de junio de 1959, para incluir la prohibición de discrimen en el empleo por razón de ser militar, exmilitar, servir en las Fuerzas Armadas o ser veterano.

Esta columna es de la autoría del Instituto de Legislación de la Asociación de Abogados compuesto por los licenciados Philippe Mesa Pabón, Begoña De Jesús, Fernando Rivera Hernández e Iván Rodríguez Seda.

Visite www.asociacionabogadospr.com Twitter @asocabogadospr.

Una persona, un voto

VOX

ROBERTO L. PRATS PALERM , ABOGADO

El voto es un derecho fundacional de la democracia. Es la autoridad legal que tiene cada ciudadano para sentar o sacar gobiernos. Sienta a gobiernos nuevos con la esperanza de que las cosas cambien y los saca cuando fallan.

Nuestro sistema de gobierno representativo está edificado bloque a bloque, voto a voto.

Por lo tanto, mientras más ciudadanos ejerzan ese sufragio universal, más fuerte nuestro acervo democrático y más fortalecida nuestra zapata participativa.

Tecnicismos político legales pueden comprometer ese principio de una persona, un voto.

Esa controversia desfila esta semana en la Corte del Primer Circuito de Estados Unidos en una vista judicial celebrada en Puerto Rico. Si usted no votó en las pasadas elecciones es considerado por nuestras leyes como un elector inactivo. Quiere decir que usted es removido del registro de electores hábiles para votar. Salvo que se haya reactivado como elector, no podrá votar en las elecciones del próximo mes. Pue-

den existir muchas razones para la inactivación del status electoral: enojo, apatía, frustraciones con la política o fallecimiento del elector. En Puerto Rico hay estimados imprecisos que rondan entre los miles de electores con esa condición de inactivo.

Aunque típicamente recae sobre los partidos políticos identificar mediante sus sistemas de censo electoral dónde están esos electores inactivos y encomiarlos a reactivarse, el representante popular Charlie Hernández puso en jaque las leyes electorales de Puerto Rico y trabó una importante controversia bajo la Constitución y las leyes federales de Estados Unidos.

Existen dos leyes federales medulares a esta controversia; Ley Nacional para el Registro de Electores (NVRA, por sus siglas en inglés) y la Ley Ayuda a América a Votar (HAVA, por sus siglas en inglés). La Corte federal deberá determinar si le aplica al gobierno el deber de notificar a los electores de su intención de sacarlos del registro electoral antes de proceder a hacer-

lo y si solamente le asiste ese derecho al ciudadano que participa en una elección de funcionarios federales; o sea, las candidaturas a comisionado residente.

En el plano federal la inactivación se da si no votas en dos ciclos electorales, mientras que en Puerto Rico te inactivas si no participas en una elección. Este dilema electoral tiene dos dimensiones que velar: cómo será la logística en la CEE para poner en vigor una posible orden adversa resultante de este caso y la otra, hacia dónde se inclina el voto de los inactivos de resultar ser investidos con la facultad de votar en noviembre. Esta última es fácil de precisar; solo basta mirar los resultados de las pasadas elecciones en las que el PPD nunca sacó su base a votar y tuvo su peor derrota electoral. Sobre la primera tengo mis dudas prácticas pero confío que al final del día, la balanza siempre debe inclinarse a que exista mayor, no menor participación electoral. Veremos.

27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

28

VOX / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN

Editor y Director Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

Peter W. Miller

Enfacciolados

Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN

Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Sénior de Ventas

LUIS DÁVILA COLÓN, ANALISTA POLÍTICO Y ABOGADO

“Una campaña no puede sobrevivir una estrategia desacertada” Circa Junio 24, 2012 – Un arrogante Alejandro García Padilla anuncia con la certeza de aires triunfalistas que es imposible que pierda las elecciones y que ya estaba preparando sus primeras órdenes ejecutivas y proyectos de ley para un primer y segundo término. Reiteró su promesa de crear 50 mil empleos en 18 meses, eliminar inmediatamente la cuota de $800 de la UPR, bajar en 50% las facturas de luz y un plan de salud universal para todo el mundo. ¡Puf!

Edwin Cruz

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

Si Irving Faccio pierde esta elección, “en el saco”, ganada y atornillada desde el mismo 2009, pasará a la historia como el director de campaña que hizo sal y agua una ventaja de 22 puntos en poco menos de 18 meses.

La Politología 101 establece que una campaña política puede sobrevivir errores de táctica, pero que nunca puede sobrevivir una estrategia desacertada y mensajes diversos. Los números de las encuestas reflejan la picada de la candidatura de su pupilo y el inesperado reavivamiento y resucitación de la campaña de Luis Fortuño. Si bien es cierto que Agapito es el candidato más inepto que jamás ha presentado el PPD, no es menos cierto también que la estrategia y los mensajes de Faccio parecen haber contribuido a la aparatosa caída. ¿Cómo es que un ‘genio’ de la estrategia política puede haber cometido errores tan garrafales en el diseño de los mensajes y de la estrategia? Tomemos por ejemplo los temas. La campaña del PPD ha tenido más mensajes que una pantalla de ‘sexteo’ móvil. Empezaron el año con la jeringa de que Luis Fortuño es el político más corrupto en la historia del País. En marzo, dejaron a un lado el mensaje de los despidos de la Ley 7 cuando AGP tuvo que admitir –después de haber prometido lo con-

trario– que no podía restituir a sus puestos los alegados 30 mil empleados públicos que despidió Fortuño. Su contestación entonces fue, que el ELA no tiene el capital para hacerlo. El ‘flip flop’ de los cesanteados no solamente reveló las inconsistencias del candidato, sino que también terminó por justificar la razón de los despidos al Gobernador. El gobierno no tiene capital para mantenerlos en nómina. Aparte de que los números de despedidos estaban inflados, la es-trategia de los cesanteados partía de una premisa absurda: Que todos los despedidos en el 2009 y sus familiares iban a votarle en contra al gobierno PNP en el 2012. ‘Not necessarily true’. Aparte de que la matemática del beneficio electoral no pare más de un punto porcentual. Por esa razón fue descartada.

El mensaje de la corrupción de Luis Fortuño y de que le sirve a sus amigotes, pretende diabolizar al candidato PNP, de la misma forma y con las mismas tácticas que demonizaron a Pedro Rosselló en el 2000 y 2004.

Pero hay una diferencia. Fortuño ha despedido o botado a todos los corruptos y no hay un solo caso federal de envergadura que haya tocado a la administración central del gobernador. En ese sentido, Forutño goza de un factor teflón.

Ya acercándose el evento electoral, el PPD vuelve a cambiar de mensaje. Ahora Faccio pretende atribuirle a Fortuño los recortes que se aproximan en programas federales en el 2013 a causa de la crisis fiscal y la deuda federal.

Todo el mundo sabe que en esos recortes la Isla no tiene ni voz ni voto, precisamente por ser colonia y que es el Congreso el que determinará los mismos, ya sea en la seguridad social, el Medicare y la reforma de salud de Obama. Nuestros gobernadores y comisionados no tienen vela en ese picadero.

Por otro lado, mientras el PNP y el PIP han estado martilleando continua e incesantemente sobre el tema del status, el gran Faccio jugó la baraja de pasar. Claro está, no hay Cristo que defienda el ELA colonial y meterse a endosar el ELA soberano en el que siempre han creído; le costaría a Agapito un huevo electoral y la mitad del otro plebiscitario. Pasar con ficha sin embargo, pudiera ser un error garrafal en términos estratégicos, particularmente si el asunto plebiscitario tiene tracción y lleva gente a votar.

Irving Faccio tiene el problema de que sigue su libreto a la perfección. No tiene mucho juego de pie y tiende a repetir la misma fórmula elección tras elección.

Campaña negativa sobre campaña negativa y destrucción de carácter. Eso le puede haber funcionado con el “Mira que linda” de Sila, la vibroacústica en 90 días de Vieques y los casos de corrupción del gobierno Rosselló. Eran tiempos de vacas gordas. Rosselló tenía ocho años de desgaste y la Fiscalía federal tenía las narices metidas en el resultado electoral. Este año es distinto. Y el librito está leído.

Lo último en la avenida es invocar el “voto inútil” en un llamado desesperado a que el separatismo venga a sacarle a la Pava las castañas del fuego. Ahora vemos a Agapito hablar de un gobierno “puertorriqueñísimo”, hacer pactos con los ambientalistas, prometer carteras de gabinete, y hacer malabares por vaciar los partidos pequeños. Esa es la última página del último sainete, del último libro de campañas electorales enfaccioladas. Veremos a ver si Irving logra hacer el milagro de los panes y de los peces.Y quién sabe, a lo mejor también logra que Agapito hable solito sin necesidad del apuntatonter…

29 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

30

NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Guayama invierte $2M en Indipads

Altas y bajas las ventas de disfraces ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Comercios ofrecen precios más económicos y variedad para atraer clientes El precio y la variedad de disfraces parecen ser la orden de día a la hora de seleccionar los atuendos que niños y adultos utilizaran este próximo 31 de octubre.

Aunque todavía existe una gran cantidad de inventario de Halloween en los diversos establecimientos, para los grandes comercios esta vez las ventas han sido mejores que en años anteriores, mientras los pequeños y medianos comerciantes reportan un movimiento más lento de la mercancía. Todos apuestan a los últimos días para cambiar los números registrados hasta ahora.

En el caso de comercios como Walmart y Party City, las ventas han estado por encima a las registradas el pasado año.

Esto fue adjudicado a un amplio inventario y una amplia variedad de precios, lo que le ha permitido a los consumidores tener una opción acorde con su presupuesto. En el mercado de niñas los drsfraces más buscados son los de Monster High y en los niños The Avengers.

Iván Báez, director de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico, aseguró que las ventas de Halloween este año ya han superado en doble dígito las ventas de 2011. “Las ventas están excelentes y entendemos que incrementaremos más, ya que todavía muchos hogares han dejado sus compras para el último día. Hemos logrado tener mucha variedad a precios por debajo de la competencia y eso nos ha permitido ser escogidos por los consumidores”, indicó.

Báez sostuvo que la venta de dulces ha estado más aguantada, no obstante los bizcochos y “cup cakes” han tenido un mayor auge.

En el caso de Party City, una portavoz de la cadena, indicó que este año las ventas han estado un poco por encima a las del 2011, lo que adjudicó a la disponibilidad de disfraces desde los $9.99, tanto para niños como para adultos, precios que afirmó son accesibles para cualquier hogar. A ello sumó

que cuentan con un amplio inventario de accesorios, que le permite a los consumidores crear su propio disfraz acorde con su presupuesto.

Sin embargo, para varios pequeños comerciantes entrevistados, la historia ha sido otra. Aseguraron, que la gente ya no esta gastando dinero en disfraces como en el pasado, sino que están optando por inventárselas en las casas, por muchas razones. Entre ellas mencionaron: el temor de los padres ante la criminalidad, la situación económica y la eliminación de muchas fiestas tanto en los hogares como en las escuelas. Para este sector, las ventas de Halloween están en cerca de un 20% por debajo, sin embargo tienen la esperanza recuperar a solo días de la festividad, cuando las personas salen a comprar a última hora.

Para los que aun no han comprado sus vestuarios, todavía queda amplio inventario y los descuentos ya han comenzado en la mayoría de las tiendas.

El municipio de Guayama inició la distribución de 10 mil tabletas Indipads, que permitirán a los ciudadanos interactuar cibernéticamente con los servicios de la alcaldía, las agencias estatales y el sector privado para reducir el tiempo de respuesta con la ciudadanía. También será una estrategia contra la deserción escolar.

Las primeras 10 mil tabletas fueron distribuidas a todos los estudiantes de escuelas públicas del municipio de Guayama, tras una inversión de $2 millones realizada por la administración municipal. Las tabletas son producidas en India por la empresa LGS Caribbean con la aplicación Higher Steps. Éstas, son tabletas Androide 4, de 7” de diámetro, con 4GB y almacenamiento externo de 16GB, pantalla de alta resolución, cámara de fotos y video, WIFI y con external drive que permite bajar y subir data de cualquier computadora, proyectar la data en televisión e inclusive conectarse libremente vía celular con una tarjeta externa (SIM Card).

La alcaldesa de Guayama, Glorimarie Jaime Rodríguez, explicó que el plan es que las Indipads facilite a los padres, maestros y estudiantes de las escuelas públicas de Guayama comunicarse cibernéticamente para estimular un mayor aprovechamiento académico, reducir la deserción escolar y minimizar los casos de asechos (“bulling”), ya que las mismas cuentan con un botón donde el estudiante alerta a las autoridades escolares y la policía de manera confidencial si está siendo asechado.

La empresa de capital Indio LGS Caribbean, Inc; cuya sede para el Caribe y Latino América se estableció hace un año en Puerto Rico, ha distribuido en los últimos tres meses 25,000 tabletas Indipads en la isla. La empresa de tutorías a estudiantes del sistema educativo público en Puerto Rico y Estados Unidos, Rocket Learning adquirió 15,000 tabletas para estimular el aprovechamiento académico de sus estudiantes de tutorías.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

negocios

N

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

TABLETA ANDROIDE INDIPAD

31

EL VOCERO / Willín Rodríguez

EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

El gobernador Luis Fortuño habla ante dueños de restaurantes.

Restaurantes recuperan sabor de la economía GOBIERNO DE PUERTO RICO

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La brasa de la recuperación económica comienza a calentar a la industria de comidas servidas con un crecimiento de 3 por ciento registrado en lo que va del presente año, aseguró Humberto Rovira, presidente de Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (ASORE).

Tras una baja en el uso de las cocinas de los restaurantes por los pasados seis años, debido a la reducción de comensales y a la búsqueda de alternativas más económicas a la hora de comer fuera de la casa, Rovira destacó que desde el año pasado les llega el sabor del cambio a las finanzas de los restaurantes.

“Nos hemos recuperado y hemos seguido creciendo. Aquí hubo muchas quiebras, pero la realidad es que en Puerto Rico siguen abriendo restaurantes”, sostuvo Rovira, cuya entidad realizó ayer un conversatorio

con todos los candidatos a la gobernación de la Isla.

Explicó que en los años previos hubo golpes duros al sector, con la recesión económica, el aumento en el salario mínimo federal y el alza en el costo energético, pero los ajustes realizados por los dueños de establecimientos y las medidas tomadas han hecho repuntar a la industria.

“Nos hemos reinventado y hemos seguido creciendo y estamos sintiendo la mejoría en la economía con la gente saliendo a comer fuera –de sus casas-”, agregó.

Rovira destacó que la presencia de los candidatos a la gobernación en el evento de ASORE es importante, para que tengan presente el impacto del sector de restaurantes en la economía de Puerto Rico. Dijo que este supera a las farmacéuticas en términos del aporte económico que se queda en la Isla.

Detalló que al presente, entre restaurantes de distintas categorías, cafeterías, fondas y quioscos de comida, generan unos 55 mil empleos con una nómina de $600 millones anuales, más otros $500 millones en actividad económica.

Los candidatos políticos hablaron de estimular la agricultura para que haya más compra de productos locales, en su mayoría se expresaron en contra del Impuesto de Venta y Uso en alimentos servidos y comentaron sobre el plan piloto que permite pagar con tarjeta del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) alimentos cocinados para ciertos segmentos poblacionales como envejecientes, entre otros.

Rovira elogió las ponencias de todos los candidatos y resaltó que “la presentación del gobernador (Luis Fortuño) fue muy buena”.

Se reinventa la Panadol ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare anunció el lanzamiento del analgésico Panadol Advance con la tecnología Optizorb que combina eficacia y seguridad en una fórmula patentizada que se desintegra hasta 5 veces más rápido que el acetaminofén genérico, lo que agiliza el alivio al dolor. Esta tecnología será utilizada en otros de sus productos.

“La marca tendrá un recorrido con su nueva Zona de Experiencia Panadol Advance donde los consumidores podrán experimentar en persona como Panadol Advance se desintegra hasta 5 veces más rápido que el acetaminofén genérico”, afirmó Simone Torres, gerente general de GSK Consumo Puerto Rico.

Con este lanzamiento, donde aumentan en un 15% su presupuesto de promoción, proyectan incrementar ventas en un 11%, conducente a un alza en la penetración del mercado, que ahora alcanza el 35%.

Explicó que la Zona Experimental de Panadol servirá como promotora virtual que educará a los consumidores sobre la ciencia de Panadol Advance, mientras otros promotores hacen una demostra-

ción en vivo de cómo se desintegra la tableta. Esta experiencia estará disponible en 52 tiendas a lo largo de la Isla.

Panadol Advance ya está disponible en el mercado en empaques de 10, 20, 40,100 pastillas y sobres individuales.

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, con oficinas en Guaynabo, produce otros medicamentos sin receta, como Gaviscon y Tums en el mercado de productos gastrointestinales, y Sensodyne en el segmento de pastas dentales sensitivas.

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma de Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento de Ordenacion Territorial del Municipio de San Juan, Tomo III, vigente desde el 13 de marzo de 2003, el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposicion de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuacion:

Peticionario: Caso Núm.: Dueño de la Propiedad: Lugar: Fecha: Calificación: Hora:

Erika Benabe González 2012-PUS-00190 Daniel Marrero Edificio Hato Rey Center Ave. Ponce de León 268 Piso 14 Hato Rey, Puerto Rico 16 de noviembre de 2012 R-3 8:30 a.m.

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud para un Permiso de Uso via Variación en uso para Oficina Médica. Estará localizada en la Ave. Winston Churchill #337 del Municipio Autónomo de San Juan. El mismo ubica dentro de un Distrito de Calificación R-3, según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a las Secciones 2.05, 7.02 el inciso (f) y (16.01) del Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, Tomo III, y la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPE. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueno de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podran comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar asi representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez, señalado salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) dias de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda.

La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) dias señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa.

El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en el Piso 2 en Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio, Sur Parada 22, San Juan, Puerto Rio. En San Juan, Puerto Rico hoy 8 de octubre de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-092.

NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Angel L. Vázquez

BREVES

32

Nombramiento en BDO BDO Puerto Rico, afiliada a BDO internacional, anunció el nombramiento de Dervin M. Cabassa como nueva socia de la firma de contabilidad y consultoría financiera, una de las principales en la Isla.

JF Montalvo celebra 46 años La celebración de los 46 años de trayectoria de JF Montalvo, la primera y única cadena nativa del llamado concepto Cash & Carry con presencia en toda la Isla, sirve de escenario para su más reciente proyecto de expansión. Las obras alcanzan los $4 millones de inversión en las 14 tiendas que opera la empresa, que actualmente produce sobre 700 empleos y genera cerca de $200 millones en ventas que se reinvierten en el País, informó Walter Delgado, director de Operaciones y Mantenimiento.

Urgencia por más turistas ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Aunque todo parece indicar que la Isla aun necesita más cuartos de hotel, la realidad es que en la medida en que no se aumente la demanda, los hoteles, principalmente los pequeños y medianos se canibalizarán unos a otros, afirmó José M. Suárez, presidente de International Hospitality Enterprises, en momentos en que inauguraba la primera fase del Hotel Condado Vanderbilt.

El ejecutivo aclaró que en estos momentos se está generando en la Isla la llegada de un nuevo mercado turístico que apela a conceptos más exclusivos como lo son: St Regis, Dorado Beach-A Ritz Carlton Reserve y el Vanderbilt. Aclaró que mientras aumenten los turistas y el patrocinio local, habrá cabida por otros conceptos hoteleros, de lo contrario uno le quitará mercado al otro sin que esto redunde en desarrollo económico.

Enfatizó, que en el caso del Hotel Condado Vanderbilt, en esta etapa están enfocados en atraer el negocio de banquete social y corporativo, a través de las ofertas culinarias, donde es igualmente importante capturar al turista extranjero como al local para poder mantenerse. “Al turista extranjero le gusta comer donde lo hace el del patio, por ello es muy importante poder contar con el patrocinio local para atraer al de afuera”, indicó.

Dirigido a ese fin, ya los turistas locales y extranjeros pueden contar en dicho hotel con el Restaurante 1919, el Lounge Marabar y el Marabar Terrace, el Vanderbilt Court con su Veritas Wine & Champagne Bar, el Avo Cigar Lounge y los Salones de Actividades.

Para actividades, ya están disponibles seis salones multifuncionales con

alta tecnología incluyendo sistemas de sonidos Bose. En las facilidades podrán celebrar desde un desayuno para 10 personas hasta una recepción para 800 personas. El Salón principal es el Patio del Fauno con capacidad hasta 600 invitados. El equipo de banquetes incluye vajillas Rosenthal Bone de la Colección Jane, cubiertos Sambonet, cristalería Spiegelau, mantelería 100% algodón y sillas Chivari doradas.

Asimismo, poseen el John Berwind Board Room (550 pies cuadrados), Executive Lounge Conference Room (171 pies cuadrados), Salón Luchetti y antesala (2,500 pies cuadrados), Salón Azul (900 pies cuadrados), Salón Dorado (2,800 pies cuadrados), Patio del Fauno (8,500 pies cuadrados). Para funciones exteriores el hotel cuenta con diferentes espacios.

33 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

“El es uno de los hombres más sólidos mentalmente que he conocido. Lo admiro, no solo por su talento, sino por el valor y la gallardía que ha mostrado ante esta enfermedad por casi dos años. Su ánimo nunca ha decaído y está muy firme, y loco por seguir haciendo música”, señaló Angelo Medina, representante del cantautor, al añadir que no tiene idea de quién fue el donante de médula para Rosa.

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

escenario

Draco Rosa deberá estar en cuarentena con el objetivo de recuperarse, luego de haberse sometido a un trasplante de médula ósea.

Este fue el último procedimiento al que se expuso luego de seis meses de radiación para combatir el cáncer que lo aqueja.

El productor dijo que visitó al intérprete de “Penélope” en su casa en Los Angeles, California, y lo vio con buen semblante y feliz de estar reunido con su familia. “Todo el que lo vaya a ver tiene que tomar las debidas precauciones porque su sistema inmunológico está todavía un poco débil.

Su familia, primordialmente utiliza guantes y mascarillas para no contaminarlo con nada, porque en el aire que respiramos hay de todo”, explicó.

El empresario recalcó que por tal razón, y en espera de un restablecimiento completo, se pospuso el lanzamiento del álbum de duetos “Vida” para febrero. La fecha anterior era noviembre 13 del corriente. “Cuando todo este proceso termine, vamos rumbo a la victoria. Sus tumores son cosa del pasado. El está muy seguro y muy fuerte”, agregó Medina con entusiasmo.

“Todos sus tratamientos, el natural, la radiación y este último han cumplido su cometido; por eso vuelvo y digo que los tumores (Non-Hodgkin's Lymphoma) que tenía son cosa del pasado”, apuntó.

En una entrevista previa Draco destacó que su afán por mantenerse conectado a la tie-

En cuarentena por “Vida” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

rra o más bien la cultura y sobre todo las raíces, le sobrevino tras ser diagnosticado con “fiebre reumática”, lo que lo tuvo fuera de la música en el 2008. Entre los cambios de estilo de vida que tuvo que hacer figuraron: cero ingesta de alcohol, una dieta y la práctica de deportes tales como el Tae Kwon Do, inspirado en su esposa Angela Alvarado, que es cinta negra.

EL VOCERO / Archivo

El periódico de Puerto Rico

El intérprete de “Reza por mí” aplazó el lanzamiento de su disco de duetos para febrero del año entrante

“Siempre he sido muy fiel a mis emociones.

Esa ha sido mi bendición o mi cruz, dependiendo de quién lo diga. Me enfermé y me encontré apaga'o completamente. En ese tiempo uno piensa muchas cosas. La inmortalidad del hombre se hace más presente y uno se encuentra con esa bestia, que probablemente aparezca en otros momentos, pero en ese instante se me presentó de una manera desconocida”, señaló Draco.

El cantautor aplazó para febrero 2013 el lanzamiento de “Vida”, en el que comparte sus éxitos con figuras como Shakira, Tego Calderón, Enrique Bumbury, Juanes, Juan Luis Guerra y Calle 13, entre otros.

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

35

EL VOCERO / Archivo

Le saca partido a sus letras RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Si bien se ha destacado como intérprete, lo suyo es la composición. Es por esa faceta de su talento, que la española Beatriz Luengo siente que ha dejado una huella en el pentagrama musical.

Tanto, que celebra una nominación al Grammy Latino en la categoría de “Mejor álbum de pop contemporáneo”.

EL VOCERO / Ingrid Torres

“Creo que están aceptando nuevos sonidos musicales y nuevas propuestas. Eso

me llena de mucha satisfacción. Los premios son importantes, porque son personas de la misma industria (La Academia) los que lo otorgan y definitivamente abre puertas”, señaló la cantautora quién se ha dado conocer por temas como “Ley de Newton”, “Lengua” y “Nadie como tú”.

Beatriz cuenta con una mención por el disco “Bella y sus moskitas muertas” y comparte la misma con figuras como Chambao, Pablo Alborán, Jesse & Joy y Pamela Rodríguez. “Pienso asistir a la ceremonia de entrega de premios aunque estaré en Argentina formando parte de un programa de talento llamado 'La Banda'”, apuntó la artista vía telefónica desde Miami.

La intérprete de “Platos rotos” recalcó que su norte es la composición. “Primero que nada soy compositora. No me quedo con las canciones que más me gustan, sino que para mí es importante que suenen aunque sea en las

voces de otros artistas”. Tan así que Thalía acaba de grabar junto a Gilberto Santa Rosa una de sus letras, titulada “Dime sí ahora”. “Para mí es un honor que hayan seleccionado algo que escribí y esta canción en específico se hizo con sabor a salsa. La compuse con la guitarra, pero Yotuel (su esposo y productor) como cubano al fin, me dijo que era perfecta para ese ritmo y así la presentamos”, reveló.

Busca el voto LGBT

Beatriz, quien se mantiene escribiendo y en ocasiones hasta “sin saber cómo parar”, adelantó que se reunió con Alejandra Guzmán para intercambiar ideas. “He aprendido mucho con ella. Es una mujer que desde el primer día que pasé a su lado aprendí cuarenta vidas y un poco más. Ella ha vivido con mucha pasión y así lo transmite con una teatralidad que me cautivó. Ella quería trabajar en un reggae y como ese género tiene mucho del rock al que está acostumbrada nos encontramos”.

REDACCIÓN, EL VOCERO

(Barack Obama) respalda mi derecho de ser quien soy y casarme con la persona que amo –Ricky Martin

“

”

Ricky Martin arrecia su apoyo a la reelección del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, esta vez promoviendo el voto de la comunidad LGBT (siglas que designan colectivamente a lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros).

Bailará para “callarle la boca” a Maripily REDACCIÓN, EL VOCERO

“En vez de estarme criticando tanto, que venga a la pista de MQB”, expresó la modelo y empresaria una vez concluyó su participación en la pasada gala del programa de Univision.

El anfitrión de “Sal y pimienta”, restó importancia al pedido de Maripily y lo dejó en manos de sus fanáticos en Twitter. “Lo consideré por ellos y la gente me dice: 'No le hagas caso a esa mujer', pero hay una gran parte que me lo está pidiendo. Me quieren ver bailar y que le calle la boca”, dijo en relación a los más de 212 mil seguidores con los que cuenta en la red social.

“Acepto el reto para callarle la boca a Maripily, porque si yo bailo bien, más

vale que ella el domingo que viene baile mejor o se retire”, declaró el venezolano en “Despierta América”.

El llamado “Fashionista”, pareció hasta poner en duda las capacidades de baile de la mamá de Joe Joe. “Si tengo que bailar como Maripily es muy fácil”, dijo asumiendo una pose sensual y moviendo el torso, asegurando que solo necesitaba un “bikini amarillo con plumas” para hacerlo, en relación a la sensualidad que ha caracterizado en la pista a la ponceña. “Eso no es bailar”, reiteró.

“(Barack Obama) respalda mi derecho de ser quien soy y casarme con la persona que amo”, compartió el boricua, quien hizo pública su homosexualidad en marzo 2010.

La boricua, quien aún no ha sido nominada en su participación en la tercera temporada de MQB, se mantiene en controversia con la ex Miss Universo Alicia Machado.

El filántropo aseguró además que el Presidente respeta “el derecho de todos nosotros de vivir nuestras vidas abiertamente”.

El intérprete de “Más”, quien ha formado un hogar junto a sus hijos Valentino y Matteo, y su compañero sentimental Carlos González, recalcó la visión de familia de Obama: “El cree que su familia y la mía son más parecidas que diferentes”.

SUMINISTRADAS

Rodner Figueroa aceptó el reto que le lanzó Maripily Rivera de enfrentarse en un duelo en la pista de “Mira quién baila”(MQB), solo “para callarle la boca” a la puertorriqueña.

Rodner Figueroa aceptó el reto que le lanzó la boricua.

Desde su perspectiva de padre, apuntó a la lucha de Barack contra el 'bullying'. “Nadie debe caminar con miedo por andar agarrado de mano con la persona que ama”, sentenció quien se ha convertido en el abanderado latino de la comunidad LGBT de la campaña del mandatario estadounidense.

El 'Che' del musical “Evita” en Broadway, fue el anfitrión de un evento de recaudación de fondos en Nueva York, grabó otro vídeo recavando el voto latino, e incluso diseñó una camisa bajo el lema 'Estamos Unidos', todo en respaldo a Obama.

36

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

A romper tabúes

Se desnuda La actriz Sandra Bullock no dejó nada a la imaginación al aparecer desnuda como parte de un acto de comedia en el programa de Chelsea Handler en E!.

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

La cinta, en la que funge como guionista y protagonista, fue clasificada como “un thriller erótico” en el que se expone la vida del personaje de “Solimar”. La misma es producida además por su esposo, el reconocido cineasta Ari Maniel Cruz.

“La trama es cargada y toca muchas otras cosas además de la obsesión que provoca el sexo. A la hora de trabajar la historia (un guión que fue además su tesis para completar un grado de maestría) no sabíamos el género. Esta película no se iba a filmar, pero luego resultó que nos embarcamos en el proyecto. Nos pareció que la historia no se parecía a otras y a mí, por ejemplo, siempre me ha gustado mucho el erotismo y la sen-

sualidad en las películas”, añadió la también profesora de guiones en el CAT (Centro de Estudios del Arte de la Televisión).

Bullock, quien ya había experimentado con la desnudez en la pantalla grande en “The Proposal”, apareció en las duchas junto a la presentadora, luciendo un cuerpo escultural a sus 48 años.

Burgos encarna en el filme a “Solimar” que es un cúmulo de muchas mujeres que ha conocido o que forman parte de su familia, incluyéndose a ella misma. “Es una mujer víctima de un círculo vicioso de violencia. No quería trabajar la típica relación de maltrato conyugal, sino exponer que hay otras formas de maltrato. Creo mi formación en el teatro experimental me hace ver el otro lado de las cosas y así fue. Traté de explorar la complejidad de la violencia que va más allá de la víctima y el victimario. Es cuando te faltan el respeto y como mujer te lo faltas a ti misma. Es un tema bien profundo”, manifestó.

Entre sus próximos proyectos figura el trabajo junto a su esposo de historias como “Infinito Carmín”, “La tierra prometida” y “La memoria de los elefantes”. Dos de éstos se están trabajando y son de su autoría.

Aunque dio la sensación de que no estaba usando nada, Chelsea reveló luego que la única que estuvo completamente desnuda fue ella.

SUMINISTRADAS

“La gente ve películas relacionadas a la sexualidad, y yo me incluyo, por todo el tabú que existe con relación al tema. Creo que en la medida en que las vemos nos liberamos”, señaló la productora Kisha Tikina Burgos quien promueve el filme “Under my nails” que estrenará esta semana en Puerto Rico.

Kisha Burgos caracteriza a “Solimar” en la película boricua “Under my nails”.

c ne

EN LA

mira El cantante Jonathan Ríos adora a su guitarra. El que lo dude, nada más mire esta foto para que vea cómo protege su instrumento.

Aunque parezcan hermanos trillizos por el amor que se profesan, las únicas gemelas ahí son las cantantes Zeny y Zory quienes departieron con el también intérprete Loubriel.

Fotos: Eric Laguna

EL VOCERO / ESCENARIO / MIERCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Julio César Sanabria quiso hacerse pasar por un súper modelo europeo frente a nuestro lente. Miren lo atractivo y sensual que lució. ¡Sí, Pepe...!

A Luisa de los Ríos la agarramos En La Mira con su novio favorito: su hijo.

A Melina León, Celinés y Yaire les dijeron que había noche de karaokee y corrieron a agarrar un micrófono cada una para formar tremendo trío.

Víctor Manuelle se lleva el olor de su prometida Frances Franco, a todas partes, y como no la quiere compartir con nadie, hizo un perfume para quienes quieran probar un poco de él y un poco de ella.

CARTELERA

37

38

ESCENARIO / MIERCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Lo nuevo de Miró

Dorado Neptuno

P

ALADAR

Joshua y Lester Nieves

YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO

Hace siete años que la hermosa casona de madera The Chart House en El Condado, alberga a la marisquería catalana Miró, y hace 16 años que Lester Nieves vive dedicado a mimar el paladar de sus asiduos comensales.

Cuando pensamos en comer buen pescado, rica paella y tapas creativas en El Condado, sin duda pensamos en llegar hasta Miró, la más emblemática marisquería de la avenida Ashford.

El reto para un lugar tan legendario como Miró siempre es mantenerse vigente, a pesar de los tiempos y las situación económica mundial que nos toque vivir. Realidad que lleva a los restauradores a ser creativos para mantenerse competitivos sin arriesgar calidad. Es por ello que en la búsqueda de beneficiar a sus asiduos comensales, Lester ha creado varias ofertas gastronómicas

Cioppino de mariscos

muy atractivas, las mismas que PALADAR fue a conocer de primera mano.

La marisquería recibe al comensal con una espectacular terraza de ambiente cotidiano, ideal para grupos de amigos que gustan de escuchar música y comer rico. El menú de la terraza es el mismo que el del salón principal de la marisquería, donde la paella marinera y valenciana son las reinas, junto con el dorado Neptuno, los langostinos al ajillo, y el jarrete de cordero servido sobre pasta ‘linguini’, setas y tomates, entre otros platos emblemáticos del lugar.

Si deseas disfrutar de aperitivos, entonces te recomendamos que pidas para compartir los camarones al ajillo, la berenjena rellena de cangrejo y salsa

de pimiento piquillo y crema de ajo, y los pulpitos,¡un manjar! Como es de esperarse, Lester diseñó todo un programa musical para el área de la terraza, que comienza los lunes con la música del guitarrista Peter Hays (también se presenta los sábados); seguido los miércoles con Noches de Karaoke de 9:00 a 12:00 de la medianoche. Los jueves son Lady’s Night con ‘happy hour’ de Sangría, dos por una; los viernes llegan con la música de Deborah Brum de 8:00 a 11:00 pm; y los domingos deleita la bohemia de Nelly Robles de 6:00 a 10:00 pm. Aunque es bueno que sepas que Lester celebra ‘happy hours’ todos los días en Miro, entre 4:00 a 8:00 pm.

Asimismo, Lester creó una oferta especial para disfrutar en la barra del interior de Miró. "Le llamé a este menú la ‘Picadera de Miró’, que consta de un plato con empanadillas de bacalao, croquetas de jamón Serrano y queso Manchego, tortilla española y conitos de plátanos rellenos con salpicón de mariscos con dos copas de vino (a escoger entre ‘chardonnay’ o tempranillo), todo por $22.

Otras opciones son disfrutar de varias tapas como alitas catalanas, croquetas de jamón Serrano y queso Manchego y empanadillas rellenas de Ropa Vieja a precios bien razonables ($5), las cuales podrás disfrutar con la botella de vino ‘chardonnay’ o de tempranillo que compres por $20.

Picadera Miró

EL VOCERO/Tania Dumas

Es una faena que realiza con mucho gusto, especialmente desde que compró hace seis años la reconocida marisquería, en sociedad con Aliec Díaz.

Tortell relleno de fresas con nata

Miró, Marisquería Catalana • Dirección: Avenida Ashford #1214 • Horario: Abierto de 11:00 am a 11:00 pm (la cocina). Los martes está cerrado y el área de la terraza cierra a la media noche todos los días.

• Capacidad: 125 comensales y 40 en el área de la terraza.

• El lugar tiene disponible salón de actividades con capacidad para 50 personas.

• Teléfono: 787-723-9595

39 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Drinks

QUÉ PROBAR

40

ESCENARIO / MIERCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Suministradas

Pollo al Horno

RECETAS

Cocteles otoñales en el Conrad El ‘lobby lounge bar’ Eternal en el vestíbulo del Conrad Condado Plaza, presentó su nueva carta de cocteles emblemáticos para la temporada de otoño-invierno.

El barman y también Worldclass Puerto Rico Bartender 2011, Roberto Berdecía, confeccionó los lujosos cocteles siguiendo los gustos de los huéspedes y las más recientes tendencias en alta coctelería.

CHEF WILO BENET, ESPECIAL EL VOCERO

En Puerto Rico es común ver, en los márgenes de las carreteras, quioscos de comida donde preparan pollos asados a la varita. Aunque pueda sonar desagradable la idea de comida hecha tan cerca de la brea y los carros que transitan, los sazones usados y las diestras manos de los cocineros contribuyen a algunas de las aves asadas más sabrosas que haya probado nunca. Esta es mi versión del pollo asado al ‘estilo carretera’, pero sin la brea.

Ingredientes

4 cdas. de adobo 2 cdas. de orégano picadito 6 cdas. de aceite de oliva Goya regular 1 pollo entero de alrededor de 5 lbs., sin vísceras

WILO BENET Es propietario del restaurante Pikayo, localizado en el Conrad San Juan Condado Plaza, en el corazón de El Condado.

SU RECETARIO, Puerto Rico Sabor Criollo está a la venta en Costco a $19.99 y en Pikayo. El recetario está escrito tanto en inglés como en español.

Los libros fueron galardonados como "Mejor Libro de Cocina en inglés y español" durante el Expo América 2008, cuando estaban recién publicados.

Puedes obtener más información en su página www.wilobenet.com.

Procedimiento

En un recipiente mezcla el adobo con el orégano y el aceite de oliva, y revuélvelo bien. Con cuidado despega la piel de la carne, sin que llegues a desprenderla. Frota el adobo debajo de la piel y por toda la superficie del pollo. Déjalo marinar en el refrigerador por una hora, mínimo, o hasta de un día para otro.

Precalienta el horno a 350°F. Amarra y ajusta el pollo, con las alas metidas detrás de la pechuga. Colócalo en un escurridor adecuado y sobre una bandeja de hornear. Deja el pollo en el horno caliente por alrededor de una hora y 15 minutos, hasta que se muestre bien cocido y la piel esté crujiente y bien dorada. Si el color de la piel estuviera aún muy pálido, puedes intensificarlo devolviendo el pollo al horno, bajo cuidadosa supervisión, de cinco a siete minutos, a 400°F. Sácalo del horno y déjalo reposar aparte por al menos 10 minutos antes de rebanarlo.

Spooky Mango con Tanqueray No. 10, Spiced sip con Ron Zacapa 23, Mint Tree con Tequila Don Julio Blanco y Tropical January con Ketel One Vodka, fueron especialmente preparados con las marcas de licores del Worldclass Collection.

Estos cocteles se suman al menú exclusivo de bebidas que se confeccionan el exclusivo bar como el famoso ‘Eternal Punch’ y la ‘Gold Medal Sangria’.

El Eternal Lobby Lounge abre todos los días y está ubicado en el vestíbulo del Conrad Condado Plaza. A continuación algunas de las recetas creadas por el barman Roberto Berdecía.

Spooky Mango Ingredientes: 1 1/2 oz. de Tanqueray No. 10 1 oz. de de jugo de guayaba blanca 1/2 oz . de sirope de jengibre 1 oz. puré de mangó Elaboración: Combina todos los ingredientes en vaso coctelera y sirve en vaso o copa, decorada con una tira de piel de naranja torcida.

Spiced Sip Ingredientes: 1 1/2 oz. de ron Zacapa 23 1/2 oz. de Amaretto 1/2 oz. de sirope de pimienta negra y canela 2 oz. de jugo de peras Elaboración: Combina todos los ingredientes en vaso coctelero y sirve en vaso o copa. Decora con un palito de canela.

Mint Tree Ingredientes: 1 1/2 oz. de Don Julio Blanco 1 oz. de puré de fresas 1 oz. de jugo de toronja 1/2 oz. de licor de parcha 8 hojas de menta Elaboración: Combina todos los ingredientes en vaso coctelero y sirve en vaso o copa. Decora con hojas de mentas.

41 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

42

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico YAIRA SOLÍS ESCUDERO, ESPECIAL EL VOCERO

Hoy en el Plaza Food Fest Ensalada de lechón asado

mano, para que puedas aprovechar todas las recetas y consejos culinarios que comparten los chefs. En breve te comparto el itinerario de hoy miércoles, así como una espectacular receta de ensalada con lechón asado, de la autoría de Elvin Rosado, chef del hotel Sheraton en Dorado. ¡Te aseguro que me lo agradecerás!

En cuanto al tema del Chef Showcase, el cocinero invitado es el reconocido Daniel Vasse, dueño de Bistro Tartine en Caguas y Chez Daniel, en Humacao. El chef confeccionará varias alternativas para recibir a los amigos que llegan con las ‘parrandas navideñas’.

Te invitamos a llegar a la tarima del Plaza Food Fest Navideño con libreta y lápiz en

Danilo Sánchez.

Ganadores del People’s Choice Award PRHTA La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés), celebró la Convención Anual 2012 donde se dieron cita más de 2,500 asistentes, profesionales de la industria turística quienes participaron de seminarios, competencias culinarias, y en la Copa de Mixología Rones de Puerto Rico y las Olimpiadas de los profesionales de Servicio al Huésped.

Hubo dos competencias culinarias ‘People’s Choice Awards’ y los ganadores del miércoles 19 de septiembre fueron: primer lugar, MBTI, San Juan; segundo, Lola Eclectic Cuisine; y tercero, Deco Fine Cuisine, en Rincón Of the Seas. Los ganadores del jueves 20 fueron: primer lugar, StripHouse, El Conquistador Resort; segundo, RB Restaurant, Courtyard by Marriott Aguadilla; y tercero, MBTI, Mayagüez.

Asimismo, los ganadores de la Copa de Mixología de Rones de Puerto Rico, fueron: primer lugar, Danilo Sánchez, del San Juan Water Beach Club con el coctel Black Pearl; segundo, Manuel E. Picón, del hotel La Concha Resort con SpicyDestiny; y tercero, Virgen Díaz Vega, de MBTI de Ponce, con Mi Atardecer Boricua.

Ingredientes: 1 lb. de pernil asado desmenuzado 1 pimiento verde cortado a la juliana 1 pimiento rojo cortado a la juliana 1 cebolla lila o amarilla cortada a la juliana 1 mazo de cilantro fresco cortado finamente 2 ozs. de jugo de limón 2 ozs. de vinagre blanco 1 cdta. de ralladura de limón 1 taza de aceite de oliva 1 diente de ajo molido 1 cda. de mostaza 2 ozs. de azúcar 1 cda. de aceitunas verdes, sal y pimienta al gusto

EL VOCERO/Ángel Vázquez

Este será el día más dulce de la tarima culinaria del Plaza Food Fest Navideño (PFFN), porque está dedicado a la elaboración de postres. Esto significa que todos los chefs invitados a cocinar hoy, darán rienda suelta a su imaginación y nos ofrecerán sus versiones de postres favoritos para disfrutar en la temporada navideña que se avecina. Asimismo, las competencias del ‘Mejor Coquito’ continúan a las 4:00 de la tarde y aún hay espacio para competir.

Puedes inscribirte directamente en la tarima culinaria o escribiendo al correo electrónico: peopletv@grupopeople.com.

ITINERARIO

Procedimiento: En un bol grande combina el jugo de limón, el vinagre, la mostaza, el ajo molido, el azúcar y el aceite de oliva.

Una vez esté todo bien mezclado, añádele la carne de cerdo junto con los pimientos, la cebolla, el cilantro y la ralladura de limón. Mezcla bien y salpimenta al gusto.

Sirve en un plato o bandeja con tus lechugas favoritas.

Esta ensalada sabe espectacular si la combinas con queso crema derretido o si la mezclas con ajo asado con aceite de oliva. Dos excelentes alternativas para satisfacer el paladar de tus visitas durante la Navidad. Igualmente, puedes tostar pan o cortar el pan criollo en lascas bien finas y servirle un poco de la ensalada. ¡Deliciosas!

MIÉRCOLES

• 9:00 am – 9:30 am – Coro Escuela Libre de Música de San Juan • 9:30 am – 10:00 am – La hora del Chocolate Cortés • 10:00 am – 10:45 am – Clases de Bomba y Plena, Brenda Santiago OBP • 11:00 am –12:00 pm – Chef Aníbal, de Río Mar • 12:00 pm – 1:00 pm – Chef Orlando Quiñones, de ICB • 1:00 pm – 2:00 pm – Chef Cielito Rosado • 2:00 pm – 3:00 pm – Sweet Gallery

by Saudy • 3:00 pm – 4:00 pm – La Hora Goya, comer juntos en familia • 4:00 pm – 5:00 pm – Competencia del Mejor Coquito Navideño y premiación preliminar • 5:30 pm – 6:30 pm – Chef Pastelero Pablo Colón, del Equipo Culinario de Puerto Rico • 6:30 pm – 7:30 pm – Chef Showcase: Daniel Vasse

Degustación de vinos en el Sheraton

‘Rum Nights Friday’ en Hostería del Mar

El Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino en el Distrito del Centro de Convenciones en Miramar, lanzó el programa de degustación de vinos ‘Sheraton Social Hour’.

Desarrollado por los expertos de Wine Spectator Magazine y Sheraton Hotels Worldwide, este ofrece eventos en los cuales sus huéspedes podrán degustar un menú de vinos ‘premium’. Contará con vinos con puntuación mayor a los 90 por la revista Wine Spectator, y serán servidos en copas Riedel para asegurar la experiencia degustativa.

El chef Nicolás Gómez, del restaurante Uvva localizado en Hostería del Mar, elaboró un nuevo menú especial de tapas basado en las propiedades exquisitas del Ron Zacapa, que podrás degustar todos los viernes.

Algunas de las tapas que podrás disfrutar son: albóndigas rellenas de ‘blue cheese’ con cebollas flambeadas en ron; Brie con ‘prosciutto’ y manzanas caramelizadas; carne frita con cebollas crujientes y miel picante con ron; galletas de Phillo con pina glaseada en ron, queso de cabra y ensalada; y alitas de pollo con mostaza de ron y miel. Además, un menú de cocteles confeccionados con el afamado ron de lujo. El saxofonista Edgar Abraham pondrá los ritmos con música en vivo desde las 7:00 pm. Detalles en el 787-727-3302.

Este programa se realiza los martes, miércoles y jueves de 6:00 a 8:00 pm, en el District Lobby Lounge del Sheraton. Asimismo, Sheraton Hotels Worldwide lanzó el programa en todas sus propiedades, y en el Sheraton del Distrito de Convenciones ofrecerá el ‘Sheraton Selects’, un menú de vinos ‘premium’ que incluye ocho o más vinos por copa, premiados por Wine Spectator. Todos estarán clasificados por más de 85 puntos y al menos cuatro ofertas serán clasificadas con más de 90 puntos.

Para más información, accede la página de Internet www.sheratonpuertoricohotelcasino.com o llama al teléfono 787-993-3500.

Sándwich de pavo en Wendy’s Wendy’s estrena en Puerto Rico y de manera exclusiva, su nuevo sándwich de pavo. El mismo forma parte del menú de desayuno de la cadena, el cual se considera como uno de los menús de mayor variedad en el mercado local.

El nuevo sándwich se hace fresco cada mañana y a la orden, y consiste de pan criollo de los Cidrines tostado, jugosas lascas de pavo de la más alta calidad, porciones de lechuga y tomate, mayonesa y queso artesanal Asiago. El menú de desayuno de Wendy’s está disponible de lunes a sábado de 6:30 am a 10:30 y domingo de 7:00 am a 11:30 am.

43 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

44

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ENTéRESE SUMINISTRADAS

Desvistiendo santos…

Viota Gallery inaugura la exhibición “Signs of Impurity”, del artista Eduardo Texidor este próximo jueves, 18 de octubre a las 6:30 pm en la galería. La muestra presenta 17 piezas en óleo.

Exitosa la Ruta Mujeres Más de 200 mujeres empresarias y profesionales recibieron destrezas educativas gratis en Arecibo y Caguas, como parte de la propuesta educativa Ruta Mujeres d Éxito, de Doral Bank, para apoyar el desarrollo profesional.

Durante los eventos, Doral reconoció la labor como líder comunitaria de Rosián Vélez, quien dirige el hogar de ancianos Hogar Esperanza en Arecibo. Igualmente, el municipio de Caguas distinguió a la doctora María Teresa Ríos Hernández por su labor como líder comunitaria.

Las imágenes, formas y colores hacen alusión al santoral bizantino y el gótico: épocas enfocadas en llevar el mensaje de la naciente iglesia católica romana a las masas y que utilizaron iconografía sencilla, tal como la aureola.

La muestra estará en exhibición durante el mes de octubre. Viota Gallery está en la Ave. San Patricio # 793. Para más información llama al 787- 782-1752 o accede www.viotagallery.com.

Corona Extra Pro Surf Circuit Los fanáticos del ‘surf’ llenaron la playa de Middle Isabela para disfrutar del despliegue de talento de los ‘surfers’ profesionales que compitieron por los $37 mil en premios de el Corona Extra Pro Surf Circuit número 22.

El ganador del primer lugar en categoría de hombre llevándose $10 mil fue Gabe King, de Estados Unidos; y en la categoría de mujeres el primer lugar lo obtuvo la estadounidense Amy Nicholl, llevándose $5 mil.

Las charlas son ofrecidas por expertas en temas como mercadeo, comunicación efectiva, etiqueta profesional, planes de negocio, liderazgo, recursos humanos, permisología y contabilidad.

Entre ellas se encuentran Frances Ríos, de Frances Rios Communications; Beatriz Ferreira, de RB Personnel; y Denise Román, de PMA Services. La próxima parada será este próximo sábado, 20 de 10:00 am a 4:00 pm, en la sucursal de Doral de Barrio Abajo, en Humacao.

MasterCard reconoce película puertorriqueña La película puertorriqueña “I am a director, director y guionista Javier Colón Ríos”, fue galardonada como ‘Mejor Película’ por MasterCard en la clausura del Festival Internacional de Cine Fine Arts Miramar. Además, el novel director recibió el premio MasterCard de $4 mil, galardón concedido por la votación del público asistente al Festival.

Inicia matrícula para talleres sabatinos La Fundación Luis Muñoz Marín ya inició la matrícula para sus talleres sabatinos, que comenzarán el sábado 20 de octubre. Con una duración de ocho sesiones de dos horas cada una, la Fundación ofrecerá talleres de Dibujo de la Naturaleza, Fotografía Experimental y Mundillo, además de un divertido taller para aprender a hacer máscaras y otro dedicado a la confección de títeres.

El Festival, celebrado por primera vez en Puerto Rico, exhibió más de 30 de las mejores producciones de cine independiente, cuyos títulos frecuentan el circuito de los principales festivales de cine internacional.

Por otro lado, los clientes de categoría ‘Premium’ y tarjetahabientes de MasterCard Black, disfrutaron de la exclusiva preventa de boletos para no perderse las excelentes piezas del Festival.

Innovaciones en reloj deportivo Diseñado por la directora creativa de Gucci, Frida Giannini, el reloj I-Gucci es el primero digital de la marca y ha llegado a ser uno de los más vendidos. El I-Gucci Sport se introdujo en 2011 para conmemorar la asociación de Gucci Timepieces con The Latin Recording Academy, anfitriona de los premios Latin Grammy. Desde entonces, también ha sido presentado como I-Gucci Sport Grammy Museum, de edición limitada.

Ahora hay nuevas incorporaciones gracias a una llamativa correa de caucho perforado en colores negro, naranja y azul cobalto. La resistente pantalla digital puede configurarse y está disponible con esfera negra y números naranjas, o con esfera plateada y números azules. Entre sus funciones se incluyen retroiluminación, alarma y calendario. Además, el I-Gucci Sport hace gala de un cronógrafo, un cronógrafo doble, un temporizador de cuenta atrás, un taquímetro, un podómetro y una función de navegación.

Para información, detalles y costos llama al 787755-7979, exts. 22 o 39. La Fundación está localizada en la carretera Estatal #877, Km. 0.4 (marginal del expreso de Río Piedras a Trujillo Alto).

Arte confeccionado por pacientes Con motivo del Mes de la Salud Mental, el administrador de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), doctor Luis A. Martínez Suárez, invita al público general a visitar la exposición “Tiempo para comenzar… anímate”, a llevarse cabo del 15 al 21 de octubre en Plaza Las Américas, frente a las tiendas Clarks y Shepora. En la exposición se presentarán obras confeccionadas por un grupo de niños, adolescentes y adultos que reciben servicios en ASSMCA a nivel isla.

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

A beneficio de El Presby

45

LA LENGUA NUESTRA

El Ashford Presbyterian Community Hospital realizará, por décimo año consecutivo, su gran Torneo de Golf a beneficio del Fondo Dotal de la institución.

Este evento se llevará a cabo el sábado, 20 de octubre de 2012 en el Trump International Golf Championship Course en Río Grande a partir de las 8:30 am. Las aportaciones recaudadas en el Torneo están dirigidas a adquirir nuevo mobiliario y equipo especializado de alta tecnología para la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal y Sala de Partos del hospital.

El registro para las personas ya inscritas comenzará a las 7:00 am junto con un desayuno complementario. Para más información llama al 787-721-2160, ext. 6508 o al 787-722-6544.

Caminata por el Matrimonio Debido al paso de la tormenta Rafael, la Caminata por el Matrimonio fue pospuesta para el próximo domingo, 18 de noviembre, partiendo a las 2:00 pm de los predios de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce y regresando al mismo lugar.

El recorrido de 3 km tendrá en su camino seis obstáculos sencillos y se le dará la oportunidad a los matrimonios de enlazar sus manos para hacer el recorrido juntos y vencer los obstáculos. Se venderá la camiseta del evento por un donativo de $5 pro fondos Fundación Comunitaria de Puerto Rico. Los interesados pueden registrarse en www.matrimoniopr.org o acceder Facebook: Matrimonio Compromiso de Dos.

Entregan Premio Las Américas a Eduardo Berti Robinson School celebra torneo de golf Robinson School celebrará su primer Torneo de Golf en el Trump International Golf Club, a beneficio de su fondo de becas.

El ‘110th Anniversary Golf Classic’ será el sábado, 27 de octubre de 2012 en el Trump International Golf Club en Río Grande. El mismo será abierto para el público general.

En el marco del Festival de la Palabra, se llevó a cabo la premiación de Las Américas 2011-2012 en el Conservatorio de Música. El escritor argentino Eduardo Berti resultó ganador del premio por su obra “El País Imaginado”, a la mejor obra narrativa publicada el año pasado. La Fundación Plaza Las Américas ha sido el auspiciador del Premio Las Américas desde su creación. El premio está dotado de $25 mil, provenientes de la Fundación.

El torneo comenzará el sábado a las 8:30 am. La inscripción por jugador es de $200 y habrá precio especial de $700 para equipos de cuatro jugadores. Info. 787-999-4612 y 787-999-4600.

Eduardo Berti, ganador en el Festival de la Palabra

Noche de moda en Marriott Como parte de sus ‘Miércoles de Fashionistas’, el Hotel Marriott de Condado presenta hoy a las 9:00 pm la colección para primavera verano 2013 de la diseñadora Lemaris Lorenzo Bonet, inspirada en la esmeralda. La actividad comenzará a las 8:00 pm con música en vivo. Los interesados en asistir deben confirmar su asistencia al correo electrónico: vip@cfgpr.com.

¿Más mejor? ¿Más peor?

POR AIDA VERGNE

¿Qué piensa usted? ¿Están más mal que mal? ¿Puede uno, o algo, estar peor que peor o mejor que mejor? ¿Sí? ¿No? ¿Por qué? Hummmm... Antes de arribar a conclusión alguna, es bueno que sepa que estas palabras, mejor y peor, como muchas tantas que forman parte de nuestro repertorio léxico, son lo que los gramáticos llaman comparativos sintéticos (María Vaquero las describió una vez como “mucha información apretada en poco espacio”).

Esta cualidad caracterizaba al latín. Lo interesante de esto es que, a pesar de que el español se deriva del latín, en Puerto Rico y en muchas otras parte del mundo hispánico tenemos la tendencia de sustituir estas y otras palabras “sintéticas por frases o construcciones analíticas”; o dicho de otra manera menos técnica, que sentimos la necesidad de ofrecer la mismísima información pero usando más palabras.

Vaquero nos decía que esta tendencia, de alguna manera contradecía el principio del mínimo esfuerzo “pues se gasta más energía (…) en dos o tres palabras que en la de una sola”. Correcto, pero no olvidemos que la lengua es harto redundante y estas perífrasis suponen –aunque usted no lo crea– beneficios para los hablantes. Si bien es cierto que añadirle el más a MEJOR o a PEOR no altera el significado esencial, en lengua oral funcionan como intensificadores. Es decir, que ponemos en estas un énfasis especial para llevar un poco más allá la idea.

La norma culta no acepta estas construcciones, ni orales ni escritas, pues las considera innecesarias, mas los hablantes las siguen empleando en lengua oral, y los niños, ni se diga.

Como MEJOR y PEOR, también tenemos más mayor, más menor, más superior, más inferior, etcétera.

La Academia no las quiere, o vamos, no las recomienda, mas los hablantes (incluso los cultos) siguen construyéndolas en toda suerte de frases coloquiales para expresar algo ‘más mejor’. Y, aunque como bien decía Vaquero, mejor y peor son comparativos sintéticos (a los cuales no les hace falta acompañante alguno), la doctora señalaba que en la lengua familiar “cuando decimos más mejor/más peor nos referimos (…) al grado de mejoría, no de bondad/maldad”.

Con esto, lo que la doctora quería señalar era que, después de todo, si alguien que estuvo muy enfermo ahora está más mejor, pues no es que sea mejor persona, sino que su salud ha mejorado alguito.

Esto último nos conduce irremediablemente al tenebroso mundo de ser y estar, pero de eso hablaremos más adelante. ¡Hasta entonces!

La autora es lingüista y profesora. consultas.sobre.lengua@gmail.com

46

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

LAS 7 SEMEJANZAS

1. Harán a otro partícipe de lo que uno tiene.

11. Que no está enfermo.

12. Que produce provecho, fruto o interés.

14. Antigua lengua provenzal.

16. Ceniciento.

18. Perezoso americano.

19. Apócope de norte.

21. Campana de cristal para resguardar algún objeto, luz, etc.

22. Dios griego de los rebaños.

23. En guaraní, yerba mate.

24. Repite.

25. Piedra consagrada del altar cristiano.

26. Mono de cola larga.

28. Deslucir, manosear.

30. Antigua medida de longitud.

32. Diámetro principal de una curva.

33. Corte árboles por el pie.

35. Ovíparo de sangre caliente que generalmente puede volar.

37. Muy distraídos.

39. Preposición inseparable "en virtud de".

40. Tener cosas o personas bajo el dominio de uno.

43. En sánscrito, símbolo de Brahma.

44. Tratamiento inglés.

45. Sobrino de Abraham.

47. Balsa hindú de 3 ó 5 troncos, propulsada a remos o a vela.

49. (Jean Paul, 1743-1793) Médico y revolucionario francés.

50. Ir desde un lugar a otro que está más bajo.

52. Formen masa.

53. Familiarmente, diversión bulliciosa de gente ordinaria.

VERTICALES 2. Forma del pronombre "vosotros".

3. Partícula que compone innumerables apellidos galeses.

4. Aduna, aúna.

5. No nacido.

6. Sanará.

7. Arreos, guarniciones de las bestias de tiro.

8. Corriente caudalosa de agua.

9. Contracción.

10. Se dice de aquello considerado en sí mismo, con exclusión de cuanto pueda serle extraño o accesorio (pl.).

13. Doctrina metafísica.

15. Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada.

17. Nombre de la decimocuarta letra.

18. Río de Suiza.

20. Parte que arranca de la línea principal de un camino.

22. Muro, tabique.

27. Jamás editadas.

29. Hacer jirones de una pieza de ropa.

31. Apartar, impedir algún daño o molestia.

34. Preposición inseparable que indica separación.

35. Ante meridiano.

36. Preposición.

38. Prefijo "huevo".

41. Loco, demente.

42. Loa. 44. Madre de Isaac.

46. Pieza de barro cocido en forma de canal, para cubrir por fuera los techos.

47. Segundo hijo de Noé.

48. Apócope de santo.

49. Apócope de mamá.

51. Dios egipcio del sol.

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Se te presentan grandes oportunidades para hacer inversiones. Utiliza esos ahorros para ese viaje que tanto deseas. Relaja tu cuerpo y tu espíritu.

TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Estás lleno de energía positiva; echa adelante todas las metas que deseabas y triunfarás ya que hoy todo lo que hagas esta bien aspectado para ti.

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Quieres tener más de lo que tienes y eso puede perjudicarte. Trabaja más para ganarte las cosas y valorar el esfuerzo. Sé optimista y resolverás más problemas.

CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) No es momento para asistir a entrevistas o buscar un empleo hoy. Piensa antes de invertir tu dinero en cosas que no necesitas. El amor llega por partida doble.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) Te sentirás invadido por un sentimiento de armonía y bienestar que moldeará tu carácter para bien, evitando esta condición de errores que sueles cometer por atropellados.

VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) El éxito en tu empresa se verá reflejado en el aspecto familiar. En el aspecto de pareja, te verás afectado por las exigencias de tu propia personalidad.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Hoy te enfrentarás a nuevos desafíos, encontrarás cómo manejar estos desafíos. Tu desenvolvimiento social y en la comunicación serán las bases del desarrollo personal.

ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Los contratiempos se harán presentes en este día en lo laboral y económico, representando un periodo de reflujo donde por cada paso que des, retrocederás dos.

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Será tu día donde deberás demostrar tus capacidades para resolver situaciones no placenteras. Calma tu ira, es importante. Al no lograrlo tendrás momentos muy difíciles.

CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01)

©

www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

RESPUESTAS 1. La corbata y el escote del vestido. 2. Una parte del gorro y la copa del sombrero. 3. La puerta a lo lejos y el vidrio en el pie del reloj. 4. El bolsillo del saco y las agujas del reloj. 5. La boca del hombre que corre y un ojo del señor. 6. La mandíbula del señor gordo y la boca del hombre. 7. Un charquito de agua en el piso y el humo del cigarrillo.

En el instante que comezamos a luchar por la justicia ganamos una batalla.

I.M.L

Será un día en el cual debes apegarte a tus reglas de vida; de esta manera lograrás tu objetivos, particularmente en el nivel laboral. Debes trabajar con tu espiritualidad.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) La estabilidad llegará, siendo lo más importante en este día. También el balance; necesitas ambas cosas para lidiar con aquellas situaciones difíciles que se te presentarán.

PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Hoy será un paraíso de oportunidades, la fortaleza física y mental, unida a la intuición que posees, se coordinará de tal forma que nada se te escapará.

47 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

48

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Hyundai

290 Casas Alquiler Area Metro

CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado.

Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072

COUNTRY CLUB, 3H y 2b.

Apartamento 1h y 1b.

Incluye luz. 787 485-2822

HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y aprobación garantizada 857-3100

030 VENTAS VEHÍCULOS IMPORTADOS - PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES 1-800-429-9180

Bayamón

Preparatorias

BAYAMON

DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Kia PAGOS DESDE $159 GRAN LOTE DE REPOSEIDOS 1-800-429-9180

Mazda

310 Casas Alquiler Area Isla

LIQUIDACIÓN Subasta de au- ¿TIENES PROBLEMA CON EL tos reposeídos, si no tienes el CRÉDITO? SÓLO LLAMA PARA dinero, se le financea. Sin inte- AYUDARTE 1-800-429-9180 reses y sin crédito, 40 años o mas si cualifica. Carr. 2 Km. 43, MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto Vega Baja 858-4343 568-2089 o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama 857-3100 Aprobación garantizada LIQUIDACIÓN DE AUTOS 2008-2011 787-941-8889 Mitsubishi A ESCOGER

DORADO frente al mar, 3h, amueb. corto o largo plazo 5 min. Cerromar Hotel. 753-7712

No importa aquí te montamos desde $0 pronto. Mensualidades cómodas 1-800-429-9180

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis.

L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

740 VENTAS MISCELÁNEAS

Cantinas

wallacerealtypr.com

241 Apts. Alquiler

SOLO HOY HASTA SIN CRÉDIArea Metro TO. Llama ya para entrega inBAYAMON Forest View 1h, pkg. mediata 1-800-429-9180 ent ind. equipado, rejas, agua, PAGOS BAJITOS DISPONIBLES a/c Solo Plan 8 305-510-2921 PARA ENTREGA 1-800-429-9180

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

SEMINARIOS APRENDE RAPIDO Y FACIL Seminarios Téc. de Uñas, Corte y Estilo, Maquillaje, Velas, chocolate, bizcocho, entre otros.

Area Bayamón 787-691-9193

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE TALLER DE GLOBOS Incluye GRATIS. 787-830-1791 materiales. 28 de octubre 2012 DANCERS CLUB, Ponce: Solici- $150. Inf. 787.454-9493 ta Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Restricciones aplican

LOÍZA, URB. Santillana del Mar 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar.

Acepto Plan 8. 787-608-1170

330 Casas/Apts.

Vacaciones

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Restaurant/ Fast Food LA CUEVA DEL MAR solicita meser@s, Bartender y cociner@s para su nuevo local en la Calle Loíza, Santurce. Envie su Computadoras resume al: PO Box 12011, Carolina San Juan, PR 00914 o ¡OBTEN LAS COMPUTADORAS lacuevadelmarpr@gmail.com MÁS NUEVAS CON PAGOS URB. VILLA CAROLINA 2 unid. FLEXIBLES! Desktops, laptops Vendedores (as) 4h-3b c/u. MANSIONES BAHÍA y tabletas de 10” marca LenoVistamar 5h-3b (787)309-9999 vo, Acer, Toshiba y más.

Llama al 1-800-770-0031

750 Comerciales

Carolina

ISAAC COMPRO CASAS-CASH! San Juan/ ó VENDO-RUSH! Santurce Cualquier condición GRAN LOTE USADOS CON 787 470-4363 / 354-6489 CERCA TREN URB. Vivienda e PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180 Inversión 2 unidades. 1er. nivel 3h-1b, coc. sala y balcón 2Do. nivel 1h.-1b., coc, sala, balcón.

Nissan VALLE ARRIBA Heights, 2do Inf. 787.-204-1808,762-1503 Chevrolet niv. 1 ó 2 pers. $650. incl agua GRAN VARIEDAD EN AUTOS y luz 787 309-9999 CHEVY VAN 10. ‘91 6V $1,695. REPOSEÍDOS E IMPORTADOS. 520 Casas Venta Larga, corre bien. Traspaso x Llama ahora 1-800-429-9180 Area Isla Hato Rey affidavit 920-7521 LOÍZA, URB. Santillana del Mar NISSAN SENTRA 2012 sin Hermosa residencia de 2 nivepronto. Llama ya te monto LOS OLMOS, PH esq., 3h-3b 3 les, 4h, 2b Práctica y cómoda. A porque te monto garantizado. a/c, laundry, pkg 2 carros. Seg Ford pasos del mar 787-608-1170 Con garantía desde $249.00 24 hrs. Lado Centro Médico, Simens. 857-3100 tio familiar 751-6773 246-9333 FORD PICK UP desde 2007 @ 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. JUKE 2011 se vende cuenta 600 Negocios Levittown Todas sin pronto o sin crédito. $3K. Equipada con seguro. PaNo importa la Clase de PropieVenta Info. 787-857-3100 ga $351. 787-410-1312 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) TOA BAJA Bo Campanilla ColZona Urbana o Rural.

Con o Sin 2NDA SECC. Altos: 2h/1b, sala, mado-Cafetín, por enfermedad. comedor y cocina. Inc. pkg, Deuda. Tenemos los Compra- Buena clientela. 787 794-2958 EXPLORER 91 E.B,. 4x4, $1,495 Toyota dores. Damos el Mejor Serviagua y luz. 787-795-4728 aros, estribos, FM Buena Trascio. Pérez 731-2601 Lic. 11 paso x affidavit 920-7521 SE REGALA cuenta TOYOTA APT. GRANDE 1h/2b, sala, cociCOROLLA ‘09 - Paga $249.

660 Solares 460 Apts. Venta 787-392-8124 787-328-0347 na, balcon, estufa, nevara. Inc. Venta Jeep agua y luz 787-340-9728; Area Metro 787-248-3307 VILLALBA SE VENDEN LOTES . ¿BUSCAS UN AUTO? Llama HATO REY, Cond. French Plaza Disponibles 52 Solares a 1 JEEP CHEROKEE SPORT ahora. Yo te monto. Con o sin 1h/1b, pkg, elevador Seg. 24hrs $10,000. c/u. 295-5505 AÑO 97 6 Cilid. 4X4 STD. crédito. S-C 787 941-8280.

San Juan/ Piscina+ extras. Se regala cuen4 PUERT, 3,995. ta. $99,700. 787-235-7737 Santurce 787-207-8309 YARIS, COROLLAS, TACOMAS SANTURCE, y modelos hasta 2012 con paRIO PIEDRAS COND AGUEYBACALLE HOARE 662 gos cómodos. 1-800-429-9180 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, NA, 3h-1b, Bajo tasacion. Ctrl acc. 787-221-3858 com, coc, laundry ,con patio.

OFICIALES EN EL LOTE PARA OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., APROBACIÓN, NO IMPORTA EL 2DO. PISO 480 Apts. Venta CRÉDITO. 1-800-429-9180 787 632-2997, 646-1092 MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 sin pronto o pagos desde $129 mens. con garantía 857-3100 URB JARD. C. CLUB, 2h, 1-1/2 b Otros Escorial 3h, Villa CaroAprobación garantizada lina 4h, amuebs. 787 963-1771

VENDE SU

PROPIEDAD

Area Isla

TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos sin pronto o sin crédito desde $229.00 mens. aprobación garantizada 857-3100

270 Apts. Alquiler Area Isla

VEGA BAJA - ¡BARATO! PH CHALETS DE LA PLAYA. INF. 787-235-2532

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP.

760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951 OBTEN LA SALA QUE QUIERES -SIN CRÉDITO, ¡sin compromisos a largo plazo! Muchos estilos de las mejores marcas. ¡Incluye la entrega!

Llama al 1-800-774-4553 SE VENDE 2 jgos. de cuarto nuevos, todo inc. $860 c/u OMO. Alfombra de sala $140, aire acond. $130. Set de muñecas de porcelana $160.

Inf. Betzaida 787 697-3323

TV/Videos

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSBeauty TODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

BAYAMON: Cosmetología y Lcda. Pérez Carrillo Estilo, Barbería y Estilo, Técnica de uñas. Diurno y nocturno. 787-764-1113; 281-8474 Incluye equipo básico, repaso para la Junta Examinadora y el ACCIDENTES Y CAIDAS pago del examen. Ayudas CONSULTAS GRATIS económicas si cualificas.

28 años de exp. Acreditado por 790-5151 NACCAS. Unica agencia federal que acredita solamente a especialistas en belleza EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI4TO AÑO GRATIS No te arriesgues, oriéntate. MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. 922-8661 Llama 24 horas C. LIMARDO 787-767-6630

Guiar BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.

ES FACIL OBTENER LO ÚLTI- 939-642-5004 / 796-0424 GRAN VARIEDAD DE VEHICUHonda VACACIONES EN Rep. Domini- MO EN TECNOLOGÍA EN 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt LOS USADOS, TODAS LAS CUPEY, URB. PURPLE TREE cana, Las Terrenas Samaná. Vi- HDTVS LG, SONY, TOSHIBA Y MARCAS, CON O SIN PRONTO, MÁS. Sin crédito, ¡sin compro- J.VILLANUEVA Driving School APROBACION 100% demostra- CON O SIN CREDITO. TE AYU- MAYAGUEZ Pueblo, 2da niv, Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- llas de renta. Bajos precios.

Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. do con pagos cómodos y desde DARE. ENTREGA A TODA LA 1h-1b sala, comedor cocina, No des, Vestidor, Oficina, Piscina vacaciones.sin.limites@hotmail. misos a largo plazo!

787. 780-9292 com 809 877-5337 Llama al 1-800-422-3368 $0 pronto 1-800-429-9180 ISLA. YOLANDA 939.207-7651 animales. $300 216 534-8811 Precio a discutir 632-2997 VILLALBA APTOS. 1hab. $250.mens. Pref. pensionados.

Favor de llamar 295-5505

500 Casas Venta Area Metro

RD Sto. Domingo

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis. 787-309-2242 ABOGADA LABORAL, DESPIDOS, INMIGRACIÓN: Residencia y Renovación, Visa, Tutoría y Ciudadanía. San Patricio Plaza 787-781-4266  787-427-8880

CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”.

Así me decía...

Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier

contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a JUL 19 de 2012. Lcda.

Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Zaida N. Fernández Pizarro, Secretaria de Servicios a Sala.

Subsecretaria.

ED-5942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ISABEL VALENTIN RIVERA y ALICIA VALENTIN RIVERA Demandantes VS.

EUGENIO VALENTIN y JUANA RODRIGUEZ PROF. PAZ ASTRÓLOGO ANGEL MANUEL Consultas de Amor. Llamar 쎰 1-615-585-1704, GALARZA; HERMINA SECRETARIO PARE DE SUFRIR Vidente, espiritista, Sra. Diana DE JUSTICIA se leé el Tarot. Todos los SECRETARIO trabajos garantizados.

787-469-7479 DE VIVIENDA en representación VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Es- DEL ESTADO LIBRE piritual, Amor, Negocio y Salud.

ASOCIADO DE P.R.

ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal Todo garantizado por un año.

Demandados etc. Plan de pago. 439-7773 787-268-2275 c/ Rafael Cepe- CIVIL NUM. CAC2012-2352. SAda #330 Villa Palmeras Sant. LON: 402. SOBRE: EXPEDIEN-

CASOS

CRIMINALES & CIVILES COMERCIANTES & FAMILIA

Personales

LCDO. GABRIEL SANTIAGO

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

쎰 787-960-1212 쎰

920 SERVICIOS SALUD

840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100

EDICTOS CB-9360 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

890 SERVICIOS GENERALES

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

Alarmas/ Seguridad

MARIA ESTHER MEDINA DEL VALLE

Demandante VS

Demandada

ALARMAS GRATIS Comercial / CIVIL NUM.: KCD2012-0948 Residencial / Iglesias.

(503) SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO. A: MARIA Toda la Isla.쎰 532-5555

ESTHER MEDINA DEL VALLE 855 Calle Ramón Baldorioty de Castro Río Piedras, Puerto Rico 00926-5581. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ epígrafe. Se le emplaza y requie¡Compruébelo! BUENA re para que notifique al Lcdo.

Juan E. Santana Félix, con OficiESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro nas en la 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center D387, Sdo. Corazón, Cupey.

406, Río Piedras, PR 00925, Tel. 787-753-0256, abogado de la SRA PETRA Santera Espiritista demandante, copia de la ContesResuelvo tus problemas con tación a la Demanda dentro de treinta (30) días siguientes a trabajo haitiano Consultas del los la publicación de este Edicto. Si Tarot 쎰 1-809 229-9328 dejare de hacerlo podrá dictarse

Consejeros

TE DE DOMINIO (PARA COMPLETAR TRACTO). EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ANTERIORES DUEÑOS: EUGENIO VALENTIN, JUANA RODRIGUEZ, ANGEL MANUEL GALARZA HERMINA, JOSE TORRES CANDELARIA, ANGELICA ROSADO; SUCN. MARQUEZ (COLINDANTE SUR), SUCESORES Y/O CAUSAHABIENTES y todo aquél que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la Demanda presentada sobre Expediente de Dominio y/o a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal, dentro de los 20 días a partir de la publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por las peticionarias para completar la inscripción de la siguiente propiedad: RUSTICA: parcela #165 en el Plano de Parcelación de la Comunidad Rural San Luis, Bo. Garrochales, Arecibo, con una cabida de 359.90 M/C. En lindes; NORTE, Calle #2 de la Comunidad; SUR, Sucn. Márquez; ESTE, parcela #166 de la Comunidad; OESTE, Parcela #164 de la comunidad. Contiene una casa de hormigón. Esta finca es segregación de la Finca 14,376, Folio 229, Tomo 354 de Arecibo, Inscripción primera. Codificación #032-000-001-27-009. Se encuentra libre de cargas y gravámenes. Valor: $20,000.00. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de las demandantes: LIC. DAMARIS B. MANGUAL VELEZ, VISTA AZUL G54 CALLE 4, STE. 1, ARECIBO, P.R. 00612, TEL: (787) 878-0564/FAX (787) 815-0170. EN ARECIBO, PUERTO RICO, a AUG. 16 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIA AUX. CB-9692 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAGUAS Demandante Vs.

ANA FONTANEZ LOPEZ y otros Demandados CIVIL NUM. ECD2012-0235 (403A). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: UNITED MORTGAGE CORPORATION.

Por la presente se les notifica que la parte demandante ha radicado una demanda contra ustedes en la cual se alega la existencia de una hipoteca constituida en garantía de un pagaré, a favor de United Mortgage Corporation, o a su orden, por la cantidad de treinta mil dólares ($30,000.00), intereses al diez y cinco octavos por ciento (10 5/8%) anual, vencedero el 1 de julio de 1996, según escritura número escritura #384, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 5 de junio de 1986 ante el notario José Enrique Amadeo, que se halla inscrita al Folio 101 vto. del Tomo 313, Finca 4,504 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. La demanda alega que el referido pagaré se ha extraviado en poder de sus legítimos tenedores, Ana Fontánez López, Sigfredo Fontánez Fontánez y Julio Fontánez Fontánez y que no existe otro tenedor del mismo, por lo que se ha solicitado la cancelación y extinción del pagaré y aquella parte de la hipoteca garantizada. El Tribunal ha ordenado que se le cite a ustedes por un edicto que se publicará una vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y se les requiere a ustedes, los demandados, que notifiquen a la licenciada Ana C. Reyes Morales, abogada de la parte demandante, a su dirección: P.O. Box 907, Caguas, Puerto Rico 00726, oficinas en Edificio Alcaldía William Miranda Marín, Piso 4to. Calle Padial Esq. Ave. José Mercado, Caguas, Puerto Rico 00725. Tel. (787) 653-8833 ext. 2711, 2716, con copia de su contestación o alegación a la demandada en este caso, la cual podrán ustedes examinar en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, dentro de treinta (30) días contados desde el siguiente día a la fecha de publicación de este Edicto. Si dejaren de hacerlo, se anotará su rebeldía y el Tribunal procederá a dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Dada en Caguas, Puerto Rico, a 28 de septiembre del 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria. Maribel Rodríguez Ortiz, Secretaria Auxiliar.

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE C-120158.

CB-9926. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

MINERVA NAVEDO RODRIGUEZ Demandada CIVIL NUM. D CD2012-1798 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: MINERVA NAVEDO RODRIGUEZ. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y ejecución de hipoteca por las sumas de: (a) Préstamo Núm.

9051442, $123,166.12 de principal, 3.75% por concepto de intereses, cuyos intereses continúan acumulándose diariamente hasta el saldo total y completo de la deuda; $27.17 por concepto de cargos por mora; y la cantidad de $12,700.00 por concepto de gastos y honorarios de abogado; La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle.

Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Puerto Rico a 27 de SEP. de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. SECRETARIO(A). Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar.

CB-9933. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON

JOSE FELIX VARGAS RESTO Y ANA SANTANA MEDINA Peticionarios

EX-PARTE CIVIL NUM. DJV2011-0895 (604). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: Sucn. Trinidad Resto Ortiz, Beneranda, Moisés, Olga Iris y Sucn. Félix todos de apellidos Resto Amador, Juan Resto y Nicolasa Rosa y/o hoy sus sucesiones de nombres desconocidos en su concepto de colindantes y/o dueños anteriores del inmueble sito en el Barrio Santa Rosa I, objeto de esta petición de dominio. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada o a todo el que desee oponerse.

POR LA PRESENTE, se notifica a toda persona que tenga derecho real sobre el siguiente inmueble que se ha presentado en este Tribunal el expediente de epígrafe con el fin de justificar e inscribir a favor de los peticionarios su dominio sobre la siguiente propiedad: - “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en la Carr. #837 Int. Km. 0.5, del Barrio Santa Rosa I del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO NUEVE MIL NOVECIENTOS DOS METROS CUADRADOS (2,494.9902 m.c.) equivalentes a CERO PUNTO SEIS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO CUERDAS (0.6348 cds.), denominada como Solar Número Cuatro (4) en el plano de mensura para segregación preparado por el Agrimensor Mario del Valle Serrano, en lindes por el Norte en dos alineaciones que suman cincuenta y ocho punto nueve mil doscientos ochenta y seis metros cuadrados (58.9286 mc) con Sucesión Contreras; por el Sur en treinta y dos punto tres mil setecientos cuarenta y ocho metros cuadrados (32.3748mc) con Camino Municipal asfaltado; por el Este en tres alineaciones que suman setenta y tres punto cuatro mil quinientos setenta y ocho metros cuadrados (73.4578 mc) con Eleno Rentas y María Elena Rodríguez Resto; y por el Oeste en tres alineaciones que suman cincuenta y ocho punto tres mil seis metros cuadrados (58.3006 m.c.) con Angel Luis Figueroa Alicea. Enclava una residencia de concreto para una familia. Dicha parcela proviene del siguiente inmueble: -“RUSTICA: Parcela de terreno radicada en la Carr. 837 Int. Km. 0.5 del Barrio Santa Rosa I del término Municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida de 15.729.340 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con Tomás Feliciano; por el Oeste con Hilario Contreras; por el Este y Sur con el resto de Don Pedro Santiago. Alegan los peticionarios que adquirieron dicha parcela por compra que hicieran a Trinidad Resto Ortiz, Beneranda, Moisés, Olga Iris y Sucn. Félix todos de apellidos Resto Amador, quien a su vez adquirió mediante herencia por parte de la Sucesión Resto Rosa, adquirida por adjudicación desde tiempo inmemorial por herencia de sus antecesores Domingo Resto y Nicolasa Rosa.

Es abogada de la parte peticionaria la Lcda. Aida I. Rodríguez, con oficina en la Urb. Santa Rosa, 51-49 Ave. Main, Bayamón PR 00959 Tel. (787) 787-2236.

Este Edicto se publicará en un periódico de circulación general tres veces en veinte días. Se advierte que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal con copia a la parte demandante dentro de 20 días a contar de la fecha de publicación del último edicto, se obtendrá sentencia en rebeldía sin más citarle ni oírle.

Expido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón PR, hoy DEC 05 2011. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional.

Secretario (a) del Tribunal. Yamaira Nieves Colón, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

CB-9931. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.

CARMEN RODRIGUEZ DE LEON DELFIN DE LEON y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos DEMANDANTES VS.

JAMES T. BARNERS OF PUERTO RICO INCORPORADOS JOHN DOE RICHARD DOE DEMANDADOS CIVIL NUMERO: CD12-1205 Sala: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: James T. Barnes of Puerto Rico Incorporado, John Doe, Richard Doe. Se les notifica que los demandante de epígrafe han radicado en este Tribunal una demanda contra ustedes como co-demandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un pagaré extraviado por la suma de dieciocho mil cien $18,100.00 dólares con intereses al 7 1/2% anual y a favor de James T. Barnes of Puerto Rico Incorporados y con vencimiento el 1ero. de octubre de 1999, suscrito el día 17 de septiembre de 1969, para garantizar el referido pagaré se suscribió ante el notario Eduardo M. Borges, Escritura número 147, sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número quince (15) del bloque BC, situado en la Urbanización Levittown, barrio Sabana Seca de Toa Baja, con un área de 36.25 metros cuadrados.

En lindes por el NORTE, en 23.00 metros con el solar número catorce (14); por el SUR, en 23.00 metros, con el solar número 16; por el ESTE, en 13.75 metros, con la Calle Doctor Gabriel Ferrer, según plano Calle 510; y por el OESTE, en 13.75 metros, con los solares 9 y 10. Enclava una casa. La descrita propiedad se encuentra inscrita al folio (41), vuelto del tomo doscientos sesenta y dos (262) de Toa Baja, finca número ochenta y nueve treinta y seis (8936), inscripción 6ta. y última. Se le advierte que si no contestan la demanda, radicando el original de la contestación en el Tribunal y enviando una copia de la contestación a la abogada de la parte demandante, Lcda. Elba I. Chapel-Díaz, Ave. Aguas Buenas Blq. 10#17 Suite 7, Urb. Santa Rosa, Bayamón, Puerto Rico 00959 Tel. (787) 780-1551, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, excluyéndose el día de la publicación, se le anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle.

En Toa Alta, Puerto Rico hoy 19 septiembre 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal. Secretaria (o). Elinnette Marrero Cruz, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

CB-9778 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE ANTONIO RAMOS LOPEZ también conocido como JOSE A. RAMOS LOPEZ MARICRUZ PIZARRO VELEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: C CD2009-0680 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

SS. EDICTO ANUNCIANDO

PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $132,050.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la A.M., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $88,033.33.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 10:30 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Lote de terreno localizado en la calle TRES (3) de la urbanización Brisas de Mar Chiquitas en el barrio Tierra Nuevas salientes del municipio de Manatí, Puerto Rico, identificada en el plano de inscripción aprobado por la administración de Reglamentos y Permisos para la urbanización como solar G guión UNO (G-1). El mismo tiene una cabida superficial de CUATROCIENTOS VEINTIUNO punto OCHENTA y CINCO metros cuadrados (421.85), colindando por el Norte, con calle TRES (3), en una distancia de DOCE punto CINCUENTA (12.50) metros; por el Sur, con solar número I guión UNO (I-I), en una distancia de VEINTIUNO punto OCHENTA y OCHO (21.88); por el Este, con solar G guión VEINTITRES (G-23); en una distancia de SIETE punto SESENTA y CINCO (7.65) metros y con el solar G guión DOS (G-2) en una distancia de VEINTITRES punto VEINTICINCO (23.25) metros y por el Oeste, con calle SEIS (6) en varias alineaciones distintas que suman VEINTE punto SESENTA (20.60) más distancias en curva de UNO punto TREINTA y OCHO (1.38) metros, con la colindancia Suroeste y DOS punto CUARENTA y DOS (2.42) metros con la colindancia Noroeste. En el solar enclava una estructura de hormigón armado y bloques. La misma consta de TRES (3) cuartos dormitorios, DOS (2) baños, sala, comedor, cocina, marquesina doble y demás dependencias. El solar está afectado por una servidumbre combinada (pluvial, distribución aguas y sanitaria) de CINCO punto CINCUENTA (5.50) metros de ancho a lo largo de la colindancia Oeste. Además el solar tiene un talud de TREINTA y UNO punto NOVENTA y NUEVE (31.99) metros a lo largo de la colindancia Sur del mismo”.

DIRECCION: URB. BRISAS DE MAR CHIQUITA G-1 MANATI, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si

49

así lo estiman a bien: (1) A: MARICRUZ PIZARRO VELEZ, a cuyo favor surge presentada la escritura #21 otorgada en Luquillo, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2008, ante el notario público Luis Benabe Hernández, mediante la cual José Antonio Ramos López, cede su participación en esta finca en liquidación de bienes gananciales. Presentada para su inscripción el día 27 de octubre de 2008, al asiento 230 del Diario 305 del Registro de la Propiedad de Manatí. No se acompaña la sentencia de divorcio caso civil CDI2008-0746 que relaciona el documento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $127,665.76 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.750% anual, desde el día 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,205.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 24 de julio de 2012. Luis E. Román Carrero, ALGUACIL.

CB-9940 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA MUNICIPAL.

COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO DE LARES Y REGION CENTRAL Demandante v.

FELIX DE JESUS RIVERA ALTAGRACIA CANCEL CANCEL Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES DE JESUS-CANCEL SOCIO #74035291-2 Demandado (s) CIVIL NUM: LICI2012-00096 SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ALTAGRACIA CANCEL CANCEL POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN. Se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal la demanda de epígrafe.

En la misma COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LARES Y REGION CENTRAL, solicita que se declare la existencia de un balance de deuda en su contra por las cantidades que se desglosan a continuación: (a) PRINCIPAL: $5,519.38; (b) INTERESES Y RECARGOS: $308.95 según calculados hasta el 30 de abril de 2012 y de ahí en lo sucesivo a computarse a razón de 11.75% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el completo y total pago del mismo y (c) HONORARIOS PACTADOS: $1,624.41. POR LO TANTO, se le emplaza y requiere que conteste la demanda de epígrafe, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Utuado y que notifique copia al Lcdo. Alberto José Torrado Delgado con oficina en Hatillo, dirección postal PO Box 1329 Hatillo PR 00659 y teléfono (787)-262-5138 y abogado de la parte demandante. Si dejare de hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra concediendo todos los remedios solicitados en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Utuado, Puerto Rico, a 4 de septiembre de 2012. Diane Alvarez Villanueva, Secretario. Firmado, Secretario Auxiliar.

50

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico CB-9943 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR.

CB-9935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

DORAL BANK

CB-9941. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY

CB-9938. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO HATILLO

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

DEMANDANTE Vs.

Parte Demandante vs.

Demandante vs.

HK HOLDINGS, INC., et al.

DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE

JOSE A. JIMENEZ MORALES JUAN F. MORALES RIVERA CODEUDOR

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-1441 (702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ISABEL CRISTINA ALVAREZ FREIRIA. POR LA PRESENTE se le notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. En dicha demanda se alega que el 16 de abril del 2012 la Parte Demandada adeuda la cantidad de $1,036,299.98 por concepto de principal y $145,304.12 por concepto de intereses, para un total de $1,181.604.10, más la suma pactada de $200,000.00 por concepto de honorarios de abogado, sumas que continuarán en aumento hasta el saldo total de la deuda. Por la presente se le emplaza y requiere para que dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto conteste la Demanda radicada en su contra radicando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, por medio de su abogado cuyo nombre, dirección y números de contacto, son los que se indican a continuación: LCDO. JENARO A. MEDINA ROSARIO, PO Box 191682 SAN JUAN PR 009191682; Tel. (787) 250-0081 Fax: (787) 250-0078 Email: jmedinalaw@gmail.com SE LE ADVIERTE, que si no contesta la demanda dentro del término y en la forma antes expuesta, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy día AUG 30 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Sandra I. De Jesús Colón, Secretaria Auxiliar.

Sub-Secretario (a).

DEMANDADOS CASO NUM. CD2012-657. SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOSE A. JIMENEZ MORALES, 226 E Río Grande Ave. Apt. 5 Wildwood, N.J. 08260. Por el presente Edicto, se notifica que se ha presentado demanda en Cobro de Dinero por incumplimiento de contrato y falta de pago en contra de ustedes, los co-demandados.

Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por una (1) ocasión en un periódico de circulación general diaria, para que la parte demandada, o a quienes pueda perjudicar esta acción, en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 30 días a partir de la última publicación del presente Edicto. De no contestar la demanda, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. El nombre del abogado de la parte demandante y su dirección postal es la siguiente: LCDO. LUIS CRUZ VELEZ NOTARIO 8163 PO BOX 427 HATILLO PR 00659. TEL: (787) 898-3260 / FAX: (787) 898-0050 luiscruvelez@yahoo.com. Se ordena a la parte demandante que dentro de los 10 días siguientes a la publicación del Edicto, se dirija a la parte demandada, por correo certificado con acuse de recibo copia del Emplazamiento y de la Demanda radicada, al lugar de su última residencia conocida.

Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, por orden del Honorable Juez de esta sala. En Camuy, Puerto Rico, a 28 de agosto de 2012. Maribel Moya GOBIERNO DE Cruz - Int. Secretaria. Por: Inea- JP-02071 belle Irizarry Cruz, Secretaria Au- PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, xiliar.

PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN JP-02074 GOBIERNO DE PUEDA INTERESAR: Conforme PUERTO RICO. DEPARTAMEN- a Ley Núm. 169 del 16 de diTO DE ESTADO, SAN JUAN, ciembre de 2009, según enmenPUERTO RICO. MARCA PARA dada, y al Reglamento Número REGISTRAR. AVISO. A QUIEN 8075 del 19 de septiembre de PUEDA INTERESAR: Conforme 2011, la siguiente marca ha sido a la Ley Núm. 169 del 16 de di- presentada ante el Registro de ciembre de 2009, según enmen- Marcas y Nombres Comerciales dada, y al Reglamento Número de Puerto Rico para su archivo y 8075 del 19 de septiembre de registro.

2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

CREATIVES IDEAS FOR COLOR

Número de Presentación: 73625.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: COLOR. Clase Internacional: 016.

Número de Presentación: 67,715. Solicitante: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, T/A TOYOTA MOTOR. Dirección: 1, TOYOTA-CHO, TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, JAPAN 471-8571. Descripción: “El diseño consiste en un rectángulo con la letra “R” en letra estilizada color negro y debajo las palabras “RENT A CAR” en letras estilizadas color negro” y un fondo color blanco. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “Se renuncian al uso exclusivo de las palabras “RENT A CAR” excepto como aparecen utilizados en la marta en conjunto.” Clase Internacional: 039.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

NOTIFICACIÓN: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el termino y por justa causa, el Registro podrá conceder una prorroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

Número de Presentación: 73624.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: COLOR. Clase Internacional: 002.

Demandados CIVIL NUM. CCD2012-0514.

SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, por la suma de $105,317.00, con intereses al 7.0% anual, vencedero el 1 de febrero de 2014, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 18, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario José R. Fournier Torres, inscrita al folio de hoja móvil del tomo 532 de Manatí, finca 17333, inscripción 2da, Registro de la Propiedad de Manatí. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy SEP. 05 de 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria General. Yessica M. Soto Delgado, Secretaria Auxiliar.

Por: Sec. Auxiliar.

Demandante vs.

HECTOR RICARDO GONZALEZ SIERRA

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE

1026 CALLE FELIX DE AZARA URB. COUNTRY CLUB SAN JUAN, PR 00924 Parte Demandante Vs.

Demandados CIVIL NUM. DCP2012-0142.

SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, hoy día DORAL MORTGAGE LLC, por la suma de $33,000.00, con intereses al 7.95% anual, vencedero el 1 de mayo de 2019, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 24, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Melysa Rodríguez Bonano, inscrita al folio 145 del tomo 1810 de Bayamón, finca 53047, inscripción 4ta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 6 de septiembre de 2012.

Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Lilliana Varela Otero, Secretaria Auxiliar. Trib. I. Por: Sec. de Servicios a Sala.

CB-9934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BACB-9810 GOBIERNO DE PUERYAMON SALA SUPERIOR. TO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISDemandante TRAR. AVISO. A QUIEN PUEvs. DA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presenDemandados tada ante el Registro de Marcas CIVIL NUM. DCP2012-0141. y Nombres Comerciales de Puer(402) SOBRE: CANCELACION to Rico para su archivo y regisDE PAGARE EXTRAVIADO. Es- tro. tados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Número de Presentación: 73734.

Demanda de epígrafe sobre Solicitante: LF, LLC Dirección Cancelación de Pagaré Extravia- Postal: 2601 Annand Drive Suite do por la Vía Judicial. Se le em- 17, Wilmington, Delaware 19808. plaza y requiere para que pre- Descripción: The words “TOP sente en este Tribunal la contes- CHOICE” in top of the smaller tación a la Demanda y notifique font wording “LUMBER PROcopia de la misma al Lcdo. Ar- DUCTS”, both of them between mando J. Jiménez Seda, Corpo- two parallel horizontal lines. On rate Center Bldg Ste 601, 33 Ca- top of the upper horizontal line lle Resolución, San Juan, PR there is a narrow bar inside of 00920, teléfono número (787) which is the wording “CERTI625-9700, dentro de los treinta FIED QUALITY”. Renuncia de (30) días siguientes a la publica- elementos no susceptibles de ción de este edicto. Si dejara de uso exclusivo: ”LUMBER PROhacerlo, podrá dictarse sentencia DUCTS” and “CERTIFIED QUALITY” Clase Internacional: 019. en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Deman- NOTIFICACION: Conforme al Arda, sin más citarle ni oírle. El pa- tículo 8 de la Ley Núm. 169 del garé hipotecario objeto de esta 16 de diciembre de 2009, según demanda, fue emitido a favor de enmendada, cualquier persona DORAL MORTGAGE CORPO- que se considere perjudicada por RATION, hoy día DORAL el registro de esta marca puede MORTGAGE LLC, por la suma oponerse al mismo presentado de $115,000.00, con intereses al ante el Registro de Marcas y 8.95% anual, vencedero el 1 de Nombres Comerciales un Escrito junio de 2014, garantizado con de Oposición debidamente fununa hipoteca constituida median- damentado dentro de los treinta te la escritura número 425, otor- (30) días siguientes a la publicagada en San Juan, Puerto Rico, ción de este edicto. No obstante ante el notario Oscar González lo anterior, antes de vencido el Rivera, inscrita al folio 219 del to- término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prómo 415 de Vega Baja, finca rroga de hasta veinte (20) días 2193, inscripción 9na, Registro para presentar dicha oposición. de la Propiedad de Bayamón, El oponente deberá notificar al Sección Cuarta. EXTENDIDO solicitante copia del escrito de BAJO MI FIRMA y el Sello del oposición mediante correo certifiTribunal, hoy SEP. 06 de 2012. cado con acuse de recibo, no Migdalia Rivera Colón, Secreta- más tarde de dos (2) días laboraria Regional. Secretaria General. bles a partir de la fecha de preNereida Quiles Santana, Sec. sentación del Escrito de Oposición.

Aux. del Tribunal.

DORAL BANK

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE

CB-9928. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN

KAREN CLARIBEL COLON ARENA HC 2 BOX 4164 FORTUNA PLAYA LUQUILLO, PR 00773 Parte Demandada Civil Núm: KDI2012-1000. 701.

SOBRE: DIVORCIO (Separación). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LA PARTE DEMANDADA: KAREN CLARIBEL COLON ARENA. POR LA PRESENTE se le notifica que la Parte Demandante: Héctor Ricardo González Sierra ha presentado ante este Tribunal, Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: DEMANDA DE DIVORCIO EN SU CASO. Representa a la parte Demandante el Lcdo. Juan Massa Díaz, con dirección en PO Box 29778, San Juan, P.R., 00929-0778, Tel. 752-1055. Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de publicación de este Edicto, consignando el original de su contestación en esta Sala del Tribunal y remitiendo copia de la misma a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy día 12 de septiembre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional.

Secretari. Por: Lymaris Laboy Nieves, Sec. Serv. a Sala. SubSecretari

CB-9937. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JOSE RAFAEL MENDOZA MENDEZ Y ROSALINA SANCHEZ CORREA PETICIONARIOS

EX PARTE CIVIL NUM. AVJ2012-0111. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. (Cabida mayor de un 20%).

EDICTO. E.U. DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E.U. SS. EL E.L.A. A: ANTIGUOS DUEÑOS WILLIAM E IVAN DE APELLIDOS VILLANUEVA BOSQUES. Por la presente se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado petición de dominio para que se declare a su favor el dominio que tienen de cabida adicional de la siguiente finca: -URBANA: Lote-51 de Urb. Flamboyanes del bo. Asomante de Aguada, PR, con cabida de 606.7949 M.C., en lindes al N, calle #1; al S, William Bonilla Jiménez; al E, Sucn. Francisco Carrero Santoni; y O, Angel L. Arroyo Rivera. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general, diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. El abogado de los Promoventes es José Rafael Ramos Hernández cuya dirección es: Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 9974603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 8 de agosto de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, SubSecretario.

CB-9927 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

PAUL RICARDO CEDEÑO ROSAS Demandante Vs.

ELOINA BEATRIZ MENDEZ VAZQUEZ

Demandada Civil Núm. A1RF2012000183.

Sobre: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SRA. ELOINA BEATRIZ MENDEZ VAZQUEZ AVENIDA AGUSTIN RAMOS CALERO NUMERO 7400 ISABELA, P.R. 00662. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 28 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012.

Ana M. Avilés González, Secretaria del Tribunal. Peggy Sánchez López, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

CB-9930. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

INOCENCIA ENCARNACION Demandante v.

NELSON GARCIA FELICIANO Demandado CIVIL NUM. KDI12-0899. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: NELSON GARCIA FELICIANO. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este tribunal, una demanda de divorcio por separación contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: “Que se declare roto y disuelto el vínculo matrimonial que lo une a INOCENCIA ENCARNACION”. Representa a la parte demandante, la abogada cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: Emma J. Romero Sánchez Municipio de San Juan División de Ayuda Legal PO Box 9024100, San Juan, PR 009024100, teléfono 787-7927031, facsímil 787-782-1042. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación diaria general en Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico, a 20 de julio de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: Carmen R. López, Sec. Serv. Sala. Sub-Secretario (a).

CB-9779 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE ANTONIO MALDONADO CORTES CAROLINE MELENDEZ ORTIZ y la Sociedad Legal de Bienes

Gananciales compuesta por ambos y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandados CIVIL NUM: CCD2010-0589 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de febrero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de noviembre de 2012, a las 9:45 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $101,600.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:45 de la A.M., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $67,733.33.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 10:45 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Sita en el Barrio Río Arriba Saliente término municipal de Manatí, Puerto Rico, compuesta de 3.50 cuerdas igual a 1 hectárea, 18 centiáreas de terreno a pastos, árboles y frutas. Lindante por el Norte antes con terrenos de Ramón Siragusa, hoy con Luis Francisco del Pilar Piñeiro; por el Oeste antes con terrenos de Ramón Siragusa, hoy con René Siragusa Sánchez; por el Este, antes con los terrenos de Apolinari Salgado, hoy con George Cothran; por el Sur, antes con los terrenos de Eloy Córdova, hoy con Juan Córdova Rivera. Enclava una casa de bloques y hormigón reforzado, techada de madera tratada con cartón que mide 30 pies de frente por 42 pies de largo”. Inscrita al tomo 530 de hoja móvil de Manatí, finca #13,935, inscripción 5ta. del Registro de la Propiedad de Manatí. DIRECCION: BARRIO RIO ARRIBA SALIENTE CARR. 643 KM. 2.0 INT. MANATI, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan dos gravámenes preferentes que se mencionan a continuación: (1) PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $45,000.00, con intereses al 12.5% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #153, otorgada en Manatí, Puerto Rico, el día 12 de octubre de 1990, ante la Notario Público Yolanda Rivero Marín, inscrita al folio 241 vto. del tomo 378 de Manatí, finca #13935, inscripción 2da., del Registro dela Propiedad de Manatí. (2) SEGUNDA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $11,000.00, con intereses al 7.25% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #92, otorgada en Manatí, Puerto Rico, el día 28 de mayo de 1993, ante la Notario Público Yolanda Rivero Marín, inscrita al folio 242 vto. del tomo 378 de Manatí, finca #13935,

inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Manatí. Se advierte que estos créditos continuarán subsistentes al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta.

Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago de los mismos y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción de los mismos. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: CO-DEMANDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $8,588.60 contra José A. Maldonado Cortés, según notificación #430922708, anotado el 26 de marzo de 2008, al folio 129 asiento 3 libro 4 del Registro de la Propiedad de Manatí.

(2) AL: CO-DEMANDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $946.07 contra J. Maldonado Cortes, según notificación #430932508, anotado el 26 de marzo de 2008, folio 129 del asiento 5 libro 4 del Registro de la Propiedad de Manatí. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Sección 2410© el Gobierno de los Estados Unidos de América tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente acción pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redención lo tiene los Estados Unidos de América por un año a partir de la fecha de la subasta.

Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $59,982.78 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.750% anual, desde el día 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,160.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 24 de julio de 2012. Luis E. Román Carrero, ALGUACIL. JP-02068 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIDRA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CIDREÑA Demandante v.

GISELLE E. ALVARADO PÉREZ Demandado CASO NUM.: ECCI201200328 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SRA. GISELLE E. ALVARADO PÉREZ, RR2 BOX 7065, CIDRA, PR 00739. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Cidra y notificándole copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 Calle I. Andreu De Aguilar, Suite 101, San Juan PR 00918-3348, teléfono 787-946-7321. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Cidra, Puerto Rico, hoy 6 de septiembre de 2012. CARMEN I, GARCIA PÉREZ, SECRETARIA REGIONAL II. SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL. MAGALY COLON MENDOZA, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SUBSECRETARIO.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 CB-9808 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

Número de Presentación: 73732.

Solicitante: LF, LLC Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Stylized word “SWIFTLOCK” in which the “S” and the “L” are in upper case and the rest of the letters are in lower case.

Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A Clase Internacional: 019.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 011 (Equipo para Control Ambiental).

Número de Presentación: 73740.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 017 (Productos de Goma).

Número de Presentación: 73741.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 019 (Materiales de Construcción no Metálicos).

Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, ascendente al 1 de julio del 2007 a la suma de $46,361.66 por concepto de principal, más los intereses y cargos acumulados desde esa fecha hasta la fecha del total pago de las mismas, más recargos por mora pactados, más cualesquiera otros cantidades pactadas en las escritura de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. Esta subasta se celebra para ejecutar un embargo que registró la parte demandante sobre la propiedad ya descrita. El embargo aparece presentado el 12 de septiembre de 2011, al asiento 1319 del Diario 1295. El embargo busca cobrar la sentencia dictada en este caso el 16 de febrero de 2012.

Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrará la subasta señalada.

Se publicará, y en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy JUN 19 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de estas marcas puede oponerse a dichos registros presentando al Secretario de Estado un escrito de oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Secretario de Estado podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante CB-9811 GOBIERNO DE PUER- correo certificado con acuse de TO RICO. DEPARTAMENTO DE recibo o por cualquier otro medio ESTADO, SAN JUAN, PUERTO con comprobante de recepción.

RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo CB-9929 ESTADO LIBRE ASOcon las disposiciones de la Ley CIADO DE PUERTO RICO TRINúm. 169 del 16 de diciembre de BUNAL DE PRIMERA INSTAN2009, según enmendada, mejor CIA SALA DE BAYAMON conocida como la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico y la Sección 29 del Reglamento de Marcas, Reglamento Número Demandante 4638 aprobado el 18 de febrero Vs. de 1992, las siguientes marcas han sido presentadas en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro.

CB-9932 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Número de Presentación: 73735.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 006 (Productos de Metal).

Número de Presentación: 73736.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 007 (Maquinaria).

Número de Presentación: 73737.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 008 (Herramientas Manuales).

Número de Presentación: 73738.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square with rounded corners appearing to the left of the word “UTILITECH”. Color: N/A. Frase: N/A Forma de Objeto: N/A Sonido N/A Dirección: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica.

Clase Internacional: 009 (Aparatos Eléctricos y Científicos).

Número de Presentación: 73739.

Propietario: LF, LLC Diseño: Stylized letters “UT” in a square

EFRAIN NIEVES RIVERA su esposa NYDIA IVETTE SANCHEZ MARTINEZ t/c/c NYDIA I. SANCHEZ MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado CIVIL NUM: D CD2008-0726 Salón: 0505. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: EFRAIN NIEVES RIVERA, su esposa NYDIA IVETTE SANCHEZ MARTINEZ t/c/c NYDIA I. SANCHEZ MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos.

3 N-8 Jobos T. Lomas Verdes Development Bayamón, Puerto Rico 00986. A: MUNICIPIO DE BAYAMON. Y: AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 16 de febrero de 2012, procederá a vender el día 7 de noviembre de 2012 a las 10:00 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Minillas Urbanización Lomas Verdes, descrito con el número 8 de la manzana 3N, con un área de 334.98 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solares números 20 y 21, en 14.25 metros por el Sur, con calle número 16-B, en 14.25 metros; por el Este, con solar número 7, en 24.00 metros; por el Oeste, con solar número 9, en 24.00 metros. Finca 17173 inscrita al Folio 128 del tomo 384 de

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

JAIME E. ZABALO OLIVER t/c/c JAIME ERNESTO ZABALA OLIVER su esposa SONIA PANTOJA VEGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ambos compuesta

Demandada CIVIL NUM: D CD2011-2026 Salón: 501. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: JAIME E. ZABALO OLIVER t/c/c JAIME ERNESTO ZABALA OLIVER su esposa SONIA PANTOJA VEGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ambos compuesta. Bloque D #2257 Calle Paseo Amapola Segunda Sección Levittown Toa Baja, PR 00962. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 2 de febrero de 2012, procederá a vender el día 7 de noviembre de 2012 a las 10:15 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número 2257 del bloque D de la Urbanización Levittown de Sabana Seca, Toa Baja, con un área de 310.50 me-

tros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.50 metros, con el paseo Amapola (calle número 330 según plano); por el Sur, en 13.50 metros, con un paseo público; por el Este, en 23.00 metros, con el solar número 2256; por el Oeste, en 23.46 metros con el solar número 2258. Finca 5206, inscrita al Folio 176 del Tomo 70 de Toa Baja, Registro de Bayamón, Sección II. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 179 vuelto del Tomo 70 de Toa Baja, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, ascendente al 1 de septiembre del 2009 a la suma $42,950.90 por concepto de principal, más los intereses y cargos acumulados al 8% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otros cantidades pactadas en las escritura de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Jaime Ernesto Zabala Oliver y Sonia Pantoja Vega (casados entre si), en garantía de un pagaré a favor de LEVITT MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $59,200.00, con intereses al 8% anual y vencedero el 1 de marzo de 2023, según escritura número 114, otorgada en San Juan, el 24 de febrero de 1993, ante el notario Luis Rodríguez Bigas. Inscrita al folio 179 del tomo 70 de Toa Baja. Inscripción cuarta. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además a toda persona coninterés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $59,200.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 14 de noviembre de 2012 a las 2:15 de la P.M. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 21 de noviembre de 2012 a las 2:15 de la P.M. sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrarán la subastas señaladas.

Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy JUN 19 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil.

CB-9942. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

PROVIDENCIA MORALES CRUZ POR SI Y EN REPRESENTACION DE ELY EMILIO GARCIA T/C/C

EMILIO GARCIA MIEMBRO DE LA SUCESION DE LETICIA RODRIGUEZ CRUZ, DE ANGELINA RODRIGUEZ CRUZ, JUSTINA SANJURJO CRUZ Y LUIS ENRIQUE BALAGUER CASANOVA, ESTE ULTIMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE LUIS RADAMES BALAGUER CRUZ; RICHARD SANJURJO TORRES T/C/C ROBIN SANJURJO TORRES T/C/C ROBIN SANJURJO POR SI Y EN REPRESENTACION DE JOHN C. SANJURJO, AMBOS MIEMBROS DE LA SUCESION DE JUAN SANJURJO CRUZ Y TAMBIEN DE LA VIUDA DE ESTE JUANA TORRES GUZMAN T/C/C JUANITA T. GUZMAN T/C/C JUANA SANJURJO T/C/C JUANITA SANJURJO CARMEN DELIA Y HECTOR MANUEL AMBOS DE APELLIDOS CARRION CRUZ Y MIEMBROS DE LA SUCESION DE CARMEN CRUZ CRUZ, FRANCISCO Y GLADYS, AMBOS GARCIA MORALES Y MIEMBROS DE LA SUCESION DE JUANA MORALES CRUZ, PAULA MORALES CRUZ, CARMEN MORALES CRUZ Y ANA LUISA MORALES CRUZ; MARINA BETANCOURT CRUZ, JULIA H. T/C/C AIDA LUZ BETANCOURT CRUZ, LUZ MARIA T/C/C BLANCA BETANCOURT CRUZ, AMPARO BETANCOURT CRUZ Y FRANK Y RAUL, ESTE POR SI Y EN REPRESENTACION DE RENE MALAVE BETANCOURT, ESTOS TRES ULTIMOS MIEMBROS DE LA SUCESION DE MARCELINA BETANCOURT CRUZ Y EL VIUDO DE ESTA, FRANCISCO MALAVE IRIZARRY T/C/C FRANK MALAVE IRIZARRY T/C/C FRANK MALAVE, TODOS ELLOS MIEMBROS DE LA SUCESION DE MANUELA CRUZ T/C/C MANUELA CRUZ LAJARA;

GRISSELLE BALAGUERA CASANOVA T/C/C GRISSELLE SYDNOR, LUIS EUGENIO BALAGUER MOLINA, EDUARDO LUIS BALAGUER MUÑOZ, ISTE POR SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HERMANAS MICHELLE Y CAMILLE, AMBAS BALAGUER MUÑOZ Y CAMILLE MICHELLE Y LUIS RADAMES, AMBOS DE APELLIDOS BALAGUER CASTRO Y REPRESENTADOS POR SU MADRE CON CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD IVETTE CASTRO CRUZ, TODOS ELLOS MIEMBROS DE LA SUCESION DE LUIS RADAMES BALAGUER CRUZ, QUIENES JUNTO A MIRIAM TORRES CRUZ Y CARLOS SANJURJO CRUZ, SON MIEMBROS DE LA SUCESION DE RAMONA CRUZ CRUZ; LOURDES SANJURJO FONT, POR SI Y EN REPRESENTACION DE ELIZABETH SANJURJO FONT AMBAS MIEMBROS DE LA SUCESION DE PEDRO SANJURJO CRUZ Y LA VIUDA DE ESTE, RAQUEL FONT MORALES; IVELISSE MORALES OLIVERO, JUAN MORALES OLIVERO Y DIGNA MORALES OLIVERO, LOS TRES MIEMBROS DE LA SUCESION DE JUAN MORALES CRUZ Y LA VIUDA DE ESTE, DIGNA OLIVERO AYALA T/C/C DIGNA OLIVERO; DAVID OMAR Y DAVID, AMBOS DE APELLIDOS BADILLO SANJURJO Y MIEMBROS DE LA SUCESION DE LUISA ELENA SANJURJO CRUZ Y DE LA SUCESION DE RAMONA CRUZ CRUZ, TODOS LOS ANTERIORES MIEMBROS DE LA SUCESION DE EMILIO CRUZ T/C/C EMILIO CRUZ TIRADO T/C/C EMILIO TIRADO CRUZ DEMANDANTES VS.

LA VIUDA LILLIAM ROJAS ORTEGA, GISELLE MARIANNE BADILLO SANJURJO, MIEMBRO DE LA

SUCESION DE LUISA ELENA SANJURJO CRUZ Y A SU VEZ DE LA SUCESION DE RAMONA CRUZ CRUZ , IVONNE GLORIA SANJURJO CRUZ, CHARLES SANJURJO T/C/C CHARLES SANJURJO CRUZ, JANET SANJURJO T/C/C JANET SANJURJO PEREZ, CARLOS SANJURJO PEREZ, DENNIS SANJURJO T/C/C DENNIS SANJURJO PEREZ, TIFFANY LOVE, EDDIE LOVE Y DENNIS LOE, LOS TRES ULTIMOS DE APELLIDOS SANJURJO Y EL MENOR EDWIN SANJURJO, REPRESENTADO POR SU MADRE CON CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD MARIA RODRIGUEZ, TODOS ELLOS MIEMBROS DE LA SUCESION DE ROSAURO SANJURJO CRUZ Y LA VIUDA DE ESTE NATIVIDAD PACHECO T/C/C NATIVIDAD SANJURJO; JOHN DOE, JANE DOE, MENGANO, SUTANO, PERENSEJO, MIEMBROS DE LA SUCESION DE FELIX SANJURJO CRUZ, RICHARD DOE DEMANDADOS CIVIL NUM. K AC2004-2343.

SOBRE: LIQUIDACION DE HERENCIA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: Giselle Marianne Badillo Sanjurjo, miembro de la Sucesión de Luisa Eelna Sanjurjo Cruz, de la Sucesión de Ramona Cruz Cruz y de la de Emilio Cruz t/c/c Emilio Tirado Cruz t/c/c Emilio Cruz Tirado, con dirección desconocida. POR LA PRESENTE: Se les notifica que en el caso de epígrafe se ha presentado una cuarta demanda enmendada solicitando la liquidación del caudal relicto de Emilio Cruz t/c/c Emilio Cruz Tirado t/c/c Emilio Tirado Cruz. Se apercibe y advierte a usted como heredero o persona con interés propietario o real en el caudal de Emilio Cruz t/c/c Emilio Cruz Tirado t/c/c Emilio Cirado Cruz, que de no contestar la demanda enmendada radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de la licenciada Dalmaris Betancourt a su dirección Lote 120, Carr. 876 Bo. Las Cuevas, Trujillo Alto, PR 009777234, Tel. (787) 758-3329, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle no oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, EN SAN JUAN, PR, HOY 30 DE AGOSTO DE 2012. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, WANDA IVELISSE ORTIZ, SECRETARIA.

51

MR-6065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

ANA LYDIA GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA L. GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA GONZÁLEZ COLON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ COMPUESTA ADEMAS POR: MIGUEL ÁNGEL RIOS GONZÁLEZ; EGUI ARNALDO RÍOS GONZÁLEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZÁLEZ; EDWIN MIGUEL RÍOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTÍNEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. CCD2012-0512.

SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $103,835.76 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 8.45% anual desde el 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $10,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar y casa en la calle principal de Morovis, midiendo el solar 10.80 metros, por el Norte, Sur, tiene igual medida que por el Norte, por el Este, mide 17.25 metros y por el Oeste, tiene igual medida que por el Este. Estas medidas arrojan un área superficial de 186.30 metros cuadrados. Lindando al Norte, con la carretera que conduce de Morovis a Corozal, por el Este, con casa de Octavio Robles y por el Sur y Oeste, con la sucesión de Nicómedes Rivera. La casa es de dos plantas hoy día con cocina y demás anexos, mide 32 pies de frente por 40 pies de fondo. Inscrita al folio 40 del tomo 48 de Morovis, Registro de la Propiedad de Manati, finca número 1,567. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Arecibo, Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: EIMMY FELICIANO TORRES. Secretaria Auxiliar.

SUB-SECRETARIA(O)

52

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9939. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO

WILFREDO HERNANDEZ PIÑERO Demandante VS.

AMY BRACERO CRUZ Demandada CIVIL NUM. NSRF2012-00819.

SOBRE: DIVORCIO-SEPARACION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADO UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: AMY BRACERO CRUZ o sea la parte demandada arriba mencionada.

Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. OSVALDO SANDOVAL BAEZ Calle Celis Aguilera #6, Suite 201-A Fajardo, Puerto Rico 00738 Tel. (787) 860-0875. Fax: (787) 801-6394 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la anteriormente indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en el presente acto, dentro de los siguientes treinta (30) días, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndole que de no contestar en dicho término, podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día AUG 28 de 2012. Pablo L. Rosa, Secretario Regional. Secretario (a). Bethzaida Olivo Miranda, Secretaria Aux. Tribunal. Secretario (a).

MR-6057 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO. A los electores que se mencionan más adelante se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notificara una citación a vista, en la Comisión Estatal de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción de Comerío del precinto 074 localizado en la calle Georgetti #60 del municipio de Comerío, el día 24 de Octubre de 2012 a las 6:30 p.m.

Para más información comuniquese por teléfono a la Junta de Inscripción Permanente al (787) 875-2191. Autorizado por el Presidente de la Comisión Local, Lizardo W. Mattei Román .

Fecha autorización del juez 10 de Octubre de 2012.

COLÓN REYES, ANA MERIDA #ELECT. 4547049 #REC. 103

DÍAZ FONTANEZ, RAMÓN A. #ELECT. 2332395, #REC. 104

GARCÍA RAMOS, ANGEL #ELECT. 3767983 #REC. 106

NERIS RIVERA, SUSANA #ELECT. 6337259 #REC. 110

OCASIO BERMÚDEZ, MARIELYS #ELECT. 4269145 #REC.112

SANTOS PÉREZ, ARNALDO #ELECT. 3749876 #REC.115

TAÑON RIVERA, ZIOMARA #ELECT. 3620605 #REC.116 CB-9925. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

ACMED R. BRAVO DE LA LUZ Y ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT Demandados CIVIL NÚM: C CD2003-0407 (405) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SE-

GUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de diciembre de 2003, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe.

Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 8 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $135,021.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 15 de noviembre de 2012, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $90,014.00.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 27 de noviembre de 2012, a las 11:15 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Nuevas Estancias, localizada en el Barrio Bajura Afuera sito denominado Tendales del término municipal de Manatí, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número de solar: Trece (13) del bloque C. Area del solar: Trescientos Seis punto Cuatrocientos Nueve (306.409) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de nueve (9.00) metros lineales, y un arco de cinco punto quinientos (5.500) metros lineales, con la calle número Once (11) de la Urbanización, también conocida como calle Salmón; por el SUR, en una distancia de doce punto quinientos (12.500) metros lineales, con el solar número Doce (12) del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de veintiuno punto doscientos veintitrés (21.223) metros lineales, con la calle número Seis (6) de la Urbanización, también conocida como calle Catorce (14), también conocida como Calle Alamar; y por el OESTE, en una distancia de veinticuatro punto setecientos veintitrés metros lineales (24.723), con el solar número Catorce (14) del mismo bloque.

Enclava una casa de concreto para fines residenciales." FINCA NÚMERO: 18,187 inscrita al folio 159 del tomo 563 de Manatí, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, a cuyo favor de encuentra una hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $8,844.66, sin intereses y vencimiento el 1ro de julio de 2030, constituida mediante escritura número 944, otorgada en San Juan, el 16 de diciembre del 2002, ante Luis Fernando Castillo Cruz, presentada y pendiente de inscripción al asiento 138 del diario 263, con fecha 9 de enero del 2003. (2) Sentencia en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí, en el Caso Civil Nú-

mero CD0239 sobre cobro de dinero, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, versus Titular, se solicita el pago de la deuda la cual asciende a la suma principal de $10,562.77, mas costas, gastos e intereses, mandamiento de fecha 8 de abril de 2003, presentado y pendiente de inscripción al asiento 287 del diario 270, con fecha 24 de abril de 2003. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $131,534.91 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1ro de diciembre de 2002, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,502.10 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación de la propiedad objeto de la subasta. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento está de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 30 de agosto de 2012. Luis E. Román Carrero ALGUACIL SALA SUPERIOR DE ARECIBO. CB-9924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Alfredo Hernández Carrasquillo Demandado CIVIL NÚM: KCD2011-0448 (603) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 371 Calle 8, Urbanización San Agustín, San Juan, PR 00926; Solar #83, Urb. Extensión San Agustín, Bo. Sabana Llana, Río Piedras, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el numero ochenta y tres (#83) en el plano de inscripción condicionado de la Urbanización Extensión San Agustín, radicado en el Barrio Sabana Llana del sitio denominado Río Piedras, del término municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veintitrés punto sesenta y cuatro metros cuadrados (323.64 M.C.). En lindes por el NORTE, en trece metros con el solar número sesenta y tres del mencionado plano; por el SUR, en trece metros con la calle número diez del mencionado plano; por el ESTE, en veinticuatro punto ochenta y ocho metros con el solar número ochenta y cuatro del mismo plano; por el OESTE, en veinticuatro punto noventa y un metros con el solar número ochenta y dos del mismo plano. Enclava una casa de concreto armado.

La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 142 del Tomo 57 de Sabana Llana, finca número 1491, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $143,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de

tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $95,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de diciembre de 2012, a las 9:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $71,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 154, otorgada el día 27 de diciembre de 2005, ante el Notario Freddie Blondet Gutiérrez y consta inscrita en el Folio 5 del Tomo 1041 (Agora) de Sabana Llana, finca número 1491, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción décimoquinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $148,876.83 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el día 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,300.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,300.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.

Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 5 de octubre de 2012. Fdo. DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR. MR-6059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

CESAR COLON FUENTES T/C/C CESAR GERONIMO

ESTADO LIBRE ASOCOLON FUENTES MR-6060 CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANT/C/C CESAR G. CIA CENTRO JUDICIAL DE COLON FUENTES Y PONCE SALA SUPERIOR DORAL BANK SU ESPOSA JOAN A. Parte Demandante RIVERA PÉREZ T/C/C VS. JOAN ANGELINE JOSE HIRAM RIVERA PÉREZ Y LA MARTINEZ RIVERA SOCIEDAD LEGAL T/C/C JOSE DE BIENES GANAN- MARTINEZ RIVERA; CIALES CONSTITUIDA JOHANNA ENID POR ESTOS VELAZQUEZ MENDEZ Parte Demandada T/C/C JOHANNA CASO NÚM. FCD2012-0864 SALÓN NÚM. 401 ACCIÓN CI- VELAZQUEZ MENDEZ; VIL DE COBRO DE DINERO Y Y LA SOCIEDAD EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMLEGAL DE PLAZAMIENTO POR EDICTO STADOS UNIDOS DE AMÉRIGANANCIALES CA) EL PRESIDENTE DE LOS COMPUESTA POR ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ESTOS PUERTO RICO). A: CESAR COLON FUENTES T/C/C CESAR GERONIMO COLON FUENTES T/C/C CESAR G. COLON FUENTES Y SU ESPOSA JOAN A. RIVERA PÉREZ T/C/C JOAN ANGELINE RIVERA PÉREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $100,440.31 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $11,240.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número trescientos ocho (#308). Apartamento residencial de forma rectangular localizado en la tercera (3ra) planta del Condominio Portal del Parque, situado en el Barrio Las Cuevas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico. Su área aproximada es de novecientos cincuenta y siete punto setenta (957.70) pies cuadrados, equivalentes a ochenta y ocho punto noventa y siete (88.97) metros cuadrados. Son sus linderos por el NORESTE, en un máximo de veintiún pies nueve pulgadas (21’9"), con un área exterior común; por el SUROESTE, en un máximo de veintiún pies nueve pulgadas (21’9"), con un área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio; por el SURESTE, en un máximo de cincuenta pies (50’), con el apartamento número 309 y por el por el NOROESTE, en un máximo de cincuenta pies (50’), con el apartamento número 207, con un área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio La puerta de entrada de este apartamento esta situada en su lindero Noroeste. Consta de sala-comedor, cocina, laundry, balcón, tres (3) dormitorios y dos (2) baños. Le corresponde un (1) espacio de estacionamiento identificado con el mismo número del apartamento. Este apartamento tiene una participación de dos punto doscientos treinta y cinco por cientos (2.235%) en los elementos comunes del condominio. Inscrita al folio 13 del tomo 684 (ágora) de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de Carolina Sección Cuarta, finca número 30,177. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES-CASTRILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día 7 septiembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. Secretaria Regional..SECRETARIA(O) GENERAL. Por: LUZ E. CARRION PIMENTEN. Secretaria Auxiliar.

SUB-SECRETARIA(O)

Parte Demandada CASO NÚM. JCD2012-0636 SALÓN NÚM. G-28 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS.ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOSE HIRAM MARTINEZ RIVERA T/C/C JOSE MARTINEZ RIVERA; Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTE. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $80,474.52 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.875% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $8,900.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número 9 del bloque Y del plano de inscripción de la Urbanización Lomas de Country Club, radicada en el Barrio Magueyes del Municipio de Ponce, Puerto Rico, con un área superficial de 400.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número 10 por donde mide 25.00 metros; por el Sur, con solar número 8, por donde mide 25.00 metros; por el Oeste, con el solar número 2, por donde mide 16.00 metros; por el Este, con la calle número 7, por donde mide 16.00 metros.

En este solar existe una casa de concreto reforzado diseñada para una familia. Inscrita al folio 246 del tomo 524 (antes 1267) de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección II, finca número 3756 (antes 35693).

Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES-CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Ponce, Puerto Rico, hoy día 6 de septiembre de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: ANA M. ROMAN BURGOS. Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SUB-SECRETARIA(O)

MR-6064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

ANA LYDIA GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA L. GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA GONZÁLEZ COLON POR SI Y

COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ COMPUESTA ADEMAS POR: MIGUEL ÁNGEL RIOS GONZÁLEZ; EGUI ARNALDO RÍOS GONZÁLEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZÁLEZ; EDWIN MIGUEL RÍOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTÍNEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. CCD2012-0512.

SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACIÓN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ANA LYDIA GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA L. GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA GONZÁLEZ COLON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MIGUEL ÁNGEL RÍOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RÍOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ COMPUESTA ADEMAS POR MIGUEL ÁNGEL RIOS GONZÁLEZ; EGUI ARNALDO RÍOS GONZÁLEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZÁLEZ; EDWIN MIGUEL RÍOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTÍNEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante MIGUEL ÁNGEL DIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. DIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ, a saber a su viuda ANA LYDIA GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA L. GONZÁLEZ COLON T/C/C ANA GONZÁLEZ COLON; MIGUEL ÁNGEL RIOS GONZÁLEZ; EGUI ARNALDO RÍOS GONZÁLEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZÁLEZ; EDWIN MIGUEL RÍOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTÍNEZ John Doe y Richard Roe, como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante MIGUEL ÁNGEL DIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de

Puerto Rico. DADA en Arecibo, Puerto Rico, a 29 de agosto de 2012. MANUEL A. ORRIOLA PEREZ. JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del términ o legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante MIGUEL ÁNGEL RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL A. RIOS VÉLEZ T/C/C MIGUEL RÍOS VÉLEZ. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ. Secretaria Regional. SECRETARIA GENERAL. Por: EIMMY FELICIANO TORRES. Secretaria Auxiliar. SUB-SECRETARIA.

CB-9936. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JACINTO PEREZ MENDEZ Y VIRGINIA BONET RIOS PETICIONARIOS

EX PARTE CIVIL NUM. AVJ2012-0124. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. PRESIDENTE DE LOS E.U. SS. E.L.A. DE Puerto Rico. A: HEREDEROS DEL ANTIGUO DUEÑO PEDRO MUÑOZ MENDEZ. Por la presente se notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio en la Carr.

4412, Km. 1.8 int. del Bo. Cruces de Rincón PR con cabida de 3,634.1680 M.C en lindes al N, Jacinto Pérez; al S, Jacinto Pérez; al E, Carr. Municipal y al O, Jacinto Pérez. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general, diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. El abogado de los Promoventes es José Rafael Ramos Hernández cuya dirección es: Avenida victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 9974603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 21 de agosto de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, SubSecretario.

JP-02070 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

TRUSTWORTH Número de Presentación: 67,766.

Solicitante: Cardinal Health Technologies, LLC. Dirección: SUITE 100 7690 Cheyenne Avenue Las Vegas NEVADA 89129 Descripción: N/A Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 006.

NOTIFICACIÓN: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el termino y por justa causa, el Registro podrá conceder una prorroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 JP-02075 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

CARMEN EDI RUIZ OFARIL T/C/C CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL T/C/C CARMEN E. RUIZ T/C/C CARMEN RUIZ OFARRIL COMPUESTA POR SUS HIJOS, CARMEN REBECA ESTRADA RUIZ; RUBEN ESTRADA RUIZ; CARMEN BEATRIZ ESTRADA RUIZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

Número de Presentación: 73616.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of words “BBQ grillware” with a depictionof a flame over the “i” of “grillware”. Renuncia de elemenParte Demandada tos no susceptibles de uso exclu- CASO NÚM. FCD2012-0462 SAsivo: “BBQ grillware. Clase Inter- LÓN NÚM. 406 ACCIÓN CIVIL nacional: 021.

DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR NOTIFICACION: Conforme al Ar- LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAtículo 8 de la Ley Núm. 169 del MIENTO POR EDICTO. ESTA16 de diciembre de 2009, según DOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL enmendada, cualquier persona PRESIDENTE DE LOS ESTAque se considere perjudicada por DOS UNIDOS) SS. ESTADO LIel registro de esta marca puede BRE ASOCIADO DE PUERTO oponerse al mismo presentado RICO) A: CARMEN BEATRIZ ante el Registro de Marcas y ESTRADA RUIZ. Quede emplaNombres Comerciales un Escrito zada y notificada que en este Tride Oposición debidamente fun- bunal se ha radicado Demanda damentado dentro de los treinta sobre Cobro de Dinero y Ejecu(30) días siguientes a la publica- ción de Hipoteca por la vía ordien la que se alega que usción de este edicto. No obstante naria ted le adeuda a la parte demanlo anterior, antes de vencido el dante lo siguiente: La suma de término y por justa causa, el Re- $47,348.21 de principal, más los gistro podrá conceder una pró- intereses sobre dicha suma al 9 rroga de hasta veinte (20) días 1/2% anual desde el día 1ro. de para presentar dicha oposición. diciembre de 2010, hasta su El oponente deberá notificar al completo pago, más las primas solicitante copia del escrito de de seguro hipotecario y riesgo, oposición mediante correo certifi- recargos por demora y cualescado con acuse de recibo, no quiera otras cantidades pactadas más tarde de dos (2) días labora- en la escritura de primera hipotebles a partir de la fecha de pre- ca, desde la fecha antes menciosentación del Escrito de Oposi- nada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la sución. ma de $5,460.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada JP-02076 GOBIERNO DE cuya ejecución se solicita tiene la PUERTO RICO. DEPARTAMEN- siguiente identificación y localizaTO DE ESTADO, SAN JUAN, ción: RUSTICA: Parcela marcaPUERTO RICO. MARCA PARA da con el número 294 en el plaREGISTRAR. AVISO. A QUIEN no parcelación de la comunidad PUEDA INTERESAR: Conforme rural Ramón T. Colón del Barrio a la Ley Núm. 169 del 16 de di- Quebrada Negrito, con una cabiciembre de 2009, según enmen- da superficial de 0.958% cuerequivalentes a 376.35 medada, y al Reglamento Número das, tros cuadrados. En lindes por el 8075 del 19 de septiembre de Norte, con servidumbre de paso 2011, la siguiente marca ha sido para peatones; por el Sur, con la presentada ante el Registro de calle número 10 de la comuniMarcas y Nombres Comerciales dad; por el Este, con la parcela de Puerto Rico para su archivo y número 295 de la comunidad; registro. por el Oeste, con la parcela número 293 de la comunidad. --Número de Presentación: 73612. Inscrita al folio 43 del tomo 316 Solicitante: LF, LLC Dirección de Trijillo Alto, Registro de la Postal: 2601 Annand Drive Suite Propiedad de San Juan, Sección 17, Wilmington, Delaware 19808. Cuarta, finca número 18,876. Se Descripcion: Printed image of le advierte que si no contesta la words “BASIC” and “BLINDZ” on demanda, radicando el original dark background. The Word de la contestación en este Tribu“BASIC” runs vertically along the nal y enviando copia de la misma left side of the letter “B” of the al LCDO. NICOLÁS QUIÑONESWord “BLINDZ”, which is displa- CASTRILLO del Bufete VÁZyed in a larger Font and with the QUEZ & VIZCARRONDO LLP, a dirección P.O. Box 195389, letter “I” in the design resembling su San Juan, Puerto Rico 00919a window blind. Renuncia de 5389, Tel. (787) 999-5252, Fax elementos no susceptibles de (787) 751-1038 dentro del térmiuso exclusivo: “BLINDZ” Clase no de treinta (30) días de la puInternacional: 020. blicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se NOTIFICACION: Conforme al Ar- le anotará la rebeldía y se le dictículo 8 de la Ley Núm. 169 del tará sentencia en su contra, con16 de diciembre de 2009, según cediendo el remedio solicitado, enmendada, cualquier persona sin más citarle ni oírle. EXPEDIque se considere perjudicada por DO BAJO MI FIRMA Y SELLO el registro de esta marca puede DE ESTE TRIBUNAL. En Carolioponerse al mismo presentado na, Puerto Rico, hoy día 12 de ante el Registro de Marcas y septiembre de 2012. MIRIAM Nombres Comerciales un Escrito ROSA MALDONADO. Secretaria SECRETARIA(O) de Oposición debidamente fun- Regionbal. damentado dentro de los treinta GENERAL. Por: MYRIAM I. FI(30) días siguientes a la publica- GUEROA PASTRANA. SecretaAuxiliar.

SUBción de este edicto. No obstante ria lo anterior, antes de vencido el SECRETARIA(O) término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días MR-6971 ESTADO LIBRE ASOpara presentar dicha oposición. CIADO DE PUERTO RICO TRIEl oponente deberá notificar al BUNAL DE PRIMERA INSTANsolicitante copia del escrito de CIA CENTRO JUDICIAL DE oposición mediante correo certifi- SAN JUAN SALA SUPERIOR cado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laboraParte Demandante bles a partir de la fecha de preVS. sentación del Escrito de Oposición.

DORAL BANK

ROSA CEDEÑO ROSADO

MR-6973 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

FRANCISCO SANCHEZ ROMAN POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CARMEN EDI RUIZ O'FARRILL T/C/C

Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1205 SALÓN NÚM. 504 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ROSA CEDEÑO ROSADO. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $129,145.06 de principal, más los intereses sobre dicha suma

al 6.5% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $14,800.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar sito en el barrio Monacillos de la municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, marcado con el número 1 de la manzana BG de la urbanización Puerto Nuevo, propiedad de la Everlasting Development Corporation y con un área superficial de 312.37 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, SUR, ESTE y OESTE, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al Este, con la calle denominada calle número 103 de la urbanización y hace esquina a las calles denominadas calle número 103 y calle número 10. Enclava edificación. Finca número 6,204, inscrita al folio 58 del tomo 170 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección III. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: MARIA DEL C. LOPEZ FIGUEROA. Secretaria Auxiliar.

SUB-SECRETARIA(O)

JP-02078 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

Número de Presentación: 73617.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of a design comoprised of the Word “bright” with the Word “effects” underneath placed at an angle more to the right, both in stylized Font. An arch is displayed beginning at the top of the word “bright” and ending at the letters “ff” of the word “effect”. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “”BRIGHT” Clase Internacional: 009.

Número de Presentación: 73619.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of a design comoprised of the Word “bright” with the Word “effects” underneath placed at an angle more to the right, both in stylized Font. An arch is displayed beginning at the top of the word “bright” and ending at the letters “ff” of the word “effect”. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “”BRIGHT” Clase Internacional: 011.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

JP-02077 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

(30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

MR-6069 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRINúmero de Presentación: 73935. BUNAL DE PRIMERA INSTANSolicitante: LF, LLC Dirección CIA SALA SUPERIOR DE TOA Postal: 2601 Annand Drive Suite ALTA 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: The Word “PORTFOLIO” in capital letter in white contrasting with dark background with the final letter “O” being shaded inside. The word “PORTFOLIO: is enclosed inside a bar with rounded upper edges and sharp lower edges. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “N/A Clase InternacioParte Demandante nal: 006.

VS. Número de Presentación: 73936.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: The Word “PORTFOLIO” in capital letter in white contrasting with dark background with the final letter “O” being shaded inside. The word “PORTFOLIO: is enclosed inside a bar with rounded upper edges and sharp lower edges. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “N/A Clase InternacioParte Demandada nal: 009.

CASO NÚM. CD2012-0914 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE Número de Presentación: 73937 Solicitante: LF, LLC Dirección COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADescripcion: The Word “PORTFOLIO” in capital letter in white DOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTAcontrasting with dark background with the final letter “O” being sha- DOS UNIDOS) SS. ESTADO LIded inside. The word “PORTFO- BRE ASOCIADO DE PUERTO LIO: is enclosed inside a bar with RICO) A: JESUS CALDERON rounded upper edges and sharp COSME Y SU ESPOSA VICElower edges. Renuncia de ele- NTA COLLAZO JIMENEZ Y LA mentos no susceptibles de uso SOCIEDAD LEGAL DE BIENES exclusivo: “N/A Clase Internacio- GANANCIALES COMPUESTA nal: 011.

POR AMBOS. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Número de Presentación: 73939. Tribunal se ha radicado DemanSolicitante: LF, LLC Dirección da sobre Cobro de Dinero y EjePostal: 2601 Annand Drive Suite cución de Hipoteca por la Vía Or17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: The Word “PORT- dinaria en la que se alega que FOLIO” in capital letter in white usted le adeuda a la parte decontrasting with dark background mandante lo siguiente: La suma with the final letter “O” being sha- de $29,164.46 de principal, más ded inside. The word “PORTFO- los intereses sobre dicha suma LIO: is enclosed inside a bar with al 10% anual desde el día 1ro. rounded upper edges and sharp de septiembre de 2011, hasta su lower edges. Renuncia de ele- completo pago, más las primas mentos no susceptibles de uso de seguro hipotecario y riesgo, exclusivo: “N/A Clase Internacio- recargos por demora y cualesnal: 019. quiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteNúmero de Presentación: 73940. ca, desde la fecha antes mencioSolicitante: LF, LLC Dirección nada y hasta la fecha del total Postal: 2601 Annand Drive Suite pago de las mismas, más la su17, Wilmington, Delaware 19808. ma de $3,600.00 para gastos, Descripcion: The Word “PORT- costas y honorarios de abogaFOLIO” in capital letter in white dos. La propiedad hipotecada contrasting with dark background cuya ejecución se solicita tiene la with the final letter “O” being sha- siguiente descripción y localizaded inside. The word “PORTFO- ción: RÚSTICA: Parcela marcaLIO: is enclosed inside a bar with rounded upper edges and sharp da con el número 38 en el plano lower edges. Renuncia de ele- de parcelación de la comunidad mentos no susceptibles de uso rural Galateo del barrio Galateo exclusivo: “N/A Clase Internacio- Alto del término municipal de Toa Alta con una cabida superfinal: 020. cial de 1,867.05 metros cuadraNúmero de Presentación: 73971. dos. En lindes por el NORTE, Solicitante: LF, LLC Dirección con calle número 1 y rehoya; por Postal: 2601 Annand Drive Suite el SUR, con propiedad de Matil17, Wilmington, Delaware 19808. de López y Adolfo Gutiérrez; por Descripcion: The Word “PORT- el ESTE, con propiedad de MatilFOLIO” in capital letter in white de López y rehoya y por el OEScontrasting with dark background TE, con calle número 1 y propiewith the final letter “O” being sha- dad de Adolfo Gutiérrez. En esded inside. The word “PORTFO- te solar enclava una estructura LIO: is enclosed inside a bar with de concreto para fines residenrounded upper edges and sharp ciales. --- Inscrita al folio 96 del lower edges. Renuncia de ele- tomo 315 de Toa Alta, Registro mentos no susceptibles de uso de la Propiedad de Bayamón, exclusivo: “N/A Clase Internacio- Sección Tercera, finca número nal: 022.

15,522. Se le advierte que si no Número de Presentación: 73942. contesta la demanda, radicando Solicitante: LF, LLC Dirección el original de la contestación en Postal: 2601 Annand Drive Suite este Tribunal y enviando copia 17, Wilmington, Delaware 19808. de la misma al LCDA. MARIELA Descripcion: The Word “PORT- MORALES CAMPS del Bufete FOLIO” in capital letter in white VÁZQUEZ & VIZCARRONDO contrasting with dark background LLP, a su dirección P.O. Box with the final letter “O” being sha- 195389, San Juan, Puerto Rico ded inside. The word “PORTFO- 00919-5389, Tel. (787) 999LIO: is enclosed inside a bar with 5252, Fax (787) 751-1038 dentro rounded upper edges and sharp del término de treinta (30) días lower edges. Renuncia de ele- de la publicación de este edicto mentos no susceptibles de uso en un periódico de circulación exclusivo: “N/A Clase Internacio- diaria, se le(s) anotará la rebelnal: 037. día y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el reNOTIFICACION: Conforme al Ar- medio solicitado, sin más tículo 8 de la Ley Núm. 169 del citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO 16 de diciembre de 2009, según BAJO MI FIRMA Y SELLO DE enmendada, cualquier persona ESTE TRIBUNAL. En Toa Alta, que se considere perjudicada por Puerto Rico, hoy día 11 de el registro de esta marca puede septiembre de 2012. MIGDALIA oponerse al mismo presentado RIVERA CALDERON. Secretaria ante el Registro de Marcas y del Tribunal. SECRETARIA(O) Nombres Comerciales un Escrito GENERAL Por: MARITZA BONIde Oposición debidamente fun- LLA HERNANDEZ. Sec. Aux damentado dentro de los treinta Trib. SUB-SECRETARIA(O)

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO

JESUS CALDERON COSME Y SU ESPOSA VICENTA COLLAZO JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

MR-6058 IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF BERK COUNTY, PENNSYLVANIA NO. 10-17616 IN DIVORCE

ISABEL PEGUERO DE LOPEZ, Plaintiff Vs.

WILFREDO LOPEZ ARROYO Defendant To: WILFREDO LOPEZ ARROYO, Defendant. NOTICE BY PUBLICATION. This is a Complaint requesting a divorce, alleging that the marriage is irretrievably broken, and that the parties have lived separate and apart since October 1998. Affidavit of these allegations required by Section §3301 (d) of the Divorce Code has been filed with the Prothonotary Office. NOTICE TO DEFENDANT AND CLAIM RIGHTS. You have been sued in court. If you wish to defend against the claims set forth in the following pages, you must take prompt action. You are warned that if you fail to do so, the case may proceed without you and a decree of divorce or annulment may be entered against you by the court. A judgment may also be entered against you for any other claims of relief requested in these papers by the Plaintiff. You may lose money or property or other rights important to you, including custody or visitation of your children. When the grounds for the divorce are indignities or irretrievable breakdown of the marriage, you may request marriage counseling. A list of marriage counselors is available in the Office of the Prothonotary at: BERKS COUNTY COURTHOUSE. SECOND FLOOR. SIXTH AND COURT STREETS READING PA 19601. You are further notified of the following Berks County Rules of Court: IF YOU DO NOT FILE A CLAIM FOR ALIMONY, DIVISION OF PROPERTY, LAWYER’S FEE OR EXPENSES BEFORE A DIVORCE OR ANNULMENT IS GRANTED, YOU LOSE THE RIGHT TO CLAIM ANY OF THEM. YOU SHOULD TAKE THIS PAPER TO YOUR LAWYER AT ONCE. IF YOU DO NOT HAVE A LAWYER OR CAN NOT AFFORD ONE, GO TO OR TELEPHONE THE OFFICE SET FORTH BELOW TO FIND OUT WHERE YOU CAN GET LEGAL HELP. Lawyer’s Referral Service of the Berks County Bar Association.

544 Court Street Reading, Pennsylvania 19601. (610) 3754591. Anthony A. Maturano III, Esquire. Attorney for Petitioner 110 East State Street, Suite 16 Kennett Square, PA 19348 (610) 444-7202 MR-6072 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

DONNA JEAN BOLTON GARRETT Demandada CIVIL NÚM: FCD2011-0673 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Aventura, Urbanización Encantada, Unidad 52-09, Trujillo Alto, PR 00976 y que se describe a continuación: URBANA: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment number 5209; Residential Apartment of irregular shape located on the fourth floor of building 1 of the Aventura Condominium located on Via del Bosque Street, Encantada Development in the Dos Bocas Ward municipality of Trujillo Alto, Puerto Rico, with an approximate area of 1,851.23 square feet, equal to 171.98 square meters.

Its boundaries are as follows: North, in a distance of 24'6" with a common exterior area and with median wall that separates it from 52-10; South in a distance of 24'6" with a median wall that separate it from apartment 53-

10; East, in a distance of 37'0" with median wall that separates it from apartment number 52-07; and on the West, in a distance of 37'0" with a common exterior area. This apartment consists for two levels which consist of the following: the first level consists of a one covered porch, living dining room, kitchen, pantry, storage area and powder room. The second level consists of one covered porch, two bathrooms, three bedrooms with closets.

The entrance door of this apartment is located on the North side and opens to the lobby which leads to the stairwell and to the outside for the building. It is entitled to three parking space identified with number 52-09. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales de 0.417%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 71 del Tomo 631 de Trujillo Alto, finca número 29,629, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $212,800.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $141,866.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 21 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $106,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 326, otorgada el día 19 de mayo de 2007, ante el Notario Raúl Rivera Burgos y consta inscrita en el Folio 89 del Tomo 746 de Trujillo Alto, finca número 29,629, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción quinta.

Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $206,058.07 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.250% anual desde el día 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $21,280.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $21,280.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $21,280.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licita-

53

dores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 18 de septiembre de 2012.

Fdo. SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL MR-6974 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Parte Demandante VS.

JUAN TOMAS EMMANUELLI RODRIGUEZ Y SU ESPOSA ADRIANA SOFIA TORRES CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. JCD2012-0637 SALÓN NÚM. G-28 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JUAN TOMAS EMMANUELLI RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTE. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $90,977.65 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.50% anual desde el día 1ro. de enero de 2012, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $10,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el #11 del Bloque AA de la Urbanización Punto Oro, radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con un área superficial de 325.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.00 metros, con la calle #1 de dicha urbanización; por el SUR, en 13.00 metros, con la calle marginal de dicha urbanización; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar #10 del bloque AA de dicha urbanización y por el OESTE, en 25.00 metros, con el solar #12 del bloque AA. Enclava edificación. --- Inscrita al folio 103 del tomo 546 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda, finca número 2,614.

Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s).EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL.En Ponce, Puerto Rico, hoy día 14 de septiembre de 2012. EVELYN CASASNOVAS. MALDONADO. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: LUZ S. ROMERO BONILLA. Secretaria Auxiliar.

SUB-SECRETARIA(O)

54

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

MR-6972 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

RAÚL RODRÍGUEZ RIVERA; SILVIA LETICIA BORBOLLA GONZÁLEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. DCD2012-2071 SALÓN NÚM. 503 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: RAÚL RODRÍGUEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ESTE. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $225,504.66 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.5% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $24,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el #29 del bloque K de la urbanización Hacienda del Dorado, situada en el barrio Río Lajas del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 4,268.07 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle #4, hoy Delonix, en una distancia de 44.50 metros; por el SUR, con el solar #28 del bloque K, en una distancia de 72.39 metros; por el ESTE, con el solar #1 del bloque K, en una distancia de 76.28 metros y por el OESTE, con la calle #1, hoy calle Almendro, en una distancia de 54.39 metros. FINCA NÚMERO: 9,766, inscrita al folio 80 del tomo 198 de Toa Alta, sección III de Bayamón. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO, NUM. COLEGIADO: 12547, NUM. ID. TRIBUNAL SUPREMO: 11290; E-MAIL: NICOLAS@VVALAW.COM del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 12 de septiembre de 2012. Migdalia Rivera Colón. Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL Por: Rosanna Sánchez Reyes. Secretaria Auxiliar. I. SUB-SECRETARIA(O)

RODRIGUEZ LUCIANO, MARISA LIZETTE RODRIGUEZ GARCIA, VILMA GISELA RODRIGUEZ GARCIA JOSE GERALDO RODRIGUEZ GARCIA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. LICI201200116 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOSE RIGOBERTO RODRIGUEZ LUCIANO Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $8,007.80 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7% anual desde el día 1ro. de febrero de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $3,060.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RÚSTICA: Localizada en el barrio Vivi Abajo del municipio de Utuado, Puerto Rico. Tiene una cabida de 2,505.2305 metros cuadrados. Linda al NORTE, con Juan Antonio Menchaca, Agustín Heredia y Juan Antonio Menchaca; al SUR, con la franja destinada a uso público que la separa de los lotes 6 y 7; al ESTE, con Juan Antonio Menchaca y la franja destinada a uso público que la separa de José Colón y al OESTE, con la parcela marcada con el número 2 en el plano de inscripción. Este es el remanente luego de varias segregaciones. --- Inscrita al folio 75 del tomo 488 de Utuado, Registro de la Propiedad de Utuado, finca número 10,638. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Utuado, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2012. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA. Secretaria Regiona. SECRETARIA(O) GENERAL Por: VANESSA ROSADO DIAZ. Secretaria Auxiliar. SUB-SECRETARIA(O)

MR-6975 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

MR-6068 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

MARIA ROSARIO GARCIA NEGRON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE RIGOBERTO RODRIGUEZ TORRES COMPUESTA ADEMAS POR JOSE RIGOBERTO

LA SUCESIÓN DE FERNANDO MAYSONET LAUREANO COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Demandado CIVIL NÚM: KCD2011-0752 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumpli-

miento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Cond. University Tower, Apt. 14, Río Piedras, PR 00924 y que se describe a continuación: URBANA: Apartamento residencial número 14: Propiedad Horizontal de forma sustancialmente rectangular dedicada a vivienda, localizado en el cuarto piso del Condominio University Tower de la calle Madrid, Urbanización Hyde Park en Rio Piedras, Puerto Rico. Está subdividido en un dormitorio, área de sala, cocina y baño. Su puerta principal de entrada y salida comunica al pasillo y escalera del condominio que a su vez tiene acceso a la calle Madrid. Tiene un área privada de vivienda de 42.76 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con el pasillo y escalera comunal que colinda con el apartamento número 15; por el Sur, con la parte exterior del edificio; por el Este, con la parte exterior del edificio; por el Este, con la parte exterior del edificio; y por el Oeste, con el apartamento número 13. Corresponde al titular del apartamento antes descrito un derecho a votar en las reuniones de los co-propietarios y una participación en un Condominio indiviso con los demás titulares en los elementos comunes generales del inmueble, así como en las ganancias y gastos comunes, equivalentes a 2.30%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 1439 de Río Piedras Nte, finca número 39,001 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $40,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $27,200.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $20,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 976, otorgada el día 29 de octubre de 1999, ante el Notario Diana M. Ruiz Hernández y consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 1439 de Río Piedras Nte, finca número 39,001 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, inscripción segunda.

Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $35,429.68 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.500% anual desde el día 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $4,080.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $4,080.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $4,080.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las

cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de octubre de 2012. Fdo. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL MR-6070 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante v.

ANGEL ESTRADA ORTEGA Demandado CIVIL NÚM: FCD07-0927 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb Jardínes de Country Club, OA-1 Calle 500, Carolina, PR 00982 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número Uno (1) del Bloque OA del plano de inscripción de la Cuarta Extensión Tercera Etapa de la Urbanización Country Club situada en el Barrio Sabana Abajo del municipio del Carolina Puerto Rico con una cabida de Trescientos Setenta y Dos punto Cuarenta y Dos (372.42) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en Doce punto Cincuenta (12.50) metros con la Avenida Iturregui; por el SUR; en Trece punto Treinta y Cuatro (13.34) metros con la calle Quinientos (500); por el ESTE, en Veintitrés (23.00) metros con el solar número Dos (2); por el OESTE, en dieciséis (16.00) metros con la calle Quinientos Uno (501); por el NOROESTE, en Cinco punto Cuarenta y Dos (5.42) metros, con la Intersección de la Avenida Iturregui y Quinientos Uno (501); y por el SUROESTE, en Cinco punto Cincuenta y Ocho (5.58) metros con la intersección de las calles Quinientos (500) y Quinientos Uno (501). Enclava una casa de concreto y bloques para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 216 del Tomo 217 de Carolina, finca número 8139, en el Registro de la Propiedad de Ca-

rolina, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $161,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 de noviembre de 2012, a las 9:15 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $107,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 21 de noviembre de 2012, a las 9:15 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $80,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 194, otorgada el día 15 de agosto de 2005, ante el Notario Roberto A. Combas Martínez y consta inscrita como ASIENTO ABREVIADO al Folio 224 del Tomo 217 de Carolina, finca número 8139, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $158,929.32 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de noviembre de 2006.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $16,120.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $16,120.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $16,120.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 18 de septiembre de 2012. FDO. SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL

JP-02079 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y registro.

Número de Presentación: 73626.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of the words “Custom Size Now” positioned to the left of a circle containing a portion of window blinds and a ruler, all above the words “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “CUSTOM SIZE” y “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Clase Internacional: 006.

Número de Presentación: 73627.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of the words “Custom Size Now” positioned to the left of a circle containing a portion of window blinds and a ruler, all above the words “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “CUSTOM SIZE” y “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Clase Internacional: 019.

Número de Presentación: 73629.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of the words “Custom Size Now” positioned to the left of a circle containing a portion of window blinds and a ruler, all above the words “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “CUSTOM SIZE” y “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Clase Internacional: 020.

Número de Presentación: 73631.

Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive Suite 17, Wilmington, Delaware 19808.

Descripcion: Printed image of the words “Custom Size Now” positioned to the left of a circle containing a portion of window blinds and a ruler, all above the words “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “CUSTOM SIZE” y “CUT TO WIDTH WHILE YOU SHOP” Clase Internacional: 035.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

MR-6071 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante v.

VÍCTOR VALENTÍN DE CASTRO CARLO Y NITZA DOMINGA VÁZQUEZ RODRÍGUEZ Demandados CIVIL NÚM: KCD2011-0449 (906) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en SR 842 KM 6.3 (Int), Caimito Alto, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: RUSTICA: Lote número dos (2).

Parcela de terreno en forma irregular en el Barrio Caimito de Río Piedras, término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área de 3,930.37 metros cuadrados. En lindes por el NOROESTE, en 103.211 metros lineales, con terrenos de Juan Sánchez Guzmán; por el SURESTE, en 31.85 metros lineales, con el remanente de la finca número 15144 de la cual se segrega y en otra distancia de 18.71 metros lineales, con camino público; por el SUR, en varios puntos que suman 45.49 metros lineales con camino público; y por el OESTE, en 120.3 metros lineales, con el lote número 1. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 133 del Tomo 792 (ágora) de Río Piedras Sur, finca número 21,749 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $260,000.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $173,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de diciembre de 2012, a las 9:30 de la mañana.

Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $130,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 862, otorgada el día 9 de diciembre de 2004, ante el Notario Jacqueline Feliciano Archilla y consta inscrita en el Folio 133 del Tomo 792 (ágora) de Río Piedras Sur, finca número 21,749 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $234,803.04 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.875% anual desde el día 14 de julio de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $26,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $26,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $26,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspon-

dientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $238,000.00, sus intereses al 8 1/8% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2029, según escritura número 846, otorgada en San Juan, el 29 de octubre de 1999, ante el notario Edgardo del Valle Galarza. Inscrita al folio 133 del tomo 792 (ágora) de Río Piedras Sur. Inscripción cuarta.

Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $20,000.00, sus intereses al 8.95% anual y vencedero el 17 de septiembre de 2027, según escritura número 151, otorgada en San Juan, el 30 de noviembre de 2005, ante la notario Melyssa M. Vázquez Hernández. Inscrita al folio 133 del tomo 792 (ágora) de Río Piedras Sur. Inscripción sexta. PRESENTACION: Presentada el 22 de enero de 2010, al asiento 712 del diario 459, según escritura número 172, otorgada en San Juan, el 25 de abril de 2008, ante la notario Magda V. Alsina Figueroa, por Víctor Valentín De Castro Carlo y su esposa, Nitza Dominga Vázquez Rodríguez, para que se inscriba hipoteca a favor de Doral Mortgage Corporation, por la suma de $83,000.00, sus intereses al 10.125% anual y vencedero el 1 de mayo del 2023. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de octubre de 2012. Fdo. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL

EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

CARLOS GRACIA APONTE, 88 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANGELINA BEAUCHAMP GIRONA, 85 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

CARMEN PEREZ TORRES, 85 años. Natural y residente de Camuy. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Camuy.

Sepelio efectuado.

FELIPA SANTANA PEREZ, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012

en Arecibo. Sepelio efectuado.

RAUL RIVERA ANDUJAR, 66 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

JOSE E. MARQUES GOITIA, 61 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Manatí. Fue cremado.

ANGEL A. LUGO CARBONELL, 80 años. Natural de Ponce y residente de Arecibo. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

FIDEL A. VIVES GONZALEZ, 88 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Arecibo.

Sepelio hoy miércoles a las 12:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

HERMINIA TORRES PEREZ, 87 años. Natural y residente de Arecibo.

Falleció el 14 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ARTURO MUÑIZ MARTINEZ, 80 años. Natural y residente de Arecibo.

Falleció el 14 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy miércoles a la 1:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

ANA L. BARRIOS DELGADO, 78 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 14 de octubre de 2012 en Camuy.

Sepelio hoy miércoles a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

CARMEN G. MOLINA ACEVEDO, 78 años. Natu-

ral y residente de Arecibo.

Falleció el 15 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy miércoles a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

MARIA SOCORRO LUGO MARTINEZ “DIDI”, 70 años. Natural de Mayagüez y residente de Carr. 106.

Falleció el 10 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Vivaldi. Día y hora pendientes.

JULIO RODRIGUEZ CARO, 28 años. Natural de Mayagüez y residente de Caguas.

Falleció el 9 de octubre de 2012 en Caguas. Fue cremado.

ENRIQUE RODRIGUEZ SEDA, 93 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Carrau. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Mayagüez. Fue cremado.

NEREIDA GONZALEZ CRUZ, 71 años. Natural de Maricao y residente de Parcelas Rolón. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Mayagüez. Fue cremada.

LUIS CONCEPCION ROSARIO, 55 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Sabalos. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Día y hora pendientes.

BRIAN ALI LISBOA OCASIO, 35 años. Natural de

Mayagüez y residente de la calle Capestany. Falleció el 13 de octubre de 2012 en Mayagüez. Fue cremado.

JUAN FIGUEROA ROSARIO, 101 años. Natural de Ciales y residente de Comunidad Santa Rosa de Lima. Falleció el 14 de octubre de 2012 en Mayagüez.

Sepelio efectuado.

EULALIA BARBOSA MEDINA, 79 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Dulces Labios. Falleció el 15 de octubre de 2012 en Mayagüez. La comitiva fúnebre partirá desde su residencia ubicada en la calle Ramón Martínez #155, en el Bo. Seco. mañana jueves a las 10:30 a.m. y luego hacia el Cementerio Nuevo Municipal.

DAMIAN DEL MORAL CHAULISAN, 90 años.

Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 15 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio mañana en el Cementerio Mayagüez Memorial.

JOSE JOAQUIN GONZALEZ SANTIAGO, 74 años. Natural de Mayagüez y residente en Hormigueros. Falleció el 15 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:00 m.d. en el Cementerio de Hormigueros.

IVAN CARLOS TORRES SANCHEZ, 51 años. Natural y residente en Maya-

güez. Falleció el 15 de octubre de 2012 en Mayagüez. Será cremado.

CARMEN GONZALEZ GONZALEZ, 86 años. Natural de Mayagüez y residente de Alturas de Mayagüez.

Falleció el 13 de octubre de 2012. Sepelio efectuado.

MIGUEL A. RIVERA OLIVERA, 79 años. Natural y residente de San Germán.

Falleció el 14 de octubre de 2012 en San Germán. Para más información llamar a la funeraria.

ALFREDO MUÑIZ VAZQUEZ, 53 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Salud. Falleció el 12 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana jueves a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Añasco.

RUBEN ORTIZ SANTIAGO, 82 años. Natural de Orocovis y residente

55

en Cataño. Falleció el 15 de octubre de 2012 en Bayamón. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Bo. Palmas en Cataño.

MARGARITA MEDINA MORALES, 75 años. Natural de San Juan y residente en Las Vegas, Cataño.

Falleció el 16 de octubre de 2012 en Cataño. Sepelio hacia el Cementerio Nacional, Bayamón. Para más información por favor llamar a la funeraria.

DOMINGA ORTIZ MARTINEZ. Natural de Yabucoa. Falleció en Carolina.

Recibió cristiana cremación.

WILFREDO HERNANDEZ. Natural de Trujillo Alto. Falleció en San Juan.

Recibió cristiana cremación.

CASS HARRISON. Natural de Nueva York. Falleció en Fajardo. Recibió cristiana cremación.

MARIA BLANCA SANCHEZ RICO. Natural de Colombia. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

56

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Patriotas se fortalecen Emanuel Batista firma en Lares tras ser dejado en libertad por Ponce Los Patriotas de Lares anunciaron ayer la adquisición del opuesto Emanuel Batista, quien estará activo desde hoy cuando también los subcampeones del Voleibol Superior Masculino tendrán en uniforme al importado David McKienzie.

jugador, hasta mañana miércoles”, puntualizó.

Patak con Corozal Los Plataneros de Corozal anunciaron ayer la contratación de Evan Patak como nuevo refuerzo de ese conjunto.

EL VOCERO / Gerardo Bello

Su adquisición será oficializada por la Liga de Voleibol Superior Masculina hoy.

Batista, que abrió la campaña con los Leones de Ponce, llegó a un acuerdo con los Patriotas, tercero en la tabla de posiciones con marca de 5-3.

“Con el líder en servicios en lo que va de torneo, Enrique Escalante, y David McKienzie y Emanuel Batista, creo que tendremos un servicio respetable. Los saques de Alexis Matías y Juanchi Figueroa también han sido de problema para otros equipos”, comentó el apoderado de los Patriotas, Orlando ‘Orly’ González.

Los Patriotas no dieron tregua en adquirir a Batista. El jugador fue dejado oficialmente en libertad ayer por los Leones.

El servicio de Escalante es clave para Lares.

Pero el Director de Torneo de la LVSM, Carlos Villa, aclaró que no será hasta hoy que se aprobará la firma del jugador.

“Batista quedó en libertad, efectivo hoy (ayer) todos los equipos pueden negociar con el jugador. No será aprobada ninguna transacción y firma de este

PROGRAMA HÍPICO

Patak sustituirá al canadiense Dallas Soonias, quien sufrió una lesión en el labro de su hombro izquierdo razón por la que pudiera estar hasta un año fuera de la cancha.

Corozal, que estaba hasta antes de la acción de anoche con marca de 5-3, empate en el tercer puesto con los Patriotas, recibirán a Patak el jueves y lo debutarán el sábado cuando reciben en su cancha a los Nuevos Gigantes de Carolina.

Patak, actual opuesto de la Selección de Estados Unidos, ya tiene experiencia previa en la liga local. En el pasado militó con los Playeros de San Juan y con los Indios de Mayagüez.

“En un principio pensamos en traer a una esquina para susti-

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA

1RA. CARRERA

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

tuir a Dallas”, explicó el coapoderado de Corozal, Francisco Díaz. “Pero el mercado de receptores estaba muy limitado y no íbamos a traer a un jugador de segundo o tercer nivel, por el contrario decidimos ir por el mejor talento disponible. Patak no solo es muy ofensivo, sino que también posée la experiencia internacional necesaria para ayudar a un equipo campeón y de tradición como lo son los Plataneros”, agregó.

STANDING LVSM Equipo G P PTS Arecibo 7 1 20 Guaynabo 6 2 17 Lares 5 3 15 Corozal 5 3 14 Fajardo 3 4 12 Mayagüez 3 4 9 Naranjito 3 3 8 Carolina 2 5 8 Ponce 2 5 6 Coamo 1 7 2 Juegos señalados • Coamo en Corozal, 8:00 p.m.

• Lares en Carolina, 8:00 p.m. *No incluye resultados de ayer

57

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Star Mir Benjamín López 120 2.

Bella Ilusion Juan C. Pérez 120 3.

Sexpot Alberto Soto 113 4.

Petite Cat Julio A. Hernández 118 5.

Sheriff’s Sale Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Star Mir, Petite Cat y Sheriff’s Sale.

2DA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Candelario B. José M. Rivera 118 2.

El Afortunado Carlos Pizarro 118 3.

Mallorquín Juan Carlos Díaz 118 4.

Privilegiado Julio A. Hernández 118 5.

El Muñecazo Héctor M. Díaz 111 6.

Colosal Alberto Soto 113 NUESTRA SELECCIÓN: Mallorquín, El Muñecazo y Colosal.

3RA. CARRERA

1-1/18 Milla 3 años

Reclamables a $7,500 1.

Frisky Star Héctor M. Díaz 111 2.

Grandson T. Juan Carlos Díaz 118 3.

Mi Abuelo Guilo J.A. Santiago 118 4.

Fuego Taíno Luis Hiraldo 116 5.

Trampero José M. Rivera 117 6.

Estrella del Poker Andy Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: Frisky Star, Grandson T y Trampero.

4TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Entertain Me Julio A. Hernández 2.

Mr. High Héctor M. Díaz 3.

Da Igual Christian Santiago 4.

Moral Debt J.A. Santiago 5.

Zephyr Beeno Miguel Sánchez 6.

Camínalo Angel M. Viera 7.

Australis Forever Juan Carlos Díaz NUESTRA SELECCIÓN: Australis Forever, High y Entertain Me.

5TA. CARRERA

116 109 116 116 116 117 120 Mr.

1,200 Metros 2 años

Reclamables a $18,000 1.

Salute The Stars David Rosario 116 2.

Maid Wild Julio A. Hernández 116 3.

Piel Morena Sashá Ortiz 116 4.

Allegro Harum Edwin Castro 116 5.

Proud Garden José M. Rivera 117 6.

Affair City Benjamín López 116 7.

Swiggle Miguel Sánchez 116 8.

Sol’s Honor Héctor M. Díaz 110 9.

Xio’s Marie Juan Carlos Díaz 116 NUESTRA SELECCIÓN: Xio’s Marie, Sol’s Honor y Maid Wild.

6TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años

Reclamables a $3,500 1.

Pasión Patria Luis Hiraldo 118 2.

Ree Rey M. Edwin Castro 118 3.

Mr. Lancelot José M. Rivera 118 4.

Ducado Héctor M. Díaz 111 5.

Rey del Caribe Carlos Pizarro 116 6.

Ycaro Benjamín López 117 7.

Strong Destiny Angel M. Viera 117 8.

El Colega Eddie Santiago 109 NUESTRA SELECCIÓN: Mr. Lancelot, Ree Rey M y Rey Del Caribe.

7MA. CARRERA Reclamables 1.

Analiz D. N. 2.

Montse 3.

Anklet Key 4.

Winona Spirit 5.

Etiqueta 6.

Truism 7.

Fighting Lady 8.

Bwana Dasher NUESTRA SELECCIÓN: queta.

1,200 Metros 2 años a $18,000 R. Sánchez Héctor M. Díaz Julio A. Hernández Angel M. Viera Juan Carlos Díaz Sashá Ortiz Alberto Soto A. Salgado Montse, Truism y

116 110 116 117 116 117 111 117 Eti-

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Mallorquín, El Muñecazo y Colosal 3ra. Frisky Star y Grandson T. 4ta. Australis Forever 5ta. Xio’s Marie y Sol’s Honor 6ta. Mr. Lancelot 7ma. Montse

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

Mallorquín, Frisky Star Australis Forever Xio’s Marie Mr. Lancelot Montse

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Frisky Star y Montse en primera.

PARA CONSERVADORES: Australis Forever y Mr. Lancelot en segunda.

58

DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

LIDERES NFL

AFC Quarterbacks

J. Charles, KAN A. Foster, HOU Ridley, NWE R. Rice, BAL Spiller, BUF Re. Bush, MIA McGahee, DEN Jones-Drew, JAC Greene, NYJ Green-Ellis, CIN Recibidores

Att 227 198 243 209 215 185 106 195 209 183

Com 154 128 160 129 142 117 67 122 139 106

Yds 1808 1487 1845 1690 1726 1394 781 1434 1493 1210

TD 14 10 10 8 12 8 4 6 10 12

Int 4 2 3 4 9 4 2 3 9 8

Att 115 149 118 97 60 98 100 84 108 107

Yds 591 561 524 482 453 434 432 408 378 362

Avg 5.14 3.77 4.44 4.97 7.55 4.43 4.32 4.86 3.50 3.38

LG 91t 46 20 43 56t 65t 31 59t 21 20

TD 2 7 4 5 4 3 3 1 4 2

No Yds Avg LG TD Welker, NWE 48 622 13.0 59 2 A.J. Green, CIN 43 628 14.6 73t 6 Wayne, IND 41 593 14.5 30t 2 Decker, DEN 34 441 13.0 55 3 Bowe, KAN 34 423 12.4 33t 3 Lloyd, NWE 34 401 11.8 27 1 Ke. Wright, TEN 33 285 8.6 35 2 De. Thomas, DEN 32 542 16.9 71t 3 Hartline, MIA 29 514 17.7 80t 1 R. Gronkowski, NWE 29 356 12.3 41 3 ‘Punters’ No Yds LG Avg Anger, JAC 31 1591 66 51.3 Fields, MIA 29 1479 63 51.0 Scifres, SND 24 1197 66 49.9 Lechler, OAK 26 1278 68 49.2 Kern, TEN 30 1454 63 48.5 McAfee, IND 24 1159 64 48.3 B. Colquitt, DEN 23 1080 67 47.0 Donn. Jones, HOU 32 1494 66 46.7 Koch, BAL 25 1163 56 46.5 Malone, NYJ 32 1477 61 46.2 Devoluciones de ‘punts’ No Yds Avg LG TD McKelvin, BUF 9 216 24.0 88t 1 Cribbs, CLE 14 216 15.4 60 0 M. Thigpen, MIA 12 174 14.5 72t 1 Br. Tate, CIN 11 126 11.5 32 0 P. Adams, OAK 8 78 9.8 47 0 Arenas, KAN 16 152 9.5 24 0 T. Holliday, HOU 16 147 9.2 36 0 Jac. Jones, BAL 8 72 9.0 19 0 Ant. Brown, PIT 9 72 8.0 23 0 Hilton, IND 7 53 7.6 14 0 Devoluciones de ‘kickoffs’ No Yds Avg LG TD Cribbs, CLE 20 625 31.3 74 0 McKelvin, BUF 8 245 30.6 59 0 McKnight, NYJ 15 446 29.7 100t 1 Goodman, SND 17 476 28.0 39 0 Reynaud, TEN 22 600 27.3 105t 1 Rainey, PIT 9 243 27.0 49 0 M. Thigpen, MIA 13 351 27.0 44 0 D. Thompson, BAL 15 389 25.9 49 0 Vaughn, IND 8 200 25.0 40 0 Draughn, KAN 8 195 24.4 41 0 Anotaciones ‘touchdowns’ TD Rush Rec Ret Pts A. Foster, HOU 8 7 1 0 48 A.. Green, CIN 6 0 6 0 36 R. Rice, BAL 5 5 0 0 30 T. Richardson, CLE 5 4 1 0 30 Spiller, BUF 5 4 1 0 30 Battle, SND 4 3 1 0 24 Chandler, BUF 4 0 4 0 24 Greene, NYJ 4 4 0 0 24 H. Miller, PIT 4 0 4 0 24 Ridley, NWE 4 4 0 0 24 Pateadores PAT FG LG Pts Gostkowski, NWE 20-20 14-17 53 62 S. Graham, HOU 20-20 11-12 51 53 Tucker, BAL 17-17 12-13 56 53 P. Dawson, CLE 14-14 12-12 52 50 Nugent, CIN 17-17 10-11 47 47 Suisham, PIT 11-11 11-12 52 44 Bironas, TEN 12-12 10-12 47 42 Succop, KAN 9-9 11-12 45 42 M. Prater, DEN 19-19 7-7 53 40 Vinatieri, IND 8-8 10-13 53 38

A. Rodgers, GBY Griffin III, WAS M. Ryan, ATL Ale. Smith, SNF E. Manning, NYG Ponder, MIN Brees, NOR Kolb, ARI R. Wilson, SEA Jo. Freeman, TAM Corredores M. Lynch, SEA Morris, WAS A. Peterson, MIN Gore, SNF L. McCoy, PHL Bradshaw, NYG Griffin III, WAS M. Turner, ATL Murray, DAL S. Jackson, STL Recibidores Harvin, MIN Cruz, NYG Gonzalez, ATL R. White, ATL Fitzgerald, ARI Ca. Johnson, DET B. Marshall, CHI D. Bryant, DAL J. Nelson, GBY Amendola, STL Punters

Att 225 161 236 167 225 210 236 183 152 145

Com 153 113 160 113 143 144 139 109 95 80

Yds 1637 1343 1756 1287 1772 1434 1720 1169 1108 1118

TD 16 5 14 8 11 8 14 8 8 8

Int 4 2 6 4 5 4 6 3 6 5

Att 128 116 113 87 111 92 55 84 75 89

Yds 549 538 499 470 459 449 379 357 330 323

Avg 4.29 4.64 4.42 5.40 4.14 4.88 6.89 4.25 4.40 3.63

LG 36 39t 34 31 34 37 76t 27 48 23

TD 2 5 2 4 1 3 6 3 1 0

No 49 43 43 37 36 35 35 34 32 32

Yds 540 496 430 553 430 558 496 364 410 395

Avg 11.0 11.5 10.0 14.9 11.9 15.9 14.2 10.7 12.8 12.3

LG 45 80t 25 59 37t 51 34 38 41t 56

TD 1 6 4 4 3 1 3 2 4 2

No Yds LG Avg Morstead, NOR 21 1076 70 51.2 J. Ryan, SEA 25 1267 73 50.7 Hekker, STL 28 1372 68 49.0 Henry, PHL 16 776 62 48.5 A. Lee, SNF 21 1006 61 47.9 Zastudil, ARI 38 1815 68 47.8 Bosher, ATL 27 1266 63 46.9 Kluwe, MIN 24 1113 59 46.4 Weatherford, NYG 19 877 60 46.2 Masthay, GBY 30 1363 60 45.4 Devoluciones de punts No Yds Avg LG TD Sherels, MIN 11 147 13.4 77t 1 Logan, DET 13 170 13.1 48 0 Cobb, GBY 14 150 10.7 75t 1 P. Peterson, ARI 22 222 10.1 26 0 Amendola, STL 9 87 9.7 22 0 Ginn Jr., SNF 9 81 9.0 20 0 L. Washington, SEA 15 132 8.8 52 0 Parrish, TAM 7 57 8.1 13 0 Hester, CHI 11 86 7.8 23 0 Randle, NYG 9 68 7.6 18 0 Devoluciones de kickoffs No Yds Avg LG TD Harvin, MIN 12 445 37.1 105t 1 L. Washington, SEA 11 349 31.7 83 0 Sproles, NOR 14 402 28.7 48 0 D. Wilson, NYG 19 540 28.4 66 0 Cobb, GBY 14 386 27.6 46 0 Ky. Williams, SNF 12 330 27.5 94 0 Hester, CHI 10 269 26.9 38 0 Banks, WAS 12 315 26.3 55 0 J. Adams, CAR 9 208 23.1 31 0 Benn, TAM 10 231 23.1 55 0 Anotaciones touchdowns TD Rush Rec Ret Pts Jam. Jones, GBY 7 0 7 0 42 Cruz, NYG 6 0 6 0 36 Griffin III, WAS 6 6 0 0 36 Rudolph, MIN 5 0 5 0 32 Morris, WAS 5 5 0 0 30 J. Nelson, GBY 4 0 4 0 26 Colston, NOR 4 0 4 0 24 Ve. Davis, SNF 4 0 4 0 24 Gonzalez, ATL 4 0 4 0 24 Gore, SNF 4 4 0 0 24 Pateadores PAT FG LG Pts Tynes, NYG 17-17 17-19 49 68 Walsh, MIN 12-12 16-17 55 60 Ja. Hanson, DET 10-10 16-17 53 58 M. Bryant, ATL 18-18 13-14 55 57 Zuerlein, STL 7-7 15-18 60 52 Akers, SNF 17-17 11-16 63 50 Gould, CHI 17-17 10-10 54 47 Feely, ARI 11-11 11-13 61 44 Hauschka, SEA 11-11 11-12 47 44 Henery, PHL 10-10 11-12 49 43

Fotos AP

P. Manning, DEN Roethlisberger, PIT Brady, NWE Flacco, BAL Dalton, CIN Schaub, HOU Locker, TEN C. Palmer, OAK P. Rivers, SND Fitzpatrick, BUF Corredores

NFC (Week 2) Quarterbacks

Histórica reacción BERNIE WILSON, THE ASSOCIATED PRESS

Peyton Manning conduce a los Broncos a 35 puntos corridos para sorprender a los Chargers SAN DIEGO - Se necesitaba un quarterback del calibre de Peyton Manning para hacer una remontada tan difícil.

Manning lanzó tres touchdowns en la segunda mitad mientras que Tony Carter y Chris Harris anotaron con balones sueltos de Philip Rivers para que los Broncos de Denver remontaran una desventaja de 24-0 en la primera mitad y terminaran ganando sopresivamente el lunes 35-24 a los Chargers de San Diego.

El mariscal de campo completó 13 de 14 pases para 167 yardas en la segunda mitad y los Broncos (3-3) empataron a los Chargers en el liderato de la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC).

Los Broncos empataron la estadística de la cuarta remontada más grande en campaña regular en la historia de la NFL. “(La victoria) fue especial si se considera lo que estaba en juego”, dijo Manning, quien ha ganado cuatro premios del Jugador Más Valioso de la NFL y quien busca llegar al Super Bowl en su primera temporada con los Broncos.

Manning estaba 1-5 en sus anteriores seis partidos contra San

“Pensé que teníamos un buen plan. Fue decepcionante tener estos errores en las patadas”, expresó Manning, quien conectó en 24 de 30 pases para 309 yardas y sufrió una intercepción.

Cambios en los Eagles

MIKE HOLMGREN

Diego, todos disputados con Indianápolis.

Rivers sufrió cuatro intercepciones -tres en el último cuarto- y dos balones perdidos. Una semana antes, los Chargers habían desaprovechado una ventaja de 10 puntos en el tercer cuarto y cayeron 31-24 ante Nueva Orleáns.

“La derrota es amarga, en especial en un partido en el que se tenía tanta ventaja y con tanto en juego”, señaló Rivers.

Los Broncos parecían liquidados tras una primera mitad de pesadilla en la que Manning tuvo una interceptción de Quentin Jammer, quien anotó tras una carrera de 80 yardas. Además los Broncos perdieron dos balones en patadas para una desventaja de 10 puntos ante los Chargers.

FILADELFIA - Luego de un par de derrotas en que las Eagles de Filadelfia dejaron escapar la ventaja en el último cuarto, el equipo decidió despedir a Juan Castillo, el coordinador de su defensiva.

Castillo fue destituido y reemplazado por Todd Bowles, el coach de la defensiva secundaria.

El entrenador Andy Reid tomó la decisión de romper con un asistente que había colaborado con él durante años y que se mudó sorpresivamente a la defensiva, luego de 13 campañas como coach de la línea ofensiva.

Fuera Mike Holmgren CHICAGO - Mike Holmgren no tendrá la oportunidad de terminar el trabajo que comenzó en Cleveland.

El nuevo dueño de los Browns de Cleveland, Jimmy Haslam III, dijo ayer que Holmgren está fuera como presidente del equipo pero que el dirigente ganador del Super Bowl seguirá con la franquicia para ayudar en la transición.

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

59

De vuelta a la realidad RAFY RIVERA, EL VOCERO

BAYAMON - Tan pronto como mañana, Jaime Espinal regresa a su rutina de entrenamiento, la cual entre muchas otras cosas incluye volver a clasificar para unos Juegos Olímpicos.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Espinal hizo historia en agosto pasado, al convertirse en el primer boricua en ganar una presea de plata en las Olimpiadas de Londres 2012 en la modalidad de lucha.

Reclama ayuda económica RAFY RIVERA, EL VOCERO

Espinal dijo que por años vivió de ayudas económicas inestables BAYAMON - Se ganó una medalla que nadie esperaba, es también el nuevo querendón del pueblo, pero todavía el apoyo económico no le llega.

Es por ello, que Jaime Espinal exhortó ayer a tanto el Comité Olímpico de Puerto Rico como el Departamento de Recreación y Deportes, a que le den la mano para seguir cosechando triunfos y medallas para todo el país.

El atleta ganó medalla de plata en las Olimpiadas de Londres 2012 en la modalidad de lucha. Esto lo convirtió de inmediato en un fenómeno deportivo.

Espinal relató cómo durante los pasados años vivió de ayudas económicas que iban y venían o simplemente se cancelaban. Recordó un entrenamiento que hizo en Cuba donde tuvo que ingeniárselas para lograr su cometido.

“Allá me metí nueve meses, que no fueron muy fácil, pero con mi corazón diciendo que se iba a arreglar mi vida.

Llegué aquí (Puerto Rico) cogí oro y cuando me entrevis-

tan y me preguntan qué yo pensaba, yo les dije: ‘espero que ahora el Comité Olímpico cumpla su palabra’. Después de ahí estaban llamándome diciendo ‘oye que tu estás diciendo que nunca te hemos ayudado’. Yo les dije ‘bueno me han ayudado sí, pero me la quitan y me la dan, me la dan y me la quitan y me tienen loco’”, dijo Espinal.

El medallista olímpico explicó que al presente merece una remuneración económica de al menos $4,000 mensuales.

“Ahora estoy en la misma situación de aquella vez. Ahora por lo menos tengo los $900 mensuales, pero hubo un momento que yo entré ahí con $1,500 y el año no me fue muy bien y me bajaron el dinero a a $900. Estuve a punto de que me sacaran de ahí. Hoy por hoy clasifiqué, me gané mi medalla y sigo ganando los $900.

Por que esto funciona de una forma extraña, en que tengo que firmar contrato y en febrero es que yo firmo el contrato que me van a subir ahora a una cantidad bien razonable, que ojalá sea de como $4,000 mensuales”, sentenció Espinal.

Desde entonces, la fama y reconocimiento no se han apartado del elocuente atleta.

“El 18 de octubre comienzo a entrenar en el ‘matre’.

Al presente estoy en lo que se conoce como descanso activo, que no es otra cosa que correr, nadar y mantenerme en forma y no hacer nada que tenga ver con la lucha”, dijo Espinal.

Tras dos meses inactivo, Espinal también regresará a la competencia viva con algunos eventos internacionales.

“En diciembre tengo un campamento en Cuba.

Después en enero tengo mi primer torneo y varios preparatorios. Pero el evento del año 2013 será el Campeonato Mundial que se va a celebrar en Hungría”, agregó Espinal.

El luchador destacó que a pesar de que todo el país habla de los Juegos Olímpicos, para él, los Mundiales son un mayor reto.

“Los campeonatos mundiales son más fuertes que las Olimpiadas, porque a las Olimpiadas van los mejores veinte de cada país, pero en los Mundiales van los mejores de todo el planeta. Yo nunca había quedado entre los primeros tres del mundo y fui a una Olimpiada y gané plata”, explicó Espinel.

“Las medallas olímpicas te cambian la vida y en el olimpismo hay mucha variedad. No solamente ahora tienes que ser boxeador, baloncelista o pelotero. Puedes tener otras opciones y a la vez hacer algo por Puerto Rico. Cuando uno alcanza un logro tan grande como este, es algo bien humano y bien patriótico. Yo quiero exhortar a toda la juventud a que escojan entre la gran cantidad de deportes olímpicos y vean que hay un gran futuro en ellos también”, señaló Espinal.

BREVES

60

DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Contraataque de Dulorme será sobre el ring CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

No quiere operarse

Thomas Dulorme no perderá su tiempo en mensajes ni ripostas verbales. El invicto prospecto welter aseguró que llevará personalmente su mensaje al argentino Luis Carlos Abregú el 27 de octubre, cuando suene la campana y estén ambos solos sobre el ring.

Dirk Nowitzki reducirá su carga de trabajo a través de la próxima semana, con miras a brindarle alivio a su rodilla derecha y evitar una operación artroscópica. El estelar canastero alemán padece de inflamación en la rodilla, la cual lo ha limitado en la pretemporada de Dallas.

Abregú dijo el martes que Dulorme todavía no ha demostrado su gran nivel en el boxeo y que mucho menos podrá aguantarle la presión que impondrá desde el primer campanazo en el combate que sostendrán en el Turning Stone Casino Resort, de Verona, Nueva York.

Peleará en California CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Frenan a España La racha récord de España de 24 triunfos corridos en clasificatorios, llegó a su fin ayer con un empate 1-1 ante Francia en las eliminatorias europeas de la Copa Mundial.. Olivier Giroud marcó en los segundos finales para el macador final, mientras que Sergio Ramos marcó el gol por los campeones del mundo.

Otra vez pondrán a prueba la habilidad de ‘El Indio’ frente a un peleador mucho menor que él El 24 de noviembre en California, el ex campeón welter Carlos ‘El Indio’ Quintana se las verá con un rival 11 años menor que él y poseedor de un inmaculado récord de 18-0, con casi todas esas victorias por la vía del nocaut.

Quintana finalmente se medirá al nativo de Florida, Keith Thurman, en el Citizens Business Bank Arena, de Ontario, California, donde defenderá su corona de las 154 libras de la NABO, la misma que obtuvo en mayo al vencer por nocaut en el sexto asalto al prospecto DeAndre Latimore.

El mocano rechazó una oferta para medirse al mexicano Carlos Molina el 8 de diciembre en el MGM Grand Arena de Las Vegas. El propio boxeador de 35 años había adelantado que la oferta en California doblaba a la de la ‘Ciudad del Juego’. Ahora el boricua formará parte del evento que será estelarizado por el choque entre los pesos welter André Berto y Robert Guerrero.

“Este cartel del 24 de noviembre en California también es un cartel importante, aunque no será ‘pay-per-view’ como el de Las Vegas”, comentó el entrenador Quintana, José Bonilla. “La oferta fue mejor. Digamos dos veces mejor para enfrentarnos a Thurman, que es un muchacho de muy buen récord”.

Thurman es un púgil en ascenso, al igual que Latimore. Es evidente que Quintana se ha convertido en la prueba de fuego de muchos boxeadores como estos.

“Hemos visto pelear a Thurman. Tiene un récord muy bueno, pero si lo vemos a fondo, también nos damos cuenta que no ha enfrentado grandes nombres. Quintana es un boxeador de experiencia. Un zurdo resbaloso, incómodo, de esos con los que muchos no quieren pelear”, apuntó.

El choque entre Dulorme y Abregú será el evento estelar de la transmisión de HBO en su espacio de Boxing After Dark. Abregú, que tiene marca de 33-1 y 27 nocáuts, cayó por decisión dividida ante el actual campeón welter de la OMB, Timothy Bradley, en un combate entre ambos en el 2010.

Dulorme adelantó que aunque no pretende entrar en una guerra de palabras de cara al importante enfrentamiento, las expresiones del argentino le servirán de motivación en lo que le resta de su preparación.

“Yo creo que lo que dice es una motivación más.

Nosotros vamos enfocados a hacer el trabajo y ganar convincentemente. Creo que él puede hablar lo que quiera, pero en el ring los dos estaremos solos”, comentó Dulorme.

“Yo no le voy a enviar ningún mensaje. El 27 le daré un buen mensaje que le durará muchos días.

No le estoy poniendo atención a esas cosas, pero sin dudas son comentarios que nos dan mayor motivación para enseñarle luego la noche de la pelea”, sostuvo.

Abregú dijo el lunes que piensa que “Dulorme no va a aguantar mi presión. Le pide a Dulorme que no corra, que pelee y que le demos al mundo el espectáculo que merece”.

61

Fotos AP / Archivo

EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Con brazos de sobra los cubanos INTER NEWS SERVICE

Esperan llevar 12 lanzadores para el Clásico Mundial de Béisbol cuya primera ronda jugarán en Japón LA HABANA - El jefe de entrenadores de lanzadores de la preselección nacional cubana de béisbol, Juan de Dios Peña, se mostró convencido de que la rotación monticular cumplirá con las expectativas en el III Clásico Mundial de Béisbol.

“Trabajamos con lanzadores olímpicos, mundialistas y participantes en clásicos anteriores, tenga la seguridad que el pitcheo hará su trabajo”, afirmó Peña, entrenador de los Tigres de Ciego de Ávila, a la página cibernética www.jit.cu.

El entrenador reveló que “queremos llevar, como es lógico, abridores, relevistas

intermedios y cerradores definidos, alrededor de 12 en total”.

Hinojosa, el matancero Félix Fuentes y el avileño Yander Guevara”.

Según Peña, el lanzador cubano de mayor progreso en los últimos meses es el pinareño Erlys Casanova, quien pudiera ocupar uno de los puestos regulares de iniciadores del equipo nacional, junto a los estelares Freddy Asiel Álvarez, Odrisamer Despaigne, Vladimir García y Miguel Lahera.

La tarea de cerrador, una de las más trascendentales en el béisbol moderno, será para el derecho Yadier Pedroso, considerado como el mejor lanzador del país en la actualidad.

Los posibles relevistas serán “el cienfueguero Norberto González y el granmense Alejandro Martínez, junto al espirituano Ismel Jiménez, el guantanamero Dalier

“Contar con un pitcher como Pedroso para asegurar la victoria es un privilegio, lo que no quiere decir que si nos vemos en una situación apremiante no salga en otras funciones, pero hoy pensamos que ese trabajo le viene pintado”, enfatizó Peña, integrante del elenco de entrenadores en el Clásico Mundial.

Sobre la inclusión en el equipo del derecho Pedro Luis Lazo, retirado del béisbol cubano pero activo en la liga profesional de México, el coach de pitcheo destacó que “redondearía mucho el staff”.

Lazo es el serpentinero con mayor cantidad de victorias en el béisbol cubano, con 259, y además participó en las dos ediciones previas del Clásico, con loables faenas en ambos.

Cuba asistirá al Clásico por tercera ocasión, esta vez bajo la dirección de Víctor Mesa y el jefe técnico Jorge Fuentes.

Cuerpo técnico repleto de exgrandes ligas JORGE RUEDA, THE ASSOCIATED PRESS

CARACAS - Luis Sojo repetirá como mánager de la selección venezolana para el Clásico Mundial de Béisbol de 2013 y estará acompañado de un excelso cuerpo técnico, donde destacan dos ex astros del béisbol de las Grandes Ligas: el ex inicialista Andrés Galarraga y el ex lanzador Wilson Álvarez, informó el lunes el Comité Organizador local.

duda son un importante aporte para la selección”, añadió. Venezuela se medirá en el Grupo C ante el anfitrión Puerto Rico, la República Dominicana y un rival por definir.

El cuarto miembro del grupo surgirá de una ronda de clasificación que se disputarán Panamá, Colombia, Nicaragua y Brasil, entre el 15 y 19 de noviembre en la capital panameña.

Sojo, que ganó las series mundiales de 1996, 1998, 1999 y 2000 con los Yanquis, también condujo al plantel en el 2006 y 2009.

'El Gato' Galarraga, convocado en cinco ocasiones al Juego de Estrellas, y dos veces ganador del Guante de Oro en sus 19 años de carrera, repite como entrenador de bateo, confirmó Carlos Miguel Oropeza, gerente general del comité organizador de Venezuela, en una conferencia de prensa. Álvarez, una de las novedades en el equipo técnico, será el entrenador de lanzadores.

El zurdo —que vistió entre 1989 y 2005 las camisetas de los Rangers de Texas, los Medias Blancas de Chicago, los Rays de Tampa Bay y los Dodgers de Los Angeles— dejó marca de 102 victorias y 92 derrotas. En sus

Andrés Galarraga y Wilson Álvarez se suman a Luis Sojo como coaches del equipo de Venezuela.

palmarés se incluye un juego sin hit ni carrera en 1991.

“Es un honor compartir está responsabilidad con gente que respeto y admiro”, dijo Sojo a la prensa.

El cuerpo técnico en general por “su excelencia profesional, experiencia, su capacidad de trabajar, sin

Los partidos en Puerto Rico serán en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. Esos juegos se disputarán entre el 7 y 10 de marzo.

También repiten Luis Dorante, actual manager de las Aguilas de Zulia, como coach de banca; y Omar Malavé como coach de tercera base.

Malavé tiene una experiencia de 26 años como jugador, coach y mánager de la organización de los Blue Jays de Toronto.

Completan el cuerpo técnico Carlos García, manager de los Navegantes del Magallanes en el béisbol local venezolano, y Marcos Davalillo como coach de bullpen.

62

DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

Fotos AP

El periódico de Puerto Rico

El toletero venezolano Miguel Cabrera pega el doble que impulsó la carrera que más adelante probó ser la del triunfo para Detroit.

Tocan la puerta los Tigres THE ASSOCIATED PRESS

Detroit se coloca a una victoria de barrer a los Yanquis y adelantar a la Serie Mundial DETROIT - Justin Verlander lanzó una blanqueada hasta la novena entrada y los Tigres de Detroit supieron sortear un susto al vencer ayer 2-1 a los Yanquis de Nueva York para tomar una ventaja 3-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana.

TIGRES 2, YANKEES 1

Phil Coke permitió un par de sencillos consecutivos con dos outs en el noveno episodio, pero ponchó a Raúl Ibáñez —el salvador de los Yanquis esta postemporada— para su segundo rescate en dos juegos.

Verlander estuvo impecable. Sólo permitió un par de sencillos a Ichiro Suzuki, más un jonrón de Eduardo Núñez al abrir el noveno.

Detroit fabricó sus carreras mediante un jonrón solitario de Delmon Young y un doblete remolcador de Miguel Cabrera.

El abridor de los Yanquis Phil Hughes fue sacado en el cuarto debido a rigidez en la espalda. El mánager Joe Girardi retocó la alineación de Nueva York, al relegar a la banca a Alex Rodríguez y Nick Swisher.

El as de los Tigres Justin Verlander ejecta uno de sus 132 envíos al plato durante ocho entradas y un tercio.

New York AB R H BI BB SO Avg. Gardner lf 4 0 0 0 0 0 .000 I.Suzuki rf 4 0 2 0 0 1 .429 Teixeira 1b 4 0 1 0 0 0 .250 Cano 2b 4 0 1 0 0 1 .071 Ibanez dh 4 0 0 0 0 1 .273 R.Martin c 3 0 0 0 0 0 .167 Er.Chavez 3b 3 0 0 0 0 0 .000 Granderson cf 3 0 0 0 0 1 .000 E.Nunez ss 3 1 1 1 0 0 .333 Totals 32 1 5 1 0 4 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 3 0 1 0 1 0 .308 Berry lf 3 1 1 0 0 0 .250 a-A.Garcia ph-rf 1 0 1 0 0 0 .500 Mi.Cabrera 3b 3 0 1 1 1 0 .364 Fielder 1b 3 0 0 0 1 0 .167 D.Young dh 3 1 1 1 1 1 .308 Dirks rf-lf 3 0 0 0 1 0 .077 Jh.Peralta ss 4 0 0 0 0 0 .385 Avila c 4 0 1 0 0 2 .200 Infante 2b 4 0 1 0 0 0 .154 Totals 31 2 7 2 5 3 New York 000 000 001 1 5 1 Detroit 000 110 00x 2 7 0 a-singled for Berry in the 6th. 1-ran for Teixeira in the 9th. E–Er.Chavez (1). LOB–New York 4, Detroit 10.

2B–Mi.Cabrera (1). HR–E.Nunez (1), off Verlander; D.Young (2), off P.Hughes. RBIs–E.Nunez (1), Mi.Cabrera (2), D.Young (5). SB–Berry (1), Infante (1). Runners left in scoring position–New York 1 (Ibanez); Detroit 6 (D.Young, Fielder, A.Jackson, Jh.Peralta, Mi.Cabrera 2). RISP–New York 0 for 1; Detroit 2 for 10. Runners moved up–Berry.

New York IP H R ER BB SO NP ERA P.Hughes L, 0-1 3 3 1 1 3 1 61 3.00 D.Phelps 1 2 1 0 0 0 24 9.00 2-3 0 0 0 1 0 10 0.00 Rapada 2-3 Eppley 1 0 0 1 1 12 0.00 Logan 21-3 1 0 0 0 1 25 0.00 1-3 Chamberlain 0 0 0 0 0 3 0.00 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA 1-3 Verlander W, 1-0 8 3 1 1 0 3 132 1.08 2-3 Coke S, 2-2 2 0 0 0 1 21 0.00 T–3:28. A–42,970 (41,255).

SERIES DE CAMPEONATO LIGA AMERICANA DETROIT 3, NUEVA YORK 0 Sábado, 13 de octubre Detroit 6, Nueva York 4 Domingo, 14 de octubre Detroit 3, Nueva York 0 Martes, 16 de octubre Detroit 2, Nueva York 1 Miércoles, 17 de octubre Nueva York en Detroit, 8:07 pm Jueves, 18 de octubre x-Nueva York en Detroit, 4:07 pm Sábado, 20 de octubre x-Detroit en Nueva York, 8:07 pm Domingo, 21 de octubre x-Detroit en Nueva York, 8:15 pm LIGA NACIONAL SAN LUIS 1, SAN FRANCISCO 1 Domingo, 14 de octubre San Luis 6, San Francisco 4 Lunes, 15 de octubre San Francisco 7, San Luis 1 Miércoles, 17 de octubre San Francisco en San Luis, 4:07 pm Jueves, 18 de octubre San Francisco en San Luis , 8:07 pm Viernes, 19 de octubre x-San Francisco en San Luis , 8:07 pm Domingo, 21 de octubre x-San Luis en San Francisco, 4:45 pm Lunes, 22 de octubre x-San Luis en San Francisco, 8:07 pm x-de ser necesario

DEPORTES / MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE DE 2012

P.58

El derecho Zach Clark no podrá venir debido a molestias en su hombro de lanzar

Sin haber inaugurado la temporada de la Liga de Béisbol Profesional, los Criollos de Caguas anunciaron la baja de uno de sus lanzadores.

Se trata del importado derecho Zach Clark, primer refuerzo para la rotación de abridores de la novena, quien debido a molestias en su hombro de lanzar decidió no jugar en la pelota invernal.

Clark será sustituido por el también derecho Fernando Hernández. Este mide 5’11”, es de Miami y egresado del Broward Community College de Fort Lauderdale. Además, estuvo activo en la Eastern League con New Hampshire, con record de 5-8 con efectividad de 4.34 en 36 juegos de los cuales 13 laboró como abridor del equipo filial Doble A de los Azulejos de Toronto. En 105 y 2/3 de entradas recetó 85 ponches y regaló 29 boletos.

deportes

D

Baja en los Criollos RAFY RIVERA, EL VOCERO

P.62

P.60

“Teníamos muy buenas expectativas con Clark, ya que nuestro dirigente Pedro López lo había visto en liga menor y su labor había sido destacada”, dijo Alex Cora, Gerente General de los Criollos.

Clark terminó este año en Triple A con la organización de los Orioles de Baltimore de la Liga Americana. Tuvo marca combinada de 14-6 en liga menor esta temporada, incluyendo números de 10-5 con 3.19 de ERA en 121.1 entradas trabajadas en clasificación Doble A. Hasta el momento, la rotación de Caguas está compuesta por el dominicano Eddy ‘Kid’ Ramos, Daniel Stange, Mark Cohoon, Robert ‘Rob’ Bryson, Sergio Espinosa, Anthony Ranaudo y Fernando Hernández.

Renuncia Thon Jr. El gerente general de los Atenienses de Manatí, Frankie Thon Jr, presentó su renun-

cia al cargo, supuestamente por no estar de acuerdo con la manera como se está laborando en dicha novena.

Thon Jr, llegó a Manatí vía los Leones de Ponce donde había sido contratado para ser uno de los ‘coaches’.

En sustitución de Thon Jr. fue contratado Rubén Escalera. Este último había laborado en el mismo cargo con los Cangrejeros de Santurce.

Cambios en la Doble A Camuy adquirió los servicios del receptor Esteban Trujillo desde las filas de los Toritos de Cayey a cambio del lanzador Jonathan Segarra.

Los Titanes, por su parte, consiguieron al lanzador derecho Miguel Mejía a cambio del también lanzador profesional, Bernard González.