Issuu on Google+

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12100 / SAN JUAN, PUERTO RICO

ESTADO DE EMERGENCIA POR EL CRIMEN P.4

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

El superintendente Héctor Pesquera afirma que en cualquier otra jurisdicción ya se hubiera decretado la emergencia ante el fracaso en detener la entrada de la droga y los asesinatos

DEPORTES

P.46

NEGOCIOS

P.20

ESCENARIO

P.24

AEE pagará decenas de millones en intereses Analistas estiman tasa por encima del 7% sobre la emisión de $600 millones Lacerada la imagen del pelotero latino

Millo Torres: ‘Aquí hay mucho talento y poca dirección’


EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

2


LOCALES / MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO DE 2013

P3

índice

El periódico de Puerto Rico

EN VOCERO.COM

Hotel con ‘experiencia tuitera’ Al escanear el código descubra la primera hospedería que interactúa con sus huéspedes a través de la red social Twitter.

Renuncia la Directora Ejecutiva del ICP

SUMINISTRADA

P.25 NEGOCIOS P.20 VOX P.22 ESCENARIO P.24

Determinadas ganadoras

CLASIFICADOS P.34

Conoce las cinco beldades boricuas que ganaron sus respectivas categorías en el certamen Miss Latin US 2014.

EMPLEOS P.39 ESQUELAS P.40

EL VOCERO / Ingrid Torres

CLASIFICADOS P.47

Lavaplatos Al momento de comprar un lavaplatos verifique que tenga la etiqueta ENERGY STAR para ahorrar en el consumo de agua y en la energía hasta un 41% menos. De utilizar el lavaplatos diariamente ponga en práctica los siguientes consejos: ·Enjuagar vajilla y cubiertos. ·Poner a funcionar cuando esté lleno, pero no sobrecargado. ·Evitar el secado con aire automático. ·Uso y mantenimiento según instrucciones del fabricante.

BALONCESTO Se acuartela la Selección en Florida P.44

LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2pm: Pega 2- 13 / Pega 3- 552 / Pega 4 -6713 Sorteo 10 pm: Pega 2- 67 / Pega 3- 101 / Pega 4-9810 Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4


4

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / Archivo

El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

No da abasto la Uniformada MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Titular de la Policía reconoce es hora de que Washington envíe más refuerzos anticrimen

El problema es la droga y en cualquier jurisdicción de Estados Unidos, sería una emergencia la incidencia de asesinatos, que en los pocos días transcurridos en agosto ha cobrado 25 vidas y 527 en lo transcurrido del año, una reducción de 57 comparada con el 2012. En síntesis así opinó ayer el superintendente de la Policía Héctor M. Pesquera, previo a reconocer en una entrevista con EL VOCERO que las agencias federales "están trabajando a capacidad, trabajando en todo lo que se puede" en el problema de la entrada de la droga por las costas. "Para mi, ellos están trabajando a una capacidad mayor que la que trabaja cualquier agencia en Estados Unidos. Entiendo yo muy humildemente que se deben asignar más recursos federales, si esto ocurriese en Estados Unidos, sería una emergencia nacional, le hubieran enviados agentes prestados", sostuvo.

El problema es la droga Al ser abordado ayer por EL VOCERO de las pocas intervenciones de drogas que informa la Policía, principalmente los fines de semana, respondió que "los casos (intervenciones) se verán dentro de este mes en

septiembre y en octubre. Se van a ver muchos". Indicó que los arrestos que se anticipan son por la labor de investigación que se ha estado realizando. Sin embargo, admitió que no se han estado utilizando los agentes encubiertos. "No tenían a mi entender la capacidad y el entrenamiento. Tiene que ser policía antes de ser agentes encubiertos", afirmó al confirmar que los reclutados están siendo adiestrados.

No llegan los millones La guerra contra el crimen cuesta de dinero, pero según Pesquera, hasta ayer no habían llegado los $20 millones de fondos estatales. Una vez lleguen, ya están establecidas unas prioridades para su uso como equipo de computación y sistemas. Otra asignación de fondos federales que podría rondar entre $10 millones a $15 millones tampoco ha llegado ni se sabe cuándo llegará.

A cobrar por la vigilancia La incidencia de delitos Tipo I registró un aumento el martes en San Juan. EL VOCERO preguntó cómo se está afectando la vigilancia preventiva por la asig-

nación de agentes a las distintas actividades del fin de semana. "Demasiado poco pasa", reflexionó Pesquera al relatar que el pasado fin de semana la Uniformada atendió ocho actividades en San Juan, en el Distrito de Convenciones, otra en el Café 8 Bahía Urbana, en San Juan, una en calle Loíza, otra en Calaf, también en la calle Calma, en el Coliseo Roberto Clemente, la marcha de las ‘cacerolas’ y la feria del campo en el Centro de Convenciones. Otras fueron en Naguabo, una bicicletada en Lajas y otra actividad en Aguada. Para Pesquera el hecho de que la Policía tenga que cubrir todas esas actividades sin costo para los productores, es el equivalente a un mantengo que llena los bolsillos de los organizadores de esos eventos. La Policía cobró por los servicios el pasado ‘viernes negro’. En adelante, dijo Pesquera "la posición mía es que el próximo festival de un promotor privado vamos a establecer un ‘rate’ (tarifa). No es razonable que el resto de la población se quede sin recursos y la otra persona sacando dinero".


5

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


6

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Los cogen con las ‘manos en la masa’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

En los primeros seis días del mes se dispararon las cifras con 25 asesinatos CAROLINA – Pese a que apenas inicia el mes de agosto, ya se perfila como posiblemente uno de los meses más violentos en lo que va del año, con 25 asesinatos en sus primeros seis días. Esto coloca en 527, las muertes violentas hasta la fecha en el 2013, una reducción de 57 comparado con en el año pasado. Un veterano de Vietnam que el lunes hirió de muerte a un hombre al que le reclamó por el ruido que hacía con una máquina con que cortaba unas lozas, se suicidó en la tarde de ayer cuando los agentes del CIC estaban próximos a arrestarlo. El incidente fue uno de los 10 incidentes violentos que cobraron vidas entre las 9:40 de la mañana del lunes y las 9:00 de la mañana del martes. De acuerdo a la Policía, el veterano Víctor L. Valcourt, quien tenía 64 años de edad, usó una pistola calibre .45 para suicidarse de un balazo en la cabeza a eso de las 2:00 de la tarde de ayer. El hombre, vecino de la calle Yunquecito, en la urbanización Mansiones de Carolina, cometió el suicidio en el parque de pelota en la urbanización Loma Alta. Al mediodía de ayer, la Policía informó que Ángel Mundo Meléndez, de 49 años de edad, el hombre a quien Valcourt había herido de bala a media tarde del lunes, falleció en el Centro Médico de Río Piedras. Mundo Meléndez se encontraba cortando unas lozas para la instalación de un piso en una residencia aledaña a la de Valcourt en la calle Yunquecito. El veterano alegadamente, se molestó por el ruido y le disparó. Otro asesinato que está bajo investigación por agentes de CIC de Carolina, ocurrió a media tarde del lunes cuando en una guagua Ford Econoline fue hallado el cadáver con las manos atadas y bale-

ado en la cabeza de un joven. La víctima Christian Iván Rivero Ortiz, de 25 años de edad, trabajaba entregando mercancía en la guagua en que fue asesinado, propiedad de una empresa familiar. Se presume que Rivero Ortiz, fue asesinado al ser emboscado con el fin de robarle. Los asesinos abandonaron el cadáver dentro de la guagua en el camino Rosa Álvarez, a la altura del kilómetro 9.3 en la PR-853, en el barrio Barrazas. En la noche del lunes fue asesinado un hombre en el interior de un Toyota Pirus, estacionado en la calle 9 SE en el Reparto Metropolitano. La mañana del martes comenzó con el hallazgo de un cadáver baleado y semidesnudo en el Ramal 7740, en Patillas, cerca del límite municipal con San Lorenzo. Al otro extremo del municipio de Patillas, en el sector costero de Mala Pascua, en la Carretera 3, fue hallado a las 7:45 de la mañana de ayer el cadáver de un hombre amortajado en sabanas. La víctima se encontraba en estado de descomposición. En la mañana de ayer y en la cancha de baloncesto del residencial Rosaly, en Ponce, fue asesinado el joven Joseph M. Figueroa, de 19 años, vecino de esa comunidad. A las 7:00 a.m. y en la calle 12 final en la urbanización Bella Vista, en Bayamón, fue ultimado a balazos un joven, cuya identidad no fue ofrecida por la Policía. A las 7:30 de la mañana del martes y en un asalto a su negocio el taller de hojalatería El Mago, en la PR-2, en el barrio Cerro Gordo, en Aguada, fue asesinado Víctor Echevarría Rodríguez, de 40 años de edad. Los asaltantes amarraron a un empleado del taller para robarse $450.

Los agentes arrestados fueron identificados como Félix Ramírez Rivera, José Alberto Natal González, adscritos a la División de Vehículos Hurtados del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan y Ángel Manuel Quiñones Matos de la División de Robos del CIC, así como los civiles Fernando Reyes y Fabio Trinidad. El grupo compareció anoche a la vista inicial ante López. A los uniformados se les imputa ponerse en común acuerdo para asaltar a una persona que tenía propiedad del gobierno y el uso de arma de fuego durante la comi-

Los imputados se exponen a sentencias de entre 25 años a cadena perpetua, multas de $250 mil y cinco años de libertad supervisada. De acuerdo a una declaración jurada de un agente del FBI, el pasado 5 de agosto agentes de esa dependencia efectuaban una vigilancia en Bayamón como parte de una transacción encubierta para comprar droga a Trinidad, quien presuntamente le ofreció venderle un kilo de cocaína a un informante federal. EL VOCERO / Archivo

Inicia agosto de manera violenta

Ello, luego de que el magistrado federal Marcos López acogiera la petición del fiscal federal Charles Walsh que el grupo representa un peligro para la comunidad y un riesgo de fuga.

sión de un delito de violencia. La vista preliminar contra los cinco acusados fue pautada para el próximo viernes a las 4:30. La vista de fianza para Trinidad fue señalada para el 20 de agosto a las 9:15 a.m.

En momentos en que Trinidad se acercaba al confidente, Ramírez, Quiñones y Natal llegaron a la escena en un vehículo Chevy Trail Blazer. Los agentes federales observaron a los tres policías bajar del vehículo. El trío de agentes se marchó del lugar cargando con el kilogramo de cocaína y con $25 mil en efectivo.

Sin recursos ‘Escudo Costero’ MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

El superintendente de la Policía, Héctor M. Pesquera confirmó ayer que con la excepción de dos helicópteros en la base de Ponce, las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) tienen su flota aérea en el suelo y que el recientemente adquirido bimotor Beechcraft Baron G58, aguarda por ser reparado de unas filtraciones las que están en garantía.

cia aérea. No se habló sobre la flota marítima, la que según los agentes está operando mínimamente. La consolidación de varias de estas unidades dejó al descubierto importantes litorales costeros. EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO / Tania Dumas

En el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), durmieron anoche los tres policías que fueron arrestados junto a dos civiles por presuntamente robar droga y dinero a un confidente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), durante una transacción encubierta.

No es la primera vez que el avión confronta problemas. Tuvo una avería en las luces de navegación y otra en el radio. “Sin el radio pueden volar pero no quiero que vuelen si el radio está dañado; afecta parámetros de seguridad”, declaró Pesquera.

EL VOCERO ha reseñado desde enero una serie de instancias en las que los contrabandistas de HÉCTOR PESQUERA narcóticos han burlado el ‘Escudo Costero’, una iniciativa que comenzó en enero y Hay otra avioneta Cessna modelo en la que participan soldados de la 182 del 1967, que está apta para Guardia Nacional en apoyo al patruvolar, pero no tiene los equipos para llaje policiaco. perseguir a los contrabandistas de drogas. La Policía adquirió cuatro Con la confirmación de Pesquera helicópteros Bell modelo 429, que de queda claro que el ‘Escudo Costeacuerdo a Pesquera serán entregaro’ está esencialmente sin vigilandos antes de diciembre.


7

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


8

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

‘Normal’ el inicio de clases CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

A pesar de la falta de personal y el despido de la Directora de la Región de San Juan, 1,465 escuelas recibieron a los estudiantes En lo que fue anunciado por la oficialidad como un inicio normal de clases del año académico 2013 al 2014, resultó con una escuela sin clases y otra con cierre parcial; problemas de plantel físico, que fueron desde la presencia de roedores y sabandijas; y la falta de personal docente y de comedores, al tiempo que se produjo el despido de la Directora de la Región de San Juan.

Y aunque el secretario de Educación, Rafael Román, indicó que había coordinado comida ‘satélite’—en el que otras escuelas preparan los almuerzos—todo apunta a que ese servicio no llegó a varias escuelas que cerraron al mediodía por falta de empleados de comedores como en la intermedia Onofre Carballeira, en Cataño, la Arturo Morales Carrión, en San Juan, y la Julio Millán, en Río Grande, informó María Lara, presidenta de la Federación de Maestros (FMPR). Mientras en la escuela José Campeche, en Bayamón, el director Jorge Gelpi, sirvió el desayuno ante la falta de empleados de comedor. "Fue un caos con los comedores", expresó Lara al narrar que "pretendían que los maestros sirvieran

EL VOCERO / Dennis A Jones

Con excepción de la escuela José R. González, en Aguas Buenas, los problemas no impidieron que el resto de las 1,465 escuelas operaran y recibieron a los estudiantes en su primer día de clases. El plantel no tenía calderos para cocinar porque se los robaron, informó la portavoz de prensa de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Symarie Villalobos.

fianza, tiene consecuencias, tiene que disponer de su puesto", explicó Román a EL VOCERO en su visita a la escuela San Agustín en Río Piedras.

El secretario de Educación, Rafael Román, compartió con los estudiantes.

comidas frías, que es abrir una lata de frutas, dar galletas y un poco de leche". Una parte de la escuela Juan Ponce de León en Río Piedras, que atiende una población de educación especial, fue cerrada parcialmente por el Departamento de Salud ante la presencia de ratas y animales; y en Aguadilla, hubo protestas en las escuelas Antonio Padilla y Juan Suárez. De otra parte, Román, sorprendió temprano en la mañana con el anuncio de que despidió a la directora de la Región Educativa de San Juan, Claribel Rivera, por alegadamente ofrecer información falsa al DE. "Hubo discrepancias con los números que dio sobre nombramientos de maestros y personal. Si alguien nos da información falsa y ocupa un puesto de con-

Una fuente aseguró que lo mismo podría ocurrir en Humacao donde la información que se le provee al Secretario sobre el personal no con concuerda con lo que ocurre en los planteles en el área este. El Titular visitó ayer seis planteles en Bayamón y San Juan, acompañado de la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila, para ver cómo funcionan. El lunes visitó seis aulas y durante esta semana continuará los recorridos. Aprovechó para aclarar que fueron 180,150 padres a las escuelas públicas el lunes, y no 18,150 como habían informado a los medios el lunes. Esa cifra representa el 80 por ciento de los padres. El año pasado asistió el 30 por de los padres a las escuelas. La asistencia obligatoria de padres fue criticada por el Luis ‘Tato’ León Rodríguez, quien catalogó como un "ardid publicitario y hueco por parte del Gobierno", para crear la impresión pública de que la administración de turno está haciendo algo, cuando la realidad es que el sistema de enseñanza pública se encuentra totalmente desorganizado. De acuerdo a Román, las plazas de directores están cubiertas en un 100 por ciento aunque hubo denuncias de que hay casos en que trabajan de forma parcial (4 horas) y empleados de comedores faltan 207 y se reclutarán 1,700 conserjes el mes próximo para eliminar los contratos con empresas privadas. El sistema de Educación Pública espera tener una matrícula de poco más de 420 mil estudiantes.

Cierran salones por problemas de roedores Excremento, orín de ratas, cucarachas y sabandijas fue lo que encontraron ayer en los salones de clases los padres de estudiantes de educación especial de la escuela Juan Ponce de León, en Río Piedras. Ante ese cuadro, el Departamento de Salud cerró siete salones y los estudiantes tuvieron que ser enviados a sus hogares. La escuela está dividida físicamente en dos secciones, la que atiende la matrícula regular con cursos vocacionales y la que asisten unos 250 estudiantes con retardo moderado, severo y profundo, así como con impedimentos múltiples, explicó a EL VOCERO una de las madres, Elizabeth Boria. Estos últimos alumnos son los afectados por el problema de roedores y fueron ubicados en ese plantel en lo que termina la remodelación de la escuela La Esperanza (antigua Luis Palés Matos), de acuerdo al secretario de Educación, para septiembre. Los salones habían sido certificados por Educación como aptos para los estudiantes,

EL VOCERO / Dennis A Jones

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

pero al llegar los padres a inspeccionar el pasado viernes se percataron de que había el problema y pidieron que se fumigara. La escuela fue fumigada en la tarde del lunes, de acuerdo a Boria y ayer en la mañana aparecieron algunos roedores muertos y otros vivos, por los salones "como si estuvieron revueltos". "Hablamos con la superintendente Annie Marrero ayer (el martes) a las 3:00 de la tarde y nos dijo que no era necesario cerrar la escuela, que el Consejo Escolar no podía cerrar, pero cuando hoy llamamos al Departamento de Salud, vinieron rápido, en media hora, y cerraron los salones porque no están aptos para

los seres humanos, no solo para nuestros hijos, sino para los maestros y conserjes que su vida está en juego", manifestó Vivian Williams, representante del Consejo de Padres. Ayer el Consejo hacía gestiones para comunicarse con los padres de los alumnos para que los recogieran ante el cierre parcial de esa área de la escuela. El secretario de Educación, Rafael Román, indicó que la escuela sería fumigada nuevamente a las 11:00 de la noche y limpiada hoy en la mañana con el fin de poder abrir los salones mañana jueves. Pero, los padres piden que el jueves se vuelva a fumigar y limpiar y que el viernes el Departamento de Salud certifique la limpieza para ellos estar tranquilos. Quieren, además, que se recojan los pedazos sólidos de veneno para que los niños no se los echen a la boca y que se inspeccionen los alimentos que se sirven en el comedor escolar para evitar tragedias. El Titular de Educación indicó a este medio que a raíz de una visita a esa escuela la

semana pasada se han invertido cerca de $25 mil para arreglar problemas de electricidad producto de las inundaciones registradas semanas atrás y ponerla en condiciones óptimas. Explicó que el problema de roedores y sabandijas provienen del caño que ubica en la parte de atrás del plantel y que llegaron huyendo de las inundaciones.

Carencias en otros planteles Deficiencias en la planta física y la falta de alimentos opacaron el primer día de clases en la escuela Antonio S. Pedreira en Puerto Nuevo. Los empleados de comedores escolares pagaron con su dinero parte de los ingredientes para no dejar de servir a los niños el menú del día: coditos con carne molida. Además, el personal docente se quejó de que la cancha donde los alumnos cursan la clase de educación física está llena de excremento de palomas, lo que presenta problemas de salud como asma, picor en la piel y en el peor de los casos, encefalitis.


9

EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


10

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Asegura inhibición no afecta su desempeño

Prórroga para médicos con licencias vencidas

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El secretario de Salud, Jorge Joglar, aseguró que continúa inhibiéndose de los asuntos relativos a la aseguradora Triple S, administradores exclusivos del plan de salud del Gobierno, Mi Salud. Insistió sin embargo en que esto no afecta sus funciones como Titular de Salud y como presidente de la Junta de Administración de Seguros de Salud (ASES).

El Secretario puso estas abstenciones en práctica ayer al contestar preguntas de la Prensa, específicamente cuando se le cuestionó si, a su entender, es prudente que una sola compañía atienda las ocho regiones del programa de Mi Salud. “No es prudente de mi parte dar esa opinión dado que el compromiso que tengo con la Oficina de Ética Gubernamental es no entrar en gestiones, comentarios, pronunciamientos, donde puedan mostrarse un favoritismo de mi parte por alguna compañía particular en Puerto Rico”, dijo. “Eso no quiere decir que yo, como Secretario de Salud, no pueda ejercer mis funciones como las vengo ejerciendo durante los últimos siete meses y donde no tengo reparos en hacer expresiones si tiene que ser en respuesta a una situación de política pública referente a la salud del pueblo de Puerto Rico”.

EL VOCERO / Luis A. López

El mes pasado, Joglar había recibido con beneplácito una conferencia de prensa ofrecida por el senador popular José Luis Dalmau, quien argumentó entonces que el funcionario sí podía intervenir en estos asuntos. Para justificar su interpretación, Dalmau usó una carta enviada por la directora de la Oficina de Ética Gubernamental, Zulma Rosario, enviada durante el proceso de confirmación de Joglar. En la misma, Rosario indica que no hay conflicto en la información económica provista por el entonces designado. Luego de la conferencia de prensa de Dalmau, Un sistema de salud Joglar se manifestó aliviado. Sin sin un proyecto de ley embargo, Rosario le salió al paso Joglar defendió el sistema de salud Joglar defendió el sistema de salud del País, indicando que, a su entender, sí del País, a pesar de recientes y cona pesar de recientes y contundentes críticas. existe el conflicto por lo cual recotundentes críticas de grupos como mendó al Secretario a no derogar el Colegio de Médicos Cirujanos la orden que firmó en la que dejó que han denunciado una crisis. Al saber que se abstendría en asuntos relacionados a Triple contestar preguntas sobre el tema, Joglar se limitó a repeS, empresa para la que laboraba como asesor. tir las promesas de la plataforma de campaña del actual Gobierno e insistió en que el plan de salud prometido se Al hablar con la Prensa ayer, Joglar dejó saber que no está implementando aun cuando el Ejecutivo no ha radiha derogado esta orden y que continúa absteniéndose cado un proyecto, como advirtió que haría. en todo lo relativo a esta compañía aseguradora. “Este Gobierno vino a administrar al País con un plan en “La documentación que yo sometí a Ética Gubernael sector de salud que está muy claro y muy bien argumental como parte de mi proceso de confirmación mentado. Tiene como premisas principales desarrollar un está inalterada. Está igual, según se me recomendó sistema de salud integrado. Eso no ha cambiado. Estamos por la Oficina de Ética”, dijo Joglar. “Cuando tiene trabajando en eso”, dijo. “El otro plan es proveer acceso que ver con la aseguradora, donde haya una situauniversal a un seguro de salud de cubierta básica a todos ción de competitividad o de controversia, donde haya los residentes. Eso también se está trabajando”. una situación de decidir entre una cosa y otra, ahí me tengo que inhibir. Cuando tenga que emitir una Aseguró que “en las próximas semanas” el gobernador opinión sobre el estado de salud de los puertorriAlejandro García Padilla, anunciará cómo exactamenqueños, no importa quién esté de por medio, el Secrete se va a ofrecer el acceso universal a la salud y cómo tario de Salud va a ejercer su responsabilidad de es que van a cumplir con el plan de salud del presidenemitir la opinión que tenga que emitir”. te de Estados Unidos, Barack Obama.

‘Complicada’ pugna por expulsión MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El secretario de Salud, Jorge Joglar, expresó malestar por la forma en que el administrador de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Salvador Santiago, removió de las instalaciones del Gobierno al Consejo Renal de Puerto Rico. Aseguró que, a su entender, la situación podía manejarse de otra manera. Añadió que la decisión del Consejo Renal de llevar el asunto a los tribunales paralizó los intentos de mediación que se realizaban. “Es cierto y es algo que hemos estado trabajando desde temprano”, dijo Joglar cuando se le preguntó si era cierto que esta entidad había sido removida de sus oficinas en Bayamón. “La opinión en la que se basa esa acción no la comparto yo. Yo entiendo que

se pudo haber evitado. El Consejo Renal trajo el asunto a foros judiciales y lo que ha hecho es complicar más la situación”. Dijo que fue bajo la pasada Administración que se le entregó un local vacío al Consejo Renal para que operaran. Admitió que, ante la decisión de Santiago de sacarlos de estas instalaciones, habría que considerar devolverles el dinero que invirtieron en arreglar las instalaciones. “Se hizo una interpretación de que el contrato era ilegal”, dijo Joglar al asegurar que los pacientes que reciben los servicios no deben verse afectados. Al cierre de esta edición, Santiago no respondió a un pedido de entrevista de este rotativo.

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica de Puerto Rico dará una prórroga de 30 días a los médicos que necesitan renovar sus licencias para ver si en ese tiempo pueden resolver el problema técnico que mantiene a los doctores y doctoras en ascuas sobre su permiso para trabajar en la Isla. Esto, luego de que el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, Eduardo Ibarra, denunciara que el sistema para renovar estas licencias no funciona. De esta manera, queda en el aire el contrato de $2 millones que la pasada administración otorgó a una compañía para mecanizar este sistema. El secretario de Salud, Jorge Joglar, no pudo precisar ayer qué sucederá con el dinero ya desembolsado. Según se informó desde la Oficina de Prensa de La Fortaleza, con la prórroga otorgada por la Junta no sería necesaria ninguna acción posterior por parte del gobernador Alejandro García Padilla. “La Junta de Licenciamiento emitió una moratoria de 30 días para atender la situación de los sistemas y esa moratoria puede ser extendida, de ser necesario, a 30 días adicionales por lo tanto no sería necesario emitir una orden ejecutiva porque el asunto está atendido”, dijo Yanira Hernández, portavoz de prensa del Gobernador. “La Junta estaba reunida y lo aprobaron esta tarde (ayer). No obstante, ellos están utilizando el sistema anterior y están trabajando con ese sistema para agilizar el proceso y lograr que el asunto se resuelva próximamente”. Ibarra denunció que la situación incluso ha impedido que doctores especialistas -específicamente neurocirujanos - que venían desde Estados Unidos para trabajar en Puerto Rico, hayan tenido que regresar sin poder ofrecer el servicio porque no obtuvieron sus licencias. La alternativa de regresar al sistema manual, como sugirió Joglar, no ha funcionado, dijo Ibarra. “Dios mío, es que el Secretario no ha ido por ahí. Lo están haciendo a mano, pero hay multitudes a las cuatro de la mañana. Estamos hablando de 600, 700 médicos y pueden atender a 50 o 60”, dijo Ibarra. Joglar atribuyó el problema a que la compañía que fue contratada para mecanizar el servicio, no estaba cumpliendo. “Desde que entramos a la administración comenzamos a recibir insumo y observaciones de que el sistema que se había desarrollado allí, el sistema de informática, no era adecuado y no estaba dando los servicios que se suponía. A pesar de eso, la compañía continuaba exigiendo cambios al proceso y exigiendo pagos adicionales porque supuestamente eso iba a mejorar”, dijo el titular de Salud. Añadió que por los pasados seis meses intentaron sin éxito hacer una transición “que no causara trastornos mayores”. “Hubo renuencia de parte de ellos, no quisieron colaborar y no podíamos seguir malgastando los fondos del Pueblo así que tuvimos que tomar esta decisión de dar los servicios de forma manual por un tiempo en lo que se restablece un sistema automatizado”, dijo Joglar.


11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


12

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Coquetea con soberanistas el PIP

El presidente del PIP, Rubén Berríos Martínez, opinó que no se puede aplazar más la discusión sobre la Asamblea Constitucional de Estatus y aunque adelantó que la senadora independentista María de Lourdes Santiago presentará una medida, la colectividad no tendría problemas en buscar un proyecto con apoyo bipartita o tripartita, según sea el caso. Precisamente, el mes pasado, en el marco de la conmemoración de la Constitución de ELA, el ala soberanista del PPD adelantó que presentará este mes un proyecto de ley para aprobar la celebración de una Asamblea Constitucional de Estatus. Berríos Martínez advirtió que al comisionado residente _y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP)_ Pedro Pierluisi, no le quedará otra alternativa y tendrá que participar de esta discusión "porque el proyecto HR 2000 no tiene futuro, ni en la Cámara y mucho menos en el Senado federal". "Hay que abrir la discusión desde ahora, lo antes posible, cada partido a su forma. La gente se va a dar cuenta que esto es tan democrático y más efectivo

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Tras la audiencia en la Comisión de Energía y Recursos Naturales del Senado de Estados Unidos, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) está convencido de que la estadidad y Estado Libre Asociado (ELA) no son una opción para el Congreso, y por lo tanto, están dispuestos a discutir con el sector soberanista del Partido Popular Democrático (PPD) un proyecto de ley que viabilice una Asamblea Constitucional de Estatus.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Tanto Santini como Meléndez (al centro junto a Pierluisi) así como González, manifestaron su interés en permanecer en la vicepresidencia del partido.

Quieren retornar a la vicepresidencia del PNP RUBÉN BERRÍOS MARTÍNEZ

que un plebiscito", sentenció Berríos Martínez acompañado del comisionado electoral, Juan Dalmau; el presidente ejecutivo, Fernando Martín, y el secretario de Asuntos de Norteamérica de la colectividad, Manuel Rodríguez Orellana. Berríos Martínez, advirtió que la Pava debe considerar el costo político que tendrá postergar la discusión sobre el status porque es un compromiso de su Programa de Gobierno celebrar una Asamblea Constitucional de Estatus y además, cerca de 450 mil electores favorecieron el ELA soberano en el plebiscito del pasado 6 de noviembre. El líder independentista dijo además que a nadie le debe sorprender que el PNP o el PPD haga donativos a los senadores estadounidenses. Agregó que la denuncia del PPD "está sangrando por la herida" porque durante la audiencia del Senado federal "trituraron al ELA".

REDACCIÓN, EL VOCERO

Los actuales vicepresidentes del PNP, Jorge Santini, Jenniffer González y Aníbal Meléndez, anunciaron sus intenciones de continuar como vicepresidentes de la colectividad. "Hay muchas razones para continuar desde la vicepresidencia, he sido un luchador, leal y comprometido en las buenas y en las malas con el PNP y este momento requiere esa energía desde la vicepresidencia. En esa dirección estaré junto a los compañeros Aníbal Meléndez y Jenniffer González radicando nuestra candidatura", dijo el exalcalde de San Juan, Jorge Santini Padilla. Por su parte, la expresidenta de la Cámara de Representantes Jenniffer González Colón, afirmó también su interés en mantenerse en la Vicepresi-

dencia. "Hemos realizado nuestro trabajo y ahora hemos estado fiscalizando con altura. Nuestro partido ahora más que nunca necesita voces con resultados que no tan solo defiendan la colectividad sino el estatus. Mi meta es continuar esa lucha de frente y dedicarle a la Palma la capacidad e integridad que siempre le he brindado. Asimismo, el alcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez, destacó que los tres vicepresidentes radicarán en conjunto. "Hemos tomado la determinación de radicar juntos nuevamente y en esa dirección el partido tendrá tres gladiadores que continuarán trabajando por el PNP y por Puerto Rico. Este no es momento de primarias pero si de reorganizar y ese es el mensaje que estamos llevando", expresó.


13 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


14

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

‘Necesario’ el capital privado en la AEE

Muchas preguntas sin responder BEATRIZ DE LA TORRE, EL VOCERO

Escasamente 48 horas después que EL VOCERO reveló las aparentes deficiencias en torno a la seguridad del terminal marítimo y planta de regasificación de la Autoridad de Energía Eléctrica en Aguirre en caso de una catástrofe natural, los contratistas del controvertible proyecto han respondido a las preguntas de los reguladores federales censurando toda la información que permitiría una evaluación imparcial del proyecto por terceros.

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Expresidentes de la corporación pública advierten es la única alternativa para lograr rebajas en el costo de luz

La alegada 'versión pública' radicada por la empresa Excelerate Energy ante la Comisión Federal Reguladora de Energía (FERC por sus siglas en inglés) es simplemente una gran 'tachadura', página tras página, cubierta con recuadros negros, lo cual los abogados de los desarrolladores justifican reclamando que tal información “es comercialmente sensitiva, ya que fue preparada específicamente para este proyecto y esta información podría ser utilizada por competidores para sus propios proyectos sin tener que incurrir en los gastos de preparar sus propios estudios”.

Dos expresidentes de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) coincidieron en que la corporación tiene que atraer capital privado para atender el área de generación lo que de entrada, tendrá la oposición del sector obrero.

La expresiones surgen en medio de una controversia tras la declaraciones del presidente del Senado, Eduardo Bhatia, quien adelantó que se debe revisar la Ley Orgánica de la AEE, y en medio de la negociación de la AEE para obtener una emisión de bonos de $600 millones que a juicio del presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo, no ha sido discutida ni justificada. El dos veces expresidente de la Junta, García Passalacqua, dijo que la emisión de bonos es necesaria porque ninguna de las unidades fue planificada para quemar gas y petróleo, y por lo tanto, hay que modernizarlas. “Definitivamente, hay que buscar un socio privado”, recordó al tiempo que destacó que durante la administración del exgobernador Pedro Rosselló, se logró el acuerdo con EcoEléctrica con poca intervención del Gobierno. “Yo creo que el problema estriba cuando el Gobierno quiere correr la Autoridad, y hablo de los dos partidos, porque no conocen las necesidades y problemas internos”, agregó el expresidente de la Junta de la AEE desde 1995 al 2000 y 2009 al 2011. Mientras, Ortiz destacó que debe “haber mayor competencia en la parte de generación”. Apuntó como ejemplo que la Planta de Cambalache en Arecibo es una muy cara y que nunca se utiliza. “Ahí tú tienes un sitio donde pudieras construir una buena planta, más cerca del área metropolitana, en donde está la mayoría del consumo”, sentenció. Ortiz prefirió no comentar sobre la emisión de bonos que gesta la AEE por desconocer los detalles. Tampoco evaluó la tarifa preferencial que la AEE otorgó a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Sin embargo, García Passalacqua calificó la tarifa preferencial como “un disparate”. “Lo vi venir y entiendo la preocupación de los bonistas. Lo que tenía que hacer la AAA era meter mano a los robos y pérdidas”, manifestó. Pero, para Figueroa Jaramillo hay otras alternativas antes de pensar en privatizar la generación de la AEE. El líder sindical recordó que el modelo de EcoEléctrica no se podrá repetir porque en 1995, esta empresa tuvo la visión de comprar gas natural a Trinidad y Tobago a 30 años; a un precio que, a su juicio, no es el actual.

EL VOCERO / Archivo

Luis Manuel García Passalacqua y José Ortiz -ambos presidieron la Junta de Gobierno de la AEE- señalaron en entrevista por separado con EL VOCERO, que el modelo de EcoEléctrica mediante un contrato para suplirle energía a base de gas natural, debe ser el camino para lograr la rebaja en la factura de energía eléctrica debido a que la corporación pública no tiene dinero para modernizar sus plantas.

Según los analistas, el modelo de EcoEléctrica es el camino a seguir para lograr bajar la factura de la AEE.

Figueroa Jaramillo recordó que la UTIER ha presentado alternativas a la AEE como “evaluar los gastos operacionales, atacar el hurto de luz, romper verdaderamente con los intermediarios a la hora de comprar el combustible y desarrollar proyectos de energía renovable que beneficien al País y no a los empresarios como pasa al momento”. El Presidente de la UTIER denunció que el Presidente del Senado quiere privatizar la generación de energía de la AEE y cuestionó su “insistente interés” en el tema. “Claro que lo vemos con suspicacia. Mucho más, cuando dijo que en una vista pública se cuestionaría para qué se van a usar los $600 millones de la emisión de bonos y no lo hizo”, concluyó Figueroa Jaramillo.

Insiste no subirá la luz Por su parte, el director de la AEE, Juan Alicea, insistió una vez más en que no subirá la factura de la luz pese a que un documento que se le presenta a los bonistas conocido como 'prospectus' afirma que es una posibilidad. “Puedo asegurar que los ahorros de $70 millones se van a lograr y es más de lo que se necesita para otorgar la tarifa preferencial (de la AAA) que son $37.5 millones, y el resto irá dirigido para rebajar la factura los clientes”, aseguró en entrevista con EL VOCERO. No obstante, el Presidente de la UTIER, advirtió que la factura ya subió porque “se suponía que con la gasificación de Costa Sur se le ahorraría a los clientes $70 millones, pero se le subsidió a la AAA una tarifa preferencial afectando a los clientes de la AEE”. Por último, el Director Ejecutivo de la AEE dijo que espera tener una reunión cordial con el Presidente del Senado antes de que culmine esta semana. Dijo que está dispuesto a mirar la Ley Orgánica que crea la AEE “porque siempre hay espacio para mejorar”. Sin embargo, para la UTIER, la propuesta del líder senatorial busca privatizar la generación de la AEE. EL VOCERO intentó conversar sobre este tema con el Presidente de la Cámara alta pero al cierre de esta edición no se recibió respuesta.

Casi simultáneamente, Excelerate Energy también evadió el responder públicamente más de una docena de preguntas críticas de la Guardia Costanera, radicando exclusivamente una “certificación de cumplimiento” de uno de sus ejecutivos financieros, Nick Bedford, de que ya habían contestado las interrogantes, pero sin radicar tales respuestas. En una carta del 3 de julio, el comandante David Berliner, jefe de la sección de Prevención de la Guardia Costanera, entre otras cosas había pedido que se le informasen las distintas medidas de emergencia a tomarse en la terminal marítima en caso de condiciones extremas, incluyendo un tsunami, y que la compañía definiese exactamente no solo sus parámetros sino su localización. “En la página ES1 y la página 1, ¿el proyecto está en Salinas o en Guayama?”, es la sexta pregunta de Berliner cuya respuesta ha quedado en un 'limbo'. Para entonces el personal técnico de FERC había cuestionado errores tan inexplicables como el que después de dos años de alegados estudios la empresa haya colocado el proyecto en el lugar equivocado, ubicándolo en tierra firme cuando en realidad se supone que la planta de regasificación esté anclada a cuatro millas de la costa frente a la Bahía de Jobos. Justamente la ubicación del llamado 'Aguirre Offshore Gasport' (AOGP) en aguas poco profundas cercanas a la importante reserva estuarina y su vulnerabilidad a un catastrófico evento natural, es uno de los factores que ha despertado la preocupación tanto de reguladores como observadores. Uno de ellos, el geólogo Pedro Gelabert, reaccionó con sorpresa ante el amplio esfuerzo de mantener confidencial los detalles de cómo mitigar los riesgos señalados por FERC. “Increible, pero cierto. Nunca me hubiera imaginado que estos datos no fueran públicos” dijo Gelabert, un exsecretario del Departamento de Recursos Naturales y quien estuvo por varios años al frente de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA por sus siglas) en San Juan. La AEE, que oficialmente no es parte del proceso en Washington y que todavía no ha firmado un contrato con Excelerate Energy, reclama que para el segundo trimestre del año que viene la empresa texana espera contar con el visto bueno de FERC para construir y operar el terminal marítimo de Aguirre. Un mes más tarde comenzaría la construcción de la planta de regasificación / terminal marítima, según el documento de la próxima emisión de bonos de la corporación pública, el cual coloca el costo del controvertible proyecto en $255 millones.


EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El grupo Ciudadanos arecibeños y sus aliados radicaron ayer varios recursos ante la Junta de Apelaciones Ambientales de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) en los que objetaron el permiso que esa dependencia otorgó a la propuesta planta de conversión de desechos en energía, Energy Answers. Mientras, el asesor ambiental de Energy Answers, Alexis Molinaris, aseguró que el proceso de permiso cumplió con todos los protocolos ambientales para asegurar que no esté en precario ni la salud ni el ambiente. La organización apeló específicamente el permiso de conformidad para emisiones de contaminantes al aire conforme la Ley federal de Aire Limpio que la EPA concedió recientemente a la compañía luego de un proceso de vistas y reuniones públicas. El portavoz Osvaldo Rosario expresó que la empresa y la EPA no consideraron que las emisiones de plomo de la planta serían dos veces y media que lo que emite una compañía multada por la EPA, Battery Recycling, también en Arecibo.

El profesor universitario de química señaló que en el 2011 la EPA declaró a la cuenca aérea de Arecibo como una zona de ‘no logro’ para el parámetro de plomo, que es un contaminante que produce serios efectos adversos a la salud, especialmente en niños. "Aunque habíamos señalado las emisiones de plomo en nuestras ponencias, no nos habíamos percatado de la magnitud de estas emisiones", sostuvo. Según el portavoz, otro argumento que se impugnó en la apelación es que la compañía tomó datos de la dirección del viento de otra región y de periodos de tiempo muy lejanos para su estudio. Igualmente, cuestionaron la calidad de las cenizas que se generarán del proceso. Molinaris respondió que los puntos levantados por la oposición han sido asuntos atendidos y contestados en los procesos de revisión de permisos. El ecólogo mencionó que el proceso incluyó la consideración de la operación de Battery Recycling y todas aquellas fuentes de emisiones en un radio de 10 kilómetros.

Supremo decidirá si existen calles privadas MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El Tribunal Supremo de Puerto Rico acogió la solicitud de certificación interjurisdiccional presentada por el juez federal Gustavo Gelpí, para auscultar si las leyes de Puerto Rico permiten la existencia de las calles privadas. La resolución del más alto foro judicial de la Isla fue incluida en el expediente del Tribunal federal en el caso del pleito incoado por los Testigos de Jehová para acceder a urbanizaciones con controles de acceso, a fin de llevar su prédica. "En vista de ello, se le concede a la parte peticionaria. Municipio de Dorado, un término de 30 días contados a partir de la notificación de esta resolución, para presentar su alegato. Este se regirá por lo dispuesto en las Reglas 26 y 33 del Reglamento de este tribunal", reza la resolución del Tribunal Supremo de Puerto Rico.

EL VOCERO / Archivo

Apelan permiso de EPA

15

La decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico fue ocho a uno. La jueza asociada Anabelle Rodríguez disintió, al entender que el dictamen de ese foro no será determinante para la solución de la controversia ante el foro federal. En junio pasado Gelpí pidió al Tribunal Supremo de Puerto Rico, mediante el recurso de certificación, que le respondiera al Tribunal federal si las leyes y la Constitución de Puerto Rico permiten las carreteras residenciales privadas.


16

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Juez federal confiesa caso ‘Xavi’ lo estremeció MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El vídeo que capta el momento en que la exinformante federal Delia Sánchez, cae mortalmente herida al suelo, tras ser baleada por el convicto Xavier Jiménez Benceví frente a un colmado en Bayamón, aun perturba al juez federal José Fusté, quien criticó al sistema estatal por minimizar cargos en otros delitos previos.

Destacó que el plan original de Xavi era secuestrar a la víctima.

“A veces me levanto a mitad de la noche pensando en este vídeo”, reveló el Juez durante la vista en la que sentenció a ‘Xavi’, a pasar el resto de su vida natural en una cárcel de seguridad máxima por el asesinato de Sánchez. Ello, luego de que el jurado que entendió el juicio rechazó que fuera sentenciado a la pena de muerte.

Fusté criticó el sistema de justicia estatal al repasar el historial delictivo del convicto, que incluye el tiroteo cometido contra tres agentes encubiertos en el residencial Fallin Torrech, con el saldo de dos heridos. En esa instancia, los cargos fueron reclasificados de tentativa de asesinato y violaciones a la Ley de Armas a agresión agravada y fue sentenciado a seis meses de cárcel de forma concurrente. El arma utilizada en ese crimen fue un rifle AK47 y fue reclasificado a uso de un arma neumática.

“Vi el vídeo durante el juicio. Es la segunda vez en mi carrera como juez desde 1985 que veo un vídeo de un asesinato. Uno fue el de este caso con la cámara del colmado. El otro fue de otro testigo dentro de un carro donde había cámaras. Quiero que todos sepan que estos incidentes marcan la vida de cualquiera que los vea y que tengan sensibilidad de lo que es la vida. Destruyen a uno cuando ve algo como eso, especialmente el último. Están grabados, en mi memoria. No los quiero volver a ver. Me podrían pagar y no los vería. Fue un asesinato horrible”, apuntó Fusté. “Recuerdo como esa mujer cayó al suelo como si fuera una gran roca. Fue una caída instantánea... no pudo retar la fuerza de gravedad”, apuntó.

“Ellos lo intentaron. Gracias a Dios que no lo lograron, porque no sabríamos a qué tipo de horrores hubiese tenido que vivir”, acotó.

“Si alguien hubiera manejado el caso apropiadamente, quizás Delia no hubiera sido asesinada como fue asesinada”, apuntó el Juez. “Alguien del sistema dijo vamos a olvidarnos del hecho de que fuera un arma y creo que eso es para que a uno se le caiga la quijada. En cierta manera, es algo de lo que nosotros que manejamos el sistema de justicia somos responsables. Porque cuando permites que se haga algo como eso fallas a la ley y arriba de eso, permites que una persona que es

Se declara culpable ‘Chino Montero’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El notorio narcotraficante Julio Márquez Alejandro, mejor conocido como ‘Chino Montero’, se declaró culpable ayer en la mañana ante el juez federal Fransico Besosa por distribuir cuatro libras de marihuana en el residencial Manuel A. Pérez. Márquez Alejandro se declaró culpable luego de que su abogado, Francisco Acevedo llegara a un acuerdo con el fiscal federal Vernon Myles, quien recomendó que el convicto sea sentenciado a entre 10 a 15 años de prisión. La vista de sentencia fue pautada para el 4 de diciembre. Chino Montero, quien figuraba en la lista de los más buscados desde el 2011, fue arrestado por agentes del Negociado Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés), el pasado 22 de mayo en el complejo Chalets de la Playa en Vega Baja.

Márquez Alejandro fue acusado por un Gran Jurado el 10 de febrero del 2011 junto a otras ocho personas por distribuir cocaína, ‘crack’, marihuana y heroína en diferentes puntos de droga en el residencial Manuel A. Pérez en San Juan. El acusado figura como el líder de la pandilla. Este caso es presidido por el juez federal Francisco Besosa. De acuerdo al expediente electrónico del Tribunal Federal, Márquez Alejandro también fue acusado por un Gran Jurado el 5 de diciembre del 2001 por integrar una ganga de narcotraficantes entre el 2000 al 2001. Por este caso se declaró culpable el 30 de mayo del 2005 y fue sentenciado a 18 meses de cárcel por el juez federal Jay García Gregory.

Xavier Jiménez fue sentenciado a cadena perpetua.

un peligro para la comunidad cometa más crímenes”, apuntó Fusté. De igual forma, manifestó que el sistema de Educación estatal le falló al convicto, así como sus padres, quienes lo maltrataron. Jiménez Benceví fue convicto por el asesinato de Sánchez en hechos ocurridos el 21 de junio del 2010 frente al colmado Hernández en Forrest Hills en Bayamón. Mientras, la fiscal federal Carmen Márquez junto a su colega Luke Cass, afirmó que Sánchez era un ser humano “extraordinario” y que fue testigo en el caso contra una organización de narcotraficantes que operaba en el residencial Nemesio Canales. Jiménez Benceví, quien estuvo acompañado de su abogada Laura Maldonado, permaneció tranquilo. Fusté explicó que por ley tenía que sentenciar a cadena perpetua a Jiménez Benceví. El convicto se exponía a ser sentenciado a la pena de muerte. El pasado 7 de mayo el jurado de forma unánime rechazó la imposición de ese castigo.

Llegan acuerdo en demanda contra Policía MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El Tribunal federal aprobó un acuerdo de transacción en relación con la demanda radicada por el Consejo General de Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico y la Federación Central de Trabajadores contra la Policía por violaciones a los derechos civiles. Los demandantes exigían la adopción de políticas adecuadas y claras dirigidas a combatir el abuso policiaco en manifestaciones y otras actividades protegidas por la Constitución.n De acuerdo con un comunicado de prensa de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), los demandantes consintieron dar por terminada su reclamos a cambio de que el Secretario de Justicia de Puerto Rico realizara una recomenda-

ción al consejero técnico de la reforma de la Policía, para que se reuniera específicamente con estas organizaciones en el proceso de realizar sus labores. “La reunión que recomendará el Secretario de Justicia entre las organizaciones y el consejero técnico, sin duda será uno de los primeros esfuerzos dirigidos a hacer realidad la profunda reforma que tanto necesita la Policía de Puerto Rico”, expresó el director ejecutivo de la ACLU de Puerto Rico, William Ramírez. Señaló que el acercamiento es importantísimo porque abre las puertas a que miembros de la comunidad participen en el proceso de implantación de la reforma al compartir información con el consejero técnico.


17 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


18

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Ingrid Torres

Pondera demandar al Gobierno RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Aida de los Santos asegura no se siente segura en Puerto Rico porque “hay dos asesinos sueltos” Temerosa por su seguridad, la exempleada doméstica absuelta Aida de los Santos Pineda, habló sobre lo difícil que fue el proceso judicial en su contra por el asesinato de su empleadora, Georgina Ortiz Ortiz y no descartó la posibilidad de entablar una demanda contra el sistema gubernamental. "Regresé a Puerto Rico porque soy inocente", expresó De los Santos al preguntársele sobre el porqué decidió volver a la Isla luego de la acusación en su contra, por los hechos ocurrido en la tarde del 17 de agosto del 2010 en Laguna Terrace del Condado. "Si hubiese querido, nunca me hubieran encontrado en la República Dominicana. Yo no sé quién asesinó a doña Georgina y lo que sabía ya se lo dije a las autoridades. A mí nadie me ha llamado para responder a una nueva investigación y desconozco si se está haciendo", añadió la mujer, acompañada por el cónsul de la República Dominicana en la Isla, Franklin Grullón y por el presidente del Comité de los Derechos Humanos Dominicanos en Puerto Rico, José Rodríguez. Al ser abordada sobre una posible acción legal contra el Gobierno local, De los Santos aseguró que lo está ponderando, al tiempo que insistió que regresará a su país natal a finales del presente mes. "Fue bien malo el sistema. Primero, por lo que hicieron conmigo y, después, por muchas cosas que pasaron",

De los Santos insistió que regresará República Dominicana a finales del presente mes.

manifestó De los Santos Pineda en referencia al sistema judicial puertorriqueño. Añadió que "el sistema me falló" y opinó que le "fabricaron" un caso. "Estoy haciendo unos trámites, que me van a tomar tiempo. Pero quiero volver a la República (…) allá me siento más segura. Aquí hay dos asesinos sueltos todavía", pronunció la entrevistada sobre las alegadas amenazas de las que fue objeto durante el proceso judicial. De los Santos enumeró además las vicisitudes que vivió tras las rejas al aclarar que en ningún momento se le suministraron alimentos, sino que "la comida era mala y no la podía comer", por lo que pasó hambre. "Duré diez meses encarcelada, más todo un martirio de tres años pagando por algo que yo no hice. Duré cinco meses en Centro Médico, en psiquiatría que casi pierdo la vida", expresó De los Santos Pineda. "Fue una experiencia muy mala (…) que me marcó de por vida. Aun no puedo dormir bien (…) poco a poco me estoy recuperando", sostuvo De los Santos. EL VOCERO indaga desde hace una semana por la pesquisa que aun debe continuar activa en la Policía, sin embargo hasta este momento las llamadas y peticiones al respecto no fueron contestadas. De igual manera el Departamento de Justicia tampoco respondió sobre el particular.

‘Tenía un fuerte olor al alcohol’ RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Con el testimonio de la agente Jeannette Valladares Soler, ayer continuó el juicio contra Edgardo Palerm Cruz, acusado por provocar la muerte de dos personas mientras manejaba en estado de embriaguez en la madrugada del 15 de marzo del 2010. La oficial adscrita a la División de Tránsito de la Policía en San Juan, detalló cómo investigó los hechos, cuando fue alertada por el sistema de Radio Control. "Lo que nos avisaron fue sobre un accidente de auto en la intersección del expreso de Diego (PR 22) y el expreso Las Américas (PR 18) en Hato Rey. Al llegar, observo un vehículo estacionado en dicho lugar (…) un hombre parado (…) que

fue el que dio el aviso y a sus pies un hombre en el pavimento. Al frente de ellos había una ambulancia con otro sujeto que estaba siendo atendido", narró Valladares Soler La agente indicó que mientras ella se encontraba en la escena del accidente, recibió una llamada de patrulleros de la Calle Loíza, en la que se indicaba que habían detenido a un conductor cuyo vehículo tenía señales de haber chocado y le requirieron su presencia para determinar si guardaba alguna relación con los hechos en que fallecieron José Iván Irizarry Rodríguez y su padre, José Antonio Irizarry Flores. "Me personé junto a mi compañero y vimos al conductor (Palerm

Cruz) sentado en el asiento del pasajero. Me le acerqué y pude observar que tenía los ojos rojos, hablaba con dificultad y tenía un fuerte olor a alcohol, por lo que decidí llevarlo hasta el Cuartel General para hacerle le prueba de alcohol en su organismo. En todo momento estuvo tranquilo y hablando con dificultad", declaró la oficial, quien destacó que la prueba arrojó un resultado positivo de .213%. El mínimo legal es de .08%. Se alega que el acusado provocó el fatal choque luego de asistir a un concierto de música rock y que tras el incidente intentó evadir su responsabilidad ciudadana al pretender huir de la escena. Este fue intervenido en la salida del Túnel Minillas en Santurce.


El Departamento dijo en una alerta de viaje que ordenó la salida de Yemen de aquel personal del gobierno de Estados Unidos que no sea de servicios de emergencia “debido al continuo potencial de ataques terroristas”. Dijo que los ciudadanos estadounidenses que se encuentren en dicho país deben salir inmediatamente debido a un nivel de amenaza “extremadamente alto”. Los ciudadanos estadounidenses que estén actualmente en Yemen deben marcharse”, agregó. El secretario de prensa del Pentágono, George Little, dijo que la Fuer-

za Aérea de Estados Unidos transportó al personal del Departamento de Estado fuera de Saná. La Oficina de Relaciones Exteriores del Reino Unido informó que también evacuó a todo el personal de su embajada en Yemen debido a inquietudes relativas a la seguridad. La Oficina británica dijo que el personal de su embajada fue “temporalmente transferido a Reino Unido”, pero no dio más información.

Un oficial de los servicios de espionaje de Estados Unidos y un diplomático de Medio Oriente dijeron a The Associated Press que el actual cierre se decidió tras la intercepción de un mensaje secreto entre Ayman al-Zawahri, jefe de la red al-Qaida, y Nasser al-Wahishi, su mano derecha en Yemen, que abordaba planes para llevar a cabo un importante ataque terrorista. Los funcionarios hablaron bajo la condición del anonimato porque no estaban autorizados a discutir públicamente el tema.

Cinco muertos por explosión en Argentina ALMUDENA CALATRAVA, THE ASSOCIATED PRESS

BUENOS AIRES — Una explosión en un edificio de la ciudad argentina de Rosario producida aparentemente por un escape de gas, causó ayer al menos cinco muertos y 51 heridos, se informó oficialmente.

Los bomberos controlaron el incendio que se originó en la planta baja y el primer piso del edificio cuyo “sector crítico”, según Defensa Civil, es el acceso principal porque las condiciones de estabilidad están “bastante deterioradas”. Algunos habitantes del edificio que estaban atrapados fueron rescatados por los bomberos por ventanas y balcones de la parte superior del edificio.

AP / Alfredo Gómez

Leonardo Caruana, secretario de Salud de Rosario -300 kilómetros al norte de Buenos Aires-, dijo a un canal de televisión, que dos de las personas fallecidas son un hombre y una mujer jóvenes y que carece de información sobre el resto de las víctimas. “Los 51 heridos están distribuidos en hospitales públicos y privados de la ciudad” y tres de ellos presentan “lesiones más críticas”, indicó el funcionario.

Medios de prensa reportaron que vecinos del inmueble dañado estaban indignados porque aparentemente unos 40 minutos antes de la explosión, habían avisado a las autoridades sobre un escape de gas sin obtener respuesta.

‘La guerra fría ya no existe’ THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK — La mandataria argentina Cristina Fernández presidió ayer el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en un debate organizado por su país para tratar la cooperación entre ese organismo y organizaciones regionales y subregionales en el mantenimiento de la paz y la seguridad. Fernández dijo que planteó al secre-

tario general de la ONU, Ban Kimoon, la creación de una normativa global que regule el espionaje, tras las denuncias por parte de Latinoamérica de ser espiada por Estados Unidos. En el debate participan representantes de alto nivel de organismos como Mercosur, Unasur, CELAC, la Unión Africana o la Liga Árabe y cuenta con una importante presencia de minis-

tros de Asuntos Exteriores de América Latina y el Caribe. Fernández, recordó a Estados Unidos que la época de espías de la guerra fría ya no existe y abogó ante las Naciones Unidas por una regulación global que evite casos como el escándalo sobre el espionaje en la región latinoamericana por parte de Estados Unidos.

AP / Shizuo Kambayashi

WASHINGTON — El Departamento de Estado de Estados Unidos ordenó ayer al personal no esencial de su embajada en Yemen y a sus ciudadanos que abandonen el país árabe después de conocerse una amenaza de al-Qaida que ha ocasionado el cierre temporal de 19 sedes diplomáticas norteamericanas en Medio Oriente y África.

AP / Hani Mohammed

DEB RIECHMANN Y LOLITA C. BALDOR, THE ASSOCIATED PRESS

DALLAS — El expresidente estadounidense, George W. Bush, se sometió con éxito a una cirugía cardiaca ayer luego que los GEORGE W. BUSH médicos detectaron una oclusión arterial. A Bush le fue colocado una prótesis intravascular, durante un procedimiento en el Hospital Cardiaco Presbiteriano de Texas en Dallas. (AP)

Remenbranzas en Hiroshima HIROSHIMA, Japón — Japón conmemoró ayer el 68vo aniversario del bombardeo atómico contra Hiroshima. Unas 50,000 personas observaron un minuto de silencio en el parque de la paz de Hiroshima, cerca del sitio de la explosión ocurrida la mañana del 6 de agosto de 1945 que mató a 140,000 personas. (AP)

EL VOCERO / Archivo

Empleados diplomáticos dejan Yemen

19

BREVES

EL VOCERO / INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

AP / LM Otero, File

De buen ánimo Bush

Muerto dirigente opositor venezolano CARACAS, Venezuela — El dirigente del partido opositor Proyecto Venezuela en Barinas, Pablo Uzcátegui, fue asesinado de dos disparos en una calle del estado suroccidental de Barinas por un desconocido que le disparó desde una motocicleta. El hecho fue presenciado por la esposa de Uzcátegui que iba en otro vehículo junto con otras dos hijas. (AP)


20

NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

negocios

N

Tendrá un alto costo la emisión para la AEE REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Los pronósticos apuntan a un nivel de rendimiento por encima del 7%

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) pagará decenas de millones de dólares en intereses por la emisión de $600 millones que tramitará hoy en el mercado municipal de bonos en Nueva York, ante el alto nivel de intereses por encima del 7% que pronostican los analistas. Esa cantidad, más otros gastos y garantías asociadas, deberá tener un peso considerable para las finanzas poco saludables de la corporación pública, cuya deuda supera los $8,000 millones. La emisión gestionada por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) para costear parte del programa de mejoras capitales de los próximos dos años de la AEE, será tramitada por la firma Morgan Stanley & Co. LLC. La emisión de la AEE, la primera que realiza el Estado Libre Asociado (ELA) el último año y la primera bajo la administración del gobernador Alejandro García Padilla, será una a largo plazo con vencimientos que podrían estar en 2036 y 2043, según reportó preliminarmente la publicación especializada The Bond Buyer. Esta transacción ha levantado amplio interés en la comunidad de inversores en el mercado municipal, primero por lo atractivo que siempre resultan los bonos del ELA con triple exención, pero también por la difícil situación económica de Puerto Rico y las proyecciones de decrecimiento económico, entre otros factores. El más reciente informe del Índice de Actividad Económica (IAE) registró una caída de 4.5% a junio 2013, y la sép-

tima baja interanual consecutiva en la actividad económica de la Isla. Mientras, la revisión de la Junta de Planificación igualmente apunta hacia un decrecimiento económico.

ras- el efecto de las medidas impositivas del gobierno del ELA para aumentar sus recaudos y reducir la deuda, algo que también genera interrogantes entre los inversores.

Un 7% de interés se considera una cantidad elevada, que previo a la renuncia del anterior presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Javier Ferrer, este no estaba dispuesto a asumirla para ninguna emisión. En abril pasado, a preguntas de EL VOCERO, Ferrer contestó que un interés sobre el 6% pesaría demasiado en la cartera del gobierno y no era viable, y por lo tanto no levantaban ninguna emisión ya que ese era el número que prevalecía.

Igualmente preocupa la continua migración de puertorriqueños a Estados Unidos, en busca de empleo y para mejorar su calidad de vida, tendencia que reduce la cantidad de contribuyentes y consumidores que pagan impuestos y consumen energía.

El nivel de interés va de la mano con la cantidad de riesgo que debe asumir el bonista. Analistas citados por las publicaciones The Bond Buyer, Reuters y Bloomberg, coinciden –por separado- que la emisión de la AEE debe estar sobre el 7% y algunos la ubican en un 7.15%. Hasta hace una semana, los bonos de largo vencimiento de la AEE cotizaban a 6.85%, tendencia que se mantuvo en aumento, ya que previo a esto estuvieron en 6.48% y 6.00%. Mientras tanto, un interés alto no descarta la posibilidad de incumplimiento, que es un punto neurálgico para los bonistas. Ahora existe mayor escrutinio sobre los emisores de deuda, sobre todo tras la quiebra reciente de Detroit. Está por verse –y así los han planteado algunas de las casas acreditado-

En específico, la AEE ya reporta una merma en el número de abonados y en la venta de energía eléctrica, lo cual significa menos ingresos para responder a los bonistas. El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, dijo ayer que estaba impedido para hablar sobre la emisión por estar en el "quiet period" pero reiteró que no aumentará la factura a los abonados. El economista y catedrático de la Universidad de Puerto Rico, Jaime Benson, dijo que son muchos los factores que inciden sobre la cotización de los bonos y en la confianza de los inversores. Ante el cuadro económico de la Isla y de la AEE, comentó que se añade la aprobación reciente de un crédito de la AEE a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) por $37.5 millones, que aunque sale de una alegada economía producida por la planta gasificadora en Costa azul, no es economía que revierta para los abonados. Benson dijo que toda esa situación en la AEE es observada por los bonistas que buscan lograr altos niveles de garantía para poder prestar su dinero.


EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

21

Alegan inacción de Turismo ante reclamos de transportistas ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) conocía de antemano que un grupo de transportistas realizaría una manifestación en el Muelle 4 de San Juan el pasado 30 de julio, pero no buscó una reunión con los líderes para evitar el incidente que causó cancelaciones de giras y servicios y por consiguiente miles de dólares en pérdidas. La agencia optó por movilizar a sus inspectores y agentes de la Policía. En una carta en el poder de EL VOCERO, la CTPR admite que desde la noche del lunes 29 de julio supo de la intención de la Unión de Transportistas de Puerto Rico de realizar una protesta el martes a la llegada del crucero de Disney Fantasy. Así consta en la misiva enviada a manera de disculpas al personal ejecutivo del crucero. El crucero arribó al Muelle 4 del Viejo San Juan como una excepción, debido a que se desvió de su ruta original por el mal tiempo y los recibió la manifestación. Un sinnúmero de pasajeros optó por pasear el Viejo San Juan. En la comunicación se explica que gracias al despliegue de policías e inspectores se garantizó la seguridad de los visitantes. “Nos habían avisado tarde en la noche de que había una posibilidad de que pasaría. Nos preparamos con policías adicionales para asegurarnos que todo estu-

viera en orden. Cuando esos grupos tienen esas agendas particulares, los diálogos no son tan efectivos. Lo importante fue la seguridad”, reconoció Ingrid Rivera Rocafort, directora ejecutiva de la CTPR. La funcionaria comentó que fue luego de lo ocurrido, junto con Víctor Suárez, director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, se reunió con Germán Vázquez, líder del grupo de transportistas. “Él alegó que había una compañía que no tenía los permisos de transporte turístico cuando sí los tenía. Hicimos un esfuerzo de buena fe para que lo que pasó no vuelva a suceder”, mencionó. Por su parte, Vázquez sostiene que tiene la evidencia de los 'transportes fantasmas', a los que nadie amonesta ni penaliza. Agregó que no avisaron de la protesta, pero que tampoco lo contactaron para discutir los reclamos de su matrícula a pesar de que intentó varias veces reunirse en la División de Transporte Turístico. “Les propuse que enmienden la ley 282 porque no tiene 'dientes', lo único que se puede hacer en contra de estos transportes ilegales es radicarles una querella, no hay procedimiento para implementar la ley. Ellos -Rivera Rocafort y Suárez- lo aceptaron. A los inspectores de Turismo les dicen 'los abre puertas' porque no tienen autoridad. Quedaron

SUMINISTRADA

Carta evidencia que la agencia sabía de la manifestación que paralizó el muelle de San Juan

de llamarme para una reunión con el Ejecutivo y el Legislativo para discutir el asunto”, reaccionó Vázquez. La directora ejecutiva de la CTPR sostuvo que los asesores legales externos de la agencia evalúan los recursos disponibles -como un interdicto o una demanda- para prevenir situaciones como la del pasado martes 30 de julio o para usarlos como medida punitiva si volviese a ocurrir algo similar. También se entregó un informe detallado a la Policía y al equipo legal interno de la CTPR. Ambas agencias analizan si se radicarán querellas contra los manifestantes. “Nosotros haremos lo que nos confiere según la ley y el convenio colectivo y seguiremos luchando para el bien de Puerto Rico. Me puse a la disposición de ellos”, subrayó Vázquez. Rivera Rocafort adelantó que la CTPR planifica una reunión entre representantes de compañías de cruceros como Carnival, Disney y Royal Caribbean, y los diferentes grupos de transporte turístico, para coordinar la dinámica de la temporada alta que se avecina, desde noviembre de este año hasta mayo de 2014.

Editoriales se adaptan a nueva industria ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

(Primero de una serie sobre la Industria local del libro) Luego del colapso del mercado del libro en Puerto Rico, el mundo de las editoriales se renueva gracias a las nuevas tecnologías y se agarra de la necesidad de los textos académicos para subsistir. Editoriales como Santillana y Cultural han digitalizado gran parte de su catálogo para ofrecerle a los usuarios la comodidad de tener acceso al contenido en una gran variedad de formatos, sean impresos o digitales. En los libros electrónicos hay por lo menos dos variantes los que se acceden a través de la red o contenido 'online' y los que están disponibles por medio de aplicaciones, PDF que se descargan, 'ebooks' o 'flipbooks' de contenido 'offline', que no tienen que estar conectados a la Internet. La política de Santillana es que el medio por el cual los estudiantes aprenden es lo menos importante, que todo debe ser en función de la enseñanza. “Cuando los niños van al colegio tienen que aprender, adquirir destrezas y adquirirlas bien. Un buen maestro de 40 años de expe-

riencia a lo mejor no sabe nada de tecnología, en cambio otros saben de tecnología pero no de enseñar bien. La tecnología es buena, pero tiene que estar bien estructurada. Las editoriales somos importantes porque podemos ayudar al maestro a escoger lo que en realidad necesitan. La labor es la misma, pero tenemos que trabajar de una forma más ordenada”, expresó Ignacio Romero, director general de Santillana en Puerto Rico. Santillana, que se especializa en textos, cuadernos y guías para maestros de niveles primarios y secundarios, comenzó en febrero un proyecto en el que ofrecen capacitaciones a maestros y directivos. “Les ofrecemos un intercambio comercial. Se escoge una persona que tiene que interpretar las necesidades del colegio y qué plan quieren desarrollar, porque no hay una respuesta igual. Cada colegio tiene sus prioridades. Entonces lo ayudamos a formar, para que sea él o ella quien forme el personal en el colegio. Ya llevamos 30 colegios”, detalló. Por el momento sólo tienen esta iniciativa con escuelas privadas. No obstante, esperan poder ofrecerla más adelante a las escuelas del sistema público.

EL VOCERO / Luis A. López

Hace tres años el sistema de bibliotecas del Departamento de Educación le solicitó a la Editorial Cultural que digitalizaran los clásicos de la literatura puertorriqueña. Desde entonces textos como La Charca, El Gíbaro, La Llamarada, La Resaca y En cuerpo de camisa, para mencionar algunos están disponibles en formato digital.

Ignacio Romero, director general de Santillana en Puerto Rico

“Ahora cuando sacamos un libro, lo hacemos en las dos formas, digital e impresa para los diferentes públicos. Hacia eso es que va el mercado editorial, por la merma en la cantidad de librerías y de espacio en ellas, suma-

do a la oportunidad de tener librerías digitales”, explicó Paquito Vázquez, dueño de la Editorial Cultural. El editor comentó que se dio cuenta de la importancia de los textos en formato digital luego de evaluar un modelo educativo usado en el condado de Tampa, Florida en el que se repartieron sobre 3,000 iPads. El experimento reveló que lectura en los estudiantes aumentó un 80% porque se sentían más cómodos y menos intimidados por el medio. “Siempre hago referencia a una frase que es un clisé: 'cuando llegó el televisor dijeron que la radio iba a desaparecer'. El libro impreso no va a desaparecer. Aunque la audiencia es diferente, la forma en la que se lee va a ser la misma, el medio es el que cambia”, sostuvo. Vázquez reconoció que a la inmensa mayoría de los autores les gusta esta evolución de ver sus textos publicados en formato digital, solo un por ciento mínimo se resiste al cambio.


22

VOX / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Ineptitud + control = mordaza en la Policía

¡No es para menos! ARTURO YÉPEZ

SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA

Si bien es cierto que la Prensa tiene la obligación de ser cuidadosa y responsable en su trabajo, no es menos cierto que esto no le da patente de corso a la dirección de la Uniformada para imponer esta censura

Esta es una escena real: Mataron a un oficial de la Policía. Una reportera va a la escena, recoge los datos y entrevista a los investigadores. Antes de difundir su reportaje por televisión decide volver a preguntarle a uno de los policías algún dato de la vida o de la trayectoria de ese oficial fallecido para que el País se entere de su brillante carrera en la Uniformada. La respuesta: “No te podemos decir nada porque hay órdenes de que no se hable con la Prensa”.

VOX

Otra escena real: Un reportero se entera que en el más reciente asesinato de dos jóvenes hubo más de tres personas implicadas. Tiene la evidencia y está presto a publicarla en el rotativo pero opta por volver a preguntarle al oficial a cargo y este le responde “Hay órdenes que no se le puede hablar a los periodistas. Vienen de arriba”. El periodista insiste que el País tiene derecho a saber quiénes estuvieron detrás de esas muertes, pero el oficial se niega y repite: “No se puede hablar a la Prensa”, y dice por lo bajo “Nos sancionan si les hablamos”. ¿Qué es eso? ¿Con qué derecho se impone una mordaza de tal magnitud en la Policía? ¿Cuál es régimen de terror impuesto a los policías? ¿Quién le da autoridad a los funcionarios públicos, que trabajan y reciben sueldo de las contribuciones que todos pagamos, para sencillamente, callarse la boca y negarse a decir lo que pasa? ¿Cuál es el miedo a que la gente se entere? Por desgracia, esas prácticas dictatoriales han prevalecido gobierno tras gobierno y hoy siguen vivas. Cada vez que una entidad, funcionario o persona con una pizca de poder trata de impedir que la gente se entere de su incompetencia, de sus secretos, o de su corrupción

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

ataca a la Prensa e impone mordazas que lo que hacen es afectar el derecho de todos a enterarse. Es así de simple: ineptitud + control = mordaza. Y esta ecuación se está dando cada día más fuerte en la Policía de Puerto Rico a manos maquiavélicas del superintendente Héctor Pesquera y una ayudante, la directora de comunicaciones Michelle Franco, que demuestra no solo su ineptitud sino un grado de falta de respeto al País. Es así de simple. Ineptitud + control = mordaza en la Policía. Ambos funcionarios han establecido una dictadura en la que se niegan a rendir información y cuentas al País por medio de sus interlocutores, que son los periodistas. Franco le falta el respeto al País al negarse a dar información y al dilatar los procesos, lo que demuestra su falta de conocimiento del trabajo del periodista. En cuanto a Pesquera, que no se crea que su silencio va a aminorar a la Prensa. No. Los periodistas seguirán fiscalizándolo, y preguntando el oneroso contrato que tiene con el Gobierno y que se renueva mes a mes. Ese ‘contratito’ nos cuesta a todos $283,100 anuales. Si bien es cierto que la Prensa tiene la obligación de ser cuidadosa y respon-

sable en su trabajo, y de no afectar investigaciones especialmente aquellas de naturaleza criminal, no es menos cierto que esto no le da patente de corso a la dirección de la Uniformada para imponer esta censura. Hay que recordar que estas mordazas no son exclusivas de este Gobierno ni de la Policía. Ha ocurrido con todos y cada uno de los anteriores gobernadores comenzando con Muñoz. Se tienen que combatir con vehemencia, pero hoy más que nunca, porque el acceso a la información es más democrático gracias a las nuevas tecnologías. Por eso como país todos tenemos que aplaudir lo que hicieron los periodistas el fin de semana durante la asamblea de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico (ASPPRO) en la que aprobaron varias resoluciones a favor de la libertad de Prensa y el mejor ejercicio del periodismo. Exijamos todos al gobernador Alejandro García Padilla y a cualquiera que ostente el poder a que nunca olvide que se deben al País y que no pueden coartar el derecho a la libertad de Prensa porque con eso afectan a todos. No es a los periodistas, es al País. Comentarios: sandra.rodriguez.cotto@gmail.com Twitter: @SRCSandra


EL VOCERO / VOX / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

Estadidad o independencia

23

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

JAIME BENSON, CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA, UPR

Directora Ejecutiva

A la larga el PPD se verá forzado a definir claramente su postura institucional a favor de la plena integración o la soberanía

El histórico rechazo al ELA territorial colonial y la primera petición formal de estadidad por parte de nuestro Pueblo en el plebiscito del pasado 6 de noviembre, continúan rindiendo réditos a la causa descolonizadora e igualitaria. En la histórica vista del pasado 1 de agosto del poderoso Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal, tanto su presidente Ron Wyden (senador demócrata de Oregón), como el resto de sus integrantes presentes en la vista dejaron claramente establecido dos reconocimientos: (1) La opción del ELA territorial fue claramente rechazada por el Pueblo el pasado 6 de noviembre. (2) Un ‘ELA mejorado’ dentro o fuera de la clausula territorial con ciudadana americana y fondos federales no es viable constitucionalmente. Es por ello que tanto en su planteamiento de apertura como en su informe final el presidente del Comité, Ron Wyden, reiteró que cualquier futura consulta federal de estatus solo debe incluir las opciones no territoriales y constitucionalmente validas: estadidad

y/o independencia (en cualquiera de sus formas). Lo anterior, unido al reconocimiento de Casa Blanca de los resultados plebiscitarios, su consiguiente asignación de $2.5 millones para financiar una campaña educativa y una consulta plebiscitaria federal para resolver el problema de nuestro estatus político, así como el creciente apoyo al HR2000 (ya cuenta con 120 coauspiciadores) de nuestro comisionado residente, Pedro Pierluisi, en la Cámara de Representantes federal para formalizar una oferta congresional de estadidad para Puerto Rico, ubican la discusión y el proceso de resolución del problema en un terreno mucho más democrático, transparente y eficaz. Descartado a nivel federal el ELA en cualquiera de sus versiones, a la larga el liderato del Partido Popular Democrático (PPD) se verá forzado a definir claramente su postura institucional a favor de la plena integración o la soberanía. Mientras en el corto plazo, se intentará mantener artificialmente viva la moribunda alianza entre el sector inmovilista del PPD encabezado por Rafael Hernández

Colón y los soberanistas ‘melones’ o ‘tapaditos’, con el argumento que lo importante no es resolver el estatus sino los problemas económicos y sociales de Puerto Rico. A la vez que los últimos seguirán intentando su estrategia de traer la independencia por la ‘cocina’. Pero cualquier consulta congresional o federal en torno a la estadidad o la independencia, o entre estas dos opciones descolonizadoras; resultará en una contundente y clara súper mayoría para la primera. Es por ello, que tanto independentistas como soberanistas (‘tapaditos’ o no) rechazan abiertamente esa posibilidad y en su lugar abogan por una Asamblea Constituyente de estatus, bajo el entendido que por medio del control burocrático de sus deliberaciones podrán fabricar una mayoría artificial proindependencia. Sin embargo, serán derrotados en sus intentos de maniatar e impedir el proceso irreversible, democrático, ampliamente participativo y transparente de descolonización iniciado el pasado 6 de noviembre hacia la plena igualdad ciudadana.

Maricelis Rivera Santos

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas

Apuntes sobre el Derecho chino FREDERIC J. ROCAFORT, ASOCIACIÓN DE ABOGADOS

VOX

El año pasado, un puertorriqueño residente en el sur de China firmó un contrato para alquilar una propiedad comercial. Unos meses más tarde el arrendatario incumplió dicho acuerdo. La reacción inicial de nuestro compatriota fue una de desánimo. Como muchos extranjeros, asumió que sería imposible ganar una demanda en China. Sin muchas esperanzas, contrató a un abogado local y demandó. Grande fue su sorpresa cuando ganó el caso. Tanto en China, como en Puerto Rico, el incumplimiento contractual acarrea consecuencias legales. Aunque en un Tribunal puertorriqueño el resultado hubiese sido similar, existen importantes diferencias entre ambos sistemas legales. En esta ocasión resalto tres. En China no existe separación de poderes entre las ramas del Gobierno. El artículo 128 de la Consitución de 1982 establece que el Tribunal Popular Supremo responde ante la Asamblea

Popular Nacional y su Comité Permanente. En otras palabras, la rama judicial está subordinada a la legislativa. Como resultado y a diferencia de nuestro País, lo que existe en China es una separación de funciones y no de poderes. La independencia de la judicatura queda matizada de esta manera. Otra peculiaridad del ordenamiento chino es que todos los terrenos del país son propiedad del Estado. En las áreas rurales, los mismos pertenecen de manera colectiva al campesinado. En la práctica, las autoridades locales pueden expropiarlos con relativa facilidad por lo cual están sujetos a control gubernamental. En las áreas urbanas, la tierra pertenece al gobierno. Cuando alguien compra un apartamento en una ciudad china, en realidad lo que adquiere es el derecho de uso de dicha propiedad por un periodo limitado. En el caso de las residencias, y a pesar de los

astronómicos precios de las mismas, el plazo máximo de dicho derecho es 70 años. La reventa del inmueble está condicionada por este plazo. Finalmente, la judicatura china se encuentra en plena transformación. Por décadas fue común que militares retirados, sin educación formal en Derecho, sirvieran como jueces. Se están llevando a cabo esfuerzos para mejorar esta situación. Por ejemplo, existen ahora estándares mínimos para los nuevos jueces. Uno de estos es revalidar como abogado. Tomará tiempo transformar un sistema que sirve a más de 1,300 millones de personas. Sin embargo, la profesionalización de la judicatura optimizará el funcionamiento del sistema. A pesar de que existen apreciables diferencias entre el Derecho chino y el puertorriqueño, encontramos también semejanzas. El objetivo es el mismo, fomentar la justicia, si bien la misma se concibe de manera distinta en ambos países. Visite: www.asociacionabogadospr.com

Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com


Y es que el artista asegura que es importante la proliferación de jóvenes virtuosos en el País en tiempos en los cuales “existen programas de estudio” que los ayudan a cumplir con sus metas. Tanto, que ha decidido hasta ofrecer, a base de su experiencia y estudios en Berklee, talleres para continuar aportando a esa germinación musical.

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

escenario

Millo Torres le da la bienvenida a los músicos de la nueva generación y los insta a que no se olviden de “utilizar las yemitas de sus dedos y los latidos del corazón” para transmitir sentimientos a través de sus creaciones.

“Aquí pasa una cosa bien interesante y es que puedes coger el ‘100 x 35’ en cualquier otro país y no hay tanto talento como en el nuestro. Si existieran unas olimpiadas musicales nos llevaríamos oro en todo. Hay mucho talento, lo que no existe es mucha dirección”, manifestó el artista, quien promueve su sexto álbum junto al Tercer Planeta denominado ‘Sol’. De hecho, a través de este proyecto espera rememorar “la generación pasada” sin menospreciar la existente. “Uno puede fusionar y hacer veinte cosas, pero tiene que sonar a lo que es su fibra. El Tercer Planeta tiene su estilo de ‘ska’ y ‘reggae’, pero quisimos ir más allá y mezclarlo con chachachá cubano”, mencionó. Además, agregó que “a la nueva generación que está influenciada por la electrónica y las distorsiones, que no se olviden de los músicos, de los instrumentos”. Millo, quien estuvo a cargo de la banda sonora de la película puertorriqueña ‘Broche de oro’, explicó que su indignación contra la avalancha de pensamientos, noticias y actitudes negativas que circundan el entorno colectivo fue el detonante para crear ‘Sol’. “Quise que todo el que escuche el disco se quede con cierta nostalgia de Puerto Rico. Traté de hilvanar las canciones, luego de escribir por espa-

“Si existieran olimpiadas musicales nos llevaríamos oro” Millo Torres presenta su sexto disco, en el que combina ‘reggae’ y ‘ska’ con chachachá cubano

El periódico de Puerto Rico

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Tiene su App Arquímides González lanzó gratis, a través de su portal Reverbnation, ‘Arquímides App’, que permitirá a sus seguidores mantenerse en contacto directo con el artista, así como su agenda.

EL VOCERO / Archivo

cio de casi tres años, con el deseo de este sol que nos alumbra a diario nos traiga las fuerzas y energías positivas para seguir”, explicó.

Hermano feliz

RickyMartincompartió en Twitter su orgullo por el triunfo de su hermano Eric, en su primera competencia como fisiculturista. El también entrenador personal participó de las dos ediciones de ‘Transformación total’ de Wapa TV.

Dijo además, que dándoles un vistazo a su familia, amigos y colegas siente que “en vez de estar señalando, tenemos que tener en cuenta el mundo que le estamos dejando a los nuestros”. ‘Sol’, que estará disponible en el mercado a partir de hoy, cuenta con 13 temas inéditos . Colaboran músicos de la talla de Giovanni Hidalgo, Bobby Valentín, Ramón Vázquez, Christian Nieves y Eric Figueroa, y figuras como La Secta.

Fichado

Chris Brown acudió a una prisión en Los Ángeles, donde fue fichado por pasarse un semáforo, chocar con el carro de una mujer y haberse dado a la fuga. El 15 de agosto tendrá que presentarse ante un juez.


EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

25

Queda ‘Carmen’ para rato RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Roselyn Sánchez aseguró que ‘Devious Maids’, teleserie de la cadena Lifetime, tendrá una segunda temporada y que su personaje de ‘Carmen’ vivirá “un arcoíris de sentimientos”. “El ‘network’ todavía no lo ha anunciado, pero ya comenzamos a grabar”, destacó la actriz, quien se encuentra en Puerto Rico para promover el evento Amazing Paw Paw Race a celebrarse el 10 de agosto.

Roselyn, aquí junto a su primogénita Sebella Rose, promueve el evento Amazing Paw Paw Race.

La actriz explicó que disfruta caracterizar a ‘Carmen’ y que sus seguidores pueden ver a través de su trabajo lo genuina que se proyecta. “Me gusta mucho la comedia y a pesar de que hay cosas fuertes

en la vida de esta chica, siempre hay espacio para disfrutarse las cosas con humor. ‘Carmen’ es un personaje tridimensional con mucha chispa y la verdad me lo estoy gozando”, confesó. No quiso adelantar el destino de ‘Carmen’, pero enfatizó que los desnudos que ha tenido que hacer como parte de la trama, han sido bien cuidados y no le han preocupado por el tipo de cadena televisiva que es (Lifetime). “Todo fue bien cuidado y ellos no presentan mucho más de lo que se vio, así que estuve bien tranquila”, confesó. También reveló que le faltan cuatro libras para retornar al

peso en el que estaba antes de tener a su hija Sebella Rose. Amazing Paw Paw Race se trata de un ‘scavenger hunt’ alrededor del País en el que los equipos, compuestos por celebridades, auspiciadores y curiosos, completarán una serie de acertijos hasta llegar a su destino final en San Juan. Arrancarán a las 6:00 am desde el hotel Caribe Hilton. Entre las celebridades que han confirmado figura parte del elenco de ‘Devious Maids’, tales como Judy Reyes, Edy Ganem y Rebecca Wisocky, así como Jencarlos Canela, Julián Gil, Viviana Serna (novia de Julián), Jaime Mayol y Ana Isabelle.

Renuncia la Directora del ICP JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

La renuncia de la directora ejecutiva del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), profesora Mercedes Gómez Marrero de Bathia, se hizo efectiva este pasado lunes, 5 de agosto, día en que presentó la carta al ingeniero Rafael Torréns, presidente de la Junta de Directores de la institución.

Vélez-García, y actual director ejecutivo en funciones, constituyéndose como presidente del mismo. Completan el comité, según informó la Oficina de prensa del ICP, la vicepresidenta Irma Cortés, José Estrada, Iralda Abarca y Samuel Febo. El comité se reunirá mañana con los nuevos directivos.

La funcionaria en su carta de renuncia agradeció a la Junta la oportunidad que le dio de servir a Puerto Rico, y de que se comprendieran sus inquietudes y brindaran su continuo respaldo en los momentos fáciles y los no tan fáciles, muy especialmente en los que representaron una mayor dificultad para el Instituto, dadas las situaciones de estrechez fiscal.

El informe del Comité de Transición destaca que de los 460 empleados que tenía el ICP en 2005, para inicios de 2013 se habían reducido a 188 empleados. El presupuesto operacional igualmente, se redujo en el pasado cuatrienio en casi 25 por ciento, de $29 millones en el 20052006 a $18.5 millones en 2012-2013.

El 31 de julio de 2013, la profesora Gómez Marrero designó un Comité de Transición Saliente encabezado por el subdirector ejecutivo del Instituto, Freddy

Hace apenas una semana, Gómez Marrero anunció que la tercera edición de ‘La Campechada’ estará dedicada al maestro Rafael Tufiño y que se celebrará en

espacios emblemáticos del Viejo San Juan, del 15 al 17 de noviembre de 2013. En su presupuesto, la directora dejó $150 mil dólares de los fondos reservados por el ICP mediante la Orden Administrativa Núm. 2013-02. “Queremos dejar como legado el que esta actividad sea una que proyecte a Puerto Rico como un destino turístico cultural de primer orden. Que cuando alguien quiera visitar la Isla y disfrutar del mejor festival de arte, lo haga pensando en venir a La Campechada”, terminó diciendo Gómez Marrero. La exfuncionaria se desempeñó de 1993 a 2001 como directora ejecutiva de la Corporación de las Artes Musicales y sus subsidiarias, la Corporación de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico y la Corporación de las Artes Escénico-Musicales.

La profesora Mercedes Gómez de Bathia dejó un comité de transición que preside el subdirector del ICP.

Eddie Miró escribe dos libros con humor MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Eddie Miró está convencido de que el buen sentido del humor es parte del secreto de una buena salud. Esa perspectiva, planea plasmarla en un texto, así como en su décimo libro de chistes.

EL VOCERO / Archivo

El animador de la eterna sonrisa, como se le conoce, adelantó que “siempre hay uno (libro) en la maquinilla puesto, lo que no tenía era cinta, porque yo no escribo en computadora, escribo en maquinilla todavía. Estoy a la antigua”, reveló con comicidad. El recordado conductor de ‘El show de las 12’, consideró “un lío” conseguir las cintas para la maquinilla, ya que tiene que mandarlas a buscar fuera de Puerto Rico. Sin embargo, ya las recibió y está listo para retomar la tarea. “Quiero hacer ‘Ríe para que sanes’, porque la risa es la mejor medicina y de eso puedo dar fe por lo del

cáncer, y no solo yo, también Chucho (Avellanet) y Dagmar, que hemos pasado por eso y tenemos humor. La risa es la mejor medicina”, reiteró. Eddie fue sometido en mayo a dos cirugías mayores en el Ashford Presbyterian Community Hospital, donde se le reemplazaron seis discos que le habían provocado una escoliosis. Se le colocaron 13 tornillos y dos varillas, como soportes. “Tengo la espalda de los tornillos”, bromeó quien solo tiene una pequeña dolencia sacro lumbar, usual para el tipo de intervención, considerada de alto riesgo, ya que el 70 por ciento de las cirugías de ese tipo realizadas en personas de 65 años o más, son propensas a complicaciones fatales. Miró, de 77 años, ya se reintegró “derechito” a sus labores como relacionista públi-

co en el campo de golf del municipio de Bayamón, pero aguarda hace tres meses por la renovación del contrato de su programa, ‘El show de Eddie Miró’ por Puerto Rico TV. “Esperemos que ahora con el ‘back to school’ aparezca el nuevo presidente’, declaró sobre la vacante que ocupa interinamente Marietty Lasanta en la estación del gobierno. Eddie dijo estar en la disposición de continuar con el ‘show’, así como receptivo a nuevas propuestas. El comunicador participó de la despedida de Guillermo José Torres, tras 43 años de labor en Wapa TV. Eddie recordó que fue compañero de ‘Guillo’ en la Guardia Nacional. “El tocaba guitarra, bueno, decía que tocaba guitarra... ahora por fin va a poder coger clases de guitarra. ¡Ya era hora!”, compartió entre risas.


c ne

26

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

El periódico de Puerto Rico

Filarmónica en alianza con Disney-Pixar

CARTELERA

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

La agenda de la Orquesta Filarmónica Arturo Somohano está tan repleta como diversa para los próximos meses. A la presentación del ‘Concierto Mágico de Disney-Pixar’, suma su talento al regreso a los escenarios de Wilkins, así como al nuevo especial del Banco Popular de Puerto Rico.

ración, así como una excelente oportunidad para exponer al público novel a la experiencia filarmónica, con 80 músicos en escena bajo la dirección de Rafael Enrique Irizarry. “La cantidad de niños, jóvenes y familias enteras que vimos en la sala el año pasado, nos llenó de gran satisfacción”, ilustró.

Víctor Maldonado, director ejecutivo de la Orquesta Filarmónica, se mostró entusiasmado con la continuación de la alianza

Para el ‘Concierto Mágico de Disney-Pixar’, se requirió el traslado de varios equipos tecnológicos desde Los Ángeles, así como técnicos de las empresas Disney-Pixar, responsables de la operación del aspecto audiovisual.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Con Wilkins en su regreso

Víctor Maldonado, director ejecutivo de la Orquesta Filarmónica Arturo Somohano.

estratégica con las empresas Disney, tras la celebración en agosto pasado del primer “concierto mágico”. “Somos apenas la cuarta o quinta plaza en el mundo donde se va a presentar el concierto de Pixar que incorpora lo último en la tecnología, de diseño de vídeos y es una experiencia que no tiene precedentes”, estableció el licenciado sobre la propuesta, a presentarse el 21 y 22 de septiembre en la Sala de Festivales del Centro de Bellas Artes de Santurce. Maldonado destacó que las 13 bandas sonoras de las películas de Pixar como la trilogía de ‘Toy Story’, ‘Monsters, Inc.’, ‘Finding Nemo’, ‘Cars’, ‘Brave’ y ‘The Incredibles’, entre otras, son muy familiares a esta gene-

El director ejecutivo reveló además, el entusiasmo de formar parte en el regreso artístico de Wilkins el 20 de octubre en el Coliseo de Puerto Rico. Esto, luego del artista ser sometido en octubre 2011 a una intervención quirúrgica tras descubrírsele una bacteria alojada en su espina dorsal, que se presume ingresó a su cuerpo a raíz de una cortadura mientras limpiaba el patio de su residencia en Argentina. Como parte del arduo y lento proceso de recuperación, el cantante requirió la utilización de un chaleco cérvico torácico, pero ya se encuentra listo para entregarse a su público en ‘Vive’. “Se ha delegado en el maestro Ito Serrano la confección de los arreglos musicales. Será un concierto de sobre 25 temas, todos éxitos y algunos temas nuevos”, informó sobre el concepto sinfónico en el que 65 músicos de la Filarmónica se unirán a la orquesta del cantante, bajo la dirección de Serrano. La Filarmónica también acompañará a René González en concierto y “estamos trabajando mano a mano con el municipio de San Juan, donde van a poder disfrutar de la orquesta y sus artistas en espacios públicos”. Los interesados en conocer más sobre el ‘Concierto Mágico de Disney-Pixar’ pueden ingresar a www.conciertomagico.com o visitar www.ticketpop.com para boletos.

De maestra

SUMINISTRADA

Saritza Alvarado se une a la Academia Drama@DanielaDroz, ofreciendo un curso de dicción y arte para hablar en público, a partir del 24 de agosto. Para más detalles, 787-564-6789 o accediendo a facebook/dramadanieladroz. SARITZA ALVARADO


27 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


28

P

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

ALADAR

El periódico de Puerto Rico

Montaditos de atún, servidos sobre majado de apio del país. ‘Sliders’ de carne con queso manchego y alioli de chipotle.

Cocina creativa y saludable en

The Garden

YAIRA SOLÍS ESCUDERO, ESPECIAL PARA EL VOCERO

Su nombre no puede estar más identificado con su estilo de cocina, porque en The Garden Restaurant se dedican a la cocina fresca, con productos orgánicos, y carnes, cuyos animales se han alimentado de la madre naturaleza. Todo a la usanza del huerto a la mesa. Las carnes provienen de animales ‘grass fed’ que, entre otras cosas, no han sido sometidos a ningún proceso de hormonas para agilizar su crecimiento.

Asimismo, los vegetales y demás productos son libres de pesticidas y otros componentes químicos que suelen integrarse a cultivos en gran escala para agilizarla. Así que ya de entrada, tienes una idea de la comida que podrás encontrar aquí: ¡saludable! Recuerda que ‘somos lo que comemos’ y que una mala alimentación pasa factura con el pasar de los años. Es por esto que contar con restaurantes como The Garden en el vecindario, en este caso en Punta Las Marías, es toda una bendición. Y por favor, cocina saludable no es sinónimo de cocina vegetariana; no te confundas. Aunque el lugar ofrece una acertada variedad de platos vegetarianos y que los ‘vegan lovers’ pueden adorar, no es un restaurante vegetariano. En The Garden se venden platos con pescados, mariscos, aves y carnes rojas como protagonistas. Lo único es que son productos de fincas que mantienen un compromiso con el consumidor y siguen los preceptos de la agricultura orgánica y biodinámica. El lugar fue establecido en diciembre de

2011, según me contó Brian Fridman, encargado del lugar, y desde entonces se han mantenido fieles al concepto de cocina que deseaban presentar: sabrosa, creativa y sana. El ambiente es totalmente encantador con muchas plantas en su interior y alrededores. El comensal puede escoger dónde disfrutar su comida; si en el salón principal, frente a la cava o en la terraza. La cocina está capitaneada por el chef Joel Rodríguez, quien también integra el Equipo Culinario de Puerto Rico. Su estilo es cocina puertorriqueña creativa y desde que llegó al lugar, hace dos meses, se ha dado a la tarea de integrar su propuesta al menú. Eso sí, siempre respetando el gusto por los clásicos del lugar. La oferta del chef está excelente, incluyendo los platos de almuerzos diarios que ofrecen a precios bien competitivos, para que no dejes de alimentarte bien. El lugar tiene disponibles cervezas artesanales y variedad de vinos del mundo. Todos los jugos natu-

rales son distintos cada día y son espectaculares, así como los postres hechos en casa.

Platos que debes disfrutar. Durante mi visita pude disfrutar de varios platos que recomiendo probar. • ‘Sliders’ de carne con queso manchego y alioli de chipotle. • Montaditos de atún, sobre majado de apio del país y espuma de ‘kimchee’. • Serenata de bacalao acompañada de viandas al estilo chef Joel. • Filete de salmón con salsa Tamari de jengibre y miel, y puerros servido sobre un majado de papas violetas peruanas. • Filete de dorado con salsa de cilantro y mangó y acompañado de quinoa. • Lasaña de vegetales asados, tofú ricota, queso ‘mozzarella’ y salsa marinara toscana (orgánica). • Ravioli de setas con queso de cabra, almendras rebanadas, espinaca salteadas, peras y queso parmesano. • Ribeye Angus (‘grass fed’) acompañado con batata dulce, queso de cabra y espinacas, gratinado.

THE GARDEN RESTAURANT

Filete de salmón con una salsa Tamari de jengibre y miel, sobre un majado de papas violetas peruanas.

El chef Joel Rodríguez (derecha) junto a al sous chef, Abner Gómez, presenta la rica Serenata de bacalao acompañada de viandas.

• Dirección: Calle Laurel #2413 en Punta Las Marías. • Horario: Abierto todos los días desde las 11:30 am hasta las 10:00 pm. Los viernes y sábados permanecen abiertos hasta las 12:00 de la medianoche. • Capacidad: 100 comensales • Teléfono: 787-963-0087 • Música en vivo y cocteles creativos en el TikiBar de jueves a sábado. • Estacionamiento disponible


29 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


30

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

RECETAS

Sorpresas con quenepas

QUÉ PROBAR

Tiempo de jugos YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO

La quenepa es un fruto del quenepo, un árbol frutal de gran altura familia del Sapindacee, de América tropical. Es oriundo de las regiones tropicales de América Central y América del Sur. Se cree que fueron los indígenas del Caribe en la época precolombina los responsables de haberla traído desde Centroamérica para su cultivo y consumo. Es una fruta pequeña de cáscara verde que guarda en su interior una semilla recubierta de una savia comestible, de sabor dulce y ácido, que se usa para preparar bebidas, arroces y postres. Durante esta temporada son muchos los lectores que me han pedido la receta del arroz con quenepa y aquí comparto la que aprendí del cocinero Cheo, de la fonda Alberto’s en Puerta de Tierra. Cheo cocina delicioso y está por lanzar al mercado un pique que es toda una maravilla. ARROZ CON QUENEPA

SALSA DE QUENEPA

Ingredientes

Ingredientes 1 libra de quenepas 1/2 galón de vinagre blanco 2 cebollas medianas y cortadas en trozos finos 2 tazas de tomates, picados en cubitos 1/2 taza de cilantro, bien picado 1/2 taza de recao, bien picado 4 o 5 ajíes bien picados 2 cucharaditas de ajo, machacado sal y pimienta al gusto 1/2 taza aceite de oliva

1 cdta. de aceite de oliva orégano al gusto, picado 1 cebolla mediana, picada en cubos pequeños sal y pimienta al gusto 4 ajíes dulces, cortados finamente 1/2 cdta. de comino 1 pimiento verde picadito 1 tomate picadito 1/2 mazo de cilantro bien picado 6 hojas de recao de hoja larga 2 dientes de ajo 2 1/2 tzs. de arroz blanco grano corto 1 tz. de caldo de pollo 1 1/2 tz. de agua 20 o 30 quenepas sin cáscara verde (semilla y pulpa) 1 lata de pimientos morrones, escurridos y picados En una sartén sofríe el ajo molido, el comino, el orégano, la cebolla, el pimiento, el tomate y el ají. Saltea hasta dorar. Una vez los vegetales estén cocidos, saltea el arroz. Aparte, en una olla, vierte el caldo de pollo, el agua y las quenepas; deja hervir. Una vez hierva incorpora los ingredientes de la sartén, tapa y baja el fuego a moderado. Una vez el agua se evapore, mueve el arroz en forma envolvente. Baja el fuego a lento y retira el recao de hoja larga e integra el cilantro, pero colócalo todo arriba del arroz y tápalo. Una vez el arroz esté cocido, mueve otra vez y decora con los pimientos morrones. No es necesario retirar las quenepas, pero advierte a tus comensales. Esto los obligará a masticar correctamente los alimentos. También puedes retirar las quenepas al momento de servir, si eso te hace sentir más tranquila.

Procedimiento

Procedimiento

Drinks

En una olla mediana, cocina las quenepas con el vinagre durante 15 minutos para extraer el sabor. Deja enfriar y cuela. Coloca las quenepas a un lado. En un bol grande, mezcla las cebollas, tomates, cilantro, recao, ajíes, ajo y el aceite de oliva. Combina bien. Luego añade el vinagre y mezcla con un batidor de mano para que este se incorpore bien con el aceite. Coloca en una botella junto con las quenepas hasta que la uses. Esta salsa sabe divina sobre tu corte de carne blanca o roja favorito.

Los jugos naturales no tienen comparación, por su alto contenido de vitaminas y minerales. Así que, siempre que puedas, date un cariñito con un jugo nutritivo y rico en antioxidantes. Además, te refrescarán mucho, especialmente en estos días tan calurosos. EXPLOSIÓN CÍTRICA Ingredientes: 1 toronja limpia y cortada por la mitad 2 chinas limpias y cortadas por la mitad 3 limones limpios y cortados por la mitad 1 oz. de jengibre fresco cortado en trozos finos 1 cda. de azúcar morena hielo al gusto Elaboración: Extrae el jugo de la toronja, las chinas y los limones. Vierte los jugos en una jarra grande. Aparte, en un poco del lugo de limón, muele el jengibre para extraerle su jugo. Deja reposar por varios segundos e incorpora a la jarra donde está el resto del jugo. Añade azúcar morena al gusto, mezcla bien y sirve en vasos con hielo. JUGO DE MELÓN Y PEPINO Ingredientes: 1 pepino, bien limpio y sin piel 1 kiwi sin piel y cortado en trozos pequeños (opcional) 1/2 melón de agua, sin semillas y cortado en trozos azúcar morena al gusto Procedimiento: En una licuadora o mezclador de mano, tritura el pepino con un poco de agua, añade el melón de agua y el kiwi. Mezcla bien. Incorpora el azúcar al gusto y sirve en vasos con hielo. PURA ENERGÍA Ingredientes: 2 rodaja de piña cortadas en trozos (puede ser fresca o congelada) 4 chinas limpias y cortadas por la mitad azúcar morena al gusto Procedimiento_Extrae el jugo de las chinas y vierte en una jarra. En una licuadora con un poco del jugo de china, tritura la piña, una vez esté bien mezclada la piña, incorpora al resto del jugo y añade el azúcar al gusto. Sirve en vasos con hielo. Puedes adornar con trozos de piña.


31 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013


32

ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

Agosto CULINARIO

El periódico de Puerto Rico

El ámbito culinario local se enriquece con la puesta en escena de varios eventos gastronómicos durante este mes. 8 de agosto OLD SAN JUAN SOFO CULINARY FEST Celebra este año su vigésimo primera edición e inicia mañana jueves desde las 4:00 de la tarde y se extiende hasta el domingo 11 de agosto. Cuenta con la participación de más de 40 restaurantes y ocho tarimas con espectáculos, música en vivo, desfile de modas, artesanías y mucho más. 10 de agosto MARGARITA FEST Reúne a los mejores restaurantes mexicanos bajo un mismo techo, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico en Miramar. Date la oportunidad de degustar las Margaritas más famosas de los restaurantes participantes: Tijuanas, On The Border, Lupis, Los Pioneros, The Condado Cantina, Ficus, Frida’s, Monas, El Taco, Harry’s Taco, Sabor de México, La Mala Vida, The Garden, Panuchos y El Vagón, entre otros. El evento inicia a las 5:00 pm para las personas que compren boletos V.I.P, y a las 6:00 pm para el público en general. Información en el 787-242-3681. Boletos a la venta en: www.PRticket.com y La Gran Discoteca de Sears (Plaza Las Américas, Santa Rosa Mall en Bayamón, Plaza del Caribe en Ponce y Mayagüez Mall). 17 de agosto GASTRONOMIKA FOOD & WINE FEST Los mejores restaurantes de la zona turística de Porta del Sol presentan lo mejor de sus propuestas culinarias en este evento que celebra este año su segunda edición. El mismo se llevará a cabo en el Coliseo de Aguada y su horario será de 7:00 pm a 12:00 de la medianoche. Durante el evento se celebrarán competencias de ‘bartenders’, habrá cocina demostrativa, desfile de modas, ‘People's Choice Award’, música en vivo y mucho más. Boletos en: www.gastronomicapr.com y detalles en 787-632-3271.

El chef Mario Ferro deleitará a los comensales en Paladeo, con postres servidos al momento.

18 de agosto PALADEO COMICS Los mejores restaurantes del país siempre han dicho presente en los eventos de Paladeo, cuyos recaudos son destinados a la Sociedad de Educación y Rehabilitación (SER) de Puerto Rico, para que puedan ofrecer servicios especializados a los niños que así lo necesiten. Este año el evento reúne a 33 chefs locales en el salón de fiestas del hotel Caribe Hilton, lugar sede de este magno festival gastronómico desde sus inicios en 1978, cuando lo que hoy es Paladeo era conocido como el Festival Gourmet. Este evento se ha dado a conocer a lo largo de los años por la calidad de la comida y los vinos (Plaza Cellars) que se sirven, y por el ambiente de camaradería que prevalece entre los chefs. El evento inicia puntual a las 2:00 de la tarde con un coctel de bienvenida seguido de la entrada al salón degustativo. Los chefs participantes estarán ubicados en estaciones de comida, donde también se le servirá al comensal la propuesta de vino en maridaje. Compra tus boletos en el 787-767-6989 o el 787-767-6992. Donación: $75 por persona. Estacionamiento disponible en el hotel con una tarifa especial.

Exclusiva cena degustación en Dorado Beach El Restaurante Mi Casa by José Andrés en Dorado Beach, Ritz Carlton Reserve, llevará a cabo una cena de cuatro platos más postre, en maridaje con los mejores vinos italianos de El Hórreo de V. Suárez. El evento lleva como nombre ‘Tour of Italy’ y será el próximo miércoles, 14 de agosto a las 7:00 pm.

Celebran festival de Reggae Roots La banda internacional de ‘reggae roots’ Midnite, se presentará en concierto este próximo sábado, 10 de agosto de 2013, en el Anfiteatro Tito Puente en Hato Rey. La banda, cuyo concierto es presentado por Coors Light, llega para el disfrute de todos los amantes del ‘reggae roots’. La banda, procedente de St. Croix, es una de las agrupaciones de este género más importantes mundialmente y representan una verdadera dedicación a sus raíces musicales del Jah Rastafari. Cuentan con más de 20 años de trayectoria y 20 producciones discográficas. Entre sus integrantes se encuentra el baterista puertorriqueño Christian Molina. Durante el evento, los espectadores podrán disfrutar de talentos locales altamente reconocidos en el ámbito del ‘reggae’, como Gomba Jahbari, quienes han tenido un gran auge internacional durante los últimos años; Mike Martin & The Rootsticks, DNGR GRDN y Yerba Bruja, entre otros. El concierto comenzará a las 6:00 de la tarde y contará con estrictas medidas de seguridad para asegurar el disfrute de todos los participantes. Solo se permitirá la entrada de personas de 18 años o más con identificación válida. Los boletos se encuentran a la venta en prticket.com, Bora Bora y La Gran Discoteca. Para más información visita www.facebook.com/coorslightpr.

El menú, diseñado especialmente para esta ocasión por el equipo culinario de Mi Casa, liderado por el chef Jacob Ramos, está espectacular. Los aperitivos a servirse en el coctel de bienvenida son los coquitos frescos Ferrán Adriá, churros de yuca y croquetas de pollo acompañados con un refrescante Aperol Spritz. El primer curso será cebiche de atún con coco y aguacate ‘café atlántico’ con Sella & Mosca, ‘La Cala’ Vermentino, Sardinia; seguido por piquillos rellenos con jueyes al salmorejo en maridaje con Secco Bertani, Valpolicella ‘Ripaso’, Veneto. El tercer curso es ‘rossejat negra’ con gambas maridados con el vino Fontanafredda, Barolo, Serralunga d’Alba, Piemonte; y el plato principal será carne guisada con funche de maíz, trufas y setas, acompañado de Rocca delle Macie ‘Rocato’, Tuscany. Un delicioso tres leches con ron, piña y mantecado de caramelo es el postre, en maridaje con Feudi di San Gregorio, ‘Privilegio’,

Campania. Por lo exclusivo del evento se recomienda reservar su espacio en el teléfono 787-278-7217 o enviando un mensaje por correo electrónico a: rc.sjudo.micasa@ritzcarlton.com.


EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

33

Llegan los Mini Muffins de Pan Pepín Pan Pepín acaba de lanzar al mercado los Mini Muffins, pequeñas delicias dulces con sabor de vainilla, así como un empaque de tres ‘muffins’ pequeños que lo convierten en la merienda ideal. “Esta nueva oferta atiende nuestro compromiso de ofrecerle una rica variedad de productos frescos y de calidad a nuestros consumidores en todo momento”, comentó Luis De Jesús, gerente de Ventas y Promociones de Pan Pepín. El nuevo producto ya está disponible en supermercados, panaderías, tiendas de conveniencia y colmados alrededor de toda la isla.

La Enoteca se transforma en galería de arte Mañana jueves 8 de agosto, la Enoteca de Ballester Hermanos en Cataño se transformará en una galería de arte, con la celebración de Tasting Thursdays @ La Enoteca. La actividad, que se celebra algunos jueves de cada mes de 6:30 pm a 8:30 pm, reúne en esta ocasión a los artistas Karlo Andrei Ibarra y Saki, quienes presentarán sus obras mientras los invitados degustan vinos argentinos de Terrazas de los Andes. Los invitados podrán ver algunas de las obras de Ibarra y ser testigos de la creación en vivo de una obra por parte de Saki. Detalles en el 787-275-6670.


34

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Mitsubishi

500 Casas Venta Area Metro

LANCER EQUIPADO 2012 CEDO CUENTA Ó DESDE $199 MENS 787-516-8260  857-3100

Río Piedras EXTENSION SANTA MARIA

Nissan

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja  858-4343  568-2089 ¿BUSCAS UN YARIS o un JEEP? Yo te monto. No importa tu credito.  787 390-7195 ¿BUSCAS un Auto con ó sin pronto, con ó sin crédito? c/r/a !YO LO TENGO! 787-567-6658 ¿CREDITO LIMITADO? ¿SOLO CONSIGUES OFERTAS ABSURDAS? Llama (787) 525-3671

SENTRA 2009-2012, FULL POWER $0 PRONTO Ó DESDE $139 MENS.  787-869-0665

Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje  787 767-7009 

Toyota

CON O SIN PRONTO CON O SIN SI BUSCAS UN AUTO TE MONLICENCIA CON O SIN CREDITO. TO. Con o sin crédito. Pagos LLAMA YA . 450-9185 bajos. Más de 300 unidades.  787 487-0000

San Juan/ Santurce

¡PARE! Por 20 años, hemos aprobado más solicitudes que nadie. Más de 300 unidades. Para aprobación inmediata.  787 444-6677

VENTA RAPIDA POR MOTIVO DE VIAJE CERCA TREN URBANO SANTURCE 787-204-1808

RANGER 2010-2011, aut., standard, con $0 pronto o desde $169 mensual  869-0665

Jeep WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS $0 PTO Ó DESDE $329MENS  (787)869-0665

Hyundai ACCENT 2012 y 2013 sin pronto y crédito afectado, te ayudo desde$299. 787-205-3597 939-251-8315 ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! LLAMA GRATIS HOY AL:  1-888-377-2791 

YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro Puertas con $0 pronto ó desde $149 men. 787-869-0665 ¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No acepCOROLLA 2012 4 PUERTAS tes cualquier negocio! Permite $0 PRONTO Ó DESDE que un profesional de la indus$189 MENS.TEL.787-869-0665 tria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde CON O SIN CRÉDITO. Muchos 1.99% de interés. LLAMA GRAreposeídos Toyota. Te ayuda- TIS AL  1-888-377-2791 mos 110% Entrega a toda la IsESPERO TU LLAMADA la. Max López  787 310-0948 250 UNIDADES EN INVENTARIO. No busques más, somos expertos en financiamiento por el alto volumen en ventas que tenemos. Los bancos nos ¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin aprueban lo que otros dealers no te aprobaron. Llama ya!!! crédito. Llama ahora Por tiempo limitado. Llama gra 787 367-5586 tis HOY al  1-888-697-9125 LOTE DE TOYOTA y Mitsubishi. Reposeídos. Con o sin crédito. Te monto 787 800-4224 Avilés ¿BUSCAS HACER UN BUEN NEGOCIO? Llegaste al lugar coProblemas con el crédito. Y no rrecto. Te montamos desde te aprueban. Dame una llamada 1.99% APR con pronto sin pronto. Aquí te ayudamos de  787 800-7764 Sr. Torres verdad y te hablamos con hoDESDE $0 PRONTO. Ninguna nestidad. Dame la oportunidad de ser tu representante de vensolicitud será rechazada. tas de confianza. Llama gratis  787 618-2979 HOY al  1-888-697-9125 $0 PRONTO. Mal crédito, te dicen que no. Llama. Estás monta’o  939 777-1677

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Florida ORLANDO, KISSIMMEE, POINCIANA y otras ciudades. Casas nuevas y usadas. Fácil financiamiento. Llamar  407 935-0722

Vendedores (as)

Empleos Generales

AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 unidades disponibles. Listo para entrega. Tu crédito no es problema.  Pagán 787 307-9428

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

CONSULTAS GRATIS

 790-5151 

PROPIEDAD

MAYAGUEZ 3h-2b,s,c,c,ldry. 2 pkg.4 a/c, piscina,cisterna p.elect. Seguridad 464-2909

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales  787 510-5318

Electricidad PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364

Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100 SE VENDEN DRONES

Pisos/ Terrazas OFERTA. Diamantizado y Cristalizado. Sala, comedor, cocina, pasillo $295 (787) 602-9994

SEGURO SOCIAL

 VENDE SU 

480 Apts. Venta Area Isla

LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

ABOGADOS

LAS PIEDRAS, HUMACAO, YABUCOA.compañía multinacional solicita personal comienzo inmediato, no experiencia, $18002400, Sr.Jiménez787-697-1000 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSSECRETARIA PARTIME para TODIA. Casos civiles y criminaoficina médica con conocimien- les, Agencias Gubernamentales, to facturación787-505-7230 Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474

¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉDITO? ¡Te puedo ayudar! 300 unidades disponibles.  787 525-3671 

Para anunciarse llame al 콯 724 1485

Legales

ACCIDENTES Y CAIDAS

CONDADO COND.Sta. Maria BIG ASFORD AVE. PH APT. 4H-3B, Family 787-792-1474

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

! NUEVO COMIENZO! QUIEBRAS Orientación Gratis, Por el Abogado!SIN LIMITE DE TIEMPO!Lcdo. Frye Maldonado Tel. (787) 767-3800 (Debt. Relief Agency)

SE BUSCA NIñERA Full time area de Humacao  786-208-5885 

GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN  787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

740 VENTAS MISCELÁNEAS

460 Apts. Venta Area Metro

Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

Servicios Domésticos

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez  731-2601 Lic. 11

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

CAPETILLO, apto. studio. Inc. agua y luz. $350. Cerca AMA, UPR, Tren Urbano.  380-7939

Toyota

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se COMPRAMOS Y VENDEMOS aceptan todas las solicitudes 241 Apts. Alquiler CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN SE REGALA CUENTA TOYOTA con crédito, sin crédito. ¿CrédiArea Metro TU AUTO SALDO. Oriéntese COROLLA ‘09 - Paga $249. to afectado? ¡LLAMA AHORA! 787-202-9942  787-946-7151 787-392-8124  787-328-0347 Para todos hay opción: Autos Carolina Nuevos y Usados certificados. ¿PROBLEMAS DE CREDITO? BUSCAS UN AUTO ? No me im- Llama gratis HOY al: Yo te monto. Llama ya porta tu crédito YO TE MONTO!  1-888-377-2791  BO. CACAO, 3h-1b, sala, com, y sin pronto s/c 787-392-8124  787 905-6007  coc. pkg., $600 incl agua, luz, cable. 787 285-5712, 768-7953 TOYOTA YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde $199. aprobacion garantizada. JARD Buena vista 1h, 1b, sala, cocina, nevera, estufa, agua/  787-516-8260 ó 857-3100 luz inc. 791-5672/ 219-3282 TACOMA desde $249 mens. Te ayudo con el crédito, con Río Piedras pronto o sin pronto  661-6718 ó 857-3100 

Ford

Técnicas

Cantinas

¡OPORTUNIDAD UNICA! Más de 200 vehículos reposeídos de los bancos, importados, renta, demo. Con o sin crédito te monto Guillermo 787 308-6575

Toyota

YARIS Y COROLLA. ¡EDGARDO TE MONTA YA!, hasta sin crédito, ¿ya te dijeron no?, LLAMA soy tu solución  219-1772

Preparatorias

GRAN VENTA DE GARAJE Todo DIPLOMA 4TO. Año A distancia a 50% descuento del precio ori- ó presencial. Desde 7mo. Pagos ginal. Solo quedan 7 dias. Urb. sem.$25. 528-4040, 568-4777 Covadonga Bayamón Al lado de Cotsco  (787)407-8151 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com  (787) 268-2999 / 502-2816

500 Casas Venta Area Metro

Scion

¿PROBLEMAS DE TRANPORTACIÓN? ¿PROBLEMAS DE CRÉDITO? ¿DICEN QUE TE AYUDAN Y NO LO HACEN? Esta es tu solución: TOYOTA/SCION & USADOS de todas las marcas. Danos la oportunidad de que un profesional trabaje para ti, con pronto sin pronto con crédito sin crédito. Llama y llévate tu carro hoy. Llama gratis HOY al:  1-888-697-9125

Gangas Misceláneas

Guiar 750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras.  787. 763–2951

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.  939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Idiomas ¡¡ HABLE INGLES !!

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas  750-8160  DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

en20 semanas.Clases personalizadas.Con excelentes resulta- QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! dos Institutos A Metro y CaRadicamos el mismo día. guas. Ayudas disp. 675-3837 Consultas Gratis. 787-309-2242

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono  615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 (787) 771-9197. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sen쎰 760-5748, Calle San Genaro tencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más 387, Sdo. Corazón, Cupey. citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal en S.J., VISITE A DOÑA NEGRA Puerto Rico, hoy JUL 11 2013. Consulta previa de Lunes a Sá- GRISELDA RODRIGUEZ CObado de 8:00am a 8:00pm. LLADO, SECRETARIO DEL TRIConsulta Espiritual, Amor, Ne- BUNAL. MARIA A. RAMOS VIEgocio y Salud. Todo garantizado RA.

MONSITA COMPRUÉBELO! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA

demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, HOY MAY 16 2013. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL DE BAYAMON. POR: YANIRA GARCIA COSME, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. ED-9231 ESTADO LIBRE ASOJP-02170

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados. Cita. 787-930-6007. MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001  787 292-0184

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

COMUNICADOS DESEAMOS INFORMAR A NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CERRARA OPERACIONES EN AGOSTO 1RO. 2013 INF. SOBRE SU HISTORIAL DE RECETAS O MEDICAMENTO FAVOR DE COMUNICARSE AL 797-2746 SR. RIOS

EDICTOS ED-9415 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

JUANA ARACENA DIAZ Demandante VS.

JESUS JOEL MEDINA PEREZ

Demandante CIVIL NUM. KDI 2013-0249 (706). SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). EDICTO. A: JESUS JOEL MEDINA PEREZ. Res. Villa Kennedy, Edificio 30 Apt. 444 San Juan, P.R. 00915. Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante JUANA ARACENA DIAZ ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: LIC. JOSE GUILLERMO GONZALEZ, PO BOX 190498, SAN JUAN, P.R. 009190498, Tel. (787) 765-9713, Fax

CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO, SALA SUPERIOR.

ANTHONY ARMANDO CRUZ RODRIGUEZ y SUHEILY CEDEÑO FIGUEROA Peticionarios

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE ESTADO SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 de 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo. EL CIEGO Y YO

EX-PARTE CIVIL NUM. BJV2013-0060. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. *EDICTO* Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SR. CONFESOR PLAZA RODRIGUEZ, ANA M. TORRES COLON y FELIX MORENO. SUCN. PADILLA. SUCN. PASTOR DIAZ. SE LES AVISA: Como anteriores dueños y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describirá, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe más adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. José Aníbal Gierbolini Rosa, Calle Carrión Maduro #5Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretensiones de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las fincas se describen como sigue: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio San Ildefonso, Sector Callejón Bravo, del término municipal de Coamo, Puerto Rico, conocido como la Parcela número CINCO (5), con una cabida superficial de mil ciento veintitrés metros cuadrados (1,123.00M.C.), y en lindes por el NORTE, con la Sucesión Padilla; por el SUR, con la carretera; por el ESTE, con José Marrero Rodríguez; y por el OESTE, con la Sucesión de Pastor Díaz. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 11 de junio del 2013. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. MARIA DEL C. FIGUEROA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

Número de Presentación: 68,154. Solicitante: Ramón Vázquez. Dirección Postal: Villa Nueva Calle 25 R casa #14 Caguas, PR 00725. Descripción: “El diseño consiste de una etiqueta color amarillo como trasfondo, En el centro se encuentra el dibujo de una pareja de adultos siendo el hombre de tez trigueña, con espejuelos y bigote. La dama tiene espejuelos, un sombrero y es de tez blanca. Sobre la imagen de la pareja dice “EL CIEGO Y YO” en letras mayúsculas, rojas y estilizadas, Debajo de la imagen de la pareja se encuentran dos aguacates color amarillo y verdes y sobre estos se encuentra la frase: “ESTO ES BORICUA” en letras minúsculas, estilizadas color azul con los bordes negros. Debajo de los aguacates se encuentra la palabra “GUACAMOLE” en letras estilizadas de color rojo con los bordes negros.” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: guacamole y boricua. Clase Internacional: 029. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de OposiED-9258 ESTADO LIBRE ASO- ción CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAED-9414 #BP-3010197 ESTAYAMON. DO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, Demandante SALA SUPERIOR. Vs.

CARMEN M. VIERA PEREZ

MARINO ACOSTA GONZALEZ

Demandada CIVIL NUM.: D DI2013-0823. SALA NUM.: - SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. POR LA PRESENTE se le notifica que CARMEN M. VIERA PEREZ presentó ante este Honorable Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio, Divorcio por la causal de separación. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDO. LUIS E. PINTO ANDINO. Colegiado núm. 9339. Abogado núm.: 8109. 1007 Ave. Muñoz Rivera, Ste. 707, San Juan, Puerto Rico 00925-2723. Tel. y Fax (787) 7 5 8 - 1 7 0 5 . lepintorua8109@gmail.com Se le apercibe que si no comparece usted a contestar la demanda de en el término de 30 días a partir de la publicación de este Edicto, radicando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ANTONIO GERARDO MELENDEZ también conocido como ANTONIO G. MELENDEZ FELICIANO y como ANTONIO GERARDO MELENDEZ FELICIANO y ZULEYKA TORRES SANTIAGO

Demandados CIVIL NUM: F CD2010-0408 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil

que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de agosto de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 9 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $75,950.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 16 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $50,633.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 23 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar marcado con el número VEINTIDOS (22) del bloque O, radicado en la Urbanización Extensión Villa San Antón, situada en el barrio San Antón, del término municipal de Carolina, Puerto Rico, marcado con el número VEINTIDOS (22) del bloque ‘O’, con un área de trescientos un metros cuadrados con noventa y siete centésimas de metro cuadrado (301.97). En lindes por el Noreste, en distancia de trece metros con ciento veintinueve milésimas de metro (13.129) con el solar OCHO (8) del bloque N; por el Sureste, en distancia de veintitrés (23.000) metros con el solar VEINTIUNO (21) del bloque O, por el Noroeste, en distancia de veintitrés (23.000) metros con el solar VEINTITRES (23) del bloque C; y por el Suroeste, en distancia de trece metros con ciento veintinueve miésimas de metro (13.129), con la calle TRECE (13). Enclava una estructura de concreto para fines residenciales.” Inscrita al folio 3 vto. del tomo 543 de Carolina, finca #21,925, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: URB. VILLA SAN ANTON O-22 CALLE CASIMIRO CAROLINA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $62,006.80 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,595.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 22 de mayo de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

ED-9417 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

DORAL BANK Demandante v.

HERIBERTO MUÑIZ CRESPO t/c/c HERIBERTO ORTIZ CRESPO y su esposa CARMEN I. ORTIZ ESTRADA t/c/c CARMEN IVETTE ORTIZ ESTRADA MUÑIZ-ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL: N3CI201300255. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HERIBERTO MUÑIZ CRESPO t/c/c HERIBERTO ORTIZ CRESPO y su esposa CARMEN I. ORTIZ ESTRADA t/c/c CARMEN IVETTE ORTIZ ESTRADAMUÑIZ-ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. URB. ALTURAS DE RIO GRANDE L 220 AVE. MAIN RIO GRANDE P R, 525 JACKSON AVE APT 7 G BRONX NY 10455. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 03 de junio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2013. EN RIO GRANDE, Puerto Rico, el 29 de julio de 2013. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). KATHERINE ROBLES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9418 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK Demandante Vs.

CARLOS RUBEN MORALES ZAVALA t/c/c CARLOS R. MORALES ZAVALA MIGUEL ANTONIO MERCED TORRES y su esposa YAIDY MARA CRUZ SOTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandado CIVIL NUM.: E CD2011-0909. SALA: 612. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL ANTONIO MERCED TORRES y su esposa YAIDY MARA CRUZ SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de FEBRERO de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia o Senten-

cia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2013. EN CAGUAS, Puerto Rico, el 29 de julio de 2013. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL INTERINA. MARIA A. ALICEA LOPEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9419 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,400.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 597, otorgada ante el Notario David Toledo David, el día 26 de octubre de 2005, sobre la finca número 14,594 inscrita al folio 168 del Tomo 288 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos de los causantes, a saber: La Sucesión de Margarita Flores González t/c/c Margarita Flores compuesta por José Rodolfo Pérez Mujica t/c/c José R. Pérez Mujica t/c/c José R. Pérez por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria, Ricardo Olmo Flores, Jesús Olmo Flores, Juan Olmo Flores, Fulano de Tal y Fulana de Tal como herederos desconocidos con posible interés a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Margarita Flores González t/c/c Margarita Flores. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 22 2013, en CAROLINA, Puerto Rico. SECRETARIO(A). CERTIFICO: MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: SARAI ROSARIO POMALES, SECRETARIA AUXILIAR.

LA SUCESION DE MARGARITA FLORES GONZALEZ t/c/c MARGARITA FLORES compuesta por JOSE RODOLFO PEREZ MUJICA t/c/c JOSE R. PEREZ MUJICA t/c/c JOSE R. PEREZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria RICARDO OLMO FLORES JESUS OLMO FLORES JUAN OLMO FLORES ED-9420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIFULANO DE TAL BUNAL GENERAL DE JUSTITRIBUNAL DE PRIMERA y FULANA DE TAL CIA. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. como herederos DORAL BANK desconocidos como agente con posible interés de servicio DEPARTAMENTO de BANCO POPULAR DE HACIENDA DE PUERTO RICO DIVISION Demandante v. DE CAUDAL RELICTO JOSE ANTONIO CENTRO NEGRON t/c/c DE RECAUDACION JOSE A. NEGRON DE INGRESOS MARTINEZ t/c/c JOSE MUNICIPALES ANTONIO NEGRON (CRIM) Demandados MARTINEZ CIVIL NUM.: FCD2013-0319 (406). SOBRE: COBRO DE DIALIGNA SOTO RENNERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. TAS y laSociedad EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INLegal de Bienes TERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente Gananciales comde los Estados Unidos. El Estado puesta por ambos Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DE MARGARITA FLORES GONZALEZ t/c/c MARGARITA FLORES denominados como FULANO Y FULANA DE TAL a su última dirección conocida FISICA: Alturas de Interamericana, R-16 Calle 12, Trujillo Alto, PR 00976; Urb. Res. Interamericana, Barrio Las Cuevas, Solar 16 Bloque R, Trujillo Alto, PR 00976 POSTAL Alturas de Interamericana, R16 Calle 12, Trujillo Alto, PR 00976. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $64,269.50 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el 1 de junio de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora

Demandado(a) CIVIL: D CD2012-3477. SALA 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE ANTONIO NEGRON t/c/c JOSE A. NEGRON MARTINEZ t/c/c JOSE ANTONIO NEGRON MARTINEZ, ALIGNA SOTO RENTAS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 9 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de

35

la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de julio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 31 de julio de 2013. RUTH APONTE COTTO, SEC. REGIONAL II. MARILYN COLON CARRASQUILLO, SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9416 #BP-4754215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La sucesión del finado CARLOS R. CLEMENTE PEREZ también conocido como CARLOS CLEMENTE PEREZ y como CARLOS RAFAEL CLEMENTE PEREZ compuesta por CARLOS RAFAEL CLEMENTE PIZARRO MARIELA CLEMENTE PIZARRO IRIS MIRIAM CLEMENTE PIZARRO MIA YEILIN CLEMENTE HERNANDEZ (menor); MERCEDES HERNANDEZ ORTIZ en representación de la menor MIA YEILIN CLEMENTE HERNANDEZ ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

Demandados CIVIL NUM: KCD2013-0344 (906). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARLOS RAFAEL CLEMENTE PIZARRO, MARIELA CLEMENTE PIZARRO, IRIS MIRIAM CLEMENTE PIZARRO. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $134,830.00, la cual está reducida a la cantidad de $119,941.65, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---“URBANA: 26-R, Urbanización Santiago Iglesias Pantín, San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 312.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, PUERTO RICO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO BOX 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 21 de junio de 2013. SECRETARIO. POR: LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. KEREN OLIVERAS PADILLA, SECRETARIA AUXILIAR.


36

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9421 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

SUCESION DE FELIX BERNARD COTTO SUCESION DE AGRIPINA GONZALEZ FLORES Peticionarios

EXPARTE

CIVIL NUM.: EJV2013-0669 (507). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U.A. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO DEL INMUEBLE QUE SE DESCRIBE A CONTINUACION a favor de la parte Peticionaria: “RUSTICA: Predio de terreno compuesto de media cuerda, equivalente a diez y nueve áreas, diez y nueve sesenta y cinco centiáreas y diez y diez y nueve miliáreas, situado en el Barrio Toita de Cidra, Puerto Rico, colindante por el NORTE, con terrenos de Don Santos González; por el SUR, son el mismo Santos González; por el ESTE con Benito Cotto, antes Don Santos González y por el OESTE, con Don Santos González.” Enclavan sobre esta finca dos edificaciones para fines residenciales construidas en concreto. Catastro número 298-000005-25-000. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte días (20) contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentarse el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo, al representante legal de la parte peticionaria, Lcda. Evelyn López Díaz, PMB 1263 PO Box 6400, Cayey, PR 00737. Tel./Fax: (787) 535-7999. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el registro de la Propiedad, Sección II de Caguas. DADA en Caguas, Puerto Rico a 1ro de agosto de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA GENERAL. MARTA E. DONATE RESTO, SECRETARIA AUXILIAR. ED-9427 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

L.A.C. CONSTRUCTION CORP. Demandante v.

EMPRESAS SABAER, INC.

Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2012-2464. SALA: 505. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EMPRESAS SABAER, INC. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 29 de julio de 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA. DENISE M. AMARO MACHUCA, SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIA AUXILIAR.

ED-9422 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

ED-9425 #BS-00009853189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.

EDGARDO LEBRON VAGU LUZ NEREIDA ZAPATA OQUENDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL NUM.: ISCI201201316. SOBRE: COBRO DE DINERO . EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: EDGARDO LEBRON VAGU, LUZ NEREIDA ZAPATA OQUENDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 17 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2013. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 29 de julio de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DEL C. ALICEA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandante v.

JOSE RAFAEL JAVARIZ RIVERA también conocido como JOSE JAVARIZ RIVERA

Demandado CIVIL NUM: KCD2012-2075 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE RAFAEL JAVARIZ RIVERA también conocido como JOSE JAVARIZ RIVERA. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $576,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $527,791.30, al 6.375% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de febrero de 2013, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”URBANA: Apartamento 11-A Condominio Palma Real San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 116.1 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la Sala Superior de San Juan y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día JUL 19 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLAZO, SECRETARIO. POR: VIRGINIA REYES FELIX, SEC. SERV. SALA.

ED-9424 #BS-00009467629 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. MR-6844 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR Demandante CAROLINA v.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

WILFREDO LAUREANO HERNANDEZ Demandado CIVIL NUM: C CD2013-0266 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: WILFREDO LAUREANO HERNANDEZ. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $183,600.00, la cual está reducida a la cantidad de $170,728.42, al 7.250% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Calle Zeus #34, Urbanización Manatí Chalets, Manatí, Puerto Rico (con una cabida de 614.88 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la SALA SUPERIOR DE ARECIBO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361408, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro al plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día JUL 19 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: BRUNILDA HERNANDEZ MENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante v.

MONICA BELAVAL UMPIERRE T/C/C MONICA BELAVAR UMPIERRE Demandado(a) CIVIL NUM. FCD2013-0154 SALA (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MONICA BELAVAL UMPIERRE T/C/C MONICA BELAVAR UMPIERRE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 17 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de julio de 2013. En CAROLINA, Puerto Rico, el 31 de julio de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO Nombre Secretario(a). ROSA M. VIERA VELAZQUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

ED-9426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

AIDA ROMERO GONZALEZ y MERCEDES CORTES GONZALEZ Demandante V.

JOSE LUIS ROMERO GONZALEZ y MARIA ISABEL CORTES GONZALEZ

Demandado CIVIL NUMERO: DCD20131126. SOBRE: ACCION CIVIL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estado Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE LUIS ROMERO GONZALEZ. Casa #11, Calle Principal, Valle de Salomón, entrada el Espino, La Chorera, Panamá República de Panamá. Por la presente se les notifica que la parte demandante, AIDA ROMERO GONZALEZ y MERCEDES CORTES GONZALEZ, ha radicado Demanda sobre reembolso y alimentos a persona avanzada; más el pago de las costas, gastos del procedimiento y una suma por concepto de honorarios de abogado. Por la presente se le emplaza y notifica que deberán contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro del aquí estipulado, se les anotará la rebeldía y se procederá a celebrar la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarle ni oírle. La abogada de la parte demandante es la Lcda. Saideth Cristóbal Martínez, PO BOX 9022173, San Juan, PR 009022173. Teléfono (787) 329-0059, (787) 367-0412; Fax (787) 3290050. Correo electrónico: cristóbal.saideth815@gmail.com. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 30 2013. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA D. MEDINA, SECRETARIA AUXILIAR. ED-9428 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

SUCESION MIRIAM RAMIREZ VICENTY Demandante v.

YI KANG CHENG XIAO HUA LIN y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y/o la comunidad de bienes compuesta por ellos Demandado(a) CIVIL NUM. ISCI201200247. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EJECUCION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YI KANG CHENG, XIAO HUA LIN y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos, y/o la comunidad de bienes compuesta por ellos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2013. EN MAYA-

GUEZ, Puerto Rico, el 29 de julio de 2013. LCDA. NORMA G SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). MARITZA LEBRON ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-2857 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARLOS FERNANDEZ FERNANDEZ Y SU ESPOSA JOSEPHINE GONZALEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-1856 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: CARLOS FERNANDEZ FERNANDEZ Y SU ESPOSA JOSEPHINE GONZALEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 12 de junio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URB. LA SIERRA DEL RIO II, 19M CALLE 4, SAN JUAN, PR 00926 URBANA: Solar radicado en la Urbanización La Sierra del Río II, localizada en el Barrio Monacillos Este y Cinco del término municipal de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar #19 del Bloque M, con un área de 490.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de 28.00 metros lineales con el solar #18 del mismo bloque; por el SUR, en distancia de 28.00 metros lineales, con el solar #20 de mismo bloque; por el ESTE, en distancia de 17.50 metros lineales con el remanente de la finca principal de la cual se segrega y por el OESTE, en distancia de 17.50 metros lineales con la calle #4 de la urbanización. Enclava casa.--- --- Inscrita al sector 84 de Monacillos Este y Cinco, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección V, finca número 7,349. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $410,587.67 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $405,148.62 de principal, más intereses al 5.875% anual desde el día 1ro. de julio de 2009, más la suma de $44,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 7 de julio de 2009. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $440,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE

SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $293,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $220,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 02 de agosto de 2013. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-2856 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

BLANCA IBIS RIVERA CINTRON T/C/C BLANCA I. RIVERA CINTRON Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-4029 SALÓN NÚM. 902 SOBRE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM

DORAL BANK Parte Demandante VS

BLANCA IBIS RIVERA CINTRON Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-4030 SALÓN NÚM. 902 SOBRE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM CASOS CONSOLIDADOS AVISO DE SUBASTA A: BLANCA IBIS RIVERA CINTRON T/C/C BLANCA I. RIVERA CINTRON; JOHN DOE; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): JOHN DOE: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $25,000.00, intereses al 8% anual y a vencer el 1 de diciembre del año 2009, según consta de la escritura #1443, otorgada en San Juan, el 11 de octubre de 1999, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, inscrito al folio 26 del tomo 753 de Monacillos, finca #23,166, inscripción 7ma. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 25 de junio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: CONDOMINIO SAN IGNACIO, APTO. M-11, RIO PIEDRAS, PR 00927: --- URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento M-11 destinado a vivienda en la undécima planta del Condominio San Ignacio, o sea el inmueble situado en la esquina Sureste de la intersección de la Avenida San Ignacio y la Carretera Estatal

#21 en el Barrio Monacillos de Sector de Río Piedras, Municipio de San Juan, Puerto Rico. Este apartamento está situado en la parte Sur del edificio y midiendo un área superficial de 789.97 pies cuadrados equivalentes a 73.41 metros cuadrados incluyendo el área de las paredes interiores. En lindes por el NORTE, en parte con la escalera en una longitud de 14.66 pies equivalentes a 4.46 metros y en otra parte formando parte de la fachada interior en una longitud de 11.84 pies equivalentes a 360 centímetros; por el SUR, con el apartamento L-11, en una longitud de 17.33 pies equivalentes a 5.31 metros correspondiente a las habitaciones y en una longitud de 5.83 pies equivalentes a 1.71 metros que corresponde al baño; por el ESTE, con parte del cuarto de electricidad en una longitud de 5.42 pies equivalentes a 1.65 metros, una longitud de 28.08 pies equivalentes a 8.56 metros que corresponde al corredor donde se encuentra la puerta de entrada al apartamento y por el OESTE, formando parte de la fachada, en 2 planos con longitud de 13.00 pies equivalentes a 3.96 metros que corresponde a la sala-comedor, el otro en una longitud de 20.50 pies equivalentes a 6.25 metros que corresponde a las habitaciones. Consta de sala-comedor con un área de 243.04 pies cuadrados equivalentes a 22.49 metros, terraza con área de 60.00 pies cuadrados equivalentes a 5.00 metros, pasillo con un área de 33.00 pies equivalentes a 3.07 metros, una habitación con un área de 120.00 pies cuadrados equivalentes a 11.15 metros, otra habitación con un área de 90.00 pies cuadrados equivalentes a 8.36 metros, 2 closets con área cada uno de 14.28 pies equivalentes a 1.33 metros, otro closet con área de 8.14 pies equivalentes a 0.76 centímetros, baño con área de 36.90 pies equivalente a 3.42 metros. Cocina con área de 75.00 pies cuadrados equivalentes a 6.97 metros. Su puerta principal da acceso al pasillo que conduce al vestíbulo de los ascensores y a la escalera que a su vez conducen a la vía pública. Forma parte integrante este apartamento como anejo al mismo el espacio de estacionamiento marcado con el #29 en la hoja A-3 de los folios del edificio. Le corresponde un área de 0.6451% en los elementos comunes generales. --- Finca numero 23,166, inscrita al folio 21 del tomo 753 de Monacillos, sección III de San Juan. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 30 de junio del 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $5,081.88 y $45,398.89 de principal, más intereses al 9.250% y 8.75% anual desde el día 1ro. de junio de 2008, más la suma de $2,500.00 y $5,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es la suma de $25,000.00 y $52,000.00 para un total de $77,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será la suma de $16,666.66 y $34,666.66 para un total de $51,333.32, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBAS-

TA será la suma de $12,500.00 y $26,000.00 para un total de $38,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 2 de agosto de 2013. Pedro Hieye González Alguacil Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan ED-9423 #BS-00009465014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

ALMIDA HERNANDEZ HERNANDEZ ALEJANDRO HERNANDEZ LEBRON SARIBEL SANCHEZ TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: FCD2013-0848 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: ALMIDA HERNANDEZ HERNANDEZ. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $122,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $112,703.60, al 7.250% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de noviembre de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---“URBANA: Calle Ycaro #517 Urbanización De Parque Carolina, Puerto Rico (con una cabida de 284.66 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la SALA SUPERIOR DE CAROLINA y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día JUL 22 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 CB-2858 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CARMEN MARCE DE PUIG T/C/C CARMEN MARCE CASTRO POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE PEDRO PUIG LUPIANEZ T/C/C PEDRO RAMON PUIG LUPIANEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0389 SALON NÚM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: CARMEN MARCE DE PUIG T/C/C CARMEN MARCE CASTRO POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE PEDRO PUIG LUPIANEZ T/C/C PEDRO RAMON PUIG LUPIANEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 17 de mayo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URB. VENUS GARDENS, 719 CALLE ASTER, SAN JUAN, PR 00926. URBANA: Solar radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, del término municipal de San Juan, Puerto Rico, marcado con el numero 20 de bloque R, hoy número 719 de la Urbanización Venus Gardens, con una cabida superficial de 325.00 metros cuadrados. En colindancias por el Norte, con los solares números 40 y 41 del propio bloque, en una longitud de 13.00 metros; por el Sur, con la calle número 12, hoy calle Aster, en una longitud de 13.00 metros; por el Este, con el solar número 19 del mismo bloque, en una longitud de 25.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 21 del mismo bloque, en una longitud de 25.00 metros. Enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Inscrita al Folio 100 del Tomo 403 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, finca número 17,234. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $144,168.58 de principal, más intereses al 5.00% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, más la suma de $14,789.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1 de febrero de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto

Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $147,893.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $98,595.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $73,946.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 2 de agosto de 2013. Pedro Hieye González Alguacil Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan CB-2859 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

TOMAS LATIMER DELGADO Y SU ESPOSA ROSA ESTHER RIVERA ESCRIBANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; AGUEDO MELENDEZ VAZQUEZ; AMELHIA MELENDEZ VAZQUEZ T/C/C AMELIA MELENDEZ VAZQUEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2009-3213 SALON NÚM.: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: TOMAS LATIMER DELGADO Y SU ESPOSA ROSA ESTHER RIVERA ESCRIBANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; AGUEDO MELENDEZ VAZQUEZ; AMELHIA MELENDEZ VAZQUEZ T/C/C AMELIA MELENDEZ VAZQUEZ; FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC.; JOHN DOE; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS, INC.: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de

$72,000.00, sus intereses al 8.125% anual y vencedero el 1 de junio de 2022, según consta de la escritura número 193, otorgada en San Juan, el 14 de mayo de 2007, ante la notario Patricia Pérez Surillo. Inscrita el 16 de octubre de 2009 al folio 117 del tomo 1062 (ágora) de Sabana Llana, finca número 13,519. Inscripción vigésimo cuarta Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 17 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URB. VILLA ANDALUCIA DEVELOPMENT, #3 CALLE RONDA, SAN JUAN, PR 00926 URBANA: Parcela de terreno en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, San Juan de Puerto Rico, con una cabida superficial de 400.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 38.60 metros con carretera Cepero; por el SUR, en 41.00 metros con terrenos de Don Juan Benítez; por el ESTE, en 17.60 metros con remanente de la finca de donde se segrega de Sucesión José Portella y por el OESTE, en 3.15 metros con calle de la Urbanización Andalucía de Río Piedras. --- Enclava edificación de dos niveles con un área total de 900.00 pies cuadrados valorado en $32,300.00, según consta de la escritura #17, otorgada en San Juan, el 24 de febrero de 1984, ante la Notario Isabel M. Fullana, inscrita al folio 144 del tomo 327 de Sabana Llana, finca #13,519, inscripción 9na. --- Inscrita al folio 142 del tomo 327 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, finca número 13,519. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) JOHN DOE: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $10,656.00, sus intereses al 14.30% anual y vencedero a la presentación, según consta de la escritura número 16, otorgada en San Juan, el 24 de febrero de 1984, ante la notario Isabel M. Fullana. Inscrita el 14 de agosto de 1984 al folio 143 vuelto del tomo 327 de Sabana Llana. Inscripción octava. Se presentada el 2 de mayo de 2013, al asiento 349 del diario 905, Instancia para que se cancele hipoteca por prescripción seguido por Doral Bank, por la suma de $10,656.00, finca número 13,519. Pendiente de cancelación. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 18 de junio de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $97,670.65 de principal, más intereses al 6.75% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, más la suma de $10,240.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $102,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $68,266.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A

LAS 11:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $51,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicársele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 2 de agosto de 2013. Pedro Hieye González Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan CB-2860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

FRANCISCO LEONARDO ROMAN SANTIAGO T/C/C FRANCISCO ROMAN SANTIAGO Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0897 SALON NÚM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: FRANCISCO LEONARDO ROMAN SANTIAGO T/C/C FRANCISCO ROMAN SANTIAGO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19 de abril de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: CONDOMINIO PLAZA UNIVERSIDAD 2000 A APT 623, SAN JUAN P.R. 00918 : URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número 623. Apartamento residencial localizado en el piso 6 de la Torre denominada A, del Condominio Plaza Universidad 2000, sometido al Régimen de la Propiedad Horizontal, ubicado en la calle Añasco del municipio de San Juan, Puerto Rico. Apartamento de un solo nivel de forma rectangular y está localizado en la parte Oeste del edificio, con un área total aproximada de 736.41 pies cuadrados, equivalentes a 100.12 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son los siguientes: por el NORTE, en una distancia de 8’6’’, con áreas comunes, pasillo y ascensor y en una distancia de 13’10’’, con el apartamento 622; por el SUR, en una distancia de 21’7’’, con el apartamento 624; por el OESTE, en una distancia de 38’1 _’’ con área de estacionamiento abajo y por el ESTE, en una distancia de 38’1 _’’, con áreas comunes, pasillo, ascensor y almacén. Este apartamento consta de un cuarto dormitorio, un baño completo, cocina, sala, closet y pasillo. La puerta de entrada de este apartamento está en el lado Este y por ella se sale al pasillo común que da a los ascensores y la es-

calera y de allí se sale al exterior. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de 0.00226% y una participación en los elementos comunes limitados de .00217%. A este apartamento se le asigna el uso de estacionamiento marcado con el número 58 en el plano de área de estacionamiento del primer nivel, como elemento común limitado. Inscrita al folio 101 del tomo 1395 de Río Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección II de San Juan, finca número 37,942. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $64,541.52 de principal, más intereses al 5.875% anual desde el día 1ro. de julio de 2011, más la suma de $7,210.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de enero de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $72,100.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $48,066.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $36,050.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 02 de agosto de 2013. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

CB-2861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK como Agente de Servicios de SCOTIABANK DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

MICHAEL HIMES MANLEY T/C/C MICHAEL HINES MANLEY Parte Demandada CIVIL NUM.: K CD2012-1040 SALON NÚM.: 807 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MICHAEL HIMES MANLEY T/C/C MICHAEL HINES MANLEY; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 23 de mayo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 210 CALLE SOL, VIEJO SAN JUAN, SAN JUAN, PR 00901-1330. URBANA: Casa de alto y bajo de piedra y azotea ubicada en esta capital, en la Calle Sol número 63 del gobierno, haciendo esquina con la Calle de San Justo. En lindes por el Norte y Este con dichas calles; por el Oeste, con otra casa terrera de de Mercédes Pérez de Pérez; y por el Sur, con la casa que fue de Magdalena Guinan, hoy de la propiedad de Catalina Legatero. EDIFICACION: Enclava edificio dedicado al Régimen de Propiedad Horizontal conocido como Condominio Sol 210, en mamposteríam revoco de cal, polvo de mármol y cemento blanco. Consta de tres plantas para uso residencial con un apartamento en cada planta, áreas comunes, patio interior para uso del apartamento de la planta baja y azotea para uso exclusivo del apartamento de la tercera planta, valorada esta edificación en $360,000.00, según escritura número 3 otorgada en San Juan, el 1 de febrero de 1999 ante la notario Margarita Vázquez de Osuna. Inscrita al folio 78 del tomo 173 de San Juan. Inscripción duodécima. Inscrita al folio 187 del tomo 92 de San Juan, Registro de San Juan, Sección I, número 2,995. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $137,704.83 de principal, más intereses al 6.375% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, más la suma de $24,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de noviembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $245,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $163,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes

del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $122,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 02 de agosto de 2013. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan CB-2850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

DORAL BANK Demandante v.

DAVID RICARDO SANTIAGO VÁZQUEZ, t/c/c DAVID SANTIAGO VÁZQUEZ Demandados CIVIL NÚM: DCD2011-3300 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 15 de agosto de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $100,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $66,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una

37

TERCERA SUBASTA el día 25 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 1001 en el CONDOMINIO CAPARRA REAL, localizado en la carretera Estatal No. 2, kilómetro 6 en el Sector Pueblo Viejo de Guaynabo, Puerto Rico, está destinado a vivienda y situado en la Sección Norte del Edificio con un área de 900.93 pies cuadrados, equivalentes a 83.73 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar No. 4 del Bloque "H" (T. González Giusti) de la Urbanización Extensión Villa Caparra, en una longitud de 27’1", equivalentes a 8.257 metros; por el Sur con la caja de escaleras y el vestíbulo en una longitud de 13’2", equivalentes a 4.0142 metros y en una longitud de 14’7" equivalentes a 4.446 metros, con la sala–comedor del apartamento No. 1002; por el Este, con el solar No. 12 del Bloque "H" de la urbanización Extensión Caparra en una longitud de 38’11", equivalentes a 11.685 metros; y por el Oeste, con el Condominio Torre de Caparra en una longitud de 24’0", equivalentes a 7.317 metros. Consta de vestíbulo, sala, comedor, cocina una habitación, cinco closets, pasillo, dos baños. Su puerta principal de acceso conduce al vestíbulo de los ascensores y a las escaleras que a su vez conducen a la vía pública. Al apartamento antes descrito le corresponde en el porcentaje de los elementos comunes generales de .02637%. Se le asigna el estacionamiento No. 9, localizado en los planos en el nivel "Ground Floor". "Site and Ground Floor Plan". Finca #37,408: inscrita al folio 137 del tomo 1243 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guaynabo. DIRECCIÓN: COND. CAPARRA REAL APT 1001 GUAYNABO, PR 00969 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: 1) Doral Bank, a cuyo favor hay una hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $25,000.00 con intereses al 7.25% y vencimiento el 1ro de enero de 2033, constituida mediante la escritura #1603, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de diciembre de 2002, ante la Notario Público Teresita Navarro García, inscrita al folio 137 del tomo 1243 de Guaynabo, finca #30,505, inscripción 11ª. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $88,893.45 de principal, con intereses al 6.875% anual desde el 1 de marzo de 2011, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $10,000.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN


38

CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CB-2862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SERGIO TOVAR PEREZ T/C/C SERGIO TOVAR T/C/C SERGIO J. TOVAR PEREZ T/C/C SERGIO JOSE TOVAR PEREZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-1159 SALON NÚM.: 603 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SERGIO TOVAR PEREZ T/C/C SERGIO TOVAR T/C/C SERGIO J. TOVAR PEREZ T/C/C SERGIO JOSE TOVAR PEREZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $20,000.00, sus intereses al 8.45% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2015, según escritura número 313, otorgada en San Juan, el 25 de octubre de 2005, ante el notario Pedro M. Ortiz Bey. Inscrita el 21 de febrero de 2006, al folio 17 del tomo 647 (ágora) de Río Piedras Sur, finca número 19,958. Inscripción quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de mayo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Apartamento residencial número 401 de forma irregular constituido por 2 niveles, localizado en la primera planta del Edificio 3 del Condominio Camelot, que está situado en la carretera número 842 kilómetro número 1, San Juan, Puerto Rico. Este apartamento consta de 2 niveles, siendo los linderos del primer nivel de este apartamento los siguientes: por el Norte, con el apartamento número 302 y el elemento exterior, en una distancia de 11.84 metros lineales; por el Sur, con el apartamento número 402 y el lobby, en una distancia de 11.84 metros lineales; por el Este, con elemento exterior y el lobby, en una distancia de 6.71 metros lineales; y por el Oeste, con patio común limitado, en una distancia de 6.71 metros lineales. Consta el mismo de 3 habitaciones con sus respectivos "closets", una sala-comedor, cocina, 2 baños, área de almacenar, laundry y terraza. Los baños del segundo nivel del apartamento están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. Se incluye bidet en el baño del cuarto principal. Tiene un medio baño en el primer nivel. Los linderos del segundo nivel de este apartamento son los siguientes: por el Norte, con el apartamento número 302 y con elemento exterior, en una distancia de 11.84 metros lineales; por el Sur, con el apartamento número 402, en una distancia de 11.84 metros lineales; por el Este, con elemento exterior y escaleras, en una distancia de 6.71 metros lineales; y por el Oeste, con elemento exterior, en una distancia de 6.71 metros lineales. Ambos niveles están conectados por una escalera localizada en el interior del apartamento la cual conecta ambos niveles. El área del primer nivel del apartamento es de 70.58 metros. El área del segundo nivel del apartamento es de 76.38 metros cuadrados. El área total del apartamento es 146.96 metros cuadrados. La puerta de entrada a este apartamento está situada en su lindero Este y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del proyecto. Tiene otra entrada localizada en el lindero Oeste y por ella se sale a un patio común limitado, el cual esta cercado cuya verja se considera parte de la fachada del edificio. En dicha verja existe un portón que da acceso al área común. Este apartamento tiene una participación de 0.686057% en los elementos comunes generales del proyecto. Le corresponde como elemento común los estacionamientos marcados con los números 211 y 137. Inscrita al folio 17 del tomo 647 (ágora) de Río Piedras Sur, Registro de San Juan Sección Cuarta, finca número 19958. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde al-

cance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 17 de diciembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $177,977.22 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, más la suma de $19,975.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de enero de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $199,750.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $133,166.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $99,875.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 02 de agosto de 2013. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan ED-9391 #BP-9179566 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

FRANK CASTRO ORTIZ

Demandado CIVIL NUM: N3CI2009-00809. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Esta-

dos Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general, que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 7 de enero de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $469,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $313,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Horizontal Property: Apartment number Three Thousand Six Hundred Three (3603): Residential apartment of irregular shape located on the Third floor of Module Six (36) of the Rio Mar Village Condominium, located on Road PR dash Nine Hundred Sixty Eight (PR-968), in the Mameyes Ward of the Municipaly of Rio Grande, Puerto Rico, with an aproximate area of One Thousand Seven Hundred Seventy Two point Seventy Seven (1772.77) square meters, equal to One Hundred Sixty Three point Seventy (163.70) meters. Its boundaries are as follows: North, in a distance of forty (40) feet (6) six inches, with a common exterior area and apartment number Three Thousand Five Hundred Three (3503); on the South, in a distance of thirty two (32) Four (4) inches, with a common exterior area; on th East, in a distance of fifty five (55) three (3) inches, with a common exterior area; on the West, in a distance of fifty five (55) feet three (3) inches, with a common exterior area. This apartment consists of a powder room, foyer living room, dining room, kitchen, laundry area, two air conditioning unit rooms covered terrace, master bedroom with walk-in-closet, and balcony, master bathroom, one bedroom with bathroom and closet. The entrance door of this apartment is located in its West side and opens to the outside of the building. It is entitle to two parking spaces as limited common elements identified with the number Thirty Six Zero Three (3603) in the plants of the condominium. This apartment has a participation of five thousand eight hundred thirty four ten thousandiths percent (5834%), in the general common elements and in the limited common elements of the Condominium.” Inscrita al folio 41 del tomo 535 de Río Grande, finca #28,632 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCION: COND. RIO MAR VILLAGE RIO MAR APARTAMENTO PH-3603 RIO GRANDE, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio RIO MAR VILLAGE, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se

habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $448,391.26 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.625% anual, desde el día 1 de junio de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $46,950.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en RIO GRANDE, Puerto Rico, hoy día 26 de abril de 2013. POR: BETTY NAVARRO ALGARIN, ALGUACIL, PLACA 242. JOSE C. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL CONFIDENCIAL. ED-9392 #BP3707446 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

MAYRA SOLIVAN RAMOS y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT) Demandados CIVIL NUM: NSCI2011-00294 (301). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de noviembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y los pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $63,957.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,638.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE FAJARDO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: --”URBANA: Solar No. 18, del bloque ‘C’, de la URBANIZA-

CION VISTAS DE LUQUILLO, radicado en el Barrio Sabana término municipal de Luquillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 390.00 metros cuadrados, colinda por el Norte, en una distancia de 30.00 metros lineales, con el lote No. 19, del bloque ‘C’; por el Sur, en una distancia de 30.00 metros lineales, con el lote No. 17, del bloque ‘C’; por el Oeste, en una distancia de 13.00 metros lineales, con la calle número Cinco (5) de la misma Urbanización; por el Este, en una distancia de 5.48 metros, con el lote No. F-12, y en 7.52 metros lineales con el lote No. F-11, de la antigua Urbanización Vistas de Luquillo. Enclava una casa.” Inscrita al folio 211 del tomo 232 de Luquillo, finca #11,986, inscripción 2da, del Registro de la Propiedad de Fajardo. DIRECCION: URB. VISTAS DE LUQUILLO C-18 LUQUILLO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: CO-DEMANDADO SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $2,591.00, sin intereses, vence el 1ro. de junio de 2030, según consta de la escritura #157 otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el 30 de septiembre de 2005, ante el Notario Público Hiram Rodríguez García, inscrita al folio 211 del tomo 232 de Luquillo, finca #11,986, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Fajardo. (2) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $9,013.88, por concepto de contribución sobre ingresos (2003 y 2005), contra Mayra Solivan Ramos, según certificación expedida el 10 de junio de 2009 y anotada el 21 de julio de 2009, al folio 211 del tomo 232 de Luquillo, finca #11,896, Anotación “A” del Registro de la Propiedad de Fajardo. Además anotado al folio 169 Orden #2285 en el Libro de embargos estatales #3 el 9 de julio de 2009. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $54,871.41 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,395.70 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en FAJARDO, Puerto Rico, hoy día JUN 27 2013. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089.

ED-9395 #BS-19760865104835 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

FRANCISCO VAZQUEZ ARVELO HAYDEE ROBLES GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: C CD2012-0646 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de

Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA ENMENDADA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 26 de febrero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $87,832.98. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $58,555.32. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: Según descripción de la Certificación Registral. ---”RUSTICA: Parcela de terreno localizada en los Barrios Factor y Santana del municipio de Arecibo, en la Urbanización Puerta del Este, Solar 43 del Bloque A. Tiene un área superficial de trescientos tres metros con setenta y cinco centésimas de metro cuadrado (303.75 m.c.). En lindes por el Norte, en veintidós punto cincuenta metros con solar cuarenta y dos; por el Sur, en veintidós punto cincuenta metros con solar cuarenta y cuatro; por el Este, en trece punto cincuenta metros con solares cuarenta y uno cuarenta y cinco; y por el Oeste, en trece punto cincuenta metros con calle siete. En este solar enclava una casa para residencia de tres dormitorios, un baño, sala-comedor y cocina.” Según descripción del Estudio de Título, la descripción cambio, al cambiar el nombre de la Urbanización, cambiaron las colindancias. ---”RUSTICA: Parcela de terreno localizado en los Barrios Factor y Santana del municipio de Arecibo, en la Urbanización Paseos Reales, antes Puertas del Este, marcado con el número CUARENTA Y TRES (43) del bloque A, de la calle 7, con una cabida superficial de trescientos tres punto setenta y cinco (303.75) metros cuadrados. En lindes por el NOROESTE, en veintidós punto cincuenta (22.50) metros, con el solar CUARENTA Y CUATRO (44); por el SUROESTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros con el solar CUARENTA Y UNO (41) y CUARENTA Y CINCO (45); por el NORESTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros con la calle Siete (7); y por el SURESTE, en veintidós punto cincuenta (22.50) metros con el solar CUARENTA Y DOS (42). El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una familia construida de acuerdo con los planos y especificaciones sometidos y aprobados de la agencias e instrumentalidades pertinentes.” Inscrita al folio 225 del tomo 685 de Arecibo, finca #31,237, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. DIRECCION: URB. PASEOS REALES A-43 CALLE 7 ARECIBO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $108,282.77 más intereses so-

bre dicha suma al tipo del 14.200% anual, desde el día 13 de septiembre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,783.30 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA, ALGUACIL REGIONAL. WILFREDO RODRIGUEZ CARRION, ALGUACIL #135.

ED-9390 #BP-1596924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE LUIS JUSINO CARRERAS su esposa WANDA IVELISSE ORTIZ SILVA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: N3CI2005-00787. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de enero de 2006, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $155,420.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $103,613.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar número ONCE (11) del bloque F, (F-11) de la URBANIZACION PEDREGALES, radicada en el Barrio

Ciénaga Baja del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida de trescientos sesenta y cinco punto doscientos tres (365.203) metros cuadrados, equivalente a aproximadamente cero punto cero novecientos veintinueve (0.0929) cuerdas. Colinda por el Norte, en una distancia de veinticinco punto novecientos noventa y siete (25.997) metros lineales, con áreas verdes del proyecto, por el Sur, en una distancia de veintiséis punto cero cincuenta y siete (26.057) metros lineales, con el solar número Doce del bloque F (F-12); por el Este, en una distancia de catorce punto cero sesenta y ocho (14.68) metros lineales, con el solar número Diez del bloque F (F-10) y por el Oeste, en una distancia de trece punto novecientos noventa y cinco (13.995) metros lineales con la calle número Dos (2). Contiene una casa para fines residenciales. Se encuentra afecta a servidumbre de teléfonos.” Inscrita al folio 7 del tomo 524 de Río Grande, finca #29,486 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCION: URB. PEDREGALES F-11, RIO GRANDE, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $30,000.00, con intereses al 2% sobre el interés preferente “prime rate”, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #7, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 19 de enero de 2001, ante el Notario Público Carlos Castillo Matos, inscrita al folio 7 del tomo 524 de Río Grande, finca 29486, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. (2) A: ASOCIACION RESIDENTES DE PEDREGALES INC., a cuyo favor hay anotado una Sentencia del 2 de agosto de 2007, en el caso civil #NFCI-2007-00648 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Municipio de Río Grande, contra José L. Jusino Carreras y su esposa Wanda I. Ortiz Silva, en el cual reclaman la suma de $3,865.65 de principal más otras sumas, de la cual se tomó razón el 17 de febrero de 2009 al folio #9 del Registro de Sentencias #2 de Carolina II bajo el #25 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. (3) A: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo en el caso civil #FCD2004-2309 (404) seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, contra Excellence Home Distributors, José Luis Jusino Carreras y esposa Wanda Ivelisse Ortiz Silva, sobre Cobro de Dinero, en el cual reclama la suma de $15,954.59, $48,122.22 y $49,913.19, anotado al folio 7 del tomo 542 de Río Grande, anotación A el 9 de agosto de 2012. Extendido el referido embargo según Mandamiento del 28 de mayo de 2010 y Orden del 25 de mayo de 2010, anotado al margen de la Anotación A del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $146,118.97 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7% anual, desde el día 1 de junio de 2005, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $15,542.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en RIO GRANDE, Puerto Rico, hoy día 5 de abril de 2013. POR: BETTY NAVARRO ALGARIN, ALGUACIL, PLACA 242. JOSE C. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL CONFIDENCIAL.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 CB-2854 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SONIA GONZALEZ GONZALEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-1089 SALON NÚM.: 403 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: SONIA GONZALEZ GONZALEZ; SANA MORTGAGE CORPORATION; MYRTA (MIRTA) IRIS FUENTES TORRES CASADA CON MIGUEL ANTONIO ORTIZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): SANA MORTGAGE CORPORATION: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $30,000.00, intereses al 8.95% anual y a vencer el 1 de marzo del año 2021, según consta de la escritura #38, otorgada en Carolina, el 14 de febrero de 2006, ante la Notario Charlene De León Guevara, inscrito al folio 191 del tomo 967 (ágora) de Carolina, finca #13,351, inscripción 14ta. MYRTA (MIRTA) IRIS FUENTES TORRES CASADA CON MIGUEL ANTONIO ORTIZ: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $30,000.00, sin intereses y a vencer el 7 de junio del año 2012, según consta de la escritura #15, no expresa lugar de otorgamiento, el 7 de mayo de 2007, ante la Notario Elaine Rodríguez Frank, inscrito al folio 191 del tomo 967 (ágora) de Carolina, finca #13,351, inscripción 15ta. DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un Aviso de Demanda de fecha 15 de octubre de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, caso civil #FCD092112, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la suma de $181,963.42, más intereses y otros gastos. Anotado al folio 191 del tomo 967 (ágora) de Carolina, finca #13,351, anotación A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 20 de febrero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Lot #8 of block 28 of the Villa Asturias Development in the Sabana Abajo Ward of Carolina, Puerto Rico, with an area of 341.198 square meters. Bounded on the NORTH, in 24.00 meters with lot #7 of block #28; on the SOUTH, in 24.00 meters with lot #9 of block #28; on the EAST, in 13.543 meters with East Main Street and on the WEST, in 12.890 meters with #34 street. Inscrita al folio 61 del tomo 352 de Carolina, finca número 13,351 (antes #27,495), Carolina, sección primera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de diciembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $176,397.24 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, más la suma de $18,900.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial

de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $189,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $126,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $94,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de junio de 2013. Raúl Rivera Ruiz Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina. CB-2853 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JOSE CRESPO ACEVEDO T/C/C JOSE A. CRESPO ACEVEDO T/C/C JOSE AMALIO CRESPO ACEVEDO Y SU ESPOSA LINNETTE DENISSE SANTI GRAU T/C/C LINNETTE SANTI GRAU Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: NSCI 2010-576 SALON NÚM.: 305 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JOSE CRESPO ACEVEDO T/C/C JOSE A. CRESPO ACEVEDO T/C/C JOSE AMALIO CRESPO ACEVEDO Y SU ESPOSA LINNETTE DENISSE SANTI GRAU T/C/C LINNETTE SANTI GRAU Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Fajardo, Fajardo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 12 de marzo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a

continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento B-14. Es un apartamento residencial de forma irregular, que está localizado en el piso B, edificio Condominio Playa Azul IV, situado en el Complejo Residencial Playa Azul, Barrio Mata de Plátano, Municipio de Luquillo, frente a la carretera estatal número 193. Que mide 33’-5" de largo, por su parte más larga, desde la puerta de entrada hacia el fondo, por 12’-6" de ancho, por su parte más ancha, que hacen un área de 396.07 pies cuadrados apróximadamente, equivalentes a 36.81 metros cuadrados. Sus linderos y distancias son las siguientes: por el Norte, en una distancia de 3’-6" con corredor común, separado por pared; por el Este, en una distancia de 33’-5" con el apartamento B15, separado por pared de carga; por el Sur, en una distancia de 12’-12" con espacio exterior, separado por pared; y por el Oeste, en una distancia de 6’-2" con el corredor común, separado por pared y 27’-3" con el apartamento B-13, separado por pared de carga. Este apartamento consta de terraza, área común de estar, comer y dormir, walkin-closet, baño y cocina. El baño está equipado con bañera, lavamanos y servicio sanitario. La cocina tiene estufa, fregadero y calentador de agua. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte y por ella se sale al corredor común del patio, por el cual se sale al exterior. A este apartamento le corresponde en los elementos comunes del condominio del cual forma parte una participación de 1.1742%. Inscrita al folio 25 del tomo 112 de Luquillo, Registro de la Propiedad de Fajardo, Finca Número 6,054. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $61,467.41 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $60,683.53 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, más la suma de $6,660.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 2 de febrero de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Fajardo, Fajardo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $66,600.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $44,400.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $33,300.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conoci-

miento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 25 de junio de 2013. Luz E. García Villanueva Alguacil #581 Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Fajardo.

ED-9410 #SB-1387705 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

RAFAEL PAGAN ARROYO ENID MABEL MULERO GUZMAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: E CD2011-0661 (612). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $107,825.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $71,883.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: --”URBANA: Solar marcado con el número ONCE (11) de la manzana H, ra-

dicada en la Urbanización Villa Del Rey, situado en el barrio Turabo de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos treinta y seis (336.00) metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el solar número DOCE (12), en una distancia de veinticuatro (24.00) metros; por el Sur, con el solar número DIEZ (10), en distancia de veinticuatro (24.00) metros; por el Este, con el solar número VEINTE (20), en distancia de catorce (14.00) metros; y por el Oeste, con la calle número SIETE (7), en distancia de catorce (14.00) metros. Enclava una casa.” Inscrita al folio 224 del tomo 1715 de Caguas, finca #10,830, inscripción 15a., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: URB. VILLA DEL REY H-11 CALLE LORENA, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $103,631.40 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,782.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL. ED-9411 #SF-208463-71469136 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

ANA GLORIA RAMOS ORTIZ también conocida como ANA G. RAMOS ORTIZ Demandada CIVIL NUM: E CD2012-1168 (401). SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 20 de noviembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $112,432.87. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $74,955.24. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado

en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Parcela marcada con el número 122-B en el plano de parcelación de la comunidad rural La Barra del barrio Río Cañas del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos treinta y siete punto veintiocho (937.28) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el remanente de la parcela 122 de la comunidad; por el Sur, con calle de acceso a la comunidad; por el Este, con la parcela 122-A de la comunidad y por el Oeste, con calle de acceso.” Inscrita al folio 63 del tomo 1679 de Caguas, finca #51,886, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL LA BARRA LOTE 122-B CALLE 1 CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $119,966.26 más intereses sobre dicha suma al tipo del 14.200% anual, desde el día 30 de noviembre de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $11,243.29 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día APR. 19 2013. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR.

ED-9412 #OB-0038144 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

ORIENTAL BANK AND TRUST Demandante v.

LUIS RAMON MARTINEZ DIEPPA LUZ BELINDA GONZALEZ COSS también conocida como LUZ B. GONZALEZ COSS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: N3CI2012-00552. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de enero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE RIO GRANDE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura d e Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $352,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en la cual el

tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $234,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment forty dash A (40-A): Located on the first and second levels of building number FORTY (40) in the Southern part of the project Villas de Las Brisas Condominium, with a total area of one thousand nine hundred forty six point cero four (1946.04) square feet, equivalent to one hundred eighty point eighty (180.80) square meters. Bordered on the North, by wall which separates it from building number thirty nine (39) and common one thousand eight hundred forty nine point eighty seven (1849.87) square feet, equivalent one hundred seventy one point eighty (171.80) square meters. Bordered on the North by wall which separates it from building number thirty eight (38); on the South by wall which separates it from building number forty (40); on the East, by common green areas on the West, by common green areas and walkways. The apartment has the following dependencies on the upper lever; a kitchen, a foyer, a bathroom, a living/dining room and terrace. On the lower level; two (2) bedrooms, two (2) bathrooms a den, a hall, a storage room, a laundry room, a walk-incloset, porch and stairs that lead to the upper level area. The apartment has access to the green area and walk-ways through the principal door which located at the entrance of the apartment. Corresponds to this apartment the use of parking spaces number one hundred forty one (141) and one hundred forty two (142). This apartment has a percentage of undivided in-

39

terest of one point two hundred fifteen (1.215%).” Inscrita al folio 146 del tomo 525 de Río Grande, finca #28,285, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCION: COND. VILLA LAS BRISAS APARTAMENTO 40-A RIO GRANDE, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $50,000.00, con intereses al 2% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #139 otorgada en Fajardo, Puerto Rico, el 29 de noviembre de 2006, ante el Notario Público Douglas Sánchez Cortés, inscrita al folio 146 del tomo 525 de Río Grande, finca #28,285, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección III. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VILLA LAS BRISAS, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $325,164.17 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $35,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por loo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en RIO GRANDE, Puerto Rico, hoy 19 de abril de 2013. POR: BETTY NAVARRO ALGARIN, ALGUACIL, PLACA 242. JOSE C. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL CONFIDENCIAL.


40

LOCALES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

LLA, 53 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 3 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ALBERTO RAMIREZ SANTIAGO, 93 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. MARIO ASENCIO MARTINEZ, 61 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Mayagüez. El sepelio será hoy, a las 10:30 a.m., hacia el cementerio Vivaldi. RAMON CASTILLO COLON, 78 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 1 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ALBERTO VALENTIN BONI-

TOMASA GONZALEZ NATER (TITI), 92 años. Natural de Vega Baja y residente de Arecibo. Falleció el 31 de julio de 2013 en Hato Rey. Sepelio efectuado. ALTAGRACIA MARTINEZ VEGA, 91 años. Natural de Vega Baja y residente de Are-

cibo. Falleció el 1 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. PABLO HERNANDEZ NIEVES, 42 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo. Falleció el 31 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. SUSANA GONZALEZ CARRION, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. CATALINA SILVA RAMOS, 78 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo. El sepelio será mañana, a las 12:00 p.m., partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres, Arecibo. RUBEN DESPIAU CABAN, 70 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2013 en Arecibo. Será cremado. FRANCISCO A. LOPEZ JIMENEZ, 87 años. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleció el 5 de agosto de 2013 en Arecibo. El sepelio será hoy, a la 1:00

p.m., partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres, Arecibo. CEFERINO SANCHEZ SUAREZ, 85 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 6 de agosto de 2013 en Manatí. El sepelio será mañana, partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Barrio Aibonito, Hatillo. Para hora del sepelio favor llamar a la Funeraria.

Juan. El sepelio será hoy, a las 9:00 a.m., hacia el cementerio Nacional, Bayamón. JOSE BAHAMONDEVALDES, 85 años. Natural de La Habana, Cuba y residente de San Juan. Falleció el 3 de agosto de 2013 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.

PASTOR ANGEL C. ALEJANDRO VELAZQUEZ, 92 años. Natural de Barranquitas y residente de San Juan. Falleció el 3 de agosto de 2013 en San Juan. El sepelio será hoy, a las 11:00 p.m., hacia el cementerio De La Capital, Río Piedras. JOSEANTONIOARROYO ZAMBRANA, 62 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 5 de agosto de 2013 en San


EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

De Heisman a Heisman complacer a todos”, recordó. “Pero nadie lo veía de mi punto de vista. Si le dices no a una persona, van a pensar que eres un idiota, y van a decir ‘vinimos a verte y respaldarte, y ¿no puedes firCAM NEWTON mar un autógrafo?’. Sin importar que hayas firmado como 300. Pero esa es la naturaleza de la bestia”.

Cam Newton aconseja a Johnny Manziel sobre la presión del estrellato SPARTANBURG, S.C. - Cam Newton puede identificarse por lo que Johnny Manziel, de Texas A&M, atraviesa. El quarterback de los Panthers dijo ayer que habló con Manziel en par de ocasiones durante la temporada muerta sobre como lidiar con las presiones de ser un quarterback ganador del Trofeo Heisman y el centro de atención del football colegial.

Dañino reporte

Pero sí comentó que Manziel “tiene que atravesar por este tipo de situación para aprender a como bregar en el futuro. Cuando alguien llega donde ti y te pide un autógrafo, no sabes si lo hacen con buenas o malas intenciones”. Al igual que Manziel, Newton estuvo bajo el escrutinio de los medios en Auburn, durante una investigación de la NCAA sobre pagos por jugar. Newton no fue hallado culpable y no fue suspendido.

PROGRAMA HÍPICO

Fotos AP

Newton no discutió los específicos de las conversaciones, mencionando que eran personales, solo entre él y Manziel. Mientras practica, el QB de Texas A&M es investiado por la NCAA.

“Cualquier atleta colegial es vulnerable a muchas cosas”, mencionó Newton. “Crees que todos te adoran por quien eres”. El ex primer pick del draft confesó que fue una lección difícil de aprender en Auburn. “Cuando estaba ahí, muchas personas querían algo de mí, y yo quería darlo todo y

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA

2DA. CARRERA

STEVE REED, THE ASSOCIATED PRESS

Manziel ha tenido dificultades para mantenerse alejado de las primeras planas luego de llevar a Texas A&M a maca de 11-2 y una sorpresiva victoria sobre el número uno Alabama, camino a convertirse en el primer freshman en ganar el Trofeo Heisman. El problema más reciente es un reporte de ESPN que señala que la NCAA lo investiga por alegadamente recibir dinero por firmar cientos de autógrafos en enero. Según el reporte, Manziel recibió la suma de $7,500 por firmar cerca de 300 cascos mientras asistía a un evento de la Fundación Walter Camp Football. Si Manziel recibió dinero por firmar memorabilia, podría violar las leyes de la NCAA y pondría en riesgo su elegibilidad.

41

1-/8 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Hopespringseternal Carlos Pizarro 118 2. Southern Sunsation José M. Rivera 120 3. Jaelly Forever Angel M. Viera 118 4. Shak The Vet Jerry J. Díaz 113 5. Kirby Javier Santiago 119 NUESTRA SELECCIÓN: Shak The Vet, Kirby y Hopespringseternal.

3RA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. City Splendor Jayson Sánchez 118 2. Mambo Bella Javier Santiago 118 3. Yourluckytohaveme José M. Rivera 118 4. Smokehouse Carlos Pizarro 118 5. Spider Jet David Rosario 118 6. Quality Palace Benjamín López 118 NUESTRA SELECCIÓN: Mambo Bella, Yourluckytohaveme y Quality Palace.

4TA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1. Pirulí Jerry J. Díaz 109 2. Jomo In Fly Josué Marcano 116 3. Embrujado José M. Rivera 118 4. Fortuny Andy Hernández 118 5. Dermis Carlos Pizarro 117 6. Tito Discount Jayson Sánchez 118 NUESTRA SELECCIÓN: Fortuny,Tito Discount y Embrujado.

5TA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. La Ministra Alberto Soto 118 2. Eras Dream Eddie Santiago 111 3. Sra. Ingrid G. Benny Pérez 118 4. Sheriff’s Sale Benjamín López 120 5. La Negra Tomasa Andy Hernández 120 6. La Combatiente Angel M. Viera 120 7. No Temas Jerry J. Díaz 111 8. Winning Crown T Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCIÓN: La NegraTomasa, Sheriff’s Sale y La Combatiente.

6TA. CARRERA

1,600 Metros 3 años

Reclamables a $3,500 1. Adelkis M. José A. Hernández 116 2. El Sadiki David Rosario 117 3. Donativo José M. Rivera 118 4. El Ranchista Javier Santiago 116 5. Follow Unbridled Jayson Sánchez 120 6. Easy Ice Carlos Pizarro 117 7. Venus Son Jerry J. Díaz 109 8. Top Connection Eddie Santiago 111 NUESTRA SELECCIÓN: Donativo, El Ranchista y Easy Ice.

7MA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. La Poderosa Edwin Castro 119 2. Waiting in Jail Jerry J. Díaz 113 3. Doña Coco David Rosario 120 4. Amanda Isabel Alberto Soto 118 5. Sra. Guali Eddie Santiago 113 6. Marisel Queen Carlos Pizarro 117 7. Flor Bonita Benjamín López 118 NUESTRA SELECCIÓN: Doña Coco, Amanda Isabel y Waiting In Jail.

ANDY HERNÁNDEZ

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Shak The Vet 3ra. Mambo Bella, Yourluckytohaveme y Quality Palace 4ta. Fortuny 5ta. La Negra Tomasa 6ta. Donativo y El Ranchista 7ma. Doña Coco y Amanda Isabel

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Shak The Vet Mambo Bella Fortuny La Negra Tomasa Donativo Doña Coco

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS El Ranchista y Amanda Isabel en primera.

PARA CONSERVADORES: Shak the Vet y Fortuny en segunda.


BREVES

42

DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Otra baja en Green Bay

AP / Bill Kostroun

El recibidor de los Packers, Jordy Nelson, se perderá el resto de la pretemporada de la NFL luego de operarse una de sus rodillas para repararle un nervio. Green Bay espera que Nelson (49 recepciones, 745 yardas, 7 TDs) esté listo para el inicio de la temporada regular el 8 de septiembre contra San Francisco.

Tanto Sánchez (6) como Smith (7) verán acción el viernes en el partido de Nueva York contra los Lions de Detroit.

Riley Cooper regresó ayer a las prácticas de los Eagles, luego de que fuera excusado de las actividades del equipo por utilizar un insulto racial que fue captado en video y salió a la luz pública. Se espera que el receptor esté activo en el primer partido de pretemporada de Filadelfia el viernes contra los Patriots.

Muy a gusto en Miami El safety Reshad Jones firmó un contrato cuatro años y $29.3 millones ($15 millones garantizados) con los Dolphins. EL pacto incluye un bono por firmar de $5 millones. Lideró a Miami con cuatro intercepciones y tuvo 95 tacleadas la campaña pasada.

En turno Mark Sánchez DENNIS WASZAK JR., THE ASSOCIATED PRESS

Abrirá por encima del novato Geno Smith en el primer partido de pretemporada de los Jets CORTLAND, N.Y. - Mark Sánchez recibirá la primera oportunidad para abrir. Enfrascado en una luchada contienda por la posición de quarterback con el novato Geno Smith, Sánchez recibió el visto bueno del coach Rex Ryan para estar bajo centro para los Jets de Nueva York en su primer partido de pretemporada el viernes en Detroit. "Ciertamente, es el titular", dijo Ryan de Sánchez. "La competencia comienza y veremos como se desarrolla, pero parecería que es lo natural (abrir con Sánchez)". Smith, el pick de segunda ronda del equipo, también recibirá oportunidades con la primera ofensiva contra los Lions, pero Ryan no ha determinado como distribuirá el tiempo de juego. Normalmente en el primer partido de exhibición, los titulares no van más de dos series. Ryan señaló que existe la posibilidad de que los abridores jueguen un poco más

de lo usual, bajo las circunstancias. "Pondremos a nuestros titulares y jugaremos", comentó Ryan. "La pretemporada no termina luego de este primer partido. Iremos lo más posible. Habíamos dicho que iba a ser una competencia abierta, y eso es exactamente lo que va a ser". Sánchez, entrando a su quinta temporada, y Smith rotan los días de prácticas con los abridores, usualmente cambiando cada tercer día. Ryan mencionó el lunes que podría alterar la rotación con Smith trabajando con los titulares el martes, pero en vez mantuvo a Sánchez con la primera ofensiva. "En realidad hemos cambiado cada dos días", explicó el coach, "así que mantendremos ese ritmo y entonces ambos verán acción en el juego". Sánchez se vio bien por segundo día corrido. Estuvo certero, acer-

tando en cuatro de seis pases y encontrando a recibidores con pases largos, como parte de la sesión de entrenamiento. Smith, por su parte, tiró su primera intercepción del verano trabajando con la segunda ofensiva- en ejercicios de 11-11. Terminó de 5-2. Ryan está ansioso por ver como Sánchez y Smith anejan la presión defensiva de Detroit, especialmente a la hora de proteger el ovoide, un punto de énfasis en las prácticas. "Será una buena prueba, de eso no hay duda", puntualizó Ryan.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

De vuelta practicando


EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

43

Optimistas a la segunda ronda CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

AP

Puerto Rico pone su objetivo en conseguir al menos dos triunfos en el Grupo G En suelo boricua Brasil y Bulgaria CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El sexteto bicampeón olímpico, Brasil, arribó temprano a Puerto Rico de cara a su participación en la segunda ronda del Gran Premio Mundial que se celebrará a partir del viernes en el Palacio de los Deportes de Mayagüez. El conjunto brasileño, encabezado por gran parte de sus estelares como Sheilla Castro, Fabiana Claudino y Danielle Lins, arribó en la noche del lunes, y ya el martes trabajaba de cara a su primer partido del Grupo G ante República Dominicana.

El resultado ante Serbia no era el esperado, pero varias señales positivas -cómo una gran mejoría en el pase y el serviciole hacen pensar al veterano dirigente Rafael ‘Epique’ Olazagasti que las cosas para el combinado de Puerto Rico serían muy distintas en la segunda ronda del Gran Premio Mundial que iniciará el próximo viernes en el Palacio de los Deportes de Mayagüez. La Isla será escenario del Grupo G de éste evento mundialista en el que estarán activos los equipos de República Dominicana, Bulgaria, Brasil y Puerto Rico. La escuadra isleña enfrentará a Bulgaria en su primer partido el viernes, seguido de los duelos ante Republica Dominicana

y Brasil, el equipo bicampeón olímpico que viene de compilar ocho puntos en la primera ronda.

Olazagasti indicó que la meta en ésta etapa es sacar dos de sus tres partidos para ponerse en contienda.

“El equipo de Puerto Rico, en todas las paradas que ha estado, empieza frío y termina caliente. Pero debo decir que terminamos jugando bien con Serbia. El pase ha mejorado muchísimo y el servicio ha sido ofensivo, y eso es importante para crear problemas a otros equipos. Esas son las señales positivas que hemos visto”, dijo Olazagasti.

En la primera ronda, celebrada el pasado fin de semana en Santo Domingo, Puerto Rico fue vencido por sus tres adversarios y no acumuló puntos.

El sexteto boricua practicó ayer en la Universidad de Puerto Rico de Río Piedras y hoy se trasladará a la Sultana del Oeste, en donde ya le esperan algunos de sus oponentes en el evento.

“No es una parada fácil” “Creo que esta parada debe ser mucho mejor para nosotros. El equipo está con mucho ánimo y bien acoplado. No es una parada fácil, porque viene Brasil y Dominicana, que son dos equipos duros. Pero si arrancamos como terminamos tenemos posibilidades de ganar”.

Actualmente ocupa la vigésimo octava casilla del torneo. “La meta es tratar de ganarle a Bulgaria y a República Dominicana, aunque siempre pensamos en vencer a los tres. Pero una meta real es lograr esas dos victorias. No les tenemos miedo a Brasil, aunque sabemos que es un equipo que para ganarle es cuesta arriba”. Olazagasti indicó que el conjunto, capitaneado por la vegabajeña Yarimar Rosa, se encuentra saludable, y que comenzaría de inmediato su preparación en la arena de juego. “Hay mucho ánimo y se les ve bien acopladitas”, apuntó.

Brasil ocupa el quinto lugar en el Grand Prix con ocho puntos, producto de sus victorias la pasada semana ante Polonia, Rusia y Estados Unidos en el Grupo A, durante la ronda preliminar que se jugó en Campinas, Brasil. Las brasileñas se medirán el sábado a Bulgaria y el domingo enfrentarán a Puerto Rico. La selección suramericana aprovechó su temprana llegada para también hacer su primera visita de reconocimiento a la sede oficial.

Las selecciones de Puerto Rico y República Dominicana tienen pautada su llegada a la Sultana del Oeste el miércoles.

EL VOCERO / Archivo

Mientras, la selección de Bulgaria llegó a Puerto Rico durante la tarde, y tuvo una sesión por la noche en el Palacio de los Deportes.

Yarimar Rosa y sus compañeras en la Selección abren ante Bulgaria su participación en la segunda vuelta del Grand Prix.

En Mayagüez los juegos de la IWAS EL VOCERO / Gerardo Bello

REDACCIÓN, EL VOCERO

Los Juegos Deportivos Juveniles de la “International Wheelchair and Amputee Sports” (IWAS por su siglas en inglés) se celebrarán en Mayagüez del 6 al 14 de agosto. Competirán jóvenes de 14 a 23 años que tengan discapacidades física, incluyendo espina bífida, parálisis cere-

bral, amputados, enanismo y cualquier otra similar que le impidan participar en deportes no adaptados.

Estados Unidos, Brasil y China Taipéi”, dijo el presidente del Comité Organizador, Albin Rivera.

“Tenemos 16 países confirmados: India, Rusia, Alemania, Suecia, Reino Emiratos Árabes Unidos, Finlandia, Iraq, Bulgaria, Dinamarca, Tailandia, Costa Rica, Barbados,

Habrá pista y campo en el Estadio José Antonio Figueroa Freyre, Paratriatlón en Litoral, natación en el Recinto Universitario de Mayagüez y tiro con arco en el Polígono de Cabo Rojo.


44

DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

“Conozco muy bien la estructura”, Rodríguez

Hacia Sarasota se dirigen RAFY RIVERA, EL VOCERO

Bajo la dirección de Paco Olmos, el combinado boricua viaja a Florida para ultimar detalles de su entrenamiento Con los inclusión a última hora de los canasteros Ángel Álamo y Ramón Clemente, el seleccionado de baloncesto de Puerto Rico partirá hoy hacia Sarasota con el propósito de afinar los últimos detalles de cara a su participación en la Copa Tuto Marchand y el Torneo Premundial de Caracas. La llegada de Álamo se dio para sustituir a Carlos ‘Yao’ López, quien no fue autorizado por la Universidad de Nevada Las Vegas para continuar con el equipo boricua. Tras dos semanas de entrenamiento bajo el mandato del dirigente español Paco Olmos, un total de 16 canasteros harán el viaje al exterior. Los jugadores que harán el viaje son Carlos Arroyo, Larry Ayuso, Renaldo Balkman, José Juan Barea, Ramón Clemente, Richard Chaney, Alex Galindo, John Holland, Andrés Rodríguez, Ricardo 'Ricky' Sánchez, Daniel Santiago, Andrés Torres, Edwin Usbiles y Luis Villafañe. Los trabajos de Puerto Rico se llevarán a cabo en la IMG Academy, donde estarán acuartelados hasta el 13 de agosto. De ahí partirán hacia la Republica Dominicana, donde el día 17 jugarán un partido de fogueo. El 20 de agosto jugarán contra Dominicana en el coliseo de Humacao. La idea de trasladar los trabajos de preparación a Sarasota es para mantener libre de distraccio-

nes a los jugadores y concentrar todos los esfuerzos en las direcciones de Olmos. La filosofía del nuevo dirigente de Puerto Rico es una basada en la defensa y no en actuaciones individuales de los jugadores. Olmos sustituyó al veterano Flor Meléndez.

LeBron vs. Rose en la apertura MIAMI -(AP)- LeBron James, Dwyane Wade, Chris Bosh y el resto del Heat de Miami obtendrán sus anillos de campeonato y chocarán a los Bulls de Chicago en la noche inaugural de la campaña de NBA. El calendaria de la NBA para la venidera temporada fue revelado el martes, con el Heat y Bulls listos para renovar su rivalidad el 29 de octubre. Es también el primer partido real de Derrick Rose desde que se lesionó la rodilla en abril del 2012. Otros encuentros claves para el Heat esta temporada incluye revanchas con San Antonio el 26 de enero en casa y el 6 de marzo en la carretera; un juego el día de Navidad en Los Ángeles frente a los Lakers; y uno el 1ro de febrero en el Madison Square Garden ante los Knicks, una noche antes que Nueva York sea anfitrión del Super Bowl. Sobre Dwight Howard, el centro regresa a Los Ángeles con los Rockets para verse contra los Lakers el 19 de febrero. Pero primero Kobe Bryant irá a Houston para enfrentarlo el 7 de noviembre.

Parte hacia California, José Pedraza

Incluso, nunca le fue extraño ni su sistema de juego, ni su disciplina. Es por eso que al unirse a los entrenamientos del seleccionado de baloncesto, el armador boricua se siente literalmente en su otra ‘casa’. Desde hace tres años, Rodríguez es parte de la Liga de España, donde participó con los quintetos de Blusens Monbus y Laboral Kutxa en la Liga ACB, por lo cual la manera de trabajar del dirigente Olmos es para él muy familiar. “Es la misma filosofía de Europa, basada mucho en la defensa con ideas bien claras para el ataque. Llevo muchos años jugando allá, y conozco muy bien la estructura que él tiene. Se me ha hecho bastante fácil”, dijo Rodríguez. Aunque nunca había jugado bajo su dirección, Rodríguez sí lo había visto en acción. De ahí que sabía la intensidad con que Olmos trabaja y entrena. “Había jugado contra él en ACB. En mi primer año jugué también en su contra cuando él estaba en Valencia”, agregó. El nombre del jugador está incluído para hacer el viaje este miércoles a Sarasota, Florida, donde el equipo de Puerto Rico continuará sus entrenamientos previo a los fogueos en la República Dominicana. El quinteto boricua tendrá su primer compromiso interna-

EL VOCERO / Archivo

en un combate a diez asaltos a ser transmitido por ESPN2 desde el hotel Morongo Casino Resort de Cabazon, California.

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El cidreño José ‘Sniper’ Pedraza partió en la mañana de ayer a California, en donde el viernes enfrentará al armenio Gabriel Tolmajyan, el mismo que le arrebató el pasado mes de abril al boricua Jorge ‘Machito’ Maysonet Jr.

GUAYNABO - Andrés Rodríguez conoce muy bien el nombre de Paco Olmos.

Pedraza, que tiene marca de 13-0 y 9 nocauts, disputará el cetro regional del peso ligero de la Asociación de Boxeo de Estados Unidos (por sus siglas USBA),

“Mi oponente es bueno, pero vimos varios errores de los cuales vamos a aprovechar”, comentó Pedraza, quien partió acompañado de su padre de crianza, Luis Espada, quien es también su entrenador y manejador. Tolmajyan tiene marca de 14-2-1 y 3 KO’s, y entre sus victorias exhibe una precisamente ante el colombiano Daulis Prescott. Derrotó a Maysonet Jr. (11-1, 10 KO’s) en su último combate.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Dennis A. Jones

RAFY RIVERA, EL VOCERO

cional en la Copa ‘Tuto’ Marchand que se efectuará del 22 al 26 de agosto en el coliseo Roberto Clemente. Luego tendrán el Premundial de las Américas del 30 de agosto al 11 de septiembre en Caracas, Venezuela. Precisamente, la práctica del pasado lunes en el Coliseo Mario Morales de Guaynabo representó el regreso a cancha de Rodríguez, luego de luchar contra una lesión de rodilla. “Empecé la rehabilitación y tuve que unirme a Arecibo una semana antes, eran los ‘playoffs’ quería ayudarlos. Eso me atrasó un poco la rehabilitación, pero gracias a Dios ya estoy bien y me integré a las prácticas del seleccionado. Todavía no estoy al 100%, pero uniéndome a las prácticas y entrenando con las pesas me pondré más fuerte y en condición. Una vez llegue al torneo estaré totalmente recuperado”, finiquitó Rodríguez.

Pedraza viene de debutar en un evento de HBO Latino el pasado mes de junio cuando derrotó por nocaut técnico en el séptimo asalto al mexicano Sergio Villanueva (25-3-2 y 13 KO’s).

Enfocado en ganar “Estamos centrados en lograr la victoria, ya que esperamos pelear en octubre y diciembre. Tengo un compromiso de demostrar nuevamente de que estoy hecho. Estamos preparados para esta pelea y es un peleador bueno que se mueve bien y pasa golpes. Pero lo venceremos el viernes”, aseguró el exmedallista centroamericano.


EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

45

Se adapta CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

El carolinense José ‘Miau’ Nieves continuó el martes con su proceso de adaptación en Japón de cara a su combate de título mundial el próximo 12 de agosto ante el campeón peso gallo, el japonés Shinsuke Yamanaka. Nieves retará a Yamanaka, actual monarca del Consejo Mundial de Boxeo, en un evento que tendrá lugar el próximo lunes en el Ota-City General Gymnasium de Tokio. El boricua arribó a Tokio el pasado domingo y ya ha realizado varias sesiones de trabajo en ésta última semana en la que busca hacer el límite peso gallo. "Me siento muy bien y muy motivado en que llegue el momento de esa oportunidad que tanto he anhelado. Estamos en medio de la adaptación al horario y al clima, que es uno muy diferente al de Puerto Rico", dijo Nieves vía telefónica. "Es una oportunidad que acaricio desde que era amateur y al fin llegó". Nieves, que es entrenado por José Bonilla, tiene marca de 22-2-3 y 11 nocáuts. Lleva un total de cinco victorias al hilo, la última de estas en Florida, ante Danny Flores. "Aquí lo más difícil ha sido la adaptación a la comida. Aquí se come más pescado y otros mariscos, más que la carne y por lo tanto hemos tenido que hacer nuestros ajustes. Pero aparte de eso, hemos podido trabajar bien y seguir la rutina trazada. Ya estamos en 120 libras. Así que todo ha salido tal y como lo hemos planificado", agregó Nieves quien está séptimo en el Consejo Mundial de Boxeo y segundo en la Organización Mundial (OMB).

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Conversión de la instalación a una con techo retractable y aumento de capacidad podría sobrepasar los $50 millones No empece a que la alcaldesa de San Juan no pudo precisar a cuánto ascendería la inversión de convertir el estadio Hiram Bithorn en una instalación con techo retractable y capacidad para cerca de 40,000 personas, la realidad es que la cantidad podría sobrepasar los $50 millones. Carmen Yulín Cruz oficializó el pasado domingo el regreso de la novena de los Cangrejeros de Santurce al mencionado estadio para la próxima temporada de la Liga de Béisbol Profesional. Con ello anunció que se propone remodelar dicha instalación y entre las mejoras estaría incluído el convertirlo en un ‘dome’. En la actualidad, el Bithorn no recibe ningún evento deportivo permanente. La última gran actividad fuerte celebrada allí fue en marzo, cuando se llevó a cabo el Clásico Mundial de Béisbol 2013 y en el cual el Municipio de San Juan tuvo que desembolsar cerca de $3 millones para su mantenimiento. La propuesta de cerrar y techar el Bithorn para a su vez aumentarle la capacidad recién inició una controversia. Una fuente ligada a la instalación catalogó la idea como una a destiempo y que además representaría un gasto muy peligroso, dada la crisis fiscal por la que atraviesa Puerto Rico.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Tania Dumas

Muy oneroso un domo

"No sólo es la cantidad tan alta en dinero sino el mantenimiento que eso requeriría. Es ahora como está y no hay dinero suficiente para mantenerlo, imagínate convertido en un parque con un techo que se mueva. Además, no hay suficientes eventos que generen ingresos para hacerlo rentable. Es el regreso de los Cangrejeros y eso no moverá economía suficiente como para justificar su permanencia en el Bithorn. Es una propuesta natimuerta", dijo la fuente que solicitó mantenerse en el anonimato. "Esa propuesta es igual a la de tener un equipo de Grandes Ligas de manera permanente en Puerto Rico. Aquí no hay un mercado lo suficientemente robusto como para generar los millones necesarios para que eso se justifique. Sería un negocio destinado

a morir desde el principio. No sé porque se lanzó la propuesta, cuando no hay dinero, ni idea de dónde lo sacarían", agregó la fuente. Otro de los puntos que tocó el informante fue el alto costo de construcción del techo dado que este conllevaría la instalación también del sistema de acondicionador de aire, eléctrico y motores automatizados. "Los estacionamientos de ahora no dan. Cuando se llevan a cabo actividades en el Bithorn la gente se va hasta Plaza las Américas. Es una propuesta inalcanzable ahora mismo", indicó la fuente. Este reportero intentó comunicarse con la alcaldesa de San Juan, más no tuvo reacción alguna.


46

DEPORTES / MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este

G 68 66 61 57 52

P 46 45 51 54 60

Pct .596 .595 .545 .514 .464

División Central G Detroit 65 Cleveland 62 Kansas City 57 Minnesota 48 Chicago 41

P 45 50 52 61 69

Pct Dif. .591 – .554 4 .523 71/2 .440 161/2 .373 24

P 47 50 60 60 74

Pct Dif. .577 – .558 2 .464 121/2 .459 13 .333 27

Boston Tampa Bay Baltimore Nueva York Toronto

Dif. – 1/2

6 91/2 15

División Oeste Oakland Texas Seattle Los Angeles Houston

G 64 63 52 51 37

LIGA NACIONAL AP / Archivo

División Este

G 68 54 50 49 43

P 45 58 61 60 67

Pct Dif. .602 – .482 131/2 .450 17 .450 17 .391 231/2

División Central G Pittsburgh 67 San Luis 65 Cincinnati 61 Chicago 49 Milwaukee 47

P 44 46 51 62 65

Pct Dif. .604 – .586 2 .545 61/2 .441 18 .420 201/2

Ponchada la imagen del latino

P 49 55 60 61 61

Pct Dif. .559 – .505 6 .464 101/2 .460 11 .450 12

Resaltan en la lista de los jugadores suspendidos por dopaje

Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami

Estos son 12 de los latinos suspendidos este año por su relación con la clínica Biogénesis, que distribuía drogas que mejoran el rendimiento.

REDACCIÓN, EL VOCERO

División Oeste Los Angeles Arizona San Diego Colorado San Francisco

G 62 56 52 52 50

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES INTERLIGAS • Oakland (Colón 14-3) en Cincinnati (H.Bailey 6-10), 12:35 p.m. • Baltimore (Mig.González 8-5) en San Diego (Stults 8-10), 3:40 p.m. • Tampa Bay (Archer 6-4) en Arizona (Spruill 0-1), 9:40 p.m. LIGA AMERICANA • Toronto (Happ 2-2) en Seattle (Harang 5-10), 3:40 p.m. • Detroit (Fister 10-5) en Cleveland (Salazar 1-0), 7:05 p.m. • Boston (Dempster 6-8) en Houston (Cosart 1-0), 8:10 p.m. • Minnesota (Deduno 7-4) en Kansas City (Duffy 0-0), 8:10 p.m. • N.Y. (Yanquis) (Sabathia 9-10) en Chicago (Medias Blancas) (H.Santiago 3-7), 8:10 p.m. • Texas (Ogando 4-3) en L.A. (Angelinos) (Hanson 4-2), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL • Atlanta (Medlen 8-10) en Washington (Zimmermann 13-6), 7:05 p.m. • Chicago (Cachorros) (T.Wood 7-8) en Filadelfia (Hamels 4-13), 7:05 p.m. • Miami (Koehler 3-6) en Pittsburgh (Morton 3-3), 7:05 p.m. • Colorado (Chacin 10-5) en N.Y. (Mets) (Harvey 8-3), 7:10 p.m. • L.A. (Dodgers) (Nolasco 7-9) en San Luis (S.Miller 11-7), 8:15 p.m. • Milwaukee (Gorzelanny 2-4) en San Francisco (Bumgarner 11-6), 10:15 p.m.

La bomba Biogénesis estalló. La mayoría de sus bajas: latinoamericanos. Las Grandes Ligas anunciaron el pasado lunes las suspensiones de 15 peloteros encabezados por Alex Rodríguez, Nelson Cruz y Jhonny Peralta por sus vinculaciones con la clínica en Miami dedicada a atrasar el envejecimiento, que distribuyó sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. De los jugadores que decidieron no apelar y aceptar la suspensión de 50 juegos figuran nueve dominicanos, tres venezolanos, y un nicaragüense. Rodríguez, por su parte, de padres dominicanos, decidió apelar su castigo de 211 partidos. Los quisqueyanos Bartolo Colón y Melky Cabrera no fueron disciplinados por dicho caso ya que cumplieron suspensiones en el año pasado por violar las reglas de dopaje. Del total de 18 suspendidos desde el 2012, 17 son latinos. ¿Cómo quedará la imagen del pelotero de habla hispana ante el escándalo más grande de las Mayores en casi un siglo?

"No es que me sorprenda, es más una desilusión que sean latinos", expresó Edwin Rodríguez, quien guió a la selección de Puerto Rico el año pasado a la final del Clásico Mundial de Béisbol. "Nos crea una gestión negativa, corroe doblemente la reputación como pelotero profesional y latino", añadió. A partir del 2005, jugadores y dueños acordaron en aprobar severas sanciones para los que violaran la póliza de drogas tras el escándalo de BALCO. Desde entonces, 51 jugadores de las Mayores fueron suspendidos, 34 de ellos de Latinoamérica.

Por la misma línea que Rodríguez opinó Frankie Thon, escucha de los Vigilantes de Texas en el sur de Florida. "Acuérdate que el laboratorio estaba en Miami y la comunidad latina allí es grande. No hay duda que el monto de latinos es grande pero no creo que afecte tanto. En Estados Unidos hay una cultura (de uso), se rumora mucho de x o y jugador un poquito menos que Latinoamérica. Se sabe mucho de Dominicana y Venezuela. En Puerto Rico no tanto por el control de las escuelas superiores (especializadas en béisbol)", explicó Thon.

Resaltan de la lista Manny Ramírez y Guillermo Mota, quienes violaron ambos la póliza en dos ocasiones. De los boricuas, JC Romero y Willie Collazo (en las menores) fallaron las pruebas.

Falta de conocimiento

"Estoy seguro que hay igual número de norteamericanos envuelto en eso", respondió el también exdirigente de los Marlins de Miami. "Tenemos unas figuras como las de Carlos Delgado, Edgar Martínez, Bernie Williams, Jorge Posada, que resaltan, nunca han estado envuelto en estas cosas. Son parte del mensaje hacia los jóvenes para llegar a Grandes Ligas", agregó.

"La falta de conocimiento en Latinoamérica es más poderosa que en otras partes del mundo. Los muchachos con tal de batear, fildear, correr, no cansarse, hacen lo imposible. Nosotros, los latinos, hacen el doble de lo que hace el pelotero americano, que tiene más recursos", opinó.

Para el veterano escucha Jorge Posada, padre, la razón por la cantidad de latinos atrapados en el uso de drogas se debe a la falta de conocimiento.

"Es duro salir hacia adelante con cosas naturales. Caen por más

que se lo digas. Les sale por un oído y le entra por otro. Le hacen más caso a personas incorrectas que correctas. No aceptan las personas que los están ayudando, buscan otras y caen", sostuvo Posada. Las declaraciones del campocorto nicaragüense de los Padres de San Diego, Everth Cabrera, sostienen lo dicho por Posada, al decir que quienes lo representaban le presentaron a la persona que lo llevó a la clínica de Florida para recuperarse de una lesión. A pesar de sentir duda por lo recomendado, no dudó y siguió con el proceso. "No lo hacen por lo malo. Siempre hay uno que otro que se atreve porque no lee la prensa, no está como los gringos con tabletas y celulares (smartphones). No están informados y caen en el pecado", continuó Posada. Thon, por su parte, entiende que la presión es mayor, por ejemplo, para el dominicano que busca lucir en grande para firmar por una suma millonaria. "Es la misma presión de grupo de salir, de coger mucho dinero. Es una alternativa para el pobre de sobresalir y ahora se están viendo las consecuencias", resaltó.


P.42

P.44

D deportes

MIÉRCOLES, 7 DE AGOSTO DE 2013

Clásico de sóftbol en Guaynabo REDACCIÓN, EL VOCERO

Con el objetivo de clasificar al Mundial -Holanda 2014- e igualmente a los próximos Juegos Centroamericanos -Veracruz 2014- y Panamericanos -Toronto 2015-, 16 países estarán compitiendo desde este sábado 10 de agosto en el 8vo Clásico Panamericano de Sóftbol Femenino. El torneo se escenificará en tres estadios de Guaynabo, extendiéndose la competencia hasta el domingo 18. Los países que finalicen en las primeras seis posiciones asegurarán su participación en ambos eventos del ciclo olímpico. Participarán, junto a la aguerrida selección de Puerto Rico, potencias como Canadá, Estados Unidos, Cuba, República Dominicana y Argentina, quienes ya llegaron a la Isla. “No escatimamos en tener los parques en condiciones óptimas, como si se tratara de un mundial”, aseveró Héctor O'Neill, alcalde de la ciudad anfitriona. “Además, como regalo al público deportista, la entrada a todos los juegos será completamente gratis”.

Por las nubes los ratings

Habla el dirigente boricua

THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK - El regreso de Alex Rodríguez tuvo un impacto inmediato para los Yankees de Nueva York... en la cadena televisiva del equipo. El primer partido de Grandes Ligas de ARod desde octubre le proporcionó al canal YES Network su mayor índice de audiencia en lo que va de año para un juego de los Yankees, aun cuando Nueva York perdió 8-1 ante los Medias Blancas de Chicago el lunes por la noche. YES dijo el martes que el partido tuvo un índice de audiencia de 4,34 y promedió 393.000 espectadores. El máximo previo fue de 4,16 para el partido del 27 de mayo, en el que los Yankees perdieron 21 ante los Mets de Nueva York. La mayor cantidad de televidentes se congregaron alrededor del momento de su primer turno al bate: entre las 8:30 y las 8:45 p.m. (hora del este) el índice de audiencia fue de 8,22, con 756.000 espectadores. El regreso de Rodríguez a los diamantes de las Grandes Ligas, por primera vez en

el año, fue recibido por abucheos, como los que le suelen dirigir en muchos partidos de visita. Pero esta vez, se amplificaron por la sanción anunciada horas antes. La multitud en el U.S. Cellular Field de Chicago se mostró hostil con el pelotero, incluso durante los calentamientos y cuando se le presentó. En el segundo inning, al llegar al plato para su primer turno al bate en la campaña, la muestra de rechazo fue ensordecedora.

El mentor de la Selección de Puerto Rico, Edwin Mercado, se mostró optimista con sus muchachas. “Este es un equipo joven. La edad promedio está alrededor de los 21 años. La mayoría de ellas vienen jugando juntas en los torneos internacionales de la categoría 16 Under (dieciséis o menos edad)”, dijo Mercado. La capitana del conjunto boricua lo es Karla Claudio. Los 16 países que competirán en el Clásico Panamericano estarán divididos en dos grupos. Estados Unidos, Cuba y Argentina encabezan el grupo A, mientras que Puerto Rico, Canadá, Venezuela y Dominicana salen favoritos en el B.

Rodríguez bateó un sencillo al tercer lanzamiento, enviando la pelota al jardín izquierdo. Se colocó en la antesala sin outs, gracias a un doblete de Vernon Wells, pero se quedó varado ahí. En su segundo y tercer turno, Rodríguez fue retirado mediante globos. Como antesalista, capturó algunos roletazos, y fue abucheado cada vez que llegó al plato o que tocó siquiera la pelota. “¡Esteroides, esteroides!”, gritó el público mientras Rodríguez se ponchaba en el octavo inning.

SUMINISTRADA

Regreso de Alex Rodríguez impactó la cadena de los Yankees

Un total de 10 partidos van a ser televisados por WAPA Deportes, diferidos a partir de las 9 PM.

Edwin Mercado es el dirigente de la Selección de Puerto Rico



Edición 7 de Agosto 2013