GRATIS ESCENARIO
De estreno Pedro Capó y Luis Fonsi > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020 >NUM 14140 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
>P22
www.elvocero.com
La verdad no tiene precio
Modelo científico
guiará las reaperturas >P6
RINDEN CUENTAS En la cresta de la ola del cine
Los seis aspirantes a la gobernación se exponen al escrutinio público y defienden sus posturas en temas de gobernanza, corrupción, estatus, economía y salud. >P3/4
LOS CANDIDATOS EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24
ECONOMÍA
Imprentas levantan su voz Reclaman el apoyo del gobierno. >P20
Rehabilitation Hospital
Pág. 2 DEPORTES
>p7
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
DEPORTES
JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Quieren ponerla en la China NOTICIAS AHORA
BSN revela detalles sobre el torneo que iniciará el 10 de noviembre en Río Grande. >P29
JUNTA FISCAL APUNTA A
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020 >
2
¡ES TU MOMENTO DE CAMBIARTE A T-MOBILE! POR TIEMPO LIMITADO
LLÉVATE
UNA
ESCOGE EL TUYO
GRATIS
LÍNEA
GRATIS Al cambiarte a T-Mobile y activar dos o más líneas en un plan familiar.
Actívate llamando al 1-800-T-MOBILE
Vía 24 créditos mensuales a tu factura, cuando traes tu número y añades una nueva línea en un plan de pospago elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.
Saca cita para ser atendido en tiendas 1-877-866-5690
Oferta Linea Gratis: Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 23 de septiembre de 2020. Vía créditos a tu factura mensual. Requiere plan familiar (2+ líneas). Una línea gratis para cuentas con entre 2 a 11 líneas de voz; más cargos e impuestos para cuentasque actualmente pagan de manera adicional impuestos y cargos en su línea de voz de T-Mobile. Requiere crédito elegible y plan Magenta®, Essentials, Simple Choice o Business Unlimited. Los créditos pueden tomar hasta dos ciclos de facturación; se detendrán si cancelas cualquiera de las líneas. Límite de 1 oferta por cuenta. Oferta Telefono GRATIS: Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, podrías adeudar el valor total de tu equipo (Samsung Galaxy A11: $180; T-Mobile REVVL 4+: $120; Moto e: $150); si vas a cancelar tu cuenta, contáctanos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos sobre el precio de venta se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Valida hasta el 23 de septiembre de 2020. Requiere servicio elegible, portabilidad y activar una nueva línea. Si cancelaste una línea de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarla primero. Puede requerirse depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o actualización. Máx. 12/cuenta. Hasta $192 vía créditos mensuales a tu factura; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile®, disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
>3
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
NOTICIAS AHORA >P8
OPINIÓN >P19
ECONOMÍA >P20
ESCENARIO
¿Cree que las investigaciones de fraude en los casos del PUA han sido diligentes?
29% 71%
ESCENARIO >P22
CLASIFICADOS >P25
DEPORTES
Nene lindo en Viernes de película vintage
Confiado el Sniper Pedraza
Con Éktor Rivera y Sully Díaz, hoy por elvocero.com. >P23
Dice que se convertirá en el agresor en su combate de mañana ante Javier Molina. >P29
Queremos conocer si luego de ver El Gran Debate decidió por quién va a votar en Noviembre. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero
Hoy en la sección de
Opinión
Mario Ramos Méndez
Editorial Grave intentona contra el saneamiento gubernamental >P19
Cara a cara los aspirantes En ruta a las elecciones generales del 3 de noviembre hablan de sus propuestas y se defienden de sus respectivos contrincantes
Yo he logrado uno de los mayores superávits, de $35 millones y lo hemos usado para responder al pueblo. Eso hace un buen administrador. Carlos Delgado Altieri candidato a la gobernación por el PPD
Maricarmen Rivera Sí No
DEPORTES >P29
>mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
El primer debate entre los candidatos a la gobernación se convirtió en una rendición de cuentas sobre las posturas que asumieron en el pasado. Camino a las elecciones del 3 de noviembre, los seis aspirantes se encontraron por primera vez frente a frente en un debate televisado que marcó lo que será la tónica de lo que queda de campaña. Pedro Pierluisi, candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), debió rendir cuentas sobre su participación en el gobierno de Luis Fortuño, cuando él era comisionado residente y miles de empleados públicos fueron despedidos bajo la Ley 7. A preguntas del panel de periodistas de Wapa, NotiUno y EL VOCERO, justificó esos despidos indicando que era la decisión correcta en ese momento. “En aquel entonces había una crisis fiscal severa. Sí hubo unos despidos y se justificaron. De allá para acá cambió todo porque terminó el gobierno en quiebra por la administración de Alejandro García Padilla y nos ganamos una junta (fiscal)”, dijo Pierluisi. La aspirante a la gobernación por el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), Alexandra Lúgaro, también debió contestar preguntas sobre posturas pasadas. Como aspirante independiente a la gobernación en 2016, Lúgaro favoreció consolidar y cerrar recintos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), así como privatizar ser-
>FOTOS: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Sí hubo unos despidos y se justificaron. De allá para acá cambió todo porque terminó el gobierno en quiebra por la administración de Alejandro García Padilla y nos ganamos una junta (fiscal). Pedro Pierluisi candidato a la gobernación por el PNP
vicios gubernamentales. Ahora, dijo, acepta que “cometió errores” y cambió de postura, esta vez como candidata de una colectividad. “Yo creo que es importante reconocer que en los pasados años es mucho lo que he aprendido, incluso cosas en las que uno ha evolucionado. Hay servicios esenciales que hay que proteger y entre esos está la UPR, la Autoridad de Energía Eléctrica y el Departamento de Educación. Estamos en
contra de la privatización de todos los servicios esenciales del País”, afirmó Lúgaro, quien también debió contestar preguntas sobre las demandas en su contra y las radicadas contra su familia. La candidata buscó atender esto desde el saque y reiteró que ha cambiado. “He caminado, he escuchado, me he equivocado y también he aprendido”, expresó. “Hoy no me presento como candidata independiente, sino como parte del Movimiento Victoria Ciudadana”. El aspirante popular a la gober-
nación, Carlos Delgado Altieri, fue confrontado con el hecho de que, como alcalde de Isabela, mantuvo un superávit en las arcas municipales mientras se mantenía un alto nivel de pobreza en el pueblo costero. “Yo he logrado uno de los mayores superávits, de $35 millones y lo hemos usado para responder al pueblo. Eso hace un buen administrador. Ejecutar con un presu-
Continúa en la página 4
4< PRIMERA PLANA
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
El estatus es el issue. En este tema yo no soy neutral. Yo creo en la independencia, no para separarnos de Estados Unidos, sino para unirnos al mundo, para prosperar.
Hay servicios esenciales que hay que proteger y entre esos está la UPR, la Autoridad de Energía Eléctrica y el Departamento de Educación. Alexandra Lúgaro candidata a la gobernación por MVC
Juan Dalmau candidato a la gobernación por el PIP
>FOTOS: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Viene de la página 3 puesto y que mejore la calidad de vida para todos los ciudadanos”, expresó desde el Estudio Luis Vigoreaux en Wapa. “Hemos visto cómo el gobierno ha dado la espalda a los municipios”. Al único aspirante independiente a la gobernación en este ciclo electoral, Eliezer Molina, se le cuestionó cómo implementará un programa de gobierno sin contar con la Legislatura ni con una plantilla de alcaldes y alcaldesas que lo respalden. Respondió en varias ocasiones que el poder de implementar la política pública sale de La Fortaleza y que tendrá oficinas para garantizar que no se reporten casos de corrupción. “Precisamente estamos fuera de estas ataduras que destruyeron a este país. Yo soy graduado de ingeniería, tengo mi finca de café, conocemos la economía porque Puerto Rico tiene un problema económico y lo sabemos a cabalidad”, indicó Molina. “Puerto Rico tiene una economía y nosotros
vamos a crear una economía de producción para comenzar con las exportaciones porque si no hacemos eso, se reduce el ingreso del Estado y caemos en la deuda pública. Este modelo lo hemos estudiado a cabalidad”. Por su parte César Vázquez, candidato a la gobernación por el Proyecto Dignidad, fue cuestionado sobre las posturas conservadoras de esta colectividad, las cuales podrían implicar limitaciones de derechos ya adquiridos, como el derecho al aborto y los derechos de la comunidad Lgbttq. “Tenemos un problema en Puerto Rico y es que cuando la gente expone en lo que cree, los que difieren se refieren a esa exposición como un discurso de odio. El verdadero discurso de odio es negarle a otros pensar diferente”, dijo Vázquez. “El Proyecto Dignidad lo primero que nos alienta es que creemos en la dignidad de todos y todas, independientemente de lo que crean o cuál sea su conducta. Una cosa es no estar de acuerdo con una conducta, otra cosa es uno atentar contra esas personas y no es así”.
Sobre la mesa el estatus
El debate puso sobre el tapete cuatro de los principales temas que afectan al País: visión de gobierno y corrupción, estatus, desarrollo económico y educación. En el tema del estatus, el aspirante independentista a la gobernación, Juan Dalmau, repitió su postura de que lo que está ante el electorado el próximo 3 de noviembre es buscar quién administre al País. “El estatus es el issue. En este tema yo no soy neutral. Yo creo en la independencia, no para separarnos de Estados Unidos, sino para unirnos al mundo, para prosperar. Pero ese proceso que contiene mi proyecto de país es una asamblea de descolonización donde el País podrá votar democráticamente y podrá expresarse y obligar al Congreso a expresarse”, indicó el actual portavoz del PIP en el Senado. “Eso no es lo que está planteado el 3 de noviembre. Lo que usted va a votar es a quién le va a delegar la responsabilidad de dirigir los destinos de Puerto Rico y yo me hago disponible para eso”.
Ni Molina ni Vázquez dijeron con claridad qué estatus favorecen para la Isla. Lúgaro, en tanto, reiteró que cree en la independencia, pero reiteró que la postura de Victoria Ciudadana es que se realice una Asamblea Constitucional de Estatus. El panel de periodistas también cuestionó a Delgado Altieri su postura sobre el estatus. En el pasado, el ahora presidente del PPD se ha identificado con el ala soberanista de la colectividad. Durante el debate de anoche, se aferró a ambas posturas: dijo por un lado que el Estado Libre Asociado (ELA) tiene vida y también manifestó que el “ELA colonial” necesita cambios. “Hay que asegurar nuestra ciudadanía y fortalecer la relación con Estados Unidos para que sea una relación digna. Es importante que la Ley de Relaciones Federales, específicamente en su Sección 9, podamos enmendarla y lograr que Puerto Rico, cada vez que el Congreso vaya a legislar, Puerto Rico tenga algo que decir”, dijo y luego añadió que “el ELA colonial es evidente que necesita cambios”. Se identificó finalmente
como soberanista.
Encontrados en el tema de economía
En la discusión sobre el desarrollo económico, Pierluisi nuevamente fue cuestionado sobre su rol como abogado de la Junta de Control Fiscal. Para él, esto implica una “experiencia” laboral que favorece al País. Sobre el pago de la deuda, expresó debe ser “sostenible y tiene que ser pagable” y afirmó que el asunto está en manos del Tribunal Federal. “Existe una ley Promesa que se ganó Puerto Rico con el impago y establece un sistema para reestructurar la deuda y alguna cantidad de deuda se tiene que pagar, pero se tiene que negociar y el tribunal lo tiene que aprobar”, sostuvo Pierluisi. “No necesariamente tiene que provocar un alza en el costo de vida. La deuda sostenible tiene que permitir que el gobierno pueda operar”. Delgado Altieri cuestionó la deuda pública levantada en el gobierno de Fortuño y Lúgaro defendió que se audite y no se pague.
Tenemos un problema en Puerto Rico y es que cuando la gente expone en lo que cree, los que difieren se refieren a esa exposición como un discurso de odio.
Nosotros vamos a crear una economía de producción para comenzar con las exportaciones porque si no hacemos eso, se reduce el ingreso del Estado y caemos en la deuda pública.
César Vázquez candidato a la gobernación de Proyecto Dignidad
Eliezer Molina candidato independiente a la gobernación
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
6< PRIMERA PLANA
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Lo que ocurre al momento es que no hemos tenido información consecuente de rastreo de contactos. Este modelo no es estático. Tiene sus beneficios y tiene sus fallas. Podemos mejorarlo en cualquier momento y siempre estamos discutiendo cómo hacerlo. José F. Rodríguez Orengo Director del Puerto Rico Public Health Trust
Rodríguez Orengo es bioquímico y profesor de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR). >Archivo/EL VOCERO
Listo el modelo para guiar la reapertura Rodríguez Orengo detalla la fórmula científica para estimar el comportamiento del Covid-19 en la Isla Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Desde que llegó el coronavirus a la Isla, las decisiones sobre abrir y cerrar la economía han recaído en los acuerdos producto del pulseo entre el sector científico y el sector económico del País. Ha habido instancias en que la orden ejecutiva se ha retrasado precisamente porque no hay concordancia entre estas dos fuerzas. Luego de que la gobernadora Wanda Vázquez dejara sin efecto la orden ejecutiva que creó los grupos asesores médico y económico, ahora la decisión de qué partes abrir y cuáles cerrar responderá a un modelo científico que ya fue creado y que se usará para decidir el próximo paso una vez termine la orden ejecutiva vigente por el Covid-19, el 2 de octubre. El doctor José F. Rodríguez Orengo, director del Puerto Rico Public Health Trust, explicó el índice que se supone ahora sirva como mapa de ruta para determinar cuáles sectores abrir y cuáles cerrar. El científico explicó que para que estos modelos funcionen es preciso realizar e informar pruebas suficientes de coronavirus. La cantidad es particularmente importante para determinar algunos de los factores, como el nivel de contagio.
“Para que esto ocurra adecuadamente, tenemos que tener una cantidad de muestras suficiente y un sistema de rastreo que sea robusto. Tan pronto tengamos información de la cantidad de rastreo de contactos, también se puede utilizar como uno de los indicadores adicionales”, expresó. “Lo que ocurre al momento es que no hemos tenido información consecuente de rastreo de contactos. Este modelo no es estático. Tiene sus beneficios y tiene sus fallas. Podemos mejorarlo en cualquier momento y siempre estamos discutiendo cómo hacerlo”, detalló. El Puerto Rico Public Health Trust es parte del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación, una entidad sin fines de lucro. El profesor e investigador de la Universidad de Puerto Rico (UPR) explicó que antes de desarrollar este modelo miraron los que se está usando en otros países para controlar los contagios de coronavirus. “El Equipo de Modelación Matemática y Epidemiológica (EMME) es un equipo compuesto por cinco epidemiólogos, matemáticos y científicos que nos reunimos para buscar lo que está ocurriendo en otras partes del mundo y que pudiera dar certidumbre en la toma de decisiones”, explicó. “Miramos los modelos de Nueva Zelanda, Israel, Francia, España y muchos de los que están en Estados Unidos”, informó.
Cuatro indicadores El modelo creado por los científicos considera cuatro factores: la disponibilidad de camas de intensivo en los hospitales, el porcentaje de positividad, la cantidad de casos activos y la capacidad de transmisión del Covid-19 en la Isla. La fórmula final suma cada uno de estos factores para establecer el índice de cuatro colores que van desde el nivel menos peligroso hasta una situación crítica: verde, amarillo, naranja y rojo o nivel crítico. El modelo identifica qué áreas de la economía pueden abrir a base de cuán manejable está el contagio en el País. Rodríguez Orengo aseguró que esta parte del modelo está preparada y será informada por el gobierno próximamente.
La suma y resta de cada factor El modelo establece qué se debe tomar en cuenta a la hora de evaluar cada uno de los cuatro factores. El primer factor considera cuántas camas quedan disponibles en las salas de intensivo en todos los hospitales del País. Tener disponible el 40% o más de las camas de hospital pintaría este factor de verde, mientras que si quedaran 20% o menos de las camas disponibles, implica un nivel crítico. La positividad se calcula con el número de personas positivas al virus dividido entre la suma de los casos positivos y negativos. Una positividad menor al 3% arrojaría luz verde en este modelo mientras que una por encima del 10% implica una situación crítica o roja.
Puerto Rico lleva unas tres semanas en nivel amarillo, a base de este modelo. El tercer factor en esta ecuación son los casos activos de Covid-19. Esto se calcula con la cantidad de casos positivos en determinada semana, dividida entre la población de Puerto Rico y multiplicada por 100,000. Un nivel menor a 10 es el nivel ideal o verde y más de 100 implica la categoría crítica o nivel rojo. Actualmente, la Isla está en nivel naranja en este renglón. El cuarto factor es el número de transmisión, el cual determinan los epidemiólogos al calcular cuántas personas se infectarán con cada caso positivo. Menos de una persona nos coloca en el nivel verde, mientras que la capacidad de contagiar una persona y media nos ubica en color rojo. A cada color se le asigna un número para que entonces la suma de los cuatro permita tener un índice claro de cómo debe abrir o cerrar la economía. Por ejemplo, si todos los factores están en verde, el valor del índice estaría en cero y esto implicaría que el contagio está muy bajo. Todos los factores en rojo arrojarían una puntuación máxima de 12 y esto implicaría el peor de los escenarios, sin camas de intensivo disponibles y con un alto nivel de contagio. Rodríguez Orengo destacó que aun si Puerto Rico llegara a estar en un nivel bajo de contagio, mientras no haya una vacuna contra el Covid-19 el uso de mascarilla, lavado de manos y el distanciamiento social deben continuar como un requisito a la hora de salir de la casa.
SIN INTERESES
*
¡Aprovecha! La mayor variedad en muebles, a los mejores precios y los pagos mensuales MÁS BAJOS en el mercado.
Visíta nuestra tienda online: w w w. r o o m s t o g o . p r
SOFÁ-CHAISE MADISON PLACE
Sofá-Chaise. Colección contemporánea, tapizada en suave tela. Disponible en 2-Colores a escoger: Gris o crema claro.
SOFÁ
JUEGO DE SALA GRATIKI
Sofá y Loveseat. Elegante colección, tapizado en tela “Velvet” color azul con patas cromeadas. No incluye cojines de acento.
JUEGO SECCIONAL BEVERLYWOOD
Loveseats izquierdo y derecho, más Esquinero. Cómoda colección tapizado en tela color azul. Cojines de acento que coordinan.
Síguenos en:
2-PZAS
89999
$
1299
$
2699
$
3-PZAS
99
99
JUEGO DE DORMITORIO MANHATTAN AVENUE
Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros). Terminación color blanco laqueado matte.
5-PZAS
JUEGO DE DORMITORIO AKETX
Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros). Terminación color blanco con gavetas en piecera.
5-PZAS
JUEGO DE DORMITORIO TABARCA
Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros). Terminación color “champagne”.
Rooms To Go Puerto Rico •
5-PZAS
$
129999
129999
$
129999
$
@roomstogopr • www.roomstogo.pr
*En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 27 de julio de 2020. Compra mínima requerida de $2,999.99. Otras ofertas disponibles para compras menores. Se requieren pagos iguales mensuales hasta septiembre del 2024. No aplica a enseres. Más detalles en la tienda.
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
MESES 5O HASTA
7
8< NOTICIAS AHORA
Apenas Funcionarios destacan el avance en proyectos aprobados desde septiembre pasado Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
A pocos días de que se cumplan tres años del paso del huracán María, son muchos los retos que enfrenta el gobierno de la Isla para lograr la recuperación plena en los renglones de vivienda, energía eléctrica, carreteras, acueductos y alcantarillados, pero aun así Wanda Vázquez insiste en que el año que lleva como gobernadora ha sido clave para agilizar proyectos y mejorar las relaciones con el gobierno de Estados Unidos. La primera ejecutiva y algunos miembros de su gabinete se dirigieron ayer al País en una extensa conferencia de prensa televisada en la que optaron por resaltar una gran cantidad de números y proyecciones que evidencian que resta mucho por hacer. De hecho, ninguno se atrevió a responder hasta cuándo se extenderían las labores de recuperación en la Isla, para las cuales el gobierno federal ha obligado $25,500 millones entre fondos provenientes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), del Programa de Desarrollo Comunitario para la Recuperación de Desastres (CDBR-DR) del Departamento de Vivienda federal y del Departamento de Salud estadounidense. “El Congreso de Estados Unidos reservó $49,900 millones para Puerto Rico y de ese dinero se han obligado $25,500 millones, lo que significa que esos tienen nombre y apellido, pero no están en nuestra cuenta de banco. De esos se han desembolsado $16,600 millones. Ahora bien, el programa de FEMA —de ese número que estoy dando de $25,500 millones— tiene $17,700 millones obligados y desembolsados $13,800
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
arrancan las obras de recuperación
millones”, resumió el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3), Ottmar Chávez, sobre la cantidad de dinero federal destinado a la Isla. Explicó que la cifra de $49,900 millones es como un tope que estableció el Congreso federal para asistir a la Isla en la recuperación y que queda a discreción de FEMA utilizar el restante. “Ya ellos (FEMA) dijeron que 10,000 proyectos son elegibles y hemos llegado a acuerdos con 3,314, así que faltan 6,686 proyectos. Próximamente veremos detalles en específico, pero queda mucho dinero que saldrá de los $20,000 millones que quedan o de otro dinero al que FEMA tiene acceso”, expuso Chávez. Los funcionarios presentaron las diferencias entre la cantidad de proyectos aprobados por el gobierno federal durante los primeros dos años post María y los aprobados desde septiembre de 2019 hasta el pasado 13 de millones septiembre, pero no así con Dinero reservado cantidades específicas de por el Congreso lo que resta por hacer. Adefederal para la más, destacaron el hecho de recuperación de que hay gran cantidad de dila Isla nero ya disponible para los municipios, pero los alcaldes aún no han presentado los millones proyectos o documentación Dinero obligado necesaria para comenzar a para las obras de hacer uso de los fondos. recuperación
Cifras
relevantes $49,900
Ottmar Chávez. director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3). >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
yectos permanentes, versus 306 proyectos acordados en los primeros años luego de María. “Puerto Rico fue devastado después del huracán María y sobre eso todas las emergencias que hemos vivido. Es importante que se presentaran todas las cantidades que se han aprobado. Cuando nosotros entramos en agosto Elogios y críticas habían desde María 74 proa municipios yectos aprobados, hoy (ayer) Sin embargo, resaltaron millones le digo al pueblo que en un las gestiones de los gobierFondos año hemos aprobado 3,114 nos municipales de Ponce, desembolsados proyectos. Eso quiere decir Guayanilla, Coamo y Salinas que lo podemos ver en cifras, para usar los fondos. En cambio, señalaron a San Juan porque tiene $21 pero si se aprueban $70 millones para camillones asignados y no ha firmado ningún rreteras eso va a arreglar las carreteras que la gente necesita porque antes no se habían acuerdo. Asimismo, los funcionarios mostraron aprobado”. expresó la gobernadora. “Ustedes van a ver cómo en los próximos gráficas de las que se desprende que desde septiembre de 2019 hasta el 13 de septiem- días todos los municipios van a empezar esbre pasado se habían aprobado 3,114 pro- tos proyectos porque ahora mismo tienen
$25,500
$16,600
¡Podrás ganar uno de
Presenta recibos de compra de cualquiera de nuestras tiendas en el Centro de Servicio al Cliente o regístralo en participaconplaza.com
X
3 grandes premios!
$2 ,0 00
ga so li na GR AT IS
tar jeta de reg alo s
por un añ o
2
$447 millones en sus arcas y ¿qué tienen que hacer los municipios para esos 3,114 proyectos? Pues tirar las subastas para que empiecen las construcciones a salir”, agregó. Vázquez sostuvo que el atraso en los proyectos por los pasados años se debió a la falta de buena relación del gobierno local con las agencias federales, a la magnitud del desastre y a la ausencia de liquidez en algunos municipios. Una ínfima parte de los proyectos avalados en el último año son para proyectos permanentes de control de agua, recogido de escombros y servicios públicos. Aun así, la gobernadora y los funcionarios insistieron en resaltar lo positivo en lugar de lo que resta por hacer. En tanto Alex Amparo, coordinador de FEMA en Puerto Rico, expresó que en lugar de hablar de procesos burocráticos para acceder a los fondos como han planteado algunos alcaldes, prefiere hablar de controles internos para salvaguardar el buen uso del dinero.
¡ D u pl i c amos e l val or d e t u p rem i o ! Si tu co m pra e s co n Ma ste rca rd
Nada que comprar para participar. Válido hasta el 9 de octubre de 2020. Reglas en participaconplaza.com.
co mp ra s de su pe rm er ca gr ati s por un añ o
do
9
2
57
Swiss Steak Sin Hueso. US Reg. $3.99 Lb.
97
¢
Chuletas de Cerdo
Lb.
Corte Mixto De Canadá. Cong. Reg. $1.99 Lb.
Agrosuper
Pechuga de Pollo Deshuesada, Sin Piel De Chile. Cong. Reg. $22.99 Pqte.
Hillandale Farms
Pqte.
Ronzoni
Goya
Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 39¢ c/u Especial 25¢ c/u
1
4x 00 Límite de 12 Latas por cliente por compra
Elbows #35, Macarrones #28, Penne Rigate #76, Spaguetti #8 Caja de 16 oz. Reg. $1.49 c/u
87
Clorox
Blanqueador Original Env. de 128 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.67 c/u
¢
5
3x 00
c/u
Límite de 3 Envs. por cliente por compra
24 Rollos
Selectos
Rico
Arroz Grano Mediano Fardo de 10 Pqtes. de 3 Lbs. Reg. $16.99 Límite de 1 Fardo por cliente por compra
DETALLES EN:
9
97
Aceite de Canola Env. de 96 oz. Reg. $5.99
3
97
Pimientos para Cocinar
Selectos
Papel Higiénico Pqte. de 24 Rollos Reg. $8.99
6
Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2020-066. Horarios varían por localidad. Especiales válidos del 18 al 23 de septiembre de 2020 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.
97
97
¢
Cubanela De República Dominicana/US Reg. $1.99 Lb.
Lb.
Suiza Fruit
Bebidas. Variedad Env. de 64 oz. Reg. $2.29 c/u Especial $1.25 c/u
5
4x 00 Raspa &
CON CCUU RR
Huevos Americanos Medianos Pqte. de 1 Doc. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u
13 4x 00 5 97
Lb.
O SSO
GANA
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Pqte. de 10 Lbs.
10< NOTICIAS AHORA
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Sigue la espera por viviendas Hasta ahora solo se han reparado 103 que fueron destruidas por los huracanes Irma y María en 2017 Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
Bajo el Programa de Reconstrucción, Reparación o Reubicación (R3) del Departamento de la Vivienda, financiado con fondos federales CDBG-DR, hasta ahora solamente se han reparado 103 viviendas que quedaron inhabitables a raíz del paso de los huracanes Irma y María en 2017, según el secretario Luis Fernández Trinchet. Hasta el momento la agencia ha aprobado un total de 891 solicitudes para reconstruir “residencias dignas”, de un total de 27,000 solicitudes recibidas. Entre las 891 aprobadas, hay 367 en preconstrucción y 421 en construcción. Los datos trascendieron ayer en una conferencia de prensa del gobierno sobre los retos y logros a tres años del paso de los fenómenos atmosféricos. “María lo que hizo fue destapar lo que aquí en Puerto Rico sabíamos a voces de que había un problema de vivienda en la
Isla. Así que son varios los titular de la Vivienda. “Hay programas de vivienda que que ver en el macro los prosirven para atender el tema. gramas que están corriendo Es Sección 8 y Sección 9; simultáneamente para mitimuchas de estas personas gar la situación de vivienda que tenemos en que están vivienPuerto Rico. Otro do ahora mismo dato revelador del en situaciones programa R3 es el que son críticas se les ofrece la op- El tema del toldo problema que tenemos con la titución de mudarse azul, FEMA es laridad y lo aludí temporalmente y quien trabaja al principio con las personas no se y no todas las otro programa quieren ir. No es personas que lo que tenemos en porque no existan recibieron iban Vivienda”, agregó. opciones de vi- a cualificar bajo Aclaró que se vienda, es porque el programa R3. recibieron 27,000 viene la parte de- Hay que ver en solicitudes en nigrante, que es el macro los R3 y el programa la parte negativa programas que se cerró tempode cómo yo perci- están corriendo para bo un residencial simultáneamente ralmente ver cómo eran público. Tenemos para mitigar la atendidas. “De que despejar eso situación de esas solicitudes, de alguna manera vivienda que hemos recibido porque eso es de- tenemos en Puerto Rico. documentos de nigrante”, señaló. 15,000 de ellas. Hasta el mo- Luis Fernández Lo que es impremento, según ex- Trinchet sionante es que plicó el funciona- secretario 3,000 de ellas se rio, quedan 4,500 de la Vivienda han tenido que viviendas con tolreferir al Progrados azules tras ser afectadas por los huraca- ma de Asistencia de Título nes. “El tema del toldo azul, porque hay un problema FEMA es quien trabaja y no de titularidad enorme. La todas las personas que lo gobernadora (Wanda Vázrecibieron iban a cualificar quez) firmó una orden ejebajo el programa R3”, dijo el cutiva hace poco que nos va
El secretario de la Vivienda, Luis Fernández Trinchet, ofreció un recuento sobre las solicitudes de ayuda de los damnificados por los huracanes Irma y María y lo que se ha logrado hasta la fecha. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO
a permitir agilizar un poco este tema de la titularidad para atender este tema de la reconstrucción en Puerto Rico, así que esto debe agilizar aún más el programa de R3”, agregó el funcionario. Como parte de la presentación, Fernández Trinchet detalló que 50 municipios han solicitado acceso al programa R3.
Crítica a los municipios
De otro lado, cuestionó que solamente 19 municipios han tramitado solicitudes para acceder a $600 millones que hay disponibles para revitalización urbana y que salen de fondos CDBGDR. “Resulta un poco cuesta arriba y no sé si tenemos que llevarlos todavía un poco más de la mano para que puedan radicar estas
solicitudes. En este programa, Vivienda determina si el municipio es elegible y evalúa la capacidad del municipio para realizar esta obra, más nada. Nosotros no entramos a decirle si el proyecto es bueno o malo”, indicó. No obstante, destacó la labor de Coamo, Caguas, Guayanilla y Ponce a esos fines. “El programa está ahí y las puertas están abiertas para que los municipios nos insistan en utilizar estos fondos”, puntualizó. Por su parte, la gobernadora expuso que se celebró una cumbre con los municipios para orientarlos. “Nosotros hemos sido proactivos y hemos llegado a los municipios. De hecho, el personal de Vivienda va al municipio si es necesario y se reúne con los alcaldes y
las alcaldesas para llevarlos de la mano en este proceso, pero corresponde a los alcaldes hacerlo. Aun así estamos disponibles 24/7 para asistirlos y que puedan tener acceso. No solamente a estos fondos, sino a otros como R3. Hay varias alternativas y queremos que se beneficien”, dijo Vázquez. “La revitalización del casco urbano de ese municipio no la puede hacer Vivienda, ellos tienen que traer el proyecto, su propuesta y Vivienda entonces se lo trabaja para autorizar los fondos”, abundó. Los funcionarios resaltaron que hasta el momento los municipios que más fondos CDBG-DR han recibido para vivienda son Caguas (dos proyectos), San Juan (tres), Coamo (uno) y Humacao (uno).
XX X X XXXX XELXXX19XXX SOLICITA XXVOTO XX XXAUSENTE XXXXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXX X XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX 11
COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES
DE SEPTIEMBRE
EL TÉRMINO PARA PRESENTAR LA SOLICITUD DE VOTO AUSENTE EXPIRA EL 19 DE SEPTIEMBRE.
REQUISITOS
• El elector debe estar inscrito y domiciliado en Puerto Rico. • El elector necesita un número electoral Puedes obtener la solicitud de voto ausente en cualquier Junta de Inscripción Permanente (JIP)
Voto2020.com
o descargándola en voto2020.com o www.ceepur.org.
Un familiar o persona autorizada puede entregar la solicitud por ti.
La solicitud debe estar completada, firmada por el elector y entregada a la comisión en o antes del 19 de septiembre de 2020. Puedes entregarla por correo electrónico a java@cee.pr.gov Envíala por correo a esta dirección
Junta Administrativa de Voto Ausente PO BOX 192359 San Juan, PR 00919
Artículo 12.10. - Voto Ilegal y Doble Votación
Toda persona que sin derecho a votar lograre hacerlo, o que aún teniendo derecho a votar lo hiciere más de una vez en un mismo evento electoral, incurrirá
en delito grave y, convicta que fuere, será sancionada con pena de reclusión que no será menor de un (1) año ni mayor de tres (3) años o con multa que no
excederá de cinco mil dólares ($5,000) o ambas penas a discreción del Tribunal.
TIENES HASTA EL
19 DE SEPTIEMBRE
para presentar la Solicitud de Voto Ausente
Para más información:
voto2020.com
787.777.8682
TTY 787.777.0228
X
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
TIENES HASTA EL
12< NOTICIAS AHORA
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Impulsan el acceso gratuito al internet La iniciativa beneficiaría a los estudiantes de escuelas públicas y privadas
En nuestro shopper con especiales válidos del 17 al 23 de septiembre de 2020, deseamos informar que: El descriptivo del Shampoo & Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals, debió ser:
El descriptivo de las Toallas para la Incontinencia Poise, debió ser:
Shampoo & Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals
Toallas para la Incontinencia Poise Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 44 un. Reg. $5.99 c/u
Variedad, SVT** / Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
2X
4
$
*No Incluye Gold, Green ni Dandruff Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.
498 c/u
GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina de la Legislatura Municipal de Naranjito GOBIERNO MUNICIPAL APARTADO 53 NARANJITO, PUERTO RICO LEGISLATURA MUNICIPAL
AVISO ORDENANZA NÚM. 2
SERIE 2020-2021
PARA ADOPTAR EL REGLAMENTO PARA LAS OPERACIONES DEL CEMENTERIO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE NARANJITO, PUERTO RICO, Y PARA OTROS FINES.
ORDENANZA NÚM. 3
SERIE 2020-2021
PARA ADOPTAR EL REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE USO DE TARJETAS ELECTRÓNICAS DEL MUNICIPIO DE NARANJITO, PUERTO RICO, Y PARA OTROS FINES.
ORDENANZA NÚM. 4
SERIE 2020-2021
PARA ADOPTAR EL REGLAMENTO DE COMPRAS, ADQUISICIÓN DE BIENES Y/O SERVICIOS DEL MUNICIPIO DE NARANJITO, Y PARA OTROS FINES. Aprobadas por la Legislatura Municipal de Naranjito, Puerto Rico, hoy 19 de agosto de 2020 y por el Alcalde hoy 27 de agosto de 2020.
HON. JESÚS M. RODRÍGUEZ RIVERA SRA. JOHANNI L.GUZMÁN RÍOS SECRETARIA PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL LEGISLATURA MUNICIPAL SOMETIDO A LA CEE-SA- 2020-758 Estas ordenanzas comenzarán a regir (10) días después de su publicación en un periódico de mayor circulación.
La gobernadora Wanda Vázquez dijo que también evalúan ayudar a los padres que están en las casas asistiendo a sus hijos con la educación virtual. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
La gobernadora Wanda Vázquez Garced evalúa alternativas para dar acceso gratuito al internet a los estudiantes del sistema público y del privado que a consecuencia de la pandemia del Covid-19 se han visto forzados a tomar clases virtuales, situación que coloca en desventaja a aquellos alumnos que no cuentan con el servicio. “Nos hemos reunido con todas las compañías de internet. De igual manera, en el Negociado de Telecomunicaciones también lo estamos trabajando. Estamos
buscando la manera de identificar unos fondos, específicamente para que todos los estudiantes puedan tener internet sin ningún costo”, expresó la primera ejecutiva. Explicó que también evalúan ayudar a los padres que están en las casas asistiendo a sus hijos con la educación virtual. Los fondos, según indicó, podrían salir de la ley federal Cares y del Departamento de Educación. “Mi pr ior idad es que podamos conseguir un sistema de internet para que todos los estudiantes, no importa público o privado, puedan tener acceso a internet para hacer sus asignaciones y estudiar a distancia. Lo estoy trabajando y espero darle una alterna-
tiva al pueblo puertorrique- cantidad de dinero que ño”, expuso Vázquez. sea de apoyo para los paDetalló genéricamen- dres que están en sus cate que la prosas asistiendo a sus puesta conhijos, para que ellos sistiría en un puedan recibir ese mecanismo de incentivo o para que “vales” para que Lo que queremos puedan contratar a los estudiantes es que la alguien que les cuitengan acceso cobertura pueda de a sus niños y ellos c o n d i s t i n t a s llegar a todo trabajar”, abundó. c o m p a ñ í a s d e Puerto Rico. No Advirtió, sin eminternet y que importa en qué bargo, que la imlas mismas em- pueblo esté, sino plantación puede presas puedan que tenga la requerir una condarles una alter- cobertura y sin sulta al Departaningún costo. nativa. “Lo que mento del Tesoro queremos es que de Estados Unidos la cobertura pue- Wanda Vázquez y eso podría provoda llegar a todo gobernadora car que la iniciativa Puerto Rico. No tarde. importa en qué Los estudiantes pueblo esté, sino del sistema público que tenga la cobertura y sin comenzaron las clases en ningún costo”, sostuvo la agosto de manera virtual, gobernadora. pero los escollos en el cami“Estamos bastante cer- no han sido muchos, desde quita de eso. Lo que esta- la falta de acceso a commos analizando de manera putadoras para tomar las diferente es que también clases hasta la ausencia de podamos identificar una conexión al ciberespacio.
XX X X XXXX XXXX19XXX REQUEST ABSENTEE VOTE XXXXXX XX XXXXXXX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXX X XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX 13
SEPTEMBER
COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES
THE TERM TO PRESENT THE ABSENTEE VOTE REQUEST EXPIRES ON SEPTEMBER 19, 2020
REQUIREMENTS:
• The voter must be registered to vote and have established residence in Puerto Rico. • The voter needs an electoral number. You can get the absentee voting request form at any Permanent Registration Board
Voto2020.com
or download at voto2020.com or www.ceepur.org.
Any family member or authorized person may return the request form for you.
The request form must be completed, signed by the voter and returned to the Commission on or before September 19, 2020. You can return it by email to java@cee.pr.gov Or by mail at:
ABSENTEE VOTE ADMINISTRATIVE BOARD PO BOX 192359 SAN JUAN, PR 00919
Article 12.10. - Illegal Vote and Double Voting
Any person without the right to vote who succeeds in doing so, or, even having
the right to vote, does so in more than one electoral event, is committing a
felony offense, and if found guilty, will be penalized with a sentence of no less than one (1) year or more than three (3) years, or a fine that will not exceed five thousand dollars ($5,000), or both sentences, such as the court dictates
YOU HAVE UNTIL
SEPTEMBER 19
to present the Absentee Vote Request
For more information:
voto2020.com
787.777.8682
TTY 787.777.0228
X
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
YOU HAVE UNTIL
14< LEY Y ORDEN
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
El comisionado auxiliar en Investigaciones Criminales, teniente coronel Rolando Trinidad, mostró preocupación de que el fugitivo cometa otros asesinatos. >Christian Rivas/Especial para EL VOCERO
Fuentes de EL VOCERO indicaron que en la comunidad no había temor hacia Pedro Montes Collazo porque lo han conocido toda la vida. >Christian Rivas/Especial para EL VOCERO
Violento suceso en el sur
Agentes locales y federales buscan capturar al presunto asesino de dos mujeres y un hombre
Pereira Miguel Rivera Puig @ Fernando >fpereira@elvocero.com >jrivera@elvocero.com
MAUNABO — Tres asesinatos en menos de dos horas, todos ellos en diferentes municipios. El presunto autor, un guardia penal, corpulento y adiestrado en operaciones tácticas. Con la playa a solo pasos en el sector California, Pedro Montes Collazo —oriundo de la zona— evadía ayer hábilmente a las autoridades estatales y a los alguaciles federales que buscaban lograr su captura. Según fuentes enteradas, Montes Collazo podría andar armado, con su arma de reglamento y con una calibre .40. Contrario a lo que la mayoría de las personas pudiese pensar, en el barrio Calzada de Maunabo —donde se crió Montes Collazo— algunos vecinos y comerciantes del área no le temían a quien fue durante casi 30 años un agente de ley y orden, pues le conocen de toda la vida. “Según lo que he visto en los negocios de la zona y en el área, las personas no temen por sus vidas, tampoco le tienen miedo a él (Montes Collazo). Ellos lo conocen desde chiquito y era muy querido por ellos. Lo que sí es que están sorprendidos de lo que fue capaz de hacer”, precisó una fuente policiaca a EL VOCERO. Comparando este caso con otros, la fuente indicó que el hecho de que Montes Collazo es un agente
de tantos años y querido en la comunidad podría complicar su captura. “Ellos (vecinos y comerciantes) no piensan o temen que él se les vaya a meter en la casa o que les haga algo. Lo que sí temen es que la Policía le haga daño a él”, indicó. De otra parte el comisionado auxiliar en Investigaciones Criminales de la Policía, teniente coronel Rolando Trinidad, expresó su preocupación de que el evasivo Montes Collazo cometa otros asesinatos. Esto luego de que las autoridades advinieron en conocimiento de que el guardia penal llegó al lugar procurando a unos familiares suyos con amenazas de muerte. “Él estuvo trabajando con dos de las personas que asesinó, sin levantar sospecha alguna. Sus compañeros de trabajo lo describen como una persona que era sonriente y concentrado en sus decisiones”, indicó Trinidad a este diario. La orgía de sangre que llevó a cabo Montes Collazo cobró la noche del pasado miércoles la vida de dos mujeres y la de un guardia del Complejo Correccional de Guaya-
ma. Se habla de un presunto ataque de celos que desembocó inicialmente en el mortal acto de violencia doméstica. Esa ira dejó una estela de sangre que se extendió por los municipios de Santa Isabel, Guayama y Patillas.
Recuento de la fatídica noche
Los violentos sucesos que han conmocionado a la población de la Isla comenzaron a las 8:10 de la noche del miércoles, cuando Montes Collazo acudió al apartamento de la técnica social Marilyn “Mary” Reyes Ayala, a quien mató a balazos cuando se negó a continuar la relación amorosa que habían mantenido. Reyes, de 49 años, quien al igual que Montes Collazo era empleada del Complejo Correccional de Guayama, estaba en su apartamento en los predios del restaurante El Platanal, en el sector Useras de la PR-13 en Santa Isabel. Montes Collazo irrumpió en la vivienda cuando Reyes hablaba por teléfono con una amiga y compañera de labores. Según la amiga, que está bajo protección policial,
Decenas de agentes participaron ayer en la búsqueda del presunto asesino de tres personas. >Christian Rivas/Especial para EL VOCERO
Reyes le dijo que no regresaría con Montes Collazo y le pidió a ella que fuera a su apartamento. La testigo oyó los disparos y al cesar escuchó la voz de Montes Collazo, quien la amenazó y le dijo que no virara porque ya la había matado. Los vecinos, aterrorizados con el suceso, llamaron a la Policía y describieron que el guardia penal había huido en un Toyota Yaris gris. A las 8:30 p.m., cuando los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Ponce se dirigían a investigar el asesinato de Reyes, la Policía del área de Guayama fue alertada de una balacera en los portones de la Institución 500 del complejo carcelario de esa ciudad. Montes Collazo había llegado al lugar procurando por otros guardias penales y el custodio que estaba en el portón no le permitió pasar. Las versiones bajo investigación apuntan que en esos momentos el armero Alvin R. Sugrañes Lebrón, de 37 años, se acercó al portón para entregarle un rifle a su compañero que custodiaba la entrada y Montes
Debido al rastreo en zonas boscosas, las autoridades requirieron el uso de un helicóptero para realizar parte de la búsqueda. >Christian Rivas/Especial para EL VOCERO
Collazo abrió fuego, matándolo en el acto. Montes Collazo siguió marcha en su auto hasta la urbanización Valles de Altagracia, en el sector Los Pollos de Patillas. A las 8:56 p.m. mató a balazos a su vecina Jainette Sánchez Ledée, de 45 años, con quien mantenía una disputa por una colindancia. El presunto asesino huyó y poco después las autoridades lograron contactarlo vía telefónica. Un negociador trató de persuadirlo para que se entregara, pero esto no sucedió. Según se indicó, Montes Collazo indicó en un inicio tener pensamientos suicidas, pero en el transcurso del día sus acciones eran para evadir el arresto.
Intensa búsqueda
Durante el día de ayer decenas de oficiales fuertemente armados realizaron una amplia búsqueda del fugitivo por tierra y aire. Las labores se dificultaron al cubrir una zona boscosa que requirió el uso de un helicóptero para intentar divisar a Montes Collazo en el mismo barrio donde residen sus padres y otros familiares. La Policía informó que el guardia penal había lanzado dos granadas de humo para evadir al contingente de agentes. El comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera, indicó a EL VOCERO que los familiares no habían suministrado información sobre el guardia correccional. “No hemos escuchado disparos, ni ninguna detonación en el área. Lo que queremos exhortarle a esta persona es que se entregue. Le garantizamos que vamos a protegerle sus derechos”, indicó Escalera. Agregó que continuarían en el lugar “hasta que sea necesario. Esta persona es peligrosa”. Al cierre de esta edición no se había producido la captura de Montes Collazo.
XX X XXXXXXX XXXX XXXXXXX XX XX X XXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XX X XXXX XXXXX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX 15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Si no sabes dónde está ubicada tu J IP correspondiente, envía un msj. de texto al 787.338.1 787.338.1616 con tu código postal.
Para más información:
787.777.8682
16< NOTICIAS AHORA
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Cuestionan a ASES por posible pérdida en fondos Medicaid CEO de Grupo HIMA San Pablo dice que la corporación pública no ha hecho su trabajo
La gente que está a cargo de trabajar eso, que es ASES, no están haciendo su trabajo como Dios manda. Armando Rodríguez Benítez presidente y principal oficial ejecutivo Grupo HIMA San Pablo
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Si Puerto Rico se arriesga a perder cientos de millones en fondos federales para Medicaid es porque la Administración de Seguros de Salud (ASES) no ha hecho su trabajo, según expresó Armando Rodríguez Benítez, presidente y principal oficial ejecutivo (CEO) del Grupo HIMA San Pablo. “La gente que está a cargo de trabajar eso, que es ASES, no están haciendo su trabajo como Dios manda”, señaló en entrevista con EL VOCERO. Dejó saber que los hospitales han hecho gestiones para lograr legislación que garantice fondos adicionales. “Pero estamos en septiembre 16 y el pre-
El gobierno local podría perder $1,000 millones en fondos de Medicaid si no los utiliza antes del 30 de septiembre. >Suministrada
supuesto termina el 30 de septiembre para propósitos del gobierno federal”, indicó, al
insistir en que se debe favorecer el esfuerzo en el Congreso de Estados Unidos para que
—para efectos de cobertura de Medicaid— se eleve el umbral de pobreza a los $15,000. Según se ha informado, el gobierno de Puerto Rico podría perder cerca de $1,000 millones en fondos de Medicaid que no han sido utilizados y que hay que usar antes del 30 de septiembre, cuando concluye el año fiscal del gobierno federal. A principios de mes, se supo que la gobernadora Wanda Vázquez envió una comunicación al Congreso solicitando que se apruebe legislación que autorice utilizar estos fondos a partir de octubre. Ni ASES ni la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, devolvieron llamadas para reaccionar al tema.
XX X XXXXXXX XXXX XXXXXXX XX XX X XXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XX X XXXX XXXXX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX XXXXX XX 17
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020 > 18
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
>VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
shasbun@elvocero.com
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Opinión
>19
Directora de Recursos Humanos
{ EDITORIAL }
Directora de Tráfico
Grave intentona contra el saneamiento gubernamental
Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital
L
a nominación del hoy secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Osvaldo Soto, al cargo de contralor, junto a la ofensiva de atornillamiento de decenas de empleados de confianza en puestos de carrera, lucen como parte de un esquema dirigido a castrarle al gobierno la posibilidad de introducir a partir de enero los cambios urgentes de política pública en un marco de rendición de cuentas. Seguir minando las instituciones con nombramientos a todas luces políticos —y sin méritos demostrables para las tareas encomendadas— es restarles a esas agencias la autoridad ejecutiva y moral que necesitan para el ejercicio de sus funciones. Creemos, en consecuencia, que ambos cuerpos de la Asamblea Legislativa deben apostar al saneamiento gubernamental y frenar la intentona de institucionalizar aún más la opacidad asociada a la nominación de Soto a la Oficina del Contralor. En su ardua batalla contra una cultura de onerosos y cuestionables manejos presupuestarios, a Puerto Rico le urge forzar la ruptura definitiva con décadas de asfixiante corrupción y abrirse a un futuro de efectiva fiscalización y verificable honradez gubernamental. Si bien en derecho —y por alguna rara omisión— la ley orgánica que crea la Oficina del Contralor no establece el requisito de que quien la dirija sea contador público autorizado (CPA),
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA
171,200 158,100 112,700
Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495
E
los hechos históricamente han demostrado que poseer esa destreza es esencial para el funcionario que —por un periodo de 10 años— tendrá el deber de examinar y auditar los contratos, las cuentas y todas las transacciones de ingresos y gastos del Estado. Con ojo clínico —y sin mantra partidista— el contralor es la figura que como deber ministerial tiene que seguir el tracto al uso de los fondos públicos, en un ejercicio que dependiendo de los hallazgos habrá de desembocar en señalamientos correctivos o en referidos al Departamento de Justicia, de surgir alguna sospecha o evidencia de violación de ley. Bajo ninguna circunstancia puede el País arriesgarse a dar un salto al vacío en cuanto a la dirección de una instrumentalidad como esta o como cualquiera otra de las llamadas a fiscalizar y restablecer un clima de confianza y transparencia en la administración pública. Esto cobra más relevancia en un Puerto Rico asediado a tantos niveles por la corrupción, un mal que ya para mediados de los años 80 representaba la pérdida —por favoritismo, tráfico de influencias y robo— de hasta un 10% del presupuesto gubernamental, según el entonces contralor Ramón Rivera Marrero, quien ocupó el cargo de 1978 a 1986. En cuanto a la gestión, éticamente cuestionable, para otorgar la permanencia en puestos de carrera a empleados de confianza, el asunto emu-
la el detestable comportamiento de los gobiernos al final de cada cuatrienio. En esta coyuntura, lo que fue denunciado primero en el Departamento de Educación —y admitido con sus características explicaciones por el secretario Eligio Hernández— ya incluye al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, la Administración de Compensación por Accidentes de Automóviles, el Departamento de Corrección y Rehabilitación, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, la Autoridad de Edificios Públicos y, posiblemente, otras agencias. Se quiere garantizar permanencia a las mismas figuras de “confianza” que han acompañado en su incompetencia a jefes y secretarios, como el mismo de Educación que no ha podido organizar los recursos ni articular una décima parte de lo que debe ser el año lectivo en tiempo de pandemia. Y eso hace que nuestros niños y jóvenes en gran medida no cuenten todavía con los módulos de estudio, ni con las herramientas tecnológicas ni con las condiciones para ejercer en estas circunstancias el derecho a la educación que les garantiza la Constitución. Con las nominaciones y los atornillamientos, es obligatorio estar alerta. Hay que evitar a toda costa que el tropel de dudosos nombramientos se convierta en un sembradío de trabas para el saneamiento que requiere el gobierno y para los cambios fundamentales que necesita el País.
Pinochet
l periodista e historiador español 1970, en Washington se levantó la voz Mario Amorós acaba de publicar de alerta. Aunque el 36% con que ganó Pinochet: biografía militar y po- no le daba suficiente poder político, lítica, una extraordinaria obra de 826 tenía el control del gobierno. La propáginas sobre el dictador chileno Au- mesa de construir el socialismo fue gusto Pinochet Ugarte. Autor preocupante para un sector de biografías sobre Allende de la población chilena que y Neruda, este acercamiento no creía en el comunismo y, nos revela datos nunca cotal vez, la larga visita de Fidel nocidos que ahora pueden Castro fue polarizante. analizarse críticamente para Pinochet siempre fue una entender los hechos. incógnita para la CIA como En sus años de estudianpara los servicios de intelite Pinochet, quien tenía una gencia cubanos. Su personaenorme biblioteca para ocul- Mario Ramos lidad campechana y afable Méndez tar su ineptitud intelectual, creaban confianza en las personas que lo conocían. Todos fue un discípulo mediocre. Historiador los dictadores —de izquierda No era aplicado en las asignaturas y apenas leía. Hizo o derecha— son encantadopublicaciones de las que luego sería res de serpientes. Era su costumbre acusado de haber cometido plagio. escoger frases y citar libros para dar Ese es el caso de Geopolítica de Chile, impresión que era un hombre culto. libro que el general argentino retira- Aunque muy astuto, esencialmente do Andrés Fernández Cendoya diría era inculto. que “llama la atención no solo por su Pinochet siempre tuvo la incondisimpleza y falta de profundidad, sino cional confianza de Salvador Allende. también por la falta de actualización La decisión personal de traicionarlo fue hecha poco antes del golpe —que conceptual”. Con el triunfo de la Revolución Cu- llevaba tiempo organizándose— y bana en 1959, la Guerra Fría se recru- fueron muchos los que apoyaron la deció en Latinoamérica y Chile fue salida del presidente, entre ellos el parte de ese ajedrez geopolítico (véase futuro mandatario Patricio Aylwin, Juan B. Yofre, Fue Cuba: la infiltración quien siempre creyó que mayor poder cubano-soviética que dio origen a la para la izquierda hubiera sido “treviolencia subversiva en Latinoaméri- mendamente sangriento”. Años desca). Al ganar Allende la presidencia en pués Mauricio Rojas, miembro activo
del MIR, declaró que un triunfo definitivo de los comunistas hubiera sido devastador para Chile (véase Mauricio Rojas y Roberto Ampuero, Diálogo de Conversos). Como en Cuba a principios de la revolución, en los primeros meses luego del golpe de Estado cientos de personas fueron fusiladas en juicios sumarios por hechos violatorios del principio de legalidad como el de “traición a la patria”, e igual que en Cuba, en Chile hubo un dique contra la cultura. La censura previa de prensa, cinematográfica y de la publicación de libros llevó al denominado ‘apagón cultural’ (véanse William Luis, Lunes de Revolución y Jorge Edwards, Persona Non Grata). Cuando todo aparentaba que el control de Pinochet estaba en su mejor momento, surge el asesinato de Orlando Letelier en Washington. Siempre el gobierno de Chile negó su responsabilidad con ese crimen. Sin embargo, un informe emitido por la CIA el 1ro de mayo de 1987 y publicado recientemente por el National Security Archive de la Universidad George Washington indica que toda la evidencia apunta a que fue Pinochet, desde su oficina, quien dio la orden de asesinarlo: “Pinochet personally ordered.” A mediados de los ochenta, en reunión que celebró el presidente Ronald Reagan con el Consejo de Seguridad
Nacional, sabiendo que Pinochet buscaba polarizar el país para conservar el poder, se auscultó la posibilidad de visitar Chile. No hubo consenso. Al final el secretario de Estado, George Schultz, cerró todas las alternativas: “De ninguna forma. Este hombre tiene las manos llenas de sangre… ha hecho cosas monstruosas”. El 5 de octubre de 1988 se celebró el famoso plebiscito chileno, que luego pondría a Cuba contra la pared al quedar como la única dictadura latinoamericana. La papeleta incluía un Sí y un No. Votar por el primero significaba que Pinochet conservaba el poder y por el No la apertura a un proceso democrático y una nueva constitución. El No ganó con el 54% de los votos. El Sí obtuvo un impresionante 43%. Los resultados estremecieron al dictador chileno, que estaba reacio a entregar el poder. Sin embargo, ese porcentaje fue visto como un sólido respaldo para él como líder por un amplio sector del pueblo. Tal vez el porcentaje obtenido por Pinochet obedece a que bajo su régimen gran parte del pueblo vivió una cotidianidad. Como con Franco, el Estado no se metió en sus vidas. Disfrutaron de educación, trabajo, seguridad y salud, y aun con la patente falta de libertades, ese porcentaje lo apoyó por tener siempre una vida tranquila.
>20
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
MMM se reinventa con servicarro para vacunar Con el objetivo de promover la vacunación contra la influenza, MMM reinventó sus clínicas de vacunación, ahora a través de servicarro como medida de protección contra el Covid-19. Siguiendo los protocolos de distanciamiento e higiene, MMM está convocado a sus afiliados a sacar cita para que puedan vacunarse y así prevenir las complicaciones considerando que la temporada de influenza coincide con la pandemia de Covid-19 y que representa un riesgo mayor en la población de adultos mayores.
Imprentas reclaman apoyo gubernamental Ejecutivos de la industria aseguran que es una lucha de más de 40 años Ileanexis Vera Rosado
fe del gobierno —de todas las administraciones— en pro del suplidor local. Aquí importan materias primas y servicios fácilmente, cuando en otros países hacen el proceso altamente costoso y difícil para favorecer al local. Puerto Rico en esta industria está súper competitivo en precio, y supera cualquier mercado con los más altos estándares de calidad y la mejor tecnología”.
@iverarosado
Reacciona Educación
>ivera@elvocero.com
Representantes del sector de impresión en la Isla reclamaron mayor apoyo del gobierno a la industria local, la cual revierte millones de dólares a la economía por concepto de pago de patentes, contribuciones, IVU, seguros y nómina, entre otros. El tema vuelve a tomar relevancia tras la reciente divulgación de evidencia —en el programa Jay y sus Rayos X (WKAQ Canal 2) — de la contratación por el Departamento de Educación (DE) de dos casas editoras —Editorial SM, a cargo de la impresión de módulos educativos para estudiantes de séptimo a cuarto año y Editorial Panamericana (prekínder a sexto grado)—, las que a su vez subcontrataron una imprenta en Colombia para imprimir un millón de módulos para los alumnos que no cuentan con una computadora para las clases virtuales. Contrario al proceso regular, en esta ocasión no medió proceso de subasta — bajo la alegación de que se trata de una emergencia— sino que a través de email el pasado 18 de agosto les llegó a algunas imprentas la solicitud del servicio, cuya adjudicación fue cerrada el 19 de agosto. Sin embargo, para los ejecutivos consultados, la indignación responde a que en la Isla se podía realizar el trabajo por la mitad del precio pagado a Colombia. Acorde con los entrevistados por EL VOCERO, la orden de compra ascendió a $1,045,000. No obstante, la cotización local fluctuaba por los $500,000. CG Printing, del empresario Ángel Ramallo y licitadora del gobierno, fue una de las imprentas contactadas. Según el ejecutivo, radicaron la propuesta y resultó ser la más barata entre los participantes. Sin embargo, no se materializó el contrato tras no llegar a términos aceptables para el pago porque la imprenta local les requería el 50% del costo del papel. El depósito fue solicitado porque la compra del papel requiere de una suma de dinero que Ramallo considera exorbitante. “Al no estar de acuerdo con el depósito, decidieron no darnos el contrato y aunque se pudiese apelar en los tribunales, finalmente siempre el gobierno va a ganar. La
industria de artes gráficas está sufriendo desde antes de la pandemia (de Covid-19). Por más de 40 años estamos exigiendo apoyo por parte del gobierno, porque se trata de una industria cuyas ventas superan los $300 millones anuales, cuantía que se triplica bajo el concepto de expansión de mercado”, declaró. Para Ramallo no fue sorpresa, ya que igualmente había ofrecido aconsejar en el proceso de las papeletas para los procesos electorales en carácter ‘pro bono’, pero nunca recibió respuesta alguna. Según el empresario, la cualificación como licitador no es tan difícil, el problema es que siempre van a estar compitiendo con empresas extranjeras, a la cuales miden con una vara muy diferente a la de las locales. “En esta licitación nos exigían la producción en menos de tres semanas, lo que era imposible, ya que la fabricación del papel conllevaba mucho tiempo. Sin embargo, Colombia solicitó siete semanas de producción y dependiendo de las condiciones atmosféricas, y al momento no tienen ni fecha de llegada”, agregó Ramallo.
Mejor calidad de impresión Por su parte Juan Manuel Colón, de la imprenta Print One, coincidió en que este trabajo se pudo haber realizado en la Isla, donde se cuenta con maquinaria exclusiva de impresión. En el caso de su empresa, tiene la capacidad de imprimir 200,000 im-
En comunicación escrita, el DE sostuvo que el 18 de agosto la Oficina de Compras recibió la requisición para comenzar el proceso de impresión. Los compradores de esa división solicitaron, ese mismo día, las cotizaciones a imprentas y editoriales de Puerto Rico inscritas en el Registro de Licitadores de la Administración de Servicios Generales (ASG). Establecieron como fecha límite para someter la respuesta el 19 de agosto, a la 1:00 p.m. “La Oficina de Compras tiene unos controles internos regulados y estrictos establecidos en el Reglamento para la Adquisición, Venta y Subasta de Bienes, Obras y Servicios no personales. Los compradores hicieron un proceso competitivo mediante un RFQ para que las compañías presiones por hora, unos 30 millones de presentaran sus propuestas. Por ser transacciones que sobrepasan los $50,000, se impresiones al mes. “El gobierno no se acercó nunca a noso- solicitaron siete cotizaciones a Editorial tros. Lo mismos hizo la Comisión Estatal de Panamericana, Ediciones SM, CG Printing Elecciones, a quienes les hicimos acerca- Group, Editorial Plaza Mayor, Impresos miento en varias ocasiones y aunque exis- Emanuelli, Classic Printing y a la propia te una dispensa en la actualidad, que nos imprenta del DE. El 19 de agosto, fecha límite para contestar, solo dos permitía participar de la subasta de las siete imprentas o ediaunque no fuéramos licitadores, toriales ofertaron en el tiemno se nos tomó en cuenta. Lopo requerido y con los térmicalmente se puede ofrecer una Nunca he visto la mejor calidad de impresión y a buena fe del gobierno, nos establecidos: Editorial Panamericana y Ediciones un precio igualmente competiti- —de todas las vo. Al final del día, es dinero que administraciones— en SM”, reza el comunicado. Aseguró que las otras imse queda en el País”, afirmó en pro del suplidor local. momentos en que entiende que Aquí importan materias prentas enviaron sus propuestas fuera de la fecha es muy difícil ser licitador del go- primas y servicios límite, no contestaron, rebierno ante la exigencia de do- fácilmente, cuando cumentos y lo que considera son en otros países hacen chazaron la petición del DE o solicitaron un depósito. “Las términos inaceptables de pago. el proceso altamente agencias del gobierno de Colón no descarta que la em- costoso y difícil para Puerto Rico no adelantan papresa de Colombia no sea licita- favorecer al local. gos por servicios solicitados dora del gobierno, y enfatizó que Puerto Rico en esta hasta tanto sean completaal sumar los costos del transpor- industria está súper te, las complicaciones de logísti- competitivo en precio, dos. Ante los retos que representa la crisis de salud, el DE ca, el tiempo excesivo de entrega, y supera cualquier continúa trabajando con las entre otros, el costo al final supe- mercado con los más alternativas para el proceso ra las propuestas locales. Sobre altos estándares de de enseñanza y aprendizaje. este último particular, coincidió calidad y la mejor tecnología. Esto no significa que Educaen que desde el inicio los estimación pueda obviar o alterar dos locales eran más bajos. Guillermo Avilés procesos de compras. Toda Guillermo Avilés, de Graphic Graphic Printing gestión se hace conforme a Printing, aseguró que ante la nela ley y cumpliendo con el más alto rigor cesidad de los módulos la Isla tiene la capacidad de unir esfuerzos entre imprentas del uso de los fondos públicos. Insinuar o para lograr sacar el trabajo en el menor manipular información sobre esta gestión tiempo posible. “Nunca he visto la buena es faltar a la verdad”, finalizó la agencia.
ECONOMÍA >21
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Se transforma la industria de la belleza Los clientes adquieren más productos para el cuidado de la piel Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com
El trabajo desde casa, el uso de la mascarilla y la restricción de actividades ha hecho que las féminas utilicen menos maquillaje, pero pasar más tiempo en casa ha redundado en una mayor atención al cuerpo y la salud, lo que se ve reflejado en un aumento en el consumo de productos para el cuidado de las uñas, la piel y el cabello. Según, Bloomberg, la empresa L’Oreal SA se vio afectada a medida que la población en cuarentena por el Covid-19 en todo el mundo gastó menos en perfumes y maquillajes caros —además del cierre de salones de belleza—, por lo que las ventas de abril, mayo y junio cayeron 19%. Los consumidores han estado menos inclinados a gastar dinero en marcas como Maybelline New York, por haber menos ocasiones de interacción social durante el confinamiento. Sin embargo, los productos para el cuidado de la piel de L’Oreal continuaron con buenas ventas en el segundo trimestre, con una tasa de crecimiento de 4.3%. Esta unidad, que vende marcas dermatológicas como La Roche-Posay, se benefició del hecho de que las farmacias, consideradas esenciales durante la pandemia, permanecieron abiertas a los compradores. En Puerto Rico, marcas exclusivas como MAC Cosmetics se han dado a la tarea de promocionar su apertura llamando a sus clientes por teléfono y haciéndoles ofertas para traerlos de vuelta a sus tiendas. Mientras que las marcas locales y con precios asequibles han reflejado un marcado aumento en la venta de esmaltes de uñas y maquillaje para los ojos. “En los esmaltes hemos tenido un aumento en ventas de 50% y añadimos una crema para fortalecer la uña luego de remover el esmalte. Creció la fiebre por hacerse las uñas en la casa. La industria de la belleza sobrevive a todo tipo de crisis, porque el maquillaje ayuda a que las personas se sientan bien emocionalmente. Durante la pandemia
han crecido mucho las categorías de pasar más tiempo en casa y se ha concremas para la piel, gel de baño y tintes vertido en un salvavidas económico de cabello”, detalló Bettina Mercado, para muchas féminas. Algunas ya conpresidenta de la empresa puertorrique- taban con este alternativa como ‘sideña Bettina Cosmetics, quien ha logrado line’ para generar ingresos adicionales retener a sus 34 empleados con ventas y otras han tenido que incursionar en este mercado para sustentarse al peren números positivos. La ejecutiva de la empresa —que fue der sus empleos por el Covid-19 o tefundada por sus padres ner que quedarse cuidando a sus hijos hace 57 años— aceptó que en el hogar. Este es el caso de Zoribeth Burgos, algunos productos han disminuido en venta, pero quien es madre de cuatro hijos y ha otros han permanecido y tenido que cerrar el cuido de niños continuado en crecimiento. que estaba a su cargo, pero ha logrado “Ahora el enfoque es en salir adelante vendiendo a través de los ojos, donde hemos au- su pagina de Facebook los productos mentado las ventas en un Monat. “La gente está bien conectada en 6.6%. Se venden sombras, mascaras a prueba de las redes sociales y no ha dejado de agua, delineadores y rellenos para las consumir con la pandemia. Los procejas. Las categorías más afectadas son ductos del cuidado de la piel siguen el polvo y los labiales, que no se quie- teniendo salida, la venta ha crecido ren transferir a las mascarillas, pero sustancialmente. Siempre se comentiendo que repuntarán para el 2021. pra, no ha habido un detente. Tengo Aunque estos productos se han vuelto clientes de todo tipo de poder adquisitivo. Unas compran al a retomar poco a poco por momento y otras ahorran las videoconferencias en las y luego hacen la orden. El que todo el mundo quiere 50% pide productos para la verse bien”, agregó Mercado. piel y el 50% para el cabeLa compañía —que se llo”, indicó. nutre de clientes que com- La industria de la Burgos consigue sus pran en los puntos de venta belleza sobrevive clientes a través de demosen un 90%— ha seguido ex- a todo tipo de traciones por internet de portando sus productos que crisis, porque antes y después de utilizar se venden en grandes cade- el maquillaje la línea de productos, una nas de tiendas y farmacias ayuda a que modalidad que ha crecido en el estado de Florida, ade- las personas se sientan bien mucho en las redes sociales más de aumentar sus venemocionalmente. para atraer a todo tipo de tas por internet, donde los clientes buscan orientarse. Bettina Mercado público y generación. “Las más maduras y ma“Ahora los ‘testers’ en las presidenta de duros se preocupan por la tiendas están prohibidos, la empresa pérdida del cabello, las jopor lo que buscamos un puertorriqueña vencitas por eliminar las enfoque educativo. Nos he- Bettina Cosmetics espinillas y las de entre 25 mos reinventado en nuestra manera de comunicarnos para que las y 50 años por mantener su piel o caclientas tengan acceso a la marca. Bus- bello hidratado. El ingreso depende can muchos vídeos de ‘do it yourself’ del esfuerzo que se haga y de lo que para saber cómo subir los tonos de ma- se llama el residual, que es un equipo quillaje para que se vean bien en estas que se construye y del que también se reuniones remoto”, agregó Mercado, al generan ingresos. Este tipo de empresa adelantar que en noviembre lanzará al envía directamente los productos a los mercado un nuevo producto y otros en clientes, por lo que no tengo que tener inventario en casa”, resaltó Burgos so2021 para el cuidado de la piel. Precisamente, la venta de produc- bre la conveniencia de manejar este tos de belleza ha tomado auge en las tipo de negocio desde su residencia redes sociales tras la nueva realidad de mientras cuida a sus hijos.
F&R Construction Group, Inc. Solicita lo siguiente: • Obreros(as) no diestros • Carpinteros(as) y auxiliares • Varilleros(as) y Albañiles para el proyecto José Gautier Benítez en Caguas Los interesados favor pasar por la oficina del proyecto y/o llamar al (787)957-3129. Patrono Con Igualdad Oportunidad de Empleo/Residentes Sección 3/ Minorías
AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE PERMISO FORMAL PARA LA EXTRACCIÓN DE LA CORTEZA TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 132 de 25 de junio de 1968, según enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, Orden Administrativa OGPe 2011-27 y el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios del 7 de junio de 2019. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extracción de Materiales de Corteza Terrestre ha sido radicada ante la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. Por este medio se notifica al público en general, entidades gubernamentales y/o partes interesadas, sobre la acción propuesta. Copia electrónica de dicho documento está disponible para revisión en la agencia. Las personas que tengan información o comentarios que puedan ser útiles en la evaluación de la acción propuesta, pueden enviar los mismos a la dirección de correo electrónico notificación@ogpe.pr.gov y/o PO Box 41179, San Juan PR 00940-1179, dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso. Se le apercibe que dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso, la OGPe motu propio podrá celebrar vista pública si surgieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido dicho término no se considerará ninguna solicitud a estos efectos y la Agencia procederá con la evaluación y trámite del documento presentado. Se le apercibe además que, la celebración de la vista, de ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley Núm. 132, supra. La vista será presidida por un panel técnico legal. Durante la misma se permitirá la participación o intervención de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir para la celebración de la vista serán de carga del proponente de la acción. CASO NÚM. PETICIONARIO DIRECCIÓN POSTAL
: : :
LUGAR DE EXTRACCIÓN :
MATERIAL A EXTRAERSE CANTIDAD A EXTRAERSE TÉRMINO DE VIGENCIA USO DE EXPLOSIVOS
: : : :
2020-305295-PCT-004791 SUCESIÓN ALFREDO TOLEDO GONZÁLEZ P.O. BOX 351 ARECIBO, PR 00613 FINCA DE SU PROPIEDAD UBICADA EN EL BO. CORCOVADO CON ACCESO A TRAVÉS DE LA CARR. PR-492, KM. 1.5 INT. EN EL MUNICIPIO HATILLO ROCA CALIZA 500 METROS CÚBICOS DIARIO CINCO (5) AÑOS NO
En San Juan, Puerto Rico, hoy 15 de septiembre de 2020.
Ing. Gabriel Hernández Rodríguez Secretario Auxiliar Oficina de Gerencia de Permisos Departamento de Desarrollo Económico y Comercio ANUNCIO PAGADO POR EL PROPONENTE
22< ESCENARIO
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Traslada su vida a Munay El intérprete plasma el momento personal y artístico que atraviesa en su nuevo disco
Ya hemos visto lo que sucede cuando nos unimos por el bienestar de Puerto Rico; más allá de doctrinas, de generaciones de creer en unas cosas pasionalmente como si fueran equipos de fútbol. Pedro Capó cantautor
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com
presente, que es lo único real. Nuestras decisiones, desapegos y disfrute genuino están en cada instante. Así que esa canción se ha vuelto un mantra. A veces escribo canciones sin darme cuenta que me las escribo yo mismo”, reconoció el intérprete.
@yomarisr
El show debe reactivarse Nelson Castro, presidente del Colegio de Productores de Espectáculos Públicos de Puerto Rico, informó a Telenoticias, de Telemundo, que fue contactado por Antonio Pabón, secretario de la Gobernación, y acordaron reunirse en busca de lograr la reactivación de la industria del espectáculo local, que agrupa a 30,000 trabajadores de 45 distintas especialidades.
Pedro Capó unifica sus procesos de vida y la intensidad de la realidad actual, en su nuevo y cuarto disco inédito Munay, palabra que en la lengua quechua —originaria de los Andes peruanos— significa amor. Por ello, este es su álbum más personal, incluyendo la portada creada por el muralista puertorriqueño Alexis Díaz. “Estoy hablando de procesos de los que nunca he hablado a profundidad, desde donde nutro mi espiritualidad. Es un álbum de celebración por victorias que no había pasado. Me recibe este álbum a punto de cumplir 40 años, tengo tres hijos y una gratitud por todas las cosas lindas. Es mi manera de enseñarlo hacia afuera”, expresó con una sonrisa. Consiste de 11 canciones de su coautoría, entre estas Day by Day, La sábana y los pies, Donde hubo amor, Contigo na’má, Las luces, Tu fanático, Calma Remix —junto a Farruko— y Would You Let Me Go, entre otros. “Estamos viviendo un momento intenso y todo eso está plasmado en el disco. Algunas maneras con intención y algunas que se le salen a uno”, agregó Capó. Asimismo, Munay actúa como
“Hay que salir a votar”
El artista promueve el sencillo Day by Day, que considera además su mantra. >Suministrada
medicina sanadora para su alma. “La música es mi sicólogo, mi siquiatra, mi pastilla, es mi manera de soltar, donde tengo mis catarsis de momentos hermosos grandes, otros difíciles, pérdidas, cambios. Estamos viviendo momentos de intranquilidad, y esta es mi manera de transformar emociones en cosas que pueda mirar de afuera y hacer introspec-
ción con mi voz y palabras”, explicó el cantautor a EL VOCERO. Day by Day, el primer corte del disco, es además su mantra. “Pasamos tanto tiempo aferrados al pasado que lo sufrimos porque ya no existe, es simplemente una ilusión. Queremos mirar hacia el futuro con un anhelo falso porque no existe. Eso que anhelamos existe en el
De otra parte, aborda el amor a la patria en la canción Las luces y envió un mensaje a sus compatriotas de cara a las elecciones generales del 3 de noviembre. “Hay que salir a votar, a exigir, a hacer que nuestra voz y voto cuenten. Ya hemos visto lo que sucede cuando nos unimos por el bienestar de Puerto Rico; más allá de doctrinas, de generaciones de creer en unas cosas pasionalmente como si fueran equipos de fútbol. El momento está aquí ante nosotros y debemos ejercer nuestro derecho”, instó la voz de Calma. Sin embargo, como no reside en Puerto Rico, emitirá su voto en Estados Unidos. “¿Contra quién es que está corriendo (Joe) Biden?”, preguntó riendo, previo a afirmar: “Yo estoy con Biden”.
Se une a Farruko para cantarle a la mujer en Perfecta Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com
La música es desahogo, enfoque y alegría para Luis Fonsi y ni siquiera el confinamiento puede alejarlo de esa máxima. El cantautor se ha valido en este tiempo de sesiones virtuales de composición, en las que nació su nuevo sencillo Perfecta, en el que se une por primera vez a Farruko. “Habíamos hablado hace muchísimos años.. unos ocho años atrás, de colaborar juntos y habían salido ideas por ahí, pero nunca por los tiempos y la logística se concretó”, recordó Fonsi, quien estuvo junto al intérprete urbano al momento de grabar su parte. “Estuvimos en el mismo estudio, pero separados más
de lo normal y enmascarados… Siempre es bonito compartir ideas y siempre nacen cositas ahí, en el momento”, señaló. El tema está disponible a partir de hoy en todas las plataformas y el próximo 23 de septiembre estrenará el vídeo, que se filmó guardando las medidas de salubridad que dicta la pandemia. “Poco a poco estamos tratando de regresar a un tipo de normalidad, involucrando a la gente para que trabaje, para que sigan activos y fue una producción muy bonita”, destacó a EL VOCERO. El boricua ha puesto de manifiesto su versatilidad musical durante este periodo. Entregó la balada inspiracional Girasoles y grabó el corte infantil Baby Shark, en el que intervienen sus hijos Mikaela y Rocco. “Ahora regreso a la línea
tradicional de mis ‘singles’ (con Perfecta), que es una fusión entre mi estilo —que es el pop— y un poquito de lo urbano —en este caso un poco de reggae— con ese toque romántico y sensual, que es algo que me gusta mucho”, abundó. El artista se aferra al optimismo y confía en que tras la culminación de la crisis de salud, saldremos fortalecidos en múltiples aspectos. “Hemos creado conciencia en lo que es cuidarnos, celebrar las cosas simples de la vida… también ha sido un golpecito de humildad para todos”, ilustró. Reconoció además, que “es un momento difícil para mucha gente, mucha gente ha perdido su empleo, mucha gente que ha perdido un familiar y la verdad me crea mucha tristeza, pero a la vez soy muy optimista y
creo vamos a salir más fuertes”. De otra parte y de cara a las elecciones del 3 de noviembre, tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico, el artista convoca a votar. “Nunca he sido mucho de entrar en detalles políticos, pero creo que ahora más que nunca, todos estamos preocupados, empezando por las elecciones de Puerto Rico, que demás está decir lo que hemos atravesado
en los últimos años. Y aquí en los Estados Unidos —como puertorriqueño en los Estados Unidos— cómo nos afecta el voto latino y cómo nos afecta a nosotros en la Isla”, dijo en entrevista con este diario el lunes quien al día siguiente formó parte en la Florida de un evento en respaldo al candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, en el que también estuvo su compatriota Ricky Martin. Luis Fonsi >Suministrada
ESCENARIO >23
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Comedia social atemporal en Nene lindo En Viernes de película vintage hoy, a las 9:00 de la noche por elvocero.com Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
En la película Nene lindo, la casa productora XCLTV volvió a ser eco de un tema social de actualidad en su momento, como es la relación de una mujer con un hombre más joven. Esta es precisamente la trama de esta semana en Viernes de película vintage, por elvocero.com a las 9:00 de la noche. Nene lindo es protagonizada por Sully Díaz (Leonor) y Éktor Rivera (Christian). “Fue nuestra segunda incursión en el género de la comedia romántica; primero fue Coralito tiene dos maridos, en 1999. Lo hicimos partiendo de la historia de una mujer exitosa madura (Leonor), que cuando se hospeda por trabajo en un
hotel conoce a un joven chef abundó Ramos. (Christian) e inician una reE l también actor relación romántica”, explicó s a l t ó l a p a r t i c i p a c i ó n Jorge Luis Rad e l p e r s o naj e mos, productor Dreuxilla Divide la pieza junto ne. a Vicente Castro. “ E n t ró c o n De esta ma- En ese momento el su picardía en la nera abordaron tema había tomado trama y debutó el asunto en la su auge y estaba el con nosotros en televisión puer- ‘issue’ de por qué un personaje torriqueña con una mujer madura no dramático, en su estreno en podía estar con un esta comedia. hombre más joven 2007. Hace de ella “En ese mo- que ella, cuando el misma y es la mento el tema hombre sí podía y era mejor amiga del bien visto. Quisimos había tomado personaje de Suretratar a una mujer su auge y estaba empoderada, que lly”, mencionó. el ‘issue’ de por podía tener el hombre Nene lindo es q u é u n a m u - que quisiera... la cuarta cinta jer madura no de este binomio podía estar con Jorge Luis Ramos de productores un hombre más productor en transmitirse joven que ella, por la plataforcuando el hombre sí podía ma digital del periódico EL y era bien visto. Quisimos VOCERO. retratar a una mujer em“Estoy súper contento y poderada, que podía tener agradecido con el apoyo del el hombre que quisiera y público. Demuestra que la se enamora de este joven”, gente extraña ver el género
Sully Díaz y Éktor Rivera encabezan la producción de XCL-TV, en la que una mujer madura se enamora de un hombre más joven. >Suministrada
dramático cultivado dentro de la televisión. Aparte de que me ofrece la oportunidad de volver a mirar todos los trabajos y reconocerlos con sus defectos, aciertos y logros. Esto me llena de energía para mirar hacia adelante y seguir haciendo otras cosas”, recalcó Ramos.
Por cierto, Jorge Luis y Vicente volverán a la carga en octubre con el rodaje del drama La guerra del guaraguao, en alianza con el recinto de Utuado de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la comunidad de este municipio. “Los personajes princi-
pales son estudiantes universitarios y recién graduados. Son jóvenes que van a debutar con nosotros y reclamar un espacio”, anticipó Ramos, quien también actuará junto a colegas como Carlos Esteban Fonseca y Jimmy Navarro, entre otros.
El VocEro te trae una colección de las mejores películas boricuas del catálogo de Vicente Castro y Jorge Luis Ramos todas las semanas sin que tengas que salir de tu casa.
viernes, 18 de septiembre de 2020 a las 9:00pm
Nene Lindo Una mujer madura se enamora de un joven chef cuando asiste a una reunión de negocios en el Hotel donde se hospeda. Elenco: Sully Díaz, Ektor Rivera, Luisa De los Ríos y Druxila Divive.
Hábitat
24<
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Arq. Cristián Undurraga, FAIA Estudió arquitectura en la Universidad Católica de Chile, donde se graduó con honores en 1977. Un año después fundó Undurraga Devés Arquitectos, junto a Ana Luisa Devés. La obra del estudio es reconocida por su propuesta pública y social, siempre atenta a las condiciones geográficas, urbanas y el contexto cultural en el que se encuentra la obra. En sus 40 años de experiencia, Undurraga Devés ha sido reconocido en foros nacionales e internacionales de arquitectura. Algunas de las distinciones recibidas por ellos son el Premio Andrea Palladio (1991), que identifica arquitectos emergentes menores de 40 años; la medalla de oro de la Bienal Internacional de Miami (2005); medalla de plata en la Expo Milán por la mejor arquitectura y paisaje (2015); Premio Detalle por la estructura del Pabellón Chile para Expo Milano 2015 (2018) y Premio CWC (Wood Design and Building Award, Canadá) por el Pabellón Chile en Milano Expo 2015 (2019). Actualmente Undurraga Devés ha consolidado su experiencia internacional trabajando en la construcción del distrito cívico de la Universidad de Los Andes, en Bogotá, en el corazón del barrio La Candelaria. Undurraga es ‘fellow’ del Instituto Americano de Arquitectos.
Arq. Elaine Molinar, AIA, NCARB, LEED AP
Anuncian convocatoria para premios de arquitectura Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
La edición 2020 de los Premios de Honor del capítulo de Puerto Rico del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) se llevará a cabo este año de manera virtual, como medida protocolar de seguridad sanitaria para evitar la propagación del coronavirus. Según Eugenio Ramírez Ballagas, presidente del AIA, el evento contará con un jurado compuesto de figuras reconocidas a nivel internacional como Arq. Elaine Molinar, AIA, a cargo de la dirección general, la planificación estratégica y el desarrollo de negocios de Snohetta, en Nueva York; el Arq. Sergi Serrat, socio fundador de GRND82, Barcelona, un estudio de arquitectura cuyo objetivo es crear propuestas contemporáneas, ancladas a su contexto social, económico y cultural a través de la investigación y el diálogo constantes; y el Arq. Cristián Undurraga, FAIA, socio principal de Undurraga Devés Arquitectos, de
Chile, reconocida por su propuesta pública y social, siempre atenta a las condiciones geográficas, urbanas y el contexto cultural en el que se encuentra la obra. Los invitados internacionales tendrán a cargo evaluar los proyectos presentados por los arquitectos en entrenamiento, estudiantes de arquitectura e investigadores locales. El presidente del AIA Puerto Rico también anunció que la fecha límite de inscripción para participar de los Premios de Honor 2020 será el 1ro de noviembre. “Este evento, el cual se celebra desde hace 45 años, constituye la competencia de arquitectura más importante que se lleva a cabo en Puerto Rico. Los miembros del AIA local pueden participar en las siguientes categorías: Obra Construida; Obra No-construida; Teoría e Investigación y Diseño Sostenible”, detalló Ramírez Ballagas. Como parte de las actividades relacionadas a la premiación, los miembros del jurado ofrecerán
charlas virtuales por separado cuyos títulos, fechas y horarios se anunciarán próximamente. Las mismas serán libre de costo y abiertas a todos los profesionales de la arquitectura y el diseño, así como al público en general. Todos los miembros del gremio son elegibles de participar sin importar el tamaño del proyecto presentado, su presupuesto, estilo o localización, ya sean estos miembros de oficinas grandes o pequeñas, de prácticas individuales o estudiantes. “Además, el público podrá evaluar los proyectos participantes en la categoría de Obra Construida a través de la página electrónica www.aiapr.com y tener la oportunidad de votar por el ‘Built Work Peoples Choice Award”’, agregó Ramírez Ballagas. Los nombres de los ganadores de esta edición se darán a conocer mediante ceremonia virtual el 20 de noviembre. Más adelante se informarán los detalles de la plataforma a través de la cual el público podrá acceder al evento.
Es arquitecta y socia directora de las oficinas de Snøhetta en la ciudad de Nueva York, un estudio de diseño interdisciplinario de 87 personas que adopta un enfoque integrador de arquitectura, paisaje e interiores en todo el continente americano. Desde que comenzó su carrera como diseñadora de la Biblioteca de Alejandría, en Egipto, ha ocupado puestos claves en muchas de las obras notables de Snøhetta, tales como la Ópera de Oslo, el Pabellón del Museo Memorial del 11 de septiembre, la Biblioteca James B. Hunt, el Museo de Arte Moderno de San Francisco y el Museo de los Niños de El Paso, Texas. Molinar completó su bachillerato en arquitectura en la Universidad de Texas en Austin y fue galardonada en 2019 con la Medalla de las Artes de Texas. Es miembro del Instituto Americano de Arquitectos y forma parte del consejo de administración del Instituto Van Alen, así como de los consejos asesores del Stuckeman College of Arts & Architecture, la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Texas y Madame Architect.
Arq. Sergi Serrat Graduado de la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona-Vallés UPC desde 2002. Entre 1997-2004 colaboró en diversos despachos antes de iniciar GRND82, una plataforma abierta creada por jóvenes profesionales provenientes del mundo de la arquitectura y el interiorismo, formados en destacados estudios de la ciudad de Barcelona. A GRND82 le atrae la idea de trabajar bajo presupuesto y condiciones ajustadas ya que suponen una oportunidad para investigar nuevos potenciales en programas, materiales y sistemas constructivos para que sean capaces de adaptarse a las nuevas realidades sociales, económicas y ambientales. Su trabajo de equipo se ha visto reconocido mediante diferentes premios y exhibiciones, tanto nacionales como internacionales, entre las que destacan menciones para arquitectos emergentes AR+D entregadas en el RIBA y nominaciones para los premios Mies Arch 2011 y premios FAD 2010. Sus proyectos han sido publicados en diferentes medios especializados y expuestos en la Cité de Architecture en París, el RIBA en Londres y, recientemente, el GSD de Harvard.
ceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del MR-10536 ESTADO LIBRE Tribunal de Primera Instancia de Fajardo y que notifique copia de ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandSTANCIA REGIÓN JUDICIAL >Vehículos DE FAJARDO SALA SUPERI- ante, cuyo nombre, dirección p o s t a l , t e lé fono y correo OR DE CEIBA >Bienes Raíces electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS >Misceláneas N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEG>Empleos Demandante AL GROUP 20 LUIS MUNOZ Vs. M A R I N A V E . U R B . V I LLA >Clases BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787-900-7740 >Servicios Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.com Se le Demandado >Avisos CIVIL NÚM.: CE2020RF00011 apercibe que de no presentar su a la Demanda denS A L A : S O B R E : D I V O R C I O Contestación >Esquelas ( R u p t u r a I r r e p a r a b l e ) E M - tro del término concedido, se le PLAZAMIENTO POR EDICTO anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, conESTADOS UNIDOS *El VoceroDE deAMERPuerto Rico no se responzabiliza cediendo el remedio solicitado ICA, SS EL PRESIDENTE por el contenido DE de anuncios pautados en esta sección LOS ESTADOS UNIDOS EL en la Demanda, sin más citarle y ESTADO LIBRE ASOCIADO DE oírle. Expedido bajo mi firma y el P U E R T O R I C O A : E D W I N sello del Tribunal, el 5 de agosto NIEVES ROSADO ID # 788385 d e 2 0 2 0 . S R A . W A N D A I . 1 Waterworks Road Freehold NJ SEGUI REYES Nombre del (de 07728. POR LA PRESENTE se la) Secretario(a) Regional Glole notifica a usted que se le ha raida Rodríguez Rivera Secretradicado una demanda de divor- aria Auxiliar Nombre y Firma del cio en su contra por la causal de (de la) Secretario(a) Auxiliar del Ruptura Irreparable ante el Tribunal Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que MR-10537 ESTADO LIBRE dentro de un término de treinta ASOCIADO DE PUERTO RICO (30) días, contados a partir de la TRIBUNAL DE PRIMERA INpublicación de este edicto usted STANCIA REGIÓN JUDICIAL deberá presentar su alegación DE HUMACAO responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acDemandante ceder utilizando la siguiente Vs. dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación Demandado responsiva en la Secretaria del CIVIL NÚM.: HU2020RF00323 Tribunal de Primera Instancia de S A L A : S O B R E : D I V O R C I O Fajardo y que notifique copia de ( R u p t u r a I r r e p a r a b l e ) E M la Contestación a la Demanda a PLAZAMIENTO POR EDICTO la abogada de la parte demand- ESTADOS UNIDOS DE AMERante, cuyo nombre, dirección ICA, SS EL PRESIDENTE DE p o s t a l , t e l é f o n o y c o r r e o LOS ESTADOS UNIDOS EL electrónico son los siguientes: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Nombre del Abogada: ADELIS PUERTO RICO A: SANDRA N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 ANYOLINA MINIER ESPINAL Dirección: PUERTO RICO LEG- Calle Restauración #56, Mao AL GROUP 20 LUIS MUNOZ Valverde, República DominicM A R I N A V E . U R B . V I L L A ana. POR LA PRESENTE se le BLANCA PMB 474 CAGUAS, notifica a usted que se le ha radPR 00725 Tel: 787-900-7740 icado una demanda de divorcio Correo Electrónico: aperez@pu- en su contra por la causal de ertoricolegalgroup.com Se le Ruptura Irreparable ante el apercibe que de no presentar su Tribunal de Primera Instancia de Contestación a la Demanda den- Humacao. Se le emplaza meditro del término concedido, se le ante edicto y se le requiere que anotará la rebeldía y se dictara dentro de un término de treinta sentencia en su contra, con- (30) días, contados a partir de la cediendo el remedio solicitado publicación de este edicto usted en la Demanda, sin más citarle y deberá presentar su alegación oírle. Expedido bajo mi firma y el responsiva a través del Sistema sello del Tribunal, el 5 de agosto U n i f i c a d o d e M a n e j o y d e 2 0 2 0 . S R A . W A N D A I . Administración y de Casos SEGUI REYES Nombre del (de (SUMAC), al cual puede acla) Secretario(a) Regional Glo- ceder utilizando la siguiente raida Rodríguez Rivera Secret- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : aria Auxiliar Nombre y Firma del https://unired.ramajudicial.pr, (de la) Secretario(a) Auxiliar del salvo que se represente por Tribunal derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Humacao y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.co m Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 11 de agosto de 2020. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretario(a) Regional Wilma Z. González Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal
clasificados > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
>25
NILSA RODRIGUEZ CABALLERO
Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, garantía. Paga $199 787 331-0882
Kia Se regala cuenta KIA FORTE 2018, aros. Paga $189 787 331-0884
Nissan Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2019, garantía. Paga $219 787 331-0865
>BIENES RAÍCES COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias. Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097
Apt. Alquiler Hato Rey
Apt. Alquiler Río Piedras SANTA RITA C/Borinqueña esq. muñoz rivera 2H/1B, sala, com, coc y pkg. $480 647-2020
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
Casas Alq. Isla
COMERIO Cerca Sec. Paloma, Se regala cuenta TOYOTA CO- Iglesia Católica San Andrés, 3hROLLA LE 2020, como nuevo. 1b, doble marq, 980 mc. Paga $299 787 800-8040 $90,000 o.m.o 787 236-1026
Llama a Clasificados de
787-724 -1485
OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
En Aserraderos
Plazas Permanentes. $10.00/hr. UTUADO Bo. limón Carr.146 Renta Compartida $55 Semankm 6 H4 3H/2B sala,coc, ales. Para más información comedor. 4 cuerdas 762-4686 comunicarse con: Luis 304-520-6780
Compras Bienes Raíces
Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en Urb. Valencia 1 hab, terrero, in- cualquier lugar. Cualquier cluye agua y luz, persona sola condición.Consulta gratis $450 787-633-4837 Llama ahora 844-904-2101
SANTURCE, Parada 18 VERSA 2018, como nuevo, apt 1h-1b, Plan 8 o privado 28,000 millas aire acond. No debe. $11,900 787 929-7826 787 461-4576 , 787 603-0748
Toyota
Casa Ventas
>VENTA MISCELÁNEAS Garage Sale Peter's Yard Sale Assorted car stuff any best offer 1183 Trieste Route 3 SJ PR Edificio azul 787-208-3728
Asesorías Legales
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, TALLER de hojalateria solicita Agencias Gubernamentales, Bondero(a), Chasista, HoCasos Federales,Plan de pagos. jalatero(a) liviano, y Lavador(a) Lcda. Pérez Carrillo de auto. Pasar Calle Pepe Díaz 787-764-1113; 281-8474 #48 Hato Rey 787-751-8041
Hojalatería
Diestros Se solicita
COSTURERA(O)
Para fábrica de muebles. Con experiencia. Area Metropolitana. Buena paga.
787-531-0700 787-226-5255
>EMPLEOS
Laundry
Empleos Generales
Planchador(a). Vapor y drill con exp. Drycleanero(a) con exp Bayamón 787 409-0211
Se solicitan Albañiles y Carpinteros(as) Área Metro Trab inm. 787-312-1451
>SERVICIOS
PLANCHADOR(a), Part Time, con exp. Area Río Piedras 765-2859
Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency
ABOGADO - LABORAL Herencias, Casos de Familia Lcdo Vargas 787 765-7164
Construcción & Remodelación Trabajos de loseta, empañete,carpintería, plomería, bloques, etc 787-393-4743
Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Mudanzas MUDANZAS
El Resuelve. A toda la Isla.
Info 787 615-7170
>AVISOS Edictos MR-10536 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR DE CEIBA
NILSA RODRIGUEZ CABALLERO Demandante Vs.
EDWIN NIEVES ROSADO
Demandado CIVIL NÚM.: CE2020RF00011 SALA: SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DE AMERESTADOS R E P T E L E V I S O R E S L C D , ICA, SS ELUNIDOS PRESIDENTE DE Plasma. Est $20. Serv.domi- LOS ESTADOS UNIDOS EL cilio Metro 787 634-8612 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDWIN NIEVES ROSADO ID # 788385 1 Waterworks Road Freehold NJ 07728. POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787-900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.com Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 5 de agosto de 2020. SRA. WANDA I. SEGUI REYES Nombre del (de la) Secretario(a) Regional Gloraida Rodríguez Rivera Secretaria Auxiliar Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal
Reparaciones
EDWIN NIEVES ROSADO
RICARDO RODRIGUEZ RIOS
SANDRA ANYOLINA MINIER ESPINAL
26< CLASIFICADOS
>EMPLEOS
El Mayor Centro de Procesamiento de Metales, Aluminio y Acero Inoxidable. Fabricantes de Paneles de Galvalume Prepintados para techos y Paredes Oportunidades de Empleo:
• NOMINA
ADP Y CUENTAS POR PAGAR DE CONTABILIDAD • VENDEDOR(A) INTERNO PARA EL CARIBE • SUPERVISORES(AS) • MECANICOS(AS) INDUSTRIALES • ELECTRICISTAS INDUSTRIALES • MECANICOS(AS) DIESEL • CHOFERES CAT 8 ó 9 • ASISTENTES DE PRODUCCION • OPERADORES(AS) DE MONTACARGAS • ASISTENTE
¡Ven y únete a nuestra Familia de Servimetal! BENEFICIOS: Plan Médico & Dental • 401k Plan • Bonos
Enviar resumé a: hr@servimetal@com Fax (787) 747-9676 P.O. Box 9147 Caguas, P.R. 00726-9147 Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
¡ESTAMOS RECLUTANDO UNETE A NUESTRO EQUIPO! EHS Safety Officer (Yauco, Puerto Rico)
• Bachillerato en Ingeniería, Salud y Seguridad Ocupacional o Área relacionada. • 1-3 años de experiencia en la industria de la Construcción. • 30 hrs. Certificación OSHA para la industria de la construcción. • Dominio de los programas Microsoft Word, Excel, Outlook y Power Point. • Disponibilidad para trabajar tiempo extra y fines de semana de ser requerido. • Licencia de conducir vigente en original de P.R.
Safety Coordinator (Toda la isla)
• Bachillerato en Ingeniería, Salud Pública, Salud y Seguridad Ocupacional o Área relacionada. • 3-5 años de experiencia en la industria farmacéutica en proyectos de construccion. • OSHA 510 & OSHA 500 (OSHA Outreach Trainer Certification from an OSHA Authorized Training Center). • Bilingüe (Inglés y Español) • Dominio de los programas Microsoft Word, Excel, Outlook y Power Point. • Licencia de conducir vigente en original de P.R.
Administrative Assistant/Accounting (Cupey, San Juan Puerto Rico)
• Bachillerato en Administración de Empresas con concentración en Contabilidad. • 2 años de experiencia en trabajo relacionado, preferible • Dominio intermedio-avanzado en Microsoft Office Suite (Word, Excel y Outlook). • Capacidad analítica y matemática. • Bilingüe (Inglés y Español)
Interesados(as) deben solicitar en el siguiente enlace: bldm.catsone.com/careers 787-761-3030/787-379-9195/787-649-2992 Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo Sección 3 Preferible
¡ESTAMOS RECLUTANDO UNETE A NUESTRO EQUIPO! Técnico(a) de Refrigeración (Toda la Isla/ Puerto Rico)
• Diploma de Escuela Superior o GED. • Curso/Grado Asociado en Refrigeración y Aire Acondicionado. • Licencia del colegio de técnicos de refrigeración y colegiación vigentes, Licencia EPA. • Mínimo 3 años de experiencia realizando el proceso de mantenimiento y servicio de equipos comerciales e industriales de HVAC. • Licencia de conducir vigente de PR.
Warehouse Dispatcher (Cupey, San Juan Puerto Rico)
• Diploma de Escuela Superior o GED. • 3-5 años de experiencia en logística, despacho, documentación, entrega, recibo y control de inventario o trabajos similares. • Experiencia manejando montacarga (forklift, finger y handtruck). • Licencia de conducir vigente categoría #3 de P.R. vigente. • Dominio en Microsoft Office: Word & Excel. • Disponibilidad para trabajar horas extras y fines de semana. • Capacidad física para levantar objeto de 50 lbs sin ayuda. • Capacidad física para realizar tareas repetitivas y mantenerse de pie largos periodos de tiempo.
Operador(a) de Grúa (Cupey, San Juan Puerto Rico)
• 2-5 años de experiencia. • Certificación de operador de grúas. • Licencia de Puerto Rico vigente categoría #9 en original. • Disponibilidad a trabajar horas extras, noches y fines de semana. • Diploma de cuarto año o GED. • Disponibilidad para aprender a operar otros equipos.
Ayudante de Mecánico (Cupey, San Juan Puerto Rico)
• 2 a 5 años de experiencia. • Diploma de Cuarto año o GED. • Disponibilidad a trabajar horas extras y fines de semana. • Disponibilidad a trabajar varios proyectos en diferentes ubicaciones de ser requerido. • Licencia de conducir vigente de PR
Mecánico(a) Diesel (Cupey, San Juan Puerto Rico)
• 2 a 5 años de experiencia como mecánico(a) de camiones diésel. • Conocimiento de máquinas y herramientas. • Diploma de Escuela Superior o GED. • Licencia de conducir vigente de PR. • Disponibilidad para trabajar horas extras y fines de semana Interesados(as) deben solicitar en el siguiente enlace: bldm.catsone.com/careers 787-761-3030/787-379-9195/787-649-2992 Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo Sección 3 Preferible
en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Humacao. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y A dministración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Humacao y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y c o r r e o e l e c t r ó n i c o s o n l os siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.co m Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 11 de agosto de 2020. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretario(a) Regional Wilma Z. González Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal MR-10541 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL DE HUMACAO
MARGARITA SANCHEZ CARABALLO Demandante Vs.
JUAN GARRIDO CASTILLO
Demandado CIVIL NÚM.: HU2020RF00351 SALA: SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN GARRIDO CASTILLO Alturas de Campo Rico Calle 14, Parcela 328 Canóvanas Puerto Rico 00729 POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Humacao. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Humacao y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.co m Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 17 de agosto de 2020 Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretario(a) Regional W. Stgo. Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal
SANCHEZ
PLAZAMIENTO POR EDICTO Demandante ESTADOS UNIDOS DE AMERVs. ICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Demandado PUERTO RICO A: JUAN GAR- CIVIL NÚM.: DO2020RF00003 RIDO CASTILLO Alturas de S A L A : S O B R E : D I V O R C I O Campo Rico Calle 14, Parcela ( R u p t u r a I r r e p a r a b l e ) E M > VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 328 Canóvanas Puerto Rico PLAZAMIENTO POR EDICTO 00729 POR LA PRESENTE se ESTADOS UNIDOS DE AMERle notifica a usted que se le ha ICA, SS EL PRESIDENTE DE radicado una demanda de divor- LOS ESTADOS UNIDOS EL cio en su contra por la causal de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Ruptura Irreparable ante el PUERTO RICO A: STANLEY Tribunal de Primera Instancia de EKEH IYKE 1 Isiaka CLS AkesHumacao. Se le emplaza medi- an 1 Ganio Lagos Kasali S.B. ante edicto y se le requiere que 1 0 0 2 3 3 N i g e r i a . P O R L A dentro de un término de treinta PRESENTE se le notifica a us(30) días, contados a partir de la ted que se le ha radicado una publicación de este edicto usted demanda de divorcio en su condeberá presentar su alegación tra por la causal de Ruptura Irreresponsiva a través del Sistema parable ante el Tribunal de U n i f i c a d o d e M a n e j o y Primera Instancia de Bayamón. Administración y de Casos Se le emplaza mediante edicto y (SUMAC), al cual puede ac- se le requiere que dentro de un ceder utilizando la siguiente término de treinta (30) días, cond i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : tados a partir de la publicación https://unired.ramajudicial.pr, de este edicto usted deberá salvo que se represente por presentar su alegación responsderecho propio, en cuyo caso iva a través del Sistema Unificdeberá presentar su alegación ado de Manejo y Administración responsiva en la Secretaria del y de Casos (SUMAC), al cual Tribunal de Primera Instancia de puede acceder utilizando la Humacao y que notifique copia siguiente dirección electrónica: de la Contestación a la De- https://unired.ramajudicial.pr, manda a la abogada de la parte salvo que se represente por demandante, cuyo nombre, derecho propio, en cuyo caso dirección postal, teléfono y deberá presentar su alegación c o r r e o e l e c t r ó n i c o s o n l os responsiva en la Secretaria del s i g u i e n t e s : N o m b r e d e l Tribunal de Primera Instancia de Abogada: ADELIS N. PEREZ Bayamón y que notifique copia NIEVES RUA: 21,874 Dirección: de la Contestación a la DePUERTO RICO LEGAL GROUP manda a la abogada de la parte 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. demandante, cuyo nombre, URB. VILLA BLANCA PMB 474 dirección postal, teléfono y CAGUAS, PR 00725 Tel: 787- c o r r e o e l e c t r ó n i c o s o n l os 900-7740 Correo Electrónico: s i g u i e n t e s : N o m b r e d e l aperez@puertoricolegalgroup.co Abogada: ADELIS N. PEREZ m Se le apercibe que de no NIEVES RUA: 21,874 Dirección: presentar su Contestación a la PUERTO RICO LEGAL GROUP Demanda dentro del término 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. concedido, se le anotará la URB. VILLA BLANCA PMB 474 rebeldía y se dictara sentencia CAGUAS, PR 00725 Tel: 787en su contra, concediendo el 900-7740 Correo Electrónico: remedio solicitado en la De- aperez@puertoricolegalgroup.co manda, sin más citarle y oírle. m Se le apercibe que de no Expedido bajo mi firma y el sello presentar su Contestación a la del Tribunal, el 17 de agosto de Demanda dentro del término 2020 Dominga Gómez Fuster concedido, se le anotará la Secretaria Regional Nombre del rebeldía y se dictara sentencia (de la) Secretario(a) Regional W. en su contra, concediendo el Stgo. Nombre y Firma del (de la) remedio solicitado en la DeS e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r d e l manda, sin más citarle y oírle. Tribunal Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 19 de agosto de MR-10542 ESTADO LIBRE 2020. LCDA. LAURA I. SANTA ASOCIADO DE PUERTO RICO SANCHEZ Secretaria Regional TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Nombre del (de la) Secretario(a) STANCIA REGIÓN JUDICIAL Regional NELIDA JIMENEZ DE BAYAMON SANCHEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal Demandante Vs.
STANLEY EKEH IYKE
NOHEMA CARRION SANCHEZ
STANLEY EKEH IYKE
Demandado CIVIL NÚM.: DO2020RF00003 SALA: SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: STANLEY EKEH IYKE 1 Isiaka CLS Akesan 1 Ganio Lagos Kasali S.B. 100233 Nigeria. POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.co m Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 19 de agosto de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretario(a) Regional NELIDA JIMENEZ SANCHEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal Nombre y Firma del (de la) Secretario(a) Auxiliar del Tribunal
SS-7012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL CAROLINA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
SUZETTE MARIE PEREZ ROSA Demandante Vs.
ANALDI CARABALLO FILOMENO
Demandado CIVIL NÚM.:CA2020RF00517 SALA: SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANALDI CARABALLO FILOMENO 2260 Olinville Ave. Apt. B35 Bronx NY 10467 POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Carolina. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Carolina y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787-900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.com Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 28 de agosto de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez Secretaria Regional Amelia Z. Garcia Briones Secretaria Auxiliar del Tribunal
SS-7012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL 2020 CAROLINA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
SUZETTE MARIE PEREZ ROSA Demandante Vs.
ANALDI CARABALLO FILOMENO
Demandado CIVIL NÚM.:CA2020RF00517 SALA: SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANALDI CARABALLO FILOMENO 2260 Olinville Ave. Apt. B35 Bronx NY 10467 POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se le ha radicado una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable ante el Tribunal de Primera Instancia de Carolina. Se le emplaza mediante edicto y se le requiere que dentro de un término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración y de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Carolina y que notifique copia de la Contestación a la Demanda a la abogada de la parte demandante, cuyo nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico son los siguientes: Nombre del Abogada: ADELIS N. PEREZ NIEVES RUA: 21,874 Dirección: PUERTO RICO LEGAL GROUP 20 LUIS MUNOZ MARIN AVE. URB. VILLA BLANCA PMB 474 CAGUAS, PR 00725 Tel: 787-900-7740 Correo Electrónico: aperez@puertoricolegalgroup.com Se le apercibe que de no presentar su Contestación a la Demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle y oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, el 28 de agosto de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez Secretaria Regional Amelia Z. Garcia Briones Secretaria Auxiliar del Tribunal SS-7081 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de COAMO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO Demandante V.
ALBERTO L. COLON SANTIAGO
Demandado(a) CIVIL: CO2020CV00084 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ALBERTO L. COLON SANTIAGO, URB. MONTE FLORES, CALLE MIRAMELINDA #22, COAMO, PR 00769 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de septiembre de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de septiembre de 2020. En COAMO, Puerto Rico, el 11 de septiembre de 2020. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA Nombre Secretario(a) f/CARM E N L . A P O NT E F L O R ES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
MR-10676 ESTADO LIBRE ASOCIADO DEPUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020 MR-10653 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807
FRANCISCO OLLER ROSELL, como miembro de la SUCESIÓN DE FRANCISCO OLLER PALERMO y de la SUCESION DE RAFAEL ROSELL BORGES Demandante Vs.
PEDRO ROSELL BORGES, como miembro de la SUCESIÓN DE RAFAELA ROSELL BORGES; MARVELIS CALDERÍN BEIRUT, como miembro de la SUCESIÓN DE ANA MIRTHA BEIRUT MATOS; MARITZA ROSELL (DESCONOCEMOS EL APELLIDO MATERNO), JUAN DEL PUEBLO Y JUANA DEL PUEBLO
Demandados C I V I L N Ú M E R O : SJ2020CV04195 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES HEREDITARIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARVELIS CALDERÍN BEIRUT, JUAN DEL PUEBLO Y JUANA DEL PUEBLO Se les notifica que la parte demandante presente Demanda en la que solicita División de Comunidad de Bienes Hereditarios de bienes FRANCISCO OLLER ROSELL, como miembro de la SUCESIÓN DE FRANCISCO OLLER PALERMO y de la SUCESION DE RAFAEL ROSELL BORGES POR LA PRESENTE, se les emplaza y requieren que presenten al Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento excluyéndose el dia de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notifique con copia al abogado de la parte demandante LCDO. ELVIN HERNÁNDEZ DURÁN, AVE. BORINQUEN 2050, BARRIO OBRERO, SAN JUAN, PUERTO RICO, 00915, TELÉFONO (787) 726-4589, FAX: (787) 727-7284; elvinhernandez06@yahoo.com. SE LE APERCIBE que, de no hacer sus alegaciones responsivas a la demanda dentro del término aquí establecido, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 11 de septiembre de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA Por: Sonia I. Rivera Gámbaro SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA
SS-7080 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
MARIA LUISA HERNANDEZ FEBO
MR-10674 ASOCIADO TRIBUNAL STANCIA BAJA
ESTADO LIBRE DE PUERTO RICO DE PRIMERA INSALA DE VEGA
DIOSDADO HERNANDEZ MEJIAS ELDA Demandante JUDITH HERNANDEZ V MEJIAS MARIA FRANCLIN ONIEL PIMENTEL MERCEDES DINORAH HERNANDemandado DEZ MEJIAS BLANCA CIVIL NÚM. SJ2020RF00308 (704) SOBRE: DIVORCIO (RupIRIS HERNANDEZ tura Irreparable) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO MEJIAS BLANCA LYA: FRANCLIN ONIEL PIMEN- DIA MEJIAS GIRAUD TEL MERCEDES El SECRETARIO(A) que suscribe le notifica LUIS ANTONIO a usted que el 10 de septiembre de 2020, este Tribunal ha HERNANDEZ MEJIAS dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los término de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de septiembre de 2020. En San Juan, Puerto Rico, el 11 de septiembre de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) Regional MALLIAM COLLAZO HUERTAS Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
MR-10680 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
SAMUEL QUIÑONES FRAGOSO Y OTROS Demandantes Vs.
PABLO CASTRO QUIÑONES Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. RG2020CV00036 SOBRE: INJUNCTION POSESORIO DESAHUCIO EN PRECARIO; SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: PETRA QUIÑONES FRED 255 Pelham st. MA, 01844 DE: SAMUEL QUINONES FRAGOSO PO Box 282, Rio Grande, PR 00745 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Rio Grande y notificando con copia de la misma al Lcdo. Richard Schell Asad, 171 Ave. Chardon Ste. 301, San Juan, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 559-2712, correo electrónico: rschellasad@aol.com . Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Rio Grande, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: ANA CELIS MARQUEZ Secretaria Auxiliar
DEMANDANTES VS
RACHEL HERNANDEZ XUMARY HERNANDEZ LINETTE HERNANDEZ KAYLA HERNANDEZ RAYMOND HERNANDEZ LILLIAM GONZALEZ
DEMANDADOS CASO NUM.: VB2020CV00194 SOBRE: LIQUIDACION DE COMUNIDAD HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: RACHEL HERNANDEZ, XUMARY HERNANDEZ, LINETTE HERNANDEZ, KAYLA HERNANDEZ, RAYMOND HERNANDEZ, LILIAM GONZALEZ, FULANO DE TAL Y/O CUALQUIER PERSONA CON INTERES EN LA HERENCIA DE RAYMOND HERNANDEZ MEJIAS Y DE DIOSDADO HERNANDEZ. Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda Declaratoria de Herederos. Por la presente se le emplaza y requiere para que presente su alegación responsiva en el caso de epígrafe dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, excluyéndose el día de l a publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos el cual puede acceder utilizando la siguiente dirección e l e c t r ó n i c a : https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva radicando el original de su contestación ante el Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta y notificando con copia al Lcdo. Erick M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. En el recurso legal la parte demandante solicita al Honorable Tribunal la liquidación de la herencia y los bienes dejados por el causante Diosdado Hernández. Se le apercibe que si dejare de contestar se dictara contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Vega Baja, Puerto Rico. Hoy 20 de agosto de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional. SECRETARIO CARMEN MELENDEZ HERNANDEZ SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I MR-10676 ESTADO LIBRE ASOCIADO DEPUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807
SELINES PRÓSPER ÁLVAREZ Demandante Vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, INC.; ARNALDO IVÁN RODRÍGUEZ SÁNCHEZ; ORLANDO JAVIER RODRÍGUEZ FRANQUI; SAYMARA YARELIS RODRÍGUEZ FRANQUI; ELADIO MELÉNDEZ BURGOS; JOHN DOE como demandado desconocido
Para publicación de
SELINES PRÓSPER ÁLVAREZ Demandante Vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, INC.; ARNALDO IVÁN RODRÍGUEZ SÁNCHEZ; ORLANDO JAVIER RODRÍGUEZ FRANQUI; SAYMARA YARELIS RODRÍGUEZ FRANQUI; ELADIO MELÉNDEZ BURGOS; JOHN DOE como demandado desconocido
Demandados CIVIL NÚM: SJ2020CV03796 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) SS. A: ELADIO MELÉNDEZ BURGOS SE NOTIFICA a usted que la parte demandante presentó en la Secretaria de este Tribunal una Demanda Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá radicar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr/sum ac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notifique con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. MARIO PABÓN ROSARIO, P.O. Box 192887, Hato Rey, PR 009192887; Tel. 787-510-7538; email: mpabon@justice.com. SE LES APERCIBE que, de no hacer sus alegaciones responsivas a la demanda dentro del término aqui dispuesto, se les anotará la rebeldia y se dictará Sentencia, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 15 de septiembre de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario NORMA I. FLORES RIVERA MR-10677 ESTADO LIBRE ASOCIADO DEPUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR 807
SELINES PRÓSPER ÁLVAREZ Demandante Vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, INC.; ARNALDO IVÁN RODRÍGUEZ SÁNCHEZ; ORLANDO JAVIER RODRÍGUEZ FRANQUI; SAYMARA YARELIS RODRÍGUEZ FRANQUI; ELADIO MELÉNDEZ BURGOS; JOHN DOE como demandado desconocido
Demandados CIVIL NÚM: SJ2020CV03796 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) SS. A: JOHN DOE como demandado desconocido POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá radicar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr/sum ac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notifique con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. MARIO PABÓN ROSARIO, P.O. Box 192887, Hato Rey, PR 009192887; Tel. 787-510-7538; email: mpabon@justice.com. SE LES APERCIBE que, de no hacer sus alegaciones responsivas a la demanda dentro del término aqui dispuesto, se les anotará la rebeldia y se dictará Sentencia,
CIVIL NÚM: SJ2020CV03796 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) SS. A: JOHN DOE como demandado desconocido POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá radicar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr/sum ac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notifique con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. MARIO PABÓN ROSARIO, P.O. Box 192887, Hato Rey, PR 009192887; Tel. 787-510-7538; email: mpabon@justice.com. SE LES APERCIBE que, de no hacer sus alegaciones responsivas a la demanda dentro del término aqui dispuesto, se les anotará la rebeldia y se dictará Sentencia, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 15 de septiembre de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario NORMA I. FLORES RIVERA
MR-10686 GOBIERNO DE PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida coma la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro
CONEXlÓN PYME Número de Expediente: 23427199-1 Propietario: LAUDEM CONSULTING GROUP LLC Dirección: EDIFICIO VANESSA, URBANIZACIÓN ROSA MARÍA B-5 Oficina 5, CAROLINA, PR 00985. Actividad Empresarial: Programa de televisión, redes sociales, radio y escrito. Para proporcionar herramientas para su desarrollo en especial la importancia de los seguros para proteger su inversión. Renuncia a elementos no registrables: NOTIFICAClÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de las treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación.
MR-10679 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA
FIRSTBANK PUERTO RICO
MR-10678 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
Demandante v.
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ACTUANDO P/C LA ORIENTAL BANK ADMINISTRACION DE Parte Demandante Vs. HOGARES DE JUAN JOSE NEGRON AGRICULTORES, Y AMADOR, LIZMAVEL FULANO DE TAL Demandado(a) ROMAN CARDONA Y Civil: LO2019CV00205 SALA LA SOCIEDAD LEGAL 404 Sobre: CANCELACION DE AGARE EXTRAVIADO DE GANANCIALES PNOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de POR ELLOS las partes a las que se le notificCOMPUESTA an la sentencia por edicto) A:
Parte Demandada CIVIL NÚM. AR2019CV02430 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JUAN JOSE NEGRON AMADOR, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON LIZMAVEL ROMAN CARDONA FISICA: L-14 BRISAS DE COMUY, PUEBLO WD, CAMUY, PR 00627 POSTAL: HC 4 BOX 18805, CAMUY, PR 00627 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, el abogado nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. José Antonio Lamas Burgos Colegiado 16,882/RUA 15,693 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio. Si deja de presentar su alegación responsiva dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Arecibo, Puerto Rico, a 31 de agosto de 2020. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO POR: ISAMAR RODRIGUEZ GONZALEZ Secretaria Tribunal II SUB-SECRETARIO MR-10679 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA
FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.
FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARE EXTRAVIADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 22 de julio de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de septiembre de 2020. En CAROLINA, Puerto Rico, el 15 de septiembre de 2020 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a)F/BETHZAIDA MERCADO ALVAREZ . Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
MR-10681 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
SAMUEL QUIÑONES FRAGOSO Y OTROS Demandantes Vs.
PABLO CASTRO QUIÑONES Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. RG2020CV00036 SOBRE: INJUNCTION POSESORIO DESAHUCIO EN PRECARIO; SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDUARD O FUENTES QUIÑONES DE: SAMUEL QUINONES FRAGOSO PO Box 282, Rio Grande, PR 00745 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Rio Grande y notificando con copia de la misma al Lcdo. Richard Schell Asad, 171 Ave. Chardon Ste. 301, San Juan, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 559-2712, correo electrónico: rschellasad@aol.com . Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Rio Grande, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: ANA CELIS MARQUEZ Secretaria Auxiliar
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA >ESQUELAS ACTUANDO P/C LA ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES, Y FULANO DE TAL
Demandado(a) Civil: LO2019CV00205 SALA 404 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DEL PAGARE EXTRAVIADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 22 de julio de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de septiembre de 2020. En CAROLINA, Puerto Rico, el 15 de septiembre de 2020 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a)F/BETHZAIDA MERCADO ALVAREZ . Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar
Esquelas
se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM Demandados CIVIL NÚM: SJ2020CV03796 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL
SORIO DESAHUCIO EN PRECARIO; SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDUARDO FUENTES QUIÑONES DE: SAMUEL QUINONES FRAGOSO PO Box 282, Rio Grande, PR 00745 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Rio Grande y notificando con copia de la misma al Lcdo. Richard Schell Asad, 171 Ave. Chardon Ste. 301, San Juan, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 559-2712, correo electrónico: rschellasad@aol.com . Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Rio Grande, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: ANA CELIS MARQUEZ Secretaria Auxiliar
CLASIFICADOS >27
MR-10681 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
SAMUEL QUIÑONES FRAGOSO Y OTROS Demandantes Vs.
PABLO CASTRO QUIÑONES Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. RG2020CV00036 SOBRE: INJUNCTION POSESORIO DESAHUCIO EN PRECARIO; SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: WILLIAM CASTRO QUIÑONES Atlanta, GA DE: SAMUEL QUINONES FRAGOSO PO Box 282, Rio Grande, PR 00745 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Rio Grande y notificando con copia de la misma al Lcdo. Richard Schell Asad, 171 Ave. Chardon Ste. 301, San Juan, Puerto Rico 00918, teléfono (787) 559-2712, correo electrónico: rschellasad@aol.com . Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Rio Grande, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: ANA CELIS MARQUEZ Secretaria Auxiliar
28<
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Nissan Z
mira hacia el futuro inspirado en su pasado exteriores, las luces traseras LED transmiten un brillo intenso. Los tratamientos ligeros de fibra de carbono en los laterales, el ‘spoiler’ inferior delantero y el difusor trasero garantizan un rendimiento ágil. Los aros de 19 pulgadas y los tubos de escape dobles completan la sorprendente presencia en la carretera del Z Proto.
El Proto cuenta con un diseño exterior fresco y atractivo Redacción >EL VOCERO
Nissan presentó el Z Proto en el evento virtual transmitido a nivel global desde el Nissan Pavilion en Yokohama, Japón. El automóvil prototipo presenta un nuevo diseño por dentro y por fuera, así como un motor V-6 ‘twin’ turbo con transmisión manual de seis velocidades. Nissan Z Proto rinde homenaje a los 50 años de herencia de Z, mientras que al mismo tiempo, es un auto deportivo completamente moderno. “El Z, como automóvil deportivo representa el espíritu de Nissan”, expresó Makoto Uchida, CEO de Nissan. “Es un modelo clave en nuestro plan de transformación Nissan NEXT, y es una prueba de nuestra capacidad para hacer lo que otros no se atreven a hacer. Como fan de Z, estoy emocionado de anunciar que el próximo Z está por llegar”, expresó.
Un desafío la unión entre lo retro y futurismo
El Z Proto cuenta con un diseño exterior fresco y atractivo con una silueta que transmite respeto por el modelo original. Tiene una pintura nacarada de color amarillo brillante, un tributo a un esquema de pintura popular tanto en la primera generación Z (S30) como en el 300ZX (Z32), y un techo negro.
Interior moderno y ‘vintage’
“El combinar un tema retro con uno que también proyectaba futurismo fue un desafío”, dijo Alfonso Albaisa, jefe de diseño de Nissan. “Nuestros diseñadores hicieron innumerables estudios y bocetos mientras investigábamos a cada generación y lo que los convirtió en un éxito. Al final, decidimos que el Z Proto debería viajar entre las décadas, incluido el futuro”. La forma del techo y los focos LED inclinados en forma de ‘lágrima’ son recordatorios inconfun-
dibles del modelo Z original. Las dimensiones de la parrilla rectangular son similares a las del modelo actual, con la incorporación de las aletas de parrilla ovaladas, que ofrecen un aspecto moderno y actualizado. La forma sigue destilando deportividad y elegancia. El vínculo con el Z original es más llamativo cuando se ve el Z Proto desde un lado. La línea del techo fluye desde el frente hasta la parte trasera cuadrada para crear un perfil Z distintivo de primera
generación cuyo borde trasero era ligeramente más bajo que la altura del guardalodos delantero, lo que le da al Z su postura única. La transición característica del cristal trasero a la posición baja de la parte posterior se suma a este efecto. La parte trasera del auto se inspira en las luces posteriores del 300ZX (Z32), reinterpretadas para el mundo moderno. Ubicadas dentro de una sección negra rectangular que se extiende por la parte trasera y envuelve los bordes
La cabina del Z Proto combina a la perfección la tecnología moderna con toques Z clásicos. El equipo de diseño de interiores buscó el consejo de leyendas profesionales del automovilismo para darle al Z Proto una cabina de automóvil deportiva ideal, tanto para carretera como para pista. Esto se puede ver en su instrumentación. Toda la información vital se encuentra en la pantalla del medidor digital de 12.3 pulgadas y está dispuesta para ayudar al conductor a captarla de un vistazo. El nuevo guía ofrece al conductor controles de acceso rápido sin perder su estética ‘vintage’. Los acentos amarillos se encuentran en toda la cabina, incluidas las costuras en el panel de instrumentos y los asientos.
Dinamismo en los autos deportivos
El Z original fue construido para llevar la alegría y la emoción de tener un automóvil deportivo a la mayor cantidad de personas posible. Cada nueva generación ha contado con un motor más potente, aunque el Z es más que eso. Como prototipo, se está trabajando para sincronizar el poder con la gracia y el control que lo han definido durante los últimos 50 años.
>29
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Fed Cup cambia su nombre a Billie Jean King Ken Maguire
>The Associated Press La Fed Cup ha cambiado su nombre para honrar a la gran tenista Billie Jean King, la mujer que libró una batalla de por vida por la igualdad y la justicia social sentando las bases para las generaciones futuras. La Copa Billie Jean King se convertirá
El presidente del Baloncesto Superior Nacional dialoga con EL VOCERO sobre el innovador concepto de burbuja que pondrán en función desde el 10 de noviembre en Río Grande
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
La burbuja del Baloncesto Superior Nacional (BSN) será un evento de calidad. Así lo aseguró el presidente Ricardo Dalmau, quien reveló a EL VOCERO algunos detalles de cómo será este innovador concepto que se desarrollará a partir del 10 de noviembre en el Wyndham Grand Rio Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort, en Río Grande, y que apunta a que se verá hasta en China. Literal. Una de las particularidades que destacó Dalmau es que el BSN negocia con varias compañías internacionales para transmitir el torneo de la burbuja en el país asiático y en Europa, como parte de los esfuerzos para montar un gran espectáculo. “Estamos en estos momentos en negociaciones con compañías internacionales para que se vean en los continentes europeo y asiático. Estarán viendo la burbuja del baloncesto de Puerto Rico en China. Esperamos anunciarlo dentro de las próximas semanas con lujo de detalles y los aditivos que vienen con ese tipo de nego-
ciación y cómo se benefician los equipos con ese tipo de negociación. Todas esas cosas las vamos a estar divulgando. Hay muchas cosas corriendo para el beneficio de la liga y el deporte, y estamos en ese sentido entusiasmados por las oportunidades que eso puede generar aun en estos tiempos”, expresó el directivo desde la Casa de Baloncesto Tuto Marchand, la nueva sede de la liga ubicada en San Juan. Entre esas cosas corriendo también está el proceso de los créditos contributivos, que financiarán parte del costo total de la burbuja, que rondaría los $4 millones, según Dalmau. Sin embargo, el proceso no es tan fácil como recibir el dinero y ya. “Esto no es un proceso que ya con el decreto yo tengo los chavos en las manos. Eso no funciona así. Es un proceso que va a tomar tiempo y que la culminación de ese decreto va a ser en 2021”, explicó el también contador público autorizado (CPA). Otros detalles revelados por Dalmau—cuya entrevista completa está disponible en elvocero. com— están relacionados con la instalación hotelera, una cubierta médica y el ‘standing’ de posiciones.
en la primera gran competición mundial por equipos nacionales en llevar el nombre de una mujer, dijo ayer la Federación Internacional de Tenis (ITF). “Todavía estoy en estado de ‘shock’”, expresó King, de 76 años, sobre el tributo. “Es realmente un privilegio y también una responsabilidad. Es salvaje, es genial, es maravilloso”. El cambio de nombre le sigue a otras
reformas para alinear el premio en metálico con la Copa Davis masculina y coincide con el 50 aniversario del esfuerzo pionero de King para lanzar un circuito de tenis profesional femenino.
Billie Jean King, de 76 años, promovió la creación de la Asociación de Tenis Femenino en 1973. >Chuck Burton / AP
BSN
Dalmau
revela detalles
El presidente del BSN, Ricardo Dalmau, negocia con varias compañías internacionales para transmitir el torneo de la burbuja. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Hotel exclusivo para el BSN
Por ejemplo, el Wyndham no recibirá a ningún huésped en el periodo que dure el torneo de la burbuja. “Se va a crear la burbuja y se va a reforzar el sistema de seguridad para evitar cualquier tipo de contacto con otras personas (ajenas a la burbuja). Aparte de que hay un sistema de pruebas (de Covid-19) robusto que se está tomando. Al final del camino la responsabilidad siempre va a recaer en el ser humano y va a requerir de una
autodisciplina. Próximamente nos vamos a estar reuniendo con todos los componentes para discutir los protocolos, las delimitaciones y las consecuencias. Todo evento que aspiremos a hacer tiene unos riesgos y nosotros estamos implementando controles para reducirlos”, comentó Dalmau. El directivo del BSN aclaró que nadie podrá salir de la burbuja una vez entre, a menos que sea “un caso extraordinario, drástico”, como la muerte de algún familiar.
En cuanto al tema de la salud, además del riguroso protocolo de salubridad que se implementará, Dalmau dijo que está gestionando “personalmente” una cubierta médica para los jugadores y el personal que estará trabajando en la burbuja. “Estamos trabajando con eso porque para nosotros eso es prioridad”, señaló.
No habrá un Intocable para el Sniper Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com
El excampeón puertorriqueño José “Sniper” Pedraza y el californiano Javier “El Intocable” Molina ya tienen una idea de lo que le ofrecerán al público mañana cuando se enfrenten en la burbuja del hotel MGM Grand de Las Vegas: un combate de gran contenido técnico-táctico. Pero Pedraza luce más inclinado a darle un giro a la noche y convertirse en el agresor de un pleito que la empresa Top Rank ha organizado como parte
Boxeo
Pedraza (izq.) viene de una victoria por decisión sobre Mikkle Les Pierre el pasado mes de julio. > Suministrada
de un minitorneo en la división junior welter y que tiene como meta más
adelante seleccionar a los mejores en esa división para eventuales combates
de título mundial. “El sábado verán una pelea entre un ‘Sniper’ y ‘El Intocable’. Una pelea en donde el ‘Sniper’ pondrá gran presión para retirarle a Molina el mote de ‘Intocable’”, aseguró Pedraza, quien ha sido campeón en dos divisiones diferentes y que ahora tiene que como meta conquistar una corona en las 140 libras. “Me siento muy bien con el entrenamiento que hemos realizado para esta pelea”, comentó el boricua, quien viene de vencer en julio a Mikkel Les Pierre en la burbuja.
“Pienso igual que él (Molina) que será una pelea táctica, con la única diferencia de que yo seré quien vendrá a poner presión. Buscaré hacer una gran pelea, pero con mucha precaución”, agregó el cidreño, que tiene marca de 27-3 y 13 KO’s. Pedraza y Molina son dos exolímpicos que participaron de la edición de Beijing 2008. Molina tiene marca de 22-2 y 9 KO’s. Ambos se verán las caras hoy durante el pesaje oficial. Los púgiles intercambiaron impresiones durante la conferencia de prensa virtual moderada por la empresa
Top Rank. “Esta es una pelea muy importante para mí”, indicó Molina. “En esta etapa de mi carrera me siento tan dedicado como el tiempo en que fui parte de la selección de Estados Unidos para los Juegos Olímpicos. Conozco a Pedraza y estamos listos para trabajarlo. Espero una pelea bien táctica. Estamos bien enfocados”, añadió el californiano. El cartel será difundido en vivo por ESPN+ a partir de las 7:30 p.m., con el choque coestelar entre Pedraza y Molina programado para comenzar a las 10:00 p.m.
30< DEPORTES
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
“No tuve miedo”
Béisbol
El receptor puertorriqueño de los Mets de Nueva York, Tomás Nido, superó el Covid-19 y recibió el visto bueno para regresar al terreno de juego
Tomás Nido está en el campamento de entrenamiento alterno de los Mets en Brooklyn, donde se prepara antes de reincorporarse al equipo. >AP
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
Como un momento desagradable. Así describió el receptor puertorriqueño de los Mets de Nueva York, Tomás Nido, su experiencia al contraer el coronavirus (Covid-19) mientras se encontraba activo con la novena neoyorquina. En entrevista con EL VOCERO tras unirse a la agencia MDR Sports Management del cotizado agente Melvin Román, Nido relató que en ningún momento sintió miedo por contraer el Covid-19 porque sabía que AVISO AL PÚBLICO GENERAL DE VISTA ADMINISTRATIVA One Alliance Insurance Corporation
El jueves, 8 de octubre de 2020, a las 9:00am, la Oficina del Comisionado de Seguros celebrará una vista administrativa de manera pública para evaluar el cambio de control accionario de One Alliance Insurance Corporation donde, mediante venta a Rafael Cedeño Camacho, Simón Chocrón Nahón, Henrique Azpúrua Suels y Atrio Insurance Group, LLC., éstos adquirieron parte de las acciones de dicho asegurador, según dispuesto en el Artículo 44.030 del Código de Seguros de Puerto Rico. El procedimiento de celebración de la vista administrativa se conducirá de manera pública y conforme a los procesos dispuestos en la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de Puerto Rico, 3 L.P.R.A. sec. 2101, et seq. La vista administrativa se llevará a cabo en el Salón de Audiencias de la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico, noveno (9no) piso, Edificio World Plaza, 268 Avenida Muñoz Rivera San Juan, Puerto Rico 00918. Cualquier persona que tenga un interés legítimo de participar en la vista administrativa podrá con por lo menos cinco días de anticipación a la fecha de dicha vista, enviar por correo a la Oficina del Comisionado de Seguros, noveno (9no) piso, Edificio World Plaza, 268 Avenida Muñoz Rivera San Juan, Puerto Rico 00918, una solicitud por escrito y debidamente fundamentada para que se le permita intervenir o participar en dicho procedimiento. Del Comisionado determinar que los intereses de dicha persona se pudieran ver afectados, permitirá la intervención y ésta tendrá en la vista administrativa, el derecho a estar asistido de un abogado, a presentar evidencia, interrogar y contrainterrogar a los testigos y presentar alegatos orales y escritos, de conformidad con los Artículos 2.190, 2.200, 2.210 y 2.220 del Código de Seguros de Puerto Rico. Fecha: Hora: Lugar:
Propósito:
Jueves, 8 de octubre de 2020 9:00am Oficina del Comisionado de Seguros Edificio World Plaza, Salón de Audiencias, Noveno (9no) piso 268 Avenida Muñoz Rivera San Juan, Puerto Rico 00918 Aprobación de cambio de control accionario según requerido por el Artículo 44.030 del Código de Seguros
NOTICE TO THE GENERAL PUBLIC OF ADMINISTRATIVE HEARING One Alliance Insurance Corporation On Thursday, October 8, 2020 at 9:00am, the Office of the Commissioner of Insurance of Puerto Rico shall conduct an administrative hearing in public, to evaluate the change of stock control of One Alliance Insurance Corporation, where Rafael Cedeño Camacho, Simón Chocrón Nahón, Henrique Azpúrua Suels and Atrio Insurance Group, LLC., acquired part of stocks of said insurer, as provided by Article 44.030 of the Puerto Rico Insurance Code. The administrative hearing shall take place in accordance with the procedures established in the Uniform Administrative Procedures Act of Puerto Rico, 3 L.P.R.A. sec. 2101, et seq. The administrative hearing will be held in the Audience Hall of the Office of the Commissioner Insurance of Puerto Rico, Ninth (9th) Floor, World Plaza Building, 268 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, Puerto Rico 00918. Any person with a legitimate interest in participating in the administrative hearing shall, at least five days before the date of the hearing, deliver by mail to the Office of the Commissioner of Insurance at the following address: Ninth (9th) Floor, World Plaza Building, 268 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, Puerto Rico 00918, a duly supported written petition, requesting to be permitted to intervene or participate in such hearing. If the Commissioner determines that the interests of such person may be affected, their intervention in the administrative hearing will be permitted. And such person shall have the right to be assisted by an attorney, present evidence, interrogate and counter-interrogate witnesses, and present oral and written allegations, in accordance with Articles 2.190, 2.200, 2.210, and 2.220 of the Puerto Rico Insurance Code. Date: Time: Place:
Purpose:
Thursday, October 8, 2020 9:00am Office of the Commissioner of Insurance World Plaza Building, Audience Hall, 9th Floor 268 Muñoz Rivera Avenue San Juan, Puerto Rico 00918 Approval of proposed change in control as required by Article 44.030 of the Insurance Code
era un atleta saludable y en gran condición física. Eso sí, jamás pensó que le iba a dar “tan fuerte” como le dio. “El virus como tal fue un momento bien desagradable por el proceso que uno tiene que pasar con los síntomas y todo eso. Pero ya después el proceso fue un poquito largo en el sentido de que hay que asegurarse que no haya ningún problema causado por el virus. Hay que ver muchos doctores para ver que todo esté bien para volver al terreno”, comentó Nido, quien aseguró que le dieron “varios síntomas los primeros tres o cuatro días” hasta que después de los 14 días ya había podido superar el virus. “Nunca tuve miedo. Lo que traté fue de mantenerme alimentándome bien y mantenerme activo en el cuarto (del hotel) y de no estar solamente acostado en la cama. Porque uno no puede salir del hotel. Me
mantuve positivo hasta que pasaron los días porque el tiempo se hacía largo”, dijo. El pelotero de 26 años se encuentra ahora mismo en el campamento de entrenamiento alterno de los Mets en Brooklyn, luego de recibir el visto bueno para regresar a jugar tras superar la novel enfermedad. El pelotero boricua supo que tenía el coronavirus cuando los Mets estaban en Miami, donde estuvo en cuarentena durante 10 días antes de viajar a Nueva York. Previo a eso, Nido había disputado siete partidos esta temporada en la que tuvo una sólida actuación promediando .292, con dos jonrones, seis carreras remolcadas y cuatro anotadas. A nivel defensivo llevaba un promedio de fildeo de .983 con apenas un error. “Estoy preparándome haciendo rehab (rehabilitación) —empezando a jugar— para poder volver si
Dios quiere la semana que viene porque tuvimos que pasar unos protocolos antes de volver a jugar”, manifestó.
Con nuevo agente
Tras superar el coronavirus, Nido respiró aliviado y más ahora que se unió a la amplia lista de cátchers boricuas que Román representa en las Grandes Ligas. Nido firmó con MDR Sports Management, que ya representa a los receptores Yadier Molina (San Luis), Christian Vázquez (Boston), Roberto “Bebo” Pérez (Cleveland), Víctor Caratini (Cachorros de Chicago), René Rivera (Mets), Michael Pérez (Tampa Bay) y Brian Navarreto (Miami), entre un sinnúmero de otros jugadores. “Estoy súper contento de poder ser parte de la agencia de ellos. Creo que va a ser una ayuda bien grande para mí en mi carrera, ya que ellos están bien preparados y conocen el mercado local súper bien”, expresó Nido.
Gobierno de Puerto Rico Municipio Autónomo de Jayuya Departamento de Programas Federales Jayuya, Puerto Rico 00664 AVISO E INTENCIÓN DE SOLICITAR LIBRAMIENTO DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS El Municipio de Jayuya solicitará al Departamento de la Vivienda (DV), dentro de los próximos siete (7) días calendarios que libere los fondos federales, conforme al Programa de Asignaciones en Bloque a los Estados del Título I de la Ley Vivienda y Desarrollo Comunal de 1974, según enmendada, para el siguiente proyecto. Título del Proyecto: Construcción de Gimnasio al Aire Libre y Pista de Caminar en Complejo Deportivo, Sector Vista Alegre, Bo. Mameyes en el Municipio de Jayuya Localización del Proyecto: PR1 141 Km. 13.5, Bo. Mameyes Dinero CDBG Asignado: $50,000.00 El mismo ha sido considerado categóricamente excluido de cumplir con los requerimientos de la Ley de Política Pública Ambiental Nacional (NEPA), expuesto en la Parte 58 del Título 24 del Código de Reglas Federales, El Municipio ha preparado un Registro de Evaluación Ambiental (“Environmental Review Record”) el cual documenta la evaluación del proyecto. Este registro contiene la evaluación del impacto del proyecto sobre recursos culturales, históricos y medio ambiente. Dicho documento está disponible para ser examinado por el público interesado, entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. en la siguiente dirección: Municipio de Jayuya Oficina de Programas Federales Jayuya, Puerto Rico El Municipio está certificando al DV que el Municipio y el Sr. Adrián A. Bennett Rodríguez en su capacidad oficial como Administrador Municipal, consienten en aceptar la jurisdicción de las cortes federales en caso de iniciarse una acción para hacer cumplir las responsabilidades respecto a evaluaciones, decisiones y acciones ambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de la certificación es que al ésta ser aprobada por el DV, el municipio podrá usar los fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado. El DV habrá satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969. Cualquier persona o agencia podrá objetar la solicitud para la liberación de fondos y la certificación sometida al DV por el Municipio de Jayuya. Las objeciones deberán ser enviadas a la siguiente dirección: Departamento de la Vivienda de Puerto Rico 606 Avenida Barbosa, Edificio Juan C. Cordero Dávila Río Piedras, San Juan, Puerto Rico 00918 Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientos expuestos en la Sub-parte “H” de la Parte 58 del Título 24 del Código de Reglas Federales. El DV considerará objeciones sólo si las mismas están basadas en cualquiera de los fundamentos expuestos en las Secciones 58.75 y 58.76 de la referida Sub-parte “H”. Todas las objeciones deberán ser recibidas por el DV dentro de un periodo de 15 días contados a partir de la fecha cuando el DV reciba del Municipio la solicitud para la liberación de fondos y la certificación correspondiente. Sr. Adrián A. Bennett Rodríguez Administrador Municipal Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-2020-5380
DEPORTES >31
> VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2020
Espectacular programa hípico hoy en Camarero Cuenta con un total de 56 inscritos en las carreras válidas para el Pool de seis Joe Bruno
>Especial para EL VOCERO
La jornada hípica de esta tarde en el hipódromo Camarero cuenta con el potencial suficiente para resultar en un magnífico pago en la jugada del Pool de seis, al presentar un total de 56 inscritos desde la segunda a la séptima carrera. Eso lleva a un promedio de 9.3 ejemplares por carrera, lo que es muy atractivo para el aficionado hípico hacer jugadas con la posibilidad de recibir buenos dividendos en las diferentes apuestas. Para efectos del consenso, Dream Of Kingdom en la segunda carrera es la única que recibió el favor mayoritario de los votantes con 40 puntos. Merece la distinción de ser favorita por sus
Programa hípico
dos buenas actuaciones recientes ante mejores rivales por reclamo de $27 mil. En su penúltima llegó segunda a menos de dos cuerpos de Songbird y en la más reciente terminó segunda también a dos cuerpos de Indian Sense, siendo considerada favorita firme. Esta tarde recibe la monta de Ángel Díaz, con quien briseó aceptablemente enfrentando una calidad de sus rivales que no compara con las que vio en sus recientes. Pero no es infalible. Del resto nos gusta mucho Anne With An E. Viene de llegar a cinco cuerpos de Dream Of Kingdom el 17 de agosto y luego trabajó bien dos veces con Javier Santiago, quien tendrá el compromiso con ella esta tarde. Corre muy bien la distancia larga y su estilo
Hipismo
Dream Of Kingdom recibe la monta de Ángel Díaz en la segunda. > Suministrada
es muy parecido al de la favorita. Del resto, nos llama la atención Minister Yari’s, que terminó a dos cuerpos de Anne With An E en la misma carrera del 17 de agosto y esta tarde puede
mejorar y sorprender. Gray River correrá cerca del paso temprano y también puede lucir. En la tercera carrera nuestro favorito es Justin Vision, que luce con estupenda oportunidad de
acomodarse al frente desde temprano en su primera salida en tiro largo. Viene de ganar sus dos recientes con los testículos amarrados. Military Palace es uno de los principales al triunfo y viene descansado, con par de buenos briseos. Tasador Julio R. fue retirado de la quinta carrera del 29 de agosto por síntomas de catarro y fue suspendido por 15 días. Sin embargo, tres días después briseó mil metros en 1:01 4/5, completando 1,200 en 1:15 2/5. El 9 de este mes trabajó media milla en :50, siguiendo con mil metros en 1:03 3/5. No lo descartamos. En la cuarta carrera nos gusta Linterna Verde. Viene de enfrentar mejores rivales, terminando a seis cuerpos de Bold Master. Aquí baja al reclamo por el que ganó su penúltima y enfrenta al consistente Seattle Sixteen, que regresó de 11 meses fuera el 5 de agosto pasado, terminando a seis cuerpos de Operástico. No
lo descartamos. Para la quinta carrera nos vamos en línea con Big Awesome, al que en su más reciente hacían “un robo” y cayó vencido en la raya por Olympic Bid. La monta de Juan Carlos Díaz esperamos le ayude a ganar. Del resto, mucho ojo con Nekia. Está al caer. En la sexta carrera, Brooklyn Gal es nuestra preferida. Viene de ganar en esta misma distancia luego de una buena salida y terminó sólida. Repite en jinete y la mucha velocidad aquí le puede ayudar a hacer efectivo su avance. La acompañamos con Ms. Violette, a la que le favorece mucho la posición afuera de todas sus rivales. Finalmente, en la séptima carrera no deje fuera a Melisa N. Cuenta con las actuaciones que le deben ayudar a vencer. La acompañamos con Abuela Patricia R., que es nuestra posible sorpresa. El peso cómodo le debe ayudar.