Edición del 16 de septiembre de 2019

Madison Anderson Berríos

GRATIS ESCENARIO

Una corona de luchas y perseverancia > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019 >NUM 13832 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

>P21

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

SECRETARIO SEGURIDAD ADMITE LAS FALLAS

Ex

clu

Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO)

siv o

Elmer Román, quien dirige el Departamento de Seguridad Pública integrado por siete agencias, reconoce los errores cometidos desde su creación. >P3 Rehabilitation Hospital

Fallece Marcelo Trujillo

DEPORTES

Pág. 2

‘Sniper’ evalúa su futuro en el boxeo

El hombre que estuvo por más de 18 años al frente del municipio de Humacao padecía de una condición pulmonar. >P4

El púgil José Pedraza cayó el sábado frente al mexicano José “Chon” Zepeda en su primera pelea en la división junior welter. >P26 NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

CAMARONES ILIMITADOS 7 VARIEDADES A ESCOGER SOLO

POR TIEMPO LIMITADO.

JUNTA FISCAL APUNTA A

$15.99

SECTOR LA CAMBIJA, BAYAMÓN • 1ER NIVEL, PLAZA LAS AMÉRICAS JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019 > 2

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

>3

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

ECONOMÍA >P19

NOTICIAS AHORA >P4

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P26

¿Qué opina sobre los esfuerzos para que se apruebe una moratoria a la prohibición de las peleas de gallos en la Isla a partir de diciembre?

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr

54%

Estoy a favor

46%

Estoy en contra

Queremos conocer su opinión sobre la decisión de la gobernadora Wanda Vázquez de despedir al Secretario y al Subsecretario de Corrección.

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

El Vocero de Puerto Rico

Román defiende el DSP El secretario del Departamento de Seguridad Pública, Elmer Román, entiende que no se contó desde el comienzo con el dinero necesario para administrar los siete negociados

o siv

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Aunque consideró que fue acertada la decisión de aprobar la Ley 20-2017 que creó el Departamento de Seguridad Pública (DSP), el secretario Elmer Román reconoció ayer las fallas que ha tenido, así como los retos que enfrenta cada uno de los siete negociados.

“Hay que seguir trabajándola. No se establecieron, por ejemplo, los recursos (fiscales) que el departamento necesitaba de primera instancia para establecer la secretaría. Lo que se hizo fue: traemos estos siete negociados y lo que se hace es que se saca de algunos negociados algunos recursos para establecer la secretaría, que es la parte de administrativa”, expresó Román, en entrevista exclusiva con EL VOCERO. En ese sentido, indicó que los fondos presupuestarios para el desarrollo del secretariado se han trabajado a base de las economías fiscales que han surgido en los sistemas administrativos y operacionales.

Sin embargo, para generar más ahorros, destacó que ha iniciado un proceso de consolidación de funciones administrativas.

Román precisó que las áreas de recursos humanos, la parte administrativa y de presupuesto se podrían consolidar para generar ahorros. Actualmente, el presupuesto del DSP sobrepasa los $1,000 millones. Estos fondos son asignados para los negociados.

Sin embargo, indicó que a nivel de secretaría no se les había presupuestado nada.

“Entiendo que a medida que vamos desarrollando la integración, pues a la larga el departamento podría correr la parte administrativa entre unos $5 y $10 millones y el resto utilizarlo para procesos operacionales, pero eso lo estamos evaluando”, señaló.

Bajo el plan fiscal aprobado por la Junta Federal de Control Fiscal, el DSP tiene que generar por lo menos $72 millones en ahorros en procesos administrativos. El exgobernador Ricardo Rosselló dijo que el DSP generaría ahorros estimados de más de $28 millones anuales.

Sin embargo, Román indicó que se han alcanzado ahorros de sobre $32 millones. Esta cifra aumentaría a medida que se concreten las consolidaciones que busca realizar la agencia, las cuales espera tenerlas listas para este diciembre. Durante ese mes espera que el DSP “esté finalmente consolidado y que todo esté corriendo por sí propio”.

“Cuando María, se detuvo todo el proceso y estaban en un 5% (de consolidación), pero hoy día creo que estamos en un 55%. Especialmente ya tenemos designadas las secretarías auxiliares de gerencias administrativas. Empezamos a trabajar con los directores de la parte fiscal, administrativa, gerencial y de recursos humanos”, añadió.

Ley 20 no es perfecta

“La Ley 20-2017 no es perfecta, pero da la oportunidad —especialmente al secretario— de ser un agente fiscalizador de las operaciones que ocurren en estos siete negociados porque ahora somos una

lu

c Ex

mejores herramientas, establecer fondos para reclutar nuevos agentes para el área de corrupción y brindarles entrenamiento con el Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

Mientras que en el caso del Negociado de Sistemas de Emergencias 9-1-1 busca que se mejore la respuesta a la llamada que llega al despacho para que la atención tome menos de 10 minutos. Actualmente, el tiempo estimado es de 20 minutos, lo que entiende que es inaceptable.

“Ahí ya no es un problema del 9-1-1, sino un problema de recursos tanto a nivel municipal como también recursos de personal a nivel estatal en Emergencias Médicas. Ahí hay la necesidad de reclutar nuevo personal paramédico; es sumamente importante”, indicó.

No obstante, precisó que a base de las economías que se generen en este presupuesto vigente intentará reprogramar fondos del departamento y atender la necesidad de Emergencias Médicas.

Buscan reclutar bomberos

Elmer Román asumió la dirección del Departamento de Seguridad Pública en abril en sustitución de Héctor Pesquera. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Asimismo, mencionó que se debe trabajar para llenar las 437 vacantes que existen en el Negociado del Cuerpo de Bomberos por medio, por ejemplo, de una nueva academia con fondos federales y estatales.

Mientras, en Manejo de Emergencias mencionó que no es un asunto de falta de recursos, sino de mejorar la comunicación con todas las agencias y municipios.

De igual forma, habló sobre los retos que enfrenta el Negociado de Ciencias Forenses, agencia que considera debe mantenerse bajo la sombrilla del departamento. “Ahí sí que tenemos unos desafíos administrativos en términos de que el DSP tuvo que absorver las funciones administrativas del negociado, ya sea por alguna incapacidad interna en términos de establecer las prioridades de los contratos de servicios y el manejo operacional”, abundó Román.

agencia... y dos, da la oportunidad de integrar los servicios administrativos”, agregó.

Según Román, desde que comenzó como secretario del DSP en abril en sustitución de Héctor Pesquera, ha estado haciendo cambios en la dependencia gubernamental, la cual tiene a su cargo siete agencias estatales que también enfrentan retos.

El DSP integra los Negociados de la Policía, el Cuerpo de Bomberos, Ciencias Forenses, Sistemas de Emergencia 9-1-1, Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Cuerpo de Emergencias Médicas de Puerto Rico e Investigaciones Especiales. En camino nuevo comisionado del NCF A preguntas de EL VOCERO sobre cómo va el proceso de búsqueda para seleccionar al nuevo comisionada de Ciencias Forenses, destacó que prácticamente tienen la persona seleccionada, por lo que el anuncio se hará en las próximas semanas.

La Ley 20-2017 no es perfecta, pero da la Además, reconoció el trabajo que realiza Luz Silva oportunidad —especialmente al secretario— de como comisionada interina tras el despido de Beaser un agente fiscalizador de las operaciones triz Zayas. que ocurren en estos siete negociados.

“Hay que darle la oportunidad de que la persona Elmer Román le anuncie a su empleador que va a tomar una posisecretario de Seguridad Pública ción con el gobierno de Puerto Rico. Eso está prácticamente negociado”, mencionó.

En términos generales, Román indicó que los En el caso del Negociado de la Policía, indicó que comisionados de los negociados le están dando un la Reforma ha estado dando resultados, que han buen resultado, pero que están en evaluación conpodido aumentarle el salario a los agentes, que han tinua. “Todo el personal del departamento está en trabajado para que se autorice la cotización al segu- evaluación, inclusive yo estoy en evaluación con la ro social y también para que se mejore el seguro por gobernadora, así que en este caso mi compromiso es incapacidad. No obstante, dijo que están trabajando asegurar que ellos entiendan que estamos para hacer un servicio”, abundó Román, quien reveló que en para que los policías tengan un retiro.

Sobre el Negociado de Investigaciones Especiales el caso de Zayas, excomisionada del NCF, había un (INE), mencionó que está trabajando para proveerle desfase continuo.

4< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Dato relevante Algunos asuntos por verse -en términos de la política pública que impulsa el Partido Nuevo Progresista (PNP) -son los reglamentos para el nuevo Código de Incentivos y la implementación de la nueva Reforma Contributiva.

Wanda Vázquez asumió la gobernación de Puerto Rico hace poco más de un mes. > Archivo / EL VOCERO

“Pendiente” la plataforma de gobierno Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Ya se cumplió más de un mes desde que Wanda Vázquez asumió la gobernación de Puerto Rico y el mayor de los desafíos que sigue enfrentando es cumplir con la pla-

taforma de gobierno que el Partido Nuevo Progresista (PNP) prometió a los puertorriqueños en las pasadas elecciones, según varios legisladores de esta colectividad.

De hecho, ese fue uno de los reclamos que hizo el presidente interino del PNP, Thomas Rivera Schatz, un día después de que Vázquez juramentara como gobernadora el pasado 7 de agosto en una ceremonia privada. El alto liderato del PNP exigió que hiciera cumplir el plan de gobierno que impulsó el partido bajo la administración del exgobernador Ricardo Rosselló. Sin embargo, la agenda de Vázquez —por el momento— se ha concentrado en reuniones y el reciente viaje a Washington para “restablecer la confianza” del gobierno estadounidense.

De luto el País Redacción >EL VOCERO

Hasta este viernes, todas las banderas de las dependencias gubernamentales permanecerán a media asta tras el fallecimiento del alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, ocurrido ayer en la noche.

En declaraciones escritas, se informó que Trujillo Panisse estuvo semanas en intensivo batallando con una “condición pulmonar”.

Poco después de darse a conocer el deceso, la gobernadora Wanda Vázquez expresó sus condolencias y decretó cinco días de duelo.

“El honorable alcalde se distinguió por su servicio y dedicación a favor de su pueblo. Definitivamente dejó una huella imborrable entre sus seres queridos y sus compueblanos.

Como primera ejecutiva extiendo las más sinceras condolencias a todos los humacaeños, así como a su familia, en

El representante y secretario general del PNP, Rafael “June” Rivera, no vio con malos ojos el que Vázquez haya estado inmersa en reuniones, al tiempo que opinó que “el gobierno está en ejecución”. “Creo que lo primero que está haciendo es estabilizando el gobierno que quedó tan afectado al salir el gobernador Ricardo Rosselló”, dijo.

“Lo primero aquí es estabilizar las agencias del gobierno y el área de Hacienda. Creo que está haciendo lo correcto y hasta incluso fue a Washington”, abundó.

“Cuestión de tiempo”

El legislador indicó que “quizás” en una semana vendrá el plan de ejecución. “Es cuestión de tiempo, pero la prioridad sin duda es estabilizar el gobierno”, señaló. Mencionó, por

ejemplo, que la gobernadora se comprometió en avalar una medida de su autoría que crea la nueva Ley de Educación Especial. Esta pieza, de hecho, había sido vetada por Rosselló.

En tanto, el representante penepé José Enrique “Quiquito” Meléndez dijo que hay temas en los que desconoce cuál es la posición formal de la gobernadora, aunque le dará oportunidad para que esta “las aclare”.

Por ejemplo, señaló el asunto de los recortes a las pensiones y el bono de Navidad.

“La verdad del caso es que yo creo que el pueblo básicamente quería darle la oportunidad para que la licenciada asumiera la gobernación.

La gente quería un periodo de calma y sé que lo ha logrado hasta este momento”, expresó.

Expresó que llegará un tiempo en

amigo Marcelo Trujillo, alcalde de Humacao por los pasados 19 años.

Extraordinario alcalde y ser humano.

De los buenos de verdad. Mi abrazo a su familia”, dijo Acevedo Vilá.

“Al igual que todos en mi familia, lamento mucho el fallecimiento de don Lamentan deceso Marcelo Trujillo. Desde la alcaldía fue Entrada la noche, varias figuras lael arquitecto del Humacao moderno, mentaron el deceso del ejecutivo municidesde todas las posiciones que ocupó en pal y ofrecieron condolencias a la familia. el Partido Popular, en el deporte y en la “Mis condolencias para todo el pueblo empresa privada, fue defensor de causas de Humacao y toda la fortaleza para su nobles. Hoy perdemos al tipo legendario familia. Ahora se encontrará con su espodel político ideal”, expresó, por su parte, El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo sa Rosa Elena quien falleciera hace solo García Padilla. unos meses”, dijo la comisionada residen- Panisse, falleció ayer a los 84 años.

Trujillo Panisse fue electo en las te en Washington, Jenniffer González. elecciones de 2000 como alcalde de Humacao, posición que Mientras, los exgobernadores populares Alejandro García ocupó desde enero de 2001. Estuvo casado con Rosa Elena Padilla y Aníbal Acevedo Vilá, también expresaron su pesar Plumey por 57 años, con quien tuvo tres hijos: Marcelo, Javier ante la noticia. “Aunque sabía que estaba muy débil de salud, y Rosamar. Su esposa falleció en mayo pasado. no puedo negar que me impacta la noticia de la muerte del nombre de todo Puerto Rico, que hoy se une en oraciones por el eterno descanso de este gran puertorriqueño”, expresó la gobernadora, según se dio a conocer el comunicado enviado por La Fortaleza.

> Archivo / EL VOCERO

Miembros del PNP opinan que Vázquez se ha enfocado en “estabilizar” la administración

que Vázquez va a tener que tomar decisiones difíciles. De hecho, reconoció que públicamente la gobernadora ha hecho expresiones sobre los pensionados, pero “no tengo información para saber de frente cuales son sus planes y hacia dónde se dirige”.

Mencionó por ejemplo, que la gobernadora dirigía antes una agencia concentrada (el Departamento de Justicia), pero no tenía la información de lo que quizás está ocurriendo en las demás agencias.

“Ella reconoce que la agenda de su gobernación es darle continuidad al pueblo de Puerto Rico, que fue la plataforma que Puerto Rico escogió”, sentenció.

Vázquez tampoco ha afinado cuáles serán los proyectos de administración —si alguno— que se verán en la sesión legislativa en curso, reconoció Rivera Schatz al salir de una reunión en La Fortaleza, el 30 de agosto. En ese entonces, el presidente del Senado dijo que Vázquez hablaría de proyectos de administración al regresar del viaje a Washington que se extendió durante toda la semana pasada.

De hecho, el viaje paralizó los trabajos de la sesión legislativa luego de que el Senado y la Cámara decretaran un receso hasta hoy (lunes).

El representante Víctor Parés, quien preside la Comisión cameral de Energía, dijo que una prueba de que Vázquez quiere darle continuidad a la visión del PNP es que en su viaje a Washington expresó que acataría un referéndum de estadidad si el liderato novoprogresista así lo solicitara. “Creo que el gobierno está en ejecución y la comunicación con los presidentes legislativos es muy efectiva”, señaló.

“Creo que en el mes que lleva Wanda Vázquez se ha logrado darle estabilidad al País, tranquilidad y el viaje a Washington muestra que fue buscando confianza en el gobierno de Puerto Rico”, abundó.

Algunos asuntos pendientes —en términos de la política pública que impulsa el PNP— son los reglamentos para el nuevo Código de Incentivos y la implementación de la nueva Reforma Contributiva. Ambas eran propuestas de la administración Rosselló y del plan de gobierno del penepé.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

6< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Legisladores reaccionan a la salida de Erik Rolón como secretario de Corrección

Dato relevante El sábado en la tarde, la gobernadora Wanda Vázquez solicitó la renuncia de Rolón al puesto que ocupaba en Corrección, así como la dimisión del subsecretario de la agencia, Irving Otero.

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

La permanencia de Erik Rolón como secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) se había vuelto “insostenible” tras las múltiples denuncias de irregularidades que han salpicado a esta agencia en los pasados meses, opinó ayer el representante popular Jesús Manuel Ortiz.

“Iban cuatro muertes en poco más de mes y medio, serios problemas en falta de equipo… todos los detalles dan a indicar que no hubo sentido de urgencia en la agencia para reclamarle a la Junta (Federal de Control Fiscal) más recursos”, dijo Ortiz a EL VOCERO. El sábado en la tarde, la gobernadora Wanda Vázquez solicitó la renuncia de Rolón al puesto que ocupaba en Corrección, así como la dimisión del subsecretario de la agencia, Irving Otero.

La salida de Rolón se da en medio de señalamientos que incluyen supuestas irregularidades en las subastas realizadas en la agencia que dirigía —matizadas por la muerte de varios confinados el pasado mes— y porque la empresa que administra el programa de salud correccional ya no estaría operando en las instituciones debido al recortes de fondos por parte de la junta fiscal.

La salida de Erik Rolón se da en medio de señalamientos que incluyen supuestas irregularidades en las subastas realizadas en la agencia que dirigía. > Archivo / EL VOCERO

Era “insostenible”

permanencia de Rolón Sobre esto último, Rolón dijo que se había reunido con miembros del organismo fiscal a finales del pasado mes en aras de que se reasignaran $28 millones a la agencia y evitar el abismo presupuestario. No obstante, Ortiz señaló que la acción del ahora extitular fue “demasiado tarde” y que esto solo evidencia “dejadez”.

Por otra parte, el senador Miguel Pereira dijo que no le sorpren-

dió la determinación de la primera ejecutiva y que —dadas las circunstancias y lo que ya se ha discutido públicamente— todo indicaba que era “necesario que se diera lo que sucedió (la salida de Rolón)”.

“Había como que una serie de eventos preocupantes para la gobernadora. Pero no estoy informado de las interioridades del proceso”, se limitó a decir el exsecretario de Corrección.

Se mantienen al margen

Eddie Charbonier, representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), tomó distancia cuando este diario le cuestionó cómo catalogaba la determinación de la gobernadora de solicitarle la renuncia.

Dijo que en los pasados meses han habido “unos cuestionamientos que tienen que ser aclarados por el bienestar del pueblo”. “Debo

decir que hasta ese momento (antes de la salida de Rolón) lo que había escuchado era que él tenía buena comunicación con (algunos) legisladores y alcaldes”, sostuvo.

Agregó que debe hacerse una “investigación formal” en cuanto a los señalamientos que han habido hasta el momento.

Mientras, Elmer Román, secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP) dijo que “la gobernadora sabe lo que hace”. “(Ella) tomó la información que tenía a su disposición y de ahí hizo la determinación”, señaló Román.

El pasado 3 de julio EL VOCERO informó en primicia que el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) investiga la adjudicación de una subasta de $300 millones a Carolina Catering Corporation (CCC) para el servicio de alimentos a la población penal, mantener las lavanderías y operar las comisarías (tiendas) en las cárceles.

Ese proceso de subasta llegó hasta el Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico y un panel de jueces paralizó el proceso a favor de TKC Intermediate Holdings y su subsidiaria Trinity Services, las cuales denunciaron que había ocurrido intervención indebida de funcionarios de Corrección en dicho proceso.

Mientras, tan reciente como el viernes pasado, el senador popular Cirilo Tirado denunció que Corrección otorgó una subasta de manera irregular a una compañía que ofrece servicios para impedir comunicaciones celulares no autorizadas —aunque permiten llamadas de teléfonos móviles legítimas y de emergencia—dentro de las instituciones correccionales.

EL VOCERO intentó contactar a Rolón, pero al cierre de esta edición no se recibió respuesta.

Educación ampliará programa de ayuda socioemocional Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

A casi dos años del paso del huracán María, el secretario del Departamento de Educación (DE), Eligio Hernández Pérez, anunció ayer que ampliará a todas las escuelas elementales y secundarias el programa Sanford Harmony, que se enfoca en trabajar el aspecto socioemocional de los estudiantes de las escuelas públicas.

En mesa redonda, Hernández dijo que este programa comenzó en agosto de 2018 como un proyecto piloto en 205 escuelas receptoras en la Isla tras el paso del huracán María. Sin embargo, indicó que se ampliará a todas las escuelas elementales y secundarias que lleguen hasta octavo grado.

En total, 34,812 estudiantes del sistema público se han beneficiado del programa que ayuda también a “cultivar relaciones fuertes y

saludables entre los estudiantes y los maestros en el salón”.

Por lo tanto, anunció que continuarían adiestrando al personal de las 663 escuelas con matrícula desde prekínder hasta octavo grado. De estas, 205 escuelas han sido adiestradas y se les han entregado materiales, por lo que faltan por adiestrar solo 458 planteles.

Los adiestramientos inician en esta semana

“A partir de esta semana van a comenzar a recibir los adiestramientos para la implementación de este proyecto. Tenemos una mayor cantidad de escuelas que no han participado del proyecto, pero se amplía ahora al 100% de las escuelas que atiendan estudiantes desde prekínder hasta octavo grado”, abundó el secretario.

En ese aspecto, mencionó que esta semana se orientará al director escolar sobre los beneficios de Sanford Harmony para sus escue-

El secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

las. Cada director escolar se dará a la tarea de identificar un maestro que acompañe al trabajador social a recibir la orientación. Posteriormente, ellos serán los encargados

de proveer el material a los demás educadores.

Según Hernández, con este programa el maestro podrá identificar ciertos problemas o trastornos en el niño: violencia familiar, acoso escolar, abuso o acoso sexual y trastornos o problemas emocionales. Añadió que este programa —que se inició en agosto de 2018— ayudará a fortalecer las destrezas de comunicación, a desarrollar estrategias para la solución de problemas y promoverá la identidad grupal y el trabajo en equipo.

Asimismo, destacó que la agencia no invirtió ni un solo centavo en el programa, ya que los $3.5 millones para la iniciativa provienen del programa Sanford Harmony y de la National University de la Jolla, en California.

En ese aspecto, María Bravo Saavedra, a cargo del proyecto de adiestramiento, destacó que el programa llega “totalmente

gratuito a las escuelas de Puerto Rico gracias a National University de la Jolla, California y al señor Denis Sanford, que es un empresario y filántropo de Estados Unidos”.

Asimismo, el secretario auxiliar de Servicios Integrados al Estudiante, Familia y Comunidad, Melvin Vázquez Roche, indicó que con este proyecto también se atiende el aprovechamiento académico.

Dato relevante El secretario de Educación anuncia que se impactarán 663 escuelas en total.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Versiones encontradas por las carreteras Mientras varios representantes denuncian que los municipios populares han sido discriminados en el proceso de reconstrucción el gobierno sostiene lo contrario

@ Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Desigualdad en la aprobación de proyectos para las alcaldías populares y deficiencias en los trabajos realizados, fueron El representante Rafael “Tatito” Hernández (arriba) hizo algunas de las denuncias que hicieron ayer las denuncias junto a sus colegas Jesús Santa Rodríguez varios representantes del Partido Popular y Aníbal Díaz Collazo. >Archivo / EL VOCERO Democrático (PPD) sobre la reparación de carreteras en la multimillonaria iniciativa llazo criticó la calidad de los trabajos finalidel proyecto Abriendo Caminos y del Pro- zados durante la primera fase del proyecto, grama Estatal de Modernización y Optimi- a un costo de $80 millones de fondos fedezación de Carreteras (Pemoc). rales.

En conferencia de prensa celebrada en “No ha pasado todavía un año de repael anexo de la Cámara, los representan- rada y ya la carretera 52 que cruza por Cates Rafael “Tatito” Hernández, Jesús Santa yey se encuentra visiblemente deteriorada”, Rodríguez y Aníbal Díaz Collazo, empla- indicó Díaz Collazo mientras presentaba zaron a la gobernadora Wanda Vázquez a algunas fotos de la vía pública ahuecada. revertir los planes de la segunda fase de la Según coincidieron los tres representaniniciativa. Según explicaron los legisladores tes, en la PR-52 se brincaron pasos como la de minoría —miembros de la nivelación de terreno previo al Comisión de Transportación e fraguado de asfalto.

Infraestructura— solo 66 proAdemás advirtieron que las yectos fueron designados a las mismas 40 a 50 compañías prialcaldías populares, mientras vadas que culminaron la primeque 154 proyectos fueron desti- El discrimen ra fase están ya alineadas para nados a los ayuntamientos bajo que ocurre en el trabajar en la segunda ronda de mandato del Partido Nuevo Pro- Departamento de reparaciones a un costo de $80 Obras Públicas y gresista (PNP). millones federales y $75 millo“El discrimen que ocurre en la Autoridad de nes del fisco estatal. en el Departamento de Obras Carreteras hacia Públicas y en la Autoridad de los municipios DTOP se defiende populares es Carreteras hacia los municipios En comunicación escrita el responsabilidad del populares es responsabilidad ejecutivo. secretario de Transportación y del ejecutivo. Por eso es que le Obras Públicas (DTOP), Carlos exhortamos a la gobernadora Rafael “Tatito” Contreras, negó que bajo su goWanda Vázquez a distanciarse Hernández bernanza en la agencia hubiera de la política pública de Ricar- portavoz de la minoría ocurrido discriminación por afido Rosselló (exgobernador) y le del PPD en la Cámara liación política. solicitamos a que honre la pala- de Representantes “Ya se han adjudicado $682.4 bra empeñada con los alcaldes millones para proyectos de populares de atender con seriedad el dete- construcción y reparación de carreteras. riorado estado de las carreteras en sus res- Los primeros $333.7 millones, que incluye pectivos municipios”, expreso Hernández. trabajos en la PR-52, se invirtieron en cinPor su parte el representante por Caguas co municipios; tres populares (San Juan, y Gurabo, Santa Rodríguez, describió como Caguas y Salinas) y dos penepés (Adjuntas inconcebible que el PPD lidere 45 alcaldías y Ponce). La inversión en los municipios donde se concentra el 60% de la densidad populares fue de $208.3 millones (62.4%), poblacional del País y sea en donde se pre- mientras que la de los municipios penepés tende minimizar los trabajos de recupera- fue de $125 millones (37.6%). De hecho, el ción en las carreteras. municipio con la mayor inversión en proSanta Rodríguez agregó que la despro- yectos de carreteras es San Juan, cuya alcalporción en la asignación de recursos a los desa es afiliada al Partido Popular”, indicó municipios del PPD se hace evidente al Contreras. ver el contraste con municipios vecinos El secretario de DTOP agregó que de la palma. Mencionó además algunos “Abriendo Caminos no se utiliza para repaejemplos para comparar la asignación de raciones relacionadas con el paso del huraproyectos, Juana Díaz (PPD) 19%, Coamo cán María, sino con el deterioro natural que (PPD) 14%, Salinas(PPD) 17% y Santa Isa- sufrieron las carreteras producto de la falta bel(PNP) con un 50%. de mantenimiento. Los daños provocados por María se trabajan con fondos de FEMA Critican calidad de la primera fase y Federal Highway, según se van haciendo Por otra parte, el representante Díaz Co- disponibles dichos fondos”.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Serán menos los partidos en las elecciones Hasta el momento solo Victoria Ciudadana mantiene el ritmo para quedar inscrito

Daniely Ríos

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez

Melanie Díaz

¡Querer es poder!

Ven y celebra

con ellas su enorme victoria: Bayamón

miércoles,18 de sept. 10am -12pm

Carolina

jueves,19 de sept.

10am - 12pm

Ponce

viernes, 20 de sept.

10am - 12pm

Hatillo

sábado, 21 de sept.

10am - 12pm

Kennedy Caguas

Mayagüez

miércoles,18 de sept. jueves,19 de sept.

viernes, 20 de sept.

3pm - 5pm 3pm - 5pm 3pm - 5pm

• Pleneros • Firma de autógrafos* • Fotos *100 firmas por visita.

VOCERO. “Estas cosas tecnológicas siempre tienen que tener el aval de los tres partidos.

A pesar del machete presupuestario, la comisión adquirió endosos en papel suficientes para que cada agrupación de ciudadanos pueda recoger los endosos que necesita”.

De los más de 26,000 endosos entregados por Victoria Ciudadana, la CEE ha rechazado 2,405 y el viernes tenía pendientes de revisar 1,688. El Proyecto Dignidad, que busca certificarse a nivel Isla, ha entregado 8,349 endosos de los cuales 6,730 han sido validados, según informó la CEE. Para ser certificados como partido para las elecciones de 2020, esta organización debe entregar 40,666 endosos adicionales antes del 30 de diciembre.

Otras dos organizaciones —el Partido Acción Civil y Agrupación Ciudadanos por San Juan— no han entregado endosos, según se informó. Ambos organismos buscan participación electoral solo en las candidaturas por San Juan.

De las organizaciones y movimientos en carrera para inscribirse antes de diciembre, solo el Movimiento Victoria Ciudadana ha logrado entregar más de la mitad de los 47,406 endosos que requiere la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para un partido participar en los comicios de 2020.

Ana Irma Rivera Lassén, portavoz del movimiento, explicó que conseguir los endosos ha sido cuesta arriba en parte porque no tienen recursos que facilitarían el proceso, como el acceso a los endosos electrónicos.

Para el viernes pasado, el grupo había entregado poco más de 26,000 endosos. A estos hay que restar los que usualmente rechaza la CEE. “El cálculo nuestro es que lo vamos a conseguir.

No tenemos la menor duda.

Republicano espera Pero sin duda una de las por los tribunales cosas que nos ha pasado es La CEE está además en que la CEE nos ha hecho las una pugna con Eduardo cosas difíciles. Al principio de Jesús, quien quiere insno nos daban los endosos La expresidenta del Colegio de cribir el Republican Party y tuvimos que empezar a Abogados y Abogadas, Ana Irma Rivera of Puerto Rico. El Partido pagarlos. Ahora nos están Lassén, es la portavoz de Victoria Republicano local objetó Ciudadana. >Archivo / EL VOCERO entregando los endosos en que pretendiera usar este papel, pero no nos dan acnombre y un elefante como ceso al módulo electrónico”, insignia, pues ese es el logo dijo Rivera Lassén a EL VOCEdel Partido Republicano en RO. “Vamos a enviar una carta Estados Unidos. Según explicó pidiendo acceso al mismo porDávila Rivera, este partido ha que han dicho que está listo, cambiado de nombre varias pero no lo tenemos”. veces y ahora busca inscribirse Explicó que con este móducomo Partido Estadista Repulo electrónico podrían saber de blicano. El asunto ha llegado a inmediato si un endoso es válos tribunales. lido o no.

“La comisión en cuatro “Actualmente tienes que soocasiones —si la memoria no meterlo y la comisión establece me falla— le denegó la certifisi es válido o no. Con el endocación a la agrupación porque so electrónico, por lo menos no pueden usar la insignia de acelera esa parte y sin duda es otro partido. La comisión, en beneficioso para los partidos”, cuatro ocasiones, determiagregó. nó que no se podía certificar. Él presentó Cada elector solo puede firmar un endoso una demanda por derecho propio y se está por ciclo electoral. Actualmente, hay al me- viendo en el tribunal”, explicó Dávila Rivera. nos tres organizaciones que están o podrían “Esa resolución está pendiente. Pero el estaestar recogiendo endosos. tus jurídico al día de hoy es que no pueden recoger endosos porque no han presentado un nombre y una insignia que cumpla con Mejoras técnicas en la CEE El presidente de la CEE, Juan E. Dávila el Código Electoral y el reglamento de insRivera, sostuvo que están todavía realizando cripción de partidos por petición”.

De Jesús, por su parte, dijo que no cammejoras técnicas a la plataforma de endosos electrónicos. Afirmó que estarán listas para biará el nombre del Partido Estadista Republicano porque ya está inscrito en el Deparfinales de septiembre.

“Ha habido varias reuniones con los téc- tamento de Estado. Afirmó que esperará la nicos de la compañía Rock Solid que están determinación del tribunal. De ser adversa, trabajando los cambios al módulo. La infor- adelantó que le escribirá al presidente de mación que tengo es que para el 23 de sep- Estados Unidos, Donald Trump y a los orgatiembre se va a poder ir en vivo y probar los nismos electorales federales. Una de sus decambios para poder comenzar con el reco- nuncias es que el Partido Republicano aquí gido de endosos”, dijo en entrevista con EL no ha cumplido su misión de educar.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

12< LEY Y ORDEN

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

El tercer día de vista preliminar contra Jensen Medina Cardona, imputado de asesinar a la ejecutiva Arellys Mercado Ríos, continuará hoy en la sala 305 de la jueza María T. Rivera Corujo, del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Dato relevante TRES DÍAS DE VISTAS

Martes: El juez Glenn Velázquez Morales denegó la petición de los abogados del cerrajero Jensen Medina Cardona para reducir de $1,150,000 a $150,000 la fianza impuesta en relación a la acusación por el asesinato de Arellys Mercado Ríos. En esta vista testificó la madre del imputado, Mildred Cardona, así como otras tres personas.

Miércoles: Comenzó la vista preliminar contra Jensen y testifican los agentes de la Policía —Jorge L. Rosario y Alexis Pérez— quienes recopilaron los vídeos y evidencia de la escena.

Jueves: Testificó el novio de Arellys, Joseph Howie García, quien relató su versión de los hechos. El joven identificó a Jensen Medina como la persona que le disparó a Arellys.

Regresa a corte

Jensen Medina Cardona Al reanudarse hoy la vista preliminar, la defensa del imputado continuará contrainterrogando al novio de Arellys, Joseph Howie García Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La vista preliminar contra el cerrajero Jensen Medina Cardona, imputado de asesinar a Arellys Mercado Ríos, se reanudará hoy a las 9:00 a.m. con la continuación del contrainterrogatorio del testigo, Joseph Howie García, quien tenía una relación sentimental con la víctima desde hacía un mes.

El contrainterrogatorio, a cargo del abogado Jorge Gordon Menén-

dez, inició el jueves pasado a base del testimonio que brindó Howie García sobre su versión de los hechos ocurridos el 18 de agosto, día en que murió Mercado de un disparo en el cuello, en el muelle de Villa Marina en Fajardo.

En la Sala 305 de la jueza María T. Rivera Corujo del Tribunal de Fajardo, Howie García narró que habían tenido un día “perfecto” junto a su amigo Luis y la amiga de Arellys, Joan. Agregó que salieron de Villa Marina hacia el islote Icacos y la isla Palomino, donde Arellys quería ver el atardecer.

En la noche regresaron al muelle de Villa Marina, lugar donde Arellys se topó con un teléfono celular, el cual le entregó y él colocó en el asiento del capitán. Posteriormente, afirmó que escuchó unos pasos y un individuo alterado, sin camisa, con una cadena ‘heavy’ y pantalón corto preguntando primero a Arellys y luego a Joan por el teléfono celular.

Recordó que tras entregarle el móvil, una fémina —vestida con un traje de baño amarillo— agitó a Medina diciéndole que le querían robar el teléfono. A juicio del testigo,

eso fue lo que provocó que Medina se “creciera” y alzara la voz peor de como había llegado. Mientras eso ocurría, explicó que Arellys estaba en el área de madera del muelle.

“En ese momento yo dije: ‘¿qué pasa aquí? Te acabo de dar el teléfono y sigues con actitudes’. Yo me sentí amenazado”. Acto seguido, manifestó que tanto él como Arellys le habían pedido a Medina que se fuera del lugar.

“Cuando voy a empezar a caminar para salir del bote escucho un ‘clack clack’. No sé lo que es. No hay explicación. Eso se oye metal con metal. Fue como una herramienta y digo: ‘No puede ser’. Cuando levanto la vista, lo que veo es como si fuera un puño”, narró tapándose la cara.

“Ella cayó. El cuerpo quedó boca arriba, las manos abiertas, los pies en la madera, la espalda en el cemento y la cara mirando no en dirección al bote, sino a la marina. Me tiré al piso del bote. Yo decía: ‘No, no, no, no. No puede ser’. Cuando miro, él todavía estaba ahí, como mirando, parado mirando, con el arma en las manos”, sostuvo.

Hablaron otros testigos

Howie García es el tercer testigo que presenta el Ministerio Público.

Anteriormente, había testificado el agente de la Unidad de la Sección Técnica de Grabaciones de la Policía, Jorge L. Rosario, quien fue el encargado de extraer los vídeos de las cámaras de seguridad del lugar.

También testificó el agente del área de ServiciosTécnicos del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Fajardo, Alexis Pérez, quien fotografió la escena del crimen. En su testimonio, el agente explicó que amplió el perímetro de la escena del crimen y levantó evidencia, entre ellas un casquillo 9mm que encontró en el área de madera del muelle, así como una botella y una gorra con la palabra Pichea.

“La dama (Arellys) estaba en el suelo, con un tiro en el cuello, mirando hacia arriba”, reveló Pérez, quien también confirmó que la evidencia recopilada fue entregada al Negociado de Ciencias Forenses (NCF) el pasado 21 de agosto, tres días después de que ocurriera el vil crimen.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019 > 14

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

LEY Y ORDEN >15

MÁS QUE UN PLAN DE SALUD

Los asesinatos de Laneyshka Giselle Tirado Rivera y su madre Rosaura Rivera Vázquez impactaron a todo el País. >Suministrada

No avanza

pesquisa de madre e hija asesinadas Los investigadores identificaron a un posible sospechoso, pero a dos meses de los hechos no se han radicado cargos Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Al cumplirse hoy dos meses de los asesinatos en San Germán de la joven Laneyshka Giselle Tirado Rivera, de 19 años, y de su madre Rosaura Rivera Vázquez, de 40 años, el autor del abusivo crimen disfruta de la impunidad por la lentitud de la pesquisa.

Poco después del doble asesinato ocurrido en la noche del 16 de julio, los investigadores de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Mayagüez dieron con un individuo casado, que presuntamente mantenía una relación amorosa con Laneyshka Giselle.

El individuo que supuestamente es empleado de un municipio de la región suroriental del país, se había en-

terado que la joven estaba embarazada y le había estado exigiendo que abortara.

La joven —con cuatro meses de gestación— se negó a abortar y el individuo le reclamaba para no afectar su matrimonio.

Los agentes le ocuparon varias armas de fuego para las cuales el individuo tiene licencia y hasta ahí, que se sepa, la pesquisa no ha producido frutos.

Dato relevante La joven Laneyshka Giselle y su madre Rosaura se encontraban en los preparativos para el “baby shower” . A las 8:45 de la noche fueron a cumplir con una súbita cita y se detuvieron en la entrada del camino Los Saavedra, en el kilómetro 2.7 de la PR-396 en el barrio Caín Alto donde fueron asesinadas a balazos.

Llamada fatal

La noche de los hechos madre e hija estaban en la casa de un familiar en el barrio Caín Alto, donde residían y recibieron una

llamada.

Laneyshka Giselle y Rosaura se encontraban en los preparativos para el “baby shower” y a eso de las 8:45 de la noche fueron a cumplir con la súbita cita y se detuvieron en la entrada del camino Los Saavedra, en el kilómetro 2.7 de la PR-396 en el barrio Caín Alto, con la aparente intención de hablar con la persona que las citó.

Madre e hija residían en las parcelas Caín Alto, en la PR-361 a pasos del escenario de los hechos. Apenas se estacionaron y salieron del Toyota Tercel DX color verde, propiedad de Rosaura —para hablar con la persona que las citó— fueron ultimadas a balazos. Se estima que el asesino realizó alrededor de 20 disparos con un arma calibre 40.

Fuentes del Cuartel General señalaron que se le ha pedido a la directora del CIC de Mayagüez, comandante Janice Rodríguez, celeridad en la pesquisa de la muerte de la madre e hija, así como la de un agente encubierto del Negociado de Drogas que ocurrió el pasado febrero.

Los cadáveres de madre e hija permanecieron por prácticamente tres semanas en el Negociado de Ciencias Forenses aguardando por un patólogo que practicara las autopsias.

MENONITA ES

ALEGRÍA

MÉDICOS, ESPECIALISTAS Y 64 HOSPITALES

Te sientes feliz cuando sabes que tú y tu familia están en buenas manos.

1-866-221-9636

planmenonita.com

*Dentro de nuestra red de proveedores participantes.

16< ESTADOS UNIDOS

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Demócratas exigen la salida del magistrado de la Corte Suprema por nueva acusación de agresión sexual

El magistrado de la Corte Suprema de Estados Unidos, Brett Kavanaugh. > Susan Walsh / AP

Piden destituir a Kavanaugh

de 2020, la senadora Elizabeth Warren, escribió en Twitter: “La confirmación no es una exoneración y estos nuevos reportes WASHINGTON — Por lo menos tres pre- son inquietantes. Así como el hombre que candidatos demócratas a la presidencia de lo designó, Kavanaugh debe ser destituido”.

Sus comentarios se produjeron luego de Estados Unidos pidieron la destitución del magistrado de la Corte Suprema, Brett Ka- unos parecidos por parte de Julián Castro, vanaugh, luego de que surgiera una nueva un exsecretario de Vivienda, realizados el acusación en su contra sobre agresión se- sábado por la noche. “Está más claro que xual ocurrida cuando cursaba la universi- nunca que Brett Kavanaugh mintió bajo juramento”, tuiteó. “Debería ser destituido y dad. el Congreso debería revisar Kavanaugh fue confirpor qué el Departamento de mado en octubre del año Justicia no investigó de mapasado luego de unas emonera adecuada la cuestión”. tivas audiencias en el SenaLos demócratas son mado sobre otra acusación de yoría en la Cámara de Reabuso sexual durante sus presentantes, la cual tiene años de escuela. El diario las facultades de destituThe New York Times reporKavanaugh fue ción. Si la cámara baja toma confirmado en octubre tó que el magistrado endel año pasado luego ese camino, se llevaría a frentó otra denuncia cuande unas emotivas cabo un juicio en el Senado, do asistía a la Universidad audiencias en el donde la mayoría es repude Yale y que el FBI no inSenado sobre otra blicana, lo que hace improvestigó dicha acusación. acusación de abuso bable que Kavanaugh sea La denuncia más reciensexual durante sus destituido. te es similar a la de su proaños de escuela. ceso de confirmación y fue presentada por Deborah Toallazo de Trump Ramírez, una compañera Trump, quien apoyó a de Yale que afirma que Kavanaugh se ex- Kavanaugh durante su controvertido procehibió semidesnudo ante ella durante una so de confirmación, desestimó la acusación fiesta. más reciente y dijo que era una “mentira”.

Cuando el magistrado testificó ante la En un tuit publicado el domingo, el manComisión de Asuntos Jurídicos del Senado datario señaló que Kavanaugh “debería el año pasado, rechazó todas las acusacio- empezar a demandar a la gente por difamanes de conducta inapropiada. ción, o el Departamento de Justicia deberá Luego de que se dio a conocer el repor- salir a su rescate”. De momento no quedó te nuevo, la senadora Kamala Harris dijo claro cómo la entidad federal podría defenque “Brett Kavanaugh mintió al Senado de derlo.

Estados Unidos y sobre todo a los estadouTrump agregó que había “acusaciones nidenses”, y agregó en Twitter que “debe ser falsas sin recriminación” y afirmó que las destituido”. acusadoras buscaban influenciar las opiSu rival demócrata rumbo a los comicios niones sobre Kavanaugh en la magistratura.

The Associated Press

Dato relevante

WITH PENFED’S PREMIUM ONLINE SAVINGS EARN

THE NATIONAL AVERAGE1

PenFed.org® Federally Insured by NCUA.

To receive any advertised product, you must become a member of PenFed Credit Union. © 2019 Pentagon Federal Credit Union 1. Sourced directly from: www.fdic.gov/regulations/resources/rates/ as of September 9, 2019. APY (Annual Percentage Yield) is accurate as of September 9, 2019 and is subject to change at any time. Fees may reduce earnings. Government regulations restrict certain types of withdrawals from your Pentagon Federal Savings Account up to six times per monthly dividend cycle. If you exceed the permitted number of withdrawals, a fee will be assessed which may affect your earnings. Earn dividends on a daily balance of up to $250,000 per statement cycle. $5 minimum to open the account. Premium Online Savings account holders must agree to electronic delivery of account opening disclosures and monthly statements.

17

En los pasados días han surgido preocupaciones sobre el acuerdo operacional entre Luis A. Ayala Colón Sucrs., Inc (Ayala) y Puerto Rico Terminals (PRT). Los servicios de la industria marítima no son sencillos de entender y pueden sacarse de contexto. Por esta razón y para el beneficio de nuestros clientes y ciudadanos de Puerto Rico, queremos aclarar algunos puntos.

Este acuerdo es uno de participación 50%-50% entre Ayala y PRT. El acuerdo operacional entre las partes limita el trabajo de la nueva entidad Puerto Nuevo Terminals a descarga, carga de embarcaciones, despacho y recibo de carga. No está relacionado con las rutas y servicios de las compañías navieras ni el transporte que estas ofrecen. Ni Luis Ayala ni PRT son operadores de embarcaciones. Las compañías navieras son clientes del terminal.

El en caso de PRT, esta provee servicios de terminal a CMA-CGM, National Shipping, TOTE, Trailer Bridge, Tropical y a transportadoras de vehículos. Por su parte, Ayala provee servicios de estiba y terminal a APL, Dole, Evergreen, Geest Lines, Hamburg Sud, Hapag Lloyd, Maersk, MSC, ONE, Sealand y Zim. Los servicios a estas compañías son provistos bajo contratos negociados de manera individual con cada una. Estos acuerdos, que tienen una duración de uno a cinco años, incluyen descarga, carga, despacho y recibo de contenedores, equipo, combustible y otros servicios.

Cada una de estas compañías navieras operan de forma independiente unas de otras y son reguladas por el gobierno federal. Sirven a Puerto Rico desde distintas partes del mundo y viceversa. El negocio de esta empresa conjunta continuará como hasta el momento, ya que los terminales no intervienen en esta materia. Es transparente para los consumidores, transportistas y camioneros.

Luis Ayala Colón continuará proveyendo servicios de estiba y terminales a la nueva corporación Puerto Nuevo Terminals.

Con la inversión en nuevo equipo, grúas, sistemas de operación de terminal y otros, Puerto Nuevo Terminals será un terminal de clase mundial y estará listo para ofrecer el más eficiente y efectivo servicio a nuestros clientes. Se ha invertido en nuevas grúas con la capacidad para manejar embarcaciones más grandes y los requerimientos de las compañías, y en un nuevo sistema de operación de terminal con la capacidad de incrementar la eficiencia del terminal y otras potenciales sinergias.

Con la falta de aumento de volumen futuro, esta es la única opción para optimizar los servicios, mejorar la utilización de activos, alcanzar economías de escala y garantizar el mejor servicio posible a la Isla.

Luis A. Ayala Colón Sucrs., Inc. es una corporación local y familiar fundada en el 1938 en Ponce, Puerto Rico. Ayala ha operado continuamente por 81 años y mantendrá sus servicios de estiba y terminales en el Puerto de San Juan.

PRT, un operador independiente de terminales marítimos en el Puerto de San Juan, y sus compañías predecesoras, han servido de forma fiable a compañías navieras internacionales y domésticas que llegan a Puerto Rico por más de 35 años.

Sincerely, Luis A. Ayala Colon Sucrs., Inc. & Puerto Rico Terminals Luis A. Ayala Colon Sucrs., Inc. is a local, family-owned corporation founded in 1938 in Ponce, Puerto Rico. Ayala has been operating continuously for 81 years and will maintain stevedoring and terminal services at the Port of San Juan.

PRT, an independent marine terminal operator at the Port of San Juan, and its predecessor companies, have been reliably servicing international and domestic shipping lines to Puerto Rico for more than 35 years.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Carta abierta a nuestros clientes y ciudadanos de Puerto Rico

>18

De todo sobre Seguro Social

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

¿Ya actualizó su dirección?

Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Algunos beneficiarios de Seguro Social desean visitar o mudarse a la casa de un ser querido en el extranjero o conocer otras culturas alrededor del mundo. Independientemente de las razones para su mudanza o viaje, nuestros beneficiarios deben informarnos a tiempo si planifican permanecer por más de treinta (30) días fuera del país.

Si viaja entre Estados Unidos y sus territorios

En general, usted seguirá cualificando a su beneficio de Seguro Social mientras viaje o permanezca en cualquier estado de los Estados Unidos, Puerto Rico, Islas Vírgenes Americanas, Guam, Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. Así es que puede viajar contento(a) durante las próximas Navidades o mudarse a los “Niuyores” sin problemas.

Si va a estar por allá por más de treinta (30) días, infórmenos su

cambio de dirección para que siga recibiendo nuestras cartas. Aunque seguirá cobrando su beneficio mediante depósito directo, debe informarnos su nueva dirección. Además, cuando regrese a Puerto Rico, recuerde informarnos nuevamente el cambio de dirección.

En todo caso, como diría La Comay, “dame una llamadita”.

Sin embargo, la cantidad de su beneficio mensual podría afectarse si usted también ha estado recibiendo otras ayudas especiales que requieren que usted resida en algún estado.

Por ejemplo, hay un beneficio de asistencia económica conocido como Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), cuyos fondos no provienen de sus aportaciones de trabajo al Seguro Social. Este beneficio solamente se paga a personas incapacitadas, ciegas o de 65 años o más mientras estén residiendo en los 50 estados con ingresos bajos y recursos limitados. Por lo tanto, usted NO puede cobrar el SSI si visita o permanece por más de 30 días en Puerto Rico, Islas Vírgenes Americanas u otro territorio o país.

Por otro lado, algunos es-

ANUNCIO PÚBLICO Todo candidato(a) que cumpla con los requisitos y condiciones generales de ingreso al Servicio Público establecidos en la Ley núm. 8 del 4 de febrero de 2017, según enmendada, conocida como “Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico” y que cumpla con aquellas pruebas o exámenes requeridos por el Departamento, como Agencia de Seguridad, que son parte esencial del procedimiento interno de reclutamiento podrá solicitar efectivo a la fecha del 5 de septiembre de 2019 hasta 18 de septiembre de 2019. Se aceptarán solicitudes de examen para la siguiente clase: > CADETE CORRECCIONAL (Ingreso) Es importante indicar que los candidatos(as) seleccionados(as) deberán someterse a las siguientes pruebas: a. Examen Físico (estatura, peso, visión) b. Examen escrito c.

Investigación sobre hábitos, actitudes en la comunidad. d. Prueba Sicológica: (esta prueba se ofrece exclusivamente al personal de servicio directo) e. Prueba Detección de uso y abuso de Sustancias Controladas.

De no ser favorable alguna de estas pruebas, la selección del candidato será anulada.

Las solicitudes de empleo pueden obtenerse en Departamento de Corrección y Rehabilitación (Nivel Central): salón de los Secretarios, piso 12 en horario regular de trabajo de 8:00am a 4:30pm.

Urb. Tres Monjitas Edif. #34 Ave. Teniente Cesar González, Esquina Calle Calaf Hato Rey, Puerto Rico Para información adicional sobre requisitos mínimos y/o sobre el contenido de este Aviso, favor de referirse a las convocatorias o comunicarse con la Secretaría Auxiliar de Recursos Humanos, División de Reclutamiento y Evaluación de Empleados llamando al (787) 273-6464 extensiones 5934, 5964, y 5902.

Erik Y. Rolón Suárez Secretario

29 de agosto de 2019

El Departamento de Corrección y Rehabilitación no discrimina por razón de edad, raza, color, sexo, orientación sexual, identidad de género, origen social o nacional, condición social, afiliación política, ideas políticas o religiosas, o por ser víctima o ser percibida como víctima de violencia doméstica agresión sexual o acecho.

tados cubren el costo de la prima mensual de Medicare a ciertos beneficiarios que tengan ingresos bajos mientras estos residan en dicho estado y los inscriben en otro plan de salud conocido como Medicaid. Debido a que dicho estado les paga el Medicare, les sobra un poco más de dinero en su beneficio mensual de Seguro Social. Por lo tanto, al regresar a Puerto Rico o salir de dicho estado, cada beneficiario debe notificar inmediatamente su cambio de dirección al Seguro Social y también comunicarse directamente con la oficina de Medicaid del estado que le pagaba el Medicare para que actualicen su expediente. Si usted no realiza ambos trámites a tiempo, enfrentará grandes inconvenientes con su cubierta de Medicare.

En resumen, si usted recibe SSI o algún estado le paga su prima mensual de Medicare, infórmenos si permanecerá más de treinta días fuera de dicho estado. Para detalles, acceda la publicación ‘Seguridad de Ingreso Suplementario’ en www.segurosocial.gov

Si viaja a otro país

Si usted es ciudadano americano, le pagaremos sus beneficios de Seguro Social normalmente mientras esté fuera de los Estados Unidos si todavía reúne todos los requisitos para el mismo. Si usted NO es ciudadano americano, debemos suspender sus beneficios si permanece por más de seis meses consecutivos fuera de los Estados Unidos o sus territorios, a menos que reúna ciertas excepciones. Para conocer sus deberes y responsabilidades, acceda la publicación “Sus pagos mientras esté fuera de los Estados Unidos” en www.segurosocial.gov.

Supongamos que don Tributo es ciudadano americano y recibe beneficios de retiro de Seguro Social. El año pasado, don Tributo se mudó por ocho meses a la casa de su bisnieta, Derrama, en Anchorage, Alaska (Estados Unidos) y viajó tres meses a Rusia para pasear y ver los partidos de la ‘Copa Mundial de Fútbol’. Este año, se fue tres meses a meditar en Machu Picchu y presenciar los Juegos Panamericanos en Perú, así como cuatro meses para disfru-

tar del Mundial de Baloncesto en China. Aunque puede cualificar y acceder sus beneficios en los cajeros automáticos de estos países, don Tributo debería orientarse bien e informarnos cada cambio de dirección llamando al 1-800-772-1213 o las Embajadas Estadounidenses.

Nuevas tarjetas de Medicare

Medicare está enviando automáticamente por correo unas tarjetas nuevas a todos sus beneficiarios a la dirección postal almacenada en nuestros récords. Como medida de seguridad, estas nuevas tarjetas de Medicare mostrarán una nueva combinación de letras y números en sustitución al número de Seguro Social. Además, esta tarjeta es de papel (no plástica).

Si usted no ha recibido su nueva tarjeta de Medicare, verifique su dirección postal llamándonos al 1-800-772-1213.

Usted también puede acceder e imprimir esta tarjeta por internet si crea su cuenta personal en este portal: es.mymedicare.gov.

Oriéntese en el 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov.

>19

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Med Centro invierte $7 M en clínica especializada

Con una inversión de $7 millones, la nueva Clínica de Condiciones Crónicas de Med Centro, un proyecto único en Puerto Rico y el Caribe, se especializa en atender problemas de asma, hipertensión y diabetes. Su desarrollo es parte del programa de mejoras de capital de Med Centro.

La clínica contará con área interior de 21,000 pies cuadrados y otros 18,000 pies cuadrados de la estructura quedaron disponibles para futuros proyectos. Está compuesta por múltiples oficinas de examen médico donde los pacientes son atendidos por los doctores que rotan por ellas.

El equipo médico lo componen: generalistas, internistas, endocrinólogo, cardiólogo y neumólogo.

Puma Energy reconfigura su negocio de gas en la Isla

Experiencias de la última década hacen que decida buscar apuestas de menor riesgo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com >@iverarosado

El temor a la reducción o desaparición del retiro, la previa experiencia con los bonos de Puerto Rico, la caída de las acciones bancarias y el colapso de los bienes raíces en la pasada década han trastocado el ambiente inversor en la Isla y han provocado una transformación en los clientes.

En ese entorno, se ha puesto más a prueba el rol de los planificadores financieros, frente a clientes más informados y cautelosos a la hora de confiar sus transacciones y ahorros de toda una vida.

Diversos expertos en el campo de las inversiones aseguraron a EL VOCERO que localmente lo que se ha registrado es una transformación donde los inversionistas han reducido el tipo de riesgo y buscan instrumentos que garanticen -por lo menos- el principal, aunque el rendimiento sea menor.

Para el economista y asesor en inversiones, Gustavo Vélez, quien reconoció que en los últimos 12 años se ha experimentado el colapso de tres burbujas: bienes raíces, acciones de los bancos y los bonos de Puerto Rico, con una pérdida en riquezas por encima de los $60 mil millones, comentó que los puertorriqueños están invirtiendo en acciones, bonos y anualidades, instrumentos donde el principal esté lo más protegido que se pueda. A ello sumó que igualmente exigen que la entidad que lo emite tenga una buena calificación crediticia, por encima de A. “El inversionista quiere garantizar ingresos estables que no dependan de la volatilidad del mercado. Uno de los de mayor movimiento son los fondos mutuos que tengan bonos corporativos o municipales de los EE.UU., de alta calidad crediticia, que les garantice un ingreso fijo. También optan por anualidades fijas -que tiene un interés fijo por una cantidad de tiempo- o anualidades indexadas, que son aquellas que dependen de S&P 500. También

Redacción >EL VOCERO

El economista y asesor en inversiones, Gustavo Vélez, dijo que los puertorriqueños invierten en acciones, bonos y anualidades, instrumentos donde el principal esté lo más protegido que se pueda. >Suministrada

Cauteloso el inversionista local

Quiles añadió que aquellas optan por CD que emiten los bancos y las cooperativas. El interés personas que invirtieron en el mayor es por instrumentos a corto Dow Jones en 2009 cuando alcanplazo y que tengan liquidez”, afir- zaba los 6,000 puntos y dejaron su inversión, una démó Vélez. cada después cuadruAsimismo, el analisplicaron su inversión, ta financiero de Primeya que el Dow oscila rica, Juan Carlos Quipor los 27,000 puntos. les, coincide en que el Si el objetivo es inversionista local es acumular capital, tal “Algo similar pasa con el S&P 500. El mercauno que busca diver- vez sea necesario sificación y garantías. invertir en acciones, do reacciona a eventos momentáneos. Si ante En vista de ello, ha lo importante es el registrado un fuerte tiempo de inversión. la caída experimentada por el mercado en repunte en los fondos A menor tiempo el mes de diciembre, mutuos, instrumento mayor el riesgo. de aproximadamente cuyo rendimiento es El mercado puede 15% los clientes hubieuno superior a largo experimentar sen optado por sacar plazo. “En lo que in- fluctuaciones, su dinero, hubiesen vierten depende mu- pero en un plazo perdido, porque se cho de quién es el in- más amplio logra trató de una reacción versionista, su edad y recuperación que del mercado al alza en la cantidad a invertir. se traduce en rendimiento. intereses y posteriorSi el objetivo es acumular capital, tal vez Juan Carlos Quiles mente volvió a recuperarse”, detalló. sea necesario invertir analista financiero Quiles también afiren acciones, lo importante es el tiempo de inversión. mó que la inversión en anualidaA menor tiempo mayor el riesgo. des es mayormente patrocinada El mercado puede experimentar para aquellos que ya tienen su cafluctuaciones, pero en un plazo pital y buscan tener seguridad para más amplio logra recuperación su retiro. “La gente está más preoque se traduce en rendimiento”, cupada ante la incertidumbre con las pensiones, la eliminación de los explicó.

beneficios del 401 K que ya muchos patronos han dejado de ofrecer y la alta incidencia de empleos temporeros. Primerica es la única que abre un fondo mutuo con $25 mensuales, lo que facilita que cualquier persona sea inversionista”, sostuvo en momentos en que reconoce que los inversionistas suelen invertir entre $100 a $200 mensuales.

Ojo al Bitcoin y las Divisas

El representante de Primerica hizo el llamado a tener mucho cuidado con inversiones mágicas que prometen rendimientos elevadísimos en un corto periodo de tiempo. En vista de ello reconoce la práctica de innumerables personas que deciden convertirse en analistas financieros para colocar su propio dinero en el mercado y optan por hacer sus inversiones por la Internet sin el menor conocimiento, lo que aseguró redunda en la pérdida de todo el capital.

Igualmente, lo hacen al adquirir Bitcoin y divisas que prometen un alto rendimiento inmediato.

“No hay forma de levantar capital a menos que sea a largo plazo.

La magia no existe, se necesita a alguien que conozca el mercado y conozca sus necesidades”, señaló.

Puma Energy llegó a un acuerdo con la empresa Empire Gas para que maneje su línea de negocio de gas licuado en Puerto Rico, en el área industrial, comercial y residencial, lo cual le permitirá enfocar sus esfuerzos de crecimiento en este mercado.

Mario Sierra, gerente general de Puma Energy Caribe, detalló a EL VOCERO que mediante este acuerdo con Empire Gas -que reconfigura su negocio- se incluye el alquiler de la planta de embotellamiento y servicios de almacenamiento, así como la venta de camiones y unidades de reparto.

“Nuestros clientes están siendo oportunamente informados del cambio para que este proceso sea prácticamente transparente para ellos”, indicó Sierra.

Dijo que Puma Energy impulsará su crecimiento en el segmento de gas embotellado en cilindros de 17 libras, los cuales están disponibles para la venta en la red de estaciones de servicio en toda la Isla, explicó Sierra.

“Puma Energy es una empresa en continua evolución que se adapta rápidamente a las necesidades del mercado para maximizar los beneficios al consumidor. Estamos en pleno proceso de desarrollo para concretar las oportunidades de crecimiento en el mercado de gas en Puerto Rico”, afirmó Sierra.

Puma Energy posee suministros, almacena y distribuye productos petrolíferos en 48 países y en seis continentes.

Tiene su sede en Singapur y Ginebra, y centros regionales en Sudáfrica, Puerto Rico, Australia y Estonia, y emplea a más de 8,000 personas en todo el mundo. Posee una red de 106 terminales de almacenamiento, más de 3,000 sitios de venta minorista y presencia en más de 84 aeropuertos.

20< ECONOMÍA

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Cambios en el alquiler de autos QBE SEGUROS NOTIFICACIÓN A NUESTROS ASEGURADOS, AGENTES GENERALES, AGENTES, CORREDORES Y AL PÚBLICO EN GENERAL Efectivo 11 de septiembre de 2019, QBE Seguros ha cambiado su nombre a: Óptima Seguros

Plataforma Uber y los eventos atmosféricos tienen su impacto Christian Ramos

>cramos@elvocero.com @cramossegarra

Todas las obligaciones y deberes de QBE Seguros incluyendo aquellas relacionadas a las pólizas de seguro permanecerán inalteradas por el cambio de nombre. Todas las primas, notificaciones de reclamaciones y comunicaciones deberán continuar dirigidas a la siguiente dirección: Óptima Seguros PO Box 195500 San Juan, PR 00919-5500 (787) 765-2100 QBE SEGUROS NOTICE TO ALL OUR INSUREDS, GENERAL AGENTS, AGENTS, BROKERS AND TO THE GENERAL PUBLIC Effective September 11, 2019, QBE Seguros has changed its corporate name to Óptima Seguros

All the responsibilities and liabilities of QBE Seguros, including matters related to the policies in force will not be altered or affected by the change of name. All premium, claims notifications and any other communications will continue to be delivered to the following address: Óptima Seguros PO Box 195500 San Juan, PR 00919-5500 (787) 765-2100

La operación en Puerto Rico de la plataforma de transporte Uber y el creciente número de clientes que los prefieren, así como las bajas en reservaciones turísticas ocasionadas por el paso de fenómenos atmosféricos, han repercutido negativamente La llegada de la plataforma Uber ha hecho que los días de alquiler de autos se reduzcan. >Suministrada sobre la industria local de alquiler de autos.

Mike Vargas, gerente de operaciones de Dollar Rent a Car, explicó a EL VOCERO agregó Vargas. que en los pasados tres años —tiempo que Por otro lado, el vicepresidente senior Uber lleva en Puerto Rico— los días de al- de ventas en Bella Group, José Carlos Villaquiler se redujeron de dos semanas a cin- res, indicó que como son un conglomerado co días. Su flota es mayormente arrendada de operaciones, la división de alquileres de por turistas, quienes cada vez más prefie- autos no se ve tan afectada —como entienren la conveniencia que ofrece la de pudiera suceder con otras emplataforma. presas— porque están aptos para “Uber ha afectado grandemenpoder disipar el impacto de una te nuestra industria porque ahobaja en alquileres. “Muchas veces ra son menos los que prefieren Uber ha nuestros precios acaban siendo alquilar, a pesar de que obtienen afectado más económicos que usar Uber. más valor por su dinero. Ahora grandemente Tenemos una ‘tarifa día’ de $19 también podrán entrar al aero- nuestra para alquileres de autos de 7:00 de puerto, lo que los hará más prác- industria la mañana a 6:00 de la tarde. Auntico. En el caso de que puedan porque ahora que a nosotros no nos ha afectado recoger pasajeros eso minimizará son menos los tanto, a nivel nacional sí porque aún más la posibilidad de alquiler que prefieren hay más gente moviéndose con la de autos en Puerto Rico”, senten- alquilar, a pesar plataforma”, indicó Villares. de que obtienen ció Vargas.

Comentó además, que están El ejecutivo sostuvo además, más valor por experimentando un crecimiento que la industria apenas comienza su dinero. en el segmento de alquiler, potena recuperarse de los estragos eco- Mike Vargas ciado mayormente por clientes lonómicos ocasionados por el hu- gerente de cales. “Tenemos una flota de autos racán María. Indicó que aunque operaciones de buen nivel y buena calidad, a alquilaron vehículos a las fuerzas Dollar Rent a Car buenos precios. Nuestra clientede recuperación, no pudieron dila en su mayoría es local y entre sipar el impacto generado por la ellos, clientes nuestros que a veces baja en turistas tras el ciclón. tienen su auto en servicio. Nuestro prome“Hubo una cantidad enorme de can- dio de días es de una semana”, agregó. celaciones en vuelos y nuestro principal Ante una baja de clientes, Villares explimercado son los turistas. Fue un periodo có que —como también cuentan con congrave. Está empezando a subir un poco, cesionarios— pueden proceder a vender los pero no es una cosa de otro mundo. Dorian autos. En caso de mayor demanda, pueden también nos afectó, aunque no llegó. Más incorporar autos de su flota de ventas al de o menos estamos alquilando de 500 a 600 alquiler. Actualmente cuentan con 150 aucarros semanales, antes eran muchos más”, tomóviles.

ESCENARIO >21

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Miss Universe Puerto Rico comparte su historia de lucha personal y profesional

como parte de su plataforma social colabora con el Hogar Ruth, albergue para mujeres maltratadas.

Madison labora con esta causa desde hace cinco años por una amiga y asegura que no se detendrá de ganar MU. “Voy a luchar por ese tema hasta lograr todas mis metas. Tuve una amiga en escuela superior que sufrió violencia doméstica y yo no podía entender cómo una mujer joven, de buena familia, con futuro, podía quedarse callada. Es cuando no solo por una amiga, sino como ser humano pienso que puedo ayudar en este problema tan grande”, relató sobre la chica que “gracias a Dios pudo conocer qué es una relación saludable”.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

POR WAPA El especial del espectáculo que Antonio Sánchez “El Gangster” presentó recientemente en el Coliseo de Puerto Rico, se emitirá mañana, a las 9:00 p.m. por Wapa TV. No te duermas, una noche más, contó con la participación de figuras como Johnny Ray, Luisito Vigoreaux, Natalia Rivera, Angelique Burgos, Víctor Manuelle, Ednita Nazario y Bad Bunny, entre otros.

El show incluyó también los personajes que alcanzaron notoriedad durante las casi dos décadas de emisión del programa.

Compartir su historia de lucha es uno de los incentivos de Madison Anderson Berríos para convertirse en la sexta puertorriqueña en portar la corona de Miss Universo (MU).

“Sé que mi historia puede impactar al mundo y muchas personas se pueden identificar. Es por eso que quiero ser la próxima Miss Universe, porque tengo una historia que ahora entiendo y quiero compartirla. Esa es mi meta desde chiquitita y la estoy logrando poco a poco. Si es para mí, es para mí”, recalcó Miss Universe Puerto Rico 2019.

Esta beldad se refiere a su trasfondo para alcanzar el título de la organización local.

“Si quieres algo necesitas trabajar bien duro, nada en mi vida ha sido fácil. Una cosa que muchas personas no saben es que me mudé sola a Nueva York a los 20 años para buscar un mejor futuro. Yo quería modelar y en ese momento mi agencia en Florida no tenía esa confianza en mí.

Me dijeron que en Nueva York era como las olimpiadas del modelaje y sentí poder hacerlo”, recordó.

Así fue como dos semanas después se radicó en La Gran Manzana y fue contratada por la agencia internacional de modelos Wilhelmina.

“En ese momento entendí que tengo la capacidad para lograr cualquier cosa... es cuando quería buscar más propósito en este mundo.

Tenía tres trabajos para viajar el mundo, guardé dinero, quería conocer diferentes culturas y personas.

Cuando quería representar a Puerto Rico pensaba: ‘¿Cómo voy hacer eso? ¿Cómo me voy a comunicar en español?’ ...porque lo entiendo pero no lo hablo perfecto. Pero con mucho trabajo y disciplina estoy ahora en Miss Universe Puerto Rico”, afirmó la reina.

En aquel momento, trabajaba como modelo para Wilhelmina, además de ser mesera en un restaurante por el día y en otro por la noche.

“Tenía tres trabajos porque Nueva York es bien caro. Durante ese tiempo quería matricularme en la escuela y trabajé bien duro por todo lo que tengo ahora, para viajar, conocer diferentes personas y culturas, y estudiar”, expresó quien vivió en La Gran Manzana por tres años.

Voz de las mujeres

De ahí se mudó a la isla de St. Kitts para laborar con el primer ministro, donde hizo un documental sobre la violencia de género, mal social que le preocupa de

Inmersa en su adiestramiento

Anderson Berríos descono ce la fe cha d e l M U, q u e piensa puede ser en diciembre o enero. Por lo pronto, “estoy practicando fogueos en inglés porque todo es con práctica, aunque es mi primer idioma”.

Lo más importante para la reina es expresarse de manera genuina ante el jurado. “ Te n g o p a sión por la política y causas sociales en el mundo. Me Madison siento bien preAnderson parada en esas Berríos áreas porque MUPR 2019 tengo pasión para entender qué está pasando”, comentó sobre su dominio de los temas.

Respecto a su cirugía de aumento de busto —la única en realizarse de cara al MU— precisó “no es una diferencia grande, me siento cómoda y natural, no siento que tengo nada.

No tengo miedo a las cirugías, pero eso no es muy importante”.

Sobre el traje típico se limitó a decir “es una sorpresa, pero es algo con lo que me puedo identificar mucho y sé que al pueblo le va encantar”. En cuanto a su vestido para la noche final, añadió que “quiero algo que refleje mi personalidad y eso es moderno, pero sexy también y elegante”, anticipó a EL VOCERO. La beldad estuvo a finales de la semana pasada en Orlando, Florida, donde participó en varios programas televisivos y radiales. También visitó el hogar Florida Harbor House para mujeres y niños maltratados.

Tenía tres trabajos para viajar el mundo, guardé dinero, quería conocer diferentes culturas y personas.

Cuando quería representar a Puerto Rico pensaba cómo voy hacer eso, cómo me voy a comunicar en español porque lo entiendo pero no lo hablo perfecto.

Pero con mucho trabajo y disciplina estoy ahora en Miss Universe Puerto Rico.

La reina está decidida a traer la sexta corona para Puerto Rico en Miss Universo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“Nada en

mi vida ha sido fácil” Puerto Rico.

“Hay una epidemia de violencia doméstica y por eso es mi causa social. Yo quiero ser la voz para las

mujeres que tienen un crimen contra ellas, es nuestra responsabilidad como pueblo ayudar porque es un problema de todos”, precisó quien

22< ESCENARIO

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

El boricua Edgar García se desempeñó por un año como director artístico de Teatro Prometeo, en Miami. >Suministrada

A reconstruir

Teatro Repertorio en la UPR Evalúa alianzas, así como piezas a presentar, particularmente musicales

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Con una triada de estrenos como Man of La Mancha, Evita y La verdadera historia de Pedro Navaja, el director teatral Edgar García retorna a su cátedra en la Universidad de Puerto Rico (UPR), recinto de Río Piedras, donde pondrá en pie su proyecto Teatro Repertorio UPR —o una iniciativa similar— que en tan solo una década ha trascendido ante otras escuelas de drama universitarias, con un repertorio de gran raigambre estética y social.

“Llegué a la Isla hace unas semanas a comenzar el semestre en el Departamento de Drama de nuestro recinto, donde llevo años como profesor. Luego de terminar mi contrato de un año como director artístico de Teatro Prometeo, en Miami —en su año 45 de práctica escénica— me constituí en el primer boricua que lo corre, como gran honor. Cumplí mi promesa de llevarlo a la plataforma nacional en mi turno al bate y así lo hice. Sin parar y muy intenso el trabajo, logré montar tres obras en un año”, resaltó el director.

Esas puestas en escena fueron Casa Ajena, en 2018, con el tema de la inmigración y las divisiones de clase social; Gente-Frikation, sobre el desplazamiento de gente pobre para dar paso a rascacielos de viviendas millonarias en la ciudad de Miami; y La Ver-

dadera Historia de Pedro Navaja, que causó un gran revuelo con su estreno en el Koubek Center del Miami Dade College.

“Es este el musical más importante que se ha creado en Puerto Rico en las últimas décadas y que culminó mi trabajo en Estados Unidos. La emblemática producción, original de Pablo Cabrera, escenificada por el grupo Teatro del 60 de Puerto Rico, estuvo más de un año en cartelera”, agregó.

Al reunirse con Jorge Rodulfo, director de Drama de la UPR, inmediatamente forjaron el compromiso para levantar y estructurar nuevamente un concepto estilo Teatro Repertorio, que forma parte una historia teatral que abarca el Caribe, Estados Unidos y España. Sus estudiantes en términos de entrenamiento y valores de producción, hoy se encuentran por varios continentes en compañías internacionales, universidades y como forjadores de las artes de la representación, partiendo de un entrenamiento de signatura puertorriqueña.

“La universidad me está ayudando a ver cómo paso a paso construimos un espacio para montar las obras, hacer alianzas con los departamentos de Música, Bellas Artes y Danza. Todo lo que estuvo en su lugar lo interrumpió la huelga y después el huracán María. Hay que volver a poner todo en su sitio al destruirse muchos espacios con el siniestro.

Tengo reuniones diarias exponiendo la necesidad para recons-

truirlo todo, rehacer una propuesta para lanzar un repertorio que se equipare con lo que hicimos con Evita, para revivir la fe con lo que hicimos con nuestro teatro. Todo se encamina al nombrar un director-gerente del teatro como Rafael Chávez, un verdadero monstruo de producción”, expuso en entrevista con EL VOCERO.

recrear una magia para mover público”, apuntó.

También se acerca al bel canto en términos de reformarlo o montar un híbrido, aunque ya ha propuesto al tenor Rafael Dávila —con grandes triunfos en el Metropolitan Opera de Nueva York y el Gran Liceu de Barcelona— buscar una ópera nueva.

La universidad “Mi trabajo en Miami me está y con mi primer estreno En etapa exploratoria bilingüe, Casa ajena, me En medio de la explora- ayudando a ver cómo ha creado la misión de ción de nuevos musicales paso a paso impulsar el teatro mulpara hacer, todavía no ha construimos tilingüe desde el punto llegado a un derrotero es- un espacio pecífico; pero no formula para montar las de vista latino y puertorriqueño para tender que remonte acá a Pedro obras, hacer Navaja o en otro caso, a alianzas con los puentes y expandir el poWest Side Story, sin tener departamentos tencial de colaboración.

Tanto así que ya para el un espacio dónde trabajar. de Música, año que viene, me han “Mi deseo es poner un Bellas Artes y pedido organizar una musical que atraiga gente Danza. Todo delegación de profesores como hicimos con Evita, lo que estuvo y estudiantes de drama, que revivió el teatro. La en su lugar lo para viajar a Arizona a gente no quería venir al interrumpió la conferencia nacional teatro. No puede ser algo la huelga y 2020 del Theater Combanal, superficial, de risa después el munications Group. Es fácil. Sé que será una pie- huracán muy, muy importante za musical afrocaribeña, o María. continuar esos lazos. traer una desde Londres o Edgar García Esas alianzas van a aporNueva York. Los rumores director tar a nuestro desarrollo, de West Side Story no me no solo de piezas de teainteresan. La obra está trillada, no sabría qué darle distinto tro con nuestra voz, pero también y está passé. Se ha hecho en to- a la economía de nuestros artistas, dos los formatos, por todos lados. pues se tienden puentes con la Hay que reparar la imagen que diáspora en ciudades que quieren presenta del puertorriqueño pre- ver representaciones nuestras, de valente en esa obra. Me gustaría calidad. Lo nuevo tiene que ser resaltar algo boricua en una forma nuevo. A eso vamos y ese sigue plástica, grande, luces hermosas, siendo mi norte”, subrayó.

“Tratar” e “intentar”, dos verbos sin compromiso ¿Cuántas veces decimos “voy a tratar de…”, pero en el fondo del corazón sabemos que no lo haremos? Cuando solo “tratamos” de hacer algo, el corazón no está del todo involucrado en el resultado.

Siempre digo que los verbos “tratar” e “intentar” son un pantano del ego para no asumir el 100% nuestra responsabilidad personal.

La mejor excusa que podemos dar al Universo es luego decir “yo lo intenté”, cuando en realidad no hicimos que pasara.

Así nos sentimos salvados de hacernos cargo, para seguir nuestra vida de procrastinación.

Según un estudio del psicólogo canadiense Pier Steel, son cuatro los factores que determinan la tendencia a posponer una tarea. El primero es la expectativa (¿seré capaz?) y luego está la valoración (¿me gusta?). En tercer lugar, la impulsividad (¿consigo enfocarme?) y, finalmente, la demora de la satisfacción (¿cuándo recibiré la recompensa?).

Otro punto importante a considerar es el afán por el perfeccionismo, que nos acerca a padecer la “parálisis por análisis”. Esto es, esperar a que las condiciones sean “perfectas” para poder actuar, lo que nos va llevando a posponer y demorar nuestras metas.

El temor a fallar o equivocarnos, es una de las principales causas de abandono de los proyectos.

Hay que recordar la tríada mente, corazón y cuerpo, ya que, cuando el miedo a emprender nos paraliza, generalmente está relacionado con alguna creencia limitante preexistente, a la que le dimos más espacio del que deberíamos.

Entonces, lo primero es identificar la causa que nos está llevando a posponer esa labor. En esa medida, podremos concretar un plan de acción para desarrollar actitudes e instalar nuevos hábitos que nos permitan corregir.

Sustituyamos esas dos palabras por “voy a hacer” o “me comprometo a”, pero siempre desde el corazón. Entonces la energía comenzará a fluir de otra manera.

Las palabras que elegimos para expresarnos nos pueden encaminar hacia los objetivos o desviarnos de la meta. Además, la mente no entiende de ambigüedades ni de metáforas. En la medida en que seamos claros, la energía se enfocará hacia el logro que anhelamos.

ESCENARIO >23

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Leyenda de la Generación del 50 Las obras de René Marqués se publicaron en inglés, checo y sueco Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

CUARTO DE UNA SERIE Para el teatrero José Manuel Lacomba, de 94 años, cuya convivencia artística con René Marqués constituyó uno de los puntos culminantes de la época de oro de la Generación del 50 del siglo pasado, su muerte en 1979 no ha disipado en su memoria las más auténticas experiencias de vida.

“Estos fueron los momentos de mayor crecimiento cultural del pueblo puertorriqueño tanto en el teatro, el cine popular, el ballet clásico y folklórico, la música clásica, el brote de la bomba y la plena como música bailable en los lugares públicos, las artes plásticas, la literatura, la arqueología, la arquitectura, y el nacimiento y protección del museo al aire libre”, recordó Lacomba, identificando a Marqués como la síntesis de todo aquel renacer borincano.

En adelante, como consumado escritor en las áreas del teatro, la narrativa y el ensayo, y estrenado en el Teatro Tapia Los soles truncos, Marqués ya había publicado sus relatos Otro día nuestro, y en México se editó la farsa Juan Bobo y la Dama de Occidente, coreografiada por Ballets de San Juan. Los aztecas publicaron casi toda su obra en aquellos tiempos.

Ganó no solo los primeros premios de cuento por Dos vueltas de llave y un arcángel, En la popa hay un cuer-

po reclinado y El niño en el árbol, en el Ateneo; sino que tras el estreno Los soles truncos, ganó otros cuatro premios simultáneamente.

En 1960, cuando comienza a experimentar con una dramaturgia inclinada hacia estructuras y estilos internacionales, viene otro reconocimiento teatral por La casa sin reloj, de agudo humor trágico; estrena El apartamiento (1962), drama policial al estilo del teatro del absurdo; y representa quizá su tercera obra más aclamada, Mariana o el Alba, inspirada en el Grito de Lares.

“Mariana o el Alba fue la única obra que René me dedicó. Hice toda la investigación sobre el Grito de Lares y Mariana Bracetti, y se la informaba. Como siempre, nunca decía nada, y la escribió. Al terminarla, al tiempo le dije: ‘tú pones ahí en la última escena que Mariana tiene un niño y dice que ese será el que va a liberar a Puerto Rico... pero encontré que nació muerto’. Se quedó callado.

Rescribió el parlamento declarando ‘… y nacerán otros que harán la función del que muere’. En la vida real decía que ‘no me muero sin ver a Puerto Rico libre’, pero trabajó para que lo fuera”, agregó a EL VOCERO. Se publicaron sus obras en inglés, checo y sueco. Carnaval adentro, carnaval afuera, se representó en La Habana en 1962, con coreografía de José Parés; pero fue censurada en la Isla hasta 1979 por la Oficina de Difusión Teatral del Instituto de Cultura Puertorriqueña. De ese mismo año fueron las escenificaciones de Un niño azul para esa sombra (1962), El apartamiento (1964) y El sol y los MacDonald, que publicó en 1971. Con una producción de Lacomba en este último drama —subtitulado como Tres cuadros de una familia extraña del sur de Estados Unidos— se recrean temas trágicos clásicos como el incesto, el racismo y la incomunicación vis à vis la psi-

CENTENARIO DE RENÉ MARQUÉS

El dramaturgo también abordó temas como el incesto, el racismo y la incomunicación vis à vis la psique cultural del puertorriqueño. >Brandon Cruz / EL VOCERO

que cultural del puertorriqueño.

Un ávido lector

El drama político La muerte no entrará en palacio, incide entre los conflictos sociales y políticos levantados entre el presidente del Partido Nacionalista Puertorriqueño, Dr. Pedro Albizu Campos, y el gobernador Luis Muñoz Marín. Estrenó en el Teatro Rodante en Nueva York en 1981, aunque fue escrita 24 años antes.

“Como ávido lector le gustaba más El Viejo Testamento cuando ya se acercaba a la muerte. Escribió Tito y Berenice, en Humacao y David y Jonatán, en el Ateneo, en 1970. Esta última obra tiene el tema de la homosexualidad, pero él se va por lo bíblico, como diciendo que la homosexualidad es tan vieja como el hombre. Antes se tapaba,

pero hoy día es una condición con sus derechos. Sacrificio en el Monte Moriah, la escribió antes y sobre la defensa de la mujer o la tierra. Hasta sus obras recientes, cultivó cierta profundidad psicológica con un lenguaje sutil”, recordó su escenógrafo.

“Publicaremos sus obras inéditas desde Alejandra que está perdida, En la cumbre, Nuestra noche, Después de la noche, Hombre perdido; y no, no es Los hombres del hombre, sino El hombre y sus sueños”, añadió Lacomba sobre el trabajo del artista, que “tenía un solo riñón y le gustaba el licor y fumaba y fumaba.

En la Universidad de Puerto Rico fue profesor con la técnica peripatética de Aristóteles, que daba clases caminando, y entre los ambientes, les llevaba al bar La Torre de Río Piedras a darse la cerveza. Allí todos le

rodeaban, y al saberse que era René Marqués se formaba un público”.

Adoró a sus hijos, continuó narrando Lacomba, y al montarse el oratorio Vía crucis del hombre puertorriqueño, de su autoría para orante y coro —que se centra en la Novena estación del Vía Crucis: Jesús es clavado en la cruz— fue leída por Marqués durante la procesión de Viernes Santo de 1970, frente a la cárcel La Princesa, donde su hijo mayor, Raúl, estaba detenido por negarse a ingresar al ejército estadounidense y combatir en Vietnam.

“Para mí, René no ha muerto porque lo que vale suyo fue lo que hizo y por eso hice la Fundación René Marqués, porque con esta he prolongado su vida. Por todo su esfuerzo, su arte y el deseo de hacer vida”, resumió.

Conecta con tu pasión con el Internet más rápido.

150 MEGAS 49

POR

$

.99*

al combinarlo con

30

$ ESPAÑOL DE PRIMERA TV Y TELEFONÍA ILIMITADA POR adicionales

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

*Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2019. La oferta de Internet de hasta 150 megas (hasta 150 megas de download/hasta 15 megas de upload) tiene un precio de $49.99 el cual aplica solamente al combinar con el servicio de Español de Primera TV (incluye Wi Fi, caja HD y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU.) por $30.00 adicionales. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

24<

CORPORATION t/c/c DORAL BANK, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FIRSTBANK DE > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019 PUERTO RICO, JOHN >Vehículos DOE Y RICHARD ROE

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Chevrolet

Toyota CEDO CUENTA TOY CHR '18 imp, 2 tonos, bella, aros, f/p.

Pago $369 mens 939 405-0133

ACADIA '18, imp, 2 mil milas, 3 CEDO CUENTA Toyota COfilas asiento, linda, blanca. Paga ROLLA '17, imp, aut, f/p. Pago $269 mens 787 610-7576 $378 mens 787 757-8777 TOYOTA TACOMA '15, cab 1/2, imp., aut., f/p, linda. Pago $298 mens 787 505-1836

Ford

FORD TRANSIT '16, imp, 7 pasajeros, linda, f/p. Pago $295 Se regala cuenta COROLLA LE 2018, cámara, garantía. Paga mens 939 405-0133 $289 787 800-8040

Honda HONDA CIVIC '18, imp., turbo, aut., f/p, aros, bello. Paga $389 mens 787 505-1836

>BIENES RAÍCES

SANTA RITA C/Borinqueña esq Muñoz Rivera, 2h/1b, sala, comedor. $475 787-647-2020

Casas Venta Isla

Apartamento Ventas Humacao Palmas del Mar,

CAMUY ¡Reducida! 15 Cuerdas 5 Min Carr #2 Apartada Y Accesible, Propicia Nuevo Cultivo 1-787-460-2841

Trabajadores(as) para planta de procesamiento de alimentos en Georgia.

JUANA DIAZ, 3H-1B,1 cuerda Apt. Alquiler • Se proveerá vivienda terreno, precio a discutir y transportación gratuita San Juan, Santurce 939 458-3368, 787 439-4689 por 3 meses.

Alquiler de estudios • Salario competitivo, permay apartamentos nencia y excelentes benefiFincas de 1h, 2h, 3h y 4h en Sancios, comenzando en $11+ turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u (787)502-9220/(787)418-6123 otro plan federal.787-244-4769 Busco y Solicito Fincas kacevedo@csipr.net Grandes Para Opción a Servicio de mudanza gratis Compra 787-960-1082

Condominio. Fairway Courts, 2H, 2B, Villa Garden, esquina, golf, piscina, gym, 21 canchas tennis. Incluye enseres. Seguridad. 24/7 y acceso cont.

Info. 787-477-8282

Compras Bienes Raíces

Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Torres de Cervantes (Country Tu decides L-8634 Club-Carolina), 3h-1b, balcón.

SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. Llama: 787 547-1097 Hyundai Rebajado $49,000 Piso y gabin$350 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051 etes nuevos . Control acceso, Se regala cuenta ELANTRA guardia 24hrs. Si tienes un SPORT 2018, equip, garantía. pronto alto te dejamos sin hipoApt. Alquiler Paga $259 787 493-9255 teca sin cualificar ni esperas.

Carolina Varios estacionamientos Empleos Nice Realty 787-613-0093 COUNTRY CLUB, por corto o Kia largo plazo, Apt 1H/1B sala, Generales cocina y balcón. 2do piso, KIA FORTE '19, imp., bello, Casa Alquiler OPORTUNIDAD DE EMPLEO equipado con todo. Renta aut., aros, f/p. Pago $296 mens $440, Agua y luz negociable.

PARA LOS ESTADOS UNIDOS 787 585-6685 SANTURCE, Villa Palmeras, No cobro fianza.

En Aserraderos 2H/1B, E.Conde y C. del rio Plazas Permanentes. $10.00/hr.

Nice Realty 787 613-0093 $425 NO A/L 787-593-3467 Renta Compartida $55 SemanSe regala cuenta KIA FORTE TIPO S 2019, aut., garantía, ales y Transportación a Bajo Balcones Monte Real Los Paga $299 787 493-0402 Colobos 3h/2b/s/c/cocina equip CAROLINA, casa terrera 3H 1B, Costo. Para más información marq. , balcón, patio.

Acepto comunicarse con: aire acond 2 pkg acc.Cont Plan 8 Inf: 787-668-8847 Luis 304-520-6780 Se regala cuenta KIA SOUL guardia.787-638-8078 lic-3325 Yariel Quiñones 787 546-3727 PLAYER 2018, aros, cámara.

Paga $279 787 493-0414 Apt. Alquiler Casa Ventas Plazas disponibles mantenimiLevittown ento y montaje de eventos P/T. Mitsubishi LEVITTOWN 1H, sala, cocina, QUEBRADILLA 3h/2b, laundry Area Metro Ave. Muñoz Rivera 566 mt $95,000 baño. 2do piso, pkg cerrado. ed.988 suite7 entregar resume llamar 347-995-0173 OUTLANDER '17, imp., 7 pasa- Persona sola. 787 619-3803 jeros, linda, aros, aut, f/p. Paga Apt. Nitido, amueblado incluye Generales $289 mens 787 585-6685 cama, 1/b estufa, nevera, televisor, cable, abanico $485 Empleado(a) con exp. en cosNissan fianza 787-458-3184 tura y corte de patrones. Area Metro 787-362-6270 409-4298 4 NISSAN VERSA '17, imp, aut, Apt. Alquiler f/p, bello. Paga $249 mens 4 Río Piedras 787 610-7576 ADVERTISE HERE! 787-724-1485 URB LAS LOMAS, 2H/1B, coEmail us at: 4 EL VOCERO CLASSIFIEDS cina, balcón, pkg. Cerca tren 4 clasificados@elvocero.com (787)-724-1485 urbano $490 1-904-439-9747

Apt. Alquiler Bayamon

>EMPLEOS

ACEPTAMOS Visa Mastercard ATH Cheques

PUBLICACIÓN FONDOS NO RECLAMADOS SEGUNDO AVISO de dinero y otros bienes líquidos no reclamados en poder de: SCHNITZER PUERTO RICO, INC. P.O. Box 1153, S alinas, PR, 00751 NOMBRE AAG RECYCLING, INC. (LESA) ALTERNATE CONCEPTS, INC. ASOC DE CENTROS REC BONILLA, GASPAR I.

DIRECCIÓN GUAYNABO GUAYNABO UNKNOWN BAYAMÓN

CAMACHO GARATEIX, CARLOS CRUZ ANDINO, ENRIQUE DE RUBÍ, MORAIMA C. MARTÍNEZ CARRASCO, MARCOS

RIO GRANDE CATAÑO SAN JUAN CAGUAS

CSI LABOR

PERITO ELECTRICISTA Se Sol Chasista con experienCorto Circuito, Contadores, cia y herramientas buena paga/ Paneles, Brakers,787-944-8991 Se sol bondero(a) y pulidor(a) para preparar autos a pintar.

Pasar por Taller Borinquen, Mudanzas San Juan 787-751-8041

Cantinas CORREA SPORT BAR Luquillo solicita empleada. $60 diario + comisión. 787 690-0619

Diestros

Servicios Domésticos

Estos fondos serán pagaderos en o antes del día 30 de noviembre próximo a aquellas personas que establezcan, a satisfacción de esta Compañía, su derecho a recibir los mismos. El próximo 10 de diciembre, dichos fondos le serán remitidos al Comisionado de Instituciones Financieras, quien será de ahí en adelante responsable por el pago de los mismos. Por reglamento los gastos de publicación de este aviso serán reducidos del pago de los fondos. El 8 de agosto se rindió un informe sobre estos fondos al Comisionado de Instituciones Financieras, el mismo incluye dinero y otros bienes en nuestro poder con balances menores de cien dólares ($100.00), y el mismo es confidencial por contener información personal. Si está interesado en saber si hay cantidades menores de cien dólares ($100.00) registradas a su nombre se puede comunicar a nuestras oficinas al (787) 824-6133 o (787) 824-0479. Copia de este aviso está disponible en cada una de nuestras oficinas que se encuentran en las siguientes localidades, Ponce: PR Road 123 Final, Playa Ward, Ponce, PR 00731; Bayamón: Carr. #2 KM 7.7, Hato Tejas Ward, Corujo Industrial Park, Lot # 22, Bayamón, PR 00956; Caguas: Carr. #1 KM 30, Barrio Bairoa, Caguas, PR 00727; Salinas: Carr. #3 KM 156.4, Bo. Aguirre, Salinas, PR 00751; Canóvanas: Parque Industrial Canóvanas Carr. 188, San Isidro Lot 61, Canóvanas, PR 00729; y en nuestra página de internet: www.schnitzersteel.com hasta el 30 de noviembre de 2019.

Info 787 615-7170

Mudanzas P.R. 24/7 25% descuento hasta Sept 17, 2019 Llama ya 787-564-4257

Consejeros

Se Sol Empleada Doméstica en el Area de San Juan. Llamar de 8 am a 6 pm 787-531-4708

CONSULTAS ESPIRITUALES POR INTERNET Visita www.mediumsessions.com Citas:shirazade.consulting @gmail.com

>SERVICIOS

Cortinas

Asesorías Legales

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SALINAS CAGUAS SALINAS

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

SE SOL. CARNICERO (A) Y AYUDANTE DE CARNICERO MARIA DOMINICANA DESDE 8.50/HR. P/T,F/T INF. Se hacen consultas por tel y 787-604-7399,720-2990 trabajos garantizados.

787-463-8371

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

DIRECCIÓN GUAYAMA LAS PIEDRAS BAYAMÓN CIDRA

Manuel Alejandro ManuelRivera, Alejandro Leizán AnLeizán Rivera, Annette Marie Leizán QUIEBRAS nette Marie Orientación Gratis y Personal Rivera, JaimeLeizán Javier Por abogados de Rivera, Jaime Javier Leizán Rivera, Leizán Rivera, 44 AÑOS DE EXP. Verónica Michelle San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Verónica Michelle Leizán Rivera y Ponce 787-848-0727 Leizán Rivera y Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Rosalinda Rivera Rosalinda Rivera Servicios Montalvo Montalvo a Domicilio Handyman sellados de techos, (Causante: Manuel (Causante: Manuel albañilería, electricidad, ploLeizán González) mería, pintura 787-908-2310 Leizán González) ABOGADOS

Handyman para reparaciones y remodelaciones de piscina. Requisitos: conocimiento en electricidad plomería y lic vigente.

Electricidad De no tener los requisitos no llamar 787-406-7266 PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364 Hojalatería

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

(787) 824-6133 NOMBRE MARTÍNEZ TORRES, JUAN F. MERCK SHARP & DOHME PANTALEON DE DIOS VIZCAINO PEPSI COLA MFG INTERNATIONAL LIMITED RIVERA AGOSTO, JOSE M. ROSARIO ORTIZ, FRANKIE TRANSPORTISTAS DE SALINAS

Handyman

ABOGADO - LABORAL Despidos, discrimen hostigamiento, represalias, desempleo Lcdo Vargas 787 765-7164

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

DEMANDADOS >Bienes CIVIL NUM.Raíces CA2019C02753 SOBRE: CANCELACION DE >Misceláneas PAGARE EXTRAVIADO EDICTOS ESTADO LIBRE ASO>Empleos CIADO DE PUERTO RICO A LOS DEMANDADOS ARRIBA >Clases MENCIONADOS El Tribunal de Primera Instancia Sala de Caro>Servicios lina, dictó la siguiente providencia: ORDEN: Vista la solicitud >Avisos sobre publicación de edictos y la LB-452 ESTADO LIBRE ASOque se acompaña CIADO DE PUERTO RICO demanda >Esquelas LB-452 ESTADO LIBRE ASOpara cancelar un pagaré a favor TRIBUNAL GENERAL DE JUSCIADO DE PUERTO RICO de Doral Mortgage Corporation, TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA TRIBUNAL GENERAL DE JUSo anosuseorden que se ha extraviVocero de Puerto Rico responzabiliza INSTANCIA *El SALA SUPERIOR TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA ado, y vistas las Reglas de ProDE SAN JUAN por el contenido de anuncios pautados en esta sección INSTANCIA SALA SUPERIOR cedimiento Civil, vigentes, el DE SAN JUAN Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados John Doe y Richard Roe en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré a favor de Doral Mortgage por la suma de $56,550.00 garantizado en la escritura número 786 del 21 de octubre del 1987 ante el notario José R. Torres Zayas, con vencimiento el 1ro de noviembre del 2007. Los edictos se publicarán una vez por semana en un periódico de circulación general durante 4 semanas consecutivas. DADA en Peticionaria Carolina, Puerto Rico Fdo. Iveliz Morales Correa Se le notifica Peticionaria que de no constestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, previa Ex-Parte notificación del demandante, CIVIL NUM. SJ2019CV03772 Ex-Parte (602) ACEPTACIÓN dentro de 10 días si el deCIVIL SOBRE: NUM. SJ2019CV03772 mandado reside en Puerto Rico, DE HERENCIA A BENEFICIO (602) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA INVENTARIO EDICTO A: o dentro de 30 días si el deA BENEFICIO mandado reside fuera de Puerto L O SINVENTARIO A C R E E D EDICTO O R E S A: Y DE LEGATARIOS L O S A C R E EDE D O MANUEL R E S Y Rico, contados desde la publicación del edicto, se le anLEIZÁN GONZÁLEZ POR LA LEGATARIOS DE MANUEL PRESENTE se le notifica queLA el tará rebeldía sin más citarle ni LEIZÁN GONZÁLEZ POR oírle, y oída la evidencia del deHonorable Tribunal Superior PRESENTE se le notifica quede el San Juan, Tribunal dictó una Orden, de el mandante el Tribunal dictará Honorable Superior s e n t e n c i a c o n c e d i e n do el día 26 de abril 2019, en el San Juan, dictó de una Orden, caso26dedeepígrafe, día abril de para 2019,que en se el remedio solicitado. El abogado notifique y cite a todos caso de epígrafe, paralos queposse del demandante, Lcdo. Alfonso ibles acreedores personas con Prats Lazzarini, Edif. San Alnotifique y cite a otodos los posibles acreedores o personas con berto, Suite 620, C/ Condado interés en la herencia de Manuel interés la herencia de Manuel Leizán en González, fallecido el 8 605, San Juan, PR 00907.

Leizán González, fallecido el 8 Teléfono 787-717-6607. Expede abril de 2019 para que de abril de para presenten sin 2019 dilación, susque re- dido bajo mi firma y el sello del presenten sincontra dilación, re- Tribunal para su publicación hoy clamaciones dichosus caudclamaciones contra dicho caudal, bajo juramento, con los cor- día 15 de agosto del 2019. En al, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes y Carolina Puerto Rico. SECRETrespondientesde comprobantes documentos apoyo, en lay A R I O D E T R I B U N A L D E documentosde de este apoyo, en la PRIMERA INSTANCIA DE CARSecretaría tribunal, Secretaría de esteal tribunal, haciendo referencia caso de OLINA Lcda. Marilyn Aponte haciendocon referencia al Albacea, caso de Rodriguez Secretaria Regional epígrafe, copia a la epígrafe, con copia a la Albacea, Rosalinda Rivera Montalvo, 378 Por: Rosa M. Viera Velázquez Rosalinda Rivera Montalvo, Calle San Claudio, San Juan 378 PR Secetaria Auxiliar Calle San Claudio,a San Juan PR 00926.

Conforme dicha Orden, 00926.

Conforme dicha Orden, la publicación de a éste edicto se la publicación de éste edicto h a r á e n u n p e r i ó d i c o dse e LB-927 ESTADO LIBRE ASOd i cPuerto o d e CIADO DE PUERTO RICO h a r á e n ugeneral n pe r i óde circulación circulación general de Puerto Rico, una vez por semana dur- TRIBUNAL DE PRIMERA INRico, una vez semana durante dos (2) por meses consecSTACIA CENTRO JUDICIAL DE ante meses consecutivos.dos Las(2) reclamaciones que SAN JUAN SALA SUPERIOR utivos. a s í s eLas e f ereclamaciones c t ú e n t i e n e nque el a s í s e e f e c t ú e n t i e n e n e l propósito de informar a los Petipropósito a los Peticionarios de de informar sus reclamaciones cionarios sus reclamaciones y facilitar de la preparación de un Demandante y facilitar la preparación de un inventario exacto de los activos v exacto de los activos yinventario pasivos de la herencia de diy pasivos de laEste herencia de dicho fallecido. inventario cho fallecido.

Este inventario debe comenzar dentro de los debe comenzar dentro de alos treinta (30) días siguientes la treinta (30) días a la publicación de siguientes éste aviso y publicación de aviso citación, y deberáéste concluir den-y citación, y deberá concluir dentro de los siguientes sesenta tro de los Todos siguientes sesenta (60) días. los posibles (60) días. a cree d o r eTodos s d e b los e r á nposibles tener a c r e e d o r e s d e b e r á n t e que ner Demandado presente dicho periodo para presente dicho periodo para que CIVIL NÚM.: SJ2019CV07882 puedan presentar en tiempo, puedan presentar en tiempo, sus sus S A L Ó N : S O B R E : respectivas respectivas reclamaciones reclamaciones en en CANCELACIÓN DE PAGARÉ contra contra del del caudal. caudal. EXTENDIDO EXTENDIDO EXTRAVIADO EMPLAZAMIE EL L P PR RE ES SE EN NT TE E A AV V II S SO O Y Y ENTO POR EDICTO ESTADOS EDICTO, BAJO BAJO MI MI FIRMA FIRMA Y Y EL EL EDICTO, SELLO DEL DEL TRIBUNAL, TRIBUNAL, en en San San UNIDOS DE AMERICA EL SELLO Juan, Puerto Rico, hoy día 15 de PRESIDENTE DE LOS ESTAJuan, Puerto Rico, hoy día 15 de mayo de de 2019.

2019. Fdo. Fdo. Griselda Griselda DOS UNIDOS SS EL ESTADO mayo Rodríguez Collado Secretario(a) Rodríguez Collado Secretario(a) LIBRE ASOCIADO DE PUdel Tribunal Tribunal Por: Por: Nancy Nancy I. I. García García ERTO RICO A: Tenedor de del Pagaré Desconocido B Figueroa Secretario(a) Auxiliar Auxiliar Figueroa Secretario(a) Dirección desconocida POR LA PRESENTE se le emplaza y MR-7622 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta BUNAL DE PRIMERA INSTAN(30) días siguientes a la CIA SALA DE CAROLINA publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando DEMANDANTE con copia a la representación vs. legal de la parte demandante, Lcdo. Manuel L. Morales Schmidt, a la dirección, Urb. Sta. Cruz, 47 Esteban Padilla Ste. 1A, Bayamón, PR 00961, Teléfono: (787) 993-2109, Fax (787) 946-1767. Este caso trata de una Demanda de Cancelación de Pagaré Extraviado. Se le apercibe que de no contestar la misma dentro del término descrito, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más DEMANDADOS CIVIL NUM. CA2019C02753 citarle ni oírle. EXTENDIDO SOBRE: CANCELACION DE BAJO MI FIRMA y el sello del PAGARE EXTRAVIADO EDIC- Tribunal, en San Juan, Puerto TOS ESTADO LIBRE ASO- Rico, hoy día 19 de AGOSTO de CIADO DE PUERTO RICO A 2019. GRISELDA RODRIGUEZ LOS DEMANDADOS ARRIBA COLLADO Secretario(a) del MENCIONADOS El Tribunal de T r i b u n a l P o r : R A Q U E L E .

Primera Instancia Sala de Caro- FIGUEROA NATER Secretario lina, dictó la siguiente providen- de servicio a sala cia: ORDEN: Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda que se acompaña para cancelar un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, MR-7973 ESTADO LIBRE ASOo a su orden que se ha extravi- CIADO DE PUERTO RICO TRIado, y vistas las Reglas de Pro- BUNAL DE PRIMERA INSTANcedimiento Civil, vigentes, el C I A S A L A S U P E R I O R D E Tribunal ordena que se citen por B A Y A M O N edictos a los demandados John Doe y Richard Roe en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré a favor de Doral Mortgage por la suma de $56,550.00 garantiz-

Techos SELLADO DE TECHO 40 años sellando techos y pintando casa los mejores materiales Lic. Daco Tel. 787-223-8002

>AVISOS Edictos LB-452 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Manuel Alejandro Leizán Rivera, AnAVISO nette Marie Leizán En fecha de Enero 27, 2012 a WJVP FM le fue concedida una licencia por la Comision Federal De Comunicaciones servir Rivera, Jaimepara Javier el interés publico como fiduciario publico hasta Febrero 1, 2020.

Nuestra licencia expira en Febrero 1,Leizán 2020. Debemos radicar Rivera, una solicitud de renovacion en la FCC para Octubre 1, 2019.

Verónica Michelle Una vez radicada, copia de la solicitud estará disponible para inspección publica en www.fcc.gov. Contiene información relaLeizán Rivera y cionada a la emisora desde Noviembre 14, 2018. Personas que deseen notificar a la FCC hechos relacionados con la renovacion de la licencia y si la emisora a obrado en el interes publico deberán radicar sus comentarios y Peticiones con la FCC para Enero 1, 2020. Informacion adicional concerniente al proceso de renovación de licencias de la FCC esta disponible en Carretera Peticionaria 2 kilometro 34.8 Vega Baja, P. R. o puede ser obtenida de la FCC en Washington DC. 20554 o en www.fcc.gov

Rosalinda Rivera Montalvo

(Causante: Manuel Leizán González)

Ex-Parte CIVIL NUM. SJ2019CV03772 (602) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO A:

JOSÉ VICTOR LANZA RAMÍREZ

TENEDOR DE PAGARÉ DESCONOCIDO A TENEDOR DE PAGARÉ DESCONOCIDO B

ENRIQUE CLAUDIO AVILÉS

DORAL MORTGAGE CORPORATION t/c/c DORAL BANK, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FIRSTBANK DE PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE

Sucn. de Francisca Torres Martínez, y la Sucn. de Francisco

ORENGO DIAZ

gunda subasta, se celebrará una PARTE DEMANDADA tercera subasta el día 21 de ocCIVIL NÚM. SJ2018CV08340 tubre de 2019 a las 9:00 d la SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- mañana en el mismo lugar antes TECA EDICTO DE SUBASTA mencionado. El precio para la MR-7973 ESTADO LIBRE ASO- ESTADOS UNIDOS DE AMER- tercera subasta lo será 1/2 del CIADO DE PUERTO RICO TRI- ICA } EL PRESIDENTE DE LOS precio mínimo de la primera, o BUNAL DE PRIMERA INSTAN- E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE sea $114,084.00. Y PARA QUE 16 DEDE SEPTIEMBRE C I A S A L A S U P E R I O> R LUNES, D E ASOCIADO P.R} A: VILMA DE A S 2019 Í CONSTE, y para su BAYAMON LUZ ORENGO DIAZ FISICA: publicación en un periódico de 2 7 4 C L E M E N S O N U N I - circulación general y por un VERSITY ST, UNIVERSITY término de veinte (20) días en CARDENS, SAN JUAN, PR los sitios públicos conforme a la 0 0 9 2 7 P O S T A L : P O B O X ley, expido la presente bajo mi 191463, SAN JUAN, PR 00919- firma y sello de este tribunal, hoy 1463 PÚBLICO EN GENERAL 4 de septiembre de 2019 en San El Alguacil del Tribunal que Juan , Puerto Rico. PEDRO suscribe anuncia y hace constar: HIEYE GONZALEZ ALGUACIL A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido di- LB-926 ESTADO LIBRE ASOrigido por la Secretaria del CIADO DE PUERTO RICO TRITribunal de Primera Instancia de BUNAL DE PRIMERA INSTANPuerto Rico, Sala de San Juan, CIA CENTRO JUDICIAL DE en el caso de epígrafe, venderé SAN JUAN SALA SUPERIOR en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, toDemandante do derecho, título o interés que v tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar radicado en la Urbanización University Gardens, situado en el Barrio Hato Rey de San Juan, Puerto Rico, marcado con el número doscientos setenta y cuatro "C" (274-C) del bloque "T", con un área superficial de Demandado ciento sesenta y seis punto ses- CIVIL NÚM.: SJ2019CV07882 enta y ocho (166.68) metros S A L Ó N : S O B R E : cuadrados. En lindes por el CANCELACIÓN DE PAGARÉ NORTE, en distancia de seis EXTRAVIADO EMPLAZAMIpunto ochenta (6.80) metros, ENTO POR EDICTO ESTADOS con la Calle Clemson; por el U N I D O S D E A M E R I C A E L SUR, en seis punto ochenta PRESIDENTE DE LOS ESTA(6.80) metros, con el solar DOS UNIDOS SS EL ESTADO número veintidós (22) del bloque LIBRE ASOCIADO DE PU"T" (Iglesia Cristiana ) ; por el ERTO RICO A: Tenedor de ESTE, en treinta punto cero cero P a g a r é D e s c o n o c i d o A (30.00) metros, con el solar Dirección desconocida POR número doscientos setenta y LA PRESENTE se le emplaza y cuatro "B" (274-B) (pared medi- requiere para que conteste la anera); y por el OESTE, en tre- demanda dentro de los treinta inta punto cero cero (30.00) met- ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a ros, con el solar número dos- publicación de este Edicto, radcientos setenta y seis "A" ( 27 6- i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u A) (pared medianera. Enclava contestación ante el Tribunal una casa de concreto para una correspondiente y notificando familia Existe una servidumbre con copia a la representación por signo aparente en la s legal de la parte demandante, paredes que dividen dicha es- L c d o . M a n u e l L . M o r a l e s Peticionarios tructura y las estructuras que en- Schmidt, a la dirección, Urb. Sta. EX-PARTE clavan los solares marcados Cruz, 47 Esteban Padilla Ste. 1Civil Núm. BY2019-CV02881 doscientos setenta y cuatro S o b r e : E X P E D I E N T E D E ''B"(274-B) y doscientos setenta A , B a y a m ó n , P R 0 0 9 6 1 , DOMINIO EDICTO ESTADOS y seis "A"(276-A) cuyas paredes Teléfono: (787) 993-2109, Fax U N I D O S D E A M E R I C A E L continuarán sirviendo en todo su (787) 946-1767. Este caso trata PRESIDENTE DE LOS ESTA- actual extensión y espesor al d e u n a D e m a n d a d e DOS UNIDOS, SS. EL ES- propietario de esta edificación y Cancelación de Pagaré ExtraviTADO LIBRE ASOCIADO DE a los propietarios de las edifica- ado. Se le apercibe que de no PUERTO RICO A: Todo aquel ciones colindantes. -Inscrita al contestar la misma dentro del que tenga algún derecho sobre folio 242" vuelto del tomo "942" término descrito, se le anotará la el inmueble descrito en la de Río Piedras Norte, en el Re- rebeldía y se dictará sentencia petición de dominio; y especial- gistro de la Propiedad de Puerto concediendo el remedio solicitmente a los dueños anteriores, Rico, Sección Segunda de San ado en la demanda, sin más todos los colindantes, sus here- Juan, Finca Número "27,767”. citarle ni oírle. EXTENDIDO deros; las personas a quienes Dirección física: 274 CLEMEN- BAJO MI FIRMA y el sello del pueda perjudicar la inscripción, y SON UNIVERSITY ST, UNI- Tribunal, en San Juan, Puerto en general, a toda persona que V E R S I T Y C A R D E N S , S A N Rico, hoy día 19 de AGOSTO de tenga causa para oponerse. JUAN, PR 00927 B. Que los 2019. GRISELDA RODRIGUEZ POR LA PRESENTE: se les no- autos y todos los documentos COLLADO Secretario(a) del tifica que comparezcan, si correspondientes al procedimi- Tribunal Por: F/RAQUEL E. creyeren que les conviene ante ento incoado están de manifi- FIGUEROA NATER Secretario este Honorable Tribunal, a partir e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l de servicio a sala de la última publicación de esté Tribunal durante las horas laborEdicto que se publicará en tres ables bajo el epígrafe de este LB-959 ESTADO LIBRE ASOocasiones dentro del término de caso. C. Que se entenderá que C IADO DE PUERTO RIC O 20 días, y expone lo que a su todo licitador acepta como TRIBUNAL DE PRIMERA INderecho convenga en el expedi- bastante la titularidad y que las STANCIA SALA DE BAYAMÓN ente promovido por la parte peti- cargas y gravámenes anteriores cionaria sobre la finca que se y los preferentes, si los hubiere, describe a continuación: Par- a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , cela de terreno radicada en el c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , Barrio Hato Nuevo del término entendiéndose que el rematente municipal de Guaynabo, Puerto los acepta y queda subrogado Demandante Rico, compuesta de cinco cuer- en la responsabilidad de los misv. das con noventa y seis diez m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u milésimas de otra (5.0096) cuer- extinción el precio del remate. D. das, en lindes por el Norte, con Que la Propiedad se encuentra Pantaleón O'neill; por el SUR, afecta al siguiente gravamen anDemandado con la finca principal de donde terior o posterior: -NINGUNO E. CASO NÚM.: BY2019CV04369 se segrega propiedad del señor Dicha subasta se llevará a cabo SOBRE: COBRO DE DINERO Adrián O'neill; por el Este, con para satisfacer a la parte de- REGLA 60 EMPLAZAMIENTO Aniceto López; y por el Oeste, m a n d a n t e e l i m p o r t e d e P O R E D I C T O E S T A D O S con la quebrada Limones que $206,763.18 de principal al 1ro UNIDOS DE AMÉRICA ) EL separa terrenos del Sr. Félix de diciembre de 2017, 15,344.52 PRESIDENTE DE LOS ESTAGarcía y con un camino vecinal. por concepto de doce (12) men- DOS UNIDOS ) EL ESTADO Usted deberá presentar su sualidades en atrasos 3.75% LIBRE ASOCIADO DE PUalegación responsiva a través desde el 1ro de octubre de 2017 ERTO RICO ) A: OSCAR JAVId e l S i s t e m a U n i f i c a d o d e hasta el 20 de septiembre de ER RIVERA OCASIO CUIDAD Administración y Manejo de 2018 más los que se acumulen INTERAMERICANA 638 CALLE casos (SUMAC), el cual puede de esta fecha en adelante, JURIEL BAYAMON PR 00956acceder utilizando la siguiente $380.43 por cargos por demora 6 8 1 3 ; y 8 5 1 B A D O U R D R d i r e c c i ó n computados hasta el 20 de sep- KISSIMMEE FL 34759-3401. electrónica://unired.ramajudicial. tiembe de 2018 y los que se POR LA PRESENTE se le empr, salvo que se represente por venzan desde esa fecha en ad- plaza y requiere para que conderecho propio, en cuyo caso elante, $143.00 por adelantos teste la Demanda dentro de los deberá presentar su alegación corporativos, y la cantidad de treinta (30) días siguientes a la responsiva en la secretaria del $22,816.80 equivalente al 10% publicación de este Edicto, tribunal. Lcdo. Ramón A. Colón del principal por honorarios de radicándola a través del SisAponte (9342) Apartado 409 abogado pactados, la propiedad t e m a Unificado de San Lorenzo, Puerto Rico 00754 garantiza una cantidad igual por Administración y Manejo de Tel. 787-258-2188 Email: ra- intereses vencidos que se acu- Casos (SUMAC), al cual puede monalberto.colon@gmail.com mulen hasta dicho monto, la acceder utilizando la siguiente EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y propiedad garantiza una can- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : el Sello del Tribunal, hoy día 6 tidad igual por adelanto, si al- HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. agosto de de 2019. Laura I. gunos, que tenga que incurrir el PR, salvo que se represente por Santa Sánchez Secretario Por: acreedor. Se fija como tipo derecho propio, en cuyo caso MIGDALIA CRUZ REYES Sub- mínimo para la primera subasta deberá presentar su alegación Secretario la cantidad de $228,168.00. La en la Secretaría de la Sala de primera subasta se celebrará el este Tribunal, notificándole una MR-7977 ESTADO LIBRE ASO- día 3 de octubre de 2019 a las copia al abogado de la Parte DeCIADO DE PUERTO RICO TRI- 9:00 de la mañana en la Oficina m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L BUNAL DE PRIMERA INSTAN- del Alguacil del Tribunal de N O R B E R T O C A R R E R O CIA CENTRO JUDICIAL DE Primera Instancia de San Juan. C R E S P O d e l b u f e t e d e SAN J UAN SALA DE SA N De declararse desierta dicha abogados, Carrero Crespo Law subasta se celebrará una se- Offices, P.S.C., cuya dirección JUAN gunda subasta el día 10 de oc- es: 107 CALLE I. ANDREU DE tubre de 2019 a las 9:00 de la AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, mañana en el mismo lugar antes PR 00918-3348, Teléfono: 787mencionado. El precio para la 946-7621; email: raul@carreroPARTE DEMANDANTE segunda subasta lo será 2/3 crespolaw.com. Se le apercibe Vs. partes del precio mínimo de la que, de no hacerlo, se le anotprimera, o sea, $152,112.00. De rá la rebeldía y se dictará sendeclararse desierta dicha se- tencia concediendo el remedio gunda subasta, se celebrará una solicitado en la Demanda, sin PARTE DEMANDADA tercera subasta el día 21 de oc- más citarle ni oírle. EXTENCIVIL NÚM. SJ2018CV08340 tubre de 2019 a las 9:00 d la DIDO BAJO MI FIRMA y el sello SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- mañana en el mismo lugar antes del Tribunal, en Bayamón, PuTECA EDICTO DE SUBASTA mencionado. El precio para la erto Rico, hoy, 12 de sepESTADOS UNIDOS DE AMER- tercera subasta lo será 1/2 del t i e m b r e d e 2 0 1 9 . L A U R A ICA } EL PRESIDENTE DE LOS precio mínimo de la primera, o SANTA SANCHEZ SECRETARE.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE sea $114,084.00. Y PARA QUE IA REGIONAL ALBA BRITO ASOCIADO DE P.R} A: VILMA A S Í C O N S T E , y p a r a s u BORGEN SECRETARIA AUX LUZ ORENGO DIAZ FISICA: publicación en un periódico de DEL TRIBUNAL 2 7 4 C L E M E N S O N U N I - circulación general y por un VERSITY ST, UNIVERSITY término de veinte (20) días en CARDENS, SAN JUAN, PR los sitios públicos conforme a la 0 0 9 2 7 P O S T A L : P O B O X ley, expido la presente bajo mi 191463, SAN JUAN, PR 00919- firma y sello de este tribunal, hoy 1463 PÚBLICO EN GENERAL 4 de septiembre de 2019 en San

Sucn. de Francisca Torres Martínez, y la Sucn. de Francisco Pastrana Colón compuesta por sus hijos: Emilia, Cándida, Eladia, Fermín todos de apellidos Pastrana Torres; la sucn Dominga,: Pastrana Torres compuesta por Lillian Mercado Pastrana y Elvis Benjamín Rupiza Pastrana; Josefina Pastrana Torre sucedida por su hijo Miguel Rosario Pastrana sucedido a su vez por Miguel Ángel Rosario Marrero; la sucesión de Martina Pastrana Torres compuesta por Balbina, Juana, Roberto, todos de apellidos Padilla Pastrana y de José William Chevres Pastrana Efraín Chévere Pastrana; ET ALS

JOSÉ VICTOR LANZA RAMÍREZ TENEDOR DE PAGARÉ DESCONOCIDO A TENEDOR DE PAGARÉ DESCONOCIDO B

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA REGLA DE ORO OSCAR JAVIER RIVERA OCASIO

FIRSTBANK PUERTO RICO

VILMA LUZ ORENGO DIAZ

SS-5185 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LB-949 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

LB-957 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO NELLMARIE R. DE LA ALMA NYDIA LÓPEZ PAZ RAMOS ORTIZ MOROVEÑA DEMANDANTE Demandante Demandante v.

JOSÉ LUIS SANTIAGO MAYSONET

Demandado CASO NÚM.: CA2019CV01948 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOSÉ LUIS SANTIAGO MAYSONET R-3 COND BALCONES DE CAROLINA, 402 20 CALLE VERGEL R3244, CAROLINA PR 009877595; y 20 CALLE VERGEL STE 3244, CAROLINA PR 00987-7595; 117 AVENIDA MIRAMAR SAN CLEMENTE CA 92672-4779; y 2510 OLIVE ST. SANTA ANA, CALIFORNIA 902707. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy, 9 de septiembre de 2019. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez Secretaria Regional SECRETARIA DEL TRIBUNAL ZORAIDA RIVERA LATIMER SECRETARIA AUXILIAR DEL T R I B U N A L SUBSECRETARIO(A)

Vs.

JONATHAN SANCHEZ TORRES

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2019RF00331 SALA: 704 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JONATHAN SANCHEZ TORRES 168 CALLE JOSE FIDALGO DIAZ BUZON 5 SAN JUAN, PUERTO RICO 00926-5986 O sea la parte arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal.

Si usted deja de presentas su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. y requiere para que notifique al: LCDA. EILEN G. RUIZ FERNÁNDEZ RUA NUM.: 13,225 COLEGIADA NÚM.: 14,484 BUFETE VELÁZQUEZ GRAU & RUÍZ FERNÁNDEZ P. O. Box 251 Caguas, P. R. 00726 Calle Dr. Rufo, Esq. Calle Betances #45 Caguas, P. R. 00726 Tel. (787) 744-2770 Tel. & Fax (787) 961-8212 bufetevelazquezruiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal. Hoy día 10 de julio de 2019. Griselda Rodriguez Collado Secretario Regional Raquel Burgos Millan Secretario de Sala

v.

ESTRELLA MARÍA LÓPEZ CASTELLS, REBECA AZUCENA LÓPEZ CASTELLS, MARTINA EULALIA DEL CARMEN LÓPEZ CASTELLS, SUSANA VIOLETA LÓPEZ CASTELLS, ROBERTO FUERTES THILLET Demandados-Demandantes contra Terceros

FERNANDO RIVERA CASELLAS; FIDEICOMISO NICOLAS ALO TRUST; ALMA LOPEZ (también conocida como ALMA M. CLIFFORD)

Terceros Demandados CIVIL NUM. KAC 2016-1210 (906) SOBRE: LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ALMA M. LOPEZ (también conocida como ALMA M. CLIFFORD) 1190 Teal Rd. Geneva, FL 32732 POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda d e epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Liquidación de Comunidad de Bienes. Representa a la parte co-demandada, la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Maite Ortiz Martínez LEDESMA & VARGAS LB-946 ESTADO LIBRE ASO- LLC RUA 18452 PO Box 194089 CIADO DE PUERTO RICO EN San Juan, PR 00919 Tel: (787) EL TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 296-9500 MOrtiz@lvvlaw.com STANCIA SALA DE CAROLINA Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Reconvención Enmendada, Demanda de Co-Parte Enmendada y Demanda Contra Terceros dentro del término de Demandante 30 días a partir de la publicación Vs. de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en SAN JUAN Puerto Rico, hoy día 10 de SEPTIEMBRE de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO F/ ROSA M. TORRENS COLON SEC. SERV.SALA

Dorimar Torres Santos Madeleine Torres Santos

Aida Rodríguez Velázquez, Herminio MR-7998 Estado Libre Aso- Calo Morales y la Sociado de Puerto Rico TRIBUNAL ciedad de GananGENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala ciales compuesta por Superior de SAN JUAN ellos; Efraín Torres MARCO ESCALERA Lozano, Ramonita RODRIGUEZ Santos Velázquez; Demandante v.

Noraima Torres CLARA LUZ QUINTO Santos Demandados ROBERT Caso Núm.: CA2019CV02748

Demandado(a) Civil: SJ2019RF00186 Sobre: DIVORCIO RUPTURA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CLARA LUZ QUINTO ROBERT EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 9 de julio de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de septiembre de 2019. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 12 de septiembre de 2019 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a) MADELINE SANCHEZ RIVERA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

LB-962 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSala: 408 Sobre: Impugnación STANCIA SALA DE MANATI de Compraventa EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: NORAIMA TORRES SANTOS, Att./ ADC Curet Sánchez Kermit, US PARTE DEMANDANTE NAVY Manpower Analysis CenVs. ter, 5722 NAVY Rd, Millington, TN 38053. POR LA PRESENTE se le emplaza. Se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le PARTE DEMANDADA requiere para que conteste y CIVIL NÚM.: BC2018CV00063 para que presente al tribunal su SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOalegación responsiva dentro de TECA EDICTO DE SUBASTA los treinta (30) días siguientes a ESTADOS UNIDOS DE AMERla publicación de este Edicto, ICA } EL PRESIDENTE DE LOS radicando el original de su E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE contestación ante el Tribunal A S O C I A D O D E P . R . } A : correspondiente y notificando CHRISTINA MARIE BUDENICH copia de la misma al abogado LUNA FISICA: LOTE 289 13 ST, de la parte demandante. Si us- TIBURONES COMM, FLORIDA ted deja de presentar su A F U E R A W A R D , B A R alegación responsiva dentro del CELONETA, PUERTO RICO referido término, el tribunal 00617 POSTAL: 510 YELLOWpodrá dictar sentencia en W O O D C T , A L T A M O N T E rebeldía en su contra y con- SPRINGS, FL 32714-2476 PUBceder el remedio solicitado en la LICO EN GENERAL El Alguacil demanda, o cualquier otro, si el del Tribunal que suscribe anuntribunal, en el ejercicio de su cia y hace constar: A. Que en sana discreción, entiende que cumplimiento del Mandamiento procede, sin más citarle ni oirle. que me ha sido dirigido por la POR LA PRESENTE se le em- Secretaria del Tribunal d e plaza y requiere para que noti- Primera Instancia de Puerto fique a: Lcdo. Ferdinand Mer- Rico, Sala de ARECIBO, en el cado Ramos RUA Número 7307 caso de epígrafe, venderé en FERDINAND MERCADO LAW pública subasta y al mejor postOFFICES The Executive Tower, or de contado y en moneda de Suite 903-B 623 Ponce de León curso legal y corriente de los EsAve. Hato Rey, PR 00918 Tel.: tados Unidos de América, o en (787) 525-1492 ferdinandmer- cheque certificado a favor del Alcadolawoffices@gmail.com EX- guacil del Tribunal de Arecibo, PEDIDO BAJO MI FIRMA y el todo derecho, título o interés que Sello del Tribunal, hoy día 30 de tenga la Parte Demandada en el agosto de 2019. MARILYN bien inmueble que se describe a APONTE RODRIGUEZ Secret- continuación: RUSTICA: Pararia (o) Regional Por: F/ DAM- cela marcada con el número ARIS TORRES RUIZ Sub-Sec- doscientos ochenta y nueve retaria (o) Regional (289) en el plano de parcelación de la comunidad rural Tiburones del Barrio Florida Afuera del término municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO SIETE

FIRSTBANK PUERTO RICO

CHRISTINA MARIE BUDENICH LUNA

tados Unidos de América, o en cheque certificado a favor del Alguacil del Tribunal de Arecibo, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número doscientos ochenta y nueve (289) en el plano de parcelación de la comunidad rural Tiburones del Barrio Florida Afuera del término municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO SIETE MIL CIENTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS (549.7185). En lindes por el Norte, con parcela doscientos noventa (290) de la comunidad; por el Sur, con calle trece (13) de la comunidad; por el Este, con calle trece (13) de la comunidad y por el Oeste, con parcela doscientos ochenta y ocho (288) de la comunidad. Inscrita al folio de hoja móvil del tomo doscientos catorce (214) de Barceloneta, finca número once mil quinientos cuarenta y seis (11 ,546), Registro de Mantí. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior:-NINGUNO E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $76,068.61 de principal al 1ro de marzo de 2017, $9,271.86 por concepto de veinte (20) mensualidades en atrasos al 5% desde el 1ro de marzo de 2017 hasta el 5 de octubre de 2018, $643.05 por cargos por de mora hasta el 5 de octubre de 2018, $1,115.56 por adelantos Corporativos y la cantidad de $8383.50 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados.. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $83,835.00 La primera subasta se celebrará el día 16 de octubre de 2019 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 23 de octubre de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera $55,890.00. De declarars e desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 30 de octubre de 2019 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado.

El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, $41,717.50. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 22 de julio de 2019. WILLFREDO RODRIGUEZ ALGUACIL LB-961 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Municipal de CAGUAS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARMEN DIAZ VALDES, SUCESION DE JOSE ANIBAL AGUAYO BENITEZ

Demandado(a) Civil: CG2018CV00168 Sobre: CUMPLIMIENTO ESPECIFICO RATIFICACION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y JANE DOE COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE JOSE ANIBAL AGUAYO BENITEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de septiembre de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de

ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez>25 en un CLASIFICADOS periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de septiembre de 2019. En CAGUAS, Puerto Rico, el 12 de septiembre de 2019 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a) Luz E. Rodríguez Morales Nombre Secretario(a) Auxiliar

>ESQUELAS

26<

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Sevilla ocupa la cima de la Liga de España Por The Associated Press MADRID — Con un tiro libre magistralmente ejecutado por el volante Joan Jordán, el Sevilla superó ayer 1-0 al Alavés y se apoderó del primer puesto de la Liga Española.

La victoria colocó al Sevilla en el primer puesto, con un punto más que el Atlético de Madrid. A dos

>jtorres@elvocero.com

Amanda Serrano ha deleitado a muchos en Puerto Rico con sus ejecutorias en el boxeo.

Pero, ¿qué tal dentro de la jaula?

Tras conquistar el viernes su novena corona mundial, Serrano está esperanzada en retomar su carrera en las artes marciales mixtas (MMA) con un combate que pudiera efectuarse en la Isla para enero del próximo año.

“Las opciones que hay son enero. Le comunicaron a mi equipo de trabajo que la pelea de diciembre la atrasaron”, dijo Serrano en entrevista telefónica con EL VOCERO previo a su más reciente compromiso en el boxeo rentado.

Serrano pertenece a Combate Américas, que es un organización deportiva hispana de MMA. La fémina —campeona mundial en siete divisiones diferentes en el boxeo— incursionó en las artes marciales en enero de 2018.

“No amaría más que darles a mis fanáticos en Puerto Rico la oportu-

nidad de verme en una jaula en vez del cuadrilátero. Estaré trabajando duro por si se da esa oportunidad”, dijo.

Hasta el momento, Serrano registra marca de 1-0-1 luego de derrotar por sumisión a Erendira Ordóñez en un combate efectuado en octubre. La puertorriqueña debutó en abril de 2018 frente a Corina Herrera, en un combate que finalizó con un empate.

La boxeadora nacida en Carolina venció el viernes a la estadounidense Heather Hardy conquistando así el cetro mundial de las 126 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), además del título interino del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Con la victoria, Serrano (37-1-1, 27KO’s) le propinó la primera derrota a Hardy (22-1, 4KO’s).

“Ella vino a darlo todo. Mis respetos para ella que mostró ser muy resistente. Yo solo seguí las instrucciones de mi esquina que fue boxear inteligente y al final, logramos terminar la pelea con buenos resultados”, dijo la púgil.

Amanda Serrano derrotó el viernes a la estadounidense Heather Hardy. > Suministrada / Melina Pizano /Matchroom Boxing USA

destituido de la selección española y del Real Madrid durante un turbulento 2018, ha tenido un estupendo comienzo en Sevilla, que marcha invicto tras cuatro fechas. Tendrá una prueba interesante el próximo fin de semana cuando reciba al Real Madrid. >AP/Joan Monfort

Boxeo

Serrano apunta a retomar su carrera en la MMA con una pelea en la Isla Jorge Torres Ayala

unidades marchan el Real Madrid y el Athletic de Bilbao y a tres se ubican el Barcelona y la Real Sociedad.

Durante el encuentro, debutó con el club sevillista Javier “Chicharito” Hernández. El atacante mexicano, procedente del West Ham inglés, ingresó a los 70 minutos como suplente.

El dirigente Julen Lopetegui,

Estropeado debut

El púgil boricua José “Sniper” Pedraza recibe un golpe en el rostro por parte del mexicano José “Chon” Zepeda. Suministrada / Top Rank

@

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

José “Sniper” Pedraza no tuvo el debut deseado en la división junior welter.

El mexicano José “Chon” Zepeda se encargó de propinarle la tercera derrota en la carrera del boxeador cidreño, quien ni tan siquiera pudo ejecutar su estrategia para mitigar al dos veces contendor mundial.

Así las cosas, Pedraza comenzará un proceso de evaluación para determinar su siguiente paso en el boxeo rentado, que entre ellas no se descarta regresar de nuevo a la división ligero, la cual conquistó previamente.

“Subimos las libras que

José “Sniper” Pedraza evaluará si baja nuevamente de división tras perder el sábado frente al mexicano José “Chon” Zepeda en su primera pelea en las 140 libras queríamos subir. Física- traería de vuelta a Puerto mente pienso que Rico. me veía bien, con “Esta pelea fue buena condición una evaluativa. y fortaleza. Hay Tenemos que anaque evaluar mulizar todo: técnica, chas cosas y ana- Esta pelea fue táctica y peso. Eslizar. Subí de peso una evaluativa. tamos centrados por las metas que Tenemos que en las 140 libras, tengo de conver- analizar todo: pero si hay que tirme en campeón técnica, táctica bajar, lo haremos”, m u n d i a l ”, d i j o y peso. añadió el púgil ayer Pedraza en José Pedraza q u e h a re i n a d o entrevista telefó- boxeador en las 130 y 135 nica con EL VOlibras.

CERO desde NueL o s t re s j u e va York, donde aguardaba ces del combate anotaron por abordar el avión que lo tarjetas idénticas de 97-

93. Pedraza, que empeoró su marca a 26-3, 13KO’s, tuvo buenos momentos de ofensiva, pero no logró implementarlo constantemente. En cambio, Zepeda mejoró a 31-2, 25KO’s.

A pesar del revés, Ped raz a e x p re s ó s e nt i r s e tranquilo y sin frustración.

“Me siento muy bien.

No hay nada de frustración. Fui bien preparado al igual que Zepeda, pero no sé si fue la cuestión del peso o alguna otra razón que no me salía nada de lo que quería hacer. Son noches que cualquiera de los dos hubiera tenido. Me tocó a mí tener la noche mala”, contó el dos veces campeón mundial.

El boxeador adelantó que retomaría sus trabajos en el gimnasio dentro de un par de semanas.

DEPORTES >27

TOKIO

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Por el boleto a Tres luchadores boricuas viajan hoy hacia Kazajistán para disputar el Campeonato Mundial Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Nes Marie Rodríguez, Franklin Gómez y Jaime Espinal van a su primera cita clasificatoria a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

El trío de luchadores boricuas partirá hoy hacia el Campeonato Mundial de Kazajistán, donde buscará un boleto directo a las Olimpiadas.

“Este es el primer clasificatorio olímpico. Este torneo va a ser más duro

que las Olimpiadas porque vienen todos a intentar clasificarse. Este es el Mundial más fuerte del ciclo”, señaló el presidente de la Federación de Luchas Asociadas, Manuel García, a EL VOCERO. Rodríguez, que competirá en 57 kilogramos (kg), viene de conquistar una medalla de bronce en los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019, mientras que Gómez estará activo en los 74 kg. El luchador fue el abanderado de la delegación boricua en la justa continental y se agenció una medalla de plata.

En tanto, Espinal competirá en los 86 kg después de haberse retirado de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018 tras sufrir una lesión en la ingle. El medallista de plata olímpico también se ausentó a Lima para continuar entrenando de cara a esta cita mundialista.

“Nes Marie está súper

Lucha olímpica

bien al igual que Franklin, quien viene de los Panamericanos con luchas bastante fuertes. Jaime lleva mucho tiempo entrenando y también se encuentra bien”, sostuvo García.

Los primeros seis competidores en cada división conquistarán su clasificación olímpica. Si Rodríguez, Gómez y Espinal obtienen medalla en el Campeonato Mundial, estarán sembrados en la escuadra que competirá en Tokio.

En caso de solamente conquistar el boleto clasificatorio, tendrán que eliminarse en un evento nacional.

De no obtener la clasificación, los atletas tendrán una segunda oportunidad en el Campeonato Panamericano que subirá a escena del 6 al 9 de marzo de 2020 en Canadá.

El último intento será en el torneo clasificatorio del Mundo que será del 30 de abril al 3 de mayo en Sofía, Bulgaria.

Franklin Gómez viene de conquistar medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Lima. >Miguel Gutiérrez / Straffon Images

L

a comisión Federal de Comunicaciones le otorgó a WIDA Radio Vida, Inc., una licencia para servir al interés público como fidecomisario hasta el primero de febrero de 2020. Nuestra licencia se vence el primero de febrero de 2020.

Debemos presentar una solicitud para renovar la licencia ante la FCC antes del primero de octubre 2019. Una vez presentada, una copia de esta solicitud estará disponible para inspección pública durante el horario de oficina. La solicitud contiene información acerca del funcionamiento de esta emisora durante su actual periodo de licencia.

Individuos y particulares que deseen presentar a la FCC información concerniente a nuestra solicitud de renovación de licencia y relativa a nuestras funciones de interés público deberán enviar sus comentarios o peticiones a la FCC antes del segundo de enero de 2020.

Información adicional sobre el proceso de renovar una licencia de la FCC está disponible en el 3er. Piso de Edf. Félix Castro Calle Ignacio Arzuaga #203-7, Carolina, PR 00986 o se puede conseguir a través de la FCC en Washington, DC, 20554.

1st MAPR GOLF TOURNAMENT 1er TORNEO DE GOLF DEL MAPR

NEW DATE / NUEVA FECHA

OCTOBER BAHIA BEACH

4

Two person scramble Sponsorship and individual players/ Auspicios y jugadores individuales

RESORT & GOLF Registration/Registro:

7:30 am

For information, please call/Para información, comunicarse al

Shotgun:

OCTUBRE 8:30 am

787 977-4449 / mperez@mapr.org Vocero

el

de Puerto Rico

www.elvocero.com

Vocero elVocero el

de Puerto Rico

www.elvocero.com

de Puerto Rico

www.elvocero.com

Best Golf Car, LLC. Authorized Dealer

28< DEPORTES

De vuelta a casa > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Adriana Díaz terminó con cuatro preseas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

La delegación de tenimesistas boricuas concluyó su estadía en Paraguay con un total de siete medallas

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Tenis de mesa

Los tenimesistas puertorriqueños regresarán a la Isla luego de haber finalizado su participación en el 2019 ITTF Challenge Plus Abierto de Paraguay que se jugó hasta el sábado con

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, UNIVERSITY OF PUERTO RICO RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS, MEDICAL SCIENCES CAMPUS

AVISO INVITACIÓN SUBASTA FORMAL RCM-19-20-04 El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM/UPR) está emi�endo esta Invitación a Subasta Pública (ISP) para solicitar ofertas selladas de personas calificadas y / o en�dades legales para: REPARACIÓN TEMPORERA DE TECHOS DEL RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS – DECANATO DE ADMINISTRACIÓN El 20 de sep�embre de 2017, el huracán María golpeó a Puerto Rico y causó daños catastróficos en toda la isla. En respuesta a este gran desastre, el Gobernador de Puerto Rico emi�ó la Orden Ejecu�va Número OE-2017-047, declarando el estado de emergencia en Puerto Rico. Además, el 21 de sep�embre de 2017, el Presidente de los Estados Unidos de América emi�ó una Declaración de desastre mayor para Puerto Rico, ordenando asistencia federal para complementar los esfuerzos de recuperación del Gobierno de Puerto Rico (GPR) y autorizando fondos federales para trabajos de emergencia en los setenta y ocho (78) municipios, para comenzar a recuperarse de los efectos de este desastre catastrófico.

Recogido de Pliegos: Disponibles en los siguientes días laborables: 19 al 20 de sep�embre de 2019 en

una conquista de tres medallas.

Adriana Díaz y Brian Afanador conquistaron presea de oro en la modalidad de dobles mixtos, mientras que Adriana y su hermana Melanie Díaz obtuvieron plata en dobles femenino. Adriana además conquistó bronce en sencillos.

“Estamos jugando mejor y nuestra participación ahí como país nos solidifica en América. Nos hemos ido ganando el respeto con trabajo y resultado”, indicó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM), Iván Santos, a EL VOCERO. Santos precisó que todos los atletas estarán de vuelta hoy a la Isla.

Los tenimesistas estuvieron en Asunción, capital paraguaya, para la celebración de este torneo y del Campeonato Panamericano. Allí, cada equipo nacio-

nal obtuvo la clasificación al Campeonato Mundial por equipos que se jugará del 22 al 29 de marzo en Busán, Corea del Sur. De igual forma, en ese evento conquistaron medalla de plata en equipos masculino y tres bronce en dobles mixtos para Melanie y Daniel González, dobles femenino para Melanie y Daniely Ríos, al igual que en equipos femenino.

“Nosotros hicimos lo que teníamos que hacer y ante oponentes de gran calibre. Todos los muchachos jugaron a su nivel y ejecutaron bien. Estamos haciendo correctamente lo que hay que hacer”, mencionó Santos.

La representación en el masculino también contó con la participación del juvenil Ángel Naranjo, además de Afanador y González.

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, UNIVERSITY OF PUERTO RICO RECINTO DE CIENCIAS MÉDICAS, MEDICAL SCIENCES CAMPUS INVITATION FORMAL BID RCM-19-20-04 The Medical Science Campus of the University of Puerto Rico (MSC/UPR) is issuing this Invita�on for Bid (IFB) to request sealed bids from qualified individuals and/or legal en��es for: TEMPORARY ROOF REPAIR OF THE MEDICAL SCIENCES CAMPUS On September 20th, 2017, Hurricane Maria hit Puerto Rico causing catastrophic island- wide damages. In response to this major disaster, the Governor of Puerto Rico issued the Execu�ve Order Number OE-2017-047, declaring a state of emergency in Puerto Rico. Addi�onally, on September 21, 2017, the President of the United State of America issued a Major Disaster Declara�on for Puerto Rico, ordering federal assistance to supplement the Government of Puerto Rico's (GPR's) recovery efforts and authorizing federal funding for emergency works in all of our seventy-eight (78) municipali�es, in order to begin to recover from the effects of this catastrophic disaster.

Bid Set Delivery:

Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry Este proyecto �ene como obje�vo la instalación de un sistema de impermeabilización de techo temporero con garan�a de 5 años en los edificios del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico.

El alcance del proyecto consiste, pero no se limita, en remoción de escombros, lavado de techo, reparación de “blisters”, aplicación de emulsión asfál�ca e instalación de membrana.

Available in the following weekdays: September 19 to 20, 2019 from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 to 2:00 pm; September 24, 2019 from 8:00 to 9:45 a.m. at the Dean of the School of Medicine Office A – 880, 8th floor, main building of the Medical Sciences Campus Dr. Guillermo Arbona Irizarry (located on the grounds of Medical Center). The bid set will have a non-refundable cost of fi�y dollars ($50.00).

Pre-Bid Conference: Date: September 24, 2019 Time: 10:00 a.m.

(Compulsory) Place: Office - 880, 8th Floor, Main building of the RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry Date: October 2, 2019 Bid Date: Time: 10:00 a.m.

Place: Office - 880, 8th Floor, Main building of the RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry This project aims for the installa�on of a temporary roof waterproofing system providing a 5-year warranty period on the buildings in the area of Medical Sciences Campus at the University of Puerto Rico. The scope consists of roof prepara�on including but not limited to removal and disposal of debris, roof wash, repair of "blisters", and applica�on of asphalt emulsion and installa�on of membrane, as specified.

Las respuestas a este ISP deben prepararse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en los pliegos.

A su vez, cumplirá con la Orden Ejecu�va 2018-033, emi�da el 30 de Julio de 2018. Para obtener información adicional sobre la disponibilidad de documentos de la ISB, puede contactarnos al vía correo electrónico a subastas.rcm@upr.edu .

Responses to this IFB should be prepared in accordance with the instruc�ons provided in the IFB package. At the same �me, it shall comply with the Execu�ve Order 2018-033, issued on July 30, 2018. For any addi�onal informa�on on IFB's documents availability you may contact us by email subastas.rcm@upr.edu .

Las ofertas se radicarán en o antes de las 10:00 am del 2 de octubre de 2019 en la Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry. Todas las ofertas recibidas se abrirán públicamente y solo se leerán en voz alta el nombre y los montos de los licitantes. El proceso de subasta pública está diseñado para promover una competencia justa y abierta mientras se busca una opción de costo compe��vo. Todos los licitadores deberán obtener y presentar una Garan�a de Oferta a favor de la UPR, Recinto de Ciencias Médicas, equivalente al cinco por ciento (5%) de la oferta, válida por noventa (90) días en forma de cheque cer�ficado, giro bancario, bonos del Gobierno de los Estados Unidos a valor nominal o bonos de una compañía de seguros aprobada que aparece en la Circular 570 del Registro Federal (que figura en el Tesoro) y está autorizada para hacer negocios con el gobierno de Puerto Rico.

Bidders shall submit their proposals on or before 9:45 am of August 9, 2019 at the Office A - 880, 8th Floor of the main building of RCM Dr. William Arbona Irizarry. All bids received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud. The IFB process is designed to promote fair and open compe��on while seeking a cost compe��ve op�on. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid, valid for ninety (90) days in the form of cer�fied check, bank dra�, US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business with the government of Puerto Rico.

Esta solicitud cumple con las leyes y regulaciones locales y federales aplicables, que incluyen 2 C.F.R Parte 200 - Requisitos administra�vos uniformes, principios de costos y requisitos de auditoría para fondos federales, entre otros. Las ofertas se mantendrán de manera confidencial y no se publicarán para revisión pública hasta que se complete el aviso de adjudicación.

This solicita�on complies with applicable local and federal laws and regula�ons, including 2 C.F.R Part 200 Uniform Administra�ve Requirements, Cost Principles, And Audit Requirements for Federal Awards, among others. The Bids will be held in confidence and will not be released for public review un�l the final awards is completed.

horario 8:00 a 12:00 p.m. y de 1:00 a 2:00 p.m; 24 de sep�embre de 2019 en horario de 8:00 a 9:45 a.m., en el Decanato de la Escuela de Medicina, Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal Dr. Guillermo Arbona Irizarry del Recinto de Ciencias Médicas (ubicado en los terrenos de Centro Médico). Los pliegos tendrán un costo no reembolsable de cincuenta dólares ($50.00).

Reunión Pre-Subasta: Fecha: 24 de sep�embre de 2019 Hora: 10:00 a.m.

(Compulsoria) Lugar: Oficina A-880, Piso 8 del Edificio Principal del RCM Dr. Guillermo Arbona Irizarry

Apertura de Ofertas: Fecha: 2 de octubre de 2019

El Recinto de Ciencias Médicas se reserva el derecho a rechazar cualesquiera o todas las propuestas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más convenientes a los intereses de la UPR, independientemente del monto de las ofertas o de cancelar la adjudicación de subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato.

El RCM/UPR es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina en cuanto al sexo, género o iden�dad sexual, raza, edad, origen nacional, credo religioso, estado civil, veteranos de guerra o discapacidad. Agradecemos su interés en ser considerado para el desempeño de los servicios descritos en este ISP.

Magda Rodriguez R di Vega, V MHSA, MPA Segundo Rodriguez, MD, FACS, FASCRS Presidenta - Junta de Subastas Rector PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 1800• Email: subastas.rcm@upr.edu Igualdad de Oportunidad en oelpersonas Empleo M/M/V/I No discriminaPatrono contracon minorías, mujeres, veteranos con impedimentos.

No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos.

In accordance with 2 CRF Part 200, the Bidding Board will award the project to the responsible bidder whose bid, conforming with all material terms and condi�ons of the invita�on of bids, is the lower in price.

The RCM/UPR is an employer that offers equal opportunity and does not discriminate as to sex, gender or gender iden�ty, race, age, na�onal origin, civil status, religious creed, disability or war veterans. We appreciate your interest in being considered for the performance of the services described in this ISP.

Segundo Rodriguez, MD, FACS, FASCRS Chancellor

Magda Rodriguez R di Vega, V MH MHSA, MPA President - Bidding Board

PO Box 365067 San Juan PR 00936-5067 • Tel. (787)758-2525 Ext. 1800• Email: subastas.rcm@upr.edu Equal Employment Opportunity Employer M/M/V/H

No discrimina contra minorías, mujeres, veteranos o personas con impedimentos. civil status, religious creed, disability or war veterans.

29

15

c/u

Compresor de Aire de 5 galones Pulsar

#PCE6050T Reg. $229.99

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda.

Visite PepBoys.com

$

$119.98

$19.98

c/u

Gato con Ruedas para 2 Toneladas #T82002 Orig. $34.99

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1

$28.98 antes del reembolso

Aceite de Motor Valvoline Full Synthetic

MEZCLE Y COMBINE, 3 POR

$12

Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

Productos Turtle Wax Seleccionados 5

para Aceite de Motor Valvoline Synthetic High Mileage Contenedor de 5 cts.

Excluye Valvoline Modern Engine

$6.98

c/u

Tratamiento para Motor Seafoam 16 onz. / #SF-16 Reg. $11.99

$15 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1

$30.98 antes del reembolso

Aceite de Motor Mobil 1 o Pennzoil Synthetic

No se muestran todos los productos.

Contenedor de 5 cts.

$9.98

SOLO $1 MAS Aceite de Motor Mobil 1 o Pennzoil Synthetic High Mileage

o

comprE 2, Obtenga DESCUENTO $10 DE

c/u

2 por $18 Toallas de Microfibra Viking

Contenedor de 5 cts.

Excluye Mobil 1 AP

20% DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1

“Wipers” Bosch Icon o Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua 5

Pqte. de 24 SKU 1188255 Reg. $19.99 c/u El estilo puede variar.

Reg. desde $21.99 c/u

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN 2

COMPRE 3

OBTENGA LA

INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA

4 GRATIS AL INSTANTE TA

3

cuando compre 4 gomas instaladas Kumho KU22

MAS

$50 AHORROS ADICIONALES Desde $64.49 c/u después de la promo.

Reg. desde $85.99 c/u

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!

10 $10 $15 $

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker State Convencional

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Pennzoil Synthetic o Synthetic High Mileage

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones.

Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

NO SE PREOCUPE. POR ESO OFRECEMOS FINANCIAMIENTO. 6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles.

1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/ rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 La oferta requiere la compra de (4) gomas mas paquete de instalación, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas Kumho KU22. Excluye todas las gomas de orden especial, comercial, flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional excepto donde se prohiba. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. 4 La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Kumho seleccionadas solamente. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y restricciones aplican. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional, excepto donde se prohiba. 5 Debe comprar 3 para recibir precio de descuento. Oferta válida desde el 16 hasta el 22 septiembre, 2019.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Precios y Ofertas Válidas desde el 16 de septiembre hasta el 22 de septiembre, 2019

30< DEPORTES

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Baloncesto

Luis Scola (izq.) y Marc Gasol luchan por un balón suelto. >AP/Ng Han Guan

Facundo Campazzo abraza a Nicolás Laprovittola. >AP/Mark Schiefelbein

Los franceses celebran después de derrotar a Australia. >AP/Mark Schiefelbein

Armada de oro España arrolló ayer a Argentina y conquistó la Copa del Mundo FIBA

Queremos informar a nuestros pacientes que la farmacia Walgreens junto con los historiales médicos que estaban en el tercer piso en Plaza Las Américas se trasladaron al primer piso cerca de la entrada noreste. Walgreens quisiera continuar atendiendo a nuestros pacientes en esta nueva ubicación.

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS La Sra. Leslie L. Núñez Reyes, Presidenta de la corporación Cidra Body Parts & Junker, Inc., localizada en Carr. PR-1733, Km 12.1, Bo. Pueblo en Cidra, ha sometido en el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, una solicitud de permiso para operar una instalación para al reciclaje de vehículos desechados (chatarras) para la obtener piezas usadas para la venta. Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales tiene la intención de emitir el permiso.

@

Tim Reynolds

>The Associated Press

BEIJING — Marc Gasol levantó la cabeza hacia el techo de la arena para mirar la lluvia de confeti, parte de la cual se le había acumulado en los anchos hombros.

Luego, el pívot levantó y besó el trofeo gigante.

Se está acostumbrando a estas escenas.

Por segunda vez en la historia, España conquistó la medalla de oro en la Copa del Mundo de baloncesto, al aplastar ayer 95-75 a Argentina, con lo que Gasol obtuvo un inusitado doblete de cetros en un periodo de apenas tres meses.

Ricky Rubio anotó 20 puntos y fue elegido el Jugador Más Valioso del torneo. Sergio Lull añadió 15 unidades por España (80), el noveno equipo que concluye invicto una Copa

del Mundo.

Gasol añadió 14 tantos a la causa de la selección española, que jamás estuvo en desventaja y se apoderó de un título que hace juego con el obtenido en 2006.

“Campeón de la NBA y también de la Copa del Mundo. ¿Qué os puedo decir? ¿Cómo os parece que suena eso?”, preguntó Gasol a los periodistas. “Me siento muy afortunado de estar en esta posición, de ser capaz de jugar este deporte y de ayudar a que estos chicos sean parte de la historia del baloncesto español”.

Gabriel Deck anotó 24 puntos por Argentina (8-1), que comenzó aletargada

y tuvo que ir cuesta arriba durante todo el encuentro.

Luis Scola fue limitado a ocho tantos, al atinar solo uno de 10 disparos de campo.

“Simplemente ellos jugaron mejor que nosotros, fueron mejores y se merecieron ganar. Fueron el mejor equipo en la final y en el torneo”, comentó Scola.

Bronce para Francia

BEIJING — Francia tiene ya otra medalla de bronce en la Copa del Mundo, que hace juego con la conseguida en 2014 al derrotar ayer 67-59 a Australia para llevarse el tercer puesto de esta edición.

El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, establece en el Capítulo IX como requisito, el solicitar un permiso como condición previa a operar una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por el Departamento, o por peticiones durante el período comprendido para comentarios.

Copia de la solicitud de concesión del permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Guayama de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en la Carretera 3, Km. 136 en Guayama, de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes.

Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito a la Sra. Vanessa Del Moral Rosario, Directora, Oficina Regional de Guayama, de la Junta de Calidad Ambiental, a la dirección postal: 2000 Ave. Los Veteranos, Guayama PR 00784 o a la Lcda. Tania Vázquez Rivera, Secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, al PO Box 11488, San Juan PR 00910, no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este Aviso.

Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley Núm. 38 de 30 de junio de 2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme”; la Ley Núm. 416-2004, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”; los reglamentos aprobados a su amparo; y las leyes y reglamentos federales aplicables.

03 SEP 2019 Tania Vázquez Rivera Secretaria

Fecha

Carr. PR 3 Km 136.0 Bo. Algarrobos, Guayama, PR / 2000 Ave. Los Veteranos, Guayama, PR 00784 787.866.0200 787.866.0572 jca.pr.gov

El capitán español Rudy Fernández levanta el trofeo de campeón mientras sus compañeros de equipo festejan. >Suministrada / FIBA

DEPORTES >31

> LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Fiesta de jonrones

David Ortiz

Béisbol

dice que no sabe por qué lo atacaron Por The Associated Press quemarropa por la

Los boricuas Christian Vázquez, Roberto “Bebo” Pérez y Eddie Rosario despacharon varios vuelacercas en la jornada dominical

Lanzadores LIGA AMERICANA >Baltimore (Means 10-10) en Detroit (Alexander 0-3), 4:10 p.m. >Chi.Sox (López 9-13) en Minnesota (Pérez 10-7), 7:40 p.m. >Kansas City (Sparkman 4-11) en Oakland (Roark 10-8), 10:07 p.m.

LIGA NACIONAL

Decisivo Bebo Pérez

>San Diego (Bolanos 0-1) en Milwaukee (Davies 9-7), 7:40 p.m. >Washington (Strasburg 17-6) en San Luis (Hudson 15-7), 7:45 p.m. >Cincinnati (Gray 10-7) en Chi Cachorros (Hamels 7-7), 8:05 p.m. >N.Y. Mets (Matz 10-8) en Colorado (Senzatela 9-10), 8:40 p.m. >Miami (López 5-8) en Arizona (Ray 12-8), 9:40 p.m.

CLEVELAND — Un jonrón de tres carreras de Roberto Pérez permitió a los Indios de Cleveland rescatar ayer la victoria 7-5 en el último juego de su serie ante los Mellizos de Minnesota, clave para la definición del primer lugar en la División Central de la Liga Americana. Minnesota

Breves NFL

LANDOVER, Maryland (AP) — Dak Prescott castigó a la defensiva de los Redskins de Washington con su brazo y sus piernas, en la victoria por 31-21 que consiguieron ayer los Cowboys de Dallas, quienes colocaron su récord en 2-0. Prescott completó 26 de 30 envíos para 269 yardas y tres touchdowns. Acumuló otras 69 yardas por tierra. Una semana después de terminar con un rating perfecto de

>AP/Alex Brandon

Cowboys 31, Redskins 21

158,3 puntos, Prescott se recuperó de una intercepción para comandar a Dallas a series consecutivas de touchdown de 97, 83 y 75 yardas. Por los Redskins (0-2), Adrian Peterson tuvo un touchdown y Case Keenum completó 26 pases de anotación.

El receptor boricua Christian Vázquez observa el cuadrangular que conectó en el tercer inning. >AP/Laurence Kesterson

empató el récord de las mayores de más jonrones en una campaña.

El batazo del puertorriqueño Pérez viajó 417 pies por el jardín central, frente a Kyle Gibson, coronó un ataque de cuatro carreras en el sexto inning y que comenzó con el doble de Jason Kipnis ante el dominicano Fernando Romero (0-1).

Nick Wittgren (5-1) relevó al abridor Shane Bieber y mantuvo a los Mellizos a una carrera en 1 1-3 innings.

James Hoyt sacó dos outs en el noveno antes que Oliver Pérez retirase con un elevado al encendido Eddie Rosario para su primer salvado de la

temporada y primero desde 2017 con Washington.

Los Indios siguen con remotas posibilidades de ganar la división, al quedar 4 juegos y medio detrás de los Mellizos. También escoltan a Oakland y Tampa Bay por los boletos de wildcard.

El puertorriqueño Rosario jonroneó dos veces, mientras que el dominicano Miguel Sanó y el novato LaMonte Wade Jr. también la sacaron.

Los Mellizos se convirtieron en el 13ro equipo en la historia y primero desde los Filis de Filadelfia de 2009 con cuatro jugadores que llegan a los 30 jonrones en una misma campaña.

Patriots 43, Dolphins 0

49ers 41, Bengals 17

MIAMI GARDENS, Florida (AP) — Antonio Brown consiguió una recepción de touchdown de 20 yardas en su debut con los Patriots de Nueva Inglaterra, que lograron dos devoluciones de intercepción hasta las diagonales en un lapso de dos minutos del cuarto periodo para triturar ayer 43-0 a los Dolphins de Miami. Brown también tuvo una recepción de 18 yardas en su primera jugada con los Patriots, con quienes firmó el lunes.

Terminó con cuatro balones atrapados para 56 yardas, todas en la primera mitad. La NFL permitió que el estelar receptor

CINCINNATI (AP) — Jimmy Garoppolo igualó la mejor marca en su carrera, con tres pases de anotación, y los 49ers de San Francisco aplastaron ayer 41-17 a los Bengals de Cincinnati, para mantener su condición invicta tras comenzar la campaña con dos encuentros como visitantes. Mejoraron a una foja de 2-0, algo que no habían conseguido desde 2012. Abrieron la campaña con victorias seguidas como visitantes por primera vez desde 1989, cuando Joe Montana y compañía venían de su segundo triunfo en el Super Bowl sobre los Bengals. San

>AP/Gary Landers

FILADELFIA — El puertorriqueño Christian Vázquez despachó un par de jonrones, incluido un grand slam, y alcanzó un tope personal de cinco impulsadas para que los Medias Rojas de Boston derrotasen ayer 6-3 a los Filis de Filadelfia.

Andrew Benintendi añadió un par de hits para los actuales campeones de la Serie Mundial, que han ganado tres en fila. Boston inició la jornada rezagado 10 juegos detrás de Tampa Bay por el segundo co-

modín de la Liga Americana.

Rick Porcello (13-12) toleró dos carreras y cinco hits, con seis ponches y un boleto, en cinco innings.

Rhys Hoskins jonroneó por Filadelfia, que amaneció tres juegos y medio detrás de los Cachorros por el segundo wildcard de la Liga Nacional, además de perseguir a los Cerveceros y Mets.

El manager de los Filis Gabe Kapler y el jardinero derecho Bryce Harper fueron expulsados en el cuarto inning por el umpire del plato Gabe Morales al reclamar luego que Harper fue ponchado con un strike cantado por segunda vez en el juego.

Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers de 3-0. El boricua Vázquez de 4-2, dos anotadas y cinco impulsadas.

Por los Filis, el venezolano César Hernández de 4-2, una impulsada; y José Pirela de 2-0. El dominicano Jean Segura de 4-1, una impulsada.

>AP/Lynne Sladky

@ The Associated Press

espalda de un sicario, David Ortiz dice que que le alcanzó en el aún está procesando torso, según la policía. mentalmente el tiroteo El objetivo del ataque en un club nocturno en era otro hombre, según República Dominicana las autoridades. en el que salió graveEl exjugador dijo que mente herido, y que la situación le pareció no sabe qué provocó el surrealista en ese moataque. mento y se preguntó si El retirado pelotero saldría con vida. de los Medias Rojas “Cuando la bala me habló con Univision impacta, yo lo que sienen una entrevista to es como una picazón, difundida el viernes en los primeros cinco internet, la primera que segundos yo pensé que concede desde yo estaba la balacera. teniendo una Ortiz rechapesadilla. Ya zó las especuando pasa Yo estaba en culaciones de ese evento, algo que nunca que se tratara un señor había sentido de un ataque llamado anteriormente por encargo Eliezer (Salen mi vida y y dijo que no vador) —que está metido en era tratar de le agradezco sobrevivir. nada turbio muchísimo y que pueda hame auxilió— David Ortiz ber provocado expelotero fue el que el ataque. me llevó al “Yo no tenhospital”, dijo go enemigos”, comentó.

Ortiz a la televisora.

“Yo no hago por qué Los médicos en una gente me quiere Santo Domingo extirpaponer en esa situación”. ron la vejiga y parte del En cuanto a las sosintestino de Ortiz. Al pechas vertidas sobre día siguiente fue llevaél, se las toma de forma do —en un avión de los personal.

Medias Rojas— a Bos“Estuve para morir, ton, donde fue operado estuve en coma”, dijo a de nuevo.

Univision entre lágriOrtiz hizo esta semamas. “Gente criticánna su primera aparidote... Gente (pregunción desde el tiroteo, tando)... ‘¿por qué tú haciendo el primer lanmereces que te maten?’”. zamiento antes de un Ortiz, Jugador Más juego de Medias Rojas Valioso de la serie contra los Yanquis de mundial de 2013 con el Nueva York. equipo de Boston que Ortiz dio las gracias a ganó el campeonato, los aficionados por sus recibió un disparo a oraciones y su apoyo.

viera acción a pesar de que su exfisioterapeuta lo demandó el martes por tres casos de presunto abuso sexual.

Francisco acumuló 573 yardas, su mayor cifra en siete años.

Ha superado los 30 puntos en sus primeros dos encuentros, algo que no lograba desde 1998. Los 41 puntos fueron la mayor cantidad tolerada por los Bengals en su duelo inaugural.

GRATIS Vía 24 créditos mensuales a tu factura al comprar un equipo Samsung elegible (S10e, S10 o S10+) y añadir dos nuevas líneas.

Samsung Galaxy S10e 128GB: $0 pago inicial + $31.25/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $749.99. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

VECES

más lejos que antes

VECES

Equipos compatibles con

mejor que antes en edificios

600MHz

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas el servicio móvil antes de recibir los 24 créditos mensuales, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en los planes de pago a plazos de ambos equipos; contáctanos antes de cancelar para continuar con pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el valor del equipo a precio regular se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 16 de septiembre de 2019 en tiendas participantes. Requiere crédito y servicio elegibles, línea adicional (2+ total) y planes de pago a plazos. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Galaxy S10e 128GB: $0 pago inicial + $31.25/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $749.99; Galaxy S10 128GB: $179.99 pago inicial + $30/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $899.99; Galaxy S10+ 128GB: $279.99 pago inicial + $30/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $999.99. 0% A.P.R. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para nuestros clientes con mejor clasificación crediticia. Cantidades pueden variar para otros clientes. Puede requerir aprobación de crédito, deposito, kit básico SIM de $10 y, en tiendas o llamadas de servicio al cliente, $20 de asistencia o cargo por actualización. Máx. 6/cuenta. Hasta $749.99 en créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. 600MHz: Requiere equipo compatible. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en su equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.