Edición del lunes, 14 de agosto 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P12 IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 >NUM 13203 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Héctor Marcano está de vuelta El productor compartirá sus estrategias de éxito con empresarios locales. >P18

>La verdad no tiene precio

TARJETA DE SALUD

30 MIL

PACIENTES

MENOS

DEPORTES

Inédita gesta en baloncesto femenino El quinteto boricua clasificó por primera vez en su historia a un Mundial al obtener la medalla de bronce en la AmeriCup. >P28

La emigración y controles más estrictos de elegibilidad pudieran explicar porqué en apenas dos meses el plan Mi Salud perdió decenas de miles de beneficiarios. >P3

Ojo avisor de la Contralora a alcaldes

100% de PR

>P8

SABOR DE AQUÍ

BUSCA TUS CUPONES EN EL APP DE BURGER KING PUERTO RICO O VISITA BURGERKINGPR.COM/CUPONES

300 ofertas por restaurante. TM & © 2017 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

ÍNDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

Secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado. >Archivo SALUD

Prevenible el suicidio Redacción

OPINIÓN >P12

ESCENARIO

Visión cinematográfica de la deserción escolar Noel Quiñones en el documental ‘Uno a Uno’. >P19

ECONOMÍA >P15

ESCENARIO >P18

CLASIFICADOS >P22

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

La Comisión para la Prevención del Suicidio (CSP), adscrita al Departamento de Salud, anunció la campaña educativa ‘Que te sobren razones para vivir. El suicidio se puede prevenir’.

En la presentación, el cantante Aldo Matta reveló que tuvo pensamientos suicidas.

“Aunque el camino parezca estar lleno de tropiezos, siempre debemos agarrarnos a la vida. Al final todo tiene solución”, resaltó el intérprete, quien estuvo acompañado por el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado.

Cada 28 horas una persona en Puerto Rico se quita la vida. Entre las señales más comunes se encuentran: cambios drásticos de comportamiento, pérdida de interés en el trabajo o la escuela, hablar de morir o de matarse, despedidas inusuales y sin razón aparente, hacer preparativos para la muerte, tristeza constante, ansiedad extrema, aislamiento, expresiones que denoten desesperanza, irritabilidad y/o coraje, cambios en los patrones de sueño y alimentación, así como abuso de drogas y alcohol.

Puede unirse a la campaña subiendo una foto en la red social de su preferencia con la etiqueta #MeSobranRazonesParaVivir.

Hoy en la sección de

Opinión José M. Saldaña

Lcdo. Iván Rivera

DEPORTES >P28

DEPORTES

Objetivo cumplido La selección de sóftbol femenino de Puerto Rico superó ayer a Cuba para clasificar al Mundial y a los Juegos Panamericanos. >P31

Disminuyen personas elegibles para Mi Salud Gobierno implementa un sistema para ser más riguroso con la elegibilidad

30,000 beneficiarios menos de Mi Salud en dos meses

@ Laura M. Quintero

$700 millones

>lquintero@elvocero.com

>EL VOCERO

Lcdo. Ramón L. Rosario

NOTICIAS AHORA >P4

@lauquinterodz

El secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, y la directora de la Administración de Seguros de Salud (Ases), Ángela Ávila, tienen como una de sus metas a corto plazo implementar el sistema de manejo de información de Medicaid, requerido por el gobierno de Estados Unidos como condición para la merma se pueda deber también a otorgar cualquier financiamien- un asunto estacional, debido a que to para los programas de salud en la gente no acude a buscar su cerPuerto Rico. tificación por tratarse de los meses Ese programa, que aún no está de verano. operando en su totalidad, ya ha reReconoció que ha habido preosultado en una disminución de la cupación por parte de los distintos elegibilidad de decenas de miles de componentes de salud, incluyenpersonas en un pedo a las compañías ríodo de tan solo dos aseguradoras. “Demeses. finitivamente, todo Ávila confir mó el mundo se preocua EL VOCERO que pa, porque no quelos cambios que el remos pensar que gobierno ha estado Esos cambios han estamos teniendo poniendo en práctica provocado que se detecte un éxodo tan gransi hay alguien que no a la hora de evaluar de de población, así la elegibilidad de debió estar en el sistema. que cuando tenelos beneficiarios del mos unas variacioÁngela Ávila programa de salud directora de la Administración nes, tenemos que gubernamental, han validar cuáles son de Seguros de Salud (Ases) provocado una dislas causas”, contestó. minución de 30,000 El CEO de Tripacientes en un peple-S, Robert Garríodo de dos meses, cía, dijo que de de junio a agosto de parte de las asegueste año. radoras ya estaban “Inciden los camanticipando una bios en el negocio externo de eva- disminución de participantes, adiluar a los beneficiarios, para su cer- cional a la que ha ocurrido, paulatificación de elegibilidad al seguro tinamente, mes a mes. “En térmide salud. Esos cambios han provo- nos generales, nosotros estábamos cado que se detecte si hay alguien contando que bajo el plan fiscal que no debió estar en el sistema, hubiese una reducción en memcon la nueva forma de evaluar los bresía. Por la emigración, hemos parámetros para tener elegibilidad”, estado viendo una disminución en comentó Ávila a EL VOCERO. membresía, pero -por otro lado- el Sin embargo, la administradora plan fiscal proveía para una disde ASES dejó la puerta abierta a que minución posible en elegibilidad”,

ahorros proyectados en salud en

10 años comentó el empresario.

García descartó que esa merma tenga un impacto mayor en sus negocios, debido a que “operacionalmente, se hacen los ajustes”. Explicó que las compañías aseguradoras siempre están velando si la red sube o baja en cantidad de pacientes, para hacer los ajustes de costo por paciente por mes, conforme a los ingresos gubernamentales que reciben para ello.

Sistema para el control de gastos Al implementar un sistema de manejo de información de Medicaid (MMIS, por sus siglas en inglés), como existe en los estados, el gobierno espera recortar $84 millones en gastos para el año fiscal 2019. En un término de diez años, el gobierno pretende ahorrar $700 millones, esto al evitar sobrefacturaciones, pero también al identificar más fácilmente a personas que reciben los servicios de Mi Salud sin ser elegibles.

El secretario de Salud había asegurado en una entrevista con EL VOCERO en diciembre de 2016 que “hay como 5,000 personas a quienes indebidamente se les dio la tarjeta de salud”. Dijo que entre ese grupo se encuentran personas con salarios de hasta $17,000 mensuales.

La elegibilidad para el programa de salud de gobierno está limitada a personas que reciben un ingreso neto de $800 mensuales, lo cual es

apenas la mitad del ingreso considerado por debajo del nivel de pobreza, según estándares del gobierno federal.

El Departamento de Salud contrató a la compañía TransUnion para realizar la labor de corroboración.

Rodríguez Mercado asegura que tienen implementado el 60% del programa MMIS en Puerto Rico, y esperan que para enero de 2018, esté funcionando por completo.

La implementación de ese programa es un requerimiento federal por la alta incidencia de fraude en Puerto Rico, pero también una prioridad de la administración para poder asegurar más fondos federales. La carencia de ese programa “podría afectar la asignación futura de fondos para Medicaid”, reconoció el secretario.

“Por eso fue que tuvimos que salir corriendo (a evaluar modelos para implementarlo), pero tan reciente como hace un mes estamos en cumplimiento con los Centros de Servicios para Medicare y Medicaid (CMS)”, señaló, quien tiene visitas adicionales programadas a otras jurisdicciones.

El sistema de manejo de información de Medicaid está incluido en el plan fiscal como un mecanismo para ser más rigurosos en la verificación de la elegibilidad de los beneficiarios de Mi Salud y detectar el fraude.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Optimista ante el comienzo del nuevo semestre escolar

La secretaria de Educación, Julia Keleher, apuesta a su visión de una nueva “cultura de trabajo”

@

dijo Keleher, quien explicó que a la agencia le falta por llenar menos de 200 puestos vacantes del total de @yaritzaclemente 4,500 que tenía disponible.

“En este momento hay un estiEl sistema público de enseñan- mado de un maestro por cada 11 za comenzará hoy, lunes, el nuevo estudiantes. Lo que puede suceder año escolar, con un total de 314,874 es que no estén ubicados donde deestudiantes matriculados que se berían pues, al mismo tiempo, hay espera lleguen a los planteles esco- 273 escuelas con matrícula mayor a lares a comenzar este la estimada, pero 800 semestre de formacon menos de la esción en los niveles de perada. Esto, debido elemental, intermedia a que los padres, may superior. dres o encargados dePero lo que pasó este Además, existen cidieron matricularverano no lo vamos a alrededor de 22,000 los en las escuelas que repetir. Tenemos que solicitudes de matríentendieron mejor cula en línea (MEL) cambiar el proceso de para los estudiantes reclutamiento. Fue un en proceso de ser y no necesariamente aprobadas por los di- caos y no sumó nada. donde nosotros prorectores. yectamos que irían”, Julia Keleher En entrevista con agregó Keleher. secretaria de Educación EL VOCERO, la seLa titular de Educretaria del Deparcación estuvo este fin tamento de Educade semana, junto a ción, Julia Keleher, su equipo de trabajo, precisó que la agenrevisando todos los cia contará también detalles relacionados con cerca de 24 mil maestros en al nuevo curso escolar. plazas regulares y 3,108 transi“Pero lo que pasó este verano torios. Esto sin contar los 3,600 no lo vamos a repetir. Tenemos que maestros en plazas regulares y cambiar el proceso de reclutamiencerca de 3,500 en puestos tran- to. Fue un caos y no sumó nada. De sitorios que son parte del siste- hecho, esta semana vamos a repama educativo, pero que no “pon- sar todo este proceso, pedir cuentas chan” su asistencia. y hacer los ajustes necesarios para “Así que tengo otros 7,000 que continuar con la transformación. no presentaron, pero son parte del Esto va a ser otra cultura de trabajo, sistema. Yo no creo que el proble- como ya se ha demostrado desde ma aquí sea la falta de maestros”, hace varios meses”, añadió.

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Enfocada en los cambios administrativos

De otro lado, Keleher señaló que publicó unas guías para que los maestros la tengan como referencia en este nuevo año escolar, con indicadores de aprendizajes, preguntas esenciales, entre otros datos.

Mientras que hoy se hará público un informe detallado de cómo los directores y regionales manejaron sus necesidades y recursos.

“Ya establecí lo que es mi línea.

Esa es mi visión. Yo no voy a cambiar de eso, que son las cuatro metas del Departamento, las tres prácticas de enseñanza, un enfoque en la educación especial y disciplina restaurativa y eso es lo que vamos a hacer todo este año y el próximo hasta que tengamos 30,000 personas que tengan un dominio. Pero ya los cambios están realizados. Más allá de los docentes vamos a tener cambios administrativos. Estoy finalizando el organigrama nuevo de LEA (Local Education Agency). Estoy empezando el análisis de bienes raíces para reubicar las oficinas. Así que el próximo paso va a ser enfocado en el área administrativa”, sostuvo.

En estos últimos meses, Educación ha realizado diversos cambios en el sistema de la agencia, entre ellos, cerró 167 escuelas e implantó un plan de consolidación de planteles para achicar los gastos y maximizar los recursos. También se anunciaron cambios en el currículo con la implantación de nuevos cursos

Julia Keleher, secretaria de Educación. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

escolares para años próximos.

“Los cambios de este año va a girar alrededor del concepto de desarrollar la capacidad y dar libertad en la toma de decisiones (al personal docente) en la agencia”, añadió.

Atendida la seguridad en las escuelas

Finalmente, Keleher mencionó que al día de hoy, las 612 escuelas que recibían los servicios de seguridad -luego del rediseño de planteles- durante el año pasado continuarán obteniéndolos hasta el 31 de este mes.

“Estamos trabajando fuertemente para terminar de recopilar todos los datos que nos den los padres, madres y encargados a tra-

vés de la matrícula en línea para, a partir del primero de septiembre, implementar, en conjunto con las agencias de ley y orden estatales y federales, la estructura final de seguridad para el año escolar”, dijo Keleher.

De estas 612 escuelas, 565 serán atendidas por la empresa Génesis.

Mientras, 47 escuelas recibirán servicios de seguridad a través de municipios. De los nueve municipios que ofrecían seguridad a las escuelas durante el pasado año escolar, solo seis confirmaron, al pasado viernes, su disponibilidad para ofrecer estos servicios a partir de este lunes. Estos son los municipios de Cidra, Jayuya, Orocovis, Comerío, Villalba y Coamo.

$350 mil para digitalizar la matrícula en escuelas públicas Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

Hoy cuando comiencen las clases, cientos de estudiantes llegarán a escuelas en las cuales muy probablemente todavía no están matriculados.

Este año por primera vez el Departamento de Educación digitalizó el proceso de matrícula, tarea que hasta ahora implicaba llenar a mano una larga lista de documentos que luego debían ser reportados por las escuelas a la agencia. La matrícula, a partir de este año, se hace a través del portal mimatriculapr.com.

Pero, el director de la división legal del Departamento

de Educación, Eric Rubén Huertas, dijo a EL VOCERO que hasta el viernes se habían registrado solo 66,643 padres en la plataforma de matrícula. La expectativa de Educación es que para hoy lleguen 340,000 estudiantes a las escuelas públicas, aunque 314,874 estudiantes fueron matriculados.

Esta es la única manera para matricularse en dichas escuelas. Según se informó, los padres y madres que no puedan hacerlo, tendrán que buscar ayuda en los respectivos planteles, en las oficinas de la región o el distrito para completar el proceso.

Crear este sistema costó $350,000 y el contrato fue con la empresa SBM Innovations,

LLC, según informó Huertas en declaraciones escritas.

En esta plataforma los padres y madres deben incluir información que anteriormente debían poner por escrito, incluyendo detalles sobre la composición de los hogares, los salarios y si autorizan o no ofrecer información de sus hijos e hijas al Ejército de Estados Unidos. Es a través de este sistema que pueden también registrarse para el servicio de transporte escolar, “dar su consentimiento para el uso del Internet en las escuelas, para fotos, películas y grabaciones y certificar su compromiso con las normas del DE”.

“La responsabilidad de entrar los datos personales

La responsabilidad de entrar los datos personales de los estudiantes ahora es de los padres.

Eric Rubén Huertas, director división legal del Departamento de Educación La expectativa de Educación es que para hoy lleguen 340,000 estudiantes a las escuelas públicas. >Archivo/EL VOCERO

de los estudiantes ahora es de los padres, ya que los directores escolares y el personal de las escuelas no tiene que hacer data entry de esta información, la cual muchas veces se entra con errores”, afirmó Huertas. “Esto ayuda a proteger los datos confidenciales de los estudiantes pues

no pasan por las manos del personal en las escuelas”.

Huertas dejó saber que los directores y directoras escolares también tienen acceso a esta plataforma y dijo que 787 se han registrado, lo que equivale a un 71% de los directores escolares.

“Queremos seguir

motivando a los padres y encargados para que se sigan registrando en la plataforma y validen los datos que ya están registrados”, sentenció Huertas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

En baja la matrícula de la UPR La disminución no afectaría al sistema universitario ya que ha aumentado su matrícula hasta un 12% desde 2012

@

estudiantes matriculados en 2016 con las cifras preliminares de 2017, >prodriguez@elvocero.com la USC aumentó su matrícula en @perladelm un 30%. Esta cifra representa 305 estudiantes más que el año pasado.

Durante los pasados meses, el La huelga universitaria terminó, pero los estragos se harán sen- sistema universitario Ana G. Méntir este año en la cantidad de ad- dez –la segunda institución de edumitidos que confirmen su estancia cación superior con más matrícula en la Universidad de Puerto Rico en la Isla– recibió hasta 600 solicitudes de traslado (UPR). de parte de estuEn el Recinto diantes del sistema de Río Piedras, público. falta que 600 estuAl menos 400 diantes confirmen de esas solicitudes su admisión. La ya fueron confiroficial de prensa En el Recinto de madas entre las de la AdministraRío Piedras de la universidades ción Central de UPR falta que 600 principales que la UPR, Adriana estudiantes confirmen cobija el sistema Berríos, confirmó su admisión.

Ana G. Méndez. que los números “Esto todavía puepueden cambiar de cambiar. Las hasta septiembre, cuando comience el semestre aca- clases comienzan el 22 de agosto”, explicó la vicepresidenta de Merdémico.

Quizás cambie la cantidad de cadeo y Asuntos Estudiantiles del estudiantes que confirmen su ad- sistema universitario, Mayra Cruz misión al sistema de educación Rivera.

“Nosotros siempre hemos recisuperior público, pero ya no hay vuelta atrás para la cantidad de es- bido estudiantes que se trasfieren tudiantes que se transfirieron del por distintas razones. Esos númesistema antes de comenzar el nue- ros a veces responden a la incertidumbre de los estudiantes. Hay que vo semestre universitario.

“En transferidos, hay un au- ver qué ocurre”, agregó Cruz Rivera.

El número más preciso lo tenmento significativo de 100%. Son más de 200 estudiantes, 2016 ver- drán el 1 de diciembre, porque en sus 2017, y vienen de todas las esa fecha es que se reportan los últiuniversidades, no solo del sistema mos números de los programas, ya UPR”, sostuvo la oficina de comu- que tienen programas que podrían nicaciones de la Universidad del comenzar más tarde en el semestre.

Sin embargo, Cruz Rivera conSagrado Corazón (USC).

Si comparamos la cantidad de firmó que la UPR ha sido capaz de

Perla Rodríguez

Dato

relevante

Los estragos de la huelga universitaria se hacen sentir en los números de las matrículas y admisiones que reporta el sistema público. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

aumentar progresivamente su matrícula. Incluso, el sistema universitario y muchas otras universidades enfrentaron una baja sustancial durante el pasado año académico.

En el caso del sistema Ana G. Méndez, reportaron 42 mil estudiantes matriculados el año pasado. En cambio, la UPR aumentó su matrícula en un 3%, según los datos del plan fiscal de la institución. Esto representa una matrícula sistémica de 62,182 estudiantes.

“Puede ser que aunque los afecte, no bajen tanto. Como crecieron significativamente el año pasado, habría que ver si esta situación de menos matrícula se vuelve sustancial como para perder la ganancia”, explicó Cruz Rivera.

Las áreas de interés de los estu-

diantes que se transfieren al sistema Ana G. Méndez ronda entre las disciplinas de Ciencias de la Salud e Ingeniería, además de las áreas de Negocios, Empresarismo y Aviación.

“Esos son los programas donde más se han matriculado los estudiantes que se transfieren. Aquí está el impacto de la transferencia”, explicó la vicepresidenta del sistema Ana G. Méndez.

El crecimiento de la UPR en los últimos años

El plan fiscal que aprobó la Junta de Gobierno de la UPR proyecta un crecimiento en la matrícula a pesar de la disminución poblacional, basado en el incremento progresivo en la matrícula que ha

impactado a la universidad durante los últimos cinco años.

En el año fiscal 2013, la UPR aumentó su matrícula en un 3%.

Durante los próximos dos años fiscales, la universidad logró un aumento de 1% por año.

Del año fiscal 2015 a 2016, la UPR siguió su crecimiento alzándose con un 4% adicional al 5% que ya habían aumentado, sumando hasta un 9% en más estudiantes matriculados. Esta cifra se tradujo en 60,351 personas matriculadas en el sistema.

Desde el año fiscal 2016 a 2017, la universidad logró aumentar un 3% adicional a su matrícula, lo que suma un total de incremento de hasta 12% durante los últimos cinco años.

Familia pide apoyo para los ancianos Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La secretaria del Departamento de la Familia, Glorimar Andújar reconoció a la población de personas de edad avanzada como una de las más vulnerables en la sociedad puertorriqueña ante las tendencias de pobreza que reflejan las estadísticas.

A su vez, señaló que más allá de cualquier vicisitud económica que puedan enfrentar los envejecientes, está la situación emocional y la soledad que puedan sentir ante la lejanía de sus familiares.

Esto en reacción a una historia que publicó el viernes EL VOCERO sobre algunos ancianos que se ven en la interrogante de escoger

entre comprar sus alimentos u obtener sus medicamentos, como resultado de la crisis económica que atraviesa la Isla.

“Evidentemente, la población de las personas de edad avanzada es una de nuestras mayores preocupaciones, es uno de nuestros nortes. Siempre hemos estado muy pendientes de la población, mirando que es lo que está sucediendo. Las estadísticas siguen en aumento, no solamente de las personas de edad avanzada con una serie de necesidades y de ayudas que debemos ir proveyendo como Estado, sino que la situación de que se sientan solos, de que se sientan desamparados”, dijo Andújar en entrevista radial por Wapa Radio.

En Puerto Rico, 285,374 personas de edad avanzada se benefician del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), según estadísticas del mes de mayo del Departamento de la Familia. Ese número representa el 25% de los 1,146,062 de beneficiarios.

“Es un poco mirar, es un poco establecer conciencia y un poco volver a educar a los hijos, a que recuerden que son sus padres, que una vez los amaron y los cuidaron.

Que cuando llegan a esa edad el mismo cuidado y amor que recibieron debe ser recíproco”, abundó.

Andújar aseguró que Familia es una agencia accesible para la población de edad avanzada y pidió a

las personas cercanas que informen sobre cuáles son las necesidades que puedan estar pasando.

“El llamado es a todos aquellos cercanos, que levanten la voz, y que nos dejen saber. Todos los servicios que puedan ser combinados se los vamos a dar y se van a rescatar todas las vidas que podamos”, puntualizó.

El “Perfil Demográfico de la Población de Edad Avanzada” establece que en 2014 cerca del 40% de las personas de 65 años vivía bajo niveles de pobreza.

Los municipios con mayor porcentaje de personas de 65 años o más bajo el nivel de pobreza son Adjuntas, Lares, Ciales, Salinas, Maunabo y Barranquitas.

Andújar aseguró que Familia es una agencia accesible para la población de edad avanzada. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

ZIKA_4A_PREVENTION_PR_Spanish_WOMEN_12.5highX10.25wideVRR4.pdf

1

7/21/17

12:00 AM

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

7

No podemos bajar la guardia contra los mosquitos.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

“El estar embarazada es un sueño hecho realidad y no queremos arriesgar el futuro de nuestro bebé.

Los mosquitos pueden transmitir enfermedades como dengue, chikunguña o zika. Un bebé que nace con daño cerebral y otros defectos de nacimiento necesitará atención y cuidados médicos toda su vida. Por eso tomamos precauciones y seguimos los consejos de nuestro doctor. Nos protegemos y protegemos a nuestro bebé de las picadas de los mosquitos y de la transmisión sexual del virus del Zika".

Evita las picadas de los mosquitos y protege a tu familia.

Ponte repelente de mosquitos según lo indicado y usa camisas de manga larga y pantalones largos

Usa condones cada vez que tengas relaciones sexuales durante el embarazo

Remueve el agua acumulada en tu casa, jardín y comunidad

Usa escrines

en las ventanas y aire acondicionado cuando sea posible

Para más información, visita detenelmosquito.org

TODOS CONTRA LOS MOSQUITOS

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Ojo de Contralora al sueldo de alcaldes Una carta circular advierte sobre los criterios que deben seguir las legislaturas municipales

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

La Contralora de Puerto Rico, Yesmín M. Valdivieso emitió una carta circular advirtiéndoles a las legislaturas municipales sobre cuáles son los límites y requisitos para un aumento de sueldo en tiempos de crisis fiscal y económica que atraviesa el País.

Los sueldos de los alcaldes son regulados por la Ley 69 de 2014, la cual establece un sueldo base para el puesto de alcalde y toma en consideración la población del municipio que haya sido certificada por el Negociado Federal del Censo. Este informe federal es emitido cada 10 años por el gobierno federal.

Valdivieso recordó que la ley estableció que la primera vez que sea otorgado un aumento de sueldo, este no excederá de un 10% del sueldo base. En lo sucesivo, de aprobarse un nuevo aumento, no podrá exceder de un 5% adicional al sueldo vigente.

“Como parte de las auditorías que realicemos a los municipios examinaremos si al aprobar aumentos de sueldo para el puesto de alcalde, las legislaturas municipales evaluaron los criterios y cumplieron con los requisitos dispuestos por esta enmienda a la Ley de Municipios”, lee la carta

con fecha del viernes, 11 de agosto.

Algunos de los requisitos para el aumento al sueldo de los alcaldes son: el presupuesto y la situación fiscal del municipio; la población y el aumento que haya habido en servicios y que se hayan cumplido con los controles fiscales.

“Exhortamos a las legislaturas municipales a tomar en consideración la crisis fiscal por la que atraviesan los municipios y ejercer la mayor prudencia al evaluar la posibilidad de conceder aumentos de sueldo para los alcaldes”, añade la misiva.

El mensaje de Valdivieso se da en tiempos en que algunos municipios han tenido que reducir la jornada laboral a consecuencia de la crisis fiscal. También el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que adeuda fondos a algunos pueblos, se encuentra bajo un proceso de reestructuración bajo la Ley Promesa.

“Un recordatorio” a los alcaldes

Así las cosas, el presidente de la Asociación de Alcaldes, que agrupa a los ejecutivos del Partido Popular Democrático (PPD), Rolando Ortiz, expresó a EL VOCERO que la carta detalla “el procedimiento para uniformar la aplicabilidad de la ley”. Mencionó que no conoce alcaldes populares que se hayan aumentado el

Exhortamos a las legislaturas municipales a tomar en consideración la crisis fiscal por la que atraviesan los municipios y ejercer la mayor prudencia al evaluar la posibilidad de conceder aumentos de sueldo para los alcaldes.

Carta Circular OC-18-05

La contralora recomendó a los alcaldes que no se aumenten el sueldo ante la crisis fiscal que enfrenta el País. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

sueldo recientemente por dicho estatuto.

Mientras, el alcalde de Isabela, Carlos Delgado Altieri, precisó que “por el tiempo que estamos viviendo (la carta) es un recordatorio a los alcaldes. A mí no me consta que algún alcalde fuera de los parámetros de la ley se haya aumentado el sueldo”.

“Esta ley es mucho más rigurosa que la que existía antes. Se tiene que dar una serie de criterios bien específicos para poder dar un aumento de sueldos y, entre ellos, que haya crecimiento económico y yo no creo que nadie lo tenga en estos momentos”, abundó Delgado.

Este rotativo intentó obtener

una reacción de la Federación de Alcaldes, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Alcaldes se suben el sueldo

Durante este cuatrienio, varios ejecutivos municipales elevaron sus salarios a la escala que la ley estableció de acuerdo a la población de sus municipios.

El alcalde de Arecibo, Carlos Molina tiene un sueldo de $8,000 mensuales, lo que representa $2,888 más de lo que recibía el cuatrienio pasado. Mientras, el alcalde de Naguabo, Marcano Rivera, quien antes ganaba $4,000, desde enero de este año recibe un cheque mensual de $5,500.

También el municipio de Ca-

Critican las gestiones del PNP Yaritza Rivera Clemente

plebiscito y aprobando proyectos en la Legislatura a esos fines.

Expuso, además, que en la actual administración del gobernador Ricardo Rosselló se han aprobado más de 100 impuestos nuevos, se han despedido más de 5,000 empleados transitorios y se le ha reducido la jornada laboral a 10,000 empleados municipales como consecuencia directa del plan fiscal.

>yrivera@elvocero.com

El secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Carlos Delgado Altieri, arremetió ayer contra las gestiones que ha realizado el Partido Nuevo Progresista (PNP) durante los pasados 50 años y acusó a la colectividad de vivir enajenada de la realidad del País, entre propuestas “falsas” de estadidad, golpes a la clase media y el desmantelamiento del servicio público.

Las declaraciones de Delgado surgen en momentos en que el PNP conmemora los 50 años de su fundación.

“Aquí no hay nada que celebrar. El PNP sigue divorciado de la realidad del País, con viejas estrategias de décadas pasadas que no tienen efecto ni aquí, ni mucho menos en Washington”, dijo Delgado en una rueda de prensa en la sede de su colectividad en Puerta de Tierra, San Juan.

En los últimos 50 años el PNP ha gobernado por 24 años,.

Asimismo el secretario presentó un análisis sobre las pasadas administra-

Responde el liderato legislativo PNP Carlos Delgado Altieri, alcalde de Isabela y secretario del PPD. >Suministrada

ciones del PNP, que a su juicio se destacaron por imponer nuevos impuestos, improvisar en asuntos medulares como la economía, la salud y la seguridad; y quitarles recursos a las agencias de deportes, cultura e historia.

Delgado criticó la manera en que el PNP utiliza y se beneficia a través del ideal de la estadidad. Señaló que las administraciones novoprogresistas han gastado millones de dólares en fondos públicos para adelantar su agenda de estatus realizando eventos electorales como el pasado

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, expresó que la actual administración recibió del PPD “un gobierno en quiebra, sin acceso al mercado y con un déficit de $7,600 millones”.

“La historia de los 79 años del PPD solo demuestra que su modelo colonial fracasó y que no tienen propuestas para Puerto Rico”, dijo Rivera Schatz.

Mientras que el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, comentó que el PPD cambia mucho de posturas y que la imposición de la Junta Federal de Control Fiscal en Puerto Rico se debió al estatus territorial actual.

muy consignó un incremento salarial de $1,000 mensuales para su alcalde, Edwin García Feliciano.

No obstante, el ejecutivo novoprogresista ordenó que el aumento se quede en el presupuesto operacional y no se refleje en su cheque.

Al igual que estos tres alcaldes, los otros ejecutivos que podrían aumentar su salario son Añasco, Caguas, Carolina, Florida, Guánica, Guayama, Las Piedras, Loíza, Naguabo, Ponce, Toa Alta, Toa Baja, Utuado y Yauco.

En la actualidad, unos 25 alcaldes que revalidaron en las elecciones, ganan más del salario base estipulado por ley, pero no están obligados por la Ley 69 a bajarse el sueldo.

Eliminarían más de 90 agencias Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares reiteró ayer su intención de reducir el número de agencias que tiene actualmente el gobierno de Puerto Rico y adelantó que se estarán presentando varios proyectos para ese fin.

“Continuamos con el esfuerzo del nuevo gobierno.

Como saben un compromiso de esta administración es poder reducir el tamaño del gobierno de 131 agencias con la aspiración de que llegue a entre 35 y 40 agencias y ahora en esta sesión vamos a ver varios de los proyectos que van a estar encaminando ese esfuerzo”, dijo Rosselló en el último día de la convención del Partido Nuevo Progresista

(PNP) en el Hotel El Conquistador, en Fajardo.

En la actualidad, el gobierno mantiene operando unas 131 agencias y de restarle la cifra que mencionó el gobernador, significa que se eliminarían entre 96 y 91 dependencias públicas.

Esta no es la primera vez que Rosselló hace alusión a la reducción de agencias, ya que durante su campaña política había mencionado que evaluaría la forma de reducir los gastos del gobierno.

Además, Rosselló habló sobre las medidas legislativas que se estarán presentando en la próxima sesión ordinaria. Mencionó que trabajará en los próximos meses en tres reformas: la educativa, la contributiva y la de salud.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

9

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Estipulan límites del monitor federal de la Policía El funcionario no podrá dirigir a los uniformados durante eventos de protesta o manifestaciones

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Los departamentos de Justicia de Estados Unidos y Puerto Rico llegaron a un acuerdo sobre cómo deben ser las inspecciones del monitor federal, Arnaldo Claudio en las actividades de protesta, manifestaciones o actividades multitudinarias a tenor con la Reforma de la Policía.

Como parte del acuerdo, se dispuso que el asesor técnico de la uniformada efectúe evaluaciones de campo en este tipo de actividades, a fin de monitorear la implementación de la reforma.

En abril pasado, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario,

Como parte del acuerdo, la Policía tendrá que proveerle al monitor federal Arnaldo Claudio, el nombre, rango y número de placa del comandante designado a responder durante una manifestación, protesta o actividad multitudinaria. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

arremetieron contra Claudio luego de que este se personó en una protesta en el Capitolio en la que los manifestantes repudiaron varias iniciativas del gobierno, entre estas, la derogación de la Comisión Especial para Auditar la Deuda.

Durante la reciente vista sobre la reforma de la Policía, celebra-

da el 22 de mayo, el juez federal Gustavo Gelpí ordenó a las partes a desarrollar las guías a ser utilizadas por el monitor federal en sus evaluaciones de campo.

Las partes estipularon que el monitor se mantenga como un observador neutral sin dirigir a los agentes, ni interferir con las deci-

siones de la cadena de comando.

Asimismo, se dispuso que el monitor deberá cooperar con los agentes y ajustar las evaluaciones de campo, a fin de asegurar su seguridad, la de los agentes y del público cuando los uniformados respondan a situaciones que representen un riesgo de daño.

Se establece que la Policía y el monitor deben cooperar para que este último pueda efectuar sus inspecciones de campo, estableciendo un perímetro de distancia razonable.

A solicitud del monitor, la Policía debe proveerle “de forma rápida” el nombre, el rango y número de placa del comandante designado a responder durante una manifestación, protesta o actividad multitudinaria.

De igual forma, se prohibió al monitor hacer expresiones públicas durante sus inspecciones de campo, a menos que sea autorizado por las partes o por el acuerdo.

A su vez, debe referir a la Superintendencia de Responsabilidad Profesional de la Policía cualquier alegación de violaciones administrativas, comportamiento criminal o conducta antiética o que haya sido observada por el propio monitor. Claudio puede

referir el asunto a las autoridades federales o estatales cuando observe alguna violación o cuando surja una querella que requiera acción inmediata.

“Nada en esta estipulación debe ser interpretada como que limita o expande la autoridad del monitor bajo el acuerdo (de la Reforma de la Policía)”, señala la orden de Gelpí.

En diciembre de 2012 el Departamento de Justicia de Estados Unidos demandó a la Policía local por violaciones a los derechos civiles de los residentes en la Isla por el uso excesivo de la fuerza durante manifestaciones públicas, discrimen contra inmigrantes, allanamientos y registros ilegales, así como fallas en proveer adiestramientos a los agentes y faltas de supervisión a policías, entre otros.

La demanda surgió tras una investigación efectuada por la división de Derechos Civiles del Departamento de Justicia estadounidense entre 2008 a 2011, a raíz de denuncias de la Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU).

Como parte del acuerdo entre las partes, Gelpí designó a Claudio como monitor federal de la Policía.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

LEY Y ORDEN >11

Los objetos que se roban con mayor frecuencia son: aires acondicionados, aparatos electrónicos, cobre, televisores y hasta los tubos de las verjas. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Larga la lista de robos en escuelas La falta de seguridad en los planteles facilita el acceso a los ladrones

biertos, un escurridor y otro equipo del comedor escolar.

El 10 de julio es uno de los días con más querellas, entre ellas de la Escuela Fernando Rosario Vázquez, en Vega Baja de donde se llevaron los acondicionadores de Miguel Rivera Puig aire. En la Luis Muñoz Marín, en Arecibo >jrivera@elvocero.com rompieron una unidad central de acondiLos amigos de lo ajeno han hecho fies- cionador de aire y le ocasionaron daños a tas con las escuelas públicas, algunas que la tubería de cobre. Días después se llevacerrarán y otras que serán consolidadas, ron los tubos de la verja de la escuela. sumando 55 las que han sido escaladas, Del Departamento de Asuntos Escolarobadas y vandalizadas entre el 15 de ju- res, en la avenida Las Nereidas, en Cataño nio y el 7 de agosto según aparece en un los ladrones se llevaron el 13 de julio, 25 documento titulado por la Policía “Inci- tabletas electrónicas valoradas en $9,900, dentes en Escuelas a ser Con11 baterías valoradas en solidadas”. $993, un televisor valorado El documento no ofrece en $795 y cuatro ajustadomayores detalles, al señalar res de frenos valorados en que el pasado 4 de julio un $644.

La cantidad de hombre murió al quedar piEl 17 de julio fue escarobos en escuelas llado con una máquina mienlada la Escuela Elemental consolidadas entre tras escalaba la Escuela Eloísa Desiderio Méndez, en el el 15 de junio y 7 Pascual, en el sector Bairoa, barrio Maizales, en Naguade agosto. en Caguas. bo y los ladrones le causaEn la Escuela Jesús Ozuna, ron daños a una cámara en el barrio Quebrada Negrito, de seguridad y entre otra en Trujillo Alto fue hallado un propiedad se llevaron tres cadáver en estado de descomposición el computadoras y una máquina de lavado 30 de junio. a presión.

En otra de las querellas de Caguas, dos El 18 de julio los cacos entraron a la pistoleros irrumpieron en la Escuela Pe- Escuela José Fernández Ribial, en el badro Millán en la madrugada del 7 de julio, rrio Negro, en Corozal y se llevaron dos y asaltaron al guardia de seguridad lleván- tanques de gas propano de 100 libras de dole $50 y un teléfono celular. capacidad cada uno.

La inmensa mayoría de las escuelas no De la Escuela José Ignacio Quintón, en tiene vigilancia lo que facilita que los la- Coamo los ladrones se llevaron el 19 de drones se lleven los acondicionadores de julio siete tabletas electrónicas que habían aire y las tuberías de cobre, como ocurrió sido donadas por una fábrica de electróen la Escuela Elemental José Dávila Sem- nicos. prit, en Sierra Bayamón el 10 de julio.

La Escuela Eduardo Ruberté, en la PlaTambién el 10 de julio los ladrones ya de Ponce, ha sido escalada en varias irrumpieron en la escuela Laboy, en el ocasiones, llevándose los ladrones tubebarrio Guayabal en Villalba y se llevaron rías de cobre, compresores y focos del ollas, bandejas, cucharones, guayos, cu- alumbrado, entre otra propiedad.

@

55

Le deseamos a todos los estudiantes y maestros un regreso a clases de primera. Que este primer día escolar marque el inicio de un buen aprovechamiento académico y que contribuya a forjar los ciudadanos que queremos para un mejor Puerto Rico. ¡Feliz día de regreso a clases!

ADMINISTRACIÓN > P12<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

I

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

Claro

Frente por Puerto Rico

ván, creo que es el momento de territorial indigno y sin democracia? bajarle el volumen a la política tra- ¿Queremos que nos incluyan en la dicional y unirnos como pueblo. El reforma de salud para tener mejores gobernador Ricardo Rosselló anunció servicios médicos y fondos federales? un frente común al convocar a todos ¿Queremos que se nos incluya en melos sectores políticos, profesionales, didas a nivel federal para desarrollar comunitarios y religiosos. La nuestra economía? Contespropuesta: identificar lo que tar ‘sí’ a alguna de estas prenos une para mover en Wasguntas permite la unión de hington una agenda que no se voluntades de un Pueblo. Al distorsione con la “pelea” trafinal del día, esto no sería una dicional que nos ha dividido victoria del gobernador sino por un siglo. de Puerto Rico.

Ningún sector debe conEn relación a la junta, las dicionar su participación a cartas están sobre la mesa y la inclusión de un tema par- Lcdo. Ramón L. cada político debe escoger ticular si está de acuerdo con en qué lado de la mesa va las iniciativas propuestas en Rosario Cortés a estar. Por un lado, la junmateria de salud y de desata intenta imponer recortes rrollo económico. No veo a la jornada laboral de los @SecAsuntosPR otro momento más necesario empleados públicos afecpara unir esfuerzos de cara tando directamente a más a los grandes cambios que se aveci- de 100,000 hogares e indirectamente nan a nivel federal en temas de salud a toda la economía y al sector privay en el sistema contributivo federal do. Además, la junta ha propuesto así como los grandes retos que tene- reducir el pago a nuestros retirados mos a nivel local con una junta de su- afectando al 75% de los pensionados pervisión fiscal que pretende ejercer lo que representa más de 120,000 poderes no delegados como si fuera hogares. En el otro lado, se encuenuna junta de control fiscal de corte tra una oposición a adoptar esas dictatorial. propuestas que van a ser malas para La pregunta a los puertorriqueños estos sectores, pero también malas es sencilla: ¿Estamos de acuerdo con para Puerto Rico y su economía. En una junta que ninguno de nosotros ese caso, el remedio será peor que la elegimos y que ejemplifica un estatus enfermedad.

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

Opinión Hablando

Directora de Tráfico

Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

R

amón, nadie que se repute mento que se tengan que realizar los como líder puede rehuir cual- ajustes necesarios al sistema de salud quier convocatoria a trabajar pública estatal dejando al margen la unidos por el bienestar del País. Cier- crítica populista y demagógica a la tamente el ente que de ordinario tie- hora de ajustarle el cinturón a todos. ne mayor legitimidad dentro de un Todos incluye a usuarios y aseguradosistema de democracia reras del mismo. presentativa para establecer En el tema contributivo, los puntos de una agenda basta ya de cantos de sirecomún a esos efectos lo es na sobre unas nuevas 936 el gobierno electo. De ahí que ahora le llaman 245-A. que me parece una actitud Basta de mentirle al Pueblo infantil el que algunos dial respecto. El Acuerdo Sorigentes partidistas condibre Subvenciones y Medicionen su participación en das Compensatorias de la dicha iniciativa a la incluOMC prohíbe categóricaLcdo. Iván sión de tal o más cual tema. mente ese tipo de medidas Rivera Los dos temas propuestos contributivas en su Art.2.2. en la coyuntura histórica Ya desde 1991, expertos de Facebook.com/ que vivimos son cuestas DiscusionPuertoRico la ONU sobre el tema señaempinadas para los puertolaban aquella sección 936 rriqueños. La actitud actual y análogas de Reino Unido del Gobierno de EE.UU. hacia Puerto con Irlanda como prácticas indeseaRico es una que evoca los más retro- bles en el comercio internacional. O gadas estilos de explotación colonial sea, mientras seamos un territorio del Siglo XVIII. no incorporado cualquier país que En el tema de salud de conseguirse realice negocios con EE.UU. podría algunos 300 a 500 millones de asig- impugnar un trato contributivo prenaciones a esos efectos dentro de los ferencial a sus empresas yacentes en cambios a la legislación sobre el mis- este territorio bajo su jurisdicción. mo a nivel federal será casi un mila- Por lo tanto Ramón, la agenda mulgro. La unidad de voluntad sobre el tisectorial común paralela que debe tema de la salud tiene por obligación convocar el gobernador es la de deque trascender a Washington. Debe nunciar ante el mundo la imposición manifestarse a nivel local en el mo- colonial sobre nuestra patria.

El precio de vivir en la colonia

L

os pueblos, como las personas debemos vivir cuenta de ello o no quieren darse cuenta pretendentro de la realidad. No hacerlo es llamar al diendo vivir y exigir como si nada estuviera pasando. desastre. Por más de seis décadas Puerto Rico Nunca el gobierno había perdido el crédito y queha vivido de espaldas a su realidad. Hemos preten- brado de forma total y tan contundentemente. Pero dido vivir como un pueblo rico - del primer algunos por razones politiqueras -como el mundo- sin tener ni los recursos ni las actipresidente del PPD Héctor Ferrer- quieren tudes para así hacerlo. Nuestros gobernanhacernos creer que la culpa de este desastes - con algunas excepciones - han sido tre económico la tiene Ricardo Rosselló responsables por esa situación. Para llegar que solo lleva siete meses en el poder. al poder y luego conservarlo, prometieron Ferrer cree que somos estúpidos y que “villas y castillas”. Nos hicieron creer que olvidamos que quien dejó quebrado a había los recursos y que por consiguiente Puerto Rico fueron sus populares. De los podíamos vivir esa “realidad”. Pero todo últimos 16 años, su partido popular ha esDr. José era un sueño, una ilusión. No había los retado en el poder señalando las casas acrecursos y peor aún, no trabajábamos como ditadoras que el nuevo incumbente debía M. Saldaña para vivir así. Fue a base de endeudarnos y seguir las sanas prácticas fiscales de la saExpresidente depender de las transferencias de recursos liente administración. Cosa que el goberde la UPR que nos hacían nuestros conciudadanos nador Alejandro García Padilla (prohibido de la metrópolis. Los gobernantes fueron olvidar) descartó con el nefasto “me vale” irresponsables y nosotros participábamos por lo que perdimos totalmente el crédito. de esa irresponsabilidad, cada vez exigiendo y de- No conforme con eso aumentó el presupuesto por mandando más. Hoy hemos chocado con la realidad $800 millones, dejó de pagar las aportaciones patroy el sueño se ha convertido en una pesadilla de la nales al sistema de retiro por más de $500 millones, que todos hemos sido responsables. nos abrumó con más de 90 medidas impositivas que La colonia que somos, a la que hicimos parte descalabraron la economía llevándonos al hoyo neintegral del sueño llamándole Estado Libre Asocia- gro en que hoy estamos. do -sin ser ni estado, ni libre, ni asociado- con su Consciente de que el presente estatus colonial sistema económico, colapsó. Atravesamos hoy por junto a la ineptitud e irresponsabilidad de la peor la peor crisis en nuestra historia. Desde hace dos dé- administración de gobierno en nuestra historia han cadas estamos en una severa depresión económica. sido los principales responsables de la magnitud de Estamos en quiebra; debemos mucho más de lo que la crisis, y ante la incapacidad de producir estados fipodemos pagar y algunos todavía no se han dado nancieros que evidenciaran la situación, el Congre-

so en el uso de sus poderes plenipotenciarios sobre el territorio -a petición de AGP- legisló PROMESA para que una Junta de Supervisión Fiscal ayudara a rescatarnos de la situación. Esa junta, sin embargo, se ha convertido en una de Control, que ha sido incapaz de gestionar medidas necesarias para impulsar el desarrollo económico. En su novena reunión, a pesar de reconocer que el Gobierno ha hecho progreso significativo en implementar medidas para ajustar su tamaño y gastos, decidió de forma dictatorial imponer una reducción de la jornada laboral de dos días por mes, a partir del 1 de septiembre hasta el 30 de junio de 2018, así como una reducción en 10% a las pensiones. El Gobernador había propuesto no afectar de ninguna forma las pensiones de los retirados más vulnerables, aquellos que reciben $2,000 o menos de pensión mensual que son el 86% de todos los pensionados. La propuesta de la junta afectará a 75% de los pensionados. Y como si esto fuera poco recomendó imponerle al secretario de Hacienda un síndico que decida qué se paga o no.

De esto prevalecer seremos totalmente gobernados por la junta. Ese es el precio que pagaríamos por ser una colonia.

Ante esta situación, el Gobernador ha convocado un frente amplio para cabildear en la capital federal a favor de que se incluya a Puerto Rico en los proyectos de reforma contributiva y en las iniciativas de salud gubernamental que allí se discuten, así como a desobedecer las decisiones de la JCF y de ser necesario ir a la cárcel. Esta pudiera ser la gota que colme la copa para acabar con la colonia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

13

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Los 82 agostos del Seguro Social Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡Felicidades Seguro Social! Esta semana ha sido proclamada oficialmente como ‘La Semana del Seguro Social en Puerto Rico’. ¿Sabía usted que un día como hoy (hace 82 años) se firmó la ley que creó este programa que ha beneficiado a millones de trabajadores y sus seres queridos? Aprovecharé este momento para contarles algunas curiosidades históricas sobre la posterior llegada del Seguro Social a Puerto Rico en 1951; tres años antes que inauguráramos la televisión y cuando reinaba el bolero.

El 14 de agosto de 1935, el presidente Franklin D. Roosevelt firmó el Acta de Seguro Social. Ya para el año 1943, había informes periodísticos sobre cabildeos en Washington DC para extender este programa a Puerto Rico. Finalmente, el 28 de agosto de 1950, el presidente Harry S. Truman firmó la ley que extendería el Seguro Social a los trabajadores de Puerto Rico e Islas Vírgenes. El periódico El Mundo publicó el titular: ‘El Presidente firma la Ley del Seguro - La Isla recibiría beneficio en enero - La Legislatura tiene que aceptar la medida que se aplica a 400,000’. Al firmar la ley, el presidente Truman expresó: “Por vez primera, los ciudadanos norteamericanos en Puerto Rico e Islas Vírgenes estarán cubiertos bajo los programas de seguro y asistencia pública… La aprobación de esta legislación es un notable logro.”

Esta ley federal estaba condicionada a que la Legislatura de Puerto Rico aprobara una resolución concurrente aceptando in-

tegrarse al programa de Seguro Social por lo menos noventa días antes de su implantación el 1ro de enero de 1951. Dicha ley se aprobó el 22 de septiembre de 1950. En conferencia de prensa, el gobernador Luis Muñoz Marín manifestó que (la llegada del Seguro Social) “es uno de los pasos de avance más importantes que se han dado a favor de la justicia social en Puerto Rico”.

Mientras tanto, el Comisionado Residente, Dr. Antonio Fernós-Isern expresó que la implantación de la Ley de Seguridad Social “es el hecho más sobresaliente en la historia de este país en favor de sus habitantes”.

Ambos líderes exhortaron a patronos, empleados y trabajadores por cuenta propia a colaborar en el proceso de asignar números de seguro social.

Poco después, H. C. Schuette, primer director de Seguro Social para Puerto Rico e Islas Vírgenes, anunció que comenzarían a asignar los números de seguro social a partir del 18 de diciembre de 1950. Schuette entregó las primeras dos tarjetas de seguro social en una ceremonia oficial en las oficinas centrales de Seguro Social ubicadas en el cuarto piso de la sucursal del Banco Popular en la Parada 22 de Santurce.

El Mundo reportó que “la primera persona inscrita fue el señor Mariano Villanueva, empleado por diez años de ‘El Imparcial’, quien está encargado de los conserjes de la empresa. Tiene 56 años de edad, esposa y dos hijos mayores de edad.

Es natural de Utuado y reside actualmente en el número 260 de la calle San Sebastián de San Juan. Su número de seguro social es el siguiente (lo publicaron completito y terminaba 0001)”.

En alrededor de dos semanas, se asignaron números de seguro social a alrede-

dor de 400 mil trabajadores en Puerto Rico, quienes comenzaron a cotizarlo desde el 1ro de enero de 1951. La primera persona que solicitó sus beneficios de retiro de seguro social en Puerto Rico fue el Sr. Luis Cruz, quien se había asegurado a estos beneficios cuando laboró como marino mercante en Estados Unidos. El 27 de febrero de 1951, El Mundo publicó la foto cuando el Sr. Schuette entrega el cheque al Sr. Cruz junto con nuestro examinador de reclamaciones, Pedro Jiménez. El titular era ‘Seguro Social paga su primer cheque’ y luego ‘Un anciano de 69 años recibe suma $100; tendrá pensión de $20’. Actualmente, la palabra ‘anciano’ no debería ser utilizada cuando nos referimos a personas de edad avanzada.

El Seguro Social comenzó inmediatamente su campaña de orientación en PR. El lunes, 8 de enero de 1951, una semana después de que comenzamos a cotizar en Puerto Rico, el Sr. Schuette comenzó a publicar una columna semanal en el periódico El Mundo. En dicha columna, explicó algunos aspectos del programa y dio un adelanto de su próximo tema al concluir; ‘y la semana que viene, ¿tiene una sirvienta en su casa?’ Si el personaje de Altagracia hubiera leído esta columna, probablemente hubiera exclamado: “¡sirvienta no, empleada doméstica!”.

Desde 1951, el Seguro Social ha tocado las vidas de miles de familias en Puerto Rico. Para diciembre de 2016, pagábamos $708.2 millones mensuales a 841,000 beneficiarios de diferentes edades y perfiles socioeconómicos en Puerto Rico.

Oriéntese en el 1-800-772-1213 o accediendo www.segurosocial.gov.

>P15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

La Inter abre centro universitario en Humacao El Recinto de Guayama de la Universidad Interamericana de Puerto Rico inauguró el Centro Universitario Inter Humacao, en el casco urbano de ese pueblo. En las modernas instalaciones se ofrecerá Grado Asociado en Ciencias Aplicadas en Enfermería. Hace 30 años que el Recinto de Guayama ofrecía este programa a través de un consorcio educativo con el Hospital Ryder Memorial Inc., y gracias a la demanda de estudiantes el programa ahora se ofrecerá en instalaciones más amplias.

Plavica se transforma hacia el futuro en su 50 aniversario La firma invierte en entrenamientos y nueva tecnología para mantenerse al día con los avances en la industria automotriz

@

José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

En estos tiempos de grandes retos económicos, son pocas las empresas del patio que llegan a cumplir 50 años en el mercado local, y menos aun las que incrementan su fuerza laboral e invierten en sus empleados para que estén al día con lo último en tecnología.

Eso es precisamente lo que ha hecho Plavica, empresa puertorriqueña especializada en la instalación de cristales de autos y camiones, que este mes cumple su 50 aniversario.

Tras inicialmente estar en manos de varios inversionistas extranjeros, el 1 de mayo de 2007 la operación de Plavica se convirtió en una 100% local al ser adquirida por un grupo de inversionistas puertorriqueños, encabezado por los empresarios Antonio J. Ortiz, Héctor Cabrera y Alberic Colón.

Transformación de la marca

“En ese momento comenzó la transformación de Plavica, capitalizando en las destrezas de un equipo de trabajo que lleva laborando en la compañía por

más de 30 años. La experiencia de este personal nos permitió fortalecer nuestra fórmula de servicio, seguridad y calidad como nuestra estrategia de negocio”, comentó Carlos Flores, gerente general de Plavica, en entrevista exclusiva con EL VOCERO. De unos 50 empleados que tenía la empresa en aquel entonces, ahora cuenta con 81 y 12 tiendas alrededor de la Isla. En los pasados tres años solamente, la empresa ha aumentado su fuerza laboral en un 25%.

Carlos Flores y Luis Martínez, gerente general y gerente de administración, respectivamente, de Plavica. >Josian E. Bruno/EL VOCERO En los últimos 10 años, Plavica ha hecho una inversión significativa de inventario —unos reemplazo hecho por el mismo “A diferencia de la percepción vos para la instalación de crista$3 millones— convirtiéndose así fabricante del reemplazo original, general, el proceso de instalación les, para los cuales los empleados en la firma con la más completa pero bajo su propia marca. del cristal en un auto ya no es me- estarán tomando adiestramientos variedad de cristales de autos y “Es muy difícil que no tenramente desmontarlo e instalarlo. para su uso. camiones en el Caribe, incluyendo gamos un cristal en inventario”, Ahora se necesita un alto grado el estado de la Florida, destacó comentó Flores. de experiencia y conocimiento, Visión de servicio Flores. aparte de tener que cumplir con Plavica es la primera y única No solamente tienen Enfoque en la requisitos de seguridad y en los compañía en Puerto Rico en cristales para los autos seguridad y educación productos y equipos que se utiliestablecer una academia de más nuevos, sino tamCon los últimos zan en el proceso de instalación”, adiestramiento y educación bién para los clásicos, avances tecnológicos destacó Martínez. continua en técnicas de instaladeportivos y exóticos, en los automóviles, La empresa, añadió Martínez, ción, con énfasis en la seguridad. así como para los autos donde estos vienen cumple con los requisitos según lo La misma está localizada en la A diferencia de usados más populares con sensores y radares establece sus mejores prácticas y tienda de la firma en la Parada 18 la percepción como los Toyota Tercel, sofisticados en el crisel Auto Glass Replacement Safety en Santurce. general, el proceso tal delantero, Plavica a Echo y Corolla, y los Council, organismo con sede en los Como parte de la visión de de instalación del su vez se ha transforMitsubishi Mirage y Estados Unidos. servicio de la empresa, Plavica Técnica, entre muchos cristal en un auto ya mado de ser instala“De no hacerse ese proceso introdujo recientemente dos nueno es meramente dores de cristales de otros. de instalación bajo los estándares vos servicios en el mercado local: desmontarlo e “Le proveemos inautos, a expertos en la establecidos, estaríamos colocando Plavica a Domicilio, y la división instalarlo. ventario a prácticamenutilización de los más la seguridad del conductor y la de corporativa, donde llevan el taller te todos los cristaleros altos estándares de su familia en alto riesgo en caso de a la casa u oficina.

Luis Martínez independientes de auun accidente”, comentó Flores.

Para aumentar el alcance y gerente de administración seguridad en la instade Plavica tos en Puerto Rico y en lación de los mismos.

A modo de ejemplo, Flores personalizar el servicio al clienlas Islas de Santa Cruz y Luis Martínez, desatacó que la pega que se utilite, Plavica estableció su propio Tortola”, dijo Flores. En gerente de adminisza en la instalación de los cristales centro de llamadas, enfocado en el almacén central en tración de Plavica, —uretano no conductivo— es la proveerle al cliente orientación Cataño solamente, hay comentó que el cristal misma que utiliza la manufactucompleta sobre el tipo de cristal un inventario de más delantero o limpiaparera automotriz en el ensamblaje que le conviene y la tienda de de 30 mil cristales, valorabrisas de un auto se original del cristal. En vez de Plavica que más cerca le queda. rado en $1.5 millones. ha convertido en una secar en cuatro horas como las Actualmente la gerencia evaPara conveniencia del cliente, parte de la estructura del mismo, pegas regulares, esta seca en solo lúa donde abrir tiendas nuevas Plavica ofrece reemplazo original lo cual conlleva también unas una hora. para expandir el alcance de la de fábrica, reemplazo hecho por especificaciones y cuidados en su Al presente, la empresa está marca a áreas donde actualmente una compañía independiente, y instalación. invirtiendo en unos sistemas nue- no llega o no tiene presencia.

16< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Compromiso con el diseño de marcas Celina Nogueras y Miguel Miranda afianzan la presencia de productos y empresas desde su estudio creativo Muuaaa en Santurce

@ Carlos Antonio Otero

Crecimiento y reputación

Por ejemplo, indicaron que no son una agencia de publicidad ni de social media, ni @coteroaponte de relaciones públicas, pero ofrecen un servicio especializado que ciertamente puede En la gesta para desarrollar una marca, o acompañar esos otros servicios. Nogueras el llamado “branding” de un producto, em- tiene su formación académica en historia presa o entidad, la tarea va mucho más allá del arte y cultura, mientras que Miranda es de un logo, colores de moda y una proyec- arquitecto. ción contemporánea.

“Tuvimos momentos bien difíciles porSe trata de la imagen que la gente no entendía que refleje los valores y el qué era un estudio de disentido de la persona, emseño”, recordó Nogueras, presa o producto, la cual y comentó que ya hay se aspira quede registrada una conciencia distinta y en el imaginario colectivo los clientes llegan a tocar cuando se le mencione o sus puertas, sobre todo se aluda a la categoría a la por las referencias de cual pertenece. otros clientes y la reputa“El ‘branding’ es lo ción que se han forjado. que se le queda a la gente De hecho, de un escuando la marca no está”, pacio mínimo que ocuafirmó Celina Nogueras, paban en un edificio en quien junto a su com- El estudio creativo de diseño Muuaaa creó la Santurce en una zona pañero Miguel Miranda imagen de marca para Señor Paleta. que ha comenzado a cofundaron Muuaaa Design >Suministrada nocerse como el distrito Studio, un espacio creaticreativo de la Isla, por vo de diseño. Ella es presidenta y estratega el establecimiento de empresas creativas, creativa, y él ejerce como director de diseño. estudios de artistas, medios de comunicaDesde hace una década le han dado vida ción y restaurantes particulares, entre otros, a varios proyectos con resonancia en el am- recientemente tuvieron que buscar mayor biente cultural de Puerto Rico, pero casi la espacio y en total son 12 los que ya laboran mitad de ese tiempo la faena ha consistido en el estudio. en ayudar a clientes -y sobre todo a nuevas Algunos de sus clientes incluyen a Cerempresas y productos- a lograr una presencia vecera de Puerto Rico con Magna, producy respeto a través de marca e imagen corpora- tos Mi Madre y Poskón, entre otros. tiva, la cual se encargan de diseñar.

Miranda destacó que atienden las neceSon los responsable de haber creado la ima- sidades de los clientes, pero buscan partigen de Señor Paleta, con un atractivo logo mini- cularmente trabajar con productos nuevos. malista, jovial y refrescante. El mismo, además En el caso de marcas existentes, entonces de acompañar los atributos de las ya populares manejan el “re-branding”, lo cual conlleva paletas de gelato y sorbet, atrae a visitantes y unos cuidados mayores. turistas que hacen su primera parada frente al En cuanto al manejo de una marca exisestablecimiento en el Viejo San Juan para regis- tente, uno de sus clientes más satisfechos ha trarlo con sus fotografías. sido la empresa de tecnología Neptuno, es“Eso ha sido un éxito y es bien satisfacto- tablecida hace dos décadas. El propósito era rio”, contó Nogueras, quien junto a Miranda modernizar la imagen corporativa y marca, explicaron que utilizan el diseño como una que reflejara la innovación y adelantos que estrategia para innovar, lo cual va acompaña- ofrece la empresa. Nogueras mencionó que do de muchas otras cosas. le cambiaron la paleta de colores a la ima>cotero@elvocero.com

El crecimiento del estudio de diseño Muuaaa, con oficinas en Santurce, los llevó recientemente a buscar más espacio y ya cuentan con 12 empleados. >Suministrada

Celina Nogueras y Miguel Miranda, fundadores del estudio de diseño Muuaaa. >Archivo/EL VOCERO

gen corporativa, trabajaron con un diseño contemporáneo y lo proyectaron en toda la imagen corporativa.

A la pregunta de si el cliente en Puerto Rico es más conservador y le teme a la adopción de apuestas arriesgadas, tanto Nogueras como Miranda coincidieron en que “siempre le damos muchas opciones y cuando ven la diferencia, entonces si no entendían van aceptando, y se van incorporando cambios con mucho cuidado”.

Miranda puntualizó que no hay que ser arriesgado si la marca no lo necesita y no está justificado, porque el resultado puede no ser el deseado.

¿Y la marca de Puerto Rico?

Al abordarlos al respecto, la contestación fue contundente de que poder desarrollar la marca que necesita Puerto Rico como país para mercadear sus atributos en

El legado deMiranda, Celina Nogueras y Miguel Jenaro ‘Tuto’ Marchand

fundadores del estudio creativo de diseño Muuaaa, hablarán sobrede la sus importancia Conozca algunas historias de la marca y el desarrollo del “branding” y anécdotas contadas por para impulsar la presencia de una empresa, líderes del deporte. producto o un país.

ESCUCHA, CONOCE Y PARTICIPA EN ‘LIVE CHAT’

ESCUCHA, CONOCE Y PARTICIPA EN ‘LIVE CHAT’

el mundo, sería un reto importante y que no dudarían un segundo en aceptar una responsabilidad como esa.

Después de tantos años de reclamo, principalmente por la industria local de la hospitalidad, se espera que se desarrolle la marca de país con la reciente creación de la Organización para el Mercadeo del Destino (DMO, por sus siglas en inglés).

“Nos gustaría hacer el ‘branding’ de Puerto Rico. Ahora más que nunca hace falta un ‘branding’ sólido. Nosotros viajamos mucho y vemos que Puerto Rico no tiene un posicionamiento”, expresó Miranda.

Nogueras, por su parte, manifestó que “Puerto Rico no se trata de un logo y nada más. Se trata de exponer lo que somos y eso no se está comunicando. Por ejemplo, nosotros somos música, sabor, gozadera, diversión, texturas”.

VIERNES LUNES PM AM

3:00 11:30

ECONOMÍA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Cambios en el comercio

Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el shopper válido del 13 al 19 de agosto de 2017. El Cheetos Fun Pack anunciado en la página 1, no está disponible. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.

Empresas locales podrían recuperar “el terreno” que dejan las cadenas estadounidenses

@ Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com

@verarosado

Los patrones de consumo, cada vez más enfocados en el modelo de negocio con ventas al detalle en línea, sumado a los gastos operacionales que hacen menos viable la operación de espacios físicos para diversas categorías de productos, han hecho desaparecer a muchas tiendas emblemáticas, principalmente cadenas estadounidenses, y la tendencia apunta a seguir un ritmo ascendente.

El trimestre ha estado cargado con la presentación de los informes financieros de las principales cadenas, donde la constante son las proyecciones con ventas hacia la baja para el siguiente trimestre, así como los ajustes con cierres y reestructuraciones. En los mismos informes hacen constar un mayor refuerzo en las estrategias hacia las ventas en Internet.

Parte de eso le ha correspondido al cierre de la cadena de tiendas Zales, la emblemática joyería que por décadas ocupó los apuntes de futuros matrimonios en sus gestiones para la compra de anillos y diamantes.

En el caso de Puerto Rico, aunque no necesariamente

la decisión de gran parte de esas cadenas esté apoyada en la situación económica de la Isla, ciertamente, en el balance de factores igual se le añaden la migración, la pérdida de empleos y los cambios en consumo. Esto ha variado el reconocimiento que ha existido en cuanto al desempeño de las sucursales locales para varias cadenas, que anteriormente tenían entre los mejores registros de ventas las producidas en sus establecimientos ubicados en Puerto Rico.

Marcada tendencia

En medio de tantos cambios, una tendencia que han observado analistas es “la recuperación” de terreno para ciertos segmentos comerciales locales, precisamente con la salida de cadenas de Estados Unidos. Incluso, advierten que eso –de alguna manera- podría ocurrir en el caso de las joyerías con el cierre de Zales, y ya ha sucedido en los segmentos de supermercados y mueblerías.

“Hoy por hoy, en supermercados acapara el mercado la cadena Econo y en muebles, es Mueblerías Berríos la que mantiene el liderato, ambas cadenas locales. Este tipo de tendencia es la que vamos a continuar experimentando en la medida se siga apretando la economía, oportunidad que el comercio local debe aprove-

SUBCONTRACTING OPPORTUNITIES AT: El factor económico y la alta incidencia criminal, ha provocado que la inversión en joyas sea menor para el consumidor promedio. >Suministrada

char”, indicó el analista comercial, Gilberto Arvelo, conocido como DrShoper.

Sin embargo, al tomar el caso de las joyerías, el momento no necesariamente es el mejor para la venta de artículos que no son de primera necesidad. Para las joyerías en la Isla, el saldo en ventas ya no compara con los tiempos boyantes de la economía, hacia los años 90. Desde entonces el mercado se ha reducido y los competidores que permanecen registran caídas significativas, mientras, en áreas de alta concentración de joyería, como el Viejo San Juan, tanto las ventas como el número de establecimientos es menor, según reportado anteriormente por EL VOCERO. El factor económico y la alta incidencia criminal, han provocado que la inversión en joyas sea menor para el consumidor promedio. Y no se puede olvidar la baja en casamien-

tos, una actividad que entre sus compras principales incluye el ajuar de anillos.

Arvelo opinó que el cierre de las joyerías Zales se debe analizar en el contexto de la última década, en la cual comenzó a realizar importantes ajustes.

Anteriormente, tuvo como competidor directo a la cadena Gordon´s, la cual adquirieron en mayo de 1989.

El cambio en el consumo de joyería hizo que la presencia de Zales comenzara a descender según culminaban los contratos de arrendamiento en algunos centros comerciales.

Cuando se conoció del cierre de Zales en Puerto Rico la semana pasada, contaba con solo tres establecimientos ubicados en Plaza Las Américas, Plaza Carolina y Mayagüez Mall, donde empleaban a unos 15 empleados.

Carlos Antonio Otero contribuyó con esta historia

ARECIBO JOB CORPS CARR. 682 KM 6.6 GARROCHALES, PR 00652

Solicitation Number: REQUEST FOR PROPOSALS ARECIBO-2017-01 FOR CONTRACTING SERVICES FOR PHYSICIAN The Arecibo Job Corps Center, located in Garrochales, Arecibo is receiving sealed bids for the following services: PHYSICIAN The bidding process will be held on September 7th, 2017 at 10:00 AM at the Arecibo Job Corps Center, Administration Building.

Arecibo JCC is located in Barrio Garrochales, Road 682 KM 6.6, Arecibo, Puerto Rico. After this date and time no sealed bids will be accepted.

Interested parties shall request bid packages after August 8th, 2017 at the Administrative Offices at Arecibo Job Corps Center and questions regarding detail of services should be addressed to contact persons.

Contact Persons: Ms. Glenda Liz Padilla, Administration Manager Tel.: 787-816-5522 Ms. Lizkeila Nuñez, Purchasing Agent Tel. 787-816-5562

***An Equal Opportunity Employer*** Operated by ResCare for U.S. Department of Labor

18< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

escenario

De vuelta a la Isla

El animador, radicado hace media década en el estado de la Florida, comparte experiencias de éxito desde una perspectiva antropológica

@ Yomaris Rodríguez

Se une a ‘Raymond y sus amigos’ La actriz Lizmarie Quintana formará parte del programa ‘Raymond y sus amigos’, que Telemundo emite cada martes, a las 8:00 p.m.

La producción de Tony Mojena es liderada por Raymond Arrieta junto a René Monclova, Jorge Castro y Miguel Morales, así como Abraham Marti, Mónica Pastrana, Rosko Jaime, Norwill Fragoso, Joalis Filippetti y Pedro Juan Villanueva, mejor conocido como ‘Yeyé’.

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

A cinco años de mudarse de Puerto Rico, Héctor Marcano se mantiene firme en evolucionar y aportar a la Isla con su crecimiento. Por esto, este viernes, 18 de agosto, integrará el panel ‘How to Grow in New Markets’, en la cumbre ‘Think Big & Grow Smarter Business Summit’, en el Condado Plaza.

El veterano animador y productor, se desempeña como vicepresidente y gerente general de iHeart Media, para medios hispanos de la región norte del estado de la Florida.

“Hay quienes opinan que quienes nos vamos abandonamos la Isla y no es así, se siente más El productor no fuerte cuando estás afuera. La única forma de contempla, por evolucionar es ver otras cosas, traerlas a tu el momento, tierra y tratar de mejorar. El síndrome isleño regresar a la radio nos ha creado una burbuja de que esto iba a y la televisión ser eterno y hemos descubierto que no es así”, puertorriqueña. declaró Marcano a EL VOCERO. >Archivo/ En ese sentido, abundó sobre su ponencia EL VOCERO ante empresarios del patio.

“Me han pedido que haga un poco el relato desde mi perspectiva y me enfoco en delinear estrategias basado en mi éxito. Estudio el éxito y el fracaso porque son experiencias que sirven para modelar En los tiempos de reto, se enfoca en Hay quienes un próximo escenario. Es tratar de la aportación de cada individuo. opinan que ayudar a mover el País al próximo “Todos podemos tener mayor partiquienes nos vamos nivel”, detalló. abandonamos la Isla cipación en el destino del País. Ni es la Para facilitar el entendimiento, y no es así, se siente junta, ni el gobierno, que lo veo como Marcano suele utilizar como ejemplo más fuerte cuando servidor facilitador, pero no en nada vina artistas y deportistas. culante en mi vida. Esto sin quitarle méestás afuera. La “Puerto Rico tiene que enfocarse en ritos a nuestros gobernantes que hacen única forma de la consecución de éxitos. Por ejemplo, evolucionar es ver lo mejor que pueden, pero es la sociedad el reguetón aunque tenga momentos otras cosas, traerlas empresarial que tiene la oportunidad de cuestionables, con tesón se resistió a tu tierra y tratar de ayudar al País a tener éxito”, puntualizó. a ser doblegado y ha emergido. Veo Asimismo, recalcó que “la solución mejorar. cómo puedo reproducir ese modelo de para resolver la crisis económica es buscar Héctor Marcano nuevo dinero, crear estructuras nuevas. Es éxito en otras situaciones y me convertí un poco en antropólogo de ver cuáles aplicar la acción, que se llama decisión”. son las huellas de éxito”, detalló.

El productor comenzó a cultivar esta viSu objetivo es estimular la toma de sión motivacional hace 30 años, durante su decisiones y dirigirse en una dirección. primer encuentro con el reconocido autor y “Ojalá que mis comentarios estiorador estadounidense Anthony Robbins. mulen a empresarios a moverse en la dirección que he visto el éxito. Lo hago de forma “Frágil” la TV boricua amena y conversacional, no soy catedrático. Me “Mientras hacía mi carrera de radio y televisión, concentro en enfocar que la gente pueda disciplimuchos de los logros se debieron a que fui a somenar sus frustraciones y enfocarse a buscar solucioterme a un entrenamiento bien riguroso y teniendo nes, en vez de quejarse y a desarrollar estrategias experiencias que van formando un carácter enfocade negocio”, agregó. do. Esa trayectoria creo que nadie en Puerto Rico la

sabe porque es parte de mis estructuras personales para manejar mis ‘issues’ y retos”, reveló.

De otra parte, compartió su parecer sobre las ondas televisivas de la Isla.

“En Puerto Rico la estructura de negocio que tiene la televisión está tan frágil; se concentró en las comedias y en la cosa más rápida. Han quitado una tajada grande de publicidad, pero el talento esta ahí que si tuviera oportunidad de un canal más caribeño o no tan orientado para una sola región de Estados Unidos, tendría una oportunidad inmensa”, observó.

Por el momento, no contempla un próximo regreso a la pantalla chica.

“Nunca me he negado a la posibilidad de hacer televisión, pero no la veo ahora ni en futuro inmediato porque no creo que hay disposición para abrir un espacio de otra índole y dándole tiempo de maduración. Por el momento, como directivo en iHeart Media, ayudo a hispanos y puertorriqueños en la consecución de metas, creando eventos y estructuras de negocio”, abundó.

Finalmente, tampoco se vislumbra en las ondas radiales porque “tengo cantidad de empleados y situaciones que atender a diario, que no tendría tiempo ni para pensarlo y para hacerlo bien hay que ponerle horas de trabajo”.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

ALGUNOS DE SUS TRABAJOS

‘Raíces eternas’ - Best Documentary Film en el Houston International Film Festival.

‘Flight of Fancy’ ‘Best Film with a Latin Theme’ en el Hollywood International Film Festival y Best Film Award’ en el Renaissance City Film Festival de Rhode Island.

recursos personales, se enfrentó a lo que jamás esperaba, que era el problema social que los niños vivían después de las 3:00 p.m. al salir de la escuela. La implantación del programa a las semanas se puso en riesgo, pero Nilda no se quitó. Convocó nuevamente a los mentores, quienes identificaron nuevas estrategias desde otra perspectiva, que eran aquellas cosas que

motivaban a los niños como sus conocimientos de caballos, uno era dj, otro cantante y así por el estilo”, añadió el realizador.

La filmación comenzó a recoger el proceso de liberación de este universo al detalle, con un breve ejército de mentores paralelo al estudiante y luego de cuatro años, con el éxito en la escuela Antonio Badillo Hernández de Aguadilla se fue

puliendo y se graduaron 95% de los estudiantes. Se replicó la experiencia en otra escuela de Isabela, graduándose un 73% y el resto completaría durante el verano.

“Venimos creando el documental por los pasados cinco años con siete estudiantes de la experiencia de Aguadilla. Estos no saben el impacto que les espera cuando se vean”, anticipó el cineasta.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE MAYAGÜEZ DIVISIÓN DE SUBASTAS AVISO DE SUBASTA AÑO FISCAL 2017-2018

El cineasta ha sido galardonado con varios premios, incluyendo el Emmy. >Suministradas

Retos y oportunidades en documental

‘Uno a Uno’, de Noel Quiñones, se adentra en una comunidad y su lucha contra la deserción escolar

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Del cineasta puertorriqueño Noel Quiñones, laureado con el Emmy por su documental ‘17’ (2012), estrenó recientemente en el Laemmle Monica Film Center de California, su más reciente trabajo ‘Uno a Uno’ (‘One on One’), sobre una líder comunitaria en un pueblo rural de Puerto Rico, que logra rescatar a decenas de estudiantes de los estragos de la deserción escolar.

Al documental ‘Uno a Uno’, que ya ha sido clasificado como un ‘Academy Eligible’, a la próxima edición de los Premios Oscar, le anteceden otros como ‘Raíces eternas’, distinguido con el Best Documentary Film en el Houston International Film Festival 1986, los cortometrajes ‘The Bell’ y ‘San Juan’, galardonados con el CINE Golden Eagle en la categoría Entertainment en 1991 ; ‘Flight of Fancy’ (Showtime) premiado con el ‘Best Film with a Latin Theme’ en el Hollywood International Film Festival (2000) y el

Best Film Award’ en el Renaissance City Film Festival de Rhode Island (2000). “‘Uno a Uno’ trata la historia de la líder comunitaria Nilda Prieto del barrio San Antonio de Aguadilla, quien se enfrentó en una escuela intermedia pública con una comunidad compleja, con un 92% viviendo bajo el nivel de pobreza”, cuenta el cineasta. “Allí encontró que el El documental es considerado un ‘Academy 50% de candida- Eligible’ a la próxima edición de los Premios Oscar. tos a graduarse Quiñones se integró al de escuela sugrupo en el propósito de unir perior no lo hacían, mientras a la comunidad para erradicar muchos otros, abandonaban el rezago escolar. Se identila escuela para vivir del ficaron 64 estudiantes de un gobierno y seguir nutriendo total de 124 y aceptaron el de pobreza a sus barriadas. reto con amplia información Prieto me llama al percatarse académica, un trabajador que más de la mitad no se social, maestros y mentores. graduaría y es cuando me “El mentor que llegó atrapa la idea desde el día como voluntario a apoyar la uno porque el problema era causa con entusiasmo y sus serio”, expresó.

Proposiciones en sobres cerrados en ORIGINAL Y UNA (1) COPIA se recibirán por la Honorable Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Mayagüez, Puerto Rico, el día 29 de agosto de 2017 a las horas indicadas más adelante, cuando serán abiertas y leídas públicamente, en el Salón de Conferencias, del Centro Cultural Baudilio Vega Berrios, ubicado en el segundo piso, al costado de la Casa Alcaldía, en Mayagüez, para lo siguiente: SUBASTA NÚM. 2018-002 Mantenimiento de Áreas Verdes y Estructuras en el Cementerio Nuevo Municipal, Cementerio Viejo Municipal y Cementerio La Vega HORA: 9:00 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $600.00

SUBASTA NÚM. 2018-006 Suministro de Medicamentos y Soluciones Parenterales HORA: 10:00 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $300.00

Pre-Subasta Obligatoria: 18 de agosto de 2017 Lugar: Salón de Conferencias, Centro Cultural Baudilio Vega Berrios, Ubicado en el segundo piso, al costado de la Casa Alcaldía Hora: 1:30 P.M. NOTA: Todo licitador interesado en participar para esta subasta deberá obtener los pliegos de condiciones y especificaciones mediante un depósito de cien ($100.00) dólares, pagaderos en la oficina de Rentas Públicas y los mismos no serán rembolsables en o antes del día 17 de agosto de 2017, a las 3:30 p.m.

SUBASTA NÚM. 2018-003 Arrendamiento de Puestos en la Plaza del Mercado HORA: 9:15 A.M FIANZA DE PARTICIPACION: $25.00

SUBASTA NÚM. 2018-007 Suministro de Materiales de Construcción y Ebanistería HORA: 10:15 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $300.00

SUBASTA NÚM. 2018-004 Suministro de Alimentos HORA: 9:30 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $300.00

SUBASTA NÚM. 2018-008 Suministro de Materiales y Herramientas de Electricidad HORA: 10:30 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $300.00

SUBASTA NÚM. 2018-005 Suministro de Material Quirúrgico y de Oxigenación HORA: 9:45 A.M. FIANZA DE PARTICIPACION: $300.00 La fianza de participación podrá prestarse en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado o de gerente o Bid Bond en original, debidamente firmado por ambas partes, de una compañía aseguradora reconocida a nombre del Municipio Autónomo de Mayagüez.

El incumplimiento en la presentación de cualquiera de los documentos requeridos en el pliego de condiciones y especificaciones, será motivo para la descalificación de la propuesta presentada por parte de la Junta de Subastas.

Los licitadores interesados en participar para estas subastas podrán obtener los pliegos de especificaciones y condiciones en la División de Subastas, ubicada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, en días laborables a partir de la fecha de publicación del Aviso de Subastas, de 8:30 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a 3:30 p.m.

Las proposiciones se enviarán a: Hon. Junta de Subastas, Municipio Autónomo de Mayagüez, Apartado 447, Mayagüez, Puerto Rico 00681-0447 o entregarán en la División de Subastas, ubicada en el segundo piso de la Casa Alcaldía o en el lugar de la celebración, antes de la hora y fecha de la subasta.

La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más convenientes a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Mayagüez, independientemente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la(s) subasta(s).

Además, se reserva el derecho de aceptar o cancelar una o todas las proposiciones en cualquier momento antes de la firma del contrato, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio Autónomo de Mayagüez.

JOSÉ GUILLERMO RODRÍGUEZ ALCALDE

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

¿Etiquetas? Mejor no

H

ay que decirlo claramente: tenemos un problema con las etiquetas, porque son cáscaras llenas de suposiciones. Cuando nos captura una etiqueta, las opiniones y creencias nos toman como rehenes. Es decir, aceptamos declaraciones sin evidencia alguna de su validez. Los supuestos se convierten en estereotipos, que pronto pasarán a ser una falsa careta.

Familiares, profesores y amigos nos etiquetan sobre nuestra apariencia, personalidad, forma de trabajar, estilo o comportamiento general. Se repite tan a menudo que parece ser verdad, como explico en el libro “Despierta con Cala”.

Los seres humanos somos complejos, multifa-

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

céticos y multidimensionales. Cuando aplicamos etiquetas (no solo hacia los demás, sino también a nosotros mismos), nos ponemos un filtro en la visión y estrechamos la vista. No se trata de abandonar las descripciones, pero existe una gran diferencia entre hechos y opiniones.

El uso de etiquetas puede llegar a ser hiriente. A los 17 años, la activista Carla Herrero ganó un premio educativo por compartir su experiencia sobre el bullying. Ella tenía más libras de peso que sus amigos, y esta etiqueta la hizo quedarse sola. Así fue encerrándose en sí misma, e ir al colegio se convirtió en una auténtica pesadilla.

Dejó de conocer quién era, qué le gustaba o qué quería. Le pusieron todo tipo de apodos para humillarla, pero lo más importante fue romper el silencio.

Entonces, ¿qué podemos hacer para evitar etiquetarlo todo?

• Mantener el carácter, la integridad y la moral, pero dejar el resto abierto al universo de posibilidades.

• Al conocer a alguien, ¡no lo etiquetemos! Es difícil, porque los seres humanos estamos programados, desde la infancia, para juzgar, temer y desconfiar.

• Descubrir las etiquetas que nos definen.

Reflexionemos sobre los límites que nos han impuesto, y cómo romper con ellos.

Las etiquetas se almacenan en nuestra mente, de la misma manera en que fueron proyectadas sobre nosotros. Así podemos entender el poder de las palabras y los pensamientos. Es necesario entonces cultivar la aceptación y comprensión.

Las etiquetas son inflexibles y rígidas. No nos permiten comportarnos de manera diferente a la mal llamada “normalidad”.

Siempre hay un juicio -positivo o negativo- que las acompaña. Cuando la etiqueta se ajusta a lo que somos, nos sentimos bien; pero si no encajamos, sucede todo lo contrario: nos vemos desembocados a la culpa, la vergüenza o el resentimiento.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

21

22<

Defendants for July 1st., 2040, (it does not CIVIL NO.15-2316 (PAD) COL- give the appraisal value), as per LECTION OF MONIES AND Deed No. 45 executed in San FORECLOSURE OF MORT- Juan on May 30th., 2014, be- SG-607 ESTADO LIBRE ASOGAGE NOTICE OF SALE TO: fore Notary Public Ernesto M. CIADO DE PUERTO RICO LUIS ENRIQUE OCASIO-GAR- Rovira Gándara, recorded at TRIBUNAL DE PRIMERA INCIA, YADIRA ORTEGA-RIOS page 79 of volume 80 of Florida, STANCIA SALA DE MANATI and THE CONJUGAL PART- property No. 2937, 10th inscripEL VOCERO PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 NERSHIP BETTWEEN THEM;DE tion. Senior Liens: None. Junior L4 Rafael Cortijo St., Florida, PR Liens: None. Potential bidders 00650 402 Altos de Florida De- are advised to verify the extent >Vehículos velopment, Florida, PR 00650 of preferential liens with the HC3 Box 3400, Florida, PR holders thereof. It shall be un- >Bienes Raíces 00650 and THE GENERAL derstood that each bidder acP U B L I C . W H E R E A S : O n cepts as sufficient the title and >Misceláneas December 29th, 2015, this Court that prior and preferential liens to DEMANDANTE, entered Default Judgment in fa- the one being foreclosed upon, >EmpleosVS vor of Plaintiff, against Defend- including but not limited to any ants. On February 7th, 2017, this property tax, liens, (express, ta- >Clases Court entered an Order for Exe- cit, implied or legal), shall contincution of Judgment, stating that ue in effect it being understood >Servicios Defendants defaulted on the re- further that the successful bidpayment obligation to REO-III, der accepts them and is subrog- >Avisos and as of October 9, 2015, owed ated in the responsibility for the t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f same and that the bid price shall >Esquelas $90,533.49; accrued interest not be applied toward their cansince February 1, 2015, at the cellation. The present property annual interest rate of 4.50%; will be acquired free and *El Vocero declear PuertoofRico no se responzabiliza accrued late charges in the all junior liens. WHEREAS: For porthe el contenido de anuncios pautados en esta sección first judicial amount of $178.78, and ex- the purpose of DEMANDADOS pressly agreed-upon attorneysʼ sale, the minimum bid agreed CIVIL NUM: CGCD2017-0008 fees and legal costs in the upon by the parties in the mort- SOBRE: COBRO DE DINERO amount of $8,952.00 in contrac- gage deed will be $89,527.00, (REGLA 60) EMPLAZAMIENTO tually agreed-upon attorneyʼs for the property and no lower of- P O R E D I C T O E S T A D O S fees and legal costs for a total fers will be accepted. Should the U N I D O S D E A M E R I C A E L amount of $99,664.27. The re- first judicial sale of the above de- P R E S E N D E N T A D E L O S cords of the case and of these scribed property be unsuccess- EE.UU. ESTADO LIBRE ASOproceedings may be examined ful, then the minimum bid for the CIADO DE P.R. A: PEDRO L by the parties at the Office of the property on the second judicial CAMACHO MARCANO, FUClerk of the United States Dis- sale will be two-thirds the L A N O D E T A L Y L A S O trict Court, Federal Building, amount of the minimum bid for CIEDAD LEGAL DE BIENES Chardón Avenue, Hato Rey, and t h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r GANANCIALES COMPUESTA Puerto Rico. WHEREAS: Pursu- $59,684.66. The minimum bid POR AMBOS Dirección: 65 Bo. ant to the terms of the aforemen- for a third judicial sale, if the Campo Alegre, Manatí, PR tioned judgment and the order of same is necessary, will be one- 00674 POR LA PRESENTE se execution thereof, the following half of the minimum bid agreed le emplaza y notifica que ha sido property belonging to the De- upon the parties in the afore- presentada ante este Tribunal fendants will be sold at a public mentioned mortgage deed, or una demanda solicitando de auction: “URBANA: Parcela de $44,763.50. (Known in the Span- Cobro de Dinero (Regla 60). Se t e r r e n o r a d i c a d a e n l a ish language as: “Ley del Regis- le requiere contestar la DeURBANIZACIÓN ALTOS DE tro de la Propiedad Inmobiliaria manda indicada presentando el FLORIDA, localizada en el Bar- del Estado Libre Asociado de original de su Contestación a la rio Florida Adentro del término Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Demanda ante la Secretaria de municipal de Florida, Puerto Laws Act 210 (H.B. 2479), Art- este Tribunal y notificando copia Rico y que se describe en el pla- icle 104, as amended) WHERE- de la misma a: LCDO. ORno de inscripción con el número, AS: Said sale to be made by the LANDO L MARTINEZ GARCIA área y colindancias que se rela- appointed Special Master is sub- Po Box 2102, Barceloneta PR cionan a continuación: Solar No. ject to confirmation by the United 00617 Tel. (787) 970-1316 or4 del Bloque “L”. Área de 466.07 States District Court for the Dis- lando@abogadosdeamerica.co metros cuadrados. En lindes por trict of Puerto Rico and the deed m representación legal de la el Norte, en una alineación recta of conveyance and possession parte demandante. Además, se de 24.12 metros, con el solar to the property will be executed le apercibe que este edicto se No. 3 del mismo bloque; por el and delivered only after such publicara una (1) sola vez en un Sur, en una alineación de 24.29 confirmation. NOW THERE- periódico de circulación general metros, con terrenos propiedad FORE, public notice is hereby en Puerto Rico, y que en caso de Juan Delgado Peraza (hoy given that the appointed Special de no contestar dentro del Applied Development Corpora- Master, pursuant to the provi- término de treinta (30) días a tion); por el Este, en dos alin- sions of the Judgment herein be- partir de la fecha de publicación eaciones rectas, una de 15.07 fore referred to, will, on the 7th del edicto, la parte demandante metros y otra de 6.42 metros, day of September, 2017, at 3:00 podrá solicitar que se dicte Sencon la Carretera Estatal No. PR- pm, in the Office of the Clerk of t e n c i a e n R e b e l d í a , 629; y por el Oeste, en una the United States District Court, declarándose HA LUGAR el alineación recta de 15.76 met- Room 150, Federal Building, remedio solicitado en la Petición ros, con la Calle No. 11 de la Chardon Avenue, Hato Rey, Pu- sin más citarle u oírle. EXTENUrbaniz ación. Enclava una erto Rico in accordance with 28 DIDO BAJO MI FIRMA Y EL casa.” Property number 2937, U.S.C. § 2001, will sell at public SELLO DEL TRIBUNAL. En Barrecorded at page 79 of volume auction to the highest bidder, the celoneta, Puerto Rico hoy 28 de 80 of Florida, Registry of the property described herein, the marzo de 2017 SECRETARIA Property of Manatí. WHEREAS: proceeds of said sale to be ap- SORAYA GONZALEZ MALThe property is subject to the fol- plied in the manner and form DONADO SECRETARIA DEL lowing liens: MORTGAGE: In the provided by the Courtʼs Judg- TRIBUNAL II POR: ZORAIDA principal amount of $89,527.00, ment. Should the first judicial RODRIGUEZ LOPEZ SECRETsecuring a note payable to RBS sale set hereinabove be unsuc- ARIA AUXILIAR MORTGAGE CORPORATION, cessful, the second judicial sale or its order, with yearly interests of the property described in this ESTADO LIBRE ASOset at 5.50% due on July 1st., Notice will be held on the 14th SG-827 CIADO DE PUERTO RIC O 2040, appraised at $89,527.00, day of September, 2017, at 3:00 TRIBUNAL GENERAL DE JUSas per Deed No. 45, executed in pm, in the Office of the Clerk of TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA San Juan on May 30th., 2014, the United States District Court INSTANCIA SALA DE UTUADO before Notary Public Ernesto M. located at the address indicated Rovira Gándara, recorded at above. Should the second judipage 79 of volume 80 of Florida, cial sale set hereinabove be unproperty No. 2937, 9th inscrip- successful, the third judicial sale vs tion. MODIFICATION: The previ- of the property described in this ous Mortgage Note has been Notice will be held on the 21st modified, appearing the Owners day of September, 2017, at 3:00 of this property and Doral Bank, pm, in the Office of the Clerk of (as holder of the Note), being its the United States District Court CASO: L CD2016-0043 SALON: n e w p r i n c i p a l a m o u n t located at the address indicated 1 0 S O B R E : C O B R O D E $91,786.32 its yearly interests above. In San Juan, Puerto D I N E R O C A N C E L A C I O N set at 4.50% and its due date set Rico, this 6 day of July 2017. PAGARE EXTRAVIADO A: DEfor July 1st., 2040, (it does not S/Beatriz Vázquez Solís Appoin- MANDADOS DESCONOCIDOS give the appraisal value), as per ted Special Master NOTIFICACION DE SENTENDeed No. 45 executed in San CIA POR EDICTO EL SECRETJuan on May 30th., 2014, be- SG-607 ESTADO LIBRE ASO- ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE fore Notary Public Ernesto M. CIADO DE PUERTO RIC O NOTIFICA A USTED QUE EL 22 Rovira Gándara, recorded at TRIBUNAL DE PRIMERA IN- DE FEBRERO DE 2017 , ESTE page 79 of volume 80 of Florida, STANCIA SALA DE MANATI TRIBUNAL HA DICTADO SENproperty No. 2937, 10th inscripTENCIA, SENTENCIA PARtion. Senior Liens: None. Junior CIAL O RESOLUCION EN Liens: None. Potential bidders ESTE CASO, QUE HA SIDO are advised to verify the extent DEBIDAMENTE REGISTRADA of preferential liens with the Y ARCHIVADA EN AUTOS holders thereof. It shall be unDONDE PODRA USTED ENderstood that each bidder acTERARSE DETALLADAMENTE cepts as sufficient the title and DE LOS TERMINOS DE LA that prior and preferential liens to MISMA. ESTA NOTIFICACION DEMANDANTE, the one being foreclosed upon, SE PUBLICARA UNA SOLA VS including but not limited to any VEZ EN UN PERIODICO DE property tax, liens, (express, taCIRCULACION GENERAL EN cit, implied or legal), shall continLA ISLA DE PUERTO RICO, ue in effect it being understood DENTRO DE LOS 1O DIAS further that the successful bidSIGUIENTES A SU NOTIFICAder accepts them and is subrogCION. Y, SIENDO O REPRESated in the responsibility for the ENTANDO USTED UNA PARTE same and that the bid price shall EN EL PROCEDIMIENTO not be applied toward their canSUJETA A LOS TERMINOS DE cellation. The present property LA SENTENCIA, SENTENCIA will be acquired free and clear of PARCIAL O RESOLUCION, DE all junior liens. WHEREAS: For LA CUAL PUEDE ESTABLEthe purpose of the first judicial DEMANDADOS CERSE RECURSO DE REVIsale, the minimum bid agreed CIVIL NUM: CGCD2017-0008 SION O APELACION DENTRO upon by the parties in the mort- SOBRE: COBRO DE DINERO DEL TERMINO DE 30 DIAS gage deed will be $89,527.00, (REGLA 60) EMPLAZAMIENTO CONTADOS A PARTIR DE LA for the property and no lower of- P O R E D I C T O E S T A D O S PUBLICACION POR EDICTO fers will be accepted. Should the U N I D O S D E A M E R I C A E L DE ESTA NOTIFICACION, DIRfirst judicial sale of the above de- P R E S E N D E N T A D E L O S IJO A USTED ESTA NOTIFICAscribed property be unsuccess- EE.UU. ESTADO LIBRE ASO- CION QUE SE CONSIDERARA ful, then the minimum bid for the CIADO DE P.R. A: PEDRO L HECHA EN LA FECHA DE LA property on the second judicial CAMACHO MARCANO, FU- P U B L I C A C I O N D E E S T E sale will be two-thirds the L A N O D E T A L Y L A S O - DICTO. 1 COPIA DE ESTA NOamount of the minimum bid for CIEDAD LEGAL DE BIENES TIFICACION HA SIDO ARCHIVt h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r GANANCIALES COMPUESTA ADA EN LOS AUTOS DE ESTE $59,684.66. The minimum bid POR AMBOS Dirección: 65 Bo. CASO, CON FECHA DE 24 DE for a third judicial sale, if the Campo Alegre, Manatí, PR FEBRERO DE 2017 LIC. LUGO EYCK O. same is necessary, will be one- 00674 POR LA PRESENTE se R I V E R A half of the minimum bid agreed le emplaza y notifica que ha sido ELUGO@EDGELEGALPR.COM upon the parties in the afore- presentada ante este Tribunal EN UTUADO, PUERTO RICO, A mentioned mortgage deed, or una demanda solicitando de 24 DE FEBRERO DE 2017. DI$44,763.50. (Known in the Span- Cobro de Dinero (Regla 60). Se ANE ALVAREZ VILLANUEVA ish language as: “Ley del Regis- le requiere c ontestar la De- SECRETARIO POR: MARIA tro de la Propiedad Inmobiliaria manda indicada presentando el G R I S E L L E M A L D O N A D O del Estado Libre Asociado de original de su Contestación a la QUILES NOMBRE Y FIRMA Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Demanda ante la Secretaria de SECRETARIO AUXILIAR Laws Act 210 (H.B. 2479), Art- este Tribunal y notificando copia icle 104, as amended) WHERE- de la misma a: LCDO. ORAS: Said sale to be made by the LANDO L MARTINEZ GARCIA appointed Special Master is sub- Po Box 2102, Barceloneta PR ject to confirmation by the United 00617 Tel. (787) 970-1316 orStates District Court for the Dis- lando@abogadosdeamerica.co trict of Puerto Rico and the deed m representación legal de la of conveyance and possession parte demandante. Además, se

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Toyota Cedo cuenta TOY CAMRY '15, imp. Pago $289 mens 939 405-0133

¿Crédito afectado o limitado? Cedo cuenta TOY RAV 4 '16 SE Si tiene pronto ¡Yo te ayudo! Piel, f/p/ Pago $387 mens.

Aceptamos todo Trade-In. Sólo 787 666-0984 llama al 787-484-7985 Regalo Cuenta COROLLA 2014 Sr.Torres $1,500 ó $399. Mens El inventario mas grande en 787-331-0288 / 939-278-7274 Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. Regalo cuenta COROLLA S '16, f/p. Paga $268 mens ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

939 405-0133 787-619-1471

VILLA PALMERAS 2H-1B $400 y otro 1H-1B $325 Ambos Incluyen sala, cocina, Agua y Luz 939-439-4362 /787-246-6804

Apartamento Ventas

>CLASES Escuelas

Guaynabo Centro, por tasación, Bartender, Masaje, Actuación, 3H-2B, equip. seg., Listo habit- Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 ar 787-900-5004 / 607-4501 www.fashioninstitutepr.com

Casa Alquiler

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Reparaciones Aire Acondiciones, nevera, lavadora, Aprovecha 787-707-0425 / 248-7566

Consejeros

Urb. Metrópolis Carolina 2da planta, 3H/1B, S/C/C, terraza.

Con o sin Plan 8. 668-8847

SIQUICA Lectura del Tarot.

Consultas todos los días. Trab. garantizados. 787 400-1044

¿ESTAS A PIE? Unidades Se regala cuenta TOYOTA CO- TOA BAJA Candelaria, Se renta nuevas y usadas en liquidación ROLLA 2016, aut., garantía. o se vende, 1 casa 2 niv., 3hpagos bajitos. Sin crédito, Paga $289 787 800-8040 Losas y Azulejos 2b, balcón 787-405-8771 crédito afectado. ¡Llama a DIPLOMA 4to Año para Se regala cuenta TOYOTA Mezcla! 787-415-7008 CRUZ SERVICES Instalación de jóvenes, Prog Especial AdulYARIS 2016, aut., extra clean. tos por Internet. 787-268-2999 losetas. Pisos cocinas, baños.

Casa Ventas Paga $199 787 493-9233 Préstamos hasta $10,000 con Sacamos bañeras. 519-3100 www.sanjuanschoolpr.com título de carro, desde 5% mens.

Toyota Corolla Tipo S 2013 Magnolia Gardens Bayamón si cualifica. CALIDAD AUTO $1,500 por la cuenta 3H-2B Remodelada! Cocina Carr. 2 Km 43.8 VB 787-858Cortinas 787-331-0288 787-219-1772 PVC, Marq. Patio enorme.

4343 / 787-568-2089 787-404-0202 CORTINAS DE LONA, Canopy, VENTA A PRECIOS DE Roll Up Shades y Terrazas de Ford SUBASTA CREDITO AFECTADO Aluminio. 787-510-5318 Solares LLAMA TODOS LOS AUTO SIN Asesorías Legales PRONTO O SIN CREDITO Cedo cuenta FORD ESCAPE BONO $1,000 LLAMA AHORA Y '13, Paga $247 mens Yunque, matas de plátano 600 Pobres Orientación Gratis, ESTAS MONTA'O 939 405-0133 m2., con todos los serv. Tierra Divorcios desde $100, dec.

787-331-0288 / 787-857-3100 fertil, para const. $21,900 OMO herederos, capitulaciones y 561-267-4815 o 561-357-8874 hogar seguro, testamento, Edictos affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Hyundai

>SERVICIOS

>AVISOS

>BIENES RAÍCES

Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA GR 2016, equipada, f/p. Paga $210 787 493-9233

Jeep WRANGLER 2014 @ 2016 Cedo Cuenta ó $419 MENS 787-331-0288 / 787-205-3597

Kia Regalo Cuenta KIA SOUL '15, aut, f/p. Paga 248 mens 787 666-0984 Se regala cuenta KIA FORTE 2016, aut., f/p. Paga $209.

787 493-9233

Mitsubishi

Apt. Alquiler Bayamón

Compras Bienes Raíces

SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. REP VALENCIA, estudio amueb.

Info. (787) 547-1097 agua, luz pkg 1 persona sola $325 men. Trabajando fuera 939 262-6844

Apt. Alquiler Levittown LEVITT. 1 apt 2H-1B, Incl. agua y luz no plan8, $450 mens + fianza. 787-784-1511

44 AÑOS DE EXP.

>EMPLEOS

QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

Generales

Laundry Urb. El paraiso 2 apts 1H y 2H, amplios, nevera, estuf, calent., Cedo cuenta NISSAN ROUGE Plan8 787-767-1691/ 292-3577 Se solicita Sastres (a) con ex'16, f/p. Paga periencia. Area Montehiedra. $298 mens 787 666-0984 Apt. Alquiler 787 790-1446 / 789-2425 Nissan

San Juan, Santurce

Alquiler de apartamentos de 3h y 4h en Santurce. Solo Sec. 8 área céntrica a pasos de tren urbano y comercios.

Sentra 2012 Blanco perla, aros, Oferta hasta 9/1/17 Te damos spoiler y bien bonito $7,800 un BONO $1,000 CASH. Para 787-627-6227 / 545-2975 mas infomación 787-244-4769

Orientación Gratis y Personal Por abogados de San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Se solicita Hojalatero(a) y pinVendo Cuenta MIRAGE PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, tor(a) con exp, Lun. a Viernes Desde $179 Mens ó $1,500 Taller Benjie 787-781-3091 estufa, nevera, agua, luz Acepto 787-331-0288 / 939-278-7274 Plan 8. 767-1020, 962-3344

Cedo Cuenta NISSAN Versa 2012, $249 mensual 787 331-0288

QUIEBRAS

>MISCELÁNEAS

Se solicita hojalatero(a) y bon7ma Sec., Apt Estudio p. sola u dero(a) con necesidad de trabamatrim. Incl A/L, nev., est. y jar. Favor pasar por taller para calent. $535 mens.+Fianza y entrevista 751-4135 Contrato 787-214-2310

Apt. Alquiler Río Piedras

ABOGADOS

Vendedores(as) TELEMARKETING (ventas por teléfono) Lun a Vie. 9-5pm Ingresos promedio $350 sem. Área metro 787-531-3330

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

SG-505 / 2 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR III CORP., vs.

LUIS ENRIQUE OCASIO-GARCIA, YADIRA ORTEGA-RIOS and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETTWEEN THEM;

Defendants CIVIL NO.15-2316 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: LUIS ENRIQUE OCASIO-GARCIA, YADIRA ORTEGA-RIOS and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETTWEEN THEM; L4 Rafael Cortijo St., Florida, PR 00650 402 Altos de Florida Development, Florida, PR 00650 HC3 Box 3400, Florida, PR 00650 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On December 29th, 2015, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 7th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to REO-III, and as of October 9, 2015, owed the principal amount of $90,533.49; accrued interest since February 1, 2015, at the annual interest rate of 4.50%; accrued late charges in the amount of $178.78, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $8,952.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $99,664.27. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Parcela de terreno radicada en la URBANIZACIÓN ALTOS DE FLORIDA, localizada en el Barrio Florida Adentro del término municipal de Florida, Puerto Rico y que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar No. 4 del Bloque “L”. Área de 466.07 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineación recta

CANDEL COOP T/C/C COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA

PEDRO L. CAMACHO MARCANO, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

BANK OF AMERICANA

MALDONADO GONZALEZ, FELIPE

CANDEL COOP T/C/C COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA

PEDRO L. CAMACHO MARCANO, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

pepeabad.com

#FinalesFelicesDePepe

787. 337.9730

Bonos de hasta $3,500 2.

SPORTAGE 2017

1.

SOUL 2016 24/31 MPG

23/30 MPG

Pago mensual desde

SENTRA 2017

$276

Pago mensual desde

ROGUE 2017

27/35 MPG

26/33 MPG

$239

ALTIMA 2017 27/39 MPG

4.

5.

3.

Bono de hasta

$3,000 COROLLA 2017 28/36 MPG

Bono de hasta

7.

$2,000 YARIS 2017

Bono de hasta

SEQUOIA 2017

13/18 MPG

24/31 MPG

$3,000 TACOMA 2017 19/23 MPG

6.

9.

8.

Bono de hasta

$2,500

Pago mensual desde

$199

Bono de hasta

$3,500

seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para mรกs detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Vรกlidas hasta el 5 de septiembre de 2017.

Bono de hasta

$1,000

23 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

CLASIFICADOS >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. 1 COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 24 DE FEBRERO DE 2017 LIC. LUGO RIVERA EYCK O. ELUGO@EDGELEGALPR.COM EN UTUADO, PUERTO RICO, A 24 DE FEBRERO DE 2017. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA SECRETARIO POR: MARIA GRISELLE MALDONADO QUILES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

24< CLASIFICADOS

SG-841 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fulana de Tal, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Roger Powell Staiger. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radcó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA

CIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fulana de Tal, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Roger Powell Staiger. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radcó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA SG-842 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA FINANCIAMIENTO DISPONIBLE STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Roger Staiger, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Barbara Staiger. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radicó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni

TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Roger Staiger, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Barbara Staiger. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radicó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA

cida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA SG-843 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Roger Powell Staiger, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Fulana de Tal. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radicó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA

DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Roger Powell Staiger, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Fulana de Tal. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radicó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de julio de 2017. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIA REGIONAL Firmado SUB-SECRETARIA SG-844 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Barbara Staiger, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Roger Staiger. P.O. Box 136 Scotland, MD 20687 Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radcó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, en específico por las siguientes cantidades: (a) $7,685.97 por concepto de primas de seguro comunal y cuotas de mantenimiento relacionadas al apartamento 1701 del Condominio Dos Marinas II, sito en el Bo. Sardineras de Fajardo, P.R., suma que está vencida y es líquida y exigible; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 03 de ju-

POR SU JUNTA DE DIRECTORES)

8833 y fax (787) 765-8822, con Arecibo, en el caso de epígrafe, copia de la contestación a la de- venderé en pública subasta y al manda dentro de los treinta (30) mejor postor de contado y en PARTE DEMANDANTE días siguientes a la publicación moneda de curso legal y corriVS. de este edicto en un periódico ente de los Estados Unidos de de circulación general en Puerto América y cuyo pago se efectuRico y radicar el original de di- rá en efectivo, giro postal o a c o n t e sRICO t a c i ó n> LUNES, e n l a cheque a nombre del EL VOCERO DEc hPUERTO 14 DEcertificado AGOSTO DE 2017 Secretaría de este Tribunal. Se Alguacil del Tribunal de Primera le apercibe que si dejare de Instancia, todo derecho, título o hacerlo, se procederá a dictar interés que tenga la Parte Desentencia en rebeldía en su con- mandada en el bien inmueble tra concediéndole a la parte de- que se describe a continuación: mandante el remedio solicitado URBANA: Solar radicado en eta en la demanda sin más citarle, ni Urbanización Extensión Villa oírle. EXTENDIDO bajo mi firma Barcelona, sito Barrio Pueblo del y el Sello del Tribunal, en Fa- t é r m i n o m u n i c i p a l d e B a r jardo, Puerto Rico, hoy, 03 de ju- celoneta, Puerto Rico, y que se lio de 2017. Wanda I. Seguí d e s c r i b e e n e l p l a n o d e Reyes SECRETARIA REGION- inscripción de la urbanización AL Firmado SUB-SECRETARIA con el número, área y colindancias que se describen a SG-864 ESTADO LIBRE ASO- continuación: Bloque y Número "DD" guión Tres (DD-3), área de CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Trescientos Veinticinco Metros Cuadrados (325.00 m.c). En STANCIA SALA DE ARECIBO lindes por el NORTE, en veinticinco metros (25.00 m), con el Solar "DD" guión Dos (DD-2); por el Sur, en veinticinco metros Parte Demandante PARTE DEMANDADA (25.00 m), con el Solar "DD" Vs. CIVIL NÚM.: N1CI2017-00355 guión Cuatro (DD-4); por el Este, (302) SOBRE: COBRO DE en trece metros (13.00m), con DINERO EMPLAZAMIENTO terrenos de la Urbanización; y POR EDICTO ESTADOS por el Oeste, en trece metros UNIDOS DE AMERICA EL can la Calle Número Nueve (9) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. de la urbanización. Enclava una EL ESTADO LIBRE ASOCIADO estructura. Consta inscrita al foDE PUERTO RICO A: Barbara lio número cuarenta y nueve Staiger, por sí y en (49) del tomo número doscienrepresentación de la sotos sesenta y siete (267) de Barciedad legal de bienes gananceloneta, finca número diez mil ciales compuesta con Roger novecientos catorce (10,914), Staiger. P.O. Box 136 Scotinscripción quinta, Registro de la Parte Demandada land, MD 20687 Por la presente CIVIL NÚM. CCD2014-0557 Propiedad, Sección de Manatí. se le notifica que se la parte de- ( 3 0 2 ) S O B R E : I N R E M Dirección Física: VILLA BARmandante Consejo de Titulares EJECUCIÓN DE HIPOTECA C E L O N A , D D 3 C A L L E del Condominio Dos Marinas II. P O R L A V Í A O R D I N A R I A HIGUERO, BARCELONETA, PR y/o la “Junta de Directores”, rad- EDICTO DE SUBASTA ESTA- 00617-2664. B. Que los autos y có en la Secretaría del Tribunal DOS UNIDOS DE AMERICA } todos los documentos corresde Primera Instancia de Fajardo, E L P R E S I D E N T E D E L O S pondientes al procedimiento inla demanda de epígrafe, copia E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE coado están de manifiesto en la de la cual le es servida conjunta- ASOCIADO DE P.R. } A: JAIME Secretaría del Tribunal durante mente con el presente em- CARO NIEVES, NYDIA ENID las horas laborables bajo el plazamiento. La demanda es por MORALES PAGAN Y LA SO- epígrafe de este caso. C. Que cobro de dinero, en específico CIEDA LEGAL DE GANAN- se entenderá que todo licitador por las siguientes cantidades: CIALES POR ELLOS COM- acepta como bastante la titular(a) $7,685.97 por concepto de PUESTA FISICA Y POSTAL: i d a d y q u e l a s c a r g a s y primas de seguro comunal y V I L L A B A R C E L O N A , D D 3 gravámenes anteriores y los cuotas de mantenimiento rela- C A L L E H I G U E R O , B A R - preferentes, si los hubiere, al cionadas al apartamento 1701 CELONETA, PR 00617-2664 crédito ejecutante, continuarán del Condominio Dos Marinas II, AUTORIDAD PARA EL FIN- subsistentes, entendiéndose que sito en el Bo. Sardineras de Fa- ANCIMIENTO DE LA VIVIENDA el rematente los acepta y queda jardo, P.R., suma que está ven- DE PR -$4,650.00 PUBLICO EN subrogado en la responsabilidcida y es líquida y exigible; Se le G E N E R A L E l A l g u a c i l d e l ad de los mismos, sin desemplaza y requiere para que no- Tribunal que suscribe anuncia y tinarse a su extinción el precio tifique al abogado de la parte de- hace constar: A. Que en cumpli- del remate. La propiedad a ser mandante, Lcdo. Carlos H. Raf- miento del Mandamiento que me ejecutada se adquirirá libre de fucci Caro, PMB 337 P.O. Box ha sido dirigido por la Secretaria cargas y gravámenes posteri194000, San Juan, Puerto Rico del Tribunal de Primera Instan- ores. D. Que el licitador y/o me00919-4000, teléfono (787) 765- cia de Puerto Rico, Sala de jor postor pagará el importe de 8833 y fax (787) 765-8822, con Arecibo, en el caso de epígrafe, su oferta en efectivo, cheque copia de la contestación a la de- venderé en pública subasta y al certificado o giro postal a manda dentro de los treinta (30) mejor postor de contado y en nombre del Alguacil del Tribunal. días siguientes a la publicación moneda de curso legal y corri- E. Que la Propiedad se encuende este edicto en un periódico ente de los Estados Unidos de tra afecta al siguiente gravamen de circulación general en Puerto América y cuyo pago se efectu- anterior: CONDICIONES RERico y radicar el original de di- rá en efectivo, giro postal o STRICTIVAS DE VENTA: por el c h a c o n t e s t a c i ó n e n l a cheque certificado a nombre del término de 10 años impuestos Secretaría de este Tribunal. Se Alguacil del Tribunal de Primera por la Autoridad para el Finanle apercibe que si dejare de Instancia, todo derecho, título o ciamiento de la Vivienda de hacerlo, se procederá a dictar interés que tenga la Parte De- P.R., por haber concedido la sentencia en rebeldía en su con- mandada en el bien inmueble suma de $4,650.00 para sufragtra concediéndole a la parte de- que se describe a continuación: ar gastos de cierre según la Esc. mandante el remedio solicitado URBANA: Solar radicado en eta #1144 en San Juan, el 16 de aben la demanda sin más citarle, ni Urbanización Extensión Villa ril de 2009 ante Eduardo J. Navoírle. EXTENDIDO bajo mi firma Barcelona, sito Barrio Pueblo del arro Pluguez, inscrita al folio 49 y el Sello del Tribunal, en Fa- t é r m i n o m u n i c i p a l d e B a r - del tomo 267 de Barceloneta, jardo, Puerto Rico, hoy, 03 de ju- celoneta, Puerto Rico, y que se finca #10,914 inscripción 6ta.lio de 2017. Wanda I. Seguí d e s c r i b e e n e l p l a n o d e POSTERIOR: -NINGUNO- F. DiReyes SECRETARIA REGION- inscripción de la urbanización cha subasta se llevará a cabo AL Firmado SUB-SECRETARIA con el número, área y colindan- para satisfacer a la parte dec i a s q u e s e d e s c r i b e n a mandante las sumas dispuestas continuación: Bloque y Número en la sentencia que se ha obten"DD" guión Tres (DD-3), área de ido ascendente a la suma de Trescientos Veinticinco Metros $92,250.95 de principal al 1ro.

Cuadrados (325.00 m.c). En de febrero de 2014, $4,167.26 lindes por el NORTE, en veinti- de mensualidades en atrasos al cinco metros (25.00 m), con el 3% desde el 1ro. de febrero de Solar "DD" guión Dos (DD-2); 2014 hasta el 29 de agosto de por el Sur, en veinticinco metros 2014, $111.20 por cargos por (25.00 m), con el Solar "DD" demora computados hasta el 29 guión Cuatro (DD-4); por el Este, de agosto de 2014 y los que se en trece metros (13.00m), con venzan desde esa fecha en adterrenos de la Urbanización; y elante, $269.29 por adelantos por el Oeste, en trece metros corporativos y tres cantidades can la Calle Número Nueve (9) de $9,792.00 equivalentes a de la urbanización. Enclava una 10% del principal original por estructura. Consta inscrita al fo- honorarios de abogado pactalio número cuarenta y nueve dos. La propiedad garantiza una (49) del tomo número doscien- cantidad igual por intereses ventos sesenta y siete (267) de Bar- cidos que se acumulen hasta diceloneta, finca número diez mil cho monto. La propiedad garantnovecientos catorce (10,914), iza una cantidad igual por adinscripción quinta, Registro de la elanto, si algunos, que tenga Propiedad, Sección de Manatí. que incurrir el acreedor. Se fija Dirección Física: VILLA BAR- c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a C E L O N A , D D 3 C A L L E primera subasta la cantidad de HIGUERO, BARCELONETA, PR $97,920.00. La primera subasta 00617-2664. B. Que los autos y s e c e l e b r a r á e l d í a 2 d e todos los documentos corres- noviembre de 2017 a las 9:45 de pondientes al procedimiento in- la mañana en la Oficina del Alcoado están de manifiesto en la guacil del Tribunal de Primera Secretaría del Tribunal durante Instancia de Arecibo. De delas horas laborables bajo el clararse desierta dicha subasta epígrafe de este caso. C. Que s e c e l e b r a r á u n a s e g u n d a se entenderá que todo licitador subasta el día 9 de noviembre acepta como bastante la titular- de 2017, a las 9:45 de la i d a d y q u e l a s c a r g a s y mañana en el mismo lugar antes gravámenes anteriores y los mencionado. El precio para la preferentes, si los hubiere, al segunda subasta lo será 2/3 crédito ejecutante, continuarán partes del precio mínimo de la subsistentes, entendiéndose que primera, o sea, $65,280.00. De el rematente los acepta y queda declararse desierta dicha sesubrogado en la responsabilid- gunda subasta, se celebrará una ad de los mismos, sin des- tercera subasta el día 16 de tinarse a su extinción el precio noviembre de 2017, a las 9:45 del remate. La propiedad a ser de la mañana en el mismo lugar ejecutada se adquirirá libre de antes mencionado. El precio cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o me- para la tercera subasta lo será ½ jor postor pagará el importe de del precio mínimo de la primera, su oferta en efectivo, cheque o sea, $48,960.00. Y PARA certificado o giro postal a QUE ASÍ CONSTE, y para su nombre del Alguacil del Tribunal. publicación en un periódico de E. Que la Propiedad se encuen- circulación general y por un tra afecta al siguiente gravamen término de catorce (14) días en anterior: CONDICIONES RE- los sitios públicos conforme a la STRICTIVAS DE VENTA: por el ley, expido la presente bajo mi término de 10 años impuestos firma y sello de este tribunal, hoy por la Autoridad para el Finan- 31 de julio de 2017 en Arecibo, ciamiento de la Vivienda de Puerto Rico. Wilfredo Olmo P.R., por haber concedido la Salazar Alguacil Reg. Int. Josuma de $4,650.00 para sufrag- hanna L. Piñeiro Sánchez #805 ar gastos de cierre según la Esc. Alg. Confidencial #1144 en San Juan, el 16 de abril de 2009 ante Eduardo J. Navarro Pluguez, inscrita al folio 49 del tomo 267 de Barceloneta, finca #10,914 inscripción 6ta.POSTERIOR: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo

ROGER D. STAIGER (PADRE), BARBARA

STAIGER Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA; ROGER POWELL STAIGER, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA.

FIRSTBANK PUERTO RICO

JAIME CARO NIEVES, NYDIA ENID MORALES PAGAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

• VENTA • INSTALACIÓN • REPARACIÓN • GARANTÍA A GENERADORES GENERAC

• TÉCNICOS CERTIFICADOS • INSTALACIÓN ELÉCTRICA Y DE GAS • MANTENIMIENTO • PIEZAS ORIGINALES

TEL: (787) 760-7760 • 925-7760 • 371-1037

BÚSCANOS EN FACEBOOK: www.facebook.com/ jdrepairservices/

su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: CONDICIONES RESTRICTIVAS DE VENTA: por el término de 10 años impuestos EL VOCERO DE PUERTO por la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de P.R., por haber concedido la suma de $4,650.00 para sufragar gastos de cierre según la Esc. #1144 en San Juan, el 16 de abril de 2009 ante Eduardo J. Navarro Pluguez, inscrita al folio 49 del tomo 267 de Barceloneta, finca #10,914 inscripción 6ta.POSTERIOR: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $92,250.95 de principal al 1ro. de febrero de 2014, $4,167.26 de mensualidades en atrasos al 3% desde el 1ro. de febrero de 2014 hasta el 29 de agosto de 2014, $111.20 por cargos por demora computados hasta el 29 de agosto de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $269.29 por adelantos corporativos y tres cantidades de $9,792.00 equivalentes a 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $97,920.00. La primera subasta se celebrará el día 2 de noviembre de 2017 a las 9:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 9 de noviembre de 2017, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $65,280.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de noviembre de 2017, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $48,960.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 31 de julio de 2017 en Arecibo, Puerto Rico. Wilfredo Olmo Salazar Alguacil Reg. Int. Johanna L. Piñeiro Sánchez #805 Alg. Confidencial SG-865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

OSCAR VAZQUEZ MELENDEZ, IRMA LYDIA FONT VALENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2015-0834 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: OSCAR VAZQUEZ MELENDEZ, IRMA LYDIA FONT VALENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: K 13 HACIENDA REAL CAROLINA, PR 00986 POSTAL: 105 DEWFIELD LN, BOILING SPRINGS, SC 29316-3895 LCDA. AIDA MORINGLANE RUIZ: PO BOX 1585, LAS PIEDRAS, PR 00771; E M A I L : SALONACTIVIDADES@YAHOO.COM PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número trece (#13) del bloque K de la Urbanización Hacienda Real de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de setecientos noventa y dos punto seis mil cuatrocientos cuarenta (792.6440) metros cuadrados, colindando por el NORTE, con el lote K guión doce (K-12), con cuarenta y siete punto treinta y siete (47.37) metros; por el SUR, con el lote K guión catorce (K-

interés que tenga la Parte De- gunda subasta lo será 2/3 partes mandada en el bien inmueble del precio mínimo de la primera, que se describe a continuación: o sea, $263,333.33 . De deURBANA: Solar marcado con el clararse desierta dicha segunda número trece (#13) del bloque K subasta, se celebrará una terde la Urbanización Hacienda c e r a s u b a s t a e l d í a 6 d e Real de Carolina, Puerto Rico, noviembre de 2017 a las 11:00 con una cabida superficial de de la mañana en el mismo lugar RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 setecientos noventa y dos punto antes mencionado. El precio seis mil cuatrocientos cuarenta para la tercera subasta lo será (792.6440) metros cuadrados, ½, del precio mínimo de la colindando por el NORTE, con el p r i m e r a , o s e a , o s e a , lote K guión doce (K-12), con $197,500.00. Y PARA QUE ASÍ cuarenta y siete punto treinta y CONSTE, y para su publicación siete (47.37) metros; por el SUR, en un periódico de circulación con el lote K guión catorce (K- general y por un término de cat14) con cuarenta y ocho punto orce (14) días en los sitios ochenta y cinco (48.85) metros; públicos conforme a la ley, expor el ESTE, con la calle número pido la presente bajo mi firma y cinco (#5) con un largo de sello de este tribunal, hoy 27 de dieciséis punto cuarenta y ocho julio de 2017 en Carolina, Pu(16.48) metros; y por el OESTE, erto Rico. Samuel González con el lote número J guión once Isaac 9#J-11), con seis punto sesenta y cuatro (6.64) metros y con el lote J guión doce (J-12), con SG-903 ESTADO LIBRE ASOnueve punto noventa y un (9.91) CIADO DE PUERTO RIC O metros, todos de la referida TRIBUNAL GENERAL DE JUSUrbanización. Este solar está TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA afectado por una servidumbre a INSTANCIA SALA DE CANfavor de la Puerto Rico Tele- OVANAS-SUPERIOR phone Company con un ancho de uno puno cincuenta y dos (1.52) metros, a todo lo largo de la colindancia la calle número VS cinco (#5) y una servidumbre de mantenimiento de un punto cero cero (1.00) metros de ancho a todo lo largo con la colindancia con el lote K guión once (K-11). CASO: FBCI201700139 SALON: Enclava una casa de concreto 0004 SOBRE: CANCELACION unifamiliar para fines residen- DE PAGARE EXTRAVIADO A: c i a l e s . C o n s t a d e d o s ( 2 ) FULANO DE TAL Y MENGANO niveles, cuatro (4) dormitorios, DE CUAL P/C LIC. JULIO E. dos y medio (2½) baños, una PIJEM BERRIOS A SU DIRECsala, un family room, una cocina, CION: PMB 332, 405 AVE ESun comedor, dos (2) terrazas no MERALDA STE 2 GUAYNABO techadas y marquesina doble. PR 00969. NOTIFICACIÓN DE Consta inscrita al folio noventa y SENTENCIA POR EDICTO EL nueve (99) del tomo ochocien- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E tos veinticuatro (824) de Caro- SUSCRIBE LE NOTIFICA A USlina, Finca de la cual se segregó, TED QUE EL 21 DE JULIO DE número treinta y tres mil ciento 2017 , ESTE TRIBUNAL HA veintiuno (33,121), Registro de DICTADO SENTENCIA, SENla Propiedad de Carolina, Se- TENCIA PARCIAL O RESOLUgunda Sección. La hipoteca con- CION EN ESTE CASO, QUE HA sta inscrita al folio trece (13) del SIDO DEBIDAMENTE REGIStomo mil cuatrocientos veintisi- TRADA Y ARCHIVADA E N ete (1427) de Carolina II, finca AUTOS DONDE PODRA USnúmero sesenta mil trescientos TED ENTERARSE DETALLAtreinta y cuatro (60,334) de Car- DAMENTE DE LOS TERMIolina II, inscripción 2da., Regis- NOS DE LA MISMA. ESTA NOtro de la Propiedad de Carolina, TIFICACION SE PUBLICARA Segunda Sección.- ---Dirección UNA SOLA VEZ EN UN PERId e l a P r o p i e d a d : K 1 3 ODICO DE CIRCULACION HACIENDA RAL CAROLINA, GENERAL EN LA ISLA DE PUPR 00986. B. Que los autos y to- ERTO RICO, DENTRO DE LOS dos los documentos correspon- 10 DIAS SIGUIENTES A SU dientes al procedimiento in- NOTIFICACION. Y, SIENDO O coado están de manifiesto en la REPRESENTANDO USTE D Secretaría del Tribunal durante UNA PARTE EN EL PROCEDIlas horas laborables bajo el MIENTO SUJETA A LOS TERepígrafe de este caso. C. Que MINOS DE LA SENTENCIA, se entenderá que todo licitador SENTENCIA PARCIAL O RESacepta como bastante la titular- O L U C I O N , D E L A C U A L i d a d y q u e l a s c a r g a s y PUEDE ESTABLECERSE REgravámenes anteriores y los C U R S O D E R E V I S I O N O preferentes, si los hubiere, al APELACION DENTRO DEL crédito ejecutante, continuarán TERMINO DE 30 DIAS CONTAsubsistentes, entendiéndose que DOS A PARTIR DE LA PUBLICel rematente los acepta y queda ACION POR EDICTO DE ESTA subrogado en la responsabilid- NOTIFICACION, DIRIJO A USad de los mismos, sin des- TED ESTA NOTIFICACION tinarse a su extinción el precio Q U E S E C O N S I D E R A R A del remate. La propiedad a ser HECHA EN LA FECHA DE LA ejecutada se adquirirá libre de P U B L I C A C I O N D E E S T E cargas y gravámenes posteri- DICTO. COPIA DE ESTA NOores. D. Que el licitador y/o me- TIFICACION HA SIDO ARCHIVjor postor pagará el importe de ADA EN LOS AUTOS DE ESTE su oferta en efectivo, cheque CASO, CON FECHA DE 07 DE certificado o giro postal a AGOSTO DE 2017 LIC. PIJEM E nombre del Alguacil del Tribunal. B E R R Í O S , J U L I O E. Que la Propiedad se encuen- PIJEM@PIJEMLAW.COM EN CANOVANAS, PUERTO RICO, tra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNO- POSTERI- A 07 DE AGOSTO DE 2017.

OR: -HIPOTECA: Constituida MIRIAM ROSA MALDONADO por Oscar Vázquez Meléndez y S E C R E T A R I O P O R : F / su esposa Irma Lydia Font MARICRUZ APONTE ALICEA Valencia en garantía de un NOMBRE Y FIRMA SECRETpagaré, a favor de Firstbank Pu- ARIO AUXILIAR erto Rico, o a su orden, por $100,000.0 al 12%, vencedero a S G - 8 7 3 I N T H E U N I T E D la presentación, según Esc. STATES DISTRICT COURT #680 en San Juan a 7 de FOR THE DISTRICT OF PUnoviembre de 2006 ante Maritza ERTO RICO Guzmán Matos, inscrita al folio 175 del tomo 1425 de Carolina II, finca #60,334, inscripción Tercera.- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas Plaintiff, dispuestas en la sentencia que vs. se ha obtenido ascendente a la suma de $332,643.59 de principal al 1ro. de marzo de 2015, $12,027.85 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.75% desde el 1ro. de marzo de 2015 hasta el 3 de julio de 2015, $461.04 de cargos Defendant por demora hasta el 3 de marzo CIVIL NO. 16-1718 (CCC) COLde 2015, $0.00 en sobregiro en LECTION OF MONIES AND Cuenta de Reserva, y tres can- FORECLOSURE OF MORTtidadades de $39,500.00 equi- GAGE NOTICE OF SALE TO: valentes al 10% del principal ori- LILLIAN IVETTE ROLON-NEGginal por honorarios de abogado RON a/k/a LILLIAN ROLONpactados. Se fijó como tipo NEGRON 1305 Bulevar San mínimo para la primera subasta Blás, Comao, PR 00769-9320 la cantidad de $395,000.00. A p t . P H - 1 3 0 5 , V i l l a s L a s Q u e d ó e s t a b l e c i d o e l t i p o Fuentes Walk-Ups, Coamo, PR mínimo para la segunda subasta 00769 Doral Mortgage Corporala suma de $263,333.33. Quedó tion PO Box 71528 San Juan, establecido el tipo mínimo para PR 00936; Banco Popular de la tercera subasta la suma de Puerto Rico PO Box 362708 San $ 1 9 7 , 5 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a Juan, PR 00936-2708l; Firstsubasta se celebrará el día 23 Bank Puerto Rico PO Box 9146 de octubre de 2017 a las 11:00 San Juan, PR 00908 COMMOMde la mañana en la Oficina del WEALTH OF PUERTO RICO Alguacil del Tribunal de Primera P.O. Box 9024140 San Juan, PR Instancia de Carolina. De de- 00902-4140 and THE GENERclararse desierta dicha subasta AL PUBLIC. WHEREAS: On s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da November 29th, 2016, this Court subasta el día 30 de octubre de entered Default Judgment in fa2017 a las 11:00 de la mañana vor of Plaintiff, against Defenden el mismo lugar antes men- ant. On April 19th, 2017, this cionado. El precio para la se- Court entered an Order for Exegunda subasta lo será 2/3 partes cution of Judgment, stating that del precio mínimo de la primera, Defendant defaulted on the reo sea, $263,333.33 . De de- p a y m e n t o b l i g a t i o n t o clararse desierta dicha segunda ROOSEVELT CAYMAN ASSET subasta, se celebrará una ter- COMPANY, and as of May 30, c e r a s u b a s t a e l d í a 6 d e 2016, Defendant owed the prinnoviembre de 2017 a las 11:00 cipal amount of $185,332.04; acde la mañana en el mismo lugar crued interest since August 1, antes mencionado. El precio 2014, at the annual interest rate para la tercera subasta lo será of six point twenty five percent ½, del precio mínimo de la (6.25%); accrued late charges in p r i m e r a , o s e a , o s e a , the amount of $1,467.35, and $197,500.00. Y PARA QUE ASÍ expressly agreed-upon attorCONSTE, y para su publicación neysʼ fees and legal costs in the en un periódico de circulación amount of $18,800.00 for a total general y por un término de cat- amount of $205,599.39. The re-

SCOTIABANK PUERTO RICO

FULANO Y MENGANO DE TAL

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRON a/k/a LILLIAN ROLON-NEGRON

cution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of May 30, 2016, Defendant owed the principal amount of $185,332.04; accrued interest since August 1, 2014, at the annual interest rate of six point twenty five percent (6.25%); accrued late charges in the amount of $1,467.35, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $18,800.00 for a total amount of $205,599.39. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: EDIFICIO No. 1, APARTAMENTO No. 1305. PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 1305, que forma parte del CONDOMINIO LAS FUENTES DE COAMO, localizado en el Barrio San Ildefonso, Municipio de Coamo, Puerto Rico. El apartamento está localizado en la tercera planta del Edificio No. 1, del Régimen y consiste de una unidad de dos niveles. En el primer nivel, tiene área de construcción de 1,161.55 pies cuadrados, equivalentes a 107.91 metros cuadrados y el segundo nivel tiene área de construcción de 399.52 pies cuadrados, equivalentes a 37.12 metros cuadrados, para un área de construcción total de 1,561.07 pies cuadrados, equivalentes a 145.03 metros cuadrados. El apartamento tiene un largo de 42`4" y un ancho de 37`11". El primer nivel del apartamento colinda por el Norte, con elemento común general y con pared exterior del apartamento, en distancia de 42` 4"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 42`4"; por el Este, con pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, elemento común general y pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11". El segundo nivel del apartamento colinda por Norte, con elemento común limitado en distancia de 21`5"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 21`5"; por el Este, con la pared exterior del apartamento y elemento común limitado, en distancia de 21` 0"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, en distancia de 21`11". La entrada principal a este apartamento está localizada en el lado Oeste, de su primer nivel y llega a un elemento común general que le provee acceso al apartamento. El apartamento consiste en su primer nivel de sala, terraza, comedor, salón familiar, cocina, lavandería, dos habitaciones y dos baños; y en su segundo nivel de una terraza. Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de 1.392864%. Le corresponde además, a este apartamento el uso exclusivo de los espacios de los estacionamientos marcados con el No. 4 y No. 5.” Property number 18263, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, Registry of the Property of Barranquitas.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1.

MORTGAGE: In the principal amount of $188,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.25% due on November 1st., 2020, appraised at $188,000.00, as per Deed No. 1378, executed in San Juan on November 4th., 2005, before Notary Public Fernando Luis Meléndez López, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, 2nd inscription. 2. Senior Liens: None. 3.

Junior Liens: A. LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $27,934.00, owed by Owner, Certification dated June 6th., 2008, for income tax return, recorded on November 5th., 2008, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 330 of book 9 of State Taxes. B. LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Aibonito Branch in Civil Case No. B2CI2008-01102, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Bank, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 2nd inscription of this property, i n th e pr in c ipa l am o un t of $184,447.05, plus costs and interests, Lis Pendens dated December 3rd., 2008, recorded on November 5th., 2008, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “B”. C. LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $57,978.67, owed by Owner, Certification dated March 18th., 2009, for income tax return, recorded on July 6th., 2009, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 441 of book 9 of State Taxes, under Law #8.

D. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI2008-1220, dated Novem-

CLASIFICADOS >25

MUÑOZ-MIRANDA, his wife ELGA YAZMIN TORRES-ORTIZ a/k/a ELGA 26< CLASIFICADOS

LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $57,978.67, owed by Owner, Certification dated March 18th., 2009, for income tax return, recorded on July 6th., 2009, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 441 of book 9 of State Taxes, under Law #8.

D. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI2008-1220, dated November 6th., 2008, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo” versus Owner, for Collection of Money, i n t h e p r in ci pa l a mo un t of $2,545.00, plus interests and costs, recorded on June 30th., 2009, at page 43, order 126 of Judgments Book No. 3. E. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI214-01245, dated December 8th., 2014, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo, Inc.”versus Owner, for Collection of Money, in the principal amount of $1,625.00, plus interests and costs, recorded on April 23rd., 2015, at page 8, order 21 of Judgments Book No. 6.

Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens.

WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $188,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $125,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $94,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 7th day of September, 2017, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 14th day of September 2017, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of September 2017, at 2:30 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 27th day of June 2017. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

TORRES-ORTIZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 16-1710 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: ADALBERTO MUÑOZ-MIRANDA, his wife ELGA YAZMIN TORRES-ORTIZ a/k/a ELGA TORRES-ORTIZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM C-7 8th Street, Alturas de Coamo, Coamo, PR 00769 P.O. Box 2485, Coamo, PR 00769 Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708l; FirstBank Puerto Rico PO Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 29th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On June 14th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 16, 2016, Defendants owed the principal amount of $95,316.03; accrued interests since November 1, 2014, which will continue to accrue at the contractual rate; $810.00 in late charges; and $10,800.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $106,926.03. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. C7. Predio de terreno sito en el Barrio San Ildefonso, del Municipio de Coamo, marcado como Solar No. C-7, en el plano de inscripción de la URBANIZACIÓN ALTURAS DE COAMO, con una cabida de 325.1287 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el Solar No. C-8; por el Sur, con el Solar No. C-6; por el Este, con el uso público dos; y por el Oeste, con el Solar No. C-10.” Property number 13605, recorded at page 172 of volume 243 of Coamo, Registry of the Property of Barranquitas. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $108,000.00, securing a note payable to DORAL FINANCIAL CORPORATION, doing business as, H.F. MORTGAGE BANKERS, or its order, with yearly interests set at 7.95% due on September 1st., 2025, appraised at $108,000.00, as per Deed No. 568, executed in San Juan on August 31st., 2005, before Notary Public Luis Fernando Castillo Cruz, recorded at page 206 of volume 294 of Coamo, property No. 13605, 3rd inscription. 1. Senior Liens: None. 2. Junior Liens: a) MORTGAGE: In the principal amount of $13,500.00, securing a note payable to DORAL FINANCIAL CORPORATION, doing business as, H.F. MORTGAGE BANKERS, or its order, with yearly interests set at 9.95% due on September 1st., 2025, appraised at $13,500.00, as per Deed No. 569, executed in San Juan on August 31st., 2005, before Notary Public Luis Fernando Castillo Cruz, recorded at page 206 of volume 294 of Coamo, property No. 13605, 4th inscription. b) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Coamo Branch in Civil Case No. B2CI2007-01642, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Bank, versus Owners of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 3rd inscription of this property, in the principal amount of $103,857.71, plus costs and interests, Lis Pendens dated S G - 8 7 4 I N T H E U N I T E D November 16th., 2007, recorSTATES DISTRICT COURT ded on March 12th., 2007, at FOR THE DISTRICT OF PU- page 206 of volume 296 of ERTO RICO Coamo, property No. 13605, notation “A”. c) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Coamo Branch in Civil Case No. B2CI2009-1681, on collection of money and foreclosPlaintiff, ure of mortgage, followed by vs.

Doral Bank, versus Owners of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 3rd inscription of this property, in the principal amount of $100,292.80, plus costs and interests, Lis Pendens dated November 23rd., 2009, recorded on May 25th., 2016, at Karibe Systerm, property No. 13605 of Coamo, notation “B”.

Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferen-

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II,

ADALBERTO MUÑOZ-MIRANDA, his wife ELGA YAZMIN TORRES-ORTIZ a/k/a ELGA TORRES-ORTIZ and THE CONJUGAL

this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 3rd inscription of this property, in the principal amount of $100,292.80, plus costs and interests, Lis Pendens dated November 23rd., 2009, recorded on May 25th., 2016, at Karibe Systerm, property No. 13605 of Coamo, notation “B”.

Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens.

WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $108,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $72,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $54,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 7th day of September, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 14th day of September, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of September, 2017, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 27th day of June, 2017. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SG-875 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

GLADYS RODRIGUEZ-CASIANO by herself and as a member of the Estate of EFRAIN MOLINA-FELICIANO, GLENDA MOLINA-RODRIGUEZ, by herself and as a member of the Estate, also composed by PEDRO ANGEL MOLINARODRIGUEZ, as well as JOHN DOE and JANE DOE, as unknown members of the Estate, MARIA SOTO-SANTIAGO

Defendants CIVIL NO. 16-1254 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: GLADYS RODRIGUEZ-CASIANO by herself and as a member of the Estate of EFRAIN MOLINA-FELICIANO, GLENDA MOLINA-RODRIGUEZ, by herself and as a member of the Estate, also composed by PEDRO ANGEL MOLINA-RODRIGUEZ, as well as JOHN DOE and JANE DOE, as unknown members of the Estate, MARIA SOTO-SAN-

Defendants CIVIL NO. 16-1254 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: GLADYS RODRIGUEZ-CASIANO by herself and as a member of the Estate of EFRAIN MOLINA-FELICIANO, GLENDA MOLINA-RODRIGUEZ, by herself and as a member of the Estate, also composed by PEDRO ANGEL MOLINA-RODRIGUEZ, as well as JOHN DOE and JANE DOE, as unknown members of the Estate, MARIA SOTO-SANTIAGO Villa Fontana, 2FL380, Vía Cecilia, Carolina, PR 00983 3802 FL Vía Cecilia St., Carolina, PR 00983-3816 #380 Blk 2 2FL, Vía Cecilia St., Villa Fontana Development, Carolina, PR 00983 2FL 380 Vía Cecilia, Villa Fontana, Carolina, PR 00984. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 30th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On June 19th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of November 2, 2016, which amount to $135,684.73 in principal, accrued interest which continues to accrue until full payment of the debt at the rate of 6.95% per annum, accrued late charges and any other advance, charge, fee or disbursements made by Plaintiff on behalf of Defendants, in accordance with the mortgage deed, plus costs, and 10% of mortgage note principal balance in attorneyʼs fees. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN VILLA FONTANA, situado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, que se describe con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar No. 380 de la Manzana "2FL". Área de 300.51 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar No. 381, distancia de 21.00 metros; por el Sur, con el solar No. 379, distancia de 21.00 metros; por el Este, con los solares Nos. 385 y 386, distancia de 14.31 metros; y por el Oeste, con la Calle No. 60, distancia de 14.31 metros. En dicho solar enclava una vivienda de concreto para una sola familia. Property number 39340, recorded at mobile page of volume 899 of Carolina, Registry of the Property of Carolina, First Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1.

MORTGAGE: In the principal amount of $152,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.95% due on March 1st., 2036, appraised at $152,000.00, as per Deed No. 644, executed in San Juan on November 29th., 2005, before Notary Public Waleska C. Colón Villanueva, recorded at page 63 of volume 965 of Carolina, property No. 39340, 7th inscription.

2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $152,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $101,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $76,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein be-

Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 7th day of September, 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 14th day of September 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of September, 2017, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 6th day of July 2017.

S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

SG-905 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

MELENDEZ RODRIGUEZ, YILBAN VS

MELENDEZ GARCIA, CANTALICIO(SUCN)

CASO: D AC2009-2245 SALON: 702 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA BEVERLY MELENDEZ REYES, T/C/P BEVERLY MELENDEZ, BRANDON MELENDEZ REYES T/C/P BRANDON MELENDEZ, ROSALYN MELENDEZ REYES T/C/P ROSALYN MELENDEZ Y ZULMA REYES RODRIGUEZ, IRIS ALBALADEJO SANCHEZ, MARIA DEL CARMEN MELENDEZ GARCIA, EDWIN MELENDEZ VAZQUEZ,SANTOS MELENDEZ GARCIA, NITZA MELENDEZ GARCIA, CHRISTINA MELENDEZ ALBALADEJO, HECTOR MELENDEZ ALBALADEJO, IVETTE MELENDEZ ALBALADEJO, JAVIER MELENDEZ ALBALADEJO, JEANNETTE MELENDEZ ALBALADEJO, FELIX MELENDEZ GARCIA Y JOSE DOLORES MELENDEZ GARCIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 01 DE MAYO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE AGOSTO DE 2017 LIC. PEREZ RIVERA, CARLOS J LCDOCARLOSJPEREZ@GMAIL.CO M EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 09 DE AGOSTO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ YOLANDA CRUZ VARGAS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-897 ESTADO LIBRÉ ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

Víctor Manuel De La Cruz Cruz, Dagmar Maldonado

SG-897 ESTADO LIBRÉ ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE IN-DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 ELPRIMERA VOCERO STANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR SG-902 ESTADO LIBRE ASO- SG-915 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUS- TRIBUNAL DE PRIMERA INTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA STANCIA SALA SUPERIOR DE INSTANCIA SALA DE HUMA- AIBONITO CAO-SUPERIOR LIMITADO

Víctor Manuel De La Cruz Cruz, Dagmar Maldonado Rodríguez, Y La sociedad legal de gananciales Compuesta por ambos Demandante VS.

Cooperativa de Ahorro y Crédito Padre Mac Donald Fulano y Sutano

Demandados JCP2017-0012 SOBRE: Declaración de extravío Cancelación Pagaré Hipotecario Cancelación de hipoteca EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A; Fulano y Sutano, personas desconocidas que puedan tener en su poder el pagaré extraviado aunque no tengan derecho alguno al valor que el mismo representa. Por la presente quedan notificados los codemandados, Fulano y Sutano, que la parte demandante ha radicado demanda en este Tribunal alegando la pérdida y cancelación de un pagaré hipotecario a favor de Cooperativa de Ahorro y Crédito Padre Mac Donald, o a su orden, con vencimiento el 1 de abril de 2012, según surge de la escritura número veinticuatro (24) otorgada en Ponce, Puerto Rico, el día trece de marzo de mil novecientos noventa y siete (13/03/1997), ante el Notario Carlos A. Quílichini Paz, e inscrito al folio doscientos cincuenta y seis (256) del tomo ciento ochenta y seis (186) de Peñuelas, finca cinco mil setecientos sesenta, inscripción segunda. La descripción legal de la propiedad afectada, por su procedencia, con la hipoteca es la siguiente: RUSTICA: Parcela de terreno que radica en la Carretera Estatal número ciento treinta y dos (132), Sector El Alto, Barrio Tallaboa Alta del término municipal de Peñuelas, Puerto Rico. Dicha parcela de terreno está marcada en el plano de inscripción como solar número dos (2) y tiene un área superficial de mil ciento noventa y dos punto cero seiscientos veinte (1,192.0620) metros cuadrados.

Colinda por el NORTE, en una alineación de treinta y cinco (35) metros lineales con el solar número dos (2) del Proyecto original y con la parcela de uso público perteneciente al Departamento de Transportación y Obras Públicas; por el SUR, en una alineación en nueve punto nueve mil novecientos noventa y nueve (9.999) metros lineales, con la finca de la cual se segrega perteneciente a Don Julio Antonio Maldonado Febles; por el ESTE, en cinco (5) alineaciones en sesenta y cinco punto cuatro mil ochocientos sesenta y cinco (65.4865) metros lineales, con la finca de la cual se segrega perteneciente a Don Julio Antonio Maldonado Febles; y por el OESTE, en dos (2) alineaciones en ·" cincuenta (50) metros lineales, con el solar número dos (2) del proyecto original. 1nscrita al folio ciento cincuenta y cuatro (154) del tomo doscientos cincuenta y cuatro (254) de Peñuelas; finca nueve mil setenta y cuatro (9,074). La parte demandante ha solicitado de este Tribunal que previo los trámites de ley correspondientes, declare extraviado y cancelado el referido pagaré hipotecario y en su consecuencia se ordene al Registrador del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Ponce, que cancele en los libros a su cargo la hipoteca que garantiza el referido pagaré. Se les advierte que transcurridos treinta (30) días desde la publicación de este Edicto, el cual se publicará una vez, y no habiendo oposición a la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotrá la rebeldía y el Tribunal dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo.

Jesús Delgado Vélez, con oficina en Condominio Ponciana, tercer piso Ponce, Puerto Rico, dirección postal PMB 289, 1575 Ave. Munoz Rivera, Ponce PR 00717-0211; teléfono (787) 9343266 y correo electrónico: delgado.esg@gmail.com. En cumplimiento de la orden del Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello del Tribunal en Ponce, Puerto Rico, a 31 de julio de 2017. SUB SECRETARIO (A)

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

SANTANDER MORTGAGE CORP

CASO: H1CI201700246 SALON: 207 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO A FULANO DE TAL A SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: DIRECCION DESCONOCIDA P/C DEL LCDO. JOSE M. BIAGGI LANDRON. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 01 DE AGOSTO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE AGOSTO DE 2017 LIC. BIAGGI LANDRÓN,JOSÉ M. JMB@BIAGGIANDASSOCIATES.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, A 08 DE AGOSTO DE 2017. IVELISSE FONSECA RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ NORIE MERCADO LABOY NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-916 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR

DINZEY HENDRIE, ALEESA VS

SCOTIABANK PUERTO RICO

CASO: FCD2017-0194 SALON: 0406 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y RICHARD DOE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 31 DE JULIO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE AGOSTO DE 2017. LIC. ROMAN JIMENEZ, RAFAEL H. RAFAROMANJ@GMAIL.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, EL 04 DE AGOSTO DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: F/ MYRIAM FIGUEROA PASTRANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

PRIMERA IGLESIA BAUTISTA DE COAMO, PUERTO RICO, REPRESENTADA POR SU PASTOR ERIBERTO RIVERA PABÓN

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NÚM.: B JV2017-0040 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ISMAEL ESPADA REYES, GUADALUPE RUIERA, CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ, CONCEPCIÓN GONZÁLEZ, JOSÉ G. CARTAGENA, ALICIA RODRÍGUEZ DE CARTAGENA, JUAN REYES DROZ Y PEDRO ORTIZ MIRANDA SE LES AVISA: Como anteriores dueños y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describirá, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre las fincas que se describen más adelante, alega tener la peticionaria por conducto de su abogado, Lcdo.

José Aníbal Gierbolini Rosa, Calle Carrión Maduro #5-Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretensiones de la peticionaria dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las fincas se describen como sigue: 1) “RUSTICA”: Predio de terreno radicado en el Barrio Santa Catalina de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS METROS CUADRADOS (500 MC) y que colinda por el NORTE, con Juan Reyes Droz; por el SUR, con la Carretera Estatal número Ciento Cincuenta (150); por el OESTE, con Pedro Ortiz Miranda; y por el ESTE, con la finca principal.

2) “RUSTICA”: Parcela radicada en el Barrio Santa Catalina del término municipal de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 500 METROS CUADRADOS y en lindes por el NORTE, en 37.14 metros, con terrenos propiedad del Sr. Juan Reyes Droz; por el SUR, en 37.14 metros, con la Carretera #150; por el ESTE, en 26.93 metros, con la Parcela Núm. 3 que se describe más adelante; y por el OESTE, en 26.93 metros, con la Parcela Núm. 2 antes descrita. Contiene una casa toda de concreto, dedicada a vivienda, con instalación eléctrica, agua y facilidades sanitarias propias, de dos cuartos de dormitorios, sala, comedor, cocina y servicio sanitario. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 21 de julio de 2017. Mayra Liz Cabrera Garcia SECRETARIO Elena Santana SUB-SECRETARIA

SG-904 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA Parte Demandante vs.

SOPHIE CATHERINE COLE STOUT, también conocida por SOPHIE CATHERINE COLE COLÓN y LA SUCESIÓN de JUAN COLÓN GREEN compuesta por sus hijos: PEDRO COLÓN ALICEA, LUIS A. COLÓN GONZÁLEZ, WILLIAM COLÓN GONZÁLEZ, NILSA COLÓN GONZÁLEZ, MIRIAM COLÓN GONZÁLEZ, también conocida por MIRIAM PÉREZ, BLANCA M. COLÓN MARTÍNEZ,

GONZÁLEZ, WILLI- tenor con lo dispuesto por el Código Civil de Puerto Rico, la AM COLÓN herencia se tendrá por aceptGONZÁLEZ, NILSA ada y estarán sujetos a ser per- SG-908 ESTADO LIBRE, ASOresponsables de las CIADO DE PUERTO RICO COLÓN GONZÁLEZ, sonalmente deudas de dicha herencia, en TRIBUNAL GENERAL DE JUSparticular la deuda objeto de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA MIRIAM COLÓN SALA MUNICIPAL este caso, de conformidad con INSTANCIA EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 GONZÁLEZ, también cono- el Artículo 957 del Código Civil D E S A N L O R E N Z O E N cida por MIRIAM PÉREZ, BLANCA M. COLÓN MARTÍNEZ, también conocida por

BLANCA M. WOOD, LUIS A. COLÓN RIVERA, JOSE COLÓN RIVERA, LUIS FERNANDO COLÓN VÁZQUEZ, EVELYN COLÓN COLÓN, JUAN H. COLÓN COLE, también conocido por JUAN H. COLÓN; el DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO; el CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES; JOHN DOE y RICHARD DOE, hereder-

os desconocidos y otras partes con interés Parte Demandada CIVIL NÚMERO: BCD20170031 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO P O R E D I C T O E INTERPELACIÓN ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Sophie Catherine Cole Stout, también conocida por Sophie Catherine Cole Colón, Pedro Colón Alicea, Luis A. Colón González, William Colón González, Miriam Colón González, también conocida por Miriam Pérez, Blanca M. Colón Martínez, también conocida por Blanca M. Wood, Juan H. Colón Cole, también conocido por Juan H. Colón, Sucesores de Roberto Colón González, Sucesores de Edwin Colón González y Sucesores de Héctor Colón Rivera.

POR LA PRESENTE se le emplaza y se le requiere que presente en el tribunal contestación a la demanda y notifique copia al: Lcdo José Ángel Santini Bonilla, dirección: Apartado 552, Aibonito, Puerto Rico 00705, Tel. 787-735-0063, Fax 787-735-2310, abogado de la parte demandante, a quien deberá(n) notificar copia de la contestación a la demanda de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, dentro de 30 días a partir de la publicación de este Edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal.

Se le apercibe que, de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los 30 días después de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, sin más citarle ni oírle.

ADEMÁS, SE LES NOTIFICA QUE: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN PARA EMPLAZAR POR EDICTO E INTERPELACIÓN Vista la solicitud presentada por la parte demandante, se declara Con Lugar la misma y se ordena el Emplazamiento de Sophie Catherine Cole Stout, también conocida por Sophie Catherine Cole Colón, Pedro Colón Alicea, Luis A. Colón González, William Colón González, Miriam Colón González, también conocida por Miriam Pérez, Blanca M. Colón Martínez, también conocida por Blanca M. Wood, Juan H. Colón Cole, también conocido por Juan H. Colón, Sucesores de Roberto Colón González, Sucesores de Edwin Colón González y Sucesores de Héctor Colón Rivera, mediante la publicación de edicto. En virtud de lo dispuesto en el Art. 959 del Código Civil, 31 LPRA § 2787 y BBVA v. Latinoamericana, 164 DPR 689 (2005), mediante el referido edicto también se interpelará a los referidos codemandados para que declaren si aceptan o repudian la herencia del referido causante, dentro del término de 30 días desde la publicación. Se les apercibe de que de no expresar su intención expresa de aceptar o repudiar dicha herencia, dentro del término aquí dispuesto y mediante instrumento público o por escrito judicial, a tenor con lo dispuesto por el Código Civil de Puerto Rico, la herencia se tendrá por aceptada y estarán sujetos a ser personalmente responsables de las deudas de dicha herencia, en particular la deuda objeto de este caso, de conformidad con el Artículo 957 del Código Civil de Puerto Rico, 31 LPRA §2785 y el caso BBVA v. Latinoamericana, supra. El Edicto de Emplazamiento e Interpelación será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria en la Isla de Puerto Rico. Los code-

de Puerto Rico, 31 LPRA §2785 y el caso BBVA v. Latinoamericana, supra. El Edicto de Emplazamiento e Interpelación será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria en la Isla de Puerto Rico. Los codemandados deberán contestar la Demanda dentro del término de 30 días, a contarse desde la publicación del Edicto, quedando apercibidos de que, de no hacerlo así, se les anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírles. Dentro de los 10 días siguientes a la publicación del Edicto, se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo, una copia del emplazamiento y de la demanda presentada a la última dirección postal conocida de los codemandados. LIBRE LA SECRETARIA el correspondiente Edicto de Emplazamiento e Interpelación. (FDO.) PEDRO JUAN PÉREZ NIEVES JUEZ SUPERIOR” Conforme dispone dicha orden se les notifica y se les advierte de que dentro del término de 30 días contados a partir de la fecha de la publicación del presente edicto, deben expresarse si aceptan o repudian la participación que les corresponda en la herencia del causante Juan Colón Green conforme a derecho, y si no lo hicieren la herencia se tendrá por aceptada y estarán sujetos a responder de las cargas de la herencia y de la deuda reclamada en este caso, incluso con sus propios bienes. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente EDICTO, bajo mi firma y sello oficial, en Aibonito, Puerto Rico, hoy 6 de julio de 2017. MAYRA LIZ CABRERA GARCÍA SECRETARIA REGIONAL- INTERINA MARIBEL AVILES RODRIGUEZ SECRETARIA AUXILIAR

SG-907 ESTADO LIBRE, ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE SAN LORENZO EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS Demandante v.

JUAN G. RIVERA MALAVE Y RUTH DELGADO GARCIA por sí y en representación de la sociedad legal entre ellos compuesta

Demandado(a) CIVIL NUM: EGCl201700145 SALA 203 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A LA PARTE DEMANDADA: JUAN G. RIVERA MALAVE POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON RUTH DELGADO GARCIA Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted (es) por edicto que se publicara una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicado el original de la contestación en este Tribunal y enviado copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de Abogado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el periodo del tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oír le(s) . LCD O. JUAN EN RIQUE SANTANA FELIX RUA Numero 11243 Colegiado Numero 12468 867 Avenida Munoz Rivera Condominio Vick Center, Suite D-406 San Juan PR 00925 Tel. (787)753-0256 / ( 7 8 7 ) 7 5 3 - 7 6 1 2 abogadosantanaavahoo.com pensamientojuridico©yahoo.com EXPIDO bajo mi firma y con el sello del Tribunal. DADA hoy 02 de agosto de 2017 en Caguas, Puerto Rico Carmen Ana Pereira Ortiz Secretaria del Tribunal Por: Vilma Oyola Rivera Secretario(a) Auxiliar SG-908 ESTADO LIBRE, ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE SAN LORENZO EN CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS Demandante

CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS Demandante v.

JUAN G. RIVERA MALAVE Y RUTH DELGADO GARCIA por sí y en representación de la sociedad legal entre ellos compuesta

Demandado(a) CIVIL NUM: EGCl201700145 SALA 203 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A LA PARTE DEMANDADA: RUTH DELGADO GARCIA POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON JUAN G. RIVERA MALAVEZ Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted (es) por edicto que se publicara una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicado el original de la contestación en este Tribunal y enviado copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de Abogado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el periodo del tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). LCDO. JUAN ENRIQUE SANTANA FELIX RUA Numero 11243 Colegiado Numero 12468 867 Avenida Munoz Rivera Condominio Vick Center, Suite D-406 San Juan PR 00925 Tel. (787)753-0256/ ( 7 8 7 ) 7 5 3 - 7 6 1 2 abogadosantanaavahoo.com pensamientojuridico©yahoo.com EXPIDO bajo mi firma y con el sello del Tribunal. DADA hoy 02 de agosto de 2017 en Caguas, Puerto Rico Carmen Ana Pereira Ortiz Secretaria del Tribunal Por: Vilma Oyola Rivera Secretario(a) Auxiliar

SG-918 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP) Demandante v.

RAYSSA CORUJO RIVERA, ORLANDO LUIS CINTRÓN SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CASO NÚM.: G CD2017-0156 (307) SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EJECUCION DE HIPOTECA $126,000.00 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RAYSSA CORUJO RIVERA, Y ORLANDO LUIS CINTRÓN SANTIAGO, AMBOS POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES 10 COLONIA REUNIÓN, GUAYAMA PR 00784; y RR 1 BOX 7450, GUAYAMA PR 00784-3565.

POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR L O C A L 1 , S A N J U A N , PR 00918-3348, teléfono 787-9467621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy, 7 de agosto de 2017.

MARISOL ROSADO RODRÍGUEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL MADELINE SG-917 ESTADO LIBRE ASO- RIVERA RIVAS SUBSECRETCIADO DE PUERTO RICO ARIO(A) TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE NARANJITO EN BAYAMON SS-2131 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LA SAGRADA FAMILIA Demandante v.

RAÚL E. GARCÍA MARRERO

Demandado CASO NÚM.: D ICD2017-0173 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RAÚL E. GARCÍA MARRERO BO LOMAS VALLES, CARR 165 KM 1.5 INT, NARANJITO PR 00719; HC 71 BOX 2767, NARANJITO PR 00719-9412; y PO BOX 997, COROZAL PR 00783-0997 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787-9467621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy, 9 de agosto de 2017.

RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA DEL TRIBUNAL AILYN J. RAMOS RVIERA SECRETARIA AUXILIAR DEL T R I B U N A L SUBSECRETARIO(A)

(15.561) metros, con Judith Martínez; por el ESTE, en una distancia de trece punto setecientos sesenta y tres (13.763) metros, con carretera estatal PR-140; y por el OESTE, en una distancia de trece punto novecientos noventa y nueve (13.999) metros, con Judith Martínez. Enclava estructura dedicada a vivienda. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del promovente, Lic. Reinaldo Otero Santiago, P. O. Box 1629, Vega Baja, Puerto Rico 006941629, con teléfono (787) 8556729. En Arecibo, Puerto Rico, a 19 de julio de 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO POR: Yessica M. Soto Delgado Secretaria Auxiliar SS-2150 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

BAUTISTA CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

MARK GREGORY KELLY-MOORE; NELSON SANTOS-PAGAN

Defendants CIVIL NO. 17-1662 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGESUMMONS BY PUBLICATION TO: MARK GREGORY KELLY-MOORE and NELSON SANTOS-PAGAN 2911 11th Street, Stella Community, Rincón, PR 00677 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: 2911 11th Street, Stella Community, Rincón, PR 00677.

Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 08/08/2017 by the Honorable Gustavo A. Gelpí, United States District Judge (Docket No. 11), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 009181009, telephone numbers 787765-2988; 787-764-6392; s r a m i r e z @ s a r l a w . c o m T h is Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants MARK GREGORY KELLY-MOORE and NELSON SANTOS-PAGAN, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, Parte Peticionaria this 9th day of August, 2017. vs.

FRANCES RIOS DE MORAN, EX-PARTE ESQ. CLERK OF THE COURT Parte Peticionada By: Beatriz Garraton-Lorente CIVIL NÚM.: C JV2017-0339 Deputy Clerk SOBRE: Expediente de Dominio EDICTO A: TODA PERSONA CON INTERÉS Sucn de Alfredo SS-2153 ESTADO LIBRE ASOReyes Concepción y Filadelfia CIADO DE PUERTO RIC O Vélez Alicea, sus herederos, ce- TRIBUNAL DE PRIMERA INsionarios o causahabientes, STANCIA SALA SUPERIOR DE dueña anterior EL ESTADO BAYAMÓN LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo lo que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de DOMINIO las persoDemandante nas ignoradas a quienes pueda v. perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeren que les conviene, ante Demandada este Honorable Tribunal dentro CIVIL NUM. D CD2016-0296 de 20 días a partir de la última (402) SOBRE: COBRO DE publicación de este EDICTO, y DINERO Y EJECUCIÓN DE HIexponer lo que a sus derechos P O T E C A E D I C T O D E convenga en el expediente pro- SUBASTA ESTADOS UNIDOS movido por la parte peticionaria DE AMÉRICA EL PRESIDpara adquirir su dominio sobre la E N T E D E L O S E S T A D O S siguiente finca: RÚSTICA: Pre- UNIDOS DE AMÉRICA SS EL dio de terreno sito en el barrio ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Los Guanos del término muni- PUERTO RICO El(La), Alguacil cipal de Barceloneta, Puerto del Tribunal de Primera InstanRico, con una cabida superficial cia, Sala de Bayamón, al público de DOSCIENTOS VEINTE en general: CERTIFICO Y PUNTO QUINIENTOS TRE- HAGO SABER: Que en cumpliINTA Y OCHO (220.538) MET- miento de un Mandamiento de ROS CUADRADOS. En lindes Ejecución de Sentencia fechado por el NORTE, en una distancia de 19 de junio de 2017, que me de dieciséis punto doscientos ha sido dirigido por la secretaría noventa y cuatro (16.294) met- del Tribunal de Primera Instanros, con Francisco Rodríguez y cia de Puerto Rico, Sala de Clara Barreto; por el SUR, en Bayamón, en el caso arriba inuna distancia de quince punto dicado, venderé en la fecha o q u i n i e n t o s s e s e n t a y u n o fechas que más adelante se in(15.561) metros, con Judith dican, en pública subasta al meMartínez; por el ESTE, en una jor postor, en moneda legal de distancia de trece punto sete- los Estados Unidos de América, cientos sesenta y tres (13.763) en mi oficina sita en el local que metros, con carretera estatal ocupa en el Tribunal de Primera PR-140; y por el OESTE, en una Instancia Sala de Bayamón, Pud i s t a n c i a d e t r e c e p u n t o erto Rico, todo derecho, título e novecientos noventa y nueve interés que tenga la parte de(13.999) metros, con Judith mandada en el inmueble que se Martínez. Enclava estructura d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : dedicada a vivienda. Debe notifi- Dirección Física: #54 CALLE car con copia de sus alega- C A P A R R A , P U E B L O D E ciones a la representación legal CATAÑO, CATAÑO, PUERTO del promovente, Lic. Reinaldo RICO 00962: “URBANA: Casa Otero Santiago, P. O. Box 1629, con solar en el PUEBLO DE Vega Baja, Puerto Rico 00694- C A T A Ñ O , a n t e s B a y a m ó n ,

DOLORES VÉLEZ RAMOS

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

BEATRIZ MELÉNDEZ VILLANUEVA

dican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: #54 CALLE CAPARRA, PUEBLO DE CATAÑO, CATAÑO, PUERTO RICO 00962: “URBANA: Casa con solar en el PUEBLO DE CATAÑO, antes Bayamón, siendo la casa terrera, de madera y techada de zinc y el solar se compone de 101.00 metros cuadrados de superficie y colinda por su frente, Norte, en 5.20 metros, con la nueva alineación para la Calle Caparra; por el Este, en 19.00 metros; con Gabino Muñoz; por el Sur, en 5.20 metros, con el Caño de San Fernando; y por el Oeste, 19.50 metros, con Miguel Solla.

Contiene casa de hormigón compuesta por tres cuartos dormitorios, sala, comedor-cocina, balcón y servicio sanitario.

Una edificación de concreto y bloques de cemento destinada a vivienda familiar, consistente en tres cuartos dormitorios, un baño, sala, comedor, cocina y portal con un área de construcción estimada en 803.30 pies cuadrados.” Consta inscrita al folio 149 del tomo 181 de Cataño, finca 679, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $48,000.00 con intereses al 8.45% anual y vencimiento 1º de diciembre de 2035. Constituida por la Escritura 1480 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2005 ante el notario Fernando Luis Meléndez López e inscrita al folio 149 del tomo 181 de Cataño finca 679, inscripción 16. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: A. HIPOTECA Por la suma principal de $13,000.00 en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO o a su orden, sin intereses y vencimiento el 30 de noviembre de 2013, tasada en $13,000.00 constituida mediante escritura No. 1481 otorgada en San Juan el 30 de noviembre del 2005, ante Fernando Luis Meléndez López inscrita como asiento abreviado Ley #216, extendido con fecha 24 de julio de 2015, al folio 149 del tomo 181 de Cataño, finca No. 679, inscripción 17. B. AVISO DE DEMANDA. Al asiento 2016-021147-BY04 (sistema Karibe ), el 1ro de abril de 2016, se presentó y está pendiente de inscripción aviso de demanda, de fecha 4 de febrero de 2016, seguido por Roosevelt Cayman Asset Company II, versus la titular de la propiedad, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, caso civil número DCD20160296 (402), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, reclamando el pago de la hipoteca de la inscripción 16, por la suma principal de $43,332.75, más intereses y costas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE SEPTIEMBRE DE 2017 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $48,000.00 SEGUNDA SUBASTA 4 DE OCTUBRE DE 2 0 1 7 A L A S 1 0 : 1 5 D E LA MAÑANA $32,000.00 TERCERA SUBASTA 11 DE OCTUBRE DE 2017 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA $24,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 21 de noviembre de 2016, notificada y archivada en autos el 23 de diciembre de 2016; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $43,332.75 de principal; intereses a razón de 8.45% anual, $191.45 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $4,800.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al

total de la deuda; más la suma de $4,800.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, a 2 de agosto de 2017. s/FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

SS-2158 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS.

SOTO PEREZ, JENNIFER

CASO: E CD2017-0186 SALON: 0702 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA JENNIFER SOTO PEREZ, EDIRICARDO RODRIGUEZ ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; URBANIZADORA VILLALBA, INC. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE AGOSTO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE AGOSTO DE 2017. LIC. MEJIA LUGO, CAROLINA MARIA CMEJIA@LVVLAW.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 09 DE AGOSTO DE 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ LUZ E. RODRIGUEZ MORALES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

ORACION AL DIVINO NIO

Rece 7 Padrenuestros y7 ORACIÓN AL

DIVINO NIÑO ACEPTAMOS Avemarías y 7PadrenuesCre dos du Rece siete 4Visa tros, 7 Avemarías y 7 ante 7 días.

Pida7 días. un impo Credos durante 4Mastercard Pida un imposible y será favore cido, aú favorecido, aún sin tener 4ATHible y será fe. Mande a publicar al sin tener fe. Mande a pub 4Cheques séptimo día.

car al 7mo. día.

D

DEPORTES

P28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017 Madrid toma ventaja en la Supercopa Cristiano Ronaldo anotó un tanto que significó la ventaja antes de su expulsión, en el partido de ida de la Supercopa, una victoria por 3-1 conseguida ayer por el Real Madrid sobre el Barcelona. Ronaldo ingresó en la cancha a los 58 minutos y anotó para hacer el 2-1 a los 80. Se llevó la primera tarjeta amarilla por quitarse la camiseta durante el festejo en el Camp Nou. Recibió la segunda amonestación y tarjeta roja apenas dos minutos después de su gol, por lanzarse al piso para reclamar una supuesta falta. >AP

Descartados Browne y Huertas Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com

La selección nacional de baloncesto masculino descartó a los canasteros David Huertas y Gary Browne para la AmeriCup que dará comienzo el 25 de agosto en Medellín, Colombia.

Huertas estará fuera por lesión en un pie, mientras que Browne tiene complicaciones de salud, informó el delegado del combinado boricua, Ricardo Dalmau.

“Huertas no podrá participar porque tiene un asunto que atender en su pie. Entiendo que es un sobrehueso y no se sabe si va a requerir cirugía”, indicó Dalmau.

“Browne tiene complicaciones de salud y no va a poder estar listo para el torneo”, manifestó. “(Browne) es una persona con la que contamos, pero hay que entender que ocurren situaciones de salud inesperadas. Para proteger su salud lo más responsable es tenerlo fuera. Si mejora nos sentaríamos a hablar nuevamente”, añadió sobre el Jugador Más Valioso del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Sin Huertas ni Browne, pero con la integración de Jorge Bryan Díaz, Javier Mojica, Mike Rosario y

Denis Clemente continuarán hoy los entrenamientos de la preselección masculina.

Recientemente se incorporó Chris Ortiz y Tyler Davis, que recibió elogios por parte de Dalmau.

“Es un jugador con buena ética de trabajo. Tiene fuerza y destreza. Estamos hablando de un jugador que tiene 20 años y que tiene mucho por desarrollar. Va a aportar mucho para Puerto Rico desde ya”, dijo el excanastero.

Los “12 magníficos” serán elegidos esta semana dijo Dalmau.

“Estos días vamos a hacer el corte final porque la semana que viene nos vamos”, indicó.

El conjunto que dirige Eddie Casiano partirá hacia Colombia el 23 de agosto para la fase de grupo A de la AmeriCup, donde enfrentará a los locales, Brasil, y México.

“Ayer (sábado) tuvimos una buena práctica.

Es un grupo talentoso y enfocado en el equipo. La representación de Puerto Rico es su norte. Ahora hay que verlo en este tipo de torneo a nivel internacional cómo ejecutan. Ahí vamos a ver nuestro talento en el presente y en el futuro”, sentenció Dalmau.

David Huertas tiene una lesión en uno de sus pies. >Eric Rojas / EL VOCERO

Justin Thomas gana Campeonato PGA Justin Thomas dejó de estar a la sombra de un viejo amigo, y conquistó ayer el PGA Championship, con lo que ha ocupado su lugar en la joven élite del golf. Mediante dos estupendos golpes en el comienzo de los últimos nueve hoyos, Thomas consiguió la remontada.

El estadounidense logró un birdie que le dio el control de la ronda y atinó de manera oportuna con el hierro siete, elevando la pelota por encima del agua hasta la península donde estaba el green. >AP

Baloncesto

Inédito triunfo

Tayra Meléndez (1) se abraza con Michelle González luego de capturar la medalla de bronce en el evento celebrado en Buenos Aires, Argentina. >Suministrada / FIBA

Puerto Rico clasificó por primera vez a un Mundial femenino al superar 75-68 a Brasil en el cierre de la AmeriCup

cuas: el corazón. Lo dejamos en la cancha y yo creo que esa fue una de las cosas claves que nos permitió al final, sacar la victoria”, destacó la escolta Michelle González, que aportó 16 puntos.

“Tanto yo como mis compañeras estamos demasiado de emocionadas como para poner esta emoción en pala-

Allison “Ali” Gibson brilló por las boricuas con 19 puntos. También Mari Placido aportó al triunfo con 11 unidades.

“Es un paso de avanzada y hacerlo de la manera que lo hicimos con el grupo que lo hicimos creo que es grande. Demostramos durante todo el torneo que teníamos

@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

El deporte puertorriqueño volvió a celebrar una histórica gesta un 13 de agosto.

Un año después de que la tenista Mónica Puig lograra la primera medalla de oro olímpica para Puerto Rico, la selección nacional de baloncesto femenino consiguió ayer por primera vez la clasificación a un evento mundial.

El quinteto boricua logró el boleto al Mundial de España 2018 y, además, obtuvo la medalla de bronce de la AmeriCup al vencer 75-68 a la selección de Brasil en el cierre del evento continental celebrado en Buenos Aires, Argentina.

“Aún no lo puedo creer.

Muchas emociones por dentro. Comenzamos un poco lento, pero al final sacamos lo que nos caracteriza a los bori-

El quinteto boricua celebra la victoria sobre el combinado brasileño. >Suministrada / FIBA

bras. Simplemente contenta por llevarle esta victoria a Puerto Rico. Que esta victoria sirva no solo para nuestro resumé, sino que para aquellas niñas que van subiendo en el baloncesto de Puerto Rico lo utilicen como un buen mensaje de que se puede hacer y de que podemos seguir haciendo historia si trabajamos duro”, agregó.

calidad para estar aquí, competimos con todo el mundo e hicimos cosas que no habíamos hecho: le ganamos a Cuba, le hicimos un gran juego a Canadá y a Argentina. Así que por demás contento”, destacó el dirigente Jerry Batista.

Puerto Rico tuvo un lento inicio permitiendo que las brasileñas tomaran control,

8-0. El despertar de las boricuas llegó con la entrada de Dayshalee Salamán, que precisamente atinó un triple para acercar a las boricuas 16-13.

Las brasileñas contestaron con cuatro puntos al hilo para despegar la pizarra 2013, pero González logró una cesta al finalizar el periodo para acortar la ventaja de Brasil, 20-15.

En el segundo parcial, las brasileñas despegaron 26-19, pero rápidamente el combinado nacional reaccionó con dos triples de Placido y un ‘foul y vale’ de Yolanda Jones para darle su primera ventaja del partido, 28-26 restando 2:34.

Después Brasil cerró el parcial con cuatro puntos al hilo para empatar las hostilidades 30-30.

Gibson montó un espectáculo en el tercer parcial dándole a las boricuas ventaja máxima en el encuentro, 50-44.

Sin embargo la ventaja desvaneció cuando Brasil anotó dos canastos seguidos producto de errores de las boricuas para entrar al cuarto parcial perdiendo 50-48.

En último parcial, un bombazo de Gibson y otro de González le dieron a Puerto Rico ventaja definitiva, 67-62 restando poco menos de dos minutos. Las boricuas supieron defender la ventaja para alzarse con la histórica victoria.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Espaldarazo a Marco Vélez

Fútbol

El dueño del PRFC, Carmelo Anthony, aseguró que el boricua es la persona idónea para dirigir el equipo

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

El buen inicio del Puerto Rico FC en la temporada de otoño de la North American Soccer League (NASL) no ha pasado desapercibido.

El dueño del equipo, Carmelo Anthony, aseguró estar sorprendido con el buen arranque de la mano del dirigente boricua, el excapitán de la selección nacional, Marco Vélez.

“El desempeño ha sido mejor de lo que esperaba”, dijo Anthony a EL VOCERO durante una actividad de su fundación en la Isla. “Conozco a Marco desde hace

tiempo, cuando estaba en Bayamón. Y estoy feliz de que hayamos logrado establecer a alguien local. Que entienda a la gente y la cultura del País. Pero que también quiera ganar. Eso fue lo que me llevó a tomar la decisión”, señaló.

Marco Vélez, dirigente del PRFC. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El PRFC ocupa el tercer puesto del torneo con cinco puntos. Suma una victoria y dos empates, esta última el sábado ante Deltas de San Francisco.

“Marco es la persona idónea ahora mismo. Queríamos alguien que cambiara la mentalidad del equipo. Luego analizaremos qué pasa”, destacó.

El PRFC regresa al terreno el miércoles de visita frente a Armada de Jacksonville.

“Aspiramos a ser más competitivos. Pero estamos satisfechos con lo que estamos haciendo con el poco tiempo de existencia en la liga”, dijo. “Tomará un poco más de tiempo involucrar

97 desde

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

10%Al Instante

DE DESCUENTO

c/u

Lata de Refrigerante

Baterías, “Wipers” y Bombillas Champion® Seleccionadas

12 onz. #8418621 Reg. $15.99

más a los fanáticos. Pero estoy contento”, agregó.

No aclara futuro en NBA

En tanto, en medio de varios rumores de que podría ser cambiado a los Roc-

kets de Houston o incluso, a los Cavaliers de Cleveland, Anthony confesó “estar feliz” en Nueva York. Su casa.

“No sé cuánto tiempo me queda en el baloncesto.

No me quiero poner lími-

163 desde

99

c/u 205/50R16

G-FORCE COMP-2 A/S

2999 3999 4999

97

c/u LT235/75R15C

25

COMPRE 3 Al Instante

Wagner TQ® & Wagner® OEx

24

99

Camión / SUV

Cambio de o Aceite de Motor Quaker State Convencional‡

c/u

205/55R16

OBTENGA EL

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

3499 5999

c/u

185/65R14

ALL TERRAIN T/A KO2

“Ultra High Performance” / p/ Todas las Temporadas

c/u

175/70R13

Garantía de 45,000 Millas

% DEDESCUENTO “Pads” de Frenos

tes. Quiero que sea el propio cuerpo que me diga. Me siento joven. Me reporto al ‘training camp’ de los Knicks a finales de septiembre.

Soy feliz en Nueva York.

Vivo allí”, apuntó.

GOMAS DESDE

Ofertas y precios válidos desde el 13 de agosto hasta el 19 de agosto, 2017

998

El veterano canastero de los Knicks confesó, además, estar sorprendido con el buen arranque del equipo en la temporada de otoño. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

Cambio de Aceite de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic‡ Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Synthetic‡ o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las gomas

4 ARO GRATIS TO

Autos desde

Camiones desde

6999 8999

Al Instante

c/u

c/u

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

23

99 Valvoline

MÁS $10 reembolso por correo

2599 3399

Convencional y Filtro§ de Aceite Purolator o

MÁS $10 reembolso por correo

Valvoline Max Life High Mileage y Filtro§ de Aceite Purolator

o MÁS $10 reembolso por correo

Valvoline Synthetic y Filtro§ de Aceite Purolator

‡Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otoro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29.

Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 or menos En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin Sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 13 de agosto hasta el 19 de agosto de 2017. El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles. §

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Voleibol

Carros Usados y Nuevos al Mejor Precio

98

Suzuki $ Vitara 2003

$ solo

3,000

mens.

El presidente de la FPV, César Trabanco, designó un Comité de Diálogo para retomar conversaciones con la Asociación de Jugadores. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

En pie de lucha @ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

$

Mazda2 2012

Endeavour $ 2004

Corolla 2015

139

Nissan Versa mens. 2012

109

$

Ford Edge mens. 2011

199

Tacoma mens. 2016

$

$

149 mens.

189

mens.

$

349

mens.

Abierto L-S de 9am - 9pm / Domingo 11am - 7pm

Caguas Auto Gallery (787)

339-5002

Dentro de Plaza Centro Mall, Caguas

Ciertas restricciones aplican. Más detalles en el dealer. Ofertas publicadas requieren aportación de los clientes. No incluye seguros ni tablilla. Válida hasta el 20 de agosto de 2017

La Asociación de Jugadores de Voleibol (Ajvpr) no se quedará de brazos cruzados tras sufrir el sábado un duro revés.

El asesor legal de la asociación, Víctor Vélez, ya evalúa el siguiente paso a seguir luego de que la Junta de Directores de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) rechazara por votación, 9-7, la enmienda presentada por los jugadores que buscaba que todos los sectores del voleibol puertorriqueño tuviesen representación en el ente federativo.

“Tuve la oportunidad de hablar con varios jugadores y no estamos eufóricos ni contentos con el resultado. Pero sin lugar a dudas una votación que quizá hubiese sido en cero, hubo siete personas que votaron a favor. Nosotros vamos a utilizar eso como punto de partida”, expresó Vélez a EL VOCERO. Trascendió que cinco de los votos a favor fueron por parte del Comité Ejecutivo, mientras que los otros dos fueron de apoderados no revelados.

Este rotativo supo que otros dos equipos se abstuvieron de votar.

“Creo que tenemos muchas estrategias y tácticas que desde mañana (hoy) nos vamos a estar reuniendo para ir desarrollándolas en la semana”, agregó.

Vélez dijo que evalúa ocho o nueve pasos a seguir, entre ellos, acudir a la Junta de Relaciones del Traba-

La Asociación de Jugadores evalúa sus estrategias luego de que la Junta de Directores de la FPV no aprobara una propuesta suya que buscaba “democratizar” el ente federativo jo para que “se reconozca el deseo de los jugadores”.

“Estamos considerando ir a la junta federal. En baloncesto nosotros logramos un reconocimiento voluntario. Y a pesar de que podíamos ir a la junta, decidimos todas las partes no ir a la junta y hacerlo entre nosotros y nos ha ido muy bien. Eso era lo que pretendíamos en el voleibol. Si ellos no están de acuerdo con eso, nosotros no nos queda otro remedio que ir a la junta para que intervenga en el asunto”, explicó Vélez, quien también es asesor de la Asociación de Jugadores de Baloncesto.

“Pero pueden haber otros caminos que nos hagan sentarnos a negociar. Todas las estrategias que tenemos van estructurada para que a largo plazo una representación de los jugadores y los apoderados podamos hablar de cómo funciona la dinámica obrero-patronal”, agregó.

Vélez dijo que los jugadores seguirán levantando su voz hasta conseguir lo pedido.

“Yo creo que nuestra respuesta lejos de sentirnos derrotados, nos debemos sentir victoriosos porque comenzamos un proceso que ya no va a terminar hasta que se logre lo correcto. No nos vamos a parar ni a detener”, manifestó.

“Los apoderados tenían un camino para resolver esto e ir caminando en conjunto. Creo que algunos de ellos no entendieron los planteamientos y el mensaje que se llevó a lo largo de la semana: un mensaje de unidad, de alianza y de poder resolver los problemas en conjunto”, sentenció.

Designan Comité de Diálogo Por otro lado, el presidente de la FPV, César Trabanco, designó un Comité de Diálogo para que converse con la Asociación de Jugadores.

“El interés es continuar con lo comenzado en la votación de la reunión del sábado. Queremos establecer un diálogo con la Asociación y el Comité se comunicará en los próximos días”, explicó mediante un escueto comunicado.

El Comité de Diálogo estará compuesto por el segundo vicepresidente de la FPV, Herminio Nieves, quien presidirá el grupo. También estarán el coapoderado de los Mets de Guaynabo, Marcelo Gutiérrez; el apoderado de las Leonas de Ponce, Marcos Martínez; el representante del grupo de trabajo federativo, Geraldo Negrón y el asesor legar de la FPV, Lcdo. José Marxuach.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2017

Bronce para las boricuas

MLB

Puerto Rico superó a Cuba para quedarse con el tercer lugar de Centroamérica y el Caribe en el Campeonato Panamericano

@

Sóftbol

Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com @bryaneloy5

Dayanira Díaz, aquí defendiendo, anotó la carrera del triunfo por Puerto Rico sobre Cuba. >Suministrada / Straffon Images

La selección de sóftbol femenino de Puerto Rico cumplió con el objetivo que se había trazado para el Campeonato Panamericano de Sóftbol.

La novena boricua venció ayer 1-0 a la representación de Cuba para agenciarse del quinto lugar del torneo y tercero de Centroamérica y el Caribe, en el evento que se celebró en Santo Domingo, República Dominicana.

Con la victoria, además, Puerto Rico aseguró su boleto al Campeonato Mundial de Tokio 2018 y a los Juegos Panamericanos de Perú 2019.

“No tengo palabras. Era nuestra meta llegar dentro de los primeros cinco. Luego, buscar una opción.

Pero el torneo fue un poco fuerte para nosotros”, destacó el dirigente Edwin Mercado tras concluir el encuentro.

La lanzadora Meghan King volvió a brillar por Puerto Rico.

King, que terminó el torneo con foja de 4-1, silenció los bates cubanos permitiendo solo un sencillo en las siete entradas trabajadas.

“Me siento muy orgullosa y honrada de representar a Puerto Rico.

Todo nos salió bien para que Puerto Rico pudiera clasificar a los venideros torneos importantes y mantener vivo el sueño olímpico”, expresó King.

Puerto Rico anotó la carrera del triunfo en la segunda entrada producto de un inatrapable de Dayanira Díaz. Las boricuas supieron defender su ventaja gracias a la gestión en el montículo de King.

En la última entrada las cubanas amenazaron con una corredora en segunda, pero King se encargó de poner fuera a dos bateadoras para darle a las boricuas el preciado triunfo.

Puerto Rico terminó con marca de 8-3. México se agenció la medalla de oro, mientras que Venezuela cargó con la plata.

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

“Hay que tener agallas”

Giancarlo Stanton es felicitado por sus compañeros tras conectar ayer su jonrón número 42 de la temporada. >AP

Stanton empata a Sheffield The Associated Press MIAMI — Giancarlo Stanton logró un jonrón por cuarto juego consecutivo, para llegar a 42 bambinazos en la campaña y empatar el récord de los Marlins de Miami, que se impusieron ayer 5-3 a los Rockies de Colorado.

Stanton conectó su cuadrangular en el comienzo del tercer inning, para igualar la marca impuesta por Gary Sheffield en 1996.

Fue el vuelacercas número 21 de Stanton en los últimos 33 encuentros.

Así, los Marlins barrieron a los Rockies en una serie por primera ocasión desde 2006.

El venezolano Germán Márquez (9-5) cayó por primera vez en sus últimas siete aperturas, al admitir cinco carreras en cuatro innings y un tercio. Por Miami, el abridor Vance Worley toleró tres anotaciones en poco más de cuatro entradas, pero contribuyó con un sencillo de dos carreras.

Javy Guerra (1-0) consiguió su primer triunfo desde 2014, al lanzar dos innings sin aceptar anotación. Salvaguardó una delantera de dos anotaciones en el quinto acto, cuando subió a la lomita sin outs y con corredores en segunda y tercera.

Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 4-2 con una anotada y una

L

a vida es una competencia. En la casa, en la escuela, el parque, la calle, el trabajo; en fin, desde que te levantas estas compitiendo.

En la escuela de béisbol de Roosevelt observo a diario a los jóvenes jugadores y me pregunto ¿quién de todos logrará sus metas?

Mis vecinos, que son como mis hijos -Jochy, Abdiel y Abimael- se enlistaron hace un tiempo en la marina de los

Estados Unidos y me preguntaba, ¿lograrán igualmente sus metas en la armada? Todos sabemos que el entrenamiento allí es sumamente fuerte. Pero déjenme decirles algo, ellos lo lograron, porque estaban enfocados.

En el béisbol cuando vemos a estos muchachos firmar como profesionales, también nos preguntamos, ¿llegarán a las Mayores?

Los otros días me tomé el tiempo de ver el vídeo que Eduardo Pérez (ESPN), el hijo de

mi querido amigo e inmortal Atanasio ‘Tany’ Pérez, posteó en las redes y me aclaró estas preguntas con las que abrí esta columna.

La sicóloga, Angela Lee Duckworty llegó a la conclusión de que las “agallas”-la acción de tener carácter-, es lo que determinará si logras tus objetivos o te quedas corto.

Le preguntaron acerca de cómo se desarrolla eso de las “agallas” y fue muy sincera al decir que no sabía. Añadió, además, que una persona talentosa no

producida, Carlos González de 4-1 con dos impulsadas, Márquez de 2-1, Alexi Amarista de 1-0.

Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1. Los venezolanos Tomás Telis de 4-2 con dos anotadas, Miguel Rojas de 4-1 con una anotada.

LANZADORES LIGA AMERICANA >Cleveland (Bauer 10-8) en Boston (Fister 2-5), 6:10 p.m. >Tampa Bay (Odorizzi 6-5) en Toronto (Tepesch 0-2), 7:07 p.m. >Detroit (Fulmer 10-9) en Texas (Perez 6-10), 8:05 p.m. >Kansas City (Junis 4-2) en Oakland (Cotton 5-9), 10:05 p.m. >Baltimore (Gausman 8-8) en Seattle (Gallardo 5-7), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >San Francisco (Blach 8-7) en Miami (Conley 4-5), 7:10 p.m. >Rojos (Wojciechowski 3-1) en Chi. Cachorros (Quintana 6-10), 8:05 p.m. >Atlanta (Teheran 7-10) en Colorado (Bettis 0-0), 8:40 p.m. >Filadelfia (Eickhoff 3-7) en San Diego (Wood 2-4), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >N.Y. Mets (Montero 1-8) en N.Y. Yanquis (TBD), 7:05 p.m. >Houston (McHugh 0-1) en Arizona (Greinke 13-5), 9:40 p.m.

necesariamente es “valiente”.

Varios estudios muestran que aquellos que perseveran en sus cosas tienen mejor por ciento de lograr sus metas porque no creen que el fracasar es una condición permanente.

Una mentalidad fuerte es importante para ser “valiente”. Hay que entender que fallar no es el final del camino y que debemos de aprender de esos errores y esos fracasos para lograr nuestras metas. Así que a todo el mundo les digo: hay que tener agallas.