Edición del 17 de septiembre de 2020

Page 1

GRATIS DEPORTES

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 >NUM 14139 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Nuggets vs. Lakers: la sorpresiva final del Oeste >P30

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

CANDIDATOS

ESCENARIO

Madison Anderson

buscará reinar en el canto >P25

DEFIENDEN SUS PROPUESTAS En la cresta de la ola del cine

Los seis aspirantes a la gobernación comparten con EL VOCERO sus principales ideas de desarrollo para la Isla.

EL

Listos para enfrentarse cara a cara con sus visiones de gobernanza en el Gran Debate de esta noche. >P6/8

ECONOMÍA

DESTACAN Expertos analizan CAPACIDAD la gestión del y las PRODUCTIVA gobierno políticas de DE LOS dependencia. BORICUAS >P23

Rehabilitation Hospital

Aprenda a reconocer

Pág. 2

la fibrilación auricular

>P7

>P15

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

5O HASTA

*

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

MESES SIN INTERESES *

En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 21 de septiembre de 2020. Compra mínima requerida de $2,999.99. Se requieren pagos iguales mensuales hasta noviembre del 2024. No aplica a enseres. Más detalles en la tienda.

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 > 2


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>3

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P6

NOTICIAS AHORA >P10

ECONOMÍA >P23

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Busque hoy en elvocero.com la columna de opinión de Ferdinand Mercado

12%

88%

ESCENARIO >P25

CLASIFICADOS >P27

DEPORTES >P30

¿Cree que el Senado y la Cámara deben confirmar a Osvaldo Soto como nuevo contralor? Sí No Queremos saber si cree que las investigaciones de fraude en los casos del PUA han sido diligentes. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

HOY

Atentos los laboratorios a la demanda de pruebas Asociación de Laboratorios dice que por ahora pueden atender los pedidos de pacientes para detectar contagio a Covid-19 Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Mientras las pruebas para detectar el contagio con el virus del Covid-19 se mantengan por debajo de las 4,000 diarias, los laboratorios en la Isla no deben enfrentar dificultades para realizarlas. Sin embargo, ese escenario podría cambiar si se disparan los casos sospechosos en las próximas semanas. Eso es lo que deja entrever el presidente electo de la Asociación de Laboratorios, Alexis Amador, quien dijo que siguen atentos a la cantidad de pacientes que reciben a diario. A preguntas de EL VOCERO sobre si se había impactado la disponibilidad de pruebas con la apertura económica y con el regreso de más empleados a sus áreas de trabajo, respondió que “ciertamente es un riesgo”. “Al tener alrededor de 4,000 pruebas diarias, en la medida en que sigamos el curso de las priorizaciones, entiendo que es un número bastante adecuado. El hecho de regresar los empleados al mundo laboral y hacerle pruebas a todo el mundo molecular, pues realmente va a impactar grandemente el inventario”, señaló. Hasta ayer, Puerto Rico tenía un acumulativo de 38,284 casos entre confirmados y probables, y 570 muertes. También había 434 hospitalizados. “La realidad es que el impacto

Aunque en algunos momentos se ha reportado escasez de pruebas y reactivos, por ahora el inventario disponible en la Isla es aceptable >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

que ha tenido esto (de la pandemia) en la humanidad completa y en la industria de la salud, pues a seis meses todavía estamos en un proceso de adaptación como básicamente está todo el mundo”, expresó Amador.

Presente la limitación de pruebas

En cuanto a la cantidad de pruebas para la detección de Covid-19, indicó que Puerto Rico —al igual que otros países— siempre va a tener algún tipo de limitación, pero aseguró que en estos momentos los laboratorios cuentan con una cantidad “bastante saludable” de pruebas. “Entre 3,000 a 4,000 pruebas diarias. Ese es el inventario general en Puerto Rico. Y ese es un número bastante respetable en la medida en que manejemos bien ese inventario y sigamos las guías que está haciendo el CDC y la comunidad médica en general sobre a quiénes vamos a hacerles las pruebas”, precisó. En términos concretos, expreso que los mayores retos que han enfrentado son el proceso de atender al paciente cuando llega al labora-

torio —tomando todas las medidas de seguridad— y en segundo lugar, la comunicación que existe entre los diferentes componentes de la comunidad médica para determinar a quiénes se les va a hacer la prueba y bajo qué término, combinado con la disponibilidad de reactivos. “Eso no es tan sencillo. El hecho de que los inventarios de las pruebas a veces suben y a veces bajan, que tenemos unos picos en algunos momentos y tenemos bajas, y jugar con toda esa mezcla de cuándo es que tenemos más (pruebas) disponibles y menos disponible. Por dar un ejemplo, todavía hay médicos que están pidiendo una prueba molecular para atender a un paciente en una visita rutinaria. Le dicen: ‘Vete y hazte la prueba en tres días para poder verte’. La realidad es que es muy difícil poder armonizar eso”, sostuvo.

Más gastos operacionales

El también tecnólogo médico indicó que los laboratorios han tenido que hacer ajustes bajo el nuevo escenario que exige mantener las medidas de seguridad, no tener tantos pacientes en una misma sala, atender a la gente en los carros y colocar

barreras de acrílico para proteger a los empleados. Precisamente, los trabajadores de los laboratorios han enfrentado la dificultad de conseguir equipo de seguridad —como guantes y batas— para atender a los pacientes y trabajar en medio de la pandemia. Esto sin contar con que el costo de estos materiales ha aumentado significativamente. A modo de ejemplo, Amador mencionó que antes de la pandemia se conseguía una caja de 200 guantes entre $8 y $10, pero ahora pagan de $20 a $25. En el caso de las batas, según dijo, antes pagaban aproximadamente $1.50, pero ahora les cuestan de $3.00 a $3.50 cada una. “A lo largo de estos seis meses hemos tenido un sube y baja sobre cosas que están disponibles o no. Ha habido problema en general con los materiales de desinfección en algunos momentos, con los materiales incluso para la toma de muestras y demás. Ahora mismo tenemos un problema para conseguir batas y guantes para proteger a los empleados de primera respuesta, como tecnólogos, enfermeras y empleados clericales”, añadió. A este reto se suma, según enfatizó, el hecho de que los planes médicos continúan con la práctica de dilatar el pago y de no adquirir las tarifas como se supone. “Ha sido bien difícil. Esto todavía sigue vigente y hace que la tarea sea más complicada todavía”, subrayó. Al menos cuatro laboratorios han tenido que cerrar operaciones de forma permanente y se estima que más pudieran cerrar sus puertas ante el aumento en costos operacionales, entre otros factores. En la Isla hay más de 200 laboratorios. “Yo le tengo que pagar al laboratorio de referencia entre $56 y $60 por cada prueba molecular que yo le envíe. Tengo un plan médico que me paga $61. O sea, que tengo que pagar $60, sin hablar del costo de pagarle al empleado, el agua, la luz, el teléfono; o sea, todo el costo indirecto que conlleva y el costo directo de materiales… Y para colmo, los planes médicos comienzan a rechazarte la prueba o a decirte que no te va a pagar la toma de muestras”, sostuvo.


4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Cámara evaluará nombramiento de Soto El designado a ser contralor de Puerto Rico participará de una audiencia pública el próximo lunes Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La oposición de legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) al nombramiento del comunicador Osvaldo Soto como contralor de Puerto Rico continuó dejándose sentir en el primer día de sesión extraordinaria, aunque con la apertura de la Cámara de Representantes para que el designado participe de una vista pública. El Senado, por su parte, anticipó que no actuaría sobre el nombramiento de Soto hasta que la Cámara complete el proceso de evaluación al nominado. La Comisión Especial de Nombramientos de la Cámara —que preside Carlos “Johnny” Méndez— escuchará al designado en una audiencia pública fijada para el próximo lunes, a las 10:00 de la mañana, con la intención de que este pueda convencer a los representantes sobre sus credenciales.

Carlos “Johnny” Méndez, ayer, en el primer día de sesión extraordinaria. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Soto ya solicitó reunirse con representantes del PNP y visitó ayer a otros en sus respectivas oficinas en el Capitolio. Según Méndez, la Cámara ya le requirió todos los documentos al designado para que los entregue en o antes del viernes. “Más adelante se estaría discutiendo con la delegación el nombramiento, para entonces tomar una determinación con respecto a la aprobación o la no aprobación de este proyecto. La Cámara está abierta a realizarle vistas públicas y darle la oportunidad a que venga y hable sobre su nomina-

ción”, expresó el líder cameral, al salir de un caucus con representantes del PNP. Parte de la controversia con Soto subyace en que no es contable —como ha sido el caso de los contralores que le antecedieron— y en que supuestamente es un nombramiento de la gobernadora para favorecer a personas allegadas con puestos claves en la Oficina del Contralor. Méndez adelantó que pedirá una opinión del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA). Esta vez, Méndez fue comedido y se negó a decir si

Soto tiene los 26 votos necesarios para ser confirmado por este cuerpo legislativo. “En el caucus no se preguntó si votarían a favor o en contra. Individualmente pueden preguntarle a los compañeros y saber si los tiene, se necesitan 26 votos para la aprobación. Si uno cuenta los que han hecho expresiones, pues se sabe si los tiene o no”, señaló. Los representantes novoprogresistas Antonio “Tony” Soto, José Aponte y Juan Oscar Morales, indicaron que no favorecen el nombramiento de Soto. “En el momento de realizar vo-

tación y de bajar el nombra- política pública; ahora nos miento ante nuestra consi- quieren hacer recomendaderación, estaría votando ciones de quién debe ser el en contra. Creo que se le contralor”, expresó. debe dar el proceso a todas El Senado colgó ayer el las personas nominadas de nombramiento de Ángel manera balanceada, pero Candelas Rodríguez como independientemente de eso juez superior del Tribunal mi voto sería en contra”, ex- de Primera Instancia y la presó Soto. renominación de Los represenWilson González tantes Gabriel Antongiorgi para Rodríguez Aguifiscal de distriló y José “Pichy” En el caucus no to. La determinaTorres Zamora se preguntó si ción se dio sin un fueron neutrales votarían a favor informe de la Coal opinar sobre el o en contra. misión de Nomnominado. Has- Individualmente, bramientos del Seta el momento, pueden nado, a diferencia los represen- preguntarle a de como ocurre tantes del PNP, los compañeros usualmente. TamJosé “Quiquito” y saber si poco hubo debate Meléndez y Lour- los tiene, se o explicación de des Ramos, se in- necesitan 26 por qué los rechavotos para la clinan a favor del zaron. aprobación. nombramiento de El líder senatoSoto. Esa designa- Carlos rial anticipó tamción es la única “Johnny” bién que el Senaque requiere aval Méndez do no favorece el de la Cámara en- presidente nombramiento de tre el total de 79 de la Cámara algunos de los 20 personas designombramientos a nadas por la gobernadora juez asociado del Tribunal Wanda Vázquez a puestos de Primera Instancia. A esde jueces, fiscales y a juntas tos fines, dijo que pedirá a de gobierno. la gobernadora que los retire. En torno a los nomCuelgan dos bramientos en receso del nombramientos El presidente del Sena- nominado a secretario de do, Thomas Rivera Schatz, Estado, Raúl Márquez Herdijo que el nombramiento nández, y de una supuesta de Soto no se atenderá hasta nominada a juez —quien que la Cámara actué. “Hay no fue identificada—, Riuna gente que no favore- vera Schatz informó que ce nuestra administración, “tomamos conocimiento y que no pertenecen a nues- podemos considerar si nos tro partido y que nunca autoconvocamos en los van a coincidir con nuestra próximos días”.

Rotundo “no” a mover las elecciones Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El Senado aprobó una moción —de la autoría del portavoz novoprogresista Carmelo Ríos— en la que rechaza aprobar cualquier legislación que se someta para mover la fecha de las elecciones generales a consecuencia de las dificultades que pueda enfrentar la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). La discusión del tema comenzó cuando el portavoz de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD), Eduardo Bhatia, presentó otra moción para que el Senado pidiera una certificación al nuevo presidente de la CEE, Francisco Rosado Colomer, donde se establezca “que el proceso eleccionario está bien”. “El evento eleccionario que era para el día 9 de agosto y tuvo que ser suspendido hasta el día 16 de

han llevado acabo y que el País está use su poder y su fuerza para despejar cualquier duda que haya”, preparado para que no vuelva a respondió Bhatia. ocurrir lo del pasaEsto provocó do 9 y 16 de agosto”, que Ríos —quien expresó Bhatia. no se había insertaActo seguido, el do en la discusión presidente del Sedel tema— presennado, Thomas Rivetara la moción de ra Schatz, leyó parte rechazo a legislar de la Constitución El Senado no volverá a para cambiar la de Puerto Rico en sesionar hasta el 28 de fecha del evento la que se establece septiembre, periodo que electoral, la cual que la Asamblea tendrán los senadores fue secundada Legislativa es el únipara examinar los a viva voz por la co ente con poder 77 nombramientos mayoría parlamenpara cambiar las y 26 proyectos que taria. elecciones generase verán en sesión “Aprobada la les. “Si me corrige extraordinaria. moción del Senado el compañero de Puerto Rico, Bhatia, ¿lo que está dejando claro que pidiendo es que le no se aprobará legislación para exijamos al presidente de la CEE cambiar la fecha de las elecciones que va a cumplir con su deber?, que serán el 3 de noviembre”, reclaconsultó el líder senatorial. “Es simplemente que el Senado mó Rivera Schatz.

Dato relevante

Carmelo Ríos presentó la moción de rechazo a legislar para cambiar la fecha del evento electoral. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

agosto. Es una moción para solicitar que a través de la presidencia del Senado se obtenga una certificación del nuevo presidente de la CEE de que el proceso eleccionario

está bien. La elección va a ser el día 3 de noviembre y que en la medida que sea posible le certifiquen al Senado que los preparativos para las elecciones del 3 de noviembre se


5

GRATIS.

Vía 24 créditos mensuales a tu factura, cuando añades una línea nueva en un plan pospago elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE HOY LLAMANDO AL 1-800-T-MOBILE

PARA HORARIO DE TIENDAS VISITA WWW.T-MOBILEPR.COM/TIENDAS

Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, podrías adeudar el valor total de tu equipo (Samsung Galaxy A11: $180; T-Mobile REVVL 4+: $120; Moto e: $150); si vas a cancelar tu cuenta, contáctanos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 17 de septiembre de 2020. Requiere servicio en plan pospago elegible. Si cancelaste una línea de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarla primero. Puede requerirse depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o actualización. Máx. 12/cuenta. Hasta $192 vía créditos mensuales a tu factura; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile®, disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

LLÉVATE UNO DE ESTOS,


6<

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Listos para impulsar la economía Aseguran los seis candidatos a la gobernación y presentan a EL VOCERO algunas de sus propuestas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

A poco más de un mes para la celebración de las elecciones generales del próximo 3 de noviembre, los seis candidatos a la gobernación presentan parte de sus propuestas para desarrollar la economía en quiebra de Puerto Rico, que en el último cuatrienio se ha visto trastocada por los huracanes Irma y María, los terremotos y la pandemia de Covid-19. El candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, considera que el “desarrollo económico requiere una estrategia multisectorial para crecer nuestra economía”, por lo que dice que se asegurará de que se desembolsen los fondos federales para una reconstrucción de Puerto Rico a la altura del Siglo 21, y se tenga una infraestructura renovada en áreas como vivienda, escuelas, carreteras, infraestructura eléctrica, acueductos y comunicaciones. Afirmó que logrará que el gobierno “se convierta en un promotor efectivo y facilitador del desarrollo económico en la Isla, con un sistema realmente ágil de permisos mediante autocertificaciones y una identificación digital única”. Añadió que su gobierno aprovechará todos los beneficios “que tenemos por ser parte de la economía americana, como las Zonas de Oportunidad y la exención de cabotaje aéreo, entre otras”. También promoverá la diversificación y modernización de la economía, apoyará la manufactura y la inserción de Puerto Rico en la estrategia federal de traer manufactura biomédica del exterior, incentivará la agricultura y la exportación de servicios. “Finalmente, la estadidad es una estrategia de desarrollo económico probada, por lo que el plebiscito es crucial para nuestro futuro”, indicó Pierluisi.

Con la educación como motor

En cambio, el candidato a la go-

bernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Carlos “Charlie” Delgado, precisó que el desarrollo económico y social, junto a la educación, son dos pilares claves de la Segunda Transformación de Puerto Rico que propone. Añadió que el sistema de educación —especialmente la Universidad de Puerto Rico (UPR)— será el motor para desarrollar la economía y luchar contra la pobreza y la falta de equidad. Delgado indicó que para combatir la pobreza se necesita crear empleos que garanticen el sustento y bienestar de los ciudadanos, por lo que su plan de desarrollo económico y social fomentará la igualdad para todos en Puerto Rico. De salir victorioso creará mediante legislación el Consejo de Desarrollo Económico y Social de Puerto Rico. Algunas de las propuestas de Delgado son: establecer el Proyecto 3i (Innovación-Investigación-Inteligencia), desarrollar la Aeronáutica Civil para convertir el área oeste en el principal Hub de Carga del Caribe, crear el Centro de Inteligencia Artificial y Robótica (CIAR) y crear un puerto de trasbordo aéreo y marítimo y un astillero en la antigua base naval de Roosevelt Roads, en Ceiba, mediante la otorgamiento de incentivos contributivos.

La principal propuesta del PIP

Por su parte, el candidato a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, precisó que su principal propuesta de desarrollo económico “es una que permita a los pequeños y medianos comerciantes, las corporaciones locales, un sistema de equidad y justicia contributiva. Eso se trata de que toda corporación en Puerto Rico va a pagar una tasa fija de un 10% con respecto a sus ingresos. Un 10% que permite que el 30% que hoy pagan las corporaciones puertorriqueñas se le reduzca de un 30% a un 10%, pero permite a aquellas que están pagando menos de 10%, que paguen más. Eso permitiría que el empresario y la corporación puertorriqueña sea más competi-

Carlos “Charlie” Delgado Altieri, del PPD. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Alexandra Lúgaro, del Movimiento Victoria Ciudadana. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Pedro Pierluisi, del PNP. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Juan Dalmau, del PIP. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Eliezer Molina, del Movimiento de Conciencia. >Suministrada

César Vázquez, del Proyecto Dignidad. >Suministrada

tiva”. Además, Dalmau propone crear una compañía de desarrollo empresarial y un plan maestro de incentivos industriales.

Las iniciativas de Lúgaro

De otro lado, la candidata a la gobernación por el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC)¸ Alexandra Lúgaro, dijo que además de impulsar una auditoria de la deuda que permita identificar qué porción es ilegítima para poder invalidarla, también impulsa 10 iniciativas de desarrollo económico que trabajan las áreas de salud, educación y vivienda. “Dentro de las diferentes áreas la primera de ellas es la recuperación de la infraestructura colapsada y el impulso de energías alternativas. Ese es el primero de los proyectos estratégicos para desarrollo económico”, explicó Lúgaro. Añadió que otras de las propuestas son: la creación de un nuevo ecosistema productivo con base agroecológica, crear un Centro de Evaluación y Validación para la Administración de Drogas y Alimentos, convertir a San Juan en un puerto de trasbordo aéreo fuera de la Ley de Cabotaje,

promover el sector de industrias culturales y apoyar al desarrollo de mercados regionales permanentes, impulsar la producción de medicamentos —especialmente genéricos— y de productos básicos de droguería, y crear un Centro de Innovación Social en la Base de Roosevelt Roads.

Expandir el rol del sector privado

Por su parte, el candidato a la gobernación de Proyecto Dignidad, César Vázquez Muñiz, indicó que sus iniciativas de desarrollo económico y social parten del objetivo de crecer y expandir el rol del sector privado en el quehacer económico, entendiendo por sector privado tanto las comunidades como las empresas. “Nuestras iniciativas se orientan a sus necesidades y oportunidades”, dijo Vázquez Muñiz. Por ello, propone una administración que facilite y destranque el flujo de los fondos federales para financiar la reconstrucción de los desastres y pandemias, procurando que tal inversión genere sinergias en el sector privado. Vázquez Muñiz apuesta a redimensionar y reposicionar el gobierno, reducir la reglamentación

excesiva y facilitar los procesos de cumplimiento de permisos, y eliminar la desventaja contributiva a nivel federal.

Economía de producción

De otro lado, el candidato a la gobernación por el Movimiento de Conciencia, Eliezer Molina, afirmó que su modelo estará dirigido a transformar la economía local de consumo a una de producción. “Esto debe ser el objetivo para poder aumentar las exportaciones y reducir la dependencia que refleja nuestra economía en el volumen de importaciones. De esta forma, la balanza económica comenzará a producir números positivos a favor nuestro”, dijo. Molina explicó que su gobierno aumentará la oferta laboral, el producto nacional bruto, los ingresos del estado y reducirá la insuficiencia económica que da paso al endeudamiento público. “Así que desarrollar nuestra industria nacional será nuestro mayor enfoque. Para lograr esto, se propulsará y se incentivarán empresas Pymes, alta tecnología, sector de manufactura, sector agrícola, el cooperativismo, el sistema educativo y capital humano”, detalló.


7

6

$ 50 c.u.

Variedad en COMBOS DE ALMUERZO

Incluye 1 complemento y refresco 21oz o botella de agua

Disfruta tus favoritos Deli donde quieras.

Llama, ordena y recógelos en tu Walmart más cercano. te lo llevan al carro.

Nuestros Asociados

PIZZA DE QUESO O PEPPERONI Pizza entera de 16” de queso o pepperoni,

9

$ 98 c.u.

Pedazo de pizza de queso o pepperoni,

1

$ 50

Pizza personal de 8” de queso o pepperoni,

3

$ 98

$

c.u.

4

97 c.u.

Combo de ALITAS DE POLLO Incluye 8 alitas y papas fritas

Combo con refresco de 21 oz, $4.98 c.u.

Combo con refresco de 16 oz,

2

$

5

$ 98 c.u.

Combo de HAMBURGER Incluye papas fritas y refresco de 21 oz

DELI DISPONIBLE EN SUPERCENTER:

Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja Válido del 17 de septiembre al 31 de octubre 2020 o mientras dure la mercancía.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

desde


8< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Apuesta a ser la “alternativa” ideal Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

A menos de dos meses de las elecciones generales—el 3 de noviembre—, César Vázquez, candidato a la gobernación por Proyecto Dignidad, apuesta a que su partido es la alternativa que necesita Puerto Rico para restaurar la confianza de la gente. ¿Cree que en esta elección habrá un comportamiento diferente?, cuestionó EL VOCERO. “La pregunta ruega por una contestación del pueblo de Puerto Rico: si luego de un desastroso historial de dos partidos políticos alternándose, el pueblo va a confiar una vez más en los que han fallado. Los que se han enriquecido a costa del pueblo. Nuestro partido político, Proyecto Dignidad, es la alternativa”, replicó Vázquez en declaraciones escritas enviadas a este medio. Las campañas de los candidatos políticos se han visto afectadas por la pandemia de Covid-19, un factor inesperado que ha trastocado el evento. En ese sentido Váz-

El candidato a la gobernación por Proyecto Dignidad asegura que tiene las herramientas para restaurar la confianza del pueblo quez, quien es médico y se especializa en enfermedades del corazón, comparó su campaña con los retos que ha enfrentado dentro de su profesión en el campo de la medicina. “La campaña ha tenido varios matices por ser médico, cardiólogo en la línea de atender pacientes en medio de una pandemia, como lo es el Covid-19. Teniendo el cuidado y brindando la atención que los pacientes necesitan en un momento como este”, dijo. “Hemos tenido que ser creativos y utilizar los medios sociales para llegar a nuestra gente. Lo estamos logrando”, aseguró.

Parte de las prioridades

Sobre sus propuestas, comentó que tiene proyectado impulsar “un sistema eléctrico que no sea un lastre para el desarrollo económico, un sistema de permisos simplificado, un sistema contributivo justo y estable tanto para

individuos como empresas y un sistema de salud efectivo”. “La AEE (Autoridad de Energía Eléctrica) es el primer y más importante proyecto. Requiere una generación de energía confiable y a un costo no mayor de 23 centavos Kw/hr. Residencial. Ese será el objetivo”, comentó, sobre sus propuestas. Asimismo, expuso que tiene como prioridad que el Departamento de Salud “cuente con los recursos humanos y financieros necesarios para que cumpla con su misión”. ¿Cuál entiende es el mayor problema que hay que atender en la Isla?, preguntó este medio. “Uno político, por la polarización que ha agrupado a los puertorriqueños en bandos de desconfianza, divididos por ideologías de estatus que predominan sobre decisiones económicas, infiltrados por la corrupción y el ‘amiguismo’ en los círculos de poder del PNP (Partido Nuevo Progresista (PNP) y el PPD (Partido Popular Democrático (PPD). Muy general, a 30,000 pies de altura, un aparato de gobierno que no funciona bien”, dijo.

César Vázquez, candidato a la gobernación por Proyecto Dignidad. > Suministrada

Todo listo para El Gran Debate Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Carlos “Charlie” Delgado Altieri (Partido Popular Democrático (PPD), Juan Dalmau (Partido Independentista Puertorriqueño), Eliezer Molina (Movimiento de Conciencia) y Cesar Vázquez (Proyecto Dignidad).

Los seis candidatos a la gobernación se enfrentan en El Gran Debate, que se transmitirá hoy a las 8:00 p.m., a través de Wapa Televisión, ELVOLo que se espera CERO.COM y “El pueblo va NotiUno. HOY a tener la oportuLos candidanidad de ver un tos a gobernar claro contraste al país son: entre la seguridad Alexandra Lúy el progreso que representa garo (Movimiento Victoria Pierluisi versus los demás Ciudadana), Pedro Pierluisi (Partido Nuevo Progresista), candidatos. Además, espe-

ramos que pueda esbozar algunas de sus propuestas de cómo va a encaminar a Puerto Rico hacia el crecimiento económico”, dijo su directora de campaña, Caridad Pierluisi. En este primer debate los temas que se discutirán serán: Visión de gobierno/ corrupción, deuda pública/ desarrollo económico y educación. El director de comunicaciones de Delgado Altieri, Josué Brenes, indicó que la expectativa del candidato es que el foro se utilice para la discusión de ideas. Adelantó que previo al evento, Delgado Altieri realizará ac-

tividades cotidianas no necesariamente relacionadas al evento, de manera que le permita llegar descansado y relajado al debate. El también alcalde de Isabela irá al evento acompañado por sus hijos Astrid, Carlos y Patricia. Por su parte, Calixto Negrón, director de campaña de Dalmau, dijo que el debate es una oportunidad para que el País compare en función al historial, la trayectoria, el carácter y la credibilidad de los que aspiran a la gobernación. “Estamos seguros de que si el País hace eso van a encontrar en el compañero

Juan Dalmau, candidato a la gobernación del PIP, un candidato que recoge los principios, valores y el que va a poder hacer posible las aspiraciones de cada uno de los puertorriqueños”, sostuvo Negrón. En cambio, Vangie Portela, directora de campaña de Lúgaro, destacó que “nosotros esperamos y sabemos que nuestra candidata va a dar una exposición increíble en cuanto a las propuestas que tiene el Movimiento. El público tiene que estar muy pendiente. Creo que es un momento histórico y debemos estar todos muy atentos a las plataformas

que tienen todos los candidatos”. Finalmente, Maribel Cruz, directora de campaña de Vázquez Muñiz, dijo que “es el momento justo para poder llegar hasta las casas de todos los que nos van a estar viendo y poderles presentar unas propuestas puntuales, especificas, sobre todos los problemas que nos atañen y para lo que es el área de educación, lo que es el área de la salud”. EL VOCERO intentó obtener una reacción por parte del equipo de Molina, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.


9

YO QUIERO UN RETIRO DIGNO EN MI ISLA PIDE IGUALDAD ES NUESTRO DERECHO

• Un futuro mejor para envejecientes y discapacitados. • Igualdad de beneficios del Medicare y Medicaid.

• Recibiremos todos los beneficios de ser Estado. PIDE • EscogeremosIGUALDAD a nuestros Congresistas quienes toman nuestras decisiones importantes. ES NUESTRO DERECHO • Tendremos 2 Senadores y

5 Representantes en el Congreso AUSPICIADO POR:

¡Sal a votar por un mejor Puerto Rico!

AUSPICIADO POR: Búscanos en las redes sociales bajo @ERAELAORG.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

¡ L A E STA D I DA D E S T U M E J O R O P C I Ó N !


10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Examinan lista de agentes que cobraron el PUA Documento con 100 nombres fue entregado a la Policía Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera, confirmó que depuran una lista con 100 nombres de empleados que presuntamente habían cobrado cheques del Programa de Asistencia de Desempleo Pandémico (PUA, por siglas en inglés) para determinar si alguno ha devuelto los dineros al Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH). La lista le fue entregada a Escalera Rivera en la tarde del martes, quien aclaró que no se trata de 3,000 miembros de la agencia como habían señalado fuentes que sostienen que

un sustancial número de empleados bajo la sombrilla del Departamento de Seguridad Pública (DSP), en su mayoría agentes, habían solicitado los beneficios del PUA. Escalera Rivera dijo que una vez recibió la lista contenida en cuatro o cinco páginas, la entregó a la Oficina de Recursos Humanos, que tendrá que depurarla porque hay algunos nombres de agentes que ya no están en la agencia por haberse jubilado. El comisionado fue parco y no quiso mencionar nombres de aquellos que le consta siguen en la Uniformada. Entrada la tarde de ayer, agentes de la rama investigativa que habían recibido pagos de entre $2 mil a $8 mil comenzaron a devolverlos mediante giros y cheques de gerente al Departamento del Trabajo, indicaron fuentes consultadas. Algunos de los agentes les comentaron a sus superiores que habían perdido los

Henry Escalera, Comisionado de la Policía, dijo desconocer si el Departamento del Trabajo confecciona otras listas de empleados del área de seguridad. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

trabajos que tenían en su tiempo libre por causa de la pandemia, y que no vieron nada malo en solicitar los beneficios. Estos agentes se exponen a acusaciones por delitos graves que conllevarán la expulsión de la Uniformada y penas de hasta 15 años de cárcel sin derecho a probatoria. Según Escalera Rivera, una vez se depure la lista se verá si las querellas las investigará Asuntos Internos de la Policía, el FBI o el Negociado de Investigaciones Especiales. El jefe policíaco dijo que desconoce si en el Departamento del Trabajo confeccionan otra lista con nombres de supuestos agentes. La secretaria de Justicia, Inés Carrau y el secretario del Trabajo, Carlos Rivera Santiago, en entrevistas con EL VOCERO habían confirmado que alrededor de 10 mil empleados públicos pudieron haber solicitado los beneficios del PUA.

Charbonier pide tiempo para pagar fianza Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

La exrepresentante María Milagros “Tata” Charbonier y su esposo Orlando Montes Rivera, solicitaron al juez federal Juan Pérez Giménez que extienda hasta el 29 de septiembre la fecha límite para prestar la fianza de $25,000 impuesta a

cada uno. “Los coacusados comparecieron hoy a la Secretaría para depositar una fianza garantizada por la propiedad inmobiliaria. A pesar de que los coacusados proporcionaron documentación requerida, de conformidad con la Regla 146 (c), se les informó que se necesitan documentos adicionales. Específicamente, se necesita evidencia de

que se eliminó la protección de la propiedad hogar seguro y certificación actualizada de la institución financiera indicando que no hay pendiente hipotecas… los coacusados solicitan respetuosamente un plazo de 14 días”, señala la moción presentada por las abogadas Sonia Torres y Anita Hill. El pasado 7 de agosto un gran jurado

acusó a Charbonier, a su esposo, a su hijo Orlando Gabriel Montes Charbonier y a la empleada Frances Acevedo Ceballos, por un alegado esquema de fraude de $100 mil. El grupo enfrenta cargos por conspiración, robo de fondos federales, soborno, comisiones ilegales y fraude electrónico de servicios honestos.


11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020


12 EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 >

12< NOTICIAS AHORA

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 17 AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2020.

SIN PIEL

FRESCAS

Los vecinos del lugar aseguran que llevan tiempo denunciando la situación. > Suministrada

FRESCO Pollo Entero To-Ricos - Del País Reg. $1.59 lb

78

¢

LB

FRESCO

Biftec de Res Machacado

Canto del Gallo - Congeladas Bolsa de 10 lbs - Reg. $19.90

2 Aceite de Canola Canario 96 oz Reg. $5.65

3

99

Galletas de Soda Mr. Special 27.5 oz Reg. $4.25

3

69

LB

Caderas de Pollo Deshuesadas

Estados Unidos - Congeladas Reg. $1.79 lb

Especial Extendido 24

Salutaris 16.9 oz Reg. $3.99

69

¢

LB

Regular o Dieta 1.75 lts Reg. $1.29 cu

Variedad 59 oz Reg. $1.69 cu

89

¢

5

2

6/ 00

99

Residentes denuncian que hay un vertedero clandestino

Coca-Cola

Bebidas Golden

PQTE

Nicaragua Reg. $4.49 lb

49

13

95

Pechugas de Pollo Deshuesadas

Entre los escombros Condominio de Río Piedras

CU

Granos Criada En Agua y Sal – 15.5 oz Habichuelas Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas Negras o Garbanzos Reg. 75¢ cu

88

2/ ¢

Pastas Barilla

Variedad – 16 oz Reg. $1.59 cu

Medalla Light

99

8

Handi-Pak - 6’s Reg. $2.49 cu

CU

5

3/ 00

PQTE

2 LBS

12/10 oz Reg. $9.99

99

¢

Zucaritas o Corn Flakes Kellogg’s

Pizzas Fox Deluxe Variedad - 5.2 oz Reg. 2/$3.00

5

5/ 00

Cebolla Amarilla

España, Holanda o Canadá - Reg. $1.49

65

¢

@ Laura Gónzalez

>lgonzalez@elvocero.com

@laura_isabel8

Los residentes del Condominio Parques de San Agustín, en Río Piedras, ya están cansados de tantas reclamaciones que han hecho al Municipio de San Juan por la falta en el recogido de basura y escombros en los alrededores de estas instalaciones que ubican, específicamente, en la calle Guayanilla. Desde que comenzó la pandemia en marzo, han llamado en repetidas ocasiones al ayuntamiento sin lograr respuesta, aseguró Zwinda Ferreras, administradora del inmueble a EL VOCERO. “De todos estos meses, vinieron a contestar el 27 de agosto. Pero todavía no han hecho nada”, dijo. El número de querella que les fue entregado es el 2008-27060. “Hay otros residentes que han hecho sus querellas. Pero ¿qué nos dijeron en el municipio? Que estábamos en turno. Seguimos esperando”, afirmó.

“Esto es un vertedero”

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 (ANTIGUO TOYS “R” US) • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

A preguntas de este medio, dijo que el ayuntamiento no especificó en qué turno estaban ni tampoco para qué fecha aproximada estarían atendiendo el asunto. “Esto es un vertedero. Tú ves las ratas. El municipio

no ha hecho nada”, agregó Ferreras. Mientras, José Alegría, residente del condominio, aseguró que la basura ha seguido acumulándose e incluso, personas de otros municipios van hasta allí a depositar sus desperdicios. “Esto es una montaña de basura ya. Y ese no es el único problema. Aquí vienen personas de Carolina, Cupey, y otros lugares a depositar su basura. Parece que se ha regado la voz de este vertedero ilegal”, dijo a este medio. EL VOCERO se comunicó con portavoces de prensa del municipio para obtener una reacción a esta situación. La solicitud quedó pendiente y, al cierre de esta edición, no se había recibido respuesta.

email

ENVÍE SU RECLAMO

Si usted tiene una denuncia que hacer sobre los problemas que enfrenta su comunidad, EL VOCERO lo invita a que nos escriba a: micomunidadreclama@ elvocero.com


13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 > 14


15< JUEVES,

17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Algunos síntomas

Aprenda

reconocer

a la fibrilación auricular Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Septiembre se conoce como el Mes de concienciación sobre la fibrilación auricular, y el 29 de este mes es el Día de hacerse la prueba para detectar la fibrilación auricular. Celebración que motivó a la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología y EL VOCERO de Puerto Rico a unir esfuerzos para educar al pueblo sobre dicha condición, a través de la publicación semanal de artículos y entrevistas a reconocidos cardiólogos sobre la fibrilación auricular, para que pueda reconocer los síntomas y procurar una evaluación médica a tiempo. Así que le invitamos a estar atentos a nuestras ediciones del 23 y 29 de septiembre, este último, el día de hacerse la prueba.

¿Cómo se origina? ¿Se puede prevenir?

Según el Instituto Nacional de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, la fibrilación atrial o auricular es la frecuencia cardíaca acelerada causada por impulsos eléctricos caóticos en las au-

rículas. Estas señales generan contracciones rápidas, débiles y descoordinadas de las aurículas. “Las señales eléctricas caóticas bombardean el nódulo auriculoventricular, lo que generalmente produce un ritmo rápido e irregular en los ventrículos. La fibrilación auricular puede ser temporal, pero algunos episodios no se resuelven a menos que se traten”, explican. La fibrilación auricular puede provocar complicaciones graves, como un accidente cerebrovascular.

¿Cómo identificar la fibrilación atrial?

Con un estetoscopio el médico puede escuchar el latido rápido, irregular; al igual que cuando toma el pulso. Se debe realizar un examen que registre la actividad eléctrica del corazón como es el electrocardiograma y también un examen de Monitor Holter, pero es importante hacer otras pruebas como de tiroides, ecocardiogramas y placa de pecho. Estos estudios ayudan a determinar posibles causas desencadenantes de la fibrilación atrial y el patrón de la arritmia.

¿Hay tratamiento para la condición?

El tratamiento de la fibrilación atrial

depende de la presentación clínica y de los síntomas que muestra el paciente, pero siempre deben de considerarse tres puntos importantes: la prevención de derrames cerebrales, la prevención de recurrencia de la fibrilación y el control de la frecuencia cardíaca en pacientes de fibrilación con ritmo rápido. Hay opciones de tratamiento que incluyen medicamentos para controlar el pulso y aquellos que previenen la arritmia por sí. El tratamiento principal para la fibrilación atrial es la anticoagulación, que controla el estado de la sangre, evitando por tanto la formación de coágulos en el corazón que puedan causar derrames cerebrales o eventos de oclusión arterial en otras partes del cuerpo. Anteriormente existía solo la Warfarina como anticoagulante oral, pero recientemente han llegado al mercado una nueva categoría de anticoagulantes que son más fáciles de usar tanto para el médico como para el paciente. Además son más efectivos y seguros que la warfarina, ya que tienen un menor riesgo de sangrado intracraneal y no requieren de restricciones en la dieta, con un perfil similar o mejor tanto en efectividad como en seguridad.

Algunas personas con fibrilación auricular no tienen síntomas y no saben sobre su enfermedad hasta que se descubre durante una exploración física. Aquellas personas que tienen síntomas podrían experimentar los siguientes signos y síntomas: • Palpitaciones, que son sensaciones de un latido del corazón acelerado, incómodo e irregular o un aleteo en el pecho • Debilidad • Menor capacidad para hacer ejercicio • Fatiga • Aturdimiento • Mareos • Dificultad para respirar • Dolor en el pecho LA FIBRILACIÓN AURICULAR PUEDE SER: • Ocasional. En este caso se conoce como “fibrilación auricular paroxismal”. Puede tener síntomas que aparecen y desaparecen, que generalmente duran de unos pocos minutos a horas. A veces, los síntomas duran hasta una semana y los episodios pueden ocurrir repetidamente. Sus síntomas pueden desaparecer por sí solos o podría necesitar tratamiento. • Persistente. Con este tipo de fibrilación auricular, el ritmo cardíaco no vuelve a la normalidad por sí solo. Asimismo, necesitará tratamiento como un choque eléctrico o medicamentos a fin de restaurar el ritmo cardíaco. • Persistente y a largo plazo. Este tipo de fibrilación auricular es continua y dura más de 12 meses. • Permanente. En este tipo de fibrilación auricular, el ritmo anormal del corazón no puede restaurarse. Será de forma permanente y necesitará medicamentos para controlar la frecuencia cardíaca y prevenir coágulos sanguíneos.


La obesidad un riesgo para la

fibrilación

atrial Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Los pacientes obesos, con hipertensión y diabetes, historial familiar de muerte temprana cardiovascular y enfermedades subyacentes, están en mayor riesgo de sufrir de fibrilación auricular, también conocida como fibrilación atrial. La condición también se asocia a otros factores de riesgo que incluyen: consumo de alcohol, tabaquismo, enfermedad coronaria y metabólica, historial de fiebre

reumática, edad y haber tenido un evento infarto cerebral o, de ataque isquémico transitorio, entre otros. Según el Dr. Edmundo Jordán Morey, presidente de la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología (SPC), “la fibrilación atrial estaría asociada a estos factores de riesgo y mientras más factores tenga el paciente, mayor será el riesgo de desarrollar fibrilación atrial. Añadió que “puede haber pacientes que experimenten eventos cardiovasculares sin desarrollar fibrilación atrial, como por ejemplo, la enfermedad obstructiva coronaria que puede causarle un ata-

Seguir una dieta y un régimen de ejercicios adecuados le ayudará a minimizar padecimientos relacionados a la salud cardiovascular.

que cardíaco (el infarto al miocardio)”. Con frecuencia, la condición puede presentar síntomas como dolor de pecho, palpitaciones, fatiga, mareos y aturdimiento, entre otros. Sin embargo, un buen número de pacientes presenta la condición de manera silente. “El pulso normal de un paciente debería ser de 60 a 100 latidos por minutos. Cuando el paciente presenta más de 100 latidos por minutos se conoce como taquicardia, cuando las palpitaciones están menor de 60 se conoce como bradicardia. Un paciente puede tener fibrilación auricular aun teniendo una frecuencia cardíaca dentro del rango de la normalidad sin presentar taquicardia ni síntomas. Esto se debe a que su respuesta ventricular a este estímulo está controlada o es adecuada; mientras que los pacientes con frecuencias mayores de 100 latidos por minuto, son quienes tienden a presentar dolor de pecho, fatiga y debilidad”, apuntó el Dr. Jordán, al tiempo que señaló que “los médicos pueden saber cuándo un paciente está teniendo la arritmia de fibrilación auricular con solo palpar el pulso. El diagnóstico definitivo será siempre a través de un electrocardiograma (EKG)”. La mayor consecuencia de padecer de fibrilación auricular —con síntomas o sin ellos— es que el paciente sufra un accidente cerebrovascular o derrame cerebral. “Esto puede ocurrir a cualquier edad, pero usualmente ocurre en adultos mayores. Acorde con la escala de predicción clínica conocida como CHA2DS2-VASc — que permite estimar el riesgo de accidente cerebrovascular en pacientes con fibrila-

ción auricular— a mayor edad mayor será el riesgo de sufrir un derrame cerebral. La escala presenta nueve puntos y —según la Sociedad Americana de Cardiología— si un paciente presenta dos puntos o más, está a mayor riesgo de sufrir un derrame, y estos pacientes necesitarán ser anticoagulados crónicamente”, explicó el galeno, con 15 años de carrera en medicina cardiovascular. No obstante, la fibrilación atrial puede tener otros efectos relacionados como el desarrollo de cardiomiopatías, eventos de edema pulmonar, provocando así múltiples hospitalizaciones por fallo cardíaco y hasta la muerte. ¿Cómo puede la obesidad repercutir en un evento de fibrilación auricular, y por qué?, preguntamos al Dr. Jordán. “La obesidad en sí es una constelación de muchas cosas a la vez —no meramente estar sobrepeso— y está altamente asociada con el sedentarismo y condiciones como la diabetes tipo 2 y elevación de la presión arterial. Se ha demostrado que la obesidad a nivel del sistema cardiovascular va a ocasionar inflamación subclínica a nivel general con disfunción endotelial de los vasos sanguíneos, aumento del tono simpático y desregulación del sistema nervioso central autonómico. Estos producen aumento de frecuencia cardíaca y presión arterial”, detalló el especialista en cuidado del corazón. “La obesidad también va a alterar el perfil lipídico, causando así un riesgo mayor de formación de placas ateromatosas —placa de colesterol— en las arterias. Así que la obesidad está asociada a condiciones cardiovasculares importantes y si no se tratan


> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

>17

El doctor Edmundo Jordán es presidente de la Sociedad Puertorriqueña de Cardiología. Cuenta con 15 años de carrera en cardiología invasiva y no invasiva. Tiene su práctica privada en Santurce.

adecuadamente pueden aumentar la formación de trombos (coágulos) y desencadenar eventos cardiacos que no se limitan a la fibrilación atrial o derrame cerebral, sino que pueden ir desde fallo cardíaco, hasta muerte súbita”, enfatizó. Por ello, la obesidad debe ser tomada como posible precursor de fibrilación atrial y eventos cardiovasculares. Una condición relacionada a la obesidad y que también puede detonar en fibrilación auricular es la apnea obstructiva del sueño,

un trastorno donde al paciente se le corta la respiración mientras duerme. “Hace 15 o 20 años se habla de que este trastorno del sueño podría representar un alto riesgo de que un paciente presente arritmias cardiacas. Esto, porque se entiende que cuando un paciente tiene apnea del sueño durante toda la noche, el corazón —debido al corte de respiración— experimenta una desregulación del sistema nervioso autonómico. Lo que representa un incremento en el tono del sistema simpático que es el que

aumenta la presión y el ritmo cardíaco. Adicional, comienzan a ocurrir un sin número de reacciones químicas que producen un estado inflamatorio en el cuerpo y puede aumentar el ritmo cardiaco y repercutir en arritmias cardiacas y fibrilación atrial”, explicó quien cuenta con práctica privada en el Hospital Metro Pavía, en Santurce. Y es que el corazón requiere de oxígeno para funcionar adecuadamente, pero cuando experimenta la falta aumenta el dióxido de carbono (CO2), provocando un estado de inflamación, irritación del músculo cardíaco y del sistema eléctrico y, en conse-

Algunos tratamientos La principal línea de tratamiento médico es la prescripción —de por vida— de anticoagulantes orales directos (DOAC’s) para disminuir la formación de coágulos intracardiacos que puedan migrar hacia el cerebro, así como la combinación con beta bloqueadores que tratan de disminuir la frecuencia cardíaca. Estos tratamientos tienen como meta principal que a corto plazo no ocurra un derrame cerebral. Mientras, que a largo plazo buscan preservar la estructura del corazón para evitar que el paciente desarrolle cardiomiopatías, que son causa de riesgo mayor de muerte súbita. Existen otras alternativas mecánicas, eléctrica o quirúrgicas que —según el caso— el médico a cargo determinará si es adecuada para el paciente. Una de ellas es la terapia de ablación de venas pulmonares con calor o en frío, a cargo de electrofisiólogos, cardiólogos especialistas en arritmias y problemas eléctricos del corazón. También en algunos pacientes se considera lo que se conoce como terapias de cardioversión eléctrica para convertir el ritmo cardíaco del paciente a uno normal con estimulo eléctrico. Y además, hay un procedimiento percutáneo para cerrar la aurícula del atrio izquierdo. “Este procedimiento se practica en pacientes que no toleran la anticoagulación, para disminuir el riesgo de un infarto cerebral. Porque se entiende que es el lugar donde mayormente se produce la formación de coágulos que migran al cerebro”, concluyó el galeno, no sin antes exhortar a la población a monitorear el ritmo cardiaco, evaluar factores de riesgo y acudir a prontamente al médico para ser examinado.

cuencia, fibrilación atrial. “A largo plazo, todas esas reacciones — que están allí por motivo de la apnea del sueño— también provocarán el agrandamiento del corazón. Principalmente, del atrio izquierdo alrededor de las venas pulmonares. La apnea obstructiva mayormente se relaciona con pacientes masculino que tienen obesidad con cuello ancho y corto, quienes presentan somnolencia durante todo el día porque no tienen un sueño reparador por haber pasado la mayor parte de la noche en hipoxemia; con menos de 90% de saturación de oxigenación”, acotó.


>18

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

¿Cuándo consultar al médico? Redacción Suplementos >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Las arritmias pueden hacer que sienta latidos del corazón prematuros o adicionales, así como sentir que el corazón está acelerado o que late demasiado lento. Si estos síntomas —entre otros— ocurren con cierta frecuencia, es momento de buscar atención médica, porque de no hacerlo, podría arriesgar su vida, ya que las personas con fibrilación auricular podrían desplomarse en cuestión de segundos y dejar de respirar, o detener su pulso rápidamente.

¿Cómo prepararse para la consulta médica?

Si cree que puede tener fibrilación auricular es fundamental que pida una con-

sulta con su médico de cabecera. Recuerde que si esta condición se detecta en forma temprana, el tratamiento podría ser más fácil y efectivo. Asimismo, su médico de cabecera podría referirlo a consultar un cardiólogo. Como las consultas pueden ser breves y el paciente suele tener muchas dudas y preguntas, es recomendable asistir a la consulta médica con su cardiólogo bien preparado. La siguiente información le ayudará a prepararse para la consulta así como saber qué esperar del médico.

¿Qué puede hacer?

• Tenga en cuenta cualquier restricción previa a la consulta. Cuando programe la cita médica, asegúrese de preguntar si hay algo que deba hacer con anticipación, como seguir una dieta alimentaria en específico, porque podría ser necesario hacerlo

Recomendaciones para prevenir arritmias cardíacas Para prevenir las arritmias es importante llevar un estilo de vida saludable para el corazón, que le ayudará a reducir el riesgo de sufrir una enfermedad cardíaca. Un estilo de vida saludable para el corazón puede incluir: • Seguir una dieta de • No consumir o limitar el alimentos saludables para consumo de cafeína y el corazón alcohol • Aumentar la actividad física • No fumar • Mantener un peso saludable

• Reducir el estrés, ya que el enojo o el estrés intenso pueden causar problemas en el ritmo cardíaco

• Administrar medicamentos de venta libre con precaución, ya que algunos medicamentos antigripales y para la tos contienen estimulantes que pueden provocar latidos cardíacos acelerados

mis síntomas o mi enfermedad? si su médico ordena análisis de sangre. • Anote cualquier síntoma que tenga, • ¿Qué tipos de pruebas tendré que hacerme? incluso los que parezcan no tener relación • ¿Cuál es el tratamiento más adecuado? con la fibrilación auricular. • Detalle la información personal más • ¿Qué alimentos debería comer o evitar? importante, incluidos los antecedentes fa- • ¿Cuál es el nivel adecuado de actividad física? miliares de enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares, presión arterial • ¿ Con qué frecuencia debería hacerme pruebas para la detección de una enalta o diabetes, así como cualquier situafermedad cardíaca u otras complicación de estrés importante o cambios recienciones de la fibrilación autes en su vida. ricular? • Haga una lista de todos • ¿Cuáles son las alternativas los medicamentos, las vitaal enfoque principal que minas y los suplementos que sugiere? esté tomando. • Tengo otros problemas de • Si es posible, pídale a un salud. ¿Cuál es la mejor familiar o a un amigo que le Recuerde mantener manera de controlarlos de acompañe. En ocasiones, un cuidado de salud manera conjunta? puede ser difícil comprenadecuado visitando • ¿Debo respetar alguna resder y recordar toda la infora su médico primario tricción? mación que se proporciona o cardiólogo con • ¿Debería consultar a un esdurante una consulta. La regularidad, para pecialista? ¿Cuánto costapersona que le acompañe hacerse una evaluación rá? ¿Lo cubrirá mi seguro? puede recordar algún detalle y examinar el ritmo que haya pasado por alto u cardíaco. Puede ser necesario que olvidado. consulte directamente al • Cree una lista de preguntas para hacerle al médico. Dado a proveedor de seguros para obtener inforque el tiempo con el médico es limitado mación sobre la cobertura. es recomendable llegar preparado con preguntas en mano, que le ayudarán a • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me receta? sacar provecho de su tiempo con el cardiólogo. Ordene las preguntas de la más • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web recoimportante a la menos importante, por mienda visitar? si se acaba el tiempo. Para la fibrilación auricular, algunas preguntas básicas para Además de las preguntas que haya preparado, no dude en hacerle al médico más prehacerle al cardiólogo son las siguientes: • ¿Qué podría estar provocando mis sínto- guntas durante la consulta. mas o mi enfermedad? • ¿Cuáles serían otras causas posibles de (Fuente: Instituto Nacional de Salud, NIH)

Dato relevante


19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 > 20


21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020 >

22

IMPORTANT FACTS about ELIQUIS® (apixaban) tablets

The information below does not take the place of talking with your healthcare professional. Only your healthcare professional knows the specifics of your condition and how ELIQUIS may fit into your overall therapy. Talk to your healthcare professional if you have any questions about ELIQUIS (pronounced ELL eh kwiss).

What is the most important information I should know about ELIQUIS (apixaban)? For people taking ELIQUIS for atrial fibrillation: Do not stop taking ELIQUIS without talking to the doctor who prescribes it for you. Stopping ELIQUIS increases your risk of having a stroke. ELIQUIS may need to be stopped prior to surgery or a medical or dental procedure. Your doctor will tell you when you should stop taking ELIQUIS and when you may start taking it again. If you have to stop taking ELIQUIS, your doctor may prescribe another medicine to help prevent a blood clot from forming. ELIQUIS can cause bleeding which can be serious and rarely may lead to death. This is because ELIQUIS is a blood thinner medicine that reduces blood clotting. You may have a higher risk of bleeding if you take ELIQUIS and take other medicines that increase your risk of bleeding, such as aspirin, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (called NSAIDs), warfarin (COUMADIN®), heparin, selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) or serotonin norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs), and other medicines to help prevent or treat blood clots. Tell your doctor if you take any of these medicines. Ask your doctor or pharmacist if you are not sure if your medicine is one listed above. While taking ELIQUIS: • you may bruise more easily • it may take longer than usual for any bleeding to stop Call your doctor or get medical help right away if you have any of these signs or symptoms of bleeding when taking ELIQUIS: • unexpected bleeding, or bleeding that lasts a long time, such as: • unusual bleeding from the gums • nosebleeds that happen often • menstrual bleeding or vaginal bleeding that is heavier than normal • bleeding that is severe or you cannot control • red, pink, or brown urine • red or black stools (looks like tar) • cough up blood or blood clots • vomit blood or your vomit looks like coffee grounds • unexpected pain, swelling, or joint pain • headaches, feeling dizzy or weak ELIQUIS is not for patients with artificial heart valves. Spinal or epidural blood clots (hematoma). People who take a blood thinner medicine (anticoagulant) like ELIQUIS, and have medicine injected into their spinal and epidural area, or have a spinal puncture have a risk of forming a blood clot that can cause long-term or permanent loss of the ability to move (paralysis). © 2019 Bristol-Myers Squibb Company ELIQUIS is a trademark of Bristol-Myers Squibb Company.

Your risk of developing a spinal or epidural blood clot is higher if: • a thin tube called an epidural catheter is placed in your back to give you certain medicine • you take NSAIDs or a medicine to prevent blood from clotting • you have a history of difficult or repeated epidural or spinal punctures • you have a history of problems with your spine or have had surgery on your spine If you take ELIQUIS (apixaban) and receive spinal anesthesia or have a spinal puncture, your doctor should watch you closely for symptoms of spinal or epidural blood clots or bleeding. Tell your doctor right away if you have tingling, numbness, or muscle weakness, especially in your legs and feet. ELIQUIS is not for use in people with antiphospholipid syndrome (APS), especially with positive triple antibody testing, who have a history of blood clots. What is ELIQUIS? ELIQUIS is a prescription medicine used to: • reduce the risk of stroke and blood clots in people who have atrial fibrillation. • reduce the risk of forming a blood clot in the legs and lungs of people who have just had hip or knee replacement surgery. • treat blood clots in the veins of your legs (deep vein thrombosis) or lungs (pulmonary embolism), and reduce the risk of them occurring again. It is not known if ELIQUIS is safe and effective in children. Who should not take ELIQUIS? Do not take ELIQUIS if you: • currently have certain types of abnormal bleeding. • have had a serious allergic reaction to ELIQUIS. Ask your doctor if you are not sure. What should I tell my doctor before taking ELIQUIS? Before you take ELIQUIS, tell your doctor if you: • have kidney or liver problems • have antiphospholipid syndrome • have any other medical condition • have ever had bleeding problems • are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if ELIQUIS will harm your unborn baby. • are breastfeeding or plan to breastfeed. It is not known if ELIQUIS passes into your breast milk. You and your doctor should decide if you will take ELIQUIS or breastfeed. You should not do both.

Tell all of your doctors and dentists that you are taking ELIQUIS (apixaban). They should talk to the doctor who prescribed ELIQUIS for you, before you have any surgery, medical or dental procedure. Tell your doctor about all the medicines you take, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal supplements. Some of your other medicines may affect the way ELIQUIS works. Certain medicines may increase your risk of bleeding or stroke when taken with ELIQUIS. How should I take ELIQUIS? Take ELIQUIS exactly as prescribed by your doctor. Take ELIQUIS twice every day with or without food, and do not change your dose or stop taking it unless your doctor tells you to. If you miss a dose of ELIQUIS, take it as soon as you remember, and do not take more than one dose at the same time. If you have difficulty swallowing the tablet whole, talk to your doctor about other ways to take ELIQUIS. Do not run out of ELIQUIS. Refill your prescription before you run out. When leaving the hospital following hip or knee replacement, be sure that you will have ELIQUIS available to avoid missing any doses. If you are taking ELIQUIS for atrial fibrillation, stopping ELIQUIS may increase your risk of having a stroke. What are the possible side effects of ELIQUIS? • See “What is the most important information I should know about ELIQUIS?” • ELIQUIS can cause a skin rash or severe allergic reaction. Call your doctor or get medical help right away if you have any of the following symptoms: • chest pain or tightness • swelling of your face or tongue • trouble breathing or wheezing • feeling dizzy or faint Tell your doctor if you have any side effect that bothers you or that does not go away. These are not all of the possible side effects of ELIQUIS. For more information, ask your doctor or pharmacist. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088. This is a brief summary of the most important information about ELIQUIS. For more information, talk with your doctor or pharmacist, call 1-855-ELIQUIS (1-855-354-7847), or go to www.ELIQUIS.com. Marketed by: Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, New Jersey 08543 USA and Pfizer, Inc, New York, New York 10017 USA COUMADIN® is a trademark of Bristol-Myers Squibb Pharma Company.

November 2019 432US1904143-12-01


EF

>23

@

Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Aunque reconocen una baja tasa de participación laboral en la Isla, expertos en los temas de empleo y economía sostuvieron que la cifra no es sinónimo de desinterés en las personas con capacidad productiva para obtener un trabajo o impulsar una gestión de autoempleo de negocio. También rechazaron el argumento que pretende caracterizar a muchos puertorriqueños como conformistas. Empero, dijeron —por separado— que el gobierno puede contribuir mucho más en las aspiraciones de progreso de los ciudadanos y replantearse sus políticas de asistencia. El exsecretario del Departamento del Trabajo, Ruy Delgado Zayas, expresó que la “sociedad ha desarrollado la cultura de dependencia de un sector que está aprisionado por un sistema que lo induce a que el gobierno le resuelva todos los problemas, lo que es una navaja de doble filo. A pesar de todo eso estas personas tienen muchos logros y metas. Que haya escasez de trabajo y se vayan muchas personas del País, es indicador de que tienen deseo de mejorar”. Según Delgado Zayas, el gobierno ha promovido que una parte de la población no sepa o busque desarrollarse para subsistir con sus propios medios económicos. “El modelo económico de Puerto Rico es hacernos atractivos al inversionista para que venga y le brinde trabajo al puertorriqueño. No se desarrolló una visión de empresarismo, no se habla de la importancia de valernos por nosotros mismos. Lo vemos en que el 85% de lo que consumimos viene de afuera de la Isla. La gente aprendió a ser empleado de alguien, pero ahora más vale que nos inventemos algo para sobrevivir a la pandemia, porque muchas compañías están descubriendo que tenían empleados que no necesitaban. Con los avances de la tecnología y la globalización, el empleo no aumentará”, advirtió el exsecretario.

FINANZAS

ECONOMÍA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

EO con nueva junta y logo Entrepreneurs Organization (EO) Puerto Rico, organización que se dedica a promover el aprendizaje a nivel profesional y personal para el éxito empresarial de sus socios, presentó la nueva Junta de Directores que regirá los trabajos de este organismo durante el año 2020-2021, a la vez que estrenan un nuevo logo en formato circular y a colores que comunica el movimiento continuo que representa los postulados de aprendizaje y crecimiento de sus socios. El empresario Eugenio J. Torres-Oyola asumió la presidencia de la organización junto a Carlos Bruno, Antonio Álvarez, Franco Calero Font, Orlando Montañez, Alberto Cruz y Alex Goachet.

Cifra de desempleo

no opaca el interés en crear negocios Vital que el País supere la cultura de dependencia

Ruy Delgado Zayas exsecretario del Departamento de Trabajo

pleo con mejores salarios y beneficios. “El mínimo de paga es una estructura de la industria al detal, así funciona la sociedad. No se puede atar la productividad con los salarios bajos. Hay ciertas profesiones que siempre tendrán el salario mínimo y eso es una brecha que existe en Puerto Rico. El deseo de mejorar se ve reflejado en la universidad en los programas graduados. Optan por maestrías o doctorados para mejorar social y económicamente. Puerto Rico está entre las tasas más altas de educación superior, porque la gente busca incrementar su potencial profesional”, puntualizó el profesor.

Una nueva generación

Deseo de superación

A pesar de la cultura de dependencia que hace que la tasa de participación laboral de Puerto Rico sea el 40.8% de su población, el ánimo de obtener mejores ingresos y una mejor calidad de vida está latente en gran parte de los ciudadanos. “Hay un sector que es muy productivo, se reinventa y es el que mantiene la economía de la Isla. El puertorriqueño tiene muchas ambiciones, pero el propio sistema lo inutilizó, le quitó la iniciativa. Los títulos universitarios son muchos, pero la opción de empleo es limitada. El enemigo de la creación de empresas en el País es el gobierno, porque le complica los procesos, como los permisos. Pasan ‘la de Caín’ para abrir un negocio y no se trata al puertorriqueño igual que al que viene de afuera. Los incentivos se les dan a las empresas grandes y no al pequeño comerciante local. El mismo

El modelo económico de Puerto Rico es hacernos atractivos al inversionista para que venga y le brinde trabajo al puertorriqueño. No se desarrolló una visión de empresarismo, no se habla de la importancia de valernos por nosotros mismos. Lo vemos en que el 85% de lo que consumimos viene de afuera de la Isla. La gente aprendió a ser empleado de alguien, pero ahora más vale que nos inventemos algo para sobrevivir a la pandemia, porque muchas compañías están descubriendo que tenían empleados que no necesitaban. Con los avances de la tecnología y la globalización, el empleo no aumentará.

gobierno busca ser indispensable”, aseguró. Su perspectiva es que el gobierno sigue ofreciendo ayudas que nunca se materializan, por lo que las personas que quieren salir adelante con su propia empresa se frustran y desisten de la idea. “El gobierno tiene que cambiar su enfoque e incentivar sectores importantes como la agricultura. No promueve premiar a quien se atreve a poner un negocio y se nos va la vida en eso. Ningún país echa para adelante sin trabajo y sacrificio. El joven del futuro no quiere ser empleado, tiene ambiciones, pero también hay una contradicción con una cultura de dependencia”, añadió Delgado. Por su parte Juan Carlos Sosa Varela, decano de la División de Negocios, Turismo y Emprendimiento de la Universidad Ana

G. Méndez y profesor de Negocios Internacionales, defendió la calidad del profesional puertorriqueño que busca crecer en el ámbito empresarial. “El puertorriqueño se distingue por su nivel de productividad —que comparado con otros países es superior— lo que le da una gran ventaja competitiva. Eso se demostró luego del huracán María cuando días después las farmacéuticas ya estaban funcionando. La fuga de cerebros es un reflejo de que las personas quieren superarse. El joven busca crecer profesionalmente y lo veo en muchos de mis estudiantes que son la primera generación que estudia en sus familias”, indicó el decano. Señaló que la paga es un factor que hace que muchos jóvenes busquen educarse y desarrollarse para lograr posiciones de em-

Sosa asegura que los jóvenes buscan alternativas de empleo de autosustento y que el gobierno debe apoyarlos para crear un país más competente y menos dependiente. “Tenemos una sociedad homogénea con muchas subculturas y pobreza, pero la mayoría busca superase y abordar oportunidades, pero en términos territoriales la oferta de empleo es limitada. Las nuevas generaciones no tienen en mente el mantengo, buscan eficiencia y eficacia. Para lograr el desarrollo económico necesitamos personas competitivas que hagan empresas, industrias y el País competitivo. Recibir ayudas no lo hace competitivo. Hay que apoyar al individuo en su desarrollo para tener un gobierno competente y una mejor economía”, acotó Sosa.

Impacto a la economía

Para el economista Santos Negrón, la conducta pasiva y dependiente condena al País al estancamiento y el retroceso, a la vez que reduce las oportunidades de redistribución de ayuda por parte del gobierno. “La actitud del estado de proveer tiene sus límites. Para lograr desarrollo y crecimiento económico se necesita aumentar la participación laboral. Hay que reforzar la productividad si queremos avanzar como país”, acotó.


24< ECONOMÍA

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Aumenta la necesidad del internet Mientras sigue en picada la telefonía fija en los hogares

Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

Todas las generaciones están de acuerdo con que el internet es la herramienta más importante en el hogar y los empleos, además de los servicios móviles que son

AVISO DE SUBASTA SUBASTA NÚM. 002-2020-2021 SUBASTA GENERAL PARA EL AÑO FISCAL 2020-2021 La Honorable Junta de Subastas del Municipio de Maricao recibirá en sobres cerrados el lunes, 28 de septiembre de 2020, desde las 8:30 a.m., en el Salón Asamblea de Casa Alcaldía en Maricao, serán abiertos y leídos públicamente los siguientes renglones: 8:30 AM RENGLÓN 01 8:45 AM RENGLÓN 02 9:00 AM RENGLÓN 03 9:15 AM RENGLÓN 04

9:30 AM RENGLÓN 05

Suministro de Pintura u otros accesorios (Someter Propuesta) Materiales y Equipos Deportivos (Someter Propuesta) Efectos Deportivos (Placas, Trofeos y Medallas) (Someter Propuesta) Suministro de Materiales de Construcción incluyendo zinc acanalado y efectos de Ferretería A) Materiales Eléctricos B) Materiales de Plomería Suministro de Aceite y Lubricante

La información necesaria, así como los Pliegos de cada Renglón, podrán obtenerse en la Oficina de Secretaría Municipal localizada en el primer piso de Casa Alcaldía en Maricao, Puerto Rico. Todo licitador deberá someter una fianza provisional “BidBond”, ésta puede ser suministrada en efectivo, cheque certificado, giro postal o fianza de una compañía aseguradora, reconocida por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico, a nombre del Director de Finanzas por la suma de cien dólares ($100.00) por cada uno de los renglones que componen esta subasta. La Subasta se efectuará en el Salón Asamblea de Casa Alcaldía, en Maricao, Puerto Rico. El licitador que interese cotizar en diferentes renglones, deberá someter las respectivas propuestas en sobres por separado. Cada licitador será responsable de presentar todos los documentos solicitados en la Subasta. Se requiere que las propuestas de los licitadores cumplan con lo siguiente: Un (1) original y cuatro (4) copias; entregarlas en sobres sellados y rotulados en su exterior con el Número de Subasta, Renglón, Fecha y Hora de apertura, Nombre del licitador, Dirección y Teléfono de su compañía. Los precios de las adjudicaciones permanecerán vigentes durante el año fiscal que comienza en el mes de octubre y termina el 30 de junio de 2021 por lo que el licitador se comprometerá a honrar los precios ofrecidos, independientemente que ocurra un aumento en el mercado o de cualquier otra índole, sean previsibles o no en el precio de los materiales o servicios, durante el año subastado. Se les informa a los licitadores que a tenor con la LEY DE MUNICIPIOS AUTONOMOS Y EL MEMORANDUM CIRCULAR OCAM 93-31, será necesario para que cualquier persona natural o jurídica pueda otorgársele un contrato con el Municipio, cumpla con lo siguiente: deberá certificar que ha cumplido con todas sus responsabilidades fiscales, tanto con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, como con los Municipios en lo relativo a contribuciones sobre ingresos, contribuciones sobre la propiedad mueble o inmueble, patentes municipales y cualquier otra contribución, arbitrio o licencia estatal o municipal. La Junta de Subasta del Municipio de Maricao, Puerto Rico, tendrá el derecho de evaluar las propuestas por treinta (30) días a partir de la fecha de la Subasta y se reserva el derecho de aceptar o rechazar todos o cualquiera de los licitadores y de adjudicar la buena pro en las condiciones que mejor convenga a los intereses del Municipio de Maricao, tomando en consideración varios factores que no necesariamente sean los precios. No se aceptarán suplidores que no estén dispuestos a conceder crédito no más de 60 días. Este aviso forma parte de las especificaciones de la subasta.

Sometido por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-2020-2919 Dado en Maricao, Puerto Rico, a los 15 días del mes de septiembre de 2020.

Sr. Walberto Jiménez González Secretario Municipal

Sra. Mayra Agostini Presidenta Junta de Subastas

parte de la vida personal y profesional, por lo que las cifras en ambos renglones en las telecomunicaciones siguen en aumento. Estos datos son parte de los resultados de la encuesta realizada a 300 personas por Abexus Analytics y Wunderman Thompson sobre el mercado de las telecomunicaciones en Puerto Rico. El estudio confirma que en los hogares ha ido desapareciendo el uso del teléfono fijo, debido a la preferencia por el servicio

móvil. En la Isla hay casi 3.4 millones de teléfonos móviles activos y solo 687,000 líneas fijas activas. El valor de dicho mercado es de casi $1.5 mil millones en ingresos anuales con un promedio de entre $35 a $ 40 por mes, por usuario de telefonía móvil. “En Puerto Rico tenemos un internet más rápido que en muchos países de América Latina, pero la velocidad es más baja que en Estados Unidos e islas del Caribe como Barbados y Trinidad y Tobago. Estas islas son más pequeñas e invirtieron más es una infraestructura móvil que las cubre completas, porque por su tamaño y geografía es más fácil lograrlo”, explicó el economista de Abexus Analytics, Adrián Alos, sobre la posición de Puerto Rico en las telecomunicaciones frente

otros destinos. Otro factor que destaca la encuesta es que en Puerto Rico la cobertura móvil no se distribuye por igual en los municipios, por lo que el servicio de los proveedores de telefonía móvil no son uniformes. También destaca que los servicios de prepago continúan con una tendencia alcista, al igual que las compras en línea. “El crecimiento de los planes prepago en celulares aumentó un 24% y el 73% de los usuarios compran ‘online’ por medio de su celular o tableta”, añadió Alos sobre las tendencias actuales. En cuanto a los servicios de ‘streaming’, seis de cada 10 encuestados dijo que en los últimos seis meses ha

pensado en cancelar su servicio de cable TV, mientras que ocho de cada 10 personas confirmaron que pagan un servicio de ‘streaming’. El más solicitado de estos servicios es el de la empresa Netflix con el 80% del mercado local, seguido por Amazon Prime, Disney+, HBO y HULU. Según la encuesta, en los hogares de mayor ingreso o con oficina en la casa posterior al Covid-19, se podría generar un impulso para acceder a servicios fijos de banda ancha. Se sugiere que para hacerles frente a estos cambios, las empresas de telecomunicaciones podrían desarrollar paquetes de servicios que incluyan datos, voz y servicios com-

¡PORQUE ESTOS AÑOS SON PARA DISFRUTARLOS! Apartamentos de: 1 Habitación, 1 Baño

Sala-Comedor, cocina equipada con gabinetes, nevera y estufa. Apartamentos listos para alquiler con subsidio SECCIÓN 8

Facilidades con:

Seguridad • Control de Acceso • Área de Lavandería • Elevador • Casa Club decorada con Salón de Actividades y Entretenimiento • Cocina y Baños • Antena Satélite con 10 Canales

ÉGIDA SANTA ISABEL PARA PERSONAS DE 62 AÑOS o MÁS E INCAPACITADOS POR EL SEGURO SOCIAL O BENEFICIARIOS TANF

¡Pregunte sobre los incentivos en promoción para que se mude rápido!

¡VENGA para orientarle y procesar su solicitud HOY!

787-473-4619 / 787-414-9979 Carr. #161, Barrio Boca Velazquez Santa Isabel, PR 00757 (Detrás de El Camarero)

El crecimiento de los planes prepago en celulares aumentó un 24% y el 73% de los usuarios compran ‘online’ por medio de su celular o tableta. Adrián Alos economista de Abexus Analytics

plementarios como suscripciones de ‘streaming’. Además, estos paquetes podrían promocionarse de manera geográfica, ya que el consumidor será sustancialmente más cauteloso al seleccionar un proveedor con infraestructura de alta calidad en la ubicación de su casa tras el encierro y las restricciones provocadas por el Covid-19. Sobre el caso de las empresas, la encuesta refleja que se espera que un mayor número de establecimientos muevan sus operaciones tradicionales a la economía digital, por lo que intensificarán el uso de la tecnología de banda ancha, que requieren inversiones adicionales en infraestructura de las compañías de telecomunicaciones. Según el sondeo, el sector de las telecomunicaciones requerirá una adaptación de sus ofertas a las necesidades de una población que envejece. Se establece que la seguridad y la capacidad de uso son preocupaciones que se deben abordar a corto plazo.


ESCENARIO >25

> JUEVES, 17 DE SEP TIEMBRE DE 2020

“Mi misión no termina aquí” MUPR 2019 coronará a su sucesora en un especial televisivo el próximo jueves

Russell Crowe protagoniza Unhinged, que llega hoy a los cines. >Suministrada

Furia al volante Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

El filme de acción y suspenso Unhinged, llega hoy a los cines en la Isla tras la reapertura permitida por la nueva orden ejecutiva. Originalmente pautada para proyectarse en verano, la cinta fue pospuesta debido a la pandemia del Covid-19, que mantiene en pausa a gran parte de esta industria. Protagonizada por el ganador del Oscar Russell Crowe, sigue a una mujer (Caren Pistorius), acosada por un extraño luego de un fuerte altercado en la carretera. Con 93 minutos de duración, Unhinged resulta un filme flojo, con un carismático protagonista al mando. Aunque la propuesta ofrece entretenimiento, carece de originalidad. El guion, a cargo de Carl Ellsworth (Red Eye, Disturbia) deja mucho que desear y carga con la mayoría de los tropiezos. El mismo incluye personajes desechables y falta de lógica en algunas secciones de la trama. La premisa es simple, pero bienvenida. Lamentablemente, su ejecución no enciende motores. Crowe, mejor conocido por películas como Gladiator, A Beautiful Mind y The Insider, sin duda eleva el material. Su personaje, Tom Cooper, es un ser inestable que desata su furia en las calles de Nueva Orleans. Ya sea detrás del volante, en una persecución en el expreso o en una batalla física, Crowe es lo mejor y más entretenido del filme. Al momento, los cines de Caribbean Cinemas abrirán de manera paulatina. Hoy estarán abiertos los de Plaza las Américas, Montehiedra Cinemas, Plaza Carolina y Plaza del Caribe, en Ponce. Mientras que la próxima semana reabrirán los de Plaza Guaynabo, Fine Arts Popular, Las Catalinas, Plaza del Sol, Barceloneta, Hatillo, Aguadilla y Western Plaza, en Mayagüez, con tandas diarias desde las 2:00 de la tarde.

anticipa sorpresas en el especial de despedida y coronación. >yrodriguez@elvocero.com “Tengo una sorpresa muy espe@yomarisr cial que voy a compartir”, afirmó previo a resaltar la participación Puerto Rico “va a brillar nueva- de Kiara Liz Ortega (MUPR mente”, anticipó Madison Anderson 2018), el cantante Danny RiveBerríos sobre su sucesora en Miss ra y el cuatrista Christian Nieves, en el programa. Universe Puerto Rico (MUPR). Este momento lo vive La reina saliente coronará a MUPR 2020 durante el especial con sentimientos enpregrabado Te ofrezco mi corazón, contrados y optimista que se emitirá el próximo jueves, 24 de la nueva etapa que de septiembre, a las 7:00 p.m., por inicia. “No puedo decir Wapa TV y Wapa América. Siguiendo una de las recomen- mucho, pero estoy daciones de Miss Universe (MU), tomando clases de canto y mi la franquicia local optó nuevo proyecpor escoger a la nueva to creo que va reina sin la celebración a seguir trayendel certamen tradicional, do mucha felicidebido a la pandemia del Estoy dad y alegría a mi Covid-19. tomando gente. Estoy traba“Sin duda, creo que clases de jando con algo bien Puerto Rico va a brillar canto y chévere”, indicó a EL nuevamente en MU, mi nuevo VOCERO. pero no voy a decir nada proyecto Recalcó que “voy a más”, adelantó Madison creo que seguir representando sonriendo sobre el con- va a seguir a Puerto Rico en todo curso, que se espera se trayendo mucha lo que haga porque soy realice en 2021. puertorriqueña, es mi De su parte, en los en- felicidad y legado, las mujeres en cuentros con su sucesora alegría a mi mi familia me enseña–de la que no soltó pren- gente. ron eso. Mi misión no da sobre su nombre– no Madison termina aquí, va a seguir han faltado los consejos. Anderson por el resto de mi vida”. “(Le he dicho) que primera Aunque su familia y disfrute cada segundo finalista MU su novio residen en Oren su reinado —hasta los días difíciles— porque es una expe- lando, Florida, la beldad está riencia única que no se va a repetir. haciendo de la Isla su base. Que disfrute a su gente, eso para mí Hay varias agencias de talenfue la mejor parte. Y tener un pro- to que quieren firmarla y tiepósito, qué quiere hacer, porque ne “muchas oportunidades es un año hermoso para hacer un en Miami, Nueva York y Los gran cambio. Tiene que enfocarse Ángeles”. Créditos: Fotógrafo: en qué quiere lograr, porque no es solamente vestirse, ser ‘nice’ y hacer Rick Acevedo/ Maquientrevistas; es para hacer un gran llaje: Clark Ivor / Pelo: cambio”, recalcó la también primera Ildefonso Torres /Vestido: Stella Nolasco/ Stylist: finalista de MU 2019. Entre tanto, Anderson Berríos Claudia Madrid

Ricky Martin mostró su apoyo al candidato presidencial en Kissimmee, Florida. >Suministrada

Yomaris Rodríguez

MEGA EN ORLANDO Mega TV llegó a Orlando y puede disfrutarse a través del canal 21. Con la incorporación de este mercado al ya existente en Puerto Rico y Miami, la programación de la estación ahora estará disponible en más de una tercera parte de los hogares hispanos en Estados Unidos.

Coro artístico con Biden

Redacción >EL VOCERO

La beldad adelantó que mantendrá residencia en Puerto Rico. >Suministrada

Inicia nueva etapa en Miami

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Marisol Calero despidiéndose de su perrita Lola. >Suministrada

Marisol Calero ya se encuentra en el Baptist Hospital, de Miami, donde recibirá diversidad de terapias para su restablecimiento, tras sufrir un accidente cerebrovascular el pasado 20 de agosto. La actriz estuvo recluida en el Hospital HIMA San Pablo,

en Caguas, debido a un aneurisma cerebral. Fue operada en cuatro ocasiones y el martes fue trasladada en ambulancia aérea a la Florida. La artista partió de la Base Aérea Muñiz con su compañera de vida y productora Ivonne Class, y su hermano Franco. “Se despidió de todo el mundo y de su perrita Lola, que se la llevaron al aeropuer-

to”, dijo Nélida Acevedo a EL VOCERO. Ayer, le practicaron los análisis requeridos para comenzar las terapias. “Tiene que recibir terapias neurológicas y las que sean necesarias para su recuperación”, precisó. Si desea colaborar, puede hacerlo a través de su cuenta en GoFundMe, o por Ath Móvil al 787-502-4971.

Diversas figuras del espectro artístico puertorriqueño cerraron filas con Joe Biden y Kamala Harris, candidatos demócratas a la presidencia y vicepresidencia de Estados Unidos, respectivamente. El dramaturgo Lin-Manuel Miranda circuló ayer un vídeo en celebración del Mes de la Herencia Hispana, en el que pide a los votantes puertorriqueños e hispanos su apoyo a ambos candidatos. Mientras que Ricky Martin y Luis Fonsi participaron el martes junto a Biden, en un evento de avivamiento en Kissimmee, Florida. “Después del huracán María vimos cómo nos tiró papel toalla mientras le preguntaba a su gabinete si podía vender a Puerto Rico. Vimos su crueldad cuando lanzó su campaña llamando a los inmigrantes violadores y criminales”, recordó Martin sobre Donald Trump, quien busca la reelección como presidente. Biden compartió en sus redes sociales unos segundos de Despacito, de Fonsi y Daddy Yankee, volviendo el tema tendencia una vez más, y en gasolina para el contraataque de Trump. Tanto Ricky como Fonsi, visitaron el monumento de la discoteca Pulse, donde en 2016 fallecieron cerca de medio centenar de personas, en su mayoría de la comunidad LGTBTT.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

26

ESCENARIO

Aviso oficial aprobado por el Tribunal de bancarrota

Reclamos para la Bancarrota de los Boys Scouts de America por casos de abuso sexual Independientemente de qué edad usted tenga el día de hoy o de cuándo haya ocurrido el abuso sexual, usted deberá presentar su reclamo antes de las 5 p.m. (hora del este) del 16 de noviembre del 2020. Los Boy Scouts of America (“BSA”) se han declarado en bancarrota a fin de reestructurar su empresa sin fines de lucro y pagar a los sobrevivientes de abuso sexual. Debe leer este aviso atentamente, ya que el mismo podría afectar sus derechos en contra de BSA, los Consilios Locales de BSA y las organizaciones que patrocinaban su tropa o grupo de Lobatos (Cub Scouts), y le proporciona información respecto al caso de bancarrota In re Boy Scouts of America y Delaware BSA, LLC, No. 20-10343 (Bankr. D. Del.) Este aviso es un resumen breve. Visite www.OfficalBSAclaims.com o llame al 1-866-907-2721 para obtener más información.

¿Quién debe presentar un Reclamo por abuso sexual? Cualquier persona que haya sufrido abuso sexual durante su periodo en los Scouts (actividades relacionadas con los Scouts), en la feche de o antes del 18 de febrero del 2020, debe presentar un reclamo. Esto incluye abuso sexual relacionado con los Scouts (Boy Scouts), Lobatos (Cub Scouts) o cualquier entidad o actividad relacionada con los Scouts (programas Scouting). Los Reclamos por abuso sexual incluyen, a título enunciativo más no limitativo: conducta sexual inapropiada, explotación, o caricias, comentarios sexuales acerca de una persona u otros comportamientos que hayan conducido al abuso, incluso aunque el comportamiento no haya sido sexual o estado legalmente prohibido, e independientemente de si usted pensaba que el comportamiento era abuso sexual o no. Estos actos pudieron haber sido entre: (1) un niño y un adulto o (2) entre un niño y otro niño.

¿Cuándo y cómo debo presentar un Reclamo por abuso sexual? Usted debe presentar su reclamo usando el Formulario de Prueba de Reclamo de Sobreviviente de Abuso Sexual a más tardar el 16 de noviembre del 2020 a las 5:00 p.m. (hora del este). Si usted no presenta el Reclamo por abuso sexual de manera puntual, podría perder sus derechos contra BSA, los Consilios Locales de BSA o las organizaciones que patrocinaban su tropa o grupo de Lobatos (Cub Scouts), incluyendo cualquier derecho a indemnización. Solo BSA está en bancarrota. Si usted tiene una demanda contra los Consilios Locales de BSA u otras organizaciones, deberá emprender acciones judiciales adicionales para preservar y hacer valer sus derechos. Su información se mantendrá confidencial. Puede descargar un formulario de reclamo en www. OfficialBSAclaims.com o llamar al 1-866-907-2721 si necesita ayuda sobre cómo presentar el reclamo por correo postal. Su información se mantendrá confidencial.

ACTÚE AHORA antes de que se agote el tiempo:

WWW.

Presente su Prueba de Reclamo de Sobreviviente de Abuso Sexual.

¿Tiene alguna pregunta? Llame o visite el sitio Web para obtener más información.

Si su reclamo es aprobado, usted podría recibir una indemnización de la bancarrota.

Si se aprueba el plan para la reestructuración de BSA, se podrían divulgar reclamos que usted tenga en contra de ciertos terceros, incluidos los Consilios Locales de BSA y las organizaciones que patrocinaban su tropa o grupo de Lobatos (Cub Scouts). Por favor visite el sitio Web para conocer más al respecto.

Otras formas de apoyo BSA financiará sesiones de terapia psicológica en persona para Scouts actuales o personas que hayan sido Scouts, o para sus familiares. Para solicitar terapia en persona, por favor llame al 1-866-907-2721 o escriba un correo electrónico a restructuring@scouting.org.

Su información se mantendrá confidencial.

www.OfficialBSAclaims.com

1-866-907-2721

Jangueando

wikén

en el

E

ste wikén tenemos salsa, aguinaldos, magia, cine y celebración virtual. Como si fuera poco, esta noche tenemos una edición especial de Jangueando en el wikén - En tiempo de vinilos, junto a Rafa Taboas, para degustar la historia y obra musical de una figura cimera del jazz norteamericano, Louis Armstrong. SALSA — El artista puertorriqueño Yan Collazo presenta su primer concierto virtual Salsa Premier junto a Tito Rojas. El show se realizará desde el Centro de Bellas Artes de Santurce este sábado, con una experiencia audiovisual y sonora, que incluye efectos especiales, pantallas led y grandes músicos. También será la primera vez que Collazo y Rojas interpretarán juntos su éxito Déjala. MÚSICA — Chabela Rodríguez presenta su concierto de décimas y aguinaldos puertorriqueños como parte del programa de Cultura virtual. El concierto será este viernes a las 7:00 p.m. a través de Facebook Live. CINE — Hoy abren algunas salas de cine en Puerto Rico y con la reapertura llegan nuevos estrenos. El primero es la película protagonizada por Russell Crowe, Unhinged, donde en medio de un tapón, una mujer toca la bocina de su auto en el momento equivocado y al hombre equivocado. También llega la comedia romántica The Broken Hearts Gallery, donde Lucy, una veinteañera que trabaja en una galería de arte de Nueva York, guarda un recordatorio por cada relación que tiene. Si no quieres aventurarte a un cine fuera de casa, mi recomendación para este wikén es el documental Vinyl Nation, que narra el renacimiento de la música en vinilos. Si quieres ver una serie refrescante y con un ambiente de positivismo que tanto necesitamos en estos tiempos pandémicos, en AppleTV+ encuentras Ted Lasso, protagonizada por Jason Sudeikis, en la que un entrenador de fútbol americano es contratado para dirigir un equipo de la

Luis Pabón Roca @jangueando

liga premier de fútbol en Inglaterra. CULTURA — El Instituto de Cultura Puertorriqueña conmemora los 500 años de la fundación de la isleta de San Juan con un especial virtual, que se transmitirá en dos partes. La primera jornada de la celebración se transmitirá este sábado, comenzando con una edición especial del proyecto Cultura virtual, con las maestras Leila y Sarianne Acosta. Se realizarán dos recorridos virtuales que permitirán conocer más sobre el legado de los cinco siglos de historia en la ciudad. La especialista cultural Laura Quiñones, hará un recorrido guiado de la Colección Nacional. Mientras, el arquitecto Pablo Ojeda hará un recorrido virtual sobre la fundación de la isleta de San Juan. La música arrancará en la tarde con el grupo de trovadoras Versos de mujer, seguidas por la presentación de música jazz afrocaribeño del joven músico, Jonathan Suazo. El gran cierre estará a cargo de Plena Libre. MAGIA — El ilusionista y mentalista Hansel Kreutzberger presenta hoy, a las 8:30 de la noche su espectáculo Azoombrosamente. La función será a través de Zoom y contará con Silverio Pérez como invitado especial. No se pierdan el programa Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken. com y el app tienen todos los detalles de estas actividades. Que la pasen bonito. Ciao.


ATED WITH In the matter of: PURE ADVENTURE CORP. For Exoneration from or Limitation of Liability as Owner of the vessel Fish Tank No. 1259625 Civil No.: 20-1346 In Admiralty 28 USC § 1333; 46 USC §§ 3050130512; Supplemental Rule F NOTICE OF COMPLAINT FOR EXONERATION FROM OR LIMITATION OF LIABILITY Notice is hereby given that Pure Adventure, Corp. as owners of the M/V Fish Tank, have filed a complaint pursuant to Titl e 46, United States Code, §§ 3050130502, claiming the right to exoneration from or limitation of liability for all claims allegedly resulting from a casualty which occurred on or about July 11th, 2019 when Mr. Nimeshkumar Patel allegedly lost his hold to the rail of M/V Fish Tank and abruptly plunged down the flying bridge hole all the way down to the lower deck where he hit the floor, all as more fully set forth in the complaint. All persons asserting claims with respect to which the complaint seeks limitation are admonished to file their respective claims with the Clerk of this Court and to serve on the attorneys for the plaintiffs, Fernando Sabater-Clavell, Esq., 166 Avenida de la Constitución, San Juan, PR 00901, fsabater@scvrlaw.com a copy thereof on or before November 30, 2020, or be defaulted. Personal attendance is not required. Any claimant desiring to contest either the right to exoneration from or the right to limitation of liability shall file and serve an answer to the complaint unless his claim has included an answer, all as required by Rule F(5) of the Supplemental Rules for Admiralty or Maritime Claims and Asset Forfeiture Actions. In San Juan, Puerto Rico, this 9th day of September of 2020. MARIA ANTONGIORGI JORDAN, ESQ CLERK OF THE U.S. DISTRICT COURT Digitally signed by Ana E. Duran-Capella Date: 2020.09.08 16:34:02 -04'00' Deputy Clerk

IE VALLE SANTIAGO Dirección desconocida Por la presente se le notifica a Nitmar Marie Valle Santiago, que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en su contra, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. Se le emplaza y requiere a usted para que conteste la demanda dentro del >Vehículos término de treinta (30) días siguientes a la publicación de >Bienes Raíces este Edicto, y deberá presentar su contestación a la demanda a >Misceláneas través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de >Empleos Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente MR-10637 >ClasesEstado Libre Asod i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : ciado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribuhttps://unired.ramajudicial.pr/su >Servicios mac/, salvo que se presente por nal de Primera Instancia Sala Municipal de CAROderecho propio, en cuyo caso Superior >Avisos deberá presentar su alegación LINA responsiva en la secretaría del >Esquelas tribunal y se le requiere para que notifique a la Lcdo. Ramon E. Perez Figueroa, PO Box 538,Rico no se responzabiliza *El Vocero de Puerto Anasco, PR 00610; Tel. (787) en esta sección Demandante 9 8 1 - 3 3 8 4 ; por E mel a icontenido l : l c d o rde a -anuncios pautados v. monperez@gmail.com, abogada de la parte demandante al momento de la radicación a través de SUMAC y/o en Secretaría. Se le apercibe de que si dejaré Demandado(a) de hacerlo, se procederá a dictar Civil: CA2020CV01304 SALA sentencia en rebeldía en su con- 4 0 8 S o b r e : C O B R O D E tra concediéndole a la parte de- DINERO LA VIA ORDINARIA mandante el remedio solicitado NOTIFICACIÓN DE SENTENen la demanda sin más citarle ni CIA POR EDICTO (Nombre de oírle. Expedido bajo mi firma y el las partes a las que se le notificsello del Tribunal, en Aguadilla, an la sentencia por edicto) A: Puerto Rico, hoy 4 de sep- NATAEL DIAZ IRIZARRY EL tiembre de 2020. Sarahi Reyes SECRETARIO(A) que suscribe P é r e z S E C R E T A R I A D E L le notifica a usted que 8 de sepT R I B U N A L P O R : P e g g y tiembre de 2020, este Tribunal Sánchez López SECRETARIA ha dictado Sentencia, Sentencia AUXILIAR Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de MR-10637 Estado Libre Aso- la misma. Esta notificación se ciado de Puerto Rico TRIBUNAL publicará una sola vez en un GENERAL DE JUSTICIA Tribu- periódico de circulación general nal de Primera Instancia Sala en la Isla de Puerto Rico, dentro Superior Municipal de CARO- de los 10 días siguientes a su LINA notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse reDemandante curso de revisión o apelación v. dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará Demandado(a) Civil: CA2020CV01304 SALA h e c h a e n l a f e c h a d e l a publicación de este edicto. 408 Sobre: COBRO DE DINERO LA VIA ORDINARIA Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de este caso, con fecha de 9 de septiembre de 2020. En CAROlas partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LINA, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2020 LCDA MARNATAEL DIAZ IRIZARRY EL SECRETARIO(A) que suscribe ILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/DAMle notifica a usted que 8 de septiembre de 2020, este Tribunal ARIS TORRES RUIZ . Nombre ha dictado Sentencia, Sentencia Secretario(a) Nombre SecretParcial o Resolución en este ario(a) Auxiliar Firma Secretacaso, que ha sido debidamente rio(a) Auxiliar registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de septiembre de 2020. En CAROLINA, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2020 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/DAMARIS TORRES RUIZ . Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

clasificados > JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

MR-10607 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

Nimeshkumar Patel and Nita Patel Plaintiffs v.

MR-10614 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

ELIZABETH TORRES FUENTES Demandante VS

JOSE ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ

Pure Adventure Corp, Blue Waters Insurers Demandado(a) Civil SL2020RF00031 Sobre. DIMetro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 Corp., Aspen Ameri-/ EMAIL: clasificados@elvocero.com VORCIO (RI) NOTIFICACIÓN

>VEHÍCULOS Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, garantía. Paga $199 787 331-0882

Kia Se regala cuenta KIA FORTE 2018, aros. Paga $189 787 331-0884

Nissan Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2019, garantía. Paga $219 787 331-0865 VERSA 2018, como nuevo, 28,000 millas aire acond. No debe. $11,900 787 929-7826

Toyota

Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS

En Aserraderos

Plazas Permanentes. $10.00/hr. Renta Compartida $55 Semanales. Para más información comunicarse con: Defendants Luis 304-520-6780 CIVIL NO.: 20-1302 Claim for Se solicitan Albañiles y Carpinteros(as) Área Metro Trab inm. 787-312-1451

Diestros Se solicita

COSTURERA(O)

Para fábrica de muebles. Con experiencia. Area Metropolitana. Buena paga.

787-531-0700 787-226-5255 Laundry

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2020, como nuevo. Planchador(a). Vapor y drill con Paga $299 787 800-8040 exp. Drycleanero(a) con exp Bayamón 787 409-0211

>BIENES RAÍCES COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias. Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097

>SERVICIOS Asesorías Legales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Urb. Valencia 1 hab, terrero, in- Agencias Gubernamentales, cluye agua y luz, persona sola Casos Federales,Plan de pagos. $450 787-633-4837 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Apt. Alquiler Hato Rey

Apt. Alquiler Río Piedras

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

SANTA RITA C/Borinqueña esq. MORENO LAW OFFICE LLC muñoz rivera 2H/1B, sala, com, Carolina, Loíza, Río Grande, coc y pkg. $480 647-2020 Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Apt. Alquiler San Juan, Santurce SANTURCE, Parada 18 apt 1h-1b, Plan 8 o privado 787 461-4576 , 787 603-0748

Casas Alq. Isla COMERIO Cerca Sec. Paloma, Iglesia Católica San Andrés, 3h1b, doble marq, 980 mc. $90,000 o.m.o 787 236-1026

Casa Ventas UTUADO Bo. limón Carr.146 km 6 H4 3H/2B sala,coc, comedor. 4 cuerdas 762-4686

Compras Bienes Raíces Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier condición.Consulta gratis Llama ahora 844-904-2101

>VENTA MISCELÁNEAS Garage Sale

Peter's Yard Sale Assorted car stuff any best offer 1183 Trieste Route 3 SJ PR Edificio azul 787-208-3728

>EMPLEOS

can Insurance Company, Captain Doe, Crewmember Foe, A, B, C Corporations, D, E, F Insurance Companies, John Doe and Peter Foe

ABOGADO - LABORAL Herencias, Casos de Familia Lcdo Vargas 787 765-7164

Construcción & Remodelación Trabajos de loseta, empañete,carpintería, plomería, bloques, etc 787-393-4743

Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

>AVISOS Edictos MR-10607 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

Nimeshkumar Patel and Nita Patel Plaintiffs v.

Pure Adventure Corp, Blue Waters Insurers Corp., Aspen American Insurance Company, Captain Doe,

Damages, Negligence, Wanton Misconduct and Gross Negligence Under 31 L.P.R.A. §5141 and maritime law Plaintiffs Demand Trial by Jury CONSOLIDATED WITH In the matter of: PURE ADVENTURE CORP. For Exoneration from or Limitation of Liability as Owner of the vessel Fish Tank No. 1259625 Civil No.: 20-1346 In Admiralty 28 USC § 1333; 46 USC §§ 3050130512; Supplemental Rule F NOTICE OF COMPLAINT FOR EXONERATION FROM OR LIMITATION OF LIABILITY Notice is hereby given that Pure Adventure, Corp. as owners of the M/V Fish Tank, have filed a complaint pursuant to Titl e 46, United States Code, §§ 3050130502, claiming the right to exoneration from or limitation of liability for all claims allegedly resulting from a casualty which occurred on or about July 11th, 2019 when Mr. Nimeshkumar Patel allegedly lost his hold to the rail of M/V Fish Tank and abruptly plunged down the flying bridge hole all the way down to the lower deck where he hit the floor, all as more fully set forth in the complaint. All persons asserting claims with respect to which the complaint seeks limitation are admonished to file their respective claims with the Clerk of this Court and to serve on the attorneys for the plaintiffs, Fernando Sabater-Clavell, Esq., 166 Avenida de la Constitución, San Juan, PR 00901, fsabater@scvrlaw.com a copy thereof on or before November 30, 2020, or be defaulted. Personal attendance is not required. Any claimant desiring to contest either the right to exoneration from or the right to limitation of liability shall file and serve an answer to the complaint unless his claim has included an answer, all as required by Rule F(5) of the Supplemental Rules for Admiralty or Maritime Claims and Asset Forfeiture Actions. In San Juan, Puerto Rico, this 9th day of September of 2020. MARIA ANTONGIORGI JORDAN, ESQ CLERK OF THE U.S. DISTRICT COURT Digitally signed by Ana E. Duran-Capella Date: 2020.09.08 16:34:02 -04'00' Deputy Clerk

MR-10614 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

ELIZABETH TORRES FUENTES Demandante VS

JOSE ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ

Demandado(a) Civil SL2020RF00031 Sobre. DIVORCIO (RI) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: JOSE ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ 120 NORTH 9TH READING, PA 19601 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de SEPTIEMBRE de 2020 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 citas siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión ? apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de SEPTIEMBRE de 2020. En Caquas, Puerto Rico, 9 de SEPTIEMBRE de 2020.. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario (a) CARMEN FLORES MARTINEZ Nombre Secretario (a) Awcittar Firma (a) Auxiliar

MR-10635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE DE SENTENCIA POR EDICTO AGUADILLA (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: JOSE ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ 120 Demandante NORTH 9TH READING, PA Vs 19601 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de SEPTIEMBRE de 2020 este Tribunal ha dictado SentenDemandado cia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha CIVIL NÚM.: AG2020RF00450 sido debidamente registrada y SOBRE: DIVORCIO RUPTURA archivada en autos donde podrá IRREPARABLE EMPLAZAMIusted enterarse detalladamente ENTO POR EDICTO ESTADOS de los términos de la misma. Es- UNIDOS DE AMÉRICA) EL ta notificación se publicará una PRESIDENTE DE LOS ESTAsola vez en un periódico de DOS UNIDOS) EL ESTADO circulación general en la isla de LIBRE ASOCIADO DE PUPuerto Rico, dentro de los 10 ERTO RICO) A: NITMAR MARcitas siguientes a su notificación. IE VALLE SANTIAGO Dirección Y, siendo o representando us- desconocida Por la presente se ted una parte en el procedimi- le notifica a Nitmar Marie Valle ento sujeta a los términos de la Santiago, que se ha presentado Sentencia, Sentencia Parcial o en esta Secretaría una deResolución, de la cual puede es- manda en su contra, copia de la tablecerse recurso de revisión ? cual le es servida conjuntaapelación dentro del término de mente con el presente em30 días contados a partir de la plazamiento. Se le emplaza y republicación por edicto de esta quiere a usted para que connotificación, dirijo a usted esta teste la demanda dentro del notificación que se considerará término de treinta (30) días h e c h a e n l a f e c h a d e l a siguientes a la publicación de publicación de este edicto. este Edicto, y deberá presentar Copia de esta notificación ha su contestación a la demanda a sido archivada en los autos de través del Sistema Unificado de este caso, con fecha de 9 de Manejo y Administración de SEPTIEMBRE de 2020. En Casos (SUMAC), al cual puede Caquas, Puerto Rico, 9 de SEP- acceder utilizando la siguiente TIEMBRE de 2020.. CARMEN d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : ANA PEREIRA ORTIZ Nombre https://unired.ramajudicial.pr/su S e c r e t a r i o ( a ) C A R M E N mac/, salvo que se presente por FLORES MARTINEZ Nombre derecho propio, en cuyo caso Secretario (a) Awcittar Firma (a) deberá presentar su alegación Auxiliar responsiva en la secretaría del tribunal y se le requiere para que MR-10635 ESTADO LIBRE notifique a la Lcdo. Ramon E. ASOCIADO DE PUERTO RICO Perez Figueroa, PO Box 538, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Anasco, PR 00610; Tel. (787) STANCIA SALA SUPERIOR DE 9 8 1 - 3 3 8 4 ; E m a i l : l c d o r a AGUADILLA monperez@gmail.com, abogada de la parte demandante al momento de la radicación a través de SUMAC y/o en Secretaría. Se le apercibe de que si dejaré Demandante de hacerlo, se procederá a dictar Vs sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni Demandado CIVIL NÚM.: AG2020RF00450 oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Aguadilla, SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMI- Puerto Rico, hoy 4 de septiembre de 2020. Sarahi Reyes ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL P é r e z S E C R E T A R I A D E L T R I B U N AL POR: Peggy PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO Sánchez López SECRETARIA AUXILIAR LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: NITMAR MARIE VALLE SANTIAGO Dirección desconocida Por la presente se le notifica a Nitmar Marie Valle Santiago, que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en su contra, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. Se le emplaza y requiere a usted para que conteste la demanda dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, y deberá presentar su contestación a la demanda a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal y se le requiere para que notifique a la Lcdo. Ramon E. Perez Figueroa, PO Box 538, Anasco, PR 00610; Tel. (787) 981-3384; Email: lcdoramonperez@gmail.com, abogada de la parte demandante al momento de la radicación a través de SUMAC y/o en Secretaría. Se le apercibe de que si dejaré de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 4 de septiembre de 2020. Sarahi Reyes Pérez SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: Peggy Sánchez López SECRETARIA AUXILIAR

LEONARDO MEDINA TAVAREZ NITMAR MARIE VALLE SANTIAGO

LEONARDO MEDINA TAVAREZ NITMAR MARIE VALLE SANTIAGO

>27

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA NATANAEL DIAZ IRIZARRY

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA NATANAEL DIAZ IRIZARRY


28< CLASIFICADOS

Oportunidades de Empleo:

• NOMINA

ADP Y CUENTAS POR PAGAR DE CONTABILIDAD • VENDEDOR(A) INTERNO PARA EL CARIBE • SUPERVISORES(AS) • MECANICOS(AS) INDUSTRIALES • ELECTRICISTAS INDUSTRIALES • MECANICOS(AS) DIESEL • CHOFERES CAT 8 ó 9 • ASISTENTES DE PRODUCCION • OPERADORES(AS) DE MONTACARGAS • ASISTENTE

¡Ven y únete a nuestra Familia de Servimetal! BENEFICIOS: Plan Médico & Dental • 401k Plan • Bonos

Enviar resumé a: hr@servimetal@com Fax (787) 747-9676 P.O. Box 9147 Caguas, P.R. 00726-9147 Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo

¡ESTAMOS RECLUTANDO UNETE A NUESTRO EQUIPO! EHS Safety Officer (Yauco, Puerto Rico)

• Bachillerato en Ingeniería, Salud y Seguridad Ocupacional o Área relacionada. • 1-3 años de experiencia en la industria de la Construcción. • 30 hrs. Certificación OSHA para la industria de la construcción. • Dominio de los programas Microsoft Word, Excel, Outlook y Power Point. • Disponibilidad para trabajar tiempo extra y fines de semana de ser requerido. • Licencia de conducir vigente en original de P.R.

Safety Coordinator (Toda la isla)

• Bachillerato en Ingeniería, Salud Pública, Salud y Seguridad Ocupacional o Área relacionada. • 3-5 años de experiencia en la industria farmacéutica en proyectos de construccion. • OSHA 510 & OSHA 500 (OSHA Outreach Trainer Certification from an OSHA Authorized Training Center). • Bilingüe (Inglés y Español) • Dominio de los programas Microsoft Word, Excel, Outlook y Power Point. • Licencia de conducir vigente en original de P.R.

Administrative Assistant/Accounting (Cupey, San Juan Puerto Rico)

• Bachillerato en Administración de Empresas con concentración en Contabilidad. • 2 años de experiencia en trabajo relacionado, preferible • Dominio intermedio-avanzado en Microsoft Office Suite (Word, Excel y Outlook). • Capacidad analítica y matemática. • Bilingüe (Inglés y Español)

Interesados(as) deben solicitar en el siguiente enlace: bldm.catsone.com/careers 787-761-3030/787-379-9195/787-649-2992 Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo Sección 3 Preferible

Sentencia, Sentencia Parcial o J u a n , P u e r t o R i c o 0 0 9 0 1 Resolución, de la cual puede es- teléfono 787-722-7782. Para tablecerse recurso de revisión o publicarse conforme a la Orden apelación dentro del término de dictada por el Tribunal en un 30 días contados a partir de la periódico de circulación diaria publicación por edicto de esta general. EN TESTIMONIO DE notificación, dirijo a usted esta LO CUAL, expido el presente notificación que se considerará Edicto que firmo y sello en San 17 DE SEPTIEMBRE DE h e c h a e n l a f e c> h aJUEVES, d e l a Juan, Puerto Rico, hoy 4 de seppublicación de este edicto. tiembre de 2020. GRISELDA Copia de esta notificación ha RODRIGUEZ COLLADO Secretsido archivada en los autos de aria Por: Marlyn Ann Espinosa este caso, con fecha de 14 de Rivera Secretaria Servicios a septiembre de 2020. En Caguas, Sala Sub-Secretaria Puerto Rico, el 14 de septiembre de 2020. Carmen A. Pereira Ortiz, Secretaria Regional Nombre Secretario(a) KANIA MR-10652 Estado Libre AsoQUINTERO PEREIRA Nombre ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Secretario(a) Auxiliar Firma Sec- GENERAL DE JUSTICIA Triburetario(a) Auxiliar nal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA MR-10655 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE Demandante SAN JUAN v.

INÉS TIRADO ANDINO, JUANA TIRADO ANDINO, CARMEN RITA FIGUEROA TIRADO, 2020

RAMÓN, también conocido como RAMÓN JAIME GOITÍA ANDINO, también conocido como RAMÓN JAIME GOITÍA TIRADO, EUSONIA N. SÁNCHEZ GENIO GOITÍA ¡ESTAMOS RECLUTANDO RIVERA ANDINO, también UNETE A NUESTRO EQUIPO! conocido como EUHECTOR LUIS GEINO GOITÍA CORNELIO Técnico(a) de Refrigeración TIRADO, JOSÉ MR-10654 Estado Libre Aso- ACEVEDO SONIA DEL BENJAMÍN (Toda la Isla/ Puerto Rico) ciado de Puerto Rico TRIBUNAL CARMEN ROCA GOITÍA ANDINO, NAVARRO ALMONTE GENERAL DE JUSTICIA Tribu• Diploma de Escuela Superior o GED. Demandado(a) nal de Primera Instancia Sala JASMINE MARIE también conocido Civil Núm. CA2019RF00895 Superior de Caguas • Curso/Grado Asociado en Refrigeración ACEVEDO ROCA SALA 0303 Sobre: RUPTURA como JOSÉ GOITÍA FELIX A. JURADO Demandantes IRREPARABLE NOTIFICACIÓN y Aire Acondicionado. vs. DE SENTENCIA POR EDICTO TIRADO, ANA MARÍA RODRIGUEZ • Licencia del colegio de técnicos de (Nombre de las partes a las que GOITÍA ANDINO, Demandante IBERIA LAE SAO se le notifican la sentencia por refrigeración y colegiación vigentes, v. Demandado e d i c t o ) A : S R . C O R N E L IO también conocido CIVIL NUM. SJ2020CV02860 B E N J A M Í N N A V A R R O A L Licencia EPA. AURORA A. (503) SALA SOBRE: INCUMPLI- MONTE EL SECRETARIO(A) como ANA MARÍA DE CONTRATO Y que suscribe le notifica a usted • Mínimo 3 años de experiencia realizando MEDRANO ARIES MIENTO DAÑOS Y PERJUICIOS EM- que el 2 de septiembre de 2020, GOITÍA TIRADO, ANA el proceso de mantenimiento y servicio de GARCIA PLAZAMIENTO POR EDICTO este Tribunal ha dictado SentenLUISA GOITÍA, Demandado(a) ESTADOS UNIDOS DE AMER- c i a , S e n t e n c i a P a r c i a l o equipos comerciales e industriales de Civil Núm. CG2019RF00149 ICA EL PRESIDENTE DE LOS Resolución en este caso, que ha también conocida SALA:601 Sobre: DIVORCIO ESTADOS UNIDOS EL ES- sido debidamente registrada y HVAC. como, ANA LUISA R U P T U R A I R R E P A R A B L E TADO LIBRE ASOCIADO DE archivada en autos donde podrá • Licencia de conducir vigente de PR. NOTIFICACIÓN DE SENTEN- PUERTO RICO A: Iberia Líneas usted enterarse detalladamente GOITÍA TIRADO, CIA POR EDICTO (Nombre de Aéreas de España SAO Metro de los términos de la misma. Eslas partes a las que se le notific- Office Park, Edificio 3 Oficina ta notificación se publicará una CARMEN MILAGROS an la sentencia por edicto) A: 102 Guaynabo, Puerto Rico sola vez en un periódico de Warehouse Dispatcher AURORA A. MEDRANO ARIES 00968 POR EL PRESENTE circulación general en la Isla de GOITÍA, también GARCIA EL SECRETARIO(A) EDICTO, se le notifica que se ha Puerto Rico, dentro de los 10 (Cupey, San Juan Puerto Rico) que suscribe le notifica a usted presentado demanda en su con- días siguientes a su notificación. conocdia como CAR• Diploma de Escuela Superior o GED. que el 23 de julio de 2020, este tra en esta Secretaría. Se le ad- Y, siendo o representando usMEN MILAGROS Tribunal ha dictado Sentencia, vierte que, de no comparecer en ted una parte en el procedimi• 3-5 años de experiencia en logística, Sentencia Parcial o Resolución autos dentro del término de los ento sujeta a los términos de la GOITÍA TIRADO, este caso, que ha sido debi- treinta (30) días siguientes a Sentencia, Sentencia Parcial o despacho, documentación, entrega, recibo en ÁNGELA MAUN, damente registrada y archivada partir de la publicación de este Resolución, de la cual puede esy control de inventario o trabajos en autos donde podrá usted en- Edicto, se le anotará la Rebeldía tablecerse recurso de revisión o también conocida terarse detalladamente de los y se dictará Sentencia en su apelación dentro del término de similares. términos de la misma. Esta contra, concediendo el remedio 30 días contados a partir de la como MARÍA M. notificación se publicará una solicitado en la demanda, sin publicación por edicto de esta • Experiencia manejando montacarga RUSSE TIRADO, sola vez en un periódico de m á s c i t a r l e n i o í r l e . D e b e notificación, dirijo a usted esta (forklift, finger y handtruck). circulación general en la Isla de presentar el original de su notificación que se considerará JOSÉ A. RUSSE Puerto Rico, dentro de los 10 contestación en este Tribunal, h e c h a e n l a f e c h a d e l a • Licencia de conducir vigente categoría días siguientes a su notificación. enviando copia al abogado de la publicación de este edicto. TIRADO, MANUEL Y, siendo o representando us- parte demandante: Lcdo. José Copia de esta notificación ha #3 de P.R. vigente. RUSSE TIRADO, ted una parte en el procedimi- A. Hernández Mayoral, 206 sido archivada en los autos de • Dominio en Microsoft Office: Word ento sujeta a los términos de la Calle Tetuán, Oficina 702, San este caso, con fecha de 11 de NICOLÁS RUSSE Sentencia, Sentencia Parcial o J u a n , P u e r t o R i c o 0 0 9 0 1 septiembre de 2020. En CARO& Excel. Resolución, de la cual puede es- teléfono 787-722-7782. Para LINA, Puerto Rico, el 11 sepTIRADO, WILLIAM tablecerse recurso de revisión o publicarse conforme a la Orden tiembre de 2020. LCDA. MAR• Disponibilidad para trabajar horas extras apelación dentro del término de dictada por el Tribunal en un ILYN APONTE RODRIGUEZ TIRADO OLIVO, AWy fines de semana. 30 días contados a partir de la periódico de circulación diaria Nombre Secretario(a) AMELIA publicación por edicto de esta general. EN TESTIMONIO DE Z. GARCIA BRIONES Secret- ILDA TIRADO AYALA, • Capacidad física para levantar objeto de notificación, dirijo a usted esta LO CUAL, expido el presente ario(a) Auxiliar Firma Secreta- ISABEL TIRADO AYnotificación que se considerará Edicto que firmo y sello en San rio(a) Auxiliar 50 lbs sin ayuda. ALA, MARÍA LUISA h e c h a e n l a f e c h a d e l a Juan, Puerto Rico, hoy 4 de sep• Capacidad física para realizar tareas publicación de este edicto. tiembre de 2020. GRISELDA TIRADO AYALA, Copia de esta notificación ha RODRIGUEZ COLLADO Secretrepetitivas y mantenerse de pie largos sido archivada en los autos de aria Por: Marlyn Ann Espinosa MR-10645 ESTADO LIBRE IVONNE TIRADO AYMR-10648 AVISO PÚBLICO este caso, con fecha de 14 de Rivera Secretaria Servicios a ASOCIADO DE PUERTO RICO periodos de tiempo. septiembre de 2020. EnDE Caguas, Sala Sub-Secretaria ALA, JULIA ELIZACITACION COLINDANTES PARA TRIBUNAL DE PRIMERA INPuerto Rico, el 14 de sepSTACIA SALA SUPERIOR DE DESLINDE DE LIMITES DE PROPIEDAD BETH CASTRO tiembre de 2020. Carmen A. BAYAMÓN Operador(a) de Grúa PARA REALIZAR PLANO DE MENSURA Pereira Ortiz, Secretaria RegionTIRADO alEste Nombre Secretario(a) KANIA ELME RIVERA Aviso se pública a tenor con las disposiciones de Parte Demandada (Cupey, San Juan Puerto Rico) QUINTERO PEREIRA Nombre Ley número 210 del 8 diciembre de 2015, según enCIVIL NÚM.: PÉREZ, MICHELLE Salón SOBRE:VB2020CV00250 Secretario(a) Firma Sec- como la ley del Registro de • 2-5 años de experiencia. mendada, Auxiliar mejor conocida Reanudación de retario(a) Auxiliar RODRÍGUEZ SANTA y Tracto Sucesivo EMPLAZAMIla Propiedad Inmobiliaria, sección 6312 Mensura de la • Certificación de operador de grúas. ENTO POR EDICTO ESTADOS Finca y sección 6313 Mensura de finca, forma de la SOCIEDAD DE UNIDOS DE AMÉRICA ) EL • Licencia de Puerto Rico vigente categoría acreditarla. La Mensura Técnica será realizada el 30 PRESIDENTE DE LOS ESTABIENES GANANseptiembre 2020. #9 en original. DOS UNIDOS) SS EL ESTADO CRIM NUMERO: 300-080-002-07-001 CIALES COMPUESTA LIBRE ASOCIADO DE PU• Disponibilidad a trabajar horas extras, PETICIONARIO: Agrimensor Miguel Pérez Gaud ERTO RICO) A: Rosario Tirado POR AMBOS Andino Encarnación Tirado DUEÑO: Ramón Rodríguez Rodríguez noches y fines de semana. Parte Demandante Andino Hipólito Tirado Andino LUGAR: Solar 7 PR-763 Km. 9.7 Interior, Barrio San vs. • Diploma de cuarto año o GED. Inés Tirado Andino Juana Tirado Salvador, Caguas, Puerto Rico Andino Urb. Villa Fontana LL 28 ENCARNACIÓN • Disponibilidad para aprender a operar PROPOSITO DE DESLINDE: Segregación Los colindVía 23 Carolina, P. R. 00983 o antes citados para la Mensura favor de llevar copia de TIRADO ANDINO, sea otros equipos. la parte demandada arriba la prueba de titularidad o escritura y copia del Plano de encionada. POR LA ROSARIO TIRADO mPRESENTE Inscripción. Cualquier colindante que desee solicitar se le emplaza para ANDINO, HIPÓLITO que presente al tribunal su una fecha alterna para la mensura, deberá presentar Ayudante de Mecánico alegación responsiva dentro de un escrito a tal efecto a los siete (7) días subsiguientes TIRADO ANDINO, los 30 días siguientes a la (Cupey, San Juan Puerto Rico) a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, publicación de este edicto, INÉS TIRADO se hará constar en detalle los hechos en que funda• 2 a 5 años de experiencia. excluyéndose el día de la menta su solicitud. La solicitud o documentos relacionpublicación. Usted deberá ANDINO, JUANA • Diploma de Cuarto año o GED. ados pueden ser enviados por correo electrónico, presentar su alegación responsTIRADO ANDINO, iva a través del Sistema Unificprixmma@outlook.com, o por correo a la siguiente • Disponibilidad a trabajar horas extras ado de Manejo y Administración dirección: Prixmma 787-594-5026 44 Calle San IgCARMEN RITA y fines de semana. de Casos (SUMAC), al cual nacio Urb. Lirios Cala Juncos, PR 00777-8604 FIGUEROA TIRADO, puede acceder utilizando la • Disponibilidad a trabajar varios proyectos siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, en diferentes ubicaciones de salvoPÚBLICO que se represente por MR-10650 AVISO PÚBLICO RAMÓN, también MR-10649 AVISO ser requerido. derecho propio, en cuyo caso CITACION DE COLINDANTES PARA CITACION DE COLINDANTES PARA conocido como deberá presentar su alegación • Licencia de conducir vigente de PR DESLINDE DE LIMITES DE PROPIEDAD DESLINDE DE LIMITES DE PROPIEDAD responsiva en la secretaría del RAMÓN JAIME t r i b u n aDE l . SMENSURA i usted deja de PARA REALIZAR PLANO DE MENSURA PARA REALIZAR PLANO presentar alegación responsGOITÍA ANDINO, Este Aviso se pública a tenor con las disposiciones de Este Aviso se pública a tenor con lassudisposiciones de Mecánico(a) Diesel iva dentro del referido término, el Ley número 210 del 8 diciembre de 2015, según enLey número conocido 210 del 8 diciembre 2015, según entambién tribunalde podrá dictar sentencia mendada, mejor conocida como la ley del Registro de la mendada, mejor conocida como la ley del Registro de (Cupey, San Juan Puerto Rico) en rebeldía en su contra y conRAMÓN JAIME sección Propiedad Inmobiliaria, sección 6312 Mensura de la como la Propiedad Inmobiliaria, Mensura deenlala ceder el6312 remedio solicitado • 2 a 5 años de experiencia como Finca y sección 6313 Mensura de finca, forma de acreddemanda, cualquier otro, de si el Finca y sección 6313 de ofinca, forma GOITÍA TIRADO, EU-Mensura tribunal, en el ejercicio mecánico(a) de camiones diésel. itarla. La Mensura Técnica será realizada el septiembre acreditarla. La Mensura Técnica será realizada el 8de oc-su GENIO GOITÍA sana discreción, lo entiende pro2020. tubre 2020. • Conocimiento de máquinas cedente. Lic. Reinaldo Otero CRIM NUMERO: 324-000-007-07 ANDINO, también CRIM NUMERO: 251-055-338-29-000 Santiago RUA 15,572 R. y herramientas. PETICIONARIO: Agrimensor Miguel Pérez Gaud PETICIONARIO: Agrimensor Miguel LAW PérezOFFICES Gaud P. O. conocido como EU- OTERO DUEÑO: Sucesión Rosa María Hernández Torres DUEÑO: Yadira Marie Solá López • Diploma de Escuela Superior o GED. Box 1629 Vega Baja, P. R. GEINO GOITÍA LUGAR: PR-788 Km. 2.0 Ramal PR-761 Interior, LUGAR: PR-1 Km. 59.3 Interior, Sector Gorito Barrio 00694-1629 Tel.: (787)Bar855• Licencia de conducir vigente de PR. 6 7Puerto 2 9 Rico E m a i l : rio Tomas de Castro, Quebrada Arriba, Cayey, Puerto Rico TIRADO, JOSÉ Caguas, reinaldo.otero@gmail.com Se le PROPOSITO DE DESLINDE: Segregación Los colind• Disponibilidad para trabajar horas extras PROPOSITO DE DESLINDE: Rectificación de Cabida apercibe de no hacerlo, GOITÍA ANDINO, antes citados para la Mensura favor que de llevar copia dese Los colindantes citados para la Mensura favor de llevar y fines de semana le anotará la rebeldía y se latambién prueba de conocido titularidad o escritura y copia del Plano deel copia de la prueba de titularidad o escritura y copia del dictará sentencia concediendo Inscripción. Cualquier colindante desee solicitar Plano de Inscripción. Cualquier colindante que desee remedioque solicitado en la decomo JOSÉ GOITÍA una fecha alterna para la mensura, presentar solicitar una fecha alterna para la mensura, deberá manda, sindeberá más citarle ni oírle. Interesados(as) deben solicitar EXTENDIDO MI FIRMA y MARÍA un escrito aANA tal efecto a los siete (7) díasBAJO subsiguientes presentar un escrito a tal efecto a los siete (7) días sub- TIRADO, en el siguiente enlace: e l s e l l o d e l T r i b u n al en a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, siguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En el GOITÍA ANDINO, Puerto Rico,fundahoy día bldm.catsone.com/careers se hará constar en detalle Bayamón, los hechos en que mismo, se hará constar en detalle los hechos en que 11 de septiembre de 2020. también conocido menta su solicitud. La solicitud o documentos relacion787-761-3030/787-379-9195/787-649-2992 fundamenta su solicitud. La solicitud o documentos relaLCDA LAURA I. SANTA SANCados pueden enviadosHEZ porSecretaria correo Regional electrónico, cionados pueden ser enviados por correo electrónico, como ANA ser MARÍA Patrono con Igualdad de Oportunidad Secretprixmma@outlook.com, o por a la siguiente prixmma@outlook.com, o por correo a la siguiente ario correo del Tribunal Por: Yariliz en el Empleo Sección 3 Preferible TIRADO, dirección: Prixmma ANA 787-594-5026 44 Calle San IgCintrón Colón Sub-Secretario dirección: Prixmma 787-594-5026 44 Calle San Ignacio GOITÍA nacio Urb. Lirios Cala Juncos, PR 00777-8604 LUISA GOITÍA, Urb. Lirios Cala Juncos, PR 00777-8604 también conocida como, ANA LUISA GOITÍA TIRADO, CARMEN MILAGROS

>EMPLEOS

El Mayor Centro de Procesamiento de Metales, Aluminio y Acero Inoxidable. Fabricantes de Paneles de Galvalume Prepintados para techos y Paredes

en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de septiembre de 2020. En CAROLINA, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2020 LCDA MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) F/DAMARIS TORRES RUIZ . Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar


alegación responsiva dentro de ERAS SANTIAGO EL SECRET- fica la sentencia por edicto) • los 30 días siguientes a la ARIO(A) que suscribe le notifica ÁNGELA VALERIO SANTIAGO publicación de este edicto, a usted que el 9 de septiembre Y LA SOCIEDAD LEGAL DE excluyéndose el día de la de 2020, este Tribunal ha GANANCIALES COMPUESTA p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á dictado Sentencia, Sentencia CON MARCELINO FLORES presentar su alegación respons- Parcial o Resolución en este TORRES Y SOCIEDAD LEGAL iva a través del Sistema Unific- caso, que ha sido debidamente D E G A N A N C I A L E S C O M ado de Manejo y Administración registrada y archivada en autos P U E S T O P O R A N G E L A JUEVES, DEusted SEPTIEMBRE DE 2020SANTIAGO Y MARde Casos (SUMAC), al> cual donde 17 podrá enterarse de- VALERIO puede acceder utilizando la talladamente de los términos de CELINO FLORES TORRES A siguiente dirección electrónica: la misma. Esta notificación se S E R N O T I F I C A D O S P O R https://unired.ramajudicial.pr, publicará una sola vez en un E D I C T O P / C D E L L C D O . salvo que se represente por periódico de circulación general JORGE A. QUINTANA BRITO derecho propio, en cuyo caso en la Isla de Puerto Rico, dentro PMB 287, B5 CALLE TABOdeberá presentar su alegación de los 10 días siguientes a su NUCO, SUITE 216 GUAYNABO, responsiva en la secretaría del notificación. Y, siendo o repres- P R 0 0 9 6 8 - 3 0 2 9 • L C D O . t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de entando usted una parte en el JORGE A. QUINTANA BRITO presentar su alegación respons- procedimiento sujeta a los PMB 287, B5 CALLE TABOiva dentro del referido término, el términos de la Sentencia, Sen- NUCO, SUITE 216 GUAYNABO, tribunal podrá dictar sentencia tencia Parcial o Resolución, de PR 00968-3029 EL SECRETen rebeldía en su contra y con- la cual puede establecerse re- ARIO(A) que suscribe le notifica ceder el remedio solicitado en la curso de revisión o apelaci n a usted que 10 de septiembre de demanda, o cualquier otro, si el dentro del término de 30 días 2020 este Tribunal ha dictado tribunal, en el ejercicio de su c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Sentencia, Sentencia Parcial o sana discreción, lo entiende pro- publicación por edicto de esta Resolución en este caso, que ha cedente. Lic. Reinaldo Otero notificación, dirijo usted esta sido debidamente registrada y S a n t i a g o R U A 1 5 , 5 7 2 R . notificación que se considerará archivada en autos donde podrá OTERO LAW OFFICES P. O. h e c h a e n l a f e c h a d e l a usted enterarse detalladamente Box 1629 Vega Baja, P. R. publicación de este edicto. de los términos de la misma. Es00694-1629 Tel.: (787) 855- Copia de esta notificación ha ta notificación se publicará una 6 7 2 9 E m a i l : sido archivada en los autos de sola vez en un periódico de reinaldo.otero@gmail.com Se le este caso, con fecha de 14 de circulación general en la Isla de apercibe que de no hacerlo, se s e t i e m b r e d e 2 0 2 0 . E n Puerto Rico, dentro de los 10 le anotará la rebeldía y se ARECIBO, Puerto Rico, el 14 de días siguientes a su notificación. dictará sentencia concediendo el septiembre de 2020. VIVIAN Y. Y, siendo o representado usted remedio solicitado en la de- FRESSE GONZALEZ Nombre una parte en el procedimiento manda, sin más citarle ni oírle. S e c r e t a r i o ( a ) f / B R U N I L D A sujeta a los términos de la SenEXTENDIDO BAJO MI FIRMA y HERNANDEZ MENDEZ Nombre tencia, Sentencia Parcial o e l s e l l o d e l T r i b u n a l e n Secretario(a) Auxiliar Firma Sec- Resolución, de la cual puede esBayamón, Puerto Rico, hoy día retario(a) Auxiliar 1) tablecerse recurso de revisión o 11 de septiembre de 2020. apelación dentro del término de LCDA LAURA I. SANTA SANC30 días contados a partir de la HEZ Secretaria Regional Secret- MR-10670 Estado Libre Aso- publicación por edicto de esta ciado de Puerto Rico TRIBUNAL ario del Tribunal Por: Yariliz notificación, dirijo a usted esta Cintrón Colón Sub-Secretario GENERAL DE JUSTICIA Tribu- notificación que se considerará nal de Primera Instancia Sala h e c h a e n l a f e c h a d e l a Superior Municipal de Ponce publicación de este edicto. SS-7085Estado Libre Asociado Copia de esta notificación ha de Puerto Rico TRIBUNAL GENsido archivada en los autos de ERAL DE JUSTICIA Tribunal este caso, con fecha de 11 de Supremo Tribunal de Apelaseptiembre de 2020. En Ponce, ciones Tribunal de Primera InPuerto Rico, el 11 de sepstancia Sala Superior Municipal DEMANDANTE tiembre de 2020. LUZ MAYRA de San Juan Vs CARABALLO GARCÍA Nombre Secretario(a) Regional f/GISELLE GUTIÉRREZ LEÓN Nombre Secretario(a) Regional Demandante (a) Nombre Secretaria(a) Auxiliar VS. SS-7088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS-7088 ESTADO LIBRE ASOTRIBUNAL DE PRIMERA INCIADO PUERTO RIC O STANCIADE SALA SUPERIOR DE TRIBUNAL FAJARDO DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY

FIRSTBANK PUERTO RICO

ICAL SERVICES CORP.; DANIEL RAMOS t/c/c DAN RAMOS, su esposa

FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; DEMANDADOS DE NOMBRE DESCONOCIDO “MENGANO DE TAL” Y VOLVO PENTA OF THE AMERICAS, LLC; VOLVO GROUP Y SS-7089 ESTADO LIBRE ASOVOLVO GROUP CIADO DE PUERTO RIC O NORTH AMERICA, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA LLC; ASEGURADOR- FAJARDOSALA SUPERIOR DE AS A, B y C. LANCE TALKINGTON, Codemandados CIVIL NÚM.: FA2019CV00549 CHERYL TALKINGSALA: 301 SOBRE: INCUMPLITON, y la Sociedad MIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS EMLegal de GananPLAZAMIENTO POR EDICTO E S T A D O S U N I D O S D E ciales compuesta por AMÉRICA EL PRESIDENTE DE ambos. LOS ESTADOS UNIDOS SS EL

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Volvo Group Gropegårdsgatan 2, 417 15 Göteborg, Sweden o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lic. Luis Francisco Colón Conde Colón Conde & Mirandés, LLC #1431 Ave. Ponce de León, Suite 401 San Juan, Puerto Rico 00907-4033 o sea, al abogado de la parte demandante, LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de Segunda Demanda Enmendada, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda contra Tercero. Se deberá, además, presentar alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I

SOUTH CENTER SECURITY CORP.; MARCELINO FLORES TORRES; ÁNGELA HIRAM GONZÁLEZ RIVERA, PROVIDEN- VALERIO SANTIAGO CIA CABASSA TAR- Y LA SOCIEDAD LEGTALKINGTON, TAK, LA SOCIEDAD AL DE GANANCIALES LANCE LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGCOMPUESTA POR LEGAL DE BIENES CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad AMBOS GANANCIALES COMTON, y la Sociedad Legal de GananDemandado PUESTA POR ELLOS Civil Núm.: PO2020CV00668 Legal de Ganan-por ciales compuesta Salón: 604 Sobre: COBRO DE y RICHARD ROE DINERO Y CUMPLIMIENTO ciales compuesta ambos. por como demandado ESPECÍFICO DE CONTRATO Demandantes ambos. NOTIFICACIÓN DE SENTENVs. desconocido Demandantes CIA POR EDICTO (Nombre de Demandado (a) Vs.MECHANlas partes a las que se les noti- A MARINE Civil Núm.: SJ2019CV08567 fica la sentencia por edicto) • MECHANICAL SERVICES Sala: 506 S O B R E : ÁNGELA VALERIO SANTIAGO A MARINE SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE ICAL SERVICES CORP.; DANIEL EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN GANANCIALES COMPUESTA DE SENTENCIA POR EDICTO CON MARCELINO FLORES CORP.;t/c/c DANIEL RAMOS DAN A: Richard Roe, como de- TORRES Y SOCIEDAD LEGAL RAMOS su t/c/c DAN RAMOS, esposa mandado desconocido EL SEC- D E G A N A N C I A L E S C O M RETARIO (A) que suscribe le P U E S T O P O R A N G E L A RAMOS, su esposa notifica a usted que el 20 de VALERIO SANTIAGO Y MARagosto de 2020 este Tribunal ha CELINO FLORES TORRES A FULANA DE TAL y la dictado Sentencia, Sentencia S E R N O T I F I C A D O S P O R TAL ydela SociedadDELegal Parcial o Resolución en este E D I C T O P / C D E L L C D O . FULANA caso, que ha sido debidamente JORGE A. QUINTANA BRITO Sociedad Legal de Gananciales comregistrada y archivada en autos PMB 287, B5 CALLE TABOdonde podrá usted enterarse de- NUCO, SUITE 216 GUAYNABO, Gananciales compuesta por ambos; >ESQUELAS talladamente de los términos de P R 0 0 9 6 8 - 3 0 2 9 • L C D O . puesta por ambos; DEMANDADOS DE la misma. Esta notificación se JORGE A. QUINTANA BRITO publicará una sola vez en un PMB 287, B5 CALLE TABODEMANDADOS DE periódico de circulación general NUCO, SUITE 216 GUAYNABO, NOMBRE DESCONOen la Isla de Puerto Rico, dentro PR 00968-3029 EL SECRET- CIDO NOMBRE DESCONO“MENGANO DE de los diez (10) días siguientes a ARIO(A) que suscribe le notifica “MENGANO TAL” Y VOLVO DE su notificación. Y, siendo o rep- a usted que 10 de septiembre de CIDO resentando usted una parte en 2020 este Tribunal ha dictado TAL” VOLVO PENTAY OF THE el procedimiento sujeta a los Sentencia, Sentencia Parcial o términos de la Sentencia, Sen- Resolución en este caso, que ha PENTA OF THE AMERICAS, LLC; tencia Parcial o Resolución, de sido debidamente registrada y AMERICAS, LLC; VOLVO GROUP Y la cual puede establecerse re- archivada en autos donde podrá curso de revisión o apelación usted enterarse detalladamente VOLVO VOLVOGROUP GROUPY dentro del término de 30 días de los términos de la misma. Esc o n t a d o s a p a r t i r d e l a ta notificación se publicará una VOLVOAMERICA, GROUP NORTH publicación por edicto de esta sola vez en un periódico de NORTH AMERICA, ASEGURADORnotificación, dirijo a usted esta circulación general en la Isla de LLC; notificación que se considerará Puerto Rico, dentro de los 10 LLC; ASEGURADORAS A, B y C. h e c h a e n l a f e c h a d e l a días siguientes a su notificación. Codemandados publicación de este edicto. Y, siendo o representado usted AS A,FA2019CV00549 B y C. CIVIL NÚM.: Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de septiembre de 2020. En San Juan, Puerto Rico, el 11 de sept ie m b r e d e 2 0 20 . G ri se l d a Rodriguez Collado Nombre Secretario Regional f/ Angela M. Rivera Hernández Nombre Secretario(a) Auxiliar MR-10669 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de ARECIBO

ISRAEL QUINTANA LUCIANO, ET. ALS Demandante v.

OLGA CELINA OLIVERAS SANTIAGO

Demandado(a) Civil Núm. AR2020CV00667 Sobre: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: OLGA CELINA OLIVERAS SANTIAGO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de septiembre de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o repres-

una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de septiembre de 2020. En Ponce, Puerto Rico, el 11 de septiembre de 2020. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA Nombre Secretario(a) Regional f/GISELLE GUTIÉRREZ LEÓN Nombre Secretario(a) Regional Nombre Secretaria(a) Auxiliar

Codemandados SALA: 301 SOBRE: INCUMPLICIVIL NÚM.: MIENTO DE FA2019CV00549 CONTRATO Y SALA: 301 INCUMPLIDAÑOS Y SOBRE: PERJUICIOS EMMIENTO DE CONTRATO Y PLAZAMIENTO POR EDICTO DAÑOS Y SPERJUICIOS E STADO U N I D O S EMDE PLAZAMIENTO POR EDICTO AMÉRICA EL PRESIDENTE DE E S TESTADOS A D O S UUNIDOS N I D O SSSDEL E LOS AMÉRICA EL PRESIDENTE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL PUERTO RICO A: Volvo Group ESTADO LIBRE ASOCIADO Gropegårdsgatan 2, 417 DE 15 PUERTO RICO A: Volvo Group Göteborg, Sweden o sea, la Gropegårdsgatan 2, 417men15 parte codemandada arriba Göteborg, Sweden o sea, la cionada. POR LA PRESENTE parte arriba mense le codemandada emplaza y requiere para cionada. PORa:LA que notifique Lic.PRESENTE Luis Franse le emplaza y requiere para cisco Colón Conde Colón Conde que notifique a: Lic.#1431 Luis Fran& Mirandés, LLC Ave. cisco Colón Conde Colón Conde Ponce de León, Suite 401 San & Mirandés, LLC00907-4033 #1431 Ave. Juan, Puerto Rico o Ponce León, de Suite 401 San sea, al de abogado la parte deJuan, PuertoLANCE Rico 00907-4033 o mandante, TALKINGsea, alCHERYL abogadoTALKINGTON, de la parte deTON, y mandante, TALKINGla SociedadLANCE Legal de GananTON, CHERYL TALKINGTON, y ciales compuesta por ambos, la Sociedad de Ganancuya direcciónLegal es la que deja inciales porSegunda ambos, dicada,compuesta con copia de cuya dirección es la quecopia deja inDemanda Enmendada, de dicada, con copia en de este Segunda la cual es servida acto, Demanda Enmendada, de dentro de los treinta (30)copia días de la cualsido es servida en este haber diligenciado esteacto, Emdentro de los treinta (30) días de plazamiento, excluyéndose el haber d í a dsido e l diligenciado d i l i g e n c i a este m i e nEmto, plazamiento, excluyéndose el apercibiéndose que en caso de d í ahacerlo d e l d así ilige nciam iento, no podrá dictarse apercibiéndose que enencaso de sentencia en rebeldía contra no hacerlo así podrá dictarse suya, concediendo el remedio sentencia en en la rebeldía en contra solicitado Demanda contra suya, concediendo el remedio Tercero. Se deberá, además, solicitado la Demanda contra presentar en alegación responsiva Tercero. Se Sistema deberá, Unificado además, a través del presentar responsiva de Manejoalegación y Administración de a través del Sistema Unificado Casos (SUMAC), al cual puede de Manejo y Administración de acceder utilizando la siguiente Casos puede d i r e c (SUMAC), c i ó n e l al e ccual trón ica: acceder utilizando la siguiente https://unired.ramajudicial.pr, d i r e c c i ó n e l e c t r ó n ica: salvo que la parte se presente https://unired.ramajudicial.pr, por derecho propio en cuyo caso salvo que la partesu sealegación presente deberá presentar por derechoen propio en cuyo caso responsiva la Secretaría del deberá presentar su alegación Tribunal dentro del término de

Para publicación de

Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I

Demandantes Vs.

A MARINE MECHANICAL SERVICES CORP.; DANIEL RAMOS t/c/c DAN RAMOS, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; DEMANDADOS DE NOMBRE DESCONOCIDO “MENGANO DE TAL” Y VOLVO PENTA OF THE AMERICAS, LLC; VOLVO GROUP Y VOLVO GROUP NORTH AMERICA, LLC; ASEGURADORAS A, B y C.

Codemandados CIVIL NÚM.: FA2019CV00549 SALA: 301 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Volvo Group North America, LLC 7900 National Service Road, CC2-8, Greensboro, NC 27409 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lic. Luis Francisco Colón Conde Colón Conde & Mirandés, LLC #1431 Ave. Ponce de León, Suite 401 San Juan, Puerto Rico 00907-4033 o sea, al abogado de la parte demandante, LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de Segunda Demanda Enmendada, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda contra Tercero. Se deberá, además, presentar alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

AS A, B y C.

Codemandados CIVIL NÚM.: FA2019CV00549 SALA: 301 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Volvo Group North America, LLC 7900 National Service Road, CC2-8, Greensboro, NC 27409 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lic. Luis Francisco Colón Conde Colón Conde & Mirandés, LLC #1431 Ave. Ponce de León, Suite 401 San Juan, Puerto Rico 00907-4033 o sea, al abogado de la parte demandante, LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de Segunda Demanda Enmendada, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda contra Tercero. Se deberá, además, presentar alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I

Codemandados CIVIL NÚM.: FA2019CV00549 SALA: 301 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Volvo Penta of the Americas, LLC 1300 Volvo Penta Dr., Chesapeake, VA 23320 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lic. Luis Francisco Colón Conde Colón Conde & Mirandés, LLC #1431 Ave. Ponce de León, Suite 401 San Juan, Puerto Rico 00907-4033 o sea, al abogado de la parte demandante, LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de Segunda Demanda Enmendada, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda contra Tercero. Se deberá, además, presentar alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I

CLASIFICADOS >29 SS-7090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Demandantes Vs.

A MARINE MECHANICAL SERVICES CORP.; DANIEL RAMOS t/c/c DAN RAMOS, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; DEMANDADOS DE NOMBRE DESCONOCIDO “MENGANO DE TAL” Y VOLVO PENTA OF THE AMERICAS, LLC; VOLVO GROUP Y VOLVO GROUP NORTH AMERICA, LLC; ASEGURADORAS A, B y C.

Codemandados CIVIL NÚM.: FA2019CV00549 SALA: 301 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Volvo Penta of the Americas, LLC 1300 Volvo Penta Dr., Chesapeake, VA 23320 o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: Lic. Luis Francisco Colón Conde Colón Conde & Mirandés, LLC #1431 Ave. Ponce de León, Suite 401 San Juan, Puerto Rico 00907-4033 o sea, al abogado de la parte demandante, LANCE TALKINGTON, CHERYL TALKINGTON, y la Sociedad Legal de Gananciales com puesta por ambos, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de Segunda Demanda Enmendada, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda contra Tercero. Se deberá, además, presentar alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que la parte se presente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal dentro del término de 30 días arriba mencionado. De no presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotará la rebeldía y el caso seguirá su trámite pudiéndose dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 12 de agosto de 2020. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Linda I. Medina Medina Secretaria Auxiliar del Tribunal I


30<

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Novak Djokovic debuta con triunfo en Roma Andrew Dampf The Associated Press

ROMA — Novak Djokovic se portó mucho mejor en su primer partido desde que fuera descalificado en el Abierto de Estados Unidos. El número uno del tenis se mostró cortés con el juez de silla y casi no tuvo interacción con los jueces

La presidenta del Copur, Sara Rosario Vélez, luce su mascarilla durante la preinauguración el martes del pabellón de tenis de mesa en el Albergue Olímpico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Odecabe pone fecha límite para pedir sede >ymuniz@elvocero.com

SALINAS — A las ciudades interesadas en ser sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2022 le quedan dos meses para someter sus propuestas a la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe). Pero, por el momento, la presidenta de la Comisión de Nuevas Sedes de la Odecabe, la puertorriqueña Sara Rosario Vélez, aún no tiene ninguna propuesta sobre la mesa. “La Odecabe ha pautado la fecha del 15 de noviembre como la fecha final en que los comités olímpicos interesados puedan estar radicando su propuesta para petición de sede”, comentó Rosario Vélez a EL VOCERO. “Al momento no tengo ninguna propuesta recibida. Yo asumo que van a llegar al filo del vencimiento de la fecha porque es mucha la información que hay que producir y trabajar. Pero sí sabemos de algunos comités olímpicos que han estado en comunicación con el presidente Luis Mejía. Es un proceso que apenas está comenzando y hay que esperar y darle el espacio que necesita cada ciudad para realmente poder tener unas ciudades candidatas”, abundó

el título del Abierto Mexicano en Acapulco, en febrero. La presentación de Djokovic contrastó totalmente con lo ocurrido en Nueva York hace 10 años, cuando el serbio fue descalificado por accidentalmente propinarle un pelotazo en la garganta a una jueza de línea.

>Alfredo Falcone/ LaPresse via AP

La inesperada final

Olimpismo

Yamaira Muñiz Pérez

de línea al vencer ayer 6-3, 6-2 a Salvatore Caruso en su debut en el Abierto de Italia. Después de una inactividad de siete meses, Rafael Nadal reapareció en el circuito con una contundente victoria 6-1, 6-1 sobre su compatriota español Pablo Carreño Busta, quien venía de alcanzar las semifinales del US Open. Nadal no jugaba desde que conquistó

la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur). El pasado 7 de agosto, el Copur apoyó la gestión de la Fundación de Mayagüez 2010 presidida por el empresario Felipe Pérez Grajales y dirigida por Jorge Sosa, para evaluar la posibilidad de que Puerto Rico pueda entrar en rescate de la justa regional ante la retirada de Panamá. Recientemente, la fundación inició la inspección de instalaciones para traer de vuelta a la Isla los Juegos.

Los Nuggets enfrentarán a LeBron James y a los Lakers de Los Ángeles en el Oeste tras eliminar a los favoritos Clippers

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Se suponía que la final de la Conferencia del Oeste de la NBA iba a ser una

batalla campal por la supremacía de Los Ángeles entre Lakers y Clippers. Todos los expertos apostaban a eso, debido a la calidad de cada plantilla en el papel. Los Lakers cumplieron su cometido hace unos cuantos días atrás, pero los Clippers se quedaron por el camino luego de que los Nuggets de Denver estropearan la fiesta en Hollywood al vencerlos en el séptimo juego de las semifinales y avanzaran a la final de la conferencia, algo que no conseguían desde 2009. El equipo angelino liderado por LeBron James y Anthony Davis -galardonados ayer al Primer Equipo de la NBA junto a Giannis Antetokounmpo, Luka Don-

cic y James Harden— parte como favorito para avanzar a su primera final de la NBA desde la temporada 20092010. Pero los Nuggets ya demostraron que nada está escrito sobre piedra en la burbuja del mundo mágico de Walt Disney World, en Orlando. Denver se convirtió en el primer equipo en la historia de la NBA que ha remontado dos veces una desventaja de 3-1 en series de la misma postemporada. Será un duelo trepidante en la pintura entre Davis y Nikola Jovic, quienes disputarán su primera final de conferencia; así como la guerra de puntos entre James —con 11 finales de conferencia— y Jamal Murray.

Habrá que ver cuánta gasolina le queda en el tanque a los Nuggets después de ambas remontadas. Aunque está claro que no tienen nada que perder. El primer partido será mañana, a las 9:00 p.m.

Segundo duelo en el Este

Por otro lado, esta noche será el segundo encuentro de la final de la Conferencia del Este entre el Heat de Miami y los Celtics de Boston. El Heat domina la serie 1-0 tras su victoria el martes en tiempo extra por 117114.

JUEGO SEÑALADO >Miami vs. Boston, 7:00 p.m.

NBA

Reunión preelecciones

De otra parte, el Copur convocó para este sábado a todos los delegados federativos a un cónclave de gran importancia que tendrá lugar en la cancha polivalente del Albergue Olímpico, de Salinas. La reunión, pautada para las 11:00 de la mañana, será para discutir el proceso de cara a las elecciones del sábado, 10 de octubre, cuando se elegirán los delegados del interés público, y del 31 de octubre, cuando se escojan a los miembros del Comité Ejecutivo del Copur por los próximos cuatro años (2020-2024. Este lunes, 21 de septiembre, iniciará el proceso de nominaciones al puesto de interés público.

El pívot de Denver, Nikola Jokic (15), y el dirigente Michael Malone, der., celebran la victoria del martes sobre los Clippers de Los Ángeles en el séptimo juego. >Mark J. Terrill / AP


DEPORTES >31

> JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020

Esplendorosa vs. Regalada en la tercera carrera Las ganadoras clásicas se enfrentan por segunda ocasión

@

Joe Bruno Ortiz

>Especial para EL VOCERO

En lo que debe ser un duelo de campeonas, las destacadas corredoras nativas Esplendorosa y Regalada se verán las caras por segunda ocasión durante la tercera carrera de esta tarde en el hipódromo Camarero, en evento que forma parte de un interesante cartel hípico. Ambas campeonas se enfrentaron por primera vez en el clásico Día De Reyes del año pasado con Esplendorosa dominando por medio cuerpo a Regalada en una gran carrera entre ambas en la recta final, con la eventual ganadora manteniendo a raya todo el tiempo a su rival. Luego de ese compromiso

Programa hípico

siguieron rumbos distintos. Esplendorosa hizo cuatro carreras siguientes, ganando todas desde el 9 de febrero de 2019 al 14 de junio de ese año, cuando hizo su última salida como cincoañera para ser sometida a un descanso. Regalada, por su parte, ganó sus tres compromisos siguientes desde el 3 de marzo de 2019 al 12 de mayo de ese año antes de ser retirada de competencias oficiales hasta el 12 de junio pasado. Esplendorosa retornó del paro el 2 de febrero pasado finalizando cuarta a cinco cuerpos de Las Monjas y siendo superada por Machuchal Majorett, con las que rivalizará nuevamente hoy. En su siguiente salida, 20 días después, terminó tercera a 20 cuerpos de Las Monjas, que luego cayó ante Esplendorosa el 12 de marzo previo al cese de carreras por orden ejecutiva. Al retornar la actividad hípica en el País, el 14 de agosto la campeona del establo Cinco Hermanos hizo su próximo compromiso domi-

nando sin problemas nuevamente contra Las Monjas. Mientras tanto, Regalada regresó de 13 meses fuera de acción con una victoria el 12 de junio pasado marcando 1:12 2/5 para 1,200 metros dominando contra rivales poco complicadas. No obstante, en su siguiente salida el 25 de julio, realizó quizás su peor demostración, al caer vencida ante Rhina My Love, siendo favorita sólida y con 1:49 3/5 para 1,700 metros, demostrando evidente cansancio en la parte final debido a que no corría distancia larga desde hacía 14 meses. Para esta tarde, ambas presentan estupenda preparación, lo que debe llevar a que realicen un gran esfuerzo en busca del triunfo, pero mucho cuidado. No significa que las rivales que enfrentarán están distantes de poderlas vencer. Rhina My Love cayó muy bien en su nueva cuadra y presenta muy buenos briseos. Las Monjas siempre ha rendido buena labor

Hipismo

El jinete Edwin Castro montará a Esplendorosa. >Suministrada

contra las principales de la división. Machuchal Majorett reaparece desde el 6

de marzo sin aparentes briseos, pero sus tres recientes son mejoradas.

Mientras, Fiesta De Reyes regresa de dos meses y medio con cinco buenos trabajos y pudiera sorprender en el caso de que las principales desmejoren. En el resto de las carreras, en la segunda Amansa Guapo regresa al reclamo por el que ganó sólidamente “clavando” un 1:11 4/5 para 1,200 metros el 25 de diciembre. Se va solo. En la cuarta carrera nos gustan Morning Fantasy y Happy Trigger. También incluimos como posible sorpresa a Kentucky Prince, que viene de ganar y trabajó excelente. Del resto, mucho ojo con Run Black Run y Dixie Candy. En la quinta se va solo en nuestro cuadro EJ’s Legacy. En la sexta contamos con Tendelete por su consistencia y lo acompañamos con El Cónsul, que está al caer. Finalmente, en la séptima cerramos con los cuatro principales en nuestro cuadro. En orden de preferencia José M., Corcovado, Bori Bori y Diogu.



Chuletas de Cerdo Primer Corte*

La calidad y frescura

Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

68

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Frescas

Pechugas de Pollo To-Ricos* En Mitades / Frescas Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

Filete de Salmón (Penca)*

Chile

Cong. / Chile / De 1 a 3 lbs. Reg. $6.99 lb.

4

78

88 lb.

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

2 lbs.

Arroz ECONO* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.19

68¢

Cebolla Amarilla* Holanda o España Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.49 pqte.

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

95¢

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Variedad en Agua y Sal SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Aceite Vegetal Best Choice* Env. de 96 oz. Reg. $4.99

2X

1

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2020-066, O A LA ORDEN EJECUTIVA APLICABLE DURANTE LA VIGENCIA DEL ESPECIAL. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 17 AL 23 DE SEPTIEMBRE DE 2020 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.49 c/u

Esp. $2.50 c/u

$

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio *Límite de 12 latas por cliente por compra.

Pan Club Pan Pepín*

348

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

@ superecono Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

2X

5

$

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

/econotv


Frutas • Vegetales

Lima Verde Colombia Reg. $1.79 lb.

78

¢lb.

3 lbs.

Manzana Roja U.S. o Chile Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

98

¢lb.

China Valencia Sunkist U.S. Reg. $1.79 lb.

Uvas Red Globe Perú Reg. $1.99 lb.

128

Santa Isabel

lb.

2X

5

$

Manzana Gala o Fuji U.S. o Chile Pqte. de 3 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

2X

Blueberries

Perú, Env. de 6 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Calabaza Entera

$

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

38

¢lb.

U.S. Reg. 99¢ lb.

58

¢lb.

Zanahoria U.S. o México Reg. 99¢ lb.

Kale Fresco Puerto Rico Env. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u

superecono

Jumbo

Batata Mameya

58

¢lb.

Chayote

Costa Rica Reg. $1.99 lb.

Santa Isabel

Ciales

3 lbs.

2

98 c/u

78¢

lb.

Lunes 12:00 p.m.

Nuevo

lb.

Puerto Rico Reg. $1.29 lb.

Disfruta de nuestra programación

¡ Siempre tenemos algo para ti !

78¢

Mangó

Miércoles 7:00 p.m.

Ajo Fresco

Tomate Tubo U.S. Pqte. de 3 un. Reg. $1.79 c/u

98¢

c/u

Shallots

Holanda Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.50 pqte.

China Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

Encuentra recetas, cápsulas educativas, tips y mucho más.

2X

3

Jueves 12:00 p.m.

3

$

$

Molida de Pavo Butterball

2X

4

$

Cong. / U.S. / Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Sabados 10:00 a.m.

Desayunos Butterball Variedad, SVT** Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

Pastrami de Pavo Butterball

2

$

Entero / Fresco / U.S. Emp. de 2 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

198 lb.

Variedad, SVT** Caja de 20 oz. Reg. $7.99 c/u

698 c/u

Tyson Grilled & Ready

Pechugas de Pavo Carolina Select Entera

Smoked / Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs. aprox. Reg. $3.79 lb.

98 lb.

Pechugas de Pollo Rellenas Koch

Variedad, SVT** Pqte. de 19 o 22 oz. Reg. $8.99 pqte.

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada Smoked Fresca / U.S. / Reg. $3.99 lb.

2

98lb.

Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $3.99 c/u

298 c/u

798 pqte.


Carnes • Mariscos

Minute Steak o Fajitas de Res

Fresco / U.S., Canadá o Argentina Reg. $5.99 lb.

3

28 lb.

Patas de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

128 lb.

8 lbs.

Fresco

Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms

“Rib Strips” / Cong. / U.S. Caja de 8 lbs. Reg. $10.99 caja

7

98 caja

Chuck Roll Steak de Res

2

98 lb.

Pernil Criollo Rebanado ECONO

4x4 / Puerto Rico Reg. $3.19 lb.

Fresco / Argentina Reg. $5.99 lb.

3

Fresco

58

Rib Eye Steak Sin Hueso / Fresco Argentina Reg. $8.99 lb.

lb.

598

Milk Fed Sin Hormonas

Chuletas de Ternera Royal Dutch

Masitas de Ternera Royal Dutch

Cong. / Holanda Pqte. de 1 lb. Reg. $12.99 pqte.

Cong. / Holanda Reg. $12.99 lb.

Tocino en Bloque Canadá Reg. $1.69 lb.

1

48 lb.

Codorniz Chef’s Choice Cong. / U.S. De 25 a 32 oz. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

2

38 lb.

lb.

698

6

98 lb.

pqte.

Combo Muslos y Caderas de Pollo Golden Farmer

Sin Espinazo / Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs. / Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2 lbs.

2 lbs.

2X

5

$

Alitas o Drummettes de Pollo Ariztía

Corte de Centro

Cong. / Chile / SVT** Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $5.99 pqte.

Filete de Basa ECONO

4

68 pqte.

4

$

Cong. / Indonesia Pqte. de 2 lbs. Reg. $10.99 pqte.

598 pqte.

Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

pqte.

Filete de Tilapia ECONO Cong. / China Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

5

$

lb.

1498

2X

4

178

Cong. / Vietnam Pqte. de 2 lbs. Reg. $19.99 pqte.

Salado / China Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte.

2X

Filetes de Pechuga de Pollo Empanados Picantes

98 pqte.

Filete de Dorado ECONO

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

Mini Cordon Bleu

8

Ruedas de Sierra ECONO

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

20 uns.

Cong. / U.S. Pqte. de 20 unidades Reg. $7.99 pqte.

2X

Cong. / Vietnam Pqte. de 24 oz. Reg. $4.99 pqte. Esp. $2.00 pqte.

5

$

$ 3 lbs.

Bistec de Pavo Machacado Filete de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

1

98 lb.

Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

2

38 lb.

Carne de Jueyes Prima Star

7

Pasteurizada / Refrigerada Indonesia / Lata de 1 lb. Reg. $12.99 lata

98 lata

Pulpo Entero Cong. / Filipinas De 2 a 6 lbs. Reg. $3.99 lb.

3

48 lb.

Camarones Crudos

1498

21-25 ct. por lb. / Cong. / Indonesia Pqte. de 3 lbs. Reg. $21.99 pqte.

pqte.


45 oz.

Jugos de China Homemaker Variedad, SVT** Env. de 59 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Quesos Media Luna Kraft

4

$

2

98

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

2X

5

$

Margarina ECONO Env. de 45 oz. Reg. $3.99

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

2X

Pancakes o Waffles ECONO

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 12.3 o 16.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Mrs. Freshley’s

Planitas 10” Pan Pepín

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepin

Grande, Variedad, SVT** Pqte. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Panes Milton’s

All Natural Variedad, SVT** Pqte de 24 oz. Reg. $4.29 c/u

Pqte. de 11 o 14.5 oz. Reg. $2.69 c/u

2X

218

5

$

398

c/u

Tortillas para Tacos Suaves ECONO

Crème Cakes 8.4 oz. / Sugar Mini Donuts 10.5 oz. Chocolate Bell 10.5 oz. Vanilla Cup 10.8 oz. Var. Mini Donuts 11 oz. Rasberry 12 oz. Choco Cup 12 oz. Reg. $3.30 c/u

Pqte. de 20 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

288

c/u

4

$

c/u

Quesos Rebanados Naturales Kraft Quesos Rebanados Kraft

2

78

Americano o 2% Milk American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz. Reg. $3.19 c/u

c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7 u 8 oz. Reg. $4.99 c/u

2X

Quesos en Barra Kraft Natural

3

4

Quesos Rallados Velveeta

498

Velveeta Loaf Original, Caja de 16 oz. Reg. $5.89

Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5 PREMIUM

Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29 c/u

278 c/u

3X

5

$

c/u

Refrescante

c/u

Margarina Brookfield

Pqte. de 3.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Mini Pastelillo ECONO Pqte. de 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

5

5

Única sa sin lacto

3X

5

4

Galletas de Casco Holsum

98 c/u

4

Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

498

Bizcochos ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 15 o16 oz. Reg. $5.99 c/u

c/u

Pound Cake ECONO

2X

4

$

Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

¡PRUÉBALA! Exclusiva de

2X

5

$

Snacks ECONO

Mini Banana Muffin 8 oz. Mini Cakes 7 oz. / Mini Sugar Donuts 8.4 oz. Coffee Cake Piña 11.5 oz. / Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

SIN PRESERVATIVOS

2X

$

Regular o Integral, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Sour Cream ECONO

Caja de 6 un. Reg. $2.48 c/u Esp.$1.67 c/u

$

c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $5.99 c/u

$

3X

418

Leche sin Lactosa Lactaid

Donas Glaseadas ECONO

Mini Quesitos ECONO

Pqte. de 11.5 oz. Reg. $5.99 c/u

$

Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

5

4

398

Salted o Unsalted, SVT** Caja de 1 lb. Reg. $4.59 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

$

$

Mantequilla Brookfield

Limonadas ECONO

3X

2X

c/u

c/u

Pqte. de 3 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

348

Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

408

Queso de Bola Pre-Cortado Gallo Azul

Chorizo Casero ECONO

Bacon A La Carta Original Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

188

Fresco Pqte. de 5 oz. Reg. $2.59

Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.99 c/u

78

Estilo Español

Bebidas Suiza Fruit

Jugos Suiza Puro

4

$

4

Queso Blanco Playero

Queso Parmesano Kraft

Mozarella o Mexicano SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

2X

$

c/u

2X

$

Variedad, SVT** Caja o Env. de 8 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Quesos Rallados Kraft

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Queso Crema Philadelphia

98

$

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

tresmonjitas.com

5

$


2 lbs.

Hot Dog de Pollo ECONO

Tostones de Yuca ECONO

Empaque Familiar Pqte. de 24 un. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

Tocineta de Pavo Butterball

Thin & Crispy Pqte. de 6 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u *Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.49

2X

5

5

$

Hamburgers El Gordito

$ *Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs. Reg. $5.49 c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

3

98 c/u

2

98

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados

1 lb.

Nuevo

TU SELECCIÓN

298

Cortes Fríos de Pavo Butterball Variety Pack, Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

Pastrami de Pavo Butterball Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

c/u

Hot Dogs Sugardale

Pollo y Cerdo Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cortes Fríos de Pavo Butterball Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $3.99 c/u

2X

4

$

Quarter Pounder

Mantecados Breyer’s

Patties Familiar ECONO

Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $7.99 c/u

Ravioli Italian Village Pqte. de 12 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Pizzas Mini Bagels ECONO Variedad, SVT** Caja de 9 un. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

548

3X

5

$

Sabor dela Semana

Empanadillas o Tacos Kikuet Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $6.99 c/u

5 5

c/u

Yogurt Dannon Danimals

Yogurt Dannon Activia

Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.1 oz. Reg. $4.28 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz. Reg. $4.28 c/u

3

3

28

28

c/u

c/u

Greek Yogurt Chobani Flip Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Tostones o Amarillos King Crown

2

Congelado Pqte. de 6 un. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 5 lbs. Reg. $6.99

598

398

5

5

Tostones ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 5.3 oz. Reg. $5.99 c/u

$

$

5 lbs.

Greek Yogurt Chobani

3X

3X

2 lbs.

Sancocho ECONO

Pqte. de 2 lbs. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

3 lbs.

c/u

c/u

Masa de Yuca ECONO

Cong. Pqte. de 3 lbs. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

5 lbs.

Yuca en Trozos ECONO

Cong. Bolsa de 5 lbs. Reg. $5.99

498

5

$ 5.5 lbs.

98

Mini Mazorca ECONO

5X

398

98

Variedad, SVT** Pqte. de 9.6 a 10.1 oz. Reg. $6.99 c/u

98 c/u

Shoestring Bolsa de 1.1 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Env. de 48 oz. Reg. $4.99

Pizzas Cauliflower Green Giant

Bolsa o Caja 2 lbs. Reg. $3.99 c/u

Papas para Freír ECONO

Mantecado Premium Homemade Dutch Chocolate ECONO

Bolsa de 1.5 lbs. Reg. $4.99

3

1198

c/u

Blueberry Congelado ECONO

68

Carne de Res y Cerdo Caja de 6 lbs. Reg. $14.99

Papas para Freír ECONO

Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs. Reg. $4.99

398 Arroz Coliflor o Broccoli ECONO

Pqte. de 12 oz. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Noodles Spiral ECONO

Carrot, Butternut Squash o Zucchini SVT** Pqte de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$


Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $3.99 c/u

2

78 c/u

Tampones U by Kotex Variedad, SVT** Caja de 16 un. Reg. $4.49 c/u

3

98 c/u

Toallas para Incontinencia Poise Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 44 un. Reg. $5.99 c/u

Panty Liners Kotex Lightdays Regular o Long, SVT** Caja de 80 a 129 ct. Reg. $3.99 c/u

4

98 c/u

358 c/u

PaĂąales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un. Reg. $13.99 c/u

11

98 c/u


Pañales Huggies

PullUps, Goodnites, Little Movers o Snuggler, SVT** Pqte. de 11 a 32 un. Reg. $8.99 c/u

7

98 c/u

Pañales Huggies Active Sec Big Pack Variedad, SVT** Pqte. de 54 a 92 un. Reg. $14.99 c/u

12

98 c/u

Toallas Húmedas Cottonelle Paños Scott Duramax 3D

Papel Toalla Scott Scott Multiabsorbente Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Pqte. de 7 un. Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

6X

5X

5

5

$

$

4

Papel Higiénico Scott Cuidado Completo Pqte. de 12 Rollos Reg. $5.99

68

Papel Higiénico Rindemax Scott Pqte. de 4 rollos Reg. $3.69

2

98

Pqte. de 4 de 42 un. Reg. $7.49

6

48


Cereales Honey Bunches of Oats Post

2X

4

$

2X

5

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

358

4

$

Variedad, SVT** Caja de 10 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $5.99 c/u

Caja de 10.3 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Bebidas Famositos

Galletas Mini Single Serve de Nabisco

Galletas Saladas ECONO

Strawberries o Apples Caramel Caja de 13 oz., Almendra, Honey Roasted o Pecan & Maple Caja de 14.5 oz., Vanilla o Whole Grain Honey Caja de 18 oz., SVT** / Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

$ *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*No Incluye Belvita o Animal Crakers *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Provisiones Cereales Kellogg’s

Cereales Musli Kellogg’s

Corn Pops 14.6 oz., Froot Loops 14.7 oz., Apple Jacks 14.7 oz., Corn Flakes 14.1 oz., Frosted Flakes 17.3 oz., Honey Smacks 15.3 oz. SVT** Reg. $4.29 c/u

Almendra, Miel o Chocolate, SVT** Caja de 13.5 o 14.9 oz. Reg. $3.99 c/u

388

298

c/u

c/u

Avena o Crema de Maíz ECONO

Pop Tarts Kellogg’s

Regular, SVT** Pqte. de 14 oz. Reg. $4.99 c/u

Brick Pqte. de 10 oz. Reg. $3.68

298

378

Leche UHT Suiza

Leche de Coco Tres Monjitas

c/u

Entera o Reduced Fat, SVT** Bot. de 28 oz. NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

2X

4

$

Lata de 15 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

3X

5

4

$

68

Lata de 15 oz. Reg. $1.39

88

¢

Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un. Reg. $1.25 c/u

3X

1

88¢

$

Variedad, SVT** Lata de 20 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

5X

3X

5

$

Azúcar Refinada Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

$

178

Postres para Bebé Heinz

Postres Agú

5

c/u

Variedad, SVT** Env. de 170 gr. Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 4 oz. Reg. 60¢ c/u Esp. 34¢ c/u

7X

3X

5

1

$

$

Jugo 100% Uva ECONO

Hawaiian Punch

Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

$

Jugos Pouch Welch’s 100%

Env. de 13 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

5

$

$

Bot. de 64 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

5

5

$

$

Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolate Hazelnut Spread ECONO

Piña Envasada A La Carta

4X

Piñas Enlatadas ECONO

Pqte. de 1 lb. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

98¢

Variedad, SVT** Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

2X

5

Caja de 13.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Néctares Petit

Variedad, SVT** De .49 o 0.7 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 44¢ c/u

$

¢

Azúcar Morena Dulce Caña

798

Natural

Lata de 11 oz. Reg. 89¢

Endulzador ECONO

Variedad , SVT** Pqte. de 6 bots.. de 8 oz. Reg. $9.99 c/u c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

Sobrecitos Tang o Clight

5X

Melecotón Dos Caballos

188

Bebida Nutricional Ensure Original

En su jugo

China Mandarina Enlatada ECONO

3

$

Crema de Coco Tres Monjitas

$

75¢

Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Lata de 12 oz. Reg. 99¢

5

$

Maicena Levapan

Caja de 14 oz. Reg. $2.19

2X

4X

Crema para Café ECONO

498

Néctares Suiza

Leche Evaporada Tres Monjitas

Variedad, SVT** Env. de 1.4, 1.6 o 2.11 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz. Reg. $5.29 c/u

4X

1

Avena Quaker o Aunt Jemima Cup

Nescafé

Lata de 12 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

71 c/u

5

$

Variedad, SVT** Caja de 13.5 oz. Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Café Crema o Rico

Café Molido Premium ECONO

2X

Farina Mills Original

Variedad, SVT** Env de 14 o 14.1 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Original Env. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Fruit Cups ECONO

Regular o Endulzado con Splenda, SVT** Pqte. de 4 cup de 3.8 o 4 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Pasta de Guayaba ECONO Env. de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

2X

5

3

$

$

Galletas Vainilla Waffer ECONO

Cheese Topping ECONO Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

88¢

Galletas de Casco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Nuevo

c/u

Barras de Proteína Fiber One o Nature Valley Variedad, SVT** Caja de 5.85 o 7.1 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

2X

6

$

Galletas Fig Bar o Maria ECONO Pqte. de 3.5 o 4 oz. Reg. 68¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

Caja de 11 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

1

$

$

Galletas 2x2 ECONO Vanilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Galletas Export Sodas ECONO

Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Galletas ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Galletas con Crema ECONO

3X

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 15.2 o 15.5 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Galletas Export Soda Rovira Galletas Tosh

Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 9 un. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u *No incluye Variedad de Avena

3X

5

$

Honey Buns ECONO Caja de 12 un. Reg. $4.99

448

Regular Lata de 28 oz. Reg. $5.99

498

Dulces ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$


2X

Vegetales Enlatados ECONO

1

$

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u *Límite de 12 latas por cliente por compra.

2X

Salchichas ECONO

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

2X

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip

1

$

Regular o Sabor Criollo, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

5

$

Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 2 latas o envs. por cliente por compra.

Corned Beef Hormel Lata de 12 oz. Reg. $3.99

328

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Provisiones Aceite de Oliva Blend Mazola

Vinagre Gitana Blanco u Oro, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. 89¢

Aceitunas ECONO

Bot. de 17 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

$

Sal Yodada Goya

Adobo ECONO

Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz. Reg. 99¢ c/u

Env. de 26 oz. Reg. 99¢

88¢ Aderezos Kraft

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

88¢

c/u

5

5

Ketchup Hunts

Gandules Goya Lata de 15 oz. Reg. $1.79

Lata de 14 oz. Reg. $1.49

98

¢

3

5X

5

$

98

¢

*No Incluye Bajos en Sodio

Atún Chunk Light Bumble Bee

5X

5

$

En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.34 c/u

Arroz Rico

Grano Largo Pqte. de 20 lbs. Reg. $10.99

9

3X

4

$

5

298

Shells Velveeta

Salsa de Tomate Goya Regular Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u Esp. 30¢ c/u

3X

88

¢

Sopas Chunky Campbell’s

Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lata de 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

5

5

$

$

Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $3.29 c/u

c/u

6X

5

$

Mani Nutty Naturals

Maní ECONO

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Ketchup ECONO

48

Bot. de 64 oz. Reg. $3.99

328

c/u

Nesquik

ECONO Lata de 3 oz. Reg. 79¢

Pasta Lasagna ECONO Caja de 16 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Cranberries Secas Nutty Naturals Pqte. de 20 oz. Reg. $4.99

398

698

58

¢

Potted Meat

c/u

128 oz.

Macaroni & Cheese Kraft

Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Pastas ECONO

SVT**, Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Lata de 14.75 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

$

64 oz.

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 35.5 o 38 oz. Reg. $8.79 c/u

Pastas Tallarín, Caracol o Canelón ECONO

Espaguetti con Albóndigas ECONO

6X

268

328

$

Salmón Rosado ECONO

Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u *No Incluye Sardinas

5

Blanco Bot. de 128 oz. Reg. $3.19

Arroz ECONO

Pimiento Morrón ECONO

Conservas ECONO

Vinagre ECONO

Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u

2X

5

Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Mayonesa Hellmann’s

Bot. de 20 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

$

128 oz.

$

$

Variedad, SVT** Caja de 6 un. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

3X

128

20 lbs.

3X

6X

Cubitos Knorr

Env. de 8 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Bot de 18 oz. Reg. $1.99

5

Harina Amapola

Mostaza Heinz

Salsas BBQ Honey ECONO

Empaques Familiares

$

Sazón Mazola

$

con nuestros

2X

c/u

Con Culantro, Especias y Ablandador de Carne o Achiote, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

EconomizaS más

Env. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

118

5

5

$

Sazón Completa Badia

Variedad, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $1.59 c/u

4X

2X

68¢

Recaito o Sofrito Goya

Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

Coditos, Macarrones, Spaguetti, Penne o Linguine, SVT** Caja de 16 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Mayonesa Chef’s Choice Iced Tea Lipton

Con Limón Env. de 28 qt. Reg. $7.99

598 Salsas Del Monte

Variedad, SVT** Lata de 24 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

5X

3

5

$

$

498 c/u

698 Salsas Rojas Ragú

Traditional o Meat, SVT** Frasco de 23.9 o 24 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Papas Majadas Idaho

Trail Mix Nutty Naturals Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $5.99 c/u

Env. de 128 oz. Reg. $7.99

Caja de 6.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Nueces Nutty Naturals

598

Pecan Halves o Walnuts Halves & Pieces o Chopped, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz. Reg. $6.99 c/u

c/u

3X

5

$


Ron Bacardí

4

78

9

Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99 *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

2X

1498

98 c/u

Cerveza Medalla Light

Jugos Mistic

Vodka Finlandia

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

5

$

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses Vinos Undurraga

Vino Sutter Home

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

698 c/u

*No Incluye Brut o Rosé Pinot Noir

Ginebra Beefeater

White Zinfandel Bot. de 750 ml. Reg. $9.99

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99

798

1898

Caja de 12 latas de 10 oz. Reg. $8.99

698

998 1198

898 c/u

Vinos Ménage á Trois

Vino Matua

6

c/u

Bebidas SueroX

Bebidas Cocktails Lotus

Pqte. de 6 bots. de 12 oz. Reg. $9.99

8

4

$

Variedad, SVT** Env. de 46 oz. Reg. $3.99 c/u

3X

2X

48

Bebidas VFusion V8

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 21.3 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Cerveza Corona Extra

Tinto Reserva Bot. de 750 ml. Reg. $17.99

1198 1298 1698

98 c/u

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz. Reg. $7.99 c/u

Vino Marqués de Riscal

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u *No Incluye Espumoso o Prosecco

Sauvignon Blanc Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

Cerveza Heineken

Malbec Bot. de 750 ml. Reg. $14.99

Bot. de 750 ml. Reg. $12.99

Variedad, SVT Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Cerveza Silver Key Light

Vino La Mascota

Lamberti Rose

Vinos Alamos

5

$

5

$

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Whisky John Bar

Bot. de 750 ml. Reg. $19.99

1868 Dewar’s 12 Años

Bot. de 750 ml. Reg. $27.99

2498 Hawaiian Punch Red

Bot. de 64 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de

6

3X

5

3

$

48 c/u

*No Incluye Juice Cocktails Cranberry 100%

2X

Gasolina

Mountain Dew, Mirinda, Wonder kola, Sunkist o H2OH! Variedad, SVT** / Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

$ Agua de Coco ECONO

88¢

5

$

5

98 c/u

4

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

c/u

5

Snack Pack Pringles 3 Flavors Caja de 18 un. Reg. $7.99

98

Pepsi Regular

328

Pepsi, 7UP, Sunkist o Montain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz. Reg. $4.29 c/u

c/u

Snacks Frito Lay

Variedad, SVT** Bot. de 17 oz. Reg. $1.29 c/u

5X

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un. Reg. $7.99 c/u

2X

$

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pepsi Black, 7up Cherry o H2OH!

Sparkling Water Polar Frost

Tetra Pak Bot. de 11.2 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Snacks Frito Lay

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Mini

Malta ECONO

Popcorn Act II

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

5

$

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

4

$

Dips Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

3X

5

5

$

Marshmallows ECONO Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Isleño Platanutres 4.9 oz, Isleño Chicharrón Variedad de 3.1 oz., Fiesta Mix 4.6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5X

5

$

$

Helados o Freeze Fun Pops Pqte. de 2.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt. Reg. $6.99

498

Snacks Frito Lay

Tostitos Rest. Style, Cantina o Scoop Pqte. de 9.8 o 10 oz. Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz. Fritos Reg. o Scoop Pqte. de 11 oz. Reg. $3.49 c/u

298 c/u

Chocolates Hershey’s

Milk Chocolate Regular o con Almendras 10.35 oz., Kit Kat Milk Chocolate 10.78 oz., Kit Kat Crème 9.8 oz., Reese’s Pumpkins 10.35oz., Cookies & Crème Fangs 9.45 oz. c/u SVT** Reg. $3.99 c/u

298


128oz.

Cloro ECONO Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

Lestoil HD

Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Papel Higiénico ECONO

4X

4X

398

5

$

5

$ *Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Pqte. de 8 rollos Reg. $4.69

$ *Límite de 4 envs. por cliente por compra.

*No incluye Original *Límite de 4 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Artículos del Hogar Desodorante Speed Stick & Lady Speed Stick

6 pack

Pasta Dental Sensodyne, Paradontax o Pronamel Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4 oz. Reg. $6.99 c/u

4

98 c/u

Jabón Líquido Ivory Variedad, SVT** Env. de 21 oz. Reg. $2.49 c/u

Variedad, SVT** Env. de 1.6 a 3 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Jabon de Baño Palmolive Naturals

2

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 3.53 a 3.88 oz. Reg. $3.59 c/u

Shampoo & Conditioner Suave Essentials o Suave Professionals Variedad, SVT** Env. de 12.6 o 30 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

1

4

98 c/u

Navajas de Afeitar Gillette

$

Líquido para Fregar Dawn Variedad, SVT** Bot. de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Sensor 2 o Daisy Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 92 oz. Reg. $6.99 c/u

2X

5

4

98 c/u

$

Cubiertos Plásticos Plastifar

1

$

4

4

Productos Lucky

$

48 c/u

Variedad, SVT** de .5 a 19.2 oz. Caja de 42 o 100 un. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Pads Redondos de Algodón Clarisse

4

98 c/u

Limpiador Multiusos o Cristales ECONO

5

Toallitas Húmedas Huggies Variedad, SVT** 3 Pack de 168 o 216 un. Reg. $6.99 c/u

100oz.

98 c/u

Suavizador Downy

2X

3

2

98 c/u

128oz.

5

Detergente en Polvo Purex Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Hand Sanitizing Wipes Anthem

5

348

$

Clorox Antisplash

2

Alcohol Ethyl 80% CD Bot. de 750 ml. Reg. $5.99

498 Hand Sanitizer CD

Env. de 128 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

5

$

Pqte. de 80 un. Reg. $3.99

5X

c/u

5X

$

c/u

348

$

Ropa Poder Duo o Blancos Intensos, SVT** Env de 60.8 oz. Reg. $3.99 c/u

598

Variedad, SVT** Env. de 100 oz. Reg. $4.39 c/u

Bot. de 32 oz. Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Ropa Poder Duo Clorox

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 46 un. Reg. $6.99 c/u

Papel de Aluminio Home Select Caja de 25 Pies Reg. $1.00

Caja de 3 lts. Reg. $22.99

1998

78

¢

40lbs.

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.29

Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢

88

¢

5

$

Variedad, SVT** Env. de 6 a 12 oz. Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

Pañales Active Sec Huggies

5X

Productos My Fair Baby

Pqte de 100 un. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Vasos Plásticos Smart Kitchen

Variedad, SVT** Pqte. de 25 un. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 3.15 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz. Reg. $5.99 c/u

5

Detergente Líquido Ace Simply

2X

Jabon de Baño Caress

Shampoo & Conditioner Head & Shoulders

$

c/u

Variedad, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

3

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz. Reg. $5.99 c/u

5X

298 Detergente Líquido ECONO

Jabón en Barra Safeguard

98

¢

13 lbs.

4.4 lbs.

Alcancía Uchosa Colores Surtidos, 1 un Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

6X

5

$

Ganchos Plásticos Uchosa Heavy Duty Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Zafacón Plástico Sparta Plast

Bolsas de Basura ECONO Caja de 4 gal. de 30 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

Varde o Azul de 27.7 gl., SVT** 1 un. Reg. $16.99 c/u

5 13

$

98 c/u

Comida Seca para Perro ECONO

Puppy, Aduto o Senior Pqte. de 3.75 o 4.4. lbs. SVT** Reg. $4.99 c/u

3

98 c/u

7

Comida Seca para Perro ECONO Adulto Bolsa de 13 lbs. Reg. $9.99

98

Comida Seca para Perro ECONO Adulto Pqte. de 40 lbs. Reg. $23.99

2198


Celebrar en Carne de Cerdo para Freír*

Familia

Fresco

Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

78

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

10 lbs. Pechugas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $25.99 pqte.

12

Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”*

98 pqte.

Fresco U.S., Canadá o Argentina Reg. $3.99 lb.

2

48lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Camarones Cocidos ECONO* 51-60 ct. por lb. Cong. / Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.

Pepsi o 7Up Regular o Dieta* SVT** / Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.29 c/u

85

¢ c/u

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

Bebidas Frutasty* Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.00 c/u

5X

5

$

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

Fragancias Fabuloso* Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $1.19 c/u

78

¢c/u

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Yautía Lila* Nicaragua Reg. $1.69 lb.

78

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

¢ lb.

3

88 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.