Edición 19 de Septiembre 2016

El periódico #1 en circulación promedio de lunes a viernes TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016 >NUM 12883 >SAN JUAN,

*Más detalles en la página 14

PUERTO RICO

ESCENARIO

Chanty Vargas se estrena como votante La animadora revela qué le hizo sacudirse la apatía política. >P22

>La verdad no tiene precio

SUBEN LOS ASESINATOS Y BAJAN LAS ACUSACIONES Mientras los casos de violencia que habían disminuido en el 2015 han vuelto a subir en lo transcurrido de 2016, las estadísticas de radicación de asesinatos han ido bajando hasta alcanzar un 35% menos al presente, comparado con 2014. >P3

LOCALES

Tras la municipalización del transporte público La alcaldesa de San Juan interesa municipalizar las rutas de la AMA, mientras que el presidente de TuAMA le urgió a “dar un paso al frente”. >P4

DEPORTES

Confiados en la cábala del ‘año par’ No empece a la derrota de ayer, Ángel Pagán y los Gigantes de San Francisco, insisten en que avanzarán a la postemporada a pesar de su desastroza segunda mitad de la campaña. >P31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016 >

2

MEDCAN FOUNDATION; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; P2; 00023066; MEDCAN FOUNDATION

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

INDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

OPINION >P14

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P28

Aumentan los crímenes y bajan las radicaciones de asesinatos En lo que va del año se han esclarecido un total de 35 por ciento menos casos comparados con el 2015

SALUD

Alianza con A-Mar El Hospital Auxilio Mutuo y su programa de Voluntarios, establecieron una alianza con la Fundación A-Mar, para asistirlos en su visión de lograr que la comunidad esté informada y adiestrada en la prevención de accidentes y conductas de riesgos que puedan provocar quemaduras especialmente en niños.

Este programa lleva 25 años de su establecimiento y lo componen más de 60 miembros que dedican de su tiempo a servir y apoyar a quienes se encuentran hospitalizados y a sus acompañantes, entre otras tareas.

De esta forma, el Hospital Auxilio Mutuo es el primer hospital, que se une a Fundación A-Mar, adiestrando un cuerpo estructurado de voluntarios para servir de recurso para ofrecer orientación, charlas y talleres. Para más información, puede llamar al 787)-758-2000 extensión 3097.

Hoy en la sección de

NOTICIAS AHORA >P5

Opinión

José M. Saldaña

Lcdo. Ramón L. Lcdo. Iván Rosario Cortés Rivera

@

tiembre de 2014 sumaban 15, cifra que bajó a siete y para >jrivera@elvocero.com esa fecha en 2015 y a seis para la Mientras los casos de violencia que habían misma fecha en 2016. De esos seis disminuido en el 2015 al comparársele con el sometidos en 2016, tres ocurrieaño anterior han vuelto a subir en lo transcuron este año y los demás fueran rrido de 2016, las estadísticas de radicación de radicados en años anteriores. asesinatos han ido bajando hasta alcanzar un El Área Policíaca de Ponce 35% menos al presente comparado con el 2014. donde la incidencia de asesiUn examen de la radicación natos reflejó 57 en los tribunales de casos de muertes violenasesinatos sumó 166 hasta el 8 de tas hasta el 7 de septiembre de 2014. Para la misma septiembre de fecha en 2015 esa cifra había 2014; 37 hasta bajado a 121 (-27) y para el 8 de esa fecha en 2015 septiembre de 2016 alcanzaba los y 60 hasta el 7 de Un examen 108 casos sometidos (-11%) comseptiembre de 2016 de la radicación en los parado con el año anterior. Entre también han bajado tribunales de casos 2014 y 2016 arroja -35%. los esclarecimientos. Al de asesinatos sumó Hasta la medianoche del 7 8 de septiembre de 2014 166 hasta el 8 de de septiembre de 2014 se hase habían radicado 23 asesiseptiembre de 2014. bían registrado 469 asesinatos, natos y para esa fecha en 2015 Para la misma fecha en que representaba una disminusumaban 10. El 8 de septiembre el 2015 esa cifra había ción de 147 (-23.9%) comparabajado a 121 (-27) y de 2016 la radicación alcanzaba para el 8 de septiembre do con 2013.

13, lo que representa un -43% de 2016 alcanzaba los En 2015 la estadística hasta comparado con 2014.

108 casos sometidos la medianoche del 7 de septiemMientras Áreas como la de (-11%) comparado con bre sumaba 388 asesinatos, una Guayama tienen estadísticas de el año anterior. reducción de -17.8% comparado 22 asesinatos esclarecidos hasta con el año anterior. el 8 de septiembre de 2014 y uno El 7 de septiembre de 2016 hasta el 8 de septiembre de 2016 los asesinatos se encontraban en 458, un auen Mayagüez han ido en aumento de 13 en mento de 66 (16.8%) comparado con 2015.

2014; 10 en el 2015 y 15 en 2016.

De las 13 Áreas Policíacas la de San Juan En el Área de Carolina, de 14 asesinatos tenía acumulados al pasado 7 de septiemesclarecidos hasta el 8 de septiembre de bre 99 asesinatos, y para esa fecha en 2015 2014 la estadística refleja cuatro para 2016 sumaron 59 y en 2014 la estadística reflejaba en el Área de Bayamón, de 16 casos radicados al 8 de septiembre de 2014 la cifra estaba 78 muertes violentas. en 11 para 2016.

En el Área Policíaca de San Juan los casos Las estadísticas de la Administración de de asesinatos sometidos hasta el 8 de sep-

Miguel Rivera Puig

Tribunales reflejan que en el año fiscal de 2013 al 2014 se radicaron un total de 27,111 denuncias por delitos graves y de 19,361 por delitos menos graves.

Para el año fiscal del 2014 al 2015 la radicación de denuncias de delitos graves sumó 24,071 y 17,471 los menos graves una reducción de un -11%. La estadística para este año no estaba disponible.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Celebrarían referéndum sobre hora de cierre en la Placita

La alcaldesa de San Juan interesa municipalizar las rutas de la AMA, mientras que el presidente de la unión de trabajadores le urgió a “dar un paso al frente”

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

>Agustín Santiago/EL VOCERO

Rechazan agenda de privatización del transporte público @

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Mientras a nivel central el gobierno impulsa la agenda de privatización del transporte colectivo, el municipio de San Juan inauguró ayer su séptima nueva ruta, que operará mediante el sistema de trolleys municipales en un horario extendido hasta las 12 de la medianoche, para atender a la población universitaria.

Las estadísticas en San Juan han demostrado que a mayor disponibilidad de rutas, surge un aumento en la cantidad de usuarios, comentó la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, quien asumió las rutas de Centro Médico y la Avenida Américo Miranda tan pronto la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) cerró el terminal de Capetillo, en Río Piedras. El sistema de transporte municipal cuenta con 300,785 usuarios, cifra que aumentó en 42% luego que el municipio agregó seis rutas, según cifras oficiales.

Cruz Soto insistió ayer en la necesidad de traspasar el servicio de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) a los municipios. “He solicitado de manera pública -y vuelvo a hacerlo- que la AMA se municipalice y pase a manos del Municipio Autónomo de San Juan. Tenemos una estructura aquí (terminal de Capetillo) que podemos volver a utilizar para esos propósitos y el municipio es unionado, así que no hay problema con eso”, expuso a preguntas de este rotativo.

Indicó que retomar las rutas de la AMA desde el municipio permitiría repoblar esas áreas e inyectar a la economía de los barrios sanjuaneros. “No se puede separar del desarrollo económico. El transporte colectivo son las venas que llevan a la gente a invertir en los diferentes negocios”, recalcó al destacar el caso del casco urbano de Río Piedras, que cuenta con estación del Tren Urbano.

El presidente de la unión de empleados TuAMA,

Alexis Merced, confirmó que se han sostenido conversaciones informales con la alcaldesa a esos efectos, pero no se ha materializado el traspaso. Urgió a la alcaldesa a “dar un paso al frente” en asumir la administración de la transportación colectiva para evitar que una empresa foránea se beneficie a cuesta del erario.

La unión sólo puso tres condiciones para ese traspaso: que se reconozca a la unión, que se garanticen las condiciones laborales y que se mantengan todas las rutas, esto último es quizás lo más cuesta arriba debido a que la AMA transita por ocho municipios del área metropolitana.

A nivel central, la Autoridad para el Transporte Integrado (ATI) publicó el 1 de septiembre, una convocatoria para solicitud de propuestas de compañías privadas con experiencia en la administración y evaluación de autobuses y trenes. La empresa First Transit ya opera siete rutas, que le fueron removidas a la AMA por supuestos ahorros.

Cruz Soto inauguró ayer una ruta de transporte colectivo que transitará entre la Universidad de Puerto Rico (UPR) y el centro urbano de Río Piedras, entre 4:00 de la tarde a 12:00 de la noche, para uso exclusivo del estudiantado.

La ruta denominada “el Pon de la Iupi” cuenta con 14 paradas, de las cuales cuatro serán dentro del recinto riopedrense, entre ellas la Biblioteca Lázaro, “para procurar que los estudiantes que estudian de noche o salen tarde de la bioblioteca tengan una alternativa de transporte segura”, mencionó la alcaldesa en una conferencia de prensa en el terminal de Capetillo.

A preguntas de la prensa, Cruz Soto indicó que se trataba de una inversión de alrededor de $100,000 anuales, incluido la compra y mantenimiento del vehículo, así como el salario del conductor.

La ruta universitaria se une a la expansión de la Ruta del Centro Urbano de Río Piedras con una parada en la Avenida Ponce De León y frente a la torre del recinto riopedrense de la UPR, con lo que se espera aumentar el tráfico de personas al casco urbano, como parte de los acuerdos comunitarios.

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, indicó ayer que de persistir los problemas de ruidos excesivos por la música alta que emana desde algunos comercios de la Plaza de Mercado de Santurce, auscultará mediante referéndum la posibilidad de restablecer una hora de cierre, que se eliminó hace más de una década.

“Si no nos podemos poner de acuerdo - y el Viejo San Juan y el Condado son ejemplos de que nos podemos poner de acuerdo - entonces, se podría considerar”, advirtió Cruz Soto, al culminar una conferencia de prensa en el Terminal de AMA en Capetillo.

La sección sexta del Código de Orden Público de Santurce, enmendado en mayo, indica que el municipio atenderá la alternativa de establecer una hora de cierre para los establecimientos comerciales, si las multas de hasta $5,000, no resuelven el problema.

La alcaldesa reafirmó que de resultar infructuoso el sistema de multas escalonadas a los negocios, celebraría una consulta entre los sanjuaneros para ver si la mayoría de los residentes favorece establecer una hora de cierre. “Si se considerara eso, sería a través de un referéndum, de una votación directa de la gente y tomando en consideración el impacto que eso tendría en otras áreas”, mencionó en referencia a la migración de gente de otros municipios en horas de la madrugada.

Sin embargo, antes de tan siquiera auscultar el sentir de la población sobre el horario de cierre, el municipio está facultado por la ordenanza para acudir al Tribunal y exigir la revocación de los permisos de usos de los negocios que violen la reglamentación de ruidos excesivos, que Cruz Soto aseguró se trata de “tres o cuatro”.

“Si usted no quiere que le den una multa por ruido excesivo, no tenga las ocho bocinas de su negocio mirando hacia fuera ‘blasting’ (estallando) a las cinco

y seis de la mañana”, orientó la alcaldesa sin dar un paso atrás en cuando a la implementación de la ordenanza.

Desde que la legislatura municipal aprobó el nuevo código en mayo de este año, cinco bares nocturnos han sido multados en 17 ocasiones en un período de tan sólo tres meses.

Solamente la Taberna Los Vázquez, catalogada como la ‘esquina de los salseros’, ha recibido diez de las 17 multas. Los otros negocios son: Garabatos, Toñita’s Café, HP Tavern y De La Vida.

La administración municipal se encuentra en el cuarto mes de implementación del nuevo código, que aumentó en 900% el costo de las multas, disuasivo con el cual pretenden resolver de una vez por todas el conflicto entre residentes y comerciantes.

Sin embargo, los comerciantes han impugnado la totalidad de las multas y hasta se presentó una querella administrativa por supuesta persecución e implementación arbitraria de la nueva ordenanza contra la Taberna Los Vázquez.

Durante las vistas de impugnación de las multas, el agente relató que cuando llegó al área no le parecía que había ruido excesivo, pero tenía la instrucción directa de su supervisor de expedir el boleto, según la determinación de los hechos en el informe del oficial examinador.

Sobre este particular, Cruz Soto indicó que las instrucciones son que todo “oficial de ley y orden, tiene que hacer cumplir la ley y orden”. “Un oficial que entienda que su superior está dando instrucciones contrarias a la ley, tiene un deber de - a través de la cadena de mando - manejar esa situación. Nadie se puede escudar detrás que recibió una instrucción. Todo policía tiene que saber que su deber es hacer cumplir la ley y si alguien dentro de la policía le da una instrucción de lo contrario, su deber es señalarlo”, mencionó sobre lo que aún está bajo investigación.

La alcaldesa aseguró que se le tomará una declaración jurada al agente que hizo el señalamiento sobre su supervisor.

Existe una investigación interna de la policía municipal ante una querella por supuesta persecución e implementación arbitraria de la nueva ordenanza sobre ruido excesivo. >Eric Rojas / EL VOCERO

NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Representantes esperan por Bernier para dialogar Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

En su carta al presidente de Estados Unidos, el representante José “Tatito”Hernández, argumentó que el expresidente del BGF, Carlos García, no ejerció juicio prudente en el manejo de la deuda pública mientras aumentaba la deuda de Puerto Rico a niveles insostenibles en un corto periodo de tiempo. >Agustín Santiago/EL VOCERO

Pide que remuevan a Carlos García de la junta @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El representante popular Rafael Hernández Montañez envió una carta al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en la que detalla lo que a su entender son conflictos de interés de Carlos García como miembro de la Junta Federal de Control Fiscal. La expectativa del representante es que el presidente estadounidense remueva a García de la junta a la que lo acaba de nombrar.

Hernández Montañez realizó ayer una conferencia de prensa en la que retomó los señalamientos de conflictos de interés que existen contra García por el trabajo que hizo como presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

En su carta al presidente de Estados Unidos, el representante argumentó que García “no ejerció juicio prudente en el manejo de la deuda pública mientras aumentaba la deuda de Puerto Rico a niveles insostenibles en un corto periodo de tiempo”.

Las emisiones de bono y transacciones realizadas bajo el mando de García, dijo el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, suman $18,500 millones. Según dijo, esto representa un 25 por ciento de la deuda actual del País.

Este tipo de conflictos, dijo, pueden servir de gasolina a los que se manifiestan contra la junta.

Añadió que las actuaciones de García al frente del BGF reducen el valor de los bonos.

“Su nombramiento a la junta no

Según el representante Rafael Hernández Montañez las ejecutorias del expresidente del BGF durante su mandato lo inhabilitan para ocupar un puesto en la Junta Federal de Control Fiscal

es solo sorpresivo, sino que también es considerado por muchos como ofensivo y una falta de respeto a nuestra gente”, reza la carta. “Crea una nube negra sobre cualquier optimismo que pudiéramos tener sobre la contribución que se espera que haga la junta. La opinión pública es en contra de este nombramiento que genera dudas sobre la imparcialidad y la sinceridad de la junta”.

De igual forma, el representante criticó el potencial nombramiento de Bill Cooper como director ejecutivo de la junta. Argumentó que, al contribuir a escribir PROMESA, incluyó lenguaje que favorece la industria del gas natural, industria que representó.

Por otra parte, Hernández Montañez opinó que el próximo gobernador o gobernadora debe incluir como primera gestión solicitar una extensión en la tregua de demandas que PROMESA extiende solo hasta febrero.

“En la práctica, la junta no va a

hacer nada hasta el próximo año.

El que diga lo contrario no tiene conocimiento material. Hay una transición, hay dos aspirantes con posibilidad de gobernar que se distancian grandemente de proyectos o programas de la actual administración. Esto empieza en cero, todo lo que se adelante, el que venga nuevo, podría acordar aspectos distintos”, dijo el representante. “El que llegue en enero, es imposible que en 30 días haya podido acordar con todos los acreedores. Es impráctico. El término es hasta febrero de 2017 y no va a haber tiempo para poder resolver”.

Al cierre de esta edición no había sido posible contactar a García.

Reacción del PNP

La portavoz de la delegación novoprogresista en la Cámara y candidata a comisionada residente, Jenniffer González le vio pocas esperanzas a la carta del representante y dijo que los políticos del patio deben buscar “cómo trabajar con la junta”.

“El presidente de Estados Unidos, que no es de mi partido, seleccionó los nombres, los que sean.

Estoy convencida que el presidente de la nación tiene que haber evaluado los candidatos y su pedigrí, su experiencia”, dijo González. “Hacer acusaciones de conflicto de interés me parece que es una politiquería.

El presidente de Estados Unidos tomó una determinación de que esos son sus candidatos. Buenos o malos, tenemos que trabajar con ellos. Si no fuéramos una colonia, no tendríamos una junta”.

El representante popular, Rafael Hernández Montanez hizo un reclamo de “paz” al presidente de su colectividad, David Bernier y sugirió al gobernador, Alejandro García Padilla, que no convoque una sesión extraordinaria con proyectos en los que –dijo– es poco probable que la mayoría se ponga de acuerdo.

Hernández Montanez se abanderó con el expresidente de la Cámara, Jaime Perelló, al indicar que votará íntegro, contrario a las peticiones del propio Bernier.

En conferencia de prensa ayer en su oficina en el Capitolio, Hernández Montanez dijo que hay un “acuerdo” de la mayoría de legisladores por distrito del Partido Popular para que haya un cese al fuego provocado por la decisión de Perelló de no abandonar su candidatura a la reelección.

Dijo que Bernier no ha respondido a la petición de reunirse con los legisladores.

“Esto amerita una reunión que llevamos más de dos semanas pidiendo al Partido Popular para ver de qué manera podemos llegar a puntos medios y llegar a un proceso de paz.

Tenemos grandes diferencias y la única manera de resolverlas es sentarnos a hablar. Ese llamado se está haciendo por los miembros de la mayoría del Partido Popular que son representantes de distrito. Todo el debate de negatividad, ese o cualquier otro, que traiga diferencias, eso hay que dialogarlo”, dijo Hernández Montañez.

El representante es uno de los que se autodenominan como “fieles” de Perelló. En conferencia de prensa ayer, no reconoció como uno de los caminos a la “paz” en el PPD que el expresidente renuncie a su candidatura como le ha solicitado Bernier.

El presidente de la colectividad, en tanto, dijo el jueves que no votaría por Perelló y exhortó a los populares a no votar por el expresidente cameral. Perelló, de inmediato, contestó en su cuenta de Twitter reviviendo el reclamo de Luis Muñoz Marín de hacer “una sola cruz debajo de la Pava”. Hernández Montañez dejó saber ayer que no hará caso a la exhortación de Bernier.

Recordó que este pedido tendría el potencial de dejar al Partido Popular sin un escaño en la Cámara.

“Yo creo en el voto íntegro”, dijo. “Desde el punto de vista electoral, es la primera vez en la historia que un partido político

establece una política donde el resultado es la pérdida de un escaño. Es la primera vez en la historia. Yo camino todos los días y eso tiene a mucha gente confundida”.

Bernier rechazó reaccionar ayer a los planteamientos del representante al indicar a través de su portavoz que ya se había expresado sobre este tema.

El presidente de la Comisión cameral de Hacienda dijo también que no sería buena idea convocar una sesión extraordinaria para proyectos que podrían colgarse o que serían cambiados por una nueva administración. Dijo que esto abonaría “a la incertidumbre”.

El gobernador, Alejandro García Padilla, ha dicho que convocaría dos sesiones extraordinarias antes que termine el año, una antes de las elecciones y otra después.

La portavoz de la delegación novoprogresista en la Cámara, Jenniffer González, dijo por su parte que sería “inútil” convocar una extraordinaria ante la división en la delegación de mayoría en la Cámara.

“Los legisladores del Partido Popular no pudieron ponerse de acuerdo para poder votar por un presidente en funciones y, ¿se van a poder poner de acuerdo para legislación?

La verdad es que no. No se pudieron poner de acuerdo para escoger un presidente en funciones porque están divididos. Cómo podemos pretender que se pongan de acuerdo para legislación”, dijo González. “El pueblo de Puerto Rico necesita dirección y liderato, y evidentemente el Partido Popular en la Cámara no lo tiene”.

Ante la exhortación de Bernier el jueves, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) realizó una conferencia el domingo para presentar sus candidatos a la Legislatura como “alternativa” para los electores populares: Juan Dalmau, candidato al Senado y Denis Márquez, candidato a la Cámara.

“Con la baja calidad y con la corrupción que ha ensombrecido la función de los legisladores, hacemos un llamado a aquellos que pertenezcan al Partido Popular y al Partido Nuevo Progresista porque no se tienen que conformar con los legisladores que les han fallado”, dijo Dalmau. “No tienen que renunciar a votar por el partido de su preferencia. Yo prefiero que voten por el PIP y sus candidatos, pero si no, tienen la opción de votar por los candidatos del PIP. Los electores indignados no tienen que cruzarse de brazos”.

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Sigue la deuda millonaria con Dominion @ Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

@stephaniegomeza

A menos de dos meses para las elecciones, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), debe $3 millones a la compañía canadiense Dominion Voting Systems, al no cumplir con los acuerdos semanales a los que habían llegado, que consistían de pagos semanales de $1,000,000 para saldar la deuda el 12 de septiembre.

El primer vicepresidente de la CEE, Hugo Díaz Jordán, reconoció que aunque todos los pagos a los suplidores son importantes, este pago, que debía haberse hecho para julio inicialmente, “es el más apremiante”.

“Resulta que un poco hemos tenido alguna complicación y al momento se le deben $3 millones todavía y estamos trabajando con Hacienda”, sentenció en entrevista con este rotativo. El contrato con Dominion fue de $38 millones para la implementación del proyecto de escrutinio

electrónico.

“Necesitamos que se haga el desembolso de cara al evento electoral”, agregó.

Dijo que este es un tema fundamental para que las elecciones se puedan llevar a cabo en un “ambiente saludable”.

A preguntas sobre hasta cuándo tiene la agencia para hacer los pagos y garantizar un proceso electoral ordenado, Díaz Jordán no fue preciso. “Mientras más rápido mejor, comprendemos la situación y la complicación fiscal, pero necesitamos ese pago para empezar para cumplir con lo pactado”.

Agregó que la empresa a cargo del escrutinio electrónico ha sido cooperadora con el atraso en los pagos, pero para el 6 de noviembre enviará personal a Puerto Rico y antes de ese día tienen que cumplir con lo pactado.

De otro lado, el funcionario afirmó que ya se aprobó la primera fase de la revisión del manual de elecciones con el cual se regirán los trabajos en los aproximadamente 5,300 colegios electorales.

La Comisión Estatal de Elecciones debe pagar $3 millones antes de las elecciones

Se han realizado adiestramientos a los jueces, presidentes de las comisiones electorales, y han atendido otras situaciones particulares, como manejar la privacidad del elector.

Sobre las pruebas de conectividad de las empresas AT&T y Claro que estaban pendientes, afirmó que se hicieron las pruebas por toda la isla para tomar nota sobre los centros de votación donde la señal no es tan potente.

Hoy, lunes, culmina el periodo de inscripción en el Registro Electoral para poder votar en las Elecciones Generales. Los interesados en sacar la tarjeta electoral tendrán hasta hoy para acudir a las Juntas de Inscripción Permanente (JIP), que también estarán ofreciendo servicios en Plaza las Américas, Plaza del Sol, Plaza Carolina, Plaza Cayey, Plaza del Norte y Plaza del Caribe.

También es la fecha límite para solicitar voto ausente, voto adelantado, voto a domicilio y colegio de fácil acceso.

Por primera vez, los no videntes podrán solicitar también el voto a domicilio.

El contrato con Dominion fue de $38 millones para la implementación del proyecto de escrutinio electrónico.>Archivo/EL VOCERO

Se muda otra vez sede del PNP Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El Partido Nuevo Progresista (PNP) y la campaña de Ricardo Rosselló pagarán unos $12 mil mensuales por alquilar el edificio en la avenida Roosevelt que desde hace poco les sirve como sede.

En los últimos años, el PNP ha sido el más nómada de los partidos, mudándose a varias sedes, todas en el área metropolitana. La sede más reciente estaba ubicada en una esquina de la Milla de Oro. La nueva sede de la colectividad es varias luces más lejos de la zona bancaria, más cerca de la Avenida Barbosa. Se trata de un edificio más grande, con estacionamiento y varios pisos.

El director de campaña del PNP, Elías Sánchez, dijo que alquilan el edificio con opción a compra a Rafael Pérez Diez.

“Son las mismas personas que tenían el local en Santa María. Ellos nos ofrecieron una alternativa que consiste en un edificio que, al estar en un área deprimida en términos de lo que es el costo de la renta, nos da otra oportunidad. Es cerca de la Avenida Barbosa y nos brinda la oportunidad de

Fachada de la nueva sede del Partido Nuevo Progresista (PNP), alquilada a un costo mensual de 12 mil dolares, en la vía que conecta las avenidas Roosevelt con la Barbosa, en Hato Rey. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

conseguir una estructura a un costo competitivo y con facilidades cómodas”, dijo Sánchez. “Aunque no es lo mismo que estar en la Milla de Oro, es una comodidad”.

El PNP, dijo, tiene alquilado parte del edificio a un costo de siete centavos el pie cuadrado. Al añadir unas áreas, desde el 1 de septiembre, pagan unos $12 mil mensuales.

“Eso no incluye nada. Pagamos seguro,

mantenimiento, seguridad, utilidades, pagamos todo. El costo es neto el pie cuadrado y nosotros corremos con los gastos”, dijo.

El PNP no tiene una sede propia, contrario al Partido Popular Democrático y el Partido Independentista Puertorriqueño que llevan años en el mismo local. En el caso del PPD, se informó que la colectividad es dueña del local en Puerta de Tierra,

aunque no está saldo.

Sánchez, por su parte, reconoció que el PNP ha tenido traspiés para tener una sede y lo atribuyó a cambios en la Ley Electoral y el financiamiento de campañas.

“La Ley Electoral ha sufrido unas enmiendas a través de las décadas y hay una que prohibía financiamiento para los partidos. Los partidos, por muchos años, no podían financiar propiedades y por ende, era imposible porque un partido tenía que tener líquido para poder comprar un edificio”, dijo Sánchez. “Esa limitación el PNP siempre la ha tenido”.

El director ejecutivo de la campaña azul dijo que dentro del edificio está el Instituto Electoral, así como el comité de la candidata a comisionada residente, Jenniffer González, quien paga renta por un espacio en el edificio.

Dijo que buscarán además ubicar en el local el comité de Leo Díaz, aspirante a la alcaldía de San Juan.

“Nuestra aspiración es comprarlo. Es un lugar cómodo, aunque no está ubicado donde ha estado ubicado el partido en los últimos años, es un espacio mucho más cómodo y representa un espacio mucho más accesible”, dijo. “Para efectos operacionales, es mucho más práctico”.

Hacia un año y un mes, el PNP había inaugurado otra sede, bajo la presidencia de Pedro Pierluisi.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

FORD ESCAPE; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00021390; MINDSHARE PUERTO RICO

DEP. SALUD ZIKA; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00022533; MINDSHARE PUERTO RICO

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Impulsará el desarrollo de cooperativas agrícolas @ Yaritza Rivera Clemente yrivera@elvocero.com

@Yaritzaclemente

El pasado 5 de junio, día en que se celebraron las primarias en la Isla, la aspirante a representante por el distrito 25 de Ponce, Juana Díaz y Jayuya del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jackie Rodríguez Hernández, hizo historia al convertirse en la primera mujer en obtener dicha candidatura, siendo esto un atractivo diferente e histórico para su campaña política.

Sin embargo, en este mes de noviembre, la candidata busca concretar su candidatura y convertirse en la primera mujer que gana el escaño. ¨Yo he trascendido la insignia del partido.

Ven en mi esa persona que puede estar y que va estar presente en las comunidades representando el corazón de esos tres pueblos”, expresó Rodríguez Hernández.

En entrevista con EL VOCERO, la candidata presentó varias de sus propuestas, dándole mayor énfasis a “la infraestructura de agua”. “Mayita Meléndez, alcaldesa de Ponce, tiene un proyecto para el acueducto rural en el norte de Ponce. Allí tenemos familias que se suplen de tanques comunales, que no tienen servicios de alcantarillados y no tienen servicios directos con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que lo que pretende es mejorar ese sistema de agua a más de 13 mil personas en el área norte de Ponce, que carecen del preciado líquido o que lo reciben gradualmente o por servicio de entrega de agua potable que el municipio les hace llegar a sus hogares”, dijo Rodríguez Hernández, quien explicó que la actual administración le retiró $6 millones al proyecto y no se ha podido continuar.

La candidata, nacida y criada en Ponce, también tiene como prioridad un proyecto sobre las cooperativas agrícolas, ya que su distrito se ha identificado con el desarrollo de la agricultura.

“Jayuya y Juana Díaz son dos pueblos en donde el desarrollo agrícola se ha visto, tanto en la carretera PR-1, como en los campos de Jayuya. Lo que yo pretendo es impulsar las cooperativas agrícolas para que la burocracia del gobierno, los cambios de políticas públicas que ha tenido el gobierno no sigan afectando el desarrollo agrícola en mi distrito, sino que se impulsen de manera estructurada

un proyecto de cooperativas que le puedan dar ventajas en el desarrollo económico para la exportación de los productos de todos los agricultores”, agregó Rodríguez Hernández, quien también manifestó que será una “mano amiga” para los caficultores.

De igual forma, la candidata que se encuentra casada y tiene cuatro hijos, propone un proyecto abarcador con relación a las viviendas en los barrios mas desventajados que tiene su distrito.

“También voy a estar apoyando iniciativas con relación a las familias que han perdido sus hogares a través de las ejecuciones, que sabemos que mensualmente en Puerto Rico se llevan a cabo entre 3 mil a 15 mil ejecuciones.

Yo pienso que el gobierno se debe hacer presente con esas familias que lamentablemente por el impacto fiscal que hay en Puerto Rico y el deterioro en los salarios de las familias puertorriqueñas trabajadoras debe hacerse presente”, destacó Rodríguez Hernández, graduada de la Universidad Católica en Ponce, con un bachillerato en administración comercial y una concentración menor en administración de oficinas.

La ex ayudante del comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, también tiene como propuestas mejorar las facilidades del Aeropuerto Mercedita, en Ponce, y mayor atención a la Villa Pesquera en Juana Díaz.

“Yo he sostenido reuniones con los pescadores que son parte de la Villa Pesquera en Juana Díaz. Ellos tienen la infraestructura, pero carecen de los equipos para que la Villa Pesquera esté trabajando al 100%.

También la Villa Pesquera necesita una rehabilitación y yo voy a estar presentando legislación a favor de los pescadores que pertenecen a la Villa Pesquera, de acuerdo a las propuestas que ellos me han presentado”, destacó la candidata, que ha trabajado por años ofreciéndole servicios directos a la ciudadanía en Ponce.

“El distrito 25 ha estado ausente de su representante, que yo presento ante el electorado como una representante presente en sus comunidades, que mi candidatura ha nacido allí, con el pueblo, con la gente, que conozco de primera mano las necesidades que tienen las comunidades que comprenden mi distrito y que como mujer tengo esa empatía y esa sensibilidad con el pueblo y que mi agenda legislativa va a ser una, principalmente de valores y de justicia social para todos los componentes del distrito 25”, concluyó Rodríguez Hernández.

Usa repelente de mosquito.

Ponte mangas y pantalones largos.

Usa condón cada vez que tengas contacto sexual.

Elimina criaderos de mosquitos.

Instala escrines en las puertas y ventanas.

Aprobado por la CEE SA-16-12154

detenelzika.org | #detenelzika

La candidata a representante del distrito 25 buscará, además, desarrollar la infraestructura del servicio de agua en Ponce y la Villa Pesquera en Juana Díaz

>Eric Rojas/EL VOCERO

NUEVAS CARAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

NOTICIAS AHORA >9

INTEGRAND TC MAX; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00023117; HOROMA3 LLC/LIH

Tu carro saldo está cubierto con

Explican que el informe no provee información nueva y dado el limitado calendario congresional, la ventana de oportunidad para atender legislación de envergadura será en la sesión de noviembre a diciembre. >Archivo/EL VOCERO

Cal y arena para el primer informe del Task Force Mientras Pierluisi enfatiza los avances, el analista Federico de Jesús resalta la falta de herramientas para salir de la crisis y el limitado calendario congresional

@ Santiago David Tavara >Corresponsal EL VOCERO

WASHINGTON.- Tras la primera reunión del grupo de trabajo bipartidista del Congreso (Task Force) sobre Desarrollo Económico en Puerto Rico donde se expresó en un informe preliminar la falta de “datos confiables” sobre la economía de la Isla que son necesarios para superar la crisis financiera que enfrenta, las reacciones no se hicieron esperar.

El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, enfatizó las avances de los legisladores. “Estamos examinando muy de cerca el trato que recibe Puerto Rico bajo una amplia gama de programas y políticas federales y procurando el insumo de expertos en y fuera del gobierno. Además haremos recomendaciones positivas y concretas que conduzcan a la toma de medidas por parte del Congreso y las agencias federales”, indicó.

Pierluisi sostuvo que “ahora es cuestión de que nuestro equipo de trabajo conjunto termine de analizar y recopilar todas las opciones reales que tienen el Congreso y la Rama Ejecutiva del gobierno federal para asistir a Puerto Rico en el tema económico y el área de salud para que entonces podamos deliberar y llegar a un consenso. Continúo positivo en cuanto al desenlace de los trabajos del Task Force”.

Por su parte el analista y consultor puertorriqueño Federico de Jesús, radicado en Washington, expresó, sin embargo, su decepción con el informe.

“El informe de progreso no provee información nueva y dado el limitado calendario congresional, la ventana de oportunidad para atender legislación de envergadura será en la sesión de noviembre a diciembre. PROMESA intercede indebidamente con la democracia

puertorriqueña y este grupo de trabajo tiene la oportunidad de al menos proveer algunas herramientas económicas para que Puerto Rico pueda crecer su economía; que es la única forma de salir de la crisis”, manifestó.

“Las áreas que se deben atender con mayor urgencia son: un incentivo contributivo para la manufactura, paridad en programas de salud y un alivio temporero en las retenciones del Seguro Social que pudieran inyectarles cerca de $700 millones a la economía del País. Esperemos que el grupo de trabajo cumpla su responsabilidad”, agregó Federico de Jesús quien fue portavoz hispano de la campaña presidencial de Barack Obama en 2008 y también fungió como subdirector de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico en Washington El grupo de trabajo señaló espera beneficiarse de la ayuda de oficinas de apoyo del Congreso disponibles, especialmente el Comité Conjunto de Asuntos Contributivos (JCT), la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO), y el Servicio de Investigación Congresional de la Biblioteca del Congreso (CRS).

Informó que se ha comunicado con el JCT, el cual llevará a cabo próximamente una sesión informativa para discutir la aplicación de la política pública de impuestos federales en Puerto Rico, así como las propuestas contributivas sobre individuos, corporaciones y otras, presentadas en los últimos años por partes interesadas en Puerto Rico y en el Congreso. Asimismo, el personal se ha comunicado con los investigadores del CRS para recibir actualizaciones sobre informes anteriormente publicados por el CRS relacionados a Puerto Rico, y han programado sesiones informativas sobre una serie de asuntos pertinentes.

{ Lea más en elvocero.com }

desde $89 al año Cubre los daños de tu auto hasta un límite de $4,000

3 OPCIONES PARA ESCOGER TU DEDUCIBLE

Max Standard (Deducible: $200) Solo $89 Max Premium (Deducible: $150) Solo $95 Max Deluxe (Deducible: $100) Solo $100

Llámanos hoy mismo: 787.781.1809 turbomax@integrand-pr.com turbocover.com/turbo-cover-max

Turbo Cover Max se puede adquirir a través de Key Insurance Agency o un representante autorizado.

10< NOTICIAS AHORA

La medida incluye, entre otras cosas, impulsar medidas para atender la desigualdad de la mujer en la fuerza laboral e igual oportunidad de competir

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Candidatas populares presentan plan a beneficio de las mujeres Las candidatas a las alcaldías por el Partido Popular Democrático hablaron sobre sus propuestas para ayudar a los cascos urbanos, a la mujer y al desarrollo económico. >Eric Rojas / EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente irivera@elvocero.com

Siete nuevas candidatas a alcaldesas por el Partido Popular Democrático (PPD) presentaron ayer una serie de propuestas contenidas en el Programa de Gobierno de la Pava, denominado ‘Gobierno, Economía, Vida: Plan Estratégico para Puerto Rico’.

Las propuestas enfatizan, entre otras cosas, impulsar medidas para atender la desigualdad de la mujer en la fuerza laboral, igual oportunidad

de competir y crear una estructura de gestión pública orientada a garantizar el cumplimiento de aquellas políticas y programas dirigidos a velar por los derechos de la mujer.

En conferencia de prensa, la candidata a la alcaldía de Orocovis, Angelys ‘ Angie’ Rivera Pagán, dio énfasis a la equidad laboral, la obtención de viviendas, prioridad a las necesidades básicas, el desarrollo empresarial e igualdad de oportunidades.

“En el programa del PPD, en la sección de las mujeres, afirma que so-

mos socias estratégicas en el servicio de desarrollo social y económico de nuestro país. Y en el caso de Orocovis, vamos a contar con una Oficina de Servicio Público de la Mujer donde la mujer orocoveña contará con el apoyo y el respaldo de la mano amiga del gobierno municipal, donde en primer lugar, las mujeres jefas de familia tendrán el respaldo, la colaboración, para la obtención de empleo, dándole paso a las empresas municipales”, expresó Rivera Pagán, quien es agrónoma graduada del Recinto Universita-

rio de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y servidora pública en el Departamento de Agricultura.

Mientras, la candidata popular en Barranquitas, Ardyce ‘Dichy’ Rivera, manifestó que en el PPD se ha impulsado la equidad y se reconoce que el trato igualitario es el camino que aún se está construyendo.

“La lucha debe continuar en la fuerza laboral, y cuando hablamos de la fuerza laboral, tengo que hablar de mi pueblo de Barranquitas. En nuestro pueblo, hace 16 años no con-

tamos con fábricas donde la gente que trabajaba en ellas, en su 80%, eran mujeres… Se reconoce que cada vez que se pierde un empleo, somos nosotras en el área laboral las que tenemos que sostener que esos pueblos puedan crecer y no estar donde hoy están. Esa lucha debe continuar en el área comunitaria, la lucha en la equidad también en la política.

Hoy nosotras nos enfrentamos a eso y aquí estamos dando un paso al frente. Vemos siempre a la mujer en la fuerza laboral y sexual, así como el discrimen que han pasado en todas sus manifestaciones”, destacó la candidata.

De otro lado, la candidata a la alcaldía de Morovis, Carmen Maldonado González, expresó que es un compromiso del PPD que las mujeres puedan competir en igualdad de posiciones del liderato gubernamental. {Lea más en elvocero.com}

WALGREENS; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00022638; DDB LATINA PUERTO RICO

LOS AGRICULTORES LOCALES CRECEMOS CON WALMART

‘‘

El negocio con Walmart es una gran oportunidad para poder crecer la industria y especialmente a través del café Draco Rosa que impacta desde la semilla hasta que llega a la taza.

Todos ganamos con

Lester Marín, agricultor y torrefactor Hacienda Candelaria, Yauco

‘‘

Conoce más: WalmartPR.com/corporativo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LEY Y ORDEN >11

MAXIMO SOLAR; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00022883; MAXIMO SOLAR INDUSRIES

Entre la treintena de testimonios más relevantes presentados por el gobierno figuraron el de Anaudi Hernández (en la foto) quien relató cómo se planificaron y desarrollaron tres esquemas para la obtención de contratos con el gobierno de Puerto Rico a través de influencias y pagos indebidos. >Archivo/EL VOCERO

Fiscalía federal presentaría sus últimos testigos

Luego de un receso el viernes, hoy continúa el juicio por el esquema de corrupción liderado por Anaudi Hernández

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelisse

La fiscalía federal concluiría próximamente la presentación de su prueba contra tres exfuncionarios de la presente administración y la hermana de uno de estos, acusados por corrupción junto al convicto contratista Anaudi Hernández Pérez.

Una vez el gobierno concluya la presentación de su evidencia, la defensa de la exadministradora de la Administración de Derecho Laboral (ADL), Sally López Martínez, la exvicepresidenta de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ivonne Falcón, su hermana Marielis Falcón y Glenn Rivera Pizarro, exayudante del convicto exadministrador de la Cámara de Representantes, Xavier González Calderón, tienen derecho a presentar sus testigos.

López Martínez está representada por los abogados Joaquín Monserrate Matienzo y José Aguayo, mientras que Ivonne Falcón por Godwin Aldarondo; Marielis Falcón por Francisco Adams y Rivera Pizarro por Juan Masini Soler.

El ministerio público federal tiene derecho a presentar testigos de refutación, una vez la defensa presente sus testigos.

Entre la treintena de testimonios más relevantes presentados por el gobierno figuraron el de Hernández Pérez y su socio, el también convicto Héctor Vargas, quienes relataron cómo planificaron y desarrollaron tres esquemas para la obtención de contra-

tos con el gobierno de Puerto Rico. Ello, a través de influencias y pagos indebidos.

Otro de los testimonios que causó impacto fue el de la senadora popular Mari Tere González, quien se acogió a la Quinta Enmienda para no autoincriminarse. Ello, al ser cuestionada sobre un pago de $2 mil que le hizo Hernández Pérez y que aparecía en la bitácora de este.

Según el ministerio público, luego de las elecciones de noviembre de 2012, Hernández Pérez utilizó sus conexiones políticas para asegurarse que se nombraran personas de su confianza a posiciones claves en distintas agencias del gobierno.

Estas personas, que sabían de sus influencias políticas, enviaron resumes a Hernández Pérez y este los enviaba a Luis Gerardo (Gery) García Padilla, hermano del gobernador Alejandro García Padilla, y le pedía ayuda para que fueran nombradas en posiciones de confianza.

El pliego acusatorio afirma que muchas de estas personas fueron nombradas a posiciones claves dentro de varias agencias gubernamentales por recomendación del empresario Hernández Pérez. Entre estas, López Martínez y la exdirectora de Compras de la AAA, Sonia Barreto, quien se declaró culpable por este caso.

Se alega que luego de que se nombraron a estas personas a posiciones de confianza en las agencias, Hernández Pérez les regalaba artículos de lujo, cenas y boletos para conciertos, a cambio de que autorizaran contratos para sus compañías.

El juicio se reanuda en la mañana de hoy.

Desde solo

$66

mensuales*

CAMBIA A ENERGÍA SOLAR HOY DILE ADIÓS AL AUMENTO

* SUJETO A APROBACIÓN DE CREDITO Y TERMINOS DE LA INSTITUCION FINANCIERA. SISTEMA SOLAR DISEÑADO PARA UN CONSUMO APROXIMADO DE 384 KWH, INCLUYE MODULOS SOLARES, INVERSOR, ESTRUCTURA, PERMISOS E INSTALACION. SISTEMAS DE MAYOR TAMAÑO Y PRODUCCION DISPONIBLES. PRECIOS VARIAN. OFERTA VÁLIDA DEL 13 DE AGOSTO AL 15 DE NOVIEMBRE DE 2016. NO SE PUEDE COMBINAR CON OTRAS OFERTAS.

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Abuelo millonario sigue fugado con su nieta Podría ser acusado de maltrato de menores por la forma abrupta y violenta en se llevó a la niña tras agredir a varios guardias del Hospital Pediátrico

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El millonario continental Kelly Robert Swayden, quien el viernes pasado sacó por la fuerza a su nieta de cinco años de edad del Hospital Pediátrico en Río Piedras, tras ser informado que el Departamento de la Familia mantenía en pediatría la custodia provisional de la niña mientras investigaban un supuesto caso de abuso sexual, podría ser acusado de maltrato de menores por la forma abrupta y violenta en se llevó a la niña tras agredir a varios guardias de seguridad.La determinación no se había tomado anoche, después de largas horas de entrevistas a testigos y de consultas en las que participaron el fiscal general José B. Capó y la fiscal Marilyn Cruz Vargas, de la Unidad de Delitos Sexuales y Maltrato de Menores de la Fiscalía de San Juan.

Mientras esto ocurría en la tarde del domingo, la Policía cursó un mensaje de alerta a los patrulleros para que intervengan con un Kia Rio color azul, último modelo, vehículo en que se cree viaja el millonario Swayden, que fue alquilado en el Aeropuerto Internacional Muñoz Marín.

Swayden, de 46 años de edad, oriundo de Texas, residió en Florida hasta hace unos meses cuando se mudó a un lujoso apartamento en Isla Verde, uno de los requisitos para los millonarios que procuran acogerse a la ley de incentivos contributivos que tienen que tener una vivienda y residir seis meses y un día cada año.

La semana pasada hallándose Swayden de viaje en Estados Unidos, una joven de 32 años de edad con la que mantiene una relación, se quedó cuidando a su nieta de cinco años, que apenas llevaba viviendo tres semanas con su abuelo.

Kelly Robert Swayden. >Suministrada

La joven amiga de Swayden, que fue criada en Estados Unidos el pasado martes llevó a la niña al Hospital Presbiteriano en el Condado y pidió la examinaran porque creía había sido abusada sexualmente por su abuelo. El protocolo se activó y la niña fue llevada al Hospital Pediátrico en los predios del Centro Médico en Río Piedras.

Los exámenes no demostraron que hubiera sido abusada, pero por tratarse de una menor el Departamento de la Familia

MONSANTO CORP; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00023149; PR LINKS COMMUNICATIONS, INC.

comenzó a participar en la inves- maltrato de la menor, ya que la tigación. La niña fue dada de alta, expuso y el choque fue por el lado y Swayden y su hija Jaden Ewing, donde estaba colocado el asiende 22 años de edad, madre de la to protector y se desconocía si la niña llegaron a Puerto Rico. Cun- niña se había lesionado. do fueron a buscar a la menor, un Aunque agencias federales trabajador del Departamento de fueron consultadas y colaboraron la Familia les dijo que la agencia emitiendo avisos a los aeropuertos tomaría la custodia para evitar la salida provisional. Familia del abuelo, su hija y se encontraba trala nieta del país, no se mitando la custodia activó la Alerta Amber la que obtuvo horas para los Estados Unidespués en el Tribudos ya que no se cumSwayden decidió nal de Río Grande. plía con los requisitos llevarse la niña Swayden decidió de un caso de secuesque estaba en una habitación en el llevarse la niña que tro o robo de niños. segundo piso. Al estaba en una habiLos abogados de activarse la alerta, tación en el segundo Swayden, iniciaron los guardias de piso. Al activarse la contactos con los seguridad fueron a alerta, los guardias de agentes de la División cerrar las puertas seguridad fueron a de Robos a Bancos de y el americano se los impidió cerrar las puertas y el la Policía y su director, agrediéndolos. A toda americano se los imel teniente José Ayala. prisa abordó una pidió agrediéndolos. A Los mismos se extenguagua Toyota JF toda prisa abordó una dieron hasta la noCrusier color negra guagua Toyota JF Cruche del sábado pero con la capota blanca. sier color negra con la Swayden no apareció. capota blanca.

Parte de la investiEn la madrugada del sábado la gación gira en torno a los motivos guagua fue hallada chocada cerca que tuvo la amiga del millonario de la Estación del Tren Urbano en alegar el supuesto abuso seMartínez Nadal, en el sector de xual que no fue corroborado por Puerto Nuevo. Eso sería parte del las pruebas médicas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

EL MUNDO >13

Apuñalan a ocho en centro comercial de Minnesota Un hombre vestido con uniforme de guardia de seguridad privada y armado con un cuchillo atacó a las personas en diversas partes dentro del centro comercial ST. CLOUD (AP).- Un hombre vestido como guardia de seguridad privado hirió con un cuchillo a ocho personas en un centro comercial en Minnesota mientras hizo, según algunas versiones, referencias a Alá y preguntó a por lo menos una de las víctimas si era musulmana, antes de que un policía franco de servicio lo matara a tiros, informaron ayer las autoridades.

El ataque ocurrió el sábado alrededor de las ocho de la noche en el Centro Crossroads en St. Cloud, una ciudad de unas 65,000 personas, a 60 millas al noroeste de Minneapolis.

Las ocho víctimas fueron atendidas en un hospital de St. Cloud con lesiones que no ponían en riesgo sus vidas y todas salvo una fueron dadas de alta, informó en una rueda de prensa el jefe de policía de St. Cloud, Blair Anderson. La octava persona fue internada sin que se difundieran detalles de su estado de salud.

El hombre vestido comoguardia de seguridad privada y armado con un cuchillo atacó a las personas en diversas partes dentro del centro comercial, en corredores, negocios y zonas comunes, dijo el jefe policial.

Un policía de otra jurisdicción que estaba franco de servicio mató con su arma al agresor, dijo Anderson. El jefe de policía no afirmó a qué cuerpo pertenecía el agente.

El sospechoso hizo por lo menos una referencia a Alá durante el ataque y preguntó a algunas de las víctimas si eran musulmanas antes de agredirlas, agregó.

Sin embargo, el jefe de policía declinó describir lo sucedido como un acto de terrorismo, señalando que aún se desconocía el motivo de los ataques. “Seremos diligentes y llegaremos al fondo de esto”, dijo Anderson. “A partir de mañana, las cosas no serán iguales aquí”.

Investigan explosión en Nueva York Las autoridades investigaban ayer qué fue lo que causó una explosión por la noche del domingo que sacudió un concurrido barrio de Manhattan y dejó 29 heridos. El alcalde, Bill de Blasio, descartó que hubiera relación con el terrorismo, pero describió el estallido como “un acto deliberado”. Poco después, la policía retiró de forma segura la madrugada del domingo un dispositivo sospechoso descubierto a unas manzanas de distancia. No estaba claro quién estaba detrás de la explosión y cuál era su motivación. El segundo artefacto explosivo que encontraron las autoridades a varias manzanas de distancia parecía ser una olla a presión conectada a cables y un celular, afirmó a AP una fuente de las fuerzas de seguridad. La explosión que sacudió un concurrido sector en Chelsea ocurrió frente a una residencia para invidentes, cerca de una avenida importante con muchos restaurantes y un supermercado Trader Joe’s. > Andres Kudacki/AP

El Papa Francisco pide oración para el martes CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El papa Francisco pidió ayer al público que rece por la paz mañana, martes, día en el que se reunirá con líderes de otras religiones en la ciudad de Asís. “Ahora, más que nunca, necesitamos paz en esta guerra que está en todas partes del mundo”, señaló Francisco a los creyentes en la Plaza de San Pedro.

Su viaje de un día a Asís, lugar de nacimiento del santo del que tomó su nombre

papal, incluye reuniones con líderes de la iglesia ortodoxa y anglicana, así como con representantes del islam y el judaísmo.

Durante la reunión del martes, los participantes cristianos orarán en la Basílica de San Francisco, mientras que los no cristianos lo harán en otras partes de la ciudad.

Todos se reunirán después en la basílica para el discurso y la reflexión del pontífice.

El santo papa Juan Pablo II comenzó la tradicional oración de Asís en 1986.

SUPERMERCADOS SELECTOS; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00022451; SUPERMERCADOS SELECTOS

P14

>

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Opinión Hablando

Claro

El tostón de Perelló

U

n amigo me dijo que no se ha inconsistencia decir que alguien no mezclado en el mundo sufi- está apto para presidir la Cámara por ciente “ketchup” y mayonesa unos meses, pero sí para aspirar a para bregar con el tostón que repre- un nuevo término de 4 años. Ahora, senta Perelló para el PPD. Tiene toda ha tenido que pedir un voto en su la razón. contra. Con ese proceder invita a los La encrucijada de Bernier es un partidarios del PPD a votar por canpalito “embarrao” por los didaturas, lo que pone en dos lados, pero siempre hay riesgo los escaños del PPD un lado menos sucio que por acumulación y distrito. el otro. Bernier con sus acSí, afecta también a los de ciones escogió el lado más distrito. Los populares fue“embarrao” y eso le está cosron instruidos a votar por tando. Desde finales del 2015 candidaturas en la papeleta se está discutiendo la conelegislativa lo que reducirá el xión de Perelló con Anaudi voto íntegro.

Hernández. Desde entonces, Lcdo. Ramón L. El Reglamento del PPD Bernier pudo anticipar el Rosario Cortés en su artículo 187 permite problema que iba a enfrenla suspensión sumaria de tar. Entonces, pudo pedir la un candidato cuando se uti@discusiónPR renuncia de Perelló y hasta lice un cargo público para pedir un voto en su contra “beneficios de intereses en la primaria de junio de privados en contra del in2016. Sin embargo, Bernier decidió terés público”. Esto es de lo que se no respaldar candidatos alternos a la acusa a Perelló al otorgar contratos Cámara para sacar a Perelló por la vía a Anaudi en un esquema de corrupdemocrática. Ese fue su primer error ción pública. El Art. 8.020 de la Ley político.

Electoral permite al PPD descalificar Luego, la presión pública obligó un candidato de su papeleta antes de a Bernier a pedirle la renuncia a la la elección. Este mecanismo hoy popresidencia de la Cámara, pero no dría ser utilizado por Bernier, pero ha a su candidatura. Ese fue su segun- decidido no emplearlo lo que permite do gran error. Esto pues, es una gran impugnar su carácter y liderato.

H

ace tres semanas, cuando el el proceso de impresión de papedilema era si Perelló renun- letas estaba tan adelantado que ciaba o no renunciaba a la empezaría de inmediato. Al mopresidencia de la Cámara, comen- mento en que se solicitó copia de tamos en Hablando Claro que sería la papeleta finalmente aprobada, una medida más efectiva el sacar a aparecieron cuatro ejemplos disPerelló de la papeleta por medio de tintos y ninguno se atrevió afirmar las disposiciones reglaque alguna de esas era la mentarias del PPD que le final. Esto, m e l e va nt a facultan para establecer y mucha preocupación sojuzgar en cuanto a la “idobre lo que está ocurriendo neidad” de los candidatos al interior de la Comisión del partido que pretenden Estatal de Elecciones. Pero figurar en la misma. Aunese es tema para otra coque coincido contigo en lumna. Ahora bien, me da cuanto a que por medio la impresión que aún el Lcdo. Iván del Artículo 8.020 de la PPD podría hacer algo al Rivera Ley Electoral podría rearespecto. lizarse, aparentemente, Ramón, si al final el PPD Facebook.com/ el presidente del PPD ha decide no sacar reglamenDiscusionPuertoRico sido asesorado en contariamente a Perelló, el trario. único camino que le queda Un argumento que se a David y al resto de la diha utilizado es que ya las papele- rección del partido es machacar y tas están en proceso de impresión machacar sobre el tostón de Perelló y que el último día para realizar hasta que lo hagan mofongo. En ese los cambios era el día 9 de sep- aspecto, creo que si Perelló se contiembre. Sin embargo, el pasado sidera tan buen popular como alega jueves, en la vista argumentativa ser, debe renunciar a su candidatura. del caso de revisión presentado Las instituciones deben ir siempre por Manuel Cidre pareció ser otra por encima de las aspiraciones perla situación. La posición de los sonales. Luis Muñoz Marín debe Comisionados Electorales era que estar revolcándose en la tumba.

El Partido Soberanista Socialista Puertorriqueño

L

a Convención del PNP que se llevó a cabo en manifestaba la necesidad de transformar radicalel Hotel El Conquistador en Fajardo el pasado mente en todos los aspectos a su partido, lo que fin de semana fue un rotundo éxito. El hotel pudiese incluir convertirlo en otro ente político. estuvo lleno a capacidad. Todas las hospederías Señaló a su vez: “comenzamos a transformar esta de la zona igualmente. Hubo gente que tuvo que institución (PPD), y yo o la cambio o muero en el hospedarse en El Hotel Río Mar en Luquillo y viajar intento, pero para hacer más de lo mismo, yo no eshasta el Conquistador. La cantidad de público fue toy disponible”, sentenció. Sin embargo, no precisó impresionante. Durante los tres días desfilaron por el rumbo que le quiere dar a esa nueva institución. allí miles de personas. El lleno en todos Pero sostuvo que sus valores serán claves los talleres y reuniones fue a capacidad. El en crear un “nuevo instrumento”. emotivo mensaje del Dr. Ricardo Rosselló Sabemos que Bernier ha sido un indefue un esperanzador programa de acción pendentista abochornado. Tan es así que detallado y sistémico para enfrentar inmea escasos meses después de las pasadas diatamente todos los grandes problemas elecciones -recurriendo a los valores que que nos azotan ante un gobierno fracasado manifiesta tener- declaró que no recory un estatus que colapsó. daba cómo había votado en “las dos paLa unidad de los novoprogresistas quepeletas” del plebiscito de noviembre del dó manifestada contundentemente y sella2012. Era una sola papeleta. Obviamente da con el mensaje enviado por el Comisiono lo quiso manifestar porque votó por la Dr. José nado Residente Pedro Pierluisi endosando independencia. ¿Será la mentira uno de M. Saldaña afirmativamente la candidatura de RR y esos valores?

Expresidente con su hijo participando activamente a carEl domingo 28 de agosto, la Asamblea de la UPR go de uno de los talleres de la convención. de Programa del PPD presidida por BerHay entusiasmo sin par en la Palma y el nier aprobó: “El PPD abogará se incluya espíritu de triunfo es grande. Pero la conen cualquier proceso de consulta o negosigna tiene que ser no bajar la guardia en ningún ciación sobre el destino político final del pueblo de momento hasta que se cuente el último voto el 8 Puerto Rico una nueva relación política de Asociade noviembre pues se está ante un enemigo que no ción por convenio entre los Estados Unidos de Amétiene escrúpulos en tratar de ganar nuevamente el rica y el pueblo de Puerto Rico”. Esa nueva relación poder para llevarnos a la república asociada socia- política estará cimentada en cinco puntos: claralista chavista. mente no colonial y no territorial, fundamentada Mientras esta manifestación de entusiasmo, uni- en la soberanía del pueblo de Puerto Rico, cónsona dad y olor a triunfo ocurría en Fajardo, el candidato con el derecho internacional y la experiencia constidel PPD, David Bernier -a menos de dos meses para tucional norteamericana; que afirme y ensanche el las elecciones- en una entrevista a un diario local ámbito de gobierno propio de los puertorriqueños;

que preserve el vínculo de la ciudadanía americana por nacimiento; que afirme y preserve la identidad nacional puertorriqueña y que afirme y desarrolle la presencia internacional”. Con ese lenguaje -sin quererlo llamar como lo que se describe- movió al PPD hacia la República Asociada o Libre Asociación/independencia, pero no tiene la entereza de manifestarlo abierta y claramente. Pero una semana antes, su Junta de Gobierno había aprobado una resolución para nombrar un comité de diálogo “para la solución del estatus con la participación de todos los partidos políticos”. ¿Sera el engaño otro de esos valores?

Es necesario escuchar lo que tengan que decir los expresidentes del PPD, Rafael Hernández Colón y Victoria Muñoz para conocer si están de acuerdo con la decisión unilateral de Bernier de transformar radicalmente en todos los aspectos a su partido hasta lo que pudiese incluir convertirlo en otro ente político.

Los populares que han creído en la unión permanente con los Estados Unidos -que tanto defendió Muñoz- deben leer bien la resolución del 28 de agosto ya que bien claro señala que esta propuesta es “una nueva relación política de asociación por convenio”. Queda descartada así la unión permanente. Como señalara la alcaldesa socialista chavista Yulín: “los populares que quieran la unión permanente que se vayan al PNP”. Pónganse de acuerdo porque Bernier dice que el nuevo partido tiene que ser uno donde quepa gente de distintas ideologías mientas Yulín elimina a los populares. ¿Quién les puede creer?

El PPD de facto ya se ha transformado en el Partido Soberanista Socialista Puertorriqueño.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LIBERTY BRANDING; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; -; 00023096; HOROMA 3,LLC/SGA

>16

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Cuando emplea personas en su hogar Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas Seguro Social PR & USVI

@segurosocial

¡Buen día! Usted no necesita tener una gran empresa con muchos empleados para convertirse en un patrono. A lo mejor, sin saberlo, usted ya es el patrono de una o varias personas que ha contratado para realizar labores domésticas en su hogar.

Salvo pocas excepciones, los dueños de estos hogares se convierten en los patronos responsables de deducir y reportar los ingresos de sus trabajadores domésticos al Seguro Social. Hoy orientaremos a los empleados domésticos y a sus patronos.

En general, todo trabajo en el que se devenguen ingresos estará cubierto por Seguro Social a menos que nuestra ley excluya dicha actividad de este requisito. Los patronos son responsables de deducir los impuestos de Seguro Social (FICA y Medicare) de los salarios de sus empleados, aportar la misma cantidad y reportar esos ingresos. Además, deben proveerle a cada empleado un comprobante de retención (W2), anualmente.

Sin embargo, las personas que operan negocio propio, rinden servicios profesionales o trabajan por su cuenta tienen que pagar su Seguro Social radicando la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (1-800829-1040) antes del 15 de abril de cada año.

El Seguro Social aplica unas reglas especiales para los trabajadores domésticos.

Salvo pocas excepciones, si le paga más de cierta cantidad durante el año para realizar labores domésticas en su hogar, usted se convierte en su patrono. Esta cantidad pudiera variar anualmente. Sin embargo, si usted le paga menos de la cantidad estipulada para dicho año, el trabajador doméstico sería responsable de reportar y pagar su

MMM SEGURO SOCIAL ; 10.2639 in; 4 in; Process color; SS; 00014787; MEC

Seguro Social directamente (por su cuenta).

Durante el 2016, si usted le paga más de $2,000.00 a una persona para realizar tareas domésticas en su hogar, usted tiene que deducirle los impuestos de Seguro Social y Medicare e informar estos salarios al Servicio de Rentas Internas Federal (IRS, por sus siglas en inglés). Esta provisión también incluye a mayordomos, cocineros, jardineros, niñeras o nanas, siempre y cuando usted les pague más de $2,000.00 durante este año. Este ingreso incluye cualquier dinero en efectivo que usted le pague por los gastos de transportación, comida o vivienda de esta persona. Si usted no informa estos salarios a tiempo al IRS, usted tendría que pagar recargos, además de los impuestos atrasados.

Cuando usted informa estos salarios y paga los impuestos de Seguro Social al IRS, su empleado adquiere créditos para beneficios de Seguro Social y Medicare.

Como a cualquier empleado de una empresa, su trabajador doméstico así como algunos seres queridos pudieran cualificar a beneficios de retiro, incapacidad, dependientes, sobrevivientes y/o Medicare bajo las reglas existentes.

Supongamos que Altagracia (de la comedia ‘Entrando por la cocina’) conocía muy bien su relación laboral cuando ripostaba, “¡Sirvienta no…empleada doméstica!”.

Ya que devengaba más de cierta cantidad, Don Luis (El Locón) siempre le reportó el Seguro Social como especifica la ley. Por su parte, Altagracia abrió su cuenta personal mySocialSecurity en www.segurosocial.gov para monitorear regularmente que dichos ingresos se hubieran acreditado correctamente en su récord de ganancias.

En dicha comedia, también conocimos a Enriqueta, quien hablaba y limpiaba súper rápido mientras repetía “Yo lo limpio,

yo lo limpio”. Si Enriqueta trabajara en más de una residencia durante el 2016, cada patrono que le hubiera pagado más de $2,000.00 tendría que reportar sus ingresos como empleada doméstica al Seguro Social. Por su parte, Enriqueta exclama “¡Yo lo reviso, yo lo reviso!” cada vez que monitorea su cuenta ‘My Social Security’.

En muchas ocasiones, los dueños de hogares se enteran que tienen una gran deuda cuando su trabajador(a) doméstico(a) solicita algún beneficio de Seguro Social y descubre que no le aparecen estos ingresos acreditados.

Supongamos que por varias décadas, Largo ha trabajado como mayordomo en el hogar de Homero y Morticia Adams, devengando miles de dólares anualmente, pero nunca había revisado su récord de ganancias. Hace pocas semanas, Largo descubrió que no cualificaba a sus beneficios de retiro porque los Adams nunca le pagaron el Seguro Social. Cuando Largo demostró que había trabajado por mucho tiempo como mayordomo de la familia Adams, Homero y Morticia fueron notificados de que deben pagar todas las contribuciones atrasadas de Seguro Social y sus recargos. Por esta razón, el Tío Cosa, Tío Lucas y Dedos están organizando un telemaratón para ayudarles a pagar esta mega deuda. La Familia Adams se habría evitado este inconveniente si hubiera descontado y aportado las contribuciones del Seguro Social de su mayordomo a tiempo.

Oriéntese sobre cómo reportar estos ingresos, llamando a Rentas Internas Federal (1-800-829-1040). También debe leer nuestra publicación ‘Trabajadores domésticos’ en www.segurosocial.gov.

Si tiene dudas acerca del Seguro Social, llámenos al 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

EF

>P17

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Contraste entre pobreza y consumo @

que existe en la Isla. En Puerto Rico ha incrementado una subcultura, que a través de una economía informal y unas ayudas económicas que reciben, les permite un poder adquisitivo y unos lujos, que la clase productiva no puede alcanzar”, analizó Vélez.

Ante esta realidad, que estima cada vez más palpable, el economista dijo que le presentará al grupo de trabjo del congreso una solicitud para que se desarrolle en la Isla una reforma total del estado benefactor del país, “ya que tanto las leyes federales como los políticos

Fundación Toyota concede becas Lo hizo durante la edición número 19 de su programa de becas ambientales, con más de $45,000 en becas universitarias a 19 jóvenes que cursan estudios relacionados a las ciencias y el medio ambiente, informó Saskia Gómez, ejecutiva de Relaciones Públicas de Toyota de Puerto Rico. De los 19 jóvenes agraciados, cuatro son estudiantes de cuarto año de escuela superior. Los otros quince son estudiantes universitarios que renuevan sus becas en variedad de campos de estudio, desde la Ingeniería Química hasta la Agronomía.

Se afianza con más fuerza la actividad informal de la economía

mañana sino en la inmediatez, basada en Ileanexis Vera Rosado preferencias distorsionadas”, planteó Ne>ivera@elvocero.com grón. @verarosado Sin embargo, mencionó que esto no es una realidad estricta de la clase baja, sino que lo es igualmente de una clase media Mientras por un lado miles de puertorrialta que aparenta una realidad económica queños pierden sus hogares anualmente, y irreal y que los mantiene en un estrangulael 45% de la población local depende de almiento económico casi insostenible. “Hagún tipo de ayuda social para subsistir; por cen unos sacrificios extraordinarios para otro, y a escasas horas de su lanzamiento, un vivir un estilo de vida irreal, sin pensar nuevo equipo electrónico valorado en unos en el mañana. La gente flota en el pre$1,000 agota ventas y s e n t e, n o p i e n s a n las taquillas más cosen el futuro y no tosas ($300) para un cuentan con ningún concierto se acaban en p a t ró n d e a h o r ro. media hora.

Es una actitud irraEse es el retrato de cional. Se trata de lo que economistas una contradicción consultados describen capitalista, produccomo una “economía to de una educación paralela”, sustentada inapropiada, dictaentre ayudas federales da por una sociedad y la actividad informal enajenada”, detalló de la economía Negrón.

En la actualidad, En el análisis de dicha tendencia iguala la economista Heio supera la economía di Calero, identifica legal, fundamentada dos Puerto Rico paen la productividad, así ralelos, uno del área como el empleo y las metro y el resto de transacciones formales, la Isla, y otro de la dinámica que destruye economía formal y los fundamentos esenla informal, en los Economistas plantean el crecimiento de una subcultura informal que muestra patrones ciales desarrollo del cuales ve conflictos de consumo y gastos inusuales. >Agustín Santiago/EL VOCERO país y replica en comirreconciliables. “En portamientos sociales Puerto Rico hay meque en nada abonan a del país, por años, han perpetuado este tipo moria corta. Las personas piensan en la resolver los problemas de la Isla. de conducta y estilo de vida”. inmediatez, lo que ha representado parte El economista Gustavo Vélez opinó que “La gente tiene que empezar a trabajar y del deterioro de país que representamos.

Puerto Rico presenta muchas contradicciones, tienen que dejar de vivir estrictamente del Las prioridades están equivocadas, lo que se presentan de innumerables maneras. mantengo. Se trata de política social. En la que se busca es ´standing´, así sea a costa Por ejemplo, entiende que cada día la eco- medida todos aporten algo, la carga es me- de la salud y bienestar. Primero es el pelo, nomía informal sigue en ascenso, y los esti- nor para aquellos que pagan y tal vez así, las uñas, los celulares y la ropa y luego el mados es que alcanza unos $22 mil millones todos puedan darse algún lujo”, indicó. bienestar general. El sistema de educación anuales. Si a esa cifra se le suman otros $17 En tanto, el economista Santos Negrón, pública no ayuda a entender las verdaderas mil millones por concepto de ayudas federa- aclaró que una cosa es el cuadro macro prioridades para el ciudadano y el país”, les, es una cuantía elevada que contribuye a (una economía agregada fundamentada dijo Calero. la circulación de unos $100 mil millones en la en la producción, el empleo, los precios Todos los economistas coincidieron, en economía. y la distribución de los ingresos), y otra que hay una tendencia marcada a procurar Vélez agregó que también está el elemento es la estadística sectorial, que se mide satisfacción en el momento, por encima de cultural de un consumidor compulsivo, cuyas por niveles económicos. Aunque aceptó mantener una vida legal, que cuesta y requieprioridades no necesariamente son las más que aparenta haber una contradicción, re sacrificios. correctas. “Se trata de factores sociológicos, de lo que se trata es de una mala distribuAcorde con un análisis que preparan vaculturales. Es un consumo autónomo que le ción de los ingresos. rios economistas, se ha concluido que un da estabilidad a unos sectores en particular “Se trata de la incapacidad de mover alto porcentaje de los usuarios de las ayudas como cines, chinchorros, restaurantes, pero los ingresos hacia asuntos importantes sociales poseen un trabajo informal que les no abonan al desarrollo económico del país, ni como la salud. Son prioridades inverti- representa su ingreso principal, pasando a resuelven el verdadero problema de pobreza das, contradictorias. No se piensa en el un segundo término las ayudas económicas.

Precios estables en

la gasolina Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Si usted es de los que ha observado un alza en el precio del litro de gasolina regular, sepa que se trata de la especulación generada en el mercado internacional tras el acuerdo contraído entre Arabia del Sur y Rusia para regular la producción, con miras a incrementar la demanda y, por ende, el precio del barril del crudo.

El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina (ADG), Luis Sepúlveda, explicó que el alza debe comenzar a declinar para finales de año, cuando se conocerá el efecto real del acuerdo y la acción de los EE.UU. al respecto.

En este particular, el expresidente de la ADG, Carlos Crespo, recordó que la baja tiene un vínculo con la llegada del invierno, cuando se reduce significativamente la demanda por el petróleo. Por ende se genera un exceso en la oferta, lo que se traduce en reducción de precio.

En el peor de los escenarios no se contempla que el precio del barril del crudo exceda los $70, cuantía muy inferior al 2008, cuando se disparó hasta alcanzar los $150 el barril. Tanto Sepúlveda como Crespo, entienden que por el momento el precio en bomba deberá seguir su tendencia estable.

Crespo mencionó que históricamente, en los meses de verano es cuando mayor alza se registra en el precio del crudo, lo que no sucedió este año, justamente por el excedente de petróleo que hay y que mantiene el precio del barril por los $45.

Sepúlveda lo ve como un periodo transitorio, producto también de la especulación del mercado. “La gasolina hoy, se encuentra en un periodo de estabilización, donde en promedio vamos a estar pagando entre 55 centavos a 65 centavos el litro de gasolina regular en la Isla”, señaló.

En este particular, la página del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) recomienda que se pague entre 59 centavos a 62 centavos por litro de gasolina regular. Al viernes, los precios de los mayoristas de gasolina de marca se mantenían entre los 59 centavos y 60 centavos el litro de gasolina regular. Los precios de las marcas independientes oscilaban entre los 56 centavos y 57 centavos el litro de gasolina regular.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Resaltan atributos del salario Puede propiciar mejores relaciones entre todos los componentes de un lugar de trabajo

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

La flexibilidad que pueda ofrecer un empleo para que los padres participen en eventos importantes de sus hijos, los adiestramientos para el crecimiento profesional, la labor comunitaria que puedan organizar entre empleados y hasta una salida de 15 minutos para mejorar la interacción entre los integrantes de un departamento, pueden agregar un valor de alta estima para un trabajador.

Estos ejemplos pueden contarse entre algunos atributos que, además, pueden convencer a una persona entre aceptar o no un empleo, aunque no necesariamente el salario que ofrecen está en el nivel esperado. Por eso, cada vez son más las empresas y negocios que buscan añadirle un valor intangible a sus ofertas de empleo, o a sus trabajadores ya contratados, no solo para garantizar “la felicidad” del recursos humano, sino para mejorar la productividad de la empresa, el rendimientos de sus empleados, su fidelidad y, por consiguiente, hasta un ahorro operacional.

En el pasado cercano se hablaba del empleado feliz y ahora se le nombra como el “salario emocional”.

Es un concepto, que según los expertos,

opera de manera eficiente en economías con escenarios diferentes, pero que en medio de ciclos de dificultades o recesión, igual puedeser más pertinente.

El motivador mexicano Jaime Leal, recorre muchos países, sobre todo en Latinoamérica, para impulsar el concepto como estrategia fundamental en el manejo de empresas, al mismo nivel en que se ubican los planes de negocios y los objetivos de crecimiento.

Leal está claro que la piedra angular para un trabajador es su salario, y que tradicionalmente las empresas buscan retener con una buena remuneración al mejor talento. Pero explicó, que eso solo no es suficiente para retener el talento.

Por eso, muchas empresas pueden invertir en preparar empleados y cuando estos se mueven a otros empleos, dejan un hueco laboral que debe ser ocupado, recibir adiestramiento, buena compensación, y en dólares y centavos, se traduce en una duplicidad de inversión. Leal indicó que el proceso de reclutar y adiestrar un empleado para cubrir las tareas y responsabilidades que otro dejó, puede ser muy costoso para las empresas, y también atenta contra el ritmo de los planes para conseguir metas en un tiempo determinado, entre otros factores.

“Este programa lo que busca es alinear el propósito del colaborador con el objetivo de la organización, para lograr una alta rentabili-

GENERAL MOTORS CHEVROLET; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; 00023146; JORGE BLANCO & ASSOCIATES

Motivador profesional Jaime Leal. >Suministrada

dad”, definió Leal, y recordó que propiciar las mejores relaciones entre todos los componentes de un lugar de trabajo es vital, principalmente con los jefes o supervisores, ya que “la mayoría de las personas no le renuncian a una empresa sino al jefe o supervisor inmediato”. ¿Cómo se puede definir de manera simple

el salario emocional? Leal lo simplificó así: “Es dar un aumento si afectar el presupuesto”.

Rápido aclaró que “eso sí, quiero aclarar, que el salario emocional no sustituye al salario económico sino más bien lo complementa.

Es para aquella empresa que está pagando lo justo, pero no tiene el retorno”.

Señaló que las personas tienen muchas motivaciones, como puede ser el componente de seguridad, que es sentir que cada cierto tiempo recibirán un salario.

Igualmente está la necesidad de sentirse que pertenecen a un grupo, que se les reconoce, que lo que hacen les ayuda a mejorar su reputación, y que el nombre de la empresa para la cual trabajan les hace sentirse orgullosos, entre muchas más motivaciones.

“Está también el hecho de que la empresa me permite la sensación de triunfo, o sea, que hay un componente de reto y de triunfo en ese empleo. Está el componente idealista, cuando encuentran que la idea el proyecto de trabajo es incluyente con todos. El aprendizaje, porque algunas personas también se ven motivadas por el legado que puedan dejar en ese lugar”, agregó Leal, quien fue orador en la Conferencia Anual del Capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos.

{Lea más en elvocero.com}

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LIBERTY TRADE; 10.2639 in; 12.5 in; Black; -; 00022724; HOROMA 3,LLC/SGA-TRADE OUT

20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

“Para mí el día de las elecciones era de fiesta, de preparar la neverita e irme a la playa”, admitió la animadora. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

Fotografiar el presente

H

emos incorporado un curioso hábito a la vida actual. Nuestra inmersión constante en las redes sociales y el acceso a la cámara desde el teléfono nos han hecho dar un nuevo enfoque a las maravillas que nos esperan detrás de un lente.

Un estudio de las universidades de Pensilvania, California del Sur y Yale ha analizado a 2,000 personas en nueve experiencias diferentes; desde un paseo por un museo hasta una clase de manualidades.

La mitad del grupo debía realizar fotografías a lo largo de la actividad, mientras que el resto no tenía cámara. Curiosamente, el resultado –al contrario de lo que podría parecer– es que los participantes que captaron imágenes disfrutaron más y estuvieron más atentos.

Como decía el fotógrafo Alfred Eisenstaedt, “lo más importante no es la cámara, sino el ojo”. Nosotros escogemos el instante de nuestra vida que queremos fotografiar para la posteridad. Una manera particular de disfrutar el presente.

En mi libro ‘La vida es una piñata’ explico cómo la verdadera fiesta de celebración es vivir el presente y descubrir qué nos deparará esa caja de sorpresas.

El poeta Pablo Neruda afirmaba que “algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a tí mismo, y esa, solo esa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas”.

Para disfrutar los caramelos de la piñata y las oportunidades que nos brinda la vida, debemos estar abiertos y eliminar los bloqueos emocionales. Los sentimientos positivos nos rodean de optimismo, mientras que las negativos nos impiden concretar la satisfacción personal. Las emociones ejercen una gran influencia en nuestra percepción del mundo.

Controlar sus consecuencias, las buenas y las malas, se convierte así en un hábito estimulante que puede cambiar nuestras vidas. El pintor Vincent Van Gogh, capaz de reflejar su presente a través de las pinceladas, decía: “No olvidemos que las pequeñas emociones son los grandes capitanes de nuestras vidas y las obedecemos sin darnos cuenta”.

Gracias a la inteligencia emocional podemos vivir el presente, superar el pasado y fotografiar los pasos decisivos que damos hacia el futuro.

Se estrenará en las urnas @

De vuelta Dagmar Dagmar se reintegra hoy a sus labores en ‘Día a Día’, de Telemundo, tras varias semanas concentrada en su recuperación, luego de ser operada de emergencia por un sangrado en el intestino delgado, que la llevó incluso a estar en cuidado intensivo.

A la animadora le fueron removidos cuatro pies del intestino delgado.

Más en elvocero.com

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Desilusión y cero credibilidad en los políticos fueron las razones para que la modelo y presentadora Chanty Vargas nunca haya ejercido su derecho al voto. Sin embargo, el próximo 8 de noviembre se estrenará en las urnas por entender que también es su responsabilidad la elección de los dirigentes del País.

EL VOCERO la acompañó a la Comisión Estatal de Elecciones para que obtuviese la tarjeta electoral por primera vez. Para su sorpresa, apareció en el sistema porque se había inscrito a los 16 años.

“No me acordaba que la había sacado, llegué pensando que no tenía tarjeta. Era una foto horrible de los 16 años. Ya la puse al día, hice todo el proceso pertinente para votar estas elecciones”, indicó sorprendida.

Así pues, a los 28 años hará sus primeras marcas en una papeleta.

“Vivía bien desilusionada con la política en Puerto Rico, con las decisiones, pensaba que los políticos no tenían credibilidad, estaba bien mal informada. Para mí el día de las elecciones era de fiesta, de preparar la neverita e irme a la playa; para mí las elecciones no eran importantes. Eso era bien ignorante de mi parte, ya esa mentalidad la cambié, es muy importante que realice mi voto e invito a todos los jóvenes

a que voten porque es responsabilidad de todos”, instó la otrora coanimadora de ‘Paparazzi TV’, quien se unirá hoy a ‘Descara’o por la noche’ junto a Rocky The Kid, por Mega TV. Esa mentalidad la cambió al comprender que debía ser parte del grupo de ciudadanos electores.

“Me pasaba quejándome de las decisiones más importantes de los políticos. Yo decía: pero por qué me quejo si no estoy haciendo nada, entonces es hora de ponerme las pilas, dejar de quejarme y votar. Algo que me abrió mucho la mentalidad fue cuando realicé la campaña en SBS de ‘Es tu elección’ porque estaba hablando sobre la importancia del voto, pero no lo ejercía”, aceptó.

Respecto a si se sintió irresponsable por esto, manifestó haberle dado “cargo de conciencia”.

“Estaba bien equivocada, tengo que salir a las urnas, es responsabilidad de todos, no solo de los políticos de dirigir al país hacia un buen camino. Nosotros como pueblo tenemos que hacer esa elección y no votar por partidos, sino por las propuestas que cada uno de estos tienen y que entendamos va ayudar al País”, observó.

Al presente, evalúa las plataformas de los candidatos a los distintos puestos electivos para tomar su determinación.

“Estoy poniéndome al día de todas las propuestas, si digo algún nombre de político estaría engañando. Nunca he votado y ahora

Chanty Vargas exhortó a los jóvenes a orientarse y ejercer su derecho al voto el 8 de noviembre estoy motivada y emocionada, tratando de conocer más de lo que uno escucha y lee en los periódicos para hacer un voto responsable”, comunicó.

Si bien le preocupan las finanzas de la Isla, la seguridad y la salud, exhorta también a los funcionarios gubernamentales a facilitarle a los jóvenes los trámites para establecer negocios.

“Siempre he tenido negocio y veo que no hay tanta ayuda o no se nos facilita el proceso a los jóvenes. Nos ponen muchas trabas y tiene que haber una manera que nos ayude a lograr establecer el negocio, que a su vez contribuye a la economía que es un problema que también tenemos que atender”, expuso.

Hoy es la fecha límite para que aquellas personas que nunca han votado, que deseen actualizar su domicilio electoral, solicitar voto ausente, voto por adelantado, a domicilio, de fácil acceso o por teléfono, asistan a la Comisión Estatal de Elecciones.

La también exfinalista de Nuestra Belleza Latina 2012, tuvo que cerrar su academia de refinamiento y modelaje, Pasarelas by Chanty Vargas, por la debacle económica. En su lugar, estableció la compañía de venta de accesorios Fierce & Fashion.

“Recluto vendedoras que les hace falta dinero extra, van a mi compañía y solicitan línea de crédito en accesorios para venderlos y se ganan un porcentaje”, explicó.

Ver vídeo en elvocero.com

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Entre éxitos y nostalgia Josenid Orozco

>jorozco@elvocero.com

Luigui Texidor lleva seis décadas sobre el escenario.

Pichie Pérez y Néstor Galán en homenaje a Junior González.

Fiestón salsero en el Bithorn Zeta 93 celebró sus 38 años con un concierto para su público

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

La emisora nacional de la salsa en Puerto Rico, Zeta 93, no solo convocó a sus redioescuchas y al pueblo de Puerto Rico para gozar de un domingo familiar pletórico de salsa en el estadio Hiram Bithorn; sino que existía el interés de recrear la programación de la emisora, según se vio en tarima desde el debut de Luis González & El Tsunami de la Salsa hasta

finalizar con las orquestas de los veteranos salseros Willie Rosario y Bobby Valentín.

“Lo que pasa es que yo volví a lo que era antes la salsa dura, tradicional, gorda: lo que le gusta a la gente y hace falta en el ambiente. Con todo el respeto de los cantantes, el ambiente se identificaba con los cantantes solos y ahora es la orquesta. Mis cantantes son el complemento de la orquesta y ahí se puede presenciar la salsa gorda, pero con fortaleza”, declaró González.

Deleitaron a un gran grupo de salseros las orques-

El público bailó, cantó e improvisó su propia orquesta.

tas Mulenze, Zodiac, Elliut Negrón, Pirulo & la Tribu y el merengazo del Conjunto Quisqueya. De otra parte, se presentó por vez primera el junte ‘Abran Paso’ con Michael Stuart, Luigi Texidor y Pichie Pérez como solista.

“Eso fue idea del ‘Búho Loco’ con los mismos muchachos de Zeta 93. Se lo inventaron con Michael Stuart y Luigi Texidor para esta edición. El repertorio tocado fue iniciativa de los locutores de Zeta 93.

Ellos saben lo que la gente pide y lo que a la gente le gusta. ¡Y como lo mío es ‘Zambelé’ y ‘Me lo dijo Babalao’ –los temas de mi nueva producción con el homenaje que le hicimos a Junior González–, pues por ahí se fueron”, dijo Pérez ante la prensa boricua, pana-

Complace Farruko

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

El artista urbano Farruko puso a bailar a todos sus fanáticos en su concierto ‘Visionary’ para el que se agotaron todas las taquillas y en el que repasó su extenso repertorio.

Durante el espectáculo realizado en el Coliseo de Puerto Rico, Carlos Efrén Reyes, nombre de pila del artista, demostró tener la fórmula para realizar un show efectivo, mezclando alta tecnología, una escenografía impresionante, buen sonido, luces, un repertorio de éxitos y una gran lista de invitados, que

El junte con Daddy Yankee causó euforia en la fanatica que abarrotó el Choliseo. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

incluyó a Yandel, Bryant Myers, Baby Rasta y Gringo, Zion y Lennox, Gadiel, Daddy Yankee, De la Ghetto, Benny,

meña, peruana y de Los Ángeles presentes.

Al preguntar a Texidor si le llevaba en el mundo del espectáculo algunos años al 38 aniversario de la emisora contestó: “¡Ya cumplí los 60 en tarima!”.

El fiestón salsero fue un regalo al público en gratitud por las casi cuatro décadas de sintonía.

Laura Pausini transportó a sus fanáticos en un viaje por el tiempo con sus románticos éxitos durante su espectáculo el sábado en el Coliseo de Puerto Rico.

La cantautora italiana inició la velada al ritmo de ‘Similares’, que da nombre a su reciente álbum, seguida de ‘Enamorada’.

Sin embargo la primera gran reacción del público la produjo uno de sus primeros éxitos, ‘Amores extraños’.

Además de la música, Pausini conectó con la audiencia con frases como “enchulá” y “¡Yo soy boricua, pa’ que tú lo sepas!”. Incluso, arrancó gritos y aplausos cuando mencionó que se había enterado de la hazaña olímpica de la medallista de oro, Mónica Puig.

Uno de los momentos más íntimos se produjo al confesar lo difícil que le resultó quedar embarazada, incluso llegó a rendirse.

Con esa antesala, entregó ‘Celeste’ y ‘A ella le debo mi amor’, dedicadas a su hija.

Mientras que ‘En cambio no’, fue su tributo al

Laura Pausini se presentó en concierto en el Choliseo. >Suministrada

fallecido Juan Gabriel.

‘Víveme’ y ‘La soledad’ también se escucharon para deleite de la audiencia.

Yoandri Cabrera, participante de la primera edición de ‘La Banda’, donde Laura funge como jueza, fue el telonero del show.

Ver vídeo en elvocero.com Michael Stuart puso a bailar a la audiencia. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Nicky Jam, Ozuna, Arcángel, Ñengo Flow, Tempo, Jacob Forever, Ki-Many Marley y J Balvin.

El artista urbano, que tuvo más de cinco cambios de ropa, dejó para el inicio los temas ‘Lejos de aquí’, ‘Obsesionado’, ‘Chillax’, ‘Lean on’, ‘Passion Whine’, ‘Titerito’, ‘Tumba la casa’ y ‘Tarara’. Estas dos últimas acompañado de Alexio ‘La bruja’.

Cabe destacar que, cada vez que hacía su aparición en tarima alguno de los invitados, el Choliseo se quería caer. Los fanáticos interpretaban cada una de las canciones, bailaban y hasta se grababan mientras se realizaba el espectáculo.

No obstante, uno de los momentos más memorables de la noche fue cuando Farruko unió su voz con DY para interpretar ‘Panda’ y ‘Shaky Shaky’.

AVISO CSP ; 3.3194 in; 6 in; Black; -; 00023125; MUNICIPIO DE NAGUABO

>22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Redacción Grandes Ahorros >ysolis@elvocero.com

L

a sana alimentación es clave para una buena salud física, mental, incluso emocional, pues existe una estrecha relación entre lo que consumimos y nuestro estado anímico.

De hecho, son muchas las situaciones que pueden propiciar una mala alimentación: el estrés, la ansiedad, la falta de sueño, situaciones personales, entre otras.

Como la sana alimentación, según la Asociación Puertorriqueña de Diabetes, comienza en el supermercado, compartimos algunos de los consejos provistos por la entidad para comprar alimentos sanos que aportan nutrientes y le estimulen a sentirse mejor.

Frutas y vegetales: Siem-

Compra saludable y te sentirás saludable pre seleccione variedad de frutas y vegetales coloridos.

Para que pueda ahorrar puede optar por los de temporada o por los congelados que suelen tener un valor nutricional similar y son más duraderos.

Proteína: Los cortes de carne bajos en grasa (magros), el pollo sin piel y pescados ricos en Omega 3 como el salmón, son altamente recomendados para la función cerebral. También puede variar

Expertos

Bayamón

con proteína de origen vegetal como las legumbres, la soya, el tofu y las nueces. Estas últimas incluyen un aminoácido llamado triptófano que estimula la liberación de la serotonina y ayuda a la relajación.

Cereales y farináceos: Es importante que al seleccionar cereales o barras de granola sean altos en fibra y bajos en azúcar.

{ Lea más en elvocero.com }

Puertas de Garaje Servicios Portones Eléctricos

Aguadilla

Hatillo

Vega Baja

(787) 730-2896 (787) 891-0111 (787) 820-4433 (787) 807-4040

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

ENRIQUE “KIKE” CRUZ

kike

PRESENTA:

Adrían Gonzalez

Hon. Carmen Yulín Cruz

Leo Díaz

Antonio Carmona

Candidato PIP

Candidata PPD

Candidato PNP

Candidato PPT

SEPTIEMBRE • 27 5PM • MUSEO DE ARTE DE PUERTO RICO Transmisión ¡EN VIVO! Sintoniza en Exclusiva por Estacionamientos Disponibles Cerca del Evento: Valet: Museo de Arte

Canal 161

Selfparking: Ciudadela Santurce • Edificio Professional Building, Calle De Diego

24<

ASSET COMPANY, and as of Service Agent of Doral Financial September 17th, 2015, defend- Corporation, versus Owner of ant owed RCAC the principal in this property, demanding paythe amount of $116,341.86; in- ment of mortgage note recorded terests since July 1st, 2011, at on the 15th inscription of this the annual interest rate of property, in the principal amount 1 . 0 5 % ; $ 1 , 7 4 3 . 0 0 i n l a t e of $106,422.67, plus costs and charges;RICO and $10,468.14 in conEL VOCERO DE PUERTO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016 tractually agreed-upon attorneyʼs interests, Lis Pendens dated Aufees and legal costs, for the total gust 31st., 2007, recorded on September 20th., 2007, at page amount of $128,553.00. The re- >Vehículos cords of the case and of these 122 of volume 960 of Carolina, property No. 2013, notation “A”. proceedings may be examined >Bienes Raíces by the parties at the Office of the LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Clerk of the United States Dis- >Misceláneas Carolina Branch in Civil Case trict Court, Federal Building, No. FCD-10-1330 (407), on colChardón Avenue, Hato Rey, Pu- >Empleos lection of money and forecloserto Rico. WHEREAS: Pursuant ure of mortgage, followed by to the terms of the aforemen- >Clases Doral Bank, versus Owner of this tioned judgment and the order of demanding payment of execution thereof, the following property, >Servicios mortgage note recorded on the property belonging to the Deinscription of this property, fendant will be sold at a public 16th >Avisos in the principal amount of auction: URBANA: Solar mar$19,607.72, plus costs and incado con el número 165 del >Esquelas terests, Lis Pendens dated July bloque “K”, en el plano de inscripción de la Urbanización 1 1 t h . , 2 0 1 0 , r e c o r d e d o n September 280th., 2010, at page Vistamar situada en el *El Vocero debarrio Puerto Rico no se responzabiliza Sabana Debajo de la Municipal- 122 of volume 960 of Carolina, por elPuerto contenido de anuncios en esta sección propertypautados No. 2013, notation “C”. idad de Carolina, Rico con una cabida superficial de Potential bidders are advised to 315.10 metros cuadrados y verify the extent of preferential liQUIEBRAS ¡Todo Incluido!

K V - 2 4 5 2 I N T H E U N I T E D colinda por el NORTE, en 13.70 ens with the holders thereof. It Radicamos el mismo día. STATES DISTRICT COURT con terrenos propiedad shall be understood that each Consultas Gratis 787-309-2242 FOR THE DISTRICT OF PU- metros de Insular Housing Corporation bidder accepts as sufficient the ERTO RICO d e l m e n c i o n a d o p l a n o d e title and that prior and preferenEnfermera/o practico, en Quiebras-Aun es Posible inscripción; por el SUR, en 13.70 tial liens to the one being foreBayamón sólo jueves para metros con la calle “E” del men- closed upon, including but not ¡Orientación Gratis! bañar encamada 787-780-5475 MORENO cionado plano; por el ESTE, en limited to any property tax, liens, & SOLTERO LAW OFFICE 23.00 metros con el solar 166 (express, tacit, implied or legal), Plaintiff, Carolina, Loíza, Río Grande, del mencionado plano; y por el shall continue in effect it being vs.

Canóvanas 750-8160 OESTE, en 23.00 metros con el understood further that the sucDebt relief Agency solar 164 del mencionado plano cessful bidder accepts them and de inscripción. Enclava una casa is subrogated in the responsibilReclamaciones a SEGUROS, de concreto reforzado de una ity for the same and that the bid sola planta para fines residen- price shall not be applied toward ACCIDENTES, DiVORCIOS, ciales. The aforementioned their cancellation. The present Solicito plomeros, para traPensión alimentaria, Custodia.

Property is recorded in the Pu- property will be acquired free bajos remodelación Hotel en Casos civiles y criminales, erto Rico Property Registry, First and clear of all junior liens.

San Juan 787-644-3813 Agencias Gubernamentales, Section of Carolina, at page 43 WHEREAS: For the purpose of Defendant Casos Federales,Plan de pagos. of Volume 51 of Carolina; PropC I V I L N O . 1 5 - 1 4 5 5 ( J A G ) erty Lot (“Finca”) number 2,013. the first judicial sale, the minimLcda. Pérez Carrillo FORECLOSURE OF MORT- WHEREAS: The property is sub- um bid agreed upon by the 787-764-1113; 281-8474 GAGE (IN REM)NOTICE OF ject to the following liens: 1. parties in the mortgage deed will SALE TO: ORLANIA ALTAGRA- MORTGAGE: In the principal be $108,000.00, for the property CIA CASTRO-BALLISTA a/k/a amount of $108,000.00, secur- and no lower offers will be acORLANIA CASTRO-BALLISTA ing a note payable to METRO cepted. Should the first judicial ¿Piensas solicitar benefi217 East 176 St. Apt. 2 E Bronx, ISLAND MORTGAGE, INC., or sale of the above described cios de incapacidad NY 10457 K-165 Cataluña St. its order, with yearly interests set property be unsuccessful, then “disability”?

Vistamar Carolina, PR 00983 at 7% due on September 1st, the minimum bid for the prop¿Hacer una apelación?

661 East 234 St. Apt. 3 Bronx, 2035, appraised at $108,000.00, erty on the second judicial sale CURSOS CORTOS Bartender, Llámenos al bufete NY 10466 Marantha Travel 2024 as per Deed No. 114, executed will be two-thirds the amount of Masaje, Actuación, Cine y TV, Loiza St. San Juan, PR 00911 in San Juan on August 4th., the minimum bid for the first judiMarder, Bernard & ASOC. Diseño Prendas, Uñas, Estética, 795 Xurla St. Country Club San 2005, before Notary Public Dav- cial sale. The minimum bid for a 787 282-6763 Trat. Corporales 268-2999 Juan, PR 00924 2166 Ave. id García Medina, recorded at third judicial sale, if the same is *CONSULTA GRATIS Rexach Bo. Obrero San Juan, page 122 of volume 906 of Caro- necessary, will be one-half of the PR 00915 FIRSTBANK PU- lina, property No. 2013, 15th in- minimum bid agreed upon the Clases verano DIPLOMA 4to ERTO RICO PO Box 9146 San scription. 2. Senior Liens: None. parties in the aforementioned Año, Prog Especial Adultos por Juan, PR 00908 DORAL MORT- 3. Junior Liens: MORTGAGE: In mortgage deed. (30 PR Laws Internet. 787-268-2999 GAGE CORPORATION PO Box t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f Ann. § 2721, Mortgage and www.sanjuanschoolpr.com 71528 San Juan, PR 00936 $20,250.00, securing a note pay- Property Registry Act, Act. No. A.G.D. Puertas de garage y por- BANCO POPULAR DE PU- able to METRO ISLAND MORT- 198, Article 221, as amended). tones eléctricos, variedad de ERTO RICO PO Box 362708 GAGE, INC., or its order, with WHEREAS: Said sale to be San Juan, PR 00936-2708l yearly interests set at 7% due on made by the appointed Special portones corredizos desde METRO ISLAND MORTGAGE September 1st, 2035, appraised Master is subject to confirmation $550 787-466-4212 DLB VILLA NEVAREZ PROF CEN- at $20,250.00, as per Deed No. by the United States District INGLES CONVERSACIONAL TER SUITE 201 SAN JUAN, PR 115, executed in San Juan on Court for the District of Puerto 00927 and THE GENERAL August 4th., 2005, before Not- Rico and the deed of conveyTutorías PUBLIC. WHEREAS: On May ary Public David García Medina, ance and possession to the 787-793-1667 13th, 2016 this Court entered recorded at page 122 of volume property will be executed and Default Judgment in favor of 906 of Carolina, property No. delivered only after such conABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de Plaintiff, against Defendant. On 2013, 16h inscription. LIS PEN- firmation. NOW THEREFORE, 7th, 2016 this Court entered DENS: At the First Instance public notice is hereby given that garaje y portones electricos es- July an Order for Execution of Judgpecial motor corredizo desde ment, stating that Defendant de- Court of Puerto Rico, Carolina the appointed Special Master, Branch in Civil Case No. FCD- pursuant to the provisions of the $550 787-649-1619 faulted on the repayment obliga- 07-1643 (406), on collection of Judgment herein before referred BUSCANOS EN FACEBOOK tion to ROOSEVELT CAYMAN money and foreclosure of mort- to, will, on the 6th day of OctoASSET COMPANY, and as of gage, followed by Doral Bank as ber, 2016, at 10:30 am, in the September 17th, 2015, defend- Service Agent of Doral Financial Office of the Clerk of the United ant owed RCAC the principal in Corporation, versus Owner of States District Court, Room 150, Mecánicos(as) diesel y gasothe amount of $116,341.86; in- this property, demanding pay- Federal Building, Chardon Avenlina con experiencia y herramiterests since July 1st, 2011, at ment of mortgage note recorded ue, Hato Rey, Puerto Rico in acentas. Si no tiene exp favor no PROFESOR PAZ. Consultas por the annual interest rate of on the 15th inscription of this cordance with 28 U.S.C. § 2001, solicitar. 765-8685 / 767-1479 teléfono. Problemas en el amor 1 . 0 5 % ; $ 1 , 7 4 3 . 0 0 i n l a t e property, in the principal amount will sell at public auction to the 615-585-1704 charges; and $10,468.14 in con- of $106,422.67, plus costs and highest bidder, the property detractually agreed-upon attorneyʼs interests, Lis Pendens dated Aufees and legal costs, for the total gust 31st., 2007, recorded on scribed herein, the proceeds of said sale to be applied in the amount of $128,553.00. The re- September 20th., 2007, at page cords of the case and of these 122 of volume 960 of Carolina, manner and form provided by proceedings may be examined property No. 2013, notation “A”. the Courtʼs Judgment. Should Pobres Orientación Gratis, DiEspacios disponibles by the parties at the Office of the LIS PENDENS: At the First In- the first judicial sale set hereinvorcios desde $100, dec. hereCentro de Envejecientes Clerk of the United States Dis- stance Court of Puerto Rico, above be unsuccessful, the deros, escritura, testamento, "JESUS MI SALVADOR" 24/7 trict Court, Federal Building, Carolina Branch in Civil Case second judicial sale of the propaffidavit, Lic. Silva. 780-0395 349-8217 Urb San Agustin RP Chardón Avenue, Hato Rey, Pu- No. FCD-10-1330 (407), on col- erty described in this Notice will erto Rico. WHEREAS: Pursuant lection of money and foreclos- be held on the 13th day of Octoto the terms of the aforemen- ure of mortgage, followed by ber, 2016, at 10:30 am, in the tioned judgment and the order of Doral Bank, versus Owner of this Office of the Clerk of the United execution thereof, the following property, demanding payment of States District Court located at property belonging to the De- mortgage note recorded on the the address indicated above. fendant will be sold at a public 16th inscription of this property, Should the second judicial sale auction: URBANA: Solar mar- i n t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f set hereinabove be unsuccesscado con el número 165 del $19,607.72, plus costs and in- ful, the third judicial sale of the bloque “K”, en el plano de terests, Lis Pendens dated July property described in this Notice inscripción de la Urbanización 1 1 t h . , 2 0 1 0 , r e c o r d e d o n will be held on the 20th day of K V - 2 4 5 2 I N T H E U N I T E D Vistamar situada en el barrio September 280th., 2010, at page October, 2016, at 10:30 am, in STATES DISTRICT COURT Sabana Debajo de la Municipal- 122 of volume 960 of Carolina, the Office of the Clerk of the FOR THE DISTRICT OF PU- idad de Carolina, Puerto Rico property No. 2013, notation “C”. United States District Court loccon una cabida superficial de Potential bidders are advised to ated at the address indicated ERTO RICO 315.10 metros cuadrados y verify the extent of preferential li- above. In San Juan, Puerto colinda por el NORTE, en 13.70 ens with the holders thereof. It Rico, this 23rd day of August, metros con terrenos propiedad shall be understood that each 2016. Beatriz Vázquez Solís Apde Insular Housing Corporation bidder accepts as sufficient the pointed Special Master Plaintiff, d e l m e n c i o n a d o p l a n o d e title and that prior and preferenvs. inscripción; por el SUR, en 13.70 tial liens to the one being foremetros con la calle “E” del men- closed upon, including but not cionado plano; por el ESTE, en limited to any property tax, liens, 23.00 metros con el solar 166 (express, tacit, implied or legal), in effect itGRATIS being/ Todos los Tamaños Disponibles. del mencionado plano; y por el shall continue Instalación OESTE, en 23.00 metros con el understood further that the sucsolar 164 del mencionado plano cessful bidder accepts them and de inscripción. Enclava una casa is subrogated in the responsibil175/70R13 - $39.99 de concreto reforzado de una ity for the same and that the bid Defendant toward sola planta para fines residen- price shall not be applied 165/65R14 - $39.99 C I V I L N O . 1 5 - 1 4 5 5 ( J A G ) ciales. The aforementioned their cancellation. The present Desde FORECLOSURE OF MORTProperty is recorded in the Pu- property will be acquired free (12 meses 175/65R14 - $49.99 GAGE (IN REM)NOTICE OF erto Rico Property Registry, First and clear of all junior liens. de Garantía, SALE TO: ORLANIA ALTAGRApurpose of Section dejando tu of Carolina, at page 43 WHEREAS: For the 185/60R15 CIA CASTRO-BALLISTA a/k/a - $54.99 the first judicial sale, the minimof Volume 51 of Carolina; Propbatería usada) ORLANIA CASTRO-BALLISTA erty Lot (“Finca”) number 2,013. um bid agreed upon by the 217 East 176 St. Apt. 2 E Bronx, WHEREAS: The property is sub- parties in the mortgage deed will 205/55R16 - $59.99 NY 10457 K-165 Cataluña St. ject to the following liens: 1. be $108,000.00, for the property Vistamar Carolina, PR 00983 MORTGAGE: In the principal and no lower offers 215/60R16 will be ac- $74.99 661 East 234 St. Apt. 3 Bronx, amount of $108,000.00, secur- cepted. Should the first judicial NY 10466 Marantha Travel 2024 ing a note payable to METRO sale of the above described 235/70R16 - $84.99 Loiza St. San Juan, PR 00911 Servicio ISLAND MORTGAGE, INC., or property be unsuccessful, then Desde 795 Xurla St. Country Club San its order, with yearly interests set the minimum bid for the propde Frenos 265/70R16 - $99.99 (4 ruedas, Juan, PR 00924 2166 Ave. at 7% due on September 1st, erty on the second judicial sale 6 meses de Rexach Bo. Obrero San Juan, Básico 2035, appraised at $108,000.00, will be two-thirds the amount of Garantía o PR 00915 FIRSTBANK PU(Labor assólamente) per Deed No. 114, executed the minimum bid for the first judi6 mil millas) ERTO RICO PO Box 9146 San cial sale. The minimum bid for a (Incluye: Instalación yTorneo de Discos) in San Juan de onPads August 4th., Juan, PR 00908 DORAL MORT- 2005, before Notary Public Dav- third judicial sale, if the same is GAGE CORPORATION PO Box id García Medina, recorded at necessary, will be one-half of the 71528 San Juan, PR 00936 page 122 of volume 906 of Caro- minimum bid agreed upon the BANCO POPULAR DE PU- lina, LLAME propertyY No. 2013, 15th in- parties in the aforementioned PREGUNTE ERTO RICO PO Box 362708 scription. 2. Senior Liens: None. mortgage deed. (30 PR Laws Todas las Garantías San Juan, PR 00936-2708l 3. Junior Liens: MORTGAGE: In Ann. § 2721, Mortgage and METRO ISLAND MORTGAGE t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f Property Registry Act, Act. No. VILLA NEVAREZ PROF CEN- $20,250.00, securing a note pay- 198, Article 221, as amended).

TER SUITE 201 SAN JUAN, PR able to METRO ISLAND MORT- WHEREAS: Said sale to be 00927 and THE GENERAL GAGE, INC., or its order, with made by the appointed Special PUBLIC. WHEREAS: On May yearly interests set at 7% due on Master is subject to confirmation 13th, 2016 this Court entered September 1st, 2035, appraised by the United States District Default Judgment in favor of Court for the District of Puerto

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto, yo te ayudo.

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Te Regalo La Cuenta Tucson Caja Nueva Desde $399.00 Mens 787-857-5756, 787-205-3597

Kia Se regala cuenta Kia Rio 16 4ptas aut. F/P aros garantía $235 mens. 939-640-7426

Ventas Vehículos ¿BUSCAS UN AUTO? Llama a Alfredo 787 595-4906 ¡¡¡AHORA!!!

Carros completos para piezas Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787 451-3716

GRAN FERIA DE AUTOS

Saliste de quiebra y buscas un auto económico como YARIS, RIO, MAZDA, VERSA, etc. con pagos desde $96. Llama ahora Alberto (939)630-4683

Hab. estudio y apt 1hab, amueblado, enseres, A/L baño, pkg privado. Desde $350 Plan 8 Ok 787-315-5227

Apt. Alquiler Río Piedras

Se regala cuenta Kia Sedona 14 F/P garantía $249 mens.

939-405-0133

Berwind 65th de infanteria (las torres). Varios de 3 y 4/H, renta desde $300 sin fianza al primero que aparezca.

787-613-0093

Toyota

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Cedo Cuenta Yaris 2015 Aut Paga Desde $299.00Mens 787-857-4683-787-219-1772

Te dijeron que NO? Aquí Está Tú Carro Aprobado!!! SI 100 Unidades Sin Pronto Entrega Inmediata Desde $199.00 Mens.Llama Yá No Credito,No Hay Problema 787-857-3100-787-615-1583

Apt. Alquiler Levittown

Corolla Tipo S Pagando Desde $299.00 Mens 787-857-0784 Solo $500 para documentos SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347 TACOMA 2014 ¡¡La mas Buscada!! Cedo La Cuenta Desde $449mens 787-857-3100

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce a pasos de estación del tren ur-bano y comercios.

BONO: Inc. estufa y nevera nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769

Casa Alquiler Bay. Garden 3H/ 2B casa, 2H/1B apt. con o sin plan 8 Sr. Diaz 787-647-7986 Lic#12430

Casa Ventas

TOYOYA/MITSUBISHI/NISSAN Chevrolet ¿Sin exp. de crédito, sin licen- Vendo hermosa casa en Punta Papayo, cerca al mar, Lajas. cia? Te ayudamos 450-9185 Hormigón, techo en zinc, verEl inventario más grande en jada 2/h 1/b, marquesina. InChevrolet, GMC, Buick, Cacluye guagua van, bote, yola. dillac de PR listo para entrega.

Ford $69.000 OMO. 787-525-1712 ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471 Regalo cuenta Ford Ranger Propiedades Pick up Aut. F/P nítida $235 ¿ESTAS A PIE? Unidades Comercial mens. 939-405-0133 nuevas y usadas en liquidación Local para negocio cercano a pagos bajitos. Sin crédito, universidades, estación de tren crédito afectado. ¡Llama a urbano, edificios residenciales Mezcla! 787 415-7008 y comerciales 1,110 2 $1,000 mens. Ideal para oficina de ¿Necesitas un auto, no tienes abogados. 787-244-4769 pronto, crédito afectado?

Apartamento Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Alquiler Parrilla 787-914-6752 BAYAMON, Santa Juanita Apt-estudio equipado Dodge 787 359-1772

>BIENES RAÍCES

>MISCELÁNEAS

Se vende Pick Up 2011 cabina y 1/2 6 cilindros $7,500 OMO 787 261-0004

Hyundai

Levittown 1/h sala, cocina, nevera, estufa, luz/agua $375 787918-2001 787- 261-0004

Apt. Alquiler Bayamón

>EMPLEOS Empleos Generales

Trabaja en Casa: costura o SE ALQ. APTS. UNO $300; manualidades Puede ganar Se regala cuenta Hyundai Accent h/b 16 F/P garantía dsd. OTRO $450 A/L MATRIMONIO desde $250-$350sem 787-799O PERSONA SOLA 780-3051 7880 www.homeworkspr.net $212 mens. 939-640-7426

Empleos Profesionales

Edictos

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

Diestros

ORLANIA ALTAGRACIA CASTRO BALLISTA a/k/a ORLANIA CASTRO BALLISTA

PLOMEROS(AS)

>CLASES

SEGURO SOCIAL

Escuelas

Reparaciones

Idiomas

Servicios a Domicilio

>SERVICIOS Generales

Consejeros

Asesorías Legales

Salud

>AVISOS Edictos

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

DOS FUERZAS SE UNEN Para atender tus necesidades

ONE ONE STOP STOP AHORA ES ...

Cambio de Aceite y Filtro Básico

$24.99

ORLANIA ALTAGRACIA CASTRO BALLISTA a/k/a ORLANIA Batería CASTRO BALLISTAEvertlite

Alineamiento Computarizado

$39.99

BAYAMÓN Santa Rosa Mall 787-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787)276-7868

GUAYNABO Los Jardines (787)783-7868

HONRAMOS

Champ

$49.99

$59.88

SU PRECIO

GRAN VENTA DE GOMAS

the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of October, 2016, at 10:30 am, in the Office of the of the EL VOCERO DEClerk PUERTO United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 23rd day of August, 2016. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

FIRST FINANCIAL CARIBEAN CORP. H/N/C

CASO: F CD2015-0764 SALON: 0408 SOBRE: COBRO DE DI-

NERO CANCELACION RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016 PAGA-

KV-2535 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDIKV-2479 ESTADO LIBRE ASO- CIAL DE SAN JUAN CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSPeticionario TANCIA SALA DE ARECIBO Vs. EX –PARTE CIVIL NÚM.: K EX2016-0056 SALA: 702 SOBRE: ADOPDemandantes CION EDICTO ESTADOS vs.

UNIDOS DE AMERICA * EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. * SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. * A: RAÚL RÍOS, 13 RAMON DRIVE GALT, CALIFORNIA, 95632 Se le notiDemandados fica a usted que se ha radicado CIVIL NÚM.: CDC 2016-0022 en esta Secretaría la demanda SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE del epígrafe. Se le emplaza y reCONTRATO Y COBRO DE quiere para que radique a esta DINERO EDICTO ESTADOS Secretaría el original de la UNIDOS DE AMERICA ] EL ES- contestación a la Demanda y TADO LIBRE ASOCIADO DE que notifique con copia de dicha PUERTO RICO ] A: Lighthouse contestación al Lcdo. Joel SalHISTORICAL FOUDATION INC. gado Hernández, PO Box 2906, PO Box 141300 Arecibo, Puerto B a y a m ó n , P R 0 0 9 6 0 - 2 9 0 6, R i c o 0 0 6 1 4 - 1 3 0 0 P o r l a abogado de la parte demandpresente se notifica que se ha ante, dentro de los treinta (30) radicado en la Secretaría del días siguientes a la publicación Tribunal de Primera Instancia, de este Edicto. Si dejara de Sala Superior de Arecibo, una hacerlo podrá dictarse contra usdemanda sobre Incumplimiento t e d s e n t e n c i a e n r e b e l d í a, de contrato y cobro de dinero concediéndose el remedio solipor conducto de la Lcda. Isabel citado en la demanda. Expedido D o m i n g u e z F u e r t e s , c o n bajo firma y sello de est e dirección: PMB 191 PO Box Tribunal en San Juan, Puerto 194000 San Juan, Puerto Rico, Rico a 31 de agosto de 2016. y número de teléfono (787) 296- SRA. GRISELDA RODRIGUEZ 0000, abogada de la parte de- COLLADO, SECRETARIA REmandante. Cualquier persona in- G I O N A L P O R : M I L A G R O S teresada y con derecho podrá VAZQUEZ VELAZQUEZ SEC. obtener la información corres- SERV. A SALA. pondiente de esta Secretaría. Se le apercibe que transcurridos treinta (30) días de la fecha de la KV-2536 ESTADO LIBRE ASOpublicación de este edicto, el CIADO DE PUERTO RICO TRIque se publicará una sola vez, BUNAL GENERAL DE JUSTIen un periódico de circulación CIA TRIBUNAL DE PRIMERA general diaria en la Isla de Pu- INSTANCIA SALA DE CAROerto Rico, sin que hubiese com- LINA parecido persona alguna, el Tribunal podrá proceder a anotar su rebeldía y se le dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la deVS manda, sin más citarle ni oírle. Y a los fines de su publicación, expido el presente bajo mi firma y sello oficial del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 8 de a g o s t o d e 2 0 1 6 . V I V I A N Y. CASO: F CD2015-0764 SALON: FRESSE GONZALEZ, SECRET- 0408 SOBRE: COBRO DE DIARIA REGIONAL, SECRET- NERO CANCELACION PAGAARIO Por: Yadira L. Cuevas RE EXTRAVIADO JOHN DOE, SUB-SECRETARIO JANE DOE Y RICHARD ROE (PERSONAS DESCONOCIDAS CON POSIBLE INTERES) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 19 DE AGOSTO DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE 倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀 LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIV倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀 ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE SEPTIEMBRE DE 2016 LIC. RIVERA MATOS PEDRO M PM_RIVERA_MATOS@YAHOO. COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 08 DE SEPTIEMBRE DE 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO. SECRETARIA. POR: DAMARIS TORRES RUIZ. SECRETARIA AUXILIAR

LUIS ANAYA

ACTION MEDIA GROUP, INC.

LIGHTHOUSE HISTORICAL FOUNDATION INC.

MARTIR RODRIGUEZ, HERBERTO

FIRST FINANCIAL CARIBEAN CORP. H/N/C

RE EXTRAVIADO JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE (PERSONAS DESCONOCIDAS CON POSIBLE INTERES) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 19 DE AGOSTO DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE SEPTIEMBRE DE 2016 LIC. RIVERA MATOS PEDRO M PM_RIVERA_MATOS@YAHOO. COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 08 DE SEPTIEMBRE DE 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO. SECRETARIA. POR: DAMARIS TORRES RUIZ. SECRETARIA AUXILIAR

KV-2548 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR CAGUAS

GLORIA ENID GUZMAN GOMEZ Demandante v.

JOSE EFRAIN VELAZQUEZ BERNARD

KV-2548 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR CAGUAS

GLORIA ENID GUZMAN GOMEZ Demandante v.

JOSE EFRAIN VELAZQUEZ BERNARD

Demandado(a) Civil: EDI2016-0239 (SALA 503) Sobre: DIVORCIO (R.I.) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOSE EFRAIN VELAZQUEZ BERNARD 3275 S JOHN YOUNG PKWY KISSIMMEE, FL 34746 HC 03 BOX 15142 AGUAS BUENAS PR 00703 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 25 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de septiembre de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 7 de septiembre de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario (a) Regional, GLADYS MULERO COLON, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretaria Auxiliar.

KV-2578 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

HÉCTOR MARIO ARROYO ARROYO

KV-2578 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

HÉCTOR MARIO ARROYO ARROYO

Demandados CIVIL NÚMERO: DCD20161051 SALÓN NÚM. 503 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS: A: HÉCTOR MARIO ARROYO ARROYO POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago de la suma de $134,335.05 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 6 de abril de 2016, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $700.36, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $15.00 por concepto de cargo por cheque devuelto por insuficiencia de fondos, la suma de $219.50 por concepto de adelantos, más la suma de $14,080.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré en la suma principal de $140,800.00, que grava la parcela marcada con el número 92 en el plano de la comunidad rural Bajura del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de ochocientos noventa y nueve punto cero nueve metros cuadrados (899.09). Consta inscrita al folio 121 del Tomo 211 de Vega Alta, finca número 11,215, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón.

Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la mis ma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda.

Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 9 de septiembre de 2016. RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II, SECRETARIA. Por: ELIZABETH OLIVERAS PEREZ, SUB-SECRETARIA.

Demandados CIVIL NÚMERO: DCD20161051 SALÓN NÚM. 503 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS: A: HÉCTOR MARIO ARROYO ARROYO POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago de la suma de $134,335.05 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 6 de abril de 2016, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $700.36, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $15.00 por concepto de cargo por cheque devuelto por insuficiencia de fondos, la suma de $219.50 por concepto de adelantos, más la suma de $14,080.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré en la suma principal de $140,800.00, que grava la parcela marcada con el número 92 en el plano de la comunidad rural Bajura del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de ochocientos noventa y nueve punto cero nueve metros cuadrados 倀愀爀愀 漀昀攀爀琀愀猀 搀攀猀搀攀 ㈀⸀㜀㔀─ 䄀倀刀 挀氀椀攀渀琀攀 搀攀戀攀 挀甀愀氀椀昀椀挀愀爀 瀀漀爀 攀瘀愀氀甀愀挀椀渀 搀攀 挀爀搀椀琀漀 礀 渀漀 搀攀戀攀 琀攀渀攀爀 洀攀渀漀猀 㜀㔀 攀渀 猀甀 瀀甀渀琀甀愀挀椀渀 搀攀 挀爀搀椀琀漀⸀ ㄀⸀ 䴀椀爀愀最攀 ㈀ ㄀㜀 䈀㠀 倀爀攀挀椀漀 搀攀 瘀攀渀琀愀 (899.09). Consta inscrita al folio ␀㄀㘀Ⰰ㐀㤀㔀 倀爀漀渀琀漀 ␀㌀Ⰰ㔀 䈀⸀䘀⸀ ␀㄀㈀Ⰰ㤀㤀㔀 䀀 㜀㠀 洀攀猀攀猀 愀氀 㔀⸀㐀㤀─ 䄀倀刀 挀漀渀 瀀愀最漀 搀攀 ␀㄀㤀㠀 洀攀渀猀⸀ ㈀⸀ 伀甀琀氀愀渀搀攀爀 ㈀ ㄀㘀 䈀 ㈀ 䄀爀漀猀 ㄀㠀∀ 倀爀攀挀椀漀 搀攀 瘀攀渀琀愀 ␀㈀㜀Ⰰ㤀㤀㔀 䈀漀渀漀 刀䌀䄀 ␀㄀Ⰰ 倀爀漀渀琀漀 121 del Tomo 211 de Vega Alta, ␀㐀Ⰰ 䈀⸀䘀⸀ ␀㈀㈀Ⰰ㤀㤀㔀 䀀 㠀㐀 洀攀猀攀猀 愀氀 㔀⸀㤀㤀─ 䄀倀刀 挀漀渀 瀀愀最漀 搀攀 ␀㌀㌀㔀 洀攀渀猀 ㌀⸀ 䰀愀渀挀攀爀 ㈀ ㄀㜀 䈀 ㄀ 䴀⼀吀 倀爀攀挀椀漀 搀攀 瘀攀渀琀愀 ␀㄀㤀Ⰰ㐀㤀㔀 倀爀漀渀琀漀 ␀㌀Ⰰ㔀 䈀⸀䘀⸀ ␀㄀㔀Ⰰ㤀㤀㔀 䀀 㜀㠀 洀攀猀攀猀 愀氀 㔀⸀㐀㤀 finca número 11,215, Registro 䄀倀刀 挀漀渀 瀀愀最漀 搀攀 ␀㈀㐀㐀 洀攀渀猀⸀ 㐀⸀ 䄀匀堀 ㈀ ㄀㘀 䈀㠀 倀爀攀挀椀漀 搀攀 瘀攀渀琀愀 ␀㈀㌀Ⰰ㤀㤀㔀 倀爀漀渀琀漀 ␀㐀Ⰰ 䈀⸀䘀⸀ ␀㄀㤀Ⰰ㤀㤀㔀 䀀 㠀㐀 洀攀猀攀猀 愀氀 㔀⸀㤀㤀─ 䄀倀刀 挀漀渀 瀀愀最漀 搀攀 ␀㈀㤀㈀ 洀攀渀猀⸀ 㔀⸀伀吀刀䄀匀 伀䘀䔀刀吀䄀匀 de la Propiedad de Puerto Rico, 䐀䤀匀倀伀一䤀䈀䰀䔀匀 䐀䔀匀䐀䔀 ␀ ⸀ 倀刀伀一吀伀⸀ 㘀⸀ 倀䰀䄀一 䔀堀䌀䰀唀匀䤀嘀伀 倀䄀刀䄀 䌀䰀䤀䔀一吀䔀匀 䌀伀一 倀刀伀䈀䰀䔀䴀䄀匀 䐀䔀 䌀刀䔀䐀䤀吀伀 儀唀䔀 吀刀䄀䈀䄀䨀䔀一 䔀一 䔀䰀 䰀䤀匀吀䄀䐀伀 䄀䐀䨀唀一吀伀 䐀䔀 䰀䄀匀 䐀䤀䘀ⴀ 䐀䤀匀倀伀一䤀䈀䰀䔀匀 䐀䔀匀䐀䔀 ␀ ⸀ 倀刀伀一 Sección Tercera de Bayamón. 䔀刀䔀一吀䔀匀 䌀伀伀刀倀伀刀䄀䌀䤀伀一䔀匀 䐀䔀䰀 䜀伀䈀䤀䔀刀一伀⸀ 㜀⸀ 䌀䤀䔀刀吀䄀匀 刀䔀匀吀刀䤀䌀䌀䤀伀一䔀匀 䄀倀䰀䤀䌀䄀一⸀ 伀昀攀爀琀愀 嘀愀氀椀搀愀 栀愀猀琀愀 攀氀 ㌀㄀ 搀攀 匀攀瀀琀椀攀洀戀爀攀⸀ Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s)

Demandado(a) Civil: EDI2016-0239 (SALA 503) Sobre: DIVORCIO (R.I.) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOSE EFRAIN VELAZQUEZ BERNARD 3275 S JOHN YOUNG PKWY KISSIMMEE, FL 34746 HC 03 BOX 15142 AGUAS BUENAS PR 00703 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 25 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de septiembre de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 7 de septiembre de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario (a) Regional, GLADYS MULERO COLON, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firma Secretaria Auxiliar.

㜀㠀㜀ⴀ㌀ ㌀ⴀ㐀㐀㤀㐀

洀椀琀猀甀戀椀猀栀椀 愀猀砀

␀㈀㤀㈀

渀甀攀瘀漀 礀 爀攀搀椀猀攀愀搀漀

洀椀琀猀甀戀椀猀栀椀 氀愀渀挀攀爀

␀㈀㐀㐀

Hipoteca en garantía de Pagaré en la suma principal de $140,800.00, que grava la parcela marcada con el número 92 en el plano de la comunidad rural Bajura del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de ochocientos noventa y nueve punto cero nueve metros cuadrados (899.09). Consta inscrita al folio 121 del Tomo 211 de Vega Alta, finca número 11,215, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón.

Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda.

Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 9 de septiembre de 2016. RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II, SECRETARIA. Por: ELIZABETH OLIVERAS PEREZ, SUB-SECRETARIA. KV-2579 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

CESAR NAZARIO VELEZ, su esposa ANA MURALLES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: CESAR NAZARIO VELEZ, su esposa ANA MURALLES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha Demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria reclamándole a la parte demandada CESAR NAZARIO VÉLEZ, su esposa ANA MURALLES SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, el pago solidario de la suma principal adeudada al 1 de noviembre de 2014, a saber, la suma de $135,385.03 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 13 de abril de 2016, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $1,423.83 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $14,956.72, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré en la suma principal de $140,000.00, ampliada la hipoteca para un nuevo principal por la suma de $149,567.25, que grava el solar radicado en la Urbanización Sierra Bayamón, situada en el Barrio Hato Tejas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripción con el número 4 del bloque 97, con un área de 325.00 metros cuadrados. Consta inscrita al folio 101 del Tomo 231 de Bayamón Norte, finca número 505, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón.

Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda.

Se les apercibe que de no hacerlo así, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 31 de agosto de 2016.

RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional del Trib. II SECRETARIA Por:Sandra Báez Hernández, Secretaria Auxiliar,SUB-SECRETARIA.

bloque 97, con un área de 325.00 metros cuadrados. Consta inscrita al folio 101 del Tomo 231 de Bayamón Norte, finca número 505, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón.

Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda.

Se les apercibe que de no hacerlo así, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 31 de agosto de 2016.

RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional del Trib. II SECRETARIA Por:Sandra Báez Hernández, Secretaria Auxiliar,SUB-SECRETARIA.

CLASIFICADOS >25

KV-2582 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

SANDRA NAVARRO CRUZ Demandante v.

JUAN MANUEL BRUNET RIVERA; MYRNA L. RUSSI DILAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; LUIS A SANCHEZ FIGUEROA; LUIS AQUILES; L&M GUAYNABO, INC.; JUAN ANTONIO CORRETJER RUSSI; JUAN DEL PUEBLO; FULANA DE TAL; ASEGURADORA ABC.

Demandados CIVIL NÚM.: DCD2016-1296 SALÓN NÚM.: 402 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA Demandados POR LA VÍA ORDINARIA EMCIVIL NÚM. KAC2015-1031 PLAZAMIENTO POR EDICTO SALA: 504 SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMERLIQUIDACIÓN SLG EMICA ) EL PRESIDENTE DE LOS PLAZAMIENTO POR EDICTO E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO ESTADOS UNIDOS DE LIBRE ASOCIADO DE PUAMÉRICA ) EL PRESIDENTE ERTO RICO) A: CESAR NAZDE LOS ESTADOS UNIDOS ) ARIO VELEZ, su esposa ANA SS. EL ESTADO LIBRE ASOMURALLES SOTO y la SoCIADO DE PUERTO RICO ) A: ciedad Legal de Gananciales JUAN M. BRUNET RIVERA compuesta por ambos POR LA DIRECCIONES CONOCIDAS: PRESENTE se le emplaza y reURB. PARQUE DE BUCARÉ, Bquiere para que conteste la De31 CALLE CROSANDRA, manda dentro de los treinta (30) GUAYNABO, PR Y/O URB. CAdías siguientes a la publicación PARRA TERRACE 1222, de este Edicto, radicando el oriCALLE 2 S.E., CALLE IDELISA ginal de su contestación ante el JAQUE, PUERTO NUEVO, PR. Tribunal correspondiente y notiPor la presente se les notifica ficando con copia a ENRIQUE que se ha radicado en su contra NASSAR RIZEK & ASSOuna Demanda Contra Coparte.

CIATES, Atención Lcdo. José E. En dicha demanda se solicita el Nassar Veglio, abogados de la pago de $150,000.00 por los parte demandante: PO Box daños y perjuicios sufridos, ree191017, San Juan, Puerto Rico mbolso de gastos y honorarios 00919-1017, Teléfono (787)754de abogado, con cualquier otro 1313; Fax (787)754-8760. En dipronunciamiento que en cha Demanda se tramita una Derecho proceda. Se le emacción de Cobro de Dinero, plaza y requiere para que notiEjecución de Prenda y Ejecución fique a la Lcda. Carla Arraíza de Hipoteca por la Vía Ordinaria González PO Box 9023525, San reclamándole a la parte deJuan, Puerto Rico 00902-3525; mandada CESAR NAZARIO Tel. (787) 721-4648, abogada de VÉLEZ, su esposa ANA MURLUIS A. SÁNCHEZ FIGUEROA, ALLES SOTO y la Sociedad con copia de la Contestación a 倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀 la Demanda dentro de los treLegal de Gananciales compuesta por ambos, el pago solidinta (30) días siguientes a la ario de la suma principal adpublicación de este edicto y radieudada al 1 de noviembre de car el original de dicha 2014, a saber, la suma de contestación en este Tribunal en $135,385.03 adeudada por condonde podrá enterarse de su cepto de principal e intereses contenido. Si dejare de hacerlo, vencidos al 13 de abril de 2016, podrá anotársele la rebeldía y se y los que se continúen acumule dictará sentencia conlando al tipo pactado hasta el cediendo el remedio solicitado pago total y completo de la sin más citarle ni oírle. EXPEobligación, los cargos por deDIDO bajo mi firma y con el mora vencidos que a igual fecha Sello del Tribunal. DADO en San ascienden a $1,423.83 y los que Juan, Puerto Rico hoy 6 de sepse continúen acumulando al tipo tiembre de 2016. GRISELDA pactado hasta el pago total y RODRIGUEZ COLLADO, SECcompleto de la obligación, más RETARIO(A) Por: Firmado, Sec. 倀䄀䜀伀匀 䐀䔀匀䐀䔀 la suma de $14,956.72, por conServ. a Sala. cepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré en la suma principal de $140,000.00, ampliada la hipoteca para un nuevo principal por la suma de $149,567.25, que grava el solar radicado en la Urbanización Sierra Bayamón, situada en el Barrio Hato Tejas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripción con el número 4 del bloque 97, con un área de 325.00 metros cuadrados. Consta inscrita al folio 101 del Tomo 231 de Bayamón Norte, finca número 505, Registro de la Propiedad de Puerto Rico , Sección Tercera de Bayamón.

Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el 倀䤀䔀娀䄀匀 夀 匀䔀刀嘀䤀䌀䤀伀㨀 ⠀㜀㠀㜀⤀ 㠀 ㌀ⴀ㘀 㘀 derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda.

Se les apercibe que de no hacerlo así, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTEN-

洀椀琀猀甀戀椀猀栀椀 洀椀爀愀最攀

␀㄀㤀㠀

洀椀琀猀甀戀椀猀栀椀 漀甀琀氀愀渀搀攀爀

␀㌀㌀㔀

GURADORA ABC.

KV-2595 ESTADO LIBRE ASO-

PUESTA POR CARLAURA ALONSO S. CIADO DE PUERTO RICO GENERAL DE JUSMEN LAURA BORGES DE TORRES AMBAS TTRIBUNAL ICIA SALA SUPERIOR ADAMES; FULANO SUCESIONES COM- C A G U A S FIRSTBANK DE TAL, FULANA DE PUESTA POR PUERTO RICO EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016 TAL, SUTANO DE ROBERTO ANTONIO 26< CLASIFICADOS Demandante

Demandados CIVIL NÚM. KAC2015-1031 SALA: 504 SOBRE: LIQUIDACIÓN SLG EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JUAN M. BRUNET RIVERA DIRECCIONES CONOCIDAS: URB. PARQUE DE BUCARÉ, B31 CALLE CROSANDRA, GUAYNABO, PR Y/O URB. CAPARRA TERRACE 1222, CALLE 2 S.E., CALLE IDELISA JAQUE, PUERTO NUEVO, PR. Por la presente se les notifica que se ha radicado en su contra una Demanda Contra Coparte.

En dicha demanda se solicita el pago de $150,000.00 por los daños y perjuicios sufridos, reembolso de gastos y honorarios de abogado, con cualquier otro pronunciamiento que en Derecho proceda. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Carla Arraíza González PO Box 9023525, San Juan, Puerto Rico 00902-3525; Tel. (787) 721-4648, abogada de LUIS A. SÁNCHEZ FIGUEROA, con copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADO en San Juan, Puerto Rico hoy 6 de septiembre de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO(A) Por: Firmado, Sec. Serv. a Sala.

KV-2591 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR AIBONITO

NILDA MARIA HERNANDEZ RIVERA, su esposo JOSE ANTONIO LOPEZ RIVERA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA

Demandante v.

EX PARTE Demandado(a) Civil: BJV2016-0050 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: NILDA MARIA HERNANDEZ RIVERA JOSE ANTONIO LOPEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS P/C LCDO. EDDIE G. MALAVE PO BOX 1152, AIBONITO PR 00705 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 26 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de agosto de 2016. En AIBONITO, Puerto Rico, el 13 de septiembre de 2016. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, Nombre Secretario (a), EDNA I. RIVERA RIVERA, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Firma Secretaria Auxiliar.

KV-2585 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

v.

TAL, SUTANA DE FIRST FINANCIAL TORRES ALONSO, TAL, A, B Y C COMO LAURA YANIRA CARIBBEAN MIEMBROS TORRES ALONSO, CORPORATION DESCONOCIDOS DE ROBERTO JOSE haciendo negocios LA SUCESION; TORRES ALONSO, como H-F Mortgage HONORABLE SECROBERTO CARLOS Bankers; etc.

Demandado(a) RETARIO DEL DETORRES ALONSO, Civil: ECP2016-0008 SALON: 802 Sobre: CANCELACION DE PARTAMENTO DE FULANO DE TAL, FU- PAGARE EXTRAVIADO NOHACIENDA DEL LANA DE TAL, TIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las ESTADO LIBRE SUTANO DE TAL, partes a las que se le notifican la por edicto) A: FIRST ASOCIADO DE SUTANA DE TAL, A, sentencia FINANCIAL CARIBBEAN CORPUERTO RICO B Y C COMO MIEM- PORATION et als. EL SECRETDemandados (A) que suscribe le notiBROS DESCONO- ARIO CIVIL NUM. DCD2016-0977 fica a usted que el 29 de agosto (702) SOBRE: COBRO DE CIDOS DE LAS SUCE- de 2016, este Tribunal ha DINERO Y EJECUCIÓN DE HIdictado Sentencia, Sentencia POTECA POR LA VIA ORDINSIONES; HONOR- Parcial o Resolución en este ARIA EMPLAZAMIENTO POR caso, que ha sido debidamente ABLE SECRETARIO registrada y archivada en autos EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDdonde podrá usted enterarse deDEL DEPARTAENTE DE LOS ESTADOS talladamente de los términos de UNIDOS } S.S. EL ESTADO MENTO DE la misma. Esta notificación se LIBRE ASOCIADO DE PUpublicará una sola vez en un HACIENDA DEL ES- periódico de circulación general ERTO RICO } A: Fulano de Tal, Fulana de Tal, Sutano de Tal, la Isla de Puerto Rico, dentro TADO LIBRE ASO- en Sutana de Tal, A, B y C como de los 10 días siguientes a su miembros desconocidos de la CIADO DE PUERTO notificación. Y, siendo o represSucesión de Andrés Borges entando usted una parte en el RICO Adames. Por la presente se le procedimiento sujeta a los

emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 22 de marzo de 2006 el causante Andrés Borges Adames solicitó a FirstBank Puerto Rico por la cantidad de $70,000.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda Enmendada dentro del término de sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general.

Se le apercibe que si no contesta la demanda enmendada dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. El Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2787, dispone lo siguiente: “Instando, en juicio, un tercer interesado para que el heredero acepte o repudie, deberá el Tribunal Superior señalar a éste un término, que no pase de treinta (30) días, para que haga su declaración; apercibido de que, si no la hace, se tendrá la herencia por aceptada.” Por la presente el Tribunal de Instancia, conforme a lo establecido en el Artículo 959, supra, y el caso Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 D.P.R. 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Andrés Borges Adames. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó la herencia se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 7 de septiembre de 2016.

RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II. SECRETARIO (A) Verónica Rivera Rodríguez, Secretaria Auxiliar Tribunal.

KV-2586 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SUCESION DE ROBERTO TORRES ORTIZ Y SUCESION Demandante DE LAURA ALONSO v.

SANTOS T/C/C SUCESION DE LAURA A. DE ANDRES BORGES TORRES T/C/C ADAMES COMLAURA ALONSO S. PUESTA POR CARMEN LAURA BORGES DE TORRES AMBAS SUCESIONES COMADAMES; FULANO PUESTA POR DE TAL, FULANA DE ROBERTO ANTONIO TAL, SUTANO DE FIRSTBANK PUERTO RICO

TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO

TORRES ALONSO, LAURA YANIRA

Demandados CIVIL NUM. KCD2016-0026 (906) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: Roberto Antonio Torres Alonso, Roberto José Torres Alonso y Roberto Carlos Torres Alonso como miembros de la Sucesión de Roberto Torres Ortiz y Sucesión de Laura Alonso Santos t/c/c Laura A. de Torres t/c/c Laura Alonso S. Torres Por la presente se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. La naturaleza de este proceso de cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria es el alegado impago del préstamo hipotecario que el 2 de diciembre de 2004 los causantes de epígrafe solicitaron a Metro Island Mortgage, Inc. por la cantidad de $263,500.00. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; LEDESMA, VARGAS & VILLARRUBIA, P.O. Box 194089, San Juan, Puerto Rico 00919; Tel: (787) 296-9500, abogada de la parte demandante, copia de la contestación de la Demanda dentro del término de sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general.

Se le apercibe que si no contesta la demanda dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. El Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2787, dispone lo siguiente: “Instando, en juicio, un tercer interesado para que el heredero acepte o repudie, deberá el Tribunal Superior señalar a éste un término, que no pase de treinta (30) días, para que haga su declaración; apercibido de que, si no la hace, se tendrá la herencia por aceptada.” Por la presente el Tribunal de Instancia, conforme a lo establecido en el Artículo 959, supra, y el caso Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 D.P.R. 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Roberto Torres Ortiz y de la Sucesión de Laura Alonso Santos t/c/c Laura A. de Torres t/c/c Laura Alonso S. Torres. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó la herencia se tendrá por aceptada. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en San Juan Puerto Rico, hoy día 9 de septiembre de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO. MJ Osorio Rosario. Sec. Sala.

KV-2595 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

FIRST FINANCIAL CARIBBEAN CORPORATION

términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de septiembre de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 12 de septiembre de 2016. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario (a), MARIBEL ALICEA APONTE, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

MR-530 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante VS

MIGUEL JUAN PABLO CASELLAS SANCHEZ Y MELINDA ALVAREZ TORRE MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado Civil Núm: ECD2015-0713 Sala 704 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL JUAN PABLO CASELLAS SANCHEZ Y MELINDA ALVAREZ TORRE MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. DIRECCION: CONDOMINIO MIRAMAR 656 AVE. MIRAMAR APT 10B, SAN JUAN PR 00907 URB EL VALLE 186 CALLE POMAROSAS, CAGUAS PR 00727. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de septiembre de 2016. En Caguas, Puerto Rico, el 14 de septiembre de 2016. CARMEN ANA. PEREIRA ORTIZ. Nombre Secretaria Regional. MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar.

Firma Secretario(a) Auxiliar.

MR-523 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR

DIEGO JOSE ALVARADO ESPADA

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM. BJV2016-0098

MR-523 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSEL VOCERO DE PUERTO TANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR

DIEGO JOSE ALVARADO ESPADA

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM. BJV2016-0098 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: LUIS ZAYAS (SUCN.), MARIO RODRIGUEZ MARTINEZ Y RAUL RODRIGUEZ PABLO MOLINA DAVILA, ARNULFO FORTI, ANGEL MALDONADO. SE LES AVISA: Como anteriores dueños y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describirá, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe más adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo.

José Anibal Gierbolini Rosa, Calle Carrión Maduro #5-Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretenciones de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las fincas se describen como sigue: (1) RUSTICA: Condominio en un predio de terreno situado en el Barrio Santa Catalina del término municipal de Coamo, con una cabida de DOCE CUERDAS OCHENTA Y OCHO CENTIMOS, o sea cinco hectárea seis áreas y veintitrés centiáreas, en lindes por el NORTE, con tierras de Manuel Candanedo y Enrique Molina, antes, hoy Arnulfo Fortí; al OESTE, con terrenos de Abraham Zayas, antes, hoy Arnulfo Fortí; por el SUR, con los de la Sucesión de Luís Zayas y Carretera Ciento Cincuenta (150) que conduce de Coamo a Villalba; y por el ESTE, con Río Descalabrado y Angel Maldonado.

Se aclara que la cabida de esta finca ha sido reducida habida cuenta que parte de la misma fue tomada por el Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico para la construcción de la carretera Coamo-Villalba, cuya cabida ha sido reducida a 9.7617 CUERDAS . (2) RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Santa Catalina de Coamo, Puerto Rico, con una cabida de MEDIA CUERDA, o sea diecinueve áreas y sesenta centiárea, en lindes por el OESTE, con terrenos de Abraham Zayas, antes, hoy María Rodríguez Martínez y Raúl Rodríguez; al SUR, ESTE, con don Enrique Molina, antes, hoy con finca principal; y por el NORTE, con Enrique Molinas, antes, hoy con Carretera Villalba-Coamo). Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 9 de agosto de 2016. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. SECRETARIA REGIONAL. Jackeline Vega Colón SUBSECRETARIA MR-524 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

SHEILA RIVERA PÉREZ PARTE DEMANDANTE Vs..

JOVANIA SÁNCHEZ MORALES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR JOHN DOE

sus derechos convenga, en el NOTIFICACIÓN DE SENTENpresente caso. Se le apercibe y CIA POR EDICTO. A: FULANO notifica que si no contesta la de- DE TAL. EL SECRETARIO(A) manda radicada en su contra, que suscribe le notifica a usted radicando el original de la misma que el 9 de septiembre de 2016, y enviando copia de su contesta- este Tribunal ha dictado Sentención a la parte demandante, cia, Sentencia Parcial en este Lcdo. Eric Rivera Cruz; caso, que haDE sido2016 debidamente RICO > LUNES, 19 PO DEBOX SEPTIEMBRE 192999 San Juan, Puerto Rico registrada y archivada en autos 00919-2999; teléfono (787) 347- donde podrá usted enterarse de7883, dentro del término de tre- talladamente de los términos de inta (30) días de la publicación la misma. Esta notificación se de este edicto, se le anotará la publicará una sola vez en un rebeldía en su contra y se periódico de circulación general dictará sentencia en su contra, en la Isla de Puerto Rico, dentro conforme se solicita en la De- de los 10 días siguientes a su manda, sin más citársele, ni notificación. Y, siendo o represoírsele. Expedido bajo mi firma y entando usted una parte en el sello del Tribunal, a 12 de sep- procedimiento sujeta a los tiembre de 2016. GRISELDA términos de la Sentencia, SenRODRIGUEZ COLLADO. SEC- tencia Parcial, de la cual puede RETARIO (A) Neribert Díaz establecerse recurso de revisión Rivera o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de MR-527 ESTADO LIBRE ASO- la publicación por edicto de esta C IADO DE PUERTO RIC O notificación, dirijo a usted esta TRIBUNAL DE PRIMERA INS- notificación que se considerará TANCIA SALA DE BAYAMON h e c h a e n l a f e c h a d e l a publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de POSTAL: PO BOX 9146, septiembre de 2016. En San SAN JUAN, PR 00918-0146 Juan, Puerto Rico, el 12 de sepFISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA tiembre de 2016. GRISELDA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, R ODRIGUEZ COLLADO. SAN JUAN, PR 00918 Nombre Secretario(a) MARTHA (787) 282-1100 ALMODOVAR CABRERA. Parte Demandante Nombre Secretario(a) Auxiliar.

Vs. Firma Secretario(a) Auxiliar.

FIRSTBANK PUERTO RICO

1. INMOBILIARIA ESTADO LIBRE ASOD.V. INC. 2. RAFAEL CMR-529 IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSANTONIO VELEZ TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PEREZ,3. LYDIA ES- INSTANCIA SALA SUPERIOR THER DOMINGUEZ DE BAYAMON ROOSEVELT PAGAN Y LA SOREO PR CORP CIEDAD LEGAL DE Demandante v GANANCIALES COMPEDRO ANTONIO PUESTA POR AMRAY CHACON, SU BOS; 4. MARCIAL ESPOSA NILSA DIAZ VELEZ, 5. ELSIE PILAR SANTIAGO RODRIGUEZ GONZARAMOS Y LA SOLEZ Y LA SOCIEDAD CIEDAD LEGAL DE LEGAL DE GANANBIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; 6. RA- CIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS FAEL ANTONIO Demandado(a) VELEZ DOMINGUEZ Y Civil: DCD2016-0297 SALA 504 Sobre: COBRO DE DINERO Y 7. NATALIYA KOR- EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENNITSKAYA LORMAN CIA POR EDICTO. A: PEDRO Y LA SOCIEDAD LEG- ANTONIO RAY CHACON, SU ESPOSA NILSA PILAR SANTIAL DE GANANCIALES AGO RAMOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCOMPUESTA POR CIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS. EL SECRETARIO(A) AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2016-1192 (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: INMOBILIARIA D.V. INC. MARCIAL DIAZ VELEZ FÍSICA: RD 836 KM 2.6 CAMARONES, GUAYNABO, PR 00965. POSTAL: 19ª POPPY ST. PARQUE FORESTAL, SAN JUAN, PR 00926 POSTAL: 330 DORADO BCH E, DORADO, PR 00646-2230. POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a SEP 13 2016 de 2016. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIO. POR: María E. Monroig Torres Sec. Aux. SUB-SECRETARIO

MR-528 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSPARTE DEMANDADA S O B R E : C I V I L N Ú M . : K TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR PE2016-2104 SALA: 906 DESAHUCIO (Falta de Pago) EM- DE SAN JUAN PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. ESTADO LIBRE Demandante ASOCIADO DE P.R.) A: JOVAv NIA SÁNCHEZ MORALES. Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal Demandado(a) dentro del término de treinta (30) Civil Núm: K CP2016-0123 Sala días a partir de la publicación de 906 Sobre: CANCELACION DE este edicto y exponer lo que a P A G A R E E X T R A V I A D O . sus derechos convenga, en el NOTIFICACIÓN DE SENTENpresente caso. Se le apercibe y CIA POR EDICTO. A: FULANO notifica que si no contesta la de- DE TAL. EL SECRETARIO(A) manda radicada en su contra, que suscribe le notifica a usted radicando el original de la misma que el 9 de septiembre de 2016, y enviando copia de su contesta- este Tribunal ha dictado Sentención a la parte demandante, cia, Sentencia Parcial en este Lcdo. Eric Rivera Cruz; PO BOX caso, que ha sido debidamente 192999 San Juan, Puerto Rico registrada y archivada en autos 00919-2999; teléfono (787) 347- donde podrá usted enterarse de7883, dentro del término de tre- talladamente de los términos de inta (30) días de la publicación la misma. Esta notificación se de este edicto, se le anotará la publicará una sola vez en un rebeldía en su contra y se periódico de circulación general dictará sentencia en su contra, en la Isla de Puerto Rico, dentro conforme se solicita en la De- de los 10 días siguientes a su

FIRSTBANK PUERTO RICO

DORAL MORTGAGE CORPORATION Y FULANO DE TAL

que suscribe le notifica a usted que el 31 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de septiembre de 2016. En BAYAMON, Puerto Rico, el 12 de septiembre de 2016. RUTH APONTE COTTO-SEC RE GIONAL II. Nombre Secretario(a) LUZ E. AMADOR RUIZ. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

SS-543 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

LUIS RIVERA CORTES Representado por su Apoderado LUIS RIVERA QUILES 34 Calle Cardona, Abra San Francisco Arecibo, P.R. 00612

PETICIONARIO EX – PARTE CIVIL NÚMERO: CJV-20160409 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: TODO el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción, así como a los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse.

Por la presente se le notifica que comparezca, si creyese que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de treinta (30) DÍAS a partir de la última publicación de este EDICTO, el que se publicará por TRES (3)

DE P.R. A: TODO el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción, así como a los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse.

Por la presente se le notifica que comparezca, si creyese que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de treinta (30) DÍAS a partir de la última publicación de este EDICTO, el que se publicará por TRES (3) VECES y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria, para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Solar localizada en Barrio Tanamá, Sector Abra San Francisco de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de tres mil seiscientos cincuenta y cuatro punto quince diez metros cuadrados (3654.1510 m.c.). Linda al NORTE con Sol Rivera Rivera; SUR, con Yuridia Soto González y Carmen Galán; OESTE, con Jorge Román y Catalina Rivera Cortés y Oeste, con Luis Morales. VALOR: CINCO MIL DOLARES ($5,000.00). Contiene dos casas construida en cemento: (A) Casa localizada en el Barrio Tanamá, Sector Abra de San Francisco, edificada en cemento que contiene dos (2) cuartos dormitorios, sala, cocina, baño. Valorada en DIEZ MIL DOLARES ($10,000.00). (B) Casa localizada en el Barrio Tanamá, Sector Abra de San Francisco, edificada en cemento que contiene dos cuartos dormitorios, sala, cocina, baño.

Valorada en DIEZ MIL DOLARES ($10,000.00). Catastro #013-000-003-27-001. Deerá notificar con copia de sus alegaciones al LCDO. RAFAEL E. DELGADO ROMÁN, P.O. BOX 10, GARROCHALES, PUERTO RICO 00652, TEL. 787878-2845. De no oponerse dentro del término, se concederá lo solicitado. En Arecibo, Puerto Rico a 18 de agosto de 2015.

VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO POR: Yadira Cuevas Correa SECRETARIA AUXILIAR

SS-558 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

SANDRA IVETTE GAETÁN PEÑA, RAMÓN ANTONIO MARTÍNEZ PEÑA, JUAN RAMÓN GAETÁN PEÑA, RAMONITA GAETÁN PEÑA, LOURDES MARGARITA GAETÁN PEÑA, ADALBERTO GAETÁN PEÑA Parte Demandante vs.

JORGE LUIS RESTO ROSADO, IDA LUZ GAETÁN PEÑA y CARLOS MARTÍNEZ PEÑA

Parte Demandada CIVIL NÚM.: D AC2015-2115 (401) SOBRE: Acción Reivindicatoria y Partición de Herencia EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Acreedor Hipotecario ABC o sea la persona arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante, Lic. Reinaldo Otero Santiago RUA 15,572 R. OTERO LAW OFFICES P. O. Box 1629 Vega Baja, P. R. 00694-1629 Tel./Fax: (787) 8556 7 2 9 E m a i l : reinaldo.otero@gmail.com Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la petición, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 29 de agosto de 2016. Ruth Aponte Cotto Secretario(a) del Tribunal Por: Nildanid Rivera SubSecretario(a)-sss

SS-616 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

CARMEN INES NIEVES NIEVES y DAVID GUERRA NIEVES Demandantes V

Alicia Nieves Román, Lisa TennisNieves y Carmen

TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA del Proyecto; ESTE, en distanINSTANCIA SALA DE CARO- cia de 12.00 metros, con Calle LINA número 8 del Proyecto; OESTE, en distancia de 12.00 metros, con Solar número 9-O del Proyecto. Enclava una estructura de hormigón para fines residenciales. Consta inscrita al foDemandantes Demandante lio ciento setenta y nueve (179) V v del tomo doscientos cincuenta y dos (252) de Barceloneta, Finca número trece mil ciento treinta y cuatro (13,134), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Demandado (a) Civil: FCD2016-0043 SALON: Sección Manatí. Dirección física: 0 4 0 1 S O B R E : C O B R O D E Estancias de Imbery, O-14, BarDINERO EJECUCION DE HI- celoneta, Puerto Rico 00617. La POTECA A: PABLO EDGARDO finca 13,134 está gravada con la Demandados RIVERA AYALA, MIGUEL AN- s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a CIVIL : DAC 2016-0976 Sala: GEL RIVERA AYALA, SHEILA ejecución se solicita en la 701 SOBRE: PARTICION Y LI- RIVERA AYALA COMO MIEM- subasta objeto de este edicto: Q U I D A C I O N D E C A U D A L B R O S D E L A S U C E S I O N Hipoteca en garantía de un HEREDITARIO EMPLAZAMI- P A B L O R I V E R A C R U Z pagaré a favor de Advance MortENTO POR EDICTO ESTADOS NOTIFICACIÓN DE SENTEN- gage Bankers, Inc., o a su orU N I D O S D E A M E R I C A E L CIA POR EDICTO EL SECRET- den, por la suma principal de PRESIDENTE DE LOS ESTA- ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE $124,848.00, con intereses al DOS UNIDOS SS. EL ESTADO NOTIFICA A USTED QUE EL 02 5.5% anual, vencedero el día 1 LIBRE ASOCIADO DE PU- DE SEPTIEMBRE DE 2016, de mayo de 2039, constituida ERTO RICO A: ALICIA NIEVES ESTE TRIBUNAL HA DICTADO mediante la escritura número 70, ROMAN o sea, la parte co-de- S E N T E N C I A , S E N T E N C I A otorgada en Bayamón, Puerto mandada arriba mencionada. PARCIAL O RESOLUCIÓN EN Rico, el día 27 de abril de 2009, POR LA PRESENTE se le noti- ESTE CASO, QUE HA SIDO ante el notario René Labarca Itfica que en la Secretaría del DEBIDAMENTE REGISTRADA urrondo, e inscrita al folio 179 Tribunal de Primera Instancia, Y ARCHIVADA EN AUTOS del tomo 252 de Barceloneta, Sala Municipal de Bayamón, la DONDE PODRÁ USTED EN- finca número 13,134, inscripción parte demandante CARMEN TERARSE DETALLADAMENTE 4ta La propiedad esta afecta al I N E S N I E V E S y D A V I D DE LOS TÉRMINOS DE LA siguiente gravámen: AL ASIG U E R R A N I E V E S , h a MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN ENTO 543 DEL DIARIO 327, se presentado ante este Tribunal, SE PUBLICARÁ UNA SOLA presentó el día 31 de agosto de demanda de PARTICION Y LI- VEZ EN UN PERIÓDICO DE 2015, Demanda, emitida el día Q U I D A C I O N D E C A U D A L CIRCULACIÓN GENERAL EN 13 de julio de 2015, en el HEREDITARIO contra usted. LA ISLA DE PUERTO RICO, Tribunal de Primera Instancia, Por desconocerse su paradero o DENTRO DE LOS 10 DÍAS Sala Superior de Arecibo, en el estando en Puerto Rico no ha S I G U I E N T E S A S U Caso Civil número CCD2015podido ser localizado después NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O 0460, sobre Cobro de Dinero y de realizar las diligencias pertin- REPRESENTANDO USTE D Ejecución de Hipoteca por la Vía entes, el Tribunal ha ordenado UNA PARTE EN EL PROCEDI- Ordinaria,seguido por Firstbank se le cite por medio de este M I E N T O S U J E T A A L O S Puerto Rico, contra José Rafael edicto, el cual será publicado TÉRMINOS DE LA SENTEN- Colón Morales y su esposa una (1) vez en un periódico de CIA, SENTENCIA PARCIAL O Martha Maldonado Cameron, circulación general en Puerto RESOLUCIÓN, DE LA CUAL por la suma de $114,159.51. La Rico. Representa a la parte de- PUEDE ESTABLECERSE RE- venta se llevará a cabo para con mandante el abogado cuyo C U R S O D E R E V I S I Ó N O su producto satisfacer a Firstnombre dirección y teléfono se APELACIÓN DENTRO DEL Bank Puerto Rico el importe de consigna de inmediato. ADA TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTA- la Sentencia dictada en el caso CELMA SOTO PADILLA M & R D O S A P A R T I R D E L A de epígrafe asciende 1 de enero Professional Offices 700 car- PUBLICACIÓN POR EDICTO de 2015 a $114,159.51 de prinretera # 2 Suite 101, Vega Alta, DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIR- cipal. Además, desde dicha Puerto Rico 00692 787-270- I J O A U S T E D E S T A fecha los demandados José Ra1966/ada.soto@mendezriver- NOTIFICACIÓN QUE SE CON- fael Colón Morales t/c/c José R. alaw.com Se le apercibe si no I D E R A R Á H E C H A E N L A Colón Morales t/c/c José Colón compareciere usted a contestar FECHA DE LA PUBLICACIÓN Morales, Martha Maldonado d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el DE ESTE EDICTO. COPIA DE Cameron y la Sociedad Legal de término de treinta (30) días a ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO Bienes Gananciales compuesta partir de la publicación de este ARCHIVADA EN LOS AUTOS por ellos mantiene en atraso la edicto, se le anotará la rebeldía DE ESTE CASO, CON FECHA cantidad de $4,190.61, que iny se le dictará sentencia con- DE 12 DE SEPTIEMBRE DE cluye principal, intereses, carcediendo el remedio solicitado 2016. LIC. SANTANA FELIX gos por demora y otros cargos, sin más citarle ni oírle. EXTEN- J U A N E los cuales continúan DIDO BAJO MI FIRMA y el Sello A B O G A D O S A N T A N A @ Y A - acumulándose hasta el saldo del Tribunal, hoy día 30 de HOO.COM EN CAROLINA, PU- total de la deuda, y una suma a g o s t o d e 2 0 1 6 . R U T H N . ERTO RICO, EL 12 DE SEP- equivalente al 10% de la suma APONTE COTTO Secretaria Re- TIEMBRE DE 2016. MIRIAM principal del pagaré, por congional II SECRETARIO (A) Por: ROSA MALDONADO SECRET- cepto de costas, gastos y honorFIRMA SUB-SECRETARIO (A) ARIO POR: KEILA GARCIA arios de abogado. El tipo mínimo SOLIS NOMBRE Y FIRMA SEC- de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la RETARIO AUXILIAR. fecha y hora de cada subasta es SS-624 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O SS-626 ESTADO LIBRE ASO- como sigue: Primera Subasta: TRIBUNAL GENERAL DE JUS- C IADO DE PUERTO RIC O Se celebrará el día 3 de octubre TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de 2016, a las 10:15 de la INSTANCIA SALA SUPERIOR STANCIA SALA SUPERIOR DE m a ñ a n a . T i p o m í n i m o : $124,848.00. Si no produjere reDE CAROLINA ARECIBO mate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la Demandante transacción. Segunda Subasta: v.

Se celebrará el día 11 de ocDemandante tubre de 2016, a las 10:15 de la v mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el Demandado (a) tipo mínimo será la ½ del valor Civil: F AC2015-1153 (402) de tasación. Tercera Subasta: SOBRE: DIVISION DE Se celebrará el día 18 de ocCOMUNIDAD NOTIFICACIÓN tubre de 2016, a las 10:15 de la DE SENTENCIA POR EDICTO mañana. Las subastas de dicha (Nombre de las partes a las que propiedad se llevarán a efecto se le notifican la sentencia por en mi oficina situada en el local edicto) A: JOSE LUIS RAMOS que ocupa este Tribunal en el ORTIZ EL SECRETARIO(A) que Centro Judicial de Arecibo, suscribe le notifica a usted que advirtiéndose que el que obel 26 de julio de 2016, este tuviere la buena pro de dicha Tribunal ha dictado Sentencia, propiedad consignará en el acto Sentencia Parcial o Resolución del remate el importe de su en este caso, que ha sido debioferta en moneda legal, en damente registrada y archivada adición a los gastos de la en autos donde podrá usted enDemandados subasta, siendo éste el mejor terarse detalladamente de los CIVIL NUM. CCD2015-0460 postor. Se entenderá que todo litérminos de la misma. Esta (302) SOBRE: ACCION “IN citador acepta como bastante el notificación se publicará una REM” Y EJECUCIÓN DE HIPO- título del inmueble y las cargas y sola vez en un periódico de TECA POR LA VIA ORDINARIA gravámenes anteriores y los circulación general en la Isla de EDICTO DE SUBASTA Yo, Is- p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l Puerto Rico, dentro de los 10 mael Serrano, Alguacil del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, días siguientes a su notificación. Tribunal Superior de Puerto c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , Y, siendo o representando us- Rico, Sala de Arecibo, al Público entendiéndose que el rematante ted una parte en el procedimi- HAGO SABER: Que en cumpli- los acepta y queda subrogado ento sujeta a los términos de la miento de un Mandamiento de en la responsabilidad de los misSentencia, Sentencia Parcial o Ejecución de Sentencia que se m o s s i n d e s t i n a r s e a s u Resolución, de la cual puede es- me libró con fecha 2 de sep- extinción el precio del remate. tablecerse recurso de revisión o tiembre de 2016, por la Secret- Cuando se declare desierta la apelación dentro del término de aria de este Tribunal, en el caso tercera subasta se adjudicará la 30 días contados a partir de la de epígrafe, venderé en pública finca a favor del acreedor por la publicación por edicto de esta subasta y al mejor postor con totalidad de la cantidad adnotificación, dirijo a usted esta dinero en efectivo, cheque de eudada si ésta es igual o menor notificación que se considerará gerente o letra bancaria con sim- que el monto del tipo de la terh e c h a e n l a f e c h a d e l a ilar garantía, todo título, derecho cera subasta, si el tribunal lo espublicación de este edicto. o i n t e r é s d e l a p a r t e d e - tima conveniente. Se abonará Copia de esta notificación ha mandada de epígrafe sobre la dicho monto a la cantidad adsido archivada en los autos de siguiente propiedad pertene- eudada si ésta es mayor. Art. este caso, con fecha de 9 de ciente a la parte demandada, la 104, Ley del Registro de la septiembre de 2016. En CARO- cual se describe a continuación: Propiedad Inmobiliaria del EsLINA, Puerto Rico, el 9 de sep- URBANA: Solar marcado con el tado Libre Asociado de Puerto tiembre de 2016. MIRIAM ROSA número 14 del Bloque O de la Rico, 210 de 8 de diciembre de MALDONADO- SEC. REGION- Urbanización Estancias de Im- 2015. Los autos y todos los docA L N o m b r e S e c r e t a r i o ( a ) bery, radicada en el Barrio Flor- umentos correspondientes al L O U R D E S D I A Z M E D I N A ida Afuera del término municipal procedimiento del caso de Nombre Secretario(a) Auxiliar. de Barceloneta, Puerto Rico, epígrafe están disponibles en la Firma Secretario(a) Auxiliar. con una cabida de 351.60 met- Secretaría del Tribunal Superior ros cuadrados. En linderos: de Puerto Rico, Sala Superior de NORTE, en una distancia de Arecibo, durante horas laborSS-625 ESTADO LIBRE ASO- 29.30 metros, con el Solar 15-O ables. Para conocimiento de la C IADO DE PUERTO RIC O del Proyecto; SUR, en distancia parte demandada y de toda perTRIBUNAL GENERAL DE JUS- de 29.30 metros, con Solar 13-O sona que tenga interés inscrito TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA del Proyecto; ESTE, en distan- con posterioridad a la inscripción SS-625 ESTADO LIBRE ASOINSTANCIA DE CAROcia de 12.00 metros, con Calle del gravamen que se está CIADO SALA DE PUERTO RICO LINATRIBUNAL GENERAL DE JUSnúmero 8 del Proyecto; OESTE, ejecutando, si alguna, y para la en distancia de 12.00 metros, concurrencia de licitadores y TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA con Solar número 9-O de l para el público en general el INSTANCIA SALA DE CAROProyecto. Enclava una estruc- presente edicto se publicará en LINA tura de hormigón para fines res- un diario de circulación general idenciales. Consta inscrita al fo- en el Estado Libre Asociado de Demandante lio ciento setenta y nueve (179) Puerto Rico dos (2) veces por v del tomo doscientos cincuenta y espacio de dos (2) semanas dos (252) de Barceloneta, Finca consecutivas con un intervalo de número trece mil ciento treinta y por lo menos siete (7) días entre Demandante cuatro (13,134), Registro de la ambas publicaciones. Se fijará v Propiedad de Puerto Rico, además, por espacio de dos (2) Demandado (a) Civil: FCD2016-0043 SALON: Sección Manatí. Dirección física: semanas mediante avisos por 0 4 0 1 S O B R E : C O B R O D E Estancias de Imbery, O-14, Bar- escrito visiblemente colocados BAYAMON

CARMEN INES NIEVES NIEVES y DAVID GUERRA NIEVES

COOPERATIVA DE A/C LA PUERTARRIQUEÑA

Alicia Nieves Román, Lisa TennisNieves y Carmen María Pintado Santana

RIVERA CRUZ, PABLO

GLENDA LEE RODRIGUEZ DOMINGUEZ

JOSE LUIS RAMOS ORTIZ

con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresará que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. En Arecibo, Puerto Rico, a 14 de septiembre de 2016. WILFREDO OLMO SALAZAR Alguacil Regional Interino Por: Ismael Serrano Cardona ALGUACIL SUPERIOR AS795

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

FIRSTBANK PUERTO RICO

JOSE RAFAEL COLON MORALES T/C/C JOSE R. COLON MORALES T/C/C JOSE COLON MORALES, MARTHA MALDONADO CAMERON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS

ORACION AL DIVINO NIO

COOPERATIVA DE A/C LA PUERTARRIQUEÑA COOPERATIVA DE A/C LA PUERTARRIQUEÑA RIVERA CRUZ, PABLO RIVERA CRUZ,

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impos imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a publ car al 7mo. día.

P28

D

EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

DEPORTES

>

Mónica Puig > AP

Enfoque total de Mónica Puig Yamaira Muñiz Pérez

>ymuniz@elvocero.com Sí, agosto fue un mes que Mónica Puig jamás olvidará. Lleno de bonitos recuerdos y también de mucho ajetreo tras ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

Pero la tenista puertorriqueña ya dejó

atrás los festejos y las distracciones para enfocar su mente – muy lejos de Puerto Rico – en un solo objetivo: terminar fuerte la temporada. “Fue un mes para nunca olvidar y, al mismo tiempo, uno con el que siempre soñé”, dijo Puig a EL VOCERO desde Tokio, Japón, donde hoy en la madrugada inició su gira por Asia – la última de la campaña – en el torneo Premier Toray Pan Pacific Open. “Miro hacia atrás y son tantos recuerdos, pero en las últimas dos semanas, desde el Abierto de Estados Unidos, estamos tratando de enfocarnos lo más que

podamos en volver a las tareas del día a día relacionadas con el tenis, y poder así tener un buen final de año en Asia”, agregó.

Tras varios días de descanso luego de caer en la primera ronda del Abierto estadounidense y último ‘grand slam’ de la temporada, Puig arribó la pasada semana a tierras niponas. El plan trazado es jugar en Japón y, luego, viajar a China para disputar el torneo Premier 5 de Wuhan (del 25 de septiembre al 1 de octubre), el Premier Mandatorio de Beijing (1-9 de octubre) y el internacional de Tianjin (10-16 de octubre).

Pesca

Tras su victoria del sábado sobre Liam Smith, el mexicano aseguró haberle enviado una propuesta al kazajo Gennady Golovkin

AD/HD y Sea Dream copan en el Aguja Azul Redacción >EL VOCERO

La lancha visitante AD/HD procedente de Palm Beach, Florida y la local Sea Dream conquistaron ayer las primeras dos posiciones del Torneo Internacional de Pesca de Aguja Azul del Club Náutico de San Juan con cinco agujas azules devueltas al mar (1,250 puntos), seguida por la Panama Jack con tres (750 puntos).

El pescador Harry Lamont de Palm Beach ganó con tres pejes (750 puntos) como pescador “overall” y pescador visitante, seguido por el boricua Alberto Regis también con tres soltadas (incluyendo las dos soltadas del último día que impulsaron a la Sea Dream) y en tercera posición otro boricua, Osvaldo de Jesús, que anzueló el primer pez el primer día del evento.

Salvador Egea, Jr., director del Torneo Internacional, se mostró jubiloso con los resultados y la participación de 44 pescadores internacionales que dijeron presente en San Juan procedentes mayormente de Estados Unidos, así como de República Dominicana, Ecuador, Venezuela y Costa Rica. Egea recibió el trofeo como tercera lancha con la Panama Jack.

Las féminas Ana Maldonado en la Lala y Glaline Cruz en la Beach Bum soltaron agujas en el último día de pesca, pero Maldonado cargó con el reconocimiento a la mejor dama pescadora por haber soltado primero.

“Ha sido un torneo de mucha acción, mucha participación y camaradería. Compartir con tantos pescadores de aguas profundas, tantos amigos de Puerto Rico y de diferentes partes del mundo”, comentó Egea.

Pide a ‘GGG’ ‘Canelo’ Álvarez conecta con un potente gancho al cuerpo a Liam Smith. > AP

@ Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

En una gran demostración de fuerza y pegada, el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez le arrebató en la noche del sábado el cinturón súperwelter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), al británico Liam Smith, al vencerlo por nocáut a los 2:28 del noveno asalto ante poco más de 51,240 fanáticos congregados en el AT&T Arena de Dallas, Texas.

Con ello también reiteró sus intenciones de ir tras el invicto peleador kazajo Gennady ‘GGG’ Golovkin. Álvarez derribó en tres ocasiones –una en el séptimo, otra en el octavo y finalmente en el noveno- a un aguerrido Smith, para enviar un mensaje al mundo de que a sus apenas 26 años pero con 50 peleas profesionales, ya esta listo para guerras mayores. Álvarez, que mejoró su récord a 48-1-1 y 34 nocáuts, trabajó a Smith desde temprano con ataques en que combinó manos al cuer-

Balonmano

motions reveló que ya le hizo una oferta a Golovkin, actual campeón indiscutido de las 160 libras. “Hace un mes atrás le ofrecimos lo doble o lo triple (para que pelée)”, explicó Álvarez. “Lo más (que falta) es que conteste.

Aquí yo no le tengo miedo a nadie. A mis 26 años he hecho historia y a muchos no le va a gustar, pero soy el mejor peleador en este momento”, agregó el púgil que sumó un cuarto cinturón en toda su carrera y lleva dos en diferentes divisiones.

En tanto, Smith, que vio caer su invicto (23-1-1 y 13KO’s) y que venía de defender previamente en tres ocasiones su cinturón de la OMB, dijo no tener excusas para su derrota ante el mexicano.

El mexicano tiene en agenda regresar al ensogado el próximo 10 de diciembre en el Madison Square Garden de Nueva York. Se habla de una posible pelea ante Willie Monroe Jr. (21-2 y 6KO’s) quien ganó en la antesala de la velada la vacante Intercontinental peso mediano de la OMB al vencer por decisión unánime a Gabriel Rosado.

En racha goleadora Jailene Maldonado

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La embarcación Triple Tail, de Alberto Regis, lucha con un peje. > Suministrada

po y a la cabeza del británico.

“Les dije que les iba a traer una pelea y el campeonato, y aquí está”, expresó Álvarez tras la victoria con la que capturó por segunda vez en su carrera un título de las 154 libras, esta vez el de la OMB. En su única derrota, ante Floyd Mayweather Jr. en el 2013, Álvarez perdió sus títulos súperwelter de la Asociación Mundial (AMB) y Consejo Mundial de Boxeo (CMB), y luego de su pelea con Amir Khan en mayo dejó vacante la corona del peso medio del CMB que venía de ganar en su anterior combate con el boricua Miguel Ángel Cotto.

Smith fue estático y lento. Su plan se basó en llevar a ‘Canelo’ a las cuerdas y atacarlo.

Acertó buenas manos, pero no lo suficiente como para lastimar al mexicano de 26 años que tras la victoria reiteró una y otra vez que está listo para retos tan grandes como el propio Golovkin, quien hace una semana venció por la vía rápida a Kell Brook en Londres.

“No le tengo miedo a nadie. Yo nací para esto. Y aunque a mucha gente no le guste, soy el mejor boxeador en este momento”, aseguró Álvarez en medio de la celebración.

La estrella de la empresa Golden Boy Pro-

Seis tantos en dos partidos.

Ese ha sido el saldo goleador de la jugadora de balonmano santaisabelina, Jailene Maldonado, quien viste los colores del club KH-7 BM Granollers de la División de Honor de la liga de España.

En su debut oficial el pasado 10 de septiembre, la atleta formada en la Escuela del Albergue Olímpico (ECEDAO), logró cuatro goles en la derrota ante el Godoy Maceira BM Porriño por marcador de 24-23 y, tan reciente como este fin de semana, aportó otras dos unidades en el revés 22-20 frente

al Rocasa Gran Canaria ACE, vigente subcampeón de la competición española. “El primer partido fue una experiencia inolvidable”, aseguró Maldonado a EL VOCERO. “Había soñado mucho con ese momento. Tenía nervios pero quería dar el 200 por ciento.

Y así fue. Tuve un gran juego gracias a Dios”, sostuvo. “En el segundo, quedé muy contenta con mi desempeño.

El nivel en la liga está muy bueno y bastante reñido”, añadió.

Con las dos derrotas, el Granollers –único equipo femenino de balonmano en Barcelona– ocupan la novena posición del torneo.

El siguiente compromiso será

contra el Zuazo Barakaldo este sábado 24 de septiembre.

“Los próximos dos juegos serán durísimos”, destacó Maldonado. “Pero nosotras vamos con todo y estamos muy contentas con nuestro desempeño en la cancha”, indicó. “Los dos partidos que hemos perdido, también hubiéramos podríamos podido ganarlos.

Pero seguimos trabajando y nuestro momento llegará”, subrayó. Maldonado, primera boricua en la historia que juega en primera división de una liga europea, ya no pasa desapercibida ante los focos de la prensa catalana y española.

Jailene Maldonado > Suministrada

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Willoughby pasa a Naranjito Las Indias hacen sus movimientos de cara a la venidera temporada del Voleibol Superior Femenino

@

José E. Bartolomei

jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Con la misión de rejuvenecer a su plantilla, las Indias de Mayagüez enviaron a la veterana atacante Kim Willoughby a las Changas de Naranjito para la temporada 2017 de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

La transacción fue a cambio de una cantidad económica no revelada.

“Estamos tratando de rejuvenecer el equipo”, expresó a EL VOCERO el apoderado del sexteto mayagüezano, Orlando Lugo, quien además señaló que todavía cuentan con otras experimentadas jugadoras que serán la base de las Indias para el 2017, como Jetzabel Del Valle y Saraí Álvarez.

Willoughby estuvo lejos de su mejor temporada este año al culminar la campa-

ña en la decimoquinta posición en anotaciones con 260 puntos en 64 parciales jugados. En parte, debido al trágico accidente de su hija –de tan solo tres años– que perdió la vida el pasado mes de marzo al sufrir una caída al salir de la bañera de su hogar.

“Ya es oficial”, aseguró el presidente de la junta del conjunto de la Sultana del Oeste, Óscar Muñiz. “Se habló primero con el equipo y luego le enviamos un correo a Willoughby para confirmar el movimiento”, añadió.

Muñiz indicó que la organización mayagüezana simplemente no podía cargar con el salario de la atacante estadounidense. “Ella (Willoughby) estuvo de acuerdo en moverse a Naranjito. Ya estamos analizando algunos nombres en el mercado”, sostuvo Muñiz, quien es el accionista mayoritario del equipo.

Las Indias contarán igualmente para el próximo torneo con la libero Nomaris Vélez, la colocadora Jennymar Santiago y la joven atacante Deme Morales, quien volvió a firmar en Dinamarca.

Firman a Muller

Como si fuera poco haber adquirido a Willoughby, las Changas de Naranjito también firmaron a la dupla de refuerzos de Tara Muller, quien jugó con las Orientales de Humacao el pasado torneo, y renovaron a la mexicana Bibiana Candelas.

“Estamos muy entusiasmados con estas contrataciones”, indicó el coapoderado Jorge Dávila.

“Queremos poner el nombre de Naranjito arriba donde m e re c e s u fanaticada”, apuntó.

Kim Willoughby >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

PEP BOYS RETAIL; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; DEP; 00020367; HAVAS WORLDWIDE PUERTO RICO

GOMAS DESDE 32

Bryan Eloy García / Especial para EL VOCERO

Guayama y Caguas Libac a la semifinal del Torneo Juvenil Los quintetos de Guayama contra Capitanes de Arecibo A y Caguas Libac avanzaron a A por el boleto a la semifinal. la semifinal del Torneo Juvenil Mientras, Caparra Warriors de la Federación de Baloncesto chocará por el pase a la sede Puerto Rico tras conseguir el mifinal ante el ganador entre domingo sendos Guayama C y triunfos en la Fraigcomar C. continuación de “Es un gran la tercera fase. logro para el club Caguas Libac de GBC tener venció 75-72 a dos equipos en Capitanes de Arelos mejores ocho cibo mientras que de Puerto Rico Guayama A, único lo que significa equipo invicto, que en Guayama superó 88-83 a se está jugando Caparra Warriors ahora mismo A. En tanto, Colebuen baloncesto”, gio de Ingenieros, dijo el dirigente Fraigcomar C, de Guayama C, Guayama C y Pon- Hiram Huertas de Guayama A. José Giron. ce Leones conti“Tenemos > Bryan Eloy García / Buzzer Beater núan en contienda las herramientas por el campeonato al evitar por para llegar donde ellos mismos tercera ocasión la eliminación. decidan llegar, pero sabemos Colegio de Ingenieros que este es un torneo muy comvenció 76-67 a Carolina Pumas; petitivo, y tenemos que dejarlo Fraigcomar C superó 81-77 a todo en la cancha, la defensa y el Rexville A; Guayama C derrotó trabajo en equipo es los que nos 90-84 a Mayagüez TNT; y llevará a esa semifinal”, expresó, Ponce Leones dominó 96-94 a por su lado, el dirigente de FraigNaranjito LIBAN. comar C, Ahmed Vitiello.

Así las cosas, Colegio de En el torneo participaron Ingenieros enfrentará a Ponce un total de 128 equipos entre Leones A y el ganador chocará las edades de 17 a 19 años.

99

175/70R13 c/u

155/80R13 - $34.99 c/u 175/65R14 - $37.99 c/u 185/65R14 - $42.99 c/u

Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales.

Compre 3, Obtenga la

4TA GRATIS†

Ofertas y precios válidos desde el 18 de septiembre hasta el 24 de septiembre, 2016

PRECIO de 1 Millón de Gomas en Inventario SELECCIÓN Más Las Marcas Premium en las que Usted Confía Asistencia en la Carretera Gratis** SEGURIDAD 1Conañoladecompra de Gomas Instaladas 90 Días de Garantía de Ajuste de Precios** Financiamiento Especial Disponible

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”.

RECOJA EN LA TIENDA. WWW.PEPBOYS.COM

CAMBIO DE ACEITEEN 30 MINUTOS

**Vea a un asociado de la tienda para más detalles.

Rotación GRATIS** de Por Vida • Balanceo GRATIS** de Por Vida

por cita solamente Garantía de 30 Minutos aplica a una única transacción de cambio de aceite sin ningún servicio adicional. Se requiere que el cliente tenga una cita previa para cambio de aceite y el cliente debe estar esperando mientras se hace el servicio. El periodo de 30 minutos comienza una vez que el cliente haya firmado el acuse de recibo de servicio.

19 o $ 20

de Aceite Pep Boys 99 Cambio Convencional* Reg. $31.99 DE DESCUENTO

Cualquier Servicio de Cambio de Aceite Synthetic

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. *Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro hasta $3.29. SKU 1666737 Vence: 24 de septiembre, 2016

19 2199 2999

Convencional + Filtro 99 Castrol de Aceite Fram Extra Guard Castrol High Mileage + Filtro de Aceite Fram Extra Guard Castrol Synthetic + Filtro de Aceite Fram Extra Guard

Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Ofertas basada en filtros de aceite Fram Extra Guard con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Sin sustituciones. Solo para llevar. Solo compras en la tienda

**Vea a un asociado de la tienda para más detalles.

BONO DE $50!

Después de reembolso por correo del fabricante***

11999

c/u 245/70R16

Adventurer H/T Camión/SUV

Garantía de 60,000 Millas ***Reembolso por correo del fabricante. †La oferta de la 4ta Goma Gratis requiere la compra de 4 gomas más paquete de instalación de gomas que incluye, garantía contra peligros de carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de sellado TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper solamente. Vea a un asociado de la tienda para detalles. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys, excepto reembolso del fabricante. Válido: 18 de septiembre hasta el 24 de septiembre, 2016

898

% 15 Batería Automotriz

DE DESCUENTO

10998

por lata

c/u

R134a Lata de Refrigerante

Prostart

Carpa para el Auto, 10’x20’

#25757 Orig. $129.99 • 200 Pies cuadrados de Sombra • Usos múltiples

12 onz. #PB3613 Orig. $15.99

Para llevar o Instalada

MAS $10 reembolso por correo

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial, flota u “online”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 1666775 Vence: 24 de septiembre, 2016

† El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Términos y restricciones aplican. Vea a un asociado para detalles.

AHORA

2.5X PUNTOS

Por cada $1 que ud. gaste en piezas y accesorios

¿No es miembro?

¡Inscríbase hoy!

¡Además, busque ofertas exclusivas en la tienda solo para los miembros!

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Trumbo sacude el 43 Orioles vencen y se mantienen con vida LANZADORES LIGA AMERICANA >Chi White Sox (Rodon 7-9) en Kansas City (Ventura 10-11), 2:15 p.m. >Boston (Porcello 20-4) en Baltimore (Bundy 9-5), 7:05 p.m. >L.A. Angels (Chacin 5-8) en Texas (Perez 10-10), 8:05 p.m. >Houston (Peacock 0-0) en Oakland (Cotton 1-0), 10:05 p.m. >Toronto (Estrada 8-9) en Seattle (Walker 6-10), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >Atlanta (Blair 0-6) en N.Y. Mets (Syndergaard 13-8), 7:10 p.m. >Washington (Cole 1-2) en Miami (Chen 5-4), 7:10 p.m. >Cincinnati en Chicago Cubs (Hammel 14-9), 8:05 p.m. >San Luis (Martinez 14-8) en Colorado (Anderson 5-5), 8:40 p.m. >Arizona (Shipley 4-3) en San Diego (Richard 2-3), 10:10 p.m. >San Fco (Bumgarner 14-9) en L.A. Dodgers (Kershaw 11-3), 10:10 p.m.

@ The Associated Press

BALTIMORE — Mark Trumbo conectó su 43er jonrón de la campaña, para liderar las mayores y romper un empate en el octavo inning del encuentro que los Orioles de Baltimore ganaron ayer 2-1 a los Rays de Tampa Bay. El dominicano Manny Machado aportó también un cuadrangular por los Orioles, que dividieron honores en la serie de cuatro duelos ante los Rays, colistas de la División Este de la Liga Americana.

Baltimore comenzó la jornada tres juegos debajo de Boston, el líder divisional. Estaba además empatado con Toronto en la puja por los dos boletos de comodín a la postemporada.

Los Medias Rojas y los Orioles comienzan hoy una serie de cuatro enfrentamientos en el Camden Yards. Después de perderse dos compromisos seguidos por calambres en la espalda, Trumbo regresó y contribuyó con un triunfo que Baltimore requería con urgencia.

Cuando había un out del octavo episodio, el cuarto bate encontró el primer lanzamiento de Ryan

Garton (1-1) y envió la pelota por encima del muro del jardín central.

Brad Brach (10-3) resolvió el octavo episodio y Zach Britton sacó tres outs para su 45to salvamento en el mismo número de oportunidades.

Nacional, dos juegos sobre San Luis. Por los Mets, el dominicano Alejandro De Aza de 3-0 con anotada.

Por los Mellizos, el puertorriqueño Kennys Vargas de 3-1 con dos anotadas y una impulsada.

Mets completan barrida

Correa la bota en causa perdida

NUEVA YORK — El dominicano Gabriel Ynoa ponchó a ocho a lo largo de cuatro entradas y dos tercios en su primera apertura en Grandes Ligas para ayudar a una raquítica rotación de los Mets, y Nueva York completó una barrida de tres juegos sobre unos lamentables Mellizos de Minnesota con una victoria de 3-2 ayer.

Michael Conforto produjo par de anotaciones con un sencillo al prado opuesto en el primer inning, ante lanzamiento de Kyle Gibson (6-10), y T.J. Rivera agregó un cuadrangular solitario en el tercero. Nueva York, que se encuentra en su mayor posición 11 juegos por encima de los .500, ganó por 11ma ocasión en 14 juegos.

Los Mets llegaron al partido de ayer empatados con San Francisco en la cima de las posiciones por un lugar de comodín en la Liga

Béisbol

SEATTLE — Seth Smith conectó un par de jonrones y remolcó cuatro carreras ayer para respaldar una buena faena del cubano Ariel Miranda, mientras que los Marineros de Seattle siguieron en la concurrida lucha por un boleto de comodín a los playoffs, gracias a una victoria por 7-3 sobre los Astros de Houston. El boricua Carlos Correa conectó un jonrón solitario en la séptima por los Astros en causa perdida.

Caen los Gigantes

SAN FRANCISCO – Los Cardenales de San Luis se unieron a la lucha por el comodín de la Nacional al blanquear ayer 3-0 a los Gigantes. Con la derrota San Francisco cayó a un juego por debajo de los Mets por el ‘wild card’, mientras que San Luis se acercó a uno.

5K MUSEO; 10.2639 in; 6.25 in; Process color; -; -; -

Únete y corre o camina esta divertida ruta.

Actividades para toda la familia.

Categorías: Corredores y caminantes / femenino y masculino, Juvenil 11 – 13 años y Niños 8 – 10 años. Premios a los primeros tres lugares en las distintas categorías.

Inscríbete ya en: www.mapr.org Con la copia de tu inscripción recibe $5.00 de descuento en una membresía del MAPR, SOCIOS MAPR reciben $5.00 de descuento en su renovación. Fecha límite de inscripción 28 de octubre de 2016. Para información llama al 787-977-4449. Los fondos recaudados serán destinados a los programas de educación, exhibiciones y de comunidad del MAPR.

¡Un 5K distinto y lleno de arte que recorrerá el corazón de Santurce!

Trumbo, de los Orioles, corre las bases tras conectar un jonrón solitario en la octava entrada. > AP

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Béisbol

“Estamos en pelea”

NFL

El veterano pelotero Ángel Pagán confía en que sus Gigantes aseguren su pase a la postemporada

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

SAN FRANCISCO – Un año par para los Gigantes de San Francisco es sinónimo de descorchar botellas de champán y desfilar por las calles de esta emblemática ciudad.

El pelotero puertorriqueño Ángel Pagán fue testigo de ello en 2012 y 2014 cuando estos se coronaron campeones tras alzar el título en la Serie Mundial de 2010. En los años impares, apenas se acercaron a la postemporada. Por eso, nadie se atreve a descartar a este equipo que continúa en batalla por el comodín (o ‘wild card’) de la Liga Nacional pese a una desastrosa segunda mitad de temporada. “Estamos en pelea. Estamos batallando.

Palpita el corazón y deja de palpitar, pero no perdemos el pulso. Y seguimos tratando”, expresó el veterano guardabosque izquierdo de 35 años en una amena entrevista con EL VOCERO en el ‘clubhouse’ de los Gigantes en el AT&T Park.

Sin embargo, el margen de error en la recta final de la serie regular de las Grandes Ligas es mínimo.

San Francisco ostentó el mejor récord de las Mayores antes del Juego de Estrellas, con 57-33, pero después de julio acumulan la peor marca, con 22-37.

Los Gigantes (79-70), cuyo bullpen ha confrontado problemas para finiquitar los encuentros, están segundos en el comodín de la Nacional seguidos muy de cerca por San Luis (78-71).

Primero están los Mets de Nueva York con similar marca de 80-69.

Así que para Pagán la clave será la consistencia. “Hay que seguir con la determinación. Seguir buscando la manera de crear esa consistencia que tuvimos en la primera mitad, que fue espectacular, para terminar fuerte”, señaló el orgullo del residencial público Manuel A. Pérez, quien es el segundo mejor bateador de los Gigantes con promedio de .274. “Yo creo que ningún equipo quiere que nosotros nos metamos en los ‘playoffs’ porque ya saben lo

que pasa cuando nos metemos en un año par. Aunque yo no creo en eso, si nos metemos, puede pasar (ganar la Serie Mundial). Estamos buscando la manera de meternos en los ‘playoffs’ sea como sea”, agregó.

No obstante, para Pagán y los Gigantes, la meta principal es ganar la División Oeste de la Nacional para evitar un partido de muerte súbita tal como sucedió, con éxito, hace dos años contra los Piratas de Pittsburgh.

Sin embargo, ese panorama luce lejano.

eliminados Padres de San Diego en el Petco Park y tres en casa contra los Rockies de Colorado y uno frente a los Dodgers. “Yo estoy prediciendo que esto se va a definir en los últimos tres juegos”, sentenció el jugador quien se fue de 4-1 en la derrota de los Gigantes ante los Cardenales vía blanqueada 3-0.

Ambas novenas dividieron honores en la serie de cuatro juegos disputada en la ciudad californiana.

El ‘wide receiver’ de raíces boricuas, Víctor Cruz, de los Giants, recibe un pase frente a la defensa de los Saints. > AP / Seth Wenig

Eli Manning vuelve a conectar con Víctor Cruz

The Associated Press

Los líderes Dodgers de Los Ángeles están a cinco juegos, aunque eso pudiera cambiar cuando esta noche ambas novenas se enfrenten en una serie de tres partidos en el Dodgers Stadium. “En un juego puede pasar cualquier cosa. Pero en una serie tú puedes perder el primer partido y mañana juegas nuevamente”, reconoció. “Hay que buscar la consistencia. Este juego es fácil, pero es de más bajos que altos. Cuando buscas la consistencia quedas arriba. Y eso es lo que estamos buscando.

Todos estamos iguales.

Todos los equipos están cansados y pasan por situaciones, pero hay que buscar la manera, y yo sé que va a pasar, de encontrar esa consistencia”, insistió Pagán.

Con los tres juegos de hoy, a San Francisco le restan 11 enc u e n t ro s.

Cuatro de esos serán como v i s i t a nt e c o nt ra l o s

EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey — Eli Manning conectó un pase de 34 yardas con Víctor Cruz en tercera oportunidad, lo que dejó lista la escena para un gol de campo de 23 yardas de Josh Brown, en la agonía del encuentro que los Giants de Nueva York ganaron ayer 16-13 a los Saints de Nueva Orleáns.

Los Giants han comenzado la campaña con una foja de 2-0, algo que no lograban desde 2009.

El tercer gol de campo de Brown coronó una serie ofensiva de 11 jugadas y 70 yardas, que incluyó pases clave de Manning en tercer down, así como una interferencia en un envío a Odell Beckham Jr. Asimismo, el partido permitió que la defensiva de los Giants se redimiera.

Luego de permitir que Drew Brees lanzara para 511 yardas y empatara un récord de la NFL con siete pases de touchdown, Nueva York lo limitó a una anotación y 263 yardas por aire.

En total, la ofensiva de Nueva Orleáns logró 288 yardas.

Los Saints reaccionaron para empatar dos veces en el cuarto periodo, pero Manning condujo el ataque decisivo.

Cowboys 27, Redskins 23

LANDOVER, Maryland — Alfred Morris anotó el touchdown de la ventaja ante su antiguo equipo, con un acarreo de cuatro yardas cuando restaban menos de cinco minutos, y los Cowboys de Dallas se impusieron ayer 27-23 a los Redskins de Washington.

Kirk Cousins, quarterback de los Redskins vio interceptado un envío a la zona de anotación. Su colega de Dallas, el novato Dak Prescott, lució más adaptado y corrió seis yardas para lograr una anotación en la segunda mitad. Así, Dallas (1-1) consiguió apenas su segundo triunfo en los últimos 16 duelos sin el lesionado Tony Romo. Esas dos victorias han sido contra Washington (0-2).

Prescott completó 22 de 30 pases, para 292 yardas. Morris fue reclutado por Washington en 2012 y jugó ahí sus primeras cuatro campañas. Pero su trabajo se

redujo el año pasado, y se marchó como agente libre.

Ravens 25, Browns 20

CLEVELAND — Joe Flacco lanzó dos pases de touchdown al receptor Mike Wallace y los Ravens de Baltimore remontaron una desventaja de 20 puntos para superar ayer 25-20 a los Browns de Cleveland.

Justin Tucker convirtió tres goles de campo, el último con 2:56 minutos por jugar, y los Ravens (2-0), que perdían por 20-0 en el primer cuarto, soportaron un último ataque de Cleveland, con lo que mejoraron a una foja de 15-2 ante los Browns bajo las órdenes del entrenador John Harbaugh.

El linebacker de los Ravens, C.J. Mosley, interceptó un envío del quarterback de los Browns, Josh McCown, en las diagonales, cuando restaban 13 minutos.

Los Ravens aseguraron así el triunfo.

Titans 16, Lions 15

DETROIT — Marcus Mariota convirtió en cuarto down con un envío perfecto de nueve yardas a Andre Johnson, cuando restaban 1:13 minutos, y los Titans de Tennessee superaron ayer 16-15 a los Lions de Detroit.

Mariota envió el ovoide por encima del linebacker Tahir Whitehead. Johnson, el veterano receptor, lo capturó justo antes de que el safety Rafael Bush pudiera desviar su trayectoria. Los Titans (1-1) pusieron fin a una racha de cinco derrotas consecutivas, que se remontaba a diciembre pasado.

Mariota lanzó dos pases de anotación en el cuarto periodo, luego de que Tennessee quedó en desventaja por 15-3.

Steelers 24, Bengals 16

PITTSBURGH — Ben Roethlisberger pasó para 259 yardas y tres anotaciones, además de sobreponerse a un par de envíos interceptados, en el encuentro que los Steelers de Pittsburgh ganaron ayer 24-16 a los Bengals de Cincinnati.

DeAngelo Williams aportó 94 yardas en 32 acarreos, incluido uno de cuatro yardas hasta la zona prometida cuando restaban 6:48 minutos, para que Pittsburgh contara con todo el oxígeno que requería para salir victorioso.

TMOBILE CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00020175; MEC

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2016