Page 1

MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11873 / SAN JUAN, PUERTO RICO

MÁS GANSITO QUE POLLITO EL VOCERO / Archivo

Apela la Esso al Supremo federal en pleito de ajuste por temperatura en la gasolina que le dio millones a Hernández Mayoral y dejó en el aire a los consumidores P.4

DEPORTES

P.55

LOCALES

P.14

ESCENARIO

P.32

Va hoy la VP de Casellas Jonathan Oquendo: retador de Vázquez, Jr.

Juez deniega petición de suspensión sometida por la defensa

Gaby Moreno define su estilo en ‘Postales’


EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

2


LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

P3

índice

El periódico de Puerto Rico

AP

EN VOCERO.COM

VOX P.21

‘Como pan caliente’ el iPhone5

‘Como pan caliente’ pedidos del iPhone 5 Los pedidos para el celular más reciente de Apple, el iPhone 5, superaron los 2 millones en 24 horas, más del doble de órdenes del iPhone 4S. Conozca más detalles al escanear el código.

NEGOCIOS P.24 ESCENARIO P.32 HORÓSCOPO P.42 CLASIFICADOS P.43

Entusiasmo y confianza en los Knicks para la próxima temporada P50

ESQUELAS P.49

Revista publica más fotos de Kate ‘topless’

Revista publica más fotos de Kate ‘topless’ Una revista de chismes, propiedad del exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi, publicó 26 páginas con fotos de Kate ‘topless’, pese a que se emprendieron acciones legales en Francia contra la revista que las publicó en primer lugar. Entérese más sobre las fotografías que sacudieron a la realeza al escanear el código.

Recorte de gastos El hábito de ahorro no es complicado, simplemente trabaje con los recortes de gastos. Haga de sus ahorros un reto personal, defina el objetivo de gastos a realizar y comience a destinar un 10% de su presupuesto mensual a una cuenta de ahorro. Proceso: por espacio de un mes anote diariamente los gastos semanales y mensuales para de esta forma determinar los gastos innecesarios y de lujo que va a eliminar.

LOTERÍA ELECTRÓNICA

AP

DEPORTES P.55

Shaila Dúrcal Visite nuestro portal

vocero.com para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

no le molesta que otros canten las canciones de su fenecida madre P.33


4

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EN PORTADA

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

El periódico de Puerto Rico

Los honorarios que recibirían Hernández Mayoral (en la foto) y García Rodón rebasarían los $20 millones.

Peligra otro lucrativo ‘guiso’ BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

Petrolera pide a Tribunal Supremo federal frenar acuerdo que le dejaría millones en honorarios a JAHM

La Esso Standard Oil recurrió al Tribunal Supremo de Estados Unidos para tratar de revocar por inconstitucional un multimillonario acuerdo entre mayoristas y detallistas de gasolina, que se suponía proveyese descuentos de más de $300 millones a los conductores boricuas. La empresa alega que el acuerdo solo resultó en una bonanza para un par de influyentes abogados sanjuaneros, no para los detallistas y menos aún para los consumidores. “Este caso se trata de reclamaciones contra los mayoristas que se basan en falacias que, al día de hoy, han logrado engañar al público y a los tribunales y han desembocado en una ganancia desmedida para los abogados de los demandantes”, indicó la empresa en la última de sus mociones ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, al referirse a los licenciados José Alfredo Hernández Mayoral y Rafael E. García Rodón. Ambos abogados radicaron una demanda en el año 2000 contra el DACO y los mayoristas a nombre de Jesús Trilla, la Puerto Rico Motor Coach, el economista Elías Gutiérrez y el ingeniero Hermenegildo Ortiz, expresidente de la Junta de Planificación. En la demanda alegaban que representaban a dos millones de con-

sumidores, quienes a partir del 1997 pagaron de más por gasolina y diesel al no recibir cierto ajuste por temperatura. La Esso –que además disputa la validez del reglamento aprobado posteriormente por el DACO en el 2005– añade que el mismo “no hace nada para establecer un mecanismo para la transferencia de ajuste por temperatura y tampoco beneficia a los consumidores de forma alguna. Solo crea la ilusión que lo hace”. Los mayoristas se supone le descuenten a los detallistas dos décimas de centavo por el ajuste por temperatura (APT), a un máximo de siete décimas por litro. A su vez, se supone que los detallistas le pasen el descuento a los consumidores. Tanto Hernández Mayoral como García Rodón son figuras de impecable pedigrí político. El primero, no solo es hijo del exgobernador Rafael Hernández Colón, sino que fue candidato a comisionado residente en las elecciones del 2000 y luego aspiró brevemente a la gobernación en el 2004. García Rodón, por su parte, es sobrino de la exjueza del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Miriam Naveira de Rodón. Aunque los acuerdos a los que llegaron

con cuatro de los mayoristas –Chevron (haciendo negocio bajo el nombre de marca Texaco), Shell, Gasolinas de Puerto Rico/Total y la difunta Caribbean Petroleum Co.– son confidenciales y no detallan sus honorarios, fuentes de la industria estiman que ascienden a unos $12 millones, al tomar en cuenta que dichos costos reflejarían el mínimo de lo que requiere la ley que cubre pleitos de clase, es decir, un 25 por ciento. Estos honorarios –dicen fuentes familiarizadas con el pleito– podrían subir otros $20 millones si la Esso, que rehusó transar el caso Trilla y no tiene operaciones en Puerto Rico, resulta obligada a pagar la sentencia impuesta en el 2010 al rehusar transar retroactivamente, y que asciende a $60 millones, más los intereses. Tanto el Tribunal Apelativo como el Tribunal Supremo de Puerto Rico fallaron contra Esso en sus repetidos esfuerzos para que se revise el fallo. Esso, cuyo equipo legal en San Juan cuenta con el exjuez federal Héctor M. Laffitte y el exjuez del Tribunal Superior Guillermo Arbona Lago, reclutó en su defensa ante el Tribunal Supremo federal al exprocurador general de Estados Unidos, Paul D. Clement.


5

EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


6

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Se defienden abogados en pleito por marbetes EL VOCERO / Luis A. López

BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

Al que no quiere caldo, se le dan tres tazas JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Rivera Schatz emplaza a AGP a pedirle disculpas a Ángel Rodríguez

Rivera Schatz le increpó a la minoría el que no había sido justa con su nuevo integrante Ángel Rodríguez Otero, quien juramentó el pasado 24 de agosto. Al retomar la tónica del debate de los candidatos a la Gobernación, les dijo en tono enérgico "miren a la cara a Ángel y díganle a la cara que ustedes no lo querían aquí y que ustedes no estaban actuando en Derecho. Está sentado ahí porque fuimos al tribunal y el tribunal decidió". Rodríguez Otero ocupa el escaño tras una batalla legal que se desató en enero, cuando el Partido Nuevo Progresista (PNP) reclamó que el escaño que dejó Ortiz Ortiz para convertirse en Comisionado Electoral del Partido Popular Democrático (PPD) debía llenarse con el candidato Popular al Senado que más votos obtuvo en las elecciones del 2008.

En el debate auspiciado por EL VOCERO, NotiUno, Sistema TV y el Sistema Universitario Ana G. Méndez, García Padilla le dijo a Fortuño que mirara a los ojos y le pidiera disculpas a Carlos Cruz, de quien se alegó fue despedido del Departamento de Educación. Pero, luego resultó que su puesto era transitorio.

En extraordinaria El Senado se reunió en su quinta sesión extraordinaria para votar por 43 nominaciones a puestos en la Judicatura, en el Departamento de Justicia, así como en varias juntas profesionales. Entre estos se destacó el de la jueza superior de Primera Instancia Luisa Lebrón, quien fue confirmada a un segundo término de 12 años. Al concluir la sesión, quedaron en asuntos pendientes los nombramientos de Liz Yamila Andújar López como Fiscal Auxiliar II y Rosalina Ruiz Ruperto como jueza; además de la renominación de Eduardo Estrella Morales como juez superior del Tribunal Primera Instancia y Edwin Flores Sellés como juez municipal.

CARGO Juez Superior del Tribunal de Primera Instancia Jueza Superior del Tribunal de Primera Instancia Juez Superior del Tribunal de Primera Instancia Fiscal Auxiliar II Fiscal Auxiliar II (en ascenso) Fiscal Auxiliar II miembro Junta Examinadora de Profesionales de Bienes Raíces miembro Junta Examinadora de Profesionales de Bienes Raíces miembro Junta Examinadora de Ópticos miembro Junta Examinadora de Patólogos del Habla, Lenguaje, Audiólogos y Terapistas del Habla María E. Batista - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - miembro Junta Examinadora de Tecnólogos Médicos Milagros Martínez del Valle - - - - - - - - - - miembro Junta Examinadora de Tecnólogos, Radiólogos e Imágenes -

-

-

-

-

-

-

-

Añadió que los jueces “están abriendo una caja de Pandora para que de ahora en adelante, en cualquier otra causa, el Secretario del DACO y el Estado cuestionen la razonabilidad de los honorarios de abogado y su ejecutoria profesional”. Simultáneamente, los miembros de dicho comité timón –incluyendo al exjuez presidente del Tribunal Supremo José A. Andreu García y al propio Torres Viada– defendieron su conducta ética en una carta a este diario, donde señalaron que el Tribunal Supremo “nunca cuestionó la integridad o la ética de los miembros del comité de abogados” Para este grupo de abogados la oposición a sus honorarios es una “tácti-

Aunque originalmente se había estimado públicamente que los 10 abogados que participaron en el pleito recibirían entre $7 millones y $14 millones en honorarios legales, el secretario del DACO, Omar Marrero, dijo en entrevista por separado que los mismos podrían ver la esperada remuneración prácticamente desaparecer el próximo mes cuando tengan que defender sus cuentas ante un tribunal. Torres Viada, sin embargo, descartó tajantemente tal aseveración y afirmó que él y sus colegas están listos para defender sus honorarios y probar más allá de cualquier duda cuán complejo e intenso ha sido el trabajo que han realizado por los pasados seis años. Explicó que este esfuerzo legal ha sido particularmente arduo luego que ganaron el caso y entraron en la fase de ejecución de sentencia, cuando se encontraron con una serie de escollos presentados por el Gobierno. “El Estado ha hecho lo indecible por ocultar la información,” sobre los contribuyentes que pagaron en exceso los arbitrios, dijo Torres Viada. “Escondieron información, borraron información de las computadoras, se eliminaron listas que luego aparecieron incompletas y borraron el ‘back-up’”.

Antes de concluir los trabajos del día, Rivera Schatz anunció que habrá sesión en octubre, noviembre y diciembre.

OTRAS CONFIRMACIONES NOMBRE Anthony Cuevas Ramos - - - - - Laureana Pérez Pérez - - - - - - - Jaime E. Rodríguez González Nilsa V. Álvarez Montalvo - - Liza M. Rosa de Jesús - - - - - - - Ángel García Rodríguez - - - - Deborah Rosa Ocasio - - - - - - - Ernesto Esgroi Hernández - - - Miguel Resto Mejía - - - - - - - - - Mitzary A. Carlo Colón - - - - - - -

En una entrevista con EL VOCERO, Frank Torres Viada dijo que aunque la sentencia declaratoria del Tribunal Supremo oficialmente no sienta precedente jurídico, “como cuestión de realidad sí establece una expresión de carácter persuasivo y establece una norma”.

ca dilatoria” del DACO para tratar de impedir que puedan usar un adelanto por sus servicios para financiar lo que llaman una campaña de orientación para los posibles reclamantes, que podrían llegar a unos 50,000 con un costo al erario que fluctúa entre los $30 y los $40 millones.

EL VOCERO / Archivo / Ángel A. Vázquez

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, le dio a la delegación Popular de la misma medicina que Alejandro García Padilla usó en el debate de la semana pasada al reclamarles que a quien le dieron la bienvenida no era el elegido para ocupar el escaño dejado por Eder Ortiz.

La polémica en torno a la razonabilidad de los honorarios legales en los pleitos de clase adquirió un nuevo giro ayer cuando uno de los miembros del comité timón en el caso de los marbetes de lujo advirtió que la sentencia del Tribunal Supremo que permitió al Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) intervenir en el litigio le abre la puerta al gobierno para asumir injerencia en el futuro en otras disputas legales, lo cual describió como una situación “extremadamente peligrosa”.


7

EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


8

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

A pesar de las largas filas, Conty Pérez se mostró satisfecho en la manera en que fluyó el proceso.

Adentro todos los hábiles para votar MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Filas de hora y media y dos horas en el último día para inscribirse de cara a las elecciones de noviembre Algunos molestos, otros complacidos y, los más, resignados con la espera. Así estaban los que ayer acudieron a buscar su tarjeta electoral en el último día para inscribirse, reactivarse o cambiar sus direcciones. Las Juntas de Inscripción Permanente (JIP) estaban repletas y la espera mínima para cualquiera de los procesos era de entre hora y media y dos horas.

A pesar de los reclamos, Conty Pérez dijo estar complacido con el proceso.

dora que registraba los datos un poco más lento.

“Es un proceso muy concurrido, pero tenemos las Juntas preparadas. Los que no completen el proceso hoy y estén dentro de las Juntas, se les va a dar turno para mañana (martes)”, dijo Conty Pérez.

Lusiann Iturbe estaba en la JIP desde poco antes de las 8:00 am. Era su tercer intento por completar el proceso, porque las veces anteriores no había sistema.

Un recorrido de EL VOCERO por varias JIP en el área metropolitana evidenció las largas filas que hicieron los que dejaron el trámite para el último momento.

En la sede de la CEE en Hato Rey había seis mesas de inscripción. Como en esta JIP se atienden electores de toda la Isla, la espera comenzó desde antes de que abrieran las puertas a las ocho de la mañana.

En horas de la tarde de ayer, los comisionados electorales y el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez, decidieron extender hasta las 6 de la tarde el horario de operación de las JIP. Horas antes, el Gobernador había hecho una petición a tales efectos.

Entre los que esperaban estaba el famoso pintor Carmelo Sobrino, quien buscaba reactivarse. “Entiendo que debo votar para darle fuerza a nuestro sistema democrático”, dijo el pintor.

El comisionado electoral del Partido Popular, Eder Ortiz, solicitó mantenerlas abiertas hasta medianoche, pero el comisionado novoprogresista Edwin Mundo se opuso. Ortiz interpretó esto como “miedo” del Partido Nuevo Progresista (PNP) a que los electores se inscriban. “La ley dice que es hasta las 12 del mediodía. Les dimos seis horas más”, dijo Mundo.

Pierre Anthony Butler esperaba para inscribirse. Recordó que mucha gente acude a esta JIP porque es accesible por el Tren Urbano, como él. “Me perdí porque no sabía ni dónde era esto”, dijo. De las JIP visitadas, donde único se reportó problemas fue en la del Precinto 2 de San Juan en la avenida Barbosa. Allí, el sistema se había dañado el sábado y los empleados luchaban con una computa-

“Yo vine ayer y me fui porque estaba repleto. Hoy me levanté temprano y nos dejaron afuera hasta las ocho de la mañana, para entonces venir a tratarnos con faltas de respeto”, dijo. “Los ciudadanos merecemos un respeto. No entiendo por qué si se gastaron miles de dólares para abrir estas oficinas en los centros comerciales, las cierran dos semanas antes de la fecha límite”. Myriam Pérez salió de la Junta con el número 533. En ese momento estaban atendiendo el 33. En la JIP del Precinto 1 de San Juan, en Santurce, casi no se podía entrar. Bárbara Watts, una de las funcionarias, dijo que el tiempo de espera para completar la transacción era de dos horas. Norma García era la próxima en la fila. “Yo no voté en las pasadas elecciones y me llamaron y me dijeron que me tenía que reactivar y aquí estoy”, dijo la mujer. “Ya salí, gracias a Dios”.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

El periódico de Puerto Rico

Según Sánchez, si las JIP no estuvieron atestadas, “es porque no hay una inconformidad con el Gobierno”.

Crucial la reactivación YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El Partido Popular Democrático (PPD) debería tener la mayor cantidad de electores reactivados si se toma en consideración que el novoprogresista Luis Fortuño ganó las elecciones del 2008 por más de 200 mil votos, según los analistas Eudaldo Báez Galib y Elías Sánchez. A juicio de Sánchez, exsecretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), la cifra realmente importante es la meta de reactivación de electores que cada colectividad se trazó. Durante la Convención del PPD el año pasado, el excomisionado electoral de la Pava, Héctor Luis Acevedo, dijo que la colectividad debía lograr reinscribir a unos 84,500 electores Populares que se abstuvieron de ir a votar en las elecciones del 2008. Sin embargo, el comisionado electoral del PPD, Eder Ortiz, calculó en 55 mil la meta de electores que la Pava debía reactivar. De acuerdo a los Populares, el gobernador Fortuño obtuvo la mayoría de votos en el 2008 porque muchos seguidores de la Pava no salieron a votar en las urnas. En las elecciones pasadas, Fortuño obtuvo 1millón, 25 mil votos frente a 801 mil votos a favor del entonces candidato Popular a la reelección, Aníbal Acevedo Vilá. Según Báez Galib, cada partido lleva una contabilidad interna sobre la cantidad de electores que deben reinscribir. Aunque no es un número certero –porque a la larga nadie sabe cómo va a votar el elector el día de las elecciones–, la contabilidad que se lleva en las Juntas de Inscripción Permanente (JIP) le da una idea a los equipos de campaña de cuántos electores necesitan reactivar, según el también exSenador. En tanto, el novoprogresista Sánchez opinó que si las JIP no estuvieron atestadas es porque no hay una inconformidad con el Gobierno. Según el analista político, cuando existe insatisfacción con la administración de turno, el electorado sale en masa a reinscribirse para votar por un cambio de gobierno. Ayer el Primer Ejecutivo solicitó a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) que extendiera de 4:30 a 6:00 pm el plazo para que los electores se reactivaran.


9

EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


10

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Rosselló votará pero no caminará YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

El exgobernador Pedro Rosselló González expresó ayer que acudió a una actividad política el sábado en Bayamón por la amistad que le une con el representante Luis (Junior) Pérez, pero que prefiere el entorno educativo para adelantar las causas en las que cree.

‘Estéril’ pugna entre Policía y Justicia YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

A juicio de Luis Fortuño, las pesquisas tienen que ser en conjunto El gobernador Luis Fortuño catalogó como “estéril” la discusión sobre si la Policía o la Fiscalía debe mantener el control de las escenas criminales. A juicio del Primer Ejecutivo las pesquisas tienen que ser en conjunto y “cada quien tiene que hacer su trabajo”. Pese a las críticas hacia los fiscales, Fortuño defendió la labor del secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, y dijo que “echarle la culpa al jefe de agencia es muy fácil, pero en mi libro no va a pasar”. Insistió que el Estado se está encargando de readiestrar todos los años a los fiscales y a los agentes de la Policía, como parte de las recomendaciones del Departamento de Justicia federal. “Todo el mundo tiene que hacer su trabajo. Aquí hay que buscar fortalezas, no estar buscando cómo dividirnos y no vamos a permitir que buscar mejorar procesos se convierta en una polémica que realmente es estéril”, sentenció el Gobernador a preguntas de EL VOCERO. La controversia surge luego que el superintendente de la Uniformada, Héctor

Pesquera, criticó que los agentes estén prácticamente al mando de los fiscales.

“He tomado la decisión de luchar por adelantar las causas que han definido mi vida adulta mediante el uso de otros mecanismos. El espacio que he definido para trabajar con estas causas es el entorno educativo”, indicó el exGobernador.

Rosselló González explicó que acudió a la actividad porque el representan-

Aclara firma de nombramiento de Dr. Ricardo Rosselló YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

A pesar de que oficialmente las investigaciones deben realizarse en conjunto, existe una Orden Administrativa que data de noviembre del 2002, que establece que “la responsabilidad sobre la supervisión y manejo de la investigación criminal recae sobre los fiscales y procuradores de menores en primer término”.

El rector del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Rafael Rodríguez, aclaró que el nombramiento del doctor Ricardo Rosselló Nevares fue firmado por la Decana de Asuntos Académicos porque el Director del Instituto de Neurobiología se encontraba fuera de la Isla.

Sobre la Orden, el Gobernador dijo que “la estamos mirando porque entendemos que necesita cambios”. Agregó que “se está trabajando en equipo” para evaluar los cambios a la Orden y además están siendo asesorados “por expertos de fuera de Puerto Rico que fueron recomendados por el Departamento de Justicia federal precisamente para mejorar procesos”.

De acuerdo al doctor Rodríguez, “ya el rango se otorgó y no hay vuelta para atrás”.

El Primer Ejecutivo hizo las expresiones luego de inspeccionar la construcción de la rotonda del Boulevard del Río en Bayamón a un costo de $14 millones. El proyecto subvencionado con una línea de crédito de la Autoridad de Carreteras agilizará el tráfico de la vía por la que transitan 50 mil conductores a diario.

te Pérez lo “acompañó, paso a paso, en la Marcha Contra la Colonia, por 274 millas alrededor de la Isla”. El exGobernador catalogó a Pérez como un amigo por el que siente respeto y agradecimiento.

El exGobernador estuvo acompañado de Pérez; el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz; y el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, hijo, en la caminata previo a la inauguración en donde recibió el abrazo de los correligionarios del Partido Nuevo Progresista (PNP) y hasta se le observó bailando La Macarena como en los tiempos de su campaña electoral.

tituto de Neurobiología, se encontraba fuera de la Isla y por eso la doctora Ilka Ríos, decana de Asuntos Académicos, firmó cuando se otorgó el rango de catedrático asociado a Rosselló Nevares. Se espera que hoy al mediodía, el hijo del exgobernador Pedro Rosselló, ofrezca una conferencia ante estudiantes y miembros de la facultad del Recinto de Ciencias Médicas. El Rector del Recinto de Ciencias Médicas negó que durante la conferencia los miembros de la facultad vayan a entrevistar o a llevar a cabo algún método de evaluación al doctor Rosselló Nevares, como se especuló ayer.

El Rector de Ciencias Médicas aseguró que el doctor Steven Treistman, director del Ins-

EL VOCERO / Ángel L Vázquez

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Rosselló González indicó que votará en las elecciones generales y el plebiscito como parte de sus responsabilidades como ciudadano, pero no participará en la campaña electoral previo a las elecciones del 6 de noviembre. Las declaraciones del exPrimer Ejecutivo surgen luego que el sábado participó en la inauguración del comité de campaña del representante Pérez.

Por su parte, Rosselló Nevares explicó que la conferencia durará aproximadamente una hora y habrá unos 15 minutos para preguntas y respuestas, no solo de los profesores sino de los estudiantes que asistan. En la charla titulada ‘Reingeniería médica con células madre’, el investigador hablará sobre su trabajo regenerando tejidos con células madre adultas y el uso de células madre para crear modelos animales y crear órganos para estudiar enfermedades y entender procesos biológicos.


11 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

12


13 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Archivo

BREVES

14

A velar onda tropical

EL VOCERO / Tania Dumas

Una zona de baja presión cercana a nuestra zona traerá aguaceros y tronadas hasta la noche de hoy martes. Se espera que la onda tropical pase en la noche. El Centro Nacional de Huracanes no le otorga ningún por ciento de desarrollo ciclónico a este fenómeno tropical.

Revés para Casellas MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

SUMINISTRADA

Juez denegó petición de posposición de audiencia pautada para hoy

Vivienda cumple con Ponce en Marcha El secretario del Departamento de la Vivienda, Miguel Hernández Vivoni, y la alcaldesa de Ponce, María (Mayita) Meléndez entregaron las primeras 10 unidades de vivienda en el proyecto Riberas del Bucaná III del total de las 186 que se entregarán próximamente, con una inversión de $2.5 millones.

Luego que su defensa sufriera un nuevo revés, Pablo Casellas Toro enfrentará nuevamente la Justicia hoy cuando deberá comparecer ante el juez del Tribunal de Bayamón, Francisco Ojeda Diez, quien presidirá la vista preliminar de causa para juicio por el asesinato de su esposa, Carmen Paredes. El magistrado denegó la petición de dos de los tres abogados del imputado –Harry Padilla y Juan Ramón Acevedo–, quienes la pasada semana radicaron una moción en la que solicitaron la posposición de la audiencia pautada para hoy, al exponer que tienen un conflicto de calendario, debido a que tenían pautados con antelación sendos casos en otros tribunales. “No ha lugar. Señalamiento para el 18 de septiembre de 2012 continúa en pie”, reza la Orden del magistrado, quien fue fiscal federal. A su vez, Ojeda Diez declaró otro ‘No ha lugar’ a la solicitud de los abogados de Casellas Toro para que autorizaran a su cliente a salir de su residencia. “No ha lugar. Esta petición deberá ser coordinada a través del trabajador social de la Oficina

de Servicios con Antelación al Juicio (OSAJ), según Resolución del 5 de septiembre de 2012”, expresa la Orden. El lunes EL VOCERO informó que la Fiscalía se propone presentar en la vista preliminar unos 20 testigos, como patólogos forenses y agentes investigadores, entre otros. Por otra parte, Ojeda Diez declaró un ‘no ha lugar’ a otra moción sometida por los representantes legales de Casellas Toro, a fin de que se les entregue la prueba exculpatoria vía vista en cámara. Asimismo, el juez denegó la petición de la defensa para que se pusiera a disposición del imputado, la dirección de los testigos del caso de forma confidencial. En cuanto a la petición de una orden a los fines de que se graben los procedimientos o se permita hacerlo de forma privada, el juez concluyó que la misma es “[a]cadémica. La sala 403 del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón está habilitada para grabar los procedimientos. Además, el Tribunal no tiene objeción a que las partes graben los procedimientos”.

Abogados explican el proceso MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El exfiscal Especial Independiente Ernie Cabán explicó que durante la vista preliminar de causa para juicio el Ministerio Público no tiene que presentar toda la prueba, sino una cintilla de evidencia, los elementos del delito y la conexión de la ofensa con el imputado. “Espero que presenten la prueba mínima para establecer la cintilla de evidencia y no descubrir toda la prueba y reservarse el elemento sorpresa. Ahora, la Fiscalía asume un riesgo porque es un caso de prueba circunstancial donde no hay testigos con conocimiento perso-

nal de los hechos. Así que hay que ver qué prueba circunstancial va a ser suficiente para que el juez determine la celebración de un juicio, pues es un riesgo de reservarse la prueba para establecer su caso. Entretanto, un abogado criminalista que postula en el foro estatal y federal, que pidió que su nombre no fuera revelado, indicó que el Estado tiene la potestad exclusiva de la prueba que se va a presentar. “La defensa tiene derecho a contrainterrogar a los testigos de la Fiscalía y a presentar prueba, si lo estima necesario”, explicó el letrado.


15 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


16

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Sicarios abrieron fuego contra las víctimas por guerra entre bandos de narcotraficantes LOÍZA - Los sicarios bajo el mando de un cruento narcotraficante apodado ‘Locón’, estaban en alerta desde el sábado cuando pistoleros del bando del residencial Yukiyú entraron a la urbanización El Cabo y se pasearon por otros puntos de Las Carreras.

un sinnúmero de confidencias de vecinos furiosos por el vicioso hecho de sangre, quienes daban el apodo del individuo que disparó. El jovencito al que fueron a buscar en la guagua que no tiene cristales en sus paneles laterales, escapó con vida milagrosamente.

Cuando el domingo por la noche los jóvenes Joshua Betancourt Santos, de 21 años; Diana Marie Quiñones Ortiz, de 25 años; y Alvin Oscar Solís Osorio, de 20 años, entraron a la urbanización El Cabo en una guagua con los cristales oscuros, los sicarios de Locón abrieron fuego matándolos.

El individuo que se alega disparó matando a los tres jóvenes está directamente vinculado con Locón, de unos 28 años de edad, oriundo del sector Honduras, quien ha creado un ejército y procura controlar toda actividad de narcotráfico imponiéndose con las armas y con sus temidos matones. Los operadores de puntos en Las Carreras y el residencial Yukiyú aparentar ser los únicos que han estado en posición de enfrentarlo desde hace varios años.

Eran tres jóvenes inocentes, los dos primeros de las parcelas Vieques y el tercero de Villa Colobó, todos emparentados, que acudían a buscar a un primo que visitaba a su novia. Habían salido de una iglesia de la que eran feligreses y entraron a El Cabo alegres y ajenos a que al llegar a la esquina de las calles 3 y 5 –cerca de la cancha– serían masacrados por un individuo que estaba en una bicicleta.

Locón, quien estuvo vinculado a la masacre del barrio Pájaros, ocurrida en mayo del 2009 en Toa Baja, ha creado un sistema de “impuestos” y algunos operadores de punto le tienen que pagar $200 semanales para mantener la “paz”.

Murieron en el acto las tres víctimas de la novena masacre ocurrida desde que comenzó el 2012, la séptima desde marzo cuando Héctor M. Pesquera asumió el cargo de superintendente. La Policía había recibido ayer

De otra parte, a las 10:30 de la mañana de ayer ocurrió una balacera en la avenida Bairoa, en Caguas, que dejó un saldo de un muerto y dos heridos. Varios sicarios que acechaban a Javier Mojica Rodríguez, de 29

años de edad, lo mataron a balazos. La víctima era oriundo de Juncos. En el lugar hay un carrito de ‘hot dogs’, y el mismo era atendido por el joven Alexis Serrano Cotto, de 19 años de edad, quien resultó herido al igual que Julio Pabón Rosado, de 41 años de edad, empleado de una empresa panificadora que realizaba una entrega de pan. El domingo se registraron ocho asesinatos, entre ellos el del comerciante Andrés Sánchez Cruz, de 46 años de edad, que ocurrió en el establecimiento La Ceiba, en la carretera 116, en Guánica. El hecho ocurrió a las 9:55 de la noche y la víctima presentaba una herida de bala.

MASACRES 2012 1 de febrero Ponce tres víctimas 18 de febrero Patillas tres víctimas 10 de abril Guaynabo tres víctimas 30 de mayo Fajardo tres víctimas 13 de julio Cayey cuatro víctimas 24 de julio Gurabo cuatro víctimas 10 de agosto Caguas tres víctimas

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

28 de agosto Cupey tres víctimas 16 de septiembre Loíza tres víctimas

Total

9 Con 29 víctimas

Cyndia Irizarry, directora de la OSAJ

Hiere a su expareja tras cortarse grillete MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

ARROYO – Una mujer de 27 años de edad resultó gravemente herida a puñaladas a manos de su expareja, quien aparentemente logró desactivar su grillete que tiene una señal satelital de posicionamiento global, cortó la correa y se lo colocó en la pata a un perro. La licenciada Cyndia Irizarry, directora de la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio (OSAJ) ordenó una pesquisa para determinar si se siguió el protocolo, aunque admitió que era la primera vez que ocurre un caso en el que el grillete se queda sin señal. Al quedarse sin señal, no emitió la alarma de que la correa había sido cortada. La funcionaria indicó que el oficial a cargo de monitorear el sistema durante el turno en el que ocurrieron los hechos fue removido de sus funciones por no darle seguimiento a las comunicaciones emitidas por el programa electrónico. Relató que OSAJ se había opuesto a que el autor del hecho José A. Peña González hubiese salido en libertad bajo una fianza diferida. En julio –semanas después de que fuera acusado de agredir a su pareja Lesmarie Otero– le fue rebajada a $30 mil la fianza de $60 mil señalada al ser acusado. Prestó la fianza y OSAJ tuvo que colocarle el grillete con tecnología satelital. La agencia actualmente monitorea con grillete a unos 1,300 acusados y de estos 425 son por casos de violencia doméstica. Aparentemente el acusado tiene problemas con el ‘crack’ y otras drogas, además de ser persona agresiva. Al quedarse sin señal, a eso de las 11:00 de la noche del domingo, no se pudo determinar si había cortado la correa, por lo que no se le avisó a la víctima y las autoridades. El hombre atacó a la mujer a eso de las 3:30 de la mañana del lunes y huyó en un Nissan que dejó abandonado en Patillas. “No vamos a claudicar. El sistema funciona”, dijo Irizarry al distinguir que en

SUMINISTRADA

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

EL VOCERO / Ingrid Torres

Mueren tres inocentes en masacre en Loíza

JOSÉ A. PEÑA GONZÁLEZ

un caso reciente en Las Marías se activaron las alarmas al cortarse la correa. Una empleada de OSAJ arrestó al individuo cuando huía por un monte. De haberse sabido de inmediato que la correa estaba cortada en el caso de Peña González, se hubiese activado de inmediato el protocolo. El aparato fue incautado en la mañana de ayer para ser sometido a un examen por peritos y determinar qué pudo haber provocado la falta de señal. Los otros grilletes de posicionamiento satelital trabajaron ayer y esta madrugada de forma normal a través de servicios que ofrecen compañías de teléfonos digitales. La joven herida recuperaba ayer satisfactoriamente, tras haber sido sometida a una operación de emergencia. La Policía realiza varias búsquedas para dar con el agresor.


17 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


18

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

MISIÓN NATURALEZA

Un bosque guardián de la vida silvestre Localizado dentro de la zona montañosa central de nuestra Isla, el Bosque Estatal de Monte Choca abarca los barrios Palos Blancos del pueblo de Corozal y parte de Cedro Arriba, de Naranjito. Sus 244.73 cuerdas –localizadas en la carretera PR-808– albergan especies de flora como granadillos, algarrobos, árboles de mangó y pomarrosas que podrían narrar años de historia. Evidencia de hechos pasados aún se perciben en las fosas que se observan aledañas a los tributarios del río Mavillas y que fueron creadas por mineros españoles para la extracción de oro. Sus rincones no tan solo narran historias, sino que albergan flora nativa con alrededor de unas 110 especies, entre las cuales se destacan el Yagrumo hembra, la Ceiba, la Moca, el Maricao, el Tabonuco, entre otras. Además, recientemente el bosque manifestó todo su esplendor con dos florecidas; la del llamativo Bala de Cañón y la del Bambú.

Caminar a través de las veredas de la zona resulta un recorrido de inesperados encuentros con la vida silvestre. Mariposas como la Monarca y la Fritilaria del Golfo, caracoles de concha aplanada, serpientes como la Corredora y lagartijos de barba amarilla son algunas de las especies que se refugian entre la flora de este bosque.

SUMINISTRADA

REDACCIÓN, EL VOCERO

Alberto Rivera junto a un árbol Bala de Cañón

ta, observación de aves, paseos en bicicleta e investigaciones científicas.

Otro atractivo del bosque es su vivero, el cual es considerado pieza fundamental del programa de reforestación del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico. Entre los árboles que aquí se producen se encuentran: la María, el Capá Prieto y el Blanco, Cedro hembra, Algarrobo, Moca y Guamá nativo.

En el verano se ofrece el campamento ‘Verano Recreativo Ambiental’, en el cual niños y jóvenes aprenden sobre la flora y fauna, conductas y prácticas amigables al ambiente, además de realizar manualidades utilizando los mismos recursos que el bosque provee.

El bosque cuenta con un centro comunal y un pequeño museo además de recorridos guiados a través de las veredas. La zona esta accesible a la comunidad para realizar actividades, llevar a cabo fotografía naturalis-

Para más información sobre el Bosque Estatal de Monte Choca pueden comunicarse con Alberto Rivera, encargado del bosque y presidente del Club Cívico Recreativo y Cultural de Palos Blancos, al 787-859-2046.

Anuncian convocatoria al Premio Tina Hills REDACCIÓN, EL VOCERO

SUMINISTRADA

La Fundación Ángel Ramos anunció la apertura de la convocatoria al Premio Tina Hills por Servicio a la Comunidad que se concede en reconocimiento a las organizaciones sin fines de lucro que a través de su trayectoria mejoran la calidad de vida de sus comunidades, combaten los males sociales y fomentan actitudes positivas que adelantan el desarrollo social del País.

TINA HILLS

El premio de $150,000 es el galardón de mayor prestigio y el más importante

en la filantropía puertorriqueña. Desde el año 2011 se concede además un premio de $15,000 a cada una de las tres entidades finalistas. "Las organizaciones sin fines de lucro son piedra angular del bienestar en nuestro País. En tiempos tan difíciles como los que vivimos, su importancia es aun mayor. La razón de este premio es motivar a estas instituciones a continuar su importante gestión. Esperamos que este reconocimiento sirva para expandir los servicios y el apo-

yo que ofrecen estas organizaciones, y que a su vez estimule a otras a construir un mejor Puerto Rico", manifestó el licenciado Rafael Cortés Dapena, presidente de la Fundación Ángel Ramos. La convocatoria está abierta desde el 5 de septiembre hasta el 30 de noviembre de 2012. El premio de este año será entregado en marzo del 2013. Las entidades interesadas deben comunicarse al 787763-3530. Para más detalles visite el portal www.farpr.org.


19 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


20

INTERNACIONALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BREVES EE.UU.

El periódico de Puerto Rico

NUEVA YORK - Con protestas en Wall Street y el arresto de decenas de manifestantes, el movimiento ‘Ocupemos’ conmemoró ayer su primer aniversario. A un año de su nacimiento, es notable el debilitamiento de la causa. (AP)

AP / Dita Alangkara

‘Ocuppy’ cumple año

Las protestas se extendieron ayer a la Embajada estadounidense en Yakarta, Indonesia.

Explosiva situación ZEINA KARAM y HEIDI VOGT, THE ASSOCIATED PRESS

Escalan tensiones en el Medio Oriente ante crecientes protestas por película antiislámica

Asesino número uno de los latinos NUEVA YORK - El cáncer es ahora la principal causa de muerte entre los hispanos en Estados Unidos, desplazando así a los males cardíacos como el mayor riesgo de fallecimiento en el país entre esta población, de acuerdo con un estudio reciente. (AP)

BEIRUT - En un llamamiento que podría avivar aún más la furia contra una película antimusulmana, el líder de la milicia libanesa chií Hezbolá instó ayer a mantener protestas constantes en una inusual aparición pública durante una manifestación a la que asistieron cientos de miles de simpatizantes en Beirut. Entretanto, las manifestaciones se tornaron violentas en Pakistán, con saldo de un muerto, y frente a una base militar de Estados Unidos en Afganistán y la Embajada estadounidense en Indonesia. Las violentas protestas se extienden a Asia después de una semana de disturbios en distintos países musulmanes. El malestar que rodea a la película de bajo presupuesto que denigra del profeta Mahoma no da señales de mermar casi una semana después de que los primeros manifestantes traspasaron las paredes de la Embaja-

da de Estados Unidos en El Cairo y el embajador estadounidense fue asesinado en Libia. Al menos 10 manifestantes han muerto en los disturbios, y Washington se ha visto obligado a reforzar la seguridad de sus misiones diplomáticas, que se han convertido en blanco de la furia en varios países. Sheik Hassan Nasralá, líder del poderoso grupo libanés Hezbolá, ha sido visto en público en contadas ocasiones desde que su agrupación musulmán chií combatió contra Israel en una guerra de un mes en el 2006. Desde entonces se ha comunicado con sus seguidores y da conferencias de prensa a través de enlaces satelitales. El lunes habló durante unos 15 minutos ante una multitud de cientos de miles de simpatizantes, muchos de ellos con cintas verdes y amarillas en su frente –los colores de Hezbolá–

en las que se leían las palabras "a tu servicio profeta de Dios". Funcionarios de la Policía calcularon la multitud en torno a unas 500 mil personas, un índice de participación excepcionalmente alto aun para los estándares de Hezbolá, cuyos mítines normalmente atraen grandes cantidades. Nasralá, que había aparecido en público por última vez en diciembre del 2011 para conmemorar el día sagrado chií del Ashura, dijo que Estados Unidos debe prohibir la película y retirarla de la Internet, y llamó a sus seguidores a mantener la presión sobre el mundo para actuar. Los diplomáticos de la Embajada de Estados Unidos en Beirut comenzaron a destruir material clasificado como medida de seguridad y enviaron a casa temprano a los empleados libaneses en medio de las protestas.

Campañas la ponen en la China Huelga pica y se extiende CHICAGO - El alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, le solicitó a una Corte estatal que obligue a los maestros –en huelga desde hace una semana– a que regresen al trabajo y ponga fin al paro, que considera ilegal. (AP)

THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON - Cuando faltan siete semanas para las elecciones, el candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Mitt Romney, lanzó ayer una nueva ofensiva de críticas al presidente Barack Obama por el manejo de la economía, en un intento por reducir el impulso del mandatario, mientras la Casa Blanca anunció un nuevo pleito con China sobre sus expor taciones, en la lucha por los votos de la clase trabajadora.

Cuatro días antes, Romney lanzó un bombardeo publicitario con el que acusó al Presidente de permitir que los empleos de las industrias de Estados Unidos se pierdan ante el creciente poder asiático. Con los disturbios en el Medio Oriente aun dominando las noticias a nivel interno, los anuncios de los rivales presidenciales transmitidos en los ocho estados que podrían definir la elección dentro de siete semanas se centran exclusivamen-

te en la economía, la máxima preocupación de los votantes. La campaña de Romney giró el lunes en torno a dos nuevos mensajes: Uno subraya su plan para la generación de empleos y el otro ataca a Obama por una deuda nacional cada vez mayor. Los anuncios forman parte de un cambio de estrategia en la campaña del candidato republicano esta semana, en un intento por frenar la reciente mejoría de Obama.


EL VOCERO / VOX / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

21

¡Ay... nuestro sufrido bolsillo!

¡A sumergirnos todos en la lectura!

ARTURO YÉPEZ

DRA. HILDA E. QUINTANA y DRA. MATILDE GARCÍA-ARROYO Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y Escritura - Inter Metro / escritura.lectura@gmail.com

El Maratón también es una buena oportunidad para ser creativos y planificar actividades que rompan con la rutina diaria

Que una persona no lea es una estupidez, un crimen que pagará toda la vida, pero cuando es un país el que no lee, este crimen se paga con su historia. Giardinelli, M. (2006). Volver a leer: Propuestas para ser una nación de lectores. Buenos Aires: Edhasa, p. 67.

Esta actividad es una iniciativa del Centro para el Estudio de la Lectura, la Escritura y la Literatura Infantil (CELELI) de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico y la Asociación Puertorriqueña de Lectura (APULEC) a la que se han unido la Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y la Escritura de la Inter Metro, la Universidad del Sagrado Corazón, la Universidad del Turabo y la Universidad del Este. El Maratón se ha consolidado como el evento de promoción de la lectura más importante del país, pues con el pasar de los años ha ido ampliando la comunidad lectora que se une al mismo. Este año nos hemos propuesto superar la cifra de 100,000 lectores y contagiar nuevamente a niños, jóvenes y adultos con el amor por la lectura y el placer de leer. Además, queremos que todos estemos más unidos que nunca por la lectura. Por eso, juntos, todos los que valoramos la lectura como fuente de esparcimiento, recreación y también de conocimiento, vamos a dedicarle unas horas a la lectura. Todavía estamos a tiempo para organizar el Maratón en escuelas, hospitales, égidas, comunidades, iglesias, hogares, oficinas, uni-

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

inscribirse en la página del CELELI: http://celeli.uprrp.edu/wp/ pues es la única manera que podemos contabilizar su participación.

EL VOCERO / Archivo

VOX

La asistencia a un congreso nos llevó a visitar la ciudad de Asunción en Paraguay hace ya varios años. No olvidamos un cartel inmenso en una plaza que decía: “Un niño que lee será un adulto que piense”. Demás está decirles que hicimos que el taxista pasara nuevamente y despacio para copiar la cita. Nos pareció extraordinario que el país tuviera este tipo de mensaje publicitario sobre la lectura. ¡Como nos gustaría ver muchos mensajes de estos por todo Puerto Rico! Nos encantaría que se tuviera conciencia de la importancia de la lectura. De ahí el epígrafe de esta columna y el mensaje de que cuando los pueblos no leen, lo pagan con su historia. Por eso, no podemos dejar de apoyar y recomendar la participación de todo el pueblo en el Séptimo Maratón Puertorriqueño de Lectura el viernes, 5 de octubre.

versidades, casas editoriales, librerías, bibliotecas, oficinas de pediatras y hasta en radio y televisión. En fin, dondequiera que haya personas que crean en el poder de la lectura se puede organizar el Maratón. Lo importante es que no se quede nadie sin leer. Para los que estén interesados y animados a sumergirse en la lectura este próximo 5 de octubre, le informamos que la participación en el Maratón consiste en leer, por disfrute y deleite, durante un tiempo determinado ininterrumpido y al unísono de aproximadamente 90 minutos. En esos 90 minutos pueden realizar diversas actividades de acuerdo con los niveles de lectura e intereses particulares del grupo de lectores. Eso sí, deben

El Maratón también es una buena oportunidad para ser creativos y planificar actividades que rompan con la rutina diaria. Planifiquen dramatizaciones, lecturas compartidas y en parejas, entre tantas otras experiencias lectoras que promuevan el disfrute de grandes y chicos. En la página del Maratón encontrarán información sobre las diversas actividades que pueden llevar a cabo ese día. Por ejemplo, en el hogar, los abuelos pueden planificar varias actividades con los nietos. Una puede ser la lectura de varios cuentos escogidos de antemano por los nietos. Además, pueden seleccionar varios poemas para que cada miembro de la familia (abuelo, abuela y nietos) lea uno en voz alta. También pueden dedicar algún tiempo a la lectura del periódico o de alguna revista de interés. Invitamos a los abuelos a entrar a la página para más ideas. Para los empleados de oficinas recomendamos que presenten este proyecto a sus jefes para que les concedan un periodo de tiempo razonable para la lectura. De lograrse la autorización, cada cual puede llevar el libro o revista que esté leyendo en esos momentos y continuar con su lectura. Recuerden que pueden leer de la pantalla de la computadora o de su lector electrónico. Lo importante es que se haga el maratón lo mismo en el hogar como en el salón de clase o la oficina. Queremos que no se quede nadie sin participar. ¡Tenemos que llegar a la meta de los 100,000 lectores!


22

VOX / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Directora de Escenario Johan Maldonado

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

EL VOCERO / Archivo

Director Asociado de Noticias

Otro relajito de la Reserva Federal

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

LCDO. YESEF Y. CORDERO LEBRÓN, MBA, EXSECRETARIO DE VIVIENDA

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Producción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

La Reserva Federal podrá por un tiempo determinado suplir la ‘droga’ que los mercados de capital le piden

Ya va prácticamente un año desde que escribí sobre la Reserva Federal (‘La Reserva Federal y la Operación Torcedura’, 27 de septiembre de 2011). En ese entonces describí brevemente otra de las peripecias de la Reserva Federal dirigida a bajar los intereses para reactivar la actividad prestataria, y por consecuencia, a la economía. Esa Operación Torcedura era precedida de dos peripecias llamadas relajamiento cuantitativo que se implantaron entre el 2008 y 2010. La evaluación de esas peripecias por parte de la Reserva Federal no fue positiva, porque no se lograron los objetivos ulteriores: reactivar la economía y disminuir la tasa de desempleo significativamente. No pensaba tener que escribir sobre el mismo tema en tan poco tiempo. Resulta que el pasado jueves, 13 de septiembre, la Reserva Federal anunció una tercera ronda de relajamiento cuantitativo (relajamiento cuantitativo 3). Para los que no recuerdan o saben lo que eso significa, no es nada más ni nada menos que un método adicional de crear dinero electrónicamente mediante entradas a los libros de contabilidad. Literalmente, el “dinero adicional” se crea de la nada. Ese “dinero adicional” se usa para comprar bonos en posesión de las instituciones financieras que tienen fondos en la Reserva Federal, y se hace así: “Banco, te habla la Reserva Federal, necesito que inyectes más dinero en la economía prestándole más dinero a la gente”. Banco contesta: “Con mucho gusto, pero no tengo más dinero para prestarle a la gente con todo y lo bajo que

están los intereses”. La Reserva Federal, ni corta ni perezosa le propone al Banco: “Fácil, yo tengo la solución. Véndeme algo tuyo, y yo te lo pago, y ni tenemos que hacer cheque ni nada, pues como tu tienes una cuenta aquí yo te deposito directamente”. Nunca hubo “dinero” propiamente, pero el Banco, como consecuencia del depósito, tiene más reservas acumuladas en su cuenta en la Reserva Federal, lo que se supone se traduzca en más dinero a través de más préstamos a los clientes del Banco. Con el relajamiento cuantitativo 3, la Reserva Federal gastará (imprimirá) $40 mil millones mensuales comprando esencialmente bonos garantizados por hipotecas (sí, los mismos bonos que resultaron tóxicos o que nadie quería comprar) entre ahora y diciembre del 2013. Cabe mencionar que este relajamiento cuantitativo será adicional a la Operación Torcedura (sustituir bonos del Gobierno federal de vencimiento corto por bonos del Gobierno federal de vencimiento largo), lo cual a su vez añade $45 mil millones mensuales a los activos de la Reserva Federal. Tal y como ocurrió con los otros relajamientos cuantitativos, debemos esperar que el mercado de acciones suba y se mantenga por el corto plazo. Eso es bueno pero no tan bueno si se toma en cuenta el precio de esa movida de la Reserva Federal. Para empezar, el valor del dólar bajará y con ello nuestro poder adquisitivo. Segundo, ya los intereses para préstamos al consumidor (ej., tarjetas de crédito, autos, hipotecarios, etc.) están a niveles históricamente

bajos. Esto no ha traído la actividad económica que se esperaba, y por tanto, la tasa de desempleo continua estancada. Es más, hasta se podría argumentar que el actual ambiente de bajos intereses ha afectado negativamente al aumento de la inversión porque el rendimiento es sumamente bajo. Si no, pregúntese cuánto le está pagando un banco por su cuenta de ahorro o por su certificado de depósito. Verá que es una miseria que no compensa la inflación (el costo de vida). Sin embargo, lo peor es lo que puede implicar el relajamiento cuantitativo 3 para la economía en general. No solamente el relajamiento cuantitativo se ha convertido en un imán parasítico de los mercados de capital (como señalamos el año pasado), sino que se ha convertido en la ‘droga’ que sostiene a una frágil economía sin signos de someterse a rehabilitación. Y no se somete a rehabilitación porque la Reserva Federal ha demostrado ser el eterno padre o madre optimista pero enajenado que le suple la ‘cura’ a su hijo adicto en lo que se endereza. Todos conocemos de algún amigo o familiar que vive ese penoso círculo vicioso. Y también sabemos que generalmente no termina bien. La Reserva Federal podrá por un tiempo determinado suplir la ‘droga’ que los mercados de capital le piden, pero eso no necesariamente evitará que la economía enfrente los retos verdaderos que atentan contra su crecimiento y sostenibilidad a largo plazo. Comentarios a: corderolaw@mail.com


EL VOCERO / VOX / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

23

ELA Soberano = Independencia = pérdida fondos federales JAIME BENSON, CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA, UPR

Los que valoramos nuestra ciudadanía americana y las protecciones sociales que nos provee no nos llamemos a engaño

En la pasada columna documenté como el ELA Soberano es equivalente a la Independencia Asociada y que con toda probabilidad implique la pérdida de la ciudadanía americana para todos aquellos que la adquirieron por estatuto al nacer en Puerto Rico y para las futuras generaciones que nazcan en nuestra Isla. Señalaba también en la misma, que a la luz de la desinformación y confusión imperante al respecto, muchos puertorriqueños se plantean votar por el ELA Soberano en la segunda pregunta de la papeleta plebiscitaria bajo la falsa creencia que mantendremos nuestra ciudadanía americana y la actual red de seguridad social federal. Es importante que los que valoramos nuestra ciudadanía americana y las protecciones sociales que nos provee no nos llamemos a engaño. De ganar la opción del ELA Soberano en la segunda pregunta del plebiscito, le estaríamos enviado el mensaje al Presidente y al Congreso que deseamos separarnos políticamente de Estados Unidos aunque ello conlleve perder nuestra ciudadanía americana y las consiguientes protecciones sociales que la acompañan, para luego entrar en negociaciones con ellos en vías de lograr un tratado de asociación política. Ello conllevaría la pér-

cia Nutricional; $985 billones menos en becas Pell y $1.4 billones menos para Educación entre otras partidas.

EL VOCERO / Archivo

VOX

dida abrupta de prácticamente toda la red de seguridad social federal con la que actualmente contamos o el equivalente a la pérdida $14.2 billones en fondos federales anuales. Del total de los $14.2 billones anuales en fondos federales que dejaríamos de recibir con la Independencia (asociada o no): $3.5 billones corresponderían a la pérdida de los beneficios de Medicare, pues este programa no paga por servicios en el extranjero; $545 millones por la pérdida de beneficios a los veteranos, pues los servicios médicos a estos fuera de Estados Unidos no están cubiertos; $900 millones menos en beneficios de Medicaid; $2 billones menos para el Programa de Asisten-

Solo podríamos retener alrededor de $7.2 billones del total de $21.4 billones que recibíamos en el 2009 en fondos federales. Estos $7.2 billones que podríamos retener serían por concepto de beneficios de Seguro Social para los jubilados, incapacitados y familiares sobrevivientes que ya los reciben y por concepto de incapacidad, retiro y mesada de los exempleados federales que opten por quedarse residiendo en Puerto Rico. Sería un golpe devastador para todos, sobre todo para lo puertorriqueños pobres y de clase media. Los salarios promedios se vendrían al piso por la gente no contar ya con una red de seguridad social federal que los proteja de los vaivenes del mercado. Experimentaríamos un profundo deterioro en nuestra calidad de vida y un incremento sustancial en nuestros niveles de pobreza absoluta. El que quiera optar por tal sacrificio por la patria, se encuentra en todo su derecho. Pero que lo haga con conocimiento de causa y no bajo engaño.

Un candidato honesto y vertical REV. JUAN ÁNGEL GUTIÉRREZ, EXASESOR LEGISLATIVO DEL PIP

Luego del debate Vota o Quedate Calla’o entre los candidatos a la Gobernación, un analista Popular en un popular programa en una popular estación de radio AM señaló que el gran problema de Juan Dalmau fue que se proyectó demasiado pipiolo. Me pareció el comentario bastante ridículo y hasta estúpido. Juan es el candidato a la Gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño, un partido que desde su fundación hace 66 años tiene como norte la descolonización y la independencia de Puerto Rico.

demás candidatos a la Gobernación: habla claro y es honesto en sus intenciones y sus propuestas. Primero, Juan le recordó al País y a la Prensa que una gran cantidad de medidas que hoy se discuten para salir del lodazar del colonialismo son propuestas históricas y emblemáticas del PIP.

Siendo consistente con su carácter, defendió e insistió en que la única manera de salir del atolladero económico y social en que nos encontramos hoy es superando el actual estatus colonial, promovido y apoyado por el Partido Popular.

La propuesta que hoy se discute –y la gran mayoría de los partidos avalan– es la necesidad de un acercamiento salubrista a la enfermedad de la drogadicción. Desde hace más de 25 años el PIP viene proponiendo el valor terapéutico y social de la medicalización de la droga. Tristemente hemos perdido mucho tiempo y muchas vidas al mantener un acercamiento punitivo a esta situación.

El debate permitió al electorado poder ver la gran diferencia entre Juan y los

La lucha contra las Leyes de Cabotaje es otra propuesta

emblemática del PIP. Desde hace décadas el PIP ha propuesto su derogación y actualmente todos los sectores de nuestra sociedad han afirmado el daño, tanto económico como social, que estas leyes le hacen al País. Es triste que todavía ni el PNP y el PPD hayan hecho un compromiso programático para exigir la eliminación de dicho estatuto. La propuesta de un impuesto a la repatriación de ganancias de las empresas foráneas es también un importante proyecto del PIP. El PNP muy tímidamente lo ha implantado y resultó ser la tabla de salvación fiscal de la administración. Pero la reducción de dicho impuesto en los próximos años, como ya pasó este año, pone en precario la estabilidad económica del Gobierno. Ni el PNP ni el PPD han hecho propuestas

concretas de cómo van a subsanar esa reducción fiscal. Esta reducción llevará a lo inevitable: aumento en el IVU, despidos de empleados públicos y encarecimiento de los servicios en el Gobierno. La lucha por diversificar las fuentes de energías es otra propuesta histórica del PIP. Por décadas hemos insistido en la importancia de esa diversificación para el desarrollo económico y hemos presentado propuestas concretas sobre cómo comenzar a atender el asunto. Sí, Juan es pipiolo, no solo porque es independentista, sino porque es cónsono con las propuestas históricas del Partido sobre cómo resolver los problemas económicos y sociales del País. A diferencia de otros candidatos que toman sus decisiones de acuerdo a como sopla el viento de las encuestas, Dalmau se guía por sus principios. Esa es la razón por la cual se puede confiar en él.


24

NEGOCIOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

negocios

N

Prolífera producción de cortometrajes Alana Álvarez Valle, EL VOCERO La creciente producción de cortometrajes en la Isla aun no se traduce en grandes ganancias monetarias pero le brinda un impulso significativo a la industria de cine local y sirve como carta de presentación para los cineastas. Además, mantiene a todos los segmentos de la industria trabajando de manera consistente, lo que provoca desarrollo del talento y creación de empleos.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Mariella Pérez, directora de la Corporación de Cine de Puerto Rico (CCPR), destacó que a través del Fondo Cinematográfico, que tiene una asignación de $3.3 millones por año fiscal que provienen de los recaudos del IVU, cada día más cineastas pueden realizar sus proyectos. Mariella Pérez, directora de la Corporación de Cine de Puerto Rico

Largometrajes que estrenarán de aquí a diciembre ‘Broche de Oro’ ‘Hugo, Paco y Luis’ ‘La Espera Desespera’

‘Riding ‘79’ ‘Demented’ ‘La Granja’ ‘200 Cartas’

do un equipo técnico que tiene trabajo, con mayor volumen se crea continuidad y más empleos. También es una forma de darles la oportunidad de que exploren su vena creativa. Los jóvenes cineastas que trabajan en una película como asistentes, en un corto pueden ser los directores”, expresó. Pérez reiteró que en la CCPR son muy cautelosos en la administración del dinero del Fondo Cinematográfico. Por tal razón, decidieron reducir la cantidad de dinero que se otorga a cada proyecto para poder beneficiar a más cineastas en cada ciclo.

“Ha habido un ‘boom’ de cortos. Es más fácil su realización, porque toma menos tiempo, la compra de derechos es mas ágil y como la cantidad que se necesita es menor se pueden hacer más”, manifestó a EL VOCERO.

“Entendemos que para desarrollar una industria de cine sostenible económicamente tiene que haber volumen. Haciendo una película al año no se crea una industria. Hace tres años se hacían solo cuatros proyectos anuales, ahora se hacen 12 largometrajes, más 25 cortos, documentales y se otorgan becas. La industria se ha triplicado”, acotó.

La ejecutiva explicó que la generación de empleos es menor con un cortometraje, pero el volumen crea empleomanía. “Es menos tiempo de filmación, pero sigue sien-

La Junta de Directores, que preside el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, José Pérez-Riera, es la entidad que asigna los fondos.

La funcionaria lamentó que el público aún no apoye el cine local lo suficiente como para que genere dinero. No obstante, consideró que es cuestión de educar. “Hay que trabajar con la percepción que tiene el público sobre las películas hechas aquí. Se trata de crear consciencia, de que sí hay talento local. Confío que eso cambiará poco a poco y más con los excelentes filmes que se estrenarán de aquí a diciembre”, aseguró. Pérez desmintió señalamientos de que en la CCPR le brindan más ayudas a las producciones extranjeras –como las multimillonarias de Hollywood– que a las locales. “Los proyecto de Hollywood traen grandes cantidades de dinero y hacen más noticias, pero es importante enfatizar que este Fondo no es para eso. Ellos usan la Ley de Incentivos Contributivos para la Industria Fílmica (Ley Número 27 de marzo del 2011). Es tan importante lo uno como lo otro, ambas convergen, no compiten. Una se nutre de la otra, es una simbiosis importante. La industria del cine es un motor económico, solo con el elemento cultural y artístico. Se desarrolla la economía recreando visuales agradables”, subrayó.


25

BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

De estreno Encanto Restaurants

Beneficios con Walgreens Walgreens ofrece su programa de lealtad para clientes, con maneras de ahorrar, ganar puntos y obtener recompensa mediante las compras, los servicios y los comportamientos saludables. Con BALANCE REWARD los clientes se pueden registrar en las tiendas o en línea a través de www.walgreens.com/balance

ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

MYO, un concepto totalmente local, permite escoger entre dos tipos de panes (premium o clásico), 3 filetes de 100 por ciento (%) pechuga (Receta Original, Grilled o Extra Crispy), 4 salsas (Ranch, Honey Mustard, salsa exclusiva o mayonesa), 3 quesos (suizo, americano o Monterrey), lechuga romana, tomate, y tocineta. “Con tantos ingredientes y la posibilidad de tantas combinaciones, las opciones son infinitas”, afirmó Agrelot. “El consumidor de hoy día es sumamente exigente, y eso lo vemos claramente en nuestros restaurantes, siempre buscando comerse lo que quiere a su gusto, ya sea cambiando los complementos, agrandando refrescos, entre otras opciones. Con MYO estamos llenando esa necesidad de crear, de comerte un sándwich como a ti te gusta”, agregó Agrelot. Apuntó, además, que ofrecerán el producto a un precio atractivo, ofreciendo una pechuga de pollo de verdad y un pan fresco elaborado exclusivamente para la cadena. A ello sumó la calidad de los restantes ingredientes disponibles que el cliente puede seleccionar. Por su parte, Rivera sostuvo que “MYO es mucho más que un sándwich de pollo. Esta adición al menú, no solo brinda un producto nuevo sumamente delicioso, sino uno que te permite crearlo y disfrutarlo como tú quieras. La

Ana Y. Agrelot, vicepresidenta de Mercadeo de Encanto Restaurants

variedad de ingredientes y posibles combinaciones hacen de MYO una oferta atractiva para nuestros consumidores, que desde hace tiempo nos estaban pidiendo un producto nuevo que ellos pudieran crear a su gusto”. Ambas ejecutivas fueron enfáticas en que la cadena en cada uno de sus conceptos continuará su crecimiento. En carácter inmediato, inauguraron un Pizza Hut en Corozal y la próxima semana inauguran KFC en Lares. A ello se suma que continuarán las remodelaciones en las tiendas existentes y las aperturas acorde con las oportunidades que surjan. Actualmente, Encanto Restaurants cuentan con 57 establecimientos Pizza Hut, 34 Taco Bell y 91 KFC.

Alianza ambiental Unilever y Walmart REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Con la compra de cualquier producto Unilever participante, los consumidores aportarán a una entidad sin fines de lucro, cuya misión es la conservación de los recursos naturales y la reforestación de la Isla, se informó en comunicación escrita. La iniciativa incluye la participación en mesas educativas sobre los árboles nativos y el obsequio de una cartera de viaje 100 por ciento reciclable con productos Unilever. Además, Unilever junto a un grupo de voluntarios participarán de una siembra de árboles para desarrollar áreas verdes en Puerto Rico y educar al público sobre

la importancia de proteger y conservar el ambiente. Las marcas participantes en la promoción ‘Únete a la cadena de conservación’ son: Dove, Suave, Degree, Axe, St. Ives, TRESemmé, Hellmann's, Knorr, Bertolli y I Can’t Believe It’s Not Butter.

SUMINISTRADA

Unilever de Puerto Rico y Walmart Puerto Rico establecieron un acuerdo para promover la sustentabilidad entre sus consumidores, mediante la promoción ‘Únete a la cadena de conservación’, la cual estará disponible en las tiendas Walmart, supermercados Amigo y Sam’s Club.

SUMINISTRADAS

Desde sus nuevas facilidades, ubicadas en el edificio Reliable en Montehiedra donde ocupan todo el segundo nivel-, Edelmira Rivera, gerente de Mercadeo para Encanto, presentó a la nueva vicepresidenta de Mercadeo, Ana Y. Agrelot, que incursiona en la industria de alimentos tras 18 años laborando en el sector de productos de consumo. La ejecutiva aseguró que bajo sus responsabilidades estará el llevar a la cadena a su próximo nivel, donde será el consumidor quien dictará la pauta. Bajo esa mentalidad, justamente surge la nueva bebé de KFC, la plataforma de sándwiches que hoy estrena en todos los restaurantes KFC de la Isla, MYO que significa ‘Make Your Own’, donde el consumidor

es quien seleccionará como quiere su sándwich.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Encanto Restaurants, la cadena de restaurantes de servicio rápido que agrupa KFC, Pizza Hut y Taco Bell, está de estreno con nuevas oficinas, nueva vicepresidenta de Mercadeo y un nuevo integrante en su amplio menú.

Acceso a la salud Llega Medical Health Solution (MHS) como una alternativa para el sector de 500,000 personas que no cualifican para la Reforma de Salud y no tienen la capacidad económica para costear un plan médico. Es un programa de acceso a cuidado de salud a unas tarifas prenegociadas que pueden representar un ahorro a los afiliados de un 30 por ciento (%) hasta un 60% de descuento. Puede acceder a www.medicalhealthsolutions.net


26

NEGOCIOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Se abren campo en la relaciones públicas

EL VOCERO / Dennis A. Jones

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Manuel Morales, gerente de Productos de Pagos Electrónicos de EVERTEC.

A la búsqueda de la innovación transaccional ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Manuel Morales, mejor conocido como ‘Manny’, gerente de Productos de Pagos Electrónicos de EVERTEC, indicó que para que una idea innovadora prospere el o la gestora tiene que ser consistente y no darse por vencida. “Hay que ser persistente y seguir. Porque tal vez esa idea no está lista este año, pero sí el próximo. Quizás esa idea te lleva a otra”, destacó Morales. “El dicho de ‘es un éxito de la noche a la mañana’ es cierto, pero tal vez esa idea tomó diez años en desarrollarse. Es bien raro que la idea original sea la que termina comercializada. Hay que tener persistencia y flexibilidad, ese es mi consejo. Y nunca rendirse”, agregó. EVERTEC, que busca la adopción de sistemas de pagos electrónicos, está consciente de que en Puerto Rico todavía hay un poco de resistencia con respecto a esta modalidad. No obstante, el ejecutivo mencionó que cuando comienzas algo desde cero, solo tienes espacio para crecer. “Hicimos unos estudios hace un tiempo que nos abrieron los ojos. Demostraron que la mayor preocupación es el tema de la seguridad. Pero no como pensaba de tenerle miedo al robo de identidad, al robo de datos, sino de que el consumidor sabe que si paga en efectivo en algún lugar está seguro de que se efectuó el pago. Mientras que si es electrónico –como es abstracto– no se

sienten ‘seguros’ de que en efecto se pagó la cuenta. Pero eso es cuestión de educar”, manifestó. EVERTEC se unió a la competencia de planes de negocios EnterPRize, organizada por Grupo Guayacán, Inc. y añadió un premio especial de $25 mil en Tecnología Transaccional para fomentar el desarrollo de planes de negocios con un componente innovador. La fecha límite para participar y someter los resúmenes ejecutivos es el 27 de septiembre a través de la página www.enterprizepr.com.

Johnaida Cintrón Ruiz y Lorraine Cruz Ithier, reconocieron que lo que para algunos resultaría una decisión arriesgada, para ellas representó una oportunidad para contribuir a su futuro como empresarias en una actividad que también puede aportar al desarrollo económico de la Isla. “Es nuestro compromiso como jóvenes empresarios ser agentes de cambio en nuestra sociedad, aportando con nuevas ideas que beneficien a nuestro País”, expresó Cruz Ithier, quien es relacionista profesional licenciada y profesora. Sostuvo que mediante iniciativas creativas e innovadoras, quieren reforzar el empresarismo. “A la vez que apoyamos a las empresas, también servimos

de plataforma para que los estudiantes de Comunicaciones puedan enriquecer sus conocimientos en este campo”, añadió Cintrón Ruiz, quien también es relacionista profesional y certificada con el título de Gestión de la Comunicación de la Escuela de Negocios de Navarra, España. Indicaron que la nueva firma les brindará la accesibilidad a los estudiantes del área sur para que puedan realizar su práctica profesional. Ambas poseen bachillerato en Administración de Empresas con concentración en Relaciones Públicas de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico y maestría en Comunicaciones con concentración en Relaciones Públicas de la Universidad del Sagrado Corazón. Entre los servicios que ofrece Believe Communications se encuentran el manejo de crisis, planes de medios, relaciones con los medios, manejo de redes sociales, planificación de eventos, lanzamiento de productos, entre otros.

“Estamos buscando ese ingenio local. Qué empresario tiene esa molestia, esa inquietud que hará que busque una solución que le facilite la vida a la gente. Lo más importante no es el premio, es continuar esa relación para poder ayudar a que ese sueño sea una realidad. Tenemos negocios en 16 países de América Latina, podemos ayudar a comercializarla”, aseguró uno de los fundadores del sistema de compra de entradas electrónicas TicketPop. Morales explicó que las ideas no tienen que ser necesariamente un concepto completamente nuevo, pero sí novedoso en el mercado de Puerto Rico. Sí debe incluir un componente transaccional de mover dinero de una persona o entidad a otra. Un ejemplo pudiera ser un portal cibernético con comercio electrónico (ecommerce). Para ayudar a las personas interesadas ofrecerán un taller hoy martes a las 6:00 pm en la sede del Banco de Desarrollo Económico, en Guaynabo.

SUMINISTRADA

La perseverancia y la flexibilidad a la hora del desarrollo de conceptos de negocios son los factores clave para su éxito.

Ante la necesidad en el área Sur de servicios profesionales de relaciones públicas, dos jóvenes emprendedoras decidieron crear la nueva firma Believe Communications, enfocada en apoyar y dar a conocer empresas y proyectos locales.

Johnaida Cintrón Ruiz y Lorraine Cruz Ithier son fundadoras de Believe Communications


27 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

28


29 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


30

LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

La Hornilla • El agente 007Hornilla obtuvo información de que la familia de Carlos A. Cruz Rivera, conocido por el anuncio de la discordia del Partido Popular Democrático (PPD) fue quien divulgó que el actual candidato a la Legislatura Municipal de Cidra no fue despedido al amparo de la Ley como se alega en la propaganda televisiva, sino que era un empleado transitorio, cuyo contrato culminó. La familia es afiliada al Partido Nuevo Progresista (PNP) y divulgó la información porque están indignados de que se deje utilizar así pese a que ha recibido muchas ayudas de gobiernos azules, como un vehículo asignado por la presidenta cameral Jenniffer González. • Luego de consultar a varios especialistas de la conducta humana, el Agente 007Hornilla concluyó que más vale que Alejandro García Padilla comience a controlar su temparamento porque cuando suelta su furia se ve fuera de control y ya ha empezado a asustar a muchos de sus adeptos. Se pone colorao, se le brotan los ojos y manotear como si quisiera pegarle a alguien es una imagen que lejos de ayudarle, lo hace lucir como un macharrán a punto de darle a una víctima de violencia machista. Debería aprender más de su asesor Armando Valdés, quien contesta muy centrado, respetuoso y correcto. Continuar con ese ‘look’ de macharrán va a traerle más problemas de los que se imagina, sino que le pregunte a Carlos Pesquera, un hombre sosegado, quien tuvo un solo arranque de furia en la Oficina de la Procuradoría de las Mujeres y de ahí en adelante, fue en picada hasta matar su carrera política. • El Agente 0007Hornilla se enteró por fuentes fidedignas de que Carlos Chardón se retira del gobierno y se dirige a la empresa privada donde sacarán provecho de su experiencia y conocimientos educativos. El agente le desea el mayor de los éxitos.

EDWIN MUNDO

EDER ORTIZ

El PNP propondrá leyes para regular la portación de “barrigas agresivas” ESCRITO POR EL RATA

En la mañana de hoy se formó una trifulca fuera de las oficinas de la Junta de Inscripción Permanente (JIP) de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) entre populares y penepés. Edwin Mundo, comisionado electoral del PNP, alega que su contraparte popular, Eder Ortiz, lo agredió con su barriga y que Alejandro García Padilla le había estrechado la mano demasiado fuerte. Acto seguido, el PNP anunció que propondrá estrictas leyes que regulen la portación de “barrigas agresivas” y el uso de “apretones quiebrahueso”.

Edwin Mundo lloriqueándole a alguien que García Padilla “me estropeó la manito” “Eder Ortiz me agredió con su pipa

de cervercero malo”, aseveró Edwin Mundo luego del altercado. “En medio del fostró que se formó esta mañana, Ortiz se interpuso entre este servidor y Alejandro García Padilla y me empujó con su abultado abdomen de manera violenta. Ah, y hablando de Agapito, cuando me estrechó la mano, me apretó demasiado fuerte, como le hacía King Cabra a Vitín. Es evidente que panzas así de contumaces y canda’os rompehueso como el de García Padilla son comparables a armas letales y por ende deben ser reguladas por el Gobierno (aunque seguramente podremos hacer excepciones para algunas féminas amantes de Krispy Kreme que permanecerán en el anonimato)”.

¿Hemos dicho nombre nosotros...? Ya Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado, comenzó a redactar un proyecto de ley que prohibirá “salir a la calle con más de veinte (20) libras de exceso abdominal sin haber gestionado debidamente un permiso de portación de armas lípidas”. Igualmente, la ley exigirá que “cualquier persona cuyo apretón de manos exceda por 1 PSI el de un hombre promedio y/o que pueda abrir avellanas sin un cascanueces, deberá igualmente registrar su mano como un arma blanca”. “El gobierno tiene que proteger al débil del fuerte”, aseguró Rivera Schatz, “o en este caso, al flacucho endeble y maniflojo del regordete panzón y quiebrahueso”.


31 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


“(Ricardo Arjona) Fue muy lindo. Me dijo que íbamos a hacer el disco que yo quisiera y con el que me sintiera más feliz para salir a defenderlo”, estableció la intérprete de “Fuiste tú”, a dúo con el guatemalteco. La cantautora, también guatemalteca, destacó la libertad que Arjona le brindó a través de su casa disquera Metamorfosis, que le ha permitido mostrarse tal cual es. “Es la gente la que al final decide si quieren volver las canciones comerciales o no”, dijo.

MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

escenario

Gaby Moreno se define como un “alma vieja”, a la que le hubiera encantado vivir a principios del siglo pasado. De espíritu nostálgico, fanática del ‘blues’, ‘jazz’, ‘soul’ y ‘rock’ sesentero, concilia el pasado y el presente en “Postales”, su primer disco en español bajo la discográfica de Ricardo Arjona.

Dedicada a la música desde muy pequeña, educó su pasión en Los Angeles, experiencia que retrata en “Ave que emigra”, su corte en promoción y que representa a “todas aquellas personas que dejan atrás todo lo que conocen y emprenden el viaje en busca de nuevas oportunidades”. Con sus primeros discos, “Still Unknow (2008) e “Illustrated Song” (2011) inició el camino. Cantó junto a Bono –vocalista de U2– “Toast to Freedom”, con la que se conmemoró medio siglo de fundación de Amnistía Internacional. Mientras que fue a través de sus presentaciones en Guatemala, como telonera en conciertos de Ricky Martin y Cristian Castro, que la familia de Arjona se enamoró de su propuesta y le sugirieron al artista que la contactara. El creador de “Mujeres” vio su trabajo en You-

Un ave en libertad creativa MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Tube y un día recibió una llamada suya, que tuvo como saldo su mancuerna musical y hasta contractual, siendo la primera artista firmada por Metamorfosis. Moreno, quien acompaña a Arjona en su gira de conciertos, promueve al unísono “Postales”, 12 canciones de su autoría y grabadas en Nueva York, en un ambiente análogo, con músicos en vivo y evocando los años 50 y 60. “Han sido las épocas donde mejor música surgió, y toda la música de los 80 y 90 tiene su raíz en esa música de principios de siglo”, explicó sobre parte del origen de su afición, que también traslada a su imagen. “Ese estilo ‘vintage’ también me fascina. Me visto con ropa de la época. Me considero muy nostálgica, tal vez demasiado. Tengo un alma vieja”, opinó.

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Gaby Moreno lanza su primer disco en español, “Postales”, bajo la discográfica de Ricardo Arjona, con quien canta “Fuiste tú”.

Con esto en mente, no encontró mejor título que “Postales” para agrupar sus sentimientos y sonido. “Cuando piensas en ella, piensas en tiempo pasado y así es la música también… Me encanta enviar cartas, postales. Cuando la gente las recibe, no las espera y así es la música”, ilustró.


33

“Las canciones de mi madre no me pertenecen” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Shaila Dúrcal no tiene problemas con que otras figuras femeninas, tales como Yuridia con “Ya te olvidé”, interpreten las canciones que popularizó su fenecida madre Rocío Dúrcal. “La verdad es una chica que canta increíble (Yuridia) y qué bonito que pueda darle otro giro a las canciones de mi madre”, dijo la española, quien se encuentra en Puerto Rico promoviendo el sencillo “Tanto amor”.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Añadió que no le importa; “la verdad no es que las canciones de mami sean solo mías o me pertenezcan. Es algo maravilloso que la gente, con el pasar de los años, disfruten de sus éxitos y los sigan cantando. Yo misma he hecho algunas canciones de mi mamá, porque me la recuerdan y creo que es la mejor manera de mantener su legado vivo”.

Shaila Dúrcal es madrina de un concursante en el programa “La Voz México”.

La intérprete, quien acaba de estar en Las Vegas trabajando junto a Marc Anthony y el resto de los que completan la gira ‘Gigantes’, destacó que en cada una de sus presentaciones le muestra estampas de su ser a sus seguidores. “Me gusta que me vean lo diferente que puedo ser. Me pasa mucho

con la música regional mexicana y el pop. Ahora voy a estar trabajando un poco en esa faceta del pop y la música electrónica, que está muy de moda, no porque sea popular sino porque me gusta y es algo con lo que he crecido”, manifestó. Shaila coincidió en que hay escasez de intérpretes femeninos y masculinos en esta nueva generación e instó a que las plataformas tipo ‘reality show’, donde se busca talento, traten de indagar en “el paquete perfecto”. “Hacen falta exponentes de peso, que tengan todo, en términos de elegancia y fuerza. Respetando todos los programas que hay, tengo que decir que se enfocan más en algo más superficial”, señaló al confesar que es la madrina del mexicano Gerardo Bauza, quien compite en “La Voz México”. La artista estará en Puerto Rico durante una semana y promoverá el año entrante un CD/DVD que grabó durante su pasada presentación en el Anfiteatro Gibson de Los Angeles, California. “Fue una noche mágica y quiero compartirla”, mencionó. En este proyecto la intérprete presenta una muestra de sus “diferentes yo”.

Busca la perfección RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“Lo mío es la perfección”, dijo de primera instancia Maripily Rivera tras su actuación en “Mira quién baila” (MQB) el pasado domingo. “Ya estoy nerviosa para la semana que viene porque sé que me van a poner cosas bien difíciles. Creo que han visto lo fuerte que soy y la energía que proyecto”, señaló la modelo. “No soy una bailarina, pero bailo por una buena causa”, reiteró.

SUMINISTRADAS

La también empresaria está encantada con el grupo de trabajo de MQB, tanto que ha hecho alardes de sus dotes culinarios invitándolos por turno a su casa. “Los primeros que me visitaron en casa fueron Henry Santos y Erika Valentina. Les hice un mofongo y ya los demás me están pidiendo comida para este viernes”, bromeó.

Maripily descartó cualquier vínculo amoroso con Henry Santos, ex Aventura, e insistió en que son amigos y que ella conoce a su esposa. “Es una mujer preciosa, pero no le gusta salir en las cámaras porque sabe cómo es este ambiente. Por eso mismo es que lo que digan de Henry y de mí lo ignoramos juntos, porque los dos sabemos lo que hay, somos amigos”, recalcó.

BREVES

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

En el panel de “Idol” La cantante Nicki Minaj completará el grupo de evaluadores del ‘reality show’ “American Idol”, que incluye también a Keith Urban, Randy Jackson y Mariah Carey. El anfitrión, Ryan Seacrest, confirmó la noticia en Twitter con una imagen del elenco. “Ya es oficial”, escribió.

Renueva a Penélope Lo primero que sonará del disco de duetos de Draco Rosa, titulado “Vida”, será “Penélope” junto a Fher Olvera, vocalista de Maná. La canción, creada en 1997, presenta un nuevo giro armónico en el estilo del cantautor boricua. El álbum, que estará en el mercado el próximo 13 de noviembre, cuenta con la participación de Tego Calderón, Shakira, Marc Anthony y Ricky Martin, entre otros.

La modelo, quien no sabe qué ritmo le tocará bailar en el tercer episodio de MQB, tildó de “símbolo sexual” a Maxi Iglesias al asegurar que “tiene a todas las mujeres locas”. Ante los rumores sobre la sexualidad del actor, comentó que “la gente siempre habla lo que no sabe”. “Yo no creo que sea gay, no me parece, pero si lo fuera ¿qué?, los gays también tienen derecho a disfrutar. Yo no meto la mano en el fuego por nadie, pero en lo poco que he podido hablar con él, me dijo que tuvo que dejar una novia que tenía porque se quiere disfrutar esta etapa y, como yo, no puede estar bregando con los celos de nadie”, comentó. Agregó que con el resto de sus compañeros quiso tener detalles y les regaló mahones, calendarios y ‘boxers’ (pantaloncillos). “Los están usando todos. Mira, los otros días en uno de los ensayos ‘Poty’ (Castillo) me dijo que me tenía encima. Yo me eché a reír porque no sabía a qué se refería, hasta que se bajó los pantalones y me enseñó los ‘boxers’ que le había regalado”, recordó.

Regresa con éxitos La modelo continuará invitando a sus compañeros de MQB a su casa.

Dijo que está ansiosa por bailar “como Jennifer López” al ritmo de la música ‘dance’ con canciones de Daddy Yankee y Wisin & Yandel. “No sé cuándo me toca, pero eso es lo que me gusta. En el chachachá se me metieron por dentro Jennifer López e Iris Chacón, no pensé en más nadie, y me lo disfruté. Así quiero que siga siendo esta experiencia, porque se trata de una sola vez en la vida”, apuntó.

Después de una larga ausencia, Manny Manuel regresa con su sencillo “El peor de mis fracasos”, que dio a conocer Marco Antonio Solís. La nueva versión será en merengue y marca el regreso de Manny. Su nuevo álbum “Contra la marea”, tendrá dos temas nuevos y ocho éxitos, completamente remasterizados. El disco sale el 13 de octubre.


34

ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Quiere seguir ligada a la radio MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

“Hace dos meses concluyó mi contrato de ‘Salsoul en la noche’, pero ya se están proyectando otras cosas”, compartió sin entrar en detalles la presentadora de “Wapa a las cuatro”, quien junto a Tommy Torres encabezó la tercera caminata ‘Dándole alas a una causa’, de la fundación Go-Gogo, a beneficio de los niños pacientes de cáncer del área suroeste de la Isla. El evento, realizado el domingo entre La Guancha y el parque Julio Monagas, en Ponce, congregó a más de 8 mil personas comprometidas con la causa. Nicole Chacón concluyó recientemente su contrato con Salsoul.

“Hay que compartir de lo que uno tiene y no de lo que a uno

le sobra”, consideró la columnista de “Vocero Xtra”, quien se inició en la ruta filantrópica a los 15 años, un poco obligada por el colegio donde estudiaba. “A veces por cosas compulsorias, descubres esas cosas maravillosas”, ilustró sobre su experiencia de adolescente en el área de oncología pediátrica en Centro Médico. “Fue el primer encuentro y me empecé a identificar con la causa”, recordó quien hace dos años milita en la fundación. Esta brinda servicios de transportación a los niños de los pueblos del sur y el oeste, para que puedan recibir tratamientos en el área metropolitana, pelucas de cabello humano recolectado en Puerto Rico, medicamentos, plaquetas y sangre. Además, planean construir el primer hospital pediátrico en el área sur.

Marc Anthony celebra sus 44 con Shannon de Lima

“HAPPY BDAY MY LOVE!!! El primero de muchos juntos! Love you papi!!! @MarcAnthony (sic)”, compartió en las redes sociales la modelo venezolana de 24 años, estableciendo que su relación con el intérprete de “Y cómo es él” continúa viento en popa.

“Nos quedó de ‘show’”, le expresó la actriz al rapero tras concluir su participación, en la que hizo un despliegue de sus dotes de bailarina y sensualidad, con un vestido corto negro que podrá apreciarse en la transmisión de la gala, el 21 de septiembre por NBC.

Shannon es una modelo venezolana, madre de un hijo de 4 años y conocida en su país por varias relaciones que acapararon titulares, como la que sostuvo con el padre de su hijo, el actor Manuel Sosa, y con Henrique Capriles Radonski, actual candidato a presidente de Venezuela y principal rival de Hugo Chávez.

La actriz, quien grabó en 2003 el disco “Borinqueña”, reapareció en la escena musical en el evento, donde se realizó un homenaje póstumo a la fenecida Lupe Ontiveros y también se honró a la cantante Christina Aguilera por su trayectoria artística.

J.Lo por su parte, mantiene una relación sentimental con el bailarín y coreógrafo Casper Smart.

En la ceremonia también se rindió tributo a los medallistas olímpicos de Londres, incluyendo al nadador Ryan Lochte, de madre cubana, así como a las campeonas de waterpolo Brenda Villa y Jessica Steffens, el gimnasta Danell Leyva y el corredor Leonel Manzano. Eva Longoria y George López repitieron por tercera ocasión como maestros de ceremonia, mientras que América Ferrera, Michael Peña, Nicole Richie y Wilmer Valderrama fungieron como presentadores. SUMINISTRADA

Entre los presentes se encontraban el actor y animador Mario López, así como el cantante Marco Antonio Muñiz, con quien realiza junto a Chayanne la gira ‘Gigant3s’.

“De show” en su regreso a la música Roselyn Sánchez regresó a la música de la mano del Flo Rida, en el marco de los Premios Alma.

Mientras que el aun esposo de Jennifer López, agradeció a sus seguidores por las felicitaciones, pero obvió a su actual pareja en el mensaje de Twitter. “Mi gente, gracias por todo su amor y deseos de cumpleaños!!! Y gracias Las Vegas por un fin de semana inolvidable!”, detalló quien asistió el sábado a la pelea entre ‘Canelo’ Álvarez y Joseíto López. El también actor fue honrado en una gran fiesta, acontecida en el restaurante discoteca Tao, del hotel The Venetian.

Roselyn Sánchez se unió a Flo Rida en los Premios Alma, que se televisarán este viernes por NBC.

SERVICIOS COMBINADOS

REDACCIÓN, EL VOCERO

El cantante Marc Anthony arribó a los 44 años junto a su novia Shannon de Lima, con quien pasó un “fin de semana inolvidable” en Las Vegas.

AP

Nicole Chacón continuará vinculada a la radio, aunque ya no esté en “Salsoul en la noche”. La animadora, quien hace dos meses concluyó su contrato con la emisora, espera regresar pronto a las ondas radiales.

Los Premios Alma fueron creados en 1995 por el Consejo Nacional de La Raza, organización nacional que aboga por los derechos civiles de los hispanos.


35 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


36

ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Maquillaje

CYNTHIA ISETT, Especial para EL VOCERO

para adolescentes ¿Cómo puedo maquillarme correctamente? ¿Cómo cuido mi piel? ¿Cuáles son los colores que debo usar? ¿Cómo debo maquillarme para el diario o para una fiesta?... Como adolescente, seguramente te has hecho estas y otras preguntas relacionadas con la belleza. Por tu edad, es vital tomar en cuenta ciertos detalles importantes a la hora de maquillarte. En este artículo obtendrás las respuestas a tus preguntas y te mostraremos cómo lograr un ‘look’ espectacular, paso a paso. Antes de comenzar a aplicarte cualquier cosmético, debes tomar conciencia de los cuidados de la piel. Es importante recordar que por ningún motivo debes irte a dormir sin antes retirar todo el maquillaje de tu rostro. Lo primero que debes hacer es una rutina básica, la cual consta de limpiar, tonificar y humectar tu rostro (aunque no tengas maquillaje aplicado). Debes hacer esta rutina en la mañana y en la noche al desmaquillarte. Utiliza productos que sean adecuados para tu tipo de piel.

LOOK

Para un maquillaje a utilizar durante el día, realiza tu rutina básica, luego aplica un poco de corrector (si es necesario) en el área de las ojeras y partes oscuras del rostro. Luego puedes aplicar una base ligera libre de aceite o simplemente polvo, el cual debe ser exactamente igual a tu color de piel. Puedes peinar tus cejas con un cepillito especial o fijarlas con rímel (‘mascara’) transparente. En los ojos puedes utilizar una sombra color crema o ‘beige’ que se parezca a tu tono de piel y luego un tono claro como el rosa, lavanda, marrón claro, entre otros, en el pliegue del ojo. Evita los tonos oscuros o brillosos durante el día; más bien opta por sombras mate. Luego puedes aplicar delineador en lápiz en el párpado superior y difuminarlo para un toque más sutil. Una capa de rímel es suficiente para el día; la misma puede ser en color marrón, transparente o azul. El negro preferiblemente debes usarlo en la noche, para que le añadas un poco más de dramatismo a tu mirada. En cuanto al rubor, puedes aplicar tonos rosados o melocotón en las mejillas y difuminarlos muy bien. Para los labios opta por colores naturales, claros o simplemente usar ‘gloss’. De esta manera obtendrás un ‘look’ fresco y no tendrás un maquillaje cargado.


Paso a paso…

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Antes de maquillarte realiza tu rutina básica: limpiar, tonificar y humectar. Una vez cumplas con este paso aplica ‘primers’ si deseas que tu maquillaje dure más tiempo.

1

6

SOMBRA BASE: En tonos mate, en este caso se utilizó una sombra color crema en el párpado y se difuminó hacia el hueso de la ceja, lo que le llamaríamos una sombra base.

CORRECTOR: Aplica el corrector en el área de las ojeras y partes oscuras del rostro.

2

3

POLVO: Con la ayuda de una brocha o esponjilla para polvo, espárcelo en todo tu rostro para sellar la base. No olvides tu cuello. Un ‘tip’ muy bueno es aplicar el polvo con una esponjilla de maquillaje o polveta, y quitar el exceso con la brocha. El polvo suelto es ideal para maquillarte en tu casa ya que sella mejor tu base, mientras el compacto es perfecto para retoques y no se derrama en tu cartera.

5

POLVO TRANSLÚCIDO: Coloca un poco de polvo translúcido en el área de las ojeras, puente de la nariz y debajo del labio inferior. Esto ayudará a que tu maquillaje se mantenga limpio, libre de manchas de las sombras y a la vez iluminará más estas áreas.

BASE: Con la ayuda de una brocha o esponja aplica la base en todo el rostro y difumínala hacia el cuello. La base debe ser de tu mismo tono de piel. Una base líquida es ideal para las adolescentes.

4

‘PRIMER’ DE OJOS: Coloca ‘primer’ en los párpados y difumínalo rápidamente. Te ayudará a que las sombras se vean más llamativas y perduren todo el día.

37

7

SOMBRA DE CONTORNO: Un tono rosado mate en el pliegue del ojo le dará el contorno a tus ojos. La clave para que luzca hermoso y delicado es difuminar bien.

8

DELINEAR CON SOMBRA: Puedes usar el mismo tono que aplicaste en el pliegue para delinear la línea inferior de tus ojos. Para que sea más fácil usa un pincel pequeño o brocha de ángulo.

9

DELINEAR EL ‘WATER LINE’: En la línea inferior interna puedes aplicar un delineador en tono claro; en este caso usamos el blanco para que los ojos se vean más grandes. Los delineadores ‘kohl’ son los ideales para utilizar dentro de los ojos.

Delinear el párpado superior: Puedes utilizar delineador en lápiz, gel, ‘cake eyeliner’ o simplemente sombra, para un acabado más sutil. En este caso elegimos un color violeta con textura de gel y lo aplicamos con una brocha de ángulo. Comienza trazando una línea fina al principio y luego ve engrosándola al llegar al final.

10


38

ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

12

Rellenar las cejas: De ser necesario puedes rellenar tus cejas con un lápiz o una sombra especial para estas. Elige un tono que sea uno o dos tonos más claros que tu cabello, para que tu rostro no se vea demasiado fuerte. Recuerda que las cejas demarcan nuestra cara. Si no deseas pintarlas, simplemente aplica un ‘brow gel’ o rímel transparente para fijarlas.

11

REMOVER EXCESOS: Con una brocha de abanico remueve el exceso de polvo translúcido que aplicaste antes, dejando tu rostro libre de manchas de maquillaje.

13

Rímel (‘mascara’): Aplica una capa de rímel. Para el día puedes usar transparentes, marrones y azules, y en la noche puedes usar negro para intensificar más tu mirada.

14

Rubor: Preferiblemente de tonos mate para el día. Elige un tono rosado y aplícalo en las mejillas difuminando el color.

CRÉDITOS MODELO: IVELISSE GONZÁLEZ, DE D'BELLA MODELS AGENCY MAQUILLAJE: CYNTHIA ISETT, MAKE-UP ARTIST, 787-643-3250 CYNTHIAISETTMUA@GMAIL.COM FOTOS: JOSUÉ E. MATOS

15 Labial: Un tono rosado claro te brinda un toque sutil de color. Si lo aplicas con un pincel puedes intensificar el color gradualmente.


arte

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE 2012

39

Francis Schwartz en el ‘performance’ más largo de 2012 JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El maestro Francis Schwartz interpretará de John Cage su pieza “0 minutos, 0 segundos” que tiene una duración indeterminada.

Schwartz, un houstoniano-boricua quien ha viajado el mundo entero llevando su música teatral convocando a que sus audiencias participen activamente en sus opus, estrenará mundialmente en el Carnegie Hall de Nueva York, el próximo mes de noviembre, la obra “Caliban’s Dance” para un quinteto de cuerdas comisionada por el no menos famoso ‘ensemble’ Sybarites. Esta pieza es la secuela de su concierto ‘Cannibal-Caliban’ de 1975 que, de paso, forma parte de prontuarios de The Julliard School y la Universidad de París. El artista compuso además “Romeo ascendiendo” y “Toccata de Julieta” para clarinete y saxofón para el renombrado Dúo Hevans, quienes participaron con esta obra en el Congreso Internacional de Saxofón en Escocia, este pasado mes de julio. Como parte del programa musical del Centenario de Cage de la UPR, se eje-

cutará una segunda pieza titulada “One7” por Luis Hernández Mergal, y que fue la última obra que su autor interpretó en vida en 1992. En esta efemérides se celebrarán también los 30 años de la visita de Cage al recinto, como una iniciativa de Schwartz. Se ha instalado en el Museo la obra de Cage, “Museum Circle”, que es una pieza escrita para ser realizada por un museo y en la que participaron otras decenas de instituciones museísticas de Puerto Rico. “Esta es una instalación que se compone de elementos tomados de las colecciones en general del lugar donde se presenta e incluye elementos del arte, la historia, la medicina, la política, los deportes, la religión y todas la disciplinas humanas. Esta responde fielmente a la estética escogida, al igual que su colocación al azar en las salas que correspondan. La música va por el mismo camino. La pieza que va a ejecutar Francis se amplifica al máximo desde el espacio donde él está ubicado, y se recogerán todas sus acciones en un espacio indeterminado de tiempo. Todas las escenas que él decida estarán amplificadas, así que se escucharán todas, desde las cosas más pequeñas. El va a estar en la oficina de la recepción del museo donde la computadora, la silla y la greca estarán amplificadas, y si se toma el café, se escuhará cuando pase por su garganta. Va a ser algo verdaderamente memorable”, recalcó Nelson Rivera, curador de la exhibición.

EL VOCERO/ INGRID TORRES

Lo que se constituirá en el ‘performance’ más largo del año con una duración indefinida, ocurrirá mañana miércoles, a las 7:00 de la noche en el Museo de Arte, Antropología e Historia de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, cuando el afamado ‘enfant terrible’ de la música de vanguardia internacional Francis Schwartz, interprete de John Cage en la pieza “0 minutos, 0 segundos”. La obra, que será amplificada en todas sus partes, es una de las actividades de la celebración del Centenario del nacimiento de Cage, creador del primer ‘happening’.


40

ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE 2012 El periódico de Puerto Rico

Abre el Teatro Emilio S. Belaval con un circo que reinventa la vida JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

arte

El teatro cuenta con un proscenio y un escenario agrandado, y tiene cupo para 350 personas.

Distintos públicos se han enfrentado a este texto de un circo que sin malabarismos ni contorsionistas ni trapecios, vive para inventar e imaginar, pero que se constituye en un circo de la vida, con personajes reales que cuentan sus desdichas y alegrías, y las representan frente a las de los demás. Se trata de un teatro que según los personajes, se cuestiona si este refleja la vida, si expone lo real, si engaña maravillosamente a la gente, o si donde termina su mentira comienza entonces la verdad, o viceversa. “¿Quién engaña a quién? ¿Quién luce la máscara, ellos o nosotros?”, plantea un parlamento. Luego de su estreno en la Isla, tuvo una gran acogida por la crítica de

The New York Times y otros periódicos neoyorquinos, al montarse en el Public Theatre en 1989, durante el Festival de Teatro Latino que producía Joseph Papp. La obra apareció además traducida al inglés en 1997, en la antología de dramaturgas latinoamericanas “Women Writing Women: An Anthology of Spanish-American Theater of the 80’s”. También fue publicada por la Editorial Plaza Mayor, en 2004. “Lo que más me llama la atención de esta reposición es haberla actuado desde que estrenó hace 30 años. Pero se la pedí a Myrna Casas para dirigirla y reinaugurar esta sala a la que le cayó la maldición de los teatros universitarios, que se tardan una década para reabrirlos. Se hicieron tres montajes con conceptos distintos, y en esta oportunidad yo lo hago más juguetón dentro de lo serio que es el circo”, expresó el experimentado actor Rocky Venegas, quien dirige el Proyecto de Drama de la USC. La obra tiene momentos livianos aunque trate la gran tragedia puertorriqueña, por la manera que se ve el País. “La obra ha mantenido su vigencia y pertinencia, leyéndose aun en la prensa, por ejemplo, las vidas de estos personajes. Parte del mensaje es ponerle un espejo de frente al públi-

co para que se mire. Este es el elenco más joven que ha interpretado la obra, aunque ya muchos de los actores tienen experiencia profesional”, agregó Venegas. El director y sus estudiantes de teatro, así como la clase teatral se encuentran de plácemes con esta reapertura, al haberse constituido esta sala otrora, en uno de los pocos escenarios existentes entre los años 40 al 60 en el área metropolitana. Venegas inició desde la Facultad Interdisciplinaria de Estudios Sociales y Humanísticos un espacio para el teatro ofreciendo clases de actuación, expresión corporal, dirección escénica, historia del teatro y producción. El escenario se agrandó, hay un área para construcción, tiene un salón de ensayos, camerinos, baños, duchas, un buen equipo digitalizado de luces y sonido, y tiene cerca de 350 butacas. El nuevo elenco lo componen Marian Ball, Héctor Escudero, Carlos R. Marchand, Keishla Ramírez, Melissa Rodríguez, Emil Soler, Marian Torres y César Yael Vélez. Habrá funciones el viernes 28, los sábados 22 y 29 a las 8:00 pm, y los domingos a las 4:00 pm. Entrada y estacionamiento gratis para todas las funciones.

SUMINISTRADAS

Dos importantes eventos teatrales se entrecruzan este próximo viernes 21 en la Universidad del Sagrado Corazón (USC), cuando reinaugure el Teatro Emilio S. Belaval –tras diez años de restauración– con una de las obrás más emblemáticas del teatro puertorriqueño reciente: “El gran circo eucraniano”, de Myrna Casas. Estrenada en 1988, la pieza trata sobre un pobre e infeliz circo, como lo describe su autora, que va de pueblo en pueblo representando el País, representando lo terrible.


41 EL VOCERO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012


42

ESCENARIO / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

LAS 7 SEMEJANZAS

1.Propiedad de algunos cuerpos que permiten el paso a su través de los fluidos energéticos como la electricidad, cuando las tensiones son diferentes. 6.En números romanos, 205. 8.Cualquier prenda de tela que sirve para vestir. 10.Dios egipcio del sol. 11.Que ve mejor de noche que de día. 12.Signo de la multiplicación. 13.Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 14.Conjunto de productos obtenidos por fotosíntesis, susceptibles de ser transformados en combustible útil para el hombre. 16.Pez marino teleósteo, de rostro afilado con tres espinas a cada lado. 17.Arbol fitolacáceo de follaje denso, propio de América del Sur. 20.Príncipe ruso. 21.Loa, alabanza. 23.De oro o parecido al oro. 25.Figurativamente, que crea. 27.Pequeña isla de las rías gallegas. 29.En el día presente. 30.Amoroso, cariñoso, expresivo. 31.Prefijo latino negativo. 32.Antipatía, animadversión. 33.(Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte. 35.Reloj formado esencialmente por una escala que cuenta los impulsos de un oscilador cuya frecuencia es un múltiplo exacto del hercio.

VERTICALES 1.Relativo a la clínica. 2.Concentración de todos los poderes en un solo individuo o en una asamblea. 3.Juntar, reunir. 4.Item. 5.Arbusto cistíneo de hojas lanceoladas y flores pentámeras de color blanco. 6.En números romanos, «300». 7.Se dirigen. 8.Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 9.Adjetivo superlativo de malo. 10.De color de rosa. 12.Ave palmípeda anseriforme. 15.Fenómeno morboso consistente en la coloración negra de la orina. 18.Esturión. 19.Toro castrado. 20.Animal que tiene aspecto de planta. 22.Discurrir, manifestando lo que se discurre. 24.Tiempo que se ha vivido. 25.Diminuto trozo de cristal semiconductor, en forma de cubo, en el que se han formado diodos, transistores u otros componentes que, interconectados, constituyen un circuito integrado funcional. 26.Criminoso, culpado de un delito. 27.Autillo, ave nocturna. 28.Pedido internacional de auxilio. 34.Nombre de la segunda consonante.

©

www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

RESPUESTAS 1. Parte de un edificio y el cuello del jarrón. 2. La cinta en la cabeza y la luna. 3. Un extremo del pañuelo en el cuello y la manga derecha de la señora. 4. Los dedos de la mano derecha de la morocha y el bordado de la enagua de la señora. 5. Los dientes y los cabitos de las flores. 6. El extremo de la cabellera rubia y un extremo de la corbata. 7. El espacio entre las ramas del árbol y parte de una de las medias en el bolsillo.

Flores silvestres: gratis. Sonrisas de niños: gratis. Luna llena: gratis. Sentido y alma para disfrutarlo todo: ¡gratis! I.M.L

HORÓSCOPO El amor es la medicina....

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Disfruta tu merecido éxito, pero recuerda descansar después de un periodo ajetreado. Tendrás un desacuerdo en lo amoroso, comunícate relajado. No descuides las finanzas, estas aumentarán. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Sentirás la necesidad de ampliar tus horizontes. Contempla cambiar tu entorno laboral. Tu círculo cercano estará en riesgo, evalúa las consecuencias. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Buscarás nuevos amigos, pero no esperes confiabilidad todavía. Encontrarás la rutina aburrida y redundante, aunque pronto dispararás socialmente. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Encontrarás difícil seguir órdenes y directrices; resiste y abstente de comentar en contra. Aprende a colaborar, no solamente dirigir. Respeta y reconoce las ideologías de otros. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Necesitarás ser más flexible, acepta cambios en otros y en ti. Despierta tu lado creativo y piensa fuera de los parámetros normales. Apoya un punto de vista; defiéndelo. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) La constante soledad en el romance hoy parece intentar desaparecer. Dale una oportunidad a un contacto de alguien cercano; el interés será mutuo. Tendrás un día tranquilo. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Resurgirán tensiones emocionales del pasado. Resolverlas te liberará y permitirá trabajar con el ‘yo’ a profundidad. Unir finanzas con un familiar o amigo será impredecible, evítalo. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Respeta el espacio personal de otros, especialmente referente al romance. Necesitan brindarse espacio mutuo. Tendencias posesivas los inhibirán. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Tendrás un día disruptivo e impredecible. Sé precavido, podrías arrepentirte luego. En lo amoroso sorprenderás a tu interés; provócala, pero evade tentaciones externas. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) No fuerces una relación por seguridad. La necesidad te cohibirá, desapégate. Cambia elementos emocionales y domésticos, tendrás dificultades futuras de no hacerlo. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Tendrás dificultad concentrándote, así que no sobrellenes tu agenda. Arriésgate en tomas de decisiones; necesitas cambiar la rutina y despertar tu espíritu aventurero. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Tendrás pérdidas monetarias inesperadas, cuida tu presupuesto. Una nueva relación se avecina, sé más amable con extraños. Asigna prioridades a tu vida y comienza por lo laboral.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

¡¡SE VENDE SUPER CASA!!

Chevrolet CAMARO SS 2011 Interiores rojos. Ext. Blanco Imponente ¡Llama ya!  787-857-3100

Se vende preciosa casa 4 cuartos modernos, 2 baños de lujo. Una cocina con 36 gavetas, sala, un comedor con todos los lujos. Garaje, aire acondicionado central. Lavadora grande, secadora. 36 closets. Un patio enorme. Esta propiedad fue construida en el 2003. Se vende Cash. No se acepta pronto para préstamos de Banco. Esta casa está ubicada en un Reparto de personas profesionales, donde se vive con las puertas abiertas. Se vende con todos los muebles. Todos los mattress superan los dos mil dólares cada uno. El juego de comedor costó nueve mil cuatrocientos dólares. No aceptamos oferta de ninguna índole, y pagamos al Real Estate que la venda el 6%. La propiedad está valorada en un precio super alto. Se vende en $535,000.00 dólares. Si está en condiciones de comprar esta propiedad, lo mas seguro que no vacilará en comprarla en cuanto la vea. Solo puede venir a verla los días, sábado y domingo de 10:00 AM a 3:00 PM. Solo llame fin de semana. Dirección:

CHEVY ASTRO VAN 93 6 cilindros, aut. ps. pw. pl. aire, radio cd. Bien cuidada $3,800. 769-9688 o 613-1870

030 VENTAS VEHÍCULOS

Ford

FINANCIAMIENTO DE AUTOS FORD F 250 Turbo Diesel 2006 Todos pagan desde $99 mens. Bella 4 X 4 4 ptas. Hasta sin Sin crédito, sin intereses, si crédito.  787-857-3100 cua;ifica. Calidad Auto, Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 568-2089

Jeep

¿BUSCANDO CARRO? Tengo nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2012. Sin pronto. credito afectado. 479-2204 Llama pocas unidades desde 2 mil millas.  787-857-3100.

Yaris ‘11 4 pts. ........$249 mens Lancer '11 ...............$249 mens Honda Fit '09 Sport......$12,995 Lancer '09/10 ..........$199 mens Yaris ‘10 4 pts..............$12,995 SX-4 Touring '09 ............$9,500 Brio '09....................$189 mens Taurus SE '10 ..........$299 mens Mazda 3 '10 .................$14,995 Versa H/B '07 .................$7,495 Hyundai Kia Sedona '11....... $310 mens Brio ‘11 4 pts...........$216 mens Corolla '11 ...................$15,495 CONOZCO TU SITUACIÓN Honda Fit '12...........$259 mens Mazda 3 '08 ...................$9,995 $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora Explorer XLT '09...........$16,995  787 637-4072  745-3434, 444-2500, 444-2501 24hrs. 903-0054 615-8016  210-0674 HYUNDAI BRIO 2010 Sin PronPagos y precios con $2,000 de to Paguitos bien bajitos y apropronto. Detalles en el dealer. bación garantizada  857-3100 Sujeto aprobación. TOYOTA YARIS ‘07 @ ’12 Todos sin pronto o sin crédito. Llama ya. Aprobación garantizada  787-857-3100

Mazda

MAZDA 3 ‘08 @ 10 Sin Pronto NISSAN SENTRA Y VERSA o sin crédito. Aquí te montamos 2010 @ 2012 Sin Pronto. Llama ya. Llama ahora  857-3100 ya. Paguitos bieeen bajitos. Con garantia.  787-857-3100 TOYOTA 4 RUNNER 2008 @ 2010 Unidades ESPECTACULARMENTE bellas ¡Llama ya!  787-857-3100 TOYOTA TACOMA 2012 TRD SPORT Sin pronto o sin crédito. Llama ya.  787-857-3100

Mercedes Benz

PRECIOSO MERCEDES BENZ E 350 2009 Blanco interiores guante Bello! Llama ya  787-857-3100 

Mitsubishi

COMPRO CUENTAS DE AUTOS con o sin atraso. Tramitamos traspaso.  787 436-5561 VENTA LIQUIDACION SOBRE INVENTARIO LANCER 09 @ 11 COMPRAMOS Y VENDEMOS Todos sin pronto o pagos desde CUENTAS DE AUTO. Oriéntese $129 mens.  857-3100  787.202-9942; 326-4490

Nissan NISSAN PATHFINDER 2011 Unica! Tres filas . Sin pronto o sin crédito. 787-857-3100

Toyota Cadillac

TOYOTA - Estás a pie y no tienes dinero!Llama ya. Te monto con pagos bajitos  857-3100

DEVILLE 1996 Oro Solo 44,500 millas  787-724-3288

SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124  787-328-0347

560 Fincas Venta MOCA, Bo. Cerro Gordo, 18 cdas. Precio a discutir. AGUADA, Bo Guayabo Sec. Casualidad Solar 1,059 mts Info. 1570-460-5301, 1-570-460-7874

600 Negocios Venta TOA BAJA Bo Campanilla Colmado-Cafetín, por enfermedad. Buena clientela. 787 794-2958 OPORTUNIDAD COMERCIAL CAMUY Por motivo mudanza. Se vende llave negocio de School Supply. 787-310-1696

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

 (787) 463-8892

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio. OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO  787 632-2997, 646-1092

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

“La Guitarra Night Club” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión.  787-268-7226 BARTENDERS, MESERAS hasta $1,000 sem. Pagos diarios, sin exp. Pto. Nuevo. 787-608-7420

Bayamón

310 Casas Alquiler Area Isla LOÍZA, URB. Santillana del Mar 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. Acepto Plan 8. 787-608-1170

330 Casas/Apts. Vacaciones

SOLICITAMOS COSTURERO (A) exp. en costura y corte de tela. Enviar inf. jlbmpr@gmail.com o fax 707-0843.

740 VENTAS MISCELÁNEAS

BAYAMON

290 Casas Alquiler Area Metro CAROLINA URB. METROPOLIS, 3h/1b, terraza. Acepto Plan 8  787-668-8847

Diestros

500 Casas Venta Area Metro CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir  632-2997

Cantinas

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

732-486-8524 San Juan/ Santurce

781 EMPLEOS/ OFERTAS

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

LAWRENCE STREET PERTH AMBOY, NEW JERSEY 008861-2111 U.S. TELÉFONO: OLD SAN JUAN

43

Laundry PLANCHADOR(A) con exp. en Prensa. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown 787-378-0111 PLANCHADOR(A) FULL TIME Y PART TIME. AREA BAYAMON 787-930-2056

 VENDE SU 

PROPIEDAD

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez  731-2601 Lic. 11

460 Apts. Venta Area Metro

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825.  786-1687 798-5985, 640-2713

wallacerealtypr.com

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Restricciones aplican Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes.  787-791-3745; HATO REY Cond. Parque Centro 241 Apts. Alquiler 297-1956, 791-8307; 791-4585 $159K omo. Walk-up penthouArea Metro Buscarnos www.dalia15.com se, 2 niveles, 3h, 1-1/2b 520 Casas Venta 1,089pc, cocina y baños nueArea Isla vos, park. bajo techo, manteni RINCON CASA de playa frenApts. Alq. te al mar, amueblada, 2 niveles. miento $71.00. Leonardo Aqui- NO PAGUE renta. Vendo casa Bayamón 787-896-5870 787-896-1417 no Lic. 8535  787 617-7217 3h/1b, sala, comedor y cocina. $60Mil. Fajardo. 939-628-3073 SIERRA BAYAMON, 1h, semi amueblado. Incl agua, luz y pkg. 798-9166, 254-0286 948-2509 350 Fincas 460 Apts. Venta COMERIO, casa 2 plantas, Alquiler Area Metro 2000 mts. 20 mints. Bayamón. BUSCO FINCA PARA ALQUILAR HATO REY, Cond. French Plaza 787-216-8682  787-875-5157 con opción a compra finca so- 1h/1b, pkg, elevador Seg. 24hrs Levittown bre 100 cdas.  787-960Piscina+ extras. Se regala cuen1082 ta. $99,700.  787-235-7737 550 Edificios APT. 1H, agua, luz, enseres, terraza, cable tv, parking privado Venta 400 Oficinas/ RIO PIEDRAS cerca escuela Solo Plan 8.  787 784-6049 Villa Capri y Burlington. HUMACAO !GRAN OFERTA! CaLocales lle principal con variedad de ne 787-392-7693 GUAYNABO, 1,400 p/c. amuegocios y oficinas médicas. Edifiblado, a/c $1,200. Incl luz/agua. cio de 2 pisos con estacionaOtro 500 p/c $600  347-5400 Río Piedras 480 Apts. Venta miento y al lado de estacionamiento público. Mide 6,000pc. Area Isla FOR LEASE 408 Ave. Constitu1er. piso 3,000 pc. 2do. piso PARK GARDENS 2h-1b, sala- ción San Juan. Office space LOS PRADOS SERENA 2ndo con 4 oficinas, contador eléctricomedor, terraza, lav. sec, estu- 700sq ft. private bathroom, a/c, piso. 3h/2b, 2pkg, cocina equi- co separado y a/c nuevo. Perfa nevera, abanicos de techo, carpeted. $850.00. pada con enseres. Area recreati- fecto para cualquier negocio u pkg 1 auto.  675-5103  Tel. 787-723-1510 va. $184,500.  787-605-8749 oficina.  787 457-0727

Servicios Domésticos Antigüedades

PERSONA PARA LIMPIAR CASA cada 15 días. Llamar al  1 (718) 829-6194

¡CASH AL INSTANTE! Te compramos tus monedas antiguas en cualquier estado que se encuentre.  787 791-8507  elbotindela-abuelita@hotmail.com

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras  787. 763–2951

Gangas Misceláneas POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175.  510-3082

Vendedores (as)


44

CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

SALES REPRESENTATIVES NEEDED Growing Industrial electronic repair company is looking for an experienced Spanish/English Bilingual outside Sales Rep. in Puerto Rico. Perfect candidates must have at least 4 years of sales experience, speak English and Spanish fluently, be comfortable talking to people, and be very aggressive. Experience dealing directly with Manufacturing Facilities is a plus! CompeLegales titive pay and great benefits package! Email or Fax Resume to: sales@gesrepair.com RECLAMACIONES A SEGUROS, Fax 770-965-1314 ACCIDENTES, DIVORCIOS, Sr. Juan Payero 678-761-4256 PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Empleos Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo Generales  787-764-1113; 281-8474 EMPRESA DE LIMPIEZA solicita personal. Int. enviar resumé a ACCIDENTES Y CAIDAS neatandbright@yahoo.com CONSULTAS GRATIS

920 SERVICIOS SALUD

MAMOGRAFIA ¡Tu mejor aliada! OCTUBRE Mes Prevención Cáncer del Seno

840 Asesoramiento Bienes Raíces Pinturas/ Papeles PINTURAS COMO NUEVAS PINTO NEVERAS, LAVADS. SECADS. En su hogar con garantía y rapidez Sr.Garay 365-0852

$55.00* Llama para cita:

787-762-5645 (*hasta Octubre 31, 2012 Sin plan médico) COUNTRY CLUB XRAY CENTER

• RAYOS X DIGITAL • ULTRASONIDO • MAMOGRAFIA • DENSITOMETRIA Facilidad acreditada por: ACR Radiology

 790-5151  EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO  787-767-6630

SEGURO SOCIAL

Beauty BAYAMON: Cosmetología y Estilo, Barbería y Estilo, Técnica de uñas. Diurno y nocturno. Incluye equipo básico, repaso para la Junta Examinadora y el pago del examen. Ayudas económicas si cualificas. 28 años de exp. Acreditado por NACCAS. Unica agencia federal que acredita solamente a especialistas en belleza No te arriesgues, oriéntate.  922-8661 Llama 24 horas

Guiar BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo  786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.  939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.  787. 780-9292

Preparatorias DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 Guay., Bay., y Caguas  287-4116 DEBT RELIEF AGENCY

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorVISITE A DOÑA NEGRA cio c.m., decl. herederos, camb. Consulta previa de Lunes a Sáde nombre, escritura, testamen- bado de 8am-8pm. Consulta Esto y poderes lic. Silva 780-0395 piritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael CepePRACTICA EXCLUSIVA ESTADO LIBRE ASOda #330 Villa Palmeras Sant. CB-9489. ACCIDENTE AUTO, CIADO DE PUERTO RICO. CO-

EDICTOS

CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

QUIEBRAS Lcdo. Angel M. Egozcue, CPA Excelencia, experiencia, honestidad.  (787): Metro 781-5635; 273-7143 Bayamón787-4747; 787-4775 Caguas 746-5266; 746-5288 Consultas gratis. Orientación 24/7: 787-781-2072 www.quiebrasahora.com

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346  787 292-0184 SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot  1-809 229-9328

Fiestas Comida/Música JOSE PEÑALVER Y ORQUESTA Para todo tipo de actividades. Tels. 939-630-1368 787-5362926 www.josepenalver.com

Hogar Ancianos

MISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-4130-OE. MEJIAS SCHOOL BUS INC., es concesionario de este Organismo bajo la franquicia PC-4130OE, autorizado a operar ocho (8) unidades de menor cabida como porteador por contrato en la transportación de escolares (PCOE) mediante paga en el Municipio de Carolina y sus respectivos barrios. Solicita a este Organismo autorización para adicionar ocho (8) unidades de menor cabida a su franquicia y continuar operando en su ruta autorizada. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: URB. RIO GRANDE HILLS CALLE D NUM. 61, RIO GRANDE PR 00745. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para Vista Pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy SEPT. 13 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUB-SECRETARIA.

CENTRO DE CUIDO DIURNO PARA ENVEJECIENTES Lunes a viernes de 6:00 a.m. a 6:00 p.m. Carr #2 en Vega Alta CB-9306. ESTADO LIBRE ASO 787 477-4027  CIADO DE PUERTO RICO. TRI-

Personales Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet LCDA YESENIA FUENTES SOSA www.clubbuscandopareja.com Abogada litigante. Casos criminales, divorcios, TV/ pensiones, daños y perjuicios.  (787) 360-3812  Video www.abogadocriminalpr.com SE REPARAN televisores, plasma, LCD, proyectores de todas TIRO AL BLANCO, POSESION las marcas. Servicio a domiciY PORTACION DE ARMAS lio.  787 793-5888   787 348-0923

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

MARGARITA CARRERO LORENZO Representada por Rafael Carrero Carrero PETICIONARIA

EX PARTE CIVIL NUMERO: A JV20120083. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. COD. NUM.: 125080-459-13-001. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas ignoradas a quienes pueda afectar la ins-

cripción solicitada; a todo aquel que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, por el presente se notifica que los peticionarios del caso de epígrafe han presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Jagüey de Rincón, Puerto Rico, marcado con el número Tres (3) compuesto de MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CERO SETENTICINCO METROS CUADRADOS (1,328.075 M.C.), igual a cero punto tres mil trescientos setenta y ocho cuerdas (0.3378 cda.); en lindes al NORTE, en diecisiete punto seiscientos cuarenta y siete (17.647) metros con uso público Dos (2) que separa de la carretera estatal; SUR, en nueve punto novecientos cinco (9.905) metros con caño; ESTE, en trece punto novecientos ochenta y siete (13.987) metros con Solar Cuatro(4) adjudicado a la Sucesión de Pascasio; y al OESTE, en setenta y cuatro punto ochocientos ochenta y seis (74.886) metros con Solar Dos (2) adjudicado a Isidra Orsini. Este Tribunal ordena que se publique por tres (3) veces en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico por término de veinte (20) días para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a todos los que desearen oponerse, puedan efectuando dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación de este EDICTO. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los promoventes, Lcdo. Rogelio Bonet Aybar - Muñoz Rivera #15 Altos Oeste - P.O. 307 - Rincón, Puerto Rico 00677-0307. Por orden del Honorable Juez de este Tribunal y bajo mi firma y sello oficial, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 9 de julio de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria. Hon. Iván Román, Juez Tribunal Superior. CB-9500. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. RELACIONES DE FAMILIA Y MENORES REGION JUDICIAL DE BAYAMON

MIGUEL ANGEL DE JESUS CRUZ Demandante Vs.

MAYTE VEGA TORO Demandado CIVIL NUM. D EQ2012-0008 SALA 4002 SOBRE: EXEQUATUR. SENTENCIA. El 13 de julio de 2012 se presentó una solicitud de convalidación de sentencia extranjera (Exquátur). La parte peticionaria solicita que se convalide sentencia de divorcio sobre el matrimonio contraído por las partes el 29 de diciembre de 1989 en Bayamón, PR según surge del certificado de matrimonio #152-1990-00023-030878044029. Dicha Sentencia número 412-1994 fue emitida por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de San Cristóbal, República Dominicana el 23 de marzo de 1994. Este tribunal ordenó al Ministerio Fiscal, el cual ha comparecido expresando no tener objeción a lo solicitado. Por lo tanto habiéndose cumplido los criterios procesales de la regla 55 de las Reglas de Procedimientos Civil de 2009 y no habiendo nada que indique que no se llevaron a cabo los criterios sustantivos requeridos tales como: 1. Que la sentencia extranjera haya sido dictada por un tribunal con jurisdicción sobre la persona y el asunto que sea objeto de la misma. 2. Que la sentencia haya sido dictada por un tribunal competente. 3. Que se haya observado el debido proceso de ley por el tribunal que emitió la sentencia. 4. Que el sistema bajo el cual se dictó la sentencia se distinga por su imparcialidad y ausencia de prejuicio contra los extranjeros. 5. Que la sentencia dictada en el extranjero no sea contraria al orden público del foro requerido o local, que no sea contraria a los principios básicos de la justicia y que no haya sido obtenida mediante fraude. Siendo así, este Tribunal otorga Entera Fe y Crédito a la sentencia de divorcio #412 emitida el 23 de marzo de 1994 por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de San Cristóbal, República Dominicana disolviendo el matrimonio contraído entre Miguel Angel De Jesús Cruz y Mayte Vega Toro. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE. En Bayamón, Puerto Rico a 1 de agosto de 2012. MIRINDA Y. VICENTY NAZARIO, Juez Superior.

CB-9496 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

CB-9498 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

DORAL BANK

DORAL BANK

Parte Demandante Vs.

SUCESION DE LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ COMPUESTA POR SUS HIJOS GERMAN COTTE HUERTAS VILMARIE COTTE HUERTAS JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. CD12-309 SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SUCESION DE LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ COMPUESTA POR SUS HIJOS: GERMAN COTTE HUERTAS; VILMARIE COTTE HUERTAS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandada LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos de la causante LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ, a saber sus hijos GERMAN COTTE HUERTAS; VILMARIE COTTE HUERTAS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de la causante LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en V.B., Puerto Rico, a 31 de julio de 2012. (FDO.) ALVIN D. RIVERA RIVERA, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ. POR ORDEN HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en V.B., Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2012. Marta E. Sánchez Báez, Secretaria General Int. Por: Maritza Rosario Rosario, Sub-Secretaria.

Parte Demandante VS.

CARMEN A. RIVERA COLON T/C/C CARMEN ANTONIA RIVERA COLON T/C/C CARMEN RIVERA COLON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ORLANDO ADORNO OLIVO COMPUESTA ADEMAS POR ORLANDO ADORNO RIVERA CAROLINE ADORNO RIVERA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. CD2012-382. SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE ORLANDO ADORNO OLIVO. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $10,568.27 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 12.00% anual desde el 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $3,670.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 2 del bloque C del plano de inscripción de la primera etapa de la urbanización Santa Rita, situada en el Barrio Espinosa del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 385.00 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 27.50 metros con el solar número 1; por el Sur, en 27.50 metros con el solar número 3; por el Este, en 14.00 metros con el solar número 37; y por el Oeste, en 14.00 metros con la calle número 5. Sobres este solar enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 42 del tomo 33 de Vega Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III, finca número1,374. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Benítez del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2012. María E. Sánchez Báez (Int.), Secretaria (o) General. Por: Maritza Rosario Rosario, Sub-Secretaria (o).

CB-9492 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

REYNALDO AQUINO ROSARIO T/C/C REYNALDO JOSE AQUINO ROSARIO Y SU ESPOSA ALIYAH MELENDEZ ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CASO NÚM. NSCI2012-342. SALÓN NÚM. 301. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: REYNALDO AQUINO ROSARIO T/C/C REYNALDO JOSE AQUINO ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR CONDUCTO DE ESTE. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $229,635.68 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $24,397.20 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Hacienda Palomas, localizada en el Barrio Sabana de término municipal de Luquillo, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 123, Area del solar: 367.20 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 15.30 metros lineales, con la calle número 8; por el Sur, en una distancia de 15.30 metros lineales, con el solar número 132; por el Este, en una distancia de 24.00 metros lineales, con el solar número 120; por el Oeste, en una distancia de 24.00 metros lineales, con el solar número 124. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. Servidumbre Telefónica: Franja de terreno de 5’ de ancho que discurre a lo largo de su patio delantero con relación a la colindancia de la Calle 8 de la urbanización. Inscrita al folio 208 del tomo 270 de Luquillo, Registro de Fajardo, finca número 12803. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicolás Quiñones Castrillo del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Fajardo, Puerto Rico, hoy día 11 de septiembre de 2012. Pablo Rosa Maldonado, Secretario Regional. Secretaria (o) general. Por: Enid A. Sanjurjo, Secretaria Auxiliar I. SubSecretaria (o).


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 CB-9495 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ COMPUESTA POR SUS HIJOS GERMAN COTTE HUERTAS VILMARIE COTTE HUERTAS JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. CD2012-309. SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: GERMAN COTTE HUERTAS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE LEYDA HUERTAS MENDEZ T/C/C LEIDA HUERTAS MENDEZ. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $40,977.78 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 8.45% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $4,400.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el #3 del bloque A del plano de inscripción del proyecto VBC-82, denominado Urbanización Las Flores, radicado en el barrio Cabo Caribe del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 120.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #22 del bloque A, en una distancia de 6.00 metros; por el SUR, con la calle Marginal de la urbanización en una distancia de 6.00 metros; por el ESTE, con el solar #2 del bloque A en una distancia de 20.00 metros y por el OESTE, con el solar #4 del bloque A en una distancia de 20.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 187 del tomo 174 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, finca número 9,879. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En V.B., Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2012. María E. Sánchez Báez (Int.), Secretaria (o) general. Por: Maritza Rosario Rosario, SubSecretaria (o).

CB-9499. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA DE BAYAMON.

WINSTON HAILAN DE LA JAILLE CASTRO t/c/p WINSTON H. DE LA JAILLE t/c/p WINSTON HERLAN DE LA JAILLE CASTRO REPRESENTADO POR FLORA ELIZABETH CASTRO ROCCA Dirección Residencial: Ave. Laurel, M-9, Urb. Santa Juanita, Bayamón Dirección Postal: PO Box 9022165, Old San Juan Station San Juan, P.R., 00902 PARTE DEMANDANTE VS.

YADIRA BRUNO SANTIAGO Calle 1 (Ramón Kuilan Olivera) T-1, Urb. Buena Vista, Bayamón, P.R., 00907 PARTE DEMANDADA Seguro Social: 599-16-4739 CIVIL NUM: DPE2012-0311 (702). SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. SENTENCIA. El 29 de marzo de 2012 la parte demandante presentó la acción civil de marras. El presente caso fue señalado para vista en su fondo el 11 de abril de 2012 a las 8:30 a.m. La parte demanda no compareció ya que no fue posible emplazarla personalmente toda vez que todas las gestiones fueron negativas, según confirma la declaración jurada prestada por emplazador entrega en la vista del 11 de abril de 2012, la cual obra en autos Affidavit 3449 del 10 de abril de 2012 ante el notario Carlos Omar González). Este Tribunal expidió orden y emplazamientos para ser notificados mediante publicación por edicto, del cual surge que si la parte demanda no contesta la demanda dentro de los treinta días de la publicación se le apercibía que se dictaría Sentencia en su contra sin más oírle, ordenando el desahucio y el pago de los arrendamientos adeudados con intereses, costas y honorarios de abogado. El 30 de mayo de 2012, en el Periódico El Vocero fue publicado el Edicto de referencia, para lo cual Dolores Barreiro-Prieto, Directora de Anuncios Clasificados de dicho periódico, suscribió la declaración jurada 7040 ante el notario público Rosimar Ríos Torres el 11 de junio de 2012. De la prueba presentada, quedó establecido que la parte demandada ha incumplido su obligación de pago de los cánones de arrendamiento, a razón de $2,500.00 mensuales existiendo al presente una deuda acumulada, vencida, líquida y exigible por la cantidad de CATORCE MIL OCHOSCIENTOS SETENTA Y CINCO ($14,875.00) a favor de la parte demandante. Examinada la prueba documental y testifical presentada, el Tribunal dicta sentencia declarando CON LUGAR la demanda. En consecuencia, se condena a la parte demandada al pago de los cánones de arrendamiento adeudados y penalidades que asciende al presente a la cantidad de CATORCE MIL OCHOSCIENTOS SETENTA Y CINCO ($14,875.00) más el interés legal, a razón de 4.25% más costas, y la cantidad de $1,487.00 por concepto de honorarios de abogado. En adición, se ordena el Desahucio de la parte demandada de la propiedad que ubica en la Calle 1 (Ramón Kuilan Olivera), T-1, Urb. Buena Vista, Bayamón, P.R. 00907. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE: DADA EN BAYAMON, PUERTO RICO A 10 DE JULIO DE 2012. Firmado Juez. Hon. Enid Rodríguez Molina, Juez Superior. ED-5526 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

JOSE ELIAS MORALES NIEVES t/c/c JOSE MORALES NIEVES ANA IVELISSE ALMODOVAR MALDONADO t/c/c ANA ALMODOVAR

MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. DCD2011-2440 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Maribel Lanzar Velázquez, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 8 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $115,120.16 de principal, dictada en el caso el 22 de noviembre de 2011 notificada y archivada en autos el día 13 de diciembre de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Torremolinos, D 24 calle Crisalida, Guaynabo, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el número veinticuatro (24) del Bloque D de la Urbanización Torremolinos, localizado en el Barrio Los Frailes del municipio de Guaynabo, Puerto Rico, con un área superficial de cuatrocientos veintiuno punto veinte (421.20) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veintisiete (27.00) metros con el solar número veintitrés (23) del Bloque D; por el Sur, en una distancia de veintisiete (27) metros con el solar número veinticinco (25) del Bloque D; por el Este, en una distancia de quince punto sesenta (15.60) metros, con la Calle Crisálida; y por el Oeste, en una distancia de quince punto sesenta (15.60) metros, con los solares número quince (15) y dieciséis (16) del Bloque D. Inscrita al folio veinticuatro (24) del tomo mil doce (1,012) de Guaynabo, finca número quince mil novecientos sesenta y siete (15,967), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guaynabo. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $125,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 3 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 10 de octubre de 2012, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 18 de octubre de 2012, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $23,000.00, intereses al 8.45% anual, y a vencer el 1 de marzo del año 2025, según consta de la escritura #70, otorgada en San Juan, el 27 de febrero de 2005, ante el Notario Luis Felipe Negrón Rodríguez, inscrita al folio 87 del tomo 1264 de Guaynabo, finca #15,967, inscripción 9na. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un perió-

dico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a MAY 22 2012. SRA. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL. PLACA 735. ED-5680 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

LUZ NEREIDA SANTIAGO BERRIOS Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-1887 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LUZ NERIDA SANTIAGO BERRIOS a su última dirección conocida FISICA: COVADONGA, H3-3 Calle 20, Toa Baja, PR 00949 POSTAL Urb. Covadonga, H3-3 Calle 20, Toa Baja, PR 00949. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $94,406.62 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.500% anual desde el 1 de abril de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,666.20 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 271, otorgada ante el Notario Jorge Laborde Corretjer, el día 30 de julio de 2009, sobre la finca número 16,381 inscrita al folio 275 del Tomo 270 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se les(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009182938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 4 de septiembre de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. LILIANA VARELA OTERO, SECRETARIA AUXILIAR TRIB. I.

ED-5687 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO ahora U.S. FEDERAL FINANCIAL, L.L.C. Demandante VS.

EDDIE GONZALEZ SANTIAGO

Demandada CASO NUM.: FCD1998-1379. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE SUBASTA. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 20 de agosto de 1998, el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado todo título, derecho, interés o participación que tenga la parte demandada Eddie González Santiago nombrada en el epígrafe sobre el siguiente inmueble: DESCRIPCION: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina, situado en el Barrio Hoyo Mulas, con el #16 de la manzana 119 con un área superficial de 382.24 metros cuadrados. En linderos por el NORTE, con los solares #17 y #18 en distancia de 16.15 metros; por el SUR, con calle #67 en distancia de 11.15 metros y un arco de 7.854 metros; por el ESTE, con calle #67 en distancia de 19.00 metros; por el OESTE, con el solar #15 en distancia de 24.00 metros. Sobre dicho solar enclava una casa. Consta inscrita al Folio 84 del Tomo 673 de Carolina II, Finca #26,997, Registro de la Propiedad de Carolina. Para gravámenes preferentes o posteriores, referirse al Registro de la Propiedad, y para examinar el expediente de este caso, referirse a la Secretaría de este Honorable Tribunal. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 20 de agosto de 1998, por la suma de $8.357.58 más las costas del proceso y la cantidad de $1,106.20 de honorarios de abogado pactados en el pagaré que evidencia la obligación, y los intereses legales al 9.25% desde la fecha de la sentencia. La Subasta se llevará a efecto el día 15 de octubre de 2012, a las 11:00 de la am en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Carolina. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PUBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy 7 de septiembre de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL GENERAL. ED-5549 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

CARLOS MANUEL LAGARES MUÑIZ y su esposa ANGEL PEREZ ROSADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

Demandados CIVIL NUM. J CD2011-1116. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARLOS MANUEL LAGARES MUÑIZ y su esposa ANGELA PEREZ ROSADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 3 de octubre de 2012 a las 3:30 de la tarde, todo

título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: -URBANA: Solar marcado con el número veinte (20) del bloque B con una cabida superficial de 320.41 metros cuadrados de acuerdo al Plano de Inscripción del Proyecto San Thomas en la Playa de Ponce. En lindes por el Norte en una distancia de 1.70 metros, 6.90 metros y 5.10 metros, con la calle B, al Sur en una distancia de 12.96 metros con la calle principal; al Este en una distancia de 25.02 metros con el lote 21 y al Oeste en una distancia de 24.85 metros con el lote 19. Enclava estructura residencial pared derecha de carga de hormigón armando, pared central de carga de hormigón armado y pared izquierda de carga de hormigón armando, techo de hormigón armado, sala-comedor, cocina, un baño, tres habitaciones y balcón. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección Segunda de Ponce al folio 154 del tomo 1582 de Ponce I, finca número 51866. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $73,700.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 10 de octubre de 2012 a las 3:30 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $49,133.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 17 de octubre de 2012 a las 3:39 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $36,850.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $73,210.41, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que el tipo convenido del 5.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de mayo de 2011, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante paga el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $7,370.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 18 de mayo de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

CB-9494. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN LORENZO.

ORIENTAL FINANCIAL GROUP Demandante v.

BETHZANY CENTENO CORREA ELIOENAI SANCHEZ OROZCO y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. E2CI20100401 (0201) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: BETHZANY CENTENO CORREA, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON ELIONAI SANCHEZ OROZCO Urb. Laderas de Juncos 3J Calle 5 Juncos, Puerto Rico Teléfono: (787) 3240934. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Oriental Financial Group, ha presentado en su contra una demanda en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo que aparece en el epígrafe con el número del caso arriba indicado. Por la presente se le emplaza y requiere para que presente ante esta Secretaría una contestación a la demanda instada en su contra dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha en que se publique este edicto, con copia al abogado de la parte demandante a la siguiente dirección: LCDO. CARLOS M. FONTAN MELENDEZ Bufete IguinaOharriz PO Box 366603 San Juan, Puerto Rico 00936-6603. Tel. (787) 641-5014. Se le advierte que si dejare de hacer lo indicado anteriormente dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra sin más citarle ni oírle. El expediente del caso de autos puede ser revisado en Secretaría. Expedido bajo la firma y el sello del Tribunal, en San Lorenzo, Puerto Rico, a DEC 06 de 2010. JANET MALDONADO CASTRO, Secretaria del Tribunal II. Secretaria (o). Por: LINDA E. RODRIGUEZ GALLARDO, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria (o) Auxiliar. ED-5550 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

ANGEL ALFREDO OQUENDO CRESPO t/c/c ANGEL A. OQUENDO CRESPO WANDA VAZQUEZ ORTIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. DCD2011-2409. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 19 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $79,575.56, dictada en el caso el 30 de noviembre de 2011, notificada y archivada en autos el día 9 de diciembre de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las pro-

45

piedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: DD 20, Villa del Monte Dev., Toa Alta, Puerto Rico. URBANA: Solar en la Urbanización Villa del Monte en el Barrio Mucarabones de Toa Alta, con el solar número Veinte del bloque “DD”, con un área de trescientos doce metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el solar Veitiuno, en venticuatro metros; por el Sur, con el solar Diecinueve, en veinticuatro metros; por el Este, con la calle Veinticinco, distancia de trece metros y por el Oeste, con el Solar Veinticinco, en trece metros. Enclava una casa. Incrito al Foli Doscientos Treinta y Ocho del Tomo Trescientos Cuarenta y Ocho de Toa Alta, finca Diecisiete Mil Doscientos Ochenta y Cinco del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudas, segón la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $115,200.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 3 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 10 de octubre de 2012, a las 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 18 de octubre de 2012 a las 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: BITACORA: Al asiento 819 del diario 456, el día 9 de marzo de 2004, se presenta la escritura #101, otorgada en San Juan, el día 28 de febrero de 2004, ante el Notario Mario E. Vázquez Vera, para que se inscriba hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $25,000.00, intereses al 9.95% anual y a vencer el 1 de marzo de 2019. Inscrito en virtud de la Ley 216 de fecha 27 de diciembre de 2010. EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $2,683.61, por concepto de Ley 12 del 20 de enero de 2010 (gravamen de contribuciones), versus Oquendo Crespo, Angel A., según certificación de fecha 7 de junio de 2010, presentado el 8 de junio de 2010, anotado el 21 de junio de 2010, al folio 45, del Libro de Embargos Ley 12, orden número 178, caso número 100/00. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de


46

CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a MAY 22 2012. (FDO.) ALGUACIL. SRA. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL. PLACA 735. ED-5679-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

WILMER ESPADA SANCHEZ MELISSA MARIE ORTIZ OLIVO Peticionarios

EX PARTE CIVIL NUM: ISCI201200965. EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO DEL INMUEBLE QUE SE DESCRIBE A CONTINUACION A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA: “RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Miradero, Sector Cuba, del término municipal de Mayagüez, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción como SOLAR A, con una cabida superficial de 1983.4526 metros cuadrados, equivalentes a 0.5046 cuerdas, y en lindes por el NORTE, con carretera municipal; por el SUR, con terrenos propiedad de Petra Ruiz Vda. de Vélez, hoy José M. Caro Segarra; por el ESTE, con terrenos propiedad de Isabel Sánchez Cabán; y por el OESTE, con terrenos propiedad de Petra Ruiz Vda. de Vélez, hoy María H. Sánchez Vélez.” Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al quince y enviar copia del mismo al representante legal de la parte peticionaria, Lcdo. Angel Iván Del Toro Matos, dirección Apartado 244, Mayagüez, Puerto Rico, 00681. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de Mayagüez. DADA en Mayagüez, Puerto Rico a AUG 31 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. POR: WANDA I. BRACERO CINTRON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

CB-9506. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JOSE F. DOMINGUEZ DOMINGUEZ DEMANDANTE VS.

JANDELIS RAMOS DIAZ DEMANDADO Civil Núm. K DI12-0427 (702). Sobre: DIVORCIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SRA. JANDELIS RAMOS DIAZ APT. 8, EDIF. 23, RESIDENCIAL PADRE LAS CASAS, SAN JUAN, PR 00915. Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, a JUL 03, 2012. Secretario. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Sub-Secretario, Liz M. Rivera.

ED-5682 TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADA.

CB-9507. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

COMERCIAL HERMANOS MENDOZA

DIONISIO RAMOS AROCHO TAMBIEN CONOCIDO POR DEONISIO RAMOS AROCHO

Demandante Vs.

WILSON CORDERO ACEVEDO AGUEDA RUIZ GONZALEZ y la Sociedad de Biens Gananciales compuesta por ambos Co-deudores

Demandados CASO NUM. ABCI200901114. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Carlos Rivera López, Alguacil del Tribunal Superior, Sala de Aguadilla, al público hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento que he recibido por la Secretaria de este Tribunal, venderé en pública subasta al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América, el día 16 de octubre de 2012 a las 10:30 de la mañana, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: Vehículo de motor: a) Marca: Ford. b) Modelo: F-150 Harley Davidson. c) Año: 2001. d) VIN: 1FRTW07L31KC01161. e) Color: Negro. f) Tabilla: 697080. Esta subasta tendrá lugar en la siguiente dirección: Centro Judicial de Aguadilla, Oficina de Alguaciles (sótano), Calle Progreso #70, Aguadilla, PR. La propiedad a subastarse puede ser inspeccionada en el siguiente lugar durante horas laborables: carretera 111, Km. 7.4, Intersección 125, Barrio Voladoras, en Moca, PR 00676. Comunicarse con el Sr. Herminio González de Jesús al 787-457-9304 para cita. Dicha venta se llevará a cabo para con su producto servir a la parte demandante de la Sentencia obtenida en este caso ascendente a la suma de $14,674.88, más las costas y gastos del procedimiento. En Aguadilla, Puerto Rico, a 19 de julio de 2012. (FDO.) ALGUACIL. POR: SUBALGUACIL.

ED-5677-2 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

BRENDA LIZ GONZALEZ SANCHEZ

Demandado(a) CIVIL: E2CI201200337. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BRENDA LIZ GONZALEZ SANCHEZ/SR 31 Km 1/Barrio Caimito/Juncos PR 00777/HC 23 Box 6528 Juncos PR 00777. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 4 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de septiembre de 2012. En SAN LORENZO, Puerto Rico, el 11 de septiembre de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). HILDA HAYDEE MORALES MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DIRECCION: HC-2 BOX 20954 SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO 00685 PETICIONARIO

EX-PARTE CIVIL NUMERO: AJV2012-0127. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Sucesión de Don Sergio Valentín Santiago, la cual está compuesta por: Benedicta Valentín Pérez, Annabelle Valentín Pérez, Sylvia Valentín Pérez. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Saltos de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 708.9447 m.c. equivalentes a 01804 cuerdas de terreno, en lindes al NORTE, con Dionisio Ramos Arocho y entrada en concreto, al SUR, con camino en tierra existente propiedad de José Arocho, al ESTE, con Dionisio Ramos Arocho y OESTE, con Dionisio Ramos Arocho y carretera municipal. La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal de la parte peticionaria Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico, a 21 de agosto de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario Firmado, Sec. Aux.

CB-9493. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BRENDA RIVERA RIVERA Demandante v.

EDWARD FELIX ALMANZAR ANGELES Demandado(a) CIVIL: K DI2012-0624 SOBRE: DIVORCIO-ABANDONO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: EDWARD FELIX ALMANZAR ANGELES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de agosto de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 21 de agosto de 2012. Griselda Rodríguez Collado, Nombre Secretario (a). Natty Del Valle Del Valle, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ED-5551 ESTADO LIBRE ASO- 22 621.268 1 del 5 de enero CIADO DE PUERTO RICO. TRIde 2006 BUNAL DE PRIMERA INSTANLudwing CIA, SALA DE HUMACAO. Ortiz Belaval 19 705.080 ---23 717.530 ---Calles 1 del 5 de abril Principal de 2009 Núm. 1 Segundo Meléndez y Núm. 2 3,657.257 Zayas -----Finca Número Presentación 29113 Asiento 1174 Parte Demandante Diario 907 Vs. 28551 Asiento 1177 Diario 907 28564 Asiento 1170 Diario 907 29107 Asiento 1176 Diario 907 29114 Asiento 1175 Diario 907 Parte Demandada Sin Presentar CIVIL NUM.: HSCI 2008-01200 29109 Asiento 943 (206). SOBRE: COBRO DE DI- 29108 Diario 900 NERO Y EJECUCION DE HIPOAsiento 942 TECA POR LA VIA ORDINARIA. 29110 Diario 907 EDICTO DE SUBASTA. A: MM BUSINESS DEVELOPMENT Asiento 1418 Diario 875 Sin presentar S.E.; MARICARMEN MARQUEZ Asiento 1171 COLON. Parcela 3, Barrio Cotto 29112 Diario 907 Mabo, Humacao, Puerto Rico. y Asiento 1172 AL PUBLICO EN GENERAL: El 29115 Diario 907 Alguacil que suscribe por la preAsiento 1193 sente anuncia y hace constar 29134 Diario 907 que en cumplimiento de una Asiento 1169 Sentencia dictada en el caso del 29135 Diario 907 epígrafe el día 7 de diciembre de Asiento 306 2009, procederá a vender el día -----Diario 908 3 de octubre de 2012 a las 11:00 de la mañana en mi oficina loca- Las segregaciones tabulares con número de finca constaron deslizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al pachadas y pendientes de la firma del Registrador pero fueron mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o le- retiradas sin llegar a ser inscritra bancaria con similar garantía, tas. Las segregaciones antes detodo título, derecho o interés de talladas fueron vueltas a presenla parte demandada de epígrafe tar excepto las escrituras de sesobre el inmueble que se descri- gregaciones antes detalladas be a continuación: “RUSTICA: fueron vueltas a presentar exParcela 3. Colinda por el Norte, cepto las escrituras de segregacon Parcelas Fermina; por el Es- ción de los solares número 7, 8 y te, con Parcela Número 4 a se- 4 para las cuales no consta nuegregarse; por el Sur, con Parcela va presentación. Los despachos Número 2 a segregarse y finca sobre segregación de los solares principal de donde se segrega y retirados no fueron anulados. A por el Oeste, con Parcela Núme- partir de la cabida rectificada y ro 1 a segregarse. Tiene un área pendiente de inscripción, desde dos hectáreas, ocho áreas y contando el total de segregacio77.82596 centiáreas, equivalen- nes presentadas, se estima que tes a 5.31188 cuerdas. Finca nú- la cabida remanente de la finca a mero 9661 inscrita al Folio 235 ser subastada es de aproximadel Tomo 257 de Humacao, Re- damente 8,462.184 metros cuagistro de Humacao.” Según la drados, equivalentes a aproximaescritura número 11 otorgada en damente 2.1530 cuerdas. Dicha San Juan, el 27 de mayo de subasta se llevará a cabo para 2004, ante el notario segundo satisfacer a la parte demandante Meléndez Zayas, por MM Bussi- el importe de la Sentencia que ness Development S.E., presen- ha obtenido, según la cual, al 30 tada el 8 de junio de 2004, asien- de noviembre del 2009 la parte to 868 del diario 863, se solicita demandada adeuda la suma de de principal, se inscriba rectificación de cabi- $309,961.12 da, describiéndose esta finca co- $34,365.71 de intereses acumumo se expresa a continuación: lados, para un total de “Descripción rectificada: RUSTI- $344,326.83, y $51,200.00 de CA: Ubicada en el Barrio Cotto gastos y honorarios de abogado, Mabo (así consta), de Humacao, suma que continuará aumentanPuerto Rico. Parcela 3. Colinda do por los intereses y demás carPor el Norte, con Parcela Fermi- gos por acumularse de acuerdo na; por el Este, con Parcela Nú- a la tasa pactada y hasta el salmero 4 a segregarse; por el Sur, do total de la deuda, más cualcon Parcela Número 2 a segre- quier otro cargo del préstamo y garse y finca principal de donde cualquier otra deuda contraída se segrega y por el Oeste, con por la parte demandada de conParcela Número 1 a segregarse. formidad con el contrato de présTiene un área 21,027.59 metros tamo o escritura de hipoteca. La cuadrados, equivalentes a 5.35 hipoteca ejecutada en el caso de cuerdas.: La finca a ser subasta- epígrafe se describe de la sida ha sido objeto de varias se- guiente manera: HIPOTECA: Por gregaciones las cuales se deta- $ 512,000.00, con intereses al llan a continuación, según datos 12.00% anual, en garantía de un presentados ente el Registro de pagaré a favor de Firstbank la Propiedad de Humacao hasta Puerto Rico, o a su orden, vencedero a la presentación. Según el 17 de abril del 2012: Solar Cabida Escritura escritura número 179, otorgada de Segregación en San Juan, Puerto Rico el 29 de noviembre del 2002 ante el 17 654.363 12 del 27 de mayo de 2004 notario Michel Rachid Piñero. Los autos y todos los demás doSegundo Meléndez Zayas cumentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán 20 1022.943 13 del 29 de mayo de 2004 de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Segundo Meléndez Zayas de Puerto Rico, Sala de Humacao, durante horas laborables. 1 584.594 19 del 15 de julio de 2004 Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulaSegundo Meléndez Zayas ción del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y 2 542.522 23 del 20 los preferentes, si los hubiere, al de agosto crédito del ejecutante, continuade 2004 rán subsistiendo, entendiéndose 21 595.158 24 del 3 de septiembre que el rematante los acepta y queda responsable de los misde 2004 mos sin destinarse a su extinción Segundo Meléndez Zayas el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la pro4 489.457 25 del 3 de septiembre piedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a de 2004 toda persona con interés sobre Segundo Meléndez Zayas el inmueble a ser subastado, y a todo posible licitador, que el in8 624.625 33 del 18 mueble antes descrito ha sido tade noviembre sado en la suma de $512,000.00 de 2004 para que dicha suma sirva de tiSegundo Meléndez Zayas po mínimo en la primera subasta 3 544.898 14 del 9 de junio a celebrarse. Se le notifica y adde 2004 vierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutanSegundo Meléndez Zayas te, que pueden concurrir a la su5 551.964 5 del 14 de marzo basta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del de 2005 crédito en subasta, con sus inteSegundo Meléndez Zayas reses, costas y honorarios de 7 555.631 29 del 28 de mayo abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los dede 2005 rechos del Acreedor ejecutante. Jesús De no producirse remate ni adjuCobián Ojeda 15 695.116 6 del 29 de marzo dicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celede 2005 Segundo brará una segunda subasta en el Meléndez Zayas mismo lugar antes mencionado

SCOTIABANK DE PUERTO RICO antes RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO

MM BUSINESS DEVELOPMENT S.E. MARICARMEN MARQUEZ COLON

el 10 de octubre de 2012 a las 3:00 de la tarde sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 17 de octubre de 2012 a las 3:00 de la tarde, sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Humacao, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviando mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Humacao, Puerto Rico, 07 de mayo de 2011. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL. POR: IRMA L. PEREZ MALDONADO, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 025.

CB-9416 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante V.

MARCOS ANTONIO DOMINICCI t/c/c MARCOS ANTONIO DOMINICCI LUCAS Y COMO MARCOS ANTONIO DOMINICCI LUCCA Y GLADYS ALAMEDA GARCIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Parte Demandada Civil Núm. ISCI201001923 (306). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. Edicto de Venta en Pública Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: El demandado Marcos Antonio Dominicci t/c/c Marcos Antonio Dominicci Lucas y t/c/c como Marcos Antonio Dominicci Lucca, t/c/c como Marcos Antonio Dominicci Luccas y la Sociedad Legal de Gananciales compuesto por estos y al público general: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 4 DE ENERO DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 6 DE SEPTIEMBRE DE 2011, en donde se condena a LOS DEMANDADOS de epígrafe satisfacer las siguientes sumas: a. La suma de Ciento Veinticuatro Mil Ciento Cincuenta y Nueve Dólares con Cuarenta y Cinco Centavos ($124,159.45) de principal, más la suma de Cuarenta y Un Mil Ciento Sesenta y Dos Dólares con Setenta y un Centavos ($41,162.71) de intereses acumulados al 9 de noviembre de 2010, la suma diaria de Treinta y Cuatro Dólares con Cuarenta y Ocho Centavos ($34.48) de intereses, más la suma de Trece Mil Setecientos Dólares ($13,700.00) por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. b. La suma de Catorce Mil Dólares ($14,000) de principal, más la suma de Cinco Mil Cuatrocientos Ochenta Dólares con Veintiún Centavos ($5,480.21) de intereses acumulados al 9 de noviembre de 2010, la suma diaria de Cinco Dólares con Cinco Centavos ($5.05) de intereses, más la suma de Mil Cuatro Cientos Dólares ($1,400) por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. c. La suma de principal de Veinticinco Mil Dólares ($25,000.00), más la suma de Dos Mil Quinientos Cuarenta y Dos Dólares con Trece Centavos ($2,542.13) de intereses acumulados al 9 de noviembre de 2010, la suma diaria de Dos Dólares con Dos Centavos ($2.02) de intereses. Procederé a vender, por separado, en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados

Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a los inmuebles que se describen a continuación: 1) RUSTICA: Solar identificado en el plano de segregación como solar número uno (1) radicado en el barrio Anones del término municipal de Las Marías, con una cabida superficial de Mil Novecientos Sesenta y Seis punto Veintiséis Treinta y Nueve metros cuadrados (1,966.2639 m.c.). En colindancia por el Norte con el remanente de la finca principal de la que se segrega; por el SUR, con la carretera Puerto Rico número cuatro mil cuatrocientos seis (4406); por el ESTE, con el solar dos (2); y por el OESTE, con terrenos de Marcos Dominicci. Inscrita la propiedad al folio 135 vuelto del tomo 156 de Las Marías, finca 5,194. 2) RUSTICA: Parcela radicada en el barrio Anones del término municipal de Las Marías, con una cabida superficial de Diez Mil Doscientos Treinta y Cinco punto Sesenta y Cuatro metros cuadrados (10,235.64 m.c.). En lindes por el Norte, en varias alineaciones que suman ciento treinta y seis punto noventa y cinco (136.95) metros, con camino de la finca; por el SUR, en varias alineaciones que suman ciento setenta y ocho punto treinta y ocho (178.38) metros con quebrada; por el ESTE, en noventa y uno punto cero cinco (91.05) metros, con el remanente de la finca; y por el OESTE, en treinta y cinco punto ochenta y ocho (35.88) metros y dieciséis punto sesenta (16.60) metros, con Juan López Alvelo. Inscrita la propiedad al folio doscientos treinta y siete (237) del tomo ciento veintiocho (128) de Las Marías, finca número tres mil novecientos cincuenta y siete (3,957). Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ. El precio mínimo de la Primera Subasta de los inmuebles antes descritos serán los siguientes: Finca 5,194 la suma de $25,000.00 y la Finca 3957 la suma de $72,000.00, según se indica en la (s) escritura (s) de hipoteca (s) relacionadas en la demanda. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para las propiedad descritas, la Primera Subasta se llevará a cabo el 4 DE OCTUBRE DE 2012, a las 9:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una Segunda Subasta el día el 11 DE OCTUBRE DE 2012, a las 2:00 pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día el 18 DE OCTUBRE 2012, a las 2:00 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tenga (n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda

subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico, a 18 de MAYO de 2012. Por: FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL DEL TRIBUNAL. CB-9417. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAMUY.

DORAL BANK Demandante Vs.

EVELYN MARTINEZ SANCHEZ

Demandada Civil Núm. CD2011-607. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. Edicto de Venta en Pública Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LA DEMANDADA EVELYN MARTINEZ SANCHEZ y al público general: Yo, PEDRO RUIZ CAMARA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de CAMUY, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 9 DE ABRIL DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 10 DE FEBRERO DE 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $4,375.04 de principal más intereses al 12.5% anual desde el día primero de FEBRERO DE 2011, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, más la suma de $1,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 285 St. A Santa Rosa, Hatillo, Puerto Rico 00659, que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el doscientos ochenta y cinco (285) del plano de parcelación de la comunidad rural Santa Rosa del barrio Pueblo del término municipal de Hatillo, con una cabida superficial de cero punto uno tres tres dos cuerdas, equivalente a QUINIENTOS CINCUENTA PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS (550.96 M/C). En lindes por el NORTE, con los terrenos propiedad de Antonio Torres y Nicolás Torres; por el SUR, con la calle uno de la misma comunidad; por el ESTE, con la parcela doscientos ochenta y seis (286) de la comunidad y por el OESTE, con la parcela doscientos ochenta y cuatro (284) de la misma comunidad. Enclava una casa. Inscrita la hipoteca al folio 215 del tomo 401 de Hatillo, finca número 5,999, del Registro de la Propiedad, Sección de Arecibo II. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE CAMUY, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $10,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la Primera Subasta se llevará a cabo el 4 de oct. de 2012, a las 3:00 B. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una Segunda Subasta el día el 11 de oct. de 2012, a las 3:00 pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día el 18 de oct. de 2012, a las 3:00 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE CAMUY. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor,


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tenga (n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en CAMUY, Puerto Rico, a 12 de junio de 2012. Por: Pedro Ruiz Cámara, Alguacil del Tribunal. Alguacil: Luis F. Padín MR-6028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EDNA RIVERA ROIG; JULIO GELSON MORALES REYES T/C/C JULIO MORALES REYES Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2443 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: EDNA RIVERA ROIG; JULIO GELSON MORALES REYES T/C/C JULIO MORALES REYES ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamon , Bayamon , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 1211 BRAZIL ST., PLAZA DE LA FUENTE DEV. TOA ALTA, PR 00953. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Plaza de la Fuente, localizado en el Barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número 46 del bloque E, con un área de 693.334 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en una distancia de 25.00 metros, con el solar número 47-E; por el Sur, en una distancia de 35.53 metros, con solares número 14, 15 y 16 del bloque E; por el Este, en una distancia de 33.80 metros, con los solares número 9, 10 y 1-E; y por el Oeste, en una distancia de 24.66 metros, con la calle número 5 del proyecto y solar número 45 del bloque E. En dicho solar enclava una casa construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, que consta de 4 cuartos dormitorios, 3.5 baños, marquesina, sala-comedor, cocina, y demás dependencias. Afecta a servidumbre telefónica franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 13.00 metros de largo por su colindancia Suroeste. Inscrita al folio 281 del tomo 446 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, finca número 22,934. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $198,287.85 y

$71,978.39 de principal, más intereses al 6.50% y 6.95% anual desde el día 1ro. de octubre de 2008, más la suma de $22,000.00 y $7,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 7 de diciembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. 2 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon , Bayamon , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $220,000.00 y $75,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 9 de octubre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $146,666.67 y $50,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 de octubre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $110,000.00 y $37,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamon, Puerto Rico, hoy día 13 de abril de 2012. Freddy Omar Rodriguez Collazo. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera InstanciaSala Superior de Bayamon

MR-6029 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CIALES

DORAL BANK Parte Demandante VS

GRACE MARTINEZ MATOS Y SU ESPOSO KENNETH UBILES ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada

CIVIL NUM.: TD2011-258 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: GRACE MARTINEZ MATOS Y SU ESPOSO KENNETH UBILES ROSARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ciales, Ciales, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA, constituida por Kenneth Ubles Rosario y Grace Martínez Matos, en garantía de un pagaré, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero el 16 de abril de 2012, según escritura número 219, otorgada en San Juan, el 16 de abril de 2004, ante el notario Roberto J. Alfonso. Inscrita al folio 121 del tomo 301 de Morovis. Inscripción séptima. Condiciones de repago bajo el Programa "La Llave para tu Hogar". Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 16 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 28 ST., VILLA ROCA, (LOT C615, BALTAZAR, ST)., BARAHONA, MOROVIS, PR 00687 RUSTICA: Parcela marcada con el número 615 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Barahona del Barrio Barahona del término municipal de Morovis, con una cabida superficial de 600.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela número 614 de la comunidad; por el Sur, con parcela número 616 de la comunidad; por el Este, con calle número 11 de la comunidad; por el Oeste, con terrenos pastos comunes. Inscrita al folio 190 del tomo 212 de Morovis, Registro de la Propiedad de Manati, finca número 10,225. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $48,131.09 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2011, más la suma de $5,220.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 2 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ciales, Ciales, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $52,200.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 9 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $34,800.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 16 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $26,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al mon-

to del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ciales, Puerto Rico, hoy día 26 de abril de 2012. Gerardo Reyes Meléndez. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ciales ED-5481 #101836724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

JENNIFFER FUENTES LABARCA

Demandados CIVIL NUM: DCD2010-3130 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de junio de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 27 de septiembre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $166,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 4 de octubre de 2012, a la 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $111,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 11 de octubre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la primera fase de la Urbanización Vistas del bosque, conocida como ‘Bosque

de las Flores’, situado en el barrio Buena Vista, del término municipal de Bayamón, el cual se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar E guión OCHO (E-8). Area del solar: CUATROCIENTOS DOS punto TRECE (402.13) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en CATORCE punto CERO CUATRO (14.04) metros, con el reparto el Rosario; por el Sur, en CATORCE (14) metros, con la calle número UNO (1) de Bosque de las Flores; por el Este, en veintiocho punto veinte (28.20) metros, con el solar E guión siete (E-7); por el Oeste, en veintinueve punto veinticinco (29.25) metros, con el solar E guión Nueve (E-9). Este solar tiene dos (2) taludes en sus colindancias Norte y Oeste, con un área total de cincuenta y siete punto noventa y uno (57.91) metros cuadrados. Afectado por servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En este solar enclava una casa de concreto de dos (2) plantas para residencia de una familia.” Inscrita al folio 116 del tomo 1829 (ágora) de Bayamón, finca #75,137, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. DIRECCION: URB. VISTAS DEL BOSQUE E-8, BAYAMON, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) ASOCIACION DE PROPIETARIOS BOSQUE DE LAS FLORES INC., a cuyo favor hay anotado una Sentencia emitida el 7 de marzo de 2007 en el caso civil #CM2007-0137 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Carlos Brown Acevedo y Jenniffer Fuentes Labarca, Sobre Cobro de Dinero, en el cual reclaman la suma de $783.97. Anotado el 3 de agosto de 2007 al folio 2 del Libro #4 de Sentencia del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda de fecha 21 de mayo de 2008 en el caso civil #DCD2008-1517 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Carlos Arturo Brown Acevedo y Jenniffer Fuentes Labarca y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, en el cual reclaman la suma de $157,100.27 más intereses, anotado el 23 de agosto de 2008 al folio 116 del tomo 1829 de Bayamón Sur, finca #75137. Anotación A y última del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. (3) A: LA CO-DEMANDADA JENNIFFER FUENTES LABARCA casada con Pedro Juan Rivera Flores, por Capitulaciones Matrimoniales, según consta de la escritura #3 otorgada en Toa Baja, Puerto Rico el 10 de junio de 2008 ante la notario público Evelyn D. Reyes Díaz, a cuyo favor surge presentado escritura #20 otorgada en Ponce, Puerto Rico el 1 de diciembre de 2008 ante la notario público Ana Cecilia López Betancourt Bonaparte, mediante la cual Carlos Arturo Brown Acevedo, soltero, cede a modo de dación en pago por $12,331.95 para cumplir con el pago de pensión alimentaria. Presentado para su inscripción el 15 de marzo de 2012 al asiento 1478 del diario 1298 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $149,510.36 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el día 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $16,650.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día APR 12 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

CB-9332. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Edwin Angel Mora Ruíz y Estados Unidos de Norteamérica Demandados CIVIL NÚM: DCD07-1451 (701) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 25 de septiembre de 2012, a las 10:15 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 26 Las Palmas Mansiones de Sierra Taína, Bayamón, PR 00959 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Mansiones de Sierra Taína, localizado en el Barrio Minillas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número área y colindancias que se relacionan a continuación; solar número veintiséis (26) del Bloque E, con un área de mil setecientos ochenta y seis punto treinta y ocho 1,786.38 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en diecinueve metros 19.00 metros lineales y una arco de siete punto novecientos ochenta y dos 7.982 metros lineales, con la Avenida de la Urbanización; por el SUR, en una distancia de veintitrés 23.00 metros lineales, con terrenos de Ariel y Juan Pérez; por el ESTE, en setenta punto cuatrocientos cincuenta y uno 70.451 metros lineales, con el solar número veintisiete (27) del mismo bloque; por el OESTE, en ochenta y tres punto seiscientos treinta 83.630 metros lineales, con los solares número veintitrés (23), veinticuatro (24) y veinticinco (25), del mismo bloque. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. El expresado solar se halla afecto a la siguiente servidumbre: Servidumbre telefónica, con franja de terreno de 1.50 metros de ancho que discurre a todo lo largo de la colindancia NORTE. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 280 del Tomo 1781 de Bayamón, finca número 73,636, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $208,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 2 de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $139,200.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $104,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 461, otorgada el día 24 de mayo de 2001, ante el Notario Edgardo Del Valle Galarza y consta inscrita en el Folio 222 del Tomo 1788 de Bayamón, finca número 73,636, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $105,730.33 por concepto de

principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $20,880.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $20,880.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $20,880.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Dr. Edwin A. Mora Ruiz, seguro social XXX-XX-6182, por la suma de $185,630.53, según notificación número 830062711, presentada el 30 de noviembre de 2011, al asiento 3 de la página 138 del Libro de Embargos Federales número 11. B: EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Edwin A. Mora, seguro social XXX-XX6182, por la suma de $185,152.37, según notificación número 835193711, presentada el 27 de diciembre de 2011, al asiento 2 de la página 153 del Libro de Embargos Federales número 11. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 9 de abril de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON (CUARTO PISO (4TO).

47

Sociedad Legal de Bienes Gananciales entre ambos compuesta FULANA DE TAL

Demandados CIVIL NUM.: C PE2010-0334. SOBRE: DESHAUCIO Y COBRO DE DINERO (REGLA 60). EDICTO DE SUBASTA. AL PUBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA: Yo, Hilda Ruiz Benítez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón Puerto Rico, al público en general:-CERTIFICO Y HAGO SABER. Cumpliendo con el Mandamiento de Subasta emitido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, venderé en pública subasta, al mejor postor, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en el lote de almacenamiento de la parte demandante localizado en: Aaa MiniToa Baja/Arecibo 2135 carretera #2 Suite 15 PMB 210, Bayamón, Puerto Rico 00959, el día 11 de octubre de 2012 a las 9:00 de la mañana, los siguientes bienes muebles embargados: Sharp Al 1566CS Printer Multiusos. 6 Cajas “Embrace” - Blood Sugar Monitoring System, 3 Monitores. 3 Computadoras Compaq. SN MX39050F2Y. CN3876113LT. CN060QYL. 3 Teclados Negros. 3 Mouse Negros con cable. 3 Monitores. ACER. IINC OME 3. IINC OME 6. Brother Intelifax 2820. Caja Walking Aid (3). Caja “Drive” Telescoping Full Length Bed Rail. Fotocopiadora Xerox con manual. Caja American Bantex- Semi Electric Light Weight Home Care Bed. Caja American Bantex - Semi Electric Light Weight frame bed. La venta se llevará a cabo para son su producto satisfacer, hasta donde sea posible, el importe de la Sentencia que fuera dictada en el caso de epígrafe el 31 de enero del 2011. La Orden de subasta emitida por el Tribunal de Primera Instancia el 10 de julio de 2012 indica que la sentencia asciende a la cantidad de $8,420.00 por concepto de principal, más $3,909.27 de interés legal, más los intereses que se devenguen de esa fecha en adelante cuya suma continúa en aumento a razón de $9.09 diarios según la sentencia hasta el total y completo pago de la deuda, más $2,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Según la Orden de subasta mencionada la cantidad a ser pagada por la parte demandada el día 4 de junio de 2012 ascendía a la cantidad de $15,710.95. Por tal razón, el producto que se logre de la subasta será consignado judicialmente para que su desembolso esté condicionado a la ulterior resolución por el Tribunal con competencia sobre el caso de epígrafe. Se apercibe a todos los interesados que los bienes objeto de la subasta se encuentran localizados en las facilidades de la parte demandante en la cual se llevará a cabo la subasta. Todo aquél que quiera participar de su subasta debe pasar por dicha localización, dos (2) horas antes, previo a su celebración, para inspeccionarla físicamente. La subasta se llevará a cabo el día y a la hora señalada habiendo las personas interesadas inspeccionado o no el mencionado bien. En adición, por la presente se informa que siendo las propiedades a subastarse bienes muebles no hará tipo mínimo en la misma, por lo que los mismos serán subastados y adjudicados en conjunto al mejor postor en ese momento. Si se declarase desierta la subasta, se dará por terminado este procedimiento pudiendo adjudicarse el acreedor los bienes en ese mismo momento, si así lo estimare conveniente. De acuerdo al mejor coED-5685 ESTADO LIBRE ASO- nocimiento de la parte demanCIADO DE PUERTO RICO. TRI- dante, la propiedad antes descriBUNAL GENERAL DE JUSTI- ta que ha de venderse en subasCIA, SALA DE ARECIBO. ta no tiene gravámenes anteriores, ni posteriores. Este edicto será publicado en un periódico de circulación general una vez por semana durante dos semaDemandante nas consecutivas, y para la colov. cación del mismo en tres (3) sitios públicos visibles del municipio en que se celebre la subasta, al igual que en el municipio en que reside la parte demandada, libro el presente en Arecibo, Puerto Rico, hoy 14 de agosto del 2012. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL.

MATILDE LOPEZ DE VIVONI

OLYMPIC MEDICAL EQUIPMENT, INC. JAIME SEPULVEDA CONCEPCION JANE DOE y la


48

CLASIFICADOS / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-5604 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAYEY.

DORAL BANK Demandante vs.

SUCESION DE DAVID NIEVES HERNANDEZ, et als

Demandados CIVIL NUM. G2CI 2009-00182. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SUCESION DE DAVID NIEVES HERNANDEZ compuesta por JOAN NIEVES DISLA, AIDA NIEVES DISLA, DAVID NIEVES DISLA, LOURDES NIEVES DISLA, FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL, SABINA DISLA RAMIREZ, DORAL BANK y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 5 de octubre de 2012, a las 10:00 de la A.M., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número treinta (30) del bloque “D” de la Urbanización Montellano situada en el Barrio Montellano del Municipio de Cayey, Puerto Rico, con un área de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE (299.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número veintinueve (29) del bloque “D”, en una distancia de veintitrés (23.00) metros; por el SUR, con el solar número treinta y uno (31) del bloque “D”, en una distancia de veintitrés (23.00) metros; por el ESTE, con el solar número cinco (5) del bloque “D”, en una distancia de trece (13.00) metros' por el OESTE, con la calle “C” de la urbanización Montellano, en una distancia de trece (13.00) metros. Contiene una casa de concreto reforzado para una familia. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Caguas I, al folio 190 del tomo 187 de Cayey, finca número 5887. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: • Hipoteca a favor de Doral Bank por la suma de $53,000.00 otorgada el 13 de enero de 2003 por la escritura 392 otorgada en San Juan, Puerto Rico y aparece presentada al asiento 392 del diario 1121. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $40,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 19 de octubre de 2012, a las 10:00 de la A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $26,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 26 de octubre de 2012, a las 10:00 de la A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $20,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $34,481.59, de principal; los intereses que al tipo convenido del 8.95% devengados sobre dicha suma hasta el día 1ro de diciembre de 2008, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más la suma pactada de $4,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expe-

diente de este caso, están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte a dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Cayey, Puerto Rico, expedido el mismo en Cayey, Puerto Rico, hoy día 8 de agosto de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAYEY. REY F. ROSA ROSARIO, ALGUACIL CONFIDENCIAL.

ED-5605 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante V.

ALVARO POLANCO QUIÑONEZ LOURDES MILAGROS PEREZ COLLAZO t/c/c LOURDES M. PEREZ COLLAZO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. FCD2002-1886 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM). AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 25 de mayo de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $109,694.37 de principal, dictada en el caso de autos el 27 de junio de 2003, notificada el 15 de julio de 2004, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Blk. QK30 #533 St., Country Club, Carolina, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el número Treinta (30) del Bloque OK del plano de inscripción de la Cuarta Extensión, Tercera Etapa de la Urbanización Country Club, situada en el Barrio Sabana Abajo del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos noventa y dos punto treinta y siete metros cuadrados (492.37), en lindes por el NORTE, en veintinueve (29); por el SUR, en veinticuatro metros (24.00) con la calle número 538; por el ESTE, en 14.50 con la Calle Número 533; y por el OESTE, en 18.00 metros con el Solar Número Uno (1) y SURESTE, en cinco punto cincuenta metros (5.50) con la intersección de las calles número 533 y 538 en forma de arco. Enclava casa. Consta inscrita al Folio 158 del tomo 227 de Carolina, finca número 8,580, Sección Primera de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cuales $116,250.00 para la propiedad descrita. Si no produjere

remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta tlpo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 8 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 15 de octubre de 2012, a las 3:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de octubre de 2012, a las 3:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Del Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser extinguidos: HIPOTECA: Constituida por Alvaro Polanco Quiñones y Lourdes Pérez Collazo, en garantía de un pagaré a favor de Citibank N.A. o a su orden, por la suma de $25,000.00, interés al 10 1/2% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #248, otorgada en San Juan, el 16 de junio de 1998, ante el Notario José E. Franco Gómez, inscrito al folio 108 del tomo 949 (ágora) de Carolina, finca #8,580, inscripción 6ta. BITACORA: Al asiento 215 del diario 180, el día 13 de abril de 1999, se presenta la escritura #225, otorgada en San Juan, el día 19 de marzo de 1999, ante la Notario Diana M. Ruiz Hernández, mediante la cual Alvaro Polanco Quiñones y Lourdes Pérez Collazo constituyen hipoteca a favor de Doral Financial Corporation d/b/a H.F. Mortgage Bankers, por la suma de $116,250.00, intereses al 9 1/2% anual a vencer el 1 de enero de 2013. NOTA: Inscrito bajo la ley 216 del 27 de diciembre de 2010. BITACORA: Al asiento 216 del diario 242, el día 7 de agosto de 2001, se presenta Certificación de Embargo de Bienes Inmuebles de fecha de 30 de julio de 2001, a favor del Departamento de Hacienda versus Alvaro Polanco Quiñones y Lourdes Pérez Collazo, por concepto de Contribución sobre Ingresos, por la suma de $48,509.54. NOTA: Inscrito bajo la ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 17 de julio de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

ED-5589 #8328966 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARMEN MARGARITA BOU SANTOS también conocida como CARMEN M. BOU SANTOS

Demandada CIVIL NUM: D CD2010-1334 (702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de octubre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $79,000.00. de no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de octubre de 2012, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $52,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Parcela de terreno, situada en el barrio Cibuco de Corozal, Puerto Rico con el número Uno(1) que se describe en el plano de inscripción aprobado en el caso número SESENTA y SIETE raya CIENTO VEINTICUATRO (67-124), con un área de MIL CIENTO CINCUENTA y SEIS punto CINCO MIL OCHOCIENTOS NUEVE (1,156.5809) metros cuadrados, colindando por el Norte, en distancia de cincuenta y siete metros noventa y dos centímetros (57.92) con el solar rotulado número DOS (2) del plano de inscripción; por el Sur y por el Oeste, en distancia de sesenta y un metros cincuenta centímetros (61.50) y veinte metros (20.00), respectivamente con la finca de su procedencia propiedad de Manuel J. Ríos, y por el Este, en distancia de veinte (20.00) metros con carretera estatal número OCHOCIENTOS DIECIOCHO (818). Enclava casa de concreto para fines residenciales.” Inscrita al folio 79 del tomo 302 de Corozal, finca #3,869, inscripción 11a., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. DIRECCION: CARRETERA 167 SECTOR LOS TORRES BARRIO CIBUCO COROZAL, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: MINI MASTER CONCRETE SERVICES, INC., a cuyo favor surge anotado una Sentencia del 5 de octubre de 2005 en el caso civil #DCD2004-2275 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Héctor Hernández haciendo negocios como Héctor Hernández Construction, por sí y en representa-

ción de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por su esposa fulana de tal, en el cual reclaman la suma de $6,242.77 principal más $1,250.00 intereses, con fecha 16 de abril de 2008. Presentada para su inscripción el 9 de enero de 2008 en el libro de Sentencias #3, anotado al folio 8 Orden 20 del Registro de la Propiedad de Barranquitas. (2) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $43,487.79 contra Héctor Hernández Hernández, s.s. patronal 660404697, bajo el #819274411, presentado y anotado el 28 de octubre de 2011 al folio 137 del asiento 2 del Libro de Embargos #5 del Registro de la Propiedad de Barranquitas. (3) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $91,436.87 contra Héctor Hernández Hernández, bajo el #819732511, presentado y anotado el 28 de octubre de 2011 al folio 137 del asiento 5 del Libro de Embargos #5 del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Sección 2410© el Gobierno de los Estados Unidos de América tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente acción pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redención lo tiene los Estados Unidos de América por un año a partir de la fecha de la subasta. Mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta se le notifica al adquirente posterior para que comparezca en la fecha, hora y lugar que anteriormente se establece en este Edicto: (4) A: HECTOR, JOSE ANTONIO, HAYDEE e HILDA todos de apellidos HERNANDEZ HERNANDEZ, TOMAS HERNANDEZ SANTOS y VIVIAN LINETTE HERNANDEZ BOU, como adquirentes posteriores, quienes adquirieron la propiedad antes descrita por adjudicación, según Sentencia expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón el 8 de abril de 2005, caso civil DAC88-0333 (505), sobre División de Bienes Hereditarios, inscrita (bajo la Ley #216 del 2010 el 1 de febrero de 2012) al folio 79 del tomo 302 de Corozal, finca #3869 inscripción 12ma., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,419.74 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día APR. 13 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO,

ED-5590 #00009473912 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

YESENIA MENDEZ SIERRA JUSTA SIERRA MARTINEZ y GEREMIAS MENDEZ CUEVAS Demandados CIVIL NUM: D CD2011-1943 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 13 de octubre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por

dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de octubre de 2012, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $104,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $69,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial #1409 de forma irregular, constituido por un nivel localizado en el piso 14 del edificio Lago del Norte Apartments que está localizado en el Barrio Sabana Seca del Municipio de Toa Baja, Puerto Rico. Consta de un nivel, siendo sus linderos los siguientes: En lindes por el Norte, con el espacio exterior en una distancia de 7.31 metros; por el Sur con el corredor principal en una distancia de 7.31 metros; por el Este con el espacio exterior en una distancia de 7.44 metros y por el Oeste con el apartamento 1408 en una distancia de 8.03 metros. Consta el mismo de una habitación con sus respectivos closets, una sala comedor, cocina, un baño, área de almacenar, balcón. El baño está equipado con bañera, lavado y servicio sanitario. El área total del apartamento es de 57.38 metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Sur, y por ella se sale al corredor principal. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales el proyecto de 0.3518%. Le corresponde como elemento común limitado el estacionamiento identificado con el #263.” Inscrita al folio 171 del tomo 605 de Toa Baja, finca #28,852, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. DIRECCION: COND. LAGOS DEL NORTE, APARTAMENTO 1409, TOA BAJA, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio LAGOS DEL NORTE, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $99,568.98 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de enero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,450.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día APR. 13 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

CB-9331. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante

Magda Liz Cintrón Vázquez Demandada CIVIL NÚM: KCD2012-0102 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le

ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 24 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Cond. Tapia 200, Apt. C-2, San Juan, PR 00902 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento C-2. Condominio Tapia 200. Residencial de forma rectangular con un área de construcción de 587.1295 pies cuadrados. Está compuesto de dos dormitorios con sus respectivos closets seguidos de pasillo que conecta a las otras dependencias. Consta además de un baño, sala, comedor, cocina y balcón. Su entrada principal es a traves del área común de las escaleras que sale el área de recibidor del edificio y a su vez sube a los apartamentos del tercer nivel. Este apartamento colinda por el Norte, con el apartamento B-2 y pasillo interior que da acceso a las escaleras; por el Sur, con espacio exterior; por el Este, con espacio exterior y el apartamento B-2; por el Oeste, con el apartamento D-2, con el apartamento B-2, pasillo interior que da acceso a las escaleras y espacio exterior. Este apartamento residencial no tiene estacionamiento designado como parte de su propiedad. Con una participación en las áreas comunes generales de 6.99%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 113 del Tomo 1198 (ágora) de Santurce Norte, finca número 46,055, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $124,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 1 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $82,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 de octubre de 2012, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $62,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 177, otorgada el día 20 de junio de 2008, ante el Notario Shakira Paralitici Pérez y consta inscrita en el Folio 113 del Tomo 1198 de Santurce Norte, finca número 46,055, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $121,208.52 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.875% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,400.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $12,400.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y

queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de FIRST EQUITY MORTGAGE INC., o a su orden por la suma principal de $26,350.00, con intereses al 9.50% anual y vencedero el 1 de julio de 2018, según escritura número 178 otorgada ante la Notaria Shakira Paraliciti Pérez el 20 de junio de 2008. Inscrita al folio 113 del tomo 1198 (Ágora) de Santurce Norte, inscripción tercera. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto de 2012. Fdo. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR, ALGUACIL.

CB-9427. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

POPULAR MORTGAGE, INC. en representación de Marggie Gascot Ortiz también conocida como Margie Gascot Ortiz Demandante Vs.

DORAL BANK JOHN DOE y RICHARD ROE Demandado CIVIL NÚM. DPC2012-0112. (501) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día JUL 30 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario. Xiomara Ferrer Vargas, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.


EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

49

Sepelio efectuado. JUAN VARGAS RIVERA, 84 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 16 de septiembre de 2012 en Mayagüez. El sepelio será mañana, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Vivaldi.

PEDI A LOS TRES ANGELES

Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

MIGUEL A. NAZARIO MARINEZ ‘PEPIN’, 75 años. Natural de Mayagüez y residente de Añasco. Falleció el 12 de septiembre de 2012 en Añasco. Sepelio efectuado. FLORA MARRERO MARRERO, 80 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 14 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ISOLINA MONTALVO MARRERO, 91 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 13 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Fue cremada. PEDRO E. PEREZ MANZANO, 84 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 13 de septiembre de 2012 en Mayagüez.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor…

ANGEL J. MARTINEZ ROMAN ‘CHEO PESCAO’, 70 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 17 de septiembre de 2012 en Bayamón. Sepelio cremado.

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119

Mayagüez

• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

EDITH MUÑOZ BUITRAGO. Natural de Santurce. Falleció en Caguas. Recibió cristiana cremación. ANTONIO CUEVAS VIRET. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. LYDIA M. BELLAFLORES CUEBAS. Natural de Mayagüez. Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación.

DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aun sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

JORGE LOPEZ QUINTANA, 86 años. Natural de Rincón y residente de Mayagüez. Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Fue cremado. ALFREDO CINTRON FIGUEROA, 64 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. RAQUEL PEREZ NIN, 56 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 14 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Fue cremada. ANGELA ROSADO PEREZ, 91 años. Natural de Maricao y residente d e Hormigueros. Falleció el 14 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

EDICTOS CB-9435. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

RADAMES GARCIA VELAZQUEZ LYDIA VELAZQUEZ MARTINEZ FELIX GARCIA ORTIZ Demandante vs.

SUCESION CRUZ VELAZQUEZ SUCESION LIONA VELAZQUEZ SUCESION DE “PITO” RODRIGUEZ SUCESION SANTIAGO TORRES Demandada NUM. HSCI201200225. SOBRE: SERVIDUMBRE/Ley 121 de la Carta de Derechos de las personas de edad avanzada. Edicto. A: RUBEN TORRES VELAZQUEZ. Por el presente se notifica que se ha radicado en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Humacao, una demanda de servidumbre/ley 121 de la carta de derechos de las personas de edad avanzada. Se le emplaza y requiere que le notifique su contestación a la abogada de la parte demandante, Lcda. Adriana Toro Ruiz a su dirección postal: Correo Villa PMB 276, Ave. Tejas AA2, Humacao, Puerto Rico 00791 y teléfono 787-656-9801. Se le apercibe que si no compa-

reciere usted a contestar dicha demanda, radicando el original de su contestación a la secretaria del Tribunal y notificando con copia de su contestación a la abogada de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de la publicación de este Edicto se le anotará la rebeldía y se procederá a dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y CON EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 26 de marzo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Firmado, SubSecretario (a).

ED-5596 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

FRANCISCO SANCHEZ ROMAN por sí y como miembro de la SUCESION de CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE

RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL compuesta por sus hijos CARMEN REBECA ESTRADA RUIZ RUBEN ESTRADA RUIZ CARMEN BEATRIZ ESTRADA RUIZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0462. SALON NUM. 406. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FRANCISCO SANCHEZ ROMAN por sí y como miembro de la SUCESION DE CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL compuesta por sus hijos, CARMEN REBECA ESTRADA RUIZ; RUBEN ESTRADA RUIZ; CARMEN BEATRIZ ESTRADA RUIZ; JOHN DOE y RICHARD

ROE como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente ORDEN: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de la demandada CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL conforma dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos de la causante, a saber, su viudo FRANCISCO SANCHEZ ROMAN, sus hijos CARMEN REBECA ESTRADA RUIZ; RUBEN ESTRADA RUIZ, CARMEN BEATRIZ ESTRADA RUIZ; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcur-

so de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de la causante CARMEN EDI RUIZ O'FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de la causante CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Carolina, Puerto Rico, a JUL 05 2012. (FDO.) HON. MARILYN MARTIR GAYA, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que centro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante CARMEN EDI RUIZ O’FARRILL t/c/c CARMEN EDI RUIZ OFARIL t/c/c CARMEN EDDIE RUIZ OFARRIL t/c/c CARMEN E. RUIZ t/c/c CARMEN RUIZ OFARRIL, y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a

dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 18 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA E. FALU FUENTES, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.

ED-5598 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE RIO GRANDE.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE JUAN RAMON HERNANDEZ SANTOS t/c/c JUAN R. HERNANDEZ SANTOS compuesta además por su viuda NEREIDA MARTINEZ sus hijos JENNIFER HERNANDEZ MARTINEZ TATIANA HERNANDEZ MARTINEZ JUAN HERNANDEZ YOMIEL HERNANDEZ

YOMAR ROTSIT HERNANDEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. N3CI2012-00232. SALON NUM. -- ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de la SUCESION DE JUAN RAMON HERNANDEZ SANTOS t/c/c JUAN R. HERNANDEZ SANTOS. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $66,307.14 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6% anual desde el día 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,435.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita

tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número 15 de la manzana L de la Urbanización Villas de Río Grande, radicada en el barrio Pueblo del Municipio de Río Grande, Puer to Rico, compuesto de 332.58 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 23.00 metros, con el solar número 17 de la manzana L; por el Sur, en 23.00 metros, con el solar número 13 de la manzana L; por el Este, en 13.49 metros, con la calle número 4; por el Oeste, en 15.43 metros; con los solares números 16 y 18 de la manzana L. Contiene una casa residencial de hormigón y bloques para una sola familia. Inscrita al folio 216 del tomo 87 de Río Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, finca 4,619. Se le advierte que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 20 de julio de 2012. MARIA J. LOPEZ, SECRETARIA(O) GENERAL. POR: IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.


50

DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA

LUIS HIRALDO 2DA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

No reclamables 1. Vuelve Rubén M. Juan Carlos Díaz 120 2. Spanish Ridge Andy Hernández 120 3. El Valenciano Héctor M. Díaz 109 4. Be Welcome Luis Hiraldo 118 5. Corozaleño Julio A. Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: BeWelcome,Vuelve Rubén M y Spanish Ridge.

1,100 Metros 2 años

3RA. CARRERA

Reclamables a $7,500 1. New York Chick Juan Carlos Díaz 117 2. Allegro Harum Alberto Soto 111 3. Swiggle Miguel Sánchez 117 4. Cat In The Trunk Héctor M. Díaz 110 5. My Favorite Time Julio A. Hernández 116 6. Proud Garden Edwin Castro 117 7. Metro Gal José M. Rivera 117 8. Seduce Cat Luis Hiraldo 117 NUESTRA SELECCIÓN: Metro Gal, My Favorite Time y New York Chick.

1,100 Metros 2 años y mayores

Reclamables a $24,000 1. Coco’s Dream David Rosario 116 2. Dama Del Sur Angel M. Viera 117 3. Segunda Esperanza Luis Negrón 116 4. Amor Comprado Julio A. Hernández 116 5. Magdalena V. Luis Hiraldo 116 6. La Reina De Mickey Carlos Pizarro 116 7. Borrasca Héctor M. Díaz 109 8. Centrica Christian Santiago 116 NUESTRA SELECCIÓN: Coco’s Dream, Borrasca y Dama Del Sur.

5TA. CARRERA

Carmelo Anthony y Amare Stoudemire confían en que los Knicks puedan desbancar al Heat de Miami del tope de la Conferencia del Este.

Será ‘un gran año’ para los Knicks REDACCIÓN, EL VOCERO

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Splurging Julio A. Hernández 118 2. Lofty Banner Luis Hiraldo 118 3. Benson Edwin González 120 4. Wise Guy Kelly Miguel Sánchez 118 5. Starship Warrior Carlos Pizarro 120 6. Salientito Juan Carlos Díaz 118 7. Pickett’s Charge Alberto Soto 111 8. March Stick Héctor M. Díaz 112 9. Rockin Robbie José M. Rivera 119 NUESTRA SELECCION: Starship Warrior, Splurging y Rockin Robbie.

6TA. CARRERA

AP

4TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Swirland Christian Santiago 118 2. D’Wildcat Star José M. Rivera 117 3. Chavelisa Juan Carlos Díaz 118 4. Bird City Héctor Berríos 118 5. Southern Sunsation Julio A. Hernández 120 6. Frosty Thunder Luis Hiraldo 119 7. Lucky Afternoon Alberto Soto 111 8. La Bernstein Héctor M. Díaz 109 9. Private Sale Edwin Castro 118 NUESTRA SELECCIÓN: Southern Sunsation, Frosty Thunder y Swirland.

7MA. CARRERA

1,100 Metro 3 años

Reclamables a $5,000 1. Subordinado Edwin Castro 116 2. Bucapla B Luis Hiraldo 118 3. Expropielo S. Figueroa 117 4. Mr. Lancelot José A. Hernández 116 5. Barrio Cibuco Miguel Sánchez 118 6. Bello Catire Juan Carlos Díaz 116 7. Ree Rey M. Héctor M. Díaz 111 8. El Escogido David Rosario 116 NUESTRA SELECCIÓN: Mr. Lancelot, Ree Rey M y Expropielo.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Be Welcome 3ra. Metro Gal y My Favorite Time 4ta. Coco’s Dream 5ta. Starship Warrior, Splurging y Rockin Robbie 6ta. Southern Sunsation 7ma. Mr. Lancelot y Ree Rey M

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Be Welcome Metro Gal Coco’s Dream Starship Warrior Southern Sunsation Mr. Lancelot

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Coco’s Dream y Mr. Lancelot en primera.

PARA CONSERVADORES: Be Welcome y Southern Sunsation en segunda.

Desde su relación con Amare Stoudemire hasta la partida de Jeremy Lin, ‘Melo’ habla de todo sobre la próxima temporada del quinteto de Nueva York Si tiene duda de la relación entre Carmelo Anthony y Amare Stoudemire, sepa que compartieron en el fin de semana como parte de las actividades de la fundación del primero. El delantero estrella de los Knicks de Nueva York disipó las dudas sobre las críticas a ambos de no poder coexistir en cancha. “Nos sentamos en el camerino a reírnos de todos los comentarios. Cada vez que tienes a dos jugadores en un equipo que son capaces de anotar 20 o 30 puntos por juego, pasa que si una noche yo anoto 40 y el 15 dirán que no funciona y viceversa. Sabemos lo que tenemos que hacer y es cuestión de comprometernos”, comentó a los medios boricuas durante su estadía en la Isla. Anthony lideró a los Knicks la temporada pasada con promedio de 27.8 puntos por juego, mientras que Stoudemire tuvo media de 15.3 ppj, merma de 10 tantos desde su debut hace dos años en Nueva York y su menor cantidad desde que debutó en la NBA en el 2002 (13.5 ppj). Tras una montaña rusa en una temporada llena de lesiones, con cambio de dirigente y jugadores sorpresas, Anthony se unió a los comentarios de su colega J.R. Smith sobre la creencia de que pueden dar el golpe en la Conferencia del Este rumbo al título que muchos esperan el Heat de Miami repita.

“Esa es la confianza que debemos tener, especialmente con el equipo que tenemos rumbo a una temporada completa con campamento de entrenamiento y jugadores enfocados en lo que tienen que hacer. Siento que será un gran año para nosotros”, contestó, añadiendo que nunca se había sentido tan emocionado por empezar a entrenar con sus compañeros. Los Knicks clasificaron en la séptima posición del Este con marca de 36-30 en la acortada temporada pasada. Fueron eliminados en cinco juegos por el eventual campeón Miami, donde Nueva York ganó su primer partido de postemporada desde hace una década. Y ahora regresan con la amenaza de nuevos vecinos en la ‘Gran Manzana’ tras la mudanza de los Nets de Nueva Jersey a Brooklyn, liderados por la cancha trasera de Deron Williams y Joe Johnson. Para Anthony, la rivalidad tiene que madurar antes de que se declaren la guerra. “No hay rivalidad todavía. Tomará tiempo. . Brooklyn es una isla propia. Tiene fanáticos únicos porque la gente no dice que son de Nueva York, sino de Brooklyn”, indicó. Los equipos chocarán por primera vez el primero de noviembre. Los Knicks tendrán de vuelta a Raymond Felton, movida que Anthony consideró como “grande”. También, sabe lo que puede tra-

er el veterano Jason Kidd a la cancha y se cantó fanático del juego del armador argentino Pablo Prigioni.

Extrañará a Lin El gran ausente será la sensación Jeremy Lin, quien salió de la nada para rescatar a los Knicks cuando sus estrellas estaban lesionadas. Su gran actuación le ganó un contrato multianual de tres años y $25 millones con los Rockets de Houston como agente libre restringido, el cual Nueva York no igualó. “Lo extrañaré. Fue una movida de negocios. Quita el baloncesto del lado y lo que pudo hacer por el juego fuera de la cancha y generar el dinero que hizo para la NBA, para los Knicks, fue inmenso. Creo que fue difícil para la gerencia verlo ir. Los Rockets hicieron un buen trabajo en el mercado en ofrecerle un contrato alocado”, explicó Anthony.

Sin prisa Camino a su novena temporada en la NBA, Anthony aseguró que no siente presión por no tener un anillo mientras su homólogo LeBron James se sacó el peso de encima tras conquistar el título con Miami en el torneo pasado. Ambos fueron sorteados en el 2003. “No me molesta porque sé que hay cientos de grandes jugadores que no tienen campeonatos y están retirados. Todavía tengo el ‘chance’ de lograrlo”, puntualizó el canastero de 28 años.


Nos vemos en octubre

51

BREVES

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

REDACCIÓN, EL VOCERO

Aaron Hernández se perdería hasta seis semanas de acción

La férrea defensa de San Francisco volvió a dominar, Vernon Davis atrapó pases de ‘touchdown’ de 21 y 23 yardas de Alex Smith, y los 49ers vencieron el domingo a los Lions de Detroit 27-19.

Si el resultado del domingo fue una indicación, los Patriots de Nueva Inglaterra deben hacer sus ajustes ahora que estarían hasta seis semanas sin el estelar ‘tight end’ de sangre boricua Aaron Hernández. Según varios reportes, Hernández podría perderse más de un mes de acción luego de sufrir una torcedura alta de su tobillo derecho en el sorpresivo revés de Nueva Inglaterra (2018) ante los Cardenales de Arizona. De seguro no jugará el próximo domingo en una revancha del Juego de Campeonato de la AFC contra los Ravens de Baltimore, y lo más temprano que regresaría es en octubre. Hernández, quien firmó un contrato por la suma de $40 millones luego de una magnífica campaña en el 2011 (79 recepciones, 910 yardas, siete ‘touchdowns’), se lastimó en el primer parcial y abandonó el partido seguidamente. Salió del estadio en muletas y utilizando una bota protectora.

Todavía en veremos El estelar ‘corner’ de los Jets, Darrelle Revis, sigue en duda para el juego del domingo contra Miami debido a una leve conmoción cerebral. El coach Rex Ryan dijo que “no puedes asumir” que Revis estará listo, aunque comentó que “se ve mejor”.

En su conferencia de prensa de ayer, el coach Bill Belichick dijo que no tenía nada nuevo que reportar sobre el estatus de Hernández, quien tenía pautada una cita para un MRI. Una prueba de rayos X el domingo no reveló fractura. “No tengo nada nuevo que anunciar sobre su estado. Creo que todavía lo evalúan”, comentó el ‘coach’ ganador de tres Super Bowls en la rueda de prensa.

Sufren los Redskins Los Redskins perdieron al DE Adam Carriker por el resto de la temporada con una lesión en su rodilla derecha, mientras que el ‘linebacker’ Brian Orakpo también estará fuera el año luego de desgarrarse el pectoral izquierdo.

AP / Elise Amendola

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

Con Hernández en el camerino, la potente ofensiva de los Patriots falló en encontrar la zona de anotación consistentemente contra Arizona, a pesar de la presencia del otro estelar ‘tight end’ Rob Gronkowski, quien tuvo seis recepciones para 75 yardas. El quarterback Tom Brady completó 28 de 46 pases para 316 yardas con una intercepción y un TD, pero extrañó los sets de dos TE que tanto éxito le han brindado a la franquicia las pasadas dos temporadas, incluyendo un subcampeonato en el 2011. Hernández, exjugador de la Universidad de Florida, tuvo seis recepciones para 59 yardas y un TD en la victoria inaugural de los Patriots (1-1) sobre los Titans de Tenesí, y en su carrera de tres años tiene 130 atrapadas, 1,532 yardas y 14 anotaciones.

Fuertes los 49ers.

El ‘tight end’ puertorriqueño de Nueva Inglaterra, Aaron Hernández, es ayudado a salir del terreno de juego luego de lastimarse su tobillo derecho.


52

DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Arranca la Champions EL VOCERO / Gerardo Bello

ALEX OLLER, THE ASSOCIATED PRESS

Real Madrid vs. Manchester City como plato principal BARCELONA - Cristiano Ronaldo se reencontrará con su afición por primera vez desde que se declaró “triste” cuando el Real Madrid reciba hoy al Manchester City en la Liga de Campeones, en un partido que podría sacar a los madrileños de su insólita crisis o hundirlos más todavía.

JON (BONES) JONES

“No voy a echar para atrás”

El inicio de la fase de grupos ofrecerá un auténtico choque de colosos en el estadio Santiago Bernabéu, entre los campeones de las ligas de España e Inglaterra.

JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO

Sin arrepentimiento. Así se siente Jon (Bones) Jones tras la comentada disolución la cartelera UFC 151 a principios de mes.

El Madrid llega a este duelo golpeado por un inicio de temporada nefasto, en el que sumó cuatro puntos de 12 posibles en las cuatro primeras fechas y ya está a ocho unidades de su rival eterno, Barcelona.

“Yo no voy a echar para atrás y estoy seguro que él tampoco”, declaró.

La crisis se acentuó tras la derrota (1-0) del sábado ante el Sevilla, que dejó el equipo 11mo. en la tabla, y por las críticas del técnico José Mourinho a sus jugadores.

Jones tendrá una oportunidad de responderle a sus críticos con su actuación sobre el octágono el sábado 22 de septiembre en Toronto contra Vitro Belfort.

Será el primer partido del Real Madrid en su campo desde que estalló el novelón de Cristiano Ronaldo, quien no festejó los dos goles que le anotó al Granada el 2 de septiembre, en la única victoria de los merengues en la actual liga, y posteriormente afirmó que se sentía triste. Resta por verse cómo lo recibe la hinchada.

Bones iba a pelear contra Dan (Hendo) Henderson, pero se lesionó una rodilla. Chael Sonnen fue ofrecido como sustituto y Jones lo rechazó provocando la ira del presidente del UFC, Dana White.

La última semana ha sido convulsa en Madrid por los malos resultados, el pésimo juego y el frente abierto por Mourinho con el vestuario, al que acusó de falta de compromiso. “Hubiera cambiado a siete al descanso si hubiera podido” en el Sánchez Pizjuán de Sevilla, afirmó.

AP / Daniel Ochoa de Olza

“Si (Floyd) Mayweather va a pelear con (Manny) Pacquiao y este se lesiona, ¿tú crees que él hubiera peleado con (Miguel) Cotto a último minuto? Claro que no”, reflexionó Jones. “Hice lo que cualquier campeón inteligente hubiera hecho”. Jones dijo que en aquel momento se sintió como “un trozo de carne” cuando White se expresó ante su negativa de pelear con Sonnen. Luego se buscó a Lyoto Machida para una revancha contra Jones pero dijo que no, antes de que Belfort aceptara. “Ya lo superé, de verdad que lo hice. Estoy deseoso de hablar con Dana y dejar esto atrás”, comentó Jones sobre el intercambio que aconteció hace unas semanas.

Cristiano Ronaldo y Sami Khedira entrenan en la práctica de ayer del Real Madrid.

Acostumbrado a periodos exitosos pero cortos en sus equipos, Mourinho afronta su tercera temporada en Madrid con la única asignatura pendiente de la Champions y la presión añadida del pésimo arranque.

Jornada completa Madrid y Man City integran un Grupo D que completan Borussia Dortmund y el Ajax, que también se medirán el martes. En esa misma jornada, Porto visitará al Dínamo de Zagreb y París Saint Germain recibirá al Dínamo de Kiev en el Grupo A; Arsenal visitará al Montpellier y Shalke al Olimpiacos en el B, en tanto que Málaga recibirá al Zenit y Milán al Anderlecht en el C.


EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

53

Con el deporte como norte RAFY RIVERA, EL VOCERO

Luis Monrouzeau ama el baloncesto, pero la realidad es que él ama el deporte en general.

El VOCERO / Archivo

Es por ello que cuando se le dio la oportunidad de entrar al mundo del voleibol, no lo pensó dos veces.

El presidente de la FPV aseguró que trabajará para que los torneos superiores tengan diez franquicias cada uno.

Confiado en sus ideas RAFY RIVERA, EL VOCERO

El líder del voleibol favorece el aumento en franquicias para ambos torneos superiores El presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, Nelson Pérez, no le hace caso a las críticas que recibe sobre su trabajo. Sin embargo, siempre encuentra alguna línea positiva y la convierte en una buena idea.

quicias y darles todo el apoyo posible. Ejemplo de esto son el equipo de Coamo que vino de Adjuntas y lo vemos muy bien. En cuanto Arecibo, ahí ya sabemos que estará bastante sólido”, agregó.

Una de estas fue la de aumentar el número de franquicias para la venidera temporada de Voleibol Superior Masculino, la cual arrancará con diez equipos y con la participación de todos los integrantes del seleccionado de Puerto Rico.

La temporada 2012-2013 marcará el debut de los Maratonistas y Capitanes, algo que hace un año no se pensaba.

“Yo creo que diez equipos en la liga masculina es lo ideal y ahí nos vamos a mantener”, dijo Pérez. La idea es seguir solidificando las fran-

No empece a la fuerte situación económica que atraviesa el País, Pérez se mantiene optimista y apuesta a que su experimento de diez equipos dará buenos resultados. Tanto es así, que ya Pérez piensa incluso en adoptar medidas similares para la Liga de Voleibol Superior Femenina.

“Yo creo que en la liga femenina hay espacio en términos de lo que quieren los pueblos para llegar a tener hasta doce equipos. Pero todavía tenemos que decidir, si contamos con todas las atletas para crecer a ese número. Para hacer eso tendríamos que mantenernos con tres refuerzos”, explicó.

Viva la Casa de Voleibol Otro de los proyectos que Pérez tiene presente es el de la construcción de la Casa de Voleibol en Toa Baja. La obra se encuentra a mitad, ya que se terminaron los fondos. El propio Pérez aseguró que el gobernador Luis Fortuño apoya la obra y le garantizó los fondos estarían disponibles.

“Yo llego al voleibol obviamente después de múltiples invitaciones de parte de la Federación, a consecuencia de nosotros haber realizado el torneo aquél que hubo de Puerto Rico contra China y se llevó a cabo en nuestra cancha. Nosotros pudimos preparar el evento, el cual fue todo un éxito. Todos quedaron muy impresionados”, dijo Monrouzeau. El ahora apoderado de los debutantes Capitanes de Arecibo en la Liga Superior de Voleibol Masculino, es también el apoderado de los Capitanes en el Baloncesto Superior, con quien ya ha disfrutado de varios campeonatos. El voleibol no debería ser la excepción. “En Arecibo hay una fanaticada de voleibol, principalmente en el femenino. Nuestra meta en este momento es poder tener baloncesto, y poder tener voleibol masculino y femenino. Todo esto viene porque nosotros somos ahora los administradores del coliseo (Manuel [Petaca] Iguina), donde ahora tenemos realmente el tiempo y el espacio para poder tener distintos eventos durante todo el año”, explicó Monrouzeau. La organización que dirige tiene en agenda desarrollar programas de masificación deportiva, tanto de baloncesto y voleibol en toda el área norte. El conocido empresario arecibeño admitió que estaría dispuesto a incursionar en nuevos deportes. “Para nosotros es simple. El proceso administrativo de convertirlo de un deporte en otro, eso es fácil, porque ya uno tiene el equipo de trabajo y nosotros no estamos inventando nada. Básicamente, desde el punto de vista de negocio deportivo, pues nosotros tenemos ya el ‘expertise’. Estamos probados ya”, indicó Monrouzeau. Los Capitanes del voleibol inauguran el viernes, 21 de septiembre, cuando reciban a los Maratonistas de Coamo en el coliseo Manuel (Petaca) Iguina. La temporada le será dedicada a la jugadora Yarleen Santiago, destacada jugadora de la Liga Femenina y el voleibol de playa. “Nosotros trabajamos en un plan para ser los mejores y hacia eso vamos. Yo trabajo duro para una sola cosa, ganar y ser campeón”, señaló Monrouzeau.


STANDING MLB 54

LIGA AMERICANA P 63 64 68 79 81

Pct Dif. .568 — .562 1 .534 5 .455 161/2 .449 171/2

P 66 68 80 86 87

Pct Dif. .545 — .531 2 .452 131/2 .415 19 .408 20

P 59 62 67 77

Pct Dif. .596 — .575 3 .544 71/2 .476 171/2

LIGA NACIONAL División Este

G Washington 89 Atlanta 84 Filadelfia 73 Nueva York 66 Miami 65 División Central G Cincinnati 88 San Luis 77 Milwaukee 74 Pittsburgh 73 Chicago 58 Houston 48 División Oeste G San Francisco 83 Los Ángeles 76 Arizona 72 San Diego 71 Colorado 58

P 57 63 74 80 82

Pct Dif. .610 — .571 51/2 .497 161/2 .452 23 .442 241/2

P 59 70 72 72 88 99

Pct Dif. .599 — .524 11 .507 131/2 .503 14 .397 291/2 .327 40

P 63 71 74 76 87

Pct Dif. .568 — .517 71/2 .493 11 .483 121/2 .400 241/2

* No incluye resultados de ayer

Alexis se disfruta los triples REDACCIÓN, EL VOCERO

Igualó su máximo de triples en una temporada Con su triple conectado en Minnesota el domingo, Alexis Ríos llegó a ocho en la temporada para igualar la mayor cantidad de su carrera para una campaña. Con su velocidad, el boricua ha podido robarse 22 bases este año, pero Ríos explicó que cuando se trata de los triples, hay todo un arte para saber hacerlo. “Hay que juzgar qué tan rápido va a llegar el jardinero a la bola”, dijo el veterano. “Ayer fue un buen ejemplo de que (Denard) Span a lo mejor pensaba que yo iba a pararme en la segunda y no fue tan rápido a la hora de agarrar la bola. Vi eso y pensé que tenía buenas posibilidades de llegar a la tercera”, dijo el boricua a mlb.com.

“Esas son las cosas que tienes que tomar en cuenta”, continuó. “A veces sabes que va a ser un triple, dependiendo del estadio y cosas así. Pero normalmente tienes que ver qué tan rápido (el jardinero) va a llegar a la bola y qué tan cerca está a la segunda base al llegarle. Es una combinación de esas cosas”. Ríos tiene 43 triples de por vida en las Grandes Ligas, pero aún considera dicho batazo como una jugada emocionante de ver –y no solo para los fanáticos. “Definitivamente es emocionante para mí porque cuando doble la segunda y llego a la tercera, a veces es una jugada cerrada”, expresó. “Y pienso, ‘¿voy a llegar o no?’ Definitivamente, es algo divertido”.

AP / Archivo

G Nueva York 83 Baltimore 82 Tampa Bay 78 Toronto 66 Boston 66 División Central G Chicago 79 Detroit 77 Kansas City 66 Cleveland 61 Minnesota 60 División Oeste G Texas 87 Oakland 84 Los Ángeles 80 Seattle 70

DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

División Este

Alexis Ríos batea para .295 con 86 carreras impulsadas, 86 anotadas y 23 jonrones.

‘WILD CARD’

Pct .575 .562 .544 .534 .531

Dif. — — 21/2 4 41/2

Pct .571 .524 .517 .507 .503 .497 .493

Dif. — — 1 21/2 3 4 41/2

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA • Minnesota (Walters 2-4) en Cleveland (D.Huff 1-0), 7:05 pm • Oakland (Griffin 6-0) en Detroit (Scherzer 16-6), 7:05 pm • Toronto (R.Romaro 8-14) en NY/Yanquis (Pettitte 3-3), 7:05 pm • Boston (Doubront 10-9) en Tampa Bay (Hellickson 8-10), 7:10 pm • Chicago/MBlancas (Floyd 9-10) en Kansas City (Hochevar 8-13), 8:10 pm • Texas (Dempster 6-1) en LA/Angelinos (Weaver 17-4), 10:05 pm • Baltimore (W.Chen 12-9) en Seattle (Er.Ramírez 1-2), 10:10 pm LIGA NACIONAL • LA/Dodgers (Harang 9-9) en Washington (Zimmermann 10-8), 7:05 p.m. • Milwaukee (Gallardo 15-8) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-7), 7:05 p.m. • Atlanta (Maholm 12-10) en Miami (Eovaldi 4-12), 7:10 p.m. • Filadelfia (Cloyd 1-1) en NY/Mets (Harvey 3-5), 7:10 p.m. • Cincinnati (H.Bailey 11-9) en Chicago Cubs (Germano 2-7), 8:05 p.m. • Houston (Abad 0-4) en San Luis (Lohse 14-3), 8:15 p.m. • San Diego (Stults 6-2) en Arizona (I.Kennedy 13-11), 9:40 p.m. • Colorado (Francis 5-5) en San Francisco (Lincecum 9-14), 10:15 p.m.

Chicago aumenta su ventaja

MEDIAS BLANCAS 5, TIGRES 4

THE ASSOCIATED PRESS

CHICAGO (AP) - Un error de Omar Infante en una potencial doble jugada permitió a Chicago anotar dos carreras en la quinta entrada que llevó a los Medias Blancas a vencer 5-4 a los Tigres de Detroit en un importante partido. Chicago aumentó su ventaja en la División Central a tres juegos. Nate Jones (8-0) lanzó 2 y dos tercios de entrada en un relevo de un hit y los Medias Blancas ganaron su cuarto partido en línea. El partido había sido suspendido por lluvia el jueves pasado. La reanudación el lunes fue la última confrontación entre los rivales de división. Addison Reed, el último de tres relevistas en el noveno, logró el ‘out’ final para su salvamento 27 en 31 oportunidades. Perdiendo 4-3, los Medias Blancas llenaron las bases en la quinta entrada por tercera entrada corrida y provocaron la salida del abridor Doug Fister (9-9).

Regresa Carpenter Chris Carpenter, quien supuestamente no iba a lanzar en el 2012, se subirá al montículo por primera vez este año, el viernes. El veterano Carpenter, operado para reparar un problema de un nervio en el cuello/hombro en julio, abrirá por los Cardenales en el primer juego de su serie en Chicago contra los Cachorros. Carpenter, de 37 años, hizo 95 pitcheos en su cuarto juego simulado de las últimas semanas, sin sentir dolores al día siguiente. Eso fue suficiente para que el mánager de San Luis, Mike Matheny, anunciara al regreso del derecho a la rotación de los campeones.

Detroit ganó la serie particular (12-6) y capturó nueve de los 11 partidos finales entre ambos equipos. Cada conjunto tiene 16 partidos por jugar en la temporada. Chicago se encamina a Kansas City y Anaheim, mientras que Detroit regresa a casa para enfrentar a Oakland y Minesota.

Aunque el lanzador José Quintana tocó primero la base, el árbitro cantó quieto a Prince Fielder.

AB 5 3 3 4 3 3 4 3 1 3 1 33

R 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 4

H 1 0 1 2 2 0 0 1 0 1 0 8

BI 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2

SO 1 0 0 2 0 0 3 0 0 1 1 8

Avg. .304 .256 .330 .305 .273 .247 .244 .300 .269 .265 .310

Chicago Wise cf-lf Youkilis 3b A.Dunn 1b Konerko dh Ríos rf Pierzynski c Viciedo lf Jor.Danks cf Al.Ramírez ss Beckham 2b Totals

AB 5 2 5 4 3 4 3 0 4 1 31

R 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 5

H 3 0 1 1 2 1 1 0 1 0 10

BI 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4

BB 0 2 0 0 1 0 1 0 0 2 6

SO 1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 5

Avg. .286 .236 .213 .306 .297 .278 .253 .220 .270 .239

003 000

010 320

000 00x

4 5

8 1 10 1

a-grounded out for A.García in the 9th. b-struck out for G.Laird in the 9th. E–Infante (9), Viciedo (2). LOB–Detroit 6, Chicago 10. 2B–Mi.Cabrera (37), Fielder (30), Wise (9), Konerko (21). RBIs–A.Jackson (60), D.Young 3 (67), Wise 2 (28), Viciedo (66), Beckham (58). S–Infante. Runners left in scoring position–Detroit 5 (Boesch 4, Infante); Chicago 5 (A.Dunn 2, Youkilis, Al.Ramírez, Konerko). RISP–Detroit 4 for 11; Chicago 2 for 13. GIDP–Jh.Peralta 2, A.Dunn, Pierzynski. DP–Detroit 3 (Jh.Peralta, Mi.Cabrera, Fielder), (Infante, Jh.Peralta, Fielder), (A.García, A.García, Mi.Cabrera); Chicago 2 (Al.Ramírez, Beckham, A.Dunn), (Beckham, Al.Ramírez, A.Dunn).

“Ya quiero hacerlo”, dijo Carpenter. “Hemos trabajado duro para volver y poder hacer esto. Como hemos dicho todo el tiempo, no esperábamos esto, pero estoy emocionado. Creo que va a ser muy divertido. Ya quiero volver y competir”.

Cuando Dayan Viciedo conectó una roleta para ‘out’ hacia el campo corto, los Tigres intentaron convertirlo en una doble jugada, pero Alex Ríos se deslizó con fuerza en la segunda base forzando al intermedista Infante a lanzar un tiro desviado que permitió dos anotaciones para Chicago.

Detroit A.Jackson cf Infante 2b Mi.Cabrera 3b Fielder 1b D.Young dh Jh.Peralta ss Boesch rf A.García lf a-Berry ph G.Laird c b-Dirks ph Totals

Detroit Chicago

AP / Charles Rex Arbogast

LIGA AMERICANA G P Oakland 84 62 Baltimore 82 64 Los Ángeles 80 67 Tampa Bay 78 68 Detroit 77 68 LIGA NACIONAL G P Atlanta 84 63 San Luis 77 70 Los Ángeles 76 71 Milwaukee 74 72 Pittsburgh 73 72 Filadelfia 73 74 Arizona 72 74

Detroit Fister L, 9-9 Alburquerque Coke Dotel B.Villarreal Chicago Quintana N.Jones W, 8-0 Veal H, 3 Myers H, 8 Thornton H, 24 A.Reed S, 27-31

IP H 4 8 11-3 0 1-3 0 12-3 2 2-3 0 IP H 4 7 22-3 1 1-3 0 11-3 0 1-3 0 1-3 0

R 5 0 0 0 0 R 4 0 0 0 0 0

ER BB SO 4 2 2 0 3 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 ER BB SO 4 2 3 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0

NP 93 32 6 31 10 NP 80 23 5 15 4 4

ERA 3.65 0.00 3.55 3.21 2.32 ERA 3.69 2.63 0.82 3.46 3.28 4.88

Quintana pitched to 2 batters in the 5th. Fister pitched to 2 batters in the 5th. Inherited runners-scored–Alburquerque 2-2, Coke 2-0, Dotel 2-0, B.Villarreal 2-0, N.Jones 2-1. IBB–off Quintana (Mi.Cabrera, Jh.Peralta). HBP–by Fister (Beckham), by B.Villarreal (Youkilis), by Quintana (D.Young). WP–Quintana. Umpires–Home, Joe West; First, Mike Muchlinski; Second, Sam Holbrook; Third, Andy Fletcher. T–3:07. A–29,130 (40,615).


DEPORTES / MARTES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

P.51

Jonathan Oquendo sustituye a Rafael Márquez y se convierte en el rival de Wilfredo Vázquez, Jr.

deportes

D

Gran oportunidad para ‘Polvo’ CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, Enviado Especial EL VOCERO

LAS VEGAS - Ya el promotor Fernando Beltrán lo había dicho el sábado. Ayer la Puerto Rico Best Boxing lo confirmó.

nales y no está disponible para el 6 de octubre”, comentó Peter Rivera, vicepresidente de la Puerto Rico Best Boxing.

El mexicano Rafael Márquez quedó oficialmente retirado del cartel del 6 de octubre en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón en donde debía medirse en la estelar al excampeón de las 122 libras, Wilfredo Vázquez, Jr.

“Ahora presentaremos el combate entre Vázquez, Jr. y Oquendo, que es uno que se ha venido mencionando por los pasados años para llevarse a cabo y que los fanáticos en Puerto Rico están ansiosos por ver”, añadió.

Su lugar será ocupado por Jonathan (Polvo) Oquendo, tercer clasificado de la Organización Mundial de Boxeo, y quien desde hace un tiempo se venía mencionado como un futuro aspirante a la corona de las 122 libras de ese organismo. Oquendo y Vázquez disputarán el campeonato Internacional de la OMB. “Como se había indicado, Márquez ha tenido unos problemas de salud recientes, pero también está resolviendo unas cosas perso-

P.54

P.52

Oquendo estuvo varios meses fuera del boxeo tras un accidente en un vehículo de motor que cobró la vida de su joven novia. La situación obligó a que el vegalteño incluso recibiera ayuda psicológica. Inicialmente el combate entre Márquez y Vázquez, Jr. había sido pospuesto debido a una lesión del mexicano. El pasado fin de semana, en Las Vegas, se regó como pólvora que Márquez padecía de un problema estomacal que lo detendría al menos por unas tres semanas.

“A Márquez lo suspendieron quince días por una infección estomacal y estuvo internado en el hospital. Será sustituido oficialmente”, adelantó el sábado Beltrán. Oquendo suma solamente dos derrotas y tiene récord de 22-2 y 15 nocauts. Uno de sus revéses fue precisamente ante Juan Manuel (Juanma) López. Mientras que Vázquez, Jr. tiene foja de 21-2-1 y 18 nocauts. Sus dos derrotas fueron ante Nonito Donaire y Jorge (El Travieso) Arce.

Oficial Pacquiao-Márquez 4 El cuarto choque entre Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez ya está sobre ruedas. Pacquiao y Márquez se medirán el 8 de diciembre en el MGM Grand de Las Vegas, hogar de dos de sus tres peleas anteriores y escenario de las más controversiales decisiones en los últimos años.


Edición 18 de Septiembre 2012  

El Vocero de Puerto Rico

Edición 18 de Septiembre 2012  

El Vocero de Puerto Rico