El Vocero edición 31 de agosto de 2023

Page 1

IMPULSAN LA LICENCIA VEHICULAR VIRTUAL

El gobierno trabajará en un proyecto de ley para implantar el cambio que eliminaría el documento en papel. >P3

Cumplen en Filipinas

Puerto Rico avanza a la segunda ronda del Mundial, en la que anticipa duras batallas. >P30

1< > jueves, 31 de agosto de 2023 GRATIS DEPORTES ESCENARIO ECONOMÍA > jueves, 31 de agosto de 2023 >NUM 15052 >SAN JUAN, PUERTO RICO • WWW.ELVOCERO.COM La verdad no tiene precio Boricua pone su “ADN musical” en película de Netflix >P20 Urgen a las aseguradoras atemperar servicios a población envejecida >P18
Julio Bagué
Exclusivo
2 El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023 >

>ADMINISTRACIÓN

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad

Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

>REDACCIÓN

Vicepresidente de Contenido Editorial Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefa de Mesa Carmen Milagros Díaz cdiaz@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes Giovanny Vega gvega@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Director de Multiplataforma Digital Rafelli González Cotto rgonzalez@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 171,200

PRIMERA HORA 158,100

EL NUEVO DÍA 112,700

¿Crees que se necesita más seguridad en los tribunales?

Queremos conocer tu opinión sobre el efecto del marbete digital en la incidencia de fraude. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

Comienzan trabajos para viabilizar la licencia vehicular de manera virtual

Mientras la renovación del marbete digital comienza a partir de mañana, Enrique Völckers, secretario auxiliar de Innovación, Información, Datos y Tecnología del gobierno, adelantó a EL VOCERO que durante los próximos seis meses estarán trabajando en un proyecto de ley para convertir el requisito de la licencia vehicular en una digital.

Aunque la licencia de conducir y —ahora— el marbete se han adaptado a formatos digitales, sin el requisito de tener la documentación física ni el antiguo sello para manejar, la licencia del auto que se renueva anualmente sigue siendo requisito tenerla impresa.

“Eso requiere una enmienda a la ley, porque la ley exige que se tenga ese documento.

Inicia la renovación de marbetes

A un mes de que iniciara el proceso de registro del marbete digital, Völckers informó que sobre 70,000 personas ya se han registrado en la plataforma del Cesco para renovar su marbete, cuyo proceso comienza a partir de mañana, primero de septiembre.

el sello que ustedes tienen es compatible, no tienen que comprar ningún sello ni comprar absolutamente nada. En el momento que, si lo tenga que hacer (comprar el sello), va a pegar el sello en el mismo lugar donde tiene el antiguo”, añadió.

Völckers espera que la digitalización del Cesco desanime los casos de fraude.

>Archivo / EL VOCERO

gital. Las únicas pegatinas que van a seguir vivas, como se dice, son las que ya los ‘dealers’ tienen en sus inventarios”, informó.

Dirección Postal:

PO Box 15074

San Juan, PR 00902-7515

Dirección Física 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com

787-622-2300 787-721-2300

Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Así que, nosotros vamos a trabajar con un proyecto de ley para ver si podemos conseguir los votos necesarios para enmendar la ley y que no sea un requisito tener ese documento en papel. O sea, que el documento que tengas en el teléfono sea igualmente válido, como hicimos con la licencia de conducir”, explicó Völckers, en entrevista con EL VOCERO durante el evento Guía educa, organizado por el Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA).

A preguntas sobre cuándo prevén proceder con dicho proyecto, respondió que la meta es someterlo para la próxima sesión legislativa que arranca en el mes de enero y es la última de este cuatrienio.

“Queremos aprender en estos próximos seis meses qué otras cosas nos gustaría ajustar por si hay cosas que haya que enmendar en la ley, y aprovechar de una sola vez”, explicó el secretario auxiliar.

“Al día de hoy tenemos alrededor de... 70 y pico mil usuarios que ya preregistraron su sello. Ese fue el esfuerzo que hicimos a principio de agosto para promover ese registro. No obstante, eso no limita ni nos afecta en nada, porque el proceso del registro del usuario se suele realizar cuando le toque hacer el proceso de renovar el marbete”, dijo Völckers.

Asimismo, aseguró que existe el inventario necesario para hacer el reemplazo de los 657,000 vehículos, cuyo sello de autoexpreso no es elegible para renovar el marbete, al igual que para los vehículos nuevos de concesionario.

“Todos los años han sido alrededor de 2.8 millones de marbetes y sellos (nuevos) y, pues, tenemos que hacer suficientes para los reemplazos de los que se dañan, y suficientes para los vehículos nuevos”, afirmó.

“Lo más importante es que si ya

A preguntas sobre si habrá algún periodo probatorio o de amnistía durante los primeros meses en el que se vaya a adaptar al marbete digital, aseveró categóricamente que no.

nj Dato relevante

Más de 70,000 personas han preregistrado su sello de autoexpreso en Cesco digital para la renovación del marbete.

“Las únicas amnistías —si lo podemos llamar así—, son los sellos que ya los concesionarios tienen a nivel de inventario, que van a seguir usando esa pegatina. Pero el ciudadano que vaya a renovar su marbete a un centro de inspección, colecturía o banco va a recibir el di-

El secretario auxiliar reconoció que durante los próximos meses aún habrá personas con dificultades para realizar el trámite vía la plataforma digital, por lo que recordó que seguirá siendo opción para el usuario, renovarlo de manera presencial.

“La otra pregunta que nos dicen es si ya no se tiene que ir al centro de inspección o al banco, y eso no ha cambiado. Si usted se siente más cómodo yendo al centro de inspección a pagar los derechos anuales y hacer las renovaciones, lo sigue haciendo como de costumbre. Nosotros simplemente añadimos, ahora, que se puede hacer por Cesco digital, al que así lo quiera hacer”, explicó Völckers.

Asimismo, confió que el nuevo sistema digital ayudará a disuadir que se cometan fraudes durante las inspecciones, ya que el sistema se encargará de empatar la tablilla con sello para validar que en efecto el sello que se está inspeccionando es el que en efecto debe estar inspeccionando y no otro vehículo.

“Esto va a ayudar mucho con el tema del fraude en las inspecciones y con el tema de fraude en la renovación de los marbetes”, concluyó.

ÍNDICE NOTICIAS AHORA >P8
Búsquenos en las redes sociales El Vocero de Puerto Rico @voceropr Sí No 31% 69% PRIMERA PLANA >P3 ECONOMÍA >P18 ESCENARIO >P20 CLASIFICADOS >P23 DEPORTES >P30 >3 > jueveS, 31 de agoSto de 2023
ó Prevén atenderlo durante la última sesión legislativa del cuatrienio

“Bonistas disidentes” reiteran oposición a Plan de Ajuste de AEE

ó Se expresa dispuesta a negociar la Junta de Control Fiscal

@pedro_menendez

El licenciado Thomas E. Lauria —quien forma parte del equipo legal del grupo de acreedores no asegurados representados por GoldenTree Asset Management— advirtió, durante una vista ómnibus celebrada ayer ante la jueza federal Laura Taylor Swain, que la oposición al Plan de Ajuste de la Deuda (PAD) de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) podría crecer en los próximos días.

Según Lauria, desde que la Junta de Control Fiscal (JCF) presentó el pasado 25 de agosto la tercera versión enmendada del documento, GoldenTree inició diálogos con otro grupo de tenedores que tiene cerca de $1,800 millones de bonos de ingresos.

“Estamos autorizados, tanto por estos bonistas como por los que son representados por Syncora, a informar a la corte que la intención de ellos es votar en contra del plan y apoyar nuestra oposición a la confirmación”, sentenció el abogado, quien catalogó a GoldenTree como parte del grupo de “bonistas disidentes”.

Según los cálculos del letrado, al presente están en contra de la nueva versión del PAD los tenedores de $3,600 millones de bonos de ingresos, lo que representa un 42% de este tipo de acreedor cuyo reclamo totaliza $8,200 millones.

“Basado en las discusiones sostenidas, no me sorprendería que ese porciento aumente a sobre el 50% dentro de la próxima semana”, auguró Lauria.

Se unen a la objeción

De manera similar se expresaron durante la vista los licenciados Susheel Kirpalani y Mark C. Ellenberg, que forman parte de las representaciones de las aseguradoras de bonos Syncora Guarantee Inc y Assured Guaranty Corp, respectivamente.

Mientras que el abogado del Comité Oficial de Acreedores no Asegurados, Luc A. Despins, expresó ante la jueza Swain la posibilidad de que, debido a los extensos cambios de la nueva versión del PAD con respecto al anterior, cabe la posibilidad de que sus clientes objeten ciertos aspectos.

“El comité no objetó cosas en el plan previo, pero ahora puede haber asuntos, por lo que vamos a requerir prueba, no necesariamente de los cambios, sino más bien de ciertos aspectos que ahora pueden ser relevantes a raíz de las modificaciones”, comentó Despins. Sobre este señalamiento, la jueza Swain indicó que observó “cambios sustanciales tanto en la estructura y el contenido del plan”, por lo que anticipó que se darán múltiples intercambios entre las partes para identificar las modificaciones y las repercusiones de las mismas en el resto de lo establecido en el documento.

Abierta a negociación la Junta

Por su parte, el abogado de la junta fiscal, Martin J. Bienenstock, afirmó a preguntas de la magistrada que están abiertos a negociar con los acreedores con los que todavía no han alcanzado acuerdo alguno.

“Las negociaciones con las uniones están activas. No ha rendido frutos, pero continúan. En cuanto a los bonistas opositores, nos gustaría que se unieran. Quiero enfatizar que esto es una vía en dos direcciones y ellos tienen el mismo derecho que la junta de presentar nuevas ideas para romper barreras. Eso fue precisamente lo que llevó a algunos acuerdos recientes con otras partes. La misma invitación está abierta para bonis-

el comité no objetó cosas en el plan previo, pero ahora puede haber asuntos, por lo que vamos a requerir prueba, no necesariamente de los cambios, sino más bien de ciertos aspectos que ahora pueden ser relevantes a raíz de las modificaciones.

Luc A. Despins abogado del Comité Oficial de Acreedores no Asegurados

tas”, afirmó Bienenstock.

El representante legal de la junta agregó que “ahora hay algo en la mesa para ellos”; sin embargo, reveló que durante el proceso de mediación los bonistas disidentes llegaron a tomar una postura que describió de “difícil”.

Otra de las abogadas de la junta fiscal, Margaret Dale, afirmó que la entidad comenzó a proveer a las partes documentos y datos importantes para los procedimientos de confirmación a partir del mes de junio, cuando la corte ordenó incluir en el depósito de prueba del caso los modelos en los que fueron basados el plan fiscal certificado de la AEE para 2023 y el cargo que se impondrá a los clientes para sufragar la deuda heredada de la corporación pública.

Esta fue la única mención del cargo heredado a lo largo de la

vista, en la cual no se hizo alusión alguna al asunto del pago de las pensiones ni al Sistema de Retiro de Empleados de la AEE.

Apunta a marzo la vista de confirmación

Entretanto, la jueza Swain anunció a las partes que está preparada para separar las semanas del 4 al 8 y del 11 al 15 de marzo de 2024 para la vista de confirmación del PAD, a pesar de que la junta fiscal había recomendado que el proceso tuviera lugar a mediados de enero del año entrante.

“La corte no reconsiderará sus decisiones previas o detendrá la consideración del plan para esperar los resultados de litigios. Las partes que tengan objeciones al documento de divulgación podrán presentarlas en la etapa de evaluación (de dicho documento) y evaluaré las mismas bajo el estándar apropiado”, sentenció Swain.

La magistrada ordenó a las partes reunirse y les dio hasta el 7 de septiembre para proponer un nuevo itinerario de trabajo que se ajuste a la secuencia de fechas límites y eventos que la corte aprobó en marzo de 2023 con respecto a la versión previa del PAD.

La próxima vista ómnibus sobre los procesos de la quiebra bajo el Título III de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, en inglés) fue pautada

para el 4 de octubre.

Mueven las fichas para puestos en Consejo de Pensiones Por otro lado, la organización sindical Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico les dio ayer un espaldarazo a Javier Rivera Santos, Carmen Haydee Núñez, Pablo Crespo y al juez Carlos A. Cabán para ocupar cargos dentro del Consejo de Beneficios de Pensiones, entidad que tendrá la misión de velar por el uso del fideicomiso de retiro.

Dicho consejo estará integrado por nueve personas, de las cuales seis serán escogidas en la elección que comenzó el 18 de agosto y se extenderá hasta el 15 de septiembre.

La presidenta de Servidores Públicos Unidos, Jéssica Martínez Santos, destacó, en declaraciones escritas, que el fideicomiso ayudará a prevenir situaciones futuras con las pensiones.

“El fideicomiso se crea en el Plan de Ajuste (del gobierno de Puerto Rico) negociado por nosotros. Ahora les pedimos a los votantes que apoyen a estos compañeros y así alcancemos las garantías necesarias para mantener a salvo nuestras pensiones”, reiteró Martínez Santos, quien añadió que su organización ha luchado desde el inicio del proceso de reestructuración de la deuda de Puerto Rico “para evitar recortes en las pensiones actuales”.

> jueves, 31 de agosto de 2023
>Archivo/EL VOCERO 4< PRIMERA PLANA
‘‘
5 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023

Apelativo dice “no” al junte de candidaturas

>gvelazquez@elvocero.com

@GloriVC03

El camino para alcanzar la validez y constitucionalidad de las candidaturas coaligadas rumbo a las elecciones generales de 2024 se mantiene empinado para el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), tras no resultar favorecidos con la decisión que buscaban en el Tribunal de Apelaciones.

Aunque ese foro judicial sostuvo la constitucionalidad de los artículos en la Ley Electoral que prohíben las candidaturas coaligadas, tanto el PIP como el MVC reiteraron que las gestiones para derrocar el bipartidismo del Partido Popular Democrático (PPD) y el Partido Nuevo Progresista (PNP), continuarán.

La revisión judicial solicitada por el PIP y el MVC para revertir la decisión del Tribunal de Primera Instancia, que no reconoció la constitucionalidad de las candidaturas de partidos en conjunto, quedó avalada por la mayoría del panel de jueces del Apelativo.

“En lo que concierne al PIP, que no le quepa duda a nadie, las acciones concertadas y alianzas electorales van. Los obstáculos no nos amilanan. Por el contrario, nos dan

más voluntad y determinación para continuar estableciendo los diálogos y entendidos necesarios para que el pueblo de Puerto Rico tenga en las manos la oportunidad de derrotar al bipartidismo rojo y azul responsable de la quiebra, la pobreza, la corrupción, los malos servicios y el colonialismo”, sentenció Juan Dalmau, secretario general del PIP y pasado aspirante a la gobernación.

Dijo que “esta determinación del Tribunal de Apelaciones la anticipábamos. Después de todo, las instituciones gubernamentales -y la Rama Judicial no está exenta- están influenciadas por su visión a favor del bipartidismo rojo y azul”.

Por su parte, Manuel Natal, coordinador general del MVC, indicó que “como hemos dicho desde el primer día, independientemente del resultado de los procesos legislativos o judiciales. La alianza va”.

Ambas colectividades, que buscan un junte de candidaturas, adelantaron que los equipos legales de las dos colectividades se reunirán para evaluar la sentencia y recomendar posibles cursos de acción.

toral alterno del PNP, era de esperarse esta decisión porque la ley de cómo se corren las elecciones en Puerto Rico la establece la Legislatura y no provee para este tipo de candidaturas unidas.

Aceptar las candidaturas coaligadas “era darles ventaja a unos sobre otros. Era poner un candidato en dos columnas mientras los demás van en una sola columna, darle dos fondos electorales para hacer campaña y darle dos comisionados en la comisión a un solo candidato y el doble de funcionarios a ese candidato. Así que el tribunal resolvió correctamente al no permitir las candidaturas coaligadas”, expresó Mundo a EL VOCERO

En caso de que el PIP y MVC decidan llevar la controversia al Tribunal Supremo, Mundo advirtió que “la ley es una sola no importa quien la interprete, sea el Tribunal de Primera Instancia, sea en el Apelativo, sea Supremo, hay una sola manera de resolverlo y es que la ley no provee para eso”.

Con Mundo coincidió la comisionada residente Jenniffer González, quien reiteró que la ley es clara y que no pueden confundir a los electores.

“La ley es bien clara sobre eso y creo que, cuando no pueden con los números y con el respaldo de la gente lograr salir electos, tampoco pueden inventarse estrategias legales para confundir al electorado. Nada aquí puede suplantar el voto del elector. Esos partidos minoritarios subestimaron el voto del elector y creo que eso va por encima de cualquier cosa. Tú ganas o pierdes –o llegas segundo o tercero–, pero para tú salir electo, no puede ser con estrategias de defraudar o de tratar de mentir”, sostuvo González, del PNP.

El excomisionado electoral del PPD, Jorge Colberg, también aplaudió la decisión del tribunal y añadió que los demandantes pueden hacer campaña juntos o crear un solo partido.

el apelativo, en su dictamen, validó los artículos 6.1 y 7.9 del Código electoral de 2022.

El Poder Judicial informó que “mediante Sentencia dictada en el día de hoy (ayer), una Mayoría del Panel II del Tribunal de Apelaciones, integrado por su presidente, Hon. Abelardo Bermúdez Torres y la Hon. Giselle Romero García, con el voto disidente del Hon. José Johel Monge Gómez, resolvieron, primero, que incidió el Tribunal de Primera Instancia al desestimar la Demanda presentada por el MVC y el PIP, fundado en que la controversia no era justiciable conforme a la doctrina de cuestión política”.

“Habíamos anticipado que el planteamiento de que se están violando derechos constitucionales cuando existe el voto mixto y el voto de candidatura no tenía justificación y en cierta manera era que la rama judicial legislara y esto no tiene muchas posibilidades. Ellos pueden hacer campaña como ellos quieran porque existe el voto mixto y de candidatura. Fue la decisión correcta”, opinó Colberg.

No es democrático prohibirlas

El profesor de derecho de la Universidad Interamericana, Carlos Ramos, no coincidió con la decisión del Apelativo y afirmó que sí se deberían permitir las candidaturas coaligadas.

Señaló que la sentencia confirma que, de ninguna forma, Victoria Ciudadana, el PIP, Juan Dalmau ni él, promueven las alianzas o las candidaturas coligadas como una manera de hacer trampa o buscar una ventaja indebida.

“Por el contrario, los jueces reconocen el carácter íntegro y la honradez de los demandantes”, agregó Natal, y recalcó que no pueden estar de acuerdo con la decisión del tribunal porque “resulta revelador que el tribunal reconoció que en el pasado no existió como tampoco existe en el presente el riesgo de ventaja indebida o de trampa” de los posibles candidatos.

“En conclusión, encontraron que, el Gobierno logró superar la carga de demostrar la validez de las regulaciones dispuestas en los artículos 6.1 y 7.9 del Código Electoral de 2020, mientras que los demandantes, MVC y el PIP, fallaron en superar la pesada carga probatoria impuesta a todo demandante, que, como ellos, impugnan la constitucionalidad de una ley de su faz y no en su aplicación. En su dictamen, decretaron la validez de los artículos 6.1 y 7.9 del Código Electoral de 2022, por no violentar, inconstitucionalmente, los derechos fundamentales de los demandantes”.

Oposición a las candidaturas coaligadas Para Edwin Mundo, comisionado elec-

“Las candidaturas coaligadas o la participación de partidos políticos en alianza, es algo que la ley electoral sin duda debería de permitir y reglamentar, si acaso con algunas normas especiales, porque lo que implique ampliar la participación democrática en estos tiempos en Puerto Rico, que como sabe somos gobernados por partidos que ninguno tiene una mayoría, pues lo menos que debería ser la ley electoral y al interpretarse los conflictos sobre ellas, es facilitar y ampliar”, explicó el profesor.

De acuerdo con Ramos, se debió hacer una distinción entre los dos artículos en controversia y no mezclarlos.

“Yo pienso que el artículo 6.1, tal como está redactado de forma absoluta. Es inconstitucional. Las candidaturas coaligadas la democracia y amplían los derechos del elector”, afirmó.

> jueves, 31 de agosto de 2023
El secretario general del PIP, Juan Dalmau, junto al coordinador general del MVC, Manuel Natal a la salida d el tribunal ayer. >Edgardo Medina / Especial para EL VOCERO
ó El PIP y el MVC dicen que no detendrán las acciones para derrotar el bipartidismo
6< PRIMERA PLANA
nj Dato relevante

¡SOLO HASTA EL LUNES! AMUEBLA TU HOGAR Y...

Escanea el código para más detalles.

FINANCIAMIENTO

$1 al mes por los primeros 4 meses, luego 32 pagos mensuales iguales más altos en compras en la tienda.

6-PZAS$2999

En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 4 de septiembre de 2023. Sin compra mínima requerida. Otras ofertas disponibles para compras menores. Paga $1 al mes por los primeros 4 meses, luego 32 pagos mensuales iguales más altos en compras hechas en la tienda. La oferta no requiere un pago inicial excepto a la cantidad igual al impuesto a la venta y la entrega. Se requieren 36 pagos mensuales. Para cuentas nuevas: el APR de compra es 29.99%. El cargo mínimo de interés es de $2. Sujeto a aprobación de crédito. Oferta valida 8/24/23-9/11/23. Oferta NO aplica a enseres. No incluye IVU ni entrega. No incluye mattress, accesorios ni piezas no detalladas. Más detalles en la tienda

7 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023
DE 36 MESES SIN INTERESES * ¡Y SIN COMPRA MÍNIMA!
PLAZA LAS AMÉRICAS 787.764.6545 | HATILLO 787.680.7253 | MAYAGÜEZ 787.652.0627 | PONCE 787.651.2240 | FAJARDO 787.999.9770 | MANATÍ 787.921.7111 | AGUADILLA 787.658.0555 HUMACAO 787.719.7111 | CAGUAS 787.653.1999 | CAYEY 787.999.9760 | ARECIBO 787.999.9765 | TOA BAJA 787.999.9755 | CAROLINA 787.710.7694 | WHATSAPP 787.293.7715 | ONLINE 787.251.1700 JUEGO DE SALA SECCIONAL RECLINABLE ELÉCTRICO TURANO Reclinable de 1 brazo eléctrico, consola, reclinable eléctrico sin brazos, esquinero, butaca sin brazos y ottoman. Moderno estilo, tapizado en suave tela color gris. POR EL RESTO DEL AÑO AL MES PAGA SOLO ¡BUSCA NUESTRO SHOPPER! www.roomstogo.pr ¡Válido en todas nuestras tiendas, Outlets y Centros de Liquidación! @roomstogopr @roomstogopr Rooms To Go Puerto Rico www.roomstogo.pr

Comienza importante cumbre sobre agricultura

ó Gobernador y comisionada residente acuden a la actividad

La comisionada residente en Washington DC, Jennifer González Colón, insistirá en que Puerto Rico sea insertado al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria de los Estados Unidos (SNAP, en inglés), cuando este fin de semana visite la Isla el presidente del Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes federal, Glenn “GT” William Thompson, Jr.

La visita del legislador se da en el marco del evento Puerto Rico Rural Lending Investment Summit, el cual dio inicio ayer y es auspiciado por el Departamento de Agricultura federal. Su propósito es promover la inversión económica en la Isla, que se encuentra en medio de un proceso de reconstrucción tras el impacto de huracanes, terremotos y pandemia. Para la comisionada, el SNAP supone brindar un impulso económico más robusto para peque-

ños y medianos comerciantes y otros miembros del ámbito de la agricultura en la Isla.

“En Puerto Rico, nosotros estamos pidiendo que se incluya una transición del programa de NAP (Nutrition Assistance Program, en inglés) al programa de SNAP, que es el programa de alimentos. Al Puerto Rico ser un territorio, no tenemos el programa completo que permitiría más fondos a personas en Puerto Rico para acceder a sus alimentos. Sin embargo, hay otros territorios que tienen el programa

nacional, así que esto no sería el único caso de Puerto Rico. Obviamente, hemos coordinado una agenda con empresarios, pequeños y medianos negocios, agricultores, el gobierno, pero también hemos incluido reuniones con los grupos que han estado representando a las personas bajo los niveles de pobreza, organizaciones comunitarias, porque gracias a Dios hemos logrado un esfuerzo en que todo el mundo respalde la transición de NAP a SNAP”, explicó la comisionada residente.

El gobernador Pedro Pierluisi participó también en la actividad, y resaltó la reestructuración de la deuda y la utilización de fondos federales, a través de las iniciativas de reconstrucción.

“No cabe duda de que nuestras políticas orientadas al crecimiento están funcionando e impulsando la confianza de los inversores. El repunte que se siente en todos los sectores económicos en Puerto Rico es prueba de ello. Todos nuestros indicadores económicos apuntan a una mejora incuestionable en sectores particulares, como el turismo, la manufactura y el emprendimiento, y también en nuestra economía en su conjunto, con un número récord de empleos creados, una tasa de participación

No cabe duda de que nuestras políticas orientadas al crecimiento están funcionando e impulsando la confianza de los inversores.

laboral históricamente alta y el desempleo más bajo en la historia”, afirmó el primer mandatario.

Aún no suelta prenda

Ante expresiones del gobernador, de que cuenta con la comisionada residente para formar parte de su equipo electoral de cara a 2024, González Colón dijo estar “muy agradecida”, pero en esta ocasión tampoco quiso dar una respuesta sobre su futuro político.

“La ley electoral en Puerto Rico va a permitir un proceso de primarias para todas las candidaturas, que es un derecho que tiene cada elector. Yo todavía no he tomado una determinación, así que estoy dejando todas las puertas abiertas, pero en los próximos dos meses, debo estar tomando una determinación de si aspiro a la gobernación o a una reelección en Washington”, respondió González Colón.

> jueves, 31 de agosto de 2023
Ian Acevedo >Especial para EL VOCERO
8< NOTICIAS AHORA
La comisionada residente sigue abogando por la transición a SNAP. >Edgardo Medina/Especial para EL VOCERO
‘‘
>Suministrada

ESTATUS DE PROYECTOS EN TODO PUERTO RICO

recovery.pr.gov

La siguiente herramienta digital facilita la visualización del avance de proyectos de obra permanente cuyos esfuerzos de reconstrucción ya comenzaron, tras la obligación de fondos correspondientes

al Programa de Asistencia Pública de FEMA.

Los proyectos que se muestran a continuación se centran en la reconstrucción y restauración de la infraestructura de la

Isla, incluyendo, carreteras y puentes, servicios públicos, instalaciones de control de agua, edificios públicos, parques e instalaciones recreativas y servicios básicos

Última actualización de los datos financieros de proyecto: 21/08/2023.

9 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023
ADVERTORIAL

Otorgan 15 días para la demolición

ó El condominio Sol y Playa deberá cumplir la orden del tribunal de febrero de 2022

@pbosque1

El juez superior Abid Quiñones, del Tri bunal de Primera Instancia de Aguadilla, concedió ayer miércoles, un plazo de 15 días para que las partes sometan las opcio nes disponibles para hacer cumplir la orden de demolición de las obras construidas ile galmente por el complejo de viviendas Sol y Playa, en parte de la playa Los Almendros y la zona marítimo terrestre en Rincón.

La sentencia que ordena la demolición se remonta a febrero de 2022.

“Mi único interés es que se cumpla con la sentencia de la mejor manera, la más rá pida, pero sobre todo la que cause menos daño al ambiente, a los residentes de Sol y Playa y a todos los que están allí”, indicó el juez Quiñones a las partes del caso.

“En la próxima vista no quiero perder el tiempo, así que quiero propuestas, quiero fechas”, advirtió el togado, quien señaló una nueva vista de seguimiento el 20 de sep tiembre a las 10:00 de la mañana, en caso

de que las partes no hayan alcanzado un acuerdo reducido al escrito y firmado con el fin de lograr la demolición.

A la vista compareció el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), agen-

ciación de Titulares, incluyendo el cumplimiento de la sentencia para demoler.

Campamento Carey ofrece hacer los trabajos

Mi único interés es que se cumpla con la sentencia de la mejor manera, la más rápida, pero sobre todo la que cause menos daño al ambiente, a los residentes de sol y Playa y a todos los que están allí. Abid Quiñones juez superior

para la demolición del muro, la excavación para sacar los pilotes que se pusieron a más de 40 pies de profundidad. El campamento está en posición y se le presentó al tribunal, para hacer los trabajos”.

El abogado Olivieri informó que el grupo ambiental y civil Campamento Carey presentó una propuesta para realizar la demolición a los dueños de apartamentos de Playa y Sol por un costo. >Edgardo Medina/EL VOCERO

“El condominio ha dicho que no tiene dinero, han tenido múltiples problemas, múltiples traspiés y el campamento es una alternativa que puede hacer el trabajo y las reglas del procedimiento civil lo permiten. Que el campamento haga el trabajo, cumpla con la sentencia del juez, que es lo que el juez quiere. Que se devuelva toda el área a su estado natural y luego esos gastos se le cobren el condominio”, sostuvo Olivieri MiAñadió que la propuesta de Campamento Carey debe ser evaluada por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y la Junta de Planificación, para saber que cumple con lo señalado por el

WIC es la base que necesitas para ofrecer el mejor cuidado nutricional desde la lactancia hasta los 5 años de edad.

Disfruta de sus beneficios desde el cuidado prenatal hasta la niñez de tu hijo:

· Evaluación continua desde el embarazo hasta la niñez.

· Apoyo y orientación sobre lactancia.

· Alimentos suplementarios a participantes.

· Planes de cuidado nutricional guiado por un especialista en nutrición.

> jueves, 31 de agosto de 2023 DEPARTAMENTO DE SALUD Entra a wic.pr.gov ¡Solicita hoy!
10< NOTICIAS AHORA
‘‘
11 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023

$2 millones de fianza para Karakozian

ó La esposa también enfrenta la justicia

Roy George Karakozian, el individuo que en la tarde del martes mató a balazos a los hermanos Rosa Judith y Ángel Calderón Pérez, en la entrada de la Sala de Investigaciones del Centro Judicial de Caguas fue acusado ayer, unas 24 horas después del

estremecedor suceso.

Karakozian, de 33 años de edad, oriundo de Armenia y quien fue sargento en una unidad élite del ejército del Líbano, sería encarcelado al no tener la capacidad económica para prestar la fianza de $2 millones que

le fue señalada por la jueza Sonya Nieves Cordero.

Causa para arresto contra la esposa

Por otro lado, la jueza María Rojas Delgado, del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, halló causa

para arresto contra Luz Pérez Martínez, esposa de Karakozian por haber violado una orden de protección emitida en su contra por acecho.

La vista preliminar de este caso quedó programada para el 18 de septiembre.

Recuentan los hechos

En la tarde de ayer, el Departamento de Justicia emitió información sobre los cruentos hechos, señalando que Pérez Martínez, de 61 años de edad, y su pareja llevaban tiempo litigando una controversia de carácter civil debido a un problema relacionado con las colindancias de sus residencias con las de las víctimas y otros dos hermanos de estos.

“El 29 de junio del año pasado se produjo un incidente entre dos hermanos del occiso, y Karakozian y su esposa. Al día siguiente, la Fiscalía de Caguas presentó cargos contra Pedro Calderón Pérez y Felipe Calderón Pérez por acecho, alteración a la paz, entrada a heredad ajena y maltrato a personas de edad avanzada mediante amenaza, indicó el fiscal Francisco González, quien está a cargo de dicho proceso, a través de un comunicado.

El martes, Pérez Martínez

había sido detenida y estaba supuesta a ser llevada ante un magistrado para una vista de determinación de causa para arresto por violar una orden de acecho que había sido emitida a favor de José Miguel Calderón Pérez, hermano de las víctimas. Su marido salió de la Sala de Investigaciones y buscó un arma que guarda en su vehículo, con la que disparó contra los hermanos que serían testigos del querellante, dándoles muerte en el acto. El homicida utilizó una pistola Lugger Hi-Point C9, con capacidad para 8 balas, de las que disparó 7. El arma tiene número de serie, pero al ser revisada por agentes federales no aparece registrada.

Contra Karakozian, se radicaron dos cargos de asesinato en primer grado, una tentativa de asesinato e infracciones a la Ley de Armas, por portar ilegalmente una pistola, el haber disparo en público y otras infracciones.

La mujer asesinada era guardia de seguridad empleada por la compañía St. James y no laboraba en el Centro Judicial. Su hermano, Ángel, tenía 43 años, y era vecino del barrio La Barra. Otros familiares estaban fuera de los predios del Tribunal al ocurrir la balacera.

> jueves, 31 de agosto de 2023 Casi el doble de velocidad de internet por $49.95 Requiere validación de cobertura. @neptuno_networks ncasa@neptunopr.com 12< LEY Y ORDEN
A Roy George Karakozian se le radicaron cargos por asesinato en primer grado y otras infracciones. >Suministrada
13 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023 2x500 Concurso válido del 22 de julio al 30 de septiembre de 2023. Reglas disponibles en www.selectospr.com Más detalles en: Celebrando 45años de CALIDAD. Participa y 599 Lb. Límite de 10 Latas por cliente por compra Límite de 5 Lbs. por cliente por compra Lomillo/Solomillo De Costa Rica Reg. $7.99 Lb. Selectos Habichuelas Coloradas, Blancas, Pintas, Rosadas, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 89¢ c/u 57¢ c/u Joyfully Manzanas Fuji, Gala, Roja De Estados Unidos Pqte. de 3 Lbs. Reg. $3.49 c/u Especial $2.50 c/u 57¢ Lb. Especial en Pqte. de 10 Lbs. $5.70 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra Pollo con Cadera Back Portion De Estados Unidos. Cong. Reg. 99¢ Lb. 57¢ Lb. Repollo Verde De Costa Rica Reg. 99¢ Lb. 677 Costillas de Cerdo Spare Ribs Enteras De Estados Unidos Reg. $2.49 Lb. 167 Lb. Scott Papel Sanitario Comfort Mega Pqte. de 6 Rollos Reg. $6.99 Edy’s Mantecados Variedad Env. de 1.5 Qt. Reg. $7.99 c/u 597 c/u 597 c/u 547 Absolut Vodka Regular Bot. de 750 Ml. Reg. $21.99 1697 Límite de 2 Envs. por cliente por compra 877 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra Medalla Light Cerveza Pqte. de 12 Latas de 10 oz. Reg. $10.99 Ace Detergente Líquido Simply Brisa Refrescante, Fresco Amanecer Env. de 92 oz. Reg. $9.99 c/u Límite de 2 Env. por cliente por compra Coca Cola Classic Pqte. de 2 Bots. de 1.75 Lts. Reg. $3.39 c/u Especial $2.00 c/u2x400 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra 2x400 Brookfield Queso Rebanado Americano, Melties Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Especial $2.00 c/u Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos de 31 de agosto al 6 de septiembre de 2023. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra Límite de2 Bots. por cliente por compra Montana es carne natural no inyectada, alimentada con grama natural y sin aditamentos. Límite de 2 Envs. por cliente por compra Selectos Aceite de Canola Env. de 96 oz. Reg. $8.39

Si tienes 35 años o más haz ajustes en tu estilo de vida para prevenir las enfermedades del corazón, cáncer, diabetes, Alzheimer y enfermedades cerebrovasculares.

Depresión y sobrecarga para los cuidadores informales

Ian Acevedo >Especial para EL VOCERO

Cuidadores informales, en su gran mayoría mujeres que cuidan adultos mayores sin contar con una preparación académica en salud, manifestaron niveles elevados de depresión y sobrecarga como parte de los retos de su labor.

Así se desprende de un estudio realizado por la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), que contó con la colaboración de instituciones educativas en Colombia y

México.

El estudio Perfil del cuidador informal del adulto mayor, que adquirió datos de 1,177 participantes en los tres países y brindó una actualización a una

investigación similar realizada en 2019, proporcionó un vistazo a los desafíos de adultos que atienden a sus familiares, a pesar de su carga laboral a tiempo completo, un segmento

> jueves, 31 de agosto de 2023
en tu CUÍDATE.
actividad física tiene grandes beneficios: salud.gov.pr Publicidad subvencionada con los fondos del Centers for Diseases Control and Prevention, Grant #6 NB01OT009452-01-01 La jardinería estimula la memoria. Estimula la memoria Disminuye la depresión, estrés y ansiedad Libera endorfinas Favorece la interacción social Aumenta la capacidad creativa Reduce la presión sanguínea CARRO $1212.99 .99 por día más tax and fees 787-726-7350 DEJA TU CON NOSOTROS Mientras Viajas TE LLEVAMOS AL AEROPUERTO O MUELLE ESPACIOS DISPONIBLES MARGINAL LOS ANGELES EN CAROLINA Ciertas restricciones y/o condiciones pueden aplicar. Precio publicado es por día y no refleja cargos por impuestos ni fees que puedan aplicar. Para conocer más información puede comunicarse al (787) 726-7350. ABIERTO HORAS
Inviertevida.
Realizar
14< NOTICIAS AHORA
ó Un 72% de los cuidadores trabajan jornadas completas
El perfil de cuidadores de ancianos ha cambiado en menos de 5 años. >PeopleImages

que se pronostica que crecerá con el envejecimiento dramático de la población puertorriqueña.

“¿Qué cambios más significativos encontramos aquí en Puerto Rico? Encontramos mujeres de 48 años –más jóvenes–, que están con un hijo, que están casadas –a diferencia de lo que encontramos en 2019–y el 72 por ciento tiene una jornada laboral completa. Quiere decir que están trabajando entre 35 y 40 horas, y ocupan 17 horas o más en el cuidado. Tenemos féminas más jóvenes cuidando a dos generaciones, con 17 horas o más”, profundizó el doctor Ángel Muñoz Alicea, director de la Escuela para Cuidadores de la PUCPR, al brindar un ejemplo del cuidador informal promedio en la Isla.

Un 55.7 por ciento de la muestra de 377 cuidadores informales adquirida en los 78 municipios reportó depresión leve a severa, un aumento de 29.3 por ciento al nivel reportado en el estudio de 2019.

Muñoz Alicea resaltó que el 84 por ciento de los entrevistados disponían de estudios graduados –grados académicos posteriores al bachillerato–, pero estos pocas veces eran relacionados con áreas de cuidado de salud. Esto, atado a que los cuidadores pueden enfrentar pacientes con desórdenes incapacitantes como Alzhéimer o artritis, conduce a dificultades tanto económicas como emocionales para realizar su asistencia efectivamente.

Dentro de las recomendaciones dispuestas por el equipo investigativo para atender los retos de esta población, Muñoz Alicea apuntó a la firma reciente por el gobernador Pedro Pierluisi del Proyecto de la Cámara 1108 –que asegurará la creación de un Registro

NOTICIAS AHORA

Encontramos mujeres de 48 años –más jóvenes–, que están con un hijo, que están casadas... y el 72 por ciento tiene una jornada laboral completa. Quiere decir que están trabajando entre 35 y 40 horas, y ocupan 17 horas o más en el cuidado. tenemos féminas más jóvenes cuidando a dos generaciones, con 17 horas o más.

Ángel Muñoz Alicea director de la Escuela para Cuidadores de la Pontificia Universidad Católica

de Cuidadores Informales en Puerto Rico y la implementación de programas educativos y estructuras de apoyo– como un “respiro” y primer paso importante para brindar más estabilidad a esta población, pero puntualizó que recomendaciones como el otorgamiento de alivios económicos para familias con cuidadores y una mayor apertura para facilitar la capacitación deben ser pilares fundamentales para aportar un respaldo adecuado.

“Se deben educar en temas como el cuidado en el hogar, el manejo de finanzas, cómo hacer presupuestos, cómo manejar los medicamentos. También, la mediación de conflictos” sostuvo Muñoz Alicea.

Añadió que “en el país, han surgido diferentes asuntos que, sin duda, la mediación de conflicto familiar sería muy adecuada. También, conocer los derechos que tiene el adulto mayor y los cuidadores. Hay leyes que obligan a los familiares a hacerse cargo de los adultos mayores. Sin embargo, el proceso y la burocracia en el tribunal –los costos que tiene–, sin duda, desalienta a las familias”.

15 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023 PARA EL FIN DE SEMANA LARGO, BEER FEST BEER FEST BEER BEER FEST CONSIGUE TU CERVEZA FAVORITA • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • Búscanos en: mr-special Mr. Special SupermercadosMrSpecial supermercadosmrspecial.com mrspecialpr SupermercadosMrSpecial Supermercados Mr. Special @MrSpecial_pr †ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE AGOSTO AL 5 DE SEPTIEMBRE DE 2023. ††ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE AGOSTO AL 13 DE SEPTIEMBRE DE 2023. Cerveza* † Alhambra Reserva 1925 6/11.2 oz- Reg. $12.3510 59 Cerveza* † Estrella Galicia 6/11.2 oz Reg. $12.69 10 75 Coronita Extra† 6/7 oz Reg. $6.75 5 9 9 99 Miller Lite† 6/10 oz Reg. $5.49 4 9 9 99 Toña† Regular o Light 6/12 oz Reg. $7.95 cu 6 75 C U CU Boquerón†† Variedad – 6/12 oz Reg. $9.99 cu 9 2 5 25 C U CU Heineken†† Variedad - 6/12 oz Reg. $11.25 cu 9 9 9 99 c u cu Coronita Extra† 12/7 oz - Reg. $14.25 1 0 10 9 9 99 Coors Light † 6/8 oz Reg. $4.79 3 9 9 99 Redd’s Apple Ale † 6/8 oz Reg. $5.39 4 9 9 99 Busch Light † 12/10 oz Reg. $10.99 9 9 9 99 Budweiser† 12/10 oz Reg. $15.85 1 3 13 9 9 99 Coors †† Original o Light 6/10 oz Reg. $6.49 cu 5 8 9 89 C U CU Michellob Ultra† 6/12 oz Reg. $10.22 8 9 9 99 La H† Larger - 6/10 oz Reg. $6.49 5 9 9 99 Medalla Light Medalla † 12/10 oz oz Reg $9 99 Reg. $9.99 8 9 9 99 Silver Key Light† 12/10 oz Reg. $8.79 6 9 9 99 Modelo† Negra o Especial 6/12 oz Reg. $10.79 cu 9 9 8 98 C U CU CERVEZA DE NICARAGUA *Hormigueros,
Cabo Rojo, Mayagüez Carr #2, Añasco, Vega Alta, Lajas y Yauco Plaza.
‘‘

Idalia descarga su furia sobre oeste de Florida

Panhandle se curva hacia la península. A las 7:45 am llegó a Keaton Beach como huracán de categoría 3 con vientos máximos sostenidos de 205 km/h (125 mph).

CEDAR KEY, Florida — El huracán Idalia descargó toda su furia sobre la costa oeste de Florida como huracán de categoría 3 ayer temprano en la mañana, con marejadas potencialmente letales y lluvias intensas en una zona que jamás había recibido semejante azote.

Más de 230,000 usuarios se quedaron sin electricidad cuando los árboles derribados por los vientos huracanados cayeron sobre los cables de electricidad y aguas torrenciales inundaron las calles. Viviendas junto a la costa quedaron sumergidas casi hasta los tejados y algunas estructuras se derrumbaron. A medida que el vórtice se desplazaba tierra adentro, caían carteles y volaban chapas.

“Tenemos muchos árboles caídos, caminos cubiertos de escombros, que nadie venga”, dijo en un mensaje el departamento de bomberos y socorro de Cedar Key, donde un medidor de la marea calculó la marejada en 2 metros (6.8 pies) y la mayor parte del centro quedó sumergida.

“Tanques de propano están explotando por toda la isla”.

Idalia tocó tierra en la región escasamente poblada de Big Bend, en la franja noroeste de Florida, donde la zona conocida como

Más de una hora después, seguía siendo una tormenta de categoría 2 con vientos de 175 km/h (110 mph) y se pronosticaba que conservaría fuerza de huracán al cruzar Florida al este de Tallahassee hacia Valdosta, Georgia. Los meteorólogos dijeron que azotaría las Carolinas durante la noche como tormenta tropical. Algunos modelos pronosticaron que Idalia regresaría hacia el sur, pero el Centro Nacional de Huracanes pronosticó que se desplazaría mar adentro en el Atlántico el fin de semana.

Atónito al ver la inundación que transformó la avenida costera Bayshore Boulevard de Tampa en un río, Bill Hall contemplaba a un hombre recorrerlo en tabla de remo.

“Es increíble”, dijo. “Hace años que no veía nada parecido”.

Tallahassee, la capital estatal, se quedó sin electricidad mucho antes de que llegara el vórtice.

El alcalde de Tallahassee, John Dailey, exhortó a todos a refugiarse donde se encontraran, dado el peligro de salir. Se había ordenado a los habitantes de zonas costeras vulnerables que se fueran a medida que Idalia ganaba fuerza en las aguas cálidas del Golfo de México.

El gobernador Ron DeSantis exhortó en conferencia de prensa a que no arriesgaran la vida “haciendo locuras. Esta cosa es poderosa. Si están adentro, quédense ahí hasta que pase”.

16 El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023 > • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • Búscanos en: mr-special Mr Special SupermercadosMrSpecial supermercadosmrspecial.com mrspecialpr SupermercadosMrSpecial Supermercados Mr Special @MrSpecial_pr ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE AGOSTO AL 6 DE SEPTIEMBRE DE 2023. FRESCAS 299 149 LB 115 LB Pechugas de Pollo En Mitades - Con Hueso - Reg. $2.19 lb Huevos Americanos Medianos Estados Unidos Reg. $2.19 docena 3/500 ¡ESPECIAL EXTENDIDO! Mantecados Mr. Special Variedad - 48 oz Reg. $4.99 cu CU 399 Mayonesa Hellmann’s Variedad – 15 oz Reg. $4.19 cu CU 339 Arroz Rico Grano Mediano Reg. $16.79 EMPAQUE FAMILIAR 20 LBS CU CapriSun Variedad 10/6 oz Reg. $4.19 cu 299 Pepsi o 7•UP Regular 1.75 lts Reg. $1.35 cu 95¢ CU Wieners Oscar Mayer 16 oz Reg. $4.99 cu 2/600 Costillas de Cerdo Estados Unidos Fescas Reg. $2.79 lb Rebanadas Reg. $2.99 lb - Esp. $1.69 lb. ENTERAS Alitas de Pollo Pico Amarillo Congeladas – 2.5 lbs Reg. $5.79 ORIGINAL ¡ESPECIALES AÑADIDOS! Bebida Energizante* Ciclón Wellness Variedad – 12 oz Reg. $1.79 cu 3/500 Passoã* 750 ml Reg. $21.89 1899 Barefoot* Variedad 750 ml Reg. $9.99 cu CU749 Pepa* Pomegranate Liquor 750 ml Reg. $17.49 99 1299 NUEVA ¡ESPECIAL REDUCIDO! Queso Slices Brookfield Variedad – 12 oz Reg. $3.29 cu
ESTADOS UNIDOS
2/400
Daniel
Kozin >The Associated Press
ó El huracán bajó a categoría 3 al tocar la costa de ese estado
Las imágenes aéreas muestran los daños del agua que entró en Keaton Beach, Florida. >Rebecca Blackwell/AP

Oriental apuesta a mayor acceso financiero con la Cuenta Libre

En respuesta a las necesidades y comportamientos del consumidor actual, oriental ha diseñado la cuenta libre, una cuenta que el cliente puede abrir en un proceso totalmente digital, que no tiene cargos por mantenimiento1 y no requiere deposito mínimo para abrir, es conveniente y de fácil acceso. la cuenta libre permite manejar tu cuenta de cheques desde un móvil o una computadora, facilitando el control de tu dinero de manera intuitiva y eficiente. la misma está diseñada para manejar las finanzas personales, familiares o del hogar. además, incluye beneficios extraordinarios. a modo de ejemplo, no requiere un balance mínimo, no acumula intereses y no requiere

pagos por mantenimiento mensual. la cuenta libre, te incluye una tarjeta de débito de oriental Mastercard2, que puede ser usada dentro y fuera de Puerto

rico y que te permitirá realizar compras en línea y en tiendas físcas. con la tarjeta, también podrás acceder a todos nuestros cajeros automáticos alrededor de

todo Puerto rico. la cuenta libre fue creada como respuesta a las necesidades y comportamientos actuales de los consumidores, cada vez más tecnológicamente orientados y que requieren facilidad de acceso. Por ello, puedes acceder a la misma desde un teléfono inteligente o desde una computadora. la misma incluye acceso a los estados de cuenta, depósito directo, atH Móvil y a nuestros sistemas de Banca Móvil y People Pay. con un enfoque de fácil acceso, flexibilidad y conveniencia, la cuenta libre te permite realizar pagos digitales con tu celular o reloj inteligente utilizando tu tarjeta de débito oriental Mastercard2, acceder a tu dinero 24/7 con la Banca

online y Banca Móvil. también puedes realizar depósitos, pagos, retiros o verificar balances usando los cajeros en Vivo o cajeros automáticos de la red de oriental.

En oriental estamos más que listos para ayudarte a abrir tu cuenta libre hoy. Visita orientalbank.com, sigue los pasos que allí se detallan y, ¡listo

Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. 1 cero cargos por mantenimiento por ciclo. otros cargos pueden aplicar, tales como: uso de cajero en sucursal, cheques girados y estados de cuenta en papel.

2 Mastercard® es una marca registrada de Mastercard international region lac y es utilizada por el emisor bajo licencia. oriental Bank es Miembro FDic.

17 < El Voc E ro D E Pu E rto r ico > ju EVE s, 31 DE agosto DE 2023
Ciertos términos y condiciones aplican. 1) Cero cargo por mantenimiento por ciclo. Otros cargos pueden aplicar, tales como: uso de cajero en sucursal, cheques girados y estados de cuenta en papel. 2) Mastercard® es una marca comercial registrada de Mastercard International Region LAC y es utilizada por el emisor bajo licencia. Oriental Bank, miembro FDIC.

Aumenta en 12% la demanda turística

El crecimiento de la industria turística continuó impulsando una demanda que estuvo 12% por encima del 2022 en los primeros siete meses de este año. El 2022 fue un año récord en múltiples renglones, como ingresos por alojamientos, recaudos de impuestos, gastos de visitantes y personas empleadas, entre otros. El aumento para los hoteles fue de 9% y para los alquileres a corto plazo fue de 17%. Por esto, en los primeros seis meses, los alojamientos en Puerto Rico generaron ingresos por encima de los alcanzados en todo el 2019. El aumento que se perfila para este año es de 16% en comparación con el año pasado. Entre enero y junio de 2023, se registró un alza de 19.5% en la cantidad de pasajeros llegando a Puerto Rico, en comparación con el año pasado.

Sigue el envejecimiento poblacional

ó Economistas aconsejan a aseguradoras ajustar sus beneficios acorde con la demografía de la Isla

En una población cada vez más envejecida, es necesario adaptarse a los cambios para contrarrestar los efectos económicos que tendrá el cambio de dinámica en la sociedad, incluyendo a las aseguradoras.

“Desde 2010, la población de la Isla se ha reducido un 12% y se sigue reduciendo por razones económicas. El estimado de población de personas de 55 años o más, es 35%, o sea que uno de cada tres puertorriqueños tiene más de 55 años. Eso es un asunto importante, porque tiene un efecto inmenso”, indicó el economista Joaquín Villamil, fundador de la firma Estudios Técnicos, durante un foro organizado por la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese).

Resaltó que la población total experimentó una disminución sustancial entre los años 2010 y 2020, sufriendo una reducción de 440,000 personas. De esta disminución, el 75%, equivalente a 342,000 personas, correspondió a la población menor de 18 años.

así que, para la economía de Puerto Rico, un envejecimiento de la población significa que el potencial de crecer obviamente va a estar limitado por el tema de la productividad, pero se puede atender en la medida en que se vaya dirigiendo recursos a estas personas para fomentar el ahorro. el innovar el producto de (las aseguradoras) va a ser esencial para atender a esta población.

Una consecuencia específica de estos cambios es la formación de nuevos hogares en diferentes décadas. Entre 1970 y 2000, la formación de hogares nuevos en Puerto Rico promedió alrededor de 20,021 al año. Mientras que esta cifra descendió a 11,000 entre 2000 y 2010, y alcanzó niveles cercanos a 2,000 nuevos hogares entre 2010 y 2020.

Villamil proyecta que esta tendencia continúe en la presente década con niveles cercanos a los mil.

Por su parte, el director de la división de análisis y política económica de Estu-

dios Técnicos, Leslie Adames, informó que el potencial de que la economía de Puerto Rico pueda crecer a futuro, va a estar limitado por la productividad asociada con la disponibilidad de la mano de obra que hay.

“Obviamente, el potencial de crecimiento de la economía se va a ver afectado, a no ser que cuando se retire se sienta muy saludable y con ganas de continuar apostando y obviamente continuar trabajando”, dijo Adames.

El economista entiende que de continuar trabajando (personas de edad avanzada) utilizarían productos financieros que pueda diseñar una empresa aseguradora para fomentar ese ahorro, que a su vez apoyaría el nivel de consumo.

A su juicio, el envejecimiento poblacional traerá consigo una reconfiguración en el consumo, al aumentar la demanda por servicios de cuidado médico, servicios comerciales y otras actividades recreativas.

Un análisis realizado por Estudios Técnicos sobre la distribución del gasto de consumo personal reveló que el 37% del gasto personal de los puertorriqueños durante 2022, está destinado a servicios de salud, otras actividades comerciales y recreación. El restante 63% del consumo se asigna a bienes no duraderos.

Brecha tecnológica

Respecto a la probabilidad de crecimiento de la economía ante los cambios demográficos que se registran en la Isla, el economista sostuvo que es necesario fortalecer la educación de los adultos mayores, principalmente en el área tecnológica.

“Ante la pregunta de si la economía puede crecer, aunque se dé la transición demográfica, la respuesta es que podría crecer, si, y solo si, todos de alguna manera vamos rompiendo los ‘gaps’ educativos y de destrezas que están asociados con una población envejecida y que no tiene los niveles de educación necesarios para poder adaptarse a la transformación que se está dando ahora”, añadió Adames.

pueden ofrecer una gama de servicios que van desde atención médica hasta asesoramiento financiero. Esto incluye, aspectos como atención médica, custodia de activos, planificación financiera y preservación de la riqueza.

Por otro lado, destacó que la digitalización es un elemento importante en la salud preventiva.

nj Dato relevante

el 37% del gasto personal de los puertorriqueños durante 2022, fue destinado a servicios de salud, otras actividades comerciales y recreación.

El economista planteó que las aseguradoras pueden asumir un papel fundamental al actuar como coordinadoras de diversos servicios. Dada la multitud de proveedores en los campos financieros y de salud, las aseguradoras, en calidad de integradoras,

“Eso ayuda al manejo efectivo de la salud del paciente. Eso reduce el costo en los servicios y eso puede tener un impacto positivo en el precio de los productos”, recalcó.

“Así que, para la economía de Puerto Rico, un envejecimiento de la población significa que el potencial de crecer obviamente va a estar limitado por el tema de la productividad. Pero, se puede atender en la medida en que se vaya dirigiendo recursos a estas personas para fomentar el ahorro. El innovar los productos (de las aseguradoras) va a ser esencial para atender a esta población”, concluyó.

> jueves, 31 de agosto de 2023 18<
‘‘

Casino del Mar busca atraer a jugadores extranjeros

Redacción

>EL VOCERO

Con el fin de atraer a más turistas para participar de las apuestas de alto nivel, el Casino del Mar en la Concha inauguró el espacio High Limit Pit para rescatar la clientela extranjera que solía apostar en el único espacio en Puerto Rico con un límite de apuesta más alto, anunció Sigfrido de Jesús, gerente general del casino, en entrevista con EL VOCERO

Previo a las emergencias causadas por el impacto de los huracanes, los temblores y el inicio de la pandemia de covid-19, los jugadores extranjeros solían tener una participación de un 23% en el Casino del Mar, cifra que sufrió una dramática caída a menos de 5%.

“Nosotros teníamos un mercado de jugadores extranjeros que por los eventos que han ocurrido en Puerto Rico, pues, hemos ido perdiendo. Tenemos un personal sumamente adiestrado y hospitalario, pero necesitamos el producto para poder atender ese mercado, que es más exigente. Con este producto estamos apostando a que vamos a poder, nuevamente, atraer a este cliente que es un poquito más exclusivo”, expresó de Jesús.

Con esta expansión, que requirió una inversión de $1.1 millones y comenzó a finales del pasado año 2022, se espera aumentar los in-

gresos del casino entre un 5% y 10%, al tiempo que añadirá 12 empleos directos y se suman unos cinco empleos indirectos.

El High Limit Pit estará compuesto por cuatro mesas de juego, algunas tragamonedas y una barra tipo “lounge”.

Las salas de juego de alto nivel se caracterizan por tener un límite de apuestas más alto que el casino tradicional y por ofrecer un servicio más especializado y más privado.

AVANZADA FÓRMULA

AVANZADA FÓRMULA NATURAL PARA PROBLEMAS DE PRÓSTATA E IMPOTENCIA SEXUAL

NATURAL PARA PROBLEMAS DE PRÓSTATA E IMPOTENCIA SEXUAL

La compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudará combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudará a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

ATS XR está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.

LA TONGKA ALI ROOT POWDER, es

un remedio natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia. EL SAW PALMETO BERRY, colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable.

LA MUIRA PUANA Y EL PANAX GINSENG, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.

L-ARGININE, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio,activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.

Para más información llamar

1800-381-9278

787-340-7591

Anuncio Comercial Pagado

> jueves, 31 de agosto de 2023
ó Inauguran el espacio de apuestas de alto nivel High Limit Pit
ECONOMÍA >19
Inauguran área de juego en hotel La Concha. >Suministrada

Con su “ADN musical” en película de Netflix

ó Rebelión hace honor al difunto salsero

El productor musical Julio Bagué afina varios proyectos de corte musical, tras completar la banda sonora de la película Rebelión, que narra la historia de uno de los artistas que marcó su “ADN musical”, el salsero colombiano Joe Arroyo (1955-2011).

“Arroyo es una figura e ícono de la salsa y parte del ADN musical mío, porque yo escuchaba sus canciones mientras crecía”, contó sobre parte de sus motivaciones para sumarse a la producción, disponible en Netflix.

The Equalizer 3

El actor Denzel Washington y el director

Antonie Fuqua regresan para la tercera y última entrega de la trilogía de acción y suspenso que debutó en 2014 . Estrena hoy en cines.

Shortcomings

Comedia romántica dirigida por Randall Park, sobre un trío de jóvenes del Área de la Bahía, que navega por una variedad de relaciones interpersonales . Estrena hoy en cine Fine Arts.

One Piece

Serie ‘live-action’ de fantasía y aventura, basada en la serie de manga japonesa de 1997 del mismo nombre . Estrena hoy en Netflix.

Choose Love

Comedia romántica sobre Cami, una chica con el trabajo y el novio perfectos, que siente que algo le falta. Estrena hoy en Netflix.

Indiana Jones and the Dial of Destiny

Quinta y última entrega de la serie de Indiana Jones . Disponible en Video on Demand.

ESPERAN UNA NIÑA

El “milagro” que tanto pidieron a Dios los periodistas

Zugey Lamela y Walter Soto León, será una niña, cuyo alumbramiento está pautado para febrero de 2024.

Los anclas dieron a conocer el sexo de bebé en medio de la edición de ayer de Telenoticias 4:00 pm, de Telemundo, que comandan.

La pareja, próxima a cumplir cinco años de matrimonio, llevaba mucho tiempo intentando tener una criatura.

Bagué, quien ha colaborado con artistas como Chayanne, Prince Royce, Víctor Manuelle y De La Ghetto, entre otros, no conoció en vida a Arroyo. Formar parte de Rebelión fue una manera de “darle a conocer a Joe a una generación nueva”.

La banda sonora del filme cuenta con 14 temas producidos por el boricua, nacido y criado en San Juan. Todos los cortes se realizaron en el estudio de Alacran Records, ubicado en Miami.

“Grabamos al cantante Carlos Guerrero, que es uno de los coristas del Grupo Niche. Pero, en vez de grabar toda la música y que los actores hicieran ‘playback’… Lo que hicimos fue poner a Carlos Guerrero a cantar mirando la imagen del actor. Entonces el cantante está doblando la imagen. Para mí eso fue algo completamente novedoso, una experiencia nueva. Creo que los resultados hablan por sí mismos, porque ves el impacto emocional que tiene la música y la imagen durante la película. Es-

toy bien orgulloso del trabajo”, resumió Bagué en entrevista con EL VOCERO.

El disco incluye una nueva versión de Rebelión, el clásico tema de Arroyo que aborda el esclavismo africano, interpretada por el grupo de hip hop colombiano ChocQuibTown. Bagué siempre tuvo la idea de darle un giro a uno de los clásicos de la salsa, pero sin perder su esencia.

“Visualicé a Goyo, la cantante de ChocQuibTown, una mujer afrolatina afrocolombiana, cantando la letra de una canción como Rebelión. Le dio otro sentido a la canción”, puntualizó.

contagiaron con el virus.

Con Charlie Sepúlveda y en tributo a Nat King Cole

nj Ha trabajado

De otro lado, el multiganador del Latin Grammy, adelantó que se encuentra en la última fase de producción del álbum del trompetista Charlie Sepúlveda.

• Chayanne

• Prince Royce

• víctor Manuelle

• de La ghetto

La fusión entre jazz y rap, contará con la participación de raperos como PJ Sin Suela, Rafa Pabón, Dany Fornaris y Wiso G, entre otros. Asimismo, informó que Gilberto Santa Rosa grabó todos los coros de la producción porque “es un aventurero musical”.

Este wikén es para saborear panas en Humacao, correr con los jueyes en Maunabo y espectáculos para toda la familia. Esta noche los espero en Roosevelt Seafood and More Restaurant en el Colegio de Ingenieros y Agrimensores en Hato Rey.

COMEDIA — Julio Sabala, celebra su 35 aniversario con el espectáculo Lo de Ayer y lo de Hoy, este sábado en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Boletos en Ticketera.

FESTIVAL — El Festival de la Pana se celebrará de viernes a domingo en la Loma de la Niña Mariana en Humacao. Música de Plena

Entre los retos que enfrentó la producción estuvo el covid-19, debido a que varios integrantes del proyecto se

Libre, concurso de trovadores, Banda Municipal de Humacao y Sol Marianeño, entre otros.

TEATRO — Este sábado y domingo sube a escena la obra de teatro musical Mameyes 3:30, en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Boletos en Ticketera.

CARNAVAL — Los jueyes pican y corren este fin de semana en Maunabo, en el Festi-carnaval jueyero en el estacionamiento del Estadio Francisco Rosario Paoli. En tarima

De otra parte, trabaja un disco tributo a Nat King Cole a cargo de Jon Secada y el cubano Gonzalo Rubalcaba.

Plenéalo, La Pochy Band, Encuentro de Trovadores y el espectáculo de Alex DJ y Puerto Rico Gana, entre otros.

MAGIA — El ilusionista Jorge Noda se presenta este sábado en el Teatro Yagüez de Mayagüez con su espectáculo Magia y Recuerdos. Boletos en Ticketera.

FIESTAS — Del viernes al domingo se celebran las fiestas de pueblo de Hormigueros.

Disfruta de la música de An-

drés Jiménez, Grupo Esencia, Orquesta Mulenze, Willie Rosario, Las Cejas de Frida y Algarete, entre otros. SÁTIRA — Los Rayos Gamma se presentan este domingo, en el Centro de Convenciones de Cabo Rojo. Consigue tus boletos llamando al 787-264-9189. No se pierdan Jangueando en el Wikén, todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com y el app tienen los detalles. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

> jueves, 31 de agosto de 2023
Francisco Cangiano • Especial para EL VOCERO • @ficocangiano Denzel Washington lidera The Equalizer 3, que llega hoy a cines. >Stefano Montesi/AP A Julio Bagué le gustaría musicalizar en pantalla la historia de Tito Puente. >Kike Flores/Suministrada
20< ESCENARIO

ESCENARIO >21

ó Los Hermanos Rosario no descartan grabar un nuevo disco

El grupo se presenta en concierto el domingo en el Choliseo.

Con su ‘swing’ al Choliseo

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com

@janjavier07

La Dinastía Rosario está lista para revivir con su fanaticada boricua una trayectoria de más de cuatro décadas, en su debut en el Coliseo de Puerto Rico, este domingo 3 de septiembre.

Toño, Tony, Rafa y Luis serán los encargados de convertir el Choliseo en una pista de baile al ritmo de temas como La Dueña del Swing, Rompecintura, El Palo, María está guayando, entre otros.

“La alegría que llevamos, que traemos para este pue-

blo. Un gran espectáculo: Luces, sonido, bailarinas, imágenes”, aseguró Toño Rosario, quien además adelantó varios artistas invitados, incluida Olga Tañón.

En un principio, en 1976, la agrupación conocida como Los Hermanos Rosario estaba integrada por Tony, Rafa, Luis, Pepe, Francis, Rossy y Toño.

“Siempre digo que primero soñamos y después nuestros padres nos apoyaron. Incluso nuestro papá vendió una casa para comprar los equipos”, recordó Rafa.

Recuerdan que cada uno de los integrantes pasó por varias posiciones hasta en-

¡LA ISLA DE MAUI NECESITA NUESTRO APOYO!

contrar el instrumento perfecto. Por ejemplo, Tony fue tamborero, Toño fue bajista y Rafa fue güirero.

“Yo ni pa’ güirero serví y me metieron a cantar”, bromeó Toño, quien debutó como solista en 1990.

Este reencuentro, que ya se ha presentado en varias ciudades de Estados Unidos, abre la posibilidad de grabar una nueva producción, dijeron a EL VOCERO

La gira continuará por Estados Unidos, Latinoamérica y cerrará en República Dominicana.

Boletos para el concierto del domingo en el Choliseo, disponibles en Ticketera.

AVISO DE CONVOCATORIA PROVEEDOR DE SERVICIOS

El Secretario del Departamento de Hacienda anuncia el inicio de un proceso de Solicitud de Propuestas (Request for Proposal, RFP) para la prestación de servicios para el Sistema de Control de Juegos, Ventas y Promoción.

Todos los proponentes interesados en participar pueden solicitar el documento de Solicitud de Propuesta (Request for Proposal, RFP) a la Lotería Adicional mediante la presentación de una carta oficial donde indiquen su interés y una explicación de las razones por las que entienden deben considerarse para participar en el mismo. Se deberá presentar dicha carta en el Edificio Fundación Ángel Ramos, Oficinas Centrales de Lotería Adicional, 383 Ave F.D. Roosevelt, Suite 116, San Juan, Puerto Rico 00918 a partir del 31 de agosto de 2023 en el horario de 8:00 am a 4:00 pm.

Las Solicitudes de Propuestas (Request for Proposal, RFP) se recibirán hasta el 13 de octubre de 2023 antes de las 4:00 pm en el Edificio Fundación Ángel Ramos, Oficinas Centrales de Lotería Adicional, 383 Ave F.D. Roosevelt, Suite 116, San Juan, Puerto Rico 00918.

La radicación de Solicitud de RFP no obligará al Departamento de Hacienda a seleccionar o contratar al proponente de esta. El Departamento de Hacienda seleccionará el Proveedor de Servicios siguiendo los procedimientos internos establecidos para ello, velando siempre por los mejores intereses del Gobierno de Puerto Rico.

Para información adicional, pueden comunicarse con el personal de la Oficina de la Lotería Adicional en el 787-250-8150 o a través del correo electrónico rfploteriaelectronica@hacienda.pr.gov.

Los incendios forestales recientes han devastado gran parte del área occidental de la isla de Maui en Hawái. El condado de Maui informa más de 115 muertes y 388 personas desaparecidas, con importantes daños a viviendas y negocios.

En respuesta a una devastación tan abrumadora, United Way de Puerto Rico activó el ‘Fondo de Ayuda para Desastres por Incendios’ para apoyar a las personas y organizaciones sin nes de lucro directamente afectadas por este incendio.

Haga su donativo AHORA visitando la página unitedwapr.org/maui o a través de ATHMóvil Donate o Pay a Business:/UnitedWayPR, identificando la causa de Maui. United Way de Puerto Rico pareará los donativos que se reciban, hasta $25,000, los cuales serán transferidos a Maui United Way quien trabaja arduamente con la crisis.

Secretario de Hacienda

> jueves, 31 de agosto de 2023

r i o r p l a i n t f f t h i s H o n o r a b l e c o u r t s s u e d D e f a u t J u d g m e n t a g a n s t D e f e n d a n t s O n J u l y 10th, 2023, this Court entered an O r d e r f o r E x e c u t i o n o f J u d gm e n t s t a t i n g t h a t D e f e n d a n t s defaulted on the repayment obi g a t i o n t o C I E L O V I V I E N D A LLC, Defendants owed the princ p a a m o u n t o f $ 8 8 , 7 3 3 9 4 , o f w h ch $10,993 12 is a deferre d p r i n c p a l w h c h d o e s n o t a cc r u e s n t e r e s t a n d $ 7 7 7 4 0 8 2 a c c r u e d i n t e r e s t w h c h c o n t nues to accrue unt l full paymen t of the debt at the rate of 5 875% as of June 1, 2016; and accrued a t e c h a r g e s i n t h e a m o u n t o f $1 870 58 which w ll cont nue to accrue until payment in full of the a m o u n t s o w e d ; a n d e x p r e s s l y agreed-upon attorneysʼ fees and e g a l c o s t s n t h e a m o u n t o f $ 8 9 1 0 0 0 i n c o n t r a c t u a l y agreed-upon attorneyʼs fees and e g a l c o s t s T h e r e c o r d s o f t h e c a s e a n d o f t h e s e p r o c e e d i n gs may be exam ned by the parties at the Office of the Clerk of th e U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t Federal Build ng Chardón Avenu e , H a t o R e y , P u e r t o R i c o W H E R E A S : P u r s u a n t t o t h e t e r m s o f t h e a f o r e m e n t i o n e d Judgment and the Order of Exec u t i o n t h e r e o f t h e f o l o w n g p r o p e r t y b e o n g i n g t o t h e D ef e n d a n t w i l l b e s o l d a t a p u b l ic a u c t i o n : “ R U S T I C A : P a r c e l a m a r c a d a c o n e l N o X - 2 5 e n e l p a n o d e p a r c e l a c ó n d e l a C O M U N I D A D R U R A L P U N T A

D I A M A N T E e n e l B a r r i o C a n a s del término munic pal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superfic a de 324 98 metros cuadr a d o s E n l i n d e s p o r e l N o r t e c o n l a p a r c e l a N o X - 1 8 d e a Comunidad; por e Sur, con calle d e l a C o m u n i d a d ; p o r e l E s t e , c o n p a r c e a N o X - 2 4 d e l a Comun dad; y por e Oeste, con parce a No X-26 de a Comunidad ” Property number 22 406 recorded at page 6 of volume 1001 of Ponce, Registry of the Prope r t y o f P o n c e , S e c o n d S e c t i o n WHEREAS: The property is sube c t t o t h e f o l o w i n g l e n s :

M O R T G A G E : I n t h e p r i n c i p a l amount of $89,100 00, secur ng a n o t e p a y a b l e t o R - G P R E M IE R B A N K O F P U E R T O R I C O , or its order w th yearly interests s e t a t 5 8 7 5 % d u e o n J a n u a r y 1 s t 2 0 4 5 a p p r a s e d a t $ 8 9 , 1 0 0 0 0 , a s p e r D e e d # 6 4 2 , e x e c u t e d n P o n c e o n D e c e mb e r 2 7 t h , 2 0 0 4 , b e f o r e N o t a r y P u b c M i r i a m V é e z d e M o n t a ñ e z r e c o r d e d a t p a g e 7 o v e r l e a f o f v o l u m e 1 0 0 1 o f S o u t h P o n c e , p r o p e r t y # 2 2 4 0 6 , 5 t h i n s c r i p t i o n C o n s t i t u t e d b y J o s é S a l o m ó n M a r t í n e z V a l e z a n d h i s w i f e S h a r o n A i e e n Monta vo Rodríguez Senior Lie n s : N O N E J u n i o r L i e n s : M O R T G A G E : I n t h e p r i n c i p a l amount of $35,000 00, secur ng a note payable to BANCO POPULAR OF PUERTO RICO or its order w th yearly nterests set at 10% due on demand, appra sed at $35,000 00, as per Deed #58, e x e c u t e d i n P o n c e o n S e p t e mb e r 1 5 t h 2 0 0 6 b e f o r e N o t a r y P u b l c J o s é O s v a d o C o l l D í a z r e c o r d e d a t p a g e 8 o f v o l u m e 1 0 0 1 o f S o u t h P o n c e , p r o p e r t y #22406, 7th nscr ption Constituted by José Sa omón Martínez Valez and his wife Sharon A leen M o n t a l v o R o d r í g u e z P o t e n t a l bidders are adv sed to verify the e x t e n t o f p r e f e r e n t i a l i e n s w i th t h e h o l d e r s t h e r e o f I t s h a l l b e understood that each bidder acc e p t s a s s u f f i c i e n t t h e t i t e a nd that prior and preferential iens to t h e o n e b e n g f o r e c l o s e d u p o n n c l u d n g b u t n o t l i m t e d t o a n y property tax, liens, (express, tac t, mpl ed or legal), shall continue in effect t be ng understood f u r t h e r t h a t t h e s u c c e s s f u b i dder accepts them and s subrogated n the respons bi ty for the same and that the bid price shall not be applied toward the r canc e l l a t o n T h e p r e s e n t p r o p e r t y wil be acquired free and clear of all unior l ens WHEREAS: Fo r t h e p u r p o s e o f t h e f i r s t j u d i c a l s a l e , t h e m i n i m u m b i d a g r e e d upon by the parties in the modification deed wi be $89 100 00 for the property and no lower offers wil be accepted Should the first judic a sale of the above-described property be unsuccessful then the minimum bid for the p r o p e r t y o n t h e s e c o n d j u d i c i al s a l e w i l l b e t w o - t h i r d s t h e a m o u n t o f t h e m i n m u m b i d f or t h e f r s t j u d c i a l s a l e , o r $ 5 9 , 4 0 0 0 0 T h e m i n i m u m b d f o r a t h i r d j u d i c i a l s a l e f t h e same is necessary wi be onehalf of the minimum bid agreed u p o n t h e p a r t e s n t h e a f o r em e n t i o n e d m o r t g a g e d e e d , o r

s a e w i l b e t w o - t h i r d s t h e a m o u n t o f t h e m n i m u m b d f o r t h e f i r s t j u d i c a l s a l e , o r $ 5 9 , 4 0 0 0 0 T h e m i n i m u m b i d f o r a t h i r d j u d c a l s a e , i f t h e same s necessary will be onehalf of the min mum bid agreed u p o n t h e p a r t i e s i n t h e a f o r em e n t i o n e d m o r t g a g e d e e d , o r $44,550 00 (Known in the Spanish language as: Ley del Regist ro de la Propiedad Inmob liaria d e l E s t a d o L i b r e A s o c a d o d e Puerto R co” 2015 Puerto Ric o L a w s A c t 2 1 0 ( H B 2 4 7 9 ) , A r tic e 104, as amended) WHEREAS: Said sa e to be made by the appointed Special Master s subject to confirmation by the United States Distr ct Court for the District of Puerto Rico and the deed o f c o n v e y a n c e a n d p o s s e s s o n to the property wil be executed a n d d e l v e r e d o n l y a f t e r s u c h c o n f i r m a t o n N O W T H E R EF O R E , p u b l i c n o t i c e i s h e r e b y given that the appo nted Spec a M a s t e r , p u r s u a n t t o t h e p r o vsions of the Judgment herein before referred to w ll on the 7th day of September 2023 at 2:00 pm, n the Off ce of the Clerk of the Un ted States District Court , R o o m 1 5 0 , F e d e r a l B u i d i n g , Chardon Avenue Hato Rey Puerto Rico in accordance with 28 U S C § 2001 sell at publ c auct o n t o t h e h i g h e s t b i d d e r , t h e p r o p e r t y d e s c r i b e d h e r e i n T he proceeds of said sale are to be applied in the manner and form p r o v i d e d b y t h e C o u r t s J u d gm e n t S h o u l d t h e f r s t u d c i a sale set hereinabove be unsuccessfu , the second judic a sale of the property described in th s N o t c e w l l b e h e d o n t h e 1 4 t h day of September 2023 at 2:00 pm, n the Off ce of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above Should the second judicial sa e set hereinabove be unsuccessful the third judicial sale of the property described in th s N o t c e w l b e h e l d o n t h e 2 1 s t day of September 2023, at 2:00 pm n the Off ce of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated a b o v e I n S a n J u a n , P u e r t o R i c o , t h i s 8 t h , d a y o f A u g u s t 2023 Beatriz Vázquez

U N I D O S D E A M E R I C A ) E L

P R E S I D E N T E D E L O S E S T AD O S U N I D O S ) s s E L E ST A D O L I B R E A S O C I A D O D E

P U E R T O R I C O ) A : B e a t r i z González Díaz 150 RIDGEWAY DR DANIELSVILLE GA 30633

Por la presente se le notif ca que la PARTE DEMANDANTE, EDW I N E D G A R D O S O T O

D O N A T O p o r c o n d u c t o d e s u apoderado Basil o Soto Agosto h a p r e s e n t a d o a n t e e s t e T r i b u n a , u n a D E A M A N D A

S O B R E E X E Q U A T U R , s o l i c i tando que se le dé ef cacia y validez en la jurisdicc ón de Puerto R i c o a l a s e n t e n c a e m i t i d a e 1 3 de ju io de 2011 en el Caso González-Díaz vs Soto-Donato, N ú m 1 0 - M V - 8 4 1 - M , p o r e l S uperior Court of Madison County, Georgia-USA del cual usted fue p a r t e R e p r e s e n t a d a l a P a r t e DEMANDANTE por el abogado c u y o n o m b r e , d i r e c c i ó n y te éfono se cons gna de inmedia t o : L C D O J U A N M M É N D E Z R O S A R U A # 1 6 0 4 8 U R B L A I N M A C U L A D A C A L L E 4 # 2 2

LAS PIEDRAS, PR 00771 TEL ( 7 8 7 ) 3 4 0 - 6 4 9 9 e m a : juan m mendez rosa@gmail com S e e a p e r c b e q u e s i n o c o mp a r e c i e r e u s t e d a p r e s e n t a r s u alegación respons va dentro de término de 30 días, a partir de la publ cac ón de este edicto, se le anotará a rebeldía y se dictará S e n t e n c i a e n e l s a n o e j e r c i c io d e l a d s c r e c i ó n d e l T r i b u n a l c onced endo el remedio sol c tado s n más citarle ni oírle Ust e d d e b e r á p r e s e n t a r s u a e g a c i ó n r e s p o n s v a a t r a v é s de Sistema Un ficado de Manejo d e C a s o s ( S U M A C ) a c u a p u e d e a c c e d e r u t i i z a n d o a s i g u i e n t e d i r e c c i ó n e l e c t r ó n c a: h t t p s : / / w w w p o d e r j u d i c i a l p r / i nd e x p h p / t r b u n a l - e l e c t r o n i c o , s a l v o q u e s e r e p r e s e n t e p o r d e r e c h o p r o p i o e n c u y o c a s o d e b e r á p r e s e n t a r s u a l e g a c ó n responsiva en a Secretaría de Tribunal Expedido bajo mi firma y sello de Tribuna en Humacao, Puerto R co a 16 de agosto de 2 0 2 3 I v e l i s s e C F o n s e c a R o d r í g u e z S e c r e t a r a ( o ) P o r

CLASIFICADOS >25 > JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023 S A L E T O : S H A R O N A I L E E N M O N T A L V O - R O D R I G U E Z b y herself and as a member of the E S T A T E O F J O S E S A L O M O N M A R T I N E Z - V E L E Z , a l s o c o mposed by SHARON MARTINEZM O N T A L V O J O S E S A M U E L M A R T I N E Z - M O N T A L V O a n d S U R I E L M A R T I N E Z - M O N TA L V O C O M U N I D A D P U N T A DIAMANTE 1724 CALLE CRUZA D O P O N C E P R 0 0 7 2 8 U R B J A R D I N E S D E C O U N T R Y C L U B C A L L E 5 A 1 9 C A R OLINA, PR 00983 TURABO GARD E N S 3 1 S T 1 5 4 8 C A G U A S , P R 0 0 7 2 6 X 2 5 C R U Z A D O S T R E E T P U N T A D I A M A N T E C O M M U N I T Y P O N C E P R 0 0 7 3 1 A n d T H E G E N E R A L P U B L I C W H E R E A S : O n M a y 2 5 t h , 2 0 2 3 , i n f a v o r o f P l a n t i f f E S P A C I O R E S I D E N T I A L L L C ,
p
E
L
A
Puerto Rico”, 2015 Puerto R co L a w s A c t 2 1 0 ( H B 2 4 7 9 ) , A r tcle 104 as amended) WHERE-
M R - 1 8 9 3 6 E S T A D O L I B R E ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA I N S T A N C I A S A L A S U P E R I O R D E H U M A C A O EDWIN EDGARDO DONATO SOTO Representado por BASILIO SOTO AGOSTO Parte Demandante vs BEATRIZ GONZÁLEZ DÍAZ Parte Demandada C I V I L N U M H U 2 0 2 3 C V 0 0 3 2 9 S A L Ó N 3 0 4 S O B R E : E XE Q U A T U R E M P L A Z A M I E N T O P O R E D I C T O E S T A D O S
$44,550 00 (Known n the Spansh language as: Ley de Reg stro de la Propiedad Inmobiliar a d e
s t a d o
b r e
s o c i a d o d e
Solís Appo nted Special Master
Denise López Díaz Sub-Secretaria(o)
> JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023 26< CLASIFICADOS 26 EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023 >
CLASIFICADOS >27 > JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023 27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 31 DE AGOSTO DE 2023

Positivo en prueba antidopaje en San Salvador 2023

El lanzador Bryan Marrero, quien perteneció a la selección de béisbol de Puerto Rico que participó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador 2023, falló una prueba de dopaje efectuada durante la justa deportiva.

Marrero arrojó positivo a boldenona,

de acuerdo con la Comisión Médica de Centro Caribe Sports (CCS). Este es un esteroide que se desarrolló originalmente para uso veterinario, pero que en los últimos años ha sido utilizado cada vez más por atletas. Su principal efecto en humanos es el aumento lento, pero constante, de la masa muscular. Mejora la fuerza, resistencia y provoca un aumento de glóbulos rojos en la sangre, lo que mejora

Objetivo cumplido

ó Puerto Rico avanza a la segunda ronda de la Copa del Mundo y ya piensa en su enfrentamiento con República Dominicana

Puerto Rico tachó ayer un objetivo en la Copa del Mundo masculina de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) al avanzar a la segunda ronda, donde ubican solamente los mejores 16 equipos a nivel global. Y aunque la principal meta está cumplida, la selección nacional está lejos de marcharse conforme de Manila, Filipinas.

El conjunto dirigido por el técnico ponceño Nelson Colón aspira a dar la batalla en los octavos de final a partir de este viernes, cuando se enfrente a República Dominicana a las 8:00 de la mañana (hora de Puerto Rico).

Este será el primer juego de dicha fase, pues también chocará con Italia el domingo, a las 4:00 a.m.

Puerto Rico figura en el Grupo I junto a Serbia, Italia y República Dominicana. Cada uno mantuvo su récord de

la fase de grupos y luchará ahora por finalizar en una de las primeras dos posiciones para avanzar a los cuartos de final.

Serbia es el primero de dicho grupo con marca de 3-0 y un diferencial de 91 puntos, seguido en la segunda posición por República Dominicana con 3-0 y diferencial de 19 unidades. Italia está tercero con 2-1 y 16 puntos, y Puerto Rico está último con 2-1 y seis unidades.

“El viernes será una guerra. Tendremos un juego duro”, adelantó Colón

sobre el primer partido de la segunda ronda entre Puerto Rico y República Dominicana.

“Tenemos una gran relación fuera del tabloncillo, pero cuando jugamos lo hacemos fuerte, por todo, con orgullo”, añadió.

“Vamos a ver los filmes y nos vamos a preparar para ese juego”, indicó Colón.

Puerto Rico logró su avance al vencer de forma contundente a la escuadra de China con marcador 107-89. El armador Tremont Waters fue el mejor con 22 puntos, tres rebotes, seis asistencias, cuatro cortes de balón y solo un error en 30:39 minutos de acción.

El delantero cubano nativizado Ysmael Romero sumó 18 puntos, el capitán Chris Ortiz añadió 13, y el escolta Stephen Thompson y el armador Jordan Howard anotaron 11 cada uno.

Para Colón, este partido fue una demostración importante sobre la capacidad del equipo para rendir en un escenario mundialista, bajo presión y ante la necesidad de una victoria para avanzar a la segunda etapa del torneo.

“En este punto, estoy orgulloso del equipo. La primera meta la completamos. Esto es importante para nosotros. Tuvimos una buena práctica con todos enfocados, prestando atención a los detalles... tuvimos un buen plan de juego y la forma que jugamos fue increíble con seis jugadores en doble dígito. Controlamos, jugamos en conjunto, repartimos el balón, hicimos asistencias y capturamos rebotes ofensivos. Fue nuestro mejor juego en Manila. Es un gran momento”, afirmó Colón.

“Tratamos de no ser egoístas, de mover el balón. Tremont tuvo un buen juego, en el que sentó el tono y ayudó a los otros jugadores. Siempre buscamos el siguiente pase. Eso es algo que hablamos, que tenemos que ser desprendidos, crear oportunidades y hacer más pases”, dijo Colón sobre las razones para la holgada victoria.

“Vamos a estar listos para lo próximo”, aseguró el dirigente en referencia a la segunda ronda.

Puerto Rico llega a la segunda ronda después de una victoria en tiempo extra sobre Sudán del Sur con marcador 101-96, seguido de un revés ante Serbia por 94-77.

el acceso de oxígeno al tejido muscular. Tam bién normaliza los procesos metabólicos y mejora la síntesis de proteínas en los músculos.

La Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR) informó que el lanzador deberá responder durante el proceso y que aplicarán cualquier sanción inmediata recomendada.

El Magic de Orlando echa raíces en Puerto Rico

El Magic de Orlando y la Universidad Ana G. Méndez (UAGM) anunciaron este miércoles que ampliarán su asociación desde Florida Central para incluir el mercado puertorriqueño, siendo esta la primera vez que un equipo de la NBA se asocia más allá de sus fronteras.

Tras acuerdos comerciales durante los últimos cinco años, el equipo de la NBA con base en Florida ahora estará ofreciendo un campamento de baloncesto, promociones y sorpresas adicionales en Puerto Rico. Además, estará brindando clínicas a varios estudiantes de Cupeyville School y escuelas públicas del municipio de Loíza.

Como parte de los acuerdos está la celebración de un campamento de baloncesto del Magic en la UAGM, recinto de Cupey, junto con una promoción que ofrece un viaje para dos personas para ver un partido del Magic durante la temporada 2023-24 de la NBA.

A nivel deportivo, esta asociación es considerada un paso importante para el desarrollo de los atletas a nivel universitario, pues brindará la oportunidad a los atletas de demostrar

sus habilidades y aprovechar las oportunidades que se les brindan.

Para el dirigente Raymond Cintrón, quien lleva 29 años como entrenador de la UAGM entre la rama masculina y femenina, esta es la mejor decisión deportiva que ha tenido la universidad al momento.

“Esto es importante que pasara porque le da mucha versatilidad al programa, además de que le da prestigio a la universidad. Para mí es importante que todo atleta que vaya a estar aquí sea reconocido por el Magic, porque será algo bonito para todos ellos. El impacto será grande, porque ninguna universidad tiene esta ayuda hasta ahora de un equipo de NBA y creo que atraerá muy buenos atletas y los que ya están tendrán una motivación extra”, explicó Cintrón a EL VOCERO

“Definitivamente, este es el mejor paso que la (institución educativa) ha dado a nivel deportivo después de la unificación de la universidad. Entiendo esto le dará mucha importancia... para que siga desarrollándose como institución”, añadió.

La UAGM tiene tres recintos y ocho centros universitarios alrededor de Puerto Rico y otros tres en la Florida.

> jueves, 31 de agosto de 2023 30<
El Magic de Orlando estuvo representado en Puerto Rico por el exjugador Nick Anderson. >Peter Amador/ EL VOCERO
Tremont Waters fue el mejor anotador por Puerto Rico ante China. >Aaron Favila / AP
Bryan Marrero >Miguel Gutiérrez / Straffon Images Fanáticos boricuas celebran el pase de Puerto Rico a segunda ronda. >Aaron Favila / AP
NBA
Baloncesto

DEPORTES >31

En línea Temporera en la cuarta carrera

nuestro juicio de que se produzca un paso decente en la primera mitad de la prueba con lucha entre las que lucen como las más veloces, incluida nuestra preferida Temporera.

La campeona nativa Temporera es uno de dos ejemplares que recomendamos solo en nuestro cuadro para la jugada del pool de seis de hoy en el hipódromo Camarero.

Temporera buscará su segunda victoria del año en su sexta salida enfrentando cuatro rivales, entre las que sobresale Isamar, a la que le favorece mucho la posición afuera del grupo y Mi Nieta Emalianys, que reaparece de un descanso desde el 30 de octubre.

Mi Nieta Emalianys, dos veces ganadora clásica el año pasado, cuenta para su regreso con cinco briseos desde el 12 de julio y prueba con la lengua amarrada por primera vez recibiendo la monta en esta ocasión de Joshua Navarro. Su oportunidad dependerá a

Programa hípico

De esta esperamos pueda asumir la delantera sin dificultades, respaldada por la distancia, en la que marcha invicta en tres salidas y la monta de Juan Carlos Díaz, quien la conoce.

Nos tomaremos el riesgo de recomendarla sola en nuestro cuadro, que incluye también “en línea” a Keen Princess en la sexta carrera.

Esta hija de Keen Ice toca fondo al bajar a reclamo de $4 mil luego de varias carreras seguidas entre sus recientes citas, enfrentando a rivales de precio mayor y luciendo muy bien. Su entrenador Eliasib Núñez, quien ha estado muy efectivo este año, le brinda la oportunidad de montarla a Jomar García, con quien se ha combinado con resultado de cuatro victorias en diez oportunidades.

La superfecta en esta carrera la completamos con Evyllynn Moon, Kúkaro y Bella Inaru.

En el resto de las carreras válidas para el pool de seis, en la

Hipismo

segunda nuestro cuadro incluye a los tres que parecen controlar. Estos son en orden de preferencia Frank Lucas, New Milionaire y El Profesor.

Para la tercera carrera también incluimos en nuestro cuadro a los tres de nuestra selección con Don Dany R. como favorito, seguido por Jaque Mate Coco y Brother’s For Life.

En la quinta carrera recomendamos a Big Rinnie, que viene a su segunda salida en Camarero tras un paro desde octubre del año pasado. Debemos ver mejor labor en esta ocasión.

Lo acompañamos con Birdman Richie, que está al caer y viene de buen briseo y D’guapo, al que recomendamos como posible sorpresa. La superfecta la completamos con Run On The Trail.

Finalmente, en la séptima carrera nuestro favorito es Spectacular Truth. Ganó sólidamente su más reciente ante rivales parecidos y luego trabajó muy bien. Lo acompañamos con Knievel, que cuenta con actuaciones que le dan buena oportunidad.

La superfecta la completamos con B Dubya y Bold Arrow.

> jueves, 31 de agosto de 2023
>Especial para EL VOCERO
ó Se medirá ante Mi Nieta Emalianys, que regresa de un paro desde el 30 de octubre
Jomar García montará a Keen Princess en la sexta carrera. >Suministrada
@ superecono /econotv
EN
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE AGOSTO AL 6 DE SEPTIEMBRE DE 2023 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES. SOMOS DETALLISTAS. PARA HORARIOS Y DIRECCIONES VISITE: WWW.SUPERECONO.COM LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS
ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICAS. SVT**= SURTIDO VARIA POR TIENDA. PARA COMPRAS ONLINE ACCEDA: WWW.ECONOTOGO.COM Tarjeta Familia
*Límite
de 4 docenas por cliente por compra. *Límite de 12 latas por cliente por compra. Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / Brasil o Canadá Reg. $2.99 lb. Muslitos de Pollo Kikiri Quirch* Empaque Familiar /Frescos Estados Unidos Reg. $1.59 lb. Tomates* Estados Unidos Reg. $2.29 lb. Salchichas de Pollo Carmela* Regular, Lite o Pique, SVT** Lata de 5 oz. Reg. 89¢ c/u Arroz ECONO* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u Salsa de Tomate Goya* Regular Lata de 8 oz. Reg. 59¢ c/u Huevos Americanos ECONO, Dutch Farms, Humpy Dumpty o Country Daybreak* Estados Unidos/ Docena Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u 118 lb. Corte de Centro 98¢ lb. 48¢ lb. 88¢ lb. 58¢c/u Cerveza Coronita* Pqte. de 6 bots. de 7 oz. Reg. $6.99 Aceite Mazola* Corn Plus, Maíz o Canola, SVT** Env. de 96 oz. Reg. $9.99 c/u Muslos con Caderas de Pollo* Cong. / Estados Unidos Pqte. de 10 lbs. Reg. $7.99 pqte. Esp. $4.80 pqte. 878 498 38¢c/u c/u Frescos 10 lbs. 4X $5 2X $3
*Límite de 10 lbs. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *En su empaque original. Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 2 envs. por cliente por compra.
de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 5 lbs. por cliente por compra. *Límite de 12 latas por cliente por compra. *Límite de 10 pqtes. de 3 lbs.por cliente por compra. *Límite
Deli Meat Frutas • Vegetales Hierbas Aromáticas Del Huerto Puerto Rico Menta o Romero, SVT** Pqte. de .75 oz. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte. Uvas Blancas Estados Unidos Reg. $2.99 lb. Ciruelas Rojas o Negras Chile Reg. $2.99 lb. 148 lb. Blackberries o Blueberries Estados Unidos, Perú, México o Guatemala Env. de 6 oz. / SVT** Reg. $3.99 c/u 298 c/u Fresas Estados Unidos Env. de 1 lb. Reg. $4.99 c/u China Valencia Estados Unidos Pqte. de 4 lbs. Reg. $5.99 pqte. 448 pqte. Artisan Romaine Tanimura & Antle Estados Unidos Pqte. de 3 un. Reg. $4.99 398 Repollo Verde Costa Rica o Estados Unidos Reg. $1.59 lb. Lima Verde Colombia Reg. $2.29 lb. 98¢ lb. Cebolla Blanca Estados Unidos Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte. Papa de Hornear Estados Unidos Pqte. de 4 un. Reg. $4.99 348 Remolacha Costa Rica Reg. $1.79 lb. 78¢lb. Zanahoria Jumbo Costa Rica Reg. $1.59 lb. 68¢ lb. Malanga Lila Nicaragua Reg. $2.29 lb. 108 lb. Batata Mameya Estados Unidos Reg. $1.79 lb. 68¢ lb. Bebidas Aloe Vera Ace Farm Korea / Variedad, SVT** Bot. de 1.5 lts. Reg. $3.99 c/u 298 c/u Tofu Franklin Farms Extra Firme Estados Unidos Pqte de 16 oz. Reg. $3.99 pqte. 298 pqte. Watermelon Mint Lemonade Bolthouse Farms Estados Unidos Bot. de 52 oz. Reg. $5.99 c/u 398 c/u Batidas de Frutas Bolthouse Farms Estados Unidos Variedad, SVT** Bot. de 15.2 oz. Reg. $4.29 c/u 328 c/u Puré de Frutas Wanabana Ecuador / Variedad, SVT** Pqte. de 3 pouch. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte. 3X $5 2X $4 Ciales Chicken Tenders o Nuggets ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs. Reg. $8.99 c/u 798 c/u Longanizas Con Gusto Cerdo, Cerdo/Pollo o Pollo, SVT** Puerto Rico / Pqte. de 15 oz. Reg. $5.99 pqte. 498 pqte. Mortadella La Sabrosa Rebanada de Dinamarca Reg. $5.99 lb. 498 lb. Hard Salami Sugardale Rebanado Fresco Reg. $6.99 lb. 498 lb. 1098 lb. Quesos Rebanados Americano ECONO Blanco o Amarillo Pqte. de 5 lb., SVT** Reg. $14.99 pqte. 1098 pqte. Queso Mild Cheddar Great Lakes Rebanado Reg. $5.79 lb. 428 lb. 2/$4 278 198 c/u lb. 68¢ lb. Jamón Serrano Noel Rebanado / Centro Deshuesado All Natural / Reserva 12 Meses / Curado con Sal del Mediterráneo Reg. $14.49 lb. Setas Baby Bella Estados Unidos Pqte. de 8 oz. Reg. $3.79 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 6 oz. 8 oz. 16 oz. 4 lbs.
Carnes•Mariscos Chuck Steak de Res Fresco / Estados Unidos Reg. $5.99 lb. 378 lb. California Steak de Res Fresco / Estados Unidos Reg. $6.99 lb 448 lb. New York Steak Prime Fresco / Estados Unidos Reg. $17.99 lb. 1498 lb. Medallones de Bisonte Great Range Fresco o Cong. / Estados Unidos Pqte. de 12 oz. Reg. $12.99 pqte. 998 pqte. Ribeye Steak de Bisonte Great Range Fresco o Cong. Estados Unidos Pqte. de 10 oz. Reg. $23.99 pqte. 1998 pqte. Striploin Steak de Bisonte Great Range Fresco o Cong. Estados Unidos Pqte. de 10 oz. Reg. $24.99 pqte. 2098 pqte. Molida de Bisonte 90/10 Great Range Fresca o Cong. Estados Unidos Pqte. de 1 lb. Reg. $12.99 pqte. 998 pqte. Pernil de Cerdo Trasero Con Hueso / Cong. Estados Unidos Reg. $2.49 lb. 128 lb. Pernil de Cerdo Entero Trozado para Freír Con Hueso / Cong. Estados Unidos Reg. $2.69 lb. 148 lb. Carne de Cerdo para Freír Con Hueso / Cong. Estados Unidos Reg. $2.99 lb. 168 lb. Tocino en Bloque Canadá Reg. $2.99 lb. 188 lb. Costillas de Cerdo Spareribs Memphis o Kansas City Style Cong. / Estados Unidos / SVT** Reg. $3.99 lb. 328 lb. Pernil Criollo Rebanado ECONO 4x4 / Puerto Rico Reg. $4.99 lb. 328 lb. Mondongo Cong. / Estados Unidos o Australia Reg. $2.99 lb. 178 lb. Jamón Ovalado Dubuque Estados Unidos Lata de 3 lbs. Reg. $14.99 lata 1298 lata Filetes de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / Estados Unidos Reg. $2.99 lb. 168 lb. Tenderloins de Pollo Tyson Cong. / Estados Unidos Pqte. de 3 lbs. Reg. $6.99 pqte. 498 pqte. Pavo Entero Butterball All Natural Grado A / Cong. Estados Unidos De 10 a 20 lbs. Reg. $2.69 lb. 218 lb. Surimi Flakes (Imitation Crabmeat) ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.00 pqte. 2X $4 Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 12 oz. Reg. $4.99 pqte. Esp. $2.00 pqte. 2X $4 Filete de Salmón (Sin Piel) ECONO Cong. / Chile Pqte. de 12 oz. Reg. $8.99 pqte. 698 pqte. Camarones Cocidos ECONO 16-20 ct. por lb. Cong. / Tailandia Pqte. de 12 oz. Reg. $7.99 pqte. 498 pqte. Filete de Bacalao Genuino Salado / Canadá Reg. $10.99 lb. 798 lb. Chillo Entero ECONO Cong. / Surinam Pqte. de 3 lbs. Reg. $21.99 pqte. 1698 pqte. 3 lbs. *En su empaque original. Fresco Fresco Fresco Genuino 3 lbs. 3 lbs. Fresco Nuevo Empaque Fresco Fresco Swiss Steak de Res Fresco / Estados Unidos Reg. $6.99 lb. 498 lb. T-Bone Steak Fresco / Estados Unidos Reg. $13.99 lb. Porterhouse Steak Fresco / Estados Unidos Reg. $13.99 lb. 998 lb. Extra Jumbo La carne “Prime” es especialmente tierna y suave al paladar. • Carne 100% Bisonte Americano • Producto Natural, libre de antibóticos y hormonas • Más Proteína que el Pollo y la Res • 8% Menos Colesterol y 32% Menos Grasa que el Pollo • 87% Menos Grasa que la Carne de Res 998 lb.

c/u

Tostadas Holsum Variedad, SVT** Pqte. de 9.5 oz. Reg. $4.99 c/u

4X $3 2X $5 398 pqte. 318 pqte. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 6 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 8 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 8 envs. por cliente por compra. Lácteos Congelados Yogurt ECONO Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $1.09 c/u Esp. 75¢ c/u Tocineta Premium ECONO Pqte. de 12 oz. Reg. $6.49 pqte. Jugos 100% Tropicana Original, Calcium o Low-Acid, SVT** Bot. de 52 oz. Reg. $4.99 c/u 378 c/u Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz. Reg. $3.99 pqte. Pan Pepín ParaBien Al Grano o D’Avena Pqte. de 24 oz., SVT** Reg. $4.59 pqte. 368 Panecillos Finest Pan Pepín Hawaiian Burger o Hawaiian Dog Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Planitas 8” Medianas Pan Pepín Variedad, SVT** Pqte. de 13 o 16 oz. Reg. $3.49 pqte. 298 pqte. Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 12 o 15 oz., SVT** Reg. $3.19 c/u 268 c/u Mrs. Freshley’s Crème Cakes 8.4 oz./ Powered Sugar Mini Donut 10.5 oz. / Var. Mini Donas 11 oz. / Raspberry 12 oz. Bag Sugar Mini Donas 10 oz. Chocolate Cup 11 oz. Reg. $4.49 c/u 398 c/u Bizcocho de Frutas ECONO Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99 498 Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.49 pqte. Esp. $2.00 pqte. 2X $4 Quesos Rallados Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz. Reg. $3.79 pqte. Esp. $2.50 pqte. Quesos Rebanados Americano o Melts Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $4.59 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 Palitos de Queso Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $4.29 pqte. 298 pqte. Queso Crema Borden Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Pan Brioche Bakerly Bolsa de 17.64 oz. Reg. $5.99 448 Queso de Bola Tierno Holandés Picado Reg. $6.99 lb. 548 lb. Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz. Reg. $4.79 pqte. 368 pqte. Quesos Deli Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz. Reg. $4.49 pqte. 298 pqte. Queso Ricotta Borden Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Quesos en Slice Daiya Variedad, SVT** Pqte. de 7.8 oz. Reg. $6.49 pqte. 548 pqte. Pan de Papa Holsum Pqte. de 20 oz. Reg. $4.19 368 Mozarella Cheese Dutch Farms Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Mild Cheddar Cheese Dutch Farms Env. de 8 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Margarinas I can’t believe it’s not Butter! Variedad, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $5.99 c/u 428 c/u Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 45 oz. Reg. $8.99 c/u 698 c/u Pan de Mantequilla Holsum Pqte. de 20 oz. Reg. $4.19 368 Jamón de Pavo ECONO Pqte. de 8 oz. Reg. $5.99 398 Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 pqte. 398 pqte. Jamón American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. Reg. $3.79 pqte. 298 pqte. Cortes Fríos Oscar Mayer Deli Fresh Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz. Reg. $9.99 pqte. 848 pqte. Jamón Serrano Noel Rebanado / Centro Deshuesado Block Rectángular Reg. $10.99 lb. 9 98 lb. Dip Cedar’s Hommus Variedad, SVT** Env. de 8 oz. Reg. $4.19 c/u 298 c/u Galletas de Casco Holsum Regular o Integral, SVT** Pqte. de 10 oz. Reg. $3.89
278 Limonada
298
ECONO Original Bot. de 52 oz. Reg. $3.99
398
2X
Leche
548 c/u Coffee Mate Líquido Nestlé Variedad, SVT** Env. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u 338 c/u Postres Colliders Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 7 oz. Reg. $3.99 pqte. 298 pqte. Yogurt Dannon Danimals Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.1 oz. Reg. $4.99 pqte. 398 pqte. Gelatinas Gelatoons Regular o Sugar Free, SVT** Caja de 12 un de 3.5 oz. Reg. $5.99 c/u 498 c/u Pudding Swiss Miss Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 24 oz. Reg. $5.99 c/u 478 c/u *No Incluye Parmesano ni Three Cheese Blend *No incluye pavo. Chorizo Loncheado Noel Pqte. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Nuevo Premium pqte. c/u c/u
Bebidas Cool River Variedad, SVT** Bot. de 64 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u
$4
LactoZero Variedad, SVT** Env. de 64 oz. Reg. $6.89 c/u
*Límite de 4 cajas por cliente por compra. 2X $6 2X $4 448 c/u 448 c/u *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 4 cajas por cliente por compra. Lácteos Congelados Tostones o Amarillos ECONO Caja o Pqte. de 2 lb., SVT** Reg. $4.49 c/u Patties Borges Five Star Meat Variedad, SVT** Caja de 24 oz. *No Incluye 100% Reg. $5.99 c/u Mantecados ECONO Original, NSA o Sabores Tropicales, SVT** Env. de 56 oz. Reg. $5.99 c/u Bizcochos Pepperidge Farm Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz. Reg. $6.79 c/u 598 c/u Comidas Congeladas Tastee Choice Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz. Reg. $8.99 c/u 798 c/u Burritos y Chimichangas El Monterrey Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. Reg. $7.99 c/u 698 c/u Mozzarella Bites Farm Rich Caja de 15 oz. Reg. $8.99 c/u 798 c/u French Toast Sticks Farm Rich Empaque familiar Caja de 48 oz. Reg. $10.99 c/u 998 c/u Fresas Congeladas ECONO Pqte. de 4 lbs. Reg. $11.99 1098 Alive Blend o Boost Blend ECONO Bolsa de 3 lbs., SVT** Reg. $9.49 c/u 798 c/u Pancakes o Waffles ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12.3 o 16.5 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Helados ECONO Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u 348 c/u Ice Cream Toppings Dean Jacob’s Variedad, SVT** Env. de 3.85 a 5.59 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u 2X $7 Barquillas Crunchy Cones Variedad, SVT** Caja de 12 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Barquillas Friendly’s Variedad, SVT** Caja de 4 un. Reg. $6.99 c/u 538 c/u Mantecados Nestlé Gold Edition Variedad, SVT** Env. de 48 oz. Reg. $7.49 c/u 598 c/u Sandwich de Mantecado Nestlé Caja de 6 un. Reg. $5.99 398 Fast Bites Variedad, SVT** Caja de 4.6 a 5.5 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Chicken Nuggets o Patties Tyson Variedad, SVT** Pqte. de 26 a 32 oz. Reg. $9.49 pqte. 738 pqte. Pechugas de Pollo Rellenas Dutch Farms Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Hambuger de Filete de Pechuga de Pavo Butterball Natural Variedad, SVT** Caja de 1.5 a 2 lbs. Reg. $10.99 c/u 998 c/u Yuca en Trozos ECONO Cong. / Bolsa de 10 lbs. Reg. $9.99 898 Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Clear Bag 3 lbs. Reg. $6.99 c/u 498 c/u Hamburgers Black Burger All Beef Pqte. de 5 lbs. Reg. $18.99 pqte. 1798 pqte. Albóndigas Italian Village Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz. Reg. $5.99 c/u 448 c/u Tyson Anytizers Popcorn Chicken, Chicken Fries o Crispy Chicken Strips, SVT** Pqte. de 24 a 28.05 oz. Reg. $11.49 c/u 898 c/u Salchichas Beyond Meat Plant Based / Variedad, SVT** Pqte. de 14 oz. Reg. $10.99 pqte. 998 pqte. Desayunos Beyond Meat Variedad, SVT** Caja de 7.4 oz. Reg. $7.99 c/u 698 c/u Masa de Yautía y Plátano ECONO Pqte. de 5 lbs. Reg. $7.49 598 Tostones de Pana ECONO Pqte. de 20 oz. Reg. $3.99 pqte. Esp. $3.00 pqte. Pizza Crust Daiya Variedad, SVT** Pqte. de 13.47 a 19.1 oz. Reg. $12.99 c/u 1068 Hamburger Beyond Meat Pqte. de 8 oz. Reg. $8.99 748 Albóndigas Beyond Pqte. de 10 oz. Reg. $9.49 798 Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u Pizzas Mini Bagels ECONO Variedad, SVT** Caja de 40 un. Reg. $8.49 c/u 698 c/u Masa de Yuca ECONO Cong. / Pqte. de 5 lbs. Reg. $5.99 pqte. 498 pqte. Nueva Imagen c/u
*Límite de 10 latas por cliente por compra. *Límite de 2 envs. por cliente por compra. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. 2X $5 5X $5 478 295 c/u Provisiones Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u Galletas de Soda ECONO Env. de 27.5 oz. Reg. $5.49 Azúcar Refinada ECONO Pqte. de 4 lbs. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR 441 Jugos o Néctares ECONO Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 60¢ c/u 5X $3 Cereales Kellogg’s Froot Loops, Corn Pops o Apple Jacks, SVT** Caja de 10 o 10.1 oz. Reg. $4.99 c/u 348 c/u Cereales Special K Variedad, SVT** Caja de 9.6 a 13.2 oz. Reg. $5.49 c/u *No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain 398 c/u Cereales Pebbles Post Cocoa o Fruity, SVT** Caja de 11 oz. Reg. $4.29 c/u 298 c/u Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 a 330 gr. Reg. $2.99 c/u 258 c/u Farina Quaker Regular o Con Canela, SVT** Caja de 16 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Leche Condensada ECONO Lata de 13.4 oz. Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Spray Cheese ECONO Cheddar o American, SVT** Lata de 8 oz. Reg. $3.69 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Syrups Para Pancake Pearl Milling Company Variedad, SVT** Bot. de 24 oz. Reg. $5.99 c/u 428 c/u Café Yaucono Pqte. de 14 oz. Reg. $6.99 498 Nescafé Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz. Reg. $6.99 c/u 548 c/u Endulzador Splenda Caja de 100 un. Reg. $5.29 348 Harina Amapola Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Mandarina Enlatada ECONO Lata de 11 oz. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Fruit Cups ECONO Regular o Endulzado con Splenda, SVT** Pqte. de 4 cup de 3.8 o 4 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Azúcar Morena Dulce Caña Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.99 218 Coffee Mate Nestlé Variedad, SVT** Env. de Sabores de 10.2 a 15 oz. u Original de 22 oz. Reg. $6.79 c/u 498 c/u Leche UHT Borden Variedad, SVT** Caja de 32 oz. A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR 209 c/u Leche Sin Lactosa Borden Caja de 32 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Leche de Coco Tres Monjitas Lata de 12 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Pasas o Ciruelas ECONO Caja de 8 o 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Pasta de Guayaba ECONO Env. de 21 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Crema de Coco Tres Monjitas Lata de 15 oz. Reg. $1.99 Leche Blue Diamond Breeze Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Bebida Nutricional Ensure Original Variedad SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz. Reg. $11.99 pqte. *No incluye Plus, Complete ni Muscle 998 pqte. Glucerna Regular o Hunger Smart Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 o 10 oz. Reg. $12.99 c/u 1098 178 c/u Gelatinas ECONO Variedad, SVT** Caja de .3 o 3 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. 84¢ c/u 6X $5 Néctares o Bebidas Tres Monjitas Variedad, SVT** Env. de 33.8 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Handy Pack Kellogg’s Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un. Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte. Hawaiian Punch Red Regular Bot. de 128 oz. Reg. $4.29 328 Galletas de Casco ECONO Pqte. de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u 5X $5 Postres Agú Variedad, SVT** Pouch de 4 oz. Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u 2X $1 Bebidas Welchito Grape o Fruit Punch, SVT** Pqte. de 10 un. de 6.75 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Jugos V8 Fusion Variedad, SVT** Env. de 46 oz. Reg. $5.99 c/u 448 c/u Piña Del Monte Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Frutas en Almíbar Del Monte Fruit Cocktail, Peach Halves o Sliced Peach SVT** Lata de 29 o 30 oz. Reg. $4.99 c/u 348 c/u Preservas Borden Variedad, SVT** Frasco de 10 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Galletas Ritz Crackers 12.9 a 13.7 oz., Chips o Crisp & Thins Pqte. de 7.1 a 8.1 oz., Fresh Stacks Caja de 11.6 a 11.8 oz., SVT** Reg. $3.59 c/u *No incluye Snow Flakes, Crackers Bacon ni Garlic Galletas El Duende Keebler Pqte. de 12 un. Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte. 3X $5 Galletas Oreo Thins Family Size Variedad, SVT** Pqte. de 13.1 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Rice Snacks Quaker Variedad, SVT** Pqte. de 3.03 o 3.52 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Granola Brad’s Organic Coconut Almond Chia o Island Pistachio, SVT** Pqte. de 11.5 oz. Reg. $5.29 c/u 448 c/u
*Límite de 3 frascos por cliente por compra. *Límite de 2 envs. por cliente por compra. *Límite de 4 latas por cliente por compra. *Límite de 16 latas por cliente por compra. 3X $5 2X $6 8X $5 298 Provisiones Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz. Reg. $3.99 Salsas Rojas Prego Variedad, SVT** Frasco de 14 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u Mayonesa Hellmann’s Real o Light, SVT** Env. de 15 oz. Reg. $3.99 c/u 328 c/u Corned Beef ECONO Lata de 12 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u Habichuelas o Garbanzos ECONO Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 63¢ c/u Cooking Spray Smart Chef Variedad, SVT** Env. de 3 o 5 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Aceitunas Goya Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 7 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u *No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio 2X $4 Bacon Bits Badia Env. de 4 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Vinagre Balsámico ECONO Env. 16.9 oz. Reg. $4.79 398 Sea Salt ECONO Env. de 24.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Agua de Coco ECONO Tetra Pak Bot. de 11.2 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u 6X $5 Especias Badia Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz. Reg. 99¢ c/u *No Incluye ,Laurel en hoja,Canela en Rama,Baking soda,Hierbabuena,Anis
blanca molida,Pimienta dulce,Tilo,Mejo 88¢c/u Sazón Completa Badia Env. de 12 oz. Reg. $4.29 328 Adobo o Sazón Cooking With My Dr. Con Moringa o Ponselo A To 5.25 oz, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Sal Yodada Goya Env. de 26 oz. Reg. $1.99 98¢ Aderezos ECONO Variedad, SVT** Bot. de 16 oz. Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Mostaza ECONO Env. de 9 oz. Reg. $1.69 118 Salsas para Carnes ECONO Variedad, SVT** Bot. de 10 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Cubitos Knorr Pollo, Jamón o Res de 10 un, SVT** Reg. $2.09 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Ketchup Heinz Bot. de 20 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Pepinillo o Sweet Relish ECONO Variedad, SVT** Env. de 12 o 17 oz. Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Setas ECONO Lata de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 4X $5 Vegetales Enlatados ECONO Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz. Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u 7X $5 Salsa BBQ Kraft Variedad, SVT** Bot. de 18 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Salsa Cremosa Prego Italian Homestyle Alfredo, Alfredo Artisan o Roasted Garlic Parmensa Frasco de 14.5 oz. Reg. $3.99 c/u 348 c/u Chocolate Hazelnut Spread ECONO Env. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 2X $5 Mini Salchichas de Pollo ECONO Pouch de 2.78 oz. Reg. 59¢ c/u Esp. 50¢ c/u 2X $1 Salchichas Cocktail ECONO Lata de 8 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz. Reg. $4.19 c/u 348 78¢ c/u Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Chicken Breast ECONO Variedad, SVT** Lata de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Fiambre ECONO Lata de 12 oz. Reg. $2.89 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Bolsa Compostable ECONO 1 un. Reg. 15¢ c/u Esp. 5¢ c/u 2X 10¢ Potted Meat ECONO Lata de 3 oz. Reg. 89¢ Mezcla para Sandwich ECONO Lata de 7 oz. Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Atún en Aceite ECONO Lata de 5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u 5X $5 Aluminio ECONO Rollo de 200 pies Reg. $8.29 698 Manteca Golden Sun Paila de 37 lbs. Reg. $64.99 59 98 Lemon Iced Tea ECONO Env. de 66.1 oz. Reg. $7.49 698 Servilletas ECONO Pqte. de 500 un. Reg. $4.89 348 Detergente en Polvo ECONO Ultra, Caja de 120 Tandas Reg. $16.99 1498 Sopa de Fideos ECONO Caja de 2 sobres de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u 3X $4 Mac & Cheese ECONO Pqte. de 4 un. Reg. $4.99 398 200 ft 500 ct. 120 tandas 37 lbs. 66.1 oz. Empaquesfamiliares AHORRACOn Sazón Mazola Con Culantro, Especias y Achiote o Ablandador de Carne, SVT** Env. de 7.5 oz. Reg. $3.69 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6
estrellado,Comino entero,Pimienta
Licores•Refrescos•Entremeses *Límite de 6 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. 2X $6 118 898 2798 c/u Coca Cola, Sprite o Fanta Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts. Reg. $1.49 c/u Dewar’s 12 Años Bot. de 750 ml. Reg. $31.99 Cerveza Medalla Light Pqte. de 12 latas de 10 oz. Reg. $10.99 Snacks Frito Lay Doritos Variedad Pqte. de 9.2 o 10.8 oz., SVT** Reg. $4.49 pqte. Esp. $3.00 pqte. Agua ECONO Bot. de 2 lts. Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u 2X $1 Fever Tree Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 200 ml. Reg. $5.49 pqte. 488 pqte. Cerveza Estilo Lager La H Pqte. de 6 latas de 10 oz. Reg. $6.99 588 Cerveza 00 Estrella Galicia Pqte. de 4 latas. de 16.9 oz. Reg. $6.99 598 Vino Fiordaliso Pinot Grigio Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 798 Vinos Da Luca Prosecco o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u 1198 c/u Popcorn para Microondas ECONO Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Del Oeste Sunsetz Variedad, SVT** Pqte. de 6 latas de 12 oz. Reg. $7.99 c/u 698 c/u Cervezas Boquerón Blonde Ale, Crash Boat o Caja de Muerto, SVT** Pqte. de 6 de 12 oz. Reg. $10.99 pqte. 898 pqte. Cerveza Estrella Galicia Pqte. de 6 bots. de 11.2 oz. Reg. $9.99 898 Dip Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz. Reg. $3.99 c/u 348 c/u Vino Biutiful Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 1698 Ribera del Duero Dominio del Pidio Bot. de 750 ml. Reg. $49.99 4798 Helados o Freeze Fun Pops Pqte. de 24 un., SVT** Reg. $2.99 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 Seagrams Variedad, SVT** Pqte. de 12 latas de 12 oz. Reg. $11.99 pqte. 998 pqte. Gasolina Variedad, SVT** Caja de 5 un. Reg. $5.99 c/u 448 c/u Bebidas Isotónicas Powerade Variedad, SVT** Bot. de 20 oz. Reg. 99¢ c/u Esp. 72¢ c/u 7X $5 Master of Mixes Variedad, SVT** Bot. de 1 lt. Reg. $5.79 c/u 498 c/u Passoã Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 1798 Bebidas Energizantes Ciclón Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz. Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Ok Kola Regular Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Coca Cola o Sprite Regular Diet o Zero Pqte. de 8 de 10 oz., SVT** Reg. $5.49 pqte. 448 pqte. Margarita Mix José Cuervo Original o Strawberry, SVT** Bot. de 1 lt. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Tequila José Cuervo Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $19.99 c/u 1798 c/u Ron Bacardí Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $12.99 c/u 1098 c/u Fanta China o Uva Pqte. de 8 latas de 12 oz., SVT** Reg. $5.99 c/u 498 c/u Bebidas Jarritos Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz. Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u 5X $5 Bacardí Sabores Variedad, SVT** Bot. 750 ml. Reg. $11.99 c/u 1098 c/u Diplomático Rum Reserva Bot. de 750ml. Reg. $52.99 4298 Maní Planters Salted, Honey Roasted o Low Salted, SVT** Lata de 12 oz. Reg. $4.19 c/u 338 c/u Snacks Frito Lay Variety Pack Pqte. de 24 ct. Reg. $13.49 1098 Potato Sticks French’s Original / Lata de 5 oz. Reg. $3.99 c/u 288 c/u Cognac Hennessy Bot. de 750 ml. Reg. $37.99 3598 Ginebra Beefeater Bot. de 750 ml. Reg. $20.99 1898 Pop Corn Angies Boom Chicka Pop Variedad, SVT** Pqte. de 4.4 a 7 oz. Reg. $5.99 pqte. 448 pqte. Coca Cola, Sprite o Fanta Mini Pqte. de 12 latas de 8 oz., SVT** Reg. $5.99 pqte. 498 pqte. Set de Vasos de Cristal para Vino Nexxgen Set de 4 vasos de 18 oz. Reg. $13.99 998 Set de Copa de Cristal para Vino Nexxgen Set de 4 copasde 19 oz. Reg. $19.98 1598 Vinos Fresh Vine California Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u 1498 c/u Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”
Jabón en Barra Dial Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 4 oz. Reg. $3.99 c/u 298 c/u Quitamanchas Oxiclean Variedad, SVT** Env. de 1.77 lbs. o 21.5 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Cuidado para el Inodoro Soft Scrub Variedad, SVT** Pqte. de 1.76 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Fragancias Ajustables Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Detergentes Liquido Purex Env. de 43.5 a 50 oz. Variedad SVT** Reg. $5.99 c/u 498 c/u Detergentes Pods Purex Ultra Packs / Variedad, SVT** Pqte. de 17 o 21 un. Reg. $5.99 c/u 498 c/u Soft Scrub Variedad, SVT** Env. de 18.3 o 24 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u 2X $6 Comida para Perros o Gato Total Nutrition Variedad, SVT** Pqte. de 4.4 lbs. Reg. $12.99 c/u 9 98 c/u Detergente en Polvo Purex Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 4 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. Higiene Personal Pasta Dental Colgate Total Value Pack / Variedad SVT** Caja de 2 un. de 4.8 oz. Reg. $7.99 c/u Jabón en Barra Dove Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 3.75 oz. Reg. $4.99 pqte. 338 pqte. Shampoo o Conditioner Garnier Fructis Variedad, SVT** Bot. de 12 a 12.5 oz. Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 oz. o 10.2 oz. Reg. $4.99 c/u Papel Higiénico Charmin Essentials Mega Roll Soft o Strong, SVT** Pqte. de 12=48 Rollos Reg. $11.99 c/u Pasta Dental Sensodyne, Paradontax o Pronamel Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4 oz. Reg. $7.99 c/u 598 c/u Caldero de Aluminio Kitchenexx 1 un. de 11.5 qt. Reg. $15.99 1298 Robitussin Maximum Strength, Severe Multi-Symptom Cought Cold+Flu, Env. de 4 oz Reg. $9.99 728 Air Fryer Digital Holstein* Negro, Caja de 1 un. de 4.8 qt. Reg. $79.99 c/u Arrocera Holstein 5 cup, 1 un. Reg. $25.99 4000 Escalera Nexxgen 2 Niveles, 1 un. Reg. $27.99 2198 1998 Abanicos 18” Nexxgen 1 un. / Pedestal o Pared, SVT** Reg. $45.99 c/u 3998 c/u Vela de Citronella Colores Surtidos Env. de 2.8 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.34 c/u 3X $4 Vela de Citronella Env. de 3 oz. Reg. $2.99 188 Advil Caplets o Tablets Dual Action, Migraine, Back Pain, Liquid Gel o PM, SVT** Env. de 18,20 o 24 ct. Reg. $5.99 c/u 398 c/u Velón Luminaria Colores Surtidos, SVT** 1 un. de 10 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Baterías Energizer AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. Reg. $4.99 c/u 348 c/u Extensión Para Exteriores Satco 14/3 SJTW de 50ft., 1 un. Reg. $29.99 2198 Carrito de Compras Nexxgen Metal, 1 un. Reg. $31.99 2698 Cortinas Plasticas de Baño Heavy Kitchen Variedad, SVT**, 1 un. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Gas Butano y Propano Golf Premium Env. de 400 ml. Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Gas Propano Coleman De 16 oz. Reg. $7.99 658 Regulador de Gas Soley Incluye 2 abrazaderas, Pqte. 1 un. Reg. $8.99 698 Estufa de Gas Portatil Nexxgen 1 un. Reg. $19.99 1598 Estufa de Gas Propano Outbound Caja de 1 un. **No Incluye Tanque de Gas Reg. $79.99 c/u 5998 c/u Caldero de Aluminio Kitchenexx 1 un. de 5.8 qt. Reg. $11.99 998 Cesto Para Ropa Plástico Uchosa Blanco de 80 lts, 1 un. Reg. $8.99 798 Jarra de Cristal Nexxgen 1 un. / Cactus o Pineapple, SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Jabón en Barra Protex Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 3.7 oz. Reg. $7.99 pqte. Shampoo o Conditioner TRESemmé Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $6.99 c/u 478 c/u Gel de Baño Instituto Español Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz. Reg. $6.99 c/u 498 c/u Desodorantes Axe o Degree Solid, SVT** Env. de 2.6, 2.7 oz. o Axe Body Spray Env. de 2.7 o 4 oz. Reg. $4.59 c/u 378 c/u Desodorante Right Guard Variedad, SVT** Inv. Solid Env. de 2 a 3 oz. Reg. $4.99 c/u 318 c/u Panadol Cold & Flu Cold & Flu, Caja de 24 ct., SVT** Reg. $6.99 c/u 588 c/u Shampoo o Conditioner Head & Shoulders Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz. Reg. $5.99 c/u 498 c/u Repelente de Mosquitos OFF Variedad, SVT** Env. de 6 oz. Reg. $6.99 c/u 548 c/u Toallas Sanitarias u By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un. Reg. $4.99 pqte. 348 pqte. Panty Liners Kotex Lightdays Regular o Long, SVT** Caja de 80 a 129 ct. Reg. $5.99 c/u 448 c/u Toallas Sanitarias U By Kotex Security Variedad, SVT** Pqte. de 28 a 44 un. Reg. $6.99 c/u 598 c/u Toallitas para Bebé Huggies Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un. Reg. $3.99 pqte. 268 pqte. Panadol para Niño Env. de 4 oz. Reg. $8.99 c/u 698 c/u Pañales para Bebé Luvs Variedad, SVT** Jumbo Etapas del 1 al 6 Reg. $7.99 pqte. 698 pqte. Gel para el Cabello Xtreme Variedad, SVT** Bot. de 8.8 a 9.17 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Ambientadores Aerosoles Glade Variedad, SVT** Env. de 8.3 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Ambientadores Refill Glade Variedad, SVT** Pqte. de 1.34 oz. o Autospray de 6.2 oz. Reg. $5.99 c/u 498 c/u Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz. Reg. $4.59 c/u 348 c/u Panadol Extra Strength 500mg, Caja de 24 caps. Reg. $3.99 298 Cubeta para Hielo Uchosa Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Ganchos Plásticos Uchosa Heavy Duty Pqte. de 6 un. Reg. $3.99 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 *No Incluye Deep Wods *No Incluye Blanca. *No Incluye 9V. c/u 698 668 pqte. 346 c/u 828 c/u 84¢ Tiestos Elifplas Variedad, SVT** Reg. de $1.19 a $4.99 c/u 348 c/u c/u a Desde *Límite de 1 un. por cliente por compra. *Mínimo de 4 uns. por tienda. Mientras duren.

Artículos del Hogar

*Límite de 2 envs. por cliente por compra. *Límite de 9 envs. por cliente por compra. *Límite de 4 envs. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Blanqueador Clorox Variedad, SVT** Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.19 c/u Esp. $1.25 c/u Papel Toalla Bounty Select a Size, Essential White Double 4=8 o Doubles 2=4 Variedad, SVT** Pqte. 4 o 6 un. Reg. $6.99 c/u Servilletas Bounty Pqte. de 100 hojas Reg. $2.99 pqte. Esp. $1.67 pqte. 3X $5 Detergente Líquido Gain Variedad, SVT** Env. de 113 oz. Reg. $14.99 c/u 1098 c/u Detergente Pods Ace, Ariel y Gain Flings Variedad, SVT** Env. de 57 o 60 un. Reg. $15.99 c/u 1298 c/u Suavizador Downy Variedad, SVT** Env. de 164 oz. Reg. $17.99 c/u 1498 c/u Detergente Líquido Ace Simply Variedad, SVT** Env. 115 o 128 oz. Reg. $10.99 c/u Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 46 o 64 oz. Reg. $4.99 c/u 348 Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Lestoil HD Variedad, SVT** Env. de 28 oz. Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u 2X $4 Limpiador Fantastik All Purpose Cleaner o Kitchen Degreaser, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u 298 c/u Formula 409 Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Vasos Plástico Rojo ECONO Pqte. de 50 un. de 16 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Scrubbing Bubbles Bathroom Cleaner Lata de 20 oz. Variedad, SVT** Reg. $5.99 pqte. 448 pqte. Líquido para Fregar Dawn Variedad, SVT** Env. de 28 oz. o Ez-Squeeze de 18 o 22 oz. Reg. $4.99 c/u 298 c/u Degreaser H7 Variedad, SVT** Env. de 36 oz. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Tuff Stuff Multiuso Lata de 22 oz. Reg. $4.99 398 Penetrante WD-40 Bot. de 9.6 oz. Reg. $4.49 c/u 348 c/u Brillo para Gomas Ever-Wet Harris Lata de 14 oz. Reg. $6.99 c/u 598 c/u Papel Toalla ECONO Rollo de 90 hojas 1 un. Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Limpiador Windex Variedad, SVT** Bot. de 23 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Insecticida Raid Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz. Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u 2X $5 Insecticida Raid Hormigas o Cucarachas, SVT** Env. de 12 oz. Reg. $4.99 c/u 318 c/u Bolsas para la Basura Heavy Kitchen Caja 15 un. de 13 gl. o 10 un. de 30 gl., SVT** Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u 3X $5 Bolsas para la Basura Heavy Kitchen Twist Tie, SVT** Caja 30 un. de 4 gl. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u 4X $5 Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un. Reg. $2.19 pqte. Esp. $1.50 pqte. 2X $3 Papel de Aluminio Home Select Caja de 20 o 25 pies, SVT** Reg. $1.39 c/u 98¢ Molde de Aluminio ECONO Ovalado o Rectangular, SVT** 1 un. Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u 5X $5 Comida para Perro Pedigree Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz. Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u 2X $3 Treats para Perros Pedigree Dentastix Variedad, SVT** Pqte. de 5.04 a 5.85 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u 2X $7 Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Bolsa de 3.5 lbs. Reg. $7.99 c/u 598 c/u Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 14 lbs. Reg. $17.99 pqte. 1648 pqte. Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Bolsa de 30 lbs. Reg. $39.99 c/u 2998 c/u Arena para Gatos Fresh Step Non-Clumping Febreze Pqte. 14 lbs. Reg. $7.99 668 Comida para Gato Don Gato Pqte. de 2.2 lbs. Reg. $2.89 pqte. Esp. $2.50 pqte. 2X $5 c/u Desinfectante de Baño o Tilex Clorox Variedad, SVT** Env. de 30 o 32 oz. Reg. $4.99 c/u 398 c/u Limpiador Clorox Clean Up o Clorox Scentiva Variedad, SVT** Env. de 32 oz. Reg. $4.99 c/u Esp. $3.50 c/u 2X $7 Ropa Poder Duo Clorox Suavidad Algodón Env. de 122 oz. Reg. $7.99 548 *No incluye Antibacterial 218 c/u 836 c/u 516 c/u 4X $5 *No incluye Original c/u
Camarones Crudos ECONO* 31-40 ct. por lb. / Cong. Indonesia / Pqte. de 12 oz. Reg. $4.99 pqte. Pechugas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs. Reg. $24.99 pqte. Churrasco* Fresco Estados Unidos o Canadá Reg. $5.99 lb. Alitas o Drummettes de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 2.2 lbs. / SVT** Reg. $5.99 pqte. 298 pqte. 1998 pqte. 448 lb. 498 pqte. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 10 lbs. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 6 pqtes. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 2 bots. por cliente por compra. *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra. Fresco Wieners All Meat Oscar Mayer* Pqte. de 16 oz. Reg. $4.99 Snacks Frito Lay* Chicharón Volao, BBQ u Original Pqte. de 3.1 oz O Flamin Hot 2.9oz, Platanutres Caribas Original, Maduritos o Ajo Pqte. de 4.9oz. o 5.3 oz., SVT** Reg. $2.79 c/u 238 c/u Vinos J.P. Chenet* Ice Edition o Fashion Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u 898 298 c/u Vino Blanquito Albariño Blanco* Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 1098 Whisky Dewar’s White Label* Bot. de 750 ml. Reg. $22.99 2098 Whisky Buchanan’s 12 Años* Bot. de 750 ml. Reg. $36.99 2798 Vodka Bravada* Bot. de 750 ml. Reg. $23.99 1898 Margarita Rancho La Gloria* Variedad, SVT** Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u 998 c/u 10 lbs. Chile Chile Large

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.