Edición 3 de Septiembre 2012

LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11862 / SAN JUAN, PUERTO RICO

AGP SE HACE EL CHIVO LOCO EL VOCERO / Luis A. López

García Padilla no tomará acción contra el alcalde de Guánica Martín Vargas por alegaciones de narcosoborno y agresión, mientras no se termine la investigación.

P.4

LOCALES

P.10

DEPORTES

P.46/47

Precoz abuso sexual Un menor de 12 años fue intervenido por una supuesta agresión a una primita de siete años Baltimore no se quita y se acerca a los Yankees

EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

2

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

P.3

EL VOCERO / Archivo

EN VOCERO.COM

VOX P. 20 NEGOCIOS P.24

EL VOCERO / Xavier García

índice

El periódico de Puerto Rico

Violencia machista en Corozal Un hombre trató de asesinar a la exesposa de su mejor amigo en Corozal y luego se suicidó.

P.10

ESCENARIO P.26

Impacto de las redes sociales Una experta en redes sociales argumenta sobre el rol de Facebook y Twitter durante la transmisión de programas de televisión. Conozca más sobre el tema al escanear el código.

CRUCIGRAMA P.33 EL VOCERO / Archivo

CLASIFICADOS P.34 ESQUELAS P.40 DEPORTES P.47

Regresa al gimnasio para trabajar fuerte y estar en condición para cuando pueda volver a pelear.

PEGA 2 / 72 PEGA 3 / 448 PEGA 4 / 4650

P.45

MULTIPLICADOR / 3 LOTO / 14-16-17-18-20-26 REVANCHA / 3-10-12-15-16-34

EL VOCERO / Archivo

Alerta por enjambre en la trinchera

LOTERÍA ELECTRÓNICA

SUMINISTRADA

‘Juanma’ de vuelta en un cuadrilátero

Estos números deben ser verificados

La Red Sísmica ha localizado sobre 500 temblores en la trinchera de Puerto Rico, al norte de la Isla, en un periodo de seis días. Conozca más de esta zona al escanear el código.

Competencia entre gimnasios Seguros de auto La mayoría de las personas desconocen que pueden economizar mucho dinero en la póliza del seguro de sus autos si comparan ofertas y precios de distintas aseguradoras. De acuerdo a un sondeo de LowerMyBills.com, casi la mitad de los consumidores de pólizas de seguro no están conscientes de los descuentos que pueden conseguir cuando comparan precios sin sacrificar la cobertura del seguro.

La franquicia de Planet Fitness provoca cambios en el mercado local.

P.24

4

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EN PORTADA

Fotos EL VOCERO / Archivo

El periódico de Puerto Rico

Justicia confirmó que investiga si Vargas (Der.) le permitió a Burgos Montes (Izq.) entrar un cargamento de drogas por Guánica a cambio de $20 mil.

Pase misín a alcalde Popular ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

PPD se hace de la vista larga pese a serios señalamientos contra Martín Vargas

El candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, pidió que se investigue hasta las últimas consecuencias los señalamientos en contra del alcalde de Guánica Martín Vargas Morales, por supuestos vínculos con el convicto narcotraficante Edison Burgos Montes. Sin embargo, a preguntas de EL VOCERO de si le pediría la renuncia al Alcalde a su puesto y a su candidatura, solo respondió: “Voy a devolverle la credibilidad a Justicia y al FEI como gobernador”.

“Quiero que se investigue hasta el final, pero no tengo ningún grado de confiabilidad en el Departamento de Justicia, ni en el FEI porque los han politizado. A 64 días de las elecciones, Justicia al igual que el FEI tratan de hacer tanto como puedan para ayudar a los miembros de su partido a salir reelectos”, expresó García Padilla luego de su participación en la Convención del Colegio de Agrónomos de Puerto Rico.

“Lo que le falta al PNP es ponerme querellas por violar la ley de gravedad.

Están desesperados, no tienen los números, no tienen los votos, y le ponen que-

rellas a los candidatos del PPD por cualquier cosa”, agregó.

En días recientes el Departamento de Justicia confirmó que se investigan las alegaciones de que el Alcalde negoció con Burgos Montes la otorgación de contratos municipales y a su vez le permitiría entrar un cargamento de droga por las costas de Guánica a cambio de $20 mil en efectivo y otros pagos.

Uno de los que acusa a Vargas Morales es el policía Neftalí Corales Casiano, con quien el Alcalde tuvo un altercado físico y por el cual enfrenta una investigación de agresión por parte de un FEI. Vargas, quien aspira a un escaño en el Senado para el Distrito de Ponce por el PPD, ratificó que Burgos Montes era un contratista del municipio por servicios de construcción, pintura y movimiento de tierra.

“El hecho de que tenía contratos no representa una ilegalidad. Ilegal es que sabiendo que esa persona tiene vínculos con el narcotráfico lo favorezca”, justificó García Padilla.

Martín Vargas se encuentra bajo fianza en este momento, luego de que un juez determinara que existía causa suficiente para creer que el candidato había cometido el delito de agresión contra el expolicía Corales Casiano.

En el pasado Martín Vargas se declaró culpable por utilizar la tarjeta de crédito del Municipio en 38 ocasiones para compras personales, utilizar fondos públicos para una actividad político partidista y nombrar a su esposa como empleada municipal.

Por su parte, el Alcalde de Guánica no quiso reaccionar a preguntas de EL VOCERO y se limitó al comunicado de prensa en el cual explica que le envió una carta al Secretario del Departamento de Justicia donde le pide que intervenga por el patrón de acusaciones falsas y difamatorias en su contra.

Burgos fue encontrado culpable además por el asesinato de la confidente del Negociado Federal Antidrogas (DEA) Madelyn Semidey Morales y enfrentará la segunda etapa del proceso criminal en su contra, en el que se dilucidará si se le aplica la pena de muerte.

5

EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

6

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Denuncia ‘chanchullos’ de Alcalde de Cataño

Reconocen baja de unionados YENNIFER ÁLVAREZ, EL VOCERO

INTER NEWS SERVICE

Según el político, en sus informes, Rosario Meléndez debe presentar cada tres meses, “pero no lo hizo así, aparece que no pagó por el uso del Pabellón Comercial RHC en Dorado, cuando por ese centro se cobra $1,750. Además no aparece en los informes un solo pago por el alquiler del comité de campaña, cuyo contrato está firmado precisamente por un contratista del municipio”.

El Presidente del PNP en Cataño informó que el contrato de arrendamiento del comité de campaña del Alcalde es alrededor de $500, “pero en ninguno de los informes aparece ese gasto”.

“Estos informes no son transparentes y omiten información. Definitivamente, el desastre en las finanzas de Cataño es reflejo de que el Alcalde no es organizado. Un político que no tenga orden y responsabilidad en sus finanzas no puede administrar bien un municipio. Rosario Meléndez ha sido irresponsable y le falla al pueblo de Cataño”, afirmó.

El candidato a la Alcaldía por el PNP en Cataño hizo las expresiones en una conferencia de prensa en la que presentó evidencia de los informes de ingresos y gastos del actual alcalde.

Arranca mañana Convención demócrata YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Por su parte, Rodríguez, líder de los camioneros, advirtió que “el movimiento obrero tiene que despertar” y “organizarse estratégicamente en los talleres donde hay APP a través de las leyes federales”.

Delegados boricuas celebran la cercanía que tendrán al podio cuando Obama ofrezca su mensaje de aceptación de candidatura La Convención Nacional Demócrata servirá para tomar el pulso, a dos meses, de lo que se espera serán unas elecciones cerradas.

Mañana inicia el encuentro demócrata en Charlotte, Carolina del Norte, y los 67 delegados puertorriqueños celebraban ayer la cercanía que tendrán los boricuas al podio cuando el presidente de Estados Unidos Barack Obama ofrezca su mensaje de aceptación de la candidatura a la reelección por el Partido Demócrata.

Los copresidentes del Partido Demócrata en Puerto Rico, el popular Roberto Prats y el novoprogresista Kenneth McClintock, coincidieron en entrevista con EL VOCERO en que esta es la primera vez que un Presidente de Estados Unidos hace compromisos concretos con los puertorriqueños en su programa de gobierno; que será aprobado también durante el encuentro.

Para Prats y McClintock hay un compromiso en eliminar la disparidad en la asignación de fondos federales del Medicaid y atender el asunto del status.

JOSÉ ROSARIO MELÉNDEZ

Sobre el sector público, el secretario de Estado, Kenneth McClintock, coincidió en que se ha registrado una “pequeña merma como resultado de los ajustes que hubo que hacer en la nómina luego que la administración del Partido Popular no dejó recursos recurrentes para pagar esas plazas de empleo”.

“Si los puertorriqueños votamos claramente en el plebiscito del 6 de noviembre, hay un compromiso programático de atender el asunto”, sentenció el también Secretario de Estado.

Según Prats, el presidente Obama

conoce muy de cerca y entiende los problemas de Puerto Rico.

No obstante, el Titular de Estado rechazó que las APP atenten contra las plazas unionadas porque “los acuerdos en la Autoridad de Carreteras y la Autoridad de Puertos no le ha costado ni una sola plaza de empleo a los trabajadores”.

“Él (Obama) ha entendido que el status nos ha dividido por mucho tiempo y como Presidente ha tenido una visión muy pragmática sobre el tema del status político de Puerto Rico”, sostuvo el excandidato a comisionado residente por el Partido Popular Democrático (PPD).

Otras organizaciones como el Movimiento Socialista de Trabajadores (MST) prefieren conmemorar hoy el ‘Día del Desempleo’.

De acuerdo a las últimas encuestas, Obama tiene 221 votos del colegio electoral y su opositor republicano Mitt Romney tiene 191 votos, señaló Prats.

Los copresidentes del Partido Demócrata en la Isla concordaron en que la contienda presidencial probablemente se definirá en lo que catalogaron ocho estados péndulo, debido a que su preferencia es imprevisible por ahora: Carolina del Norte, Colorado, Florida, Iowa, Ohio, Nevada, Nueva Hampshire y Virginia. Estos estados suman 85 de los 270 votos electorales necesarios para reclamar la presidencia estadounidense.

A juicio de McClintock, el estado decisivo será Florida, con 29 votos electorales. Allí la presencia de hispanos y puertorriqueños es importante y Obama va detrás de esos votos.

Información relacionada en P.18

Se espera que a las 11:00 de la mañana el grupo se manifieste frente al Departamento del Trabajo en contra de las medidas de administraciones de populares y penepés que han reducido las plazas de empleo.

EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

“A esos efectos, el pasado jueves envié una carta al contralor electoral Manuel Torres Nieves en la que le solicité que investigara al señor Rosario Meléndez por estas irregularidades”, dijo Delgado Montalvo.

Víctor Rodríguez del Frente Amplio de Camioneros y Ramón Fuentes de la Federación Puertorriqueña de Trabajadores coincidieron en que la reducción en la nómina pública, la implementación de las Alianzas Público Privadas (APP) y la reducción en los puestos de trabajo en el sector privado contribuyen a una posible baja de unionados en la Isla.

AP / Lynne Sladky

El candidato a alcalde de Cataño del Partido Nuevo Progresista (PNP), Félix Delgado Montalvo, denunció ayer que el alcalde de ese municipio, José Rosario Meléndez, violó el Código Electoral y la Ley para la Fiscalización del Financiamiento de Campañas Políticas, tras presentar tarde o no someter los informes financieros de su campaña e incluir información “falsa”.

En el Día del Trabajo dos líderes sindicales reconocieron que hay una merma en el sector sindical, pero apuntaron que se debe a la disminución en los puestos de trabajo en el País.

7

EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

8

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

/ Archivo

‘Lluvia’ de foros para candidatos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Lo que en el siglo pasado eran las conversaciones de los candidatos políticos en el mítico ‘batey’ se han convertido ahora en foros en hoteles donde hablan a las organizaciones que representan a decenas de grupos de interés en el País. En este año electoral los candidatos a la Gobernación han sido invitados a más de 50 foros, casi todos con el mismo formato.

La rutina es la siguiente: las organizaciones convocan un foro o una feria de servicios y allí invitan a los candidatos a la Gobernación para que les hablen de los asuntos que les atañen. Así sucede también con escuelas, universidades y hasta iglesias.

Uno tras otro, los candidatos tratan de moldear sus plataformas y promesas a las necesidades de cada uno de estos grupos. Sus discursos casi invariable-

EL VOCERO

Este año electoral han sido invitados a más de 50 foros mente quedan aderezados con los mismos chistes, vez tras vez.

Alejandro García Padilla, candidato Popular a la Gobernación, ha ido en lo que va de año a 45 foros y todavía le faltan 15 más en este mes. Dijo que esto le permite prepararse para hablar de todos los temas en su plataforma.

El candidato independentista a la Gobernación, Juan Dalmau, mencionó como ejemplo que la semana pasada participó en un foro por la mañana en Fajardo y por la tarde estaba en Mayagüez. Para este mes de septiembre, su agenda tiene en planes unos 15 foros adicionales.

“Es extraordinario. Es mucha preparación porque hay una responsabilidad de responderle a estos grupos”, dijo García Padilla. “Yo me preparo y lo importante es que esto te permite estar al tanto de los problemas que enfrentan estos grupos”.

Estos foros puede que sean más beneficiosos precisamente para los partidos minoritarios que a veces no cuentan con el mismo espacio que los partidos tradicionales.

El gobernador Luis Fortuño muchas veces acude acompañado con funcionarios de agencia. Así lo hizo en la Cumbre de la Industria de la Construcción el pasado viernes, donde fue con varios jefes de agencia que puso a disposición de los asistentes. Su director de campaña, Ángel Cintrón, informó que en lo que va de

“He ido a todos los que he podido y a los que he faltado ha sido por cuestiones de calendario. En el caso del PIP, es una buena oportunidad que tenemos de llevar nuestro mensaje”, dijo Dalmau.

año ha acudido a 20 foros y ha enviado representantes a nueve foros adicionales. En las próximas semanas tiene pendientes ocho foros más.

“Es positivo porque permite singularizar el mensaje a base de las diversas profesiones o áreas de interés de nuestra sociedad”, dijo Cintrón.

Cuando se le preguntó al Gobernador sobre lo que representan estos foros en su agenda de candidato dijo que “es mi deber venir cuantas veces pueda. He tratado de venir la mayor cantidad de veces posible”.

Entre las organizaciones que han celebrado estos foros están contratistas, hoteleros, la industria de alimentos, el sector de la salud, ingenieros, deambulantes (a través de La Fondita de Jesús) y varias escuelas y universidades, entre otros.

Coinciden en cambio a panorama agrícola ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

un cambio real en el panorama agrícola de la Isla no se puede concebir en un cuatrienio, debe de ser una propuesta que se trabaje a largo plazo.

Rafael Bernabe, del Partido del Pueblo Trabajador (PPT); Arturo Hernández, Movimiento Unión Soberanista (MUS); Rogelio Figueroa, Puertorriqueños por Puerto Rico (PPR); y Alejandro García Padilla, Partido Popular Democrático (PPD), presentaron sus diferentes propuestas sobre el tema al pleno de la organización.

EL VOCERO / Gerardo Bello

Los candidatos a la Gobernación que participaron de la Convención del Colegio de Agrónomos de Puerto Rico, celebrada ayer en el hotel Ritz Carlton, coincidieron en que

Alejandro García Padilla, del PPD, presentó su propuesta al pleno de la organización.

El gobernador Luis Fortuño se excusó de la actividad por encontrarse fuera del País. No obstante, Juan Dalmau, candidato del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), no compareció luego de haber confirmado su participación supuestamente porque la agenda estaba retrasada y tenía otros compromisos que atender, acción que dejó un ‘mal sabor’ ante los profesionales de la agricultura.

Dalmau sostuvo por comunicación escrita que lamentó que aunque llegó a la hora acordada, problemas organizativos de la actividad impidieron su participación.

“Creemos que en Puerto Rico hay que cambiar muchísimas cosas, porque el camino por el que vamos no se puede mantener. Si seguimos destruyendo nuestras tierras agrícolas va a llegar un momento en que los daños serán irreparables. (…) Favorecemos que los agrónomos y los sectores vinculados a la agricultura desarrollen un plan estratégico para el desarrollo de la agricultura en Puerto Rico de 20 a 30 años, el tiempo que ellos consideren apropiado y que los partidos nos comprometamos a irlo implementando”, destacó Rafael Bernabe, candidato del PPT, a EL VOCERO. El más aplaudido fue Rogelio Figueroa, quien –entre otras cosas– propuso un ‘Plan de País’ en el que se plantea que se cuiden las zonas verdes y los terrenos agrícolas existentes, y no se designe ‘ni una cuerda más al desparramamiento urbano’.

9

EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

10

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Niño de 12 viola prima de siete MIGUEL RIVERA, EL VOCERO

TABLA DE ASESINATOS Asesinatos semana del domingo 26 de agosto al sábado 1 de septiembre del 2012

Domingo, 26 de agosto 1:30 AM Barceloneta 3:20 PM Vega Baja 4:30 PM Aguadilla Total 3 Lunes, 27 de agosto 6:49 PM Toa Alta 11:20 PM Carolina Total 2 Martes, 28 de agosto 7:40 AM Cupey masacre (tres víctimas) 8:50 AM Aguadilla 5:20 PM Salinas 8:47 PM Juana Díaz 9:54 PM Bayamón 10:36 PM Bayamón Total 8 Miércoles, 29 de agosto 1:24 PM Caguas 10:26 PM Cataño Total 2 Jueves, 30 de agosto No hubo asesinatos Viernes, 31 de agosto No hubo asesinatos Sábado, 1 de septiembre 3:45 AM Rincón 7:21 AM Carolina 3:09 PM Ponce Total 3

Total semana

18

Asesinatos en lo que va del 2012: 650 Diferencia: -128

El incidente se registró en la caseta de cobro de la estación de gasolina donde Pagán Silva trabajaba, en el barrio Negros de Corozal.

Ultima pareja de su mejor amigo MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

En arrebato de celos porque estaba perdidamente enamorado de la joven Un joven hirió de gravedad a la compañera de su mejor amigo –de la que vivía enamorado– y después se suicidó, en otro drama de violencia de género que ocurrió en la madrugada de ayer en una estación de gasolina de Corozal, donde la víctima trabajaba como cajera.

La pesquisa en manos de agentes del CIC de Vega Baja, apunta a que la joven Saray Pagán Silva, de 28 años de edad, madre de tres niños y vecina del barrio Cuchillas en Morovis, había regresado a vivir con el joven Eduardo Domínguez, de quien se había divorciado.

El agresor Alberto Feliciano Domínguez, de 23 años de edad, también de Morovis, era íntimo amigo de Eduardo. La amistad lo traicionó al enamorarse perdidamente de Saray.

Se indaga sobre la relación que Feliciano Domínguez pudo haber desarrollado con Saray después del divorcio de la joven.

Todo apunta a que al saber que la joven había regresado a vivir con el que había sido su marido y padre de sus hijos, Feliciano Domínguez sufrió un severo arrebato de celos.

Saray –aparentemente ajena a las intenciones de Feliciano

Domínguez– le abrió la puerta de la caseta de cobro de la estación de gasolina en la que ella trabaja en la intersección de las carreteras 805 y 807 en el barrio Negros, a eso de la 1:35 de la madrugada.

El joven que trabajaba ayudando a su padre en un almacén en el Capitolio, le disparó a Saray con una pistola. La joven recibió dos balazos de entrada por el abdomen, con salida por la espalda. En la tarde de ayer se encontraba en condición delicada, tras una operación a la que fue sometida.

Feliciano Domínguez se suicidó al darse un balazo en la cabeza. Una vez la joven se recupere, será entrevistada por los investigadores para conocer su versión de los hechos.

Seis asesinatos en el fin de semana De otra parte, otro asesinato de los seis registrados en el fin de semana se escenificó a las 4:25 de la madrugada de ayer en el barrio Piedras Blancas, en Aguada. Felipe E. Sánchez Chaparro, de 38 años de edad, le llamó la atención al joven Brian N. Cajigas Pérez cuando llegó a esa hora a

dejar a su hija Shelsi, con la que había salido.

El joven sacó un arma de fuego y mató a balazos al padre de Shelsi. Huyó de la escena y fue arrestado a eso de las 11:00 de la mañana. Cajigas Pérez, quien tiene antecedentes por agresión, sería acusado de asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas.

Un contingente de agentes del CIC y de Operaciones Tácticas en Ponce buscaban a un individuo que a eso de las 10:00 de la noche del sábado irrumpió en la residencia del contratista Francisco Torres Degró, de 38 años, en el sector Las Cumbres, del barrio Romero en Villalba, y lo mató a balazos.

El asesinato ocurrió frente a la esposa de la víctima. Una hija del contratista que se hallaba en su cuarto salió tras escuchar las detonaciones y se topó con el cadáver ensangrentado de su padre.

EL VOCERO intentó obtener una reacción de la Procuradora de las Mujeres, Wanda Vázquez, pero al cierre de esta edición no había devuelto las llamadas de este rotativo.

El insólito hecho ocurrió en la vecindad de Hato Tejas en Bayamón, en la tarde del sábado. La menor que es prima del agresor comenzó a sangrar en la madrugada del domingo y sus padres la llevaron de inmediato a un hospital de la zona. Fue entonces cuando se supo que había sido abusada por su primo.

Agentes de la División de Delitos Sexuales de la Policía de Puerto Rico en unión al personal de Ayuda Juvenil consultaban el caso con la procuradora de menores de turno, Maité Flores.

EL VOCERO supo que el Departamento de la Familia intervino en el caso y se indaga sobre la situación de controles que tenía la abuela del niño señalado como agresor. Fuentes de este diario aseguran que el menor estaba bajo la custodia de su abuela.

De determinarse que la abuela no tiene control del niño, el Departamento de la Familia tiene que removerlo y llevarlo a un hogar sustituto.

Si en efecto la víctima declara que su primo abusó de ella, bajo el nuevo Código Penal, el niño sería enjuiciado por agresión sexual e incesto.

Además, se informó que el caso estaría citado preliminarmente para mañana, martes. La niña todavía continuaba recluida en el hospital en la tarde de ayer.

EL VOCERO / Angel A. Vázquez

EL VOCERO / Archivo / Xavier García

Un niño de 12 años de edad fue intervenido por las autoridades en la mañana del domingo ante alegatos de haber agredido sexualmente a una niña de siete años.

11 EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

12

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Choretos casos elegibles

Alexis Candelario Santana es el presunto autor de la masacre de La Tómbola, la peor en la historia moderna de Puerto Rico.

Encaran pena de muerte MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Tres imputados de crímenes violentos en la Isla podrían recibir próximamente el máximo castigo El presunto autor intelectual de la masacre de La Tómbola, Alexis Candelario Santana, y Lashaun Casey, a quien se le imputa el asesinato de un policía encubierto, son los próximos acusados que se expondrían a la pena de muerte de ser encontrados culpables en la primera etapa de sus respectivos juicios.

Los casos contra Candelario Santana, conocido como ‘Alexis el del palo de goma’, y Casey, fueron certificados a la pena capital por el Comité de Pena de Muerte del Departamento de Justicia en Washington.

Mientras, el próximo 10 de septiembre el contratista Edison Burgos enfrentará la segunda etapa del proceso criminal en su contra, conocida como ‘Fase de Pena de Muerte’, tras ser encontrado culpable por el asesinato de la confidente del Negociado Federal Antidrogas (DEA), Madelyn Semidey Morales.

El jurado compuesto por los 11 hombres y una fémina que lo encontraron culpable en la primera etapa del caso, será el mismo que entenderá la segunda parte del proceso. En esta fase las fiscales Julie Mosley y Marcela Mateo presentarán los factores agravantes.

Mientras, los abogados Steven Potolsky y Rachel Brill presentarán los factores mitigantes.

Mientras, el juicio contra Candelario Santana fue pautado por el juez federal José Fusté para el 28 de enero de 2013. Candelario Santana fue acusado por un Gran Jurado por violaciones a la Ley de Crimen Organizado (RICO Act).

La masacre de La Tómbola es considerada como el crimen más violento en la historia de Puerto Rico, debido a que dejó el saldo de nueve muertos y más de 20 heridos.

De la acusación contra Candelario Santana se desprende que este participó en crímenes violentos para llevar a cabo actividades de fraude organizado y extorsión, utilizar armas de fuego durante la comisión de un delito, conspirar para poseer y distribuir sustancias controladas y poseer armas de fuego, además de tener convicciones anteriores. El pliego acusatorio detalla 21 asesinatos cometidos u ordenados por Candelario Santana.

El juicio contra Casey fue pautado por la jueza presidenta del Tribunal federal, Aida Delgado, para el 9 de enero del 2013. Este fue acusado por un Gran Jurado de matar al policía encubierto Jesús Lizardi, en hechos ocurridos el 1ro. de agosto de 2005, en momentos en que la víctima iba a realizar una transacción de drogas con el imputado.

A Casey se le ocupó en su residencia, ubicada en Estancias del Atlántico en Luquillo, un teléfono celular y $2,960 en efectivo, supuestamente pertenecientes al occiso.

Al momento de su arresto, Casey manejaba un vehículo Ford, asignado al agente asesinado.

El cuerpo de Lizardi fue encontrado el 5 de agosto del 2005 en un barranco en el sector Sabana del barrio Mata de Plátano, en Luquillo, luego de una búsqueda de cinco días.

Edwin Bernard Astacio Espino, que presuntamente asesinó al copiloto de un helicóptero de la Policía Municipal de San Juan; Xavier Jiménez Benceví, supuesto asesino de una testigo federal; y Alexis Amador Huggins, a quien se le imputa participar en el ‘carjacking’ que desembocó en la muerte de Stefano Steenbakker Betancourt, figuran entre los 19 acusados cuyos casos son elegibles a la pena de muerte.

cuñada, en hechos ocurridos el 21 de junio del 2010 frente al colmado Hernández, ubicado en la extensión Forest Hills, en Bayamón.

La portavoz de Prensa de la Fiscalía federal, Lymarie Llovet, informó a EL VOCERO que 19 casos están pendientes de trámite, por lo que aun no han sido certificados para la pena capital por parte del Comité de Pena de Muerte del Departamento de Justicia, en Washington.

De acuerdo a la Fiscalía federal, otros acusados que se exponen a la pena capital son: Jonathan Ortiz Torres, Juan (Ricky el Diablo) Seary, Jorge Aguilera Echautegui, Carmelo Velázquez Aponte, Jean Carlos Piñero, Luis Rivera, Oscar Sánchez, Jailene Rivera Cintrón, Luis Crespo Santos, José Rivera Clemente, Josean Clemente, Carlos Morales López, Kivany Ocasio, Daniel Rolón Rodríguez y Aurea Vázquez Rijos.

A Astacio Espino se le imputan varios asesinatos relacionados al trasiego de drogas. Uno de estos lo fue el asesinato del copiloto Jesús Fernando Quiñones Santiago en hechos ocurridos el 4 de mayo del 2010, en San Juan. Fue acusado junto a otros 33 presuntos narcotraficantes, integrantes de la violenta pandilla llamada ‘La ONU’.

Mientras, Amador Huggins fue acusado junto a John Anthony Morales por presuntamente asesinar a Steenbakkers Betancourt, el pasado 24 de junio, en Dorado.

Ambos se exponen a la pena de muerte.

Otros dos miembros de la pandilla, identificados como Jean Carlos (Jincho) Ramos y Luis (Danny Vorky) Rivera Carrasquillo, también se exponen a la pena capital por múltiples asesinatos relacionados al trasiego de sustancias controladas. Enfrentan, además, cargos por violaciones a la Ley de Crimen Organizado (RICO Act).

El juicio contra estos fue pautado por el juez federal José Fusté, para el 1ro. de octubre del 2013.

Entretanto, Jiménez (Xavi) Benceví fue acusado por matar a tiros a la testigo federal Delia Sánchez Sánchez, que era su

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

ALEXIS AMADOR HUGGINS

Cero ‘ay bendito’ a sicarios de ‘Cápsula’ JOAQUÍN ASCENCIÓN, Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO – La Tercera Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional condenó a 10 años de prisión a dos acusados de cometer crímenes por encargo del narco José David (Junior Cápsula) Figueroa Agosto.

El grupo fue procesado por los asesinatos de Omar Antigua Polanco, Rubén Soto Hayet, el teniente coronel José Amado González y González, Máximo Gerónimo Paredes y Jorge Vólquez. También de herir de bala a Madeline Bernard Peña, José Luis Mejía Ramos y Agustín Romero.

El Tribunal rechazó los recursos de apelación presentados por cinco de los involucrados en el caso y calificó como justa y conforme a Derecho la condena de 30 años en contra de José Aníbal (Molmo) Hidalgo García, José Miguel Rodríguez Almonte y Winston Antonio (Fire) Rodríguez Tavárez; así como la de 20 años impuesta a Gian Enrique (Yan) Rojas Matos y la de 15 años a Ricardo (Maceta) Pérez Mateo.

Antigua Polanco fue abatido de 13 disparos en enero del 2010. Era señalado como uno de los hombres de confianza de Figueroa Agosto.

Soto Hayet, propietario de la panadería La Francesa, y dos empleados del establecimiento, fueron ejecutados a plena luz del día el 14 de mayo de 2010. Asimismo, González fue muerto el pasado 24 de diciembre, y su viuda Bernard resultó herida.

13 EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

14

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

PUBLIC NOTICE

FEDERAL BAR EXAMINATION Notice is hereby given that the FEDERAL BAR EXAMINATION will be offered on Saturday, October 13, 2012, from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. The test will be administered in the Theater of the Inter-American University of Puerto Rico School of Law, Tres Monjitas Industrial Park, 170 Federico Costa St., Hato Rey, Puerto Rico 00918-1303.

The examination will consist of fifty (50) multiple choice questions and an essay question. Eight (8) different subject areas will be tested, each one carrying the following weighted percentage value: Federal Civil Procedure (16%); Federal Evidence (16%); Federal Jurisdiction and Venue (16%); Federal Criminal Procedure (12%) [Includes the subject of Sentencing Guidelines.

Applicants must also be familiar with the ruling in United States v. Booker, 543 U.S. 220, 125 S.Ct. 738, 160 L.Ed.2d 621(2005) and progeny from the 1st Circuit Court of Appeals]; Local Rules (12%); Federal Appellate Procedure (10%); Bankruptcy (10%), including the Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act of 2005 and the Bankruptcy Rules; and Ethics (8%).

Please take note that the Amendments adopted by the Rules Enabling Act, 28 USC §2072, that became effective on December 1, 2011, will be tested on the October 13, 2012 Federal Bar Exam. Further, also take note that the Amendments adopted by the Jurisdiction and Venue Clarification Act, Pub. L. No. 112-63, effective thirty days after its enactment, will be tested on the October 13, 2012 Federal Bar Exam.

The essay question is mandatory, and it is designed to assess the candidate’s proficiency in English - ability to read, write, and understand English - to satisfy the requirement of effective assistance of counsel under the Sixth Amendment of the Constitution of the United States.

Regardless of the result in the multiple choice part of the examination, applicants who do not answer the essay question will receive a grade of "fail".

For the May 5, 2012 Federal Bar Examination, twenty-seven percent (27%) of applicants obtained a passing score. Fifty-eight (58%) of those passing applicants dedicated at least 21 hours of preparation for the exam.

Attorneys who wish to take the examination must file an Application Form with the Clerk of Court, United States District Court, Carlos Chardón Street, Office 150 Federal Building, Hato Rey, Puerto Rico 00918-1767, no later than Wednesday, October 3, 2012, at 4:45 p.m. Mailed applications must be postmarked no later than Wednesday, September 26, 2012.

Applications received after Wednesday, October 3, 2012, will not be considered, unless duly postmarked as noted above. A printable application form has been posted at the Bar Examination Section of the District Court’s Internet website at: www.prd.uscourts.gov.

Applicants must also submit, along with the application, an original certificate of good standing (not more than six months) issued by the Supreme Court of Puerto Rico, the highest court of any state of the Union, the District of Columbia, the Territory of Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, or the U.S. Virgin Islands. Applications may also be submitted online, but payment of the fee must be done either in person or by mail with the cashier of the Court, together with the submission of the evidence requested. Attorneys filing a petition for review must do so within thirty (30) days from the date of notification of the results of the examination.

THERE IS A NON-REFUNDABLE $100.00 FEE FOR TAKING THE EXAM. THE FEE IS PAYABLE TO THE CLERK, U.S. DISTRICT COURT, in the form of check, money order, or, if in person, in cash or credit card. The fee will be credited towards the admission fee.

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CALL (787) 772-3016 OR E-MAIL AT: prd-bar-exam@prd.uscourts.gov FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. Clerk of Court

METAMORFOSIS

Premian a jóvenes por superación académica REDACCIÓN, EL VOCERO

John Dewey College reconoció a 48 estudiantes de diversas escuelas superiores en la Isla John Dewey College (JDC) premió a 48 estudiantes de diversas escuelas superiores del sistema público y privado de Puerto Rico con la Medalla de Superación, en reconocimiento a su esfuerzo extraordinario por alcanzar su grado de estudios generales y graduarse de cuarto año.

Por los pasados cinco años, cada uno de los diez centros educativos de John Dewey se da a la tarea de seleccionar escuelas de su comunidad y con la ayuda del comité de graduación de la misma, identifican a un joven que se haya superado para obtener su grado de educación general, sin importar los obstáculos presentados durante sus años de estudiante. Lo que distingue a esos jóvenes es la tenacidad y sacrificio que los convierte en modelos de superación, en un ambiente donde la incidencia de deserción escolar es alarmante.

Para estos estudiantes no hubo adversidades ni situaciones de índole económica, académica o personal que les impidieran alcanzar su sueño de completar su escuela superior. En la actualidad, jóvenes como ellos son dignos de admiración, pues lamentablemente otros deciden dejar la escuela y continuar por el camino que entienden es más fácil, sin embargo es el más peligroso, manifestó el doctor Carlos A.

Quiñones Alfonso, fundador y presidente de John Dewey College.

Al conocer las historias de estos estudiantes, es inevitable conmoverse y sentir admiración ya que entre ellas se encuentran jóvenes que crían a sus hijos a la misma vez que estudian, algunos que han perdido sus padres por situaciones de suicidios, drogas, alcoholismo o por enfermedades catastróficas y se han tenido que encargar de sus hogares. Otros tienen impedimentos físicos o de aprendizaje que no les han frenado su empeño y perseverancia por continuar sus estudios y hasta destacarse por sus promedios, por su participación en actividades extracurriculares y por sus características de liderato.

JDC coordina con las escuelas para entregar personalmente la medalla al joven seleccionado durante los actos de graduación de su escuela, reconociéndole frente a sus compañeros y maestros. Una actividad privada para ellos junto a sus familiares, y un premio en metálico se les otorga luego, como reconocimiento a ese gran esfuerzo y logro alcanzado. Este reconocimiento anual es parte de los esfuerzos de John Dewey por enfatizar el valor de la educación como herramienta de evolución positiva en nuestra sociedad.

15

AVISO DE SUBASTA GABINETES DE COCINA NUMERO DE SUBASTA: 12-13-001-A-10 J. A. Machuca & Associates, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá ofertas en sobres cerrados de licitadores interesados en ofrecer los trabajos antes indicados, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliego) de esta subasta.

Res. Franklin D. Roosevelt I, Mayagüez, Puerto Rico Res. Franklin D. Roosevelt II, Mayagüez, Puerto Rico Res. Manuel Hernández Rosa, Mayagüez, Puerto Rico Res. Francisco Figueroa, Añasco, Puerto Rico Documentos disponibles desde: 3 de septiembre de 2012 hasta el 11 de septiembre de 2012 Costo de los Documentos de Subasta: $25.00 por pliego de subasta Fecha y Hora Reunión Pre-Subasta: 11 de septiembre de 2012 - 10:00 a.m.

Fecha y Hora Apertura de Subasta: 2 de octubre de 2012 - 10:00 a.m.

Las instrucciones, documentos y requisitos (pliego de subasta) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones estarán disponibles los días laborables desde el 3 de septiembre de 2012 hasta el 11 de septiembre de 2012, de 8:00 am hasta las 5:00 p.m. en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico.

Dichos documentos (pliego de subasta) tendrán un costo no reembolsable de veinte y cinco ($25.00), pagadero a favor de J.A. Machuca and Associates, Inc. mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario.

Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos/servicios ("scope") de la subasta. La reunión pre subasta se llevará a cabo en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico, el 3 de abril de 2012 a las 10:00 a.m. Para información adicional puede comunicarse al (787) 848-4381 o por correo electrónico a compras@jamachuca.com. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma.

Se recibirán las ofertas de los licitadores en las oficinas de J.A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 203 en Ponce, Puerto Rico, en o antes de las 10:00 a.m. del 2 de octubre de 2012. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación una garantía de licitación ("Bid Guarantee") equivalente a 5% de la licitación u oferta final (mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del gobierno de los Estados Unidos o una fianza ("Bid Bond") emitida por una compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el comisionado de seguros a hacer negocios en Puerto Rico y registrada en la Circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"). No se aceptará y será rechazada de plano, toda licitación que no cumpla con el requisito de la garantía de subasta, según antes indicado. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales.

Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por J. A. Machuca and Associates, Inc., será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida será abierta públicamente y se leerá en voz alta el nombre del licitador y la cantidad de la oferta.

J. A. Machuca and Associates, Inc., se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las ofertas sometidas para esta subasta, así como a obviar cualquier informalidad en el proceso de subasta, y podrá adjudicar esta subasta bajo las condiciones más favorables a J. A. Machuca and Associates, Inc., y a la Administración de Vivienda Pública. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos del Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), incluidas en 24 CFR 85.36 (d) (2), Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 2, y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública. El licitador agraciado deberá cumplir con la Ley "Davis Bacon Act" (40 U.S.C 276ª to 276 a-7) del Departamento de Trabajo Federal (29 CFR Part 5). Lo dispuesto en esta invitación y anuncio formará parte de toda licitación y propuesta del proceso de adjudicación y de la otorgación de cualquier contrato u orden de compra.

J. A. Machuca and Associates, Inc., no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subasta.

J. A. Machuca and Associates, Inc., es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

LCDO. JOSE ANGEL MACHUCA ROMERO Presidente J. A. Machuca and Associates, Inc.

LCDO. MIGUEL B. HERNÁNDEZ VIVONI Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-C-12-130

EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ADMINISTRACIÓN DE VIVIENDA PUBLICA

16

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

BREVES

El periódico de Puerto Rico

Trágico saldo en las carreteras

Tras la muerte de un ciclista, que fue arrollado la mañana del sábado por el abogado Milton Portalatín Pérez, organizaciones reactivaron una campaña para integrar al examen de manejo del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) una prueba acerca de los derechos de quienes corren bicicleta. (INS)

EL VOCERO / Xavier García

Claman por ciclistas

Portalatín Pérez quedó en libertad luego que prestara la fianza ascendente a $20 mil que le fue impuesta.

Causa contra abogado arrolló ciclista

La Policía anunció el arresto de un hombre al que vinculan con numerosos asaltos en restaurantes de comida rápida en los municipios de Ponce, San Juan, Yauco y Caguas.

Ulises Valdivieso Ortiz, de 35 años, vecino de Gurabo, fue arrestado en el barrio Jaguas sector Ocasio, en Gurabo. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) asumió custodia del arrestado. (INS)

Bajo el viejo Código Penal la pena mínima era de 8 años y medio y la máxima de 15 años. El nuevo Código dispondría que de ser condenado a 15 años de cárcel, Portalatín Pérez podría obtener la libertad bajo palabra al cumplir 7 años y seis meses. Entre otros beneficios por estudio y trabajo, los condenados a penas de 15 años pueden recibir bonificaciones de 3 años, 5 meses y 6 días de su condena.

Portalatín Pérez, de 46 años de edad, oriundo de Utuado, vecino del Viejo San Juan y quien tiene sus oficinas como abogado en Guaynabo, quedó en libertad en la madrugada de ayer tras prestar una fianza de $20 mil y su caso lo atendiera la jueza María Dolores Rabell.

La oficial de prensa de ICF, Betsy Rivera divulgó la siguiente descripción del occiso para intentar identificarlo.

A la 1:00 de la madrugada del domingo y a la altura del kilómetro 141.9 de la Carretera 3, en Guayama, el joven Francis Rivera Rodríguez, de 18 años de edad y vecino de Salinas, perdió el control del Toyota Yaris modelo del 2009 que manejaba a velocidad excesiva y se estrelló contra un árbol de mangó. El pasajero O’Neill Rivera Sanabria, de 14 años de edad, falleció en el acto. El conductor resultó gravemente herido y también resultó herido el otro pasajero Carlos Velázquez Soto, de 16 años de edad.

El fallecido es un hombre de entre 50 y 60 años de edad, 6 pies, una pulgada de estatura, 235 libras de peso.

Su tez es blanca, ojos marrón claro, pelo corto negro con pocas canas en el área de la sien. Tiene un tatuaje en el brazo derecho con la imagen de un ancla y un barco pirata color azul. Vestía camiseta con el emblema del Colegio Presbiteriano y un pantalón corto negro.

Cualquier persona que presuma que pueda tratarse de un familiar o conocido, puede comunicarse al 787-7650615 o presentarse al área de Asistencia a las Familias del Instituto de Ciencias Forenses en horario de 7:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, los siete días de la semana.

La licencia de conducir de Portalatín Pérez, quedó suspendida indefinidamente hasta que culminen los procesos judiciales. El 27 de septiembre se celebrará la vista preliminar.

Hasta la tarde de ayer el cadáver del ciclista atropellado en la madrugada del sábado seguía en el Instituto de Ciencias Forenses (ICF) en Río Piedras sin identificar.

Henry Omar, quien tenía licencia de aprendizaje, salió expulsado del auto al igual que su hermano Bryan Otero Valderrama, de 16 años, que iba de pasajero en el asiento delantero, muriendo ambos en el acto.

A eso de las 4:10 de la madrugada de ayer y a la altura del kilometro 126.5 de la Carretera 2, en Aguadilla murió atropellado por un vehículo el joven Joselito Grajales González, de 23 años de edad, vecino de la barriada Bisbal.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADAS

Piden colaboración ciudadana para identificar la víctima

Cae asaltante

MILTON PORTALATÍN PÉREZ

Dos hermanos de 20 y 16 años de edad, perdieron la vida en la madrugada del domingo en un choque en la Carretera 2, en Barceloneta, mientras que otro adolescente, que iba como pasajero en un automóvil que conducía un joven de 18 años, pereció en un accidente en Guayama.

En el caso de los hermanos, la Policía informó que Henry Omar Valderrama, de 20 años de edad, vecino del barrio Pugnado, en Vega Baja, estrelló el Suzuki SX 4 modelo del 2008 contra un poste de concreto a orillas de la Carretera 2 a la altura del sector Palenque.

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

El abogado Milton Portalatín Pérez quedó expuesto a una pena de 15 años de cárcel bajo el nuevo Código Penal, por haber atropellado el pasado sábado a un ciclista en la avenida Muñoz Rivera en Puerta de Tierra, presumiéndose que estaba ebrio por negarse a someterse a las pruebas de detección de alcohol en la sangre.

MIGUEL RIVERA, EL VOCERO

Se alega que el peatón cruzó los carriles en un área oscura y fue atropellado por la camioneta Ford modelo del 1995 que manejaba Efraín Oliver Maldonado, de 39 años de edad. Este arrojó negativo en la prueba de aliento para detectar el consumo de alcohol.

17 EL VOCERO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

18

INTERENACIONALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Hispanos demócratas renuevan entusiasmo LUIS ALONSO LUGO , THE ASSOCIATED PRESS

CHARLOTTE — El activismo hispano que concurrirá a la Convención demócrata la semana próxima en Charlotte, enfrenta un reto: consciente del protagonismo que se le ha dado porque el voto del sector en esta elección reñida puede ser crucial, su tarea será renovar en la comunidad latina el entusiasmo que los llevó a votar por Barack Obama en el 2008.

AP /Ashwini Bhatia

Esos activistas en los estados que probablemente definirán la elección expresaron a The Associated Press su optimismo sobre mantener los resultados del 2008 gracias no solo a sus esfuerzos sino al impacto que han tenido iniciativas como suspender las deportaciones de algunos inmigrantes que fueron traídos a Estados Unidos durante su niñez.

DESMOND TUTU

Bush y Blair deberían ser juzgados por Irak

Tutu, exarzobispo de la Iglesia Anglicana de Sudáfrica, escribió en un artículo editorial en el periódico The Observer que los exlíderes de Gran Bretaña y Estados Unidos deberían “responder por sus acciones”.

La guerra en Irak ha desestabilizado y polarizado el mundo en mayor medida que ningún otro conflicto en la historia, escribió Tutu, laureado con el Nobel en 1984. “Los responsables por esos sufrimientos y pérdida de vidas deberían seguir el mismo camino que algunos de sus pares africanos y asiáticos, que han sido obligados a responder en La Haya por sus acciones”, añadió. El Tribunal de La Haya es el primero que juzga crímenes de guerra desde hace 10 años.

Hasta ahora solo ha tomado casos de África, como Sudán, Congo, Libia y Costa de Marfil. Tutu ha criticado desde hace tiempo la guerra de Irak. Otros que se han opuesto al conflicto —entre ellos el dramaturgo Harold Pinter— pidieron anteriormente que Bush y Blair comparezcan ante La Haya.

“Los entonces líderes de Estados Unidos y Gran Bretaña prepararon el terre-

no para comportarse como matones de una escuela, dividiéndonos aún más. Nos han puesto al borde de un precipicio en el que nos encontramos ahora, con el espectro de Siria e Irán ante nosotros”, dijo Tutu, que la semana pasada se retiró de una conferencia en Sudáfrica debido a la presencia de Blair. Aunque el Tribunal Penal Internacional puede tratar casos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, carece de jurisdicción para juzgar crímenes de agresión. Cualquier posible encausamiento por la guerra de Irak correspondería a la categoría de agresión.

Estados Unidos es una de las naciones que no reconoce al Tribunal Penal Internacional. En respuesta a Tutu, Blair dijo que tiene un enorme respeto por la tarea del purpurado en la lucha contra la segregación racial en Sudáfrica, pero le acusó de repetir críticas imprecisas sobre la guerra de Irak. “Mencionar la vieja cantaleta de que mentimos sobre las labores de espionaje es algo completamente erróneo como han demostrado todos los análisis independientes de las pruebas”, dijo Blair. “Y mencionar como irrelevante el hecho de que (el depuesto presidente iraquí) Saddam (Hussein) mató a centenares de miles de sus ciudadanos, a la necesidad de sacarlo del poder, es algo extraño”. Empero, Blair reconoció que en las “democracias sanas la gente puede estar de acuerdo o no”.

AP / Pablo Martínez Monsivais

LONDRES — El premio Nobel de Paz Desmond Tutu pidió ayer el enjuiciamiento del exprimer ministro británico Tony Blair y del expresidente de los Estados Unidos George W. Bush, en La Haya, por su papel en la invasión de Irak en el 2003.

Según distintos sondeos, Obama aventaja por 30 a 35 puntos porcentuales al candidato republicano MItt Romney en la intención de voto de los latinos.

Los demócratas necesitarán entusiasmar a una comunidad que padece una tasa de desempleo superior a la media del 8% y que ha sufrido de manera especial las 400,000 deportaciones anuales registradas hasta el 2011, una cifra sin precedentes.

Los votos de los hispanos, los afroamericanos y las mujeres serán vitales para Obama, consciente de que la misma crisis económica que lo llevó a la Casa Blanca en el 2008 puede ser ahora la causa de su derrota. Obama obtuvo 67% del voto latino frente a su rival republicano John McCain en el 2008, quien quedó muy por debajo del 44% alcanzado por su copartidario George W. Bush en el 2004.

El premio gordo de los estados en disputa, descritos en inglés como ‘battleground’ o campos de batalla, es Florida, con sus 29 votos electorales.

DAVID STRINGER, THE ASSOCIATED PRESS

Piden el enjuiciamiento de los líderes por su papel en la invasión de Irak en el 2003

durante su niñez a Estados Unidos sin la debida documentación.

Ohio, cuyos 18 votos electorales lo convierten en el otro gran botín de los estados en disputa y que ha servido de barómetro electoral desde 1980, cerrará sus mesas de votación a las 7:30 pm el día de la jornada electoral.

BARACK OBAMA

"Hace seis meses hubiera dicho que (los latinos habilitados para votar) estaban menos animados (que en el 2008), pero ahora es diferente", dijo la asambleísta de Nevada Lucy Flores. Lo atribuyó en buena medida al anuncio para suspender las deportaciones de algunos inmigrantes menores de 30 años que fueron traídos

Un hispano —el alcalde de San Antonio, Julián Castro— tendrá a su cargo el discurso principal de la Convención demócrata ante los casi 5,000 delegados y otro —el cantante Marc Anthony— cantará el himno nacional en el acto público del jueves, en el cual Obama aceptará la candidatura.

Otros rostros latinos en la Convención demócrata serán los de la presentadora televisiva Cristina Saralegui y la actriz/activista Eva Longoria.

Se descarrila un tren de carga THE ASSOCIATED PRESS

CHICAGO — Un tren de carga golpeó ayer por detrás a otro tren de carga en el suroeste de Chicago, con lo que varios vagones se descarrilaron y hubo daños a otro tren de carga en una vía contigua, dijeron las autoridades.

No se informó de inmediato de lesionados tras el descarrilamiento, ocurrido poco antes de las 2:00 de la madrugada local (0700 GMT), dijo el portavoz de la empresa ferroviaria CSX, Bob Sullivan.

Ocho vagones se descarrilaron y uno se deslizó por un terraplén hasta un

patio, dijo Larry Langford, funcionario y director de Prensa de los Bomberos de Chicago, citado por el periódico The Chicago Sun-Times.

Al menos uno de los trenes transportaba desechos líquidos, informó Langford al periódico.

Según la publicación, equipos de emergencia solicitaron inicialmente medidas de precaución frente a materiales peligrosos, pero no se detectaron, ni tampoco fugas.

EL VOCERO / INTERNACIONALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

19

ALBANY, Nueva York, EE.UU.– El Procurador General de Nueva York está investigando a algunos de los fondos de inversión de capital de alto riesgo más importantes de Estados Unidos, informó un funcionario familiarizado con la situación, entre ellos la firma Bain Capital, fundada por el aspirante presidencial republicano Mitt Romney,que habló a condición de guardar el anonimato debido a lo delicado

de la investigación, dijo que las autoridades examinan si esas firmas utilizaron una estrategia fiscal para evitar pagar centenares de millones de dólares en impuestos.

Esa práctica consiste en transformar algunas de las primas obtenidas por el manejo de cuentas en fondos de inversión, lo que redujo su exposición tributaria.

El diario The New York Times fue el primero en mencionar la investigación a más de una decena de firmas. Especialistas fiscales consultados por el Times expresaron opiniones diferentes sobre la legalidad de esa estrategia. Aunque Romney recibe beneficios como exejecutivo de Bain, la investigación no se enfoca en el tiempo en el que él dirigió el fondo.

AP / Michael Conroy

Investigan fondos de inversión

MITT ROMNEY

AVISO DE SUBASTA FORMAL

AVISO DE SUBASTA FORMAL

GABINETES DE COCINA

IMPERMEABILIZACION DE TECHOS

NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2012-2013-018 Individual Management And Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de las siguientes subastas: Residencial José N. Gándara (RQ: 001010) (AMP: 005009016P), Ponce, P.R. Residencial Pedro J. Rosaly (RQ: 001009) (AMP: 005009015P), Ponce, P.R.

NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2012-2013-019 Individual Management And Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de la siguientes subastas:

DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 6 de septiembre de 2012 hasta el 11 de septiembre de 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 11/ Septiembre / 2012 (Martes) 1:00 p.m.

FECHA Y HORA APERTURA 20/Septiembre/ 2012 (Jueves) 1:00 p.m.

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía.

Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, Boulevard Miguel Pou en Ponce, el Martes, 11 de septiembre de 2012. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma.

Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, en Boulevard Miguel Pou, Ponce, el día y hora arriba indicada. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente.

Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta.

Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda.

Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5).

Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas.

Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Sra. Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management And Consultant, Inc.

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

Residencial Leonardo Santiago (RQ: 005148) (AMP: 005006022P), Juana Díaz, P.R. DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 4 de septiembre de 2012 hasta el 17 de septiembre de 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 17/ septiembre / 2012 Lunes) 10:00 am

FECHA Y HORA APERTURA 24/Septiembre/ 2012 (Lunes) 10:00 am

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía.

Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial Leonardo Santiago, Urb. Esperanza Calle D. Final en Juana Díaz, el Lunes 17 de septiembre de 2012. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma.

Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial Leonardo Santiago, Urb. Esperanza Calle D. Final en Juana Díaz, el día y hora arriba indicada. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente.

Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta.

Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda.

Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5).

Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas.

Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Sra. Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management And Consultant, Inc.

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

20

VOX / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

¡Esto está cañón!

Por qué en la papeleta aparece el ELA Soberano

ARTURO YÉPEZ

JOSÉ GARRIGA PICÓ, PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS UPR-RP

Los soberanistas son, en realidad, independentistas que le tienen terror a la independencia. O, sino, que le mienten descaradamente al electorado sobre sus verdaderas intenciones y deseos.

“

”

Parte 22 de ‘La Nueva Escuelita Estadista’

VOX

En mis dos columnas previas vimos como la llamada opción soberanista para Puerto Rico es una proposición absurda y contradictoria: absurda porque la opción de la Libre Asociación bajo la legislación federal está diseñada para acomodar microsociedades como las islas Marshall, las Palau y las de la Micronesia que no son capaces de llegar a ser estados de la Unión o verdaderas naciones independientes, lo cual no es el caso con Puerto Rico; contradictoria porque los mal llamados soberanistas lo que pretenden no es que Puerto Rico tenga su soberanía sino filetearla para darle el control sobre las partes sustanciosas (defensa, relaciones diplomáticas, moneda, acceso al mercado interestatal, ciudadanía americana) al Congreso y dejarle la piltrafa al gobierno de la República Asociada de Puerto Rico. Los soberanistas son, en realidad, independentistas que le tienen terror a la independencia. O, sino, que le mienten descaradamente al electorado sobre sus verdaderas intenciones y deseos.

Ante esa realidad política es lógico preguntarse por qué la mayoría legislativa PNP incluyó esta opción en la papeleta, y, como si fuera poco, le pusieron el nombre de Estado Libre Asociado Soberano, que pudiera atraer a los Populares desinformados acostumbrados a votar por el ELA. La pregunta es válida y requiere contestación.

Primero, la opción tenía que estar ahí para cumplir las directrices del Task Force del Presidente que, a instancias de los mal llamados soberanistas, reconoció que como cuestión de Derecho, esa alternativa es judicialmente posible. Segundo, el Task Force también instruyó que la papeleta del plebiscito debía proveer a todos los electores de Puerto Rico la posibilidad de votar por su alternativa preferida. Esto lo hicieron a instancias de los Populares que reclamaron que su alternativa preferida no había sido incluida entre las opciones presentadas al electorado en el plebiscito de 1998 y que por eso fue necesario incluir “ninguna de las anteriores”.

Para evitar reclamos de exclusión, el legislador buscó en el propio programa de gobierno del PPD del 2008, titulado ‘Un

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

Proyecto de País’, la explicación de su alternativa libre-asociacionista. Cito el programa del PPD: “Estado Libre Asociado Soberano: Soberanía significa que el poder último de una nación sobre sus asuntos reside en su gente, en el pueblo. Para atender el asunto del status de Puerto Rico, debe comenzarse con el reconocimiento de que la soberanía recae sobre el pueblo de Puerto Rico. El concepto de Estado Libre Asociado Soberano busca que Puerto Rico y el gobierno de los Estados Unidos acuerden términos específicos definiendo la relación entre ellos, con la ciudadanía americana como elemento vinculante de la asociación política. En ese esfuerzo, se dispone el alcance de los poderes jurisdiccionales que el pueblo de Puerto Rico autoriza dejar en manos de los Estados Unidos y retiene los restantes poderes o autoridades jurisdiccionales”.

Los elementos de esa explicación son: (1) que a Puerto Rico se le debe reconocer la soberanía para poder negociar, de nación a nación, su destino con Estados Unidos; (2) que en el ejercicio de esa soberanía Puerto Rico le cedería al gobierno federal, mediante negociación, una serie de poderes jurisdiccionales, es decir, aspectos de la soberanía para que el Congreso los ejerza por delegación, no como soberano sobre la Isla; (3) los poderes no contenidos en el acuerdo los ejercería el Gobierno de Puerto Rico de manera soberana, como las naciones inde-

pendientes, sin la posibilidad de intromisión del gobierno federal.

Para acomodar esa explicación al formato de una consulta plebiscitaria dentro de las normas sentadas por el Task Force del Presidente, la Ley 283 del 2011, ley de la “consulta sobre el estatus político”, extrae del lenguaje del PPD la siguiente definición: “Estado Libre Asociado Soberano: Prefiero que Puerto Rico adopte un estatus fuera de la Cláusula Territorial de la Constitución de Estados Unidos, que reconozca la soberanía del Pueblo de Puerto Rico.

El Estado Libre Asociado Soberano se basaría en una asociación política libre y voluntaria, cuyos términos específicos se acordarían entre Estados Unidos y Puerto Rico como naciones soberanas. Dicho acuerdo dispondría el alcance de los poderes jurisdiccionales que el Pueblo de Puerto Rico autorice dejar en manos de Estados Unidos y retendría los restantes poderes o autoridades jurisdiccionales”.

Como pueden ver, la definición de la papeleta del plebiscito recoge los planteamientos del PPD en sus propios términos y, para que no quede duda, le pone el nombre que ellos le dieron. El que quiera votar por esa forma de independencia neocolonial, que lo haga. Sabemos que será una minoría. Por eso es que en la papeleta del plebiscito aparece el ELA Soberano.

Envíe sus comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com

EL VOCERO / VOX / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

21

VOX Cuidado con las mogollas para el 6 de noviembre JOSÉ M. SALDAÑA, EXPRESIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

El plebiscito es quizás la última oportunidad que tenemos de agarrar el toro por los cuernos y hacer una clara decisión

“

El próximo 6 de noviembre Puerto Rico tiene ante si la decisión política más importante que habrá de tomar en su historia. Habrá un plebiscito conjuntamente con las elección que será decisorio respecto a si vamos a seguir siendo un territorio bajo los poderes plenarios del Congreso, en otras palabras una colonia, o si vamos a ser un estado de la Unión o una república independiente.

Los que dicen que ese plebiscito es un embeleco mienten a propósito, descaradamente y con fines puramente politiqueros. Tanto el presidente Barack Obama en el informe de Casa Blanca del 2011 como en la plataforma del Partido Demócrata, nos señalan que ya llegó el momento de tomar una clara decisión. De no hacerlo en el plebiscito, el Presidente y el Congreso habrán de hacerlo por nosotros a principios del 2013.

Es lamentable que muy pocos de nuestros llamados líderes políticos y casi ninguno de los ciudadanos hayan leído los informes sobre Puerto Rico de las administraciones de los presidentes Bush padre e hijo, ni el informe de la Casa Blanca de Obama, ni la reciente Resolución de la plataforma del Partido Demócrata. Es importante leer estos documentos para tomar una decisión de manera racional e informada. Estos documentos –con el aval de los presidentes– nos señalan que para progresar tenemos que resolver el asunto del status, pues no resolverlo nos mantiene atrasados.

Debemos ser conscientes de que continuar sin darle la importancia que tiene al status es un grave error. El asunto de que el “status no está en issue” es cosa del pasado. Cambiar el presente status colonial que por décadas nos ha tenido sumidos en un atolladero económico y social por uno que nos permita movernos hacia adelante tiene que ser asunto de la mas alta prioridad. No podemos seguir teniéndole miedo a decidir, ni tampoco al cambio.

”

El plebiscito del 6 de noviembre es quizás la última oportunidad que tenemos de agarrar el toro por los cuernos y hacer una clara decisión.

La primera pregunta de ese plebiscito es para decir si queremos continuar con el actual status que nos mantiene atrasados. Esa pregunta no es para decirle ‘No’ a Fortuño.

Los que así lo señalan, mienten. La segunda pregunta es para que si estamos inconformes con el actual status (votando ‘No’ en la primera pregunta) escojamos una de tres alternativas: la Estadidad, la Independencia o el ELA Soberano.

La Estadidad y la Independencia son opciones que están claras. Sin embargo el ELA Soberano no lo está para la mayoría de los electores. El PPD le ha dicho a los electores que voten ‘Sí’ en la primera pregunta del plebiscito y que no voten en la segunda. Lo que no le dicen es, que por tras bastidores ellos han formado una mogolla con los independentistas, soberanistas, hostosianos, socialistas, comunistas, anarquistas que a todo se oponen, antiamericanos, abogados independentistas y con los curas comunistoides –-politiqueros con sotanas– para exhortar a votar por el ELA Soberano en la segunda pregunta. Esa es la misma mogolla que vanagloriándose del triunfo del ‘No’ en el pasado referéndum, salió retratada muy eufórica en la página 5 de EL VOCERO el lunes 20 de agosto. ¡Una foto vale más que mil palabras!

Este ELA Soberano por el que quieren que tú votes no es el que Muñoz Marín creó y que siempre respaldó.

No es el que tradicionalmente los Populares han llevado a la papeleta y por el que muchos puertorriqueños han votado en el pasado.

Este no es un ELA a desarrollarse ni un nuevo ELA, ninguno de los cuales tiene cabida bajo la Constitución de Estados Unidos (página 6 del informe de Casa Blanca del 2007).

El ELA Soberano es la Independencia. Los Populares soberanistas/independentistas –que son mayoría en el liderato del PPD– lo saben pero lo quieren disfrazar para confundir y que así voten por él.

Votar mayoritariamente por ese ELA Soberano sería decirle al Presidente de Estados Unidos y al Congreso que queremos la Independencia con todas las consecuencias que esta conlleva. El elector tiene que tener claro que bajo la Independencia o alguna de sus modalidades como la libre asociación, Puerto Rico no sería automáticamente elegible a recibir las ayudas económicas que hoy tenemos como las becas Pell, las ayudas sociales para salud, vivienda y nutrición (PAN). Es decirles que queremos que todas las instituciones federales –Fiscalía federal, Tribunal federal, el FBI, la Guardia Costera, etc.– se vayan del País. Es decirles también que no queremos ser ciudadanos americanos ya que “la ciudadanía sigue a la soberanía” (ver página 7 del informe de Casa Blanca del 2007) Si algunos electores creen que votando ‘Sí –-porque prevalezca la colonia– y luego por el ELA Soberano le hacen daño a Fortuño, se equivocan. El daño se lo hacen a sí mismos y a las generaciones futuras. El voto no es para hacer daño, es para labrarse un mejor futuro. ¡Cuidado con las mogollas!

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario: Artesanos del Azúcar, Inc. Sra. María M. Rivera Dueño de la propiedad: Sucn. De Carlos Aponte Fecha: 18 de septiembre de 2012 Hora: 1 0:30 a.m.

Caso Núm.

2011-030216-PUS-25749 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Crretera #3 (Desvío Sur) Ave. Boulevard Humacao, Puerto Rico Calificación: R-A Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de Uso para la operación de una Repostería y venta de artículos relacionados. El predio bajo consideración cuenta con una cabida de 525 m.c. y se encuentra localizado en la Calle Barbosa #120 sur, Cayey, PR. El mismo ubica dentro de un distrito de calificación Residencial Alta Densidad (R-A), según el mapa de calificación vigente para el Municipio de Cayey. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPe. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa.

El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en la Oficina de Gerencia de Permisos, Carretera #3, (Desvío Sur), Ave. Boulevard, Humacao, Puerto Rico.

En San Juan de Puerto Rico hoy 23 de julio de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones-CEE-12-092.

22

VOX / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Directora de Escenario Johan Maldonado

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios

EL VOCERO / Archivo

Director Asociado de Noticias

Carlos Antonio Otero

¡Vamos a lo que vinimos!

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

”

Director Gráfico

FERDINAND MERCADO, EXSECRETARIO DE ESTADO Y ANALISTA POLÍTICO

Alejandro se está comiendo la calle y visitando sin pausa todos los rincones de la Isla en estos intensos y controversiales dos meses que restan para el desenlace

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Producción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Rico is published 5 days a week, from Monday to Friday.

Cuadro: (787) 622-2300(787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495(787) 724-1485

www.vocero.com

Luego de los resultados del referéndum, Alejandro García Padilla botó el golpe, dejó atrás los rasguños de las garatas internas que cuestionaban su liderato y sus oportunidades y tan pronto se marchó la tormenta Isaac más rápido que ligero retomó la calle.

Con un nuevo grito de batalla reclamó su espacio y con él convocó a las huestes Populares a la militancia mediante la inscripción, la reactivación, la movilización y el triunfo electoral para rescatar y recuperar a Puerto Rico. Se trata de una expresión utilizada por los puertorriqueños cuando quieren pasar con celeridad y sin pérdida de tiempo de la palabra a la acción.

“Vamos a lo que vinimos” es una exhortación más fuerte y poderosa que la aseveración utilizada al inicio de la campaña de que “este gobierno no sirve” o la imputación posterior de que el gobierno del PNP protege y beneficia a “los amigos de la casa”.

García Padilla está convencido que el resultado del referéndum no fue un rechazo a la posición asumida por él y sí un voto castigo que derrotó al gobernador Fortuño. Un presagio del comportamiento que tendrá el elector en las elecciones y en el plebiscito del 6 de noviembre. ¿A qué vinimos? García Padilla ha contestado sin ambivalencia cual es el objetivo y la prioridad de su llamado y ha sido claro en la respuesta: “Ahora vamos a lo que vinimos: derrotar a Fortuño una última vez. Librar a Puerto Rico del gobierno de Fortuño y sus amigos tiene que ser nuestra única prioridad de aquí al 6 de noviembre”. Ese mensaje está complementado con el requeri-

miento urgente de que todos los Populares se inscriban antes del 17 de septiembre y acudan a votar contra la administración novoprogresista.

Alejandro se está comiendo la calle y visitando sin pausa todos los rincones de la Isla en estos intensos y controversiales dos meses que restan para el desenlace. Sabe que el tiempo se acaba y que el PNP tiene guardadas armas de destrucción masiva de las que tendrán que defenderse más allá de duda razonable tanto él como el PPD. Sabe también que hay un sector del País que votará por él aunque todavía no están convencidos de que esté preparado para ser gobernador. Conoce que otros no le adjudican que ganará las elecciones pero adjudican que Fortuño las perderá. Sea por la razón que sea, García Padilla se siente ganador a dos meses de las elecciones aunque las encuestas internas de ambos partidos principales reflejen que estas están bastante cerradas.

Como complemento de sus andanzas para convencer al País de que es la opción correcta, lleva consigo un mensaje de “un nuevo camino y una nueva esperanza” que es la consigna de la plataforma de gobierno del Partido Popular.

La propuesta del líder Popular está enmarcada en su deseo de generar una cultura democrática de respeto y esperanza, trabajo, pacífica convivencia y recuperar a Puerto Rico poniendo “ primero la gente”.

Para lograr su objetivo Alejandro expone y desarrolla los siguientes temas y destaca el contraste de lo que conside-

”

ra el talón de Aquiles de la administración PNP: (1) empleo ahora; (2) encarrilar la economía; (3) acceso y éxito desde el preescolar hasta la educación postsecundaria; (4) el derecho de los puertorriqueños a vivir en paz; (5) cumplir con la ley y garantizar los derechos de todos; (6) acceso universal a la salud; (7) invertir en el talento y la creatividad de nuestra gente; (8) cerrar la brecha de la desigualdad; (9) finanzas públicas con sensibilidad social; y (10) un gobierno al servicio de la gente.

Los diez puntos anteriores sirven de base para desarrollar e insertar propuestas y mensajes particulares que se expondrán durante toda la campaña incluyendo los debates dirigidos a los planteamientos de seguridad, desarrollo económico, educación, salud, planificación, vivienda, agricultura, ambiente y energía, entre muchos otros.

No hay duda que Alejandro tiene una gran ventaja al hacer campaña y está consciente que su candidatura se nutre con el desgaste natural de su opositor y por ello trata de capturar el malestar de muchos sectores que desean derrotar a Luis Fortuño y canalizarán sus votos a la única opción viable para lograrlo independientemente de que emocionalmente militen en otros partidos.

No obstante, es una incógnita el comportamiento del electorado ante la creación y el llamado de los partidos emergentes. De igual manera resulta impredecible y objeto de otra columna si tendrá éxito la campaña de voto íntegro o si la Comisaría Residente y la Legislatura estarán controladas por el PPD. Comentarios a: ferdinandmercado@aol.com

EL VOCERO / VOX / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DE TODO SOBRE SEGURO SOCIAL

Si contrata a un representante VÍCTOR RODRÍGUEZ, PORTAVOZ

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 Internet: www.segurosocial.gov

¡Saludos! Usted puede tramitar todos sus casos y apelaciones de Seguro Social por su cuenta o, si lo desea, contratar un abogado o representante. Esta decisión es opcional, personal y voluntaria.

Hoy explicaremos nuestro proceso de contratación, quién paga los honorarios y las responsabilidades del representante que contrató.

pagar los honorarios de abogados ni representantes. Por lo tanto, usted pagará por estos servicios, pues le descontaremos una cantidad de dinero si usted cualificara a posibles beneficios retroactivos. Si decide contratar un abogado o representante, ambos deben firmar un Acuerdo de Honorarios (‘Fee Agreement’) y enviarlo al Seguro Social.

Antes de continuar, aclararé la diferencia entre un ayudante y un representante. Un ayudante puede ser cualquier amigo(a), pareja o familiar cercano que usted desea que lo acompañe durante sus entrevistas y/o ayude a conseguir documentación para su caso. No le podemos proveer ninguna información de su caso a su ayudante a menos que usted acompañe a esta persona y nos autorice a divulgarla.

Usted puede contratar a esta persona durante cualquier etapa de su caso: inicial o apelación (reconsideración o vista administrativa).

Recuerde que una apelación es una continuación de su caso inicial en que consideraremos toda la documentación en su expediente y cualquier evidencia adicional. Por esta razón, independientemente de la etapa en que lo contrate, siempre computaremos los honorarios como si este lo hubiera representado desde que radicó su caso inicial.

Por otro lado, un representante es alguien a quien usted contrata oficialmente para manejar su caso ante el Seguro Social y no tiene que ser necesariamente un abogado. Su decisión de contratarlo(a) es personal y voluntaria. Si usted decide contratar un abogado o representante, debe completar y firmar un formulario especial (SSA-1696) que lo puede acceder e imprimir desde nuestra página de Internet (www.segurosocial.gov). Esta persona tendrá acceso a toda la información de su caso. Usted debe mantener una estrecha y continua comunicación con su representante para conocer el status de su reclamación, asegurarse de que se radicaron a tiempo las posibles apelaciones y solicitarle ayuda para conseguir alguna evidencia (expedientes médicos, etc.).

Independientemente si contrató o no a un representante, el Seguro Social requerirá la misma evidencia para su caso. ¿Quién paga los honorarios? El Seguro Social NO provee dinero adicional para

Actualmente, su representante solamente cobrará honorarios si aprobamos su caso de Seguro Social y si usted tiene derecho a cobrar beneficios retroactivos. Este puede cobrar un 25% de sus beneficios retroactivos hasta un máximo de $6,000. Si denegamos su reclamación o usted no tiene derecho a beneficios retroactivos, NO podemos pagar honorarios. En estas situaciones, usted no debe pagar honorarios a menos que el Seguro Social lo autorice por escrito. Sin embargo, su representante puede cobrarle, sin nuestra aprobación, por gastos que este pagó de su propio bolsillo, tales como el costo por obtener sus récords médicos.

Supongamos que Eveline contrata a la licenciada Annie M. para su reclamación por incapacidad. Determinamos que Eveline tiene derecho a un retroactivo de $40,000. El 25% de $40,000 es $10,000, una cantidad mayor que nuestro máximo para honorarios de

$6,000. Por lo tanto, le pagaremos $34,000 a Eveline luego de que descontemos $6,000 para pagarle honorarios directamente a su abogada.

Si Eveline no cualificara a beneficios retroactivos, la licenciada Annie M. no cobraría honorarios bajo este sistema.

La abogada debería pedir que el Seguro Social decida si Eveline debe pagar algunos honorarios por estos servicios aparte de los gastos ya incurridos.

Los abogados o representantes deben inscribirse en la sección de Abogados y Representantes en www.segurosocial.gov si desean que se les descuenten los honorarios directamente de los beneficios retroactivos de sus clientes. Si no son abogados, deben reunir unos requisitos y tomar un examen para que podamos descontar los honorarios a los beneficios de su cliente.

Si su representante NO es abogado y NO se ha inscrito con nosotros, el Seguro Social debe autorizar la cantidad de honorarios y usted (cliente) tiene que pagarle directamente, pues no pudimos descontar este dinero de sus beneficios retroactivos.

Nuevas regulaciones requieren que los abogados y representantes radiquen todas las apelaciones por denegaciones médicas y el formulario actualizando información médica de sus clientes, SOLAMENTE por Internet en www.segurosocial.gov para que podamos autorizar el descuento de honorarios a los beneficios de sus clientes. No pueden enviar estas apelaciones en papel.

Para más información, comuníquese al 1-800-772-1213. Acceda la publicación ‘Su derecho a representación’ en www.segurosocial.gov , donde puede solicitar retiro, incapacidad, Medicare y obtener su estimado de retiro en español.

23

24

ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

negocios

N Competencia entre los gimnasios ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

La franquicia de Planet Fitness provoca cambios en el mercado local

La llegada de Planet Fitness a la Isla, con una apertura de 24 horas y una oferta de $10 mensuales, ha recrudecido la competencia entre los gimnasios, justo cuando la situación económica casi ha convertido este tipo de negocio en un lujo.

Ante una competencia tan fuerte, enmarcada mayormente en precios sumamente atractivos para los consumidores, los demás gimnasios han comenzado a gestar estrategias para atraer y retener a sus clientes.

SUMINISTRADAS

Un gimnasio como Gold Gym, ha tomado la iniciativa de integrar sus facilidades a los ofrecimientos que el Plan Médico MMM hace a sus asegurados, teniendo con ello cautivo a la población de personas de edad más avanzada. En este caso, el gimnasio ofrece a los participantes de este plan el uso gratuito de sus facilidades.

Otros gimnasios se han dado a la tarea de reducir precios, tanto de matrícula como de mensualidades y otros más pequeños han incluido entre sus ofertas programas especiales como Zumba, Yoga y hasta clases de baile. Asimismo, otros han incluido entrenadores personales y nutri-

cionistas para servir a sus clientes sin costo adicional y algunos ofrecen varias clases gratuitas para que el cliente conozca sus facilidades.

De igual manera, muchos han optado por ofrecer ofertas de un cliente a precio regular y su acompañante a mitad de precio. Sin embargo, todos los establecimientos entrevistados coincidieron en que en este tipo de negocio lo importante no es el precio sino la calidad de las máquinas, el uso de la tecnología, la capacidad del personal y el valor añadido que ofrecen a través de los programas adicionales de entrenamiento personal.

Jesse Ortiz, gerente de Planet Fitness, indicó a EL VOCERO que este negocio llegó a la Isla con un agresivo programa de expansión, donde tiene en agenda –dentro de los próximos 10 años– el establecimiento de entre 13 a 17 locales adicionales, lo que representa una inversión en la Isla de más de $38 millones, generando sobre 700 empleos directos.

Entre sus próximas aperturas figuran: Ponce, Mayagüez, Bayamón, Caguas, Fajardo y Arecibo, entre otros. El primer local inauguró en Carolina. En Estados Unidos, la franquicia tiene sobre 500 gimnasios.

Planet Fitness abre de lunes a viernes desde las 5:00 am hasta las 9:00 pm. Los sábados y domingos opera de 7:00 am a 7:00 pm. La cuota de mantenimiento anual es de $29. En el gimnasio se imparten clases pequeñas (de 5 personas y por orden de llegada) para que sus clientes aprendan a trabajar series de ejercicios para diferentes partes del cuerpo. De esta manera, aprenden a incorporarlas en sus rutinas. Como ocurre en otros gimnasios, un entrenador físico prepara la rutina del cliente de acuerdo a su meta particular. La diferencia –y lo que el gimnasio promueve como entrenamiento físico ilimitado y gratuito– es que los miembros también pueden optar por sacar una o varias citas privadas al mes para modificar su plan de ejercicios o aclarar preguntas.

El gimnasio cuenta con 245 máquinas de peso y 95 para ejercicio cardiovascular, entre ellas 45 trotadoras y 22 elípticas. Asimismo, hay dos áreas donde los clientes pueden realizar circuitos. Uno de ellos es de 12 minutos y trabaja los abdominales y el otro se extiende por 30 minutos para ejercitar el cuerpo entero.

EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

EMPRESARISMO

Negocio en la producción de conservas ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Solo la necesidad le hace conocer al hombre todas sus habilidades. Este fue el caso de Natalia Rodríguez, presidenta de Sabores Gourmet: Mermeladas Home Made, quien hace cuatro años dio origen a su pequeña empresa.

Enmarcada en la promesa global de Ford de ofrecer productos diseñados bajo sus cuatro pilares de eficiencia, tecnología, seguridad y calidad, la compañía del óvalo azul acaba de lanzar en Puerto Rico la nueva versión y tercera generación del renovado modelo Escape 2013, del cual proyecta vender más de 1,500 unidades en un año, a un precio sugerido de $23,995.

La nueva Escape fue certificada por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) como la SUV compacta más eficiente con un sistema de transmisión automático, rindiendo hasta 33 millas por galón con el motor 1.6 litros EcoBoost. Sin embargo, el motor estándar y el EcoBoost con capacidad de 2.0 litros, también fueron certificados por la EPA con rendimiento de 30 mpg o más en carretera.

SUMINISTRADA

Así surgió la primera mermelada de tomate, sin conocer que sería el origen de su hoy pequeña empresa.

Ante la acogida, se dio a la tarea de comenzar a confeccionar otras mermeladas de diversos sabores preferidos por el paladar del puertorriqueño.

De esa iniciativa, surgieron nueve variedades de sabores entre las que figuran: guayaba, piña, mangó, tamarindo, fresa, parcha, acerola, papaya y tomate. La acogida a superado todas sus expectativas, logrando ventas en festivales de entre 500 a mil mermeladas, siendo este su mayor punto de venta. Sus precios comienzan en los $3 para los envases de 2 onzas y $5 para los envases de 4 onzas.

A este mercado se unen las ventas al detal para la celebración de actividades especiales, tales como bodas y cumpleaños, y la venta a negocios independientes como los que venden productos naturales. A mediano plazo contempla la exportación del producto, aunque aclaró que a pequeña escala ya han salido de suelo local

a través de comerciantes que le han comprado ciertas cantidades para la reventa en los EE.UU. Explicó que para dar el paso a la exportación está a la espera de tomar los adiestramientos que exige la Administración de Drogas y Alimentos.

Viendo la salida de este tipo de producto local, ha optado por diversificar sus ofrecimientos, introduciendo los dulces a base de mermeladas, las vinagretas y salsas. De las vinagretas ya ha confeccionado las de sabores de tamarindo, parcha y mangó. *Si tienes o conoces de una nueva empresa que comienza despuntar en el mercado local envía la información y contacto a negocios@vocero.com

Agresivo crecimiento de La Familia ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Andrés González, director de Operaciones en Puerto Rico, explicó que este agresivo plan de expansión inicio con la apertura de su segunda tienda en San Juan y en los próximos días inauguran su tienda de Ponce, que representarán la tercera y cuarta inaugurada este año, para un total de siete locales a través de toda la Isla. Para el 2013 tienen en agenda la apertura de diez tiendas adicionales, además de continuar la

Disponible en la Isla tercera generación de la Escape ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Rodríguez explicó que en su pueblo natal de Jayuya, donde celebran el tradicional Festival del Tomate, fue invitada para que elaborara algún producto cuyo ingrediente principal fuese el conocido fruto. En ese momento se dio a la tarea de buscar por Internet alguna receta, dando con un recetario de España, el cual modificó y confeccionó a su gusto.

Con una inversión que supera los $3 millones y la creación de alrededor de 150 empleos directos, la casa de empeño y joyería La Familia inaugura entre los próximos doce meses 12 tiendas a lo largo de la Isla.

25

exportación del concepto a mercados caribeños y latinoamericanos como República Dominicana, Costa Rica, Panamá y Colombia, entre otros.

Estas tiendas se unirán a los quince establecimientos que poseen en la Florida, donde surgió el concepto.

González sostuvo, que la acogida local ha superado todas sus expectativas, habiendo logrado en su corto tiempo –desde agosto 2009– triplicar sus ingresos, proyectando para el cierre del 2012 un aumento de 25 por ciento. Este fuerte crecimiento fue adjudicado al llamado servicio familiar que ofrecen a clientes, con préstamos de entre $50 a $150 para satisfacer sus necesidades inmediatas.

“Muchos piensan que los préstamos que se efectúan son de grandes cuantías, pero no es así. Se presta poco dinero, lo que hemos hecho es cubrir unas necesidades de ayuda económica inmediata, para cosas tan pequeñas como comprar leche o pagar un celular. Servimos cabalmente a este nicho de la sociedad”, afirmó el ejecutivo.

Por su parte, Lawrence Kahlden, presidente y director ejecutivo de La Familia, sostuvo que Puerto Rico era una tierra desconocida para gran parte de las cadenas de empeño, hasta que en el 2009 abrieron su primer establecimiento en la Isla que fue clave para su éxito.

Un elemento innovador en su segmento es el sistema de manos libres en la puerta trasera, entre otros atributos tecnológicos.

Esa sensación la experimenta desde hace 13 meses, cuando se mudó a Miami y decidió retomar su carrera internacional como actriz en la telenovela “Corazón Valiente”, que estrena mañana a las 8:00 de la noche por Telemundo.

“Le daba gracias a Dios por la oportunidad de las nuevas aventuras. A veces uno se queda en su zona de seguridad, lo que te es familiar, pero en este punto quería darme la oportunidad de conocer y experimentar otras cosas”, estableció quien ha laborado en España y México, además de Puerto Rico, donde es uno de los rostros más reconocidos.

Como ‘Estela’, en la telenovela “muy diferente, tanto a nivel de producción como de escrito”, ha podido desplegar su abanico de recursos a través de los matices de su personaje, que no se aventura a etiquetar como buena o villana.

“Es un personaje multidimensional, no es la convencional madre de la protagonista. Sí comienza así, pero va agarrando al público en este juego que logra la escritora y va sacando no solo ese exterior de mamá perfecta y abnegada, sino eso que lleva por dentro y experimenta una virazón. Esa parte me permite divertirme un poco más, salirme del llanto, de la angustia y divertirme como actriz”, adelantó sobre la mujer que sufre la traición de su esposo y de su mejor amiga, como parte de la trama que encabezan Adriana Fonseca, José Luis Reséndez, Ximena Duque y Fabián Ríos, entre otros.

Se divierte lejos de su zona cómoda Gilda Haddock evalúa ofertas de cine, televisión y teatro, además de mantenerse muy activa en las redes sociales De otra parte, a Haddock no le constan los rumores de indisciplina y tensión laboral que circundan a Reséndez. “La relación con él siempre ha sido excelente. Lo que tiene para mí son frases divinas y lo aconsejo como si fuera un hijo”.

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Delirante, sin embargo, se encuentra por su hija Fransheska Mattei, quien comparte con Héctor Marcano la conducción del programa “Marcano en vivo”, los domingos por Puerto Rico TV. “Es una artista extraordinaria y un ser humano de una calidad increíble. Como hija, no sabes cómo estando en medio de tantos eventos, siempre está apoyándome. Estoy sumamente feliz porque la veo feliz, y como madre, lo que quieres es que cumpla sus expectativas, no las mías”, aseguró.

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

escenario

Gilda Haddock no vive de glorias pasadas.

Prefiere “caminar siempre hacia el frente”, alejada de su zona de comodidad, pero con la satisfacción de una nueva conquista.

La también animadora, se encuentra evaluando varias ofertas relacionadas al cine, el teatro y la televisión. Además, se mantiene muy activa en las redes sociales, particularmente en Twitter, donde puede encontrarse por @GildaHaddock1.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

27

Quiere romper esquemas Glendaliz Maldonado, egresada de la primera edición de “Idol Puerto Rico”, busca alejarse de lo predecible y se lanza al ruedo musical con “Un hombre es lo que quiero”.

“Quise romper los esquemas y traer algo diferente al público, con una fusión de ritmos tropicales, donde se destacan el vallenato y el merengue”, explicó la vocalista.

“Tengo la bendición de poder interpretar varios ritmos y quería sor-

prender al público, que esperaba que saliera con una balada”, añadió sobre el corte de la autoría de Kimary Carrero, que ya está disponible para descarga digital en iTunes, Amazon y CD Baby.

La joven espera en las próximas semanas contar con su propia orquesta y comenzar a realizar presentaciones personales. Mientras, afina su primer disco, que anticipa “tendrá de todo”.

A Maldonado le encantaría presentar el sencillo en el escenario de la segunda edición de “Idol Puerto Rico”. “Sería un honor poder estrenarlo donde diría fue mi nacimiento y una plataforma tan importante”, aseguró.

La intérprete, admiradora de las carreras de Yolandita Monge, Ednita Nazario, Lourdes Robles y Olga Tañón, se encuentra en Twitter bajo @glendalizglenda y su ‘fan page’ en Facebook es Glendaliz Maldonado Moreno.

EL VOCERO/ Archivo

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Wilkins celebra 10 meses de su nueva vida El cantante Wilkins celebró diez meses de su nueva vida, tras una delicada operación en su espina dorsal, que pudo haberlo dejado parapléjico.

Desde entonces, y como parte del arduo y lento proceso de recuperación, requirió la utilización de un chaleco cérvico torácico. A través de las redes sociales, anunció además que el doctor le autorizó a no usar el chaleco en su casa.

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

“Hoy cumplo 10 meses de edad. Desde la operación para acá he vivido los momentos más trascendentales de mi vida, reflexionado en la importancia de limpiar el camino para que aflore a cada instante la claridad y la verdad sobre todas las cosas. Gracias a Dios y a la fuerza que ustedes me dan, sigo aquí”, compartió en las redes sociales el intérprete de “Sopa de caracol”.

El cantante,

El cantautor aprovechó para hacer una exhortación al público: “Cuiden su cuerpo físico y sobre todo su ser…Espero pronto abrazarlos”.

Se espera que Wilkins participe en el nuevo especial del Banco Popular de Puerto Rico, “Hecho con sabor a Puerto Rico”, con el tema “No pidas más perdón”, junto a Vico C. Su hijo Fabián labora en la producción y utilizó la voz original de su padre en el éxito de los años 70, para esta nueva versión.

Políglota de la emoción MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

En su momento y en perfecta armonía. Así se cantó el tenor Carlos Aponte en el marco del lanzamiento de su primera producción discográfica, “Attimo”, con la que marca el cumplimiento de un sueño y el inicio a la consecución de uno mayor.

“Ese sueño supremo es que tal vez cuando esté viejito y mire atrás, diga: ‘¡Wow! Yo logré todo esto’, además de poder ayudar a otros artistas jóvenes”, reveló el joven, quien se dio a conocer ante el público popular en “America’s Got Talent” (2010).

Tal y como se titula el álbum, “Momento” en italiano, su paso por el espacio televisivo, como otros que ha experimentado en el ambiente lírico, “han dejado huellas especiales. El disco completo es un momento especial. Todas las canciones son memorables”.

La propuesta, en la que el tenor canta en español, inglés, italiano y alemán, cuenta con temas

como el sencillo “Por ti seré” (You Raise Me Up)”, así como “Il Mare Calmo Della Sera”, “Notte Di Luce”, “You’ll Never Walk Alone” y “Desert Rose”, de Sting, entre otras, que buscan trasladar al escucha por un viaje musical de emociones de la noche al día.

“Por ti seré” también cuenta con una versión en mandarín, a tono con la visión internacional con la que fue concebido bajo el concepto de pop ópera. “El haber cantado en China me abrió la mente a ese mercado. Sueño con poder hacer mi ‘show’ en Hong Kong”, agregó.

Aponte, quien aun se pellizca para constatar lo que vive, proyecta presentarse en concierto en Puerto Rico en los próximos meses. “Attimo”, masterizado por Ted Jensen en Sterling Sound Studios en Nueva York, está disponible para descarga digital en los principales sitios especializados y está a la venta en la Isla en Disco Hit.

escenario

quien fue operado en octubre de su espina dorsal, ya no depende del chaleco cérvico torácico.

SUMINISTRADA

El boricua tuvo que ser intervenido quirúrgicamente el 28 de octubre de 2011, tras descubrírsele una bacteria alojada en su espina dorsal, que se presume ingresó a su cuerpo a raíz de una cortadura mientras limpiaba el patio de su residencia en Argentina.

“Mis huesos de las vértebras ya están creciendo, fortaleciendo…cada día me siento mejor”, añadió por escrito.

28

ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

60

años

de la quiropráctica

en la Isla

ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

En una gala que se celebró en La Fortaleza hace 60 años, Luis Muñoz Marín, primer gobernador de Puerto Rico electo por el pueblo, conoció al quiropráctico Ralph Sierra, quien había regresado a la Isla después de completar estudios en Estados Unidos.

Muñoz Marín padecía de molestias en el cuello y el doctor Sierra le aplicó, con éxito, la quiropráctica para aliviarlo. “Poco después recibió una llamada de La Fortaleza para iniciar los trámites de regulación de la práctica, y la eventual fundación de la Asociación de Quiroprácticos de Puerto Rico (AQPR)”, indicó María Dueño Berríos, presidenta de esa entidad.

La Ley Número 493, aprobada el 15 de mayo de 1952, regula “el ejercicio de la profesión quiropráctica en Puerto Rico, para establecer una Junta Examinadora de Quiroprácticos, fijando penalidades por las violaciones de Ley…” Poco a poco fue surgiendo un grupo de quiroprácticos en Puerto Rico, el cual educaba a los ciudadanos sobre el significado de la profesión. “En1980, más o menos, empezó el éxodo de muchos de nosotros hacia Estados Unidos para estudiar la profesión y regresar a su tierra natal para ejercerla. Desde 1990, la Asociación de Quiroprácticos de Puerto Rico se ha dedicado a explicar a los planes la importancia de tener esta cubierta quiropráctica para sus clientes y la necesidad de esta porque, además de lo beneficioso de lo que hacemos, es costo efectiva para ellos también”, dijo la presidenta.

En la actualidad han revalidado cerca de 500 doctores en quiropráctica, pero sola-

mente ejercen alrededor de 160 doctores, de acuerdo con Dueño Berríos.

La presidenta de la AQPR, el vicepresidente Waldemar Lugo Arvelo, la secretaria Laura Jiménez Nazario, el tesorero Víctor Domínguez Cay y el vocal André Colón Cay informaron que el quiropráctico puede ajustar la columna vertebral de las personas, incluyendo recién nacidos y mujeres embarazadas, para mejorar el funcionamiento del cuerpo. Recalcaron que no es un masajista ni terapista físico, aunque conocen y aplican esa disciplina. “‘Quiro’ significa manos y ‘práctico’ es trabajar con las manos. Hoy se pueden utilizar diferentes tipos de técnicas que uno aprende para poder trabajar con las manos al corregir la subluxación, desplazamiento o movimiento de una vértebra o hueso que no está en su posición original y causa algún tipo de interferencia que no permite que el cuerpo lleve al nervio esa información. El trabajo de uno como quiropráctico es identificar las áreas que no están funcionando correctamente para corregir el problema, no meramente para eliminar el dolor”, expuso Lugo Arvelo.

La percepción errónea y la falta de conocimiento causan que ciertas personas teman visitar a un quiropráctico, según Dueño Berríos. “La posibilidad de que un quiropráctico cometa un error y ajuste incorrectamente a un paciente, es prácticamente cero, porque tendría que cometer una estupidez para poder hacer eso. Un paciente va a nuestra oficina para que nosotros le quitemos un dolor, no para crearle un dolor adicional”, afirmó Domínguez Cay.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Inician ‘Proyecto Durante este mes, la Asociación de Quiroprácticos de Puerto Rico celebra los 60 años de servicios con ‘Proyecto Q’, que consiste en brindar orientaciones por algunos pueblos. Las ofrecerán a las 9:00 am en los días siguientes:

29

Q

’

sábado, 8 de septiembre en el gimnasio de la Base Ramey en Aguadilla

SUMINISTRADAS

sábado, 22 de septiembre en el Centro de Adiestramiento Profesional en la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce sábado, 29 de septiembre en el Centro de Arte Ángel ‘Lito’ Peña en Humacao sábado, 13 de octubre en el hotel Ponce Hilton

La doctora Laura Jiménez Nazario hace un ajuste en una paciente.

Aclara tus dudas…

GOBIERNO DE PUERTO RICO

1

2

3

4

MITO: Los quiroprácticos no son doctores.

REALIDAD: • Los quiroprácticos completan un bachillerato en ciencias antes de estudiar cuatro años de especialización en la disciplina.

• Cuentan con un grado de doctor en quiropráctica equivalente al que reciben los doctores en medicina.

• Se concentran en el funcionamiento del sistema nervioso y músculoesqueletal, mientras que los médicos dedican más tiempo a la química del cuerpo para recetar medicamentos.

MITO: El tratamiento quiropráctico es solo para adultos.

REALIDAD: • El tratamiento quiropráctico beneficia a niños y adultos de cualquier edad.

• El quiropráctico está preparado para ayudar a mejorar el funcionamiento de la columna y el sistema nervioso de personas de todas las edades.

• Las técnicas quiroprácticas son beneficiosas para personas activas, atletas, para personas que trabajan en oficina o tienen poca movilidad como los ancianos.

MITO: La quiropráctica es para quienes tienen dolor de espalda.

REALIDAD: • El tratamiento quiropráctico ayuda a personas con dolor, irritabilidad o disfunción en nervios, músculos o coyunturas de cualquier parte del cuerpo.

• Muchos de los dolores se relacionan con la columna vertebral, por tal razón, el quiropráctico evalúa la condición.

• El quiropráctico está preparado para evaluar e identificar las áreas del cuerpo que necesitan atención.

MITO: La quiropráctica no es segura.

REALIDAD: • Estudios científicos han demostrado que el riesgo de sufrir una lesión por un tratamiento quiropráctico es mínimo (0.01 por ciento).

• Los ajustes que hacen los quiroprácticos en los pacientes trabajan con coyunturas, nervios, ligamentos y tendones.

No hace daño a los huesos.

• Los quiroprácticos conocen detalladamente el cuerpo humano y pueden movilizar la parte que necesita ajuste.

Fuente: Asociación de Quiroprácticos de Puerto Rico

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario: Hiram Quiles Rivera Dueño: Hiram Quiles Rivera Fecha: 18 de septiembre de 2012 Hora: 1:30 p.m.

Caso Núm.

2012-015132-PUS-11123 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Carr. Núm. 3, Desvío Boulevard del Río Al lado del Fondo del Seguro de Estado Humacao, Puerto Rico Calificación: DT-G Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de Uso vía variación para el establecimiento de Oficina. El predio bajo consideración tiene una cabida superficial de 839.34 metros y está localizada en la Urbanización Brisas del Mar el Número 1 de la Calle 2 en el Barrio Sabana del Municipio de Luquillo. El mismo ubica dentro de un distrito de calificación DT-G, según el mapa de calificación vigente para el Municipio de Luquillo. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse la Regla 19.4 Distrito DT-G, Dotacional General del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPE. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa.

El expediente de vista está disponible para inspección de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en el Piso 9, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones-CEE-12-092.

30

Fortalece tus huesos con ejercicios

ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Mejoras en escuela

Caminar, trotar, jugar tenis y bailar son ejercicios de peso libre que ayudan a prevenir la osteoporosis.

Habrás escuchado o leído bastante sobre cuán beneficioso es hacer ejercicios para mantenerte saludable, fortalecer tus huesos, relajarte y tonificar tu cuerpo. A pesar de estar enterada de esos datos, todavía no te animas a comenzar una rutina de ejercicios, de acuerdo con tu salud y edad.

La Sociedad de Endocrinología de Estados Unidos afirma que los huesos y músculos serán más fuertes si estás físicamente activo. “Los ejercicios de peso libre, realizados tres o cuatro veces a la semana, son lo mejor para la prevención de la osteoporosis. Caminar, trotar, jugar tenis y bailar son ejemplos de ejercicios de peso libre. Prueba realizar también ejercicios de estiramiento y balance. Estos tal vez te ayuden a prevenir una caída, la cual podría causar una fractura en los huesos”, indica dicha entidad.

Si estás en la etapa premenopáusica, te interesará saber que un estudio, iniciado por el médico de Arabia Saudita, Mohammed Salleh Ardawi, comprobó que ejercitarse durante más de dos horas ,por semana, beneficia a las mujeres premenopáusicas, al fortalecer sus huesos y mantenerlos sanos. Debes recordar que si no tomas medidas inmediatas para cuidar tu estructura ósea, estás en riesgo de padecer osteoporosis.

CON LOS AÑOS

ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

El periódico de Puerto Rico

Los resultados del estudio indican que las féminas que hacían más de dos horas de actividad física semanalmente, tenían niveles más bajos de la esclerostina y niveles más altos de la IGF-1.

ductos lácteos bajos en grasa, pescado enlatado con espinas suaves como el salmón, vegetales con hojas verdes oscuras y comidas fortificadas de calcio como el jugo de naranja, pan y cereales”.

“Conceptualmente, el entrenamiento en actividad física es sencillo y barato, y puede tener propósitos prácticos que incluyen reducir el riesgo de masa ósea y osteoporosis, y en consecuencia, de las fracturas. Nuestro estudio halló que incluso los cambios menores en la actividad física se asociaban con efectos claros sobre los niveles de esclerostina, de IGF-1 y sobre los marcadores de reposición ósea en suero”, cita HealthDay News al doctor Ardawi.

• “Tu cuerpo usa la vitamina D para absorber el calcio. El cuerpo de la mayoría de la gente es capaz de producir suficiente vitamina D, si está expuesto al sol durante un total de 20 minutos diarios. También puedes obtener vitamina D de los huevos, pescado grasoso, cereal y leche fortificada con vitamina D. Si piensas que no estás ingiriendo suficiente, consulta con el doctor”.

La Sociedad de Endrocrinología de Estados Unidos recomienda lo siguiente para mantener los huesos fuertes: • “Las personas con más de 50 años de edad necesitan 1,200 miligramos (mg) de calcio todos los días. Las comidas que tienen un alto contenido de calcio son el mejor recurso. Por ejemplo, come pro-

Alrededor de 50 empleados voluntarios de Unilever de Puerto Rico y sus familiares, realizaron mejoras en la Escuela Elemental Doctora Concha Meléndez del Residencial Alejandrino, en Río Piedras. Los trabajos, a un costo aproximado de $10 mil, incluyeron lavado a presión, pintura del plantel y estacionamiento, remoción de escombros, poda de grama, construcción de huerto casero y jardinería. También instalaron abanicos en el comedor escolar, columpios y toldos retractables para dar sombra.

• Debes conocer si algún medicamento recetado afecta la absorción del calcio o debilita los huesos. Consulta con tu médico, para que te oriente bien.

• Modifica tu estilo de vida, si fumas o ingieres en exceso bebidas alcohólicas. Fumar causa más pérdida de tejido óseo y tomar ese tipo de bebidas te pondrá en riesgo de perder el equilibrio, caerte y fracturarte un hueso.

Ford dona auto a Susan G. Komen La Asociación de Concesionarios Ford donó un modelo Fiesta del 2012 a la organización Susan G. Komen (SGK), el cual se sorteará el 30 de septiembre en la carrera Race for the Cure.

Para entender bien los hallazgos, debes saber que “la hormona esclerostina migra a la superficie de los huesos e impide la formación de células óseas”, informa Alan Mozes de HealthDay News.

Sin embargo, hay otra hormona, conocida como factor de crecimiento insulínico tipo 1 (IGF-1), que fomenta el crecimiento de las células óseas.

SUMINISTRADAS

Durante ocho semanas, los investigadores evaluaron a 120 mujeres premenopáusicas. La mitad de ellas participó en una rutina de actividad física, mientras que las otras 60 damas no se ejercitaron.

La rifa forma parte de los esfuerzos de recaudación de fondos para la organización SGK. Los boletos ya están a la venta y tienen un costo de $2. Con los fondos recaudados, SGK podrá continuar con su programa de educación sobre el cáncer de seno y su detección temprana, causa que Ford apoya desde 1993. A través de los años, Ford y sus concesionarios han dedicado más de $115 millones a esta causa.

En la actualidad, Ford ofrece mamografías gratuitas en sus nueve concesionarios, lo que aumenta su red de apoyo a la causa. En Puerto Rico, Ford ha respaldado a SGK desde que se comenzó a celebrar la carrera en 2005. Para información accede ford.com.pr.

Limpieza y prevención

EcoHéroes para educar

Para ayudar a cortar la cadena de propagación de gérmenes en el colegio y el hogar, la clave es mantener rutinas de limpieza y desinfección. Es importante tener en cuenta que una superficie que parece limpia podría estar contaminada con gérmenes invisibles a la vista. En relación con los niños, estos pueden tocar hasta 300 superficies en 30 minutos.

El personaje de Amapola, una niña de 8 años, y su amiga Lucy, una jovial luciérnaga, visitarán este semestre a cientos de estudiantes de escuelas elementales de Guayanilla y Peñuelas, como parte del programa educativo ambiental EcoHéroes, creado por la empresa EcoEléctrica. El programa, en alianza con el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, la Autoridad de Desperdicios Sólidos, la Junta de Calidad Ambiental y la Administración de Asuntos Energéticos, educa a los niños sobre la conservación de los recursos naturales, las bondades de la producción de energía limpia y la importancia del reciclaje. Para más información llama al 836-2740, ext. 252 o accede www.ecoelectrica.com.

Clorox® cuenta con un amplio portafolio de productos que permiten lograr limpieza y desinfección en un solo paso, ya sea a base de hipoclorito de sodio o de otros activos. Las Clorox® Disinfecting Wipes resultan ideales para lograr limpieza y desinfección en el colegio.

31

EL VOCERO/ Luis A. López

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Estudiantes de Martín Peña

inauguran mural “Líneas viajeras por 100” JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Bajo la dirección de los maestros, el pintor Carmelo Sobrino y el escultor Melquíades Rosario, se concibió esta obra colectiva a través de trazos individuales realizados por 20 estudiantes, que al cabo de imprimirle colores y relieves, ha servido para dotar al edificio del Proyecto Enlace del Caño de Martín Peña, de Santurce, de su primer mural al aire libre. La obra ha sido supervisada por Doreen Colón Camacho, directora del Departamento de Educación y Programas Públicos del MAPR y Carmen Pagán, primera vicepresidenta de Cumplimiento de FirstBank.

“Nos pusimos de acuerdo en cómo íbamos a abordar el muro e hicimos un ejercicio de mis clases de expresión creativa que se llama ‘La línea viajera’. Lo que se hace es que un estudiante aporte una línea en el muro, y viene otra y aporta otra línea, y así los 20 estudiantes aportan 20 líneas. Estos espacios no se circunscriben a nada preliminarmente. Lo que sí se hace es la logística de abordar el muro, pero su figuración va surgiendo de forma espontánea hasta que, eventualmente, ellos aplican los colores y escogen con Melquíades los espacios de los relieves. La obra es un

Bienvenidos al mundo de

gabriel

comelibros

MATILDE GARCÍA-ARROYO E HILDA E. QUINTANA

¡Hola amiguitos!

abstracto figurativo porque siempre he creído que esto es la memoria inconsciente de la gente. Cada persona, por ende, lee la imagen muy independientemente; y hay formas que se pueden indentificar haciendo que la concepción sea muy libre. El mural es como una forma de figurar colores y líneas”, expresó Sobrino.

Lo bueno del proyecto según funcionarios de FirstBank y el MAPR, es que se le enseña a los jóvenes que pueden realizar algunas cosas y crear una fuerza de voluntad, que si se dan por vencidos, eso es equivalente a que se va a hacer lo mismo en alguna instancia vívida también. Se trabajó de 9:00 am a 3:00 pm con sol y lluvia, y se hizo el mural para la comunidad por sobre todas las cosas.

“Fue algo muy bonito y como me gusta mucho el arte, me gustó dibujar. Fue muy interesante hacer una simple línea y sacar algo grande, y fue divertido también y compartí. Me gustaron mucho los colores y la parte educativa que hicimos en el Museo”, declaró Alondra Pabón, una de las estudiantes autoras del mural.

El pasado año, este programa de arte comunitario “Colectiva Verde” reunió a tres decenas de estudiantes de Barrio Obrero Marina, el Falansterio de Puerta de Tierra y la Escuela de Bellas Artes de Carolina para realizar esculturas, un mosaico y un mural que fueron instalados en sus comunidades. Este año, según la líder comunitaria doña Carmen Febres, este nuevo mural es el primer paso que facilitará el desarrollo de un parque en esta área y servirá además a estudiantes de la geografía circundante, como parte de este proyecto de autogestión del G8 del Caño Martín Peña.

Los maestros artistas Carmelo Sobrino y Melquíades Rosario junto a algunos estudiantes de Barrio Obrero Marina, autores del nuevo mural comunitario.

Puerto Rico lee para ser un mejor país

El miércoles, 5 de septiembre a partir de las 9:00 de la mañana, se celebrará el 5to. aniversario del Centro para el Estudio de la Lectura, la Escritura y la Literatura Infantil (CELELI) de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Quiero invitarlos a todos a que asistan a la actividad, pues es un centro que promueve el amor por la lectura y tenemos que unirnos por esta causa. Recuerden que Puerto Rico lee para ser un mejor país.

Otra razón importante para ir ese día es que voy a estar allí saludando a los niños y niñas que quieran conocerme. La actividad será en el vestíbulo de la Facultad de Educación. ¡Los esperamos a todos!

Aquí les incluyo mi retrato para que tan pronto me vean, me vayan a saludar. ¡Me voy a sentir bien feliz si me encuentro con muchos niños y niñas comelibros como yo! –Gabriel

SUMINISTRADAS

Con una alianza feliz y productiva denominada “Colectiva Verde II”, efectuada entre el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) y el FirstBank, se ha logrado inaugurar el mural escultórico “Líneas viajeras por 100”. Este fue realizado por estudiantes de 10 y hasta 20 años de edad, de la comunidad Barrio Obrero Marina de Santurce.

El objetivo se constituyó en embellecer una de las entradas de esta comunidad, que en lo sucesivo se convertirá en un parque pasivo.

32

ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Saludable tener amigos

ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Tener amigas y amigos cercanos ayuda a mejorar el bienestar de las personas, pero más a la gente de edad mediana. Pero no son amistades cibernéticas, sino de carne y hueso. Así lo confirmó un estudio dirigido por la doctora Noriko Cable, del Colegio Universitario de Londres.

Los investigadores evaluaron a 6,500 británicos desde su nacimiento en 1958 hasta que cumplieron 50 años de edad.

Estos formaban parte del Estudio Nacional sobre Desarrollo Infantil. Recopilaron los datos sobre los amigos, la familia y el bienestar cuando los varones y las mujeres tenían 42, 45 y 50 años de edad.

HOGAR

Hallaron que cuatro de cada diez hombres y una de cada tres mujeres afirmaron tener más de seis amigos con quienes se reunían regularmente. El bienestar de quienes tenían menos de 10 amigos a los 42 años, era menos favorable.

De igual manera, compartir con más familiares ayudaba al bienestar de los participantes en el estudio.

Píldora nueva contra el VIH La farmacología sigue avanzando para desarrollar combinaciones de medicamentos contra el virus de inmunodeficiencia humana (VIH).

Con la aprobación de la Administración de Fármacos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés), el fármaco Stribild es una combinación de medicamentos que se toma una vez al día.

Se receta a adultos que “nunca han recibido tratamiento contra la infección del VIH. Contiene dos medicamentos ya aprobados contra el VIH y dos medicamentos nuevos: el elvitegravir que interfiere con una de las enzimas que el VIH necesita para multiplicarse y el cobicistat, que metaboliza ciertos medicamentos contra ese virus y se usa para prolongar el efecto del primer fármaco”, según la FDA. Menciona que los efectos secundarios son náuseas, diarreas, problemas en los riñones, disminución de la densidad mineral de los huesos y cambios en el sistema inmunológico.

Fumar causa asma infantil Fumar de por sí es perjudicial para la salud, pero es más dañino en las mujeres embarazadas porque no solo las afecta a ellas, sino también a sus hijos. Un estudio publicado en el American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, evaluó a 21,600 niños europeos y de estos, 735 eran hijos de mujeres que fumaron durante el embarazo.

“Fumar durante la gestación eleva el riesgo de tener un aborto, un bebé con bajo peso al nacer o ciertas malformaciones congénitas y otras complicaciones. A menos del 7 por ciento de todos los participantes le habían diagnosticado asma cuando tenían entre 4 y 6 años. Y el riesgo, según observó el equipo, aumentaba si las madres habían seguido fumando durante la gestación: sus hijos eran un 65 por ciento más propensos a desarrollar asma, tras considerar factores como el peso al nacer y si alguno de los padres había sido asmático”, publicó Reuters.

¡No puede ser! ¿Que se te cayó el celular en el agua? Antes de que te de un ataque de crisis nerviosa, ve corriendo a buscar una bolsa de arroz… Ya verás que con este truquito tendrás grandes posibilidades de salvar a tu mejor amigo tecnológico.

Te confieso que ese secreto me lo dijeron varios empleados de compañías de celulares y lo comprobé hace unos meses, cuando se me calló el mío en un charco de agua bajo un tremendo diluvio. ¡Trátalo y me cuentas escribiéndome en mi página www.truquitoscaseros.com!

Y recuerda que… todo lo que necesitas para tu salud, belleza y hogar lo puedes encontrar en casa.

Ingredientes: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•1 bolsa de arroz crudo Procedimiento: 1. Apaga el celular y remueve la batería, de ser posible.

2. Sumerge el celular dentro de la bolsa de arroz hasta que quede completamente cubierto.

3. Al cabo de 12 horas, remueve el celular de la bolsa de arroz, colócale la batería nuevamente y préndelo.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Josette Pagán es autora del libro Josette y sus Truquitos Caseros.

Para información adicional accede www.truquitoscaseros.com o escribe a info@truquitoscaseros.com. Truquitos Caseros©. TC Lifestyle, Inc.©.

Síguela en Facebook Truquitos Caseros y Twitter Truq_Caseros.

NOTA: Esta información no deben usarse como sustituto a atención médica o profesional.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

HORÓSCOPO

33

POR LA GITANA PATRICIA

CRUCIGRAMA

El amor es la medicina....

HORIZONTALES

LAS 7 SEMEJANZAS

2. Que implica selección.

11. Símbolo del litio.

13. Superficie de revolución engendrada por una curva cerrada y plana que gira alrededor de una recta fija de su plano, que no la corta.

14. Símbolo del cesio.

15. Siglas del ácido desoxirribonucleico.

17. Silicato de magnesia, blando, suave al tacto, de textura hojosa, que, reducido a polvo, se usa en farmacia.

18. Tipo de avión, especialmente rápido.

19. Roca de estructura pizarrosa e igual composición que el granito.

21. Emolumento, salario (se usa mayormente en plural).

22. Letra griega, equivalente a nuestra "i".

23. En números romanos, 250.

25. Utilizar.

26. Preposición inseparable "en virtud de".

27. Nave.

28. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

29. Ofrecer en venta un producto.

32. Crío (produzco).

33. El que preside la oración entre los mahometanos.

35. Nitrógeno.

37. Planta crucífera hortense.

39. Emplazo a uno.

40. Volcán de Filipinas, en Mindanao.

42. Actual nombre de Persia.

43. Hija de Cadmo y Harmonía.

44. Línea de baldosas a los costados de la calle.

46. Yerno de Mahoma.

47. Antigua lengua provenzal.

48. Separar de cada diez personas o cosas una.

50. Antes de Cristo.

51. Rostro.

52. Dios griego del amor.

VERTICALES 1. Elaboración de un plan general, científicamente organizado y frecuentemente de gran amplitud, para obtener un objetivo determinado.

3. Conjunción latina "y".

4. Sobrino de Abraham.

5. Período largo de tiempo.

6. Poner, situar algo en un lugar determinado.

7. Movimiento convulsivo habitual.

8. Muy distraído.

9. Observa, mira.

10. Relativo a la estereofonía.

12. Relativo al monte Ida. 14. Parte prominente y curvilínea, cubierta de pelo, sobre la cuenca del ojo.

16. Helecho que se cría en Filipinas, de cuyos pecíolos se saca el filamento para hacer sombreros.

18. Sajadura.

20. Acción de saborear.

21. Unidad monetaria del Paraguay.

23. Se dice de algunas plantas angiospermas dicotiledóneas, afínes a las cigofiláceas.

24. En forma de loto.

30. Virtud teologal.

31. Ante meridiano.

32. Terreno acotado.

34. Ciudad de Japón, en Honshu.

36. Elemento químico, metal de color blanco azulado.

38. Proyectil de un arma de fuego.

41. Peje.

44. Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger.

45. Río de Suiza.

48. Otorga, dona.

49. Voz para arrullar.

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com ARIES

Descúbrete. Detén el miedo infundado por el fracaso, el éxito dependerá de ti. Sigue los consejos de un familiar cercano. Ejercítate, descuidarte solo empeorará tu temperamento.

TAURO

GÉMINIS

RESPUESTAS 1. La pantalla de una lámpara y la copa de un sombrero. 2. El gorro de una mujer y la pollera de una joven. 3. El soporte de un retrato y una corbata. 4. El broche de una cartera y una piedra junto a la pared. 5. Una orilla del camino en un cuadro y el humo de un cigarrillo. 6. La caja en una mesita y un paquete bajo un brazo. 7. El cielo en un cuadro y la tapa de una cartera.

Copyright Iris M Landrón

©

(22 / 05 - 21 / 06)

Encontrarás la oportunidad de tener variedad en tu vida. Cuídate de tomar decisiones precipitadamente; evalúa. Limita los gastos impulsivos y sé más responsable con tus ingresos.

CÁNCER

(22 / 06 - 23 / 07)

Descubrirás un secreto del pasado que te sorprenderá. Cuídate de repetir errores. Verás todo desde otra perspectiva, así que discute tus inquietudes con alguien de confianza y busca su consejo.

LEO

(24 / 07 - 21 / 08)

Hoy sentirás mucha ansiedad si no te propones relajarte. Conocerás una posibilidad romántica, pero debes ser cauteloso. Espera al tiempo adecuado para actuar; mientras, disfruta los encuentros.

VIRGO

(22 / 08 - 21 / 09)

La constante soledad en el romance hoy parece intentar desaparecer. Dale una oportunidad a un contacto de alguien cercano; el interés será mutuo.

Tendrás un día tranquilo.

LIBRA

(22 / 09 - 23 / 10)

Continúas buscando llenarte de propósito. La desesperanza es un estado mental, proponte metas simples y ve cumpliéndolas. En lo romántico, prioriza más seguido. Ejercítate y libera tensiones.

ESCORPIO

(24 / 10 - 21 / 11)

Descubrirás tu lado sensible sorprendiendo a seres queridos. No te desmotives con las preocupaciones laborales, se arreglarán paulatinamente. Disfruta con el interés romántico y piensa a largo plazo.

SAGITARIO

(22 / 11 - 21 / 12)

Intenta superar algunos temores infundados, pues te limitan y crearán complicaciones. Medita y confía en los consejos de otros, busca tener una opinión propia sobre tus alrededores.

(22 / 12 - 20 / 01)

Dedícate tiempo y pon en lista de espera las tareas mundanas, mímate. Tu prospecto amoroso quisiera más atención, así que bríndale cariño y amor.

ACUARIO

www.cucubanos.net

(21 / 04 - 21 / 05)

Cumple con tus responsabilidades laborales, la procrastinación busca esconder la vagancia. En lo económico, hoy tendrás la oportunidad de aumentar tu capital, confía en la intuición.

CAPRICORNIO

Siémbrale sueños a tu vida y vida a tus sueños.

I.M.L

(22 / 03 - 20 / 04)

(21 / 01 - 19 / 02)

Suelta la timidez, atrévete a conversar con extraños. Tu diario vivir puede tomar un cambio de rumbo repentino, no le tengas temor y será positivo.

PISCIS

(20 / 02 - 21 / 03)

Contágiate de alegría. En el trabajo encontrarás momentos de relajación, pues el día no será tan ajetreado. Crea un plan futuro para meditar y bajar los niveles de ansiedad.

34

CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Levittown 2DA SEC. - 2h/1b, sala, comedor y cocina. Equipado. Inc. agua y luz. 787-784-1511

Guiar

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.

939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

2NDA SECC. Altos: 2h/1b, sala, comedor y cocina. Inc. pkg, agua y luz. 787-795-4728

030 VENTAS VEHÍCULOS COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490

APT. 1H, agua, luz, enseres, terraza, cable tv, parking privado P8 solo P8. 787 784-6049

Hyundai

460 Apts. Venta RIO PIEDRAS ALQ. por dueño.

Apt. Jardines Metrop. 3-2 $850.

Area Metro Casa Puerto Nuevo 3-1 $550.

No incl agua ni luz. 780-2365 RIO PIEDRAS Cond White Tower Piso 10, 1h-1b, sala comedor cocina incluye nevera, estCUPEY BAJO, Urb. El Paraíso 2 aptos. de 1H, amplios, venti- tufa y aire acond. Precio a dislación cruzada, 2do y 3er piso, cutir (787) 796-4277, 429-7121 control de acceso. Plan 8.

787-767-1691 466-5595

HYUNDAI BRIO 2010 Sin FINANCIAMIENTO DE AUTOS PronTodos pagan desde $99 mens. to Paguitos bien bajitos y aproSin crédito, sin intereses, si bación garantizada 857-3100 cua;ifica. Calidad Auto, Carr. 2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 Mazda 568-2089

COMPRA TU AUTO YA MAS DE 300 VEHICULOS REPOSEIDOS ESPERAN POR TI. CON O SIN CREDITO. Llama Hoy (787)342-9515 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. SUBASTA DE AUTOS REPOSEIDOS. Se aceptan ofertas. Carr. 2 Km 43 Vega Baja 787-858-4343.

Kia Sedona ‘04 Tablilla FML030 Kia Spectra ‘03 Tablilla FBX 046 SuzukiAerio‘04 Tablilla FYN 836 Dodge Nitro‘07 Tablilla GYL587 TOYOTA YARIS ‘07 @ ’12 Todos sin pronto o sin crédito.

Llama ya. Aprobación garantizada 787-857-3100 NISSAN SENTRA Y VERSA 2010 @ 2012 Sin Pronto. Llama ya. Paguitos bieeen bajitos. Con garantia. 787-857-3100

San Juan/ Santurce

MAZDA 3 ‘08 @ 10 Sin Pronto o sin crédito. Aquí te montamos ya. Llama ahora 857-3100

OLD SAN JUAN

Mercedes Benz PRECIOSO MERCEDES BENZ E 350 2009 Blanco interiores guante Bello! Llama ya 787-857-3100

Mitsubishi

TOYOTA 4 RUNNER 2008 @ 2010 Unidades ESPECTACULARMENTE bellas ¡Llama ya! 787-857-3100

VENTA LIQUIDACION SOBRE INVENTARIO LANCER 09 @ 11 Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-3100

TOYOTA TACOMA 2012 TRD SPORT Sin pronto o sin crédito.

Llama ya. 787-857-3100

LIQUIDACION MITSUBISHI 2010-2011 LLAMA AHORA 787-597-1953

Nissan

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800).

One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

(787) 463-8892

NISSAN PATHFINDER 2011 Unica! Tres filas . Sin pronto o sin crédito. 787-857-3100

241 Apts. Alquiler Area Metro

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio.

OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092

290 Casas Alquiler Area Metro RIO PIEDRAS 2H/1B sala, com. cocina, No incluye luz/agua. $500 787-510-9490 565-7026 CAROLINA, V Fontana, 3H, 1B sala, com. coc. balcón, rejas, marq. doble terr. 787 636-7727 V. CAROLINA 2nda. planta 1 ó 2 pers. agua, luz, nev., est. $600 mes fianza. (787) 762-4048

Vacaciones

RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles.

787-896-5870 787-896-1417

SE REGALA cuenta TOYOTA FORD F 250 Turbo Diesel 2006 COROLLA ‘09 - Paga $249.

Bella 4 X 4 4 ptas. Hasta sin 787-392-8124 787-328-0347 crédito. 787-857-3100

Jeep LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2012. Sin pronto.

Llama pocas unidades desde 2 mil millas. 787-857-3100.

350 Fincas Alquiler

BUSCO FINCA PARA ALQUILAR con opción a compra finca sobre 100 cdas. 787-960JARDINES BUENA VISTA- Altos 1082 TOYOTA - Estás a pie y no tie- 3h/1b. Inc. agua y luz. Plan 8 nes dinero!Llama ya. Te monto 787-791-5672 787-219-3282 con pagos bajitos 857-3100 400 Oficinas/

Locales LIQUIDACION YARIS 20102011 LLAMA AHORA 787-597-1953

BO. CACAO APT. 3h, 1b.

Llamar de día al 285-5712 y de noche 768-7953. Sr. Cruz

740 VENTAS MISCELÁNEAS

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Vendedores (as)

SE VENDEN santos de madera, y piezas taínas de piedra y de barro. 787-306-8662

Bayamón BAYAMON

Legales

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

wallacerealtypr.com

REPARTO FLAMINGO esq. magnífica y amplia casa, 3h 21/2b, doble marq. enorme balcón, rejas. $150k 787 438-6000

ABOGADOS

Antigüedades ¡CASH AL INSTANTE! Te compramos tus monedas antiguas en cualquier estado que se encuentre.

787 791-8507 elbotindelaabuelita@hotmail.com

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres

QUIEBRAS Empleos Generales BARCELONETA Y áreas adyacentes se buscan cantantes y agrupaciones musicales para cantar en Bar. 1-201-893-5577 787-528-8578 SE SOLICITA dishwasher Viejo San Juan, horarios diurnos y nocturnos. Trabajo fuerte bajo presión. 787-602-2247 SE SOLICITA VENDEDOR para venta de autos usados para dealer en área metro. Con exp.

Llamar al 787 649-4378 o all 765-3232

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COM560 Fincas PRAMOS SUS ENSERES USAVenta DOS. Ave. Barbosa 1068 5.4CDAS ESTRUCTURA en ce- Río Piedras 787. 763–2951 mento terreno alto, frente al Valle del Río Valenciano en Juncos acceso pavimentado. Veterano $160K. 1-843-813-4900

SIERRA BAYAMÓN 1H semi amueblado, agua, luz, pkg. 7989166 254-0286 y 948-2509

Carolina

DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos BAILARINAS/MESERAS CON O sem.$25. 528-4040, 568-4777 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir 632-2997

Restricciones aplican ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; SABANA 2H-1 1/2b, 800 mts 297-1956, 791-8307; 791-4585 solar. $150 mil 797-8579, Buscarnos www.dalia15.com 212-0951

Apts. Alq. Bayamón Toyota

500 Casas Venta Area Metro

GUAYNABO, Final Exp. M. Nadal, 1,400 p/c. amueblado, a/c $1,200. Incl luz/agua 347-5400

Preparatorias

Cantinas

V. FONTANA, cama queen con TOA ALTA 3H./2B, balcón, sala, matre de agua, en madera, inc.

4 gavetas. (787) 414-4011. cocina, espacioso. $13,800 Tel. 787-212-7050

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. LOÍZA, URB. Santillana del Mar Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran inventario en Casas 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar.

Acepto Plan 8. 787-608-1170 Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis.

L3825. 786-1687 330 Casas/Apts.

798-5985, 640-2713

Chevrolet

Ford

480 Apts. Venta Area Isla

310 Casas Alquiler Area Isla

VILLA CAROLINA APTOS DE 1 y 2H/1B. Incluye agua y luz.

Con pkg. Tel. 787-453-2774.

CAMARO SS 2011 Interiores rojos. Ext. Blanco Imponente ¡Llama ya! 787-857-3100

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Río Piedras

CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado.

Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072

J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.

787. 780-9292

600 Negocios Venta

Gangas Misceláneas

Beauty POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas CoTOA BAJA Bo Campanilla Col- mo nuevo $175. 510-3082 BAYAMON: Cosmetología y Esmado-Cafetín, por enfermedad. tilo, Barbería y Estilo, Técnica Buena clientela. 787 794-2958 de uñas. Diurno y nocturno. Incluye equipo básico, repaso paENCICLOPEDIA ILUSTRADA 8 ra la Junta Examinadora y el patomos sobre experimentos $45. go del examen. 28 años de exp.

640 Panteones ENCILOPEDIA CUMPRE 14 to- Acreditado por NACCAS. Unica mos $60. ENCIPLOPEDIA BRI- agencia federal que acredita soEL SEÑORIAL Memorial Park TANICA Ingles y otra en Espa- lamente a especialistas en belleRío Piedras $1,995.00 para 2. ñol 26 tomos $65 c/u. Rio Pie- za. No te arriesgues, oriéntate.

787-250-8788 dras 787-250-8788 922-8661 Llama 24 horas

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas 287-4116 DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis. 787-309-2242

Consejeros SRA CAROLA Resuleve tus problemas de pareja, familia, negocios, etc.

Trabajos garantizados. Hato Rey

(787)906-5757 Fiestas Comida/Música JOSE PEÑALVER Y ORQUESTA Para todo tipo de actividades.

Tels. 939-630-1368 787-5362926 www.josepenalver.com

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

QUIEBRAS Lcdo. Angel M. Egozcue, CPA Excelencia, experiencia, honestidad. 쎰 (787): Metro 781-5635; 273-7143 Bayamón787-4747; 787-4775 Caguas 746-5266; 746-5288 Consultas gratis. Orientación 24/7: 787-781-2072 www.quiebrasahora.com

CASOS CRIMINALES 쎰 787-960-1212 쎰 쎰 787-960-0450 쎰 LCDO. SANTIAGO-MORALES

EDICTOS 840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

CB-9263. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ANA LUZ LOPEZ VARGAS LUIS MANUEL MATOS PEREZ Peticionarios

EX-PARTE

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud.

Todo garantizado por un año.

787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

SRA. LEONELA Lectura del Tarot resuelve problemas de amor, matrimonio, separación.

Une a las parejas, mujeres u hombres. Problemas de negocios, etc.

787-988-9726 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 996-1392  787 292-0184

CIVIL NUM. AJV2012-0094. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO).

POR CUANTO: Doña Ana Luz López Vargas y Luis Manuel Matos Pérez, todos mayores de edad, casados entre sí, propietarios y vecinos de Moca, Puerto Rico, han presentado una solicitud para que se declare a su favor el dominio del siguiente inmueble: -RUSTICA: Radicada en el barrio Naranjo del término municipal de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de CERO PUNTO CINCO MIL TREINTA Y CUATRO CUERDAS (0.5034 Cds.) equivalentes a MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO CUATRO MIL TRESCIENTOS QUINCE METROS CUADRADOS (1,978.4315 M.C.). En lindes por el Norte, con Juan Miranda Ruiz y carretera municipal; al Sur, con Luis A. Hernández y carretera municipal; al Este, con carretera municipal; y al Oeste, con Luis A. Hernández. -Sobre la misma enclava una vivienda de concreto y bloques. El Tribunal ordenó que se publique la presentación de la parte peticionaria por tres veces en un periódico de circulación general y diaria de los que se editan en la isla de Puerto Rico, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarle dentro del término de 20 días a contra de la fecha de la última publicación de este edicto.

POR TANTO: Libro el presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 21 de junio de 2012.

ED-5470 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA AGUADILLA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESION DE ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ compuesta por FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos LYDIA NEGRON RIOS DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM.: ABCI201200843.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR S.S. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés de la SUCESION de ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $25,451.48 de principal; intereses a razón de 5.49% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda’ $15.20 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMIREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Aguada, Puerto Rico, a 20 de agosto de 2012.

ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: LIZBETH VAZQUEZ GONZALEZ, SUB-SECRETARIA. ED-5260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

HECTOR LOPEZ CORCHADO su esposa MARIA D. MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA DE LOURDES MACHADO ACEVEDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandada CIVIL NUM.: ACD2011-0074.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: HECTOR LOPEZ CORCHADO, su esposa MARIA D. MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA

DE LOURDES MACHADO ACEVEDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. RD 112 Km. 0.2 Int. Bo. Mora, Isabela, PR 00662. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 13 de diciembre de 2011, procederá a vender el día 12 de septiembre de 2012 a las 10:00 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Radicada en el Barrio Moca del términomunicipal de Isabela, Puerto Rico, con cabida superficial de 1748.9351 metros cuadrados.

Lindes por el Norte, con la finca número 1512 y solar número 4 del plano de inscripción; por el Sur, con finca número 18749 y solar número 2 del plano de inscripción; por el Este, con Sucesión de Luis Calero; por el Oeste, con camino municipal. Consta inscrita al Folio 56 del Tomo 66 de Isabela, Registro de Aguadilla. Finca #3897. La hipoteca quedó inscrita por virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, al Folio 48 del Tomo 474 de Isabela. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de agosto de 2010 a la suma $60,894.59 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 7.0% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré para para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Héctor López Corchado y su esposa María Machado Acevedo, en garantíade un pagaré a favor de R & G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden por la suma de $64,000.00, sus intereses al 7% anual, vencedero el 1 de mayo de 2036, según escritura número 398, otorgada en Esn Juan, el 18 de abril de 2006, ante la notario Georgette M. Rodríguez Figueroa. Inscrita al Folio 48 del Tomo 474 de Isabela. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguadilla, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los prererentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante las acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $64,000,00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer elimporte del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 19 de septiembre de 2012 a las 10:00 de la A.M. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo.

De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 26 de septiembre de 2012, a las 10:00 de la A.M., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Aguadilla, donde se celebrarán las subas-

tas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 1 de junio de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL. ED-5473 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAJARDO.

DORAL BANK Demandante v.

JUAN ALEMAN VELEZ su esposa MIGDALIA GAUTHIER DE JESUS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: NSCI2011-0383 (301). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: JUAN ALEMAN VELEZ y su esposa MIGDALIA GAUTHIER DE JESUS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos. Condominio La Loma, Apt. I-102, Fajardo, PR 00738. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Préstamo #1322427, la suma de $124,844.26 de principal; intereses al 5.875% anual, los cuales se anuncian mensualmente hasta el saldo total de la deuda, más la suma de $13,600.00 por concepto de honorarios de abogado.

La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle.

Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Fajardo, Puerto Rico a 1 AUG. 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO(A). POR: C. PABON, SUB-SECRETARIO(A).

ED-5472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ. 302 SALON DE SESIONES.

SANCHEZ VADI MILAGROS VS.

FUENTES RUIZ JORGE LUIS

CASO NUM. ISRF201200263.

SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE. LIC. OLGA LONGORIA VELEZ. 149 Enrique Vázquez Báez, Mayagüez, PR 00680.

NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha de 25 de junio de 2012, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 28 de junio de 2012.

JORGE LUIS FUENTES RUIZ. PO BOX 821, Añasco PR 00610.

REGISTRO DEMOGRAFICO. PO Box 11854 San Juan PR 00910. MAYAGUEZ, Puerto Rico, a 28 de junio de 2012. GUILLERMINA TORRES PAGAN, SECRETARIO INTERINA. POR: LITZABETH RIVERA TORRES, SEC. AUX. TRIBUNAL.

35

ED-5469 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ANA DELIA INFANTE SANTOS Demandante vs.

SUCESION VICTOR ALICEA ORTIZ compuesta por VICTOR JONATHAN ALICEA HERNANDEZ y MARIA TERESA ALICEA HERNANDEZ Demandados CIVIL NUM: DAC 12-1181 (506).

SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: MARIA TERESA ALICEA HERNANDEZ and VICTOR JONATHAN ALICEA HERNANDEZ. 100 Commodore Dr Apt. 510 Plantation, FL 33325.

Tel. 1 (954) 464-6143. POR LA PRESENTE, se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) día de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. ANIBAL SANTOS SIFONTE. NOTARIAL NUMERO 7686, CALLE COLON #1 ALTOS, COROZAL, PUERTO RICO 00783.

TEL/FAX: 859-1030. sifontelegal@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 11 de julio de 2012.

MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. MELBA L. DAVILA SOTO, SUBSECRETARIO(A).

ED-5471 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

ZENO CARDONA MARCOLINA (SUCN.) Demandante VS.

DE TAL, FULANO Demandado CASO: C D2012-0258. SALON: 0404. SOBRE: COBRO DE DINERO. CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO. CAUSAL/DELITO. A FULANO DE TAL, TENEDOR DEL PAGARE. BANCO POPULAR DE PUERTO RICO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 06 DE AGOSTO de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de agosto de 2012.

SANCHEZ MARTINEZ LUCIANO. 257 AVE. LLORENS TORRES, ARECIBO, PR 00612.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO. 209 AVE. MUÑOZ RIVERA, SAN JUAN PR 00918. DE TAL, FULANO. No disponible 00999. ARECIBO, PUERTO RICO, a 20 de agosto de 2012.

MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: YADIRA LIZ CUEVAS CORREA, SECRETARIO AUXILIAR.

36

CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

CB-9218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ASOCIACION CONDOMINOS CONDOMINIO COMODORO Demandante V.

SANDRA LIZ COLON ROSARIO SUCESION DE LEON SALAS Demandados CIVIL NUM.: FCD 2011-0723 SALON: 402. SOBRE: COBRO DE DINERO y EMBARGO PREVENTIVO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: JAVIER VILA, parte de la SUCESION DE LEON SALAS. Se le notifica por medio del presente edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en cobro de dinero y embargo preventivo en su contra. Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de treinta (30) días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de Carolina, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 355 calle Galileo, Jardines Metropolitanos I, Apt. 4F, San Juan, PR 00917. Tel. (787) 469-3737. De no contestar la demanda en el término de treinta (30) días, con copia a la abogada, se le anotará la rebeldía y se concederá el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a enero 19 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria (o) Reg. Int. Lourdes Díaz Medina, Sec. Aux. Trib. I.

CB-9217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ASOCIACION CONDOMINOS CONDOMINIO COMODORO Demandante V.

SANDRA LIZ COLON ROSARIO SUCESION DE LEON SALAS Demandados CIVIL NUM.: FCD 2011-0723 SALON: 402. SOBRE: COBRO DE DINERO y EMBARGO PREVENTIVO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: SANDRA LIZ COLON ROSARIO. Se le notifica por medio del presente edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en cobro de dinero y embargo preventivo en su contra.

Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de treinta (30) días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de Carolina, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 355 calle Galileo, Jardines Metropolitanos I, Apt. 4F, San Juan, PR 00917. Tel. (787) 469-3737. De no contestar la demanda en el término de treinta (30) días, con copia a la abogada, se le anotará la rebeldía y se concederá el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a enero 19 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria (o) Reg. Int. Lourdes Díaz Medina, Sec. Aux. Trib. I.

ED-5488 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

OCWEN LOAN SERVICING LLC Demandante v.

HOUSING INVESTMENT CORP. FULANO DE TAL Demandado(a) CIVIL: F CD2011-1393. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HOUSING INVESTMENT CORP.; FULANO DE TAL. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 16 de agosto de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de agosto de 2012., En CAROLINA, Puerto Rico, el 20 de agosto de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A).

MELANIE GARCIA DEL VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MR-6023 Global Tower, LLC quisiera poner un anuncio para una torre de comunicaciones lattice sin iluminación a 48.7 metros de altura (1.5 metros sobre el nivel del mar). Situada en latitud Norte 18° 26’ 28.9" y longitud Oeste 66° 8’ 56.3", ubicada Avenida Marginal Rio Hondo, San Juan, PR 00962. ASR File # A0784036. Puede encontrar la solicitud de este proyecto en www.fcc.gov/asr/applications ingresando el número de archivo de ASR. Si usted tiene preocupaciones medioambientales sobre la estructura propuesta, puede presentar una petición de revisión ambiental con la FCC en www.fcc.gov/asr/environmentalrequest o escribiendo a FCC peticiones para revisión ambiental, ATTN: Ramon Williams, 445 12th St SW, Washington, DC 20554. La FCC recomienda firmemente a los interesados en las solicitudes de expedientes para Revisión Ambiental, que presenten su solicitud en línea vía Internet.

Las solicitudes de revisión ambiental pueden solo aumentar las preocupaciones medioambientales y deben presentarse dentro de los 30 días siguientes de la fecha en que el anuncio del proyecto se publique en la página de la FCC. Si tiene alguna duda de las propiedades históricas que pueden verse afectadas negativamente por esta torre propuesta, por favor escriba a: David N. Robinson, P.E., The Lotis Engineering Group, PC, 6095 Clarence Lane North, East Amherst, New York 14051. Favor de incluir la ubicación de la torre y la ubicación del recurso histórico que crees que podrían ser afectados.

ED-5389 CARE AND PROTECTION. TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS. SUMMONS

BY PUBLICATION. DOCKET NUMBER: CP 12F0029. COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. JUVENILE COURT DEPARTMENT. FALL RIVER DIVISION. 289 Rock Street, Fall River, MA 02720.

TO: Ediberto Mojica or any unnamed, unknown father of Yeniel Joel Colón. A petition has been presented to this court by The Department of Children & Families, seeking, as to the subject child(ren), Yeniel Joel Colón, that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition.

You are hereby ordered to appear in this court, at the court address set forth above, on 10/01/12, at 9:00 a.m., for a PRE-TRIAL CONFERENCE. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-6760090. WITNESS: Bettina Borders, First Justice SIGNED: CLERK-MAGISTRATE/RONALD ARRUDA. DATE ISSUED: 08/13/12.

ED-5293 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.

JOEL ANSELMO TORRES VELAZQUEZ BRENDA VERBELY ALLENDE SANTIAGO

Demandados CIVIL NUM. JCD2011-0394 (G28). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOEL ANSELMO TORRES VELAZQUEZ, BRENDA VERBELY ALLENDE SANTIAGO y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 18 de septiembre de 2012, a las 2:00 de la tarde, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número ciento noventa (190) en el plano de inscripción del proyecto denominado Urbanización Mínima dos guión diez (UM-2-10) radicado en el Barrio Felicia I del término municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veintisiete punto veinticuatro (327.24) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número ciento noventa y uno (191), distancia de veinticinco punto diez (25.10) metros; por el SUR, con solar ciento ochenta y nueve (189), distancia de veintiséis punto diecisiete (26.17) metros; por el ESTE, con calle dos (2), distancia de doce punto sesenta (12.60) metros y por el OESTE, con camino privado, distancia de trece punto veintisiete (13.27) metros. En su inscripción tercera, se dice que se Edifica lo siguiente: Estructura residencial construida de bloques de cemento y concreto armado compuesta de tres habitaciones, un baño, sala, comedor, cocina y armado compuesta de tres habitaciones, un baño, sala, comedor, cocina y marquesina con un área de construcción de mil trescientos (1,300) pies cuadrados. Inscrita

en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 95 del tomo 101 de Santa Isabel, finca número 3,663. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $77,838.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 25 de septiembre de 2012, a las 2:00 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $51,892.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 2 de octubre de 2012, a las 2:00 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $38,919.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $76,634.08, balance de principal los intereses al tipo del 6% anual devengados sobre dicho principal desde el día 1ro de abril de 2011, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,784.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas.

Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 20 de abril de 2012. LUIS R. SANCHEZ, ALGUACIL #0748.

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. JP-02041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

RICARDO DELGADO VELAZQUEZ, WILDA IVETTE ROBLES SALGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: DCD2010-3327 (503). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o inte-

rés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la A.M., en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $142,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de septiembre de 2012, a las 1:30 de la P.M., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $94,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Parcela de terreno localizada en la Urbanizacion Ciudad Real en el Barrio Algarrobo del termino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, identificada en el plano de inscripcion final de la Urbanizacion Ciudad Real, con el número 5 del Bloque Y con una cabida de 345.37 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en dos alineaciones que suman 13.42 metros con terrenos propiedad de la Administracion de Terrenos de Puerto Rico; por el Sur, en dos alineaciones que suman 13.13 metrox con la calle número 15 (Alva); por el Este, en 26.00 metros con el lote #6; y por el Oeste, en 26.00 metros con el lote #4. Todos los lotes mencionados ubican en el bloque Y.” Inscrita al folio 201 del tomo 430 de Vega Baja, finca #26,610, inscripcion 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamon, Seccion Cuarta. DIRECCION: URB. CIUDAD REAL 408 (Y-5) CALLE ALVA VEGA BAJA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $137,873.82 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $14,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día 13 de marzo de 2012.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. JP-02042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ANGEL COLON CRUZ

Demandados CIVIL NUM: J CD2010-0730 (G28) (503). SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de febrero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epí-

grafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de septiembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $74,750.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de septiembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $49,833.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número A guión ONCE (A11) del plano de inscripción de la Urbanización Praderas del Sur, ubicado en el barrio Felicia DOS (2) del termino municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS CUARENTA y NUEVE punto CUATROCIENTOS TREINTA y DOS (349.432) metros cuadrados, equivalentes a CERO punto CERO OCHO OCHO NUEVE (0.0889) cuerdas. En lindes por el Norte, con terrenos de la Autoridad de Carreteras y Transportación en una distancia de DIECISIETE punto CERO SEIS (17.06) metros; por el Sur, con la calle número UNO (1), en una distancia de DIECISIETE punto CINCUENTA y CINCO (17.55) metros, por el Este, con solar A guión DOCE (A-12), en una distancia de DIECINUEVE punto NOVENTA y CUATRO (19.94) metros; por el Oeste, con solar A guión DIEZ (A-10), en una distancia de DIECINUEVE punto SETENTA y SEIS (19.76) metros. Enclava una estructura para fines residenciales.” Inscrita al folio 101 del tomo 145 de Santa Isabel, finca #5,284, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Guayama. DIRECCIÓN: URB. PRADERAS DEL SUR 11 CALLE HIGUERO SANTA ISABEL, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Titulo efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: PORTADOR, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $9,000.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #100 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 16 de junio de 2008, ante el Notario Público David E. Vera Umpierre, inscrita al folio 120 del tomo 186 de Santa Isabel, finca #5284, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Guayama. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $61,678.89 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de septiembre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,475.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 22 de mayo de 2012. ALGUACIL ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

JP-02054 #4118893 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La Sucesión del finado HERMINIO ORTIZ BULTRON, compuesta por YOLANDA PÉREZ MARTÍNEZ por sí, BARBARA ORTIZ, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE; XYZ (herederos desconocidos), ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: D CD2011-0548 (502). SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA).

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 31 de octubre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de septiembre de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $85,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $56,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el barrio Palos Blancos del municipio de Corozal, Puerto Rico, con una rea superficial de SETECIENTOS OCHO punto TRES MIL CUARENTIUNO (708.3041) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con faja de terreno B dedicada a uso público; por el Sur, con terrenos de Andres Nieves; por el Este, con terrenos de Manuel Ortiz Miranda y por el Oeste, con terrenos de Eugenio Ortiz Miranda. Enclava una estructura ce concreto para uso residencial.”

Inscrita al folio 51 del tomo 293 de Corozal, finca #6,559, inscripción 16ª., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. DIRECCIÓN: BARRIO PALO BLANCO CARR. 803 KM. 2.0 COROZAL, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $82,693.95 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato.

Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados

pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día MAR 30 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRÍGUEZ COLLAZO

CB-9325. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

Naomi Dafini Vinci por sí y como miembro de la Sucesión de Ezra Corbin Mcquillin t/c/c Don Ezra Corbin Mcquillin compuesta por Don E. Corbin Jr. Wolford; Charles B. Corbin Wolford; David E. Corbin Wolford; Samantha B. Corbin Dafini; Gian V. Corbin Dafini y Fulano de Tal y Sutana de Tal herederos desconocidos Demandados CIVIL NÚM: DCD2010-3215 (503) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 20 de septiembre de 2012, a las 11:45 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Extensión Caparra, 13-B Calle Genova, Guaynabo, PR 00966-1728 y que se describe a continuación: URBANA: Solar trece (13) de la manzana B de la Urbanización Extensión Caparra, localizado en el Barrio Pueblo Viejo del municipio de Guaynabo, Puerto Rico, con un área de seiscientos veinte punto cero cero metros cuadrados (620.00 mc). En lindes por el NORTE, en veinte punto cero cero metros (20.00m) con los solares números diecisiete (17) y dieciocho (18) de la manzana B; por el ESTE, en treinta y uno punto cero cero metros (31.00m) con el solar doce (12) de la manzana B; por el SUR, que es su frente, en veinte punto cero cero metros (20.00m) con la calle tres (3) de dicha Urbanización; por el OESTE, en una distancia de treinta y uno punto cero cero metros (31.00m) con el solar catorce (14) de dicha manzana B. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 76 del Tomo 66 de Guaynabo, finca número 3119, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $417,000.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2012, a las 3:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $278,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de octubre de 2012, a las 3:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 $208,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 196, otorgada el día 28 de abril de 2008, ante el Notario Rafael A. Ojeda Diez y consta inscrita en el Folio 97 del Tomo 1386 de Guaynabo, finca número 3119, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $409,777.98 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.750% anual desde el día 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $41,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $41,700.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $41,700.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de FIRST BANK PUERTO RICO, por la suma de $170,000.00, sus intereses al 5 3/8% anual y vencedero el 1 de mayo de 2037, según escritura número 105, otorgada en San Juan, el 28 de abril de 2007, ante el Notario Jorge García Soto. Inscrita al folio 97 del tomo 1386 de Guaynabo. Inscripción octava. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: EMBARGO ESTATAL: (LEY 12) Anotado sobre cualquier propiedad perteneciente a Naomi V. Dafini (Villa Caparra B-13 calle Genova, Guaynabo, Puerto Rico), por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma $30,648.12, según certificación de embargo de fecha 5 de octubre de 2011, expedida por Colector de Rentas Internas. Anotada al folio 157, número de orden 626 del Libro de Embargos Estatales número 17. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 9 de abril de 2012. (Fdo.) FREDDY OMAR RODRÍGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

ED-5405 #48172744 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ARMANDO FABREGAS ALVAREZ PATRICIA CONTRERAS ESPINAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: F CD2011-1254 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de febrero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 20 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $162,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de septiembre de 2012, a las 9:15 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $108,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el #156 del bloque ‘F’ del plano de inscripción de la URBANIZACION ROUND HILLS, situado en el Barrio Las Cuevas de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de 416.00 metros cuadrados; en lindes por el NORTE, en 16.00 metros, con la calle Hortensia; por el SUR, en 16.00 metros, con solares 161 y 162; por el ESTE, en 26.00 metros, con solar 157 y por el OESTE, en 23.00 metros, con solar 155. Enclava una casa de una sola planta de concreto reforzado y bloques de concreto para uso residencial.” Inscrita al folio 25 del tomo 714 de Trujillo Alto, finca #3,263, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. DIRECCION: URB. ROUND HILLS, 248 CALLE ORTENSIA TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $148,441.52 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.750% anual, desde el día 1 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $16,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 31 de mayo de 2012.

SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

CB-9324. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

José Manuel Ortiz Espinosa Aracelis Delgado Cintrón y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: HSCI2011-01282 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 20 de septiembre de 2012, a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Villas del Recreo, A22 Calle 7, Yabucoa, PR 00767 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado en el número A-22 de la manzana A del plano de la Urbanización Villas del Recreo, radicada en el Barrio Juan Martín de Yabucoa, con una cabida supeficial de 455.739 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 2 de la urbanización, en distancia de 12.487 metros; por el Sur, con los solares de la urbanización Villa Hilda, en distancia de 12.535 metros; por el Este, con el solar número 23 de la urbanización, en distancia de 36.532 metros; por el Oeste, con el solar número 21 de la misma urbanización, en distancia de 36.325 metros. Enclava una casa construida de concreto armado y bloques de una sola planta para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 45 del Tomo 162 de Yabucoa, finca número 10,647, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $68,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2012, a las 3:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $45,866.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de octubre de 2012, a las 3:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $34,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 55, otorgada el día 14 de febrero de 2001, ante el Notario Ignacio José Gorrín Maldonado y consta inscrita en el Folio 47 vuelto del Tomo 162 de Yabucoa, finca número 10,647, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $61,151.40 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.500% anual desde el día 1 de enero de 2011.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $6,880.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $6,880.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $6,880.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca,

más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012. MARÍA DEL PILAR RIVERA RIVERA, ALGUACIL REGIONAL. POR: (Fdo.) IRMA L. PÉREZ MALDONADO, ALGUACIL AUXILIAR PLACA 025.

CB-9338. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO aTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Edgardo Nieves Rosa, Ivelisse Pizarro Negrón y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: DCD2010-2115 (704) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 20 de septiembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Jardines Mediterráneos, 341 Calle Jardín Dorado, Toa Alta, PR 00953 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Jardines de la Fuente Sección Jardines Mediterráneos, localizada en el Barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar número cuatro guión T (4-T), área del solar trescientos cincuenta y uno punto cero metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de trece punto cero cero (13.00) metros lineales, con el solar número veintiséis guión U

(26-U); por el SUR, en una distancia de trece punto cero cero (13.00) metros lineales, con la calle diez (10) de la Urbanización; por el ESTE, en una distancia de veintiséis punto cero cero (26.00) metros lineales, con el solar número cinco (5) del mismo bloque; y por el OESTE, en una distancia de veintisiete punto cero cero (27.00) metros lineales con el solar número tres (#3) del mismo bloque. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 296 del Tomo 402 de Toa Alta, finca número 20,417, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $152,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2012, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $101,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de octubre de 2012, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $76,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 232, otorgada el día 29 de septiembre de 2005, ante el Notario Yaritza Deya Meléndez y consta inscrita en el Folio 49 del Tomo 515 de Toa Alta, finca número 20,417, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $145,248.63 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de mayo de 2009.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,200.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $15,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $18,000.00, con intereses al 9.75% y vencedero el 1 de septiembre de 2013, según la escritura número 195, otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2006, ante el notario Luis Felipe Negrón Rodríguez. Inscrita al folio 49 del tomo 515 (ágora) de Toa Alta. Inscripción quinta. Y para conocimiento de licitadores

del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 9 de abril de 2011. (Fdo.) FREDDY OMAR RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL. ED-5479 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK Parte Demandante Vs.

SUCESION DE JUAN ANTONIO PIÑERO ESPINOSA t/c/c JUAN A. PIÑERO ESPINOSA compuesta por HECTOR LUIS PIÑERO ESPINOSA YOLANDA IVETTE PIÑERO PEÑA t/c/c YOLANDA I. PIÑERO PEÑA LIZETTE PIÑERO PEÑA SHEILLA MITCHELL PIÑERO PEÑA JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos SUCESION DE ALBIA INES PIÑERO PEÑA t/c/c ALBIA PIÑERO PEÑA compuesta por JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. E2CI2011-0461.

SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos de la SUCESION DE JUAN ANTONIO PIÑERO ESPINOSA t/c/c JUAN A. PIÑERO ESPINOSA. B: JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos de la SUCESION DE ALBA INES PIÑERO PEÑA t/c/c ALBIA PIÑERO PEÑA. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $61,962.34 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.875% anual desde el 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 17 de la manzana H del plano preparado por la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico, para su proyecto de solares denominado Valencia PRR45, radicado en el Barrio Ceiba Sur del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 275.23 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la carretera estatal #30, en 11.88 metros, equivalentes a 3896 pies; por el SUR, con los solares H-2, H-3 de dicho

proyecto, en 12.20 metros, equivalentes a 41.04 pies; por el ESTE, con el solar H-16 de la susodicha urbanización en distancia de 23.05 metros, equivalentes a 75.63 pies y por el OESTE, con el solar H-18 del mencionado proyecto, en 22.77 metros, equivalentes a 74.69 pies. Enclava edificación. Inscrita al folio 25 del tomo 103 de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 3,467. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día MAY 22 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-5480 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE JUAN ANTONIO PIÑERO ESPINOSA t/c/c JUAN A. PIÑERO ESPINOSA compuesta por HECTOR LUIS PIÑERO ESPINOSA YOLANDA IVETTE PIÑERO PEÑA LIZETTE PIÑERO PEÑA SHEILLA MITCHELL PIÑERO PEÑA JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos SUCESION DE ALBIA INES PIÑERO PEÑA t/c/c ALBIA PIÑERO PEÑA compuesta por JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. E2CI2011-0461.

SALON NUM.- ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SUCESION DE JUAN ANTONIO PIÑERO ESPINOSA t/c/c JUAN A. PIÑERO ESPINOSA compuesta por HECTOR LUIS PIÑERO ESPINOSA, YOLANDA IVETTE PIÑERO PEÑA t/c/c YOLANDA I. PIÑERO PEÑA, LIZETTE PIÑERO PEÑA, SHEILLA MITCHELL PIÑERO PEÑA; JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos; SUCESION DE ALBIA INES PIÑERO PEÑA t/c/c ALBIA PIÑERO PEÑA; compuesta por: JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmen-

37

dada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de(l) la demandado(a) Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787.

Se ordena a los herederos de la Sucesión de Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña: a saber, Héctor Luis Piñero Espinosa, Yolanda Ivette Piñero Peña t/c/c Yolanda I. Piñero Peña, Lizette Piñero Peña, Sheilla Mitchell Piñero Peña; John Doe I y Richard Roe II; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(l) (la) causante Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de(l) (la) causante Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del(la) causante Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña incluye a John Doe I y Richard Roe I; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Lorenzo, Puerto Rico, a 18 de mayo de 2012. FDO. HON. ALICIA VELAZQUEZ PIÑOL, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de Juan Antonio Piñero Espinosa t/c/c Juan A. Piñero Espinosa y Albia Inés Piñero Peña t/c/c Alvia Piñero Peña y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la

38

CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día MAY 22 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-5475 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

JULIA ESTHER BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA E. BETANCOURT APONTE, por sí y como miembro de la SUCESION de ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES compuesta además por ROBERTO MORALES BETANCOURT JULIE ANN MORALES BETANCOURT JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. DCD2012-0515.

SALON NUM.. 611. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JULIA ESTHER BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA E. BETANCOURT APONTE por sí y como miembro de la SUCESION de ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES compuesta además por: ROBERTO MORALES BETANCOURT; JULIE ANN MORALES BETANCOURT; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del codemandado ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos del causante, a saber, su viuda JULIA ESTHER BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA BETANCOURT APONTE t/c/c JULIA E. BETANCOURT APONTE, sus hijos ROBERTO MORALES BETANCOURT, JULIE ANN MORALES BETANCOURT; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcur-

so del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES por consiguiente, responden por la cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALESi incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico.

DADA en Caguas, Puerto Rico, a 9 de julio de 2012. (FDO.) HON. ANTHONY CUEVAS RAMOS, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante ROBERTO MORALES ALLENDE t/c/c ROBERTO MORALES, y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2012. DIANA RAMOS ZAVALA, SEC. REGIONAL AUXILIAR. POR: MARIBEL ALICEA APONTE, SUB-SECRETARIA. ED-5476 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

BERTILDA ROSARIO PEÑA DOLKA RUIZ PEÑA por sí y como miembro de la SUCESION DE JOSE NICODEMO GONZALEZ PARRILLA t/c/c JOSE N. GONZALEZ PARRILLA compuesta además por YOSET GONZALEZ RUIZ FABIAN GONZALEZ RUIZ STEVEN GONZALEZ YOFAIAN GONZALEZ NILEFKY GONZALEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada CASO NUM. FCD2011-1036.

SALON NUM.. 408. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: DOLKA RUIZ PEÑA por sí y como miembro de la SUCESION DE JOSE NICODEMO GONZALEZ PARRILLA t/c/c JOSE N. GONZALEZ PARRILLA compuesta además por YOSET GONZALEZ RUIZ, FABIAN GONZALEZ RUIZ, STEVEN GONZALEZ, YOFAIAN GONZALEZ, NILEFKY GONZALEZ; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocido. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de(l) la demandado(a) José Nicodemo González Parrilla t/c/c

José N. González Parrilla conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787.

Se ORDENA a los herederos del(la) causante José Nicodemo González Parrilla t/c/c José N. González Parrilla, a saber, Dolka Ruiz Peña, Yoset González Ruiz, Fabián González Ruiz, Steven González, Yofaian González, Nilefky González; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(l) (la) causante José Nicodemo González Parrilla t/c/c José N. González Parrilla. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada.

También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días) antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de(l) (la) causante José Nicodemo González Parrilla t/c/c José N. González Parrilla por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante José Nicodemo González Parrilla t/c/c José N. González Parrilla incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante la publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico.

DADA en Carolina, Puerto Rico, a 28 de junio de 2012. FDO. HON. HERMAN LUGO DEL TORO, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la flecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(l) causante José Nicodemo González Parrilla t/c/c José N. González Parrilla y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 13 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: SUB-SECRETARIA. ED-5477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION de NESTOR DELGADO OLIVERAS compuesta por NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES LUIS ALBERTO DELGADO MORALES RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos SUCESION DE EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA

MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES compuesta por NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES LUIS ALBERTO DELGADO MORALES RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos SUCESION DE BELMA DELGADO MORALES compuesta por RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE III y RICHARD ROE III como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0591.

SALON NUM. 406. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SUCESION DE NESTOR DELGADO OLIVERAS; compuesta por: NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES; LUIS ALBERTO DELGADO MORALES; RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO: PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO; JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos. SUCESION DE EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES compuesta por: NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES; LUIS ALBERTO DELGADO MORALES; RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO; PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO; JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos. SUCESION DE BELMA DELGADO MORALES compuesta por: RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO; PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO; JOHN DOE III y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de los codemandados NESTOR DELGADO OLIVERAS; EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y de BELMA DELGADO MORALES conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos de los causantes, a saber, NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES; LUIS ALBERTO DELGADO MORALES; RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO; PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II; Y JOHN DOE III Y RICHARD ROE III, posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden,

acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de los causantes NESTOR DELGADO OLIVERAS; EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y DE BELMA DELGADO MORALES. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de los causantes NESTOR DELGADO OLIVERAS, EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y de BELMA DELGADO MORALES, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de los causantes NESTOR DELGADO OLIVERAS; EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y de BELMA DELGADO MORALES, incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Carolina, Puerto Rico, a 5 de julio de 2012. (FDO.) MARILYN MARTIR GAYA, JUEZ SUPERIOR.” POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de los causantes NESTOR DELGADO OLIVERAS; EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y de BELMA DELGADO MORALES, y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 20 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: AILEEN FABERY TORRES, SECRETARIA SERVICIOS A SALA.

ED-5478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE NESTOR DELGADO OLIVERAS compuesta por NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES LUIS ALBERTO DELGADO MORALES RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos SUCESION DE EUSEBIA M. MORALES MORALES

t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES compuesta por NESTOR JUNIOR DELGADO MORALES LUIS ALBERTO DELGADO MORALES RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE II Y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos SUCESION DE BELMA DELGADO MORALES compuesta por RODSAL ALBERTO RODRIGUEZ DELGADO PABLO NESTOR RODRIGUEZ DELGADO JOHN DOE III y RICHARD ROE III como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0591.

SALON NUM. 406. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE I y RICHARD ROE I; JOHN DOE II y RICHARD ROE II; y JOHN DOE III y RICHARD ROE III como posibles herederos de las SUCESIONES DE NESTOR DELGADO OLIVERAS; EUSEBIA M. MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA M. DELGADO t/c/c EUSEBIA M. DE DELGADO t/c/c EUSEBIA MORALES MORALES t/c/c EUSEBIA MORALES; y de BELMA DELGADO MORALES. Quede(n) emplazados(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $82,321.02 más intereses sobre dicha sima al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de noviembre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $9,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 413 del bloque N del plano de inscripción de la Urbanización Round Hills, situada en el Barrio Cuevas de Trujillo Alto, Puerto Rico con una cabida superficial de 426.57 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 15.00 metros con la calle Violeta; por el Sur, en 17.69 metros, con los solares número 428 y 427; por el Este, en 26.00, con el solar número 412; y por el Oeste, en 26.00 metros, con el solar número 414. Inscrita al folio 24 del tomo 67 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV, finca número 3,172.

Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma

al Lcdo. Rafael Bras Benítez del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 18 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: RUTH M. COLON LUCIANO, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL.

CB-9329. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Fannie Mae Demandante v.

La Sucesión de Vincent Pérez Torres compuesta por Fulgencio Pérez Jiménez Daisy Torres Luciano y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: KCD2011-1642 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 24 de septiembre de 2012, a las 9:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 1401 Condominio Bello Horizonte, San Juan PR 00958 y que se describe a continuación: URBANA: Apartamento número 14-01. Apartamento individualizado de concreto armado, bloques de hormigón y paredes Dry Wall, de uso residencial identificado con el número 14-01, localizado en el extremo Noreste del piso 13 del edificio conocido como Condominio Bello Horizonte, localizado en la calle Modesta de Río Piedras, Puerto Rico. Este apartamento tiene una cabida superficial de 1017.64 pies cuadrados, aproximadamente y consta de sala-comedor, balcón, tres dormitorios, dos baños, pasillo interior, una cocina y closets.

La puerta principal esta localizada en la sala-comedor, la cual comunica con el pasillo de uso común que conduce a los ascensores, escaleras y a la calle. Colinda por el Norte, con elementos exteriores del edificio; por el Sur, con el apartamento número 1403 y hueco de ventilación; por el Este, con elementos exteriores del edificio; y por el Oeste, con hueco de ventilación con el pasillo interior del edificio y con elementos exteriores comunes del edificio. Le corresponde un espacio de estacionamiento marcado con el número 7 cubierto. En los elementos comunes generales le corresponde una participación de 0.0054%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 21 del Tomo 643 de Carolina, finca número 25,914 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $110,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 1 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana. En la segunda subasta

que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $73,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 de octubre de 2012, a las 9:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $55,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 350, otorgada el día 1 de octubre de 2003, ante el Notario Ricardo A. Ceballos Columna y consta inscrita en el Folio 86 del Tomo 1030 (ágora) de Carolina, finca número 25,914 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción décimocuarta.

Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $98,367.26 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,000.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $11,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $72,000.00, sus intereses al 6 7/8% anual y vencedero el 1 de mayo del 2026, según escritura número 52, otorgada en San Juan, el 13 de abril de 1996, ante la notario Isabel M. Fullana.

Inscrita al folio móvil del tomo 941 de Sabana Llana. Inscripción undécima. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto de 2012. FDO. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 ED-5394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

LA SUCESION DE MANUEL GUZMAN NIEVES compuesta por MINERVA VAZQUEZ PEREZ por sí y en la cuota viudal usufructuaria ARCHIE GUZMAN VAZQUEZ ANTHONY GUZMAN VAZQUEZ KEILA GUZMAN VAZQUEZ JOSHUA GUZMAN VAZQUEZ (todos menores de 14 años) FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos DEPARTAMENTO DE HACIENDA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS y CENTRO DE RECAUDACIONES DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: DCD2012-1514 (703). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos de de la SUCESION DE MANUEL GUZMAN NIEVES a su última dirección conocida FISICA: Urb. Las Vegas, 10JJ Calle 24, Cataño, PR 00962-6404 POSTAL Urb. Las Vegas, JJ10 Calle 24, Cataño, PR 00962. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $44,945.49 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 10.250% anual desde el 1 de noviembre 2010.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,745.70 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 430, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, el día 27 de marzo de 2003, sobre la finca número 3061 inscrita al folio 16 del Tomo 66 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, conce-

diéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy AUG 17 2012, en Bayamón, Puerto Rico. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR.

CB-9326. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

JAIME SEMIDEY QUIÑONES Demandado CIVIL NÚM. DCD20072332(402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de agosto de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $115,200.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2012, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $76,800.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de octubre de 2012, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Lomas Verdes, situado en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancia que se relacionan a continuación: Solar número diecisiete (17) de la manzana dos "S" (2S), con un área de trescientos veinticuatro punto setenta y dos (374.72) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número dieciocho (18), en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Sur, con el solar número dieciséis (16), en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Este, con el solar número catorce (14), en una distancia de trece punto cincuenta y tres (13.53) metros; y por el Oeste, con la calle número veintinueve (29), en una distancia de trece punto cincuenta y tres (13.53) metros.

Enclava una casa." Inscrita al folio 194 del tomo 1829 de Bayamón, finca número 12,110 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera

Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Doral Financial Corp., h/n/c HF Mortgage Bankers, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $28,800.00 al 6_% de interés y vencedero el 1 de febrero de 2036, según consta de la escritura número 2140, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 31 de enero de 2006, ante el Notario Público Luis A. Archilla Díaz, e inscrita al folio 194 del tomo 1829 de Bayamón, finca #12,110, inscripción 17ª y última.

Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $111,531.98 de principal, más los intereses al 6.625% anual desde el día 1 de noviembre de 2008, hasta su total y completo pago; más la suma de dinero para primas por seguro FHA, de aplicar, y contra riesgos, más recargos por demora, más los intereses devengados y la cantidad estipulada de $11,520.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 27 de marzo de 2012.

Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. CB-9237. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON.

REO PROPERTIES CORP. Demandante V.

ROSA FANTAUZZI RAMIREZ por sí; LUIS FRANCO COLON y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta con ROSINELLA GASTON FANTAUZZI Demandados Civil Núm: DCD2009-2968 (702).

Sobre: Ejecución de Hipoteca y cobro de dinero por la vía ordinaria. Aviso de Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. SS. Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón: Certifico y Hago constar: Que en cumplimiento con un mandamiento de ejecución de sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, venderé en pública subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuño legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, el día 11 de septiembre de 2012 a las 11:30 de la mañana todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada en la finca que se describe más adelante. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma de $57,200.00. De no adjudicarse la propiedad en esa primera subasta, se celebrarán una segunda y tercera subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el día 18 de septiembre de 2012 a las 3:30 de la tarde y el día 25 de septiembre de 2012 a las 3:30 de la tarde. Los tipos mínimos para dichas segunda y tercera subastas de la primera hipoteca lo serán, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mínimo que se pactara para la primera subasta, o sea, las sumas de $38,133.33 y $28,600.00, respectivamente. La propiedad ob-

jeto de subasta se describe como sigue: “URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Levittown, tercera unidad de planificación, en el Barrio Sabana Seca de Toa Baja, Puerto Rico y que se describe en el Plano de Inscripción de la Urbanización Levittown con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: SOLAR NUMERO: TRES MIL NOVENTA Y CUATRO (3,094) del Bloque “C”.

AREA DEL SOLAR: TRESCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS CON CINCUENTA CENTIMETROS (310.50 M.C.). EN LINDES: Por el NORTE, en VEINTITRES METROS, con el solar número TRES MIL NOVENTA Y TRES (3,093); por el SUR, en VEINTITRES METROS, con el solar número TRES MIL NOVENTA Y UNO (3,091); por el ESTE, en TRECE METROS CINCUENTA CENTIMETROS con un Paseo Público; y por el OESTE, en TRECE METROS CINCUENTA CENTIMETROS con el Paseo Ciprés. Inscrita al FOLIO CIENTO TREINTA Y CUATRO (134) del TOMO OCHENTA Y DOS (82) de Toa Baja, finca número CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS (5,796). La dirección del inmueble es: 3094-C, Paseo Ciprés, 3ra. Sección, Levittown Toa Baja, PR 00949. Dichos remates se llevarán a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $56,329.24 de principal, intereses acumulados desde el 1 de febrero de 2006 y los intereses pactados al 7.95% anual que se continúen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $20.89 por mes desde el 1 de marzo de 2006, $4,047.54 para reserva y contribuciones y la cantidad de $5,720.00 estipulada para costas y honorarios de abogado. Cualquier título, derecho o interés que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicará al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria incoado en este caso, estarán de manifiesto en la Secretaría de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titulación que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravámen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose además, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno.

El monto de cada carga posterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Mor tgage Cor poration, por $10,000.00, intereses al 12.95% anual, vence el 1 de diciembre de 2014, crédito ejecutivo al principal, se tasa en $10,000.00, la escritura #1967, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de noviembre de 2004, ante el notario público Luz N. Solero Santiago, inscrito al folio #91 del tomo #546 de Toa Baja, finca #5796, inscripción 12ma. DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, Caso Civil #DCD-20060277 sobre ejecución de hipoteca DORAL FINANCIAL CORPORATION versus LUIS FRANCO COLON Y SU ESPOSA ROSINELA GASTON FANTAUZZI TAMBIEN CONOCIDA COMO ROSINELLA GASCON FANTAUZI y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos y ROSA FANTAUZI RAMIREZ se ordena el pago de la deuda por $56,800.25, anotado el 21 de febrero de 2007, inscrito al folio 91 del tomo 546, anotación A. Por la presente se le notifica a los titulares de crédito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarán las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante,

siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogación. Y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del municipio en el cual se celebrarán las subastas señaladas, así como para la publicación en un periódico de circulación general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el término de por lo menos dos semanas con antelación a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domínguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de León, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Teléfono (787) 250-0220, Fax (787) 2500295. Expedido el presente en Bayamón, Puerto Rico, a 13 de marzo de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala de BAYAMON. ED-5460 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE RAUL RAMIREZ LUNA SARAI COLON HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM.: E2CI2012-0371.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: SARAI COLON HERNANDEZ por sí y como parte de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con JOSE RAUL RAMIREZ LUNA a su última dirección conocida FISICA: Lirios Cala, Bo.Lirios, Lote M-191, Juncos, PR 00777 POSTAL Urb. Lirios Cala, 191 Calle San Jorge, Juncos, PR 00777; Zion St. 603 Apt.C Hartford, CT 06106. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $65,670.49 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el 1 de enero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,995.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 30, otorgada ante el Notario Jaime E. Sepúlveda Rivera, el día 31 de marzo de 2000, sobre la finca número 13,344 inscrita al folio 161 del Tomo 355 (ágora) del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy AUG 14 2012, en San Lorenzo, Puerto Rico. MARIBEL BARREIRO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. (FDO.) SECRETARIA AUXILIAR.

ED-5461 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

ANA GARCIA RUIZ t/c/c ANA MERCEDES GARCIA RUIZ Demandada CIVIL NUM.: HSCI2012-00807 (205). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ANA GARCIA RUIZ t/c/c ANA MERCEDES GARCIA RUIZ, a su última dirección conocida FISICA: Urb. Jardines de la Vía, G-142 Calle Edén, Naguabo, PR 00718 POSTAL PO Box 116, Río Blanco, PR 00744. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $67,332.45 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.500% anual desde el 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,340.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 951, otorgada ante el Notario Duncan Maldonado Ejarque, el día 30 de septiembre de 2005, sobre la finca número 13,521 inscrita al folio 189 del Tomo 236 del Registro de la Propiedad de Humacao. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244 Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 20 de agosto de 2012, en Humacao, Puerto Rico. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SEC. AUX. CB-9328. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

AMAURY JIMÉNEZ RAMÍREZ T/C/C AMAURY ELIUD JIMÉNEZ RAMÍREZ Demandado CIVIL NÚM: KCD2012-0103 (905) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 20 de septiembre de 2012, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-

mandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Churchill Park El Señorial, Apt. 401, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número A-401, localizado en la cuarta planta del edificio A del Condominio Churchill Park, sito en la Avenida Winston Churchill, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de 1,487.25 pies cuadrados, equivalentes a 138.16 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el área de uso común y elemento exterior en 33' _"; por el Sur, con el elemento exterior en 33' _"; por el Este, con elemento exterior, en 47' 6"; y por el Oeste, con la pared medianera del apartamento A-402 y área de uso común. La puerta principal de entrada a este apartamento se encuentra localizada en su colindancia Norte.

Su segundo nivel tiene una cabida superficial de 1,395.55 pies cuadrados, equivalentes a 129.65 metros. En lindes por el Norte, con el elemento exterior en 33' 0"; por el Sur, con el elemento exterior en 33' 0"; por el Este, con elemento exterior en 51' 4"; y por el Oeste, con la pared medianera del apartamento A-402 y elemento exterior en 51' 4". El primer nivel denominado A, consta de sala-comedor, cocina, 2 dormitorios, 2 servicios sanitarios y walk-in-closet; el segundo nivel denominado B, consta de family room, un servicio sanitario, cocina pequeña y terraza. A este apartamento le corresponde como elemento común limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable, dos espacios para estacionamientos que acomoda dos vehículos de motor. Estos espacios para estacionamiento se identifican con la letra del edificio donde se encuentra situado el apartamento y el número de este. Le corresponde una participación en los elementos comunes del inmueble de 2.008%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Tomo móvil 286 de Monacillos Este 5, finca número 7467, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $198,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de septiembre de 2012, a las 11:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $132,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 4 de octubre de 2012, a las 11:30 de la mañana.

Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $99,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 1,463, otorgada el día 28 de septiembre de 2005, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz y consta inscrita en el Folio 222 del Tomo 292 (ágora) de Monacillo Este 5, finca número 7467, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $188,392.97 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el día 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $19,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $19,800.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $19,800.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las

39

cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de AGOSTO de 2012.

FDO. MYLENE MELENDEZ COTTO , ALGUACIL. CB-9308 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

GUILLERMO H. RAFFUCCI ARROYO t/c/c GUILLERMO HUMBERTO RAFFUCCI ARROYO Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0619 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: GUILLERMO H. RAFFUCCI ARROYO t/c/c GUILLERMO HUMBERTO RAFFUCCI ARROYO. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $58,188.66, de principal, más los intereses acumulados al 7.50% anual desde el 1 de abril de 2011 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Cond. Vizcaya, Apt. 521, Carolina, PR 00985, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puer to Rico 00919-1682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Carolina, Puerto Rico hoy JUL 23 de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a). Luz Carrión Pimentel, Secretaria Auxiliar.

40

LOCALES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Mayagüez

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313 LORENZA RUIZ CANDELARIA, 79 años. Natural de Rincón y residente de Urb. Alturas de Mayagüez.

Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Mayagüez.

Sepelio efectuado.

IDA MARIA COLON CORREA, 67 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 27 de agosto

de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ESMERALDA HERREA VDA. DE GONZALEZ, 77 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo.

Falleció el 28 de agosto de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

HECTOR MARENGO VAZQUEZ, 81 años. Natural de Barceloneta y residente de Arecibo. Falleció el 28 de agosto de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

HECTOR MANUEL JIMENEZ ORTA, 73 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 30 de agosto de 2012 en Manatí. Será cremado.

RAMON VELEZ MALAVE, 91 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 30 de agosto de 2012 en Lares. Sepelio efectuado.

MINERVA MUÑIZ DEL VALLE, 74 años. Natural y residente de Arecibo.

Falleció el 31 de agosto de 2012 en Arecibo. Para información del sepelio llamar a la funeraria.

ALMA IRIS BARRIOS BARRIOS, 59 años. Natural y residente de Arecibo.

Falleció el 31 de agosto de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

LUIS GONZALEZ ROA, 83 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Ponce. Sepelio efectuado.

GUILLERMO QUIÑONES TIRADO, 70 años.

Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Lares. Será cremado.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000 Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com BLANCA E. MEJIAS RIVERA, 84 años. Natural y residente de Manatí. Nació el 21 de agosto de 1926. Falleció el 28 de agosto de 2012.

Sepelio efectuado.

CARLOS PEÑA VARGAS, 88 años. Natural de Cabo Rojo y residente de Mayagüez. Falleció el 26 de agosto de 2012 en Río Piedras.

Fue cremado.

MARIA SOCORRO RODRIGUEZ TROCHE, 68 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Río Hondo. Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Mayagüez. Será cremada.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor…

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

JUAN IRIZARRY IRIZARRY, 57 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. La Quinta. Falleció el 30 de agosto de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

NOEMI CASTRO ROSELLO. Natural de Carolina.

Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación.

MARIA M. MEDINA RUIZ. Natural de Yabucoa. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

SILVESTRE BIGIO CONCEPCION. Natural de San Juan. Falleció en Caguas.

Recibió cristiana cremación.

EDWARD ALLAN CLARK MARTINEZ. Recibió cristiana cremación.

RUBEN GRAJALES DIAZ, 51 años. Natural de Nueva York y residente en Hormigueros. Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana martes a las 10:30 a.m. en el cementerio nuevo de Hormigueros.

JOHN STEVE VARGAS VOLTA, 34 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 31 de agosto de 2012 en Mayagüez. Para más información por favor llamar al 787-834-6565.

CATALINA MONTALVO SANTIAGO, 86 años. Natural de Lajas y residente en New Jersey. Falleció el 27 de agosto de 2012 en New Jersey. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio de Lajas.

JOSE ANGEL FRANQUI PADILLA, 83 años. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagüez. Falleció el 1ro. de septiembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. en el Cementerio Mayagüez Memorial.

EDICTOS CB-9295. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

FRANCISCO DIAZ ROSELLO Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-0421.

SALÓN NÚM. 603. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FRANCISCO DIAZ ROSELLO. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $200,633.38 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.375% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pacta-

das en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $22,050.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: PROPIEDAD “A”: URBANA: Propiedad horizontal: Apartamento marcado con el #3-B, localizado en el tercer piso de la torre Sur del condominio Miramar Royal Towers, el cual está localizado en el #706 de la calle Roosvelt del sector de Miramar en Santurce, en la ciudad de San Juan de Puerto Rico. Tiene un área superficial total o cabida de 964.82 pies cuadrados equivalentes a 89.63 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 27’11” equivalentes a 8.51 metros con pared exterior del edificio que da al espacio aéreo de circulación vehicular que separa las torres Norte y Sur; por el SUR, en 14’7”, equivalente a 4.44 metros con la pared que lo separa del apartamento #3-A, en 4’2” equivalentes a 1.27 metros con la puerta y pared que lo separa del vestíbulo común de los elevadores y en 9’2” equivalentes a 2.97 metros con la pared que lo separa de la escalera común; por el ESTE, en 31’4” equivalentes a 9.55 metros con la pared exterior del edificio que da al

espacio aéreo sobre una rampa de acceso vehicular colindante con Saint Joseph Apartments y en 8’11”, equivalentes a 2.71 metros con la pared que separa el apartamento de la escalera común y por el OESTE, en 35’3” equivalentes a 10.74 metros con la pared exterior del edificio que da a espacio aéreo sobre una rampa de acceso vehicular colindante con la propiedad de Luis Hernaiz y en 4’11” equivalentes a 1.49 metros con la pared que lo separa del apartamento #3-A. Es de forma aproximadamente rectangular. Su entrada está localizada en el lado Sur del apartamento por donde tiene acceso al pasillo o vestíbulo común de los elevadores del tercer piso. El apartamento consta de un vestíbulo de entrada, cocina, sala y comedor, salón familiar, un cuarto dormitorio con su closet o armario empotrado en la pared, un closet o armario para ropa de cama y dos cuartos de baños completos. Inscrita al folio 291 del tomo 344 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, Finca Número 21,107. Esta Finca Responde por la suma principal de $215,500.00. PROPIEDAD “B”.

URBANA: Propiedad horizontal: Espacio de estacionamiento techado para dos automóviles, uno detrás del otro, denominado #6672, identificado en el plano gene-

ral con esos números, ubicado en el nivel soterrado B-4 del condominio Miramar Royal Towers, el cual está localizado en el #706 de la calle Roosvelt del sector de Miramar en Santurce, en la ciudad de San Juan de Puerto Rico.

Tiene un área superficial de 299.82 pies cuadrados, equivalentes a 27.85 metros cuadrados. En dos alineaciones, mide 8’5” equivalentes a 2.57 metros y 8’9” equivalentes a 267 metros por 34’11” de largo, equivalentes a 10.64 metros. Colinda por el NORTE, con área de circulación vehicular; por el SUR, con una pared de la escalera #3; por el ESTE, con una pared, con una columna estructural y con el acceso peatonal a la escalera #3 y por el OESTE, con el estacionamiento #65-71 y con una columna estructural. Su acceso de entrada y salida está ubicado en su colindancia Norte. Inscrita al folio 1 del tomo 366 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, Finca Número 21,108. Esta Finca Responde por la suma principal de $5,500.00. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico

00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 2 de mayo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. SECRETARIA(O) GENERAL. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. SUB-SECRETARIA(O).

CB-9310. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON

EX PARTE JUDITH RAMIREZ RAMIREZ y la sucesión de LUIS RIVERA RIVERA COMPUESTA POR SU LUIS ALBERTO RIVERA RAMIREZ

Y SU VIUDA JUDITH RAMIREZ RAMIREZ PETICIONARIOS CIVIL NUMERO: DJV2012-1012 SALA 603. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. POR LA PRESENTE, se notifica que el peticionario de epígrafe ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Sabana Seca, sitio Camaseyes del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CON MIL CIENTO CUARENTA DIEZMILESIMAS DE OTRO (489.1140) equivalentes a cero punto mil doscientos cuarenta y cuatro diezmilésimas de otra (0.1244) cuerdas. En lindes por el NORTE en una alineación con Delfina Rojas; por el SUR en una alineación con la calle municipal Los Olvidados; por el ESTE en una alineación con Edwin Ramírez y por el OESTE en una alineación con Ruth Cruz. Contiene una casa para una familia para fines residenciales. La propiedad antes descrita ha sido mensurada por

el agrimensor Wilfredo Flores Rivera, con licencia número 18083.

Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres (3) veces dentro del término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos lo que desearen oponerse, pueden efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libre el presente en Bayamón, Puerto Rico, hoy JUL 20 2012 día del mes de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretario (a).

CB-9305. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ROSA HERNANDEZ CABAN Demandante Vs.

MICHAEL GREGORIO Demandado CIVIL NUM.: A AC2012-0107.

SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES GANANCIALES. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: MICHAEL GREGORIO. Por la presente se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Honorable Tribunal demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES GANANCIALES. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: Lcdo. Miguel Angel Hernández Cortés. P.O. Box 325, Moca, Puer to Rico 00676. Teléfono y Fax: (787) 818-1125. lcdomiguelhdez@gmail.com Se le apercibe que si no compareciese usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, podría dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 26 de junio de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional, Secretaria. Por: Firmado, SubSecretaria.

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

41

Sin problemas Djokovic NUEVA YORK - Novak Djokovic encadenó su segundo partido seguidor sin afrontar bolas de quiebres al despachar 6-3, 6-2, 6-2 al francés Julien Benneteau para llegar a octavos de final del Abierto de Estados Unidos.

Djokovic alcanzó los octavos de final por sexto año consecutivo.

cado, sobre el australiano Lleyton Hewitt, 7-6 (9), 4-6, 6-3, 6-0.

Su duelo duró 23 minutos más que todo el primer set del triunfo del español David Ferrer, cuarto preclasifi-

Mientras, Andy Roddick extendió su carrera un día más al vencer 7-5, 76 (1), 4-6 y 6-4 a Fabio Fognini.

AP

ERIC NÚÑEZ, THE ASSOCIATED PRESS

AVISO DE SUBASTA FORMAL INSTALACION DE ALUMBRADO EN BALCONES Y LAVANDERIAS NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2012-2013-021 Individual Management And Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de la siguientes subastas: Residencial Dr. José N. Gándara (RQ: 001010) (AMP: 005009016P), Ponce, P.R. DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 6 de septiembre de 2012 hasta el 11 de septiembre de 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 11/ Septiembre / 2012 (Martes) 3:00 p.m.

FECHA Y HORA APERTURA 20/Septiembre/ 2012 (Jueves) 3::00 p.m.

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía.

Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, Boulevard Miguel Pou en Ponce, el Martes, 11 de septiembre de 2012. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma.

Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, en Boulevard Miguel Pou, Ponce, el día y hora arriba indicada. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente.

Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta.

Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda.

Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5).

Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas.

Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Sra. Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management And Consultant, Inc.

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

42

DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ORIENTACIÓN

4TA. CARRERA

CARRERAS PARA HOY

1ERA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

No Reclamables 1.

Historiadora Juan Carlos Díaz 2.

Comendadora Luis Hiraldo 3.

Integrista José M. Rivera 4.

Transformadora Héctor M. Díaz 5.

La Nena de Hervelt Wilfredo Gotay NUESTRA SELECCIÓN: Comendadora, Transformadora e Historiadora.

2DA. CARRERA

116 116 117 113 111

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Hitthesnooze S. Figueroa 117 2.

Salientito Héctor M. Díaz 113 3.

Macho’s Gold Alberto Soto 111 4.

Strike N Win Andy Hernández 118 5.

Sir Gusta Héctor Berríos 118 6.

Who Slew Who Edwin González 118 NUESTRA SELECCIÓN: Salientito, Macho’s Gold y Strike N Win.

3RA. CARRERA

1,100 Metros 2 años

Reclamables a $11,000 1.

New York Chick Juan Carlos Díaz 116 2.

Swiggle Wilfredo Gotay 109 3.

Extra Dinner Héctor Berríos 116 4.

Seduce Cat Luis Hiraldo 116 5.

Takeit or Leaveit Julio A. Hernández 117 6.

Jackiesinthecourt Edwin Castro 116 7.

Etiqueta Andy Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: Extra Dinner, New York Chick y Takeit Or Leaveit.

No Reclamables 1.

Dama del Sur Ángel M. Viera 2.

Miss Leiram Edwin Castro 3.

Materia Gris Juan Carlos Díaz 4.

Agua de Mar Andy Hernández 5.

White Casanova Luis Hiraldo 6.

Sor Cayita Rafael Jiménez 7.

La Máxima Julio A. Hernández NUESTRA SELECCIÓN: White Casanova, Miss Leiram y La Máxima.

5TA. CARRERA

PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Salientito y Macho’s Gold 3ra. Extra Dinner, New York Chick y Takeit Or Leaveit 4ta. White Casanova 5ta. Annieway U Wantit 6ta. Secret Paradise y Metro Gal 7ma. Fletcher

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

Salientito Extra Dinner White Casanova Annieway U Wantit Secret Paradise Fletcher

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Metro Gal y Bs Appeal en primera.

PARA CONSERVADORES: White Casanova y Fletcher en segunda.

117 116 116 116 116 116 116

6TA. CARRERA

1,000 Metros 2 años

Reclamables a $11,000 1.

Secret Paradise Héctor M. Díaz 109 2.

Metro Gal José M. Rivera 117 3.

Cat in the Trunk David Rosario 116 4.

Oh My Gipsy Soul Juan Carlos Díaz 116 5.

Ventolera Lady Edwin González 116 6.

Xio’s Marie Alfonso Claudio 118 7.

Laelu Carlos Pizarro 116 NUESTRA SELECCIÓN: Secret Paradise, Metro Gal y Xio’s Marie.

1,100 Metro 3 años

Reclamables a $11,000 1.

El Daddy Carlos Pizarro 116 2.

Australis Forever Luis Hiraldo 116 3.

Callejero Urbano Héctor Berríos 116 4.

Hockenheimring Edwin Castro 116 5.

Formoreinformation Alberto Soto 113 6.

Fletcher Julio A. Hernández 116 7.

Good Werblin Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Fletcher, Formoreinformation y Good Werblin.

8VA. CARRERA

1,200 Metro 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Najranita Héctor M. Díaz 111 2.

Sheza Favorite Miguel Sánchez 116 3.

American Silver José M. Rivera 117 4.

Purim Festival Josué Marcano 116 5.

Indi’s Candy Edwin Castro 116 6.

BS Appeal David Rosario 118 NUESTRA SELECCIÓN: Najranita, BS Appeal y Purim Festival.

PROGRAMA HÍPICO

AYER EN LAS CARRERAS

RESULTADOS

NORMAN H. DÁVILA

PRIMERA CARRERA Kamila N dominó todo el camino.

Se despegó en la recta final para ganar por tres cuerpos y cuarto.

SEGUNDA CARRERA Jaleesa M. también hizo lo mismo, con la diferencia que despegó más de nueve cuerpos en la recta final.

TERCERA CARRERA Bella Mulata tuvo una carrera perfecta. Cuarta, pero a solo un cuerpo del paso y con vía libre por fuera, en los primeros 400 metros.

Entrando en la recta final ya dominaba a Concierto Libre, para vencerlo eventualmente por tres cuerpos.

CUARTA CARRERA Era’s Boy vino de la última posición para colocarse tercero entrando en la recta final. Le dio alcance a Winning Dubai restando unos150 metros y logró derrotarlo por el hocico después de una dura lucha.

QUINTA CARRERA Run Binky Run estuvo muy cerca desde los primeros metros. Entrando en la recta final dominaba a

1

1,400 Metros

2

1,000 Metros

3

1,300 Metros

4

1-1/16 Milla

5

1,100 Metros

6

1,200 Metros

7

1,200 Metros

1. Kamila N. (2) A. Soto 2. La Resentida (5) 3. La Prohibida 4. Gigante Carolina Dividendos de Kamila $10.20 y $5.80; de La Resentida $3.90.

Exacta: 2-5 $47.10

1,600 Metros 3 años

Reclamables a $5,000 1.

Pretenciosa Edwin Castro 120 2.

Quality Palace José M. Rivera 117 3.

Caribeth Wilfredo Gotay 109 4.

Ocean of Mine Sashá Ortiz 116 5.

Queen City Gold Luis Hiraldo 116 6.

Carmen G. Christian Santiago 116 7.

Northwest Woods Héctor M. Díaz 109 8.

La Platanera Alberto Soto 111 9.

Annieway U Want It Héctor Berríos 116 10. R Next Gem S. Figueroa 117 11. Bella Carolina Carlos PIzarro 116 12. Kool Girl Rafael Jiménez 117 NUESTRA SELECCIÓN: Annieway U Wantit, Carmen G. y Queen City Gold.

7MA. CARRERA

RECOMENDACIONES

1,100 Metros 2 años

Internet Café y Prime Zip y se mantenía con facilidad. Wonder Girl se acercó en los últimos cien metros para quedar a cuerpo y medio de la ganadora.

SEXTA CARRERA Pasando el poste de los 600 Lucky Princess y Shak The Vet corrían quinta y sexta. De ahí avanzaron la primera por dentro y la segunda por fuera. Cuando entraron en la recta final Lucky Princess se quedó sin espacio y su jinete tuvo que retenerla, mientras Shak The Vet pasaba por fuera.

SÉPTIMA CARRERA (Clásico José Coll Vidal) Fusaichiswonderful demostró gran superioridad sobre un grupo de potros importados mediocres. A la salida tuvo un fuerte contacto con Smiling Magician. Aunque siempre estuvo cerca, no tuvo espacio para correr hasta los últimos 400 metros. Ahí Sasha Ortiz la dejó correr y ya entrando en la recta final estaba al frente. Se despegó para vencer por cinco cuerpos a Sweet Zulu, que dominó por el hocico a Dubai Chanel.

1. Jaleesa M. (2) L. Hiraldo 2. Otra Cara de Luna (1) 3. Educada 4. MyFavorite Flag Dividendos de Jaleesa M. $5.40 y $4.30; de Otra Cara De Luna $36.40.

Exacta: 2-1 $96.80 Dupleta: 2-2 $25.60

1. Bella Mulata (5) L. Hiraldo 2. Concierto Libre (3) 3. La Comerieña (1) 4. A Propósito Dividendos de Bella Mulata $4.30 y $3.20; de Concierto Libre $4.30.

Trifecta: 5-3-1 $26.05 Exacta: 5-3 $14.50 Dupleta: 2-5 $11.00

1. Era’s Boy (5) L. Hiraldo 2. Winning Dubai (2) 3. Starship Warrior Dividendos de Era’s Boy $4.30 y $2.80; de Winning Dubai $4.10.

Exacta: 5-2 $11.80 Dupleta: 5-5 $5.40

1. Run Binky Run (9) J.M. Rivera 2. Wonder Girl (2) 3. Internet Café (6) 4. Pomeroy Baby (8) Dividendos de Run Binky Run $4.70 y $3.30; de Wonder Girl $7.20.

Quiniela: 2-9 $19.00 Trifecta: 9-2-6 $92.95 Superfecta: 9-2-6-8 $1,142.70 Exacta: 9-2 $48.80 Dupleta: 5-9 $11.50

1. Shak The Vet (8) J.M. Rivera 2. Cristine Arianne (1) 3. Honey Biscuit (6) 4. Cheers N’Humor (5) Dividendos de Shak The Vet $7.40 y $4.10; de Cristine Arianne $3.80.

Quiniela: 1-8 $13.30 Trifecta: 8-1-6 $119.35 Superfecta: 8-1-6-5 $1,322.70 Dupleta: 9-8 $15.80 Pool de 3: [5-(5,9)-8] $23.35 Pool de 4: [5-5-(5,9)-8] Paga con 4 de 4 $68.60

1. Fusaichiswonderful (3) S. Ortiz 2. Sweet Zulu (5) 3. Dubai Chanel (6) 4. One Angel (4) Dividendos de Fusaichiswonderful $2.80 y $2.40; de Sweet Zulu $7.00.

Trifecta: 3-5-6 $69.15 Superfecta: 3-5-6-4 $245.95 Exacta: 3-5 $24.40 Dupleta: 8-3 $9.20 Pool de 3: [(5,9)-8-3] $15.65

Pool ascendi : $283,573 Paga con 6: $64.15

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

43

Primera del Real Madrid en la Liga ALEX OLLER, THE ASSOCIATED PRESS

BARCELONA - Tras dos partidos sin ganar, el Real Madrid finalmente se estrenó con un triunfo en la liga española al vencer 3-0 al Granada, pero el Barcelona no desaprovechó la oportunidad de colocarse como líder en la tercera fecha al derrotar 1-0 al visitante Valencia.

AP / Andres Kudacki

Cristiano Ronaldo anotó a los 26 y 53 minutos para sumar 150 goles oficiales con el Madrid y estrenar su cuenta en el actual campeonato. El argentino Gonzalo Higuain (76) marcó el tercero y con ello el vigente campeón contabilizó su cuarta unidad en la tabla.

Cristiano Ronaldo celebra el primero de sus dos goles en el triunfo sobre Granada.

Al Barsa le bastó una diana del brasileño Adriano para convertirse en el único equipo que cuenta sus partidos por victorias

en la competición. El Valencia, con apenas dos unidades, sigue en la zona baja.

Previamente, el Athletic de Bilbao del argentino Marcelo Bielsa también sumó sus tres primeros puntos al derrotar 2-0 al visitante Valladolid con goles de Aritz Aduriz y Markel Susaeta, mientras que el Espanyol de su compatriota Mauricio Pochettino sigue sin sumar unidades tras perder 3-2 en cancha del Levante.

‘Hat trick’ de Van Persie LONDRES - Robin van Persie compensó un penal fallido con una tripleta en el dramático triunfo del Manchester United por 3-2 ayer en Southampton, dándole al gigante inglés su segunda victoria seguida en la liga Premier.

En un desempeño que dio lustre a la conmemoración del partido 1,000 de Alex Ferguson como técnico del United, Van Persie igualó el marcador a los 87 antes de rematar de cabeza un tiro de esquina a los dos minutos de los descuentos, su cuarto gol desde que partió del Arsenal en una transacción de 24 millones de libras previa a esta campaña.

Horas antes, el Arsenal mostró en Anfield que sigue fuerte después de la salida de Van Persie cuando los recién contratados Lukas Podolski y Santi Cazorla anotaron sus primeros goles con el club para vencer 2-0 al Liverpool.

En el otro encuentro del día, Aston Villa empató 1-1 con Newcastle.

LA MARINA, EPA Y LA JCA EXTIENDEN EL PERIODO DE COMENTARIO PÚBLICO HASTA EL 5 DE OCTUBRE DE 2012

NAVY, EPA AND EQB EXTEND PUBLIC COMMENT PERIOD FOR 30 DAYS UNTIL OCTOBER 5, 2012

sobre el Plan Propuesto para la Unidad de Manejo de Desperdicios Sólidos, SWMU 4 Antiguo Sitio de Quema Abierta/Detonación Abierta Antiguo Destacamento de Apoyo de Municiones Navales Vieques, Puerto Rico

on the Proposed Plan for Solid Waste Management Unit 4 Former Open Burning/Open Detonation Site Former Naval Ammunition Support Detachment Vieques, Puerto Rico

El 23 de julio de 2012, el Departamento de la Marina de los EE.UU., la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU (EPA por sus siglas en inglés), y la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico (JCA) presentaron para comentario público el Plan Propuesto para seleccionar una acción de remediación en la Unidad de Manejo de Desperdicios Sólidos (SWMU, por sus siglas en inglés) 4 bajo la Ley de Respuesta, Compensación y Responsabilidad Ambiental (CERCLA, por sus siglas en inglés). En esa fecha, se exhortó al público a que someta comentarios por escrito durante el periodo de comentario público el cual finaliza el 5 de septiembre de 2012. Según solicitado durante la reunión pública que se llevó a cabo el 9 de agosto de 2012, el periodo de comentario público se ha extendido por 30 días hasta el 5 de octubre de 2012.

SWMU 4 es un antiguo sitio de Quema Abierta/Detonación Abierta (OB/OD, por sus siglas en inglés) ubicado en el extremo oeste de Vieques, dentro del Antiguo Destacamento de Apoyo de Municiones Navales. El Plan Propuesto presenta las alternativas preferidas para atender las municiones y explosivos de preocupación (MEC por sus siglas en inglés), perclorato en el agua subterránea, y los peces y jueyes comestibles (biota) en la Laguna Boca Quebrada (la laguna localizada dentro de SWMU 4): Alternativa M-3 - Remoción de MEC en la superficie y debajo de la superficie en las áreas planificadas para estacionamiento y picnic, hoyos OB/OD, y el perímetro de la laguna; LUCs e ICs Alternativa G-2 - Monitoreo a Largo Plazo (LTM) e ICs Alternativa B-2 - Reapertura de la entrada de la laguna al océano y obtención de muestras de biota a largo plazo con LUCs e ICs. El Plan Propuesto y documentos de apoyo están disponibles para revisión del público en: Biblioteca Electrónica Calle Benítez Guzmán (Esquina con Calle Baldorioty de Castro) Isabel Segunda, Vieques Teléfono: (787) 741-5000 Horas de atención: 10:00 am - 6:00 pm Lunes-Viernes Y en el sitio público de la Marina en el internet: http://public.lantops-ir.org/sites/public/vieques

On July 23, 2012, the U.S. Department of the Navy, U.S. Environmental Protection Agency (EPA), and the Puerto Rico Environmental Quality Board (EQB) presented the Proposed Plan for selecting a remedial action at Solid Waste Management Unit (SWMU) 4 under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA) for public comment. At that time, the public was invited to submit written comments during the public comment period scheduled to end on September 5, 2012. Based on a request during the public meeting that was held on August 9, 2012, the public comment period is being extended for 30 days until October 5, 2012.

SWMU 4 is a former Open Burn/Open Detonation (OB/OD) site located at the western end of Vieques within the Former Naval Ammunition Support Detachment.

The Proposed Plan presents the preferred alternatives to address munitions and explosives of concern (MEC), perchlorate in groundwater, and edible fish and aquatic crabs (biota) in Laguna Boca Quebrada (the lagoon located within SWMU 4): Alternative M-3 - Surface and subsurface MEC removal from planned parking and picnic area, OB/OD pits, and lagoon perimeter; Land Use Controls (LUCs) and Institutional Controls (ICs) Alternative G-2 - Long-term monitoring and ICs Alternative B-2 - Re-opening ocean access to the lagoon and long-term biota sampling with LUCs and ICs The Proposed Plan and supporting documents are available for public review at: Biblioteca Electrónica Benítez Guzmán Street (corner with Baldorioty de Castro Street) Isabel Segunda, Vieques Phone: 787-741-5000 Open 10:00 am-6:00 pm, Monday-Friday and on the Navy's public website: http://public.lantops-ir.org/sites/public/vieques Written comments may be submitted until October 5, 2012 to:

Comentarios por escrito pueden someterse hasta el 5 de octubre de 2012 a: Kevin Cloe Gerente del Proyecto de Remediación NAVFAC Atlantic (Attn: Code EV31) 6506 Hampton Blvd.

Norfolk, VA 23508-1278 kevin.cloe@navy.mil

Wilmarie Rivera Coordinadora de Facilidades Federales Junta de Calidad de Puerto Rico Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos Urbanización San José Industrial Park Avenida Ponce de León 1375 San Juan, PR 00929-2604 wilmarierivera@jca.pr.gov

Julio F. Vázquez Remedial Project Manager USEPA, Region 2 290 Broadway, 18th Fl. New York, NY 10007 vazquez.julio@epa.gov

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones - CEE-C-12-015

Kevin Cloe, P.E. Remedial Project Manager NAVFAC Atlantic (Attn: Code EV31) 6506 Hampton Blvd.

Norfolk, VA 23508-1278 kevin.cloe@navy.mil

Wilmarie Rivera Federal Facilities Coordinator Puerto Rico Environmental Quality Board Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos Urbanización San José Industrial Park Avenida Ponce de León 1375 San Juan, PR 00929-2604 wilmarierivera@jca.pr.gov

Julio F. Vázquez Remedial Project Manager USEPA, Region 2 290 Broadway, 18th Fl. New York, NY 10007 vazquez.julio@epa.gov

Approved by the Election State Commission - CEE-C-12-015

BREVES

44

DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Nuevos retos para la LAI RAFY RIVERA, EL VOCERO

José Enrique Arrarás confía mucho en el nuevo director de torneo de la Liga Atlética Interuniversitaria, Carlos Vázquez.

Sin problemas USC

Tanto, que le dio un gran espaldarazo para que al fin traiga la paz al calendario de juegos y deportes de la liga.

AP / LM Otero

Matt Barkley y el número uno USC abrieron en grande con un triunfo 49-10 sobre Hawaii. Barkley, favorito al Trofeo Heisman, acumuló 372 yardas por el aire con cuatro pases de anotación.

El ‘tight end’ de Alabama, Michael Williams, anota un ‘touchdown’ en la primera mitad de la victoria 41-14 sobre Michigan.

Alabama en gran forma STEPHEN HAWKINS, THE ASSOCIATED PRESS

El campeón de la NCAA abusa de Michigan en su debut

Esta es la edición 2012 del Crimson Tide, un grupo estableciendo que también será contendor al campeonato nacional.

“Enviamos un gran mensaje. Pero no somos los campeones nacionales”, dijo Mosley. “Ese era el equipo del año pasado”.

Dice presente El ‘running back’ de los Jaguars, Maurice Jones-Drew, se reportó ayer al equipo sin el contrato que ansiaba. Buscaba un nuevo pacto que superara los $4.45 millones y $4.95 millones que tiene pautado ganar en el 2012 y 2013, respectivamente.

En lo que era considerado el mejor pareo del primer fin de semana del ‘football’ colegial, el número dos Crimson Tide tuvo un dominante triunfo 4114 sobre un equipo de Michigan con Denard Robinson que venía de 11 victorias y su propio triunfo de ‘bowl’.

Alabama demostró que todavía puede dominar defensivamente a pesar de perder tres jugadores claves del campeonato al ‘draft’ de la NFL. El Crimson Tide hizo de todo contra los octavos clasificados Wolverines, acumulando ventaja de 31-0 en la primera mitad, y le infligieron un rudo golpe a las esperanzas de Robinson de ganar el Trofeo Heisman. El QB de Michigan tuvo 227

de las 269 yardas de Michigan, pero apenas completó 11 de 26 pases con dos intercepciones.

“La mayor parte del verano hablamos de crear una identidad para esta defensa”, comentó Mosley, el ‘linebacker’ que devolvió una intercepción 16 yardas para un TD. “Todos hablan del 2010 y 2011…salimos con mucha intensidad y tenacidad”.

Y el Crimson Tide todavía puede correr el ovoide luego de la partida de Trent Richardson. T.J. Yeldon, uno de cuatro ‘running backs’ con la encomienda de cargar el ataque terrestre, se convirtió en el primer ‘freshman’ de Alabama con 100 yardas en su debut; terminó con 111 yardas y un TD en 11 acarreos.

“Fue un paso en la dirección correcta. Tenemos altas expectativas para este equipo”, mencionó el jugador de línea ofensiva Barrett Jones. “Tenemos hambre y queremos jugar por un campeonato.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

ARLINGTON, Texas - C.J. Mosley y sus compañeros en Alabama nunca han sido fanáticos de la etiqueta de campeón defensor del BCS. Tampoco el ‘coach’ Nick Saban.

El nuevo director técnico de torneos tendrá la responsabilidad de atender la organización de los campeonatos con las instituciones, árbitros y jueces en unión a la oficina de la LAI, así como en tomar decisiones basadas en el reglamento y aumentar el flujo de los resultados para la organización y la Prensa.

Sin embargo, el tema de la elegibilidad de atletas y los casos de dopaje quedarán fuera de las manos de Vázquez.

Explosivos los Ducks El número cinco Oregon debutó con una aplastante victoria 57-43 sobre Arkansas State. El QB de primer año, Marcus Mariota, tuvo tres ‘touchdowns’ en su primer juego con los Ducks, quienes lideraban 50-10 al medio tiempo.

“Tiene todo mi apoyo”, dijo Arrarás, luego de presentarlo oficialmente. “Un comité de directores atléticos fueron los que evaluaron a cada uno de los candidatos y yo me comprometí con ellos, que les iba a nombrar una de las personas que ellos consideraran.

De los tres mejores seleccioné el nombre de Carlos Vázquez”.

“Él no tiene que ver ni con la elegibilidad, ni con el dopaje. La elegibilidad es la Comisionada Auxiliar y en el dopaje brego yo directamente”, indicó Arrarás.

El resumé de Vázquez, de 33 años, incluye 15 años de experiencia dirigiendo torneos de baloncesto y voleibol en la Isla, República Dominicana, Panamá y Estados Unidos a través de la organización Puerto Rico Little Lads & Lassies (PRLLL).

“Acepté el reto en este nivel, uno muy distinto al que he trabajado (infantil y juvenil), para ser parte de la historia de uno de los organismos deportivos más importante para Puerto Rico apoyando la continuidad de desarrollo y especialización de los atletas y entrenadores”, expresó.

Cambio formato torneos Algunos torneos del primer semestre 2012-13 sufrieron cambios en los formatos de clasificación.

Los campeonatos de tenis y voleibol jugarán su serie regular todos contra todos donde clasificarán directamente los mejores ocho equipos a la serie de cuarto de final. Mientras, fútbol y béisbol se quedaron con la división de ligas Cosme Beitía y Rafael Mangual.

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

45

OPINIÓN

Atentado al ‘fair play’ CARLOS NARVÁEZ, EL VOCERO

Fotos EL VOCERO / Archivo

Si este es plato de entrada, no me gustaría saber cual será el de salida. Esta vez seré breve.

Al ‘ring’ Juanma López CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El boricua inicia su preparación fuerte en el gimnasio Juan Manuel ‘Juanma’ López volverá hoy oficialmente al gimnasio con miras a un pronto regreso que aún se desconoce si pueda producirse antes del mes de marzo.

López fue suspendido hasta el 10 de marzo de 2013 por la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico (CBPPR) a raíz de un incidente con el veterano referí Roberto Ramírez, Sr. El presidente de la Organización Mundial de Boxeo, Francisco ‘Paco’ Valcárcel, hizo un llamado para que evaluará la posibilidad de retirarle la suspensión a López. La OMB, primer organismo en suspenderlo y retirarlo del ‘ranking’, ya inició esa gestión.

Según Valcárcel, la empresa Top Rank -que representan al boricuapudiera incluir al peleador en algún cartel a finales del año. Pero eso dependerá también de si la Comisión le levanta el castigo.

“Oficialmente Juanma comenzará mañana (hoy) fuerte en el gimnasio”, reveló el manejador de López, Orlando Piñero. “Nuestras miras son primero que nada cumplir con la suspensión. Pero estamos claros de que estar detenidos trae malas consecuencias en los boxeadores y Juanma está convencido de que hay que empezar a entrenar”.

Piñero fue enfático en que cuando habla de una “oportunidad”

no se trataría de una posibilidad este año, aunque es algo que él y su grupo no descarta. Su grupo de trabajo no ha presentado una reconsideración.

La única petición fue el llamado público realizado hace unas semanas por Valcárcel durante una conferencia de prensa.

“En aquella reunión de la OMB se dieron dos cosas bien positivas. El mensaje de Valcárcel y el saludo cordial entre Juanma y Roberto Ramírez, Jr. y Sr. Todos saben que Juanma se ha sacrificado mucho para mantener a su familia y este es su trabajo. Lo que vamos a entrar es en una fase preparatoria”, aseguró.

Por lo visto, situaciones como estas continuarán ocurriendo bajo una administración que prefiere cantarse de perseguida a decir que está ciega, y que le gusta más participar que competir.

López en el 2011-12, movió las fichas de un equipo que no le permitió llegar a la final por dos años consecutivos, camuflajeado en la figura del empresario Héctor Caro, quien aparece supuestamente inscrito como el verdadero apoderado de Toa Baja. Hasta el propio alcalde de ese municipio tiene sus dudas y lo ha dicho abiertamente.

El caso de López y Toa Baja es uno de varios problemas que rodean a la Liga.

Como si fuera poco, en la reunión del sábado 25 de agosto –entre muchas decisiones– nombraron a los apoderados Ángel Flores, de Fajardo; Willie López, de Cataño; y a Peter Rivera, de Bayamón, para evaluar la situación económica de las Pinkin de Corozal, cuando los tres deberían arreglar primero las situaciones económicas en sus equipos.

La semana pasada los jugadores de Fajardo amenazaron con no jugar si no recibían sus respectivos pagos y sus contratos.

La Liga se encuentra dividida y existe un grupo llamado ‘Los Disidentes’, que no son otra cosa que los apoderados que llevan sus cuentas al día.

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

La relación entre el manejador Orlando Piñeiro y el peso mosca Jonathan (Bomba) González se mantiene cordial, pero a distancia.

González es promovido por la empresa Top Rank y manejado por Piñeiro en unión al vicepresidente de la empresa Puerto Rico Best Boxing, Peter Rivera.

Hasta ayer no tenía una fecha de retorno al cuadrilátero para una penúltima o última pelea en el 2012. Ya suma un total de tres combates este año.

Su claro conflicto de interés fue explicado vagamente por el director de Torneo de la Liga de Voleibol Superior, Carlos Villa, como “una apariencia de conducta impropia” que no cuenta con todos los elementos para poder ser probada aun cuando todas las evidencias fueron aceptadas por López.

Esta semana, el Municipio de Guaynabo retiró sus ayudas económicas a los equipos masculino y femenino, y un nuevo grupo aprobado para tomar las riendas del femenino de esa ciudad, alegadamente, no recibió el visto bueno del presidente Nelson Pérez.

Sin fecha la próxima pelea de ‘Bomba’

Desde que salió a relucir hace unos meses una alegada asesoría tras bastidores del abogado Gabriel Peñagarícano con el peleador, las cosas han cambiado mucho en ese grupo.

La Federación Puertorriqueña de Voleibol acaba de darle una literal ‘palmadita’ en la mano –de esas que utilizan para reprender a los niños– al apoderado de Cataño, William López, por haber aceptado que tuvo participación en la compra de las Llaneras de Toa Baja en octubre del 2011; por haberle pagado directamente a jugadoras de Toa Baja; por haber entrado al camerino de las campeonas del 2009 a dar instrucciones, y por todo aquello que realmente lo ligó a las Llaneras y que resultó en una grave falta al ‘fair play’ o juego limpio, todo esto siendo el dueño de otro equipo en la misma liga.

“Solo hay una cosa segura, y es que él va en un camino bien equivocado. El es un peleador de Top Rank Corporation”, expresó Orlando Piñero.

González reveló hace unos meses sus intenciones de formar una compañía promotora en medio de un aparente disgusto con su actual empresa.

“Yo tengo cuatro años de contrato con él. Y si cae entre los primeros ranqueados en el mundo será renovado automáticamente”, detalló el manejador.

En resumen: en femenino, Corozal y Guaynabo no se sabe si jugarán; asoman posibles mudanzas de Carolina y Toa Baja; y Cataño será muy caro para sustentar. En el masculino –a 21 días de la temporada–, Adjuntas y Corozal no tienen cancha; Guaynabo no sabrá si jugará; Carolina es un signo de interrogación y los ánimos en Fajardo no son los de un equipo campeón.

Arecibo está de ‘honeymoon’. Pero aquí no hay problemas.

Por lo menos eso piensan los que dirigen este deporte. Nada concuerda con los que lo analizamos y lo vemos desde el otro lado de la cancha.

STANDING MLB 46

LIGA AMERICANA G 76 73 72 62 60

P 56 59 61 72 72

Pct .576 .553 .541 .463 .455

División Central G Chicago 72 Detroit 71 Kansas City 59 Cleveland 56 Minnesota 55

P 60 61 73 77 78

Pct Dif. .545 — .538 1 .447 13 .421 161/2 .414 171/2

P 54 57 62 70

Pct .591 .568 .534 .478

Nueva York Baltimore Tampa Bay Boston Toronto

DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

División Este

Dif. — 3 41/2 15 16

Orioles en pie de guerra THE ASSOCIATED PRESS

Le ganan la serie a los Yankees y se acercan al puntero del Este

División Oeste

G 78 75 71 64

Dif. — 3 71/2 15

LIGA NACIONAL División Este

G 80 74 64 63 59

P 52 59 69 70 74

Pct Dif. .606 — .556 61/2 .481 161/2 .474 171/2 .444 211/2

División Central G Cincinnati 81 San Luis 72 Pittsburgh 70 Milwaukee 64 Chicago 51 Houston 41

P 53 61 62 68 81 92

Pct Dif. .604 — .541 81/2 .530 10 .485 16 .386 29 .308 391/2

P 58 63 68 72 77

Pct Dif. .564 — .530 41/2 .493 91/2 .463 131/2 .412 20

Washington Atlanta Filadelfia Nueva York Miami

División Oeste San Francisco Los Ángeles Arizona San Diego Colorado

G 75 71 66 62 54

* No incluye resultados de ayer

‘WILD CARD’ Liga Americana W L Pct Oakland 75 57 .568 Baltimore 73 59 .553 Tampa Bay 72 61 .541 Detroit 71 61 .538 Los Ángeles 71 62 .534

GB — — 11/2 2 21/2

Liga Nacional Atlanta San Luis Pittsburgh Los Ángeles Arizona

W 74 72 70 71 66

L 59 61 62 63 68

Pct .556 .541 .530 .530 .493

GB — — 11/2 11/2 61/2

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA • Cleveland (Kluber 0-3) en Detroit (A.Sánchez 2-4), 1:05 p.m.

• Baltimore (J.Saunders 0-1) en Toronto (Happ 3-1), 1:07 p.m.

• N.Y.Yankees (Sabathia 13-4) en Tampa Bay (Shields 12-8), 1:10 p.m.

• Texas (Darvish 13-9) en Kansas City (B.Chen 10-10), 2:10 p.m.

• L.A. Angels (C.Wilson 10-9) en Oakland (Milone 11-9), 4:05 p.m.

• Boston (Buchholz 11-4) en Seattle (Vargas 13-9), 4:10 p.m.

• Minnesota (Deduno 5-2) en Chicago White Sox (H.Santiago 2-1), 7:10 p.m.

LIGA NACIONAL • Chicago Cubs (Samardzija 8-12) en Washington (Detwiler 8-6), 1:05 p.m.

• Colorado (Chatwood 4-3) en Atlanta (Medlen 6-1), 1:10 p.m.

• Milwaukee (Fiers 8-6) en Miami (Nolasco 10-12), 1:10 p.m.

• Filadelfia (Cloyd 0-1) en Cincinnati (Cueto 17-6), 1:10 p.m.

• Houston (E.González 0-0) en Pittsburgh (Locke 0-0), 1:35 p.m.

• N.Y. Mets (McHugh 0-0) en San Luis (J.Kelly 4-6), 2:15 p.m.

• Arizona (Corbin 5-6) en San Francisco (Zito 10-8), 4:05 p.m.

• San Diego (Werner 1-1) en L.A. Dodgers (Blanton 9-12), 8:10 p.m.

NUEVA YORK - Mark Reynolds sacudió un jonrón de tres carreras en el sexto inning, al conseguir su segundo juego de dos jonrones en la serie, y los Orioles de Baltimore vencieron ayer 8-3 a los Yanquis de Nueva York.

Ricky Romero (8-13) fue el derrotado tras recibir siete carreras y ocho imparables en poco más de un episodio.

Strasburg: cerca el fin WASHINGTON - Stephen Strasburg permitió el domingo dos imparables en poco más de seis entradas sin anotación, ponchando a nueve bateadores antes de ser retirado del montículo, en la victoria de los Nacionales de Washington por 4-3 sobre los Cardenales de San Luis.

Randy Wolf (1-0) hizo su primera aparición con Baltimore cuando el abridor Chris Tillman tuvo que salir por una dolencia en el codo derecho tras el tercer inning.

La actuación de Wolf, al cubrir tres innings y un tercio, permitió a los Orioles acercarse a dos juegos de los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana. Wolf recibió una carrera y tres imparables; dio una base por bolas y ponchó un bateador.

Reynolds dio dos jonrones en la victoria de Baltimore el viernes.

El domingo pegó un jonrón al abrir el quinto episodio.

Su 16to. jonrón del año en el sexto puso fin a la apertura de Hughes (13-12) y Baltimore se adelantó 5-3.

La 17 de Price TORONTO - David Price lanzó poco más de seis entradas, Ben Francisco bateó cuadrangular en su primera apertura con los Rays

ORIOLES 8, YANKEES 3 Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Markakis rf 5 0 3 2 0 0 .300 Hardy ss 5 0 0 0 0 1 .229 McLouth lf 4 1 1 0 1 2 .242 Ad.Jones cf 5 1 1 0 0 0 .283 Wieters c 4 2 1 1 1 1 .239 Mar.Reynolds 1b 5 3 3 4 0 1 .228 C.Davis dh 3 0 1 0 1 1 .256 Machado 3b 4 1 2 0 0 0 .269 Andino 2b 3 0 0 1 1 2 .221 Totals 38 8 12 8 4 8 New York AB R H BI BB SO Avg. Jeter dh 3 0 0 0 1 1 .317 Swisher 1b 4 0 1 1 0 0 .271 Cano 2b 4 0 1 0 0 1 .303 Er.Chavez 3b 4 0 1 0 0 2 .291 Ibanez rf-lf 4 0 0 0 0 0 .232 R.Martin c 2 1 0 0 2 0 .195 I.Suzuki lf-cf 4 0 1 0 0 0 .266 Dickerson cf 1 2 1 2 1 0 1.000 a-An.Jones ph-rf 2 0 0 0 0 0 .201 J.Nix ss 1 0 1 0 0 0 .259 Totals 29 3 6 3 4 4 Baltimore 000 014 030 8 12 0 New York 020 010 000 3 6 0 2B-J.Nix (11). HR-Mar.Reynolds 2 (16), off P.Hughes 2; Dickerson (1), off Tillman. RBIs-Markakis 2 (52), Wieters (67), Mar.Reynolds 4 (49), Andino (22), Swisher (77), Dickerson 2 (2). S-J.Nix. Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Tillman 3 2 2 2 2 2 44 3.39 Wolf W, 1-0 31-3 3 1 1 1 1 49 2.70 Ayala H, 10 1 1 0 0 0 0 15 2.67 2-3 Matusz 0 0 0 0 1 4 5.26 O'Day 1 0 0 0 1 0 13 2.30 New York IP H R ER BB SO NP ERA P.Hughes L, 13-12 5 8 5 5 1 6 99 4.18 Eppley 11-3 1 0 0 1 0 20 3.35 1-3 Rapada 0 0 0 0 1 5 2.88 1-3 Chamberlain 1 2 2 1 0 14 10.57 1-3 J.Thomas 0 0 0 0 1 5 7.20 D.Lowe 0 1 1 1 1 0 6 5.54 Logan 0 1 0 0 0 0 2 3.72 Wade 12-3 0 0 0 0 0 18 6.17 T-3:19. A-46,501 (50,291).

AP / Kathy Kmonicek

Texas Oakland Los Ángeles Seattle

El intermedista boricua Robert Andino, de los Orioles, pone fuera a Eric Chávez, de los Yankees, y tira a la inicial en búsqueda de la doble matanza.

y Tampa Bay dividió su serie ante los Azulejos de Toronto al vencerlos ayer 9-4.

Price (17-5) se convirtió en el lanzador con más juegos ganados en la Liga Americana. Jered Weaver, de los Angelinos, buscaría más tarde en el día su 17ma.

Price permitió dos carreras y seis imparables, dio cuatro bases

VIGILANTES 8, INDIOS 3 Texas AB R H BI BB SO Avg. Andrus ss 5 1 3 0 0 1 .301 Mi.Young dh 5 1 2 1 0 0 .267 Hamilton cf 4 2 1 1 1 1 .290 Beltre 3b 5 1 1 1 0 1 .318 N.Cruz rf 5 1 2 1 0 1 .263 Dav.Murphy lf 4 1 3 3 1 0 .322 Moreland 1b 5 0 0 0 0 2 .283 L.Martinez c 4 0 1 0 0 2 .133 Profar 2b 4 1 2 1 0 0 .500 Totals 41 8 15 8 2 8 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Donald 3b 5 0 0 0 0 1 .190 Kipnis 2b 4 1 2 0 0 0 .255 C.Santana 1b 4 2 2 2 0 1 .248 Canzler lf 4 0 1 0 0 0 .375 Neal rf 4 0 1 1 0 2 .250 Lillibridge ss 3 0 1 0 1 1 .185 LaPorta dh 3 0 1 0 1 1 .154 Marson c 3 0 1 0 1 0 .238 Carrera cf 4 0 0 0 0 1 .278 Totals 34 3 9 3 3 7 Texas 004 030 010 8 15 1 Cleveland 002 000 010 3 9 0 E-Moreland (3). LOB-Texas 8, Cleveland 7. 2B-Mi.Young (21), N.Cruz (35), Profar (1), C.Santana (24), Canzler (1), Neal (1). HR-Profar (1), off McAllister; Hamilton (37), off McAllister; Beltre (27), off McAllister; Dav.Murphy (13), off McAllister; C.Santana (14), off D.Holland. RBIsMi.Young (53), Hamilton (113), Beltre (84), N.Cruz (79), Dav.Murphy 3 (54), Profar (1), C.Santana 2 (61), Neal (1). SB-Andrus (20), Lillibridge (10). Runners left in scoring position-Texas 4 (L.Martinez, Mi.Young, Beltre 2); Cleveland 4 (Marson, Neal, Lillibridge, Donald). RISPTexas 3 for 11; Cleveland 3 for 9. Runners moved upMarson.

Texas IP H R ER BB SO NP ERA D.Holland W, 10-6 7 7 2 2 2 6 110 4.79 M.Lowe 1 2 1 1 0 0 23 2.19 Scheppers 1 0 0 0 1 1 23 4.39 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA McAllister L, 5-6 5 11 7 7 2 4 88 4.26 S.Barnes 2 2 0 0 0 1 32 6.75 Herrmann 2 2 1 1 0 3 37 4.70 T-2:54. A-19,474 (43,429).

por bolas y ponchó a cinco en un juego en que se recuperó tras una inusual mala salida en Texas, donde los Vigilantes lo castigaron con seis anotaciones y 10 inatrapables.

El zurdo de los Rays tiene marca de 9-1 en sus últimas 14 aperturas en general y mejoró su registro de por vida contra Toronto a 12-2.

RAYS 9, AZULEJOS 4 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. De.Jennings lf 4 2 3 1 0 0 .254 Fuld cf 2 0 1 0 0 0 .306 B.Upton cf 3 1 1 0 0 1 .249 E.Johnson 3b 2 0 0 0 0 0 .246 Zobrist ss 4 0 2 2 0 0 .268 Thompson lf 2 0 1 0 0 0 .105 Longoria 3b 4 1 2 1 0 0 .287 Brignac ss 1 0 0 0 0 1 .111 Keppinger dh 3 0 1 1 0 0 .331 a-Scott ph-dh 2 0 0 0 0 1 .223 B.Francisco rf 4 1 2 2 1 1 .255 C.Pena 1b 3 2 2 1 2 1 .191 R.Roberts 2b 5 1 1 0 0 1 .220 J.Molina c 3 1 1 1 1 0 .206 C.Gimenez c 1 0 1 0 0 0 .203 Totals 43 9 18 9 4 6 Toronto AB R H BI BB SO Avg. R.Davis lf 4 1 0 0 1 2 .244 Rasmus cf 4 1 2 0 0 0 .231 Encarnacion dh 4 1 1 3 0 1 .288 Lind 1b 4 0 1 1 1 1 .235 Y.Escobar ss 3 0 1 0 1 1 .253 Torrealba c 4 0 1 0 0 0 .244 Sierra rf 4 0 0 0 0 1 .259 McCoy 2b 3 0 1 0 1 0 .184 Hechavarria 3b 4 1 1 0 0 0 .213 Totals 34 4 8 4 4 6 Tampa Bay 161 100 000 9 18 0 Toronto 000 000 202 4 8 0 2B-Longoria 2 (10), B.Francisco (6), R.Roberts (7), McCoy (1). HR-B.Francisco (1), off R.Romero; C.Pena (17), off Jenkins; Encarnacion (37), off C.Ramos. RBIs-De.Jennings (40), Zobrist 2 (56), Longoria (35), Keppinger (31), B.Francisco 2 (4), C.Pena (51), J.Molina (23), Encarnacion 3 (95), Lind (32). SB-De.Jennings (24). S-B.Upton.

Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Price W, 17-5 62-3 6 2 2 4 5 104 2.54 Badenhop 11-3 0 0 0 0 1 10 2.95 C.Ramos 1 2 2 2 0 0 14 2.10 Toronto IP H R ER BB SO NP ERA R.Romero L, 8-13 1 8 7 7 1 0 43 5.85 Jenkins 5 7 2 2 1 3 57 4.24 Laffey 3 3 0 0 2 3 53 4.46 T-2:58. A-18,568 (49,260).

Los Nacionales, líderes de la división Este de la Liga Nacional, ganaron tres de cuatro a San Luis y superaron su total de 80 triunfos de la temporada pasada.

Strasburg, quien fue atacado con siete carreras el martes pasado en Miami, dejó el juego con ventaja de 2-0 en la pizarra.

El derecho de 23 años ha ponchado 195 adversarios en 156 entradas y un tercio esta campaña.

Los Nacionales han manifestado en varias ocasiones que tienen planeado frenar el trabajo de Strasburg en su primera temporada completa desde que se sometió a una cirugía de reconstrucción de codo en 2010.

NACIONALES 4, CARDENALES 3 San Luis AB R H BI BB SO Avg. Jay cf 4 0 0 0 0 2 .312 Beltran rf 4 0 0 0 0 1 .266 Holliday lf 4 0 2 0 0 0 .305 Craig 1b-rf 4 0 0 0 0 2 .309 Freese 3b 3 1 1 0 1 1 .300 Bry.Anderson c 2 0 0 0 0 1 .333 b-T.Cruz ph-c 2 0 1 1 0 0 .257 Kozma ss 3 1 1 0 0 2 .167 d-M.Carpenter ph-1b 1 0 0 0 0 0 .308 Descalso 2b-ss 4 1 1 2 0 1 .220 Westbrook p 2 0 0 0 0 1 .125 c-S.Robinson ph 1 0 1 0 0 0 .265 Schumaker 2b 1 0 0 0 0 0 .296 Totals 35 3 7 3 1 11 Washington AB R H BI BB SO Avg. Bernadina cf-lf 4 0 0 0 0 2 .300 f-T.Moore ph-lf 1 0 0 0 0 0 .282 Harper rf 4 0 0 0 0 1 .254 Zimmerman 3b 4 0 1 0 0 0 .283 Morse lf 4 0 2 0 0 1 .289 1-E.Perez pr-cf 0 1 0 0 0 0 --Tracy 1b 4 1 2 0 0 0 .286 Desmond ss 4 1 2 1 0 1 .285 Espinosa 2b 4 0 3 1 0 1 .253 K.Suzuki c 3 1 2 2 1 0 .246 Strasburg p 2 0 1 0 0 1 .277 Totals 36 4 13 4 1 7 San Luis 000 000 210 3 7 1 Washington 000 101 20x 4 13 2 2B-Holliday (33), Freese (23), T.Cruz (8). HR-Descalso (4), off S.Burnett; K.Suzuki (2), off Westbrook. RBIsT.Cruz (11), Descalso 2 (19), Desmond (59), Espinosa (49), K.Suzuki 2 (10).

San Luis IP H R ER BB SO NP ERA Westbrook 51-3 9 2 2 1 6 97 3.93 2-3 Mujica 0 0 0 0 1 5 3.17 Lynn L, 13-6 1 4 2 2 0 0 23 4.08 S.Freeman 1 0 0 0 0 0 14 5.54 Washington IP H R ER BB SO NP ERA Strasburg 6 2 0 0 1 9 97 2.94 2-3 S.Burnett BS, 3-5 3 2 2 0 0 19 2.49 Mattheus W, 5-1 11-3 2 1 1 0 1 24 2.50 Clippard S, 29-33 1 0 0 0 0 1 9 2.69 T-3:01. A-31,096 (41,487).

DEPORTES / LUNES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2012

P.43

P.45

¿ ‘Moneyball’ 2?

Oakland sale de la nada para colocarse en control de un ‘wild card’

Hollywood debe estar pendiente. Un jugoso libreto se escribe en Oakland digno para que Brad Pitt regrese a encarnar a Billy Beane en la secuela de la aclamada cinta ‘Moneyball’.

A un mes de la postemporada de la Grandes Ligas, los Atléticos son la novena más caliente del verano, ganando 14 de sus últimos 16 y ocho corridos (la mejor racha para la franquicia desde junio del 2006), para adueñarse del tope de los comodines en la Liga Americana y acechar por tres juegos a los líderes de la División Oeste Vigilantes de Texas, sin contar la acción de ayer.

Nuevamente increíble para un equipo que está entre los últimos en nómina ($56.7 millones según baseballreference.com), y cuarto entre los cinco equipos que militan en California.

Quizás sirve de motivación que hace una década Oakland ganó 20 partidos corri-

D deportes

REDACCIÓN, EL VOCERO

P.44

dos, marca vigente en la Americana, con un personal jugando bajo el –en aquel entonces– novedoso sistema de ‘sabermetrics’ que inspiró el libro ‘best seller’ y la película del año pasado.

Hasta ayer, le anotaron 31 carreras en tres días a Boston, explosión que no va a la par con la posición número 17 que ocupan en dicho departamento en las Mayores. Empero, los Atléticos figuran terceros en efectividad en la Liga Americana desde el receso del Juego de Estrellas.

Septiembre será crucial para probar que el éxito no ha sido coincidencia, más cuando acaban de perder a su tercera base Brandon Inge por lesión. Tienen series contra los Yankees, Tigres, Orioles, y siete desafíos ante los Angelinos y Vigilantes, respectivamente, para cerrar la campaña en búsqueda de su primer pase al baile de octubre desde el 2006.

Será un mes de prueba también para los Orioles, airosos en nueve de sus últimos 13 juegos, y a dos del liderato del Este aguantado por los Yankees de Nueva York.

Baltimore disminuyó la desventaja al ganar la serie del fin de semana 2-1.

Los ‘Bombarderos del Bronx’ (23-23 desde el Juego de Estrellas) tienen de vuelta a su as C.C. Sabathia, pero aún están fuera Alex Rodríguez (quien espera jugar como designado hoy) y Andy Pettitte, uniéndoseles Mark Texeira con una lastimadura en la pantorrilla. Esto sin contar que la mayoría de la alineación tiene merma en su promedio desde el descanso.

Los Orioles, quienes no están en la postemporada desde 1997, vuelven a verse con los Yankees el jueves en una serie de cuatro juegos que podría desbancar a los ‘Mulos’ del tope del Este, o cimentar el lugar de Baltimore como ‘wild card’.