Edición 12 de Agosto 2013

LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12103 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Eddie Pérez: legado musical que continuará vivo

ESCENARIO

¡NI EL GAS NOS SALVA!

P.26

levanta dudas sobre ahorros que traería el gas natural revela que no va a cumplir con nuevos requisitos ambientales

Podrían votar los extranjeros

anuncia que Gobierno y no sector privado, pagará inversion de casi mil millones de dólares del propuesto mareducto

La CEE dispuesta a considerar que voten personas sin ciudadanía norteamericana

LOCALES

En informe a bonistas de la emisión del miércoles, la AEE:

P.8

P.4

Posible negligencia asbesto en UPR 44 asesinatos en 11 días

LOCALES

Hay 3 empleados afectados; Rectora admite conocían de asbesto desde hace dos meses, pero no informaron a JCA P8

P.16

EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

2

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

P.3

¿Cómo sería la vida sin celular?

SUMINISTRADA

Es muy probable que en los próximos años existan más celulares que personas en el mundo. Millones de teléfonos móviles están esparcidos por todo el mundo, facilitando la vida a sus usuarios. Escanee el código para ver el vídeo que muestra cómo sería la vida sin estos aparatos.

NEGOCIOS P.20 VOX P.22

iPad sustituye anestesia general

ESCENARIO P.26 CLASIFICADOS P.34

Una paciente de 65 años está fascinada con su iPad y por el funcionamiento de este durante una cirugía que llevaron a cabo en su rodilla. Descubra el porqué al escanear el código.

ESQUELAS P.40 DEPORTES P.47

EL VOCERO / Archivo

EN VOCERO.COM

BOXEO

Exitoso fin de semana en el cuadrilátero

P46

EL VOCERO / Archivo

índice

El periódico de Puerto Rico

Economistas cuestionan contrato DDEC Bacó asegura que es para maximizar esfuerzos de exportación P20

Verán hoy en Corte estado de salud de Pablo Casellas

SUMINISTRADA

P16

Cómo economizar liquidando deudas La mejor forma de ahorrar dinero es liquidando deudas, dado que el interés que paga en las tarjetas de crédito es mayor al que ganas en la mayoría de las cuentas de ahorro. Por lo tanto, planifica de inmediato reducir las deudas de las tarjetas de crédito, préstamos de autos, préstamos estudiantiles o cualquier otra obligación que envuelva el pago de interés. Un buena estrategia para liquidar deudas es realizando una lista de las mismas, comenzando a pagar primero las de menos cantidad, de esta forma podrás ver de inmediatos los resultados del ahorro.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 83 / Pega 3- 018 / Pega 4- 2594 Sorteo 10 pm: Pega 2- 33 / Pega 3- 004 / Pega 4- 6760 Sorteo 2 pm: Pega 2- 94 / Pega 3- 645 / Pega 4- 0678 Sorteo 10 pm: Pega 2- 63 / Pega 3- 442/ Pega 4- 5727 Mult. 5 Lotto -9-17-24-31-40-43- Revancha -5-27-36-38-39-40 Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

4

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

sus colegas ya que no lo ha endosado ningún congresista.

BGF financiará mareducto

EN PORTADA

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

Por otra parte, el Gobierno admitió por primera vez en el documento a los bonistas que el proyecto de Aguirre no va a ser una obra exclusiva de una empresa privada como había alegado hasta ahora el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, al igual que sus predecesores, sino por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

La AEE condicionó su proyección de ahorros a raíz de la gasificación de plantas a entre otras cosas, se le exima de la Ley Jones.

Da marcha atrás AEE BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

No da certeza conversión a gas redunde en ahorros; proyecto en Aguirre será financiado por el Gobierno Ante los requisitos legales de divulgación implícitos en una multimillonaria emisión de bonos, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) abrió una caja de Pandora con varias inesperadas revelaciones, incluida la de que no garantiza los prometidos ahorros por la conversión a gas natural de sus termoeléctricas y que actualmente, negocia un complejo acuerdo para que el Gobierno, no la industria privada, sea quien financie el controvertible terminal marítimo y planta de regasificación de gas natural en Aguirre (Aogp).

Ahora surge que luego de meses de promover las posibles ventajas en ahorros para los clientes y la mitigación de los perennes problemas de contaminación que representaría la conversión al gas natural de las plantas generatrices, la propia gerencia de la AEE está levantando dudas sobre sus proyecciones ya que en el prospecto a los bonistas admitió que el Gobierno espera obtener ahorros multimillonarios, pero no los garantiza.

"El uso del gas natural se espera que represente ahorros anuales en el costo del combustible que oscilan entre $200 millones y $650 millones para el año fiscal 2018, dependiendo de los precios en el mercado del petróleo y del gas natural y de la porción de la cuota (‘tolling’) aplicable a la estructura que hay que completar para recibir el gas natural", expresó la AEE en el informe.

En el documento se detalla que los estimados de ahorros están fundamentados en proyecciones de costo a febrero de este año hechas por el Gobierno federal.

Añade, sin embargo, que "el diferencial en precio con los mercados internacionales persistirá mientras el gas natural licuado se produzca en Estados Unidos y esté disponible para entrega en mercados extranjeros y domésticos de ultramar al igual que la capacidad de obtener transportación del GNL (gas natural licuado) en cumplimiento con la Ley Jones".

Esa ley del 1917 requiere que la trans-

portación de carga entre puertos en Estados Unidos y Puerto Rico sea exclusivamente mediante embarcaciones de bandera americana, construidas en astilleros estadounidenses, y con una tripulación principalmente americana.

Por todo esto, la AEE concluyó que "la habilidad de la Autoridad de lograr estos ahorros depende de muchos factores, incluyendo el futuro costo del petróleo y del gas natural, el desarrollo en Estados Unidos de una estructura para exportar gas natural licuado (GNL) y el que se le conceda (a la AEE) una exención o enmienda de la Ley Jones".

Aunque a fines del mes pasado el comisionado residente Pedro Pierluisi radicó en el Congreso una enmienda a la Ley Jones para que en el futuro se permita transportar a Puerto Rico en embarcaciones extranjeras carga a granel –incluyendo combustible–, esta legislación presuntamente no goza de la simpatía de

Explica el documento que se está "considerando una forma de financiamiento alterno", la cual describe como un arreglo bajo el cual una corporación pública no identificada pero afiliada al BGF (presuntamente AFICA) alquilaría el terminal marítimo/planta de regasificación por 35 años a una firma de nuevo cuño texana, Excelerate Energy. Esa empresa a su vez, luego se lo subarrendaría a la corporación pública. "Se espera que el acuerdo de arrendamiento requiera que después de 15 años la afiliada del BGF compré el terminal", indica el informe a los inversionistas que acompaña la última emisión de bonos por más de $600 millones, la cual aparentemente no incluye el proyecto de Aguirre entre sus gastos capitales.

De acuerdo con dicho prospecto, preparado por el BGF, se está diseñando una estructura contractual que proveería que una subsidiaria de Excelerate sea la dueña del terminal y tenga la certificación del proyecto, pero que una subsidiaria del BGF sea la que esté obligada a levantar el capital para desarrollar el proyecto por medio de una emisión de bonos. Únicamente después de esto, la AEE tendría el derecho legal de usar el terminal de gas natural en Aguirre.

Este arreglo lo confirma una gráfica del flujo de los fondos para financiar el proyecto de Aguirre sometida por Excelerate Energy en mayo a la Comisión Reguladora de Energía Federal (FERC, por sus siglas en inglés), obtenida por EL VOCERO. La AEE y Excelerate llevan más de dos años trabajando en el proyecto de Aguirre pero todavía no han firmado un contrato, sino que están operando bajo un llamado memorando de entendimiento que permite mantener en secreto muchos de los detalles del proyecto, incluyendo su costo.

Este silencio sobre el costo del mayor proyecto en el que se ha embarcado la AEE ha dado pie a múltiples especulaciones.

Por ejemplo, mientras en el informe a los bonistas la AEE escuetamente señala que el "costo estimado de la infraestructura es de $255 millones" sin dar más detalles, altos funcionarios gubernamentales aseguran que Aogp podría costarle al erario en 15 años más de $1,100 millones.

Originalmente, el proyecto de Aguirre parecía ser la esperanza más viable para romper con la dependencia del petróleo y convertir un buen por ciento de las termoeléctricas del País a un combustible fósil más barato y más limpio, pero han surgido una serie trabas y objeciones ante la FERC que levantan interrogantes sobre cuán rigurosamente se está diseñando el posible mareducto, luego del fracaso de Vía Verde.

5

EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

6

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Indignación ante expresiones de Alicea REDACCIÓN, EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo

La Asociación de Productores de Energía Renovable (APER) tildó de "infortunadas" las expresiones del director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Juan Alicea, respecto a los 63 proyectos de energía renovable que están bajo la consideración de esa corporación pública, y denunció que vician el clima de producción de energía limpia.

Velada intención de incumplimiento federal en la AEE

Alicea dijo a la Prensa que detuvo la consideración de otros proyectos de energía renovable y reevalúa los actuales contratos firmados porque los costos son muy elevados -comparados con otras jurisdicciones- y porque algunos de esos contratos están en manos de empresas sin experiencia en la industria.

BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

El director ejecutivo de APER, Julián Herencia, afirmó que esas expresiones "crean incertidumbre y desalientan a empresarios locales y aquellos que desean hacer negocios en la Isla".

Corporación pública apuesta a que obtendrá exenciones para evadir nuevos parámetros de contaminación por dos años

Esta inusitada presunción es una de las múltiples revelaciones hechas por la AEE en el documento que acompañó su reciente emisión de bonos por más de $670 millones. En el mismo, ata su cumplimiento con los nuevos estándares para mercurio y otros contaminantes tóxicos a la construcción de un ‘mareducto’ o gasoducto, el cual se supone supla las termoeléctricas de San Juan y Palo Seco desde un proyecto terminal y planta de regasificación de gas natural en Aguirre -proyecto mejor conocido como Aogpque todavía está lejos de ser aprobado por los reguladores federales.

Sobre ese proyecto, documentos y funcionarios federales han confirmado a EL VOCERO que la Comisión Reguladora de Energía Federal (Ferc) solo tiene bajo su consideración la obra que se limitaría a abastecer con gas natural la planta de Aguirre, desde las aguas cercanas a la Bahía de Jobos. Un mareducto o gasoducto desde Aguirre requeriría un nuevo y largo proceso independiente de permisos.

No obstante, la AEE afirmó en el prospecto a los bonistas que trabaja en una solicitud de propuesta para reclutar empresas privadas que desarrollen el ambicioso nuevo proyecto y que espe-

ra que la "construcción de la infraestructura para recibir, almacenar y regasificar el gas natural para abril de 2017, lo cual permitiría a la Autoridad el cumplir con los Mats".

"Nos sorprende de sobremanera el discurso deprimente de Alicea. Hace unos meses nos reunimos con él y con el presidente de la Junta de Directores, Harry Rodríguez, para explicarle

Mats es el acrónimo en inglés para identificar los nuevos estándares que van a restringir las emisiones de mercurio y otros químicos en el aire desde fines del 2014 y para los cuales la corporación ya debió entregar un plan de cumplimiento a la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA). "¿Cómo? ¿2017? Se supone que cumplan para el 2015", reaccionó un sorprendido funcionario federal, quien explicó que la AEE aparentemente está asumiendo que la Junta de Calidad Ambiental (JCA) le va a conceder un año de prórroga al año 2016 y que luego, obtendrían una segunda prórroga de otro año de la EPA, lo cual puso en duda.

"Pudieran obtener un año, quizás. Jamás dos y para eso tienen que probar que han hecho verdaderos progresos hacia el cumplimiento", lo cual dijo sería difícil en el caso de la AEE, que tiene una larga trayectoria de incumplimiento. "No van a cumplir", aseveró.

Los planes de la AEE y su anunciada demora en cumplir con los futuros estándares ambientales también contradicen las aseveraciones del gobernador Alejandro García Padilla, quien recientemente aseguró que su compromiso incluye que "para el 2015 Puerto Rico haya alcanzado el 50 por ciento de la capacidad de producción de electricidad con gas natural y para el 2017 será de 70 por ciento, sin gasoductos".

Las expresiones de Alicea, dijo, "llevan un mensaje detrimental a la ciudadanía y ponen en juego una inversión que supera los $5,000 millones y sobre 18,000 empleos", agregó.

Según APER, es falso que los precios a partir de energía fotovoltaíca y eólica sean más altos que en algunas jurisdicciones en Estados Unidos. "Los precios que ofrecen estas fuentes de energía en Puerto Rico son comparables con el resto de la Nación e incluso, más bajos que muchos estados.

Hay que tomar en cuenta que un sinnúmero de estos proyectos en Estados Unidos mantienen incentivos de producción con el Estado; tienen precios extremadamente bajos para ciertas instituciones, como escuelas por ejemplo; y varían sus precios de acuerdo con el consumo de KV de energía, entre otros múltiples factores que hacen variar los precios".

Herencia también rechazó que los proponentes sean especuladores y no sepan nada de energía. "Los socios locales están en sociedad con empresas de calibre mundial, con vasta experiencia en el tema de energía. Como suele ser la práctica en la mayoría de los países del mundo, muchos de estos negocios que requieren una inversión sustantiva del sector privado no serían posible sin la participación de una empresa local que conozca ciertos procedimientos en el área que les ocupa, como por ejemplo, permisología, construcción y desarrollo".

Igualmente negó que los permisos hayan sido otorgados a última hora durante la pasada administración.

"En primer lugar, no es en el sano ejercicio de administración pública, y menos para una corporación, no darle seguimiento a los proyectos pasados y mucho menos insinuar que estas corporaciones se prestaron para una actividad ilícita o incompetente.

La mayoría de esos proyectos que se firmaron en diciembre llevaban años tramitándose, como consecuencia de la burocracia que existe en la corporación. No surgieron de la noche a la mañana".

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Anticipando su futuro incumplimiento con leyes ambientales, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) dio por sentado ante el mercado financiero que va obtener exenciones a nivel estatal y federal para evadir por dos años los parámetros de control de contaminación ambiental, que entran en vigor a principios del 2015 para miles de plantas generatrices en Puerto Rico y Estados Unidos.

"Esas afirmaciones atentan contra el bolsillo y la salud de todos los puertorriqueños, porque prácticamente, lo que está haciendo es alejando el desarrollo de proyectos de energía renovable para la Isla", indicó Herencia.

todos los asuntos a los cuales hizo referencia, así como otras preocupaciones. De hecho, entendíamos que existía una relación colaborativa de trabajo para abonar en temas relacionados con la energía renovable. Los miembros de APER han abordado cada una de esas premisas", manifestó.

JULIÁN HERENCIA

"Corremos el riesgo de que estos proponentes lleven sus inversiones a otros países y que la energía renovable se convierta en un mito para la Isla", finalizó Herencia.

7

EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

8

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Recinto de Río Piedras reconoce no informó a Calidad Ambiental a tiempo sobre fuga de asbesto Al menos tres empleados no docentes que laboraban en una remodelación en el edificio de la Facultad de Estudios Generales resultaron afectados con la posible exposición al asbesto, reveló ayer a EL VOCERO la rectora interina del recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Ether Ríos Orlandi, mientras admitió a este medio que se tardaron en informar a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) sobre el problema que terminó con una orden de cierre total del edificio.

ra Vélez Vélez, indicó que por encima de todo está la seguridad de los estudiantes, del personal docente y el no docente.

El inicio de las clases de esos estudiantes será retrasado una semana.

Las medidas de seguridad del área quedaron en tela de juicio cuando el fotoperiodista de EL VOCERO pudo acceder a tomar fotos al edificio sin impedimentos en un área que debería estar bajo vigilancia.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Sobre el personal expuesto a partículas de asbesto, la Rectora indicó que se trata de una brigada pequeña que laboraba en la remodelación en una de las oficinas del segundo piso y como parte de ello, removió plafones. Los presuntos perjudicados son atendidos en el Fondo del Seguro del Estado.

La esperanza de Ríos radica en que la institución universitaria ha cumplido con lo que le han ordenado, como bloquear el área con madera y encapsular el contenido con plástico. Señaló que se evalúan 22 muestras de aire y los resultados obtenidos supuestamente están dentro los parámetros permitidos por ley.

Retraso en las clases El inicio de clases en la Facultad de Estudios Generales será retrasado una semana y comenzará el lunes, 19 de agosto debido al cierre. No estaba claro dónde serán reubicados los 6 mil estudiantes que se espera lleguen a esa facultad, y las 562 sesiones de clases debido a la falta de salones en otras facultades.

La remodelación comenzó en verano, presumiblemente a principios de junio, de acuerdo con Ríos. En algún momento, que la Rectora no pudo preciEl edificio de la Facultad de Estudios Generales fue clausurado.

La situación afecta prinsar, el consultor ambiental cipalmente a los estude la firma Environdiantes de nuevo ingreso, unos 3 mil, que mental Engineering, el ingeniero Samuel toman la mayoría de sus clases en ese ediQuiñones, tomó muestras del aire. Las ficio y a los del Programa de Bachillerato muestras dieron positivo a asbesto pero en Educación General (PBEG). Aunque en no fue hasta dos meses más tarde que se menor grado también se afectan los estule informó a la JCA y la agencia ordenó diantes de segundo, tercero y cuarto año el cierre total de la Facultad el vierque no hayan podido tomar en su primer nes pasado. año las clases de Humanidades, Español, Inglés, Ciencias Físicas, Ciencias Biológi¿Hubo dilación?, cuestionó EL VOCERO. cas y Ciencias Sociales que allí se ofrecen.

“Si, yo tengo que reconocer eso. Aquí hubo una dilación del Recinto”, aceptó Las clases en el resto de la Facultades Ríos Orlandi. del recinto riopedrense comienzan hoy y el programa de clases sabatinas, el Dijo que desconoce dónde recae la res17 de agosto. ponsabilidad ya que el consultor le presentó los resultados a la directora de la oficina “El intento de reubicar las 562 sesiones Ambiental del Recinto, Limarys Orellano. de las clases en otros salones no ha sido posible. Hemos reubicado las 180 sesioMientras, la administración espera que la nes que se ofrecen en el segundo piso JCA reconsidere su determinación de cieque es donde está el área impactada rre total. La Rectora solicitó a la JCA el (por el asbesto)”, manifestó Rodríguez. domingo en la noche que se le permita “Al reubicar salones le dimos prioridad usar parte del edificio -los pisos tres y cuaa aquellos salones que estaban para tro- ante el problema que representa reuofrecerse en el segundo piso del edifibicar a miles de estudiantes y cientos de cio Domingo Navarro”. sesiones. Pero la presidenta de la JCA, Lau-

Consideran derecho al voto no ciudadanos americanos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La presidenta interina de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Liza García, aclaró que solo los ciudadanos americanos tienen derecho a votar en las elecciones en la Isla, pero dijo estar dispuesta a evaluar la posibilidad de apoyar enmiendas a la ley para otorgarles la tarjeta electoral a los inmigrantes que no sean ciudadanos americanos.

Reconoció que los comisionados no han discutido el tema, el cual ha tomado relevancia con la firma de la ley que les permite a estos inmigrantes tener licencias de conducir.

“Al momento el Código Electoral establece que dentro de la solicitud de inscripción, debe marcar si es ciudadano de Estados Unidos. Da la opción, si es nacido en un país extranjero, pero es ciuda-

dano americano; se le expide la tarjeta electoral cuando presentan evidencia de su ciudadanía americana. La ley es específica en la solicitud de esos documentos para poder dar la tarjeta”, dijo.

Cuando se le preguntó si estaría dispuesta a considerar un proyecto que busque abrir el proceso electoral a personas que no sean ciudadanos americanos, dijo que es algo que podría considerarse. Recordó que la CEE ha buscado aumentar la cantidad de electores procurando que los encamados y las personas hospitalizadas también voten.

“Es un asunto que, en su momento, los comisionados tendrían que evaluar y, claro, la legislación que se nos presente dentro de los parámetros administrativos, estamos disponibles para hacer el análisis correspondiente”, indicó.

Suma más endosos CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

A dos días de la votación para elegir quien ocupará el escaño vacante en la Cámara de Representantes dejado por Eduardo Ferrer, el presidente de ese cuerpo legislativo Jaime Perelló anunció su respaldo a la aspirante dominicana y química Claribel Martínez Marmolejos.

El anuncio oficial fue hecho en un restaurante en Isla Verde frecuentado por la comunidad dominicana y donde el menú que se sirvió fue el desayuno típico de la República Dominicana, mangú, salchichón y queso frito. Primero fue el gobernador Alejandro García Padilla quien le expresó su apoyo el miércoles en una actividad en la Placita Barceló en Barrio Obrero, Santurce, donde firmó una ley que les permite a los inmigrantes ilegales obtener una licencia de conducir en la isla.

Ayer, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, se unió a ese apoyo.

“Claribel es es una mujer que lleva 44 años en Puerto Rico. Tiene unos lazos con la diáspora dominicana en Estados Unidos, lazos que, como ustedes saben, he tratado de cultivar con la diáspora puertorriqueña. Fue la primera legisladora municipal de ascendencia dominicana en todo Puerto Rico.

Ha hecho un trabajo extraordinario por el Partido Popular Democrático (PPD)”, declaró la mandataria capitalina.

La votación será pasado mañana a las 5:00 de la tarde en la sede del PPD en Puerta de Tierra, donde cerca de 500 delegados del Consejo General de la colectividad harán su elección.

Los aspirantes a la silla legislativa son Carlos Rechani, quien llegó en segundo lugar, tras Luisa (Piti) Gándara, para escoger al sucesor del escaño de Jorge

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Cierre dilata inicio clases en Generales

CLARIBEL MARTÍNEZ

Colberg Toro; la comediante Yazmín Mejías, la excandidata a la alcaldía de Bayamón, Darlene Reyes; y el director de la Comisión de lo Jurídico de la Cámara de Representantes, Manuel Natal.

De resultar electa, Martínez sería la primera mujer dominicana en llegar a la Legislatura. Fernando Tonos Florenzán fue el primer dominicano.

Martínez informó tener propuestas en las áreas de desarrollo económico, educación y ambiente. Propuso al presidente cameral hacer un banco de talento de todos los profesionales en Puerto Rico, y aunque el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos parece tener un registro parecido, la candidata dijo que su idea es más abarcadora porque no se limita a los desempleados en busca de trabajo.

Con 40 años en la industria farmacéutica, la química dijo conocer las regulaciones ambientales de otros países que podrían implantarse aquí.

Yennifer Álvarez Jaimes colaboró en esta historia

9

EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

10

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

LUIS GUILLERMO ZAMBRANA

Suena sustituto para Pesquera MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

El licenciado Luis Guillermo Zambrana, un fiscal jubilado y exdirector de la hoy desaparecida Oficina para el Control de Drogas (Zar de las Drogas), que operó bajo la administración de la exgobernadora Sila María Calderón, se perfila, según fuentes de EL VOCERO, como la persona que La Fortaleza impulsaría para que reemplace a Héctor M. Pesquera en la silla de superintendente de la Policía.

De acuerdo con las fuentes, Zambrana, de unos 60 años de edad, natural de Ponce -donde estudió Ciencias Políticas y Derecho en la Universidad Católicafue entrevistado hace tres semanas en La Fortaleza.

La entrevista se produjo, de acuerdo a las fuentes, ante la eventual salida del superintendente Héctor M. Pesquera, de quien la administración del gobernador Alejandro García Padilla ha tomado distancia recientemente, luego de apoyarlo incondicionalmente..

Además de Zambrana, han sido considerados otras personas, como el coronel jubilado José Luis Caldero López y el exdecano de la Academia de la Policía, doctor José Orlando López.

Denuncian ‘chanchullo’ de Alcalde de Quebradillas YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez, se unió a la lista de ejecutivos municipales del Partido Popular Democrático (PPD) referidos a las autoridades por supuestas irregularidades en la pasada campaña electoral y su administración pública.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

EL VOCERO / Archivo

El periódico de Puerto Rico

El representante José Enrique (Quiquito) Meléndez del Partido Nuevo Progresista (PNP) refirió al Ejecutivo Municipal de Quebradillas por supuestamente recibir donativos ilegales por parte de una corporación que tiene contratos por más de $1.2 millones con ese Municipio.

El referido será entregado en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), la Oficina del Contralor de Puerto Rico, el Departamento de Justicia, la Oficina de Ética Gubernamental y el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), informó Meléndez.

JOSÉ ENRIQUE MELÉNDEZ

Según la querella presentada por el legislador, el 22 de septiembre del año pasado a las 8:00 de la noche, el Comité Amigos de Heriberto Vélez Vélez, celebró una bohemia con el propósito de recaudar fondos para la reelección de su presidente y alcalde.

Según certificación ponchada el pasado 6 de agosto por la Oficina del Contralor Electoral de Puerto Rico, la corporación "Vega Morales Construction Corp." no está inscrita como un Comité de Fondos Segregados ante esa entidad pública.

Entre las aportaciones en esta actividad se recibió la cantidad de mil dólares por parte de la corporación "Vega Morales Construction Corp.".

En entrevista telefónica con EL VOCERO, el Alcalde de Quebradillas, negó las imputaciones y dijo que da la bienvenida a cualquier investigación.

El representante Meléndez recordó que el Artículo 6.007 de la Ley Electoral de Puerto Rico establece que ninguna corporación podrá hacer donativos de sus propios fondos a menos que tenga un comité de fondos segregados que_ para el fin de donación y gastos_ se tratará como un comité de acción política que deberá registrarse en la Oficina del Contralor Electoral, rendir informes y cumplir con todos los requisitos Impuestos por la Oficina.

Dijo que si hubiese un cheque (donativo) fuera de ley el Contralor ya le hubiese notificado "y si fuese ese el caso se devuelve el dinero". Agregó además que los contratos otorgados por el Municipio se adjudican tras una subasta. Al mismo tiempo, hizo un llamado al representante Meléndez para que "que se ponga a trabajar y que deje trabajar a los Municipios porque parece que quiere darse a conocer dentro de su partido como el más fiscalizador".

Dejan guindado a COSEL YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La Cooperativa de Servicios Legales (COSEL), encargada hasta el mes pasado de suplir servicios a la Administración de Familias y Niños (ADFAN), denunció que pese al éxito que ha tenido el grupo de abogados al evitar multas contra la agencia no se le renovó contrato.

El licenciado Alexander Bravo, presidente de la Junta Directiva de COSEL, dijo que sin mediar una negociación se terminó el contrato el 31 de julio y al día siguiente ya se había contratado a otra corporación, sin dar la oportunidad a COSEL de hacer una mejor oferta.

Bravo explicó que el cambio de abogados afectará el curso de los casos en los que algunas veces corre peligro la vida de los menores o ancianos que quiere proteger el Estado.

A la denuncia se unió la portavoz de la minoría del Partido Nue-

vo Progresista (PNP) en la Cámara, Jenniffer González, por entender que se trata de discrimen contra una cooperativa contratada durante la pasada administración y además, se intenta beneficiar con un contrato a varios abogados allegados al Partido Popular Democrático (PPD). González no identificó a las personas, pero según una carta emitida por la ADFAN, la Corporación Defensores PROCDN será responsable de prestar servicios legales a la agencia. La Corporación Defensores PROCDN fue incorporada en 2005. Su presidente es Jaime Conde Matos y el enlace de la corporación con ADFAN es el licenciado Pedro Bras Casanova.

Por su parte, el presidente de COSEL, dijo a EL VOCERO, que en la cooperativa hay abogados simpatizantes con todas las ideologías políticas y que la entidad surge como alternativa luego de que fueron despedidos por la Ley 7.

González pidió al gobernador Alejandro García Padilla intervenir en el caso para evitar el discrimen político y que cumpla con su Programa de Gobierno que apoya el cooperativismo.

No obstante, la administradora de ADFAN, Vanessa Pintado, dijo en entrevista telefónica con EL VOCERO, que la directora de la División de Asuntos Legales, Olga López, comunicó a la cooperativa la necesidad de reducir el monto del contrato porque a la agencia le interesaba reclutar como empleados transitorios a algunos abogados, pero no recibió respuesta.

Pintado dijo que al momento la dependencia pública ha reclutado a una decena de abogados como empleados transitorios – algunos fueron empleados de COSEL– y que esto, precisamente, evitará que se dilaten los casos porque los abogados están familiarizados con los casos.

11 EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

12

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Defiende sindicalización

‘La UIA está más fuerte que nunca’

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, defendió la sindicación de los empleados municipales y rechazó que la aprobación de la ordenanza municipal surgiera como una especie de pago a los sindicatos que la apoyaron y recaudaron dinero a favor de su campaña en las pasadas elecciones.

REDACCIÓN, EL VOCERO

La asamblea general ordinaria y de nominaciones de la Unión Independiente Auténtica (UIA) transcurrió ‘tranquila’ este sábado, sin embargo la actual dirigencia del sindicato enfrentará una plancha en las elecciones próximas del 2 de octubre.

La Ejecutiva Municipal explicó que los empleados que no deseen afiliarse deberán como quiera pagarán la mitad de la cuota “porque se beneficiarán del convenio colectivo”. Agregó que no necesariamente habrá elecciones si algún grupo sindical recibe el 50 por ciento de los votos más uno.

Sobre el supuesto pago por el favor político que hicieron algunos sindicatos durante su campaña, Cruz dijo que “esa información es falsa”.

“Yo soy soberanista, me implican ser antiamericana, cosa que es muy diferente, no lo soy, pero yo estudié en Estados Unidos, mi hija nació en Estados Unidos y trabajé para el Gobierno federal de Estados Unidos, y en Estados Unidos se le permite a los sindicatos hacer campañas independientes. Aquí llevaron un caso en la Corte federal, avalado por Boston, que permitió hacer una campaña independiente, y si usted quiere ser estado (de Estados Unidos) debe regirse por lo que la Corte federal dice que es legal. Uno tiene que definirse, o uno cree en la estadidad y las cosas que da la estadidad o uno no cree en la estadidad”, respondió Cruz a preguntas de EL VOCERO. Los licenciados Leo Díaz Urbina y Miguel Romero, virtuales candidatos a la Alcaldía por el Partido Nuevo Progresista (PNP), se expresaron la semana maña-

EL VOCERO / Gerardo Bello

Con la ordenanza, aprobada el pasado viernes en la noche, los empleados del Municipio de San Juan podrán escoger un sindicato que lo represente ante el patrono, aseguró Cruz.

Yulín Cruz inauguró la subestación de la Policía Municipal en el parque Jaime Benítez en la laguna del Condado.

na a favor de la sindicación pero advirtieron que se debe cuidar que el proceso no se vea politizado.

De otra parte, la Alcaldesa de San Juan dijo que el proyecto para crear un Sistema Integrado de Educación seguirá su curso en la Asamblea Municipal.

Cruz dijo que dio instrucciones para comenzar el análisis y otorgar plazas a los maestros que trabajan por contrato.

Añadió que su compromiso con ‘The School of San Juan’ es tal que asignó dinero para que se imparta por primera vez octavo grado en el plantel.

La Alcaldesa de San Juan hizo las expresiones luego de inaugurar la subestación de la Policía Municipal en el parque Jaime Benítez en la laguna del Condado. La instalación contará con 18 policías a pie, motociclistas y ciclistas. El número a comunicarse con la subestación de la Policía Municipal es 787 380-3451.

Por otra parte, la matrícula le dio un voto para que el Presidente tome las accione sindicales necesarias, incluido un paro general, para proteger el convenio colectivo.

Pedro Irene Maymí, presidente del Comité Ejecutivo y del sindicato señaló que “volvemos y salimos” en esas elecciones.

No obstante, enfrentará un grupo organizado compuesto por la candidata a la presidencia Myrna Otero, Harry del Toro correrá para vicepresidente y José Lara para secretario.

Por su parte, acompañará a Irene Maymí en su búsqueda de la reelección el vicepresidente Luis de Jesús, Héctor Mota Ríos para secretario y David Cabrera como tesorero.

“A pesar de haberse publicado en un rotativo del País que la Asamblea General Ordinaria y de Nominaciones de la UIA sería una ‘caliente’, lo cierto es que la misma transcurrió con normalidad y sin ningún tipo de incidentes”, dijo el actual Presidente.

Según la información suministrada por el sindicato, se presentaron dos bloques de candidatos para el Comité Ejecutivo Central y una candidata independiente para el puesto de Secretaria Ejecutiva.

“La UIA está más fuerte que nunca, y quedó demostrado este sábado cuando además de nuestro equipo de trabajo, se presentó además un equipo adicional, así como se nominó a una compañera de manera independiente para la posición de Secretaria Ejecutiva. Esto le envía un mensaje claro al patrono de que hay UIA para largo” señaló el líder obrero.

Nuevo presidente en ProELA CYBERNEWS

La organización soberanista ProELA anunció ayer la elección de Mario Pabón Rosario como su nuevo presidente y anunció además su agenda de trabajo para el futuro inmediato. Pabón, quien posee un bachillerato en Ciencias Políticas de Texas Tech

University, y un grado de Juris Doctor de Temple University, es abogado en la práctica privada, y asesor legislativo. En 1998 fue abogado del Frente Autonomista Mayagüezano en su reclamo contra la ley del referéndum, siendo dicho caso el único

en llegar a ser considerado por el Tribunal Supremo de Puerto Rico.

“Nuestra agenda es demostrarle tanto al pueblo de Puerto Rico como al gobierno federal que la alternativa más conveniente

para todas las partes es una relación con los Estados Unidos basada en la soberanía del pueblo de Puerto Rico, que sea no colonial y no territorial. Para eso, necesitamos una discusión seria, clara, abierta y honesta, con respeto y apertura”, dijo Pabón.

13 EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

14

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

A combatir Bayamón la obesidad infantil

Boricua al caucus hispano de la juventud demócrata

REDACCIÓN, EL VOCERO

"En esta iniciativa incluimos la participación activa de los padres porque son ellos quienes nos van a servir de aliados para asegurar que sus hijos cumplan con los ejercicios y la dieta establecida, al tiempo que promovemos la unión familiar", manifestó Rivera Cruz.

‘Bayakids Club’, se reunirá todos los sábados, de 9:30 a.m. a 11:30 a.m., en el Parque de los Niños, ubicado en la carretera PR-2, al lado de la Casa Alcaldía y espera reclutar unos 100 niños que cumplan con los requisitos del programa.

SUMINISTRADA

Para más información se pueden comunicar al 787-995-1901 ext.

4043, 4044.

SAN ANTONIO, Texas - El delegado nacional de la Juventud Demócrata de Puerto Rico, Anthony Carrillo Filomeno, fue electo de manera unánime vicepresidente ejecutivo del Caucus Hispano de los ‘Young Democrats of America’ de Estados Unidos (YDA) durante la Convención de la organización que se celebró este fin de semana en Texas.

Germán Doín, realizador del filme ‘La Educación Prohibida’ participará en el conversatorio.

Visión crítica del sistema educativo

De esta manera, Carrillo se convierte en el único puertorriqueño en esta junta del caucus, el cual fue creado durante la reunión invernal de Jóvenes Demócratas en Chicago en el 2012.

RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Con el propósito de crear una nueva enseñanza adaptada a los cambios contemporáneos, la organización ‘Nuestra Escuela’ –entidad sin fines de lucro que estimula la continuidad de la educación superior– ofrecerá un conversatorio hoy para auscultar las necesidades sociales sobre este importante tema.

A 13 años desde su fundación, Nuestra Escuela continúa su agenda ininterrumpida en brindar la oportunidad a los jóvenes, que por alguna razón en particular abandonaron sus estudios y no pudieron completar su cuarto año.

"La educación está basada en los talentos de los jóvenes y es personalizada.

Tenemos una misión de transformar la educación en Puerto Rico para la construcción de un proyecto de país. Realizamos un trabajo internacional, representando a Puerto Rico en diferentes foros en el mundo y así hemos conocido a Germán Doín; la persona que realizó la película ‘La Educación Prohibida’, que explora el asunto de la educación en varios países hispanoparlantes, sus virtudes y deficiencias que influyen sobre el tema", detalló Justo Méndez Aramburu.

La película; que se encuentra disponible de forma gratuita por Internet, comprende el aspecto de la educación desde un punto de vista distinto a lo acostumbrado.

Según el director del corto, existe una necesidad de adaptar la enseñanza a los tiem-

"Me siento honrado de haber contado con el apoyo y los votos de los hispanos demócratas de esta gran organización", dijo Carrillo según un comunicado de prensa emitido desde San Antonio.

pos corrientes, ello debido a la dejadez institucionalizada que no hace progresar la juventud a la par con el estilo actual de vida y trabajo.

"Visitamos siete países de América Latina y España buscando un paradigma más representativo de las necesidades de los niños y hacer un llamado al cambio. Llevamos 200 años con un sistema educativo que actualmente no ayuda. No existe democráticamente una educación adaptada a las urgencias del momento y eso crea más disociación, más desigualdad.

Creemos en un sistema horizontal social que evite el distanciamiento social y unifique más los pueblos, las naciones", explicó Doín sobre el cortometraje.

Además de Carrillo, fueron electos, en conjunto Eden Ramírez, un mexicoamericano de Texas, como presidente; Kayleigh Garcia, mexicoamericana como tesorera; George Nassar, venezolano americano de Texas, como director de Asuntos Políticos y Kathy Griesmyer, mexicoamericana de Idaho, como secretaria.

"Es una película para verla y comentarla.

No es para verla y quedarse callados. Esa idea errónea de un salón de clases típico donde hay un instructor y los niños no pueden opinar ni hablar, hay que cambiarlo", añadió el joven de origen argentino y que se encuentra de visita en la Isla para participar del encuentro que tendrá lugar en en el Teatro Emilio S. Belaval de la Universidad del Sagrado Corazón, a las 6:00 de la tarde.

Los interesados en ver el proyecto fílmico, puede hacerlo a través de www.educaciónprohibida.com. Para más información sobre Nuestra Escuela puede llamar al 787 258-0636 o escribir a info@nuestraescuela.org.

SUMINISTRADA

El Alcalde explicó que este programa incluye charlas educativas y ejercicios a través de varias técnicas instruidas por profesionales, quienes orientarán a los participantes y sus padres sobre cómo crear el hábito de comer saludable, mediante el diseño y sugerencia de dietas nutritivas balanceadas. Además, el club se reunirá semanalmente para monitorear el progreso de cada participante.

CYBERNEWS

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Ante la alarmante cifra de casos de obesidad pediátrica, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, anunció ayer el comienzo del programa ‘Bayakids Club’, un proyecto municipal dirigido a proveer las herramientas necesarias a los padres y niños para combatir esta condición con la colaboración de entrenadores certificados y profesionales de la salud.

CARRILLO FILOMENO

31 EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

16

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Asesinatos semana del domingo 4 al sábado 10 de agosto del 2013 Domingo 4 de agosto 9:40 AM Bayamón 10:22 PM Las Piedras (doble asesinato) 10:50 PM Isabela Total 4

Diez asesinatos en fin de semana MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Ascienden a 44 las muertes violentas en los primeros 11 días de agosto

Lunes 5 de agosto 9:40 AM Caimito 3:40 PM Barrio Obrero 3:45 PM Carolina 3:55 PM Carolina 9:25 PM Puerto Nuevo Total 5

Dos asesinatos entre las 5:38 de la mañana y las 12:44 del mediodía del domingo, elevaron a 10 las muertes violentas en lo transcurrido del fin de semana; 44 en los primeros 11 días de agosto, 31 de ellas la semana pasada.

Martes 6 de agosto 6:00 AM Patillas 6:16 AM Ponce 7:00 AM Bayamón 7:25 AM Patillas 7:30 AM Aguada 9:30 PM Mayagüez (doble asesinato) 9:50 PM Fajardo Total 8

A las 12:44 del mediodía de ayer sicarios armados de rifles de asalto alcanzaron con sus disparos a tres jóvenes en el kilómetro 21-2 de la PR 119, en el barrio Aibonito Beltrán, en San Sebastián.

Estos fueron llevados al CDT de Quebradillas, donde murió uno de ellos, identificado preliminarmente como Miguel Cedeño.

Jueves 8 de agosto 4:32 PM Fajardo 6:19 PM Isabela 7:30 PM Vieques 11:59 PM Isabela Total 4 Viernes 9 de agosto 1:52 PM Juncos 5:33 PM Isabela 9:40 PM Manatí (doble asesinato) Total 4 Sábado 10 de agosto 4:30 AM Vega Alta doble asesinato 7:32 AM San Lorenzo Total 3

Uno de los heridos se encontraba en estado crítico. Los hechos guardarían relación con un brote de violencia que ha cobrado varias vidas en Isabela en los últimos días.

Santiago Quirós asaltó una pizzería en la urbanización Santa Juanita, usando un rifle neumático y el propietario del negocio lo enfrentó disparándole con una pistola.

De otra parte, el cadáver en estado de descomposición y con impac-

Los asesinatos desde que comenzó el año hasta la tarde del domingo sumaban 544.

tos de balas hallado en la mañana del sábado en el ramal 902, en el barrio Quebrada Arenas, en San Lorenzo, podría tratarse de José Vergara Trinidad, quien recientemente salió de la cárcel y fue informado como desaparecido el lunes de la semana pasada.

Las víctimas de una doble ejecución que ocurrió a las 4:25 de la madrugada del sábado en la PR 676 en el barrio Bajuras, en Vega Alta, fueron identificadas como Neluis Emmanuel Berríos Díaz, de 20 años de edad y vecino de Toa Alta y Luis Rivera Viñales, de 19 años de edad, con domicilio en Dorado.

En la noche del viernes fue ultimado a balazos José Canales Córdova, en hechos ocurridos en la PR 670, en el Cerro Gandía, en Manatí.

A las 11:20 de la noche del viernes la Policía investigó otra muerte a balazos en el barrio valenciano Abajo, en Juncos.

Las muertes violentas desde que comenzó el año hasta la tarde del domingo sumaban 544, y a la misma no se le habían agregado o un hecho que ocurrió en Aguas Buenas el 1 de agosto y otro en Vieques el 8 de agosto. Los 544 asesinatos representan 58 menos que para la misma fecha en el 2012.

Perito confirmaría estado de salud de Casellas MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

BAYAMÓN – La Fiscalía podría solicitar hoy que el doctor Raúl López actúe como perito del Ministerio Público para determinar si el corredor de seguros Pablo José Casellas Toro está apto para ser procesado.

Total semana

31

Asesinatos en lo que va del 2013: 544 Diferencia: -58

Un asaltante identificado como Ramón L. Santiago Quirós, de 39 años de edad, condujo su vehículo hasta el CDT de Toa Baja en la noche del sábado, donde murió, tras haber recibido dos balazos a manos de un comerciante.

Casellas Toro, hijo del juez federal Salvador E. Casellas, estaba supuesto a enfrentar juicio por el asesinato de su esposa Carmen paredes Cintrón, el pasado lunes 29 de julio.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

Miércoles 7 de agosto 11:00 AM Isabela 8:00 PM Orocovis (doble asesinato) Total 3

Mientras, a las 5:38 de la mañana del domingo sicarios ultimaron a Emilio Hernández Cruz, de 32 años de edad, en el residencial Agustín Ruiz Miranda, en Hatillo.

La pesquisa iniciada por el CIC de Arecibo vincula el hecho al trasiego de drogas.

EL VOCERO / Archivo

TABLA DE ASESINATOS

PABLO CASELLAS

El lunes 22 de julio los paramédicos de Guaynabo fueron hasta la casa del juez donde el Tribunal impuso que Casellas Toro residiera con un grillete electrónico tras prestar una fianza de $4 millones, hallando al imputado inconsciente. Ese día fue recluido en el Hospital HIMA San Pablo, y aunque nunca se ha ofrecido una versión oficial, se dijo que estaba en un estado comatoso, conectado a un respirador artificial y recibiendo tratamiento de diálisis tras una supuesta reacción a los fármacos que toma.

Durante su estadía en la unidad ‘Respiratory Intensive Care Unit’ (RICU), en el sexto piso de San

Pablo, las visitas han sido restringidas hasta para el propio personal del hospital. EL VOCERO publicó el pasado viernes en exclusiva, que el jueves personal de la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio (OSAJ) le habían reinstalado el grillete electrónico, que le fue removido tras su hospitalización para que no interfiriera con los equipos electrónicos que lo monitoreaban.

La aparente mejoría de Casellas Toro parece ser repentina, y según fuentes, el juez José Ramírez Lluch podría señalar el inicio del juicio para una fecha próxima, de concluir los peritos que el estado de salud del imputado no le impide que enfrente el juicio por los cargos de asesinato en primer grado, múltiples violaciones a la Ley de Armas y una tentativa de asesinato cuando alegadamente se autoinfligió una herida de bala.

EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

Madre e hija implicadas en crimen de contratista

Investigan muerte de infante

Fotos SUMINISTRADAS

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Expareja de la víctima y una menor de 14 años acusadas por obstrucción a la justicia Jaime de León Hernández, apodado ‘El Gato’, quien el sábado fue acusado por el robo y asesinato del contratista Raymond Román Acosta –ocurrido en Fajardo– posiblemente actuó con otro individuo, a quien la Policía busca.

El juez Wilfredo Viera también acusó de obstruir la justicia a Sonia Rivera Flecha, de 36 años de edad, expareja del contratista, así como a una de sus hijas de 14 años y novia de ‘El Gato’, quien tiene 20 años de edad.

Román Acosta, de 50 años y vecino del sector Paraíso, fue asaltado y secuestrado el 7 de agosto mientras trabajaba en la remodelación de una propiedad. No se

17

JAIME DE LEÓN HERNANDEZ, (EL GATO)

SONIA RIVERA FLECHA

había podido determinar cuánto dinero le robaron a la víctima. La camioneta de Román Acosta fue hallada en Humacao en la mañana del 8 de agosto y su cadáver parcialmente calcinado fue hallado en la tarde de ese día, detrás de una tienda de piezas y artículos para automóviles en la carretera 3.

El juez Viera le señaló una fianza de $4 millones a ‘El Gato’ por asesinato en primer grado, robo e infracciones a la Ley de Armas, entre otros delitos y también ordenó que su novia de 14 años fuese ingresada en una institución para menores por obstruir la justicia. La madre de la menor quedó en libertad luego que la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio prestara la fianza ascendente a $600 mil que le fuese impuesta por cargos similares a los de su hija.

Un infante de dos años de edad fue llevado sin vida la noche del sábado al Hospital Doctor Centers de Manatí, y su madre alegó que hace unos días había sufrido una caída cuando caminaba hacia ella, tropezó y se golpeó contra una cama.

La capitana Mayda Ortiz, responsable de la rama investigativa en el Área de Arecibo, sostuvo que habrá que aguardar por los resultados de la autopsia al cadáver del niño Dylan Díaz Salgado, pero que el cuadro que tienen los investigadores apunta a negligencia.

El menor ya había sufrido una caída el pasado mes de marzo mientras corría un velocípedo, según la versión que en esa ocasión ofreció su madre, Raina Salgado Torres, de 26 años, a las autoridades.

El Departamento de la Familia investigó lo que ocurrió en marzo, pero el niño y su hermana de cuatro años continuaron bajo la custodia de su madre, quien recientemente se mudó al residencial Brisas de Campo Alegre.

La doctora Magdalena Velázquez certificó la muerte, pero no la causa. Se procurará determinar si además de la caída, el niño tenía la hemoglobina baja y una serie de moretones en su cuerpo.

18

INTERNACIONALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Brasil y Colombia recibirían a Kerry con frialdad DEB RIECHMANN, THE ASSOCIATED PRESS

Primera visita del Secretario de Estado de Estados Unidos al Cono Sur tras filtraciones de Snowden

En la primera visita de Kerry a América del Sur como el jefe de la diplomacia del gobierno de Obama, las filtraciones de Edward Snowden sobre las operaciones de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA por sus siglas en inglés) podrían enfriar las conversaciones sobre comercio y energía, e incluso los preparativos para la cena de Estado que el presidente Barack Obama ofrecerá el 23 de octubre a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

encuentran entre los objetivos de una operación masiva de la NSA para recopilar secretamente información sobre llamadas telefónicas y comunicaciones de internet en todo el mundo. Los informes se basan en la información proporcionada por Snowden.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, manifestó que desearía aclaraciones de Washington sobre si la recopilación de información de inteligencia en Colombia iba más allá de las operaciones conjuntas de los dos países contra el narcotráfico y los grupos armados ilegales. Estados Unidos ha suministrado a Colombia equipo de espionaje, técnicos y vigilancia aérea.

AP /Mandel Ngan

WASHINGTON - El viaje del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, a Colombia y Brasil tiene el propósito de profundizar las relaciones con América Latina, pero los dos aliados de Estados Unidos podrían darle una fría bienvenida tras los informes de que un programa estadounidense de espionaje tuvo como uno de sus objetivos datos de correos electrónicos y llamadas telefónicas en toda la región.

Por su parte el vicepresidente Joe Biden llamó a Rousseff para expresar lo que la ministra de Comunicaciones de Brasil, Helena Chagas, dijo que era "su pesar por las consecuencias negativas causadas por las revelaciones". Rousseff dijo JOHN KERRY Kerry estará hoy en Bogotá, Coloma Biden que la privacidad de los ciudabia. El país está llevando a cabo condanos brasileños y la soberanía del país versaciones de paz para poner fin a un conflicto de medio no pueden ser infringidas en nombre de la seguridad, y que siglo con el ejército rebelde más poderoso del hemisfe- Brasil quería que Estados Unidos cambiara sus políticas y rio occidental, que ha perdido fuerza gracias en gran prácticas de seguridad. medida al apoyo militar y de inteligencia de Estados Unidos. Colombia es uno de los aliados más cercanos de Reabren embajadas en Medio Oriente Estados Unidos en la región, pero los informes sobre el Estados Unidos reabrió ayer18 de las 19 embajadas y conprograma estadounidense de espionaje irritaron a las sulados que había cerrado en África y el Medio Oriente autoridades colombianas. debido a una amenaza terrorista, informó el Departamento de Estado. Continuó acerrada la embajada en Saná, la capiEl diario O Globo de Brasil informó el mes pasado que ciu- tal de Yemen. Tampoco estaba previsto la reapertura del condadanos de Colombia, México, Brasil y otros países se sulado en Lahore, Pakistán.

Ataque egipcio mata 12 en Sinaí AYA ABATRAWY Y ASHRAF SWEILAM, THE ASSOCIATED PRESS

AP /Ariel Schalit

EL CAIRO, Egipto - Helicópteros egipcios dispararon contra una congregación de presuntos milicianos, matando al menos a 12 en la península del Sinaí, al norte del país.

Los oficiales dijeron que tres helicópteros dispararon contra milicianos en la ciudad de Sheik Zuweyid. Todos los funcionarios hablaron a condición del anonimato.

El portavoz militar, el coronel Ahmed Mohammed Ali, confirmó en un post en su página oficial de Facebook el ataque, que tuvo como objetivo a 25 milicianos, pero no ofreció un desglose de las bajas.

Explicó que los milicianos son buscados por un ataque contra el ejército egipcio el año pasado que mató a 16 soldados y el secuestro de siete miembros de las fuerzas de seguridad a principios de este año. El ataque se produjo después de un ataque israelí desde un avión no tripulado el viernes en territorio egipcio en el Sinaí que mató a presuntos milicianos.

Por otro lado, Israel no dejará que los recientes "rumores y conjeturas" perturben el tratado de paz con Egipto, dijo el ministro de Defensa Israelí, luego de que se reportara que un avión no tripulado de Israel mató a cuatro combatientes islamistas en suelo egipcio, en el

Tres helicópteros dispararon contra milicianos en la ciudad de Sheik Zuweyid.

Sinaí. El ministro Moshe Yaalon hizo la declaración mediante un comunicado que parecía ser un intento de minimizar los reportes del ataque transfronterizo.

Yaalon no negó explícitamente que Israel efectuara el ataque y un funcionario israelí se negó a hacer declaraciones ayer. Funcionarios egipcios dijeron inicialmente que un avión teledirigido israelí efectuó el ataque del viernes, pero un funcionario citado por la prensa estatal afirmó posteriormente que un helicóptero egipcio fue el responsable.

19 EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

20

NEGOCIOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

negocios

El periódico de Puerto Rico

Economistas cuestionan contrato del DDEC ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Alberto Bacó Bagué, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio aseguró que BCG maximizará esfuerzos de exportación

En momentos de gran déficit fiscal gubernamental, economistas cuestionaron la reciente contratación de la firma Boston Consulting Group (BCG) por $3.1 millones por parte del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) al entender que en ocasiones anteriores este tipo de ejercicio no produjo resultados.

comunicaciones. Además trabajará en mejorar el posicionamiento o facilitar la inclusión de Puerto Rico en índices económicos, financieros y de competitividad global. Agregó que la empresa tiene experiencia en penetración global y peritaje en industrias de manufactura y servicios de exportación.

“No aprendemos. En los últimos 25 años se han gastado millones de dólares contratando estas firmas para hacer trabajos que se hubieran podido hacer aquí igual de bien, a un costo menor. Y vienen dejan los estudios y no ocurre nada.

La mayoría de las veces es un informe que ya han presentado en otros lugares, tipo 'cookie cutter'”, ripostó el economista Joaquín Villamil. “Para ellos Puerto Rico es un negocio. Esta gente no tiene ningún compromiso con el bienestar del País ni de los puertorriqueños y puertorriqueñas.

Tenemos que confiar en nuestro capital intelectual. Ese complejo de inferioridad que tenemos es una tragedia”, continuó.

BCG es una firma de consultoría en gerencia y estrategias de negocios. Posee clientes del sector público, privado y organizaciones sin fines de lucro. Tiene más de 75 oficinas en 43 países.

Villamil, que hizo referencia a firmas como AT Kearney y McKinsey que han trabajado anteriormente en la Isla, indicó que en el caso de que esta empresa consultora posea información que no haya en la Isla, deben trabajar de la mano con talento local para que ocurra transferencia de conocimientos.

El DDEC realizó misiones recientes a Brasil donde se reunieron con empresarios de áreas de telecomunicaciones e informática. Pero se desconoce si hubo intervención de la compañía contratada para realizar esos encuentros. También viajaron a España en donde se reunieron con empresas farmacéuticas y manufactureras de dispositivos médicos. Dicha visita fue gestionada por el Grupo Santander.

Por su parte, en declaraciones escritas el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Alberto Bacó Bagué, explicó que la función principal de BCG será establecer contactos y fomentar negociación con compañías globales de medicamentos genéricos, dispositivos médicos, informática y tele-

“Ante la necesidad de generar eficiencias presupuestarias, el gobierno ha reducido sistemáticamente su presencia en países del exterior desde inicios de la década pasada. El DDEC tiene la responsabilidad de contratar los servicios necesarios para fortalecer su rol de promoción y delinear las estrategias para atraer nuevos negocios, crear empleos y retener los existentes”, añadió Bacó.

“En el pasado hemos traído firmas de consultores de renombre de Estados Unidos y de Europa y la realidad la mayor parte de ellos no conocen nada de Puerto Rico y se les va la mayor parte del tiempo en aprender para luego decir cuáles

son nuestros problemas, los que ya sabemos”, comentó el también economista Juan Lara. “Si es para que nos ayuden a cultivar contactos globales o identificar posibles inversionistas, información que ciertamente es muy útil, vale la pena pagarles. Pero que nos digan que lo que ya sabemos, no. Porque aquí hay suficiente talento”, agregó.

El gobierno central a través de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), dirigida por Francisco Chévere, ha realizado misiones comerciales a Panamá, Costa Rica, Colombia, Guatemala, para entablar acuerdos entre los países e identificar oportunidades de intercambio, exportación e importación para empresas puertorriqueñas.

“BCG no ha intervenido en nada. Nuestras misiones las programamos desde principios de año y tenemos la agenda hasta 2014.

Solo tuve una reunión con ellos y varias personas de mi equipo para darles una información. Eso es todo. Nosotros nos concentramos en oportunidades para pequeños y medianos comerciantes”, aseguró Chévere.

No obstante, el economista Jaime Benson opinó que Puerto Rico no ha explotado el acceso que tiene Estados Unidos, en términos de exportación, al resto del mundo.

“Nos hemos dormido con que teníamos libre acceso y nos hemos conformado con eso. Debemos cambiar esa visión tradicional y diversificarnos. No conozco qué empresa aquí pueda hacer consultoría en ese aspecto, pero se que hay algunas. Pero no podemos cerrarnos las posibilidades, podríamos aprender de ellas”, manifestó.

Innovación y compromiso en DDB Latina PR REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La creatividad, innovación y servicio de excelencia que ofrece a sus clientes resaltaron entre los valores considerados por DDB Worldwide para conceder el premio Impact Award a su subsidiaria local, la agencia de publicidad DDB Latina Puerto Rico.

“Su evidente compromiso con desarrollar profesionalmente a su gente al proveer programas creativos para su continua evolución, mientras fortalece la cultura organizacional de la agencia, ha convertido a DDB Latina Puerto Rico en la ganadora inequívoca de esta premiación en la región de América Latina”, expresó Juan Carlos Ortiz, presidente de DDB Latina. La agencia posee 29 oficinas en 22 países, incluido el Caribe.

SUMINISTRADA

José A. López, gerente general de la agencia, dijo que “este reconocimiento es reflejo de la grandeza del talento local y refuerza el posi-

Los socios fundadores Edgardo Rivera, Enrique Renta, José López y Juan Carlos Ortiz, presidente de DDB˚ Latina

cionamiento de la creatividad boricua en esta región (América Latina), que cuenta con grandes potencias publicitarias mundiales, como Brasil”. DDB Latina Puerto Rico compitió con otros 15 países en la zona.

“Nos sentimos verdaderamente honrados con este premio y lo recibimos muy emocionados a nombre de todos los que laboramos en DDB Latina Puerto Rico”, expresó López.

“El desempeño sobresaliente de nuestra gente ha sido evidente recientemente con los premios recibidos en Cannes y en otros festivales internacionales, y es lo que ha hecho posible que seamos la empresa local de comunicaciones de mayor crecimiento en los últimos siete años”, añadió.

Desde 2009, DDB Worldwide ofrece anualmente el Impact Award para reconocer una oficina en cada una de las regiones donde tiene agencias afiliadas que ha demostrado liderato, innovación y cumplimiento con el desarrollo y evolución profesional de su recurso humano.

“Nuestra unión a DDB, _parte de Omnicom, uno de los conglomerados publicitarios globales de mayor importancia con más de 200 oficinas en sobre 90 países_ ha contribuido grandemente al desarrollo de nuestra gente al permitir acceso y colaboración con recursos internacionales de avanzada que aportan a su avance profesional, lo que representa una ventaja competitiva para nuestros cliente”, concluyó López.

Amplían garantías las tecnológicas REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La búsqueda de innovación en las compañías de tecnología, para marcar diferencias entre sus soluciones, comienzan a moverse del terreno intangible al “valor añadido” mediante garantías de servicios que aseguren la correspondencia ante cualquier necesidad, no importa la hora del día.

El dicho “24/7” se incorpora a este ofrecimiento en gigantes tecnológicos como Hewlett Packard, que recién anunció una nueva garantía con asistencia presencial y telefónica en algunas de sus soluciones. La ofrecen hasta tres años y se incluye en el precio

21

TECNOLOGIA

EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

de compra de los productos cubiertos.

En Puerto Rico, el beneficio llega a clientes que van desde el gobierno, hasta la industria turística y financiera, así como sectores de la salud y empresas medianas y pequeñas.

Jorge García, HP Networking Sales Specialist, informó que el servicio, denominado 2.0 HP, “podría redundar en economías para las empresas si consideramos que un consultor externo puede devengar entre $75 a $150 la hora por brindar apoyo técnico, que ahora se pueden resolver en una llamada”.

Más tecnología móvil en la mano ROBERTO MERCADO, HIJO ESPECIAL PARA EL VOCERO

En esta columna les hablaré un poco del review que tuve la oportunidad de hacerle al nuevo Lumia 1020 que lo trae AT&T a Puerto Rico. Este Smartphone lo hace diferente a otros por algo en particular y es que tiene un lente poderoso que logra capturar fotos de 41 megapíxeles. Para que sea impresionante lo que les describo, solo imagínese una foto con una resolución de 7,712 x 5,360 píxeles.

Para manejar esta enorme cantidad de píxeles, el sensor necesita de un procesador gráfico. Ese procesador saca automáticamente dos imágenes, una de ellas a tope de resolución y otra de sólo cinco megapíxeles para que podamos compartirla en redes sociales y poder subirlas sin que pierda calidad. El flash de la cámara llamado Flash Xenon es uno muy útil que ilumina lo suficiente y que crea un balance en la foto.

Una de las funciones para fotos en este Smartphone es Cinemagraph.

La foto y la animación se mezclan en una sola imagen, creando así fotografías que casi parecen vivas.

Sólo tienes que seleccionar la zona con movimiento de tu foto, crear y editar fácilmente imágenes animadas. Puedes compartir tus fotos animadas a través de las redes sociales, el correo electrónico y mensaje de texto.

La estabilización óptica es bien importante para una cámara tan potente como ésta por eso que Nokia desarrollo una tecnología llamada PureView, sensor de imagen con retroiluminación, óptica de 6 lentes, zoom de 3 aumentos de alta resolución.

La cámara frontal es de 1280_960 píxeles.Tiene grabación de vídeo, captura de imágenes estáticas y video llamada con una calidad fotográfica en HD de 1.2 mpx.

Este Nokia cuenta con el sistema operativo Windows Phone 8, donde podrás sincronizar tus contactos y ver post en Facebook y Twitter en el interface sin tener que abrir las aplicaciones. Es un Smartphone de 10.4 mm con una pantalla de 4.5mm.

Cuenta además con conexiones inalámbricas como Bluetooth y NFC y un procesador Qualcomm Snapdragon S4. Tiene una memoria de 32 GB y además 2 GB. Para aquellos que le sacan el máximo a un dispositivo como este, sepa que si te gusta la música ya tiene pre instalado Nokia Música que reproduce canciones gratuita en streamingestés donde estés. Definitivamente este Smartphone tiene clase.

Sigue mis noticas de tecnología visitando EnVivoPR.com

22

VOX / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Ir por licencia... y salir deportado

Todo es según el color del cristal...

ARTURO YEPEZ

JOSÉ GARRIGA PICÓ, PROFESOR DE CIENCIAS POLÍTICAS UPR-RP

VOX

El pasado miércoles, 7 de agosto el Gobernador AGP firmó la ley que permite a partir del año que viene expedir localmente licencias de conducir a personas que no sean residentes legales de Estados Unidos.

La comunidad dominicana mostró gran alegría y respaldo por esta ley pues la ven como un gran beneficio que les permitirá a los indocumentados transportarse legalmente a sus trabajos, salir de compras con sus familias, llevar los niños a la escuela y, al fin y al cabo, darse un paseíto por la Isla los días de asueto. En ese sentido, creo que la ley es una medida compasiva cuya intención debemos favorecer. Sin embargo, vale la pena considerar otros aspectos menos obvios y hasta inesperados e indeseados.

Para empezar, es necesario reconocer que la idea no es original de AGP sino que siguió el ejemplo de los estados de Washington, Nuevo México, Illinois, Utah, Oregon, Colorado y Maryland. Estos estados desean promover que las personas que conduzcan por sus carreteras, independientemente de su estatus migratorio, conozcan las leyes de tránsito y las señales en la carretera, e, igualmente, que el estado certifique que están aptos para conducir y asegurados contra daños a terceros (como se haría en Puerto Rico con el seguro de la ACCA).

Por esa razón, también apoyo la Ley. Con tal propósito, para la expedición de una licencia de aprendizaje provisional todo solicitante indocumentado deberá, y cito la Ley: “[p]oseer un pasaporte vigente de su país de ciudadanía o una identificación consular vigente expedida por un consulado de su país de ciudadanía con el propósito de identificar a la persona.

Para que la identificación consular sea válida, esta deberá contener el nombre, fecha de nacimiento, foto y firma de la persona,

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

así como la fecha de expedición y de expiración de la identificación”.

Toda esa información, junto con sus señas personales y dirección según aparecerán en la licencia la almacenará el Departamento de Transportación y Obras Públicas en sus bases de datos separada de la información de los ciudadanos y residentes legales. De hecho, la licencia de los indocumentados será diferente a las regulares, sirviendo por eso como prueba fehaciente de que la persona que la tenga reconoce su estatus de indocumentado. Por eso, la licencia facilitará la penetración del Gobierno en la comunidad de los indocumentados. No muy lejos detrás del DTOP cobrando la licencia y el seguro vendrá el Departamento de Hacienda a asegurarse que hayan pagado sus contribuciones sobre ingresos y cobrarles las que deban.

Finalmente, les digo que leí la Ley detenidamente para ver si se prohibía en ella que

el DTOP compartiera la información sobre los indocumentados con otras agencias del Gobierno local o del federal. Tal prohibición no existe en la Ley. Y es que no puede existir porque ninguna ley local puede impedir que la oficina federal de Inmigración y Aduanas (ICE) o cualquier Tribunal federal o local le requiera mediante ‘subpoena’ a cualquier agencia estatal la información que entienda que necesite para investigar posibles violaciones a la ley. Eso sin contar que, a juzgar por la manera desaforada en que la National Security Agency en la Administración Obama ha recogido información de los correos electrónicos y las computadoras domésticamente, estoy seguro que podrán acceder a esa información directamente sin que ni siquiera el DTOP se entere.

Mi consejo al indocumentado es que, hasta que no tenga sus documentos, tenga mucho cuidado con la información que le da al Gobierno. Pudiera ir por licencia... y salir deportado.

La Asamblea Constitucional de Estatus FERDINAND MERCADO, EXSECRETARIO DE ESTADO Y ANALISTA POLÍTICO

Luego de las vistas en el Senado federal y el descarrilamiento de un plebiscito vinculante con aval congresional, parece que al PPD no le queda otra alternativa que iniciar el proceso para convocar la Asamblea Constitucional de Estatus con el propósito de revisar la relación entre Puerto Rico y Estados Unidos.

En 1997 don José Trías Monge en su libro Las penas de la colonia más antigua del mundo al discutir posibles vías de descolonización planteó que existían cuatro caminos procesales que debíamos evaluar. (1) La transferencia de la soberanía que ostenta Estados Unidos al pueblo de Puerto Rico.

(2) La creación de una Comisión Negociadora para viabilizar un Convenio de Unión Permanente entre Puerto Rico y Estados Unidos. (3) La celebración de un plebiscito vinculante que contenga las definiciones de cada fórmula de estatus propuesta por

los partidos políticos. (4) Una Convención Constituyente sobre Estatus para que el Pueblo discuta, defina, seleccione y negocie una de las fórmulas descolonizadoras. De los cuatro mecanismos procesales de autodeterminación, Trías consideraba la opción de la Asamblea Constitucional de Estatus como una de mayor utilidad y participación que un plebiscito.

El concepto estaba retando al PPD desde 1963 pero no es hasta el 2000 que se incorpora en un programa de gobierno Popular y se repitió en el 2004, 2008 y 2012. El Colegio de Abogados de Puerto Rico, a través de su Comisión de Estudio y Desarrollo Constitucional y los proyectos y resoluciones de senadores y representantes, mantuvieron viva también la posibilidad que

parece se va a convertir pronto en realidad.

En esta ocasión el PPD se ha comprometido textualmente a que: “Si en un plazo de un año, la Casa Blanca no ha cumplido con su compromiso, entiéndase, que el Presidente no ha presentado un proyecto de ley ante el Congreso para encaminar una consulta en la que Estados Unidos se comprometa a acatar en su totalidad la decisión del pueblo de Puerto Rico, el Gobernador impulsará una Asamblea Constitucional para atender el tema del estatus. A esos efectos, el Partido Popular se compromete formalmente a legislar para constituir una Asamblea Constitucional de Estatus”.

Lo propuesto no solo significa que “Toda revisión de estatus, que se recomiende como resultado de los trabajos de esa Asamblea Constitucional, tendrá que

someterse a los electores en referéndum especial como requisito indispensable para su aprobación o rechazo”. También significa que todas las opciones políticas estarán en igualdad de condiciones ante un proceso de autodeterminación que parte de un cambio en la relación política.

Ante la realidad que está a la vuelta de la esquina, el PPD tiene que definir sus propuestas y llevar a la Asamblea Constitucional de Estatus una que sea innovadora, aglutinadora y comprensible para lograr un cambio dramático en la relación. No puede permitirse la fragmentación de su fuerza política ni participar con debilidad de un proceso donde recibirá el ataque solidario y atrincherado de sus oponentes. Las fuerzas políticas de la Asamblea Constitucional de Estatus de hoy tienen objetivos muy diferentes a la Asamblea Constituyente de 1952.

EL VOCERO / VOX / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

Los males del calentamiento global RAFAEL TORO, ASESOR AMBIENTAL

La planta de ‘Waste to Energy’ propuesta por Energy Answers procesa “ 2,100 toneladas diarias. Esto significa una reducción en las emanaciones de gases de invernadero de 24.3% ”

VOX

Las fuentes de emanaciones de gases de invernadero, causantes del calentamiento global, han sido identificadas. Ahora, nos corresponde ponerles fin y encausar el curso de acción responsable para beneficio del Planeta y de la generación de nuestros hijos. La decisión se tiene que basar en datos científicos y empíricos, dejando atrás las percepciones gastadas que han llevado a Puerto Rico al estancamiento en el manejo de la basura, mientras el resto del Mundo se adelanta en el uso de tecnología para convertir la basura en combustible, proveer alternativa a la dependencia en los combustibles fósiles y eliminar los gases de invernadero.

El último inventario sobre gases de invernadero fue publicado por la Agencia de Protección Ambiental federal (EPA) y cubre el periodo de 1990 al 2011. Los datos reflejan que desde 1990 al 2011 han aumentado 8.4%.

Desde la época preindustrial que concluyó a mediados del Siglo 18, la concentración de metano en la atmósfera a nivel global aumentó 158% y la de bióxido de carbono aumentó 39%, según datos de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) al 2009. Por su parte, el metano tiene un potencial de calentamiento global (‘global warming potential’ o GWP) de 21 veces mayor que el bióxido de carbono. Eso significa que la con-

centración de metano en la atmósfera ha agravado en un 85% el potencial de calentamiento en comparación con la de bióxido de carbono. Estos datos son alarmantes y hay que conocerlos para poder diseñar un curso de acción responsable.

El metano se produce principalmente del metabolismo bacteriológico que ocurre en la descomposición de material orgánico. De forma natural se genera en sistemas de humedales, entre otros, a razón de 36% del total en el Mundo. El restante 64% se produce de actividades del ser humano, principalmente vertederos de basura, plantas de tratamiento de aguas sanitarias, y sistemas de explotación/producción de gas natural y petróleo. Para el 2011 los vertederos de basura fueron responsables del 17.5% del total de gases de metano emitidos a la atmósfera en la Nación americana.

Evidentemente, el curso de acción responsable a seguir es reducir las emanaciones de metano a la atmósfera. En Puerto Rico, no producimos gas natural ni petróleo, así que estamos limitados a reducir su consumo. Lo que sí tenemos bajo nuestro control, es la descontinuación en la operación de vertederos.

Las emanaciones de metano producidas por una tonelada de basura en un vertedero equivalen a 1.4 toneladas de gases

de invernadero (normalizadas en bióxido de carbono equivalente). Esta cantidad se reduce a 0.4 toneladas por el uso de la tecnología moderna de ‘Waste to Energy’.

(Véase, el estudio investigativo del 2012 del Centro de Cambio Global de la Universidad de Duke) En Puerto Rico, se generan 10 mil toneladas de basura diariamente. Esto se traduce en emanaciones de 11,400 toneladas diarias de estos gases (normalizadas). La planta de ‘Waste to Energy’ propuesta por Energy Answers procesa 2,100 toneladas diarias. Esto significa una reducción en las emanaciones de gases de invernadero de 2,779 toneladas al día, o sea de 24.3%.

Ante estos datos, que resultan de la evaluación científica realizada por instituciones expertas en las causas del calentamiento global, el curso de acción a seguir está definido. Con la premura de así encaminarlo y no legarlo a generaciones futuras, hay consenso.

Es hora de que encausemos el curso de acción responsable. Así lo ordena la Constitución del ELA, mediante el mandato de protección ambiental contenido en la sección 19 de su artículo VI. El cumplimiento con este mandato tiene que estar a la altura del conocimiento científico del Siglo 21.

Comentarios a: rtoro@toro-arsuaga.com

23

24

VOX / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

VOX

Promoción de la lectura en la Escuela de la Comunidad Mínima Oronoz

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

DRA. HILDA E. QUINTANA y DRA. MATILDE GARCÍA-ARROYO

Subdirector Asociado de Escenario

Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y Escritura - Inter Metro / escritura.lectura@gmail.com

Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico

Queremos que Puerto Rico sea un país lector.

Este es un gran reto que todos tenemos. Es sumamente importante iniciar la formación de los lectores en el hogar, antes de llegar a la escuela; pero todos sabemos que la escuela elemental es donde se sientan las bases para desarrollar lectores autónomos y comprometidos con la lectura de por vida. Definitivamente esto se logra con padres, maestros y bibliotecarios para quienes la lectura es lo primero.

Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Hace ya unos meses, casi al finalizar el año académico, recibimos unas fotos y unos diarios de lectura de la bibliotecaria de la Escuela de la Comunidad Mínima Oronoz. Esta escuela está ubicada entre dos residenciales adyacentes a zonas rurales en el pueblo de San Sebastián y está dirigida por el profesor Heriberto Ruiz Aponte. La misma tenía el año pasado una matrícula de 144 estudiantes. Esta escuela posee un bosque urbano, un mariposario y un huerto escolar. ¿No les parece maravilloso? Además, cabe mencionar que esta ha quedado campeona en

ajedrez a nivel Isla; ha ganado el primer lugar en reciclaje municipal a nivel de distrito escolar; ha obtenido premios en la Semana de la Lengua y en las Olimpiadas de Matemáticas.

integrarlos en el proceso de enseñanza-aprendizaje de sus hijos. Como si esto fuera poco, tienen un blog: http://berafaelmedinavalentin.blogspot.com/.

Como ven, son muchas las noticias extraordinarias de nuestros planteles escolares y a veces no se divulgan. Lo más que nos agrada es que cuenta con la biblioteca Rafael Medina Valentín y una bibliotecaria muy activa, la señora Ivonne Urrutia, quien tiene un compromiso con la lectura muy importante. Su biblioteca recibe un promedio de 39 usuarios diariamente en un espacio pequeño, pero acogedor, en el cual ofrece los siguientes servicios: Préstamos de libros y materiales, Rincón de Lectura, Área Tecnológica, Circulación Infantil y Juvenil, Referencia y Reserva en un horario de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Además, tienen el Club de Asistentes de Biblioteca y el programa de promoción de la lectura la ‘Maleta Viajera’, mediante el cual se hacen préstamos de libros y materiales a los padres para fomentar la lectura e

La señora Urrutia, preocupada por que se de a conocer el compromiso con la lectura de su biblioteca y en especial de sus estudiantes nos envió unas fotos que hemos puesto en la página de Gabriel Comelibros (www.gabrielcomelibros.com). Ella destaca a tres ‘comelibros’ singulares: Alejandro, Miguel y Alisha. Estos ‘comelibros’ disfrutan muchísimo la lectura.

Ellos llevan los diarios de lectura que se encuentran en la página web de Gabriel Comelibros.

Iniciativas como esta son de gran beneficio para el desarrollo de las competencias lectoras y por ende contribuyen significativamente al éxito escolar. Nuestras felicitaciones a la señora Urrutia y al señor Ruiz Aponte, quien la apoya en todos sus proyectos. Proyectos que nos llenan de orgullo y que definitivamente contribuyen a que Puerto Rica sea un país lector.

VP Sénior de Ventas

Era de esperarse…

Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos

JOSÉ M. SALDAÑA, EXPRESIDENTE DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

Era de esperarse que con el triunfo de un PPD soberanista, socialistoide, chavista y la asunción al poder de los García Padilla y la revolucionaria Carmen Yulín, la Universidad de Puerto Rico se apartaría rápidamente del modelo norteamericano de universidad de investigación competitiva - necesario para el desarrollo de la economía del conocimiento y el progreso económico y social de la Isla- para moverse de facto hacia una típica decadente universidad nacional latinoamericana.

El pueblo de Puerto Rico con su nefasta decisión del pasado 6 de noviembre eligiendo gobernantes populares -sin darse cuenta- decidió que en lugar de tener una Universidad que respondiera a los intereses del desarrollo social y económico de la Isla, tendría una Universidad que respondería a los intereses y agendas políticas particulares de los grupos socialistas, separatistas que allí pululan y desordenan.

Intereses que van opuestos al desarrollo de la economía del conocimiento y de la Isla.

Ese proceso de ‘latinoamericanización’ de la UPR -de imponer en la Universidad el cogobierno universitario - lleva décadas gestán-

dose y en esa transformación han jugado un papel preponderante los grupos estudiantiles de la extrema izquierda antiamericana socialista, como la Juventud Socialista, la FUPI -con sus tontos útiles, las organizaciones sindicales de la facultad APPU y CONAPU, las organizaciones laborales de no docentes, y las externas que las apoyan como la UTIER, el Colegio de Abogados y otras.

La actual administración universitaria del PPD favorece a estos grupos con los que hizo alianzas y concordatos -al igual que con otros- para lograr prevalecer en las pasadas elecciones.

Hoy con sus decisiones les paga el favor.

Así las cosas, era de esperarse que se les levantaran las sanciones a los aprendices de tiranos del Recinto de Río Piedras que agredieron a la rectora Guadalupe, que irrumpieron violentamente en las aulas sacando por la fuerza a profesores y estudiantes violando derechos, normas y reglamentos. En fin, que se apoderaron del Recinto de Río Piedras por la fuerza y llevaron a la Universidad a una violenta y extensa huelga que le costó la probatoria de la Middle States Association y la fuga de estudiantes hacia otras instituciones con el concebido daño al presti-

gio y finanzas institucionales. Con esa acción, la Junta de Gobierno, invocando valores democráticos de participación, de reconciliación y de paz, se burla de la justicia y envía un claro mensaje de impunidad para los revolucionarios.

De igual manera era de esperarse que la politiquera Junta de Gobierno, que responde directamente al gobernador García Padilla, por medio de funcionarios subordinados a él (adiós autonomía universitaria), como el principal asesor de salud, doctor Jorge Sánchez y el secretario de Educación, Rafael Román, cediera ante las presiones de los revoltosos y pospusiera el programado aumento de matrícula.

Esto tendrá implicaciones nocivas para las ya malheridas finanzas universitarias.

La UPR está hoy bajo el mando de estos grupos revolucionarios por la ineptitud, dejadez, cobardía y complicidad de la comunidad universitaria, la de algunos de sus administradores, que cediendo funciones y autoridad de gobierno universitario ante presión de estos revolucionarios de izquierda, han permitido hacer de esa institución una gran cobija para el desorden, la revolución y la anarquía. ¿Era eso lo que quería el Pueblo?

EL VOCERO / VOX / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

¡Ya son 78 agostos!

DE TODO SOBRE SEGURO SOCIAL

VÍCTOR RODRÍGUEZ, DIRECTOR RELACIONES PÚBLICAS SSA

¡Saludos! Del 11 al 17 de agosto, conmemoramos oficialmente en Puerto Rico ‘La Semana del Seguro Social’. Aprovecharé esta celebración para contarles algunas interesantes y amenas curiosidades históricas sobre nuestro programa. Así es que pónganse sus cinturones de seguridad para viajar en el carro DeLorean de ‘Back to the Future’ por el ‘Túnel del Tiempo’.

Antes de la Depresión de los 1930, casi ninguna compañía proveía un plan de retiro para sus empleados. El 14 de agosto de 1935, el Presidente Franklyn Delano Roosevelt firmó el Acta de Seguro Social. El Acta contenía un concepto nuevo en Estados Unidos en el que los trabajadores pagaban una contribución que se depositaba en un ‘pote’ o fondo general que el Gobierno administraría para pagar beneficios a los retirados de 65 años o más. Luego se añadieron otros beneficios.

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 Internet: www.segurosocial.gov

Ya que todo el dinero se depositaría en un fondo general, varias ideas surgieron para poder asociar y acreditar los salarios cubiertos por Seguro Social a cada uno de los millones de trabajadores. Algunos sectores iniciaron una campaña negativa indicando que el Gobierno obligaría a sus ciudadanos a ponerse un collar con chapita de metal todo el día mostrando su número de Seguro Social y esto, según ellos, los haría lucir como ‘los perros’. Al enterarse de esta idea, la compañía ‘The Addressograph Corp.’ intentó buscar un contrato con el Gobierno federal y le creó una chapita de metal especial al Comisionado de Seguro Social. Finalmente, la Junta de Seguro Social decidió crear la tarjetita de cartón y, en el 1936, le pagaron $60 a don Fred Hap-

pel por diseñarla. Hasta el momento, ha habido 34 nuevos diseños de la tarjeta de Seguro Social.

Al principio, todas las oficinas de correo de Estados Unidos llenaban las solicitudes para la tarjeta de Seguro Social y las enviaban en bloques de mil a Baltimore, donde se creaban los expedientes para acreditar los salarios. Por esta razón, jamás conoceremos a quién se le asignó el primer número. Sin embargo, el número más bajito (00101-0001) fue asignado a Grace D Owen, de Concord, New Hampshire, debido al lugar donde llenó su solicitud y otras coincidencias.

Originalmente, el Acta de Seguro Social indicaba que las personas aportarían sus contribuciones desde enero de 1937 para que los retirados de 65 años o más cobraran beneficios mensuales desde 1942. El Congreso enmendó la Ley para pagar mensualidades desde 1940 y añadió beneficios para viudas, hijos menores de 18 años y padres de trabajadores fallecidos.

Las personas que aportaron desde el 1937 pero se retiraron antes del 1940 solo cobrarían un pago global único, y no beneficios mensuales. Don Ernest Ackerman, de Cleveland, Ohio probablemente estaba cansado de trabajar como conductor de trenes y tan pronto se dio cuenta de que le descontaron 5 centavos de su sueldo como contribución de Seguro Social, se retiró de su empleo y solicitó su pago global. En enero de 1937, le descontamos un vellón de su salario y cuando solicitó su beneficio, le pagamos un poco más del triple; ¡17 centavos! Parece que no quiso esperar más tiempo para

cobrar mensualidades pero se convirtió en la primera persona que cobró algún beneficio de Seguro Social en Estados Unidos.

Entre el 1937 y 1940, el promedio de pago global único era de 58.6 centavos y lo menos que pagamos fue otro vellón de 5 centavos. No existe foto, datos, o rastro de quién cobró esos 5 chavitos y jamás sabremos cómo los gastó.

En enero de 1940, doña Ida May Fuller, de Ludlow, Vermont fue la primera persona en cobrar cheques mensuales.

Ella se encontraba haciendo sus diligencias, quizás en el ‘beauty parlor’ o jugando bingo con las chicas, cuando entró a una oficina de Seguro Social.

Entre el 1937 y 1939, le descontamos $24.75 total de sus salarios. En enero de 1940, recibió el primer cheque número 00-000-001 por $22.54. El Congreso aprobó el primer aumento a estos beneficios en 1950 y doña Ida salió nuevamente en los periódicos con su nuevo cheque de $41.30. Aunque aportó $24.75 durante sus tres años de trabajo cubierto por Seguro Social, doña Ida Mae cobró $22,888.92 hasta que falleció en el 1975. Por otro lado, desde 1975, el Congreso utiliza una fórmula especial para computar anualmente estos aumentos.

En Puerto Rico, los empleados comenzaron a cotizar Seguro Social en 1951.

Ya en el 2013, 880,934 personas cobran algún beneficio de Seguro Social en Puerto Rico y reciben un total de $667 millones, mensualmente. Para más información, llámenos al 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

25

A continuación reproducimos la última entrevista que el saxofonista hiciera con EL VOCERO en la que expresaba su pasión por la música y repasaba su trayectoria con El Gran Combo.

Cuando el saxofonista Eddie Pérez López regresa al pasado, recuerda que haber perdido un vuelo en la República Dominicana en 1970 fue una salvación para El Gran Combo de Puerto Rico porque, lamentablemente, se estrelló el avión y murieron las integrantes del equipo de voleibol Las Pinkys y el boxeador Teo Cruz.

“Viniendo de Curazao hicimos escala en Santo Domingo para viajar a Puerto Rico. Con tan buena suerte, hubo un ‘delay’ de Curazao a Santo Domingo. Cuando llegamos ya estaba elevándose y el avión que se suponía que cogiéramos fue un avión fatídico. ¡Sabrá Dios si ese ‘delay’ fue para que no pasáramos por eso tan feo”, narró el músico.

LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

escenario

Eddie Pérez, el miembro fundador más antiguo de El Gran Combo de Puerto Rico falleció el viernes a los 78 años a causa de una infección sanguínea tras la amputación de un pie. Nacido en Santurce, Puerto Rico, en 1935, Pérez debutó a los 13 años como músico y tocó el saxofón por más de 60 años.

Su destino ya estaba delineado sin él saberlo; la música lo acompañaría durante el resto de su vida. Se suponía que estudiara ingeniería en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, después de graduarse

para su combo en 1954 y permaneció durante ocho años hasta que se desintegró ese grupo. Algunos músicos de éste se unieron para fundar El Gran Combo de Puerto Rico, ocho años después.

Pérez López mencionó que Rafael Ithier y Guillermo Alvarez Guedes llamaron a los músicos de Cortijo, para que acompañaran a Joseíto Mateo. Entre los músicos se encontraban Roberto Roena en los bongoes y Martín Quiñones en las congas.

“Después alguien sugirió que nos uniéramos. Ahí elegimos a Rafael Ithier porque era el más capacitado de nosotros; es muy metódico y correcto. Ithier se desarrolló como arreglista; comenzó con una guitarra y después pasó al bajo (antes de darse a conocer como pianista). La elección no estuvo mal porque ya ves que vamos a cumplir los 50 años.

Hasta el Sol de hoy le agradecemos mucho a Ithier que el Combo esté activo porque él abrió el radio de acción (de la orquesta)”, expresó quien se ha dado a conocer por su voz peculiar en los coros de El Gran Combo y su “meneíto” en los hombros mientras toca el saxofón.

Reveló que comenzó a mover sus hombros cuando la banda del saxofón le empezó a molestar mientras tocaba; y como gustó tanto se acostumbró a hacerlo como si estuviera bailando.

Nueva York fue el primer destino que visitó con El Gran Combo, luego Venezuela, Panamá, España, Fran-

En memoria al saxofonista Eddie Pérez, ‘La Bala’, quien falleció el viernes a causa de una septicemia, reproducimos el artículo siguiente ZENAIDA RAMOS RAMOS , EL VOCERO

de cuarto año. Sin embargo, empezó a ganar dinero como músico y se desvió de la ruta académica para dedicarse a su pasión: la música.

“Con mis conocimientos de música he podido mantener a mi familia por espacio de 60 y algo de años. No he necesitado haber estudiado ingeniería porque de hecho, compañeros míos cuando estaban ejerciendo la ingeniería, tuvieron que dejarla porque no le daba para subsistir. Los dos son ingenieros buenísimos, pero con tan mala suerte que tuvieron que coger otra opción para mantenerse”, indicó Pérez López.

Cuando era adolescente, su papá Mariano Pérez Cruz y su progenitora María Luisa López Escuté lo matricularon con maestros de música particulares. Después empezó a estudiar en la Escuela Libre de Música que para ese tiempo estaba ubicada en el Viejo San Juan.

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Eddie Pérez nació para la música

Tocó en bandas de maestros y estudiantes, y organizó las bandas de las escuelas Padre Rufo, José Matienzo Cintrón y Central High donde completó su escuela superior en 1953. Mientras obtenía su diploma, empezó a trabajar en la orquestadeCarlosAcostaenElEscambrónBeach Club, San Juan, y cuando estaba con Maelito Maldonado, lo reclutó Rafael Cortijo

cia, Alemania, Grecia, Colombia, Perú y Chile, entre otros países. Son innumerables las anécdotas que puede contar sobre El Gran Combo, pero se rió al recordar que hace años, Ithier le encargó que asignara los uniformes para cada presentación. “Precisamente, estábamos en Nueva York y no sé por qué razón yo ponía los uniformes. Cuando llegamos al sitio, cada uno tenía un uniforme distinto. Como estábamos cerca del hotel, fuimos después del primer ‘set’ y nos cambiamos. Actualmente, Charlie Aponte se encarga de eso (seleccionar los uniformes); mira en las tiendas, las trae y nos los enseña”, dijo ‘La Bala’.

Para el veterano saxofonista, a El Gran Combo “lo catalogan como la bandera de Puerto Rico. Ven en nosotros como la representación de Puerto Rico en el mundo entero. Le doy muchísimas gracias a Dios por haber sido partícipe del combo de Cortijo y de El Gran Combo…

Me siento privilegiado y orgulloso de eso; más que un perro con dos rabos”.

Los amigos y familiares de Pérez darán el último adiós al cantante el 1 de septiembre con una misa la Parroquia Maria Auxiliadora de Cantera, informó Mariel Prérez.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

27

“Como un caballero” YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

'La Bala' murió el pasado viernes a los 77 años, en un hospital de Manatí, tras varios meses de estar delicado de salud. “(Quiero que lo recuerden) como el caballero que fue. Un ser extraordinario, humilde, dado a su gente del mundo. Respetuoso, fiel y apasionado a su trabajo. Amaba la vida, ayudaba a quien fuera y sin esperar nada a cambio.

Siempre creyó en la humanidad y una de sus canciones favoritas del Combo fue 'Todavía', de Perín Vázquez. Él siempre pensó: 'los buenos son muchos más'”, expresó Mariel.

Ella confiesa sentirse tranquila, dentro del dolor, porque siempre tuvo una relación excelente con su padre.

“Mi relación con papi siempre fue una historia de amor. Dios me bendijo por darme la madre y el padre que me dio, por vivir una vida llena de amor y felicidad. Cada vez que le decía 'Te amo', él respondía 'Y yo te adoro'. Lo amo y lo amaré toda la vida”, añadió quien tendrá gemelas a mediados de septiembre.

Eddie manifestó su deseo de ser cremado hace casi un mes, cuando murió la abuela materna de Mariel para evitarle mayor sufrimiento a la familia, sobre lo cual su hija dice “que el corazón tampoco nos da para verlo en una caja, para 'volver a tenerlo' y volver a dejarlo ir”. También quería ser enterrado en el Cementerio Santa María Magdalena de Pazzis, del Viejo San Juan, porque admiraba a los

próceres allí sepultados.

Aunque su muerte fue repentina y la familia no había hecho arreglos funerarios, ya la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, le hizo acercamientos para cumplir la última voluntad de Eddie y solo esperan la hora del sepelio que será el domingo 2 de septiembre, día en que hubiese alcanzado los 78 años.

Ese día, de 2:00 pm a 4:30 pm, el pueblo podrá despedirse de Eddie en una misa en la Parroquia María Auxiliadora de Cantera, donde celebrarán su vida.

Respecto a la demanda incoada por su progenitor contra El Gran Combo, Mariel expresó “en este momento mi corazón no está pensando en eso”. A Eddie también le sobreviven sus hijos Eddy y Miredy; cuatro nietos y su esposa Enid Collazo Beveraggi.

EL VOCERO / Archivo

Mariel Pérez, hija de fenecido Eddie Pérez 'La Bala', veterano saxofonista y uno de los fundadores de El Gran Combo de Puerto Rico, desea que su padre sea recordado “como el caballero que fue”, tanto en su pueblo de Puerto Rico, como en los países que recorrió por 50 años con la orquesta.

Compiten por los perros INTER NEWS SERVICE

El equipo de Teatro Breve, auspiciado por Royal Caribbean Cruises, ganó el evento ‘Amazing Paw Paw Race Puerto Rico’, de la actriz Roselyn Sánchez, a beneficio de RS Events for Life y la Fundación PetSOS.

especiales, artistas locales e internacionales y medios de comunicación, ‘Amazing Paw Paw Race Puerto Rico’ se celebró el sábado, desde las 6:00 de la mañana, arrancando en la playa del hotel Caribe Hilton.

“Me siento muy feliz. Fue un día maravilloso. Recorrimos lugares mágicos, como la Cueva María de la Cruz (en Loíza), el Santuario El Faro de los Animales (en Humacao), el Parque Forestal La Marquesa, Las Croabas y los castillos San Cristóbal y El Morro, entre muchos otros escenarios majestuosos de mi isla", expresó Roselyn, en declaraciones escritas.

Entre las celebridades que estuvieron en el evento, sobresalieron las actrices de la serie ‘Devious Maids’ y compañeras de Roselyn, Judy Reyes, Edy Ganem y Rebecca Wasocky; el actor y cantante Jencarlos Canela, la vocalista Ana Isabelle, el presentador de televisión Jaime Mayol, el actor Julián Gil y su novia, la colombiana Viviana Serna; la exreina Mayra Matos, los productores Shimmy McHugh y Bruno Irizarry -como parte de la película ‘200 car-

Con una participación de 100 invitados

tas’- y el grupo de Teatro Breve.

El equipo ganador arribó a la meta en el Escambrón a las 2:15 de la tarde, seguido de Tactical Media y Meryll Lynch, empatados en segundo lugar, y los ‘Latin Doctors’ (José L. Álvarez, Roberto Casanova, Fernando Villamil, Eric Adler y Rafael Maldonado) en tercer lugar.

El dinero recaudado en ‘Amazing Paw Paw Race Puerto Rico’ será donado a PetSOS para modificar la estructura en un albergue de animales y organizar el segundo Castratón masivo en la isla para esterilizar cientos de perros y gatos de familias de escasos recursos y santuarios.

Se ponen las tenis YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Al evento asistieron 27 de las 29 concursantes, quienes se unieron a los 275 inscritos, quienes corrieron o caminaron para llegar a la meta. De acuerdo a Desirée Lowry, tenedora de la franquicia del certamen de belleza, este es el único concurso en Puerto Rico en celebrar una carre-

ra benéfica de este tipo, cuya logística recayó en el club Borinquen Runners. “Lo hacemos (el 5K) porque sabemos que las candidatas acondicionan su cuerpo para lucir los trajes de baño, pero para mí es importante que lo hagan de una manera saludable”, indicó Lowry, quien espera superar los $7,500 recaudados el año pasado en la carrera. El donativo se entregará antes del 3 de octubre, noche final del certamen a celebrarse en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

Previo a la salida, las chicas calentaron en tarima con su entrenadora oficial, Jackie

Rodríguez, mientras el público hacia lo propio frente a ellas. Las actividades comenzaron con una carrera de 400 metros juvenil con niños de 5 a 9 años; y continuaron con la junior con chicos de 10 a 16 años.

Cada chica formó su equipo, logrando ser el mayor el de Miss Cidra, quien recibió una tarjeta de regalo de $250 de Plaza Las Américas. La carrera tuvo varios ganadores, el primer lugar recibió un pasaje de ida y vuelta a Nueva York y $250; el segundo lugar $150 y el tercero, $100.

También se otorgaron tarjetas de regalo de Walgreens y Plaza Las Américas.

EL VOCERO / Gerardo Bello

La candidata a Miss Universe Puerto Rico 2014, Miss Cidra, Lourel Vivoni, demostró tener poder de convocatoria al lograr llevar a 46 personas al 5K del certamen, realizado ayer en el Trump International Golf Club, en Río Grande, a beneficio del Hogar Cuna San Cristóbal.

28

ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

HCG:

sistema revolucionario para bajar de peso DR. JULIO JANE MACHADO, Especial para EL VOCERO

Un sistema ha revolucionado la manera en que una persona puede bajar de peso. Se trata de las inyecciones de la hormona gonadotropina coriónica (HCG, por sus siglas en inglés), también conocida como la ‘hormona del embarazo’. Esta es producida por la placenta durante el embarazo y controla las funciones metabólicas de las mujeres en el proceso de gestación. En el sisterma para bajar de peso, nuestra HCG en esta dieta es sintética.

La manera como funciona es la siguiente: el HCG dispara en el cuerpo el metabolismo de quemar la grasa excesiva en caderas, glúteos, brazos y piernas. Esto lo utiliza el cuerpo como energía durante el día, lo que significa que nuestros cuerpos estarían quemando desde 3,500 a 4,000 calorías de grasas acumuladas en exceso y así estaríamos perdiendo de una a dos libras diarias durante el tratamiento.

Desde 1950, el doctor Albert T. W. Simeons empezó a utilizar dosis en pequeñas unidades y reportó pérdida de peso en sus pacientes, específicamente alrededor de su abdomen, piernas, caderas, brazos y glúteos. Desde entonces, ha sido un método muy popular en Estados Unidos para pérdida de peso. A continuación aclaramos algunas dudas sobre este tratamiento.

• ¿Cuáles son sus efectos secundarios?

Afortunadamente son pocos los efectos secundarios reportados. Los más communes son un ‘dolor de cabeza leve y hambre tolerable’.

• ¿Se perdería peso si mantuviera una dieta de 500 calorías darias? Nosotros no lo recomendamos, ya que esto puede conllevar a un peligro para el metabolismo y su salud.

• ¿Debería hacer ejecicio cardiovascular o moderado durante el programa? No le recomendamos hacer ejercicios o correr, solamente caminatas de cardio, leves.

• ¿Puede realizar el programa un vegetarinario o una persona alérgica o intolerante a la lactosa? Sí.

• ¿Cuánta sal puedo utilizar en las comidas durante el programa? No hay restricciones, pero es importante saber que la sal en las comidas aumenta la presión sanguínea al retener agua en su sistema.

• ¿Qué agua se debe consumir? El agua de la pila continue altas cifras contenidas de cloruro, que afecta su glándula de la tiroides.

Se recomienda agua embotellada.

• ¿Qué frutas serían mejores para el programa, fescas o congeladas? Las frescas son mejores, pero las congeladas también serían aceptables.

• ¿Se pasa hambre si solo se mantiene en 500 calorías de comidas durante el programa? No, porque la HCG utiliza las grasas acumuladas en su cuerpo como comida, y así reemplaza un promedio de 3,500 a

4,000 calorías diarias para su metabolismo.

Eso quiere decir que su comida ingerida sería de 500 calorías, pero el consumo de sus grasas acumuladas sería entre 3,500 y 4,000 calorías quemadas diariamente. Es por esta razón que la mayoría de personas se adaptan y no sufren de hambre después de la primera semana del programa.

• ¿Cuántas libras se pierden por día?

Desde una libra en adelante. La mayoría tiende a perder más, pero algunos demoran más tiempo (tres a cinco días) en perder peso.

• ¿Si solo quisiera perder 10 a 15 libras, se puede hacer el programa?

No está recomendado, ya que sus grasas acumuladas en reserva no serían suficientes, pero algunas veces sí es posible perder de 10 a 15 libras en el programa.

• ¿Se puede realizar el programa mientras se lacta? No, ya que hay una hormona llamada prolactina que interfiere con la HCG. • ¿Qué maquillaje se puede utilizar? Solamente maquillaje que contenga aceite mineral.

• ¿Se puede tomar el sol? Sí, pero no puede utilizar bloqueadores solares o su contenido de aceite.

• ¿Cómo un diabético se puede beneficiarse del programa? Cuando se adhiere al programa, el HCG estabiliza su glucosa y hemos observados una disminución de los niveles de azúcar anteriores al tratamiento.

• ¿Un diabético puede dejar los medicamentos después de completer el programa? No es recomendable sin la supervisión o recomendación de su médico.

Todo depende de lo que diga su médico y del tiempo que haya sido diabético o que lleve con los medicamentos, y los niveles de glucosa en la sangre después del programa.

• ¿Cómo se benefician las personas con colesterol alto? Hemos observado que los niveles disminuyen y mejoran.

• ¿Ayuda a la presión arterial? Muchos pacientes han demostrado una disminución de su presión arterial y algunos dejaron de tomar químicos para su control. Pero la decisión sería con la supervisión de su médico.

• ¿Se pueden tomar medicamento para depresión o ansiedad durante el programa? Sí.

• ¿Se afecta el ciclo menstrual? Algunas mujeres han demostrado cambios irregulares en sus menstruaciones, pero se normalizan después de completar el programa. (Nota importante: durante los primeros dos días de la menstruación no se debe inyectar el HCG).

Para contactar al autor: teléfono 787-428-5444 o www.bienestarcenters.com.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

29

Corazón o cerebro... ¿ Dónde radica nuestra espiritualidad?

Finalmente, la ciencia y la fe tienen un lugar de encuentro y coincidencia: el cerebro humano. El paradigma de dónde se realizan los procesos espirituales ha sido acreditado por siglos al corazón, pero ya se ha probado y validado que este órgano es solo un músculo biológico, cuya función vital es bombear sangre, con lo cual lleva oxígeno y nutrientes a todo el organismo.

El proceso de nuestra espiritualidad es, sobre todo, un asunto del estricto orden cerebral. Por lo tanto, tendríamos que comenzar a cambiar este paradigma mediante la renovación de nuestro entendimiento para comprobar cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

Es en el cerebro donde ocurren los procesos bioeléctricos y bioquímicos relacionados con nuestra espiritualidad; en nuestro caso, la espiritualidad cristiana.

Por ejemplo, cuando una persona está viviendo la experiencia de la adoración, la alabanza, la oración, la comunión que sobrepasa todo entendimiento, y lo hace en espíritu y en verdad, a su vez se están produciendo y activando unos complejos procesos electroquímicos en el cerebro, los cuales se constituyen en el soporte neurobiológico de nuestras experiencias de fe. Estas actividades neurobiológicas son, a su

vez, medibles con los instrumentos que se usan en la investigación neurocientífica vigente.

Por esto podemos afirmar que “el cerebro es el órgano a través del cual Dios se relaciona con nosotros como seres espirituales y, a su vez, biológicos”.

El primer mandamiento nos insta a que amemos a Dios con toda nuestra mente. En este sentido, es por actividades de naturaleza cerebral, donde la ciencia y la espiritualidad no se contradicen, sino que se complementan.

Entonces el proceso de nuestras experiencias de fe cuenta con mecanismos que la validan y le dan certeza a nivel de nuestra neurobiología. Es decir, es medible, real y tangible, a través de la actividad química del cerebro.

Además, en el cerebro no solo ocurren nuestros procesos espirituales; allí también ocurren todas nuestras emociones,

nuestros pensamientos, nuestras memorias, nuestras decisiones y muchas otras actividades que nos dan la distinción de ser seres humanos, creados según el designio del Dios supremo.

Para poder explicar, comunicar y enseñar todos estos nuevos entendimientos, Dios nos ha preparado y guiado a través de las disciplinas de la Teología Cristiana y las Neurociencias.

Esta última, es la disciplina académica que estudia el sistema nervioso y más específicamente el cerebro humano, además de ser una de las disciplinas de estudio más emergente en el mundo. Desde esta óptica es que nace la Neuro Teología Cristiana, la cual te invitamos a considerar como instrumento de educación para el crecimiento espiritual.

El autor es neurocientífico y teólogo.

30

ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Solo Pa’l Corillo

EL VOCERO / Ingrid Torres

El cantante De La Ghetto y el Instituto de Banca y Comercio (IBC) han unido fuerzas para instar a jóvenes mayores de 18 años a estudiar una carrera. Como parte esta iniciativa estarán realizando el evento ‘Solo pa'l corillo’, el sábado 24 de agosto a las 6:00 pm, en los predios del instituto en Bayamón. Ese día, el intérprete ofrecerá un concierto y lanzará allí su nueva disco, ‘Geezy Boys’.

Además, habrá orientación y exhibiciones de los diferentes cursos cortos de esta institución educativa.

“El evento consiste en que cada estudiante del IBC invitará, a través de la

página web del evento, a tres panas que quieran comenzar a estudiar. Estos podrán entrar gratis y disfrutar de un concierto exclusivo, donde estrenaré los temas de mi segunda producción discográfica junto a varios compañeros del género”, indicó De La Ghetto.

Para detalles de cómo participar entra a www.solopalcorillo.com.

Colección de Pitufos

Donación Vivo Saludable

El pago de la entrada y los auspicios fueron utilizados para costear los gastos de la actividad, por lo que la empresa se encargó de hacer la aportación especial antes mencionada. El cheque simbólico fue entregado por Suárez y Edgar Torres, gerente de producto Truvía, a la esposa del púgil, Melissa Guzmán, su hijo Luis Ángel Aquino Guzmán, Bryan Pérez, del eqipo de Cotto; y la directora ejecutiva de la fundación, Lizzie Flores.

Cotto no estuvo presente por encontrarse entrenando en Los Ángeles para su combate del 5 de octubre, en Orlando.

El donativo se utilizará para el nuevo proyecto de la fundación, que será una plataforma divertida de bienestar dirigida a niños y sus cuidadores, para trabajar en equipo con escuelas y comunidades para combatir la epidemia de la obesidad, tomando como punto de partida la nutrición y la actividad física. Se trabajará en 2014 como un plan piloto en Caguas con miras a expandirlo.

Chicle sin azúcar Acaba de salir al mercado la goma de mascar sin azúcar para niños Orbit for Kids, en los sabores Strawberry Banana y Original Bubble Gum. Con este producto, la marca busca educar acerca del cuidado de la salud oral desde temprana edad. Este chicle ayuda a proteger los dientes limpiándolos después de cada comida, estimulando el flujo de saliva y neutralizando los ácidos de la placa. Se recomienda que mastiquen esta goma 20 minutos después de comer o tomar algo o cuando no puedan cepi-

Los ejecutivos de Colomer & Suárez estudian la posibilidad de realizar este evento más de una vez al año y en varios municipios. La obesidad infantil es objeto de interés de los empleados de esta compañía, que ha adoptado esta causa como parte de sus proyectos de responsabilidad social.

llarse inmediatamente. Por sus beneficios a la salud dental, ha recibido el sello de aprobación de la Asociación Americana de Odontología.

Radio maratón por los niños Para poder continuar sirviendo con programas a niños y jóvenes, este miércoles desde las 6:00 am hasta las 7:00 pm, el Salvation Army tendrá el radio maratón ‘Sálvalos de la calle’, a través de WKAQ 580 AM. Se transmitirá desde Plaza Carolina y cada donación será para ofrecer a niños y jóvenes la esperanza de un mejor futuro y mantenerlos motivados, lejos del peligro.

SUMINISTRADAS

Hace una semana, el Parque Luis Muñoz Rivera sirvió de escenario para reunir a 200 familias motivadas a orientarse a llevar una vida saludable y prevenir la obesidad infantil. El evento llamado ‘Yo vivo saludable’ fue una iniciativa de la empresa Colomer & Suárez, cuyo presidente Alfredo Suárez, hizo un donativo especial de $10 mil a la Fundación El Ángel, del boxeador Miguel Cotto.

Hasta el 29 de agosto, el Happy Meal de McDonald’s tendrá la nueva colección de juguetes de la película ‘Smurfs 2’, que consiste de 16 figuras con diferentes poses que capturan la personalidad única de cada Pitufo. Algunos de ellos son: ‘Pitufina’, ‘Papá Pitufo’, ‘Gruñón’, ‘Vanidoso’ y ‘Tontín’. Además, estos restaurantes tendrán hasta esa fecha el ‘Sundae Pitufo’ con sirope de ‘cotton candy’ y M&M’s azules.

Durante 51 años, el Salvation Army ha ofrecido programas extracurriculares en sus once centros comunitarios, tales como tutorías, artes manuales, enseñanza de valores, actividades recreativas, clases de música y de inglés, que se ofrecen semanalmente por cuatro

horas consecutivas a niños de escuela elemental. También cuenta con el Programa ‘Formación de carácter’, enfocado en el desarrollo de la autoestima, destrezas para mitigar situaciones difíciles y recursos para convertirse en adultos responsables y productivos en su comunidad.

31 EL VOCERO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

32

ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ENTéRESE

Reconocen a estudiantes La alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri, reconoció la labor de más de 21 estudiantes de Farmacia, Medicina y Ciencias de la Salud que adoptaron plantas medicinales y que a través del programa ‘Legado’, educarán a la ciudadanía en temas de huertos caseros y el uso de plantas con carácter medicinal. Este programa lo integran estudiantes de diversas universidades de Puerto Rico y su misión es motivar, fortalecer y promocionar entre los jóvenes a que sigan la carrera de farmacia y medicina, sin limitar la posibilidad de extenderlo a otros programas profesionales de administración. Durante la actividad se anunció que el programa ‘Legado’ donó escritorios de conferencia a la Biblioteca Municipal Mariana Suárez de Longo.

El ‘Baby Boomers and Seniors Expo 2013’, con su nuevo lema ‘Where It All Started’, se llevará a cabo en el Centro de Convenciones de Puerto Rico el 21 y 22 de septiembre, con exhibidores enfocados en el público de 50 años o más. El evento gratuito ofrece productos y servicios que contribuyen a una vida activa y productiva, en un ambiente divertido y relajado.

Tendrán cuatro pabellones de temas de interés: Buen comer - Buen vivir, Vida activa, Tu salud y Planifica tu futuro, con exhibidores de medicamentos, viajes, educación, restaurantes, seguros, planes médicos y más. Para más detalles, llama al 787-5629889 o 787-565-2348.

Entregan materiales escolares

Si te interesa aprender sobre repostería, artesanía de barro o cómo hacer un huerto casero, la Escuela Dr. Facundo Bueso de Santurce ofrecerá talleres gratuitos como parte de su programa para adultos. Los cursos son diurnos y requieren que te matricules en la escuela, ubicada en la Ave, Eduardo Conde, calle Del Valle, de 8:00 am a 2:00 pm.

Los cursos serán: lunes, Repostería de 9:00 a 11:30 am y Repujado en metal de 12:30 a 2:30 pm; martes, Jabones y cremas artesanales de 9:00 a 11:30 am y Artesanía variada de 12:30 a 2:30 pm; jueves, Recetas y huerto casero de 8:30 am a 12:00 m; y viernes, Reyes y nacimientos de 8:30 am a 12:00 m. Matrícula abierta hasta el 21 de agosto. Información: 787-728-2321 y 787-727-4578.

Nueva página web La Fundación Ángel Ramos cuenta con una nueva página de Internet: www.farpr.org, la cual sirve como una herramienta útil de comunicación y acopio de información para el mundo de la filantropía. Con esta aspiran a que a las organizaciones sin fines de lucro (OSFL) que laboran día a día en Puerto Rico estrechen lazos de apoyo que estimulen su desarrollo y fortalecimiento. A través de la página, las OSFL podrán compartir sus noticias en noticias@farpr.org y suscribirse al boletín informativo Oenegé. Además, en el portal podrán encontrar información sobre los programas y servicios de la Fundación.

Anuncian encuentro comunitario

Como parte de la plataforma ‘Compromiso camino al bienestar’ en la que Walgreens brinda apoyo a las comunidades, la cadena de farmacias entregó materiales escolares a las organizaciones educativas que forman parte de la Alianza para la Educación Alternativa, en una actividad en la Nueva Escuela Juan Ponce de León en Guaynabo. La entrega formó parte de la ‘5ta. edición del Maratón de gente buena’ que organizan Walgreens y Univisión desde hace 5 años. Se realizaron actividades de motivación y charlas sobre convivencia, etiqueta y buenos modales, además de competencias, música, juegos y regalos. Como sorpresa, Jowell, del dúo urbano Jowell & Randy, se presentó para compartir con los niños y jóvenes.

Cursos gratuitos para adultos

SUMINISTRADAS

SUMINISTRADAS

Baby Boomers & Seniors Expo

La Iniciativa de Eco Desarrollo de la Bahía de Jobos, Knight Foundation y Fundación Comunitaria de Puerto Rico anunciaron el primer ‘Encuentro comunitario por la democracia participativa’, donde habrá diálogos sobre acceso a la información y desarrollo económico endógeno. Este será en la Barriada Morales en Caguas el jueves, 15 y viernes, 16 de agosto, desde las 8:00 am.

Representantes de comunidades, incubadoras de microempresas comunitarias, organizaciones sin fines de lucro y otros sectores que respaldan el desarrollo comunitario se unirán para intercambiar experiencias. Habrá dos invitados internacionales: Javier De Pascuale, periodista y fundador de la Cooperativa de Trabajo Comercio y Justicia en Argentina; y Marcos Arzuaga, coordinador regional de la Fundación Logros en Uruguay. Para más detalles accede http://www.ideabajo.com.

Certamen de fotografía UNICEF está promoviendo la eliminación de la violencia contra los niños y niñas, a través del certamen de fotografía #ENDviolence. Al difundir este mensaje en Facebook o Twitter, serás parte de un movimiento mundial. Solo tienes que tomar una foto donde incluyas, escribas o estampes el nombre #ENDviolence en una persona, cosa o lugar que te sirve de inspiración. Luego debes subir la foto a Instagram, Facebook, Twitter o Statigram, incluyendo el ‘hashtag’ #ENDviolence y mencionando @UNICEF. Las mejores 15 fotos se exhibirán durante las actividades del Día Internacional de la No Violencia, el 2 de octubre de 2013. El certamen termina el 14 de agosto. Para más detalles, accede http://statigr.am/contest/pwrh/endviolence.

EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

33

Orientan sobre el suicidio

Ofrecen clínicas de salud visual Sobre 80 niños entre las edades 6 y 11 años, del campamento de verano de la Fundación Pediátrica de Diabetes, disfrutaron de una actividad educativa gracias a una alianza con Transitions Optical y Sears Optical. Ambas empresas ofrecieron charlas acerca de cómo la diabetes afecta la visión y la importancia de una buena salud visual. Y es que los niños con diabetes son más propensos a desarrollar enfermedades que ocasionan ceguera, retinopatía diabética, cataratas, degeneración macular y glaucoma.

Los niños disfrutaron de una merienda saludable y una charla del doctor Luis Vázquez, optómetra de Sears Optical. Estos esfuerzos son parte de una serie de iniciativas de Transitions Optical, en alianza con la Fundación, cuya meta es educar sobre la salud visual. También se ofrecieron pruebas preliminares de la vista. Para más información, accede www.yonosabiaeso.com.

Con motivo de la Semana Nacional de Prevención de Suicidio, la la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) se unirá a la Comisión de Prevención de Suicidio del Departamento de Salud, para desarrollar una serie de iniciativas educativas. ASSMCA y la Comisión han adoptado el lema ‘Todos podemos ayudar a salvar vidas’, pues no se trata solo del apoyo que puedan recibir estas personas de profesionales de la conducta humana, sino también de familiares, amigos y vecinos.

lio para dialogar con los legisladores sobre el Plan Estratégico Nacional para la Prevención de Suicidio. Además, se presentaría el estudio ‘Desarrollo de un tratamiento para adolescentes con ideas suicidas’, con los resultados de una investigación de la doctora Yovanska M. Duarte.

Hoy los superhéroes de la Línea PAS de ASSMCA estarían de visita en el Capito-

La Línea PAS de ASSMCA está disponible 24 horas: 1-800-981-0023.

Por otra parte, el 15 de agosto a las 10:00 am en la Escuela de Medicina Dental del Recinto de Ciencias Médicas, se presentará el libro La Ley de Salud Mental de Puerto Rico, del licenciado Carlos Gil.

Salud Integral en la Montaña ofrece clínicas gratuitas Salud Integral en la Montaña, Inc. (SIM), que ha brindado servicios de salud en la región de la montaña por más de 35 años a residentes de Barranquitas, Comerío, Corozal, Naranjito, Orocovis y Toa Alta, anuncia que del 11 al 17 de agosto de 2013 celebrarán la Semana de los Centros de Salud Primaria en Puerto Rico, conocidos como los Centros 330. Este año el tema será ‘Transformando el cuidado de la salud en nuestras comunidades’.

Durante esta semana, los Centros de Salud Integral (CSI) de SIM realizarán varias actividades de 9:00 am a 4:00 pm, reconociendo a pacientes comprometidos con el cuidado de su salud a través de la iniciativa ‘Una vida saludable’. Además, se ofrecerán actividades educativas, orientación sobre servicios disponibles y clínicas de salud. En los CSI de Corozal y Orocovis se hará la Primera Feria Agrícola ‘Amor a la tierra’ el jueves, 15 de agosto. Par más información llama al 787-869-5900.

34

LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Kia

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

RIO 2012-2013 con $0 Pronto ó desde $149 mens. con el Tel. 787-869-0665

Mitsubishi LANCER EQUIPADO 2012 Cedo cuenta ó desde $199 mens.

516-8260 ó 857-3100

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 ¿BUSCAS UN YARIS o un JEEP? Yo te monto. No importa tu credito. 787 390-7195 ¿BUSCAS un Auto con ó sin pronto, con ó sin crédito? c/r/a !YO LO TENGO! 787-567-6658 ¿CREDITO LIMITADO? ¿SOLO CONSIGUES OFERTAS ABSURDAS? Llama (787) 525-3671 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-946-7151 ¿PROBLEMAS DE CREDITO? Yo te monto. Llama ya 787 905-6007

Jeep WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS $0 PTO Ó DESDE $329 mens (787)869-0665

Daewoo

Nissan

Toyota

VENDE SU

PROPIEDAD

COROLLA 2007 4 PTAS $300 VERSA 2013 4 Puertas con $0 PRONTO PAGAS DESDE $199 pronto ó desde $189 mens. 787-602-3034 787-370-8878 con el Tel. 787-869-0665

¿PROBLEMAS DE TRANPORTACIÓN? ¿PROBLEMAS DE CRÉDITO? ¿DICEN QUE TE AYUDAN Y NO LO HACEN? Esta es tu solución: TOYOTA/SCION & USADOS, de todas las marcas. Danos la oportunidad de que un profesional trabaje para ti, con pronto sin pronto con crédito sin crédito. Llama y llévate tu carro hoy. Llama gratis HOY al: 1-888-697-9125

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249.

787-392-8124 787-328-0347

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.)

Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11

YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde $199 Aprobación garantizada 787-516-8260 ó 857-3100 TACOMA desde $249 mens. Te ayudo con el crédito, con pronto ó sin pronto 661-6718 ó 857-3100 YARIS Y COROLLA EDGARDO TE MONTA YA!, hasta sin crédito. Ya te dijeron NO. Llama soy tu solución 219-1772 YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro Puertas con $0 pronto ó desde $149 men. 787-869-0665

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina BO. CACAO, 3h-1b, sala, com, coc. pkg., $600 incl agua, luz, cable. 787 285-5712, 768-7953

COROLLA 2012 4 PUERTAS $0 PRONTO Ó DESDE BUSCAS UN AUTO ? No me im- $189 MENS.TEL.787-869-0665 porta tu crédito YO TE MONTO! Carolina y sin pronto s/c 787-392-8124 4 RUNNER 1999, $7,500 o meCON O SIN CRÉDITO. Muchos jor oferta. Se puede negociar reposeídos Toyota. Te ayuda- por Van 150. 787 546-2592 LOS ANGELES, apto. 2do. piso, 2h, inc. agua, luz, estufa y nevemos 110% Entrega a toda la Isra. Otro 1h, con los mismos la. Max López 787 310-0948 servicios. Plan 8 787 717-3378 Toyota ¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉDITO? ¡Te puedo ayudar! 300 unidades disponibles.

Levittown ¿TE DIERON LA ESPALDA POR 787 525-3671 TENER MAL CREDITO? EXIGE ¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin EL TRATO QUE MERECES. Se AMUEBLADO 1H-1B, coc-com aceptan todas las solicitudes inc. agua/luz, pkg cerrado encrédito. Llama ahora con crédito, sin crédito. ¿Crédi- trada ind. 784-3769 / 299-5575 787 367-5586 to afectado? ¡LLAMA AHORA! LOTE DE TOYOTA y Mitsubishi. Para todos hay opción: Autos Reposeídos. Con o sin crédito. Nuevos y Usados certificados.

Río Piedras Te monto 787 800-4224 Avilés Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791 Problemas con el crédito. Y no COND. T. CERVANTES 3H-1B te aprueban. Dame una llamada Seguridad Nev./Estufa PLAN 8 787 800-7764 Sr. Torres ¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- 787-225-5204 787 607-7998 CESITAS UN AUTO? ¡No acepDESDE $0 PRONTO. Ninguna tes cualquier negocio! Permite que un profesional de la indussolicitud será rechazada. tria te ayude a conseguir el 787 618-2979 mejor financiamiento desde $0 PRONTO. Mal crédito, te di- 1.99% de interés. LLAMA GRAcen que no. Llama. Estás mon- TIS AL 1-888-377-2791 ESPERO TU LLAMADA ta’o 939 777-1677

AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 uni250 UNIDADES EN INVENTANUBIRA 2002 A/C 4 PUERTAS dades disponibles. Listo para RIO. No busques más, somos PRECIO A NEGOCIAR PARA IN- entrega. Tu crédito no es pro- expertos en financiamiento por blema. Pagán 787 307-9428 FO. 787-562-7451 el alto volumen en ventas que SI BUSCAS UN AUTO TE MON- tenemos. Los bancos nos TO. Con o sin crédito. Pagos aprueban lo que otros dealers Hyundai no te aprobaron. Llama ya!!! bajos. Más de 300 unidades.

Por tiempo limitado. Llama gra 787 487-0000 tis HOY al 1-888-697-9125 ACCENT 2012 y 2013 sin Pronto y crédito afectado Te ayudo, ¡PARE! Por 20 años, hemos desde $299 men.205-3597 ó aprobado más solicitudes que ¿BUSCAS HACER UN BUEN NE939-251-8315 nadie. Más de 300 unidades. GOCIO? Llegaste al lugar coPara aprobación inmediata. rrecto. Te montamos desde ¡APROVECHA ESTA OPORTU- 787 444-6677 1.99% APR con pronto sin NIDAD! AUTOS NUEVOS Y pronto. Aquí te ayudamos de USADOS desde cero pronto y ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más verdad y te hablamos con hopagos que se acomodan a tu de 200 vehículos reposeídos de nestidad. Dame la oportunidad bolsillo. ¡Para todos hay op- los bancos, importados, renta, de ser tu representante de vención! LLAMA GRATIS HOY AL: demo. Con o sin crédito te tas de confianza. Llama gratis monto Guillermo 787 308-6575 HOY al 1-888-697-9125 1-888-377-2791

Preparatorias

SALINAS COCOS NUEVOS Pronto $1350 veala calle Cándido Pagán 277 Perez (LIc. 11) 731-2601

DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

HATILLO RAMAL 489 CASA 2 PLANTAS 38 cuerdas de terreno 4h-2b Pkg 4 carros rodeado de montañas 787-378-8480

YARIS 2011 4 PUERTAS $300 CON O SIN PRONTO CON O SIN PRONTO PAGOS DESDE $256 LICENCIA CON O SIN CREDITO. 787-602-3034 787-444-5901 LLAMA YA . 450-9185

Scion

520 Casas Venta Area Isla

290 Casas Alquiler Area Metro

ONLINE Real Estate Auction Nominal Opening Bid: $500 Apt 3B Cond Jdnes Metropolitano 2, San Juan. Bidding starts August 23 williamsauction.com 800-982-0425 Williams & Williams PR Broker: JULIA T. ACOSTA BETANCOURT (787) 895-4949 Lic# C-10579 Buyer’s Premium may apply for this properly

SOLICITAN GUARDIAS ARMADOS(AS) AREA BAYAMON Y UTUADO.INF. 786-3279

Laundry Se solicitan planchadores(as) con exp..en prensa y drilles.

Area Montehiedra 790-1446

Vendedores (as)

740 VENTAS MISCELÁNEAS

Río Piedras

GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Empleos Generales

Legales

LAS PIEDRAS, HUMACAO, YA- ABOGADOS BUCOA.compañía multinacional solicita personal comienzo in- QUIEBRAS mediato, no experiencia, $1800- Orientación Gratis y Personal 2400, Sr.Jiménez787-697-1000 Por abogado de

EXTENSION SANTA MARIA Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida.

Sra Sánchez, dejar mensaje 787 767-7009

TRABAJA EN CASA costura o manualidades. Gane desde $250. a $350. sem. 787 7997880 www. homeworkspr.net

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

CUPEY ALTO Pronto $1250 Res. 1-1 VEALA Camino Los Betancourt,Solar 2 cdas. Pérez (Lic 11) 731-2601

San Juan/ Santurce PRONTO $1895 VEALA CALLE GAUTIER BENITEZ 316 PEREZ (LIC 11) 731-2601

ACCIDENTES Y CAIDAS

Guiar

PRONTO $4850 4 APARTAMENTOS VIVA 1 RENTE 3 VEALO calle Gautier Benítez 314 Pérez (Lic. 11) 731-2601

750 Comerciales

520 Casas Venta Area Isla

760 Generales

SANTURCE,cerca Calle Loíza casa 2do. piso, inc. agua y luz, BARCELONETA CASA CON 3h, balcón, rejas $525. Otro 2h, NEGOCIO EN PRIMER PISO inc. agua y luz, estufa y nevera. $140k omo 1-201-893-5577 Acepto Plan 8 787-717-3378 787-528-8578

Técnicas

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstiBAILARINAS/MESERAS CON O tutepr.com 268-2999/502-2816 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE BAYAMON 4TO AÑO GRATIS, GRATIS. 787-830-1791 COSMETOLOGIA, BARBERIA, DANCERS CLUB, Ponce: Solici- TECNICA de UÑAS, Ayudas ta Bailarinas con ó sin exper. económicas si cualificas. Incluye equipo básico. AcreditacioHospedaje. 787-449-5695 nes Federales y Estatales.DiurFlorida BAR LINDA SOLICITA EMPLEA- no y Nocturno, Inf. 448-4145 DA (O)GEORGETTI 103, RP 787-765-9770 ORLANDO, KISSIMMEE, POINCIANA y otras ciudades. Casas nuevas y usadas. Fácil financiaGuardias miento. Llamar 407 935-0722

Carolina

VILLA FONTANA PRONTO $1450 VEALA VIA I-523 PEREZ (LIC 11) 787-731-2601

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

500 Casas Venta Area Metro

COUNTRY CLUB Pronto $1650 VEALA calle 446-ND-18 Pérez (Lic 11)731-2601

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE

MOROVIS BO. PASTO 2 pisos VISITE DON MANOLO 330 Casas/Apts. 4h-3b Equipada, Vista Panorá- ENSERES CON GARANTÍA, COmica 1 Cda. 787-690-8790 Vacaciones MO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USARINCON FRENTE al MAR URB ARROYO DEL MAR AMUEBLADA 3-2 equipada Pronto$ 1950 veala calle 1 -39 DOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951 (B-8) Perez (Lic. 11) 731-2601 llamar 896-5870 ó al 896-1417

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.

939-642-5004 24hrs.

Dios Le Bendiga. Colt

CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Idiomas HABLE INGLES!! en muy corto tiempo. Tutorias personalizadas que se ajustan a su horario. Ayudas económicas inmendiatas 787 989-9733

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

Consejeros VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja.

Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados. Cita. 787-930-6007.

MR-6859 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 610-3001  787 292-0184

Personales

Número de Presentación: 68,497. Solicitante: STEM PERSONALIZED FLOWERS CORAmistad, matrimonio ofic. Cel PORATION. Dirección Postal: 17 Place ST, Apartment P787 455-1261 también internet Atlantic 2, San Juan PR 00936-0773. www.clubbuscandopareja.com Descripción: Design consists of the word “STem” in green stylized letters, The letters “ST” and “em” are divided by a stem with a green leaf. In the bottom of the letters “em” are the words: “by” in black stylized letters and “AnabeQUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! lle” in green stylized letters. ReRadicamos el mismo día. nuncia de elementos no suscepConsultas Gratis. 787-309-2242 tibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de preCORTINAS DE LONA, Canopy, sentación del Escrito de OposiRoll Up Shades y Verticales ción.

920 SERVICIOS SALUD

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas

쎰 787 510-5318

Losas/ Azulejos

COMUNICADOS

CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100 DESEAMOS INFORMAR A SE VENDEN DRONES NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CERRARA OPERACIONES EN Pisos/ AGOSTO 1RO. 2013 Terrazas INF. SOBRE SU HISTORIAL DE OFERTA. Diamantizado y Crista- RECETAS O MEDICAMENTO lizado. Sala, comedor, cocina, FAVOR DE COMUNICARSE AL pasillo $295 (787) 602-9994 797-2746 SR. RIOS

Portones Eléctricos

EDICTOS

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619 ED-9203 ESTADO LIBRE ASO-

ED-9430 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante

SUCESION DE BRENDA ORTIZ MARTINEZ compuesta por SARAH MARTINEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

CIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandado(a) BUNAL SUPERIOR DE AGUACIVIL NUM. K CD2012-2169.

DILLA. SALA 901. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENPeticionaria TENCIA POR EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. CIVIL NUM.: AJV2013-0090. EL SECRETARIO(A) que suscriSOBRE: EXPEDIENTE DE DO- be le notifica a usted que el 22 MINIO. EDICTO. Estados Uni- de julio de 2013, este Tribunal ha dos de América. El Presidente dictado Sentencia, Sentencia de los Estados Unidos. El Pueblo Parcial o Resolución en este cade Puerto Rico. A TODO EL so, que ha sido debidamente reQUE TENGA ALGUN DERE- gistrada y archivada en autos CHO REAL SOBRE EL INMUE- donde podrá usted enterarse deBLE DESCRITO EN ESTA PE- talladamente de los términos de TICION DE DOMINIO, las per- la misma. Esta notificación se sonas ignoradas a quienes publicará una sola vez en un pepueda perjudicar la inscripción riódico de circulación general en y en general a toda persona la Isla de Puerto Rico, dentro de que desee oponerse. Por la los (10) días siguientes a su notipresente se les notifica que com- ficación. Y, siendo o represenparezcan, si creyeran que les tando usted una parte en el proCOMPRUÉBELO! conviene, ante este Tribunal cedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia ParBUENA ESPIRITISTA Y SANTERA dentro de 20 días a partir de la cial o Resolución, de la cual puepublicación de este Edic쎰 760-5748, Calle San Genaro última to, y exponer lo que a sus dere- de establecerse recurso de revi387, Sdo. Corazón, Cupey. chos convenga en el Exp. pro- sión o apelación dentro del térmimovido por el peticionario para no de 30 días contados a partir adquirir su dominio sobre la si- de la publicación por edicto de VISITE A DOÑA NEGRA guiente finca: RUSTICA: en la esta notificación, dirijo a usted Consulta previa de Lunes a Sá- Bo. Aibonito de San Sebastián, esta notificación que se considebado de 8:00am a 8:00pm.

PR, de 900.123 m/c; al N-Gerar- rará hecha en la fecha de la puConsulta Espiritual, Amor, Ne- do Medina; S - Angel Medina; E - blicación de este edicto. Copia gocio y Salud. Todo garantizado Gerardo Medina; y O - carretera de esta notificación ha sido ar787-268-2275 c/ Rafael Cepe- 447. Debe notificar con copia de chivada en los autos de este cacon fecha de 5 DE AGOSTO da #330 Villa Palmeras Sant. sus alegaciones a la rep. legal so, del promovente, Lcdo. Nelson de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Soto, Apdo. 813, San Sebastián, Rico, el 5 de agosto de 2013.

PROFESOR PAZ ASTROLOGO PR 00685. EN AGUADILLA, PR GRISELDA RODRIGUEZ COConsultas por teléfono  615 a 18 de junio de 2013. ANA M. LLADO, SECRETARIA. VIRGEN AVILES GONZALEZ, SECRETA- Y. DEL VALLE DIAZ, SECRETA585-1704. Te ayudamos en RIA REGIONAL. B.V., SEC. AU- RIA AUXILIAR. FIRMA SECREproblemas del amor.

TARIA AUXILIAR. XILIAR.

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

MONSITA

ED-9202 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

HECTOR FRANCISCO FORTIS SANTIAGO y su esposa MYRIAM ROSA SANTIAGO RODRIGUEZ

ción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 18 de junio del 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA. B.V., SUB-SECRETARIO.

Peticionarios

MR-6879 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

EX-PARTE

DORAL BANK

CIVIL NUM.: BJV2013-0057.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. COD. #39-194-000-00714-901. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

S.S. A: LOS INMEDIATOS ANTERIORES DUEÑOS, DON CANDIDO TORRES DIAZ y su esposa DOÑA MARIA VICTORIA COLON y/o a sus herederos y/o a los que tengan sobre dicho inmueble algún derecho real; y a cualquier otra persona ignorada a quien pueda perjudicar esta solicitud. Por la presente se notifica que los Peticionarios han presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Mata de Caña de Orocovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de cincuenta y seis punto seis mil cincuenta y una cuerdas (56.6051 cdas.) equivalentes a doscientos veintidós mil cuatrocientos ochenta punto siete mil doscientos ochenta y un metros cuadrados (222,480.7281 m.c.); y en lindes por el Norte con la Sucesión de Angel M. Fortis Santiago y Awilda Rodríguez antes, hoy Eliezer Rivera, Justino López Negrón, Awilda Rodríguez, Héctor Pérez y la Sucesión de Angel M. Fortis Santiago; por el Sur, con la Sucesión de Antonio Carro Rivera y la Sucesión de Camilo Rodríguez; por el Este, con la Sucesión de Angel M. Fortis Santiago antes, hoy con la Sucesión de Angel M. Fortis Santiago y la carretera estatal 568; por el Oeste, con la Sucesión de Candelario Burgos, Eliezer Rivera y Justino López Negrón antes, hoy la Sucesión de Candelario Burgos. A esta finca la atraviesa de Sur a Norte la carretera estatal #568. En esta propiedad enclava una estructura dedicada a residencia. La antes descrita propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas. Por dicha razón, este Tribunal ordenó que se publique la pretensión de los Peticionarios por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. POR TANTO, libro la presente en Aibonito, Puerto Rico, hoy 29 de mayo de 2013. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARTA V. GONZALEZ BURGOS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ANA L. PEREZ MEDINA

ED-9201 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

Ex-Parte

JOSE LUIS LORENZO SANCHEZ Peticionario

EX PARTE CIVIL NUM.: A JV 2013-0092.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U. de América. El Presidente de los E.U. El ELA. SS. A: HEREDEROS DE LOS ANTIGUOS DUEÑOS FRANCISCO LORENZO MATOS y CARMEN SANCHEZ MENDEZ. Por la presente se le notifica que el peticionario de epígrafe ha presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: ---RUSTICA: En la carr. PR 411 del Bo. Piedras Blancas de Aguada, PR con cabida de 601.462 M.C. en lindes N, carr. Municipal y Dominga Barreto; S, Sucn. Esteban Soto; E, Dominga Barreto; y O, carr. municipal. El abogado del Promovente es José Rafael Ramos Hernández cuya dirección es Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 997-4603. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscrip-

Demandante v.

CARMEN COLÓN RIVERA T/C/C CARMEN ROSARIO COLÓN RIVERA Demandada CIVIL NÚM: FCD2010-1615 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 2 de octubre de 2013, a las 9:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villa Carolina, 118-11 Calle 67, Carolina, PR 00985 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número once (11) de la manzana ciento dieciocho (118) de la Urbanización Villa Carolina, del Barrio Hoyo Mulas del término municipal de Carolina, con una cabida superficial de cuatrocientos veinte punto cero cero (420.00) metros cuadrados; por el NORTE, con el canal de Carolina en catorce punto cero cero (14.00) metros; por el SUR, con calle número sesenta y siete (67) en catorce punto cero cero (14.00) metros; por el ESTE, con el solar número doce (12) en treinta punto cero cero (30.00) metros; por el OESTE, con el solar número diez (10) en treinta punto cero cero (30.00) metros.

Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 228 del Tomo 658 de Carolina, finca número 26,438, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda.

El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $120,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de octubre de 2013, a las 1:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $80,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de octubre de 2013, a las 1:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $60,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 264, otorgada el día 17 de mayo de 2005, ante el Notario Ivonne González Medrano y consta inscrita en el Folio 131 del Tomo 1368 (Agora) de Carolina, finca número 26,438, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $112,017.81 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el día 1 de julio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha

35

vencimiento, la suma de $12,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,000.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $12,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de JUNIO de 2013. FDO. RAUL RIVERA RUIZ ALGUACIL

ED-9394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

NESTOR ROSADO VALLE y su esposa WANDA RIOS ALICEA Peticionaria

EX PARTE CIVIL NUM.: CJV 2013-0309.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a los inmediatos anteriores dueños y/o a sus sucesores en título, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la petición de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Palmas Altas, Sector Verdun del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, compuesto de mil setecientos cuarenta y nueve punto setenta y tres (1,749.73) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Nereida Reyes; por el Sur, con Sucesión de Juan Ríos; por el Este, con Sucesión de Juan Ríos y por el Oeste, con Calle de Uso Público. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, LCDO. RAFAEL CARDONA CAMPOS, Box 1802, Arecibo, P.R. 00612. EN ARECIBO, Puerto Rico, a JUL 02 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: BRUNILDA HERNANDEZ MENDEZ, SEC. AUX.

36

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9439 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE RAUL GONZALEZ ECHEVARRIA y GLORIA MIGDALIA MORALES LOPEZ

Demandados CIVIL NUM.: ABCI2013-00649.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE RAUL GONZALEZ ECHEVARRIA y GLORIA MIGDALIA MORALES LOPEZ a su última dirección conocida FISICA: Extensión Jardines, A-7 Calle 5, Aguada, PR 00602 POSTAL 42 Ext. Jardínes, Aguada, PR 00602. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $36,052.17 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.950% anual desde el 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 260, otorgada ante el Notario Antonio José Cruz Bonilla, el día 31 de agosto de 2000, sobre la finca número 9532 inscrita al folio 206 del Tomo 158 del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 31 de julio de 2013, en Aguada, Puerto Rico. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. BETHZAIDA ACEVEDO LISOJO, SEC. AUX. TRIBUNAL. MR-6880 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

PASTOR VIZCARRONDO ANDRADES, GLADYS CHAMIER T/C/C GLADYS CHAMIER VIZCARRONDO T/C/C GLADYS CHAMIER SABA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: FCD2010-1876 (408) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le

ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 2 de octubre de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villa Carolina, Bloque 66-7 Calle 53, Carolina, PR 00983 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Carolina situada en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número 7 de la manzana 66 y un área de 324.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con los solares 59 y 58, distancia de 13.50 metros; por el SUR, con la calle 53, distancia de 13.50 metros; por el ESTE, con el solar 8, distancia de 24.00 metros; y por el OESTE, con el solar 6, distancia de 24.00 metros.

En este solar enclava una casa de cemento diseñada para una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 81 del Tomo 454 de Carolina, finca número 18,420, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $96,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de octubre de 2013, a las 2:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $64,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de octubre de 2013, a las 2:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $48,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 69, otorgada el día 25 de enero de 2002, ante el Notario Teresita Navarro García y consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 1304 de Carolina, finca número 18,420, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $85,481.82 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.250% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $9,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $9,600.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $9,600.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus

derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Pastor Vizcarrondo Andrades y su esposa, Gladys Chamier, en garantía a un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $13,500.00, con intereses al 10.95% anual y vencedero el 1 de noviembre del 2010, según escritura número 375, otorgada en Carolina, el 24 de octubre del 2003, ante la notario Aurora Montalvo Díaz. Inscrita al folio 138 del tomo 1344 (ágora) de Carolina. Inscripción sexta.

B: AVISO DE DEMANDA:Pleito seguido por Doral Bank vs. Pastor Vizcarrondo Andrades y su esposa, Gladys Chamier, ante el Tribunal de Primera Instancia (no expresa sala), en el caso civil número FCD 09-1377, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago por la suma de $87,836.23, según Demanda de fecha 1 de julio del 2009. Anotada al folio 138 del tomo 1344 de Carolina. Anotación A., el 20 de enero de 2010. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de JUNIO de 2013. FDO. RAUL RIVERA RUIZ ALGUACIL

MR-6860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.

Número de Presentación: 68,493. Solicitante: STEM PERSONALIZED FLOWERS CORPORATION. Dirección Postal: 17 Atlantic Place ST, Apt. P-2, San Juan Puerto Rico 00911. Descripción: Design consists of the word “STem” in green stylized letters, The letters “ST” and “em” are divided by a drawing of stem with a green leaf. In the bottom of the letters “em” are the words: “by” in black stylized letters and “Anabelle” in green stylized letters. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: N/A. Clase Internacional: 045.

NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición.

El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

CB-2834 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

reciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda.

En Ponce, Puerto Rico, hoy 8 de mayo de 2013. Evelyn CasasnoPETICIONARIO vas Maldonado, Secretario. Por: Olga González Sáez, Sub-SecreCIVIL NUM: ISCI21300650 SA- tario.

LON: 307 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ED-9443 ESTADO LIBRE ASOEL PRESIDENTE DE LOS ES- CIADO DE PUERTO RICO. TRITADOS UNIDOS EL ESTADO BUNAL GENERAL DE JUSTILIBRE ASOCIADO DE PUERTO CIA, SALA SUPERIOR DE TOA RICO A: A TODA AQUELLA ALTA. PERSONA QUE PUEDA TENER ALGUN DERECHO REAL Y POR ULTIMO, A TODAS Demandante AQUELLAS PERSONAS IGNOVS. RADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA. POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: -RUSTICA: Parcela de terreno sita en el Barrio Miradero del Término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, de una cabida superficial de MIL TRESCIENTOS DOS PUNTO CINCO MIL OCHOCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS (1302.5812 m2), equivalentes a CERO PUNTO TRES MIL TRESCIENTAS CATORCE CUERDAS (0.3314 cds.), en lindes por el NORTE, con la porción de terreno segregada y vendida a don Felipe Fas Torres antes, hoy su sucesión; por el SUR, con ola parcela D; por el ESTE, con la carretera ciento dos (102) y por el OESTE, con la Bahía de Joyuda. -Contiene una casa de una sola planta dedicada a vivienda, construida en concreto armado y bloques de concreto, la que mide cincuenta pies de frente por veintiocho pies tres pulgadas de fundo y nueve pies de luz, divida en departamentos que sirven de sala-comedor, cocina, un cuarto dormitorio, servicio sanitario, balcón y terraza. Todo su piso se haya cubierto con terrazo italiano y toda la casa se haya protegida Demandados con rejas de hierro ornamental.

Contiene un anexo que sirve de CASO CIVIL NUM. CD12-1780. servicio sanitario, de los mismos SOBRE: COBRO DE DINERO Y materiales, en el sector que da a EJECUCION DE HIPOTECA la playa. Debe presentar el origi- POR LA VIA ORDINARIA. NOnal de su escrito al Tribunal y no- TIFICACION DE SENTENCIA tificar copia del mismo al repre- POR EDICTO. A: SUCESION sentante legal de la parte promo- DE MARIA MERCEDES MAvente: Lcdo. Francisco Radinson RRERO SIERRA t.c.c. MARIA Pérez, Urb. Caparra Terrace, MARRERO SIERRA compuesta 1146 Avenida Américo Miranda, por sus hijos, JASON VIANA San Juan, Puerto Rico 00921- MARRERO, AARON VIANA 2213, teléfono 787-783-1685, MARRERO y por FULANO DE cualquier alegación y/o cualquier TAL, FULANA DE TAL, SUTAoposición que usted o ustedes NO DE TAL, SUTANA DE TAL, tengan a la petición de dominio A, B Y C como herederos dessolicitada, expresando además conocidos - PO Box 26664, en qué se basa su oposición a la PROVIDENCE RHODE ISLAND misma. Se le advierte que de no 02905; BO. CAMPANILLA, 222 hacer oposición alguna dentro CALLE TRINITARIA, TOA BAJA, del término antes expresado, la PUERTO RICO 00949; 454 parte peticionaria podrá obtener UNION AVE., PROVIDENCE que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la RHODE ISLAND 02909; VILLA inscripción de la finca a su favor HOSTOS COMM, 222 CALLE en el Registro de la Propiedad TRINITARIA, TOA BAJA, PUERcorrespondiente. En Mayagüez, TO RICO 00949. EL SECRETAPuerto Rico, a 19 de junio de RIO(A) que suscribe le notifica a 2013. Lic. Norma G. Santana Iri- usted que el 30 de julio de 2013, zarry, Secretaria Regional, Se- este Tribunal ha dictado Sentencretaria del Tribunal. Por: María cia, Sentencia Parcial o Resoludel C. Alicea Pérez, Secretaria ción en este caso, que ha sido Auxiliar del Tribunal. Secretaria debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usAuxiliar. ted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta CB-2900 ESTADO LIBRE ASO- notificación se publicará una sola CIADO DE PUERTO RICO TRI- vez en un periódico de circulaBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ción general en la Isla de Puerto CIA CENTRO JUDICIAL DE Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, PONCE SALA SUPERIOR siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o ResoDEMANDANTE lución, de la cual puede estableVS. cerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notifiDEMANDADA CIVIL NUMERO: JDI2013-0384 cación que se considerará hecha SOBRE: DIVORCIO (SEPARA- en la fecha de la publicación de CION) EMPLAZAMIENTO POR este edicto. Copia de esta notifiEDICTO ESTADOS UNIDOS DE cación ha sido archivada en los AMERICA EL PRESIDENTE DE autos de este caso, con fecha de LOS EE.UU. SS ESTADO LIBRE 2 de agosto de 2013. EN TOA ASOCIADO DE PUERTO RICO ALTA, Puerto Rico, el 2 de agosA: KATERINE NAOMY ALBIZU, to de 2013. MIGDALIA MARREDEMANDADA: Por la presente RO CALDERON, SECRETARIA se le notifica, que la parte de- DEL TRIBUNAL CONF. II. JEANmandante, Rolando N. Collazo NETTE VELEZ COLON, SETorres, ha presentado ante este CRETARIA AUXILIAR TRIBUTribunal, Demanda contra usted, NAL I. C: HONORABLE SECREsolicitando el siguiente remedio: TARIO DE HACIENDA DEL ESDIVORCIO por Separación. Re- TADO LIBRE ASOCIADO DE presenta a la parte demandante, PUERTO RICO - P/C LIC. VALEel abogado cuyo nombre y direc- RIE MALDONADO RIVERA - PO ción se consignan de inmediato: BOX 9024140, SAN JUAN, LCDO. ELOY F. VERDEJO RO- PUERTO RICO 00902. DORAL DRIGUEZ RUA 15,551 PO BOX BANK p/c LIC. JUAN D. GARCIA 3501, PMB 331 JUANA DIAZ, CHAMORRO - 1606 AVE PONPR 00795 TEL/FAX: 787-837- CE DE LEON, EDIFICIO JULIO 0606 eloyverdejo_l@yahoo.com BOGORICIN SUITE 900, SAN Se le apercibe que si no compa- JUAN PUERTO RICO 00909.

ERNESTO ACOSTA MATOS EX-PARTE

DORAL BANK

SUCESION DE MARIA MERCEDES MARRERO SIERRA t.c.c MARIA MARRERO SIERRA compuesta por sus hijos JASON VIANA MARRERO AARON VIANA MARRERO y por FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B Y C como herederos desconocidos HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

ROLANDO N. COLLAZO TORRES KATERINE NAOMY ALBIZU

ED-9393 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

SUCN. JUAN SANTOS RIVERA y SUCN. RAMONA COLON NEGRON compuesta por: ZENAIDA SONIA IVETTE NORMA ESTHER JACINTO ADALBERTO JULIA MILAGROS y JESUS EMANUEL todos de apellidos SANTOS COLON Peticionarios

EX-PARTE CIVIL NUM.: BJV2013-0042.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. COD. #41-246-000-00462-000. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

S.S. A: LOS INMEDIATOS ANTERIORES DUEÑOS, DON FELIX MARTINEZ RIVERA y su esposa DOÑA CARMEN DE JESUS ORTIZ y DON MARINO MARTINEZ RIVERA y/o a sus herederos y/o sus causahabientes, a los que tengan sobre dicho inmueble algún derecho real; y a cualquier otra persona ignorada a quien pueda perjudicar esta solicitud.

Por la presente se notifica que los Peticionarios han presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Cañabón de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de seis cuerdas (6.00 cdas.) equivalentes a veintitrés mil quinientos ochenta y dos punto cuarenta metros cuadrados (23,582.40 m.c.); y en lindes por el Norte con Graceles de Jesús antes, hoy la Sucesión Fernández; por el Sur, con Graceles de Jesus antes, hoy la Sucn. de Juan Santos Rivera; por el Este, con Benigno Morales antes, hoy Juan Santos Rivera; y por el Oeste, con José Torres antes, hoy su Sucesión. La antes descrita propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas. Por dicha razón, este Tribunal ordenó que se publique la pretensión de los Peticionarios por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. La representación legal de la parte peticionaria lo es la Licenciada Eileen Sutton de Zayas Green, Apartado Postal 36, Barranquitas, Puerto Rico 00794, teléfono 787-857-7865, con oficinas abiertas en Barranquitas, Puerto Rico. POR TANTO, libro la presente en Aibonito, Puerto Rico, hoy 3 de julio de 2013. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. ED-9433 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

RAFAEL FUENTES GUZMAN MARTA ROSA GONZALEZ TRICOCHE t/c/c MARTA GONZALEZ TRICOCHE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM.: FCD2013-0471 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPO-

TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: RAFAEL FUENTES GUZMAN, a su última dirección conocida FISICA: Trujillo Alto Town, 115 Calle Borinquen, Trujillo Alto, PR 00976. POSTAL Trujillo Alto Town, 115 calle Borinquen, Trujillo Alto, PR 00976.

Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $112,867.32 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el 1 de septiembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $11,440.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 125, otorgada ante el Notario Luis Felipe Negrón Rodríguez, el día 8 de mayo de 2006, sobre la finca número 4962 inscrita al folio 213 del Tomo 735 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 31 2013, en Carolina, Puerto Rico.

MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. FDO. SECRETARIA AUXILIAR.

ED-9441 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

SUCESION DE CARMEN JULIA BONILLA RIVERA t/c/c CARMEN I. BONILLA RIVERA compuesta por PEDRO RAFAEL GUTIERREZ DEL HOYO t/c/c RAFAEL GUTIERREZ DEL HOYO en la cuota viudal usufructuaria CARMEN GUTIERREZ BONILLA RAFAEL GUTIERREZ BONILLA RAQUEL ORTIZ BONILLA y FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL

A, B y C como herederos desconocidos HONORABLE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE HACIENDA

Demandados CIVIL NUM. FCD2013-0306 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE CARMEN JULIA BONILLA RIVERA, t/c/c CARMEN J. BONILLA RIVERA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de CARMEN JULIA BONILLA RIVERA, t/c/c CARMEN J. BONILLA RIVERA. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada . Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUL 24 2013.

MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: INGRID PEREZ OSORIO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-9431 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante v.

CESAR COLON FUENTES JOAN A. RIVERA PEREZ

Demandado(a) CIVIL: F CD2012-0864. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CESAR COLON FUENTES t/c/c CESAR GERONIMO COLON FUENTES t/c/c CESAR G. COLON FUENTES y su esposa JOAN A. RIVERA PEREZ t/c/c JOAN ANGELINE RIVERA PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por éstos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 4 DE ABRIL de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de agosto de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 5 de agosto de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A).

KEILA GARCIA SOLIS, SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 ED-9425 #BS-00009853189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JOSE RAFAEL JAVARIZ RIVERA también conocido como JOSE JAVARIZ RIVERA

Demandado CIVIL NUM: KCD2012-2075 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE RAFAEL JAVARIZ RIVERA también conocido como JOSE JAVARIZ RIVERA. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $576,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $527,791.30, al 6.375% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de febrero de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”URBANA: Apartamento 11-A Condominio Palma Real San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 116.1 metros cuadrados). URBANA: Apartamento 11-C, Condominio Palma Real, San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 134.7 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la Sala Superior de San Juan y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día JUL 19 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLAZO, SECRETARIO. POR: VIRGINIA REYES FELIX, SEC. SERV. SALA. ED-9432 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

LAURA M. RAMOS VARGAS Demandante v.

MICHAEL BORRERO LUGO

Demandado(a) CIVIL: ISRF201300051. SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MICHAEL BORRERO LUGO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 26 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de julio de 2013. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 12 de julio de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA. NILDA L. IRIZARRY RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIA AUXILIAR.

ED-8931 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE RIO GRANDE.

EX PARTE ERNESTO ACOSTA MATOS

Peticionario CIVIL NUM. N3CI201300297.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A TODA AQUELLA PERSONA QUE PUEDA TENER ALGUN DERECHO REAL Y A TODAS AQUELLAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA: Por la presente se les notifica que el peticionario ha radicado ante este Tribunal una Petición sobre Expediente de Dominio donde solicita que se dicte Resolución declarando el dominio de la propiedad que más adelante se describen, a favor del peticionario, don Ernesto Acosta Matos y la Sociedad Legal de Gananciales que tiene constituida con su esposa, doña Carmen Rodríguez Negrón: URBANA: Predio de terreno marcado con el número ciento cuarenta (140) sita en el Barrio Zarzal del Municipio de Río Grande, con un área superficial de dos mil cincuenta y uno punto novecientos noventa y cuatro metros cuadrados (2,051.994 m.c.) en lindes: por el NORTE, en 46,7455 metros, con el solar ‘E’; por el SUR, en 45.5242 metros, con camino de acceso a la playa; por el ESTE, en 43.4420 con el Océano Atlántico y por el OESTE, en 46.3549 metros, con Camino Municipal.

Enclava sobre dicha propiedad una casa de hormigón y maderas para fines residenciales. Se les requiere para que notifiquen al Lcdo. Francisco Rádinson Pérez, abogado del peticionario, a su dirección sita en la Urbanización Caparra Terrace, 1146 Avenida Américo Miranda, San Juan, Puerto Rico 00921-2213, con teléfono número (787) 783-1685, cualquier alegación y/o cualquier oposición que usted o ustedes tengan a la petición de dominio solicitada, expresando además en qué se basa su oposición a la misma. Se ordena la publicación de este Edicto por tres (3) veces en el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria de esta Isla. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico, hoy 30 de mayo de 2013.

MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: YOLANDA TORRES DE JESUS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-9444 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

JAVIER BERMUDEZ RIVERA

Demandado(a) CIVIL: D CD2013-1070. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAVIER BERMUDEZ RIVERA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de agosto de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 2 de agosto de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC. REGIONAL II. MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9440 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ED-9437 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA

MIGDALIA DORBAT DIAZ ARACELYS DORBAT DIAZ y CRUZ MARIA DORBAT DIAZ

Demandante v.

LILLIBETH PEREZ ROSADO y su esposo JOSE E. TAVAREZ RIVERA ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta Demandado(a) CIVIL: F CD2012-1390 (406).

SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LILLIBETH PEREZ ROSADO y su esposo, JOSE E. TAVAREZ RIVERA, ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta.

EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 DE AGOSTO de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 2 de agosto de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIA. MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA. NOMBRE SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIA AUXILIAR.

ED-9436 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TRUJILLO ALTO. 0002 SALON DE SESIONES.

ASOC. COND. CONDOMINIOS VILLAS DEL SOL VS.

RIVERA CIURO RAFAEL CASO NUM. FECI201200174.

SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. LIC. ROSA Y MENESES ALBIZU-CAMPOS. PMB 597, 267 CALLE SIERRA MORENA, SAN JUAN, PR 009265583. NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha de 14 de junio de 2012, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 19 de junio de 2012. LIC. ROSA Y MENESES ALBIZU-CAMPOS PMB 597 267 CALLE SIERRA MORENA SAN JUAN PR 00926-5583. RAFAEL RIVERA CIURO - CONDOMINIO VILLAS DEL SOL APTO B2 E1 B5 TRUJILLO ALTO PR 00977.

RIVERA-PEREZ, SLG - CONDOMINIO VILLAS DEL SOL APTO B2 E1 B5 TRUJILLO ALTO PR 00977. TRUJILLO ALTO, Puerto Rico, a 19 de junio de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIO. POR: NICOLE UREÑA VAZQUEZ, SEC. AUX. DEL TRIB. I.

Demandante VS

EX PARTE Demandado(a) CIVIL NUM.: E JV2012-0097.

SALA: 507. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE, PERSONAS IGNORADAS A QUIEN PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y A TODO QUE DESEE OPONERSE O ALEGAR CUALQUIER DERECHO EN GENERAL: EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de agosto de 2013.

EN CAGUAS, Puerto Rico, el 2 de agosto de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO(A). MARTA E. DONATE RESTO, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9435 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR.

MARCELINO MATIAS AGRONT MINERVA RODRIGUEZ VELEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta HC 57 BOX 9918 AGUADA PUERTO RICO 00662

EX PARTE

Peticionario CIVIL NUM. A JV2013-0095. EXPEDIENTE DE DOMINIO. CATASTRO #096-036-006-33-001.

EDICTO. POR CUANTO: La parte peticionaria por conducto de su abogado, Licenciado Luis A. González González, ha presentado una Solicitud para acreditar su dominio sobre la siguiente propiedad: ---RUSTICA: Radicada en el Barrio Cruces de Aguada, Puerto Rico, con una cabida superficial de setenta y cinco metros cuadrados (75.00mc). En lindes: por el NORTEA, con María Crespo Santony; por el SUR, con Camino Moltero Municipal; por el ESTE, con Gregorio Muñiz Crespo y Juan Cardona Morales; y, por el OESTE, con Carretera Estatal #414. ---Ubica una estructura en hormigón y bloques dedicada a residencia. --No consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Aguadilla. ---Catastro #096036-006-33-001. POR TANTO: Se convoca a los anteriores dueños, sus herederos, causahabientes o representantes legales, a todo quien pudiera perjudicar y a todo aquél que desee alegar contra las pretensiones de los Peticionarios, para que se opongan dentro del término de treinta (30) días naturales a partir de la última publicación de este Edicto. En AGUADILLA, Puerto Rico, a 2 de julio de 2013. ANA M., AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. B.V., SUBSECRETARIO. CB-2912 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EDUARDO MORALES COLL t/c/c EDUARDO MORALES

ED-9434 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE Demandado AGUADA. CIVIL NUM. FCD2012-0218 (403) SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Raúl Rivera Ruiz, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público Demandante en general les notifico que, cumVS. pliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 9 de enero de 2013, y para satisfacer la SenDemandado(a) CIVIL NUM. ABCI201300480. tencia por la cantidad de SOBRE: COBRO DE DINERO. $197,811.96 de principal, dictada en el caso el 18 de junio de NOTIFICACION DE SENTENCIA 2012, notificada y archivada en POR EDICTO. A: VICTOR SO- autos el día 25 de junio de 2012, TO CONCEPCION, JUDITH VA- procederé a vender en pública RELA CONCEPCION y la So- subasta, al mejor postor en pago ciedad Legal de Gananciales de contado y en moneda del curcompuesta por ambos. EL SE- so legal de los Estados Unidos CRETARIO(A) que suscribe le de América, todo derecho, título notifica a usted que el 31 DE JU- e interés que hayan tenido tenLIO de 2013, este Tribunal ha gan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las dictado Sentencia o Sentencia propiedad localizada en: en el Parcial en este caso, que ha sido Municipio de Carolina, Puerto Ridebidamente registrada y archi- co, el bien inmueble que se desvada en autos donde podrá us- cribe a continuación: -SR 185, ted enterarse detalladamente de Km. 10.9 Int., Cedros Ward, Calos términos de la misma. Esta rolina, Puerto Rico -RUSTICA: notificación se publicará una sola Predio de terreno sitio en el bavez en un periódico de circula- rrio --Cedros de CAROLINA, ción general en la Isla de Puerto compuesto de TRES MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE Rico, dentro de los 10 días si- PUNTO DOSCIENTOS OCHENguientes a su notificación. Y, TA Y DOS METROS CUADRAsiendo o representando usted DOS (3,999.282 m.c.), equivauna parte en el procedimiento lentes a UNO PUNTO CERO sujeta a los términos de la Sen- DIECIOCHO CUERDAS (1.018 tencia o Sentencia Parcial, de la cdas.) -EN LINDES: Por el Norte, cual puede establecerse recurso con camino municipal de Pedro de revisión o apelación dentro Serrano; por el Sur, con remadel término de 30 días contados nente de la finca principal; por el Oeste, con el solar número cina partir de la publicación por co; y por el Este, en camino muedicto de esta notificación, dirijo nicipal y Pedro Serrano. -Presena usted esta notificación que se tada y Pendiente de Inscripción considerará hecha en la fecha de al Asiento 627 del Diario 361 de la publicación de este edicto. Co- Carolina, Registro de la Propiepia de esta notificación ha sido dad de Carolina, sección Segunarchivada en los autos de este da. Que con el importe de dicha caso, con fecha de 1 de agosto venta se habrá de satisfacer a la de 2013. EN AGUADA, Puerto parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia Rico, el 1 de agosto de 2013. dictada en el caso de epígrafe, ANA M. AVILES GONZALEZ, por el Tribunal de Primera InsSECRETARIA REGIONAL. tancia, Sala de Carolina. El tipo POR: ERIKA I. CRUZ PEREZ, mínimo para la subasta será la SECRETARIA AUXILIAR. suma de tasación pactada, la

CARLOS MENDOZA GONZALEZ ALICIA ROQUE VAZQUEZ

VICTOR SOTO CONCEPCION

cual es $220,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiese remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de septiembre de 2013, a las 1:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina.

De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen preferente el cual podrá ser asumido: -HIPOTECA: Constituida por Eduardo Morales Coll, a favor de Roberto Allen Genson y su esposa María Herminia Morales Cruz, o a su orden, en garantía de 10 pagarés por la suma de $9,000.00 cada uno, intereses al 11% anual y a vencer a la presentación, 5 pagarés por la suma de $10,000.00 cada uno, intereses al 12% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #3, otorgada en San Juan, el 7 de octubre de 1992, ante el Notario Carlos Ruiz Cox, inscrito al folio 92 del tomo 1402 (ágora) de Carolina, finca #57,928, inscripción 2da. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 9 de julio de 2013. Raúl Rivera Ruiz, Alguacil.

CB-2913 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK Demandante V.

MANUEL TORRES MARRERO, SU ESPOSA AIDA LUZ CLASS MARTINEZ t/c/c AIDA CLASS MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM: FCD2011-0560 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Raúl Rivera Ruiz, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico

que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 10 de febrero de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $391,081.70 de principal, dictada en el caso el 12 de septiembre de 2011, notificada y archivada en autos el día 15 de diciembre de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: -Cond. Astralis Residences & Club, 9550 Díaz Way St., Apt., 221, Carolina, Puerto Rico. -URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial tipo Villa Jardín identificado con el número 221, ubicado en el Segundo nivel del edificio 11 de la Torre Sur del Condominio Astralis Residences and Club ubicado en el Sector Isla Verde del Barrio Hato de Cangrejos Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 206.75 metros cuadrados, equivalentes a 2,225.39 pies cuadrados. Su entrada principal es por el lado Oeste del vestíbulo del segundo nivel, siendo sus linderos los siguientes: por el NORTE, en una extensión de 10.64 metros, con área común consistente de corredor; por el SUR, en una extensión de 7.62 metros, con espacio exterior y en 2.97 metros con área común consistente de la escalera de emergencia y vestíbulo; por el ESTE, en una extensión de 16.35 metros con área común consistente de corredor y en 4.60 metros con área común consistente de la escalera de emergencia; y por el OESTE, en una extensión de 20.95 metros, con el apartamento Villa Jardín 220. Contiene recibidor (“foyer”) sala comedor, salón familiar (“family room”), cocina con área de lavandería, 1/2 baño completo adicional y 1 closet de pared, un segundo cuarto con closet de pared, 1 terraza parcialmente cubierta y área para jardinería. Además consta con un cuarto de almacén identificado con el número 221, ubicado en el undécimo nivel del edificio 11 de la Torre Sur, con una cabida superficial de 7.54 metros cuadrados, equivalentes a 81.12 pies cuadrados. Le corresponden 2 espacios de estacionamiento bajo techo uno detrás del otro, con cabida cada uno para un automóvil, respectivamente identificados como 221 A y B ubicados en el primer nivel de la Torre Sur. Este apartamento con sus anejos tiene una participación en los elementos comunes del Condominio de 0.55%. Consta inscrito al folio 68 del tomo 980 de Carolina, finca número 40,666 del Registro de la Propiedad de Carolina, sección primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $360,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiese remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de septiembre de 2013, a la 1:20 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:20 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado a la Propiedad surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser canelado: -BITACORA: Al asiento 310 del diario 341, el 3 de marzo de 2010, se presenta Anotación de Embargo, seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Carolina el 4 de noviembre de 2009, por el banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, por la suma de $10,196.87. Información tomada de agora. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y

37

para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 11 de julio de 2013. Raúl Rivera Ruiz, Alguacil.

CB-2924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

CECILIA CASTILLO SANTOS Parte Demandante Vs.

HERMAN AUGUSTIN ALLICK Parte Demandada CIVIL NUM.: KDI2013-0708 (706) SOBRE: DIVORCIO SEPARACION EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Herman Augustin Allick #56-B, Queen St., Frederiksted, St. Croix, USVI 00840 Por la presente se emplaza para que notifique a: LCDO. JOSE GUILLERMO GONZALEZ PO BOX 190498 SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-0498 TEL. (787) 766-9713 con copia de la contestación a la demanda, radicada por la parte demandante dentro de los treinta (30) días a la publicación de este EDICTO que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Se apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN PUERTO RICO. En San Juan, Puerto Rico, a 29 de julio de 2013. Griselda Rodríguez Collado, Secretaria (o) Int. Migdalia Burgos Cruz, Sub-Secretaria (o).

AM-1004 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ANA L. HUERTAS BAEZ Demandante VS.

RAMON F. FERREIRA MARRERO

Demandado CIVIL NUM. KDI13-0730 (702).

SOBRE: DIVORCIO EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. A: SR. RAMON F. FERREIRA MARRERO, 647 STATE ST. APT. 1 PERTH AMBOY, NEW JERSEY, USA 08861. Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe.

Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico Sala de San Juan, a 26 de junio de 2013.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL CARMEN R. LOPEZ SEC. SERV. A. SALA.

38

CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9429 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL FINANCIAL CORPORATION Demandante v.

SUCESION DE MARIA MORALES RIVERA t/c/c MARIA CRISTINA MORALES RIVERA compuesta por MARIA RIVERA también conocida como MARIA ROSARIO RIVERA MORALES CARMEN LAURA RIVERA MORALES SUCESION DE RAFAEL RIVERA MORALES compuesta por ALBA IRIS RIVERA CARRASQUILLO y SANDY RIVERA CARRASQUILLO la SUCESION DE VICTOR RIVERA MORALES compuesta por VICTOR JOSE RIVERA MARTINEZ SUCESION DE CARLOS ALBERTO RIVERA MARTINEZ compuesta por FULANA DE TAL en representación del menor CARLOS RIVERA RODRIGUEZ JACQUELINE TAMAHRA RIVERA RODRIGUEZ RICARDO RIVERA MARTINEZ OSVALDO RIVERA MARTINEZ y JACQUELINE TAMAHRA RIVERA MARTINEZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos y JUAN CARLOS MENDEZ TORRES en su carácter oficial como SECRETARIO DE HACIENDA

Demandados CIVIL NUM. F CD2007-1361 403. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, RAUL RIVERA RUIZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 28 de noviembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $74,713.23 de principal, dictada en el caso el 2 de marzo de 2010, notificada y archivada en autos el día 19 de marzo de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan

tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---Condominio San Ciprián, Apartamento 107, Carolina, Puerto Rico 00987. --URBANA: HORIZONTAL PROPERTY: Apartamento designado como Ciento Siete (107) del Condominio San Ciprián Fase Uno (1) ubicado en la Extensión calle Parque de Bombas del sector San Ciprián del término municipal de Carolina, Puerto Rico; con un área total de novecientos treinta y cuatro punto trescientos trece (934.313) pies cuadrados; compuesto de sala, comedor, cocina, lavandería, tres (3) cuartos dormitorios, un (1) baño y balcón colindando; por el NORTE, en cuarenta pies con nueve pulgadas (40’9”) con pared medianera que lo separa del apartamento Ciento Ocho (108) y con pasillo, escaleras que le dan acceso a las áreas comunales y de ahí a la vía pública y que a la vez sirven de acceso a los apartamentos superiores; por el SUR, cuarenta pies y nueve pulgadas (40’9”:) con pared medianera que lo separa del apartamento Ciento Seis (106); por el ESTE, en veintiún pies y tres pulgadas (21'3”) con pared exterior y por el OESTE, en veintiocho pies con seis pulgadas (28’6”) con pared exterior. ---Le corresponde a este apartamento un (1) estacionamiento designado con el número del apartamento indicado en la hoja de plano de distribución de estacionamientos unida al plano de inscripción así como una participación equivalente a uno punto tres seis nueve cuatro nueve seis seis ocho nueve porciento (1.36949668%) de los elementos comunes generales del condominio. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $75,815.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de septiembre de 2013, a las 2:20 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 19 de septiembre de 2013, a las 2:20 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: ---HIPOTECA: Constituida por María Cristina Morales Rivera, en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $5,000.00, sin intereses y a vencer en 6 años, según consta de la escritura #871, otorgada en San Juan, el 13 de septiembre de 2005, ante el Notario Duncan Maldonado Ejarque, inscrito al folio 214 del tomo 1497 de Carolina, finca 69,645, inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hu-

biere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en CAROLINA, Puerto Rico, a 9 de julio de 2013. RAUL RIVERA RUIZ, ALGUACIL. MR-6882 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

FELIX SOTO TORRES Y SU ESPOSA VERONICA CALDERO LEON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2942 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: FELIX SOTO TORRES Y SU ESPOSA VERONICA CALDERO LEON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #18 del Bloque E de la Urbanización River View, Barrio Hato Tejas de Bayamón, con una cabida de 424.51 metros cuadrados. Colindando por el NORTE, en 29.24 metros, con un paseo público de dicha urbanización; por el SUR, en 27.36 metros, con el solar #17; por el ESTE, en 15.00 metros, con la calle #7-A y por el OESTE, en 15.12 metros, con el solar #19.

Enclava edificación. Inscrita al folio 56 del tomo 175 de Bayamón Norte, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, finca número 8,356 (antes 36,360). El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $74,831.57 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de abril de 2011, más la suma de $9,486.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 16 de mayo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $94,860.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $63,240.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser

necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $47,430.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón MR-6883 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

DWIGHT ENRIQUE SANTIAGO DUEÑO T/C/C DWIGHT E. SANTIAGO DUEÑO Y SU ESPOSA ELIZABETH MARIE FARIA AMADOR T/C/C ELIZABETH M. FARIA AMADOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0254 SALON NÚM.: 703 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: DWIGHT ENRIQUE SANTIAGO DUEÑO T/C/C DWIGHT E. SANTIAGO DUEÑO Y SU ESPOSA ELIZABETH MARIE FARIA AMADOR T/C/C ELIZABETH M. FARIA AMADOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, CentroJudicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: --- URBANA: Solar identificado con el #55 con el Bloque L de la Urbanización Prado Alto, localizado en el Barrio Pueblo Viejo del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, tiene un área superficial de 174.96 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 27.994 metros, con el solar #54, incluyendo pared medianera; por el SUR, en 27.994 metros, con el solar #56, incluyendo pared medianera; por el ESTE, en 62.50 metros, con los solares números 12 y 13 y por el OESTE, en 62.50 metros, con la Calle #7. Enclava edificación tipo Townhouse. Inscrita al folio 22 del tomo 945 de Guaynabo, finca número 34,161, Registro de la Propiedad de Guaynabo. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $272,154.12 y $67,589.46 respectivamente de

principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de mayo de 2009 y abril de 2009, más la suma de $28,000.00 y $7,000.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 12 de agosto de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es la suma de $280,000.00 y $70,000.00 para un total de $350,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será la suma de $186,666.67 y $46,666.67 para un total de $233,333.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será la suma de $140,000.00 y $35,000.00 para un total de $175,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamon CB-2914 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LUIS DANIEL HERNANDEZ GARCIA y su esposa JENNIFER MIGDALIA MOLINA JOGLAR

Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN Demandados CIVIL NUM. F CD2011-0068 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Raúl Rivera Ruiz, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 19 de diciembre de 2012, y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $61,246.74 de principal, dictada en el caso el 29 de agosto de 2011, notificada y archivada en autos el día 10 de enero de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: -Apt. D-305, Villas del Gigante, Carolina, Puerto Rico. -URBANA: Apartamento residencial número D guión trescientos cinco (D-305) de forma rectangular, constituido por un nivel, localizado en la cuarta planta del edificio D del Condominio Villas del Gigante, que está situado en la carretera número ochocientos cincuenta y tres (853) en el Barrio Barrazas del término municipal de Carolina, Puerto Rico, consta de un nivel siendo sus linderos los siguientes: por el NORTE, con elemento exterior en una distancia de seis punto sesenta y cinco (6.65) metros lineales; por el SUR, con elemento exterior y lobby en una distancia de seis punto sesenta y cinco (6.65) metros lineales; por el ESTE, con el apartamento D guión trescientos seis (D-306) y lobby en una distancia de doce punto veinte (12.20) metros lineales; y por el OESTE, con apartamento D guión trescientos cuatro (D-304) en una distancia de doce punto veinte (12.20) metros lineales.

Consta el mismo de tres habitaciones con sus respectivos closets, una sala comedor, cocina, un baño y área de almacenar. El baño está equipado con bañera, lavamanos, servicio sanitario y laundry. El área total del apartamento es de setenta y cinco punto cero siete (75.07) metros cuadrados, la puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del proyecto. A este apartamento le corresponde una participación de cero punto cero cinco nueve cinco dos tres ocho por ciento (0.00595238%) en los elementos comunes generales del condominio. -Consta inscrita al folio 84 del tomo 1440 de Carolina, finca 59,964, Registro de la Propiedad, Sección Segunda de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina.

El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $66,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiese remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de septiembre de 2013, a la 1:40 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:40 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: -HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por la suma de $15,000.00 sin intereses anuales y vencimiento 25 de mayo de 2012. Constituida por la escritura 560 otorgada en San Juan el 25 de mayo de 2004 ante el notario Luis Angel Ruiz Chabrier e inscrita al folio 84 del

tomo 1440 de Carolina II, inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 11 de julio de 2013. Raúl Rivera Ruiz, Alguacil.

DB-523 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS

PAULA CRUZ ORTIZ T/C/C PAULA NAHIR CRUZ ORTIZ; MIGUEL BARRETO HERNANDEZ T/C/C MIGUEL ANGEL BARRETO HERNANDEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-0476 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: PAULA CRUZ ORTIZ T/C/C PAULA NAHIR CRUZ ORTIZ; MIGUEL BARRETO HERNANDEZ T/C/C MIGUEL ANGEL BARRETO HERNANDEZ; DORAL BANK; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $39,720.00, intereses al 6.75% anual y a vencer el 1 de abril del año 2035, según consta de la escritura #388, otorgada en San Juan, el 29 de marzo de 2005, ante el Notario Luis E. Mejías Rivera, inscrito al folio 91 del tomo 484 de Toa Alta, finca #24,172, inscripción 3ra. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo en cobro de dinero por la suma $750.27, anotado en el Libro de Embargos Estatales de la Ley 12 del 20 enero de 2010, en la página 38, orden 151, caso tipo 100 año 01-02, se encuentra presentado el día 2 de junio de 2010, finca número 24,172. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 8 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Palacios del Río II, localizada en los barrios Ortiz y Piñas del municipio de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar 11 del bloque H (H-11). Área del solar 436.57 metros cuadrados. En lin-

des por el NORTE, con el solar número 12 del bloque H, en una distancia de 33.852 metros; por el SUR, con el solar número 10 del bloque H, en una distancia de 35.402 metros; por el ESTE, con la calle número 2, en una distancia de 14.802 metros y por el OESTE, con Sucesión Andrés Rodríguez, en una distancia de 10.543 metros. En este solar se ha construido una vivienda de bloques y hormigón reforzado para una familia. Finca número 24,172, inscrita al folio 91 del tomo 484 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de mayo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $146,779.22 de principal, más intereses al 6.75% anual desde el día 1ro. de abril de 2011, más la suma de $15,888.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $158,880.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $81,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LA 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $61,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de MARZO de 2013 ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor, División de Subastas, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón

EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 ED-9446 #BP-9592635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

LUCY COHEN PAGAN FRANCISCO JAVIER SEPULVEDA PAGAN también conocido como FRANCISCO JAVIER SEPULVEDA OTERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: CD2000-31 (206).

SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 24 de marzo de 2006, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MANATI. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $35,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $23,333.33.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MANATI. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 25 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Parcela marcada con el número SETENTA Y SEIS (76) en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL LA LUISA del Barrio Tierras Nuevas Poniente de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto treinta y tres ochenta y cinco (0.3385) cuerdas, equivalentes a mil trescientos treinta y ocho punto cincuenta (1,338,50) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle número Uno (1); por el SUR, con parcela número Ciento Seis (106); por el ESTE, con parcela número Setenta y Siete (77); y por el OESTE, con parcela número Setenta y Cinco (75).” DIRECCION: COMUNIDAD RURAL LA LUISA BARRIO CANTITO 39 CALLE 1 MANATI, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $34,447.01 más intereses sobre dicha suma al tipo del 14.000% anual, desde el día 1 de septiembre de 2003, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el

civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MANATI, Puerto Rico, hoy día 9 de julio de 2013. CARLOS M. COLON BURGOS, ALGUACIL. MR-6884 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JOSEFA DEL ROSARIO RAMOS GUTIERREZ T/C/C JOSEFA RAMOS GUTIERREZ T/C/C JOSEFA ROSARIO RAMOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-1684 SALON NÚM.: 701 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA. A: JOSEFA DEL ROSARIO RAMOS GUTIERREZ T/C/C JOSEFA RAMOS GUTIERREZ T/C/C JOSEFA ROSARIO RAMOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización San Fernando, situada en el barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, que se describe como sigue: Solar número 13 de la manzana M, con un área de 358.28 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número 8, en una distancia de 27.56 metros; por el Sur, con Hospital Santa María, Inc., en una distancia de 27.56 metros; por el Este, con Hermanas Dávila, Inc., en una distancia de 13.00 metros y por el Oeste, con el solar número 12, en una distancia de 13.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al Folio 230 del Tomo 672 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 31,037. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $145,270.99 de principal, más intereses al 7.50% anual desde el día 1ro. de julio de 2009, más la suma de $16,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 24 de septiembre de 2012.

La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $168,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $112,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SU-

BASTA será de $84,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera InstanciaSala Superior de Bayamón MR-6885 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JOSE RAFAEL MEJIAS GINES T/C/C JOSE R. MEJIAS GINES Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0253 SALON NÚM.: 702 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE RAFAEL MEJIAS GINES T/C/C JOSE R. MEJIAS GINES; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un embargo por la suma de $61,879.11, por concepto de contribuciones sobre ingresos, según certificación de fecha 22 de enero de 2009, presentado el 29 de enero de 2009 y anotado el 16 de julio de 2009, al folio 139 del tomo 441 (ágora) de Vega Baja, finca #26,584. (Anotación A). También anotado al Libro de Embargos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico #16, página 25, con el número de orden 96, bajo la Ley 8 no se puede cancelar hasta el pago total de la deuda, finca número 26,584. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento #328 del Condominio Chalets de la Playa Oeste, situado en el kilómetro 10.3 de la Carretera Estatal #686, Barrio Puerto Nuevo del Municipio de Vega Baja, Puerto Rico. Este apartamento esta construido en hormigón reforzado. Tiene tres niveles con su puerta de entrada por el lindero Sur y por el se accesa al área común general del Condominio.

Este apartamento tiene un área total de 1,381.84 pies cuadrados equivalentes a 128.42 metros cuadrados. LINDEROS: En el primer nivel del Apartamento tercer piso del edificio; por el NORTE, en una distancia de 19 pies 10 pulgadas equivalentes a 6.05 metros lineales, con el Apartamento #319; por el SUR, en una distancia de 17 pies equivalentes a 5.18 metros lineales, con área común general del Condominio entre la que se encuentra el área de ubicación de la puerta de entrada al apartamento; por el ESTE, en una distancia de 32 pies 10 pulgadas equivalentes a 10.01 metros lineales, con el

área común general del condominio. Los linderos en el segundo nivel del apartamento cuarto piso son: por el NORTE, en una distancia de 16 pies 4 pulgadas equivalentes a 4.98 metros lineales con el Apartamento #319; por el SUR, en una distancia de 20 pies 0 pulgadas equivalentes a 6.10 metros lineales, con el Apartamento #327; por el ESTE, en una distancia de 38 pies 2 pulgadas equivalentes a 11.64 metros lineales, con el área común general del Condominio.

Este segundo nivel se comunica con el primero a base una escalera interior del apartamento. Los linderos del tercer nivel del apartamento quinto piso del edificio son: Por el NORTE, en una distancia de 5 pies 6 pulgadas equivalentes a 1.68 metros lineales con área común general del condominio; por el SUR, en una distancia de 5 pies 6 pulgadas equivalentes a 1.68 metros lineales con área común general del condominio; por el ESTE, en una distancia de 10 pies 0 pulgadas equivalentes a 3.06 metros lineales, con un área común de uso limitado del Apartamento #328 y delimitada en su lindero por una pared y por el OESTE, en una distancia de 10 pies 0 pulgadas equivalentes a 3.06 metros lineales, con un área común del Condominio. Este tercer nivel se comunica con el segundo a base de una escalera interior del apartamento. Este apartamento consta de sala, comedor, balcón, cocina, área de lavandería, dos cuartos con closets, closet adicional, fuera de los cuartos un family room, dos y medio baños, escalera interior y un área en la azotea del edificio, la cual es un elemento común de uso limitado del Apartamento #328, la cual está delimitada por una pared según surge de los planos del Condominio. A este apartamento le corresponde el uso de un espacio de estacionamiento para dos automóviles, uno detrás del otro, identificado con el #328, en el área de estacionamiento localizada al Oeste del edificio #31 del Condominio. A este apartamento le corresponde una participación de 0.4225% en los elementos comunes del Condominio. Inscrita al folio 81 del tomo 357 de Vega Baja, finca número 26,584, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 24 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $143,267.40 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $142,225.57 de principal, más intereses al 5.75% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2009, más la suma de $15,300.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $153,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $102,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $76,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días

dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos del causante, a saber: María Guadalupe Molina Molina; Rafael R. Martínez Benítez y Rafael N. Martínez Benítez a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Rafael Ramón Martínez Umpierre t/c/c Rafael R. Martínez Umpierre. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 31 2013, en San Juan, Puerto Rico.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLAZO, SECRETARIO(A) REED-9438 ESTADO LIBRE ASO- GIONAL INT. POR: MARIA I. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- RIOS LOPEZ, SECRETARIA BUNAL DE PRIMERA INSTAN- SERV. A SALA. CIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. ED-9442 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE TOA ALTA. siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamon.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE Demandante V.

LA SUCESION DE RAFAEL RAMON MARTINEZ UMPIERRE t/c/c RAFAEL R. MARTINEZ UMPIERRE compuesta por MARIA GUADALUPE MOLINA MOLINA en cuanto a la cuota viudal usufructuaria RAFAEL R. MARTINEZ BENITEZ RAFAEL N. MARTINEZ BENITEZ Demandado CIVIL NUM.: KCD2013-1185 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: RAFAEL R. MARTINEZ BENITEZ y RAFAEL N. MARTINEZ BENITEZ como miembros de la SUCESION DE RAFAEL RAMON MARTINEZ UMPIERRE t/c/c RAFAEL R. MARTINEZ UMPIERRE a su última dirección conocida FISICA: Condominio El Monte Sur, Apartamento G-804, San Juan, PR 00918 POSTAL Cond. El Monte Sur, Apartamento G-804, San Juan, PR 00918 POSTAL Cond. Monte Sur, 145 Ave. Hostos Apt. G804, San Juan, PR 00918. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $76,800.96 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.500% anual desde el 1 de diciembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a $8,760.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 124, otorgada ante el Notario Miguel A. Hernández Sanabria, el día 27 de abril de 2005, sobre la finca número 33,560 inscrita al folio 181 del Tomo 1174 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que

DORAL BANK Demandante VS.

39

desconocidos por sí; KARLA LOPEZ de la SUCESION SANCHEZ por sí; DE ALICIA DELGADO JANE DOE, JOHN SECRETARIO DOE, RICHARD DOE DE HACIENDA ESTADO LIBRE DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERASOCIADO TO RICO y CRIM Demandados DE PUERTO RICO CIVIL NUM: C CD2011-0767

Demandados CASO CIVIL NUM. CD12-1662.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIA IRENE RIVERA COLON, SUCESION DE DOMINGO RIVERA TORRES compuesta por WILLIAM RIVERA, ANGEL RIVERA, LILLIAM RIVERA, SUCESION DE EVELYN RIVERA, MARIA RIVERA, SONIA RIVERA, MIGUEL ANGEL RIVERA, SUCESION DE ALICIA DELGADO, DAVID SANCHEZ, DAYSI FELICIANO, ANGIE FELICIANO, ANGEL DELGADO, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION de DOMINGO RIVERA TORRES; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE EVELYN RIVERA, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE ALICIA DELGADO - RR1 BOX 13174, TOA ALTA, PUERTO RICO 00953 y/o LOTE 36, COMUNIDAD VILLAS DEL RIO, TOA ALTA PUERTO RICO 00953. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de agosto de 2013. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 2 de agosto de 2013. MIGDALIA MARRERO CALDERON, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONF. II. JEANNETTE VELEZ COLON, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIA. C: DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO p/c LIC. VALERIE MALDONADO RIVERA - PO BOX 9024140, SAN JUAN, PUERTO RICO 009024140. DORAL BANK p/c LIC. JUAN D. GARCIA CHAMORRO 1606 AVE. PONCE DE LEON, EDIFICIO JULIO BOGORICIN SUITE 900, SAN JUAN, PUERTO RICO 00909.

MARIA IRENE RIVERA COLON SUCESION DE DOMINGO RIVERA TORRES compuesta por WILLIAM RIVERA ANGEL RIVERA LILLIAM RIVERA SUCESION DE EVELYN RIVERA MARIA RIVERA SONIA RIVERA MIGUEL ANGEL RIVERA SUCESION de ALICIA DELGADO DAVID SANCHEZ DAYSI FELICIANO ANGIE FELICIANO ANGEL DELGADO FULANO DE TAL FULANA DE TAL ED-9445 #16947-05980989 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE SUTANO DE TAL PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENSUTANA DE TAL TRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. A, B Y C SANTANDER como herederos FINANCIAL desconocidos SERVICES, INC. de la SUCESION Demandante v.

DE DOMINGO LA SUCESION RIVERA TORRES de la finada MARIA FULANO DE TAL LUISA MIRANDA FULANA DE TAL GANDARILLA SUTANO DE TAL compuesta por la SUTANA DE TAL SUCESION del finado A, B y C ROLANDO A. como herederos LOPEZ MIRANDA desconocidos compuesta por de la SUCESION DAISY DE EVELYN RIVERA SANCHEZ FLORES FULANO DE TAL en la cuota viudal FULANA DE TAL usufructuaria SUTANO DE TAL y en representación SUTANA DE TAL de los menores IAN A, B Y C LOPEZ SANCHEZ como herederos

(402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 22 de febrero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe.

Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 10 de sept. de 2013, a las 9:45 de la a.m. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $65,698.74. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 17 de sept. de 2013, a las 9:45 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $43,799.16. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 24 de sept. de 2013, a las 9:45 de la AM en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“URBANA: Solar marcado con el número TRECE (13) de la manzana D del plano de inscripción del proyecto VBC guión OCHENTA Y CUATRO (VBC-84) denominado Urbanización Marisol radicada en el barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS QUINCE punto SESENTA metros cuadrados (215.60). En lindes por el Norte, con el solar número DOCE (12), distancia de veinticinco punto cuarenta y cinco (25.45) metros; por el Sur, con el solar número CATORCE (14), distancia de veinticinco punto cuarenta (25.40) metros; por el Este, con la calle número CINCO (5), en distancia de ocho punto cuarenta y ocho (8.48) metros y por el Oeste, con Manuel Herrera, en distancia de ocho punto cuarenta y ocho (8.48) metros. Enclava una casa de concreto.” Inscrita al folio 205 vto. del tomo 1143 de Arecibo, finca #21,122, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. DIRECCION: URB. MARISOL D-13 CALLE 5, ARECIBO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $50,806.25 más intereses sobre dicha suma al tipo del 10.000% anual, desde el día 16 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,569.87 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 5 de junio de 2013. LUIS A. E.M., ALGUACIL.

40

LOCALES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

CEFERINO SANCHEZ SUAREZ, 85 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Manatí. Sepelio efectuado.

LETICIA LLOVET VAZQUEZ, 63 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

Belmar Memorial Cataño JULIO FERNANDO ROSAS PRECIADO, 76 años. Natural de Hormigueros y residente de Nueva Jersey. Falleció el 8 de agosto de 2013 en Nueva Jersey. El sepelio será hoy, a las 11:00 a.m., hacia el cementerio Nuevo, Hormigueros.

MIRIAM ZOE RAMOSTORRES, 62 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 10 de agosto de 2013 en San Germán. El sepelio será mañana, a las 10:00 a.m.

LUZ MARINA SUAREZ RODRIGUEZ, 87 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 10 de agosto de 2013 en Mayagüez. Para información del sepelio comunicarse al (787) 833-6565.

JUAN MANUELTRABAL GONZALEZ, 20 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 7 de agosto de 2013 en Río Piedras. El sepelio será mañana, a las 9:00 a.m., hacia el cementerio Nuevo Municipal.

MIGUEL A. MALDONADO SERRANO, 90 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 8 de agosto de 2013 en San Juan. El sepelio será hoy, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Nacional, Bayamón.

CARMEN JUDITH RODRIGUEZ LOPEZ, 92 años. Natural de Cabo Rojo y residente de Carolina. Falleció el 9 de agosto de 2013 en Carolina. El sepelio será hoy, a la 1:00 p.m., hacia el cementerio Buxeda, Isla Verde.

LUCIA GONZALEZ SANDOVAL, 77 años. Natural de Río Piedras y residente de Trujillo Alto. Falleció el 9 de agosto de 2013 en San Juan. El sepelio será hoy, a las 12:15 p.m., hacia el cementerio El Señorial Memorial Park, Río Piedras.

MIGUEL JOEL TORRES OLIVENCIA ‘MIGUELON’, 18 años.

Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 6 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado.

MARIO ASENCIO MARTINEZ, 61 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ISRAEL PEÑA IRIZARRY ‘CEMENTO’, 70 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

MARY OBREGON. Natural de Cuba. Falleció en Dorado. Recibió cristiana cremación.

ANTONIA MELENDEZ RIVERA. Natural de Las Piedras.

Falleció en Humacao. Recibió cristiana cremación.

ALEX ROMERO. Natural de Nueva York. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

JOSEFINA HOURRUITINER SOCIA. Natural de Miami. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

CARMEN DELIA GARCIA. Natural de Corozal. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

ALTAGRACIA MARTINEZ VEGA, 91 años. Natural de Vega Baja y residente de Arecibo. Falleció el 1 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

SUSANA GONZALEZ CARRION, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

CATALINA SILVA RAMOS, 78 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

RUBEN DESPIAU CABAN, 70 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo.

Fue cremado.

FRANCISCO A. LOPEZ JIMENEZ, 87 años. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleció el 5 de agosto

FRANCISCA GONZALEZ CRUZ ‘PAQUITA’, 84 años.

Natural y residente de Cataño. Falleció el 11 de agosto de 2013 en Cataño. El sepelio será mañana, a las 8:45 a.m., hacia el cementerio Nacional, Bayamón.

NOVENA A SAN JUDAS TADEO Que el Sacratísimo Corazón de Jesús sea amado, glorificado, adorado y preservado en todo el mundo ahora y siempre.

Sagrado Corazón de Jesús, Ruega por nosotros.

San Judas, ayuda a los desesperados.

Ruega por nosotros.

(Diga esta oración 9 veces al día durante 9 días prometiendo publicarla el octavo día. Es eficacísima.)

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA HOY

AYER EN LAS CARRERAS

JAVIER SANTIAGO

1,300 Metros 2 años

2DA. CARRERA

No Reclamables 1.

Adri C Edwin Castro 116 2.

Naturalista José M. Rivera 118 3.

La Preferida J.A. García 116 4.

Soliciradora Juan Carlos Díaz 116 5.

Dichak Carlos Pizarro 117 6.

Capella Star Andy Hernández 117 NUESTRA SELECCION: La Preferida, Soliciradora y Naturalista.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Naos Javier Santiago 120 2.

Ferrous Andy Hernández 118 3.

Fortunate Trail Carlos Pizarro 118 4.

Grayson Benny Pérez 118 5.

Sedona’s Pearl José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCION: Sedona’s Pearl, Naos y Fortunate Trail.

4TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $30,000 1.

Don Carlos R. Javier Santiago 120 2.

Apostador José M. Rivera 118 3.

Porrello Edwin Castro 116 4.

Huracanado Juan Carlos Díaz 119 5.

Te Lo Dije Sashá Ortiz 118 NUESTRA SELECCION: Apostador, Don Carlos R y Huracanado.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. La Preferida 3ra. Sedona’s Pearl y Naos 4ta. Apostador, Don Carlos R y Huracanado 5ta. Puchador 6ta. Ramonita M y La Barbie Niki 7ma. Pequeño Nieto

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

La Preferida Sedona’s Pearl Apostador Puchador Ramonita M Pequeño Nieto

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS La Preferida y Apostador en primera.

PARA CONSERVADORES: Sedona’s Pearl y Puchador en segunda.

RESULTADOS

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1.

Runaway Glory Jerry J. Díaz 109 2.

Four J Boys P. González 116 3.

Winning Dubai José M. Rivera 120 4.

Aragorn Cat Sashá Ortiz 116 5.

Puchador Juan Carlos Díaz 119 6.

Sweet Zulu Julio A. Hernández 116 7.

Indio Rooster Javier Santiago 118 8.

Skylight Citizen Héctor Berríos 118 9.

Phar Too Quick Carlos Pizarro 117 10. Victor Spider José A. Hernández 118 11. I Wanna Run Héctor M. Díaz 118 NUESTRA SELECCION: Puchador, Indio Rooster y Winning Dubai.

6TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1.

Back To School David Rosario 117 2.

Summer Proud Sashá Ortiz 120 3.

Chanty Light José M. Rivera 118 4.

Maritza A. Edwin Castro 116 5.

Blue Brenda Juan Carlos Díaz 118 6.

Utopia Queen Miguel Sánchez 120 7.

Ramonita M Javier Santiago 119 8.

Sansannah Jerry J. Díaz 113 9.

Appealing Queen Héctor M. Díaz 120 10. La Barbie Niki Carlos Pizarro 117 11. Moorland Like Andy Hernández 117 NUESTRA SELECCION: Ramonita M, La Barbie Niki y Maritza A.

7MA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Pequeño Nieto Javier Santiago 118 2.

King’s Copelan Angel M. Viera 118 3.

Mi Amigo Quique H. A. Hernández 116 4.

Jean Carlos Carlos Pizarro 119 5.

Primer Portento Jerry J. Díaz 111 6.

Sommelier José M. Rivera 118 7.

Bayuyito J.A. Santiago 120 8.

Amigo Querido Josué Marcano 118 9.

Traqueteo David Rosario 118 NUESTRA SELECCION: Pequeño Nieto, Traqueteo y Bayuyito.

PROGRAMA HÍPICO

PRIMERA CARRERA Willy G se cargó hacia afuera a la salida y perjudicó seriamente al favorito Despachado.

Este se recuperó y dominó a Astronauta poco después de entrar a la recta final, pero no pudo en los últimos cien metros con Aballarde Heat. Este se lo ganó por dos cuerpos y cuarto.

SEGUNDA CARRERA Towncat pasó del último al primer lugar entre los 600 y los 450 metros finales. Se siguió despegando para ganar por siete cuerpos y medio.

TERCERA CARRERA Silly Humor superó a Marielis C en los primeros 400 metros. Se despegó por dos cuerpos y medio entrando en la recta final, pero en los últimos metros La Tosca la doblegó para derrotarla por medio cuerpo.

CUARTA CARRERA El Cabus siguió por dentro a West Side Kid, hasta que salió por fuera de el en los 400 finales. Su

1

1,200 Metros

2

1-1/16 Milla

3

1,100 Metros

4

1,600 Metros

5

1,400 Metros

6

1,200 Metros

7

1,200 Metros

1. Aballarde Heat (5) J.A. Hernández 2. Despachado (4) 3. Astronauta Dividendos de Aballarde Heat $12.20 y $3.40; de Despachado $2.40.

Exacta: 5-4 $33.50

NORMAN H. DÁVILA

5TA. CARRERA

41

espacio adentro lo ocupó Don Marianao, que descontó en el codo final y llegó a colocarse al frente en los 200 finales. El Cabus lo atacó por fuera en los últimos metros para vencerlo por el pescuezo.

QUINTA CARRERA My Desert Queen estuvo al frente desde la salida hasta los últimos cien metros, cuando Sumei la dominó para irse a ganar por dos cuerpos.

SEXTA CARRERA En el codo final, el Gran Pico alcanzó a Jijikapiki, que en esos momentos estaba al frente, lo dominó poco después y lo venció por uno y tres cuartos de cuerpo.

SEPTIMA CARRERA Split The Queens pasó al segundo lugar en los primeros 400 metros. Siguió presionando a solo medio cuerpo en el codo final.

Aunque Srta. Aleidy C dio la pelea, faltando 200 metros Split The Queens la doblegó y la derrotó por dos cuerpos y cuarto.

1. Towncat (3) J.C. Díaz 2. Wasn’t Me (5) 3. Caminero Dividendos de Towncat $3.30 y $2.20; de Wasn’t Me $2.70.

Exacta: 3-5 $5.50 Dupleta: 5-3 $21.10

1. La Tosca (2) J.M. Rivera 2. Silly Humor (1) 3. Marielis C. (4) Dividendos de La Tosca $6.00 y $3.00; de Silly Humor $2.80.

Trifecta: 2-1-4 $9.20 Exacta: 2-1 $24.50 Dupleta: 3-2 $10.20

1. El Cabus (1) A. Hernández 2. Don Marianao (3) 3. West Side Kid Dividendos de El Cabus $9.00 y $4.30; de Don Marianao $7.10.

Exacta: 1-3 $71.30 Dupleta: 2-1 $26.20

1. Sumei (3) C. Pizarro 2. My Desert Queen (1) 3. Lucky Princess (4) 4. Double Delicious (6) Dividendos de Sumei $5.10 y $3.20; de My Desert Queen $3.50.

Quiniela: 1-3 $6.40 Trifecta: 3-1-4 $49.05 Superfecta: 3-1-4-6 $83.35 Exacta: 3-1 $26.40 Dupleta: 1-3 $13.70

1. El Gran Pico (7) J.M. Rivera 2. Jijikapiki (1) 3. Antipático (3) 4. Mi Hermano Gemelo (4) Dividendos de El Gran Pico $4.90 y $3.30; de Jijikapiki $5.30.

Quiniela: 1-7 $9.70 Trifecta: 7-1-3 $17.25 Superfecta: 7-1-3-4 $26.25 Dupleta: 3-7 $12.10 Pool de 4: 2-1-3-7 Paga con 4 $167.54

1. Split The Queens (7) H.M. Díaz 2. Srta. Aleidy C. (1) 3. Stephania My Love (5) 4. Blue Grass Speed Dividendos de Split The Queens $3.30 y $2.40; de Srta. Aleidy C. $2.60.

Trifecta: 7-1-5 $22.85 Superfecta: 7-1-5-6 $60.70 Exacta: 7-1 $7.80 Dupleta: 7-7 $5.60 Pool de 3: 3-7-7 $9.40

Pool ascendi : $241,689 Paga con 6: $103.20

BREVES

42

DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

La nueva cancha de ‘Piculín’ RAFY RIVERA, EL VOCERO

Ahora como miembro del Departamento de Eventos de FIBA América, el exjugador se concentra en aprender la otra parte del juego De baloncesto sabe cómo cerrar una zona o como acabarle el baile al más fuerte rival. Sus 21 años en el seleccionado de Puerto Rico así lo confirman.

El quarterback de primer año EJ Manuel completó 16 de 21 pases para 107 yardas y un TD, llevando a los Bills de Buffalo a una victoria 44-20 sobre los Colts de Indianápolis en el debut de pretemporada para ambos equipos. El QB de los Colts, Andrew Luck, se fue de 6-4 para 51 yardas en dos series.

Ganador del PGA Jason Dufner cerró ayer con un dos bajo par 68 que fue suficiente para vencer a Jim Furyk y ganar el PGA Championship. Es su primer título grande, luego de cerrar el torneo con un marcador acumulado de 10 bajo par 270.

Sin embargo, ahora en el retiro, José ‘Piculín’ Ortiz, se estrena como todo buen novato en otra faceta del baloncesto, específicamente en la parte organizacional.

FIBA América se convirtió en el 2012 en su nuevo aliado al ofrecerle que se uniera al Departamento de Eventos. Desde entonces, ‘Piculín’ es un embajador del baloncesto.

“Soy parte del grupo de apoyo de FIBA América para varios de los torneos que se celebrarán en Puerto Rico y en el exterior. Soy como un embajador donde estoy a cargo de comunicarme con los medios, resolver situaciones y velar porque se cumpla la agenda de trabajo según se planificó”, dijo Ortiz.

Uno de los eventos que ‘Piculín’ tuvo a su cargo fue el Torneo Mundial de Baloncesto FIBA 3 x 3, específicamente la parada que se llevó a cabo este pasado fin de semana en la zona de Bahía Urbana del Viejo San Juan.

“Nosotros coordinamos ese evento y todos los que sean de FIBA en América. No solamente en Puerto Rico, tenemos varios en toda Latinoamérica. Voy a estar en el Premundial masculino de Caracas, en el Premundial femenino en Jalapas, México, la Copa Tuto Marchand, que a pesar no es clasificatoria para

EL VOCERO / Gerardo Bello

Buen inicio de los Bills

ningún evento, si es un torneo oficial de FIBA”, indicó.

Anteriormente, Ortiz trabajó en el Torneo Centrobasket 2012 de San Juan que tuvo como escenario el Coliseo de Puerto Rico.

La Copa Tuto Marchand se efectuará del 22 al 26 de agosto en el coliseo Roberto Clemente. El Torneo Premundial de las Américas del 30 de agosto al 11 de septiembre en Caracas, Venezuela.

“Tengo ahora otra perspectiva. Antes yo veía a los organizadores y no conocía toda la gran responsabilidad que esto conlleva. Ahora al estar

trabajando de lleno con todo me doy cuenta de lo grande de cada evento. Me gusta porque mi vida es el baloncesto. Esto era lo que me faltaba para conocer todas las fases del deporte”, dijo Ortiz.

“Es una faceta que me encanta, ya que veo el baloncesto desde otra perspectiva. Si la calidad de juego es importante, la organización y desarrollo del evento es igual. También me da la oportunidad de compartir mis conocimientos como exjugador a cada uno de los organizadores y hablarles desde el punto de vista de los atletas. Siempre me ha llamado la atención producir eventos deportivos”, apuntó Ortiz.

Suspenden por fallo en dopaje a Marisol Tellado CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Un nuevo caso de dopaje toca al deporte puertorriqueño. Esta vez en la disciplina del ciclismo.

La actual campeona de ruta y contrareloj de Puerto Rico, Marisol Tellado, fue suspendida de toda participación local e internacional tras arrojar positivo en una reciente prueba realizada por la Organización Antidopaje de Puerto Rico que dirige el doctor Enrique Amy. Tellado, medallista de plata del pasado Campeonato de Ciclismo del Caribe celebrado en Antigua y Bermuda, le fue retirada su licencia federativa, la cual deberá entregar antes del 15 de agosto en las

oficinas de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico (FECIPUR).

La Organización Antidopaje había notificado previamente mediante carta el pasado 6 de agosto a Tellado y a la FECIPUR sobre el resultado adverso.

No indicaron cual fue la sustancia prohibida a la que Tellado dio positivo. Pero no fue hasta el viernes 9 de agosto, que la FECIPUR procedió formalmente a suspender indefinidamente a Tellado, según documentos obtenidos por El VOCERO. “Le informamos que después de celebrada la vista administrativa el mar-

tes 23 de julio de 2013 y revisada toda la documentación sobre el resultado analítico adverso de la muestra no. 2793822, analizada en el laboratorio acreditado Institut Armand Frappier, de Montreal, procedemos a imponer una suspensión provisional mandatoria según lo estipula el artículo 7.5.1del Código de la Agencia Mundial Antidopaje”, dijo Amy en su carta enviada a la atleta.

La Junta de Directores de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico procedió el pasado viernes a colocar en efecto la suspensión de Tellado, mediante una carta dirigida a la atleta por el Secretario General de ese organismo, el doctor Luis O. Del Río.

“El caso será evaluado por el Panel Disciplinario asignado por la Organización Antidoje de Puerto Rico, que determinará la sanción que corresponde”, agregó el galeno.

“Nos duele mucho este suceso pero tenemos que seguir desarrollando un deporte limpio de sustancias ilegales para el mejoramiento del rendimiento atlético”, expresó Del Río en la comunicación.

Ante los rumores que ya circulaban en la comunidad ciclista, la FECIPUR decidió también notificar mediante carta a todos sus miembros.

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

43

Doble A: En semifinales Río Grande REDACCIÓN, EL VOCERO

Los Guerrilleros de Río Grande aseguraron su pase a la semifinal del Béisbol Superior Doble A el sábado, al dominar cómodamente 7-2 a los Patrulleros de San Sebastián, en el sexto juego del Carnaval de los Mejores 8, celebrado en el estadio Miguel Fuentes Pinet de Loíza.

La combinación de los jugadores con experiencia profesional, Edwards Guzmán y Omar Rohena, fue puro veneno para los lanzadores pepinianos.

AP

Río Grande no adelantaba a la penúltima serie de la postemporada desde 1977.

Cumple Mónica

El dúo de expeloteros profesionales se combinó para remolcar cinco de las siete anotaciones de los Guerrilleros contra San Sebastián.

El derecho Roy Geigel ganó el partido en relevo con 6.1 episodios en blanco. Dio paso a dos incogibles, y abanicó seis de los 15 bateadores que enfrentó.

REDACCIÓN, EL VOCERO

Entra al cuadro principal del Abierto de Cincinnati

Por otro lado, los Cariduros de Fajardo y los Maratonistas de Coamo se medirían ayer en el sexto partido de su serie de postemporada.

Nuevo torneo, nuevo comienzo. Mónica "Pica" Puig parece ya estar a gusto nuevamente con la superficie dura.

Coamo entraría con ventaja de 3-2, luego de que los Cariduros salieron por la puerta ancha 3-2 en 10 entradas el sábado.

La tenista boricua venció el domingo a la sudafricana Chanelle Scheepers (68) 6-1, 6-4 para entrar al cuadro principal del Abierto de Cincinnati, como parte de los torneos preparativos rumbo al Abierto de Estados Unidos.

En las semifinales, el ganador de Coamo-Fajardo se medirá a Río Grande, mientras que Guaynabo se enfrentará a los campeones Bravos de Cidra.

Puig venía de vencer a la estadounidense Mallory Burdette (95) 6-4, 6-4 en el inicio de los partidos de cualificación el pasado sábado.

La raqueta número 52 de la WTA y mejor latinoamericana clasificada venía de una rápida salida del Southern California Open tras caer en primera ronda.

“Estoy bien enfocada”

EL VOCERO / Archivo

"Esto es otro torneo con nuevos retos, así que estoy lista para lo que sea y estoy bien enfocada en lo que tengo que hacer", escribió Puig a EL VOCERO.

Río Grande le ganó la serie 4-2 a los Patrulleros.

Puig está en espera de conocer su rival de turno para el torneo que arranca mañana, donde estarán activas las mejores jugadoras del mundo como preparación para el último grand slam de la temporada.

La joven de 19 años viene de un destaca gira por Europa, donde llegó a tercera ronda en el Roland Garros y a cuarta en Wimbledon, debutando en grande en ambos torneos.

44

DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Gardner se viste de héroe

STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este

P 48 49 52 57 62

Pct Dif. .597 — .574 3 .552 51/2 .504 11 .466 151/2

División Central G Detroit 69 Cleveland 62 Kansas City 60 Minnesota 51 Chicago 44

P 46 55 54 63 71

Pct Dif. .600 — .530 8 .526 81/2 .447 171/2 .383 25

P 50 50 62 63 78

Pct Dif. .573 — .565 1 .461 13 .457 131/2 .322 29

HOWIE RUMBERG, THE ASSOCIATED PRESS

Rescata a Mariano en un partido que vio a A-Rod pegar su primer jonrón NUEVA YORK - El panameño Mariano Rivera dejó escapar un salvamento por tercera ocasión consecutiva, algo que nunca antes le había ocurrido en su ilustre carrera, pero Brett Gardner conectó un jonrón con dos outs en la novena entrada, para que los Yanquis de Nueva York superaran ayer 5-4 a los Tigres de Detroit.

División Oeste Texas Oakland Los Angeles Seattle Houston

G 67 65 53 53 37

LIGA NACIONAL División Este

G 71 56 53 52 44

P 46 60 61 64 71

Pct Dif. .607 — .483 141/2 .465 161/2 .448 181/2 .383 26

División Central G Pittsburgh 70 San Luis 66 Cincinnati 64 Chicago 52 Milwaukee 51

P 46 50 52 64 66

Pct Dif. .603 — .569 4 .552 6 .448 18 .436 191/2

P 50 56 64 63 64

Pct .569 .513 .458 .457 .448

Atlanta Washington Nueva York Filadelfia Miami

Los Yanquis ganaron una serie por primera vez en más de un mes.

Rivera (3-2) permitió otro jonrón a Miguel Cabrera, y un leñazo del también venezolano Víctor Martínez, en la novena entrada.

Los bambinazos en solitario empataron la pizarra 4-4 y eclipsaron el primer jonrón de Alex Rodríguez en la campaña.

División Oeste

Dif. — 61/2 13 13 14 AP / Patric Schneider

G Los Angeles 66 Arizona 59 Colorado 54 San Diego 53 San Francisco 52

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES INTERLIGA Miami (Koehler 3-7) at Kansas City (W.Davis 5-9), 8:10 p.m.

Baltimore (Feldman 2-3) at Arizona (Miley 9-8), 9:40 p.m.

LIGA AMERICANA •Oakland (Straily 6-6) at Toronto (Jo.Johnson 2-8), 12:37 p.m.

Texas (Darvish 11-5) at Houston (Oberholtzer 2-0), 2:10 p.m.

L.A. Angels (Richards 3-4) at N.Y. Yankees (Kuroda 10-7), 7:05 p.m.

Cleveland (Salazar 1-0) at Minnesota (A.Albers 1-0), 8:10 p.m.

Detroit (Fister 10-5) at Chicago White Sox (Sale 7-11), 8:10 p.m.

LIGA NACIONAL •Filadelfia (Hamels 4-13) at Atlanta (Teheran 9-5), 7:10 p.m.

Cincinnati (Latos 11-3) at Chicago Cubs (T.Wood 7-8), 8:05 p.m.

San Diego (Vólquez 8-9) at Colorado (Chacin 10-6), 8:40 p.m.

N.Y. Mets (Mejia 1-1) at L.A. Dodgers (Nolasco 8-9), 10:10 p.m.

YU DARVISH

El puertorriqueño Alexis Ríos dispara un doblete remolcador en la sexta entrada del partido de ayer entre Texas y Houston.

ATLÉTICOS 6, AZULEJOS 4 Oakland AB R H BI BB SO Avg. Crisp cf 3 0 0 0 1 1 .249 a-C.Young ph-cf 1 0 1 1 0 0 .195 Sogard ss 5 0 0 0 0 1 .277 Lowrie dh 5 0 0 0 0 1 .288 Cespedes lf 5 1 1 0 0 1 .227 Reddick rf 3 1 1 0 2 1 .215 Donaldson 3b 3 2 2 1 1 0 .296 Moss 1b 5 1 1 2 0 2 .239 Callaspo 2b 4 1 2 2 0 0 .252 Vogt c 4 0 2 0 0 0 .267 Totals 38 6 10 6 4 7 Toronto AB R H BI BB SO Avg. Reyes ss 5 0 2 1 1 1 .311 M.Izturis 2b 3 0 0 1 1 0 .234 Bautista rf 4 0 0 0 1 2 .267 Encarnacion 1b 4 1 0 0 1 0 .274 Lind dh 4 1 0 0 1 0 .275 Col.Rasmus cf 4 0 0 0 1 1 .273 Lawrie 3b 5 0 3 1 0 0 .245 Thole c 3 1 1 0 1 1 .139 c-Arencibia ph 0 0 0 0 1 0 .209 Bonifacio lf 2 1 1 0 1 1 .220 b-R.Davis ph-lf 0 0 0 0 2 0 .276 Totals 34 4 7 3 11 6 Oakland 000 003 030 6 10 2 Toronto 010 002 001 4 7 1 a-singled for Crisp in the 8th. b-walked for Bonifacio in the 8th. c-walked for Thole in the 9th. E-Moss (7), Sogard (5), Lawrie (8). LOB-Oakland 10, Toronto 15. 2B-Cespedes (15), Callaspo (16), Lawrie (10). HR-Moss (18), off Dickey. RBIs-C.Young (31), Donaldson (64), Moss 2 (53), Callaspo 2 (38), Reyes (29), M.Izturis (31), Lawrie (28).

SB-Reyes (12), Lind (2), Lawrie 2 (5). SF-M.Izturis.

Oakland IP H R ER BB SO NP ERA Griffin 52-3 5 3 2 6 2 104 3.88 Cook W, 4-2 11-3 1 0 0 1 1 33 2.08 Doolittle H, 17 1 0 0 0 1 2 24 2.86 Balfour S, 30-31 1 1 1 1 3 1 37 1.96 Toronto IP H R ER BB SO NP ERA Dickey 7 6 3 3 2 6 108 4.46 2-3 Oliver L, 3-3 4 3 3 1 1 24 3.99 Lincoln 11-3 0 0 0 1 0 18 3.29 T-3:16. A-45,312 (49,282).

RANGERS 6, ASTROS 1 Texas AB R H BI BB SO Avg. L.Martin cf 5 0 1 1 0 1 .277 Andrus dh 5 1 0 0 0 0 .257 Kinsler 2b 4 0 0 0 0 1 .266 A.Beltre 3b 4 0 2 0 0 0 .320 Rios rf 4 2 2 1 0 1 .281 Je.Baker 1b 3 1 1 0 1 2 .305 Moreland 1b 0 0 0 0 0 0 .245 G.Soto c 4 0 1 1 0 2 .216 Gentry lf 3 1 0 0 0 1 .243 Profar ss 4 1 1 2 0 0 .243 Totals 36 6 8 5 1 8 Houston AB R H BI BB SO Avg. Grossman lf 4 0 0 0 0 1 .250 Hoes rf 4 0 0 0 0 2 .214 Altuve 2b 4 0 1 0 0 0 .282 Carter dh 4 1 1 1 0 2 .213 M.Dominguez 3b 4 0 0 0 0 1 .229 Wallace 1b 2 0 0 0 0 1 .219 Corporan c 3 0 1 0 0 1 .245 B.Barnes cf 2 0 0 0 1 0 .240 Elmore ss 2 0 1 0 1 0 .247 Totals 29 1 4 1 2 8 Texas 000 011 004 6 8 0 Houston 000 000 001 1 4 2 E-Hoes (2), Elmore (7). LOB-Texas 5, Houston 4. 2BA.Beltre (24), Rios (23), G.Soto (6), Altuve (19). HR-Carter (21), off M.Perez. RBIs-L.Martin (27), Rios (57), G.Soto (15), Profar 2 (19), Carter (54). Runners left in scoring position-Texas 4 (Profar 2, Je.Baker 2); Houston 2 (Grossman, Elmore). RISP-Texas 4 for 9; Houston 0 for 2. GIDP-Grossman. DP-Texas 1 (Profar, Je.Baker).

Texas IP H R ER BB SO NP ERA M.Perez W, 5-3 9 4 1 1 2 8 115 3.44 Houston IP H R ER BB SO NP ERA Keuchel L, 5-7 82-3 8 6 5 1 8 115 4.97 1-3 De Leon 0 0 0 0 0 4 10.80 Inherited runners-scored-De Leon 1-0. HBP-by M.Perez (Wallace), by Keuchel (Gentry). WP-M.Perez. UmpiresHome, Chris Guccione; First, Ron Kulpa; Second, Tom Hallion; Third, Phil Cuzzi. T-2:24. A-22,922 (42,060).

Gardner pegó su cuadrangular ante José Veras (0-5). El jardinero central se inclinó el casco ante A-Rod justo antes de llegar al plato, y luego saltó a los brazos de sus compañeros, que se habían arremolinado en el plato.

Ríos vuelve a lucir HOUSTON - El venezolano Martín Pérez lanzó pelota de cuatro hits para el primer juego completo en su vida, lo que guió ayer

REALES 4, MEDIAS ROJAS 3 Boston AB R H BI BB SO Avg. Ellsbury cf 5 0 0 0 0 1 .301 Victorino rf 3 1 1 0 0 0 .286 Pedroia 2b 3 0 0 0 1 0 .291 D.Ortiz dh 4 0 0 0 0 1 .326 Nava lf 3 1 1 0 0 1 .282 a-J.Gomes ph-lf 0 0 0 0 1 0 .240 Napoli 1b 3 0 0 0 1 3 .249 Drew ss 4 1 2 0 0 1 .255 Lavarnway c 4 0 2 2 0 0 .268 Middlebrooks 3b 3 0 1 0 1 2 .200 Totals 32 3 7 2 4 9 Kansas City AB R H BI BB SO Avg. Lough rf 3 1 1 1 1 0 .298 Hosmer 1b 3 0 0 0 1 0 .297 B.Butler dh 4 0 1 0 0 1 .286 1-Maxwell pr-dh 0 0 0 0 0 0 .268 A.Gordon lf 4 1 3 2 0 1 .271 S.Perez c 3 0 1 0 1 0 .278 Moustakas 3b 3 1 1 0 1 0 .231 A.Escobar ss 3 0 1 0 0 0 .242 Dyson cf 4 1 1 1 0 2 .257 E.Johnson 2b 3 0 0 0 0 2 .184 Totals 30 4 9 4 4 6 Boston 100 002 000 3 7 0 Kansas City 121 000 00x 4 9 1 a-walked for Nava in the 8th. 1-ran for B.Butler in the 8th. E-S.Perez (7). LOB-Boston 7, Kansas City 7. 2B-Victorino (18), Drew (18), A.Gordon (19), Moustakas (18).

HR-A.Gordon (13), off Lackey. RBIs-Lavarnway 2 (8), Lough (26), A.Gordon 2 (61), Dyson (11). SB-Victorino (16), Lough (4), A.Gordon (8), Dyson (17). S-A.Escobar.

Runners left in scoring position-Boston 2 (Nava, Pedroia); Kansas City 5 (S.Perez, Hosmer, Dyson 3). RISP-Boston 1 for 6; Kansas City 3 for 10.

Boston IP H R ER BB SO NP ERA Lackey L, 7-10 7 7 4 4 2 5 111 3.32 D.Britton 1 2 0 0 2 1 26 2.08 Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA Shields W, 7-8 7 7 3 2 3 5 114 3.33 1-3 Collins H, 19 0 0 0 0 0 7 4.14 2-3 Crow H, 18 0 0 0 1 2 18 2.89 G.Holland S, 32-34 1 0 0 0 0 2 13 1.57 T-2:56. A-24,935 (37,903).

AP / Kathy Willens

G 71 66 64 58 54

Boston Tampa Bay Baltimore Nueva York Toronto

Brett Gardner celebra luego de darle el triunfo a los Yankees.

a los Rangers de Texas hacia su séptimo triunfo seguido, por 6-1 sobre los Astros de Houston.

Chris Carter frustró el intento de blanqueada de Pérez al conectarle un vuelacerca cuando había dos outs de la novena entrada.

El boricua Alex Ríos pegó dos indiscutibles, remolcó una carrera y anotó dos, en su segundo encuentro con la franela de los Rangers, que han ganado 12 de sus últimos 13 compromisos.

No ceden los Reales KANSAS CITY, Mo. - James Shields se apuntó su primera victoria local en más de tres meses, y los Reales de Kansas City vencieron 43 a los Medias Rojas de Boston.

Los Reales mejoraron a 18-5 desde el Juego de Estrellas, ganando siete series consecutives.

Shields (7-8), quien no ganaba en el Kauffman Stadium desde el 30 de abril, toleró tres carreras y siete hits en siete entradas.

NY YANKEES 5, TIGRES 4 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 4 0 1 0 1 1 .272 Tor.Hunter rf 5 1 1 0 0 0 .311 Mi.Cabrera 3b 3 1 2 1 2 0 .365 Fielder 1b 5 0 1 1 0 1 .261 V.Martinez dh 5 1 3 1 0 0 .281 Tuiasosopo lf 3 0 0 0 1 2 .276 a-D.Kelly ph-lf 1 0 0 0 0 0 .245 H.Perez 2b 5 0 0 0 0 1 .214 B.Pena c 4 1 3 1 0 0 .299 Iglesias ss 4 0 2 0 0 1 .324 Totals 39 4 13 4 4 6 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Gardner cf 5 1 1 1 0 1 .273 I.Suzuki rf 4 0 0 0 0 1 .279 Cano 2b 4 1 1 0 0 1 .287 A.Rodriguez 3b 4 1 2 2 0 0 .263 Overbay 1b 4 1 1 0 0 1 .252 A.Soriano lf 4 1 1 1 0 2 .204 Granderson dh 3 0 1 0 1 1 .214 Nunez ss 3 0 1 1 0 1 .229 C.Stewart c 2 0 0 0 0 2 .222 b-V.Wells ph 1 0 0 0 0 1 .241 Totals 34 5 8 5 1 11 Detroit 100 000 012 4 13 1 Nueva York 021 100 001 5 8 1 2B-Mi.Cabrera (22), B.Pena (7), Cano (22). HR-B.Pena (4), off D.Robertson; Mi.Cabrera (36), off M.Rivera; V.Martinez (10), off M.Rivera; A.Rodriguez (1), off Verlander; A.Soriano (3), off Verlander; Gardner (8), off Veras. RBIsMi.Cabrera (110), Fielder (81), V.Martinez (66), B.Pena (18), Gardner (38), A.Rodriguez 2 (2), A.Soriano (8), Nunez (13). SB-Tor.Hunter (3). SF-Nunez.

Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Verlander 7 7 4 4 1 9 113 3.57 Coke 1 0 0 0 0 1 12 5.19 2-3 Veras L, 0-5 1 1 1 0 1 15 2.70 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Pettitte 41-3 8 1 1 3 3 101 4.62 Kelley 11-3 1 0 0 1 2 21 3.48 Logan H, 6 11-3 0 0 0 0 1 20 1.95 D.Robertson H, 28 1 2 1 1 0 0 19 1.84 M.Rivera W, 3-2 BS, 5-40 1

2

2

2

0

0

23

2.44

T-3:20. A-42,439 (50,291).

45

AP / Mark Duncan

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

Jason Kipnis felicita al boricua Mike Avilés, quien jonroneó en la sexta entrada del triunfo de ayer de los Indios sobre los Angelinos.

Reaccionan los Indios THE ASSOCIATED PRESS

Avilés contribuye al repunte que rompió una racha de seis reveses CLEVELAND, Ohio - Michael Bourn impulsó la carrera de la ventaja con un sencillo en la séptima entrada y los Indios de Cleveland se sobrepusieron a una desventaja de cinco anotaciones para romper una racha de seis derrotas al vencer 6-5 a los Angelinos de Los Angeles.

la tercera por la expulsión del torpedero Asdrúbal Cabrera.

Los Indios, que sólo habían conectado un hit en cinco entradas, regresaron al partido en la sexta con sendos jonrones de dos carreras de Nick Swisher y del boricua Mike Avilés, quienes ingresaron al partido en

De vuelta en ruta ganadora

Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Shuck lf 5 1 0 0 0 0 .288 Calhoun rf 2 1 1 1 3 1 .310 Trout cf 4 1 2 2 1 1 .330 Hamilton dh 4 0 1 1 1 3 .221 Trumbo 1b 5 0 0 1 0 2 .237 Aybar ss 4 0 0 0 1 1 .285 Nelson 3b 4 0 1 0 0 1 .250 Conger c 4 0 1 0 0 1 .240 G.Green 2b 3 2 2 0 1 0 .226 Totals 35 5 8 5 7 10 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 4 1 2 1 0 0 .277 Swisher 1b 4 1 1 2 0 0 .243 Kipnis 2b 2 1 0 0 2 0 .290 A.Cabrera ss 1 0 0 0 0 1 .240 Aviles ss 3 1 1 2 0 0 .264 Brantley lf 4 0 1 0 0 1 .282 C.Santana c 4 1 1 1 0 2 .264 Giambi dh 4 0 0 0 0 2 .181 Chisenhall 3b 3 1 1 0 1 1 .228 Stubbs rf 3 0 1 0 0 1 .246 Totals 32 6 8 6 3 8 Los Angeles 220 100 000 5 8 0 Cleveland 000 004 20x 6 8 1 LOB-Los Angeles 11, Cleveland 5. 2B-Brantley (20). HR-Swisher (12), off Williams; Aviles (7), off Williams; C.Santana (13), off J.Gutierrez. RBIs-Calhoun (7), Trout 2 (73), Hamilton (55), Trumbo (73), Bourn (36), Swisher 2 (37), Aviles 2 (31), C.Santana (50). SB-Trumbo (3), Aybar (10), Nelson (2).

Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Williams 52-3 4 4 4 1 7 75 4.85 1-3 Boshers H, 2 0 0 0 0 0 3 0.00 J.Gutierrez L, 0-3 BS, 1-1 1-3 2 2 2 1 0 16 4.06 Maronde 0 1 0 0 0 0 1 5.06 2-3 Jepsen 0 0 0 1 0 12 3.98 Kohn 1 1 0 0 0 1 10 3.16 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Masterson 41-3 7 5 4 4 5 101 3.59 R.Hill 1 0 0 0 3 2 29 5.74 M.Albers W, 3-1 12-3 0 0 0 0 0 21 3.33 J.Smith H, 16 1 1 0 0 0 2 21 2.86 C.Perez S, 18-21 1 0 0 0 0 1 11 3.35 T-3:13. A-23,433 (42,241).

ATLANTA - Freddie Freeman conectó un jonrón de tres carreras y los Bravos de Atlanta retomaron la senda del triunfo, al doblegar ayer 9-4 a los Marlins de Miami.

BRAVOS 9, MARLINS 4 Miami AB R H BI BB SO Avg. Yelich lf 4 0 0 0 0 2 .282 Hechavarria ss 4 0 0 0 0 2 .237 Stanton rf 3 1 0 0 1 1 .238 Polanco 3b 4 0 1 0 0 0 .257 Lucas 1b 3 1 2 1 0 0 .248 D.Solano 2b 4 0 0 0 0 1 .255 Marisnick cf 4 1 1 1 0 0 .175 K.Hill c 3 1 1 0 0 0 .500 H.Alvarez p 2 0 1 2 0 1 .357 a-Ruggiano ph 1 0 0 0 0 0 .194 Totals 32 4 6 4 1 7 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Heyward rf 5 2 4 1 0 0 .247 J.Upton lf 3 0 0 0 0 1 .267 1-B.Upton pr-cf 1 1 0 1 0 1 .193 F.Freeman 1b 3 2 2 3 2 0 .313 Gattis c 5 2 3 1 0 0 .254 C.Johnson 3b 4 0 1 2 0 2 .336 Uggla 2b 2 0 0 1 1 0 .187 Simmons ss 4 0 0 0 0 0 .242 J.Schafer cf-lf 4 1 1 0 0 0 .310 Minor p 2 0 1 0 0 1 .152 b-Terdoslavich ph 0 1 0 0 1 0 .279 c-Janish ph-3b 1 0 0 0 0 1 .000 Totals 34 9 12 9 4 6 Miami 030 001 000 4 6 0 Atlanta 010 030 41x 9 12 1 LOB-Miami 3, Atlanta 7. 2B-Lucas (6), H.Alvarez (2), F.Freeman (21), Gattis 2 (14), C.Johnson (25). HR-F.Freeman (14), off H.Alvarez. RBIs-Lucas (15), Marisnick (4), H.Alvarez 2 (3), Heyward (33), B.Upton (21), F.Freeman 3 (79), Gattis (47), C.Johnson 2 (47), Uggla (53). SBJ.Schafer (10). SF-Lucas, B.Upton, Uggla.

Miami IP H R ER BB SO NP ERA H.Alvarez 6 7 4 4 1 4 97 3.18 Da.Jennings L, 1-3 0 1 2 2 1 0 10 4.10 A.Ramos 1 2 2 2 1 0 23 3.38 Ames 1 2 1 1 1 2 26 4.50 Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Minor W, 12-5 7 6 4 4 1 6 100 2.87 Avilan 1 0 0 0 0 1 25 1.12 Varvaro 1 0 0 0 0 0 15 3.00 T-3:06. A-32,881 (49,586).

Los Bravos ganaron dos de tres partidos de la serie tras perder 1-0 el sábado, derrota que les interrumpió una cadena de 14 triunfos.

El OF Justin Upton, de los Bravos, salió en la quinta debido a un calambre en su hamstring izquierdo.

CARDENALES 8, CACHORROS 4 Chicago AB R H BI BB SO Avg. DeJesus cf 4 1 0 0 1 0 .254 Lake lf 5 0 0 0 0 1 .317 Rizzo 1b 4 0 0 0 1 0 .236 Castillo c 4 2 1 0 1 1 .278 Schierholtz rf 3 0 1 0 0 1 .273 Do.Murphy 3b 4 1 1 0 0 1 .286 St.Castro ss 4 0 3 1 0 1 .252 Barney 2b 4 0 2 2 0 0 .215 E.Jackson p 2 0 0 0 0 0 .075 Totals 36 4 8 3 4 5 St. Louis AB R H BI BB SO Avg. M.Carpenter 2b 5 2 3 1 0 0 .308 Beltran rf 3 1 1 0 0 1 .305 Ma.Adams 1b 1 0 0 0 1 0 .281 Craig 1b-rf 3 2 3 1 2 0 .319 Holliday lf 3 1 2 1 2 0 .290 Freese 3b 2 0 0 2 1 0 .273 Jay cf 3 0 1 2 0 0 .265 T.Cruz c 4 1 1 0 0 0 .215 Kozma ss 4 0 1 1 0 0 .232 J.Kelly p 2 0 0 0 0 1 .176 Descalso 3b 1 1 1 0 0 0 .261 Totals 33 8 13 8 6 3 Chicago 001 102 000 4 8 1 St. Louis 301 001 12x 8 13 2 LOB-Chicago 9, St. Louis 9. 2B-St.Castro (26), M.Carpenter 2 (37), Craig (26), T.Cruz (4). RBIs-St.Castro (32), Barney 2 (35), M.Carpenter (57), Craig (87), Holliday (59), Freese 2 (43), Jay 2 (48), Kozma (33). SB-Schierholtz (6), Holliday (6). CS-Ma.Adams (1). SF-Freese, Jay. Chicago IP H R ER BB SO NP ERA E.Jackson 5 6 4 4 3 2 84 5.05 2-3 B.Parker L, 1-2 2 1 1 0 0 16 2.54 2-3 Russell 0 0 0 0 0 10 2.81 2-3 H.Rondon 2 1 1 1 0 16 5.85 Bowden 1 3 2 2 2 1 25 4.91 St. Louis IP H R ER BB SO NP ERA J.Kelly 51-3 5 4 3 2 3 96 3.14 1-3 Maness BS, 2-2 2 0 0 0 0 13 2.34 1-3 Choate W, 2-1 0 0 0 0 0 2 2.45 Siegrist H, 5 1 0 0 0 2 2 25 0.84 Mujica S, 31-33 2 1 0 0 0 0 30 1.81 T-3:44. A-43,240 (43,975).

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

INDIOS 6, ANGELINOS 5

El dominicano Carlos Santana empató la pizarra al abrir el séptimo episodio con un cuadrangular, a un lanzamiento del venezolano J.C. Gutiérrez (0-3).

B.J. Upton impulsó la carrera de la ventaja con elevado de sacrificio y Chris Johnson produjo dos anotaciones con un doble en una ofensiva de cuatro carreras que rompió el empate en el séptimo episodio.

46

DEPORTES / LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Alivio a la mala racha CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

GAMALIER RODRÍGUEZ

Apunta a regresar en noviembre CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El bayamonés Gamalier Rodríguez espera colocarse pronto en las primeras posiciones del ranking pluma de la Organización Mundial de Boxeo.

Rodríguez, que marchaba número 17, obtuvo un importante triunfo por decisión unánime el sábado ante el mexicano Jorge Pazos en la estelar de un cartel celebrado en Pennsylvania.

El púgil, que es entrenado por Evangelista Cotto y Fernando Rijos, podría estar de vuelta al ring en el mes de noviembre.

“Lo importante de la victoria es que ahora mismo nos ayuda a subir en la división pluma en donde hay dos peleadores, que son Orlando Cruz y Orlando Salido, que disputarán la vacante de la OMB. Creo que esta victoria pone en esa dirección”, dijo Rodríguez luego de la victoria.

Victorias de José Pedraza, Félix Verdejo, Gamalier Rodríguez y Camacho Jr. le dan un respiro al boxeo boricua Hubo buenas señales a través del fin de semana. El marasmo por el que atraviesa el boxeo boricua al fin tuvo un alto.

Desde Héctor ‘Macho’ Camacho Jr., hasta los prometedores prospectos invictos José Pedraza y Félix ‘El Diamante’ Verdejo, más el veterano Gamalier Rodríguez, todos lograron importantes victorias los pasados cuatro días, poniendo freno a la racha de derrotas que arropa a los peleadores puertorriqueños hace unos años.

Y lo que restaba para que la jornada fuera perfecta era un resultado positivo del carolinense José ‘Miau’ Nieves, quien enfrentaba en la madrugada del lunes al campeón de las 118 libras del Consejo Mundial de Boxeo, el japonés Shinsuke Yamanaka, en un combate en Tokio, Japón.

Con o sin la victoria de Nieves, ésta es la mejor jornada boricua en mucho tiempo. Cada uno en el cuarteto de peleadores puertorriqueños se impuso por decisión.

En julio, tres puertorriqueños Jonathan Vidal, Miguel ‘El Loco’ Robles y Miguel ‘Mikito’ Sotocayeron todos en una noche.

Anterior a ellos, peleadores de la talla de Abner ‘Pin’ Cotto, Tho-

José Pedraza con la faja regional de la FIB que capturó el viernes.

mas Dulorme, Jorge ‘Machito’ Maysonet Jr., Braulio Santos y José ‘Chelo’ González, perdieron sus invictos. Otros como los excampeones Miguel Cotto, Juan Manuel ‘Juanma’ López y Wilfredo Vázquez Jr., sumaron derrotas a sus actuales récords.

Camacho Jr., que tuvo que ceder parte de su bolsa por un exceso de 13 libras por arriba del peso pactado para su pelea del jueves con el irlandés Lee Murtagh, en Nueva York, ganó por decisión al ser favorecido por los jueces Terri Beecher-Johnson (77-71), Eric Marlinski (77-71) y Allen Nace (76-73).

Con la victoria, el veterano de 34 años de edad colocó su marca en 57-5-1 y 31 nocauts.

Verdejo (7-0 y 5 nocauts) recibió votación de 60-53 por parte de los tres jueces.

El viernes, el invicto peso ligero José ‘Sniper’ Pedraza mejoró su marca a 14-0 y 9 nocauts, al vencer por decisión unánime al armenio Gabriel Tolmajyan, en el Morongo Casino Resort, de Cabazón, California.

El joven púgil derribó dos veces a Delgadillo -en el primero y en el sexto asalto- en ambas ocasiones con potentes ganchos de zurda al rostro.

Pedraza capturó el título de la Asociación de Boxeo de los Estados Unidos (USBA), una faja regional de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). Volverá al ring el 26 de octubre.

‘Sniper’ quiere escalar “Seguiré enfocado en continuar peleando y en lucir mejor en cada pelea para continuar subiendo en las clasificaciones mundiales”, dijo Pedraza.

El sábado fue el turno de un buen amigo de Pedraza: ‘El Diamante’ Verdejo.

El joven de 20 años demostró que continúa su rumbo ascendente en el boxeo al vencer por decisión unánime en seis asaltos a Guillermo Delgadillo, en uno de los choques del evento presentado por su empresa Top Rank en el Sands Casino Resort, de Bethlehem, Pennsylvania.

“Saqué cría boricua” “Saqué cría boricua”, dijo Verdejo quien fue acompañado hasta el ring por la leyenda del boxeo, Wilfredo ‘Bazooka’ Gómez. “Estoy bien contento porque es una experiencia más que me da madurez en ésta etapa”.

Verdejo volverá al ring el 5 de octubre en el Amway Center de Orlando, Florida.

Mientras, en la estelar del cartel en Pennsylvania, Gamalier Rodríguez retuvo su título regional peso pluma de la NABO al derrotar al mexicano Jorge Pazos por decisión unánime a diez asaltos.

Los jueces Joseph Pasquale, Dana DePaolo y Robin Taylor vieron dominar a Rodríguez, 98-92, 9991 y 99-91, respectivamente.

“Saqué los recursos e hicimos una buena pelea”, expresó Rodríguez tras la victoria. “En ningún momento me lastimó”.

Rodríguez, que mejoró su marca a 22-2-3 y 15 nocauts, buscará otra pelea que lo acerque más a su anhelada meta titular, según Cotto.

“Los planes son buenos ahora mismo. Hay buenas alternativas para colarse”, adelantó Cotto. “Esta vez nos medimos a un peleador duro (Pazos) que lo hizo trabajar los diez asaltos. Pero es lo que nos conviene para alcanzar nuestro objetivo”, aseguró el veterano entrenador quien estuvo al mando de la carrera del excampeón mundial Miguel Cotto hasta el 2009.

Fotos SUMINISTRADAS

El choque del sábado fue el primer combate de Rodríguez de la mano de la empresa promotora Top Rank, quien también tiene las carreras de Salido y Cruz.

Félix ‘Diamante’ Verdejo estremece con la zurda a Guillermo Delgadillo, como parte de su triunfo por decisión el sábado en Pennsylvania.

P.44

P.42

D deportes

LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2013

Gómez gana oro en Polonia CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El luchador puertorriqueño Franklin Gómez se agenció la medalla de oro en la división de los 60 kilos en el Abierto Ziolkowski en Polonia, que sirve tanto a él como al medallista olímpico Jaime Espinal como preparación para el Campeonato Mundial de Hungría la segunda semana de septiembre.

Gómez superó 8-0 al polaco Krysztof Bienkowski en la final de esta categoría para cargar con la presea dorada del evento que tuvo lugar en la ciudad de Spala.

El boricua venía de ganar el oro en el Gran Premio de España el pasado mes de julio. En aquella ocasión, Espinal -que ve acción en los 84 kilos- terminó quinto.

Pedro Soto es el tercer puertorriqueño que integra éste equipo que se prepara para la importante prueba mundialista.

Recupera lo suyo

Espinal terminó quinto el sábado al perder 8-0 ante el eventual medallista de bronce, el estadounidense Clayton Foster.

ERIC NÚÑEZ, THE ASSOCIATED PRESS

Bolt cumple al reinar en los 100 metros del Mundial de Moscú

MOSCU - Ni la lluvia que apareció de imprevisto, ni el viento en contra, ni los truenos en el cielo. Nada puede con Usain Bolt.

El fenomenal jamaiquino recuperó ayer su título mundial en los 100 metros.

Bolt fue exigido a lo largo de la carrera sobre el tartán azul del estadio Luzhniki de Moscú, pero la fuerza de sus zancadas abrumó a sus rivales para ceñirse la corona que hace dos años cedió en Corea del Sur al ser descalificado por una salida en falso.

Fue una típica exhibición de Bolt: una arrancada lenta, seguida por un impulso incontenible de velocidad. “Sólo vine para ejecutar bien mi carrera y ganarla”, dijo Bolt. “Esa es mi especialidad”.

El estadounidense Justin Gatlin, quien lideró tras la salida, se quedó con la plata con 9.85. El jamaiquino Nesta Carter se llevó el bronce al cronometrar 9.95.

Todo parece servido en bandeja para que Bolt consiga otro triplete de títulos en la velocidad. Le tocan los 200, donde es prácticamente invencible. Y la cuarteta del relevo 4x100 de Jamaica es impresionante.

Lo demás que llama la atención de este Bolt, ahora con 26 años, es que ahora luce sobrio, alguien que ha dejado de desacelerar el paso en los últimos metros para hacer gestos histriónicos al tener asegurado su triunfo.

Tal vez este Bolt 2013 no sea el mismo fuera de serie de 2008 y 2009, los años en los que se divertía de lo lindo triturando récords mundiales.

Ahora, cruza la meta con el rostro serio.

Transcurrieron varios minutos para que Bolt hiciera la pose del “Rayo” que es su sello personal. Los rusos le dieron una serenata al hacer entonar por los parlantes “Three Little Birds”, el clásico de Bob Marley.

Bolt cantó victoria con un tiempo de 9.77 segundos, a 19 centésimas del récord que estableció en el Mundial de Berlín 2009.

“Todo está bien, estoy contento. He recuperado mi título, que era mi único objetivo”, señaló Bolt.

FRANKLIN GÓMEZ