Edición 27 de Agosto 2013

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12114 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Cuadrada la Selección rumbo a Venezuela

DEPORTES

P.42

Abandonan niño entre la basura

AGP FRENA A MEDIAS NUEVO CARGO

El niño estaba en una lavadora lanzada como chatarra con una herida en la cabeza

P.16

Anoche el Gobernador ordenó una reevaluación del nuevo cargo ambiental en la factura de la AAA para el sector económico, pero se le mantiene a clientes residenciales P.4 Ricky Martin nuevo modelo a seguir

ESCENARIO

P.22

Nuevo brote de varicelas en cárcel federal

P.16

EL VOCERO / Arte digital

LOCALES

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

2

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

3

índice

El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADAS

EN VOCERO.COM

Roselyn Sánchez NEGOCIOS P.18

Seduce a Enrique Iglesias, Romeo Santos y a Danny Trejo P.23

No es juego

VOX P.20

Un diseñador de videojuegos creó un programa que muestra los peligros de textear al volante. Descubra de qué se trata al escanear el código.

ESCENARIO P.22 HORÓSCOPO P.28 CLASIFICADOS P.31 ESQUELAS P.36 DEPORTES P.47

Al detector

de mentiras policías ‘enfermos’ P.14

Mueve el esqueleto Yolandita Monge calienta motores para la competencia de baile Mira Quién Baila. Escanee el código para ver el vídeo que compartió con sus fans.

Puerto Rico campeón

P.43

LOTERÍA ELECTRÓNICA Ahorre en la Internet Muchos programas y navegadores famosos de computadora tienen una versión similar o mejorada de acceso gratuito. Esto se conoce en el mundo de la tecnología como los ‘open source’, que le pueden economizar una cantidad considerable de dinero.

Sorteo 2 pm: Pega 2- 67 / Pega 3- 314 / Pega 4- 9336

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

Sorteo 10 pm: Pega 2- 00 / Pega 3- 000 / Pe

4

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

EN PORTADA

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

El periódico de Puerto Rico

El cargo, sin embargo, seguirá vigente para los clientes residenciales de acuerdo a su nivel de consumo.

Freno a la factura agrandada YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES y ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Fortaleza reconsiderará cargo por cumplimiento ambiental a clientes comerciales

El gobernador Alejandro García Padilla se vio obligado a ordenar anoche la reevaluación del nuevo cargo por cumplimiento ambiental en la factura de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), luego que el sector comercial del País advirtió que el impacto en la factura provocará que muchos negocios cierren y, por tanto, aumente el desempleo.

día se hace más difícil ser comerciante. Muchos nos llaman y nos preguntan qué hacer porque esa alza les duplica el costo del agua.

Queremos colaborar con la situación, pero no nos dijeron que sería duplicar la tarifa sin estimar, sin ver las proyecciones de cómo se impactan los comercios”, comentó Enid Monge, presidenta del CUD a EL VOCERO.

Sin embargo, el cargo seguirá vigente para los clientes residenciales de acuerdo a su nivel de consumo.

Por su parte, Waleska Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, aseguró que este ajuste se suma al alza en el costo del agua y a los otros aumentos en costos operacionales, lo que tendrá repercusiones directas en la empleomanía.

La Oficina de Prensa de La Fortaleza dijo a EL VOCERO que “el Gobernador solicitó al presidente ejecutivo de la AAA, Alberto Lázaro, que evalúe la aplicación del cargo por cumplimiento ambiental a las industrias y los comercios para que en vez de que sea por contador se contabilice por consumo o se establezca una moratoria para dar tiempo a las empresas y que modifiquen su consumo y así se aseguren de que exista una estructura justa para los clientes”.

Más temprano ayer, la AAA se mantuvo firme con el alza y argumentó que el cargo va dirigido a provocar una mejor utilización del agua por parte de los clientes.

Tanto el Centro Unido de Detallistas (CUD) como la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) reaccionaron alarmados y coincidieron en que el alza es perjudicial para el sector empresarial, ya que encarece los costos operacionales de los pequeños y medianos comerciantes, así como de las industrias.

“Parece que ser empresario es un castigo, hay tanto acoso y reglamentación, que cada

“El País no puede continuar absorbiendo estos costos de operación tan altos. Creo que el Gobierno tiene la intención de crear empleos, pero mientras más aumenten los gastos más no alejamos de la posibilidad de creación”, destacó Rivera.

Para la Presidenta del CUD, la corporación pública debe ser más eficiente; como son los negocios cuando tienen deudas.

En tanto, el director de Servicio al Cliente de la AAA, Gustavo Marín, explicó en entrevista telefónica con EL VOCERO, que el cargo de cumplimiento ambiental que los clientes ven en la factura es parte de los cambios en la estructura tarifaria que entraron en vigor el 15 de julio.

Marín indicó que para los clientes residenciales el cargo dependerá de su consumo, mientras que para los clientes no residenciales, del diámetro del contador.

“Esta estructura tarifaria es pensada en el aho-

rro del recurso. Entre más el cliente se preocupe en el ahorro del recurso, más barata le saldrá el agua”, sentenció el funcionario.

Los clientes residenciales que consuman solo 10 metros cúbicos verán un aumento de $2 adicional en su factura por el cargo de cumplimiento ambiental, mientras que los clientes residenciales que consuman 35 metros cúbicos o más, pagarán $63 por el cargo.

En tanto, los clientes no residenciales pagarán según el diámetro del metro que tengan instalado.

Según el funcionario, los clientes que tengan metros instalados de media pulgada a cinco pulgadas recibirán un cargo de $63.

Mientras que los clientes que tengan metros de 12 pulgadas, el cargo será de $18,959.

Agregó que el cargo se determina por el diámetro del contador o metro “porque es proporcional al impacto que tendrá el sistema de la AAA”.

El funcionario insistió en que la nueva estructura tarifaria y los cargos fueron discutidos en vistas públicas y con el sector empresarial previo a que entraran en vigencia.

Los clientes no residenciales comenzaron a constatar el cargo en agosto porque se factura cada mes, pero los residenciales comenzarán a ver el impacto a finales de septiembre principios de octubre. Marín agregó que las personas pueden planificar su consumo de acuerdo a la nueva estructura tarifaria que está publicada en www.acueductospr.com.

5

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

6

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Director AEE niega ocultara información

A favor de privatizar AEE

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Alicea se expresó luego que el representante Hernández Alfonzo le pidió dejar de hacer declaraciones en contra de proyectos de energía alterna El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, negó que haya ocultado información relevante sobre la viabilidad de conectar al sistema proyectos de energía alterna y que haya falta de personal para atender estos proyectos en la corporación pública.

Al mismo tiempo, adelantó en entrevista con EL VOCERO que esta semana la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) y la Junta de Planificación (JP) le dará información determinante sobre cuáles contratos “tienen mayor viabilidad de conseguir los permisos” lo que pondrá a la corporación pública en la posición de “definir las próximas estrategias”.

del 2009 “buscaba ver si los proyectos de energía renovable que estaban en aquel momento podían incorporarse sin afectar la estabilidad del sistema eléctrico, que en aquel momento eran cerca de 300 megavatios”. Mientras, el estudio del 2012, según Alicea, evaluaba más el aspecto operacional.

“Buscaba ver cómo va a ser la operación de las unidades existentes con la entrada de estos proyectos renovables”, sentenció.

Las declaraciones de Alicea surgen luego que el representante popular César Hernández Alfonzo pidiera al director de la AEE que deje de hacer declaraciones en contra de los proyectos de energía alterna, ocultar información relevante sobre la viabilidad de los proyectos y exigir que asigne el personal necesario para encaminarlos.

El director de la AEE dijo, ayer, a EL VOCERO, que el ‘Estudio para la integración de fuentes de energía renovable a la red de la Autoridad de Energía Eléctrica’ –que data del 12 de julio de 2012– es una de las herramientas de trabajo que lo llevaron a concluir que debía realizar otro estudio más abarcador, que se espera esté listo a finales de este año.

Sin embargo, hace dos semanas, el funcionario comentó a este mismo rotativo que el estudio más actualizado con el que contaba la AEE era del 2009. Ante la discrepancia sobre sus declaraciones, Alicea argumentó que el estudio

Sobre la falta de personal, Alicea informó que en verano nombró al ingeniero Miguel Irizarry como gerente del Departamento de Energía Renovable, quien junto a los ingenieros Linda Torres, Javier Soto y Francheska López trabajan todo lo relacionado a este tema, lo que ha dado “agilidad” a todas las evaluaciones. Explicó que la AEE no contaba con esta oficina que ahora responde a la jefa de la División de Planificación, Carmen Cruz, que a su vez se reporta a Sonia Miranda, directora de Planificación y Protección Ambiental de la AEE.

EL VOCERO / Ingrid Torres

A pesar que el jefe de la AEE no detalló si los contratos serían referidos a la División Legal para buscar su cancelación, dijo que se hablará con los mismos proponentes para ver si tienen alternativas.

dad que tiene Puerto Rico de llegar a la meta de 12 por ciento de generación de energía mediante fuentes alternas y sobre todo, superarla.

JUAN ALICEA

Alicea explicó que el estudio que estará listo para finales de este año fue encomendado en abril y fue otorgado a los consultores externos de Siemens luego de evaluar varias propuestas de otras compañías.

El estudio, según el funcionario, determinará a ciencia cierta cuánto es lo máximo que el sistema eléctrico de la AEE puede admitir de fuentes de energía alterna sin afectar su estabilidad.

Precisamente, ayer, en entrevista con este rotativo, Julián Herencia, portavoz de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER), indicó que lo más importante es que si se va a gestionar otro estudio se tenga en consideración la necesi-

Sobre los comentarios relacionados a los proyectos de energía alterna, dijo “estoy de acuerdo de que no se pueden hacer comentarios infundados, pero hay que hacer comentarios correctos, si con estos proyectos la energía (su costo) es más alta de lo que esperamos, yo no quiero que los clientes tengan unas expectativas que no se puedan cumplir”.

Por su parte, Hernández Alfonzo, presidente de la Comisión de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales de la Cámara, opinó que las declaraciones de Alicea confirman que “no fue claro con la información, con el nuevo nombramiento de la oficina sobre asuntos renovables da la razón de que no hay gente suficiente para estos proyectos”. El legislador agregó que el 21 de agosto solicitó una reunión el director de la AEE y al momento no se ha concretado.

De otro lado, Hernández Alfonzo negó que tenga intereses con los productores de energía alterna e informó que durante su investigación legislativa refirió uno de los contratos de energía renovable acordado por la pasada administración al Departamento de Justicia. No brindó más detalles.

El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Larry Seilhamer favoreció la privatización del sistema eléctrico para impulsar la economía del País.

“Hay que ya dejar de tener miedo a usar la palabra privatización”, dijo Seilhamer. “En la medida que el sector privado no se fortalezca, no vamos a tener una economía sóliLARRY SEILHAMER da. Y para mí, en términos de electricidad, ya es algo que requiere que sea competitiva. Para mí, la generación de energía debe privatizarse”.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Habló de mantener en manos del Gobierno la generación de energía por el dinero que se ha gastado en mejorar los sistemas de transmisión.

Seilhamer no está solo en esta visión. Tanto el presidente de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, como el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, han hablado de esto como una posibilidad real para abaratar los costos de energía.

Los grupos sindicales se oponen a la idea y han argumentado que en estados donde la energía está en manos privadas, la factura de la luz no es necesariamente más barata. Seilhamer dijo, sin embargo, que no radicaría un proyecto para encaminar esta privatización.

“Yo pudiera radicar un proyecto, pero estamos en minoría, somos ocho senadores y tengo que decir que se nos prometió un Gobierno de convergencia y no lo hemos visto”, dijo Seilhamer.

Asegura fracaso de ley de empleos INTER NEWS SERVICES

El portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Larry Seilhamer, aseguró ayer que la ley de ‘Empleos Ahora’ fracasó, tras conocerse el primer informe sobre esa iniciativa y afirmó que solo se proyectan crear 2,880 plazas de trabajo.

De acuerdo con Seilhamer, el informe semestral sometido a la Cámara de Representantes y el Senado sobre logros, funcionamiento y operación de la ley ‘Empleos Ahora’ “revela que la misma ha fracasado y que en seis meses de haber sido implementada solo se proyecta crear 2,880 empleos para junio del 2014”.

“La semana pasada el Gobierno anunció la creación de 28 mil empleos. Lo que nos preguntamos es de dónde proviene esa estadística, porque tanto la información del Departamento del Trabajo como la del Informe de la ley ‘Empleos Ahora’ que emite la Compañía de Comercio y Exportación revelan números y estadísticas muy diferentes”, manifestó el senador.

Como ejemplo, señaló que el Departamento del Trabajo, en su informe más reciente, indica que hay 14,623 empleos menos en la Isla desde enero del 2013 al pasado mes de julio.

7

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

8

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El presidente de la Cámara, Jaime Perelló, dijo que entre los cambios que evalúa introducir al Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI), consideraría reducir el término de 10 años que ostentan estos funcionarios.

Insistió en que el FEI no debe ser eliminado de un plumazo, como sugiere el proyecto del senador popular José Luis Dalmau, pero indicó que el FEI debe ser reformado. Entre los cambios propuestos por Perelló están que el FEI esté nuevamente obligado a someter informes al Instituto de Estadísticas y que se les prohíba mantener contratos con entes gubernamentales y municipales.

“Las enmiendas espero aprobarlas pronto para que no puedan tener contratos porque ellos pasan juicio sobre estas entidades, que tengan que rendir cuentas al Instituto de Estadísticas, que hagan informes de transición y hay que analizar si un término de 10 años es demasiado para que estos funcionarios estén en esos puestos”, dijo Perelló.

El Presidente cameral reiteró que el FEI no debe ser eliminado sin que haya un mecanismo para fiscalizar a los funcionarios gubernamentales.

“Lo que tengo que garantizar es que el Pueblo tenga mecanismos para poder investigar la corrupción sin presiones de nadie. Sí vamos a hacerle cambios al Panel. Tiene que ser el Panel o que haya otros mecanismos para investigar a funcionarios que hayan violado la confianza del Pueblo”, dijo.

“No estoy de acuerdo en eliminar de golpe y porrazo una institución sin dar una opción”, sostuvo.

Aplazan vigencia ley compañías inversión MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El Senado aprobó aplazar la vigencia de la Ley de Compañías de Inversión que modifica la aplicación de los fondos mutuos.

Esta ley fue firmada a finales de la pasada sesión y se suponía entrara en vigor el próximo 1ro. de septiembre. De convertirse en ley el proyecto aprobado ayer en el Senado, la ley no entrará en vigor hasta el 1ro. de enero de 2014.

De acuerdo con el informe de la Comisión senatorial de Gobierno, el comité asesor nombrado por el gobernador Alejandro García Padilla recomendó aplazar la implementación de la ley que cambia la formulación de los fondos mutuos reduciendo de 67 por ciento a 20 por ciento el requisito de comprar deuda en Puerto Rico. La medida amplía además las actividades con las que se puede invertir.

“El comité recomendó aplazar la vigencia de la ley para facilitar una fluida transición en el mercado actual de compañías de inversión y permitir al comité culminar sus funciones de asesoría”, reza el informe del proyecto aprobado ayer en el Senado. “Esta Comisión entiende que los 90 días adicionales no afectan la finalidad de la ley”.

La medida, aprobada unánimemente en el Senado, pasa ahora a la Cámara.

Favorece dopaje a jueces MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El presidente cameral Jaime Perelló favoreció que se implemente algún mecanismo para hacer pruebas de dopaje a las y los jueces en la Isla, ya sea antes que sean confirmados a sus puestos o durante el tiempo que duren sus designaciones.

“Yo creo que eso debe ocurrir. Cualquier funcionario que tenga en su poder el definir la libertad o no libertad de un ser humano debe estar en pleno control de todas sus facultades”, dijo. “Yo no se por qué alguien puede estar en contra de que se le haga una prueba de dopaje a una persona que aspira a ser juez. Eso no debe estar ni en discusión pública”.

Las expresiones de Perelló surgen a raíz de la destitución de Reinaldo Santiago Concepción de su cargo judicial luego de que se determinara que alegadamente incurrió en conducta delictiva por casos de violencia doméstica y el uso de sustancias controladas.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Considera bajar término de FEI

El representante popular José (Conny) Varela radicó un proyecto que obligaría a realizar pruebas anuales de sustancias controladas a los jueces.

“La Oficina de Administración de Tribunales tiene jurisdicción después de confirmados los jueces y no hay reglamento que los obligue a realizar estas pruebas”, dijo Varela. “Sí hay un reglamento que obliga a hacer estas pruebas al personal de confianza de Administración de Tribunales”.

Perelló dijo no haber visto el proyecto de Varela, pero favoreció incluir las pruebas de dopaje en el proceso de selección judicial. Los jueces son nombrados por el Ejecutivo y confirmados por el Senado.

“Igual que pasa con nosotros, los que aspiramos a puestos electivos, que nos tenemos que hacer una prueba de dopaje porque nadie quiere tener una persona que no

JAIME PERELLÓ

tenga total control de sus facultades. De igual manera tiene que ocurrir con el sistema judicial”, dijo Perelló.

“Si hay que hacerlo por legislación, se hará por legislación, pero me parece que ni siquiera debe estar en cuestionamiento que eso debe ocurrir para darle tranquilidad y seguridad a cualquier ciudadano”.

Dijo que aunque se realicen estas pruebas al momento de las designaciones “no debe haber restricción que en un momento dado se haga la prueba en el sistema judicial del País. Yo creo que esa tranquilidad se la merece el Pueblo”.

Asociación de Maestros le sale al paso a Perelló REDACCIÓN, EL VOCERO

La controversia por el Plan Decenal de Educación continuó ayer cuando la Asociación de Maestros aclaró que nunca autorizó al presidente de la Cámara Jaime Perelló a utilizar su nombre como uno de los peticionarios del proyecto.

Perelló presentó ayer el controversial proyecto en conferencia de prensa y dijo que lo radicó por petición. Precisamente hace unas semanas –en una asamblea de la AMPR– Díaz expresó sus dudas sobre el Plan, así como lo hizo un destacado educador chileno.

“Queremos aclarar que la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) no autorizó a nadie a utilizar el nombre de nuestra organización como parte de los peticionarios del Proyecto de la Cámara Número 1032, que establece como política pública la formulación de planes decenales de educación continuos y recurrentes, que den dirección al Departamento de Educación, y demás agencias, que crea la Comisión Transectorial, y que asigna fondos para el proceso, entre otras cosas”, indicó la presidenta de la organización Aida Díaz, quien no estuvo disponible para la Prensa debido a un asunto familiar.

En ese entonces reconoció que “hay que hacer un plan a largo plazo”. No obstante, no vio con buenos ojos la escasa participación magisterial y el método utilizado para llegar a él.

“Tiene que haber mayor participación del maestro, tiene que haber más discusión para que el maestro se envuelva y pueda participar. Nosotros no creemos que porque tú trabajaste una mesa convocando a la gente ya esas son las personas que van a definir cuál es el plan decenal”, sostuvo.

“Puedes tener el deseo de trabajar pero es tan válida como tan infor-

mado estés en la materia. Si estudiaste Medicina tú estás mejor informado para lograr una reforma de salud que otro”.

Díaz también estuvo de acuerdo en que el Departamento de Educación debe ser despolitizado.

Por su parte, el profesor titular e investigador de la Universidad Diego Portales, en Chile, José Joaquín Brunner, opinó que no le parece que lo más importante sea tener un plan a diez años cuando la sociedad es muy cambiante.

“Lo que importa es la estrategia de desarrollo educacional con objetivos claros. Ir adaptando las medidas, los programas concretos a esos objetivos. Y no sé si el plan decenal tenga objetivos claros que expliquen bien como abordar el mejoramiento de la calidad y de la equidad”, manifestó.

9

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

10

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Asignación millonaria de FEMA CYBERNEWS

WASHINGTON, D.C. - La Agencia federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés), bajo cuatro asignaciones individuales, le otorgó a Puerto Rico sobre $9.2 millones en fondos federales con el propósito de mejorar la prevención y la seguridad ante casos de emergencias en la Isla, informó el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi.

EL VOCERO / Ingrid Torres

“Estos fondos son esenciales para asegurar que estamos preparados para defendernos ante cualquier emergencia o amenaza. Serán utilizados para fomentar iniciativas que buscan salvar vidas, para sistemas de seguridad, fortalecer nuestra infraestructura marítima y apoyar nuestros municipios en las costas”, expresó Pierluisi en un comunicado de prensa.

Rita Schildkraute le da una última mirada al patio de su residencia –que resultó afectada por el deslizamiento– para continuar con su mudanza.

Desalojan otras dos familias de Villa España CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Continúa el deslizamiento de terreno del mogote Santa Ana Dos familias más tendrán que sacar todas sus pertenencias de la calle Zaragoza, en la urbanización Villa España de Bayamón, luego de que sus residencias fueron incluidas en el plan de desalojo permanente, por recomendación de la geóloga del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) en su informe de final, el cual no estuvo disponible para la Prensa.

El informe final –que fue entregado ayer en la mañana– continuaba bajo análisis del director de AEMEAD, Miguel Ríos, ayer y hoy, para luego convocar a reunión con jefes de agencias, como el DRNA, para trazar estrategias. Mañana miércoles un grupo de geólogos del Recinto Universitario de Mayagüez, de la Universidad de Puerto Rico, subirá al mogote para inspeccionarlo.

Mientras, el desprendimiento de tierra y material del mogote continúa a diario aunque en menor escala, confirmó el director de Manejo de Emergencias estatal de la Zona I, Jaime González. Sin embargo, Carlos Acevedo, portavoz de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD) aseguró que el terreno se mantiene estable en la parte donde hay vegetación, según el informe de la geóloga Ruth Vélez.

La geóloga del DRNA recomendó que se sumen las residencias K-23 y K-35 a la lista de las casas que no pueden ser habitadas porque corren riesgo de ocurrir un nuevo derrumbe de gran magnitud en el mogote Santa Ana, como el que ocurrió el martes pasado.

Las familias habían sido desalojadas parcialmente de las casas, pero tenían la esperanza de poder regresar a sus hogares como lo han hecho los vecinos de la ace-

ra del frente, a quienes las viviendas desalojadas les ser virían como barrera de ocurrir un nuevo deslizamiento.

Los trabajos de mudanza se reanudaron ayer temprano con la asistencia de personal de Manejo de Emergencias estatal y municipal. La expectativa era poder culminar la mudanza ayer, pero podría extenderse unos días, ya que los residentes de las dos viviendas tendrán que hacer gestiones para trasladar muebles y equipo.

Se espera poder reclamar ayuda de FEMA para las familias que perdieron sus viviendas. Por su parte, el representante Luis Pérez Ortiz presentó una medida para asignar $3.4 millones provenientes del Fondo de Emergencia, a fin de compensar y reubicar a todas las familias afectadas.

El Emergency Management Performance Grants Program (EMPG), bajo FEMA, asignó un total de $4,792,881 a la Isla. Además, bajo el State Homeland Security Program (SHSP), Puerto Rico recibirá un total de 3 millones 459 mil 364 dólares para la implementación de iniciativas que ayuden en la prevención y el manejo de ataques terroristas y otros eventos catastróficos.

Por otro lado, el programa Operación Stonegarden, asignó un total de $835,259 a la Isla. Asimismo, el Port Security Grant Program (PSGP) le otorgó a Horizon Lines of Puerto Rico, Inc. $175,000 en fondos para mejorar la seguridad de la infraestructura marítima en la Isla.

Temblor de 4.2 estremece la Isla CYBERNEWS

MAYAGÜEZ - Un temblor de tierra de 4.2 en la escala Richter –originado en la zona oeste del País– fue ampliamente sentido por gran parte de la población de la Isla en horas de la tarde de ayer, confirmó la Red Sísmica de Puerto Rico (RSPR), en Mayagüez.

Residentes de los pueblos de Aguadilla, Arecibo, Añasco, Caguas, Comerío, Lajas, Mayagüez, San Juan, Trujillo Alto, Utuado y Yauco sintieron el temblor, según confirmó en su reporte la RSPR. La razón principal por la que el movimiento fue tan ampliamente sentido en la Isla fue la poca profundidad a la que ocurrió; unos 23 kilómetros bajo tierra.

El temblor de tierra ocurrió exactamente a las 2:56 de la tarde. El epicentro del sismo fue localizado por los sismólogos a unos escasos 9.8 kilómetros al oeste del centro de la ciudad de Mayagüez.

11 EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

12

Influenza sigue su avance

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Mea culpa de Fortaleza

INTER NEWS SERVICE

El secretario de Salud, Francisco Joglar Pesquera, informó que el más reciente informe de influenza reportó 104 casos fuera de temporada alrededor de la Isla.

SERVICIOS COMBINADOS

Admiten responsabilidad ante posible daño por lavado a presión de murallas

EL VOCERO / Sebastián Márquez

Tras numerosas denuncias por parte de los vecinos y una lluvia de recriminaciones entre diversas agencias del Gobierno, la administración de La Fortaleza reconoció que fue desde allí que se dieron las órdenes para el lavado a presión de las murallas del Viejo San Juan, ubicadas en el Paseo La Princesa. El trabajo –según algunos expertos– ha puesto en riesgo el valor histórico de la estructura.

“Inicialmente detectamos que toda la muralla que constituye la base del Palacio de Santa Catalina tenía una espesa y densa materia vegetal erosionando toda la periferia de la muralla. Hicimos consulta al Departamento de Recursos Naturales y nos recomendó una poda con la compañía Siempre Verde. Consultamos también sobre la parte de los hongos, la materia contaminante y las heces fecales de las palomas para limpiarlas”, expresó Harold González Rosado, administrador de la Oficina del Gobernador en La Fortaleza.

El funcionario agregó que esta limpieza se hizo con una manguera de 1,200 libras de presión, pero reconoció que debió realizarse con un arnés de una forma perpendicular de manera que no se afectara el encalado de la arena y sal que le da la integridad a la piedra y la muralla.

El arqueólogo Miguel Rodríguez, rector del Centro de Estudios Avanzados de San Juan, dijo que aunque las intenciones eran buenas, el Gobierno debió asesorarse con expertos en el tema antes de emprender el proyecto de limpieza. “Lo primero que hay que reconocer es el interés válido del Gobierno de proteger el patrimonio, las murallas y eliminar esas vegetaciones que crecen en las grietas de las estructuras. Pero, para eso hay un protocolo establecido porque la muralla se compone de piedras muy porosas y frágiles. Estas fueron traídas de los mogotes calisos de Toa Baja en el Siglo 16 y la piedra arenisca es del Viejo San Juan. La pátina del tiempo las protege y les crea como una capa de barniz natural; y evita que el viento y el salitre las deteriore.

Esta situación, aunque lamentable, debemos aprovecharla para

educar el País. No es la primera vez que ocurre un error así. Aquí hay expertos que deben ser consultados y deben estar al frente de cualquier proyecto de esta naturaleza”, apuntó.

Mientras, el representante José Luis López, del Partido Nuevo Progresista (PNP), anunció ayer que pedirá una investigación para conocer el origen y fijar responsabilidades sobre el daño.

“Finalmente, La Fortaleza se adjudicó la culpa, sin quedar claro muchos puntos relacionados. Ante la falta de información, presentaremos una Resolución para que se investigue este asunto”, dijo el legislador.

“Entre las responsabilidades salió una versión que apunta a que la limpieza de la muralla fue parte de una gestión para probar un producto comercial. Ante tantas informaciones hay que dejar claro lo que sucedió y quién autorizó lo que –según expertos– fue un daño a la historia”.

Jorge Rodríguez contribuyó a esta historia.

No se quita el Procurador del Paciente CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Señaló que ayer en la mañana se encontró con que tampoco tenía forma de acceder al sistema de información para continuar trabajando con los casos pendientes y en proceso de vista, luego de que el viernes entregó los informes al equipo de transición.

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

El procurador del Paciente, Carlos Mellado, se mantiene firme en que continuará trabajando en su oficina hasta que Fortaleza le entregue la notificación de destitución, a pesar de que le quitaron la transportación y el acceso al sistema de informática.

Mellado indicó que el pasado viernes –durante la última reunión con el equipo de transición– le solicitaron las llaves de la flota de cuatro vehículos con los que se traslada él y su personal, así como las de su oficina. Aunque entregó las llaves de los vehículos, no entregó las de la oficina porque se temía que no lo dejaran entrar esta semana, a pesar que no ha renunciado.

De acuerdo con el funcionario, las regiones de Bayamón y el área metropolitana fueron las zonas donde más casos se reportaron.

a otro, pero lo estamos haciendo con nuestros autos”, manifestó Mellado.

CARLOS MELLADO

Sostuvo que no piensa renunciar y que su término culmina en el año 2021 por lo que sería ilegal su destitución, pero de ocurrir llegará a los tribunales. Por lo pronto, radicó una sentencia declaratoria con solicitud de interdicto por entender que la Ley 67, que entró en vigor el 24 de julio pasado y cambia el nombre de Procurador de la Salud a Procurador del Paciente, le quita derechos al 55 por ciento de los pacientes en la Isla y que, además, violenta el título que lleva de procurador.

Ese día, en una llamada que hizo a Fortaleza para conocer qué ocurriría con su posición, alegadamente le respondieron que lo volverían a llamar en media hora, lo que nunca ocurrió. “Yo estoy trabajando. A mí no se me ha dicho qué va a pasar con la oficina. Ahora tenemos inspecciones y tenemos que correr de un lado

El Procurador explicó que la ley dispone que el Gobernador nombrará una vacante si el procurador está inhabilitado de cumplir con sus funciones, en caso de cometer corrupción o muerte.

“Ellos se basan en que ya la oficina cambió a Procuraduría del Paciente pero es lo mismo, lo único que le quitaron jurisdicción”, puntualizó.

Igualmente, dijo que el grupo de edad más afectado con la influenza son los menores de nueve años, por lo que se advierte a los padres a tomar las medidas necesarias para prevenir el contagio.

“Es medular hacer hincapié a la ciudadanía en que estamos en un estado de vigilancia activa. No es una emergencia ni una epidemia. Estamos fuera de la temporada de influenza.

Sin embargo, esperamos que esta coyuntura mueva a la ciudadanía, que comprenda la importancia de la vacunación y vaya en familia a vacunarse”, sostuvo el Titular de Salud.

En ese sentido, Joglar Pesquera insistió a los médicos y a los hospitales que reporten los casos del virus.

En tanto, la dependencia realizará diversos talleres y charlas en las escuelas públicas durante esta semana sobre los síntomas del virus del dengue, la influenza y la leptospirosis.

Se entregan 5 por fraude Seguro Social MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Los cinco acusados por el fraude al Seguro Social que permanecían prófugos debido a que el día de las detenciones se encontraban fuera de la Isla, se entregaron ayer a las Oficinas del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), informó el portavoz de Prensa de esa agencia, Moisés Quiñones.

La pasada semana se arrestaron 70 personas que presuntamente defraudaron al Seguro Social al solicitar beneficios de incapacidad médica inexistente. Por este fraude el Gobierno desembolsó unos $6 millones.

Cinco de los acusados, quienes son beneficiarios, se encontraban en Estados Unidos. Dos de ellos estaban de vacaciones en Disney World.

El grupo de acusados se expone a un máximo de cinco años de cárcel por cada cargo. Todos enfrentan alegaciones de confiscación para un total de $2.1 millones, colectivamente.

13 EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

14

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Al polígrafo policías ausentes EL VOCERO / Willín Rodríguez

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Juez determina que el reglamento es constitucional Ante el interés apremiante del Estado en salvaguardar la seguridad pública, el juez superior Ángel R. Pagán Ocasio sostuvo que son constitucionales los reglamentos de la Policía para citar al detector de mentiras a los agentes que se ausentaron por alegada enfermedad.

“Ante el contexto histórico por el que atraviesa no solo el País, sino la Policía de Puerto Rico, la visión de la agencia se tiene que perseguir y cumplir a cabalidad más que nunca. No se puede permitir que un grupo de agentes de la Policía de Puerto Rico coaccione al Gobierno de Puerto Rico y sus funcionarios mediante la práctica de ausencias en masas y/o brazos caídos, lo que expresamente está prohibido por el Reglamento de Personal de la Policía, y lo que es considerado causa grave”.

La sentencia con fecha del pasado viernes –dada a conocer el lunes– señala que “la seguridad pública se vio o pudo verse seriamente afectada, en el periodo en cuestión, ante las ausencias en masa incurridas por los agen-

tes del orden público, entre los que están los demandantes. El investigar las ausencias y/o abandono de servicio incurridos, y probar la veracidad de su alegada excusa de enfermedad resulta un asunto apremiante para el Estado, lo cual justifica el polígrafo; mucho más cuando no se han logrado obtener declaraciones de los involucrados, a pesar de que se les brindó la oportunidad”, sostiene el juez Pagán Ocasio.

El juez también expresa que “el derecho a la intimidad cede ante el interés apremiante del Estado en la seguridad pública de todo el País en vista de que el uso del polígrafo, como parte de la investigación administrativa en curso, es una medida razonable y necesaria para lidiar con el problema de ausentismo, abandono de empleo y/o una actuación concertada contra la Policía de Puerto Rico”.

Afirma que el Tribunal Supremo ha resuelto que una prueba de polígrafo obligatoria en el lugar de empleo es una violación al derecho de intimidad del empleado, pero que se autorizan si concurren circunstancias apremiantes o sospechas que justifiquen el uso de dicho mecanismo. Apunta el juez Pagán Ocasio que, en este caso, una de estas circunstancias apremiantes que justifica el uso del polígrafo es la seguridad pública.

EL VOCERO / Archivo

La demanda incoada por la agente Mei Ling López Santana, entre otros, y por el gremio policiaco COPS, fue radicada el 28 de junio pasado, y ese día el juez emitió una orden de interdicto provisional prohibiendo que se sometiera al polígrafo a los agentes citados, hasta que se resolviera la controversia.

El juez Pagán Ocasio señala que “no podemos pasar por alto que siendo la Policía un cuerpo gubernamental cuasi militar encargado de garantizar el orden público y la seguridad de los ciudadanos, la disciplina de sus miembros es factor esencialísimo y de vital importancia para apoyar las normas de obediencia que deben imperar para sostener el orden institucional”.

Posponen vista de sentencia Hilton Cordero MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

La vista había sido pautada para el miércoles 28 de agosto. En su orden el juez indica que necesita que se le suministre un documento del Sistema de Retiro, que sería necesario en caso de que determine si se le impondrá restitución y qué cantidad.

Esta es la segunda vez que se pospone la vista de sentencia contra Cordero. En la primera ocasión había sido señalada para el pasado 10 de junio.

El pasado 1ro. de febrero Cordero se declaró culpable por car-

gos de posesión de material pornográfico en su computadora y su celular. Ello, tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía federal para que recomendara una sentencia menor. Si Cordero hubiese enfrentado el juicio se hubiese expuesto a ser sentenciado entre 15 a 30 años de prisión.

Cordero fue acusado el 7 de diciembre del 2011 por un Gran Jurado por 22 cargos por pornografía infantil al persuadir e incitar a una menor a incurrir en conducta sexual explícita, que incluye la exhibición lasciva de sus genitales, con el propósito de producir fotos.

Como parte del acuerdo, los cargos de producción de pornografía infantil serán desestimados el día de la vista de sentencia. Asimismo, Cordero enfrenta cargos por poseer material pornográfico

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

La vista de sentencia contra el ex comisionado de la Policía Municipal de San Juan, Hilton Cordero, fue pospuesta para el 4 de noviembre, según una orden del juez federal Gustavo Gelpí.

de menores en su computadora y teléfono celular.

El ex piloto y ex jefe de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) se encuentra ingresado en el Centro de Detención Metropolitano (MDC, por sus siglas en inglés) desde el 7 de diciembre del 2011. Se le acreditará el tiempo que lleva en prisión.

JOSÉ R. TORRES

Se oponen a facturar a empresas de alarmas MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La Policía se opuso a un proyecto que busca facturarle a las empresas de alarmas de seguridad cada vez que la Uniformada tiene que atender una llamada de emergencia.

“Lo pretendido en el proyecto de epígrafe pone en relieve hasta qué punto se considera deseable que la comunidad tenga la percepción de que se está facturando por la actividad policial”, dijo el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, en ponencia escrita. “No es práctico facturar por la prestación de un servicio tan arraigado a la seguridad del País como lo es diligenciar una intervención para atender posibles llamados de auxilio, escalamientos u otras emergencias”.

La medida, radicada por el representante popular José R. Torres Ramírez, propone establecer una cuota por servicios ofrecidos a las compañías que monitorean las alarmas de seguridad en comercios y residencias “cada vez que estas requieran la movilización de las fuerzas del orden público a determinado lugar para atender posibles llamados de auxilio, emergencias, escalamientos, entre otros”.

Parte del argumento que justifica la medida es prevenir las falsas alertas. Sin embargo, las agencias que comparecieron a la Comisión cameral de Seguridad Pública admitieron que no hay estadísticas claras sobre la cantidad de llamadas de este tipo que se atienden anualmente.

Las compañías que ofrecen los servicios de alarmas de seguridad también se opusieron a la medida. Argumentaron, en parte, que la misma aumentará el costo de estos servicios, reducirá la cantidad de clientes que decidirán ponerlas en sus residencias y, por consiguiente, aumentará el crimen. Esbozaron además que las comunidades que cuentan con estos servicios suelen ser lugares con menor incidencia criminal.

Arcadio Peña, de Tyco Integrated Security, dijo que este proyecto incluso podría reducir el número de policías en la calle, ya que le requiere a la Uniformada emplear recursos para cobrar el nuevo impuesto.

De igual forma, la Policía Municipal de Guaynabo también se opuso al proyecto.

“Nos preocupa grandemente la aprobación de esta medida ya que cualquier cantidad que se le cobre a dichas compañías va a pasar finalmente a nuestros ciudadanos”, dijo Abiezer Ortíz Martínez, comisionado de la Policía municipal de Guaynabo, en ponencia escrita.

15 EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

16

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Posponen vista en caso de pena de muerte de ‘Ricky El Diablo’ Un nuevo brote de varicelas se ha desatado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), según trascendió en una vista de estatus del caso contra Juan Seary Colón, mejor conocido como ‘Ricky El Diablo’, quien se expone a la pena de muerte.

Los abogados del acusado, Jorge Vega Pacheco y Christopher Adams, informaron al juez que no han podido reunirse con su cliente debido a que este y otros reclusos de la misma unidad carcelaria están en cuarentena por varicelas.

Ante esa situación, Gelpí pidió al fiscal federal Luke Cass que solicite la posposición de la vista administrativa ante el Comité de Pena de Muerte en Washington. De esta forma las partes tendrían tiempo adicional para prepararse para la vista. Gelpí pidió que la vista (pautada para el 10 se septiembre) sea pospuesta hasta octubre.

Seary Colón presuntamente asesinó a balazos a David Méndez, gerente de un negocio de piezas de auto en Carolina. El 19 de abril del 2012, ‘Ricky El Diablo’ fue acusado por un Gran Jurado.

Este enfrenta cargos por interferencia con el comercio interestatal por el asesinato de Méndez, posesión de un arma

EL VOCERO / Archivo

Brote de varicelas en la cárcel federal de fuego y el uso de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento. El Ministerio Público federal cuenta con un vídeo que capta el momento en que presuntamente Seary Colón asesina a Méndez. El crimen ocurrió mientras el acusado se encontraba prófugo de las autoridades.

Seary Colón, era buscado por las autoridades desde el 17 de noviembre del 2011, luego de cortarse el grillete mientras esperaba juicio por el asesinato de un contratista de Canóvanas durante un robo domiciliario en el 2009. Este fue arrestado por las autoridades federales el 6 de abril del 2012.

‘Ricky El Diablo’ fue sentenciado en ausencia a 134 años de prisión por ese asesinato.

EL VOCERO intentó comunicarse con la portavoz del MDC, Daisy Pérez, pero al cierre de esta edición no había devuelto llamada.

Detenidos padres menor hallado en lavadora MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

RINCÓN - Una mexicana y su compañero consensual puertorriqueño fueron detenidos anoche como sospechosos de la paliza a batazos que recibió el hijo de ella de seis años de edad, el que fue hallado desnudo y ensangrentado por unos vecinos que caminaban a orillas de la playa cerca del propuesto mercado, en cuclillas dentro de una lavadora tirada como chatarra.

que no concordaba con los hallazgos de la pesquisa.

El hallazgo ocurrió pasadas las 2:00 de la tarde y según avanzaba la pesquisa, se supo que el niño Irving Jael Lecoma López pudo haber sido atacado a batazos al mediodía de ayer, en el apartamento de su madre en el residencial Santa Rosa. La mexicana –que lleva más de un año conviviendo con un individuo– dijo que el ‘padrastro’ salió para llevar el menor a su padre, también mexicano, versión

Vecinos del caserío aportaron información a la pesquisa cuando la noticia del hallazgo del niño tocó la fibra humana de los vecinos. Entrada la noche, la mujer de 29 años de edad dijo que daría su versión de lo ocurrido.

El lugar del hallazgo ubica en el área de la playa entre la Cooperativa de Ahorro y Crédito y un supermercado. De inmediato el niño –quien estaba inconsciente– fue trasladado al Centro Médico de Mayagüez y de allí referido al Hospital Pediátrico en Río Piedras.

El bate de béisbol con el que se presume el menor fue molido a golpes fue ocupado anoche.

Arrestan abogado ‘Junior Cápsula’ MIGUEL RIVERA PUIG y MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Ramón Negrón, uno de los abogados del notorio narcotraficante de José Figueroa Agosto, mejor conocido como ‘Junior Cápsula’, fue arrestado anoche por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) por presuntos cargos de lavado de dinero relacionados al convicto, quien fue arrestado el 17 de julio de 2010, informaron fuentes de EL VOCERO. Además, un fiador relacionado a este caso también fue arrestado.

De otra parte, en la tarde Jonathan Rosado Mercado resultó gravemente herido en la mañana de ayer cuando se subió al bonete del automóvil de su compañera, y al ella acelerar cayó al pavimento en la calle Diez de Andino, en Villa Palmeras.

Contra el hombre, de 25 años de edad, había sido emitida una orden de protección. Pese a la orden, en la mañana de ayer acompañó a su ex pareja al Centro Judicial de San Juan y al salir alegadamente la amenazó con matarla.

La mujer abordó el vehículo y él se subió al bonete. En la tarde de ayer la Policía informó que Rosado Mercado había fallecido en el Centro Médico de Río Piedras y después fue desmentido señalándose que seguía en condición crítica.

FBI busca asaltabancos MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Agentes del FBI buscan en la isla municipio de Vieques a un individuo que el pasado miércoles asaltó a mano armada la sucursal del Banco Popular en la calle Muñoz Rivera. Este cometió al menos dos atracos bancarios en Filadelfia, por los que cumple una condena en probatoria.

Las autoridades recuperaron alrededor de $8 mil del botín, cuando estalló un dispositivo de seguridad en la bolsa en la que cargaba el dinero.

El portavoz de Prensa del FBI, Moisés Quiñones, ni negó ni confirmó la información.

Mediante las fotografías captadas por las cámaras de seguridad del banco las autoridades no tardaron en identifica al ladrón, que actuó de forma extremadamente agresiva.

Negrón ha sido el representante legal del narcotraficante desde hace varios años.

El individuo es natural de Vieques.

EL VOCERO / INTERNACIONALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

17

Balean vehículo de la ONU

AP

AP / Remy de la Mauviniere

DAMASCO, Siria - Francotiradores abrieron fuego ayer contra uno de los vehículos de un convoy de la Organización de Naciones Unidas (ONU), que transportaba a un equipo que investiga el presunto empleo de armas químicas fuera de Damasco.

El ataque se produjo en un momento en que aumenta el apoyo a los planes de una respuesta militar internacional si se confirma que las tropas de Assad utilizaron armas químicas. Francia, Gran Bretaña, Israel y algunos congresistas de Estados Unidos han dicho que una respuesta así contra el régimen sirio debe ser una opción.

THE ASSOCIATED PRESS

MOSCÚ - Las tropas del régimen sirio no usaron armas químicas en un ataque contra un suburbio rebelde de Damasco ocurrido la semana pasada y en el cual murieron cientos de personas, afirmó el presidente Bashar Assad a un diario ruso.

THE ASSOCIATED PRESS

El gobierno sirio acusó a las fuerzas rebeldes de disparar contra el equipo, mientras que la oposición dijo que una milicia pro gubernamental estaba detrás del ataque. Activistas dijeron que los inspectores finalmente llegaron a Moadamiyeh, un suburbio al oeste de la capital y una de las áreas en las que supuestamente se produjo el presunto ataque con armas químicas de la semana pasada. Dijeron que los miembros del equipo pasaron tres horas en un hospital improvisado en donde se reunieron con los médicos y tomaron muestras de las víctimas antes de regresar a Damasco.

Asegura no usaron armas químicas

Según una fuente el coche quedó inservible tras los disparos.

Kerry afirma usaron armas químicas Por otra parte, el secretario de estado de Estados Unidos, John Kerry, afirmó ayer que se usaron armas químicas en Siria y acusó al presidente Bashar Assad de destruir las pruebas. Intensificando las críticas sobre el supuesto uso de armas químicas por parte del gobierno sirio, Kerry calificó el ataque de la semana pasada como “una obscenidad moral” que debería sacudir la conciencia del mundo.

Estados Unidos ha dicho que hay pocas dudas de que el régimen del presidente Bashar Assad fue el responsable del ataque del 21 de agosto en los suburbios de la capital. Activistas dicen que cientos murieron en el ataque, mientras que el grupo Médicos Sin Fronteras calcula que hubo 355 decesos. Assad ha negado que se haya perpetrado un ataque químico.

Agregó que Estados Unidos tiene información adicional sobre el ataque y anticipó que lo hará público en los próximos días. Kerry dijo que el cañoneo del área afectada no era precisamente la acción de un gobierno que trata de cooperar con los investigadores de Naciones Unidas que estudian la situación.

Martin Nesirky, portavoz del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que uno de los vehículos de la ONU recibió varios disparos deliberados en la zona ubicada entre territorio controlado por rebeldes y el que controla el gobierno, y agregó que el equipo estaba a salvo. Nesirky dijo que el coche quedó inservible tras los disparos, lo que obligó al equipo a regresar a un puesto de control del gobierno para reemplazar el vehículo.

Mientras, el republicano más importante de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado exhortó ayer a que el Ejército de Estados Unidos realice una incursión aérea “quirúrgica” contra Siria en respuesta al presunto ataque de Bashar Assad con armas químicas. “Me parece que habrá una respuesta militar” en respuesta a las presuntas armas químicas usadas la semana pasada en un suburbio de Damasco, dijo el senador Bob Corker, de Tenesí, al programa matutino ‘Today’, de la cadena NBC.

Estados Unidos ha dicho que hay pocas dudas de que el régimen de Assad es responsable por el ataque contra los suburbios orientales de la capiBASHAR ASSAD tal. Activistas opositores al gobierno y la organización Médicos Sin Fronteras dijeron que más de 300 personas murieron en el ataque con artillería perpetrado por las fuerzas del régimen que incluyó el uso de gas tóxico.

En una entrevista publicada ayer por el periódico Izvestia, Assad dijo que las acusaciones de que sus tropas eran responsables tenían “motivaciones políticas”. “Es absurdo”, dijo Assad en la entrevista. “Primero lanzan las acusaciones y luego empiezan a recabar evidencia”.

El mandatario dijo que atacar dicha zona con armas químicas no tendría sentido para el gobierno ya que no existe un frente claro entre las fuerzas del régimen y los rebeldes. “¿Cómo puede el gobierno usar armas químicas, o cualquier otra arma de destrucción masiva, en una zona donde están emplazadas sus tropas?”, dijo.

Rusia dice que no hay pruebas El canciller ruso Sergei Lavrov dijo ayer que las naciones occidentales que reclaman una acción militar contra Siria no tienen pruebas de que el gobierno sirio haya sido responsable de un supuesto ataque con armas químicas.

Francia, Gran Bretaña, Israel y algunos legisladores estadounidenses han dicho que la acción militar contra el régimen del presidente sirio Bashar Assad debería ser una opción si es que Damasco utilizó dichas armas. Un equipo de Naciones Unidas investiga sobre el terreno el ataque del 21 de agosto que ha dejado centenares de muertos.

Incendios amenazan San Francisco BRIAN SKOLOFF Y TRACIE CONE, THE ASSOCIATED PRESS

El área de contención del fuego aumentó a más del doble y ahora sumaba más de un 15%, aunque el incendio se hallaba a una milla del reservorio Hetch Hetchy, fuente de la famosa agua purificada de San Francisco, dijeron el lunes las autoridades. “Obviamente, se trata del suministro de agua de la ciudad de San Francisco, por lo cual estamos prestando mucha atención a eso”, dijo Glen Stratton, jefe de la sección de operaciones de los bomberos.

El fuego cubría unas 234 millas cuadradas y amenaza a los árboles gigantes secuoyas del Parque Nacional Yosemite. Las cuadrillas de bomberos utilizaban rociadores de agua y prendían fuegos controlados a fin de despejar la maleza reseca y con riesgo de volverse a encender, aun-

que las llamas del incendio principal aún estaban a varias millas de los famosos árboles, dijo Stratton.

El Servicio Forestal de Estados Unidos dijo que 4,500 estructuras estaban amenazadas por el fuego. Por lo menos 23 han sido destruidas por las llamas, aunque las autoridades no han especificado si se trata de viviendas o cabañas rurales. Los bomberos han recibido ayuda del propio incendio, que ha avanzado hacia zonas con menos vegetación, además del descenso de las temperaturas, dijo Jerry Snyder, vocero del Parque Nacional Stanislaus.

Otro flanco del incendio que también ardía hacia el parque no representabamuchapreocupaciónporqueavanzabahaciauna zona de rocas, que no contienen mucha vegetación, añadió.

Aunque el fuego ha cerrado algunos senderos del área forestal, no ha llegado a amenazar Yosemite Valley, donde se encuentran las formaciones rocosas y las cataratas de Yosemite. Gran parte del parque seguía en operaciones, abierto al público. El portavoz del parque, Scott Gediman, dijo ayer por la mañana que no tuvo conocimiento de ninguna amenaza adicional al parque durante la noche.

AP / Jae C. Hong

TUOLUMNE CITY, California - Las cuadrillas de bomberos que luchan por controlar uno de los incendios forestales más extensos que haya registrado California recibieron ayuda del mismo fuego durante la noche, mientras las llamas amenazaban el suministro de agua de la ciudad de San Francisco y varios poblados cerca del Parque Nacional Yosemite, hogar de los históricos secuoyas gigantescos.

18

NEGOCIOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Nueva generación del Corolla 2014

En octubre mitigarán impacto ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

El Gobierno asegura que el artículo de la revista Barron’s no recoge la realidad fiscal ni el clima de inversión en la Isla No será hasta principios de octubre que el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) complete los esfuerzos para mitigar el impacto negativo que podría tener la portada de la revista de finanzas Barron’s, que indica que Puerto Rico como mercado está en peligro.

La estrategia será una campaña de comunicación al exterior dirigida a explicar las oportunidades de inversión.

Mientras eso ocurre, el BGF tiene pautado regresar al mercado municipal de bonos en septiembre con emisiones de las Obligaciones Generales por $600 millones, y otra de la Autoridad de Carreteras y Transportación. Los analistas financieros anticipan que deberán traficarse a un interés por encima del 7% como ocurrió con la emisión de la Autoridad de Energía Eléctrica, que se colocó en 7.12%, el más alto del mercado.

Alberto Bacó, secretario del DDEC, indicó a EL VOCERO que desde que el gobernador Alejandro Gar-

cía Padilla fue electo hay personas que tienen una agenda escondida para hacerle daño al Estado Libre Asociado (ELA).

“Ese artículo dice lo que se ha publicado por años, que en Puerto Rico se aumentó la deuda sin consciencia de la capacidad de repago. Lo nuevo que menciona es que esta administración ha tomado decisiones difíciles y ha encaminado unas legislaciones a la solución del problema”, sostuvo. “Nosotros seguiremos siendo responsables fiscalmente y divulgando el plan de desarrollo económico. En la primera o segunda semana de octubre haremos un ‘roadshow’ con los inversionistas privados y otro a los bonistas, que es el sector al que más daño hace el artículo. Es importantísimo que entiendan que el sector privado tiene capacidades de crecer”, aseguró Bacó.

La revista semanal Barron’s dedicó su portada del sábado a la Isla con un titular que leyó ‘Puerto Rico in Trouble’ (‘Puerto Rico en peli-

gro’). El artículo “Troubling Winds” (“Vientos preocupantes”), escrito por Andrew Bary, señala que la deuda del País pudiese ser más peligrosa que la de Detroit, ciudad que se declaró en quiebra en julio de este año.

El economista Ángel Rivera Montañez explicó que el Gobierno no debe esperar para reaccionar a la publicación, ya que si se dilata la respuesta todos los esfuerzos realizados por la presente administración se derrumban.

“Hay un ambiente de incertidumbre e intranquilidad. Está bien que hagan el ‘roadshow’, pero el trabajo fuerte se pierde con ese tipo de artículo sin una respuesta inmediata y contundente. Los mercados no se reúnen una vez al mes, sino todos los días. Se necesita un comunicado para calmar a los inversionistas, para que el intercambio de valores sea positivo, estable y no haya tanta volatividad. La transparencia y la comunicación son importantes”, declaró.

SAN DIEGO - Finalmente Toyota develó el nuevo Corolla 2014 para el mercado norteamericano, que representa la undécima generación del exitoso modelo japonés con un cambio radical en su interior y exterior, el cual promete ser uno de los modelos de mayor venta para la marca durante este año y el próximo.

En Puerto Rico se lanzará oficialmente el Corolla 2014 el próximo 18 de septiembre, con una proyección de ventas de 850 unidades durante el 2013 y alrededor de 1,000 unidades en el 2014. Dicho vehículo estará para la venta sobre los $20,000 según la variedad de modelos.

En el mercado norteamericano estará en cuatro niveles de equipamiento: S, L, LE y Eco LE, con una amplia variedad de equipo estandar y más tecnología de seguridad, comunicación y entretenimiento para atraer a nuevos y más jóvenes compradores. Las opciones de motor incluyen el de cuatro cilindros y 1.8 litros con tecnología Valvematic de ajuste automático de las válvulas, que mejora el rendimiento de gasolina para brindar hasta 42 millas por galón en carretera, en el modelo LE Eco. En el Corolla L, LE, y S el motor va acoplado a la transmisión continua variable CVTi-S (‘i’ por inteligente y ‘S’ por shift [cambios]), con lo que produce 140 caballos de fuerza.

Esta generación del Toyota Corolla tiene 3.9 pulgadas más de distancia entre ejes para un total de la carrocería de 182.8 pulgadas, para ofrecer una cabina más amplia con más características mejoradas y accesorios como conexión Bluetooth para comunicaciones a manos libres, pantalla táctil disponible, monitor trasero para maniobras de estacionamiento o en reversa, acceso y arranque sin llave Smart Key, controles en el volante para el sistema de audio y el sistema Entune de Toyota que permite acceso a aplicaciones de teléfonos celulares inteligentes.

Toyota anunció, además, que todas las versiones del nuevo Corolla 2014 intensifican su seguridad con ocho bolsas de aire. Por fuera, el nuevo diseño se destaca por los faros delanteros con tecnología LED como parte del equipo estándar y una imagen más atlética, siguiendo la tendencia de otros modelos recientemente rediseñados como el sedán Avalon 2013 y la SUV RAV4 2013.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Ingrid Torres

negocios

N

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

EL VOCERO / NEGOCIOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

19

Reconocimiento global a MasterCard

Fernando Dávila, administrador de Hostería del Mar, muestra las instalaciones durante una vista ocular.

Continúa la pugna contra Hostería del Mar ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

Las partes en controversia por la solicitud de Permiso de Uso de Hostería del Mar Guest House en la urbanización Ocean Park en San Juan, para convertirse en un hotel ‘boutique’, siguen sin ponerse de acuerdo en la definición de hospedería, en la cual podría recaer la legalidad o ilegalidad de su operación.

Fernando Dávila, administrador de Hostería del Mar justificó la variación de uso convencido de que el ‘guest house’ podría continuar su operación con los permisos que ostenta, amparados en la definición de hotel que provee el Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan (ROT).

Según alegó, la definición legal de hotel incluye cualquier establecimiento que tenga 15 o más dormitorios, incluyendo hoteles, hoteles de apartamentos, posadas, cabañas para huéspedes, pensiones, casas de huéspedes, paradores, villas turísticas, condohoteles, condominios para alquiler a corto plazo, moteles, y cualquier otro establecimiento conocido o anunciado por cualquier nombre que ofrezca alojamiento y comida al público.

No obstante, para la parte oponente, compuesta por residentes de Ocean Park y representados por los licenciados Marisa Rodríguez Portela, Harold Vicente y Vionette Benítez, entre otros, la definición de hotel no alberga los ‘guest houses’, por

tratarse de otra tipificación que limita su operación a solo quince habitaciones, con servicio de estacionamiento y comidas para igual número limitado de huéspedes.

Partiendo de dicha premisa, entienden que la operación de Hostería del Mar es una ilegal, ya que la misma cuenta con 22 habitaciones y ofrece salones de actividades que pueden albergar hasta unas 200 personas, para las cuales señalaron no hay estacionamientos.

Estas posiciones se obtuvieron durante la celebración de la vista pública efectuada en la Oficina de Inspección de Permisos en el día de ayer, ante los licenciados Alma Acevedo y Félix Rivera, en la cual solo depuso el proponente. La vista pública se interrumpió ya que las partes accedieron a que se realizara ayer mismo una vista ocular de la propiedad y luego se continuara con la vista pública, la cual quedó señalada para el próximo 14 y 18 de octubre.

Al concluir la vista ocular, los opositores dijeron que se pudo demostrar que la hospedería cuenta con más habitaciones de las permitidas y que las instalaciones estaban deterioradas y faltas de mantenimiento. Los proponentes, por su parte, representados por las licenciadas Leonor Porrata y Linette Vázquez Doria entienden que demostraron que la hospedería opera bajo las mismas condiciones que

estaban bajo su antigua dueña, evidencia de que no han alterado lo que permiten los permisos.

Los vecinos que participaron de la vista pública y la vista ocular en el día de ayer –en su mayoría– alegaron que se oponen a un cambio de la zonificación de Ocean Park a una turística, porque elevaría el número de visitantes a la zona. Esto, añadieron, incrementaría los problemas de estacionamiento y ruido, entre otros.

A ello sumaron que no existe el concepto de hotel ‘boutique’, lo que requeriría de una legislación nueva para que se reconozca el mismo, de manera que se provea un permiso legal.

No obstante, todas las partes coincidieron que existe dejadez gubernamental a la hora de otorgar los permisos. Mencionaron que las agencias gubernamentales otorgan indiscriminadamente los permisos y dejan en manos de los vecinos los reclamos para que se hagan cumplir a cabalidad los reglamentos y leyes vigentes.

Al igual que en este caso, ya los vecinos de Ocean Park se prestan a impugnar los permisos de ubicación de la hospedería Dream Catchers, la cual alegan está próxima a inaugurar sus facilidades sin celebrar vistas públicas ni cumplir con el debido proceso de ley.

MasterCard fue seleccionada como una de las marcas de mayor crecimiento a nivel global, en términos de valor y clasificación por los pasado cinco años, reveló el estudio Top 100 Global Brands realizado por la firma Millward Brown.

En parte, la selección de MasterCard se debe a su plataforma Priceless Cities, un esfuerzo conjunto a través del cual la empresa de tarjetas de crédito ofrece ofertas especiales, beneficios y experiencias a los tarjetahabientes cuando viajan a diferentes destinos turísticos a través de todo el mundo. Dicho programa ofrece a cada viajero, usuario de MasterCard, experiencias exclusivas en las categorías de entretenimiento, gastronomía, cultura, artes, deportes y compras, así como otros privilegios.

“El éxito de este programa ha sido crucial para el éxito de MasterCard… El mismo, ha recibido un amplio respaldo tanto de los tarjetahabientes, así como de las ciudades y comerciantes participantes. Priceless Cities ha alcanzado crecimiento en un espacio de tiempo relativamente corto y continúa expandiendo sus horizontes a través de todo el mundo”, destacó Rafael Camacho, presidente de McCann Puerto Rico, socio de negocios de la empresa por los pasados 13 años.

“Es para nosotros un gran orgullo que MasterCard, una de las tarjetas de mayor aceptación en el mundo y nuestro socio por tantos años, haya alcanzado tan alta clasificación sobre sus competidores a nivel mundial”, comentó Camacho.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Luis A. López

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

20

VOX / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Préstamos estudiantiles: la próxima crisis financiera para el consumidor

Inquietud en el Bajo Mundo ARTURO YÉPEZ

LCDO. YESEF Y. CORDERO LEBRÓN, MBA, EXSECRETARIO DE VIVIENDA

$113 mil millones en préstamos “Hay estudiantiles morosos ”

VOX

Conocemos del problema, particularmente los que practicamos derecho de quiebras, pero igualmente sabemos que poco se hace. Se trata del problema de la gigantesca deuda incurrida por estudiantes universitarios (y sus padres), y de las nefastas consecuencias socioeconómicas que implica este problema.

He aquí algunos datos espeluznantes sobre los préstamos estudiantiles para que tengamos una idea de por qué es tan crítica la situación (datos del Banco de la Reserva Federal): Con un balance de $1.1 trillones en deuda, la industria de préstamos estudiantiles es más grande que la industria de préstamos de autos y de tarjetas de crédito. Solamente es superado por la industria hipotecaria.

8.8 millones de ciudadanos americanos tienen préstamos estudiantiles.

De esos, 20 millones están en etapa de pago de sus préstamos (i.e., ya salieron de universidad).

El 31% de esos 20 millones de ciudadanos, lo que equivale a 6.2 millones, están seriamente atrasados en sus pagos. Eso significa que actualmente hay $113 mil millones en préstamos estudiantiles morosos. Contraste esto

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

con la tasa promedio de morosidad de 1.37% en los préstamos hipotecarios (y la crisis que eso ha ocasionado) y tendrá una mejor idea de la magnitud del problema de los préstamos estudiantiles.

La deuda estudiantil ha aumentado 300% en los pasados 8 años.

El pago de préstamos estudiantiles representa el 40% del salario del deudor típico menor de 35 años.

El cuadro anterior se complica cuando tomamos en consideración que contra-

rio a los préstamos hipotecarios, de autos, y tarjeta de crédito, los préstamos estudiantiles no son eliminados de las deudas de un quebrado a menos que se pueda probar una tribulación indebida (‘undue hardship’). Y para que tengan una idea, solamente 0.04% de los quebrados en el 2008 pudieron probar que continuar pagando sus préstamos estudiantiles constituía una tribulación indebida, y por tanto, pudieron eliminar dichos préstamos.

Comentarios a: corderolaw@mail.com Twitter: @YesefY

¿Quién ganó en el Partido Popular?

MARIO RAMOS MÉNDEZ, HISTORIADOR

ha crecido en proyección y en poder decisional dentro de su colectividad.

En la pasada asamblea del Partido Popular se aprobó por unanimidad una resolución para convocar a una Asamblea Constitucional de Estatus el año que viene. Sin embargo, en el primer ‘por cuanto’ de dicha resolución hay unas palabras claves que son la brújula para entender todo el proceso que apenas comienza y para poder prever qué con el estatus político, si algo, dentro de dicho partido en lo que resta de cuatrienio.

decidido el rumbo a seguir en la relación política con Estados Unidos”, lee primera oración del primer ‘por cuanto’ de la resolución aprobada.

Esta oración tal vez pasó desapercibida para el que la leyó en voz alta en la asamblea; el mismo Gobernador de Puerto Rico. Son palabras claves que amarran a García Padilla y les da un aire de triunfo a los que la propusieron.

El 25 de julio de 1999 la candidata a la gobernación por el Partido Popular, Sila Calderón, planteó: “Soberanía; el reconocimiento y reafirmación de la soberanía del pueblo de Puerto Rico, para que no pueda quedar duda sobre su capacidad para pactar con Estados Unidos en términos de igualdad jurídica”.

“El Partido Popular Democrático apoya firmemente el desarrollo del Estado Libre Asociado siguiendo los principios establecidos en los programas de gobierno aprobados previamente así como las Resoluciones de la Junta de Gobierno que a lo largo de nuestra historia, han

La historia reciente del Partido Popular, referente al estatus político de Puerto Rico, desde la década del 90 a esta parte, ha sido de resoluciones análogas a la aprobada en esta asamblea.

La influencia de los soberanistas –ayer autonomistas; ¿mañana independentistas? –

Este lenguaje pasó prácticamente íntegro al programa de gobierno del Partido Popular para el 2000: “Soberanía que simple y sencillamente significa el reconocimiento de nuestro poder para gobernarnos sin sujeción a los poderes plenarios de Estados Unidos; para que no quede duda sobre nuestra capacidad para pactar esta unión de progreso y futuro en términos de igualdad jurídica”.

Para el programa de gobierno de 2008 el lenguaje fue el siguiente: “El PPD está comprometido a que la primera legislación que se apruebe por la nueva legislatura popular en enero del 2009 sea la convocatoria a una Asamblea Constitucional de Estatus y que en esa Asamblea los delegados del Partido Popular discutirán y defenderán los términos específicos del desarrollo del Estado Libre Asociado Soberano”.

Los soberanistas ganaron. El Gobernador no tiene salida para soslayar el asunto. Está en el poder y se le exigirá que actúe con premura y según aprobado en asamblea. Su victoria fue pírrica y momentánea. El Partido Popular se define o se destruye.

Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

EL VOCERO / VOX / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

21

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

VOX

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Director Asociado de Noticias

Hipérboles y metáforas

Su postal fue metáfora y profecía de su derrota.

Vale preguntarse si eventos y ocurrencias en el País son atisbos de algo mayor o si sirven para describir algo más abarcador. En otras palabras, si es posible discernir significados ya sea porque están ocultos pero accesibles o porque se puedan aplicar a las conductas pedestres del País.

Si usted ha encontrado los párrafos anteriores un poco ‘abstractos’ o ‘rebuscados’, no se desanime. Es un signo innegable de su desintoxicación frente a las peroratas políticas que muchas veces pasan por ‘análisis’ en la Isla. ¡Atuquití!

Aterricemos a algo concreto. Un país que puede declarar a las funerarias como una de sus

industrias florecientes, tiene que habitar un universo macabro. Pregunta para economistas: ¿Si las funerarias y los cementerios tienen ganancias sustanciales en años consecutivos, pueden tales ganancias contabilizarse como parte del producto nacional bruto y del desarrollo económico?

Si las principales noticias día a día son sobre cadáveres desaparecidos o desaparecidos que aparecerán como cadáveres y accidentes fatales, seguidas por la enfermedad nacional que es la ‘quejitis’ perenne y siempre demandando algo de un Estado asediado y purulento, ¿pueden estas imágenes provocar fe en la vida? ¿O son las mismas partes de una insidiosa socialización que termina en fatalismo colectivo?

Los motociclistas que van en estampida de celaje por las calles y luego hacia la eternidad son metáforas del País.

La señora que guardó a su marido tieso en espera de su resurrección es la mejor metáfora para describir al Partido Popular. Todavía están en espera de que el ELA resucite o, al menos, crezca un poquito. Cuando le preguntaron al Gobernador qué era el ELA desarrollado, él sí tenía a su disposición y en una oración una descripción fidedigna. “An enhanced Commonwealth

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario

ROBERTO ALEJANDRO,PROFESOR DE TEORÍA POLÍTICA, UNIVERSIDAD DE MASSACHUSETTS

En algún lugar Friedrich Nietzsche dice que, en algunos casos, los instintos mueven a los individuos por senderos y decisiones que solo harán sentido en el futuro. El exalcalde Santini confirmó a Nietzsche. Un año antes de las elecciones envió a sus ‘súbditos’ capitalinos una postal navideña posando junto a animales disecados. Los instintos actuaban. Porque la verdad es que ya estos visualizaban que, políticamente, Santini estaba más momificado que las fieras de su museo.

Roberto Orsini Herencia

Johan Maldonado Rabelo

is a full-grown dwarf”. Y la consolación es que un enano ‘desarrollado’ es al menos, por algunas pulgadas, más alto que un duende.

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

La señora que también cubrió los restos de su marido, usó perfumes para no torturar su olfato, y lo dejó en perpetua paz en su cuarto es una metáfora de todo el País. Así está la ciudadanía que sigue poniendo sus esperanzas en los dos partidos principales. No se pueden deshacer de los cadáveres que la acompañan y entretienen. Votan por muertos y luego esperan actuaciones de vivientes.

Por último, deben saber los lectores que en una sesión reciente de la Legislatura local, en uno de esos días en que las deliberaciones fueron nocturnas y cuando ya los periodistas se habían excusado o estaban pendientes a las incidencias en el baloncesto local, la Cámara y el Senado aprobaron una Resolución Conjunta que fue hito histórico, pero aun desconocido.

El voto mayoritario fue bipartidista. Aprobaron el ‘himno oficial’ de la Rama Legislativa.

Es el himno que se cantará a viva voz al comienzo y al fin de cada año. El debate fue entre ‘Y no hago más na’’ o ‘Un pillo buena gente’ de Roy Brown interpretada por Andy Montañez. Adivine usted cuál opción triunfó.

Y esto, ¿es también una hipérbole?

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Introspectiva

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

NORMA VALLE FERRER, PERIODISTA Y CATEDRÁTICA

La primera mirada nos revela que hay un trabajo enorme en la obra del artista Elizam Escobar, recién expuesta en el Museo de Arte de Puerto Rico. Son más de 80 cuadros, muchos de gran formato en los cuales el dibujo de figuras y objetos es realista y preciso. No todos los grandes pintores dibujan bien, pero Elizam es un verdadero maestro. La segunda mirada nos arroja los colores; son grises, lavanda, marrones, hay rojos y algún que otro color pastel, mas todo tiene una pátina de opacidad. Solo uno se sale del gris y nos grita luminosidad, se trata de ‘La pintura’, inspirada como casi todas por la musa de Escobar.

La tercera mirada, con la que podríamos hacer alusión al cuento del mismo nombre de José Luis Gon-

Directora de Tráfico

zález, nos presenta el misterio de la vida y de los sueños. Se deforma la realidad, los seres humanos usan máscaras, se desdoblan, se espían, se delatan, pero, ¿a quién delatan? ¿será al doble, al enmascarado? Son niños y adultos, ¿o serán enanos y gigantes?

La obra de Elizam Escobar es bella, pero nos preguntamos si podríamos convivir con un cuadro que refleja la angustia de puertorriqueños y puertorriqueñas, de Puerto Rico. Su obra me hace llorar por dentro, la tristeza de un país dividido.

guin, preso de su circunstancia, dividido entre una sociedad supuestamente civilizada y otra considerada por él primitiva. La primera, cruel e impositiva de la voluntad de cierta clase social; la segunda, natural y libre como el mar, las flores y los pájaros.

Identificada por su curador como simbólica, no encuentro más símbolos en la obra de Escobar que la misma realidad que se vive en Puerto Rico, siempre simbólica de lo que es y no es, doble culturalmente, doble en su identidad, doble físicamente… Un país que se desdobla cotidianamente en la angustia del ser y no ser.

Su angustia artística la entiendo como la de Frida Kahlo. Ella estaba encerrada en su cuerpo, confinada a una cama desde la que se usaba de modelo; así sus autorretratos han recorrido el mundo revelando su intimidad. Los autorretratos de Elizam responden a su encarcelamiento en una celda impuesta políticamente por el Gobierno de Estados Unidos. También entiendo su angustia como la de Gau-

La exhibición de la obra de Elizam Escobar en el Museo de Arte de Puerto Rico es un homenaje a nosotros, a nosotras, de parte de un artista que nos ama dolorosamente. Tenemos que visitarla muchas veces para conocer y leer sus detalles, la superficie y su doble, la realidad y sus símbolos. Es nuestro compromiso.

Twitter: @nvalleferrer Visite: www.normavalle.com

Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

El puertorriqueño comparte en la publicación el secreto de su vigencia de cerca de tres décadas de carrera, su nunca saciada hambre artística, la devoción por su familia y cómo su fama de símbolo sexual se ha mantenido inalterada tras la confesión de su homosexualidad en 2010.

La reportera Tiffany Bakker describe en su escrito para GQ cómo se ha desatado la ‘Rickymanía’ en Australia tras su participación como ‘coach’ en la segunda edición de ‘The Voice’ y una ambiciosa gira de conciertos, que además de sus leales seguidores, lo acercará a una nueva generación.

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

escenario

“Estrella del pop, símbolo sexual, padre homosexual…

Conoce al modelo a seguir para el planeta entero”. De esta manera la revista GQ Australia presenta en su portada de septiembre a Ricky Martin.

Bakker asegura que el encanto del astro boricua “cruza todas las fronteras -edad, género y sexualidad-”. Incluso, cuenta cómo durante la sesión de fotos realizada en Brooklyn, Nueva York, tanto jovencitas como maduritas deliraban por el padre de Valentino y Matteo. El despertar todo tipo de pasiones, lejos de incomodarlo, lo emociona. “¿Por qué no? ¿Por qué discriminar? ¡Yo amo a todos!”, exclamó el cantante.

La reportera destaca también como a sus 41 años, luce “obscenamente bien”, y alaba hasta sus “defectos”. “Las arru-

“Un modelo a seguir para todo el planeta”

Bebé a la vista

Ivy Queen compartió con sus seguidores en las redes sociales un sonograma de su primogénito. El bebé, producto de su relación con el bailarín Xavier Sánchez, podría llegar al mundo el 3 de diciembre. El sexo no se sabráhastaelalumbramiento.

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

gas alrededor de sus ojos le sientan bien”, aseguró la periodista australiana, que reiteró además su apreciación de que es “un modelo a seguir para el planeta entero”.

Lo cierto es que tras varios años de sabática que antecedieron el lanzamiento de su álbum ‘Almas del silencio’ (2003), el filántropo no se ha detenido desde entonces.

Además de sus discos ‘Life’, ‘MTV Unplugged’, ‘Música+Alma+Sexo’, ha protagonizado sendas giras mundiales, publicó su autobiografía, ‘Yo’, prepara un libro infantil y regresó a Broadway llevándose las palmas en el musical ‘Evita’. El deseo de realizar un ‘One Man Show’ en la meca teatral neoyorquina, también continúa latente, así como el desarrollo de su faceta como actor, sin abandonar su misión de servicio que canaliza a través de Ricky Martin Foundation y ‘People for Children’, sombrilla bajo la cual construye un centro holístico en Loíza, Puerto Rico.

SUMINISTRADA / GQ AUSTRALIA

El periódico de Puerto Rico

“¿Por qué no? ¿Por qué discriminar? ¡Yo amo a todos!”, dijo Ricky Martin a GQ Australia sobre su capacidad de despertar pasiones de todo tipo

El artista promueve ‘Come With Me’, que formará parte del disco que saldrá el primer trimestre del 2014 y también será el protagonista musical de la Copa Mundial de la FIFA en Brasil 2014. Aún está latente su sonada participación en el Mundial de Francia en 1998 con ‘La Copa de la Vida’, seleccionada por Billabord como la tercera mejor canción de un Mundial, detrás del ‘Waka Waka’ de Shakira y ‘Un estate italiana’, interpretada por Gianna Nannini & Edoardo Bennato.

Libertad pagada

Jackie Guerrido y Don Omar finalizaron su divorcio. Tras un alegado acuerdo de $3.7 millones para Guerrido, quedaron libre de ataduras. “La libertad para algunos cuesta dinero, para otros dolor, pero todos pagan por disfrutar de ella” escribió el reguetonero al día siguiente.

Será operado

Joe Joe, hijo de Maripily Rivera, será operado hoy de una hernia en el área abdominal,procesoambulatorio que requerirá varios días de recuperación. La modelo se prepara para el estreno de su ‘reality show’ ‘Sin vergüenza’ por Telemundo.

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

23

Impulsa certamen donde “las niñas pueden ser niñas” MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Yara Lasanta atesora sus recuerdos de infancia, en particular que su madre siempre se ocupó “que no saltara etapas”.

Basada en su experiencia, Miss Mundo de Puerto Rico 2010 adquirió la franquicia local de Nuestra Belleza Infantil Latina, que le da la oportunidad “a las niñas de ser niñas”.

“Entre los requisitos está el que las niñas no pueden tener maquillaje y tampoco hay traje de baño. Las nenas van a visitar lugares turísticos, conocen el folclore, la cultura, sus bailes, su comida y aquí quiero hacer lo mismo, enfocando también en la autoestima”, adelantó Lasanta sobre la celebración de Nuestra Belleza Infantil Latina Puerto Rico, el 10 de noviembre en el Teatro Taboas de Manatí.

“Yo nunca brinqué etapas. Mi madre me llevó etapa por etapa, lo que le agradezco”, destacó sobre parte del encanto del certamen, que a nivel internacional cuenta con una soberana boricua, Cristina Fontaine.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

La convocatoria es para niñas de 7 a 12 años, quienes pueden asistir a cualquiera de las tres audiciones que se realizarán el 7, 8 y 14 de septiembre, en las tiendas Sears de Plaza Las Américas, Las Catalinas Mall en Caguas y Plaza del Caribe en Ponce, respectivamente, de 1:00 a 3:00 pm.

De otra parte, la animadora reveló lo mucho que extraña a su novio Ektor Rivera, quien se radicó hace varios meses en Los Angeles en busca de ampliar sus horizontes profesionales. “Estuve allá en julio y se supone que en septiembre vaya o él venga. Estamos manejando la situación y usando mucho la tecnología, las redes sociales, el Facetime”, declaró. La empresaria también celebra la renovación del contrato con Puerto Rico TV para una nueva temporada de ‘Puertorriqueñísimo’.

Yara Lasanta destacó la importancia de no saltar etapas, principalmente en la niñez.

Para más información de Nuestra Belleza Infantil Puerto Rico, puede llamar al 787-450-4117 ó 787-239-6019.

Coqueta al ritmo de bachata REDACCIÓN , EL VOCERO

Roselyn Sánchez le pone sazón al nuevo vídeo ‘Loco’ de Enrique Iglesias con la colaboración de Romeo Santos.

El vídeo de ‘Loco’, que debutó ayer en Vevo, muestra básicamente el lamento de tres caballeros por un amor fallido.

Sin diálogos ni comentarios, ahogan las penas en el alcohol mientras se desarrolla la historia. En la pieza fílmica se puede apreciar a Romeo Santos y Enrique Iglesias cantando mientras el actor Danny Trejo (protagonista de la película ‘Machete’) es seducido por los movimientos de la sensual actriz boricua quien encandiladamente logra cautivar la mirada de los tres varones. El vídeo fue filmado en el bar de Los Ángeles, Harvard and Stone.

Con este tema, Enrique se arriesgó a interpretar bachata. El mismo, que estará contenido en su próximo disco de estudio, fue escrito en conjunto por el cantante español y Descemer Bueno.

El cantautor español es uno de los artistas latinos más importantes a nivel mundial. Con más de 60 millones de discos vendidos y siendo la figura con la mayor can-

SUMINISTRADA

Sánchez, quien luce un ceñido traje rojo en el proyecto, baila al ritmo de la bachata en busca de robar la atención de tres personajes desolados en una barra.

Danny Trejo, Roselyn Sánchez, Enrique Iglesias y Romeo Santos participan en el vídeo de ‘Loco’.

tidad de números uno (23) en la historia del listado Latin Airplay (Billboard), la mayor cantidad de números uno (17) en la historia Latin Pop Airplay (Billboard) y el artista masculino con la mayor cantidad de numeros uno (10) en el listado Dance Club Songs (Billboard), sumados a 2 números uno en el Latin Tropical Airplay (Billboard), para un total de 59 números uno en su carrera en Estados Unidos y Puerto Rico. Tras haberse posicionado en los primeros lugares de preferencia con ‘Turn The Night Up’, Enrique Iglesias regresa con esta bachata al panorama musical.

24

ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Moda burbujeante YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El verano está por culminar en estos días y para cerrar con broche de oro, la diseñadora Tommie Hernández subirá a la pasarela un adelanto de su colección de trajes de baño para la temporada 'resort' junto a la marca francesa Vilebrequin, en el Clicquot Splash and Fashion Show, en El San Juan Resort & Casino este sábado, 31 de agosto, a las 3:30 pm.

Tommie propone piezas para combinar donde el blanco y el negro son protagonistas de la temporada 'resort' de diciembre 2013 y enero 2014, resaltándolos con colores de acento, hasta dos estampados en una misma propuesta y encaje, que sigue como tendencia.

“En los trajes de baño estoy combinando el 'look retro' de los años 60, como los biquini de panti de talle alto y los tops 'bandeau' ('strapless') con el estampado animal. La mayoría de la colección será de trajes de baño y piezas para cubrirlos. También habrá ropa casual para la playa y la piscina”, explicó.

Esta diseñadora mayagüezana también tendrá trajes de baño para caballeros, tipo biquini y 'hot pants', en combinación con las piezas de las chicas. Los modelos de la tarde serán de las agencias Likuid y Pasarelas por Chanty Vargas, mientras el maquillaje y peinado recaerá en el equipo de Esteban Montes Hair Care & Spa y los accesorios en Suzú Bisutería.

Mientras, de Vilebrequin se mostrará su propuesta actual de trajes de baño y ropa casual de lino, destacándose la colección Safari y colores como verde menta, blanco, azul cielo, rosado y azul marino.

LOOK

El desfile será parte del evento Veuve Clicquot Labor Day Experience que se estará realizando del 30 de agosto al 2 de septiembre en la mencionada hospedería.

Habrá degustaciones, entretenimiento para toda la familia, una elegante cena de cinco cursos y cata de exquisitos espumosos, a cargo de la reconocida Chef Ingrid Hoffmann y el enólogo Pierre Casenave, bajo la ambientación musical de la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico. También se servirá desayuno bufé con la mencionada champaña, entre otras actividades.

1

EL VOCERO / Gerardo Bello

Créditos: FOTOS: GERARDO BELLO MODA: TOMMIE HERNÁNEZ, 787-539-7717 O WWW.TOMMIEHERNANDEZ.COM; Y VILEBREQUIN, 787-525-5771.

MODELOS: KLERIANNE ETANISLAO, DE PASARELAS POR CHANTY VARGAS, 787-900-5313; Y ALFREDO DISDIER, DE LIKUID TALENT & MODEL MANAGMENT 787-930-0468.

MAQUILLAJE Y PEINADO: ÁNGEL EFRAÍN VÁZQUEZ, DE ESTEBAN MONTES HAIR CARE & SPA, 787-7251111.

ACCESORIOS: SUZÚ BISUTERÍA, 787-925-6565 LOCALIDAD: EL SAN JUAN RESORT & CASINO, 787791-1000

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

2

3

4

5

6

1-’Cover up’ de encaje negro, de Tommie Hernández, y collares de pescado de Suzú.

2-Ella: biquini de Tommie Hernández y accesorios de Suzú.

El: Traje de baño de estampado de tortuga, de Vilebrequin.

3-Polo azul marino y traje de baño de estampado safari, de Vilebrequin.

4-Biquini de talle alto estampado con acentos de color, de Tommie Hernández, y collar de esferas y pulsera de Suzú.

5-Camisa rosada y pantalón blanco, ambos de hilo, de Vilebrequin.

6-Ella: jumpsuit estampado, de Tommie Hernández; y collar de Suzú. El: camisa de lino y bermuda azul, de Vilebrequin.

25

26

ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Taller para empoderar mujeres YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Hace ocho meses la motivadora Moraima Oyola imparte el último miércoles de cada mes un taller gratuito para mujeres con un propósito claro de ayudarlas a educar los oídos para escoger qué escuchar y de quién rodearse cuando desean hacer realidad una meta, en lugar de solo prestarle atención a lo negativo que dicen sobre ellas.

“En lo personal, es una manera de agradecer a Dios lo que ha hecho por mí, porque estoy de pie después de enfrentar momentos difíciles. Estamos aportando a la gesta del gobierno y buscando que se unan más personas para apoyar diferentes movimientos. Por ejemplo, hemos contribuido a que personas detuvieran pensamientos suicidas”, explicó Moraima, gestora del movimiento 'Pero hoy no es el día'.

Moraima Oyola

Su motivación para realizar estos talleres de empoderamiento se deben a la necesidad que ha observado en la sociedad ante el desempleo, la depresión, los problemas matrimoniales, la drogadicción y, específicamente, por las mujeres que buscan su ayuda a través de Facebook

“Ellas piden orientación, apoyo y dirección. Los talleres son una manera de llegar a un mayor grupo de ellas y no solo a las afectadas porque generalmente vienen acompañadas de otras mujeres o sus hijas porque quieren que escuchen el mensaje de que rendirse no es una opción.

Enfatizo que las batallas no se pierden, cuando único se pierden es cuando dejamos de pelear y esto aplica a la salud, al matrimonio y a todas las áreas del diario vivir”, abundó.

El tema de mañana miércoles es 'Eso lo veremos', una expresión de reto y un decreto de reafirmación de “que tenemos la autoridad y el poder para recuperar las cosas perdidas y alcanzar aquellas soñadas. Por ejemplo, te dijeron que te quedan cuatro días de vida: 'Eso lo veremos porque voy a luchar por mi vida y salud'. Es una expresión para encarar situaciones en lugar de huir y no aceptar las malas noticias como expresiones finales, sino determinando cuál va a ser su destino”.

El taller es de 8:00 pm a 9:00 pm y, como preámbulo, a las 7:30 pm hay música sacra en vivo con intérpretes como Jackeline Flores.

“Uno de mis objetivos es que las mujeres puedan internalizar que cuando nos atrevamos a volar entonces nos saldrán las alas. Y que cuando soltamos el apego de la oruga, entonces le saldrán las alas a la mariposa”, enfatizó.

Para información comunícate al 787-731-3058.

Recrea el lujo de la realeza YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Los lanzamientos de fragancias tienden a ser memorables y el de Killer Queen, de Katy Perry, no fue la excepción, pues como bien sugiere su nombre evocó la majestuosidad de la realeza al celebrarse en el Antiguo Casino de Puerto Rico, previo a un almuerzo con mesa estilo imperial.

El importante evento contó la presencia de la diseñadora de fragancias de Coty Beauty, Ruth Sutcliffe, quien explicó el proceso de desarrollo de la fragancia junto a la célebre artista, hasta llegar a lo que ésta deseaba reflejar, y hacerla realidad con el perfumista Laurent Le Guernec, de IFF.

Ruth Sutcliffe, Juan Parra y Caridad Bencomo

“Cuando estaba creando Killer Queen, me inspiró la idea de una mujer fuerte, con poder y segura de sí misma. Eso es exactamente lo que espero poner en esta fragancia, algo que manifieste el poder que reside dentro de ella”, expresa Katy.

De acuerdo a Laurent, el perfume fue inspirado por la flor red velvet (celosía), una de sus notas de centro, “por la riqueza de su rojo borgoña, su toque aterciopelado que evoca una capa real y su profundo aroma floral”.

El frasco fue hecho tomando como punto de partida el cetro de una reina, tiene forma de joya y descansa lánguidamente de un lado.

Killer Queen es su primera fragancia con la casa de belleza Coty y estará disponible en septiembre.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Esta serie de talleres de empoderamiento son para todo tipo de féminas, sean profesionales, amas de casa, trabajadoras o empresarias porque aborda diversidad de temas que las afectan. Aunque se realizan en la Iglesia Fuente de Agua Viva, que pastorea Nelson Luquis, en el barrio Mamaey de Guaynabo, aclara que es un servicio ecuménico que brinda como voluntaria en sintonía con la labor comunitaria de esta iglesia. No tienen que practicar religión alguna para asistir, solo el deseo de crecer y superar obstáculos en sus vidas.

o de su Fundación Forjando un Nuevo Comienzo.

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

Hilton agasaja a sus clientes LUGAR . PORFIRIO'S RESTAURANTE, MÉXICO

Hilton Puerto Rico, compuesto por los hoteles Caribe Hilton, Conrad San Juan Codado Plaza y El San Juan Resort & Casino, celebraron su evento anual para clientes de grupos en la ciudad de México.

El evento se realizó en el reconocido Porfirio's Restaurante localizado en Polanco en la ciudad de México donde se degustó un menú típico de México, especial para los invitados.

Entre los invitados especiales se encontraban Leopoldo Zorrilla, de la compañía ASUR; Raúl Bustamante, gerente general del Conrad San Juan Con-

ANFITRIÓN . HILTON

dado Plaza; José Campo, gerente general Caribe Hilton; José Sandoval, presidente Meeting Planners International; Ulises Huitron, director ejecutivo Grupo Espencon; Carlos Baruki, VP de Ventas y Mercadeo Latinoamérica Hilton Worldwide; David Keys, VP Mercadeo Hilton Worldwide; y Rafael Sánchez, gerente de ventas para el mercado de México le dio la bienvenida a los invitados. Este es uno de los eventos anuales que Hilton Puerto Rico realiza fuera de la Isla para agradecer a los clientes por su patrocinio durante el año.

David Keys y Raúl Bustamante

SUMINISTRADAS

Alfredo González y Jessica Sierra

Mariel Sinta, Rafy Sánchez y Paola Lombo

Javier Aguilar, Paola Lombo, Mariel Sinta, Ulises Huitron, Betty González y Ricardo Santos

Carlos Sandoval, José Sandoval y Carlos Baruki

Olivier Maumarie y Ricardo Santos

Madelaine Nadal y José Campo

Alfonso Carrera, David Keys y Roberto Carrillo

27

HORÓSCOPO

28

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA

El amor es la medicina....

arte

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Despójate de características que no te sirven y que no te identifican como realmente eres. Sé honesto contigo mismo y obtendrás mejores resultados TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Tendrás un día de mucha actividad e ideal para nuevas ambiciones. Con tus ideas claras asegurarás tu futuro.

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Hoy dirigirás tu interés al crecimiento personal con temas relacionados con la metafísica y la espiritualidad, pues buscas más paz interior.

CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Este día lo necesitas, no porque las cosas no te sean favorables, sino porque necesitas descansar y meditar.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) En el trabajo debes conseguir un poco de autoridad, no dejes que los demás se aprovechen de tu bondad. Los contactos con tus superiores te ayudarán.

VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Evita hablar en tu trabajo de las cosas personales, se pueden valer de esto para hacerte daño.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Por muy cuidadoso que seas, en algo puede que fracases. Debes hablar con alguien que haya pasado una situación parecida, pedirle consejo y saber el rumbo a tomar.

ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Tendrás un montón de ideas y proyectos, la iniciativa es la clave.

Procura salir más, comunícate.

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Tu felicidad dependerá del perdón. Acércate a la persona y demuéstrale tu amor, no continúes con el rencor. Esto te ayudará a progresar sentimentalmente.

Carlos Alberto Vázquez, compositor

Maximiano Valdés

Corruptela, pasión y muerte en La Mina de Oro JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Es muy posible que la trama de la antiópera 'The Beggar's Opera' (1728) del inglés John Gay, solamente tenga que ver con la versión que de 'Die Dreigroscheoper' hiciera Bertolt Brecht el siglo pasado; pero es indudable que ambas comparten de los bajos mundos toda su corruptela, perversión y los personajes, que aparecen ahora como maleantes locales -pero de un sitio indefinido-, en 'La Mina de Oro'. Esta nueva ópera estrenará en el Festival de Arte Interamericano que celebra el 110 aniversario fundacional de la Universidad de Puerto Rico (UPR), el viernes, 6 de septiembre, en el Recinto de Río Piedras.

De la autoría del compositor Carlos Alberto Vázquez, la ópera en gran escala consiste de tres actos, con 13 escenas. Este proyecto lo ha venido aguantando desde hace 15 años. “'La Mina de Oro' es el nombre de un bar en un barrio semirural. No se sabe en cuál lugar del mundo queda; pero la historia original me vino de estar sentado en un bar cerca de donde yo vivo. Vi los personajes que observaba cada noche, se me parecían a otros de otros lados; y cada noche se convertía en cúmulo de

personajes e historias emanando. Me senté toda una noche cuadrando tres actos y el proyecto quedó ahí. La viabilidad no aparecía y ya cuando el dramaturgo José Luis Ramos Escobar llegó al decanato de la Facultad de Humanidades en 2004, le interesó ser libretista”, expresa Vázquez.

Ramos Escobar inmediatamente lo filtró y al cabo de siete años, se les dio escenificar la opera para conmemorar el aniversario de la Universidad. Con el montaje celebrarían además los 70 años de Humanidades y siete del Festival Interamericano propiamente. En la década pasada, Vázquez estrenó en esa misma sala el oratorio 'Réquiem Domesticus', con el tenor ruso Denis Sedov y la soprano israelí Edna Prochnik, quienes se integran al reparto de 'La Mina de Oro'.

sante porque cada acto va develando diferentes cosas. Trata de los grandes temas. Es un joven que se mete a una pandilla y quiere ser su líder porque aborrece la pobreza. Pero, conoció a una muchacha de sociedad y piensa que con regalos y carros caros, la va a impresionar. Ella ha perdido un hijo por sida y otra hija está estudiando. El Lcdo. Jiménez, un distinguido abogado que aspira a ser legislador, es quien utiliza todos los hilos”, desvela el compositor.

Agrega el veterano músico, que aparecen dos agentes encubiertos pero que uno de ellos es un corrupto al servicio de Jiménez. El tenor Rafael Dávila es el principal líder de una ganga.

“Esta es una ópera contemporánea, pero que no le tenga miedo al público. Estará bajo la dirección de Maximiano Valdés, titular de la Orquesta Sionfónica de Puerto Rico. Con esta trama la orquesta es muy partícipe del drama. Hay partes muy líricas, muy melódicas y dramáticas dentro del lenguaje contemporáneo; pero muy a tono con el argumento y los recursos tímbricos de la orquesta. Es intere-

Para este gran proyecto se ha producido un gran junte de artistas de la talla de la soprano puertorriqueña Margarita Castro-Alberty en la producción artística; el Maestro Maximiano Valdés, director titular de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, como director musical; y el profesor Carlos Alberto Vázquez, compositor de la obra y gestor del concepto original, entre otras estrellas de las letras, las artes escénicas, la música y el bel canto, tanto locales como internacionales.

Edna Prochnik

La Mina de Oro

CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Tus amigos te buscan por tu popularidad, ten cuidado.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Conocerás una persona que puede desequilibrar tu mundo emocional, cuidado si tienes pareja.

Sigue adelante con tus proyectos que podrás realizarlos.

PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) ˆ Una amistad con quien habías perdido el contacto aparecerá de nuevo. Será un encuentro agradable.

Denis Sedov

C ultura

EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

Creatividad y neurociencia en el MAPR

'Sinapsis Crëativa: Crëa.tu.Universo' es el primer marco teórico de la conducta humana fundamentado en la creatividad y los hallazgos recientes de la neurociencia, dirigido a la sociedad del futuro. El texto corresponde a una investigación de trece años que integra los conceptos más trascendentales de ambas vertientes, para una nueva sociedad inmersa en un mundo interconectado y matizada por los recursos virtuales del ciberespacio.

Quinto Encuentro de Tambores El alcalde del Municipio Autónomo de Juncos, Alfredo 'Papo' Alejandro, junto al Departamento de Cultura y Turismo, invitan al Quinto Encuentro de Tambores el domingo, 1ro. de septiembre, desde las 11:00 de la mañana en la Plaza de Recreo Antonio R. Barceló. En el evento cultural de Tam-

El atrio del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) se convertirá en sede este próximo miércoles, 11 de septiembre, de 6:00 a 8:00 pm, de la presentación del libro 'Sinapsis Crëativa: Crëa.tu.Universo'. Su autor es el doctor Ariel Orama López, psicólogo, actor y columnista, quien fuera recipiente de la Medalla Sor Isolina Ferré en Educación por la Cámara de Representantes de Puerto Rico.

bores participarán los pueblos de Juncos, Loíza, Santurce, Mayagüez, Carolina, Humacao, Vieques, Guayama, Ponce, Trujillo Alto y Arecibo-Aguadilla con más de 150 tambores.

La entrada es gratis. Para más información llama al 787-734-0619.

El texto cuenta de las obras de los artistas plásticos Ektor Rivera, Celestino y Ramón Bruin (Holanda), así como las fotografías artísticas del autor en su recorrido como cronista en Venecia, Verona, Florencia y Roma. Sus prologuistas son el doctor Gregory J. Quirk, destacado investigador estadounidense especializado en neurociencia, y el escritor italiano Luca Spaghetti, amigo y personaje del best seller 'Eat Pray Love', de Elizabeth Gilbert.

Como parte del protocolo de la actividad, se destacan la participación de la primerísima actriz Idalia Pérez Garay como maestra de ceremonias, así como los cantantes Arquímides González y Jan Cortés; la distinguida actriz y 'coach' doctora Sara Pastor; y el respetado director de los musicales 'Evita' e 'Into the Woods' en Puerto Rico, el director Edgar M. García, entre otros invitados especiales. Asimismo, contará con la exposición de los cuadros del distinguido artista plástico Celestino. La presentación del texto estará a cargo de las doctoras Zahira Lespier Torres y Aileen Estrada Fernández, quienes fungirán como un binomio intelectual de las artes y las ciencias.

Información en el teléfono 787-977-6277.

Wichie Torres en 360 grados Si hay algo que transpira y penetra los sentidos de la manera más punzante, de colorido vibrante, intenso y rítmico en la obra del pintor ponceño Wichie Torres, es su catálogo de imágenes primigenias, ancestrales y nostálgicas de la memoria de su niñez, y la de otros barrios rurales y urbanos del área sur de Puerto Rico.

Su obra está dirigida a capturar todas esas vivencias de su infancia -de origen humilde- en el lienzo, ya que muchos de estos momentos y estampas, la cámara no pudo captarlas. El hace esas obras y se remonta a un viaje en el tiempo, retrocede a cuando pintaba sobre cartones de libros, sobre papel, cuando su equipo se componía de seis tubitos de pintura en óleo y dos pinceles, a los nueve años, en el Barrio de San Antón de Ponce.

MusicArte en el Hotel El Convento El Hotel El Convento en el Viejo San Juan presenta la serie 'MusicArte' en colaboración con la Escuela de Artes Plásticas y el Conservatorio de Música de Puerto Rico todos los últimos jueves de cada mes. El próximo jueves, 29 de agosto, de 7:00 a 9:00 pm se presentarán el Dúo Romanza y la artista plástica Leila Mattina. El Dúo Romanza está compuesto por Stephanie Berríos (violinista) y Gisela Rosa (cello), estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Por los pasados seis años, el Dúo Romanza ha presentado su música en

29

diversos escenarios, incluyendo la Orquesta Sinfónica Juvenil, Kany García, Tommy Torres, Antonio Orozco, el especial del Banco Popular 2010 con la Orquesta Sinfónica del Conservatorio de Música.

El trabajo de Mattina se basa en la exploración y utilización de distintos materiales y elementos tridimensionales dentro de la pintura tradicional y el retrato. Entre sus exhibiciones recientes se destaca: 2011 Velvet Rope, Live Painting, Hotel Gran Meliá y 2013 Malas Impresiones, Galería Guatibirí.

Con una obra que desde entonces ha transitado el mundo, en esta etapa de su vida su obra se encuentra en el Museo de Carolina en la exposición '360 grados'.

“Entre todos mis cambios ahora estoy incursionando en el surrealismo. En mis imágenes y en el colorido hubo un cambio de 180 grados. Anteriormente tenía un colorido más fuerte, más brillante. Ahora es más tenue, más oscuro. Tal vez sea una condición posterior a mis condiciones médicas. Perdí parte de la visión, aunque poco a poco la he ido recuperando. La demarcación de mi trabajo es igual, pero el colorido es distinto. El público y su reacción es positivo, de agrado.

Penetran y se meten dentro de la obra”, dice este excelente artista.

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

30

EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

Kia

EL COMBATE Apt. a/c, area recreo con Gazebo Tel. 787-7989166 / 254-0286 948-2509

RIO 2012-2013 con $0 Pronto ó desde $149.00 mens. con el Tel. 787-869-0665

360 Habitaciones

CEDO CUENTA RIO 2013 PAGA $299.00 LLAMA AHORA 787-516-8260 y 787-857-3100

SAN JOSE $85 sem. baño, semi-amueblado, Hombre solo ó pareja 787-767-4483

Mitsubishi

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 ACEPTAMOS TODO tipo de credito. Cero pronto, móntate HOY!!!! Todas las marcas 939 207-7651 ¡SOLO 4 DIAS! Liquidación inventario. Más de 200 vehículos. Todas las marcas. Con o sin crédito. Aceptamos trade in 787 308-6575

LANCER UNIDADES 2012 en liquidación. No importa como YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro tengas el crédito. Tenemos to- Puertas con $0 pronto ó desde das las alternativas de financia- $149.00 men. 787-869-0665 miento. 787 972-9090 Damaris LANCER EQUIPADO 2012 CEDO CUENTA Ó DESDE $199 MENS 787-374-5410 857-3100

PLANCHADOR(A)de camisas en Dril y de Prensa con exp. 787378-0111 Toa Baja, Levittown

BUSCAMOS PROPIEDADES en malas condiciones para compra rápida Area Metro Inf.547-1097

Se solicitan planchadores(as) con exp..en prensa y drilles.

Area Montehiedra 790-1446

Vendedores (as) Legales

TOYOTA YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde $199. aprobación garantizada.

CON O SIN PRONTO CON O SIN 939-251-8315 ó 857-3100 LICENCIA CON O SIN CREDITO. LLAMA YA . 450-9185 TACOMA DESDE $249 MENS. VERSA 2013 4 Puertas con $0 TE AYUDO CON EL CRÉDITO, pronto ó desde $189.00 mens. CON PRONTO O SIN PRONTO con el Tel. 787-869-0665 661-6718 ó 857-3100

Scion

COROLLA.¡EDGARDO TE MONTA YA! ¿ya te dijeron no?LLAMA soy tu solución 787-219-1772

CON O SIN CRÉDITO. Muchos reposeídos Toyota. Te ayudamos 110% Entrega a toda la Isla. Max López 787 310-0948

DESDE $0 PRONTO. Ninguna solicitud será rechazada.

787 618-2979 $0 PRONTO. Mal crédito, te dicen que no. Llama. Estás monta’o 939 777-1677 AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 unidades disponibles. Listo para entrega. Tu crédito no es proACCENT 2012 y 2013 sin pronto y crédito afectado, te ayudo blema. Pagán 787 307-9428 desde$299. 939-251-8315 SI BUSCAS UN AUTO TE MON787-857-4683 TO. Con o sin crédito. Pagos bajos. Más de 300 unidades. ¿CANSADO DE SER RECHAZA- 787 487-0000 DO EN OTROS DEALERS? Esta es tu oportunidad de montarte ¡PARE! Por 20 años, hemos en ese auto de tus sueños. So- aprobado más solicitudes que bre 200 unidades listas para en- nadie. Más de 300 unidades. trega inmediata. Aquí obtendrás Para aprobación inmediata. el mejor precio, pago y servicio 787 444-6677 que usted se merece. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125 ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más de 200 vehículos reposeídos de ¡APROVECHA ESTA OPORTU- los bancos, importados, renta, NIDAD! AUTOS NUEVOS Y demo. Con o sin crédito te USADOS desde cero pronto y monto Guillermo 787 308-6575 pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay op- SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. ción! LLAMA GRATIS HOY AL: 787-392-8124 787-328-0347 1-888-377-2791

740 VENTAS MISCELÁNEAS VENDE SU

241 Apts. Alquiler Area Metro

Carolina ¿CREDITO AFECTADO O NO TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy. Nuevo o usado, sólo necesitas empleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. Llama GRATIS al1-888-698-4490

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.)

Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11

750 Comerciales VILLA FONTANA PRONTO $1450 VEALA VIA 1-523 PEREZ (LIC 11) 787-731-2601

Hato Rey

Toyota URB LAS LOMAS apt persona sola o retirada. No mascotas.

CON O SIN CRÉDITO, cualificas 783-1108 si tienes empleo permanente y $995.00 de pronto. Toda solici- PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND tud será trabajada para su me- piso alto, vista panorámica, jor conveniencia mejor interés y $600 Sr. Roman 787-220-3237 mejor pago. Aceptamos trade-in con o sin deuda. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125 290 Casas Alquiler ¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados.

Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791

310 Casas Alquiler Area Isla

Guiar Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.

939-642-5004 24hrs.

Dios Le Bendiga. Colt

Preparatorias

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamenDIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial to y poderes lic. Silva 780-0395 para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com PRACTICA EXCLUSIVA (787) 268-2999 / 502-2816

ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

Cantinas

520 Casas Venta

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

CONSULTAS GRATIS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

CAYEY BO. GUAVATE 3H-2B Area Isla ¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- SALA/COM. COC FAM. Marq 2 CABO ROJO, res. 2 niv., 3hCESITAS UN AUTO? ¡No acep- autos 531-9845 /787-239-0355 2.5b, sala, cocina, comedor, fates cualquier negocio! Permite mily planta alta, 800 mts 6 años que un profesional de la indus330 Casas/Apts. const. $185 mil (787)358-5704 tria te ayude a conseguir el Vacaciones mejor financiamiento desde LOIZA, Sector Jobo, moderna 1.99% de interés. LLAMA GRA- RINCON FRENTE al MAR res. 3-1, marquesina doble, faTIS AL 1-888-377-2791 AMUEBLADA 3-2 equipada mily, otras facilidades, 1,000 ESPERO TU LLAMADA llamar 896-5870 ó al 896-1417 mts. Perez (Lic 11) 731-2601

40 AÑOS DE EXP.

790-5151

760 Generales

Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida.

Sra Sánchez, dejar mensaje 787 767-7009

PTO. NUEVO - SOLO PLAN 8.

Entre Ave. Roosevelt y Ave. De Diego - 3h/1b, terrera, marq. 2 carros, rejas, balcon, 2 a/c, lavadora y secadora. $650. mens + fianza. 787-783-1512

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

ACCIDENTES Y CAIDAS

EXTENSION SANTA MARIA

Area Metro

ABOGADOS

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Carolina

7MA SEC. 2h-1b sala cocina balcón Incluye. LUZ y AGUA BUENA VISTA Pronto $2000 $500 MENS. 787-445-1722 Moderna 3-1 marquesina. doble. PEREZ (LIC. 11) 731-2601 APT. VISTA A la playa 2H-1B TIENE NEVERA, ESTUFA,INC. Río Piedras LUZ/AGUA ,Ramsey 420-7340

Río Piedras

TRABAJA EN CASA costura o manualidades. Gane desde $250. a $350. sem. 787 7997880 www. homeworkspr.net

500 Casas Venta Area Metro

ESCORIAL PENTHOUSE 3h 21/2 B guardia seg. Villa Caroli- VILLA CAROLINA Pronto $2000 na 3h-1b. Jardines Country Res. 4-2 otras amplias faciliClub 2h-1b. 963-1771 dades 460 mts. Perez(Lic11) 787-731-2601

Levittown

GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Empleos Generales

PROPIEDAD

¡TU OPORTUNIDAD DE MONApts. Alq. TARTE HOY!, EN UN AUTO Bayamón NUEVO O USADO. Si tienes empleo permanente y $1,000 pue- SIERRA BAY. STUDIO con estudes comprar hoy mismo. Haz tu fa nevera, luz y agua. Pref. sueño realidad. Llama GRATIS Hombre o pareja sola 740-0874 ahora 1-888-698-4490

¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉGRAN VENTA Liquidación DITO? ¡Te puedo ayudar! 300 Wrangler 2012 y 2013 Te mon- unidades disponibles.

787 525-3671 ¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO to con ó sin pronto ó sin crédiHOY! Desde 0.99 % de interés y to pagos $399 787-205-3597 y ¡¡¡YO TE MONTO!!!

Con o sin bonos de hasta $5,000. Si quie787-869-5777 crédito. Llama ahora res comprar permítenos hacerte 787 367-3586 el mejor negocio. Las mejores ofertas en nuevos y usados de Problemas con el crédito. Y no todas las marcas. Llama GRAte aprueban. Dame una llamada TIS al 1-888-698-4490 787 800-7764 Sr. Torres

Hyundai

Laundry

COROLLA 2012 4 PUERTAS $0 PRONTO Ó DESDE $189.00 MENS. TEL. 787-869-0665

Toyota

WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS CON 0 PTO Ó DESDE $329 mens (787)869-0665

BUEN SUELDO EMPLEADA DE BUENA PRESENCIA TURNO 2:00pm a 10:pm 3:00pm a 11:00pm BAR LOIZA calle Loiza 1950 Santurce787-728-5983 787-268-1289

Nissan

¿SIN CREDITO? ¿BUEN CREDITO? ¿CREDITO AFECTADO? Este es tu momento de adquirir un auto nuevo TOYOTA/SCION o usado certificado, especialistas en crédito no lo pienses más. Aquí obtendrás tu mejor negocio garantizado. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125

Jeep

Cantinas

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Toyota

31

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Técnicas

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc.

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” Uñas, Masaje Terapéutico,BarSolicita empleada. Buen sueldo tender, Actuación. fashioninsti+ comisión. 787-268-7226 tutepr.com 268-2999/502-2816

LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

32

CLASIFICADOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242 ESTUDIO LEGAL VEGA-RIVERA QUIEBRAS Para orientación GRATIS: 787 782-4686 Somos una agencia de relevo de deudas

920 SERVICIOS SALUD

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318

EDICTOS ED-9135 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

JIMENEZ TIRADO EDGARDO Peticionario

EX PARTE

CIVIL NUMERO: K JV20122449. sala: 505. SOBRE: ACEPTACION DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO Y CARTAS TESTAMENTARIAS. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Estados Unidos. Estado Libre Rep. puertas y portones. Esp Asociado de Puerto Rico. SS. S: $600 motor corredizo 649-1619 A: TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE ALFREDO FERNANDEZ ALFONSIN. En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de epígrafe, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante DON ALFREDO FERNANDEZ ALFONSIN, fallecido el 17 de noviembre de 2012, para que presenten sin dilación sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, en la Secretaría de este Tribunal, con copia al Abogado del Peticionario, el Licenciado Christian Cortés Rivera, a su dirección: P.O. Box 142042, Arecibo, Puerto Rico 00614-2042, Tel. 787 820-7222 ó 787-225-7222. Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner al Peticionario en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de COMPRUÉBELO! los treinta días siguientes a esta BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA citación y concluirá dentro de sesenta días, por lo que los 760-5748, Calle San Genaro otros acreedores deberán tener en 387, Sdo. Corazón, Cupey. mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas contra la herenPROFESOR PAZ ASTROLOGO reclamaciones cia. Se apercibe que de no comConsultas por teléfono 615 parecer durante los términos an585-1704. Te ayudamos en tes indicados, se concederá el remedio solicitado por los Petiproblemas del amor. cionarios, y el caso proseguirá su trámite. Yo, la Secretaria suscribiente, expido el presente AviVIDENTE AFRICANO para su publicación, bajo mi Maestro BAF. resolver todo so firma y sello oficial, en San Juan, tipo de problema, inmedia- Puerto Rico, hoy JUN 05 2013. to. Amor, regresa tu pareja. LCDA. REBECCA RIVERA TOSECRETARIA REGIOSuerte, negocios, protec- RRES, NAL. POR: MARIA DEL C. LOción, mal de ojo, limpieza, PEZ FIGUEROA, SEC. SERVIetc. Resultados Garantiza- CIOS A SALA.

Portones Eléctricos

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

MONSITA

dos. Cita. 787-930-6007.

nos de la Sucesión de Paula Nater, en una distancia de diez y siete punto setecientos veintitrés metros (17.723m); por el Sur, con terrenos de Antonio Pagán Berrios antes, hoy Jaime Silva, en una distancia de veinte y uno punto setecientos cuarenta y dos metros (21.742m); por el Este, con la carretera Estatal PR números seiscientos cuatro PR604; y por el Oeste, con Sara Rivera Sicardó antes, hoy Efraín Mendoza Carrión, en una distancia de doce punto trescientos cuarenta y un metros (12.341m). Enclava una estructura dedicada a vivienda. POR TANTO: Habiéndose ordenado por el Hon. Juez de esta corte que se publique este Edicto 3 veces en un periódico de circulación general y para que en el término de 20 días para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, y en general todo el que desee o quiere oponerse puede efectuarlo dentro del término de 30 días a contar de la última publicación de este Edicto, libro la presente en Arecibo, Puerto Rico a AUG 01 de 2013.

Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria (o). Por: Anabel Pérez Ríos, Secretaria Auxiliar Tribunal I. Sub-secretari CB-2927 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

EFRAIN DIAZ RAMOS Peticionario

Ex-Parte CIVIL NUM.: FJV2013-0095 (403) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: JULIO HERNANDEZ RIVERA Y Todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito más adelante; a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitada y en general a toda persona que desee oponerse: POR LA PRESENTE, se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal en el caso de epígrafe dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir e inscribir su dominio sobre la siguiente propiedad: -“Rústica”: Parcela de terreno en el Barrio Carraízo del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico; con una cabida superficial de mil novecientos sesenta y cinco (1,965.00) metros cuadrados; en lindes por el NORTE, con Cantera Carraízo; por el SUR, con terrenos de Heriberto Díaz Rosario; por el ESTE, con camino de uso público; por el OESTE, con terrenos de Efraín Díaz Medina”. Esta finca no está inscrita en el Registro de la Propiedad. Deberán notificar con copia de sus alegaciones al Lcdo. Raúl Caballero Meléndez, abogado del peticionario en Edificio Asociación de Maestros, Oficina 516, 452 Avenida Ponce de León, San Juan, PR 00918; Teléfonos: 758-8645/764-8385, apercibiéndose de no haber oposición a este expediente dentro de veinte (20) días a partir del último edicto, se procederá a la vista de la prueba, pudiéndose dictar Resolución aprobando el expediente y ordenando la inscripción en el Registro de la Propiedad en pleno dominio del inmueble a favor de la Peticionaria. POR ORDEN DEL TRIBUNAL, se expide el presente en Carolina, Puerto Rico, hoy JULIO 22 de 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional Secretario. Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar. Por: Secretaria Auxiliar

CB-2926 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- ED-9489 #BP-4734787 ESTA-

VEA RESULTADOS INMEDIATO BUNAL DE PRIMERA INSTAN- DO LIBRE ASOCIADO DE lectura de cartas, trabajos y etc. CIA SALA SUPERIOR DE ARE- PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENCitas ó más inf 787-800-4566 CIBO

NATIVIDAD OLIVERO NEGRON Peticionaria

EX-PARTE CIVIL NUM: CJV2013-0333 Sobre: Expediente de Dominio EDICTO POR CUANTO: Ha presentado el Lcdo. Edgardo Rodríguez Mena una petición a nombre de la peticionaria Natividad Olivero Negrón, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RURAL: Solar sito en el Barrio Tierras Nuevas Salientes del término municipal de Manatí, Puerto Rico con una cabida superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO DOS MIL OCHOCIENTOS Amistad, matrimonio ofic. Cel TREINTA Y OCHO METROS 787 455-1261 también internet CUADRADOS (275.2838 MC), y www.clubbuscandopareja.com en lindes: por el Norte, con terre-

Personales

TRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JORGE CORREA OLIVERAS también conocido como JORGE LUIS CORREA OLIVERAS

Demandado CIVIL NUM: F CD2007-2147 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto

Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 1 de julio de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $100,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $66,666.67.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 27 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar marcado con el número CINCO A (5-A) del bloque D en el plano de inscripción de la URBANIZACION ALTURAS DE VILLA FONTANA en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos diez punto noventa y uno (210.91) metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, en veintiséis punto veinte (26.20) metros con área de estacionamiento; por el SUR, en veintiséis punto veinte (26.20) metros con el solar número Cinco (5) del bloque D; por el ESTE, en ocho punto cero cinco (8.05) metros con los solares número Dieciséis (16) y Diecisiete (17) del bloque D; y por el OESTE, con ocho punto cero cinco (8.05) metros con la carretera estatal número Veintiséis (26). Contiene casa de bloques y concreto reforzado dedicada a residencia.” Inscrita al folio 203 del tomo 950 (ágora) de Carolina, finca #32,661, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. DIRECCION: URB. ALTURAS DE VILLA FONTANA D-5-A CARR. 190, CAROLINA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $35,400.00, con intereses al 7 1/2% anual, vence el 1ro. de septiembre de 2021, según consta de la escritura #360 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 17 de agosto de 2006, ante el Notario Público José Enrique Amadeo, inscrita al folio 203 del tomo 950 de Carolina, finca #32,661, inscripción 10ma., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 1ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $92,513.22 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la su-

ma estipulada de $10,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL.

CB-3040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON, PUERTO RICO

ALICIA RIVERA FIGUEROA V.

SUCESION FRANCISCO NIEVES NIEVES / ALICIA CONCEPCION LOPEZ compuesta por FEDERICO NIEVES CONCEPCION y Desconocidos A-Z

CB-3071 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY CAMUY, CIVIL NUM.: DAC2013-1273 SAPUERTO RICO LA: SOBRE: DECLARACION DE TITULARIDAD al amparo del Artículo 246 del Reglamento Hipotecario (30 LPRA 2771) Emplazamiento por Edicto ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: SUCESION FRANCISCO NIEVES NIEVES y SUCESION ALICIA CONCEPCION LOPEZ Compuesta por Desconocidos DEMANDANTES A-Z o sea, la parte demandada VS. arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Bayamón, la parte demandante ALICIA RIVERA FIGUEROA, ha presentado ante este Tribunal, demanda de DECLADEMANDADOS CIVIL NUM: CD 2013 140 SO- RACION DE TITULARIDAD al BRE: CANCELACION DE PA- amparo del artículo 246 del reGARE EXTRAVIADO EMPLA- glamento Hipotecario de Puerto ZAMIENTOS POR EDICTO A: Rico, 30 LPRA 2771, contra usFULANO DE TAL Y SUTANO ted. Por desconocerse su paraDE CUAL, nombres ficticios con dero o estando en Puerto Rico los cuales se denominan a cua- no ha podido ser localizado deslesquiera personas que pudieran pués de realizar las diligencias tener en su posesión los siguien- pertinentes, el Tribunal ha ordetes pagarés hipotecarios y a nado se le cite por medio de este Banco Popular de Puerto Rico es edicto, el cual será publicado una institución bancaria operan- una (1) vez en un periódico de do bajo las Leyes del Estado Li- circulación general en Puerto Ribre Asociado de Puerto Rico. Su co. Representa a la parte dedirección física es Calle Suau #1, mandante el abogado cuyo nomMayagüez, Puerto Rico: -Pagaré bre dirección y teléfono se conhipotecario por la suma principal signa de inmediato. ADA CELMA de $30,000.00 a favor del Porta- SOTO PADILLA M 7 R Profesdor, o a su orden, con intereses sional Offices 700 carretera #2 a razón del 9.30% anual y con Suite 101, Vega Alta, Puerto Rivencimiento a la presentación; co 00692 787-270-1966/ada.sosuscrito por Wilfredo Ramos Nie- to@mendezriveralaw.com Se le ves y Carmen Ivette Franqui apercibe si no compareciere usGonzález, según consta de la ted a contestar dicha demanda escritura número 77, otorgada el dentro del término de treinta (30) día 9 de abril de 1994 ante el no- días a partir de la publicación de tario Francisco J. Arraiza. Inscri- este Edicto, se le anotará la reta al folio 65 del tomo 42 de Que- beldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitabradillas finca 2009. -Pagaré hido sin más citarle ni oírle. EXpotecario por la suma principal TENDIDO BAJO MI FIRMA y el de $30,000.00 a favor del Banco Sello del Tribunal, hoy día AUG Popular de Puerto Rico, o a su 16 de 2013. Ruth N. Aponte orden, con intereses a razón del Cotto, Secretario (a) Regional.

10.70% anual y con vencimiento Damaris Quiñones Meléndez, a la presentación; suscrito por Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Wilfredo Ramos Nieves y Car- Por: Sub-Secretario (a). men Ivette Franqui González, según consta de la escritura número 64, otorgada el día 2 de mayo de 1997 ante el notario Francisco J. Arraiza. Inscrita al folio 166 ED-9599 ESTADO LIBRE ASOdel tomo 42 de Quebradillas fin- CIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLIca 2009. Dichos pagarés gravan CO. PO BOX 190870, SAN la finca que se describe a conti- JUAN, PUERTO RICO 00919nuación; -RUSTICA: Predio de 0870. FRANQUICIA DE GAS. terreno en el barrio Terranova de AVISO. S-14-01-FG. El señor Quebradillas, Puerto Rico. Com- Felipe Jorge López H/N/C GLOpuesto de cuatrocientos cuarenta BAL GAS, residente en Trujillo y ocho punto cuarenta y cinco Alto, solicita a este Organismo (448.45 mc) metros cuadrados, autorización para operar una (1) equivalentes a 0.1140 cuerdas. franquicia en la venta y distribuEn lindes por el Norte, con solar ción de gas líquido de petróleo a segregarse: por el Sur, con Jo- en cilindros de cien libras y veinsé Alfonzo Luyando: por el Este, te (FG) en los municipio de Carocon acera y siembra que da a la lina, Canóvanas, Río Grande, carretera 113; y por el Oeste, San Juan y Trujillo Alto. La oficicon Juan Crespo. Enclava una na principal estará ubicada en el estructura de hormigón. -Esta Bo. Saint Just de Trujillo Alto. La propiedad consta inscrita al folio Planta de almacenamiento y em162, del tomo 42 de Quebradi- botellamiento está en las facilidallas, Finca 2009. Por la presente des de Tropigas Puerto Rico se le emplaza y requiere para Inc., carretera #3 Km 23.9 Parque dentro del término de treinta que Ind. Las Flores, Río Grande, (30) días desde la fecha de la Puerto Rico. Cualquier persona publicación por Edicto de este natural o jurídica que desee Emplazamiento, notifique al comparecer y ser oída, deberá Lcdo. Feliberto Ramírez Toro al presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quinapartado 93, Hormigueros, Puer- ce (15) días subsiguientes a la to Rico 00660, teléfono 787-849- fecha de este AVISO, un escrito 1788 o fax 787-849-1760, abo- jurado haciendo constar en detagado de la parte demandante, lle los hechos en que se funda cuya dirección es la que queda su derecho a intervenir y ser oíindicada, con copia de su con- da, enviando copia de dicho estestación a la demanda. Copia crito al peticionario a su dirección de la demanda, así como de este postal: BO. SAINT JUST #64 emplazamiento, podrán ser obte- BETANIA #89 TRUJILLO ALTO, nidas en la Secretaria de este PR 00976. De oponerse a lo soliTribunal, apercibiéndose que en citado, deberá expresar los funcaso de no hacerlo usted así damentos por los cuales no deba dentro del término indicado, po- concederse lo solicitado. De drá anotarse la rebeldía en con- igual forma se citarán para VIStra suya concediendo el remedio TA PUBLICA y serán oídas, las solicitado en la demanda sin más personas que así lo soliciten por citarle ni oírle. Expedido bajo mi escrito a la Comisión. EN SAN firma y sello y el del Tribunal, JUAN, Puerto Rico, hoy AUG 16 hoy 31 de julio de 2013. Isamar 2013. RAMON A. VERA MONRodríguez González, Secretaria. TALVO, COMISIONADO. PAUGladys N. López Villanueva, Se- LA RODRIGUEZ HOMS, COMIcretaria de Servicios a Sala. Se- SIONADA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA. cretaria Sub-Secretaria (o).

WILFREDO RAMOS NIEVES, CARMEN IVETTE FRANQUI GONZALEZ Y LA SOC. LEGAL DE BIENES GANANCIALES BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FULANO DE TAL Y SUTANO DE CUAL

ED-9606 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante Vs.

CERVANTISIMO, INC. SIGLO REAL CORPORATION JAIME SANCHEZ ROSADO t/c/c JAMES SANCHEZ ROSADO LINDA MARIA RUEKERT SANCHEZ t/c/c LINDA SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: KCD2013-0868 (908). SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CERVANTISIMO INC.; SIGLO REAL CORPORATION; JAIME SANCHEZ ROSADO t/c/c JAMES SANCHEZ ROSADO, LINDA MARIA RUEKERT SANCHEZ t/c/c LINDA SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Julia Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320.

Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se les anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedo solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en 329 Calle del Recinto, Viejo San Juan, San Juan, PR 00901-1972.

EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día AUG 08 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. ENID DIAZ RIOS, SUB-SECRETARIO. ED-9509 #SB-14244006 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

HECTOR LUIS FALCON SORIANO también conocido como HECTOR L. FALCON SORIANO Demandado CIVIL NUM: KCD2013-0230 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del

Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de abril de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 10 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $152,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 17 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $101,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 24 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: O solar con casa sitos en la sección Sur del barrio Santurce de esta ciudad siendo la casa terrera de cemento techada de zinc y mide diez metros de frente por once metros de fondo y el solar se compone de diez y siete metros de frente al Norte, en lindes con una calle sin nombre hoy calle Feria; diez y siete metros de fondo al Sur colindando con Isabel Freire, antes hoy Tomás Ferrer, diez y seis metros a la izquierda; por el Oeste, en lindes con el solar y casa de Don Francisco Torres Naranjo, antes hoy Don Ramón Vega Junior hoy Augusto J. Nazario; diez y siete metros por la derecha Este, en lindes antes Andrés Rodríguez hoy Doctor Demetrio Crespo dando esas medidas una superficie de doscientos setenta y dos (272.00) metros cuadrados. Enclava una casa. Propiedad ahora conocida como: 1400 Feria, Urbanización Hipódromo, San Juan, Puerto Rico. “ Inscrita al folio 202 del tomo 392 de Santurce Sur, finca #937, inscripción 17ma., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. DIRECCION: URB. HIPODROMO 1400 CALLE FERIA, SAN JUAN, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $139,464.04 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el día 1 de agosto de 2012, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. ALGUACIL REGIONAL.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 ED-9609 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

SANTO ULLOLA PEREZ t/c/c SANTOS ULLOLA PEREZ t/c/c SANTOS ULLOA PEREZ t/c/c SANTO ULLOA PEREZ

Demandado CIVIL NUM.: KCD2013-1303 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: SANTO ULLOLA PEREZ t/c/c SANTOS ULLOLA PEREZ t/c/c SANTOS ULLOA PEREZ t/c/c SANTO ULLOA PEREZ a su última dirección conocida FISICA: Barrio Obrero, 611 Calle 5, San Juan, PR 00915 POSTAL Bo. Obrero, 611 Calle 5, San Juan, PR 00915. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $85,535.31 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el 1 de diciembre de 2012.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,100.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 23, otorgada ante el Notario Magda V. Alsina Figueroa, el día 10 de febrero de 2004, sobre la finca número 8955 inscrita al folio 41 del Tomo 988 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy AUG 16 2013, en San Juan, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. M.J. OSORIO ROSARIO, SEC. SALA.

ED-9513 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN SEBASTIAN.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PEPINIANA Demandante Vs.

ALEXANDER RODRIGUEZ RODRIGUEZ

Demandado CIVIL NUMERO: A2CI201100091. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (POR LA VIA ORDINARIA). El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, notificó: A) AL PUBLICO en general; B A LOS DEMANDADOS; y, C) A LAS PERSONAS QUE TIENEN

ANOTADOS Y/O INSCRIPCION, DERECHOS Y GRAVAMENES POSTERIORES A LAS HIPOTECAS QUE POR LA PRESENTE NOTIFICAMOS SU EJECUCION. En cumplimiento de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, procederé a vender en mis oficinas localizadas en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Sebastián, al mejor postor, en pública subasta, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, o mediante cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título o interés que tenga, haya tenido y/o pudiera tener el demandado, Alexander Rodríguez Rodríguez, sobre el inmueble que se describe más adelante. La venta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, a la parte demandante, la siguiente cantidad adeudada conforme a la sentencia dictada en el caso de epígrafe, a saber: a) La suma principal de $52,000.00. b) La parte demandada adeuda una suma equivalente al diez por ciento (10%) de la cuantía original del principal del pagaré o sea $5,200.00 para cubrir costas, gastos y honorarios de abogado en caso de que el tenedor del pagaré tenga que ejecutar esta Hipoteca o recurrir a procedimiento judicial para su cobro, o su cobro en cualquier procedimiento en quiebra del Deudor, cuya suma es considerada líquida y exigible por el solo acto de la radicación de la demanda y será en adición al principal del pagaré. c) Una suma equivalente al diez por ciento (10%) de la cuantía original del pagaré o sea $52,200.00 para cubrir cualquier anticipo que pueda hacerse bajo esta hipoteca; y una suma equivalente al diez porciento (10%) de la cuantía original del pagaré o sea $52,000.00 para cubrir intereses en adición a los garantizados por ley, más cualquier otro desembolso que haya efectuado o efectúe la parte demandante durante la tramitación de este caso para otros adelantos de conformidad con el Contrato Hipotecario, incluyendo primas de seguro de hipoteca, prima de seguro siniestro y cargas por demora. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a cualquiera de las subastas. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, el precio ofrecido por el acreedor ejecutante al importe de su crédito por sentencia. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes a la hipoteca objeto de ejecución continuarán subsistentes, entendiéndose que el remanente las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas sin destinarse a su extinción el precio del remate. Venderé en pública subasta para la ejecución de la hipoteca constituida para garantizar el pagaré hipotecario librado por la parte demandada, Alexander Rodríguez Rodríguez., el día treinta (30) de agosto de dos mil ocho (2008) en San Sebastián, Puerto Rico ante el notario José Angel Ortiz Pérez y pagadero al portador por la suma de cincuenta y dos mil dólares ($52,000.00) garantizado con Hipoteca constituida mediante la escritura número veinticuatro (24), mediante la venta en pública subasta del inmueble hipotecado que se describe como sigue: RUSTICA: Sita en el Barrio Piedras Blancas de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos cuerdas con quince céntimos de otra, equivalentes a ocho mil cuatrocientos cincuenta punto trescientos diez y nueve metros cuadrados (8,450.319 m/c) que colinda por el NORTE, con Marciano Infante; SUR, con parcela segregada de la Iglesia Pentecostal y Sucesión Tommasini; ESTE, Marciano Infante y Camino municipal; OESTE, con Enrique Cortés. Inscrita al folio 95 del tomo 367 de San Sebastián; Finca 19,421. Con pase al Folio 155 vuelto del tomo 509 de San Sebastián. La primera subasta se llevará a cabo el día 3 de septiembre de 2013 a las once y treinta (11:30) de la mañana y el precio mínimo de la misma será la suma de cincuenta y dos mil dólares ($52,000.00). En el caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en la primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 10 de septiembre de 2013 a las once y treinta (11:30) de la mañana y el precio mínimo para esta segunda subasta será el de dos terceras partes del precio mínimo establecido para la primera subasta, o sea treinta y nueve mil dólares ($39,000.00). Si tampoco hubiera remate ni adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 17 de septiembre de 2013 a las once y treinta (11:30) de la mañana, y el tipo mínimo para esta tercera subasta será la mitad del precio es-

tablecido para la primera subasta, o sea, veintiséis mil dólares $26,000.00). Si se declarase desierta la tercera subasta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse los inmuebles al acreedor hipotecario dentro de los diez (10) días siguientes a la fecha de la última subasta, si así lo estimase conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada conforme a la sentencia, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta y abonándose dicho monto a la cantidad dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. El presente edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) sitios públicos del municipio en el que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se publicará además el presente edicto en la colecturía del lugar de residencia del demandado, y publicado en un diario de circulación general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas y por lo menos una vez por semana con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Además en aquellos casos en que el demandado contra quien se ejecuta la sentencia haya comparecido al pleito, el promovente de la ejecución deberá notificar a dicho demandado vía correo certificado con acuse de recibo. En los casos en que el demandado no haya comparecido, la notificación será vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Sebastián, durante las horas laborables. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente edicto en San Sebastián, Puerto Rico a 9 de agosto de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. LUIS A. NIEVES RIVERA, ALGUACIL CONFIDENCIAL #659.

ED-9605 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

JOSE ANTONIO MARZAN FIGUEROA Demandante v.

COOP DE A/C LOMAS VERDES FULANO DE TAL MENGANO DE TAL posibles tenedores desconocidos del pagaré Demandado(a) CIVIL: D CP2013-0058 (503).

SOBRE: CANCELACION JUDICIAL DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: COOP. DE A/C LOMAS VERDES - PO Box 1142 Bayamón PR 00960. FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL, posibles tenedores desconocidos del pagaré. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica que 7 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual pueda establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de agosto de 2013.

EN BAYAMON, Puerto Rico, el 20 de agosto de 2013. RUTH APONTE COTTO. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES PADILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9611 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE AMPARO BENTEGEAT REYES compuesta por JOHANNA GONZALEZ ROEBUCK y FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO RAMON MALAVE LACOURT JOHANNA GONZALEZ ROEBUCK y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0606 (908). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE AMPARO BENTEGEAT REYES. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de AMPARO BENTEGEAT REYES. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León Edif. Julio Bogoricín Suite 900 San Juan, P.R. 00909, Tel (787) 977-1932, Fax (787) 7221932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUL 17 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO GENERAL. POR: ENID DIAZ RIOS, SECRETARIA AUXILIAR. CB-2984 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

GRISEL SANTALIZ JUSTINIANO Parte Demandada CIVIL NUM.: ISCI2011-02037 SALON NÚM.: 207 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: GRISEL SANTALIZ JUSTINIANO; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; Y AL PU-

BLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Mayagüez, Mayagüez, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero el 25 de junio del 2012, según consta de la escritura número 417, otorgada en San Juan, el 25 de junio de 2004, ante el notario Jorge J. Villavicencio. Inscrita al folio 190 vuelto del tomo 844 de Cabo Rojo, finca número 28,510. Inscripción tercera. Nota: Condiciones la llave para tu hogar por 8 años. SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $3,378.69, sin intereses y vencedero el 1 de julio del 2034, según consta de la escritura número 156, otorgada en Mayagüez, el 25 de marzo de 2011, ante el notario Mario Enrique Vázquez Vera. Inscrita al folio 190 vuelto del tomo 844 de Cabo Rojo, finca número 28,510, Inscripción cuarta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar identificado D20, en el plano de inscripción de la Urbanización Monte Claro, radicado en el Barrio Monte Grande del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida de 300.00 metros cuadrados; colindando por el NORTE, con el solar D2; por el SUR, con la calle 2; por el ESTE, con el solar D19 y por el OESTE, con el solar D21.

Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 190 del tomo 844 de Cabo Rojo, Finca 28,510, Registro de la Propiedad de San Germán. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 15 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $51,077.16, rebajado mediante plan de pago por la Corte de quiebra a la suma de $50,905.33 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de julio de 2011, más la suma de $5,684.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de agosto de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Mayagüez, Mayagüez, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $56,840.00.

Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $37,893.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $28,420.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedi-

miento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 5 de junio de 2013.

Luis E. Seda Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Mayagüez.

ED-9603 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

ASOCIACION DE CONDOMINES CONDOMINIO LA PALMA Demandante Vs.

WESTERN RADIOSONICS, INC.

Demandado CIVIL NUMERO: I1CI201300283. SOBRE: COBRO DE DINERO. (CUOTAS DE MANTENIMIENTO) REGLA 60.

EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los E.E.U.U. Estado Libre Asociado de PR SS. A: WESTERN RADIOSONICS, INC. Condominio La Palma, Apartamentos 5-A y 5B Mayagüez, Puerto Rico 00680; y, Calle De Diego 101 Altos Mayagüez, Puerto Rico 00680. Por el presente Edicto, que se publicará una sola vez, se le notifica que se ha presentado ante este Tribunal una Demanda sobre cobro de dinero que se llevó a cabo por el demandado Asociación de Titulares Méndez Vigo 101 Oeste. Usted ha sido incluida como parte indispensable. Si usted no formula oposición, dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de publicación de este Edicto, la parte demandante podrá obtener Sentencia en Rebeldía declarando HA LUGAR la Demanda y concediendo los remedios solicitados, sin más citarle ni oírle a usted. Deberá radicar el original de su Contestación a Demanda en la Secretaría del Tribunal de epígrafe y enviar copia por correo regular o electrónico a la representación legal de la parte demandante cuyo nombre y dirección postal es la siguiente: LCDO. SANTIAGO MARI ROCA. PO BOX 1589, MAYAGUEZ, PR 00681-1589. TELEFONO: (787) 831-2200. FAX: (787) 265-8004.

EMAIL: smari roca@yahoo.com EXPEDIDO bajo mi firma y el sello de este Tribunal, por orden de un Juez de esta Sala. En Mayagüez, Puerto Rico, a AUG 12 2013. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. MARITZA LEBRON ROSADO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-2985 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ALEJANDRO ROMAN RIVERA Y SU ESPOSA BIENVENIDA VALDES ADORNO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2012-0357 SALON NÚM.: 404 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: ALEJANDRO ROMAN RIVERA Y SU ESPOSA BIENVENIDA VALDES ADORNO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 20 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número 509 en el plano de parcelación de la comunidad rural Bairoa del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 161.88 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle 1-A de la comunidad; por el Sur, con la parcela número 508 de la comunidad; por el Este, con la parcela número 510 de la comunidad; y por el Oeste, con la parcela número 508 de la comunidad. Inscrita al folio 138 del tomo 1340 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 47,602. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $73,141.92 de principal, más intereses al 6.125% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $8,101.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 22 de mayo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $81,016.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $54,010.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $40,508.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de

33

todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2013. Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas.

ED-9612 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE RAMON ZAYAS VELAZQUEZ; RUTH DIAZ ROSADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM.: DCD2013-1616 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE RAMON ZAYAS VELAZQUEZ por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con RUTH DIAZ ROSADO, a su última dirección conocida FISICA: Hacienda Del Norte, BB-7 Calle D, Toa Baja, PR 00949. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $83,068.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.050% anual desde el 1 de agosto de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 688, otorgada ante el Notario Angel L. Rolan Prado, el día 31 de julio de 2001, sobre la finca número 23,846 inscrita al folio 76 vuelto del Tomo 416 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante.

Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s).

EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA HOY AUG 15 2013, en Bayamón, Puerto Rico. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL. ROSANNA SANCHEZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

34

CLASIFICADOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9608 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

EFRAIN MARIN TORRES LUZ ENEIDA LOPEZ COTTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: D CD2013-1790 (504). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: EFRAIN MARIN TORRES, a su última dirección conocida FISICA: Comunidad Rural Campanilla, Barrio Media Luna, Parcela #76 Calle 99, Toa Baja, PR 00949 POSTAL Bo. Campanilla, 76 Calle El Monte, Toa Baja, PR 00949. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $64,363.52 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.950% anual desde el 1 de diciembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,900.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 59, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, el día 18 de enero de 2006, sobre la finca número 19,846 inscrita al folio 211 del Tomo 332 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy AUG 15 2013, en Bayamón, Puerto Rico. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL. DAMARIS QUIÑONES MELENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

CB-2986 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

HERIBERTO CAPELLA ACEVEDO T/C/C HERIBERTO CAPELLA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANA GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA L. GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA LUISA GONZALEZ NIEVES COMPUESTA ADEMAS POR SUS HIJOS, HERIBERTO

CAPELLA GONZALEZ; RICARDO CAPELLA GONZALEZ; CARLOS CAPELLA GONZALEZ; MONICA CAPELLA GONZALEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-0190 SALON NÚM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: HERIBERTO CAPELLA ACEVEDO T/C/C HERIBERTO CAPELLA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANA GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA L. GONZALEZ NIEVES T/C/C ANA LUISA GONZALEZ NIEVES COMPUESTA ADEMAS POR SUS HIJOS, HERIBERTO CAPELLA GONZALEZ; RICARDO CAPELLA GONZALEZ; CARLOS CAPELLA GONZALEZ; MONICA CAPELLA GONZALEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 18 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 126 de la Urbanización Flamingo Hills, radicado en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, con área superficial de 344.12 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 3; por el Sur, con Paseo Mall; por el Este, con el solar número 125; y por el Oeste, con el solar número 127. Inscrita al Folio 1 del Tomo 663 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 30,609. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $137,076.04 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, más la suma de $15,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 26 de septiembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $152,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $101,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes

del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $76,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013.

Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

ED-9614 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

ASOCIACION DE TITULARES MENDEZ VIGO 101 OESTE Demandante v.

MARCOLL INVESTMENT BANKING GROUP CORP. ; JOSE E. CALDERON GARNIER Demandado(a) CIVIL NUM. ISCI201201134.

SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARCOLL INVESTMENT BANKING GROUP, CORP.; JOSE E. CALDERON GARNIER. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de agosto de 2013. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 19 de agosto de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, NOMBRE SECRETARIO(A). RAISELLE JORGE MARTINEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9607 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA.

OSVALDO RIVERA RIVERA Demandante v.

JULIO LAGUNA MOJICA

Demandado CIVIL NUM: GAC2006-0091.

SOBRE: DERECHO DE ACCESION. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: YAMILKA PRINCIPE RIVERA. 140 Old Town Parkway 3205 San Agustín Florida 32084. Por la presente, se le emplaza y requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: Lcdo. Juan Adolfo Morales Hernández a Urb. Marbella 42 Calle Corales Salinas PR 00751-1445 Tel. 787-9607079, copia de su Contestación a la Demanda. Este caso trata de un pleito de derecho de accesión. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy APR. 30 2013. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: DINA GARCIA GARCIA, SECRETARIA AUXILIAR. CB-3000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

JACQUELINE COLON SANCHEZ Parte Demandante Vs

TOMAS NAZARIO VEGA Parte Demandada CASO NUM. JDI 1988-1591 SOBRE: DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Tomás Nazario Vega 951 SE 13th Rd., Homestead, Florida 33035-1072 O sea, la parte demandada arriba mencionada DE: Jacqueline Colón Sánchez Ext. Santa Teresita 4005 Calle Santa Catalina Ponce, P.R. 00730 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una petición ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la petición dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicado el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la petición, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 5 de agosto de 2013.

Luz M. Caraballo, Secretario (a) del Tribunal. Por: Firmado, SubSecretario (a) CB-2987 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JUAN PAGAN NUÑEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-1494 SALON NÚM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: JUAN PAGAN NUÑEZ; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $3,000.00, sin intereses y vencedero el 30 de agosto de 2010, según escritura número 558, otorgada en San Juan, el 30 de

agosto de 2004, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez. Inscrita el 2 de marzo de 2006, al folio 204 del tomo 1830 (Agora) de Bayamón, finca número 22,625. Inscripción séptima. DORAL FINANCIAL CORPORATION: A cuyo favor aparece presentado un Aviso de Demanda seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, en el caso civil número DCD 2007-2757 (504), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $81,240.31 y otras cantidades, según Demanda de fecha 10 de septiembre de 2007. Anotada al folio 204 del tomo 1830 de Bayamón, finca número 22,625. Inscripción octava. Se presenta el día 26 de junio de 2012, al asiento 1147 del diario 1300, Orden de fecha 26 de abril de 2012 y Mandamiento de fecha 7 de mayo de 2012, dictados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD 2007-2757, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, para que se cancele demanda por la suma de $81,240.31, finca número 22,625. Pendiente de cancelación. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 17 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la urbanización Santa Mónica, situado en el Barrio Pájaros de Bayamón, marcado con el número 8, de la manzana S. Area del solar 327.131 metros cuadrados.

En lindes por el Norte, con el solar número 7, distancia de 24.12 metros; por el Sur, con el solar número 9, en una distancia de 24.00 metros; por el Este, con la calle número 12, en una distancia de 13.63 metros; y por el Oeste, con el solar número 43, en una distancia de 10.97 metros, y el solar número 44, en una distancia de 1.11 metros y 1.55 metros, con una distancia total de 12.8 metros y 1.55 metros. Inscrita al folio 186 del tomo 497 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I, finca número 22,625. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 27 de agosto de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $75,721.75 de principal, más intereses al 6.875% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, más la suma de $8,361.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $83,616.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $55,744.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $41,808.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedi-

miento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día11 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor División de Subastas ribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón ED-9604 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

GONZALEZ RIVERA OSCAR M. Demandante VS.

ATENCIO BOHORQUEZ GABRIELA

Demandado CASO: K PE2013-0747. SALON: 0503. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES. DESAHUCIO (CAUSAL/DELITO). LIC. ASENCIO LUCIANO JAVIER O. PMB 299 P.O. BOX 19400, SAN JUAN, PR 00919-4000.

NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha 01 de agosto de 2013, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 06 de octubre de 2013. SAN JUAN, Puerto Rico, a 06 de agosto DE 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO. POR: COLLAZO HUERTAS, MALLIAM, SECRETARIO AUXILIAR. CB-3095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Sala Municipal de San Juan Región Judicial de San Juan

ARACELIS AYALA NEGRON Parte Peticionaria v.

ISMAEL CRUZ CARTAGENA Parte Peticionada Caso Número: OPA-2013002640 Asunto: Orden de Protección - Violencia Doméstica ORDEN DE CITACION A ISMAEL CRUZ CARTAGENA Dirección URB. VILLA SAN AGUSTIN CALLE 1 EDIF X-4 APTO. 7 Bayamón, PR 00956 Por la presente se requiere a usted para que, sin pretexto alguno comparezca ante el Tribunal en 12 de septiembre de 2013 a la 08:30 AM, para que preste declaración en relación al caso de epígrafe. Se le apercibe de que si usted no comparece después de haber sido debidamente citado (a), podrá ser encontrado (a) incurso en desacato, ordenándose arresto. La vista será celebrada en el Tribunal de Primera Instancia Sala Municipal de San Juan 12/septiembre 2013 08:30 AM. Regístrese y notifíquese.

Dada en San Juan, Puerto Rico, a 21 de agosto de 2013 a la 10:05 AM. Hon. Ladi V Buono De Jesús, Nombre del Juez o Jueza.

CB-2989 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Demandante Tercera Subasta. EN TESTIMOv. NIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 18 de marzo de 2013. Alg. Freddy Demandada Omar Rodríguez Collazo ALCIVIL NÚM. DCD08-2159 (504) GUACIL SALA SUPERIOR DE SOBRE: COBRO DE DINERO Y BAYAMÓN. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ED-9602 ESTADO LIBRE ASOPRESIDENTE DE LOS EE.UU. CIADO DE PUERTO RICO. TRISS EL ESTADO LIBRE ASOCIA- BUNAL GENERAL DE JUSTIDO DE PUERTO RICO EDICTO CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ANUNCIANDO PRIMERA, SE- INSTANCIA, SALA SUPERIOR GUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcio- DE HUMACAO. nario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumDemandante plimiento de la Sentencia dictada v. el día 13 de julio de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectiDemandado(a) vo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte CIVIL: HSCI201201482. SOBRE: demandada nombrada en el epí- EXPEDIENTE DE DOMINIO. grafe, sobre la propiedad que CODIFICACION DE DOMINIO. más adelante se describe. Se CODIFICACION NUM: 401-004ANUNCIA por medio de este 119-20-000. NOTIFICACION DE EDICTO que la PRIMERA SU- SENTENCIA POR EDICTO. A: BASTA habrá de celebrarse el A TODO EL QUE TENGA ALdía 17 de septiembre de 2013, a GUN DERECHO REAL SOBRE las 9:15 de la mañana en mi ofi- EL INMUEBLE DESCRITO EN cina, sita en el local que ocupa el LA PETICION DE DOMINIO, Tribunal de Primera Instancia de PERSONAS IGNORADAS A Puerto Rico, SALA DE BAYA- QUIENES PUEDA PERJUDIMÓN. Siendo esta la PRIMERA CAR LA INSCRIPCION SOLICISUBASTA que se celebra en es- TADA y EN GENERAL A TODA te caso, el tipo mínimo aceptable PERSONA QUE DESEE OPOcomo oferta en la PRIMERA SU- NERSE p/c LIC. EDDIE LEON BASTA será el tipo mínimo pac- RODRIGUEZ. EL SECRETAtado en la escritura de Constitu- RIO(A) que suscribe le notifica a ción de Hipoteca, o sea, la suma usted que 9 de julio de 2013, esde $244,000.00. De no haber re- te Tribunal ha dictado Sentencia, mate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará Sentencia Parcial o Resolución una SEGUNDA SUBASTA el día en este caso, que ha sido debi24 de septiembre de 2013, a las damente registrada y archivada 3:15 de la tarde en la cual el tipo en autos donde podrá usted enmínimo aceptable como oferta terarse detalladamente de los será dos terceras partes del tipo términos de la misma. Esta notifimínimo pactado en la escritura cación se publicará una sola vez de Constitución de Hipoteca, o en un periódico de circulación sea, la suma total de general en la Isla de Puerto Rico, $162,666.67. Esta SEGUNDA dentro de los 10 días siguientes SUBASTA habrá de celebrarse a su notificación. Y, siendo o reen mi oficina, sita en el local que presentando usted una parte en ocupa el Tribunal de Primera Ins- el procedimiento sujeta a los tértancia de Puerto Rico, SALA DE minos de la Sentencia, SentenBAYAMÓN. De no haber remate cia Parcial o Resolución, de la o adjudicación en esta SEGUN- cual puede establecerse recurso DA SUBASTA se celebrará una de revisión o apelación dentro TERCERA SUBASTA el día 1 de del término de 30 días contados octubre de 2013, a las 3:15 de la a partir de la publicación por tarde en la cual el tipo mínimo edicto de esta notificación, dirijo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en a usted esta notificación que se la escritura de Constitución de considerará hecha en la fecha de Hipoteca. Si tampoco hubiese re- la publicación de este edicto. Comate o adjudicación en la TER- pia de esta notificación ha sido CERA SUBASTA y se declarase archivada en los autos de este desierta, se dará por terminado caso, con fecha de 30 de julio de el procedimiento, pudiendo el 2013. EN HUMACAO, Puerto Riacreedor adjudicarse la propie- co, el 30 de julio de 2013. IVELIdad dentro de los diez (10) días SE C. FONSECA RODRIGUEZ, SECRETARIO(A). siguientes, por la totalidad de la NOMBRE cantidad adeudada. La propie- MYRNA T. RIVERA QUIÑONES, dad a ser vendida en subasta es NOMBRE SECRETARIO(A) AUla que se describe a continua- XILIAR. FIRMA ción y para la cual se dan sus SECRETARIO(A) AUXILIAR. datos registrales: "URBANA: Solar número once guión ‘P’ (11-P) de la Urbanización Prado Alto, JP-02180 ESTADO LIBRE radicado en el Barrio Pueblo Vie- ASOCIADO DE PUERTO RICO jo del término municipal de TRIBUNAL GENERAL DE JUSGuaynabo, Puerto Rico, con una TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA cabida superficial de ciento se- INSTANCIA SALA SUPERIOR senta punto setecientos treinta y DE MAYAGÜEZ uno (160.731) metros cuadrados.

En lindes por el NORTE, en veinticinco punto setecientos diecisiete (25.717) metros, con el solar número doce (12), incluyendo Demandante pared medianera; por el SUR, en v. veinticinco punto setecientos diecisiete (25.717) metros, con el Demandado(a) solar número diez (10), incluyendo pared medianera; por el ES- Civil Núm. ISCI201201536 SoTE, en seis punto veinticinco bre: EXEQUATUR. NOTIFICA(6.25) metros, con solares de CIÓN DE SENTENCIA POR Prado Alto existente; y por el EDICTO. A: MARION GAZZIOESTE, en seis punto veinticin- LLO. EL SECRETARIO(A) que co (6.25) metros, con la calle nú- suscribe le notifica a usted que el mero ocho guión ‘A’ (8-A). Encla- 5 de agosto de 2013, este Tribuva casa." Finca #43,655, inscrita nal ha dictado Sentencia, Senal folio 63 del tomo 1236 de tencia Parcial o Resolución en Guaynabo, del Registro de la este caso, que ha sido debidaPropiedad de Puerto Rico, Sec- mente registrada y archivada en ción Primera de Guaynabo. DI- autos donde podrá usted enteRECCIÓN: URB. PRADO ALTO rarse detalladamente de los tér11-F CALLE 8 BAYAMÓN, PR 00966 Surge del Estudio de Títu- minos de la misma. Esta notifilo efectuado en el caso de epí- cación se publicara una sola vez grafe que sobre la finca descrita en un periódico de circulación anteriormente, no pesan gravá- general en la Isla de Puerto Rico, menes posteriores a la primera dentro de los 10 días siguientes hipoteca que se ejecuta median- a su notificación. Y, siendo o rete este procedimiento. Con el im- presentando usted una parte en porte de esta venta se habrá de el procedimiento sujeta a los térsatisfacer la Sentencia antes minos de la Sentencia, Sentenmencionada por la suma princi- cia Parcial o Resolución, de la pal de $238,115.33 de principal, cual puede establecerse recurso con intereses al 6.950% anual de revisión o apelación dentro desde el 1 de diciembre de 2007, del termino de 30 días contados cargos por demoras mensuales, a partir de la publicación por las contribuciones e impuestos, edicto de esta notificación, dirijo primas de seguro contra riesgo y a usted esta notificación que se seguro de hipoteca hasta su considerará hecha en la fecha de completo pago mas la suma pac- la publicación de este edicto. tada de $24,400.00 en concepto Copia de esta notificación ha side costas, gastos y honorarios do archivada en los autos de esde abogado, más los cargos por te caso, con fecha de 20 de demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz agosto de 2013. En MAYAdel contrato. Dichos pagos se GÜEZ, Puerto Rico, el 20 de efectuarán en efectivo, giro pos- agosto de 2013. LIC NORMA G tal o cheque certificado a nombre SANTANA IRIZARRY, Nombre del (de la) Alguacil del Tribunal Secretario(a). SILVIA HERNÁNde Primera Instancia. Los autos DEZ LÓPEZ, Nombre Secretay todos los documentos corres- rio(a) Auxiliar. (Fdo). Firma Sepondientes a este procedimiento cretario(a) Auxiliar.

DORAL BANK

LIZETTE SEGARRA PIZARRO

IVAN COLON ARROYO EX-PARTE

ROSALIE GAZZILLOCUMMINGS MARION GAZZILLO

EL VOCERO / CLASIFICADOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 CB-2965 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

GLORIA MARIA COLON RIVAS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0898 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: GLORIA MARIA COLON RIVAS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: --URBANA: Parcela de terreno identificado como solar SJ-132-A (así consta), de la urbanización Sanjuanera, Hacienda San José, radicada en el Barrio Cañaboncito del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de 833.337 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.47 metros, con Community Facilities; por el Sur, en 23.07 metros, 2.167 metros y una distancia en arco de 15.16 metros, con el solar número 133, solar número 133-A y Calle Vía Matinal (calle número 4); por el Este, en 30.83 metros, con el solar número 131; y por el Oeste, en 37.130 metros, con Open Lake Area y Community Facilities. Enclava una casa. Inscrita al folio 1 del tomo 1676 de (agora) de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 55,780. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $348,572.31 de principal, más intereses al 5.75% anual desde el día 1ro. de enero de 2011, más la suma de $38,080.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1 de mayo de 2012.

La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $380,800.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $253,866.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $190,400.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y

de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2013. Edgardo Aldebol Miranda Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas.

CB-2946 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

JANET ZAYAS COLÓN Demandada CIVIL NÚM: DCD2012-1717 (401) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 16 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Miraderos de la Sabana, Apartamento 118-C, Guaynabo, Puerto Rico 00965 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento C-118. Apartamento residencial de forma irregular localizado en el primer nivel del edificio C del Condominio Miradores de Sabana, localizado en la calle Rodrigo de Triana y Ponce de León, en los Barrios Pueblo Viejo y Sabana del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 1118 pies cuadrados, equivalentes a 103.85 metros cuadrados. Son sus linderos por el NORTE, en una distancia de 31' 2' con el apartamento C-117; por el SUR, en una distancia de 31' 2' con área común; por el ESTE, en una distancia de 34' 3' con área común; por el OESTE, en una distancia de 34' 3' con área común. La puerta de entrada de este apartamento esta situada en el lindero Este. Consta de una cocina, sala, comedor, un pasillo principal, en el cual están localizados un baño y un closet, un dormitorio principal con su closet, dos cuartos con sus respectivos closets y una terraza. Le corrresponde a este apartamento dos espacios de estacionamiento identificados con el mismo número del apartamento ubicados uno detrás del otro. Este apartamento tiene una participación de 1.135671% en los elementos del condominio. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 220 del Tomo 1431 de Guaynabo, finca número 46,961, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $72,216.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $48,144.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 de septiembre de 2013, a

las 3:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $36,108.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 868, otorgada el día 29 de diciembre de 2004, ante el Notario José Rubén Vélez Marrero y consta inscrita en el Folio 220 del Tomo 1431 de Guaynabo, finca número 46,961, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $65,880.58 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el día 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,221.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,221.60 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,221.60 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Por la suma principal de $36,784.00, en garantía de un pagaré a favor del MUNICIPIO DE GUAYNABO, o a su orden, sin intereses y vencimiento en 10 años, tasada en $36,784.00, constituida mediante escritura No. 50, otorgada en San Juan el 29 de diciembre del 2004, ante Rosa Nelly Plaza Acevedo, inscrita al folio 220 del tomo 1431 de Guaynabo, finca No. 46961, inscripción 3ª. B. EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma principal de $15,086.35, por contribución sobre ingresos según Certificación de fecha 27 de mayo del 2010, anotado el 7 de julio de 2010, al folio 55 de orden 220 del libro 17 de Embargos Estatales. Ley 12.

Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. (FDO) Freddy O. Rodríguez Collazo FREDDY O. RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO)

CB-2982 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

SUCESION DE CARMEN HERNANDEZ OCASIO GUILLERMINA SANTOS HERNANDEZ ANGEL ENRIQUE SANTOS HERNANDEZ SUCESION DE ANDRES SANTOS GONZALEZ GUILLERMINA SANTOS HERNANDEZ ANGEL ENRIQUE SANTOS HERNANDEZ SUCESION DE ANA MARIA SANTOS HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA SANTOS HERNANDEZ ANGEL GUEVAREZ SANTOS TAMBIEN CONOCIDO COMO ANGEL ANTONIO GUEVAREZ SANTOS SUCESION DE SUCESION DE EDYS MARIA SANTOS HERNANDEZ, TAMBIEN CONOCIDA COMO EDITH SANTOS HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO EDITH REYES COMPUESTA POR ANTONIA IVETTE REYES SANTOS, SONIA MARIA REYES SANTOS, MARIA MILAGROS REYES SANTOS, JOSE ANTONIO REYES SANTOS, CARMEN MAYRA REYES SANTOS, TAMBIEN CONOCIDA COMO MAYRA REYES SANTOS, EDITH MARIA AVILES SANTOS, GILBERTO AVILES SANTOS JUAN RAMON AVILES SANTOS DEMANDANTES VS.

SUCESION DE CARMEN HERNANDEZ OCASIO COMPUESTA POR CARMEN MARIA SANTOS HERNANDEZ, TAMBIEN CONOCIDA COMO MARGARITA SANTOS HERNANDEZ, FELIPE SANTOS HERNANDEZ, JULIA SANTOS HERNANDEZ,

VICTOR MANUEL SANTOS HERNANDEZ, LUIS ANTONIO SANTOS HERNANDEZ SUCESION DE ANDRES SANTOS GONZALEZ COMPUESTA POR CARMEN MARIA SANTOS HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO MARGARITA SANTOS HERNANDEZ, FELIPE SANTOS HERNANDEZ, JULIA SANTOS HERNANDEZ, VICTOR MANUEL SANTOS HERNANDEZ, LUIS ANTONIO SANTOS HERNANDEZ SUCESION DE SUCESION DE GUILLERMO SANTOS HERNANDEZ COMPUESTA POR GUILLIAN JUANTE SANTOS ALICEA DITHMAR JUNIETTE SANTOS ALICEA, SU VIUDA ANA DELIA ALICEA RIVERA SUCESION DE SUCESION DE EDYS MARIA SANTOS HERNANDEZ, TAMBIEN CONOCIDA COMO EDITH SANTOS HERNANDEZ, TAMBIEN CONOCIDA COMO EDITH REYES COMPUESTA POR JUDITH LORENS REYES SANTOS, ENEIDA AVILES SANTOS, JAIME AVILES SANTOS SUCESION DE ANDRES SANTOS HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDO COMO VICTOR A. SANTOS HERNANDEZ Y VICTOR ANDRES SANTOS HERNANDEZ COMPUESTA POR ANDY SANTOS BORRERO, JORGE SANTOS BORRERO, NELSON SANTOS PAGAN SUCESION DE ANA MARIA SANTOS HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA SANTOS HERNANDEZ

COMPUESTA POR RAMON GUEVAREZ SANTOS SUCESION DE RAMONA SANTOS HERNANDEZ COMPUESTA POR JOSE ANTONIO GUEVAREZ SANTOS SUCESION DE JAIME AVILES SANTOS COMPUESTA POR JAIME AVILES FRED JR. DEMANDADOS CIVIL NUM: D AC2011-0106 (401) SOBRE: PARTICIÓN LIQUIDACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE BIENES HEREDITARIOS. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: 1. Sucesión de Ramona Santos Hernández - Fallecida Hija de Carmen Hernández Ocasio y Andrés Santos González José Antonio Guevarez Santos 2. Sucesión de Guillermo Santos Hernández Hijo de Carmen Hernández Ocasio y Andres Santos González, Guillian Juante Santos Alicea, Dithmar Juniette Santos Alicea, Viuda Ana Delia Alicea Rivera 3. Sucesión de Ana María Santos Hernández también conocida como Ana Santos Hernández Hija de Carmen Hernández Ocasio y Andrés Santos González Ramón Guevarez Santos 4. Sucesión de Edys María Santos Hernández también conocida como Edith Santos Hernández también conocida como Edith Reyes Hija de Carmen Hernández Ocasio y Andrés Santos González, Judith Lorens Reyes Santos, Eneida Avilés Santos, Jaime Avilés Santos, Sonia María Reyes Santos, María Milagros Reyes Santos también conocida como Mayra Reyes Santos, Edith María Avilés Santos, Gilberto Avilés Santos, Juan Ramón Avilés Santos. 5. Sucesión de Andrés Santos Hernández también conocido como Víctor A. Santos Hernández, también conocido como Víctor Andrés Santos Hernández Hijo de Carmen Hernández Ocasio y Andrés Santos González, Andy Santos Borrero, Jorge Santos Borrero, Nelson Santos Pagán 6. Sucesión de Jaime Avilés Santos Hijo de Carmen Hernández Ocasio y Andrés Santos González, Jaime Avilés Fred, Jr. En la siguiente dirección: CALLE ELODEA, NUMERO 2 G 32 LOMAS VERDES BAYAMON, PUERTO RICO 00956 Por la presente se le emplaza y requiere para que dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto, radiquen en la Secretaria de este Tribunal su contestación a Demanda presentada y notifique con copia de la misma a: MIGDALIA TORRES DIAZ COLEGIADA NUMERO 6205 RUA #5079 P.O. BOX 4308 BAYAMON GARDENS STATION BAYAMON, PUERTO RICO 00958 TEL. 780-0121 / 269-0000 Email: licmtorresdiaz@yahoo.com Abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL hoy APR 27 de 2012.

Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional II. Por: Sandra Báez Hernández, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ED-9598 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante Vs.

ANTONIO RENOVALES AMPUDIA Demandados CIVIL NUM. D CD2011-0482 (703). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, HILDA RUIZ BENITEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el

presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 11 de diciembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $42,542.18 de principal, dictada en el caso el 27 de enero de 2012, notificada y archivada en autos el día 6 de febrero de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---Calle 28 AKKK-30, Urb. El Cortijo, Bayamón, P.R. 00956-5706. “URBANA: Solar radicado en la Urbanización El Cortijo situado en el Barrio Cerro Gordo de Bayamón, marcado con el número 30 del bloque AKK, con un área de 267.37 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 6.50 metros y 5.90 metros en arco con la calle 28; por el Este, en 27.00 metros, con el solar 31 AKK; por el Sur, en 10.00 metros, con la calle 27. Enclava una casa. --Consta inscrito al folio 151 del tomo 128 de Bayamón finca número 57,896 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $52,155.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2013, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 2 de octubre de 2013, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Del Estudio de Título realizado a la Propiedad, surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: --HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $27,500.00, intereses al 10.95% anual y a vencer el 1 de septiembre del año 2020, según consta de la escritura #537, otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2005, ante la Notario Ivonne González Medrano, inscrito al folio 74 del tomo 1828 de Bayamón Sur, finca 57,896, inscripción 8va. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estado Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 08 2013. FDO. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL CONFIDENCIAL. PLACA 016.

35

ED-9597 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA Demandante VS.

EULALIA ROSARIO FRANCISCO Y JORGE BORGES ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y DIANE HERNANDEZ CARDONA y SUTANO DE TAL ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Demandados CIVIL NUM.: FCD2012-1169 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. EDICTO DE SUBASTA. Yo, RAUL RIVERA RUIZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, Puerto Rico, al público en general, certifico y hago saber que cumpliendo con un Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, en el caso arriba indicado venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 14 de octubre de 2013, a las 10:00 de la AM, en mi Oficina sita en el local que ocupo en el Centro Judicial de Carolina, todo derecho, título o interés que tengan los demandados en el inmueble de su propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Fontana situada en el barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, marcado con el #37 de la manzana KL con un área superficial de 295.86 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con la calle #22, distancia de 12.35 metros; por el SUR, con un paseo, distancia de 15.50 metros; por el ESTE, con el solar #38, distancia de 21. 53 metros; y por el OESTE, con el solar #36, distancia de 21.53 metros.

En este solar enclava una casa de concreto para una sola familia. Consta inscrita al folio 101 del tomo 177 de Carolina I, Finca 6,320 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación (y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes si los hubiere al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismo sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Del estudio de título preparado por la parte demandante surge que el inmueble está gravado con un primera hipoteca a favor del Banco Popular de Puerto Rico. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la Demandante el balance no satisfecho de la Sentencia que obtuvo ascendente a $20,388.27 más intereses legales sobre la totalidad de la sentencia, más costas, gastos y honorarios de abogado hasta el pago total de la deuda. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre bienes hipotecados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o satisficiera antes del remate el importe del crédito de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del creedor ejecutante. Y para conocimiento de los licitadores del público en general y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de mayor circulación en la Isla de Puerto Rico y en los sitios públicos de costumbre expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal en carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de julio de 2013. RAUL RIVERA RUIZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE SUBASTAS, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

36

LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EDICTOS ED-9560 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

MARTIN RAMIREZ OSORIO Demandados CIVIL NUM. DCD 2009-0966.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, HILDA RUIZ BENITEZ, Alguacil Superior de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 1 de febrero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $103,842.36 de principal, dictada en el caso el 28 de septiembre de 2009, notificada y archivada en autos el día 13 de octubre de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---Martín Ramírez Osorio H6 7st. Valle Quebrada Arena Toa Alta, Puerto Rico 00956. ---URBANA: Solar número SEIS (6) del bloque “H” de la Urbanización Valles de Quebrada Arenas, radicado en el Barrio Quebrada Arenas del término municipal de Toa Alta, Puer to Rico. Area del solar : ochocientos diecisiete punto cincuenta y cinco metros cuadrados (817.55). En lindes por el Norte en una distancia de treinta y cinco punto setenta y cuatro metros (35.74) con servidumbre de la Autoridad de Energía Eléctrica; por el Sur en una distancia de veintisiete metros (27.00) con el solar número Cinco (5) del bloque “H”; por el Este en una distancia de diecisiete punto noventa y seis metros (17.97) metros con la calle número Siete (7); y por el Oeste en una distancia de cuarenta y un metros (41.00) con los solares número Uno (1), número Dos (2) y número TRES (3)

del bloque “H”. ---Sobre dicho solar enclava una casa diseñada para una familia. ---Inscrita al Folio Cincuenta y Uno (51) del Tomo Cuatrocientos Veintiséis (426) del Registro de la Propiedad de Toa Alta, Sección Tercera (III) de Bayamón. Finca número Veintiún Mil Setecientos Cuarenta y Ocho (21,748). Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $110,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 18 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 2 de octubre a las 3:45 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: ---OBSERVACION: En el Libro de Embargos Federales número 4, en la página 204, asiento 2, se encuentra presentado el día 1 de julio de 2009, (no expresa número de notificación), embargo contra R. Narvaez Villalongo & M. Ramírez, (no expresa seguro social), por la suma de $1,121.24. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. --OBSERVACION: En el Libro de Embargos Federales número 4, en la página 211, asiento 2, se encuentra presentado el día 18 de agosto de 2009, número de notificación 565485609, embargo contra R. Narvaez Villalongo & M. Ramírez, seguro social xxxxx-2294, por la suma de $8,397.98. No podemos precisar si el titular y el embargado es la

AIDA FERNANDEZ RIOS, 84 años. Natural de Arecibo y residente de Toa Baja. Falleció el 22 de agosto de 2013 en Toa Baja. Sepelio efectuado.

MARGARITA SIVERIO DELGADO (MARGOT), 96 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de agosto de 2013 en Santurce. Sepelio efectuado.

misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 08 2013. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL CONFIDENCIAL. PLACA 016.

ED-9581 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL SALINAS, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

FRANCISCO LOPEZ RENTAS

Belmar Memorial Cataño MIGUEL A. MORALES DE JESUS “MIGUELIN”, 69 años.

Natural de Comerío y residente en Guaynabo. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Guaynabo.

Sepelio se efectuará el jueves, 29 de agosto, hacia el Cem. Los Angeles en Guaynabo.

y su esposa AURELIA CRUZ DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Demandados CIVIL NUM. G4CI2012-00044.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FRANCISCO LOPEZ RENTA y su esposa AURELIA CRUZ DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 1ro de octubre de 2013 a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número 10 del bloque M de la calle 8 de la urbanización Villas del Coquí radicada en el barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 351.6445 metros cuadrados. En lindes por el norte en una distancia de 24.597 metros con el solar 11 del bloque M; por el Sur en una distancia de 24.584 metros, con el solar 9 del bloque M; por el Este en una distancia de 14.300 metros con la Sucesión Rovira & Sons; y por el Oeste en una distancia de 14.300 metros con la calle Enclava una casa diseñada para una familia. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 135 vuelto del tomo 252 de Salinas, finca número 10179. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $48,769.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la

MARIA PATRIA CORDERO HERNANDEZ, 89 años. Natural de Lares y residente del Bo. Rosario. Falleció el 19 de agosto de 2013 en Mayagüez. Fue cremada.

HERMINIA CASTRO JUSTINIANO, 90 años. Natural de Maricao y residente de Kissimee, Florida. Falleció el 20 de agosto de 2013 en Florida. Sepelio efectuado.

misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 8 de octubre de 2013 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $32,512.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 15 de octubre de 2013 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $24,384.50, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $37,066.58, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 7.06% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de octubre de 2011, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $4,876.90 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento

de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 30 de julio de 2013. FELIX M. REYES ROSARIO, ALGUACIL AUXILIAR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. ED-9579 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS.

DORAL BANK Demandante vs.

MARIA TORRES DIAZ t/c/c MARIA VIRGEN TORRES DIAZ Demandado CIVIL NUM. G4CI2012-0245.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: MARIA TORRES DIAZ t/c/c MARIA VIRGEN TORRES DIAZ y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 2 de octubre de 2013 a las 11:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada

MARCELINA LABOY CARDONA, 80 años. Natural de Maunabo y residente de Trujillo Alto. Falleció el 22 de agos-

y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Lote número Q guión seis (Q-6) que se describe en el plano de la urbanización “Paseo Costa del Sur” radicado en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cuarenta punto tres mil doscientos cuarenta y ocho (340.3248). En lindes por el Norte, desde el lote número Q guión siete (Q-7), en diez punto cincuenta (10.50) metros, con la calle número quince (15) de la urbanización y un arco de cinco punto cincuenta (5.50) metros que hace esquina con la calle número dos (2) y la calle número quince (15) de la urbanización; por el Sur, en trece punto noventa y nueve (13.99) metros con el lote número Q guión cinco (Q-5) de la urbanización, por el Este, en veinticuatro punto cincuenta (24.50) metros con el lote número Q guión siete (Q-7) y por el Oeste, en veintiún punto cero seis (21.06) metros con al calle número dos (2) de la urbanización. Enclava una estructura de bloques y concreto a destinarse para vivienda familiar, compuesta de tres (3) cuartos dormitorios, dos (2) cuartos de servicio sanitario, sala-comedor, balcón, marquesina y un área de laundry.

Como parte del equipo de la vivienda, incluye un calentador eléctrico de agua. -La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Salinas, al folio 125 del tomo 291 de Salinas, finca número 12709. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $94,242.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 9 de octubre de 2013 a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $62,828.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 16 de octubre de 2013 a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de

to de 2013 en Trujillo Alto.

Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio de la capital, Río Piedras.

CARMEN GARCIA SANTIAGO “MIMA”, 88 años.

Natural de Vega Baja y residente de San Juan. Falleció el 25 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio hacia el Cementerio Nacional.

Para más información llamar a Ehret al 787-7631030.

LUIS FERNANDO RODRIGUEZ TORRES, 54 años.

Natural de San Juan y residente de Río Piedras. Falleció el 25 de agosto de 2013 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.

ELADIA ALICEA NOA, 92 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Río Piedras. Sepelio hacia el cementerio de la capital, Río Piedras. Para más información llamar a Ehret al 787763-1030.

ACUERDATE DEL +1 EN ARA QUE LOS EDICTOS OJAN.

$46,121.00 equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $87,271.51, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 5.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de mayo de 2010, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo de la deuda, la suma de $9,424.20, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. JOSE A. VARGAS PEREZ, ALGUACIL AUXILIAR.

WILLIAM PAGAN MATOS, 49 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 23 de agosto de 2013 en Mayagüez.

Sepelio mañana a las 10:30 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal.

ROSA JULIA MORALES RAMOS, 84 años. Natural de Maricao y residente en Mayagüez. Falleció el 25 de agosto de 2013 en Mayagüez. Será cremada.

EL VOCERO / LOCALES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

37

38

CLASIFICADOS / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9600 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

PEDRO EMILIO RAMOS MALDONADO HILDA TERESA GONZALEZ RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos CARLOS RAMOS GONZALEZ BEATRIZ SANTIAGO HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandado CIVIL NUM. DCD2009-2042 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, HILDA RUIZ BENITEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 15 de enero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $178,932.16 de principal, dictada en el caso el 5 de marzo de 2010, notificada y archivada en autos el día 26 de abril de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---C8 2 ST ALTURAS DE CERRO GORDO, VEGA ALTA, P.R. 00692. --URBANA: Solar marcado con el número OCHO (8) del Bloque C del plano de inscripción de la Urbanización Alturas de Cerro Gordo, situado en el Barrio Sabana, municipio de Vega Alta, Puerto Rico, con un área superficial de ochocientos noventa y tres metros cuadrados (893.00mc). En lindes por el Norte, en veintitrés punto cincuenta metros, con el Solar número Tres del bloque C del proyecto; por el Sur, en veintitrés punto cincuenta metros, con la calle número Dos de la Urbanización Alturas de Cerro Gordo; por el Este, en treinta y ocho metros, con el solar número Siete del bloque C del proyecto; y por el Oeste, en treinta y ocho metros, con el solar número Nueve del bloque C del proyecto. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $188,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 18 de septiembre de 2013, a las 11:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2013, a las 3:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 2 de octubre de 2013, a las 3:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Del Estudio de Título realizado a la Propiedad, surge el siguiente gravamen posterior el cual pudiera ser cancelado: ---HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de First Mortgage Capital Inc., o a su orden, por la suma de $47,000.00, intereses al 6.5% anual y a vencer el 1 de febrero de 2035, según consta de la escritura #43, otorgada en San Juan, el 1 de febrero de 2005,

ante el Notario Manuel R. Pérez Caballer, inscrito al folio 43 del tomo 288 de Vega Alta, finca 8,833, inscripción 13ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a AUG 08 2013. (FDO.) HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL CONFIDENCIAL. PLACA 016.

ED-9601 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

DORAL BANK

Demandante-reconvenida V.

LUIS VALENTIN MALDONADO y su esposa WALESKA MARIA COLON ALTIERI y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandada-reconveniente CIVIL NUM. DCD2009-4240 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, HILDA RUIZ BENITEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 13 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 15 de febrero de 2011, notificada el 28 de marzo de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: --AO-4, 58 St., Urb. Rexville, Bayamón, Puerto Rico 00957. --URBANA: Solar marcado con el #4-AO del plano de inscripción de la Urbanización Rexville, situada en el Barrio Pájaros de la Municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de 302.88 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 12.629 metros, con la calle número 58; por el SUR, en 12.620 metros, con los solares números 33 y 34; por el ESTE, en 24 metros, con el solar número 5 y por el OESTE, en 24.00 metros, con el solar número 3.

Enclava Edificación. ---Consta inscrita al folio 281 del tomo 895 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, Finca 40,071. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia,

Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $92,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 25 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 2 de octubre de 2013, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: ---HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de World Financial Corporation haciendo negocio con World Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $23,000.00, intereses al 6 1/4% anual, vencedero el 1ro de septiembre de 2035, según consta de la escritura número 558, otorgada en San Juan, el 9 de agosto de 2005, ante el notario Ricardo A. Vargas Valle, inscrita al folio 58 del tomo 1812 de Bayamón, finca 40071, inscripción 5ta. Inscrita el 9 de noviembre de 2005. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en BAYAMON, Puerto Rico, a AUG 08 2013. FDO. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL. HILDA RUIZ BENITEZ, ALGUACIL CONFIDENCIAL. PLACA 016.

MR-6894 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

LUIS DANIEL CAMPOS GUZMÁN Y NYDIA GUZMÁN MORENO T/C/C NYDIA ESTHER GUZMÁN MORENO Demandados CIVIL NÚM: JCD2009-0558 (604) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tri-

bunal de Primera Instancia el día 2 de octubre de 2013, a las 2:30 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Ferry Barranca, F-5 Calle 5, Ponce, PR 00730 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el número 5 del bloque F en el plano de parcelación de la Urbanización Ferry Barranca del Barrio Machuelo Abajo del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.06911 cuerdas, equivalentes a 271.92 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, con el solar número 4; por el SUR, con el solar número 6; por el ESTE, con la Academia Cristo Rey; y por el OESTE, con la calle número 5. Enclava una casa de hormigón y bloques dedicada exclusivamente a vivienda. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 73 del Tomo 1748 de Ponce, finca número 58,302 en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $61,000.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de octubre de 2013, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $40,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de octubre de 2013, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $30,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 317, otorgada el día 25 de mayo de 2005, ante el Notario Duncan Maldonado Ejarque y consta inscrita en el Folio 211 del Tomo 2036 de Ponce, finca número 58,302 en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $56,444.95 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.950% anual desde el día 1 de mayo de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $6,100.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $6,100.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $6,100.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de

sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA: Constituida por Luis Daniel Campos Guzmán y su esposa, Nydia Esther Guzmán Moreno, en garantía de un pagaré a favor de AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero en mayo del 2013, según la escritura número 318, otorgada en San Juan, el 25 de mayo de 2005, ante el notario Duncan Maldonado Ejarque. Inscrita al folio 211 vuelto del tomo 2036 de Ponce.

Inscripción quinta y última. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 16 de mayo de 2013. Fdo. LUIS SANCHEZ 748 ALGUACIL. ED-9610 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

LA SUCESION de ROMUALDO RIVERA LABRADOR compuesta por LUZ VIRGEN SILVA VAZQUEZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria ROMUALDO RIVERA SILVA VICTORIA RIVERA SILVA FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como herederos desconocidos con posible interés DEPARTAMENTO DE HACIENDA DIVISION DE CAUDAL RELICTO CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: K CD2013-0567 (901). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LUZ VIRGEN SILVA VAZQUEZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria; los herederos desconocidos de ROMUALDO RIVERA LABRADOR denominados como FULANO Y FULANA DE TAL a su última dirección conocida FISICA: Calle Trillero #934 C, Río Piedras, P.R. 00927; P-20 Urbanización Country Club, Río Piedras, PR 00927. POSTAL Urb. Country Club, 934 Calle Trillero, San Juan, P.R. 00924; Calle Trillero #934 C, Río Piedras, P.R. 00927; P-20 Urbanización Country Club, RP, PR 00927.

Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $30,028.00 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de septiembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000%

de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,995.50 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 829, otorgada ante el Notario Frank Quiñones Vigo, el día 3 de noviembre de 1993, sobre la finca número 3365 inscrita al folio móvil del Tomo 866 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesena (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos de los causantes, a saber: La Sucesión de Romualdo Rivera Labrador compuesta por Luz Virgen Silva Vázquez por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria, Romualdo Rivera Silva, Victoria Rivera Silva, Fulano de Tal y Fulana de Tal como herederos desconocidos con posible interés a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Romualdo Rivera Labrador. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada.

EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 15 de agosto de 2013, en San Juan, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: J.L., SSS. ED-9613 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

BENJAMIN PAGAN SAEZ y su esposa ARACELIS TORRES VEGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Demandados CIVIL NUM. J CD2011-1114.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: BENJAMIN PAGAN SAEZ y su esposa ARACELIS TORRES VEGA y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 17 de octubre de 2013 a las 9:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del Bloque L del plano de inscripción de la Urbanización Cooperativa Residencial La Guadalupe del término municipal de Ponce, Puerto Rico con una cabida superficial de 289.975 metros cuadrados en lindes por el Norte en una distancia de 24.100 metros, con el solar L-13; por el Sur en una distancia de 22.878 metros con el solar L-15; por el Este en dos distancias de 3.435 metros y 8.458 metros, con la Calle 7-A de la Urbanización y por el Oeste en una distancia de 12.789 me-

tros con la calle principal de la Urbanización. --La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce I, al folio 153 del tomo 2027 de Ponce I. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $74,350.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 24 de octubre de 2013 a las 9:30 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $49,566.66 equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 31 de octubre de 2013 a las 9:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $37,175.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $69,225.17, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 6.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de marzo de 2010, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $7,435.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. MR-6895 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARLOS ENRIQUE RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS E. RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS E. RIVERA Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2990 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CARLOS ENRIQUE RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS E. RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS RIVERA RIVERA T/C/C CARLOS E. RIVERA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el

día 4 de febrero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número 4 del bloque B de la Urbanización Baldwin Park, radicada en el Barrio Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1020.22 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 12.00 metros, 13.59 metros y 2.4 metros, con Ocean Area; por el Sur, en 23.38 metros y una distancia de arco de 11.00 metros, con el solar número 3 y la calle número 3; y por el Oeste, en 32.62 metros, con el solar número 1. Enclava una casa. Inscrita al folio 50 del tomo 947 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 34,224. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $633,073.30 de principal, más intereses al 7.25% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, más la suma de $70,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 7 de septiembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $700,000.00.

Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 7 DE OCTUBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $466,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 14 DE OCTUBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $350,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2013.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

AYER EN LAS CARRERAS

39

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA

NORMAN H. DÁVILA

JULIO A. HERNÁNDEZ 1,300 Metros 2 años

PRIMERA CARRERA

2DA. CARRERA

Guacamaya ganó por once cuerpos. Carrera para olvidar.

Reclamables a $24,000 1.

Forest Jet Juan Carlos Díaz 117 2.

Valley Joy Edwin Castro 116 3.

Mamita Violeta R. Sánchez 116 4.

Shuford Winner Julio A. Hernández 116 5.

Othar De Atila P. González 116 NUESTRA SELECCIÓN: Forest Jet, Shuford Winner y Othar de Atila.

SEGUNDA CARRERA Azote al frente con paso sumamente lento. Aun así no pudo con Distanciado, que lo atacó por dentro los últimos 400 metros y finalmente se lo ganó por la cabeza.

TERCERA CARRERA Moorland Like dio par de cuerpos a la salida, pero en el poste de los 400 ya pasaba a la delantera. Se mantuvo para vencer por cuerpo y medio a Sofia T.

CUARTA CARRERA El Colega volvió a arrancar bien.

Vino de la sexta posición para pasar al frente faltando unos 200 metros.

Ganó por cinco. Rayo de Plata corrió segundo los primeros 400 metros y entrando en la recta final quedaba quinto. Durante ese trecho su jinete lo mantenía completamente retenido. Daba la impresión de que el ejemplar estaba lastimado. Sin embargo, el Jurado Hípico no constató esto, porque no ordenó un examen físico de Rayo de Plata después de la carrera. A mi juicio, este es el mejor Jurado Hípico en muchos años, pero tiene que mejorar en la fiscalización de las carreras. El hípico que mantiene el hipismo con sus apuestas no se merece menos.

QUINTA CARRERA Respuesta vino de la quinta posición para pasar a dominar la carrera en los últimos cien metros y luego tuvo que resistir el ataque final de La Ministra para sostenerse por el hocico.

SEXTA CARRERA Miss Telicus pasó al frente poco antes del codo final y se despegó para ganar por seis cuerpos y cuarto.

SÉPTIMA CARRERA Se desquitó el Cibuco del corozaleño Jose Otero y su hijo Tito. Perdieron el Clásico Barbosa con Eric Aquino y su ejemplar Harlan’s Pure por la punta del hocico. Ese hubiese sido su primer Clásico. Ayer Zaryna dio la sorpresa del día. Ahorró terreno por dentro con Edwin Castro en la silla y poco después del codo final pasaba a la delantera.

Se mantuvo por un cuerpo sobre Just Plain Wayne, de Eric Aquino, que fue la favorita de la banca.

3RA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Calientito José M. Rivera 119 2.

Soy Así Y Qué Héctor Berríos 117 3.

All Western Sashá Ortiz 120 4.

Toño M. Jerry J. Díaz 113 5.

La Rubita R. Sánchez 116 NUESTRA SELECCIÓN: Calientito, Toño M y All Western.

4TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Backstairs Gossip Edwin Castro 116 2.

Queen At Last José M. Rivera 118 3.

Spider Jet Juan G. Ocasio 111 4.

Fighting Lady Héctor M. Díaz 116 5.

Bonnie Top David Rosario 117 6.

La Gordi Sashá Ortiz 116 7.

My Nieta Karla Miguel Sánchez 118 NUESTRA SELECCIÓN: Bonnie Top, La Gordi y Spider Jet.

5TA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1.

Appealing Queen Andy Hernández 118 2.

Soak It In Cider J.A. García 116 3.

Metro Gal David Rosario 117 4.

Kirby Héctor Berríos 118 5.

Smooth Connection Miguel Sánchez 118 6.

Hopespringseternal Carlos Pizarro 118 7.

Swirland Héctor M. Díaz 120 8.

Chanty Light Jerry J. Díaz 111 NUESTRA SELECCIÓN: Swirland, Chanty Light y Appealing Queen.

7MA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1.

Indio Rooster Javier Santiago 118 2.

Skylight Citizen Julio A. Hernández 120 3.

Sudden Shift Carlos Pizarro 118 4.

Dancing Calling José M. Rivera 118 5.

Otro Visur David Rosario 119 6.

Anduril J.A. García 116 7.

Sweetlandofliberty Juan Carlos Díaz 118 8.

Guapería Edwin Castro 118 NUESTRA SELECCIÓN: Dancing Calling, Otro Visur y Sweetlandofliberty.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Forest Jet 3ra. Calientito, Toño M y All Western 4ta. Bonnie Top 5ta. Metáfora 6ta. Swirland y Chanty Light 7ma. Dancing Calling y Otro Visur

Una de las interrogantes para este año es si Tim Tebow tiene futuro con los Patriots.

Cambios importantes BARRY WILNER, THE ASSOCIATED PRESS

Novedades en NFL para próxima campaña

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Su Excelencia Jerry J. Díaz 111 2.

A Few More Beers Alberto Soto 116 3.

Lachispadelavida José M. Rivera 118 4.

Balvina J.A. Santiago 118 5.

Metáfora David Rosario 118 6.

Princesa Dorada Rafael Mojica, Sr. 118 7.

Entre Naranjos Benny Pérez 118 8.

Sigilosa Eddie Santiago 111 9.

Sra. Ingrid G. P. González 118 10. Tu Belleza Juan G. Ocasio 111 NUESTRA SELECCION: Metáfora, Entre Naranjos y A Few More Beers.

6TA. CARRERA

AP / Elise Amendola

Nota del editor: Por error involuntario ayer se publicó el resumen incorrecto de las carreras del domingo. Aquí el resumen correcto.

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

Forest Jet Calientito Bonnie Top Metáfora Swirland Dancing Calling

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Chanty Light y Otro Visur en primera.

PARA CONSERVADORES: Forest Jet y Bonnie Top en segunda.

La actividad en la NFL nunca cesa en realidad. Continuó mucho tiempo después de concluido el último Super Bowl en Nueva Orleáns, donde los Ravens de Baltimore se coronaron.

Y ahora se acelera, pues el 5 de septiembre arranca la nueva temporada, que concluirá con un súper domingo inusitado en el frío de Nueva Jersey y en un estadio sin techo.

Desde aquel triunfo de los Ravens en un partido interrumpido 37 minutos por un apagón parcial en el Superdome, surgieron muchas noticias de la NFL que acapararon los titulares: El tight end de los Patriots Aaron Hernández fue detenido por cargos de homicidio; el linebacker estelar de los Broncos Von Miller fue suspendido por los primeros seis partidos de la temporada tras violar la política antidrogas de la liga y los análisis para detectar la hormona del crecimiento humano podrían ser pronto una realidad en la NFL, pero no están listos, dos años después de que dueños y jugadores coincidieron en la necesidad de aplicarlos.

Además, una serie de lesiones durante la pretemporada ha

llevado a que algunos jugadores cuestionen las iniciativas de seguridad de la NFL. Han quedado ya fuera de la próxima campaña Dennis Pitta, tight end de Baltimore, por una fractura de cadera, y Dustin Keller, quien ocupa esa misma posición en los Dolphins y cuya carrera estaría en riesgo tras una lesión seria de rodilla.

prohibirán que quienes portan el ovoide usen la parte superior de su casco para embestir a los defensores. Además, todos los jugadores deberán usar protecciones acojinadas en las rodillas y en los muslos.

Las políticas sobre el uniforme harán que abandonen el terreno los jugadores que no cuenten con el equipamiento adecuado de seguridad.

Otra media docena de jugadores están fuera de acción al menos temporalmente.

En tanto, los aficionados deberán acatar nuevas restricciones sobre los objetos que pueden llevar a los estadios. No podrán introducir artículos que no quepan en una bolsa de plástico transparente, con capacidad de un galón (3,78 litros).

“Es extraño como han cambiado las cosas”, destacó Konrad Reuland, tight end de los Jets. “Antes, si te zambullías para golpear las rodillas de un rival, eso se consideraba juego sucio. Ahora, la infracción es golpear arriba. Esto ha dado un giro de 180 grados”.

El cambio se entiende al tomar en cuenta el énfasis que el comisionado Roger Goodell ha puesto en la prevención de las secuelas de las conmociones cerebrales. La NFL ha sido mencionada en demandas presentadas por más de 4,000 ex jugadores, quienes afirman que no se les protegió ni advirtió sobre los riesgos inherentes a este deporte.

Varios cambios clave en las reglas para esta temporada

Algunos espectadores podrían disgustarse por la medida, pero difícilmente esta los alejará de los estadios. Mucho menos dejarán de seguir la NFL en la TV o a través de las nuevas tecnologías que proporcionan información sobre los partidos.

Muchos están ansiosos por ver si Robert Griffin III está plenamente recuperado de la rodilla, tras desgarrarse un ligamento, y si puede lucir incluso más dinámico como quarterback de los Redskins de Washington. Otros sienten curiosidad por saber si Tim Tebow tiene futuro en Nueva Inglaterra.

40

DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

Suben a Fuentes

El periódico de Puerto Rico RAFY RIVERA, EL VOCERO

STANDING MLB

La organización de los Padres de San Diego anunció el ascenso a Grandes Ligas del prospecto pelotero boricua Reymond Fuentes.

LIGA AMERICANA División Este

G 77 74 70 69 58

P 55 54 59 61 73

Pct Dif. .583 – .578 1 .543 51/2 .531 7 .443 181/2

División Central G Detroit 77 Cleveland 71 Kansas City 65 Minnesota 57 Chicago 54

P 53 59 64 72 75

Pct Dif. .592 – .546 6 .504 111/2 .442 191/2 .419 221/2

Boston Tampa Bay Baltimore Nueva York Toronto

El jugador que se desempeña en los jardines y es representado por la agencia MDR Sports Management se mantenía activo en Triple A con la novena de los Padres de Tucson en Arizona. Anteriormente estuvo jugando con el equipo Misiones de San Antonio en la liga de doble A.

División Oeste Texas Oakland Seattle Los Ángeles Houston

G 75 72 59 58 43

Antes de esta gran temporada donde tuvo un promedio de bateo de .400, Fuentes había subido una liga a la vez por año.

P Pct Dif. 55 .577 – 57 .558 21/2 70 .457 151/2 71 .450 1 61/2 86 .333 311/2

Fuentes fue seleccionado en el 2009 por los Medias Rojas de

LIGA NACIONAL

REYMOND FUENTES

Boston en el turno 29 de la primera ronda. En el 2011 participó en el juego de Estrellas del Futuro y fue elegido en el equipo Todos Estrellas en la Liga de Texas en el 2012.

G 78 65 59 58 49

P 52 65 71 70 80

Pct Dif. .600 – .500 13 .454 19 .453 19 .380 281/2

División Central G Pittsburgh 76 San Luis 76 Cincinnati 74 Milwaukee 57 Chicago 55

P 54 54 57 73 75

Pct .585 .585 .565 .438 .423

Dif. – – 21/2 19 21

P 54 63 71 71 72

Pct .585 .512 .462 .454 .446

Dif. – 91/2 16 17 18

Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami

División Oeste Los Ángeles Arizona Colorado San Diego San Francisco

G 76 66 61 59 58

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES INTERLIGAS • Cleveland (Salazar 1-1) en Atlanta (A.Wood 2-2), 7:10 p.m.

LIGA AMERICANA • NY/Yanquis (Pettitte 9-9) en Toronto (Happ 3-3), 7:07 p.m.

• Oakland (Milone 9-9) en Detroit (Verlander 12-9), 7:08 p.m.

• Baltimore (W.Chen 7-6) en Boston (Dempster 6-9), 7:10 p.m.

• LA/Angelinos (C.Wilson 13-6) en Tampa Bay (Ro.Hernández 6-13), 7:10 p.m.

• Houston (Clemens 4-4) en Chicago/MBlancas (Quintana 7-4), 8:10 p.m.

• Kansas City (Shields 8-8) en Minnesota (Correia 8-10), 8:10 p.m.

• Texas (D.Holland 9-6) en Seattle (Iwakuma 12-6), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL • Miami (Eovaldi 2-4) en Washington (Ohlendorf 2-0), 7:05 p.m.

• Milwaukee (Lohse 9-8) en Pittsburgh (Locke 9-4), 7:05 p.m.

• Filadelfia (K.Kendrick 10-10) en NY/Mets (Niese 5-6), 7:10 p.m.

• Cincinnati (Latos 13-4) en San Luis (J.Kelly 5-3), 8:15 p.m.

• San Francisco (Petit 0-0) en Colorado (Bettis 0-2), 8:40 p.m.

• San Diego (Kennedy 5-9) en Arizona (a ser anunciado), 9:40 p.m.

• Chicago/Cachorros (T.Wood 7-10) en LA/Dodgers (Kershaw 13-7), 10:10 p.m.

AP / Nick Wass

División Este

Davis es un obstáculo DAVID GINSBURG, THE ASSOCIATED PRESS

Se interpone entre Cabrera y Triple Corona BALTIMORE - Chris Davis asoma como el único que puede impedir la cita de Miguel Cabrera con la historia.

El venezolano amenaza con otro final de temporada memorable con los Tigres y tiene posibilidades de ser el primer pelotero que gana la Triple Corona dos años seguidos.

Sin contar los juegos del lunes, Cabrera encabeza cómodamente la Liga Americana con un promedio al bate de 356, 28 puntos más que su escolta Mike Trout.

También lidera la liga en empujadas, con 126, ocho más que Davis. Pero Davis, de los Orioles, lo supera en jonrones, 46 a 42.

“Dicen que soy lo único que puede impedir que lo haga de nuevo, pero yo espero que lo haga”, declaró Davis. “Sería algo fenomenal. Es un gran bateador y se merece todo lo que consigue”.

“Mi objetivo no es impedir que Miguel Cabrera gane la Triple Corona, sino hacer todo lo posible porque mi equipo gane, no importa si ello requiere diez jonrones más o dos”, expresó.

Davis está décimo en la Americana con promedio de 302 y ya tiene 33 impulsadas más que en su mejor año, además de que encabeza ambas ligas en jonrones. Y lo que es más importante, tiene cuatro jonrones más que Cabrera, quien el año pasado se quedó con la primera Triple Corona desde que Carl Yastrzemski la ganó en 1967.

Davis sabe lo que significa ese logro. “Es algo muy difícil de hacer y cuando uno la gana, hay que disfrutarlo”, expresó. Solo dos peloteros ganaron dos veces la triple corona, aunque no en años consecutivos: Rogers Hornsby lo hizo en 1922 y 1925 y Ted Williams en 1942 y 1947.

“Ganarla una vez ya es algo notable”, afirmó el catcher de los Orioles Matt Wieters. “Gane o no la triple corona, nadie va a dudar sobre la categoría de jugador que es Miggy (Cabrera)”.

Nadie duda que Cabrera es uno de los mejores bateadores derechos de la historia. En años normales, 42 jonrones cuando todavía falta una semana en agosto alcanzarían para ganar la corona de cuadrangulares de la liga.

LÍDERES MLB LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

BATEO–MiCabrera, Detroit, .360;Trout, Los Ángeles, .330; ABeltre, Texas, .327; Mauer, Minnesota, .324; DOrtiz, Boston, .318; Canó, NuevaYork, .307; JhPeralta, Detroit, .305.

CARRERAS–CDavis, Baltimore, 94; MiCabrera, Detroit, 93;Trout, Los Ángeles, 89; AJones, Baltimore, 87; AJackson, Detroit, 83; Bautista, Toronto, 82.

IMPULSADAS–MiCabrera, Detroit, 128; CDavis, Baltimore, 118; Encarnación, Toronto, 95; AJones, Baltimore, 95; Fielder, Detroit, 88; Canó, Nueva York, 84; Trumbo, Los Ángeles, 84.

HITS–MiCabrera, Detroit, 169; ABeltre, Texas, 165; Machado, Baltimore, 163; AJones, Baltimore, 159; Trout, Los Ángeles, 159; Pedroia, Boston, 156; Ellsbury, Boston, 154.

DOBLES–Machado, Baltimore, 44; CDavis, Baltimore, 36; Lowrie, Oakland, 35; Mauer, Minnesota, 35; AlRamírez, Chicago, 35; Saltalamacchia, Boston, 34; Trout, Los Ángeles, 34.

TRIPLES–Ellsbury, Boston, 8; Gardner, Nueva York, 8; Trout, Los Ángeles, 8; Drew, Boston, 6; AGordon, Kansas City, 5; DeJennings, Tampa Bay, 5; Kawasaki, Toronto, 5; LMartin, Texas, 5; BMiller, Seattle, 5.

JONRONES–CDavis, Baltimore, 46; MiCabrera, Detroit, 42; Encarnación, Toronto, 33; ADunn, Chicago, 29;Trumbo, Los Ángeles, 29; Bautista, Toronto, 28; Longoria, Tampa Bay, 28.

BASES ROBADAS–Ellsbury, Boston, 47; RDavis, Toronto, 40; Andrus, Texas, 35; Altuve, Houston, 30; Ríos, Texas, 30; LMartin, Texas, 29; McLouth, Baltimore, 29.

PITCHEO–Scherzer, Detroit, 19-1; MMoore, Tampa Bay, 14-3; Tillman, Baltimore, 14-4; Colón, Oakland, 145; Masterson, Cleveland, 14-9; CWilson, Los Ángeles, 13-6; 6 tied at 12.

ERA–AniSánchez, Detroit, 2.45; FHernández, Seattle, 2.63; Darvish, Texas, 2.68; Kuroda, Nueva York, 2.71; Scherzer, Detroit, 2.73; DHolland, Texas, 2.95; Colón, Oakland, 2.97.

PONCHETES–Darvish, Texas, 225; Scherzer, Detroit, 196; FHernández, Seattle, 192; Masterson, Cleveland, 182; Sale, Chicago, 181; Verlander, Detroit, 166; DHolland, Texas, 162.

SALVADOS–JiJohnson, Baltimore, 40; MRivera, NuevaYork, 38; Nathan, Texas, 37; GHolland, Kansas City, 35; AReed, Chicago, 35; Balfour, Oakland, 32; Perkins, Minnesota, 30; Rodney, Tampa Bay, 30.

BATEO–YMolina, San Luis, .335; CJohnson, Atlanta, .331; Cuddyer, Colorado, .329; McCutchen, Pittsburgh, .321;Votto, Cincinnati, .314; FFreeman, Atlanta, .313; Craig, San Luis, .313; MCarpenter, San Luis, .313.

CARRERAS–MCarpenter, San Luis, 97; Votto, Cincinnati, 86; Choo, Cincinnati, 85; Goldschmidt, Arizona, 85; Holliday, San Luis, 83; McCutchen, Pittsburgh, 80; JUpton, Atlanta, 80.

IMPULSADAS–Goldschmidt, Arizona, 101; Phillips, Cincinnati, 95; Craig, San Luis, 91; PÁlvarez, Pittsburgh, 85; FFreeman, Atlanta, 85; Bruce, Cincinnati, 81; AdGonzález, Los Ángeles, 81.

HITS–MCarpenter, San Luis, 157; Segura, Milwaukee, 155; McCutchen, Pittsburgh, 153;Votto, Cincinnati, 150; Craig, San Luis, 149.

DOBLES–MCarpenter, San Luis, 43; YMolina, San Luis, 37; Bruce, Cincinnati, 34; Desmond, Washington, 33; McCutchen, Pittsburgh, 32; Rizzo, Chicago, 32.

TRIPLES–SMarte, Pittsburgh, 10; CGómez, Milwaukee, 9; Segura, Milwaukee, 9;Span,Washington, 9;Hechavarria, Miami, 7;Venable, San Diego, 7; CGonzález, Colorado, 6; DWright, Nueva York, 6.

JONRONES–PÁlvarez, Pittsburgh, 31; Goldschmidt, Arizona, 31; DBrown, Filadelfia, 27; CGonzález, Colorado, 26; Bruce, Cincinnati, 24; JUpton, Atlanta, 24; Beltrán, San Luis, 23.

BASES ROBADAS–Segura, Milwaukee, 38; ECabrera, San Diego, 37; SMarte, Pittsburgh, 35; CGómez, Milwaukee, 30; EYoung, Nueva York, 29; McCutchen, Pittsburgh, 26.

PITCHEO–Zimmermann, Washington, 15-7; Wainwright, San Luis, 15-7; Liriano, Pittsburgh, 14-6; JDe La Rosa, Colorado, 14-6; Corbin, Arizona, 13-4; Latos, Cincinnati, 13-4; Minor, Atlanta, 13-5; Kershaw, Los Ángeles, 13-7; Lynn, San Luis, 13-8; Arroyo, Cincinnati, 13-9.

ERA–Kershaw, Los Ángeles, 1.72; Harvey, Nueva York, 2.27; Fernández, Miami, 2.30; Wainwright, San Luis, 2.58; Corbin, Arizona, 2.79.

PONCHETES–Harvey, Nueva York, 191; Kershaw, Los Ángeles, 188;Wainwright, San Luis, 182; Samardzija, Chicago, 175.

SALVADOS–Kimbrel, Atlanta, 41; Mujica, San Luis, 34; AChapman, Cincinnati, 33; RSoriano, Washington, 33; Romo, San Francisco, 31; Grilli, Pittsburgh, 30; Cishek, Miami, 28.

41 EL VOCERO / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

42

DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

BREVES

El periódico de Puerto Rico

Abreu abandona Cuba

EL VOCERO / Gerardo Bello

José Dariel Abreu, una de las grandes figuras del béisbol cubano que brilló con la selección isleña en el último Clásico Mundial, abandonó la isla para probar fortuna en las Grandes Ligas estadounidenses, según confirmó un medio oficial cubano.

Horner lidera la Vuelta

Con sus 41 años a cuestas, el estadounidense Christopher Horner ganó ayer la tercera etapa de la Vuelta a España y asumió el comando de la clasificación general. Horner se escapó en la última subida y completó un recorrido de 172 kilómetros entre Vigo y Vilagarcía de Arousa en cuatro horas, 30 minutos y 18 segundos.

Listos los ‘12 Magníficos’ RAFY RIVERA, EL VOCERO

Partirán mañana hacia Caracas para el Torneo Premundial de Baloncesto 2013

Fuera quedaron Edwin Ubiles, Ángel Álamo y el armador Andrés Torres.

El tono de voz del presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico era ayer uno diferente.

“El objetivo es clasificar. Todo lo que venga lo vamos a superar, es nuestro norte. Si viene algo mejor, también lo cogemos. Personalmente estoy muy satisfecho porque se ha logrado aglutinar el grupo. Se le ha dado el espacio, el entrenamiento con la ‘Operación Sarasota’ se ha podido ver que tuvo un buen resultado al completarse. Por eso es que estamos muy entusiasmados”, apuntó Beltrán.

No tanto por la actuación del seleccionado en la concluida IV Copa ‘Tuto’ Marchand sino por estar más que complacido con el nuevo grupo de los ‘12 Magníficos’.

Copa de Fútbol SER

La Cuarta Copa de Fútbol SER de Puerto Rico se llevará a cabo del 6 al 8 de septiembre en el Bayamón Soccer Complex. Se espera la participación de más de 50 equipos en las categorías de U5 a U13 masculino y femenino en donde también habrá entretenimiento para la familia con una serie de actividades artísticas, entre ellas la participación del payaso Remi.

Carlos Beltrán tuvo palabras mayores para los recién escogidos jugadores que a partir de este viernes representarán a Puerto Rico en el Torneo Premundial de Baloncesto de Caracas.

“Te digo honestamente que yo no tengo una bola de cristal para señalar lo que va a pasar, pero puedo percibir el entusiasmo de este grupo, donde hay algunos jugadores que se han integrado y que están llenos de juventud y energía.

Se la están transmitiendo a todo el mundo”, dijo Beltrán.

“Estamos muy entusiasmados por el futuro que le depara a la Selección y al baloncesto puertorriqueño. Tú los ves jugar y es contagioso ese entusiasmo, esa pasión que le ponen al juego”, agregó.

Finalmente, el equipo quedó compuesto por José Juan Barea, Andrés Rodríguez y Carlos Arroyo, los escoltas y aleros Larry Ayuso, John Holland, Richard Chaney y Alex Galindo y los delanteros y pívots Ramón Clemente, Renaldo Balkman, Ricky Sánchez, Danny Santiago y Luis Villafañe.

El dirigente del quinteto es el español ‘Paco’ Olmos y sus asistentes Carlos Morales, Rolando Hourruitiner, Leo Arill y Carlos Calcaño.

Seleccionado U17 rumbo a El Salvador El equipo de baloncesto femenino de Puerto Rico U17 partió ayer hacia El Salvador para ver acción en Campeonato Centrobasket 2013 que se jugará del 28 de agosto al 1ro. de septiembre.

Las boricuas que pertenecen al grupo A se enfrentarán a República Dominicana, Costa Rica y Honduras en la ronda preliminar.

También participan en el torneo, por el grupo B México, Bahamas, Islas Vírgenes estadounidenses y el anfitrión El Salvador.

Encabezan la Selección Paola Crespo, Aleana León, Lyanne Liciaga, Gladyshka Gerena, entre otras.

El equipo será dirigido por el técnico Luis Murillo y el asistente Miguel Torres. El torneo es clasificatorio para el Premundial U18 del próximo año.

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

43

‘Me gusta mucho el equipo’ REDACCIÓN, EL VOCERO

El seleccionado de Puerto Rico finalizó invicto en cuatro salidas.

¡Campeones!

REDACCIÓN, EL VOCERO

Puerto Rico gana por primera vez la Copa ‘Tuto’ Marchand y se marcha invicto para el Torneo Premundial de Caracas Jenaro (Tuto) Marchand tuvo que esperar cuatro ediciones para finalmente cumplir su deseos y entregarle la copa al torneo que lleva su nombre.

Puerto Rico al camerino arriba 3938. El seleccionado boricua tomó nota de los argentinos para colar 6 triples en 12 intentos durante la primera parte.

Es la primera vez que los boricuas vencen a los argentinos, responsables de dejaros fuera de Londres 2102, desde el Premundial 2009.

Así las cosas, la selección puertorriqueña terminó su preparación para el Premundial de las Américas con seis exitosos fogueos.

Puerto Rico viaja el miércoles a Cáracas, Venezuela, el miércoles para enfrentar a Brasil el viernes en el inicio de la competencia por cuatro boletos rumbo al Mundial 2014 en España.

Los gauchos comenzaron el partido con la puntería dulce detrás del arco que los ha destacado en el torneo de fogueo. Triples de Facundo Campazo, Marcos Mata y Selem Safar fueron suficientes para que Argentina tomara comando del primer cuarto 19-12 ante un errático Puerto Rico que cometió 5 errores, la misma cantidad que tuvo frente a Brasil el domingo el

EL VOCERO / Gerardo Bello

José Juan Barea anotó 21 puntos con ocho asistencia, Daniel Santiago aportó 14 y Puerto Rico terminó invicto para alzarse por primer vez con la Copa Continental ‘Tuto’ Marchand al vencer el lunes 89-81 a Argentina en un repleto coliseo Roberto Clemente.

José Juan Barea coló 21 puntos para ser el mejor por los boricuas.

todo el partido, además de registrar 33 por ciento en tiros de campo.

Para la segunda mitad, el técnico Francisco ‘Paco’ Olmos se fue con el dúo de Barea y Arroyo en cancha, los cuales le dieron giro al partido de inmediato. Avance de 14-2, ocho por parte de la dupla, llevó a los boricuas a empatar el desafío a 23.

El armador de los Timberwolves de Minnesota fue la mano caliente en el segundo cuarto con 10 de sus 11 tantos en la primera mitad. Una tripleta restando 36 segundos llevó a

No obstante, durante el parcial, Renaldo Balkman se metió en problemas de faltas con tres más una técnica.

Esto trajo a cancha a Ramón Clemente, en su primer juego desde el jueves luego de dislocarse el dedo del pie izquierdo. Su impacto en la defensa se sintió de rápido, dándole problemas a Luis Scola y al Juan Guitiérrez a pesar de cometer tres infracciones en el periodo.

El mejor juego de los locales se vio en el tercer periodo, donde se vio balance en ofensiva y defensa, con búsqueda de pase extra en la mayoría de las jugadas. Daniel Santiago regresó a sus mejores tiempos con seis tantos consecutivos, dos en donqueos, mientras que Larry Ayuso demostró su valía para la selección con siete unidades y Puerto Rico cerró el cuarto con ventaja de 65-57.

Sin conocer el resultado entre los boricuas y los gauchos, Marchand no quiso emitir juicio completo sobre la nueva cara técnica de Puerto Rico bajo el mando del español Francisco (Paco) Olmos. Prefiere esperar a Venezuela, donde la Selección batallará por un puesto para el Mundial 2014 en España.

Empero, sí presentó algunas observaciones sobre la actuación de Puerto Rico en cinco partidos de fogueos exitosos, tres contra República Dominicana.

“Yo francamente veo al equipo bien por dos cosas: hay concentración, no se puede tener buena defensa sin buena concentración. Hay comunicación. Una entrega bastante buena y Carlos (Arroyo) y José Juan (Barea) están en el mejor momento de sus carreras. Son los mejores defensas del torneo lejos. Y tenemos unas posibilidades bien grandes si mantienen esa actitud. Me gusta mucho el equipo”, indicó Marchand.

El ex presidente de la Federación de Baloncesto evitó meterse en el tema sobre la movida repentina para reemplazar a Flor Meléndez por Olmos a mediados de julio pasado cuando el primero acababa de llegar de unos fogueos con la Selección B, en China.

“Es una continuación de unos esfuerzos. Flor es un gran entrenador, Paco es un gran entrenador. No hay uno solo país que eso no pase. Nunca hay ‘coaches’ eternos por buenos que sean. Tengo cariño especial a Flor, lo asigné por primera vez en el 1979, me pide la bendición, me besa, pero cuando Puerto Rico va para una competencia yo estoy con Puerto Rico independientemente de si no estoy de acuerdo con la decisión. Eso es lo que tenemos que hacer todos los puertorriqueños ahora. Este evento ha servido un poco para consolidar ese esfuerzo y me han dado el placer de tener una actuación tan destacada como esta”, sostuvo.

Puerto Rico debuta contra Brasil el próximo viernes en el inicio del Premundial de las Américas a buscar uno de los cuatro boletos para Madrid.

EL VOCERO / Sebastián Márquez

EL VOCERO / Gerardo Bello

Sentado en primera fila en una de las esquinas extremas de la cancha del coliseo Roberto Clemente, Jenaro (Tuto) Marchand observaba junto a su hijo el partido entre Brasil y Canadá en el último día de la cuarta edición del torneo de fogueo que lleva su nombre. Quizás con ansias mientras esperaba la final entre Puerto Rico y Argentina.

“Ojalá (que gane PUR). Sería la primera que me llevo. Estoy loco por darles el trofeo”, comentó el secretario emérito de la FIBA.

Puerto Rico aseguró el partido en el último cuarto con avance de 16-6, donde bombardearon con cuatro triples- dos de Barea- para despegarse 83-67.

Por Argentina, Scola terminó con 20, seguido por Gutiérrez con 18.

‘Tuto’ Marchand, a la izquierda, admitió que le gustó la confección de la actual Selección boricua.

44

DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

NOTA COMERCIAL

El periódico de Puerto Rico

Miles de personas se dieron cita a esta novena edición del 5K de Popular

Nueva marca nacional y entretenimiento familiar Este domingo se celebró la novena edición del 5K de Popular, a beneficio de Iniciativa Comunitaria y su programa Brega Bien, con sobre 4 mil personas inscritas

La jornada, que comenzó a las 10:00 de la mañana, contó con clínicas de salud, música y entretenimiento para toda la familia. El evento principal 5K arrancó a las 5:30 de la tarde y Pedro Rivera, de Aibonito, logró el primer lugar en la rama masculina con tiempo de 14.53; seguido por Víctor Santana de Villalba, con 15.46; y Ángel Valentín, de Vega Baja, con tiempo de 15:48 en el tercer lugar.

y Karla Sanyet, con tiempos de 18:10 y 19:52, respectivamente.

Por su parte, en la rama femenina la trujillana Beverly Ramos se convirtió nuevamente en la reina del evento al alcanzar el primer lugar con 16:30 y estableciendo una nueva marca nacional en esta distancia. Ramos obtuvo un premio en metálico de $5 mil por este logro.

“Para Popular, auspiciar el deporte es parte fundamental de su compromiso social y parte importante de su compromiso inquebrantable”, señaló Eduardo Negrón, vicepresidente ejecutivo de Administración de Popular, al entregar el reconocimiento al pelotero.

En segunda y tercera posición del renglón femenino llegaron Liliani Méndez

Además de los corredores elites que se dieron cita en la carrera, el evento contó con Sara Rosario, presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, quien realizó el tiro de salida, y con el pelotero Carlos Delgado, a quien Popular le dio un reconocimiento por su trayectoria profesional y compromiso comunitario.

Este año, el 5K de Popular estrenó un nuevo evento, dentro de los varios que se llevan a cabo en la carrera. Este fue

la carrera virtual. La misma se agregó con el propósito de promover la cooperación y el deporte entre aquellas personas que estuvieran fuera de Puerto Rico o no pudieran llegar al evento. La institución bancaria ofreció la oportunidad de completar la distancia desde cualquier lugar, ya fuera caminando, trotando, en bicicleta o de cualquier forma. Fueron varias las decenas de personas que se inscribieron en esta y, aquellos que completaron la ruta y así lo evidenciaron en las diversas redes sociales, participaron en el sorteo de un crucero por el Caribe.

El éxito de esta carrera permitió que Popular entregara un donativo de $50 mil a beneficio de Brega Bien. Este es el tercer año consecutivo que la institución bancaria dedica este evento a la organización comunitaria, que dirige el doctor José Vargas Vidot.

EL VOCERO / DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

1

45

2 1-Beverly Ramos sonríe al llegar a la meta y establecer una nueva marca nacional oficial a esta distancia.

2-Jóvenes de Brega Bien, organización beneficiaria del evento, hacen el gesto característico del grupo al recibir el donativo de parte de Popular.

3-Pedro Rivera fue el ganador en la categoría masculina 4-Participantes de la carrera en Sillas de Ruedas, comparten impresiones luego del evento.

SUMINISTRADAS

5-De izquierda a derecha, la boxeadora Kiria Tapia, Mariel Arraiza, primera vicepresidenta de Mercadeo de Popular; Eduardo Negrón, vicepresidente ejecutivo de Administración de la institución bancaria; Sara Rosario, presidenta del COPUR; Betzaida Garcia, esposa de Carlos Delgado en compañía de sus dos hijos; el destacado pelotero y la gimnasta Lorena Quiñones.

3

4

5

46

DEPORTES / MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Comprometida con Puerto Rico CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Aury Cruz se une a las prácticas de la Selección que se prepara para el Campeonato NORCECA Más allá de ser la jugadora boricua de mayor experiencia y éxito a nivel internacional, Aury Cruz podría ser considerada como el talismán que la Selección de Puerto Rico jamás piensa dejar.

La jugadora de 31 años estará de vuelta con el conjunto que desde el lunes inició su afinamiento en ruta al Campeonato Continental NORCECA, que se jugará a partir del 14 de septiembre en Omaha, Nebraska.

El ganador del campeonato clasifica directo a la Copa de Campeones de la FIVB que se jugará en noviembre en Japón.

“Hice un compromiso de jugar el torneo NORCECA ya que es un evento muy importante para Puerto Rico”, dijo Cruz. “Hay que buscar las mejores plazas ya que se avecinan torneos muy importantes como Premundial”.

EL VOCERO / Archivo

La boricua firmó por un segundo año con el club Rabita Baku de la Liga Profesional de Azerbayán, Cruz tenía que reportarse esta semana a ese equipo, pero su compromiso con la selección retrasará su llegada a Oriente.

“Creo que es un buen grupo. La mayor de las veteranas soy yo. Pero hay buenas jugadoras subiendo, como lo es el caso de Wilma Rivera, una de las colocadoras del Sub-20 que está en un buen momento de exposición y este es un gran momento para que adquiera experiencia”.

El lunes precisamente iniciaron los entrenamientos de la Selección Femenina en el Colegio San Antonio de Río Piedras con un total de 25 jugadoras convocadas.

Entre ellas figuran las colocadoras Vilmarie Mojica, Natalia Valentín, Michelle Nogueras y Wilmarie Rivera; las centrales Sheila Ocasio, Lynda Morales, Diana Reyes, Jetzabel del Valle y Jennifer Quesada.

Las esquinas y opuestos son la capitana Yarimar Rosa, Karina Ocasio, Aury Cruz, Stephanie Enright, Ania Ruiz, Génesis Collazo, Saraí Alvarez, Patricia Montero, Kanisha Jiménez, Génesis Miranda, Vanessa Vélez, Shirley Ferrer, Legna Hernández y las líberos Shara Venegas, Deborah Seilhammer y Laurie González.

Cruz debutó a nivel internacional en el 2005 cuando firmó contrato en la Liga A-1 de Italia con el club Airone Tortoli.

Puerto Rico formará parte del grupo C que debutará el 16 de septiembre frente al combinado de Santa Lucía. República Dominicana, Costa Rica, Trindad & Tobago, Estados Unidos, Cuba y México también estarán activos en la justa deportiva.

“Una vez termine aquí tendré que reportarme al Rabita”, comentó Cruz. “Se supone que ya esté entrenando por allá, pero ellos ya saben mi compromiso con la Selección. Esto es muy importante para mí también”.

El sexteto mayor femenino es dirigido por José Mieles, quien tomó el mando hace unos días tras la repentina renuncia del dirigente en propiedad, Rafael (Epique) Olazagasti.

Con Puerto Rico tiene una medalla de plata y una de bronce en Juegos Centroamericanos. En la Copa Panamericana del 2009 ayudó al seleccionado a llevarse el bronce.

P.42

P.40

D deportes

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2013

Eliminada Mónica THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK - La puertorriqueña Mónica Puig se despidió el lunes a las primeras de cambio en el Abierto de Estados Unidos de tenis al sucumbir 6-4, 3-6, 7-5 ante la rusa Alisa Kleybanova.

Fue un partido en el que ambas tuvieron un desempeño irregular con su saque.

Kleybanova le quebró el saque siete veces a Puig, quien inició el torneo situada en el puesto número 44 del ránking mundial. Puig, por su parte, capitalizó seis de 13 oportunidades de quiebre.

Puig llegó al último Grand Slam de la temporada tras haber alcanzado la tercera ronda en el Abierto de Francia y los octavos de final de Wimbledon. Esas habían sido las primeras dos intervenciones de la boricua de 19 años en el cuadro principal en las grandes citas del tenis.

Kleybanova, en tanto, disputó su primer partido en un Grand Slam desde el Abierto de Australia en enero de 2011.

Misión cumplida CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Fin a los días de ‘Epique’ en la Selección y en Superior

La reciente decisión del veterano dirigente Rafael (Epique) Olazagasti de dejar las riendas la Selección Mayor Femenina, posiblemente puso fin a toda una trayectoria, incluyendo su participación en el voleibol superior.

Olazagasti, que compiló marca de 1-8 al mando de la Selección durante la recién concluida fase preliminar del Gran Premio Mundial, renunció la semana pasada por problemas relacionados a su empleo principal en el Municipio de Guaynabo.

“Las metas están cumplidas y sin reparos.

Guaynabo es mi trabajo principal y no podía darme el lujo de perder ese trabajo”, explicó Olazagasti, quien continuará trabajando con las categorías menores de ese municipio, rol que viene desempeñando desde hace siete años.

“Yo pienso que ni Voleibol Superior podré dirigir. Son cerca de 500 niñas las que tengo a mi cargo en Guaynabo y eso coge

mucho tiempo. Todas necesitan dirección”, indicó. Olazagasti fue sustituido por su asistente, José Mieles, un joven que ha venido despuntando como dirigente en Superior desde hace unos años con las Leonas de Ponce, equipo que recesará el próximo año.

La jugadora rusa tuvo que abandonar el circuito profesional para someterse a un tratamiento tras ser diagnosticada con el linfoma de Hodgkin, un cáncer sanguíneo. Kleybanova empezó la semana como la número 363 del mundo y logró entrar a la llave del US Open al hacer uso de su ránking protegido.

Con 24 años, Kleybanova alcanzó el número en el escalafón, su puesto más alto, y en dos ocasiones accedió a la ronda de octavos en individuales en Grand Slams.

Olazagasti ha ganado seis campeonatos en el Voleibol Superior. Cinco de ellos en femenino y uno en masculino. Actualmente pertenece a la organización de las Lancheras de Cataño.

El mejor libero Gregory Berríos tuvo otra destacada actuación en la Selección al ser reconocido como el mejor líbero del torneo y parte del equipo estelar de la VIII Copa Panamericana.

Berríos fue el mejor en su posición al acumular 75 jugadas efectivas para un promedio 3.75%. El jugador que pertenece a los campeones Capitanes de Arecibo en la Liga de Voleibol Superior Masculino terminó en cuarto lugar en defensas y recepción.

MÓNICA PUIG