Edición del 5 de septiembre de 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P16 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 >NUM 13225 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Con sus emociones al desnudo

Laura Alemán por partida doble en el cine puertorriqueño. >P21

ESTADO DE EMERGENCIA

Foto: NASA

>La verdad no tiene precio

Un aviso de huracán fue emitido anoche para Puerto Rico por el Centro Nacional de Huracanes, mientras el gobierno suspendió clases, ordenó activar refugios y llamó a las comunidades a seguir las medidas de prevención ante el paso de Irma. >P3–10

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

INDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P11

OPINION >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO

Busca su gran oportunidad en ‘Project Runway’

Búsquenos en las redes sociales

La diseñadora puertorriqueña Margarita Álvarez.>P22/23

El Vocero de Puerto Rico

BABY BOOMERS

La Universidad de Tufts publicó un estudio que establece una relación entre el consumo de aguacate y la mejoría de la función cerebral cognitiva en adultos de la tercera edad. El estudio, que fue publicado en el periódico Nutrients y ha sido aprobado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) y por el Consejo del Aguacate Hass (HAB, por sus siglas en inglés), consistió en seguir a 40 adultos sanos, de 50 años o más, que consumieron un aguacate fresco diariamente durante seis meses. Estos adultos presentaron un incremento del 25% en los niveles de luteína en los ojos así como una mejoría considerable en la memoria operativa (memoria a corto plazo) y en destrezas para resolver problemas.

Hoy en la sección de

Opinión Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz

Máximo Cerame-Vivas

El gobernador Ricardo Rosselló, en las oficinas de Aemead en Caguas, cuando declaraba ayer el estado de emergencia y todo el dispositivo de seguridad del gobierno ante la amenaza del huracán Irma. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Puerto Rico bajo aviso de huracán Las clases están suspendidas y los empleados públicos saldrán al mediodía de hoy M. Quintero

@ Laura >lquinteroelvocero.com

>lauquinterodz

Puerto Rico fue puesto bajo aviso de huracán, ante el riesgo inminente de que sea impactado por el ciclón Irma, un fenómeno categoría cuatro que anoche se desplazaba hacia la zona con vientos sostenidos de 140 millas por hora.

LOTERÍA ELECTRÓNICA

El boletín de las 11:00 p.m. del Centro Nacional de Huracanes ubicaba a Irma en la latitud 16.7 grados norte y longitud 55.6 grados oeste, con un movimiento de traslación al suroeste de 13 millas por hora.

El aviso significa que existe un peligro inminente de que el fenómeno impacte en forma directa o con parte de sus bandas de vientos a la Isla.

Ayer, el gobernador Ricardo Rosselló declaró a Puerto Rico en estado de emergencia, ante la trayectoria de Irma, que se proyecta llegue al área entre mañana y el jueves. Rosselló visitó ayer mismo las comunidades de la zona metropolitana más vulnerables, por su proximidad a los cuerpos de agua, tales como La Perla, en San Juan; y los sectores Los Pizarro, Villa Santos y Miñi Miñi, en Loíza, a cuyos residentes orientó a utilizar los refugios que abrirán a

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

¿Quién será el ganador del Eurobasket?

@voceropr

MINUTOS

Aguacate para la salud cognitiva

ESCENARIO >P21

Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei Torres >P29

partir de mañana.

(Aemead), en Caguas.

La capital y todos los municipios Se suspendieron, además, los viadel noreste de Puerto Rico, incluyen- jes de la Autoridad de Transporte do las islas municipios de Vieques Marítimo (ATM) a las islas-muniy Culebra, están en mayor riesgo de cipios de Vieques y Culebra. El seexperimentar vientos de tormenta cretario de Transportación y Obras tropical y ráfagas de huracán, ante la Públicas, Carlos Contreras, aseguró llegada del evento atmosférico, según que el último viaje programado para el Servicio Nacional de Meteorología. las 3 p.m. de ayer, era suficiente para El director de ese organismo, Ro- traer de regreso a turistas y demás berto García, comentó que el sis- personas a Fajardo. “No vamos a detema se ha seguido intensificado jar personas varadas en ninguna de hasta alcanzar una velocidad de 120 las islas municipios”, recalcó. millas por hora.

“Es bien importante que sigamos Activan los refugios monitoreando este sistema, porque A 24 horas de los vientos de cualquier desvío hacia la izquierda tormenta tropical o huracán, hoy de este movimiento, podría traer se activarán los 427 refugios y cotodavía condiciones más severas”, menzarán las órdenes de desaloadvirtió García. jo de los municipios.

Se pronostica que “Las consecuencias de Irma podría provocar no hacer el desalojo es entre tres a seis pulque vamos a encontrar gadas de lluvia, con personas muertas… cantidades aisladas de El éxito del manejo de El éxito del manejo hasta diez pulgadas en emergencias es prevede emergencias es la región montañosa; nir la pérdida de vidas y prevenir la pérdida y oleaje rompiente a de eso depende el caso de vidas y de eso veinte pies en la costa que haga la ciudadanía depende el caso que a las órdenes de desaloeste. haga la ciudadanía jo de los municipios”, a las órdenes de Toman medidas dijo el director de Aedesalojo de los preventivas mead, Abner Gómez. municipios.

Rosselló activó a la Ayer se hacía insGuardia Nacional para pección de los 1,300 Abner Gómez asistir en las labores de director de Aemead generadores y de otra preparación y atención infraestructura de las aua la emergencia, mientoridades de Acueductos tras la Administración y Alcantarillado (AAA) y Federal de Emergencias Energía Eléctrica (AEE).

(FEMA) activó al ejército En ese proceso fueron estadounidense y avisó a identificadas áreas de dos buques de la armada mayor vulnerabilidad. estadounidense, que se encuentran El director ejecutivo de la AEE, estacionados en Guantánamo, Cuba, y Ricardo Ramos, dijo que le preocuque zarparían a Puerto Rico, para que paba la proliferación del hurto de provean helicópteros que asistan en energía, en particular una modalabores de rescate. También provee- lidad donde la planta podría estar rían un hospital con camas y personal conectada al sistema eléctrico. “Mi médico y paramédico. llamado es a aquellas personas que Como prevención, el gobernador desafortunadamente han decidianunció la suspensión de clases para do hacer hurto de energía eléctritodos los estudiantes y universita- ca, que no se les ocurra poner una rios de educación pública, mientras planta, porque de afectar la vida de que los empleados gubernamentales un empleado nuestro, van a haber trabajarán solo hasta el mediodía. cargos criminales”, advirtió.

“Nuestra prioridad es que el pueblo de Puerto Rico esté seguro, que tenga el tiempo de prepararse… Esto puede estar impactando a Puerto Rico un poco después del mediodía del miércoles, pero este sistema en particular ha tenido bastante varianza y nosotros no queremos correr el riesgo”, Toda la información comentó Rosselló en una rueda de sobre Irma búsquela en prensa en las oficinas de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres TARDE >35

TARDE >564

TARDE >2122

NOCHE >65

NOCHE >703

NOCHE >1743

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Activan más de 400 refugios

El gobierno publicó una lista de aquellos lugares identificados como espacios seguros para la ciudadanía

@

De estas, 383 serían escuelas públicas y 73 propiedades privadas. >yrivera@elvocero.com Estos albergues tienen capacidad global para 124,690 personas, se@yaritzaclemente gún el funcionario.

En el municipio de San Juan haEl secretario del Departamento de Vivienda, Fernando Gil reiteró brá 39 refugios disponibles. Estos ayer que hay 456 refugios disponi- son el Centro de Usos Múltiples de bles con una capacidad para alber- Barrio Obrero, Clínica Las Amérigar a 124,690 personas en Puerto cas, The School of San Juan, Coliseo Roberto Rico ante el Clemente y el posible paso Coliseo Pecercano del hudrín Zorrilla. racán Irma.

También esLos refugios tarán disponitendrán un sables las escuelón destinado las Abelardo para mascotas > Los hogares designados Díaz Alfaro, que deberán tienen capacidad para unas Alejandro Taestar en jaula y pia y Rivera, cuyos dueños Amalia Marín, deben llevar su personas.

Ana Roque de alimento.

Duprey, Ángel “En cuanto Ramos, Bolíal cierre de las var Pagán, Caescuelas, fue considerado. Por lo tanto, en todos nejas, Carmen Sanabria de Figuelos refugios que se anuncien y están roa, Facundo Bueso, entre otras.

En el área sur, específicamente disponibles ya se tomaron en consideración las escuelas que cerraron. en el municipio de Ponce estarán Los refugios, en su inmensa mayo- disponibles el centro comunal ría son escuelas”, expresó Gil en una del barrio Pastillo Canas, centro rueda de prensa en la Agencia Esta- comunal Clemente Bartolomei, tal para el Manejo de Emergencias centro comunal Pámpanos y las escuelas Ernesto Ramos Antonini (Aemead) en Caguas.

De hecho, Vivienda publicó la y Fernando L. Malavé Oliveras.

Además, en el centro del País lista de las instalaciones identificadas como refugios preventivos. estarán disponibles como refugios Yaritza Rivera Clemente

Dato relevante

124,690

En muchas de las emergencias en la Isla, hay ciudadanos que optan por refugiarse en busca de seguridad y estabilidad. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

las escuelas Bernarda Robles de Hevia, Felipe Sánchez y Francisco Roque Muñoz, ubicadas en el municipio de Naranjito.

Aquellos ciudadanos que tengan dudas sobre los refugios, deberán comunicarse a la línea de ayuda e información del Departamento de Vivienda, que está disponible las 24 horas. El número es 787-723-7707.

Solidaridad en tiempos de emergencia

De otro lado, las organizaciones sin fines de lucro como Iniciativa Comunitaria y la Fondita de Jesús tienen refugios disponibles para las personas sin hogar.

Iniciativa Comunitaria estará alertando a los ciudadanos que viven en las calles sobre el paso cercano del huracán y brindará

transportación a lugares seguros.

Mientras que a las personas que no quieran estar en los refugios, se les entregará productos de primera necesidad y alimentos.

Igualmente, la Fondita de Jesús brindará ayuda a las personas indigentes. Esta organización tendrá un refugio disponible en la comunidad el Gandul en Santurce.

Preparadas Vieques y Culebra Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

Los alcaldes de Vieques y Culebra, Víctor Emeric y William Iván Solís, respectivamente, aseguraron estar preparados y en alerta ante el posible impacto del huracán Irma por Puerto Rico.

“Estamos preparados… en la expectativa, pero bastante tranquilos”, afirmó Solís a EL VOCERO. Señaló que están al día en el recogido de escombros. Recordó que el ayuntamiento cuenta con un refugio municipal, ubicado en el barrio Las Marías el cual está listo para el paso del fenómeno atmosférico.

Precisó que no se utilizarán las escuelas como refugios.

Consideró prematuro la interrupción de los servicios de las lanchas desde el lunes a la 1:00 de la tarde.

“Me parece que es muy

temprano la suspensión del servicio por la desconexión en la que caemos desde hoy (ayer). A saber cuándo lo vuelven a restablecer. Tienen que guardar las lanchas en San Juan, pero es muy prematuro”, insistió Solís.

Por su parte, el alcalde de Culebra, dijo a este medio que los preparativos en su municipio comenzaron desde el pasado viernes.

Ayer los empleados se mantuvieron recogiendo basura y escombros y protegiendo las oficinas del municipio.

Destacó que Culebra cuenta con un solo refugio el cual se activará el miércoles a las 3:00 de la tarde.

“Estamos preparados”, acotó Emeric.

Tradicionalmente, las islas municipio reciben un mayor impacto por el paso de estos fenómenos atmosféricos por la ubicación en

Algunos funcionarios de agencias y el gobernador se reunieron ayer con el alcalde de Culebra, William Iván Solís (en el centro). >Suministrada

que se encuentran.

Reciben al gobernador

De otro lado, el gobernador Ricardo Rosselló se reunió ayer con Solís para conocer las necesidades y los preparativos del municipio.

La Fortaleza informó que Rosselló les recordó a los ciudadanos de Culebra que deben completar sus planes familiares de contingencia y tomar las medidas preventivas.

Se espera que el huracán muestre sus primeros efec-

tos en dicha isla municipio.

También el primer mandatario visitó el terminal de lanchas de Culebra y recordó que el espacio que servirá de refugio para los ciudadanos de la isla municipio será la Escuela Ecológica.

Me parece que es muy temprano la suspensión del servicio por la desconexión en la que caemos desde hoy (ayer). A saber cuándo lo vuelven a restablecer. Tienen que guardar las lanchas en San Juan, pero es muy prematuro.

William Iván Solís alcalde de Culebra

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Diferente el impacto en paradores y hoteles Cientos de turistas cancelaron sus estadías en las principales hospederías

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El paso del huracán Irma no representará un impacto económico adverso en los paradores, pero sí para los hoteles de la Isla.

El presidente de la Asociación de Dueños de Paradores, Jesús Ramos, informó que al momento, no ha recibido solicitudes de cancelación.

“Algunas personas nos han llamado para mover la fecha hacia un futuro cercano y hemos ajustado su fecha de llegada”, señaló Ramos en declaraciones escritas.

Destacó que el pasado fin de semana largo transcurrió de forma normal en esas hospederías.

“Nuestros huéspedes saben que estamos muy bien preparados para estas eventualidades al máximo”, indicó el también propietario del parador Villas de Sotomayor en Adjuntas.

Por su parte, el director de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, notificó en un comunicado que han recibido 655 cancelaciones, número que entiende aumentará a medida que avancen las horas.

Sostuvo que su agencia activó el protocolo de emergencia. “Entre las gestiones que estamos realizando son mantener comunicación constante con la industria enviando actualizaciones, monitoreando la cantidad de huéspedes en hoteles, validando que todos tengan planta eléctrica y cisterna, trabajando con las hospederías en Vieques y Culebra, así como con Airbnb para saber la cantidad de personas registradas esta semana”, precisó.

Assmca toma sus medidas Inter News Service La directora de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca), Suzanne Roig Fuertes, pidió calma en el País ante el paso del huracán Irma, evento que puede exacerbar los ánimos y emociones de las personas.

Informó que adelantaron para hoy la dosificación de mañana del medicamento metadona a todos los participantes de las diversas clínicas, desde las 5:00 a.m. hasta la 1:30 de la tarde.

Las clínicas de tratamiento con metadona están ubicados en San Juan (con servicios móviles en Berwind y el Residencial Luis Lloréns Torres), Ponce (con servicios móviles en el Sector La Cantera de Ponce y en Coamo), Caguas, Bayamón, Cayey, Aguadilla. También, en los Complejos Correccionales de Ponce y Bayamón.

Finalmente, la funcionaria indicó que la agencia cuenta con la Línea PAS, disponible 24 horas al día, los 7 días de la semana, libre de costo, a través del 1-800-981-0023.

Cierran los fuertes de San Juan

Las fortificaciones de San Juan Castillo San Felipe del Morro y Castillo San Cristóbal permanecerán cerradas hasta nuevo aviso. De igual forma todas las instalaciones administrativas de San Juan estarán cerradas.

Dos grupos de mantenimiento del Sitio Histórico Nacional de San Juan serán enviados para ayudar al Parque Nacional de las Islas Vírgenes y el Monumento Nacional de los Arrecifes de Coral de las Islas Vírgenes en Saint John. Su objetivo será hacer reparaciones críticas a la infraestructura con el fin de recibir esfuerzos adicionales de recuperación.

Los históricos fuertes militares del Viejo San Juan cerraron hasta nuevo aviso. >Archivo/EL VOCERO

Sin clases la Interamericana

El presidente de la Universidad Interamericana de Puerto Rico (UIPR), Manuel J. Fernós informó que las clases en todas las unidades académicas del sistema están suspendidas a partir de hoy hasta nuevo aviso.

No obstante, los empleados administrativos deberán reportase hoy a su área de trabajo para proceder con las medidas de protección de equipo y propiedad conforme al plan de emergencia.

originación y descuento

Tasación2

Informe de crédito2

Certificado inundación2

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

7

Y otros descuentos adicionales

Decídete a hacerlo

™

Compra o refinancia tu casa con esta oferta y ahorra hasta $1,500.

Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario.

Préstamo FHA 30 años1

4.00% Interés 5.02% APR Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Llama a Scotia Mortgage

TM

787-767-8585 o 1-855-767-8585 Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 720 o más, que originen entre el 4 de septiembre de 2017 hasta el 9 de septiembre de 2017 y cierren en o antes del 9 de octubre de 2017. Para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Válido para vivienda nueva o existente. Aplica para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta $424,100 sin sobrepasar el límite establecido por FHA en cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. 2. El banco asumirá hasta un 1% o $1,500, lo que sea menor, en los gastos de cierre. Esto incluye tasación, informe de crédito, estudio de título, "plot plan”, certificado de inundación y gastos legales. Una vez efectuado el cierre se le descontará la cantidad asumida por el banco y el restante será pagadero por el cliente. La oferta aplica a uno por cliente, por transacción. No es redimible en efectivo y no aplica con otras ofertas o promociones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22

8< PRIMERA PLANA

Nada mejor que llevar varias listas para no olvidar nada. <Eric Rojas/EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

La compra de agua embotellada se disparó en todos los rincones de la Isla. >Eric Rojas/EL VOCERO

A toda prisa para enfrentar la emergencia El público abarrotó los comercios en busca de los artículos de primera necesidad

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

La cercanía del huracán Irma movilizó ayer a decenas de familias que acudieron a diferentes establecimientos para comprar productos de primera necesidad y prepararse ante el paso del potente ciclón.

Durante un recorrido, EL VOCERO pudo comprobar la urgencia de las personas por adquirir grandes cantidades de agua embotellada, productos enlatados, velas, paneles de madera, fósforos, abanicos de baterías y linternas.

“Las ventas se han movido rápido y por la situación climatológica se han vendido agua, productos enlatados, baterías. Esto ciertamente ha tenido una crecida pico.

Estamos en estos momentos tratando de trabajar con nuestros suplidores para tener la mercancía disponible de manera que pueda haber suficiente durante esta situación de emergencia”, dijo el director de Asuntos Corporativos de Walmart, Iván Báez.

Los paneles de madera se convirtieron en los más solicitados por muchos clientes. >Eric Rojas/EL VOCERO En la megatienda ubicada en Santurce, las personas esperaban pacientemente en latados. “Ante una emergencia prar sus alimentos. “Estoy aquí haciéndole no quedan. Como llegaron nuevos ahora, las enormes filas para pagar sus tiene que ser productos que se un favor a un amigo mío que bendito es pues es un palo. También se han llevado artículos y se paseaban por las puedan comer aun si se va la impedido y me dijo que le hiciera unos las estufas”, dijo Rohena. góndolas buscando todo tipo de luz, que es lo recomendable”, encargos. Así que vine a En las filas de esta ferrealimentos. Wilma Maldonado agregó la mujer. comprarle salchichas, vetería, las personas llevaban Suárez, residente de San Juan, Mientras, Miguel Ortiz Pérez, getales mixtos, tuna, aceite diferentes productos, en compartió su experiencia. “Lo A diferencia de los especial los paneles de mamás que llevo es velas y agua. otros huracanes que vecino de Carolina, precisó que de oliva”, enumeró.

De otro lado, José Rohedera.

La semana pasada me preparé han amenazado con compró todo tipo de alimentos.

“Estoy aquí para comy compré todo lo que necesita- azotar a Puerto Rico, “En mi casa somos cinco. Así na, gerente de la ferretería prar paneles de madera. ba para un evento como este. Irma viene con más que imagínate todo lo que tene- Nacional Lumber and HardToda la información mos que comprar y rogándole a ware, en Barrio Obrero, SanTenemos dos ventanas en sobre Irma búsquela en Escuché a varios meteorólogos intensidad.

Dios de que este fenómeno no turce, precisó que lo más casa que no cierran muy indicar que pasa cerca de PuerLuis Santiago pase porque no estamos pre- que se había vendido en la bien. Así que necesitamos to Rico y hay que estar preparavecino de Santurce parados para un evento como tienda eran los abanicos de el panel con urgencia pordos. Pero esto es lo único que este”, mencionó Ortiz. batería, las linternas y hasta gas propano. que a diferencia de los otros huracanes me faltaba porque compré con Por su parte, Elisa Montalvo “Ha sido todo lo que tiene que ver para que han amenazado con azotar a Puerto anticipación”, dijo.

López, acudió también al mis- la cocina y velas. Pero lo más que se han Rico, Irma viene con más intensidad”, adEsta vez adquirió velas, agua, mo establecimiento para com- llevado es los abanicos de batería. Aquí ya virtió Luis Santiago. salchichas y otros productos en-

PRIMERA PLANA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

En un lugar seguro los equipos de la Policía @ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Aviones, helicópteros y vehículos serán protegidos en espacios bajo techo

les que se distribuían a los agentes.

Plomeros en uniforme azul

En el Cuartel General la actividad era Los equipos más costosos que tiene la Policía, su flota de helicópteros, aviones y ayer mínima, lo normal para un día ferialanchas interceptoras, estarán desde hoy do con la excepción de que varios agentes en lugares seguros para volver al servicio que son plomeros se dieron a la tarea de tan pronto pase el huracán Irma, mientras reparar unas tuberías que habían afectase tomaban otras medidas ayer para conse- do las oficinas de Relaciones con la Coguir estacionamientos para gran parte de la munidad, en el segundo piso.

La superintendente lleflota de vehículos. gó temprano en la tarde a Sin embargo, aunsus oficinas. El secretario que la superintendente auxiliar de Seguridad PúMichelle Hernández inblica, Ricardo Martínez, formaba que “está todo acudió a buscar los teléfodebidamente preparado nos satelitales para el sey coordinado interno a cretario Héctor Pesquera. la Policía para prevenir El superintendente asocualquier situación ante ciado Henry Escalera y el el posible paso del huracoronel Reinaldo Bermúcán Irma”, no se vio modez realizaron otras gesvimiento en el Cuartel tiones de coordinación.

General.

Por su parte, el coronel La Policía, a través Luis Colón, director de las de su desaparecida CoFuerzas Unidas de Rápida misión de Seguridad Acción (FURA) dijo que Publica, tenía un rol de los helicópteros y aviones agencia líder en situapequeños se guardarán, ciones de emergencia y como es el protocolo, en de catástrofes. Durante el Coliseo Roberto Clegran parte de la década Desperfectos en la plomería causaron mente. Uno de los aviones del 90, el centro de ope- daños ayer en algunas oficinas del irá a un hangar en Ponce y raciones para orientar a Cuartel General. >Suministrada dos de las embarcaciones la ciudadanía y en donde estarán en un lugar seguse reunía el gobernador ro en Ceiba y otras en el y su gabinete, estaba en el anexo del Cuartel General en Hato Rey. muelle Panamericano.

Alrededor de 200 automóviles del Las instalaciones contaban con camas, baños, comedor y cocina en caso de que Cuerpo de Investigaciones Criminales la emergencia requería que el gobernador (CIC) de San Juan y de otras oficinas que ubican en el Cuartel General, que es área y parte del gabinete tuviera que pernoctar.

Esa actividad provocaba un constante inundable, serán guardados en uno de los movimiento para asegurar agua, alimentos, multipisos del centro comercial Plaza las capas, linternas, reflectores y otros materia- Américas.

La gerencia de la Policía no pudo ofrecer información sobre las condiciones en que se encuentran estos generadores de electricidad ubicados en el sótano del Cuartel General en Hato Rey. >Miguel Rivera Puig/EL VOCERO

Hernández dijo que el Cuartel General cuenta con dos plantas generadoras de 10,000 galones que están en buenas condiciones y debidamente suplidas, así como también la cisterna que recientemente fue reparada.

En el estacionamiento hay dos plantas generadoras hace años que aparentemente no funcionan, y aunque EL VOCERO indagó a quién le correspondía su mantenimiento, nadie pudo contestar.

Otras plantas móviles están en manos del Negociado de Tránsito en buen estado.

Personal de la división de planta física y la compañía de mantenimiento tienen equipos y materiales listos para cualquier filtración, inundación u otra situación que se presente y así trabajarla de inme-

diato.

Instrucciones a granel

Hernández agregó que dio instrucciones a los superintendentes auxiliares, comandantes de áreas, directores de oficinas y divisiones para que hagan los preparativos de las instalaciones, remuevan artículos de las áreas susceptibles a inundaciones y vientos. También, proteger equipos de tecnología, verificar y suplir de combustibles plantas de energía incluyendo generadores y los vehículos oficiales.

El plan de tránsito comenzará hoy en la mañana y se extenderá hasta que sea necesario. Los agentes permanecerán en la calle mientras las condiciones del tiempo lo permitan.

10< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

A medio pocillo por amenaza ciclónica

El Capitolio se enfoca en limpieza de escombros y en medidas de prevención ante el peligro ciclónico

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El Senado trabajará hoy hasta medio día como parte de los preparativos ante la posible llegada del huracán Irma, proyectada para la noche de mañana miércoles.

El superintendente del Capitolio, Wilfredo Ramos García, dijo que desde la semana pasada comenzaron los preparativos del Uno de los trabajos que se realizan en torno a la Casa distrito capitolino, con la limpieza de esde las Leyes es la remoción de escombros. combros y la identificación de filtraciones ra Schatz, informó en comuen las oficinas y los techos de nicado de prensa que dicho la Casa de las Leyes. cuerpo trabajará hoy desde “En el caso de las oficinas las 8:30 a.m. hasta mediodía, que puedan tener problemas por lo cual cancelarían las de filtración, hemos estado vistas públicas programadas con el grupo verificando los Uno de los problemas para horas de la tarde. techos y las áreas que sean que tiene el distrito Una de las vistas que quesusceptibles, porque uno capitolino... es el drenaje. dó cancelada fue la primera de los problemas que tiene Cuando hay una cantidad sobre el proyecto que busca el distrito capitolino, porque de agua alta, se inunda en su origen se hizo así, es el la parte donde están los crear una nueva Ley de Armas. drenaje. Cuando hay una canvehículos.

El Senado tenía en agenda tidad de agua alta, se inunda la parte donde están los vehí- Wilfredo Ramos García para hoy una sesión y Rivera superintendente del Capitolio Schatz informó que la misculos”, expresó Ramos García. ma abrirá los trabajos, pero Una de las previsiones fue cerrará para recesar hasta el desmontar el área de paneles martes, 12 de septiembre. Soen el anexo del Senado, donbre la entrega de becas del de se construye una plaza y programa “Te queremos preunos accesos para personas parado”, la actividad quedó con impedimentos, según se pospuesta hasta nuevo aviso, había informado. según se informó.

“Lo que pasa es que los paneles se con“La vida y seguridad de los empleados vierten en posibles proyectiles porque están con clavos y no aguantan vientos fuer- del Senado y sus familiares es nuestra priotes y pueden hacer más daño. Preferimos ridad en este momento. Por esta razón dequitarlos, y como esto se sigue trabajando, terminé que se trabajará hasta el mediodía preferimos esperar que pasen estos días”, para que se preparen de manera adecuada”, dijo Rivera Schatz en comunicado de prenexplicó el funcionario.

“Hoy (ayer) se está celebrando Clamor a sa.

“Sugiero a los compañeros del Senado Dios y les pedimos que, una vez terminen, que accedan a www.facebook.com/Senase lleven todo”. dodePuertoRico para que se mantengan al tanto de haber algún cambio en la agenda Pospuesto estudio de proyectos El presidente del Senado, Thomas Rive- senatorial”, enfatizó el líder senatorial.

Las actividades hoy en la Legislatura se concentran en los preparativos para enfrentar los posibles embates del huracán Irma. >Fotos Archivo / EL VOCERO

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Eliminan programa de anticonceptivos Se atendieron 21,000 mujeres, pero terminará antes de lo dispuesto

@ Laura M. Quintero

era reducir los defectos congénitos relacionados al zika y prevenir embarazos no deseados. >@lauquinterodz Aunque “Z-CAN siempre fue concebida como una respuesLos ginecólogos de Puerto Rico ta de emergencia a corto plazo se enteraron hace apenas dos se- a una necesidad urgente de samanas que el programa que les lud pública”, Stinson contó que la fundación había anunpermite ofrecer a dececiado a los médicos y nas de miles de mujeal personal de la clínires opciones gratuitas ca en Puerto Rico la exde anticonceptivos terpectativa de continuar minará en septiembre, tres meses antes de lo Tuve que abrir un día con el programa hasta esperado. extra en mi oficina... finales de 2017, “si la “Las pacientes es- para atender estas financiación suficiente estaba disponible”. Sin pacientes que se tán llamando a mi oficina como locas. Tuve van a quedar sin el embargo, la dificultad servicio. de conseguir apoyo fique abrir un día exnanciero adicional les tra en mi oficina, que Cristina Abreu llevó a fijar el fin del nunca trabajo, para ginecóloga programa para el 16 de atender estas pacieneste mes. tes que se van a quedar Personas dedicadas sin el servicio”, contó a a trabajar por la salud EL VOCERO la ginesexual y reproductiva cóloga Cristina Abreu, de las mujeres entienquien atiende a paden que el final del programa y cientes en San Juan.

Se trata del programa de la Red la indisponibilidad de los fondos de Acceso a la Anticoncepción por están directamente asociados con Zika (Z-CAN, por sus siglas en in- las declaraciones que hizo la epiglés), que administraba la Fun- demióloga del Estado, Carmen de dación CDC, y que ha atendido a Seda a principios de junio, de que la epidemia del zika había finali21,000 mujeres en Puerto Rico.

La ejecutiva de comunicación zado en Puerto Rico.

La semana del 30 de julio al 5 de la Fundación CDC, Claire Stinson, comentó que el programa ha- de agosto culminó con dos casos bía sido desarrollado en respuesta confirmados de zika, según los daa la epidemia del virus del zika tos del Departamento de Salud. en Puerto Rico, con la asistencia De Seda tiene la expectativa de técnica provista por el Centro para que esta semana culmine con cero el Control y Prevención de Enfer- casos confirmados de personas medades (CDC, por sus siglas en infectadas.

El oficial de comunicación del inglés). El enfoque del programa >lquintero@elvocero.com

Departamento de Salud, Eric Perlloni, contestó a preguntas de EL VOCERO que la agencia no estaría emitiendo comentarios sobre el tema, porque el programa era enteramente administrado por la fundación.

Z-CAN funcionaba a partir de los donativos de fabricantes de anticonceptivos, quienes ponían a disposición de la fundación una gama completa, incluyendo aquellas alternativas más costosas y efectivas, informó la Fundación CDC.

Estima efectivo el programa

Abreu comentó que entiende que el programa fue sumamente efectivo, por la cantidad de mujeres que se vieron beneficiadas con

métodos anticonceptivos de larga duración, como los implantes o los dispositivos intrauterinos. Dijo que estaba atendiendo entre cinco a seis pacientes del programa de salud gubernamental por día, quienes en su mayoría no cuentan con los recursos para planificar o prevenir embarazos.

Contó que otras mujeres estaban recibiendo otros métodos como anillos, parchos o pastillas.

“Esas pacientes son las que se van a quedar sin el servicio. Cuando se le termine, van a tener que pagarlas ellas o no usar nada”, advirtió. Aunque siempre se supo que el servicio era temporero, confirmó que se les había comunicado la intención de mantenerlo hasta diciembre.

Se unen a esfuerzo

Las organizaciones sin fines de lucro Taller Salud y la Colectiva de Mujeres Feministas en Construcción se unieron a un evento que se realizará este sábado, 9 de septiembre, para ofrecer orientación y anticonceptivos a través de varias oficinas médicas en Río Piedras, Mayagüez, Ponce y Aguada.

La directora ejecutiva de Taller Salud, Tania Rosario, comentó que el evento persigue el objetivo de aprovechar el equipo provisto por el programa Z-CAN antes de que haya que devolverlo o decomisarlo.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 12

NOTICIAS AHORA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

UPR pide prórroga a la junta fiscal

mayores pormenores por la solicitud de la prórroga.

“Camporreale dijo que no deberían haber mayores problemas”, señaló Buxó a EL VOCERO.

Los pedidos de la junta fiscal

No tienen los datos que les requirió el subcomité de Educación Superior del ente federal

@

que el subcomité de Educación Superior de la junta fiscal les su>prodriguez@elvocero.com brayó que no le darían luz verde al informe hasta que no aparecieran @perladelm los datos.

“Hay una información sobre el La Universidad de Puerto Rico personal de confianza de los recin(UPR) va por más prórrogas ante tos y otros sobre las propuestas fela Junta Federal de Control Fiscal derales que hay en los recintos que para poder concretar la informa- no se pueden recopilar en unos días. ción requerida para el plan fiscal Necesitamos a los rectores en eso”, de la universidad, explicó la vicepresiconfirmó la vicepredenta de la Junta de sidenta interina de la Gobierno de la UPR. Junta de Gobierno de “Algunos detalles la universidad, Zoraison relativamente da Buxó. fáciles de conseguir, Hoy es la fecha Según comentó, pero hay otros que límite para que la institución solicirequieren mucha in la UPR entregue tó 20 días adicionaformación adicional”, el plan fiscal con les al subcomité de abundó. las enmiendas e Educación Superior Sin embargo, el información que del ente fiscal para representante estu solicitó la Junta someter los datos diantil subgraduado Federal de Control solicitados. ante la Junta de Go Fiscal.

La meta es entrebierno de la univergar los datos antes sidad, Efraín Rodrídel 25 de septiemguez Ocaso, señaló a bre. De hecho, Buxó anticipó que EL VOCERO que la prórroga no se antes de conseguir la certificación ha discutido entre el pleno de los del plan fiscal de la universidad, miembros de la junta. esperan reunirse con el subcomité “A nosotros no nos han comual menos dos veces. Esto a pesar nicado nada sobre eso”, indicó

Perla Rodríguez

Hora cero

Buxó anticipó que antes de conseguir la certificación del plan fiscal de la universidad, esperan reunirse con el subcomité de Educación Superior al menos dos veces. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Rodríguez.

La UPR tiene hasta hoy para entregar el plan, según ordenó la junta fiscal en una carta de la directora ejecutiva, Natalie Jaresko, al solicitar una nueva versión del documento.

La acreditación es primero

La agencia acreditadora Middle States Commision of Higher Education (Msche) visitará la Isla la próxima semana y la acreditación de los recintos es una de las prioridades en la UPR. De acuerdo a Buxó, esta situa-

ción provocó que la universidad se viera en la disyuntiva de escoger entre responder a la agencia acreditadora que llega entre el 10 y el 13 de septiembre o concentrarse en conseguir los detalles que requirió el subcomité de Educación Superior de la junta fiscal.

Buxó se mostró confiada en que la prioridad es la acreditación. Además, aseguró que el representante de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Alejandro Camporreale, confirmó que no habría

La entidad le requirió a la universidad que ajustara sus proyecciones de ingresos a los del plan fiscal del Ejecutivo y no se adjudique más de $10 millones en ganancias a partir de los contratos de adiestramiento con el gobierno de la Isla.

Esto quiere decir que la universidad tendría que buscar nuevas vías de recortes para poder afianzarse con el plan fiscal del gobierno central.

La junta fiscal también exigió un resumen detallado sobre cómo la UPR estará usando los fondos del gobierno central. Es decir, especificidad en los servicios que rendirán, el cobro y los ahorros que generará a partir de los contratos.

Aunque el ente fiscal aceptó la propuesta matrícula ajustada a los ingresos que presentó la UPR en el plan fiscal, les requirió una política universitaria completa para dirigir los esfuerzos para un aumento efectivo en la matrícula. Es decir, antes de entregar los datos el 25 de septiembre, la universidad tendrá que desarrollar una política institucional que la Junta de Gobierno de la UPR pueda certificar.

El subcomité de Educación Superior también requirió que, mientras implementan la matrícula ajustada a los ingresos, la universidad mantenga un aumento escalonado por año dentro de su propuesta de matrícula.

En la sección sobre la consolidación de recintos del sistema, el subcomité de la junta fiscal urgió más medidas de consolidación de cara al año fiscal 2026.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 14

EL MUNDO >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Surgen rumores de nuevo misil El gobierno de Corea del Norte planifica un nuevo lanzamiento para exhibir su capacidad militar

@ The Associated Press COREA DEL SUR (AP) — Corea del Sur disparó ayer misiles hacia el mar para simular un ataque al principal sitio nuclear norcoreano, apenas un día después de que Corea del Norte realizara su mayor ensayo nuclear y de que Estados Unidos la amenazara con una “masiva respuesta militar”.

El ejército de Corea del Sur dijo que su ejercicio armado busca “advertir fuertemente” a Pyongyang. El simulacro involucró aviones de combate F-15 y misiles balísticos terrestres “Hyunmoo” disparados hacia el mar de Japón.

El Ministerio de Defensa surcoreano agregó ayer que Pyongyang parece estar planeando el lanzamiento de un misil, posiblemente uno balístico intercontinental, para exhibir su supuesta capacidad de llegar a Estados Unidos con armas nucleares, pero se desconoce cuándo podría suceder esto.

La acalorada retórica de parte de Estados Unidos y las maniobras militares en Corea del Sur se están volviendo respuestas acostumbradas frente a la rápida búsqueda por parte de Pyongyang - aunque aún no verificada- de

Foto proporcionada por el Ministerio de Defensa de Corea del Sur sobre el ejercicio de lanzamiento del misil balístico Hyunmoo II. >AP

un arsenal nuclear viable con el que pueda bombardear territorio estadounidense.

El suceso más reciente y posiblemente el más dramático fue el domingo, cuando el gobierno de

Kim Jong Un aseguró haber realizado una prueba con una bomba de hidrógeno, en lo que sería la

sexta prueba nuclear de Corea del Norte desde 2006.

Chang Kyung-soo, funcionario del Ministerio de Defensa surcoreano, dijo a legisladores que Seúl está viendo que Corea del Norte se está preparando para realizar una prueba con un misil balístico intercontinental, pero no dio detalles sobre cómo las autoridades habían llegado a dicha conclusión. Chang también dijo que la reciente detonación nuclear al parecer fue de unos 50 kilotones, lo que sería un “incremento importante” en comparación con otros ensayos.

En una serie de tuits, el presidente Donald Trump amenazó con frenar todo el comercio con países que hagan negocios con Pyongyang, una amenaza velada para China y culpó a Corea del Sur por su “discurso de apaciguamiento”, en alusión a sus intentos por acercarse a Pyongyang.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Geng Shuang, dijo a periodistas en Beijing que China considera “inaceptable una situación en la que por un lado trabajamos para resolver este asunto pacíficamente, pero por otro lado nuestros propios intereses están sujetos a sanciones y están en peligro.

Eso no es ni objetivo ni justo”.

Piden más sanciones para Corea del Norte NUEVA YORK (AP) — El Consejo de Seguridad pidió ayer más sanciones contra Corea del Norte en respuesta a las pruebas de armas nucleares que ha realizado mientras Estados Unidos dijo que irá tras los países que hagan negocios con Pyongyang.

La embajadora Nikki Haley dijo que Estados Unidos circulará una resolución esta semana con la meta de aprobarla el

próximo lunes. Agregó que su país “evaluará a todos los países que hacen negocio con Corea del Norte como país, que estén dando ayuda a sus peligrosas e imprudentes intenciones nucleares”. Agregó que “lo que está en juego es demasiado valioso”.

La reunión de emergencia ocurrió después de que Pyongyang anunció el domingo la detonación subterránea de una

bomba de hidrógeno. También fue seis días después de que el Consejo de Seguridad condenó el “intolerable” misil balístico que Corea del Norte lanzó sobre Japón. Hace menos de un mes, el organismo impuso las sanciones más severas hasta ahora contra el régimen norcoreano.

La resolución estadounidense enfrenta un futuro incierto. Rusia y China proponen

un plan con dos estrategias: que Corea del Norte suspenda su desarrollo nuclear y de misiles, y que Estados Unidos y Corea del Sur suspendan sus ejercicios militares conjuntos, que ellos dicen son defensivos, pero que Pyongyang ve como pruebas para una invasión. Corea del Norte recientemente pidió una reunión al Consejo de Seguridad para tratar el tema de la guerra.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

U

Falta de confianza o exceso de protagonismo

n amigo quiropráctico e, inclusive, cuando fue a buscar su (José Ignacio), con el cual café se lo tuvo que servir en una taza compartimos un “chat en de papel.

WhatsApp” todos los días, Ahí se dio cuenta que todo el trato nos envía en la mañana vídeos mo- al que estaba acostumbrado era por la tivacionales. Hace poco nos envió posición que había tenido y no por él. uno que se me quedó grabado por En esta administración, al igual el comportamiento de algunos que en la de Alejandro Garen el gabinete del gobernador cía Padilla, se ven estas aves Ricardo Rosselló. que nunca habían estado El vídeo relata la historia de antes cercanas al poder y este individuo que, cuando era que ahora se creen más “gopresidente de esta importante bernantes” que el mismo empresa, lo invitaron a dar una Ricardo Rosselló. Obviacharla en una convención. Él mente, hay personas en la relata como lo fueron a buscar administración que conozEnrique al aeropuerto en limusina, le co desde la época de Pedro “Kike” asignaron una persona a estar Rosselló, que ese mal no les Cruz con él todo el tiempo. Cuando aqueja.

Analista Político llegó al hotel estaba todo arreEn la administración he NotiUno glado en esta magnífica “suite”. @kikecruznotiuno notado varios que ni te miran Esa noche lo invitaron a cenar cuando andan con el gobercon todos los “VIPS”. Al otro día nador, lo cual es totalmente lo buscaron en limusina y cuando incoherente al ver a un gobernador hullegó a dar la charla le dieron su café milde, que saluda y se toma el tiempo en una taza conmemorativa al even- para “selfies” y otras cosas más. to con su nombre. En fin, lo trataron También he notado recientemensúper bien. te otros(as) que antes se mataban Par de años más tarde lo invitaron porque tú los llamaras y no impora la convención de nuevo, lo único taba la hora, te contestaban. Hoy los que ya él no era presidente de una veo más en “Twitter” que haciendo importante empresa. Nadie lo fue las funciones para las cuales fueron a buscar, nadie fue asignado a estar asignados. con él, la habitación fue una normal Tengo que decir que, sacando al

gobernador, hay un protagonismo desde Fortaleza que lamentablemente opaca a muchos secretarios que están dejando el cuero pegao 24/7 en la calle. Es más, hasta demuestran desconfianza o al menos así lo escriben cuando dicen que están “supervisando, monitoreando, garantizando y discutiendo el cumplimiento” de las iniciativas del gobernador.

El gobernador tiene un buen gabinete, a diferencia de tres o cuatro que todavía no se atreve a sacar. En su mayoría son gente con experiencia, conocimiento y madurez para la posición que fueron nombrados. Saben lo que están haciendo y lo que tienen que hacer.

Pero lamentablemente este protagonismo de Fortaleza se mete en el medio y no los deja brillar, como debería ser.

Todos los que están hoy en Fortaleza, en el gabinete, incluyendo al gobernador… TODOS son aves de paso.

TODOS van a buscar trabajo pronto o de aquí a cuatro u ocho años, quizás hasta antes.

El problema que veo es que no se dan cuenta que después nadie les va a contestar el teléfono a ellos(as), y se van a sentir bien, pero que bien solitarios. Sino, miren hacia el lado y hablen

con los que estaban en el gabinete de Alejandro, o los que trabajaban con él en Fortaleza. Hay uno inclusive que me saluda todos los días y antes era imposible hablar con él.

La gente tiene que entender que están ahí para una función, solo una función, servirle al pueblo de Puerto Rico vía el gobernador. Siempre recuerdo el libro de Colin Powell cuando era secretario de Estado para George W. Bush, que decía que todos los días se levantaba para servirle al presidente de los Estados Unidos.

No para servirse él. Interesante cómo las canas te dan sabiduría y te ayudan a definir para qué estas ahí, para qué fuiste puesto ahí o simple y sencillamente, cuál es tu rol en la vida.

La falta de confianza, la soberbia, el ignorar personas, el protagonismo, son solo unos de muchos mecanismos de defensa que utilizan algunos seres humanos creado por sus temores e inseguridades. El gobernador no tiene ninguna de esas, sin embargo, gente a su alrededor sí... ¿extraño no?

Me imagino que más extraño es que por segunda semana consecutiva tampoco les guste mi columna, pero alguien tiene que decirles las cosas como son, porque, sino, esto no echa hacia delante.

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

E

Lo inevitable tiene que ser lo obligado

l decir que el sistema de te costosa para lograr levantar nuesenergía eléctrica es el siste- tro desarrollo económico. ma nervioso central del País La cantidad de energía solar que es expresión trillada. Pero a la Tierra llega en un año es de tal nuestra AEE es infraestructura de magnitud, que representa el doble dudosa confiabilidad, cuyo sindi- de la energía que produciríamos si cato, y el costo de combustible, son quemáramos todas las fuentes exispiedras de molino que no le tentes de petróleo, gas napermiten prosperar ni metural y carbón del planeta, jorar. Ya la propia corporay, además, aprovecháramos ción pública admite que su el uranio minado. La efisistema está al borde del cociencia de fotovoltaicos hoy lapso, al extremo que ha de es de cerca de 20% y la de echar a pérdida la generatriz fotovoltaicos experimentade Palo Seco en lugar de leles puede llegar a 40%. Hay vantarla. La AEE se nos cae, estadísticas igual de impreMáximo gracias a Dios. Ojalá que la sionantes respecto al viento, actual administración reco- Cerame-Vivas movimientos del mar, temnozca el beneficio que eso peraturas del mar, almaceFundador Depto. representa y lo aproveche naje de sal derretida, energía de Ciencias Marinas para nuestra resurrección geotermal y otras. del RUM económica.

Puerto Rico no tiene laEs la oportunidad para comenzar gos naturales. Todos nuestros ema abrazar las energías renovables, balses fueron construidos para riego zafarnos de los combustibles fósiles y para energía hidroeléctrica. Nuesy de dejar de exportar dinero. Es mo- tra necesidad de energía eléctrica mento para salvarnos fiscalmente y es mayor que la que todos nuestros zafarnos del error de país que nos embalses puedan producir. La suma representa la visión equivocada de total de sus áreas de superficie sogenerar energía inmisericordemen- brepasan las 2,897 hectáreas. Esta-

ciones de generación fotovoltaica producen un megavatio por hectárea de fotoceldas. Si aprovecháramos el área de nuestros embalses para fotoceldas, produciríamos la mitad de toda la energía eléctrica que necesitamos, sin comprometer terreno alguno. El enfriamiento evaporativo del embalse les daría a las fotoceldas hasta 20% más de eficiencia, y al producir sombra controlaríamos las plantas acuáticas que los tupen y nos crean problemas.

El resto de la energía requerida la podríamos generar con viento (energía aeólica), o con fotovoltaicos sobre techos industriales como se está haciendo con empresas que beneficiamos con subsidios para ello. También está el mar ‘all around us’. Somos una isla, remember?

Hay argumentos en contra, igualmente trillados: “la tecnología todavía no está disponible.” ¡Embuste! ¡Jamás permitamos esa excusa! La tecnología sí existe. Cuando el presidente John F. Kennedy fue ante el Congreso en mayo de 1961 y advirtió, “Creo que esta nación debe comprometerse a lograr, durante

esta década, el poner un hombre en la luna y traerlo de vuelta sano y salvo a la Tierra”, entonces la tecnología no existía. Pero hubo la voluntad de que existiera.

Ya es hora de que nuestros dirigentes se esfuercen más por enderezar a Puerto Rico que por ajustarse al figureo político partidista, lo que requerirá, además, no acomodarse tanto al inversionismo político ni complacer a los grandes intereses.

Los grandes intereses siempre van a estar ahí, vivitos y coleando, pero la salud fiscal de Puerto Rico, ya muy maltrecha, podría empeorar hasta convertirse en condición terminal.

Aunque podría surgir un líder con visos de héroe (o heroína) que decida que su deber ministerial es su país, y no su acomodo. Considero que líderes nuestros pueden convencer a la Junta de Control Fiscal de que ya andan esbozando planes concretos para que, aprovechando el fracaso y la muerte anunciada de la AEE, se vuelque nuestro sistema hacia energía renovable de una vez y por todas, sin necesitar combustibles foráneos.

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

P17< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Listos para enfrentar la tormenta

@

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

El ciclo anual de la temporada de huracanes tropicales es del 1 de junio hasta el 30 de noviembre, lo que implica que usted deberá prepararse anticipadamente para enfrentar y afrontar situaciones de emergencia debido al paso de una tormenta o huracán. En breve, algunos detalles importantes que no debe pasar por alto durante el proceso de preparación, una vez haya protegido el hogar:

Alimentos

• Mantenga las puertas de su nevera y congelador cerradas todo el tiempo posible para mantener la temperatura adecuada (entre 0°F a 40 °F). Para mantener su nevera fría, congele agua en botellas de plástico y distribúyalas entre la nevera y el congelador (una vez congeladas).

• En lo que llega el huracán procure consumir los alimentos perecederos o cocínelos para comerlos ese mismo día más tarde.

Guarde la comida enlatada o en cajas en lugares frescos.

• Guarde aparte los alimentos que no requieran de refrigeración.

• Coloque varias botellas de agua congelada y mucho hielo en una nevera de playa, deje espacio para guardar jugos y agua que desee consumir más fríos.

• No coma ningún alimento que haya estado en contacto con agua de las inundaciones. Si tiene dudas, bótelo. Tampoco consuma alimentos empacados en plástico, papel, cartón, tela y otros similares, que puedan haberse dañado con el agua.

• Deshágase de todos los envases de alimentos y bebidas con tapas de rosca, tapas a presión, tapones ‘twist’, tapas ‘flip top’ y productos envasados en el hogar, si han estado en contacto con agua de las inundaciones, porque estos envases no pueden ser desinfectados.

Agua

• Almacene agua potable en una neverita aparte con hielo si desea tomarla fría y guarde el resto del agua

Recuerde proteger a sus mascotas durante la eventualidad de un fenómeno atmosférico.

envasada en lugares frescos.

• Verifique con el Departamento de Salud si el agua potable local puede usarse para beber. Si no tiene disponible agua embotellada, siga las siguientes instrucciones para purificarla : Hierva el agua para eliminar la mayoría de los organismos causantes de enfermedades que pudiesen estar presentes. Si el agua está turbia, fíltrela con una tela limpia o deje que las impurezas se asienten en el fondo y retire el agua limpia y deje hervir por un minuto. Déjela enfriar y guarde en un envase limpio con tapa.

Mascotas

• Si tiene que desalojar su casa recuerde llevar a su mascota con usted y de ser posible lleve consigo sus juguetes conocidos.

• Las mascotas deben estar en su jaula, con bosal o correa, porque las emergencias pueden hacer que muestren comportamientos inesperados.

Medicamentos expuestos al agua

• En caso que no se pueda encontrar un reemplazo para los medicamentos importantes que pueden salvar vidas y que hayan sido expuestos al agua, fíjese si el envase está contaminado pero su contenido no se afectó (las pastillas están secas) y pueden ser usadas. Si las pastillas están húmedas, descártelas.

• Elimine medicamentos que hayan estado en contacto con agua contaminada (por inundación).

Dispositivos médicos

• Si usa dispositivos o aparatos médicos que le ayudan a vivir y que funcionan con electricidad, debe comunicarse con su proveedor de cuidados de la salud para saber cómo mantenerlos en función en caso de que falle la energía eléctrica. Mantenga limpios y secos sus dispositivos y suministros.

(Fuente: www.fda.gov)

> Publireportaje

Alternativa natural para dolor óseo y muscular La artritis, artrosis, reumatismo, osteoporosis, así como los dolores articulares y musculares son problemas que preocupan a muchas personas, ante esto la compañía Atiende Tu Salud (ATS) ha desarrollado un poderoso suplemento natural: ATS Joint Max Solution. Este es rico en minerales, vitaminas, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos, así como la efectiva y poderosa “garra del diablo”

entre otras hierbas naturales que lo ayudarán a combatir enfermedades óseas y los dolores que ellas provocan. El principal uso de la “garra del diablo” es para condiciones que causan inflamación y dolor (espalda, cuello, artritis reumatoide, osteoartritis y tendinitis).

La hierba tiene propiedades antiinflamatorias y analgésicas que actúan en condiciones óseas severas. Asimismo, el suple-

mento natural combate las molestias ocasionadas por la osteopenia y la osteoporosis; y es una poderosa herramienta contra la artritis, fibromialgia, osteoartritis y para casos crónicos donde se llega a destruir el cartílago.

ATS Joint Max Solution es rico en vitaminas, como la del grupo B que es ideal para reparar el funcionamiento de los nervios (la deficiencia de vitamina B12 causa neuropatía es-

pecíficamente en el dolor de pies y piernas). La vitamina B12 junto con la B6 ayudan a disminuir el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad. La combinación de vitaminas B, C y E, más la suma de aminoácidos y minerales contribuyen a mejorar el sistema circulatorio y eliminar los síntomas de la neuropatía. Para más información llame al 787-340- 7591 o 1-800385-2917.

Ante el aviso emitido por el Centro Nacional de Huracanes (NHC) sobre la vigilancia de huracán para Puerto Rico, en este caso se trata de un fenómeno atmosférico categoría cuatro, es importante tomar acción sobre el manejo adecuado de los medicamentos, especialmente la insulina. Su uso es vital para mantener la buena salud de las personas diagnosticadas con diabetes tipo 2. Por esa razón, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) ofreció varias recomendaciones importantes: •Recuerde que durante las emergencias varios fabricantes de insulina pudieran ofrecer una distinta a la conocida. No obstante, sigue siendo insulina y usted deberá leer las instrucciones de uso y cuidados, o preguntar a su médico en caso de tener dudas o preguntas.

•Después de un desastre es posible que los

pacientes en el área afectada no tengan acceso a refrigeración. De acuerdo con las etiquetas de los productos de los tres fabricantes de insulina de los Estados Unidos, se recomienda que esta se almacene en la nevera a una temperatura entre 36 y 46 grados F. •Cuando no se han abierto y se almacenan de esta manera, la insulina puede retener su potencia hasta la fecha de expiración indicada en el paquete. No obstante, los productos de insulina disponibles se pueden dejar sin refrigerar (entre 59 y 86 grados F) por hasta 28 días y aún retener su potencia.

•Debe tratar de mantener la insulina fría el mayor tiempo posible, y nunca congelarla.

•Cuando vuelva a tener disponible insulina que se haya almacenado correctamente, debe descartar y reemplazar las ampolletas que hayan estado expuestas a condiciones extremas de temperatura.

SALUD

SOLUCION A SUS DOLORES OSEOS Y MUSCULARES ATS JOINT MAX SOLUTIONS Advanced Formula ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula es un suplemento orgánico que combate la artritis, artrosis, osteoporosis, bromialgia, neuropatía y dolores articulares regalándole una mejor calidad de vida.

Si Ud. padece de: • Dolor, falta de movilidad y rigidez • Entumecimiento o hinchazón • Edemas o enrojecimiento en las articulaciones.

• Calambres, incadas y sensación de piernas cansadas • Huesos crujientes.

ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula, es la solución; rico en minerales, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos y la poderosa garra del diablo entre otras hierbas naturales lo ayudara a combatir enfermedades óseas y los dolores que ellas provocan.

ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula, reconstituye el cartílago

desgastado por las diferentes condiciones, estimula la producción de líquido sinovial, fortalece el tejido interno de los huesos y desin ama.

La combinación de vitaminas B, C y E mas la suma de aminoácidos y minerales que se encuentran en ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula, repara el funcionamiento de los nervios, termina con el dolor de pies y piernas, disminuirá el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, lo ayudara a mejorar su sistema circulatorio eliminando los síntomas de la neuropatía. ATS JOINT MAX SOLUTION LT 4000 lo ayudaran a combatir los dolores y la rigidez articular, mejorar el movimiento y aumentar la capacidad para ejecutar las actividades diarias.

Para más información llame al

787-340- 7591 o 1800-385-2917.

Advertorial

BOOMERS

BABY

BB

Manejo adecuado de la insulina

EF Interés de financieras

P18

FINANZAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ECONOMÍA

>

Alianza tecnológica para la seguridad AT&T, en una asociación público-privada con FirstNet, construirá, operará y mantendrá una red de comunicaciones inalámbricas de banda ancha altamente segura para la comunidad de seguridad pública de Puerto Rico sin costo alguno para el País. La red FirstNet impulsará la innovación y creará todo un sistema de dispositivos, aplicaciones y herramientas modernizadas para socorristas. Además, transformará la manera cómo el Departamento de Bomberos, la Policía, los equipos de servicio de emergencia médica (EMS por sus siglas en inglés) y otro personal de seguridad pública se comuniquen y compartan información.

internacionales en la Isla

Comisionado de OCIF defiende el potencial de Puerto Rico como centro financiero internacional

@ José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

(Primero de una serie de dos entregas)

P

ara George Joyner, el nuevo comisionado de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (Ocif ), las entidades financieras internacionales (EFIs) tienen un gran potencial para establecer y solidificar a la Isla como un verdadero centro financiero internacional.

Su primera descripción de las entidades bancarias comerciales en Puerto Rico es que están estables y con buenos niveles de capital para sobrellevar la marejada econóGeorge Joyner, nuevo comisionado de instituciones financieras, destacó que las entidades bancarias comerciales en mica que azota a la Isla, luego de ajustes y Puerto Rico están estables y con buenos niveles de capital. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO decisiones que han trazado esta ruta durante la última década.

En su primera entrevista desde su nom- seen hacer en la Isla”, explicó Joyner, quien tas a las misma leyes y requerimientos de bramiento a finales de julio, Joyner le indicó anteriormente laboró como director ejecu- cualquier entidad financiera operando en tivo de la Autoridad para el Financiamien- territorio norteamericano”, comentó Joyner, a EL VOCERO que las entito de la Vivienda, entre quien estuvo acompañado de un oficial de dades internacionales que la Oficina Central de Comunicaciones de La 2009 y 2012. se constituyeron bajo la Ley Fortaleza durante la entrevista.

52 de 1989 de las Entidades Trayectoria de servicio Bancarias Internacionales o Cuidar reputación de Puerto Rico Las EFIs, destacó, Para el nuevo Comisionado de Ocif, algo EBIs, para ofrecer servicios hacen de todo y son de bien importante para su oficina es que la Isla bancarios al exterior desde Nosotros no queremos perder toda índole. Hay insti- goza de una muy buena y sólida reputación Puerto Rico, todavía existen la reputación como entidad tuciones, las que se es- financiera a nivel federal, algo que ha tomado y funcionan bien, y poseen o como un centro financiero tablecieron como EFIs años en crearse y establecerse y que se tiene mucho capital. responsable, con leyes bajo la ley anterior, que que salvaguardar.

Eso muestra las oportuque están adaptadas a las se concentran más en las nidades del mercado local, necesidades de la industria “Nosotros no queremos perder la repua pesar de los amplios retos financiera de hoy y que tenemos operaciones bancarias tación como entidad o como un centro fila capacidad de hacerlas tradicionales de recibir nanciero responsable, con leyes que están económicos, y según Joyner, cumplir, para la protección depósitos y hacer inver- adaptadas a las necesidades de la industria hay mucho interés en las Ende las mismas instituciones siones en excedentes. tidades Financieras Internafinanciera de hoy y que tenemos la capacifinancieras y de sus cionales o EFIs, establecidas “ Hay o p e ra c i o n e s dad de hacerlas cumplir, para la protección depositantes e inversionistas. bajo la Ley 273 de 2012. donde el negocio de las de las mismas instituciones financieras y de “Actualmente hay entre EFIs es ser agentes cus- sus depositantes e inversionistas. Tenemos George Joyner 44 y 47 instituciones que comisionado OCIF todios de valores. Hay que asegurarnos que los clientes mantentienen, o licencias aprobaotros que tienen nego- gan esa confianza en el sistema financiero das o que ya están aprobacios activos de correta- de Puerto Rico”, recalcó Joyner. dos para organizarse como je, los cuales tienen que EFIs. Luego de organizadas, también tener licencia Reguladores federales pendientes a la Isla estas tienen que volver a del ente regulador fePara el comisionado, el hecho de que la Ocif para revisar su operaderal, la Autoridad Re- condición de los bancos comerciales que ción para nosotros entonguladora de la Industria operan en Puerto Rico es sólida a pesar de la ces otorgarles los permisos más específicos Financiera o Finra. Aunque sean institucio- situación económica y fiscal de la Isla, es una para poder realizar las actividades que de- nes financieras internacionales, están suje- muy buena noticia, ya que se diferencia de la

situación que experimentó el sector bancario hace unos años.

“Todos los bancos están bien capitalizados, han podido manejar bien sus niveles de exposición a las obligaciones del gobierno de Puerto Rico, que es uno de los factores que influyen mucho en cómo sus reguladores los ven, no solamente nosotros, pero sus reguladores a nivel federal”, indicó.

Tras las conversaciones que ha sostenido con los reguladores federales y con las instituciones en la Isla, Joyner señaló que todas se encuentran en una posición “bien fuerte” para los retos presentes y los que se enfrentarán en los meses venideros.

“Lo que ocurrió en el 2010 cuando hubo el cierre de tres instituciones financieras y luego la de Doral Bank en el 2015, demostró que el mercado bancario tenía la capacidad de absorber todas estas instituciones— claro está, con mucha ayuda, especialmente de la Corporación Federal de Seguros de Depósitos o FDIC. Estos hechos demostraron claramente que el FDIC respalda al 100% los bancos en Puerto Rico y que están bien pendientes de las instituciones financieras en la Isla”, comentó.

Amplio ámbito regulador

Además de los bancos comerciales, las entidades bancarias internacionales y las casas de corretaje, el ámbito supervisor y regulador de la Ocif es bastante amplio, incluyendo también a instituciones hipotecarias, las financieras de préstamos pequeños, compañías que dan préstamos usando el título del auto, las casas de empeño, los “cashitos” o centro de cambio de cheques, y hasta los casinos.

“Es bien abarcador el ámbito de la oficina. En la mayor parte de los renglones, nosotros operamos en conjunto con un regulador federal. En el caso de los bancos es el FDIC, o la Reserva Federal. En el caso de las casas de corretaje, lo hacemos en conjunto con Finra o la Comisión de Intercambio de Valores o Sec”, señaló.

Además, Joyner destacó que el Departamento del Tesoro federal también está bien pendiente a Puerto Rico y a las instituciones financieras que operan localmente, debido a todo el movimiento de dinero que ocurre en Puerto Rico que se hace a través de la Reserva Federal.

De igual manera, el Negociado Federal de Investigaciones o el FBI y la Administración Antidrogas de los Estados Unidos o DEA también están alertas a todo lo relacionado al lavado de dinero en Puerto Rico, indicó.

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

@

Talleres para impulsar a la mujer empresaria Redacción >EL VOCERO

Los Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas y Tecnología (Sbtdc por sus siglas en inglés) de la Universidad Interamericana, en acuerdo cooperativo con la Administración Federal de Pequeños Negocios, anunciaron varios eventos denominados “IDEAengineering” Bootcamps, para ayudar a mujeres a impulsar sus negocios o establecer uno nuevo.

El requisito para participar en estos talleres, que se ofrecerán a partir del viernes 8 de septiembre en Mayagüez, Ponce y San Juan, es que tengan un negocio de dos años o menos de establecido, o una idea de negocio.

Los talleres estarán enfocados en la creatividad e innovación y serán de un día de duración; en los mismos se detallará cómo hacer crecer un negocio o establecer un negocio nuevo.

“La dinámica será bien diferente a lo usual para crear un ambiente de generación de ideas y soluciones innovadoras y creativas, conocer técnicas vanguardistas y herramientas prácticas para ´brainstormings´. Queremos lograr que puedan ser más productivas”, aseguró Brenda Rodríguez, directora regional del Sbtdc de San Germán.

El recurso será la experta y “Idea Activator”

de Seriously Creative, Angiemille Latorre.

“Exhorto a todas las mujeres emprendedoras del País a no perder esta oportunidad de participar en estos bootcamps, y a registrarse ya, porque los espacios son limitados”, expresó Rodríguez, y dijo que para registrarse pueden acceder a www.serempresariapr.org. Informó que el costo es de $20 por participante.

En el oeste, se llevará a cabo la actividad en el Holiday Inn de Mayagüez, el viernes 8 de septiembre, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

En el sur será en el Hotel Ponce Plaza, el jueves, 14 de septiembre, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Mientras, en San Juan, se realizará en el piso 10 del Union Plaza, en Hato Rey, el viernes, 22 de septiembre, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Durante los pasados cinco años, los Sbtdc han atendido a unos 6,613 clientes, de los cuales un 38% (2,512) han sido mujeres. De ese grupo de féminas, un 56% (1,407) querían establecer su negocio y un 23% (327) lograron inaugurarlos. En el caso de un 26% de las mujeres, los negocios correspondieron al sector de servicios, un 19% se dedican a ventas al detal, 14% a la industria de alimentos, 14% a la industria de alojamiento, 8% a la manufactura, 8% a la salud, 5% a la agricultura, y un 4% a la industria del entretenimiento, arte, recreación, construcción, servicios educativos y venta al por mayor.

Junte de entidades realizarán diferentes eventos en Mayagüez, Ponce y San Juan

Los talleres estarán enfocados en la creatividad e innovación y serán de un día de duración. >Suministrada

Las mujeres atendidas en los Sbtdc en los pasados cinco años han logrado acceso a $54 millones en capital y $3 millones en contratación federal, han creado 2,282 empleos y han retenido 3,679 empleos, se informó.

Desde 1997, el Sbtdc en Puerto Rico mantiene un acuerdo cooperativo entre la Universidad Interamericana de Puerto Rico y la Administración Federal de Pequeños Negocios. La misión de este acuerdo es impulsar la creación de nuevos negocios

y estimular el crecimiento, innovación y la exportación.

El programa es parte de una red nacional con más de 1,000 oficinas en EE.UU. y el Caribe. En Puerto Rico los Sbtdc están localizados en los Recintos de la Universidad Interamericana de Arecibo, Caguas, Fajardo, Ponce, San Germán y San Juan. En la zona bancaria de Hato Rey, en el Union Plaza, cuentan con centros especializados en innovación y en comercio internacional.

EVENTO DE SUBASTA EN LÍNEA PUERTO RICO FINALIZA EL 13 DE SEPTIEMBRE LAS APUESTAS COMIENZAN A PARTIR DE $1000 Más de 120 propiedades para subastar Visite www.auction.com/pr2 Preguntas? 800-844-7189

ST. CROIX, PR

n.º de Propiedad:

2443661

3Habit., 2Baños, 2,121 Pies2.

FAJARDO, PR 3Habit., 1Baños, 1,100 Pies2.

SAN LORENZO, PRL

n.º de Propiedad:

2443646

3Habit., 2Baños, 1,361 Pies2.

n.º de Propiedad:

2443649

CIDRA, PR 3Habit., 2Baños, 920 Pies2.

CAROLINA, PR

n.º de Propiedad:

2443653

3Habit., 2Baños, 1,008 Pies2.

n.º de Propiedad:

2443650

Bajo la Ley Federal de Vivienda Justa, es ilegal discriminar en el alquiler o la venta de vivienda por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad o estado familiar. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: No se hacen declaraciones ni garantías sobre la exactitud o la integridad de cualquier información proporcionada.

La información de la propiedad proporcionada por Auction.com ha sido recopilada de una variedad de fuentes y no ha sido verificada de forma independiente. La información no puede describir la propiedad correcta o representar la condición de la propiedad en el momento de la venta. Todas las propiedades se venden “TAL CUAL, DONDE ESTÁ, CON TODAS LAS FALTAS Y LIMITACIONES” y todas las ventas son “FINALES”. Los posibles postores son responsables de investigar todos los asuntos relacionados con las propiedades antes de hacer una oferta. Ningún licitador potencial puede invadir la propiedad, molestar a los ocupantes o ponerse en contacto con los prestatarios para obtener información sobre la propiedad. Se recomienda que los posibles licitadores busquen asesoramiento profesional sobre el estado de la propiedad. Sujeto a los Términos y condiciones de subastas aplicables a este evento. Para obtener información sobre la concesión de licencias y los contactos de los agentes de listados inmobiliarios visite www.auction.com. 1 Mauchly, Irvine, CA 92618 (800) 499 - 6199. Casas ofrecidas como es, donde está. Auction.com es una plataforma de subastas en línea solamente. La información del corredor puede ser encontrada en las páginas de las propiedades en Auction.com

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Impulso continuo a la agricultura en la Isla Transformación tecnológica y cambio generacional encaminados a un nuevo desarrollo

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

Fundamentado en la transformación basada en ciencia, tecnología, comercialización y calidad, el Departamento de Agricultura (DA) ha elaborado un plan de desarrollo y crecimiento agrícola en Puerto Rico, gestado para ocho años, y en la primera mitad de ese tiempo se deberán establecer las bases para reducir la importación en un 15% más.

El secretario de Agricultura, el agrónomo Carlos Flores Ortega, defendió su plan como uno preciso y elaborado, donde al final de los ocho años, de un 85% de productos agrícolas que se importan hoy, se reduzca a un 70%.

Asimismo, buscarán que de ese 30% de producción local, entre un 10% a un 15% sean productos para la exportación. “El avance proyectado de la agricultura no es por casualidad. La situación que estamos viviendo nos ha hecho volver a mirar hacia la agricultura y hacer de ella una más sofisticada y diversificada, donde podamos empezar a suplir gran parte de la demanda local e igualmente seguir exportando”, expresó Flores Ortega, quien aseguró que hay más jóvenes empresarios en esta actividad.

Destacó que la Isla está inmersa en unos cambios y tendencias que permiten que unos sectores agrícolas experimenten crecimiento y otros se reduzcan, pero al final, el balance es positivo para el País.

La producción del sector pecuario, el de huevos y pollo, son sectores que se han reducido en los últi-

mos meses, debido al alto costo de los alimentos, la falta de espacio, la fuerte competencia de la importación, y la migración. Para enfrentar esta situación, los productores han incursionado en la utilización de tecnologías que les permitan abaratar los costos de producción para poder mantenerse dentro de la competencia. Igualmente, apelan a la diferenciación de un producto local versus el importado, donde al final del día, señalan que la diferencia en precio se compensa con la frescura y calidad.

Sector avícola

Flores no descarta poder encontrar un inversionista que vuelva a reabrir o establecer una planta elaborada de pollo, para incrementar dicha producción, ya

que existe un alto porcentaje de consumo para el producto. Mencionó que todavía existen 20 ranchos avícolas vacíos, ávidos para criar pollo. “Estos ranchos representan una parte fundamental de la infraestructura de la planta, lo que les representa al inversionista un paso adelante. No hay un solo producto más fresco que pueda llegar a la mesa del consumidor que el producido localmente.

Todo producto importado puede tomar hasta dos semanas desde su punto de origen hasta el punto de venta final”, destacó Flores.

Sectores agrícolas en crecimiento

Los sectores de vegetales y frutos como tomates, melón, piña, lechuga, papaya, plátanos y guineos se han mantenido en un constante

crecimiento, y algunos de estos se exportan. El más reciente es el melón, del cual ya se han exportado unos 300 furgones a Nueva York. El comprador es una empresa que no descarta establecer una planta manufacturera en la Isla, por el acceso al fruto que es su principal materia.

“Nuestro caballito de pelea y a lo que estamos apostando es a la agro industria y a la inteligencia comercial, fundamentado en la calidad y frescura de nuestro producto. Para crecer necesitamos el apoyo del de aquí. Que consuma lo nuestro, porque garantiza estarse llevando a su casa el mejor producto para su familia”, resaltó el secretario.

Agregó que “contamos con mejores tecnologías que muchos de nuestros competidores, lo que nos

permite ser más eficientes para poder competir. Igualmente tenemos la informática, que nos permite comercializar el producto, lo que apoya el esfuerzo de nuestros agricultores”, afirmó.

Sector del café y el cacao

Ambos sectores experimentan una transformación. De un café tradicional a uno sofisticado, donde ya existen aquí baristas de clase mundial, se han desarrollado cafés especiales y se ofrecen localmente adiestramientos especializados que han llevado a la industria a resurgir. Hay un enfoque hacia la exportación, para lo cual los empresarios locales han invertido en plantas y equipos que les permiten competir entre los mejores del mundo. En el segmento del cacao, se informó que igualmente se cosechan variedades selectas para la elaboración de chocolates finos.

Sector lechero

El plan agrícola buscará que del 30% de la producción local, entre un 10% a un 15% sean productos para la exportación. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

En dicho sector existe toda una transformación, de cara al fuerte golpe que le ha propiciado la significativa reducción en los comedores escolares. Ante la merma de estudiantes, igualmente se ha reducido el consumo y por ende las compras, lo que ha obligado a la industria a explorar otras oportunidades como la elaboración de quesos, mantequilla, yogur y variedad de productos de leche fortificados para el sector de personas envejecidas, entre otros. “Se trata de ver las oportunidades y tomarlas de inmediato. El DA ha establecido una aportación de $2 millones para la compra de novillas de reemplazo para ayudar a los ganaderos a mantenerse productivos y con ello renovar al ato lechero”.

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ESCENARIO >21

Desnuda sus emociones Laura Alemán revela parte del proceso al que se enfrenta una actriz al construir un personaje

@

un cambio de ciudad, tenía ciertas inseguridades y me expuso a una vulnerabilidad que hizo @mariammichelle sincronía con ‘Andrea’. Los actores tratamos de proteger lo que ara Laura Alemán, Puer- emocionalmente no hemos sato Rico vive un “momento nado y de cierta manera, logré histórico” a nivel cinema- crecer mucho y al entenderla a tográfico, que se refleja en ella, pude entenderme”, contó el aumento, periodicidad y sobre el filme dirigido por Carvariedad temática de las produc- la Cavina, que cuenta, además, con las actuaciones de Marisé ciones. Álvarez y SunshiLa actriz forne Logroño. ma parte de ‘Extra En ‘Sol de Terrestres’, actualmedianoche’ mente en cartepor otro lado, se lera, así como de enfrentó al reto ‘Sol de medianoemocional y físiche’, que llegará a co de un “desnulas salas de cine La primera escena fue do crudo”. locales el 28 de el desnudo a plena luz “‘ M i g d a l i a’ octubre. del día y después de la es una mujer “Soy bien aforprimera toma terminé con joven, casada tunada de estar un pequeño ataque de bajo unas ciren estos dos propánico, porque te sientes cunstancias yectos, uno detrás tan expuesto y frágil forzadas, donde del otro. Creo que emocionalmente. se siente vacía. es un momento Es el reflejo de para la historia. El Laura Alemán la mujer utiliactriz País se está levanzada y atada a tando, generando las necesidades cine para que sisociales y famigamos creciendo liares. No es como artistas y una mujer que poder poner en sonríe, porque práctica lo que siente que se decidimos hacer ha perdido como profesión”, destacó Alemán en entrevista con dentro de la complacencia”, adelantó sobre el largomeEL VOCERO. La histrión lleva radicada en Los traje protagonizado por Ángeles dos años y medio, donde Pedro Capó.

Su escena inicial en la ha logrado participar en varios proyectos, sin embargo, “qué mejor que película fue precisamente desprovista de ropa. hacer cine en mi País”.

“La primera escena fue el desEn ‘Extra Terrestres’, por ejemplo, reveló que su acercamiento al per- nudo a plena luz del día y dessonaje de ‘Andrea’ armonizó con el pués de la primera toma terminé proceso de adaptación que atrave- con un pequeño ataque de pánico, porque te sientes tan expuesto y saba tras su mudanza.

“Es una muchacha que está des- frágil emocionalmente, pero tamorientada en la vida, tratando de bién me sentí segura y confiada entender su rol dentro de la vida y con el equipo”, aseguró.

De otra parte, Laura ha ganado la sociedad… Yo estaba en medio de

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

P

Suspendida

Sonya Cortés fue suspendida de sus labores en ‘Lo sé todo’, de Wapa, luego de que Joe Ramos, presidente del canal, catalogara de “desafortunadas y desacertadas” sus expresiones contra sus ‘haters’ en las redes sociales.

“Mientras esta situación se resuelve, le damos la bienvenida a Daniela Droz a ‘Lo sé todo’ que, además de entretener, es un programa en búsqueda constante de ayudar al pueblo en diferentes circunstancias”, añadió el ejecutivo.

La histrión encarna a ‘Andrea’ en el filme puertorriqueño ‘Extra Terrestres’. >Suministrada

mayor confianza como realizadora La artista puertorriqueña lleva dos y escritora tras los cortometrajes ‘El años y medio radicada en Los Ángeles. >Eric Rojas/ EL VOCERO gran elefante’ y ‘Lo innombrable’.

“Quiero crear yo la oportunidad, generar mi propio producto no solo trando mi camino en la ciudad y para mí, sino para nuevas genera- tengo tanto que aprender como acciones”, adelantó quien coescribe triz y del negocio”, expuso con huun seriado desde hace siete meses. mildad quien también ha sido vista Alemán protagonizó la propues- en telenovelas como ‘Talismán’ y ta norteamericana ‘Snowbound’ ‘Rosario’, la serie ‘El capo’, así como junto a Anya Bay, Cerris Morgan, en la película ‘Runner, Runner’, proDrew Hale y Theodore Bukos, cuya ducida y protagonizada por Ben trama aborda el tema del tráfico hu- Affleck. mano. También destacó en el cortoAl momento, la joven está en nemetraje ‘The White Orchid’, filmado gociaciones para un proyecto que en Los Ángeles. se grabaría entre Miami y República Participa, además, en el filme Dominicana y otro que se filmaría puertorriqueño filmado entre Los en octubre en Puerto Rico. Ángeles y Las Vegas ‘Amor en 266 En octubre precisamente, ofremillas’, de Benjamín López. cerá unos talleres de actuación en “A corto plazo me visualizo la Isla en colaboración con Ángel aún en Los Ángeles. Sigo encon- Manuel García.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Soplan los PRECIOS BAJOS ---

$

---

Llega Antes que el Huracán solo

1,595 Hyundai Excel 1994

$

Toyota Yaris 2016

68

$

mens.

179

$

Endevour mens. 2004

119

Asume el riesgo

mens.

La diseñadora se graduó de Rhode Island School of Design y tomó cursos de patrones con Carlota Alfaro.

309

Pathfinder $ 2013

Accent mens. 2016

$

169

mens.

La boricua Margarita Álvarez apuesta a ‘Project Runway’, donde aspira llevarse los $100 mil para lanzar su propia línea

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Ford Edge 2013

$

249

Mustang mens. 2015

$

349

mens.

Abierto L-S de 9am - 9pm / Domingo 11am - 7pm

Caguas Auto Gallery (787)

339-5002

Dentro de Plaza Centro Mall, Caguas

Ciertas restricciones aplican. Más detalles en el dealer. Ofertas publicadas requieren aportación de los clientes. No incluye seguros ni tablilla. Válida hasta el 10 deseptiembre de 2017

Los nueve años de espera para volver audicionar en ‘Project Runway’ fueron la clave para la diseñadora Margarita Álvarez adquirir las destrezas necesarias y lograr convertirse en la segunda puertorriqueña en entrar a este ‘reality show’ de Lifetime.

De esta manera, le sigue los pasos al también boricua Carlos Casanova, quien plantó bandera y se hizo sentir en la temporada ocho de esta popular competencia de diseño de moda.

“Pasaron nueve años desde el primer momento que solicité. No me escogieron y me dolió un poquito porque no tenía un plan, pues fue cuando me gradué. Me dio mucho miedo porque no tenía un futuro asegurado, pero a la misma vez convertí ese miedo en perseverancia y así empecé a conseguir experiencia”, comentó quien integra la actual temporada 16, transmitida los jueves a las 9:00 p.m.

Entonces, se dedicó a trabajar y se desempeñó en diferentes áreas de diseño de compañías como JCPenney, Perry Ellis y Trunk Club.

Durante dos años fue ‘stylist’ para marcas de lujo, aprendiendo así a trabajar distintos cuerpos. Esto precisamente le representa una ventaja en ‘Project Runway’ porque por primera vez incluyeron diversidad de modelos que fluctúan entre las tallas 0 al 22.

“Cuando revelaron la sorpresa me sentí súper emocionada porque llevaba tratando con distintos cuerpos. El programa es una plataforma de exposición increíble, la gente va a saber de mi trabajo. Me emociona formar parte después de nueve años de espera”, recalcó en entrevista con EL VOCERO. La boricua está absorbiendo como esponja de los experimentados moderadores y celebridades, Heidi Klum y Tim Gunn; así como de Nina García, directora creativa de Marie Claire y Zac Posen, diseñador y director creativo de Brooks Brothers Women, quienes son parte del jurado junto a jueces invitados como Demi Lovato y Katie Holmes, entre otros.

“Me inspiran mucho, es bien surreal estar

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ESCENARIO >23

con este panel de mentores y es una platafor- porque quiero producir para vender en tienma para desarrollarme más. Me siento bien das por departamento de lujo, como Saks honrada de poder tener esta oportunidad. y Nordstrom y en la Isla por problemas de Nina es editora de revista y ve con unos ojos economía y de transporte, producir es bien cosas que como diseñadora no veo; y Zac costoso. Mi intención era manufacturar en como diseñador las ve con otros. Se dan dis- Puerto Rico y con la crisis económica no veía tintas perspectivas de la industria de cómo se a largo plazo poder ser exitosa. Estaba perpuede mejorar. Nunca voy a dejar de apren- diendo mucho dinero y tuve que cerrar mi der, ha sido lo máximo”, recalcó. línea temporeramente”, dijo.

La serie estrenó el 17 de agosto y adelantó Su deseo es retomarla cuando aumente la que deben estar pendemanda en sus creadientes al episodio 8 o 9. ciones para producir “Vean el programa, en mayores cantidaes el primer ‘season’ des, ya que empezó desde el tercero que hay confeccionando traalguien haciendo pillejes a la medida. ría y lo botan”, instó.

“El tema de este Margarita completó ‘season’ es que un en 2008 un bachilletamaño no le sirve a rato en Rhode Island todo el mundo. De School of Design, con eso se trata Margaespecialización en dirita Álvarez Studio, seño de ropa y textiles. hacer que la mujer Mientras, en 2014 tomó se sienta cómoda en cursos de patrones con La puertorriqueña invita a no perderse el episodio en la ropa, resaltar sus Carlota Alfaro. mejores áreas y haque descubren a un participante haciendo trampa.

“La clase de patro- >Suministradas cerla sentir más senes es la arquitectura gura y bella”, indicó y refuerza la educación que cogí en Rhode quien aparece en Facebook e Instagram Island con la experiencia de 45 años haciendo como @MargaritaAlvarezOfficial, y en Twitropa de Carlota. Es una educación vocacional ter, @MargaritaPR16. que te enseña a cómo entender la construcFinalmente, cabe recordar que ‘Project ción y los patrones. A través de su técnica se Runway’ también se puede ver en web. inventó una regla mágica, que es una herra“Dejé mi trabajo y vida para meterme mienta que ayuda acelerar el hacer patrones y en este programa a apostar mi suerte, es eso es importante”, expresó. un mega riesgo. Pero creo que va a valer la Al presente, reside en Los Ángeles y pausó pena porque ha creado muchísimas carreras su línea de ropa Margarita Álvarez Studio, que exitosas”, precisó Margarita, quien de ganar había establecido en Puerto Rico. obtendría $100,000 para lanzar su línea, en“Tuve que tomarme un ‘break’ de la línea tre otros premios.

MORALES

>24

AHORRO Y CREDITO DEL FSE

DEMANDADA CIVIL NÚM.: K CU2017-0248 SALA: 702 SOBRE: CUSTODIA DEMANDANTE EDICTO ESTADOS UNIDOS VS. DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO EL VOCERO DE DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 P.R. A: SRA. CRISTINA ALONSO MORALES, BOSQUE DEMANDADOS LLANO, A105, CALLE ACACIA, CIVIL NÚM.: CCCM2017-0066 >Vehículos SAN LORENZO, PR Se le noti- SOBRE: COBRO DE DINERO fica a usted que se ha radicado EDICTO ESTADOS UNIDOS >Bienes Raíces en esta Secretaría la demanda DE AMERICA) EL PRESIDdel epígrafe. Se le emplaza y re- ENTE DE ESTADOS UNIDOS) >Misceláneas quire que radique en esta EL ESTADO LIBRE ASOCIADO Secretaría el original de la DE PUERTO RICO) A: José J MR-2228 ESTADO LIBRE ASO>Empleos contestación a la Demanda y Hernández Morales por sí y en CIADO DE PUERTO RICO TRIque notifique con copia de dicha representación de la sociedad BUNAL GENERAL DE JUSTI>Clases contestación al Sr. Carlos M. legal de bienes gananciales CIA TRIBUNAL DE PRIMERA López Ferri y la Sra. Wanda compuesta con Fulana de Tal INSTANCIA SALA DE BAYA>Servicios Toro, PMB 310, HC 01, Box B a r r i o P u e n t e P e ñ a , 8 1 4 MON-SUPERIOR 29030, Caguas, Puerto Rico Camuy, PR 00627 Barrio Puente >Avisos 00725, teléfonos 787 344-6200 y Peña 477, Camuy, PR 00627 787-568-4304, Demandantes, Quedan emplazados y notifica- >Esquelas d e n t r o d e l o s t r e i n t a d í a s dos de que en este Tribunal se VS siguientes a la publicación de ha radicado una demanda de e s t e E d i c t o . S i d e j a r e d e cobro de dinero en susdecontras. *El Vocero Puerto Rico no se responzabiliza hacerlo, podrá dictarse contra Se les notifican para que comel contenido de anuncios pautados en esta sección usted sentencia en rebeldía parezcan antepor el Tribunal denconcediéndose el remedio soli- tro del término de treinta (30) CASO: D CP2017-0020 SALON: citado en la demanda. EXPE- días a partir de la publicación de 0505 SOBRE: CANCELACION DIDO, bajo mi firma y sello de este edicto y exponer lo que a PAGARE HIPOTECARIO EXeste Tribunal Superior de Pu- sus derechos convenga, en el TRAVIADO FULANO DE TAL erto Rico, Sala de San Juan, a presente caso. Se les apercibe y COMO POSIBLE TENEDOR 16 de Agosto de 2017. SRA. notifica que si no contestan la DEL PAGARE EXTRAVIADO GRISELDA RODRIGUEZ COL- demanda radicada en sus con- NOTIFICACION DE SENTENLADO SECRETARIA REGION- tra, radicando el original de la CIA POR EDICTO EL SECRETA L P O R : B R E N D A G A U D misma y enviando copia de su ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE FIGUEROA SECRETARIA SER- contestación a la parte demand- NOTIFICA A USTED QUE EL 25 VICIOS A SALA a n t e , L c d o . J u a n E n r i q u e DE AGOSTO DE 2017 , ESTE Santana Félix, 867 Ave. Muñoz TRIBUNAL HA DICTADO SENRivera, Condominio Vick Center, TENCIA, SENTENCIA PARMR-2227 ESTADO LIBRE ASO- Oficina D-406, Río Piedras, PR CIADO DE PUERTO RICO TRI- 00925, Tels. 787-753-0256/(787) C I A L O R E S O L U C I O N E N BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 753-7612, correo electrónico ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA CIA SALA DE CAMUY abogadosantana@yahoo.com Y ARCHIVADA EN AUTOS dentro del término de treinta (30) DONDE PODRA USTED ENdías de la publicación de este TERARSE DETALLADAMENTE edicto, se les anotará la rebeldía DE LOS TERMINOS DE LA en su contra y se dictará senten- MISMA. ESTA NOTIFICACION cia en su contra, conforme se SE PUBLICARA UNA SOLA DEMANDANTE solicita en la Demanda, sin más VEZ EN UN PERIODICO DE VS. citárseles, ni oírseles. Expedido CIRCULACION GENERAL EN bajo firma y sello del Tribunal, a LA ISLA DE PUERTO RICO, 24 de agosto de 2017. VIVIAN DENTRO DE LOS 10 DIAS Y. FRESSE GONZALEZ. SEC- SIGUIENTES A SU NOTIFICADEMANDADOS RETARIA REGIONAL. SEC- CION. Y, SIENDO O REPRESCIVIL NÚM.: CCCM2017-0066 RETARIO (A) INEABELLE IRSOBRE: COBRO DE DINERO IZARRY CRUZ. SECRETARIA ENTANDO USTED UNA PARTE EDICTO ESTADOS UNIDOS A U X I L I A R D E L T R I B U N AL E N E L P R O C E D I M I E N T O DE AMERICA) EL PRESID- SECRETARIA SERVICIOS A SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA ENTE DE ESTADOS UNIDOS) SALA PARCIAL O RESOLUCION, DE EL ESTADO LIBRE ASOCIADO LA CUAL PUEDE ESTABLEDE PUERTO RICO) A: José J MR-2228 ESTADO LIBRE ASOHernández Morales por sí y en CIADO DE PUERTO RICO TRI- CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO representación de la sociedad BUNAL GENERAL DE JUSTIlegal de bienes gananciales CIA TRIBUNAL DE PRIMERA DEL TERMINO DE 30 DIAS compuesta con Fulana de Tal INSTANCIA SALA DE BAYA- CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO B a r r i o P u e n t e P e ñ a , 8 1 4 MON-SUPERIOR DE ESTA NOTIFICACION, DIRCamuy, PR 00627 Barrio Puente IJO A USTED ESTA NOTIFICAPeña 477, Camuy, PR 00627 CION QUE SE CONSIDERARA Quedan emplazados y notificaHECHA EN LA FECHA DE LA dos de que en este Tribunal se VS PUBLICACION DE ESTE ha radicado una demanda de DICTO. COPIA DE ESTA NOcobro de dinero en sus contras.

TIFICACION HA SIDO ARCHIVSe les notifican para que comADA EN LOS AUTOS DE ESTE parezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) CASO: D CP2017-0020 SALON: CASO, CON FECHA DE 29 DE AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI días a partir de la publicación de 0505 SOBRE: CANCELACION este edicto y exponer lo que a PAGARE HIPOTECARIO EX- L A N D R Ó N , J O S É M .

J M B @ B I A G G I A N D A S SOCIsus derechos convenga, en el TRAVIADO FULANO DE TAL presente caso. Se les apercibe y COMO POSIBLE TENEDOR ATES.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 29 DE AGOSTO notifica que si no contestan la DEL PAGARE EXTRAVIADO demanda radicada en sus con- NOTIFICACION DE SENTEN- D E 2 0 1 7 . R U T H A P O N T E tra, radicando el original de la CIA POR EDICTO EL SECRET- COTTO SECRETARIO POR: F/ misma y enviando copia de su ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE M A R I A C O L L A Z O F E B U S contestación a la parte demand- NOTIFICA A USTED QUE EL 25 NOMBRE Y FIRMA SECRETa n t e , L c d o . J u a n E n r i q u e DE AGOSTO DE 2017 , ESTE ARIO AUXILIAR Santana Félix, 867 Ave. Muñoz TRIBUNAL HA DICTADO SENRivera, Condominio Vick Center, TENCIA, SENTENCIA PAROficina D-406, Río Piedras, PR C I A L O R E S O L U C I O N E N 00925, Tels. 787-753-0256/(787) ESTE CASO, QUE HA SIDO 753-7612, correo electrónico DEBIDAMENTE REGISTRADA abogadosantana@yahoo.com Y ARCHIVADA EN AUTOS dentro del término de treinta (30) DONDE PODRA USTED ENdías de la publicación de este TERARSE DETALLADAMENTE edicto, se les anotará la rebeldía DE LOS TERMINOS DE LA en su contra y se dictará senten- MISMA. ESTA NOTIFICACION cia en su contra, conforme se SE PUBLICARA UNA SOLA solicita en la Demanda, sin más VEZ EN UN PERIODICO DE citárseles, ni oírseles. Expedido CIRCULACION GENERAL EN bajo firma y sello del Tribunal, a LA ISLA DE PUERTO RICO, 24 de agosto de 2017. VIVIAN DENTRO DE LOS 10 DIAS Y. FRESSE GONZALEZ. SEC- SIGUIENTES A SU NOTIFICARETARIA REGIONAL. SEC- CION. Y, SIENDO O REPRESRETARIO (A) INEABELLE IR- ENTANDO USTED UNA PARTE IZARRY CRUZ. SECRETARIA E N E L P R O C E D I M I E N T O A U X I L I A R D E L T R I B U N A L SUJETA A LOS TERMINOS DE SECRETARIA SERVICIOS A LA SENTENCIA, SENTENCIA SALA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI LANDRÓN, JOSÉ M. JMB@BIAGGIANDASSOCIATES.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 29 DE AGOSTO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ MARIA COLLAZO FEBUS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

clasificados

JOSE J HERNANDEZ MORALES

FIRSTBANK PUERTO RICO

FIRST EQUITY MORTGAGE CO.

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto ¡Yo te ayudo!

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres El inventario mas grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Luis García!

939-325-2565 ¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO (939) 777-2323 Pedro David ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008

Nissan

>CLASES

Regalo cuenta NISSAN ROUGE BERWIND 65th Inf., (las torres '16, f/p, aros, linda Pago $289 al lado del correo) 3h-1b, mens 939 405-0133 balcón y laundry amplios y Escuelas fresco. Renta $300 sin fianza Mudate hoy mismo sin cualifi- Bartender, Masaje, Actuación, Toyota car 787-613-0093, 776-8452 Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 ¿BUSCAS UN TOYOTA CON ESTUDIO, persona sola que tra- www.fashioninstitutepr.com PAGOS BIEN BAJITOS? baje, marq., calentador ducha YO LO TENGO 787-451-3716 $300 (917) 588-9675 DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial AdulCEDO CUENTA Toyota Corolla tos por Internet. 787-268-2999 Casa Ventas S '16, imp. Paga $269 mens www.sanjuanschoolpr.com 787 666-0984 BAYAMON Magnolia Gdns Cedo cuenta TOYOTA TACOMA $115,000 3h-2b Todo Nuevo: '14 Reg. Cab, Pago $250 mens Cocina PVC,Pisos,Baños. Marq 939-405-0133 y patio enorme 404-0202 Corolla 2013 S 2013 Le regalo Puerto Nuevo MULTIFAM 2 la cuenta pagando desde $299 unidades. Vive de rentas. ¡Se mens 787-331-0288 paga sola! 3h-1b cu. 2 pkg.

Patio. Storage Remodelado, Se regala cuenta TOYOTA Sellado Danosa $125k omo CAMRY LE 2016, equipado, 787-404-0202 aros. Paga $299. 787 493-9233

Equipo Pesado

Asesorías Legales

QUIEBRAS

Villas de Luquillo 4H-2 1/2B Master con baño y w/closet.

Terrazas en ambos niv. Area Recreativa precio $248,000 /787-934-9532

Solares Yunque, matas de plátano 600 m2., con todos los serv. Tierra fertil, para const. $21,900 OMO 561-267-4815 o 561-357-8874

USA Florida

44 AÑOS DE EXP.

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Se venden casas en Florida Reclamaciones a SEGUROS, Central para más info Sr. Fran- ACCIDENTES, DiVORCIOS, cisco Rodríguez 787-299-6091 Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Veloster 2013 STD Panorámica Agencias Gubernamentales, Se vende Compresor 185 CFM Paga $339 mens Regalo la Casos Federales,Plan de pagos. ingersol-rand. $3,800 787-768cuenta 787-331-0288 Lcda. Pérez Carrillo 6565 / 787-390-0650 787-764-1113; 281-8474

Hyundai

>MISCELÁNEAS

Kia

Se regala cuenta KIA RIO LX 2016, aut., full power. Paga $199 787 493-9233

>BIENES RAÍCES

>EMPLEOS

Apt. Alquiler

Diestros

Bayamon Se regala cuenta KIA SOUL 2016, garantía, f/p. Paga $219 S i e r r a B a y a m o n , E s t u d i o 787 493-9233 amueb., A/L inc. Pkg Persona Sola 787-798-9166 / 948-2509

Edictos MR-2225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

CARLOS M. LÓPEZ PERRI WANDA TORO DEMANDANTES VS

CRISTINA ALONSO MORALES

DEMANDADA CIVIL NÚM.: K CU2017-0248 SALA: 702 SOBRE: CUSTODIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SRA. CRISTINA ALONSO MORALES, BOSQUE LLANO, A105, CALLE ACACIA, SAN LORENZO, PR Se le notifica a usted que se ha radicado Pobres Orientación Gratis, en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y reDivorcios desde $100, dec. quire que radique en esta herederos, capitulaciones y Secretaría el original de la hogar seguro, testamento, contestación a la Demanda y affidavit, Lic. Silva. 780-0395 que notifique con copia de dicha contestación al Sr. Carlos M. López Ferri y la Sra. Wanda Toro, PMB 310, HC 01, Box ABOGADOS 29030, Caguas, Puerto Rico 00725, teléfonos 787 344-6200 y Orientación Gratis y Personal 787-568-4304, Demandantes, d e n t r o d e l o s t r e i n t a d í as Por abogados de siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra San Juan 787-764-3646 | 763-7698 usted sentencia en rebeldía Ponce 787-848-0727 concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEHatillo/Arecibo 787-881-8484 DIDO, bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de PuQUIEBRAS ¡Todo Incluido! erto Rico, Sala de San Juan, a Radicamos el mismo día. 16 de Agosto de 2017. SRA. Consultas Gratis 787-309-2242 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL POR: BRENDA GAUD Quiebras-Aun es Posible FIGUEROA SECRETARIA SER¡Orientación Gratis!

VICIOS A SALA MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

>SERVICIOS

Guagua Kia 2005 A-C perf. cond. Full label $5,600, color Se regala cuenta COROLLA LE azul, 4 puertas 787-398-7487 2016, aut., cámara reversa.

Paga $289 787 800-8040 No tienes carro ni dinero TOYOTA CAMRY '15, imp, f/p., Llama ahora, aprobación Garantizada en 10 minutos 100 sport. Pago desde $289 mens carros disponibles desde $199 787 757-8777 mens, crédito afectado Lo traTOYOTA COROLLA 2010, aut., bajamos $ 1,000 de bono f/p. 38,000 millas. Como 787-331-0288-24 horas nuevo, $11,000. CAMRY 1999, Préstamos con título de carro aut., f/p, $4,000 787 448-1922 hasta $10,000. $1,000 paga Yaris 2016 cedo cuenta $99 mens si cualifica. CALIDAD AUTO Carr. 2 Km 43.8 VB Paga desde $229 mens,Llama 787-858-4343 / 787-568-2089 para detalles al 787-331-0288 TASAMOS AL MOMENTO Tráenos tu auto, con o sin deuda, y puedes salir con un auto nuevo hoy. Te ayudo en el proceso. Llama hoy a Ismael 939-231-2674

Apt. Alquiler Río Piedras

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

AGENCIA DE EMPLEOS RESPONSABLE OFRECE TRABAJOS EN OHIO Trabajos temporales o permanMazda entes $10-$13/hora. Vivienda y Apt. Alquiler transporte a precio económico.

Levittown MAZDA 3 2013, aut., f/p. Pago Losas y Azulejos Entrevistas en PR todos los di$249 mens 787 757-8777 Apt Estudio Incl A/L, nev., est. y as. 787-333-6032, facebook calent. $475 mens.+Fianza y @cumbrestaffingPR - E E O CRUZ SERVICES Instalación de Regalo cuenta MAZDA CS-5 Cont. 787-214-2310 losetas. Pisos cocinas, baños.

'15, f/p, Paga $298 mens 787 Sacamos bañeras. 519-3100 666-0984 Laundry El Vocero Classified ( 888-567-1390 ADVERTISE HERE! ( 787-724-1485 LAUNDRY MAX Bayamón, soliEmail us at: Email cita planchadores(as) con exp. clasificados@elvocero.com clasificados@elvocero.com Turnos 2-7 PM 787-998-3571

>AVISOS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DEL FSE JOSE J HERNANDEZ MORALES

FIRSTBANK PUERTO RICO

FIRST EQUITY MORTGAGE CO.

>EMPLEOS

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 > 26

PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA DE SIDO ARCHIVEL VOCERO PUERTO ADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI LANDRÓN, JOSÉ M. JMB@BIAGGIANDASSOCIATES.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 29 DE AGOSTO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ MARIA COLLAZO FEBUS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017 MR-2230 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

SCOTIABANK PUERTO RICO

MR-2232 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANC I A S A L A S U P E R I O R D E CASO: D CP2017-0022 SALON: 701 SOBRE: CANCELACION BAYAMON PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO FULANO DE TAL COMO POSIBLE TENEDOR DE PAGARE EXTRAVIADO. NODemandante TIFICACION DE SENTENCIA v.

POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 22 DE AGOSTO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA Demandados MISMA. ESTA NOTIFICACION CIVIL NUM. DCD2017-0484 SE PUBLICARA UNA SOLA (504) SOBRE: ACCION IN REM; VEZ EN UN PERIODICO DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA CIRCULACION GENERAL EN POR LA VIA ORDINARIA EM- LA ISLA DE PUERTO RICO, PLAZAMIENTO POR EDICTO DENTRO DE LOS 10 DIAS ESTADOS UNIDOS DE AMER- SIGUIENTES A SU NOTIFICAICA } EL PRESIDENTE DE LOS CION. Y, SIENDO O REPRESESTADOS UNIDOS } S.S. EL ENTANDO USTED UNA PARTE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE E N E L P R O C E D I M I E N T O PUERTO RICO } A: GABRIEL SUJETA A LOS TERMINOS DE MORENO VIÑAS, RITA COR- LA SENTENCIA, SENTENCIA RALES GAMARRA y la SO- PARCIAL O RESOLUCION, DE CIEDAD LEGAL DE GANAN- LA CUAL PUEDE ESTABLECIALES COMPUESTA POR CERSE RECURSO DE REVIAMBOS Por la presente se le SION O APELACION DENTRO emplaza y notifica a usted que DEL TERMINO DE 30 DIAS s e h a r a d i c a d o e n e s t a CONTADOS A PARTIR DE LA S e c r e t a r í a l a d e m a n d a d e PUBLICACION POR EDICTO epígrafe. La naturaleza de este DE ESTA NOTIFICACION, DIRproceso de acción in rem y IJO A USTED ESTA NOTIFICAejecución de hipoteca por la vía CION QUE SE CONSIDERARA ordinaria es el alegado impago HECHA EN LA FECHA DE LA del préstamo hipotecario que el P U B L I C A C I O N D E E S T E 30 de diciembre de 2010 los de- DICTO. COPIA DE ESTA NOmandados de epígrafe solicit- TIFICACION HA SIDO ARCHIVaron a FirstBank Puerto Rico o a ADA EN LOS AUTOS DE ESTE su orden por la cantidad de CASO, CON FECHA DE 28 DE $123,220.00, que devenga inter- AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI eses a razón de 4.50% anuales, L A N D R Ó N , J O S É M . más costas, gastos y honorarios J M B @ B I A G G I A N D A S S O C I de abogado y vencimiento el 1 ATES.COM EN BAYAMON, PUde enero de 2041. Los de- ERTO RICO, A 28 DE AGOSTO mandados constituyeron primera D E 2 0 1 7 . R U T H A P O N T E hipoteca en garantía del pagaré COTTO SECRETARIO POR: F/ antes descrito sobre la siguiente CARMEN PINTADO NIEVES propiedad inmueble: URBANA: NOMBRE Y FIRMA SECRETSolar marcado con el número ARIO AUXILIAR 3136 del Bloque D de la Urbanización Levittown, radicada en el Barrio Sabana Seca MR-2242 ESTADO LIBRE ASOdel término municipal de Toa CIDO DE PUERTO RICO TRIBaja, Puerto Rico, con una ca- BUNAL DE PRIMERA INSTANbida de trescientos diez con cin- CIA SALA SUPERIOR DE CARc u e n t a m e t r o s c u a d r a d o s OLINA EN RIO GRANDE (310.50m.c.). En lindes por el NORTE, en 23.00 metros, con el solar 3137; por el SUR, en 23.00 metros, con el solar 3135; por el ESTE, en 13.50 metros, con el Paseo Colina; y por el OESTE, en 13.50 metros, con el paseo DEMANDANTE público.--------------------------------VS. --------------------------------------------- ---Consta inscrita al folio 81 del tomo 83 de Toa Baja, finca número 5,835, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Bayamón.-------------------------------------------------------------------------- Al 1 de octubre de 2016, los demandados adeudan a FirstBank un total de $110,678.18 de principal.

Además, desde dicha fecha los demandados mantienen en atraso la cantidad de $4,809.89, que DEMANDADOS incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, C I V I L N U M F B C I 2 0 1 7 - 7 1 9 SALA.: SOBRE: DIVISION de los cuales continúan acumulándose hasta el saldo B i e n e s H e r e d i t a r i o s E M PLAZAMIENTO POR EDICTOS total de la deuda, y una suma equivalente al máximo por la ley ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS aplicable para exigir el cumplimiento del Pagaré, por concepto ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE de costas, gastos y honorarios de abogado. Se le emplaza y re- PUERTO RICO A: Elizabeth quiere para que notifique a: Meléndez Príncipe Carr. 185 km Lcda. Carolina M. Mejía Lugo; 4.3 Bo. Campo Rico Canóvanas, LEDESMA, VARGAS & VILLAR- P.R. Virginia M. Ramos Príncipe RUBIA, P.O. Box 194089, San 2 5 4 4 N . W a t e r s t r e e t P h i l Juan, Puerto Rico 00919; Tel: adelphia PA 19135. Por la (787) 296-9500, abogada de la presente se le notifica que se ha parte demandante, copia de la radicado ante la Secretaría de contestación de la Demanda este Tribunal una demanda de dentro del término de treinta (30) división de haberes hereditarios días siguientes a la publicación el abogado de los demandantes de este edicto, que se publicará es Lcdo. Erick Kolthoff Benners, una vez en un periódico de 30-A10 AVE. ROBERTO CLEMcirculación general. Se le aper- ENTE, CAROLINA, PR 00985, cibe que si no contesta la de- C e l : 7 8 7 - 2 2 2 - 5 9 5 7 e m a i l : manda dentro del término antes ee.kolthoff@gmail.com. Cuindicado, radicando el original de alquier persona interesada y con la contestación ante el Tribunal derecho a ello podrá obtener correspondiente, y notificando información en la Secretaría del con copia a la parte demand- Tribunal. Transcurridos treinta ante, se le anotará la rebeldía y (30) días de la fecha de a se le dictará Sentencia en su publicación del aviso, el que se contra concediendo el remedio publicará una sola vez, sin que solicitado a favor de la parte de- sin que hubiese comparecido mandante sin más citarle ni persona alguna, el tribunal anotoírle. EXTENDIDO BAJO MI rá la Rebeldía y procederá a FIRMA y el Sello del Tribunal, en dictar Sentencia conforme a lo Bayamón, Puerto Rico, hoy día solicitado en la demanda rad24 de agosto de 2017. RUTH icada sin más citarle u oírle. Y, a APONTE COTTO. Secretaria los fines de su publicación exRegional IXIA B. CORVODA pido la presente bajo mi firma y sello oficial del Tribunal 22 de CHINEA SECRETARIO Agosto de 2017 María Vega Ortiz. Secretaria Regional Firmado EL VOCERO CLASSIFIEDS por Hilda E. López Secretario(a) (787)-724-1485 Auxiliar

FIRSTBANK PUERTO RICO

GABRIEL MORENO VIÑAS, RITA CORRALES GAMARRA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

ANA L. PRINCIPE SANTIAGO SANTIAGO PRINCIPE SANTIAGO

SUCESION DE LAURA E. PRINCIPE SAN-TIAGO, comp. CARMEN RUTH RAMOS PRINCIPE, VIRGINIA M. RAMOS PRINCIPE Y ELIZABETH MELENDEZ PRINCIPE

MR-2245 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE-SUPERIOR

MARTINEZ OLIVIERI, ROSELYNN VS

MELENDEZ MALONEY, RUTH

CASO: N3CI201400498 SALON: 002 SOBRE: COBRO DE DINERO JOHN DOE Y DEMANDADOS DE NOMBRES D E S C O N O C I D O S .

NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE AGOSTO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE AGOSTO DE 2017 LIC. EMMANUELLI ORTIZ,ENRIQUE ALBERTO ENRIQUE.EMMANUELLI@GMAIL.COM EN RIO GRANDE, PUERTO RICO, A 28 DE AGOSTO DE 2017.

AMARILIS MARQUEZ MARQUEZ SECRETARIO POR: F/ LYDIA E. FERRER MONTA\EZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

MR-2231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR LIMITADO

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

POPULAR FINANCE, INC

CASO: D1CP2017-0018 SALON: 0401 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO FULANO DE TAL NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE AGOSTO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 28 DE AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI LANDRÓN, JOSÉ M. JMB@BIAGGIANDASSOCIATES.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 28 DE AGOSTO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ NEREIDA QUILES SANTANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

MR-2247 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

CONDADO 3 CFL, LLC, Plaintiff, vs.

COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE ARACELIS CASTRO

Defendant CIVIL NO. 17-1543 (CCC) SUMMONS BY PUBLICATION TO: ARACELIS CASTRO 137 Urbanización Matanzo, Seboruco, Barrio Santurce, San Juan, PR 00915; Villa Palmera, 380 Calle Vizcarrondo, San Juan, PR 00915; 131 Godwin Ave., Apt. #2, Patterson, NJ 07524 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: 137 Urbanización Matanzo, Seboruco, Barrio Santurce, San Juan, PR 00915. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on August 9th, 2017 by the Honorable Carmen C. Cerezo, United States District Judge (Docket No. 7), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramírez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392; sramirez@sarlaw.com This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant ARACELIS CASTRO, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 10th day of August, 2017.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: Beatriz Garratón-Lorente Deputy Clerk SG-1000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

SG-1026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

SUCESION DE FELICIDAD ROSADO COLON Compuesta por: Cesar Meléndez Rosado María Dolores Meléndez Rosado y José Ignacio Rosado García Demandantes VS.

FIRST FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION OF PUERTO RICO FIRST BANK OF PUERTO RICO; JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandados

CIVIL NUM: N1CI2017-00443 Sobre: ACCION CIVIL E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA * EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. * SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR * A: RICHARD DOE o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que ante la Secretaria del Tribunal, dentro de los treinta (30) días contados desde la publicación de este emplazamiento por edicto, presente una Contestación a la Demanda y notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono son los que se indican a continuación: LCDO. EDWIN MONTAÑEZ FELICIANO ABOGADO Y NOTARIO Ave. Lauro Piñero #278 Ceiba, Puerto Rico 00735 Tel. 787- 885-2434 Si dejare usted de presentar una alegación responsiva dentro del referido término el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 23 de agosto de 2017. Amarilis Márquez Márquez SECRETARIO (A) FIRMADO SUB -SECRETARIO (A) SG-1027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

SUCESION DE FELICIDAD ROSADO COLON Compuesta por: Cesar Meléndez Rosado María Dolores Meléndez Rosado y José Ignacio Rosado García Demandantes VS.

FIRST FEDERAL JORGE LUIS MEDINA SAVINGS AND LOAN TORRES DEMANDANTE ASSOCIATION OF VS. PUERTO RICO FIRST LORNA RIVERA BANK OF PUERTO RIVERA RICO; JOHN DOE Y DEMANDADA CIVIL NUMERO: C CU2017RICHARD DOE 0137 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Demandados ESTADOS UNIDOS DE AMER-

ICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: LORNA RIVERA RIVERA 63 CARRIGE PL CLINTON, TN 37716 O sea, la demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la Lcda.

Grisel Hernández Arocho, PO Box 1234, Moca, PR 00676.

Este caso se trata de Custodia.

Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término concedido, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 02 de agosto del 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO (A) DEL TIRBUNAL POR: MIGDALIA LICIAGA PEREZ Secretaria Auxiliar Tribunal I Subsecretaria

CIVIL NUM: N1CI2017-00443 Sobre: ACCION CIVIL E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA * EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. * SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR * A: JOHN DOE o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que ante la Secretaria del Tribunal, dentro de los treinta (30) días contados desde la publicación de este emplazamiento por edicto, presente una Contestación a la Demanda y notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono son los que se indican a continuación: LCDO. EDWIN MONTAÑEZ FELICIANO ABOGADO Y NOTARIO Ave. Lauro Piñero #278 Ceiba, Puerto Rico 00735 Tel. 787- 885-2434 Si dejare usted de presentar una alegación responsiva dentro del referido término el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 23 de agosto de 2017. Amarilis Márquez Márquez SECRETARIO (A) FIRMADO SUB -SECRETARIO (A)

SG-1035 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

ACEVEDO TACORONTE, JOSE DEMANDANTE VS.

SCOTIABANK DE PR ET ALS

CASO: C CD2015-0784 SALON: 0 3 0 2 C O B R O D E D I N E RO CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO SCOTIABANK DE PR ET ALS P/C: LIC. DELGADO ROMAN RAFAEL E PO BOX 10 GARROCHALES, PR 00652 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 01 DE FEBRERO DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIONS SE PUBLICA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODO DE CIRCULACION GENERALEN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE FEBRERO DE 2016. DELGADO ROMAN RAFAEL E PO BOX 10 GARROCHALES, PR 00652 HELLEN ROE NO DISPONIBLE 09999 JOHN DOE NO DISPONIBLE 09999 RICHARD ROE NO DISPONIBLE 09999 En Arecibo, PUERTO RICO A 17 DE FEBRERO DE 2016. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: YANITZA IGLESIAS MALDONADO POR: YANITZA IGLESIAS MALDONADO SECRETARIO AUXILIAR MR-2235 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

LUIS MIGUEL CABRERA MARIN, también conocido como Luis Cabrera Demandante Vs.

JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2017CV01448 SALON DE SESIONES: 603 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda del caso de epígrafe en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Representa a la parte demandante, el Lcdo.

Luis D. Lavergne Coklberg, 3 Calle Flamboyán Apt. 310, Guaynabo, PR 00966, Teléfono (787) 692-5008, correo electrónico luiggilavergne@yahoo.com. Se le apercibe que, si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal.

En San Juan Puerto Rico, hoy 23 de agosto de 2017.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Por: YOALIS TORRES RODRIGUEZ SECRETARIA SERVICIOS A SALA MR-2229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

MR-2229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

RAFAEL MARTÍNEZ REYES, su esposa CARMEN GARCÍA RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. GCD2013-0110 (307) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1 de agosto de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: BO. TOITA CARR. 201 KM. 66.5, CAYEY, PUERTO RICO 00736.

“RÚSTICA: Parcela marcada con el número 201 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Toita del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de 771.34 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con calle número 1 de la comunidad; por el SUR, con parcela número 185 de la comunidad; por el ESTE, con parcela número 200 de la comunidad y por el OESTE, con parcela número 202 de la comunidad.” Consta inscrita al folio 292 del tomo 511 de Cayey, finca 20,908, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA constituida por Carmen García Rivera, hoy casada con Rafael Martínez Reyes, en garantía de un pagaré a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $100,000.00 con intereses al 6.250% anual y vencimiento 1 de agosto del 2033. Constituida por la escritura 189 otorgada en San Juan, el 18 de agosto de 2005, ante el notario Roberto Soto Tapia. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 36 del tomo 546 de Cayey, finca 20908, inscripción 3ª. (1281/1117) AMPLIADA en cuanto a su principal y MODIFICADA en cuanto a su vencimiento, siendo ahora su nuevo principal por $113,055.38 y el vencimiento 1 de septiembre de 2041, según consta de la escritura 446 otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2011, ante el notario Antonio R. Pavía Vidal. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 36 del tomo 546 de Cayey, finca 20908, inscripción 5ª. (911/1165) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: B. ANOTACIÓN DE DEMANDA radicada el 28 de febrero de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, caso civil GCD2013-0110, Banco Popular de Puerto Rico, demandante v. Rafael Martínez Reyes, su esposa Carmen García Rivera y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, demandados, en la cual se reclama la cantidad de $112,076.15 más otras sumas que surgen del documento, anotada el 18 de marzo de 2013 al folio 36 del tomo 546 de Cayey, anotación “A”.

(1111/1172) Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la

se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 28 DE SEPTIEMBRE DE 2017 A LAS 10:00 AM $113,055.38 SEGUNDA SUBASTA 5 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 10:00 AM $75,370.25 TERCERA SUBASTA 12 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 10:00 AM $56,527.69 Conforme la Sentencia dictada el 17 de septiembre de 2014, notificada y archivada en los autos el día 22 de septiembre de 2014, y publicada 30 de septiembre de 2014, condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $112,076.15 de principal; intereses a razón de 6.250% anual, $139.24 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Guayama, Puerto Rico, hoy día 24 de agosto de 2017. s/Myriam Ñeco ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA Myriam Ñeco Alguacil-Placa 107

CLASIFICADOS >27

MR-2233 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PR DEMANDANTE VS.

ANTONIO L MALAVE COLON, ET AL

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: BCD20170037SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Antonio L. Malavé Colón por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con su esposa Ana del Carmen Santiago Calle Ruiz Rivera Número 8 Aibonito, PR 00702 Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en sus contras. Se les notifican para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso.

Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este

convenga, en el presente caso.

Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 24 de agosto de 2017. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO (A) MARIBEL AVILES RODRIGUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SECRETARIA SERVICIOS A SALA

30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de agosto de 2017. En BAYAMON, Puerto Rico, el 28 de agosto de 2017. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a) POR: F/ NEREIDA QUILES SANTANA Nombre y Firma Secretario(a) Auxiliar

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Ana del Carm e n Sa nt i a g o p o r s í y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con su esposa Antonio L. Malavé Colón Calle Ruiz Rivera Número 8 Aibonito, PR 00702 Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en sus contras. Se les notifican para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso.

Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 24 de agosto de 2017 ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO (A) MARIBEL AVILES RODRIGUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIA SERVICIOS A SALA

DEMANDADOS CIVIL NUM. JAC2017-0096 SOBRE : PARTICION DE COMUNIDAD HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) SS A LA PARTE DEMANDADA: A. RAFAEL BORGOS BERRIOS B. ANGEL BORGOS BERRIOS C. FLOR ANTONIO BORGOS BERRIOS D. JOSE LUIS BORGOS BERRIOS Por la presente se les notifica que se ha radicado una demanda de Partición de Comunidad Hereditaria en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce por lo que se le emplaza para que notifiquen a la Lcda. Nicole M. Vargas Cruz, abogada del BUFETE COLLAZO Y COLLAZO, a su dirección PO BOX 1589 Juana Díaz, Puerto Rico 00795-5501, Teléfono (787) 837-3270, copia de la contestación a la demanda radicada, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. Se le apercibe que si dejare de presentar su alegación responsiva luego del término señalado, se le anotara la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ponce. Expedido en Ponce, Puerto Rico, hoy 8 de agosto de 2017. Luz Mayra Caraballo Garcia SECRETARIO (A) REGIONAL MARILYN GONZALEZ APONTE Secretaria Aux. del Tribunal I.

28< CLASIFICADOS

SG-927 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR SALA DE PONCE

RAMON BORGOS BERRIOS DEMANDANTE VS.

ROBERTO BORGOS BERRIOS, ALFREDO MR-2234 ESTADO LIBRE ASOBORGOS BERRIOS, CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- REYNALDO BORGOS CIA SALA DE AIBONITO BERRIOS, RAFAEL PRIMERA COOPEBORGOS BERRIOS, RATIVA DE AHORRO ANGEL BORGOS Y CREDITO DE PR BERRIOS, FLOR DEMANDANTE VS. ANTONIO BORGOS ANTONIO L MALAVE BERRIOS, JOSE COLON, ET AL LUIS BORGOS DEMANDADOS CIVIL NÚM.: B C D 2 0 1 7 - 0 0 3 7 S O B R E : BERRIOS, CARMEN COBRO DE DINERO EMBORGOS BERRIOS PLAZAMIENTO POR EDICTO

SG-1056 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O SG-1051 ESTADO LIBRE ASO- TRIBUNAL DE PRIMERA INC IADO DE PUERTO RIC O STANCIA SALA SUPERIOR DE TRIBUNAL GENERAL DE JUS- HUMACAO TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON - SUPERIOR

REYES SOLIS, IVETTE LIZ Demandante VS.

POPULAR MORTGAGE INC

Demandado(a) CASO: D CP2016-0213 SALON: 0401 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 21 de agosto de 2017, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de agosto de 2017. En BAYAMON, Puerto Rico, el 28 de agosto de 2017. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a) POR: F/ NEREIDA QUILES SANTANA Nombre y Firma Secretario(a) Auxiliar

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

ELIEZER DELGADO SANCHEZ, YASHIRA JEANNETTE FIGUEROA GUZMAN T/C/C YASHIRA J. FIGUEROA GUZMAN T/C/C YASHIRA FIGUEROA GUZMAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. HSCI201500952 (206) SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Humacao, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 5 de junio de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar marcado con el número M-5 de la Urbanización La Campiña del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con un

2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar marcado con el número M-5 de la Urbanización La Campiña del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con un área superficial de 301.1516 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia lineal de 12.55 metros, con terrenos de las fincas Parkhurst y Ortiz; por el Sur, en una distancia lineal de 12.55 metros, con la Calle número 12 de la Urbanización; por el Este, en una distancia lineal de 24.00 metros, con el solar número M-4 de la Urbanización; y por el Oeste, en una distancia lineal de 24.00 metros, con el solar número M-6 de la urbanización. Enclava una casa. Consta inscrita al folio móvil del tomo 267 de Las Piedras, finca número 14,337, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Humacao.

Dirección física: Urb. La Campiña, M-5 Calle Amor, Las Piedras, Puerto Rico 00771. La finca 14,337 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: --Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de RM Actual Mortgage, Inc., también conocido como Actual Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma principal de $112,200.00, con intereses al 3.75% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2042, constituida mediante la escritura número 255, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 31 de agosto de 2012, ante el notario Rey Javier De León Colón, e inscrita al folio 167 del tomo 298 de Las Piedras, finca número 14,337, inscripción 5ta. La propiedad se encuentra afecta al siguiente gravámen posterior: ---De manda de fecha 8 de septiembre de 2015, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el Caso Civil número HSCI-201500952, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Eliezer Delgado Sánchez y su esposa Yashira Jeannette Figueroa Guzmán, por la suma de $107,466.84, más otra sumas, anotado el día 14 de octubre de 2016, al tomo Karibe de Las Piedras, finca número 14,337, Anotación "A", y última.---------------------------------------------------------------------------------------- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de enero de 2015 a $107,446.84 de principal.

Además, desde dicha fecha la parte demandada mantiene en atraso la cantidad de $4,774.64, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al máximo por la ley aplicable para exigir el cumplimiento del Pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 20 de septiembre de 2017, a las 9:45 de la mañana.

Tipo mínimo: $112,200.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 27 de septiembre de 2017, a las 9:45 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el 4 de octubre de 2017, a las 9:45 de la mañana.

Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Humacao, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Humacao, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general

mentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Humacao, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao. En Humacao, Puerto Rico, a 24 de agosto de 2017.

MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL ALGUACIL SUPERIOR SG-924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR

BANK OF AMERICA, N.A. VS

SANTIAGO JIMENEZ, GILBERTO

SALA: 508 SOBRE: REPOSESIÓN - RESTITUCIÓN EDICTO DE SUBASTA AL PUBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA Y A LOS T E N E D O R E S D E GRAVÁMENES POSTERIORES YO IVONNE BENITEZ LOPEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Cumpliendo con un M an da mi en to d e V en ta de Ejecución de Sentencia del Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos, en el Lote de Autos de FirstBank en Carr. #1 intersección Carr. 175, Parque Industrial Río Cañas en Caguas, Puerto Rico, el día 22 de septiembre de 2017 a las 10:00 de la mañana el siguiente bien mueble: Marca del Vehículo de Motor: Porshe MODELO: Boxter AÑO: 2008 TABLILLA: H I P 4 9 2 V I N : WP0CB29838U730775 La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer hasta donde sea posible, para responder por la siguiente suma de dinero: $36,028.39, más una cantidad equivalente al 30% de la totalidad de lo adeudado por concepto de gastos y honorarios de abogado, según pactado entre las partes. Por tal razón dicho producto será consignado judicialmente para que su desembolso esté condicionado a la ulterior resolución por el Tribunal con competencia sobre el caso de epígrafe. Se apercibe a todos los interesados que el vehículo objeto de la subasta se encuentra localizada en el Lote de Autos de FirstBank en Carr. #1 intersección Carr. 175, Parque Industrial Río Cañas en Caguas, Puerto Rico por lo que todo aquel que quiera participar de su subasta podrá pasar por dicha localización, en horas laborables, previo a su celebración, para inspeccionarlo físicamente. La subasta se llvará a cabo el día y a la hora señalada habiendo las personas interesadas inspeccionado o no el mencionado bien. En adición, por la presente se informa que siendo la propiedad a subastarse un bien mueble no habrá tipo mínimo en la misma, por lo que el vehículo será adjudicado al mejor postor en ese momento. La forma de pago deerá ser en efectivo, giro o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera I n s t a n c i a . S i s e d e c l a r a se desierta la subasta, se dará por terminado este procedimiento pudiendo adjudicarse el acreedor el vehículo dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán manifiestos en la Secretaría del Tribunal con competencia sobre el caso d e epígrafe durante horas laborables. De acuerdo al mejor conocimiento de la parte demandante, la propiedad antes descrita que ha de venderse en subasta no tiene gravámenes anteriores, ni posteriores. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas preferentes, si alguna continuarán subsistentes; entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad del mismo, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Para la publicación de este Edicto en un periódico d e circulación general una vez por semana durante dos (2) semanas consecutivas, y para la colocación del mismo en tres (3) sitios públicos visibles del municipio en que se celebre la subasta, al igual que en el municipio en que reside la parte demandada, libro el presente en Caguas, Puerto Rico, hoy 23 de agosto de 2017. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

CASO: J CP2016-0018 SALON: 0602 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO A: GILBERTO SANTIAGO JIMÉNEZ, PATSY STUWART, LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, SUCN. JOSÉ M. CORTÉS SOTO, SUCN. MARTA RODRÍGUEZ GUZMÁN, DEMANDADOS DESCONOCIDOS, FULANO Y SUTANO DE TAL PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO P/C DEL LCDO. EYCK O. LUGO RIVERA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE JULIO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE AGOSTO DE 2017 LIC. LUGO RIVERA, EYCK O. ELUGO@EDGELEGALPR.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 09 DE AGOSTO DE 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ MARILYN GONZALEZ APONT E NOMBRE Y FIRMA SECRET- SG-426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O ARIO AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SG-1057 ESTADO LIBRE ASO- SAN JUAN C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

KERRY ROBERGE LEE

Demandado CIVIL NÚM.: KRE2016-0008 SALA: 508 SOBRE: REPOSESIÓN - RESTITUCIÓN EDICTO DE SUBASTA AL PUBLICO EN GENERAL; A LA PARTE DEMANDADA Y A LOS T E N E D O R E S D E GRAVÁMENES POSTERIORES YO IVONNE BENITEZ LOPEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Cumpliendo con un M and a mi en to d e V en ta de Ejecución de Sentencia del Secretario del Tribunal de Primera

DAMARIS IVETTE OLIVERAS VILLAFAÑE Demandante v.

VICTOR MANUEL CRUZ

Demandado CASO NÚM: KDI2017-0433 (703) Sobre: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SR. VICTOR MANUEL CRUZ Calle Padre Franco #56 Hatico Mao Valverde, República Dominicana o sea, la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido radicado en esta Secretaria una demanda de divorcio en su contra por la causal de Ruptura Irreparable, Damaris Ivette Oliv-

ENTO POR EDICTO ESTADOS charges, disbursements, ex- to $198,000.00, each one of the U N I D O S D E A M E R I C A E L penses and attorneyʻs fees due mortgaged credits were reduced PRESIDENTE DE LOS ESTA- in the above cause up to the to $19,800.00, the amount stipuDOS UNIDOS EL ESTADO amount of $24,100.00. Pursuant lated as liquid and enforceable LIBRE ASOCIADO DE PU- to the said judgment, the under- amount for attorneys fees and ERTO RICO A: SR. VICTOR signed Special Master was expenses in case of foreclosure MANUEL CRUZ Calle Padre ordered to sell at public auction was reduced to $19,800.00 and for U.S.RICO currency cash or certitheSEPTIEMBRE appraisal value forDE first2017 aucFranco EL #56VOCERO Hatico Mao DEValPUERTO > in MARTES, 5 DE verde, República Dominicana fied check without appraisement tion purposes was modified to o sea, la parte demandada ar- or right to redemption to the $198,000.00. The modification r i b a m e n c i o n a d a P O R L A highest bidder and at the office was recorded at the margin of PRESENTE se le notifica que ha of the Clerk of the United States the page 79 of volume 254, sido radicado en esta Secretaria District Court for the District of p r o p e r t y n u m b e r 7 6 8 9 o f una demanda de divorcio en su Puerto Rico, Room 150-Federal Luquillo. The lien execution obcontra por la causal de Ruptura Building, Carlos Chardon Aven- ject in this case, is what has Irreparable, Damaris Ivette Oliv- ue, Hato Rey, Puerto Rico, or been described in the exhibition eras Villafañe v. Victor Manuel any other place designated by (i) which will be canceled in due, Cruz. Se le advierte que, si no said Clerk, to cover the sums ad- the property subject to execucontesta la demanda, radicando judged to be paid to the plaintiff, tion will be free of liens and enel original de la contestación en the following property described cumbrances. In San Juan, Pueste Tribunal y enviando copia in Spanish as follows: RÚSTICA: erto Rico, on 17th day of August, de la contestación a la siguiente Parcela de terreno de forma ir- 2017. Aguedo De La Torre Spedirección: Lcda. Miraisy Molina regular, localizado en el Barrio cial Master Ruiz, RUA 200243, P.O. Box Sabana del término municipal de 190002, San Juan, PR. 00919- Luquillo, Puerto Rico, con una 0002, Tel. 787-382-0204, dentro cabida superficial de trece mil de los próximos treinta (30) días, seiscientos noventa y dos metcontados desde la publicación ros punto quinientos treinta y de este edicto, se dictara Sen- c u a t r o m e t r o s c u a d r a d o s tencia en rebeldía en contra (13,692.534 m.c.), equivalentes suya, concediendo el remedio a 3.4838 cuerdas, en lindes por solicitado en la Demanda, si e l N O R T E , c o n t e r r e n o s más citarle ni oírle. EXTEN- propiedad de Puerto Rico IndusDIDO BAJO MI FIRMA Y EL trial Development Corporation SELLO DEL TRIBUNAL, en San en varias alineaciones que suJuan Puerto Rico, hoy día 10 de man una distancia de 221.666 agosto de 2017. GRISELDA metros; por el SUR, con terRODRIGUEZ COLLADO Secret- renos de Construction Corporaario(a) del Tribunal Por: VIVIAN tion “C”, una distancia de 67.970 CASTRO S A N C H E Z metros y con terrenos de Puerto S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r Rico Aqueduct and Sewer Authority en varias alineaciones que suman una distancia total SS-2188 CARE AND PROTEC- de 93.868 metros; por el ESTE, TION, TERMINATION OF PAR- con terrenos de la Puerto Rico ENTAL RIGHTS, SUMMONS Aqueduct and Sewer Authority

BY PUBLICATION, DOCKET en varias alineaciones que suNUMBER: 16CP0083LO, Trial man una distancia de total de Court of Massachusetts, Juven- 98.055 metros y con el State ile Court Department, COM- Road, PR-3 en dos alineaciones MONWEALTH OF MASSACHU- que suman una distancia total SETTS, Middlesex County Ju- de 93.868 metros y por el venile Court, 89 Appleton Street, OESTE, con terrenos de Sabana Lowell, MA 01852 Corporation en una distancia total de 58.392 metros. Inscrita al folio 76 del del tomo 137 de Luquillo, Finca 7679, Secion de Fajardo. -Es una segregación de la finca 4,420, inscripción 15, inscrita al folio 121 tomo 95 de Luquillo. THEREFORE, the FIRST public sale shall be held A petition has been presented to on the 29th day of September this court by DCF Lowell, seek- 2017, at 10:00 AM and the mining, as to the following child, imum bid that will be accepted is Carlos Jesus Garcia Figueroa, the sum of $241,000.00. In the that said child be found in need event said first public auction of care and protection and com- does not produce a bidder and mitted to the Department of Chil- the property is not adjudicated, a dren and Families. The court SECOND public auction shall be may dispense the rights of the held on the 6th day of October person(s) named herein to re- 2017, at 10:00 AM, and the minceive notice of or to consent to imum bid that will be accepted is any legal proceeding affecting the sum of $160,666.67 2/3 the adoption, custody, or guardi- parts of the minimum bid for the anship or any other disposition 1st public sale. If said second of the child named herein, if it auction does not result in the adfinds that the child is in need of judication and sale of the propcare and protection and that the erty, a THIRD auction will be best interests of the child would held on the 13th day of October be served by said disposition. 2017, at 10:00 AM, and the minYou are hereby ORDERED to imum bid that will be accepted is appear in this court, at the court the sum of $120,500.00, ½ of address set forth above, on the minimum bid for the 1st pub09/19/2017, 09:00 AM Motion lic sale. Upon confirmation of the Status You may bring an attor- sale, an order shall be issued ney with you. If you have a right cancelling all junior liens. For furto an attorney and if the court ther particulars, reference is determines that you are indigent, made to the judgment entered the court will appoint an attor- by the Court in this case, which ney to represent you. If you fail can be examined in the Office of to appear, the court may pro- the Clerk of the United States ceed on that date and any date District Court. AND TO THE thereafter with a trial on the mer- K N O W L E D G E O F I N T E R its of the petition and an adjudic- ESTED PARTIES and the genation of this matter. For further eral public and specially regardinformation call the Office of the ing the mortgages described Clerk-Magistrate at 978-441- hereinafter: (i) Mortgage in favor 2630. WITNESS: Hon. Jay D. of Doral Bank, or to its order, enB l i t z m a n , F I R S T J U S T I C E dorsed in favor of WM Capital James N. Panas, Clerk-Magis- Partners, LLC., for the principal trate pro tempore, DATE IS- amount of Two Hundred Seventy One Thousand Dollars SUED: 08/16/2017 ($271,000.00), due upon presentation, with interests equal S G - 9 6 0 I N T H E U N I T E D to 7.75% per annum, secured by STATES DISTRICT COURT first mortgage constituted by FOR THE DISTRICT OF PU- deed number 168, executed in ERTO RICO San Juan, Puerto Rico, on September 16, 2005, before Notary Public Elaine Villanueva Martinez, recorded at page 79 of the volume 254 of Luquillo, propPlaintiff erty number 7689, 13th entry. v.

The Mortgage Note was authenticated by affidavit 5,002, before Notary Public Elaine Villanueva Martinez. The mortgage note was modified and amended to decrease the principal amount for Two Hundred Forty One Thousand Dollars ($241,000.00), pursuant deed number 8, executed in San Juan, Puerto Rico, on June 6, 2008, before Notary Public Carlos F. Ramirez de Defendants Arellano and recorded by anCivil No. 15-cv-03083 (ADC) RE: notation on the margin of above Collection of Money; Foreclos- mentioned page. (ii) Mortgage in ure of Mortgage NOTICE OF favor of the bearer, due upon deSALE TO: BRUSELES IRON m a n d , f o r t h e a m o u n t o f S U P P L Y , L L C . , P E D R O $233,000.00 with interest at 3% BRUSELES GONZALEZ and over prime rate, as per deed MARIA TORRES GONZALEZ . Num. 31, executed in San Juan, UNITED STATES OF AMER- Puerto Rico, on September 16, ICA ) PRESIDENT O F THE 2005 before Notary Public UNITE D STATES SS ) SS Miguel Ricardo Garay Aubán, reCOMMONWEALTH OF PU- corded at page 79 of volume ERTO RICO ) Judgment in fa- 254, property number 7689 of vor of plaintiff for the sum of Luquillo, 14th inscription. Such $183,421.52; $23,575.43 in in- mortgage was modified by deed terest, which interest amount Num. 19, executed in San Juan, continue to accrue until the full- Puerto Rico, on June 6, 2008 payment of the debt at the rate before Public Notary Miguel Ri4 of 7.95% per annum; $862.03 for cardo Garay Aubán, in the follate fees; plus an plus costs, lowing terms: principal reduced charges, disbursements, ex- to $198,000.00, each one of the 4 penses and attorneyʻs fees due mortgaged credits were reduced in the above cause up to the to $19,800.00, the amount stipuamount of $24,100.00. Pursuant lated as liquid and enforceable 4 to the said judgment, the under- amount for attorneys fees and signed Special Master was expenses in case of foreclosure ordered to sell at public auction was reduced to $19,800.00 and 4 for U.S. currency in cash or certi- the appraisal value for first aucfied check without appraisement tion purposes was modified to or right to redemption to the $198,000.00. The modification highest bidder and at the office was recorded at the margin of of the Clerk of the United States the page 79 of volume 254, District Court for the District of p r o p e r t y n u m b e r 7 6 8 9 o f Puerto Rico, Room 150-Federal Luquillo. The lien execution obBuilding, Carlos Chardon Aven- ject in this case, is what has ue, Hato Rey, Puerto Rico, or been described in the exhibition

>ESQUELAS

TO: Carlos Jesus Garcia, Carlos Jesus Garcia, father of Carlos Jesus Garcia Figueroa:

SPECIALTY STEEL, LLC, BRUSELES IRON SUPPLY, LLC., PEDRO BRUSELES GONZALEZ AND MARIA TORRES GONZALEZ

ACEPTAMOS Visa Mastercard ATH Cheques

D Reforzadas

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

>

DEPORTES

Imbatibles Pliskova y Nadal en el US Open La favorita Karolina Pliskova lució imbatible al abrirse paso a los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos ayer, apabullando a la estadounidense Jennifer Brady 6-1, 6-0 en apenas 47 minutos, mientras que el otro primer preclasificado del torneo, Rafael Nadal, hizo lo propio ante el ucraniano Aleksandr Dolgopolov.

Pliskova, subcampeona del U.S. Open en 2016, se medirá en cuartos a la ganadora del encuentro entre CoCo Vandeweghe y Lucie Safarova.

P29

España no contará con Villa ante Liechtenstein

David Villa no jugará por España en el choque con Liechtenstein hoy en la eliminatoria europea para Rusia 2018, tras sufrir una lesión muscular durante los entrenamientos.

Los médicos de la selección española habían indicado originalmente que Villa estaba en duda luego de lesionarse en la sesión de práctica del domingo, pero horas más tarde determinaron que el delantero de 35 años no jugará hoy.

> AP

> AP

BSNF

las Santeras

Aguada agregó piezas nuevas a su elenco en busca de convertirse en uno de los equipos contendores al campeonato

@

ROSTER

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

NOTA DEL EDITOR: Cuarta de una serie sobre los seis equipos que estarán activos en la nueva temporada del Baloncesto Superior Femenino.

El año pasado, en su primera temporada en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), las Santeras de Aguada demostraron que con poco se puede hacer mucho.

Llegaron hasta los cuartos de final antes de caer en cinco juegos frente a las Cangrejeras de Santurce con un elenco joven y sin experiencia.

Pero ahora quieren más. Y en la temporada muerta reforzaron y renovaron su plantilla para aspirar a lo más grande: el campeonato.

“El año pasado hicimos un excelente trabajo. Terminamos con 14-7. Tercer lugar en nuestro primer año en la liga.

Creamos un núcleo de jugadoras que entendieron el mensaje que le queríamos brindar.

Pero la experiencia nos pasó

1. Tayra Meléndez 2. Dayshalee Salamán 3. Kiara Quiñones 4. Stephanie Rodríguez 5. Madeline Velázquez 6. Zacha González 7. Kourtni Perry 8. Tabytha Wampler 9. Raven Pentz 10. Delinett Rodríguez 11. Mari Plácido 12. Roxyali Muñoz

factura en el momento de la verdad”, expresó el veterano dirigente Tony Ruiz.

“Nos quedamos con esa espinita y mal sabor. Y este año nos reforzamos para llenar las debilidades, hacer del equipo más contendor y aspirar a grandes cosas. Este año el torneo está más balanceado, compacto y competitivo sin Mayagüez y Santurce, pero nos hemos preparado para eso”, agregó.

De acuerdo con Ruiz, las Santeras serán un equipo completamente diferente al del año pasado en el que solamente repitieron a tres canasteras: la capitana Tayra Melén-

¿Debería FIBA cambiar el formato de la AmeriCup? JB: Definitivo. Está claro que el equipo de Puerto Rico (2-1) demostró ser mucho mejor en el torneo, que por ejemplo el de Islas Vírgenes (1-2). No obstante, no pudo adelantar a la fase final porque solo avanzaban los primeros de los tres grupos, junto al organizador del ‘Final Four’ (Argentina). Como Islas Vírgenes (1-2) estaba en el Grupo B, mismo que los ‘gauchos’ (3-0), pues pasaron. Algo que suena injusto, pero así son las reglas.

dez, Roxyalí Muñoz y Delinette Rodríguez.

“Reforzamos la segunda unidad y eso me da otra dimensión. Para nosotros el año pasado eso fue un dolor de cabeza. La rotación fue corta.

No teníamos mucha participación (de las reservas), pero este año tengo nueve o diez jugadoras sólidas que me van a dar esa rotación larga”, explicó el ganador de un campeonato en el BSN, con Santurce, y de dos títulos y un subcampeonato en República Dominicana y Venezuela.

Además de Meléndez, Muñoz y Rodríguez, Ruiz contará con las armadoras Dayshalee Salamán, Kiara Quiñones, Stephanie Rodríguez y Raven Pentz; las escoltas Madeline Velázquez y Mari Plácido; así como la delantera Zacha González.

Sus dos importadas serán la delantera Tabytha Wampler y la pívot Kourtni Perry.

“Este es un equipo guerrero. Un equipo nuevo con hambre y atrevido que desde el primer día está trabajando bien duro. Es un grupo enfocado en lo que queremos”, sostuvo Ruiz.

Las Santeras han apostado a la inclusión de la armadora Dayshalee Salamán. >Suministrada/FIBA

“Creo que la inclusión de Dayshalee (Salamán) es sumamente importante. Le da otra dimensión. También está Kiara (Quiñones), que es una

jugadora que estaba sentada esperando su turno y le ha llegado la hora. Es un equipo que me gusta como trabaja.

Las refuerzos se irán comple-

mentando. Va a ser un equipo versátil y de mucha carrera. También será un equipo aguerrido y con muchas variantes en defensa”, apuntó.

¿Quién será el ganador del torneo Eurobasket?

YM: Sí, por favor. Fue JB: España. El quinteto un formato medio condirigido por Sergio Scariolo fuso desde el principio. está en modo ‘Dream Eso de esperar hasta Team’. Ante la ausencia del la penúltima o última considerado mejor canastejornada del torneo ro fuera de la NBA, Sergio para saber oficialLlull, Ricky Rubio mente los equipos ha asumido un rol clasificados a los más protagónico. @yamairamuniz Juegos Paname@Kike_Bartolomei Obviamente junto a ricanos de Lima Pau y Marc Gasol, Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO 2019, fue absurcomo también la do. Pero lo peor ‘Bomba’ Navarro. fue que dos equipos Pero la mejor noticia con 2-1 (Puerto Rico es que Álex Abrines y y Uruguay) quedaron fuera del ‘Final Four’, mientras que los hermanos Hernangómez, entre otros, están demosIslas Vírgenes terminó con 1-2. Y eso de que el país sede trando que hay futuro. Scariolo, igualmente, ya ha ganado clasifique de forma directa, también deberían cambiarlo. tres Eurobasket (2009, 2011 y 2015).

YM: La NBA de España es la gran favorita. Demasiado talento en ese equipo. De los 12 canasteros siete juegan o han jugado en la NBA. Y eso, que no tienen a Sergio Llull, el mejor jugador europeo que nunca ha jugado en la NBA. Pero, el quinteto español tendrá duras batallas. Me gusta la Eslovenia del chamaco de 18 años, Luka Doncic (la otra estrella del Real Madrid después de Llull), y del NBA Goran Dragic.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Clave HR de Hamilton Rojos dejan sobre el terreno a los Cerveceros en el noveno ‘inning’

@

The Associated Press

CINCINNATI, Ohio — Billy Hamilton pegó un jonrón solitario con dos outs en la parte baja del noveno inning para darle a los Rojos de Cincinnati una victoria ayer por 5-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Hamilton, que lidera las mayores con 58 bases robadas, envió el batazo al fondo del jardín izquierdo para sumar su cuarto cuadrangular de la temporada en lanzamiento del relevista Josh Hader (1-3).

Los Rojos iniciaron la serie de tres juegos frenando a los Cerveceros, contendientes a playoffs. El cubano Raisel Iglesias (3-2) ponchó a dos en una novena entrada perfecta para apuntarse el triunfo. Hamilton aportó dos hits y sacó a un corredor en el plato con un tiro desde el jardín central.

Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 3-0 con impulsada. Por los Cerveceros, los venezolanos Orlando Arcia de 3-1 con una anotada y tres remolcadas, y Manny Piña de 2-0. Los dominicanos Jonathan Villar de 4-1, y Domingo Santana de 4-1 con carrera anotada.

Producen Pérez y Lindor

CHICAGO — Los dominicanos José Ramírez y Carlos Santana pegaron jonrones y Trevor Bauer lució dominan-

te otra vez al ganar su octavo decisión seguida, para que los Indios de Cleveland derrotasen ayer 5-3 a los Medias Blancas de Chicago, su 12da victoria al hilo.

Bauer (15-8) toleró dos carreras y tres hits, con nueve ponches y un boleto, en 6 1/3 innings. Los Indios permitieron más de dos carreras por apenas tercera vez en su racha de victorias. Ramírez disparó su tercero jonrón en dos juegos y el 23ro de la campaña, y Santana añadió su 22do para liderar la ofensiva de los Indios.

James Shields (2-6) mantuvo a los Medias Blancas en el juego antes de ser impactado en la rodilla por un batazo de Francisco Mejía en la parte alta del séptimo. Shields tuvo que salir del juego. El veterano derecho extendió a 11 su racha de juegos sin ganar.

El dominicano Mejía, un cátcher de 21 que es uno de los grandes prospectos de Cleveland, dio un sencillo productor en el cuarto para su primer hit y primera remolcada de su carrera. Fue su primer partido como titular.

Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-2, una remolcada; y Roberto Pérez de 4-2, una impulsada. Los dominicanos José Ramírez de 3-1, una anotada y una remolcada; Carlos Santana de 4-2, dos anotadas y una impulsada; Abraham Almonte de 3-0,

mientras que Yadier Molina bateó un sencillo de dos carreras para que los Cardenales de San Luis se impusieran ayer 2-0 a los Padres de San Diego.

Los Cardenales cosecharon su cuarta victoria en cinco compromisos. Permanecieron así tres juegos detrás de Colorado, en la lucha por el segundo wild-card de la Liga Nacional. El dominicano Martínez (11-10) logró la segunda blanqueada y el segundo juego completo en su vida.

Por los Cardenales, el venezolano José Martínez de 3-1. El puertorriqueño Molina de 4-1 con dos impulsadas. El dominicano Martínez de 4-1. Por los Padres, los dominicanos Manuel Margot de 3-1.

Béisbol

Billy Hamilton, de los Rojos, celebra su importante cuadrangular solitario mientras corre las bases. > AP

una anotada, y Francisco Mejía de 4-1, una impulsada.

El colombiano Giovany Urshela de 1-1. El cubano Yandy Díaz de 3-1, una anotada.

Por los Medias Blancas, el cubano José Abreu de 4-1.

Los venezolanos Yolmer Sánchez de 2-0; Avisail Gar-

cía de 3-0; y Omar Narváez de 3-0. El dominicano Rymer Liriano de 3-2, una anotada y tres impulsadas.

Yadier impulsa dos

SAN DIEGO — Carlos Martínez lanzó pelota de tres hits y recetó 10 ponches,

Fin a la mala racha de Mets NUEVA YORK — José Reyes y Asdrúbal Cabrera conectaron sendos jonrones y los Mets de Nueva York se fabricaron una amplia ventaja para encaminarse ayer a la victoria 11-7 sobre los Filis de Filadelfia, poniendo fin a una racha de cuatro derrotas.

Los Mets se fueron arriba 10-0 en el cuarto episodio.

El dominicano Rafael Montero (4-9) ganó su segunda apertura seguida. Los Mets bombardearon a Mark Leiter Jr. (2-5) al enviar 11 bateadores al plato durante un racimo de seis carreras en el cuarto. El dominicano Reyes estiró a 10 juegos su racha de juegos seguidos con imparable al conectar su décimo jonrón de la campaña.

Primera gran baja para los Indios de Mayagüez Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Indios de Mayagüez contaban con TJ Rivera para la venidera temporada del béisbol invernal, pero los planes cambiaron de forma repentina.

El jugador de cuadro de ascendencia puertorriqueña tendrá que pasar por el quirófano para someterse a la cirugía conocida como ‘Tommy John’, según informó ayer la organización de los Mets de Nueva York.

“Contaba con él”, reaccionó el administrador de los Indios, Carlos Baerga, a la noticia. “Habíamos hablado y para diciembre iba a llegar a Puerto Rico para terminar la temporada con nosotros porque siempre que lo hace le va

TJ Rivera será sometido a la cirugía conocida como ‘Tommy John’. >AP

bien en las Grandes Ligas”.

Baerga dijo que reemplazará a Rivera con Jesmuel Valentín, quien se reportará también en diciembre.

Rivera, de 28 años, será

operado para reparar un desgarre en el ligamento cubital colateral de su codo derecho.

Los Mets informaron que la operación será “esta semana”, sin especificar un día

en particular. Tampoco indicaron el tiempo que estará de baja, pero, usualmente, el proceso de rehabilitación de una cirugía ‘Tommy John’ es de casi un año.

Rivera no juega desde el 27 de julio.

Antes de la lesión, el jugador de cuadro de 28 años acumulaba promedio de .290 con cinco jonrones y 27 carreras remolcadas en 73 partidos.

Rivera, quien fue pieza clave del equipo de Puerto Rico en el pasado Clásico Mundial de Béisbol, debutó en las Grandes Ligas en 2016.

“Es una baja grande para los Indios de Mayagüez”, reconoció Baerga.

Anuncian refuerzos

Por otro lado, Baerga in-

formó que ya contrataron los servicios de un guardabosque central, Roman Quinn, y de dos relevistas zurdos, Tom Windle y Aaron Brown.

El trío de peloteros pertenece a la organización de los Filis de Filadelfia en las Menores.

“Roman es un pelotero de impacto y que apunta a ser el ‘center field’ de Filadelfia en un futuro. Ya la organización nos dio el permiso. Y los dos relevistas entrarán por Willie Ríos y Yelin Rodríguez, dos ‘rookies’ que teníamos, pero que los Orioles de Baltimore no le dieron permiso”, apuntó Baerga.

El expelotero, además, confirmó que Hiram Burgos, Jorge López y Jonathan Sánchez serán sus abridores.

>STANDING

MLB

LIGA AMERICANA

División Este

G P PRO DIF Boston 77 60 .562 — Nueva York 73 63 .537 3.5 Baltimore 70 67 .511 7 Tampa Bay 68 70 .493 9.5 Toronto 63 74 .460 14 División Central

G P PRO DIF Cleveland 80 56 .588 — Minnesota 71 65 .522 9 Kansas City 68 68 .500 12 Detroit 58 79 .423 22.5 Chicago 54 81 .400 25.5 División Oeste

G P PRO DIF Houston 83 53 .610 — Los Ángeles 70 67 .511 13.5 Seattle 69 68 .504 14.5 Texas 68 68 .500 15 Oakland 58 78 .426 25

LIGA NACIONAL División Este

G P PRO DIF Washington 82 54 .603 — Miami 67 69 .493 15 Atlanta 60 75 .444 21.5 NuevaYork 59 78 .431 23.5 Filadelfia 52 85 .380 30.5 División Central

G P PRO DIF Chicago 75 61 .551 — Milwaukee 72 66 .522 4 St. Louis 69 67 .507 6 Pittsburgh 65 72 .474 10.5 Cincinnati 59 79 .428 17 División Oeste

G P PRO DIF Los Ángeles 92 44 .676 — Arizona 79 58 .577 13.5 Colorado 72 64 .529 20 San Diego 62 75 .453 30.5 San Francisco 54 85 .388 39.5

LANZADORES LIGA AMERICANA > N.Y. Yankees (Sabathia 11-5) en Baltimore (Hellickson 8-8), 7:05 p.m. > Kansas City (Vargas 14-9) en Detroit (Sánchez 3-3), 7:10 p.m.

> Minnesota (Colón 6-10) en Tampa Bay (Odorizzi 7-7), 7:10 p.m. > Toronto (Estrada 7-8) en Boston (Rodríguez 4-5), 7:10 p.m. > Cleveland (Salazar 5-6) en Chicago White Sox (Holmberg 2-3), 8:10 p.m.

> L.A. Ángels (Richards 0-0) en Oakland (Graveman 4-4), 10:05 p.m. > Houston (Verlander 10-8) en Seattle (Miranda 8-6), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Chicago Cubs (Hendricks 6-4) en Pittsburgh (Brault 0-0), 7:05 p.m.

> Milwaukee (Davies 16-7) en Cincinnati (Stephenson 3-4), 7:10 p.m.

> Filadelfia (Lively 2-5) en N.Y. Mets (deGrom 14-8), 7:10 p.m. > Washington (Strasburg 11-4) en Miami (Despaigne 0-2), 7:10 p.m.

> San Francisco (Blach 8-11) en Colorado (Senzatela 10-5), 8:40 p.m. > Arizona (Greinke 16-6) en L.A. Dodgers (Ryu 5-7), 10:10 p.m.

> San Luis (Wacha 10-7) en San Diego (Wood 3-4), 10:10 p.m.

INTERLIGAS > Texas (González 7-10) en Atlanta (Teheran 9-11), 7:35 p.m.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2017

María Pérez sigue celebrando su histórica medalla mundialista y su nuevo puesto en el globo

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Sufrió. Luchó. Pero al final el sacrificio valió la pena para María Pérez.

No tan solo porque el pasado viernes conquistó una histórica medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo, sino también porque logró sacarse una espinita que la atormentaba desde los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro y se posicionó entre las mejores 10 judocas del mundo en la división de -70 kilogramos (kg).

Atrás quedaron aquellas lágrimas de tristeza y desilusión que provocó una amonestación arbitral. Hoy todo es regocijo para la jovial atleta tras la gesta que la convirtió en la primera judoca en ganar un subcampeonato del mundo y en la segunda en lograr una presea mundialista. La primera fue la fenecida Nilmarie Santini, quien ganó bronce en el Mundial de Ho-

landa de 1986.

“Nosotros fuimos con una meta a Río y pues tristemente perdimos en la segunda ronda (ante la colombiana Yuri Alvear). Yo salí destruida. Yo no quería hablar con nadie.

Fue bien triste para mí. Pero, una vez que estaba en casa sola, me dije: ‘¿qué vas a hacer? ¿te vas a quedar aquí lamentándote o te vas a levantar y vas a tratar de cumplir otro de tus sueños que es una medalla mundial?’”, expresó Pérez en una amena entrevista con EL VOCERO. “Y así fue. Me levanté, cumplí con un sueño que cuando empecé a los nueve años en el judo jamás pensé que iba a llegar y esa espinita de Río me la saqué. Antes de cada combate yo me decía: ‘hoy es tu día y no va a ser como Río’. Porque ese día era mío y nada ni nadie me lo iba a quitar. El 1 de septiembre (de 2017), Río para mí quedó atrás”, agregó la pupila del entrenador nacional Jonathan Medrano. Ahora, con aquel fatídico recuerdo de Río en

Ofertas y precios válidos desde el 3 de septiembre hasta el 9 de septiembre, 2017

María Pérez muestra con orgullo la presea de plata obtenida en el Campeonato Mundial en Budapest. > Eric Rojas / EL VOCERO

el olvido, la carolinense de 28 años enfoca su mirada en mantener su nuevo ranking mundial con miras a las Olimpiadas de Tokio 2020.

Pérez subió de la posición 29 a la número nueve del mundo. “Ahora mismo tenemos el clasificatorio para

2

c/u

“Tire Wet”

4 Al Instante

TA GRATIS*

14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 • Brillo libre de rayones, de mayor duración

10

%AlDE DESCUENTO Instante

Set de Alfombras con Logo Reg. $129.99 por set

AHORRE $70! § en reembolso por correo del Fab. §

Válido: 1/septiembre-31/octubre, 2017

100

$

10

% DEDESCUENTO

Al Instante

Baterías, “Wipers” y Bombillas Champion® Seleccionadas

los Juegos Centroamericanos (de Barranquilla 2018) que es a finales de octubre (del 27 al 28 de octubre en República Dominicana). Y después no tenemos eventos. No sabemos qué vamos a hacer. La situación económica está difícil. Pero voy a sentarme

COMPRE 3

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

98

“Me saqué la espinita de Río”

Judo

DE DESCUENTO EN SET DE

24

99

có Pérez, quien estuvo cuatro meses fuera de la Isla entrenando en España, Rusia, Japón y Bielorrusia. “La meta final mayor es ir a Tokio y coger ese día que nos lastimó en Río, retomarlo, hacer una gran actuación, y subir a lo más alto del podio”, apuntó.

ADVENTURER AT/HT Precio después de la Precio

Regular Precio Regular

Precio después Promoción** de la Promoción**

1319354

$119.99 c/u

$89.99 c/u

1319442

$129.99 c/u

$97.49 c/u $104.99 c/u

Tamaño

Modelo

SKU

2157016

HT

2357016

HT

2457516

HT

1319592

$139.99 c/u

2657516

AT

945309

$154.99 c/u

$116.24 c/u

2256517

HT

1319361

$139.99 c/u

$104.99 c/u $112.49 c/u

2456517

AT

945347

$149.99 c/u

2657017

HT

1319659

$149.99 c/u

$112.49 c/u

2755520

HT

1319697

$179.99 c/u

$134.99 c/u

**después de compre 3 obtenga la 4ta gratis

4 AROS

Al Instante

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

o Cambio de Aceite† de Motor Quaker State Convencional

con mi entrenador para ver a qué torneos podemos ir para mantener la posición.

Nunca había estado en ese ranking y tenemos que mantenerlo para que sea más fácil el próximo año y mantener la puntuación para entrar a los Juegos Olímpicos”, expli-

34 5999

Cambio de Aceite de 99 Motor Pennzoil High †

Mileage o Semi Synthetic Cambio de Aceite† de Motor Pennzoil Synthetic o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

Oferta válida desde el 4 de septiembre hasta el 9 de septiembre de 2017

Autos desde

Camiones desde

69 8999 99 c/u

c/u

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

23

99 Castrol

25 3399

MÁS $10 reembolso por correo

Convencional y Filtro‡ de Aceite Fram Extra Guard o

$10 reembolso por correo 99 MÁS Castrol High Mileage y Filtro

‡

de Aceite Fram Extra Guard o

MÁS $10 reembolso por correo

Castrol Synthetic y Filtro‡ de Aceite Fram Extra Guard

*La Oferta Compre 3, la 4ta Goma Gratis requiere la compra 4 gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Incluye gomas Cooper seleccionadas solamente. Vea a un asociado de la tienda para detalles. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Oferta válida desde el 3 de septiembre hasta el 9 de septiembre de 2017. †Solo para los miembros del programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite y Filtro hasta $3.29. ‡Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Fram Extra Guard con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99 Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 4 de septiembre hasta el 9 de septiembre de 2017. §Después de reembolso por correo del Fab. con la compra de 4 gomas Cooper seleccionadas. Cargo por suministro de la tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Vea el formulario de reembolso con los detalles completos de la oferta en los distribuidores participantes. No es válido donde esté prohibido. Oferta válida desde el 1 de septiembre hasta el 31 de octubre de 2017 El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarfetas prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las Tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles.