Edición del 8 de septiembre de 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 >NUM 13228 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

“Pudo haber sido peor” Diversas figuras, como Angelique Burgos, agradecen que Irma no impactara directamente a la Isla. >P25

>La verdad no tiene precio

De ser aprobado el pedido del gobernador al presidente de EE.UU., esto implicará la asignación de fondos para reparación de infraestructura pública y privada. >P3-16

DECLARACIÓN DE DESASTRE

>Eric Rojas / EL VOCERO

PARA CULEBRA Y VIEQUES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ÍNDICE

3

MINUTOS

PRIMERA PLANA >P3-16

EL MUNDO >P17

ESCENARIO

Fusiona su talento al de Eduardo Cabra Vicente García sin olvidar sus raíces dominicanas. >P23

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

DEPORTES >P28

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

Con sabor a final

@voceropr

Rafael Nadal y Juan Martín del Potro disputan hoy la semifinal en el US Open. >P28

El Vocero de Puerto Rico

Pedirá el gobernador declaración de desastre

Toma acción también para evitar las pérdidas por inventario de comida de comercios

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

>@lauquinterodz

HÁBITAT

Reanuda servicios Redacción

>EL VOCERO Molina Healthcare of Puerto Rico, aseguradora que atiende a beneficiarios de la tarjeta de salud del gobierno en las regiones este y suroeste del País, anunció que sus oficinas regionales en Ponce y Yauco reanudarán operaciones a partir de hoy en el horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., como de costumbre.

Por su parte, su oficina en Humacao abrirá el próximo lunes a las 8:00 a.m. y operará hasta las 5:00 p.m. Mientras, la oficina en Caguas abrirá a las 8:00 a.m., hasta las 7:00 p.m.

Los beneficiarios que aún necesiten comunicarse con personal de la aseguradora pueden llamar al 1-877335-3305.

Hoy en la sección de

Opinión José Augusto Acevedo

Oreste Ramos

Las islas municipio de Vieques y Culebra serán las únicas para las cuales preliminarmente el gobernador Ricardo Rosselló solicitará al gobierno de Estados Unidos una declaración de desastre, indicó ayer el primer ejecutivo tras realizar un recorrido aéreo por la zona más golpeada por el huracán Irma a su paso cercano por Puerto Rico.

Los culebrenses vieron pasar el huracán a 28 millas de proximidad, con ráfagas de hasta 113 millas por hora. Los vientos sostenidos de 88 millas por hora causaron estragos para, al menos, 80 familias de esta isla, que perdieron sus casas o sufrieron “impactos significativos”, según las autoridades.

Sin embargo, también hubo pérdidas y daños a residencias en los municipios de Canóvanas y Loíza. Concluido el aviso de tormenta tropical y con el huracán Irma a más de 300 millas de Puerto Rico, decenas de personas permanecían refugiadas en esos municipios del noreste.

Los refugios tuvieron en su momento pico a más de 6,000 personas, incluyendo un grupo de turistas que tuvo que desalojar su avión y no logró ingresar nuevamente a su hotel debido a medidas de prevención ante el posible impacto de marejadas ciclónicas.

Concluido el aviso de tormenta tropical, 192 personas permanecían anoche refugiadas, informó el gobernador.

El pueblo “se ha crecido”

“Nuestro pueblo, he podido ver, se ha crecido”, fueron las primeras palabras que mencionó el gobernador en la conferencia de prensa que celebró en la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), tras recorrer los pueblos del noreste y hacer patrullaje aéreo para avistar los daños preliminares. Hizo referencia a la ayuda brindada entre vecinos, así como por personas voluntarias, organizaciones sin fines de lucro y compañías privadas a las personas en mayor riesgo de sufrir embates por los vientos y las lluvias de Irma.

Rosselló se negó, sin embargo, a ofrecer un estimado preliminar de los daños avistados, más allá de afirmar que los agricultores sufrieron pérdidas que ascienden a $30.4 millones.

Irma arrasó, según detalló, con el 25% de la cosecha de café, plátano, guineos y papayas.

“Sería un poco temprano tratar de llegar a un número”, contestó el gobernador a preguntas de

El gobernador Ricardo Rosselló durante su recorrido ayer por la isla de Culebra, donde evaluó los daños ocasionados por el huracán Irma. >Eric Rojas / EL VOCERO

la prensa en cuanto a estimados de daños en infraestructura eléctrica y residencias colapsadas.

Sí dijo que el Departamento de Transportación y Obras Públicas mantenía 72 carreteras cerradas y se habían registrado hasta el momento ocho deslizamientos y seis derrumbes.

La declaración de desastre, de ser firmada por el presidente estadounidense Donald Trump, implicará la designación de fondos para reparación de infraestructura pública y privada -principalmente, residencias que perdieron su techo o sufrieron destrucciones- a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA).

Durante la vigilancia y aviso de huracán murieron cuatro personas, aunque no están relacionadas directamente a las ráfagas o lluvia causada por Irma. Las muertes ocurrieron, una de ellas, cuando la persona se aprestaba a poner las tormenteras previo a la llegada de los vientos de tormenta tropical; otra de ellas murió en el hospital después de sufrir una caída cuando la asistía un equipo de primera respuesta para salir de su hogar (aunque se informa que la mujer tenía otros padecimientos de salud), un universitario que sufrió un ataque de pánico y un pescador, que murió en el área sur a causa de un rayo.

“No podemos decir que esas muertes son relacionadas con el fenómeno”, comentó el di-

rector de Aemead, Abner Gómez, a este diario.

“En el caso del pescador del área sur, ese rayo no tenía nada que ver con las bandas de lluvia de Irma”, agregó.

Exención de IVU

Rosselló anunció ayer que el Departamento de Hacienda emitió una orden para eximir del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) los alimentos preparados, ante la situación de emergencia tras el paso del huracán Irma, que dejó a casi un millón de abonados sin energía eléctrica. Esta medida aplicará a la compra en restaurantes y sitios de comida rápida.

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, aseguró que el efecto de esa medida sería neutro en los recaudos del gobierno, dado que las pérdidas de comida que enfrenten estos comercios conllevarán igual impacto en las arcas del gobierno. “Si el comerciante pierde el inventario, es una deducción que él toma. Queremos que él mueva ese inventario”, comentó a este diario.

Asimismo, el gobernador negó haber hablado con la Junta Federal de Control Fiscal durante la vigilancia y el aviso de huracán, pero dijo que no duda de su interés en colaborar, como estableció el ente federal en un escueto comunicado de prensa.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Desde el aire se pueden apreciar los daños causados por Irma en Culebra. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El paso de Irma por Culebra Aunque no tan devastador como otros huracanes que han pasado por la zona, este dejó su huella en la isla municipio

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

CULEBRA - El 6 de septiembre de 2017 quedará para siempre en la mente de todas las personas que vivieron el huracán Irma en esta isla paraíso.

Este día la furia de la naturaleza los dejó a oscuras.

El reloj marcaba las 2:37 de la tarde cuando se empezaron a sentir las primeras ráfagas del potente meteoro. La gran mayoría

de las personas había sido removida de sus hogares y permanecía protegida en la Escuela Ecológica, habilitada como refugio para todo aquel que no tenía un hogar seguro. El plantel escolar ubica a solo pasos del mar.

Agentes de la Policía y periodistas permanecían en el segundo piso del edificio.

Desde ahí disfrutaban de una mayor visibilidad del fuerte oleaje y de las casas de maderas a la orilla de la carretera principal así como en lo alto de las colinas.

A medida que pasaban los

La fuerza de los vientos destruyó varias viviendas. >Eric Rojas/EL VOCERO

minutos, el clima seguía cambiando. El cielo se tornaba oscuro y se perdía la visibilidad de la bahía, de los veleros y de las casas que estaban en la montaña. Las ráfagas de vientos aumentaban

así como el ruido que provoca la caída de árboles, ramas y de los zafacones en escapada. Empero, lo peor no comenzaba pues Irma todavía estaba a media hora de distancia y la pared del ojo de este

fenómeno apenas se acercaba a la vecina St. Thomas.

Era imposible no darse cuenta de que el huracán tocaba a la puerta. Resultó ensordecedor el ruido que Irma traía a su paso.

Muchos lo describieron como el que ruge de un fuerte motor de una lancha de gran velocidad.

Pero se equivocaron... se aproximaba el huracán más poderoso nacido en el océano Atlántico A las 4:00 p.m. comenzaron a sentirse ráfagas más fuertes.

El viento azotaba sin piedad las puertas y las ventanas del refugio.

Uno de los letreros que indicaba el límite de velocidad en zona escolar desapareció con el viento como si se tratara de una hoja de papel. Las antenas de las casas se jamaquearon y la lluvia aumentó.

La vista panorámica de la bahía desapareció.

“Yo decía ‘Dios mío’. Yo veía los abanicos. Yo veía las luces moverse y decía ‘Dios mío, si eso se nos llega

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Yo decía ‘Dios mío’. Yo veía los abanicos. Yo veía las luces moverse y decía ‘Dios mío, si eso se nos llega a caer encima qué va a ser de nosotros’.

Pero escuchaba a las muchachas que decían ‘tranquila muchacha que no va a pasar nada’.

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Beatriz Albert culebrense que reside en el casco del pueblo

uno de los vecinos nos había tirado una foto de la residencia, que había daños. Ahora nos queda levantarnos otra vez. Estoy construyendo la casa en cemento, pero lamentablemente no me dio tiempo”, enfatizó Navarro.

“Irma fue un juguete”

De otro lado, José Pérez, un hombre de 97 años que pasó el huracán en su casa cerca del muelle, precisó que Irma no se compara con los demás huracanes.

“Esto ha sido un juguete. Esto no ha sido huracán ninguno. Huracán fue San Ciprián que no quedó casa en todo el pueblo aquí. Esto pasa a cada rato. Cada vez que viene la luna nueva y se pone pasa esta chubasquería y agua. Mucha gente correteando para arriba y para abajo haciendo aguaje. Estorbando el trabajo”, dijo Pérez.

Describió que con el huracán San Felipe “fue fuerte porque en esa época la cultura era más atrasada. No había tanta ayuda del gobierno. Tenía uno que buscársela”. Agregó que cuando San Ciprián “no quedó ni una sola casa. Una casa amarilla frente a la iglesia porque todas eran de madera”.

A levantarse

Sorprendido por la huella de destrozos que dejó Irma, el alcalde William Iván Solís inició un plan de ayuda.

Solís precisó que la comunidad Villa Muñeco, ubicada en una loma, fue la más afectada. La gran mayoría de las residencias estaba hecha de vagones.

“Hubo ráfagas de huracanes.

No tan constantes, pero sí ráfagas fuertes. Hubo destrucción, pero no tanta”, opinó.

Impotente ante la adversidad, un hombre mira resignado lo que quedó de su casa. >Eric Rojas/EL VOCERO

a caer encima qué va a ser de nosotros’. Pero escuchaba a las muchachas que decían ‘tranquila muchacha que no va a pasar nada”’, relató Beatriz Albert, una culebrense que reside en el casco del pueblo.

A medida que oscurecía, la lluvia desapareció y los vientos comenzaron a debilitarse. Atrás quedó el susto mayor, pero otro sería el sinsabor: La planta eléctrica del refugio no funcionó.

Duro amanecer

Culebra amaneció ayer en

calma. El sol volvió a brillar, pero no para todos con la intensidad de siempre. Unos vieron cómo la fuerza huracanada acabó con sus casas. Otros botaron pertenencias dañadas por el agua. Las calles estaban llenas de ramas, árboles y palmas caídas. Los vagones volcados bloquearon algunas de las entradas a las calles, y veleros que estaban en el medio de la bahía terminaron en manglares o cerca de residencias.

Los vecinos que pernoctaron en el refugio regresaron a sus

casas para conocer los daños.

La gran mayoría encontró su residencia en buenas condiciones. Llamó la atención cómo las casas construidas a la orilla de la bahía sobrevivieron a los fuertes vientos.

En un recorrido que realizó EL VOCERO encontramos al culebrense Ángel Navarro recogiendo los escombros de su casa de madera que perdió. “Anoche tan pronto se sintieron las primeras ráfagas entendíamos que teníamos que salir. Ya de antemano

El gobernador visitó ayer la isla de Culebra. >Eric Rojas/EL VOCERO

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Tendido eléctrico pende de un hilo Parte de la Isla se mantiene iluminada con una sola línea de transmisión

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

pacientes y con miedo de que telecomunicaciones y de la los ventiladores se apagaran.

Autoridad de Acueductos y AlSe informó que la situación cantarillados (AAA) también fue remediada, al cabo de unas se paralizaron parcialmente horas, con la llegada de un cadebido al colapso del tendido mión generador. eléctrico. La presidenta de la “Nos prometió el director de Junta Reglamentadora de TeAEE que en algún momento de lecomunicaciones, Sandra Toesta noche (anoche) y la madru- personas sin servicio rres, informó que de las 1,600 gada se restablecía el servicio, de energía eléctrica torres, poco menos de la mitad pero la avería es bien grande y (785) carecían del servicio de humanamente tampoco se va energía eléctrica. Las baterías y clientes sin servicio a poner en peligro la vida de los las plantas eléctricas no dieron empleados. Mientras tanto, es- de agua potable abasto para mantenerlas opetamos con generadores. Le perando durante 24 horas consedimos a FEMA (Agencia Federal cutivas. de Manejo de Emergencias) generadores, por “Todavía no se ha podido llegar a los lusi falla alguna de las plantas”, comentó el se- gares para restablecer las torres con diésel. cretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado.

Hay postes en el piso, que pueden ser de Las operaciones de las compañías de AEE, de cable, o de PR Telephone”, comentó

Hasta anoche

976,141

341,000

Torres en entrevista con este diario.

La AAA tenía ayer en la tarde a 341,000 clientes sin servicio de agua potable, 82% de ellos debido a fallas eléctricas, que impidieron el funcionamiento de las plantas.

Eli Díaz, presidente ejecutivo de la AAA, mencionó que hasta el momento el único daño había sido a unas bombas de agua que mantenían a 12,000 clientes sin servicio.

Por su parte, la secretaria de Educación, Julia Keleher, hizo un llamado en redes sociales a los directores de las 1,113 escuelas para que se reporten y evalúen daños, ya sea por árboles caídos, obstrucción al acceso de los planteles, comida dañada en los comedores escolares o falta de energía eléctrica.

Se supone que los maestros y estudiantes reanuden sus clases el lunes, pero ayer en la tarde Keleher no tenía claro el panorama de emergencia.

>Fotos: Josian E. Bruno/EL VOCERO

El tendido eléctrico del País sufrió uno de los peores impactos a causa del paso del huracán Irma, que provocó que el 62% de los abonados -unas 976,141 personas- permaneciera anoche sin conexión a electricidad.

El apagón, que ocurrió gradualmente con las primeras ráfagas de tormenta tropical, se debió a que ocho de las nueve líneas de transmisión tienen averías y por tanto la Isla dependía exclusivamente de una línea de transmisión para permanecer iluminada, según el gobernador Ricardo Rosselló.

Con la caída de estas ocho líneas de transmisión eléctrica, se vio afectado el funcionamiento de la infraestructura de telecomunicaciones, cable, agua potable y hospitales, una gama de servicios considerados esenciales para la ciudadanía. La principal infraestructura de Puerto Rico pende de un hilo literalmente, al depender del cableado eléctrico, que ha sido descrito como vulnerable en conjunto a las plantas, torres y subestaciones que energizan al País.

El gobernador recalcó, sin embargo, que no se afectaron las torres eléctricas como se temía, por ejemplo, con la Central Termoeléctrica de Palo Seco, donde se tomaron medidas de precaución con el desalojo del personal.

Más de 30 hospitales se encontraban operando anoche con generadores de emergencia ante el colapso del sistema eléctrico. Una de las subestaciones que suple de energía eléctrica al Centro Médico de Río Piedras permanecía con una avería severa, que no se había logrado reparar anoche, y los profesionales de la salud comenzaron a sentir ansiedad cuando explotó el generador eléctrico.

Mientras, la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (Asem) no tenía agua potable ni luz eléctrica, incapaz tan siquiera de que se pudieran descargar los baños para desechar los desperdicios de los

>Eric Rojas/EL VOCERO

@lauquinterodz

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

7

8< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Tras la normalidad en las carreteras Ciudadanos colaboran en remoción de árboles y escombros en las vías públicas

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Con un ojo pendiente a la trayectoria que seguirá Irma por el Caribe y con el otro puesto en el huracán José que ya amenaza con acercarse el domingo, los puertorriqueños buscaban ayer retomar algo de normalidad en sus rutinas.

Entre los primeros servicios que comenzaron a funcionar se destaca el uso de las carreteras del País.

Desde temprano, las autopistas eran transitables, aunque en algunos tramos había que utilizar solo un carril.

Por ejemplo, en ambas direcciones de la Ruta 66 se encontraban árboles en la vía que dificultaban el uso de los carriles. Por donde pasó Irma –y de forma particular por el área metropolitana– EL VOCERO observó brigadas del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) removiendo árboles y otros escombros para garantizar que las carreteras estuvieran transitables.

El secretario del DTOP, Carlos Contreras Aponte, aseguró que el problema más frecuente que dejó Irma en las carreteras fue el de los árboles caídos. Afirmó que el 70% de las llamadas que recibieron fue por un árbol o rama en la vía de rodaje. A esto le siguieron los postes tumbados en la carretera y, por último, los derrumbes.

No pudo precisar ayer cuánto tiempo le tomará limpiar todas las vías afectadas o cuánto dinero costará, pero insistió en que tiene suficiente personal desplegado para limpiar los escombros que dejó el paso de Irma.

Y no solo es el DTOP. EL VOCERO vio también cómo los ciudadanos salieron temprano a la calle para limpiar sus aceras y garantizar el paso de los vehículos del público. También

Cubiertos de árboles caídos quedaron este miércoles varios espacios públicos, debido a las ráfagas asociadas a Irma, como es el caso del balneario de Punta Santiago, en Dorado. Mientras, brigadas municipales trabajaban ayer en la remoción de basura y escombros. >Fotos José Rodríguez / Especial para EL VOCERO

se observó personas limpiando alcantarillas para evitar que se acumulara el agua en caso de que siguiera lloviendo.

Las carreteras más afectadas, dijo Contreras Aponte, fueron reportadas en San Juan, Caguas y Humacao.

Regresa el transporte público

La transportación pública, que naturalmente también se paralizó con la llegada del huracán, regresará hoy a la normalidad.

Según se informó, el servicio de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) operará de manera regular a partir de las 5:30 a.m. al igual que el servicio de Llame y Viaje, que ofrece los traslados a pacientes de diálisis a partir de esta misma hora.

Sobre el Tren Urbano y las lanchas de la Autoridad de Transporte Marítimo a Vie-

ques y Culebra, se indicó que habrá que esperar para conocer cuándo se reanudará el servicio.

En el caso del tren, comenzará a funcionar cuando la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) alimente una de las subestaciones.

Las lanchas, mientras, operarán cuando la Guardia Costanera lo autorice. Se indicó que en la tarde de ayer habría una reunión sobre este asunto.

Reabre el aeropuerto Muñoz Marín Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com El presidente de Aerostar Airport Holdings, Agustín Arellano, operador del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, informó que solo la aerolínea JetBlue reanudó sus vuelos durante la tarde de ayer.

El aeropuerto estuvo cerrado debido al paso del poderoso huracán Irma cerca del noreste y en aguas al norte de Puerto Rico entre el miércoles y la madrugada de ayer.

Arellano precisó que a las 5:00 p.m. salió un vuelo con destino a Nueva York y a las 5:30 p.m. uno a Tampa y otro a Bradley, Connecticut.

“Después de eso no tenemos más operación hasta el día de mañana (hoy)”, indicó el ejecuti-

vo a EL VOCERO. Se espera que a partir de hoy todas las aerolíneas operen con el horario preestablecido.

Arellano observó que el estado de Florida, que podría sufrir el embate de Irma durante el fin de semana, decretó un cierre de sus aeropuertos hasta el lunes. “No va a haber vuelos a esos destinos”, detalló.

Comentó que el aeropuerto Muñoz Marín no sufrió daños mayores. Solo se registró la caída de árboles, postes de iluminación y del cercado. “Pero, son daños menores comparado con lo que pudo haber sucedido”, dijo.

Operan con planta de emergencia De otro lado, destacó que el aeropuerto opera con 21 plantas de emergencia.

“No estamos operando 100%

porque no tenemos servicio de energía eléctrica. Estamos operando con 21 plantas de emergencia alrededor del aeropuerto.

Pero, se atiende el equipamiento crítico para la seguridad de los vuelos. Es decir, todo lo que tenga que ver con los vuelos está soportado. Pero, ni el aire acondicionado, ni algunos concesionarios de comidas y bebidas están operando”, explicó.

“Estamos esperando que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) nos conecte el servicio de energía para estar operando al 100%. Desde las 6:00 a.m. nos comunicamos con ellos y nos dijeron que están trabajando en las líneas que le dan energía al aeropuerto. Estamos hablando de alto voltaje, 38,000 voltios”, señaló.

El ejecutivo recomendó a los

El aeropuerto estuvo cerrado debido a la amenaza del huracán Irma. >Archivo / EL VOCERO

pasajeros se comuniquen con las líneas aéreas para corroborar sus operaciones.

“Debido al paso del huracán y tomando en consideración lo que le pasó a otras islas caribeñas, el aeropuerto de San Juan es el úni-

co que ha abierto las operaciones en toda la región. Muchos vuelos de ayuda y soporte van a ser manejados desde este aeropuerto y por eso es bien importante que volvamos lo antes posible a la operación”, expuso Arellano.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

9

10< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Cariduros se describen

“afortunados” @

Pero una parte de la costa este permanecía ayer sin servicios de agua y energía eléctrica

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

FAJARDO - Los cariduros se sentían ayer afortunados de que la fuerza de Irma, un huracán categoría 5, no hubiera llegado con todo vigor.

Aún así, en horas de la mañana gran parte de la costa este permanecía sin servicio eléctrico y algunas áreas sin agua.

En Fajardo los postes del tendido eléctrico y los árboles en el suelo eran la obstrucción más común en las carreteras.

Hacia el sector de Las Croabas, luego de pasar el hotel El Conquistador, la carretera se convertía en una de un carril por la presencia de árboles y cables sobre el pavimento. Tanto el área frente a las Cabezas de San Juan como el parque pasivo en Las Croabas se observaron bastante afectados por las ramas y los escombros.

A pesar de esto, Justino Cruz abrió las puertas de Racar Sea Food y estaba vendiendo pastelillos, jugos y refrescos. Era, temprano en la mañana, de los pocos lugares abiertos.

“Lo encontré más flojo de lo que decían, gracias a Dios”, dijo. “Están diciendo que hay mucho palo por ahí y tendido eléctrico”.

Como tantos otros fajardeños, al hablar de Irma, recordó el impacto del huracán Hugo que afectó directamente este pueblo costero.

Hugo lo trató mejor

En el negocio, José Rosario barría y recogía basura. Para él, no fue tanta la suerte.

En el transcurso del paso de Irma, una pared de la residencia donde estaba con su familia colapsó y perdió sus pertenencias.

“Me estaba quedando en un sitio y lo perdí todo”, dijo con los ojos un poco nu Para él la comparación con Hugo resulta curiosa. En aquel entonces su casa era de cemento.

“La catástrofe fue más grande, pero ahora fue que perdí todo”, dijo.

En el área de las lanchas, justo frente al mar, la carretera se tornó intransitable con una lluvia de piedras que llegaron desde el mar.

Domingo Vélez pasó la tormenta en el estacionamiento aledaño, donde es empleado de seguridad.

Fue su primera experiencia con un huracán y, ayer por la mañana, tomaba fotos del estrago.

“Para ser categoría 5, hubo viento, pero no tan fuerte”, afirmó. “Aquí el oleaje dio fuerte y el viento tumbó la caseta, pero no pasó más nada”.

A veces, dijo, el mar escupe una que otra piedra hacia la carretera.

“Pero nunca así”, expresó Vélez.

Los residentes de Fajardo, quienes temían lo peor con el paso del huracán Irma este miércoles, experimentaron efectos menores del fenómeno atmosférico. Solo algunas vías públicas y otras estructuras, así como árboles, sufrieron daños, como muestran estas imágenes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

11

12< PRIMERA PLANA

Listos para responderte.

Popular Insurance

Si sufriste daños por causa del paso de Irma, al hacer tu reclamación ten a mano los siguientes documentos: • • • • • •

Número de póliza Número de teléfono de la persona contacto Breve descripción de la pérdida o daños Cantidad aproximada de los daños Fotos Nombre de la institución financiera y el número de préstamo, si tienes acreedor

Es importante que no dispongas de la propiedad dañada hasta que esta sea inspeccionada por el ajustador. Además, debes solicitarle al ajustador una identificación y anotar sus datos.

Popular Insurance está a tu lado para ayudarte en todo momento. Para reclamaciones, favor de llamar al 787.706.4111 (marca la opción 1 para Servicio al Cliente) o a los teléfonos 787.371.6276; 787.371.6548; 787.371.5728; 787.371.8758. Para más información, visita la pestaña de reclamaciones en popular.com/seguros.

Soluciones que facilitan tu vida

Los productos de seguro no son depósitos, no están asegurados por el FDIC y otras agencias del gobierno federal y no están garantizadas por el Banco.

Popular Insurance es subsidiaria de Popular, Inc. y afiliada de Banco Popular.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El alcalde Carlos Molina hizo ayer un recorrido por distintos sectores del municipio arecibeño. >Suministrada

Pocos daños en la Villa del Capitán Correa Alcalde pide a los residentes esperar pacientes el restablecimiento de la electricidad

@

lidad, no tenemos a nadie en los refugios… Energía Eléctrica está haciendo >mcruz@elvocero.com su parte para restablecer el servicio y que tanto los abonados como las vías @melissaivelise públicas puedan recuperar el servicio.

Por ahora estamos pidiéndole mucha ARECIBO - Tras el paso del huracán precaución a las personas que están Irma por la Isla, el alcalde de la Villa del operando plantas eléctricas para que Capitán Correa, Carlos Molina, activó el no haya inconvenientes en lo que los equipo de reconocimiento de daños para compañeros de la AEE hacen la gestión identificar situaciones de emergencia que pertinente para devolver la luz en cada requieran algún esfuerzo mayor de las auuno de los sectores de Arecibo”, precisó toridades pertinentes. el alcalde.

“Afortunadamente el paso de la torAsimismo, Molina hizo menta por el territorio areciun llamado a los ciudadabeño no tuvo grandes efectos nos para que no salgan de ni situaciones que lamentar”, sus residencias a menos que manifestó Molina al concluir sea necesario. “Es tiempo el recorrido que inició a tempranas horas de la mañana y Es tiempo de quedarse de quedarse en su casa, de se extendió hasta media tarde en su casa, de estar estar tranquilo compartiendo en familia, de leer un de ayer. tranquilo compartiendo Entre los daños encontra- en familia, de leer un buen libro, jugar dominó… dos, el ejecutivo municipal buen libro... mientras mientras esperan que llegue enumeró árboles caídos en (esperan que) todo la energía y todo caiga en su sitio, y dejar que las autorivarias vías, un poste del tendicaiga en su sitio. dades hagan su trabajo. Todo eléctrico que fue derribado Carlos Molina davía tenemos oficiales de por un árbol en el área de Hato alcalde de Arecibo la Policía dando tránsito, las Viejo -situación que ya estaba brigadas del municipio resiendo atendida por brigadas cortando árboles y esperade la Autoridad de Energía mos que todo mañana (hoy) Eléctrica (AEE)-. Otro caso sitranscurra con normalidad”, milar se presentó en la Avenida puntualizó.

Constitución.

De otro lado, mencionó que los “Prácticamente lo que hemos encontrado han sido daños mínimos”, añadió empleados municipales deberán reinMolina. Incluso mencionó que aunque corporarse a sus labores tan pronto la el Río Grande de Arecibo está bastante AEE restablezca el servicio de electricrecido, no se ha salido de su cauce, por lo cidad. Por lo pronto, solo estará activo que no representa peligro ya que la lluvia el personal de la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias y de la Policía ha cesado.

“Ya estamos entrando en la norma- Municipal.

Melissa M. Cruz Ríos

®

Séllalo Rápido y Fácil DESPUES del

24

En sólo

*

HURACÁN

HORAS HORA AS S

4 1 2

3

4 PASOS 1) Limpia la superficie Remueve todo sucio o partículas

2) Sella

Házlo como un profesional ¡Rápido y Fácil!

grietas internas en el concreto

Aplica Lanco® 100% Acrylic Primer Sealer

Lanco® cuenta con los productos necesarios y

3) Sella grietas externas

especializados para cada paso del sistema de sellado

Aplica Lanco® Siliconizer™ Crack Filler y malla

para su techo. Siguiendo estos pasos y usando los productos Lanco® garantizas un sellado de alta

4) Impermeabiliza

durabilidad y efectividad.

Aplica 2 capas de Lanco® Urethanizer™

*Siga las indicaciones de la etiqueta para detalles de aplicación y garantía.

fb.com/lancopr

Horario: lunes a sábado 8am a 5pm | *domingos de 10am a 4pm • Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439

• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807

• Manatí (787) 854 7458 • Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841

• *San Lorenzo (787) 736 7704 • San Sebastián (787) 896 1355 • AOR (787) 725 5000

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

13

14< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

La moción fue sometida a nombre de la Junta Federal de Control Fiscal en representación del gobierno de Puerto Rico y de la AEE como deudores en el pleito bajo el Título III. >Archivo / EL VOCERO

Aafaf presenta moción por paso de huracán

Se reserva el derecho con respecto a las fechas de los casos de Título III, incluyendo extensiones de plazo

@

José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Al usar como racional el paso del huracán Irma por la Isla, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) sometió el miércoles una moción informativa urgente para reservarse el derecho con respecto a todas las fechas límites en los casos de quiebra del gobierno que son ventilados bajo el Título III de la ley Promesa.

La moción de 11 páginas fue sometida en Nueva York por los abogados John J. Rapisardi, Suzzanne Uhland, Diana M. Pérez y Peter Friedman, del bufete de O’Melveny & Myers LLP de Nueva York y Washington DC, y por Andrés W. López, del bufete Andrés W. López, P.S.C. de San Juan.

La misma fue sometida a nombre de la Junta Federal de Control Fiscal en representación del gobierno de Puerto Rico y de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) como deudores en el pleito bajo el Título III. En su exposición de motivos, la Aafaf alude al aviso público emitido por el Centro Nacional de Huracanes el 6 de septiembre, en el que se refería a Irma como uno de los huracanes más fuertes jamás registrados en el océano Atlántico.

También la moción hace alusión al pedido que le hiciera el gobernador Ricardo Rosselló al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para que declarase un estado de emergencia para Puerto Rico, el cual fue aprobado el 5 de septiembre.

“A tales efectos, el 5 de septiembre el gobernador Rosselló anunció que la Guardia Nacional y la Policía de Puerto Rico comenzarían a evacuar muchas áreas propensas a inundaciones con el propósito de salvaguardar las vidas

de los residentes de estas zonas”, reza la moción.

Asimismo, la moción de Aafaf señala que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tiene más de 500 oficiales en Puerto Rico, un equipo de médicos, y un equipo de búsqueda y rescate para colaborar con el gobierno, y que estaba lista para responder a emergencias en conexión con el huracán Irma.

De igual forma, la moción destaca que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead) también había reportado que su centro de operaciones de emergencia sería activado al mediodía del 6 de septiembre.

La moción también reseña las expresiones del director ejecutivo de la AEE, Ricardo Ramos Rodríguez, quien predijo que el daño ocasionado por Irma podría dejar algunas áreas sin electricidad por entre cuatro y seis meses, mientras que algunos sectores podrían tener el servicio restablecido en menos de una semana.

Según reza la moción, previo a la llegada del huracán la Aafaf discutió las potenciales implicaciones del sistema atmosférico para las operaciones de muchos entes involucrados con los casos bajo el Título III, los cuales han sido “cooperadores, corteses y preocupados” con la seguridad y el bienestar de la gente de Puerto Rico.

“En vista de las circunstancias en desarrollo, las cuales no podían preverse y cuyas consecuencias no pueden ser proyectadas completamente, Aafaf se reserva todos los derechos (retroactivo al 4 de septiembre de 2017) con respecto a todas las fechas límites en estos casos de Título III, incluyendo el buscar extensiones a dichas fechas límite, sin perjuicio a los derechos de Aafaf de buscar extensiones futuras”, concluye la moción.

PRIMERA PLANA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

El lunes se trabaja en el Capitolio La sesión del Senado dará inicio a la 1:00 p.m.

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Luego del receso decretado por la llegada del huracán Irma, el Senado y la Cámara de Representantes retomarán sus labores el lunes.

La sesión del Senado quedó pautada para el martes a partir de la 1:00 de la tarde. En agenda hay proyectos como el que busca crear una comisión permanente para revisar los reglamentos que preparan las agen-

cias y otro para revisar la forma en que los tribunales atienden los casos de menores.

Pendiente quedó el inicio de las vistas de la nueva Ley de Armas que se verá en el Senado.

En la Cámara quedó por iniciar el proceso en la Comisión de Ética contra el vicepresidente José “Pichy” Torres Zamora, señalado de alegado hostigamiento sexual contra una empleada.

Se informó ayer que la Cámara retomará labores el lunes, pero al cierre de esta edición no se dijo cuándo será la reunión de Ética.

En tanto, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo en comunicado de prensa que “reitero al gobernador, jefes de agencias y a nuestros alcaldes nuestra disposición desde el Senado para trabajar

La ‘Iupi’ no abre todavía Inter News Service

La Comisión de Ética de la Cámara tiene ante su consideración la investigación al representante José “Pichy” Torres Zamora por alegado hostigamiento sexual. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

y colaborar en la recuperación inmediata de Puerto Rico luego de esta emergencia”.

Sobre la entrega de las becas universitarias del programa

senatorial ‘Te Queremos Preparado’ que debió realizarse ayer en el teatro Tapia, la misma fue pospuesta hasta nuevo aviso, según se informó.

Los empleados de las oficinas que atienden los trabajos de mitigación y recuperación deberán reportarse hoy en el recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, sin embargo, las actividades académicas y administrativas continuarán suspendidas hasta nuevo aviso como consecuencia del paso del huracán Irma por la Isla, informó el rector interino, Luis A. Ferrao Delgado.

Se requerirá la asistencia desde las 7:00 a.m. del personal de las siguientes oficinas: Conservación de Instalaciones Universitarias; Planificación y Desarrollo Físico; Protección Ambiental y

Seguridad Ocupacional; así como los Decanos Auxiliares Administrativos y los encargados de la propiedad, y en sus respectivos turnos la División de Seguridad y Manejo de Riesgos.

Debido a la falta del servicio eléctrico y la cantidad de árboles caídos en el campus, la fecha en que se restablecerán las operaciones del recinto de Río Piedras se informará oportunamente, sostuvo Ferrao Delgado, quien exhortó a la comunidad universitaria a permanecer atenta a las informaciones que se divulgarán a través de los medios de prensa del País, la página de Internet del recinto -www.uprrp.edu- y sus redes sociales oficiales.

ESTAMOSAQUÍ

PARA TI.

TRAS EL PASO DEL HURACÁN IRMA ESPERAMOS QUE USTEDES Y SUS FAMILIAS ESTÉN BIEN. DESDE HOY VIERNES, ESTAREMOS ABIERTOS CON MÁS DE 140 RESTAURANTES CON GENERADORES ELÉCTRICOS PARA SERVIRLES. PARA MÁS INFORMACIÓN ACCEDE A WWW.FACEBOOK.COM/BURGERKINGPR ESTAMOS AQUÍ PARA SERVIRLES. BUSCA TUS CUPONES EN EL APP DE BURGER KING PUERTO RICO O VISITA BURGERKINGPR.COM/CUPONES

TM & © 2017 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados.

16< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Huracán José se mantiene alejado de Puerto Rico Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

La zona de gacebos comúnmente utilizada para celebraciones familiares fue reducida literalmente a escombros.

Muchos árboles yacían sobre el tendido eléctrico, evidenciando lo fuerte de los vientos de Irma en la zona.

De casi $600 mil los daños en Vega Baja El alcalde reveló que el fenómeno categoría 5 tuvo un gran impacto en ese municipio del norte

@

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

VEGA BAJA – El huracán Irma apenas dejó a los puertorriqueños una pequeña muestra de su poderío.

Pero esa fracción resultó en un muy costosa. El municipio de Vega Baja fue una muestra de ello.

El alcalde Marcos Cruz Molina reveló ayer que los daños causados por Irma a instalaciones de su municipio ascendieron preliminarmente a unos $580 mil, de los que $450 mil fueron estimados únicamente en el balneario Puerto Nuevo.

La cifra no contempla el estimado de daños a ciudadanos de ese pueblo, en donde llegaron a medirse ráfagas superiores a las 55 millas por hora (mph) y que, además, dejaron un total de 14,276 hogares sin servicio eléctrico.

“Los daños mayores están en el área recreativa del balneario Puerto Nuevo; tenemos un estimado de daños de cerca de $450 mil. Las marejadas fueron de entre 20 a 25 pies en esa zona. Hay mucho daño”, comentó el ejecutivo municipal.

La violenta marejada provocada por el meteoro tras su cercano paso por el norte en la noche del miércoles, destruyó el paseo de la playa y un centro recreativo aledaño.

Asimismo, muchos árboles fueron arrancados de raíz por las fuertes ráfagas que apenas resultaron ser vientos de severa tormenta tropical, en relación con los vientos de 185 mph que acompañaron al fenómeno atmosférico catalogado como el más poderoso que haya cruzado el Atlántico.

Otros daños fueron registrados en varios centros Head Start y en la piscina municipal, en donde el techo de zinc voló por los aires.

“Los daños mayores están en el balneario, la piscina y algunos centros Head Start. Se calcula que se trata de daños en cerca de $450 mil, sola-

El paseo de la playa Puerto Nuevo fue destruido por la marejada ciclónica. >Fotos: Carlos Narváez Rosario / EL VOCERO

mente el balneario. Necesitaremos reparación, disposición y demolición”, sostuvo Cruz Molina.

“En Vega Baja se reportaron ráfagas de 55 millas por hora y de entre tres a seis pulgadas de lluvia, pero con marejadas que oscilaron entre los 20 y 25 pies. Al momento tenemos de seis a ocho propiedades que las ráfagas le llevaron el techo. Pero en lo que a propiedades del municipio se refiere, tuvimos daños, como mencioné, en la playa, en el triple parque de béisbol que fluctúan en unos $60 mil, y en el Head Start del pueblo, cuyos daños ascienden a $25 mil”, continuó.

En una visita realizada temprano en la mañana del miércoles por EL VOCERO, se pudo constatar los graves daños que causó el fenómeno climático tanto en el balneario como en las instalaciones deportivas ubicadas en el

barrio Algarrobo, contiguas a la base militar en Tortuguero.

“Esto es solamente en las estructuras municipales. Ahora nos resta mañana (viernes) empezar a recibir a aquellos ciudadanos para el reporte de daños de sus viviendas para informar a FEMA, Cruz Roja, Departamento de la Familia y de la Vivienda”, sostuvo Cruz Molina.

“Esta es una situación bien difícil porque somos un municipio que tiene que correr con todo y no recibimos ayuda del gobierno central, a diferencia de otros municipios, particularmente de la Legislatura, para los gastos administrativos. Tenemos que hacerlo todo de nuestro fondo. Afortunadamente podemos ahora contar con unos sobrantes en caja que luego esperamos que nos sean reembolsados”, apuntó.

El pronóstico del Centro Nacional de Huracanes (CNH) mantiene al huracán José lejos de Puerto Rico, informó ayer el meteorólogo José Álamo.

Empero, el funcionario del Servicio Nacional de Meteorología (SNM) anticipó que el sistema atmosférico provocará un deterioro en las condiciones marítimas.

“El pronóstico actual del CNH no tiene a José cerca de nuestra área.

Lo tiene acercándose a las islas de Sotavento, lo tiene relativamente lejos de nuestra área”, detalló Álamo.

“Pero, no es que no vaya a tener impacto.

Aunque continúe con la trayectoria pronosticada, se espera que las condiciones marítimas se deterioren de una manera increíble. El oleaje puede subir a más de 10 pies. Las aguas mar afuera pueden llegar a 20 pies, o sea, que las condiciones marítimas van a estar bien malas si sigue el pronóstico del CNH. Siempre hay cierto grado de incertidumbre y entonces eso hay que tomarlo en consideración también”, advirtió.

Sobre la diferencia entre los modelos de pronóstico norteamericano y europeo, comentó que cada uno tiene puntos débiles y fuertes.

“Hay muchísimos modelos meteorológicos.

Cada uno tiene sus cosas buenas y sus limitaciones.

Hay unos que dicen unas cosas y otros dicen otras.

Los meteorólogos como nosotros y el CNH podemos ver esa información de modelos, podemos interpretarlo de una manera diferente al público en general porque tenemos el conocimiento de qué modelo utilizar y cuál no; depende de la situación en general de todo lo que está ocurriendo”, explicó.

“El público tiene que prestarle atención a los expertos del CNH porque son los que verdaderamente tienen la experiencia y el conocimiento de cómo utilizar las fuentes de información, ya sean modelos o de alguna otra fuente para hacer sus mejores pronósticos”, agregó.

EL MUNDO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

La imagen muestra la devastación causada por Irma en el lado francés de la isla de San Martín. >AP

Fotos y vídeos de San Martín en las redes sociales mostraron grandes daños en el aeropuerto de Philipsburg e inundaciones en la ciudad costera de Marigot. >AP

Llueve la ayuda a islas devastadas por Irma @

The Associated Press

SANTO DOMINGO — Rescatistas franceses, británicos y holandeses acudieron ayer al socorro de varias islas del Caribe donde el huracán Irma dejó al menos siete muertos y miles de personas sin techo, en un rumbo que presagia una catástrofe para Florida.

Una franja de la península floridana, que incluye buena parte del área metropolitana de Miami, con seis millones de habitantes, quedó en estado de vigilancia, y los meteorólogos dijeron que Irma podría azotar toda la costa atlántica del estado antes de avanzar hacia Georgia y Carolina del Sur. Las autoridades decretaron la evacuación obligatoria de partes de Miami y los Cayos de Florida, a medida que se acercaba la tormenta de categoría 5 con vientos de 175 millas por hora.

En las primeras horas de la tarde de ayer Irma se encontraba al norte de República Dominicana, donde las autoridades reportaron algunas inundaciones y la evacuación de varios miles de turistas y residentes, aunque sin víctimas fatales ni daños graves.

El cielo sobre la capital haitiana de Puerto Príncipe estaba despejado.

Distinto fue el caso de las primeras islas alcanzadas por la tormenta, con escenas terribles de destrucción.

El primer ministro francés

Edouard Philippe dijo que se confirmó la muerte de cuatro personas y otras 50 resultaron heridas en la isla de San Martín, dividida entre Francia y Holanda. Las autoridades dijeron que esas cifras podían aumentar a medida que se evalúan los daños.

Se reportaron tres muertes más en la isla británica de Anguila, en la independiente Barbuda y en el lado holandés de la isla San Martín.

El ministro del Interior francés, Gerard Collomb, indicó que se enviaron 100,000 raciones de comida a las islas, el equivalente a cuatro días de suministros.

“Es una tragedia, tendremos que reconstruir las dos islas”, dijo. “La mayoría de las escuelas ha quedado destruida”.

Desastre en San Martín Fotos y vídeos de San Martín en las redes sociales mostraron grandes daños en el aeropuerto de Philipsburg e inundaciones en la ciudad costera de Marigot. En San Bartolomé, Irma arrancó techos y provocó un apagón.

El primer ministro holandés Mark Rutte indicó que la tormenta “causó destrucción en gran escala de infraestructura, viviendas y negocios”.

“No hay electricidad, gasolina ni agua corriente. Las casas están bajo el agua, autos flotan en las calles, los habitantes están en la oscuridad, en viviendas arruinadas y aislados del mundo exterior”, añadió.

Por su parte, el presidente de

Las autoridades de Francia, Gran Bretaña y Holanda dan paso al frente con dirección oeste-noroeste a una velocidad 17 millas por hora.

Inundaciones en Dominicana

Vista aérea del lado holandés de la isla de San Martín. >AP

Francia, Emmanuel Macron, dijo que viajaría a las islas tan pronto como lo permitan las condiciones climáticas.

Las comunicaciones eran difíciles en las zonas golpeadas por Irma y la información sobre los daños salía a cuentagotas. Casi todos los edificios de Barbuda sufrieron daños cuando el ojo del huracán pasó casi por encima de la isla el miércoles por la mañana y en torno del 60% de sus aproximadamente 1,400 habitantes ºse quedó sin hogar, manifestó a The Associated Press el primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne.

“Es una situación realmente horrenda”, dijo Browne tras regresar a Antigua de un viaje en avión a la isla vecina.

Las carreteras y sistemas de telecomunicaciones habían quedado destrozados, señaló, y la recuperación llevará meses o años. Un niño de

dos años murió cuando una familia intentaba escapar de una casa dañada durante la tormenta, añadió.

En St. Thomas, en las Islas Vírgenes estadounidenses, Laura Strickling pasó 12 horas refugiada con su marido y su hija de un año en un sótano protegido con tablones, sin electricidad, mientras la tormenta rugía en el exterior. Salieron para encontrar la frondosa isla hecha trizas. Muchas de las viviendas de sus vecinos estaban dañadas y buena parte de la antes densa vegetación había desaparecido.

“No hay hojas. Es una locura.

Una de las cosas que nos encantaba de St. Thomas era que había mucho verde. Y ha desaparecido”, dijo Strickling. “Esta comunidad tardará años en volver a levantarse”.

Ayer por la mañana el vórtice de la tormenta se ubicaba unas 95 millas al norte de Punta Cana, en República Dominicana, y avanzaba

En República Dominicana las lluvias provocaron inundaciones en algunas poblaciones y un deslizamiento de tierra en la península de Samaná, 250 kilómetros al noreste de Santo Domingo, afectó ocho viviendas, informó Rafael Carrasco, director de la Defensa Civil.

Poco más de 2,500 personas que viven en zonas de alto riesgo fueron evacuadas de forma preventiva.

“Lo peor no ha pasado”, insistió en conferencia de prensa Juan Manuel Méndez, director del Centro de Operaciones de Emergencias.

Cerca de 60 vuelos de los diferentes aeropuertos dominicanos se vieron cancelados o afectados por el huracán. El aeropuerto de Punta Cana, el más activo del país, reanudó sus operaciones ayer luego de permanecer cerrado varias horas.

En la zona turística de Bávaro-Punta Cana, donde 60% de las más de 40,000 habitaciones están ocupadas, solo unos 500 turistas fueron llevados a instalaciones más seguras, informó Ramón Güilamo, gobernador de la provincia donde se encuentra el complejo turístico.

En Cuba, la localidad de Baracoa, devastada el año pasado por el huracán Matthew, esperaba fuertes penetraciones de mar, y se llamó a la población a realizar evacuaciones en el litoral de más de 80 kilómetros de extensión, 14 de ellos de playa, al tiempo que se pronosticó el desborde de los ríos que no podrán desaguar en el océano debido a la fuerza del tren de olas.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>P18

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

L

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Opinión

La contaminación sexual

a enfermiza obsesión mediá- número de programas y campañas tica por el sexo mete miedo. publicitarias.

La televisión, las películas, la Y aunque todos debemos aceptar música, junto con algunos medios la evolución de nuestra cultura soescritos, todos presentan cial, mucho más permisiva un mensaje erotizado. Casi -o cuando menos, toleranpodría concluirse que esa te- que esa sociedad moerotización del ambiente jigata pasada que se regía constituye otra forma de por la represiva moral criscontaminación. tiana, nuestro sistema ideoE n e l l i b r o, “ H o m o lógico neoliberal está crianV i d e n s : Te l e v i s i o n e e do seres humanos cada vez Post-Pensiero (1997), el José Augusto más egoístas, enemigos del científico social, Giovancompromiso. Cada vez hay Acevedo ni Sartori, se planteaba un más oferta y más demanAsesor de nuevo hombre frente al feda sexual. El Big Data sabe Mercadeo y nómeno electrónico de las más y mejor que nosotros Comunicación Pública comunicaciones en masa. sobre quién será nuestra Le llamaba el “homo vipróxima pareja. dens”, definiendo al ser Precisamente, las redes humano que se mantiene pasivo y sociales promueven el contacto endistraído ante ese avasallante “cir- tre seres humanos, convertidos en co” de imágenes mediáticas, sin de- usuarios “remotos”, muchas veces tenerse a pensar qué quiere hacer a costa de destrozar el vínculo con con su vida, a dónde quiere llegar, y los que están cerca. Se aproxima quién quiere ser. el final del proceso de seducción, Ciertamente, al vivir en un pla- de cortejo. El romanticismo está neta tecnológico, el impacto mediá- en coma. No es accidental que se tico electrónico desata las posibili- hayan creado los “emoticons”, sustidades de contaminar los colectivos, tuyendo el lenguaje cara a cara. promoviendo la normalización de Las relaciones sexuales ya son la erotización de las relaciones hu- un bien de consumo en serie. Estamanas, hasta incluso, la morbidad mos frente a una vitrina de cuerpos sexual. Basta con encender la radio que podemos intercambiar permao la televisión para observar la pre- nentemente. Podemos originar un sencia de este fenómeno en un sin- encuentro casual entre dos usua-

rios, originado desde aplicaciones móviles. Badoo, Tinder, Snapchat, entre otras, son hijas del capitalismo sexual, con su imperativo constante de producir, aprovechando la falta de tiempo para desear, para conquistar, para conocer. Nos hemos convertido en mercancía.

Estas nuevas tecnologías dominan la vida humana porque el sistema quiere que surjan para explotar comercialmente un elemento muy palpable hoy en día: la prisa. Ya no tenemos tiempo. Pasamos cada vez más tiempo en la empresa, no damos abasto para conocer a gente fuera. Todo está orquestado para que las distracciones no impidan al ser humano seguir produciendo y consumiendo, y seguir trabajando para subvencionar el mismo ciclo.

Al sistema no le interesa el amor.

Le interesa la gente enamorada, es decir, sin compromiso, porque consumen más. El enamoramiento es un producto mercadeable multimillonario. La gente enamorada vive enajenada. Las parejas que guardan un vínculo de amor, por el contrario, presentan una resistencia a dos, una lógica a dos, y eso al sistema no le interesa. Pensar por el otro, cuidar por el otro, no favorece el rol de consumidor. Por eso el sistema fomenta la falta de compromiso a través de la publicidad y particu-

larmente, de las grandes vitrinas electrónicas.

En fin, la sociedad en que vivimos nos induce a vivir en el individualismo y el egoísmo, a través del sexo como producto mercadeable y nos aleja de la solidaridad y el bien común. Se ha extendido la práctica de una sexualidad sin trascendencia y sin compromiso. El hedonismo interfiere frecuentemente con la capacidad de relaciones profundas de amistad y entrega.

Una receta preventiva es urgente y se debe trabajar desde las escuelas, en edades adolescentes, tan susceptibles a la adicción electrónica y sus contenidos más desregulados. Debemos enfocarnos en el reforzamiento de valores y fortalecimiento de la autoestima integrando equilibradamente las redes sociales electrónicas con las relaciones sociales reales.

Debe estar claro que la tecnología es fundamentalmente inocente.

No debe existir razón para detener su avance. Es el control humano, basado en el bienestar común, el que frenará la peor aplicación de su poder, hoy manipulado y financiado para la difusión de contenidos hipersexualizados y la promoción de una socialización falsa. O terminaremos siendo una sociedad compuesta de analfabetos relacionales.

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

T

Nosotros, los tecatos y el gobierno

odos los días y noches en con qué pagarle por la “tecata” a nuestras calles cientos de los personajes que al final del día seres humanos, sucios, ma- les entreguen lo que necesitan. Los cilentos, emaciados, con rostros tiradores viven también en terror alterados por la ansiedad y de que los tumben por tidesdentados, nos piden dirarle una cañona al dueño nero. Algunos con rostros de del punto. desafío y amenaza. Unos haLos que no somos parte blan, otros murmuran lastide esa cadena, si salimos mosamente y aun otros pade noche, tenemos que esrecen incapaces de formar coger entre andar legal o palabras. Algunos suplican, ilegalmente armados, aleotros amenazan y aun otros jados de las paredes y miOreste asaltan. Ninguno puede rando hacia atrás o quedarRamos pensar y todos piden, ya sea nos prisioneros en nuestras Abogado “una pejeta pa’comel” o, “lo casas. ¿Y qué hacen los que pueda”. Todo esto, sin gobiernos estatal o muniiluminación de las calles ni patru- cipal? Nada. Los tecatos no votan. llaje. Por la noche, por la mañana y Aunque me consta que el Código aun hasta bien entrado el día, duer- Civil fue enmendado para permimen enroscados como gongolíes, tirle a ciertas agencias de gobierno en zaguanes, puertas o basureros. llevar al adicto estupefacto a la sala Pero todos lastimosamente vivos, de investigaciones del tribunal de sin el alivio de la muerte o, por lo inmediato para obtener una orden menos, el de no poder pensar. Si de detención y proveerle al detenido se le puede llamar pensar el sentir representación legal como comientodo el tiempo el temor de no tener zo de un proceso de declararlo inca-

paz y nombrarle un tutor, el artículo fue mutilado. Ahora es inservible y se debe sustituir por una ley especial para que la Policía pueda llevar a la persona, evidentemente estupefacta, al tribunal cuanto antes. La ley debe disponer que, contrario a los casos ordinarios, nada de lo que haya dicho, ni lo que diga, ni lo que posea la persona podrá ser utilizado en su contra, y les ordene a las autoridades proporcionarle un lugar adecuado para pasar el día o la noche. Asimismo ordenar que se le practique al detenido las pruebas de rigor y se le lleve a corte, a más tardar 48 horas después. Se celebrará entonces una vista para determinar si la persona es o no capaz de cuidar de sí misma. El tribunal, lo más pronto posible, podrá asignarle un tutor de los figuren en las listas de voluntarios. Todo esto con la representación legal constitucionalmente indispensable.

Que el tutor, con la aprobación del tribunal, pueda decidir el lugar

de tratamiento -de los subvencionados por el gobierno estatal y/o el federal- se enviará a la persona. Periódicamente, el Tribunal celebraría audiencias para que los especialistas informen sobre el estado de la persona, y recomienden qué hacer con esta. Enfatizo que deberá garantizársele representación legal adecuada, durante todas las etapas del proceso.

Claro, lo dicho no impide que la persona, si es puesta en libertad, recaiga. ¿Y cómo evitarlo?. Por lo pronto, siguiendo el ejemplo de las provincias del oeste de Canadá que facilitan desde el obtener la custodia del adicto, hasta el proceso de tratamiento e, incluso en muchos casos, la rehabilitación de este y su adiestramiento para trabajar honestamente.

En Canadá algunos han logrado hasta adquirir sus propias moradas.

Naturalmente, la legislatura tendría que mantener vigente una resolución de supervisión continua.

Pero, les apuesto que no pasará nada. Porque los tecatos no votan.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

20<

Abiertos los principales supermercados Las principales cadenas de supermercados informaron que ya sus respectivas sucursales están abiertas para recibir a los clientes. Supermercados Econo informó que reanudaron las operaciones en un 90% de sus establecimientos en todo Puerto Rico y desde ayer estaban listos para servir a su comunidad y ofrecer los artículos que puedan necesitar sus clientes luego del paso del huracán Irma.

Por su parte, la cadena de supermercados Pueblo informó que sus 18 tiendas ya estaban abiertas desde ayer. Informó que “se tomaron las debidas precauciones para que todo el personal estuviera seguro y se habilitaron las facilidades para atender al público de la manera más rápida posible”.

Pérdida de algunos cultivos

Por el momento no se anticipa que haya escasez en productos para la Navidad

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

Si contar aún con un estimado certero sobre las pérdidas producidas por los efectos del huracán Irma, todo parece apuntar a que fue el sector de la agricultura el que más impacto ha recibido, principalmente para los cultivos hidropónicos y los sembradíos de plátanos, guineos y café. Sin embargo, no se anticipa escasez de productos.

Así fue confirmado por el secretario del Departamento de Agricultura (DA), Carlos Flores Ortega, y el presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor Cordero, quienes indicaron que prácticamente se perdió la totalidad de la cosecha en hidropónicos.

Restablecer la producción agrícola en este segmento, tomará entre 45 a 60 días.

En el caso del sector de parchas, se perdieron entre seis a ocho cuerdas de producción. Asimismo, los sembradíos de plátanos y guineos en municipios como Lares, registraron pérdidas significativas.

En cuanto al café, donde se gestaba una meta de incremento en la producción, las fuertes ráfagas dejaron a su paso mucho grano maduro en el piso. “El efecto real todavía es muy prematuro de conocerse ya que hay muchos caminos incomunicados que nos imposibilitan conocer si existe algún tipo de daño”, destacó Cordero.

Una vez se identifiquen los daños en el sector, comenzarán a trabajar con los seguros, para aquellos agricultores que estén cubiertos. >Suministrada

“Por ahora, no estimamos un impacto tan severo, como igualmente tampoco esperamos vaya a haber algún tipo de escasez de los productos que consumimos. Quizás pudiese haber un poco menos, como sería el caso de los plátanos y guineos, pero tendremos cosecha para la demanda navideña”, anticipó Cordero.

Flores, por su parte, reconoció que el daño varía de finca a finca. Unas recibieron un impacto superior, lo que provocó mayores pérdidas, pero dijo que otras se mantuvieron intactas. “Nos encontramos en estos momentos analizando todos los sectores agrícolas para poder determinar los daños finales. Por el momento, hemos visto un mayor impacto en la siembra de

plátanos, guineos, papayas y hortalizas. En el sector vacuno y avícola, no se registró impacto mayor. A pesar de todo, en los sectores más afectados los arboles no se arrancaron, lo que pudiese permitir que se pueda culminar la cosecha”, añadió el secretario.

Cosechas aseguradas

Ambos representantes del sector coincidieron en que una vez identifiquen los daños, comenzarán a trabajar con los seguros, para aquellos agricultores que estén cubiertos. A la misma vez, trabajarán con los planes de ayuda para la limpieza de caminos y recogido de escombros.

Cordero adelantó que de todas for-

mas deberá recibir muchas solicitudes de ayudas por parte de los agricultores. Más adelante informarán cuáles ayudas están disponibles para asistir en la recuperación.

Abren los comercios

En el sector comercial, el impacto no fue significativo, toda vez que contaron con generadores eléctricos y cisternas, y aunque permanecieron cerrados el miércoles, desde ayer reanudaron sus labores y en la mañana comenzaron a abrir sus puertas, como el centro comercial Plaza Las Américas en Hato Rey. Aunque la activación de plantas genera un gasto en combustible, permite mantener la operación de los establecimientos.

En función todos los sistemas de Liberty Redacción >EL VOCERO

El presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico, Naji Khoury, informó que todos sus sistemas de servicios de comunicación se encuentran en el 100% de funcionamiento, para lo cual varios equipos de la empresa realizaron diversas gestiones antes y después del paso del huracán Irma.

“Actualmente todos nuestros sistemas centrales, conexiones principales de Internet al exterior y antenas de canales de

vídeo están funcionando apropiadamente al 100%. Durante el día de hoy (ayer) nuestro personal técnico recorrió las rutas principales de nuestra red para verificar el equipo en el exterior que lleva directamente los servicios desde nuestros sistemas centrales a las residencias y negocios de nuestros clientes”, señaló Khoury.

Explicó que los daños encontrados se relacionaron principalmente a árboles y postes caídos, los cuales produjeron averías en fibra óptica. “Nuestras brigadas repararon más de 310,000 pies de fibra óptica en la parte este de la Isla, y más de 73,000 pies

en el área metropolitana”, añadió.

Destacó que los clientes que aún no puedan acceder a los servicios, podría estar relacionado a que no tengan energía eléctrica en sus residencias o negocios, o haya fallado la energía en los postes donde está el equipo que les da servicio, o por algún daño en el equipo o en la infraestructura.

“Nuestros clientes de Liberty Business conectados a través de servicios dedicados con nuestra red de fibra óptica no se ven afectados por falta de energía eléctrica.

Sin embargo, de estar enfrentando alguna situación con el servicio los exhortamos a

contactarnos”, recomendó Khoury, y pidió a los que confronten dificultades a que envíen un correo electrónico a servicio@ libertypr.com (residencial) o businesscustomerservice@libertypr.com (comercial).

Deben incluir el número de cuenta, dirección de la residencia o negocio, si tiene servicio de energía eléctrica, e identificar los servicios de Liberty que no tiene.

Adelantó que todos los centros de servicio de Liberty estarán abiertos hoy, mientras los quioscos y centros de servicio ubicados en centros comerciales abrirán según estos inicien operaciones.

ECONOMÍA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Efectos a largo plazo para los cruceros Huracán Irma podría provocar cambios en las rutas de viajes por el Caribe

@

Carlos Antonio Otero y José Carmona

>cotero@elvocero.com / >jcarmona@elvocero.com @coteroaponte

El sector de los cruceros, que habría dejado de producir unos $2 millones para la industria turística local debido a cancelaciones por el paso del huracán Irma, podría enfrentar cambios de rutas debido a la devastación que provocaron sus vientos en varias islas de la región.

Aunque en Puerto Rico los daños resultaron de menor impacto, hubo efectos mayores en islas como San Tomás, Tortola, San Martín y Antigua, que están incluidas en casi todos los itinerarios de cruceros en el Caribe.

Daphne Barbeito, presidenta de la agencia de viajes especializada Cruceros to Go y expresidenta de la Asociación de Dueños de Agencias de Viaje, señaló que aunque la infraestructura portuaria continúa en buenas condiciones para recibir cruceros en esas islas, “si los atractivos turísticos no lo están, las líneas de cruceros buscarán otras opciones y Puerto Rico tiene una gran oportunidad”.

“Las islas que fueron impactadas directamente por Irma se estima que puede tomarles

años recuperar y volver al lugar donde estaban. Destinos como Tortola y San Martín no solo son islas de abundante belleza natural que atraen turistas vía aérea, sino por mar también. Por mar entiéndase cruceros y también botes privados”, agregó Barbeito.

En el caso de Puerto Rico, explicó que esta semana se esperaban alrededor de dos a tres cruceros en el puerto de San Juan, pero decidieron no venir, lo cual representó alrededor de unos $2 millones en ingresos dejados de recibir.

Como parte de las gestiones para reanudar la normalidad, Barbeito recomendó que en la comunicación a las líneas de cruceros “debemos ofrecernos como un destino para ´overnight´ y aprovechar e incluir ´tours´ fuera del área metro. Aruba ya sacó partido de esto”.

“Debemos comunicar inmediatamente a las líneas aéreas, de cruceros, a mayoristas y todo ente involucrado en la operación turística que Puerto Rico está listo para seguir ofreciendo las mejores vacaciones. De igual forma, nuestra industria es un promotor de buena voluntad y paz, contamos con la bendición de estar mucho mejor que algunos hermanos caribeños después del paso de Irma, por lo que también debemos liderar un apoyo de forma directa para el restablecimiento de las otras islas; solo así la región se fortalece, lo que nos conviene a todos”, resaltó Barbeito.

Recordó que la industria de cruceros en el Caribe genera alrededor de $3,000 millones anuales y junto al Mediterráneo es el principal destino para los viajeros de cruceros a nivel mundial. Barbeito dijo que en términos de ingresos, las que más generan en el Caribe son San

La industria de cruceros en el Caribe genera alrededor de $3,000 millones anuales. >Archivo/EL VOCERO

Tomás con $423 millones, Bahamas con $373 millones y Puerto Rico con $198 millones.

nuestros huéspedes y empleados que permanecieron trabajando con nosotros durante el paso de este sistema”, indicaron en declaraciones escritas.

Listo el sector hotelero Por su parte, las Empresas SanEl sector hotelero, que igualmente tuvo que ajustar sus opera- También debemos tana decidieron anunciar una tarifa ciones para garantizar la seguridad liderar un apoyo de especial en sus tres hospederías para de huéspedes y empleados debido forma directa para asistir a las familias afectadas y a las al paso de la tormenta Irma, infor- el restablecimiento brigadas de ayuda que trabajarán en mó que desde ayer comenzaron a de las otras islas; la reconstrucción de Puerto Rico.

La vicepresidenta ejecutiva y de recibir reservaciones al regresar a solo así la región se fortalece, lo que nos operaciones de Empresas Santana, la normalidad.

En el caso de los hoteles admi- conviene a todos. Maricarmen Borges, informó por nistrados por International Hos- Daphne Barbeito escrito que sus hospederías Tryp by Wyndham Isla Verde, el Four Points pitality Enterprises, que incluye a Cruceros To Go

by Sheraton at Caguas Real Hotel & La Concha A Renaissance Resort, Casino y el Wyndham Garden Hotel Hotel Condado Vanderbilt, Hotel & Casino at Palmas del Mar, ofreEl Convento, Courtyard By Marriott cerán una tarifa desde $159, más Isla Verde Beach Resort, Doubletree impuesto en ocupación doble.

by Hilton San Juan y Best Western Esa tarifa estará disponible Condado Palm Inn & Suite, desde mientras Puerto Rico se recupera las 11:00 a.m. de ayer ya tenían abiertos sus sistemas de reservaciones, al igual que los ser- en las próximas semanas y también habrá tarifas especiales para funcionarios del gobierno vicios de comida y bebida, según informaron.

“Ante el paso del huracán Irma por nuestra federal y estatal que trabajen en la evaluación Isla, la prioridad de International Hospitality de los daños y en asistir a las comunidades Enterprises fue la seguridad y bienestar de afectadas.

Suficientes reservas en seguros Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El comisionado de Seguros de Puerto Rico, Javier Rivera Ríos, aseguró en entrevista con EL VOCERO que todas las aseguradoras de Puerto Rico cuentan con las reservas catastróficas adecuadas para atender la demanda del paso del fenómeno atmosférico Irma, las cuales entiende que apenas alcanzarán una cuarta parte de lo proyectado.

Rivera Ríos dijo que los consumidores afectados por el paso del huracán no tienen nada que temer con el manejo de riesgo y las tarifas con las reaseguradoras. “Los clientes pueden estar tranquilos en que sus demandas van a ser cumplidas acorde con el tipo de seguro seleccionado. Es importante que un evento como este traiga a la atención la importancia de estar bien asegurado. Todavía el día antes del huracán nos estaban llamando para ver si habían seguros que pudieran asumir ese riesgo. No podemos dejarlo para última hora.

Es importante estar bien orientados del tipo de seguro que más le convienen aunque tengan que pagar un poco más. Al final del día se pueden ahorrar miles de dólares”, detalló.

El comisionado recomendó que al momento de asesorarse analicen los límites y

tipos de cubiertas disponibles para el sector que representa. Explicó, que en caso como este, donde las pérdidas mayores responden a la falta de productividad, al tener que cerrar negocios u oficinas por falta de energía eléctrica y de agua, existen endosos que cubren estas partidas como es el caso del “business interruption”, que cubre todas las ventas dejadas de devengar por falta de agua y luz. Igualmente hay endosos que reemplazan equipos electrónicos que se dañan por las fluctuaciones de energía. “El problema es que muchos todavía toman los seguros básicos, y obvian endosos adicionales que al final del día terminan ahorrándoles miles de dólares. Hay que asegurarnos y manejar bien nuestros activos”, expresó.

Rivera Ríos señaló que siempre se asegura el riesgo a la propiedad, pero se obvia el valor de vida, el cual destacó es el activo más importante que se tiene. “Tenemos que prepararnos mejor para el futuro y conocer todos los riesgos a los que podamos estar expuestos, así se garantiza vida y propiedad”, agregó.

La industria de seguros en Puerto Rico es una de las pocas en mantener crecimiento dentro de la crisis que experimenta la Isla por más de una década, representando el 1.5% del PIB y alrededor de $180 millones en

contribuciones al erario público.

Economistas, así como el estudio de A.M. Best Briefing, coinciden en que no

empece los problemas económicos en curso en Puerto Rico, las aseguradoras nacionales de bienes y accidentes han logrado generar ganancias en los últimos 10 años, impulsadas principalmente por un sólido y consistente desempeño de suscripción.

Igualmente reconocen, que vienen grandes retos para el sector impulsados por la situación económica general y las presiones demográficas en curso.

A NUESTROS CLIENTES Y ASEGURADOS Queremos notificarles a nuestros clientes asegurados, empleados y el público en general, que USIC GROUP: United Surety and Indemnity Company y USIC Life reanudarán sus operaciones el viernes, 8 de septiembre desde las ocho de la mañana. De necesitar información adicional, puede llamarnos al 787-273-1818, acceder en internet usicgroup.com o buscarnos en Facebook bajo USIC Group. Si tienes una póliza de propiedad o inundación con USIC, puedes reportar tu reclamación al correo electrónico reclamaciones@usicgroup.com o llama al 787-273-1818. ¿Qué información necesitas para reportar tu reclamación?

• Nombre del asegurado • Número de teléfono • Número de póliza • Fotos de los daños • Dirección física de la propiedad • Descripción de los daños

Seguro.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 >

22

Vuelve

Regresa con sus chistes para morirse de la risa.

12

septiembre

8 PM

ESCENARIO >23

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Nuevas fechas por Irma Las funciones de este fin de semana de ‘Ajo del País/Late Night Show’, con Carlos Esteban Fonseca y Junior Álvarez, fueron pospuestas.

La producción informó que la propuesta estará en cartelera el 22 y 23 de septiembre en el café teatro Punto Fijo en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

Los boletos serán honrados para las nuevas fechas.

El artista formará parte del nuevo especial del Banco Popular, ‘Puerto Rico se viste de fiesta’. >Suministrada

Enriquecido con sus raíces El cantautor dominicano forma parte de la nueva banda Trending Topics, de Eduardo Cabra

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com Twitter: yomarisr

Para el cantautor Vicente García la creación de su segundo álbum, titulado ‘A la mar’, trascendió la música porque lo adentró a la cultura campesina de su país, República Dominicana.

“Aprendí a conocer y entender muchas cosas de la cultura dominicana y de la gente que no vive en Santo Domingo, que vive en campos, bateyes, donde celebran toques de tambor, fiestas de palo. Ver eso fue muy enriquecedor”, comentó.

Esto porque desconocía ciertos ritmos, toques y cantos de su tierra, como el pri prí, balsié o palo echao; y el gagá proveniente de Haití.

“Si e m p re l l e gaba algo de infor-

mación del folclor, pero creo que todo empezó con mi primer disco ‘Melodrama’, que hacía un acercamiento a la música tropical. Hasta entonces no había hecho música caribeña ni tropical. A raíz de la gira que hice como telonero de Juan Luis Guerra (con su pasada banda Calor urbano), empecé a interesarme en la música de mi país”, detalló.

De esta manera, se adentró a ritmos caribeños en busca de sus orígenes.

“Quise ir atrás, ver de dónde vienen los patrones rítmicos y empiezo a viajar. Llegar a lugares me daba más noción acerca de la cultura, los cantos y los ritmos porque me daba información de fechas, nombres, de manera de expresarse y eso me ayudó mucho en la forma de componer”, añadió.

Precisamente, en el vídeo de su canción ‘Dulcito e coco’ recorre la cotidianidad de pueblos costeros de su país.

“Quería hacer este disco hace mucho tiempo, sobre todo, por-

que refleja la cultura dominicaPrecisamente, García integra na y del Caribe en general. En la el nuevo grupo de Cabra, llamado segunda etapa junto a Eduardo Trending Topics, el cual se espera Cabra empezamos a expandir el debute próximamente. efecto de estilo y ritmos, ya no es Por lo pronto, también formasalgo solo dominicano, hay un rá parte del especial musical del poco de Puerto Rico, Jamaica… Banco Popular, llamado ‘Puerto Es de esencia caribeño antillano, Rico se viste de fiesta’. pero se deja influen“Estaré en dueto, ciar por otras corrienalgo con ritmo. Es mi tes, como música braprimera vez en el espesileña, afroantillana, cial, pero lo había sebossºa nova aplicada a guido hace varios años, la bachata, cantos afrisobre todo, el de Juan canos, pero tiene de Luis (Guerra), Draco y A raíz de la gira muchas otras corrienRubén Blades que fue que hice como tes”, detalló en alusión histórico. Ahora me telonero de Juan al ska, el reggae y el Luis Guerra (con su tocó. Estoy súper confolk, entre otros. pasada banda Calor tento con la canción”, Para Vicente pro- urbano), empecé a expresó reservándose interesarme en la ducir con Cabra (Visidetalles. tante de Calle 13) re- música de mi país.

Finalmente, sobre sultó enriquecedor. su look rasta, maniVicente García “ Fu e d e m u c h o festó que “dentro de aprendizaje trabajar toda la gama de esticon Eduardo, la dinálos que hay en el Camica fue súper buena ribe, me encanta el y encontramos un ritreggae, componer y mo muy eficiente para cantarlo. Pero es parte trabajar en el estudio. de las otras cosas que Estamos trabajando con el pro- me gustan, como la bachata, el yecto de Eduardo, que sale el año bolero, la salsa, el merengue. No que viene. A raíz de ‘A la mar’ sa- estoy parcializado con lo del relieron otras cosas y oportunida- ggae, lo hago como todo lo que des”, indicó a EL VOCERO. disfruto hacer”.

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Lo mismo mariachi que acústico Emmanuel grabó un MTV Unplugged en el que incluye colaboraciones con su hijo Alexander Acha, Ana Torroja, Nacho y Mijares, entre otros

@ Berenice Bautista

piarse del género.

“Rocío Dúrcal lo hacía muy bien”, señaló. “¿Por Emmanuel es conoqué lo hacía muy bien si cido por canciones pop no era mexicana? Tenía un como ‘La chica de humo’ e gran sentimiento”.

‘Insoportablemente bella’, El público podrá ver a pero desde hace años vive Emmanuel interpretando un romance con el mariacanciones de mariachi chi. el 15 y el 16 de “Siempre septiembre en Las Vegas, en canté mariachi, sus conciertos desde niño. Yo celebratorios de creo que el mala Independencia riachi está dentro Mexicana.

Siempre canté del mexicano “Va a tener un mariachi, desde toque mexicano”, muy clavado”, niño. Yo creo que el dijo el ícono del mariachi está dentro adelantó sobre el espectáculo, que pop en entrevista del mexicano muy también incluirá clavado. con The Assoel repertorio de ciated Press. Sin su gira ‘The Hits’ embargo, aclaró que comenzó el que esto “no año pasado en quiere decir que Estados Unidos. porque esté muy A propósito de adentro lo sepas la cena del 15 de hacer bien. Eso septiembre, en la es una realidad: que los mexicapuedes ser mexicano y nos suelen consumir platipuedes cantar muy mal el llos típicos, Emmanuel dijo mariachi”. que uno de sus favoritos es A la inversa, considera chiles en nogada. El cantanque hubo una artista exte es semivegetariano, así tranjera que logró aproque los prepara diferente >Associated Press

El artista mexicano es conocido por éxitos como ‘La chica de humo’. >Foto AP

a la receta tradicional, que lleva carne de res y cerdo.

“Te voy a decir qué hacemos nosotros, los chiles en nogada que hacemos nosotros son de atún. ¡Buenísimos!”, dijo.

“Y cuando te lo hacen bien, verdaderamente con una nogada (salsa) hecha a base de nuez de castilla, ¡es una locura!”.

En junio el cantante grabó en la Ciudad de México su ‘MTV Unplugged’, una sorpresa tratándose de un cantante con tantos años de trayectoria y un canal que suele proyectar a artistas jóvenes.

“No creo que el formato ‘Unplugged’ le pertenezca a alguien”, consideró Emmanuel, al tiempo que agregó que “hicieron un trabajo maravilloso”.

“Esperaba que hicieran las cosas bien, pero hicieron algo mucho mejor de lo que yo me imaginé”, dijo.

Además de su hijo Alexander Acha (con quien interpreta el sencillo ‘Es mi mujer’), la española Ana Torroja y el venezolano Nacho, invitó a su “desenchufado” al intérprete estadounidense de sitar Paul Livingstone.

“Es un instrumento

muy difícil de tocar, muy particular. Hay poca gente que se atreve incluso a tocarlo”, dijo el cantante, quien se declaró admirador del fallecido maestro del sitar Ravi Shankar.

Mijares es otro de los que no faltó a la cita del acústico, que será estrenado por MTV Latinoamérica el 28 de septiembre. Con Mijares, Emmanuel se ha presentado 45 fechas en el Auditorio Nacional desde 2013, un hito para esta dupla de amigos.

“Son un chorro, y así de maravilloso es poder realizar eso justo con un

compañero”, dijo Emmanuel sobre la forma en la que se han apoderado del auditorio al cual regresarán para otro concierto el 11 de octubre.

“No sabíamos lo que iba a ocurrir. Al principio quisimos hacer cuatro shows, querían firmarnos 20 y dijimos que no, queríamos hacer cuatro porque pasan muchas cosas en el escenario”.

Su espectáculo en conjunto fue un éxito inmediato, aunque Emmanuel sigue sorprendido: “Se dice rápido, pero hacer 45 auditorios nacionales es una locura”.

Invitada especial de Luis Fonsi La cantante suena con el sencillo ‘Ahora me llama’ Inter News Service La cantante Karol G será la invitada especial del ‘Love and Dance US Tour’ del cantante puertorriqueño Luis Fonsi.

Las fechas anunciadas son para hoy en Las Vegas, Nevada; mañana en Los Ángeles, California, y el domingo en Phoenix, Arizona.

Otros conciertos serán el

13 de septiembre en El Paso, el 15 en Irving, y el 16 en San Antonio, todos en Texas.

Karol G continúa sonando con su sencillo ‘Ahora me llama’, que está certificado como Doble Platino en Estados Unidos por la RIAA y permanece en el Top 25 del Hot Latin Songs Chart de Billboard.

El vídeo oficial de Karol G se ubicó en el undécimo

más visto a nivel mundial en la lista de YouTube, mientras que acumula más de 267 millones de visitas en menos de tres meses, posicionándola como la segunda artista femenina del listado semanal.

El pasado fin de semana, Karol G y Bad Bunny encendieron el escenario durante su presentación en el Teatro Caupolicán en Chile.

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Domina el agradecimiento @

Redacción >EL VOCERO

U

n sentimiento de agradecimiento generalizado se produjo en las redes sociales, luego de que el paso cercano del huracán Irma, categoría 5, por Puerto Rico, no tuviera el impacto catastrófico inicialmente pronosticado.

Varias figuras públicas se unieron a esa clamor y a continuación reproducimos algunas de sus expresiones.

Angelique Burgos “Tenemos que ser bien agradecidos porque Dios ha sido bien misericordioso con nosotros dentro de todo. Pudo haber sido peor. La oración de un pueblo tiene mucho, mucho poder y más cuando estamos bien unidos. Ahora a seguir orando por nuestros hermanos para que esto no le toque a nadie más y que papa Dios se lo lleve para el Atlántico y lo deshaga por allá.

La oración es poderosa”.

Karla Monroig “La gloria y la honra a nuestro Señor por cuidar mi gente. Pudo haber sido mucho peor para Puerto Rico. Orando por los afectados en Puerto Rico y las Antillas”.

Tito El Bambino “Porque con Dios todo lo imposible se vuelve posible”.

Tita Guerrero “Felicidades a todos los reporteros, camarógrafos, productores, directores y todos los que hicieron posible que tuviéramos la noticia en el momento”.

“Hoy aprendí que mis pequeños detalles son tus grandes alegrías”

Johanna Rosaly “¡Bravo por Yucajú! Borinquen otra vez a salvo frente a Juracán. Gracias a ti, nuestra montaña defensora”.

José Juan Barea y su abuela Doña Lucy Estrella

Valorarte está en mí.

Ponte tu camisa el

viernes, 6 de octubre Detalles en:

viejoteamo.com 787-474-7083

P26<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Hábitat

Hacen llamado a resembrar árboles @ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

La fuerza de los vientos asociados al paso del huracán Irma por el este y noreste de Puerto Rico provocó la caída de árboles de todo tipo en áreas rurales y urbanas. Si usted es uno de los cientos de puertorriqueños que perdió un árbol de aguacate, mangó, pana, de cítricos o, sencillamente, uno que ama desde el mismo momento en que le sembró, sepa que tiene hasta 72 horas para salvarle.

Así que no pierda tiempo y propóngase ayudar a la Madre Naturaleza en su proceso de reforestación con el simple detalle de “salvar el mayor número de árboles posibles”, resembrándolos.

EL VOCERO habló con el agrónomo Douglas Candelario para que nos explicara

en detalle el procedimiento adecuado a seguir para “salvar árboles”.

“Acabo de resembrar mi árbol de aguacate que sembré hace siete años y estaba repleto de aguacates de casi dos libras cada uno. Pero estoy confiado de haberlo salvado”, dijo el también conferencista en temas de agricultura, quien urgió a la ciudadanía a trabajar unidos en las comunidades y rescatar árboles que puedan ser sembrados nuevamente.

Lo importante al momento de tomar la decisión de resembrar un árbol, según dijo Candelario, es observar las raíces.

“Existen unas que son mucho más gruesas que las que se encuentran en la parte inferior inmediata del tronco.

Esas más anchas tienen la función de servir de anclaje y dan estabilidad al árbol mientras que las más pequeñas están dedicadas a llevar agua al tronco”.

De necesitar cortar las raíces anchas para resembrar el árbol no habría proble-

El agrónomo Douglas Candelario comparte un breve diagrama donde explica como podar los árboles caídos.

ma, porque las más importantes son las pequeñas. “Una vez observe las raíces, analice el hueco que quedó del árbol caído y limpie un poco o, incluso, profundice un poco más”, acotó el agrónomo. Una vez resuelta la situación del hueco, el agrónomo insta a trabajar con el tronco del árbol.

“Es importante podar el mayor número de ramas posible y descartar las hojas, para que el tronco pueda mantenerse hidratado.

Recuerde que el árbol perdió raíces y es preciso crear un balance entre transpiración y absorción (restando ramas)”, explicó Douglas. Con esta acción el árbol podrá iniciar su proceso de retoño. Debe podar un 40% de las ramas y una vez termine notará que el tronco estará más liviano y será más fácil levantarlo y sembrarlo”, explicó Candelario.

Si el árbol es muy pesado o partió por la mitad, continuó Douglas, deberá cortar bien el área afectada (por donde partió) del tronco con la ayuda de una sierra de mano y hacer todo el proceso antes explicado, de cortar las ramas y profundizar el hueco donde le resembrará. Asimismo, deberá sellar el área del corte con ‘Prune Saver Spectracide’ para evitar la entrada de hon-

HÁBITAT >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Una vez resiembre el tronco, rellene la cavidad con la misma tierra que levantó el árbol una vez cayó.

Douglas Candelario evalúa el tronco del árbol, en este caso uno de aguacate, y procede a cortar con una sierra de mano.

gos y enfermedades. Si no tiene a la mano este producto genérico, puede usar cualquier tipo de pintura.

Una vez derecho y resembrado el tronco, rellene el hueco con la misma tierra que el árbol levantó al caerse y coloque anclaje alrededor para ayudar a su estabilidad. Hidrate el árbol y no el tronco ni las raíces, de dos a

El árbol de aguacate practicamente quedó arrancado, Douglas lo podó bien, lo trató de enderezar y limpió el corte.

tres veces diarias y siempre con agua fresca, nunca tibia o caliente. Debe esperar entre 15 a 20 días antes de aplicar abono.

Si perdió alguna palma, Candelario dijo que debe seguir el mismo proceso de profundizar el hueco donde estuvo sembrada y levantarla en un periodo no mayor de 72 horas.

Douglas sugiere aplicar Prune Saver Spectracide’ en el lugar del corte para sellar el tronco y evitar la entrada de hongos al árbol.

Empero, no deberá cortar sus pencas, más bien, descartar las que estén destruidas o en mal estado y dejar las que se puedan notar como nuevas.

Una vez lista, deberá levantar la palma, resembrar y rellenar el hueco con su misma tierra y colocar anclaje a su alrededor; e hidratar hasta tres veces al día.

Puede fijar el tronco con estacas de madera a su alrededor o junto a otro árbol que esté firme. En este caso, Douglas ancló el tronco a una palma, donde permanecerá por tres meses.

EVENTO DE SUBASTA EN LÍNEA PUERTO RICO FINALIZA EL 13 DE SEPTIEMBRE LAS APUESTAS COMIENZAN A PARTIR DE $1000 Más de 120 propiedades para subastar Visite www.auction.com/pr2 Preguntas? 800-844-7189

ST. CROIX, PR

n.º de Propiedad:

2443661

3Habit., 2Baños, 2,121 Pies .

FAJARDO, PR 3Habit., 1Baños, 1,100 Pies .

n.º de Propiedad:

2443646

2443649

CIDRA, PR 3Habit., 2Baños, 920 Pies .

n.º de Propiedad:

2443653

2

n.º de Propiedad: 2

CAROLINA, PR 3Habit., 2Baños, 1,008 Pies .

2

n.º de Propiedad: 2

SAN LORENZO, PRL 3Habit., 2Baños, 1,361 Pies .

2

2443650

Bajo la Ley Federal de Vivienda Justa, es ilegal discriminar en el alquiler o la venta de vivienda por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad o estado familiar. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: No se hacen declaraciones ni garantías sobre la exactitud o la integridad de cualquier información proporcionada.

La información de la propiedad proporcionada por Auction.com ha sido recopilada de una variedad de fuentes y no ha sido verificada de forma independiente. La información no puede describir la propiedad correcta o representar la condición de la propiedad en el momento de la venta. Todas las propiedades se venden “TAL CUAL, DONDE ESTÁ, CON TODAS LAS FALTAS Y LIMITACIONES” y todas las ventas son “FINALES”. Los posibles postores son responsables de investigar todos los asuntos relacionados con las propiedades antes de hacer una oferta. Ningún licitador potencial puede invadir la propiedad, molestar a los ocupantes o ponerse en contacto con los prestatarios para obtener información sobre la propiedad. Se recomienda que los posibles licitadores busquen asesoramiento profesional sobre el estado de la propiedad. Sujeto a los Términos y condiciones de subastas aplicables a este evento. Para obtener información sobre la concesión de licencias y los contactos de los agentes de listados inmobiliarios visite www.auction.com. 1 Mauchly, Irvine, CA 92618 (800) 499 - 6199. Casas ofrecidas como es, donde está. Auction.com es una plataforma de subastas en línea solamente. La información del corredor puede ser encontrada en las páginas de las propiedades en Auction.com

D

DEPORTES

>28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Un misterio el regreso de Thomas

Fallece el arquitecto de dinastía yanqui

Isaiah Thomas no estará activo cuando los Cavaliers de Cleveland empiecen la temporada de la NBA, y la fecha de su regreso a la cancha sigue siendo un misterio. El estelar base, adquirido por los Cavaliers en un canje con los Celtics de Boston la semana pasada, no respondió ayer a preguntas específicas sobre una grave lesión de cadera que lo marginó al final de los playoffs de la temporada pasada.

Gene Michael, un ex campo corto que luego fue manager de los Yanquis de Nueva York y como ejecutivo armó el equipo que ganó cuatro títulos de la Serie Mundial en cinco años, falleció ayer. Tenía 79 años. Michael sufrió un infarto y murió en su casa en Oldsmar, Florida, dijo su esposa Joette.

AP

AP

Tenis

Final adelantada en el US Open El argentino Juan Martín del Potro celebra por todo lo alto tras vencer al suizo Roger Federer en el partido de cuartos de final, en el que ganó el boleto para medirse ante Rafael Nadal. >AP

@

Eric Nuñez

>The Associated Press

NUEVA YORK — Al dar una minuciosa radiografía de su derrota ante Juan Martín del Potro en el Abierto de Estados Unidos, Roger Federer habló de que hay ocasiones en que toca medirse contra rivales superiores en algún momento y deslizó una certera descripción sobre el tenista argentino: “peleó como un león”.

Tras malograr por segunda vez un inédito duelo entre Federer y Rafael Nadal en el US Open, Del Potro aparecerá en una semifinal de Grand Slam por primera vez desde Wimbledon 2013. El oponente será Nadal, el indómito español que puede darle las gracias al argentino el que salga de Nueva York como número uno del tenis.

Para vencer a un Nadal que solo ha cedido 12 games en sus dos partidos previos, Del Potro tendrá que ser un “león” otra vez hoy en la cancha del estadio Arthur Ashe.

“Rafa está entero físico, con gran confianza. Y sin

Rafael Nadal y Juan Martín del Potro se encuentran hoy en el estadio Arthur Ashe para disputar la semifinal Roger, seguro se va a motivar”, advirtió Del Potro.

“Pero a mí me gusta jugarle. Confío en mi juego, en mi saque y toda la energía que me transmite la tribuna para hacer un gran partido”.

De los cuatro sobrevivientes que quedan en el cuadro masculino, Nadal y Del Potro cuentan con credenciales de campeones en las grandes citas, obviamente con una brecha muy amplia en el cómputo de títulos. Son 15 los de Nadal, la segunda máxima cantidad en la historia.

Del Potro tiene uno, el del US Open 2009. Ese fue el torneo en el que superó a Nadal y Federer en las últimas dos rondas para consagrarse cuando tenía 20 años de edad. Ocho ediciones después, puede repetir la gesta pero en orden inverso, aunque restando un compromiso más.

En un certamen marcado por las bajas por lesión

de varias figuras y resultados uno de los mejores jugadoimprevistos, la sensación que res del circuito y depende flota en el aire de él que esté es que este Namás arriba o medal-Del Potro es nos”, dijo a The una final adelanAssociated Press tada, dado que el Toni Nadal, el ganador afrontatío y uno de los rá el duelo por el dos entrenadoNo nos vamos a título el domingo engañar, Del Potro res con los que con un enorme es un jugador top. Si trabaja el númefavoritismo fren- no está más arriba es ro uno. “Ha sido te al que salga porque no ha jugado, un jugador con del choque entre pero sí que es un top. proble mas de el español Pablo lesiones graves Rafael Nadal Carreño Busta y que evidenteel sudafricano mente afectan tu Kevin Anderson, moral y tu conambos debutanfianza, pero Del tes en la fase de Potro es un jusemifinales de un gador con juego grande. suficiente para Nadal podría coronarse de ganarle a cualquiera”. campeón en Flushing MeaSu pupilo también lo dows por tercera vez sin tener- subraya: “No nos vamos a se que topar con un Top 10, engañar, Del Potro es un pero el mallorquín y su entor- jugador top. Si no está más no no se fían con los rankings, arriba es porque no ha jucon Del Potro actualmente gado, pero sí que es un top”, como el número 28. dijo Nadal, quien aventaja al “Juan Martín siempre es argentino 8-5 en el historial.

Y es que este US Open, el torneo talismán del tandilense, ha sido en el que ha ofrecido su mejor nivel dentro de un año gris, uno en que se saltó el Abierto de Australia. Una tercera ronda en Roland Garros había sido lo más destacado en los Slams y solo tenía una victoria ante un Top 10. Su mejor resultado en general fue una semifinal en Delray Beach, un torneo en Florida que está en el último rango de la gira ATP, y eso fue a fines de febrero.

Al iniciar el US Open, Del Potro reconoció que su cosecha no era lo que “pretendía”, pero que también era la consecuencia lógica de la resaca del año previo, en el que volvió al circuito tras una tercera cirugía en la muñeca izquierda, sobresaliendo con una medalla olímpica de plata y una campaña que le dio a Argentina su tan anhelada primera Copa Davis.

Pero aquí está para la cuarta semifinal en un grande, como un resucitado. Superó a Dominic Thiem en octavos tras levantar dos bolas de partido y remontar dos sets en contra por segunda vez en su carrera. Frente a Federer, fue el beneficiado de uno de los partidos más desconcertantes en lo táctico que se le recuerde al campeón de 19 Slams. ¿Por qué apostó a atacar la derecha del argentino, posiblemente el golpe más intimidante del circuito?

Del Potro entiende que Nadal le planteará otro desafío en estrategia, blindarse con su revés. También espera llegar recuperado de la fiebre que le afecta desde el fin de semana. “Jugué con la nariz colorada y no quería hacer ningún papelón”, indicó tras vencer a Federer.

“Rafa está fresco físicamente... Tácticamente, al ser zurdo, tiene una ventaja muy grande por como yo estoy de mi lado izquierdo y (puede) atacar mi revés muy fácilmente”, señaló Del Potro.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

29

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

BSNF

Postergan comienzo de la nueva campaña Yamaira Muñiz Pérez

mó que la nueva campaña comenzará más tarde.

“Estamos trabajando para El inicio de la temporada comenzar el torneo la sema2017 del Baloncesto Superior na entrante”, señaló Miranda Nacional Femenino (BSNF) en declaraciones escritas sin tendrá que esperar. ofrecer más detalles.

Luego del paso cercano El torneo iba a comenzar del huracán Irma por Puerto mañana con las Atenienses Rico, el presidente del BSNF, de Manatí visitando a las Luis Gabriel Miranda, infor- subcampeonas Montañeras

Mari Plácido milita con las Santeras de Aguada. >Archivo / EL VOCERO

>ymuniz@elvocero.com

Periodo de

de Morovis y las Cafetaleras de Yauco a las Santeras de Aguada.

Tras el inminente paso del poderoso ciclón, la liga ya había suspendido el martes el inicio de la jornada inaugural señalada para hoy con las tricampeonas defensoras Gigantes de Carolina recibiendo la visita

de las Pollitas de Isabela y las Atenienses de Manatí a Aguada.

El domingo también estaba en itinerario Isabela en Morovis y Carolina en Yauco.

Al cierre de esta nota, no se había informado sobre posibles fechas de reasignación para los seis juegos suspendidos.

Voleibol

gracia Aplazan por una semana inicio del torneo masculino para que los municipios atiendan sus respectivas situaciones

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La acción del Voleibol Superior Masculino (LVSM) tendrá que esperar al menos otra semana más.

La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV)

anunció ayer que el torneo masculino iniciará el próximo 14 de septiembre para que los pueblos afectados tras el paso del huracán Irma puedan recuperarse de los daños reportados que dejó el peor fenómeno atmosférico en la historia del Atlántico.

“Aunque agradecemos a Dios que el azote no fue tan

Un árbol caído yacía ayer en los predios del Coliseo Mario “Quijote” Morales, de Guaynabo. >Yamaira Muñiz / EL VOCERO

Los Mets buscarán este año su tercer título al hilo. >Eric Rojas / EL VOCERO

crítico como pudo ser, daremos estos días para que los municipios terminen de solucionar sus situaciones”, expresó el presidente de la FPV, César Trabanco.

La nueva jornada inaugural tendrá a los Gigantes de Adjuntas visitando a los Nuevos Gigantes de Carolina, mientras que los Cafeteros de Yauco recibirán a los bicampeones Mets de Guayabo.

“El único problema hasta ahora ha sido la energía eléctrica”, agregó a este rota-

tivo el galeno ponceño. “Por ejemplo, la cancha de Yauco es actualmente centro de distribución. Dieron libre a sus empleados públicos hasta el lunes. Y por ahí viene también el otro huracán (José), que puede dejarnos fuertes lluvias”, añadió.

La FPV dará a conocer luego las fechas de los juegos suspendidos.

Reanudarán los entrenamientos nacionales

No obstante, Trabanco indicó que las selecciones

nacionales sí retomarán sus prácticas a partir del lunes.

“Ambos equipos no han practicado desde el martes. Se reintegrarán posiblemente desde el lunes.

La cancha podría variar”, matizó.

Los sextetos masculino y femenino disputarán en las siguientes semanas el Campeonato Norceca en busca de su pase al Mundial.

El seleccionado masculino, dirigido por Ramón ‘Monchito’ Hernández, jugará dicho evento del 26

de septiembre al 1 de octubre, en Colorado Springs.

Los boricuas pertenecen al grupo B junto a Canadá, República Dominicana y cierran la fase de grupos ante el conjunto que termine en el segundo lugar del torneo Ecva (Islas del Este del Caribe).

En tanto, el equipo femenino, entrenado por Javier Gaspar, hará lo propio del 13 al 15 de octubre en Santo Domingo. Allí enfrentarán a las quisqueyanas, Guatemala y Jamaica.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Irma no sacó de circulación los estadios

Béisbol

Dos de los principales parques de profesional sobrevivieron a los embates del poderoso huracán

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Las planchas de zinc de las cajas de bateo del estadio Hiram Bithorn estaban intactas.

Solo las vallas publicitarias vacías y el letrero de un anuncio tirado por el suelo evidenciaron que por allí pasó el huracán Irma.

En u na v i si t a o cu la r realizada ayer por el área metro, EL VO CERO observó que el estadio capitalino no tuvo ningún daño mayor en el terreno de juego y la infraestructura tras las intensas ráfagas de viento que azotaron la zona.

Como en muchas regiones de Puerto Rico, varios árboles y ramas secas también se cayeron por los alrededores del Bithorn, que será utilizado por los Cangrejeros de Santurce en la venidera temporada de la

Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

De igual forma, el estadio Roberto Clemente Walker, de Carolina, tampoco presentó daños mayores tras el paso cercano del poderoso huracán categoría 5.

Sin embargo, una valla de publicidad se cayó y rompió parte de la verja del jardín central dejando un hueco en el que se aprecia la parte frontal del parque.

Al igual que ocurrió en el Bithorn, las vallas publicitarias quedaron sin anuncio.

El parque carolinense construido en 2000 será utilizado por los Gigantes de Carolina en la campaña 2017 de la Lbprc.

En cuanto al resto de los parques, entiéndase el Yldefonso Solá Morales, de Caguas, Isidoro ‘Cholo’ García, de Mayagüez, y Luis A. ‘Canena’ Márquez, de Aguadilla, el director de torneo de la Lbprc, Carlos Berroa, informó a este

Leves daños en el Juan Ramón Loubriel José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Más allá de la caída de una valla publicitaria y otra con el logo del Puerto Rico FC, el Estadio Juan Ramón Loubriel, de Bayamón, no sufrió daños mayores tras las fuertes lluvias que dejó el huracán Irma en la zona metropolitana.

De hecho, las cuentas oficiales del club informaron ayer que las operaciones del onceno puertorriqueño regresaban a la normalidad a partir de hoy.

“Todo el mundo en Puerto Rico está a salvo.

Las operaciones volverán a la normalidad mañana

(hoy). Nuestras oraciones siguen con todos ustedes”.

Se suponía que el PRFC enfrentara este fin de semana al histórico Cosmos de Nueva York, en Bayamón. Pero la North American Soccer League (NASL) optó por cancelarlo.

“El juego será un miércoles de octubre. Pero todavía no se ha decidido”, señaló a EL VOCERO el portavoz de prensa del PRFC, Alejandro Díaz.

“Toca esperar, ya que hay otros dos partidos que se aplazaron y muy seguramente los querrán colocar en fechas cercanas”, dijo por su parte el oficial de prensa del Cosmos, Mauricio Villareal.

diario que hoy sostendrá una reunión con los dueños y administradores de los equipos para conocer el alcance de los daños - si alguno - ocasionado por el huracán Irma.

Según informó la Lbprc, la oficina de las Grandes Ligas inspeccionará a mediados de este mes los cinco estadios de béisbol profesional.

El pasado año, la administración municipal de San Juan, Carolina y Aguadilla realizaron una inversión millonaria en sus respectivos parques.

En el caso del ‘Cholo’ García, este es utilizado actualmente por los Sultanes de Mayagüez en la final del Béisbol Superior Doble A. Mientras que en Cag u a s, e l ay u n t a m i e n t o realizó unas mejoras en el área de los lanzadores y los camerinos.

La temporada 2017-18 de la Lbprc está pautada para comenzar el 15 de noviembre.

En el estadio Hiram Bithorn de San Juan solo una valla de publicidad resultó arrastrada por los vientos, quedando varada al lado de las cajas de bateo. >Yamaira Muñiz/EL VOCERO

Los vientos de Irma derribaron otra valla, en este caso la que estaba localizada cerca del jardín central del estadio Roberto Clemente Walker de Carolina. >Yamaira Muñiz/EL VOCERO

Doble A

Posponen serie final Redacción >EL VOCERO

La serie final entre Mayagüez y Florida se encuentra empatada a dos victorias por bando. >Suministrada

El quinto juego de la serie final del Béisbol Superior Doble A entre los Titanes de Florida y Sultanes de Mayagüez, pautado para hoy, fue pospuesto para el 15 de septiembre.

“Luego del paso cercano del huracán Irma se evaluó la alternativa de continuar la serie este fin de semana, tal y como estaba programada. El terreno del estadio de Manatí no sufrió daños, pero aún se trabaja para

restablecer el servicio de energía eléctrica”, explicó José Quiles, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

“Nuestro mayor deseo es que los fanáticos tengan el espacio necesario para hacer arreglos en sus hogares y que el país regrese a la normalidad para cerrar en grande nuestra temporada”, estableció.

De esa forma, el calendario quedó de la siguiente manera: el 15 de septiembre (viernes) a las 8:00

p.m. se jugará en el estadio Pedro Román Meléndez, de Manatí, y el 16 (sábado) a las 8:00 p.m. en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García, de Mayagüez.

De ser necesario, el séptimo encuentro será el 17 (domingo) a las 4:00 p.m., en Manatí.

La serie, nivelada a dos victorias por bando, comenzó con dos triunfos para los Sultanes el primer fin de semana. Luego, los Titanes reaccionaron con par de triunfos para empatar la misma.