Page 1

VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11891 / SAN JUAN, PUERTO RICO

COX NIEGA LO QUE DIJO P.4

EL VOCERO / Willín Rodríguez

El gobernador Luis Fortuño calificó de enajenado a Rafael Cox Alomar por negar la prioridad del Seguro Social y plantear que es un programa de afuera

DEPORTES

P.60

LOCALES

P.10

ESCENARIO

P.34

GASODUCTO

RIP Posey y los Gigantes eliminan a los Rojos

El Director Ejecutivo de la AEE le informó al Cuerpo de Ingenieros que retirará la solicitud

Despunta carrera de Noelia alejada de controversias


EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

2


LOCALES / VIERNES 12 DE OCTUBRE DE 2012

P.3

índice

El periódico de Puerto Rico

EN VOCERO.COM

Llora por victoria de Chávez Escanee el código para que vea el vídeo de un niño que rompió a llorar al enterarse que Hugo Chávez le había ganado la contienda electoral de Venezuela a Henrique Capriles.

T-Mobile invierte $7M y crea 150 empleos P.26

AP

VOX P.20 NEGOCIOS P.26

Choretas las suscripciones de celulares en el mundo

En el mundo hay casi tantas suscripciones a servicio de telefonía celular como habitantes. La agencia de telecomunicaciones de las Naciones Unidas dijo que a fines del 2011 había unas 6.000 millones de suscripciones a escala internacional. Conoce más detalles sobre esta noticia, al escanear el código.

ESCENARIO P.34 CRUCIGRAMA P.46 HORÓSCOPO P.46 CLASIFICADOS P.48 ESQUELAS P.55

EL VOCERO /Archivo

DEPORTES P.63

Al rival de Oquendo no le importa que sea gay P.62

LOTERÍA ELECTRÓNICA Computadora Hoy en día, la computadora es una herramienta de trabajo indispensable en la oficina, así como en el hogar y con el fin de ahorrar dinero a largo plazo, asegúrese de adquirir una computadora portátil y con etiqueta ENERGY STAR, ya que el consumo de energía es un 70% menos.

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4


4

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

EN PORTADA

EL VOCERO / Willín Rodríguez

El periódico de Puerto Rico

El gobernador Fortuño reitero su lucha por la “igualdad” junto a Pedro Pierluisi.

‘En la luna’ Cox Alomar YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Luis Fortuño y Pedro Pierluisi arremeten contra expresiones del candidato del PPD sobre el Seguro Social

Para el gobernador, Luis Fortuño, el candidato a comisionado residente en Washington por el Partido Popular Democrático (PPD), Rafael Cox Alomar, está “enajenado” con la realidad puertorriqueña al expresar que Puerto Rico no necesita fondos federales para los pensionados. Recordó que en la Isla 821,419 personas se benefician del Seguro Social, lo que representa $623 millones mensuales equivalentes a cerca de $7,500 millones anuales. “Es sorprendente que alguien que dice que quiere representar a Puerto Rico en el Congreso diga del saque que un programa que beneficia a más de 820 mil personas no es una prioridad. Más sorprendente aún es que los llame 'programas de afuera' y que asegure que el gobierno tiene la capacidad y los recursos económicos para cubrir lo que cubre el Seguro Social”, dijo Fortuño. Cox Alomar hizo las expresiones en un programa televisivo cuando se le preguntó sobre el futuro de los pensionados ante posibles recortes. El Primer Ejecutivo dijo que las declaraciones de Cox Alomar coinciden con la plataforma de gobierno del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá que proponía un “Fondo para

la Autosuficiencia” que negociarían como parte de la asamblea constituyente. “La lucha de (el comisionado residente) Pedro Pierluisi y yo es una lucha para la igualdad y para que se hagan valer los derechos de nuestra gente. El pensamiento de los candidatos del PPD es lo contrario; es que es dinero de afuera, y ese dinero nos pertenece y al cual tenemos derecho”, sostuvo Fortuño. El Presidente de la Palma indicó además que las expresiones de Cox Alomar también coinciden con las declaraciones del presidente del PPD, Alejandro García Padilla, sobre limitar la jurisdicción del Tribunal federal en Puerto Rico. Pierluisi reiteró por su parte que Cox Alomar está descalificado para ir a Washington pues el Congreso busca hacer recortes en los fondos. “Si hay un programa que tenemos igualdad es el Seguro Social y es un programa que es primordial e indispensable para la calidad de vida de todos los puertorriqueños. Sería nefasto ir a Washington a decirle al Congreso: nosotros lo podemos hacer acá porque tenemos fondos suficientes. Estén seguros que las consecuencias serán que nos sacan del programa”,

sostuvo Pierluisi, quien destacó que un dólar de cada cuatro que gasta el gobierno estatal proviene de fondos federales.

Reacciona Cox Alomar Mientras, Cox Alomar intentó alejarse de sus expresiones y destacó el derecho de los ciudadanos americanos a los beneficios de Seguro Social. “El Seguro Social es un derecho que tienen los ciudadanos americanos. Y a lo que me refiero es a lo siguiente. En Puerto Rico, en municipios como Hatillo existen asilos para ancianos que son financiados con fondos municipales y que son administrados por los municipios. No existe excusa alguna que bajo el gobierno de Fortuño y Pierluisi, con los recursos que tiene el gobierno central, muchos más que los que tiene Hatillo, que es un pueblo pequeño, que a nivel central no se atiendan las realidades duras que viven los envejecientes, muchos de los cuales viven en pobreza”, expresó Cox Alomar. El pasado martes, Cox Alomar se expresó en el sentido de que “aquí en Puerto Rico tenemos suficientes recursos -económicospara atender a nuestros envejecientes, sin estar dependiendo absolutamente de programas de afuera”. Raúl Camilo Torres contribuyó a esta historia.


5

EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


6

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

NOTA EDITORIAL: La candidata a la Alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Carmen Yulín Cruz, arremetió ayer con un ataque virulento contra una periodista de la plantilla de EL VOCERO. A la señora Cruz no le reconocemos el standing para atacar a otra mujer como lo hizo, menos a ninguno de los y las periodistas que laboran en este periódico y que se han ganado el respeto del pueblo y de sus pares que los han premiado por su profesionalismo y seriedad. Si descubrimos que en el pasado la aspirante parece que no ha sido tan afín a las causas ambientales que hoy profesa, solo tiene que refutar con evidencia. La candidata popular cometió el mismo error en el que incurren múltiples políticos, atacar al periodista cuando no tienen argumentos para refutar una noticia bien fundamentada y documentada. Incurrió en la misma táctica del jefe de campaña del PPD, Irving Faccio, el día anterior y de Miguel Hernández Agosto en cartas enviadas a este periódico. Como advertimos ayer, en tiempos eleccionarios los políticos tienen acostumbrados a que, a medida que se acerca la fecha de los comicios, se ponen cada vez más ansiosos. EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Les sugerimos que canalicen su estrés de otras maneras y no atacando la libertad de prensa. Si el ataque furibundo a nuestros periodistas va a ser de aquí en adelante, la respuesta a la falta de ideas y de respuestas a las preguntas y a los reportajes bien fundamentados, le advertimos que EL VOCERO continuará publicando la información que nuestro pueblo debe conocer, no importa a quien no le guste. No nos vamos a dejar amilanar por los políticos, que a fin de cuentas, son aves de paso. Maricelis Rivera Santos, Directora Ejecutiva La candidata del PPD atribuyó sus acciones a una cuestión de seguridad.

Admite cerró acceso a la playa YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Carmen Yulín obvió estatutos que prohíbe ese tipo de acción

La aspirante popular a la Alcaldía de San Juan, Carmen Yulín Cruz, admitió que instaló dos portones para restringir el acceso a la playa mientras residía en el área de Ocean Park y justificó el control de acceso al área pública con los problemas de criminalidad que se registraron en la comunidad. Aunque organizaciones ambientalistas han luchado por años el libre acceso a las playas del País, la representante Cruz indicó que la seguridad de los residentes justifica el que se limite el acceso de visitantes a las playas. “Esa comunidad, en aquel momento y ahora, no tiene calle seguras. La pregunta es si hoy el Alcalde va revocar todos los permisos de todos los portones que hay en esas playas. Yo lo que voy a darle a San Juan son calles seguras para que la gente no tenga la necesidad de hacer lo que entiende que tiene hacer para defender su vida y su propiedad”, sentenció. La representante Cruz aseguró que no hay contradicción entre su endoso para limitar el acceso público a una playa y su apoyo a las luchas ambientales. “El permiso otorgaba a la ciudadanía el derecho de cerrar el portón de 6 de la mañana a 7 de la noche. Había acceso a la playa por la otra calle”, ripostó Cruz. Aunque las playas son públicas, la representante Cruz se amparó en un documento del Departamento de Urbanismo del Municipio de San Juan con fecha del 15 de julio de 1999 que autoriza la instalación de los portones.

Sin embargo, una carta emitida por el mismo Departamento de Urbanismo con fecha del 23 de junio de 2000, y en la cual se basó este rotativo para redactar el artículo publicado el miércoles, revela que esta oficina no otorga este tipo de permiso porque se trata de un control de acceso al área playera y no a una calle o camino. “Es necesario que usted se comunique con el Departamento de Recursos Naturales quien tiene la jurisdicción de las áreas playeras”, reza la carta dirigida a Alfredo Ayala, un residente opuesto a la instalación del portón que requería en aquel momento evidencia de los permisos para restringir el acceso a la zona. Al ser confrontada con la existencia de este documento, y tras atacar a la periodista de EL VOCERO, la representante Cruz dijo que obró de acuerdo a lo que el Municipio le informó que se requería. “Fíjate que tú tienes más información que yo, que bueno. Nosotros operamos basados en este documento. Aquí hay un permiso, no se puede culpar a los vecinos por un tracto que ahora tenga el Municipio. Si subsiguiente hay una comunicación que no se le hizo llegar a los vecinos, aquí hay un permiso”, sentenció la representante Cruz ante insistencia de este rotativo y tras atacar a la redactora del artículo. La aspirante popular a la alcaldía de San Juan implicó en varias ocasiones que la publicación de esta historia se trata de una

agenda de EL VOCERO para beneficiar a su opositor, el alcalde Jorge Santini. Por su parte, el portavoz de la Coalición Playa para Todos, Nelson Pérez, sostuvo que por años su organización ha luchado en contra del cierre al acceso público de las playas. Aunque indicó que la organización inició el pleito judicial dado que la representante Cruz no residía en Ocean Park, sostuvo que “la misma ley de control de acceso dice que si una calle da hacia la playa no se puede construir un control de acceso”. “La Constitución dice claramente que las playas son de todos y el derecho al disfrute de la propiedad privada no puede ir por encima del derecho al disfrute de la propiedad pública”, destacó el ambientalista. “Las playas y nuestros recursos naturales no tiene horarios para disfrutarlos al igual que nuestras calles públicas”, agregó. Al mismo tiempo, Pérez aprovechó para denunciar que líderes políticos tanto rojos como azules han permitido que se cierre el acceso a las playas. Denunció que el gobernador Luis Fortuño endosó el cierre de la calle Carrión Court en Ocean Park. “Los cierres de las calles públicas que dan al mar se comportan como un cáncer. El interés público de acceder a la playa y a nuestras calles públicas, ya ha sido interpretado en los tribunales y ordenamiento jurídico de Puerto Rico”, indicó Pérez.


7

EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


8

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Defenderá libertad de prensa YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

crático (PPD), Ir ving Faccio, contra este rotativo. “Yo soy un firme defensor de la libertad de expresión y la libertad de prensa. Es uno de los derechos más sagrados que tenemos como pueblo. Yo no necesariamente estoy de acuerdo con la línea editorial de todos los medios de comunicación, pero voy a defender que la puedan seguir teniendo. Esta es otra distinción entre ellos y nosotros”, expresó Fortuño.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

El gobernador Luis Fortuño dijo ayer que defenderá la libertad de prensa ante el ataque que hizo el director de campaña del Partido Popular Demo-

El pasado miércoles Faccio enfiló sus cañones contra EL VOCERO al imputarle ser un “brazo de propaganda del Partido Nuevo Progresista (PNP)” y un mecanismo de opresión.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Faccio además criticó que el periódico obtuviera información personal sobre las factura de luz del presidente del PPD, Alejandro García Padilla. El líder de la campaña popular fue más allá y dijo que radicará querellas contra funcionarios de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) por pasar por alto la ley de la corporación pública. Sobre esto, el Gobernador dijo que han “habido filtraciones de penepés, populares, del PIP (Partido Independentista Puertorriqueño)… habido de todo tipo de filtraciones. No debe haber ninguna, pero habido de todos los partidos”.

LUIS FORTUÑO

Repudio a intento de censura REDACCIÓN, EL VOCERO

La Junta de Directores del Overseas Press Club de Puerto Rico (OPC) repudió ayer las expresiones del director de campaña del Partido Popular Democrático (PPD), Irving Faccio, en un intento de censura contra EL VOCERO debido a su línea editorial. “Ayer (antier) hubo un conato de censurar un periódico del País (EL VOCERO) debido a su línea editorial, y por un reportaje que de ninguna manera apuntaba a algo indebido, sino a meros hechos que se reseñaron… Como es bien sabido, los reporteros de todos los medios de comunicación hacen uso de sus fuentes. Y cuando a un reportero se le prohíbe hacerlo, se le está impidiendo hacer su trabajo cuyo fundamento es que los ciudadanos tengan acceso a la información y puedan llegar a sus propias conclusiones. Hoy ese intento fue contra un periódico; mañana puede ser contra toda la Prensa”, destacó el OPC. La Junta del gremio periodístico indicó que es importante aclarar que cuando una per-

sona se convierte en figura pública, él o ella estarán expuestos al escrutinio público, bien para recibir elogios o críticas. Recientemente, un medio fue censurado por supuesto prejuicio. Esa acusación surgió de un reportaje en el que se aludió al beneficio de los consumidores-independientemente de las posiciones que ocupen-de recibir un alivio en el costo del pago de utilidades. “En sus 40 años de historia el OPC siempre ha reconocido la lealtad de quienes dirigen las campañas políticas de candidatos a puestos electivos, independientemente del partido que sea. Sin embargo, no podemos permitir ni siquiera el menor vestigio de censura a la Prensa. Y mucho menos al amparo de la propia libertad de Prensa que garantiza la Constitución”, reza la declaración. La presidenta del OPC, Milly Méndez, se inhibió de la determinación de la Junta debido a que es Subdirectora asociada de Noticias de este diario.

CARMEN YULÍN CRUZ

'Al día' plan de pago a Retiro YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Municipio de San Juan rechazó imputaciones de Carmen Yulín sobre el sistema El Municipio de San Juan confirmó que existe una deuda con el Sistema de Retiro pero aseguró que hay un plan de pago que está al día, y que los empleados no deben preocuparse. La directora ejecutiva del Municipio de San Juan, Lourdes Rovira, explicó que el Municipio de San Juan no es la única dependencia que tiene un plan de pago de este tipo porque se trata de “las leyes especiales que corresponden a los beneficios de los pensionados y no a las retenciones de los empleados”. “Este plan de pago está al día. Es tan sencillo como los planes de pago que hace Hacienda a un individuo”, aseguró Rovira. Las declaraciones surgen luego que la aspirante popular a la Alcaldía de San Juan, Carmen Yulín Cruz, denunció que el Municipio debe $16 millones al Sistema de Retiro, lo que según ella a la larga afectará los préstamos que soliciten los empleados. La representante divulgó dos cartas del Sistema de Retiro en las que se establece la deuda y se advierte al Municipio que de no cumplir con los pagos “procederemos a suspender la concesión de todo tipo de préstamo a los empleados del Munici-

pio”. No obstante, Rovira catalogó las cartas como rutinarias. “Primero, es falso lo que dice, ningún empleado, ni los pensionados tienen por qué preocuparse. Su denuncia es irresponsable y dicta mucho en su expresión. El Municipio de San Juan, al igual que todos los demás municipios de Puerto Rico, tiene dos mecanismos para pagar a los Sistemas de Retiro: (1) pago directo por el municipio y (2) pago por retención del CRIM. Nunca se prepagan, siempre es posterior por lo que es natural recibir las cartas con los estados a final de mes, o sea, una factura”, aseguró la funcionaria municipal. Por otro lado, la aspirante popular a dirigir la Capital denunció que el pasado lunes la Legislatura Municipal aprobó una emisión de bonos de $35 millones; $15 millones para subvencionar el tren liviano y $20 millones para otras obligaciones; pese a que el alcalde de San Juan, Jorge Santini, aseguró a principio de esta semana que la ciudad cuenta con un superávit. Además, criticó el que el mismo organismo haya aprobado un incentivo de hasta $500 mil para las firmas que presenten solicitudes de propuesta para construir el tren liviano en la Capital.


9

EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


10

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

En manos de Boston pugnas en materia electoral MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito se reservó su fallo en relación al pleito que radicó una electora que no participó en las elecciones del 2008 y que solicita ser reactivada en el registro electoral y sobre la demanda sometida por varios sindicatos que buscan entre otros, establecer comités de acción política para hacer contribuciones a candidatos políticos.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

El panel de jueces compuesto por Juan Torruella, Kermit Lipez y Jeffrey Howard, escuchó ayer los argumentos de las partes en sendos casos ante ese alto foro judicial. En el primer caso, radicado por Myrna Colón Marrero, los jueces deberán decidir si Ley Nacional de Registro Electoral de 1993 (NVRA, por sus siglas en inglés), aplica o no a Puerto Rico.

El director ejecutivo de la AEE, Josué Colón, firma la carta que pone fin al proyecto del Gasoducto del Norte.

Punto final a Vía Verde JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

AEE retira el proyecto de manera oficial "Este es el último cabo suelto que quedaba para terminar con este asunto y que el País sepa que ya tenemos otras alternativas. Y que las comunidades que pudieran estar preocupadas por si iba a pasar el tubo por su casa o no, que no se le saque tanto partido político y que estén claras que eso ya no va", manifestó.

Con la comunicación se puso punto final al proyecto de conducción de gas natural licuado (GNL) a través de la Isla, que bajo dos administraciones gubernamentales resultó un tema controvertible, particularmente en las comunidades por las que hubiera discurrido la tubería.

Por su parte, Arturo Massol, de Casa Pueblo, una de las organizaciones comunitarias que más oposición mantuvo durante el proceso de solicitud de permisos, se mostró satisfecho con la decisión.

En la misiva dirigida al director de proyectos del USCI, Robert Barron, se le informó que aunque habían solicitado una extensión de 60 días para proveer información adicional –que se vencerían el 2 de noviembre–, "notificamos nuestra decisión de retirar el proyecto SAJ 2010-0288 (IPEWG) del proceso de evaluación". "Continuaremos evaluando alternativas viables para satisfacer los requisitos de las nuevas regulaciones de calidad de aire –impuestas por la Agencia Federal de Control Ambiental–, lograr la diversificación de fuentes de energía y disminuir el costo de la energía en Puerto Rico", añade la carta firmada por Colón.

SUMINISTRADA

Vía Verde dejó de ser una preocupación ayer, cuando el presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, mostró la carta que sería enviada al Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos (USCE, por sus siglas en inglés) por el director ejecutivo de la corporación, Josué Colón.

Copia de la carta enviada por la AEE al Cuerpo de Ingenieros de EE.UU.

El ingeniero Ortiz explicó que se hizo el anuncio tras constatar que no era costo efectivo. "Se le pidió a los industriales que dijeran cuánto gas iban a comprar para ver si hacía sentido invertir tanto dinero en una tubería o no. Nos trajeron los inventarios y la verdad es que se lo podemos suplir a través de camiones", relató Ortiz. Para la Central de Palo Seco, usarán una barcaza como tanque de almacenamiento.

Explicó que la objeción de Casa Pueblo estaba basada en que el proyecto impactaría 235 cuerpos de agua, entre otro tipo de impacto ambiental. Aclaró que no se oponen a proyectos con GNL, aunque criticó que se cambie "la adicción al petróleo por la adicción al gas. Eso es discreción de ellos. La objeción de nosotros era la tubería, a la inviabilidad técnica, al riesgo, al daño ambiental. Esa era nuestra objeción. Nosotros estamos a favor del viento, el sol y el agua. Estamos a favor de las fuentes renovables". El proyecto se conoció como el Gasoducto el cuatrienio pasado y vislumbraba otra ruta que también conduciría GNL desde Peñuelas hasta el norte del País.

El abogado de Colón Marrero, Carlos del Valle argumentó que el referido estatuto, el cual prohíbe la remoción de electores sin previo aviso, cuando estos ejercen su derecho de abstenerse de participar en elecciones previas, aplica en la Isla por el puesto de comisionado residente. Entretanto, Jorge Martínez Luciano, abogado del Comisionado del Partido Popular Democrático (PPD), concurrió con los argumentos de la demandante. El letrado expuso que la Ley NVRA, aplica con la misma fuerza que en los demás estados. Mientras, el Departamento de Justicia estadounidense, a través de la fiscal Jessica Dunsay Silver, de la División Civil, expuso que la Ley NVRA no aplica a la Isla y que la exclusión del referido estatuto no viola la cláusula de Igual Protección de Ley. El Departamento de Justicia federal que figura como amigo de la Corte, afirma que la ley solo aplica a los estados. Mientras, los abogados de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), José Nieto y Eliezer Aldarondo, representante del comisionado electoral de la Palma, Edwin Mundo, coincidieron con los argumentos de la agencia federal. Nieto expuso además, que la reactivación de la demandante y de las restantes 500 mil personas que fueron removidas de las listas electorales, paralizaría el proceso electoral. "Porque a cuatro semanas, se pone en peligro que las elecciones se lleven a cabo". Mientras, Del Valle mantuvo que la CEE está preparada para atender este asunto. Por otra parte, en cuanto a la demanda presentada por los sindicatos, los jueces apelativos deben determinar si es constitucional o no varias secciones de la Ley 45 de Sindicación de Empleados Públicos y la Ley 222 que regula el financiamiento de las campañas políticas. El pasado 1ero de julio, la Unión General de Trabajadores (UGT), el SPT, la Service Employees International Union (SEIU) y la Alianza SEIU Puerto Rico, demandaron a Fortuño, a la Comisión Apelativa del Servicio Público y su presidente Laudelino Mulero, a la Oficina del Contralor Electoral y al contralor electoral, Manuel Torres, para detener la implementación de secciones de las leyes que regulan el financiamiento de campañas políticas y la sindicación de empleados públicos al afirmar que violan la Constitución de Estados Unidos.


11 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


12

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Mutis de Justicia sobre cómplices de Aida EL VOCERO / Luis Alberto López

JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Los nombres y los datos de personas que pudieron haber sido cómplices de la empleada doméstica Aida de los Santos en el asesinato de la esposa del exjuez Carlos Irizarry Yunqué, Georgina Ortiz, no serán revelados por el Departamento de Justicia.

Dicta pautas presunto culpable de accidente MIGUEL RIVERA PUIG Y CARMEN DÍAZ, EL VOCERO

EL VOCERO supo que joven que se presume atropelló a los corredores sigue diciendo a través de sus abogados dónde y cuándo sería entrevistado

EL VOCERO supo que unas de las condiciones de los abogados es garantizarle a su cliente que los medios de comunicación no se enterarán de los detalles del caso. Mientras, se había establecido ayer que el espejo retrovisor de la puerta del conductor ocupado en la escena es el del Nissan Versa color blanco modelo del 2010 propiedad de Melba de Jesús Cesáreo, la madre de Gabriel, el que fue ocupado el martes en la vivienda de los mencionados en la urbanización Santa Rosa, en Bayamón. Se espera que los resultados de otras pruebas del material genético levantado en la escena y comparada con el ADN de las víctimas que están siendo analizadas en el Instituto de Ciencias Forenses, estén listas para el lunes. Con los resultados de las pruebas, testimonios y otra evidencia recopilada, el fiscal Fleming Castillo evaluará qué cargos someter. Además de los posibles cargos menos graves contemplados en la Ley de Tránsito, como el abandonar la escena de un accidente y no ayudar a las tres víctimas a las que le causó grave daño corporal, Resto de Jesús podría ser acusado de un cargo grave por artículo 110 del nuevo Código Penal, que castiga la lesión negligente con una pena de cárcel de tres años. El joven podría ser acusado por negligencia o imprudencia temeraria contem-

plada en el artículo 5.07 de la Ley 22 y el 4.03 de la misma Ley por no cumplir con las obligaciones de un conductor involucrado en un accidente, que señala en el inciso B, que tiene que prestar ayuda a las víctimas del accidente. Ambos tienen penas de $500 a $1 mil de multa. De haber una segunda convicción la multa aumenta a $5 mil y tiene pena de hasta seis meses de cárcel.

En cuanto al listado de los testigos del caso, que según trascendió el miércoles, se traspapeló en la Secretaría del Tribunal de San Juan, mostró una resolución. “En la resolución se establece que hubo una confusión y que el pliego acusatorio tiene el listado de los testigos. En la búsqueda que hizo Secretaría la encontró. Fue un error de Tribunales”, sostuvo. “El caso está para la celebración de la vista preliminar. El Ministerio Público está preparado. Eso es correcto. Hay otra persona. La investigación no ha sido cerrada en cuanto a otras personas. Por eso es que, inclusive, no vamos a entrar en la identificación. Por eso, inclusive, en el pliego acusatorio se

establece que fue 'en concierto y común acuerdo’”, explicó el abogado. De los Santos regresó a Puerto Rico desde la República Dominicana, donde estaba con su familia, tras saber que era requerida por las autoridades locales al imputársele el asesinato de Ortiz, ocurrida en el apartamento en un condominio en el Condado, donde trabaja como ama de llaves.

No tienen jurisdicción En cuanto a la denuncia de la senadora Norma Burgos sobre la alegada agresión que dijo sufrir durante una bicicletada celebrada en Caguas, Somoza Colombani aclaró que “se trata de un caso por delitos menos graves que le compete a la Policía investigar”. “Eso le compete a la Policía someterlo. Se consultó con Fiscalía siendo un caso menos grave. No es lo usual (que la Fiscalía investigue)”, aclaró.

De los corredores atropellados, Mayra Elías sufrió una seria fractura en la columna vertebral y sigue hospitalizada en condición de cuidado.

EL VOCERO / Archivo/ Xavier García

Gabriel Resto de Jesús, el joven que se presume atropelló a los corredores Mayra Elías Díaz, Jorge Rivera Bujosa y Ana María Rivera Arenas, en la mañana del pasado sábado 22 de septiembre en Puerta de Tierra, continuó ayer -a través de sus abogados- poniéndole pautas a la Policía, de dónde y cuándo sería entrevistado.

“Hay más de 50 declaraciones juradas” para sostener las acusaciones, indicó, y descartó decir si el hombre cuyo material genético se recuperó bajo las uñas de la infortunada está en Puerto Rico. “No voy a entrar en eso”, manifestó el funcionario.

SUMINISTRADA

Luis Javier Pérez, esposo de Mayra Elías Díaz.

“No vamos a entrar en eso. Hasta ahora hay una acusada (imputada) y hay prueba respecto a ella y vamos a la vista preliminar”, sostuvo ayer el licenciado Guillermo Somoza Colombani.

No sabe nada de la pesquisa Mientras, Elías Díaz desconoce aún que el ICF realizó pruebas de ADN en un auto que se presume fue el que la arrolló cuando corría. Su esposo Luis Javier Pérez indicó a EL VOCERO que no le han dado la noticia para evitar que vengan a su memoria los malos recuerdos del accidente y resulte contraproducente en su recuperación. Sobre el curso de la investigación, Pérez señaló que no tiene más información que la que ha trascendido pero el auto que vio en las fotos coincide con el vehículo que la atropelló. “Yo por lo que vi en la foto del carro uno piensa inicialmente que es el carro”, manifestó. “No le hemos mencionada nada de la investigación, le llevamos noticias positivas”, añadió. Indicó que le informarán cuando pregunte. Elías Díaz pudiera ser trasladada del área de Intensivo en Centro Médico al área de Trauma en cualquier momento de acuerdo con Pérez. "Los doctores están evaluando si progresa su función pulmonar para entre hoy (ayer) y el lunes sacarla de Intensivo", precisó.

Sacan cadáver de lago MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

El cadáver de un hombre fue sacado ayer en el lago Luchetti, en Yauco, y los investigadores aguardarán por los resultados de la autopsia para saber si se trata de un asesinato. La violencia cobró otra vida en la madrugada de ayer cuando José Antonio Disdier Otero, fue ultimado a balazos en la carretera 833, en el barrio Santa Rosa III, en Guaynabo. A las 2:00 de la madrugada de ayer y frente a una ferretería en la carretera 926, en el barrio Collores, en Humacao, fue asesinado Héctor (Junior) Román Ramos, 19 años, quien residía en el barrio Antón Ruiz. La víctima se encontraba en un Toyo-

ta Tercel propiedad de un vecino del Residencial Padre Rivera. A la 1:10 de la madrugada fue asesinado Luis E. Segarra Torres, de 34 años de edad, en la marquesina de su hogar en el barrio Caracoles I, en Peñuelas. De otra parte, el joven que fue asesinado en la mañana del miércoles en un parque pasivo en la calle Ronda, en la urbanización Villa Andalucía, en Río Piedras, fue identificado como Diego Xavier Cristóbal Rivera. La estadística de asesinatos se encontraba ayer en 148, una reducción de 148 comparada con el 2011.


13 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


14

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Acuerdo sobre encamados

EL VOCERO / Archivo

BREVES

El periódico de Puerto Rico

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Comisionados electorales cuadran procedimiento

Piden prudencia ante onda tropical

Los comisionados electorales lograron llegar a un acuerdo anoche sobre el procedimiento para el voto de más de 17 mil encamados, anunció el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez.

excluye las residencias privadas donde viven encamados. Si al momento de iniciar los trabajos, llega solo un representante de partido, se dará por constituida la Junta y podrá salir a buscar los votos.

El número de juntas que se creen dependerá de la cantidad de hogares y electores que hayan cualificado para el voto de encamado, luego de haber pasado el cedazo de la CEE.

Como parte de los acuerdos, el comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Eder Ortiz, deberá radicar una moción para desestimar el pleito que llevó ante el Tribunal Supremo.

Las juntas visitarán los centros de cuido, hogares de salud y égidas en horario de 8:00 am a 4:00 pm. El acuerdo

Avanza certificación de laboratorios forenses JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Estados Unidos avanza en la certificación de sus laboratorios forenses, requisito que en muchos de los estados es establecido por leyes locales, indicó el director ejecutivo de la Sociedad Americana de Directores de Laboratorios de Criminalística (ASCLD/LAB, por sus siglas en inglés), Ralph Keaton.

Detenidos por hurto La Policía intervino con dos jóvenes y una fémina de 23 años, en el barrio Islote sector La Vía en Arecibo. A los arrestados se les encontró una pistola glock .40, un cargador, y 28 municiones, entre otros.

Sustancias Controladas, Química Forense y Documentos Dudosos.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Keaton reconoció que para el 1982, cuando el organismo inició la valoración de laboratorios, encontraron resistencia. “No querían que nadie los evaluara”, recordó.

Ahora, con la aprobación de una ley federal que lo hace mandatorio a todos, el reto es mayor, comentó Keaton. Nueva York, Texas, Oklahoma, Missouri y Carolina del Norte son algunos de los estados que la ostentan hace años, mientras que hay otros que están en el proceso. Aunque las exigencias se han tornado más estrictas y responden a estándares internacionales (ISO 170250), vale la pena asumir el reto, indicó. Contar con la acreditación da ventaja en las cortes, afirmó Keaton, quien está de visita en la Isla. La prueba científica es la que muchas veces actúa como ‘testigo’ en casos donde no hay una persona que hable, o sirve para fortalecer unas declaraciones.

SUMINISTRADA

Ese día se constituirá una junta con representación de los seis partidos para verificar que quien abre el sobre es el encamado y que ejerce su derecho al sufragio en secretividad. La Junta recogerá los votos y los llevará al Centro

de Operaciones en Hato Rey para ser contados el mismo día con el resto de las papeletas.

En Puerto Rico, en el 2009 se creó la Ley 200 que exige la certificación. El proceso culminó en el 2011, tras dos años de perfeccionar los procesos en los laboratorios, implantar mejoras al Instituto de Ciencias Forenses (ICF) y adiestrar al personal. ASCLD-LAB acreditó al Laboratorio de Criminalística, que incluye las áreas de ADN, Toxicología, Balística, Patología Forense, Evidencia Digital,

SUMINISTRADA

Sin embargo, los sobres no podrán ser abiertos hasta el 6 de noviembre, día de las elecciones generales, como propuso el comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Mundo.

EL VOCERO / Archivo

Luego de dos días intensos en los que los comisionados y el presidente abonaban el ambiente para llegar a consenso, y en momentos en que se asomaba la amenaza de un retiro de las negociaciones, prevaleció el que las papeletas sean enviadas por correo certificado, como establece la Ley Electoral.

Ayer se emitió un aviso a la ciudadanía a mantenerse informados, debido a una fuerte onda tropical que nos estará afectando entre mañana sábado y el domingo. Se pidió estar atentos a los boletines que brinda el Servicio Nacional de Meteorología y los medios de comunicación.

Mencionó que fueron titulares negativos de periódicos lo que llevó a que ese proceso se iniciara. Trajo a colación las pruebas de dopaje realizadas a más de 40 mil personas con problemas legales, las que hubo que repetir debido a que había dudas en cuanto a su manejo.

En construcción hospital correccional

Keaton fue el orador invitado al Simposio Forense que ofreció el ICF a personal de las diferentes ramas del orden público, celebrado en San Juan. Puerto Rico es la única jurisdicción de habla hispana certificada. “La barrera es el idioma, porque el proceso hay que documentarlo en inglés”, observó Keaton, quien finalmente conoció personalmente a funcionarios del ICF con quienes trabajó a través de la tecnología cibernética para lograr la certificación.

Ahorros millonarios, mayor seguridad y la liberación de servicios en el Centro Médico de Río Piedras son algunos de los beneficios que generará la construcción del primer y único Centro Médico Correccional (CMC) en Puerto Rico y Latinoamérica.


15 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


16

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CORAZÓN BORICUA Aportando a la cuna desde la distancia JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

El ser humano siempre debe recordar de dónde salió. Y eso es lo que hace el Club Caborrojeño a través de su Junta Benéfica, la cual hace seis años mantiene un fondo para becas que ofrecen a descendientes de los ‘Mata con hacha’, con el fin de que más profesionales aporten al desarrollo de la ‘Capital del Turismo’.

empresas en el Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico, mencionó el contador y exoficial del Departamento de Hacienda. “Si alguno va a estudiar Medicina le extendemos la beca”, dijo sobre el límite de tiempo en el que pueden disfrutar de la ayuda.

A raíz de la venta de su sede, el Club Caborrojeño inició el programa de becas a nacidos, hijos y nietos de caborrojeños que administra la Junta, la cual anualmente recibe y evalúa decenas de solicitudes, explicó Manuel D. Montalvo Fagundo.

Montalvo, un empresario que cuenta con una carrera de más de 30 años, recordó que como estudiante universitario, en la década de 1960, también pudo disfrutar de una beca que le ofreció una mano amiga. “Es la satisfacción más grande estudiar con beca y después empezar a trabajar”, expresó.

Son $30 mil anuales que proveen para estudios universitarios y al culminar el año académico pasado, 117 estudiantes se habían beneficiado con un total de $141,850, detalló Montalvo Fagundo, quien integra la organización fundada en 1956.

El Club fomenta la fraternidad entre los caborrojeños que viven lejos de la ‘Cuna de Próceres’ y además, hace obra social a la vez que busca sumar más personas influyentes y que contribuyan tanto al lugar donde tienen raíces, como al País.

La mayor parte de los beneficiados cursan estudios de ingeniería o administración de

Además, cuentan con la Beca Herminio Brau del Toro, en memoria de un recono-

EL VOCERO / Luis A. López

El Club Caborrojeño mantiene un fondo para becas que ofrecen a descendientes de los ‘Mata con hacha’

MANUEL MONTALVO FAGUNDO

cido abogado e ingeniero que presidió el Club Caborrojeño por muchos años. La Junta también ha donado $8 mil a instituciones sin fines de lucro “y aportamos a otras causas que lo ameritan”, indicó Montalvo Fagundo.

Internet gratis en 18 plazas públicas INTER NEWS SERVICE

SUMINISTRADA

El secretario de la Gobernación, Miguel Romero, y la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones de Puerto Rico (JRTPR), Sandra Torres López, inauguraron el servicio de Wifi gratis para 18 plazas públicas municipales a través de todo el País. En la actividad, en la que participó el alcalde de Barranquitas, Francisco López, se MIGUEL ROMERO

llevó a cabo en un evento simultáneo originado desde la Plaza Bicentenaria Monseñor Miguel A. Mendoza. "Lamentablemente, muchas de las familias puertorriqueñas, en especial aquellas de escasos recursos económicos, no cuentan con el capital necesario para costear la provisión de tecnolo-

gía o equipos de informática en sus hogares. En la medida en que nosotros podamos proveerles las herramientas necesarias para que puedan desarrollarse en el ámbito educativo y laboral, así lo haremos, ya que utilizando los beneficios que nos brinda la era digital, las redes también sirven como fuente de empleo", expresó Romero.


17 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


18

LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Acusan agresor de Sandra Zaiter

BETSIAN CARRASQUILLO

Se declara no culpable mujer prostituía menores

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

BAYAMÓN – Julio Soto García, el individuo que le admitió a la Policía el haberle arrebatado una cadena de oro con una gaviota a la animadora de programas infantiles Sandra Zaiter, fue acusado en la noche del miércoles por un “carjacking” que supuestamente cometió el 27 de septiembre en el que le arrebató a puñetazos el automóvil a una mujer. El juez Rafael Jiménez le señaló una fianza de $35 mil, la que no prestó. El

“carjacking” ocurrió en un restaurante de comida rápida cerca del Residencial Alhambra. Soto García, de 33 años de edad, vecino de la urbanización Los Naranjos, en Fajardo, quien es hijo del comisionado de la Policía Municipal de Ceiba, Julio Soto Rodríguez, será acusado la semana próxima por el asalto a Zaiter, el que cometió el 29 de septiembre.

Investiga la JCA vertedero clandestino

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Carrasquillo Peñaloza, apodada “Gordi, la come hombres”, compareció esta tarde a la vista de lectura formal de cargos y de fianza. La imputada fue representada por la abogada Melanie Carrillo, de la Oficina del Defensor Público Federal. El caso está a cargo de la fiscal federal Evelyn Canals. La vista de fianza no se efectuó debido a que Carrillo indicó que en este momento no tenía ninguna propiedad para ofrecer para la fianza. La acusada, de 24 años, permanecerá recluida en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés). Carrasquillo Peñaloza fue acusada el miércoles por un Gran Jurado. El pliego acusatorio contiene dos cargos. El

primero, transportar a una menor de 14 años a un hotel para que sostuviera relaciones sexuales con dos supuestos clientes. El segundo es por tráfico sexual de menores. La acusada fue arrestada el pasado 3 de octubre por agentes de la Oficina de Seguridad Interna del Servicio de Inmigración y Aduanas (HSI-ICE, por sus siglas en inglés), en momentos que llevaba a su hija y a otras féminas a una hospedería para tener sexo con dos supuestos ingenieros. Presuntamente, durante la reunión (con agentes encubiertos) Gordi solicitó $500 para que tuvieran sexo con la menor de 14 años. El gobierno alega que la imputada presuntamente pidió $250 por cada una de las demás mujeres. Incluso, pedía otros $240 por transportar a las féminas al hotel. La acusada alegadamente cobró un total de $1,240 que le fueron pagados por los agentes encubiertos. La acusada se expone a entre 10 años de prisión a cadena perpetua.

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Tan pronto como el próximo lunes el presidente de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Pedro J. Nieves Miranda, deberá tener listo en su escritorio el informe sobre un vertedero clandestino en terrenos del Municipio de Río Grande y colindante con el Río Espíritu Santo, un santuario protegido mediante legislación federal. La información publicada en exclusiva por EL VOCERO sobre una investigación en curso fue confirmada ayer por el presidente de la JCA. Nieves Miranda señaló que la agencia que dirige se hizo cargo de la pesquisa porque la Autoridad de Desperdicios Sólidos no tiene un rol fiscalizador. Mientras una nueva querella contra el alcalde Edgar Rivera Correa y su administración fue radicada en la agencia de Protección Ambiental federal (EPA), supo este medio. Fotos en poder de EL VOCERO muestran camiones del Municipio arrojan-

EL VOCERO / Luis A. López

Betsian Carrasquillo Peñaloza, la mujer que presuntamente se dedicaba a prostituir a menores, incluso, a su hija de 14 años, se declaró no culpable ayer ante el magistrado federal Marcos López, por los cargos que pesan en su contra.

PEDRO J. NIEVES

do basura en el Departamento de Obras Públicas municipal. En otras imágenes se puede ver que la montaña de basura tiene autos, escombros y maderas. La investigación que realiza la JCA dio inicio el viernes pasado de forma preliminar para determinar si había motivo para hacer una pesquisa profunda. Este medio publicó que el lunes los técnicos regresaron al área donde ubica el Departamento de Obras Públicas.


19

WASHINGTON — Un conjunto de 170 personas se ha enfermado de meningitis en un brote atribuido a inyecciones de esteroides infectadas, y 14 de esas personas han muerto. (AP)

AP / Pablo Martínez Monsivais

Mortal brote de meningitis

AP / Tony Dejak

AP / CDC

BREVES

EL VOCERO / INTERNACIONALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Buscan votos hasta debajo de las piedras

AP / Lefteris Pitarakis

JULIE PACE, THE ASSOCIATED PRESS

Corre y corre en campañas de Romney y Obama para inscribir electores

Tragedia griega ATENAS — El desempleo en Grecia alcanzó un récord de 25.1% en julio, uno de los estragos de la crisis financiera del país. Muchos prevén que el país entrará en su sexto año de recesión. (AP)

WASHINGTON — Una fuerte iniciativa para fomentar el registro de electores lanzada por la campaña de reelección de Barack Obama ha tenido como resultado que haya más demócratas que republicanos en los registros electorales de estados sin candidato presidencial favorito evidente, entre ellos Florida y Nevada, de acuerdo con información de los consejos electorales estatales. Sin embargo, los republicanos también han tenido éxito en los registros al reducir la ventaja de votantes demócratas desde 2008 en muchos de esos estados, que incluyen Iowa. Y funcionarios del partido dijeron que han invertido más recursos para persuadir a los electores independientes que ya están registrados para que voten a favor de su candidato, Mitt Romney.

AP / Archivo

“No ponemos tanto énfasis en los programas de registro de electores como en hablar y persuadir a los independientes”, dijo Rick Wiley, director político del Comité Nacional Republicano. “Yo pre-

Rumoran su muerte Las redes sociales se convirtieron en las pasadas horas en una especie de fábrica de rumores sobre el deterioro de salud y hasta deceso del dictador cubano Fidel Castro. Twitter se inundó de alegaciones de que el líder está conectado a un respirador artificial. (Servicios Combinados)

feriría ir y hablar con un independiente que de antemano está registrado. Ellos han votado anteriormente”. La campaña del presidente, que dio a conocer los datos de registro de electores ayer, argumentó que su capacidad de registrar a cientos de miles de nuevos votantes es muestra de que las operaciones de campo en estados de votantes indecisos también cuentan con los recursos para llevar a los electores a las urnas, especialmente durante el período de voto anticipado. Y funcionarios de campaña dicen que un análisis más minucioso a las cifras de registro muestra un repunte en nuevos electores hispanos y votantes menores de 30 años, sectores donde el presidente tiene ventaja. Información de estado por estado indica que los hispanos se han registrado crecientemente como demócratas desde 2008. Los datos más actualizados, publicados en Internet por los consejos electorales estatales, dan a los demócratas una ventaja en el número de registros en la mayo-

ría de estados indecisos en los que se toma la preferencia política: Florida, Iowa, Carolina del Norte y Nevada. El partido también supera claramente al registro de republicanos en Pensilvania por más de un millón de electores. Esa es parte de la razón por la que la campaña de Romney no ha hecho un esfuerzo serio para competir en ese estado. Los republicanos tienen ventaja en registro de votantes en Colorado y Nueva Hampshire. Desde agosto, cerca de la mitad de los nuevos votantes registrados en la mayoría de los estados indecisos tienen menos de 30 años. El registro de hispanos también aumentó este año en todos los estados que resultan clave para las elecciones a excepción de Ohio. Los votantes en otros tres estados sin candidato favorito evidente —Ohio, Virginia y Wisconsin— no se registran con un partido al momento en que se apuntan para votar.

Asesinan jefe de seguridad en embajada THE ASSOCIATED PRESS

SANA — Un individuo armado asesinó ayer a tiros a un yemení que se desempeñaba como el jefe de seguridad de la embajada de Estados Unidos en Yemen, informaron las autoridades. Funcionarios yemeníes identificaron a la víctima como Qassem Aqlani, de más de 50 años. Aqlani se dirigía a trabajar cuando un hombre armado que iba en una motocicleta disparó contra él y huyó del lugar cerca de su casa en el oeste de Saná.

Aqlani trabajaba desde hacía casi 20 años en la embajada estadounidense, ubicada en el este de Saná, la capital de Yemen.

del asesinato de cuatro estadounidenses en Bengasi, entre ellos el embajador de Estados Unidos en Libia, Chris Stevens.

Más recientemente, Aqlani estuvo a cargo de la investigación de un atentado del 13 de septiembre contra la embajada de Estados Unidos por manifestantes yemeníes molestos por una película en contra del islam que retrata al profeta Mahoma como un embustero, mujeriego y pederasta. El ataque sucedió dos días después

La red Al-Qaida en la Península Arábiga ha exhortado a realizar ataques contra embajadas de Estados Unidos en un intento por explotar el sentimiento antiestadounidense que se ha extendido por Medio Oriente y otras regiones del mundo musulmán en el último mes sobre la cinta antiislámica producida en Estados Unidos.


20

VOX / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

La jaula de monos

¡Los ánimos están caldeados! ARTURO YÉPEZ

LUIS DÁVILA COLÓN, ANALISTA POLÍTICO Y ABOGADO

Nadie en la manada está exento de “ la pobreza extrema, la narcocriminalidad, la politiquería, la burocracia, la dependencia en guineos mafafos, el analfabetismo funcional y las pésimas condiciones de la jaula

Permítanme contarles una fábula. Pero antes, como buen mono, confieso mi aversión. Mientras más estudio la chiflada política puertorriqueña y las contradicciones de nuestra cambiante opinión pública, más me convenzo de que este país no tiene más ‘democracia’, ni más libertad electoral que las que pueden tener la Cuba castrista del unipartido unipersonal de los Castro y la Venezuela caudillista y ‘sociolista’ del ‘más votado’ dictador, comandante Hugo Chávez. En los tres países caribeños, los sistemas están diseñados para nunca cambiar. Cada régimen tiene salvaguardas y retrancas para obstaculizar verdaderas revoluciones de cambio.

VOX

Fabulo ahora. El Estado Libre Asociado está diseñado como una pequeña jaula de monos en la que los amos domadores no son las manadas de simios, sino el empresariado dueño del circo. Para preservar la jaula colonial, por décadas se nos ha acondicionado a pensar que las culpas recaen sobre los monos enanos que invaden el palo más alto. El régimen nos ha dividido en manadas de gorilas, chimpancés, macacos y otras especies exóticas en peligro de extinción, que se la pasan trepando, jodiéndose y bajándose unos a otros, peleando por los pocos plátanos que nos dan por el alambre. La jarana predomina. Los amos del circo se divierten manipulando y timoneando la guerra entre simios por el maní. La jaula está diseñada para que dominen los ancestrales gorilas coloniales. Pero Dios libre que a alguno se le ocurra la monería de tratar de destruir la jaula. Porque entonces, los amaestradores harán lo indecible para asustar a los monos a que no se puede salir ni romper la ‘perrera’ que nos protege de los peligros y vicisitudes del mundo exterior, donde nos amenazan la libertad, la igualdad y la unidad de propósito. Espero que ningún cabrón mico tome esta metáfora para implicar que de alguna manera el autor tiene visos de racista. En esta cárcel, todos somos ‘monísimos’. Todo esto viene a cuento, porque he venido narrándoles con lujo de detalles y patrones históricos ya consagrados en trillados libretos, la forma y manera en que los amos no tan benévolos manipulan y timonean elecciones para proteger sus

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

propios intereses millonarios. Los resultados de la última encuesta de la prensa circense son el punto de inflexión de la más reciente carga y operativo para manipular la opinión pública. Las contradicciones de los monos atrapados en la jaula no se hicieron esperar. Más del 80% de los pobladores están apestados con la cochambra de la jaula colonial. Pero las culpas se las atribuyen a los macacos arriba en el palo. Los desesperados y añejos gorilas de la base, son pintados como la gran salvación. La insatisfacción ha vuelto a ser redirigida a la especie y color del mono y no a los estrechos confines de la jaula. Hoy cambiamos el “mira que linda” por el “mira que mono”. La manada tiene que ser controlada. Su ira, coraje y frustración tienen que ser concentrados para apear los macacos de arriba. El 51% de la manada quiere mantener la jaula como está. El 39% desea cambiarla, pero no explica en sus monerías las razones del porqué. Al igual que en los plebiscitos del 67, 93 y 98, los defectos y la maldición de la jaula permanecen intocados e incólumes. Los amos se ríen solos, gorditos y contentos. La manada está dividida a partes iguales. Su cruel juego de racionar plátanos, maní y guineos, regresará los gorilas al tope del palo. Y la jaula continuará llenándose de excremento y vaciándose de simios despavoridos, que agarran el primer bejuco aéreo para vivir más tranquilos en los confines amistosos de los pantanos de la Florida. El castigo del éxodo toca a todos por igual. Nadie en la manada está exento de la

pobreza extrema, la narcocriminalidad, la politiquería, la burocracia, la dependencia en guineos mafafos, el analfabetismo funcional, y las pésimas condiciones de la jaula. Todos: simios, micos, chimpancés, gorilas, mandriles, orangutanes, macacos, lémures y hasta los bermejos monos ‘pathos’; todos y la mitad de sus críos están desesperados por escapar. Son pocos los que piensan que el problema no se resuelve emigrando, sino implotando la jaula, desobedeciendo y desatendiendo las órdenes y la manipulación de los amos del medio. No se les ocurre, porque han sido acondicionados al miedo, al odio entre manadas y a creer que los problemas estructurales de la jaula se resuelven cambiando un mono sabio por uno más pendejo. “Monkey see, monkey do”. El eterno cambia-cambia de monos produce la ilusión de una mejoría que nunca llega. Y al cabo de los 90 días de cualquier elección, el diálogo se convierte en monólogo, la monomanía vuelve a eructar, el monopolio de los amos queda intacto, y la monotonía y el monoloro continúan abonando a la monstruosidad de la jaula. El régimen de los dioses prevalece, porque nuevamente el entorno queda hecho un mono y nadie, nadie, como dice el poeta, ni el místico ni el suicida, es capaz de asaltar y cortar los alambres de la jaula. En esta triste fábula de la jaula colonial, donde manda el amo mediático imperial, todo mono sabe palo que trepa. Y colorín colorado, esta monada de cuento, es de los de nunca acabar…


21 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


22

VOX / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

La América políglota MARIO RAMOS MÉNDEZ, HISTORIADOR

VOX

One Saturday morning of 2005, traveling from South Station in Boston to Davis Square in Somerville on the way to shabbat services at Havurat Shalom, I noted in my commonplace book all the languages I encountered along the way, plus a number of other evocations of American multilingualism. The first part of the trip was in a subway car; there I noted the familiar English/Spanish bilingualism of the transit authority notices - for example, 'Passenger emergency intercom unit at end of car/Sistema de intercomunicación para pasajeros en caso de emergencia situado al extremo del tren'; an advertisement for 'guaranteed Swahili'; a similar advertisement for TOEFL courses; a man to my left reading a newspaper in a language that looked to me like Chinese; two men across from me conducting a conversation in Amharic (not a language I recognize, but as one of them left the car I asked him, in English, what language he had been speaking). I was making my own contribution to this multilingual scene, too, in that when I wasn't looking around or writing something down I was reading Goethe's Die Wahlverwandtschaften”. Las palabras de epígrafe es la experiencia que el académico Lawrence Alan Rosenwald, profesor de literatura americana, ha tenido y que podemos observar en su libro, Multilingual America: language and the making of american literature. Su tesis es que la realidad sociológica de Estados Unidos, en los tiempos de ahora, es una síntesis cultural y lingüística de lo que es el mundo entero. Rosenwald investiga como los escritores americanos, tanto en inglés como en otros idiomas: Sí. Hay literatura

americana en otros idiomas. Los Nativos Americanos, los hispanos, asiáticos-, han narrado los encuentros que, a través de la historia, se han dado entre los diversos grupos que tienen vernáculos distintos y viven en toda la Nación. Históricamente, Estados Unidos es un país donde diversas culturas del planeta convergen y se manifiestan libremente conservando su autoctonía cultural y, a su vez, fortaleciéndose en el contacto con otras culturas. Igualmente pasa con el idioma. No solo es evidente el multiculturalismo en los Estados Unidos, el multilingüismo colea con voz y fuerza propias e influye decisivamente en el estado de derecho americano: el derecho de un acusado en Corte de que el estado le provea un intérprete es de estirpe constitucional. Igual pasa con las papeletas de votación y con documentos de identidad o de otra especie que expidan los gobiernos estatales y locales, además del Gobierno federal. “No tengo que salir de mi país para conocer el mundo”, me dijo una vez un americano en Miami. Y es que la cantidad de dialectos -autóctonos o extranjeros- que se hablan en Estados Unidos es, prácticamente, inconmensurable. De igual manera es la cantidad de idiomas. Por lo menos, cada región del mundo está representada lingüísticamente en Estados Unidos. Culturalmente también. Bajo el conocido lema en latín 'E Pluribus Unum' (De muchos Uno) Estados Unidos se ha desarrollado en la última centuria como un país diverso culturalmente (Véase Geof-

frey Fox, Hispanic Nation: culture, politics and the constructing of identity) y como un país de inmigrantes desde los comienzos fundacionales de la Nación. (Véase Sanford J. Ungar, Fresh Blood: the new American inmigrants). Toda esa realidad se alimenta de la misma Constitución. La diversidad cultural de Estados Unidos ha sido validada por la realidad constitucional de la Nación, directa o indirectamente. Texas v. Johnson, caso que decide el Tribunal Supremo de Estados Unidos, resuelve que la quema de la bandera está protegida por la Primera Enmienda. Bajo esa decisión también se amparan el idioma y la cultura. ¿En qué idioma puedo hablar en la calle, en mi casa o en el parque si la bandera del país donde vivo puede ser quemada como un medio de expresión pública? Esa es la esencia constitucional de Estados Unidos que fortalece, aún más, la realidad sociológica y cultural de nuestra Nación. El oscurantismo del movimiento English Only quiere cambiar la realidad social y cultural de Estados Unidos a través de legislación, sea estatal o congresional. Su fracaso es evidente. Las leyes no cambian la expresión espontánea en las calles. Menos la realidad cultural, que nace en el inconsciente colectivo antes de salir a la superficie social y manifestarse expresamente. Mientras el English Only eructa racismo, las minorías se arropan con la Primera Enmienda. En qué idioma hablar es una decisión individual e íntima. Y por eso, yo hablo en español.

Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

¡Por Alejandro y contra la Estadidad: el naziestadolibrismo! Hitler DR. HÉCTOR A. RÍOS MAURY, CATEDRÁTICO UPR RÍO PIEDRAS

“Muchas de sus propuestas son inviables” - Ricardo Cortés Chico, periodista de El Nuevo Día, dirigiéndose al señor senador Alejandro García Padilla mientras lo entrevistaba END 30 sept 2012 Don R. Ayúdeme. Como sabe, en mi calidad de espectro interesado, bufón y fascista, asesoro la campaña de García Padilla, que, sin sonrojarse promete cualquier cosa. Vamos de mal en peor. Esta semana presentamos la encuesta de nuestro El Nuevo Día. Lo bueno es que Alejandro va al frente por un bigote. Lo malo es que es mentira. La tendencia es clara. Fortuño es el favorito del Pueblo. Llevo días analizando por que Ale-

jandro va cuesta abajo y ya tengo el motivo: Alejandro. Seguimoscometiendoerrores.¿Porquédesempolvaron a Sila? Y que para apoyar a una candidata derrotada como Carmen Yulín. ¿Quieren que el Pueblo recuerde el acto de magia (corrupta) más grande de la historia puertorriqueña: la malversación de más de mil millones de dólares de las comunidades Populares... perdón especiales? Estoy deprimido. Nos pescaron. Se sabe que si ganamos vamos rumbo a un ELA soberano (república asociada), invención del Partido Popular en su 'Proyecto

de País' del 2008, por cierto aunque lo neguemos, todavía vigente. Y como dijo Cox públicamente (tan hábil) utilizaremos el modelito de la república de Las Islas Marshall de Micronesia, (en las sínsoras cerca de los canguros australianos), país cuyos 68 mil habitantes no tienen la ciudadanía americana y su ingreso es seis veces menor que el de Puerto Rico y 15vecesinferioraldeMississippielmáspobre de los estados. Eso sí, su desempleo bajó recientemente… a 36%… solamente. Ylopeor.YaestánenPuertoRico mis colegas ideológicos fascistas del English Only, encabezadospormicarnalMauroMujica. Espero que Alejandro le haya recordado que no exhiba fotos

mías. No soy muy amado… el mundo ha tomado muy en serio mis genocidios. El problema es que ese grupito del English Only está desprestigiado y derrotado. Eso de que en la Estadidad los puertorriqueños perderían su identidad cultural y su español es, aunque digamos lo contrario, constitucional, antropológica y sociológicamente un disparate, únicamente útil para meter miedo en la colonia estadolibrista. Terriblemente, después que me derrotó, Estados Unidos consolidó su multiculturalismo. Por eso Alejandro y Cox jamás se atreverían a ir al Illinois de nuestro amigo Gutiérrez, que como Mujica es estadista allá y Popular colonialista acá (cuanto lo admiro)alintimidarconelEnglishOnly. No importa. Seguiremos mintiendo. ¡Heil Pava! ¡Por Alejandro y contra la Estadidad: el naziestadolibrismo! Hitler.


23 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


24

VOX / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN

Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes

EL VOCERO / Archivo

Roberto Orsini Herencia

Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

Estados Unidos: Un buen negocio para Puerto Rico

ADMINISTRACIÓN

CARLOS A. COLÓN DE ARMAS, PROFESOR DE FINANZAS, UPR

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

No se adelanta la independencia haciendo malabares con los números

Presidente Peter W. Miller

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

En una columna anterior (EL VOCERO, 28/septiembre/2012, p. 30), expliqué que las empresas multinacionales americanas no “sacan” de la Isla unas ganancias que superan los fondos federales que recibe Puerto Rico, pues la mayor parte de esas ganancias no se generan aquí. Por lo tanto, no es correcto decir que Puerto Rico le representa “un gran negocio” a Estados Unidos. Como respuesta, el profesor Edwin Irizarry Mora publicó una columna (EL VOCERO, 3/octubre/2012, p. 31) en la cual contradice mi posición y argumenta que en el año fiscal 2011 “Puerto Rico aportó a la economía de Estados Unidos la enorme cifra de $60,558.1 millones, mientras se recibieron $9,758.6 millones en ayudas netas”. Como consecuencia –concluye el doctor Irizarry Mora– “se trata, sin duda, de un gran negocio, cuyo beneficio neto para los estadounidenses fue de casi $50,800 millones en un solo año”. Para demostrar lo incorrecto de ese argumento debería ser suficiente con señalar que una economía como la nuestra, que en el año fiscal 2011 generó un ingreso personal disponible de $56,949 millones (Apéndice Estadístico, 2011, Tabla 1), no puede aportarle a la economía de Estados Unidos $60,558.1 millones. Aun así, veamos sus argumentos en detalle. Exportaciones: Durante el año fiscal 2011, las exportaciones de productos manufacturados en Puerto Rico ascendieron a $62,875.2 millones. De ese total, $48,763.7 millones (casi el 80%) fueron productos químicos manufacturados en Puerto Rico, por compañías farmacéuticas y empresas simi-

lares. Esos productos no se vendieron en la Isla, sino que se transfirieron de una afiliada a otra de la misma compañía. Por lo tanto, las ganancias que se generaron de los productos así transferidos, no surgieron de ventas realizadas en la Isla. Eso fue, precisamente, lo que indiqué en mi columna. El arbitrio de 4%: De acuerdo al doctor Irizarry Mora, el arbitrio de 4% que se le impuso a las empresas multinacionales “le ha producido sobre $2 mil millones a Hacienda”, alegando que “se trata de un volumen de sobre $50 mil millones en transacciones generadas localmente, no en el exterior”. Lo cierto es que el arbitrio de 4% no aplica a ventas generadas en la Isla y solamente aplica a ventas entre afiliadas de una misma compañía. (Véase el título y el Artículo 2 de la Ley Núm.154 de 25 de octubre de 2010 que impuso ese arbitrio.) En otras palabras, el volumen de sobre $50 mil millones al que hace referencia el doctor Irizarry Mora no puede representar “transacciones generadas localmente” pues de ser así no les aplicaría el arbitrio. Fondos federales que representan derechos adquiridos: El doctor Irizarry Mora indica, correctamente, que una cantidad significativa de los fondos federales que se reciben en la Isla representan derechos adquiridos por los cuales pagamos los puertorriqueños. Lo que es incorrecto es mezclar lo pagado en años anteriores con los pagos realizados en el año fiscal 2011. En ese año, en la Isla se recibieron más de $22,290 millones de fondos federales, mientras los puertorriqueños le pagamos al Gobierno de Estados Unidos aproximadamente $3,300 millones. Por lo tanto, durante el año fiscal

2011, la cantidad neta de fondos federales recibidos en Puerto Rico ascendió a alrededor de $19,000 millones, que fue la cifra que usé en mi columna. Importaciones: Como uno de los beneficios que recibe Estados Unidos de parte de la Isla, el doctor Irizarry Mora señala que, durante el añofiscal2011,enlaIslaimportamos$20,579.1 millones de mercancía de los estados. El total de la mercancía importada en la Isla durante ese año, sin embargo, ascendió a $52,580.4 millones (Apéndice Estadístico, 2011, Tabla 26). De ese total, $40,296.0 millones (casi el 80%) correspondió a materia prima y productos en proceso. Al igual que lo hizo con las exportaciones, el doctor Irizarry Mora mezcla las transacciones entre afiliadas de compañías americanas con el resto de las transacciones comerciales en la Isla. Como se puede apreciar, los argumentos del doctor Irizarry Mora no son correctos. La verdad es que es Estados Unidos quien le representa un buen negocio a Puerto Rico, enviándonos una cantidad neta de alrededor de casi $20,000 millones anualmente. No se adelanta la independencia haciendo malabares con los números tratando de probar lo que no es cierto. Sería mejor dedicar el mismo esfuerzo a demostrar como bajo la independencia se reemplazaría el impacto de esos fondos que ya no vendrían a la Isla bajo esa fórmula de status. Por último, hemos preferido ignorar los argumentos personalistas, pues la verdad es más útil que cualquier indirecta o insinuación. Además, quien recurre a argumentos personalistas se derrota a sí mismo, pues solo demuestra que no tiene base para defender su posición.


25 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


26

NEGOCIOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

negocios

N

T-Mobile invierte $7M y crea 150 empleos REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La compañía de telecomunicación móvil, TMobile, aceitó su cadena de distribucción con $7 millones y la creación de 150 empleos directos, que le permitirán un mayor desempeño en el servicio a sus abonados y la captación de nuevos clientes. La estrategia los prepara con “cara nueva” en unas 40 tiendas alrededor de la Isla, en anticipo a la temporada de las ventas navideñas, informó Jorge Martel, vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico. También los coloca en mejor posición para cumplir la meta de llevar hasta un 23 por ciento su participación en el mercado para el próximo año. T-Mobile, que en el competido segmento de comunicación móvil posee el 20% del mercado local, ha realizado considerables inversiones los últimos años (tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico) para incrementar el poder de su señal, con la modernización de su red HSPA+42 y la implementación de la red LTE.

vos- de la experiencia que desea obtener en cada equipo de comunicación móvil. Wency Baerga, vicepresidenta de ventas de T-Mobile Puerto Rico, explicó que la inversión ha significado el crecimiento más grande experimentado en el área de distribución (estimado en 80%) desde que la compañía se estableció en Puerto Rico en 1999. En teléfonos inteligentes únicamente, con los modelos Galaxy de Samsung como producto bandera entre la amplia variedad, han registrado 90% de aumento en ventas. Bajo el diseño actual, los clientes tienen mayor variedad de accesorios, un segmento en crecimiento de ventas, con la disponibilidad de 2,000 opciones frente a las 500 que habían anteriormente. Además de la remodelación de tiendas, el plan de T-Mobile incluye expandir pre-

sencia a otros sectores a través de cadenas de establecimientos y pequeños y medianos negocios. Se informó que abrirán nuevas tiendas en Trujillo Alto, Caguas y San Germán; y ya se encuentran con presencia en Sears, Best Buy, Cotsco y Toys R’Us. Recientes acuerdo han permitido su entrada a Walgreens, Sam’s y Walmart, y estarán en las farmacias CVS. “Queremos apoyar la economía local y queremos llegar a pequeños y medianos comercios, donde ya hemos tenido un crecimiento de 40%”, destacó Baerga. Además de los 150 empleos que se crearon en la nueva estrategia de distribución, estiman que se crearán otros 300 indirectos. Martel señaló que parte de la inversión de $7 millones cubrió amplios adiestramientos al personal para llevar información precisa a los clientes.

“Ya estamos viendo resultados de esta inversión con un aumento de un 20% en ventas en las tiendas que ya cuentan con la nueva imagen y un 25% de aumento en las ventas de accesorios”, destacó Martel en conferencia de prensa, donde presentó los cambios en la tienda modelo de T-Mobile, ubicada en Design Plaza en Guaynabo. Al presente se ha completado la remodelación del 20% de las 40 tiendas, que muestran un aspecto europeo, con amplios espacios, todo en color blanco y toques de magenta impartidos por luz artificial. Las tiendas, como elemento fundamental en la cadena de distribucción, permiten el contacto directo del cliente con el servicio que busca y el acceso inmediato –mediante monitores interacti-

SUMINISTRADA

Refuerza su estrategia en la cadena de distribucción con el cambio de imagen en sus tiendas

Wency Baerga, Vicepresidenta de Ventas y Jorge Martel, Vicepresidente y Gerente General de T-Mobile Puerto Rico


27

BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

SUMINISTRADA

Premian campaña

San Fermín Solar Plant en Loíza

Lenta adopción de energía renovable en el Caribe

La Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME), reconoció con el premio Mejor Implementación de Herramientas Promocionales a la agencia de publicidad Addiction por el desarrollo e implementación del trabajo realizado para Autogermana MINI, "MINI Takes the Island".

ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Matthew Perks, director del Caribbean Renowable Energy Forum (CREF) que este año se llevará a cabo en Puerto Rico del 15 al 17 de octubre en el hotel Ritz Carlton y en el que participan 16 gobiernos y 39 países, indicó que espera que la región caribeña tenga un despunte en esta área en los próximos años. "Con una o dos excepciones la adopción continúa lenta, lo que es sorprendente debido a los altos costos energéticos de la zona. Pero espero que pronto veamos más proyectos", expresó a EL VOCERO el principal oficial ejecutivo de New Energy Events.

Perks comentó que CREF junto a Castalia, firma de consultoría que se especializa en regulación gubernamental y servicios de infraestructura, lanzarán un listado de clasificación para los países del Caribe que revelarán durante la Cumbre. "La idea es atribuir responsabilidad al proceso. No es lo mismo que un gobierno prometa que desarrollará programas de energía renovable, a que realmente lo haga. Este listado proveerá al mercado una mirada clara del progreso de la región de forma anual", manifestó. El ejecutivo destacó que tanto el sector público como privado deberían educar más a los consumidores y consumidoras sobre los beneficios y ahorros de estas iniciativas, para que la gente se sienta cómoda y haya más adopción. "No hay por qué pensar que es caro. En muchos mercados caribeños, luego de cumplir con las regulaciones necesarias, los consumidores pueden pagar

su inversión en muy poco tiempo, tomando como ejemplo los equipos de calentadores solares. Barbados ha liderado este segmento y ya todo el mercado ha adoptado esta tecnología", aseguró. Perks afirmó que la energía solar es la opción más popular de energía renovable por la familiaridad. Pero que a gran escala necesita grandes extensiones de terreno, lo que no es factible para muchos países del Caribe. Por eso muchos se están movilizando hacia la eólica y geotermal. "Tenemos abundancia de recursos en la región y hace sentido que se utilicen. Algunos mercados como Nevis son afortunados en tener riqueza de recursos geotérmicos, los que con facilidad podrían suplir a toda la población. En otros países han surgido iniciativas de combinar combustible con eólica y solar. En última instancia, el público tendrá un papel importante en todo este proceso para crear un sistema seguro y robusto de energía renovable", subrayó.

Ford anuncia apertura de Quick Lane

Las nuevas instalaciones representan una inversión de $275,000 por parte de la empresa puertorriqueña Caguas Expressway, concesionario exclusivo de Ford, para remodelar el edificio donde se encuentra el área de recepción, construir el área de servicio y compra de equipos. Seis nuevos empleos fueron creados, incluyendo cuatro técnicos automotrices.

El nuevo centro ofrece servicio a vehículos de todas las marcas, incluyendo cambio de aceite y filtro, rotación de neumáticos, punto de inspección integral, verificación del sistema de aire acondicionado, servicio de frenos, verificación y reemplazo de batería, manejo de necesidades de línea de dirección y suspensión, al igual que otras reparaciones. Los clientes también tendrán disponible servicio de reemplazo de neumáticos de once marcas líderes en el mercado, incluyendo Goodyear, Michelin y Continental, entre otras. Quick

Nombramiento en Merrill Lynch Merrill Lynch anunció que Alex J. Gierbolini se ha unido a Merrill Lynch como vicepresidente "senior" y asesor financiero en la oficna de Puerto Rico. Antes de llegar a Merrill Lynch, estuvo trabajando en UBS Wealth Management por 14 años como asesor financiero y anteriormente con Dean Witter y Popular Securities.

Celebran simposio

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Ford Motor Company anunció la apertura de su primer Quick Lane Business Center Tire & Auto en el concesionario Caguas Expressway.

Fotos SUMINISTRADAS

La adopción de energía renovable en el Caribe aún es baja comparada con otras regiones, lo que se atribuye en gran parte a la poca educación del público en este tema. No obstante, poco a poco se forman alianzas entre la industria privada y los gobiernos para adelantar este segmento y bajar los costos energéticos.

Lane es una marca registrada de Ford Motor Company. "Con la apertura de este Quick Lane en Caguas demostramos lo importante que es el mercado local para Ford y nuestro interés de seguir creciendo en la Isla, con el objetivo de siempre ofrecerle una gran experiencia a nuestros clientes", indicó Jeff Gorrall, gerente regional de Piezas y Servicio de Ford para el Caribe y Centroamérica. Quick Lane es el centro de servicio de más rápido crecimiento en los Estados Unidos..

La Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, celebra desde hoy hasta el lunes, 15 de octubre, el simposio Paisajes del Bien Común en el recinto de Ponce. Para información llamar al (787) 651-2000, ext.1348, 1362.


28

HÁBITAT / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

`habitat

El periódico de Puerto Rico

Anthony Giannini “Sun and Bones Below”

En lo que será su primera exhibición individual en Puerto Rico, Trailer Park Proyects mostrará el nuevo trabajo del artista norteamericano Anthony Giannini en la exposición titulada “Sun and Bones Below”.

Giannini obtuvo su bachillerato en pintura de la Universidad de Michigan y actualmente estudia en la Rhode Island School of Desing, considerada como una de las universidades nacionales con mejores programas de artes plásticas. El artista, quien fue asistente de la reconocida artista Julie Mehretu del 2007

a 2009, obtuvo una beca de la Joan Mitchell Foundation.

En sus nuevos trabajos para “Sun and Bones Below”, presenta su acostumbrado color monocromático que da el sentido de estática, el cual con sus particulares líneas forma una pintura en movimiento que muestra una historia en cada pieza y que hace referencia a momentos pasados o que están por pasar.

La muestra se exhibirá durante el mes de octubre y se llevará a los departamentos de artes plásticas de diversas universidades del área metropolitana. También participará en el evento ‘Las paredes hablan’, en el cual se estacionará el tráiler en donde los artistas urbanos están pintando sus murales y en La Campechada los días 12, 13 y 14 de octubre en la calle San Sebastián.

Mas allá de querer contar una historia, Giannini interesa crear una narrativa y dejar cada obra a la interpretación del espectador.

Para más información, llama al 787409-6983, y para el calendario de actividades accede la página de Internet www.trailerparkproyects.com.

Verjas Ecostone, para más seguridad y cero corrosión Debido a nuestro clima tropical, de alta humedad y costas con salitre, seguramente estás cansado de tener que raspar y pintar las verjas del patio de tu residencia o llegar al edificio de tu apartamento y ver todos los días misma verja oxidada. Pues ya existe en el mercado una alternativa que además de su estética y ventajas, ofrece más valor por su precio. Se trata de la línea de verjas Ecostone, de Steel and Pipes, fabricadas con material de PVC reforzado con acero en sus elementos horizontales y postes, diseñadas para simular un acabado de pie-

dras y resistentes a vientos de fuerza huracanada de hasta 120 millas. Además, se convierten en una barrera de hasta un 98 por ciento del sonido y se les puede remover el grafiti.

tan a los gustos del cliente y al estilo de su residencia y a su presupuesto. Estas son de color blanco, no hay que pintarlas y el mantenimiento es mínimo.

Esta verja es de fácil instalación, cuesta mucho menos que un muro de cemento y cuenta con 10 años de garantía. Además, no hay que pintarlas. Las mismas están disponibles en colores marrón, gris y ‘beige’.

Las verjas Durofence son de acero galvanizado para protección contra el óxido y tiene una capa de pintura verde en ‘Powder Coating’. Esta línea posee la cualidad de la alta seguridad y posee un costo muy razonable.

Aparte de la línea Ecofence, Steel and Pipes lleva sobre 10 años fabricando e instalando verjas en PVC, con una variedad de más de 30 estilos que se adap-

Si estás interesado en sus productos, la empresa cuenta con vendedores externos que te pueden visitar y hacer una cotización gratuita.


29 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


30

HÁBITAT / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Excelente oferta en El María, Cupey Con una privilegiada localización en la calle Yazmín 0.7, Camino los Pizarros, se levanta el exclusivo condominio El María, en Cupey, que ofrece la nueva alternativa de vivienda para satisfacer el estilo de vida más exigente. El proyecto está conectado por importantes vías de acceso a los principales centros comerciales del área metropolitana, a los que se llega en pocos minutos a través de la avenida Las Cumbres, la carretera 176, a la Ave. Winston Churchill y otras vías de acceso. El María se compone de cinco edificios de seis y siete pisos estilo ‘walk-up’, cada uno con ascensor. Ofrece un total de 64 apartamentos de tres habitaciones y dos baños, y terminaciones de calidad. Cuentan además con una excelente área de sala/comedor, lavandería independiente y clóset para almacenaje. El dormitorio principal tiene ‘walk-in closet’ y baño con ‘vanity’, bidé y bañera. Todos poseen cocina moderna con ventilación natural y vinera tipo ‘monogram’. Cada apartamento está preparado para instalación de Casa Inteligente y tiene dos estacionamientos. Los residentes disfrutarán de piscina con ‘gazebo’ techado y baño, y facilidades recreativas para niños. Los precios comienzan en $192 mil y en FirstMortgage se han unido al desarrollador para un ‘buydown’ por los primeros

dos años y cero gastos de Originación y Descuentos, para todo el que cierre en o antes del 31 de octubre de 2012. “Por $192 mil a 40 años y con un APR de 5.28 por ciento, el principal e interés se computa como sigue: el primer año a base de un interés de 2.99% y pagos mensuales de $687; el segundo año a un interés de 3.99% con pagos de $802. Para los 38 años restantes el interés será de 5.50% y pagos de $991 mensuales (no incluye gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones)”, dijo Edgardo Miranda, gerente de Proyectos Nuevos de FirstMortgage.

un área aproximada de 1,430 pies cuadrados de construcción y un amplio balcón. Los ‘Sub-Penthouse 2’, de aproximadamente 1,590 pies cuadrados de construcción, brindan un área mayor en las habitaciones y el balcón. Los ‘Penthouses’ alcanzan unos 1,780 pies cuadrados de construcción, distribuidos en dos niveles, incluyendo una terraza techada de unos 190 pies cuadrados. Para más información sobre este proyec-

to y los productos de FirstMortgage, llama al 787-993-9636 o gratis al 1-866-9108100. También puedes visitar sus oficinas en la Avenida Roosevelt #145 en Hato Rey, o cualquiera de sus centros hipotecarios en la Isla. También, puedes acceder la página www.llamanosprimero.com. Para ventas, visita la oficina de Acana Real Estate, abierta sábados y domingos de 10:00 am a 6:00 pm, y lunes y martes de 1:00 pm a 6:00 pm. Llama al 787-5932300 o accede www.elmaria.net.

Además, los compradores que cualifiquen podrán beneficiarse de los programas de incentivos gubernamentales como ‘Impulso a la Vivienda’, vigente hasta el 31 de diciembre de 2012. Bajo este Programa, todo comprador que cualifique está exento de pagos al CRIM por 5 años, no tendrá que pagar por los sellos y comprobantes al cerrar el financiamiento, ni pagará tributación por las ganancias de capital al momento de vender la propiedad en un futuro. Los interesados podrán escoger entre seis modelos de apartamentos. El modelo ‘Garden’ tiene jardín privado con acceso directo a través de la sala con unos 1,440 pies cuadrados de construcción y unos 3.8 metros cuadrados de patio. Los modelos ‘Balcony’, ‘Middle’ y ‘Sub-Penthouse 1’ cuentan con

Compra y repara la propiedad en un solo paso Este es el mejor momento para comprar. Los compradores tienen a su disposición un mercado abundante de propiedades, muchas de estas con precios de venta por debajo del valor del mercado o con vendedores dispuestos a negociar. La oportunidad de comprar a un buen precio esa propiedad que tanto deseas y poderla rehabilitar o mejorar a tu gusto, es real. El préstamo hipotecario asegurado por la Federal Housing Administration (FHA) te permite comprar una propiedad y repararla o mejorarla a tu gusto, todo en el mismo préstamo. A este conveniente producto se le conoce como el FHA 203K. Ventajas de comprar y mejorar a la vez Las ventajas del préstamo hipotecario FHA 203K son, entre otras: • Financiar hasta el 96.5 por ciento (%) del total del precio de venta, más todas las reparaciones y/o mejoras, incluyendo otros costos permisibles asociados al préstamo. • Requiere solo una tasación y un solo cierre. • No hay mínimos ni máximos en el total de las reparaciones, sujeto al valor pro-

yectado de la propiedad, el máximo de hipoteca permitido bajo el programa y la cualificación del comprador. • Comprar una propiedad de hasta cuatro unidades de vivienda, sujeto a que ocupes una como residencia principal. • Financiar hasta seis meses del pago hipotecario si los trabajos de mejoras no permiten ocupar la propiedad mientras tanto. • Préstamo asegurado por la FHA. El FHA 203K puede combinarse con programas de incentivos o asistencia al comprador estatales, federales o municipales. Igualmente, el programa ‘Mi Nuevo Hogar’, el cual te puede regalar hasta $10 mil para ayudarte con el pago de pronto y/o gastos de cierre. Esto representa un gran ahorro para el comprador, pues necesitas muy poco dinero. Llama a Preferred Mortgage al teléfono 787-903-0103 y permite que uno de los especialistas en préstamos FHA 203K te oriente y precualifique, gratis y sin compromisos.


31 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


32

HÁBITAT / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Exhibiciones

educativas

El Banco Popular cuenta actualmente con dos interesantes exhibiciones libres de costo para el público. La más reciente se titula “Iniciativas”, creadas en la Isla, y está ubicada en el vestíbulo del Popular Center, en Hato Rey; mientras, la segunda, es su exposición principal llamada “On/Off: opciones de energía para Puerto Rico”, en sus instalaciones del Viejo San Juan.

“Con esta exhibición buscamos presentar ideas creadas por puertorriqueños para promover el uso y la generación de energía renovable en el país”, expresó Wilmarie Laboy, coordinadora de la exhibición abierta hasta el 30 de octubre, de 8:00 am a 7:00 pm. Entre tanto, “On/Off: opciones de energía para Puerto Rico” cuenta con información sobre el consumo de energía en el país, así como datos importantes de lo que están haciendo otros países del Caribe para mitigar el consumo de energía, que incide en el progreso económico de cada una de estos. Por cierto, como parte de su compromiso comunitario y social, Popular celebró el primer Día Familiar On/Off, recientemente

en la Sala de Exhibiciones Rafael Carrión Pacheco, del Viejo San Juan. Además de ofrecer la oportunidad de compartir en familia, fue de carácter educativo porque los niños participaron de recorridos por la Sala de Exhibiciones para conocer sobre las diferentes fuentes de energía. También hubo actividades y juegos para los niños, como bingo y la preparación de sus propios molinos de viento. Participaron jóvenes de la Escuela de Artes Plásticas, quienes donaron sus talentos pintando las caritas de los pequeños. Como atractivo adicional, los asistentes disfrutaron de música en vivo, piraguas, helados del país, ‘popcorn’ y el espectáculo del energético Populoso. Esta muestra es la décimo octava exhibición que lleva la Sala, todas enfocadas en educar y ofrecer un espacio gratuito a la ciudadanía para orientarse sobre diferentes asuntos culturales y generar discusión sobre temas importantes. Está abierta para el público en general, grupos escolares y campamentos, de miércoles a viernes de 9:00 am a 5:00 pm, sábados de 10:00 am a 6:00 pm y domingos de 11:00 am a 5:00 pm. Para conocer más sobre esta exhibición o del Día Familiar puedes visitar la página de Internet www.exhibicionOnOff.com o llamar al teléfono 787-725-2636.

SUMINISTRADAS

“Iniciativas” presenta diferentes proyectos e iniciativas creadas en el país como alternativas de energía. En esta se exhibe por primera vez una ventana diseñada especialmente para el clima tropical y un carro solar/eléctrico, ambos trabajados por el arquitecto Fernando Abruña. También se presentan la casa solar CASH, de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico; dos estudios del Colegio de Mayagüez; y un sistema para generar electricidad con el paso de los automóviles.

Teruca Rullán


EL VOCERO / HÁBITAT / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

33

SUMINISTRADAS

SUMINISTRADAS

ENTéRESE

Curso de educación continua El Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable (CEDES) de la Universidad Metropolitana (UMET) anuncia su próximo curso de educación continua en Principios de Diseño y Construcción Verde, ‘Aspectos legales y económicos para la construcción verde en Puerto Rico’. El curso comienza el lunes, 15 de octubre con el profesor y arquitecto José A. ‘Tony’ Moreno Rivera, expresidente del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) y LEED-AP. Tiene una duración de 15 horas contacto por cuatro lunes consecutivos y un martes, de 6:00 a 9:00 pm, en la UMET de Cupey. Para más información llama al 787-288-1100, ext. 8251.

Derecho Registral El Cuerpo de Registradores de la Propiedad de Puerto Rico se convirtió en el único y legítimo representante de Puerto Rico ante el Centro Internacional de Derecho Registral (CINDER). La designación de la organización se concretó en el Congreso del CINDER, en Amsterdam, Holanda. Este Congreso, que reunió sobre 350 registradores y expertos hipotecarios, contó con la participación de 54 países.

Renovada Galerías Merysa Galerías Merysa es una mueblería de ‘rattan’ y mimbre fundada hace más de 35 años por Carlos Suárez Álvarez (Q.E.P.D.) y su esposa Isaura Díaz de Suárez. Esta comenzó en el edificio Malgor localizado en el Viejo San Juan. Ahora, bajo la nueva administración de su hijo Carlos Suárez Díaz y su esposa Frances Suárez, la tienda está siendo totalmente remodelada y cuenta con las líneas exclusivas Skyline (muebles de exterior de alta calidad); C.V.Jaya, muebles de interior de ‘rattan’ y mimbre, ambas de Jakarta, Indonesia; y la moderna línea Contradictions para interior, proveniente de Filipinas. Espera pronto su gran reapertura. Está ubicada en la avenida de la Constitución número 266, tel. 787-724-3130.

Ganadores del Concurso ‘San Juan 3D’ El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) anunció los ganadores del Concurso ‘San Juan 3D’, cuya finalidad era desarrollar una instalación que provea información, tanto a turistas como al público general, sobre el espacio físico tridimensional del San Juan Antiguo. Tras evaluar los proyectos presentados, el Jurado declaró el Primer Premio desierto y otorga-

ron un Segundo Premio a las propuestas: “San Juan: Intramuro-Extramuro” y “San Juan 3D”. Los estudiantes Irene Fajardo, Danniely Staback, Nicole Ferrer, Christian Ortiz, Yanick Lay y Jorel Sánchez presentaron la propuesta “San Juan: Intramuro-Extramuro”; mientras que Janice Quevedo, Néstor Bartolomei, Javier Bidot, Cristian Cano, Marcos Colón y Glorimer Anselm presentaron “San Juan 3D”.

Curso empresarial El Programa de Desarrollo Empresarial ofrecerá el curso ‘Primeros Pasos para Desarrollar un Negocio’. Algunos temas serán: Construye tu Plan de negocios - Concepto de modelo de negocio, sistemas, componentes del plan de negocio y oportunidad del mercado. Miércoles, 17 de octubre, de 8:00 am a 12:30 pm. También darán: Estrategias Financieras - Análisis de crédito comercial, estados financieros

del negocio y responsabilidades contributivas. Programas de financiamiento y programas y garantías de SBA. Miércoles, 24 de octubre, de 8:00 am a 12:30 pm. Se ofrecerán en el Salón de Conferencias de la Oficina Turismo, calle Muñoz Rivera, esquina Ruiz Belvis. Para información y registro, llama al 787653-8833, ext. 2909. Estudiantes reciben 50 por ciento de descuento, al presentar evidencia.


“Dentro de tres o cuatro años empezaré a tener hijos, pero ahora no. Cuando haga ese paso, quiero ser responsable, una buena madre”, estableció la cantante en entrevista con EL VOCERO. “Planifico muchos hijos y también adoptar”, declaró la esposa de Jorge Reynoso, a quien describió como “mi todo”, tal y como el corte en promoción “My Everything”, y que esta semana ocupa la cuarta posición en el renglón Dance/Club Play Songs de Billboard, en el que lleva ocho semanas.

VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

escenario

Noelia asegura haberle cerrado la puerta a la controversia y comenzado a labrar un nuevo camino al ritmo de la música ‘dance’, en el que espera conciliar a la artista con la ilusión de madre que la habita, pero aun dormita.

“Se lo dediqué porque viene siendo mi todo. Se convirtió en mi familia, mi ‘manager’, mi mejor amigo. Es mi todo… Ha sido un proceso largo, pero valió la pena”, reiteró sobre Reynoso, con quien comparte hace casi ocho años y espera formar una familia numerosa. La boricua ya se visualiza en ese rol como “una madre súper moderna, súper movida”. “Van a tener que ir conmigo de arriba para abajo, viajando”, advirtió quien no desistirá de sus sueños profesionales. “Voy a trabajar como artista el resto de mi vida. No puedo arrancarme eso del alma. Eso es como mi oxígeno. El arte y mi carrera quiero unirlo a ser madre y ser una madre responsable”, reiteró. La vocalista, quien mantuvo una batalla mediática con su madre Yolandita Monge y su padrastro Topy Mamery, prefirió no especificar qué cosas de su crianza no le gustaría repetir con sus vástagos. “Tomé la decisión de no hablar más de eso. No importa lo que digan de mí, no voy a responder nada más. Queda claro quién es quién en esta historia”, acotó la joven, que reclama vivir un gran momento a nivel profesional con su lanzamiento en inglés. “Es el momento ideal para globalizar mi carrera.

“Planifico muchos hijos y también adoptar”, declaró la puertorriqueña, casada con Jorge Reynoso MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

A la edad que tengo (33 años), es la decisión correcta”, opinó quien tiene en agenda “una gira por Europa, Asia, Australia y Latinoamérica”, en la que espera incluir a Puerto Rico. “Quiero mucho a mi país, a mi gente. Vamos a ver cómo se tornan las cosas. La próxima semana visitaré Londres, París, Italia para comenzar la promoción y luego la gira de conciertos”, detalló. Una esencia con notas cítricas a su gusto “y con feromonas, por supuesto”, también está en puerta. “Es un proyecto que ya estaba hecho en París cuando salió el vídeo sexual (con Yamil). Paramos todo, pero ahora es el momento de regresar a esos planes”, añadió sobre la fragancia que originalmente llamaría Candela, en alusión a unos de sus más conocidos temas y que recientemente fue utilizado por el equipo femenino de gimnasia rítmica de Rusia, que obtuvo la Medalla de Oro en las Olimpiadas Londres 2012. SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Revela su lado maternal

La intérprete de “Tú” reveló su deseo de actuar y dijo tener ofertas, tanto en “India y unas cositas en Hollywood”. Además, invitó a sus seguidores a visitar su página oficial www.noelia.tv.


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

35

Transmite su sueño en canción RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Se trata de un proyecto discográfico que contiene ocho temas, seis de los cuales son inéditos y de su inspiración. Los dos restantes son ‘covers’ de Sandro y Rocío Dúrcal; “Porque yo te amo” y “Se nos rompió el amor”, respectivamente. “Estuve mucho tiempo componiendo porque como soy joven (24 años) me gusta

la fiesta, el ‘pariseo’ y además de ser romántico, hay mucha diversión dentro del proyecto”, manifestó el joven. Destacó que desde el 2008, cuando participó en programas televisivos de talento, la música ha sido su norte y sobre todo su modo de vida. Tanto, que hasta ostenta un grupo de fanáticas que lo siguen por doquier. Son tan apegadas a él que conocen a su novia, padres y amigos en general. “Son las mejores y a mi novia no le dan celos. Ella es la mejor. Llevamos seis años de relación y es la que me ayuda con las fanáti-

cas. Les dice que yo no muerdo, que se acerquen”, reveló. Jonathan, quien formará parte de una vigilia benéfica a favor de la Fundación Goliti hoy viernes –en el local de Los Caballeros de Colón en Isla Verde–, considera que la mejor forma de promover un proyecto discográfico en estos tiempos es de forma digital, como le ha tocado. “Lo que quiero es que todos los que lean esta entrevista y los que les guste mi música le den ‘Like’ a mi página en Facebook. Fue increíble para mí ver cómo el mismo día del lanzamiento ya había 200 copias compradas del álbum”, añadió.

SUMINISTRADA

Jonathan Ríos, quien se ha destacado por sus intervenciones en plataformas de talento como “Yo canto” y “Objetivo fama”, describió como “un sueño” el lanzamiento de su primer álbum digital, “Como lo hago yo”.

El vocalista promueve su primer disco de forma digital, titulado “Como lo hago yo”.

Apoyo a la nueva generación RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

El cantautor explicó que “todo depende con el cristal que se mire”, debido a que este tipo de programas le presentan una opción real a los aspirantes a artistas de exponer su talento, pero en ocasiones de una forma condicionada. “Para mí las plataformas de este tipo que funcionaron fueron las primeras que se dieron como ‘Operación Triunfo’, de donde salió David Bisbal, y si te das cuenta él

no fue el ganador; por eso todo depende de cómo se mire”, expresó el rockero. Dijo que su veteranía lo lleva a apoyar nuevos talentos, pero de la forma que conoce y la que le es familiar, como la de tocar puerta a puerta, sacrificarse y unirse a mentores. De esta manera grabó una de sus composiciones, titulada “Mírala”, con el novel talento Julio Francisco Rivera, mejor conocido como Jay F. Se trata de un junte que estará contenido en el proyecto discográfico del joven, quien se dio a conocer como corista del dúo de raperos Alexis & Fido, así como para Arcán-

SUMINISTRADA

“No hay una urgencia de crear artistas, sino de crear plataformas comerciales”, dijo de primera instancia Pedro Véaz, vocalista de la banda Zorro Viejo, en relación a los programas de talento que dominan los horarios estelares en y fuera de Puerto Rico.

Jay F y Pedro Véaz, vocalista de Zorro Viejo, grabaron el sencillo “Mírala”.

gel. “Hace mucho tiempo contemplo la idea de diversificar mi carrera mucho más allá de Zorro Viejo y me reuní con el manejador de Jay F, les presenté la canción y decidieron grabarla. La dinámica fue muy buena y la producción estuvo en manos del que me hace las cosas para la banda, así que quedamos en familia”, manifestó Pedro, quien formó parte de la campaña de concienciación ‘Vota o quédate callao’. Jay F, por su parte, señaló que ha estado laborando en su faceta como solista y que de forma subterránea los seguidores de la música urbana lo conocen por el sencillo “Cuánto vale tu amor”.

Siguen en contacto Según una entrevista publicada en la revista The Hollywood Reporter, el actor de 40 años confesó: “No tenemos el tipo de amistad en la cual nos pedimos consejos, pero sí tenemos el tipo de relación en la cual recibo un correo electrónico que lee, ‘Oye, tu película tiene buena pinta’”.

SUMINISTRADAS

Aunque la relación que tuvieron hace varios años se disolvió, Ben Affleck y Jennifer López continúan en comunicación.

Plena pa’ rato REDACCIÓN, EL VOCERO

Incluso llegó a felicitar a la ‘Diva del Bronx’ cuando esta decidió unirse al panel de jueces de “American Idol”, con un mensaje que decía: “Fue muy inteligente. Buena suerte”.

Plena Libre acaba de retornar de una gira por una veintena de ciudades de Estados Unidos entre las que figuran Montana, Salt Lake City, Wyoming, Phoenix, San Diego, Oakland, Malibu, Los Angeles, Chicago, Indiana, Albuquerque y Little Rock.

Affleck, quien actualmente está casado con Jennifer Garner con quien tiene tres hijos, dijo que se alegra de los logros de su ex. “Estoy en contacto con ella. La respeto. La aprecio. Ella tuvo que aguantar algunas cosas injustas en su vida, y me alegra verla triunfar” indicó a la publicación.

“Todos los años realizamos una gira bastante extensa en territorio estadounidense, llevando nuestros ritmos autóctonos para el disfrute de los boricuas fuera de Puerto Rico, los hermanos latinoamericanos y la comunidad anglosajona que se contagia con nuestra música sin importar los límites del idioma”, dijo Gary Núñez, director y bajista de la agrupación.

El grupo cumplió con su compromiso de no solo entretener, sino de educar sobre la bomba y la plena puertorriqueña, ofreciendo una serie de talleres en las distintas ciudades. “Tratamos de integrar a la agenda espacio para los talleres en universidades o escuelas, ya que para nosotros es de suma importancia sembrar un poco de curiosidad o pasión por nuestra música típica en todos los lugares que visitamos”, agregó Núñez. La banda celebrará el Día de la Plena este domingo, como parte de las festividades de La Campechada que se llevará a cabo en la Plaza del Quinto Centenario del Viejo San Juan.


c ne

36

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Angel L. Vázquez

CARTELERA

Jaime Jaramillo, mensajero de paz y amor ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Niñas y niños colombianos que viven debajo de las alcantarillas, marginados por la sociedad y que jamás escucharon una palabra de amor conmovieron al geofísico Jaime Jaramillo, desde su adolescencia. “Son víctimas del abandono, de la inconciencia social, de la falta de un padre que los escuche, de una madre que esté pendiente de ellos. Cuando aprendes a hablar para que te escuchen; escuchar para que te hablen, las cosas cambian. Eso es lo que hay que decirles a los padres; que aprendan a escuchar a sus hijos”, dijo a este rotativo el líder social y maestro espiritual. En su país natal, Colombia, 2.5 millones de niños y niñas son maltratados y marginados. Jaramillo narró que en diciembre de 1973 descubrió su verdadera misión en la vida, cuando vio a una niña pobre recoger una caja que cayó de un carro. Ella pensó que la caja contenía una muñeca, pero estaba vacía. La niña se distrajo observando a Jaramillo y de momento, la atropelló un camión. Esa experiencia entristeció tanto a Jaramillo que decidió vestirse de Santa Claus y regalar 100 juguetes a los niños pobres. Hacia él llegaron decenas de niños que vivían bajo las alcantarillas. Uno de ellos tenía una herida profunda en su rostro por la mordida de una rata de alcantarilla. Jaramillo se propuso conseguir el dinero para costear la cirugía plástica del niño; y lo logró al contarle a sus conocidos su sueño de ayudar al jovencito desamparado.

A partir de ese suceso, estableció la Fundación de Niños de los Andes, con la cual ha ayudado a 65 mil menores de edad pobres. Raulito, el primero que atendió, es ingeniero y trabaja en Arabia Saudita. Por sus obras caritativas, Jaramillo se ganó el cariño y el respeto de los niños de la calle, quienes lo llaman ‘Papá Jaime’. “Se ha estado trabajando fuertemente para ayudar a estos niños y se ha ido haciendo un trabajo grande y más que todo despertar conciencia, porque cuando despiertas conciencia, las cosas van a cambiar porque ahí es donde está la fuerza. Te das cuenta de que puedes hacer algo por los demás, cuando encuentras que has venido a este mundo con una misión: amar sin condicionamiento, perdonar sin rencor y servir y compartir amorosamente. Cuando tú amas, perdonas y sirves en ese momento mágico, tu mente se ilumina, tu corazón reboza de gozo y tu espíritu abre las alas y vuelas tan alto que entiendes a qué has venido a este mundo”, expresó el mensajero de paz. Hace 12 años fundó su empresa de liderazgo Papá Jaime y es autor del ‘bestseller’, Te amo… pero soy feliz sin ti e Hijos de la oscuridad. Ayer habló ante representantes de 83 entidades, durante el Encuentro de Organizaciones sin Fines de Lucro: Fomentando Alianzas, auspiciado por la Fundación Banco Popular. El catedrático Manuel ‘Coco’ Morales discutió la importancia de las alianzas y la colaboración como estrategia para el cremiento de las entidades.


37 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


38 El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Inauguración de película ANFITRIÓN . GREY GOOSE

Con la presencia de reconocidos y prestigiosos actores, directores, productores y amantes del cine, se inauguró el Primer Festival de Cine Internacional de Fine Arts. Durante el evento, que marcó el inicio de festival, los invitados disfrutaron de un animado coctel del reconocido vodka Grey Goose. El mismo estuvo ambientado con el tema cubano, en una clara alusión a la película que estrenó el festival: “7 días en la Habana”, y que se presentó una vez terminado

el coctel. Junto al grupo de actores y directores, estuvo la primera actriz cubana Mirtha Ibarra, recordada por la película “Fresa y chocolate”, entre muchas otras. Durante la muestra se presentarían 30 producciones cinematográficas que incluirían películas de países como Cuba, Brasil, Argentina, China, Dinamarca, España, Líbano, República Dominicana y Puerto Rico. El festival también contó con una sección de cortometrajes puertorriqueños y documentales.

SUMINISTRADAS

Adrían García, Jacobo Morales y Diego de la Texera

Wailani Perreira y Natalia Robles

Lourdes Rivera y Carlos Ochoteco

Vanessa López, Glorimar Marrero y Adriana Núñez

José Díaz y Silvette Brugueras

Freddie Agrait, Marnie Ferrer, Karen Garnik y Pito Cuevas

Leah Aldarondo, Luillo Ruiz y Nelly Torres

SUMINISTRADAS

LUGAR . FINE ARTS


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Festejan premio dorado LUGAR . CONRAD

ANFITRIÓN . COORS LIGHT

El equipo local de MillerCoors y su gerente general, A. Javier Soler, celebraron el premio de Oro de Coors Light en la afamada competencia ‘World Beer Cup International Competition’, en un evento especial en el Conrad Condado Plaza. A la actividad asistieron la gerencia de su distribuidor V. Suárez, celebridades del ámbi-

to artístico y deportivo, representantes de los medios y colaboradores de sus agencias de comunicación. “En el ‘World Beer Cup’ maestros cerveceros de renombre global distinguieron la elaboración de Coors Light y confirmaron lo que en Puerto Rico sabemos hace 20 años: que el sabor y la calidad de nuestra cerveza es superior. Continuamos con paso firme nuestro crecimiento, aportando más de $20 millones anualmente a la economía local y creando más de 500 empleos directos e indirectos. Todo esto, gracias al equipo de puertorriqueños comprometidos con la excelencia que laboran diariamente en nuestra empresa, a nuestros colaboradores y a nuestros fieles consumidores”, señaló Soler. La ambientación estuvo a cargo de Akua, que recreó la esencia refrescante de esta cerveza con elementos transparentes, esculturas de hielo e iluminación con los colores azul y blanco, característicos de la marca.

SUMINISTRADAS

SUMINISTRADAS

Los invitados degustaron las delicias culinarias confeccionadas por María Germania Díaz, chef ejecutiva del Conrad y de la música ‘lounge’ de DJ Tony G, quien estuvo acompañado del saxofonista Frankie Pérez y el trompetista Charlie Sepúlveda.

Joe Ramos, Don Diego Suárez, Arnaldo Vélez y Javier Soler

Raymond Toti, Mari Casellas, Javier Soler y Joaquín Dávila

Arnaud Cahen, Francisco Soler, David Bernier y Jaime Espinal

Javier Alfaro, Jorge Ginaz, Carlos Colón y Raúl Marcial

Diego Suárez, Mari Casellas y Vicente Suárez

Javier González, Francisco Vargas, Jayvier Cintrón y Melissa Maysonet

39


40 El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Presentaciones ante los expertos ANFITRIÓN . PGA TOUR

Recientemente, Jay Monahan, vicepresidente de Desarrollo de Negocios del PGA Tour, visitó Puerto Rico para realizar una serie de presentaciones sobre los beneficios de afiliarse a una marca de clase mundial como el PGA Tour. Su primer encuentro fue con los socios de la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME) y luego con los auspiciadores e invitados especiales de la Puerto Rico Golf Association y el Puerto Rico Open. Comenzó expresando su agradecimiento por la acogida que ha tenido el PGA Tour entre las empresas y el público puertorriqueño, y destacó el hecho que con su participación apoyan sobre una docena de entidades benéficas. “La celebración de estos eventos le brinda

a Puerto Rico nuevas oportunidades para que los jóvenes se desarrollen en el deporte de golf a nivel internacional, proyección positiva en Latinoamérica y el resto del mundo. Además de un impacto positivo en la economía local inyectando sobre $20 millones en el uso de habitaciones de hotel y la creación de empleos directos e indirectos durante la planificación y la celebración del Torneo”, dijo Monahan. Las presentaciones tuvieron lugar en el Salón Mirador de La Concha, donde los invitados disfrutaron de un exquisito menú de degustación, diseñado por la chef ejecutiva Jannette Berríos, y cocteles cortesía de Diageo, Cervecera de Puerto Rico y los vinos Beringer.

Jay Monahan, Luis Rivera Marín, Francisco Martín y Sidney Wolf

Luis Amadeo y Miguel Vargas

Salvador Hasbún, Nelly Cruz y Rich Cartese

Amaury López, Natalie Colleti y Antonio Rosado

Matt Truax, Mónica Cabrera y Felipe Flores

SUMINISTRADAS

LUGAR . LA CONCHA


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

41

Presenta nuevo modelo ANFITRIÓN . HYUNDAI

Hyundai presentó la llegada a la Isla del lujoso modelo Equus, durante el evento de apertura de Hyundai de San Juan, el nuevo concesionario de la marca en Puerto Rico, ubicado en la avenida Kennedy. El Equus ya está disponible para complacer el gusto del conductor que busca lujo, modernidad y comodidad en un auto. Este nuevo auto, emblema de la marca, compite exitosamente con los mejores sedanes del mundo, al tiempo que añade un nuevo nivel a la experiencia de poseer un auto de lujo.

La sensación de manejo es un elemento crítico en cada sedán de lujo, y el Equus brinda características de conducción y desplazamiento de primera calidad sin los compromisos tradicionales. Es un carro lleno de innovaciones tecnológicas en defensa de la seguridad del conductor. “Nos enorgullece presentar este modelo en la Isla, además de celebrar la apertura de este nuevo concesionario en San Juan. Estamos ofreciendo una excelente opción a un precio competitivo, que sabemos que agradará el exigente gusto de los consumidores en la categoría de lujo”, expresó Víctor Quintero, presidente y CEO de Hyundai de Puerto Rico.

SUMINISTRADAS

Masayoshi Fujimoto,YongTae Kim,Víctor Quintero,Víctor M. Gómez III,Víctor Gómez Jr. y Víctor Gómez IV

Raymond Arrieta

Víctor M. Gómez III y Víctor Quintero

Víctor Quintero, Enid Cruz y Edwin Pizarro

SUMINISTRADAS

LUGAR . HYUNDAI SAN JUAN


42 El periodico de Puerto Rico

agenda

solas con...

Presentan libro

12

En la Casa del Ajedrez en Caguas OCTUBRE se presenta el libro Arbolada de Virtudes, Cuentos de Valores Humanos, a la 1:00 pm. Entrada gratis. Info. 787258-1374 o al ‘e-mail’ issevhpr@yahoo.com.

Victoria Sanabria

“Eurídice” La obra de Sarah Ruhl, se presenta en la sala Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes de Santurce este viernes y sábado a las 8:30 pm y el domingo a las 4:00 pm. Con Sandra Teres, Jimmy Navarro, Willie Denton, Magali Carrasquillo y René Monclova. Info. 787-620-4444, 787-792-5000 o www.tcpr.com.

YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Ya son 28 años de carrera; pero que conste, Victoria Sanabria comenzó en la música desde niña, y como trovadora y amante fiel de su cultura afirma que si volviera a nacer sería cantante, no un 100 por ciento sino “al 500 por ciento”.

FIN DE SEMANA 12 - 14 DE OCTUBRE

a

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Tan es así, que grabaría cualquier estilo musical, pues no se cierra a posibilidades porque, según aseguró: “si puedo grabarlo bien, no importa lo que sea, lo haría. La música es todo para mí, es lo que me llena, lo que me apacigua, me motiva, me emociona, es lo que me toca, es vida”. Asimismo la trova, dentro de su complejidad, simboliza para ella cultura, majestuosidad, raíz, recuerdos de su fallecido progenitor Leopoldo Sanabria y, por supuesto, su modo de vida.

De la sociedad puertorriqueña le preocupa la criminalidad y, a veces, la desunión. Por ello para contribuir a hacer la diferencia, sugirió inculcarle valores positivos a los niños desde pequeños y supervisarlos para reducir el tiempo de ocio, y encaminarlos en actividades productivas. “Así si no se puede mejorar el presente, estaremos al menos rescatando el futuro”, comentó. A la intérprete de “No lavo, no plancho, no cocino” le gusta leer libros de temas positivos y sobre la historia de Puerto Rico, de autores como Blanca Silvestrini y Jesús Omar Rivera ‘El Boricuazo’. A menudo, a modo de referencia, consulta El diccionario de la rima, el cual lee desde pequeña.

Marcha y Baila

vccvxvcx

Por otra parte, Victoria ha perdido 20 libras en dos meses y medio, pero confesó que lo ha hecho por salud y por lucir diferente en su concierto ‘Trayectoria’, su primero como solista en la Sala de Festivales del Centro de Bellas Artes, de Santurce, el 17 de noviembre. “Mis fanáticos verdaderos nunca han tenido problema con mi peso y me defienden. Siempre me he sentido bien conmigo misma, pero hace tiempo quería bajar las libras de más y me conviene, por el medio artístico y mi salud. Estoy rebajando por el concierto y por mejorar. Pero lo voy a seguir haciendo porque me estoy recogiendo, estoy tonificando y me encanta. Si lo hubiese sabido, lo hubiese hecho antes”,

El evento ‘Marcha y Baila por una Causa’ (Cáncer de mama) será hoy viernes de 5:00 a 8:00 pm en la Cancha Pedro Hernández de Quebradillas. Habrá unos 25 instructores en tarima y cerca de 250 a 300 participantes. Info. 787-629-8989.

Certamen de talla

manifestó quien sigue el régimen de Doctor’s Weight Loss y se ejercita cinco veces a la semana con el entrenador Aníbal Cartagena, en el gimnasio Wild Body Fitness. Finalmente, la artista promete brindar en su concierto un espectáculo variado con temas de sus siete discos como solista, desde trova, salsa, aguinaldos, bomba, boleros y, por supuesto, improvisaciones. El evento será grabado para CD y DVD, con miras a lanzarlo al mercado en noviembre de 2013. Este año no hizo una producción discográfica navideña, pero participó en dos canciones de la del cuatrista Prodigio Claudio. En el ‘show’ vestirá del reconocido diseñador Rubén Darío.

Continúan las Fiestas Patronales de Río Piedras hasta el domingo y el certamen y exhibición de la Talla de la Virgen Nuestra Señora del Pilar, Patrona de Río Piedras. Participan sobre 30 piezas de talladores de toda la Isla.

¡A escribir! La Facultad de Humanidades del Recinto de Río Piedras, de la UPR convoca a su Primer Certamen Literario en modalidades de cuento, poesía, dramaturgia y ensayo, para todos los estudiantes del campus. Se podrán presentar obras en español, inglés o formas híbridas de ambos lenguajes; es decir, ‘spanglish’. Para reglas llama al 787-764-0000, exts. 2543 y 2536. Certamen finaliza el 19 de octubre.

Exhibición de trabajo Social El Programa Doctoral de la Escuela Graduada de Trabajo Social Beatriz Lassalle de la UPR en Río Piedras celebra su 10mo. aniversario con exhibición de carteles, periódicos y fotos que registran la historia del programa. Hasta el sábado 13 en la Biblioteca Dr. José M. Lázaro de 9:00 am a 10:00 pm.

EL VOCERO/

Pero aparte de la música, en su tiempo libre disfruta de la crianza de su niño y le fascina caminar por su finca en Guayama, y disponer un ratito para ella, “...aunque sea a sentarme a coger un poquito de brisa, relajarme y disfrutar la naturaleza”, dijo.

Continúa hasta el 20 de octubre esta exhibición de la artista Mariestella Colón Astacio en la Galería de Arte de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce. Consta de 26 pinturas en diversos medios. Entrada gratis. Info. 787-728-1515, ext. 2561.

EL VOCERO/ Tania Dumas

Victoria tiene tres sueños preciados: el primero, como madre, ver a su hijo Esteban Alberto Olivera convertirse en un hombre de bien. El segundo, como ser humano, ver su Isla mejor. Y el tercero, en lo personal, seguir evolucionando en su carrera y continuar cosechando mayores éxitos. De hecho, reiteró que su niño, su esposo Luis ‘Tito’ Olivera y su madre Nilda Colón son “lo más sagrado que tengo”.

“Mira, mira! Look up”


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

13

Talleres educativos

gratis

OCTUBRE

De 10:00 am a 4:00 pm en la sucursal de Doral Bank de Caguas en Las Catalinas Mall, sigue La Ruta Mujeres d Éxito de Doral Bank, con historias de éxito y la participación de Dagmar, con su charla ‘Recibe el poder de aceptar las cosas como son’ y una bohemia musical. Info. www.doralbank.com/mujeresdexito o www.facebook.com/doralbank.com.

43

Celebra cumpleaños El medallista olímpico Jaime Espinal celebrará su cumpleaños este sábado 13 y domingo14 el Moisty Skate Park en Caguas. Por $5 podrás conocerlo, retratarte con él y obtener su autógrafo, entre otras cosas. Lo recaudado se donará al Club Sparta. Info. 787-903-0504 o www.moisty.info.

Jala-Jala La Asociación de la Distrofia Muscular (MDA) celebra ‘El Jala-Jala de la MDA’ desde las 9:00 am en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Casi 30 empresas que ‘jalarán’ una guagua escolar de 90 pasajeros a una distancia de 50 pies en el menor tiempo posible. Info. y detalles 787- 751-4088.

Puerto Rico a capella A las 7:30 pm el Orfeón San Juan Bautista recreará en concierto su bohemia de abril, alternando música popular puertorriqueña a cargo del coro acompañados por piano, guitarra, percusión y otros instrumentos. Centro para Puerto Rico, Fundación Sila María Calderón, Río Piedras. Donativo sugerido $10. Información: www.orfeonsjb.org

Noches de Peña

Mercado agrícola La UPR en Cayey, desea institucionalizar un mercado agrícola en sus predios. Las actividades serán todos los segundos sábados de cada mes de 8:00 am a 1:00 pm en el Parque de Las Verdes Sombras de la UPR Cayey. Allí encontrarás frutas, verduras, mermeladas, plantas aromáticas, aceites esenciales y jabones artesanales, entre mucho más. Info. 787-738-2161, ext. 2830 o 787-535-1196.

A las 8:00 pm el grupo Tepeu y la Fundación Nacional para la Cultura Popular rinden tributo a Mercedes Sosa en un Peña llena de recuerdos, vivencias e interpretaciones de ‘La Negra’, con los grupos Ella, Otlayoán y Tepeu. Donativo sugerido $10. Info. 787-751-8024.

Ambientarte Este sábado y domingo en el Jardín Botánico Sur de la UPR, un encuentro con el arte y el ambiente. Las actividades expondrán temas de apreciación del arte y reciclaje, de 10:00 am a 6:00 pm. También se creará una obra colectiva con el artista Camilo Carrión.

Torneo de ajedrez El Club de Ajedrez de Plaza Centro Mall llevará a cabo su Tercer Torneo de Ajedrez abierto al público. Desde las 10:00 am frente a JC Penney. El torneo es gratis. Info. 787-314-3038.

Festival de Teatro Como parte del 34to. Festival de Teatro de Caguas, representaciones teatrales subirán a escena en el Teatro Luis M. Arcelay, en Caguas. El sábado a las 8:30 pm y el domingo a las 4:00 pm la primera actriz venezolana Flor Núñez se presenta en la comedia “Dra. Sexo”. Info. 787-743-4044.

14 OCTUBRE

Semana de Parques Nacionales Se celebra del 14 al 20 de octubre. Este domingo a lsas 10:00 am en el Parque Nacional Cerro Gordo de Vega Alta habrá espectáculo para niños con Chevy, inflables y artesanos. Info. 787-622-5200.


44

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DESTINOS

Cruceros de lujo en ríos europeos La línea de cruceros especialista en el renglón de viajes de lujo, Viking River Cruises, anunció que lanzará ocho nuevos cruceros en los ríos prominentes de Europa. Los ríos Danubio, Rin, Meno, Elba, Sena, Ródano y Duero acogerán a los turistas exigentes que valoran el buen gusto y la alta calidad en servicio. Surcarán las aguas dulces del viejo mundo a bordo de una nave concebida por avanzadas técnicas de diseño, tecnología y la tradición naval de 175 años de Viking. “Con este anuncio comienza la nueva era en cruceros fluviales. Los Longships vikingos han llegado”, exclamó la presidenta de Grand Events, Daphne Barbeito, mayorista de cruceros y representante de Viking River Cruises en Puerto Rico. “Estos barcos revolucionarios están estableciendo estándares innovadores en estilo, espacio y confort, por ello es que Viking es la línea de cruceros más galardonada en su nicho”, estableció Barbeito sobre la flota que llevará nombres de los antiguos dioses nórdicos.

SUMINISTRADAS

La línea de barcos también viaja a Rusia, Ukrania, Egipto, China, Vietnam y Camboya. Para más información sobre los barcos, itinerario y costos de los viajes con Viking River Cruises puede comunicarse a su agente de viajes o llame a Grand Events al 787-775-9500 o al número libre de cargos al 855-431-7867.

Recorridos de Azamara Club Cruises 2014 Con más noches en puertos Azamara Journey y Azamara Quest, los dos barcos que conforman la flota de Azamara Club Cuises, ofrecen a sus huéspedes 72 nuevos viajes a elegir, que van desde cuatro hasta 17 noches, visitando 240 destinos en 66 países de Europa el Lejano Oriente, Centro y Sudamérica, Caribe y la costa oeste de Estados Unidos.

La mayoría de los viajes de están diseñados para que los huéspedes puedan combinar dos o más viajes consecutivos, viviendo prolongadas experiencias sin repetir puertos de escala. Algunos de ellos son: •Azamara Journey tendrá entre enero y abril de 2014 un itinerario de 12 y 17

noches en todo el Oriente y el mar del Sur de China, alternando salidas desde Singapur, Hong Kong, Shanghai, Mumbai y Chennai. En estos recorridos, los huéspedes podrán visitar la UNESCO, la bahía de Halong, Borobudur, Parambanan y Sangiran. El barco cambiará de posición en el Océano Índico y el Canal de Suez para llegar a Europa en el mes de mayo. • Azamara Quest ofrece itinerarios de entre 10 y 14 noches por el Canal de Panamá, además de una nueva serie de recorridos por el Mar de Cortés y América Central. Un crucero único de ocho noches por la zona costera de viñedos de California zarpará el 10 de febrero de 2014 viaje redondo desde Los Ángeles, con una escala de tres días en San Francisco. Para más información comunícate con tu agente de viajes. A&A Tours es el Representante Internacional de Azamara Club Cruises para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas.

Reinician transporte marítimo entre San Juan y Mayagüez La empresa America Cruise Ferries, Inc. reincidió las operaciones de su transporte marítimo para pasajeros en la embarcación M/V Caribbean Fantasy, en la ruta entre San Juan y Mayagüez en Puerto Rico y Santo Domingo en la República Dominicana. Los itinerarios de viajes seguirán su mismo curso: lunes y viernes zarpando desde el Muelle Panamericano II en San Juan y los miércoles, desde Mayagüez. Como parte de los servicios que ofrece America Cruise Ferries usted puede viajar con tres maletas gratis y puede llevar consigo su vehículo, también puede solicitar su paquete incluyendo hotel y transportación. Para obtener más información sobre tarifas y paquetes especiales te puedes comunicar al número de teléfono 787-832-4800.


45 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


46

ESCENARIO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

HORÓSCOPO POR LA GITANA PATRICIA

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. De Ceuta, ciudad española del noroeste de África. 5. Volver a flotar la embarcación que ha estado en seco. 8. Supuesto, falso. 9. Tributar una ovación. 14. Perteneciente o relativo a los iones. 16. Que tiene alguna tara o defecto. 18. Símbolo del plomo. 19. Pronombre personal de tercera persona. 20. Apogeo. 21. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 22. Metal precioso. 24. Barra o barrón de hierro cortante que remata en punta. 27. Cometer pecado. 30. Roture la tierra con el arado. 31. Drama cantado. 34. Especie de avestruz australiano. 35. Jarope. 37. Del Valle de Arán, en Lérida. 39. Rumor público falso, mentira que corre de boca en boca. 40. Abreviación popular de bicicleta. 41. Preparar un manjar por medio del fuego. 42. Loco, demente.

LAS 7 SEMEJANZAS

VERTICALES 1. Figurativamente, casualidad favorable. 2. Acción de unir o unirse en sus diversas acepciones. 3. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob. 4. Mujer de gran belleza que, según el Corán, acompaña a los creyentes en el paraíso islámico. 5. Gorra chata y sin visera. 6. Hiedra. 7. Enfermedad parecida al sarampión, que provoca erupciones cutáneas, pero más benigna y de menor duración. 10. Terreno plantado de vides. 11. (también Zaire) Río que discurre principalmente por Zaire, el segundo más largo de Africa. 12. Cerro aislado que domina un llano. 13. Antigua máquina para abatir murallas. 15. Lancha que lleva un obús. 17. Derramamiento. 23. Quita algo de una superficie como raspando. 24. Soberano índico. 25. Mamífero roedor norteafricano, del tamaño de una rata. 26. Se dice de la persona de buenos sentimientos e intenciones. 27. Dar a luz. 28. Punto de la esfera celeste, exactamente vertical con otro de la Tierra. 29. Natural de Rusia. 32. Adjetivo superlativo de malo. 33. Cola de los animales. 36. Abreviatura de “Ab urbe condita” (“Desde la fundación de Roma”). 38. En este lugar.

El amor es la medicina....

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Tu adrenalina estará a flor de piel y convendrá buscar formas apropiadas. Estás en un proceso de transformación profesional; hazlo con los pies bien puestos en la tierra. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Estarás desconectado durante el día y los tuyos querrán ponerse en contacto contigo. Puede estar pasando algo importante y tú no estarás presente, y te va a doler. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Se abren en tu vida interrogantes de búsqueda de nuevos horizontes en forma de compromisos. Se impone la reflexión, porque si das el paso tu vida cambiará irremediablemente. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) No participes en discusiones ni entres a formar parte de movimientos comprometidos. Buen día para salir al campo o, en su defecto, darte un paseo por la ciudad. Disfruta el momento. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Mostrarás hoy una agresividad creciente en todas las facetas de tu vida. Conocerás una persona que viene a ayudarte a lograr eso que tanto deseas. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) No te estreses, cuida tu sistema nervioso, relájate y trata de no agobiarte demasiado con el trabajo. Espera un poco: cada cosa a su tiempo. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Te encontrarás alguna que otra dificultad en el trabajo. Necesitarás llegar a casa y que tu pareja te ponga un poco de bálsamo en tu orgullo para calmarlo. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Los aspectos más íntimos de tu personalidad pasarán a primer plano sobresaldrán a lo largo de toda la jornada. Si no tienes pareja, puedes conocer a alguien interesante. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Es posible que haya una cuestión pendiente que tu pareja no te ha comentado por miedo a tu reacción. No permitas a nadie tronchar tus sueños. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01)

I.M.L

©

www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

RESPUESTAS 1. Los botones del chaleco y los agujeros en el riel. 2. El costado de un edificio y la pared de una casa. 3. El número 9 en la base del monumento y un ojo del hombre sentado. 4. El humo del cigarrillo y la grieta en la parte superior del tronco del árbol. 5. El ventanal de un edificio a lo lejos. 6. El extremo del terreno y el extremo derecho del banco. 7. La manga derecha de la camisa y la pierna derecha del pantalón del hombre sentado.

Buena fecha para descubrir el continente de tus ideales.

Aclárate; necesitas afrontar las pequeñas tormentas sentimentales. Hay cosas que no puedes cambiar solo tú, así que deja que el tiempo se encargue de arreglarlas. Ya llegará la paz. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Estarás muy vulnerable y esto genera confusión, así que protege tus relaciones. Cuida tus relaciones y sentimentales. No es bueno que hagas viajes; cálmate, todo será mejor mañana. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Te sientes fuerte para enfrentar una ruptura y rápido tomarás la decisión. No dudes en dar siempre el máximo para poder lograr lo que deseas.


47 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012


48

VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Hyundai

Toyota

San Juan/ Santurce

500 Casas Venta Area Metro

Gangas Misceláneas

CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora  787 637-4072 

TOYOTA YARIS 07 @ 12 todos sin pronto o sin crédito desde $229.00 mens. aprobación garantizada  857-3100

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio. OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO  787 632-2997, 646-1092

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir  632-2997

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175.  510-3082

HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto. Paguitos bien bajitos y aprobación garantizada  857-3100

030 VENTAS VEHÍCULOS

BAYAMON

Kia

270 Apts. Alquiler Area Isla

PAGOS DESDE $159 GRAN LOTE DE REPOSEIDOS  1-800-429-9180 

TOA ALTA 2h, 1b Inc. agua y luz, cable, enseres. Per. sola no plan 8.  799-1374 / 930-8686

IMPORTADOS - PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES SEDONA EX 2010, full power, modelo de lujo. Se cede cuenta.  1-800-429-9180 Comience a pagar enero 2013  787-447-0426 LIQUIDACIÓN Subasta de autos reposeídos, si no tienes el dinero, se le financea. Sin inteMazda reses y sin crédito, 40 años o mas si cualifica. Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343568-2089 ¿TIENES PROBLEMA CON EL CRÉDITO? SÓLO LLAMA PARA TOYOTA RAV4 ‘01, equipada, AYUDARTE  1-800-429-9180 ¡Como nueva! FORD EXPLORER ‘05, equipada. Exc. cond. MAZDA 3 ‘08 @ 12 Sin Pronto 787-728-4147  787-756-3511 o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama  857-3100 LIQUIDACIÓN DE AUTOS Aprobación garantizada 2008-2011  787-941-8889 A ESCOGER

GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA  1-800-429-9180 

Cadillac

MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 sin pronto o pagos desde $129 mens. con garantía  857-3100 Aprobación garantizada

POR VIAJE dueño vende Seville Nissan del 95, solo 94,000m. Precio regular $4,500, hoy $2,500  787 378-0505. GRAN VARIEDAD EN AUTOS REPOSEÍDOS E IMPORTADOS. Llama ahora 1-800-429-9180 Ford FORD PICK UP desde 2007 @ 2008 Cab. 1/2 4x4 o Sencilla. Todas sin pronto o sin crédito. Info.  787-857-3100

NISSAN SENTRA 2012 sin pronto. Llama ya te monto porque te monto garantizado. Con garantía desde $249.00 mens.  857-3100

Jeep

Toyota

GANGA JEEP Liberty 2003, 4x4 SE REGALA cuenta TOYOTA ¡COMO NUEVO! $6,800 omo. COROLLA ‘09 - Paga $249.  787-378-8612 787-392-8124  787-328-0347 1 JEEP CHEROKEE SPORT AÑO 97 6 Cilid. 4X4 STD. 4 PUERT, 3,995.  787-207-8309 

310 Casas Alquiler Area Isla

VACACIONES EN Rep. Dominicana, Las Terrenas Samaná. Villas de renta. Bajos precios. vacaciones.sin.limites@hotmail. com  809 877-5337

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

MOROVIS BO. FRANQUEZ SecRío Piedras tor Tildo Rosario 3h, 1b, balcón, no enseres, no inc. agua y luz $650 Plan 8. 787 398-2117 PUERTO NUEVO 3h/1b + Studio con baño ind, exc. área. $119K 330 Casas/Apts.  787-649-2203 Lic. 3940

Vacaciones 241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón SANTA JUANITA, apto. studio equip.  787 226-7947 939 264-2365

Carolina STUDIO PERSONA SOLA LLAMAR A SANTIAGO AL  787-518-6444 Valle Arriba Heights, 1 ó 2 personas. $650. Laguna Gdns IV, 3h-2b, $1,000  787 309-9999

APTS PLAYA ISLA VERDE

Area Isla

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Levittown

LEVITTOWN 5TA SEC 2h-1b, OFICIALES EN EL LOTE PARA sala, comedor, cocina, marq. APROBACIÓN, NO IMPORTA EL cerrada, laundry, agua y luz CRÉDITO.  1-800-429-9180 $520  787 309-9997

NAGUABO Bo. Duque, Sec. Sierra#2: 3h/1b, 3.5cdas, balcón, marq. $30K  939-271-1944

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

LAJAS PUEBLO - 3h/2b, family, laundry, patio, marq, balcón y extras. $130K  787-450-3746 787 892-2912

560 Fincas Venta VEGA ALTA, Bo. Candelaria, 10.5 cdas. segregadas en 10 lotes. Sembrada, casa 5h-3b, 2 cocinas, 2 terrazas, jardín, 2 garajes, amueblada, financiamiento si cualifica. Se renta con opción de compra No importa la Clase de Propie- 787 270-5876, 939-275-1933 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compra- COMERIO BO. DOÑA ELENA dores. Damos el Mejor Servi- Barata 3 1/2 cdas de terreno cio. Pérez  731-2601 Lic. 11 con manantial natural. $7,000.  787 702-8155

 VENDE SU 

PROPIEDAD

Río Piedras

460 Apts. Venta Area Metro

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

ACCIDENTES Y CAIDAS

Vendedores (as) 750 Comerciales Computadoras

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

760 Generales

MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas  750-8160  DEBT RELIEF AGENCY

Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras  787. 763–2951

CONSULTAS GRATIS

 790-5151  EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO  787-767-6630

Guiar BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo  786–1917, 637-2574

OBTEN LA SALA QUE QUIERES -SIN CRÉDITO, ¡sin compromi- J.VILLANUEVA Driving School sos a largo plazo! Muchos es- Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.  787. 780-9292 tilos de las mejores marcas. ¡Incluye la entrega!  Llama al 1-800-774-4553 Preparatorias

BO. BARRANCAS, Barranquitas 1/2 cda. casa altos y bajos parHR - COND. PAVILION COURT, cialmente terminada. Vista esDIPLOMA 4TO. Año A distancia 3h/1.5b,1pkg, patio, Seg. 24hrs pectacular.  787-283-6466 TV/Videos o presencial. Desde 7mo. Pagos 2H, 1B, Semi amueblado, con $148K  939-256-8571 sem.$25. 528-4040, 568-4777 enseres Inc. agua y luz. PreferiES FACIL OBTENER LO ÚLTIGRAN VARIEDAD DE VEHICU- ble Plan 8  787 756-5427 Honda 660 Solares 480 Apts. Venta DIPLOMA DE 4TO. AÑO MO EN TECNOLOGÍA EN LOS USADOS, TODAS LAS Venta Area Isla (7mo-12mo) 1 mes x grado HDTVS LG, SONY, TOSHIBA Y MARCAS, CON O SIN PRONTO, desde tu casa o por “Internet” APROBACION 100% demostra- CON O SIN CREDITO. TE AYUVILLALBA SE VENDEN LOTES . MÁS. Sin crédito, ¡sin comproCAPETILLO, APTO. studio. VEGA BAJA - ¡BARATO! sanjuanschoolpr.com do con pagos cómodos y desde DARE. ENTREGA A TODA LA Inc. agua y luz. $350. Acepto PH CHALETS DE LA PLAYA. Disponibles 52 Solares a misos a largo plazo!  (787) 268-2999 $0 pronto  1-800-429-9180 ISLA. YOLANDA 939.207-7651 $10,000. c/u.  295-5505  Llama al 1-800-422-3368 plan 8.  787-380-7939 INF. 787-235-2532 TOYOTA Y MAS, Con o sin crédito. Desde $300. pto. pre aprobación inmediata. No esperes más. Vanessa Coll 619-0380

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

BAR LINDA Solicita Empleadas 12-8, 2-10 y 3-11pm. Buen RECLAMACIONES A SEGUROS, sueldo. Georgetti 103 DIVORCIOS, Río Piedras.  787 765-9770 ACCIDENTES, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminaDiestros les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo SE SOLICITA costurera/operaria  787-764-1113; 281-8474 con exp. en maq. industriales. Área San Juan  787-362-6270

¡OBTEN LAS COMPUTADORAS MÁS NUEVAS CON PAGOS ISAAC COMPRO CASAS-CASH! LOÍZA, URB. Santillana del Mar FLEXIBLES! Desktops, laptops ó VENDO-RUSH! Hermosa residencia de 2 nive- y tabletas de 10” marca LenoCualquier condición les, 4h, 2b Práctica y cómoda. A vo, Acer, Toshiba y más.  787 470-4363 / 354-6489 pasos del mar 787-608-1170 Llama al 1-800-770-0031

APT 3H-1B, incl. estufa, nevera, aire, pkg. seg 24 hrs, area recreativa, $750. (787) 513-5663

Hato Rey

740 VENTAS MISCELÁNEAS

San Juan/ Santurce

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J CERCA TREN URB. Vivienda e Hotel.  791-7464, 717-7467 Inversión 2 unidades. 1er. nivel 3h-1b, coc. sala y balcón 2Do. ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO nivel 1h.-1b., coc, sala, balcón. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Inf. 787.-204-1808,762-1503 Sems, Mes.  787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 520 Casas Venta Buscarnos www.dalia15.com

Legales ABOGADOS

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

Carolina

LOÍZA, URB. Santillana del Mar URB. VILLA CAROLINA 2 unid. 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. 4h-3b c/u. MANSIONES BAHÍA Acepto Plan 8. 787-608-1170 Vistamar 5h-3b (787)309-9999

LOS OLMOS, PH esq., 3h-3b 3 ¿BUSCAS UN AUTO? Llama a/c, laundry, pkg 2 carros. Seg ahora. Yo te monto. Con o sin 24 hrs. Lado Centro Médico, Sicrédito. S-C  787 941-8280. tio familiar 751-6773 246-9333 YARIS, COROLLAS, TACOMAS y modelos hasta 2012 con pagos cómodos. 1-800-429-9180

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Restricciones aplican

No importa aquí te montamos desde $0 pronto. Mensualidades cómodas 1-800-429-9180

PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA  1-800-429-9180 

RD Sto. Domingo

PONCE, elegante y cómodo, ¡¡EN 24 HORAS!! amueblado, con enseres nue¿CUAL ES TU PROBLEMA? vos. Inc. agua, luz, con park., WALLACE TE LO RESUELVE. cerca a la autopista, universida- Ejecución, Atrasos, Herencia. des y centros comerciales. Para Gran inventario en Casas profesionales, 1 persona. $485. Reposeídas No pierda la opor 787 614-5036 tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825.  786-1687 VILLALBA APTOS. 1hab. 798-5985, 640-2713 $250.mens. Pref. pensionados. wallacerealtypr.com Favor de llamar  295-5505

Mitsubishi

SOLO HOY HASTA SIN CRÉDITO. Llama ya para entrega inmediata  1-800-429-9180

Bayamón

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017 ABOGADOS DE CONDOMINIOS: Control de Acceso y Construcción, Asesoría a Junta de Directores, Casos en DACO y Tribunal. Servicio a toda la isla.  787 793-5888  ABOGADA LABORAL, DESPIDOS, INMIGRACIÓN: Residencia y Renovación, Visa, Tutoría y Ciudadanía. San Patricio Plaza 787-781-4266  787-427-8880 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

DIVORCIOS DESDE $250. Herencias, alimentos, armas. Plan de pago. 596-7776  294-6554

840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad

SU ESPOSO LA HABIA ABANDONADO POR OTRA MUJER Quiero dar las gracias al Profesor Caballero por haberme devuelto la felicidad. Yo le escribí a este bendito señor, en un estado de desesperación y angustia. Le expuse mi caso, y me contestó diciéndome -puedes estar tranquila, tu esposo estará de regreso antes de quince días-. Y así fue. Cuando llegó me dijo: ¿”Puedo pasar”?... Esta es tu casa, le respondí. Y sin saber porqué nos abrazamos y lloramos juntos. Jamás esto volverá a pasar -me dijo- y jamás he vuelto a tener queja de nada. El Profesor lo convirtió en un esposo modelo. Si tienes un problema parecido escríbele y no te arrepentirás. Tienes que enviar $2 dólares para gastos de correo. Su dirección es: Profesor Caballero P.O. Box 188, Bronx, New York 10460 U.S. Migdalia Regal de Ochoa

PARE DE SUFRIR Vidente, espiritista, Sra. Diana se leé el Tarot. Todos los trabajos garantizados.

787-469-7479 PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

Losas/ Azulejos

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346  787 292-0184

SRA PETRA Santera Espiritista CRUZ SERVICES Instalación de Resuelvo tus problemas con losetas. Pisos cocinas, baños y trabajo haitiano Consultas del sacamos bañeras 787.519.3100 Tarot  1-809 229-9328 GINALLA TAROT atrae el amor de tu vida, el empleo deseado, suerte, salud y dinero. Se hacen Correcciones de todo tipo de trabajos. Para inf. o cita  787 587-7094 filtraciones.Usamos Danosa. Garantía 1 a 10 años 408-2666

Techos

PROF. PAZ ASTRÓLOGO Consultas de Amor. Llamar  1-615-585-1704,

Fiestas Comida/Música JOSE PEÑALVER Y ORQUESTA Para todo tipo de actividades. Tels. 939-630-1368 787-5362926 www.josepenalver.com

890 SERVICIOS GENERALES

Personales

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet MIL RECETARIOS x $15.00. Mi- www.clubbuscandopareja.com nimo 10,000. Oferta hasta 15 de dic. 2012.  787-307-4409

Consejeros

920 SERVICIOS SALUD

❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

TENIA 45 DIAS O PERDERIA SU CASA Públicamente quiero darle las gracias al Profesor Caballero, por haber logrado que no perdiera la casa, pues el banco me había dado el último plazo por el atraso de pagos de 16 meses. No les voy a explicar como fue, sólo les diré que en su contesta, me decía que jugara los números que me mandaba, y que increíblemente salieron premiados. Si tienes problemas económicos, escríbele y verás con asombro cómo él te lo resolverá. Su dirección: Profesor Caballero, P.O. Box 188, Bronx, New York 10460. Envíe $2 dólares para gastos de correo Dayamy M. de Fogazzaro

EDICTOS CB-9855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

HERIBERTO CAPELLA ACEVEDO T/C/C HERIBERTO CAPELLA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANA GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA LUISA GONZALEZ NIEVES COMPUESTA ADEMAS POR SUS HIJOS, HERIBERTO CAPELLA GONZALEZ RICARDO CAPELLA GONZALEZ, CARLOS CAPELLA GONZALEZ MONICA CAPELLA GONZALEZ JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

Demandado (a) Civil: D CD2012-0190 (503). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: HERIBERTO CAPELLA ACEVEDO T/C/C HERIBERTO CAPELLA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANA GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA L. GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA LUISA GONZALEZ NIEVES COMPUESTA ADEMAS POR SUS HIJOS, HERIBERTO CAPELLA GONZALEZ; RICARDO CAPELLA GONZALEZ; CARLOS CAPELLA GONZALEZ; MONICA CAPELLA GONZALEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Lee Betsy Robles Sevilla, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9856 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CAROLINA

PERSONAS BUSCADAS YO ALBERTO HERNANDEZ trato de localizar a DON JOSE ANTONIO de Hato Rey.  514-9657

DORAL BANK como Agente de Servicio de SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante V.

ROBERT FELICIE

SANTA; DEBORAH EVETTE BOYLE CRUZ t/c/c DEBORAH EVETTE FELICIE t/c/c DEBORAH IVETTE BOYLE CRUZ t/c/c DEBORAH IVETTE FELICIE y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado (a) Civil: F CD2012-0465 (402). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ROBERT FELICIE SANTA; DEBORAH EVETTE BOYLE CRUZ t/c/c DEBORAH EVETTE FELICIE t/c/c DEBORAH IVETTE BOYLE CRUZ t/c/c DEBORAH IVETTE FELICIE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de octubre de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 3 de octubre de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Lourdes Díaz Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9858 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DORAL BANK Demandante

FERNANDO HILERA VIDAL T/C/C FERNANDO FELIX HILERA VIDAL SU ESPOSA LIZZETTE RODRIGUEZ FERNANDEZ T/C/C LIZZETTE ISABEL RODRIGUEZ FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado (a) Civil Núm. K CD2012-0425 SALA: 902. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FERNANDO HILERA VIDAL T/C/C FERNANDO FELIX HILERA VIDAL, SU ESPOSA LIZZETTE RODRIGUEZ FERNANDEZ T/C/C LIZZETTE ISABEL RODRIGUEZ FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de septiembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la

Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. Lic. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Martha Almodóvar Cabrera, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-9860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. TRANSPORTACION TERRESTRE AVISO. AVISO NUM. TCG7087. EMPRESAS BERRIOS INC. H/N/C, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCG-7087 autorizado a operar tres (3) unidades en la transportación de carga general (TCG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar dos (2) unidades a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 674 Cidra, PR 00739. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para Vista Pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy OCT. 05 2012. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA. CB-9864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.

SUCESION VELAZQUEZ ORTIZ compuesta por Luis Guillermo Velázquez Villares Rafael José Velázquez Villares Gloria Isabel Velázquez Villares Juan José Velázquez Villares María Socorro Villares Bellavista Demandante Vs.

SUCESION MARTINEZ TORRES compuesta por Ariel Martínez Rodríguez Damaris Martínez Rodríguez y Nydia Martínez Rodríguez Benny Cuadras Rosalía Rodríguez Colón, d/b/a Transporte Harry Transporte Rosario Fulano de Tal Sutana de Tal y Aseguradora XYZ Corporación ABC Demandados CIVIL NUM. EPE-2012-0092 (611) (403-A). Sobre: Desahucio por falta de pago; Cobro de dinero. Emplazamiento por edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A: NYDIA MARTINEZ RODRIGUEZ, DAMARIS MARTINEZ RODRIGUEZ Y ARIEL MARTINEZ RODRIGUEZ, parte co-demandados. DE: SUCESION VELAZQUEZ ORTIZ, parte demandante. POR LA PRE-

SENTE se notifica a ustedes que ante este Tribunal se ha presentado la Primera Demanda Enmendada, en el caso arriba mencionado contra ustedes sobre Desahucio por Falta de Pago y Cobro de Dinero. Se le requiere, para que en el término de treinta (30) días, después de la publicación de este edicto, comparezcan a contestar la demanda, notificando con copia a la Licenciada Gloria I. Velázquez Villares, Velázquez & Velázquez Law Offices, P.S.C., a su dirección postal PO Box 734, Caguas, Puerto Rico 00726, teléfono (787) 7447272, y se le advierte que sino contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Caguas, Puerto Rico a SEP 13 2012. Carmen Iris García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario. Glorissette Rivera Reyes, Secretaria Auxiliar. CB-9862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE FEDERICO ORTIZ EMANUELLI Y SUCESION DE LUZ CLEMENTINA GARCIA DIAZ AMBAS COMPUESTAS POR ILIANA ORTIZ GARCIA LORENZA ORTIZ GARCIA VANESSA ORTIZ GARCIA Y LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A,BYC SECRETARIO DE HACIENDA Demandados CIVIL NUM. KCD2012-0730. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: VANESSA ORTIZ GARCIA, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE FEDERICO ORTIZ EMANUELLI Y DE LA SUCESION DE LUZ CLEMENTINA GARCIA DIAZ. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 D.P.R. 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Federico Ortiz Emanuelli y la Sucesión de Luz Clementina García Díaz. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar las herencias dentro del término que se le fijó, las herencias se tendrán por aceptadas. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUL 23 de 2012. Griselda Rodríguez Collado, Secretario General. Por: M. Ríos, Secretaria Serv. Sala.

CB-9617. Notice is hereby given that Horace Mann Insurance Company, an Illinois corporation with a principal business office at 1 Horace Mann Plaza, Springfield, Illinois 62715, has withdrawn its license to do business in Puerto Rico effective May 28, 2012. Correspondence should be directed to Linea Michael, Assistant Corporate Secretary, telephone number (217) 788-5710.

49

CB-9854 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MANATI

LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ E IRIS DILIA GONZALEZ VELEZ

Por este medio se notifica que Demandante Horace Mann Insurance ComVs. pany, una corporación de Illinois con una oficina principal de administración en 1 Horace Mann Plaza, Springfield, Illinois 62715, ha retirado su licencia para hacer negocios en Puerto Rico a partir del 28 de mayo de 2012. Toda correspondencia debe ser dirigiDemandado (a) da a Línea Michael, Secretaria Corporativa Auxiliar, en el núme- Civil CD2012-508. Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXro de teléfono (217) 788-5710. TRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA ENMENDADA NUNC POR TUNC POR EDICCB-9863. ESTADO LIBRE ASO- TO. (Nombre de las partes a las CIADO DE PUERTO RICO. TRI- que se le notifican la sentencia BUNAL DE PRIMERA INSTAN- por edicto). A: CENTRAL FEDECIA. SALA SUPERIOR DE BA- RAL SAVINGS & LOAN ASSOCIATION, JOHN DOE, INC. El YAMON. Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y Demandante archivada en autos donde podrá Vs. usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 Demandados días contados a partir de la publiCIVIL NUM. DCP2012-0170 cación por edicto de esta notifi(702). SOBRE: PROCEDIMIEN- cación, dirijo a usted esta notifiTO DE PAGARE EXTRAVIADO. cación que se considerará hecha EDICTO. ESTADOS UNIDOS en la fecha de la publicación de DE NORTE AMERICA. EL PRE- este edicto. Copia de esta notifiSIDENTE DE LOS EE.UU. EL cación ha sido archivada en los ESTADO LIBRE ASOCIADO DE autos de este caso, con fecha de P.R. A: JOHN DOE RICHARD 4 de octubre de 2012. En ManaROE. POR LA PRESENTE se tí, Puerto Rico, el 4 de octubre les notifica que la parte deman- de 2012. Soraya González Maldante, ha radicado en esta Se- donado, Nombre Secretario (a). Virginia Córdova Rodríguez, cretaría la demanda de epígrafe, Nombre Secretario (a) Auxiliar. solicitando la cancelación de un pagaré extraviado por la suma principal de $90,000.00, a favor CB-9853 ESTADO LIBRE ASOde R&G PREMIER BANK OF CIADO DE PUERTO RICO TRIPUERTO RICO, o a su orden y BUNAL GENERAL DE JUSTICIA vencedero el 1ro. de octubre de TRIBUNAL DE PRIMERA INS2028, garantizado por hipoteca TANCIA SALA SUPERIOR DE constituida mediante la escritura SAN JUAN número 552, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 17 de septiembre de 1998, ante el notario público Heberto J. de VizcarronDemandante do Armstrong, que fuera saldado V. en su totalidad a la entidad bancaria R-G MORTGAGE CORPORATION, el 28 de febrero de 2005, nunca enviando dicha entidad el pagaré original a la parte demandante para realizar su cancelación, porque se les extravió el mismo, con relación a la propiedad que se describe a continuación: “URBANA”: Parcela de terreno identificada como Solar NUMERO “4” del BLOQUE “AD” de la URBANIZACION VILLA DEL RIO OESTE, SECCION ALMIRA, radicada en el Barrio Palmas, del término municipal de Cataño, Puerto Rico, con una cabida superficial de 404.434mc; en lindes por el Demandado (a) NORTE, en varias alineaciones, Civil Núm. K CD2011-0784 SAuna de 3.302 metros, otra de LA 602. Sobre: COBRO DE DI5.649 metros y otra de 22.339 NERO Y EJECUCION DE HIPOmetros con el lecho de Río Viejo TECA POR LA VIA ORDINARIA. de Bayamón; por el SUR, en NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de 23.052 metros con el solar nú- las partes a las que se le notifimero 5; por el ESTE, en arco de can la sentencia por edicto). A: 17.268 metros y en 8.129 metros FAUSTO CASTILLO SANDOcon la Calle Número 2 y con el VAL; NICASIO CASTILLO SANsu esposa MARINA solar número 3; y por el OESTE, DOVAL, MORILLO Y LA SOCIEDAD LEen 13.277 metros con el solar GAL DE GANANCIALES COMnúmero 23. Enclava edificación PUESTA POR AMBOS. El Separa fines residenciales. Consta cretario(a) que suscribe le notifiinscrita al folio 217 vuelto del to- ca a usted que el 12 de julio de este Tribunal ha dictado mo 114 de Cataño, finca número 2012 Sentencia, Sentencia Parcial o 5,472, inscripción séptima, de la Resolución en este caso, que ha Sección Cuarta del Registro de sido debidamente registrada y la Propiedad de Bayamón”. SE archivada en autos donde podrá les emplazan y requieren para usted enterarse detalladamente los términos de la misma. Esque notifiquen al Lcdo. MANUEL de ta notificación se publicará una RIVERA MELENDEZ, a su direc- sola vez en un periódico de circión: P.O. Box 2144, Guaynabo, culación general en la Isla de Puerto Rico 00970-Tel.: 787- Puerto Rico dentro de los 10 775-0216, abogado de la parte días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted demandante, copia de la contes- una parte en el procedimiento tación a la demanda, dentro de sujeta a los términos de la Senlos treinta (30) días siguientes a tencia, Sentencia Parcial o Resola publicación de este edicto. Si lución, de la cual puede establerecurso de revisión o apedejaran de hacerlo, podrá dictar- cerse lación dentro del término de 30 se contra ustedes sentencia en días contados a partir de la publirebeldía, concediéndose el re- cación por edicto de esta notifimedio solicitado en la demanda, cación, dirijo a usted esta notificancelando el pagaré de cación que se considerará hecha la fecha de la publicación de $90,000.00. EXPEDIDO bajo mi en este edicto. Copia de esta notififirma y el sello de este Tribunal, cación ha sido archivada en los en Bayamón, Puerto Rico, hoy autos de este caso, con fecha de OCT 01 2012. Migdalia Rivera 4 de octubre de 2012. En San Colón, Secretaria Regional. Se- Juan, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. Rebecca Rivera Tocretaria (o). Por: YAMAIRA NIE- rres, Nombre Secretario (a). VES COLON, Secretaria Auxiliar Christian Rojas Rivera, Nombre del Tribunal I. Sub-Secretaria (o). Secretario (a) Auxiliar.

CENTRAL FEDERAL SAVINGS & LOAN ASSOCIATION JOHN DOE, INC.

AAA CONCORDIA MORTGAGE CORPORATION

SCOTIABANK DE PUERTO RICO FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Y JOHN DOE Y RICHARD ROE

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

FAUSTO CASTILLO SANDOVAL NICASIO CASTILLO SANDOVAL su esposa MARINA MORILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS


50

CLASIFICADOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9868. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAYEY

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

MIRELIS F. BENITEZ MORALES

treinta (30) días de haberse publicado este edicto. Se le apercibe que de no hacerlo así y de no radicar el original de su contest a ción en la Secretaría de este Tribunal, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle, ni oírle. En Manatí, Puerto Rico, hoy 29 de agosto de 2012. Soraya González Maldonado, Secretaria. Por: Iris M. Mi-

CB-9857 ESTADO LIBRE ASOParte Demandada CIADO DE PUERTO RICO TRICASO NUM.: G2CI2011-00246. BUNAL DE PRIMERA INSTANSOBRE: COBRO DE DINERO. CIA SALA SUPERIOR DE EDICTO DE SUBASTA. ESTA- AGUADILLA DOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Demandante SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO Vs. DE PUERTO RICO. YO, Manuel Rivera Oliva Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Toa Alta, al público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, sala de Cayey con fecha de 19 de marzo de 2012, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente bien mueble que se describe a continuación: Auto marca HONDA, modelo ODYSEY, año 2006, tablilla GRY 963, serie 5FNRL38746B035541. La subasta se llevará a efecto en: MANHEIM CARIBBEAN SUBASTAS DE AUTO, Carr. #865 Km. 4.7, Barrio Candelaria, Toa Baja, Puerto Rico, el día 9 de nov. de 2012 a las 10:00 de la mañana, Demandados advirtiéndose que el obtuviere la Civil Núm. A CD2012-0098 SAbuena pro consignará en el acto LON: 404. SOBRE: COBRO DE el remate del importe de su ofer- DINERO Y EJECUCION DE HIta en moneda del curso legal de POTECA POR LA VIA ORDINAlos Estados Unidos de América. RIA. NOTIFICACION ENMENDel producto obtenido en dicha DADA DE SENTENCIA POR venta, el Alguacil pagará a la EDICTO. A: HECTOR VELEZ parte demandante la suma de MENENDEZ T/C/C HECTOR $19,871.44 de principal, intere- JAVIER VELEZ MENENDEZ Y ses, demoras y cargos, más los SU ESPOSA WANDA GARCIA intereses y cargos por acumular- DAVILA T/C/C WANDA LIZ se a la tasa pactada hasta el sal- GARCIA DAVILA Y LA SOCIEdo total de la deuda, más el 5% DAD LEGAL DE BIENES GAdel balance adeudado por con- NANCIALES URB. SALVADOR cepto de costas, gastos y hono- RIOS 115 CALLE DORADO rarios de abogado, más cual- ISABELA, PUERTO RICO quier otra deuda contraida por la 00662. El Secretario que suscriparte demandada de conformi- be le notifica a usted que el 19 dad con el contrato de préstamo de septiembre de 2012 este Triconcedido, disponiéndose que si bunal ha dictado Sentencia, quedare algún remanente luego Sentencia Parcial o Resolución de pagarse las sumas menciona- en este caso, que ha sido debidas, el mismo deberá ser deposi- damente registrada y archivada tado en la Secretaría del Tribunal en autos donde podrá usted enpara ser entregado a la parte de- terarse detalladamente de los mandada, previa solicitud y Or- términos de la misma. Esta notifiden del Tribunal, pero de no ser cación se publicará una sola vez suficiente para el pago de las su- en un periódico de circulación mas antes mencionadas, me- general en la Isla de Puerto Rico diante solicitud de la parte de- dentro de los 10 días siguientes mandante, se dictará Orden y a su notificación. Y, siendo o reMandamiento de embargo adi- presentando usted una parte en cional para satisfacer el rema- el procedimiento sujeta a los térnente de la Sentencia. El bien minos de la Sentencia, Sentenmueble antes descrito puede ser cia Parcial o Resolución, de la examinado por cualquier perso- cual puede establecerse recurna interesada en: MANHEIM CA- sos de revisión o apelación denRIBBEAN SUBASTAS DE AU- tro del término de 30 días contaTO, Carr. #865 Km. 4.7, Barrio dos a partir de la publicación por Candelaria, Toa Baja, Puerto Ri- edicto de esta notificación, dirijo co, durante días y horas labora- a usted esta notificación que se bles, así como también podrá ser considerará hecha en la fecha de examinado a la hora, fecha y lu- la publicación de este edicto. Cogar de la subasta. Y PARA LA pia de esta notificación ha sido CONCURRENCIA de los licita- archivada en los autos de este dores expido el presente Edicto caso, con fecha de 4 de octubre que se publicara en el Tribunal, de 2012. En Aguadilla, Puerto Alcaldía y la Colecturía todos del Rico, el 4 de octubre de 2012. municipio de Toa Baja lugar don- Ana M. Avilés González, Secrede se celebrará la subasta, en la taria Regional. Por: Madelyn MoColecturía del lugar de residen- rales Ramos, Secretaria Auxiliar. cia conocida del Demandado y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio CB-9866 ESTADO LIBRE ASOde dos (2) semanas consecuti- CIADO DE PUERTO RICO TRIvas con un intervalo de por lo BUNAL DE PRIMERA INSTANmenos siete (7) días entre am- CIA CENTRO JUDICIAL SALIbas publicaciones. En Toa Alta, NAS SALA SUPERIOR Puerto Rico, a 29 de agosto de 2012. Firmado, Alguacil. Demandante vs.

DORAL BANK

HECTOR VELEZ MENENDEZ T/C/C HECTOR JAVIER VELEZ MENENDEZ Y SU ESPOSA WANDA GARCIA DAVILA T/C/C WANDA LIZ GARCIA DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES

DORAL BANK

CB-9865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MANATI

KEISHA LIZ TORRES TORRES Demandante Vs.

JOMAR OTERO CRUZ Demandado CASO NUM. : CD2012-443 ACCION CIVIL: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: Jomar Otero Cruz. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que le notifique a la Lcda. Ernestina Martínez Guevara, abogada del demandante, PO Box 1013, Manatí, Puerto Rico 00674, teléfono/ fax (787) 8843895, con copia de su contestación a la demanda interpuesta contra usted en el caso de epígrafe, dentro de los próximos

LORENZO TORRES FERRER y su esposa VIVIANA MARGARITA SANCHEZ SERRANO y la sociedad legal de bienes gananciales

Demandados CIVIL NUM. G4CI 2011-00337. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LORENZO TORRES FERRER Y SU ESPOSA VIVIANA MARGARITA SANCHEZ SERRANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en

pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 8. de noviembre de 2012, a las 11:30 de la A.M., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número uno (1) del Bloque C de la calle cuatro (4) de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos noventa y seis punto cuatro mil trescientos seis (396.4306) metros cuadrados. En lindes por el Norte en una distancia de treinta punto quinientos uno (30.501) metros con CRUV por el Sur en una distancia de veintidós punto doscientos siete (22.207) metros con el solar dos (2) del bloque C por el Este en una distancia de catorce (14.00) metros con el solar dieciséis (16) del Bloque C y por el Oeste en una distancia de diecisiete punto seiscientos ochenta y cinco (17.685) metros con la calle cuatro (4) con el solar trece (13) del Bloque C. Sobre dicho solar enclava una casa diseñada para una familia. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Guayama, al folio 223 del tomo 242 de Salinas, finca número 9702. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $48,769.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 15 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $32,512.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 29 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $24,384.50, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $35,606.49, balance de principal del referido pagaré, más los intereses al tipo convenido del 7.06% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de julio de 2011, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $4,876.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso, están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte a dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 14 de agosto de 2012. Firmado, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas. Luis G. Pérez Rentas, Alguacil Confidencial.

CB-9867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYANILLA

DORAL BANK Demandante vs.

SUCESION RAUL CRUZ RODRIGUEZ Y OTROS Demandados CIVIL NUM. J3CI-2003-00161. (001). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ELBA NERY RODRIGUEZ MARTINEZ; SUCESION DE RAUL CRUZ RODRIGUEZ COMPUESTA POR MELODY A. CRUZ MELENDEZ; RAUL CRUZ MELENDEZ; GIANCARLO CRUZ RODRIGUEZ; JOSE RAUL CRUZ RODRIGUEZ; MARIA DEL CARMEN CRUZ; RAUEL CRUZ RODRIGUEZ; MARIA DE LOS ANGELES CRUZ RODRIGUEZ Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayanilla, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 9. de nov. de 2012, a las 10:30 de la AM, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Tallaboa Alta, del término municipal de Peñuelas, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA PUNTO CUARENTA (3,930.40) METROS CUADRADOS; equivalentes a UNA CUERDA; y en lindes por el Norte, en dos (2) alineaciones irregulares de veintisiete punto noventa y seis (27.96) y veinticuatro punto ochenta y seis (24.86) metros, ambas con terrenos propiedad de la Sucesión Valdivieso. Por el Sur, en ciento catorce punto cuarenta y tres (114.43) metros con parte de la finca principal de la cual se segrega. Por el Este, en seis (6) alineaciones irregulares de cinco punto cincuenta (5.50), veinticinco punto cuarenta y cinco (25.45), veintisiete punto cincuenta y seis (27.56), seis punto ochenta y nueve (6.89), diez unto setenta (10.70) y diez punto setenta (10.70) metros todos con una servidumbre de paso privada pertenecientes a la finca principal. Y por el Oeste, en cuarenta y cinco punto ochenta y dos (45.82 m.) metros con terrenos de propiedad de la Sucesión Valdivieso. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Ponce II, al folio 243 del tomo 112 de Peñuelas, finca número 4127. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $39,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 16 de nov de 2012, a las 10:30 de la AM, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $26,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 30 de nov de 2012, a las 10:30 de la AM, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $19,500.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $37,602.90, balance de principal los intereses al tipo del 9.95% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de enero de 2003, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora hasta dicha fecha, más los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $3,900.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas

las actas y demás constancias del expediente de este caso, están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayanilla, Puerto Rico, hoy día 12 de sept. de 2012. José Velázquez Gastón, Alguacil. Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayanilla.

CB-9871 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

DORAL BANK

nados como Fulano de Tal y Sutana de Tal; Suc. de Benigno Vidal Serrano comp. por Krizia Marie Vidal; María de Lourdes Vidal; Mengano de tal y Perenceja de Tal - Urbanización Brasilia, Calle 3 #23 E Vega Baja PR 00693 y/o PMB 204 PO Box 7004 Vega Baja PR 00694-7004 Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), - Corona Commercial Park Calle Progreso 54 Parada 20 Santurce PR. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 24 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. María del C. Cancel Ríos, Nombre Secretario (a). Verónica M. Reyes Rosado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandante V.

JUAN VIDAL SERRANO POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JULIA SERRANO FERNANDEZ COMPUESTA POR JUAN A. VIDAL SERRANO MARIA JULIA VIDAL SERRANO Y LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DENOMINADOS COMO FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL SUCESION DE BENIGNO VIDAL SERRANO COMPUESTA POR KRIZIA MARIE VIDAL; MARIA DE LOURDES VIDAL MENGANO DE TAL Y PERENCEJA DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DIVISION DE CAUDALES RELICTOS Y EL CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandado (a) Civil: CD 2012-213. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Juan Vidal Serrano por sí y como miembro de la Suc. de Julia Serrano Fernández comp. por Juan A. Vidal Serrano; María Julia Vidal Serrano y los herederos desconocidos denomi-

CB-9859 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

MIGUEL ROMERO SECRETARIO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS EN REPRESENTACION Y BENEFICIO DE JORGE NIEVES CESAREO Demandante V.

PAN AMERICAN GRAIN MANUFACTURING, CO. INC. Demandado (a) Civil: D PE2012-0706. SALA 501. Sobre: RECLAMACION DE INDEMNIZACION POR DESPIDO INJUSTIFICADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: PAN AMERICAN GRAIN MANUFACTURING, CO. INC.; AMELIA IND. PARK, CALLE CLAUDIA NUM. 9, GUAYNABO, PR. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 1 de octubre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de octubre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 3 de octubre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-060

CB-9872 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

CB-9869 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION

DORAL BANK

Demandante V.

MATILDE CASTILLO VELEZ

Demandado (a) Civil: F CD2011-0593. SALA 407. Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MATILDE CASTILLO VELEZ T/C/C MATILDE CASTILLO DIAZ T/C/C MATILDE DIAZ RIVERA, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE FULGENCIO HERNANDEZ ROMAN, COMPUESTA TAMBIEN POR BELEN HERNANDEZ RAMOS, AIDA LUZ HERNANDEZ RAMOS, JOSE ANGEL HERNANDEZ RAMOS, PABLO IVAN HERNANDEZ SANTIAGO, LEYDA LUZ MERCED HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 7 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de septiembre de 2012. En CAROLINA Puerto Rico, el 3 de octubre de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Luz V. Rivera Ciuro, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandante VS.

MARTIN ACEVEDO CLAUDIO MARIA TERESA RAMIREZ TRINIDAD Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado (a) Civil Núm.: ECD2011-1642 (402). Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA. (VIA ORDINARIA) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MARTIN ACEVEDO CLAUDIO, MARIA TERESA RAMIREZ TRINIDAD Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En Caguas Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. Carmen Iris García Pérez, Nombre Secretario (a). Mayra Lee Ramírez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-9861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CB-9870 ESTADO LIBRE ASOCIA CENTRO JUDICIAL DE BA- CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA YAMON SALA SUPERIOR SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Demandante V. Demandante (a) Vs.

DORAL BANK

DORAL BANK

PABLO MORA LOPEZ T/C/C PABLO LOPEZ VIRGINIA DIAZ REYES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2012-0769. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: PABLO MORA LOPEZ T/C/C PABLO LOPEZ, VIRGINIA DIAZ REYES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 14 de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario General. Por: Claudia Guevara, Secretaria Tribunal Auxiliar.

LUISA FRENER TASSARA T/C/C LUISA CARMEN FRENER TASSARA Demandado (a) Civil Núm: K CD2012-1395. SALA 903. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUISA FRENER TASSARA T/C/C LUISA CARMEN FRENER TASSARA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Mildred J. Franco Reventos, Nombre Secretario (a) Auxiliar.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 MR-6045 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO U OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica una citación a vista en la Comisión Local de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción Permanente del Precinto 081 localizada en la Calle Monserrate Núm. 38, del Municipio de Aguas Buenas, Puerto Rico, el día 18 de octubre de 2012, a las 5:00 PM. Para más información comuníquese por teléfono a la junta de Inscripción Permanente (JIP) al 787-732-8297. Presidente Comisión Local, Hon. Edwin H. Flores Sellés. Fecha autorización del juez 4 de octubre de 2012.

MARQUEZ, YAMILIS # ELECT 4428292#REC. -11768

MARTINEZ LEDEE, HOWARD L #ELECT -2624579 #REC 11769

QUIÑONES COBOS, JOSE ALFREDO # ELECT. 4165699 #REC. 11777

TORRES DIAZ, VICTOR MANUEL #ELECT. 6031812 #REC. 11781

VAZQUEZ RIVERA, RAMON # ELECT. 3856367 #REC. 11782 Se le APERCIBE a la(s) persona(s) citada(s) sobre la obligación de comparecer en el lugar, fecha y hora señalada en esta Citación, y que de no hacerlo podrá tomarse la determinación o decisión que proceda, en su ausencia, incluso concediendo el remedio solicitado, sin más citarle u oírle. CB-9686 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

GLADYS ESTHER PEREZ HERNANDEZ

Demandada CIVIL NUM. GCD2011-0137. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: GLADYS ESTHER PEREZ HERNANDEZ Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 1ro. de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento ocho (108) en el plano de parcelación de la Comunidad Rural de Pasto Viejo de Barrio Pasto Viejo del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil cuatrocientos ochenta y nueve (0.1489) cuerdas, equivalentes a quinientos ochenta y cinco punto cero ocho (585.08) metros cuadrados, en lindes por el Norte con parcela número ciento siete (107) de la comunidad, por el Sur con calle número seis (6) de la comunidad, por el Este con parcela número ciento seis (106) de la comunidad y por el Oeste con calle número seis (6) de la comunidad. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Caguas I, al folio 264 del tomo 311 de Cayey, finca número 10,484. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución. Hipoteca en garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma principal de $10,000.00, otorgada ante el notario Heberto J. De Vizcarrondo, el día 24 de noviembre de 2004, el cual consta presentado al asiento 1572 del diario 1108. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $67,150.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará

en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 8 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $44,766.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 15 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $33,575.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $64,678.33, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 7% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de mayo de 2008, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $6,715.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso, están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte a dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 24 de julio de 2012. Firmado, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama. Héctor Pérez Santiago, Alguacil I Placa #695 Supervisor. CB-9628 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Alicia Rodríguez Martinó Demandada CIVIL NÚM: FCD08-0549 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Cond. New San Juan Apt. 1002, Carolina PR, 00979 , y que se describe a continuación: URBAN: Hori-

zontal Property: Apartment #1002, residential apartment of irregular shaped located on the ten floor of the New San Juan Condominium at Hato Cangrejos Arriba Ward of the municipality of Carolina, Puerto Rico, facing Highway #187, with an area of approximately 536.32 square feet, equivalent to 49.82 square meters. Bounded by the NORTH, broken line of 33' equivalent to 10.06 lineal meters, with bearing back wall of building and porch realing feacing the pool area, by the SOUTH, in 15' 6" equivalent to 4.72 lineal meters, with bearing wall that separates it from apartment 1001, and in 5', equivalent to 1.52 lineal meters with entrance door and wall that separates it from central corridor and in 15' 6" equivalent to 4.72 lineal meters, with bearing wall that separates it from apartment 1004, by the EAST, in a broken line with a total length of 19' 10" equivalent to 5.82 lineal meters, with building lateral exterior wall facing parking area of the Condominium in 16 2", equivalent to 4.92 lineal meters, with bearing wall that separates it from apartment 1004; and by the WEST, in a broken line with a total length of 19' 10" equivalent to 5.82 lineal meters, with building lateral exterior wall facing Aleja Romero's property, in 16' 2" equivalent to 4.92 meters with ventilation shaft and bearing wall that separates it from apartment 1001. This apartment comprises foyer, closet, living dormitory area, kitchen, dressing room, bathroom and porch. The bathroom is equipped with bathtub, lavatory and water closet. The kitchen is equipped with kitchen cabinets, stove and refrigerator. Parking area #117 is located on the upper level of the parking building, of New San Juan Condominium located at Hate de Cangrejos Ward of the municipality of Carolina, Puerto Rico, facing highway #187. It has an area of approximately 148.50 square feet, equivalent to approximately 13.79 square meters. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 190 del Tomo 456 de Carolina, finca número 17518, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $130,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 1:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $86,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 1:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $65,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 1406, otorgada el día 14 de octubre de 2005, ante el Notario Luz N. Solero Santiago y consta inscrita en el Folio 171 del Tomo 967 de Carolina, finca número 17518, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, inscripción séptima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $123,525.65 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de octubre de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $13,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $13,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $13,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores

y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. (Fdo.) SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC ALGUACIL.

CB-9630. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Uriel Meléndez González y Sylvia Noemí Morales Torres Demandados CIVIL NÚM: FCD2009-1375 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Calle 1 46 RO, Riachuelo, Encantada, Trujillo Alto P.R. 00976 y que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número 46 del bloque 'RO' de la Urbanización Riachuelo, radicada en el Barrio Dos Bocas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de 322.78 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.14 metros cuadrados y en una distancia en arco de 1.59 metros, con la calle número 1; por el SUR, en una distancia de 7.77 metros y otra distancia de 6.51 metros, con el solar PG-45 y la calle número 8 de la Urbanización Pacífica; por el ESTE, en una distancia de 22.57 metros, con el solar número 47 y por el OESTE, en una distancia de 22.73 metros, con el solar número 45. En dicho solar enclava una casa de concreto diseñada para una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 91 del Tomo 540 de Trujillo Alto, finca número 27046, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $328,500.00. Si no hubiere remate ni adjudica-

ción en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 1:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $219,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 1:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $164,250.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 507, otorgada el día 22 de julio de 2005, ante el Notario Diana M. Ruiz Hernández y consta inscrita en el Folio 221 del Tomo 700 (Agora) de Trujillo Alto, finca número 27046, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $314,225.76 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.370% anual desde el día 1 de febrero de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $32,850.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $32,850.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $32,850.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO FEDERAL. Anotado contra Silvia N. Morales, seguro social XXX-XX9034, por la suma de $11,973.11, según notificación número 650843710, presentada el 17 de mayo de 2010, al asiento 4 de la página 47 del Libro de Embargos Federales número 7. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. (Fdo.) SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC ALGUACIL.

CB-9632 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Sucesión de Sylvia de Camino Smith compuesta por Fernando de Camino; Sergio de Camino; Boris de Camino y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal Demandados CIVIL NÚM: FCD2010-2026 (408) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 10:15 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Los Angeles, 27 (WF6) Calle Aries, Carolina, PR 00979 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número seis (#6) del bloque 'WF' en el plano de Urbanización de Reparto Los Angeles, Extensión número dos (#2). Sito en el Barrio Cangrejo Arriba de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veinticuatro punto cero cero (324.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el solar número cinco (#5) de dicho bloque; por el SUR, en igual distancia, con el solar número siete (#7) de dicho bloque; por el ESTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con terrenos de Home Builders Corporation, y por el OESTE, en igual distancia con la calle 'F'. Enclava una casa de hormigón armado, de una sola planta. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 29 del Tomo 443 de Carolina, finca número 16,997, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $95,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 1:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $63,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 1:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $47,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 348, otorgada el día 31 de diciembre de 2008, ante el Notario Jorge Laborde Corretjer y consta inscrita en el Folio 7 del Tomo 960 (Agora) de Carolina, finca número 16,997, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, inscripción décimonovena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $91,971.38 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 4.875% anual desde el día 1 de julio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los

cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $9,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $9,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $9,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. (Fdo.) SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC ALGUACIL. CB-9640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA ENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MIRIAM CASTILLO MALDONADO T/C/C MIRIAN CASTILLO MALDONADO Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0492 SALON NÚM.: 902 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: MIRIAM CASTILLO MALDONADO T/C/C MIRIAN CASTILLO MALDONADO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 18 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 405 A AH-5, TORRES DE CERVANTES COND., SAN JUAN, PR 00927: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Edificio A. Apartamento residencial Número 405 de forma rectangular, localizado en el Piso Número Cuatro del Edificio A del Proyecto VBC 158 Condominio Valle de Berwind, hoy conocido como Torres de Cervantes, que ubican en la Calle Elder, esquina Calle 36 del Barrio Sabana Llana del término de Río Piedras, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 915.3576 pies cuadrados, siendo sus medidas lineales 39 pies 1 1/2 pulgadas de largo, por

51

24 pies 9 3/4 pulgadas de ancho. En lindes por el NORTE, en 24 pies 9 3/4 pulgadas, con el apartamento número 403; por el SUR, en 18 pies 5 pulgadas, con el Apartamento Número 407; por el ESTE, en 30 pies 5 3/4 pulgadas, con la pared exterior del edificio; y por el OESTE, en 39 pies 1 1/2 pulgadas, con el pasillo. La puerta principal del apartamento tiene acceso al pasillo central del edificio. Esta unidad residencial consta de lo siguiente: sala-comedor, balcón, cocina, baño, pasillo con closet, calentador de agua de 30 galones, nevera, estufa y tres cuartos dormitorios con su closet cada uno. Tiene un porciento de participación de en los elementos comunes de .0023982%. Le corresponde un espacio de estacionamiento. Consta inscrita al folio 189 del tomo 601 de Sabana Llana, finca 24,486, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $53,886.04 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de enero de 2011, más la suma de $5,950.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de abril de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 23 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $59,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 30 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $39,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $29,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.


52

VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9642 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

FERNANDO SANTIAGO RIVERA Y SU ESPOSA ALTAGRACIA DEL PILAR DURAN MELIA T/C/C ALTAGRACIA DEL PILAR DURAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2907 SALON NÚM.: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: FERNANDO SANTIAGO RIVERA Y SU ESPOSA ALTAGRACIA DEL PILAR DURAN MELIA T/C/C ALTAGRACIA DEL PILAR DURAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de julio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: APT. 2402, CARIBBEAN SEA VIEW COND., SANTURCE, SAN JUAN, PR 00901: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el número 2402, localizado en el vigésimo-cuarto piso del complejo conocido como Condominio Caribbean SeaView, que a su vez está localizado en el número 600 de la Avenida Fernández Juncos en el área conocida como "Miramar" en el Barrio Santurce Sur del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 2170.41 pies cuadrados, equivalentes a 201.71 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.82 metros, equivalentes a 45’ 4" con pared que lo separa de los elementos exteriores; por el Sur, en dos alineaciones y una distancia total de 13.82 metros, equivalentes a 45’ 4" con pared que lo separa de las escaleras del edificio, el recibidor del vigésimo cuarto piso y el apartamento número 2401; por el Este, en una distancia de 15.24 metros, equivalentes a 50’0" con pared exterior que lo separa de elementos comunes que dan a la Avenida Fernández Juncos; y por el Oeste, en 14.91 metros, equivalentes a 48’11" con pared que lo separa de los elementos comunes exteriores. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Sur, la cual se comunica con el recibidor del vigésimo cuarto piso. Contiene tres cuartos dormitorios, tres baños, closet, salacomedor y cocina. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales 2.24% y en los elementos comunes limitados 60%. Además de un área de estacionamiento lotificado con el número 2402, con un área de 17.03 metros cuadrados, el cual esta ubicado frente al edificio. Inscrita al folio móvil del tomo 361 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número 21,025. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $316,227.24 de principal, más intereses al 4.50% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, más la suma de $32,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 14 de mayo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUN-

DA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $328,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $218,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 5 de noviembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $164,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan .

CB-9638 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE FELICITA MORALES DELGADO COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2415 SALON NÚM.: 908 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE FELICITA MORALES DELGADO COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de

MUNICIPIO DE SAN JUAN, o a su orden, por la suma de $25,000.00, sin intereses y vencedero en 10 años, según escritura número 667, otorgada en San Juan, el 17 de noviembre de 2000, ante el notario José Raúl Quiroz Ortíz. Inscrita el 11 de diciembre de 2001m al folio 293 del tomo 1390 de Río Piedras Norte. Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: COND. PLAZA UNIVERSIDAD 2000, APT. #306, 839 AÑASCO ST., SAN JUAN, PR 00926: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 306. Apartamento residencial localizado en el Piso 3 de la Torre denominado Condominio Plaza Universidad 2000, sometido al Régimen de Propiedad Horizontal, ubicado en la Calle Añasco del municipio de San Juan, Puerto Rico. Apartamento de un solo nivel de forma rectangular y está localizado en la parte Sur del edificio, con un área total aproximada de 807.33 pies cuadrados, equivalentes a 75.0034 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son los siguientes: por el Norte, en una distancia de 25 pies 3 _ pulgadas, con áreas comunes, pasillo y escalera, y en una distancia de 13 pies 2 pulgadas con áreas comunes y salida de escalera abajo; por el Sur, en una distancia de 38 pies 5 _ pulgadas, con patio de apartamento número 104 abajo; por el Oeste, en una distancia de 21 pies, con apartamento 305; y por el Este, en una distancia de 21 pies 4 pulgadas con área de estacionamiento abajo. Este apartamento consta de dos cuartos dormitorio, un baño completo, cocina, sala-comedor y pasillo. La puerta de entrada de este apartamento está en el lado Norte y por ella se sale al pasillo común que da a los ascensores y la escalera y de ahí se sale al exterior. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de .0024338% y una participación en los elementos comunes limitados de .0023214%. A este apartamento se le asigna el estacionamiento marcado con el número 404, en el plano del área de estacionamiento del segundo nivel de estacionamiento como elemento común limitado. Inscrita al folio 291 del tomo 1390 de Río Piedras Norte, Registro de San Juan, Sección I, finca número 37,811. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 26 de abril de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $50,464.03 de principal, más intereses al 7.00% anual desde el día 1ro. de febrero de 2009, más la suma de $5,660.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $56,600.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $37,733.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 5 de noviembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que

suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $28,300.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012. Myloene Meléndez Cotto, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-9848 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

LUIS LOPEZ LUNA ROXANNE RAMOS VIDAL y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandantes V.

NELSON NIEVES ZENO MERCEDES SEGUI LOPEZ y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. GCD2011-0369. SOBRE: COBRO DE DINERO. SALA: 303. EMPLAZAMIENTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A PARTE DEMANDADA: MERCEDES SEGUI LOPEZ; LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLA Y SU ESPOSO, NELSON NIEVES ZENO. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: Acción de cobro de dinero por la cantidad de $77,874. La parte demandante está representada por el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna a continuación: Julio Torres Collazo Tel. 787 7461621 Fax 787 746-1858 PO BOX 1028 CAGUAS, P.R. 00726 jtcollazo@yahoo.com. Se le apercibe que si no contestare usted dicha demanda radicando el original de la contestación ante este Tribunal, con copia a la parte demandante, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado el edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL. En Guayama, Puerto Rico, hoy 15 de agosto de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional I. Nombre Secretario (a). Sonia M. Correa Navarro, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Nombre Secretario (a).


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 CB-9623 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Osvaldo Néstor Cabral Calvo Demandado CIVIL NÚM: JCD2011-0004 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 18 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Paseo del Príncipe, Apartamento 415, Ponce, PR 00731 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. Apartamento números 415 de hormigón armado y bloques para fines residenciales, localizado en el cuarto piso del edificio C del Condominio conocido con el nombre de Paseo del Príncipe ubicado en el Paseo Jardines Fagot, del término municipal de Ponce, Puerto Rico. Consta de un área superficial de 1263.79 pies cuadrados, equivalentes a 117.41 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 27 pies 10 pulgadas equivalentes a 8.48 metros, con el apartamento 416 y en 14 pies 4 pulgadas, equivalente s a 4.37 metros con las escaleras del edificio; por el SUR, en 32 pies 11 pulgadas, equivalentes a 10.03 con el apartamento 414 y en 9 pies 3 pulgadas, equivalentes a 2.82 metros con el solar donde ubica el edificio; por el ESTE, en 35 pies 3 pulgadas equivalentes a 10.74 metros, con el solar donde ubica el edificio; y por el OESTE, en 31 pies equivalentes a 9.60 metros con el solar donde ubica el edificio y 3 pies 9 pulgadas equivalentes a 1.14 metros con las escaleras del edificio. Este apartamento tiene acceso exclusivo a la azotea a través de una escalera espiral que sale desde la terraza, cuya área superficial es de 1,322.64 pies cuadrados, equivalentes a 112.88 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 44 pies 2 pulgadas, equivalentes a 13.46 metros con la terraza del apartamento 416; por el SUR, en 32 pies 11 pulgadas, equivalentes a 10.03 metros con la terraza del apartamento 414 y 11 pies 3 pulgadas equivalentes a 3.43 metros con el solar donde ubica el edificio; por el ESTE, en 35 pies 3 pulgadas, equivalentes a 10.74 metros con el solar donde ubica el edificio; y por el OESTE, en 35 pies 3 pulgadas, equivalentes a 10.74 metros con el solar donde ubica el edificio para un área total de 2,586.43 pies cuadrados, equivalentes a 240.29 metros cuadrados. Dicho apartamento consta de 3 cuartos dormitorios, con sus closets, dos vestidores en el dormitorio principal, dos cuartos de baño, cocina, sala-comedor, terraza, área de lavandería, con su closet. Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de .0168 equivalentes a 1.68% y se le asignan dos áreas de estacionamiento identificados con los números 119 y 120. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 99 del Tomo 1985 de Ponce, finca número 61,598, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $132,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 25 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $88,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que

suscribe el día 1 de noviembre de 2012, a las 11:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $66,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 55, otorgada el día 30 de junio de 2005, ante el Notario Ivelisse Toro Zambrana y consta inscrita en el Folio 47 vuelto del Tomo 2039 de Ponce, finca número 61,598, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $122,576.13 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $13,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $13,200.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $13,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK o a su orden por la suma principal de $33,000.00 con intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de julio de 2035 según escritura número 56 otorgada ante la Notaria Ivelisse Toro Zambrana el 30 de junio de 2005. Inscrita al folio 47 del tomo 2039 de Ponce, inscripción quinta. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 26 de junio de 2012. Fdo. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

CB-9636 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MAZAKOTE, INC. JOSE TORRES CASTRO RAUL LOPEZ BADILLO Y SORAYA ABDOUNI LOTTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0283. SALON NÚM.: 803. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MAZAKOTE, INC.; JOSE TORRES CASTRO; RAUL LOPEZ BADILLO Y SORAYA ABDOUNI LOTTO; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $10,447.64, según notificación número 71727810. Presentada el 30 de noviembre de 2010, al asiento 2 de la página 207 del Libro de Embargos Federales Número 7. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $18,613.74, según notificación número 309410306. Presentada el 29 de agosto de 2006, al asiento 1 de la página 39 del Libro de Embargos Federales Número 4. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $8,206.43, según notificación número 365853607. Presentada el 4 de junio de 2007, al asiento 2 de la página 161 del Libro de Embargos Federales Número 4. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $11,525.42, según notificación número 605516209. Presentada el 29 de diciembre de 2009, al asiento 2 de la página 148 del Libro de Embargos Federales Número 6. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $26,966.31, según notificación número 605926609. Presentada el 29 de diciembre de 2009, al asiento 1 de la página 151 del Libro de Embargos Federales Número 6. A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $10,819.72, según notificación número 463816408. Presentada el 29 de agosto de 2008, al asiento 1 de la página 138 del Libro de Embargos Federales Número 5. A. SENTENCIA por la suma de $4,600.00 de fecha 1 de septiembre de 2011, dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número DCD10-0780 (908), seguido por Asociación de Residentes de la Urbanización Sagrado Corazón (ARESCO). Anotada al folio 6, número orden 13 del Libro de Sentencias número 3, el 18 de noviembre de 2011. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 333 AVE. WISTON CHURCHILL, RÍO PIEDRAS, PR 00925: ---URBANA: Solar marcado con el número once (11) del Bloque A, número Trescientos Treinta y Tres (333) del plano de inscripción de la URBANIZACIÓN EL SEÑORIAL, situado en el Barrio Cupey de Río Piedras, Municipio de San Juan, Río Piedras, con cabida superficial de CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y NUEVE (465.79) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en treinta y tres punto treinta y tres (33.33) metros, con el solar A-12; por el SUR, en treinta y ocho punto treinta y tres (38.33) metros, con el solar A-10; por el ESTE, en trece punto noventa y tres (13.93) metros, con terrenos propiedad de Arturo Díaz Calatdo; por el OESTE, en trece punto cero cero (13.00) metros, con calle principal. Enclava estructura

de concreto para fines residenciales. Consta inscrita al folio 232 del tomo 47 de Río Piedras Sur, finca #1,842, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 29 de mayo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $281,898.13 y $35,058.46 de principal, más intereses al 7.50% y 6.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $30,000.00 y $3,750.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $300,000.00, para la primera hipoteca y $37,500.00 para la segunda hipoteca; para un total de $337,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $200,000.00 para la primera hipoteca y $25,000.00 para la segunda hipoteca, para un total de $225,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 5 de noviembre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $150,000.00 para la primera hipoteca y $18,750.00 para la segunda hipoteca, para un total de $168,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

CB-9637 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE JUAN LUIS COSTAS RODRIGUEZ T/C/C JUAN COSTAS RODRIGUEZ Y JUAN L. COSTAS RODRIGUEZ COMPUESTA POR MARIA TERESA COSTAS VICTORIA COSTAS JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-1849 SALON NÚM.: 905 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE JUAN LUIS COSTAS RODRIGUEZ T/C/C JUAN COSTAS RODRIGUEZ Y JUAN L. COSTAS RODRIGUEZ COMPUESTA POR MARIA TERESA COSTAS, VICTORIA COSTAS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 14 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: APT. C#3 BUCARÉ CONDO., SAN JUAN, PR 00913: ---- URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #3-C. De forma irregular que radica en el tercer piso del condominio Bucare, localizado en a calle Bucare #17, Punta Las Marías, con un área privada de 809.00 pies cuadrados equivalentes a 256.80 metros cuadrados, siendo sus medidas lineales mayores de 37’8’’ de fondo por 21’4’’ de frente. Colinda por el NORTE, con pared exterior del Condominio, que da a la colindancia con el solar #18; por el SUR, con la pared exterior del condominio que da hacia la colindancia con el solar #18; por el SUR, con la pared exterior del Condominio que da hacia el vestíbulo del edificio; por el ESTE, con la pared exterior del condominio hacia las colindancias con los solares #16 y #18 y por el OESTE, con el apartamento #3B. Contiene sala-comedor, 2 dormitorios, un baño, 4 clósets, pasillo y balcón. Su puerta principal de entrada da acceso al vestíbulo del tercer piso. Le corresponde el 11.6% en los elementos comunes. --- Finca numero 19,467, inscrita al folio 37 del tomo 541 de Santurce Norte, sección I de San Juan. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $100,400.17 de principal, más intereses al 6.00% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2008, más la suma de $10,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 27 de febrero de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de octubre de 2012, a las

11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $106,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $70,933.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 5 de noviembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $53,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

CB-9639 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

WILLIAM SANCHEZ CORTEZ Y SU ESPOSA SANDRA COLLAZO BENCON T/C/C SANDRA INID COLLAZO BENCON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2011-0623 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: WILLIAM SANCHEZ CORTEZ Y SU ESPOSA SANDRA COLLAZO BENCON T/C/C SANDRA INID COLLAZO BENCON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo , Arecibo , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero 28 de

febrero de 2013, según escritura número 222, otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2005, ante el notario Luis Enrique Mejías Rivera. Inscrita al folio 145 del tomo 1300 de Arecibo. Inscripción segunda. A. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, o a su orden, por la suma de $3,152.56, sin intereses y vencedero 1 de marzo de 2035, según escritura número 161, otorgada en San Juan, el 22 de marzo de 2011, ante el notario Humberto Soto Mainardi. Inscrita al folio 145 del tomo 1300 de Arecibo. Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 137, 4 STREET JARDINES DE ARECIBO DEV., ARECIBO, PR 00612: URBANA: Predio de terreno identificado como el solar número 137 en el plano de la Urbanización Jardines de Arecibo, radicado en el barrio Factor 1 del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de 325.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.0827 cuerdas. En lindes por el Norte, con solar marcado numero 138; por el Sur, con el solar numero 136; por el Este, con el solar marcado número 154; y por el Oeste, con la calle numero 4 de la Urbanización. En el predio enclava una edificación de una planta, con estructura de hormigón reforzado, dedicada a vivienda. Servidumbre de paso de línea soterrada para el servicio telefónico que discurre a lo largo de su colindancia Oeste, con un ancho de 5 pies, equivalentes a 1.52 metros y un largo de 13.00 metros y con una cabida de 19.76 metros cuadrados, equivalentes a 0.0050 cuerdas. Inscrita al folio 145 del tomo 1300 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, finca número 49,366. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $57,476.77 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, más la suma de $6,313.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de junio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 23 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo , Arecibo , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $63,133.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 30 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $42,088.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 6 DE NOVIEMBRE DE 2012 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $31,566.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conoci-

53

miento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo , Puerto Rico, hoy día 26 de junio de 2012. Luis E. Román Carrero, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo.

CB-9797 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.

ANGEL J. GUADALUPE DEMANDANTE VS.

GEORGINA LEBRON GUADALUPE DEMANDADA CIVIL NUM. B2RF201200039. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: GEORGINA LEBRON GUADALUPE 854 E. 155 STREET APTO. 4 BRONX, N.Y. 10455. Por la presente se les notifica que se ha radicado una demanda en su contra sobre divorcio por la causal de separación y se les apercibe que de no contestar usted esta demanda dentro de treinta (30) días de ser publicado el edicto, se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Es abogado de la parte demandante el Lcdo. José Aníbal Gierbolini Rosa, Apartado 935, Calle Carrión Maduro #5-N, Coamo, Puerto Rico, 00769. DADO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy Yvette Ortiz Hernández, Secretaria del Tribunal. Secretario (a). Por: Linette M. Colón Santiago, Secretaria Auxiliar. CB-9765. GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su archivo y

registro. Número de Presentación: 74890. Solicitante: LF, LLC Dirección Postal: 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Descripción: Printed image of the word “HOLIDAY” in stylized font inside rectangles. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A Clase Internacional: 011. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentado ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.


54

CLASIFICADOS / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9641 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COAMO

DORAL BANK Parte Demandante VS

WILFREDO VICENTY RIVERA T/C/C WILFREDO VICENTI RIVERA Y SU ESPOSA CORALITO CARDENALES COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: B2CI 2010-00514 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: WILFREDO VICENTY RIVERA T/C/C WILFREDO VICENTI RIVERA Y SU ESPOSA CORALITO CARDENALES COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Coamo, Coamo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 16 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: D-07 VALLE ESCONDIDO, COAMO, PR 00769: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Valle Escondido, situada en el Barrio Cuyón del término municipal de Coamo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: D-7. Área del solar: 389.70 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 15.63 metros, con la calle #2 de la urbanización; por el SUR, en 15.63 metros, con los solares #D-23 y #D-24; por el ESTE, en 25.02 metros, con el solar #D-8 y por el OESTE, en 24.84 metros, con el solar #D-6. Enclava una estructura dedicada a vivienda para una familia con tres habitaciones y un baño. Bordeada por toda la colindancia Norte con servidumbre de sistema telefónico de 1.52 metros de ancho. Inscrita al folio 74 del tomo 303 de Coamo, Registro de Barranquitas, finca número 17,543. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $77,274.42 de principal, más intereses al 6.00% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2008, más la suma de $7,937.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de marzo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 24 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Coamo, Coamo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $79,373.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 31 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $52,915.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de

una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 7 de noviembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $39,686.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Coamo, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2012. Omar Rosa Fuentes, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Coamo. CB-9643 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARLOS LUIS PEREZ TORRES T/C/C CARLOS L. PEREZ TORRES Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2309 SALON NÚM.: 908 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: CARLOS LUIS PEREZ TORRES T/C/C CARLOS L. PEREZ TORRES; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 812 AVE. DE DIEGO CAPARRA TERRACE, SAN JUAN, PR 00921-1612: URBANA: Solar marcado con el NUMERO DIECINUEVE RAYA B (#19-B) de la manzana LM radicado en el Barrio Monacillos de la municipalidad de Río Piedras de la URBANIZACIÓN CAPARRA TERRACE, con un área superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA (237.50) METROS CUADRADOS más o menos, el cual colinda por el NORTE, con el solar número veinte (#20) de la manzana LM; por el SUR, con la propiedad número diecinueve raya A (#19-A) de la manzana LM; por el ESTE, con la Avenida San Fernando (Sur) de la Urbanización; y por el OESTE, con parte del solar número dieciséis (#16) de la manzana LM. Enclava edificación Inscrita al folio 256 del tomo 697 de Monacillos, finca número 8,614, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $100,655.23 de principal, más intereses al 9.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, más la suma de $15,700.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca,

todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 6 de marzo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $157,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $104,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 5 de noviembre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $78,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-9627 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Shawn Charles Gallagher Demandado CIVIL NÚM: ECD2007-1130 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de

epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 35 Plaza 4th St Gran Vista II, Gurabo, PR 00778 y que se describe a continuación: URBANA: Solar Número Treinta y Cinco (#35) en el Barrio Navarro del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y SIETE (1,154.77) METROS||CUADRADOS. En lindes por el Norte, con el parque; por el Sur, con el solar número treinta y seis (#36) y la calle número cinco (#5); por el Este, con área verde; y por el Oeste, con el solar número treinta y cuatro (#34). La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 33 del Tomo 469 (Agora) de Gurabo, finca número 18,169 en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $259,450.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $172,966.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 9:45 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $129,725.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 889, otorgada el día 14 de diciembre de 2002, ante el Notario Rafael Antonio Vélez Pérez y consta inscrita en el Folio 33 del Tomo 469 (Agora) de Gurabo, finca número 18,169, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, inscripción undécima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $246,064.60 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de enero de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $25,945.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $25,945.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $25,945.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2012. (Fdo.) EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR.

CB-9629 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RÍO GRANDE SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Marta Josefina Ordoñez Rodríguez por sí y como miembro de la Sucesión de Antonia Rodríguez Ramos compuesta también por Luis José Ordoñez Rodríguez Rosaura Patricia Ordoñez Rodríguez; Manuel Antonio Ordoñez Rodríguez Andrés Eduardo Ordoñez Rodríguez Angel Iván Ordoñez Rodríguez y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal Demandados CIVIL NÚM: FBCI2011-00846 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RÍO GRANDE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA, SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 84 Calle Juan F. Rivera, Del Pilar, Canóvanas, PR 00729 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 13 de la Urbanización Nuestra Señora del Pilar, en el Barrio Canóvanas de Loíza, Puerto Rico, compuesto de 305.50 metros cuadrados. Colinda por el Norte y Sur, en 23.50 metros, por cada lado, respectivamente, con los solares número 12 y 14; por el Este y Oeste, en 13.00 metros, por cada lado, respectivamente, con calle B y con terrenos del Pueblo de Canóvanas. Enclava una casa La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 51 del Tomo 1 de Canóvanas, finca número 11 (1813), en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $104,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $69,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $52,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 307, otorgada el día 14 de mayo de 2003, ante el Notario

Luis Oscar Cintrón Fonalledas y consta inscrita en el Tomo móvil 359 de Canóvanas, finca número 11 (1813), en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $93,736.19 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $10,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $10,400.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $10,400.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RÍO GRANDE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO: Presentado el 20 de julio de 2004, al asiento 1796 del diario 219, Orden de fecha 16 de diciembre de 2003 y Mandamiento de fecha 6 de febrero de 2004, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KICD 99-4015 (908), seguido por Popular Leasing & Rental Inc., vs. Antonia Rodríguez Ramos, Luis José, Manuel Antonio, Andrés Eduardo, Angel Iván, Rosaura Patricia, Marta Josefina todos de apellidos Ordoñez Rodríguez, sobre cobro de dinero, sobre incumplimiento de contrato, para que se anote embargo, por la suma de $24,883.94. B: CANCELACION DE EMBARGO: Presentado el 15 de julio de 2005, al asiento 1480 del diario 225, Orden de fecha 31 de enero de 2005 y Mandamiento de fecha 11 de febrero de 2005, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Superior de San Juan, en el caso civil número KICD 99-4015 (908), seguido por Popular Leasing & Rental Inc., vs. Antonia Rodríguez Ramos, Luis José, Manuel Antonio, Andrés Eduardo, Angel Iván, Rosaura Patricia, Marta Josefina todos de apellidos Ordoñez Rodríguez, sobre cobro de dinero, para que se cancele embargo, por la suma (no expresa). Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. (Fdo.) SAMUEL GONZÁLEZ ISAAC ALGUACIL.

CB-9631 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Osvaldo Jiménez Vázquez María Teresa Vidal Nuñez t/c/c María T. Vidal Nuñez t/c/c María Vidal Nuñez y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: E CD2008-0901 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 19 de octubre de 2012, a las 10:15 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Parque del Monte, AA24 Calle 5, Caguas, PR 00725 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #24-AA de la Urbanización Parque del Monte en el Barrio Cañabón del término municipal de Caguas, con un área superficial de 565.55 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #25 de este mismo bloque en una distancia de 11.48 metros; por el NOROESTE con la carretera estatal #56 en dos alineaciones una de 6.76 metros y otra de 2.54 metros; por el SUR, con el solar #21 de este mismo bloque en una distancia de 14.20 metros; por el ESTE, con la calle Círculo primera Sección 4-B de este mismo bloque, distancia de 11.00 metros y con el solar #23 de este mismo bloque, distancia de 25.60 metros y por el OESTE, con la carretera estatal #156 en dos alineaciones una de 25.48 metros y otra de 4.13 metros. Enclava una edificación. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 198 del Tomo 1241 de Caguas, finca número 43,655, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $133,300.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de octubre de 2012, a las 10:15 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $88,866.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de noviembre de 2012, a las 10:15 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $66,650.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 384, otorgada el día 23 de abril de 2005, ante el Notario Yvette Carrión de Jesús y consta inscrita en el Folio 65 del Tomo 1719 (agora) de Caguas, finca número 43,655, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $133,300.00 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.950% anual desde el día 1 de mayo de 2005. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también

los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $13,330.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $13,330.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $13,330.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2012. (Fdo.) EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL AUXILIAR,

CB-9812. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO

STEPHEN BURGER ROBLES H/N/C SEVEN SEAS BOAT YARD DEMANDANTE VS.

EDUARDO M. ARTUSO DEMANDADA CIVIL NUM. NACI201100572. SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A: EDUARDO M. ARTUSO 13100 PANDORA DR. APT. 1503 A DALLAS, TX 75238. SE LE EMPLAZA, para que dentro de treinta (30) días desde la fecha de la publicación del edicto radique contestación a la demanda ante el Tribunal correspondiente y notificando a la parte demandante por conducto de su representación legal BUFETE ROBLES & ROBLES, LCDO. NECTOR F. ROBLES MORALES y LCDO. NECTOR ROBLES ABRAHAM, al P.O. Box 516, Fajardo, Puerto Rico 00738, Teléfono (787) 863-1794, Fax (787) 860-4131, Email: nfrobles@robles-robles.com, apercibiéndole que de no mediar contestación a la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. POR ORDEN del Honorable Tribunal, a 17 de agosto de 2012. Pablo O. Rosa, Secretario Regional. Secretaria. Wanda I. Richard, Sec, Serv. a Sala.


EL VOCERO / LOCALES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

55

hacia el Cementerio Barrio Quebrada de Camuy. FELIPA SANTANA PEREZ, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

ANGELINA BEAUCHAMP GIRONA, 85 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Pajuil de Hatillo. CARMEN PEREZ TORRES, 85 años. Natural y residente de Camuy. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Camuy. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129,

JULIO RODRIGUEZ CARO, 28 años. Natural de Mayagüez y residente de Caguas. Falleció el 9 de octubre de 2012 en Caguas. Será cremado.

CARMEN JULIA PADILLA TORRES, 76 años. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio mañana a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi. EVARISTO CUEVAS RODRIGUEZ, 86 años. Natural de Las Marías y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de octubre de 2012 en Mayagüez. Para detalles del sepelio llamar al 787-834-6565. DAMIAN LUCIANO ROBLES, 83 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi.

GERMAN CARRASQUILLO MATOS, 81 años. Natural de Carolina y residente en Bay View, Cataño. Falleció el 9 de octubre de 2012 en Cataño. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el cementerio Los Angeles Memorial, Guaynabo. GILBERTO ROSARIO LOPEZ “BERTO”, 64 años. Natural de Orocovis y residente en Nueva York. Falleció el 10 de octubre de 2012 en Nueva York. Sepelio se efectuará el lunes, 15 de octubre, a la 1:00 p.m. hacia cementerio mausoleo, en Cataño.

CARMEN DELIA DIAZ. Natural de República Dominicana. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARCIAL MENDOZA SANTOS. Natural de Aibonito. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación. JOSEFINA CASTELL. Natural de Ponce. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación. FRANCISCO GARCIA SEGUNDO. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

EDICTOS CB-9488. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

DOÑA NELIDA GONZALEZ GOMEZ por sí y en representación de la SUCESION DE DON FRANCISCO GONZALEZ GOMEZ y de DOÑA JOSEFA GOMEZ CRUZ compuesta por DOÑA GLORIA ESTHER GONZALEZGOMEZ y MONSERRATE GONZALEZ GOMEZ (DEMANDANTES) VS.

LA SUCESION DE DOÑA FRANCISCA

GOMEZ VAZQUEZ la cual está compuesta por las siguientes Sucesiones LA SUCESION DE GERARDO GONZALEZ GOMEZ compuesta por LEONARDO, JORGE, MINERVA, ANA LUISA y MONSERRATE de apellidos GONZALEZ GOMEZ LA SUCESION DE DON JOSE GONZALEZ GOMEZ compuesta por ISMAEL, VICTOR MANUEL, JUDITH,

WILLIAM de apellidos GONZALEZ ARCE; DAVID GONZALEZ RODRIGUEZ también conocido como DAVID GONZALEZ ALMEYDA VIRGINIA Y NELIDA de apellidos GONZALEZ ALMEYDA LA SUCESION DE DOÑA ADELINA GONZALEZ GOMEZ también conocida como ADELIA GONZALEZ GOMEZ compuesta por

ISIDORO ALMA GONZALEZ también conocido como ISIDORO ARMA GONZALEZ CESAR BARRIOS RAMOS ROSALINDA BARRIOS GERENA SANTOS BARRIOS GERENA EFRAIN, MANUEL, RAMONA de apellidos ALMA GONZALEZ LA SUCESION DE DON MANUEL ANTONIO ALMA GONZALEZ también

conocido como NABUEL ANTONIO ALMA GONZALEZ compuesta por YOLANDA, NEREIDA Y VICTOR MANUEL de apellidos ALMA BARRIOS y su viuda ANA CELIDA BARRIOS AYALA LA SUCESION DE DON EFRAIN ALMA GONZALEZ compuesta por EFRAIN, LISANDRA Y KATHERINE de apellidos ALMA ALMA y su viuda CARMEN ALMA

BARRIOS Y LA SUCESION DE DOÑA RAMONA ALMA GONZALEZ compuesta por MARITZA PARDO ALMA (DEMANDADOS) CIVIL NUM: A AC2012-0103. SOBRE ACCION CIVIL (DOMINIO CONTRADICTORIO). EMPLAZAMIENTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. a. ISMAEL GONZALEZ ARCE, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ. b. VICTOR GONZALEZ ARCE, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ. c. MANUEL GONZALEZ ARCE, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ d. JUDITH GONZALEZ ARCE, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ e. WILLIAM GONZALEZ ARCE, miembro de la SUCESION DE

JOSE GONZALEZ GOMEZ. f. VIRGINIA GONZALEZ ALMEYDA, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ. g. NELIDA GONZALEZ ALMEYDA, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ. h. DAVID GONZALEZ RODRIGUEZ, miembro de la SUCESION DE JOSE GONZALEZ GOMEZ. i. CESAR BARRIOS RAMOS, miembro de la SUCESION DE DELIA GONZALEZ GOMEZ. j. ROSALINDA BARRIOS GERENA, miembro de la SUCESION DE DELIA GONZALEZ GOMEZ k. SANTOS BARRIOS GERENA, miembro de la SUCESION DE DELIA GONZALEZ GOMEZ l. YOLANDA ALMA BARRIOS, miembro de la SUCESION DE MANUEL ANTONIO ALMA GONZALEZ m. NEREIDA ALMA BARRIOS, miembro de la SUCESION DE MANUEL ANTONIO ALMA GONZALEZ n. VICTOR MANUEL ALMA BARRIOS, miembro de la SUCESION DE MANUEL ANTONIO ALMA GONZALEZ o. JOSEFA GOMEZ CRUZ p. ANA CELIA BARRIOS AYALA. q. CARMEN ALMA BARRIOS o sea, la parte demanda-

da arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando su contestación a la demanda por DOMINIO CONTRADICTORIO ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, Puerto Rico y notifique a: BUFETE MATOS & MUÑIZ LCDO. ROLANDO J. MATOS ACEVEDO RUA Número 15,989 PO Box 1832, MOCA, P.R. 00676. Se le apercibe que no hacerlo así, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitando en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy día 11 del mes de julio del año dos mil doce (2012). ANA M. AVILES GONZALEZ, Secretaria Regional. Secretario. Por: Firmado, Secretaria Auxiliar.


56

DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

AYER EN LAS CARRERAS

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 2DA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $15,000 1. Victoria Drive Héctor M. Díaz 109 2. Dancing Calling Juan Carlos Díaz 120 3. Puchador Sashá Ortiz 120 4. Vent Vert Angel M. Viera 122 5. Era’s Boy Luis Hiraldo 122 NUESTRA SELECCION:VentVert, Dancing Calling y Era’s Boy.

3RA. CARRERA

1,300 Metros 3 años

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. El Limber Angel M. Viera 118 2. Derby Dream Héctor M. Díaz 113 3. Bucapla B Luis Hiraldo 116 4. All Western Alberto Soto 111 5. Toño M. Juan Carlos Díaz 120 6. Tiburoncillo Edwin González 120 NUESTRA SELECCION: Derby Dream, Tiburoncillo y Tono M.

5TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Media Lady Juan Carlos Díaz 120 2. Nébula Israel Ayala 120 3. Grammie’s Jammies S. Figueroa 118 4. Napa Love Julio A. Hernández 118 5. Aiming High Carlos Pizarro 118 6. Mocha Edwin González 116 7. Hey Sugar Sugar Sashá Ortiz 118 8. Government Bailout Alberto Soto 111 9. Byline Héctor Berríos 118 10. Lynn’s Princess Angel M. Viera 118 11. Chavelisa Héctor M. Díaz 113 12. Quality Palace Eddie Santiago 109 NUESTRA SELECCION: Napa Love, Media Lady y Byline.

6TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Fascinado Y. Trinidad 113 2. La Quise Mucho Jayson Sánchez 116 3. Apaga Fuego Angel M. Viera 117 4. Sra. Ingrid G. Luis A. Colón 109 5. Long Bay Héctor M. Díaz 115 6. Sudden Gaby Edwin Castro 116 7. Wonder Nathalia S. Figueroa 117 NUESTRA SELECCION: Long Bay, Sudden Gaby y Sra. Ingrid G.

CARLOS PIZARRO 7MA. CARRERA

1,400 Metros 3 años

Reclamables a $3,500 1. Estratagema Juan Carlos Díaz 118 2. Zoraya Liz José M. Rivera 118 3. Princesita R. Rafael Jiménez 116 4. No Temas A. Salgado 116 5. Turbina Héctor M. Díaz 109 6. Chispa Veloz Andy Hernández 118 7. La Bailarina Edwin González 116 NUESTRA SELECCION: Zoraya Liz, La Bailarina y Estratagema.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Vent Vert y Dancing Calling 3ra. Sebastian N Diego 4ta. Derby Dream 5ta. Napa Love, Media Lady y Byline 6ta. Long Bay y Sudden Gaby 7ma. Zoraya Liz

PROGRAMA HÍPICO

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Vent Vert Sebastian N Diego Derby Dream Napa Love Long Bay Zoraya Liz

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Vent Vert y Zoraya Liz en primera.

PARA CONSERVADORES: Sebastian N Diego y Long Bay en segunda.

PRIMERA CARRERA

QUINTA CARRERA

Fort Pyramid y Michael Josué lucharon durante los ultimos 400 metros, con Fort Pyramid prevaleciendo por el pescuezo. Michael Josué llegó a dominar a mitad de recta, pero no pudo mantenerse.

Faltando 600 metros Winning Dubai corría sexto, pero a solo unos tres cuerpos del lider D’ Next Experience. Entrando en la recta final ya estaba tercero y ya en los próximos cien metros pasaba a dominar la carrera. Ganó por poco más de tres cuerpos.

SEGUNDA CARRERA Takeit Or Leaveit dominó de principio a fin. Resistió el ataque de Secret Paradise durante toda la recta final para vencerlo por cuerpo y cuarto.

TERCERA CARRERA Ramonita M demostró gran superioridad. Al frente desde la salida, ganó por casi cinco cuerpos.

CUARTA CARRERA Mensaje y Dreams And Beers se fueron a luchar temprano. A los dos los dominaron Visitante y Antonio F en los últimos cien metros. Visitante, que siempre estuvo al frente de Antonio F, ganó por el pescuezo.

1

1,200 Metros

2

1,300 Metros

3

1,200 Metros

4

1,100 Metros

5

1,400 Metros

6

1,400 Metros

7

1,400 Metros

1. Fort Pyramid (1) A. Salgado 2. Michael Josué (3) 3. Lion On The Run Dividendos de Fort Pyramid $8.80 y $4.70; de Michael Josué $2.90. Exacta: 1-3 $15.30

NORMAN H. DÁVILA

Reclamables a $7,500 1. Grayson David Rosario 116 2. Sebastián N Diego Carlos Pizarro 120 3. Diego The Lawyer Héctor M. Díaz 111 4. Extra Brew Benjamín López 120 5. Double Decker Edwin Castro 118 NUESTRA SELECCION: Sebastian N Diego, Double Decker y Diego The Lawyer.

4TA. CARRERA

RESULTADOS

SEXTA CARRERA Optimistic View controló la carrera tamprano y se fue a ganar por casi diez cuerpos para dar al aprendiz Héctor Díaz un empate en la estadística con Juan Carlos Díaz.

SÉPTIMA CARRERA Cuando todo parecía indicar que Smokehouse daría la única sorpresa de ayer, Queen City Gold se presentó con fuerte empuje para doblegarla en los últimos metros. Esta vino de la última posición para colocarse segunda a dos cuerpos de Smokehouse faltando unos cien metros. Ganó por medio cuerpo.

1. Takeit Or Leaveit (1) W. Gotay 2. Secret Paradise (2) 3. Affair City Dividendos de Takeit Or Leaveit $3.50 y $2.30; de Secret Paradise $2.60. Exacta: 1-2 $5.60 Dupleta: 1-1 $9.10

1. Ramonita M. (2) J.C. Díaz 2. Yourluckytohaveme (3) 3. My Andean Spirit (5) Dividendos de Ramonita M. $2.20 y $2.10; de Yourluckytohaveme $6.60. Trifecta: 2-3-5 $29.80 Exacta: 2-3 $11.30 Dupleta: 1-2 $5.90

1. Visitante (3) H.M. Díaz 2. Antonio F. (5) 3. Mensaje Dividendos de Visitante $8.50 y $4.00; de Antonio F. $6.60. Exacta: 3-5 $30.30 Dupleta: 2-3 $11.30

1. Winning Dubai (6) E. González 2. D’Next Experience (4) 3. Mist Shadow (7) 4. Royal Quality (3) Dividendos de Winning Dubai $7.20 y $3.20; de D’Next Experience $3.40. Quiniela: 4-6 $12.80 Trifecta: 6-4-7 $29.50 Superfecta: 6-4-7-3 $525.45 Exacta: 6-4 $21.00 Dupleta: 3-6 $56.60

1. Optimistic View (7) H.M. Díaz 2. Affair On The Bay (3) 3. Gold For My Girls (5) 4. The Color Red (1) Dividendos de Optimistic View $3.10 y $2.70; de Affair On The Bay $8.90. Quiniela: 3-7 $17.30 Trifecta: 7-3-5 $128.45 Superfecta: 7-3-5-1 $633.80 Dupleta: 6-7 $10.90 Pool de 3: 3-6-7 $31.25 Pool de 4 [2-3-6-(6,7)] Paga con 4 de 4 $35.70

1. Queen City Gold (4) L. Hiraldo 2. Smokehouse (6) 3. Fast Wanda (2) Dividendos de Queen City Gold $6.00 y $4.60; de Smokehouse $7.80. Trifecta: 4-6-2 $79.05 Exacta: 4-6 $41.20 Dupleta: 7-4 $10.30 Pool de 3: 6-7-4 $23.90

Pool ascendi : $197,835 Paga con 6: $49.90


57 EL VOCERO / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO PÚBLICO APROBACIÓN DE TARIFA ESPECIAL TEMPORERA DE EXPORTACIÓN DE NEUMÁTICOS DESECHADOS ENTEROS El 8 de octubre de 2012, el Departamento de Salud emitió la Orden Administrativa 295 decretando una epidemia de dengue en Puerto Rico. En la misma se indica que se han reportado 4,816 casos concentrados en 40 municipios alrededor de la Isla. La Ley para el Manejo Adecuado de Neumáticos de Puerto Rico, según enmendada por la Ley Núm. 135 de 12 de julio de 2011, faculta a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) para coordinar la implantación de dicha ley y fiscalizar los procesos relacionados al manejo y disposición de los neumáticos desechados que se generan en Puerto Rico. La Junta de Gobierno ("Junta") de la JCA, ha entendido necesario aprobar mediante la Resolución (R-1217) y de forma temporal, una tarifa especial de disposición final de $0.07 por libra para la exportación de neumáticos desechados enteros por un periodo de sesenta (60) días calendario. Esta tarifa se aprueba como una medida especial temporal para agilizar el movimiento de los neumáticos acumulados y evitar que se propicien situaciones de salud, tales como la proliferación de la epidemia del dengue en Isla. • La tarifa especial aplica exclusivamente a aquellas actividades de exportación de neumáticos enteros a partir de la fecha de aprobación del Formulario de "Solicitud para Tarifa Especial Temporal". Por tanto, cualquier persona natural o jurídica que tenga un Permiso de Instalación de la JCA para exportar neumáticos desechados e interese acogerse a la Resolución, deberá cumplimentar bajo juramento el formulario provisto por la JCA, estar registrada y utilizar el sistema de "Telegoma". • Se excluyen los neumáticos exportados antes de la fecha de aprobación del Formulario de "Solicitud para Tarifa Especial Temporal", aunque estén pendientes de facturación o no hayan sido cobrados. También, se excluye a aquellos exportadores que decidan no acogerse a la presente Resolución. • Las partes interesadas en acogerse a la misma deberán presentar en el Área de Control de Contaminación de Terrenos de la JCA (en el piso 3), el Formulario de "Solicitud para Tarifa Especial Temporal" debidamente cumplimentado dentro del término de quince (15) días calendario. Este término es uno improrrogable, a menos que esta Junta decida extenderlo mediante Resolución al respecto. El formulario deberá será presentado en: Área de Control de Contaminación de Terrenos de la JCA Junta de Calidad Ambiental Edificio Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Piso 3 Avenida Ponce de León 1375 San Juan, Puerto Rico 00926 • Una vez recibido el Formulario de Solicitud para Tarifa Especial Temporal, personal de la JCA la evaluará y de ser aprobada, se le asignará un número provisional. Este término es uno improrrogable, a menos que esta Junta decida extenderlo mediante Resolución al respecto. • El Formulario de Solicitud para Tarifa Especial Temporal deberá estar cumplimentado en todas sus partes, incluyendo la Parte II | Declaración Jurada, acompañado que indique la cantidad total de neumáticos desechados almacenados en la instalación y en las instalaciones intermedias de almacenamiento a esa fecha. • Durante el término de Tarifa Especial Temporal, el exportador de neumáticos que demuestre haber dado fiel cumplimiento a los requisitos de la presente Resolución, de la Ley de Neumáticos, de la Ley sobre Política Pública Ambiental y de los Reglamentos aplicables, se beneficiará de la tarifa autorizada mediante la presente Resolución. • Para aquellos que voluntariamente se acojan a la presente Resolución, se aprueba de forma temporal una tarifa de 7.0 centavos por libra para la exportación de neumáticos desechados enteros por un término de sesenta (60) días a partir de la aprobación del Formulario de Solicitud para Tarifa Especial Temporal. La JCA se reserva el derecho de dejar sin efecto la Tarifa Especial Temporal, previo aviso público, si antes de los sesenta (60) días se ve amenazada la salud fiscal del Fondo para el Manejo Adecuado de Neumáticos Desechados. Si tiene alguna duda o pregunta puede comunicarse a la JCA, llamando a la línea informativa de apoyo 1-855-888-4662 o al (787) 767-8181 ext. 3600; también puede enviar sus dudas o preguntas a la siguiente dirección de correo electrónico: telegoma@jca.pr.gov

Pedro J. Nieves Miranda Presidente Junta de Calidad Ambiental Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-015


BREVES

58

DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

49ers vs Jaguars en Londres Los 49ers de San Francisco regresarán al Estadio de Wembley para disputar un encuentro de la campaña regular de la NFL frente a los Jaguars de Jacksonville en 2013. Gracias a otra victoria en el Masters de Shanghai, el suizo Roger Federer garantizó su permanencia en el primer lugar del escalafón mundial, con lo que acumulará 300 semanas en ese puesto de honor en su carrera. GOBIERNO DE PUERTO RICO

EL VOCERO / Archivo

Se mantiene Federer

Yolanda Mercado se dedica ahora a producir diversas carreras de fondismo como “Run for Kids” y el tríalo “Trichicas”.

En otro maratón

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Num. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, el Plan Territorial de Carolina, vigente al 28 de febrero de 2007 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Ing. Jesús R. Martínez Suero Caso Núm.: 2012-CCO-00004 Dueño de la Propiedad: Santo Rosario Polanco y Luisa Brunilda Rondón Acosta Lugar: Edificio Hato Rey Center Ave. Ponce de León 268, Piso 14 Hato Rey, Puerto Rico Fecha: 13 de noviembre de 2012 Calificación: CC-1/R-3 Hora: 8:30 a.m.

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Además de quemar las rutas en el fondismo Yolanda Mercado también se dedica a la producción de carreras a corta y larga distancia Los proyectos de Yolanda Mercado son a corta y larga distancia.

Se interesa discutir, pero sin limitarse a una solicitud de consulta de construcción para un proyecto comercial. El mismo consiste de la ampliación y remodelación de una panadería. La misma será ampliada dentro de un distrito R-3. Estará localizada en la Calle 531, Blq. 204 Núm. 44 de la Urb. Villa Carolina del Municipio de Carolina. El mismo ubica dentro de dos área calificadas (CC-1) y (R-3), según el mapa de calificación vigente para el Municipio de Carolina. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a los Artículos I.3.01.3 Casos de Solares con dos Clasificaciones, Artículo III.1.04.1 Propósito del Distrito R-3 y Artículo VII.1.02.1 Variación en Uso del Plan Territorial de Carolina.

Tras más de una década ligada al fondismo local e internacional, la conocida corredora entró de lleno en la producción y diseño de todo tipo de carreras en Puerto Rico.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Su objetivo principal es darle a cada evento el mejor trato posible al corredor, no importa si llega primero o llega último.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañada por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procesamiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en el Piso 2, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Sur, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Río hoy 8 de octubre de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones-CEE-12-092.

¿Y quien mejor que Mercado para saber el sentir de los fondistas?, si al día de hoy todavía se disfruta las madrugadas entrenando corredoras como lo son las ‘Divas”. Su nuevo proyecto en agenda lo es la edición XV del 10K Criollo de Caguas el próximo domingo 21 de octubre a las 4:30 p.m. “Dentro de toda la experiencia, toda la historia del correr siempre una se fija en los eventos que se participa, qué hay diferente, cómo te tratan y los detalles que tienen muchas veces estos eventos para las personas que participan, tanto el elite como el recreacional”, dijo Mercado.

“Cuando estoy en eventos de Puerto Rico me fijo en que cosas se pueden mejorar y qué detalles se pueden incorporar. Porque realmente aquí se hacen muchos eventos, pero a veces se pierde un poco la escencia en cuestión de la seguridad y el cariño hacia los atletas. En los eventos internacionales se puede ver que allí es todo perfecto y aquí en Puerto Rico estoy seguro que podemos lograrlo. Hacia eso me dirijo”, agregó. La idea principal de Mercado es darle a cada evento su toque distintivo. Por ejemplo, en el 10K Criollo de Caguas los últimos 300 metros tendrán una gigantesca alfombra, con la intención de darle a la llegada un toque de ganadores para todos los corredores. Anteriormente, fue la presponsable de la producción de ‘Trichicas’ el tríalo celebrado en La Guancha en Ponce y de ‘Run for Kids’ un evento de carreras cortas dirigidos a niños de 4 a 7 años y de jóvenes hasta los 17 años. “Dentro de toda la producción la seguridad es nuestra prioridad para cada carrera. Puerto Rico es bueno

para hacer eventos todo el año y que a la misma vez se puede entrenar en la misma ruta”, explicó Mercado, quien tiene experiencia de haber participado en Juegos Centroamericanos, Panamericanos y los maratones de Londres, Chicago y Nueva York.

Favorece reglamentar áreas de entrenamiento Tras los accidentes reportados en el Viejo San Juan donde varios corredores fueron arrollados y hasta uno murió, Mercado se manifestó a favor de que reglamenten las zonas donde entrenan los fondistas. “Aquí nosotros nos llevamos mucho riesgo, lo que pasa es que cuando una hace deportes, es tu pasión y tu trabajo. Dentro de todo, nosotros tenemos que correr siempre en la carretera, las aceras aquí son súper limitadas, destruídas y te ponen un carro. No hay sitios de entrenamiento que yo te pueda decir que sean seguros. Se pasa mucha dificultad y ahora con esos accidentes que han pasado el tema está latente. Hay muchas limitaciones y eso afecta a aque no hayan más personas haciendo deporte”, apuntó Mercado.


EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

59

Claman por más apoyo los Patriotas CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Están primeros en la tabla, pero últimos en fanaticada

Los subcampeones del Voleibol Superior Masculino necesitan del apoyo de sus seguidores y su apoderado Orlando‘Orly’ González ya sufre la ausencia de estos.

Los Patriotas quedaron subcampeones en la campaña pasada al ser superados por los Cariduros deFajardo, equipo que está en la quinta posición con marca de 2-4. Lares lleva un total de tres campeonatos y ocho semifinales en 11 años con González al mando.

González dijo ayer que a pesar de que su equipo ha demostrado con sus actuaciones que es uno de tres equipos con grandes posibilidades de ganar el campeonato este año, la ausencia de los fanáticos ha comenzado a afectar las finanzas de un equipo que es el tercero, entre ambas ligas –femenina y masculina- que menos aportación recibe del gobierno para su funcionamiento.

“Somos el equipo número 17 entre ambas ligas que menos recibe. Lares recibe $30 mil de ingreso municipal. Debajo de nosotros está Naranjito con $20 mil y Arecibo que no recibe nada pero tiene tremendo coliseo que es un gran beneficio. Necesitamos que la fanaticada esté activa”, apuntó.

“Las asistencias no han sido las esperadas, pero pienso que Lares tiene mucha más capacidad para llevar gente a sus juegos locales. Lares es el equipo que está luchando en la primera posición y no sé si es por el tiempo de elecciones o es por la situación económica, pero eso nos ha afectado mucho”, comentó González.

El libero de los Patriotas de Lares, Saúl Morales no podrá estar en el partido de hoy ante los Mets de Guaynabo, luego de que fuera sancionado por un juego y multado en $500 por el incidente del miércoles en el que el jugador increpó al árbitro principal Edgar LaForest durante el encuentro ante los Changos de Naranjito.

Lares mejoró su marca a 5-2 con una victoria en cuatro parciales el miércoles ante Naranjito y en igual número de ‘sets’ el domingo contra Corozal. Este último fue en la Félix Méndez Acevedo.

El Director de Torneo de la Liga de Voleibol Superior Masculina, Carlos Villa confirmó las sanciones del jugador e indicó que Morales tendrá que pagar la multa antes del juego del 17 de octubre cuando Lares visita a Carolina.

“En el juego entre Corozal y Lares pues esperaba ver más personas, especialmente las locales. Pero no fue así. Anoche (miércoles) Lares se puso primero otra vez y con eso espero que haya un despertar de la fanaticada. Este es un equipo de que depende de los fanáticos”,añadió.

Castigan a Saúl Morales

Lancheras llegan a Qatar Las campeonas de la Liga de Voleibol Superior Femenino, las Lancheras de Cataño llegaron ayer a la ciudad de Doha, Qatar en donde participarán desde el sábado en el Campeonato Mundial de

EL VOCERO / Archivo

Los Patriotas están primeros, pero eso es sólo en la tabla de posiciones.

Los Patriotas volvieron el miércoles a la primera posición de la tabla con un triunfo en cuatro parciales sobre los Changos.

Clubes, organizado por la Federación Internacional de Voleibol. Las Lancheras, que serán dirigidas por el técnico Rafael ‘Epique’ Olazagasti, tendrá un primer partido el sábado a las 11:30 a.m., hora local, ante el Kenya Prissons. El equipo boricua está compuesto por Debora Seilhamer, Shannon Wingate,

Tatiana Encarnación, Paulette García, Tatiana Jusino, Myrlena López, Jessica Jones, Yarimar Rosa, Jetzabel Del Valle, Mariel Medina y Natalia Valentín. La atacante venezonala, Oneida González no pudo viajar con las Lancheras tras sufrir una lesión en la rodilla derecha, según informó la Federación Puertorriqueña de Voleibol.


60

DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Se vive el momento RAFY RIVERA, EL VOCERO

El expelotero Carlos Baerga no le da mucho pensamiento a que Santurce será local en Carolina

Al contrario, el gerente general y dirigente de los Cangrejeros apuesta todo a que su resucitada novena será una contendora en la próxima temporada de la Liga de Béisbol Profesional. Luego de tres años sin aparecer en el calendario invernal, Santurce regresa a probar suerte teniendo como parque local el estadio Roberto Clemente Walker de Carolina. Vestido con dos sombreros de responsabilidad, Baerga vaticina que saldrá por la puerta ancha. “Me encanta”, dijo Baerga. “Lo había hecho anteriormente con Cándido Maldonado, quien se encargaba de correr gran parte del trabajo y hacíamos una buena combinación. Desde hace dos meses estamos coordinando jugadores y dándole los toques finales al equipo. Su regreso es toda una realidad”, agregó. El exjugador de las Grandes Ligas tendrá en Santurce dos ‘guaraes-

paldas’, uno en la administración y otro en el terreno de juego. Quique Ramos es su asistente cuando es gerente general y José David Flores su asistente en el banco cuando se viste de dirigente. “Tengo a la persona perfecta cuando tenga que salir del terreno a la oficina y en el banco hay una persona con mucha experiencia y conocimiento de béisbol hasta con el equipo de Puerto Rico”, señaló Baerga. Los Cangrejeros de Santurce jugarán como locales en Carolina, pero tienen planificado viajar a Cayey, Juncos y Yauco para probar suerte con su fanaticada. Sin embargo, sobre los juegos que tienen planificados para esos municipios, al presente la liga no tiene una certeza de si se van o no a dar. Hasta ayer, no se había dado un status sobre el particular. Los entrenamientos de la novena comienzan el 25 de octubre en Carolina. “Tengo una buena mezcla de peloteros jóvenes y veteranos.

Siempre he dicho que el béisbol es más un juego mental que de talento y en eso nos vamos a enfocar, en mantener esa mente bien positiva en cada uno de nuestros jugadores”, indicó Baerga. El cuadro regular de Santure tiene a Neftalí Soto en primera base; Felipe López en la intermedia; Luis ‘Wicho’ Figueroa en el siore; Jefrey Domínguez en tercera; José ‘Cheo’ Morales en la receptoría; Luis Matos en el jardín izquierdo; Fenhlandt Lentini en el bosque central; Gerardo Velentín, Luis Rivera y Chris Amador se alternarían en el jardín derecho; y John Rodríguez como bateador designado. Los refuerzos de los Cangrejeron son los lanzadores TJ House, Josh Lowey, Dayan Díaz, Jason Urquídez, Bobby Livingstone, Ricardo Gómez, y el guardabosques central Fenhlandt Lentini. Además contarán con tres lanzadores adicionales procedentes de los Giants de Tokyo en la Liga de Japón.

AP

A Carlos Baerga no le quita el sueño que sus Cangrejeros de Santurce no vayan a jugar en Santurce.

Integrantes de los Gigantes no pueden ocultar su emoción al avanzar a la serie de campeonato de la Liga Nacional.

Adelantan los Gigantes THE ASSOCIATED PRESS

CINCINNATI - Buster Posey conectó un grand slam y los Gigantes de San Francisco coronaron su asombrosa remontada, al superar ayer 6-4 a los Rojos de Cincinnati en el quinto y decisivo encuentro de la serie de primera ronda de los playoffs.

Los Cangrejeros inauguran la tempora el 8 de noviembre cuando visitarán a los Criollos de Caguas en el estadio Yldefonso Solá Morales.

Posey bateó el tercer jonrón con las bases llenas que han logrado los Gigantes en los playoffs en la historia, y San Francisco ganó los últimos tres juegos de la serie, todos en Cincinnati, para colarse a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, donde enfrentarán a San Luis o a Washington.

EL VOCERO / Archivo

Adelante por 6-0, San Francisco debió soportar un intento de reacción de los Rojos durante los últimos innings. Cincinnati anotó una vez en la novena entrada, antes de que Sergio Romo ponchara a Scott Rolen con dos corredores a bordo para poner fin al encuentro y a la serie.

Los Gigantes de Carolina compartirán el estadio Roberto Clemente Walker con los Cangrejeros de Santurce.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 5-0 con una anotada y una producida. Los venezolanos Marco Scutaro de 4-1 con una anotada, Pablo Sandoval de 4-2 con una anotada, Gregor Blanco de 4-1 con una anotada. Por los Rojos, el venezolano Dioner Navarro de 1-0.

GIGANTES 6, ROJOS 4 San Francisco AB R H BI BB SO Avg. Pagan cf 5 1 0 1 0 1 .150 Scutaro 2b 4 1 1 0 1 0 .150 Sandoval 3b 4 1 2 0 0 0 .333 Arias 3b 0 0 0 0 0 0 .500 Posey c 4 1 1 4 0 0 .211 Pence rf 4 0 2 0 0 0 .200 Belt 1b 4 0 0 0 0 3 .077 G.Blanco lf 4 1 1 0 0 0 .286 Romo p 0 0 0 0 0 0 .000 B.Crawford ss 4 1 2 1 0 1 .182 M.Cain p 3 0 0 0 0 2 .000 Kontos p 0 0 0 0 0 0 --Affeldt p 0 0 0 0 0 0 --Ja.Lopez p 0 0 0 0 0 0 --S.Casilla p 0 0 0 0 0 0 --Nady lf 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 37 6 9 6 1 7 Cincinnati AB R H BI BB SO Avg. B.Phillips 2b 5 0 2 2 0 0 .375 Cozart ss 4 1 1 0 1 0 .238 Votto 1b 4 0 2 0 1 1 .389 Ludwick lf 5 1 2 2 0 1 .333 Bruce rf 4 0 1 0 1 1 .263 Rolen 3b 5 0 2 0 0 1 .250 Hanigan c 3 1 0 0 0 1 .200 Stubbs cf 3 1 1 0 0 1 .211 c-Frazier ph 1 0 1 0 0 0 .167 W.Valdez cf 0 0 0 0 0 0 .000 Latos p 1 0 0 0 0 0 .000 LeCure p 0 0 0 0 0 0 --a-Heisey ph 1 0 0 0 0 0 .000 Marshall p 0 0 0 0 0 0 --b-Paul ph 1 0 0 0 0 1 .333 Broxton p 0 0 0 0 0 0 --d-D.Navarro ph 1 0 0 0 0 0 .250 A.Chapman p 0 0 0 0 0 0 --Totals 38 4 12 4 3 7 San Francisco 000 060 000 6 9 1 Cincinnati 000 021 001 4 12 1 LOB–San Francisco 5, Cincinnati 11. 2B–B.Phillips (3). 3B–B.Crawford (1). HR–Posey (2), off Latos; Ludwick (3), off M.Cain. RBIs–Pagan (4), Posey 4 (5), B.Crawford (1), B.Phillips 2 (7), Ludwick 2 (4). SB–Pence (1). CS–Bruce (1). Runners left in scoring position–San Francisco 2 (Pence, G.Blanco); Cincinnati 6 (Bruce, Votto, Stubbs, Ludwick, D.Navarro, Rolen). RISP–San Francisco 2 for 8; Cincinnati 2 for 13. Runners moved up–Belt. San Francisco IP H R ER BB SO NP ERA M.Cain W, 1-1 52-3 6 3 3 2 5 96 5.06 1-3 Kontos H, 1 0 0 0 0 0 2 0.00 Affeldt H, 1 1 2 0 0 0 1 24 0.00 1-3 Ja.Lopez H, 1 0 0 0 0 0 4 0.00 1-3 S.Casilla H, 1 2 0 0 0 0 12 2.70 1-3 Romo S, 1-1 1 2 1 1 1 1 35 2.08 Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA Latos L, 0-1 41-3 7 6 5 1 4 79 6.48 2-3 LeCure 0 0 0 0 1 8 0.00 Marshall 2 0 0 0 0 2 17 0.00 Broxton 1 1 0 0 0 0 15 0.00 A.Chapman 1 1 0 0 0 0 25 3.00 T–3:52. A–44,142 (42,319).


EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

Boston entrevista a Wallach

61

SERIES DIVISIONALES

THE ASSOCIATED PRESS

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston comenzarán la búsqueda de un nuevo manager con una entrevista a Tim Wallach, coach de la antesala de los Dodgers de Los Ángeles.

Valentine fue destituido tras una campaña en que Boston terminó último de su división, con un plantel plagado de lesiones. Wallach, de 55 años, fue antesalista electo al Juego de Estrellas. Dirigió al equipo de la Triple A de los Dodgers durante dos temporadas y trabajó también en Los Ángeles como coach de pitcheo.

Como bateador emergente Raúl Ibañez conecta el jonrón que empató el partido del miércoles.

Nervios de acero THE ASSOCIATED PRESS

El cubano Raúl Ibañez no olvida histórica noche NUEVA YORK - Cuando le dijeron que iba a batear en el segundo turno del noveno inning, Raúl Ibáñez se volteó hacia su compañero Eduardo Núñez.

sándose 2.05 millones adicionales tras acumular 425 turnos al bate. Bateó para .240 con 19 jonrones y 62 remolcadas. Esos números no reflejan la magnitud de su aporte.

Fallece padre de Girardi

“Pregunté a quién le tocaba batear, y era Alex, así que entendí que algo estaba pasando”, dijo Ibáñez.

Al incluir los playoffs, Ibáñez lleva cuatro jonrones que le dieron un empate a los Yanquis y ocho que pusieron en ventaja a Nueva York.

NUEVA YORK - El padre de Joe Girardi, manager de los Yanquis de Nueva York, ha fallecido, informó una agencia funeraria.

“No sabía qué estaba ocurriendo, así que traté de ignorarlo y aprovechar un buen pitcheo para conectar”.

También sacudió dos jonrones tras entrar como emergente el 22 de septiembre en la victoria 109, tras 14 innings, sobre Oakland.

Resultó ser una de las noches más memorables de su vida.

Este juego pasará sin duda a la lista de grandes clásicos de los Yanquis.

Ibáñez bateó por Alex Rodríguez y terminó convirtiéndose en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas que dispara dos jonrones en un juego de postemporada en el que salió de la banca.

“Tuve un presentimiento”, dijo el mánager Joe Girardi.

La empresa Deiters Funeral Home informó que Jerry Girardi falleció el sábado a los 81 años. Había sufrido el mal de Alzheimer desde la década de 1990 y murió en Metamora, Illinois. Los Yanquis disputaban el jueves el cuarto juego de la serie de la primera ronda de los playoffs, contra Baltimore, y Girardi estaba en el Yankee Stadium. Nueva York ganaba por 2-1 la serie y podría resolverla en la jornada. Girardi no se ha ausentado un solo partido. Jerry Girardi fue efectivo de la Fuerza Aérea en la Guerra de Corea y trabajó en una empresa de construcción, colocando ladrillos y como empleado de ventas, de acuerdo con un obituario en la página de internet de la funeraria. El funeral está previsto para el lunes en Peoria. La esposa de Jerry Girardi, Angela, falleció en 1984. La pareja tuvo cuatro hijos y una hija.

Su jonrón en el noveno empató el partido en la novena y el otro en la duodécima sentenció el triunfo 3-2 de los Yanquis de Nueva York sobre los Orioles de Baltimore en un electrizante noche del miércoles. Nueva York se puso arriba 2-1 en la serie al mejor de cinco juegos. Vaya mes para Ibáñez, un veterano de 40 años y ya calvo. La semana pasada debió despedirse temprano del festejo por ganar el título de la división debido a que su esposa dio a luz a su hijo Luca. “Soy alguien muy bendecido”, dijo Ibáñez. “Tengo un bebé sano y mi esposa está sana, mis hijos están sanos”, dijo Ibáñez. “Y luego recibir la oportunidad de poder jugar con este gran equipo, una gran franquicia y estar en esa situación y que te salga las cosas de esa forma es una gran bendición”. Cuando los entrenamientos de primavera comenzaron en febrero, Ibáñez aún buscaba equipo. Firmó por 1.1 millones de dólares y acabó embol-

También el miércoles, Oakland y San Francisco lograron emparejar sus respectivas series, en las que comenzaron con derrotas en los primeros dos partidos. San Luis blanqueó Washington, con lo que los últimos campeones de la Serie Mundial están a un paso de avanzar a la serie por el título de la Liga Nacional. Los Atléticos derrotaron 4-3 a los Tigres en su remontada más memorable a la fecha y obligaron el quinto partido de la serie divisional de la Liga Americana entre ambos equipos.

NUEVA YORK 2, BALTIMORE 1 Domingo, 7 de octubre Nueva York 7, Baltimore 2 Lunes, 8 de octubre Baltimore 3, Nueva York 2 Miércoles, 10 de octubre Nueva York 3, Baltimore 2 Jueves, 11 de octubre Baltimore en Nueva York, anoche x-Viernes, 12 de octubre Baltimore en Nueva York

LIGA NACIONAL CINCINNATI 2, SAN FRANCISCO 3 Sábado, 6 de octubre Cincinnati 5, San Francisco 2 Domingo, 7 de octubre Cincinnati 9, San Francisco 0 Martes, 9 de octubre San Francisco 2, Cincinnati 1 Miércoles, 10 de octubre San Francisco 8, Cincinnati 3 Jueves, 11 de octubre San Francisco 6, Cincinnati 4 WASHINGTON 2, SAN LUIS 2 Domingo, 7 de octubre Washington 3, San Luis 2 Lunes, 8 de octubre San Luis 12, Washington 4 Miércoles, 10 de octubre San Luis 8, Washington 0 Jueves, 11 de octubre Washington 2, San Luis 1 x-Viernes, 12 de octubre San Luis en Washington x-de ser necesario

Seth Smith conectó un doble que empató el partido al cerrador dominicano José Valverde en la novena entrada y Coco Crisp coronó el regresó más dramático que ha logrado Oakland en la actualidad con un sencillo productor cuando iban dos outs. Los Atléticos superaron por segunda ocasión una desventaja de dos carreras en la novena entrada para ganar un encuentro de postemporada, el anterior en el Quinto Partido de la Serie Mundial de 1929.

AP / Kathy Willens

Además, los Medias Rojas estarían interesados en el actual manager de los Azulejos de Toronto y en el ex coach de pitcheo de Boston, John Farrell. Otros nombres mencionados como parte del proceso para sustituir a Bobby Valentine incluyen al ex receptor de los Padres de San Diego, Brad Ausmus, y al coach de primera de Toronto, Torey Lovullo.

AP / Peter Morgan

La portavoz de los Medias Rojas, Pam Kenn, confirmó que Wallach será entrevistado este viernes.

LIGA AMERICANA DETROIT 2, OAKLAND 2 Sábado, 6 de octubre Detroit 3, Oakland 1 Domingo, 7 de octubre Detroit 5, Oakland 4 Martes, 9 de octubre Oakland 2, Detroit 0 Miércoles, 10 de octubre Oakland 4, Detroit 3 Jueves, 11 de octubre Detroit en Oakland, anoche

Alex Rodríguez tuvo un intercambio con Joe Girardi.


62

DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Listo Jorge Pazos para Orlando Cruz CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El mexicano Jorge Pazos aseguró que su combate contra Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz será una gran batalla y restó importancia a las recientes declaraciones del boricua quien reveló abiertamente que es homosexual.

EL VOCERO / Archivo

Pazos y Cruz se medirán el 19 de octubre en el Kissimee Civic Center de Florida, en un pleito en donde el puertorriqueño defenderá por segunda ocasión su título Latino Interino del peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo. “Me siento bien y vengo bien preparado”, dijo Pazos. “Llevo ocho semanas de preparación y esperando el día de la pelea”. Cruz se convirtió hace una semana en el primer boxeador en el mundo que declara abiertamente ser gay.

Martínez tiene marca de 26-1-1 y 16 nocáuts, mientras que Arce tiene foja de 61-6-2 y 46 anestesiados.

Calientan la escena ‘Rocky’ y ‘El Travieso’

Sus expresiones corrieron el mundo y al mismo tiempo recibió el elogio de muchas organizaciones de movimiento liberal. Cruz actualmente entrena a todo vapor el Gimnasio de las Parcelas Falú bajo la tutela del veterano entrenador Jim Pagán. “El solo hecho de que se halla declarado homosexual no significa nada”, comentó Pazos. “El tiene dos manos y dos piernas con qué moverse y será una gran pelea”, añadió el peleador que tiene foja de 204-2 y 13 nocáuts.

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Ambos púgiles inician una guerra verbal sin todavía haberse confirmado un choque entre ambos

El choque entre Pazos y Cruz será parte de las actividades relacionadas a la Convención de la OMB a celebrarse desde el 22 al 26 de octubre en Florida.

El muy comentado posible combate entre Román ‘Rocky’ Martínez y Jorge ‘El Travieso’ Arce aún no ha sido firmado, pero estos dos han insistido en calentar el ambiente con una primera batalla verbal. Arce dijo ayer a ESPN que Martínez, el actual campeón de las 130 libras de la Organización Mundial deBoxeo, nunca podría vencerlo y que ya el boricua se encuentra “temblando” al oír su nombre.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Alegó además que los peleadores puertorriqueños son “clientes de los mexicanos”, aludiendo a la superioridad de su raza en el deporte de los guantes.

Cruz, que viene de dos victorias por nocaut, tiene foja de 18-2-1 y 9 ko’s.

Las expresiones de Arce tuvieron una reacción inmediata de Martínez quien ha dicho en múltiples ocasiones estar disponible para medirse al cinco veces campeón mexicano. “Si la pelea se da con ‘El Travieso’ Arce, él sabrá lo que es un 130 libras natural. Que hable por él y que no haga un ‘show’, ni una lloraera, ni dé excusas. Que hable por él y no por los demás, porque hay muchos mexicanos mejor que él”, reaccionó Martínez quien ya se encuentra

entrenando ante la eventualidad de un posible combate en el mes de diciembre.

me voy a enfocar en que la pelea no llegue ni a ocho asaltos”,aseguró.

El representante de Arce,Fernando Beltrán de la firma mexicana Zanfer Promotions, ya está en conversaciones para sacar del camino el único escollo que impide un choque entre Martínez y Arce: una pelea mandatoria ante el Juan Carlos Burgos.

Martínez capturó la corona de las 130 libras de la OMB el pasado 15 de septiembre al vencer por decisión dividida al mexicano Miguel Beltrán Jr. en un duro combate que sirvió de antesala al choque entre Julio César Chávez Jr. y Sergio ‘La Maravilla’ Martínez.

Se alega que Beltrán podría ofrecerle una buena suma a Burgos para permitir el encuentro entre Martínez y Arce. Se habla del 8 de diciembre en Las Vegas, como la posible fecha del choque. De ser así, ambos podría coestelarizar el cartel que será encabezado por el cuarto enfrentamiento entre Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez.

Arce, natural de Los Mochis, tuvo una deslucida presentación en el mes de mayo ante el joven puertorriqueño Jesús Rojas. Arce literalmente se quitó del combate en el segundo as alto alegando haber recibido un golpe contundente detrás de la nuca. Sin embargo, fueron los puños de Rojas lo que lo hicieron abandonar la acción aquella noche.

“Aquí el que va ser cliente de alguien es él. Yo le aseguró que si se da la pelea lo voy a retirar del boxeo y no me sorprenden las expresiones que ha hecho. Con la boca uno puede hacer lo que sea, pero en el ring tendrá que demostrar que es en realidad un buen mexicano, porque hay muchos que realmente son mejores que él. Yo voy estar listo para una guerra y

“Si Jesús Rojas lo hizo llorar en 122 libras, que no se crea que en 130 lo sacaré a pasear”, apuntó. Arce, de 33 años, según reportó ESPN, se encuentra inmerso en un duro trabajo físico para aumentar su masa muscular y alcanzar la división pluma.


DEPORTES / VIERNES, 12 DE OCTUBRE DE 2012

P.61

Top Rank culpa a Peñagarícano CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Bob Arum alega que el abogado fue el causante de la caída de la negociación para la pelea con Pacquiao

El presidente de la empresa Top Rank, Bob Arum señaló al asesor legal del ex campeón Miguel Cotto, el abogado Gabriel Peñagarícano, como el culpable de la cancelación de la negociación que llevaría al boricua a una revancha millonaria contra Manny Pacquiao el 8 de diciembre en Las Vegas. En una entrevista al reportero de ESPN, Dan Rafael, Arum dijo que culpaba a Peñagarícano por no llevar la información correcta de la negociación al boxeador y que a su vez sentía que el abogado le está “haciendo alguna jugada” a Cotto quien decidió luego enfrentar el 1 de diciembre en el Madison Square Garden de Nueva York al campeón de la Asociación Mundial de Boxeo, Austin Trout. “Primero, nunca hablé con Cotto sobre la pelea de Pacquiao. Siempre hable con (el abogado y asesor de Cotto) Gaby (Peña-

P.62

D deportes

P.59

garícano) y se suponía que él le transmitiera todo a Miguel”, declaró Arum.

Cotto explicó recientemente que lo que lo motivó a descartar una pelea con Pacquiao fue porque sentía que Arum le había faltado el respeto al ofrecerle una cifra de $6.5 millones junto a un por ciento de las ventas de pay-per-view, que fue lo mismo que recibió para su primera pelea con el filipino en el 2009. Cotto había dejado claro anteriormente su indisposición en pelear en un peso intermedio (150 libras). Pero Arum aclaró ayer que su oferta distaba mucho de ser lo que Cotto había mencionado.

Arum dijo que había ofrecido unos $13 millones para hacer realidad la revancha con Pacquiao, pelea que fue desde un principio fue la primera opción de su empresa.

“Creo que Cotto es un tipo honesto, totalmente honesto. Creo que Gaby está haciendo alguna jugada. Yo pienso que Gaby quería hacer la pelea en el Garden porque eso implicaría su entrada a lo que él considera el mundo grande las promociones. Creo que es lo que sucedió. No confío en Peñagarícano. Creo que tiene otros planes. Yo confío en Miguel”, declaró el promotor. Arum dijo que lo primero que hizo en su negociación con Peñagarícano fue preguntar si Cotto estaba cómodo en pelear en las 150 libras. Peñagarícano defendió su posición y de inmediato negó las acusaciones de Arum. “Tal como lo he hecho siempre, le transmití a mi cliente toda la información que recibí de Top Rank y en última instancia fue decisión de Miguel no aceptarla”, apuntó.


Profile for El Vocero de Puerto Rico

Edición 12 de Octubre 2012  

El Vocero de Puerto Rico

Edición 12 de Octubre 2012  

El Vocero de Puerto Rico