Edición 13 de Septiembre 2012

JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11870 / SAN JUAN, PUERTO RICO

INSISTE EN ANUNCIO FATULO EL VOCERO / Tania Dumas

No pide disculpas al gobernador Luis Fortuño y tampoco moderará su tono P.4

VOX

P.27

AP

Encuesta de status Asesinan embajador EE.UU. en Libia

INTERNACIONALES

P.16

El Dr. Ricardo Rosselló aclara confusiones, las definiciones y el impacto de la colonia en su columna de hoy

Zorro Viejo en concierto hoy para instar a votar

ESCENARIO

P.36

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

2

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

3

SUMINISTRADA

Cómo Facebook lo espía

En el perfil de Facebook aparece publicidad que se relaciona con sus gustos e intereses debido a que la red social “analiza y quiere conocer sus gustos y su forma de consumir”. Conozca más sobre la tecnología utilizada para rastrearle, al escanear el código.

NEGOCIOS P.30

HORÓSCOPO P.44 CLASIFICADOS P.46 ESQUELAS P.53 SUMINISTRADA

Alejandro Sanz sorprendió ayer a sus seguidores con un fragmento oficial de su nuevo videoclip ‘Se vende’, segundo sencillo de su álbum ‘La música no se toca’.

Conozca más detalles y vea el vídeo al escanear el código.

Intercambio de regalos Una opción para ahorrar dinero en la época navideña es saber coordinar intercambio de regalos entre familiares, amigos y compañeros de trabajo. Si cuenta con un presupuesto limitado la posibilidad de comprar sin utilizar la tarjeta de crédito es nula. Simple matemática, ejemplo: 15 regalos, entre hermanos, cuñados y primos con un costo mínimo de $20 a $25 cada uno, un gasto de $300 a $375, versus la compra de un solo regalo por la cantidad de $30 o menos.

Se tiran con todo los protagonistas en Las Vegas P.60

VOX P.22

ESCENARIO P.34

Alejandro Sanz ofrece un ‘teaser’ de lo nuevo

SUMINISTRADA

EN VOCERO.COM

índice

El periódico de Puerto Rico

DEPORTES P.62

El iPhone 5 estará disponible el 21 de septiembre P.31

Abre nueva librería en Santurce

El concepto también incluye bistro y barra pero no busca convertirse en un punto de ‘jangueo’ P.30

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

4

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EN PORTADA

EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

García Padilla, al comentar lo que muchos han calificado como una falta de respeto al Gobernador, sostuvo que ese es su estilo al debatir.

Sigue el anuncio engañoso YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES Y RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

El candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, aseguró que no eliminará el cuestionado anuncio de televisión con un exempleado transitorio del Departamento de Educación y descartó pedir disculpas al gobernador Luis Fortuño por llamarle cobarde.

García Padilla expresó que tampoco moderará su tono contra el Primer Ejecutivo porque ese es su estilo al debatir.

do mediante la Ley 7, aunque han trascendido documentos que evidencian que era un empleado transitorio.

Rivera. Ahora, mantendremos esa campaña un tiempo adicional al que originalmente teníamos pensado”, destacó García Padilla.

García Padilla insistió que el hombre fue ‘botado’ por la Ley 7.

Entre los documentos del DE sobre este caso se encuentra una certificación que establece que Cruz Rivera finalizó labores al vencer su nombramiento transitorio.

“Yo llamé las cosas por su nombre. No, no varía ¿por qué? La carta del primer secretario de Educación de Fortuño, Carlos Chardón, así encabezó la carta de despido de Cruz

El anuncio televisivo ha sido objeto de una intensa discusión en la opinión pública, tanto de quienes lo favorecen como de quienes lo critican, por entender que el mismo utiliza la discapacidad física de Cruz Rivera. El personaje La Comay, del programa SuperXclusivo, es una de las voces que ha exhortado al PPD a retirar el anuncio.

“¡Míralo a los ojos, no seas cobarde!, exclamó García Padilla al Gobernador en el debate auspiciado por EL VOCERO, Sistema TV y NotiUno 630AM. Fortuño, por su parte, rechazó el estilo de su contendiente y le respondió “aquí hay uno que se acaba de descalificar”.

No comparan ambas situaciones

Ayer García Padilla, en un evento público, expresó: “Luis Fortuño tuvo esa persona de frente y teniéndola de frente le exhorté a que le negara que lo había despedido por la Ley 7… y que cuando menos lo mirara a los ojos. Luis Fortuño no levantó la mirada.

No se atrevió a mirarlo a los ojos. ¿Cómo ustedes llaman a eso? Pues en Coamo se le llama como yo lo llamé”.

El candidato del PPD hizo las expresiones en momentos que defendía la pauta publicitaria donde se narra la historia de Carlos A. Cruz Rivera y se alega que fue despedi-

EL VOCERO / Willín Rodríguez

AGP dice criticada pauta política continuará en el aire

Fortuño aclaró su intercambio con Aníbal Acevedo Vilá en un debate en el 2008.

Por su parte, el gobernador Luis Fortuño se distanció de García Padilla, cuando se le preguntó si debió ser descalificado como candidato en el 2008 cuando insinuó que Aníbal Acevedo Vilá era un cobarde en un debate.

Fortuño estableció que la situación es diferente porque Acevedo Vilá “se metió con mi esposa”.

“Yo paré en seco a Acevedo Vilá porque se metió con mi esposa; y con mis hijos y con mi esposa nadie se mete”, lanzó el Primer Ejecutivo.

5

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

6

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

‘Agresividad’ de AGP vs. ‘temple’ de Fortuño EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El emplazamiento que hizo el candidato del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, al candidato a la reelección por el Partido Nuevo Progresista (PNP) y gobernador, Luis Fortuño, fue dirigido para activar a los seguidores de la Pava, según varios analistas políticos.

Los estudiantes de Vota o Quédate Calla’o evaluaron la presentación de los políticos durante las dos horas que duró el debate.

‘D’ para AGP en el debate Deficiente desempeño del candidato del PPD según estudiantes universitarios

La Academia Vota o Quédate Calla’o –integrada por estudiantes de bachillerato y maestría de la Universidad Ana G. Méndez– lleva meses de adiestramiento para poder evaluar a los candidatos. El análisis fue exclusivamente sobre la presentación de los políticos durante las dos horas que duró el debate.

Juan Dalmau, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP); Rafael Bernabe, del Partido del Pueblo Trabajador (PPT); y Arturo Negrón, del Movimiento Unión Soberanista (MUS) obtuvieron ‘B’ (bueno). El gobernador Luis Fortuño, del Partido Nuevo Progresista (PNP), sacó ‘C’ (regular).

Según la encuesta, el candidato que proyectó más seguridad en el saludo fue Dalmau, en segundo lugar Fortuño y en tercer lugar

“El debate me pareció muy interesante y hubo sorpresas porque los jóvenes quieren ver mucho más allá de los partidos tradicionales. Estamos cansados de ver una constante ‘tiraera’ entre los partidos principales y eso fue lo que se vio en el debate. Esperábamos mas sustancia y que fueran concretos a la hora de contestar las preguntas”, explicó Julianna Bañola, estudiante de la Academia.

“Quienes nos impresionaron fueron los partidos no tradicionales que sí pudieron llegar a nosotros”.

La encuesta contenía preguntas de cada uno de los temas que abordaban los políticos. En el área de Educación, los que lucieron más seguros y decididos en su exposición, argumentación y respuestas fueron los candidatos del MUS y del PIP. El menos favorecido en la encuesta fue el del PPD. El MUS, PIP, PPR y el PNP fueron los partidos cuyos candidatos alinearon su programa de gobierno a los asuntos críticos que presenta la educación.

En seguridad, los candidatos que

Sin embargo, el profesor universitario opinó que García Padilla pudo haber perdido “la oportunidad de llegar a los electores indecisos y capturar a los penepés que están insatisfechos con Fortuño”.

mejor alinearon su plan de gobierno fueron Hernández y en segundo lugar, Fortuño.

“Los evaluamos a base de la precisión al momento de contestar, el enfoque, mejor desempeño, seguridad, comunicación verbal y corporal”, manifestó Bañola.

Fortuño reacciona Enfrentado por EL VOCERO sobre la ‘C’ que le otorgó el grupo de jóvenes de la Academia Vota o Quédate Calla’o del Sistema Ana G. Méndez, Fortuño elaboró un recuento de los retos que ha enfrentado durante su mandato.

El analista político destacó que no se puede criticar a García Padilla porque en el 2008, Fortuño también llamó cobarde al exgobernador Aníbal Acevedo Vilá en un debate.

García Padilla recibió fuertes críticas por alzar su tono de voz y llamar cobarde al Primer Ejecutivo por cesantear personas que laboraban en el Gobierno.

De otro lado, el candidato a la Alcaldía de San Juan por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), José Román, catalogó como un “show mediático” el que García Padilla presentara en el debate al ciudadano con perlesía cerebral que protagoniza una de sus cuñas televisivas.

Rosselló Nevares, por su parte, dijo que Fortuño mostró “temple y altura” y que el debate sirvió para establecer diferencias y “marcar el carácter del candidato del PPD”. “(García Padilla) cruzó la línea hacia el insulto y se vio abusivo contra el Gobernador de Puerto Rico”, concluyó.

“Soy el Gobernador que ha tenido que enfrentar una situación en la que no había dinero para pagar la primera quincena en el Gobierno, largas discusiones con el FDIC para tener una transición ordenada con los tres bancos comerciales que ya no tenemos en Puerto Rico, recibir una llamada a mitad de noche con una explosión en Capeco, tuvo que enfrentar narcogangas que estaban campeando por su respeto y asegurar que ‘Junior Cápsula’ y ‘Angelo Millones’ terminaran en la cárcel”, concluyó.

Yennifer Álvarez Jaimes colaboró en esta historia.

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

Mientras, los candidatos a gobernador de los partidos no tradicionales resultaron ser los que mejor se desempeñaron, a juicio de los estudiantes.

Rogelio Figueroa, de Puertorriqueños por Puerto Rico. Dalmau también fue quien capturó la mayor atención del público.

A juicio de Ríos Maury, los estrategas de García Padilla “han percibido que el candidato no es percibido con carácter y energía y por eso le pidieron que fuera agresivo”.

Mientras, Pérez sostuvo que “en los debates gana el que saca los pantalones y tiene liderato”.

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El candidato del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, obtuvo una nota ‘D’ (deficiente) por su ejecución en el debate del pasado martes, según una encuesta realizada por estudiantes universitarios.

El profesor Héctor Ríos Maury, el exvicepresidente Popular de la Cámara, Ferdinand Pérez; y el doctor Ricardo Rosselló Nevares coincidieron en que la estrategia de presentar al ciudadano con impedimentos físicos e insistir que el Gobernador se disculpara activó “el corazón del rollo” del PPD.

García Padilla recibió fuertes crítica por alzar su tono de voz y llamar cobarde al Primer Ejecutivo.

7

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

8

JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

En relieve diferencias entre LGF y AGP El debate de los seis candidatos a la Gobernación, celebrado el martes, ofreció la oportunidad al Pueblo de evaluar lo que ofrecen y sirvió para poner en relieve las diferencias entre el gobernador Luis Fortuño y el Popular Alejandro García Padilla, opinó ayer el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

El líder estadista dijo que “el Pueblo de Puerto Rico pudo ver las seis opciones que se ofrecen. Luis Fortuño es un hombre de carácter maduro, que pudo hablar sobre su obra y García Padilla es una persona que no tiene temple, que cae en un arrebato de cólera y recurre a la mentira para tratar de engañar al Pueblo de Puerto Rico. Evidentemente no pudo hablar de su récord como senador”.

Rivera Schatz acusó a los Populares de crear la crisis económica que el País atraviesa en la actualidad. Apuntó que en el debate “en vez de haberse concentrado en asuntos importantes para el Pueblo, porque no lo ha hecho”, el retador de Fortuño “cae en la demagogia de querer acusar a nuestra Administración de los desmanes de la suya. Toda la carencia de fondos es por la mediocridad y malversación de la administración Popular”.

En cuanto a la acusación de “cobarde” que el candidato Popular lanzó contra el estadista, Rivera Schatz aseguró que Carlos A. Cruz Rivera –quien protagoniza un comercial sobre los despidos de personal público bajo la Ley 7 como parte de la campaña– “se está dejando utilizar por el Partido Popular, García Padilla y (su director de campaña), Irving Faccio”.

SUMINISTRADA

JACKELINE DEL TORO Y YENNIFER ÁLVAREZ, EL VOCERO

Defienden contrato de Pesquera En cuanto al contrato del superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, quien en un año puede cobrar $283 mil, el gobernador Luis Fortuño dijo ayer que no lo reconsiderará. Reveló, además, que el acuerdo abarca otros servicios de personal del Condado de Miami-Dade, como los recursos que vendrán “los próximos días” para colaborar en algunos casos que “tienen perfil público” en la Isla.

“Ese contrato envuelve cualquier servicio que la ciudad de Miami nos vaya a suplir a Puerto Rico. Estamos siendo prudentes pero agresivos, porque creo firmemente en la educación y los valores para forjar nuestra juventud, pero también creo en la mano firme contra el criminal. Los recursos que necesitamos para ir contra el criminal, los vamos a buscar donde sea”, sostuvo el Primer Ejecutivo.

For tuño hizo las expresiones luego de par ticipar en un taller para mujeres empresarias.

Por su parte, Rivera Schatz indicó que “creo que Puerto Rico tiene que comenzar a mirar las cosas desde los términos de la ejecución”. Acusó a los Populares de criticar los contratos de la Administración actual, pero no menciona el que tenía la hermana del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá.

Aseguró que Pesquera “está haciendo un buen trabajo” y que si la empresa privada le ofrece una remuneración considerable al personal, en el Gobierno debe ser igual.

Los líderes novoprogresistas defendieron la actuación de Fortuño en el debate.

Astuto Fortuño durante el debate MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, sostuvo que durante el debate se resaltó la obra más significativa del Gobernador durante este cuatrienio y destacó que Luis Fortuño no cayó en la trampa del candidato Popular Alejandro García Padilla.

“Es la diferencia entre una campaña de fango y una campaña donde se habla de obra, de idea, números y datos.

Hablamos con datos, de obra completa. El estilo del Partido Popular es la ‘tiraera’”, dijo la Presidenta cameral.

Por su parte, el representante Antonio ‘Toñito’ Silva Delgado, dijo que Alejandro García Padilla es quien debe pedirle disculpas al exempleado del Departamento de Educación que aparece en un anuncio de televisión alegando que fue despedido.

“Yo quiero señalar que si yo hubiera sido Luis Fortuño, le hubiera dicho

a García Padilla que es él, el que tiene que pedir perdón a esa persona por nombrarlo sin que hubiera habido los fondos para ese puesto”, dijo Silva Delgado.

Según Silva Delgado, el Gobernador no le contestó en ese mismo momento a García Padilla durante el debate porque es “un hombre de Estado”.

“Traer una tercera persona y sentarlo allí…yo cuando vi entrar a Carlos dije, aquí viene un ‘show’”, dijo Silva Delgado. “Y lo hizo, pero yo creo que le quedó bien mal”.

González junto a otros líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP) defendieron ayer la actuación de Fortuño en el debate del martes, particularmente ante el reclamo directo de García Padilla frente a Carlos Cruz Rivera, quien alegadamente fue despedido bajo la Ley 7.

Acostumbrada Lucé Vela REDACCIÓN, EL VOCERO

La primera dama del País, Lucé Vela, expresó que está acostumbrada a la campaña de ataques del candidato a la Gobernación, Alejandro García Padilla, tras llamar “cobarde” al gobernador Luis Fortuño en el debate que se llevó a cabo en la Universidad del Turabo, en Caguas, el martes.

EL VOCERO / Ingrid Torres

“Desafortunadamente los candidatos de ese partido ya nos tienen un poco acostumbrados a este tipo de campaña. Yo me sentí orgullosa del papel que hizo Luis y de las ideas que logró plasmar, del mensaje que llevó. Lo que es un secreto y nadie sabe, Luis lleva peleando un catarro con fiebre por los pasados cuatro días y aun así no ha detenido su agenda de trabajo. El verlo anoche como nada, ni nadie, ni los insultos, lograron desviar el mensaje que él quería llevar de las soluciones. Estoy convencida que Luis logró llevar su mensaje”, dijo Vela en entrevista con NotiUno 630.

THOMAS RIVERA SCHATZ, PRESIDENTE DEL SENADO

Además, aseguró que su esposo no iba a reaccionar a los insultos de García Padilla.

“Llevo 28 años casada con Luis y lo he visto en distintas situaciones y circunstancias. Te puedo garantizar que nada ni nadie lo va a sacar de quicio. Es una persona firme, con el temple, la firmeza y la capacidad para ser todo aquello que se proponga. Estoy convencida que anoche dio cátedra de las características que necesita tener un gobernador para dirigir el País. No puedo pensar en otra persona para gobernar a Puerto Rico porque no podemos tener una persona que le de cólera en una situación de emergencia”, opinó la Primera Dama.

Vela le sugirió al candidato Popular que presente soluciones a los problemas que aquejan al País.

9

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

10

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Acusada en ausencia por asesinato esposa exjuez REDACCIÓN , EL VOCERO

EL VOCERO / Ingrid Torres

Aida De los Santos fue acusada ayer en ausencia por el asesinato de Georgina Ortiz Ortiz, de 72 años, esposa del exjuez del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Carlos Irizarry Yunqué.

El asesinato ocurrió el 17 de agosto de 2010 en su apartamento del condominio Laguna Terrace en el Condado, San Juan. La víctima recibió una herida de arma blanca en el área del cuello.

La reunión se citó después de que Thomas Rivera Schatz (centro) realizó una visita a las instalaciones principales de la AMA.

AMA no se privatizará

Durante la investigación, De Los Santos –que fue empleada doméstica del matrimonio Irizarry-Ortiz– se identificó ante las autoridades con más de un nombre. Además, dio varias versiones de lo ocurrido el día del crimen.

Mientras estuvo alojada en el Albergue de Testigos, la imputada intentó quitarse la vida. Luego fue instalada en el hospital de Siquiatría en Río Pie-

JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Thomas Rivera Schatz; el secretario de DTOP, Rubén Hernández Gregorat; y la presidenta de la AMA, Denisse Rodríguez, lo confirman

Así lo aseguraron, ayer, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz; el secretario de Transportación y Obras Públicas, Rubén Hernández Gregorat; y la presidenta de la AMA, Denisse Rodríguez, quienes se reunieron con el presidente de los Trabajadores Unidos de la AMA (TUAMA), Antonio Díaz.

La reunión se citó después de que el lunes Rivera Schatz realizara una vista ocular en las instalaciones principales de la AMA –a raíz de que Díaz le expresara su preocupación sobre una posible privatización de la Autoridad– donde vio el deterioro de la flota.

Uno de los acuerdos alcanzados es conformar un comité de trabajo en el que participarán Díaz y un mecánico de la AMA, con el fin de que la empresa que actualmente suple las piezas de los vehículos suministre las que son necesarias para que las guaguas puedan salir a la calle a cubrir las rutas, mencionó el líder senatorial. “Si logramos que la compa-

ñía traiga todas las piezas, 38 de las 57 guaguas deben estar en la calle” en las próximas semanas, indicó. Se dijo que muchas de ellas lo que necesitan es trabajo de mecánica liviana.

dras y más tarde la trasladaron a un hogar de ancianos, donde agentes federales de Inmigración la buscaron para deportarla a República Dominicana por su condición de ilegal.

Los cargos fueron presentados por las fiscales Elba Acevedo y Myrna Rivera, junto a la agente de la Policía, Ormarie Roque. Por los cargos imputados, la jueza Buono le fijó una fianza de $1,200.

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO Rodrigo (Kiko Flow) Santos Moret fue acusado por el asesinato de su compañera

Por su parte, Hernández Gregorat aseguró que lejos de privatizar contemplan añadir rutas con el fin de complementar el sistema de transportación del Metro Urbano y el Tren Urbano. “Lo importante es tener un sistema que sea eficiente y pueda atender al usuario, que esté integrado, asegurarnos de que cumple con todas las partes y contar con un sistema que cubra no solo el área metropolitana, sino otras. Por eso se está extendiendo a Dorado y luego al este”, explicó el ingeniero.

Al inquirir sobre posibles deficiencias en la supervisión que pudieron desencadenar en el problema de la flota, Rivera Schatz lo negó. “En tres años y 8 meses ha reducido el déficit que hallaron de $21 millones, a $9 millones. Y se han estado pagando las deudas atrasadas y las corrientes puntualmente. Creo que la AMA ha hecho un gran esfuerzo. El sindicato trajo la preocupación por el suplido de piezas y las guaguas. Noto buena fe tanto del sindicato como de la gerencia y no espero menos que eso”, aseguró.

AIDA DE LOS SANTOS

Se entrega asesino de mujer en Cayey en Cayey y se entregó ayer en la tarde en el Tribunal de Guayama.

José Figueroa, portavoz de Prensa de la Oficina de los Alguaciles federales, informó que el abogado de Santos Moret, quien no fue identificado, convenció a su cliente para que se entregara a las autoridades.

Indicó que una vez el imputado se personó en el Tribunal de Guayama fue arrestado por agentes de la Oficina de los Alguaciles federales, quienes llevaban días buscándolo junto a la Policía de Puerto Rico.

El pasado viernes, la jueza Vanesa Sánchez del Centro Judicial de Guayama encontró causa –en ausencia– por violación a dos artículos de la Ley de Armas y asesinato contra Santos Moret, por la muerte violenta de Elizabeth Reyes León.

SUMINISTRADA

La Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) logró reducir gran parte del déficit que enfrentaba a principios del cuatrienio, no se privatizará y se encamina a reparar la mayoría de las guaguas que están detenidas.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

El secretario de Justicia, Guillermo A. Somoza Colombani, explicó que la jueza Lady Buono encontró causa para arresto contra Los Santos por asesinato, violación a la Ley de Armas y alterar la evidencia.

RODRIGO (KIKO FLOW) SANTOS MORET

El homicidio de Reyes León, de 27 años, ocurrió frente al plantel escolar donde estudian los hijos de la víctima. Contra Santos Moret pesaba una fianza de $2 millones.

11 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

12

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Testimonios conmovedores en caso pena capital EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

La fiscal Wanda Casiano sigue al frente del caso.

Añaden otra fiscal para caso Lorenzo MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

En la medida en que se acerca la fecha para la radicación de cargos de asesinato en primer grado, conspiración e infracciones a la Ley de Armas, entre otros delitos, por el asesinato del niño Lorenzo González Cacho, el Departamento de Justicia sumó otra fiscal a la pesquisa, confirmando versiones publicadas el 31 de agosto por EL VOCERO, de que la fiscal Wanda Casiano, quien ha tenido a su cargo la pesquisa, no estaba inclinada a someter las acusaciones.

Aunque Casiano sigue al frente del caso bajo la supervisión del fiscal general Obdulio Meléndez, trascendió que la fiscal Gretchen Pérez Catinchi, adscrita a la Fiscalía de San Juan, fue asignada como parte del equipo que entenderá en el caso de Lorenzo. En el equipo de fiscales asignados a ese caso se encuentra Miguel Soto, quien ha participado en prácticamente todas las etapas de la pesquisa y que conoce al dedillo el expediente.

No se sabe en qué quedó la visita del perito contratado por Justicia a petición del superintendente Héctor M. Pesquera para que evaluara la prueba. El pasado mes fuentes enteradas señalaron que la fiscal Casiano no apoyaba el radicar las acusaciones.

Candidata a jurado De otra parte, EL VOCERO supo que la madre de Ana Cacho, Ivette González, contestó ayer que era una fiel defensora de la presunción de inocencia mientras era entrevistada como candidata para integrar el jurado en un caso de narcotráfico que se ventila ante la jueza Awilda Mejía, en el Tribunal de Bayamón.

Se espera que en el día de hoy, el Ministerio Público presente una solicitud para recusar la elegibilidad de González como jurado.

Siete conmovedores testimonios fueron presentados ayer por parte de la Fiscalía federal, dependencia que en unas dos horas y media inició y concluyó la presentación de sus testigos durante la fase de pena de muerte contra Edison Burgos Montes, convicto por el asesinato de la informante del Negociado Federal Antidrogas (DEA), Madelyn Semidey Morales. Los abogados de Burgos Montes, Steven Potolsky y Rachel Brill comenzarán a presentar seis testigos durante el día de hoy.

“Desearía que estuvieses aquí hablándome en estos momentos, pero no puedes, estás en el cielo, tratando de encontrarnos. Algunas veces cuando me enojo, cuando tengo alguna discusión con mi papá y mis hermanas, ese es el momento cuando más te extraño, no tengo nadie en quien confiar”.

Esa fue parte de una carta que le dedicó a Semidey Morales, su hija Paula Hernández Semidey.

La misiva fue leída a lágrima viva por la joven de 12 años. La lectura de la carta provocó el llanto de los demás familiares de la víctima, e incluso de varios miembros del jurado.

Paola y sus hermanas, Adriana y Gabriela Hernández Semidey, así como el esposo de la occisa, Carlos Hernández Mattei, y los padres de la occisa, Carlos Semidey Vázquez y Georgina Morales, testificaron durante el día de ayer.

Las niñas testificaron sobre lo mucho que la extrañan y los recuerdos gratos que tienen de ella.

Entretanto, Semidey Vázquez relató –a preguntas de la fiscal federal Julie Mosley– que en diciembre del 2006, cuando las autoridades efectuaron un allanamiento a la finca de Burgos Montes, se sometió junto a su esposa a una prueba de ADN. Posteriormente a este evento, acudió al cementerio a hacer trámites para adquirir una tumba en la que descansarían los restos de su hija. El cuerpo de Madelyn no ha aparecido.

De igual forma, Hernández Mattei, esposo y padre de las hijas de Madelyn, expresó lo difícil que se le hizo lidiar con la desaparición de su esposa, ya que no sabía cómo informárselo a sus hijas. Indicó que optó por decirles que Madelyn había muerto en un accidente de tránsito, ya que les diría la verdad cuando crecieran. Les informó sobre la desaparición de su madre antes de que comenzara el juicio contra Burgos Montes.

A su vez, declaró la madre de Madelyn, Georgina Semidey, quien destacó las cualidades de su hija.

“A pesar de la pena que teníamos, pienso que teníamos que ir al cementerio para hacerle una tumba. Todavía estamos esperando su cuerpo para darle cristiana sepultura...sin la dignidad de que sus restos descansen en paz en el cementerio”, expresó.

Además, testificó Marylin Semidey Morales, hermana de la occisa, quien leyó una carta sobre lo mucho que la extrañaba y recordaba y sobre su excelente rol como madre.

13 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

14

LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

RÍO GRANDE – Más de 600 matas de marihuana fueron decomisadas en la mañana de ayer en una finca en el barrio Guzmán Arriba, donde llegaron los agentes de la Uniformada tras recibir una confidencia.

La Policia informó que fueron contabilizadas 603 matas.

(Miguel Rivera Puig)

La secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry Méndez, dijo que la agencia está trabajando en la coordinación para la prestación de apoyo a la familia del menor de seis años que ayer en la madrugada resultó herido de bala mientras dormía en su residencia en Bayamón. (Redacción, EL VOCERO)

en lo que va de año 1 - 13 de enero, Carmen González Nieves, de 53 años de edad, en Puerto Nuevo.

2 - 13 de febrero, Wanda I. Camacho Meléndez, de 44 años de edad, en Ceiba.

3 - 22 de febrero, Josefa Santiago Pérez, de 59 años de edad, en Cabo Rojo.

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

4 - 8 de marzo, Rosana Vázquez, de 65 años de edad, en Rincón.

El individuo ya había tenido problemas con Justicia y era descrito como agresivo

5 - 15 de marzo, Thalía Liz Dávila Torres, de 17 años, en Vega Baja.

LARES – Osvaldo Pérez Arce confesó ayer el haber atado a su expareja consensual Soliani Izquierdo Muñiz con una soga, para después meterle una media en la boca y ahogar sus gritos mientras la estrangulaba en la madrugada cuando irrumpió en el hogar de la víctima en el barrio Callejones.

7 - 7 de junio, Olga E. Medina Doncel, de 49 años de edad, en Aguada.

La mujer, la decimoséptima víctima de la violencia de género desde que comenzó el 2012, había terminado hace poco su relación de pareja con Pérez Arce, individuo que ya había tenido problemas con Justicia por casos de apropiación ilegal y drogas y al que allegados a la joven describieron como sumamente agresivo.

Reacciona Familia tras menor baleado

FEMICIDIOS

Cuando Pérez Arce entró de madrugada a la residencia Soliani, la joven estaba en su habitación mientras sus hijos de 7 y 17 años, fruto de otra relación, dormían en sus cuartos. Los menores lograron oír los ruidos producto

6 - 9 de abril, Yesenia Torres Martínez, de 31 años de edad, en Vega Baja.

8 - 18 de junio, Gloribel Ramos Laboy, (falleció el 21 de junio), San Lorenzo.

9 - 20 de junio, Beatriz Torres, de 33 años de edad, en Yauco.

10 - 4 de julio, Abigail González González, de 30 años de edad, Isabela (murió el 7 de julio).

11- 8 de julio, Bethzabe Cardona Cruz, de 33 años de edad, Villalba

de la lucha dada por su madre tratando de salvar su vida.

12 - 14 de julio, Carmen Paredes Cintrón, de 46 años de edad, Guaynabo.

Los menores avisaron a otros familiares.

13 - 15 de julio, Doris Waleska González, de 38 años de edad, Arecibo.

Pérez Arce fue arrestado horas después en un motel en Moca.

Tras el arresto admitió los hechos y entrada la tarde de ayer Pérez Arce sería acusado de asesinato en primer grado.

El femicidio ocurrió a eso de la 1:00 de la madrugada.

14 - 22 de julio, Angélica Sierra Sierra, de 30 años de edad, Cidra.

15 - 10 de agosto, Maribel Varela Jiménez, de 47 años de edad, Hatillo.

16 - 28 de agosto, Esther López Román, de 64 años de edad, Aguadilla.

17 - 12 de septiembre, Soliani Izquierdo Muñoz, de 34 años de edad, Lares.

Asesinan a guardia de seguridad MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

A eso de las 6:25 de la mañana cuando llegaba a su casa en la calle Las Palmas, en la urbanización Hipódromo, en Santurce,

fue asesinado a balazos el guardia de seguridad Roberto Carlos (Tito) Vázquez Santana, de 26 años de edad. El joven había llamado por teléfono a familiares de que unos individuos lo venían siguiendo en un automóvil negro.

Los sicarios le dispararon en cuatro ocasiones matándolo a pasos de su hogar.

Sus familiares al oir las detonaciones salieron de sus casas, pero el joven había expirado. El agente Reinaldo Martínez, de la División de Homicidios del CIC de San Juan, y el fiscal Luis Freyre investigan.

La violencia cobró otra vida a las 12:15 del mediodía de ayer en la calle 5 del sector Villa Isleña, en el barrio Camarones, en Guay-

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Ocupan 603 matas de marihuana

Confiesa estrangular a su expareja

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

SUMINISTRADA

BREVES

El periódico de Puerto Rico

Miguel García, de 21 años de edad, fue asesinado mientras caminaba por el sector Villa Isleña.

nabo. El joven Miguel García Alfaro, de 21 años de edad, vecino del lugar, caminaba por la calle cuando de súbito dos individuos armados con rifles de asalto se le acercaron y le dispararon en unas 12 ocasiones.

Corrió hacia un taller de hojalatería para buscar refugio y cayó muerto mien-

tras brincaba la verja. El agente Carlos Pagán, de la División de Homicidios del CIC de Bayamón, junto al fiscal Sergio Rubio investigaron la escena.

Hasta la tarde de ayer sumaban 676 los asesinatos registrados este año, una reducción de 134 comparado con el 2011.

EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

15

Salvation Army celebra sus 50 años REDACCIÓN, EL VOCERO

oficiales, voluntarios y amigos del Salvation Army.

Estas nuevas facilidades son un sueño hecho realidad para la División de Puerto Rico e Islas Vírgenes. La construcción se pudo llevar a cabo gracias a la generosa aportación de la administración del Territorio Este de los Estados Unidos del Salvation Army. El centro es parte de esa infraestructura de servicios que el Salvation Army busca construir en el País.

Además de albergar las oficinas administrativas de la entidad, en el centro se proveerán diversos servicios dirigidos a mejorar la condición social y económica de los ciudada-

nos de San Juan y municipios limítrofes. La División de Puerto Rico recibió la visita de 48 oficiales del Consejo Territorial y 64 miembros de la banda de metales del Noreste de Ohio, quienes con mucho entusiasmo asistieron a todas las actividades del fin de semana de dedicación.

Por 50 años, el Salvation Army en Puerto Rico ha ayudado a transformar las vidas de miles de jóvenes, niños, ancianos y personas sin hogar.

Esto, gracias a la generosa aportación de miles de ciudadanos que buscan contribuir de alguna forma al mejoramiento de la situación en nuestro País.

GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMÓN

AVISO DE SOLICITUD DE PROPUESTAS FECHA Y HORA FECHA Y HORA LÍMITE DE REUNIÓN PARA ENTREGA DE MANDATORIA PROPUESTAS 19 de Fecha: septiembre de 24 de 2012 septiembre de Hora: 2012 10:00a.m.

Hora: 10:00a.m.

NÚM. SOLICITUD DE PROPUESTA

TÍTULO Y DESCRIPCIÓN

SP-2012-13-5

Venta y/o Alquiler de Parcela con cabida Aproximada de 35,279 Metros Cuadrados Ubicada en la Carretera PR2 del Barrio Juan Sánchez

SP-2012-13-6

Venta y/o Alquiler de Parcela con cabida Aproximada de 59,732 Metros Cuadrados Ubicada en la Carretera PR2 del Barrio Juan Sánchez

Fecha: 19 de septiembre de 2012 Hora: 10:30a.m.

Fecha: 24 de septiembre de 2012 Hora: 10:30a.m.

Los documentos son libres de costo y contienen toda la información para participar en este proceso. La asistencia de los licitadores a la reuniónmandatoria es compulsoria para poder participar de la Solicitud de Propuesta. Luego de la hora citada para la reunión-mandatoria no se aceptará la entrada de algún licitador.

Las partes interesadas en someter propuesta, podrán obtener todos los documentos necesarios de lunes a viernes desde las 8:00a.m.-12:00p.m. y 1:00p.m. hasta las 4:30 p.m., a partir del día 14 de septiembre de 2012 en: MUNICIPIO DE BAYAMÓN CASA ALCALDÍA OFICINA DE SECRETARÍA MUNICIPAL, P-2 CARRETERA #2, BAYAMÓN PUERTO RICO TEL. (787) 786-8417 / (787) 787-0636 Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada y devuelta al proponente sin abrir.

La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier informalidad, y adjudicar la Solicitud de Propuesta tomando en consideración las condiciones más favorables, a los mejores intereses del Municipio de Bayamón.

DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2012.

ORLANDO LÓPEZ BELMONTE SECRETARIO MUNICIPAL INTERINO

RAMÓN LUIS RIVERA CRUZ Alcalde

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-064

SUMINISTRADA

Con el compromiso de continuar brindando ser vicios a nuestras poblaciones más desventajadas, el Salvation Army realizó el sábado 1ro. de septiembre los actos de inauguración de las nuevas oficinas administrativas y Centro Comunitario de San Juan. Los eventos comenzaron con una marcha de dedicación por los 50 años de servicio del Salvation Army en Puerto Rico. La marcha partió desde las antiguas facilidades en la avenida Américo Miranda hacia las nuevas facilidades localizadas en la calle San Jorge 416 esquina avenida Ponce de León, en Santurce. Se dieron cita para participar: soldados,

El Salvation Army realizó una marcha hacia las nuevas facilidades.

16

INTERNACIONALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Embajador perece a manos de turba libia DAVID A. LIEB, The Associated Press

Asesinato ocurre exactamente en el undécimo aniversario del 11-S

La agresión que mató al embajador Chris Stevens –el primer diplomático estadounidense que fallece en el cumplimiento del deber desde 1979– se produjo el martes en el undécimo aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, y desata una nueva crisis para la política exterior de Estados Unidos en una región que intenta recuperarse tras meses de agitación.

El presidente interino de Libia, Mohamed el-Megarif, se disculpó por lo que llamó el “cobarde” asalto al Consulado, en el que también murieron varios guardias de seguridad libios en la ciudad oriental.

La violencia también estalló en Egipto, donde las multitudes que protestaban por la película en la Embajada estadounidense en El Cairo treparon sus muros y despedazaron una ban-

Así quedó el interior del Consulado norteamericano en Bengazi tras las revueltas que desembocaron en la muerte del embajador estadounidense.

en Estados Unidos por un director de cine que califica al islam como un “cáncer”. Extractos de vídeo publicados en YouTube ridiculizan abiertamente al profeta Mahoma y lo muestran como un fraude, un mujeriego y un loco; lo presentan teniendo relaciones sexuales e instando a cometer masacres.

AP

El presidente Barack Obama condenó enérgicamente la violencia y prometió ayer llevar a los asesinos ante la justicia, así como reforzar la seguridad de las misiones diplomáticas estadounidenses en el mundo.

Mientras, el contrincante republicano Mitt Romney fustigó al Presidente por su débil política exterior.

AP / Ibrahim Alaguri

TRÍPOLI - Una turba enfurecida por una película que ridiculiza al profeta Mahoma mató al Embajador de Estados Unidos en Libia y a otros tres estadounidenses en un intenso ataque al Consulado norteamericano en la ciudad de Bengasi.

CHRIS STEVENS

dera de Estados Unidos, que reemplazaron brevemente con una bandera islamista de color negro.

Las protestas se desencadenaron por una película poco conocida, hecha

Stevens, de 52 años, murió cuando él y un grupo de empleados de la Embajada fueron al Consulado para tratar de sacar a su personal, mientras cientos de personas atacaban con ametralladoras y lanzagranadas. Para el final de la agresión, gran parte del edificio estaba quemado.

El médico Ziad Abu Zeid, que atendió a Stevens, dijo a The Associated Press que murió por asfixia.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE CAMUY

LEGISLATURA MUNICIPAL ORDENANZA NÚM. 1 SERIE: 2012-2013 ORDENANZA DE LA HONORABLE LEGISLATURA MUNICIPAL DE CAMUY, PROHIBIENDO EL ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS DE MOTOR EN EL REDONDEL AL FINALIZAR LA CALLE DE LA URB. COLBERG DE CAMUY Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. SECCION 5TA.: Cualquier persona que violare lo indicado en esta Ordenanza se le impondrá una multa administrativa de cien ($100.00) dólares como señala el Código de Orden Público de Camuy.

SECCIÓN 6TA: Esta Ordenanza entrará en vigor una vez sea aprobada por la Legislatura Municipal, firmada por su Presidente y el señor Alcalde y diez (10) días después de haberse publicado en un periódico de circulación general Copia de ésta Ordenanza podrá ser obtenida en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal de Camuy, P.R., mediante el trámite correspondiente.

Lesbia E. Chico Cordero Secretaria Legislatura Municipal Aprobada en Sesión Ordinaria el 12 de julio de 2012 Firmada por el Alcalde el 17 de julio de 2012 AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-12-11427

Defiende película que causó revueltas SHAYA TAYEFE MOHAJER, THE ASSOCIATED PRESS

LOS ÁNGELES - Un cineasta israelí radicado en California se escondió luego que los ‘cortos’ de su película, en la que ridiculiza al profeta Mahoma, desató ataques de furia de musulmanes ultraconservadores contra misiones estadounidenses en Egipto y Libia. Extremistas mataron al Embajador estadounidense en Libia y a tres miembros de su equipo.

El escritor y director Sam Bacile, de 56 años, se mantuvo desafiante y dijo que el islam es un cáncer y que hizo su filme como una declaración política condenando la religión.

ner las fallas del islam ante el mundo. “El islam es un cáncer, punto”, declaró.

La cinta de dos horas, titulada ‘Innocence of Muslims’ (La inocencia de los musulmanes), costó $5 millones y fue financiada con la ayuda de más de 100 donantes judíos, dijo Bacile, quien la escribió y dirigió.

“Esta es una película política”, dijo Bacile. “Estados Unidos perdió mucho dinero y mucha gente en las guerras de Irak y Afganistán, pero estamos luchando con ideas”.

El ‘trailer’ de 14 minutos que supuestamente desencadenó las protestas, publicado en YouTube tanto en su versión original en inglés como doblado al árabe, muestra a un reparto ‘amateur’ interpretando un diálogo de insultos disfrazados de revelaciones sobre Mahoma, a cuyos obedientes seguidores presenta como un equipo de matones.

Bacile, un promotor inmobiliario en California que se identifica a sí mismo como un judío israelí, dijo que cree que la cinta ayudará a su tierra natal al expo-

Representa a Mahoma como un mujeriego irresponsable que aprobó el abuso sexual de niños, entre otros argumentos insultantes que han causado indignación.

17 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

18

19 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

20

21 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

22

VOX / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

¡Luz... cámara... chanchullón!

Juez Casellas: ¡Que brille el orden de su sala!

ARTURO YÉPEZ

KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA

en descorrer cualquier velo “Debióparaserqueel primero se examinen sus finanzas ”

VOX

En esencia, el Estado tiene un interés meritorio de “prevenir el lavado de dinero y la utilización de dinero mal habido para la prestación de fianzas”. ¿Cómo es que los abogados de la defensa de su hijo, Pablo Casellas, ponen en entredicho la solidez y transparencia económica del exsecretario del Departamento de Hacienda, y hoy juez Salvador Casellas y su esposa Carmen Ana Toro Díaz? ¿Por qué la renuencia? A pesar de que el debido proceso de ley permite ir en revisión judicial, ¿por qué agotar dicho remedio en lugar de ser un libro abierto para que no quede la más mínima duda de sus finanzas, si los jueces federales están acostumbrados a rendir cuentas mediante informes financieros detallados? Si los jueces todo lo tienen que informar al chavo, ¿cuál es la bola de humo de parte de la defensa?

El juez Casellas debió ser el primero en descorrer cualquier velo para que se examinen sus finanzas cumpliendo con el requerimiento del Tribunal de Primera Instancia y así no se levante duda alguna sobre su pulcritud financiera. Quien no tiene hecha, no tiene sospecha. El Canon 2 del Código de Conducta de Jueces federales requiere que un “juez debe evitar… la apariencia de actividad impropia ('impropriety')… (A) Un juez debe respetar y cumplir con la ley y deberá actuar en todo momento de manera que promueva la confianza del público en la integridad… de la judicatura… (B) Un juez no debe permitir que relaciones de familia, sociales, políticas, financieras u otras influyan su conducta judicial o juicio. Un juez no debe prestar el prestigio de su

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

EL VOCERO / Archivo

En una verdadera democracia, la deferencia que se le rinde a la toga de un juez se gana con el respeto que muestre al más alto criterio de integridad en su conducta y la transparencia de sus finanzas. Esto cobra mayor pertinencia cuando las mismas se ponen al servicio de un proceso judicial criminal de asesinato en primer grado incoado contra un hijo. Nuevamente, la honorable toga del juez Salvador Casellas está bajo la mira pública por la renuencia a cumplir de primera instancia con la disposición que el Departamento de Hacienda certifique que “el fiador es un contribuyente bona fide y que ha reportado ingresos que justifiquen la fianza prestada”. (Ley Núm. 190 de 22 de diciembre de 2009).

oficina judicial para adelantar los intereses privados del juez o de otros…Esta prohibición aplica a tanto su conducta profesional como personal”.

En cuanto a las actividades financieras, el Canon 4 (D) reza que “un juez puede tener y manejar inversiones financieras… pero deberá frenarse de transacciones ('dealings') financieras y de negocios que exploten la posición judicial o involucren al juez... en transacciones o relaciones de negocios continuas con abogados o personas que puedan comparecer ante su sala”. Por otra parte, las disposiciones con respecto a la prohibición en torno al recibo de “regalos” para jueces, excluye préstamos bancarios u otras instituciones financieras sobre términos que están disponibles a partir de factores que no dependen del estatus judicial” (5 USC Sec. 7353).

El licenciado Salvador Casellas Moreno y Carmen Ana Díaz deberán aclarar la procedencia del dinero que utilizan los bancos Citibank y Banco Santander, para emitir los dos cheques de gerente, cada uno por $2,000,000. En el mejor escenario, ¿están respaldados por instrumentos de inversión que fueron marginados per-

tenecientes a la sociedad legal de gananciales? ¿Proviene de un préstamo de dichas instituciones bancarias? En el peor escenario, ¿qué otros posibles familiares, amigos o conocidos del juez Salvador Casellas aportaron para recolectar dicho dinero? No hay porque dar gabela a cuestionamientos innecesarios en cuanto a si hubo abogados(as) que han aportado hacia una recolecta de fondos, habiendo comparecido en el pasado o tengan casos pendiente ante el juez Salvador Casellas; incluyendo al licenciado Guillermo Ramos Luiña.

El honorable Juez Casellas debiese dictar cátedra de ser un libro abierto en cuanto a sus finanzas, para que este asunto no macule, ni opaque, ni marchite su toga judicial. Nadie quisiera estar en sus zapatos en esta pesadilla. Como patriarca de la familia, sobre sus hombros posiblemente recae, no solamente el cuido de su señora esposa, la vigilancia de su hijo acusado de asesinato en primer grado, y el bienestar económico y emocional de sus dos nietas, hijas de Carmen Paredes; mientras vela por la integridad de su toga judicial. A menos que los abogados de defensa conozcan de alguna impureza sobre la procedencia del dinero que garantiza los cheques de gerente, ¿estarán aprovechándose de la crisis familiar, para facturar a diestra y siniestra? Mientras tanto se dilata la justicia para Carmen Paredes con toda suerte de distracciones, con gastos innecesarios, que podrían usarse para el cuido de la matriarca y el porvenir de sus dos nietas.

Con todo respeto: ¡Hace falta un malletazo para poner orden en la sala de su casa, señor Juez!

23 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

24

VOX / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX El debate de Carlos Cruz ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630

“

Todo estaba previamente coordinado y ‘ensayado’ entre ambos

Sorprendido. Así creo quedó una gran cantidad de ciudadanos que presenciaron el debate Vota o Quédate Calla’o el pasado martes, un evento propiciado por Noti Uno 630, EL VOCERO, Sistema TV y el Sistema Universitario Ana G. Méndez.

Cuando hablo del elemento sorpresa, me refiero a lo que usted vio, escuchó y leyó, el ataque visceral del licenciado Alejandro García Padilla contra el gobernador Luis Fortuño. Fue un ataque personalista (como también el PNP lo ha hecho con él). Creo que el momento, el ambiente y la audiencia merecía un mayor nivel de respeto, máxime en un país donde esos estilos de confrontación son los que nos tienen en los niveles de violencia en los que estamos.

El acto escénico y sincronizado de García Padilla con el señor Carlos Cruz tenía un propósito. Todo estaba previamente coordinado y ‘ensayado’ entre ambos (mi opinión).

El señor Cruz entró al anfiteatro dos o tres minutos antes de que comenzara el debate, siendo dirigido por uno de los más cercanos colaboradores del senador García Padilla. Fue acomodado como invitado especial del PPD en un área estratégica para las cámaras. Como parte del panel de periodistas el tema de la pregunta que expuse en ese segmento del debate era el IVU, y García Padilla trajo el tema de Carlos Cruz con la Ley 7, y cuando el candidato comenzó su ataque, el señor Cruz, como si le hubiesen dado el ‘cue’ se puso de pie para completar el acto de García Padilla.

Ahora bien, primero, el señor Cruz tenía perfectísimo derecho a estar allí como invitado especial del partido del cual es candidato a un puesto electivo; segundo, definitivamente tiene que estar resentido con la administración Fortuño luego que no le renovaran el contrato y quedara desempleado; y tercero, no solo debe tener el deseo, sino la obligación, como buen Popular y candidato del PPD a ayudar a García Padilla en su intento de ganar la elección del 6 de noviembre. En una democracia nadie debe recriminarle sus acciones, después de todo, si fuera un PNP ayudando a Luis Fortuño, el Partido Popular estaría criticando a los ‘Carlos Cruz de la vida’ y el PNP defendiéndolo.

Una vez analizada la sincronización en el ‘mano a mano’ de García Padilla y el señor

”

Cruz contra el Gobernador, ahora veamos la reacción de este último.

Alejandro García Padilla y su equipo de trabajo se prepararon bien para este debate.

Estudiaron a Luis Fortuño y sus actuaciones en pasados debates. Saben el estilo ‘proper’ del candidato PNP en el sentido de que no entra en ataques personales ni destemplados. La gente de Fortuño apostó a que García Padilla no tenía na’ en la cabeza y que sería un ‘bizcochito’. Me da la impresión que eso fue lo que le metieron en la cabeza al Gobernador y no se prepararon para lo peor. Lo peor pasó y Luis Fortuño quedó petrificado, no supo reaccionar.

“Carlos, entiendo perfectamente como te sientes. Por eso mismo, te estamos ayudando a montar tu negocio y personalmente voy a velar porque así sea”, eso pudo haber dicho el Gobernador, basado en lo que ha trascendido sobre las ayudas que le brindan a este ciudadano. Creo que ahí le viraba un poco la ‘tortilla’ a García Padilla y de paso, no solo reaccionaba al ataque, sino que le decía a todos los que lo veían y escuchaban el debate que estaban ayudando a Cruz.

Sin embargo, al no responder, la historia quedó en que a Carlos lo despidieron y hasta el sol de hoy no se ha levantado, lo que aparentemente no es correcto.

Estos ataques tan viscerales, usualmente se dejan en figuras que tienen la encomienda de ser ‘dog attack’. Ni Pedro Rosselló, ni Luis Fortuño se ‘ensuciaban las manos’ realizando ataques viscerales. Hay quien dice que en el PNP una figura así es Thomas Rivera Schatz, que ataca sin pena. Pues si eso es correcto, pues García Padilla se salió del papel de candidato ‘hombre de Estado’ y se convirtió por unos segundos en el ‘dog attack’ Thomas Rivera Schatz.

Finalmente, una vez culminado el debate, García Padilla justificó su acción con la siguiente expresión: “Los debates son para decir la verdad y los que dicen la verdad ganan votos. ¿Tú no recuerdas cuando Fortuño llamó cobarde a Aníbal Acevedo Vilá…?”

Realmente debato en mi mente si el mensaje que Alejandro García Padilla llevaría con esta expresión es que él le dijo la verdad a Fortuño…. ¿y que Fortuño le dijo la verdad a Aníbal en aquel debate del 2008?

Twitter: Alex Delgado630

25

Oficina del Alcalde Adjuntas, Puerto Rico 00601

AVISO SOBRE EFECTO AMBIENTAL NO SIGNIFICATIVO E INTENCION DE SOLICITAR LIBERACION DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS El Municipio de Adjuntas solicitará a la Oficina de Asuntos Municipales (OCAM) , la liberación de los fondos asignados al Gobierno de Puerto Rico conforme al Programa de Asignaciones en Bloque a los Estados del Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunal de 1974, según enmendada, para el siguiente proyecto.

Diseño y construcción de puente elevado Bo. Garzas Centro Sector Pancho González de Adjuntas, Primera de dos fases .

08-AB-DR-01-001 Costo del proyecto $ 260,000.00 El Municipio ha determinado que las actividades que conlleva este proyecto no constituyen una acción significativa que amenace la calidad humana o pueda afectar los recursos culturales, históricos o el medio ambiente según las reglamentaciones de la Ley de Política Pública Ambiental Nacional (NEPA) expuesta en la Parte 58 del Código de Reglas Federales. Las actividades no tienen el tamaño, la escala o la intensidad suficiente para requerir la preparación de una Declaración de Impacto Ambiental. La determinación se hizo después de preparar una Evaluación Ambiental de acuerdo con la reglamentación federal estipulada en la Parte 58 de Título 24 del Código de Reglas Federales.

Un Registro de Evaluación Ambiental ( " Enviromental Review Record" ) ha sido preparado por el Municipio el cual documenta la evaluación de las actividades . Aunque no se contempla realizar Estudios Ambientales adicionales después de liberados los fondos, el Municipio velará por que se cumplan los estatutos y reglamentos requeridos dentro del Proceso de Revisión Ambiental, expuesto en la Parte 58 del Código de Reglas Federales. El registro contiene la evaluación del impacto del proyecto sobre recursos culturales, históricos y medio ambiente.

Dicho documento estará disponible para ser examinado por el público interesado, entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. en la siguiente dirección : Municipio de Adjuntas Oficina de Programas Federales Primer piso Casa Alcaldía Adjuntas, Puerto Rico El Municipio , recibirá y tomará en consideración cualquier comentario o recomendación de cualquier agencia , grupo o personas interesadas en relación con el proyecto arriba indicado o cualquiera secciones de este Aviso , sometidas por escrito y no más tarde de (15) días calendarios después de la fecha de publicación de este Aviso Una vez transcurridos los quince días, el Municipio someterá a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) la Certificación y solicitud de Liberación de fondos correspondientes.

El Municipio certificará a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales que el Municipio y el Hon. Jaime H. Barlucea Maldonado en su capacidad oficial como Alcalde, consienten en aceptar la jurisdicción de las cortes federales en caso de iniciarse una acción para hacer cumplir las responsabilidades respecto a evaluaciones decisiones y acciones ambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de la certificación es que al esta ser aprobada por la OCAM, el Municipio podrá usar fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado y la OCAM habrá satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969.

Cualquier persona o agencia podrá objetar la solicitud para la liberación de fondos y la certificación sometida a la OCAM por el Municipio de Adjuntas. Las objeciones deberán ser enviadas a la siguiente dirección: Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales P.O. Box 70167 San Juan, Puerto Rico 00936 Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientos expuestos en la Sub- parte "H" de la Parte 58 del Titulo 24 del Código de Reglas Federales. OCAM considerará objeciones solo si las mismas están basadas en cualquier de los fundamentos expuestos en las Secciones 58.75 y 58.76 de la referida Sub-parte "H".

Todas las objeciones deberán ser recibidas por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales dentro de un periodo de 15 días contados a partir de la fecha cuando OCAM reciba del Municipio la solicitud para la liberación de fondos y la certificación correspondiente.

Hon. Jaime H. Barlucea Maldonado Alcalde Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-084

“Adjuntas...Ciudad del Gigante Dormido”

EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Gobierno Municipal de Adjuntas

26

VOX / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias

Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Directora de Escenario Johan Maldonado

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

EL VOCERO / Tania Dumas

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

García Padilla será gobernador

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

EUDALDO BÁEZ GALIB, ABOGADO

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Producción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495(787) 724-1485

www.vocero.com

Las elecciones son usualmente un referéndum sobre el gobernante. En ese “escenario la controversia sobre la incapacidad de AGP no es práctica ” Sé que esta no es una predicción socialmente aceptable a 54 días de las elecciones. Como también sé que la expresión es un pararrayo para tormentas políticas en vasos medios vacíos. No está apoyada en una encuesta científica, ni en un brote de clarividencia. La tomo de indicadores probados y aceptados en el análisis de elecciones. Por supuesto, es si no ocurre un evento trascendental de ahora a las elecciones, que demuela la imagen de AGP o que eleve significativamente la de LF. Lo convencional ya rindió lo que se proponía.

Existen, pues, unos eventos que son medibles: las discusiones accesibles internas del liderato políticamente sobrio de los partidos; la percepción no publicada de los que se dedican a observar profesionalmente la política y al gobierno; el trasluz de las expresiones de los ciudadanos que a diario comentan columnas, noticias o se expresan por radio; la matemática electoral; la verdad detrás del discurso de analistas y comentaristas ideologizados… y una cucharadita de experiencia. Por supuesto, con un ojo echado a las encuestas formales, tanto las publicadas como las apretaditas al pecho de los partidos y empresarios de las cuales siempre algo se cuela.

A un sector importante del PNP le preocupa una abstención electoral similar a la del PPD en el 2008. Asunto que se intentó evitar convocando al plebiscito bajo la premisa de que la Estadidad arrastraría hacia las urnas. Sin embargo, la experiencia del referéndum reciente subrayó lo peligroso de esa conclusión.

Igualmente perciben que la estrategia para ejecutar rápidamente actos socialmente irritantes al principio del cuatrienio (despidos, abultamiento del Tribunal Supremo, descolegiacion de abogados, las varias modalidades impunes de ‘such

is life’) se olvidarían de ocurrir, lo que no se dio, un repunte económico, disminución en la criminalidad y satisfacción con la vida diaria.

Entonces, el tipo de campaña desarrollándose por el PNP se ha tornado intestinamente en delicada controversia. Ante los ataques sobre debilidad de carácter de Fortuño (mentira, complicidad, etcétera) algunos entienden que debió adoptarse la estrategia de Obama. O sea, que hubo cambio real, hubo progreso y que la percepción es incorrecta porque la abanica la oposición. Optaron por atacar la imagen de AGP descansando en incapacidad y falta de experiencia. Simpático a los sectores novoprogresistas, pero sin impacto decisivo en los no comprometidos; y un “¿y qué?” de los Populares.

En Puerto Rico las elecciones son usualmente un referéndum sobre el gobernante. En ese escenario la controversia sobre incapacidad de AGP no es práctica. Escucho, en mofa cómica, el bachateo entre “flojera y mentira”, en muchos tonos y modalidades, con Fortuño como ‘punto’. Y recordemos, por experiencia, que cuando el elector puertorriqueño reduce a chiste la discusión de campaña, el afectado es el gobernante.

Recientemente han ocurrido, muy comentado por quienes observan de cerca gobierno y política aparte de la incomodidad de algunos contribuyentes penepeistas, varios eventos que afectaron lo que aparentaba ser una curva ascendente y beneficiosa que abanicaban los estrategas novoprogresistas.

Fueron, la querella de la Presidenta de la Cámara contra unos representantes por apercibimientos a optantes de la privatización del aeropuerto; la querella del FEI contra AGP por su crítica

a ellos, expresiones raciales dadas dentro del círculo del poder penepeista y los comentarios, a susurros, de cómo la imagen de Pierluisi opaca la de LF y que Pierluisi debiera ser el candidato a gobernador. Lo que, en ese orden, se traduce al elector en prejuicio, persecución e insatisfacción.

Pero ¿qué puede hacer el PNP de aquí al 6? Poco. En política cada evento impactante necesita tiempo y espacio para desarrollarse efectivamente. No es que ocurra, y ya. Hay que diseminarlo entendiblemente. Y a medida que va haciendo mella en la mente del elector, ir calibrando el efecto y conduciéndolo día a día, atendida la reacción opositora.

Como un ejemplo, recordemos el anuncio de Celeste Benítez para su candidatura a comisionada contra Romero.

Aparecía en él, sin malicia, un tarjeta de tiro y un disparo. Aparentaba ser un anuncio efectivo. Fue previamente apoyado por mucha gente (incluyéndome).

Pero la astucia de la gente de Romero lo convirtió en un ataque contra su vida y la esposa de Romero ofreció una conferencia de prensa suplicando por la seguridad de su esposo. ¡Excelente!

En cuanto a AGP, su momento de alto riesgo fue el referéndum. Aunque tuvo su costo, a todas luces calculado, el liderato Popular que favorecía los ‘No’ logró manejarlo y neutralizarlo. Ya pasó sin pena ni gloria. Pero ¿qué pueden plantear en adelante los estrategas PNP? Nada predecible. Para AGP, solo sufrirá los ‘jabs’ tradicionales en su contra. Sin embargo, LF es el gobernador y anda en los precipicios de un país disfuncional.

Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com

VOX / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

27

Encuestas para el Pueblo (Parte II): ¿Cambio de status?

DR. RICARDO ROSSELLÓ NEVARES, CATEDRÁTICO AUXILIAR RCM

En la pasada columna expusimos la primera encuesta de Boricua ¡Ahora Es! y Gaither International. En esta, vimos que un gran segmento de la población, dice no saber lo que es una colonia (39%), pero dos terceras partes de nuestros ciudadanos identifican a Puerto Rico como una colonia. De la misma forma, esbozamos que las encuestas públicas sobre el ‘SÍ’ y el 'NO' han producido resultados donde el 'NO' consistentemente está empate con el 'SÍ', o en que el 'SÍ' tiene una ventaja.

Al tratar de armonizar estos resultados, había que definir claramente lo que era una colonia, esbozar cómo nos afecta, y detallar cómo podemos progresar si se elimina este obstáculo. Así se atiende el problema de la confusión entre las palabras 'colonia' y 'territorio'.

VOX

No obstante, hay otro aspecto de confusión que debemos investigar, además de la definición y el impacto de la colonia. Y ese aspecto se resume en esta interrogante: ¿Será la interpretación de la pregunta lo que está causando problemas al Pueblo?

Para aclarar el punto, Boricua ¡Ahora Es! y Gaither International encuestaron al Pueblo, detallando la primera pregunta del plebiscito, pero de otra forma: ¿Entiende usted que el status de Puerto Rico tiene que cambiar?

Como pueden ver, la esencia de la pregunta es la misma; diferenciar entre aquellos que se quieren quedar como estamos, y aquellos que quieren cambiar. Los resultados son los siguientes: • 51% de la población quiere cambiar el status actual • 39% quiere dejarlo como está • 10% no contesto

Esta prueba fue hecha base 948 entrevistas, con un margen de error de 3.5%.

Es interesante ver que, puesto de otra manera, la mayoría del Pueblo opta por cambiar el status actual. Dicho de otra forma, la mayoría del Pueblo RECHAZA el sistema colonial actual.

Entonces, si es así ¿por qué en las encuestas públicas sale el 'SÍ' (aceptar el status actual), empate o por encima del 'NO' (opción para rechazar)? Para aclarar eso, hicimos una segunda pregunta. Esta vez, solamente solicitando la respuesta de aquellos que piensan votar por el 'SÍ'. La pregunta es: ¿Por qué vas a votar que 'SÍ'?

Aquí se le dieron varias alternativas al pueblo: (1) Voto castigo contra la Administración, (2) Quiero seguir con el ELA (c) Se podría interpretar como un rechazo a EE.UU., (d) Miedo a que se utilice para traer la Independencia por la cocina, (e) Quiero seguir en la colonia, (f) otra.

Aunque la mayoría de los encuestados dijo otra (42%), vemos que el recalcado 'voto castigo' es un porcentaje pequeño (8%) relativo a aquellos que quiere seguir bajo el ELA o la colonia (15%). La gran sorpresa es que la gran mayoría de aquellos que van a votar por el 'SÍ', dice que su razón principal es una interpretación de lo que el texto dice. En total, el 35% de la población (más de 1 de cada 3 de los que va a votar que 'SÍ') dice que lo hace porque se puede interpretar como un rechazo a EE.UU. (12%) o por miedo a que sea un vehículo para traer la Independencia por la cocina (23%).

Aquí entonces identificamos un problema grande que hay que atender en la comunicación de este plebiscito: Estipular claramente que esto NO es un rechazo a EE.UU. y que de ninguna forma es un vehículo para que la Independencia llegue por la cocina.

La pregunta en la papeleta es: “¿Está usted de acuerdo con mantener la condición política territorial actual? Sí o No”. La condición actual territorial es la de territorio/colonial.

No implica que es un rechazo a Estados Unidos. Es un rechazo a la condición política territorial actual. Es claro que esto no es un rechazo a la Estadidad pues, la Estadidad definitivamente no es la condición política territorial actual.

Ciertamente, si la mayoría del Pueblo quiere un cambio de status (como demuestran estas encuestas), nos compete a todos llevar el mensaje de que esto es una oportunidad histórica para eliminar el status actual, y encaminarnos hacia uno donde los puertorriqueños tengan el poder: Estadidad, Independencia, o Libre Asociación.

Combinando los resultados de la columna/encuesta previa con estos resultados, tal vez parte de la campaña debe ser 'NO al status actual'. Es claro y evidente, que el Pueblo quiere cambiar el status. Le toca al Pueblo y a los comunicadores llevar este mensaje de suma importancia, para que no contestemos una pregunta de manera equivocada y que vaya en contra de nuestros intereses.

Ahora más que nunca, el poder está en nuestras manos.

28

VOX / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Por que Luis Fortuño va a ganar DR. HÉCTOR A. RÍOS MAURY, CATEDRÁTICO UPR RÍO PIEDRAS

“La verdad triunfa por sí misma, la mentira necesita siempre complicidad.”

- Epícteto de Frigia

VOX

Hay tres razones principales que explican por qué Fortuño va a ganar las elecciones: Es un buen candidato. Mucho mejor que García Padilla. También lo son Dalmau, Bernabe, Hernández, Figueroa y Acevedo Vilá. Perdón, olvidé que este último resucitó y es pomposo aspirante, pero para el 2016. No obstante, será Fortuño quien en las próximas semanas de espectáculo político, más capitalizará las incongruencias, mentiras e insuficiencias intelectuales de un Alejandro sin carácter ni sinceridad. Ya lo vimos el pasado martes durante el debate –un ‘teleprompter’ no genera neuronas.

Son una insuperable guillotina contra García Padilla, entre otros hechos, sus demagógicas contradicciones entre promesas electorales y votos legislativos…Y entre su súbita y sospechosa defensa de la unión permanente y su imborra-

ble historial colonialista/soberanista. Su inexperiencia gerencial. La deshonestidad para responder por sus escándalos de Dubái, Caracas, Las Vegas y el de sus planillas. Sus habituales mentiras, como cuando aseguró que Obama le dijo que lo apoyaba. Y la asqueante patraña reciente del anuncio fatulo del militante Popular de Cidra “despedido bajo la Ley 7”. En fin, la credibilidad de García Padilla llegó ya al nivel de Berlusconi. Peor aun, de Perelló y Vega Ramos…

Ha liderado un gobierno eficaz. Como negar (salvo mintiendo) que la administración Fortuño, entre otros logros, terminó una prolongada recesión, mejoró el crédito estatal, bajó las contribuciones, racionalizó el gasto público, disminuyó sustancialmente el déficit gubernamental, propició junto al sector privado un avance en la competitividad de la Isla (Estudio del Foro Mundial 2012), integró en la lucha contra el crimen valiosas iniciativas comunitarias, educativas y salubristas, además de que optimizó la coordinación al respecto con el Gobierno federal. Concretó

proyectos de gas natural y energía eólica para superar la costosa dependencia del petróleo.

Propulsa la Estadidad, que es la más avanzada y económicamente conveniente opción de progreso, seguridad social y desarrollo político para superar el obsoleto, estancado, temporero; y económica y políticamente inferiorizante ELA (informes Bush 2007 y Obama 2010).

Claro que el PNP y el Estadoismo deberán mover toda su fuerza y sabiduría para inducir la racionalidad. No olvidemos que Alejandro, el antiestadismo y el colonialismo son apadrinados por El Nuevo Día, últimamente muy dedicado a las relaciones públicas de Pablo Casellas. Pero, en estos tiempos posmodernos y globales, ni aun una entidad tan poderosa, es vértebra del comportamiento electoral de grandes porciones poblacionales. Y menos representando productos políticos tan retrógrados y defectuosos. Es como argumentar que para comunicarnos eficientemente prefiramos el telégrafo; o más bien palomitas mensajeras en la era del Internet.....

Espacio para pensar NORMA VALLE FERRER, PERIODISTA Y CATEDRÁTICA

Esta semana rebuscando en una librería ambulante encontré un libro hermoso: La cabaña de Heidegger, un espacio para pensar (2006). El autor, Adam Sharr, arquitecto y catedrático británico, en un texto breve, casi tan breve como la misma cabaña del filósofo alemán Martin Heidegger (1889-1976) explora el espacio físico donde el pensador escribió sus trascendentales manuscritos. Heidegger influyó en el existencialismo y la fenomenología y su libro Ser y tiempo es considerado uno de los más importantes del Siglo XX. Pero volvamos a su cabaña. Ubicada en un valle cerca de Friburgo, una de las más importantes ciudades de la famosa Selva

Negra alemana, la cabaña fue diseñada a petición de Heidegger pequeña, funcional, sin electricidad ni agua corriente, en medio de las montañas, con una naturaleza exuberante y un bosque hermético.

Diariamente hacía largas caminatas por el bosque, ocupado en sus disquisiciones. Fueron muchas las visitas que recibió en la cabaña, donde en una mesa llena de flores silvestres, su esposa Elfride servía platos y compartía conversaciones. El arquitecto Sharr señala cómo el espacio físico de la cabaña y su entorno fueron material esencial en

el pensamiento de Heidegger. Nunca he visto la cabaña de Heidegger, pero de niña visité la cabaña original que tenía Luis Muñoz Marín (1898-1980) en Trujillo Alto.

Era humilde, rústica y también le servía al segundo gobernador puertorriqueño de esta isla como espacio para pensar.Las fotos ofrecen testimonio de esa vida intelectual que se desarrollaba en la cabaña de Trujillo Alto, que en ese entonces quedaba lejos de San Juan y apartada por la también exuberante naturaleza, esta vez del trópico. Heidegger

fue y es todavía una figura controversial, también lo es Luis Muñoz Marín. Sin embargo, no hay duda que el espacio para pensar que se forjaron redundó en ensayos lúcidos y enjundiosos a diferentes niveles.

Me pregunto qué espacio para pensar han desarrollado líderes del presente. ¿Dónde, oh, dónde, desarrollan sus ideas Luis Fortuño y Alejandro García Padilla, entre otros? Esas ideas que tanto necesita Puerto Rico, fundamentadas en la realidad, con vocación democrática y proyectadas con rectitud hacia el futuro.

Twitter: @nvalleferrer

29 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

30

NEGOCIOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Abre concesionario Honda en Bayamón

El concesionario Honda de Bayamón inauguró sus nuevas instalaciones para la venta y servicio de vehículos, la cual incorpora diferentes sistemas para promover la conservación del ambiente y eficiencia en el uso de la energía, informó Carlos López-Lay, presidente y CEO de Bella Group, distribuidor exclusivo de la marca en Puerto Rico.

Esto es parte de una inversión de $20 millones en Bayamón, que incluirá un concesionario Flagship Volkswagen, el cual está programado para abrir en el primer trimestre del 2013, según adelantó EL VOCERO en abril de este año.

En el espacio también estarán ubicadas las oficinas de la editorial puertorriqueña, que espera contar con más autores locales.

Nueva librería en Santurce ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

El concepto incluye bistro y barra, pero no busca convertirse en un punto de ‘jangueo’ La pronta apertura de la librería Libros AC Barra & Bistro el miércoles 3 de octubre en el corazón de Santurce forma parte de la reciente revitalización económica de la zona y del mercado de libros de Puerto Rico que quedó huérfano con la salida del coloso Borders.

El local de 3,500 pies cuadrados, que empleará alrededor de 25 trabajadores entre el área de la librería, meseros y baristas, tendrá múltiples secciones para apelar al público general. Los departamentos incluirán literatura –ficción, poesía, libros para niños–, gastronomía y viajes, para mencionar algunos. Además de Wi-Fi limitado.

Los socios Rubén Ramos y Samuel Medina explicaron a EL VOCERO que el bistro y barra –que cerrará a las 2:00 am de jueves a sábado– ofrecerá especiales de almuerzo y diferentes platos para el deleite de los comensales, al igual que café y ciertas bebidas.

Los jóvenes empresarios decidieron lanzarse a la aventura de abrir un negocio en tiempos de recesión como continuidad de su editorial Libros AC que comenzó en el 2007. Pero prin-

cipalmente porque quieren establecer un espacio agradable de reunión.

“Queremos emular el proyecto de la librería City Lights, en San Francisco, que ya se ha convertido en un punto de referencia reconocido por la ciudad. En los momentos de crisis surgen las oportunidades y a parte de las librerías que hay en Río Piedras no hay mucho más y esas –que hacen un gran trabajo– están especializadas en ciertas áreas”, indicó Medina, quien no ofreció detalles de la inversión.

“La salida de Borders, en julio de 2011, dejó un hueco. Queremos formar un espacio en donde estar. Y no es crear un ‘jangueo’, es un sitio donde tertuliar, estudiar, compartir, tomarse un café y leer”, agregó Ramos.

Los socios comenzaron a trabajar en el proyecto en diciembre pasado. Consideraron otras zonas del área metropolitana para establecer su negocio, pero decidieron por la avenida Ponce de León #1510, en Santurce, por todo lo que ofrece el lugar.

“Río Piedras suple demanda de sus alrededores. También queríamos apelar al

público general y descentralizarlo de la academia”, comentó Ramos. “Santurce es peatonal, de fácil acceso y céntrico. De esta manera nos unimos a otras iniciativas, al área de museos, cines, teatros y universidades. Además, la avenida Ponce de León es la arteria de San Juan”, sostuvo Medina.

En el espacio también estarán ubicadas las oficinas de la editorial puertorriqueña, que espera contar con más autores locales.

“Nuestras aspiraciones con este proyecto es trabajarlo bien y sostenerlo.

Esperamos tener una agenda llena de presentaciones de libros. También de música, porque en el bistro hay espacio para presentaciones acústicas, como jazz y bohemia, para lo que tendremos un piano de cola ubicado en algún lugar”, reveló Ramos.

La librería Libros AC Barra & Bistro está en negociaciones para espacio de estacionamiento en el complejo Ciudadela, que queda en frente.

El día de la apertura se presentará La profesión más antigua de la autoría de Javier Ávila.

El nuevo local Honda, localizado al lado del Drive In Plaza de Bayamón –en la carretera PR-2–, cubre 10,834 pies cuadrados y cuenta con un amplio salón de exhibiciones que acomoda hasta diez vehículos. También incluye una sala de espera con estaciones de computadoras con acceso a Internet y área de juego para niños, entre otras amenidades.

“Este proyecto de construcción ha tomado diez meses y ha conllevado una inversión millonaria. Nos entusiasma contar con estas amplias facilidades para brindarle mayor comodidad y conveniencia a nuestros clientes y que, además, integra una serie de elementos que protegen el ambiente”, indicó López-Lay. Destacó que desde el exterior se puede apreciar la amplitud en un terreno de 5,345 metros cuadrados y un estacionamiento de fácil acceso a la entrada principal. Según sus proyecciones, habrán de generar de 15 a 20 nuevos empleos en el próximo año, además de los 20 que ya generan.

De otra parte, en la línea del programa Bella Green, desarrollado por la compañía para ayudar a conservar el ambiente, el nuevo Honda de Bayamón ha sido construido con los requisitos para recibir la certificación LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). López-Lay dijo que este proceso de certificación requiere una evaluación periódica de las facilidades para constatar su funcionamiento.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Luis A. López

negocios

N

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

31

Llega el iPhone 5 Estará disponible el 21 de septiembre EL VOCERO /Ángel L. Vázquez

ROBERTO MERCADO,HIJO, Especial para EL VOCERO

Comenzó la guerra entre quién tiene el mejor celular y es que Apple no se quedó atrás, ya que al fin presentó su nueva versión de Apple, llamado iPhone 5 que tendrá conexión 4G LTE.

Empresas locales buscan acuerdos con Sam’s Club ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Aunque Sam’s tiene presencia en Puerto Rico desde hace varios años, todavía existen muchos empresarios locales que no han logrado ubicar sus productos entre el inventario de la multinacional, oportunidad que pudiesen lograr ahora en una feria fuera de la Isla.

Luis Torres LLompart, presidente de Enlace Empresarial, indicó que compradores de Sam’s Puerto Rico acudieron a Expo Cibao, evento donde empresarios puertorriqueños tuvieron la oportunidad de acercárseles para intentar colocar sus productos en sus tiendas en la Isla e igualmente ser parte de su distribución fuera del país. Entre estas empresas que lograron ese contacto figuraron Softex Group, Inc. y Danosa Caribbean, como parte de las 16 empresas locales que participan en Expo Cibao.

Esta ha sido solo una de las grandes oportunidades que se han abierto para los empresarios locales, quienes en dos días de reuniones han logrado contactarse con grandes empresas y que podría repercutir en jugosos contratos.

Empresas como Clean City Corp., Cresanti Candles, Danosa Caribbean, Sof-

tex Group y Food Resources Int’l. Corp. han logrado reuniones de negocios y estiman que podrán cerrar futuros negocios con importantes empresas, no solo de la República Dominicana, sino de otros mercados que tienen presencia en el evento.

Este año Expo Cibao cuenta con participantes de la comunidad europea, latinoamericana y caribeña, lo que amplía las oportunidades de negocios para los empresarios de Puerto Rico.

Según Torres Llompart, las reuniones iniciales se fortalecerán con la apertura del Pabellón de Puerto Rico en la Feria, donde los empresarios locales tendrán la oportunidad de presentar sus productos y llegar a las más de 400 empresas que están presente.

La cámara es 25 por ciento (%) más pequeña, sigue siendo de 8 megapixeles, pero con mejoras. La captura de la foto es 40% más veloz, tiene ‘Panoramic Mode’ y también podrá tomar fotos mientras graba vídeo. Esta cámara tiene, además, un sistema de estabilización que permite al usuario tener una captura de vídeo que aunque tiemble la mano se verá bien. La cámara frontal es de 720p, tiene ‘Face Detection’ y podrás hacer ‘Face Time’ con la red LTE. Hace unas semanas se filtró un nuevo conector y es cierto. Esto es por la

El nuevo cable llamado ‘Lightning’ es más pequeño y para aquellos que tienen accesorios como minicomponentes y otros equipos donde se conecta el iPhone, sepa que Apple está trabajando con un ‘adapter’ para que el usuario pueda seguir usando sus equipos. El cable es de 30 pines y es 80% más pequeño que el cable anterior.

Con en el sistema operativo iOS6 podrá conversar con Siri en español.

No tendrá el mapa de Google, sino el de Apple, donde se ofrecerá una perspectiva en 3D. Los precios del iPhone 5 con contrato será de $199 por 16GB; $299 por 32GB; $399 por 64GB. El iPhone 3S fue descontinuado; mientras que el iPhone 4 será gratis y el 4s costará $99.

El iPhone 5 estará disponible el próximo 21 de septiembre en Estados Unidos y Puerto Rico. Lugares donde lo puede adquirir en Puerto Rico: AT&T, Sprint y Claro.

Para más detalles visita mi página www.EnVivoPR.com

Además de las empresas locales antes mencionada, han participado del evento: Barquin International, Inc., Dorado Equipment Specialties, Corp., FM Contractors, Invid, Kikuet, Los Cidrines, Materials Characterization Center, PKF Torres Llompart-Sánchez Ruiz, Sistemas Plus, Visual Knowledge Caribe y West Indian.

La misión comercial de Puerto Rico se logra por el esfuerzo conjunto entre la Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE) y la organización Enlace Empresarial. Hasta el presente se ha pronosticado $169 millones en ventas, inmediatas y proyectadas, como saldo reportado por las empresas locales que han participado de los 18 eventos comerciales en el exterior apoyados por la CCE.

AP

Nunca es tarde cuando la dicha es buena. Ese parece el lema de varios empresarios locales en la feria multisectorial más grande de la República Dominicana, Expo Cibao, quienes han aprovechado la presencia de los compradores de Sam’s Puerto Rico con miras a lograr acuerdos para la distribución de sus productos.

El nuevo procesador del iPhone 5 será A6, que lo hace dos veces más rápido que el 4s. Tiene un espesor de 7.6 mm, 18% más delgado y pesa 112 gramos.

El iPhone cuenta con una pantalla de 4 pulgadas con una resolución de 1136_640 pixeles con una densidad de 326 ppi, con Retina Display. Su batería dura unas 225 horas en ‘standby’, esto representa nueve días y medio; en modo ‘talk time’ su batería dura 8 horas.

existencia del actual Thunderbolt que es un cable para Macs en donde la velocidad de transferencia aumentará significativamente.

Phil Schiller, vicepresidente sénior de Mercadeo de Apple, durante la presentación del nuevo iPhone 5.

32

NEGOCIOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / Dennis A. Jones

El periódico de Puerto Rico

Sergio M. Marxuach, director de Política Pública del CNE

Pasan balance sobre datos económicos REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Un balance en números de diferentes indicadores económicos de Puerto Rico muestran tanto los avances como los retos de la Isla desde el 2008.

La información, que surge de los datos oficiales del Gobierno en diferentes renglones, son mostrados por el Centro para la Nueva Economía (CNE) para que los lectores puedan realizar una evaluación del estado actual del País. También sirven para que las personas estimen cuál ha sido el desempeño de algunas de las políticas económicas desarrolladas durante los últimos cinco años.

Sergio M. Marxuach, director de Política Pública del CNE, ofreció los datos compilados en el denominado CNE blog (http://grupocne.org/category/cneblog/), y los dividió en los renglones más importantes.

En el área de crecimiento económico, plantea que –según cifras de la Junta de Planificación– la tasa de crecimiento económico fue negativo 2.9% el año fiscal (AF) 2008; -3.8% el AF2009; -3.4% el AF2010; y 1.5% el AF2011. El estimado para el AF2012, que terminó el 30 de junio pasado, fue positivo 0.9% y el pronóstico para el AF2013 será +1.1%.

Por el lado de la deuda pública, a junio del 2008 era $53,393 millones. Mientras a marzo del 2012 sumaba $69,275 millones, sin incluir el déficit actuarial del Retiro.

Marxuach indicó que para el periodo señalado el aumento ha sido $15,882 millones.

“Para poner esta cantidad en contexto, este aumento es equivalente a tomar prestados unos $11,592,700.73 diariamente durante 1,370 días”, manifestó Marxuach.

Al reportar los datos de empleo, la encuesta de establecimientos (no ajustada estacionalmente) coloca los números en 982,100 personas a enero del 2009, y a julio del 2012 en 907,200 empleados. En la encuesta de hogares (no ajustada estacionalmente,

que incluye el autoempleo) el empleo total a enero del 2009 era 1,170,300 personas, y a julio del 2012 unas 1,089,500.

La tasa de desempleo ajustada estacionalmente era 13.8% en enero del 2009 y 13.7% en julio del 2012. La tasa sin ajustar era 13.0% en enero del 2009 y 14.8% en julio del 2012.

En el tema de los despidos de empleados públicos bajo la Ley 7 para enderezar las finanzas gubernamentales, Marxuach tomó la cifra oficial informada a los bonistas, que da cuenta de 17,044 trabajadores separados de sus empleos. “El desglose es el siguiente: 2,553 empleados que renunciaron voluntariamente; 1,986 empleados transitorios (o con otro estatus no permanente) cuyos contratos terminaron y no fueron renovados; y 12,505 empleados que fueron despedidos. El ahorro total por concepto de estas medidas fue de $645.2 millones”, detalló el blog del CNE. En cuanto a la Ley 154, que impone un arbitrio sobre ciertas compañías foráneas, esto generó recaudos por $677.6 millones en los primeros seis meses de vigencia en el AF2011. En el AF 2012 fue $1,882 millones, o el 21.7% de los recaudos netos del Fondo General ese año. El impuesto comenzó en 4%; se redujo a 3.75% en el 2012; y se reducirá a 2.75% en el 2013; 2.5% en el 2014; 2.25% en el 2015; y 1.0% en el 2016.

Respecto a los Sistemas de Retiro, el déficit actuarial al 30 de junio 2011 era $23,374 millones en el Sistema de Retiro de Empleados del Gobierno; $9,063 millones en el Sistema de Retiro de los Maestros; y $319 millones en el Sistema de la Judicatura. El déficit actuarial consolidado suma $33,116 millones y Marxuach explicó que esto “es la diferencia entre los activos de los tres sistemas que suman unos $4,174 millones y las obligaciones acumuladas por los mismos que suman unos $37,289 millones”.

33 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

escenario

EL VOCERO / Alvin J. Báez

JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Amplían su fórmula Raphy Pina comparó a los artistas de ‘La Fórmula’ con los que alguna vez integraron La Fania.

El periódico de Puerto Rico

Los egos de Plan B, Arcángel, Zion & Lennox y RKM & Ken Y se quedaron en “la gaveta” cuando decidieron conformar ‘La Fórmula’ de Rafael Pina.

“Cuando decidimos hacer esto se habló del ego, pero ellos mismos entendieron que para dar un paso hacia adelante en la industria, tenían que entender que todo esto era importante”, señaló Pina al describir el junte de sus artistas con La Fania en los tiempos gloriosos de la salsa.

Insistió en que “aquí nadie pensó en tirar más duro que el otro, sino en ayudarse.

Si Zion hacía un tema, Arcángel venía y lo ayudaba. No hubo problemas porque supimos desde el principio que estábamos rescatando una de las fórmulas de los inicios del reggaetón que funcionó”.

Este grupo de artistas, que no está afa-

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

nado en sentirse mejor que terceros, se unió en un disco de 21 canciones inéditas que esperan trasladar al escenario el próximo 19 de octubre, en el concierto que lleva el mismo nombre del álbum. El escenario será el del Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. Utilizarán un formato ‘3D Mapping’, para agregarle novedad, y esperan evitar los formatos tradicionales de “festivales”, al referirse a un “concepto” en el que todos participarán, a la vez y en solitario, de cada interpretación.

La idea es recargarse de la energía del reggaetón en sus inicios que ahora, según los artistas, le han cambiado el nombre a “música urbana”. “Hay cantantes del género que los meten a las filas del pop y si bien nosotros hemos hecho fusiones, queremos volver a lo que la gente le gusta, a las raíces. Estamos buscando entrar en una puerta que se había cerrado. La

verdad es que trascendimos”, manifestó Zion al tiempo que Arcángel señaló que “antes los productores eran los que dominaban los estilos musicales, no se hablaba de artistas, sino de DJ Negro y The Noise o de DJ Erick y La Industria”.

El costo del espectáculo, que se grabará para DVD y será el inicio de una gira por Latinoamérica, podría sobrepasar el millón y medio de dólares. Según Pina, productor del evento junto a César Sainz, no se escatimará en dinero. “Cuando asesinan personas en las películas los productores no se buscan problemas.

Nosotros estamos presentando en vídeos y en este ‘show’ que lo que tenemos, lo tenemos por trabajo. Siempre estamos trabajando”, señaló Pina al descartar que la idea de la opulencia presentada en sus proyectos pueda afectarle en el caso federal que enfrenta.

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO Enfermo (con catarro) y hasta malhumorado, Kenny Vázquez, del dúo RKM & Ken Y, recalcó que era solamente amigo de Daniela Droz para romper con la avalancha de comentarios que los vinculan sentimentalmente.

Todo surgió luego de que una fanática del artista llamara el lunes pasado al programa radial “El Despelote”, que se emite por La Nueva Nueve Cuatro, durante la sección de “El GPS de los famosos” para comentar que había visto al par departiendo.

“De verdad, la radio dijo eso. Hay muchas cosas que se inventan. Ella (Daniela) es mi amiga. Eso significa que si mañana salgo con RKM (su compañero de labores) van a decir lo mismo. Somos amigos, nada más, como si saliera con cualquiera”, manifestó el intérprete de “Te regalo amores” en un tono evasivo.

Dijo además que no se sentía bien, porque precisamente ayer le había comenzado un catarro fuerte. “No me molesta que me pregunten, ni me siento ofendido. Somos amigos”, sentenció.

Durante la tarde de ayer el personaje de ‘Yoyo Ferrán’ continuó avivando el romance entre ambas figuras en el espacio “El Goldo y la Pelúa”.

En una entrevista previa con este diario, la actriz dijo que lo más que atesora en un compañero es “la caballerosidad”.

Reunidos la diva y el astro REDACCIÓN, EL VOCERO

Jennifer López se unió a la lista de grandes figuras del ambiente artístico que han disfrutado de la participación de Ricky Martin en el musical “Evita”, en Broadway.

“So cool you came by the show Jenn! Mucho cariño! #Evita! #Orgullo Boricua @JLo” (sic), escribió el cantante en su cuenta oficial en Twitter, destacando la presencia de la llamada ‘Diva del Bronx’.

SUMINISTRADA

“Estoy orgullosa de ti”, añadió la intérprete de “Follow the Leader”, a través de la misma red y en inglés.

J.Lo disfrutó de “Evita”, que protagoniza Ricky Martin.

Desea la felicidad de su ex RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“A ella y a cualquier otra persona, lo que le deseo es felicidad”, señaló Chencho, del dúo Plan B, al distanciarse de la parodia del “Low Budget Tour” que le tienen a su ex Natalia Rivera con su actual pareja, Francis Rosas, en el espacio radial “El Despelote” (La Nueva Nueve Cuatro).

“Hemos estado bien ocupados viajando y trabajando. Si te digo que he visto algo te miento, y qué raro que están haciendo algo de ella, porque uno siempre tiene personas que le cuentan”, agregó el intérprete de “Si no le contesto”.

El artista quiso alejarse de la controversia al mencionar que no escucha mucha radio local, contrario a su compañero de labores Maldy, quien básicamente está pega’o cada vez que hace sus compras. “Yo la prendo cuando voy a comprar ropa y hacer las cosas del hogar”, señaló Maldy al confirmar el desconocimiento de su compañero sobre el asunto.

Chencho explicó que la relación con Natalia Rivera culminó en buenos términos aunque no se han comunicado desde ese momento. “No nos hemos comunicado porque nosotros (refiriéndose al dúo) hemos estado viajando mucho por el trabajo, pero le deseo mucha felicidad”, insistió.

Plan B, dúo que forma parte de La Fórmula, de Pina Records, labora en su siguiente álbum de estudio denominado “Love and Sex” en el que seguirán manteniendo una carga sexual en sus letras, pero teniendo en cuenta cierto tipo de evolución. “Ya eso es lo que la gente espera de nosotros”, dijo Maldy. Mientras, Chencho destacó que “hemos cuidado las letras a tal punto que será algo más sensual

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Amigos, simplemente amigos

35

Los chicos de Plan B figuran como productores de la novel agrupación Café por las venas.

que solo sexo. Quisimos modificarlo todo”.

El binomio promueve actualmente los sencillos “Te dijeron”, “Llevo tras de ti” (junto a Daddy Yankee) y “Se cree mala”.

Asimismo laboran como productores de un novel grupo de ‘rock reggae’ llamado Café por las venas, que recientemente grabó con Willy Rodríguez de Cultura Profética.

“Esto es bien aparte de lo que hacemos como artistas urbanos. Siempre nos ha gustado apoyar y en este caso es de forma económica, a los talentos. Somos productores antes que nada”, recalcó Chencho.

36

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

‘Rock’ unificador

Nuevo festival culinario

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“Cuando uno es bien jovencito no piensa en la importancia del voto, pero cuando creces y tienes otro tipo de responsabilidades, como los hijos, te das cuenta de que es importante ejercer el voto porque parte de la idea de escoger, para bien o para mal, los líderes del país. Creo que es una responsabilidad más que nada y para nosotros los artistas más todavía, porque de alguna manera tenemos que devolver todo el cariño de la gente.

Es mucho lo que se habla de la crisis social en este país, pero es importante entender que puede haber un cambio si votamos. Tenemos las herramientas de cambio con solo dejar la playa para otro día y en noviembre irnos a votar”, señaló Véaz.

El cantante, quien en una entrevista previa habló de la unión de los roqueros, dijo que este evento los une de cierta manera y los motiva a trabajar en conjunto por un mismo norte.

“Esta unión es más accidental que nada, pero es buena. Tuvo que ser el destino el que nos permitiera intercambiar ideas con un mismo fin y creo que se logrará. Javier Hiram (vocalista de Vivanativa) y yo hablamos después de la presentación de VOQC y bromeamos con la idea de ser los escogidos para ir a llevar el ‘rock’ boricua a Maryland; así que estamos en esas”, comentó.

Se espera que ‘Vota o Quédate Calla’o’ se extienda a Estados Unidos para promover la importancia del voto entre los jóvenes latinos, específicamente en el área de Maryland y Florida. Varias entidades de gobierno y los medios de comunicación ya se han unido al Sistema Ana G. Méndez en esta iniciativa social. Entre estos figuran la Oficina del Gobernador de Maryland, Telemundo de Washington, DC, y el periódico en español del Washington Post, El Tiempo Latino.

YAIRA SOLÍS, Especial para EL VOCERO

El sector de Punta Las Marías, al final de la calle Loíza, celebra su primer Festival Culinario del 14 al 16 de septiembre, con la participación de ocho restaurantes y el mercado artesanal de San Juan.

El repertorio musical estará a cargo de la estación radial La X. El anuncio lo hizo la primera dama de la ciudad capital, Irma Garriga de Santini, en compañía de Ramón González, de Ramones Events, y de un grupo de chefs de los restaurantes participantes que serán: Taigüey, Momo, Waiters, El Churri, Xiringuito, Pepin’s, Marisquería Atlántica y Rosalía.

SUMINISTRADA

Pedro Véaz, vocalista de Zorro Viejo, repite en esta segunda edición de la campaña ‘Vota o Quédate Calla’o’ (VOQC) con su agrupación, en un afán de concienciar a las masas. La banda compartirá tarima hoy junto a Da’Zoo, NG2 y Christian Pagán en el concierto que se llevará a cabo en el Palacio de los Deportes en Mayagüez.

Zorro Viejo está listo para concienciar a los jóvenes esta noche en el concierto de VOQC.

Las personas que consuman $25 o más en algunos de estos establecimientos y paguen con ATH del Banco Popular, recibirán 10 por ciento de descuento. El evento iniciará este viernes de 5:00 pm a 12:00 de la medianoche. El sábado iniciará a las 3:00 pm hasta la 1:00 am y el domingo será de 3:00 pm a 10:00 pm.

37 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

38

ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Vuelve a escena

“Huellas de María Julia Landa”

en su memoria JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Luego de convocar a más de tres mil espectadores hace dos años, para apreciar la representación de las últimas coreografías de la bailarina y coreógrafa puertorriqueña María Julia Landa antes de fallecer, Balleteatro Nacional de Puerto Rico (BNPR) honra la memoria de su otrora profesora. Esto será en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo este fin de semana, con el espectáculo “Huellas de María Julia Landa”, a beneficio de la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer y el Hospital Oncológico Dr. Isaac González Martínez de Puerto Rico.

Las fenecidas bailarinas y coreógrafas María Julia Landa y María Carrera.

María Julia Landa en la década de los 80.

Estos últimos estrenos coreográficos de Landa del programa son, entre otros, “Passionata”, una pieza en tres movimientos con música de Bach, y “Entre cuerdas rotas”, en la que la artista homenajeada figura como personaje con música de Joaquín Rodrigo. En la narrativa danzante discurren las distintas etapas de su vida, incluyendo sus vivencias como paciente de cáncer del seno. El espectáculo incluye la pieza “Celtic Fire”, comisionada al afamado bailarín Fernando Bujones por el Orlando Ballet, y que fuera remontada por el BNPR. Están también “Alturas”, un solo que hiciera Landa en las Competencias de Mississippi, de 1994, y el “Pas de deux de Preciosa”, con la música de Rafael Hernández. Tanto “Undine” como el “Pas de deux de Coppelia” fueron escenificados por la también maestra de BNPR, María Carreras, quien falleciera la pasada semana víctima además del flagelo del cáncer.

La primera bailarina Laura Valentín interpreta a Landa.

La primera ‘ballerina’ se inició a principios de los años 80 con Ballet Concierto, con quienes representó a las grandes heroínas de los ‘ballets’ clásicos como “El lago de los cisnes”, “Giselle”, “La bella durmiente”, “Don Quixote” y “La viuda alegre”. Mas su gran reconocimiento fue logrado en 1988, al llegar a las semifinales de la prestigiosa competición internacional de danza de Varna, Bulgaria.

“Durante mi trayectoria, conocí a grandes bailarines como Fernando Bujones y Cynthia Gregory, que para mí eran unas estrellas inalcanzables. Nunca imaginé que en el libro de mi vida que estaría compartiendo con estas estrellas. No solo viví con ellos la pasión y el amor por el baile, sino que también me ha tocado luchar como combatiente contra el cáncer. El año pasado (2010) fui diagnosticada y hasta el día de hoy, ha habido unos pasitos para atrás, pero para coger fuerzas. Lo veo como algo muy positivo porque entiendo que es como una limpieza de espíritu y de alma. Esto te ayuda como instrumento a llevar a las personas por el camino correcto en la vida”, declaró Landa a este redactor el pasado año al cumplir sus 46 años.

Con este propósito se está organizando una Gala Premier el sábado, 15 de septiembre comenzando a las 6:30 de la tarde, con función a las 7:30 pm.

También habrá una función de matiné el domingo 16 a las 5:00 para el público general. Fue un deseo de Landa

ayudar a los pacientes con recursos limitados del Hospital Oncológico y que los ingresos de esta gala fueran a parar a estas personas para costear algunos servicios.

Ha tocado a la primera bailarina del BNPR, Laura Valentín, tomar la batuta en este espectáculo interpretando antiguos papeles de su mentora.

“María Julia nos contaba que muchos pacientes después de asistir a sus citas médicas, no contaban con dinero para llegar a sus casas. Por eso se me hace muy doloroso interpretarla en su ‘ballet’ ‘Entre cuerdas rotas’, donde ella narra su vivencia. Es una gran responsabilidad caracterizar a una persona que existió y añadir el factor de que su presencia no está. Perdimos a María Carrera con cáncer también. Esta pieza narra algo tan íntimo que todavía siento escuchar su voz. Cada gesto, cada paso, cada movimiento hacen del ‘ballet’ uno muy conmovedor. Es bien fuerte emocionalmente y físicamente. La pieza empieza cuando era pequeña jugando, la adolescencia, su etapa de enamoramiento, cuando se casa y su embarazo. Cuando le dan noticia del cáncer empieza un ‘pas de deux’ de 11 minutos que es su lucha buscando a Dios, confrontándose hasta que se siente victoriosa ante su encuentro”, expresó Valentín.

Para información de boletos, llama al 787-792-5000 o al 787-310-8798, o accede www.tcpr.com, o en la boletería.

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

39

Imaginarios fantásticos latinoamericanos JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Los pintores guardan armonía en planteamientos diversos, con un común entorno La poética conceptual y el refinamiento formal de la iconografía pictórica de Ernesto Rancaño, así como el trayecto de la historia del arte en el imaginario biográfico y catártico de Pedro Peralta, se constituyen en parte del contenido de la exposición “Colectiva de otoño”, de la Galería Espacio 304, que lidera Carlos García en Hato Rey. Unidos los trabajos de estos pintores cubano y uruguayo, respectivamente, a los de sus pares Ricardo Pascale, Humberto Castro, Enrique Toledo, Gustavo Real y el dominicano Silvio Avila, a los de los boricuas Christian Martínez, Brian Larrosa, Manuel Rodríguez y Myritza Castillo, entre todos consignan otra propuesta de un arte fantástico sin trabas; muy cerca de una misteriosa poesía con cualidades pop, pletórica de banalidades, pero sin ironías.

“Esta exhibición es como un resumen de nuestra colección para que los amantes

del arte obtengan un perfil y puedan apreciar unos colores más ocres, cobrizos y amarillentos, para dar con esta visión de un otoño con distintos estilos y medios, y las coincidencias entre las imágenes de los artistas que no se han visto ni se conocen”, manifestó García.

Además, dijo que en este contexto los boricuas lucen más urbanos y más modernos, mientras que los cubanos lucen más clásicos. “La luz de los uruguayos es más tenue y la propuesta en términos generales de su colorido, guarda una gran armonía con planteamientos diversos, una común representación de su entorno y la fantasía siempre presente”, detalló.

Esta colectiva permanecerá expuesta hasta el 29 de septiembre. Espacio 304 está ubicado en la calle Eleanor Roosevelt #304 en Hato Rey. Para más información, llama al 787-646-7494.

“Mujer sin sombrero”, Pedro Peralta.

40

ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO

TODO ESTÁ BIEN SI TERMINA BIEN BROCHE DE ORO

c ne

AVENTURA Y SUSPENSO RESIDENT EVIL: RETRIBUTION (3D) DIRECTOR Y ESCRITOR: PAUL W. S. ANDERSON REPARTO: MILLA JOVOVICH ALI LARTER KIN COATES SHAWN ROBERTS SPENCER LOCKE BORIS KODJOE WENTWORTH MILLER CLASIFICACIÓN: R

La cinta sigue a ‘Alice’ en su búsqueda y rescate del resto de los supervivientes en Los Ángeles después de que el Virus-T revienta.

SUMINISTRADAS

DIRECTOR, EDITOR Y GUIONISTA: RAÚL MARCHAND REPARTO: JACOBO MORALES ADRIÁN GARCÍA DIEGO DE LA TEXERA SARA PASTOR CARMEN NYDIA VELÁZQUEZ MARIAN PABÓN

En 2010 “Resident Evil” (3D), estrenó una película de ciencia ficción escrita y dirigida por Paul W. S. Anderson, con las actuaciones de Milla Jovovich, Ali Larter, Kin Coates, Shawn Roberts, Spencer Locke, Boris Kosdjoe y Wentworth Miller.

No sé, pero próximamente le diré ya que voy a investigar... ‘Cerrar con broche de oro’ es una manida frase en lengua castellana que significa que algo ha terminado bien. En inglés es análoga a la frase ‘All’s well that ends well’. La traducción literal es que ‘todo está bien si termina bien’; el camino puede ser tormentoso pero si termina feliz todo está bien. Ustedes, mis lectores, pueden escoger.

Según ha expresado Raúl Marchand, el director, editor y guionista de “Broche de oro”, su filme más reciente ha resultado de “esas relaciones especiales que todos tenemos en la vida: las que se construyen de a poco, sobreviven mil tropiezos y se sostienen a fuerza de conspiraciones divertidas”.

Es la segunda vez que Anderson dirige en esta serie, pues la primera fue el primer capítulo. Es la primera filmada en 3D y el cuarto capítulo de la serie “Resident Evil”, basadas en los programas de supervivencia del Capcom.

La cinta sigue a ‘Alice’ en su búsqueda y rescate del resto de los supervivientes en Los Ángeles después de que el Virus-T reventara, y quienes se unen contra ‘Albert Wesker’, jefe de la Corporación Umbrella. Otros personajes de los juegos y los filmes que han regresado son ‘Claire Redfield’, la hermana de ‘Chris Redfield' (un personaje primordial de los videojuegos), quien ha perdido la memoria antes de los eventos del filme. ‘Albert Wesker’ es el principal antagonista y ‘Jill Valentine’, quien hizo una breve intervención.

La película se presentó por primera vez en teatros con 3D y IMAX 3D el 10 de septiembre de 2010.

Recaudó $60 millones en Estados Unidos y Canadá, con un presupuesto estimado de $60 millones, y ganó $236 millones en otros mercados sobrepasando el filme anterior fuera de Estados Unidos y Canadá en su segunda semana de presentaciones. Al ganar un total $296 millones, “Resident Evil: Afterlife” se convirtió en la ganadora de más dinero, casi igualando el total fuera de Estados Unidos y Canadá de sus dos antecesoras combinadas. “Resident Evil: Afterlife” salió al mercado en DVD, Blu-ray, y Blu-ray 3D, el 29 de diciembre de 2010 en Estados Unidos.

También ha recalcado que esta “empezó como una carta de amor a sus abuelos, quienes alimentaban su creatividad con cómics, cine y paseos”. Marchand también ha señalado que la película es el resultado de la colaboración de su usual equipo de trabajo. No es extraño que ambas cosas se entrelacen: el bagaje íntimo que trae consigo y lo que aportan los que han trabajado frecuentemente a su lado. Así las cosas.

Marchand ha comentado que hace varios años decidió escribir un guión inspirado en sus abuelos; sin duda, una importante influencia de Marchand tanto en lo personal como en lo profesional. Además, quería hacer un filme totalmente puertorriqueño; es decir, hecho en Puerto Rico con técnicos, creadores, artistas, choferes y asistentes todos de aquí. Y lo logró. El filme que estrena hoy es un producto que podemos decir a boca de jarro, que es de aquí en su totalidad. Hay que verla.

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

41

ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO

UN ESFUERZO ÉPICO PARA RECUPERAR A NEMO FINDING NEMO 3D DIRECTORES: ANDREW STANTON Y LEE UNKRICH GUIÓN: ANTON STANTON, BOB PATERSON Y DAVID REYNOLDS CLASIFICACIÓN: G

“Finding Nemo” sigue el gracioso y espectacular viaje de un hiperprotector pez payaso de nombre ‘Marlin’ y su hijo ‘Nemo’, quienes se han separado en el Great Barrier Reef, cuando ‘Nemo’ es inesperadamente arrastrado lejos de su hogar en el océano y metido en una pecera que se encuentra en la oficina de un dentista.

Asistido por la compañía de ‘Dory’, una amistosa pero olvidadiza ‘real blue tang’ del Pacífico, ‘Marlin’ –voz de Alexander Gould– se embarca en un largo viaje y se encuentra convertido en un héroe de poca monta en el esfuerzo épico de encontrar a su hijo, el que ha logrado unas cuantas movidas atrevidas.

El joven pez payaso que ha nadado fuera de la colonia de corales, es capturado por buzos y atrapado en un acuario dentro de la oficina de un dentista en Sydney, donde él y sus compañeros en la pecera están planificando su escapada. Mientras, su cobarde padre –en la voz de Albert Brooks– trata de encontrarlo con la ayuda de la neurótica y olvidadiza ‘blue tang’ (Ellen DeGeneres, un su mejor rol hasta ahora según se lee en la red).

Información edificante sobre el océano y sus criaturas se mezcla con agudos trucos

(los tiburones, preocupados sobre su imagen, se esfuerzan por ser amigables con los otros peces), pero en el corazón del filme se encuentra la relación paterno filial.

Esta comienza con sus rabietas y traumas, pero luego florece una afinidad después de que ambos personajes sobrepasan sus miedos y obstáculos.

Andrew Stanton, quien laboró en “Monsters, Inc.” y “A Bug’s Life”, dirigió el filme de 101 minutos, que ahora se presenta en su versión 3D luego de su éxito en 2003.

Uno de los puntos a favor del filme es el guión del propio director Andrew Stanton, y de Bob Peterson y David Reynolds, quienes tienen la agudeza de imaginar un programa de 12 pasos para tiburones que quieren eliminar sus hábitos de devorar peces, y de la ingenuidad de que ‘Marlin’ sea acompañado de una ‘blue tang’, cuyos deseos de ayudar se cancelan con breves periodos de pérdida de memoria.

Se lee que Ellen DeGeneres, cómica y aguda, ofrece un verdadero ‘tour de force’ en su doblaje.

Los animadores de Pixar se han mejorado a sí mismos al crear un luminoso mundo bajo el mar donde todo está en constante movimiento; la mayor parte como una alucinante zambullida de buzos, pero es igualmente espectacular fuera del agua. Todo esto y más hacen del filme una maravilla visual.

Con cada encuadre lleno de agallas y curiosos detalles, “Finding Nemo” está considerada como de lo mejor de un gran estudio en lo que va de año.

42

ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

A TODA

CARRERA ILEANA CIDONCHA, EL VOCERO

HIT AND RUN DIRECTORES: DAX SHEPARD Y DAVID PALMER REPARTO: DAX SHEPARD KRISTEN BELL BRADLEY COOPER TOM ARNOLD KRISTIN CHENOWETH CLASIFICACIÓN: R

Esta comedia romántica –en realidad con tanta comedia como romance– ha sido clasificada R por “lenguaje perverso, incluyendo referencias sexuales, desnudos gráficos –¡si son desnudos ya son gráficos!–, alguna violencia y contenidos de drogas”.

Un asaltador de bancos, interpretado por Bradley Cooper, está en persecución caliente de la protagonista. Y punto.

La espina dorsal de una buena comedia es siempre, supuestamente, el guión. Pero en el caso de la estupenda comedia de un viaje en auto con Dax Shepard and David Palmer en “Hit and Run”, a lo mejor no. La clave de la película no es el tanto, sino el cómo. En lugar de ofrecer un chiste en cada ritmo, la película te arrastra con los ritmos de la tartana. “Es lo mejor que hay en el paisaje de cine hoy por hoy”, se lee en la red.

Shepard es ‘Charlie Bronson’, un tipo común –o eso parece– que de alguna manera va a parar al ‘witness protection’. Su única tabla de salvación en el exilio de un pueblo pequeño, además de la oportunidad de otorgarse un nombre más ‘cool’ del que le dieron de nacimiento, es su novia ‘Annie’ (Kristen Bell), quien enseña en un Community College local bastante regularcito. El sueño de ella es algún día poder utilizar su doctorado en resolver conflictos, algo difícil en un pueblo pequeñito.

Milagrosamente, le llega la oportunidad. Lo malo es que se tendría que mudar a Los Ángeles y Charlie se tiene que quedar bajo la protección del alocado U.S. Marshal que le ha sido asignado, interpretado por un destartalado y muy gracioso Tom Arnold. El no la puede seguir. Ahí están la trama y el dilema.

Un asaltador de bancos, interpretado por Bradley Cooper, está en persecución caliente de la protagonista.

c ne

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 REDACCIÓN EL VOCERO

CARTELERA

LOS CRISTIANOS

SE LEVANTAN For Greater Glory

Las casi dos horas y media que dura la película prueban la poca capacidad de síntesis de Dean Wright, pero más que eso, entretiene, cuenta con algunas buenas actuaciones, pero fracasa en su intento de narrar un pasaje complejo de la historia mexicana y en el que no hay un solo verdadero protagonista.

La historia del filme se desarrolla durante la Guerra Cristera (1926-1929), un conflicto en el que los rebeldes católicos se levantaron contra el gobierno de México debido a las restricciones que la Constitución de 1917 imponía sobre la Iglesia, durante el gobier- Esta película, que se conocía anteriormente no de Plutarco Elías Calles. como “Cristiada”, dejará ver a Andy García como el ‘General Gorostieta’, un mili“For Greater Glory” retrata la persecución tar retirado que lucha con su esposa (Eva de este presidente contra los ministros de cul- Longoria), para evitar que México entre to y los feligreses que se resistían a dejar de en una violenta guerra civil. lado sus creencias religiosas. Para contrarrestar este ataque, los católicos mexicanos También se suman los talentos de: Néstor se alzaron en armas exigiendo su derecho Carbonell, Catalina Sandino Moren, Sana practicar su fe públicamente. Se cree que tiago Cabrera, Rubén Blades, Oscar Isala guerra dejó más de 250 mil muertos. ac, Eduardo Verástegui y Peter O’Toole.

TAKE THIS WALTZ

VALS LIGERO PERO SUGERENTE El drama romántico gira en torno a un matrimonio con ciertos problemas en su relación. Cuando ‘Margot’ (Michelle Williams), conoce a ‘Daniel’ (Luke Kirby) surge de inmediato entre ellos una intensa química. Pero ‘Margot’ sofoca la atracción que siente porque está felizmente casada con ‘Lou’ (Seth Rogen), un escritor de libros de cocina. Lo que ella no sabe es que ‘Daniel’ vive muy cerca de su casa.

Siempre preocupada por las relaciones humanas, Sarah Polley (directora y guionista) aborda el tema desde un punto de vista menos íntimo y personal, contando la historia de cuatro personajes que se relacionan entre sí.

Esta es una cinta adaptada a lo convencional. Podemos decir que la propuesta de Sarah Polley ha dejado satisfecho a la mayoría. A los menos exigentes, porque ha respondido a las expectativas regulares con el plus de aportar algo más de

‘complejidad’ con un guión que bien podía haber sido una serie televisiva, pero no.

Para los más fundamentalistas, es más de lo mismo con la salvedad de que por lo menos ha diseñado una cinta más fina y directa. El filme definitivamente ha sido hecho con mimo, pasión y dando importancia a ciertos momentos. Se buscó lo estético y lo emocional de adentro hacia afuera.

Ese cariño se palpa en muchos momentos de la cinta. Los temas del amor, las relaciones y la insatisfacción pueden pasar a un segundo plano, teniendo en cuenta que la estructura en su totalidad es acertada.

43

44

ESCENARIO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA SAGITARIO

Tendrás desacuerdos con una persona cercana, evita que escale el problema. Sigue tu intuición, sé paciente con tus ambiciones y elige con prudencia los cambios.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) La creatividad estará de tu lado. Tus palabras deben limitarse a las necesarias, cuida lo que comentas alrededor de tu familia. En lo laboral, protégete de la envidia.

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

(21 / 04 - 21 / 05)

No brindes consejos, delega a otros más preparados. Te sentirás inseguro, pero el día será exitoso. Cuídate en lo amoroso, estarás vulnerable.

Completa un meta pequeña.

(22 / 08 - 21 / 09)

En lo romántico, con ayuda de tu pareja, apartarás las tendencias negativas, sentirás estabilidad y seguridad.

Experimentarás momentos de tensión; respira y cálmate.

(22 / 11 - 21 / 12)

Presta atención a las señales de personas; escucha y comunícate adecuadamente. Alguien del pasado te brindará felicidad y aceptación por el pasado.

Sé más amigable, controla tu tono de voz y comparte socialmente. Comunica tus sentimientos, acercará a tu interés romántico. Sé diligente con tus responsabilidades, evita la procastinar.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Cuida tus finanzas, podrías sufrir pérdidas económicas fuertes. Asegúrate de seguir un régimen alimentario, tu salud estará en riesgo. En el amor, sentirás apoyo incondicional.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) El peso del mundo no está en tus hombros. Los que te rodean son responsables de sus acciones. El cansancio te impedirá disfrutar compartir con amigos, dedícate tiempo.

CÁNCER

ESCORPIO

PISCIS

Préstale atención a las pequeñas coincidencias que rondarán en el día. Realiza una actividad exclusivamente para tu disfrute. Comparte con tu interés amoroso.

(24 / 10 - 21 / 11)

Intenta pasar más tiempo con tu pareja, maneja adecuadamente tu tiempo. Maximiza tu agenda, se te presentarán nuevos caminos. Disfruta tu suerte en lo económico.

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

(22 / 12 - 20 / 01)

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Acepta tu curiosidad, pues nueva información te brindará oportunidades. Practica actividades físicas afuera. No pongas en riesgo la confianza que te brindan y protege tu palabra.

(22 / 06 - 23 / 07)

El amor es la medicina....

(20 / 02 - 21 / 03)

No tomes decisiones apresuradas, consúltalo con alguien cercano. En el fondo sabes cuál es la opción correcta.

No limites tu día a la rutina, varíala.

El pesimista se queja de la falta de caminos, el optimista los construye.

I.M.L www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

(22 / 03 - 20 / 04)

©

ARIES

HORÓSCOPO

45 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

46

JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

030 VENTAS VEHÍCULOS

FORD F 250 Turbo Diesel 2006 Bella 4 X 4 4 ptas. Hasta sin crédito. 787-857-3100

COMPRA TU AUTO YA MAS DE 300 VEHICULOS REPOSEIDOS ESPERAN POR TI. CON O SIN CREDITO. Llama Hoy (787)342-9515

San Juan/ Santurce

480 Apts. Venta Area Isla

660 Solares Venta

VENTA LIQUIDACION SOBRE INVENTARIO LANCER 09 @ 11 Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-3100

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio.

OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092

LOS PRADOS SERENA 2ndo piso. 3h/2b, 2pkg, cocina equipada con enseres. Area recreativa. $184,500. 787-605-8749

TOA BAJA, Campanillas 885 mts llanos. $35,500 TOTAL. R&M 787-730-3340 787-238-0023 Lic 6298

Jeep

Nissan PATHFINDER 2001 Automático, vino/int. palomino, full equip.

Sólo $6,300 OMO Inf. 787 531-1000

Nissan

MURANO SL 2005 LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2012. Sin pronto. Full /equip., negra/palomino Llama pocas unidades desde 2 Precio especial , mil millas. 787-857-3100.

Sólo $11,500 OMO Inf. 787 531-1000 NISSAN PATHFINDER 2011 Unica! Tres filas . Sin pronto o sin crédito. 787-857-3100

Hyundai

OLD SAN JUAN APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800).

One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

(787) 463-8892

CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado.

Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072 SONATA SE 2012, se cede cuenta. Full power, asientos en piel, aros 18. 787-447-0426.

HYUNDAI BRIO 2010 Sin Pronto Paguitos bieen bajitos y aprobación garantizada 8573100

Kia

Toyota

GRAN VARIEDAD DE VEHICULOS USADOS, TODAS LAS MARCAS, CON O SIN PRONTO, CON O SIN CREDITO. TE AYUDARE. ENTREGA A TODA LA ISLA. YOLANDA 939.207-7651

310 Casas Alquiler Area Isla LOÍZA, URB. Santillana del Mar 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar.

Acepto Plan 8. 787-608-1170

660 Solares Venta

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951 ¡OBTEN HOY TUS NEVERAS DE WHIRLPOOL®, juegos de lavadora/secadora, estufas y más! Sin crédito... ¡Incluye entrega, instalación y servicio!

Llama al 1-800-774-4553

Gangas Misceláneas POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. 510-3082

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, BO. SABANA 2 habitaciones, Sems, Mes. 787-791-3745; 1 1/2baño. 800 mts solar.

297-1956, 791-8307; 791-4585 787-797-8579 787-212-0951 Buscarnos www.dalia15.com

Toa Baja RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles.

787-896-5870 787-896-1417 TOA BAJACampanillas 2h/2.5b $68,500 Total. R&M Lic 6298 350 Fincas 787-730-3340/787-238-0023 Alquiler

520 Casas Venta BUSCO FINCA PARA ALQUILAR con opción a compra finca soArea Isla bre 100 cdas. 787-960SAN GERMAN,RESID. 2plantas, 1082 1000 mts.,cercada 15 min Mayagüez Mall. 10 min Cabo Rojo.

380 Negocios Rebajada $170,000.Venga y haga oferta. 787-214-7395 UTUADO - estructura de 2 planta. .5cda. a 2min. Recinto UPR. NO PAGUE renta. Vendo casa 787-433-7607 787-433-2320 3h/1b, sala, comedor y cocina. $60Mil. Fajardo. 939-628-3073

VENDE SU

740 VENTAS MISCELÁNEAS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

COMERIO, casa 2 plantas, 2000 mts. 20 mints. Bayamón.

787-216-8682 787-875-5157

VEGA ALTA, Bo. Candelaria, 10.5 cdas. segregadas en 10 lotes. Lote 2 casa con 4h/2b, 2 garaje y un apt. de 1h/1b.

939-275-1933

241 Apts. Alquiler Area Metro

1H, SALA, cocina, terraza, estufa, nevera, agua y luz.

787-340-9728 248-3307

Muebles/ Enseres

ES FACIL OBTENER LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA EN HDTVS LG, SONY, TOSHIBA Y MÁS. Sin crédito, ¡sin compromisos a largo plazo!

Llama al 1-800-422-3368

Restricciones aplican

560 Fincas Venta

030 VENTAS VEHÍCULOS

760 Generales

TV/Videos

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. 330 Casas/Apts.

Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran inventario en Casas Vacaciones Reposeídas No pierda la oporAPTS PLAYA ISLA VERDE tunidad. Asesoramiento Gratis.

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.

L3825. 786-1687 Equip santanaapt.com Lado S.J 798-5985, 640-2713 Hotel. 791-7464, 717-7467 wallacerealtypr.com

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249.

787-392-8124 787-328-0347

Apts. Alq. SEDONA EX 2010, se cede CON O SIN CREDITO. Te consecuenta, full power, asientos en guimos aprobación. No se reBayamón piel, sunroof. 787-447-0426 chaza ninguna solicitud.

URB Sta. Elenita remod, 3h/1b Max López 310-4908 Inc. agua $640. Acepto Plan 8 787-460-5883 787-225-8950 Mazda LIQUIDACION YARIS S 2010TOYOTA YARIS ‘07 @ ’12 2011 LLAMA AHORA Todos sin pronto o sin crédito. MAZDA 3 ‘08 @ 10 Sin Pronto 787-597-1953 Llama ya. Aprobación Carolina o sin crédito. Aquí te montamos garantizada 787-857-3100 ya. Llama ahora 857-3100 TOYOTA - Estás a pie y no tie- VILLA CAROLINA 1B 1H, sala, NISSAN SENTRA Y VERSA nes dinero!Llama ya. Te monto com. coci. parkq. Ent. Ind. Incl.

2010 @ 2012 Sin Pronto. Llama Mercedes con pagos bajitos 857-3100 agua-luz $400.00. 306-2392 ya. Paguitos bieeen bajitos. Con garantia. 787-857-3100 Benz PRECIOSO MERCEDES BENZ E TOYOTA 4 RUNNER 2008 @ 350 2009 Blanco interiores Levittown 2010 Unidades guante Bello! Llama ya ESPECTACULARMENTE bellas 787-857-3100 ¡Llama ya! 787-857-3100 2DA SEC. - 2h/1b, sala, comedor y cocina. Equipado. Inc. TOYOTA TACOMA 2012 TRD agua y luz. 787-784-1511 Mitsubishi SPORT Sin pronto o sin crédito.

Llama ya. 787-857-3100 COMPRO CUENTAS DE AUTOS MITSUBISHI LIQUIDACION con o sin atraso. Tramitamos 2010-2011 LLAMA AHORA traspaso. 787 436-5561 Y TE MONTO 787-597-1953

500 Casas Venta Area Metro

CUPEY, URB. PURPLE TREE 3H-4B. Sala y Com. granTOA BAJA, Toa Ville 511 290 Casas Alquiler Casa des, Vestidor, Oficina, Piscina metros llanos con facilidades Area Metro Precio a discutir 632-2997 $38,500 Total. R&M Lic. 6298 BAYAMON STA. MONICA ALQ. 787-730-3340 787-238-0023 CASA COMPLETA. 3H-1B. Bayamón INF. 787.342-3058, 307-0808 COROZAL, BO. PALMAREJO BAYAMON SABANA SECA, TOA BAJA 1,270 mts. SITIO EXCLUSIVO Casa área centrica, mucho $42,500. Total. R&M Lic. 6298 patio. $495 Tel. 787-444-5128 787-730-3340 787-238-0023

Chevrolet

CAMARO SS 2011 Interiores rojos. Ext. Blanco Imponente FINANCIAMIENTO DE AUTOS ¡Llama ya! 787-857-3100 Todos pagan desde $99 mens.

Sin crédito, sin intereses, si Chrysler cua;ifica. Calidad Auto, Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 568-2089 SEABRING 2004 lujoso, 42,000 ¿BUSCANDO CARRO? Tengo millas, excelentes condiciones. nuevos, usados, importados y 787 781-6849 / 518-4754 repo. Con o sin Pto Opciones credito afectado. 479-2204 Ford

Yaris ‘11 4 pts. ........$249 mens Lancer '11 ...............$249 mens Honda Fit '09 Sport......$12,995 Lancer '09/10 ..........$199 mens Yaris ‘10 4 pts..............$12,995 SX-4 Touring '09 ............$9,500 Brio '09....................$189 mens Taurus SE '10 ..........$299 mens Mazda 3 '10 .................$14,995 Versa H/B '07 .................$7,495 Kia Sedona '11....... $310 mens Brio ‘11 4 pts...........$216 mens Corolla '11 ...................$15,495 Honda Fit '12...........$259 mens Mazda 3 '08 ...................$9,995 Explorer XLT '09...........$16,995 745-3434, 444-2500, 444-2501 24hrs. 903-0054 615-8016 210-0674 Pagos y precios con $2,000 de pronto. Detalles en el dealer.

Sujeto aprobación.

Mitsubishi

JAYUYA BO. Collores 2,075mts.

Vistas a ríos, pueblo, montañas agua, luz, tel. pozo séptico. $38K u oferta. Facilidades pago.

787-762-7449 787-306-8029

Antigüedades ¡CASH AL INSTANTE! Te compramos tus monedas antiguas en cualquier estado que se encuentre.

787 791-8507

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695 “La Guitarra Night Club” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

elbotindela-abuelita@hotmail.com

750 Comerciales

PROPIEDAD

MOCA, Bo. Cerro Gordo, 18 cdas. Precio a discutir. AGUAComputadoras No importa la Clase de Propie- DA, Bo Guayabo Sec. Casualidad (Casa, Solar, Finca, etc.) dad Solar 1,059 mts Info. 1Zona Urbana o Rural. Con o Sin 570-460-5301, 1-570-460-7874 ¡OBTEN LAS COMPUTADORAS Deuda. Tenemos los CompraMÁS NUEVAS CON PAGOS dores. Damos el Mejor Servi640 Panteones FLEXIBLES! Desktops, laptops cio. Pérez 731-2601 Lic. 11 y tabletas de 10” marca Lenovo, Acer, Toshiba y más.

LOTE DOBLE NUEVO, Llama al 1-800-770-0031 460 Apts. Venta SEÑORIAL MEMORIAL PARK. Incluye 2 aperturas. Lápida Area Metro mármol y 2 años manteniHATO REY Cond. Parque Centro miento $3,500 787 402-8110 Oportunidades $159K omo. Walk-up penthouComerciales se, 2 niveles, 3h, 1-1/2b 1,089pc, cocina y baños nue- GANGA VENTA lote memorial EVALUACION GRATIS, pierde vos, park. bajo techo, manteni- Cementerio Porta Coeli, $1,000 peso. Estudiantes de mercadeo. miento $71.00. Leonardo Aqui- pronto Debe $1,835. Paga Te entrenamos. Buen ingreso. no Lic. 8535 787 617-7217 $38.01. 787 797-8075 787.596-3333 ó 532-5555

Diestros SOLICITAMOS COSTURERO (A) exp. en costura y corte de tela.

Enviar inf. jlbmpr@gmail.com o fax 707-0843.

Laundry PLANCHADOR(A) con exp. en Prensa. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown 787-378-0111

EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Vendedores (as)

Técnicas UNIVERSAL TRAINING INST. Cursos cortos para auto empleo. Clases sab. o noct. Desde $20 por clase Solo en Carolina.

No req. 4to año 13 años en adelante (en algunos). *Tec Uñas con Master en Diseño *Master en Diseño II *Corte Estilo, Keratina y Color Master *Barbería *Estilismo *Maquillaje *Facturación Planes Médicos *Masaje Terapéutico *Asistente Cuido de Niños.

Carolina Centro 787-257-6711 Mayagüez 787-833-5685 Barceloneta 787-970-3300

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis. 787-309-2242 ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, etc. Plan de pago. 787-439-7773

SALES REPRESENTATIVES NEEDED

Divorcio, Affidavits, Familia, civil, Notaría. Area Metro y Noroeste (787) 200-2718

Growing Industrial electronic repair company is looking for an experienced Spanish/English Bilingual outside Sales Rep. in Puerto Rico. Perfect candidates must have at least 4 years of sales experience, speak English and Spanish fluently, be comfortable talking to people, and be very aggressive. Experience dealing directly with Manufacturing Facilities is a plus! Competitive pay and great benefits package! Email or Fax Resume to: sales@gesrepair.com Fax 770-965-1314 Sr. Juan Payero 678-761-4256

Empleos Generales Mercadeo & Publicidad

PROMOCIONES $1,800 mensuales PT/FT Cita para entrevista 14 de sept 2012 EMPLEO INMEDIATO 787 306-4887 787 374-1549

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

840 Asesoramiento Bienes Raíces

920 SERVICIOS SALUD

Plomería

MAMOGRAFIA

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Reinspección: AEE, a.a.a. 787647-7013 Lic. 1109 Colegiados

39 AÑOS DE EXP.

CONSULTAS GRATIS

790-5151 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Llama para cita: (*hasta Octubre 31, 2012 Sin plan médico) COUNTRY CLUB XRAY CENTER

• RAYOS X DIGITAL • ULTRASONIDO • MAMOGRAFIA • DENSITOMETRIA

890 SERVICIOS GENERALES

Música APRENDA A BAILAR SOCIAL. Salsa, Merengue, Guajira, Bachata, Vals, Tango y otros. Ambiente familiar 787 647-3877

Preparatorias DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

QUIEBRAS Lcdo. Angel M. Egozcue, CPA Excelencia, experiencia, honestidad. (787): Metro 781-5635; 273-7143 Bayamón787-4747; 787-4775 Caguas 746-5266; 746-5288 Consultas gratis. Orientación 24/7: 787-781-2072 www.quiebrasahora.com

Facilidad acreditada por: ACR Radiology

Address Unknown.

Pursuant to an Order of the Superior Court of the Virgin Islands dated August 10, 2012, and within the time limited by law, 30 days from the last publication, you are hereby required to appear before the said Court and anwer to a Complaint filed against you in CIRILO PERALTA vs. ALIDA IVETTE CATALAN SANCHEZ, Family No. D98/2012, an action for divorce, and incase of your failure to appear or answer, judgment by default will be taken against you as demanded in the Complaint for Divorce.

Vincent A. Fuller, Jr., Esq. Attorney for Plaintiff, PO BOX 303300, St. Thomas, US Virgin Islands 00803 340-776-7801 340-776-7809 (Fax)

CB-9446. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 29 de septiembre de 2012, a las 8:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

SILVESTRINI BROUSSARD HARRIET ANN #Elec. 6104116 #Rec. 0889

SOTO DIAZ ANA E.

GRATIS

Lectura del Tarot resuelve problemas de amor, matrimonio, separación.

Une a las parejas, mujeres u hombres. Problemas de negocios, etc.

ALIDA IVETTE CATALAN SANCHEZ

#Elec. 3922669 #Rec. 0888

❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

SRA. LEONELA

JP-02051

SILVA SANTIAGO ANGEL OBET

Consejeros

GRATIS ORIENTACION LEGAL VISITE A DOÑA NEGRA para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. Consulta previa de Lunes a Sáde nombre, escritura, testamen- bado de 8am-8pm. Consulta Esto y poderes lic. Silva 780-0395 piritual, Amor, Negocio y Salud.

Todo garantizado por un año.

787-268-2275 c/ Rafael CepePRACTICA EXCLUSIVA da #330 Villa Palmeras Sant.

Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

OCTUBRE Mes Prevención Cáncer del Seno

787-762-5645

RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNGRATIS SI FRACASA I.V, Bay. CIO y recibirá Gratis valioso reaprend. conductor UPR Grad. galo espiritual. 10 oraciones y un Talismán para atraer mucho.

939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt AMOR, DINERO, SALUD, QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE SUERTE EN JUEGOS, GANAR PREMIOS. Le diré números de ¡ORIENTACION GRATIS! J.VILLANUEVA Driving School suerte. Trabajos espirituales gaHeavy 8 -Remolque(9)- Aprend. MORENO & MORENO LAW OFFICE rantizado. Escriba nombre y diCarolina, Loíza, RíoGrande, Ca 787. 780-9292 nóvanas, 750-8160 Guay., Bay., rección clara.

PROF. L. ARGIBAY y Caguas 287-4116 P.O BOX 190616 DEBT RELIEF AGENCY MIAMI, FLORIDA 33119-0616

ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

¡Tu mejor aliada!

$55.00*

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

ACCIDENTES Y CAIDAS

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

Fiestas Comida/Música

Personales

Legales

RRES HUERTAS. Se notifica a usted que se ha radicado en esta secretaría la petición de epígrafe sobre división de herencia en su contra, en la Secretaría de este Tribunal. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo.

Ramón Bordelies Díaz, Urb. Baldrich, 300 Coll & Toste, San Juan, PR 00918 Tel. (787) 5368854, copia de la contestación a la petición cuyo original deberá ser radicado en la secretaría de este Tribunal dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejare de hacerlo podrá decretarse sentencia concediéndole el remedio solicitado por la parte demandante sin más citarle u oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 24 de agosto del 2012. Griselda Rodríguez Collado, Secretario (a) del Tribunal Superior Interina. Johanna Almenas Ocasio, Secretaria Tribunal Confidencia.

Subsecretario.

NOTICE TO:

JOSE PEÑALVER Y ORQUESTA Para todo tipo de actividades.

Tels. 939-630-1368 787-5362926 www.josepenalver.com

PAREJA RETIRADA con deseo de vivir en Puerto Rico para RECLAMACIONES A SEGUROS, atender finca. Inc. hospedaje. ACCIDENTES, DIVORCIOS, 1-212-426-3908 PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Guiar

CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”.

Así me decía...

Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier

#Elec. 2063788 #Rec. 0890

SOTO JIMENEZ ALEXANDRA MA #Elec. 6393191 #Rec. 0891

SOTO JIMENEZ CIARA MARIE #Elec. 6312587 #Rec. 0892

SOTO VEGA RAFAEL # Elec. 2081402 #Rec. 0893

TOBAR MARIO ALEJAN

EDICTOS

#Elec. 4586767 #Rec. 0895

CB-9337. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

#Elec. 1971054 #Rec. 0896

LUIS ANGEL TORRES DIAZ Demandantes vs

LUZ ENEIDA HUERTAS Y YOMAR DAVID TORRES HUERTAS

Demandados CIVIL NUM. K AC2012-0086.

787-988-9726 SALA: SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL MARIA DOMINICANA PRESIDENTE DE LOS EE.UU. Se hacen consultas ESTADO LIBRE ASOCIADO por tel. y trabajos garantizados. SS. DE P.R. A: LUZ ENEIDA HUER787 907-0346 787 292-0184 TAS & YOMAR DAVID TO-

TORRES USED ANTONIO UMPIERRE CRUZ LOURDES MILA #Elec. 3188419 #Rec. 0897

VELAZQUEZ NIEVES HILARIA #Elec. 0016128 #Rec. 0898

VILLAFAÑE CALDERON HECTOR MANUE # Elec. 0470466 #Rec. 0899

VILLANUEVA MONTAÑEZ RUBEN #Elec. 3248890 #Rec. 0900 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

ED-5499 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAJARDO.

RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO ahora SCOTIABANK DE PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

BENITO REYES, INC. AURORA REYES ALBANDOZ Parte Demandada CIVIL NUM. NSCI2002-00907.

SALA 303. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: BENITO REYES, INC. AURORA REYES ALBANDOZ. Y AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 28 de abril de 2006, procederá a vender el día 2 de octubre de 2012 a las 10:00 de la mañana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés del demandado de epígrafe sobre el inmueble embargado que se describe a continuación: “URBANA: Predio de terreno situado en la Calle del Carmen, esquina de la Calle Providencia del Municipio de Río Grande, con una cabida superficial de 254.8769 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 11.670 metros, con la Calle Félix Carrasquillo; por el Sur, en una distancia de 10.857 metros; por el Este, en una distancia de 21.117 metros, con Teodoro Rodríguez. Finca número 1320 inscrita al folio 11 del tomo 22 de Río Grande, Registro de Carolina, Sección III. El embargo a ejecutarse en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: EMBARGO JUDICIAL: Anotado sobre esta finca, en cobro de Sentencia, por la suma de $151,597.33, a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, en pleito seguido contra Benito Reyes, Inc., sobre cobro de dinero, según Sentencia de fecha 27 de diciembre de 2006 y Mandamiento de fecha 3 de enero de 2007, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, en el caso civil número NSCI 2002-00907 (303). Anotado al Folio 144 del Tomo 515 (ágora) de Río Grande, el 2 de febrero de 2012. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada el 28 de abril de 2006, hay un balance de $151,597.33 de principal, intereses y recargos, suma que continuará aumentando hasta su final y completo pago, más las costas, gastos y honorarios de abogado.

Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación de los inmuebles y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Río Grande, donde se celebrará la subasta señalada, y en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Río Grande, Puerto Rico, hoy 29 de junio de 2012. (FDO.) ALGUACIL. JOSE C. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL SUPERVISOR. PLACA 104.

ED-5609 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CANOVANAS EN RIO GRANDE.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL Demandados CIVIL NUM. FBCI2012-00923.

SOBRE: CANCELACION DE PAGARES HIPOTECARIOS EXTRAVIADOS. EDICTO. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de P.R. S.S. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL. Se les notifica por este medio que en el caso del epígrafe se solicita la cancelación de los siguientes pagarés: uno a favor de Banco Santander Puerto Rico, o a su orden por la suma principal de $123,000.00, constituida mediante escritura número 53, otorgada el 18 de mayo de 1995, ante el Notario Manuel L. Correa Márquez, la cual aparece inscrita al folio 129 del tomo 390 de Canóvanas, finca número 4,310, inscripción novena, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Tercera de Carolina, modificada mediante la escritura número 43 otorgada el 14 de mayo de 2009 ante la notario Elaine Villanueva Martínez, la cual aparte inscrita al folio 129 del tomo 390 de Canóvanas, finca número 4,310, al margen de la inscripción novena; otro a favor de Banco Santander Puerto Rico, o a su orden por la suma principal de $127,000.00, constituida mediante escritura número 52, otorgada el 18 de mayo de 1995, ante el Notario Manuel L. Correa Márquez, la cual aparece inscrita al folio 110 del tomo 93 de Canóvanas, finca número 5,054, inscripción octava, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Tercera de Carolina, modificada mediante la escritura número 44 otorgada el 14 de mayo de 2009 ante la notario Elaine Villanueva Martínez, la cual aparte inscrita al folio 139 del tomo 400 de Canóvanas, finca número 5,054, al margen de la inscripción octava.

Podrán ustedes enterarse de los pormenores del caso examinando el expediente que obra en la Secretaría a mi cargo. Deberán ustedes contestar o presentar alegaciones dentro de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este edicto, radicando el original con este Tribunal y sirviendo copia al LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973. De así no hacerlo, se les anotará la rebeldía y se dictará la sentencia que en derecho proceda, según solicitado por la parte demandante. En RG, Puerto Rico, hoy día AUG 31 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: ANA I. DE JESUS QUIÑONES, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.

CB-9443. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

MONSERRATT GARCIA DESIREE #Elec. 4144238 #Rec. 0847

MONTAÑEZ ORTIZ ARCADIO #Elec. 1495349 #Rec. 0848

MONTIJO VEGA ANGEL FERNANDO #Elec. 3504916 #Rec. 0849

MORALES AYALA NIVEA #Elec. 4290852 #Rec. 0850 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

47

CB-9439. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

CABASSA LATONI ENRIQUE R. #Elec. 1861045 #Rec. 0767

CABASA MUÑOZ ENRIQUE RENE #Elec. 6408984 #Rec. 0768

CAMPS OLMEDO JULIO ESTEBAN #Elec. 4433303 #Rec. 0771

CANALES CIRINO LUIS A. #Electoral - 1523781 #Rec. 0772

CARRIÓN GARAY BIENVENIDO #Elec. 1873840 #Rec. 0773

CARRIÓN SANTIAGO ANTONIO #Elec. 3838140 #Rec. 0774

CARRIÓN SANTIAGO SANDRA #Elec. 3428230 #Rec. 0775

CASTRO BAEZ CAROLYN #Elec. 0160529 #Rec. 0777

CASTRO FIGUEROA ELBA MILAGROS #Elec. 4536766 #Rec. 0778

CHEVRES RODRIGUEZ ZORAIDA MARY #Elec. 1617498 #Rec. 0780

CIRILO GONZALEZ ROBERTO #Elec. 3342394 #Rec. 0781

COLLAZO HERNÁNDEZ EFREN #Elec. 2189639 #Rec. 0782

COLLAZO HERNÁNDEZ EUGENIO #Elec. 1192440 #Rec. 0783

COLLAZO HERNÁNDEZ RAÚL D. #Elec. 2022426 #Rec. 0784 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

CB-9323. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Samuel Falcón Colón Demandado CIVIL NÚM: HICI2010-00820 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 20 de septiembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Extensión Verdemar, 1024 Calle 44, Barrio Punta Santiago, Humacao, PR 00791 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Extensión

48

CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Verdemar, sita en el Barrio Punta Santiago de Humacao, Puerto Rico, marcado con el número mil veinticuatro (1024), con un área de trescientos noventa y cinco punto cincuenta y nueve (395.59) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en trece punto diez (13.10) metros y dos puntos sesenta y ocho (2.68) metros, en arco con la calle número cuarenta y cuatro (44) de dicha Urbanización; por el SUR, en diecisiete punto cuarenta y uno (17.41) metros, con el solar número novecientos noventa y uno (991) de dicha Urbanización; por el ESTE, en veinte punto veintiséis (20.26) metros y dos punto sesenta y ocho (2.68) metros, en arco con la calle número veintiocho (28) de dicha urbanización; por el OESTE, en veintitrés punto cincuenta (23.50) metros, con el solar mil veintitrés (1023) de dicha urbanización.

Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 45 del Tomo 360 de Humacao, finca número 15,554, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $21,277.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2012, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $14,184.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de octubre de 2012, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $10,638.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 150, otorgada el día 31 de marzo de 2005, ante el Notario David E. Vera Umpierre y consta inscrita mediante asiento abreviado, conforme dispone la Ley 216 de 27 de diciembre de 2010, finca número 15,554, en el Registro de la Propiedad de Humacao. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $20,169.51 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.950% anual desde el día 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $2,127.70 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $2,127.70 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $2,127.70 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil.

Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de en garantía de un pagaré a favor de ORIENTAL BANK & TRUST, o a su orden, por la suma de $55,000.00, sus intereses al 7.50% anual y vencedera el 1 de abril del 2030, según escritura número 135, otorgada en San Juan, el 29 de marzo del 2000, ante la notario Laura Inda Santiago Loperena. Inscrita al tomo móvil 522 de Humacao. Inscripción séptima. AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Farmers Homes Administration vs.

José Maldonado Quiñónez y Angracia Sánchez Benítez, ante la Corte de Distrito de los Estados Unidos de América, para el Distrito de Puerto Rico, en el caso civil número 88-1052 (HL), sobre

cobro de dinero, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $31,304.09 y otras cantidades, según Demanda de fecha 3 de junio de 1988. Anotado al folio 45 vuelto del tomo 360 de Humacao. Anotación "A". A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 9 de julio de 2012. MARÍA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL. POR: (Fdo.) JENNISA GARCÍA MORALES, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 796.

POR EDICTO. A: PEDRO LUIS COLON t/c/c PEDRO L. COLON MARTINEZ t/c/c PEDRO L. COLON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de junio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de septiembre de 2012. En Guayama, Puerto Rico, el 4 de septiembre de 2012. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JENIFFER M MORALES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-5612 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

RAMON MORALES REYES Demandante v.

EXPARTE

ED-5611 ESTADO LIBRE ASODemandado(a) CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIVIL NUM. D JV2011-0787. SALA 603.

SOBRE: EXPEDIENTE CIA, SALA DE BAYAMON. DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL O INTERESES SOBRE EL INMUEBLE Demandante DESCRITO EN ESTA PETICION VS. DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA Demandado PERSONA QUE DESEE OPOCASO: D DI2012-0841. SALON: NERSE. El Secretario(a) que 4006. SOBRE: DIVORCIOS. SE- suscribe le notifica a usted que el PARACION CAUSAL/DELITO. 19 de julio de 2012, este Tribunal NOTIFICACION DE SENTENCIA ha dictado Sentencia, Sentencia POR EDICTOS. El Secretario(a) Parcial o Resolución en este caque suscribe le notifica a usted so, que ha sido debidamente reque 20 DE JULIO de 2012, este gistrada y archivada en autos Tribunal ha dictado Sentencia, donde podrá usted enterarse deSentencia Parcial o Resolución talladamente de los términos de en este caso, que ha sido debi- la misma. Esta notificación se damente registrada y archivada publicará una sola vez en un peen autos donde podrá usted en- riódico de circulación general en terarse detalladamente de los la Isla de Puerto Rico, dentro de términos de la misma. Esta notifi- los 10 días siguientes a su notificación se publicará una sola vez cación. Y, siendo o representanen un periódico de circulación do usted una parte en el procedigeneral en la Isla de Puerto Rico, miento sujeta a los términos de dentro de los 10 días siguientes la Sentencia, Sentencia Parcial o a su notificación. Y, siendo o re- Resolución, de la cual puede espresentando usted una parte en tablecerse recurso de revisión o el procedimiento sujeta a los tér- apelación dentro del término de minos de la Sentencia, Senten- 30 días contados a partir de la cia Parcial o Resolución, de la publicación por edicto de esta cual puede establecerse recur- notificación, dirijo a usted esta sos de revisión o apelación den- notificación que se considerará tro del término de 30 días di con- hecha en la fecha de la publicatados a partir de la publicación ción de este edicto. Copia de espor edicto de esta notificación, ta notificación ha sido archivada dirijo a usted esta notificación en los autos de este caso, con que se considerará hecha en la fecha de 14 DE AGOSTO de fecha de la publicación de este 2012. En Guayama, Puerto Rico, edicto. Copia de esta notificación el 14 de AGOSTO de 2012. MIGha sido archivada en los autos DALIA RIVERA COLON. NOMde este caso, con fecha de 30 de BRE SECRETARIO(A). SANagosto de 2012. FADMEN ME- DRA I. DE JESUS COLON. DRANO, PATRICIA. 3543 BLAIR NOMBRE SECRETARIO(A) AURD FALLS CHURCH VA 22041. XILIAR. FIRMA BAYAMON, Puerto Rico, a 30 de SECRETARIO(A) AUXILIAR. agosto de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO. POR: GLENDALIZ AVILES CA- ED-5613 ESTADO LIBRE ASOSANOVA, SECRETARIO AUXI- CIADO DE PUERTO RICO. TRILIAR. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-5610 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandantes, INSTANCIA, SALA SUPERIOR v.

DE GUAYAMA.

MARTINEZ RAMIREZ JOSE LUIS FADMEN MEDRANO PATRICIA

JOSE PEREZ ANDUJAR, et. al.

DORAL BANK Demandante v.

PEDRO LUIS COLON MARTINEZ t/c/c PEDRO L. COLON MARTINEZ t/c/c PEDRO L. COLON

Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2010-0293.

SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA

RENE CAMACHO LOPEZ et. al.

Demandado(a) CIVIL NUM. DDP-2011-0980 (702). SOBRE: DAÑOS Y PREJUICIOS. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO. A: RENE CAMACHO LOPEZ y su esposa, FULANA DE TAL. Calle 606, Bo. Gilberto, Yauco, PR 00968. Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha radicado contra usted en esta Secretaría la demanda de epígrafe sobre daños y perjuicios.

Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de su contestación a la Demanda y enviando copia de la misma al Lcdo. Francisco Tron-

coso Cortés, Troncoso & Schell, PO Box 9023352, San Juan, PR 00902-3352, teléfono (787) 7220741/Fax (787) 724-2563, en un término de treinta (30) días contados desde la publicación del edicto, excluyéndose el día de la publicación. Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle.

EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy AUG 16 2012.

MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: SANDRA I. DE JESUS COLON, SUB-SECRETARIA AUXILIAR. ED-5614 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION de ANDREA FUENTES ADORNO compuesta por sus hijas: MYRIAM ROSARIO FUENTES ANDREA ROSARIO FUENTES LUZ LEIDA ROSARIO FUENTES JOHN DOE I RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos SUCESION DE GUILLERMO ROSARIO ESPINOSA compuesta por sus hijas: MYRIAM ROSARIO FUENTES ANDREA ROSARIO FUENTES LUZ LEIDA ROSARIO FUENTES CARMEN DELIA ROSARIO SANTIAGO JOHN DOE II RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. F CD2012-0464.

SALON NUM. 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARMEN DELIA ROSARIO SANTIAGO como miembro de la SUCESION GUILLERMO ROSARIO ESPINOSA. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $61,896.75 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 9.50% anual desde el día 1ro. de octubre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $7,125.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el barrio Canovanillas del municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida neta de 5,538.55 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 21.50 metros, con Antonio Domínguez Toledo y Dominga Toledo y 20.04 metros con camino público que le sirve de acceso; por el SUR, en 40.00, con Sucesión Trujillo; por el ESTE, en 152.92 metros, con María Toledo y por el OESTE, en 126.18 metros, con Zacarías Maldonado y 36.20

metros, con Antonio Domínguez Toledo y Dominga Toledo. Este es el remanente luego de segregado un solar de 982.22 metros, tomada esta descripción de la inscripción segunda. Se expropia y segrega de esta finca, una parcela de terreno con cabida de 0.0412 cuerdas, equivalentes a 161.7520 metros cuadrados y no se describe remanente alguno.

Inscrita al folio 120 del tomo 774 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, finca número 31,104. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En CAROLINA, Puerto Rico, hoy día JUL 19 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. EVELYN TORRES RUIZ, SECRETARIA AUXILIAR. ED-5615 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MANATI.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

JOSE RAMON VAZQUEZ DIAZ t/c/c JOSE R. VAZQUEZ DIAZ ESTHER GONZALEZ ROSA RENTAL JJ t/c/c JJ RENTAL Parte Demandada CASO NUM. CD2012-358. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ESTHER GONZALEZ ROSA. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $36,135.82 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.95% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $8,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Florida Afuera, Sector Garrapata, del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con un área superficial de 897.18 metros cuadrados, igual a 0.228 cuerdas, en lindes por el NORTE, con solar cuatro del plano de segregación; por el SUR, con solares número uno y dos del plano de segregación; por el ESTE, con remanente de la finca principal y por el OESTE, con calle dedicada a uso público. Enclava edificación. Inscrita al folio 95 del tomo 88 de Barceloneta, Registro de la Propiedad de Manatí, finca número 4,497. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. EN Manatí, Puerto Rico, hoy día 3 de agosto de 2012. SORAYA GONZALEZ MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. VIRGINIA CORDOVA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-5616 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

ANGELA MAÑANA REYNOSO, por sí y como miembro de la SUCESION de VICTOR MANUEL VELAZQUEZ SANDOVAL t/c/c VICTOR VELAZQUEZ SANDOVAL compuesta además por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. CCD2010-0279.

SALON NUM. 404. ACCION CIVIL DE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ANGELA MAÑANA REYNOSO por sí y como miembro de la SUCESION DE VICTOR MANUEL VELAZQUEZ SANDOVAL t/c/c VICTOR VELAZQUEZ SANDOVAL. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $136,687.10 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.675% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $18,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: RUSTICA: Solar A-2: Predio de terreno radicado en el Barrio Tierras Nuevas Poniente del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida de 2,538.1312 metros cuadrados.

En lindes por el NORTE, con remanente de la finca principal de la que fue segregado; por el SUR, con camino público; por el ESTE, con Sucesión Marrero y solar A-1 y por el OESTE, con el solar B. Enclava edificación. FINCA NUMERO: 13,036, inscrita al folio 170 del tomo 343 de Manatí, Registro de la Propiedad de Manatí. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Arecibo, Puerto Rico, hoy día AUG 03 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: MICHELINE REYES TORRES, SECRETARIA AUXILIAR.

Demandados CIVIL NUM. I3CI2012-00423.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: LUIS ANGEL FLORES MORALES, ANA LYDIA SANTOS SANABRIA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $35,981.58 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 9.95% anual desde el primero de diciembre de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,150.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: URBANA: Solar número 17 del Bloque “A” del plano de la segunda Extensión de la Urbanización Reparto El Valle de Lajas, Puerto Rico, radicado en el Barrio Yeguas del Municipio de Lajas, Puerto Rico, compuesto de un área superficial de 339.52 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con el solar A-18 en 23.60 metros, por el SUR, con el solar A-16, en 23.00 metros, por el ESTE, con Carlos Miguel Ramírez en 22.80 metros y por el OESTE, con la calle “B” en 12.60 metros, todos de la referida Urbanización. Enclava una casa de concreto. Inscrita dicha hipoteca al folio 103 del tomo 324-A de Lajas, finca número 7,753 del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Germán y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30) días, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en San Germán, Puerto Rico, hoy día 20 de agosto de 2012. LUZ MINA RODRIGUEZ JUSINO, SECRETARIA. POR: LOIS MARTINEZ RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR. ED-5619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO GALERIAS PONCEÑAS Demandante VS.

GALERIAS PONCEÑAS, INC.

Demandada CIVIL NUM.: JCD1993-0004.

JAC1993-0446 (602). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE GRAVAMEN. EDICTO DE SUBASTA. A: EL PUBLICO ED-5617 ESTADO LIBRE ASO- EN GENERAL. A: GALERIAS CIADO DE PUERTO RICO. TRI- PONCEÑAS, INC. YO, ANGEL BUNAL DE PRIMERA INSTAN- MERCADO QUILES, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto RiCIA, SALA DE SAN GERMAN. co, Sala de Ponce, al público en general, a Galerías Ponceñas, Inc., la parte demandada, y a los Demandante acreedores y personas con inteVs. rés sobre las propiedades que más adelante se describen, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento del mandamiento en ejecución de sentencia que me ha sido dirigida por la Secretaría del Tribunal Superior, Sala de Ponce, en el caso arriba indicado, venceré en pública subasta, al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, el día 9 de octubre de 2012, a la 1:30 de la tarde. En mi oficina sita en el Centro Judicial de Ponce, donde está la se-

DORAL BANK

LUIS ANGEL FLORES MORALES ANA LYDIA SANTOS SANABRIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

de del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en los inmuebles de su propiedad, que se describen a continuación: A.. URBANA: Casa de Mampostería cubierta de zinc, con balcón al frente y marcada con el número Tres (3) de gobierno, con un solar radicado en la Calle de la Reina de esta ciudad y a la que da frente por el Sur, midiendo diez y ocho (18) metros ochenta y dos (82) centímetros por el fondo, que es el Norte, tiene diez y nueve (19) metros veintidós (22) centímetros y colinda con finca urbana de la Sucesión de don José de la Roca, hoy Triburcio Lloréns; por la derecha al Este, mide cuarenta y dos (42) metros veintiún (21) centímetros limitado con finca de Aciscio Subirá que fue de don Francisco de igual apellido, hoy Miriam Frau Subirá; y por la izquierda al Oeste, partiendo de Sur a Norte, mide diez y seis (16) metros ochenta (80) centímetros y de este punto se camina en dirección al Oeste y se miden cuarenta (40) centímetros de este punto rumbo al Norte se camina y se mide veinticinco (25) metros cuarenta y un (41) centímetros, en colindancia con finca que fue doña Rosa Costa, luego de Manuel León y pertenece actualmente a don Lorenzo A. Balasquide, siendo el área superficial de dicho solar de OCHOCIENTOS CUATRO METROS CUARENTA Y SIETE CENTIMETROS (804.47 m/c). Es el remanente de esta finca luego de descontarle una franja de terreno compuesta 6.72 metros cuadrados que pasó a formar la finca 14,772 al folio 200 del tomo 430 hoy 129 de Ponce II, con fecha del 2 de abril de 1940. Inscrita al Folio 193 del Tomo 430, hoy 129 de Ponce II, Finca 3690, hoy 28230 Bis. De ser necesaria una segunda subasta, la misma se celebrará el 16 de octubre de 2012 en el lugar antes mencionado a la 1:30 de la tarde. De ser necesaria una tercera subasta la misma será celebrada en mis oficinas, según indicado, el 23 de octubre de 2012, a la 1:30 de la tarde. De ser necesaria una tercera subasta la misma será celebrada en mis oficinas, según antes indicado, el 23 de octubre de 2012, a la 1:30 de la tarde.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. La subasta se llevará a cabo para abonar al demandante el importe de la sentencia emitida, la cual al 1 de ju-

EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 lio de 2011, asciende a $5,577.084.27 suma que continúa aumentando. La cantidad mínima de licitación en la primera subasta será de $250,000.00.

De ser necesaria una segunda subasta, la cantidad será una equivalente a dos terceras partes de aquella y de necesitarse una tercera subasta, será la mitad del monto de la primera. En testimonio de lo cual, bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores. En Ponce, Puerto Rico, hoy 25 de mayo de 2012. Por: (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ALGUACIL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. ED-5419 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

GUILLERMO ROSADO ORTIZ

Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-1726.

SALA: 506. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: GUILLERMO ROSADO ORTIZ. Parcela 122 Comunidad Rural Río Lajas Bo. Río Lajas Dorado, PR 00646. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 7 de noviembre de 2011, procederá a vender el día 24 de sept. de 2012, a las 10:45 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela marcada con el número 122-B en el plano de parcelación de la comunidad rural Río Lajas del Barrio Río Lajas del término municipal de Dorado, con una cabida superficial de 0.1512 cuerda, equivalente a 594.35 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la señora Rosalina Albino, por el Sur, con parcela número 122-C del comunidad; por el Este, con la calle número 2 de la comunidad; por el Oeste, con la parcela número 122-A de la comunidad. EDIFICACION: Enclava una casa de cemento armado y bloques, valorada en $15,000.00, según escritura número 19 otorgada en Bayamón, el 14 de junio de 1982 ante el notario Juan Santiago Ramírez.

Inscrita al folio 74 vuelto del tomo 100 de Dorado. Inscripción segunda. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 57 del Tomo 237 (ágora) de Dorado, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de octubre de 2010 a la suma de $72,509.38 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 7.25% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca.

La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Lydia Esther Rivera Matos casada con Angel Luis Figueroa García, en garantía de un pagaré a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $75,000.00 con intereses al 7.25% anual y vencedero el 1 de agosto de 2037, según escritura número 96, otorgada en Bayamón, el 24 de julio de 2007, ante la notario Cristina Pérez Taboas.

Inscrita al folio 57 tomo 237 (ágora) de Dorado. Inscripción tercera. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendién-

dose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $75,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 1 de oct. de 2012 a las 2:45 de la p.m. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 8 de oct. de 2012 a las 2:45 de la p.m., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy MAR 28 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO,

ED-5403 #1650671 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

DAMIAN RAMON RIVERA SANCHEZ también conocido como DAMIAN RIVERA SANCHEZ

Demandado CIVIL NUM: D CD2009-2439 (501). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 3 de diciembre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de septiembre de 2012, a las 11:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $104,139.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2012, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $69,426.00.

Esta SEGUNDA subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el #19 del bloque B en el plano de ins-

cripción de la Urbanización Villas de San Agustín Sección Primera, radicada en el Barrio Guaraguao Abajo y Minillas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con un área superficial de 325.00 metros cuadrados, y colinda por el NORTE, en una distancia de 13.00 metros, con un remanente de la finca principal; por el SUR, en una distancia de 13.00 metros, con la calle #4; por el ESTE, en una distancia de 25.00 metros, con el solar #18; y por el OESTE, en una distancia de 25.00 metros, con el solar 20.

Enclava una casa.” DIRECCION: URB. VILLAS DE SAN AGUSTIN B-19 CALLE 4, BAYAMON, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de ISLAND FINANCE PUERTO RICO, INC., o a su orden, por la suma principal de $25,000.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #199, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 17 de noviembre de 1995, ante el Notario Público Andrés J. García Arregui, inscrita al folio 9 del tomo 1295 de Bayamón, finca #58298, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, nos e destinará a la extinción del mismo. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: DORAL BANK, a cuyo favor hay anotado una Sentencia en el caso civil #CM2004-463, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Víctor Colón Fontán y su esposa Ivelisse Otero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, en el cual reclaman la suma de $4,850.35, anotado el 29 de noviembre de 2004 al folio 89 del libro 3 de Sentencias del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. (2) A: ASOCIACION DE RESIDENTES DE VILLA SAN AGUSTIN Y VILLA VERDE, INC., a cuyo favor hay anotado una Sentencia en el caso civil #CM2008-0038, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Damián Ramón Rivera Sánchez, sobre Cobro de Dinero, en el cual reclaman la suma de $1,600.95, anotado el 8 de octubre de 2008 al folio 12 del libro 4 de Sentencias del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $98,027.69 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de enero de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,413.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día MAR 30 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM.: FCD2009-1017 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, SAMUEL GONZALEZ ISAAC, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 20 de julio de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: 2. La propiedad hipotecada a venderse en pública subasta se describe como sigue: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina, situada en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número veinte (20) de la Manzana ciento seis (106), con un área de trescientos setenta y dos punto cero cero (372.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número veintiuno (21), en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el SUR, con el solar número diecinueve (19), distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el ESTE, con los solares número nueve (9) y diez (10), en una distancia de quince punto cincuenta (15.50) metros; por el OESTE, con la calle número cincuenta y dos (52), en una distancia de quince punto cincuenta (15.50) metros. Contiene una casa de concreto para fines residenciales." Inscrita al folio 211 del tomo 525 de Carolina, finca 21304, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Carolina. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a.

HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de AAA Concordia Corporation, o a su orden, por la suma de $86,150.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1 de junio de 2027.

Constituida por la Escritura 488 otorgada en San Juan el 30 de mayo de 1997 ante el Notario Gamalier Oliveras Álvarez e inscrita al folio 214 vuelto del tomo 525 de Carolina. MODIFICADA en cuanto a su principal y vencimiento, siendo ahora su principal por $83,500.00 y su vencimiento 1 de mayo de 2028, según consta de la escritura 182 otorgada en San Juan el 27 de junio de 2005 ante el Notario José V. Gorbea Varona e inscrita al folio 134 del tomo 1397 (ajora) de Carolina. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil número 2009-1017 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; PRAMCO CV9, LLC, demandante v. Gregorio Zapata Blanco y su esposa Ikelsa Mejías Rivera, demandados.

Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $86,150.00, modificada posteriormente a $83,500.00, la cual se haya reducida a $79,726.65.

Inscrita el 28 de julio de 2009 al folio 134 del tomo 1397(agora) de Carolina II, anotación A. c.

EMBARGO a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra Ikelsa Mejias Rivera, seguro social xxx-xx-843, por la suma de $3,959.88, expedido por el Departamento de Hacienda CB-9330. ESTADO LIBRE ASO- por concepto de Contribuciones CIADO DE PUERTO RICO TRI- sobre Ingresos. El embargo es BUNAL DE PRIMERA INSTAN- anotado el 24 de mayo de 2010 al folio 177, orden número 2501, CIA SALA DE CAROLINA al amparo de las disposiciones de la Ley 12 del 20 de enero de 2010, Libro 15 de Embargos Ley 12 de Carolina II. Los gravámeDemandante nes objeto de ejecución son los v. mencionados en los incisos a y b. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hu-

ACM PALMYRA PR, LLC

GREGORIO ZAPATA BLANCO su esposa IKEBA MEJIAS RIVERA, t/c/c IKELSA MEJIAS

biere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PRIMERA SUBASTA: FECHA DE SUBASTA: 23 OCTUBRE DE 2012 a las 10:15AM. PRECIO MINIMO $86,150.00. SEGUNDA SUBASTA: 30 OCTUBRE DE 2012 a la 1:45PM. PRECIO MINIMO $57,433.33. TERCERA SUBASTA: 7 NOVIEMBRE DE 2012 a la 1:45PM. PRECIO MINIMO $43,075.00. Conforme a la sentencia dictada el día 17 de noviembre de 2010 y archivada en los autos el 14 de diciembre de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 1587790. PRINCIPAL $79,726.65. INTERESES $12,682.72. CARGOS POR MORA $753.42. HONORARIOS $8,615.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 8 de AGOSTO de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA. ED-5404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN SEBASTIAN.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

SERGIO PEREZ MONTALVO MAYRA RIVERA DE LA CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. A2CI2011-00070.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LOS DEMANDADOS, SERGIO PEREZ MONTALVO, MAYRA RIVERA DE LA CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al público general: Yo, Luis A. Nieves Rivera, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Sebastián, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 28 de febrero de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 15 DE NOVIEMBRE DE 2011 y publicada el 23 de noviembre de 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma as-

cendiente a $147,055.13 de principal más intereses al 6.250% anual desde el día primero de agosto de 2010, más la suma de $15,840.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en SR 448 Km 3.4, Hoyamala Wd., San Sebastián, Puerto Rico que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el barrio Hoyamala del término municipal de San Sebastián, Puerto Rico, con cabida superficial de 2,025.945 metros cuadrados.

Colinda al NORTE, con Antonio Morales; al SUR, con Mariano Lisboa y Aurea Rodríguez; al ESTE, Carretera Estatal número 448; y al OESTE, con Benito Román. Inscrita la hipoteca al Folio 7 del Tomo 478, finca número 23,515, del Registro de la Propiedad, Sección de San Sebastián, inscripción 7ma. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $158,400.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 20 de septiembre de 2012 a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de septiembre de 2012 a las 10:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 4 de octubre de 2012 a las 10:00 am. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE SAN SEBASTIAN. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes.

Librado en San Sebastián, Puerto Rico a 18 de julio de 2012.

POR: LUIS A. NIEVES RIVERA, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

ED-5418 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

CARMEN LUISA FARIA NAVARRO t/c/c CARMEN L. FARIA NAVARRO la Sucesión de DON MIGUEL ANGEL ALVAREZ PEREZ t/c/c MIGUEL A. ALVAREZ PEREZ compuesta por su viuda CARMEN LUISA FARIA NAVARRO t/c/c CARMEN L. FARIA NAVARRO FULANO y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-3772.

SALON: 506. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: CARMEN LUISA FARIA NAVARRO t/c/c CARMEN L. FARIA NAVARRO. A: LA SUCESION DE DON MIGUEL ANGEL ALVAREZ PEREZ t/c/c MIGUEL A. ALVAREZ PEREZ. A: FULANO Y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos de DON MIGUEL ANGEL ALVAREZ PEREZ t/c/c MIGUEL A. ALVAREZ PEREZ. Urb. Estancias 4-C calle Caracas, Bayamón, PR 00961.

A: R & G PREMIER BANK OF PUERTO RICO. A: EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y: al publico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 16 de noviembre de 2011, procederá a vender el día 24 de sept. de 2012 a las 9:30 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificado como solar 4-C de la URBANIZACION ESTANCIA, radicada en el Barrio Hato Tejas del término municipal de Bayamón, con una cabida de 310.50 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, en 23.00 metros con solar número 5; por el SUR, en 23.00 metros con solar número 3; por el ESTE, en 13.50 metros con solar número 8 y 9; y por el OESTE, en 13.50 metros con la calle 1. Enclava una casa de concreto para una familia. Finca #5008, inscrita al folio 151 del tomo 113 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 81 del tomo 227 (ágora) de Bayamón. Inscripción décima.

Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1 de noviembre del 2008 a la suma de $139,904.32 por concepto de principal, más los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe que se describe de la siguiente manera: HIPOTECA; Constituida por Miguel Angel Alvarez Pérez y su esposa, Carmen Luisa Faría Navarro, en garantía de un pagaré a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $152,000.00, con intereses al 6.625% anual y vencedero el 1 de julio del 2033, según escritura número 61, otorgada en Bayamón, el 27 de junio

49

del 2003, ante el notario Iván Javier Igartua. Inscrita al folio 81 del tomo 227 (ágora) de Bayamón. Inscripción décima. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $167,200.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de la Sección III de Bayamón, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesan gravámenes posteriores a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: HIPOTECA: Constituida por Miguel Angel Alvarez Pérez y su esposa, Carmen Luisa Faria Navarro, en garantía de un pagaré a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $28,000.00, con intereses al 6.375% anual y vencedero el 1 de junio del 2020, según escritura número 350, otorgada en San Juan, el 27 de mayo del 2005, ante el notario Juan Antonio Morales Serrano.

Inscrita al folio 81 del tomo 227 (ágora) de Bayamón. Inscripción undécima. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Miguel A. Alvarez Pérez, por la suma de $28,134.42, según notificación XXX-XX-2766 (así consta el número de notificación, mientras que el seguro social consta en blanco), presentado en diciembre del 2008 (así consta) al asiento 1 de la página 145 del libro de Embargos Federales número 4. Se notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 1 de octubre de 2012 a las 1:30 de la p.m. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día día 8 de octubre de 2012 a las 1:30 de la p.m., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrarán las subastas señaladas. se publicará además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy MAR 28 2012.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-5420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

WILLIAM RIVERA RIVERA su esposa YARITZA MILAGROS ORTIZ VALLECILLO t/c/c YARITZA M. ORTIZ VALLECILLO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandada

50

CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CIVIL NUM.: DCD2010-2421.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: WILLIAM RIVERA RIVERA, su esposa YARITZA MILAGROS ORTIZ VALLECILLO t/c/c YARITZA M. ORTIZ VALLECILLO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos.

Condominio San Fernando Apartments, Apartamento E-132, Bayamón, PR 00957. A: LA CORPORACION DE RENOVACION URBANA Y VIVIENDAR DE PUERTO RICO. A: BANCO Y AGENCIA DE FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO. A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO. Y: PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 29 de junio de 2011, procederá a vender el día 24 de sept. de 2012 a las 9:45 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número E-132 para fines residenciales con un área superficial de 899.52 pies cuadrados.

En lindes al Norte, en 33’8”, con el apartamento número E-231; al Sur, en 36’11”, con el apartamento número E-131 y con las escaleras; al Este, en 24’3”, con pared que da al exterior del edificio; y al Oeste, en 27’10”, con una pared que da al exterior del edificio y al área de estacionamiento. La puerta de entrada a este apartamento está localizada en la pared que da al Sur, comunica con las escaleras. Consta este apartamento de sala-comedor, cocina, tres dormitorios con sus respectivos guardarropas, un baño, laundry, balcón y piso de terraza. Se segrega del Condominio San Fernando. Finca número 52342, Inscrita al Folio 126 del Tomo 1181 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio 52 (ágora) Tomo 1883 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1 de enero de 2010 a la suma de $54,834.78 por concepto de principal, más los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca.

La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por William Rivera Rivera y su esposa, YARITZA Milagros Ortiz Vallecillo, en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $60,000.00, con intereses al 6.50% anual y vencedero el 1 de agosto de 2033, según escritura número 197, otorgada en San Juan, el 1 de julio de 2003, ante la notario Rita Lynne Rodríguez de la Rocha. Inscrita al folio 52 del tomo 1883 (ágora) de Bayamón. Inscripción octava. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $60,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de la Sección I de Bayamón, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesan gravámenes anteriores y posteriores a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en Gravámenes Anteriores: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por La Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico vs. D. Castro Reyes, ante el Tribunal Superior, Sala de Bayamón, en el caso civil número 82-1084 (505), sobre ejecución de hipote-

ca, en la que se reclama el pago de hipoteca, por la suma de $25,667.97 y otras cantidades, según Demanda de fecha 16 de marzo de 1982. Anotada al folio 126 del tomo 1181 de Bayamón.

Anotación “A”. HIPOTECA: Constituida por José Juan Hernández Matías (soltero), en garantía de un pagaré a favor de BANCO Y AGENCIA DE FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $38,800.00, con intereses al 7% anual, y vencedero el 1 de febrero de 2024, según escritura número 38, otorgada en San Juan, el 25 de enero de 1994, ante la notario Irma J. Plandeball Moreno. Inscrita al folio 261 del tomo 1622 de Bayamón. Inscripción quinta. Gravamen Posterior: HIPOTECA: Constituida por William Rivera Rivera y su esposa, Yaritza Milagros Ortiz Vallecillo, en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $10,000.00, sin intereses y vencedero el 1 de julio de 2011, según escritura número 198, otorgada en San Juan, el 1 de julio de 2003, ante la notario Rita Lynne Rodríguez de la Rocha. Inscrita al folio 52 del tomo 1883 (ágora) de Bayamón. Inscripción novena. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 1 de oct. de 2012, a las 1:45 de la p.m. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día día 8 de oct. de 2012 a las 1:45 de la p.m., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Bayamón, donde se celebrarán las subastas señaladas.

Se publicará además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Bayamón, Puerto Rico, hoy MAR 28 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

DE PUERTO RICO y CRIM

Demandados CIVIL NUM: B2CI2011-0777.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de marzo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de septiembre de 2012, a las 1:30 de la tarde en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Coamo. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $39,600.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2012, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $26,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE COAMO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de octubre de 2012, a las 2:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela número UNO (1): Predio de terreno de forma irregular radicado en el barrio Hayales del término municipal de Coamo, Puerto Rico, identificado como parcela número UNO (1), en el plano de inscripED-5407 #102123107 ESTADO ción preparado por el agrimensor LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Ulpiano Ortiz Díaz, licencia núRICO. TRIBUNAL DE PRIMERA mero TRES MIL OCHOCIENINSTANCIA, SALA DE COAMO. TOS TREINTINUEVE (3,839) y cuya cabida es de dos mil doscientos diez punto once (2,210.11) metros cuadrados, equivalentes a cero punto cinco mil seiscientos veintitrés (0.5623) cuerdas. En lindes por el Norte, con camino público, Reparto Nolasco y Cancha; por el Sur, con camino público La Hacienda y Parcela número (CUATRO (4) a Demandante segregarse; por el Este, con la v.

Suecesión de Aurelio Matos y por el Oeste, con Francisco A. Santini.” Inscrita al folio 233 vto del tomo 244 de Coamo, finca #13,661, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. DIRECCION: BARRIO HAYALES, CARR. 155 KM. 14.9, COAMO, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura número 389 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de diciembre de 2002, ante el Notario Público José V. Gorbea Varona, la cual se modifica la hipoteca expresándose que el principal será ahora de $37,500.00 y su vencimiento será ahora el primero de enero de 2029. Inscrita al folio 280 del tomo 283 de Coamo, finca #13,661, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ISLAND FINANCE PUERTO RICO, INC., o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma de $12,688.00, con intereses al 15% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #382 otorgada en Juana Díaz, Puerto Rico, el 19 de

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC

La sucesión del finado LUIS ANTONIO BERRIOS RAMIREZ compuesta por ANA ELBA ORTIZ NOLASCO por sí y en la cuota vidual usufructuaria MARLYN BERRIOS TORO NANET BERRIOS TORO LUIS A. BERRIOS TORO LUIS K. BERRIOS ORTIZ MARIANA BERRIOS ORTIZ CARLOS DANIEL BERRIOS ORTIZ XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO

septiembre de 2003, ante el Notario Público Ramón I. Ortiz Palmieri, inscrita al folio 36 del tomo 285 de Coamo, finca #13,661, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. (2) A: FIRSTBANK PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado una Anotación Preventiva, en el caso civil #B2CI201000326 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Coamo, contra Luis Antonio Berríos Ramírez y esposa Ana Elba Ortiz Nolasco y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, sobre Ejecución de Hipoteca, en el cual reclaman la suma de $33,713.08 más interés, demanda del 3 de marzo de 2010 al folio 37 del tomo 317 de Coamo, Anotación A, finca #13,661 del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $33,713.08 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.000% anual, desde el día 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,696.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en COAMO, Puerto Rico, hoy día 5 de julio de 2012. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. POR: MADELINE A. TORRES PAGAN, ALGUACIL AUXILIAR 857.

CB-9440. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

COLLAZO SANTIAGO ROSALYN #Elec. 3850204 #Rec. 0785

COLÓN AGOSTO MARIA DEL PILAR #Elec. 3740720 #Rec. 0786

CONTE RALPH #Elec. 4133348 #Rec. 0787

CRUZ FELICIANO JAN CARLOS #Elec. 6104117 #Rec. 0790

CRUZ RIVERA JOSE L. #Elec. 3533232 #Rec. 00791

DAUGHTON JULIE ANN #Elec. 6418083 Rec. 0796

DE JESÚS MARQUEZ BRENDA YANITZA #Elec. 3922628 #Rec. 0797

DE JESÚS MARQUEZ YESENIA MARIE #Elec. 3846692 #Rec. 0798

CB-9438. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

ADORNO PEREZ SOL TERESA

DIAZ DIAZ REINA JAQUELIN #Elec. 6193916 #Rec. 0802

DIAZ ORTÍZ JULIO #Elec. 1587567 #Rec. 0804

DIAZ RUIZ CANDELARIO #Elec. 1674293 #Rec. 0805

DONES OLIVO ALBERTO #Elec. 3172257 #Rec. 0806

ESQUIABRO ORTÍZ ANA LUISA #Elec. 3611088 #Rec. 0808

FEBUS ROBLES JUAN

RODRIGUEZ GIL JAVIER #Elec. 3935558 #Rec. 0822

GONZALEZ CARRERAS WILLIAM #Elec. 1491440 #Rec. 0824

ORTIZ CINTRÓN GENOVEVA

GORBEA COLON LITZA N. #Elec. 3008754 #Rec. 0826

HERNANDEZ MARTINEZ OMAR #Elec. 2659232 #Rec. 0827

LOPEZ ALVAREZ NOEL #Elec. 3922759 #Rec. 0831 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

CB-9442. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

LUNDT TEMBLEG DINORAH #Elec. 0007789 #Rec. 0833

MALDONADO GAUTIER ALIDA #Elec. 3846618 #Rec. 0834

MALDONADO SALGADO CARMEN #Elec. 2941757 #Rec. 0835

MARIN ZUNIGA MERCEDES

ASENCIO AYER ANA LIDIA #Elec. 3996249 #Rec. 0755

AYALA AVILA ROBERTO #Elec. 2648156 #Rec. 0756

AYALA RODRÍGUEZ LUIS DANIEL

#Elec. 1654545 #Rec. 0759

BIRD FELICIANO MANUEL E. #Elec. 1484284 #Rec. 0760

BISONO RODRÍGUEZ PABLO ROBERTO #Elec. 3231766 #Rec. 0761

BONANO CARRERA SATURNINA #Elec. 1491979 #Rec. 0762

BORGES OLIVO EDWIN #Elec. 2487849 #Rec. 0763

BORRERO ORTÍZ WILBERTO #Elec. 6035760 #Rec. 0765

BUCH SERAPION GUILLERMO #Elec. 2669093 #Rec. 0766 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

#Elec. 6194187 #Rec. 0810

FELICIANO CRUZ CHYNTIA #Elec. 3723510 #Rec. 0811

FELIX SUAREZ XAVIER ALEXI #Elec. 4241657 #Rec. 0813

FIGUEROA ABRAHAM JOSE L. #Elec. 6104074 #Rec. 0814

FRANCO III FRANCISCO #Elec. 4149661 #Rec. 0816

FUENTES MENENDEZ ALEX ALFREDO #Elec. 4231331 #Rec. 0817

GARCIA RODRÍGUEZ VANESSA #Elec. 4070023 #Rec. 0820

GIBOYEAUX SIERRA ROSA D. #Elec. 1187640 #Rec. 0821

GODREAU

ORTIZ RIVERA JOSUE #Elec. 6418100 #Rec. 1004

PAGÁN RODRÍGUEZ RAFAEL #Elec. 0742227 #Rec. 0859

PEÑA NAZARIO F. AUGUSTO #Elec. 1491583 #Rec. 00862

PENNOCK WASHBURN CHRISTOPHER #Elec. 2195903 #Rec. 0863

PENNOCK WASHBURN DOUGLAS #Elec. 2178465 #Rec. 0864

PENNOCK WASHBURN ROBERT ELLIOT #Elec. 2178467 #Rec. 0865

PUIG CASERO EDUARDO JOSE #Elec. 6394647 #Rec. 1017

PUIG RULLAN KARLA MARIA #Elec. 6393192 #Rec. 0867

REILOVA VELEZ CARMEN #Elec. 1654621 #Rec. 0868

RESTO RODRIGUEZ RICHARD #Elec. 3583837 #Rec. 0869 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

MELENDEZ ELIZABETH

RIVERA CALERO GLORIMAR

#Elec. 3922763 #Rec. 0842

#Elec. 6144734 #Rec. 0870

MERCADO RIOS JOSÉ ANTONIO

RIVERA CANDELARIA EDELINE

FELICIANO HECTOR

#Elec. 4329867 #Rec. 0754

#Elec. 0198422 #Rec. 0858

#Elec. 0264663 #Rec. 0841

BERRIOS PAGAN JOSE R.

ARRIETA RODRÍGUEZ EDUARDO TOMÁS

#Elec. 3529810 #Rec. 0857

CB-9445. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 29 de septiembre de 2012, a las 8:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

#Elec. 3250094 #Rec. 0757

#Elec. 6026352 #Rec. 0753

OQUENDO RAPHAEL LUIS

#Elec. 3922785 #Rec. 0836

MARRERO ANDINO DAVID

#Elec. 6132027 #Rec. 0839

ARRIETA RODRÍGUEZ CAROLYN

MUÑOZ PEREZ CARMEN

#Elec. 3758103 #Rec. 0825

CB-9441. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 28 de septiembre de 2012, a las 11:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presidente 04 de septiembre de 2012.

#Elec. 3242991 #Rec. 0752

#Elec. 6394569 #Rec. 1015

#Elec. 2165597 #Rec. 1016

#Elec. 2182170 #Rec. 0837

ARRIETA IGARTUA EDUARDO T.

CABASSA MUÑOZ CHRISTIAN ERIC

GONZALEZ SERRANO ORLANDO

#Elec. 0322809 #Rec. 0809 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

#Elec. 3083045 #Rec. 0748

dente 04 de septiembre de 2012.

MARRERO LOPEZ KAREM #Elec. 2091737 #Rec. 0838

MARTINEZ VELEZ CATHERINE MATIAS MONELL VALERIE #Elec. 3723539 #Rec. 0840

MEDINA VAZQUEZ IRIS DELIA

#Elec. 4288030 #Rec. 0843

MIRANDA PEREZ EDGARDO #Elec. 3926119 #Rec. 0844

MONELL RIVERA LESVIA #Elec. 1491771 #Rec. 0845

MONELL SOTO SAMUEL #Elec. 2737174 #Rec. 0846 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

CB-9444. "Edicto sobre Recusaciones de Electores por Motivo de Domicilio y Otras Causales".

A los electores que se mencionan más adelante, se le ha radicado una recusación por domicilio. Se le notifica una vista en la Comisión Local de Elecciones, localizada en la Calle Pedro Márquez #37 "Junta de Inscripción Permanente" del Municipio de Culebra, del Precinto 097, el día 29 de septiembre de 2012, a las 8:00 a.m. Para más información comuníquese al teléfono de la Junta de Inscripción permanente (JIP) al (787) 742-3255 de 8:00 – 4:00 p.m. Joel A. Cruz Hiraldo, Presidente Comisión Local. Fecha de autorización del Presi-

#Elec. 3314273 #Rec. 0871

RIVERA TORRES JESSICA #Elec. 6418099 #Rec. 1005

RODRIGUEZ ADORNO INGRID #Elec. 6247457 #Rec. 0872

RODRIGUEZ FELICICANO FRANCISCO NO #Elec. 6104112 #Rec. 0875

RODRIGUEZ LEON MILDRED I. #Elec. 1264130 #Rec. 00876

RODRIGUEZ MALDONADO JOSE LUIS #Elec. 4337502 #Rec. 0877

RODRIGUEZ MENDEZ JESUS MANUEL #Elec. 4296008 #Rec. 0878

RODRIGUEZ RIOS MARIA DE LOS #Elec. 1694898 #Rec. 0879

RODRIGUEZ RODRIGUEZ JAVIER #Elec. 3663306 #Rec. 0880

RULLAN O’BRIAN KATHERINE MARY #Elec. 6394646 #Rec. 1019

SEVILLA ORTIZ JORGE LUIS #Elec. 3659261 #Rec. 0885

SIELING KEVIN WILLIAM #Elec. 6104063 #Rec. 0886

SILVA ELSIE #Elec. 3846252 #Rec. 0887 Se le apercibe a estos electores que de no comparecer a las vista en la fecha señalada se procederá con la recusación sin más cita, ni oírle.

CB-9452. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK como Agente de Servicio de SCOTIABANK DE PUERTO RICO Parte Demandante VS.

LINDA BELL CABALLERO VIERA T/C/C LINDA B. CABALLERO VIERA; CAGUAS REAL S. en C. por A., S.E. Parte Demandada CASO NÚM. ECD2012-0204.

SALÓN NÚM. 401. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: CAGUAS REAL S. en C. por A., S.E. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $550,350.40 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.95% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $63,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en Caguas Real Home Resort, localizado en la carretera estatal número 52, salida 23, barrio Turabo del término municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 8, del bloque A. Área del solar: 1,271.552 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, distancia de 52.822 metros, con el solar 9 del bloque A; por el SUR, distancia de 51.29 metros, con el solar 7 del bloque A; por el ESTE, distancia de 22.970 metros, con la calle 2 del proyecto; por el OESTE, distancia de 26.391 metros, con Campo de Golf. En dicho solar enclava una casa, construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de cuatro cuartos dormitorios, tres y medio baños, doble marquesina, sala-comedor, cocina, family room y demás dependencias. Se halla afecto este solar a las siguientes servidumbres: Servidumbre telefónica: Franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 22.970 metros de largo por su colindancia Este. Servidumbre pluvial con un área de 79.00 metros cuadrados.

Este solar tiene un área de talud de 354.960 metros cuadrados.

Finca pendiente de inscripción.

Es segregación de la finca número 52,417, inscrita al folio 80 del tomo 1529 de Caguas. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 5 de septiembre de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General.

Por: Iris González, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 CB-9447. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

CASTO MANUEL JUNCO GARCÍA T/C/C MANUEL JUNCO GARCÍA Demandado CIVIL NÚM: JCD2007-0589 (606) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 3 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Punto Oro, M-38 Calle 17, Ponce, PR 00731 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en el Barrio Canas del término municipal de Ponce, Puerto Rico, en la Urbanización Punto de Oro, que se describe en el Plano de Inscripción de dicha urbanización con el número, área y colindancias, que se relacionan a continuación: Número del solar: Treinta y Ocho (38) del bloque 'M'; con un área superficial de Trescientos Doce Metros Cuadrados (312.00). En lindes por el NORTE, en trece metros (13.00) con el solar número veinticinco (25) del bloque 'M', al SUR, en trece metros (13.00) con la calle diecisiete (17) de dicha urbanización; por el ESTE, en veinticuatro metros (24.00) con el solar número treinta y nueve (39) del bloque 'M'; y al OESTE, en veinticuatro metros (24.00) con el solar número treinta y siete (37) del bloque 'M'.

Enclava una residencia de hormigón reforzado para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 167 del Tomo 579 de Ponce, finca número 2403, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $69,150.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $46,100.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $34,575.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 590, otorgada el día 7 de noviembre de 1995, ante el Notario Alfredo J Mora Mercado y consta inscrita en el Folio 228 del Tomo 893 de Ponce, finca número 2403, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $27,808.94 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el día 1 de julio de 2006. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $6,915.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $6,915.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $6,915.00 para cubrir cualquier otro adelan-

to que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía a un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $25,000.00, con intereses al 9.50% anual y vencedero el 1 de octubre del 2015, según escritura número 1014, otorgada en Ponce, el 14 de septiembre del 2000, ante el notario Miguel A. Arroyo Díaz. Inscrita al folio 88 del tomo 989 de Ponce. Inscripción undécima. B: HIPOTECA en garantía a un pagaré a favor del TENEDOR POR ENDOSO, o a su orden, por la suma de $30,000.00, con intereses al 8% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 20, otorgada en Ponce, el 20 de septiembre del 2001, ante el notario Antonio Martínez Vargas. Inscrita al folio 88 vto. del tomo 989 de Ponce. Inscripción duodécima. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 26 de junio de 2012. FDO. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL CB-9448. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Francisco Acevedo Blanco Alejandra Iglesias Chapresto y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: ECD2011-1406 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en

el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 3 de octubre de 2012, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Mansiones de Ciudad Jardín, Lote 367, Bo. Bairoa, Caguas, PR 00725 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número 367 de la Urbanización 'Ciudad Jardín de Bairoa' Fase II, localizada en el Barrio Bairoa del Municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 547.19 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.096 metros, con el solar número 366; por el Sur, en una distancia de 24.701 metros, con el solar número 368; por el Este, en dos alineaciones distintas, en una distancia de 7.480 metros, con el solar número 345 y en otra distancia de 16.060 metros, con el solar número 346; por el Oeste, en un arco de longitud de 19.465 metros, con la calle Castilla de dicha urbanización. Todos estos solares y la calle perteneciente al referido desarrollo urbano. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una sola familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 129 del Tomo 1691 (ágora) de Caguas, finca número 57,561 en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $315,600.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de octubre de 2012, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $210,400.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de octubre de 2012, a las 3:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $157,800.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 29, otorgada el día 29 de junio de 2005, ante el Notario Larry K. Camacho Escobar y consta inscrita en el Folio 129 del Tomo 1691 (ágora) de Caguas, finca número 57,561 en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $289,007.64 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.750% anual desde el día 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $31,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $31,560.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $31,560.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que

se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK o a su orden por la suma principal de $78,900.00 con intereses al 5 _% anual y vencedero el 1 DE JULIO DE 2035 según escritura número 30 otorgada ante el Notario Carmen L. Guerrero Tamayo el 29 DE JUNIO DE 2005. Inscrita al folio 129 del tomo 1691 de Caguas, inscripción tercera. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 26 de JUNIO de 2012. FDO. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON ALGUACIL. CB-9450. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MANUEL EMILIO CASTRO FRIAS T/C/C MANUEL CASTRO FRIAS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-0895.

SALON NÚM.: 407. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MANUEL EMILIO CASTRO FRIAS T/C/C MANUEL CASTRO FRIAS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA en garantía de un pagaré de DORAL MORTGAGE LLC, o a su orden, por la suma de $64,400.00, sus intereses al 9.50% anual y vencedero el 1 de enero de 2019, según escritura número 156, otorgada el 31 de diciembre de 2008 (sin expresar lugar de otorgamiento), ante la notario Ana Cristina Díaz Velasco. Inscrita el 26 de febrero de 2009, al folio 158 del tomo 980 de Carolina.

Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 11 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: CONDOMINIO ASTRALIS RESIDENCES 7 CLUB APARTMENT 809, 9546 DÍAZ WAY STREET, CAROLINA, PR 00979: URBAN: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial número 809, en el octavo piso del edificio 5 de la torre Norte del Condominio Astralis Residences & Club ubicado en el sector Isla Verde del Barrio Hato de Cangrejos Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 161.12 metros cuadrados, equivalentes a 1734.32 pies cuadrados. Su entrada principal es por el lado Sur del vestíbulo del octavo nivel, siendo sus linderos los siguientes: por el Norte, en una extensión de 7.62 metros con espacio exterior y en 3.81 metros con área consistente de la escalera de emergencia y vestíbulo; por el Sur, en una extensión de 11.43 metros, con espacio exterior; por el Este, en una extensión de 14.02 metros con aparta-

mento número 808 y 2.74 metros, con espacio exterior; y por el Oeste, en una extensión de 12.19 metros con apartamento número 810 y en 4.57 metros, con área común consistente de la escalera de emergencia. Contiene recibidor (foyer), sala-comedor, salón familiar (family room), cocina con área de lavandería, medio baño, cuarto principal con su baño completo y dos closets de pared, en el pasillo, un baño completo adicional y un closet de pared, un segundo cuarto con closet de pared y una terraza cubierta. Ademas cuenta con un almacén identificado con el número 809, ubicado en el duodécimo nivel del edificio 5 de la Torre Norte, con una cabida superficial de 6.74 metros cuadrados, equivalentes a 72.52 pies cuadrados. Le corresponden dos espacios de estacionamientos bajo techo independientes, con cabida uno para un automóvil, respectivamente con los números 809 A y B ubicados en el primer nivel de la Torre Norte.

Este apartamento con sus anejos tiene una participación en los elementos comunes del Condominio de 0.44%. Inscrita al Folio 158 del Tomo 980 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 40,756 El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 13 de febrero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $359,546.43 de principal, más intereses al 5.25% anual desde el día 1ro. de agosto de 2009, más la suma de $38,955.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $389,550.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $259,700.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $194,775.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-

ría. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy día 29 de junio de 2012.

Yolanda Santiago Ayala, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.

CB-9451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE COAMO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

NOEMI ALICEA GONZALEZ RAMON LUIS MONTERO RUIZ T/C/C RAMON L. MONTERO RUIZ T/C/C RAMON MONTERO RUIZ Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: B2CI2011-01406.

SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: NOEMI ALICEA GONZALEZ; RAMON LUIS MONTERO RUIZ T/C/C RAMON L. MONTERO RUIZ T/C/C RAMON MONTERO RUIZ Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Coamo, Coamo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $14,200.00, con intereses al 12.95% anual y vencedero el 1 de enero de 2014, según escritura número 546, otorgada en Ponce, el 5 de diciembre de 2003, ante el Notario Luis Ángel Velázquez Mass. Inscrita al folio 119 del tomo 289 de Coamo. Inscripción quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 27 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: SOLAR #20, BLQ. A, URB. BELLA VISTA, BO. SAN IDELFONSO, COAMO, PR: RÚSTICA: Solar marcado con el #20 del bloque A en el plano de inscripción enmendado del proyecto Urbanización Bella Vista, localizado en el Barrio San Idelfonso del término municipal de Coamo, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 969.742 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #19 del bloque A en dicho plano de inscripción; por el SUR, con la calle denominada C en dicho plano de inscripción; por el ESTE, con el solar #17 del bloque A y por el OESTE, con la calle denominada C en dicho plano de inscripción. Inscrita al folio 235 del tomo 227 de Coamo, Registro de la Propiedad de Barranquitas, finca número 12,881. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de febrero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $57,177,28 de principal, más intereses al 7.125% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, más la suma de $12,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de junio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan com-

parecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Coamo, Coamo, Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $128,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $85,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE OCTUBRE DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $64,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Coamo, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2012.

Omar Rosa Fuentes, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Coamo. Por: Madeline A. Torres Pagán, Alguacil Auxiliar 857.

ED-5553 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

RICARDO A. LOPEZ RIVERA t/c/c RICARDO ANTONIO LOPEZ RIVERA Demandada CIVIL NUM.: HSCI2011-00821.

SALA: 208. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RICARDO A. LOPEZ RIVERA t/c/c RICARDO ANTONIO LOPEZ RIVERA. Urb. Colinas de San Agustín A-22 Bo. Boquerón, Las Piedras, PR 00771. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 5 de diciembre de 2011, procederá a vender el día 03 de octubre de 2012 a las 10:30 de la AM en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título,

51

derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número A-22 según identificado en el plano de inscripción de la urbanización Colinas de San Agustín sito en el Barrio Boquerón del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con cabida de 256.5000 metros cuadrados, equivalentes a .0700 cuerdas. Colinda por el Norte, con terrenos pertenecientes a Desarrollos Agrícolas del Este en 11.250 metros; por el Sur, con la calle Félix López Figueroa de la urbanización en 11.250 metros; por el Este, con el lote A-23 en 22.80 metros; y por el Oeste, con el lote A-21 en 22.800 metros. Enclava una casa. Finca número 13753, inscrita al Folio 295 del Tomo 256 de Las Piedras, Registro de Humacao. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 198 del Tomo 286 (ágora) de Las Piedras, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de mayo de 2010 a la suma $87,011.89 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 7% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca.

La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Ricardo Antonio López Rivera (soltero) en garantía de un pagaré a favor de PREFERRED MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $93,500.00, con intereses al 7% anual y vencedero el 1 de agosto de 2004, ante la notario Rosendo E. Miranda López. Inscrita al folio 198 del tomo 286 (ágora) de Las Piedras. Inscripción cuarta. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $93,500.000 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 10 de octubre de 2012 a las 2:30 de la pm sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 17 de octubre de 2012 a las 2:30 de la PM, sirviendo como tipo mínimo para dicha terceras subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Humacao, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Humacao, Puerto Rico, hoy 07 de mayo de 2012. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL. POR: IRMA L. PEREZ MALDONADO, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 025.

52

CLASIFICADOS / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-5554 #00009426248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

VICTOR DANTE NAZARIO RODRIGUEZ MONICA LEE RIOS DE JESUS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: NSCI201000253 (305). SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de febrero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $259,300.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $172,866.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número OCHENTA Y TRES (83) de la URBANIZACION ‘THE VILLAGE AT THE HILL’, radicada en el Barrio Los Machos del término municipal de Ceiba, Puerto Rico, con una cabida de dos mil seiscientos cuarenta y nueve punto tres mil seiscientos noventa y un (2,649.3691) METROS CUADRADOS, equivalentes a cero punto seis mil setecientos cuarenta y una (0.6741) cuerdas. En lindes por el NORTE, con varios segmentos que totalizan noventa y dos punto cuarenta y dos (92.42) metros lineales con la Urbanización Terrazas Demajagua, el Río Demajagua y con la Servidumbre de Recursos Naturales de Puerto Rico; por el SUR, en veintinueve punto dieciocho (29.18) metros lineales con el solar número Ochenta y Dos (82) del Proyecto; por el ESTE, en tres (3) segmentos que totalizan treinta y nueve punto setenta y siete (39.77) metros lineales con el solar número Setenta y Siete (77) del proyecto y por el OESTE, con dos (2) segmentos y arco que totalizan treinta y siete punto cincuenta y tres (37.53) metros lineales con la calle ‘Sun Baya’ del proyecto y con un segmento de cincuenta y seis punto ochenta y tres (56.83) metros lineales con el solar número Ochenta y Cuatro (84) del pro-

yecto. Enclava una estructura para fines residenciales, diseñada para vivienda de una familia, construida conforme a planos y especificaciones aprobadas por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Esta afecta a servidumbre de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho a favor de Puerto Rico Telephone Company, Inc., por su lado OESTE. Afecta por su lado ESTE una servidumbre de tres (3) metros de ancho denominada ‘Storm Sewer R.O.W.’. Afecta por su lado SUR una servidumbre de tres (3) de ancho denominada ‘Sanitary R.O.W.’. Afecta también por su lado OESTE una servidumbre de tres (3) metros de ancho denominada ‘Storm Sewer R.O.W.” Inscrita al folio 64 del tomo 158 de Ceiba, finca #10,011, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Fajardo. DIRECCION: URB. THE VILLAGE AT THE HILL. 83 BARRIO LOS MACHOS, CEIBA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $245,309.84 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el día 1 de mayo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $25,930.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en FAJARDO, Puerto Rico, hoy día JUN 18 2012. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089.

ED-5568 #102077400 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS CO., LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

XIOMARA ARIALIS PAGAN RIVERA Demandada CIVIL NUM: NSCI201100519 (301). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés dela parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe.

Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de octubre de 2012, a las 9:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $64,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de octubre de 2012, a las 9:15 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de octubre de 2012, a las 9:15 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta

será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la urbanización Monte Brisas, tercera extensión en el barrio Quebrada Fajardo del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número DIEZ (10) del bloque TRES-C (3C), área del solar QUINIENTOS VEINTITRES punto CINCUENTA Y TRES (523.53) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintinueve punto quince (29.15) metros, con el solar número NUEVE (9) de dicho bloque; por el Sur, en doce punto quince (12.15) metros, formando un arco con el solar número ONCE (11) de dicho bloque; por el Este, en veinticuatro punto sesenta y dos (24.62) metros, con la calle S de dicha urbanización y por el Oeste, veintinueve punto setenta y seis (29.76) metros formando un arco con los solares número DOCE (12) y TRECE (13) dicho bloque. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia.” Inscrita al folio 100 del tomo 433 de Fajardo, finca #10,942, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Fajardo. DIRECCION: URB. MONTE BRISAS 3C-10 CALLE S, FAJARDO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 8 de abril de 2013, según consta de la escritura #63 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 8 de abril de 2005, ante el Notario Público Félix Javier Santiago García, inscrita al folio 100 del tomo 433 de Fajardo, finca #10,942, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Fajardo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $60,975.46 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en FAJARDO, Puerto Rico, hoy día JUN 18 2012. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089.

ED-5569 #1318573 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

MERLINDA MALDONADO FALU Demandada CIVIL NUM: FBCI2011-00438.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 24 de octubre de 2011, procederé a

vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de octubre de 2012, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $103,116.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de octubre de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $68,744.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de octubre de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número B-1 para fines residenciales, localizado en la segunda planta del edificio número 13 del Condominio Plaza del Este, situado en el barrio Canóvanas del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico. Tiene un área privada de vivienda aproximadamente novecientos dieciséis punto setenta y tres (916.73) pies cuadrados, equivalente a ochenta y cinco punto doscientos once (85.211) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con pared interior y con las escaleras; por el Sur, con pared exterior; por el Este, con el apartamento B-2 del edificio número 14 y en pared exterior; y por el Oeste, con el apartamento número B-2 del edificio 13 y con escaleras. Consta de sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños y terraza. Su puerta de entrada y salida comunica al vestíbulo o pasillo comunal del edificio, que a su vez tiene acceso de la calle principal. Le corresponde uno punto cero cero cinco (1.005%) por ciento en los elementos comunes generales.

Se le asignan los estacionamientos número 45 y 46 del área B de estacionamiento.” DIRECCION: COND. PLAZA DEL ESTE EDIF. 13 APARTAMENTO B-1 CANOVANAS, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada y ampliada mediante la escritura número 592 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 31 de julio de 2006, ante el Notario Público Armando J. Martínez Vilella, la cual se modifica la hipoteca expresándose que el principal será ahora de $109,462.00 y su vencimiento será ahora el primero de agosto de 2036. Presentada para su inscripción el 14 de agosto de 2006 al asiento 1500 del diario 231 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Plaza del Este, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados.

Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $103,143.85 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de octubre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,311.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 22 de junio de 2012. (FDO.) ALGUACIL.

CB-9453. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

DORAL BANK Demandantes v.

ÁNGEL LUIS COTTO GONZÁLEZ y su esposa SILVANA CRUZ GONZÁLEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos Demandados CIVIL NÚM: ECD 2006-1577 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de septiembre de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $88,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $58,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Barrio Toita del término municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.2949 cuerdas equivalentes a 1,159.2025 metros cuadrados.

En lindes por el Norte, con camino de uso público; por el Sur, con solares 7 y 5; por el Este, con solar 3 y 4 y por el Oeste, con el solar número 1." Inscrita al folio 5 del tomo 419 de Cidra, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 15,216. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento.

Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $87,516.50 de principal, más los intereses acumulados a razón del 8.000% anual computados desde el 1 de julio de 2003 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $8,800.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación de la propiedad objeto de la subasta.

Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento está de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal du-

rante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2012. Edgardo Aldebol Miranda ALGUACIL AUXILIAR SALA SUPERIOR DE CAGUAS. CB-9454. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

IVAN RAFAEL ROMAN RIVERA Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2047.

SALON NÚM.: 504. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: IVAN RAFAEL ROMAN RIVERA; POPULAR MORTGAGE INC.; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- POPULAR MORTGAGE INC., a cuyo favor aparece HIPOTECA, constituida en garantía de un pagaré, o a su orden, por la suma de $51,000.00, sus intereses al 8.375% anual y vencedero el 1 de julio de 2022, según la escritura número 306, otorgada en San Juan, el 26 de junio de 2007, ante el notario Ricardo J. Ramos González. Inscrita como asiento abreviado al folio 202 del tomo 287 (ágora) de Vega Alta. Inscripción quinta. --BANCO POPULAR DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece DEMANDA, de fecha 10 de noviembre de 2011, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, en el caso civil número DCD 11-668, seguido por Banco Popular de Puerto Rico vs. Iván Rafael Román Rivera, también conocido como Iván R. Román Rivera, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, reclamando el pago de hipoteca, por la suma de $51,000.00, con un balance de $43,687.59 y otras cantidades. Pendiente de anotación.

Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 30 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APT. 3404, CONDOMINIO EL DORADO CLUB, VEGA ALTA, PR 00692. URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment number 34-04: Residential of irregular shape located on the second floor of building 9 in the Sabana Ward of the Municipality of Vega Alta, Puerto Rico, with an approximate area of 1,564.00 square feet, equal to 145.30 square meters. Its boundaries are as follows: on the North, in a distance of 32’1", with a common exterior area and with apartment 34-03; on the South, in a distance of 35’ 3", with a common exterior area; on the East, in a distance of 43’ 3" with a common exterior area; in the West, in a distance of 43’3" with a common exterior area.

This apartment consists of a covered balcony with closet, living, dining room, kitchen, foyer laundry area, two bathrooms and three bedrooms with closets. The entrance door of this apartment is located on its North side and opens to the lobby which leads to the stairwell and to the outside of the building. It is entitled to two parking spaces as limited common elements identified with the numbers 34-04 in the plans of the condominium. This apartment has a participation of 0.482% in the general common elements and in the limited common elements of the condominium. Inscrita al folio 201 del Tomo 262 de Vega Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III, finca número 14,470. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de octubre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $192,130.83 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2011, más la suma de $21,420.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2011, por concepto de seguro hipotecario, car-

gos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 1ro de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $214,200.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 8 de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $142,800.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 15 de octubre de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $107,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 27 de agosto de 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

ED-5624 #4571049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La Sucesión del finado JUAN ANTONIO GARCIA ORTIZ compuesta por LUZ SANCHEZ FELICIANO también conocida como LUZ ESTRELLA SANCHEZ FELICIANO y como LUCY SANCHEZ FELICIANO por sí y en la cuota viudal usufructuaria LUCIAN GARCIA SANCHEZ JANE DOE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE

ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: K CD2011-2165 (506). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 3 de abril de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 09 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $68,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 17 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $45,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 24 de octubre de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número DOS (2) de la manzana ‘CL’ de la URBANIZACION PUERTO NUEVO, propiedad de Everlasting Development Corporation, que radica en el Barrio Monacillos de Río Piedras, Puerto Rico, con un área superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES (343.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, SUR, ESTE y OESTE, con ppropiedad de la Everlasting Development Corporation que da frente al Oeste, con la calle número Dieciséis (16) de la Urbanización. Enclava una casa para fines residenciales.” Inscrita al tomo móvil 29 de Monacillos, finca #5,772, inscripción 6ta. del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. DIRECCION: URB. PUERTO NUEVO NE-253 CALLE 7 SAN JUAN, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $58,568.45 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.750% anual, desde el día 11 de abril de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

53

EDICTOS CB-9449. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandantes v.

EDGARDO RAMOS RODRÍGUEZ t/c/c EDGARD RAMOS RODRÍGUEZ por sí y en representación de la Sociedad Legal de bienes Gananciales compuesta con MARIANELA CINTRÓN CORTÉS y ésta por sí Demandados CIVIL NÚM: D CD2007-1872 (702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 26 de junio de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de octubre de 2012, a las 11:15 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $119,549.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de octubre de 2012, a las 3:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $79,699.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de octubre de 2012, a las 3:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será

la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en el Barrio Pájaros del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con el número once (11) de la manzana "G" del plano de inscripción de la Urbanización parcial Hermanas Dávila Inc., con una cabida superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (350.00 m.c.), colindando por su frente que es el SURESTE, en catorce (14.00) metros con la calle número seis (6) de la Urbanización; por su fondo que es el NOROESTE, en catorce (14.00) metros con el solar número treinta (30) de dicha manzana propiedad de Hermanas Dávila Inc.; por la derecha entrando, que es el NORESTE, en veinticinco (25.00) metros con el solar número doce (12) de dicha manzana propiedad de Hermanas Dávila Inc., separado por un callejón de tres (3.00) metros de distancia, y por la izquierda entrando, que es el SUROESTE, en veinticinco (25.00) metros con el solar número diez (10) de dicha manzana propiedad de Hermanas Dávila Inc." Inscrita al folio 233 del tomo 160 de Bayamón, Finca número 7,816 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento.

Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $110,930.28 de principal, con intereses al 7.000% anual desde el 1ro de noviembre de 2007, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $11,954.90 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 17 de abril de 2012. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.

viernes partiendo desde su residencia en Barrio Hato Abajo, Sector Barranca, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Hora pendiente.

DOLORES ROSADO RODRIGUEZ, 90 años.

Natural de San Sebastián y residente de Arecibo.

Falleció el 7 de septiembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

AMALIA DIAZ FELICIANO, 89 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de septiembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

CARMEN ACEVEDO VELEZ, 85 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 7 de septiembre de 2012 en Bayamón. Sepelio efectuado.

DR. JOSE G. ARROYO GRAU, 73 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 8 de septiembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

TRINIDAD JIMENEZ CRUZ, 76 años. Natural y residente de Arecibo.

Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Arecibo.

Sepelio hoy partiendo desde su residencia en la Avenida San Luis, Arecibo, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Hora pendiente.

MIGUEL ROMAN SOTO, 82 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de septiembre de 2012 en Hatillo. Sepelio se efectuará mañana

VICTORIA MONTES RODRIGUEZ, 90 años. Natural y residente en Mayagüez.

Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez.

Sepelio hoy a las 12:00 m.d. en el Cementerio Nuevo Municipal.

MARIA JOSE BERMUDEZ VELEZ, 81 años. Natural de Añasco y residente del Bo. Dagüey. Falleció el 6 de septiembre de 2012 en Añasco.

Fue cremada. Se celebrará una misa el sábado, 15 de septiembre, a las 6:00 p.m. en la Parroquia San Antonio Abad en Añasco.

JORGE LOPEZ QUINTANA, 86 años. Natural de Rincón y residente del Res. Sabalos Garden. Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Será cremado.

LUZ MARIA ROSADO GORDILS, 92 años. Natural de Mayagüez y residente de Parcelas Rolón. Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ALFREDO CINTRON FIGUEROA, 64 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Trastalleres. Falleció el 11 de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Boquerón, Cabo Rojo.

BERNABELA HIPOLITA RIVERA RUIZ “POLA”, 91 años. Natural de Añasco y residente del sector Juan Alonso. Falleció el 12 de septiembre de 2012 en Mayagüez.

Sepelio hacia el Cementerio Municipal de Añasco. Hora pendiente.

LILIAN PADILLO, 89 años.

Natural de Río Piedras y residente de Nueva York. Falleció el 6 de septiembre de 2012 en Nueva York. Sepelio efectuado.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor…

DANIEL ROSARIO RODRIGUEZ, 51 años. Natural de Cataño y residente en Puente Blanco. Falleció el 10 de septiembre de 2012 en Bayamón. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el cementerio mausoleo en Bo. Palmas.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido.

En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

Mayagüez

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

54 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

55 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

56

DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 1,200 Metros 2 años

1ERA. CARRERA

Reclamables a $18,000 1.

Volumétrico Héctor Berríos 116 2.

Whirl Rock Miguel Sánchez 116 3.

Inflactor Luis Hiraldo 116 4.

Recaudador Juan Carlos Díaz 116 5.

Adiós Adiós S. Figueroa 117 NUESTRA SELECCIÓN: Recaudador, Inflactor y Volumétrico.

1,200 Metros 3 años

2DA. CARRERA

Reclamables a $30,000 1.

Alanis Ponce Luis Hiraldo 118 2.

Mayagüezana José M. Rivera 117 3.

Garbosa Héctor M. Díaz 111 4.

Literatura Edwin González 118 5.

Doña Adolfa David Rosario 116 NUESTRA SELECCIÓN: Literatura, Alanis Ponce y Garbosa.

3RA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Derby Dream Wilfredo Gotay 111 2.

Guadarrama Angel M. Viera 118 3.

Toño M. Juan Carlos Díaz 118 4.

Candelario B. Héctor M. Díaz 113 5.

El Limber Benjamín López 118 6.

Mallorquín David Rosario 119 NUESTRA SELECCIÓN: Candelario B, Toño M y Derby Dream.

1-1/16 Milla 3 años

4TA. CARRERA Reclamables 1.

La Pantera 2.

Arrobada 3.

Zoraya Liz 4.

Representada 5.

Turbina 6.

Gastroenteróloga 7.

Mini Estrella 8.

Doña Coco NUESTRA SELECCIÓN: Coco y Zoraya Liz.

5TA. CARRERA

6TA. CARRERA

Reclamables a $3,500 1.

Gold For My Girls J.A. Santiago 118 2.

Sumei Carlos Pizarro 118 3.

On The Q B José M. Rivera 118 4.

Wonder Girl Andy Hernández 118 5.

Media Lady Juan Carlos Díaz 120 6.

The Andreas Spirit A. Salgado 116 7.

Internet Café Luis Hiraldo 118 8.

Dominating Force Edwin González 118 9.

Bella Alexandra Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Media Lady, Bella Alexandra y Wonder Girl.

Reclamables a $3,500 1.

Callipygian Dream Juan Carlos Díaz 118 2.

Pops Is Wild Alberto Soto 111 3.

Pomeroy Baby José A. Hernández 118 4.

Our Dreamette Rafael Jiménez 118 5.

Passionforracing Edwin Castro 118 6.

Thatsafactkay Luis Hiraldo 118 7.

Cara Bonita Edwin González 119 8.

Byline Héctor M. Díaz 113 9.

Run Binky Run José M. Rivera 120 NUESTRA SELECCIÓN: Passionforracing, Pomeroy Baby y Run Binky Run.

1,400 Metros 2 años

7MA. CARRERA

No Reclamables 1.

Don Antonio Christian Santiago 117 2.

Pure Warrior Edwin Castro 116 3.

Millionaire Monkey Héctor Berríos 117 4.

Milenario José M. Rivera 117 5.

Super Bentley Wilfredo Gotay 110 6.

Special Warrior Juan Carlos Díaz 116 7.

Carlito’s Beanie Luis Hiraldo 117 8.

Phar Too Quick Andy Hernández 117 9.

One Angel Héctor M. Díaz 110 NUESTRA SELECCIÓN: One Angel, Phar Too Quick y Millionaire Monkey.

8VA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $15,000 1.

Piedra Azul Edwin Castro 116 2.

Destinada Carlos Pizarro 120 3.

Mi Angelito Héctor M. Díaz 112 4.

Masai Edwin González 118 5.

Kimera José M. Rivera 117 NUESTRA SELECCIÓN: Destinada, Kimera y Mi Angelito.

a $5,000 David Rosario 118 Héctor M. Díaz 111 José M. Rivera 117 Luis Hiraldo 118 Juan Carlos Díaz 116 Edwin Castro 116 Christian Santiago 116 A. Salgado 116 Representada, Doña

1,200 Metros 3 años y mayores

1,200 Metros 3 años y mayores

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Literatura 3ra. Candelario B y Toño M. 4ta. Representada y Doña Coco 5ta. Passionforracing, Pomeroy Baby y Wonder Girl 6ta. Media Lady 7ma. One Angel

PROGRAMA HÍPICO

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

Literatura Candelario B. Representada Passionforracing Media Lady One Angel

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Doña Coco y Passionforracing en primera.

PARA CONSERVADORES: Literatura y One Angel en segunda.

Apuesta a todo la LVSM

RESULTADOS

2

1,200 Metros

1. Confederado (1) E. González 2. Trampero (2) 3. Rey Rey M. 4. Pasión Patria Dividendos de Confederado $2.40 y $2.10; de Trampero $2.80.

Exacta: 1-2 $3.30

3

1,200 Metros

1. Aracelis Baby M. (4) L. Hiraldo 2. Ramonita M. (3) 3. First Skirt 4. Summer Proud Dividendos de Aracelis Baby M. $3.60 y $3.10; de Ramonita M. $5.10.

Exacta: 4-3 $18.40 Dupleta: 3-4 $16.70

5

Juan Carlos Díaz ganó dos carreras ayer.

1,100 Metros

1. Check My Cheeks (3) H.M. Díaz 2. La Codiciada (5) 3. Christi’s Pride (2) 4. My Andean Spirit Dividendos de Check My Cheeks $5.80 y $3.20; de La Codiciada $2.20.

Trifecta: 3-5-2 $4.05 Exacta: 3-5 $8.20 Dupleta: 1-3 $3.60

4

RAFY RIVERA, EL VOCERO

1,200 Metros

1. Winningdistinction (9) J.C. Díaz 2. My Girl Romanza (8) 3. Kamilah Beauty (5) 4. Green Money (6) Dividendos de Winningdistinction $3.20 y $2.50; de My Girl Romanza $5.20.

Quiniela: 8-9 $10.30 Trifecta: 9-8-5 $31.45 Exacta: 9-8 $20.10 Dupleta: 4-9 $12.20

6

1,400 Metros

1. Gabbywitha G. (5) H. Berríos 2. Shak The Vet (3) 3. Suchislife For Me (6) 4. British Queen (1) Dividendos de Gabbywitha G. $4.20 y $3.20; de Shak The Vet $3.00.

Quiniela: 3-5 $8.90 Trifecta: 5-3-6 $39.10 Superfecta: 5-3-6-1 $150.00 Exacta: 5-3 $20.50 Dupleta: 9-5 $6.60 Pool de 3: 4-9-5 $10.55 Pool de 4 [3-4-9-5] Paga con 4 de 4 $24.90

7

CATAÑO - Con el debut de los sextetos de los Capitanes de Arecibo y los Maratonistas de Coamo iniciará el miércoles 19 de septiembre la temporada 2012-2013 de la Liga de Voleibol Superior Masculino.

1,600 Metros

1. Juzgador (2) J.C. Díaz 2. Solo Uno (3) 3. Distanciado (1) 4. Guadalquivir Dividendos de Juzgador $6.50 y $2.90; de Solo Uno $2.40.

Trifecta: 2-3-1 $13.40 Exacta: 2-3 $9.10 Dupleta: 5-2 $12.30

Pool ascendi : $177,933 Paga con 6: $27.65

El campeonato será dedicado al legendario deportista Roberto ‘Raful’ Rodríguez.

Regresarán ocho de los nueve conjuntos que vieron acción en la pasada campaña, con los Cariduros de Fajardo como campeones defensor.

El resto de los equipos que dirán presente son los subcampeones Patriotas de Lares, Gigantes de Carolina, Mets de Guaynabo, Plataneros de Corozal, Changos de Naranjito, Indios de Mayagüez y Leones de Ponce.

“Cuando llegamos habían ocho franquicias y ahora vamos a tener diez. Tenemos una franquicia de mucho impacto que es la de Arecibo con un apoderado que todos conocen. Al final de la temporada tuvimos que hacer unos arreglos con Guaynabo y con Adjuntas (ahora Coamo), pero todo eso se logró. Así que estamos bien contentos”, dijo Nelson Pérez, presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol.

La temporada 2012-2013 será la primera con 10 equipos desde el 2006. Habrán dos secciones, la Metro y la Isla.

Cada sexteto jugará un total de 22 partidos. Un conjunto enfrentará tres veces a los oponentes seccionales y par de veces a los restantes cinco.

En total se jugarán 110 partidos durante la serie regular que correrá del 19 de septiembre al 1ro. de diciembre.

“Va a ser una temporada sumamente competitiva porque por primera vez en muchos años todos los miembros de la selección de Puerto Rico van a estar jugando en el torneo. Por esa razón es que vamos a estar trayendo un solo refuerzo”, explicó Pérez.

Del Juego de Estrellas Tras muchos años sin llevar a cabo el tradicional Juego de Estrellas, el mismo cobrará vida el 28 de octubre, teniendo como rivales a las secciones Metro versus Isla.

57 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

58

DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Otra vez Correa el primero REDACCIÓN, EL VOCERO

Edwin Rodríguez, dirigente de los Gigantes de Carolina, le advirtió al juvenil Carlos Correa que lo pondrá a jugar bastante cuando arranque la liga invernal el próximo 8 de noviembre.

personas con compromiso de quedar bien con Puerto Rico y la juventud y niñez. Me encanta hablar con un joven como Correa lleno de entusiasmo, interés de trabajar duro y representar bien al País”, añadió.

El campo corto de 17 años, primer puertorriqueño en la historia en ser escogido en el primer turno del ‘draft’ 2012 de las Mayores por los Astros de Houston, encabezó la lista de 30 jugadores que fueron seleccionados por seis franquicias en el sorteo de novatos ayer de la Liga Profesional de Béisbol Roberto Clemente.

“Queremos que la liga sirva para que estos jugadores suban a las Grandes Ligas de inmediato”, subrayó.

“Creo que ha sido uno de los más exitosos que ha tenido la liga”, dijo el presidente del torneo Héctor Rivera Cruz. “De 40 se escogieron 30. Este grupo que han seleccionado es una digna representación puertorriqueña que no solo es talentosa en la capacidad deportiva, sino que son

EL VOCERO / Archivo

Carlos Correa es la primera selección del Sorteo de Novatos

Carlos Correa y Jesmuel Valentín fueron dos de los escogidos ayer en el Sorteo de Novatos.

adquiriendo a los lanzadores Nick Travieso (Rojos de Cincinnati) y Edwin Díaz (Marineros de Seattle), respectivamente.

Los Indios de Mayagüez seleccionaron en el segundo turno al lanzador Jesús Berríos, de los Mellizos de Minnesota. Jesmuel Valentín, hijo del exgrandes ligas José Valentín y de los Dodgers de Los Ángeles, fue escogido por los Leones de Ponce y los Criollos de Caguas optaron por el segunda base Janluis Castro, perteneciente a los Vigilantes de Texas.

Jugarán seis equipos

Los Atenienses de Manatí y Cangrejeros de Santurce culminaron la primera ronda

Sobre Manatí, expresó que los Atenienses tienen bien adelantado el proceso para vali-

Rivera Cruz aseguró que ambos equipos mencionados participarán en la liga a pesar que ninguna de las novenas ha confirmado su presencia en el venidero torneo.

dar su participación con la ayuda económica del Municipio y la aportación del Gobierno central, mientras que Santurce se acogerá a jugar en parques alternos como locales tras no poder usar el estadio Hiram Bithorn.

“Esto es un año transitorio. Será la prueba de fuego para que todos los fanáticos de los Cangrejeros compren los abonos y apoyen a su equipo debido a los miles de fanáticos activos que tienen”, señaló Rivera Cruz.

STANDING MLB LIGA AMERICANA

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

59

División Este

División Central G Chicago 76 Detroit 74 Kansas City 64 Cleveland 59 Minnesota 59 División Oeste G Texas 84 Oakland 81 Los Ángeles 77 Seattle 68

P 62 62 64 76 78

Pct Dif. .560 — .560 — .546 2 .457 141/2 .451 151/2

P 65 67 77 83 83

Pct Dif. .539 — .525 2 .454 12 .415 171/2 .415 171/2

P 57 60 65 74

Pct Dif. .596 — .574 3 .542 71/2 .479 161/2

LIGA NACIONAL División Este

G Washington 88 Atlanta 81 Filadelfia 71 Nueva York 65 Miami 63 División Central G Cincinnati 86 San Luis 75 Pittsburgh 72 Milwaukee 71 Chicago 55 Houston 45 División Oeste G San Francisco 80 Los Ángeles 74 Arizona 70 San Diego 68 Colorado 57

P 54 62 71 77 80

Pct Dif. .620 — .566 71/2 .500 17 .458 23 .441 251/2

P 57 67 69 71 87 97

Pct Dif. .601 — .528 101/2 .511 13 .500 141/2 .387 301/2 .317 401/2

P 62 68 72 75 84

Pagán junto a Willie Mays REDACCIÓN, EL VOCERO

Empata la marca de triples de los Gigantes Al conectar su 12do. triple de la temporada el martes contra los Rockies, el jardinero Ángel Pagán grabó su nombre en los libros de historia de los Gigantes.

El boricua está empatado ahora con el miembro del Salón de la Fama Willie Mays y Steve Finley con la mayor cantidad de triples por San Francisco en una campaña desde que la franquicia se trasladó al área de la Bahía en 1958.

Con su batazo del martes, Pagán superó a los dominicanos Starlin Cas-

tro y José Reyes para encabezar la Liga Nacional en triples esta temporada. Pero ser mencionado en la misma frase que Mays, con quien compartió durante los entrenamientos de primavera, es más importante para el puertorriqueño.

“Es algo grande estar junto a un nombre como ese”, expresó Pagán. “(Mays) ha sido como mi mentor toda la temporada. Estoy muy contento de haberlo conocido y de poder hablar con él sobre el béisbol. Ahora, empatar su récord de triples es algo que siempre recordaré”, dijo a mlb.com.

Pct Dif. .563 — .521 6 .493 10 .476 121/2 .404 221/2 AP / Mark J. Terrill

‘Wild Card’

Pct Dif. .574 — .560 — .560 — .546 2 .5422 1/2 .525 5 Pct .566 .528 .521 .511 .500 .500 .493

Dif. — — 1 21/2 4 4 5

Las lesiones han impedido que Matt Kemp haya tenido una temporada exitosa como prometía al inicio.

Temporada perdida REDACCIÓN, EL VOCERO

Esta ha sido la temporada perdida de Matt Kemp. El jardinero estelar de los Dodgers se perdió 51 juegos en la primera mitad de la campaña debido a una lesión en la corva izquierda.

FÉLIX HERNÁNDEZ

PROBABLES LANZADORES

El martes por la noche, Kemp estuvo de regreso al ‘lineup’ de Los Ángeles después de ausentarse durante varios partidos por unos dolores en el hombro izquierdo, producto de haber chocado con la pared del jardín central en el Coors Field de Denver, el 28 de agosto.

LIGA AMERICANA • Tampa Bay (Hellickson 8-10) en Baltimore (W.Chen 12-9), 12:35 pm • Oakland (Bre.Anderson 4-0) en L.A. Angelinos (Weaver 16-4), 3:35 pm • Seattle (F.Hernández 13-7) en Toronto (H.Álvarez 8-12), 7:07 pm • N.Y. Yanquis (P.Hughes 14-12) en Boston (Doubront 10-8), 7:10 pm • Cleveland (McAllister 5-7) en Texas (D.Holland 10-6), 8:05 pm • Detroit (Verlander 13-8) en Chicago Medias Blancas (Sale 16-6), 8:10 pm • Kansas City (Mendoza 7-9) en Minnesota (Hendriks 0-7), 8:10 pm

LIGA NACIONAL • Filadelfia (Cloyd 1-1) en Houston (Harrell 10-9), 8:05 p.m.

• San Luis (Lynn 14-7) en L.A. Dodgers (Beckett 1-2), 10:10 p.m.

Pagán batea para .289 con 55 carreras impulsadas y 82 anotadas con los Gigantes de San Francisco.

LIDERES MLB

* No incluye resultados de ayer

LIGA AMERICANA G P Oakland 81 60 Baltimore 79 62 Nueva York 79 62 Tampa Bay 77 64 Los Ángeles 77 65 Detroit 74 67 LIGA NACIONAL G P Atlanta 81 62 San Luis 75 67 LosÁngeles 74 68 Pittsburgh 72 69 Milwaukee 71 71 Filadelfia 71 71 Arizona 70 72

AP / Patric Schneider

G 79 79 77 64 64

Baltimore Nueva York Tampa Bay Toronto Boston

“Es lo que es. Las lesiones son parte del juego”, dijo Kemp a mlb.com después de la derrota de los Dodgers ante los Diamondbacks el martes. “Pero tengo que encontrar la forma de realizar turnos consistentes y salir a ayudar a mi equipo a ganar los partidos”.

Kemp trató de poner de su parte el martes. Luego de poncharse en sus primeros dos turnos ante el derecho de Ari-

zona, Ian Kennedy, le conectó doble en el séptimo inning.

Además, mantuvo el juego 10 con un disparo preciso al plato para ponerle ‘out’ al venezolano Miguel Montero.

Pero no fue suficiente. Los reforzados Dodgers tienen uno de los dos comodines de la Liga Nacional en la mira, pero siguen perdiendo terreno ante los punteros Gigantes en la División Oeste cuando solo quedan 20 partidos por jugarse. Mientras tanto, Kemp ha estado fuera de la alineación con demasiada frecuencia.

“Ha sido un año de retos para Matt”, dijo el mánager de los Dodgers, Don Mattingly. “Es la primera vez en su carrera que ha tenido que ausentarse y empezar de nuevo. Jugar, parar. Jugar, parar. Jugar lesionado.

Es difícil mantener el ritmo cuando juegas así. Probablemente sea una buena experiencia de aprendizaje para él”.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

BATEO – Trout, Los Ángeles, .332; MiCabrera, Detroit, .325; Jeter, Nueva York, .323; Mauer, Minnesota, .319; Beltre, Texas, .317; DavMurphy, Texas, .313; Konerko, Chicago, .308; Butler, Kansas City, .308.

CARRERAS – Trout, Los Ángeles, 114; Hamilton, Texas, 93; Kinsler, Texas, 93; MiCabrera, Detroit, 90; Jeter, Nueva York, 90; AJackson, Detroit, 89; AdJones, Baltimore, 88.

IMPULSADAS – Hamilton, Texas, 119; MiCabrera, Detroit, 117; Willingham, Minnesota, 102; Encarnación, Toronto, 97; Fielder, Detroit, 95; Pujols, Los Ángeles, 95; Beltre, Texas, 90.

HITS – Jeter, Nueva York, 192; MiCabrera, Detroit, 176; Beltre, Texas, 170; AGordon, Kansas City, 167; Butler, Kansas City, 164; Cano, Nueva York, 162; Andrus, Texas, 161; AdJones, Baltimore, 161; Trout, Los Ángeles, 161.

DOBLES – AGordon, Kansas City, 46; Pujols, Los Ángeles, 42; Kinsler, Texas, 39; Cano, Nueva York, 38; Choo, Cleveland, 37; AdGonzález, Boston, 37; Brantley, Cleveland, 36.

TRIPLES – AJackson, Detroit, 10; JWeeks, Oakland, 8; Crisp, Oakland, 7; AEscobar, Kansas City, 7; Ríos, Chicago, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7; Andrus, Texas, 6; ISuzuki, Nueva York, 6; Trout, Los Ángeles, 6.

JONRONES – Hamilton, Texas, 40; ADunn, Chicago, 38; Encarnación, Toronto, 38; MiCabrera, Detroit, 36; Granderson, Nueva York, 35; Willingham, Minnesota, 33; Beltre, Texas, 31.

BASES ROBADAS – Trout, Los Ángeles, 45; RDavis, Toronto, 42; Revere, Minnesota, 36; Crisp, Oakland, 33; BUpton, Tampa Bay, 29; AEscobar, Kansas City, 28; Kipnis, Cleveland, 27.

PITCHEO – Price, Tampa Bay, 17-5; Weaver, Los Ángeles, 16-4; Sale, Chicago, 16-6; MHarrison, Texas, 16-9; Scherzer, Detroit, 15-6; Shields, Tampa Bay, 14-8; Darvish, Texas, 14-9; Vargas, Seattle, 14-10; PHughes, Nueva York, 14-12.

PONCHETES – Scherzer, Detroit, 213; Verlander, Detroit, 212; Darvish, Texas, 196; FHernández, Seattle, 195; Shields, Tampa Bay, 189; Price, Tampa Bay, 175; Peavy, Chicago, 171.

SALVADOS – Rodney, Tampa Bay, 42; JiJohnson, Baltimore, 42; RSoriano, Nueva York, 36; CPérez, Cleveland, 35; Nathan, Texas, 32;Valverde, Detroit, 29; Reed, Chicago, 26.

BATEO – MeCabrera, San Francisco, .346; AMcCutchen, Pittsburgh, .338; Posey, San Francisco, .332; YMolina, San Luis , .318; DWright, Nueva York, .312; Fowler, Colorado, .312; Braun, Milwaukee, .309.

CARRERAS – AMcCutchen, Pittsburgh, 96; Braun, Milwaukee, 92; Bourn, Atlanta, 88; JUpton, Arizona, 88; CGonzález, Colorado, 87; Holliday, San Luis , 87; Hart, Milwaukee, 86.

IMPULSADAS – Headley, San Diego, 102; Braun, Milwaukee, 100; Bruce, Cincinnati, 96; Holliday, San Luis , 94; ASoriano, Chicago, 94; LaRoche, Washington, 92; ArRamírez, Milwaukee, 91.

HITS – AMcCutchen, Pittsburgh, 175; Prado, Atlanta, 167; Bourn, Atlanta, 162; Braun, Milwaukee, 161; Holliday, San Luis, 161; SCastro, Chicago, 160; Scutaro, San Francisco, 160.

DOBLES – ArRamírez, Milwaukee, 44; Goldschmidt, Arizona, 39; DWright, Nueva York, 38; Prado, Atlanta, 37; Votto, Cincinnati, 37; DanMurphy, Nueva York, 36; Hart, Milwaukee, 35; AHill, Arizona, 35.

TRIPLES – Pagan, San Francisco, 12; SCastro, Chicago, 11; Fowler, Colorado, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn, Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10; Colvin, Colorado, 9.

JONRONES – Braun, Milwaukee, 38; Stanton, Miami, 34; Bruce, Cincinnati, 33; Beltrán, San Luis , 29; Kubel, Arizona, 29; LaRoche, Washington, 29; ASoriano, Chicago, 28.

BASES ROBADAS – Bourn, Atlanta, 39; Reyes, Miami, 35; Pierre, Filadelfia , 34; Victorino, Los Ángeles, 33; CGómez, Milwaukee, 32; Bonifacio, Miami, 30; EvCabrera, San Diego, 30; DGordon, Los Ángeles, 30.

PITCHEO – GGonzález, Washington, 19-7; Dickey, Nueva York, 18-5; Cueto, Cincinnati, 17-8; Strasburg, Washington, 15-6; AJBurnett, Pittsburgh, 15-6; Miley, Arizona, 15-9; 6 tied at 14.

PONCHETES – Kershaw, Los Ángeles, 206; Dickey, Nueva York, 197; Strasburg, Washington, 197; GGonzález, Washington, 191; Hamels, Filadelfia , 184; Gallardo, Milwaukee, 182; Samardzija, Chicago, 180.

SALVADOS – AChapman, Cincinnati, 35; Kimbrel, Atlanta, 35; Hanrahan, Pittsburgh, 34; Motte, San Luis, 33; Papelbon, Filadelfia , 33; Clippard, Washington, 31; Putz, Arizona, 29.

60

DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Calientan el ambiente CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, Enviado Especial EL VOCERO

Lluvia de insultos entre los grupos de ‘Maravilla’ Martínez y Julio César Chávez, Jr. LAS VEGAS, Nevada - Sergio (La Maravilla) Martínez y Julio César Chávez, Jr. dieron una gran muestra del porqué la función que estelarizarán el sábado ya fue vendida en su totalidad.

La riña entre ambos ya ha pasado a ser algo más personal; el hijo de la ‘Leyenda’, aseguró que retirará del boxeo a Martínez, quién es 10 años mayor.

Ambos púgiles sostuvieron un careo a muerte, al cual se unieron sus manejadores y entrenadores, durante la última conferencia de prensa celebrada hoy en el teatro del hotel Encore, contiguo al Wynn.

La ‘Leyenda’ Julio César Chávez dijo presente en respaldo a su hijo.

tuvo pelos en la lengua y aprovechó el calor de la ocasión para advertir a su rival.

Pablo Sarmiento, entrenador de Martínez, encendió la mecha entre los boxeadores y sus respectivos séquitos.

Las palabras de Sarmiento abrieron un fuerte intercambio. El manejador de Martínez, Sampson Lewkowicz, abonó a las expresiones, y ambos fueron catalogados por Fernando Beltrán –manejador de Chávez, Jr.– como “unos payasos”.

El padre del junior, Julio César Chávez, fue breve pero contundente, elevando aún más la adrenalina del lugar.

“No hay mas que decir. La gente de Martínez se ha encargado de ofender, criticar y desprestigiar a Julio. Martínez ha invocado al Diablo y cuando lo vea venir no sabrá qué hacer. Se tendrá que tragar toda la mier..a que ha hablado”, comentó.

Martínez, que llegó vestido con una camiseta alusiva al club de fútbol argentino River Plate y sobre ella una chaqueta, no

Chávez, Jr. y Martínez posan con sus respectivos cinturones en la conferencia de prensa de ayer. Abajo, hacen lo propio con un boleto simbolizando el lleno total para el evento.

Chávez, Jr., que pondrá en juego su corona de las 160 libras del Consejo Mundial de Boxeo, calificó de hablador a su rival y vaticinó su victoria vía paliza.

Fotos Enviado Especial EL VOCERO / Gerardo Bello

“Sergio viene motivado para cerrarle la boca a Chávez, Jr. que habló mucho en el 24/7 de HBO en las cámaras. Como todo gallina que es, ante las cámaras hablaba, pero cuando tiene a Sergio delante le baja la mirada”, aseguró.

“Voy a partirte la cara. Será un nocaut durísimo. Te castigaré y espero que tu equipo, el doctor y tu manejador, se apiaden de ti, porque yo no me apiadaré de ti. Te va a doler”, advirtió el argentino (49-2-2 y 28 KO), quien lidera las apuestas 2-1.

“En el 24/7 dijiste que fue difícil tener a un Kelly Pavlik por 12 asaltos, pero eso es porque no me has tenido a mí. El sábado te aseguro que no te voy a ganar, te voy a retirar y dar una paliza”, indicó.

Todo vendido Un total de 19,196 boletos para el cartel que se llevará a cabo en el Thomas & Mack Center fueron vendidos. Lennox Lewis y Evander Holyfield tenían el récord en esa arena con 19,151 butacas vendidas.

La acogida del evento pone en duda las ventas del cartel que la ‘Golden Boy Promotions’ celebrará la misma noche en el MGM Grand Arena, donde la estelar es entre el rey de las 154 libras del CMB, Sául (Canelo) Álvarez, y Josesito López.

Fotos Enviado Especial EL VOCERO / Gerardo Bello

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

61

Russel Mora es el tercer hombre CARLOS NARVÁEZ, Enviado Especial EL VOCERO

LAS VEGAS, Nevada - El veterano referí Russell Mora fue seleccionado como el tercer hombre del combate de título mundial entre el boricua Román (Rocky) Martínez y el mexicano Miguel Beltrán, Jr. que tendrá lugar el sábado en el Thomas & Mack Center de esta ciudad.

Rocky Martínez contempla el paisaje desde su habitación en Las Vegas.

Madruga en Las Vegas CARLOS NARVÁEZ, Enviado Especial EL VOCERO

Rocky Martínez continúa afinando para su cita titular del sábado LAS VEGAS, Nevada - A diferencia de boxeadores como el propio Julio César Chávez, Jr. que vacilan con las horas de preparación de cara a sus compromisos, a Román (Rocky) Martínez le gusta mantener las cosas en orden.

“Estamos listos para hacernos campeón nuevamente. Hemos hecho las cosas en la misma forma que para la vez que me hice campeón del mundo”, dijo Martínez.

‘Rocky’, bautizado así en sus años de duro trabajo en la industria de construcción, ganó en el 2009 el título de la OMB al vencer a Nicky Cook por nocaut técnico en el cuarto asalto. Lo perdió en el 2010 ante Ricky Burns.

El vegabajeño, que intentará el sábado recuperar su corona de las 130 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), ante el mexicano Miguel Beltrán, madrugó hoy en esta ciudad para continuar su afinamiento.

Se colocó el martes a libra y media del peso, y hoy podría tocar el límite súperpluma.

El boricua estuvo a las 6:00 de la mañana (9:00 am hora de Puerto Rico) en el gimnasio del hotel Treasure Island para realizar su usual carrera matutina. Allí le acompañó su grupo de trabajo integrado por el entrenador Raúl (Papo) Torres y Freddie Trinidad.

Martínez no dejó de sonreír, una señal de la confianza que tiene de camino a su choque del sábado, el coestelar del cartel estelarizado por la pelea entre Chávez, Jr. y el argentino Sergio (La Maravilla) Martínez.

Mora, quien se inició como referí en 1997 y que el pasado mes de mayo fue el árbitro en el combate entre el joven puertorriqueño Braulio Santos y Juan Sandoval, también ha trabajado como juez de boxeo.

La Organización Mundial de Boxeo (OMB) también anunció que los estadounidenses Clark Sammartino, Duane Ford y Lisa Giampa, serán los tres jueces del pleito.

El trío será supervisado por el puertorriqueño Luis Pérez, actual presidente del Comité de Clasificaciones de la OMB.

Regresa Hatton LONDRES -(AP)- El excampeón mundial junior welter Ricky Hatton regresará al cuadrilátero después de tres años en el retiro.

“Nos hemos preparado al cien por ciento y eso nos permite estar en la tranquilidad de que vamos a ganar el título del mundo de las 130 libras”, reiteró ‘Papo’ Torres.

El británico de 33 años convocó a una rueda de prensa el viernes para realizar un “anuncio importante”. Hatton no pelea desde que fue noqueado en dos ‘rounds’ por Manny Pacquiao en el 2009.

“Con Nicky Cook nosotros hicimos un trabajo de ‘A+’. Pero para la pelea con Ricky Burns creo que nos excedimos un poco de trabajo. Ahora ya no tenemos esos problemas”, añadió.

Hatton ha dicho que cayó en depresión y contempló el suicidio tras la derrota ante el filipino. Ahora planifica pelear con Paulie Malignaggi.

DEPORTES / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Eternos rivales en Green Bay REDACCIÓN, EL VOCERO

Packers vs. Bears promete otro emocionante desafío en la histórica pugna

Para muchos, la mejor rivalidad en la NFL tiene nombre y apellido: Bears vs. Packers.

Un nuevo capítulo –el 185 del histórico mano a mano– se escribirá hoy en Lambeau Field, donde Green Bay buscará su primer triunfo de la joven campaña contra unos Bears que anhelan colocar en un hueco de 0-2 a su acérrimo oponente.

P.59

P.61

D deportes

P.56

serie gracias en parte a su poderoso ataque. Los Bears quizás no puedan mantenerlos fuera de la zona de anotación a través de todo el partido –máximo con su estelar LB Brian Urlacher jugando lastimado– pero por lo menos tienen ahora las armas ofensivas para irse punto a punto contra Aaron Rodgers y compañía.

Chicago abrió su temporada con una dominante actuación contra los Colts de Indianápolis, jugando su típica defensa sofocante y demostrando que en ofensiva tienen las piezas para competir con cualquiera. Jay Cutler, Brandon Marshall y Matt Forte podrían ser el mejor trío de QB-WR-RB en toda la NFL, mientras la línea apunta a mejorar con cada ‘snap’.

Los Packers, aunque dolidos, reconocen que el golpe que recibieron de los 49ers en la jornada inaugural no es mortal. Perder contra San Francisco no es nada de que avergonzarse, pero la defensa de Green Bay falló en demostrar que está más cerca de la edición 2010 que fue clave en el avance rumbo al Super Bowl, en vez de la del año pasado que los traicionó mientras buscaban revalidar.

Esa mejora en ofensiva es clave en un duelo contra los Packers, quienes han ganado seis de los últimos ocho juegos en la

Green Bay ha perdido dos juegos corridos en casa y una tercera derrota en fila los dejaría maltrechos, considerando el

fuerte itinerario que incluye juegos locales contra los Saints y Lions, más desafíos en la carretera contra los Texans, Lions, Giants y Bears.

Las fortunas de ambos equipos en el duelo de hoy pueden descansar en los hombros de sus estelares quarterbacks. Rodgers le ha ganado cinco de seis juegos a Cutler desde que el exQB de Denver debutó con los Bears en el 2009; ambos tienen seis pases de anotación en esos juegos, pero Cutler más que le dobla el total de intercepciones (12-5).

Rodgers necesita algo de ayuda en el juego terrestre para que la ofensiva de Green Bay fluya mejor y aunque Cedric Benson no convence, el actual MVP se las ingenia hoy para sacar a su equipo del hoyo en el legendario Lambeau Field, donde Chicago no gana desde el 7 de octubre de 2007.

Pick: Green Bay

63 EL VOCERO / JUEVES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012