Edición 15 de Septiembre 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 >AÑO XL >NUM 12381 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

José Feliciano hace realidad el sueño de Aleyda El cantautor impartió consejos salpicados de humor a la egresada de ‘Idol PR’. >P20

>AP

> La verdad no tiene precio

DEPORTES

Reyes sin competencia

>P4/6/7

No quieren se revelen sus nombres Víctimas adultas que alegaron abuso sexual por parte de sacerdotes en la Diócesis de Arecibo solicitarán al Tribunal de San Juan que se respete su derecho a la intimidad. >P8

ECONOMÍA

ABISMO FISCAL

Tomará 10 años para que Puerto Rico mejore sus inversiones

Agustín Santiago / EL VOCERO

>Eric Rojas /EL VOCERO

Estados Unidos no sede el trono como campeón mundial del baloncesto. >P30

LOCALES

El gobierno no pagará $120 millones en aportaciones al Sistema de Retiro lo que podría dejar a la agencia en una crisis de insolvencia de fondos tan pronto como en el 2015.

>P19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P7

ECONOMÍA > P19

OPINIÓN > P12

3

MINUTOS SALUD

Río Grande tiene nuevo alcalde Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Conozca hoy cuál es el viaje que todos esperan >P10

Ángel Bori González fue electo para ser alcalde de Río Grande tras la renuncia de Eduardo Rivera Correa, quien está preso en el sistema federal por supuestamente sobornar a contratistas del municipio.

González, quien era el director de transportación del Municipio, fue electo por 19 votos en una elección especial del Comité Municipal.

El secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Jorge Suárez, dijo que tienen “fe” de que la

decisión fue la correcta. Rivera Correa, quien enfrenta cargos de soborno, tentativa de extorsión y obstrucción a la justicia. Esto, por alegadamente obtener $39,000 a cambio de contratos con programas federales.

“La comisión política ahora hace su parte para verificar que tenga todo en orden. Tiene que coger los cursos para que puedan juramentar y queda el punto moral del comportamiento de cada uno”, dijo Suárez. >Más en elvocero.com

Hoy en la sección >Opinión

Ver >Editorial de EL VOCERO

en la página 12 Dr. José M. Saldaña

José Castrodad

LOTERÍA ELÉCTRONICA

Sandra Rodríguez Cotto

La hipertensión y el autocontrol médico

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS > P25

The Associated Press

Casi uno de cada tres adultos en Estados Unidos padece de hipertensión (considerada una lectura de 140 sobre 90, o más elevada) pero sólo cerca de la mitad la tiene debidamente controlada, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Un estudio en que pacientes mayores se midieron la presión arterial y se cambiaron las dosis de medicamentos por su cuenta, mostró que algunos estaban mejor controlados que los que dependieron sólo de los cuidados del médico.

Estos pacientes no lo hacían todo a su criterio, sino que cualquier cambio era parte de un plan previamente aprobado por sus médicos. Pero los pacientes no tenían que consultar al médico cada vez que aumentaban la dosis del medicamento si era parte del tratamiento original.

No se sabe por qué el autocontrol médico funcionó mejor en algunos casos. La lectura promedio al comienzo del estudio fue de 143 sobre 80. Al final resultó de 128 sobre 74 entre los pacientes que se autocontrolaron y 138 sobre 76 entre los que no.

DEPORTES > P29

Culmina exitosamente la primera semana de la Cruzada de Amor, Fe y Esperanza Es de orgullo decir que se ha culminado con éxito la primera semana de Cruzada. La misma fue una de grandes emociones, homenajes y rescate.

Esta primera fase del recorrido cubrió un total de 20 municipios en donde se le brindó homenaje a sobre 250 personas entre estudiantes, padres y maestros.

Además de rescatar e ingresar a sobre 330 personas .

Durante el recorrido del viernes, se visitó el Centro Judicial de Humacao, junto al boxeador Janthony Ortiz

LOCALES

>Lindsey Tanner

>3

Asesino de Yexeira quería 15 años a cambio de revelar dónde dejó el cuerpo

Marcano. Allí dijeron presente, oficiales de probatoria y personal de la corte de drogas.

Por otro lado, la ruta señalada para hoy, incluye: Escuela Higinio Figueroa Villegas en Maunabo, Escuela Elemental Guillermo Riefkohl en Patillas, Escuela Elemental Cayetano Sánchez en Arroyo y Escuela Luis Palés Matos en Guayama. Para más información, pueden comunicarse al 787-761-0715. Si desea ayudarnos, puede hacer su donativo a través de www.hogar-crea.org.

Recién casados

>P8

ESCENARIO La gran apuesta de Telemundo, con la participación de los boricuas Luis Fonsi y Olga Tañón arrancó anoche. Escanee el código de barras para más detalles.

Inicia

‘Yo soy el artista”

Natalia Rivera y Francis Rosas Natalia Rivera y Francis Rosas ya son marido y mujer. La animadora de 'Pégate al mediodía' (Wapa) y el comediante se dieron el sí con la convicción de que será para toda la vida.

“Me caso una sola vez, sé que va a ser así porque es el hombre de mi vida”, había dicho Rivera a EL VOCERO, quien lució un vestido de la diseñadora Lisa Thon.

Sorteos sábado, 13 de septiembre de 2014: 2PM> Pega 2: 12 / Pega 3: 519 / Pega 4: 9144 / 10PM> Pega 2: 37 / Pega 3: 143 / Pega 4: 8611

>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Síntomas de una debacle

> > > Estados auditados por la firma KPMG LLP reconfirman que los activos del Sistema de Retiro serán menor que sus obligaciones para el año fiscal 2015 y que las estimaciones de flujos de efectivo anuales en el futuro previsible “continuarán reduciendo la posición neta a menos que se tomen otras medidas”. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Una orden ejecutiva eliminó la aportación que había sido legislada mediante la Ley 32, bajo el argumento de la caída en los recaudos de Hacienda para el fiscal 201 y solo se dejó $21.3 millones de la contribución de corporaciones públicas y municipios Además de la falta de liquidez en las finanzas de Retiro, la agencia tiene tres factores que la golpean mortalmente, y estos son el aumento en los retirados, reducción de empleados activos que aportan al sistema y un coeficiente de financiamiento por el piso, a nivel del 3.1 por ciento (%) Los mayores morosos son la Administración de Servicios Médicos y la Autoridad Metropolitana de Autobuses, seguidos por los municipios de Arecibo, Loíza, Maricao, Ponce, Río Grande, Toa Baja, Villalba, Yauco y la Autoridad de Transporte Marítimo

Cerca la insolvencia @

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

La incapacidad del gobierno para cumplir con la contribución especial que complementaría el salvavidas para extender la liquidez del Sistema de Retiro de Empleados Públicos, lo deja con una mayor deficiencia en el flujo de caja que amenaza con agravar su insolvencia para el 2015.

De esta manera, la reforma iniciada en abril de 2013 comienza a dar traspiés que provocan lo contrario a lo que se aprobó, ya que los aumentos en las aportaciones de patronos, empleados y contribuciones adicionales deben aumentar de manera progresiva hasta 2024, pero esto no ocurre como se esperaba.

A esto se suman otros factores contables en las finanzas de Retiro, como un aumento en los retirados, reducción de empleados activos que aportan al sistema y un coeficiente de financiamiento por el piso, a nivel del 3.1 por ciento (%).

La aportación especial que haría el gobierno central junto a corporaciones públicas y municipios, por $120 millones para mejorar el efectivo de Retiro, no se hizo para el año fiscal 2014 y no se hará para el 2015 Así se desprende del análisis realizado por EL VOCERO, al considerar documentos del gobierno sobre la situación del Retiro, que incluyen el informe trimestral sobre las finanzas del Estado Libre Asociado (ELA), fechado el 17 de julio de 2014, y el más reciente informe actuarial realizado por la firma Milliman, con fecha de junio 27 de este año.

Igualmente se revisaron los estados financieros de la Administración de los Sistemas de Retiro (ASR), auditados por la firma KPMG LLP, que son a junio 30 de 2013 y entregados el 30 de junio de 2014. Estos reconfirman que los activos del sistema serán menor que sus obligaciones para el año fiscal 2015 y que las estimaciones de flujos de efec-

tivo anuales en el futuro previsible “continuarán reduciendo la posición neta a menos que se tomen otras medidas”.

Según KPMG, “las aportaciones futuras de los patronos se han comprometido para el pago del servicio de la deuda, y en consecuencia, una mayor reducción de los activos del sistema podría resultar en la incapacidad para pagar los beneficios y bonos” a los pensionados.

No llega aportación del gobierno La aportación especial que haría el gobierno central junto a corporaciones públicas y municipios, por $120 millones para mejorar el efectivo de Retiro, no se hizo para el año

fiscal 2014 que terminó el pasado 30 de junio y no se hará para el actual año fiscal 2015.

Esa partida especial se dividía en $78.9 millones correspondientes al gobierno central y $41.1 millones de las corporaciones públicas y los municipios. Pero, una orden ejecutiva eliminó la aportación que había sido legislada mediante la Ley 32, bajo el argumento de la caída en los recaudos de Hacienda para el fiscal 2014. Solo se dejó $21.3 millones de la contribución de corporaciones públicas y municipios.

“Ante el fracaso del ELA y otros patronos participantes para compensar el déficit con la contribución adicional para los años fiscales 2014 y 2015, así como para hacer futuras contribuciones adicionales al nivel estimado por el actuario según la Ley 32 y en el tiempo oportuno, esto podría tener un efecto material adverso en la solvencia futura del Sistema de Retiro de Empleados Públicos”, aceptó el gobierno en su informe.

Igualmente añadió que a pesar de la Reforma, el efecto de esa reducción en aportaciones “podría resul-

tar en el futuro agotamiento de activos” en el Retiro. Es así porque para compensar su falta de liquidez el Retiro suele vender activos, que cada vez son menos.

No obstante, aunque Milliman ya retrata los retos y el estado deficitario de Retiro, en su documento no consta la eliminación de la contribución adicional, toda vez que la orden ejecutiva que enmendó la Ley 32 fue firmada por el gobernador Alejandro García Padilla el 27 de junio de 2014, justo el mismo día cuando llegó el informe actuarial.

De hecho, en su informe de junio, Milliman estableció que debido a que la reforma es a largo plazo y cubre un periodo de 50 años, debe ser monitoreada para asegurarse de que “el Sistema se mantiene en el camino”.

También añadió que “la experiencia actual puede resultar mejor o peor de lo esperado, por lo tanto ajustes futuros pueden ser necesarios”.

Aumenta el déficit estimado de Retiro En consecuencia a la reforma de Pase a la página 6

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Viene de la página 4 abril de 2013 y con las aportaciones correspondientes del gobierno central, de patronos y empleados públicos, se suponía que al 30 de junio pasado el déficit en el flujo neto de efectivo de Retiro se reduciría de $786 millones a $617 millones, según datos del actuario. Sin embargo, la orden ejecutiva tuvo el efecto de aumentar el déficit a $715.7 millones, sin contar la tardanza en el pago de las aportaciones corrientes de patronos públicos, entre otras partidas que pudieron experimentar cambios en la cantidad que se

esperaba recibir.

Hasta este mes, unos 11 patronos se mantenían morosos en sus aportaciones a Retiro, lo cual incluye su contribución patronal y la que corresponde a la deducción por la aportación del empleado. Los mayores morosos son la Administración de Servicios Médicos y la Autoridad Metropolitana de Autobuses, seguidos por los municipios de Arecibo, Loíza, Maricao, Ponce, Río Grande, Toa Baja, Villalba, Yauco y la Autoridad de Transporte Marítimo, confirmó la Adminitración de los Sistemas de Retiro (ASR).

Entre tanto, y sin tener conocimiento del

cambio de última hora con la orden ejecutiva, Milliman reconoció que la reforma “está diseñada para proveer suficiente flujo de efectivo al Sistema y que sea capaz de cumplir en su totalidad con el Sistema Básico de Beneficios, y pagar el servicio de la deuda de los Pension Obligation Bonds (POB s)”. El saldo neto de capital pendiente por obligaciones con bonistas es de $3,051 millones.

Con un efectivo de apenas $229.8 millones a junio 30 de 2013 y un valor en el mercado de sus activos por $731.3 millones, el pasivo actuarial de Retiro totalizaba $23.7 mil millones.

Esta última cantidad es el importe por obli-

gaciones devengadas de los compromisos con los empleados o retirados.

Más jubilados y menos lo que aportan En cuanto a los participantes del Retiro (personas que aportan y cotizan) se redujeron de 134,566 en junio de 2012 a 125,671 en junio de 2013, con un salario promedio de $27,764 por empleado. Esto representa un problema porque son menos personas que aportan a un sistema que ya no logra identificar de dónde puede aumentar sus ingresos.

Mientras, el total de retirados subió de

Esperan por un milagro de la legislatura @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Ante el aumento en el déficit del flujo de caja del Sistema de Retiro de los Empleados Públicos, el administrador interino del sistema, Francisco del Castillo Orozco, dijo que está pendiente un proyecto de ley para atender el desfase en las aportaciones esperadas.

Del Castillo Orozco, quien este mes cumple un año de interinato en el cargo, evitó aceptar que la situación del Retiro tras la reforma aprobada el año pasado se ha agravado y podría dejar sin beneficios a los beneficiarios en 2015, y dijo que “el modelo proyectado es que ciertas cosas ocurrirán” para garantizar la solvencia.

Sin embargo, los ingresos legislados para que eso ocurra no se cumplen, entre otros factores porque una orden ejecutiva de junio pasado redujo una aportación adicional del gobierno central de $120 millones a $21.3 millones. El efecto inmediato es un aumento en el déficit proyectado para este año de $715.7 millones.

El estimado original del informe actuarial lo

colocaba en $617 millones, sin contar otros atrasos o reducciones en ingresos esperados.

“Si la situación financiera del país no permite que haya las aportaciones en el futuro… es natural que haya preocupación y excepticismo”, agregó el funcionario.

Del Castillo Orozco explicó que ante los cambios en los ingresos proyectados, se espera que surja un proyecto de ley para añadirle dinero al Retiro. Indicó que la expectativa es que “con la reforma contributiva y otras medidas adicionales el gobierno de Puerto Rico continúe aportando al Retiro”.

Entiende que el proyecto de ley debe estar bajo confección y podría ser un plan de pago dentro de las posibilidades del estado.

A ese detalle EL VOCERO le cuestionó que ya está claro cuáles son las posibilidades del gobierno y que precisamente la insuficiencia de ingresos al fisco provocó la orden ejecutiva que evitó la aportación adicional. El administrador interino contestó que “según la constitución, si el retiro no tiene el dinero el gobierno debe ofrecerlo”.

También comentó que de no cumplirse las proyecciones de ingresos entonces “tenemos que liquidar más activos de inversión si

no llegan los dineros”. del sistema, y cuyo valor en el merComolasituaciónfinancado no debe superar los $2 milloMovimientos ciera del Retiro es tan granes. Las carteras de préstamos les Fríamente ve, la práctica de liquidar dejan un rendimiento de $10%. activos es cada vez más “La realidad es que siempre teneCalculados frecuente y esto hace que mos que estar vigilantes y aquí hay tales instrumentos se muchas variables”, sentenció Del Este año el Sistema de reduzcan y el colchón para Castillo Orozco.

Retiro liquidó $617 amortiguar problemas Sobre las deudas de patronos millones en activos de fiscales se vuelva más fino. públicos (municipios y corporacioinversión y en el 2013 fueron $740 millones Del Castillo Orozco connes) y que suman $126.8 millones, firmó que este año se liquiexisten planes de pagos y acuerdos, Hace dos meses daron $617 millones en por lo cual se trata de una deuda no vendieron un lote de activos de inversión y el realizada en su totalidad, destacó el terreno en Hato Rey por año pasado fueron $740 funcionario. $9 millones, el cual millones. Además, hace Esa deuda se divide en $79.5 millohabían adquirido como dos meses vendieron un nes de leyes especiales de 2014-2015, parte de una deuda de $12 millones de la lote de terreno en Hato Rey otros $47.2 millones de leyes anteAutoridad Metropolitana por $9 millones, el cual riores, $36.4 millones que están en de Autobuses (AMA), uno planes de pago de la AMA y la Corhabían adquirido como de sus principales parte de una deuda de $12 poración Azucarera, planes de pago deudores millones de la Autoridad de 2014-2015 por $18.2 millones y Metropolitana de Auto$20.6 millones de remesas de munibuses (AMA), uno de sus principales deudores. cipios en planes de pago.

Sus activos también incluyen alrededor de El Retiro tiene un presupuesto operacio20 viviendas ejecutadas por préstamos hipo- nal de $32 millones y una nómina de $29 millotecarios dejados de pagar por participantes nes con 400 empleados.

> >

Lejos una solución para los Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El tema del retiro del magisterio lleva cinco meses sin discutirse. >Eric Rojas / EL VOCERO

La Legislatura no parece tener mucha prisa por resolver el problema fiscal del Sistema de Retiro para Maestros, un sistema que podría quedarse sin fondos dentro de seis años.

El presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, José R. Nadal Power, dijo que ya la Legislatura atendió el asunto y que fueron los mismos gremios magisteriales los que impugnaron el proyecto ante el Tribunal Supremo.

“No está en la agenda inmediata hacer una reforma adicional al Sistema de Retiro.

Sabemos que hay que hacer una reforma.

Hay unos estudios actualizados que van a llegar a la Legislatura y determinaremos qué hacer”, dijo Nadal al asegurar que el asunto no se atenderá en esta sesión. “El Gobierno no puede pagar de manera perpetua al ritmo que está ahora el Sistema así que tenemos que buscar cómo llegar a un entendido en cuanto a disminuir gastos a largo plazo y aumentar los ingresos”.

Mencionó varias veces el hecho de que

la Legislatura ya atendió el tema. La Legislatura aprobó un proyecto para reformar el Sistema de Retiro magisterial pero eliminaba beneficios a los maestros. Esto provocó que los maestros fueran al Tribunal Supremo a solicitar que la medida fuera declarada inconstitucional. Hace cinco meses el Supremo declaró inconstitucional varias secciones de la ley, pero ni el Ejecutivo ni el Legislativo han tomado medidas para reformar este sistema que, según los actuarios, tendrá vida solo hasta 2020.

Esta semana, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, urgió a tomar acción con este asunto.

“Nosotros aprobamos una reforma. La realidad es que por razones ajenas a la voluntad nuestra, los gremios la impugnaron y fueron exitosos en su planteamiento y muchas de esas cosas fueron invalidadas por el Tribunal, provocando que ahora reclamen acción rápida cuando se había resuelto el problema a largo plazo”, dijo Nadal Power. “Se dijo que esa reforma era para proteger al maestro para que tuviese un sistema de retiro estable y no estuviésemos en esta situación. Nadie hizo caso y

ahora estamos otra vez con el Sistema en crisis. Irónicamente, ahora los gremios que impugnaron la reforma piden que actuemos con rapidez”.

Adelantó que, cuando atiendan el tema, esta vez buscarán el aval de los gremios magisteriales.

“Lo que se aprobó perdió efectividad porque el Tribunal dejó sin efecto muchas de las partes aprobadas de la reforma. La crisis sigue ahí porque no se resolvió nunca”, dijo Nadal Power.

“Ahora habrá que sentarse con los gremios para ver qué es aceptable para ellos.

No podemos repetir la historia porque lo que están provocando es una crisis con su propio sistema”.

Durante la discusión de este proyecto, se reunió una mesa de diálogo entre maestros y funcionarios del Gobierno que presentaron una lista de alternativas. Además, Díaz presentó la opción de que se ofrezcan tres opciones de retiro a los maestros y que se les ofrezca el Seguro Social. Nadal Power dijo que las opciones de la mesa de diálogo no son viables porque implican impuestos a otros sectores. Sobre las otras dos alter-

87,465 en junio de 2012 a 94,395 a junio de 2013, para un alza de sobre 6,000 retirados. Esa cifra aumentó ante los temores del colapso del sistema, lo cual llevó a decenas de empleados públicos a adelantar su jubilación.

Por su parte, los miembros discapacitados sumaron 16,571 en junio 2012 y 16,649 en junio 2013, mientras, los beneficiarios de retirados fallecidos fueron 13,825 y 13,453, en las respectivas fechas.

Esas cifras sugieren otro gran reto económico, toda vez que el total de trabajadores públicos que aportan al sistema era de 125,671 a junio de 2013 y la cantidad de beneficiarios que ya no aportan completaban 124,497 personas. Al presente, el total de beneficiarios ya supera a los contribuyentes.

Francisco Del Castillo Orozco, administrador interino del Sistema de Retiro de los Empleados Públicos. >Agustín Santiago / EL VOCERO

maestros nativas, dijo que habría que evaluarlas, pero favoreció extender el Seguro Social a los maestros.

“Pero para eso tienen que votar los maestros. En el pasado se llevó a votación y hubo rechazo. Yo creo que sí, que es parte de la solución”, dijo Nadal Power. “Las sugerencias de Aida Díaz las vamos a analizar, pero hay que sacar los estimados actuariales de esos estudios”.

Por su parte, el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael Hernández Montañez, también expresó que hay otras prioridades como la reforma contributiva.

Recordó que este proyecto no está en manos de su Comisión.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

PRIMERA PLANA >7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

La mayoría de las víctimas, mayores de edad al momento de hacer la denuncia, emitieron una carta de objeción solicitando que no se divulgue su información al Departamento de Justicia La Diócesis de Arecibo ha insistido en que refirió a las autoridades el caso del menor de edad que desembocó en el caso judicial en contra del exsacerdote Edwin Mercado >Eric Rojas/El Vocero

Harán valer su derecho a la intimidad @

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Al menos 10 de las 13 víctimas adultas que alegaron abuso sexual por parte de sacerdotes en la Diócesis de Arecibo solicitarán al Tribunal de San Juan que se respete su derecho a la intimidad y no se divulgue su información al Departamento de Justicia.

El pasado viernes, la Diócesis de Arecibo entregó al juez del Tribunal de San Juan, Ángel Pagán Ocasio, los expedientes de las investigaciones eclesiásticas que llevó a cabo sobre sacerdotes señalados por cometer abuso sexual contra 14 feligreses, uno de ellos menor de edad al momento de hacer la denuncia.

Con esta información, el juez Pagán Ocasio decidirá a cuáles documentos tendrá acceso la Fiscalía y corroborará cuántas víctimas tenían 18 años o más al momento de presentar la denuncia ante la Iglesia Católica.

La Diócesis de Arecibo ha insistido

en que refirió a las autoridades el caso del menor de edad que desembocó en el caso judicial en contra del exsacerdote Edwin Mercado, pero en el caso de las víctimas mayores de edad, no divulgó la información amparándose en que las personas pidieron confidencialidad a la Iglesia.

El pasado 14 de julio el Tribunal Supremo de Puerto Rico ordenó que la información de los casos relacionados a presuntas víctimas menores de edad se divulgue a la Fiscalía con los estándares más estrictos de confidencialidad.

Sin embargo, en el caso de las víctimas que tuvieran 18 años o más al momento de la denuncia, el Tribunal de San Juan debe analizar primero en privado, cuáles expedientes, si alguno, contienen comunicaciones privilegiadas al amparo de la Regla 511 de Evidencia y aquellas comunicaciones que se hayan manifestado durante el sacramento de la confesión deben excluirse por estar protegidas por el privilegio.

Frank Torres Viada, representante

legal de la Diócesis de Arecibo, confirmó a preguntas de EL VOCERO, que 10 de las 13 víctimas mayores de edad al momento de hacer la denuncia emitieron una carta de objeción solicitando que no se divulgue su información al Departamento de Justicia.

“Esas cartas están en manos del Tribunal de Primera Instancia desde el viernes. La posición de la Diócesis de Arecibo es que a tenor con el derecho que le reconoció el Tribunal Supremo no se puede hacer entrega ni divulgación alguna al Departamento de Justicia porque se tiene que respetar el derecho de intimidad reclamado expresamente en esas cartas por cada una de las víctimas”, sostuvo.

Torres Viada recordó que fue la Diócesis de Arecibo quien propuso entregar los expedientes alTribunal de Primera Instancia para que fueran revisados en cámara (privado) por el juez Pagán Ocasio.

V

>Más en elvocero.com

Quería negociar condena a cambio de revelar dónde estaría Yexeira hace casi tres años. Aunque su cadáver no ha sido hallado, la fiscal de Distrito de CAROLINA - El exagente Carolina Alma Méndez de la Policía Roberto Quiño- logró la convicción de Quines Rivera estaba dispuesto ñones Rivera en un complea decir donde se hallan los jo caso que requirió de restos de su expareja la múltiples testigos y de una joven bailarina Yexeira abundante prueba pericial y Torres Pacheco a cambio de circunstancial. una condena de 15 años.

El peso mayor de la prueLa oferta de Quiñones ba fueron los rastros de la Rivera fue hecha durante el sangre de la víctima levantaproceso dos en la que furgoneta resultó en que Quisu condeñones na de 99 Rivera años de usaba en cárcel, de su negolos cuales cio de el homtapizado bre de 37 Roberto Quiñones Rivera fue condenade muedo a 99 años por el asesinato de su años de bles. Esa novia Yexeira >Archivo/El Vocero edad, guagua tendrá fue ocuque esperar 35 años naturapada por las autoridades les para que la Junta de porque tenía un marbete falLibertad bajo Palabra consiso y posteriormente fue exadere su caso. minada por peritos forenses.

Sin embargo, las negoQuiñones Rivera se negó ciaciones de las que poco se a ser llevado a la sala en la sabe y de las que según la que el juez superior Franfuente nuca le fueron cisco Borelli Irizarry le comunicadas a la familia de impuso la cadena perpetua, la joven que fue asesinada más otros tres años por desel 24 de octubre del 2011, trucción de prueba y 90 días fueron rechazadas por la por desacatar s orden de ir Fiscalía. Las fuentes descoante el estrado el pasado 4 nocen si la Fiscalía de Carode noviembre. lina llegó a consultar con el La fuente apuntó que jefe de los fiscales José B. previo a la oferta, en ocasioCapó y este a su vez con el nes Quiñones Rivera había secretario de Justicia Cesar dado indicios de que hablaMiranda. ría buscando la pena menos Se presume que la oferta severa. La búsqueda de los hecha por la defensa de restos de Yexeira se ha Quiñones Rivera, fue oída extendido a los municipios en Justicia y rechazada. de Ceiba, Fajardo, Rio GranYexeira tenía 23 años de de, Loíza y Trujillo Alto, edad cuando desapareció entre otros.

Miguel Rivera Puig >El Vocero

Gobernador sella pacto de seguridad entre PR y RD

>Más en elvocero.com

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

10< AMBIENTE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

El viaje que todos

Los biólogos coinciden que desde el 2000 las cobadas son más pequeñas y más dispersas. >Agustín Santiago/EL VOCERO

esperan Desde tempranas horas de la noche se pueden observar miles de cobos llegar hasta la orilla como parte del ritual y ciclo que iniciará el desarrollo de la especie

@

Stephanie Gómez Álvarez sgomez@elvocero.com @stephaniegomeza

MONA- El sonido que emite el roce de las conchas del cangrejo ermitaño sirvieron de preámbulo a uno de los eventos más atractivos que ofrece la naturaleza cada año en el área de Sardinera, entre la tercera y la cuarta noche después de la segunda luna

Nota del editor: Segundo reportaje de una serie que publicaremos todos los lunes sobre los tesoros naturales de la isla de Mona.

nueva, posterior al solsticio de verano.

Se trata de la migración masiva del cangrejo ermitaño, conocido comúnmente como cobo, hacia el mar para soltar sus huevos en la orilla Desde tempranas horas de la noche se pueden obser-

Durante todo el año el cobo habita en la mesetas, donde las hembras copulan con los machos.>Agustín Santiago/EL VOCERO

var los cobos cerca de la orilla y la marcha se extiende hasta la madrugada, donde culminan con su cometido para continuar su ciclo de desarrollo que consta de una etapa larval acuática y otra terrestre.

Durante todo el año el cobo habita en la mesetas, donde las hembras copulan con los machos, explicó el oficial de manejo de Isla de Mona, Miguel Antonio 'Tony' Nieves. Detalló que los machos depositan sus espermatozoides en las patas de las hembras, esta lleva los huevecillos bajo el abdomen, y una vez fecundados los liberan al mar.

El movimiento que hace la hembra al acercarse a la orilla es de arriba hacia abajo y luego abandona el agua y comienza su andar hacia

las mesetas nuevamente.

“Los huevos fertilizantes casi inmediatamente que tocan el agua salada, van al fondo del mar, empieza el proceso del crecimiento y luego empiezan a conseguir sus conchas”, indicó sobre el ciclo de vida.

Este año ELVOCERO pudo presenciar la migración, que ocurrió el 29 de agosto, de forma más abundante, aunque el 28 también se observó movimiento.

Nieves es conocido entre los habitantes de la isla de Mona- empleados y voluntarios del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA)- por acertar la fecha de este enigmático día en la reserva natural desde 1982.

“Son fotosensitivos. Lo que dispara la señal para reproducirse o migrar es el largo del día. En el verano ocurre el solsticio de verano, que es el día más largo.

Una vez que ocurre el día más largo eso dispara la señal

y empieza a contar lo días.

También se relaciona con la fase de la luna. La experiencia mía ha sido que es entre la tercera y la cuarta noche después de la segunda luna nueva, después del solsticio”, afirmó Nieves. “Y hasta ahora nunca me ha

fallado”, agregó.

Los que nunca han presenciado la cobada, se sorprenderán al ver la cantidad de cobos, la mayoría de estos en la concha del bulgao, congregados en la playa que ubica en el oeste del islote. Sin embargo, la cantidad de Coenobita clypeatus -Nombre científico -que llegan desde todas partes de la isla, ya no es tan significativa.

“Desde el 2000 hacia acá las cobadas son más pequeñas, están más dispersas. No es como antes”, aseguró el biólogo, quien dijo desconocer el por qué.

En la mañana siguiente no queda evidencia del espectáculo natural que ocurrió en la noche. Ya todos los cobos emprendieron su caminar hacia la meseta y solo queda el rastro en la arena de lo que constituyó el inicio de nueva vida.

V

>Ver galería de fotos y video en elvocero.com

Algo que debe saber

>

>

El cobo vive dentro de una concha para protegerse de depredadores y de la deshidratación y al crecer cambia de concha a una más proporcional con su crecimiento

>

Las cobadas pueden ocurrir dos veces al año, durante la fase de luna nueva y justo después del solsticio de verano

>

En Puerto Rico se pueden observar cobadas en Isabela y Quebradillas pero no tan impresionantes como las que ocurren en isla de Mona

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

>12 EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Editorial { EDITORIAL }

Director General/Editor Edward Zayas __________________________ Subdirector Rafy Rivera __________________________ Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez __________________________ Editor de Negocios Carlos Antonio Otero __________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario __________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero __________________________ Director de Arte Jorge Vargas __________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez __________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez __________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno __________________________ Director de Producción Eligio Dekony __________________________ Director de Finanzas / Administración CPA Francisco E. Fontanet __________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández __________________________

La última estocada

C

omo tantas cosas en Puerto Rico, el Sistema de Retiro de los empleados públicos está quebrado. Tan quebrado que le quedan solamente $3 pesos por cada $100 que le tiene que pagar a los retirados y sus beneficiarios en el futuro.

De hecho, ya para el año que viene, el fiscal 2015, los chavos que le quedan al Sistema en la alcancía van a ser menos que los chavos que se les tiene que pagar a los pensionados en el transcurso de ese mismo año.

La crisis financiera del Retiro tiene muchos protagonistas. Muchos han tenido la culpa de su inminente insolvencia, sobre todo políticos oportunistas con la costumbre de prometer beneficios cuyos costos ellos no tendrían que afrontar porque no se tendrían que pagar de inmediato sino en el futuro, cuando ellos mismos hace tiempo que estarían retirados.

Pero el juego de echar culpas no le pone un peso en el bolsillo a nadie.

Y menos al Sistema de Retiro. Por eso fue tan alentador oír al gobernador García Padilla proclamar el año pasado que él no vendría “a echar culpas por el pasado, sino a responsabilizarse por el futuro”.

Bajo ese lema, su administración legisló, a partir de abril de 2013, una reforma que requirió valentía, pues demandaba que Retiro se ajustara el cinturón, reduciendo beneficios a los pensionados y aumentando las aportaciones patronales con tal de salvar el sistema para todos.

Pues cual no ha sido nuestra sorpresa cuando nos enteramos que la misma administración que tanto se ufanó de “haber tomado las decisiones difíciles para salvar el Retiro” ni siquiera ha pagado las aportaciones que le corresponde hacer como patrono bajo la misma reforma que ellos legislaron.

Y no es que meramente se les olvidó o se atrasaron en el pago. No, no. El gobernador García Padilla firmó el pasado 27 de junio de 2014

Opinión

nada menos que una Orden Ejecutiva para que el gobierno central no tuviera que pagar la aportación que le corresponde como patrono bajo la Ley 32 que la misma administración legisló el año pasado. Eso es el epítome del oportunismo, y la última estocada al moribundo sistema.

Esto no se trata ya de echarle la culpa a alguien en el pasado por no haber hecho bien lo que tenía que hacer. Esto se trata de la total incapacidad de cumplir con los compromisos que la actual administración contrajo legislando su propia reforma. ¿De qué vale ufanarse de que “hemos tomado las decisiones difíciles” en cuanto a Retiro, si acto seguido no se cumple con los compromisos contraídos con los pensionados? De verdad que no entendemos.

A esto habría que añadir la aún pendiente reforma del Sistema de Retiro de los Maestros. Como se sabe, el Tribunal Supremo declaró inconstitucional ciertos ele-

mentos de la reforma de ese sistema legislada el año pasado. Pues he aquí que los meses pasan y no vemos urgencia alguna ni del Ejecutivo ni de la Legislatura para atender el asunto que ellos mismos dejaron inconcluso mientras los maestros-que no cotizan Seguro Social-siguen preguntándose angustiados qué les deparará el futuro cuando se retiren.

Mire, la pregunta ya no es si llegará el día en que decenas de miles de retirados del servicio público, incluyendo maestros, se quedarán sin su retiro. Eso va a pasar. Si las cosas siguen como van, es una certeza matemática que decenas de miles de pensionados y aun empleados gubernamentales al presente-aunque estén ya en el sistema de contribuciones definidas-no van a ver los chavos de su retiro. Así que quítese eso de la cabeza, porque los chavos no van a dar.

La pregunta es ¿qué vamos a hacer al respecto?

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

A limpiar la AEE de arriba abajo Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

__________________________ Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901

__________________________ Dirección electrónica: redacción@elvocero.com

__________________________ Cuadro 787-622-2300 787-721-2300

__________________________ Servicio al cliente 787-622-7480

__________________________ Clasificados 787-622-7495 787-724-1485

El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes

ace algún tiempo a eso de las 12:45 pm mos en la tarifa. Luego unos orígenes en los que llegué a almorzar a un restaurant al que la AEE era ejemplo de eficiencia, efectividad acostumbro visitar. A mi llegada, vi dos y motor principal del proceso de transformacamiones de la AEE que estaban al frente para ción de una economía agrícola a una induscambiar un poste del tendido eléctrico, pero sola- trializada, esta se ha convertido hoy en el símbolo mente había dos personas trabajando. Al entrar de todo lo que no debe ser una corporación y sentarme me percaté de que en una mesa algo pública. Es ejemplo de mala administración, de ineficiencia, de exceso de personal, de distante de la mía, había un grupo como refugio de batatas políticas, de tiranía de seis o siete empleados de la AEE de las uniones y de corrupción. Todo almorzando y compartiendo en forma esto ha sucedido bajo la responsabilialgo ruidosa que llamaba la atención. dad de distintas administraciones del Cuando la persona que me tomó la gobierno durante las pasadas cinco décaorden vino a mi mesa le pregunté resdas. pecto al grupo y desde cuándo se enconEn los pasados 19 meses esta situatraban allí. Me señaló que llevaban ción se ha deteriorado alarmantemenmás o menos una hora y que acosDr. José M. te al extremo que el crédito de la AEE tumbraban hacerlo a menudo. Le preSaldaña ha sido degradado a nivel de chatarra gunté si el supervisor de ellos lo sabía llevándola a una bancarrota que ha amey me señalo hacia el supervisor, quien Ex presidente nazado con no poder pagar ni por el compartía con ellos. de la UPR combustible para generar la energía Otro de los empleados me señaló eléctrica. La situación ha llegado al punque usualmente se marchaban a eso de la 1:30 pm y que “acá entre nosotros” a esa to de que en el pasado mes de agosto la corpohora comenzaban de nuevo a trabajar para des- ración no pudo cumplir con el acuerdo con los pués de las tres de la tarde cobrar doble. Al yo principales acreedores, teniendo que retrasar salir del restaurant los dos trabajadores que ya los pagos a estos hasta el 31 de marzo de 2015.

En respuesta, los acreedores han exigido que habían hincado el poste estaban descansando la corporación reclute un experto oficial de resen uno de los camiones.

Este tipo de incidente es común en esta agen- tructuración (Lisa Donnahue) con la encomienda cia y es uno de los innumerables excesos por los de diseñar y ejecutar un plan que asegure que que los consumidores de energía eléctrica paga- esta sea económicamente solvente y eficiente

H

en su operación y su administración. Esta oficial requiere de la autoridad necesaria para lograr la meta propuesta en el plan. En entrevista de Donahue con Reuters ella manifestó que no descartaba ninguna opción como la privatización, reducción de la plantilla de empleados o aumento en la tarifa.

Al ser cuestionado el 8 de septiembre sobre las expresiones de Donahue, AGP la contradijo y aseguró que estas medidas no tienen posibilidad bajo su gobierno. Esta desautorización causó sorpresa, indignación y comentarios en los medios, preguntándonos: ¿entonces para qué la trajeron si le van a restringir su capacidad? Ante esta impulsiva, improvisada y politiquera reacción, al día siguiente AGP dio marcha atrás. Cosa a la que ya nos tiene harto acostumbrados.

Ese mismo día, la directora regional de EPA Judith Enck señaló que la AEE va camino a incumplir con los estándares ambientales federales (MATS) lo que conllevará multimillonarias multas.

Esperemos que a la Sra. Donahue la dejen trabajar sin obstáculos politiqueros ni sabotajes para que pueda restructurar esa corporación de arriba abajo. De no permitírselo ella no tendrá más opción que marcharse. De ahí en adelante los acreedores se ocuparán de poner la corporación en sindicatura, lloverán los pleitos y el desastre será de grandes proporciones

EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES, 15 DESEPTIEMBRE DE 2014

Opinión

>13

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

Radio: fuera del aire a radio, como la televisión y la pren- que las agencias de publicidad no llesa, son industrias en crisis. Mien- garon a sus cuotas y están renegotras las noticias nos aboban con ciando los descuentos por volumen los chismes y la farándula, poco se ana- de pauta. Esto, según varios conoceliza del estado actual de las industrias dores del tema, afecta a la radio con mediáticas, la falta de contenido, la com- bajas en publicidad de entre un 15% y un 20%. petencia desleal, la proliferación de También se anticipa que quiebras, el alza en los despidos, algunas emisoras se verán y cómo otros aspectos financieen la obligación de pedirle ros amenazan su estabilidad. En a la FCC que les permita el caso de la radio se puede decir entrar en 'silent periods' o que la industria podría irse fueperíodos de seis meses a 1 ra del aire con lo que viene en año en los que no salen al camino. aire en lo que sus dueños El próximo 23 de septiembre, Sandra más que el día del Grito de Lares, Rodríguez pueden reorganizar las operaciones, conseguir dinero para la radio será el grito de la D. Cotto o vender. El problema es permanencia. Ese día la Comisión Federal de Comunicaciones Comunicadora que no valen lo mismo que antes. El mercado se desin(FCC en inglés) ordena a las emifló. soras el pago de cuotas por sus Es que de la misma manera en licencias de transmisión y son muchas las que no tienen el dinero para efec- que el valor de las propiedades en Puerto Rico ha bajado, también ha tuar esos pagos. ¿Por qué no tienen el dinero? Por depreciado el valor de las emisoras muchas razones. Menos ingresos por de radio y se pone peor. Prueba de reducción en las pautas publicita- esto es que desde que la emisora rias, porque la banca ya no les está 1540 AM vendió su licencia por prestando dinero para operar, o por- $100,000, según se corrobora en la página de la FCC, los dueños de emi-

L

Opinión

soras no han podido vender estaciones a precios más altos. El mercado radial estaba inflado por varias razones, como el 'diverting' de productos y otros, pero ya no aguanta más.

Estas y otras razones para la crisis en la radio las anticipé el pasado 22 de mayo cuando en este espacio publiqué la columna 'Radio back to basics' http://elvocero.com/radioback-to-basics/. La misma provocó reacciones viscerales y mucha controversia entre miembros de la industria, tal y como se comentó en el Radio Show que la Asociación de Radiodifusores celebró en julio en vez de mayo, que es mes de la radio.

Sin embargo, en vez de criticar o caer en negación, es momento en que la industria de la radio - así como la de la prensa escrita y la televisión - comience a analizar su realidad, a renovarse, innovar y a reorganizarse. ¿De qué vale decir que en Puerto Rico hay 128 emisoras de radio o que es el territorio con más estaciones por milla cuadrada en los Estados Unidos si no son rentables?

Si todo en el país se está reestructurando y achicando, es de esperarse que la industria radial pase por el mismo proceso. Es momento de unir esfuerzos y lograr economías, de buscar publicidad regional y de producir contenidos distintos.

De hecho, las emisoras que tienen contenido propio y que no son meras repetidoras de lo que salen en los periódicos son las que están más sólidas. Las audiencias quieren algo distinto. Esto se ve en muchas emisoras regionales fuertes. Las cadenas, tendrán que variar su oferta para sobrevivir ya que no están recibiendo el volumen de publicidad esperado. En ese sentido, los anunciantes directos, sin tener a la agencia como intermediario parecen ser la alternativa para las cadenas, como sucede en muchas emisoras regionales.

Para que las emisoras puedan pagar sus nóminas - y se sabe que hay muchas que no pueden hacerlo - deben reconocer que esto se desinfló. Si se niegan a aceptar la realidad y a cambiar, la industria de la radio se quedará fuera del aire.

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

Sila… siempre tan solidaria esde la distancia, uno tiende a ver los dos, que hubiese corregido a tiempo las defiasuntos con mayor objetividad - por ciencias en recaudos que tenía el gobierno, y llamarlo así - que como cuando uno se preparó legislación para atender las defise encuentra muy cerca y envuelto de lleno ciencias actuariales en los sistemas de retiro en los asuntos. Analizar desde la lejanía per- en un periodo de dos años.

En otras palabras, ella sostiene en el mite evitar los juicios prejuiciados por 2014 que hubiese salvado la Isla si se los efectos de la inmediatez. El tiempo hubiese quedado. es bueno para eso, también. Sobre esto, Miprimeranálisispartedeunasexpreun gran filósofo - Edmund Husserl sionesdeleducadorPabloFreire.Este recomendó una buena práctica. Se tradijo en una ocasión que si una perta de ubicarse fuera del planeta y mirarsona descubre una injusticia y la lo desde la distancia como lo hacen los José denuncia pero no hace nada para astronautas.

Esta columna se escribió desde la dis- Castrodad resolverla,elasuntoseelevaaunconPh.D. flicto ético. Y entonces, las palabras tancia - Baltimore - y se referirá a las quesevirtieron se convierten en una expresiones de lamento de la exgoberPeriodista y mera retórica o como los puertorrinadoraSilaCalderónpornohaberaspieducador queños decimos, en una mera baborado a la reelección en el 2004. sería. Cierto, Sila pudo haber hecho Sus palabras, según cita la prensa, fuemuchas cosas, pero no las hizo cuanron las siguientes: “Sí.Sí,mearrepiento.Mirandoparaatrásaho- do podía. Ahora regresa con el cuento; con rayomedebíhaberquedado.Yohubieragana- los 'wishful thinkings'. dotambiénlaseleccionescontraRosselló.Me Por otro lado, tengo que reconocer varias perdí la oportunidad de competir con él y me otras de sus obras, como por ejemplo, los quedé con el deseo y hubiera podido echar aguacates en la Plaza de Mercado de Sanhacia adelante el proyecto de comunidades turce y la siembra de palmas por toda la vía de entrada al Viejo San Juan. especiales y otros proyectos que tenía”.

Ella indicó que elaboró una reforma contri- Ah, se me olvida el Programa de Comunibutiva, con los proyectos de ley ya redacta- dades Especiales. Todavía creo que la idea era muy buena; extenderle la mano a los her-

D

manos en pobreza. Buena intención de ayudar a una gente pero ¿a quiénes?

El proyecto costó unos $1,000 millones que aportó el Banco Gubernamental de Fomento. Desde esa emisión, el Banco dejó de ser lo exitoso que era hasta llegar a lo que tenemos hoy día. La idea era crear una Fundación perpetua que financiara los proyectos a realizarse con los intereses que proveyera la reinversión del dinero. Para su gerencia colocó al banquero Ramón Cantero Frau, quienposteriormenteseconvirtióensumarido. Recuerdo que a la pregunta de cómo ella garantizaba que un nuevo gobierno viniera a deshacer su proyecto, ella sostuvo que todo estaba organizado para impedirlo.

Nopuedonegarquesehizounainmensaobra de construcción en decenas de comunidades marginadas. No niego que bajo ese programa se impactó la vida de miles de almas que lo necesitaban. Lo que lamento es que no se trabajara más con programas de rescate de la pobreza. La pobreza no es ni está en un lugar físico necesariamente. Hay autores que la catalogan como una cultura y que no varía por el mero hecho de construir unas edificaciones, unas aceras y unos cunetones. Sé que Linda Colón, una profesional de alto calibre en el tema de la pobreza, intentó hacer algo más allá de las construcciones, pero

obviamente no pudo mucho. La pobreza sigue ahí, tal alta como siempre y quizás más.

Una lectura reciente que hice sostiene que “para los sujetos que viven dentro del ámbito de una cultura de la pobreza existen pocas oportunidades de escapar de ella. Oscar Lewis - el antropólogo que hizo el estudio - sostiene que la pobreza es generacional por naturaleza. Casi tan pronto como los niños tienen la edad suficiente para ser anotados en una escuela pública, ya han incorporado los valores básicos que sustentan su cultura de la pobreza y que les impide salir de ella. Consecuentemente, a medida que pasan los años, ellos no se sienten capaces de tomar ventaja de las oportunidades críticas de progreso.”

Para esta fase educativa no creo que se haya invertido mucho de los $1,000 millones. Así es que ¿a quiénes realmente benefició la inversión? Dónde está la garantía de perpetuidad de los fondos. Pues, parece que se gastaron todos.

Pues Sila, aparentemente lo había resuelto todo: lo contributivo, lo de los sistemas de retiro y el asunto de la pobreza. Se lo dejó todo preparadito a Aníbal y según se desprende de los comentarios que hizo, Aníbal lo dañó.

Sila… siempre tan solidaria.

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Cuando aparecen varios “yo” @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213

Internet: www.segurosocial.gov

¡Saludos! A lo mejor, se conocen o quizás, no. Sin embargo, alguien ha estado usurpando su lugar. En la ficción, algunos superhéroes asumen otras identidades para hacer el bien. En el mundo real, algunas personas inescrupulosas se hacen pasar por otros para cometer fechorías. El robo de identidad puede causar muchos inconvenientes a sus víctimas. Hoy daremos varios consejos para proteger su tarjeta de seguro social así como sus documentos de identificación e información personal y qué hacer si ha sido víctima de este delito.

Es mejor prevenir que tener que lamentar. Aquí recomiendo cómo proteger sus documentos e información personal contra el robo de identidad. ¿En la cartera? Algunas personas nos visitan porque les robaron sus carteras donde guardaban las tarjetas de Seguro Social de ellos y sus hijos. Usted NO debe andar con estas tarjetas ni tener apuntados los nombres y números de Seguro Social de su familia en su cartera a menos que tenga que mostrarlas ese mismo día en una diligencia importante. Antes de divulgar su número, pregunte por qué lo necesitan, para qué lo usarán, si puede proveer otra forma de identificación y qué pasará si no lo hace, para que usted decida si vale la pena revelar esa información. Sin embargo, cuando comience un nuevo empleo, debe mostrar su tarjeta al patrono para que acrediten sus ingresos correctamente. Luego de esto, guárdela nuevamente en un lugar seguro. ¿En el zafacón? Si usted tiene que botar

documentos que indican su nombre, fecha de nacimiento y/o número de Seguro Social, recuerde triturarlos, desmenuzarlos, destrozarlos, o "picarlos en cantitos" antes de echarlos al zafacón. ¿En el carro? No deje cartas ni documentos que indiquen su información personal dentro de su carro. No olvide que, en segundos, cualquiera puede robar documentos de su carro. ¿Su voz? En muchas ocasiones, escucho gente diciendo su información personal a viva voz en cualquier lugar. No diga su Seguro Social a personas extrañas que lo llamen por teléfono y mucho menos si está rodeado de desconocidos. ¿Internet? No envíe su número de seguro social ni sus datos personales por correo electrónico ni redes sociales. Antes de divulgar su información personal en una página de internet, verifique que es un portal seguro.

Si le han robado su tarjeta de seguro social y/o documentos que revelen su información personal, notifíquelo a la Policía de Puerto Rico. El Seguro Social solamente lo puede ayudar a corregir discrepancias en su récord de ganancias de seguro social e iniciar una investigación completamente confidencial para tratar de identificar a la(s) persona(s) que trabajaron ilegalmente con su número de seguro social.

Ahora le ofrecemos una manera rápida y efectiva para identificar un posible robo de identidad. En la sección 'My Social Security' de www.segurosocial.gov, usted puede revisar su récord de ganancias con regularidad.

Posibles señales de robo de identidad serían si le acreditamos ingresos durante años en que usted no haya trabajado o cantidades mayores a que realmente devengó. Si le robaron sus documentos recientemente, los posibles ingresos ilegales no aparecerán en su

récord de ganancias hasta que pase aproximadamente un año.

Otras personas pudieran utilizar su número de Seguro Social e información personal para solicitar tarjetas de crédito o préstamos y no pagar dichas deudas. El Seguro Social no puede ayudarlo a resolver los problemas de crédito creados por el robo de identidad. Sin embargo, nuestra publicación "El Robo de Identidad y su número de Seguro Social" en www.segurosocial.gov le explica dónde comunicarse para atender esos problemas.

Supongamos que Benigna divulgaba toda su información personal como si participara en un 'reality show' de televisión. Lo que Benigna no sospechaba era que Maléfica escuchó y apuntó toda esa información con malas intenciones. Tras robarle algunos documentos, Maléfica compartió estos datos con quinientas personas. Poco tiempo después, 501 personas estaban trabajando con el mismo nombre y número de seguro social de nuestra Benigna.

Varios años después, la Benigna 'original' comenzó a recibir miles de notificaciones de cobro de varias tarjetas de crédito, celulares y préstamos. En 'My Social Security', le habíamos acreditado ingresos mayores a los que realmente devengó durante varios años debido a que se sumaron los salarios de las 501 'usurpadoras'. Seguro Social corrigió su récord de ganancias mientras ella notificó a la Policía de Puerto Rico y otros lugares. Tiempo después, la prensa nacional e internacional cubrió la mega redada de Maléfica y las 500 Benignas por robo de identidad.

Llámenos al 1-800-772-1213, o lea nuestra publicación 'El robo de identidad y su número de Seguro Social' en nuestro portal seguro... www.segurosocial.gov.

>A15 EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Pauta tu anuncio en

GRANDES AHORROS y ap

rovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO

al 787-721-2300, ext. 8483

Wilmarie Vázquez,

(www.wvazquez@elvocero. com)

Aplicaciones de aliados para viajeros Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

E

stás planificando viajar y necesitas buscar las mejores tarifas, empacar tu maleta, calcular el cambio de moneda u otros. En Grandes Ahorros nos dimos a la tarea de buscar aplicaciones que debes tener, tanto para preparar tu viaje, como para utilizar durante el viaje y disfrutarlo al máximo.

Skyscanner es una de las aplicaciones que sin duda debes descargar en tu teléfono. Esta es un buscador de vuelos, que compara precios para que encuentres los vuelos más económicos. Una vez encuentras estos realizas tu compra directamente con las agencias o proveedor de servicio.

Además puedes encontrar hoteles, alquiler de vehículos y ofertas de viaje. Para infor-

mación puedes consultar www.skyscanner.net Packing list- Si has tenido la experiencia de empacar tu maleta y siempre dejar lo esencial, pero el teléfono es lo que nunca olvidas con Packing list, no volverá a suceder. Resulta que esta aplicación te brinda una lista, para que no olvides empacar nada. Puedes utilizarla tal como la provee la aplicación, ajustarla a tu necesidad o crear una nueva lista.

Entras un nombre para tu lista, día de partida, día de regreso y destino. Seleccionas los artículos que quieres incluir en tu equipaje los cuales estarán divididos por temas, por ejemplo ejemplo; medicamentos, documentos personales, artículos personales, etc. Entras la cantidad. Según lo que estés empacando si por ejemplo tienes en lista 50 artículos y

solo has empacado diez, la aplicación te indicará que tienes por ejemplo un 10% de tu maleta lista. Ha variedad de aplicaciones similares disponibles. Para más información en www.play.google.com XE Currency- Esta aplicación resultará de gran utilidad si te dispones a viajar

fuera de Estados Unidos. XE Currency te ayuda a realizar un cálculo rápido de cambio de moneda exacto, para que vayas a la segura y evites estafas. Esta aplicación te permite ver el valor actualizado, hacer transferencias y ver graficas del cambio de divisas. www.xe.com TripAdvisor- Para estar al tanto de los mejores hoteles, restaurante, atracciones y lugares que debes visitar, esta es una aplicación que no te puede faltar. Aquí puedes incluso agregar fotos y comentarios de tus experiencias en los lugares visitado, así como compartir la información con familiares y amigos a través de otras redes sociales. Para más información www.tripadvisor.com.

Todas las aplicaciones están disponibles tanto para iPhone como para Android.

>A16 EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Compara los “Smart Watch” Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

H

ace unos años esto de los relojes inteligentes era pura ficción, algo que se veía en películas, pero en realidad parecía muy lejano.

Actualmente han revolucionado el mercado, pues cada vez más personas sin importar edad o sexo quieren estar al día en la tecnología, con celular último modelo y tabletas cada vez más sofisticadas y así mismo con todo lo que a la tecnología se refiere.

Existe una amplia variedad de relojes inteligentes a escoger.

Claro, que ya hay unas marcas que cuentan con fieles seguidores, pero no todos se casan con alguna en específico. Si eres de los que prefieres evaluar los ofrecimientos de cada gadget. A continuación te presentamos algunos 'Smart Watch” de los más populares en el mercado para que evalúes tu selección.

Samsumg Galaxy Gear Este cuenta con un sistema que responde al toque de los dedos o al habla en todo momento.

El sistema S Voice te ayuda a controlar la agenda y revisar mensajes, de textos e emails. Todo mediante los comandos de voz; Llamadas, contactos, calendario, tareas, alarma, reloj, cronómetro, aplicaciones, mensajes, previsión meteorológica, ayuda. También cuenta con variedad de estilos. www.samsung.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014>A17

Apple Watch Muchos esperaban un modelo más sofisticado del “Apple Watch” pero este vendrá con variedad de estilos y correas intercambiables, así que no se decepcionen. En el tan esperado reloj de Apple, aparte de ver la hora, puedes recibir textos, emails y realizar llamadas, también puedes realizar notas de voz. Además, como es costumbre de los equipos Apple, tus dedos serán la clave para utilizar aplicaciones de dibujo, “Walkie-Talkie” y lo más curioso, si presionas con dos dedos el reloj esta copia los latidos de tu corazón a través de un sensor y que puedes enviarlos a tus contactos. www.apple.com

Moto 360 El 360 te envía notificaciones, basado en donde estas y que estás haciendo o por hacer. Por ejemplo, el clima, trafico, vuelo u otro. También con un sistema que responde a comandos de voz, puedes enviar textos y preguntarle direcciones. Si estableces un plan de ejercicio este permite monitorear las actividades y metas.

Puedes recibir notificaciones de muchas aplicaciones y mantenerte en contacto con quienes te importa. Disponibles para damas y caballeros. www.moto360.motorola.com

GRANDES AHORROS EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

A18

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 >19

Al frente en el Golf La revista de golf, Links Magazine, publicó recientemente la primera lista de las 25 Mejores Islas para Jugar Golf en el Mundo, donde el histórico East Course del Dorado Beach Resort, logró el puesto número 12 para Puerto Rico.

Sobre los mejores campos de golf en el mundo, se coloca a Gran Bretaña, Irlanda y Australia en los primeros tres lugares.

T-Mobile libera el WI-FI

Cuesta arriba recuperar la confianza Tomará cerca de 10 años lograr una mejoría en el grado de inversión del país

@>

Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

@iverarosado

Cerca de una década le tocará a Puerto Rico alcanzar un mejor grado de inversión, según el análisis del economista Sergio M. Marxuach, director de Política Pública en el Centro para una Nueva Economía (CNE).

Marxuach sostuvo que es muy difícil predecir hasta cuándo se extenderá la recesión económica, no obstante al analizar las crisis de estados como NuevaYork, Filadelfia yWashington, que tomaron aproximadamente seis años en recuperar su grado de inversión, entiende que a la Isla le podría tomar entre cinco a siete años más.

Destacó que al revisar la historia más reciente, la situación económica que vive la Isla se veía venir hace tiempo pero no se hizo nada para evitarlo, por lo cual no queda otra opción que pagar las consecuencias luego de varias décadas de mala administración.

Uno de los planteamientos señalados hace mucho tiempo por el CNE fue precisamente la situación de las corporaciones públicas, principalmente la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la cual entiende ha empeorado marcadamente su situación al no poder cumplir con sus bonistas por primera vez en su historia.

“Esto se veía venir desde hace mucho tiempo y se dejó hasta el final para tomar acción

cuando ya era demasiado tarde. Ahora hay er su gente con crecimiento económico. A que ver lo que la síndico pueda hacer y lo que medida que aumenta la migración se reduce hará la Comisión Reguladora de Energía”, la actividad económica y viceversa”, señaló. expresó Marxuach.

“La situación de Puerto Rico no es una que El ejecutivo fue enfático en que contra- se pueda arreglar en 18 meses. Son problerio a lo que la gente se imagina, esta situa- mas significativos, profundos y complicados. ción de las corporaciones públicas afecta a No hay una varita mágica que lo resuelva de todos. “Se refleja en el aumento continuo en inmediato. Se trata de trazar un plan a medialas facturas de luz, y en su no plazo que redundará en efecto en el desarrollo eco“Esto se veía venir desde beneficios en los próximos nómico, que se traduce hace mucho tiempo y se tres años”, insistió Marxuach. en menor actividad ecoComo estrategias encadejó hasta el final para nómica, menos trabajos minadas al resurgir econótomar acción cuando ya y menos oportunidad de mico de la Isla, enumeró la era demasiado tarde” que los nuevos profesiooportunidad que hay en la nales puedan entrar al farmacéutica encaminando Sergio M. Marxuach los esfuerzos hacia la biomundo laboral”, resaltó.

Director de Política Pública en el Respecto al efecto de la tecnología; incursionar agreCentro para una Nueva Economía migración de puertorrisivamente en la investigación queños, aclaró que no se y desarrollo, desarrollar enerpuede separar la existengía y tecnología verde, utilicia de dos factores fundamentales para ello: zar el recurso del Recinto Universitario de la merma en la tasa de fertilidad, acompaña- Mayagüez para el desarrollo económico de da por el aumento significativo de la migra- Puerto Rico, ya que entiende es subutilizado. ción principalmente a Estados Unidos. Enfatizó A ello sumó el Turismo, que expresó igualque cambiar las tasas de fertilidad es muy difí- mente está subutilizado y declaró que se debe cil, a menos que se subsidie el cuido de niños seguir fortaleciendo el potencial enorme de o se ofrezca una licencia por maternidad exten- la industria aeroespacial, en la cual Puerto dida de hasta un año, estrategias que hoy el Rico ha comenzado a incursionar. gobierno no se encuentra en posición finan“Lo importante en la Isla es desarrollar un ciera para costear. plan a mediano plazo y darle seguimiento “Por ende, la estrategia real está en ende- independientemente la administración en el rezar la economía para evitar que la gente se poder. Roosevelt Roads es un ejemplo emblevaya y tratar de atraer la que ya optó por aban- mático de la falta de coordinación, ejecución donar la Isla. Irlanda fue exitosa en lograr atra- y darle seguimiento”, acotó el economista.

Entre tanto, sobre el caso de la AEE, dijo que algún tipo de renegociación ocurrirá entre los bonistas y la agencia respecto a la reestructuración de la deuda y el término para pagar la misma así como sus intereses.

Mencionó que existen problemas grandes en la agencia como sufragar su mayor gasto que es la compra de petróleo, esto sin tener acceso a los mercados de capital y la necesidad de conversión a gas natural como estrategia para reducir el costo energético del país.

“Ante una situación tan difícil, ninguna de las opciones son fáciles y mucho menos atractivas políticamente. Habrá que conseguir financiamiento para la transformación a gas natural, lo que conllevaría unas tasas de intereses altísimas, por lo que el ahorro que se pueda conseguir en la transformación no puede ser transferido a los consumidores hasta tanto se amortice la deuda”, señaló.

Mencionó que a corto plazo la AEE tiene que reestructurar el pago de su deuda, reducir el principal y extender su término. Luego debe conseguir financiamiento para su transformación a gas natural y comenzar a apagar las plantas ineficientes. “Se necesita voluntad política y darle seguimiento, de manera que se hagan y se cumplan los planes establecidos”, reiteró.

En el caso de la Autoridad de Carreteras y Transporte (ACT) el mayor problema señalado por Marxuach son los préstamos que tienen con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), deuda que alcanza los $2,000 millones.

Berenice Bautista >Associated Press

La primera actriz Laura Zapata disfruta ser la mala de la historia en ‘La Gata’, que estrena hoy a las 7:00 pm por Univisión PR. “Son los mejores personajes porque actoralmente puedes tocar farsa, melodrama, comedia, tragedia y te diviertes muchísimo.

A mí me encanta”, dijo.

En el melodrama, protagonizado por Maite Perroni y Daniel Arenas, Zapata demuestra con lujo de detalle que sigue dando su máximo en cada una de las escenas.

Perroni y Zapata ya se habían enfrentado en ‘Cuidado con el ángel’, pero para Zapata es una experiencia totalmente distinta.

“Nos divertimos muchísimo, yo quiero muchísimo a la niña Maite”, comentó.

“Son diferentes intenciones, son diferentes objetivos y son diferentes seres humanos. La verdad no siento dejavú, porque estoy en la historia actual".

El cantautor compartió con la egresada de ‘Idol Puerto Rico’ en un encuentro lleno de consejos y matizado por el humor

“Es una manipuladora, es una codependiente que lo que quiere es hacer todo muy bien, muy bien, para que todo mundo diga ‘qué buena, qué linda, qué chula’”, dijo.

La también hermana de Thalía está completamente dedicada a la telenovela, de la que graba la recta final de grabación. Sin embargo, en cuanto le sea posible se involucrará de lleno en su disco de música vernácula, que incluye piezas inéditas.

José Feliciano cumple el sueño de Aleyda

Zapata analizó muy seriamente a ‘Lorenza’, el personaje al que da vida.

Lorenza, una mujer de clase alta, se interpone entre el amor de su hijo ‘Pablo’ (Arenas) y ‘La Gata’ (Perroni), una chica que trabaja recolectando basura.

Eric Rojas/ EL VOCERO

Disfruta ser villana

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

escenario

m

20 > ESCENARIO

@>

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Afina gira El astro boricua Chayanne comenzó el escogido de temas para lo que será su nueva gira de conciertos ‘En todo estaré tour’. El cantante invitó a sus seguidores en las redes sociales a enviar sus recomendaciones, tanto de sus éxitos, como de los temas contenidos en su reciente álbum, ‘En todo estaré’.

>Más en elvocero.com

@mariammichelle

Con una carrera que rebasa el medio siglo, éxitos mundiales y merecedor de algunos de los premios más importantes del mundo artístico, José Feliciano admite con humildad, que jamás pensó en lo que representaría para otros artistas, así como para la generación emergente.

Ese es el caso de Aleyda Santos, egresada de la tercera edición de ‘Idol Puerto Rico’ y cuyo sueño era conocer a la voz de éxitos como ‘Feliz Navidad’ y ‘Por qué te tengo que olvidar’.

Ese anhelo se materializó recientemente en un encuentro en el que los consejos basados en la experiencia y el humor fueron protagonistas.

“Yo no soy músico porque soy ciego.

Creo que si no hubiera sido ciego, también hubiera sido músico”, le expresó Feliciano a Santos, quien al igual que él, es ciega de nacimiento.

El cantautor le enfatizó en lo importante de ser independiente, perseverante y nunca conformarse.

“La sociedad no deja que seamos independientes, pero yo tuve una madre que

no se conformaba y me ayudaba, pero también me enseñaba a hacer las cosas”, detalló el músico lareño, quien tocaba la guitarra 14 horas al día y se negaba a aceptar “los trabajos mediocres que les dan a los no videntes”.

LospadresdeAleyda, Amalio Santos y Aleyda Matos, también han sido determinantes para la joven oriunda de Comerío. Incluso, de su madre heredó el gusto por la música de Feliciano y grabó el tema ‘Tu Aleyda Santos grabó el inmenso tema ‘Tu inmenso amor’ amor’, que de Feliciano en su incluirá en primer disco. su primer disco.

“Esacanción siempre me gustó, aun antes de tener a Aleyda. Luego vino Aleyda y su condición y la escuchaba, pero con otro corazón, otro sentimiento. Era el proceso de aceptación de su condición y rompí el disco”, confesó

Matos para sorpresa del cantante.

Feliciano, quien se ha mantenido activo artísticamente desde principios de los años 60 y ha conseguido 9 premios Grammy, estableció a su joven colega que es posible lograr todo lo que se aspira profesionalmente y tambiéntener una familia.

“Nunca pensé que iba a tener tres hijos”, dijo quien con sus dos varonestocaba con la banda‘Dos niños y un ciego’.

“Cuidado que no elijas un hombre malo y tampoco te cases con un ciego, porque no va a poder llevarte a ninguna parte”, le expresó el guitarrista con humor.

Feliciano se presentará el 20 de septiembre en el Centro de Bellas Artes de Caguas con el espectáculo ‘Solo éxitos’, en el que además, entonará su nuevo material.

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Vitrina para el arte emergente La exposición de ‘Generación Pintura’ inaugura mañana, en Plaza Las Américas

@>

Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Desde que ‘Santurce es ley’, sucede como decía Salvador Dalí, la mayor desgracia de la juventud actual es ya no pertenecer a ella. Y si el mejor profeta del futuro es el pasado, habría que entender en esta exposición de ‘Generación Pintura’, que inaugura mañana, a las 6:30 pm, en Plaza Las Américas, que se abre otra puerta para el arte emergente, cuya

fiebre mantiene al resto de la creación estética, en una temperatura fogosa. “‘Generación Pintura’ existe con el propósito de presentar el panorama actual y vigente de la pintura joven en Puerto Rico, y el compromiso de sus protagonistas con la búsqueda y el desarrollo exponencial de sus pinturas. Presentamos una exhibición que toma de punto de partida un diálogo contemporáneo con nuestra tradición pictórica, donde la pintura y el grabado han imperado, y al presente viven transformaciones técnicas y cuestionamientos críticos sobre Jerry Putnam introdujo el vibráfono a la Isla. > Archivo

‘Sin título’, Omar Medina Rivera, vinilos sobre aluminio, 2014. > Suministradas

‘Santurce Limón’, Bobby Cruz, acrílico sobre lienzo, 2014.

sus roles e importancia”, describe Marilú Purcel, curadora de esta exposición.

La muestra, como destaca su ensambladora, contiene manifestaciones clásicas como el realismo de Natalie Anaya, la figuración de Emanuel Torres y la abstracción de Izam Zawahra y Juan Negroni, hasta los derivados contemporáneos y boricuas del arte pop de Tony Rodríguez y el arte callejero de Alexis Bousquet.

“Artistas de los últimos 40 años se han caracterizado por un dominio total del lenguaje posmoderno y por obras que cuestionan los estereotipos impuestos del barroquismo caribeño. Ahora, igualmente entre nuestros artistas y pintores, también contamos con los que apropian, exageran y celebran el barroquismo cultural puertorriqueño también”, aseveró Purcell.

Participan además en esta muestra obras de Bobby Cruz, Tania Monclova, Leila Mattina, Jampi Miró, Alexandra Santos, Oviany & Edward Victor, Javier Orfón, Pedro Fortunato, José An Rigo, Nelson Figueroa, Frus Charoy & Janett Michelle Charoy.

Fallece virtuoso vibrafonista Jorge Rodríguez > EL VOCERO

El percusionista Jerry Putnam, quien tocara desde 1970 con las bandas de jazz más reconocidas, incluyendo a Dizzy Gillespie, falleció recientemente.

Este introdujo el vibráfono en Puerto Rico y se mantuvo dando conciertos hasta sus últimos días.

Su más reciente grabación fue ‘Rumba Jazz’ con los maestros Víctor Payano, Andy González y Jerry González. En los 80 fundó la banda de jazz de Nancy Jonoson trabajando en los hoteles de la Isla y orquestas sinfónicas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 >

22

ESCENARIO >23

salud

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Motivador El motivador Steve Gilliland presentará la conferencia ‘Disfruta el viaje’, este viernes, 19 de septiembre, a las 4:00 pm. Información al 787767-2141.

Buscan desmitificar la marihuana Dr. Fernando García asegura que el canabidiol es un relajante, que mejora las náuseas y los vómitos en personas que reciben quimioterapia Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Aceites, humectantes, exfoliantes, tónico para la piel, cápsulas energizantes, vaporizadores y otros remedios para evitar el envejecimiento forman parte de la oferta que presentó la firma de productos botánicos Kannaway LLC, en Puerto Rico, derivados sus componentes de la planta de la marihuana.

La marihuana o cannabis que por tantos años ha sido identificada con el trasiego de drogas tuvo su gran presentación en un hotel capitalino; pero esta vez bajo el nombre de Cannabis Beauty Defined, con todo un séquito de representantes de esta firma que tiene su sede en San Diego.

“Lo que hacemos prime“No estamos ro es quitarle al público los mercadeando un mitos de lo que es la marihuaproducto ilegal. na, porque nosotros trabajaNo estamos mos la marihuana medicinal o cáñamo. Estamos trayenmercadeando do a la isla una propuesta para marihuana”. la comunidad que en realidad es un movimiento que Fernando García trata de acercar al CVD o el Kannaway LLC ‘cannabidiol’ –aceite de caña de cannabis–, que es un producto poco conocido hacia el gran público. Este compuesto se encuentra en la marihuana y tiene unos beneficios nunca antes imaginados. Este movimiento, en este caso con el CVD, quiere proyectar sus beneficios terapéuticos agarrando la atención de muchas personalidades. Esto es como una ola que traerá nuevos

Arte con corazón Stephanie Gómez Álvarez >

EL VOCERO

Una muestra de coloridas piezas en formatos grandes de la artista Marilin Rivera Hernández engalanan el vestíbulo del Centro Cardiovascular de Puerto Rico, con motivo del vigesimosegundo aniversario de la institución.

La colección ‘Un corazón para ti’, que estará en exhibición hasta finales de octubre, presenta la nobleza y el amor que caracteriza a esta paciente de Síndrome Down, asegura su padre, Pedro Rivera, quien con mucho orgullo enumera los galardones y las exposiciones donde su hija ha presentado sus pinturas. A su lado, con una sonrisa inocente, la joven asiente con la cabeza y reafirma uno que otro dato importante sobre su carrera, que arrancó al descubrir sus talentos por la plástica y el óleo hace apenas seis años.

Ensucarteradelogros, se encuentran ser reconocida en la Semana de la mujer trabajadora, por la primera dama de Puerto Rico, Wil-

ma Pastrana Jiménez; presentar sus obras en colectivas en Nueva York y Puerto Rico y en el Departamento de Turismo, así como en la Comisión Estatal de Elecciones.

“A ella le gustan los colores, pintar sobre el amor”, indicó Rivera. “Marilin no pinta lágrimas solo pinta el reflejo de la alegría, pues ella solo sabe amar”, añadió.

De la mano de Hubert Caño, artista plástico profesor en la Fundación de Síndrome Down, Rivera Hernández ha logrado romper con los estereotipos y demostrar que “nada en la vida tiene limitaciones”, según su padre.

En una breve plática con ELVOCERO, Marilin, de 27 años de edad, contó sobre su pasión por el arte y los colores, y regaló sonrisas al señalar sus piezas de arte.

Las piezas de Marilin Rivera engalanan el vestíbulo del Centro Cardiovascular de Puerto Rico. >Stephanie Gómez/ EL VOCERO

Dr. Fernando García y Edgar Montero, de Kannaway LLC. > Eric Rojas/ EL VOCERO

empleos, posibilidades de expansión, de atraer ingresos y que sea nuestra plataforma”, declaró Edgar Montero, vicepresidente internacional.

A través de diversas convenciones alrededor de Estados Unidos, Kannaway ha construido una red de mercadeo para integrar a nuevos distribuidores, los que sobrepasan la cifra de 60 mil individuos en estos momentos.

“El cigarro electrónico canabidiol se descubrió hace 15 años y son estos endocanabinoides los que ayudan a regular tus células para funcionar mejor. Este cigarro electrónico es un neuroprotector, neurotransmisor que lo que hace es regular la actividad química en el cerebro y ayuda a tener una concentración mental”, agregó Montero.

¿La gente no le tomará miedo a estos productos?, preguntamos. “¡No, no deben cogerle miedo! No estamos mercadeando un producto illegal. No estamos mercadeando marihuana. ¡Jamás!

La marihuana tiene unos compuestos que son sicoactivos y tiene otros que no lo son.

Sicoactivos es lo que dicen los jóvenes: el arrebato. Esto lo produce el compuesto de la marihuana que se llama tetrahidrocanabirol o THC. El otro compuesto es el CVD o canabidiol, que es medicinal, no es sicoactivo, no produce arrebato y no da positivo a ninguna prueba de droga”, afirmó el Dr. Fernando García del equipo Kannaway LLC. Este explicó que el canabidiol es un relajante, un anticonvulsivante por excelencia, que mejora las náuseas y los vómitos en personas que están recibiendo quimioterapia.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 >

24

HORÓSCOPO

@

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries (Mar 21 - Abr 19)

Leo (Jul 23 - Ago 22)

Sagitario (Nov 22 - Dic 21)

Tu vida gira en torno a muchas emociones que te vuelven vulnerable ante situaciones difíciles, pues no te es fácil manejarlas. Es necesario que tomes con calma todo aquello que está sucediendo y verás que todo sale como lo deseas.

La vida te sonríe en este momento de manera sorpresiva.

Verás como logras obtener aquello que has deseado alcanzar. No te permitas el fracaso, pues naciste para triunfar y luchar contra todo obstáculo existente.

Para amar a otros primero tienes que amarte a ti, es el momento de tomar las riendas de tu vida y que no te dejes vencer por quienes no componen nada en tu vida. Verás un nuevo amanecer lleno de luz en tu vida.

Tauro (Abr 20 - May 20)

Virgo (Ago 23 - Sep 22)

Capricornio (Dic 22 - Ene 19)

Manifestar tus ideas en este momento te sería de mucha utilidad pues te dará la oportunidad de lograr vencer obstáculos.

No te rindas ante nadie pues tu eres un ser que puede lograr todo aquello que te propongas.

Será un día maravilloso, lleno de grandes alegrías si te lo propones. Es necesario que dejes el pasado atrás para que puedas tener un presente tranquilo y un futuro sin aquello que puede afectarte en este momento.

No te dejes llevar por aquellos que te dan ideas que no son las más apropiadas. Es importante que no te permitas hacer cosas que no forman parte de tus principios porque luego te podrías arrepentir. Piensa antes de actuar.

Una situación difícil te ha perturbado y te ha dado razones para tomar decisiones que no pensabas ibas a tomar. Es necesario que analices todo aquello que te rodea y verás que posiblemente la solución no es la que deseas en este momento.

Libra (Sep 23 - Oct 22)

Acuario (Ene 20 - Feb 18)

Tienes mucho que ofrecer, pero nada das y es necesario que comiences a actuar y demostrar de lo que estás hecho. No permites que otros utilicen tu ingenio para beneficio propio cuando tú lo puedes usar a tu favor.

Tus metas has alcanzando con gran sacrificio, es necesario que no olvides sonreír y verás como alcanzas otras metas que ya forman parte de tu vida. No te detengas ante la adversidad pues eres un ser con fortaleza y voluntad.

Cáncer (Jun 21 - Jul 22)

Escorpio (Oct 23 - Nov 21)

Piscis (Feb 19 - Mar 20)

Encontrarás grandes razones para dar gracias por todo aquello que tienes. Tu vida es una llena de sentimientos encontrados, más verás como logras reponerte de esa situación que te ha venido mortificando.

No te comprometas en este momento ante ninguna situación sin antes consultar lo que se te propone. No te detengas ante esa meta que te has propuesto verás que con voluntad lo vas a lograr.

Es momento de pensar, de analizar, de enfocarte en lo que realmente deseas, porque de lo contrario no saldrás airoso ante los problemas. Enfócate más en lo que es factible y no te dejes llevar por consejos absurdos.

Géminis (May 21 - Jun 20)

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Terreno plantado de fresas.

7. (Estrecho de) Estrecho que separa Asia de América del Norte.

12. Maldice.

14. Brazo del mar Mediterráneo, frente a Grecia.

15. Hace mal de ojo.

17. Apócope de mamá.

19. Aznacho.

21. Símbolo de la emanación del radio.

22. Desluce, manosea.

24. Hija de Cadmo y Harmonía.

25. Obtener lo que se disputa en una justa o torneo.

26. Combinación de los ácidos salicílico y fénico, usada como antipirético y antiséptico.

27. Piedra consagrada del altar cristiano.

28. Roture la tierra con el arado.

30. Cólera, enojo.

31. Especie de violoncelo siamés.

32. Volver a leer algo ya estudiado.

36. En números romanos, 1500.

37. Remaré hacia atrás.

39. Maneje un asunto.

41. Unidad angular que corresponde a un arco de longitud igual a su radio.

42. Ondoso.

44. Limpié el suelo con la escoba.

46. Símbolo del talio.

48. En Cuba, cierto baile popular.

49. Símbolo del iridio.

50. Siglas de la Organización de los Estados Americanos.

51. Síncopa de señora.

52. Decimotercera letra de nuestro alfabeto.

VERTICALES 2. Dios egipcio del sol.

3. Nombre de la decimocuarta letra.

4. Hechicera.

5. Poner liso, terso o lustroso.

6. Mamífero félido de Asia y Africa.

7. Gran dios de los semitas.

8. De Etolia, antiguo estado y actual región del oeste de Grecia (pl.).

9. Conato o propensión a lo sensual.

10. Eleva por medio de cuerdas.

11. Símbolo del sodio.

13. Muestras la intención de ir a hacer algo.

16. Afilad algo en la muela.

18. En la ornamentación árabe, lazo.

20. Estrella notable de la constelación del Can Mayor.

21. Desmedidos, excesivos.

23. Antigua medida de longitud.

24. Río del Asia Central.

28. Acongojaré.

29. Asurar, socarrar.

32. Quité algo de una superficie como raspándola.

33. Preparabas las eras para sembrar.

34. Planta compuesta medicinal, de cabezuela amarilla.

35. Unidad de radiactividad.

38. Muy distraído.

40. Dios escandinavo del trueno.

41. Costumbre o ceremonia.

43. Percibiré el sonido.

45. Corriente caudalosa de agua.

47. Dativo del pronombre de tercera persona.

49. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS ¿ESTAS A PIE? YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CREDITO. 787-249-6766 Autos 0 Pronto 0 Interés 0 Crédito. 40 años o más si cualifica.

Si no es aprobado con las ofertas que tenemos te ganas $10,000. Paga $99 mensual lo que queda del 2014. Con carro saldo te prestamos hasta $5mil al 0% de interés. Sin crédito desde .50% de recargo semanal si cualifica Calidad Auto Carr 2 Km 43 VB. 858-4343 Si necesitas un auto comunicate con Angel Olmo Trabajo todo tipo de crédito 787 205-9031

>AUTOS/USA Chevrolet ¿NECESITAS UN CARRO? Este es el momento para comprar tu auto nuevo o usado! Duplicamos tu pronto hasta $1,000 ¡Llama ahora para orientación!

Carlos Torres 787-375-8791 919-2024

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿CRÉDITO AFECTADO o no tieCantinas nes crédito? No te preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy. Nuevo o usaKIA LIQUIDACION DE INVENTA- do, solo necesitas empleo a BAILARINAS/MESERAS CON O RIO NO PRONTO Y POCO CRÉ- tiempo completo y $995.00 de SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DITO TE MONTAMOS APROVE- pronto. LLAMA HOY CHA SIN PRONTO 787-799-7201 DANCERS CLUB, Ponce: Solici 787-909-9158 ta Bailarinas con ó sin exper.

TOYOTA DE BAYAMON Hospedaje. 787-449-5695 KIA REPOSEIDOS A PRECIOS USADOS DE SUBASTA 100% APROBA- ¿BUSCAS HACER UN BUEN NEDO CON EL CRÉDITO LIMITA- GOCIO? Llegastes al lugar co- “LA GUITARRA NIGHT CLUB” DO Y 0 PRONTO LLAMA PARA rrecto. Te montamos desde Solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226 ORIENTARTE 787-360-6723 1.99% APR. Aquí te ayudamos de verdad y te hablamos con BAR MELANIA Solicita empleaKIA - UNICA OPORTUNIDAD, honestidad. Dame la oportuni10 LLAMADAS SE MONTAN dad de ser tu representante de da con buena presencia. Horarios 2-10, 3-11, 4-12PM RP SIN IMPORTAR EL CREDITO ventas de confianza.

(787)960-3721 (787)630-6967 787 518-7530 787-730-3100 KIA SPORTAGE 2014, 4 PTAS, ESTEBAN PREMIUM OUTLET Diestros FULL POWER, AROS 0 pronto o ¿Te dieron la espalda por tener desde $279.00 787-869-0665 mal crédito? Exige el trato que REGALO 1 KIA RIO LX Y KIA mereces. Se aceptan todas las COMPANIA DE Construcción FORTE LX 2013. Pagan desde solicitudes con o sin crédito. solicita Foreman Mecánico, $289. mensual Solo dos dispo- ¿Crédito afectado? ¡Llama aho- Soldadores(as), Plomeros(as), ra! Para todos hay opción: au- Tuberos(as), Mecánicos. Tonibles 787 857-3100 tos nuevos y usados certif. dos con exp. en proyectos in 787-786-7400 dustriales y comerciales. RegioMazda nes Cidra y Las Piedras. LlaTOYOTA CANSADO QUE TE DI- mar 296-3193 L-V, 8am a 5pm GAN "NO" APROVECHA Y LLAMAZDA $159 MENSUAL RETI- MA AHORA. ESTA ES TU CONDUCTOR, CDL, Clase A, B ó RADOS Y JUBILADOS Y TRA- OPORTUNIDAD 939-208-9329 C. Permiso transporte de pasaBAJAMOS EL CRÉDITO jeros. Sueldo, beneficios, opor 787-704-4245 TOYOTA BANCO FINANCIANDO tunidad de horas extras e incenPERSONAS QUE NO TIENEN tivos. Uniforme gratuito. OporCRÉDITO 939-400-5721 Mitsubishi tunidades de crecimiento.

1340 Lafayette SIN CREDITO CON TALONARIO 718-620-2944 Ave., Bronx TE MONTO. GUILLERMO REGALO LA CUENTA LANCER 787-308-6575 2013, Están nuevos. Sólo $500 para documentación. Son 6 uniLaundry dades disp 787 857-3100 180 Motoras

Kia

Ford

SE REGALA CUENTA Lancer Aut. 2013, garantía fab., paga FORD SIN CARPA EN EL DEA- $199.00 787-800-8040 LER APROBACION DE CRÉDITO Nissan LLAMA 787-704-4245 FORD RANGER AÑO 2011 Aut. NISSAN VERSA AÑO 2012, aut. y standard. Con $0 pronto ó Full Power con $0 pronto o desde $169 men 787-869-0665 desde $149.00 men.787-869-0665

Jeep

MOTORA HARLEY DAVIDSON, DYNA 2012. $13,000 (787)383-8551

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro

SE SOLICITA planchador (a) con experiencia. Para laundry en Guaynabo. 464-2401

Empleos Generales SE SOLICITA empleado P/T para encargado mantenimiento areas verdes Interesados (787)720-8320 Dejar mensaje

Se solicita Sastre con Experiencia. Area de Bayamón LIQUIDACION VERSA y VERSA 787-688-4048 Levittown WRANGLER 2013 2 y 4 pts.Con Note 2013 y 2014. Sólo 2 unidades. Yo te regalo la cuenta $0 pronto o desde $329.00 Trabaje desde el hogar hacienmensuales. Tel. 787-869-0665 pagando desde $299 mensual. APT. 2H Sala, Cocina, Comedor, do Sólo 2 unidades 787 857-3100 manualidades. Gane $450+ Laundry, Terraza, 2 Pkg.$450 JEEP WRANGLER 2013 y 2014.

T.347-733-4011/787-619-5020 semanales.Info (407)-715-2257 Suzuki Están nuevos. Sólo 9K millas, TRABAJO EN CASA aros 20”, bellos. Sólo dos dis290 Casas Alquiler ENSAMBLANDO ARTESANÍAS. ponibles. Pagando desde $489 GRAN VITARA 1999, aut, a/c Area Metro 939-286-5554 / 732-910-2494 787 857-3100 $3,200 (787) 798-2119 BAYAMON REXVILLE 2h-1.5b, www.trabajoencasapr.com 579-3942 laundry, marq., agua y luz incuiSE REGALA CUENTA SX4 LE dal $625. 787 932-7598 Acura 2012 Aros, f/p Paga $199.00 939-640-7426 550 Edificios

>CLASES

ACURA LAS PRIMERAS 10 LLAMADAS NO NECESITAN EL PRONTO TRABAJO CRÉDITOS AFECTADOs 787-226-1917

Hyundai

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 787-328-0347 SIN CREDITO, sin licencia. Te monto. 787 450-9185

>25

Venta SANTURCE detrás del Hosp.

San Jorge. Edif. 4 apts $149K 787-485-2615

750 Comerciales

Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

CLASES $17.50/HORA, Bayamón, Guaynabo, Rio Piedras, HYUNDAI $0 PRONTO Y/O PALevitt.Pto. Nuevo 939-644-9297 Oportunidades YARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

GOS DE $149 SE MÓNTATE Comerciales LIQUIDANDO HOY SIN CRÉDI- Con $0 pronto o desde $145.00 mensual. (787) 869-0665 OPORT COMERCIALES. ComTO LLAMA 787-425-7455 Preparatorias pramos Laboratorios Clínicos, TOYOTA COROLLA 2012-2013. Areas Metro y Este. Info 787 Aut. $0 Pronto o Desde HYUNDAI - 100% APROBADO 402-3636 quintin@caribe.net $189.00 CON CREDITO AFECTADO DIPLOMA DE 4TO. AÑO mensual Tel. (787) 869-0665.

787 704-4245 (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”.

LISTOS 10 TOYOTAS Corollas sanjuanschoolpr.com PRECIOSO ACCENT 2013, full desde básico hasta Super Coro (787) 268-2999 / 502-2816 power. Regalo cuenta paga des- lla Tipo S 2011 @ 2014. Regade $285 mens 787 857-3100 lamos la cuenta. Sólo $500 para documentación 787 857-3100 DIPLOMA 4TO Año a distancia, presencial o internet Desde 7mo SE REGALA cuenta Hyundai SE REGALA cuenta Toyota Ya$25 Sem 528-4040, 568-4777 Accent 2013, garantía fab., 4 ris 2008, 4 pts, std. Paga pts. Paga $199 787 800-8040 $169.00 939 640-7426

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Técnicas

Electricidad

ISO-812 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCENTRO JUDICIAL DE BAServicios, reparaciones, corto- CIA YAMÓN SALA SUPERIOR

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Bar- circuitos, inspecciones, certifitender, Téc. Uñas, Masaje Tera- caciones. Sr. Ayala 484-2860 péutico, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816 PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364

>ASESORÍAS Legales

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, escritura, testamento, poderes, hogar seguro Lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 610-3001 787 292-0184

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS HR-2195 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS

BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 14CP0106FV COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Bristol County Juvenile Court 289 Rock Street Fall River, MA 02720 508-676-0090 TO:

KENETTE ELOY VELAZQUEZ DIAZ

A petition has been presented to this court by the Dept of Children and Families ,seeking, as to the QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! following child(ren), Alianalyn Eloys Velazquez-Chanorro, that Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242 said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of ChilCaídas, Laboral, Divorcios, dren and Families. The court Hogar Seguro, Escrituras, may dispense the rights of the Pensiones. Precios Módicos person named herein to receive Barradas LawOffice T.306-9968 notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardiansABOGADO hip or any other disposition of the ¡CONSULTA GRATIS! child(ren) named herein, if it finds DIVORCIOS, PENSION, that the child(ren) is/are in need DECLARATORIA DE of care and protection and that HEREDEROS. PLAN DE PAGO. the best interests of the child(ren) would be served by 787-439-7773 said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on 11/04/2014 at 09:00 AM, Hearing on Merits (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further inREPARACION DE AIRES ACON- formation call the Office of the DICIONADOS Y NEVERAS Clerk-Magistrate at 508-6760090. WITNESS: Hon. Bettina ÁREA METRO 787*248*7566 Borders FIRST JUSTICE Ronald C. Arruda Clerk-Magistrate.

DATE ISSUED: 08/01/2014

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

840 Asesoramiento Bienes Raíces Aire Acondicionado

DORAL RECOVERY II LLC Demandante V.

ORLANDO MEDINA MURGA Demandado CIVIL NUM. DCD 2011-1825 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODR IGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 14 de agosto de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $131,918.29 de principal, dictada en el caso el 2 de febrero de 2012, notificada y archivada en autos el día 8 de febrero de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación:--Veredas de la Espinosa, Apto.

B401, Vega Alta P.R. 00692--PROPIEDAD HORIZONTAL: URBANA: Apartamento residencial localizado en la cuarta planta del edificio Marcado B en el Condominio Veredas de la Espinosa ubicado en el centro urbano del municipio de Vega Alta, Puerto Rico, Construido de hormigón, bloques, acero y otros materiales y accesorios. Este apartamento tiene un área de novecientos ochenta y seis punto ochenta (986.80) pies cuadrados, equivalentes a noventa y uno punto setenta y ún (91.71) metros cuadrados, colinda por el Norte, veintidós pies cinco pulgadas (22’-5"), con el exterior en ocho pies cinco pulgadas (8’-5"), con el vestíbulo y área de escaleras; por el Sur, en treinta pies siete pulgadas (30’-7") con el exterior; por el Este, en cuarenta pies siete y tres cuartas pulgadas (40’-7 _"), con el exterior; y por el Oeste, en dieciséis pies once pulgadas (16’-11"), con el apartamento B cuatrocientos dos (B-402), en ocho pies tres y tres cuartos pulgadas (8’-3 _"), con el vestíbulo y el área de escaleras y en quince pies cinco pulgadas (15’-5"), con el exterior. Su entrada principal da a un vestíbulo en el cuarto nivel del edificio, conectado este a su vez al acceso peatonal Sur del proyecto que conduce mediante un tramo de acera de hormigón construido perpendicularmente a dicho acceso peatonal.

Cuenta además con otro acceso peatonal desde el vestíbulo hasta el segundo nivel del edificio de estacionamiento a través de un puente peatonal de hormigón armado existente entre ambas estructuras o edificios. Contiene sala, comedor, cocina, dos baños, tres habitaciones, balcón, closets y área de lavandería (laundry). Le corresponde las áreas comunes limitadas de cuatro vestíbulos y una fosa de escaleras y le pertenecen como anejos dos espacios de estacionamientos marcados: A) Número noventa y ocho (98) en el Segundo nivel del edificio de estacionamiento, con un área de ciento cuarenta y ocho punto cincuenta (148.50) pies cuadrados equivalentes a trece punto ochenta (13.80) metros cuadrados, colindando por el Norte en ocho pues tres pulgadas (8’-3"), con el acceso común del área de estacionamiento; por el Sur, en ocho pies tres pulgadas (8’-3"), con el muro lateral Sur del Segundo nivel de estacionamiento; por el Este, en dieciocho pies cero pul-

gadas (18’-0") con el espacio de estacionamiento marcado número noventa y siete (97) y por el Oeste, en dieciocho pies cero pulgadas (18’-0"), con el espacio de estacionamiento marcado número noventa y nueve (99). B) Número noventa y nueve (99) en el segundo nivel del edificio de estacionamiento, con un nivel del edificio de estacionamiento, con un área de ciento cuarenta y tres punto cero cero (143.00) pies cuadrados, equivalentes a trece punto veintinueve (13.29) metros cuadrados, colindando por el Norte, en siete pies once y tres cuartas (7’-11 _"), con el muro lateral Sur del segundo nivel del edificio de estacionamiento; por el Este, en dieciocho pies cero pulgadas (18’-0"), con el espacio de estacionamiento marcado noventa y ocho (98) y por el Oeste, en dieciocho pies cero pulgadas (18’-0"), con faja de cuatro pies nueve pulgadas (4’-6") de ancho marcada en el pavimento que a su vez sirve de acceso entre el Segundo nivel del edificio B que sirve a los apartamentos enumerados B doscientos uno (B-201) y B doscientos dos (B-202). Le corresponde a este apartamento el uno punto sesenta y siete por ciento (1.67%) en los elementos comunes al inmueble y el doce punto cincuenta por ciento (12.50%) en los elementos limitados.--Se segrega de la que consta inscrita al folio "286" del tomo "185" de Vega Alta, Finca "9,810", Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera (III), presentada al Asiento "31" del Diario "492".--Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. Para el lote descrito, la subasta se llevará a cabo el día 23 de septiembre de 2014, a las 9:45 de la mañana. La subasta antes indicada se llevará a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a02 DE SEPTIEMBRE DE 2014. ALG. FREDDY OMAR ORDRÍGUEZ COLLAZO, ALGUACIL

26< CLASIFICADOS HR-2274 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COAMO

NATIONSTAR MORTGAGE LLC DEMANDANTE Vs.

JOSE BENIGNO OCASIO RODRÍGUEZ, et. al., DEMANDADO CIVIL NÚM. B2CI201200150 SALON NÚM. ACCIÓN CIVIL DE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) AVISO DE SUBASTA PÚBLICA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la Sentencia dictada el 11 de julio de 2012; la Orden de Ejecución de Sentencia del 10 de septiembre de 2012 y el Mandamiento de fecha 13 de septiembre de 2012 en el caso de epígrafe, procederé a vender el día 22 de octubre de 2014, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Coamo, 69 Calle Baldorioty, Puerto Rico, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Unidos de América, todo título, derecho o interés de la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Vistas de Coamo, localizado en el Barrio Pasto del término municipal de Coamo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número B22. Área del Solar 450.662 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número B-23, en una distancia de 31.029 metros; por el Sur, con el solar número 21 del bloque B, en una distancia de 30.902 metros; por el Este con el solar número B-25 y B-26, en dos alineaciones en una distancia de 12.996 metros y en otra distancia de 3.150 metros y por el Oeste, con la Calle Número 1, en una distancia de 13.00 metros. En este solar se ha construido una vivienda de bloques y hormigón reforzado para una familia Consta inscrito al folio 137 del tomo 299 en Coamo, finca número 17,123, Registro de la Propiedad de Barranquitas. La dirección de la propiedad es Urb. Vistas de Coamo, B-22, Coamo, PR 00769. El tipo mínimo para la primera subasta será $80,000.00. De no haber adjudicación en la primera subasta se celebrará una segunda subasta, en el día 29 de octubre de 2014 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será de dos terceras partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la suma de $53,333.33. De no haber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 5 de noviembre de 2014, a la 10:00 de la mañana en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad del precio pactado, o sea, la suma de $40,000.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse el acreedor la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 143, otorgada el día 2 de junio de 2006, ante el Notario Shakira Paralitici Pérez y consta inscrita en el Folio 137 del Tomo 299 de Coamo, Finca Número 17,123, en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas. Dicho remate se lleva a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Orden de Ejecución dictada el 10 de septiembre de 2012 por la suma principal de $76,376.13, más intereses sobre dicha suma a razón del 7.50%, más $7,637.61 por costas, gastos y honorarios de abogado, así como cualquier suma que surja del contrato de préstamo hipotecario, excluyéndose las sumas que pudiese adeudar al CRIM y otros. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal, bajo el número de epígrafe, durante días y horas laborables.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la situación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogad en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate.

La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Por la presente se notifica a los acree-

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

dores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Aviso de acuerdo con la ley, por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Aviso será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Aviso de Subasta Pública en Coamo, Puerto Rico, hoy 3 de sept 2014.

OMAR ROSA FUENTES ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE COAMO SALA SUPERIOR HR-2283 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO RAFAEL CARRION JR. DEMANDANTE VS.

DAMARIS TORRES BURGOS DEMANDADA CIVIL NÚM.: ECD2014-0710.

SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO A: DAMARIS TORRES BURGOS Alturas Villas del Rey M-19 Calle Inglaterra Caguas, Puerto Rico 00725. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. Se le emplea y requiere para que notifique al Lcdo. Juan E. Santana Félix, con Oficinas en la 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center D-406, Río Piedras, PR 00925, Tel. 787753-0256, abogado de la Demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 12 de agosto de 2014.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ. SECRETARIA. Por: María A. Alicea López. Subsecretaria

do en esta Secretaría una Petición de Expropiación sobre la siguiente propiedad: Estructura de una (1) planta construida de Hormigón, Techada de Hormigón, con un área de construcción de 745 pies cuadrados. Dedicada a Residencia. La predescrita estructura enclava en terrenos del Estado Libre Asociado y está localizada en la calle 10 número 741, Barriada Obrero Marina, San Juan, Puerto Rico. La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura ha formalizado la adquisición de dicha propiedad para el Proyecto Dragado y Canalización del Caño Martín Peña, San Juan, Puerto Rico.

Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de CATORCE MIL CUATROCIENTO DOLARES ($29,200.00) como el estimado de la justa compensación de la propiedad. No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes con interés antes relacionadas por desconocerse su paradero y/o por residir fuera de la jurisdicción de Puerto Rico, este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos que se publicarán una (1) vez por semana por no menos de tres (3) semanas consecutivas en un diario de circulación general en Puerto Rico. Si usted desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación en este Tribunal y notificar al abogado de la peticionaria, LCDO. JUAN CARLOS ORTIZ AROCHO, cuya dirección es 122 AVENIDA DOMENECH, SUITE 1, SAN JUAN PR 00918, con el número de teléfono (787)2828120/282-5258, Fax (787) 2828119, juankortiz@aol.com , dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de la última pública de este edicto. Este Tribunal ha señalado vista del caso para el día 9 de octubre de 2014, a las 9:00 de la mañana, Sala 1002, San Juan, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. Dicha vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la Petición. De no comparecer el Tribunal dictará Sentencia declarando Con Lugar la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin más citación ni vista. Expedido por Orden del Tribunal Superior, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 4 de junio de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL, Secretaria. Por: Jessica Soto Pagán Secretaria Serv.

Sala, Sub-secretaria ISO-848 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

DORAL BANK Demandante Vs.

CARLOS DAVID SALCEDO VELEZ T/C/C CARLOS SALCEDO VELEZ Y ZAIDA EDITH HR-2122 ESTADO LIBRE ASOCAMACHO ARIAS CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANT/C/C ZAIDA CIA DE PUERTO RICO SALA DE SAN JUAN CAMACHO ARIAS Y AUTORIDAD PARA EL LA SOCIEDAD LEGAL FINANCIAMIENTO DE GANANCIALES DE LA COMPUESTA POR INFRAESTRUCTURA AMBOS Demandados DE PUERTO RICO Parte Peticionaria VS. Estructura de una (1) planta construida de Hormigón, Techada de Hormigón, con un área de construcción de 745 pies cuadrados. Dedicada a Residencia. La predescrita estructura enclava en terrenos del Estado Libre Asociado y está localizada en la calle 10 número 741, Barriada Obrero Marina, San Juan, Puerto Rico

JUAN DEL PUEBLO Parte con Interés CIVIL NÚMERO: KEF2011-0156 SALA: (1002) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A:

VICTOR M. SÁNCHEZ RIVERA Barriada Obrero Marina, 741 Calle 10 San Juan, PR 00917. A: VICTOR M. SÁNCHEZ RIVERA, y/o su sucesión y cualquier otra persona con posible interés en la suma consignada por la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura en el caso de epígrafe. Se les notifica y emplaza que la AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA ha presenta-

Civil Núm. ISCI-2014-0853 Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: CARLOS DAVID SALCEDO VELEZ t/c/c CARLOS SALCEDO VELEZ Y ZAIDA EDITH CAMACHO ARIAS t/c/c ZAIDA CAMACHO ARIAS y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $228,543.92 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 5.50 % anual, desde el día primero de diciembre de 2013 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $24,420.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Porción

de terreno localizado en el Barrio Llanos Costa del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, identificado como solar número veinte (20) en el correspondiente plano de inscripción, de una cabida superficial de SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS (657.80 M/C). En lindes por el NORTE, en treinta y uno punto noventa y dos metros (31.92 m.), con el solar número dieciocho (18) del Proyecto; por el SUR, en treinta y uno punto noventa y tres metros (31.93 m.), con el solar veintidós (22) del proyecto; por el ESTE, en veinte punto sesenta metros (20.60 m.), con terrenos de Agustín López; y por el OESTE, en veinte punto sesenta metros (20.60 m.), con la calle de uso público "B". La hipoteca consta inscrita al folio 102 del tomo 803 de Cabo Rojo, finca número 27,031, inscripción 7ma, del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán.

Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) DIAS, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle.

EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 05 de septiembre de 2014. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA POR: REBECA MEDINA FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. HR-2059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO

en el primer nivel. El segundo nivel cuenta con dos cuartos, sala, cocina, comedor y baño. La condición general de la estructura es mala. Actualmente está ocupada en ambos niveles. La predescrita estructura no consta inscrita en el Registro de la Propiedad correspondiente por estar enclavada en terrenos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y está localizada en la Calle 4, Número 109 del sector Buena Vista, San Juan, Puerto Rico 00917. El procedimiento de Expropiación Forzosa se instituye por la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico, conforme a la autoridad de la Ley Núm. 44 del 21 de junio de 1988 y de la ley General de Expropiación Forzosa del 12 de mayo de 1903, según han sido enmendadas. La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura interesa adquirir el derecho de pleno y absoluto dominio sobre la propiedad antes descrita para el proyecto Dragado y Canalización del Caño Martín Peña, San Juan, Puerto Rico. Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $50,812.50 que ha sido el valor estimado por la agencia expropiante por la propiedad expropiada. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico.

Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda. Frances D. Jiménez Figueroa, P. O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico 00936-0267; teléfonos (787) 200-7378 / (787) 200-7379; facsímil (787) 759-5999. De no contestar en el término antes indicado, renunciará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada. Este Tribunal ha señalado el día 9 de octubre de 2014 a las 9:00 AM, Sala 1002 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 14 de mayo de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL. POR: Nancy I. García Figueroa Sec. Servicios a Sala

PETICIONARIA Adquisición de derecho en pleno dominio de la estructura Núm.

BV-H-02, localizada en la Calle 4 Número #109 del Sector Buena Vista en San Juan, Puerto Rico; la misma enclava en terrenos del ELA los cuales no van a ser adquiridos.

HR-2237 ESTADO LIBRE ASOV. CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

SUCESIÓN LUZ MARÍA SALICRUP MORALES

PARTES CON INTERÉS CASO NÚM. KEF2012-0074 (1002) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SUCESIÓN DE NELSON PERDOMO SALICRUP, compuesta por RUTHENEL PERDOMO SÁNCHEZ, NELSON PERDOMO SÁNCHEZ, NATHANIEL PERDOMO SÁNCHEZ, LUZ AIDA PERDOMO, MARIMAR PERDOMO Y EMILY PERDOMO. SUCESIÓN DE MILDRED PERDOMO SALICRUP, compuesta por DEBORAH RODRÍGUEZ PERDOMO, BRENDA RODRÍGUEZ PERDOMO Y CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ PERDOMO. PARTES CON INTERÉS Se le notifica y emplaza que la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: ESTRUCTURA NÚM: BV-H-02). La propiedad denominada #109 (BV-H-02) de la Calle 4 del Sector Buena Vista en San Juan, Puerto Rico, consiste de una estructura de uso residencial de dos (2) niveles de construcción mixta en hormigón, madera y zinc. Las puertas son de madera y ventanas de aluminio tipo Miami. Tiene además un balcón arriba y abajo en hormigón y escaleras en hormigón. El área total de vivienda es de 1,152.00 pies cuadrados. Los balcones tienen un área de 216 pies cuadrados. La propiedad cuenta con 3 cuartos en el primer nivel y dos en el segundo nivel, sala, comedor, cocina, baño y walk-in closet

MARIA LUISA COSME MUÑIZ, POR SI Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SUCESIÓN DE RAFAEL COSME ORTIZ, COMPUESTA POR: CARMEN MARGARITA, RAFAEL, ANGEL LUIS, CARLOS, ROBERTO, MARILIN Y MARIA LUISA (LA PETICIONARIA) TODOS DE APELLIDOS COSME MUÑIZ; Y LA COPETICIONARIA MARIA LUISA MUÑIZ GONZALEZ Peticionarios EX-PARTE CIVIL NUM: CJV2014-0403 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO POR CUANTO: Ha presentado el Lcdo. Edgardo Rodríguez Mena una petición a nombre de: María Luis Cosme Muñiz en representación de la Sucesión de Rafael Cosme Ortiz y de María Luisa Muñiz González, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RURAL: Predio de terreno sito en el Barrio Coto Norte, Sector San José del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de SEISCIENTOS DOCE PUNTO TRES MIL SEISCIENTOS DIEZ Y SEIS

METROS CUADRADOS (612.3616MC) y en lindes: por el Norte, en doce alineaciones continuas que totalizan cuarenta punto cuatro mil doscientos once metros (40.4211m) y en lindes con un acceso público peatonal del municipio de Manatí; por el Sur, en seis alineaciones continuas que totalizan veinte y tres punto dos mil seiscientos noventa y tres metros (23.2693m) con José E. Vega Vázquez; por el Este, en cinco (5) alineaciones continuas que totalizan veinte y seis punto tres mil cuatrocientos veinte y cuatro metros (26.3424m) con terrenos de la Sucesión Calaf y Angel M. Jordán Maldonado; por el Oeste, en seis (6) alineaciones continuas que totalizan nueve punto tres mil quinientos sesenta y ocho metros (3,3568m) y en lindes: con la carretera Estatal número seiscientos cuatro (PR 604). Enclava una casa propiedad de la Sucesión de Rafael Cosme Ortiz y la co peticionaria María Luisa Muñiz González; y otra propiedad de Carlos Cosme Muñiz.

POR TANTO: Habiéndose ordenado por el Hon. Juez de esta corte que se publique este Edicto 3 veces en un periódico de circulación general y para que en el término de 20 días para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, y en general todo el que desee o quiera oponerse puede efectuarlo dentro del término de 30 días a contar de la última publicación de este Edicto, libro la presente en Arecibo, Puerto Rico a de AUG 26 2014. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ Secretaria Regional, SECRETARIA(O).

POR: Yadira L. Cuevas Correa Secretaria Auxiliar, Sub-secretaria HR-2277 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF PUERTO RICO IN RE:

FEDERACION DE MAESTROS DE PUERTO RICO, INC, Debtor CASE NO. 11-07143 (BKT) CHAPTER 11 NOTICE AND CERTIFICATE OF MAILING TO: CREDITORS AND PARTIES IN INTEREST: Pursuant to Rule 2002(I) of the Federal Rules of bankruptcy Procedure, you are hereby notified that a hearing on the confirmation of the Plan is scheduled for November 21, 2014 at 9:00 a.m. at the U.S. Bankruptcy Court, Jose Toledo Federal Building and U.S. Courthouse, 300 Recinto Sur, Courtroorn No. 1. Second Floor, San Juan, PR, 00901, Objections to the Plan should be in writing and filed with the court not less than 7 days prior to the hearinq. Objections not timely filed and served will be deemed waived. The Plan (Docket No, 384) is on file with the CIerk of the Bankruptcy Court and on website: http://fmpr-11-07143-bkt.org/ and/or http://www.fmpr-1107143-bkt.org/, where they can be examined. Charles A. Cuprill, P.S.C., Law Offices 356 Fortaleza Street - Second Floor San Juan, PR 00901 HR-2215 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS

BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 13CP0087SP COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Hampden County Juvenile Court 80 State Street Springfield, MA 01102 (413) 748-7714 TO:

YSIDRO RAFAEL FERNANDEZ, or the father of Radeline Mary Fernandez Ayala, Born on 08/13/1997 to Madeline Ayala. A petition has been presented to this court by Department of Children & Families Springfield, seeking, as to Radeline Mary Fernandez Ayala that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition.

You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 09/25/2014 09:00 AM Other Hearing. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits

of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the Office of the Clerk- Magistrate at (413) 7487714. WITNESS: Hon. Daniel J. Swords FIRST JUSTICE. DATE ISSUED: 08/18/2014 Christina A. Calabrese CLERK-MAGISTRATE ISO-786 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

SAÚL MATIAS RAMOS PETICIONARIO EX - PARTE CIVIL NUM: A JC2014-0121 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 20 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra los peticionarios para adquirir dominio que tienen sobre la siguiente finca: ---RÚSTICA: Radicado en el Barrio Voladoras de Moca, Puerto Rico, compuesta de 0.4624 cuerdas, o sea, 1817.2789 metros cuadrados, en lindes al NORTE, con Sucesión Aniceto Ceide; SUR, con Carretera 125; ESTE, con Elba Cordero Soto y Luz Soto Serrano; y OESTE, con Luz Heredia Soto Serrano. Libre de Cargas y Gravámenes.---CARECE DE INSCRIPCIÓN REGISTRAL.-----Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto.

El abogado de los Promoventes es JUAN REGUERO MENDEZ, cuya dirección es 102 Calle King, Base Ramey, Aguadilla, Puerto Rico 00603-1510 y cuyo teléfono es (787) 890-1858. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 20 de agosto de 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL ZUHEILY GONZÁLEZ AVILÉS SUB–SECRETARIA ISO-849 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE VS.

CESAR VALCARCE SOTELO LUIS ANTONIO ALMEYDA CABAN EDWIN MIGUEL MORALES RODRIGUEZ JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM.: FCD2014-0970 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: CESAR VALCARCE SOTELO y JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de CESAR VALCARCE SOTELO, o a su orden, por la suma de $20,700.00, intereses al 6.00 % anual, con vencimiento en 10 años, según consta la escritura número 278, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Juan Antonio Morales Serrano, inscrita al folio 83 del tomo 1396 de Carolina, finca 57484, inscripción 3ra, en el Registro de la Propiedad de Carolina Sección II. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 25 DE AGOSTO DE 2014.

MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA GENERAL LILLIAM

ORTIZ NIEVES, SECRETARIA AUXILIAR, POR: SEC. DE SERVICIOS A SALA. HR-2236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

MARILYN MARIE REYES COSME TAMBIÉN CONOCIDA POR MARILYN MARY REYES COSME

Peticionaria EX-PARTE CIVIL NUM: C JV20140321 Sobre: Expediente de Dominio EDICTO POR CUANTO: Ha presentado el Lcdo. Edgardo Rodríguez Mena una petición a nombre de la peticionaria Marilyn Marie Reyes Cosme, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Tierras Nuevas Salientes, Sector San José del término municipal de Manatí, Puerto Rico con una cabida superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (338.7757 mc) y en lindes: por el Norte, antes con terrenos de la sucesión Calaf, hoy Ilia L. Manzano Rosa, en distancia de dos alineaciones que suman ocho punto cero novecientos veinte y tres metros (8.0923m); por el Sur, con Tomás Muñiz antes, hoy Salvador Nieves Cortés, en cuatro alineaciones continuas que suman veinte y uno punto cinco mil doscientos veinte y seis metros (21.5226 m); por el Este, con la Carretera Estatal Puerto Rico número seiscientos cuatro (PR604) en distancia de seis alineaciones de las cuales una es nueve punto cinco mil trescientos sesenta y uno metros (9.5361m); una discontinua de dos punto seis mil quinientos ochenta y dos metros (2.6582m), otra continua de uno punto nueve mil novecientos once metros (1.9911m); otra continua de cero jpunto nueve mil quinientos treinta y tres metros (0.9533m); otra continua de cinco punto cuatro mil seiscientos diez y siete metros (5.4617 m) y uno continua de cuatro punto siete mil quinientos trece metros (4.7513m); que totalizan: veinte y cinco punto tres mil quinientos diez y siete metros (25.3517m); y por el Oeste, con Ramón Ayala antes, hoy Ilia Y. Manzano Rosa en distancia de cuatro alineaciones continuas que totalizan: veinte y dos punto cuatro mil doscientos veinte y ocho metros (22.4228m) Enclava una estructura dedicada a vivienda. POR TANTO: Habiéndose ordenado por el Hon. Juez de esta corte que se publique este Edicto 3 veces en un periódico de circulación general y para que en el término de 20 días para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, y en general todo el que desee o quiera oponerse puede efectuarlo dentro del término de 30 días a contar de la última publicación de este Edicto, libro la presente en Arecibo, Puerto Rico a JUL 18 2014.

Mariluz Díaz Rodríguez Secretaria Regional. Jacquelyne González Quintana Secretaria Auxiliar I HR-2275 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, PR 0919-0870. AVISO CASO NUM. OE-113 SANTIAGO BUS LINE, INC., es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia OE-113, autorizada a operar treinta y cinco (35) unidades de mayor cabida, como porteador por contrato en la transportación de escolares (OE), mediante paga desde los Municipios de Villalba, Juana Díaz, Santa Isabel, Ponce y sus respectivos barrios, sectores y urbanizaciones. Solicita a este Organismo una enmienda para añadir a sus rutas autorizadas el Municipio de Coamo y sus respectivos barrios y urbanizaciones. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 1505, VILLALBA, PUERTO RICO 00766. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy SEP 3 2014. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO. PAULA A. RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA. ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO. JOSE A, CORDERO SERRANO COMISIONADO. BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA. JONATHAN A. BONET RIVERA COMISIONADO. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUBSECRETARIA.

CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

HR-2207 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

EL MUNICIPIO DE GUAYNABO Peticionario vs.

SUCN. JUAN SANTIAGO VELEZ Parte con Interés CIVIL NUM. KEF 2013-0082 (1003) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL GOBIERNO DE PUERTO RICO ) A: Carmen Lydia Santiago Robles, Edna Santiago Robles, Germán Santiago Robles, Yolanda Santiago Robles, William Santiago Troche y Sucn. Yamil Santiago Santiago; John Doe y Richard Roe - partes con interés y/o herederos desconocidos. Se les notifica y emplaza que el Municipio de Guaynabo ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa dirigida a adquirir un solar y estructura ubicados en la Calle Hermandad #55, Amelia, Guaynabo, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: Solar marcado con el número 5 de la manzana O del plano preparado por la Autoridad Sobre Hogares de Puerto Rico, hoy Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico, para su proyecto de solares denominado Zenón Díaz Valcárcel – PRHA-11, hoy Calle Hermandad #55, radicado en el Barrio Pueblo Viejo, Amelia, del término municipal de Guaynabo, con una cabida superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS (250.15 m.c.). En lindes por el NORTE, con la servidumbre de paso de la calle número 5 de la mencionada urbanización, hoy Calle Hermandad, en una distancia de diez metros con noventa y dos centímetros; por el SUR, con el solar O-60 de dicho proyecto, hoy de Germinia Olivo Sandoval, en una distancia de once metros con cincuenta y cuatro centímetros; por el ESTE, con el solar O-6 de la susodicha urbanización, hoy Félix Cotto, distancia de veintidós metros con sesenta y un centímetros y por el OESTE, con el solar número O-4, hoy de Orlando Sáez, distancia de veintidós metros con cuarenta y dos centímetros. Finca número 16,768 inscrita al folio 92 vuelto del tomo 301 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo. Sobre esta parcela enclava una estructura residencial construida en hormigón reforzado y bloques de una planta, con un área de vivienda de 1,012 p.c., un área de balcón de 70 p.c. y un área de marquesina de 211 p.c. Se compone de cuatro cuartos dormitorios, un baño, cocina, sala-comedor, balcón, marquesina y laundry. Otras mejoras consisten de verjas en hormigón, bloques y rejas, con un portón de rejas. El Municipio de Guaynabo ha formalizado la adquisición de dicha propiedad para la "Realización de proyectos de mejoras contenidos en el Plan de Area de la PR-165, de mejoras viales, de infraestructura, de vivienda, de facilidades recreacionales, de desarrollo comercial, urbano y turístico del Frente Marítimo de Amelia, Guaynabo, PR. Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $91,250.00 por la propiedad antes descrita. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte con interés antes relacionada por desconocerse su paradero, este Honorable Tribunal ha ordenado que se le emplace por edicto, que se publicará una vez por semana durante tres semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través del Lcdo. Rafael Quiñones Vigo, Calle O’Neill 165, San Juan, PR 00918-2404 - Tel. (787) 756-6818. Este Tribunal ha señalado la vista del caso para el día 21 de octubre del 2014 a las 9:00 de la mañana, en la Sala 1003, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la petición. De no comparecer el Tribunal dictará Sentencia declarando Con Lugar la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin mas citación ni vista. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2014.

Lcda. Rebecca Rivera Torres SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. POR: Jessica Soto Pagán Secretaria Serv. Sala, SUB-SECRETARIA

MR-571 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ANA CELIA SANCHEZ ROSADO C/P: ANA C. SANCHEZ ROSADO ANA C. SANCHEZ PETICIONARIA EX PARTE CIVIL NÚMERO: AJV 2014-0099 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO COD. NUM.: 096-041090-01-998 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A las personas ignoradas a quienes pueda afectar la inscripción solicitada; a todo aquel que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de DOMINIO, por el presente se notifica que los peticionarios del caso de epígrafe han presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: -RUSTICA: Solar marcado con el número DIEZ (10) en el plano de Inscripción preparado por el Ingeniero Civil y Agrimensor Carlos E. Morales Arroyo. Sito en Carretera Cuatrocientos Trece (413) Kilómetro Cuatro punto Nueve (Km. 4.9), Barrio Río Grande del término municipal de Rincón,. Puerto Rico. Con una cabida superficial de MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (1,436.1589 M.C.) equivalente a Cero Punto Tres Mil Seiscientos Cincuenta y Cuatro Cuerdas (0.3654 Cds.). Colinda por el lado NORTE, con Luis Tirado; por el SUR, con Solar número Nueve (9) a segregarse; por el ESTE, con Luis Tirado; y por el OESTE, con Uso Público número Uno (1) del mismo plano. Este Tribunal ordena que se publique por tres (3) veces en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico por término de veinte (20) días para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a todos los que desearen oponerse, puedan efectuando dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación de este EDICTO. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los promoventes, Lcdo.

Rogelio Bonet Aybar Muñoz Rivera # 15 Altos Oeste -RO. 307Rincón, Puerto Rico 00677-0307.

Por orden del Honorable Juez de este Tribunal y bajo mi firma y sello oficial, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy de, JUN 3 de 2014.

ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO. SECRETARIA REGIONAL. POR HEIDY GARCIA CUEBAS.

HR-2281 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN

MANUEL ERNESTO ROSARIO ROSADO Demandante Vs.

HOUSING INVESTMENT CORPORATION FULANO DE TAL Demandados CIVIL NUM: D CP2014-0147 (501) SOBRE: CANCELACION DE HIPOTECA REPRESENTADA POR PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: HOUSING INVESTMENT CORPORATION Y FULANO DE TAL Se emplaza y notifica a ustedes que se ha presentado una demanda en este caso, en la cual en síntesis, la parte demandante alega que se extravió un pagaré hipotecario, luego de haberse saldado a su legítimo dueño y poseedor Housing Investment Corporation, desconociéndose su paradero y solicita que se ordene su cancelación y la de la hipoteca que lo garantizan. El Pagaré fue librado por los entonces propietarios, a favor de Housing Investment Corporation, por la suma de $15,700.00, más intereses y créditos, según consta de la escritura número 131, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 29 de junio de 1968, ante el Notario Público Mario M. Oronoz, inscrita al folio 11 del tomo 756 de Bayamón, Finca Número 34,477, inscripción primera, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón. Pueden ver la demanda en su totalidad en este Tribunal. El Abogado de la Parte Demandante lo es el Lcdo. Miguel García Suárez, PO Box 10832, San Juan, Puerto Rico 00922-0832, Teléfono 7547171, Correo Electrónico mgarciasuarez@aol.com, a quien deberán notificar la contestación a la demanda dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se les apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle.

La parte demandada deberá radicar el original de la contestación de la demanda en este Tribunal, con copia a la parte demandante. Dado bajo mi firma y sello del Tribunal y por Orden del mismo hoy AUG 07 2014. Ruth N. Aponte Cotto SECRETARIA (O). Por: Carmen M. Pintado Sec. Auxiliar del Tribunal I, SUBSECRETARIA (O)

ISO-850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE YABUCOA SALA SUPERIOR

DORAL BANK

DORAL BANK

DEMANDANTE VS.

DEMANDANTE vs.

CONSOLIDATED ESTADOS UNIDOS DE FARM & RURAL AMERICA H/N/C/ DEVELOPMENT ACT ADMINISTRACION DE LUIS ALFREDO HOGARES DE HERNANDEZ ORTIZ AGRICULTORES JOHN DOE JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. CD2014-0591 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Estados Unidos de América actuando por conducto de Consolidated Farm & Rural Development Act, por la suma de $38,000.00, con intereses al 7.375% anual, vencedero a la presentación, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 78, otorgada en Manatí, Puerto Rico, ante el notario Manuel Antonio Guzman Acevedo, inscrita al folio 167 del tomo 226 de Vega Baja, finca 15244, inscripción 3ra, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección IV. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 26 de agosto de 2014. MARÍA DEL C. CANCEL RÍOS SECRETARÍA GENERAL ELISA ANDRADES PORTALATÍN POR: SEC. DE SERVICIOS A SALA

ISO-854 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANISO-852 ESTADO LIBRE ASO- CIA CENTRO JUDICIAL DE PACIADO DE PUERTO RICO TRI- TILLAS SALA SUPERIOR BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE DEMANDANTE SAN JUAN SALA SUPERIOR VS.

DORAL BANK

DEMANDANTE HR-2253 CARE AND PROTECVS. TION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS

BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 12CP0100SP COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Hampden County Juvenile Court 80 State Street Springfield, MA 01102. (413) 748-7714.

DEMANDADO TO: CIVIL NÚM. KCP2014-0107 506 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre born to Angie Milagros Jimenez Asociado de Puerto Rico EMRosario on February 7, 2011. A PLAZAMIENTO POR EDICTO A: petition has been presented to LAS AMERICAS MORTGAGE this court by Department of Chil- CORPORATION y JOHN DOE dren & Families Springfield, see- Se notifica que se presentó en king, as Aidalyz Marie Jimenez esta Secretaría la Demanda de that said child(ren) be found in epígrafe sobre Cancelación de Extraviado Por la Vía Juneed of care and protection and Pagaré dicial. Se le emplaza y requiere committed to the Department of para que presente en este TribuChildr en and Families. The court nal la contestación a la Demanda may dispense the rights of the y notifique copia de la misma al person(s) named herein to recei- Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, ve notice of or to consent to any Corporate Center Bldg Ste 601, legal proceeding affecting the 33 Calle Resolución, San Juan, adoption, custody, or guardians- PR 00920, teléfono número hip or any other disposition of the (787) 625-9700, dentro de los child(ren) named herein, if it finds treinta (30) días siguientes a la that the child(ren) is/are in need publicación de este edicto. Si of care and protection and that dejara de hacerlo, podrá dictarthe best interests of the se sentencia en rebeldía, concechild(ren) would be served by diéndose el remedio solicitado said disposition. You are hereby en la Demanda, sin más citarle ni ORDERED to appear in this oírle. El pagaré hipotecario objecourt, at the court address set to de esta demanda, fue emitido forth above, on the following date a favor de LAS AMERICAS and time: 10/06/2014 09:00 AM. MORTGAGE CORPORATION, la suma de $35,950.00, con Pre Trial Conference (CR/CV). por intereses al 8 _% anual, venceYou may bring an attorney with dero el 1 de octubre de 2007, gayou. If you have a right to an at- rantizado con una hipoteca constorney and if the court determi- tituida mediante la escritura núnes that you are indigent, the mero 191, otorgada en San court will appoint an attorney to Juan, Puerto Rico, ante el notarepresent you. If you fail to ap- rio Luis Leon, inscrita al folio 201 pear, the court may proceed on vto del tomo 496 de Monacillos, that date and any date thereafter finca 18071, inscripción 5ta, Rewith a trial on the merits of the gistro de la Propiedad de San petition and an adjudication of Juan Sección Tercera. EXTENthis matter. For further informa- DIDO BAJO MI FIRMA y el Sello tion, call the Office of the Clerk- del Tribunal, hoy 26 DE AGOSMagistrate at (413) 748-7714. TO DE 2014. LCDA. REBECCA WITNESS: Hon. Daniel J. RIVERA TORRES. SECRETASwords FIRST JUSTICE. DATE RIA REGIONAL SECRETARIA ISSUED: 08/25/2014. Donald P. GENERAL FIRMADO POR SEC. SERVICIOS A SALA Whitney CLERK-MAGISTRATE

LAS AMERICAS MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE

THE FATHER OF AIDALYZ MARIE JIMENEZ,

ISO-855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE VEGA BAJA SALA SUPERIOR

DEMANDADO CIVIL NÚM. HSCI2014-0856 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Estados Unidos de América actuando por conducto de la Administración de Hogares de Agricultores de Puerto Rico, por la suma de $25,700.00, con intereses al 8.00% anual, vencedero en 33 años, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 29, otorgada en Humacao, Puerto Rico, ante el notario Gilberto Martorell Hernandez, inscrita al folio 170 del tomo 134 de Las Piedars, finca 6767, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Humacao.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 26 DE AGOSTO DE 2014. DOMINGA GÓMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA GENERAL. FIRMADO POR SEC. AUXILIAR. ISO-851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK

DORAL BANK

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE

JOHN DOE

DEMANDADO CIVIL NÚM. G3CI2014-00142 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, hoy dia DORAL MORTGAGE LLC, por la suma de $46,500.00, con intereses al 13 3/8% anual, vencedero el 1 de enero de 2015, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 200, ante el notario Loecardio Castillo Méndez, inscrita al folio 3 del tomo 158 de Patillas, finca 7041, inscripción 3ra, Registro de la Propiedad de Guayama. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 4 DE SEPTIEMBRE DE 2014. ANGELA M. SÁNCHEZ GONZÁLEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II SECRETARIA GENERAL POR: SEC. DE SERVICIOS A SALA

DEMANDANTE VS. DEMANDADO CIVIL NÚM. ECP2014-0050 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION h/n/c/ H F MORTGAGE BANKERS, hoy dia, DORAL BANK, por la suma de $27,490.00, con intereses al 9.50% anual, vencedero el 1 de abril de 2017, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 271, otorgada en Gurabo, Puerto Rico, ante el notario Jose Ruben Velez Marrero, inscrita al folio 133 del tomo 478 de Gurabo, finca 18546, inscripción 2da, Registro de la Propiedad de Caguas Sección II. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 27 DE AGOSTO DE 2014.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECETARIA GENERAL MARÍA A. ALICEA LÓPEZ , POR: SEC DE SERVICIOS A SALA

HR-2287 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- HR-2226 ESTADO LIBRE ASOBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN CIA SALA DE AIBONITO

TORRES MORALES, AMYNA DEMANDANTE VS.

ALVAREZ CONCEPCION, JORGE L. DEMANDADO CASO: K CU2013-0100 SALON: 0706 CUSTODIA PATRIA POTESTAD - OTROS CAUSAL/DELITO. ALVAREZ CONCEPCION, JORGE L. P/C: LIC. ROMERO SANCHEZ EMMA J. PO BOX 9023841 SAN JUAN, PR 009023841 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 04 DE DICIEMBRE DE 2013, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE AGOSTO DE 2014.

EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 04 DE AGOSTO DE 2014.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO. POR: ISABEL ORTIZ CRUZ SECRETARIO AUXILIAR

JORGE LUIS BARRIOS COLLAZO Peticionario EX-PARTE CIVIL NUM: BJV2013-0117 SOBRE: Expediente de Dominio EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real en el inmueble descrito en esta petición de dominio y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Predio de terreno con una cabida supuestamente de VEINTICINCO CENTIMOS DE CUERDA, pero de solamente CUATROCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS (428.00 m/c), luego de reciente mensura, en el barrio Llanos de Aibonito, y en lindes: al NORTE, con María Ortiz; al SUR, con Carlos Ortiz; al ESTE, con María Ortiz y Telesforo González; y al OESTE, con la Carretera PR Ciento Sesenta y Dos (PR 162). Contiene una casa de un solo piso en hormigón y bloques con sala, comedor, dos cuartos dormitorios, cocina, baño y marquesina." Debe notificar una copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, Lic. José Bolívar Aponte Colón, Padre a su dirección en Calle San José Núm. 61 (Altos), Apartado 2024, Aibonito, P. R. 00705. En Aibonito, Puerto Rico, a 12 de agosto de 2014.

ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. POR: EDNA RIVERA RIVERA Secretaria Auxiliar del Tribunal I, SECRETARIA AUXILIAR HR-2219 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LUIS JAVIER VARGAS CRUZ T/C/C LUIS J. VARGAS CRUZ

ISO-853 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BADemandados YAMON SALA SUPERIOR CIVIL NUM. D CD2012-2098 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA DEMANDANTE POR LA VÍA ORDINARIA AVIVS. SO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, DEMANDADO Alguacil Supervisor de la División CIVIL NÚM. DCP2014-0161 504 de Subastas del Tribunal de PriSOBRE: CANCELACION DE mera Instancia, Sala de BayaPAGARE EXTRAVIADO Estados món, a los demandados y al púUnidos de América ) El Presiden- blico en general les notifico que, te de los Estados Unidos de cumpliendo con un Mandamiento América ) SS El Estado Libre que se ha librado en el presente Asociado de Puerto Rico ) EM- caso por el Secretario del TribuPLAZAMIENTO POR EDICTO A: nal de epígrafe con fecha 17 de diciembre de 2013 y para JOHN DOE Se notifica que se satisfacer la Sentencia por la presentó en esta Secretaría la cantidad de $61,966.80 de prinDemanda de epígrafe sobre cipal, dictada en el caso el 26 de Cancelación de Pagaré Extravia- junio de 2013, notificada y archido Por la Vía Judicial. Se le em- vada en autos el día 18 de julio plaza y requiere para que pre- de 2013, procederé a vender en sente en este Tribunal la contes- pública subasta, al mejor postor tación a la Demanda y notifique en pago de contado y en monecopia de la misma al Lcdo. Ar- da del curso legal de los Estados Unidos de América, todo deremando J. Jiménez Seda, Corpo- cho, título e interés que hayan rate Center Bldg Ste 601, 33 Ca- tenido tengan o puedan tener los lle Resolución, San Juan, PR deudores demandados en cuan00920, teléfono número (787) to a las propiedad localizada en 625-9700, dentro de los treinta el Municipio de Toa Baja, Puerto (30) días siguientes a la publica- Rico, el bien inmueble que se ción de este edicto. Si dejara de describe a continuación: Urb. Pahacerlo, podrá dictarse senten- bellones, C-09 calle Pabellon de cia en rebeldía, concediéndose Portugal, Toa Baja, Puerto Rico URBANA: Lote de terreno localiel remedio solicitado en la De- zado en la Calle Pabellón de manda, sin más citarle ni oírle. El Portugal de la Urbanización Papagaré hipotecario objeto de es- bellones en el Barrio Sabana Seta demanda, fue emitido a favor ca del Municipio de Toa Baja, de DORAL FEDRAL SAVING Puerto Rico, identificada en el BANK, hoy dia DORAL BANK, plano de inscripción aprobado por la suma de $6,000.00, con por la Administración de Reglaintereses al 9 _% anual, vence- mentos y Permisos para la urbadero el 1 de julio de 2006, garan- nización como solar C-Nueve (C9). En el mismo tiene una cabida tizado con una hipoteca consti- superficial de trescientos punto tuida mediante la escritura nú- seis mil quinientos trece metros mero 801, otorgada en San cuadrados (300.6513 m.c.), coJuan, Puerto Rico, ante el nota- lindando por el Norte con el lote rio Erick Hernandez Batalla, ins- C-6 en una distancia de trece crita al folio 274 vto del tomo punto tres mil quinientos metros 1533 de Bayamón, finca 67437, (13.3500 m.); por el Sur con la inscripción 5ta, Registro de la Calle Pabellón de Portugal en Propiedad de Bayamón Sección una distancia de trece punto tres mil quinientos metros (13.3500 I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA m.); por el Este con el lote Cy el Sello del Tribunal, hoy 03 DE Ocho (C-8) en una distancia de SEPTIEMBRE DE 2014. RUTH veintidós punto cinco mil dosAPONTE COTTO, SECRETA- cientos siete metros (22.5207 RIA GENERAL DANILA ORTIZ m.) y por el Oeste con el lote CRAMOS SECRETARIA AUXI- Diez (C-10) en una distancia de veintidós punto cinco mil dosLIAR DEL TRIBUNAL I

DORAL BANK JOHN DOE

cientos siete metros (22.5207 m.) En el solar enclava una estructura de hormigón armado y bloques. La misma consta de tres (3) dormitorios, un baño, sala, comedor, cocina, marquesina y demás dependencias. Se segrega de la finca 727 inscrita al folio 12 del tomo 21 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $69,426.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de septiembre de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 2 de octubre de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 9 de octubre de 2014, a las 2:15 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: ANOTACION DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, caso civil DCD2009-2300, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Luis Javier Vargas Cruz t/c/c Luis J. Vargas Cruz, por la suma de $64,640.36, más intereses, y otros gastos, etc. Anotado al folio 136 del tomo 660 (ágora) de Toa Baja, finca #30,251, anotación A. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor del Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $3,847.84, sin intereses y a vencer el 1 de agosto del año 2033, según consta de la escritura #412, otorgada en San Juan, el 24 de noviembre de 2009, ante el Notario David Toledo David, inscrito al folio 136 del tomo 660 (ágora) de Toa Baja, finca #30,251, inscripción 3ra.

Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 27 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

EDICTOS HR-2297 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de SAN GERMAN

ORIENTAL BANK Demandante V.

OSVALDO TORRES LUGO Demandado (a) Civil: I3CI201300821 Sobre: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: OSVALDO TORRES LUGO. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 29 de agosto de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de septiembre de 2014. En San Germán, Puerto Rico, el 4 de septiembre de 2014. SANTA RODRIGUEZ BONILLA Nombre Secretario(a).

MILITZA LORENZO VEGA Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-2216 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÒN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

PEDRO JOSÈ HARRISON JIMÈNEZ t/c/c PEDRO HARRISON JIMÈNEZ Demandado CIVIL NUM. D CD2013-1317 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 de noviembre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $147,817.50 de principal, dictada en el caso el 30 de agosto de 2013, notificada y archivada en autos el día 9 de septiembre de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: #3 SR, 827 Ortiz Ward, Toa Alta, PR 00953 RÙSTICA: Solar número tres (3). Parcela de terreno radicada en el Barrio Ortiz del término municipal de Toa Alta, con una cabida superficial de cuatro mil doscientos diez punto quince noventa y cinco (4,210.1595) metros cuadrados, equivalentes a uno punto setecientos doce (1.0712) cuerdas.

En lindes por el NORTE, en una distancia de treinta y cinco punto seiscientos veintinueve (35.629) metros lineales con Jesús Chinea Ríos; por el SUR, en dos (2) alineaciones que suman cuarenta y cinco punto cuarenta y seis noventa (45.4690) metros, con faja de terreno dedicada a uso público; por el ESTE, en una distancia de noventa y dos punto trescientos setenta y tres metros (92.0373), con el solar número cuatro (4) segregado y por el OESTE, en varias alineaciones que suman ciento trece punto cuarenta y dos veintinueve metros (113.4229) lineales, en parte con el solar numero dos (2) segregado, con Jerónimo Chinea y con camino asfaltado. Se segrega de la finca 14,723 del folio 01, tomo 300, de Toa Alta, Registro de Bayamón, Sección III. Que

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $155,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 23 de septiembre de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 30 de septiembre de 2014, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 7 de octubre de 2014, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes.

Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 27 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL HR-2296 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

ORIENTAL BANK Demandante V.

EVA G. MORALES RODRIGUEZ Demandado (a) Civil: D CD2014-1772 SALA 703 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: EVA G. MORALES RODRIGUEZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 21 de agosto de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de

esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de septiembre de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 3 de septiembre de 2014.

RUTH APONTE COTTO-SEC. REGIONAL II Nombre Secretario(a). MARILYN COLON CARRASQUILLO Nombre Secretario (a) Auxiliar HR-2283 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

REYES ORTIZ SOTO Demandante Vs.

VIRGINIA MARRERO Demandado CIVIL NÚM.: FAC2014-0872 SALA: 406 SOBRE: DIVISIÓN DE BIENES DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: VIRGINIA MARRERO CalleJasmin #26 Los Paisajes Ciudad Jardín, Gurabo, PR 00778.

O sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada del demandante, Lcda. Mónica D. Torres Manero, a la dirección: 1607 Ponce de León Cobian's Plaza Ofic. 209 San Juan, PR 00909.

Teléfono: 1-787-317-0190. Este caso se trata de División de Bienes de la Sociedad Legal de Gananciales, en la que la parte demandante solicita que el Honorable Tribunal resuelva la controversia en cuanto al asunto de División de Bienes. Se le apercibe que de no contestar, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIENDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 23 DE JUNIO DE 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL Secretario(a) del Tribunal POR: Myriam I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR. HR-2217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Demandante V.

RICARDO JAVIER REYES LÓPEZ T/C/C RICARDO REYES LÁPEZ Demandados CIVIL NUM. D CD2013-1071 (701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 5 de noviembre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $78,971.06 de principal, dictada en el caso el 7 de agosto de 2013, notificada y archivada en autos el día 15 de agosto de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Vega Baja, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Urb. Velomas, E-1, Vega Baja, PR 00693 URBANA: Solar identificado con el numero uno (1) del bloque letra "E" localizado en la calle número cinco (5) situada en la Urbanización Velomas en el término Municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con un área de TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO DIEZ (336.10 MC).

Colinda por el NORTE, en veinte punto setenta y cinco metros (20.75m) con la calle número dos (2); por el SUR, en veintiuno punto cincuenta metros (21.50m) con el solar numero E-Dos (2); por el ESTE, en quince punto setenta y cinco metros (15.75m) con el solar número E-Diez (10), y por el OESTE, en quince metros (15.00m) con la calle número Cinco (5). Sobre dicho solar enclava una casa de una planta para fines residenciales. La ca-

sa consta de tres (3) cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, dos (2) baños, laundry y marquesina. Se segrega de la finca número 29,246, inscrita al folio 44 del tomo 406 de Vega Baja; registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $89,550.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 23 de septiembre de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 30 de septiembre de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 7 de octubre de 2014, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Del estudio de Título realizado a la propiedad surge, el siguiente gramaven posterior el cual pudiera ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $22,380.00, intereses al 6.500% anual y a vencer el 1 de febrero del año 2035, según consta de la escritura #8, otorgada en San Juan, el 2 de febrero de 2005, ante la Notario Marie E. Godreau Esques, inscrito al folio 13 del tomo 424 de Vega Baja, finca #30,130, inscripción 2da y ultima. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puer to Rico, a AUG 27 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL HR-2288 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

NILSA ILEANA MENÉNDEZ BADILLO Demandante Vs.

JORGE LUIS TEJADA VERA Demandado Caso núm.: EDI2014-0522 (610) Sobre: Divorcio Ruptura Irreparable EDICTO A: JORGE LUIS TEJADA VERA Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaria Demanda sobre Divorcio por causal Ruptura Irreparable. Se le emplaza y requiere para que notifique a Nilsa Ileana

Menéndez Badillo, en PO Box 7254, Caguas, PR 00726 y teléfono (787) 685-4078, con copia de la contestación de la demanda a radicarse en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal. En Caguas, Puerto Rico hoy día 4 de JUNIO de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario (a). JANICE CRUZ REYES Secretaria Auxiliar del Tribunal I

>28

Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

HR-2276 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF PUERTO RICO IN RE:

FEDERACION DE MAESTROS DE PUERTO RICO, INC, Debtor CASE NO. 11-07143 (BKT) CHAPTER 11 NOTIFICACION Y CERTIFICACION DE ENVIO A: TODOS LOS ACREEDORES Y PERSONAS INTERESADAS: Conforme las Regla 2002(I) de las Reglas Federales de los Procedimientos de Quiebra se les notifica que el 21 de noviembre de 2014 a las 9:00 a.m., se celebrará una vista para la confirmación del Plan en la Cor te de Quiebra de Estados Unidos situado en el Edificio del Correo Federal y Corte de Quiebra en la Sala #1, calle Recinto Sur #300, Viejo San Juan, PR 00901. Objeciones al mismo deben ser radicados por escrito en la secretaría de la Corte de Quiebra 7 días antes de la vista. El Plan se encuentra en el expediente del secretario de récord de la Corte de Quiebra y en la página web: http://fmpr-11-07143-bkt.org/ y/o http://www.fmpr-11-07143bkt.org/, donde se puede examinar. Charles A. Cuprill, P.S.C., Law Offices 356 Fortaleza Street - Second Floor San Juan, PR 00901.

JOSE ANGEL SANTOS CASIANO, 86 años. Natural del Poblado Rosario y residente en Cabo Rojo. Falleció el 12 de septiembre de 2014 en San Juan.

Sepelio hoy en el Cem. Nuevo Municipal.

HR-2218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante V.

HÉCTOR W. ORTÍZ MARTÍNEZ T/C/C HÉCTOR WILLIAM ORTÍZ MARTÍNEZ Y ASTRID A. PÉREZ COLÓN T/C/C ASTRID AILEEN PÉREZ COLÓN, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. D CD2011-2818 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Centro Judicial de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 23 de febrero de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $295,000.00 de principal, dictada en el caso de autos el 12 de noviembre de 2013, notificada el 23 de diciembre de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: A-8, Las Palmas de Cerro Gordo Dev., Vega Alta, Puerto Rico 00919 URBANA: SOLAR MARCADO CON EL NUMERO OCHO (8) DEL BLOQUE A EN EL PLANO DE LAS PALMAS DE CERRO GORDO, SITUADO EN EL BARRIO CERRO GORDO DE VEGA ALTA, PUERTO RICO, CON UN AREA DE TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO CERO CERO SEIS (336.006) METROS CUADRADOS; EN LINDES POR EL NORTE, EN VEINTIUNO PUNTO CATORCE (21.14) METROS CON EL SOLAR SIETE (7) DEL MISMO BLOQUE; POR EL SUR, EN VEINTIUNO PUNTO TREINTA Y DOS (21.32)

ORACION PARA LOS CASOS MAS DIFICILES Ante Ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difícil situación. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino sea tu brazo poderoso el que las abra para darme la tranquilidad que ansío. (3 peticiones difíciles). Súplica que te hace un corazón afligido por duros golpes de cruel destino que lo han vencido siempre en la lucha humana, ya que si tu poder divino no intercede en mi favor, sucumbiré por falta de ayuda. Brazo poderoso, asísteme, ampárame y condúceme a la Gloria Celestial. Gracias dulce Jesús. Se reza por 15 días esta oración para los casos más difíciles, empezando el viernes. Mande a publicar antes de 8 días. (I.G.)

METROS CON EL SOLAR (9) DEL MISMO BLOQUE; POR EL ESTE, EN QUINCE PUNTO OCHENTA Y CUATRO (15.84) METROS CON LA CARRETERA 690 Y POR EL OESTE, EN QUINCE PUNTO OCHENTA Y UNO (15.81) METROS CON LA AVENIDA LAS PALMAS. ENCLAVA UNA CASA. CONSTA INSCRITA AL FOLIO DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO (241) DEL TOMO DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO (274) DE VEGA ALTA, FINCA NUMERO DIECISEIS MIL CIENTO CINCUENTA Y NUEVE (16,159).

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE BAYAMON, SECCION TERCERA. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $295,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 23 de septiembre de 2014, a las 9:30 de la mañana. De no com-

parecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 30 de septiembre de 2014, a la 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 7 de octubre de 2014, a la 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: BITACORA: Al asiento 255 del diario 466, el día 1 de marzo de 2005, se presenta la escritura #13, otorgada en Dorado, el día 29 de enero de 2005, ante el Notario Pedro D. Quiles Mariani, para que se inscriba hipoteca a favor de Santander Mortgage Corporation, por la suma de $200,000.00, intereses al 5 3/4% anual y a vencer el 1 de febrero de 2035. Inscrito en virtud de la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un

periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes.

Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 27 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

DEPORTES

D

Di María se luce y golea el ManU

>29

Premian a voleibolista boricua en NCAA

Manchester United puso fin a sus >Más en desventuras para lograr su prielvocero.com mer triunfo en la Liga Premier con una goleada sobre Queens Park Rangers por 4-0 el domingo y demostró que sus compras de verano por $250 millones pueden dar resultado. Angel Di María, que fue la figura de la cancha, y Ander Herrera anotaron sus primeros goles.

>Más en elvocero.com

La atacante de la Selección Nacional de voleibol femenino, Daly Santana, fue galardonada con el premio de Jugadora Más Valiosa luego de una gran actuación con la Universidad de Minnesota en el torneo Diet Coke

Classic.

>AP

>Suministrada

No hay prisa por Pacquiao El invicto bicampeón divisional descansará antes de analizar sus opciones para el 2015

@

Carlos Narváez >Enviado Especial – EL VOCERO @cnarvaezcorner

LAS VEGAS – Tras su segunda victoria sobre Marcos ‘Chino’ Maidana, Floyd Mayweather no pensará en otra cosa sino en descansar. Y eso también incluye no darle espacio en su mente a la posibilidad de un choque en mayo de 2015 ante Manny Pacquiao.

Mayweather Jr. se mostró complacido con su desempeño el sábado ante el argentino pero dijo no tener prisa en decidir quién sería su próximo rival.

“No sabemos cuál será mi futuro en éste momento”, dijo Mayweather. “Lo que sí es real en este momento es que tengo marca de 47-0. Eso es real. Ahora es cuestión de disfrutar mi tiempo pero aún no sabemos a quién enfrentaremos en mayo”, aseguró.

Mayweather tuvo otra dura noche con Maidana, pero su velocidad de manos y de movimientos sobre el cuadrilátero le ayudaron a capear el temporal que el argentino le tenía preparado.

Varios nombres se han barajado en el futuro de Mayweather a quien le quedan otros dos combates de su multimillonario acuerdo con la empresa Showtime.

Entre ellos están Amir Khan y el propio Pacquiao. Hace una semana el promotor del

filipino, Bob Arum, dijo que el terreno parece estar fértil para que se pueda producir ese choque en el 2015.

Pero tanto Mayweather como su asesor Leonard Ellerbe evitaron hablar sobre esa posibilidad.

“Todo el tiempo me preguntan por eso.

No estoy enfocado en eso. Cuando quiero algo me muevo a buscarlo y no lo he hecho.

Yo hago mis propias peleas. Leonard ha estado trabajando conmigo por 18 años, así que vendremos nuevamente con un plan brillante. Esto dependerá de cómo nos sentimos. No creo que Showtime, ni CBS tengan alguna prisa conmigo”, aseguró el púgil que alegadamente amasó una bolsa garantizada de $30 millones en esta ocasión.

Por su parte, Ellerbe, se mostró curiosamente más interesado en Khan que en el propio Pacquiao.

“Si no es Manny Pacquiao, pues él no es único que representaría un gran día de paga para nosotros. Veremos a ver que hay alrededor en la división. Amir Khan es un gran oponente. Es un buen peleador”, aseguró.

La batalla con Maidana dejó a Mayweather con una inflamación en el labio en la nariz.

El doble campeón divisional quien ha conquistado un total de 11 títulos mundiales fue franco al analizar su pelea con Maidana.

Mayweather fue abucheado en el último asalto por irse a la carrera en lugar de cerrar con un gran contragolpe el combate.

“Le dimos a los fanáticos lo que querían con excepción del último asalto. Uno tiene que ser inteligente en éste deporte. Si estoy ganando todos los asaltos ¿por qué tengo que arriesgarme en el último?”, comentó.

Floyd calificó a Maidana como un peleador aguerrido y difícil, pero al mismo tiempo de un estilo sucio, citando la controversia ocurri-

da en el octavo asalto donde se quejó de que el argentino le mordió la mano izquierda.

“Lo que pasó en el octavo fue que nos amarramos. Mi mano quedó pinchada y el me mordió. Ni sentía tres dedos. Pero son cosas que pasan y el combate tenía que continuar. Creo que él se va a tener que mover para las artes marciales mixtas porque también casi me da una 'tackle' en el diez. Es un pelador sucio. Pero me sentí bien ésta vez. Creo que estuve mucho mejor que en el pasado. Mis piern a s e s t u v i e ro n m u c h o mejor”, sostuvo.

Mayweather es campeón peso welter en la Asociación Mundial de Boxeo y el Consejo Mundial de Boxeo. También es titular junior mediano del CMB. Los tres títulos estuvieron envueltos en el choque ante Maidana.

Floyd tampoco adelantó si en un futuro estaría dejando a un lado el campeonato de las 154 libras.

“Es muy temprano para hablar de eso”, indicó Ellerbe.

A Floyd Mayweather le restan dos peleas de las cinco con Showtime. >AP

A Floyd Mayweather “se le puede ganar” Carlos Narváez Rosario >Enviado Especial – EL VOCERO

LAS VEGAS – El argentino Marcos ‘Chino’ Maidana no pudo vencer a Floyd Mayweather Jr. en su segunda oportunidad éste año.

Pero aseguró que su demostración dejó sobre el tapete la forma en que cualquier otro rival –con más fuerza en la pegada- podría Maidana podrá conseguir grandes peleas luego de su vencer en el futuro a demostración frente a Mayweather. >AP

aún imbatido ‘MoneyMay’.

El argentino, que apenas fue el segundo peleador al que Floyd le permitió una revancha en sus 47 combates profesionales, se mostró complacido con su desempeño y dijo haberle pegado “como ningún otro rival” lo había hecho en el pasado.

“Estoy muy contento de haber peleado con Floyd Mayweather. He hecho un trabajo muy lindo. Muchos boxeadores han peleado con Floyd y nunca le pegaron como le pegué esta noche”, aseguró Maidana quien a penas no mostraba señales en su rostro de la batalla con el ‘MoneyMay’.

“Me siento que salí ganador, victorioso. Pero si los jueces prefieren un correlón como Mayweather pues ni modo. Yo creo que sí se le puede ganar. Hay que pelearlo y atacarlo nada más como yo lo hice y él no sabrá que hacer”, aseguró.

En la trayectoria de Mayweather, además de Maidana, también el boricua Miguel Angel Cotto ha sido otros de los púgiles que le ha dado una dura batalla.

Maidana aseguró que no había mordido el guante de Mayweather, tal y como hizo parecer el campeón en el octavo asalto.

“La verdad yo en ningún momento sentí que lo mordí. Sí, él me metió el guante en el ojo, pero yo no lo mordí”, aseguró el peleador.

Para Maidana fue su quinta derrota profesional y su segunda de éste año. Con ella dejó su marca en 35-5 y 31 anestesiados.

“Creo que nadie le ha dado tanta batalla a Floyd Mayweather como lo he hecho yo. En la primera pelea bajé un poco el ritmo, pues sabía que era una pelea dura. Pero esta vez me preparé para los doce asaltos y lo demostré”, añadió.

30< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Barea, el máximo anotador

SPAÑA2014

Aunque no recibió un premio, el base boricua José Juan Barea terminó con el mejor promedio de anotador en el Mundial. El cinco juegos, tuvo media de 22 puntos.

>Suministrada / FIBA

Monarquía extendida aJames Harden alza la Copa Naismith, la cual fue entregada por el rey de España Felipe IV, mientras que el resto del quinteo celebra el campeonato. >Suministrada / FIBA

Estados Unidos vuelve a reinar en el Mundial de manera aplastante al vencer, sin dudas, a Serbia en la final AP

Deportes de Madrid. Estados Unidos revalidó el título de hace cuatro años en Turquía, sumó la quinta corona de su historia —igualando a la ya desaparecida Yugoslavia— y demostró que el básquetbol internacional ya no es territorio hostil, con o sin sus mayores estrellas.

La victoria fue la número 65 de forma consecutiva en Juegos Olím-

picos o mundiales. La última derrota de Estados Unidos se remonta a 2006, cuando cayó contra Grecia en la semifinal del mundial. El impresionante récord de Krzyzewski en el banquillo es de 77-1.

El partido contra Serbia apenas duró cinco minutos. El tiempo que tardó Estados Unidos en responder con un parcial de 15-0 al agre-

sivo arranque serbio. El base los Cavaliers de Cleveland Kyrie Irving, con 26 puntos, y el alero de los Rockets de Houston James Harden, con 23, lideraron el juego norteamericano. Estados Unidos se presentó en España con una selección nueva con respecto a los Juegos Olímpicos de Londres. Sólo repetían Krzyzewski y Harden. Las mayores

estrellas de la NBA renunciaron a la competición, pero el fondo de armario del básquetbol estadounidense es ilimitado.

El hecho de que el torneo se jugase en España, rival de los norteamericanos en las finales olímpicas de Beijing y Londres, hizo pensar que podría haber emoción. Pero los anfitriones se quedaron en el camino.

The Associated Press

MADRID — Estados Unidos es el indiscutible rey del básquetbol. Y las dudas que surgieron cuando el técnico Mike Krzyzewski anunció la plantilla para el mundial de España fueron solo un espejismo.

La selección norteamericana arrolló el domingo 129-92 a Serbia en la final del torneo en el Palacio de los

De izquierda a derecha, Harden celebra junto a Kyrie Irving; Irving, seleccionado como el Jugador Más Valioso del torneo, se apresta anotar durante el partido; Kenneth Faried muerde la presea dorada; y DeMarcus Cousins le da un tapón a Miroslav Raduljica. Suministradas / FIBA

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

En elVocero.com

Cowboys evitan 0-2 >STANDING

MLB LIGA AMERICANA División Este G Baltimore 88 Toronto 77 Nueva York 76 Tampa Bay 71 Boston 65 División Central G Detroit 82 Kansas City 81 Cleveland 76 Chicago 68 Minnesota 62 División Oeste G Los Ángeles 93 Oakland 82 Seattle 80 Houston 65 Texas 56

P PRO JV 60 .595 — 70.524 10.5 71.517 11.5 78.477 17.5 84.436 23.5 P 66 66 71 80 86

PRO .554 .551 .517 .459 .419

JV — .5 5.5 14 20

P PRO JV 55 .628 — 66 .554 11 67.544 12.5 83 .439 28 92 .378 37

Utuado regresa a la cima de la Doble A Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Montañeses de Utuado se proclamaron el domingo como los nuevos campeones de Béisbol Superior Doble A al doblegar 11-5 a los Brujos de Guayama ante cerca de 4,300 fanáticos que se dieron cita en el estadio Pedro Montañez de Cayey.

Utuado, que estuvo abajo en la serie 3-2, logró dos triunfos en

Carlos Valle aportó a la efectiva ofensiva de Utuado. >Suministrada / Héctor Rosa

línea para sumar su cuarto título en la historia de la franquicia y el primero desde 2007.

Los Montañeses asumieron el control del partido desde la primera entrada al anotar tres carreras, con imparables de Antonio Cande-

laria y Juan Medina.

Sin embargo, Guayama reaccionó en ese primer episodio con un hit de Yariel Soto para empujar la primera anotación.

Un elevado de sacrificio de Carlos Claudio empujó la cuarta carrera de Utuado en la segunda entrada para dominar el encuentro 4-1.

Luego, el veterano Héctor Ponce conectó un doble que despegó a los Montañeses.

En el sexto episodio, Carlos Claudio empujó la sexta carrera de Utuado para irse al frente 6-3, antes que Edwin Arroyo acercara a los Brujos por dos carreras para poner la pizarra 6-4.

Utuado selló su campeonato en la octava entrada con ramillete de cinco carreras.

Adalberto Flores fue el único que reaccionó por los Brujos al impulsar la última carrera de la novena en la última entrada.

DeMarco Murray corrió para 169 yardas y un touchdown, Dan Bailey convirtió cuatro goles de campo, y los Cowboys de Dallas vencieron 26-10 a los Titans de Tennessee. La derrota arruinó el debut en casa del entrenador de Tennessee, Ken Whisenhunt.

Dallas no ha comenzado una campaña con foja de 0-2 desde 2010, cuando Wade Phillips fue despedido a la mitad de la temporada y Jason Garrett ocupó su luga. Los Titans (1-1) tuvieron dificultades en todas las áreas trasganar su primer partido.

Lesionado RG III

LIGA NACIONAL División Este G Washington 84 Atlanta 75 Nueva York 72 Miami 71 Filadelfia 69 División Central G San Luis 82 Pittsburgh 78 Milwaukee 77 Cincinnati 71 Chicago 65 División Oeste G Los Ángeles 84 San Francisco 82 San Diego 68 Arizona 60 Colorado 59

P PRO JV 63 .571 — 73 .507 9.5 77 .483 13 76 .483 13 79.466 15.5 P PRO JV 67 .550 — 70 .527 3.5 72 .517 5 78 .477 11 83.439 16.5 P PRO JV 64 .568 — 66 .554 2 79.463 15.5 88 .405 24 89 .399 25

Amplían ventaja

Robert Griffin III y DeSean Jackson salieron con lesiones en el primer cuarto, pero el quarterback sustituto Kirk Cousins completó 22 de 33 pases para 250 yardas y un par de touchdowns, y los Redskins de Washington aplastaron el domingo 41-10 a los Jaguars de Jacksonville. Griffin se lastimó el tobillo izquierdo y salió del campo en camilla rumbo al vestidor con la pierna inmovilizada. La lesión de Jackson fue en el hombro izquierdo. Washington superó en yardas 449-148 a Jacksonville. Los Redskins mejoraron su marca a 1-1, mientras que los Jaguars comenzaron 0-2 por tercera campaña en fila.

Lanzadores LIGA AMERICANA >Toronto (Stroman 10-5) en Baltimore (W.Chen 15-4), 7:05 p.m. >N.Y. Yanquis (Capuano 2-3) en Tampa Bay (Colome 1-0), 7:10 p.m. >Chi.Sox (Joh.Danks 9-11) en Kansas City (Shields 14-7), 8:10 p.m. >Cleveland (McAllister 3-6) en Houston (Peacock 4-8), 8:10 p.m. >Detroit (Scherzer 16-5) en Minnesota (Swarzak 3-1), 8:10 p.m. >Seattle (Iwakuma 14-7) en L.A. Angelinos (Shoemaker 15-4), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL >Miami (Cosart 4-2) en N.Y. Mets (deGrom 8-6), 7:10 p.m. >Washington (Strasburg 11-11) en Atlanta (E.Santana 14-8), 7:10 p.m. >Cincinnati (Simon 14-10) en Chicago Cachorros (T.Wood 8-12), 8:05 p.m. >L.A. Dodgers (R.Hernandez 811) en Colorado (Bergman 2-3), 8:40 p.m. >San Francisco (Vogelsong 8-10) en Arizona (Miley 7-11), 9:40 p.m. >Filadelfia (Je.Williams 3-1) at San Diego (Cashner 3-7), 10:10 p.m.

Browns ganan en casa El boricua Yadier Molina, quien conectó tres imparables, anota una carrera ante el relevista Rex Brothers, de los Rockies de Colorado, en la octava entrada. >AP

San Luis vence a Colorado y mantiene el liderato de la División Central en la Liga Nacional AP

The Associated Press

SAN LUIS — El novato Marco Gonzales recetó nueve ponches, el dominicano Jhonny Peralta pegó jonrón y los Cardenales de San Luis, líderes de la Central de la Liga Nacional, vencieron el domingo 4-1 a los Rockies de Colorado.

Los Cardenales mantuvieron su ven-

taja de tres juegos y medio sobre Pittsburgh en la división. Colorado perdió sus seis juegos en la recién culminada gira.

Gonzales (3-2), en su quinta apertura en Grandes Ligas, permitió una carrera y cuatro imparables con cuatro bases por bolas en cinco innings y dos tercios.

Trevor Rosenthal ponchóalostresbateadores que enfrentó en el noveno inning para liderar la Liga Nacional con 44 salvamentos en 49 oportunidades. Seis lanzadores de San Luis se combinaronpararecetar16ponches.

Hernández anotó dos y remolcó una carrera. >AP

Luce ‘Kike’ Hernández FILADELFIA, Pennsylvania, EE.UU. — El taponero de Filadelfia Jonathan Papelbon realizó un gesto indecente hacia los aficionados y fue expulsado después de recibir cuatro carreras en la novena entrada durante la derrota de los Filis el domingo por 5-4 ante los Marlins de Miami.

Papelbon (2-3) había concretado 14 oportunidades de salvamento consecutivas al ingresar al juego con ventaja de 4-1 en el noveno episodio.

Permitió que cinco de sus primeros seis bateadores se embasaran, otorgando un doblete, un pasaporte, un sencillo, una roleta remolcadora, un sencillo al cuadro productor de carrera, el sencillo del empate y un wild pitch.

Billy Cundiff consiguió un gol de campo de 29 yardas a tres segundos del final, dándole a los Browns de Cleveland un triunfo por 26-24 sobre los Saints de Nueva Orleáns. La patada de Cundiff ayudó a que los Browns (1-1) quebraran una racha de nueve derrotas en partidos inaugurales en casa. Drew Brees lanzó dos pases de anotación y avanzó un puesto en la lista de yardas por pase en la historia, al superar a John Elway.