Edición del 24 de agosto de 2020

GRATIS Ferdinand Pérez

ESCENARIO

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020 >NUM 14117>SAN JUAN, PUERTO RICO •

En busca de soluciones en su regreso a NotiUno >P18

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

Sin daños mayores por Laura

Pero la tormenta dejó a miles a oscuras o sin agua. >P4/6/7

DEPORTES

TRASTOCADO EL EMPLEO POR LA PANDEMIA Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

El semifondista finalizó ayer quinto en una carrera de la Liga Diamante. >P22

ESCENARIO

Personas que tienen trabajo pero que no están laborando abultan la cifra de desocupados al compararla con los reportes oficiales del gobierno. >P3

JUNTA FISCAL APUNTA A

Wesley Vázquez traza nuevas estrategias

DEPORTES

ECONOMÍA

Despega la industria de drones en la Isla

Impulsada por la situación del Covid-19. >P16

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020 > 2

>3

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P9

OPINIÓN >P12

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P18

CLASIFICADOS >P20

ESCENARIO

DEPORTES

Vuelve a la tv en compañía de su hijo

Mavericks de Dallas empatan la serie El conjunto en el que milita José Juan Barea se mantiene con vida frente a los Clippers de Los Ángeles. >P22

Isamari Castrodad junto a Ismael Rivera. >P19

¿Cree que la AAA y la AEE están preparadas para enfrentar la tormenta Laura?

10%

90%

Más alto el desempleo Si se toma en cuenta el subgrupo de personas que tienen empleo pero no están trabajando Carlos Antonio Otero

Sí

>cotero@elvocero.com

No

@coteroaponte

Queremos saber si cree que el gobierno debe tomar medidas más drásticas ante el alza en el promedio de muertes diarias por Covid-19.

Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Edgardo Vicenty

Opinión

Manuel Cidre

Charlie Delgado Altieri

DEPORTES >P22

Con una tasa de participación laboral menor y menos personas en la búsqueda de empleo, la cifra de trabajadores desempleados proyectadas por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) mostró un desempleo de 7.3% en julio, una cifra por debajo del 8.8% informado en febrero, el mes anterior al cierre de la economía por la pandemia del coronavirus (Covid-19).

Sin embargo, el DTRH —en su informe Empleo y Desempleo en Puerto Rico para julio 2020, y cuyos datos mensuales no aparecen registrados desde febrero en el Negociado Federal de Estadísticas del Trabajo— advierte que si se contara en la categoría de desempleados a aquellos trabajadores que tienen empleo pero no trabajando, el porcentaje de desempleo se habría duplicado y un poco más.

“Si los trabajadores que tenían un empleo pero no estaban trabajando fueran clasificados como desempleados, la tasa de desempleo hubiera sido más alta que la informada. Utilizando datos históricos, un análisis de este contexto ubicaría la tasa de desempleo de julio de 2020 en 16.6%”, detalla el DTRH en su más reciente informe.

El subgrupo de personas con empleo pero no trabajando corresponde a quienes tienen un empleo pero en la semana de referencia de la encuesta del grupo trabajador “no trabajaron al menos una hora, por distintas razones”.

“En julio de 2020, según los datos no ajustados estacionalmente,

A la hora de estimar las cifras que ofrece el DTRH y que la propia agencia reconoce en su informe, hay que tomar en cuenta la clasificación de lo que es una persona empleado o no. Según el DTRH, “es importante señalar que de acuerdo a la metodología del estudio (de empleo y desempleo) se clasifica como empleado a quien haya informado haber trabajado en la semana de referencia que incluye el día 12 del mes al menos una hora.

Esto explica por qué en la encuesta la clasificación de estas personas no impactó directamente la tasa de desempleo”.

Alza en empleados por cuenta propia

Al mirar los datos correspondientes al empleo en el sector agrícola —no ajustado esLa aglomeración de personas desempleadas en la sede del DTRH, en Hato tacionalmente— a Rey, fue la imagen constante en las primeras semanas de la crisis por la julio de 2020, fue pandemia de Covid-19. >Archivo/EL VOCERO de 9,000. Mientras, la cifra para el mes 151,000 trabajadores fueron clasi- (76,000). “Con relaDesempleo en julio de previo fue 10,000. ficados con empleo no trabajando. ción a julio de 2019 2020, según el DTRH En el caso del esEsta cifra representó una reducción (1,019,000) el total de 31,000 personas al de personas emtimado de personas comparar con junio de pleadas disminuyó empleadas por su 2020 (182,000)”, des- en 53,000”, abunda cuenta, en julio paDesempleo en julio de cribió el DTRH, y aña- el informe sobre el sado hubo 177,000 2020, si se cuenta el y en junio sumaron dió que, sin embargo, mes de julio de este subgrupo de personas 170,000, para un “esta cifra es significa- año. con empleo pero no La tasa de partialza de 7,000 persotivamente superior al trabajando estimado de julio de cipación no ajustanas más.

2019 (57,000)”.

El DTRH inforda estacionalmente En esta categoría se fue de 40.3% en julio y el año pa- mó que el estimado de personas cuentan las personas sado a la misma fecha estuvo en fuera del grupo trabajador no ajusque debido a la pandemia vieron 41.9%. tado estacionalmente para julio de reducir sus horas de trabajo o sus 2020 totalizó 1,546,000. Esto refleja centros de trabajo no pudieron Jurisdicción con más una alza significativa de 17,000 perabrir, pero no fueron cesanteadas. sonas en comparación el mes antereclamaciones Los datos de empleo y desemDe acuerdo con datos del De- rior y 10,000 más si se compara con pleo al cierre de febrero de 2020 partamento del Trabajo de Estados julio de 2019.

“La pandemia del coronavirus —no ajustados estacionalmente— Unidos —hasta el 1ro de agosto— indican que 15 días antes de entrar Puerto Rico es una de las juris- (Covid-19) ha sido un evento que en vigor la primera orden ejecutiva dicciones con la tasa de reclama- ha impactado a todos los sectode la gobernadora Wanda Vázquez ciones por desempleo asegurado res de nuestra sociedad actual. En por la pandemia de Covid-19 y más altas (21.7%). Eso incluye el Puerto Rico, la recopilación de los que significó un cierre amplio de beneficio por desempleo y la asis- datos de la encuesta del grupo trala economía, la fuerza laboral en tencia especial por la pandemia, bajador también se vio impactada. la Isla fue de 1,048,791 personas, que cubre la ampliación de bene- Los estudios correspondientes a el total de empleados se ubicó en ficios y la Asistencia de Desempleo los meses de marzo y abril de 2020 956,078 trabajadores y los desem- Pandémico (PUA, por sus siglas en no se pudieron realizar por la cuapleados llegaron a 92,713, para una inglés). rentena decretada en Puerto Rico. tasa de 8.8%.

Unas 448,000 reclamaciones de Ante la necesidad de obtener inEn el nuevo informe del DTRH PUA se habían registrado hasta el formación estadística, se impartió para julio, la fuerza laboral estuvo 1ro de agosto, según números de instrucciones para realizar dicho en 1,042,000, el empleo no ajusta- la agencia federal, con otras 24,974 estudio a partir de mayo del 2020”, do estacionalmente fue 966,000 y a la semana que concluyó el 15 de señaló el DTRH en su más reciente informe. la tasa de desempleo bajó a 7.7% agosto.

Cifras relevantes 7.3%

16.6%

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Dato relevante En total, hubo 64 refugiados entre los pueblos de Añasco, Aguadilla, Morovis, San Juan, Caguas, Carolina, Ponce y Guayanilla.

La gobernadora informó que ayer rescataron a dos jóvenes que quedaron atrapados con la crecida del río Toro Negro, en Ciales. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

Laura no causa daños mayores Correa hizo un llamado a los ciudadanos y ‘surfers’ a no retar el peligro durante los eventos atmosféricos Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Tras el paso de la tormenta tropical Laura —que provocó mucha lluvia y desató intensos vientos en algunos municipios-, Puerto Rico reportó miles de ciudadanos sin el servicio de energía eléctrica y de agua potable, inundaciones, derrumbes en carreteras estatales, así como árboles y ramas caídas.

Además, fueron rescatados dos jóvenes que quedaron atrapados con la crecida del río Toro Negro, en Ciales, informó la gobernadora Wanda Vázquez Garced.

“En esta ocasión, no tuvimos pérdidas de vida. Yo quiero reconocer y felicitar al pueblo de Puerto Rico porque cada día que nos enfrentamos a estas situaciones aprendemos más… La única situación que nos mantuvo a todo el pueblo puertorriqueño preocupado fue la situación de los jóvenes atrapados en la crecida del río Toro Negro, en Ciales”, expresó.

En la mañana de ayer, los rescatistas pudieron socorrerlos luego de pasar horas tratando de localizarlos y ayudarlos. “Las condiciones del tiempo no permitían que se pudiera llegar al lugar donde estaban estos jóvenes. Así que se mantuvieron en un lugar donde pudieron ser rescatados durante

la mañana”, añadió Vázquez Garced en conferencia de prensa.

Sobre la situación, el comisionado interino del Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Nmead), Nino Correa, hizo un llamado a no retar el peligro durante el paso de un evento atmosférico.

“Con Isaías lamentablemente tuvimos un fallecimiento —de una dama que se expuso a ese peligro— y la gente vuelve y hace lo mismo. Nosotros no queremos que estas cosas pasen, por favor, hay que estar bien pendientes. Lo mismo con los ‘surfers’. Sabemos que tienen una capacidad, un profesionalismo, es un deporte, pero son cosas que uno no quisiera ver. Todo tiene su momento, su tiempo y uno no reta al peligro”, dijo.

“Esto cansa de verdad y ese cansancio, cuando tú estás metido dentro de un monte —y más en este tipo de exposición— pues obviamente la vida no tan solo de la persona que vayamos a rescatar, sino que la vida de todos los muchachos (rescatistas) también está en manos de nosotros”, agregó Correa.

Indicó que aunque querían cerrar el día con “broche de oro”, tuvieron que seguir trabajando la situación en el río en Ciales, que “representa unos peligros potenciales grandísimos”.

“Donde ellos estaban en esta piedra parados, se han recibido golpes que sobrepasan el tamaño de esta piedra casi cinco, seis o hasta 10 pies en su normalidad”, detalló Correa.

Miles sin luz y sin agua En términos de energía eléctrica, Vázquez Garced dijo que hasta las 9:00 a.m. de ayer había cerca de 33,000 clientes sin servicio, principalmente en Mayagüez, Ponce y

San Juan. Sin embargo, había 250 brigadas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) trabajando para restablecer la electricidad y helicópteros sobrevolando con relación a unas líneas principales —ubicadas en Adjuntas, Utuado y Maricao— para mantenerlas en servicio.

pical como Laura están con servicio”, agregó.

La mandataria informó que el Departamento de Transportación y Obras Públicas reportó 23 incidentes durante la tormenta Laura, incluyendo seis derrumbes en carreteras estatales de Villalba, Comerío, San Germán y Corozal. “Hay una carretera que es la que está más perjudicada, que es la PR149, que también está entre Villalba y varios municipios”, sostuvo.

Pocos refugiados tras la tormenta

De otro lado, Vázquez Garced dijo que el Departamento de la Vivienda le indicó que en el más reciente informe quedaba solo un refugiado en Ponce. En total, hubo 64 refugiados entre los pueblos de Añasco, Aguadilla, Morovis, San Juan, Caguas, Carolina, Ponce y Guayanilla. “Es probable que el refugiado de Ponce haya regresado a su hogar, así que probablemente… no tengamos ningún refugiado en ninguno de los refugios”, comentó.

Llamadas a la Línea PAS El comisionado interino del Nmead, Nino Correa.

“Es meritorio destacar que el día después de la tormenta tropical Isaías había alrededor de 135,000 clientes sin servicio… Ahora en la tormenta Laura tenemos cuatro veces menos personas sin energía eléctrica que cuando la tormenta Isaías”, abundó.

En cuanto a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Vázquez Garced informó que a las 9:00 a.m. se reportaban 61,000 clientes sin servicio. En total, la AAA tiene 1.1 millones de abonados. “O sea, que un 95% al día siguiente de una tormenta tro-

La gobernadora mencionó que se recibieron cerca de 745 llamadas relacionadas al fenómeno atmosférico a través de la Línea PAS de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca).

“Y Assmca va a estar en estas comunidades que fueron afectadas para beneficio de todos nuestros ciudadanos, para que tengan el apoyo emocional”, dijo.

Por su parte el contralmirante Peter Brown, coordinador federal sobre asuntos de recuperación de la Isla, agradeció a la primera ejecutiva “por el clima que ha creado entre el gobierno federal y el gobierno de Puerto Rico. Es un clima de competencia y confianza”.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

6< PRIMERA PLANA

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Lo que dejó la tormenta en Santa Isabel

Residentes de este municipio narran las pérdidas que tuvieron debido al paso de Laura

@

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

SANTA ISABEL - Al final no les quedó de otra. Solamente esperar bajo la lluvia y dejar que el fuego consumiera lo que restaba de la estructura.

A eso de la 1:00 p.m. del sábado, ya la tormenta tropical Laura descargaba aguaceros y ráfagas de viento que alcanzaron las 75 millas por hora (mph). Los caminos en tierra estaban saturados por el agua y el terreno fangoso impedía que los camiones de bomberos y de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) pudieran llegar hasta una empacadora que estaba prendida en llamas, en una finca en el barrio Felicia.

“Estaba dando una ronda preventiva con mi compañero y vi la nube negra, inmediatamente me movilicé. Sabía que en esa finca estaba la compañía AgroVeg, una empacadora de vegetales”, explicó a EL VOCERO Alberto Toro, director de la OMME. “El vehículo no podía subir más, así que mi compañero y yo nos bajamos y seguimos caminando para poder llegar a la estructura”, indicó Toro. Según avanzaban a pie, la primera opción del director de esta entidad era poder lograr una conexión con alguna bomba de riego de la finca y así poder mitigar el incendio.

Algunos municipios en el sur sufrieron mayores estragos por el impacto de la tormenta tropical. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

No esperaba algo así, fue algo en cuestión de segundos. El huracán María no le hizo nada a la casa, la tormenta Isaías tampoco.

Creo que la casa fue aflojando poco a poco.

Momentos de tensión

Tan pronto arribaron a la entrada de la finca, Toro vio cómo el fuego arropaba ya el 70% de la empacadora de vegetales. “Fui a buscar la bomba de riego y cuando verificamos ya no había luz”, recordó con frustración el funcionario de emergencias.

“En ese momento supimos que ya no había mucho más que hacer, las puertas eran de acero, no podíamos romperlas para entrar. Corrimos entonces a mover los materiales y acelerantes que había alrededor de la estructura para que el fuego no se tornara más peligroso”, mencionó Toro.

Según dijo, luego de despejar todo lo que

Yesenia Ortiz Pagán santaisabelina

pudieron del área, se quedaron bajo la lluvia de la tormenta, observando el incendio.

Hasta que ya no quedó más nada por arder.

No había personas dentro de la empacadora al momento del incendio.

Lo inesperado

De otra parte, a eso de las 2:00 p.m. del mismo día, en el barrio Peñuelas, mientras un matrimonio conversaba en su hogar y

Parte del techo de la residencia de Yesenia Ortiz Pagán sucumbió ante el fenómeno atmosférico.

Selectos

Chunk Light Tuna in Water Lata de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Especial 84¢ c/u

5

6x 00

Selectos

Conservas Variedad Caja de 4 y 4 3/8 oz.

Reg. $1.39 c/u

1

19 c/u

Selectos

Luncheon Meat Chicken Lata de 12 oz.

Reg. $1.79 c/u Especial $1.50 c/u

3

2x 00

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 24 al 26 de agosto de 2020.

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

PRIMERA PLANA >7

Maritza Figueroa tuvo que levantar su negocio de verduras, frutas y dulces en el barrio Peñuelas de Santa Isabel luego de que el viento lo derribara.

sus hijos permanecían en sus cuartos, una violenta ráfaga de viento irrumpió por una de las ventanas de la sala familiar que permanecía abierta.

“Estaba con mi esposo hablando en la sala y de momento entró una ráfaga de viento y él se levantó a cerrar la ventana. El viento parecía que halaba la ventana. Tan pronto él la cerró, el techo de la casa se levantó”, indicó ayer Yesenia Ortiz Pagán, de 31 años.

Acto seguido la madre corrió a los cuartos donde estaban sus hijos y los apuró a que se prepararan para salir de la casa de madera y zinc que ya empezaba acumular agua.

“Salimos de la casa y mi esposo nos llevó en la guagua a casa de mi abuela. A las 4:00 p.m. los vientos y la lluvia se habían calmado y regresé a mover cosas y a buscar el pez betta de mi hija”, mencionó Ortiz Pagán, mientras organizaba cosas y sacaba el agua acumulada en su hogar, al tiempo que era entrevistada por este diario.

“No esperaba algo así, fue algo en cuestión de segundos. El huracán María no le hizo nada a la casa, la tormenta Isaías tampoco. Creo que la casa fue aflojando poco a poco”, expresó la joven madre.

Ortiz Pagán indicó que su núcleo fami-

liar se encuentra preparado ante estas situaciones y los temblores que han sacudido el área suroeste. No obstante, expresó que desea conseguir una casa en cemento para no tener la incertidumbre de volver a empezar de cero cada vez que inicie la temporada de huracanes.

Sucumbe negocio

Mientras, a la orilla de la PR-1 un matrimonio buscaba levantar ayer un quiosco ambulante de ventas de frutas, vegetales y dulces que sucumbió debido a los fuertes vientos.

“Se cayó el quiosquito, este es mi único sustento. Pero vamos a ver si hoy (ayer) lo podemos reforzar con la madera y el cemento que compramos y entonces anclarlo.

Espero volver a empezar a venderles a mis clientes mañana (hoy)”, indicó Maritza Figueroa, dueña del negocio.

“En el huracán María perdí mi hogar.

Ahora la tormenta me tumbó el negocio. Si esto sigue así no voy a volver a abrir hasta que pase esta temporada de huracanes; es una inversión de dinero que uno pierde”, precisó la comerciante.

“Pero somos duros, vamos a salir de esto”, concluyó Figueroa.

Una finca de plátanos fue afectada por los vientos de la tormenta Laura.

8< PRIMERA PLANA

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Golpeado el sistema eléctrico dominicano Tras el paso de la tormenta Laura Inter News Service El paso de la tormenta Laura por República Dominicana causó daños considerables al servicio eléctrico de más de un millón de usuarios, interrumpido a causa de los fuertes vientos y lluvias.

También provocó en horas de la madrugada de ayer el derrumbe de una pared que mató a una señora y su hijo menor, en el municipio Santo Domingo Oeste.

Las víctimas fueron identificadas como Claritza Frías Nival, de 44 años, y Darwin Frías, de siete años.

También falleció un joven —solo identificado como Milton— tras caer un árbol sobre su vivienda en el sector La Guáyiga del barrio Puerto Rico, en la autopista Duarte, vía que comunica a Santo Domingo

con la región norte del país.

De acuerdo con informes de las autoridades, al menos 239 circuitos eléctricos de todo el país sufrieron averías por los efectos provocados por la tempestad.

Un reporte de la Empresa Distribuidora de ElecLa Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (Edeeste) reportó más de 578,000 clientes sin energía eléctrica con la tricidad del Sur salida de operación de más de 107 circuitos. >Noticias SIN (Edesur) indica que

485,962 usuarios se Más temprano, el COE dispuElectricidad del sur, de acuerdo con la Oficina Nahan visto afectaso evacuaciones de carácter preNorte dijo que es- cional de Meteorología. dos por los daños ventivo en zonas de alto riesgo, al tán fuera de sera 122 circuitos. Extiempo que prohibió el uso de las vicio al menos 14 Alerta roja y amarilla presa que más de circuitos, situación Los aguaceros acompañados de playas y los deportes acuáticos en Clientes sin luz por causa 300 brigadas están que afecta a más de fuertes vientos, provocaron ayer todas las costas del país, así como de la tormenta Laura laborando para so90,000 usuarios de una modificación en las alertas todas las actividades recreativas en lucionar y reponer energía eléctrica. emitidas por el Centro de Opera- montaña y el uso de balnearios en el suministro en el menor tiempo En total, la cantidad de abo- ciones de Emergencias (COE) para ríos, pozas, canales y arroyos. posible.

Fuertes ráfagas de vientos y llunados afectados sobrepasa los las 32 provincias que conforman Mientras que la Empresa Dis- 1,153,962 en distintos puntos del el país, elevando el número de de- vias se registraron desde la noche tribuidora de Electricidad del Este territorio nacional. marcaciones en alerta roja a 20, del sábado en los municipios de (Edeeste) reportó más de 578,000 El centro de Laura tocó tierra mientras que las restantes estaban la provincia Bahoruco, dejando clientes sin energía eléctrica, con antenoche por el este y abandonó en alerta amarilla. Se informó de viviendas inundadas y personas la salida de servicio de más de 107 República Dominicana en horas manera preliminar que al menos varadas en las carreteras por la circuitos. de la tarde de ayer. No obstante, las 210 viviendas fueron afectadas por obstaculización de carreteras por La Empresa Distribuidora de lluvias seguirán afectando la parte los efectos de la tempestad. la caída de árboles.

Cifra relevante

1,153,962

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Seis muertes diarias por

NOTICIAS AHORA >9

en julio esta cifra subió a tres muertes diarias y en lo que va de agosto han sido seis por día en promedio.

“Una muerte es una muerte. Una a mí me duele, imagínate seis por día. Así que tenemos un ‘issue’: que se nos están muriendo nuestros viejitos y están en el hospital.

No fue que no llegaron al hospital. El 93% de esas personas que están muriendo llegó al hospital. El 83% estaba hospitalizado y el otro 10% estaba en sala de emergencia. El 93% de las personas que han muerto llegaron al hospital”, dijo.

“Se sigue muriendo la gente. No es por falta de ventiladores. Hay ventiladores que ni botándolos se acaban. No es por falta de (camas de) intensivo. No es por falta de ‘remdesivir’. No es por falta de las plaquetas Yaritza Rivera Clemente y los anticuerpos”, añadió. >Yrivera@elvocero.com A medida que se han registrado más muertes por coronavirus, también se ha @Yaritzaclemente visto un aumento en la utilización de caEn lo que ha transcurrido de agosto, ha mas en los hospitales, asunto que mantiene fallecido un promedio de seis personas dia- preocupados a los expertos en temas de rias a causa del Covid-19, una cifra que no se salud. Ayer, la gobernadora Wanda Vázquez Garced dijo que estaban “monitoreando anticipaba en juconstantemente” estos datos de ocupación nio, cuando moría de camas de intensivo. una persona por “Habíamos tenido una baja significativa día a causa del en término de las hospitalizaciones. Así que novel virus, reveló nos mantenemos muy de cerca (monitoayer el secretario reando)”, manifestó. del DepartamenPor su parte, el presidente del Colegio de to de Salud (DS), Médicos Cirujanos, Víctor Ramos, destacó Lorenzo González que “vengo diciendo que esa es la mayor preFeliciano. ocupación hace días. La utilización de camas Lo informó en momentos en que Puerto Rico llegó al 70% de intensivo tiene un número preestablecido (475) de ocupación de las camas de inten- y es lo más que preocupa porque tienen dos cosas corriendo a la vez: el ausivo para adultos. De estas, mento en los casos de Covid-19 14% (66) tenía pacientes y los pacientes que se descomcon Covid-19 y el restante pensan de enfermedades cróni86% (409) a personas con cas por no ir a atenderse”. otros diagnósticos. Como En cuanto a los ventiladoresultado, solo había disres, dijo que “hay, porque heponibles 205 camas para mos aprendido en el camino y cuidado intensivo.

Hasta ayer Puerto Rico tratamos de oxigenar a los paTambién se informó tenía 13,477 casos cientes por otros métodos. Traque había 3,726 camas confirmados, 16,419 casos probables y tar de tener los menos posibles para adultos ocupadas, de 390 muertes tras en ventilador. Los que no quelas cuales 370 lo eran por reportarse siete da remedio, pues ni modo, hay pacientes de coronavirus. decesos adicionales. que ponerlos en ventiladores”.

Sin embargo, quedaban 3,263 camas para adultos disponibles. De los 370 paHace falta estrategia cientes hospitalizados, 66 estaban recluidos Mientras, el doctor en salud pública José en la unidad de intensivo y 36 conectados Antonio Torres añadió que por parte del a un respirador artificial, explicó González DS y el gobierno no ha habido una estraFeliciano. tegia estructurada en términos de educar Hasta ayer, Puerto Rico tenía 316 (29%) a la población. “En salud pública hay un ventiladores de adultos ocupados. Ahora precepto, que es que educas para quedan 758 (71%) ventiladores para adultos poder prevenir, para de disponibles. alguna manera miti“Todavía no estamos a un punto donde gar una situación la utilización de los recursos médicos es de salud públipreocupante para propósitos de Covid-19. ca. Entonces, Así que seguimos monitoreando esto diadentro de una riamente. También se habla con la Asociapandemia, ción de Hospitales. Reconozcamos que hay el elemento una parte que tiene que ver con el comeducativo o portamiento de los hospitales”, abundó el informativo titular de Salud. a la ciudadaLos casos de Covid-19 confirmados asnía tiene que cendían ayer a 13,477, con 16,419 ser cambiante casos probables y 390 y constante”, El secretario del muertes tras reporprecisó.

Departamento tarse siete decesos de Salud, adicionales.

Lorenzo González FeGonzález liciano dijo que Feliciano. > Brandon Cruz en junio falleció González / EL una persona diaVOCERO ria en promedio por Covid-19, pero

Covid-19 Mientras, la Isla tiene ocupadas el 70% de las camas de intensivo para adultos

@

Dato relevante

10< NOTICIAS AHORA

Aumenta la cifra de políticos con coronavirus

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Exsecretario general del PNP, Omar Negrón, fue trasladado a cuidado intensivo Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El exsecretario general del Partido Nuevo Progresista (PNP), Omar Negrón, fue trasladado a una unidad de cuidado intensivo tras permanecer hospitalizado varios días debido al Covid-19, confirmó ayer su familia.

“Los que me conocen saben que no soy de escribir en Facebook, pero también saben que soy creyente y devoto, por lo cual creo en el poder de la oración. Es por ello que les pido mucha oración por la salud de mi hermano Omar Negrón Judice, quien se encuentra hospitalizado desde hace varios días con Covid-19 y hoy (ayer) será trasladado a cuidados intensivos”, escribió Harry Negrón.

“Agradezco a papito Dios primero por todos esos ángeles que nos pone de frente y por todos los buenos deseos de familiares, amigos y compañeros.

Mucha oración, por favor”, añadió en su cuenta de Facebook.

Por su parte, el candidato a la gobernación por el PNP, Pedro Pierluisi, pidió oración por la salud de Negrón. “Omar Negrón, estamos contigo y sabemos que vas a vencer este reto. Todos nos unimos en oración por tu salud y la de todos los que batallan esta enfermedad. ¡Siempre cuentas conmigo!”, declaró Pierluisi.

Negrón, quien fue comisionado de Asun-

Negrón resultó positivo al coronavirus la semana pasada. > Archivo / EL VOCERO

tos Municipales (OCAM) bajo la administración de Ricardo Rosselló Nevares y asesor en Asuntos Municipales en La Fortaleza, resultó positivo al coronavirus la semana pasada.

Otros contagiados

En las últimas semanas han sido varios los políticos que han informado que han arrojado positivo a Covid-19. Estos son el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez; el vicepresidente cameral, José “Pichy” Torres; el representante electoral de Pierluisi en las pasadas primarias, Edwin Mundo, así como los senadores novoprogresistas Carmelo Ríos, Luis Berdiel y William Villafañe. Este último lo informó el sábado.

“Me mantendré laborando y comunicando de manera remota y virtual hasta quedar libre del virus”, comentó Villafañe en su cuenta de Facebook.

Ante el número de casos, el secretario de Salud, Lorenzo González Feliciano, dijo: “Sabemos del impacto a los políticos y propiamente han admitido cuando están positivo. Las preocupaciones que se trajeron al DS —que empezamos el viernes— fue a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), donde se estaban contando los votos. Ellos están cerrados ayer (sábado) y hoy (ayer), pero el lunes vamos para garantizar que allí haya distanciamiento social”, sostuvo.

“No son distintos por el hecho de que tenga la marca de que está trabajando como senador, representante, político; tiene que seguir las mismas reglas”, sostuvo.

Sobre 600,000 casos confirmados en Florida The Associated Press TALLAHASSEE, Florida— Florida superó la marca de 600,000 casos confirmados de coronavirus ayer, aunque también tuvo uno de sus totales diarios más bajos en dos meses, continuando una tendencia a la baja que comenzó hace cinco semanas.

El estado reportó 2,974 nuevos casos ayer, la segunda vez desde el 22 de junio que contabiliza menos de 3,000 nuevos casos en un día. La otra vez fue el lunes pasado, cuando se reportaron 2,678 casos. Los domingos y lunes a menudo tienen un número bajo de informes, ya que no todos los hospitales informan los fines de semana.

El total diario alcanzó su punto máximo el 15 de julio cuando se informaron más de

15,000 casos, pero ha disminuido desde entonces.

Las hospitalizaciones por Covid-19 también han ido disminuyendo. A última hora de la mañana de ayer, 4,578 pacien-

tes estaban siendo tratados por la enfermedad en hospitales de Florida, en comparación con los 4,773 del sábado y casi 800 menos desde el jueves. Las hospitalizaciones alcanzaron un

El estado reportó 2,974 nuevos casos ayer, la segunda vez desde el 22 de junio que contabiliza menos de 3,000 nuevos casos en un día. > Chris O’Meara / AP

máximo de 9,500 el 23 de julio.

En general, el estado ha informado 600,571 casos confirmados.

Trump autorizará uso de plasma

De otro lado, después de expresar su frustración por la lentitud en la aprobación de los tratamientos para el coronavirus, el presidente Donald Trump prevé anunciar la autorización de emergencia de plasma para pacientes con el virus.

El anuncio se producirá después de días en que representantes de la Casa Blanca sugirieron que la Administración federal de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) tuvo retrasos por motivos políticos en la aprobación de una vacuna para la enfermedad.

BREVES POLICIACAS

Mujer finge secuestro y termina en hospital

Una mujer de 29 años terminó en la noche del viernes en un hospital al sufrir un ataque de hipertensión cuando los agentes del equipo SWAT del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) irrumpieron en la cabaña de una hospedería donde supuestamente estaba secuestrada.

Los investigadores de la Policía, del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Caguas, de la División de Robos a Bancos y el FBI tardaron minutos en determinar que Natalia Tirado Rosa había fingido el secuestro desde la mañana del martes de la semana pasada.

Tirado Rosa, quien trabaja como emplazadora para un abogado en Caguas, salió de su hogar en Cidra en una guagua Jeep Cherokee color verde.

Allegados a Tirado Rosa comenzaron a recibir llamadas de estaba secuestrada y supuestamente llegaron a hablar por teléfono con ella, quien se oía asustada y pedía que pagaran el rescate de $20,000.

La guagua fue hallada en el estacionamiento de la oficina de un abogado en Caguas y en un momento se temió por la integridad de la presunta víctima.

El viernes los agentes de Robos a Bancos y del FBI, con la colaboración del CIC de Caguas, usando técnicas de investigación determinaron que la joven estaba en una cabaña del hotel Roka Dura, en Orocovis. Entrada la tarde, el equipo SWAT del FBI irrumpió en la habitación en la que Tirado Rosa, junto a un individuo, había estado pernoctando desde el martes.

Con el susto le subió la presión y fue llevada a un hospital, de donde sería dada de alta. En un principio la supuesta víctima alegó que el individuo que estaba en la habitación era el autor del secuestro y que fue agredida sexualmente.

La versión de Tirado Rosa fue descartada y se anticipa que le serán radicados cargos estatales por dar información falsa y fingir el secuestro para pedir un rescate.

Intervienen con sexagenaria por fraude al PUA

Una mujer de 65 años fue intervenida el viernes por agentes de la División de Robos a Bancos cuando presuntamente intentó cambiar de forma fraudulenta un cheque por $9,390 del Programa de Asistencia por Desempleo Pandémico (PUA, por sus siglas en inglés) en un banco en Bayamón.

Según la Policía la intervenida, identificada como Carmen P. Ayala Hernández, presentó una licencia de conducir falsa para intentar cambiar el cheque del PUA. La mujer será citada para una fecha próxima para la radicación de cargos.

Con este caso, suman 46 las personas intervenidas intentando cambiar cheques obtenidos fraudulentamente del PUA, mediante la presentación de licencias de conducir falsas. Las 46 intervenciones de la División de Robos a Bancos han frustrado el fraude por un monto de $251,338.

11

La Orden Ejecutiva 2020-062, efectiva el sábado, 22 de agosto de 2020, requiere que los visitantes a todos los centros comerciales de fomato cerrado sigan las siguientes medidas:

USAR MASCARILLA EN TODO MOMENTO

MANTENER DISTANCIAMIENTO DE 6-9 PIES ENTRE PERSONAS

CAMINAR EN LA DIRECCIÓN INDICADA

SE PROHÍBEN FILAS FRENTE A LOS ESTABLECIMIENTOS Y LA AGLOMERACIÓN DE PERSONAS EN LOS PASILLOS

UTILIZAR DESINFECTANTE DE MANOS

USAR LAS ENTRADAS Y SALIDAS INDICADAS PARA EMPLEADOS, SUPLIDORES Y VISITANTES

Nuestra prioridad es la salud de cada persona que visite nuestros centros comerciales y, por ende, las medidas mencionadas serán vigiladas rigurosamente. El incumplimiento con la nueva orden podría resultar en multas o expulsión de los centros comerciales. Les exhortamos a tener prudencia y paciencia, ya que tanto la salud de todos como los empleos de más de 130,000 trabajadores puertorriqueños de nuestra industria dependen de la firme adherencia a estos protocolos. Solo protegiéndonos el uno al otro lograremos superar el momento histórico que vivimos. imos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Cuando visitas un centro comercial la responsabilidad es de todos.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

12< >LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

M

Opinión

Vamos a organizarnos

anolo, dejemos de soñar de influencia que tendría un pueblo organizado sobre un grupo de con pajaritos preñados.

Usted está en lo co- candidatos, que no tienen ningún rrecto, Puerto Rico necesita un poder y que aspiran a obtener sus plan de país, que cubra múltiples votos. cuatrienios, con el que todos los ¿Qué pasaría si 100,000 ciudacandidatos y sus partidos se com- danos registrados en la Comisión prometan. Pero no lo vaEstatal de Elecciones se mos a tener, al menos no comprometen públicamente a no votar por ninantes de las elecciones. gún candidato ni partido Todos los candidatos que no adopte un plan saben que el pueblo busca de país base? Estoy segu“líderes” fuertes y sentarse ro de que todos los cana negociar con los ineptos, demagogos, corruptos didatos con un interés de la oposición política es genuino de ganar la goEdgardo bernación se verían obliconsiderado una debilidad y posiblemente hasta gados adoptar el plan de Vicenty traición para sus seguidopaís, ya que en 2016 las Empresario res. En estos momentos elecciones se decidieron cada uno está enfocado en por 46,320 votos y las de exponer SU plan econó2012 por 11,285. mico, SU plan de salud y SU plan Este plan de país inicial debe de educación, como les exigen SUS ser uno sencillo, que se enfoque seguidores y nosotros los medios a en los dos problemas fundamentales de Puerto Rico, la corrupción solo 71 días de las elecciones.

Comienzo diciendo que deje- y la continuidad. Los temas de demos de soñar con pajaritos pre- sarrollo económico, educación y ñados porque el sistema electoral salud se pueden dejar para una simplemente no está diseñado segunda fase ya que dividen al para la colaboración, ni la plani- pueblo y por ende le restan poder. ficación a largo plazo. Por lo cual Además, a mediano plazo cuallos candidatos nunca van a pro- quier sistema económico, de eduducir, ni adoptar voluntariamente cación y de salud que esté libre de un plan que no sea diseñado por corrupción y se le brinde continuiellos mismos para satisfacer a sus dad será más eficiente que lo que tenemos ahora. seguidores.

Manolo, conseguir 100,000 voPero esto no significa que tenemos que dejar de soñar. tantes registrados que se comproLa clave para el cambio está en metan con este plan de país puede la palabra “voluntariamente”. El sonar complicado, pero le aseguro pueblo de Puerto Rico aprendió en que no lo es. Lo hablamos en el el verano de 2019 que puede for- ‘podcast’ de Boomers vs Millenzar a un gobernador a abandonar nials que sale hoy en elvocero.com su silla. Imagine entonces el nivel y en Spotify a las 12:00 p.m.

L

E

dgardo, “¡Vamos a organizar- Propuestas interesantes, mucho qué nos!”. Esta frase se usa en mu- y poco cómo, típico de este tipo de chas instancias. Venimos dando evento. Por muy buena que sean las tumbos desde hace tiempo; el cambia intenciones y las propuestas, si no arcambia, la improvisación y la falta de ticulamos un proyecto de país y nos alineamos en una aspiración común, resultados.

La eliminación de las 936, el cierre no va a ser posible.

Emplazo a los seis candidel gobierno en 2006, la incapacidad del Departamendatos a la gobernación a que to de Salud , la falta de calise reúnan con anticipación dad y de costo asequible de al evento electoral y desarrollen una visión de país. La las utilidades. La reducción misma tiene que trascender de matrícula en las escuelas los eventos electorales y que públicas, más los resultados gane quien gane se comprotercermundistas; la corrupción y la improvisación. La meta a defender y promover Manuel incapacidad de pagar la deula misma. El País necesita Cidre da y la entrada de la Junta de una hoja de ruta, sobre todo Control Fiscal. saber y comprometernos toEmpresario dos con una aspiración.

El huracán María de la Estoy seguro de que cualmano de la corrupción, la quier ciudadano que visite ineptitud y la falta de ejecución y las consecuencias con el go- una facilidad pública y lea la visión de bierno federal. Los temblores y la falta país en vez de ver el retrato del goberde ejecución e irregularidades con el nador comprendería las acciones que manejo de las ayudas. La negligencia el gobernante tiene que tomar en su del Departamento de Educación al no administración. A su vez, compromete atender con seriedad la educación a a los presentes y futuros aspirantes a distancia y en su lugar decide pasar puestos electivos a seguir una visión a de grado a los estudiantes sin mediar largo plazo, evitando el cambia cambia que nos ha traído hasta aquí. análisis ni evaluación.

Pudiera ser algo así: “Puerto Rico Como si fuera poco, el Covid-19, cerramos el País, quebramos cientos tierra de oportunidades, que promueve de pequeños y medianos empresarios el empresarismo y la no dependencia; y hoy a 160 días del primer cierre por la un pueblo educado, saludable, demopandemia todavía estamos sin rumbo. crático, trabajador, responsable, honesAdemás, unas primarias abortadas to, transparente.

Un pueblo que lucha contra la poy una segunda parte que aunque fluyó, hoy, a siete días, no termina el escru- breza y la desigualdad; un pueblo restinio. Ah, y en 70 días la elecciones petuoso de su historia, sus valores y su generales. ¿No crees que tenemos que diversidad cultural, que protege a sus organizarnos? niños y respeta a sus envejecientes, en Fui el moderador del primer foro armonía con nuestros recursos natude candidatos a la gobernación aus- rales, en búsqueda eterna de la calidad piciado por la Cámara de Comercio. de vida”.

Puerto Rico: ¡Contratado!

a segunda transformación de ser con una visión integradora y de Puerto Rico requiere una es- múltiples esfuerzos o iniciativas que pecial e innovadora atención generen nueva actividad económial desarrollo económico. Por déca- ca. La crisis mundial —y el hecho das, el Partido Nuevo Prode que tras la eliminación gresista (PNP) ha asumido de la 936 la mayor parte de una estrategia de destruclos medicamentos se proción económica del País a duce en China e India— ha cambio de nada, como parabierto la posibilidad de este de un intento fallido de tablecer nuevos incentivos lograr su ideal político a que permitan atraer farmacéuticas a nuestra isla. Esto costa del bienestar de todos implicaría una nueva oporlos puertorriqueños. La lista tunidad de inversión de capuede comenzar con la eliCharlie minación de los beneficios Delgado Altieri pital en nuestra economía y contributivos federales bajo la creación de importantes la Sección 936, pero no es el empleos bien remunerados Presidente y único esfuerzo por dañar las para los que ya Puerto Rico candidato a la posibilidades de éxito y de gobernación del PPD ha probado contar con el capital humano y los avances socavar el futuro de nuestra en conocimiento. Bajo el lema Puergente.

Ante un esfuerzo amplio y con- to Rico Hired —en español: Puerto certado de destrucción, la segunda Rico contratado— un oficial de la transformación de nuestro país debe Casa Blanca insiste, sin la colabo-

ración del PNP, en lograrlo. Ahora mismo, es una voz sin eco en nuestra isla.

Sin embargo, los esfuerzos no pueden gestarse, planificarse y lograrse si somos pasivos. Mi gestión como gobernador de Puerto Rico será impulsar, de la mano de nuestra gente, que el Congreso de los Estados Unidos apruebe el incentivo especial a la industria farmacéutica para su regreso a nuestra isla. En cambio sabemos que el PNP ha optado por oponerse, como su política pública, a esta iniciativa. Tampoco ha hecho ningún esfuerzo para visibilizar un proyecto que impactaría positivamente la economía del País y crearía miles de empleos bien remunerados para los puertorriqueños. Hoy ese proyecto ha sido ignorado por el PNP, porque sus quimeras personales superan el bienestar de los

puertorriqueños.

La segunda transformación de Puerto Rico requiere voluntad férrea para impulsar cambios necesarios en el Congreso que redunden en desarrollo económico para todos.

Además, requiere un administrador con la capacidad, energía y visión de utilizar mejor nuestros recursos para facilitar e impulsar esos cambios. El incentivo a las farmacéuticas que impulsaré en el Congreso se une a Agro 2030, Proyecto 3i, Hub de carga del Caribe, los proyectos regionales y un turismo revitalizado e integrado como motor de una nueva economía puertorriqueña.

La segunda transformación económica del País se logra con múltiples iniciativas y utilizando los recursos de la Isla para beneficio de todos. ¡Juntos hacia la segunda transformación de Puerto Rico! ¡Puertorriqueños: contratados!

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Todos aprendemos este

regreso A clases

con la rapidez que solo Liberty te ofrece

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

MEGAS

del Internet más rápido

82

$

POR OR

TELEFONÍA ILIMITADA

99

•SIN PENALIDADES •SIN COMPROMISO •SIN CONTRATO

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de septiembre 2020. La oferta de Triple Pack de Español de Primera de 200 Megas (hasta 200mbps download/hasta 20mbps upload) por $82.99, incluyen caja HD, modem WiFi y telefonía ilimitada a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Otras restricciones podrían aplicar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso/uso abusivo podrían aplicar. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Depósito varía dependiendo del índice de crédito. Oferta sin contrato tiene un costo de instalación de $89.99, y con contrato varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se dene como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de tv adicionales conlleva un cargo de $9.99c/u. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación en papel conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluye impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa noticación. Otras restricciones podrían aplicar.

#estevirusloparamosunidos #estamosjuntosenesto #quédateencasa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

De todo sobre Seguro Social

14<

Ignore esas llamadas fraudulentas

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Imagínese que usted se encuentra relajado en una hamaca en su hogar o, por el contrario, distraído -con su mascarilla puesta- realizando muchas diligencias. De repente, suena el timbre de su teléfono y decide atender la llamada pensando que le contarán algo importante.

Pero, no es así. Alguien lo está llamando -en tono amenazador- para expresarle que es un representante de Seguro Social y que su número de seguro social va a ser desactivado porque se ha detectado una supuesta actividad criminal y que usted podría ser arrestado si no los atiende o llama inmediatamente para proveer cierta información.

No caiga en esta trampa. Simplemente, cuelgue el teléfono inmediatamente porque esta llamada es totalmente FRAUDULENTA. ¡Cuidado con los estafadores!

La Administración de Seguro Social y la Oficina del Inspector General (OIG, por sus siglas en inglés) llevan bastante tiempo orientando a la comunidad sobre un esquema de llamadas fraudulentas a nivel nacional.

Estos estafadores afirman falsamente ser representantes de Seguro Social y llaman por teléfono a sus víctimas para intimidarlas -ya sean o no beneficiarios de nuestro programa-. Alegando que desactivaremos su número de Seguro Social por supuesta actividad delictiva y que lo van a arrestar, intentan que usted provea información personal. Es normal que usted se asuste.

Sin embargo, reiteramos que estas llamadas ¡son un total FRAUDE! Cuelgue estas llamadas y jamás revele sus datos personales a cualquier extraño(a) que lo llame. No se arriesgue a ser víctima de robo de identidad.

Debo aclarar que los empleados de Seguro Social ocasionalmente se comunican con las personas por teléfono cuando estas tienen algún trámite pendiente con nuestra agencia. Ellos nunca amenazarán ni prometerán una aprobación o aumento de beneficios a cambio de información. Ahora bien, luego de usted radicar su solicitud de beneficios directamente con Seguro Social, nuestro empleado le enviará o proveerá un recibo con su nombre e información de contacto. Este empleado podría comunicarse con usted nuevamente para darle seguimiento a la necesidad de proveer alguna documentación pendiente en su reclamación o solicitud.

Por ejemplo, nuestros empleados podrían llamarle si usted había establecido alguna comunicación reciente con nosotros. Sin embargo, si recibe una llamada que no estaba esperando, debe ser extremadamente cuidadoso(a). Cuelgue el teléfono.

Si todavía duda que recibió una llamada oficial de Seguro Social, verifíquelo llamando directamente a su oficina local de Seguro Social.

Para obtener dicho número telefónico, ingrese su código postal en el siguiente enlace https://secure.ssa.gov/ICON/ main.jsp.

Supongamos que Eveline llamó a Seguro Social para programar una cita para solicitar sus beneficios de retiro. Acordaron que uno de nuestros empleados la llamaría por teléfono tal día a tal hora para completar su reclamación. El día de la cita, nuestro empleado le completó la solicitud y proveyó su información de contacto. Días después, mientras Eveline caminaba por la playa de Seven Seas, sonó su teléfono celular.

Nuestro empleado le estaba dando seguimiento a alguna documentación pendiente en su caso. Esto sería una llamada legítima de nuestra agencia porque Eveline tiene una reclamación pendiente y anticipaba una nueva comunicación de nuestro empleado. Tras completar la llamada, Eveline continuó su caminata -sumamente relajada- cantando “soy la arena… que en la playa está tendida…”. Si tenía duda sobre esa llamada, ella debió colgar el teléfono y llamar a su oficina de Seguro Social.

En otro ejemplo, Wilfredo, alias ‘El Trepador’, decidió efectuar uno de sus arriesgados deportes extremos: escalar la estatua de Cristóbal Colón en Arecibo para colocarle una gran mascarilla antipandemia. Justo cuando estaba en medio de una ventolera a sobre 200 pies de altura poniéndole la megamascarilla al rostro del Almirante, sonó su teléfono celular. Creyendo que algún periodista lo quería entrevistar por su gran hazaña, él contestó rápidamente su celular. Pero no fue así. Wilfredo escuchó la voz amenazadora del estafador indicándole que iban a desactivar su número de Seguro Social por supuesta actividad delictiva y ¡blah, blah, blah! … Ay, por favor... Sumamente molesto, Wilfredo colgó la llamada, no divulgó información y bajó rápidamente de la estatua.

Si recibe estas llamadas amenazadoras y fraudulentas, cuelgue el teléfono inmediatamente. Notifique los detalles de esta llamada a la línea de fraude de la Oficina del Inspector General de Seguro Social (OIG) al 1-800-269-0271 o por internet en oig.ssa.gov/español.

Debido a la pandemia, no podemos recibir visitantes hasta nuevo aviso. Acceda nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame a su oficina local de Seguro Social –según su código postal- disponible en https://secure.ssa.gov/ICON/ main.jsp.

Además, puede realizar ciertas transacciones y obtener información en www. segurosocial.gov. Aquí podrá acceder nuestras publicaciones ‘Lo que necesita saber sobre los anuncios fraudulentos’ y ‘El robo de identidad y su número de Seguro Social’.

15

•Lo que te gusta•

GUERREROS NUEVA TEMPORADA COBRAS VS. LEONES 5:30pm

ESTRENO FUNCIÓN ESTELAR THE EQUALIZER II 7:00pm

TODO POR MI HIJA 9:00pm

Nada que comprar para participar. Concurso válido desde el 20 de julio de 2020 hasta el 2 de septiembre de 2020. Para más detalles y reglas del concurso, accede www.wapa.tv/ganadinero.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

LUNES DE WAPA

16<

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Innovadora herramienta para la búsqueda de empleo

Empleados desplazados de la actividad turística en Puerto Rico tendrán la oportunidad de utilizar libre de costo, las herramientas disponibles en la plataforma digital Consigue Tu Trabajo, como parte de un acuerdo de colaboración entre la empresa y la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA). Adscrita a Díaz Fontánez & Asociados, la plataforma cuenta con múltiples módulos y una variedad de herramientas de apoyo y orientación para el proceso de búsqueda de un nuevo empleo y transición en el mercado laboral. Los interesados podrán acceder a la información a través de ConsigueTuTrabajo.com.

Covid impulsa la industria del dron Representa un enorme potencial económico y laboral Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Los sistemas para proyectar imágenes a distancia —como las modernas cámaras que son conocidas como los drones— se han convertido en una valiosa herramienta que facilita la vigilancia y la supervisión de obras. Estos aparatos electrónicos —que cada día se utilizan más en diversas industrias en la Isla— son además una alternativa de autoempleo para quienes deseen buscar una nueva fuente de ingresos, sobre todo en tiempo de pandemia cuando se requiere el menor contacto físico con otras personas.

En Puerto Rico existen cerca de 200 pilotos certificados para manejar drones, que utilizan estos equipos para ofrecerles servicios de fotografía, vigilancia o supervisión a industrias como la agricultura, entreteni-

miento y seguridad, entre otras.

“Los drones se están usando mucho en la industria de la ingeniería, construcción y para los agrimensores ya es una herramienta básica de trabajo. Muchas personas se están reinventando con esta tecnología, como las personas que no tenían trabajo y buscan algo diferente para empezar desde cero. Estas cámaras las usan los fotógrafos y videógrafos para la cinematografía o fotografía panorámica.

Los medios de comunicación, los bienes raíces, manejo de emergencias y la Policía, son otros sectores que también están usando los drones”, explicó Luis Rivera Alameda, director de Puerto

Rico Drone Academy.

Las personas certificadas para operar un drone a nivel comercial —que deben cumplir con un curso de 10 horas— pueden cobrar desde $150.00 la hora, por lo que se trata de una opción de empleo con ingreso altos. El denominado piloto de aeronave no tripulada, debe adquirir el conocimiento necesario sobre las leyes de espacio aéreo federal y es la Agencia Federal de Aviación quien brinda y valida el examen para obtener la licencia.

“La persona interesada debe tener un récord limpio y más de 16 años. Debe adquirir el drone —que cuesta entre $2,000 y $25,000, dependiendo de las carac-

terísticas y la tecnología— así como tener una buena comprensión de lectura en inglés, aunque no lo hable.

Todo el material de estudio es en inglés, al igual que el examen, por lo que debe comprender el idioma. La certificación es por dos años. Estos pilotos cobran por hora y muy pocas veces se trabaja por una sola hora, regularmente los trabajos son por más tiempo. La licencia se basa en el conocimiento para operar según las leyes y reglamentos, espacios aéreos restringidos, altura de vuelo permitida, etc.”, informó Rivera.

Según su opinión, este es un campo con muchas oportunidades que apenas está comenzando a desa-

rrollarse en la Isla, por lo que las opciones para este tipo de trabajo son muchas y seguirán en aumento con el uso constante de nueva tecnología que busca facilitar el trabajo de muchas empresas.

“Es una industria emergente, con mucho potencial a nivel global y en Puerto Rico. Se están realizando muchos proyectos de construcción con drones y se inspeccionan constantemente torres eléctricas, edificios, construcciones y estructuras, antes y después de los huracanes o los sismos. Por ejemplo, el Departamento de Agricultura los ha usado para inspeccionar y presentar evidencia de sobre 200 fincas que se han afectado para luego solicitar ayudas federales por desastre. Los canales de televisión también tienen drones para transmitir tomas aéreas, al igual que los periódicos con fotografías como las de las paletas de agua expiradas que fueron encontradas. La foto fue tomada con un drone”, aseguró.

El propietario de la escuela aconsejó a quienes interesen abrirse campo en esta industria, a que se especialicen en alguna área

La persona interesada debe tener un récord limpio y más de 16 años.

Debe adquirir el drone que cuesta entre $2,000 y $25,000, dependiendo de las características y la tecnología, así como tener una buena comprensión de lectura en inglés, aunque no lo hable.

Luis Rivera Alameda director de Puerto Rico Drone Academy

profesional para obtener mejores oportunidades de empleo.

“Se pueden especializar en inspecciones, técnicas de vigilancia aérea para lugares como centros comerciales, industrias como farmacéuticas y reclamaciones de seguros. Las compañías están usando los drones para mejorar la agilidad de sus servicios. Hay mucho interés en el sector de la ingeniería estructural, vigilancia en las cárceles, seguridad, búsqueda y rescate de personas perdidas, etc.

Es un sector que tiene muchas ramificaciones”, indicó Rivera.

Improbable un repunte económico Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Tras mantenerse vigente la orden de cierre para diversos sectores económicos, el golpe del coronavirus sobre la Isla -que supera los $12,000 millonespodría recrudecerse por lo que economistas consultados por EL VOCERO consideran que es imposible un resurgir económico mientras el virus esté presente.

Actualmente, la perspectiva de crecimiento para el 2020 en Puerto Rico es de -6% del Producto Interno Bruto y 35% de desempleo. Se estima que un 30% de los 43 mil comercios existentes en la Isla no aguanten otro periodo sin ingresos y se vean obligar a cesar operaciones permanentemente.

“Es muy difícil que se logre repuntar la economía porque no está claro cuáles son los criterios utilizados para ordenar el cierre de algunos negocios. El problema es que el gobierno no actúa basado en datos epidemiólogos y económicos. No hay un justo balance entre ambas cosas”, detalló el economista José J. Villamil.

“La primera flexibilización fue prematura. Se hizo sin controles en el aeropuerto, sin rastreos y en el pleno pico de contagios para ese momento que era en mayo. Fue muy apresurado, si hubiesen esperado, la historia hoy sería otra”, agregó Villamil.

El también principal oficial ejecutivo de la firma Estudios Técnicos explicó que lo que ha mantenido a flote la económica en los pasados meses han sido los incentivos económicos estatales y federales. “Ya ese

dinero se acabó. El consumo evitó una caída mayor, pero, de no llegar más ayudas, los próximos tres meses, de agosto a octubre, serán de mucha pérdida y muy difíciles”, agregó Villamil.

Por su parte, el economista Santos Negrón considera que los mandatos ejecutivos han ido en contra del modelo capitalista que rige a la Isla. A su juicio, una recuperación en medio de este contexto no es posible.

“Atan de manos al proceso productivo y al desarrollo de las relaciones económicas. El capitalismo está definido con el propósito de que los empresarios obtengan beneficio de su producción. Si la empresa o negocio a corto plazo no cubre los costos de producción, a largo plazo tiene que salirse del mercado”, acotó.

“El volumen de producción en Puerto Rico es casi $100 mil millones y eso no puede surgir de una economía con negocios

cerrados. Es imposible. Como estamos no podemos generar una recuperación. Por el momento, los esfuerzos deben ir destinados a mantener un nivel de actividad básico que permita partir a una recuperación cuando se controle la situación”, añadió Negrón.

Asimismo, el economista José Alameda sostuvo que el cierre operacional ha recrudecido la crisis económica por la que atraviesa Puerto Rico desde hace más de una década, por lo que es improbable una mejoría a corto plazo.

“Estamos viviendo una recesión que es casi una depresión. Estamos en un estancamiento brutal y salir de ahí es difícil. Estamos en una situación bien crítica y si no hay un balance en las órdenes ejecutivas, solo empeorará el panorama, Hay que tener una visión salubrista y tener datos certeros que permitan una apertura adecuada”, puntualizó Alameda, ante un panorama en el que coinciden ser uno poco alentador.

ECONOMÍA >17

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

En crecimiento la robótica en la Isla Sigue cobrando fuerza la inteligencia artificial en favor de las empresas y los comercios Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

Los sectores relacionados a la tecnología cuentan con un gran potencial para generar oportunidades de empleo en industrias como la salud, que atraviesa grandes retos que están aprovechando los nuevos empresarios que entre sus productos promueven alternativas para combatir el Covid-19.

“Identificamos una oportunidad en el sector de la robótica a la que estamos apostando. Eso es lo que viene en el futuro. Estamos investigando la tendencia en países desarrollados como Singapur y ciudades como Tokio, que van a llegar al Caribe. Esta industria todavía no tiene mucho volumen en Puerto Rico, por lo que hay muchas opciones de negocio”, explicó Eduardo Emanuelli, uno de los fundadores de Robotech Caribbean, empresa puertorriqueña dedicada a brindarle soluciones a la región del Caribe a través de la inteligencia artificial (AI).

Esta tecnología que ya se utiliza en Estados Unidos y países de Latinoamérica, es dirigida a aligerar la producción de muchas empresas, evitar errores humanos y maximizar la fuerza trabajadora.

“La robótica está presente en la manufactura —como las farmacéuticas, industria automotriz, seguridad, restaurantes y servicio al detal, entre otras industrias— como un complemento costoefectivo al capital humano. Ahora se está utilizando en la limpieza y seguridad para evitar el Covid. Aunque el coronavirus llegó a cambiar las formas de hacer negocios y pese a que muchas empresas han tenido que cerrar operaciones, estamos trabajando para colocar a Puerto Rico como un proveedor de soluciones de inteligencia artificial de primer nivel”, indicó Arturo Irizarry, también fundador de Robotech Caribbean.

Robótica de desinfección

La empresa cuenta con la exclusividad en el Caribe, México y Colombia de SAM-I UVC Sterilization Robot, un modelo de robot autónomo capaz de matar el 99.99% de microorganismos dañinos como virus y bacterias, incluido el Covid-19.

“Buscamos ayudar a eliminar el problema del Covid-19 y esta tecnología está de nuestro lado para crear un balance entre la economía y la salud. Este robot —que se hizo en un principio para los hospitales y lugares como laboratorios— mata patógenos sin afectar la piel de los seres humanos, por lo que es seguro al no utilizar químicos que pueden afectar la salud”, indicó Irizarry.

SAM-I emplea luz ultravioleta (UVC) en la destrucción del ADN de estos microorganismos. El uso de esta tecnología hace más seguro el proceso de desinfección y esterilización de grandes espacios como centros comerciales, almacenes, manufactureras, entre otros, sin representar un riesgo para el capital humano.

“A raíz de la pandemia del coronavirus, las empresas, industrias y los gobiernos han tenido que cambiar su forma de operar, por ello vemos cómo el empleo de tecnologías que antes eran exclusivas de un sector, ahora están disponibles para otros sectores. La luz ultravioleta de este robot viene utilizándose de forma segura por más de 100 años en hospitales, en la industria manufacturera y para desinfectar el agua. Se hace un ‘mapping’ del área que desea que trabaje SAM-I, se programa el robot y está listo para operar. La adquisición de este servicio incluye el adiestramiento del personal y el apoyo técnico”, detalló Irizarry.

El robot —que mide 5’ 7”— opera de forma independiente, realiza desinfección y esterilización de 360 grados y tiene la capacidad de regresar a su puesto de

La robótica está presente en la manufactura como las farmacéuticas, industria automotriz, seguridad, restaurantes y servicio al detal, entre otras industrias, como un complemento costo efectivo al capital humano. Ahora se está utilizando en la limpieza y seguridad para evitar el Covid. Aunque el coronavirus llegó a cambiar las formas de hacer negocios y pese a que muchas empresas han tenido que cerrar operaciones, estamos trabajando para colocar a Puerto Rico como un proveedor de soluciones de inteligencia artificial de primer nivel.

Arturo Irizarry fundador de Robotech Caribbean

carga una vez finaliza el ciclo de desinfección. El modelo que se manufactura en Gran Bretaña, además de desinfectar a través de la luz UVC, cuenta con una segunda función que también es muy útil para eliminar los virus. Cuando la luz está apagada, el robot limpia el aire que pasa por unos tubos interiores que lo esterilizan.

“El costo de estos robots es de seis dígitos, por lo que los estamos rentando. De esta manera, los comerciantes no tienen que comprarlos y pueden asumir el costo del servicio. El costo depende del espacio del lugar y de cuántos SAM-I necesitan.

Nos estamos concentrando en clientes que tengan lugares donde haya muchas personas, tales como los hospitales, centros comerciales, etc.”, acotó Emanuelli.

La inteligencia artificial

En la reciente Conferencia Anual del Capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos (Shrm-PR), expertos en el tema coincidieron en que los requisitos mínimos para adoptar inteligencia artificial en una organización son identificar la necesidad y no verlo como una moda pasajera, entender cómo mejorará la produc-

El Sam-I robot ya está disponible en la Isla.>Suministrada

tividad de la empresa y cómo se traduce en beneficio para los empleados. A ello agregaron conocer las oportunidades que genera esta tecnología, capacitar a

los empleados de todas las áreas involucradas, contratar a los profesionales idóneos y hacer ‘outsourcing’ del manejo si es necesario y no tenerle miedo a la idea

de incursionar en las nuevas tecnologías. Enfatizaron que la inteligencia artificial no sustituye la inteligencia humana, pues ambas trabajan de la mano.

18< ESCENARIO

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Vuelve a NotiUno en busca de soluciones

El programa Pelota dura estrena hoy a las 10:00 a.m.

Yomaris Rodríguez

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Haz de la crisis tu maestría

E

l caos y los cambios siempre están allí, y siempre van a sorprendernos a lo largo de nuestras vidas, de hecho; si eres seguidor de las ciencias astronómicas sabrás que esa es la gran constante en nuestro Universo, y que de todos esos procesos, nació la vida misma.

Muchas conferencias, seminarios presenciales, han debido ser cancelados y en su lugar ser ejecutados desde la fría pantalla de un ordenador, por la seguridad y bienestar de todos, por lo que quienes nos dedicamos a esta rama de la comunicación presencial, debemos emigrar como tantas otras profesiones, al mundo digital y adaptarnos con la vertiginosidad que los cambios exponenciales nos exigen.

Te digo todo esto porque no quiero que te refugies en el miedo. El cambio hacia lo digital es posible y puede ser altamente eficaz. Por eso, quiero compartirte estas tres claves que considero oportunas para que comiences a desarrollar tu liderazgo virtual de manera exitosa.

Primero, aprende a priorizar tu manera de comunicarte. En estos instantes lo que importa es enviar mensajes de forma inmediata y que sean concisos, cortos y claros.

Segundo, conecta desde las emociones. Las personas necesitamos crear nexos con los demás, es parte de nuestra condición humana. La mejor manera de hacerlo es gracias a la narración de historias o de anécdotas graciosas con las que nuestra comunidad pueda disipar la tensión.

Finalmente, crea interacción. A las personas nos encanta saber que del otro lado de la pantalla, hay alguien despierto que les nota.

Crear mensajes de alto impacto es cuestión de hacerles entender a las personas que son dueñas de su destino, gracias a mensajes efectivos. Lograrlo como orador y que te lo hagan saber, es el más grande premio que puedes recibir. ¡Adelante!

HASTA EN LAS PALETAS Bad Bunny se unió a Señor Paleta para lanzar una edición limitada de tres sabores inspirados en su figura, en celebración del National Paleta Day. La empresa local reveló los tres diseños y sabores.

Bunny, con forma de conejo, es de chocolate blanco y almendras. Mientras que Skull, de coco natural con carbón activado, replica la calavera de uno de sus discos. La tercera, Pinky Face, con el rostro del cantante, es un gelato a base de fresas.

Más en elvocero.com

Dos horas entretenidas, con sustancia, cero politiquería y la búsqueda de soluciones para Puerto Rico, anticipa Ferdinand Pérez sobre el contenido de su programa radial Pelota dura, que estrena hoy, por NotiUno 630 AM. El mañanero se transmitirá de lunes a viernes, de 10:00 a.m. a 12:00 del mediodía, y marca su retorno a la estación de Uno Radio Group, donde laboró por siete años.

“Vamos en busca de soluciones y traeremos a las mejores mentes para debatir”, anticipó Pérez.

En la emisora lo acompañará el equipo de panelistas de Jugando Pelota Dura, que transmite Univisión Puerto Rico, excepto Yolanda Vélez por su compromiso en Radio Isla.

Así que contará con sus colegas Alex Delgado, director de NotiUno; y Margarita Aponte, quien realizará las entrevistas en la calle.

Pérez puntualiza que regresa a NotiUno con una nueva visión.

“Los programas que había hecho tenían un enfoque más partidista, enfocado en ideales. Ahora vamos a analizar y fiscalizar agresivamente sobre temas públicos, de gobierno, municipios, políticos. Esa va a ser la primera parte del programa”, detalló.

Mientras que en la otra mitad del espacio, contará con entrevistas a figuras destacadas, en busca de soluciones a los problemas.

“En Puerto Rico se habla mucho y se hace poco, y queremos lograr que los políticos se comprometan y se vean resultados. En el programa de televisión hemos logrado eso”, aseguró a EL VOCERO. Además, tendrá como colaboradores a Carlos Mercader, exdirector ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico

Redacción

(Prfaa) en Washington, y al empresa- peto y admiro. Tiene una tremenda rio Manolo Cidre. historia de servicio, muchas cosas “Vamos a coger temas medulares que voy a hacer es por la enseñanza en los que la gente quiere ver que ella nos ha dado de acciones y uno no se explica debate de altura. Me paso cómo están detenidos. Meteemulando las cosas que remos pecho para buscar soella hace. Es un cambio luciones. Traeremos la visión Descubrí que de estrategia que tiene la de lo que está ocurriendo en la aporto más al emisora, ella estuvo de capital federal, con Mercader; País desde el acuerdo y vamos a hacer y el tema económico, que es foro que me equipo. Lo difícil será lleel tema principal para Puerto encuentro, nar sus zapatos”, reconoRico, con Cidre, quien conoce que dentro de ció. bien el juego”, indicó.

De otro lado, descartó una estructura Los radioescuchas parti- política. regresar a la política, en ciparán a través de las líneas la cual sirvió como legisFerdinand telefónicas, con propuestas, lador en la Cámara de RePérez ideas y preocupaciones. presentantes, por el Partianimador do Popular Democrático, de 2000 a 2008.

Hace equipo con “No hay forma de volver, no tengo Carmen Jovet Ferdinand procurará que el pro- deseos y tampoco mi familia quiere. grama sea balanceado y sirva como Estamos felices, mis hijos están grandes, tengo nietos y les dedico mi vehículo para denunciar injusticias. tiempo. Con ocho años que “Será como lo hemos heestuve fueron suficientes. cho en televisión; abriendo Descubrí que aporto más puertas para que todos paral País desde el foro que ticipen. Nadie se va a sentir me encuentro, que denexcluido, todo lo contrario, tro de una estructura porque va a ser de discusión política”, comunicó. para contribuir. Estoy seguAl presente, se dero que todos los días van a dica a la producción de querer escuchar alternatiestos dos programas, vas”, agregó. así como Locos con los El horario de las 10:00 autos (Univisión) y a.m. le correspondía a Carsus eventos masimen Jovet, quien pasa a las 2:00 vos sobre aup.m. con su producción En catomóviles. liente con la Jovet. Pérez ase gura que no existe animo sidad entre ambos tras el cambio.

“Carmen es como mi madrina, la res-

El presentador adelanta sus prioridades para el nuevo espacio radial. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Muestra “gran mejoría”

>EL VOCERO

La actriz Marisol Calero “ha mostrado una gran mejoría”, tras sufrir el pasado jueves un aneurisma cerebral.

“Los médicos dicen que hoy (ayer) comienzan ocho días de grandes riesgos y lo único que tengo para combatir ese gran riesgo es la promesa del Salvador”, publi-

Marisol Calero >Archivo/ EL VOCERO

có en Facebook Ivonne Class, amiga de Calero y productora del programa La movida, que conduce junto a Braulio Castillo, por Mega TV. Class pidió oraciones por Calero e incluyó el versículo de la Biblia, Isaías, 53:5.

La artista se encuentra recluida desde el jueves en el Hospital HIMA San Pablo, en Caguas, donde ha sido

operada en dos ocasiones.

El viernes se solicitaron donantes de plaquetas para su tratamiento, a través del Banco de Sangre de Servicios Mutuos, frente al Hospital Auxilio Mutuo, en Hato Rey. Un aneurisma cerebral es una protuberancia o dilatación en un vaso sanguíneo en el cerebro, precisa en su página oficial Mayo Clinic.

ESCENARIO >19

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Enfoca en el bienestar Las ventas de la barra Cortés y la taza diseñada por Lex Tirado, beneficiarán a SGK Puerto Rico. >Suministrada

Unidos contra el cáncer de seno Redacción >EL VOCERO

El cáncer de seno es el más diagnosticado en la Isla y el que más afecta a la mujer puertorriqueña. Por esto, Chocolate Cortés y Susan G. Komen Puerto Rico (SGK) unen esfuerzos por tercer año consecutivo en la lucha contra este tipo de cáncer.

La marca tendrá una edición especial de la barra Cortés con el lazo rosa de la organización SGK. Como complemento, ha incorporado una taza diseñada por el artista puertorriqueño Lex Tirado con dos de sus meninas, Cocoa y RosAlma, llenas de gran simbolismo, ya que retratan la diversidad femenina con un mensaje de vida y transformación del dolor en belleza.

Las mismas estarán disponibles en la página web de chocolatecortes. com/sgk, en las oficinas centrales de Chocolate Cortés, en Hato Rey, y en el Choco Bar de Casa Cortés, en el Viejo San Juan. En el Chocobar Cortés, que también se une a la campaña, se

podrá adquirir la edición especial del SGK Chocobar Pastry Box, que contiene pastelería con rellenos de chocolate y una pieza especial color rosa.

“Agradecemos el compromiso de Chocolate Cortés como empresa local comprometida por tres años consecutivos con la salud de la mujer en Puerto Rico. En especial en estos momentos, donde poblaciones de alto riesgo están necesitando del apoyo y acceso de Komen Puerto Rico para continuar sus tratamientos de cáncer de seno”, indicó Amarilis Reyes, directora ejecutiva SGK Puerto Rico.

Mientras que Ignacio Javier Cortés, vicepresidente comercial de Chocolate Cortés, precisó que “nuestro propósito es crear conciencia sobre el cáncer de seno en cada hogar que se consume Chocolate Cortés”.

Una parte de las ventas de la barra especial y del Choco-Pastry Bundle, y toda la ganancia neta de la venta de la taza conmemorativa, serán donadas a SGK PR.

La comunicadora regresa al Canal 13 con el programa Más con Isamari Castrodad Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Después de producir y conducir durante décadas aquellos programas como isamari.com, Un espacio común, Agenda abierta e Hijos de 0 a 20 —con temas que cruzaban el turismo, los negocios, la cultura y la política— la comunicadora Isamari Castrodad retorna al Canal 13 con Más con Isamari Castrodad, a partir de mañana martes, a las 8:00 p.m., enfocada en la reflexión, temas de bienestar y calidad de vida.

“El programa —con emisiones martes y jueves— pretende abrir un espacio para ventilar y crear empatía para ayudarnos a encontrar armonía y tomar decisiones más acertadas. Básicamente, queremos brindar esperanza con contenido positivo. Estamos viviendo de crisis en crisis, situaciones nunca antes vistas y nos han vulnerado como sociedad. Ese trasfondo ha venido desde el huracán María, los terremotos, la recesión económica, la pandemia, la inestabilidad política y la corrupción. Vivimos con muchos conflictos que han revelado una ansiedad colectiva. Mi posición es que como no podemos cambiar las circunstancias que nos han tocado, sí podemos transformar la actitud con que las enfrentamos”, recalcó Castrodad a EL VOCERO. Un elemento que destaca de este nuevo espacio, es la participación de su hijo Ismael Rivera Castrodad, de 17 años, en la sección Otra perspectiva, para jóvenes de su generación compartiendo temas de actualidad desde su óptica. Desde niño, se convirtió en portavoz de la campana March of Dimes y fue invitado por el pasado presidente de Estados Unidos Barack Obama, a la Oficina Oval de la Casa Blanca.

Tiene la misma línea del programa de reflexiones y motivación para llevar una vida más saludable.

Isamari Castrodad sobre su libro Su hijo, Ismael Torres Castrodad, también forma parte del proyecto, que inicia mañana, a las 8:00 p.m. >Suministradas

“Aquella oportunidad me ayudó a formarme como la persona que soy, así como a exponerme en los medios de comunicación con unos padres periodistas. Me he desarrollado muy cómodo con ellos, además de tener la pasión de ayudar a mi generación más que nada, y por eso este proyecto. En Otra perspectiva hablaremos sobre lo que somos como generación, ayudarles y educarlos para crear un mejor futuro. Algunos tal vez menosprecian un poco la juventud, pero va dirigido también a esa gente. La base de esta plataforma es la educación para el país y la generación joven en general”, abundó Rivera Castrodad.

Castrodad adelantó que en el estreno “voy a estar conversando con la psicóloga Thalía Cuadrado sobre cómo enfrentar con optimismo las crisis que hemos vivido desde principios de año, y una sección nueva con figuras públicas titulada Más que agradecidos. Por ahí conocerán las experiencias de quienes viven agradecidos, como el cantante José Nogueras tras su trasplante de hígado.

Dice que esa ha sido su segunda vida.

Tendré además una psiquiatra de niños y adolescentes, la Dra. Marelli Colón, con temas de la salud; y a la decoradora Elsie Torres, sobre cómo adaptar nuestras residencias cuando los estudiantes toman clases desde sus casas durante la pandemia. La modelo y presentadora de televisión María María será la presentadora”, añadió Isamari.

De otro lado, recientemente publicó el libro Un propósito, historias de fe, bienestar y esperanza, atascado desde marzo al iniciarse la cuarentena. La autora comparte 40 relatos basados en experiencias personales y cotidianas de fe y esperanza con los que los lectores podrán identificarse. Trata la autora situaciones de desarrollo personal, autoestima, relaciones de pareja y sobre todo, esperanza ante la adversidad.

“El libro vino con la pandemia. Pongo en foco cómo enfrentar los retos y encontrar el propósito de vida de cada cual. Las historias son breves y se puede leer cómodamente, sin un orden específico, con hechos que le pueden suceder a cualquiera y de las que se puede aprender una lección. Tiene la misma línea del programa de reflexiones y motivación para llevar una vida más salu-

20<

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JENI JESUSITA CABRICES CHIQUITO POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaria la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la > LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020 publicación de este edicto presente su contestación a la >Vehículos demanda, radicando el original ente el Tribunal de Primera In>Bienes Raíces stancia, Sala Superior de Bayamón y enviando >Misceláneas copia a: LCDA. AMNERIS RODRÍGUEZ V IRELLA ABOGADA NÚM. >Empleos 18,512 HC 03 BOX 17404 COROZAL, >Clases PUERTO RICO 00783 TEL. (787) 579-3741 EMAIL: arv@lawyer.com Si us>Servicios ted deja de presentar su alegación responsiva dentro del MR-10412 ESTADO LIBRE >Avisos referido término, el tribunal ASOCIADO DE PUERTO RICO p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n TRIBUNAL DE PRIMERA IN- >Esquelas rebeldía en su contra y conSTANCIA SALA SUPERIOR DE ceder el remedio solicitado en la FAJARDO demanda, o cualquier otro, si el *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza tribunal, en el juicio desección su sana por el contenido de anuncios pautados en esta discreción, lo entiende procedente sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Caguas hoy 7 de agosto de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECDEMANDANTES RETARIO(A) REGIONAL KANIA BAYAMON Y LIMÍTROFES vs.

QUINTERO PEREIRA SECRETCurso de uñas prof.

ARIO(A) AUXILIAR 6 meses 787-448-4145 DEMANDADO C I V I L N U M E R O : MR-10426 ESTADO LIBRE SS-6011 ESTADO LIBRE ASO- FA2020CV00479 SOBRE: CAN- ASOCIADO DE PUERTO RICO CIADO DE PUERTO RIC O CELACION DE PAGARE EX- TRIBUNAL GENERAL DE JUSTRIBUNAL GEENRAL DE JUS- TRAVIADO Estados Unidos de TICIA CENTRO JUDICIAL DE TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA América ) El Presidente de los CAGUAS SALA SUPERIOR INSTANCIA SALA SUPERIOR Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de PuDE PONCE erto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se Demandante notifica que se presentó en esta Vs. Secretaría la Demanda d e Reclamaciones a SEGUROS, PETICIONARIOS epígrafe sobre Cancelación de EX PARTE ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pagaré Extraviado Por la Vía JuPensión alimentaria, Custodia. CIVIL NO.: PO2018CV00842 dicial. Se le emplaza y requiere SOBRE: NOMBRAMIENTO DE para que presente en este Casos civiles y criminales, ADMINISTRADOR JUDICIAL Tribunal la contestación original Agencias Gubernamentales, S A L A : 6 0 3 A V I S O A a la Demanda y notifique copia Casos Federales,Plan de pagos. A C R E E D O R E S A : de la misma al Lcdo. Mariano S. Lcda. Pérez Carrillo ACREEDORES DE ANA DILIA Najeraurriola: RIVERA ASPINFRANCESCHINI SAEZ Medi787-764-1113; 281-8474 ALL, GARRIGA & FERNANDINI, ante la presente se notifica Urb. Summit Hill, 1647 Calle Demandados Aviso a los acreedores de Ana Adams, San Juan, PR 00920Quiebras-Aún es Posible Dilia Franceschini Sáez, para 4510, Teléfono: (787) 792-8644 / CASO NÚM.: MT2020CV00183 ¡Orientación Gratis! que presenten sus reclama- (787) 620-0087, fax (787)792- SALA: 703 SOBRE: INCUMPLIMORENO LAW OFFICE LLC ciones con los correspondientes 6475, mnajeralaw@gmail.com, M I E N T O D E C O N T R A R O , Carolina, Loíza, Río Grande, comprobantes bajo juramento al dentro de los treinta (30) días COBRO DE DINERO, DAÑOS Y Administrador Judicial de la siguientes a la publicación de P E R J U I C I O S E M P L A Z A M I Canóvanas (787) 750-8160 S u c e s i ó n d e A n a D i l i a este edicto. Si dejara de hacerlo, ENTO POR EDICTO ESTADOS Debt Relief Agency Franceschini Sáez, Sr. Manuel se le anotara la rebeldia y podrá UNIDOS DE AMERICA: PRESA. Rivera Núñez, a 12007 Arca- d i c t a r s e s e n t e n c i a , IDENTE DE LOS ESTADOS dia Bend Lane, Houston, TX concediéndose el remedio soli- UNIDOS DE AMERICA: ss ES77041. Esta publicación se hará citado en la Demanda, sin más TADO LIBRE ASOCIADO DE una vez por semana durante un citarle ni oírle. El pagaré hipote- P U E R T O R I C O A : J O H N periodo de dos (2) meses con- cario objeto de esta demanda, MOUNGER Y LA SOCIEDAD Trabajos de loseta, secutivos. Los acreedores de la fue emitido el día 12 de julio de LEGAL DE GANANCIALES 56 empañete,carpinteria, plomería, causante tendrán un periodo de 1979 en virtud de la Escritura Crawfort Street, Harahan, LZ bloques, etc 787-393-4743 seis (6) meses, contados a Número 302, otorgada en San 70123 POR LA PRESENTE, se partes de la fecha de la última Juan ante el Notario Orlin P. le emplaza para que presente al publicación del edicto para Goble, la dueña anterior, o sea, tribunal su alegación responsiva presentar su reclamación o la señora Ruth Marina Rivera dentro de los treinta (30) días de acreencia bajo juramento y las Lara, t/c/c Ruth M. Rivera, con- haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el evidencias que permitan corrobR E P T E L E V I S O R E S L C D , orar la validez y el monto de tituyó una hipoteca en garantía día del diligenciamiento. Usted un pagaré a favor de James Plasma. Est $20. Serv.domi- cada una de éstas. Se le ad- de T. Barnes of Puerto Rico, o a su deberá presentar su alegación cilio Metro y Noreste 634-8612 vierte a los acreedores del orden, por la suma principal de responsiva a través del Sistema causante que de no actuar con- $45,000.00, con intereses a U n i f i c a d o d e M a n e j o y forme lo ordenado dentro del razón del 8% anual, y vence- A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s término especificado, se tendrá dero el 1 de agosto del 2009, in- (SUMAC), al cual puede actoda reclamación por desistida o scrita al folio 80 del tomo 278 de ceder utilizando la siguiente inexistente, pudiendo el Admin- Fajardo, inscripción primera. Ex- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Sellados techos, electricidad, istrador entregar el caudal a pedido bajo mi firma y sello del https://unired.ramajudicial.pr, cuenta de las legítimas reclama- Tribunal, hoy 10 de agosto de salvo que se presente por albañilería, destape, plomería, ciones, legados o hijuelas. Expo- 2020. Wanda I. Seguí Reyes derecho propio, en cuyo caso pintura, 787- 908-2310 niendo bajo mí firma y sello Secretaria Regional Nombre del deberá presentar su alegación Tribunal, en Ponce, Puerto Rico (de la) Secretaria(o) Regional responsiva en la secretaría del a 10 de julio de 2020. LUZ Por: LINDA I. MEDINA MEDINA t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA AUXILIAR DEL presentar su alegación responsSECRETARIA (O) POR GIS- TRIBUNAL Nombre y firma del iva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia ELLE BERNARD MARCUCCI (de la) Secretario(a) Auxiliar PERITO ELECTRICISTA METRO Sec Aux en rebeldía en su contra y condel Trib I SUB-SECE ISLA L.#8760 SR COLON RETARIA (O) ceder el remedio solicitado en la 787-796-6003,787-232-3364 demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su MR-10412 ESTADO LIBRE sana discreción, lo entiende proASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- MR-10418 ESTADO LIBRE c e d e n t e . B U F E T E A Y A L A STANCIA SALA SUPERIOR DE ASOCIADO DE PUERTO RICO CÁDIZ, C.S.P. LCDO. IVÁN R. TRIBUNAL DE PRIMERA IN- AYALA CRUZ RUA TS 14,656 FAJARDO MUDANZAS STANCIA SALA SUPERIOR DE CALLE CASTILLO NÚM. 1, PONCE, PUERTO RICO 00730CAGUAS El Resuelve. A toda la Isla.

3824 Tel.: (787) 842-5204 Email: Info 787 615-7170 bufeteayalacadiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día 31 de DEMANDANTE julio de 2020. CARMEN ANA VS. DEMANDANTES PEREIRA ORTIZ NOMBRE vs.

SECRETARIO (A) FIRMA SECRE T A R IO (A ) V il m a O y ola Rivera Secretaria Auxiliar del DEMANDADO DEMANDADA Tribunal NOMBRE SUB-SECC I V I L N U M E R O : CIVIL NÚM: CG2020RF00194 RETARIO (A) FIRMA SUB-SECFA2020CV00479 SOBRE: CAN- SALA: 501 SOBRE: DIVORCIO RETARIO (A) CELACION DE PAGARE EX- (RUPTURA IRREPARABLE) TRAVIADO Estados Unidos de E M P L A Z A M I E N T O P O R América ) El Presidente de los EDICTO ESTADOS UNIDOS MR-10439 ESTADO LIBRE Estados Unidos de América ) SS DE AMERICA ) EL PRESID- ASOCIADO DE PUERTO RICO El Estado Libre Asociado de Pu- E N T E D E L O S E S T A D O S TRIBUNAL DE PRIMERA INerto Rico ) EMPLAZAMIENTO UNIDOS ) SS EL ESTADO STANCIA SALA DE JUANA POR EDICTO A: JOHN DOE Se LIBRE ASOCIADO DE PU- DÍAZ notifica que se presentó en esta ERTO RICO ) A: JENI JESUSSecretaría la Demanda de ITA CABRICES CHIQUITO POR epígrafe sobre Cancelación de LA PRESENTE se le notifica a Pagaré Extraviado Por la Vía Ju- usted que se ha radicado en esdicial. Se le emplaza y requiere ta Secretaria la demanda de para que presente en este epígrafe. Se le emplaza y reTribunal la contestación original quiere que dentro de los treinta PETICIONARIOS a la Demanda y notifique copia ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a EX PARTE de la misma al Lcdo. Mariano S. publicación de este edict o CIVIL NÚM: PO2019CV04331 Najeraurriola: RIVERA ASPIN- presente su contestación a la SOBRE: INFORMACIÓN DE ALL, GARRIGA & FERNANDINI, demanda, radicando el original DOMINIO EDICTO ESTADOS Urb. Summit Hill, 1647 Calle ente el Tribunal de Primera In- U N I D O S D E A M É R I C A E L Adams, San Juan, PR 00920- s t a n c i a , S a l a S u p e r i o r d e PRESIDENTE DE LOS EEUU 4510, Teléfono: (787) 792-8644 / Bayamón y enviando copia a: S.S. EL ESTADO LIBRE ASO(787) 620-0087, fax (787)792- LCDA. AMNERIS RODRÍGUEZ CIADO DE PUERTO RICO A: 6475, mnajeralaw@gmail.com, V I R E L L A A B O G A D A N Ú M . Anteriores dueños, Juan Soto dentro de los treinta (30) días 18,512 HC 03 BOX 1740 4 C o l ó n y B a u d e l i a F o r g a s siguientes a la publicación de COROZAL, PUERTO RICO Martínez, como miembros de la este edicto. Si dejara de hacerlo, 00783 TEL. (787) 579-3741 Sucesión de Johnny Soto Forse le anotara la rebeldia y podrá EMAIL: arv@lawyer.com Si us- gas c/p Johnny Soto c/p Jodictarse s e n t e n c i a , t e d d e j a d e p r e s e n t a r s u honny Soto colindantes de los concediéndose el remedio soli- alegación responsiva dentro del peticionarios y a Todo el que citado en la Demanda, sin más referido término, el tribunal tenga algún derecho real sobre citarle ni oírle. El pagaré hipote- p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n el inmueble descrito en la cario objeto de esta demanda, rebeldía en su contra y con- Petición de Informativo de fue emitido el día 12 de julio de ceder el remedio solicitado en la D o m i n i o s e ñ a l a d a e n e l 1979 en virtud de la Escritura demanda, o cualquier otro, si el epígrafe, a las personas ignoraNúmero 302,en otorgada en San tribunal, en el juicio de su sana das a quienes pueda perjudicar Patrono con Igualdad de Oportunidad el Empleo Juan ante el Notario Orlin P. discreción, lo entiende pro- la inscripción solicitada y, en Sección 3 Preferible Goble, la dueña anterior, o sea, cedente sin más citarle ni oírle. general, a toda persona que dela señora Ruth Marina Rivera Expedido bajo mi firma y sello see oponerse a lo solicitado. La Lara, t/c/c Ruth M. Rivera, con- del Tribunal, en Caguas hoy 7 descripción del inmueble cuya tituyó una hipoteca en garantía de agosto de 2020. CARMEN inmatriculación en el Registro de de un pagaré a favor de James ANA PEREIRA ORTIZ SEC- la Propiedad se solicita, es la T. Barnes of Puerto Rico, o a su RETARIO(A) REGIONAL KANIA siguiente: -----“RÚSTICA”: Preorden, por la suma principal de QUINTERO PEREIRA SECRET- dio de terreno que radica en el

clasificados

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Toyota

Apt. Alquiler Bayamón

Hyundai

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2020, cámara.

Paga $299 787 800-8040

Urb. Bella Vista Garden, 2/h 1/b, sala com. coc., terraza inc.

A/L Solo Plan 8. 787-484-0867

Se regala cuenta HYUNDAI Elantra 2020, aros, garantía.

Paga $227 787 331-0882

>BIENES RAÍCES

Apt. Alquiler Río Piedras

Kia

COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097

Se regala cuenta KIA SOUL 2019, aros, garantía. Paga $267 787 331-0865

Nissan

Apartamento Alquiler

Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2019. Paga $229 787 331-0884

RIO GRANDE Apt 2H/1B, Incl. agua NO luz, $400 mens Inf: 787-517-7108 /206-6591

Llama a Clasificados de

787-724 -1485

SANTA RITA C/Borinqueña esq Muñoz Rivera, 2h/1b, sala, com y pkg. $400 787-647-2020

Apt. Alquiler San Juan, Santurce VILLA PALMERAS, 2h-1b, sala, cocina, balcón, agua y luz $450 939 439-4362 / 787 299-3707

Compras Bienes Raíces Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier condición.Consulta gratis Llama ahora 844-904-2101

Ventas Bienes Raíces Necesita vender su propiedad?

En manos expertas debe confiar. Servicio garantizado.

Orientación GRATIS Llame 787 547-1097 Lic. 8634/308

>EMPLEOS Empleos Generales Se solicita Albañiles y Carpinteros Área Metro trab inm. 787-312-1451

Generales BAYAMON Y LIMÍTROFES

Curso de uñas prof.

6 meses 787-448-4145

OPERADORES FINGER

SOLICITAN OPERADORES DE FINGER CON EXPERIENCIA PARA ENTREVISTA LLAMAR A MALGOR & CO., INC.

787-788-0303

ENVIAR RESUME A malgorempleos@gmail.com

Handyman Se solicita Carpintero(a) y/o Albañil para construcción temporera 787-406-7266

>CLASES

¡ESTAMOS RECLUTANDO! Excelente oportunidad y salario Carpintero(a) San Juan - Caguas • Diploma de Escuela Superior o GED. • 2 años de experiencia en trabajos de construcción civil.

• Experiencia en encintado, moldear, fundir acero y formaletear.

• Disponibilidad para trabajar horas extras y fines de semana.

• Disponibilidad a trabajas en varios proyectos alrededor de la Isla, de ser necesario.

• Licencia de Conducir o Identificación de PR vigente

Labor (trabajos soterrados) San Juan - Caguas • Diploma de Escuela Superior o GED. • Experiencia en alambrado, tiro de hormigón, instalación de tuberías y excavaciones.

• Disponibilidad para trabajar horas extras y fines de semana.

• Disponibilidad a trabajas en varios proyectos alrededor de la Isla, de ser necesario.

• Licencia de Conducir o Identificación de PR vigente Interesados(as) deben solicitar en el siguiente enlace: bldm.catsone.com/careers

787-761-3030

Patrono con Igualdad de Oportunidad en el Empleo Sección 3 Preferible

Escuelas

>AVISOS Edictos

GUILLERMO I. MONTERREY RODRIGUEZ CIRA E. RODRIGUEZ MARTIN JOHN DOE

>SERVICIOS

Asesorías Legales

JOSÉ ESTEBAN NEGRÓN, Et Al.

MICHAEL C. RIVERA SANTIAGO

CFM DISASTER RECORY SERVICES LLC, JOHN MOUNGER, JANE DOE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

Construcción & Remodelación

Reparaciones

Servicios a Domicilio

Electricidad

Mudanzas

GUILLERMO I. MONTERREY JOSÉ JAVIER RODRIGUEZ CIRA E. GONZÁLEZ JIMÉNEZ RODRIGUEZ MARTIN JENI JESUSITA JOHN DOE CABRICES CHIQUITO

¡ESTAMOS RECLUTANDO UNETE A NUESTRO EQUIPO! Lineman & Groundman San Juan/ Toda la Isla

• Experiencia en instalación de fibra óptica aérea y soterrada.

• Diploma de Escuela Superior o GED. • Disponibilidad para trabajar horas extras y fines de semana.

• Disponibilidad a trabajas en varios proyectos alrededor de la Isla.

• Licencia de Conducir o Identificación de PR vigente Interesados(as) deben solicitar en el siguiente enlace:

bldm.catsone.com/careers 787-761-3030

SUCESIÓN JOHNNY SOTO FORGAS c/p JOHNNY SOTO c/p JOHONNY SOTO

DEMANDANTE honny Soto colindantes de los ESTADO LIBRE ASOCIADO DE vs. peticionarios y a Todo el que PUERTO RICO) A: MARIE tenga algún derecho real sobre CARMEN TAPIA ORTIZ 4756 el inmueble descrito en la Holladay RD Virginia Beach, VA Petición de Informativo de 23455 O sea, la parte deDominio señalada en el mandada arriba indicada: POR DEMANDADA epígrafe, a las personas ignora- CIVIL NUM: TJ2020RF00020 LA PRESENTE, se le emplaza das a quienes pueda perjudicar SOBRE: DIVORCIO (SEPARA- por edicto para que presente al 24EMPLAZAMIENTO DE AGOSTO DE la inscripción solicitada>y,LUNES, en CION) tribunal su alegación responsiva POR2020 general, a toda persona que de- EDICTO ESTADOS UNIDOS dentro de los 30 días de haber see oponerse a lo solicitado. La DE AMERICA) EL PRESID- sido publicado este emplazamidescripción del inmueble cuya E N T E D E L O S E S T A D O S ento, excluyéndose el día de la inmatriculación en el Registro de UNIDOS) SS. EL ESTADO p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á la Propiedad se solicita, es la LIBRE ASOCIADO DE PU- presentar su alegación responssiguiente: -----“RÚSTICA”: Pre- ERTO RICO) A: ARTURO MAX- iva a través del Sistema Unificdio de terreno que radica en el IMILIANO CORI CHAVEZ Urb. ado de Manejo y Administración Barrio Río Cañas Arriba, sitio Los Olivos, Las Palmeras, Calle de Casos (SUMAC), al cual Las Hollas del término municip- Giron Los Castanos 1007 L53 puede acceder utilizando la al de Juana Díaz, Puerto Rico, Lima Perú 15307. POR LA siguiente dirección electrónica: con una cabida superficial de PRESENTE se le emplaza y re- https://unired.ramajudicial.pr, CERO CUERDAS CON CAT- quiere para que presente al salvo que se represente por ORCE CENTÉSIMAS DE OTRA Tribunal su alegación respons- derecho propio, en cuyo caso (0.14 cds), equivalente a 561.94 iva dentro de los treinta (30) días deberá presentar su alegación metros cuadrados.------------------- de haber sido diligenciado este responsiva en la secretaría del ------------------------------------- ----- emplazamiento, excluyéndose el t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de En lindes por el NORTE, en día del diligenciamiento. Usted presentar su alegación respons50.85 metros con predio de ter- deberá presentar su alegación iva dentro del referido término, el reno de la Sucesión J. Serrallés; responsiva a través del Sistema tribunal podrá dictar sentencia por el SUR, en 48.37 metros con U n i f i c a d o d e M a n e j o y en rebeldía en su contra y conpredio de terreno de Angela M. A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s ceder el remedio solicitado en la Soto Forgas, antes Baudilia For- (SUMAC), al cual puede ac- demanda, o cualquier otro, si el gas Martínez; por el ESTE, en ceder utilizando la siguiente tribunal, en el ejercicio de su 11.51 metros con el Río Desca- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : sana discreción, lo entiende prolabrado y por el OESTE, en https://unired.ramajudicial.pr, cedente. Es el abogado de la 12.30 metros con la carretera salvo que se represente por p a r t e d e m a n d a n t e : L C D A . estatal 536.----------- -----No con- derecho propio, en cuyo caso EVELYN LÓPEZ DÍAZ (16646) sta inscrita en el Registro de la deberá presentar su alegación Postal: PMB 1263 PO BOX Propiedad, según certificación responsiva en la secretaría del 6400, Cayey, PR 00737 Física: emitida por el propio Registro de t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de Calle 2 D-18 Urb. La Planicie, l a P r o p i e d a d , S e c c i ó n d e presentar su alegación respons- Cayey, PR 00736 Tel./ Fax: Guayama.------------------------------ iva, dentro del referido término, (787) 535-7999 evelodi07@ya--------------------------------- ----- el tribunal podra dictar senten- hoo.com Expedido bajo mi firma Catastro número: 368-082-001- cia en rebeldía en su contra y y el Sello del Tribunal de 04-000.-------------------------------- conceder el remedio solicitado Caguas, hoy día 19 de AUG de Deberán notificar con copias de en la demanda, o cualquier otro, 2020. CARMEN ANA PEREIRA s u s a l e g a c i o n e s a l a si el tribunal, en el ejercicio de ORTIZ FDO 19 AUG 2020 representación legal de los pro- su sana discreción, lo entiende Nombre Secretario(a) Firma moventes, Lic. Efraín Bermúdez procedente. LCDO. JOSE A. Secretario(a) Fecha 19 AUG Rivera, Calle Celis Aguilera #16, MOJICA MOJICA URB. CIUDAD 2 0 2 0 K A N I A Q U I N T E R O S a n t a I s a b e l , P u e r t o R i co UNIVERSITARIA CALLE 846 U- PEREIRA Nombre Sub-Secret00757, apercibiéndoles que de 26 TRUJILLO ALTO, PUERTO ario(a) Firma Sub-Secretario(a) no haber oposición dentro del RICO 00976 TELEFONO: (787) Fecha19 AUG 2020 término de veinte (20) días a 7 6 1 - 3 8 4 0 C O R R E O E L E C partir de la publicación del último T R O N I C O : MR-10480 ESTADO LIBRE edicto, se procederá a la vista jmojicamojica@gmail.com EX- ASOCIADO DE PUERTO RICO del caso, pudiéndose dictar TENDIDO BAJO Ml FIRMAy el TRIBUNAL DE PRIMERA INResolución aprobando el expedi- Sello del Tribunal hoy dla 13 de STANCIA SUBSECCION DE ente y ordenando la inscripción agosto de 2020. Lcda. Marilyn DISTRITO SALA DE FAJARDO del inmueble y el pleno dominio Aponte Rodríguez Secretaria del mismo a favor de los pro- Regional SECRETARIO POR: moventes en el Registro de la María Francis Ayala Secretaria Propiedad, Sección Cuarta de Auxiliar San Juan. Este edicto se publiará tres veces durante el término MR-10475 IN THE UNITED PARTE DEMANDANTE de veinte (20) días en un STATES DISTRICT COURT VS periódico de circulación general FOR THE DISTRICT OF PUdiaria en Puerto Rico. POR OR- ERTO RICO DEN DEL TRIBUNAL, expido el presente Edicto en Ponce, Puerto Rico hoy día 12 de agosto de 2020. Luz Mayra Caraballo PARTE DEMANDANDA Plaintiffs García Secretaria. Doris A. CIVIL NUM: CE2020CV00035 V. Rodríguez Colón Secretaria SALA: 307 SOBRE: COBRO DE Auxiliar DINERO VIA ORDINARIA EJECUCION DE HIPOTECA MR-10455 ESTADO LIBRE EMPLAZAMIENTO POR ASOCIADO DE PUERTO RICO Defendants EDICTO A: IRMA NYDIA CRUZ TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Civil No. 20-1156 (FAB: SUM- VAZQUEZ T/C/C IRMA I CRUZ STANCIA SALA SUPERIOR DE MONS TO: JEANNINE BA- VAZQUEZ PO BOX 3 CEIBA, BAYAMON DILLO, MD, JOHN DOE AND PR 00735 POR LA PRESENTE THEIR CONJUGAL PARTNER- se le emplaza y requiere para SHIP The plaintiff has filed a que notifique al abogado de la Complaint alleging a violation of parte demandante, cuyo nombre the Emergency Medical Treat- , dirección y teléfono, son los Demandante ment and Labor Act against que se indican a continuación: VS. Jeannine Badillo, John Doe/ and “Usted deberá presentar su their Conjugal Partnership/ efc alegación responsiva a través als. The Court has entered an d e l s i s t e m a u n i f i c a d o d e order providing that the defend- Administración y Manejo de Demandado ants be served process by pub- Casos (SUMAC), al cual puede CIVIL NÚM: BY2020CV01995 lication in accordance with the acceder la siguiente (402) SOBRE: USUCAPION provisions of Rule 4.6 of the d i r e c c iutilizando ón electrónica: E M P L A Z A M I E N T O P O R Rules of Civil Procedures for the “https://unired.ramajudicial.pr EDICTO ESTADOS UNIDOS Commonwealth of Puerto Rico. que se presente por DE AMERICA) EL PRESID- ACCORDINGLY, notice is given salvo derecho propio, en cuyo caso E N T E D E L O S E S T A D O S to you so that you may appear deberá presentar su alegación UNIDOS) EL ESTADO LIBRE and answer the complaint within en la secretaria del ASOCIADO DE PUERTO RICO) thirty (30) days after publication responsiva t r i b u n a LCDO: RAFAEL A: COSME RUIZ RODRIGUEZ of this summons. In case of your TORRESl ” .SUAREZ COL. NUM CALLE MARTINO #618 BAR- failure to do so/ judgment by de- 7159 RUA 5889 CONDOMINIO RIO OBRERO SANTURCE, PU- fault will by entered against you VICK CENTER OFICINA 407D ERTO RICO 00914 SS. Por el for the relief demanded in the MUÑOZ RIVERA 867 SAN presente se notifica que se ha complaint/ and the court shall AVE. PUERTO RICO 00925 radicado en la Secretaría del proceed to an adjudication JUAN, TEL. (787) 347-4577, 379-8525 Tribunal de Primera Instancia de without further notice. Case POR LA PRESENTE, se le notiPuerto Rico, Sala Superior de 3:20-cv-01156-FAB Document fica que se ha presentado una Bayamón una demanda sobre 20-1 Filed 07/28/20 Page 1 of 2 demanda contra usted ante este Usucapión y Sentencia Declarat- Civil No. 20-1156 (FAB) The an- Tribunal. Se le notifica que debe oria por conducto de la Lcda. swer should be filed with the de comparecer en autos con su Luzbeth Rodríguez Carbonell y Court and sent to plaintiff/s contestación a la demanda dencon dirección postal en PO Box counsel: Jane Becker Whitaker tro de los (30) días siguientes a 191407, San Juan, Puerto Rico B e c k e r V i s s e p o P O B o x la publicación de este Edicto, 009 19- 1407; Tel. (787) 274- 9023914 San Juan/ PR 00902 enviando copia de misma. Se 8046. Cualquier persona in- Tel. 787 945 2406 jbw@becker- le apercibe que de la compareteresada y con derecho a ello vissepo.com janebeckerwhi- cer en el término no indicado, el podrá obtener la información taker@gmail.com In San Juan, caso seguirá su trámite y se c o r r e s p o n d i e n t e d e e s t a Puerto Rico, July 28, 2020. dictara la sentencia que corresSecretaría. Transcurridos treinta M A R I A A N T O N G I O R G I - ponde sin más citarle ni oírle. En (30) días de la fecha de la JORDAN/ ESQ. CLERK OF THE FAJARDO, Rico a 19 de publicación del edicto, el que se COURT By: Deputy Clerk Digit- agosto de Puerto 2020. WANDA I. publicará una sola vez, sin que ally signed by Ana E. Duran- SEGUI REYES SECRETARIA hubiese comparecido persona C a p e l l a D a t e : 2 0 2 0 . 0 7 . 2 8 REGIONAL SECRETARIA POR: alguna, el tribunal podrá pro- 1 6 : 2 5 : 2 9 LINDA I. MEDINA MEDINA ceder a anotar su rebeldía y se SECRETARI AUXILIAR DEL le dictará sentencia conTRIBUNAL I SUB- SECRETMR-10476 ESTADO LIBRE cediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. A los ASOCIADO DE PUERTO RICO ARIO TRIBUNAL DE PRIMERA INfines de su publicación, expido el presente bajo mi firma y sello STANCIA SALA SUPERIOR DE MR-10481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO oficial del tribunal a de AUG 17 CAGUAS TRIBUNAL DE PRIMERA INd e 2 0 2 0 . L C D A . L A U R A I. STANCIA CENTRO JUDICIAL SANTA SANCHEZ Secretaria DE CAGUAS SALA SUPERIOR Regional SECRETARIO Sandra DEMANDANTE I. Cruz Vázquez Secretaria SerVS. vicios a Sala Secretario Auxiliar

ARTURO MAXIMILIANO CORI CHAVEZ

Calle 17 Bo. Higuiliar, Dorado, Puerto Rico 00646 y Urb. Villa Del Monte CC12, Calle Monte Blanco, Toa Alta, Puerto Rico 00953 A usted se le notifica que se ha presentado en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, una solicitud de Custodia y Patria Potestad en el Caso Civil Núm.: CG2019RF00393. Se le emplaza y requiere para que notifique la contestación a la solicitud de custodia y patria potestad, a la Lcda. Linda Liz Lozano Ruiz, con oficinas en Caguas, Puerto Rico, con dirección postal PO BOX 9417, Caguas, Puerto Rico 00726 y con números de teléfonos (787)745-2634 / (787)587-5668, en un término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejara de presentar la contestación a demanda, según lo dispone la regla 10.1 de Procedimiento Civil, el tribunal podrá dictar Sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico a 11 de junio de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA MARIMAR MANGUAL HERNANDEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal MR-10482 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

MYRNA IVETTE LOZADA GONZALEZ, representada por, Judith Rivera Santana Demandante VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO FULANO, SUTANO Y COOPERATIVA DE JONH DOE AHORRO Y CREDITO Demandados NAGUABEÑA C I V I L N Ú M E R O :

OLGA MATOS MINGORANCE

IRMA NYDIA CRUZ VAZQUEZ T/C/C IRMA I. CRUZ VAZQUEZ

MUNICIPIO DE CATAÑO, et al.

BRUNILDA MORALES MORALES COSME RUIZ RODRIGUEZ

JOSE AGUSTIN DIAZ MAS

MARIE CARMEN TAPIA ORTIZ

MR-10465 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INDEMANDADO STANCIA SALA SUPERIOR DE CIVIL NÚM.: CG2020RF00391 CAROLINA SALA: 501 SOBRE: DIVORCIO – RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL DEMANDANTE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE vs.

PUERTO RICO) A: MARIE CARMEN TAPIA ORTIZ 4756 Holladay RD Virginia Beach, VA 23455 O sea, la parte demandada arriba indicada: POR DEMANDADA CIVIL NUM: TJ2020RF00020 LA PRESENTE, se le emplaza SOBRE: DIVORCIO (SEPARA- por edicto para que presente al CION) EMPLAZAMIENTO POR tribunal su alegación responsiva EDICTO ESTADOS UNIDOS dentro de los 30 días de haber DE AMERICA) EL PRESID- sido publicado este emplazamiE N T E D E L O S E S T A D O S ento, excluyéndose el día de la UNIDOS) SS. EL ESTADO p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á LIBRE ASOCIADO DE PU- presentar su alegación responsERTO RICO) A: ARTURO MAX- iva a través del Sistema UnificIMILIANO CORI CHAVEZ Urb. ado de Manejo y Administración

AWILDA JUDITH HERNANDEZ MELENDEZ

ARTURO MAXIMILIANO CORI CHAVEZ

EDGALISSE VAZQUEZ MARTINEZ Demandante VS.

DAVID CABAN SANTANA

Demandado CIVIL NO: CG2019RF00393 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD EDICTO A: DAVID CABAN SANTANA, Solar 74C Calle 17 Bo. Higuiliar, Dorado, Puerto Rico 00646 y Urb. Villa Del Monte CC12, Calle Monte Blanco, Toa Alta, Puerto Rico 00953 A usted se le notifica que se ha presentado en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, una solicitud de Custodia y Patria Potestad en el Caso Civil Núm.: CG2019RF00393. Se le emplaza y requiere para que notifique la contestación a la solicitud de custodia y patria potestad, a la Lcda. Linda Liz Lozano Ruiz, con oficinas en Caguas,

RG2020CV00266 SALA: SOBRE: CANCELACIÓN O RESTITUCION DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS EL PUEBLO DE PUERTO RICO ) A: FULANO, SUTANO Y JOHN DOE DEMANDADOS DESCONOCIDOS Por la presente se les emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaria de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor del Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $59,534.00, con interés de 7% anual, vencedero el día 1ro de julio de 2023, según consta de la Escritura Número 482, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 16 de junio de 1993, ante el Notario Ángel A. Colón Vázquez, inscrita al folio número 84 del tomo número 396 de Rio Grande, finca número 23,599, del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina y notificar copia de la contestación de esta a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Iván L. Montalvo Burgos, Urb. Montel l an o, C a ll e B N úm . D -1 Cayey, Puerto Rico 00736, teléfono número (787) 738-5858, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy 19 de agosto de 2020, en Fajardo, Puerto Rico. Wanda I. Seguí Reyes Secretario (a) Int. Por: Katherine Robles Torres Sub-secretario (a) MR-10483 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de TOA ALTA

FIRSTBANK DE PUERTO RICO Demandante VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Y OTROS

Demandados Cas o C ivi l Núm.

TA2019CV01372 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: FULANO DE TAL (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de JULIO de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o

DE PUERTO RICO Y OTROS

Demandados C as o C ivi l Nú m.

TA2019CV01372 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: FULANO DE TAL (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de JULIO de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido deb'clamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta á los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edict9.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de AGOSTO de 2020. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 20 de AGOSTO de 2020. CC: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI LANDRÓNPO BOX 1356, MAYAGÜEZ, PUERTO RICO, 00681 LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario (a) Regional Int. LIRIAM M. HERNANISEZ OTERO Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

MR-10478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTACIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

ELME RIVERA PÉREZ, et als.

Parte Demandante vs.

ENCARNACIÓN TIRADO ANDINO, et als.

Parte Demandada CIVIL NÚM.: VB2020CV00250 SOBRE: Reanudación de Tracto Sucesivo EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Carmen Rita Figueroa Tirado Ramón Jaime Goitía Andino Eugenio Goitía Andino José Goitía Andino Ana María Goitía Andino Ana Luisa Goitía Carmen Milagros Goitía Ángela Maún Russe Tirado José A. Russe Tirado Manuel Russe Tirado Nicolás Russe Tirado o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lic. Reinaldo Otero Santiago RUA 15,572 R. OTERO LAW OFFICES P. O. Box 1629 Vega Baja, P. R. 00694-1629 Tel.: (787) 8556 7 2 9 E m a i l : reinaldo.otero@gmail.com Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 19 de agosto de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional. Secretario del Tribunal Por: Sandra I. Cruz Vázquez Secretaria Servicios a Sala SubSecretario

MR-10484 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JOSÉ FERNANDO MOINELO LLANES Demandante Vs.

ORIENTAL BANK, como sucesor en derecho de Banco Bilbao Vizcaya y este

TRIBUNAL DE PRIMERA IN- contestación a través del SisSTANCIA SALA SUPERIOR DE tema Unificado de Manejo y SAN JUAN Administración de Casos (SUM AC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https: I Demandante /unired.ramajudicial.pr/sumac, Vs. salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentarla ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan con copia a la representación legal de la parte demandante a la siguiente dirección: Ledo. Salvador Márquez Colón, 485 Ave. Tito Castro, Ste. 102, Ponce, PR 007 16-0209; Tel. (787) 8120021; Fax: (787) 840-3075; correo electrónico: smarq97@gmail.com. Se le apercibe que, de no contestar la demanda dentro del término aquí establecido, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 17 de agosto de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL IVELISSE GONZALEZ NIEVES Sec del Trib Conf. I

JOSÉ FERNANDO MOINELO LLANES

ORIENTAL BANK, como sucesor en derecho de Banco Bilbao Vizcaya y este a su vez de Ponce Federal Bank, anteriormente llamado Ponce Federal Savings and Loan Association; ABC CORP.; FULANO DE TAL; FULANA DE TAL, como posibles poseedores desconocidos del pagaré extraviado

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2020CV01023 SOBRE: CANCELACIÓN DE HIPOTECA EN GARANTÍA DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ABC CORP., FULANO DE TAL y FULANA DE TAL, como posibles poseedores desconocidos del pagaré extraviado Se le notifica que se ha presentado una Demanda en su contra en este caso. En la Demanda se solicita se decrete judicialmente la cancelación de un (1) pagaré hipotecario a favor de Ponce Federal Bank, por la suma de $40,000.00, con interés a razón del 10 3/4% anual, vencedero el 1 de agosto de 2013. Este pagaré fue suscrito el 29 de julio de 1988 ante el Notario Rubén Rivera Vera, y garantizado por una hipoteca constituida mediante la escritura núm.

265 de 29 de julio de 1988, otorgada en San Juan, Puerto Rico, e inscrita en la finca núm. 26759 al folio l7vto. del tomo 732 de Santurce Norte, inscripción 2da, del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I, sobre la siguiente propiedad: --PROPIEDAD HORIZONTAL: URBANA: Residential apartment number two hundred and two (202) in regular shape, on the second floor of Condominio Vifiamil three hundred six (306) located at three hundred six (306) Vifianill Street, Santurce, San Juan, Puerto Rico, said apartment has an area of approximately one thousand thirty four (1,034.00) SQUARE FEET equivalent to ninety six point ten (96.10) SQUARE METERS. It is comprised of a living room, dining room, kitchen, a master bedroom, two bathrooms, one closet, hail and two balconies.

Boundaries: The boundaries of this apartment are as follows. On the NORTH, in a distance of approximately thirty one feet and nine inches of another foot, equivalent to nine meters and sixty eight hundredths of another meter with remnant lot; on the SOUTH, in a distance of approximately thirty six feet and ten inches of another foot equivalent to eleven meters and twenty three hundredth of another meter with apartment two hundred three and lobby; on the EAST, in a distance of approximately thirty one feet, equivalent to nine meters and forty five hundredths of another meter with remnant lot, and on the WEST, in a distance of approximately thirty one feet, equivalent to nine meters and forty five hundredths of another meter with apartment two hundred one and lobby. - Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de cuatro punto cuatro mil doscientos cuarenta y cinco por ciento (4.4245%) y además le corresponde el espacio de estacionamiento número cinco (5). - Inscrita al folio quince (15) del tomo setecientos treinta y dos (732) de Santurce Norte, finca veintiséis mil setecientos cincuenta y nueve (26,759), Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. Catastro Número 364-079-601-48000.- La parte demandante alega que el original del pagaré se extravió y la deuda evidenciada y garantizada por el mismo ha sido saldada, según consta más detalladamente en la Demanda presentada, la cual puede examinarse en la Secretaría de este Tribunal. Por la presente, se le emplaza y se le notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto.

Deberá presentar la contestación a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUM AC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https: I /unired.ramajudicial.pr/sumac, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentarla ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan con copia a la representación legal de la parte demandante a la siguiente dirección: Ledo. Salvador Márquez Colón, 485 Ave.

DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE AGOSTO DE 2020 LIC. GORBEA DIAZ, MARIBEL MGDLAWPR@GMAIL.COM SE ANEJA RESOLUCION ENMENDADA E INFORME ENMENDADO DE LA EXAMINADORA DE PENSIONES ALIMENTARIAS DE LA VISTA DEL 25 DE JUNIO DE 2019. EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 18 DE AGOSTO DE 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ MADELINE LUGO NAVARRO MR-10485 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RELACIONES DE FAMILIA Y MENORES REGION DE BAYAMON

KARIM A. RIVERA PEREZ DEMANDANTE Vs.

ALMA D. BARBOSA MARTINEZ

DEMANDADO CIVIL. NUM: BY2020RF00579 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ALMA D. BARBOSA MARTINEZ Por la presente se le emplaza para que notifique a la Lcda. Myria A. Rodríguez Huemer, P.O. Box 2454, Vega Baja, Puerto Rico 00694-2454, teléfonos 787 8583003, 787-858-6154; su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez qen un periódico de circulación diaria general por Orden del Tribunal, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se le apercibe que, de no contestar la Petición ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. DADA en Bayamón, Puerto Rico, a 19 de agosto de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ F: SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL POR: MARIELA SANTANA CINTRON SECRETARIO(A) AUXILIAR MR-10488 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS -SUPERIOR

MORALES COLBERG, EDUARDO VS

BONILLA RAMOS, YAHAIRA

CASO: E CU2014-0144 SOBRE: RELACIONES FILIALES A : YAHAIRA BONILLA RAMOS 14206 BRIARWORTH DR. HOUSTON TX 77077-4318 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 20 DE AGOSTO DE 2019 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICA-

CLASIFICADOS >21

>ESQUELAS

22<

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Brian Navarreto debuta con dos hits en revés de Marlins The Associated Press

WASHINGTON — El receptor puertorriqueño Brian Navarreto debutó con dos imparables en las Grandes Ligas en el revés de los Marlins de Miami frente a los campeones Nacionales de Washington.

El venezolano Aníbal Sánchez lanzó siete efectivas entradas, Trea Turner

Voleibol

La líbero Shara Venegas está activa con el SC Prometev Kamyanske, de Ucrania. >FIVB

Representación boricua en la Champions Redacción >EL VOCERO

La Liga de Campeones de voleibol tendrá representación puertorriqueña en su edición 2020-21.

Shara Venegas y Jennifer Nogueras estarán activas en el Play Off de primera ronda que se jugará en septiembre, según informó el portal PV Media Sports. Sus respectivos equipos estarán activos en una serie de dos partidos (ida y vuelta). Ambas voleibolistas serán las únicas representantes boricuas en la Champions.

Venegas y el SC Prometev Kamyanske, de Ucrania, se enfrentarán a un equipo conocido que también es parte de la liga ucraniana, Khimik Yuzhny.

Nogueras, quien ve acción por primera vez en la liga de Hungría, estará con el Vasas Obuda Budapest, que se mide al Dinamo Moscú, de Rusia.

Los juegos de ida están programados para efectuarse del 22 al 24 de septiembre. En tanto, la vuelta será a principios de octubre.

Los sextetos ganadores de esta fase avanzan a la segunda ronda.

Un total de 12 equipos comienzan la fase de clasificación, de los cuales los mejores seis avanzan.

impulsó tres carreras y los Nacionales vencieron ayer 9-3 a los Marlins.

Sánchez (1-3) otorgó una carrera y cinco hits en su actuación más larga de la temporada. El derecho veterano tuvo foja de 0-3 efectividad de 9.00 en sus primeras tres aperturas este mes.

Turner se fue de 3-3 al bate y anotó dos carreras. El novato Luis García también pegó tres hits y anotó tres veces

por los Nacionales, que han alternado triunfos y derrotas en sus últimos 10 compromisos.

Fue la segunda actuación de tres imparables en ocho partidos para García después de haber sido llamado para reemplazar a Starlin Castro, quien está fuera tras una cirugía de muñeca.

>Archivo/ EL VOCERO

“Vamos por buen camino” Wesley Vázquez traza nuevas estrategias en su primera competencia a la distancia de 800 metros en la Liga Diamante

Atletismo

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Wesley Vázquez sigue buscando nuevas estrategias de carrera que le marquen el camino a seguir de cara a los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021.

En su segunda carrera oficial de la temporada 2020, Vázquez compitió ayer en la parada de la Liga Diamante en Estocolmo, Suecia, donde llegó quinto con tiempo de 1:45.88 en la prueba de los 800 metros lisos.

“Estoy contento. Es la primera vez que comienzo con 1:45.80. Vamos por buen camino. Estamos tratando de hacer diferentes tácticas de carrera. Hoy (ayer) tratamos de seguir y rematar al final.

Pero es algo nuevo y es difícil de adaptarse. Pero esa es la idea: aprender”, escribió

NBA

El semifondista orocoveño Wesley Vázquez sale hoy hacia Polonia, donde competirá mañana junto a Andrés Arroyo. >AP

Vázquez, quien el pasado miércoles llegó segundo con tiempo de 1:15.31 en los 600 metros del Gyulai István Memorial, en Hungría.

A diferencia de las carreras que hizo en 2019, entre ellas la del Mundial de Doha donde llegó quinto, esta vez el semifondista orocoveño se quedó en el grupo.

Después de completar la primera vuelta en 49.90 por la liebre, el canadiense Marco Arop tomó la punta seguido del sueco Andras Kramer. El estadounidense

Donavan Brazier se colocó tercero, con el boricua en cuarto puesto. En la curva final, Vázquez se puso hombro con hombro con Brazier para entrar a la recta final.

Pero Brazier aceleró pasándole a Kramer y luego a Arop para ganar la carrera con tiempo de 1:43.76.

Arop terminó segundo con 1:44.67 y Kramer, tercero con 1:45.04. En los últimos metros, Vázquez perdió el cuarto lugar con el keniano Ferguson Rotich, quien cronometró 1:45.48.

“Es muy difícil para mí correr de atrás, pero hay que hacerlo aprovechando que este año no es tan importante”, comentó Vázquez, de 26 años, a EL VOCERO. El subcampeón panamericano saldrá hoy a Polonia, donde competirá mañana en el Janusz Kusocinski Memorial, categoría Silver de la World Athletics, junto a su compañero de equipo, Andrés Arroyo. Para Arroyo esta será su tercera competencia del año tras correr en Italia una prueba de 800

metros (1:50.20) y en Hungría (1:18.48).

Luego de Polonia, Vázquez irá a un campamento de entrenamiento en Italia, mientras que Arroyo se quedará en tierras polacas hasta el domingo, según informó el entrenador nacional Carlos Guzmán.

Ambos corredores no tendrán competencias hasta septiembre en Silesia (el 6), Ostrava (8), Zagreb (15) y Doha (25), donde Vázquez correrá otra vez en la Liga Diamante.

Triple de Luka Doncic da el triunfo a Dallas

The Associated Press LAKE BUENA VISTA, Florida — Un triple de Luka Doncic sobre la bocina en el tiempo suplementario dio a los Mavericks de Dallas el triunfo 135-133 sobre los Clippers de Los Ángeles ayer para empatar la serie de primera ronda 2-2.

Doncic terminó con 43 puntos, 17 rebotes y 13 asistencias en 45 minutos de acción luego de doblarse el tobillo en el tercer partido. Trey Burke y Tim Hardaway Jr. contribuyeron con 25 y 21 puntos, respectivamente. El boricua José Juan Barea jugó cinco minutos y encestó tres puntos.

Lou Williams lideró a los Clippers con 36 puntos, mientras que Kawhi Leonard aportó 32 con

nueve rebotes.

El próximo partido de esta serie será mañana.

Celtics barren a los 76ers

Luka Doncic, der., reacciona frente a Marcus Morris Sr. después de anotar un canasto. >Ashley Landis / AP

En otro resultado, Kemba Walker anotó 32 puntos y los Celtics de Boston se alejaron en el último cuarto para completar una barrida en la primera ronda de los playoffs de la NBA sobre los 76ers de Filadelfia con una victoria ayer por 110-106.

Jayson Tatum añadió 28 unidades y tuvo 15 rebotes, un récord de su carrera en la postemporada con Boston, que avanzó a las semifinales de la Conferencia Este y enfrentará al ganador entre Toronto y Brooklyn.

DEPORTES >23

> LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2020

Sube de nivel Filiberto Rivera

Baloncesto

El canastero boricua abre un nuevo negocio dedicado a la recuperación física luego del entrenamiento Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El canastero Filiberto Rivera cuida su cuerpo más que nunca. A sus 37 años y en su temporada número 17 en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), tiene que hacerlo.

Es el segundo canastero activo más veterano en el torneo 2020 del BSN, que está en pausa por la pandemia del coronavirus, por detrás de Larry Ayuso. Y su secreto para mantenerse a ese nivel está en el concepto de lo que es su nuevo negocio Level Up Recovery Center, que abrió sus puertas el lunes pasado.

“Esta es una aventura que por fin se me dio. Una aventura que fue creada con el propósito de educar sobre la importancia de la recuperación (física) después de cada entrenamiento”, expresó Rivera a EL VOCERO. Level Up Recovery Center está ubicado dentro del gimnasio The Perfect Workout, del entrenador de la selección nacional femenina de baloncesto, Fabián Amaya, en Bayamón.

Este centro cuenta con

saunas de vapor infrarrojo, to desde que llegué de Mépiscinas con agua caliente o xico. Fabián me abrió los fría, botas de comprensión, ojos y me motivó a abrir un ‘copping’ y ma‘recovery center’. sajista certificada, Llevamos todo este entre otros servitiempo de abrircios. lo y meter mano, “Siempre me he Siempre me y decidí invertir enfocado en que he enfocado en este negocio. para el atleta ha en que para el Siempre me ha sido una prioridad atleta ha sido gustado mantener la recuperación una prioridad mi cuerpo 100 por porque somos los la recuperación ciento y estar listo que estamos mal- porque somos para jugar. Fue un los que estamos tratando más el ‘timing’ malo que maltratando más cuerpo. Pero toda el cuerpo. me cayó para popersona también der abrir porque lo necesita; por Filiberto Rivera está pasando lo de ejemplo, si necesi- baloncelista la pandemia y la ta subir el sistema situación del país”, inmune”, resaltó el sostuvo Rivera. estelar armador de los San“Pero tengo mucha fe que teros de Aguada. en algún momento esto va a Rivera maneja su nuevo acabar. No lo abrí por nada negocio por cita previa jun- económico. Creo que era el to a su esposa Carla Cotto, momento correcto para hasiguiendo con todos los es- cerlo. Es un proceso largo. trictos protocolos de salu- Van a haber muchas pérdibridad ante la pandemia del das porque ahora mismo las Covid-19. personas están pensando en Level Up Recovery Cen- cómo vencer el Covid. Pero ter cuenta con diferentes pa- estos equipos ayudan para quetes, dependiendo de las la salud porque suben la aunecesidades de cada perso- toestima y la energía de las na. Un día de recuperación personas”, abundó. en el centro —por una hora Level Up Recovery Cen—el Recovery Day Pass— ter queda en la avenida Becuesta $35 e incluye sauna, tances 192, a 30 segundos de botas y ‘bathtubs’. la cancha Pepín Cestero, en “Llevo con este proyec- Bayamón.

GOBIERNO DE PUERTO RICO Municipio Autónomo De Toa Baja Legislatura Municipal

AVISO DE ORDENANZA ORDENANZA 31

SERIE 2019-2020 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA BAJA, PUERTO RICO, CON EL PROPÓSITO DE ENMENDAR LA SECCIÓN 1RA DE LA ORDENANZA NÚM. 52, SERIE 2005-2006, SEGÚN ENMENDADA, A LOS EFECTOS DE DEJAR SIN EFECTO LA AUTORIZACIÓN OTORGADA PARA INSTALAR UN RÓTULO DE ZONA DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONA CON IMPEDIMENTOS EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN: AVENIDA DOS PALMAS #1016, EN LA PRIMERA SECCIÓN DE LEVITTOWN, TOA BAJA, POR ENCONTARSE LA RESIDENCIA QUE ALLÍ UBICA DESOCUPADA; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 3 DE MARZO DE 2020.

ORDENANZA 32 SERIE 2019-2020 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA BAJA, PARA ENMENDAR EL INCISO (H) DEL ARTÍCULO 9 DEL “REGLAMENTO PARA LA DECLARACIÓN DE ESTORBOS PÚBLICOS, ADOPTADO MEDIANTE LA ORDENANZA NÚM. 30, SERIE 2017-2018, CON EL FIN DE ATEMPERARLO A LAS DISPOSICIONES MÁS ACTUALES DE LA LEY DE 12 DE MARZO DE 1903, SEGÚN ENMENDADA; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 3 DE MARZO DE 2020.

Copia de estas Ordenanzas están disponible en la Legislatura Municipal y pueden ser adquiridas por el pago correspondiente.

APROBADO POR LA CEE: #CEE-SA-2020-6623

El veterano armador Filiberto Rivera posa a a la entrada de su negocio ubicado en Bayamón. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El canastero junto a los equipos de rehabilitación que provee su centro. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

YO estudio a MI manera

Con

Cámbiate hoy y te lo regalamos

(1)

al hacer Trade-in APROVECHA Y LLÉVATE AMBOS

POR TIEMPO LIMITADO

6 MESES GRATIS

(2)

INTERNET

25

por solo

$

4.5GLTE ILIMITADO (3)

SIN REDUCCIÓN DE VELOCIDAD

Apple TV+ GRATIS por 1 año(4)

64GB

83

(5)

al mes

(1)

La red más poderosa

¡Cámbiate hoy!

• Llama al 787-775-0000 • Envía un correo electrónico a experienceteam@claropr.com y nos comunicaremos contigo • Visítanos en Centros de Atención al Cliente, Tiendas, Kioscos y Agentes Autorizados

claropr.com /claropr @clarotodo

Oferta válida del 20 al 26 de agosto de 2020, al acogerte al servicio Update Plus; para clientes que porten su línea activa de la competencia o que activen una línea nueva y que se activen en planes individuales de $50.00 o más, y que cualifiquen; máximo de cinco (5) líneas por cliente en plan de voz y datos elegible; clientes mayores de 21 años; residentes de PR, pero no aplica a residentes de PR estudiando en EE.UU.; requiere verificación de crédito y presentar identificación con foto. Cancelación del servicio antes del vencimiento del término contratado, conlleva aceleración del balance adeudado del equipo. Otros términos y condiciones aplican. Bajo el programa Update Plus se puede diferir el precio regular del equipo en plazos mensuales iguales sin cargos de financiamiento. Requiere que se suscriba al programa de Claro Protección Móvil. El precio del equipo no incluye IVU ni ningún otro impuesto el cual deberá ser pagado por el cliente al momento de la compra. Aplican cargos recurrentes o gubernamentales (9-1-1, Servicio Universal PR y federal) que están sujetos a cambio sin previo aviso. (1) Términos y condiciones generales: iPhone 11 64GB o iPhone 11 128GB, precio regular $659.99 cada uno; se aplicará un crédito de $660.00, luego de entrega de equipo elegible en trade in sin valorización, dividido en el número de plazos seleccionados por el cliente en el programa Update Plus. Cliente lo recibe “como regalo” luego de entrega de equipo elegible en trade in y al recibir crédito en factura. Pago mensual varía dependiendo el número de plazos seleccionados por el cliente. Para obtener todos los créditos en la factura del equipo en la oferta, el equipo en la cuenta debe de permanecer en el servicio de Update Plus por el número de plazos seleccionados por el cliente. Si se cancela el servicio, se adeudará el saldo restante de los plazos. Si el cliente da de baja su suscripción al programa de Claro Protección Móvil durante el término de la oferta, o devuelve el equipo, que no sea por garantía del manufacturero, saldo del equipo por el que se paga antes del plazo pactado y el cambio de equipo por un modelo distinto al seleccionado, invalidará la oferta y el cliente tendrá la obligación del pago total de los plazos restantes del equipo. Los equipos elegibles para trade in sin valorización en esta oferta son: iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone XS Max, Samsung Galaxy Note 10 Plus, Samsung Galaxy S20 Plus, Samsung Galaxy S20 Ultra 5G, iPhone 11, iPhone XS, iPhone X, iPhone XR, Samsung Galaxy Note 9, Samsung Galaxy S10, Samsung Galaxy S10+, Samsung Galaxy S10E, Samsung Galaxy Note 10, LG G8x ThinQ, LG G8s ThinQ, Samsung Galaxy S20, y Samsung Galaxy Note 10 Lite. Equipo entregado en trade in sin valorización tiene que estar funcionando y en buenas condiciones. Oferta no aplica en canal de Telemercadeo y Tienda en Línea de Claro. (2) Oferta aplica a clientes que porten su número a Claro y se activen en planes individuales de $50.00 o más en el servicio de Update Plus.

Los 6 meses gratis son luego de aplicar crédito a la factura, correspondiente a la renta mensual del plan, no incluye impuestos. Los créditos en factura serán aplicados en el mes 2, 4, 6, 8, 10 y 12, cliente debe permanecer activo por 24 meses para recibir los créditos correspondientes. Estos 6 meses gratis aplican cuando los clientes se activaban con el iPhone 11 64GB, y iPhone 11 128GB solamente. El cliente pierde el beneficio de los meses gratis si cancela el servicio con Claro, cambia a otro servicio que no sea Update Plus o financiamiento, baja la mensualidad de su plan, cambia a un plan familiar o cambia a un equipo no incluido en esta oferta. (3) En el plan de $50.00 la data ilimitada sin reducción de velocidad es sólo para uso en PR y Estados Unidos. Para el servicio de Tethering el cliente podrá utilizar hasta 20GB tanto en Puerto Rico y Estados Unidos. En este plan la data ilimitada es para el uso en el teléfono. La utilización de la SIM en un equipo distinto está prohibida o podría constituir un abuso del plan que justifica la suspensión o terminación del uso del mismo de forma inmediata. (4) La oferta está disponible sólo por tiempo limitado. La oferta no puede combinarse con otras pruebas gratis u ofertas para Apple TV+. Sólo una oferta por familia, independientemente de la cantidad de dispositivos comprados. Puedes compartir tu año de Apple TV+ gratis hasta con cinco familiares a través de Compartir en Familia. Inicia tu año gratis de Apple TV+ en la app Apple TV a partir del 1 de noviembre de 2019. Asegúrate de que tu dispositivo elegible tenga la última versión de iOS, iPadOS, tvOS o macOS. La oferta debe ser solicitada en la app Apple TV dentro de los tres meses después de la configuración inicial de tu dispositivo nuevo. Para ver la oferta, debes iniciar sesión con tu Apple ID en tu dispositivo nuevo. Si compraste tu dispositivo nuevo antes del lanzamiento de Apple TV+ el 1 de noviembre de 2019, tendrás tres meses a partir del 1 de noviembre de 2019 para canjear tu año gratis. Una vez obtenida la oferta, se cobrará una suscripción de $4.99 al mes inmediatamente después de que finalice el año gratis, la continuación del servicio está sujeta a los términos y condiciones de Apple TV+. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento en Configuración, al menos un día antes de la fecha de renovación mensual. Si la cancelas durante el año gratis, tú y tus familiares dejarán de tener acceso a Apple TV+ y al tiempo restante de la prueba gratis de un año. Este periodo de prueba no puede reactivarse. Dispositivos elegibles: La oferta es válida para los dispositivos iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV o Mac nuevos compatibles con la última versión de iOS, iPadOS, tvOS o macOS y comprados después del 10 de septiembre de 2019. (5) Máximo de 5 líneas por cliente, los accesorios se consideran una línea. Aplica a mayores de 21 años. Bajo el programa de pago a plazos de accesorios se puede diferir el precio regular de los accesorios en plazos iguales de tres (3), seis (6), doce (12) o veinticuatro (24) meses, sin cargos de financiamiento. El precio de los accesorios no incluye IVU ni ningún otro impuesto los cuales deberá pagar al momento de la compra. El cliente de Claro podrá escoger entre pagar al momento o pagar a plazos bajo el programa de pago a plazos. Clientes que no son de Claro tienen que pagar el precio total del accesorio y los impuestos al momento de la compra. No aplica beneficio del cambio al 50%. Pago de $25.83 es cuando el cliente adquiere un (1) Apple Watch Serie 5 GPS de 40mm y (1) Apple AirPods 2nd Generation w/charging case ambos a 24 plazos. (a) Apple Watch Series 5 GPS de 40mm precio regular de $439.99 con pago mensual de $18.33 a 24 plazos. (b) Apple AirPods 2nd Generation w/charging case precio regular $179.99 con pago mensual de $7.50 a 24 plazos. No aplica pago a plazos de estos equipos en el servicio fijo sin contrato. IMPORTANTE: El servicio que ofrece Claro es para uso personal del cliente y para el diálogo y/o comunicación entre personas. El cliente reconoce y acepta que todo uso comercial (ej. servicios de monitoreo, uso de equipo como módem para su servicio de Internet, transmisión o difusión de materiales grabados, telemercadeo, llamadas auto-marcadas, y transferencias de llamadas u otras conexiones similares), fraudulento, comunitario, reventa del servicio se considera conducta de abuso y/o mal uso del mismo. El cliente reconoce y acepta que, en caso de que Claro detecte uso del servicio fuera de las normas de buen uso de dicho servicio, Claro podrá, a su sola discreción y sin previo aviso al cliente; (i) suspender el servicio; (ii) terminar el servicio, (iii) modificar su servicio, o (iv) cobrarle la tarifa a granel aplicable. ©2020, Claro Puerto Rico. Productos ofrecidos por Claro Puerto Rico. 082120/#080210/2020