Edición del 9 de septiembre de 2019

GRATIS ESCENARIO

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019 >NUM 13826 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Bruno Irizarry alza vuelo con el cine boricua >P20/21

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

OFENSIVA

CONJUNTA EN WASHINGTON >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Desembolso de fondos de reconstrucción, salud y educación, así como el restablecimiento de la confianza, encabezan desde hoy la agenda del primer viaje de Wanda Vázquez como gobernadora a la capital federal.

Legisladores, empresarios y líderes de gremios profesionales también acuden para gestiones con Casa Blanca y el Congreso. >P4 Rehabilitation Hospital

DEPORTES

Pagan Pág. 2 caro revés contra Italia

Puerto Rico estará entre el puesto 13 al 16 tras desperdiciar ayer una sólida ventaja en su último día en la Copa del Mundo FIBA. >P30

“NO SON NEGOCIABLES NUESTRAS PENSIONES”

Retirados del gobierno temen un cambio de postura de la primera ejecutiva ante la junta fiscal. >P3

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019 > 2

>3

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina sobre el proyecto para prohibir el uso de dinero en efectivo como método de pago a las empresas de red de transporte como Uber?

20% 80%

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P14

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

ESCENARIO

DEPORTES

Ozuna con cuatro récords Guinness

Caliente el madero de Francisco Lindor

También ingresaron al libro Daddy Yankee, Luis Fonsi y Víctor Manuelle.

El campo corto cagüeño volvió a sacarla del parque en el triunfo de Cleveland. >P31

>P20

Emplazan a la gobernadora

por sus pensiones

Organizaciones de retirados le exigen una firme defensa de sus beneficios ante la Junta de Control Fiscal

¿Por qué no se busca la manera de que esos que se enriquecieron de manera fraudulenta con el dinero del pueblo lo tengan que devolver o tengan que aportar para la crisis?

Nydia Chéverez Rodríguez pensionada

Yaritza Rivera Clemente

A favor En contra

Queremos saber su opinión sobre la gestión que ha iniciado en Washington la gobernadora Wanda Vázquez.

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Juan Negrón Ocasio

Opinión

Yireh Pizarro

DEPORTES >P26

>Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente

Nydia Chéverez Rodríguez tiene 62 años. Trabajó como profesora en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y desde hace casi tres años depende completamente de su pensión para mantenerse y ayudar a sus dos hijos, ambos con una enfermedad genética y ceguera.

“En mi caso ya mi pensión está reducida y sería imponerme una reducción adicional. Está reducida porque tengo dos hijos; uno de ellos no está ahora conmigo, pero eventualmente es probable que regrese al hogar y los dos tienen impedimentos.

Esos dos hijos míos van a depender de mí toda la vida”, reconoció.

Desde hace más de 20 años cuida sola de sus hijos, ya que el padre murió en un accidente de tránsito cuando apenas su primogénito tenía 13 años de edad. Ahora este tiene 41 años, pero necesitará de su ayuda por el resto de su vida, ya que es ciego, diabético y con un leve grado de retardación.

En entrevista con EL VOCERO, planteó que el recorte a las pensiones afectaría a todos los jubilados porque muchos continúan pagando hipotecas, prestamos de autos, medicamentos, entre otros gastos.

“Como son incapacitados, les dan el Seguro Social, pero como es por el sueldo que tenía su papá — que no terminó nunca la universidad— no llega a $800... Eso se me va en el gasto de medicamento y parte de la compra. Todos los demás gastos los tengo que cubrir yo”, expresó.

Chéverez Rodríguez se opone tenazmente al recorte de 8.5% a las pensiones que se incluye en el Plan de Ajuste de Deudas que debe presentar la Junta Federal de Control

Reunidos ayer frente a La Fortaleza, distintos grupos de jubilados y defensores reclamaron al gobierno que no sean trastocados sus derechos. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Fiscal en el Tribunal federal y consi- sacrificio y la labor que nosotros dera que antes de hacer un recorte realizamos en nuestra patria por 30 de esta magnitud a los pensionados, y hasta 40 años de servicio a este país”, expresó Ayala. se deberían evaluar otras opciones.

Asimismo, la abogada Eva Prados, “Se le ha robado de muchas maneras al pueblo y sería doblemente portavoz de la campaña Construyainjusto que nos vengan a robar la mos Otro Acuerdo (COA), afirmó que han solicitado reupensión. ¿Por qué nirse con Vázquez, no se busca la mapero no se les ha nera de que esos que otorgado. Por ello, se enriquecieron de destacó que estarán manera fraudulenhaciendo una serie ta con el dinero del de actividades que pueblo lo tengan En Puerto Rico hay sobre darán comienzo este que devolver o tenmartes a las 4:00 p.m. gan que aportar para frente a La Fortaleza la crisis?”, cuestionó pensionados con la intención de Chéverez Rodríguez. que se escuche a los Al igual que ella, pensionados. son muchos los pen Mientras, Damaris Martínez, sionados que consideran que no se les debe recortar nada a sus pensiones. De pensionada e integrante de COA, hecho, ayer el Frente en Defensa de las expresó que mientras aumenta el Pensiones emplazó a la gobernadora costo de vida en el País, los jubilados Wanda Vázquez Garced a que exprese se exponen a tener sus pensiones claramente su compromiso de que las congeladas con recortes. pensiones no serán recortadas.

“Una falta de humanidad” “¿De qué se trata, de que nos hunReclaman reunión La portavoz del Capítulo de jubila- dan en la miseria y que de ninguna dos de Educamos, Eva Ayala, manifes- manera podamos prosperar? Nosotó que si Vázquez quiere hacer un buen tros estamos en nuestros años mayoservicio al pueblo de Puerto Rico, debe res. La expectativa no es que trabajemos como muchachos jóvenes. La sentarse con los pensionados.

“Nuestras pensiones no son ne- energía ya mengua. Por lo tanto, es gociables porque son producto del una desconsideración y una falta de

Dato relevante

50,000

humanidad”, sostuvo Martínez.

En tanto, Manuel Perfecto, portavoz del Concilio Unido de Pensionados Organizados de Puerto Rico (CUPO), planteó que los trabajadores aportaron de su dinero y no es justo que se pretenda reducir sus pensiones ante una crisis que no fue creada por ellos.

“Mi planteamiento es que aun reuniéndonos con la gobernadora, nosotros tenemos que tener una postura clara: no reducción a las pensiones de los trabajadores”, sostuvo.

Defenderá las pensiones Ante este reclamo de los pensionados, la portavoz de prensa de la gobernadora, Mariana Cobián, expresó que la posición de Vázquez no ha variado. “Sus gestiones y compromiso van encaminados a defenderlas”, sostuvo.

Tan reciente como el jueves pasado, Vázquez afirmó que —como futura pensionada— procurará que no hayan recortes a las pensiones.

“Bueno, yo voy a ser pensionada, así que yo voy a hacer todo lo que sea posible para evitar un recorte a las pensiones. Tenemos que ser realistas. Esos son unos bonistas y hay muchísimas otras deudas que reestructurar. Aquello que tenga que ver con las pensiones, vamos a luchar lo mejor posible para que no haya recortes”, expresó la gobernadora a preguntas de la prensa en Ponce.

No negociable Mientras, el administrador de los Sistemas de Retiro, Luis Collazo Rodríguez, destacó el 16 de agosto en La Fortaleza que “la política pública permanece inalterada. La reducción de las pensiones no es negociable.

Lo hemos demostrado en dos años”.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Inicia Vázquez

su ofensiva

Es meritorio realizar estas gestiones para propulsar el desarrollo económico de la Isla.

en Washington

Wanda Vázquez Garced gobernadora

Gobernadora acude a la capital federal para agilizar los desembolsos y restablecer la confianza Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente

A un mes de juramentar como gobernadora, Wanda Vázquez Garced viajó ayer a Washington D.C., —en lo que es su primer vuelo a la capital federal como primera mandataria— para discutir y lograr acelerar el desembolso de los fondos asignados para recuperación, salud y otros renglones importantes para el País.

La mandataria lleva en su agenda, igualmente, restablecer la credibilidad del gobierno de la Isla ante el federal, abrir nuevas vías de comunicación y dar garantías de la transparencia de su administración en el uso de los fondos asignados a Puerto Rico.

Una de las críticas constantes de los alcaldes y jefes de agencias es que el desembolso de fondos federales ha sido lento tras el paso del huracán María.

“Esta semana me estaré reuniendo con congresistas y distintos funcionarios de las agencias federales con el propósito de restablecer la credibilidad y la transparencia de nuestras gestiones en la capital federal. Además, el propósito de este viaje es lograr el desembolso de los fondos para la reconstrucción

de Puerto Rico y para servicios de educación, de salud y otros. Es meritorio realizar estas gestiones para propulsar el desarrollo económico de la Isla”, expresó Vázquez Garced.

En comunicado de La Fortaleza, la primera ejecutiva informó que sostendrá encuentros en los que expresará su nuevo estilo de gobernanza, enfocada en el diálogo, la comunicación y la confianza mutua, con el compromiso de que los fondos serán utilizados de manera efectiva y transparente.

La secretaria de Justicia, Dennise Longo Quiñones, fungirá como gobernadora interina hasta el regreso de la primera ejecutiva el 13 de septiembre, según dispone el Artículo 2 de la Ley 7 de 1952 para Proveer el Orden de Sucesión y Sustitución para el Cargo de Gobernador.

Se unen jefes de agencia y legisladores

Jefes de gabinete y líderes de la empresa privada —quienes han apoyado la visita a la capital federal— también estarán presentes con el fin de unirse a la gobernadora en algunas de las reuniones que sostendrá con funcionarios de Casa Blanca, de los departamentos del Tesoro, Educación, Salud, Vivienda y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Le acompañan en el viaje los presidentes

La gobernadora Wanda Vázquez dijo que va a Washington enfocada en la credibilidad y el desarrollo económico de la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

de Cámara y Senado, Carlos “Johnny” Méndez y Thomas Rivera Schatz.

Precisamente, Méndez Núñez informó ayer que viajaba para sostener una serie de importantes reuniones en Casa Blanca y el Congreso.

Indicó que el viaje es parte de las gestiones para acelerar el desembolso de fondos federales asignados a la Isla ante el impacto del catastrófico huracán María en septiembre de 2017 y para impulsar la admisión de Puerto Rico como estado.

“Un gobierno estable”

“Hemos sido activos en impulsar la agenda de Puerto Rico en la capital federal desde el 2017. La visita de esta semana se centra en la necesidad de reconocer que la Isla tiene un gobierno estable, transparente y efectivo. Ese mensaje es muy importante.

También vamos a solicitar que se agilice el desembolso de los fondos asignados para la reconstrucción después de María. Esos recursos —alrededor de $42,000 millones— tienen que ser distribuidos ya. Ese dinero es

para la reconstrucción de sobre 20 mil hogares, para rehabilitar carreteras y puentes, así como para reconstruir facilidades médicas y portuarias; esos recursos tienen que llegar”, expresó el líder legislativo.

Acompañan al presidente cameral en esta visita los representantes José Aponte Hernández, José “Quiquito” Meléndez, Jackeline “Jackie” Rodríguez Hernández y Antonio “Tony” Soto Torres. También estará en la delegación un grupo de legisladores de minoría.

“Para mí, lo más importante es dejar claro a los funcionarios del Ejecutivo federal, al igual que a los congresistas, que la admisión de Puerto Rico es el único camino para asegurar, entre muchas otras cosas, trato igual en el desembolso de fondos federales asociados a desastres, trato igual en reembolsos para Medicaid y trato igual en fondos para vivienda, entre otros”, abundó Méndez.

El viaje de los legisladores y la gobernadora surge a solo semanas de que el presidente Donald Trump utilizara su Twitter para repetir que la Isla es uno de los lugares más corruptos del mundo.

Van con “mensaje unificado” al Congreso Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Alcaldes, empresarios, sindicatos, aseguradoras y grupos profesionales acudirán esta semana al Congreso de Estados Unidos para exigir el desembolso total de los fondos de recuperación y la fiscalización por parte de los congresistas de esos recursos federales aprobados para Puerto Rico.

Así lo informó el portavoz de la delegación cameral del Partido Popular Democrático, Rafael “Tatito” Hernández, quien reconoció que los protagonistas en esta misión son estos grupos de interés y que su labor en el proceso ha sido de “mediador” para llevar un solo mensaje en beneficio del País.

El esfuerzo coordinado surge de manera simultánea al viaje emprendido ayer por la gobernadora Wanda Vázquez y los presidentes legislativos Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez. El liderato político del País había anticipado que tocaría puertas en el Ejecutivo federal, pero también en el Congreso. De la misma manera lo harán los

Hernández afirma que los distintos sectores van decididos a provocar resultados en la capital federal. >Archivo / EL VOCERO

diferentes sectores económicos con al menos nueve congresistas demócratas entre hoy y este jueves.

“Nosotros (como legisladores)... cooperando con cada uno de estos grupos y siendo facilitadores”, expre-

só el legislador, quien destacó que es importante que el grupo que viajó ayer domingo esté acompañado por legisladores de manera bipartita.

Dijo que el grupo multisectorial, que incluye alcaldes populares y penepés, logró conciliar sus peticiones en el tema de la recuperación de Puerto Rico para hacer de esa gestión una más efectiva. Opinó que al tratarse de un mensaje unificado, habrá de gozar de credibilidad en Washington.

El grupo lo componen, entre otros, la Asociación de Constructores de Puerto Rico, la Asociación de Contratistas Generales, Hecho en Puerto Rico y el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico.

A estos se unieron la Asociación de Alcaldes y la Federación de Alcaldes.

Dijo que estos sectores tienen el respaldo de los presidentes legislativos.

Denuncian reglamento

Ante los congresistas estos refutarán un reglamento que aprobó en 2018 la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) exclusivamente para la Isla y que no

cumple con la Stafford Act en cuanto a reclamaciones y evaluación de daños.

“Cuando se hace una reclamación por daños en Estados Unidos, sea una ciudad o estado, se le permite a ese gobierno estatal que contrate a una persona para hacer la evaluación y poder reclamar.

En Puerto Rico, hay sobre 10,000 reclamaciones en el tema de FEMA y solamente se ha podido atender un puñado. No pasa ni de 150 reclamaciones que se han atendido porque en el reglamento se hizo una exclusión para Puerto Rico, supuestamente (porque) buscan un ahorro en el costo de la reclamación y se le delegó al Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos”, señaló. El representante se refirió a reclamaciones que ha hecho el gobierno tras el paso del huracán María hace casi dos años.

A la espera de guías

Otro de los reclamos que llevarán, según Hernández, es que el Departamento de Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés) agilice la aprobación de las guías para la elegibilidad de los fondos Cdbg-dr

asignados a la Isla. “Las guías para poder canalizar estos fondos de HUD no han llegado. Necesitamos que se aprueben y que les permitan a los profesionales, municipios y otras entidades estar en la mesa para poder estar en la planificación de cómo se va a utilizar. Los alcaldes están reclamando esto en todas las esquinas, pero nadie se ha sentado a decirles qué proyectos cumplen con las guías a establecer”, sostuvo.

Opinó que una vez listas las guías, el secretario de Vivienda estatal, Fernando Gil Enseñat, podrá sentarse con los alcaldes a explicarles si los proyectos que proponen cumplen o no con las exigencias federales.

De igual forma, el grupo irá al Congreso federal a abogar para que celebren vistas públicas y fiscalicen la utilización de los fondos Cdbg-dr en la Isla. “Vamos a pedir que el Congreso haga una de las cosas que son vitales en el parlamento de separación de poderes: fiscalizar el cumplimiento en sus asignaciones. El Congreso lleva (unos) dos años asignando dinero a Puerto Rico y se ha quedado en la asignación”, señaló.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

6< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Citarán testigos en pesquisa por venta de boletos

La investigación por la supuesta intervención del exsecretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi, en la recaudación de fondos está “adelantada” Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

investigación está bastante adelantada”, añadió.

Pero dijo que la fecha para culminar esta pesquisa depende de que las personas citadas comparezcan.

“Esta semana salen las comunicaciones a los que les vamos a pedir que comparezcan”, señaló.

Esta semana la Oficina del Contralor Electoral citará testigos como parte de la pesquisa por la supuesta intervención del exsecretario Los hechos de la Gobernación, Ricardo A principios de julio se Llerandi, exigiendo a los jedio a conocer una grabación fes de agencia que vendieran en la que se escuchaba a boletos para la recaudación Llerandi pidiendo a jefes de de fondos dirigidos a la cam A principios de julio agencia que movieran bolepaña de reelección del exgo se dio a conocer una tos para la recaudación de bernador Ricardo Rosselló. grabación en la que fondos en una actividad poEl contralor electoral, se escuchaba a lítica de Rosselló. La defensa Walter Vélez, confirmó a EL Llerandi pidiendo a del aun titular de la CompaVOCERO que ya concluyó jefes de agencia que ñía de Comercio y Exportala evaluación de las facturas movieran boletos para ciones fue decir que la reuy documentos relacionados la recaudación de nión se hizo fuera de horas a los eventos en los que Lle fondos en una actividad laborales, a las 7 p.m. randi recabó la ayuda de los política del entonces Esta reunión, dijo el projefes de agencia. gobernador Ricardo pio Llerandi, fue el 28 de “Ya culminamos la pri Rosselló. enero en el Hyatt Place y fue mera fase de revisar docucosteada con fondos de la mentos... facturas de los eventos. Esta semana vamos a requerir la campaña política. Tan pronto esto salió a comparecencia de varias personas”, dijo la luz pública, comenzaron dos pesquisas: Vélez sin revelar si el exsecretario de la en la Oficina del Contralor Electoral y en Gobernación será citado a testificar. “La la Oficina de Ética Gubernamental. Según

Dato relevante

No se reveló si Ricardo Llerandi será citado. > Archivo / EL VOCERO

publicó EL VOCERO en julio, Llerandi dijo estar dispuesto a cooperar con estas investigaciones.

“Estoy disponible para ser investigado”, dijo.

Llerandi no respondió mensajes de este diario para cuestionarle si ha comparecido a alguna entrevista.

La Oficina de Ética Gubernamental, en tanto, informó que la pesquisa continúa. La oficial de prensa de la agencia, Jennifer Rodríguez, dijo en declaraciones escritas que “la investigación no ha concluido. Continúa

Los salarios en La Fortaleza Maricarmen Rivera Sánchez

Ricardo Rosselló fueron Denisse Pérez y Yennifer Álvarez.

Además del sueldo de $11,500 mensuales de la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, en La Fortaleza hay otros funcionarios que ganan más que la gobernadora Wanda Vázquez y mucho más que otros servidores públicos.

El sueldo del administrador de la Mansión Ejecutiva, Luis Augusto Martínez, es de $10,000 mensuales o $120,000 al año. Con la información solicitada por EL VOCERO, La Fortaleza informó que el sueldo de Augusto Martínez es el mismo que tenían administradores anteriores.

Mientras que el sueldo de Mariana Cobián, secretaria de prensa de la gobernadora, es de $9,000 mensuales o $108,000 al año.

“Las secretarias de prensa anteriores durante este cuatrienio devengaban $9,750 y $9,900 mensuales, respectivamente”, se informó. Las dos secretarias de prensa que tuvo el exgobernador

Señalan “ahorros”

>mrivera@elvocero.com

“En la plantilla de todos los empleados de La Fortaleza, se obtuvo un ahorro de más de $200,000 al eliminar varios diferenciales”, informó La Fortaleza sin dar detalles de cuáles de estos diferenciales se eliminaron.

Sobre el salario de Laboy, se informó que no devengaría el diferencial de $3,750 mensuales que se le pagaban a Ricardo Llerandi por ocupar la misma silla.

Vázquez sí avaló el pago de un diferencial a José Reyes, ayudante general de la Guardia Nacional, para elevar su sueldo de $75,000 a $123,000 y así garantizar que mantenga como salario lo mismo que recibía de pensión.

El salario del gobernador de Puerto Rico es de $75,000 anuales, al igual que la mayoría de los legisladores, excepto los presidentes legislativos y los presidentes de algunas comisiones, como la de Hacienda.

Cifras relevantes $11,500 mensuales: el salario de Zoé Laboy como secretaria de la Gobernación

$10,000 mensuales: el salario de Luis Augusto Martínez como administrador de La Fortaleza

La secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy. > Archivo / EL VOCERO

activa en el área de Investigaciones y Procesamiento Administrativo”.

Cuando se le preguntó si Llerandi ya fue citado, dijo que “cuando un servidor o exservidor público es investigado por abogados, no se entrevista. Los abogados investigan e intentan conseguir la evidencia documental y testifical para probar posibles violaciones a la (ley). Si se presenta una querella contra ese funcionario, el querellado tendrá la oportunidad de defenderse ante este foro administrativo que es la Oficina de Ética Gubernamental”.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Populares piden cabeza de José Ortiz Lo quieren ver fuera de la AEE por “falta de transparencia” y “malversación de fondos públicos” Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Los representantes populares Javier Aponte Dalmau y Luis Raúl Torres, exigieron ayer a la gobernadora Wanda Vázquez Garced la destitución inmediata del director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz Vázquez, por falta de transparencia y su supuesto su interés de beneficiarse económicamente de su gestión frente a la corporación pública.

En ese sentido, Aponte Dalmau desglosó las siguientes razones: malversación de fondos públicos, acciones negligentes contra el interés público, negligencia en el cumplimiento del deber público al impedir la restructuación energética después

del huracán María y otorgar contratos ilegalmente sin la aprobación del Negociado de Energía.

En conferencia de prensa, Aponte Dalmau indicó que, durante los últimos días de la administración del exgobernador Luis Fortuño, Ortiz Vázquez y el consultor estratégico, José Pérez Canabal, firmaron 63 contratos de energía renovable, de los cuales solo 11 de ellos pudieron concretarse, pero redundaron en demandas, perdida de incentivos y financiamiento de proyectos privados.

EL VOCERO solicitó una reacción de la AEE a estas denuncias, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

“Aquí vemos cómo esta gente desde el 2012 está relacionada -presidente y vicepresidente de la Junta de Directores- en donde

Fallece hijo de Romero Barceló Redacción >EL VOCERO

Desde la izquierda, los representantes Luis Raúl Torres y Javier Aponte Dalmau. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

ellos han establecido un organigrama, en el cual están manejando un pote de $18 billones. ¿Por qué esos $18 billones y cómo esta gente tiene intereses de beneficiarse en la contratación o en la no contratación de distintas entidades en este país?”, cuestionó.

Asimismo, afirmó que Ortiz Vázquez y Pérez Canabal son contratistas privados que en un momento fueron presidente y vicepresidente de la Junta de Gobierno de la AEE, que con fondos de la Ley de Reinversión Estímulo Económico (ARRA, en inglés) hicieron unos contratos de energía renovable que “después no sirvieron para nada” y ahora están manejando cerca de $18 billones que consisten en: $16 billones del Plan de Restructuración Energética de la AEE y $1.4 billones del Plan de

Restauración de la Infraestructura Energética Post María.

“Aquí hay una malversación de fondos. Aquí hay actos ilegales por no cumplir con la ley que establece la Comisión o Negociado de Energía... Ellos están pasando por encima a eso”, sostuvo.

Radican resolución

Asimismo, anunció que radicaron la Resolución 1532 para investigar los contratos otorgados por la AEE durante los pasados tres años y envió una carta al contralor electoral, Walter Vélez Martínez, solicitando información sobre si hay algún donante político envuelto en estas compañías.

Luego de batallar contra un cáncer de páncreas, Andrés Romero Dest, hijo del exgobernador Carlos Romero Barceló, falleció Andrés Romero Dest ayer a las 5:00 de será expuesto hoy, a partir del mediodía, en la madrugada la funeraria Ehret, en en el Hospital Río Piedras.

Prebisteriano, en > Suministrada San Juan.

“Mi hermano luchó mucho pero finalmente esta madrugada su lucha culminó. Nuestra familia está bien agradecida de todas aquellas personas que estuvieron a su lado y se mantuvieron apoyándolo de mil maneras. Viviremos recordando su sonrisa”, dijo la exsenadora Melinda Romero Donnelly, hermana del fallecido.

Romero Donnelly también informó que antes de ser cremado, su hermano será expuesto hoy, desde las 12:00 del mediodía, en la funeraria Ehret, en Río Piedras. Mañana se ofrecerá una misa a las 11:00 de la mañana en la misma funeraria.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Organizaciones e individuos en su carácter personal trabajan unidos para ayudar a los damnificados del huracán Dorian

Convocan a marcha para denunciar crisis >fpereira@elvocero.com

Marsh Harbour, uno de los pueblos de las islas de Ábaco, quedó destruido por el huracán. > Foto suministrada por Mercy Corps Puerto Rico

Sigue llegando la ayuda a Bahamas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Ante la devastación que dejó el huracán Dorian en las Bahamas, organizaciones de todo el mundo se han movilizado hasta las islas caribeñas con ayuda humanitaria —con suministros y artículos de primera necesidad— para asistir a los damnificados.

Tal es el caso de la organización Mercy Corps Puerto Rico, que se encuentra brindando su ayuda en las Bahamas, donde murieron al menos 43 personas y miles continúan desparecidas tras el impacto del huracán Dorian, que tocó tierra como categoría 5.

“Llegamos a Bahamas como parte de la respuesta inmediata luego del paso del huracán Dorian. Una de nuestras principales prioridades es hacer una identificación de necesidades en las áreas que han sido afectadas”, dijo la directora de Mercy Corps Puerto Rico, Karla Peña.

La organización llegó a Bahamas para coordinar con otras entidades no gubernamentales, con agencias del gobierno y con líderes comunitarios locales, y apoyar en la emergencia proveyendo suministros a las comunidades más vulnerables y afectadas.

“Estamos entregando linternas solares y estamos moviéndonos para conseguir agua potable. Depende de lo que sea el resultado del estu-

poder regresar a sus hogares. Los envejecientes ni los enfermos tienen ningún tipo de prioridad a la hora de abordar una de estas lanchas. A quienes les aseguran su Las góndolas vacías en los supermerviaje de ida y vuelta son a los turistas que cados, la falta de combustible, servicios de compran sus boletos por internet o en las salud precarios y la segregación de su gente, sigue siendo una situación continua para los boleterías en Ceiba”, expresó Valencia.

La fémina argumentó que a Vieques se residentes de Vieques y Culebra, aseguraron les vende como un paraíso a los turistas, ayer varios líderes comunitarios, quienes pero en cambio el gobierno busca invisibiconvocaron una marcha en protesta para lizar a sus residentes. “¿Por qué entonces este próximo 14 de septiembre. nosotros no podemos disfrutar de nuestro En la conferencia de prensa, llevada a paraíso?’’, subrayó la viequense. cabo en el Colegio de Abogados, en San Sobre los planes de privatización de Juan, los viequenses Ismael Guadalupe, Caresta agencia, Valencia dijo que todo se men Valencia, Hugo Quiles y la culebrense trata de negocios y favores Dolly Camareno indicaron políticos. Indicó que todos que esta “crisis humanitaria” los servicios que se brindan se debe en gran medida a en el terminal de Ceiba la falta de un servicio de están a cargo de compatransportación marítima que ñías privadas que facturan priorice en sus residentes y altos precios por un pésimo no así a la industria hotelera. servicio.

“A Vieques lo controla Residentes de Vieques “Con el dinero que se la industria hotelera, un y Culebra llevarán a han gastado en el alquiler de residente de Vieques o de cabo una protesta este transporte marítimo, hubieCulebra si compra un boleto próximo 14 de sen comprado embarcaciopara viajar a la Isla Grande septiembre en repudio nes nuevas para transportar no se le garantiza el viaje al manejo en el sistema a nuestra gente y les salía de regreso. No le permiten del transporte marítimo. más barato. Ahora mismo las comprar el boleto de ida y embarcaciones son pequevuelta a la vez. La gente de ñas y no dan abasto”, precisó Valencia.

Vieques son las menos que viajan en las lanchas”, informó Guadalupe.

El activista denunció además las “Hacemos lo mejor que podemos” muertes de tripulantes en las lanchas de la Ante estas denuncias, EL VOCERO Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) solicitó una reacción a Mara Pérez, direcpor “falta de un protocolo y de manejo de tora ejecutiva de la ATM y una portavoz situaciones de salud en las embarcaciode prensa de esta dependencia remitió las nes”. El activista agregó que la nueva ruta declaraciones de la titular. de viaje que parte desde el terminal de “Llevamos casi siete meses trabajando Ceiba hacia cualquiera de las islas munifuertemente para mejorar el servicio para cipio es una extenuante y difícil de tolerar todos los usuarios de ATM, especialmente para los navegantes. los residentes de Vieques y Culebra. Pero “La mayoría de los residentes (Vieques y siete meses es muy poco tiempo para Culebra) que viajan en las lanchas son gente corregir lo que no se ha hecho por más de mayor de edad y enfermos. Han transforma- 10 años”, dijo la directora. do los objetivos de estas lanchas que eran “Estamos haciendo lo más que podeconectar a los residentes de Vieques y Culemos con las limitaciones que heredamos y bra con la isla grande; ahora el objetivo de la los recortes presupuestarios que ha realizaATM es solo turismo”, señaló Guadalupe. do la JSF (Junta Federal de Control Fiscal).

Hemos dado un mantenimiento a las embarcaciones que nunca habían recibido Denuncia “insensibilidad” y por primera vez en muchos años, ahora Por su parte Valencia, quien coordina se le está dado mantenimiento a cada una, clínicas de salud en Vieques desde hace 20 razón por la que cada cierto número de años, denunció la insensibilidad de la ATM horas, hay que sacarlas de servicio para con los cambios de itinerario y horarios, realizarlo”, agregó en las declaraciones. con los que denunció muchas veces los residentes quedan varados en el terminal de Ceiba hasta avanzada la madrugada.

“Los jóvenes que estudian en la universidad en Fajardo se ven afectados al no

Fernando Pereira

dio de necesidades, nosotros entonces decidimos qué más es lo que vamos a traer a las islas. Todo depende de cuáles sean las necesidades, pero entre las cosas que podemos trabajar es la distribución de dinero en efectivo para las familias afectadas, la distribución de agua potable, energía solar y otros artículos de primera necesidad”, sostuvo a EL VOCERO.

Dato relevante

Las personas interesadas en brindar su ayuda pueden visitar la página de Mercy Corps Puerto Rico y entrar al enlace para donaciones. También pueden llamar al 888-842-0842.

Aunque indicó que el estudio de necesidades debe estar listo en las próximas semanas, Peña expresó que el informe está bastante adelantado y que están enviando linternas solares para familias afectadas en las islas de Gran Bahama.

Mientras que entre hoy y el miércoles esperan realizar una distribución de agua potable en comunidades afectadas.

Marco desolador

Peña relató que el sábado estuvo en Marsh Harbour, un pueblo de las islas de Ábaco, donde encontró una destrucción total.

“Todo está destruido. Las personas con las que pude hablar me estaban contando cómo sobrevivieron en ese lugar. Me estaban contando las historias de cómo sobrevivieron. El agua, según ellos comentan, subió como a unos aproximadamente 15 pies. Se tuvieron que ir a los techos y fue muy difícil sobrevivir. Conocimos personas que perdieron familiares como parte del impacto del huracán. Lo que hemos visto es muy triste y las personas aun están necesitando ayuda”, añadió.

En ese aspecto, mencionó que para las comunidades y las familias en las isla de Ábaco, Gran Bahama y los cayos que están cercanos a ellos, será muy importante que otras organizaciones e individuos privados continúen brindándoles apoyo. “Lo importante es que la ayuda llegue a las familias que más lo necesiten y eso es algo que tenemos que tomar en consideración”, abundó.

Las personas interesadas en brindar su ayuda pueden visitar la página de Mercy Corps Puerto Rico y entrar al enlace para hacer donaciones.

También pueden llamar al 888-842-0842.

“Nosotros somos una organización de ayuda humanitaria a nivel global. Estamos trabajando en más de 40 países, incluyendo Puerto Rico.

En Puerto Rico nosotros trabajamos durante la respuesta luego del huracán María y actualmente estamos trabajando en programas de recuperación para comunidades y pequeñas empresas”, concluyó.

Dato relevante

Activistas de Vieques y Culebra llevaron a cabo una conferencia de prensa ayer en el Colegio de Abogados, en San Juan. > Fernando Pereira / EL VOCERO

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

12< LEY Y ORDEN

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Urge contratar más

investigadores forenses El Negociado de Ciencias Forenses solo cuenta con dos o tres investigadores por turno

@

Dato relevante

Yaritza Rivera Clemente

En agosto la agencia perdió tres investigadores forenses, dos expertos en balística y dos serólogos, según Jesús M. Ayala, quien dirige la Local 2099 de SPU.

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La falta de investigadores en el Negociado de Ciencias Forenses (NCF) quedó evidenciada en la madrugada de ayer domingo, cuando se registraron cuatro asesinatos en San Juan y dos en Ponce.

“De 10 p.m. a 6:00 a.m. solo habíamos dos investigadores forenses que estábamos en el turno cubriendo porque un tercero faltó por salud… Es ilógico que pudiéramos cubrir todas esas escenas un ‘team’ nada más de trabajo”, explicó el investigador forense, Carlos Vélez Miranda, en entrevista con EL VOCERO.

En total, la agencia cuenta con 22 investigadores forenses. > Archivo / EL VOCERO

ANUNCIO PÚBLICO Todo candidato(a) que cumpla con los requisitos y condiciones generales de ingreso al Servicio Público establecidos en la Ley núm. 8 del 4 de febrero de 2017, según enmendada, conocida como “Ley para la Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico” y que cumpla con aquellas pruebas o exámenes requeridos por el Departamento, como Agencia de Seguridad, que son parte esencial del procedimiento interno de reclutamiento podrá solicitar efectivo a la fecha del 5 de septiembre de 2019 hasta 18 de septiembre de 2019. Se aceptarán solicitudes de examen para la siguiente clase: > CADETE CORRECCIONAL (Ingreso) Es importante indicar que los candidatos(as) seleccionados(as) deberán someterse a las siguientes pruebas: a. Examen Físico (estatura, peso, visión) b. Examen escrito c.

Investigación sobre hábitos, actitudes en la comunidad. d. Prueba Sicológica: (esta prueba se ofrece exclusivamente al personal de servicio directo) e. Prueba Detección de uso y abuso de Sustancias Controladas.

De no ser favorable alguna de estas pruebas, la selección del candidato será anulada.

Las solicitudes de empleo pueden obtenerse en Departamento de Corrección y Rehabilitación (Nivel Central): salón de los Secretarios, piso 12 en horario regular de trabajo de 8:00am a 4:30pm.

Urb. Tres Monjitas Edif. #34 Ave. Teniente Cesar González, Esquina Calle Calaf Hato Rey, Puerto Rico Para información adicional sobre requisitos mínimos y/o sobre el contenido de este Aviso, favor de referirse a las convocatorias o comunicarse con la Secretaría Auxiliar de Recursos Humanos, División de Reclutamiento y Evaluación de Empleados llamando al (787) 273-6464 extensiones 5934, 5964, y 5902.

Erik Y. Rolón Suárez Secretario

29 de agosto de 2019

El Departamento de Corrección y Rehabilitación no discrimina por razón de edad, raza, color, sexo, orientación sexual, identidad de género, origen social o nacional, condición social, afiliación política, ideas políticas o religiosas, o por ser víctima o ser percibida como víctima de violencia doméstica agresión sexual o acecho.

Ayer se reportó un doble asesinato a eso de las 2:11 a.m. en Ponce. La escena fue trabajada por el agente Ángel López y el sargento Eddie Torres, de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) y el agente Roberto Leandry. El fiscal Ernesto Quesada acudió a la escena.

Crítico el escenario

“Nosotros ya no estamos cubriendo el área sur porque nosotros estábamos ubicados en el Cuartel de la Villa (Ponce) en el segundo piso, junto con (la División de) Drogas, pues la sección de investigadores la cerraron, nos trasladaron para San Juan y subieron un personal investigativo a funciones administrativas”, mencionó Vélez.

“Solamente nos dio tiempo para cubrir el de San Juan Park porque al caer el otro caso simultáneo —que cayó a eso de las 3:30 a.m.— pues lo cogió el turno que entraba a las 6:00 a.m., pero en ese turno también habían dos investigadores nada más”, mencionó.

El también expresidente de la Local 2099 de Servidores Públicos Unidos (SPU), se refirió al caso reportado a eso de las 12:14 de la madrugada de ayer donde fue hallado el cadáver de un hombre en el interior de un auto Kia, el cual estaba estacionado en la parte posterior del complejo de viviendas San Juan Park, en Santurce.

“El supervisor del área de investigadores también debe salir a la calle a cubrir escenas y no se debe limitar solo a realizar una función clerical o revisar casos”, sostuvo.

Actualmente, el NCF cuenta con solo dos o tres investigadores forenses por tur-

no, pero en el pasado habían hasta cinco por turno. En total, la agencia cuenta con 22 investigadores forenses.

“Vamos a cubrir la escena, pero el occiso estaba dentro del vehículo... tenía herida de bala. No habían casquillos, pero eso es un procedimiento. Yo tengo que tomar fotos, vídeos, hacer croquis, sacar el cuerpo del carro y documentar el carro. Esto es un procedimiento. Mientras estábamos cubriendo la escena, cayó Lloréns, después también cayó Barrio Obrero”, mencionó Vélez.

Asimismo, explicó que después que un investigador forense cubre la escena, tiene que entregar el cuerpo en Ciencias Forenses, bajar las fotos y el vídeo, trabajar una serie de papeles para entonces ir a cubrir la otra escena que se haya reportado. “No las puedo mezclar”, afirmó Vélez, quien indicó que los investigadores forenses se pueden tardar en una escena sencilla no menos de cuatro horas sin contar la distancia.

La semana pasada, Jesús M. Ayala, quien dirige la Local 2099 de SPU, reveló que en agosto la agencia perdió tres investigadores forenses, dos expertos en balística (analizan los proyectiles) y dos serólogos (estudian los fluidos del cuerpo). A este panorama se suma que la División de Evidencia Digital solo cuenta con dos empleados, incluyendo al supervisor.

Ante ello, Guillermo Torruella, subsecretario del DSP, comunicó en declaraciones escritas que una de las prioridades “es el reclutamiento de personal y atender la merma de estos profesionales requeridos en el negociado. Es el compromiso indiscutible de la gobernadora y del secretario del DSP, Elmer L. Román. Las acciones recientes así lo demuestran”.

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

El agente Pérez Ríos fue acribillado con más de 40 balazos en la madrugada del Día del Trabajo del 2015. > Suministrada

Cuatro años de muerte del agente Pérez Río El caso, ocurrido en 2015, continúa bajo investigación sin que haya ocurrido arresto alguno

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Transcurridos cuatro años del asesinato del agente Miguel “Pigui” Pérez Ríos ocurrido en la madrugada del 7 de septiembre de 2015 en el garaje Shell, en el camino Alejandrino -específicamente en el barrio Monacillos en San Juan- el caso continúa bajo investigación sin que haya ocurrido arresto alguno.

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) ha mantenido la pesquisa hermética

LEY Y ORDEN >13

y los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan aguardan por la determinación de esa agencia federal para saber en cuál de las jurisdicciones serán acusados los sospechosos.

EL VOCERO reseñó el pasado año, al cumplirse el tercer aniversario del asesinato, que en un principio se sospechó que en la ejecución tipo comando habían participado agentes de la Policía.

Sin embargo, de lo que se conoce de la pesquisa, ninguno de los sospechosos es agente y uno de los presuntos autores fue arrestado hace dos años en Estados Unidos. Se trata de un joven oriundo del residencial Manuel A. Pérez, que quedó bajo la custodia del FBI. El joven habría ofrecido a los agentes federales una detallada versión de los motivos para el asesinato de Pigui, así como las identidades de los que participaron en la cruenta ejecución.

Aunque ese testigo nunca ha estado a disposición de la Policía, se sabe que uno de los automóviles usados por los sicarios era propiedad de una tía que se encontraba viviendo en Estados Unidos para la fecha del asesinato.

Voluminosa evidencia

Los investigadores tenían entre otra evidencia, parchos de huellas dactilares y muestras de ADN en uno de los vehículos usados por los asesinos, que aguardaban por comparar, de estar el testigo y los sospechosos disponibles.

El automóvil de la tía del joven fue abandonado en la urbanización Valencia, en Hato Rey. La investigación llevó al agente Javier Jiménez, de la División de Homicidios del CIC de San Juan, a conocer la identidad del joven que lo utilizaba. Él se fue a vivir a Estados Unidos tras la ejecución.

También los agentes cuentan con las crudas grabaciones de la viciosa ejecución y la máscara con ADN del sicario que remató al agente cuando yacía en el piso de la estación de gasolina.

Pérez Ríos fue acribillado con más de 40 balazos en la madrugada del Día del Trabajo del 2015 en el garaje donde los asesinos sabían que tenía un trabajo de seguridad a tiempo parcial.

Llegaron cuando el agente se iba y hasta lo saludaron, para de súbito comenzar el ataque en una formación táctica dando la impresión que podrían ser militares o agentes entrenados.

Cruento fin de semana

Miguel Rivera Puig

>jrivera@elvocero.com

Una intensa balacera sacudió en la madrugada la zona histórica de la ciudad de Ponce cuando sicarios acribillaron a un exconvicto federal y a la mujer que lo acompañaba frente a un concurrido negocio en la esquina de las calles Concordia y Luna, a pasos de la Plaza de las Delicias.

Otras cuatro muertes violentas se escenificaron en San Juan, donde el viernes se registró otro asesinato de un exconvicto federal. De las 16 muertes violentas entre el 2 de septiembre y la madrugada de ayer, siete de las víctimas habían cumplido cárcel en el sistema federal.

El hombre asesinado en Ponce fue identificado como Alberto Luis “Berto” Rodríguez Torres. Tenía 40 años, era vecino de la calle Bertoly y cumplió una condena federal por posesión ilícita de armas. Uno de sus hermanos fue asesinado hace una década en la calle Miramar, en Ponce.

Al ocurrir los hechos a las 2:11 de la

madrugada se encontraba en la acera frente al negocio La Uni. Al desatarse el tiroteo, la mujer identificada como Carol Colón León, de 28 años, vecina de La Rambla, cayó muerta en la acera. Berto intentó entrar al negocio y fue acribillado en la puerta frente a la barra.

En esa esquina hay una cámara de vigilancia electrónica instalada por el municipio, la que no funciona. A la escena llegaron familiares del occiso, entre ellos su esposa y una excompañera.

En la zona histórica opera un código de orden público que obliga a los negocios a bajar la música a las 2:00 de la madrugada. A las 2:30 de la madrugada los negocios suspenden la música y a las 3:00 cierran las puertas.

El área en torno a la Plaza y a la Alcaldía es supuestamente vigilada por agentes municipales, pero residentes de la ciudad denuncian que no se ven los uniformados.

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

NO TE DEJES CONFUNDIR EL BENEFICIO QUE BUSCAS,

¡LO TENEMOS!

Platino Clásico (OSS PNE)

Reducción a la prima de la Parte B de Medicare

Espejuelos

Medicamentos fuera del Recetario

(OTC, por sus siglas en inglés)

$660 ANUAL ($55 mensuales)

Diamante Platino (HMO SNP)*

$240

ANUAL ($20 mensuales)

Platino Progreso (OSS PNE)

Completo Platino (HMO SNP)*

$400

$350

Platino OTC (OSS PNE)

Relax Platino (HMO D-SNP)*

CADA AÑO1

$800 ANUALES2 ($200 cada 3 meses)

CADA AÑO

$160

ANUALES ($40 cada 3 meses)

¡LLAMA AHORA!

1.855.541.0432 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. *Datos obtenidos del Resumen de Beneficios 2019 de los planes MMM Completo Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M), MMM Diamante Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M ) y MMM Relax Platino (HMO D-SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M). 1. l afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos es mayor de lo que el plan cubre. 2. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族 血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.

Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_955S0419_M

www.mcsclassicare.com

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

14<

shasbun@elvocero.com

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

E

Imagínense qué sería de Puerto Rico si...

n Puerto Rico en poco más excomisionado residente, fue prode dos años la economía pulsor de Promesa. Pero, una vez y la política han causado aprobada la ley, la Legislatura (madesastres. Deberíamos en- yoría estadista) y el gobernador Ritender que con el paso del tiempo cardo Rosselló acusaban en público, nuestros recursos para optimizar y en tribunales, intervenciones de la la situación socioeconómica están JSF en asuntos de política pública. desapareciendo. Es evidente que Aunque jamás disputaron su consen las últimas cuatro décadas los titucionalidad. ¿Por qué no? políticos isleños no idearon soluPorque la JSF es constitucionalciones productivas. Hoy sus mente legal. Aceptemos o herederos tampoco muesno, el Congreso de EE.UU. tran atributos diferentes. manda en Puerto Rico. La Analicemos brevemente lo constitución de la Isla es que ha sucedido. una extensión de leyes feEn 2016 el Congreso de derales. Cualquier litigio Estados Unidos aprobó la que no se resuelva en el Triley Promesa y fue firmada bunal Supremo de Puerto por el presidente Obama.

Rico tiene que hacerse en el Juan Esta ley instituye una Junta Primer Circuito de Boston o Negrón de Supervisión Fiscal (JSF). por medio de la Cláusula Ocasio Un mecanismo que auxiliaTerritorial en el Congreso. ría al gobierno de Puerto Dicho esto, el caso ComPeriodista Rico a resolver una deuda monwealth of Puerto Rico de $72 mil millones. La JSF y v. Sánchez Valle estableció el gobierno trabajarían juntos para que en 1950 el Congreso otorgó reestructurar la economía. La JSF a la Isla facultad para organizar su recibe información financiera, faci- propio gobierno: rama judicial, ejelita análisis y asegura que cumpla cutiva y legislativa, y adoptar una requisitos. Promesa da poder abso- constitución. luto a la JSF para rechazar o aproEmpero, la constitución no da al bar planificaciones fiscales que no territorio autonomía. El Congreso cumplan mandatos financieros de de EE.UU. nunca cedió su domiausteridad. nio sobre Puerto Rico. En práctica Recordemos que Pedro Pierluisi, nuestro gobierno no tiene autori-

dad plena fuera de su territorio. Es una colonia que depende de decisiones del Congreso de dar derechos y quitárselos cuando quiera.

El desempeño de la constitución del ELA es resolver riñas locales. ¿Por qué entonces denunciaron intervención de la JSF en política pública? Intento vano de ilegitimar la JSF. La deuda de Puerto Rico es impagable. El gobierno estadista no controla el presupuesto.

Por lo tanto, debieron demandar: 1) una auditoría de la deuda, o 2) recusarla. No reclamaron ninguna porque es perjudicial para el Partido Nuevo Progresista. En veintidós años y medio de gobernación es el partido político más opacado por corrupciones que perjudicaron al fisco.

Sus últimas tres gobernaciones fueron las peores. Pedro Rosselló (1993-2001) privatizó hospitales y salud tuvo déficits. No faltaron escándalos en Educación. Luis Fortuño (2009-2013) en su Plan de Estímulo Económico Criollo no logró nada. La Ley 7 envió a 35,000 empleados públicos a las filas del desempleo. Comenzó el proyecto del gasoducto, nunca aprobado por el Departamento de Ingeniería de EE.UU., escamoteándose millones de dólares. Construyeron unas tu-

berías de gas que todavía están regadas en los montes. Imagínense la catástrofe que pudo ocasionar una explosión en la tormenta María.

Uno de los herederos corruptos es el hijo de Pedro Rosselló. Subió otro escalón hacia el desastre socioeconómico y político. Renunció ante la fuerza de miles de manifestantes. Pedro Pierluisi, no se quedó atrás, se autoproclamó gobernador de Puerto Rico sin confirmación de la Legislatura. Pierluisi, es cuñado del presidente de la JSF. Encima, forma parte de los abogados O’Neill & Borges. Estos representan a la JSF. Un conflicto indisputable. Rosselló es expulsado por mollero popular, y Pierluisi por el Tribunal Supremo.

Hay en corte numerosos casos pendientes contra funcionarios de la presente administración.

Imagínense qué sería de Puerto Rico si la Junta de Supervisión Fiscal no estuviese vigilando el presupuesto; si el Centro de Periodismo Investigativo no hubiera descubierto los chats de Ricardo Rosselló; si Pedro Pierluisi fuese gobernador, ¿qué intereses defendería?

Quizá nuestra imaginación no nos dé una solución, pero sí debe darnos una idea de qué políticos no deseamos en las próximas cuatro décadas.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

A

¿Qué es la belleza?

menudo escuchamos fra- manifiesta a nivel material. La belleza ses como “la belleza es de los cuerpos se ve en la forma que relativa” o “la belleza cues- tienen, que es capaz de despertar ta” pero realmente, ¿has en nosotros el deseo y la atracción, pensado lo que significa la belleza? mientras que la belleza a nivel menHace poco escuchaba en los me- tal y espiritual la podemos percibir dios, una entrevista donde en el alma. Podemos ver la preguntaban a la entrevisbelleza en la personalidad y tada: ¿Qué parte del cuerpo las acciones que despiertan no te gusta? en nosotros la admiración y Yo en el lugar de la enel amor. trevistada me hubiera heQuiero contarles que cho más preguntas, como: estuve participando en un ¿Debe haber una parte del concurso de belleza llamacuerpo que no me guste? do Miss Mundo Puerto Rico Yireh ¿Está bien o está mal que no 2019. ¿Qué es lo primePizarro me guste algo de mi cuerpo? ro que viene a tu mente?

Exparticipante La pregunta es, ¿por qué las —“Debe ser bonita”, “debe personas construyen valores Miss Mundo 2019 ser alta”, “debe ser delgada”. distintos para la belleza?

Pues sí, tengo todas esas Según Platón, la mirada cualidades, pero ¿cómo cotiene que ir más allá de la apariencia noces la belleza de mi alma? de las cosas para llegar a comprenEstoy consciente de mis habilider su verdadera esencia. Además, dades, talentos y destrezas como comparte que la idea de la belleza se cantar, tocar y componer música,

ser productiva, líder, tener conocimiento en diferentes campos; sin embargo, este concurso me ha ayudado a autoevaluarme en otras áreas en las que puedo percibir belleza en mi vida.

Estoy trabajando con un proyecto llamado “Voces del Mundo” donde el objetivo es fomentar los buenos valores, una alta estima, una buena salud emocional y solidaridad con las adolescentes que hayan atravesado el acoso escolar.

Para mí es una gran satisfacción el servir a estas chicas a través de enseñanzas, productos para maquillar, talleres sobre cuidado de la piel y crear compañerismo con ellas. Ayudar y dejar un granito de amor a otros me llena de felicidad, que no es otra cosa que vivir una vida dichosa y de buenas obras, según Aristóteles.

Ahora bien, después de tener esto claro en mi mente, creo que

es inevitable tener de frente el mundo material, pero creo que nos podemos esforzar por salir de la cueva para ver el sol; que no es otra cosa que ver el mundo comprensible, que es aquello que no se puede tocar, pero es inalterable, es aquello que podemos conocer a través del pensamiento.

Hay variedad de sexos, creencias, razas, etnias, pero todos somos personas y, más importante, somos humanos. Lo que nos une son las ideas Platónicas de la Belleza. Si hay cosas más o menos bellas para nosotros, debe haber una idea absoluta que sea la que nos permita medir la belleza de las cosas particulares.

Estoy convencida que el amor es la fuerza que nos lleva desde la belleza material hasta belleza Inteligible. Amémonos y preguntémonos, ¿dónde estamos encontrando la verdadera belleza?

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

De todo sobre Seguro Social

>16

Si contrata a un representante

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Usted puede radicar todas sus reclamaciones y apelaciones de Seguro Social por su cuenta o, si lo desea, contratar a un abogado o representante. Esta decisión es opcional, personal y voluntaria. Hoy explicaremos nuestro proceso de contratación, quién paga los honorarios y las responsabilidades del representante a quien contrató.

Antes de continuar, aclararé la diferencia entre un ayudante y un representante. Un ayudante puede ser cualquier amigo(a), pareja o familiar cercano que usted desea que lo acompañe durante sus entrevistas o ayude a conseguir documentación para su caso. No le proveeremos ninguna información de su caso a su ayudante a menos que usted acompañe a esta persona y nos autorice a divulgarla.

Por otro lado, un representante es alguien a quien usted contrata oficialmente para manejar su caso ante el Seguro Social y no tiene que ser necesariamente un abogado. Su decisión de contratarlo(a) es personal y voluntaria. Si usted decide contratar un abogado o representante, debe completar y firmar el formulario especial SSA-1696, al que puede acceder en la sección ‘Formularios’ en www.segurosocial.gov. Esta persona tendrá acceso a su expediente. Usted debe mantener una estrecha y continua comunicación con su representante para conocer el estatus de su reclamación, asegurarse de que se radicaron a tiempo las posibles apelaciones y solicitarle ayuda para conseguir algunas evidencias (expedientes médicos, etc.).

Independientemente si contrató o no a un representan-

te, el Seguro Social aplicará las mismas leyes y requerirá las mismas evidencias para evaluar su caso.

Tanto usted como su representante tienen la responsabilidad de proveernos información correcta. Es ilegal proveer información falsa deliberada e intencionalmente. De hacerlo, podría enfrentarse a procedimientos penales. ¿Quién paga los honorarios? El Seguro Social no provee dinero adicional para pagar los honorarios de abogados ni representantes. Por lo tanto, de sus posibles beneficios retroactivos, usted pagará por estos servicios. Si decide contratar un abogado o representante, ambos deben firmar un Acuerdo de Honorarios -Fee Agreementy enviarlo al Seguro Social.

Usted puede contratar a esta persona durante cualquier etapa de su caso: inicial o apelación (reconsideración o vista administrativa). Recuerde que una apelación es una continuación de su caso inicial, donde consideraremos toda la documentación en su expediente y cualquier evidencia adicional. Por esta razón, independientemente de la etapa en que lo contrate, siempre computaremos los honorarios como si este lo hubiera representado desde que radicó su caso inicial.

Actualmente, su representante solamente cobrará honorarios si aprobamos su caso de Seguro Social y si usted tiene derecho a cobrar beneficios retroactivos. Este puede cobrar un 25% de sus beneficios retroactivos hasta un máximo de $6,000.00. Si denegamos su reclamación o usted no tiene derecho a beneficios retroactivos, NO podemos pagar honorarios.

En estas situaciones, usted no debe pagar honorarios a menos que el Seguro Social lo autorice por escrito. Sin embargo, su representante puede cobrarle, sin nuestra aprobación, por gastos que este pagó de su propio bolsillo, tales como el costo por obtener sus récords médicos.

Supongamos que Kirasak contrató al Lcdo. Perry Mason Rivera como su representante legal para su solicitud por incapacidad de Seguro Social. Tras aprobar su reclamación, determinamos que Kirasak tiene derecho a cobrar beneficios atrasados o retroactivos. Antes

de pagarle estos beneficios, procederemos a separar o descontar la cantidad determinada para el pago de honorarios a su abogado o representante.

Si Kirasak no cualificara a beneficios retroactivos, el Lcdo. Perry Mason Rivera no podría cobrar honorarios bajo este sistema. El abogado debería pedir que el Seguro Social decida si Kirasak debe pagar por estos servicios aparte de los gastos ya incurridos.

Los abogados o representantes deben inscribirse en la sección de Abogados y Representantes en www.segurosocial.gov si desean que se les descuenten los honorarios directamente de los beneficios retroactivos de sus clientes. Si no son abogados, deben reunir unos requisitos y tomar un examen para que podamos descontar los honorarios a los beneficios de su cliente. Si su representante NO es abogado y NO se ha inscrito con nosotros, el Seguro Social debe autorizar la cantidad de honorarios y usted (cliente) tiene que pagarle directamente pues no estaríamos autorizados a descontar este dinero automáticamente de sus beneficios retroactivos.

Los abogados y representantes deben radicar todas las apelaciones y los formularios para actualizar información médica de sus clientes SOLAMENTE por Internet en www.segurosocial.gov para que podamos autorizar el descuento de honorarios a los beneficios de sus clientes. Estas apelaciones no se pueden enviar en papel.

Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda la publicación ‘Su derecho a representación’ en www.segurosocial.gov.

EF

>17 Nombran secretario Auxiliar de OGPe

FINANZAS

ECONOMÍA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel A. Laboy, anunció la designación de Gabriel Hernández Rodríguez, como secretario auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) del DDEC. Informó que Hernández Rodríguez tiene 18 años de experiencia como gerente de proyectos de construcción e inspector de construcción, tanto en el sector público como privado. Dirigió la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Cidra desde enero de 2015 a diciembre de 2017 y recientemente se destacó como director de infraestructura y ayudante especial del alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo.

En medio de la situación actual, lo que ha empezado a venderse de manera moderada son terrenos pequeños, según los entrevistados. >Suministrada

Lenta la venta de terrenos Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Aunque luego del huracán María en septiembre de 2017 hubo un auge en la compra de propiedades residenciales y comerciales —particularmente en la zona metropolitana— esa no ha sido la experiencia en el caso de los terrenos, a pesar de la disponibilidad de estos, sobre todo fuera de San Juan.

Según representantes del sector de bienes raíces y desarrolladores, la compra de terrenos en Puerto Rico también se ha visto matizada por la laxitud en los procesos de permisos y por el atraso en la llegada de los fondos federales asig-

Tardanza en desembolso de fondos federales y la lentitud en los permisos lesionan al mercado

nados para la reconstrucción de la Isla, lo cual obstaculiza o atrasa la venta que se pueda producir.

Sin embargo, la caída que se ha experimentado en la última década en el precio de los inmuebles, ha sido distinta para la tierra y, de acuerdo con los expertos, su valor se ha mantenido relativamente

estable. Dijeron que muchos de los terrenos disponibles deberían ser opciones para la edificación de nuevas estructuras residenciales, sobre todo de vivienda de interés social, pero los desarrollos están detenidos porque los fondos federales no terminan de llegar.

El desarrollador Rafael Rojo, quien en el pasado fue presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico, dijo que hay muchos desarrolladores que tienen terrenos vistos con miras a su compra, pero han tenido que detener el proceso ante el desconocimiento de los requerimientos que deben seguir para las viviendas de interés social.

“No podemos comprar la tierra sin antes saber los números de

cuánto va a costar construir, cuánto truir de manera informal, sin seguir la tierra y cuánto nos sobra. Para los reglamentos ni los códigos de ello, tenemos que conocer las exi- construcción. gencias que esos fondos federales “Lamentablemente el desconotraen para el tipo de construcción. cimiento es atrevido”, opinó.

No podemos construir a lo loco, porque si no cumples con sus exi- Venta de terrenos pequeños gencias no desembolsan el dinero”, Para el pasado presidente de expresó Rojo. la Asociación de Corredores de En el mercado de compra de Bienes Raíces, Eddie López, la terrenos generalmente participan tendencia que se ha observado desarrolladores locales y los que de manera moderada es hacia la llegan del exterior buscan alianzas venta de terrenos pequeños, más para emprender proyectos. Luego bien por parte de puertorriqueños del huracán María muchos inver- que añoran la Isla y quieren regresionistas han venido a la Isla, pero sar. Mencionó que se trata de lotes en busca de propiedades comercia- que fluctúan entre los 1,000 a 2,000 les o residenciales, principalmente metros cuadrados, y la mayor parpara remodelarlas y alquilarlas, en te de estos compradores son retilas zonas de Viejo San Juan, Ocean rados.

Park, Santurce y Miramar.

“En los últimos seis meses esPor el lado de los permisos, tamos viendo un auge en terrenos sostuvo que es el semás pequeños, donde gundo gran reto. “Aquí persiguen construir las reformas son para casas más pequeñas proyectos que previapara regresar a la Isla. mente contaban con los Hoy, todavía hay Hoy, todavía hay mupermisos, pero no para mucho terreno cho terreno disponible, proyectos nuevos. Hoy disponible, no no exactamente frente está más malo que nun- exactamente frente a las playas. Las áreas a las playas. Las ca. Cualquier proyecto donde mayor moviáreas donde mayor puede tomar desde dos movimiento se está miento se está experiaños como mínimo has- experimentando mentando es fuera de ta cinco o seis años para es fuera de la zona la zona metropolitana, obtener todos los per- metropolitana, principalmente, por el misos”, afirmó Rojo. noroeste de la Isla, donprincipalmente, En el lado individual, por el noroeste de de se ha comenzado a de las personas que ne- la Isla, donde se experimentar un leve cesitan mudarse porque ha comenzado a repunte de los valores”, perdieron sus viviendas experimentar un señaló López. durante el huracán, no leve repunte de los Explicó que el camtodas han podido ha- valores. bio en tendencia se ha cerlo —sea comprar una visto recientemente, ya Eddie López, vivienda o terreno para especialista en bienes que justo después del construir— porque no raíces paso del huracán Mahan recibido las ayudas ría, los costos de mateesperadas. Una parte riales de construcción de estas han optado por regresar a se elevaron tanto que hacía incossus casas deterioradas para recons- teable construir una propiedad; y truirlas de manera informal, indi- ahora se han normalizado. caron los entrevistados.

En la última semana de junio, “Son innumerables las perso- la Oficina de Gerencia de Perminas que se acercan para conocer sos (OGPe), adscrita al Departasi ya los fondos están disponibles mento de Desarrollo Económico para la construcción. Pero, ante los y Comercio (DDEC), informó que continuos ´no´ que reciben, han había mejorado su eficiencia en el descartado la opción de un nuevo servicio a clientes, en cuanto a las hogar y han decidido arreglar sus solicitudes de permisos y certifipropiedades a su manera. Esto es caciones para la construcción o muy preocupante, cuando conoce- remodelación de propiedades, o mos lo que está sucediendo en las para operar negocios. zonas costeras de la Isla, donde aun Manuel A. Laboy, secretario existe el 50% de las construcciones del DDEC, indicó que se incorinformales. Fuera de dicha zona, la poraron al Single Business Portal construcción informal alcanza el nuevos productos y certificacio63%. Esta tendencia la insta el mis- nes “para agilizar y dar transpamo sistema burocrático de la Isla”, rencia al proceso de solicitud de sentenció Rojo. estos documentos” y se indicó Advirtió que a estas personas les que ahora toma menos tiempo la resulta más barato y viable cons- obtención de los permisos.

18< ECONOMÍA

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

El joven Lerry Vega encontró en la pesca submarina una oportunidad para desarrollar su negocio

Estable el sector cooperativo Redacción >EL VOCERO

La pesca • Cojinúa de altura • Jureles • Sierra • Sama • Pargo • Mero

• Capitán • Chapín • Pulpo • Carrucho • Langosta • Langostinos El joven Lerry Vega aprendió el oficio de su padre y ahora se adentra a profundidades de 40 pies bajo el mar para pescar. >Suministrada

Se sumerge a buscar su sustento

Vega contó a EL VOCERO que su pasión por la pesca submarina comenzó como un pasatiem>cramos@elvocero.com po con el que intentaba retar sus capacidades y buscar un refugio que lo alejara por un momen>@cramosegarra to de la realidad que vivía en ese entonces. Pese a que actualmente es su único ingreso, confesó De pequeño, Lerry Vega salía de pesca con que jamás imaginó que podía hacer del mar su su padre y aunque era algo que disoficina. frutaba, jamás imaginó que varios “Es algo que me gusta, así que años después se sumergiría 40 pies no lo veía como un trabajo. Cuando en las profundidades del mar para empecé —que lo hacía de vara— las conseguir su sustento. amigas de mi abuela comenzaron Y es que Vega decidió dedicarse Es algo que me gusta, a pedirme pescado. Se lo vendía y a la pesca submarina, una práctica así que no lo veía pensé que podía hacer lo mismo compleja que combina la excita- como un trabajo. con el carrucho, la langosta y peces ción de la caza con los elementos Cuando empecé grandes. De ahí en adelante, me di del buceo y que algunos se atre- —que lo hacía de cuenta de que podía montar un neven a catalogar como arriesgada o vara— las amigas de gocio”, acotó. peligrosa. Se basa mayormente en mi abuela comenzaron El intrépido pescador detalló pasar desapercibido y permanecer a pedirme pescado. que tiene una cantidad sustancial quieto en la profundidad a la espera Se lo vendía y pensé de clientes fijos, así como un pede que algún pez se acerque a una que podía hacer queño restaurante al que le suple. distancia en donde resulte fácil cap- lo mismo con el Estos logran deleitarse con la pescarrucho, la langosta turarlo. ca de Vega, quien ofrece cojinúa de “Desde los siete años mi pa- y peces grandes. De altura, jureles, sierra, sama, pargo, dre me llevaba de pesca, de vara ahí en adelante, me di mero, capitán, chapín, pulpo, cay nylon. Él también buceaba y le cuenta de que podía rrucho, langosta y langostinos. Tangustaba hacer pesca submarina, montar un negocio. to los vende enteros, como en rueasí que crecí viendo eso. Como era Lerry Vega das o filetes. niño no me dejaba hacerlo, pero pescador “Esto es lo que ofrezco hasta el veía su pasión y quería ser así. Una momento. Me encantaría poder suvez con la edad, me preparé. Mi plirles pescados y mariscos a más papá me enseñó hasta cierto punto, pero quise restaurantes, pero se haría difícil. No tengo bote y ir más allá. Seguí creciendo y adquiriendo técni- comprarlo es muy costoso. Nado un par de millas cas”, comentó el joven pescador. desde la costa para sumergirme y pescar a pul-

Christian Gabriel Ramos Segarra

A mayor profundidad se logra pescar variedad de especies. >Suministrada

món. Yo sigo en lo mío, enfocado y sé que algún día podré comprarme uno”, comentó Según explicó, ante la falta de un bote, nada un par de millas desde la orilla de la playa para sumergirse unos 30 a 40 pies. “Estando allí, tengo que esperar en el fondo como estilo cacería y con un rifle arpón. Una vez da un buen blanco, se le dispara la lanza. Luego nado de vuelta y ayudado de un ‘boogie’ lo traslado a la orilla”, mencionó.

Su pasión por esta modalidad de pesca es tanta que ha llevado su trabajo a las redes sociales, donde comparte fotos y vídeos de su pesca. En Instagram cuenta con 1,500 seguidores y sus publicaciones han hecho que innumerables negocios lo procuren para ver si puede suplirles pescados y mariscos.

“Las redes han sido una forma de darme a conocer. Siempre ando con una cámara que puedo sumergir y publico fotos y vídeos de mi trabajo en Instagram. Me han escrito de México, España, Italia, Brasil y otros lugares felicitándome y diciendo que mi trabajo es impresionante. Eso me motiva a seguir trabajando por más”, sentenció.

Confesó que su sueño, además de adquirir un bote, es poder establecer “la Pescadería de Lerry”, donde pueda vender pescados y mariscos frescos a un mayor número de clientes, pero también almacenar más pesca para suplir grandes cantidades a restaurantes y hoteles alrededor de la Isla. A Lerry lo pueden encontrar en Instagram como @lerryspearfishing.

El segundo trimestre de 2019 —dato más reciente publicado por el sector cooperativo y que cubrió hasta el 30 de junio— las cooperativas financieras acumulaban unos 71,058 socios, lo cual representa un aumento de 7.39%, en comparación con el 2015.

La información suministrada por la Corporación de Seguro y Supervisión de Cooperativas (Cossec), también indica que en los últimos cuatro años solo hay tres cooperativas más en toda la Isla, para un total de 113.

El total de activos para este año también reflejó una leve disminución de .43% con relación al año anterior.

El total de acciones y depósitos de las cooperativas asciende a $8,166 millones, para una disminución de 1.03% respecto al año 2015 y 1.10% de disminución respecto al año 2018.

Los dos renglones con mayor proporción en la distribución de los depósitos en las cooperativas son las cuentas de depósitos (64.88%), seguido por los certificados de ahorro con 18.38%.

Mientras, la proporción de reserva de capital indivisible a total de activos aumentó de un 3.96% a un 4.02%, respecto al 2015 y para el año 2019 reflejó un alza de .08% con relación al 2018.

Al 30 de junio de 2019 el total de préstamos en cartera ascendió a $5,063 millones, un aumento de $294 millones (6.16%) comparado con el año anterior. En la distribución de la cartera de préstamos, los personales constituyen un 44.72%, los hipotecarios el 25.66% y los de auto el 18.39%.

Las cooperativas de ahorro y crédito cuentan con una reserva de préstamos incobrables de $127 millones.

ECONOMÍA >19

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Celebran foro sobre contratación con agencias federales Orientarán sobre oportunidades en el área de construcción de carreteras y puentes en la Isla Redacción >EL VOCERO

El Southeast Small Business Transportation Resource Center del Departamento de Transportación federal (DOT, siglas en inglés), en colaboración con la Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR), realizará el foro “2020 Vision Tour: Financing the Future of Small Businesses”, sobre cómo los pequeños negocios pueden alcanzar contratación federal en el área de construcción de carreteras y puentes.

Este foro será libre de costo y se llevará a cabo este jueves, 12 de septiembre, de 8:30 a.m. a 4:00 p.m., en el Condado Vanderbilt Hotel.

“Según trascendió públicamente hace unos días, la Autoridad de Carreteras de Puerto Rico proyecta una inversión total de $652 millones en dos años para la construcción vial en la Isla. De estos, unos $250 millones provienen de fondos federales y los restantes fondos corresponden al gobierno local. Conocer cómo competir efectivamente por contratos es algo que nuestros empresarios necesitan saber, por lo que será el propio ejecutivo del departamento de contrataciones de la División de Eastern Federal Lands, de la Federal Highway Administration quien —junto a otros excelentes recursos— hablará sobre el pronóstico de

Conocer cómo competir efectivamente por contratos es algo que nuestros empresarios necesitan saber, por lo que será el propio ejecutivo del departamento de contrataciones de la División de Eastern Federal Lands, de la Federal Highway Administration quien –junto a otros excelentes recursos— hablará sobre el pronóstico de contratación que tienen nuestros empresarios en el área de carreteras y oportunidades futuras.

José E. Ledesma Fuentes presidente Cámara de Comercio PR

contratación que tienen nuestros empresarios en el área de carreteras y oportunidades futuras”, expresó José E. Ledesma Fuentes, presidente de la Cámara de Comercio.

El foro tendrá varios paneles enfocados en el intercambio de información sobre acceso a capital y crédito para pequeñas y medianas empresas. En las conferencias principales estarán Andrea Tsakanikas, CEO de Crewfacilities LLC; y Karel Gómez, CEO de Draftpros LLC, expertas en asesoría a pequeñas y medianas empresas (Pymes).

El primer panel, titulado: “State of Access to Capital and Credit Affairs for Puerto Rico Small and Medium Sized Businesses”, será presen-

Beneficia a SER torneo de golf de Scotiabank Redacción >EL VOCERO

Scotiabank de Puerto Rico celebró su 9no Torneo de Golf Invitacional Scotiabank a beneficio de SER de Puerto Rico, que tuvo lugar en Coco Beach Golf Resort, simultáneamente en los campos International y Championship, donde participaron sobre 180 jugadores.

En el evento, con la colaboración de auspiciadores y clientes, se logró recaudar y hacer entrega de un donativo de $50,000 a SER de Puerto Rico.

“Estamos felices de poder contribuir a que SER... reciba este donativo para continuar ayudando a los niños de Puerto Rico. Además, este evento nos brinda la oportunidad de compartir de manera amistosa y casual con nuestros clientes y colaboradores, a quienes agradecemos su apoyo. El éxito de este evento nos enorgullece”, expresó Denis Vaz, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank.

Esta edición contó con el apoyo de más de 50 compañías que se unieron al esfuerzo de recaudación de fondos para aportar

El foro se compondrá de varios paneles de discusión enfocados en el intercambio de información sobre acceso a capital y crédito para pequeñas y medianas empresas. >Suministrada

tado por el CPA Luis Torres Llompart, expresidente de la CCPR. Contará como panelistas como Idelfonso Rodríguez Troche, vicepresidente de la Unidad de Pequeños Negocios de FirstBank; Cynthia López, vicepresidenta de la División de Préstamos Comerciales y de Gobierno del Banco Popular; Jorge Betancourt, especialista de desarrollo económico de la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y la licenciada Giovanna Piovanetti, directora ejecutiva de la Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y las Comunidades (Coffecc).

El segundo panel será sobre financiamiento y acceso a capital, ofrecido por Jorge Betancourt y Javier E. Zapata Rodríguez, subdirector de PathStone Enterprise Center.

Por su parte, la presidenta del Comité de

ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA

L

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

ATS XR está compuesto por raíces de

El torneo produjo un donativo de $50,000 para la entidad SER de Puerto Rico. >Suministrada

al trabajo que realiza SER de Puerto Rico.

Durante el torneo resultaron ganadores en el campo International: Fernando de Zengotita, Jorge Pierluisi y Youssef Elayydi; y en el campo Championship: Juan Prats, Ramón Anchía, Arturo Ondina y Jorge Mejía.

Ambiente, Infraestructura y Permisos, Alicia Lamboy Mombille, dirigirá dos paneles que analizarán oportunidades de “procurement” y subcontratación para las pymes.

“Esta es una gran oportunidad para nuestras pymes, de conocer cómo, cuándo y dónde pueden acceder a este capital que el Departamento de Transportación federal tiene accesible para la reconstrucción de nuestras carreteras. De ahí nuestro interés de colaborar estrechamente con el Southeast Small Business Transportation Resource Center, del DOT”, puntualizó Ledesma Fuentes.

plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga.

La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y elPolypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.

LA TONGKA ALI ROOT POWDER, es un remedio natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.

EL SAW PALMETO BERRY, colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable.

LA MUIRA PUANA Y EL PANAX GINSENG, son plantas capaces de

aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.

L-ARGININE, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.

Para más información llame al

1 800-381-9278 787-600-5556 Anuncio Comercial Pagado

20< ESCENARIO

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Enfocado

El cineasta Bruno Irizarry revela sus proyectos inmediatos y futuros. >Suministradas

EN GUINNESS El cantante Ozuna cuenta con cuatro récords mundiales Guinness, incluyendo artista con la mayor cantidad de vídeos en alcanzar mil millones de visitas en YouTube, entre otros.

“Esto se lo debo, en primer lugar, a Dios, y a mis fans en todo el mundo que han apoyado mi música desde mis comienzos”, expresó el cantante.

Luis Fonsi, Daddy Yankee y Víctor Manuelle también se colocaron en las páginas de la nueva edición de Guinness.

Más en elvocero.com

@

en el cine local

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El cannabis medicinal y las vivencias en Puerto Rico luego de los estragos del huracán María en 2017, sirvieron de base para la nueva película del director boricua Bruno Irizarry, titulada Yerba Buena y protagonizada por Karla Monroig.

El filme, en agenda para estrenar a principios de 2020, cuenta la historia de tres amigas durante la recuperación de la Isla luego del siniestro: Sonia (Monroig), una maestra con licencia para mercadear cannabis medicinal; Mary (Isel Rodríguez) y Juana (Jessica Rodríguez).

“Una de las amigas (Juana) está recuperándose de su proceso de quimioterapias, está en remisión. Como no hay agua ni luz, Sonia decide hacer brownies con cannabis para ayudarla a dormir y a relajarse. Le dijo: ‘tiene pitorro y yerbabuena, no le des a nadie’. Pero ella le da a su papá y a la vecina y los brownies se convirtieron en un hit; y las tres amigas

El director parte de una realidad boricua, pero con un enfoque universal

deciden juntarse para vender brownies”, reveló sobre la trama Irizarry, en entrevista con EL VOCERO. La producción se rodó a finales de mayo entre Cataño y Guaynabo.

“Es una película que representa lo que todos pasamos por el huracán. Conocí vecinos que no sabía que tenía, intercambiábamos comida... nos sentábamos afuera a hablar.

Basado en esa experiencia, Yerba Buena es una historia de amistades, comunidad y el cannabis, que es una herramienta para apoyar la economía de Puerto Rico”, añadió.

Por cierto, Monroig también formará parte del elenco de su siguiente película, llamada Bella.

“Es un trabajo para el cual fui contratado para coescribir el guión

Isel Rodríguez y Karla Monroig protagonizan su nueva película Yerba Buena.

con el productor ejecutivo y dirigir.

Trata sobre la adopción y la experiencia de una pareja. Estamos esperando nos contesten de los créditos contributivos para filmar aquí, en Puerto Rico”, adelantó.

Irizarry se mantiene centrado desarrollando proyectos cinematográ-

ficos y al presente escribe un drama y una comedia.

“Siempre estoy bien ocupado porque son muchas cosas; podría ser más rápido pero dependo de los créditos contributivos. Estoy contento (de) cómo Pedro Piquer (director del Programa de Desarrollo de la In-

ESCENARIO >21

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Dato relevante El boricua labora en una serie de ciencia ficción de 12 episodios, enfocada en empresas como HBO, Netflix o Amazon Prime.

Karla Monroig también formará parte de su siguiente película, Bella.

dustria Cinematográfica) está manejando todo. Tiene la mentalidad correcta porque está pensando en el cine puertorriqueño y en crear trabajo para nosotros”, comunicó.

Igualmente, para el año entrante — específicamente para mayo— programa estrenar 23 horas, un sci-fi criollo protagonizado por Jeimy Osorio y Roy Sánchez-Vahamonde.

Es una película que representa lo que todos pasamos por el huracán (María), conocí vecinos que no sabía que tenía, intercambiábamos comida... nos sentábamos afuera a hablar. Basado en esa experiencia, Yerba Buena es una historia de amistades, comunidad y el cánnabis, que es una herramienta para apoyar la economía de Puerto Rico.

Bruno Irizarry director

“Tiene muchos efectos especiales. Soy fan de la ciencia ficción y los thrillers.

Como es un presupuesto limitado uno puede hacerlo mejor utilizando los efectos como apoyo. María me atrasó más de un año porque las personas que estaban trabajando la película perdieron su infraestructura”, indicó.

Trabaja serie millonaria

Entre tanto, desarrolla una serie de 12

episodios para presentarla a cadenas y empresas como HBO, Netflix y Amazon Prime. Para este proyecto, a nivel internacional cuenta con el ‘casting director’ Sig de Miguel.

“Es parecido a un thriller sicológico/ ciencia ficción, fantasía. Ya hablé con una de las cadenas y estoy desarrollando el proyecto; de darse va a ser bastante grande para todos. El presupuesto es millonario por la envergadura de talento boricua e internacional. La meta es presentar a Puerto Rico como un hub (un punto) internacional para hacer cine. No es que vengan de afuera a hacer cine aquí, es que nosotros estamos aquí haciendo cine internacional”, afirmó.

Bruno fue el creador y director del filme 200 cartas (2013), estelarizado por Ja i m e C a m i l , Dayanara Torres y Lin-Manuel Miranda, a quienes tiene en mente para otros proyectos.

“Lin-Manuel se ha convertido en una súper estrella y con el proyecto correcto se podría hacer una alianza nuevamente con él.

Tuve mucha suerte con ellos en 200 cartas; todas las estrellas se alinearon y por el presupuesto”, aseguró.

Sobre Dayanara agregó, “la tenemos en mucha oración para que mejore. Hablé con ella y quería participar en Yerba Buena, pero estaba empezando su tratamiento. Gracias a Dios no se le regó el cáncer (de piel)”.

Mientras tanto, contempla la posibilidad de transmitir por televisión su ópera prima, Shut Up and Do it! (2007), que marcó el debut cinematográfico de Pedro Capó.

“Tuve la suerte de que nos conocimos y somos muy buenos amigos. Pedro hizo un trabajo espectacular. Estoy pensando sacarla pronto y ofrecerla a Wapa TV, aunque la película es en inglés. Se hizo con mucho cariño y sería bueno que la presentaran. Tengo que ‘remasterizar’ el sonido por la música —porque se hizo para festivales— y así evitar que al pasarla por televisión haya problemas legales”, explicó.

Lin-Manuel Miranda y Dayanara Torres protagonizaron en 2013 la comedia 200 cartas. >Archivo/EL VOCERO

Por estrenar

El sci-fi criollo 23 horas, protagonizado por Jeimy Osorio y Roy Sánchez-Vahamonde, está en agenda para estrenar en mayo de 2020.

Su ópera prima Shut Up and Do it!, espera que pueda televisarse para el disfrute del público.

El español debía presentarse en julio pasado en el Choliseo. >AP/Gregory Bull

Fallece Camilo Sesto

Associated Press

MADRID— El cantante y compositor español Camilo Sesto, un astro popular en las décadas de 1970 y 1980, murió ayer a los 72 años de insuficiencia cardíaca.

Su representante Eduardo Guervós, confirmó el deceso del artista a la emisora TVE, a la que detalló que el deceso se produjo en un hospital de Madrid después de sufrir dos ataques cardíacos. El sitio web del cantante también cita complicaciones por un fallo renal y problemas cardiorrespiratorios.

El artista, cuyo verdadero nombre era Camilo Blanes Cortés, vendió más de 100 millones de discos alrededor del mundo durante sus más de 40 años de carrera, con éxitos de la música romántica como Algo de mí, Perdóname, El amor de mi vida y Melina.

En Puerto Rico se presentó en múltiples ocasiones, principalmente entre las décadas de los 80 y 90.

Incluso, debía presentarse en concierto en el Coliseo de Puerto Rico el pasado 13 de julio, pero una caída en su residencia había aplazado su reencuentro con los boricuas para el 3 de octubre. Su espectáculo en la Isla marcaría el inicio de una gira que incluiría varias ciudades de Estados Unidos como Miami, Dallas, Nueva

York, Houston y Los Ángeles.

Nacido el 16 de setiembre de 1946 en Alicante, se inició en la música con un grupo de amigos, Los Dayson, antes de mudarse a Madrid en 1964 con la intención de perseguir su sueño.

En 1970 debutó con su primer disco solista, Camilo Sesto, al que siguieron otros 27 que van desde el exitoso Algo de mí dos años más tarde y Jesucristo Superstar en 1975 – cuando protagonizó la versión en español del musical de Andrew Lloyd Webber Jesus Christ Superstar– hasta el último, Sinfónico de 2018, grabado con la Orquesta de RTVE y la colaboración de sus colegas y compatriotas Marta Sánchez, Pastora Soler, Ruth Lorenzo y Mónica Naranjo.

Al conocerse su fallecimiento, el presidente interino de España, Pedro Sánchez, escribió en Twitter: “Con su voz genuina, como intérprete y compositor, consiguió ser uno de los artistas más queridos y universales. España y toda Iberoamérica lamentan la pérdida”.

“Nos deja multitud de canciones emblemáticas que conforman la banda sonora de nuestras vidas y que el tiempo no se podrá llevar”, comentó por su parte el actor Antonio Banderas.

Le sobrevive Camilo Blanes, su único hijo.

22< ESCENARIO

Entre la genialidad y la censura

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

CENTENARIO DE RENÉ MARQUÉS

René Marqués se abrió paso en los años de La Mordaza valiéndose precisamente de instrumentos gubernamentales como la Divedco julio— la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, bajo el mando del gobernador @JorgeVocero Luis Muñoz Marín.

Contradictoriamente, desde aquel mismo gobierno que repriTERCERO DE UNA SERIE mía la puertorriqueñidad, se creaba un movimiento de alfabetizaAquel pasadizo hacia la fama ción de pueblo a través de medios que vivió René Marqués entre los de comunicación, con artistas que años 40 hasta finales de los 50 del simpatizaban o militaban dentro siglo pasado, se dio en medio de del nacionalismo que Pedro Albilo que se conoció como la Ley zu Campos comandaba. de la Mordaza en Puerto Rico, Y es que Marqués formó parte que el dramaturgo logró sortear intrínseca durante 16 años, del creativamente sin sucumbir a sus mayor instrumento del gobiercreencias políticas y sociales, en no con esa misión: la División defensa de la identidad criolla. de Educación a la Comunidad “René tenía la habilidad de (Divedco). Los artistas plásticos, señalar ciertas fallas, pero con cineastas, guionistas y técnicos mucha diplomacia. tomaban los proCon gran balance e blemas inherentes inteligencia, señade cualquier pueblo laba lo que todo el pobre, los escribían, mundo sabía, pero dramatizaban con su En el campo había no se atrevían hablar. autenticidad y misma gente y alguÉl se expresaba bien nos actores profesioentonces René lo claro sobre lo que nales y se rodaban. destacó en el teatro, decía, sin fanatismos, la novela, en películas. Luego veían las pelíporque había una culas para educarse.

Sus compañeros no lógica: la razón de ser eran nacionalistas Se creó también la del puertorriqueño.

Ley 55 del Instituto fanáticos. Era un La base suya no era de Cultura Puertoindependentismo hacer una historia rriqueña (ICP), que sabio, lógico, cultural sin decir nada. Hay impedía la asimilae históricamente un sistema político, ción cultural. importante. una cultura también”, “Esa idea de unir José Lacomba precisó José Manuel pintores, escritores y albacea del dramaturgo Lacomba, albacea cineastas, todos jundel autor. tos, no se ha vuelto a Fue el 11 de junio de 1948, hacer. La División fue creación de cuando el entonces gobernador Muñoz y se basó en el jíbaro, no de Puerto Rico, Jesús T. Piñero, en el citadino. En el campo había firmó la Ley 53, conocida como autenticidad y entonces René lo Ley de la Mordaza, que convirtió destacó en el teatro, la novela, en en ilegal la advocación pública de películas. Sus compañeros no eran la independencia para la Isla por nacionalistas fanáticos. Era un cualquier medio, y que también independentismo sabio, lógico, se hizo extensivo al uso de la cultural e históricamente imporbandera boricua. La orden, cuya tante”, reflexionó Lacomba en violación imponía penas mayores entrevista con EL VOCERO sobre a los $10,000 y diez años de cárcel, las razones por las cuales la repreestuvo en vigor por nueve años. sión y la censura no alcanzaron al Paralelamente, desde febredramaturgo. ro de 1950, iniciaba en Estados Unidos la era del macartismo, Su amistad con Muñoz Marín dominada por acusaciones de Además, Marqués fue muy deslealtad, subversión o traición cercano a Muñoz Marín, quien se a la patria, sin el debido respeto a mantuvo en el poder de 1948 a 1964. un proceso legal para el acusado.

“Muñoz, su amigo, aprendió Tan solo dos años después, en que a través de la trascendencia, la Isla se estableció —el 25 de el arte predominaría. Un país se

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

El autor abordó la Masacre de Ponce en Palm Sunday y la emigración boricua a Estados Unidos en La carreta, solo por mencionar algunos ejemplos de la influencia del clima político en sus obras. >Archivo / EL VOCERO

conoce por el arte y no por los edificios”, subrayó el también escenógrafo.

Su deseo de independencia para Puerto Rico lo reiteró en 1962 en el foro La función del escritor puertorriqueño en el momento actual, celebrado en el Ateneo Puertorriqueño.

“Y está ahí, no por imposición del estado, no por disciplina de partido, no por directrices ideológicas, sino porque él libremente ha escogido ese tema, palpitante y eterno, para su obra de creación.

El escritor puertorriqueño, quien ha tenido por larga tradición la libertad como fin último de su ideario, se va a sentir desconcertado ante el hecho, aparentemente insólito, de la independencia de su pueblo. Va a creer, por un momento, que ha logrado aprehender de modo definitivo, la verdad.

Pero después de la independencia vendrá otra verdad que lograr: la liberación nacional”, sentenció.

“Tampoco esta será una verdad absoluta, porque para el escritor jamás ha de haber verdades absolutas si quiere llenar honrada y cabalmente, su función no solo estética, sino también social. Siempre habrá para él

una realidad que examinar, unas contradicciones que descubrir, unos problemas que denunciar, una verdad más profunda que aprehender. Sobre esta realidad es que deseo precaver al escritor puertorriqueño de hoy y mañana”, añadió entonces.

Una tras otra, sus obras giraban en torno al descubrimiento de su identidad puertorriqueña.

Palm Sunday, con el tema de los nacionalistas asesinados en la Masacre de Ponce; La carreta, que pintaba la emigración como un error histórico de los boricuas y Los soles truncos, donde unas ancianas prefirieron inmolarse antes de entregar su propiedad a los bárbaros del norte.

“Hicimos el Teatro Experimental, tenía baños, hice la cortina de boca, las plataformas, los camerinos y las escaleras. Rockefeller vino a Puerto Rico y le enseñamos el teatro. Él nos dio libros para una biblioteca y equipo. En la Divedco, al hacer Una voz en la montaña, René conoce a cuatro de los personajes de La carreta hasta que estrena en Nueva York.

Después de hacerla en el Teatro Experimental, René le dijo a Nilita ( Vientós Gastón) que la iba a lle-

var al Tapia. Entonces, Nilita dijo que no. Pelearon y se escenificó en el Tapia a 50 centavos la entrada. Pelearon toda la vida... pero se querían. En realidad Los hombres del hombre, fue su primera obra”, reveló Lacomba.

En 1958 estrenó Los soles truncos, en el primer Festival de Teatro Puertorriqueño —que por 60 ediciones viene montando la dramaturgia boricua— y vio su primera publicación la novela La víspera del hombre.

“La víspera del hombre es casi autobiográfica y el título no era ese. Se llamaría El largo atrecho.

Decía entonces que atrecho es un puertorriqueñismo y no le gustaba aquel título. Entonces, le puso el actual y se la dedicó a sus hijos.

Es preciosa la dedicatoria”, dijo su compañero de vida al tiempo que señaló que Marqués poseía memoria fotográfica.

Entretanto Los soles truncos, se basaba en su cuento Purificación en la calle del Cristo. El autor, que nació en Arecibo, se inspiró para los personajes en las Yamersen, tres hijas de un farmacéutico alemán que vino a la Isla, que nunca se casaron y que visitaban con frecuencia a su madre.

23

NOTIFICACION A COLINDANTES En conformidad con la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, y el REGLAMENTO CONJUNTO PARA LA EVALUACIÓN Y EXPEDICIÓN DE PERMISOS RELACIONADOS AL DESARROLLO, USO DE TERRENOS Y OPERACIÓN DE NEGOCIOS del 07 de junio de 2019, según enmendado, y demás disposiciones legales aplicables, por este medio notificamos a: todas las personas que pudieran tener interés como colindantes, propietarios, que J I Site Developers, LLC. está solicitando ante la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) un permiso de construcción para construir una torre y otras obras para telecomunicaciones, la torre será de tipo “mono-polo auto-sostenida” de 150 pies de altura, y estará localizada en la PR-848 KM. 3.4, SAN ANTON WARD, CAROLINA, PUERTO RICO (Latitude: 18° 22’ 52.21” N, Longitude: 65° 59’ 21.24” W), número de catastro 088-072-002-61. El número de la solicitud ante la OGPe es 2019-262541-PCOC001756. Si tiene alguna duda favor comunicarse con J I Site Developers, L.L.C. por teléfono (787) 842-9600, o a la Oficina de Gerencia de Permisos (787) 721-8282 a la siguiente dirección: P.O. Box 41118, San Juan, PR 00940 o vía e-mail a: notificacion@ogpe.pr.gov.

AVISO DE VISTAS PÚBLICAS De conformidad con las regulaciones del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés), el Municipio Autónomo de Toa Alta está preparando una solicitud de enmienda al Programa de Garantía de Préstamos Sección 108. La enmienda describe los cambios en actividades financiadas con los fondos de dicho Programa, los cuales incluyen: el redesarrollo del edificio existente como un estacionamiento público y la habilitación de espacios para oficinas de alquiler, usos comerciales y una instalación de camiones de comida (Food trucks). La enmienda establece, además, cambios a la propuesta original y a los planes iniciales del Municipio para limitar el edificio a cuatro pisos, en lugar de cinco. A través de las actividades propuestas el Municipio busca generar ingresos que serán destinadas al reembolso del préstamo.

El Municipio, siguiendo las disposiciones contenidas en su Plan de Participación Ciudadana, invita a la ciudadanía, entidades cívicas, organizaciones sin fines de lucro y otras partes interesadas a participar de dos Vistas Públicas que se realizarán para presentar la enmienda antes descrita.

COMMONWEALTH OF PUERTO RICO MUNICIPALITY OF TOA ALTA FEDERALS PROGRAMS OFFICE PO BOX 693 TOA ALTA, PUERTO RICO 00954 PUBLIC HEARINGS NOTICE: In accordance with the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) regulations, the Autonomous Municipality of Toa Alta is preparing an application for an amendment to the Section 108 Loan Guarantee Program. The amendment describes changes in activities funded by said Program, which include: redevelopment of the existing building as a public parking lot and provision of space for rental offices, commercial uses, and a food truck facility. The amendment also provides for changes to the original proposal and to the Municipality’s initial plans by limiting the building to four levels instead of five. Through the proposed activities, the Municipality seeks to generate income that will be used to repay the loan.

The Municipality, following the provisions contained in its Citizen Participation Plan, invites citizens, civic entities, non-profit organizations and other interested parties to participate in two Public Hearings to present the amendments described above.

Las Vistas Públicas se celebrarán el día 16 de septiembre de 2019 en la Oficina de Programas Federales ubicada en la calle Luis Muñoz Rivera #15 (bajos) en Toa Alta, Puerto Rico a las 10:00am y 6:00pm.

Public hearings will be held on September 16, 2019 at the Federal Programs Office, located at Luis Munoz Rivera # 15 (ground floor) in Toa Alta, Puerto Rico at 10:00 am and 6:00 pm.

Igualmente, las enmiendas propuestas estarán disponibles para revisión del público en la Oficina de Programas Federales del Municipio de Toa Alta a partir de la fecha de las Vistas Públicas. Los ciudadanos y entidades interesadas en someter comentarios escritos y/o recomendaciones luego de la celebración de las Vistas Públicas, deberán presentarlas no más tarde del 16 de octubre de 2019 a la Oficina de Programas Federales o enviarlas al PO Box 693, Toa Alta Puerto Rico 00954. Para información adicional, puede comunicarse con la Sra. Aurea Cintrón Nieves, Directora Interina de la Oficina de Programas Federales, al (787) 8702100 extensión 1900.

Likewise, the proposed amendment will be available for public review at the Office of Federal Programs of the Municipality of Toa Alta from the date of the Public Hearings.

Citizens and entities interested in submitting written comments and/or recommendations after the celebration of the Public Hearings must submit them no later than October 16, 2019 to the Office of Federal Programs or sent them to PO Box 693, Toa Alta, Puerto Rico 00954. For additional information, you may contact Mrs. Aurea Cintron Nieves, Acting Director of the Office of Federal Programs, at (787) 870-2100 extension 1900.

Las instalaciones para la celebración de las Vistas son accesibles a personas con impedimentos o necesidades especiales. Aquellas personas con impedimentos o necesidades especiales que requieran de apoyo para poder participar de las vistas o emitir comentarios al documento, deberán notificarlo personalmente o comunicarse con la Oficina de Programas Federales al Teléfono 787-870-1360 para hacer los arreglos correspondientes.

The facilities for the celebration of the Public Hearings are accessible to persons with disabilities or with special needs. Those persons with disabilities or special needs who require support in order to participate in the hearings or comment on the document should notify in person or contact the Federal Programs Office at 787-870-1360 to make the corresponding arrangements.

Clemente Agosto Lugardo Alcalde

Clemente Agosto Lugardo Mayor

Este aviso se publica de acuerdo con el Código de Reglamentación Federal Título 24 CFR 570.704(a)(2) y el 24 Sección 91.105.

This notice is published in accordance with the Federal Regulations Code Title 24 CFR Parts 91.105 and 570.704(a)(2).

Siempre cerca de ti • Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA ALTA OFICINA DE PROGRAMAS FEDERALES PO BOX 693 TOA ALTA, PUERTO RICO 00954

CIADO DE PUERTO RICO KATTERLINE HERNÁNDEZ TRIBUNAL DE PRIMERA IN- RIVERA, han radicado una de- LB-833 ESTADO LIBRE ASOSTANCIA SALA DE BAYAMÓN manda de Daños y Perjuicios CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INcontra usted. El abogado de la STANCIA SALA SUPERIOR DE parte demandante es el Lcdo. AIBONITO Hiram Lozada Pérez, con oficina en la Avenida Ponce de León 452, Edif. Asociación de > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019 Maestros, Oficina 416, Hato Rey, Puerto Rico 00918, Tel. 787-758-7267. Usted dispone de >Vehículos DEMANDANTES un término de treinta (30) días a Vs. contar de la publicación de este >Bienes Raíces Edicto, el cual se publicará en un periódico de circulación gen- >Misceláneas eral en la Isla de Puerto Rico por Orden del Tribunal de Primera >Empleos Instancia, Sala Superior de Peticionarios B a y a m ó n , p a r a s o m e t e r >Clases EX PARTE contestación a la demanda. Se CIVIL NUM.:AI2019CV00222 le apercibe que si no contesta la S O B R E : EXPEDIENTE DE >Servicios demanda radicando el original DOMINIO EDICTO ESTADOS de la contestación ante el >Avisos UNIDOS DE AMERICA EL Tribunal correspondiente con PRESIDENTE DE LOS E.U.A. copia a la parte demandante, se >Esquelas S.S. EL ESTADO LIBRE ASOle anotará la rebeldía y se le CIADO DE PUERTO RICO : A: dictará sentencia concediendo el PERSONAS IGNORADAS O A remedio solicitado, sinPuerto másRico LAS QUE PUEDA PERJUDI*El Vocero de no se responzabiliza DEMANDADOS citarle ni oírle.por EXPEDIDO CAR LA INSCRIPCIÓN SOLIel contenidobajo de anuncios pautados en esta sección CIVIL NUM: DDP2018-0213 mi firma y sello del Tribunal de CITADA Por la presente se les SOBRE: DAÑOS Y PERJUI- Primera Instancia, Sala de notifica que los peticionarios han CIOS E D I C T O ESTADOS Bayamón, hoy 17 JULIO DE presentado una Petición sobre UNIDOS DE AMÉRICA EL 2019 POR; LCDA.LAURA I. Expediente de Dominio, solicitPRESIDENTE DE LOS EE. UU. SANTA SANCHEZ SECRETAR- ando se inscriba en el Registro ss. EL ESTADO LIBRE ASO- IA de la Propiedad, Sección de CIADO DE P.R. A : SR. ARBarranquitas, la siguiente finca: TURO CUADRADO CRUZ Calle MR-7622 ESTADO LIBRE ASO- “RUSTICA: Predio de terreno 1 4 U r b . S i e r r a B a y a m ó n CIADO DE PUERTO RICO TRI- radicado en el Barrio Helechal Bayamón, P.R. 00961 POR LA BUNAL DE PRIMERA INSTAN- del término municipal de BarranPRESENTE, se le notifica a us- CIA SALA DE CAROLINA quitas, Puerto Rico, con una cated que JOSÉ LUIS bida superficial de SEISCIENHERNÁNDEZ CHINIQUE Y TOS SETENTA Y UN METROS KATTERLINE HERNÁNDEZ CUADRADOS CON TRES MIL RIVERA, han radicado una deSEISCIENTOS VEINTICUATRO DEMANDANTE manda de Daños y Perjuicios DIEZMILÉSIMAS DE OTRO vs. contra usted. El abogado de la (671.3624 m.c.) y en lindes por parte demandante es el Lcdo. el Norte y Oeste, con Jorge Luis Hiram Lozada Pérez, con ofiColón Lugo; por el Sur, con cina en la Avenida Ponce de camino de uso público y por el León 452, Edif. Asociación de Este, con Carretera Estatal Maestros, Oficina 416, Hato número Setecientos Diecinueve Rey, Puerto Rico 00918, Tel. (PR-719). Representa a los peti787-758-7267. Usted dispone de cionarios la siguiente abogada: un término de treinta (30) días a VILMA T. TORRES LÓPEZ contar de la publicación de este Apartado 128 Barranquitas, P.R. Edicto, el cual se publicará en 00794 Teléfonos: (787) 857un periódico de circulación gen5746 y 1310 estudiolegalvilmateral en la Isla de Puerto Rico por orres@gmail.com El Edicto deOrden del Tribunal de Primera erá publicarse por 3 ocasiones DEMANDADOS Instancia, Sala Superior de dentro del término de 20 días en B a y a m ó n , p a r a s o m e t e r CIVIL NUM. CA2019C02753 un periódico de circulación gencontestación a la demanda. Se SOBRE: CANCELACION DE eral diaria en Puerto Rico. Se les le apercibe que si no contesta la PAGARE EXTRAVIADO EDIC- apercibe de su derecho a comdemanda radicando el original TOS ESTADO LIBRE ASO- parecer en el término de 20 días de la contestación ante el CIADO DE PUERTO RICO A a contar de la fecha de la última Tribunal correspondiente con LOS DEMANDADOS ARRIBA publicación del edicto alegar lo copia a la parte demandante, se MENCIONADOS El Tribunal de que sea menester, a través del le anotará la rebeldía y se le Primera Instancia Sala de Caro- S i s t e m a U n i f i c a d o d e dictará sentencia concediendo el lina, dictó la siguiente providen- Administración y Manejo de remedio solicitado, sin más cia: ORDEN: Vista la solicitud Casos (SUMAC) , al cual puede citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo sobre publicación de edictos y la acceder utilizando la siguiente mi firma y sello del Tribunal de demanda que se acompaña dirección de correo electrónica: Primera Instancia, Sala de para cancelar un pagaré a favor https://unired.ramajudicial.pr, Bayamón, hoy 17 JULIO DE de Doral Mortgage Corporation, salvo que se representen por 2019 POR; LCDA.LAURA I. o a su orden que se ha extravi- derecho propio, en cuyo caso SANTA SANCHEZ SECRETAR- ado, y vistas las Reglas de Pro- deberán presentar su alegación cedimiento Civil, vigentes, el en la Secretaría del Tribunal. En IA Tribunal ordena que se citen por Aibonito, Puerto Rico, hoy 16 de edictos a los demandados John agosto de 2019 ELIZABETH D o e y R i c h a r d R o e e n s u GONZÁLEZ RIVERA SECRETcondición de posibles tenedores A R I A R E G I O N A L M a r t a V . desconocidos del pagaré a fa- González Burgos Secretaria LB-650 ESTADO LIBRE ASO- vor de Doral Mortgage por la Auxiliar C IADO DE PUERTO RIC O suma de $56,550.00 garantizTRIBUNAL DE PRIMERA IN- ado en la escritura número 786 STANCIA SALA DE BAYAMÓN del 21 de octubre del 1987 ante el notario José R. Torres Zayas, con vencimiento el 1ro de LB-900 ESTADO LIBRE ASOnoviembre del 2007. Los edic- C IADO DE PUERTO RIC O tos se publicarán una vez por TRIBUNAL DE PRIMERA INsemana en un periódico de STANCIA SALA SUPERIOR DE circulación general durante 4 se- CAROLINA manas consecutivas. DADA en Carolina, Puerto Rico Fdo. Iveliz Demandante Morales Correa Se le notifica DEMANDANTES vs que de no constestar, o alegar Vs. en contra de la demanda radicada en este caso, previa notificación del demandante, dentro de 10 días si el deDemandada mandado reside en Puerto Rico, CIVIL NUM.: CA2019RF00311 o dentro de 30 días si el de- S O B R E : DIVORCIO mandado reside fuera de Puerto ( S e p a r a c i ó n ) E M P L A Z A M I R i c o , c o n t a d o s d e s d e l a ENTO POR EDICTO ESTADOS publicación del edicto, se le an- UNIDOS DE AMÉRICA ) EL tará rebeldía sin más citarle ni PRESIDENTE DE LOS ESTAoírle, y oída la evidencia del de- DOS UNIDOS ) EL ESTADO mandante el Tribunal dictará LIBRE ASOCIADO DE PUs e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l ERTO RICO ) A : SRA. ABIremedio solicitado. El abogado GAIL CARRILLO REYES Barrió del demandante, Lcdo. Alfonso P a l m a s o l a , C a r r . 1 8 5 Prats Lazzarini, Edif. San Al- Canóvanas, Puerto Rico 00729 DEMANDADOS berto, Suite 620, C/ Condado CIVIL NUM: DDP2018-0213 605, San Juan, PR 00907. POR LA PRESENTE se le notiSOBRE: DAÑOS Y PERJUI- Teléfono 787-717-6607. Expe- fica que ha sido presentada en CIOS E D I C T O ESTADOS dido bajo mi firma y el sello del este Tribunal por la parte DeUNIDOS DE AMÉRICA EL Tribunal para su publicación hoy mandante acción de divorcio por PRESIDENTE DE LOS EE. UU. día 15 de agosto del 2019. En la causal de separación en su ss. EL ESTADO LIBRE ASO- Carolina Puerto Rico. SECRET- contra. Es abogado de la parte CIADO DE P.R. A : SR. AR- A R I O D E T R I B U N A L D E d e m a n d a n t e e l : L C D O .

TURO CUADRADO CRUZ Calle PRIMERA INSTANCIA DE CAR- JACINTO REYES RODRÍGUEZ B a h u n i a 2 6 5 U r b . C u i d a d OLINA Lcda. Marilyn Aponte RUA #8429 PO BOX 2254 JUNJardin 3 Toa Alta, P.R 00953 Rodriguez Secretaria Regional COS, PUERTO RICO 00777 POR LA PRESENTE, se le noti- Por: Rosa M. Viera Velázquez TEL. (787) 734-9435 EMAIL: bufetereyestorres@yahoo.es Se fica a usted que JOSÉ LUIS Secetaria Auxiliar le advierte que este edicto se HERNÁNDEZ CHINIQUE Y KATTERLINE HERNÁNDEZ LB-833 ESTADO LIBRE ASO- publicará en un periódico de RIVERA, han radicado una de- C IADO DE PUERTO RIC O circulación general una sola vez manda de Daños y Perjuicios TRIBUNAL DE PRIMERA IN- y que si no comparece en contra usted. El abogado de la STANCIA SALA SUPERIOR DE término de treinta (30) días desde su publicación, la parte parte demandante es el Lcdo. AIBONITO demandante podrá solicitar que Hiram Lozada Pérez, con ofise dicte Sentencia en rebeldía, cina en la Avenida Ponce de concediendo el remedio solicitLeón 452, Edif. Asociación de ado en la demanda. Expedido Maestros, Oficina 416, Hato bajo mi firma y sello de este Rey, Puerto Rico 00918, Tel. Tribunal, en San Lorenzo, Pu787-758-7267. Usted dispone de erto Rico, a 27 de AGOSTO de un término de treinta (30) días a 2019. LCDA.MARILYN APONTE contar de la publicación de este RODRIGUEZ SECRETARIA Edicto, el cual se publicará en REGIONAL MYRNA L. PEREZ un periódico de circulación genHERRERA SECRETARIA AUX eral en la Isla de Puerto Rico por TRIBUNAL Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Peticionarios Bayamón, para someter EX PARTE contestación a la demanda. Se CIVIL NUM.:AI2019CV00222 le apercibe que si no contesta la S O B R E : E X P E D I E N T E D E demanda radicando el original DOMINIO EDICTO ESTADOS LB-864 ESTADO LIBRE ASOde la contestación ante el U N I D O S D E A M E R I C A E L C IADO DE PUERTO RIC O Tribunal correspondiente con PRESIDENTE DE LOS E.U.A. TRIBUNAL DE PRIMERA INcopia a la parte demandante, se S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- S T A N C I A S A L A D E M A Y le anotará la rebeldía y se le CIADO DE PUERTO RICO : A: A G U E Z dictará sentencia concediendo el PERSONAS IGNORADAS O A remedio solicitado, sin más LAS QUE PUEDA PERJUDIcitarle ni oírle. EXPEDIDO bajo CAR LA INSCRIPCIÓN SOLIDemandante mi firma y sello del Tribunal de CITADA Por la presente se les v.

Primera Instancia, Sala de notifica que los peticionarios han Bayamón, hoy 17 JULIO DE presentado una Petición sobre 2019 POR; LCDA.LAURA I. Expediente de Dominio, solicitSANTA SANCHEZ SECRETAR- ando se inscriba en el Registro IA de la Propiedad, Sección de Barranquitas, la siguiente finca: Demandados “RUSTICA: Predio de terreno

JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ CHINIQUE Y KATTERLINE HERNÁNDEZ RIVERA

clasificados

24< CLASIFICADOS

LIDIA GONZÁLEZ ZUÑIGA, ARTURO CUADRADO CRUZ, FULANO DE TAL JANE DOE Y SUS RESPECTIVAS SOCIEDADES DE BIENES GANANCIALES

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Busco guagua Pick Up o Van adelantada, cambio Dodge 2010 y dinero, en buenas condiciones. 787 379-3687

Chevrolet

Nissan NISSAN VERSA '17, imp, aut, f/p, bello. Paga $249 mens 787 610-7576 2014 NISSAN SENTRA, std., $6,895 (787) 855-1399 (787) 792-3239 (787) 323-1449

ACADIA '18, imp, 2 mil milas, 3 Toyota filas asiento, linda, blanca. Paga $378 mens 787 757-8777 CEDO CUENTA TOY CHR '18 imp, 2 tonos, bella, aros, f/p.

Pago $369 mens 939 405-0133 Dodge

Fincas Busco Y Solicito Fincas Grandes Para Opcion a Compra 787-960-1082

Solares

Compras Bienes Raíces

>VENTA MISCELÁNEAS

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamon

Laundry

Solicito Planchador (a) con exp Mayagüez solar, 1,633 mc. en Laundry area toa baja Otro que colinda de 6,778mc.

787-378-0111 Carr. 348 787 579-1565

Atrasos, Ejecución, herrencias Tenemos la solución. nuestros 2016 DODGE CARAVAN, Imp. CEDO CUENTA Toyota CO- invercionistas Te la compra $10,995 (787) 855-1399 (787) ROLLA '17, imp, aut, f/p. Pago rapidito L-308 $269 mens 787 610-7576 792-3239 (787) 323-1449 llama: 787 547-1097 TOYOTA TACOMA '15, cab 1/2, imp., aut., f/p, linda. Pago $298 Ford mens 787 505-1836 FORD TRANSIT '16, imp, 7 pasajeros, linda, f/p. Pago $295 Se regala cuenta COROLLA LE 2018, cámara, garantía. Paga mens 939 405-0133 Electrónicos $289 787 800-8040 2012 FORD FUSION, blanco SV Generador Electrico Marca $5,995 (787) 855-1399 (787) Honiwell 17KW switch 200 amp 792-3239 (787) 323-1449 nuevo $2,100 787-925-4810

Honda

Empleado Almacén. Poseer lic, min Cat 4, exp en manejo Edictos monte carga. Area de Cupey.

Inf. 787-760-7665 o enviar re- LB-452 ESTADO LIBRE ASOsume empleostps@yahoo.com C IADO DE PUERTO RIC O fax:787-760-2499 TRIBUNAL GENERAL DE JUS-

>EMPLEOS

Vendedores(as) BUSCO LIDERES con exp en ventas, con auto y area metropolitana. Empresa de productos naturales para hogar y uso personal. Ingreso residual bonos de promo, pago de auto si califica Llama ahora 787-473-2037

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

HONDA CIVIC '18, imp., turbo, aut., f/p, aros, bello. Paga $389 SANTA JUANITA, Estudio semi mens 787 505-1836 amueb., incluye A/L, $300/$325 Empleos 939 439-4362/787 299-3707 Generales 1999 HONDA ACCORD, aut, $1,795 (787) 855-1399 (787) SIERRA BAYAMON apt 1H/1B OPORTUNIDAD DE EMPLEO Quiebras-Aun es Posible 792-3239 (787) 323-1499 S/C/C $495, Estudio $325 AM- PARA LOS ESTADOS UNIDOS ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE BOS incl A/L, 787-235-3916 En Aserraderos 2001 HONDA ODYSSEY, Plazas Permanentes. $10.00/hr. Carolina, Loíza, Río Grande, $2,995. (787 855-1399 (787) Canóvanas 750-8160 Renta Compartida $55 SemanApt. Alquiler 792-3239 (787) 323-1499 Debt relief Agency ales y Transportación a Bajo Carolina Costo. Para más información 2005 HONDA ACCORD, 2 pts Fontana Tower Se Alq Apt Plan comunicarse con: ABOGADO - LABORAL $5,995 (787 855-1399 (787) 8 o SV 3H/1b 1/2 incl. enseres Luis 304-520-6780 Despidos, discrimen 792-3239 (787) 323-1499 elect Cont Acc 787-373-7596 Yariel Quiñones 787 546-3727 hostigamiento, represalias,desempleo Villa Carolina, 2do piso, 2h-1b, Lcdo Vargas 787 765-7164 Hyundai Generales amueb., estufa, agua, caballero solo $450 787 226-4494 Se regala cuenta ELANTRA ABOGADOS CSI LABOR SPORT 2018, equip, garantía.

Apt. Alquiler Trabajadores(as) para planta Paga $259 787 493-9255 de procesamiento de alimentos Orientación Gratis y Personal Río Piedras en Georgia.

Se alquila apt 2H/1B, cocina, Por abogados de • Se proveerá vivienda Kia sala, balcón, pkg. Cerca de tren y transportación gratuita 44 AÑOS DE EXP. urbano info.1-904-439-9747 por 3 meses.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 KIA FORTE '19, imp., bello, • Salario competitivo, permaPonce 787-848-0727 aut., aros, f/p. Pago $296 mens Apt-1h Cerca Terminal AMA, nencia y excelentes benefiHatillo/Arecibo 787-881-8484 787 585-6685 Tren Urbano, UPR, Agua y Luz cios, comenzando en $11+ Plan 8 OK 787-380-7939 (787)502-9220/(787)418-6123 Se regala cuenta KIA FORTE Servicios kacevedo@csipr.net TIPO S 2019, aut., garantía, SANTA RITA C/Borrinqueña esq a Domicilio Paga $299 787 493-0402 muñoz Rivera, 2h/1b/s/c/parkg Solicito persona para Counter $475 787-647-2020 No plan 8 en laundry sin exp. Pasar Ave Handyman sellados de techos, Se regala cuenta KIA SOUL Boulevard 2725 Levittown Toa albañilería, electricidad, ploPLAYER 2018, aros, cámara.

Baja, al lado de Centro Piezas mería, pintura 787-908-2310 Apt. Alquiler Paga $279 787 493-0414

QUIEBRAS

2013 KIA SOUL, std, imp $8,595 (787) 855-1399 (787) 792-3239 (787) 323-1449 2010 KIA SEDONA, doble a/c, $4,595 (787) 855-1399 (787) 792-3239 (787) 323-1449

Mercedes Benz 2009 Mercedes Benz GL 450, $10,895 (787) 855-1399 (787) 792-3239 (787) 323-1449

Mini Cooper 2010 MINICOOPER, turbo, imp, $8,495 (787) 855-1399, (787) 792-3239, (787) 323-1449

Mitsubishi OUTLANDER '17, imp., 7 pasajeros, linda, aros, aut, f/p. Paga $289 mens 787 585-6685 ADVERTISE HERE! Email us at: clasificados@elvocero.com

San Juan, Santurce

Electricidad

Hojalatería Alquiler de estudios y apartamentos Se Sol Chasista con experien- PERITO ELECTRICISTA METRO de 1h, 2h, 3h y 4h en SanE ISLA L.#8760 SR COLON turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u cia y herramientas buena paga/ 787-796-6003,787-232-3364 otro plan federal.787-244-4769 Se sol bondero y pulidor para preparar autos a pintar. Pasar Servicio de mudanza gratis PERITO ELECTRICISTA por Taller Borinquen, San juan Corto Circuito, Contadores, 787-751-8041 Apartamento Paneles, Brakers,787-944-8991 Ventas Humacao Palmas del Mar,

Condominio. Fairway Courts, 2H, 2B, Villa Garden, esquina, golf, picina, gym, 21 canchas tennis. Incluye enseres. Seguridad. 24/7 y acceso cont. info.

787-477-8282

Casa Ventas finquita 1/2 cda con muchos frutos. Casa 2 plantas 787-2168682/939-460-4009 / $83k

Casas Venta Isla JUANA DIAZ, 3H-1B,1 cuerda terreno, precio a discutir 939 458-3368, 787 439-4689

Diestros SE SOL. CARNICERO (A) Y AYUDANTE DE CARNICERO DESDE 8.50/HR. P/T,F/T INF. 787-604-7399,720-2990

SE SOLICITAN INSTALADORES(AS) DE GYPSUM BOARD PARA AREA DE GUAYNABO LLAMAR

787 562-2844

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Manuel Alejandro Leizán Rivera, Annette Marie Leizán Rivera, Jaime Javier Leizán Rivera, Verónica Michelle Leizán Rivera y Rosalinda Rivera Montalvo Peticionaria

(Causante: Manuel Leizán González)

Ex-Parte CIVIL NUM. SJ2019CV03772 (602) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO A: LOS ACREEDORES Y LEGATARIOS DE MANUEL LEIZÁN GONZÁLEZ POR LA PRESENTE se le notifica que el Honorable Tribunal Superior de San Juan, dictó una Orden, el día 26 de abril de 2019, en el caso de epígrafe, para que se notifique y cite a todos los posibles acreedores o personas con interés en la herencia de Manuel Leizán González, fallecido el 8 de abril de 2019 para que presenten sin dilación, sus reclamaciones contra dicho caudal, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes y documentos de apoyo, en la Secretaría de este tribunal, haciendo referencia al caso de epígrafe, con copia a la Albacea, Rosalinda Rivera Montalvo, 378 Calle San Claudio, San Juan PR 00926. Conforme a dicha Orden, la publicación de éste edicto se hará en un periódico de circulación general de Puerto Rico, una vez por semana durante dos (2) meses consecutivos. Las reclamaciones que así se efectúen tienen el propósito de informar a los Peticionarios de sus reclamaciones y facilitar la preparación de un inventario exacto de los activos y pasivos de la herencia de dicho fallecido. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de éste aviso y citación, y deberá concluir dentro de los siguientes sesenta (60) días. Todos los posibles acreedores deberán tener presente dicho periodo para que puedan presentar en tiempo, sus respectivas reclamaciones en contra del caudal. EXTENDIDO EL PRESENTE AVISO Y EDICTO, BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 15 de mayo de 2019. Fdo. Griselda Rodríguez Collado Secretario(a) del Tribunal Por: Nancy I. García Figueroa Secretario(a) Auxiliar LB-649 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ CHINIQUE Y KATTERLINE HERNÁNDEZ RIVERA DEMANDANTES Vs.

LIDIA GONZÁLEZ ZUÑIGA, ARTURO CUADRADO CRUZ, FULANO DE TAL JANE DOE Y SUS RESPECTIVAS SOCIEDADES DE BIENES GANANCIALES

DEMANDADOS CIVIL NUM: DDP2018-0213 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A : SR. ARTURO CUADRADO CRUZ Calle

FELIPE COLÓN SIERRA y su esposa EVA CELESTE MALDONADO DE JESÚS y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos integrada

ENRIQUE CLAUDIO AVILÉS

DORAL MORTGAGE CORPORATION t/c/c DORAL BANK, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FIRSTBANK DE PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE

JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ CHINIQUE Y KATTERLINE HERNÁNDEZ RIVERA

ISABEL COLÓN CRUZ ABIGAIL CARRILLO REYES

LIDIA GONZÁLEZ ZUÑIGA, ARTURO CUADRADO CRUZ, FULANO DE TAL JANE DOE Y SUS RESPECTIVAS SOCIEDADES DE BIENES GANANCIALES

FELIPE COLÓN SIERRA y su esposa EVA CELESTE MALDONADO DE JESÚS y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos integrada

DAPHNE COMAS FLORES

SANTANDER MORTGAGE CORP., FULANO DE TAL

dia, Fermín todos de SEBASTIAN apellidos Pastrana RICHARD DOE, JANE NESTOR LOPEZ DOE Y RUTH DOE; Torres; la sucn LOPEZ Y SU ESPOSA RUIZ GOMEZ Dominga,: Pastrana ENEIDA PARTE DEMANDADA LOURDES OCASIO DAPHNE COMAS CIVIL NUM.: SJ2019CV00872 Torres compuesta SOBRE: AVILES Y LA SOFLORES LIQUIDACION DE > LUNES, DE SEPTIEMBRE 2019 HEREDITARIOS EMDemandante por9Lillian Mercado DE BIENES CIEDAD LEGAL DE v.

PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE SANTANDER MORTAMÉRICA, } EL PRESIDENTE Pastrana y Elvis BIENES GANANDE LOS EE. UU. } EL ESTADO GAGE CORP., FUBenjamín Rupiza LIBRE ASOCIADO DE PU- CIALES COMPUESTA LANO DE TAL ERTO RICO } A: JOHN DOE, Pastrana; Josefina RICHARD Demandados DOE, JANE DOE Y ENTRE AMBOS CIVIL NÚM: MZ2019CV00068 Pastrana Torre suce- RUTH DOE Por la presente se DEMANDANTES MATERIA: Cancelación Pagaré les notifica que ha sido VS. Extraviado EMPLAZAMIENTO dida por su hijo presentada en este Tribunal una SUCESION DE DON POR EDICTO ESTADOS Demanda en su contra en el U N I D O S D E A M E R I C A E L Miguel Rosario Pas- pleito de epígrafe. Se kes ad- VICTOR RODRIGUEZ PRESIDENTE DE LOS ESTAque este edicto se publitrana sucedido a su avierte DOS UNIDOS EL ESTADO r á e n ( 1 ) p e r i ó d i c o d e DIAZ LA CUAL ESTA LIBRE ASOCIADO DE PU- vez por Miguel Ángel circulación general de la Isla de COMPUESTA POR ERTO RICO A: FULANO DE Rico una )1) sola vez y Rosario Marrero; la Puerto TAL Por la presente se le emque si no comparece a contest- SUS HIJOS: VICTOR plaza para que presente al sucesión de Martina ar la Demanda radicando el oritribunal su alegación responsiva ginal de la misma a través del RODRIGUEZ RIVERA, a la Demanda dentro de los tre- Pastrana Torres com- Sistema Unificado de Manejo y inta (30) días de haber sido pubd m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s ISMAEL RODRIGUEZ puesta por Balbina, A(SUMAC), licado este edicto, excluyéndose al cual puede acRIVERA Y VIRGINIA el día de la publicación, notificceder utilizando la siguiente Juana, Roberto, toando copia de la misma al d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : RODRIGUEZ RIVERA, abogado de la parte peticionaria dos de apellidos Pa- https://unired.ramajudicial.pr, FULANO DE TAL Y o a esta, de no tener salvo que se represente por dilla Pastrana y de derecho representación legal. La hipopropio, en cuyo caso MENGANO DE TAL Y teca se constituyó en la esdeberá presentar su alegación José William critura 189 otorgada en responsiva en la secretaría del AQUELLAS PERSOMayagüez, Puerto Rico el 15 de Chevres Pastrana Tribunal Superior, Sala de San NAS IGNORADAS mayo de 2003 ante la Notario Juan, dentro del término de TreEfraín Chévere Laura A. Dahdah. Inscrita la inta (30) días contados a partir QUE PUEDAN SER misma en el Registro de la de la publicación del edicto, se Pastrana; ET ALS les Propiedad de Mayagüez al Folio anotará la Rebeldía y se PERJUDICADAS POR Peticionarios 135 del Tomo 1500 de dictará Sentencia en su contra EX-PARTE ESTA ACCION Mayagüez, Finca 42, 868 e Civil Núm. BY2019-CV02881 concediendo el remedio solicit-

LB-864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

inscripción 2da. Del pagare surge $82, 290 de principal, intereses al 5.875% anual y con vencimiento el 1ro de junio de 2033. El mismo fue notarizado en el testimonio 3, 817 de la indicada Notario. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/. En caso de que se represente por derecho propio, deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal.

Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro, si el tribunal en el ejercicio de su sana discresión lo entiende procedente. LCDO. DAVID RODRÍGUEZ VEGA RUA 10,785 P.O. Box 313, Cabo Rojo Puerto Rico 00623 Tel. (787) 8 5 1 - 7 1 1 4 oficinadrv@yahoo.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 21 de agosto de 2019 Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II 21 de agosto de 2019 SECRETARIA FECHA Magaly Bonilla Morales Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIA MR-7985

METODO ALTERNO NOTIFICACION A VECINOS RS Venture Capital Inc. Radica ante la Oficina de Permisos Urbanísticos del Municipio de San Juan La solicitud de Anteproyecto Consulta de Construcción, Caso Núm. 18OP-49476AA-SA para un Guest House, localizado en el 304 de la Calle Condado, San Juan, PR. Se les notifica a los colindantes inmediatos con atención a los que no recibieron el aviso por escrito la radicación de nuestro proyecto: Graciela Tilén, Catastro 040-049-076-08, 306 Avenida Condado, San Juan, PR 00907, Wild Glamour PR, Catastro # 040-049-090-18, 303 Avenida Condado, San Juan, PR 00907, Federal National Mortgage Assoc, Catastro # 040-048-076-17 Codominio Cabrian Apt. 3 Barrio. Santurce, San Juan, PR 00907. Carmen Garrido Cabrera, 305 Calle Jesús Tizol Apt 3H San Juan PR 00907. Sociedad Unidad Cristiana Catastro # 040-049-076-17, 1156 Calle Ribot San Juan, PR 00907. Angel L. Ortiz Rodriguez, catastro # 040-049-090-02. 1168 Ribot, Condado, San Juan, PR 00907. Para Comentarios comunicarse con la Oficina de Permisos, Municipio Autónomo de San Juan PO BOX 70179 San Juan, PR 00930-8179 Tel. (787) 480-3080 Emai: Permisos@sanjuanciudadpatria.com MR-7973 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquel que tenga algún derecho sobre el inmueble descrito en la petición de dominio; y especialmente a los dueños anteriores, todos los colindantes, sus herederos; las personas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que tenga causa para oponerse.

POR LA PRESENTE: se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal, a partir de la última publicación de esté Edicto que se publicará en tres ocasiones dentro del término de 20 días, y expone lo que a su derecho convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria sobre la finca que se describe a continuación: Parcela de terreno radicada en el Barrio Hato Nuevo del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, compuesta de cinco cuerdas con noventa y seis diez milésimas de otra (5.0096) cuerdas, en lindes por el Norte, con Pantaleón O'neill; por el SUR, con la finca principal de donde se segrega propiedad del señor Adrián O'neill; por el Este, con Aniceto López; y por el Oeste, con la quebrada Limones que separa terrenos del Sr. Félix García y con un camino vecinal.

Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de casos (SUMAC), el cual puede acceder utilizando la siguiente d i r e c c i ó n electrónica://unired.ramajudicial. pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Lcdo. Ramón A. Colón Aponte (9342) Apartado 409 San Lorenzo, Puerto Rico 00754 Tel. 787-258-2188 Email: ramonalberto.colon@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 6 agosto de de 2019. Laura I. Santa Sánchez Secretario Por: MIGDALIA CRUZ REYES SubSecretario MR-7976 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

SUCESIÓN DE CARMEN MARRERO BULA t/c/c CARMEN M. MARRERO y como MARGARITA MARRERO, COMPUESTA POR NESTOR MANUEL BARRETO MARRERO Y LILLIANN MARGARITA BARRETO MARRERO

ado en la Demanda sin más citarles ni oírles. Además, en el mismo término notificará copia de su contestación a la representación legal de la parte demandante: PEDRO E. VÁZQUEZ MELÉNDEZ, ARVELO & VÁZQUEZ, P.S.C., PO Box 9024025 San Juan, P.R. 00902-4025, Tel. (787) 7217255/Facsímile (787) 722-7255 pvazquez@avlawpr.com. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 6 de junio de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLDO SECRETARIA REGIONAL Secretario(a) GRISELLE TAÑON DIAZ SECRETARIA SUB-SECRETARIA

MR-7979 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

CENTRYCON AG PARTE DEMANDANTE Vs.

MICHAEL DAVID SAYRE

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: SJ2019CV07301 SALA: 906 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: MICHAEL DAVID SAYRE 210, Calle Sol, Suite A, San Juan, Puerto Rico Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en su contra sobre cobro de dinero. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la representación legal de la parte demandante: Lcdo. Rafael H. Ramírez Polanco, con dirección en Corretjer, L.L.C., 625 Ave. Ponce de León, San Juan, PR 009174819, teléfonos (787) 751-4618, (787) 751-4568, fax (787) 7596503, correo electrónico: rhr@corretjerlaw.com. Se le apercibe y notifica que, si no contesta la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 27 de agosto de 2019. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional MYRIAM RIVERA VILLANUEVA Secretaria Servicios LB-904 ESTADO LIBRE ASOa Sala C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA MR-7981 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA SALA DE VIEQUES CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN Demandante Vs.

Sucn. de Francisca PARTE DEMANDANTE Torres Martínez, y la Vs. Sucn. de Francisco SUCESIÓN DE Pastrana Colón com- BENJAMÍN GÓMEZ puesta por sus hijos: CRUZ, COMPUESTA Emilia, Cándida, Ela- POR JOHN DOE Y dia, Fermín todos de RICHARD DOE, JANE apellidos Pastrana DOE Y RUTH DOE; NESTOR LOPEZ Torres; la sucn ENEIDA RUIZ GOMEZ LOPEZ Y SU ESPOSA DEMANDADA Dominga,: Pastrana CIVILPARTE LOURDES OCASIO NUM.: SJ2019CV00872 LIQUIDACION DE Torres compuesta SOBRE: AVILES Y LA SOBIENES HEREDITARIOS EMpor Lillian Mercado PLAZAMIENTO POR EDICTO CIEDAD LEGAL DE ESTADOS UNIDOS DE Pastrana y Elvis Benjamín Rupiza

AMÉRICA, } EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: JOHN DOE, RICHARD DOE, JANE DOE Y

DEMANDADOS C I V I L N U M E R O : SS2019CV00531 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SUCESION DE DON VICTOR RODRIGUEZ DIAZ, LA CUAL ESTA COMPUESTA POR SUS HIJOS: VICTOR RODRIGUEZ RIVERA, ISMAEL RODRIGUEZ RIVERA Y VIRGINIA RODRIGUEZ RIVERA Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda sobre Sentencia Declaratoria, del caso de epígrafe, expresando la parte demandante, que interesa adquirir la participación hereditaria que poseen los miembros de la Sucesión de Don Víctor Rodríguez Díaz, la cual está compuesta por sus hijos: Víctor Rodríguez Rivera, Ismael Rodríguez Rivera y Virginia Rodríguez Rivera, en la siguiente propiedad inmueble, mediante la otorgación de la correspondiente Escritura Pública de Compraventa de Participaciones Hereditarias y/o Cesión de Derechos y Acciones, de forma tal que el Registro de la Propiedad, Sección de San Sebastián, Puerto Rico, proceda a inscribir la misma a favor de los demandantes de forma ganancial: REMANENTE: RUSTICA: Sita en el Barrio Aibonito de San Sebastián, Puerto Rico, compuesta de 0.76 cuerdas., igual a 2,987.18 metros cuadrados, en lindes al NORTE, con Estado Libre Asociado de Puerto Rico antes hoy con el solar 1; al SUR, con la carretera 119 tramo de San Sebastián a Camuy antes, hoy con el Solar número dos(2), al ESTE, con Rafael López Delgado antes, hoy con Nivel de Seguridad(ELA), al OESTE, con Luis Medina antes, hoy con uso público, que separa de la carretera número 119. Consta inscrita al folio 261, del tomo 200, inscripción tercera, de San Sebastián, Finca 8,401. Catastro Número 073-000-006-07000. Contiene una residencia de concreto destinada a vivienda.

Se apercibe a ustedes SUCESION DE DON VICTOR RODRIGUEZ DIAZ, LA CUAL ESTA COMPUESTA POR SUS HIJOS; VICTOR RODRIGUEZ RIVERA, ISMAEL RODRIGUEZ RIVERA Y VIRGINIA RODRIGUEZ RIVERA, que de no contestar la demanda y notificar la contestación a ésta al abogado de la parte demandante, Lcdo.

Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández #102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfono (787) 896-3251 ó (787) 280-5243, dentro de los próximos 30 días a partir de la publicación de este edicto, se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 30 de agosto de 2019. SARAHI REYES PEREZ SECRETARIA GENERAL IVELISSE ROBLES MATHEWS SUB-SECRETARIA

BIENES GANANCIALES COMPUESTA

EDWIN COLON MORALES

MYRNA LUZ NALES MARTÍNEZ

Demandada CASO NÚM.: N2CI2007-00156 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA A: MYRNA LUZ NALES MARTÍNEZ P.O. Box 214 Vieques, P.R. 00765 El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace con-

MORALES Demandante Vs.

MYRNA LUZ NALES MARTÍNEZ

Demandada CASO NÚM.: N2CI2007-00156 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA A: MYRNA LUZ NALES MARTÍNEZ P.O. Box 214 Vieques, P.R. 00765 El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de la sentencia dictada el 15 de abril del 2015, y de una orden y mandamiento ejecución de sentencia expedidos el 15 de octubre de 2018, que me han sido dirigidos por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vieques procederé a vender en pública subasta el 15 de octubre de 2019 a las 2:30 de la tarde, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia de Vieques, al mejor postor, que pagará al contado y en moneda legal de los Estados Unidos de América en efectivo, giro postal o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal, toda participación, título o interés que tenga la parte demandada sobre el inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento cuarenta y uno (141) en el plano de parcelación de la comunidad rural de Brisas de Santa María del Barrio Florida del término municipal de Vieques, con una cabida superficial de trecientos cincuenta y uno punto cero (351.0) metro cuadrados. En lindes por el Norte con la calle número 5 de la comunidad. Por el Sur con la calle número seis (6) y parcela número ciento cincuenta y cuatro (154) de la comunidad.

Por el ESTE con la parcela número ciento cuarenta (140) de la comunidad. Por el OESTE con la parcela número ciento cuarenta y dos (142) de la comunidad. La finca matriz consta inscrita al folio 231, del tomo 55 de Vieques y es la número 2310, en la primera inscripción.

Que mediante compraventa otorgada mediante la escritura número 8 otorgada en Vieques el 11 de marzo del 1994, ante el notario Regalado López Corcino presentada en el asiento 353 del diario 66 e inscrita a la finca3297 al folio 184 del tomo 74 de Vieques. Dirección física: Brisas de Santa María Calle Aries #141Vieques, PR 00765 La propiedad antes descrita está libre de cargas y gravámenes preferentes y posteriores al ejecutado. La parte demandante licitara con el valor de su sentencia, que es la suma de $62,170.21 más el interés legal prevaleciente de 4.25% post sentencia y se acumulen hasta la fecha de la venta judicial, los cuales suman la cantidad de $10,128.62 más los gastos incurridos por la parte demandante, las costas de las anotaciones de embargo, la prohibición de enajenar y las costas de la ejecución de sentencia. Esta venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante total o parcialmente el balance insoluto de la sentencia antes mencionada, o sea, la suma principal de $62,170.21; más intereses post sentencia adeudados desde el 15 de abril del 2015, por la cantidad de $10,128.62 hasta su completo pago; más los gastos y costas de la ejecución de la sentencia, pudiendo licitar la parte demandante con el importe de su sentencia. La Oficina del Alguacil pondrá en posesión física del inmueble objeto de este proceso al adquiriente y podrá lanzar a los ocupantes de la propiedad subastada, sin otro requisito para ello y sin necesidad de orden posterior de este Tribunal.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble que surge del Registro de la Propiedad, que al presente se refleja con no hay gravámenes preferentes al ejecutado, que es una anotación de embargo por la suma de $62,170.21 con excepción de el gravamen por las contribuciones sobre la propiedad inmueble adeudadas por los últios cinco (5) años y el corriente, si las contribuciones estuviesen atrasadas, si los hubiere los créditos del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate.

Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaria del Tribunal durante horas laborables. Este aviso será expuesto en la Colecturía, Centro Judicial y Casa Alcaldía de Vieques.

Será publicado, además, en un periódico de circulación general dos veces por espacio de dos semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones; y remitido dentro de los cinco días de su publicación por correo certificado con acuse de recibo al deudor por sentencia y su abogado. En Vieques, Puerto Rico, hoy 6 de agosto de 2019. POR: NELIMAR M. PETERSON #837 TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA SALA DE VIEQUES

periódico de circulación general dos veces por espacio de dos semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones; y remitido dentro de los cinco días de su publicación por correo certificado con acuse de recibo al deudor por sentencia y su abogado. En Vieques, Puerto Rico, hoy 6 de agosto de 2019. POR: NELIMAR M. PETERSON #837 TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA SALA DE VIEQUES LB-905 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

JOSE ANGEL OSUBA ROSADO Demandante Vs.

ANA GARCIA MARTINEZ

Demandado CIVIL NUM: ISRF201900589 Sobre: DIVORCIO: RUPTURA IRREPARABLE E D I C T O ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANA GARCIA MARTINEZ, mayor de edad, casada, ama de casa y vecina de 534 Broadway, Apt 5 B, Paterson, New Jersey USA 07514.

Se le requiere para que dentro de treinta (30) días de haberse publicado el edicto de este caso del epígrafe, radique en el Tribunal correspondiente el original de la contestación a la demanda de este caso y le notifique de la misma al abogado de la parte demandante, LCDO. EUGENIO SANCHEZ AYMAT, Calle Enrique Vázquez Báez # 125 - P. O. Box 253, Mayagüez, Puerto Rico 00681; Tel. (787) 473-0389 / 642-1255 / Fax (787) 831-4612. Si no contestare la demanda de este caso, se le antará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. En Mayagüez, Puerto Rico, a 27 de AGOSTO de 2019.

NORMA G.SANTANA IRIZARRY SECRETARIO REGIONAL MARIA ORTIZ MORALES LB-907 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

IVETTE LIZ REYES SOLÍS DEMANDANTE VS.

City Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado

DEMANDADOS CIVIL NÚM: GB2019CV00071 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: City Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe POR LA PRESENTE se notifica y emplaza que ante este Tribunal se radicó acción solicitando cancelación de pagaré a favor de City Mtg Corp por $38,000.00 garantizando hipoteca según esc 321 del 17/mar/1977 ante el Not. Público Juan H. Soto Solá y grava solar 545-M18 de Urb Luis Muñoz Rivera. Inscrita al folio 162 del tomo 206 de Guaynabo finca 10031. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificando con copia a la abogada de la parte dte. Lcda.

Damaris Reyes Maisonet, Cond.

El Centro II suite 254, San Juan, P.R., 00918 Tel 787-753-1011.

Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica:https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso, deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 30 de agosto de 2019 Lcda. Laura I. Santo Sanchez Regional II Secretario (a) POR: Sara Rosa Villegas Sec. Trib. Conf. I Sub-Secretario (a) LB-908 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADILLA

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, SECRETARIA DE ADQUISICIÓN Y VENTA DE PROPIEDADES Demandante v.

SIMÓN PÉREZ ROMÁN Y/O SU SUCESIÓN COM-

LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, SECRETARIA DE ADQUISICIÓN Y VENTA DE PROPIEDADES Demandante v.

SIMÓN PÉREZ ROMÁN Y/O SU SUCESIÓN COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DENOMINADOS A, B, C Y DEMANDADOS DE NOMBRE DESCONOCIDOS DENOMINADOS D Y E

30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2019. En Manatí, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2019. Vivian Y. Fresse González SARAY SALGADO Nombre Secretario (a) Nombre Secretario(a) Auxiliar

CLASIFICADOS >25

>ESQUELAS

Demandado {a) Civil: AG2019CV00090 Sobre: RESOLUCIÓN DE CONTRATO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SIMÓN PÉREZ ROMÁN Y/O SU SUCESIÓN COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DENOMINADOS A, B, C Y DEMANDADOS DE NOMBRE DESCONOCIDOS DENOMINADOS D Y E DIRECCION POSTAL: CALLE DELICIAS NÚMERO 253 SAN ANTONIO, PR 00690 P/C LCDO. JOSE R. VICENS PIÑERO PO BOX 362104 SAN JUAN, PR 00936-2104 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de agosto de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de septiembre de 2019. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 5 de septiembre de 2019 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) F/ARLENE GUZMÁN PABÓN Nombre Secretario(a) Auxiliar

LB-906 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de MANATI

IVETTE LIZ REYES SOLIS Demandante V.

Estados Unidos de América actuando por Conducto de la Administración de Hogares de Agricultores, John Doe y Richard Roe, como Tenedores desconocidos de pagaré extraviado

Demandado (a) Civil Núm. MT2019CVC00542 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las pastes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 27 de agosto de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la mima. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2019. En Manatí, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2019. Vivian Y. Fresse González SARAY SALGADO Nombre Secretario (a) Nombre Secretario(a) Auxiliar

ORACION AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días.

Pida durante 7 días. Pidaun un impo imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

26<

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Sólido arranque para los campeones Tigres de la Inter

> Suministrada

Boxeo

Judo

Melissa Mojica sumó 100 puntos para el ranking olímpico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Mojica

revalida medalla de oro

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La veterana judoca puertorriqueña Melissa Mojica revalidó el sábado la medalla de oro en el Abierto Panamericano de Santo Domingo.

Mojica superó a la anfitriona, la dominicana Moira Morillo, en la final de la división de +78 kilogramos (kg).

Con el triunfo, la medallista de plata en los Juegos Panamericanos de Lima sumó 100 puntos para el ranking olímpico. Esta ocupa actualmente el puesto 18 con 1,258 puntos.

Mojica adelantó a la última ronda tras superar a la dominicana Flor Mateo en su primer combate. Solo tres atletas compitieron en la división.

La boricua ganó el evento en 2018. Mojica tiene en agenda disputar el Grand Slam de Abu Dhabi, del 24 al 26 de octubre.

Plata para Ruiz Por su parte, el boricua Jeffrey Ruiz obtuvo el viernes la presea de plata en la división de -73 kg. Ruiz perdió la final contra el venezolano Sergio Mattey. Este sumó 70 puntos para el ranking olímpico donde está ubicado en la posición 110 con 222 puntos.

En la ronda preliminar, el atleta de 23 años obtuvo triunfos sobre los dominicanos Carlos Arias y Orlando Gérez Cuello; mientras que en la semifinal doblegó al mexicano Gilberto Cardoso.

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Aún con la conquista de siete divisiones diferentes, la boxeadora puertorriqueña Amanda Serrano siempre ha denunciado la desigualdad económica que enfrentan las mujeres a lo largo de sus respectivas carreras profesionales.

Tanto así, que incursionó en las artes marciales mixtas (MMA) para seguir sumando logros desde otra plataforma deportiva, donde al parecer, la recompensa monetaria nunca es un problema.

Stephanie Piñeiro está a seis días de concretar su debut en el boxeo profesional y el tema recurrente del di-

Luis Orlando “Orlandito” Del Valle >Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO

los Lobos de la UPR de Arecibo y los Pioneros de la Pontifica Universidad Católica.

Con honores divididos (1-1) están los Gryphons de la Caribbean University.

Mientras, que los Jaguares de la UPR de Carolina (0-2), los Leones de la UPR de Ponce (0-2), los Vaqueros de la UPR de Bayamón (0-1), los Gallitos de la UPR de Río Piedras (0-1), los Búhos de la UPR de Humacao (0-1) y los Tiburones de la UPR de Aguadilla (0-1) no conocen la victoria.

La cartelera continúa hoy.

Preocupación a medias

Stephanie Piñeiro está consciente de la desigualdad económica que afrontan las mujeres dentro del boxeo a solo días de su debut profesional

@

Los campeonas defensores Tigres de la Universidad Interamericana arrancaron de forma convincente la primera jornada del béisbol de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

La novena ocupa la primera posición con marca de 2-0, sumando 20 carreras anotadas y una permitida. Esta obtuvo

victorias sobre los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico (UPR) de Río Piedras y los Tiburones de la UPR de Aguadilla.

Los lanzadores Ángel Alexis Ramos y Gabriel Toucet tuvieron sólidas aperturas.

Por su parte, los Toritos de la UPR de Cayey también disfrutan de un inicio exitoso con 2-0. Sus victorias fueron sobre los Leones de la UPR de Ponce y los Jaguares UPR de Carolina.

Otras novenas con récord de 1-0 son los Taínos de la Universidad Ana G. Méndez, los Tarzanes del Colegio de Mayagüez,

nero es algo que no empaña el momento que atraviesa la púgil de 29 años, aunque sí le causa un poco de preocupación. “(La desigualdad económica) me preocupa en cierta parte... que el resto de las féminas firmen con personas equivocadas que no tengan visión y sueño. También que no crean que se pueden lograr grandes cosas por simplemente ser mujer”, reconoció Piñeiro previo a un recién entrenamiento abierto a los medios.

Piñeiro renunció a su empleo para dedicarse plenamente a su carrera en el boxeo rentado, que iniciará el sábado con un combate a seis asaltos frente a la mexicana Annette “La Chaparra”

Dato relevante La excanastera renunció a su empleo para dedicarse plenamente a su carrera en el boxeo rentado.

Stephanie Piñeiro iniciará su carrera en el profesionalismo este sábado en Cidra. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Pabello (3-3, 1KO’s) a efectuarse en el coliseo Juanito Cabello, de Cidra.

“Personalmente, no me preocupo por eso ahora.

Voy más allá del dinero aunque es algo necesario. La verdad no es la razón por la cual hago este deporte.

Me llenaría y me haría más feliz que en un futuro muchas muchachas me digan ‘Gracias por todo lo que hiciste por nosotras’”, añadió Piñeiro.

Así las cosas, también entiende que el buen ma-

nejo de sus ganancias contribuirán en una estabilidad económica.

“Sé que lo poco que vaya entrando lo voy a poder administrar bien y lo utilizaré bien”, enfatizó la púgil, quien fue firmada por la empresa DS Management a mediados de marzo.

“Confío y creo que voy a llegar a estar con todas esas féminas que están intentando levantar el boxeo. Voy a ser parte y trataré de subirlo en la Isla y a nivel mundial.

Puedo ser grande porque

las habilidades y las ganas están ahí, y el sueño está latente. Sé que lo voy a lograr”, destacó.

“Mi meta a largo plazo como toda boxeadora es convertirme en campeona mundial. Pero ahora mismo hay que comenzar ganando para así poder levantar el boxeo femenino para que tenga mejor exposición y paga”, puntualizó la medallista de bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018.

Centrado Orlandito en continuar su carrera profesional Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

La prioridad de Luis Orlando “Orlandito” Del Valle es retomar su carrera profesional. Y así se mantendrá, aunque exista la posibilidad de que busque una oportunidad para participar en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

El púgil, quien estará activo el sábado en Cidra, seguirá centrado en el profesionalismo donde quisiera seguir ubicándose en las clasificaciones que lo lleven a optar por una pelea mundial a pesar de que tampoco descarta competir por un cupo olímpico.

“Tengo dos hijas que mantener y si en realidad la clasificación conflige con el calendario profesional, pues me mantendría en el profesionalismo”, mencionó Del Valle en una recién entrevista con los medios del país.

Del Valle ya sostuvo una conversación con el presidente de la Federación Puertorriqueña de Boxeo (FPB), José “Chicky” Laureano, y le expresó su interés de representar a Puerto Rico en las próximas Olimpiadas.

Sin embargo, el complicado proceso para competir por un puesto en la escuadra nacional también resultaría en un escollo hacia su cometido. “Hay que pelear en la Isla y ganar.

También hay que acuartelarse y participar en los distintos clasificatorios. Todo eso es un proceso de posiblemente dos o tres meses. Si me dan una pelea profesional (en ese lapso), créeme que sigo en el profesionalismo”, dijo.

“Quiero una oportunidad de titulo del mundo y asegurar el futuro de mi familia. Estoy enfocado en remontar mi carrera profesional. Para que se den unas Olimpiadas, el calendario debe de estar bastante perfecto”, mencionó el púgil que tiene marca de 24-3, 18KO’s.

Del Valle se medirá ante el mexicano Isao “Kato” Carranza en el turno semiestelar, donde buscará su tercera victoria al hilo desde que regresó al ensogado tras una lesión en una de sus manos.

27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

150 MEGAS 49

$

POR

.99*

al combinarlo con

30

ESPAÑOL DE PRIMERA TV $ Y TELEFONÍA ILIMITADA POR adicionales

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

libertypr.com/150megas

*Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2019. La oferta de Internet de hasta 150 megas (hasta 150 megas de download/hasta 15 megas de upload) tiene un precio de $49.99 el cual aplica solamente al combinar con el servicio de Español de Primera TV (incluye Wi Fi, caja HD y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU.) por $30.00 adicionales. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

28< DEPORTES

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Amazonas de Trujillo Alto ponderan regresar a Carolina Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Las Amazonas de Trujillo Alto acogieron a último minuto la franquicia de Carolina para que participaran la pasada campaña en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

Pero ahora el sexteto femenino busca regresar a su antigua casa, el coliseo Guillermo Angulo.

“La franquicia es de Carolina y mi prioridad es regresar. No hay razón para que no regrese”, comentó el

apoderado, Willie López, a EL VOCERO. Las Gigantes pasaron a ser Amazonas una vez confirmaron que jugarían en Trujillo Alto. En la pasada temporada, el sexteto logró culminar en el cuarto puesto de la tabla de posiciones con marca de 12-12.

Ahora, el apoderado buscará conocer la disponibilidad de la remodelada instalación carolinense, que estuvo más de dos años clausurada por los daños sufridos tras el paso del

Tenis

Rafael Nadal celebra un punto ante Daniil Medvedev. >AP/Charles Krupa

Nadal se corona en el US Open Redacción >EL VOCERO

El tenista español Rafael Nadal conquistó ayer el título del Abierto de Estados Unidos al vencer en cinco sets al ruso Daniil Medvedev en un maratónico encuentro que duró cuatro horas y 51 minutos.

Los parciales fueron por 7-5, 6-3, 5-7, 4-6, 6-4.

Este fue el grand slam número 19 que conquista el mallorquín en su carrera y el cuarto en Nueva York tras lo que logró en 2010, 2013 y 2017.

Medvedev, de 23 años, buscaba estrenar su palmarés con un título grande.

Nadal tuvo un comienzo complicado que supo solventar con su saque variado y agresivo. El ruso lució errático con las bolas largas.

El siguiente set fue más placentero para el nuevo campeón, que fue vitoreado por la fanaticada que se dio cita en el Arthur Ashe Stadium, de Flushing Meadow.

Sin embargo, Medvedev lució mucho más confiado encontrando todos los huecos por la línea para ganar la tercera y cuarta manga.

En el decisivo, Nadal tenía el juego encarrilado a su favor 5-2. Pero el ruso recortó distancias. El español, no obstante, logró salir del atolladero con el servicio a su favor, y un error en la devolución de Medvedev sentenció el dramático duelo.

Voleibol

Sexteto boricua obtuvo el boleto clasificatorio al Preolímpico Continental tras un cargado verano y diferentes lesiones de sus jugadores

@

huracán María.

“Hay que ver si ellos (el Municipio) están comprometidos. Espero ya la semana que viene estar tocando puertas. Jugué en Trujillo Alto por la situación de la cancha”, dijo. “Ya tienen el coliseo. Ahora es cuestión de ir allá para ver las opciones que hay. En Carolina siempre me trataron La franquicia que jugó la pasada temporada en Trujillo Alto le pertenece a Carolina. > Suministrada

Objetivo cumplido

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

La selección nacional de voleibol masculino puede decir que logró el objetivo contra todo pronóstico en el Campeonato Continental Norceca.

Con varios jugadores lesionados y un cargado calendario de torneos a lo largo del verano, el equipo puertorriqueño aseguró el fin de semana uno de los tres boletos clasificatorios al Preolímpico Continental, que se jugará en

muy bien y el alcalde (José Carlos Aponte) ha cumplido”, agregó López.

De no contar con el aval para regresar a su antigua casa, López entonces intentará permanecer en el coliseo Rubén Zayas Montañez, de Trujillo Alto.

“La cancha está buena.

En caso de no regresar, Trujillo Alto sería la primera opción”, sostuvo el apoderado, quien contará nuevamente con la experimentada Xiomara Molero para dirigir el conjunto.

La escuadra boricua regresará a trabajar en diciembre para la importante cita del próximo año. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

enero. “El objetivo era clasificar y ese paso lo dimos”, reconoció el piloto nacional Oswald “Ossie” Antonetti a EL VOCERO. Además de los boricuas, Cuba, Canadá y México lucharán por un boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en el evento de la re-

gión, que está programado para celebrarse del 10 al 12 de enero del próximo año.

“La clasificación se vio complicada. Nuestros jugadores vienen de nuestra liga superior, y esa carga de trabajo y la falta de trabajo grupal durante el verano —por lo atropellado que ha sido—

lo complicó”, reafirmó.

E l c o l o ca d o r A r t u ro Iglesias y el atacante Kevin López fueron dos de los jugadores que estuvieron lesionados en el Campeonato Continental Norceca, que culminó el sábado. El opuesto Pablo Guzmán también lidió con dolencias durante

el torneo. A pesar de las lesiones, Puerto Rico disputó un total de seis torneos entre los meses de mayo y agosto. Entre ellos estuvieron los Juegos Panamericanos de Lima 2019 al igual que el Preolímpico Intercontinental en Varna, Bulgaria.

A eso se le sumó la temporada en la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM), que aún espera por la reincorporación de diferentes jugadores a los Indios de Mayagüez y Mulos de Juncos para celebrar un séptimo choque en la semifinal.

“Lo positivo de este verano es que pudimos ver el nivel de varios jóvenes que tienen potencial. También vimos lo difícil que es mantener el nivel tan exigente de juego sin la continuidad propia del programa. De igual forma, reitero el carácter, talento y buen comportamiento del grupo”, afirmó Antonetti.

El dirigente nacional estimó que para diciembre se reanuden los trabajos del programa nacional de cara a la importante cita.

Finalizan con cuatro medallas en Campeonato Panamericano Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Una medalla de plata, tres de bronce y claro está, la clasificación al Campeonato Mundial de tenis de mesa del próximo año.

Con esa cosecha de medallas, los tenimesistas boricuas finalizaron ayer su participación en el Campeonato Panamericano celebrado en el Polideportivo de la Arena SND en la capital paraguaya, Asunción.

Una de las medallas de bronce fue conquistada por la dupla femenina de Melanie Díaz y Daniely Ríos. Las atletas cayeron en la semifinal ante las eventuales campeonas, las estadounidenses Lily Zhang y Yue Wu. Asimismo, Melanie y Daniel González obtuvieron otra presea bronceada luego de ser derrotados

Tenis de mesa

Melanie Díaz (izq.) y Daniely Ríos (der.) conquistaron la presea de bronce en dobles femenino. > Suministrada / ITTF

por los norteamericanos Amy Wang y Nikhil Kumar, quienes se quedaron con la medalla de plata.

Melanie, Ríos y Adriana Díaz se encargaron de darle el jueves el tercer bronce a la delegación en la modalidad por equipos en la semifinal frente a Estados Unidos.

A su vez, González, Brian Afanador y el juvenil Ángel Naranjo obtuvieron medalla de plata tras caer en la final frente a Brasil.

Con los resultados por equipos, ambos conjuntos poncharon su boleto al Mundial por equipos que se jugará del 22 al 29 de marzo de 2020 en Busán, Corea del Sur. Los atletas boricuas competirán desde mañana en el 2019 ITTF Challenge Plus Abierto de Paraguay, que se extenderá hasta el próximo 14 de septiembre. El torneo también se jugará en la Arena SND.

29

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda.

Visite PepBoys.com

15

$

POWERED BY

c/u

$7

Generador Pulsar con Motor Kohler

Cristal “Wet Tire” 4

45000W / #KG4500X

14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1

$839.99 c/u

$28.98 antes del reembolso

Generador Pulsar con Motor Kohler 6000W / #KG6000X 3 años de garantía

Hecho en Puerto Rico

Aceite de Motor Valvoline Full Synthetic

$6.98

2 POR

Contenedor de 5 cts.

$6

SOLO $1 MAS

para Aceite de Motor Valvoline Synthetic High Mileage

Limpiador Multiusos 4

Contenedor de 5 cts.

Excluye Valvoline Modern Engine

c/u

Tratamiento para Motor Seafoam 16 onz. / #SF-16 Reg. $11.99

32 onz. / #200423 Reg. desde $3.49

$15 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1

$30.98 antes del reembolso

Aceite de Motor Mobil 1 o Pennzoil Synthetic Contenedor de 5 cts.

Hecho en Puerto Rico

SOLO $1 MAS Aceite de Motor Mobil 1 o Pennzoil Synthetic High Mileage

$

Contenedor de 5 cts.

Excluye Mobil 1 AP

30

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1 $129.99 antes del reembolso

comprE 2, Obtenga

Carpa para el Auto, de 10’x20’

“Wipers” Bosch Icon o Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua 4

Shelter Logic #25757

DESCUENTO $10 DE

en Tarjeta Visa® por correo1

Reg. desde $21.99 c/u

20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN 2

AHORRE HASTA $100

INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA

3

en reembolso por correo del fab. cuando compre 4 gomas Goodyear Assurance

ASSURANCE WEATHERREADY — ASSURANCE A/S ― ASSURANCE COMFORTRED ― WRANGLER A/T ADVENTURE Desde $66.99 c/u después de la promo.

Reg. desde $175.99 c/u

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!

10 $10 $15 $

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker State Convencional

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Pennzoil Synthetic o Synthetic High Mileage

Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones.

Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

NO SE PREOCUPE. POR ESO OFRECEMOS FINANCIAMIENTO. 6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles.

1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 La oferta requiere la compra de (4) gomas seleccionadas Goodyear. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional excepto donde se prohiba. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. 4 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento. Oferta válida desde el 9 hasta el 15 de septiembre, 2019.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Precios y Ofertas Válidas desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre, 2019

$629.99

2 POR

30< DEPORTES

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Baloncesto

Argentina y Serbia chocarán en cuartos Tim Reynolds

>The Associated Press

En una brillante actuación de Luis Scola y una gran labor defensiva, Argentina obtuvo una clara victoria ayer de 91-65 sobre Polonia y se prepara para un choque con Serbia en los cuartos de final de la Copa del Mundo que se juega en China.

Polonia —que acertó apenas 38% de sus tiros de campo y cometió 23 pérdidas de balón— se medirá en cuartos con España el miércoles en Shanghai.

El paso invicto de los argentinos estará en riesgo el martes ante unos serbios que el domingo fueron sorprendidos por España. Argentina (5-0) y Serbia (4-1) se enfrentan en Dongguan, y es muy probable que el ganador termine en la misma llave de Estados Unidos para las semifinales.

España 81, Serbia 69

España remontó de una desventaja de nueve puntos antes de tomar el control frente a Serbia y sacar una victoria de 81-69 en un duelo entre equipos con marca de 4-0.

La estrella Nikola Jokic fue expulsado después de cometer dos faltas técnicas en el tercer cuarto por unos serbios que enfrentarán el martes a unos argentinos de paso invicto en los cuartos de final.

Rusia 69, Venezuela 60

En un partido de mero trámite, Andrey Vorontsevich lideró el ataque de Rusia (3-2) con 17 puntos en el triunfo de 69-60 sobre Venezuela (2-3).

El venezolano Mi-

chael Carrera fue el líder encestador del juego con 19 tantos.

Lucha por los cuartos

El último boleto a los cuartos de final de esta Copa del Mundo podría decidirse en un desempate.

Esa no es una buena noticia para Grecia.

El ganar el encuentro final de la segunda ronda ante la República Checa quizá no sea suficiente para el equipo guiado por el actual Jugador Más Valioso de la NBA, Giannis Antetokounmpo, dado que tendría que sacar un triunfo por al menos 12 puntos a fin de tener una posibilidad de avanzar a cuartos de final.

La diferencia de puntos podría ser un factor decisivo en caso de que se registre un empate en las tablas de posiciones, y esa posibilidad sin duda complica la situación no solo para Grecia, sino también para Brasil.

“A fin de cuentas, cada punto importa”, indicó el base checo Tomas Satoransky, integrante de los Bulls de Chicago.

Hay dos puestos en los cuartos de final que serán disputados el lunes en Shenzhen entre Estados Unidos (4-0), República Checa (3-1), Brasil (3-1) y Grecia (2-2).

Estados Unidos tiene control total de la contienda por uno de los boletos de cuartos; el único escenario en el que los estadounidenses no avanzarían es una victoria de los checos sobre los griegos y si Brasil luego derrota a Estados Unidos al menos por 22 puntos.

El veterano canastero argentino Luis Scola protege el balón frente a un defensor de Polonia. >Suministrada / FIBA

Decepcionante final

El boricua Ramón Clemente (en el piso) lucha por el balón con el italiano Ariel Filloy. >Suministrada / FIBA

Puerto Rico desperdició una ventaja de 26 puntos para caer ante Italia en tiempo extra y cerrar así su participación en la Copa del Mundo FIBA

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Del sueño a la pesadilla.

De esa forma Puerto Rico cerró su participación en la Copa del Mundo FIBA tras caer el domingo en tiempo extra 9489 frente a Italia en Wuhan, China, donde se disputa la acción del Grupo J. Los boricuas desperdiciaron una ventaja de 26 puntos tras una primera mitad sublime y ahora quedará ubicado entre los puestos del 13 al 16 una vez concluya el lunes la segunda ronda. Italia, por su parte, asegura un lugar del nueve al 12. “Fueron dos juegos (diferentes). No fuimos intensos en la segunda mitad”, expresó el dirigente Eddie Casiano al concluir el partido.

Puerto Rico, que jugará en

el Repechaje Olímpico del 23 al 28 de junio del próximo año, terminó el certamen mundialista con récord negativo de 2-3 y un decepcionante final. Sacó apretados triunfos sobre Túnez e Irán, pero fue superado por España en la primera fase y arrollado por Serbia en la segunda.

Renaldo Balkman lideró la ofensiva con 14 puntos, seguido por Gary Browne y Ángel Rodríguez —viniendo del banco— con 13 tantos cada uno. David Huertas agregó 11. Con una primera mitad de ensueño gracias a su juego de la carrera, una ofensiva balanceada y excelente gestión defensiva, Puerto Rico

esquema ofensivo.

Sin embargo, todo cambió desde el minuto seis del tercer cuarto tras un donqueo de Isaiah Piñeiro que le dio ventaja a Puerto Rico 59-33.

El quinteto patrio tuvo un desplome ofensivo y defensivo que permitió al conjunto italiano realizar una espectacular remontada de 42-9. Los jugadores de la NBA, Marco Belinelli y Danilo Gallinari lideraron la ofensiva con 27 y 22 puntos, respectivamente. iba camino a lograr su primeEn un abrir y cerrar de ra victoria sobre Italia desde ojos, Italia tomó el comando los Juegos de la Buena Volun- 70-68 por primera vez en el tad en 1994. juego restando 5:18 en el reloj En esos primeros 20 mi- del cuarto parcial. Con apenutos, el quinteto nas 31 segundos patrio lanzó para un los italianos do45 por ciento en tiro minaban 83-79, Standing de campo y logró pero dos güiras 20 puntos en transi- Estoy orgulloso consecutivas de ción versus tres del del equipo. Ángel Rodríguez Grupo H rival. Además, do- Pasamos de ronda empataron el

G P PTS minó ampliamente y competimos. marcador 83-83 *Argentina 5 0 10 el renglón de los re- Sabemos *Polonia 4 1 8 para provocar Rusia 3 2 8 botes 30-12, de ellos que tenemos cinco minutos Venezuela 2 3 7 deficiencias en 12 ofensivos.

Las adicionales.

Grupo J

reservas del banco ofensiva, pero En el tiempo

G P PTS boricua dominaron tenemos corazón extra, un canas*España 5 0 10 y competimos. *Serbia 4 1 9 26-0. to de Alexander Italia 3 2 8 Puerto Rico ter- Nuestros Franklin le deP. Rico 2 3 7 minó con ventaja de jugadores son volvió la ventaGrupo K 20 puntos (46-26) jóvenes y fue una ja a Puerto Rico

G P PTS EE.UU. 4 0 8 ante una Italia que experiencia de 85-84 con 3:41.

R. Checa 3 1 7 se vio desmorali- aprendizaje.

Pero una güira de Brasil 3 1 7 zada tras su cerra- Eddie Casiano Amedeo TessitoGrecia 2 2 6 do revés el viernes dirigente ri puso arriba a Grupo L

G P PTS frente a España. Los Italia 86-85, que *Francia 4 0 8 italianos, que cerramantuvo el con*Australia 4 0 8 ron el Mundial con récord de trol y temple hasta el final Lituania 2 2 6 3-2, no contaron con Luigi pese a un último intento boriR. Dom. 2 2 6 Datome y Alessandro Genti- cua de buscar una vez más el *Avanzó a los cuartos de final le, dos jugadores claves en su milagro que no se consumó.

Segunda Ronda

DEPORTES >31

> LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Breves

El campo corto cagüeño de los Indios de Cleveland, Francisco Lindor, conecta un doble contra los Mellizos de Minnesota en el séptimo inning. >AP/ Andy Clayton-King

Béisbol

NFL

Standings MLB

Vikings 28, Falcons 12

LIGA AMERICANA

MINNEAPOLIS (AP) — Anthony Harris coronó una estupenda actuación de la defensiva, al interceptar dos pases de Matt Ryan y recuperar un balón suelto, en el partido que los Vikings de Minnesota ganaron ayer 28 -12 a los Falcons de Atlanta. >AP/Bruce Kluckhohn

Ravens 59, Dolphins 10 MIAMI GARDENS, Florida (AP) — A nueve minutos de haber comenzado la temporada, Lamar Jackson tenía a los aficionados abucheando al equipo de casa.

El originario del sur de Florida lució imparable ayer desde el inicio, y empató un récord de la franquicia con cinco pases de touchdown para ayudar a que los Ravens de Baltimore humillaran 59-10 a los Dolphins de Miami y al entrenador novato Brian Flores. >AP/Brynn Anderson

Chiefes 40, Jaguars 26 JACKSONVILLE, Florida (AP) — Pese a perder al wide receiver estelar Tyreek Hill por una lesión de hombro, Patrick Mahomes lanzó para 378 yardas y tres touchdowns al guiar a los Chiefs de Kansas City a una desafiante victoria ayer de 40-26 sobre unos Jaguars de Jacksonville plagados de lesiones. >AP/Phelan M. Ebenhack

El 29 para Lindor The Associated Press

MINNEAPOLIS — Mike Clevinger ganó su décima decisión consecutiva, Carlos Santana y Francisco Lindor conectaron sendos jonrones, y los Indios de Cleveland se impusieron ayer 5-2 a los Mellizos de Minnesota.

Los Indios se colocaron de nuevo cinco juegos y medio detrás de los propios Mellizos en la División Central de la Liga Americana.

Los clubes cierran sus enfrentamientos de la campaña con una serie de tres partidos que comienza el viernes en Cleveland.

Clevinger (11-2) lanzó durante seis episodios y un tercio, en los que toleró dos carreras y cuatro hits, además de entregar un par de boletos y recetar siete ponches. No pierde desde el 28 de junio.

En sus últimas 13 aperturas, Clevinger ostenta una foja de 10-0 y una efectividad de 2.00, además de haber acumulado 108 ponches en 81 innings.

Brad Hand regaló un boleto y golpeó a un bateador en el noveno capítulo, antes

El campo corto boricua contribuyó en la victoria de los Indios de Cleveland con otro cuadrangular de acreditarse su 34to salvamento de la temporada.

Los Indios tomaron la ventaja por 2-0 en el segundo inning, con un sencillo del dominicano Franmil Reyes, que impulsó dos carreras ante el abridor Randy Dobnak (0-1).

Por los Indios, el puertorriqueño Lindor de 5-2 con una anotada y una empujada. El colombiano Óscar Mercado de 4-1 con una remolcada. Los dominicanos Santana de 3-1 con una anotada y una producida, Reyes de 4-2 con dos remolcadas. El cubano Yasiel Puig de 4-1 con una anotada.

Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 4-0.

El puertorriqueño Eddie Rosario de 4-0. Los venezolanos Willians Astudillo de 4-1, Luis Arráez de 4-1 con una anotada, Ehire Adrianza de 4-1.

Isan Díaz impulsa una

MIAMI — El dominicano

Sandy Alcántara se convirtió en el primer lanzador de los Marlins con dos blanqueadas en su temporada como novato desde Dontrelle Willis, y Miami blanqueó ayer 9-0 a los Reales de Kansas City.

Alcántara (5-12) lanzó pelota de cuatro hits y cedió dos pasaportes, ponchando a ocho, en su primera victoria desde la pausa por el Juego de Estrellas. Willis tuvo dos blanqueadas en 2003, cuando obtuvo el galardón al Novato del Año.

El dominicano Starlin Castro pegó su 18vo cuadrangular e impulsó dos carreras por los Marlins, que conectaron 13 imparables para evitar una barrida en la serie luego de ser limitados a dos anotaciones y 11 hits en los primeros dos partidos.

Alcántara, lanzando un día después de su cumplea-

ños 24, tenía foja de 0-4 y efectividad de 4.99 en sus 10 aperturas previas, luego de ser elegido para su primer equipo All-Star. El derecho también lanzó pelota de dos hits frente a los Mets en mayo.

El abridor de Kansas City Mike Montgomery (3-8) recibió cinco carreras y ocho hits en cuatro entradas.

Montgomery fue el último pitcher en Grandes Ligas en lanzar dos blanqueadas en su temporada de novato, logrando la hazaña en 2015 con Seattle.

Por los Marlins, los dominicanos Castro de 4-2 con tres carreras anotadas y dos empujadas, y Alcántara de 3-0. Los colombianos Jorge Alfaro de 4-1 con anotada, y Harold Ramírez de 4-2 con una anotada y par de remolcadas. Los venezolanos Martín Prado de 3-1 con anotada, y Miguel Rojas de 5-2 con anotada y producida. El puertorriqueño Isan Díaz de 3-1 con anotada e impulsada.

Por los Reales, el nicaragüense Cheslor Cuthbert de 1-0. El cubano Jorge Soler de 3-0. El venezolano Humberto Arteaga de 1-1.

División Este

G P PRO DIF Nueva York 93 50 .650 _ Tampa Bay 85 59 .590 8.5 Boston 76 66 .535 16.5 Toronto 55 88 .385 38 Baltimore 46 96 .324 46.5 División Central

G P PRO DIF Minnesota 88 54 .620 _ Cleveland 82 61 .573 6.5 Chicago 62 80 .437 26 Kansas City 53 90 .371 35.5 Detroit 42 99 .298 45.5 División Oeste

G P PRO DIF Houston 93 50 .650 _ Oakland 83 59 .585 9.5 Texas 71 73 .493 22.5 Los Ángeles 67 76 .469 26 Seattle 58 85 .406 35

LIGA NACIONAL División Este

G P PRO DIF Atlanta 89 54 .622 _ Washington 78 63 .553 10 Filadelfia 73 68 .518 15 Nueva York 72 69 .511 16 Miami 50 91 .355 38 División Central

G P PRO DIF San Luis 80 62 .563 _ Chicago 76 65 .539 3.5 Milwaukee 73 68 .518 6.5 Cincinnati 66 77 .462 14.5 Pittsburgh 62 80 .437 18 División Oeste

G P PRO DIF Los Ángeles 92 52 .639 _ Arizona 75 67 .528 16 San Fco. 69 73 .486 22 San Diego 65 76 .461 25.5 Colorado 60 83 .420 31.5 *No incluye los resultados de ayer

Lanzadores LIGA AMERICANA > N.Y. Yanquis (Paxton 12-6) en Boston (Rodríguez 17-5), 7:10 p.m. > Oakland (Fiers 14-3) en Houston (Greinke 14-5), 8:10 p.m. > Cleveland (Bieber 13-7) en L.A. Angelinos (Sandoval 0-2), 10:07 p.m.

LIGA NACIONAL > Atlanta (Foltynewicz 5-5) en Filadelfia (Nola 12-4), 7:05 p.m. > Arizona (Kelly 10-13) en N.Y. Mets (deGrom 8-8), 7:10 p.m. > Milwaukee (Lyles 10-8) en Miami (Dugger 0-1), 7:10 p.m. > Pittsburgh (Williams 7-6) en San Fco. (Bumgarner 9-8), 9:45 p.m. > Chicago Cachorros (TBD) en San Diego (Quantrill 6-6), 10:10 p.m.