Edición: 1 de octubre de 2019

GRATIS ESCENARIO

Une fuerzas con Marc Anthony para rehabilitar parques > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019 >NUM 13845 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

www.elvocero.com

Bad Bunny

>P22

La verdad no tiene precio

PREOCUPANTE

DEPORTES

Wesley Vázquez busca un espacio en la historia El semifondista intentará convertirse en el segundo boricua en conquistar una medalla a nivel mundial. >P30

Avanza la nueva Ley de Armas

>P4

ECONOMÍA

PATRÓN DE MUERTES

Informes oficiales examinados por EL VOCERO dan cuenta de casi 550 presos muertos en una década, por causas que van desde la violencia a suicidios, enfermedades y hasta sobredosis de drogas. >P3

Empieza hoy el IVU de 7% en restaurantes

>P18

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019 > 2

>3

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES

ESCENARIO

Mucho Manolo apuesta a la sandunga urbana

Dramática caída en el ranking La tenista boricua Mónica Puig cayó del puesto 71 al 83 en la nueva actualización de la WTA. >P31

En remix de Cartas sobre la mesa, con El Micha. >P22

¿Qué le parece el otorgamiento de la tarjeta electoral a la extenista Gigi Fernández en momentos en que se cuestiona su domicilio en la Isla?

37% 63%

Informes oficiales examinados por EL VOCERO vinculan los decesos a violencia, suicidios, enfermedades y sobredosis de drogas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente

Es legal Es ilegal

Queremos saber a qué atribuye usted los masivos apagones y los problemas en la AEE. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 48 NOCHE> 97 TARDE> 407 NOCHE> 102 TARDE> 7820 NOCHE> 8691

Hoy en la sección de

Carlos A. Colón de Armas

Opinión

Francisco Parés Alicea

El sistema correccional de Puerto Rico —cuestionado durante mucho tiempo a nivel estatal y federal por problemas de gerencia, hacinamiento y seguridad— registra un patrón de muertes de confinados que se acerca a las 550 en una década, por causas que van desde homicidio, suicidio y enfermedades hasta sobredosis de drogas.

Los datos sobre estos decesos en las cárceles están contenidos en los informes anuales del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR) examinados por EL VOCERO, así como en la información solicitada por este diario al propio Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR).

Del 1ro de julio al 27 de septiembre de este año, la agencia informó que 11 confinados habían fallecido.

Mientras que en el año fiscal 20182019 se registraron 47 muertes. De estas, 16 fueron atribuidas a condiciones de salud, 15 están bajo investigación, siete a “causas por determinar”, cuatro por suicidio, cuatro por sobredosis de drogas y una muerte súbita.

Según el DCR, estas 47 muertes equivalen a menos de la mitad del 1%, cuando se compara con la totalidad de la población penal que está integrada por más de 10,000 confinados.

En cambio, en el año fiscal 20172018 murieron 45 confinados en el sistema de adultos, de los cuales el 98% (44) corresponde a reos varones y un 2% (1) a féminas. La mayoría de los reos fallecidos tenía entre 30 a 39 años y había ingresado en el sistema en el periodo de 2010-2018.

Este informe publicado por el IEPR revela que el 28.89% de estas muertes ocurrió en un horario de 6:00 p.m. a 11:59 de la noche.

Los meses en que ocurrieron más muertes fueron julio de 2017 y febrero de 2018 con seis fallecidos en cada uno, seguidos con cinco en

DEPORTES >P28

Unos 550

presos mueren en una década septiembre, octubre y noviembre de 2017.

Aumentan estrategias

Para prevenir las muertes en las instituciones correccionales del Por violencia el 33% de los casos País, el secretario interino del DCR, En términos generales, las muer- Eduardo Rivera Juanatey, aumentó las rondas de seguridad tes reportadas reflejan un en las áreas de vivienda 60% por enfermedad, 33% para conocer el estado de por actos de violencia y 7% los confinados y coordinó por causas desconocidas. con la compañía PhysiEl análisis realizado Estamos cian —contratada para por este diario revela que buscando servicios de salud— la cuando muere un con- ampliar los realización de talleres de finado a causa de una recursos a orientación sobre temas sobredosis de drogas, el través del de prevención de suicidio DCR califica el deceso en apoyo e y de uso y abuso de susel informe como “muerte intercambio tancias controladas. violenta”. Sin embargo, la de esfuerzos e Además, indicó que agencia explicó que es un inteligencia... término exclusivamente En los próximos aumentó los registros de manera que se pueda insujeto a las definiciones días, otras cautar el contrabando de reglamentos y para agencias que se intenta entrar en efectos de estadísticas. federales y las prisiones y estableA manera de ejemplo, estatales se ció un mayor control en se explicó que un caso en incorporarán a la entrada de las instituel que una persona resul- esta iniciativa ciones para los artículos, ta gravemente herida por (para reforzar principalmente paquetes una agresión agravada y seguridad e donde ya se ha identificaque posteriormente fa- inteligencia) do un aumento en los inllece debido a las conse- en el sistema tentos de introducir concuencias directas de esa penal. trabando. agresión, el individuo im- Eduardo Rivera Juanatey dijo putado es procesado por Rivera que ha recabado apoyo asesinato estatutario.

Juanatey “Lo mismo ocurre con secretario interino de las agencias estatales y federales en acciones las sobredosis: un confi- del DCR que permitan identificar nado que no estaba autorizado a poseer, transportar, guar- y procesar organizaciones cridar, ni consumir alguna sustancia y minales en las instituciones, así como consecuencia de su uso falle- como recursos que puedan comce, la muerte no fue por causa na- partirse de manera interagencial.

“Ante la realidad presupuestatural, ni enfermedad ni vejez, sino que cae bajo la categoría de ‘no na- ria del DCR, los retos que tenemos de frente y la encomienda que nos tural’ o violenta”, agregó.

ha dado la gobernadora (Wanda Vázquez), estamos buscando ampliar los recursos a través del apoyo e intercambio de esfuerzos e inteligencia con agencias federales y estatales. En los próximos días, otras agencias federales y estatales se incorporarán a esta iniciativa (para reforzar seguridad e inteligencia) en el sistema penal”, indicó.

De los informes anuales publicados por el IEPR se desprende que durante el año fiscal 2016-2017 murieron 38 confinados —todos varones— en las instituciones correccionales. La mayoría de los confinados —un 26%— también tenía entre 30 a 39 años.

Mientras que el 61% de los reos había ingresado al sistema en el periodo de 2010-2017. En este periodo, el 37% de los confinados que murieron estaba ingresado en el Complejo Correccional de Ponce. En este periodo, la mayoría de las muertes ocurrió el día miércoles en un horario de 6:00 a.m. a 11:59 del mediodía. Los casos reportados muestran 13 por violencia, 21 por enfermedad y en cuatro no se informa la causa.

Más de 40 decesos por año

Mientras que en los informes anuales publicados por el IEPR también se revela que 47 reos fallecieron en el año fiscal 2015-2016; 41 en el 2014-2015; 51 en el 20132014; 50 en el 2012-2013; 46 en el 2011-2012; 51 en el 2010-2011; 32 en el 2009-2010; 40 en el 2008-2009 y 49 en el 2007-2008.

4< PRIMERA PLANA

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Más enmiendas a la nueva Ley de Armas Senado aprueba medida con más de 100 correcciones solicitadas por gobernadora

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El Senado aprobó ayer el proyecto que crea la nueva Ley de Armas con más de 100 enmiendas que fueron solicitadas por la gobernadora Wanda Vázquez y otras que dictó en sala el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz.

Esta es la segunda vez que ese cuerpo considera el Proyecto del Senado 1050 (PS 1050) de la autoría del novoprogresista Nelson Cruz, quien en el debate mencionó que “los más vulnerables” están esperando que la pieza legislativa se convierta en ley. El resultado de la votación fue de 15 votos a favor, seis en contra y dos abstenidos. Los abstenidos fueron el vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer y el novoprogresista Luis Daniel Muñiz.

Ahora el PS 1050 será enviado a la Cámara de Representantes para su consideración, aunque para el presidente de la comisión senatorial de Seguridad Pública, Henry

que no solo se trabajara con los está —como ha sido enmendada— costos y la rapidez de obtener los estamos dándole la espalda al manservicios sino también aprovechar dato constitucional de rehabilitapara poder hacer algo relacionado ción. Tenemos una oportunidad de con las penas. No se nos dio, pero humanizar los procesos”, manifestó. teníamos que decidir si eliminar Otro que se opuso a la medida el proyecto completamente —y en fue el senador del Partido Popular otro cuatrienio había que empezar Democrático (PPD), Cirilo Tirado, en cero— o aceptar las partes po- quien opinó que la pieza liberalisitivas del proyecto que son mu- za el acceso a las armas. “A mayor chas”, expresó Neumann en entre- tenencia de armas —por la situavista con EL VOCERO. ción volátil en la que se encuentra El proyecto avalado por la cá- el ciudadano con poca tolerancia, mara alta no le da discreción al con discursos de odio y reacciones juez para decir cuántos años de adversas que se están viviendo en el sentencia cumplirá la persona País— colocan al ciudadano en una convicta por vioposición vulnerable lar el estatuto. En para atentar (contra) cambio, insertaron su vida y la de otros”, enmiendas para indicó. que todas las penas El PS1050 fue rade reclusión que se dicado en agosto de impongan bajo ley 2018 y no logró salir El resultado de la puedan ser conside los comités de votación fue de 15 deraras por la Junta conferencia hasta el votos a favor, seis de Libertad bajo Papasado 30 de junio. en contra y dos labra al cumplir el Según el trámite leabstenidos.

75% del término de gislativo, el Senado reclusión.

—donde se originó Neumann dijo que el Senado el proyecto— pidió la devolución aceptó unas modificaciones que de la medida para insertar enmienabren las puertas para en el futuro das, solicitadas por la gobernadora, hacer modificaciones severas en el 19 de septiembre pasado. las penalidades. “Eso es el princiLa pieza reduce los costos para pio de un cambio mayor que pue- el acceso a las armas a $200 y conde venir en el futuro”, sostuvo. cede un plazo de 45 días para que el Negociado de la Policía responda a la petición de licencia. También Hay que “humanizar” el proceso En tanto, el senador indepen- consolida los permisos actuales en diente, José Vargas Vidot, consignó una sola licencia, que autoriza la su voto en contra de la medida por- tenencia, el tiro al blanco, la transque mantiene aspectos punitivos. portación y la portación de armas “Si aprobamos esta ley así como de fuego.

Dato relevante

Esta es la segunda vez que el Senado considera su Proyecto 1050 (PS 1050) de la autoría del novoprogresista Nelson Cruz. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

Neumann, ya existe un acuerdo entre ambas cámaras y el Ejecutivo para convertirla en ley con el nuevo lenguaje.

Hace una semana la ficha del tranque se concentraba en una enmienda de la gobernadora para que la medida mantuviera las penalidades fijas por incumplir con

la Ley de Armas, de modo que los jueces no pueden utilizar su discreción para cambiarlas. Según Neumann, ese lenguaje se mantuvo con la intención de que la pieza fuera aprobada en consenso entre la Legislatura y el Ejecutivo.

“Las penas son excesivas y de verdad que hubiésemos querido

Cámara da paso a proyecto de educación especial Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La Cámara de Representantes aprobó ayer el proyecto 1945 que persigue crear la Ley para la Educación de los Niños y Jóvenes con Discapacidades en Puerto Rico.

El proyecto legislativo —de la autoría de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP)— fue refutado por los padres y portavoces de la población de niños y jóvenes de educación especial, quienes llegaron hasta las gradas del hemiciclo cameral. El resultado de la votación de la medida, que ahora pasará al Senado, fue de 31 votos a favor y 18 votos en contra.

El lenguaje de la medida es similar al de otro proyecto —de la autoría de Rafael “June” Rivera— que vetó el exgobernador Ricardo Rosselló. No obstante, en este segundo intento de legislación, Rivera solicitó al presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, que lo radicara a nombre de

El representante Néstor Alonso Vega votó en contra de la medida.

Desde las gradas del hemiciclo cameral, los padres de educación especial y algunas organizaciones mostraron su malestar ante los legisladores. En la foto, Josmarie Rivera y la niña Naylanis Caballero. > Fotos: Brandon Cruz / EL VOCERO

la delegación del PNP.

No tiene “impacto fiscal”

Precisamente ayer, Rivera mencionó que su intención era demostrar que el proyecto no tenía ningún impacto fiscal como alegó la entonces secreta-

ria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher. “El DE erró en la comunicación en la que infló los números que envió al exgobernador, a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal y la junta fiscal para que la medida se vetara”, afirmó el tam-

bién presidente de la Comisión cameral de Educación Especial.

El representante novoprogresista Néstor Alonso consignó su voto en contra. “¡Qué curiosidad que el único legislador ciego y con discapacidad está en contra de este proyecto! Les exhorto a todos mis compañeros que no vean con los ojos y vean con el corazón”, expresó.

Asimismo, la pieza no fue bien vista por la representante del Partido Popular Democrático (PPD), Lydia Méndez, el representante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Denis Márquez, y el representante independiente, Manuel Natal Albelo. “¿Quién conoce mejor a los niños de educación especial que sus padres?”, cuestionó Méndez en un turno del debate que se extendió por más de una hora.

“No puedo estar a favor de algo que ellos al día de hoy (los padres) solicitan que se le vote en contra porque no llena los requisitos. No me tengo que apasionar con esto porque vengo de ser hija de un ser especial, así que no me tengo que apasionar ni convencer a nadie”, agregó la legisladora.

Desde las gradas del hemiciclo cameral, los padres de educación especial y algunas organizaciones mostraron su malestar ante los legisladores.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019 > 6

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Urgen detener depósito de cenizas Invitan a la gobernadora a visitar las comunidades impactadas por la operación de AES

Nuestros hijos, nuestros familiares, incluyendo compañeros de lucha, o murieron o están ahora mismo padeciendo cáncer.

Yanina Moreno

portavoz del Campamento contra las Cenizas en Peñuelas

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Los portavoces del Campamento contra las Cenizas en Peñuelas hicieron un llamado a la gobernadora Wanda Vázquez para que reconozca como una emergencia de salud los casos de cáncer y otras enfermedades en este pueblo y varios municipios vecinos que reciben las cenizas de carbón de la empresa Applied Energy Systems (AES).

En una reunión con la gobernadora ayer, le pidieron que visite estas comunidades y que acelere la promesa de detener la quema de carbón para generar energía, propuesta para 2028.

Yanina Moreno, portavoz del grupo, dijo que a diario hay vecinos de estos pueblos que mueren de cáncer o que reciben un diagnóstico de esta enfermedad.

“Nosotros no sabemos qué ne-

Desde la izquierda, Janet Albino, Yanina Moreno y José Manuel Díaz, portavoces del Campamento contra las Cenizas en Peñuelas. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

gociación hay. Lo que sí hemos visto es una compañía haciendo una campaña publicitaria y hablando de energía renovable. Es una compañía criminal que no solo ha ocasionado un daño ambiental, sino que ha tenido varias multas y ha campeado por su respeto y aquí el gobierno no le ha hecho ningún reclamo”, indicó Moreno al recordar que en ocasiones anteriores al gobierno le ha tomado mucho tiempo decir que se ha equivocado.

“Yo no puedo decirle eso a

mi hija, que estuvo con cáncer el año pasado. No puedo ir donde mis vecinos y familiares, que murieron, y decirles que se cometieron unos errores y que ya con eso no se puede hacer nada”, puntualizó.

El compromiso de la primera ejecutiva, dijo, fue “comenzar a trabajar” con los planteamientos del colectivo. “Nuestros hijos, nuestros familiares, incluyendo compañeros de lucha, o murieron o están ahora mismo padeciendo cáncer. Somos testigos de lo que

estamos diciendo. Lamentablemente esto es algo bien cercano para nosotros”, manifestó Moreno al hablar luego de la reunión con la gobernadora. “Esto es una asunto de seguridad. Yo espero que esto no se quede en una reunión. De haber o no una respuesta, vamos a seguir la lucha”, puntualizó.

Sin compromiso de Vázquez

El ambientalista Víctor Alvarado Guzmán dijo, por su parte, que Vázquez escuchó los planteamientos, se expresó en contra de

la quema de carbón, pero no hizo ningún compromiso con el grupo.

“Es la primera vez que tenemos esta reunión con algún gobernante. Ha sido muy positiva. Le hemos hecho la invitación a que vaya a las comunidades de Guayama y Peñuelas, que son las más afectadas. La veo muy abierta a eso”, señaló Alvarado Guzmán. “Esperamos darle seguimiento y que no se quede en una reunión”.

Agregó que también le pidieron apoyo para un proyecto senatorial que tendría el efecto de prohibir el depósito de cenizas en la Isla y prohibiría el uso de Agremax (PS 1221). Aseguraron que la gobernadora endosa la medida que espera por la consideración de la Cámara de Representantes.

EL VOCERO solicitó una reacción de la cogeneradora privada localizada en Guayama, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

Día de protestas y sombrillas en La Fortaleza Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

La Fortaleza amaneció ayer con una manifestación de maestros jubilados que se sentaron frente a los portones de la mansión ejecutiva para protestar por el plan de ajuste de deuda del gobierno central que recorta las pensiones de los empleados públicos retirados y que fue endosado por la gobernadora Wanda Vázquez.

De paso, paralizaron también temporalmente los trabajos de colocación de sombrillas en la Calle Fortaleza, un proyecto que comenzó bajo el entonces gobernador Ricardo Rosselló y su esposa Beatriz. Las sombrillas tuvieron que ser removidas durante las protestas que culminaron con la renuncia del gobernante.

En horas de la tarde de ayer, ya toda la calle frente a La Fortaleza estaba nuevamente cubierta con sombrillas, esta vez con un mensaje a favor de la salud de los niños y las niñas.

Las sombrillas vuelven a adornar el tramo de calle frente a la mansión ejecutiva. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

La Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU) se manifestó ayer a las afueras de La Fortaleza.

La protesta de los maestros no fue la única. Un grupo de profesores universitarios también llegó a la mansión ejecutiva para exigir que se proteja el Sistema de Retiro de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

La manifestación de los maestros fue organizada por el colectivo Educamos,

que pidió una reunión con la primera ejecutiva.

“Si alguien debe pagar la deuda y la crisis son los mismos que la crearon para beneficiarse de los fondos del pueblo”, reza el comunicado repartido ayer por Educamos. “Es incorrecto, injusto e inmoral que pretendan dejar sin retiro al

magisterio o recortar dicho ingreso para costear la deuda creada por los corruptos, politiqueros y bonistas sin escrúpulos que quieren otra vez robarnos nuestro derecho para engordar sus ganancias”.

La presidenta de Educamos, Migdalia Santiago, dijo que esperan una reunión con la gobernadora para discutir su respaldo al plan de ajuste que ya fue endosado por la Junta Federal de Control Fiscal y que será ahora presentado ante la

jueza federal Laura Taylor Swain, quien preside el caso de quiebra del gobierno en virtud de la ley Promesa.

Defienden a los pensionados de la UPR

Carmen Vázquez, de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), manifestó que realizaron la protesta a las afueras de La Fortaleza en solidaridad con la reunión entre Eduardo Berríos Torres —director del Sistema de Retiro de la UPR— con la

gobernadora.

“Estamos aquí en solidaridad con el presidente del Sistema de Retiro, respaldando no solo al sistema, sino a la UPR, que está en juego; y a todos sus pensionados, activos y cotizantes de este sistema que está bien, pero lo quieren quebrar”, sostuvo Vázquez.

EL VOCERO solicitó una reacción de la gobernadora sobre estas manifestaciones, pero al cierre de esta edición la petición no fue contestada.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

PIP rechaza el plan de ajuste La colectividad crítica que la reestructuración del gobierno central se efectúe afectando a los más vulnerables Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La vicepresidenta y comisionada electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago, opinó ayer que el plan de ajuste del gobierno central que presentó la Junta Federal de Control Fiscal es “un empujón a una segunda quiebra del La semana pasada, la País”. junta fiscal presentó Desde la izquierda, Juan Dalmau, Hugo Rodríguez y María de Lourdes Santiago. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO “El plan de su plan de ajuste propuesto para ajuste que se ha puesto para rees- que había sido acordado entre el expresó que la respuesta del goreestructurar $35,000 propuesto inclutructurar $35,000 Comité Organizado de Retirados bierno ante el plan de ajuste se remillones de deuda y ye —como las ansume en “golpéame más, que más millones de deu- (COR) y la junta fiscal. reclamaciones, así teriores medidas “Se ha dispuesto que un nú- me merezco”. da y reclamacomo $50,000 millones de austeridad— el ciones, así como mero importante de jubilados del en obligaciones que se haga pagar $50,000 millones gobierno de Puerto Rico va a re- Golpe mortal a la economía de pensiones a los a quien no tiene en obligaciones cibir un recorte en sus pensiones “Es la celebración de un azote retirados del servicio ninguna responsade pensiones a que ya son realmente mínimas, mortal a la economía de Puerto público. bilidad en el tema los retirados del que ponen a mucha gente a esco- Rico y los sectores más vulnerade la deuda”, dijo servicio público. ger entre comprar medicamentos bles. Reducen las pensiones de un en conferencia de Sin embargo, dis- y hacer la compra”, sostuvo San- sector de la población ya empoprensa. pone una reducción de pensión tiago. brecida, limitan la inyección ecoLa semana pasada, la junta fis- del 8.5% para los jubilados que Por su parte, el senador inde- nómica a una economía de más cal presentó su plan de ajuste pro- devengan más de $1,200 al mes y pendentista Juan Dalmau Ramírez de una década de depresión eco-

Propuesta

de la junta

nómica y, además, amenazan los servicios esenciales y fundamentales que la población más vulnerable del País necesita”, sostuvo.

En tanto, el comisionado electoral alterno del PIP, Adrián González Costa, expresó que se ha aceptado el plan como “lo menos malo”, cuando a su juicio eso está lejos de la verdad. “El plan de ajuste fiscal para la reestructuración de la deuda sigue siendo algo muy malo. Se quiere vender como que es meramente un ajuste de 8.5% a las pensiones de las personas retiradas, pero realmente este es un efecto acumulativo”, mencionó.

“Hacienda ha aceptado que cada año conceden $20,614 millones en incentivos, exenciones y créditos contributivos, de los cuales $16,000 millones son a corporaciones. Con la recuperación de apenas un 10% de esa cantidad, el País no tendría que recurrir a medidas de austeridad como el recorte de pensiones”, agregó.

Finalmente, el secretario adjunto de Asuntos con Norteamérica del partido, Hugo Rodríguez Díaz, mencionó que el plan de ajuste representa que ocho personas no elegidas quieran hacer varias cosas, entre ellas sumir en la miseria a un sector que son los jubilados.

“Parecería una cosa anti toda lógica pretender uno decir que va a obtener ahorros en el gobierno empobreciendo la gente, porque en la medida que la gente no pueda satisfacer sus necesidades básicas, el gobierno, por otro lado, tendrá que satisfacerlas. Así que ese es un ahorro totalmente artificial”, abundó.

Habla sobre renuncia de Rosselló Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El exalcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, afirmó que si Ricardo Rosselló hubiera sido el gobernante de otro país, no hubiera tenido que renunciar por las expresiones que intercambió con sus más allegados en un chat que le costó la silla como primer ejecutivo.

Cuando se le preguntó si está “arrepentido” de haber endosado a Rosselló a la gobernación, dijo que no.

“No. Sencillamente en este momento no cumple. Yo entendía —y sigo entendiendo— que era un gran candidato, que dejó la economía hacia arriba. Pero

que cometió unos errores normales del ser humano.

En otro país estuviese todavía de gobernador”, dijo.

“Todas esas cosas le pasan a alguien, que tiran unas bromas. En ese momento se pierde el juicio de uno decir cosas que no debe decir.

Quizá en otro país hubiese pasado como algo normal.

Aquí es más difícil eso”, puntualizó.

Rivera —padre del actual alcalde de Bayamón quien lleva su nombre— llegó ayer a La Fortaleza para participar en reuniones. No identificó con quién se reuniría ni el tema a discutir. Sí dijo que la reunión no era con la gobernadora Wanda Vázquez.

Yo entendía, y sigo entendiendo, que era un gran candidato, que dejó la economía hacia arriba.

Pero que cometió unos errores normales del ser humano.

Ramón Luis Rivera exalcalde de Bayamón

El exalcalde de Bayamón avaló la gestión de la gobernadora. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Avala labor de Vázquez

Sobre la mandataria, indicó que se reunió con ella recientemente y avaló la gestión que realiza. No

llegó, sin embargo, al punto de endosarla para que aspire en una elección.

“No me gustaría empezar ahora a hablar de can-

didaturas porque estamos a temprana edad; el tiempo está en su niñez”, afirmó.

Sobre las actuaciones de Pedro Pierluisi —quien

ya ha dicho que buscará la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP)— se limitó a decir que “utilizó una forma que pensó que podía ser correcta, pero le salió distinto”. Esto en referencia a su decisión de juramentar a la gobernación tras la salida de Rosselló, lo que luego fue declarado inconstitucional por el Tribunal Supremo.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

12< LEY Y ORDEN

YUQUITA Disf Disfruta HOY una orden de yuquitas orde

GRATIS

¡Dale pa' McDonald's!

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Los departamentos de Justicia federal y local, así como la Policía de Puerto Rico, se pusieron de acuerdo en la metodología en todas las áreas de monitoreo de la reforma. > Archivo / EL VOCERO

Consenso en reforma policial

Vista de estatus del caso contra la Uniformada se llevó a cabo a puerta cerrada Melissa Correa

Propuestas de tecnología

Durante la vista de estatus del pasado 13 de junio, la abogada María Domínguez — @melissaivelise quien trabajaba para el bufete McConnell Valdés— había notificado que la Policía traLa metodología en todas las áreas de bajaba en tres propuestas de tecnología. En monitoreo de la reforma de la Policía fueron la minuta se destaca sobre la importancia completadas, informó el juez presidente del de una tecnología efectiva y el plan de acTribunal Federal, Gustavo Gelpí, en una mi- ción en esta rama tenía que ser presentado no más tarde de ayer. nuta contenida en el expediente del caso.

Por otro lado, en la minuta se notifica El pasado jueves se llevó a cabo una vista de estatus del caso, celebrada a puerta ce- que la corte y el monitor Romero visitaron la Policía de Nueva Orleans. rrada y a la que acudieron las partes.

Asimismo, la minuta inEspecíficamente, partidica que el juez le otorgó a ciparon representantes del las partes una extensión para Departamento de Justicia de abordar asuntos relacionados Estados Unidos, el monitor con las encuestas a la ciudafederal John Romero, el codanía. Estos sondeos están misionado especial Alejandispuestos en el párrafo 241 dro del Carmen y el bufete La reforma de la Policía del acuerdo, firmado por las McConnell Valdés, abogados surgió como parte del partes el 17 de julio de 2013. del gobierno de Puerto Rico. acuerdo entre el ELA Ese párrafo ordena la reaAnteriormente se comy el Departamento lización de encuestas y repletó la metodología sobre de Justicia visiones de cumplimiento. el entrenamiento, política y estadounidense por “Para evaluar el cumplimienla demanda incoada procedimientos, registros e to general de la Policía y la por el gobierno federal incautaciones, así como reefectividad de este acuerdo, contra la Uniformada clutamiento y profesionalipor violaciones a los el monitor realizará una enzación. derechos civiles. de los cuesta confiable y completa El juez Gelpí había disresidentes de la Isla. de los miembros de la comupuesto que para el 30 de sepnidad con respecto a sus extiembre tenían que haberse periencias y percepciones de completado la metodología sobre la igual protección, supervisión, que- la Uniformada una vez durante los primeros rellas ciudadanas, participación de la co- tres años del acuerdo y anualmente a partir munidad e información de sistemas de tec- de entonces”, expresa el acuerdo.

Una primera encuesta fue llevada a cabo nología.

El pasado 13 de junio los departamentos en 2015, en la que se detallaron serios señade Justicia federal y local, así como la Poli- lamientos sobre el progreso de la reforma.

En abril de 2018 se efectuó una segunda cía de Puerto Rico, lograron un consenso en relación a la metodología sobre el uso encuesta a los grupos focales, en la que se de la fuerza, lo que le permitiría al monitor encontró fallas en la Policía sobre cómo licomenzar a evaluar el cumplimiento del Es- diar con la ciudadanía, con la comunidad tado Libre Asociado (ELA) con las disposi- Lgbtt, extranjeros —particularmente ciudadanos dominicanos— y personas de la raza ciones del acuerdo de la reforma.

La fase de capacitación de la Uniformada negra. El sondeo reflejó que estas comuniconcluyó el 8 de octubre de 2018. A partir de dades denunciaron que continuaban suesa fecha debía comenzar la fase de monito- friendo el mismo trato que cuando se radicó la demanda contra la Policía. reo sobre el cumplimiento del ELA. >mcorrea@elvocero.com

Dato relevante

Pruébalas con nuestra salsa Signature 500 ofertas disponibles por restaurante. Válido solo el martes, 1 de octubre de 2019. Precio regular $1.29 + IVU. Restaurantes participantes: 65 Infantería, 65 Xtra, Aibonito, Barceloneta, Barranquitas, Bayamón Drive-In, Bayamón Oeste, Bayamón Plazoleta Cantón, Buena Vista (Bayamón), Cabo Rojo, Caguas Bairoa, Caguas Degetau, Caguas Las Catalinas, Caguas Progreso, Calle Loíza, Canóvanas, Carolina Shopping Court, Cataño, Ciales, Salida Coamo/Santa Isabel, Corozal, Coto Laurel, Dorado, Fajardo, Guánica, Guayanilla, Hato Rey (frente a la Politécnica), Hatillo (frente a Cabrera), Juana Díaz, Las Cumbres, Lajas, Levittown, Los Colobos, Loíza, Luquillo, Manatí, Magnolia, Marginal Avenida Los Ángeles, Mayagüez El Maní, Mayagüez Mall, Mayagüez Terrace, Montehiedra, Morovis, Naranjito, Plaza Guaynabo, Plaza Las Américas, Ponce Las Américas, Ponce Palace, Ponce by Pass, Ponce Rambla, Río Cañas, Rexville, Río Grande, Riverside, San Agustín, San Germán, Sánchez Osorio, Toa Alta, Toa Baja, Trujillo Alto y Yauco. ©2019 McDonald’s Corporation.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

14< LEY Y ORDEN

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Deniegan posponer juicio contra hijo de O’Neill La exabogada del ayuntamiento radicó una demanda por hostigamiento sexual en 2016 Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El juez federal Raúl Arias Marxuach denegó la petición del municipio de Guaynabo para que se pospusiera el inicio del juicio contra el ayuntamiento, el exalcalde Héctor O’Neill García y su hijo Héctor O’Neill Rosa en relación a una demanda interpuesta por la abogada Inés María Jelú Iravedra, quien alega haber sido víctima de hostigamiento sexual por parte del vástago del expolítico.

El proceso judicial se iniciará el 17 de octubre. El abogado del municipio, David Rodríguez Burns, había solicitado la posposición del juicio al plantear que una de las testigos de defensa —la psiquiatra Cynthia Casanova Pelosi— no iba a estar disponible durante los primeros diez días del proceso.

Mientras, el abogado de la demandante José Quetglas se opuso al exponer que el proceso judicial ha sido uno largo —comenzó en 2016— y que a la demandante le tomará hasta el 30 o el 31 de octubre la presentación de su prueba, por lo que a Casanova Pelosi le dará tiempo para regresar.

Asimismo, argumentó que la demandante sometió una moción para anular el informe escrito de Casanova Pelosi y para que se prohíba a los demandados presentar

Dato relevante

el testimonio de esta por entender que no transmite ningún conocimiento científico y tampoco reveló la metodología. Afirmó que el testimonio y su informe son inadmisibles.

El proceso judicial se iniciará el 17 de octubre.

Los hechos

El 31 de marzo de 2016, Jelú Iravedra demandó en el Tribunal federal a O’Neill Rosa por incurrir en un patrón de hostigamiento que incluye contacto físico no consentido, explícitas invitaciones a sostener relaciones sexuales, persecución, acecho y llamadas a todas horas que provocaron un ambiente de trabajo abusivo y hostil.

El recurso legal alega que el demandado le decía a la demandante que si no se sometía a sus avances sexuales, iba a buscar que la despidieran porque él influenciaba en las decisiones de empleo tomadas por su padre. El hijo de O’Neill García no era empleado del ayuntamiento.

La demandante alega que el ayuntamiento sabía de este patrón de conducta ilegal y que falló en tomar las acciones correctivas y apropiadas. De igual forma, alega que el municipio incurrió en un patrón de represalias. Jelú Iravedra trabajó como abogada en la división legal del ayuntamiento desde el 15 de julio de 2012 hasta el 15 de julio de 2015.

Se alega que durante el primer mes de empleo, O’Neill Rosa se apareció a la oficina de la perjudicada y al saludarla la abrazó,

AVISO PÚBLICO

frotándole sus genitales, le agarró las nalgas y le acarició los senos. Mientras hacía eso, le dijo que le gustaba mucho y que lo excitaba.

La demandante le dijo que la dejara en paz, que no tenía interés en él y que no quería que él la afectara en su trabajo.

“O’Neill Rosa le respondió que era lo contrario, que todas las empleadas mujeres que trabajaban allí tenían que estar disponibles para él y tenían su confianza y que sería una ventaja para ella tenerlo feliz porque nadie más la iba a tocar allí y que le iba a conseguir muchos beneficios de empleo”, reza la demanda.

Asimismo, se alega que este evento se

repetía hasta cinco veces al mes. En una de las ocasiones, O’Neill Rosa se apareció a la oficina de Jelú y tras abrazarla y tocarla, introdujo su mano en la ropa interior y le tocó su área genital. Esta le quitó la mano y accidentalmente, la lastimó.

Se alega que en otra ocasión el demandado se le apareció en su oficina, se bajó los pantalones, se le acercó y le pidió que le hiciera el sexo oral.

PUBLIC NOTICE

INTENCIÓN DE ADOPCIÓN DE NUEVO REGLAMENTO POR EL CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) REGLAMENTO DE ACUERDOS FINALES Y COMPROMISOS DE PAGO DE LA CONTRIBUCIÓN SOBRE LA PROPIEDAD MUEBLE E INMUEBLE

NOTICE OF PROPOSAL FOR ADOPTION OF A NEW REGULATION

BY THE MUNICIPAL REVENUE COLLECTION CENTER (CRIM) REGULATION OF FINAL AGREEMENTS AND PAYMENT COMMITMENTS FOR PERSONAL AND REAL PROPERTY TAX PAYMENT

En virtud del Artículo 4, inciso (ñ), de la Ley Núm. 80-1991, segúnt enmendada, 21 L.P.R.A. Secc. 5803, el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) se propone adoptar un nuevo reglamento para la formalización de acuerdos finales y compromisos de pago en relación al pago de contribución sobre la propiedad mueble e inmueble.

Pursuant to Article 4(ñ) of Act No. 80-1991, as amended, 21 L.P.R.A. §5803, the Municipal Revenues Collection Center (CRIM), proposes to adopt a new regulation for the formalization of final agreements and payment commitments in relation to the personal and real property tax payment.

El propósito de este reglamento es agrupar en un solo reglamento las condiciones y procedimientos para formalizar acuerdos finales y compromisos de pago por escrito con respecto a la contribución sobre propiedad mueble e inmueble. Además, se atemperan las disposiciones a la legislación actual y se modifican procesos anteriormente establecidos.

The purpose of the regulation is to merge in a single regulation the conditions and proceedings to be followed in the formalization of final agreements and payment commitments related to the personal and real property tax payment. Besides, the provisions will be updated pursuant to the current legislation, and some previous proceedings are modified.

El nuevo Reglamento deroga los Reglamentos Núm. 8537 y 8538 de 5 de diciembre de 2014.

El reglamento propuesto establece las condiciones y procedimientos a seguir para la formalización de acuerdos finales y compromisos de pago relacionados con el cobro de la contribución sobre la propiedad mueble e inmueble.

The new Regulation will revoke Regulations No. 8537 and 8538 of December 5, 2014.

The proposed regulation provides the conditions and proceedings to be followed in the formalization of final agreements and payment commitments related to the personal and real property tax payment.

El texto del reglamento propuesto, antes mencionado, estará disponible para lectura a partir de la publicación de este aviso en la Oficina del Director Ejecutivo, localizada en el nivel 2 de la Oficina Central del CRIM, carretera estatal número 1, kilómetro 17.2, San Juan, Puerto Rico, 00926, en el horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Además, una copia de este Aviso y del propuesto reglamento, estará disponible en la página electrónica del CRIM: www.crimpr.net.

A copy of the proposed new regulation will be available for review from the date of publication of this notice at the Executive Director’s Office, located at Level 2 of the Central Office of CRIM, State Highway No. 1, km. 17.2, San Juan, Puerto Rico, 00926, between the hours of 8:00 am to 12:00 pm and from 1:00 pm to 4:30 pm. In addition, a copy of this notice, and the proposed regulation will be available on CRIM’s website: www.crimpr.net.

Cualquier persona o entidad podrá someter comentarios escritos sobre la medida antes relacionada, así como solicitar una vista oral sobre la misma. Las solicitudes de vista oral sobre cualquier medida deben contener los fundamentos que, a juicio del solicitante, hagan necesaria la concesión de dicha vista. Dichos comentarios o solicitudes serán recibidos dentro de los treinta días naturales siguientes a la publicación de este aviso, y deberán ser enviados a la siguiente dirección postal: Lcda. Laura Rechani Ydrach, P.O. Box 195387, San Juan, P.R. 00919-5387. Además, podrán ser enviados vía correo electrónico a: asesoramientolegal@crimpr.net indicando el siguiente mensaje en el asunto: Comentarios al nuevo Reglamento de Acuerdos Finales y Compromisos de Pago de la Contribución sobre la Propiedad Mueble e Inmueble.

Any person or entity may submit written comments on the proposed regulation and request a hearing thereon. A hearing request must contain the basis for which, to the judgment of the applicant, a hearing should be held. Such comments or requests must be received within thirty calendar days of the publication of this notice and should be sent to the following address: Lcda. Laura Rechani Ydrach, PO Box 195387, San Juan, P. R. 00919-5387. They may also be sent by email to: asesoramientolegal@crimpr.net, specifying the following title in the subject line: Comments to the new Regulation of Final Agreements and Payment Commitments for Personal and Real Property Tax Payment.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

>MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital

C

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Pero… ¿no se habían ido ya?

on la aprobación de la Ley núm. sección abandonarían la Isla. Incluso 26 de 2 de junio de 1978, cono- llegaron a querer adjudicarle a esa decida como la “Ley de incentivos rogación la culpa por la recesión ecoindustriales de Puerto Rico de 1978”, nómica que comenzó alrededor de esa la administración del entonces gober- fecha, aunque la evidencia disponible nador, Hon. Carlos Romero Barceló, le en los estados financieros auditados impuso contribuciones a las del gobierno de Puerto Rico compañías multinacionales apunta en otra dirección. con operaciones en la Isla.

Pero … ¿esas empresas Quienes se opusieron argumultinacionales no se habían mentaron que, si se les impoido cuando les impusieron nían contribuciones, esas emcontribuciones y cuando se presas se irían de Puerto Rico. aprobó la derogación de la El 20 de agosto de 1996 — Sección 936?

Carlos A. mediante la aprobación de Mediante la aprobación Colón la ley federal núm. 104-188 de la Ley núm. 154 de 25 de De Armas (Small Business Job Protection octubre de 2010, se les imProfesor de Finanzas puso un arbitrio a las ventas Act of 1996)—, la Sección 936 de la UPR entre afiliadas de las empredel Código de Rentas Internas sas multinacionales con opede los Estados Unidos fue derogada con efectividad en el año 2005. raciones en Puerto Rico. Desde enDurante las discusiones que giraron en tonces, el Servicio de Rentas Internas torno a la aprobación de esa ley, los de- federal (IRS, por sus siglas en inglés) ha fensores de la Sección 936 presagiaron permitido que esas empresas tomen que, de eliminarse, las empresas multi- ese arbitrio como un crédito a nivel nacionales cobijadas bajo la misma se federal, pero advirtiendo que esto podría cambiar. Como era de esperarse, irían de Puerto Rico.

Pero … ¿no se habían ido cuando les los defensores de los incentivos contributivos pronosticaron que —como impusieron contribuciones?

En el año 2005, cuando se hizo efec- consecuencia de la imposición de ese tiva la derogación de la Sección 936, arbitrio— las compañías multinaciosus defensores volvieron a advertir que nales que estarían sujetas al mismo se las empresas multinacionales que reci- irían de Puerto Rico. bían beneficios contributivos bajo esa Pero … ¿esas empresas multinacio-

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

R

nales no se habían ido de Puerto Rico cuando les impusieron contribuciones, cuando se aprobó la derogación de la Sección 936 y cuando esa derogación se hizo efectiva?

El 22 de diciembre de 2017 se aprobó la más reciente reforma contributiva de Estados Unidos a través de la ley federal núm. 115-97 (Tax Cuts and Jobs Act). Con esa reforma, se eliminaron ciertas ventajas impositivas que disfrutaban las empresas multinacionales con operaciones en Puerto Rico. Durante las discusiones previas a la aprobación de esa reforma abundaron los cuentos de horror por las compañías multinacionales que abandonarían el País. Tanto era el miedo que imperaba en el ambiente que los más importantes líderes del gobierno y del sector privado se fueron a Washington, D.C., con la mayor parte de la Isla todavía sin energía eléctrica y abandonando por varios días los esfuerzos de recuperación por los daños del huracán María.

Pero … ¿esas empresas multinacionales no se habían ido de Puerto Rico cuando les impusieron contribuciones, cuando se aprobó la derogación de la Sección 936, cuando esa derogación se hizo efectiva y cuando se les impuso el arbitrio?

En días recientes, la gobernadora, Hon. Wanda Vázquez Garced, se reunió

con el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Hon. Steven Mnuchin, quien le anunció que el IRS está próximo a dejar de permitir que las compañías multinacionales usen el arbitrio que les impone el gobierno de Puerto Rico como un crédito a nivel federal. Esto no necesariamente representa la última palabra con relación a este asunto.

Además, existe la posibilidad de que, si se cambia de un arbitrio sobre ventas a un impuesto al ingreso, el IRS permita que se siga utilizando como crédito a nivel federal. No obstante, ya empezaron a tratar de meter miedo.

Es innegable que, durante los últimos años, en Puerto Rico se ha visto una reducción en las actividades relacionadas con la manufactura. Esa reducción, sin embargo, es parte de una tendencia a nivel mundial y no obedece a cambios en los incentivos contributivos que ofrece la Isla.

Los asuntos contributivos y su impacto sobre el desarrollo económico de Puerto Rico deben atenderse con seriedad a base de la evidencia disponible. Para los que ignoran esa evidencia para adelantar intereses particulares sembrando el pánico con la amenaza infundada de que las compañías multinacionales se irán de Puerto Rico, la respuesta es sencilla. Pero… ¿no se habían ido ya?

IVU reducido y modernización del enfoque tributario

esulta incuestionable que la ciña estrictamente al cumplimiento de industria de restaurantes y es- sus obligaciones tributarias. tablecimientos dedicados a la El IVU reducido tiene un propósiventa de alimentos preparados se to dual. El primer objetivo consiste en ha convertido en uno de los sectores ofrecer una tan merecida reducción en más importantes de nuestra econo- tasa contributiva a todos nuestros conmía. El impacto significativo sumidores. Nuestras proyecciones económicas pronostique estos negocios ofrecen can que esta medida podría diariamente al ciudadano representar una reducción en trabajador y a las familias la carga contributiva de sopuertorriqueñas no debe bre $90 millones anuales. Por ser ignorado ni minimizado, otro lado, buscamos otorgar pues se trata de una industria que aporta sobre $500 un beneficio contributivo palpable a los comerciantes que millones a la agricultura Francisco con mucho sudor y sacrificios local, genera sobre $3,000 Parés cumplen con sus obligaciomillones en ventas alredeAlicea dor de Isla y emplea más de nes tributarias, aun en la coSecretario yuntura histórica que atravie50,000 personas. de Hacienda sa Puerto Rico. Durante los Con el fin de afrontar esta pasados días, hemos podido realidad, la reforma contributiva impulsada por esta adminis- observar cómo —particularmente en tración introdujo una tasa reducida las redes sociales— casi 6,000 negocios de IVU de un 7%, la cual es aplicable celebran con júbilo y orgullo un tan a la venta de alimentos preparados. merecido beneficio contributivo.

La intención legislativa subyacente a El Departamento de Hacienda tieesta medida beneficia directamente ne la responsabilidad de implemena todos los consumidores y constitu- tar todas las medidas que fomenten ye un beneficio sustancial para todos un mayor cumplimiento contributivo. aquellos operadores de restaurantes y Además, para satisfacer las expectaestablecimientos de alimentos prepa- tivas de los contribuyentes sobre la rados que cumplan cabalmente con modernización de la administración sus responsabilidades contributivas tributaria, resulta indispensable que para con el Departamento de Hacien- establezcamos lazos de cooperación da. Este andamiaje contributivo parte con la ciudadanía, la que tiene un pode la premisa de que debe proveerse der inmensurable que puede ayudar justicia contributiva a todo aquel que se en la fiscalización de los negocios y

establecimientos. Si bien nuestros fiscalizadores tradicionales —tales como los agentes de rentas internas y capital humano de nuestro departamento— continúan teniendo un rol fundamental en nuestro plan estratégico, no es menos cierto que la externalización de la concienciación sobre la importancia de cumplir con las responsabilidades contributivas juega un nuevo papel fundamental para alcanzar nuestros objetivos. El alcance de esta concienciación solamente se amplifica cuando todos colaboramos al unísono hacia el mismo objetivo.

Somos de la visión que el resaltar los valores y principios esenciales en un sistema de autoimposición de responsabilidades contributivas fomentará mayor cumplimiento voluntario de parte de nuestros clientes, los contribuyentes. Reconocemos que es esencial la prevención de toma de riesgos a la hora de remitir las contribuciones a nuestro departamento. Es por esto que, a través de un certificado llamativo, hemos distinguido a nuestros comerciantes cumplidores para que estos les otorguen una tasa reducida de IVU a sus consumidores. A su vez ya está accesible a través del enlace www.suri. hacienda.pr.gov una lista interactiva de todas las localidades autorizadas para vender alimentos preparados a la tasa reducida de IVU. Además, invitamos a nuestros contribuyentes cumplidores a que utilicen

las redes sociales, el internet, incluyendo la plataforma de SURI Confidencias, para ayudar a nuestros colaboradores tradicionales a fiscalizar los comercios incumplidores. Como agencia, reconocemos que la modernización de servicios contributivos es esencial para lograr un mayor cumplimiento de nuestra normativa tributaria. No obstante, es igual de apremiante modernizar nuestro enfoque como agencia y colaborar con la ciudadanía para lograr el cumplimiento voluntario.

Finalmente, los resultados de esta iniciativa, hasta el momento, han sido palpables y sin precedentes. En tan solo dos semanas, la lista de comerciantes cumplidores autorizados a honrar la tasa reducida de IVU en la venta de alimentos preparados ha aumentado en más de 20%. Esto significa que más de 1,800 localidades se han puesto al día con sus responsabilidades contributivas ante el departamento en las pasadas dos semanas. El enfoque moderno ayuda a liberarnos de visiones arcaicas que fomentaban inequidades y premiaban el incumplimiento.

Hoy todos ganamos; los consumidores pagarán menos contribuciones, el departamento fomentará un sistema más equitativo, los comerciantes cumplidores han sido distinguidos por el Estado y los comerciantes incumplidores percibirán un constante monitoreo que, inequívocamente, reducirá dramáticamente la toma de riesgos.

BB

BOOMERS

BABY P17<

Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en el mundo y Puerto Rico no es la excepción.

Es por ello que la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología y la World Heart Federation se unieron para orientar y concienciar sobre los factores de riesgo que predisponen a enfermedades cardiovasculares.

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

¿Qué es la

Amiloidosis

cardiaca?

>mcruz@elvocero.com

La amiloidosis cardiaca es una enfermedad que surge a consecuencia de una proteína presente en el cuerpo, la cual se vuelve defectuosa y deja de cumplir con su rol usual para depositarse en varios tejidos y órganos del cuerpo, uno de ellos el corazón. “A esto se le conoce como amiloidosis cardiaca y se distingue por dar paso a una cardiomiopatía restrictiva e insuficiencia cardiaca progresiva”, explicó el Dr. Antonio Orraca, portavoz de la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología (SPC).

El galeno detalló que cuando la proteína de amiloide se adhiere al corazón, sus paredes se tornan rígidas, provocándole problemas para relajarse y que eventualmente falle. Entonces es cuando el paciente comienza a presentar signos y síntomas como falta de aire progresiva, dando paso a inhabilidad para hacer actividad física, palpitaciones irregulares, neuropatía, hinchazón en las extremidades inferiores, entre otros.

La presentación de la amiloidosis cardiaca muchas veces es similar a la del paciente con fallo cardiaco, pero por otras causas y este detalle provoca que se pierda el diagnóstico. De hecho, el especialista en cardiología destacó que, aunque no hay un número específico, se estima que la amiloidosis es responsable de cerca del 10% de los casos de fallo cardiaco descritos en pacientes mayores de 65 años.

“Las razones de fallo cardiaco son diversas. Cuando los pacientes presentan síntomas que se relacionan a este, nos corresponde a los

médicos evaluar los puntos que indican si el paciente podría estar sufriendo de amiloidosis cardiaca.

Además de los signos y síntomas, hay que tomar en cuenta hallazgos característicos en otras pruebas esenciales, como son el electrocardiograma, ecocardiograma, radiografías y pruebas de laboratorio”, precisó el especialista en cardiología.

Asimismo, el Dr. Orraca

explicó que existe un tratamiento por vía oral y de uso diario que ha resultado favorable para la condición y los síntomas provocados por esta. “Antes se trataba al paciente del amiloidosis cardiaca con los mismos fármacos que se trataba al paciente con fallo cardiaco no asociado a la enfermedad. En consecuencia, las expectativas de vida de estos pacientes no mejoraban y lo único que se conseguía

UNA ALTERNATIVA UNA ALTERNATIVA NATURAL E NATURALINMEDIATA PARA LACONTRA LA DIABETES DIABETES, NEUROPATIA, VARICES, COLESTEROL Y TRIGLICERIDOS SUGAR BALANCE ATS

ORIGINAL SUGAR esta condición tales Circulación BALANCE ATS es un como problemas Diabetes suplemento orgánico circulatorios que combate la (cardiacos, sexuales, Neuropatía diabetes añadiendo presión arterial), calidad y años de neuropatía, etc. vida, hecho con SUGAR BALANCE ATS, hierbas orgánicascolaborando SUGAR BALANCE niveles es un producto natural certificadas no en controlar ATSlos reduce la deniglucosa, poniendo contiene químicos ansiedad, esa elaborado con hierbas efectos secundarios de un STOPnecesidad a su diabetes. orgánicas certificadas, hecho y puede ser comer en forma en laboratorios aprobados porusado en personas de cualquier Agiliza SUGARdescontrolada.

BALANCE ATS la FDA. edad y condición. el metabolismo, oxigena la sangre terminando con eliminando la grasa, provocadas SUGAR BALANCE ATSBALANCE es un las molestias SUGAR evitando que al por la neuropatía, varices, y sensación suplemento rico en vitaminas, ATS ayuda metabolizarse se de piernas cansadas; en al tener un minerales y aminoácidos ideala al páncreas transforme azúcar; desinflamatorio producir insulina gran poder regula los niveles Ud. para Ud. que es pre diabético, forma saludable de colesterol y podrá sentir alivio rápidamente. diabético o buscaen simplemente colaborando triglicéridos; oxigena Viva sin dolores, descanse y viva prevención. a controlar los plenamente, la sangre aumentando recupere la energía Si Ud. tiene diabetes, problemas niveles de glucosa, la energía perdida. perdida. circulatorios, calambres o retardando la La disfunción eréctil es una varices; neuropatía, colesterol absorción delo azúcar, Para más triglicéridos dígaleademás si a ataca a condición que padecen información llame al y hombres que SUGAR BALANCEtodas ATS. aquellas diabéticos 1-800-381-9278 ó enfermedades tienen problemas circulatorios, 787-600-5556 producidas por SUGAR BALANCE aumenta el Este efectivo suplemento

SUGAR BALANCE ATS

limpia las arterias, regula colesterol y triglicéridos, agiliza el metabolismo ayudándolo a eliminar la grasa del cuerpo llegando a tener un peso equilibrado.

SUGAR BALANCE ATS ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable

flujo de sangre liberándolo de la frustración que provoca la flaccidez o falta de erección.

Para más información llame al

1 800-381-9278 ó 787-600-5556.

Anuncio Comercial Pagado

era mejorar de forma parcial los síntomas. La nueva terapia —que ha surgido del estudio en pacientes de amiloidosis cardiaca— ha reducido el índice de mortandad y de hospitalizaciones a causa de la enfermedad. También se ha asociado a mejoras en los síntomas y aumento en capacidad funcional”, abundó.

El cardiólogo destacó que expertos en condiciones relacionadas al corazón

han estado aprendiendo más sobre la condición, lo que ha permitido que se empleen modalidades para facilitar su diagnóstico. No obstante, confesó que falta mucho por hacer para concienciar sobre la condición con el objetivo de identificarla eficientemente para así comenzar el tratamiento lo antes posible.

“La amiloidosis cardiaca es una condición que no tenemos forma de prevenir.

DIABETES Y NEUROPATÍA, CONDICIONES QUE SE PUEDEN CONTROLAR EN FORMA NATURAL

SALUD SALUD

Advertorial

Melissa M. Cruz Ríos

Hay un subgrupo de pacientes que hereda la condición debido a un gen defectuoso que corre en su familia”, dijo el galeno. No obstante, el factor de riesgo principal asociado a esta condición es la edad —mayores de 65 años—, un factor difícil de controlar. “‘Debido a esto, es importante identificar la condición de una manera rápida para así ofrecer el tratamiento indicado, ya que a medida que pasa el tiempo la expectativa de vida de los pacientes que no reciben el tratamiento adecuado se reduce marcadamente”, enfatizó el especialista.

Orraca también indicó que la SPC está reclutando héroes en las comunidades a través de la iniciativa “Mi corazón, tu corazón”, que tiene como propósito generar cambio y motivar a los demás de llevar una vida saludable.

Más detalles en la SPC en el 787-620-2228.

T

ómese unos minutos y lea este artículo que puede cambiar su vida.

La diabetes es una enfermedad crónica provocada por el aumento de la glucosa en la sangre que afecta a órganos vitales, daña al sistema circulatorio, al sistema nervioso y reduce la capacidad física. ATS NATURAL PRODUCTS ha lanzado al mercado ya hace mas de 5 anos a ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS, un suplemento natural, sin contraindicaciones ni efectos secundarios que lo ayudara a retardar la absorción de azúcar, a combatir los dolores provocados por la neuropatía, agilizara el sistema circulatorio del que dependen la presión arterial y la vida sexual, tan castigada en las personas con esta condición; además lo ayudara a eliminar la grasa del cuerpo, a oxigenar la sangre devolviéndole la energía perdida.

Si Ud. es pre diabético, diabético tipo 1 o 2, si quiere mejorar su sistema circulatorio, combatir su neuropatía, o simplemente busca prevención, SUGAR BALANCE ATS, es para Ud. ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS es rico en hierbas orgánicas entre ellas el GUGGUL que lo ayudara a mantener los niveles normales de HDL–LDL, triglicéridos y colesterol. Oxigenara la sangre, mejorara su sistema circulatorio ayudándolo con las hincadas, calambres y a mejorar su vida sexual, recuerde a mayor flujo de sangre mayor es la erección. El BITTER MELON, conocido como la insulina vegetal, regulara los niveles de azúcar. La GLYMMENA

SYLVESTRE, ha sido usada durante más de 2.000 anos, su nombre significa destructor del azúcar. El JUNIPER BERRY colaborara a que su páncreas libere insulina. La BANABA, famosa en la medicina alternativa, utilizada para la salud del azúcar en sangre, los riñones y el hígado. Abundante en INDIAN YARROW, tiene la capacidad de reducir la inflación y activar el proceso de cicatrización. El MAGNESIO, importante ingrediente, es un mineral que está ligado con la producción de insulina. La VITAMINA C, muy apreciada por que favorece la cicatrización y la VITAMINA E ayuda a reducir eventos cardiovasculares como infartos o derrames cerebrales entre otros.

Los aminoácidos que contiene lo ayudaran a limpiar las arterias y fortalecerán su vida sexual.

SUGAR BALANCE ATS puede ser administrado simultáneamente con cualquier otra terapia. En corto plazo notara cambios importantes, en muchos casos los niveles de glucosa bajan notablemente al punto que la medicina utilizada puede ser reducida o discontinuada, contando siempre con el consentimiento de su médico.

Para más información llame al

1 800-381-9278 o al 787- 600-5556.

Anuncio Comercial Pagado

18<

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Walmart busca ampliar compras locales por $20 M

A los $1,600 millones que Walmart invierte en compras anuales a 300 proveedores, distribuidores y compañías en la Isla, buscará sumarle otros $20 millones de aquí al año 2023 para sus tiendas Walmart, Sam’s Club y Supermercados Amigo, informó Viviana Mercado, gerente senior de Asuntos Corporativos de Walmart PR. Para ello tiene el evento Open Call Puerto Rico, para que las compañías presenten su mercancía a compradores de la cadena. Será el 12 de noviembre, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., en las oficinas de Walmart PR en Los Colobos, en Carolina. Deben registrarse hasta el 11 de octubre en http://www. walmartpropencall.com/ o solicitar información en info@walmartpropencall.com.

Esta administración y esta Cámara, a pesar de las situaciones difíciles, aprobamos un nuevo modelo contributivo con énfasis en bajar la carga contributiva.

Antonio “Tony” Soto presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara

Sostuvo que aquellos que aún no tienen la certificación, la misma presión de los consumidores y la fuerte competencia los hará buscarla y colocar el terminal fiscal que se requiere, y a su vez ponerse al día con Hacienda.

Virtudes de la merma tributaria

El beneficio de un IVU reducido incluye a todos los establecimientos que venden alimentos preparados y tengan la certificación de Hacienda.

Inicia hoy la baja en IVU Solo 28% de los restaurantes está certificado para dar el beneficio a sus clientes Ileanexis Vera y Ayeza Díaz

>ivera@elvocero.com / >adiaz@elvocero.com @iverarosado / @AyezaNashaly

Cuando hoy comience a regir la reducción de 4.5% en el pago del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), apenas el 28% o unos 5,864 restaurantes del universo de negocios que venden comida preparada en la Isla se ha registrado en el Departamento de Hacienda para poder ofrecer el beneficio a los consumidores.

Aunque el subsecretario de Hacienda, Ángel Pantojas reconoció que el universo de restaurantes —donde se cuentan unos 21,00 negocios— puede estar sobreestimado, entiende que para los meses de noviembre o diciembre puedan llegar a las 8,000 o 10,000 los que cuenten con el certificado de negocio autorizado.

los visitantes tomen cono“Todavía —aunque cimiento de que podrán haya comenzado el procepagar un IVU de 7% por los so– los comerciantes puealimentos que consuman. den acudir al departamenLas bebidas alcohólicas no to, electrónicamente, por están incluidas y pagarán, la web, llamada, o a través RESTAURANTE DE como ahora, 11.5% de IVU. de SURI y ponerse al día SERVICIO RÁPIDO José Salvatella, presien todo lo solicitado para dente de la Asociación poder cumplir. Lo que sode Restaurantes (Asore), licitamos para obtener el por persona aunque desconoce la cancertificado de tasa reduci(plato promedio) tidad de los miembros de da —que debe estar colo7% - $0.56 su matrícula que ya ostencado en la puerta del esta11.5% - $0.92 tan el certificado, entiende blecimiento— no es nada

que el porcentaje debe ser nuevo. Confiamos en que RESTAURANTE superior al 28%, por enpoco a poco el 100% de los CASUAL tender que el número de restaurantes esté certificarestaurantes es uno muy do”, señaló Pantojas. Dijo inferior al que posee Haque al otro día de solicitar por persona cienda. “No puedo validar el certificado ya lo pueden (plato promedio) el número de restaurantener aprobado.

7% - $1.40 tes, porque hay restauranSe estima que el impac11.5% - $2.30 tes que han cerrado y hay to fiscal de la medida como otro tipo de comercios que gasto tributario alcance los $90 millones, cuantía que Pantojas aseguró venden comidas preparadas, pero no son ha sido contemplada en el plan fiscal de la restaurantes, como son las gasolineras y los supermercados. Entiendo que el número de agencia.

El certificado deberá estar colocado en restaurantes con certificados es más alto”, la entrada de los establecimientos, para que insistió.

El ahorro por persona $8

$20

Para Salvatella, la medida que fue impulsada por el entonces gobernador Ricardo Rosselló representa un ahorro para los consumidores, que fácilmente se puede traducir en más visitas a los restaurantes y alza en consumo. “Lo que sí garantizamos es que no habrá aumento en los precios, por lo que los consumidores podrán ver su ahorro al final de la compra. Igualmente, confiamos en que este sea el inicio para darse cuenta de que la comida preparada es la misma que se vende en los supermercados y en un futuro cercano se pueda eximir en su totalidad la comida preparada. Se trata de una buena noticia donde todas las partes ganan. Hacienda aumenta la captación con más comercios que entran al sistema, el consumidor ahorra y los comercios pueden incrementar sus ventas”, manifestó Salvatella.

Habla el representante Antonio Soto

El presidente de la comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, habló ayer sobre el inicio de la reducción en el IVU y recordó que “esta administración y esta Cámara —a pesar de las situaciones difíciles— aprobamos un nuevo modelo contributivo con énfasis en bajar la carga contributiva”.

Informó que la reducción aplica a las bebidas carbonatadas, productos de repostería y dulces, y destacó que la ley incluye a todo tipo de restaurantes, cafeterías, food trucks, deli de supermercados, restaurantes formales o de comida rápida, servicios de alimentos por contrato, servicios de comida para eventos, bares y cantinas que cumplan con los requisitos.

Soto se mostró confiado en que más negocios se sumarán a cumplir con Hacienda para ofrecer el beneficio a sus clientes.

Comentó que “muchos de los negocios en Puerto Rico se han acercado a Hacienda para ofrecerle ese servicio a los comensales y Hacienda ha mostrado empatía con los comerciantes en todo Puerto Rico”.

Columna relacionada en P16

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

20< ECONOMÍA

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Expectativa por futuro de Forever 21 en la Isla Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La cadena de ropa Forever 21 —que solicitó la protección de la ley de quiebras al amparo del Capítulo 11 de reorganización— no confirmó si las cinco tiendas que operan en Puerto Rico y que emplean a unas 400 personas en su mayoría a tiempo parcial, experimentarán cierres o serán reorganizadas.

Natalia Sostre, gerente de la tienda Forever 21 en Plaza Las Américas, reconoció que todos advinieron en conocimiento a través de los informes de prensa, pero hasta el día de ayer en la tarde no había recibido notificación alguna en cuanto al futuro específico de la cadena en la Isla.

“Tenemos conocimiento por lo que hemos visto y leído en los medios, pero a nivel de tienda no se nos ha notificado nada.

Hasta hoy todo transcurre con normalidad”, sostuvo Sostre, quien a preguntas de EL VOCERO comentó que tampoco tiene información en cuanto a si habrá ventas especiales.

Con ello coincidió Lorraine Vissepó, directora de comunicaciones de las Empresas Fonalledas —propietarias de Plaza Las Américas— quien tampoco había recibido notificación de la cadena en cuanto a su futuro en el centro comercial. “Hasta el momento no tenemos ninguna información adicional a la quiebra. Se trata de un proceso que es bastante largo. Habría que esperar”, añadió.

En Plaza Las Américas en Hato Rey fue donde abrió la primera tienda Forever 21 en 2009, donde ocupa un espacio comercial de 13,000 pies cuadrados, la más grande de las que posee la cadena en la Isla. La que está ubicada en Plaza del Caribe en Ponce, tiene 6,400 pies cuadrados. Las restantes tiendas están en Barceloneta, Carolina y Caguas.

Proceso de quiebra

En una carta pública a sus clientes el do-

La cadena de ropa tiene cinco tiendas en Puerto Rico y busca reorganizar su negocio

La cadena informó a sus clientes que no se trata de la desaparición de las tiendas, sino de reforzar su operación. >AP Foto/Andy Wong

mingo, la cadena señaló que están confiados en que han seguido “el camino correcto para la salud a largo plazo de nuestro negocio”.

“Una vez que completemos una reorganización, Forever 21 será una compañía más fuerte y viable que estará mejor posicionada para prosperar en los años venideros. Esperamos continuar brindándoles el excelente servicio y la variedad de produc-

tos que ustedes esperan de nosotros”, expresaron en la carta.

Al entrar en el detalle de la quiebra —en su modalidad de reorganización— destacaron que “esto permite que Forever 21 continúe operando sus tiendas como de costumbre, mientras que la compañía toma medidas positivas para reorganizar el negocio para que podamos volver a la rentabilidad y reenfocarnos en ofrecer

estilos increíbles y la moda que amas durante muchos años”. Puntualiza que “esto no significa que vamos a cerrar el negocio; por el contrario, solicitar protección por bancarrota es un paso deliberado y decisivo para llevarnos por el buen camino hacia el futuro”.

Esto permite Acorde con los analisque Forever 21 continúe tas de la industria, Forever operando sus 21 se acogió a quiebra tras tiendas como no haber podido compede costumbre, tir contra el auge de las mientras que ventas en línea, las cuales la compañía se han convertido en el toma medidas verdugo de innumerables positivas para cadenas al detal. reorganizar el La solicitud de quienegocio para bra representará el cieque podamos rre de 350 de las tiendas volver a la de la cadena en todo el rentabilidad y mundo —lo cual inclureenfocarnos ye 178 en Estados Unien ofrecer dos— y ha trascendido estilos que también está la inincreíbles y tención de cerrar la mala moda que yoría de sus ubicaciones amas durante internacionales en Asia y muchos años.

Europa. En cambio, preForever 21 servarán las operaciones en México y el resto de América Latina.

Fundada en 1984, Forever 21 opera más de 800 tiendas en Estados Unidos, Europa, Asia y Latinoamérica.

Los documentos judiciales presentados en Wilmington, Delaware, muestran que Forever 21 ha estimado pasivos sobre una base consolidada de entre $1,000 millones y $10,000 millones. La cadena ha obtenido $275 millones en financiamiento de prestamistas como JPMorgan Chase & Co., así como $75 millones en capital nuevo de TPG Sixth Street Partners y sus fondos afiliados.

Evento de turismo dejará millonario impacto Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

En abril del próximo año, Puerto Rico acogerá por primera vez la cumbre global del World Travel and Tourism Council (WTTC) y recibirá a dos mil personas aproximadamente que se darán cita en el prestigioso evento que se estima deje un impacto económico de entre $4 millones y $8 millones.

Brad Dean —principal oficial ejecutivo de la Organización de Mercadeo de Destino, Discover Puerto Rico— explicó que, más allá de los ingresos generados por vuelos, alojamiento y otros servicios, el evento atraerá cobertura mediática de todo el mundo, que contribuiría a cambiar la baja percepción que tiene la industria sobre la Isla como destino.

“La publicidad que genera nos ayudará a reposicionar la marca a nivel mundial. Además, la audiencia que asiste es de alto perfil, lo que permitirá atraer nuevas inversiones y fomentar que los que ya han invertido lo continúen haciendo. En otros destinos, por cada dólar de impacto económico que deja el evento, han podido atraer aun más en inversiones”, detalló Dean.

El ejecutivo del DMO explicó que esta es la primera vez que Puerto Rico acogerá el

evento y enfatizó que no suele tomar lugar en el Caribe y que se hace en los Estados Unidos una vez por década, por lo que resulta importante que la Isla se diferencie de los demás destinos.

“Habrá de 100 a 200 medios globales y esperamos atraer a más de mil representantes de la industria de sobre 50 países. Esperamos millones de dólares en publicidad y es una oportunidad única para nosotros. Estos visitantes serán los primeros en experimentar El Distrito y vamos a procurar que la experiencia se extienda por toda la Isla y no solo en el Centro de Convenciones”, comentó.

Discover Puerto Rico cuenta con la colaboración del DMO de Estados Unidos, Brand USA, así como de las agencias internacionales de mercadeo Miles Partnership y Hills Balfour para el desarrollo del evento.

“La misión de Brand USA es ampliar la visita internacional a los Estados Unidos y traer el mundo a Puerto Rico es importante para nosotros. Puerto Rico es un mercado importante y creemos en su resurgimiento.

Estamos comprometidos en hacer y contribuir con lo que tengamos para añadir valor a la experiencia en la Isla”, aseguró Thomas Garzilli, principal oficial de mercadeo de Brand USA.

Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, habló de los beneficios que traerá a la Isla el evento World Travel and Tourism Council el próximo año. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Por su parte, Noelia García, directora ejecutiva de la Autoridad del Distrito de Convenciones, dijo estar complacida con el trabajo del DMO en el aumento que se ha registrado en el segmento de grupos y convenciones.

“El DMO ha hecho lo que ha podido con su presupuesto limitado y ha demostrado que han tenido un buen rendimiento. Si con poco presupuesto han podido sobrepasar expectativas, con más fondos podrían llevar

el turismo puertorriqueño a otro nivel.

Tenemos que invertir en el DMO y apostar a él”, indicó la recién nombrada directora.

La cumbre global anual de la WTTC es el evento más importante a nivel mundial de la industria de viajes y turismo, donde se reúnen entidades del sector público y privado para discutir y debatir temas que afectan al sector en un foro abierto, así como el rol global, social y económico que tiene la industria.

21 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Conecta con tu pasión

con Español de Primera TV.

30

Los mejores canales locales, de Latinoamérica y España

$

POR

*

con Telefonía Ilimitada

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

al combinarlo con

150 MEGAS por

4999

$

adicional

**

libertypr.com

*Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2019. La oferta de Español de Primera TV tiene un precio de $30.00 el cual aplica solamente al combinarlo con hasta 150 megas de Internet (hasta 150 megas de download/hasta 15 megas de upload) por $49.99 adicional (incluye Wi Fi, caja HD y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU.). Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial.

Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación.

Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

22< ESCENARIO

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Las fundaciones de Bad Bunny y Marc Anthony ayudarán a la reconstrucción de parques de pelota en la Isla. >AP

Unen fuerzas

Redacción >EL VOCERO

Las fundaciones de los cantantes Marc Anthony y Bad Bunny unen esfuerzos para el programa Play Ball Again, al que se sumó el jugador puertorriqueño de Grandes Ligas Javier Báez, para la reconstrucción de parques de pelota en la Isla, que continúan en precarias condiciones desde septiembre de 2017, tras el paso de los huracanes Irma y María.

“Las actividades deportivas y recreativas ayudan a restaurar una sensación de normalidad después de los desastres”, explicó Marc, cuya fundación Maestro Cares se encuentra entre las primeras promotoras del programa.

Maestro Cares se asoció con la Fundación Good Bunny y Unicef USA para financiar los primeros $300,000 de lo que la Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales (LISC, por sus siglas en inglés) espera que sean más de $1.6 millones en renovaciones de los campos de béisbol, impactando 300 instalaciones y más de 17,000 jóvenes.

“Al crecer en la Isla, pasé mucho tiempo en algunos de estos parques que ahora están destruidos… En parques similares a estos se desarrollaron muchos grandes atletas como Roberto Clemente, Yadier Molina, Roberto Alomar, Edgar Martínez e Iván Rodríguez. Nuestro compromiso es reconstruir estos parques para que podamos ayudar a los nuevos atletas a desarrollarse.

Este es el primer paso para el renacimiento de los deportes en la Isla”, dijo Bad Bunny, cuya fundación tiene sede en Puerto Rico.

LISC anticipa que el financiamiento inicial revitalizará 25 campos de béisbol de localidades como Vega Baja, Carolina, Yabucoa, Yauco, Utuado, Loíza, Caguas y Castañer.

El Micha se cantó complacido con la colaboración.

Junte de sandunga urbana Mucho Manolo se une a El Micha en el remix y vídeo de Cartas sobre la mesa

El artista cubano reside hace tres años en Puerto Rico.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

CON VARIOS VELATORIOS El cantante José José tendrá velatorios públicos en Estados Unidos y México, confirmó su hija menor, Sarita Sosa.

“Estamos tratando de hacer todo lo posible para que el pueblo se pueda despedir de él… Él es de allá (México) y también es de acá (Estados Unidos). Su corazón siempre estuvo en los dos sitios y nunca dejaría que no se hiciera algo allá”, expresó Sosa en entrevista con María Celeste Arrarás para Telemundo.

El artista mexicano falleció el sábado, a los 71 años, en el sur de Florida, tras batallar contra el cáncer de páncreas.

Un toque más urbano podrá apreciarse en el remix de Cartas sobre la mesa, de Mucho Manolo, quien invitó a su compatriota cubano El Micha para la segunda versión de este tema de su autoría, respaldado con la grabación de un vídeo.

Los visuales, bajo la dirección de Israel González, fueron grabados en la Placita de Santurce y en un negocio de la Calle Cerra. La historia presenta a Mucho Manolo frecuentando una plaza diariamente para ver a una muchacha que lo tiene enamorado. La chica no se percata de las miradas del cantante, hasta un día que la invita a salir y acepta.

El vídeo estrenará mañana a través de la plataforma digital Tidal.

Si bien la propuesta de Mucho Manolo es la música tropical urbana, con este remix comienza a reforzar su género.

“Lo que hicimos esta vez es que le dimos un toque más urbano con la participación de El Micha; concordamos que le faltaba ese aporte. Pero sigo con mi línea más a lo tropical”, compartió el intérprete, previo a adelantar sobre el vídeo que “es una historia cómica, pero está buena”.

Por su parte, su compañero puntualizó: “Estoy súper contento de que haya contado conmigo para esta colaboración, que es un tema tropical bien sabroso.

Aporto lo poquito que puedo hacer de sabor a todo lo que se me pone al frente”.

El par de artistas grabó la canción en Puerto Rico, donde José Manuel Borló Sánchez —nombre de pila de Mucho Ma-

El cantante busca conquistar una chica, como parte del vídeo filmado en la Placita de Santurce, entre otras locaciones. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

Estos últimos sencillos han ido por esa dirección tropical, pero no descartamos darle un poco más de movimiento a las canciones y las letras, subir quizás más el beat, siempre explorando y destacando los ritmos latinos y tropicales. No llego hasta el trap, voy a seguir en mi género poniéndole sandunga porque puedo cantar del amor, pero también otras cosas.

Mucho Manolo cantautor

nolo— reside hace tres años.

“Estos últimos sencillos han ido por esa dirección tropical, pero no descartamos darle un poco más de movimiento a las canciones y las letras, subir quizás más el ‘beat’, siempre explorando y destacan-

do los ritmos latinos y tropicales. No llego hasta el trap, voy a seguir en mi género poniéndole sandunga porque puedo cantar del amor, pero también otras cosas”, comunicó a EL VOCERO. Entre sus siguientes juntes con otros artistas figura un sencillo con La Tribu de Abrante, “bien sabroso, viene pronto, va a haber bomba y exaltando la cultura puertorriqueña”.

Por su parte, Michael Fernando Sierra Miranda —verdadero nombre de El Micha— se ha presentado en suelo boricua en conciertos de Farruko (el tema Fuego) y Gente de Zona (Hazle completo el cuento). Entre sus colaboraciones también se destacan canciones con Enrique Iglesias (Nos fuimos lejos), Gilberto Santa Rosa (Suma y resta) y Wisin (Mala, mala).

“Me caracterizo porque hago cualquier tipo de ritmo; me encanta ir creciendo cada día más y trabajo en lo que haga falta. Siempre se me hacen bien las colaboraciones y contento con hacer cualquier ritmo”, aseguró El Micha.

Próximamente develará el remix de Me quedaré contigo, en el cual se le unen a El Micha cantantes como Pitbull y Lenier. Asimismo, lanzará los temas Si yo fuera él, junto a Jean Carlos Canela y Rico, rico, con Snow.

“Vienen cosas bonitas para mi carrera.

Me hace feliz lo que está pasando. Puerto Rico me gusta mucho y próximamente tendrán más noticias mías”, exclamó quien reside parte del tiempo en Miami y en su natal Cuba.

ESCENARIO >23

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

“Era un verdadero renacentista” El cineasta destacó en la Divedco e incorporó sus técnicas escénicas a la visión teatral de su esposa, Victoria Espinosa Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Si con el fallecimiento de la directora teatral Victoria Espinosa finiquitó un estilo teatral pictórico y plástico singular, con el deceso de su esposo, Luis A. Maisonet Crespo, concluyó también una obra escenográfica basada en el expresionismo-abstracto y el minimalismo, en boga entre las décadas de los 50 y 60 del siglo pasado, que ambos escenificaron y dieron lustre al teatro puertorriqueño.

Maisonet, quien se encontraba al igual que Espinosa en un cuido en Bayamón, expiró el pasado sábado, a los 95 años, de un paro respiratorio acompañado de una insuficiencia cardíaca, precisó su hijo, el pintor Luis A. Maisonet Espinosa, quien informó que

sus restos serían cremados.

“Mi padre era un verdadero renacentista porque él lo mismo realizaba escenografías y documentales en la División de Educación a la Comunidad (Divedco) con gran dominio intelectual y académico, como también se involucraba en trabajos de mecánica, arquitectónicos y no necesariamente de aprendizaje universal. Hizo alrededor de 35 filmes con la Divedco y otros proyectos comerciales, en el cual se encontraba la famosa película Maruja de 1958, de la cual fue su director de fotografía”, recordó en entrevista con EL VOCERO. Maisonet se desempeñó como jefe del Departamento de Cinema de la Divedco desde 1969 hasta finalizar como su director ejecutivo en 1981. También dirigió la División de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). En

1958 fue becado junto a Rafael Tufiño, Tony Maldonado y Augusto Marín para participar en la primera Bienal Interamericana de Pintura y Grabado en México y luego perteneció al movimiento Mirador Azul, con el maestro español del surrealismo Eugenio Fernández Granell.

“Como mi hermana Sol y yo nos criamos por los salones de la Divedco y en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico con mi mamá, fuimos testigos de grandes montajes y con mi padre de documentales. Ellos filmaban en los campos y los jíbaros eran sus personajes, quienes después discutían sus películas para resolver sus problemas comunales”, agregó su hijo.

Maisonet dirigió para la Divedco algunos de sus clásicos como El hombre esperado (1963), El resplandor (1962), Escultura

africana (1960), Milagro en la montaña (1960), Intolerancia (1959) y Juan sin seso, escrita por René Marqués y nominada en el Festival de Ediburgo. Codirigió el cortometraje Modesta (1956), primer premio de Cortometraje en el Festival de Cinematografía de Venecia, ese mismo año.

“En su dirección, él propuso una manera de hacer cine creativo trabajando con el mínimo y lograr el máximo. Ellos trabajaban en situaciones bien precarias en la ruralía, pero con nuevas técnicas de cine. Aquellas tendencias las integró al teatro que hacía mi mamá con la técnica de hacer composiciones escénicas en movimiento”, destacó Maisonet Espinosa.

Luis Maisonet Crespo falleció a los 95 años. >Archivo / EL VOCERO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Jorge Rodríguez

Un clásico para deleite estudiantil

>jrodriguez@elvocero.com

Lo mejor para la actriz Mariana Monclova al interpretar el papel de una adolescente sufrida en la escenificación de la novela clásica puertorriqueña La charca, de Manuel Zeno Gandía —ubicada en una geografía de abusos, subdesarrollo y explotación en ausencia de toda moral— es llevar a un público juvenil a observar un mundo que ya conocen a través de los medios modernos de comunicación.

Con funciones desde hoy y hasta el jueves en el Centro de Bellas Artes de Caguas, bajo la dirección de Julio Ramos, basada en esta novela naturalista publicada en 1894, la obra —a través de unos jíbaros pobres— presenta un mundo hostil, donde los pejes grandes se comen a los más pequeños y luego se explotan a sí mismos inmisericordemente.

“Lo bueno es que en la adaptación, la parte filosófica logra transformarla en un diálogo dramático interesante, como por ejemplo, la dinámica de una socie-

dad de macharranes, con todo tipo de asquerosos en una barra —a cual de todos más violentos— llena de ladrones y maltratantes. Como es un público estudiantil acostumbrado a que nada le sorprenda, en vez de tener una diatriba sobre lo malo que son los vicios y la muerte de los valores, verán una escena de comprensión más de

cerca y más movida”, reveló la actriz a EL VOCERO. Como una de las novelas más leídas de la sociedad puertorriqueña, La charca pertenece a la serie Crónicas de un mundo enfermo. Se constituye en el más fiel documento de la vida entre los cafetales de la montaña, que augura el conflictivo proceso económico y cultural de finales del siglo XIX, antes del advenimiento de la invasión y ocupación de Puerto Rico por las fuerzas militares de los Estados Unidos.

Adaptada al teatro por Roberto Ramos Perea, estelarizan junto a Monclova, Héctor Escudero, Angela Mari, Carlos Miranda, Gerardo Ortiz, Francisco Capó, Radamés Medina, Jesús Sánchez y Christian Ruiz.

Para información y boletos para escuelas llamar al 787-750-2405 o 787449-4444.

Héctor Escudero y Mariana Monclova lideran La charca, a partir de hoy en el CBA de Caguas. >Suministradaa

AVISO AMBIENTAL

INTENCIÓN DE RENOVAR PERMISO DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA El peticionario, Bayamón Paradise Mall, Inc., cuya dirección postal es PO Box 192572 San Juan, Puerto Rico, 00919, representado por su presidente el Sr. Fernando Redondo, ha solicitado al Área de Calidad de Agua (ACA) del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la renovación del Permiso de Operación (UIC-05-11-0001) para un (1) sistema de inyección subterránea (SIS) Clase VC-1, bajo las disposiciones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) y la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada 42 USC 300f et seq. (LFAPS).

El SIS consiste de un tanque séptico y un lecho de percolación con infiltrators clase VC-1, el cual consiste de un tanque séptico de 6.17 pies de ancho por 12.7 pies de largo por 9 pies de profundidad líquida con una capacidad de 5,055 galones y un lecho de percolación de 81.25 pies de largo por 18 pies de ancho, con un área total de 1,463 pies cuadrados, para la disposición de aguas sanitarias provenientes de los baños. El referido SIS estará localizado en la Carretera PR-167, Km 17.0, en Bayamón, Puerto Rico.

Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de renovar el permiso de operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que el DRNA, ha preparado el borrador del permiso de operación de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación al mismo. El permiso contiene las condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables.

El público puede evaluar copia de la solicitud de permiso que sometió el peticionario ante el DRNA, el borrador del permiso y otros documentos relevantes en el ACA, cuya oficina está localizada en el Piso 3, Ala A, del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urbanización San José Industrial Park, Avenida Ponce de León 1375, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en el ACA, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, PO Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910.

Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios al Gerente del ACA o solicitar una vista pública por escrito a la Secretaria del DRNA, a la dirección antes indicada.

Los comentarios por escrito o la solicitud de vista pública deberán ser sometidos al DRNA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el permiso, si la Secretaria determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

Tania Vázquez Rivera Secretaria

03 SEP 2019 Fecha

Carr. 8838 Km 6.3 Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00926 - PO Box 366147, San Juan, PR 00936 787.999.2200 787.999.2303 www.drna.pr.gov

24< ESCENARIO

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Moda electrificante

das hebillas con piedras, perlas y cristales Swarovski, que es un ítem ‘super in’, teniendo en cuenta que Rihanna fue la primera en propulsar esta tendencia con su dubi en público.

Esto nos recuerda que la moda es cíclica y siempre regresa”, detalló la especialista en moda.

Si bien

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

ELIMINE OJERAS Combatir las ojeras es la lucha de muchos al maquillarse. Con esto en mente, Maybelline desarrolló el nuevo Superstay Under-Eye Concealer, que puede eliminar esa apariencia de ojos cansados hasta por 24 horas.

Esta fórmula de acabado mate resiste el agua y su pigmentación no desvanece al tocar el área maquillada.

Instantáneamente elimina ojeras por su cobertura completa a base de silicona.

Disponible en 12 tonalidades.

FORTALECE PESTAÑAS Los ojos y los labios son centros de atención al maquillarse. Ahí entran especialmente las pestañas, las cuales deben tratarse con delicadeza.

El Lash Serum Solution, de L’Oréal Paris, tiene como fin lograr pestañas más densas y gruesas en cuatro semanas.

Sus ingredientes acondicionan, fortalecen, nutren, refuerzan y reparan.

Es aprobado por oftalmólogos y puede utilizarse con lentes de contacto y en ojos sensibles.

Se debe aplicar dos veces al día: antes del maquillaje de ojos y luego de removerlo. Tras su uso, siete de cada diez mujeres confirmaron menos pérdida de pestañas al desmaquillarse.

Talbot Runhof

El neón sobrevivió al verano y pasa a la temporada de otoño, pero combinado con otros colores y textiles.

“En verano los neones usualmente se combinan con colores más claros y se utilizan en piezas más ligeras, como el traje de baño.

Pero diseñadores como Saint Laurent han optado por piezas de neón para sus propuestas de pasarela de otoño”, explicó la stylist Jessica Palm a EL VOCERO. Actualmente se ve en las tiendas en materiales como la tela scuba, chiffon y transparencias.

“El amarillo neón se combina con los patrones del estampado animal. En este caso emulando la textura de la serpiente, lo cual vemos en calzado como tacones y tenis; bolsos de noche y casuales, como los ‘fanny pack’ (riñonera), siendo esto parte de una tendencia aerodinámica. La moda con estos colores es un poco más deportiva, pero de vestir como el ‘sport chic look’”, mencionó.

También este color electrificante se acompaña con el clásico negro, el caqui o colores neutros y accesorios en metal plateado.

“Los accesorios serán piezas extravagantes con detalles geométricos, como círculos y estrellas. Al igual que las afama-

El neón se mantiene como tendencia combinado con negro, gris, neutros y metales

Hebillas doradas con detalles en gris y negro, de Tendencias Didi.

Esta temporada los accesorios van a tener dos tonos: oro y ‘pewter’, mejor conocido como ‘gunmetal’.

el neón de mayor popularidad es el amarillo, en los desfiles de moda también hubo despliegue de este tono brillante en sus versiones de naranja, fucsia y violeta.

Igualmente, los diseñadores aplicaron sus propuestas en caballeros, acompañados con tonos de gris, como el caso de Christian Dada.

Jacket de tela scuba, de Rainbow; bustier y falda de patent leather con detalles de grommets (ojales), de Forever 21; cartera plateada y hebillas, ambos de Tendencias Didi, en Caguas.

Collar de figuras geométricas y goma para un look deportivo, de Pozzazz en Plaza Las Américas. Manicura amarillo neón con diseño de línea plateada, en uñas estilo redondas que estarán de moda.

Las piezas de neón para otoño pueden conseguirse en diversas tiendas, como este top halter; Fanny pack con estampado de serpiente, de Rainbow; minifalda de Forever 21; y pantallas de argollas con cristales, de Tendencias Didi.

CRÉDITOS: Fotos: Jesús Martínez Cosme /Stylist: Jessica Palm /Modelo: Meiling Cortés, de Óptima Model Management.

Maquillaje y peinado: Alex Mont, de Gaia Salón. /Manicura: Liza Marie López, de Gaia Salón. /Moda: Plaza Fashion Trends, Plaza Las Américas.

MR-7640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ

Demandado CIVIL NUM.: C DI2018-0321 SALA: 103 SOBRE: DIVORCIO PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESID>Vehículos ENTE DE LOS EEUU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE >Bienes Raíces PR) A: JOEL O. ROSA t/c/c JOEL OMAR ROSA >Misceláneas110 CLEMENTS BRIDGE APARTMENTS BARRINGTON NJ 08007 Se ha >Empleos radicado en el Tribunal Superior, Sala de Arecibo, el caso C >Clases 012018- 0321 sobre una soliLB-901 ESTADO LIBRE ASO- citud de PRIVACIÓN DE PAT>Servicios CIADO DE PUERTO RICO RIA POTESTAD. Es la abogada C E N T R O J U D I C I A L D E de la demandante, LCDA. >AvisosM. CORDERO MORA R E C I B O T R I B U N A L D E LOURDES PRIMERA INSTANCIA SALA ALES, cuya dirección es la >Esquelas SUPERIOR siguiente: PO BOX 875, CAMUY PR 00627-0875, TEL Y FAX: ( 7 8no7 se ) 2responzabiliza 62-3383, CORREO *El Vocero de Puerto Rico ELECTRÓNICO: imcnotificapor el contenido de anuncios pautados en esta sección Demandante ciones@,gmail.com. Por la v. presente SE LE EMPLAZA y requiere para que notifique a la abogada de la parte demandante y antes mencionada, copia de la Contestación de la Demanda dentro de un plazo de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, ya que de no Demandado radicar el original de la CIVIL NUM.: C DI2018-0321 Contestación ante el Tribunal SALA: 103 SOBRE: DIVORCIO correspondiente con copia a la PRIVACIÓN DE PATRIA POT- Abogada de la Parte DemandESTAD EMPLAZAMIENTO POR ante en dicho término se le EDICTO ESTADOS UNIDOS podrá anotar la rebeldía y se DE AMERICA EL PRESID- dictará Sentencia, sin más ENTE DE LOS EEUU EL ES- citarle ni oírle, concediendo el TADO LIBRE ASOCIADO DE remedio solicitado en la DePR) A: JOEL O. ROSA t/c/c manda. Extiendo bajo mi firma y JOEL OMAR ROSA 110 CLEM- sello del Tribunal y en Arecibo, ENTS BRIDGE APARTMENTS Puerto Rico a 23 de agosto de BARRINGTON NJ 08007 Se ha 2 0 1 9 . V I V I A N F R E S S E radicado en el Tribunal Superior, GONZÁLEZ SECRETARIA RESala de Arecibo, el caso C GIONAL MARIBEL RIVERA 012018- 0321 sobre una soli- GONZALEZ SECRETARI AUXcitud de PRIVACIÓN DE PAT- ILIAR RIA POTESTAD. Es la abogada de la demandante, LCDA. LOURDES M. CORDERO MORALES, cuya dirección es la siguiente: PO BOX 875, CAMUY LB-947 ESTADO LIBRE ASOPR 00627-0875, TEL Y FAX: C IADO DE PUERTO RIC O ( 7 8 7 ) 2 6 2 - 3 3 8 3 , C O R R E O TRIBUNAL GENERAL DE JUSELECTRÓNICO: imcnotifica- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA ciones@,gmail.com. Por la INSTANCIA SALA MUNICIPAL presente SE LE EMPLAZA y re- DE SAN JUAN quiere para que notifique a la abogada de la parte demandante y antes mencionada, copia de la Contestación de la DePeticionaria, manda dentro de un plazo de v. treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, ya que de no radicar el original de la Contestación ante el Tribunal Peticionado. correspondiente con copia a la Abogada de la Parte Demand- CASO NÚM: OPA-2019-004105 VIOLENCIA ante en dicho término se le S O B R E : podrá anotar la rebeldía y se DOMÉSTICA (LEY NÚM. 54) dictará Sentencia, sin más CITACIÓN POR EDICTO ESTAcitarle ni oírle, concediendo el DOS UNIDOS DE AMERICA ) Carr.

Espinosa, Dorado EL Bo. PRESIDENTE DE LOS ESremedio solicitado en 2laKm De-26.3 manda. Extiendo bajo mi firma y TADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUVea inventario. www.caribeautopr.com sello del Tribunal y en Arecibo, Puerto Rico a 23 de agosto de ERTO RICO ) A: Juan Félix 2 0 1 9 . V I V I A N F R E S S E López Ortiz Dirección: Parque GONZÁLEZ SECRETARIA RE- Ecuestre Calle A B-29 Carolina, GIONAL MARIBEL RIVERA P u e r t o R i c o 0 0 9 8 7 P o r l a GONZALEZ SECRETARI AUX- presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal ILIAR por la Parte Peticionaria una Orden de Protección al amparo de la Ley Núm. 54 del año 1989, según enmendada, conocida como la Ley de Prevención e Intervención con la Violencia TOYOTA YARIS 2018 KIA FORTE LXSha 2019señalado Doméstica, y se 18K MILLAS AUTOMATICO USADO GARANTIelA día DE 25 Vista enCOMO esteNUEVO, Tribunal de octubre de 2019, 9:00 GARANTIA DE FABRICA FABRICA, FOG LIGHTS, CAMARA aDElas REVERSA a.m.

La información de contacto SOLO $299 MENSUAL SOLO $19,995 O 0 PRONTO de la representación legal de la a r t e 787-333-0059 P e t i c i o n/a270-2826 ria es la 787-333-0059/787-270-2826 Psiguiente: Lcdo. Luis Hernández Cardona P.O. Box 361203 San Juan, P.R. 00936 Tel. (939) 2076 5 1 8 hernandezcardonalaw@gmail.co m Lcda. María E. Flores Feliciano P.O. Box 270281 San Juan, P.R. 00928 Tel. (787) 6410203 / (787) 638-8806 mariafloresfeliciano@gmail.com Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto MINI COOPER TIPO S 2014 2008 Rico, HONdA hoy 5 CRV de LX septiembre de 40K MILLAS, TURBO AUTOMATICA 2019.

IMPORTADA 4 CILINDROS GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA RESOLO $16995 INMACULAdA GIONAL F/IRMARIE MONTERO O $330 MENSUAL SOLO $8,995 FIGUEROA SUBSECRETARIA

clasificados YOLENIS LEONOR SIMOZA GONZALEZ

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

TOY YARIS SE '18, aros, blanco, f/p, b. nuevo, aut. Paga $289 mens 939 450-0595

Busco Guagua Pick up o Van en Se regala cuenta TOYOTA CObuenas condiciones adelantada ROLLA LE 2018, aut, garantía. doy mi Guagua Dodge 2010 en Paga $297 787 800-8040 buenas condiciones mas dinero 787-379-3687/205-4852

Ventas Vehículos ****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeidos. 200 autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos Desde $259.00 Mens. Trabajamos el 100% de los casos.

Bonos aplicables al pronto Info.

787-857-3100 939-451-7482 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583

Chevrolet SILVERADO, 4pts, imp. '14, aros, para el trabajo, aut, f/p, p/up. Pago $318 787 757-8777

Honda Cedo cuenta HONDA CIVIC Turbo '18, imp, b. lindo, aut, f/p Pago $368 mens 787 549-1139

Hyundai Cedo cuenta New Elantra 2019 Paga $399.00 llamar para info 787-450-9629//787-857-5756

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Estudio en Rio Grande $250 A/L/Gas Incl.

Inf:787-517-7108/206-6591

Apt. Alquiler Bayamón Urb Santa Elena 1h/1b/s/c/marq $450.00 mens 787-219-0163/218-7379

Apt. Alquiler Guaynabo Se Alq apt 3h/1b/2 terraza /2 balc lugar tranq cerca de san patricio $675 mens inf 787-212-9595

Apt. Alquiler Levittown Habs. Estudio desde $350, amueb agua y luz, enseres y pkg privado 787-315-5227

Apt. Alquiler Río Piedras

Regalo Cuenta Jeep Wrangler 2018 Aros 22" una belleza color Crema y solo 12K millas 939-451-7482//787-857-4683

Kia Se regala cuenta KIA FORTE S 2019, aros, cámara. Paga $299 787 331-0886

Mazda MAZDA CX 3 '17, bella, 2 mil millas, sun roof, top line, f/p, Pago $298 mens 787 610-7576

Nissan NISSAN FRONTIER Cab 1/2 '14, imp., lindas, auto o std, f/p.

Paga $269 mens 787 549-1139 NISSAN VERSA NOTE '19, imp. f/p, linda, aut. Paga $249 mens 939 450-0595 Se regala cuenta NISSAN VERSA NOTE 2019, garantia, F/P. Paga $219 787 331-0886

Toyota Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777 Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342 Cedo cuenta TOY CHR Prem '18, imp, 2tonos, bella, aros, f/p Pago $389 mens 787 549-1139

CAGUAS, Turabo Gardens, $49,900 CASH, Llama 787 391-9630 CAGUAS VILLAS DEL REY, $45,000 CASH Llama 787 391-9630 QUEBRADILLAS 3h/2b, laundry 566 mt $95k con opcion a compra 347-995-0173

RIO PIEDRAS Urb. Villa Navarra Cómodos Apts, 3/H, 1/B y un pkg. incluye A/L. Se acepta plan 8 787-308-5732

Cantinas

Cortinas

LA GUITARRA EN SANTURCE Se solicitan empleadas, buen sueldo, Inf: 787-696-1168

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Diestros

>AVISOS

SE SOL. CARNICERO (A) Y AYUDANTE DE CARNICERO DESDE 8.50/HR. P/T,F/T INF. 787-604-7399,720-2990

Fincas

Se solicita CHOFER con licencia OE. Area de San Juan 787 602-1406

CAMUY ¡Reducida! 15 Cuerdas 5 Min Carr #2 Apartada Y Accesible, Propicia Nuevo Cultivo 1-787-460-2841

Laundry

Compras Bienes Raíces Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

>VENTA MISCELÁNEAS Electrónicos SV Generador Electrico Marca Honiwell 17KW switch 200 amp nuevo $2,100 787-925-4810

>EMPLEOS

Se regala cuenta ELANTRA SPORT 2018, aros, cámara.

Paga $241 787 331-0884

Jeep

FAJARDO Urb Veve Calzada, 3h-1b, GANGA Compra CASH $27,000. 787 391-9630

Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

Empleada(o) P/T de counter y sastre con exp. Area Hato Rey 787-765-2859

>CLASES Guiar Clases de conducir L-S area Metro, req. lic. aprendizaje.

Info. Sr. Negrón 787-662-4376

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Quiebras-Aun es Posible En Aserraderos ¡Orientación Gratis!

Plazas Permanentes. $10.00/hr.

Renta Compartida $55 Seman- MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Carolina, Loíza, Río Grande, URB SANTA RITA, cerca UPR, ales y Transportación a Bajo Canóvanas 750-8160 estudio $230 mens. incl A/L, Costo. Para más información Debt relief Agency nevera, microondas, baño y en- comunicarse con: Luis 304520-6780, Anthony 304-490trada indep. 787-515-3300 7147, Yariel 787-546-3727 ABOGADOS Apt-1h Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, A/L, estufa y nev Plan 8 OK 787-380-7939 EMPLEOS HOTELES U.S.A. Orientación Gratis y Personal Desde $12, housekeeping, Por abogados de Ingles no necesario.

Apt. Alquiler INFO: 939-249-2286 44 AÑOS DE EXP. San Juan, Santurce 787-329-8441 San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Alquiler de estudios Hatillo/Arecibo 787-881-8484 y apartamentos Generales de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Orientación gratis otro plan federal.787-244-4769 Empleado (a) para trabajar en Embriaguez • Declaratoria Servicio de mudanza gratis de Herederos • Escrituras jardincentro en Guaynabo • Divorcio • Caídas • Casos Requisito licencia de conducir Civiles y Criminales. 24 hrs vigente, Certificado buena conCasa Alquiler (787) 751-4485 / 485-1833 ducta. Llamar para entrevista.

787-731-7186 VILLA PALMERAS 2H/1B, sala, cocina, marq, si plan 8 $500 Reparaciones 939-439-4362/787-299-3707 CSI LABOR para planta R E P T E L E V I S O R E S L C D , Casas Venta Area deTrabajadores(as) procesamiento de alimentos Plasma. Est $25. Serv.domicilio Metro y Noreste 634-8612 en Georgia.

Metro • Se proveerá vivienda LEVITTOWN Urb Levittown y transportación gratuita Lakes, $59,000 CASH Llama Electricidad por 3 meses.

787 391-9630 • Salario competitivo, permaPERITO ELECTRICISTA nencia y excelentes benefiBAYAMON Urb Miraflores, Corto Circuito, Contadores, cios, comenzando en $11+ $45,000 CASH. Llama ahora (787)502-9220/(787)418-6123 Paneles, Brakers,787-944-8991 787 391-9630 kacevedo@csipr.net

QUIEBRAS

BAYAMON URB VILLA CONTESA, compra CASH $49,900 787 391-9630

Hojalatería

Se Sol Chasista con experienCasas Venta Isla cia y herramientas buena paga/ Se sol bondero(a) y pulidor(a) TACOMA TRD Sport '17, linda, JUANA DIAZ, 3H-1B,1 cuerda para preparar autos a pintar.

Pasar por Taller Borinquen, full equip, estribos. Pago $425 terreno, precio a discutir San Juan 787-751-8041 939 458-3368, 787 439-4689 mens 787 610-7576

Edictos LB-1005 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

CARLOS ALEJANDRO RINALDI PIERLUSSI

Peticionario EX-PARTE CIVIL NÚM.: CA2019CV00435 (303) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICT0 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: IMA IVELISSE RINALDI PIERUISSSI - Anterior dueño A: JUAN ORTIZ - Colindante A: Cualquier persona que alegase tener algún derecho sobre d inmueble que más adelante se describe, a cualquier persona que tenga algún cembo real sobre el inmueble descrito o persona ignorada quien pudiese perjudicar la inscripción solicitada. Por la presente se notifica que CARLOS ALEJANDRO R1I4ALDI PIERLUSSI ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: "RÚSTICA: De media cuerda, equivalente a 1,965.19;5 metros cuadrados, en el barrio Guzmán Arriba de Río Grande, Puerto Rico; en lindes: por el NORTE, con Juan Ortiz; por el ESTE, con Juan Ortiz; por el OESTE, Carretera Barrio Guzmán; y Sor el SUR, con camino vecinal. --Enclava una casa de concreto armado y bloques de hormigón que mide cincuenta pies (50') de largo por veinticuatro pies (24') de ancho, que consta de sala comedora cocina, dos (2) cuartos dormitorios, dos (2) cuartos de baños sanitarios y una terraza." Este Tribunal ordenó que se publicara la pretensión por tres veces durante el termine. de, 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que: IMA, IVELISSE RINALDJ PIERLUSSI, JUAN ORTIZ y para los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y en general a 'todos los que desean oponerse puedan efectuarlo dentro del término ce 20 días a partir de la última publicación del presente edicto Por tanto libro la presente en Fajardo, Puerto Rico hoy día 10 de septiembre de 2019. Wanda I.Sergui Reyes Secretaria Regional' Lidia E. Rivera Miranda SECRETARIO AUX DEL TRIBUNAL SUPERIOR MR-7640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ

YOLENIS LEONOR SIMOZA GONZALEZ

Peticionaria Ex — Parte CIVIL NÚM. ISC1201500240 SOBRE: EXPEDICIÓN DE CARTA TESTAMENTARIA Edicto o Aviso Estados Unidos de Norteamérica} El Presidente de los E. U. A.} s.s. Estado Libre Asociado de PR A:-Toda persona(s) interesada(s) y/o acreedor(es):- Se convoca a los acreedores, posibles acreedores y/o personas con interés legitMudanzas P.R. 24/7 25% des- imo en el caudal hereditario de cuento hasta Oct 7, 2019 Llama Tomás Ramírez Gelpí, mediante Edicto o Aviso a ser publicya 787-564-4257 ado una (1) vez por semana por dos (2) meses consecutivos, en periódico de circulación general MUDANZAS y diaria en Puerto Rico, por lo El Resuelve. A toda la Isla. que estos acreedores, posibles Info 787 615-7170 acreedores y/o personas con interés legitimo en su caudal hereditario, deberán presentar sus reclamos y cuyos reclamos de pago de deuda no estén prescritos dentro de los seis meses siguientes a la última publicación

Mudanzas

Peticionaria Ex — Parte CIVIL NÚM. ISC1201500240 SOBRE: EXPEDICIÓN DE CARTA TESTAMENTARIA Edicto o Aviso Estados Unidos de Norteamérica} El Presidente de los E. U. A.} s.s. Estado Libre Asociado de PR A:-Toda persona(s) interesada(s) y/o acreedor(es):- Se convoca a los acreedores, posibles acreedores y/o personas con interés legitimo en el caudal hereditario de Tomás Ramírez Gelpí, mediante Edicto o Aviso a ser publicado una (1) vez por semana por dos (2) meses consecutivos, en periódico de circulación general y diaria en Puerto Rico, por lo que estos acreedores, posibles acreedores y/o personas con interés legitimo en su caudal hereditario, deberán presentar sus reclamos y cuyos reclamos de pago de deuda no estén prescritos dentro de los seis meses siguientes a la última publicación del Edicto, y comparecer por escrito, bajo juramento, y con sus comprobantes, en el caso de epígrafe y reclamar lo pertinente en relación al caudal hereditario sobre el cual se ha hecho solicitud de Albacea testamentario, por lo que los acreedores, posibles acreedores y/o personas con interés deberán tener presente esta disposición para presentar a tiempo sus reclamaciones contra la herencia de la causante. Deberán igualmente notificar copia de su escrito de comparecencia, con sus comprobantes, bajo juramento, a la Albacea Testamentaria, Sra. Yolenis Leonor Simoza González, Po Box 629, Hormigueros, PR 00660.

Presentada la reclamación, será analizada por la albacea testamentaria con intervención de los coherederos con el fin de corroborar la procedencia del reclamo. Si se rechazara la reclamación, se notificará por escrito al reclamante a la dirección provista en su comunicación escrita. Al acreedor le quedará expedito su derecho para reclamarla en el correspondiente pleito contra la administración del caudal. Si algún acreedor promoviere juicio por una deuda, cuya reclamación no se hubiese presentado dentro de los seis (6) meses de publicado el aviso de los acreedores, no será responsable el albacea o administrador por los caudales o dineros que hubiere entregado a cuentas de legitimas reclamaciones, legados o hijuelas antes de intentarse la acción. Se le(s) apercibe que, de no comparecer durante el término indicado, se conederá el remedio solicitado por la peticionaria y el caso continurá su trámite. Conforme lo ordenado por el tribunal, expido este Aviso bajo mi firma y sello del tribunal. Expedido en Mayaguez, Puerto Rico a 13 de mayo de 2019. LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL Por: SANDRA DALAS DESARDEN Secretaria Auxiliar del Tribunal I. LB-945 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

EDWIN JIMENEZ MARRERO

PETICIONARIO EX-PARTE C I V I L N Ú M E R O : BY2019CV03117 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO SE NOTIFICA que el peticionario solicita se declare justificado su DOMINIO sobre: RUSTICA: Radica en Barrio Cerro Gordo, Vega Alta. Tiene un área de 2,212.35 metros cuadrados. LINDES: NORTE, Avenida Las Trinitarias; SUR, Sucesión Francisco Jiménez Nieves; ESTE, Pedro Jaime Vadell Román; y OESTE Sucesión Luis Edgardo Jiménez Reverón. Catastro Número: 018065-081-46-000. Expido este Edicto para que se publique la pretensión de el peticionario tres veces en veinte días en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble antes descrito y cualquiera que lo desee puedan oponerse, en 20 días. Arecibo, Puerto Rico, a 8 de Agosto de 2019. Laura I. Santa Sánchez Secretario del Tribunal Regional Migdalia Cruz Reyes Sec Aux Tribunal I LB-901 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR

NINOSHKA MASS JIMÉNEZ Demandante v.

JOEL O. ROSA también conocido por JOEL OMAR

también conocido por JOEL OMAR ROSA

>25

NINOSHKA MASS JIMÉNEZ

JOEL O. ROSA también conocido por JOEL OMAR ROSA

LAURA IDALIS CAMACHO COLÓN,

JUAN FÉLIX LÓPEZ ORTIZ,

787-333-0059/787-270-2826

787-333-0059/787-270-2826

MERCEdES ML350 2013 4matic. 35k millas GARANTIA. Unidad con poquitas millas.

SOLO $24,995 787-333-0059/787-270-2826

NISSAN FRONTIER SV 2018 4PTAS, AUTOMATICO, 6 CILINDROS 20K MILLAS, GARANTIA DE FABRICA SOLO $26,995 O 0 PRONTO 787-333-0059/787-270-2826

FORd EXPEdITION XLT 2014 3 FILAS, PIEL, INMACULADA SOLO $21,995 O 0 PRONTO 787-333-0059/787-270-2826

INTERNATIONAL dURASTAR 2013 24FT CAJA SECA FINANCIAMIENTO DISPONIBLE SOLO $33,995 787-333-0059/787-270-2826

LB-947 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE SAN JUAN

26< CLASIFICADOS LAURA IDALIS CAMACHO COLÓN, Peticionaria, v.

JUAN FÉLIX LÓPEZ ORTIZ,

Peticionado.

CASO NÚM: OPA-2019-004105 SOBRE: VIOLENCIA DOMÉSTICA (LEY NÚM. 54) CITACIÓN POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Juan Félix López Ortiz Dirección: Parque Ecuestre Calle A B-29 Carolina, Puerto Rico 00987 Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la Parte Peticionaria una Orden de Protección al amparo de la Ley Núm. 54 del año 1989, según enmendada, conocida como la Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica, y se ha señalado Vista en este Tribunal el día 25 de octubre de 2019, a las 9:00 a.m. La información de contacto de la representación legal de la Parte Peticionaria es la siguiente: Lcdo. Luis Hernández Cardona P.O. Box 361203 San Juan, P.R. 00936 Tel. (939) 2076 5 1 8 hernandezcardonalaw@gmail.co m Lcda. María E. Flores Feliciano P.O. Box 270281 San Juan, P.R. 00928 Tel. (787) 6410203 / (787) 638-8806 mariafloresfeliciano@gmail.com Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 5 de septiembre de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL F/IRMARIE MONTERO FIGUEROA SUBSECRETARIA

LB-1027 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal Supremo Tribunal de Apelaciones Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de VEGA BAJA

MAYRA IVETTE MELENDEZ RAMIREZ Demandante v.

R & G PREMIER BANK OF PUERTO RICO HOY FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. (FDIC); FULANO DETA LY MENGANO DE CUAL

Demandado(a) Civil: VA2019CV00044 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL; MENGANO DE CUAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 23 de septiembre de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2019. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2019 LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) MARITZA ROSARIO ROSARIO Nombre Secretario(a) Auxiliar

tifica a usted que 23 de septiembre de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de > MARTES, 1 DE OCTUBRE la misma.

Esta notificación DE se publicará una sola vez en un M R - 9 2 2 6 T R I B U N A L D E periódico de circulación general PRIMERA INSTANCIA SALA en la Isla de Puerto Rico, dentro SUPERIOR DE SALINAS de los 10 días siguientes a su notificación, Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, SenDEMANDANTE tencia Parcial o Resolución, de VS la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de DEMANDADOS septiembre de 2019. En BAYACIVIL NUM: SA2019CV00290 MON, Puerto Rico, el 26 de sepSOBRE: CANCELACION DE t i e m b r e d e 2 0 1 9 L A U R A PAGARE EMPLAZAMIENTO I.SANTA SANCHEZ SEC. REPOR EDICTO A: Doral Mort- GIONAL Nombre Secretario(a) gage Corp; R & Mortgage Corp., F/Yolanda Cruz Vargas Nombre Jane Doe; Marie Doe, para des- y Firma Secretario(a) Auxiliar ignar a aquellas personas desconocidas que formaron MR-9232 ESTADO LIBRE ASOparte de las instituciones antes CIADO DE PUERTO RICO TRIreferidas y que pudieran ser los BUNAL GENERAL DE JUSTItenedores del pagaré que se in- CIA CENTRO JUDICIAL DE teresa cancelar y John Doe, MAYAGUEZ SALA SUPERIOR para designar a cualquierda otra persona desconocida que aunque no haya estado relacionada con Doral Mortgage Corp.

Demandantes y/o R & Mortgage Corp., pueda VS. ser el tenedor del pagaré que se interesa cancelar. Sepan que se ha presentado la demanda de epígrafe, mediante la cual se propone la cancelación del pagaré de $117,000.00 que fue suscrito por la demandante ante el Notario Ernesto Aponte RosDemandada ario el 9 de noviembre de 2004 y CIVIL NUM: ISRF201900545 el cual quedó garantizado hipo- SALA: 302 SOBRE: DIVORCIO tecariamente, a virtud de la es- (RUPTURA IRREPARABLE) critura número 88, ante el mismo E M P L A Z A M I E N T O P O R notario, en igual fecha, sobre el EDICTO ESTADOS UNIDOS solar y casa A-1 de la Sección DE AMERICA AL PRESIDPrimera de la Calle #1, situado ENTE DE LOS EE. UU EL ESen la Urb. Corales del Mar, local- TADO LIBRE ASOCIADO DE izada en la Carretera PR3, Km. PUERTO RICO A: DIMARIS 157.8 del Barrio Pueblo de Sali- PEÑA RAMIREZ tcc. DIMARIS nas, P.R.; cuyo pagaré fue satis- RAMIREZ ACOSTA 1944 Trout fecho en su totalidad por Feder- River Ct. Fleming Island, FL al Deposit Insurance Corpora- 32003 Por la presente se notition, el 4 de diciembre de 2007; f i c a a u s t e d q u e s e h a habiéndose extraviado el mismo. presentado ante este Honorable Este edicto se publicará una Tribunal el expediente arriba sola vez y se le apercibe que mencionado con el fin de obtenpodrá enterarse más detallada- er Sentencia por Divorcio por la mente en la Secretaría de este causal de Ruptura Irreparable. t r i b u n a l , e n d o n d e d e b e r á Representa(n) a la parte depresentar su contestación con m a n d a n t e , e l / l a ( l o s ) copia a la demandante, y si no abogado(a)(s) cuyo nombre, contesta la demanda dentro del dirección y teléfono se consigna término de treinta (30) días de la d e i n m e d i a t o : S A N T I A G O publicación de este edicto, se le QUIÑONES & ASOCIADOS Bo anotará la rebeldía y se dictará Minillas Carr. 102 Km 38.5 San s e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l German, PR 00683 PO Box remedio solicitado sin más 1414 Sabana Grande PR 00637 citarle ni oirle. El abogado de la (787) 873-0206 cluiebraoragdemandante es el: Lic. Alfredo mail.com LCDA. MARLEENE Ortiz Ortiz y su dirección postal QUIÑONES ALICEA LCDO. es: 83 Calle Baldorioty, W., PETER A SANTIAGO GONZAGuayama, P.R. 00784-5139, LEZ Se le apercibe que si no Tel: (787) 864-0121. E-mail compareciere usted a contestar lic.alfredoortiz@ymail.com. Tel: d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el Cel: (787) 508-1425. En Salinas, término de treinta (30) días a Puerto Rico, hoy 11 de sep- partir de la publicación de este tiembre de 2019. MARISOL edicto, radicando el original de la ROSADO RODRIGUEZ Secret- contestación ante el tribunal coraria EDMARIE MIRANDA DIAZ respondiente, con copia a la Secretaria Auxiliar parte demandada, se le anotará la rebeldía y se le dictará senSS-5218 Estado libre Asociado tencia concediendo el remedio de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- solicitado sin más citarle ni oírle.

ERAL DE JUSTICIA Tribunal de Por ORDEN del Honorable Primera Instancia Sala Superior Soraya Méndez Polaco, Juez de de BAYAMON este Tribunal, expido la presente en la ciudad de Mayagyez, Puerto Rico, hoy, 18 de septiembre de 2019, bajo mi firma y Demandante sello official. LIC NORMA G. v.

SANTANA IRIZARRY SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR Por: ELAINE LOPEZ LUCENA Secretaria Aux. del Tribunal SECRETARIA TRIBUNAL SUPERIOR

CARMEN N. CRUZ DAVILA

DORAL MORTGAGE CORP; JANE DOE; R & G MORTGAGE CORP; MARIE DOE; JOHN DOE y BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

FRANKIE PEÑA RAMIREZ

DIMARIS PEÑA RAMIREZ tcc.

DIMARIS RAMIREZ ACOSTA

JORGE TORRES COLON

BANKERS FINANCE MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD DOE

Demandado (a) Civil: BY2019CV03993 SALA 702 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: BANKERS FINANCE MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD DOE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 23 de septiembre de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación, siendo o una represEn fecha de Enero 27, 2012 a WJVP FM le fueY,concedida lientando usted una para parteservir en el cencia por la Comision Federal de Comunicaciones sujeta a los el interés publico como fiduciario procedimiento publico hasta Febrero 1, 2020. términos Sentencia, SenNuestra licencia expira on Febrero 1, 2020.deSelaha radicado una tencia o Resolución, solicitud de renovacion de licencia en laParcial FCC. Una copia de lade la cual puede establecerse resolicitud esta disponible para inspección publica en curso de revisión o apelación www.fcc.gov. Contiene information relacionada.

Con la dentro del término de 30 días operación de la emisora desde Noviembre 14, 2018. Personas o n t a drelacionados o s a p a r tcon i r la d eso-l a que deseen comunicar a la FCC chechos publicación edicto depubesta licitud de renovación y si la emisora a operadopor en el interés notificación, dirijo ustedpara esta lico deben radicar los comentarios y peticiones en laa FCC notificación que se considerará Enero 1, 2020. Informacion adicional con relación al proceso de h eesta c h a disponible e n l a f en e c hCarretera a de la renovación de licencias de la FCC de este 2 kilometro 34.8 Vega Alta, P.R. opublicación puede ser obtenida de laedicto.

FCC Copia de esta notificación ha Washington D.C. 20554, www.fcc.gov. sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2019. En BAYAMON, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2019 LAURA I.SANTA SANCHEZ SEC. REGIONAL Nombre Secretario(a)

AVISO

ICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOHN DOE Y RICHARD DOE POR LA PRESENTE se le notifica a usted, que se ha radicado en esta secretaría la Demanda de 2019 epígrafe. En dicha Demanda se reclama que usted es el posible tenedor de un pagaré hipotecario extraviado a favor de E.M.I. Equity Mortgage Corporation, por la suma principal de $158,000.00, intereses al 6 1/8% anual, y con vencimiento el 1ro de marzo de 2035. Garantizado el referido Pagaré mediante la escritura número 98, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de febrero de 2005, ante el Notario Público David Cardona Dingui; número de testimonio del pagaré que es el 2119, e inscrita al Folio 79 del Tomo 991 de Sabana Llana, Finca 33,601, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección quinta, gravando la siguiente propiedad inmueble: --"URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Uno guion B Uno (1-B-1) del Condominio de Diego Chalets localizado en el Municipio de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de mil doscientos cincuenta y dos (1,252) pies cuadrados, equivalentes a ciento dieciséis punto treinta y uno (116.31) metros cuadrados y un área de patio y jardín de cincuenta y tres punto dos (53.2) metros cuadrados, y dos espacios de estacionamiento, no contiguos con el apartamento, con un área de veintisiete punto setenta y ocho (27.78) metros cuadrados, para un área total de ciento noventa y siete punto veintinueve (197.29) metros cuadrados. Las áreas de patio y jardín y de estacionamiento se ilustran en el plano de condominio, el croquis "plot plan" solo ilustra el apartamento en sí.

--Colinda: Por el Norte, con pared exterior del módulo; por el Sur, con apartamento uno guion B guion dos (1-B-2); por el Este, con verja que lo separa de área comunal; y por el Oeste, con pared exterior del módulo. -Consta de sala-comedor, dos baños, tres dormitorios, cocina y balcón, un walk-in closet y otros tres closets. Tiene una puerta principal que da acceso a la escalera por donde se llega a la salida del módulo, una vez allí, por las calles interiores del condominio se obtiene acceso a la vía pública. --Le corresponde una participación de uno punto once por ciento (1.11%) en los elementos comunes del condominio. El área de patio y jardín consiste en un espacio abierto y cerrado adyacente, cerrado por tres lados delimitado por una división en cada lado y al fondo y adyacente al apartamento. -DATOS DE INSCRIPCION: Inscrita al folio setenta y nueve ( 7 9) d el t o mo n o ve c i en t o s noventa y uno (991) de Sabana Llana, Finca número treinta y tres mil seiscientos uno (33,601). Registro de la Propiedad de San Juan, Sección quinta. Se le emplaza y requiere que dentro del término de treinta (30) días conteste la Demanda y se le apercibe que de no contestar la misma dentro del término antes dicho, radicando el original en la Secretaría del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia a la Lic. Carmen del Pilar Rivera Fontánez, A 23 Jardines de Humacao, Humacao, P.R. 00791, teléfono 787-285-3210 / 787-285-3290, se le anotará la Rebeldía y se le dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Se expidió bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 25 de septiembre de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA Raquel E. Figueroa Nater Secretaria de Servicios a Sala SUB-SECRETARIA

SS-5216 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- MR-9231 Estado Libre AsoSTANCIA SALA SUPERIOR DE ciado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SAN JUAN Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

LAURA ROSA CASTRILLON CARRION Demandante vs.

E.M.I. EQUITY MORTGAGE CORPORATION BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, ahora, ORIENTAL BANK JOHN DOE Y RICHARD DOE

Demandados CIVIL: SJ2019CV09585 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOHN DOE Y RICHARD DOE POR LA PRESENTE se le notifica a usted, que se ha radicado en esta s e c r e t a r í a l a D e m a n d a de epígrafe. En dicha Demanda se reclama que usted es el posible tenedor de un pagaré hipotecario extraviado a favor de E.M.I. Equity Mortgage Corporation, por la suma principal de $158,000.00, intereses al 6 1/8% anual, y con vencimiento el 1ro

MUNICIPIO DE CAROLINA Demandante v.

SUCN LEONCIO CRUZ MATOS

Demandado(a) Civil: K F2015-0045 (1003) Sobre: EXPROPIACIÓN FORZOSA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCN LEONCIO CRUZ MATOS y TEODOSIA DEL VALLE CRUZ y/o cualquier otra persona con algún posible initerés. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 15 de mayo de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o

en este caso, que ha sido debi- 10 DIAS SIGUIENTES A SU damente registrada y archivada NOTIFICACION. Y, SIENDO O en autos donde podrá usted en- REPRESENTANDO USTED terarse detalladamente de los UNA PARTE EN EL PROCEDItérminos de la misma. Esta MIENTO SUJETA A LOS TERnotificación se publicará una MINOS DE LA SENTENCIA, sola vez en un periódico de SENTENCIA PARCIAL O REScirculación general en la Isla de O L U C I O N , D E L A C U A L DE OCTUBREREDE Puerto Rico, dentro de > losMARTES, 10 PUEDE1ESTABLECERSE días siguientes a su notificación. C U R S O D E R E V I S I O N O Y, siendo o representando us- APELACION DENTRO DEL ted una parte en el procedimi- TERMINO DE 30 DIAS CONTAento sujeta a los términos de la DOS A PARTIR DE LA PUBLICSentencia, Sentencia Parcial o ACION POR EDICTO DE ESTA Resolución, de la cual puede es- NOTIFICACION, DIRIJO A UStablecerse recurso de revisión o TED ESTA NOTIFICACION apelación dentro del término de Q U E S E C O N S I D E R A R A 30 días contados a partir de la HECHA EN LA FECHA DE LA publicación por edicto de esta P U B L I C A C I O N D E E S T E notificación, dirijo a usted esta EDICTO. COPIA DE ESTA NOnotificación que se considerará TIFICACION HA SIDO ARCHIVh e c h a e n l a f e c h a d e l a ADA EN LOS AUTOS DE ESTE publicación de este edicto. CASO, CON FECHA DE 02 DE Copia de esta notificación ha AGOSTO DE 2019 LIC. RAMOS sido archivada en los autos de ROSADO, DALIANA MARGAReste caso, con fecha de 25 de I T A M M E S T U D I O L E G A L @ septiembre de 2019. En San GMAILCOM EN BAYAMON, Juan, Puerto Rico, el 25 de sep- PUERTO RICO, A 23 DE SEPtiembre de 2019 GRISELDA TIEMBRE DE 2019. LAURA R O D R Í G U E Z C O L L A D O SANTA SANCHEZ SECRETNombre Secretario(a) AMARIL- ARIO POR: F/ YANIRA GARIS RODRIGUEZ HANI Nombre CIA COSME NOMBRE Y FIRMA Secretario(a) Auxiliar Firma Sec- SECRETARIO AUXILIAR retario(a) Auxiliar LB-740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

RIVERA O'NEILL, VIRGEN M. VS

MONTALVO FERNANDEZ, JOSE

CASO: DCU2019-0166 SOBRE: CUSTODIA A: JOSE MONTALVO FERNANDEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 31 DE JULIO DE 2019, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 02 DE AGOSTO DE 2019 LIC. RAMOS ROSADO, DALIANA MARGARITA MMESTUDIOLEGAL@ GMAILCOM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 23 DE SEPTIEMBRE DE 2019. LAURA SANTA SANCHEZ SECRETARIO POR: F/ YANIRA GARCIA COSME NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

LB-1028 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de HATILLO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SCOTIABANK PUERTO RICO, COMO SUCESOR DE R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO; Y FULANO DE TAL

Demandado(a) Civil: HA2019CV00061 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto)A: FULANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de septiembre de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de septiembre de 2019. En Hatillo, Puerto Rico, el 25 de septiembre de 2019 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ Nombre Secretario(a) BRENDA LIZ TORRES MUÑIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar

terarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando us2019 ted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de septiembre de 2019. En Hatillo, Puerto Rico, el 25 de septiembre de 2019 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ Nombre Secretario(a) BRENDA LIZ TORRES MUÑIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar LB-1030 THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

WANDA IVELISSE COLON-TAPIA

Defendant CIVIL NO. 19-1055 (FAB) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: WANDA IVELISSE COLON-TAPIA Pórticos de Cupey 100 Carr. 845 Box 11302 San Juan, PR 00926 1216 NW 104th Terrace Gainesville, FL 32606 Condominio Pórticos de Cupey Edificio K Aptartamento 302 San Juan, PR 00926 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On June 19th, 2019, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff against Defendant. On August 8th, 2019, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY and as of May 19, 2019, Defendants owed the principal amount of $99,560.57; of which $8,515.73 is a deferred principal which does not accrue interest and $91,044.84 in accrued interest since October 1, 2017, at the annual interest rate of six percent (6.00%), which will continue to accrue interest at the contractual rates; accrued late charges in the amount of $406.35; and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $10,137.65. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamiento residencial de forma irregular, localizado en la tercera planta del Edificio "K" del CONDOMINIO PORTICOS DE CUPEY, situado en el Sector Cupey Bajo del término municipal de San Juan, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz de Dedicación al Régimen de Propiedad Horizontal, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Apartamiento No. K-302, área neta del apartamiento 690 pies cuadrados, equivalentes a 64.13 metros cuadrados. En lindes: Colinda por el Este, con las escaleras y el descanso Norte del segundo piso del Edificio "K", en una distancia de 15`2", equivalentes a 4.62 metros y con la pared medianera que lo separa del apartamiento No. K-301, con una distancia de 19`4", equivalentes a 5.89 metros; por el Sur, colinda con el espacio exterior, en una distancia de 26`3", equivalentes a 8.00 metros; por el Oeste, colinda con la pared medianera que lo separa del apartamiento No. K303, con una distancia de 26`2", equivalentes a 7.98 metros; y por el Norte, colinda con el espacio exterior, en una distancia de 23`0", equivalentes a 7.01 metros, con el descanso de las escaleras del tercer piso del Edificio, en una distancia de 3`3", equivalentes a 1.00 metro. El inmueble antes descrito consta de dos habitaciones dormitorios, un baño, cocina-comedor y sala.

Tiene su entrada y puerta principal orientada hacia el Norte. Le corresponde un estacionamiento identificado con el No. K302. El apartamiento antes descrito tiene una participación en los elementos comunes generales del Condominio de 0.5640% y una participación en los elementos comunes limitados de 16.66%.” Property number 16660, recorded at page 121 of volume 687 of South Río Piedras, Registry of the Property of San Juan, Fourth Section.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $105,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6%, due on Janu-

is a deferred principal which does not accrue interest and $91,044.84 in accrued interest since October 1, 2017, at the annual interest rate of six percent (6.00%), which will continue to accrue interest at the contractual rates; accrued late charges in the amount of $406.35; and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $10,137.65. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamiento residencial de forma irregular, localizado en la tercera planta del Edificio "K" del CONDOMINIO PORTICOS DE CUPEY, situado en el Sector Cupey Bajo del término municipal de San Juan, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz de Dedicación al Régimen de Propiedad Horizontal, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Apartamiento No. K-302, área neta del apartamiento 690 pies cuadrados, equivalentes a 64.13 metros cuadrados. En lindes: Colinda por el Este, con las escaleras y el descanso Norte del segundo piso del Edificio "K", en una distancia de 15`2", equivalentes a 4.62 metros y con la pared medianera que lo separa del apartamiento No. K-301, con una distancia de 19`4", equivalentes a 5.89 metros; por el Sur, colinda con el espacio exterior, en una distancia de 26`3", equivalentes a 8.00 metros; por el Oeste, colinda con la pared medianera que lo separa del apartamiento No. K303, con una distancia de 26`2", equivalentes a 7.98 metros; y por el Norte, colinda con el espacio exterior, en una distancia de 23`0", equivalentes a 7.01 metros, con el descanso de las escaleras del tercer piso del Edificio, en una distancia de 3`3", equivalentes a 1.00 metro. El inmueble antes descrito consta de dos habitaciones dormitorios, un baño, cocina-comedor y sala.

Tiene su entrada y puerta principal orientada hacia el Norte. Le corresponde un estacionamiento identificado con el No. K302. El apartamiento antes descrito tiene una participación en los elementos comunes generales del Condominio de 0.5640% y una participación en los elementos comunes limitados de 16.66%.” Property number 16660, recorded at page 121 of volume 687 of South Río Piedras, Registry of the Property of San Juan, Fourth Section.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $105,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6%, due on January 1st., 2036, appraised at $105,000.00, as per Deed No. 617, executed in San Juan on December 22nd., 2005, before Notary Public Rafael A. Ojeda Diez, recorded at page 121 of volume 687 of South Río Piedras, property No. 16660, 3rd inscription. MODIFICATION: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owner of this property and Roosevelt Cayman Asset Company, (as holder of the Note), being its new principal amount $101,376.56, its yearly interests set at 6% and its due date set for May 1st., 2048, with one last payment of $8,515.73, (it does not give the appraisal value), as per Deed No. 726 executed in San Juan on October 29th., 2015, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at Karibe System, property No. 16660 of South Río Piedras, 5th inscription. Senior Liens: NONE. Junior Liens: LIS PENDENS: At the U.S. District Court for the District of Puerto Rico, in Civil Case No. 19-1055 on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Roosevelt Cayman Asset Company versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the third inscription of this property, having an unpaid balance of $91,044.84, plus costs and interests, Lis Pendens dated January 21st., 2019, recorded on March 1st., 2019, at Karibe System, property No. 16660 of Barceloneta, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $101,376.56, for the property and no lower offers will be

cipal orientada hacia el Norte. Le corresponde un estacionamiento identificado con el No. K302. El apartamiento antes descrito tiene una participación en los elementos comunes generales del Condominio de 0.5640% y una participación en los elementos comunes limitados de 16.66%.” Property number 16660, recorded at page 121 of volume 687 of South Río Piedras, Registry of the Property of San Juan, Fourth Section.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $105,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6%, due on January 1st., 2036, appraised at $105,000.00, as per Deed No. 617, executed in San Juan on December 22nd., 2005, before Notary Public Rafael A. Ojeda Diez, recorded at page 121 of volume 687 of South Río Piedras, property No. 16660, 3rd inscription. MODIFICATION: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owner of this property and Roosevelt Cayman Asset Company, (as holder of the Note), being its new principal amount $101,376.56, its yearly interests set at 6% and its due date set for May 1st., 2048, with one last payment of $8,515.73, (it does not give the appraisal value), as per Deed No. 726 executed in San Juan on October 29th., 2015, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at Karibe System, property No. 16660 of South Río Piedras, 5th inscription. Senior Liens: NONE. Junior Liens: LIS PENDENS: At the U.S. District Court for the District of Puerto Rico, in Civil Case No. 19-1055 on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Roosevelt Cayman Asset Company versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the third inscription of this property, having an unpaid balance of $91,044.84, plus costs and interests, Lis Pendens dated January 21st., 2019, recorded on March 1st., 2019, at Karibe System, property No. 16660 of Barceloneta, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $101,376.56, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $67,584.37. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $50,688.28. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 5th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 12th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of September 2019. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

ficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $101,376.56, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $67,584.37. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $50,688.28. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 5th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 12th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of September 2019. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

erty described in this Notice will be held on the 12th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of September 2019. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

ated at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of November, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of September 2019. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

D

DEPORTES

28<

Angelinos despiden a Ausmus

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

María Pérez toma rumbo hacia Brasil Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La judoca carolinense María Pérez sale hoy hacia Brasil, donde regresará a la acción tras el Campeonato Mundial para disputar el Grand Slam de Brasilia.

El importante evento subirá a esce-

na del 6 al 8 de octubre y contará con la participación de 348 atletas de 60 países.

“Después de la preparación para los Juegos Panamericanos (de Lima) y el Campeonato Mundial, ella vino lastimada y tuvimos que parar un poco de hacer judo. Aparte que ya tenía mucha carga y lo

que hicimos fue cambiar el torneo de (Grand Slam de) Abu Dhabi por el de ahora, que no es tan lejos y no hay que preocuparse tanto por el cambio de hora”, comentó Jonathan Medrano, entrenador de la medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019.

Pérez viene de llegar séptima en el Mundial disputado a finales de agosto en Tokio, Japón, donde

además acumuló 520 puntos para el ranking olímpico en la división de -70 kilogramos (kg).

“Aunque el nivel en Brasil sea un poquito menor que en Abu Dhabi —pero con el mismo valor— quizá se puedan conseguir más puntos.

El objetivo principal siempre son los puntos para los Juegos Olímpicos”, manifestó el entrenador a EL VOCERO.

Béisbol

Greg Beacham

> The Associated Press

ANAHEIM, California — Los Angelinos de Los Ángeles despidieron ayer a su manager Brad Ausmus después de apenas una complicada temporada en el cargo.

Billy Eppler, gerente general de los Angelinos, anunció la decisión de seguir adelante sin Ausmus un día después de que el equipo cerró la campaña con récord de 72-90, la peor marca de la franquicia desde 1999.

El cese de Ausmus generó especulaciones de inmediato de que Joe Maddon, exentrenador de banca de los Angelinos y quien rompió relación con los Cachorros de Chicago un día antes, regresará a la franquicia en la que pasó tres décadas de su carrera.

Un candidato de la magnitud de Maddon sería una razón obvia por un cambio de planes tan abrupto de parte de los Angelinos, que han registrado cuatro temporadas perdedoras consecutivas por primera vez desde el periodo de 1993 a 1996. Maddon formaba parte de los Angelinos cuando Arte Moreno compró al equipo en 2003, y ambos han tenido una relación cordial.

Ausmus recibió un contrato por tres años en octubre del año pasado como un reemplazo seleccionado minuciosamente de Mike Scioscia, que pasó 19 temporadas dirigiendo a los Angelinos y conquistó el único título de Serie Mundial del equipo en 2002.

Brad Ausmus había recibido un contrato por tres años en octubre del año pasado. > AP

Eddie Rosario y los Mellizos de Minnesota se medirán desde el viernes a los Yanquis de Nueva York. > Paul Sancya / AP

El receptor Yadier Molina será el único puertorriqueño que verá acción en la serie divisional de la Nacional entre los Cardenales y Bravos. > Matt Marton / AP

Sabor boricua en los playoffs Catorce peloteros puertorriqueños, entre ellos cuatro de ascendencia boricua, estarían activos en los diferentes equipos que batallarán en la postemporada de las Grandes Ligas Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

La presencia de puertorriqueños en la postemporada de las Grandes Ligas es palpable.

Catorce peloteros —entre ellos cuatro de ascendencia boricua, un dirigente y dos coaches— figuran en la decena de equipos que desde esta noche serán los protagonistas de la postemporada en las Mayores.

Uno de esos jugadores es el relevista zurdo Alex Claudio, quien pertenece a los Cerveceros de Milwaukee. El junqueño — que va a la segunda postemporada de su carrera— estará en el partido de esta noche donde se medirán a los Nacionales de Washington — del dirigente de ascendencia boricua Dave Martínez— por el comodín de la Liga Nacional. El partido

comenzará a las 8:08 de la noche.

El ganador de ese encuentro se medirá los Dodgers de Los Ángeles, que tienen en sus filas a tres boricuas.

El jugador de cuadro, Enrique “Kike” Hernández, encabezará el listado de los boricuas en Los Ángeles junto al tercera base cagüeño Edwin Ríos y el ‘utility’ de ascendencia boricua Kris Negrón, en caso de que ambos sean incluidos en el roster para la serie divisional.

Mientras tanto, el veterano receptor Yadier Molina será el único puertorriqueño que verá acción en la otra serie divisional de la Nacional entre los Cardenales de San Luis y Bravos de Atlanta. El doradeño está en su novena postemporada y suma dos Series Mundiales.

Entretanto, los Rays de Tampa Bay, con tres boricuas en su roster, se enfrentarán a los Atléticos de Oakland mañana por el comodín

siore Carlos Correa, en la Liga Ameriel receptor Martín cana.

“Machete” MaldoEl relevista de nado, al igual que ascendencia boridos peloteros de ascua Emilio Pagán cendencia boricua y José de León —el lanzador Josh forman parte de Martes, James y el jardinero los brazos que tie1 de octubre Milwaukee (Woodruff George Springer— ne la escuadra de 11-3) en Washington esperan conocer a Tampa Bay, que (Scherzer 11-7), 8:08 qué novena se medibuscan avanzar p.m. (TBS) rán a partir del vierhasta la serie divines en la primera sional.

Miércoles, ronda de la postemPagán ha sido 2 de octubre porada.

Houston pieza clave en el Tampa Bay (Morton también tiene a los cuerpo de lanza16-6) en Oakland (TBD), coaches Alex Cindores, mientras 8:09 p.m. (ESPN) trón y Josué Espada. que el isabelino De Por último, los León viene de una Mellizos de Minnesolimitada participación en las Mayores luego de recu- ta —campeones de la División Cenperarse de la cirugía ‘Tommy John’. tral— tendrán al abridor bayamonés El receptor bayamonés Michael Pé- José Orlando Berríos y al jardinero guayamés Eddie Rosario en su serie rez también milita con los Rays.

Los Astros de Houston, con el frente a los Yanquis de Nueva York.

Duelos por

el “wild card”

DEPORTES >29

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Vuelve Panamá como invitado

Béisbol

Confirman la participación de los campeones de la Serie del Caribe en la edición de 2020 en San Juan Redacción >EL VOCERO

La Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (CBPC) anunció de manera oficial que Panamá estará como invitado en la venidera Serie del Caribe que se celebrará en San Juan del 1ro al 7 de febrero de 2020.

Colombia, por su parte, con la División Profesional de Béisbol Colombiano, podría ser el invitado en la Serie del Caribe 2021 en la ciudad de Mazatlán, México.

“Nos complacer anunciar que Panamá

estará como país invitado en la próxima Serie del Caribe en San Juan, Puerto Rico, defendiendo su título de campeón y que ya estamos en diálogos que pudiesen habilitar al ganador del torneo del año 2020-21 en Colombia para que participe en la Serie del Caribe 2021”, expresó el comisionado de la CBPC, Juan Francisco Puello Herrera, en un comunicado de prensa.

Panamá se coronó campeón el pasado febrero en el clásico caribeño, que tuvo lugar en la capital panameña por conflictos con la sede original de Venezuela.

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, UNIVERSITY OF PUERTO RICO RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS, MEDICAL SCIENCES CAMPUS

ENMIENDA SUBASTA FORMAL RCM-19-20-04 El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM/UPR) está emi�endo una enmienda a los pliegos para la Subasta Pública (ISP) para solicitar ofertas selladas de personas calificadas y / o en�dades legales para: REPARACIÓN TEMPORERA DE TECHOS DEL RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS – DECANATO DE ADMINISTRACIÓN El 20 de sep�embre de 2017, el huracán María golpeó a Puerto Rico y causó daños catastróficos en toda la isla. En respuesta a este gran desastre, el Gobernador de Puerto Rico emi�ó la Orden Ejecu�va Número OE-2017-047, declarando el estado de emergencia en Puerto Rico. Además, el 21 de sep�embre de 2017, el Presidente de los Estados Unidos de América emi�ó una Declaración de desastre mayor para Puerto Rico, ordenando asistencia federal para complementar los esfuerzos de recuperación del Gobierno de Puerto Rico (GPR) y autorizando fondos federales para trabajos de emergencia en los setenta y ocho (78) municipios, para comenzar a recuperarse de los efectos de este desastre catastrófico.

Recogido de Pliegos: Se extendió la entrega de pliegos para los siguientes días laborables: 3 de octubre de 2019 en horario de 8:00 a 12:00 p.m. y de 1:00 a 2:00 p.m.; 4 de octubre de 2019 en horario de 8:00 a 9:45 a.m., en el Decanato de la Escuela de Medicina, Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry del Recinto de Ciencias Médicas (ubicado en los terrenos de Centro Médico). Los pliegos tendrán un costo no reembolsable de cincuenta dólares ($50.00).

Reunión Pre-Subasta: Fecha: 4 de octubre de 2019 Hora: 10:00 a.m.

(Compulsoria) Lugar: Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry Apertura de Ofertas: Fecha: 11 de octubre de 2019 Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry Este proyecto �ene como obje�vo la instalación de un sistema de impermeabilización de techo temporero con garan�a de 5 años en los edificios del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico.

El alcance del proyecto consiste, pero no se limita, en remoción de escombros, lavado de techo, reparación de “blisters”, aplicación de emulsión asfál�ca e instalación de membrana.

Las respuestas a este ISP deben prepararse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en los pliegos.

A su vez, cumplirá con la Orden Ejecu�va 2018-033, emi�da el 30 de Julio de 2018. Para obtener información adicional sobre la disponibilidad de documentos de la ISB, puede contactarnos al vía correo electrónico a subastas.rcm@upr.edu .

Las ofertas se radicarán en o antes de las 9:45 a.m. del 11 de octubre de 2019 en la Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry. Todas las ofertas recibidas se abrirán públicamente y solo se leerán en voz alta el nombre y los montos de los licitantes. El proceso de subasta pública está diseñado para promover una competencia justa y abierta mientras se busca una opción de costo compe��vo. Todos los licitadores deberán obtener y presentar una Garan�a de Oferta a favor de la UPR, Recinto de Ciencias Médicas, equivalente al cinco por ciento (5%) de la oferta, válida por noventa (90) días en forma de cheque cer�ficado, giro bancario, bonos del Gobierno de los Estados Unidos a valor nominal o bonos de una compañía de seguros aprobada que aparece en la Circular 570 del Registro Federal (que figura en el Tesoro) y está autorizada para hacer negocios con el gobierno de Puerto Rico.

Esta solicitud cumple con las leyes y regulaciones locales y federales aplicables, que incluyen 2 C.F.R Parte 200 - Requisitos administra�vos uniformes, principios de costos y requisitos de auditoría para fondos federales, entre otros. Las ofertas se mantendrán de manera confidencial y no se publicarán para revisión pública hasta que se complete el aviso de adjudicación.

El Recinto de Ciencias Médicas se reserva el derecho a rechazar cualesquiera o todas las propuestas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más convenientes a los intereses de la UPR, independientemente del monto de las ofertas o de cancelar la adjudicación de subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato.

El RCM/UPR es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina en cuanto al sexo, género o iden�dad sexual, raza, edad, origen nacional, credo religioso, estado civil, veteranos de guerra o discapacidad. Agradecemos su interés en ser considerado para el desempeño de los servicios descritos en este ISP. Magda Rodriguez R di Vega, V MHSA, MPA Segundo Rodriguez, MD, FACS, FASCRS Presidenta - Junta de Subastas Rector PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 1800• Email: subastas.rcm@upr.edu con Igualdad de Oportunidad Empleo M/M/V/I No discrimina Patrono contra minorías, mujeres, veteranoseno el personas con impedimentos.

No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos.

El equipo panameño Toros de Herrera ganó la pasada edición, que fue disputada en su país. >AP

Puello Herrera declaró que la CBPC mantiene su ritmo de trabajo en forma inalterable, siempre en coordinación con los miembros del organismo.

El directivo sostuvo que regresó recientemente de Puerto Rico, donde sostuvo varias reuniones con los directivos de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) y los miembros del comité organizador que trabaja con el montaje de

la próxima Serie del Caribe.

“Pudimos palpar los avances que viene teniendo la organización de la próxima Serie del Caribe 2020”, subrayó Puello Herrera.

La próxima edición contará con seis equipos representantes de Puerto Rico, México, Venezuela, República Dominicana, Cuba y Panamá. Estos últimos dos como países invitados.

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, UNIVERSITY OF PUERTO RICO RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS, MEDICAL SCIENCES CAMPUS

AMENDMENT FORMAL BID RCM-19-20-04 The Medical Science Campus of the University of Puerto Rico (MSC/UPR) is issuing an amendment for this Bid to request sealed bids from qualified individuals and/or legal en��es for: TEMPORARY ROOF REPAIR OF THE MEDICAL SCIENCES CAMPUS On September 20th, 2017, Hurricane Maria hit Puerto Rico causing catastrophic island- wide damages.

In response to this major disaster, the Governor of Puerto Rico issued the Execu�ve Order Number OE-2017-047, declaring a state of emergency in Puerto Rico. Addi�onally, on September 21, 2017, the President of the United State of America issued a Major Disaster Declara�on for Puerto Rico, ordering federal assistance to supplement the Government of Puerto Rico's (GPR's) recovery efforts and authorizing federal funding for emergency works in all of our seventy-eight (78) municipali�es, in order to begin to recover from the effects of this catastrophic disaster.

Extension for bid set available in the following weekdays: October 3, 2019 from 8:00 Bid Set Delivery: to 12:00 p.m. and 1:00 to 2:00 p.m.; October 4, 2019 from 8:00 to 9:45 a.m. at the Dean of the School of Medicine Office A – 880, 8th floor, main building of the Medical Sciences Campus Dr. Guillermo Arbona Irizarry (located on the grounds of Medical Center). The bid set will have a non-refundable cost of fi�y dollars ($50.00).

Pre-Bid Conference: Date: October 4, 2019 Time: 10:00 a.m.

(Compulsory) Place: Office - 880, 8th Floor, Main building of the RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry Date: October 11, 2019 Bid Date: Time: 10:00 a.m.

Place: Office - 880, 8th Floor, Main building of the RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry This project aims for the installa�on of a temporary roof waterproofing system providing a 5-year warranty period on the buildings in the area of Medical Sciences Campus at the University of Puerto Rico. The scope consists of roof prepara�on including but not limited to removal and disposal of debris, roof wash, repair of "blisters", and applica�on of asphalt emulsion and installa�on of membrane, as specified.

Responses to this IFB should be prepared in accordance with the instruc�ons provided in the IFB package. At the same �me, it shall comply with the Execu�ve Order 2018-033, issued on July 30, 2018. For any addi�onal informa�on on IFB's documents availability you may contact us by email subastas.rcm@upr.edu .

Bidders shall submit their proposals on or before 9:45 am of October 11, 2019 at the Office A - 880, 8th Floor of the main building of RCM Dr. William Arbona Irizarry. All bids received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud. The IFB process is designed to promote fair and open compe��on while seeking a cost compe��ve op�on. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid, valid for ninety (90) days in the form of cer�fied check, bank dra�, US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business with the government of Puerto Rico.

This solicita�on complies with applicable local and federal laws and regula�ons, including 2 C.F.R Part 200 Uniform Administra�ve Requirements, Cost Principles, And Audit Requirements for Federal Awards, among others. The Bids will be held in confidence and will not be released for public review un�l the final awards is completed.

In accordance with 2 CRF Part 200, the Bidding Board will award the project to the responsible bidder whose bid, conforming with all material terms and condi�ons of the invita�on of bids, is the lower in price.

The RCM/UPR is an employer that offers equal opportunity and does not discriminate as to sex, gender or gender iden�ty, race, age, na�onal origin, civil status, religious creed, disability or war veterans. We appreciate your interest in being considered for the performance of the services described in this ISP.

Magda Rodriguez R di Vega, V MHSA, MPA Segundo Rodriguez, MD, FACS, FASCRS President - Bidding Board Chancellor PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 1800• Email: subastas.rcm@upr.edu Equal Employment Opportunity Employer M/M/V/H

No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos. civil status, religious creed, disability or war veterans.

30< DEPORTES

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

BSNF

Atletismo

Se reanuda la acción en la liga femenina Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Con tres juegos en calendario y varias integrantes de la selección nacional que el domingo culminaron su participación en el torneo AmeriCup, esta noche se reanuda la temporada 2019 del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF).

Las líderes Atenienses de Manatí (7-1) visitan a las terceras clasificadas Indias de Mayagüez (3-6) en el Palacio de Recreación y Deportes.

Las Atenienses cuentan con la armadora Pamela Rosado, Jazmon Gwathmey y Deana Kuzmanic, todas ellas integrantes del equipo de Puerto Rico.

Por su parte, las segundas sembradas Cangrejeras de Santurce (6-2) viajan hasta Aguada, al coliseo Is-

Juegos Señalados > Moca en Carolina, 8:00 p.m. > Manatí en Mayagüez, 8:00 p.m. > Santurce en Aguada, 8: 00 p.m.

Dayshalee Salamán, juega con las Cangrejeras de Santurce. >Suministrada / Alfredo Agosto

mael “Chavalillo” Delgado, donde chocarán contra las Santeras (2-7), últimas en la tabla global. Las Cangrejeras cuentan con la líder en anotaciones del torneo, Dayshalee Salamán y la pívot Sofía Roma.

Por último, las tetracampeonas Gigantes de Carolina (2-6) —que están penúltimas— reciben a las sorpresivas Explosivas de Moca (5-3), terceras clasificadas, en el coliseo Guillermo Angulo. Carolina tiene a Allison Gibson, Daneichka Canales y Anushka Maldonado.

Wesley Vázquez llega a la final con el mejor tiempo. >AP/Petr David Josek

Tras el podio mundialista Wesley Vázquez disputará hoy la final de los 800 metros buscando convertirse en el segundo boricua en ganar una medalla a nivel mundial

OFICINA DE REGLAMENTACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD JUNTA EXAMINADORA DE TECNÓLOGOS DENTALES DE PUERTO RICO

AVISO IMPORTANTE CONVOCATORIA A EXÁMEN DE REVÁLIDA TEÓRICA Y PRÁCTICA PARA TECNÓLOGOS DENTALES ÚLTIMO DÍA PARA RADICAR: 4 DE NOVIEMBRE DE 2019 REVÁLIDA PRÁCTICA: 7 DE DICIEMBRE DE 2019 LUGAR: ICPR JUNIOR COLLEGE- HATO REY DIRECCIÓN FÍSICA: 558 AVENIDA MUÑOZ RIVERA, HATO REY, PR 00919 (FRENTE A LA ESTACION DEL TREN URBANO DE LA CALLE DOMENECH) REVÁLIDA TEÓRICA: 9 DE DICIEMBRE DE 2019 LUGAR: OFICINA DE REGLAMENTACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Los impresos de solicitud e información pueden obtenerse en la Oficina de Reglamentación y Certificación de los Profesionales de la Salud. Estamos ubicados en el edificio GM Group Plaza, en el piso 3, calle Ponce de León #1590 (Marginal), carr.#1, Río Piedras (frente al antiguo edificio de La Electrónica).

PARA INFORMACIÓN ADICIONAL, FAVOR DE COMUNICARSE A NUESTRO TELÉFONO (787) 765-2929 EXT. 6605 La Junta Examinadora de Tecnólogos Dentales de Puerto Rico preparó y tiene disponible el Manual de Procedimientos de Reválida y Licencia según requerido por la Ley Número 107 de 10 de abril de 2003. El mismo contiene las normas sobre el procedimiento de examen de reválida y licenciamiento y es libre de costo. La nota de pase de la Reválida Teórica y Práctica es 70%.

EL HORARIO PARA RADICAR DOCUMENTOS ES DE 8:00 AM A 4:00 PM

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El semifondista orocoveño Wesley Vázquez tiene hoy una de las citas más importantes de su carrera.

También el saltador boricua Luis Joel Castro Rivera.

Vázquez disputará esta tarde, a las 3:15 p.m. (hora de Puerto Rico), la final de los 800 metros en el Campeonato Mundial de Atletismo, que se disputa en Doha, Qatar, mientras que Castro Rivera debutará por primera vez a nivel mundialista en el evento de salto de altura.

El semifondista clasificó con el mejor tiempo entre los ocho finalistas, al cronometrar 1:43.96 en la semifinal celebrada el domingo.

Tan solo a 13 milésimas

de segundos de su mejor marca y récord nacional de 1:43.83.

“Me siento fuerte, gracias a Dios. Con mucha confianza”, comentó Vázquez a EL VOCERO. El también medallista de plata en los Juegos Panamericanos de Lima saldrá desde el carril seis y buscará convertirse en el segundo boricua en ganar una medalla a nivel Mundial tras Javier Culson.

El vallista ponceño ganó plata en Berlín 2009 y Dageau 2011, mientras que en la edición de Moscú 2013 terminó sexto.

Vázquez, de 25 años, correrá junto al estadounidense Bryce Hoppel (1:45.95), el español Adrián Ben (1:44.97), el estadounidense Donavan Brazier (1:44.87), el bosnio Amel

NO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES INCOMPLETAS DESPUÉS DE LA FECHA LÍMITE. Norma I. Torres Delgado MHSA, FNAHQ, CPHQ, HACP Directora Ejecutiva de ORCPS y JLDM

Lorraine Canet Cardona Presidenta Junta Examinadora de Tecnólogos Dentales de Puerto Rico

NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular con ofertas válidas del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2019, en la pág. 2, la foto de la estufa de gas Kenmore® #75113 está incorrecta. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar.

Tuka (1:45.63), el keniano Ferguson Cheruiyot Rotich (1:44.20), el canadiense Marco Arop (1:45.07) y el estadounidense Clayton Murphy (1:44.48).

Rotich ostenta la mejor marca de la temporada con 1:42.54, seguido por Brazier —ganador de la final de la Liga Diamante en Zurich— con 1:42.70. En tanto, Arop le ganó a Vázquez en la final de Lima.

El atleta olímpico espera repetir la carrera que hizo en la semifinal, donde corrió los primeros 400 metros en 48.79 segundos.

Por otro lado, Castro Rivera disputará la ronda clasificatoria a partir de las 9:50 a.m. Un total de 31 saltadores competirán en el evento.

El saltador olímpico está en el Grupo A, donde hay 15 atletas, entre ellos el bielorruso Maksim Nedasakeu y el ruso Ilya Ivanyuk. Nedasakeu ostenta la mejor marca de la temporada con 2.35 metros, mientras que Ivanyuk, quien competirá bajo la categoría de atletas neutrales, es segundo con 2.33.

Castro Rivera, cuya mejor marca del año es de 2.28, también volverá a encontrarse con el cubano y ganador de la medalla de oro en Lima, Luis Enrique Zayas, quien cruzó la vara en 2.30.

DEPORTES >31

> MARTES, 1 DE OCTUBRE DE 2019

Drástico descenso

Tenis Mónica Puig tiene en agenda jugar en el Abierto de Luxemburgo. >Tim Ireland/AP

La boricua Mónica Puig cayó del puesto 71 al 83 en la nueva actualización del ranking mundial

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Si los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 fuesen hoy, Mónica Puig tendría un pie adentro y otro afuera.

La tenista puertorriqueña tuvo un gran descenso en el ranking mundial de la Asociación Mundial de Tenis Femenino (WTA) al bajar del puesto 71 al 83, según la última actualización publicada el lunes.

Puig viene de caer en un maratónico encuentro en la segunda ronda del Abierto de Wuhan, donde rompió una mala racha de cuatro derrotas al vencer a la exnúmero uno del mundo, la alemana Angelique Kerber.

Kerber ocupa actualmente el puesto 13.

La razón principal de su descenso se debió a que tenía que defender más de 200 puntos en el torneo chi-

no Premier 5, donde el año pasado llegó hasta los cuartos de final.

Ante este panorama, Puig estaría fuera de las Olimpiadas ya que las mejores 56 tenistas clasificadas en el ranking de sencillos —con un máximo de cuatro por país— van a Japón. Sin embargo, la lista final cierra el 8 de junio del próximo año. Por lo que la boricua todavía tiene tiempo para clasificar.

Además, Puig —quien el pasado viernes cumplió 26 años— pudiera ocupar uno de los ocho puestos clasificatorios definidos por la Federación Internacional de Tenis (ITF) tras haber ganado la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

No obstante, ese único puesto otorgado a atletas que no entren por la clasificación directa también se le puede otorgar a una tenista que haya ganado un grand

Columnista invitada

Mara Santori López

D

esde hace algún tiempo he leído y escuchado comentarios sobre la medallista de oro olímpica Mónica Puig, en el sentido de que “no gana más, ni va pa’ ningún lado”. Peor aun, hasta añaden en sus comentarios que “ganó la medalla de oro por suerte”.

Pero la realidad es que a pesar de sus altas y sus bajas, Mónica, con 26 años de edad —recién cumplidos el pasado 27 de septiembre— se ha mantenido entre las primeras 100 del mundo del tenis profesional y como diría mi padre, “eso no es cáscara de coco”.

Estuvo hasta hace unos días 71 en el ranking. Hoy amanece

slam y que a la fecha límite esté entre las 300 del mundo y que la cuota por su país no esté ocupada.

En ese caso, si otra tenista —además de Puig— cumple con esos criterios, entonces el cupo se otorgaría a la que más títulos haya ganado. Si ambas cumplen con dicho criterio, entonces se definiría por el ranking más alto a la fecha límite. Puig tiene un solo título en su palmarés.

Los otros puestos serán ocupados mediante la clasificación continental que otorga dos boletos en América, uno en Asia, África, Europa y Oceanía. Además, el país anfitrión tiene un lugar asegurado.

Un total de 64 tenistas —56 por el ranking y ocho por la ITF— estarán activas en Tokio 2020.

La campeona y subcampeona en los Juegos Panamericanos de Lima 2019, la argentina Nadia Podoroska (#304) y la estadounidense

Caroline Dolehide (#203), respectivamente, aseguraron su boleto olímpico.

La australiana Ashleigh Barty lidera el escalafón mundial.

Tras su gira por Asia, Puig, quien en 2016 llegó a ubicarse en el puesto 27, viajó a Europa, donde disputará el Abierto de Luxemburgo, en Bélgica, que será del 14 al 20 de octubre.

La primera raqueta latinoamericana ha tenido una temporada de altas y bajas dentro y fuera de la cancha, con varios cambios de entrenadores.

Esta temporada, Puig tiene marca de 19-22 en el circuito profesional.

Con apenas 26 años aún le queda muchísima carrera profesional en el puesto 83. Pero ha llegado a estar entre las primeras 30 (27 en 2016) y es la única, repito, la única latinoamericana que ha estado consistentemente entre las primeras 80 del mundo en el último lustro.

Con esto quiero decirles a los comentaristas de ocasión: a Mónica le queda muchísima carrera profesional y muy buenas posibilidades de volver a enorgullecernos como lo hizo en Río 2016.

Ganar una medalla de oro, para cualquier atleta, conlleva un esfuerzo extraordinario de entrenamiento y disciplina por muchos años. La suerte puede ser un factor en un partido, pero en un torneo de una semana con los mejores del mundo, esa es otra historia. Para tener “suerte” había que clasificar para el torneo olímpico, estar entre los mejores del mundo, y ganarse el derecho a disputar las medallas.

Quienes hablan de “suerte” o de chamba olvidan que en su camino al oro olímpico venció a la campeona del Abierto de Francia de ese año, Garbiñe Muguruza; a la dos veces campeona de Wimbledon, Petra Kvitova, y a la número dos del mundo y campeona de Wimbledon y del Abierto de Estados Unidos, Angelique Kerber.

Mónica demostró su calibre como jugadora profesional y más aun, da indicios de que puede volver a repetir su hazaña. Hace unos días le ganó a la alemana Kerber en el Wuhan Open en China.

Lo positivo de que Mónica ganara una medalla de oro en Brasil por Puerto Rico es que es indiscutible que todo el país y hasta el menos deportista la conoce, e informados por la prensa local siguen sus torneos.

Sin embargo, lo negativo es que quien solo conoce a Mónica

por la medalla no conoce tanto de su trayectoria ni de cómo se bate el cobre en el circuito, y si pierde muy corrido creen que ya no va a ganar más. Hasta se atreven a opinar como todos unos conocedores del deporte del tenis.

Si miráramos a otras jugadoras nos daríamos cuenta de que en el tenis profesional pierden y ganan todas las semanas, cambian ocasionalmente de entrenadores y asimismo bajan y suben en el ranking mundial. Estar entre las primeras 100 del mundo es formar parte de una elite, es estar en las Grandes Ligas.

La grandeza de Mónica es que precisamente lleva varios años jugando en las Grandes Ligas, en donde unos días se gana, otros días se pierde y otros días llueve, como reza un viejo adagio de este deporte.

Sospecho que, lamentablemente, Mónica se ha tenido que

enfrentar y digerir con humildad todos estos comentarios negativos.

Aunque obviamente hay excepciones, y hace poco nos maravillamos con adolescentes ganando torneos de Grand Slam, en el tenis profesional de hombres y mujeres —lo confirman los estudios— la edad de su máximo rendimiento es a partir de los 26 años de edad.

El mejor ejemplo de esto es precisamente Kerber, quien debutó como profesional en 2003 y luego de 13 años logró la posición número 1 del mundo por primera vez en 2016, convirtiéndose a los 28 años en la jugadora de mayor edad en lograr dicha posición.

Igual se puede citar a Flavia Penetta, quien ganó el Abierto de Estados Unidos a los 33 años y a Li Na, ganadora de dos grandes después de los 27.

Mónica tiene aún 26 años.