Issuu on Google+

JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12096 / SAN JUAN, PUERTO RICO

EL VOCERO / Luis A. López

NO QUIEREN LA IGUALDAD PARA PUERTO RICO P.4

Federico Hernández Denton

Juez Presidente dice que es ‘inaceptable’ que juicio contra acusados de asesinato no hubiese comenzado

P.6

ESCENARIO

Luego de comenzar la deliberación, el jurado en el caso contra Aida de los Santos recesó a las 9 pm de ayer P.6

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / Archivo

Hoy decide el jurado

DEPORTES

P.22

P.43

AP

LOCALES

EL VOCERO / Archivo

Mientras batallan por ilegales, los congresistas Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez hacen caso omiso a resultados de noviembre

Alexandra, Denisse y Dagmar: belleza generacional

A-Rod será suspendido de por vida


EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

2


3

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

EN VOCERO.COM

Creador de ‘Los Simpson’ dona su fortuna antes de morir de cáncer Sam Simon, uno de los creadores de "Los Simpson", decidió donar su fortuna a entidades benéficas antes de morir. Se estima que le quedan cerca de seis meses de vida. Si quieres conocer más sobre este noble gesto, escanea el código.

Yadier Molina Su lesión afecta a los Cardenales P.42

SUMINISTRADA

índice

El periódico de Puerto Rico

NEGOCIOS P.18 VOX P.20 ESCENARIO P.22 HORÓSCOPO P.24

Maripily

Asegura no ser una desesperada por buscar pareja sin vergüenza P.23

Los hombres infieles tienen un IQ más bajo Según una investigación de la Escuela de Ciencias económicas, los hombres infieles suelen presentar un menor coeficiente intelectual. Conoce más sobre el estudio al escanear el código.

Computadora Hoy en día, la computadora es una herramienta de trabajo indispensable en la oficina, así como en el hogar y con el fin de ahorrar dinero a largo plazo, asegúrese de adquirir una computadora portátil y con etiqueta ENERGY STAR, ya que el consumo de energía es un 70% menos.

FOTO: Informe21.com

CLASIFICADOS P.34

NEGOCIOS ESQUELAS P.40

Aumentan paquete de incentivos para cruceros

DEPORTES P.47

P.19

LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 65 / Pega 3- 504 / Pega 4- 7251

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4


4

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / Archivo

El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

El Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal escuchará hoy las interpretaciones que las facciones políticas en la Isla le dieron a la más reciente consulta de estatus.

Torpedean desde adentro YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Congresistas de origen boricua no reconocen legitimidad de resultados del pasado plebiscito A pesar que son de origen puertorriqueño, los congresistas Nydia Velázquez y Luis Gutiérrez no quieren la igualdad para Puerto Rico, a juicio del sector estadista, porque le han pedido a sus colegas en la Cámara de Representantes federal votar en contra del proyecto que busca que la Isla sea admitida como estado de Estados Unidos, precisamente cuando hoy el Senado federal discutirá el estatus político. Los demócratas Velázquez y Gutiérrez –que se han dado a conocer en el Congreso al promover que los inmigrantes reciban todos los derechos que le cobijan a los ciudadanos estadounidenses– enviaron una carta ayer a sus compañeros congresistas en la que solicitan el rechazo al proyecto HR 2000, que busca la admisión de Puerto Rico, porque entienden que el resultado del plebiscito del 6 de noviembre “fue sesgado hacia el resultado que el partido estadista quería y que los resultados han sido mal interpretados”. Bajo el actual estado político los ciudadanos americanos en Puerto Rico no tienen los mismos derechos, como votar por el Presidente ni tener representación plena en el Senado y la Cámara. Igualmente Puerto Rico puede ser –y es– discriminado en los beneficios de los programas sociales. “Dado al carácter intencionalmente erróneo del referéndum del año pasado, un verdadero proceso de autodeterminación debería tomar lugar, en el cual se presenten todas las opciones disponibles para los votantes en Puerto Rico. Por lo tanto, instamos a nuestros colegas a unirse a nosotros en la oposición al voto estadista que el HR 2000 impondría y en su lugar apoyar un verdadero proceso de autodeterminación, tal como una Asamblea Constitucional o la solicitud del presupuesto

del año fiscal 2014 del Presidente, que se asegura de que todos los votantes se incluyan en el proceso”, reza la misiva suscrita por Velázquez y Gutiérrez. A eso, el presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, lamentó que “los congresistas no respeten la votación del Pueblo e impidan que los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico alcancen la igualdad con las mismas condiciones en las que viven los ciudadanos americanos residentes en las demás jurisdicciones de la Nación”. “Como era de esperar, Nydia Velázquez y Luis Gutiérrez, circularon una comunicación en el Congreso oponiéndose al HR2000 pues busca la admisión de Puerto Rico como un estado de la Unión americana. A pesar de que ambos gozan de la igualdad de derechos y calidad de vida que tienen los ciudadanos americanos que residen en los estados, siempre hacen causa común con sus amigos en el Partido Popular Democrático para obstaculizar el camino hacia la estadidad. Vergüenza les debería dar”, agregó el también Comisionado Residente en declaraciones escritas a EL VOCERO. Ausente la Casa Blanca Desde las 9:30 a.m. de hoy, el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado federal escuchará las interpretaciones que las facciones políticas en la Isla le dieron a la más reciente consulta de estatus. Pierluisi defenderá el 61% de votos que obtuvo la estadidad en el pasado plebiscito, mientras el gobernador Alejandro García Padilla insistirá en que la estadidad redujo su porcentaje de apoyo a 45%, si se cuentan los votos en blanco en la segunda pregunta de la consulta.

Por su parte, el presidente del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Rubén Berríos, utilizará el foro para exigirle acción a Estados Unidos sobre la descolonización de Puerto Rico. “Es una oportunidad de confrontar a miembros que tienen jurisdicción en el Congreso con la complicidad y la inacción que ha tenido Estados Unidos por tantos años sobre la condición colonial de Puerto Rico”, adelantó Manuel Rodríguez Orellana, secretario de relaciones con Norteamérica del PIP. Sin embargo, la audiencia no contará con un representante de la Casa Blanca tal y como se había anunciado al principio. Para el Secretario General del PNP, José (Pichy) Torres, la ausencia de un representante del presidente Barack Obama no tiene trascendencia porque “la Casa Blanca ya se expresó al asignar $2.5 millones” del presupuesto del Departamento de Justicia federal para asistir con el costo de orientación y un plebiscito. Sobre la contradicción de que por un lado, el Comisionado Residente defienda los resultados a favor de la estadidad y por otro acepte la propuesta del presidente Obama para celebrar una nueva consulta, Torres Zamora dijo que el proyecto de admisión es “totalmente compatible” con el plan de la Casa Blanca. No obstante, García Padilla, presidente del PPD, insiste en que la consulta que se celebre subvencionada con los fondos federales debe incluir todas las opciones de estatus incluyendo el Estado Libre Asociado (ELA), una opción que los sectores que buscan salir del estado colonial han rechazado históricamente porque ese estatus “es el problema”.


5

EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


6

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

El periódico de Puerto Rico

Investigan tardanza caso Méndez Vigo REDACCIÓN, EL VOCERO

El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, criticó y ordenó una investigación sobre la tardanza de un proceso judicial que terminó en un hábeas corpus y obligó la intervención federal para evitar la liberación de varios imputados por asesinato.

Fotos EL VOCERO / Luis A. López

“Desde el inicio de mi gestión al frente de la Judicatura puertorriqueña, he sido consistente en requerir de los jueces y las juezas el más alto sentido de compromiso y la más extrema diligencia en la atención de los casos que tienen ante su consideración. Eso es lo que el pueblo de Puerto Rico espera de nosotros”, dijo. Y agregó que el caso ocurrido en Ponce “no es de ninguna manera un ejemplo de cómo debe operar nuestro sistema de tribunales. Para mí, como líder de la Judicatura, resulta inaceptable”. La defensa de De los Santos planteó que el proceso contra la acusada ha sido uno plagado de incongruencias.

Deliberan caso contra Aida de los Santos RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

El Tribunal ordenó ayer el secuestro del jurado –donde hay más mujeres que hombres– para que se mantenga deliberando sobre el caso por el asesinato de la víctima Georgina Ortiz Ortiz. Previo a eso, la jueza Eloína Torres Cancel de la sala 1105 del Tribunal de Primera Instancia de San Juan impartió las instrucciones al jurado, que escuchó desde la mañana los argumentos finales de Fiscalía y la defensa sobre el caso contra Aida de los Santos Pineda, la empleada doméstica de la asesinada, quien presuntamente participó de alguna manera en la muerte, indica la acusación. Tras el ‘secuestro’ decretado por el Tribunal, el grupo de ciudadanos quedó bajo la custodia de nueve alguaciles que les custodian y se les negó toda comunicación externa o intervención de informes extraoficiales –noticias o comunicaciones telefónicas– hasta que emitan el veredicto. Asuntos sobre alegadas discrepancias en los testimonios de los testigos presentados por el Ministerio público; falta de corroboración de otras huellas en la residencia, la no intervención directa en las primeras horas de los hechos con el ahora viudo –el ex juez Carlos Irizarry Yunqué– y su incomparecencia en el proceso judicial (por causa de demencia senil), fueron parte de los puntos resaltados en

Miembros de la comunidad dominicana llevaron a cabo una vigilia a las afueras del Tribunal.

los argumentos finales de la defensa de De los Santos Pineda, a cargo del licenciado Aarón Fernández Flores. “Este es el caso de los ‘no’. Aquí no se entrevistó por parte de la agente Ormarie Roque a Carlos (Irizarry Yunqué) ello a pesar que fue el primero en hallar el cadáver de su esposa. Aquí no se tomaron muestras a otros cuchillos a sabiendas que existían otros artefactos similares en el apartamento, ni tampoco se tomaron muestras de lo que parecía sangre en otras áreas y artículos en ese apartamento. Aquí se hizo una chapucería de investigación con el propósito de implicar a nuestra cliente con unos hechos que a todas luces, no hay evidencia que la vincule. No existe un motivo para que De los Santos infligiera esa herida a Ortiz; la que por su naturaleza, se hizo para causar dolor y sufrimiento. Esa es una herida que se hizo con coraje (…) con pasión”, resaltó Fernández Flores. En tanto, la fiscal Elba Acosta, en su turno de rectificación, insistió en la prueba presentada y no en lo que no desfiló en la sala 1105 de la jueza Eloína Torres Cancel. “No tengo personas perfectas que puedan venir aquí a declarar. Aquí nadie ha querido meter a la acusada en la escena (…) ella misma fue la que se ubicó en ella por sus testimonios a los agentes investigadores donde dijo que la víctima tenía una herida abierta en la yugular y que se aguantaba el cuello con una toalla. ¿Cómo ella supo esos detalles? Pues porque ella estuvo allí durante los hechos. De hecho, la prueba mostró que la escena fue alterada mucho antes que llegaran las personas que se señalan que llegaron al apartamento”, puntualizó la representante del Ministerio público al destacar que De los Santos entregó unas prendas a una allegada, las que estaban rotas y que pertenecían a la víctima. “Todo lo que hicimos lo hicimos conforme a la evidencia que existe y hay. ¿Por qué el señor (Carlos Irizarry Yunqué) no está aquí como argumentó la defensa, pues porque la prueba así no lo exige. Si por mí fuera y si la evidencia obtenida lo implicase, yo fue la primera que lo sentaría a declarar. Aquí se entrevistó a todas las personas que se mencionaron. Esto no es un asunto de poder como planteó la defensa”, reiteró Acosta.

El Presidente de la Corte Suprema señaló que los jueces deben mantener control de los casos “sin permitir que sean los demás participantes del escenario judicial quienes controlen el devenir de los procesos. Es por ello que no puedo permanecer impávido ante los acontecimientos recientes”. El caso en el que intervinieron los agentes federales es el del joven Juan Carlos Ruiz Vega, asesinado por la simple razón de que se equivocó en una intersección y fue a tener cerca de un punto de drogas en Ponce, donde lo tirotearon hasta morir. Aunque 10 fueron acusados por 400 delitos asociados al asesinato, cuatro sumariados tenían el proceso de liberación por tardarse el sistema judicial los seis meses reglamentarios en iniciar el juicio contra ellos, hasta que intervinieron diversas agencias federales y los acusaron de delitos relacionados con el narcotráfico y armas. “En el día de hoy (ayer) he ordenado una investigación exhaustiva del manejo de este caso con el fin de adjudicar responsabilidades y tomar las acciones que sean necesarias para evitar que situaciones como esta se repitan”, terminó diciendo Hernández Denton.

Otra amenaza contra AGP YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El Negociado federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) investiga la tercera amenaza de muerte contra el gobernador Alejandro García Padilla, luego que el Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan refiriera el caso. La información fue confirmada por el portavoz del FBI en San Juan, Moisés Quiñones, quien no ofreció más detalles sobre la pesquisa. Esta es la segunda ocasión en la que la agencia federal interviene luego que el pasado 8 de julio el FBI arrestó a Jesús Vázquez Pizarro, por supuestamente enviar un mensaje contra García Padilla desde una cuenta de la red social Twitter. La más reciente amenaza de muerte al Primer Ejecutivo fue reportada por el jefe de Seguridad de La Fortaleza, coronel Einar Ramos López. Se informó que se recibió una carta en las instalaciones de La Fortaleza en la que se expresaba que los días del Mandatario están “contados”. La misiva, escrita en inglés, dice además que iban a asesinar al Ejecutivo. Además, una amenaza de bomba se reportó el día de la Conmemoración del Estado Libre Asociado (ELA), donde García Padilla fue el orador principal de los actos de oficiales.


7

EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


8

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Lamentan suspensión de sanciones

Complacido con moratoria al aumento de matrícula CYBERNEWS

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El presidente del Consejo General de Estudiantes (CGE) del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Christian Arvelo Forteza, se expresó satisfecho con la moratoria al aumento de la matrícula a estudiantes de nuevo ingreso.

Inconformes tres expresidentes de la UPR con decisión de Junta de Gobierno Los expresidentes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) José M. Saldaña, Norman Maldonado y Miguel Muñoz, lamentaron que la Junta de Gobierno suspendiera las sanciones impuestas contra seis estudiantes que participaron en la pasada huelga universitaria.

"Entendemos que la Junta de Gobierno tomó la decisión correcta. No era un capricho de nosotros. Habíamos presentado esto con datos y documentos de ellos mismos y entendimos que la Junta de Gobierno en la noche de ayer (martes) entendió todos sus reclamos. Se tomó la decisión correcta y hay que agradecer a la Junta y también hay que agradecer a los estudiantes que fueron los que se manifestaron y a los estudiantes de nuevo ingreso que firmaron las cartas en contra del aumento", dijo Arvelo Forteza en entrevista radial (Radio Isla).

La Junta de Gobierno hizo el anuncio la noche del martes e informó que con el fin de "fomentar la paz institucional y la comunicación entre los múltiples componentes y sectores universitarios" reevaluaría cada caso de los estudiantes sancionados.

El líder estudiantil detalló que la moratoria es por un año. "Se espera que al cabo de un año se cree un comité que se supone

Los estudiantes Robin Torres, Ibrahim García González, Carla M. Torres Trujillo, Rafael Ojeda Ramírez, Mariano Ríos Serrano y Waldemiro Vélez Soto podrán entrar de nuevo a la Universidad y cursar estudios en la institución una vez culminen las sanciones recomendadas por los oficiales examinadores que evaluaron sus casos.

Mientras, el expresidente Muñoz calificó como "decepcionante" la determinación de la Junta de Gobierno. "Se minimiza el asunto diciendo que estos estudiantes fueron sancionados por su participación en la huelga, pero no, no fueron sancionados por eso, porque cientos de estudiantes participaron en la huelga pero no fueron violentos. Estos estudiantes fueron sancionados porque rompieron cristales, ventanas y especialmente, porque estuvieron involucrados en el incidente violento contra la rectora Ana Guadalupe", sentenció Muñoz presidente de la UPR durante parte de la administración de Luis Fortuño. En cuanto a la moratoria al alza automática en el costo de la matrícula, Maldonado dijo que no ve ningún problema

La Junta de Gobierno de la UPR determinó conceder una moratoria en el aumento gradual al costo de los créditos para estudiantes de nuevo ingreso, mientras que permitió el regreso a la universidad de los seis estudiantes que habían suspendido tras la huelga de 2010. Finalmente, el presidente del CGE señaló que dada la moratoria en el aumento, este semestre no se convocará una Asamblea General, aunque el organismo estudiantil bien podría convocarla para informar a los estudiantes o para cualquier otro asunto.

"si la Universidad tiene los recursos para sustituir el dinero". Si embargo, Saldaña y Muñoz criticaron la determinación de suspender el aumento. Saldaña dijo que se evidencia el poco conocimiento que tiene la actual administración universitaria sobre las finanzas de la institución. A su juicio, no hace sentido que primero quisieran cobrarle el alza a los estudiantes y ahora el presidente de la Junta de Gobierno, Jorge Sánchez, indique se pueden hacer unos ajustes en el presupuesto para subsanar las pérdida de $2 millones. Mientras, Muñoz indicó que a su entender "el alza no era significativa" y que el dinero pudo haber sido utilizado para cumplir con otras de las necesidades de la Universidad como los asensos de los profesores. Saldaña agregó por último que el Presidente de la Junta de Gobierno de la UPR y el secretario de Educación, Rafael Román, tienen conflictos de interés porque son subordinados del Primer Ejecutivo, el primero como asesor de salud de La Fortaleza y el segundo por ser parte del Gabinete. Sánchez anunció su renuncia al cargo pero Saldaña insistió en que todavía asesora al Gobernador.

CYBERNEWS

Como un tropello a la figura de la mujer puertorriqueña catalogó la representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), María Milagros Charbonier, la acción de levantar la sanciones impuestas al estudiante Ibrahim García González por agredir a la exrectora del recinto de Rio Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Ana Guadalupe. "En nuestra sociedad no hay espacio para la violencia contra la mujer. Eso nunca se debe permitir. La acción de anoche representa una bofetada a ese principio. Nos pasamos realizando campañas contra la violencia de genero. Invertimos millones de dólares en programas de prevención y hasta grilletes electrónicos para ofensores, sin embargo le enviamos un mensaje totalmente diferente a la población con esta decisión. Es una vergüenza", señaló la representante novoprogresista.

y 11 efectivos de la guardia universitaria en el verano del 2011. En el mismo, Guadalupe fue agredida, así como el exjefe de la guardia, Jorge Rodríguez, quien necesito puntos de sutura en la cara. Asimismo, la también portavoz de la delegación del PNP en la Comisión de la Mujer, solicitó que se involucren las organizaciones pro derechos de la mujer en este asunto.

Charbonier además emplazó al gobernador, Alejandro García Padilla, a que se exprese públicamente sobre si avala la acción tomada por la Junta de Gobierno de la UPR ayer en la noche. EL VOCERO / Archivo

Maldonado dijo que no le sorprendió la determinación. El presidente de la UPR durante la administración del exgobernador Pedro Rosselló, coincidió con Saldaña y agregó que "muchas de las personas que están ahora en la administración pública estaban respaldando las actividades de los estudiantes".

Dicho comité estará compuesto por dos rectores, tres profesores, tres estudiantes y una persona nombrada por el presidente de la UPR.

Cataloga un atropello levantar penalidades EL VOCERO / Archivo

Saldaña, presidente de la UPR durante la segunda administración del exgobernador Rafael Hernández Colón, opinó que la suspensión de las sanciones se debe a que la administración "quiere devolver el favor político" a los simpatizantes de la huelga que ayudaron al gobernador Alejandro García Padilla a ganar la Gobernación.

que esté formado para el mes de septiembre y que se reúna y vea de qué forma se puede hacer la universidad más efectiva y cumplir con la Certificación 60", expresó.

La Junta informó la restitución a las aulas de García González, así como otros cinco estudiantes involucrados en eventos de violencia durante las huelgas estudiantiles de los años 2010 y 2011. García González protagonizó un incidente violento contra la otrora rectora

MARÍA MILAGROS CHARBONIER


9

Incisivo el Senado con la AEE MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Continuarán investigando emisión de bonos de $600 millones de la Autoridad Al no quedar complacido con las respuestas que recibió de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sobre la emisión de $600 millones, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, advirtió que continuará interviniendo en el proceso y no descartó citar otra vista pública para lograr la comparecencia del presidente de la AEE, Juan F. Alicea Flores, quien no acudió a la vista de la Comisión senatorial de Hacienda ayer. El Senado citó la vista pública para que se les explicara la emisión de bonos con la que la AEE pretende realizar mejoras a instalaciones de la Autoridad. Al comenzar la misma, Bhatia aseguró que el Senado puede inmiscuirse en

estos asuntos. Esto, a pesar de que la emisión de bonos está pautada para llevarse a cabo tan pronto como el lunes. "Seguimos cogiendo prestado sin pagar y eso se acabó. Alguien me preguntaba si el Senado tiene capacidad de entrar en estas decisiones internas, ‘you better believe it’", dijo al inicio de la vista pública. "Estas corporaciones son del pueblo de Puerto Rico. Esto no es un asunto personal contra nadie, la misma rigurosidad la vamos a tener con la Autoridad de los Puertos, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, la Universidad de Puerto Rico. Lo que pasó con la Autoridad de Carreteras no va a volver a pasar porque al final el pueblo es el que paga".

Representante pide ‘poner al País primero’

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

CYBERNEWS

ÁNGEL MATOS GARCÍA

El representante del distrito 40 de Carolina, y presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara, Ángel Matos García, solicitó a todo el movimiento obrero en Puerto Rico, a "poner al País primero", a la hora de realizar reclamos y protestas. Esto luego de que la unión de transportistas turísticos United Tour Guide (UTG), realizara una manifestación que bloqueó los portones del muelle 4 ante la llegada no programada del crucero Disney Fantasy. El crucero realizó escala en Puerto Rico ante las inclemencias del tiempo.

auto bloqueando su salida, lo que es inaceptable para adelantar y fortalecer el turismo en la Isla", precisó Matos García en declaraciones escritas.

"Este crucero que comenzará operaciones fijas en Puerto Rico en el año 2014, coordinó con distintos transportistas turísticos, incluso unionados, el recogido de pasajeros que compraron excursiones en la Isla ante la cancelación del recorrido por el Caribe ante el mal tiempo. Para su sorpresa fueron recibidos por forcejeos, empujones y un

"Yo invito al presidente de este gremio (UGT), Germán Vázquez, a que establezcamos canales de comunicación para dilucidar esta y cualquier otra controversia. Pero atentar en contra de la imagen del país no es el vehículo para ninguna causa", sostuvo.

Indicó que en Puerto rico existe La Ley 173 del 2012, que protege a los transportistas, incluyendo el de los ‘tours’ (excursiones terrestres), a operar y ofrecer sus servicios a cualquier empresa, lo que representa empleos, y actividad económica que tanto necesita el País.

Inf. relacionada en P19

EL VOCERO / Alvin J. Báez

EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

EDUARDO BHATIA

Fueron varias las ocasiones en las que Bhatia cuestionó cómo se va a pagar esta emisión. Sonia Miranda, directora de planificación y protección ambiental de la AEE, dijo que la Autoridad pagará la emisión con sus propios ingresos. Dijo que tienen fórmulas matemáticas que apuntan a que la emisión podrá sufragarse así. Insistió en que el pasado año fiscal la AEE aumentó en 57 mil sus abonados, cifra que fue puesta en duda por los senadores al tomar en cuenta que en años anteriores el aumento era de entre tres y cuatro mil. Bhatia destacó además que al 31 de diciembre, las finanzas de la AEE reflejaban pérdidas de $183 millones con un estimado de pérdidas operacionales de $414 millones. Cuestionó además que el dinero se use para reparar instalaciones que utilizan combustible bien costoso. Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), cuestionó esta línea de preguntas al asegurar que con la misma se pretende encaminar la privatización de la AEE.


10

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Reclama pagaron a tiempo reintegros CYBERNEWS

La secretaria del Departamento de Hacienda, Melba Acosta Febo, anunció ayer que se completó a tiempo el pago de los reintegros a contribuyentes que entregaron sus planillas a la fecha del 16 de abril, sin solicitud de prórroga y sin errores matemáticos o discrepancias entre lo reportado en la planilla y bancos de información externos. “Hemos logrado cumplir a tiempo con el pago de los reintegros de las planillas radicadas a tiempo y sin errores o discrepancias, dentro del término que nos concede la ley sin tener que pagar intereses. Esto es un logro significativo considerando el estado de las finanzas que heredamos. Paso a paso estamos enderezando la casa”, destacó Acosta Febo. Ana García Noya, secretaria Auxiliar del Área del Tesoro del Departamento de Hacienda, detalló que al 31 de julio el Departamento de Hacienda ha realizado pagos estimados ascendentes a 646 millones de dólares a sobre 828,000 ciudadanos por concepto de reintegros, incluyendo el crédito para personas de edad avanzada de 400 dólares.

Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones

Secretaria de Hacienda asegura no le aplican los intereses informó que están bajo revisión de Hacienda y que los contribuyentes que radicaron estas planillas están recibiendo una carta donde se les solicita que visiten la agencia para discutir y aclarar sus casos. Los contribuyentes que reclamaron reintegro y que sus planillas contienen discrepancias u omisiones no recibirán reintegro hasta tanto aclaren las inconsistencias en sus planillas.

El acto de apertura estuvo a cargo de Rafael Lenín López, mientras el secretario de Estado, David Bernier (Izq.), entregó la Proclama del Día del Periodista.

Entre las discrepancias encontradas por el personal del Departamento de Hacienda se encuentran dependientes reclamados por más de un contribuyente; información sobre intereses hipotecarios que no concuerda con la data sometida por las instituciones financieras; e información de ingresos en las W2 o en las Declaraciones Informativas 480 que no concuerda con la información sometida por el patrono o por el empleado, o formas W2 o 480 no incluidas en la planilla.

Nominado EL VOCERO para premio de periodismo REDACCIÓN, EL VOCERO

La Asociación de Periodistas de Puerto Rico (ASPPRO) inició la semana de la Prensa con la inauguración de la Primera Convención de Periodistas y el anuncio ayer de los 29 finalistas del XIX Premio de Puerto Rico, que incluyó nominaciones para EL VOCERO.

Por otro lado, en cuanto a las planillas con errores matemáticos, la funcionaria aclaró que dichos errores pudieran ser a favor o en contra de los contribuyentes. Los contribuyentes con planillas que incluyen errores matemáticos también recibirán una carta del Departamento de Hacienda con miras a revisar sus planillas, y en los casos que aplique, hacerles llegar su reintegro. En cuanto a las planillas con prórroga, Hacienda informó que el proceso continuará según establecido. Al 29 de julio el Departamento de Hacienda había recibido 1 millón 231 mil 493 planillas de las cuales 544,828 fueron radicadas por Internet, 463,915 en papel y 222,750 por personas de edad avanzada.

En cuanto a las planillas con discrepancias u omisión de información, Ángel Marzán, secretario Auxiliar del Área de Rentas Internas del Departamento de Hacienda,

Según datos de la agencia, un poco más de un millón de contribuyentes reclamaron reintegros. El reintegro promedio fue de $780 por contribuyente.

El acto de apertura estuvo a cargo del presidente de la organización, Rafael Lenín López, mientras el secretario de Estado y gobernador interino, David Bernier, entregó la Proclama del Día del Periodista. En su mensaje, Bernier resaltó la importancia del periodismo en la democratización de la información. Este año, como novedad, los dirigentes de la ASSPRO prepararon la primera convención en la que desde ayer hasta el sábado se ofrecerán talleres y foros pertinentes a la industria y participarán más de 25 conferenciantes. También se creó un Buró de Noticias integrado por estudiantes y a cargo del veterano periodista y profesor Rafael Matos.

EL VOCERO / Archivo

La secretaria de Hacienda informó que concluido este proceso, el personal del Departamento continuará trabajando con las planillas de contribuyentes que solicitaron prórroga; las planillas que tienen errores matemáticos; y aquellas que contienen discrepancias u omisión de información. Sobre las planillas radicadas con discrepancias u omisión de información, aclaró que cuando llegó al Departamento de Hacienda encontró que en el pasado la agencia se limitaba a recibir, procesar, cobrar recaudos, y pagar reintegros. Esto sin integrar al proceso controles para la fiscalización de planillas.

Según datos de Hacienda, un poco más de un millón de contribuyentes reclamaron reintegros.

“Han sido meses de mucho trabajo y mucho esfuerzo y hoy podemos comenzar este evento que no es otra cosa que un espacio más formal que queremos crear para generar el debate y la discusión que queremos que se de entre los periodistas de Puerto Rico sobre el ejercicio de nuestra profesión que al final es para el Pueblo, es para la ciudadanía, beneficia a la gente y al País”, manifestó Lenín en su mensaje al tiempo que dio la bienvenida. Mencionó a la periodista de EL VOCERO, Carmen Milagros Díaz y

Carmen Milagros, periodista de EL VOCERO

al fotoperiodista Xavier García, junto a finalistas de otros medios. El reportaje que les valió la nominación fue: ‘Buscan salvar jóvenes a través de la disciplina’. Otros nominados fueron: José Esteves, de Telenoticias, Felipe Gómez, de Univisión, Equipo de Noticentro, Mardelis Jusino, de Sistema TV, Celimar Adames, de Noticentro, Eliván Martínez, del Centro de Periodismo Investigativo, Equipo Diálogo y Julio Rivera Saniel, de Radio Isla. También son finalistas periodistas de Primera Hora y El Nuevo Día, así como Cristina del Mar Quiles y Oscar J. Serrano, de NotiCel.


EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

11

Denuncia despidos políticos en el DE CYBERNEWS

Flanqueado por decenas de ahora exempleados de comedores, el líder estadista reclamó la devolución de todos los empleos. “El gobernador Alejandro García Padilla piensa que puede seguir atropellando a los trabajadores puertorriqueños como si nada. Pues bien, eso ya se acabó. Hoy estamos aquí para decirle bien claro que tiene que devolverle los trabajos que por mezquindad política le arrebató a estos dedicados servidores públicos. El tiempo de excusas terminó. Tiene que actuar ahora”, sostuvo. De acuerdo con el legislador, el pasado 9 de julio, el titular de Educación envió una carta a todos los directores regionales, señalando cual sería el procedimiento para el reclutamiento de empleados de comedores para el nuevo semestre escolar que comienza la próxima semana, según el acuerdo entre el DE y la Asociación de Empleados de Comedores Escolares del 6 de junio de 2012.

JOSÉ APONTE

Aponte Hernández destacó que la necesidad para los puestos existe y la capacidad de los hoy despedidos está más que probada. “El Secretario puede mentir, pero no puede tapar la realidad. En el pueblo de Yauco solamente había 43 puestos de empleados para comedores escolares y todos fueron llenados con personas nuevas. Ninguno de estos puestos fue ocupado por personal que había laborando anteriormente aun cuando existe la mencionada directriz y los candidatos superaron satisfactoriamente todas las evaluaciones”, puntualizó el representante del Partido Nuevo Progresista. El expresidente cameral mostró copia de evaluaciones realizadas a varios empleados en donde todos sobrepasan los niveles de eficiencia. Mientras, el alcalde de Yauco, Abel Nazario, certificó el discrimen que viven los empleados públicos en la Isla. “Estos despidos constituyen una evidencia más del discrimen claramente político del actual gobierno. Apoyaré a estos constituyentes en todos los foros, incluyendo los judiciales”.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

En la misiva, Román indica que los empleados que ‘estuvieron trabajando durante el año escolar 2011-2012 y 2012-2013, serán reclutados nuevamente según las condiciones establecidas en esta estipulación, siempre y cuando su evaluación sea satisfactoria y la necesidad de servicio así lo determine’.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

El expresidente de la Cámara de Representantes, José Aponte Hernández, denunció ayer en las afueras del Departamento de Educación (DE), que el secretario, Rafael Román, dejó sin empleo a cientos de trabajadores de comedores escolares únicamente por motivaciones político partidistas.

Fotoperiodistas exponen en el Capitolio El Senado conmemoró ayer el inicio de la Semana de la Prensa con una exposición de la Asociación de Fotoperiodistas, en el pasillo principal del sótano del Capitolio. El fotoperiodista de EL VOCERO y vicepresidente de la Asociación, Gerardo Bello dijo sentirse honrado por “exponer aquí, en el Capitolio, el trabajo que realizamos a diario”. Además de la exposición de la Asociación, en el Capitolio hay también una exposición en formato grande sobre fotos de Vieques y la salida de la Marina de Estados Unidos. El presidente senatorial, Eduardo Bhatia, dijo por su parte que con estas exposiciones pretende “humanizar el Capitolio, que sea de seres humanos y no de mármol”. (Maricarmen Rivera Sánchez, EL VOCERO)


12

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Mutis tras aumento de sueldo YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

EL VOCERO se comunicó con la Oficina de Relaciones Públicas del Municipio de Cayey pero el Ejecutivo municipal no estuvo disponible para hablar del tema. El 5 de diciembre del año pasado, la Legislatura Municipal aprobó el aumento de $2 mil al mes para que el Alcalde de Cayey devengue $10 mil mensuales.

“Es de conocimiento general que el Primer Ejecutivo de nuestra ciudad es un funcionario público de excelencia, modelo a emular por muchos de sus pares en términos de administración pública y que mediante su gestión, ha llevado a Cayey a un crecimiento exponencial en términos de servicios de calidad, mejoras a infraestructura pública, educación, salud y desarrollo económico, entre otros”, reza la exposición de motivos de la resolución aprobada por la Legislatura Municipal con 14 votos a favor y solo dos asambleístas ausentes.

los parámetros, si Cayey tiene superávit, si el desarrollo económico de la ciudad es palpable y es reconocido se está dando, la Asamblea Municipal tiene la facultad de conceder el aumento”, sentenció Santiago en entrevista televisiva (Univisión). De acuerdo a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), el Municipio de Cayey tiene un superávit de $7.5 millones. Sin embargo, el portavoz del PNP en Cayey, Francisco Pabón, aseguró a EL VOCERO que la Legislatura Municipal aprobó un aumento en las contribuciones de la propiedad mueble e inmueble para, entre otras, poder absorber el aumento de sueldo del Alcalde.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Alcaldes, Josean Santiago, justificó el aumento. “Hay que ver si se cumplió con

EL VOCERO / Archivo

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz, prefirió no comentar las críticas que recibió tras aumentarse el sueldo en un 25 por ciento mientras el resto de la ciudadanía enfrenta el alza en el arbitrio del crudo, una reducción en los beneficios que reciben de sus pensiones y el encarecimiento en el costo de vida.

ROLANDO ORTIZ

“Estamos pidiendo los detalles a través de nuestros asambleístas pero la información no ha sido provista todavía a la asambleísta municipal Lisnel Rodríguez”, sentenció Pabón.

‘El País exige austeridad’

Bathia defendió el folleto publicado por el senador Ramón Luis Nieves.

Para que la Isla no siga “perdiendo fe en sus líderes”, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, expresó que los líderes gubernamentales deben sentarse a discutir el asunto de los salarios de los alcaldes. No obstante, aceptó que en estos momentos “el País exige austeridad”.

Justifica publicación

Aún así, rechazó comentar directamente sobre el aumento de sueldo del alcalde popular de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez. “No conozco el detalle del aumento del Alcalde de Cayey, pero tenemos que sentarnos a conversar porque el país exige austeridad y hay que ver cómo regulamos eso”, dijo Bhatia. “Yo creo que debemos tener una conversación franca porque el País no puede seguir perdiendo la fe en sus líderes electos”.

Dijo que esta publicación es diferente al pleito que llevó en los tribunales el pasado cuatrienio por un anuncio pagado con fondos públicos en el que aparecía la imagen del entonces presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz.

Treinta días más para Pesquera YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Una vez más el contrato del superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, será renovado para que el jefe de seguridad de la Autoridad de Puertos del Condado Miami-Dade continúe al mando de la Uniformada en Puerto Rico. Así lo confirmó ayer el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jorge Colberg Toro, quien dijo a EL VOCERO que “sigue la extensión del contrato por 30 días”. Asimismo, la mano derecha del gobernador Alejandro García Padilla indicó que el secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances, sigue en conversaciones para llegar a un acuerdo final sobre la relación de Pesquera con el Gobierno de Puerto Rico.

“Continúa el interés del Gobernador en que Pesquera siga en su puesto. Sigue la extensión”, sentenció el Titular de Asuntos Públicos del Palacio Santa Catalina. Pesquera llegó a la Isla hace más de un año, durante la administración del exgobernador Luis Fortuño y es el jefe de agencia mejor pago en la Isla al recibir $283,100 anuales. El contrato de Pesquera venció el 31 de marzo pero desde ese entonces se incluyó una cláusula de extensión cada 30 días. Esto ha causado cierta controversia en los cuarteles policiacos al no haber un jefe en propiedad o al menos temporeramente.

Por otra parte, Bhatia defendió el folleto publicado con fondos públicos por el senador popular Ramón Luis Nieves en el que aparece varias veces su imagen. Insistió en que esto no es un uso incorrecto de fondos públicos.

“No es un uso incorrecto (de fondos públicos). Es una forma de compartir información y es un gasto mínimo. En aquel caso, (los anuncios de Thomas Rivera Schatz) se

trataba de algo prohibido por ley”, aseguró. “Este folleto no está prohibido por ley”. Habla sobre las comisiones de cultura En un aparte con este rotativo tras concluir una vista de la Comisión de Hacienda ayer, Bhatia también defendió el grupo que creó para atender el tema de la cultura, a la vez que el gobernador, Alejandro García Padilla, también anunció su grupo de asesores que establecerán política pública sobre la cultura y el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). Precisamente Bhatia nombró entre sus asesores a la ex directora del ICP Teresa Tió. “Esto es un proceso de diálogo. Hay separación de poderes y la estamos honrando”, dijo. “Vamos a trabajar en conjunto”.

Municipio demanda al Gobierno INTER NEWS SERVICE

El alcalde de San Sebastián, Javier Jiménez Pérez, radicó una demanda contra el Gobierno y la administración de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura, porque no se identificaron los recursos económicos para atender la Ley 3, que impone una contribución adicional de $2 mil por cada exempleado municipal que esté acogido a retiro.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

EL VOCERO / Ingrid Torres

MARICARMEN RIVERA SANCHEZ, EL VOCERO

la asamblea legislativa no identificó ni asignó los recursos económicos para atender la obligación impuesta a los municipios bajo la Ley 3, en violación a las disposiciones de la Ley de Municipios Autónomos. Añadió que la normativa prohíbe que se impongan leyes que conlleven obligaciones económicas que afecten los ingresos fiscales de los gobiernos municipales sin identificar y asignar recursos.

El Alcalde aseguró, en declaJAVIER JIMÉNEZ raciones escritas, que el municipio no cuenta con este presupuesto para la aportación adicio- El primer ejecutivo municipal indicó que nal requerida por esta ley. esta contribución adicional tiene un impacto de $406 mil sobre el municipio y que La demanda presentada en el Tribunal de esto representa una apropiación del gobierPrimera Instancia de San Juan expone que no estatal sobre las finanzas municipales.


EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

Dan luz verde a 'Picu' para que alce vuelo MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El exbaloncelista José (Piculín) Ortiz, podrá viajar a Venezuela y a México como parte de sus labores en la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), según una orden emitida por la jueza federal Carmen Consuelo Vargas de Cerezo, contenida en el expediente del Tribunal federal.

la Jueza que le permitiera salir de la jurisdicción como parte de su trabajo en la referida organización deportiva. Piculín fue sentenciado a seis meses de cárcel, a nueve meses de encarcelamiento en el Hogar Santísima Trinidad, a cuatro años de libertad supervisada y a 600 horas de servicio comunitario, tras declarase culpable por cargos de posesión con la intención de distribuir sustancias controladas.

EL VOCERO / Archivo

“Tras considerar la moción para la autorización de viaje por parte del acusado José R. Ortiz Rijos, la misma es concedida. El acusado puede viajar a Caracas, Venezuela del 27 de agosto al 11 de septiembre del 2013 -donOrtiz fue arrestado por agende se llevará a cabo el Camtes del Servicio de Inmipeonato de baloncesto FIBA gración y Aduanas (ICE, por Américas- y a Xalapa, Méxisus siglas en inglés), el 30 co del 21 al 28 de septiemde junio del 2011 en su resibre. Como es usual, el acusado dencia en Cayey. Este admidebe proveer a su Oficial de tió a los agentes del ICE que JOSÉ ORTIZ Probatoria el itinerario comera el dueño de las 218 pleto antes de salir de la jurisdicción. Tam- plantas de marihuana halladas en su casa, bién debe someterse a una prueba de drogas valoradas en $150 mil. De igual forma, recoantes y después del viaje”, expresa la orden. noció que eran suyas, las municiones de un El exdeportista y la FIBA habían solicitado a rifle AR-15 que le fue ocupado.

13

Ingresa a la federal hijo del 'Chuchin' MELISSA CORREA Y MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

En el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), durmió anoche Anthony Soto Rivera, uno de los hijos del hoy encausado exsenador novoprogresista, quien fue arrestado ayer por poseer una pistola alterada para utilizarla de forma automática. Soto Rivera fue detenido por agentes de la Policía de Puerto Rico en Guayama durante una ronda de vigilancia. El acusado compareció en la tarde de ayer ante el magistrado federal Bruce McGiverin, quien ordenó su reclusión en el MDC. La vista de fianza fue pautada para el 5 de agosto y la de causa probable para el 14 de agosto. Ningún familiar del imputado asistió al Tribunal federal. Anteriormente, Soto Rivera ya había enfrentado problemas con la ley, luego de ser acusado por venderle drogas a un agen-

te de la Agencia Federal Antidrogas. De acuerdo a una declaración jurada de un agente del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), el pasado martes, agentes estatales de la región de Guayama, efectuaban una vigilancia en la zona y observaron al acusado salir de una Dodge Caravan con una bolsa negra pequeña. Al escuchar la sirena del vehículo de la Policía, Soto Rivera intentó escapar en su carro, pero fue bloqueado por las patrullas de los agentes. Empero, Soto Rivera puso su vehículo en reversa y chocó las patrullas. Los agentes utilizaron una pistola 'Taser' durante su arresto. A Soto Rivera se le ocupó una pistola Glock modelo 23, calibre .40 y dos magazines. El arma fue modificada para disparar de forma automática. En la bolsa se encontró una identificación del estado de Pennsilvania, su tarjeta de Seguro Social y su licencia de conducir en Puerto Rico.


14

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

Tras las rejas por pedofilia MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Ambas víctimas, de 15 años, conocieron al acusado a través de Facebook

En Río Piedras fue ultimado a tiros un individuo cuya identidad no había sido establecida.

Suman 501 los asesinatos

Un exboxeador aficionado y vendedor de chocolates fue arrestado por agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), en momentos en que se disponía a recoger a una menor de edad en un restaurante de comida rápida en Patillas con el fin de sostener relaciones sexuales con esta. EL VOCERO / Archivo

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Víctor Vega Rodríguez, de 21 años, presuntamente violó a una de sus dos víctimas y grabó el acto. La segunda perjudicada, quedó embarazada del imputado. Ambas víctimas tienen 15 años. Vega Rodríguez fue acusado por cargos de producción de pornografía infantil, posesión de pornografía infantil e incitar a menores a sostener relaciones sexuales. El imputado compareció esta tarde ante el magistrado federal Bruce McGiverin, quien ordenó su ingreso en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), tras considerarlo un peligro para la comunidad. El acusado enfrenta cargos en el foro estatal por violación. Vega Rodríguez se expone a sentencias de entre 20 años de prisión a cadena perpetua, a una multa de $250 mil y a cinco años de libertad supervisada. La vista de causa probable fue pautada para el 14 de agosto a las 9:00 a.m. De acuerdo a una declaración jurada de un agente del ICE, el acusado presuntamente secuestró a la víctima ‘número uno’ cerca de un parque de la residencia de esta, ubicada en Salinas. La joven fue rescatada por la Policía en el hogar del imputado en Arroyo. La víctima ‘número uno’ le dijo a los agentes que conoció a Vega Rodríguez a través de Facebook, luego de que la menor le enviara una solicitud de amistad. Se alega que el acusado le preguntó a la perjudicada su edad y que esta le dijo que ten��a 14 años. Posteriormente, le solicitó a la menor que le enviara fotos de ella desnuda. Una vez la joven le envió las fotos, el acusado presuntamente la amenazó con publicar las fotos si se negaba a encontrarse en persona. Vega Rodríguez le enviaba fotos sus partes privadas, a través de su celular. La perjudicada relató que luego de acordar el encuentro, el imputado la obligó a montarse en el vehículo y la transportó a ‘Playa los Ochenta’ en Salinas en donde la violó. Posteriormente, el acusado la llevó a su residencia en Arroyo, donde la mantuvo durante dos días sin permitirle llamar a sus padres. Alegadamente, la violó en repetidas ocasiones sin utilizar profilácticos. Dos días más tarde la joven víctima fue rescatada por la Policía. Según la declaración jurada, la víctima ‘número dos’ también conoció al acusado a través de Facebook, luego de que el imputado le enviara a ella una solicitud de amistad.

Según las autoridades, el pasado 25 de febrero Vega Rodríguez la invitó a su residencia en Arroyo y la buscó a la escuela junto a un amigo, apodado’Gio’. Posteriormente, sostuvieron relaciones sexuales. El imputado le suministró un teléfono celular a la perjudicada para comunicarse con él. El celular contenía imágenes del acusado sosteniendo relaciones sexuales con la víctima ‘número uno’. El pasado 27 de julio una agente encubierta del ICE, se hizo pasar por una adolescente de 14 años y le envió a Vega Rodríguez una solicitud de amistad en Facebook. El acusado la aceptó y le escribió ‘Hey amor, grax por el add, aquí un amigo full Online para lo que desee y recuerda soy un amigo para lo que desee no un adornito , le tira al inbox cuando quiera, ya sabe onleine para usted’. Entre el 28 al 30 de julio el imputado se estuvo comunicando con la agente y le preguntó si tenía 14 años. El acusado le pidió que se escapara de su residencia para tener sexo con ella. Se alega que el acusado le dijo que quería hacerle el sexo oral y le preguntó que si tenía la vagina afeitada y lavada. El agente encubierto y el imputado acordaron encontrarse en un restaurante de comida rápida en Patillas a eso de las 3:30 p.m. del lunes. Vega Rodríguez fue arrestado por los agentes del ICE en el lugar. Este llevaba consigo un profiláctico. Por otro lado, los agentes del ICE arrestaron a un estudiante del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), por poseer material pornográfico de menores. Kermeth Cuebas Crespo, de 21 años, compareció esta tarde ante el magistrado McGiverin, quien le impuso una fianza de $10 mil. Este deberá utilizar un grillete electrónico, mantenerse bajo arresto domiciliario y se le prohibió tener acceso a computadoras e Internet. La vista preliminar fue pautada para el 19 de agosto a las 9:00 a.m. El imputado se expone a sentencias de entre 10 años de cárcel, a una multa de $250 mil y a libertad supervisada de por vida.

La estadística de asesinatos se encontraba en la medianoche del martes en 501 después de que se registraran tres muertes violentas entre las 6:36 de la tarde y las 9:48 de la noche en Carolina, Yauco y Río Piedras. Hasta la medianoche del 30 de julio del 2013 la Policía había contabilizado 65 asesinatos menos que el año pasado. En el primero de los casos ocurrió en el sector Los Cuba, en el barrio Barrazas, en Carolina. Tres muchachos de un grupo de siete que el domingo se escaparon de un hogar para jóvenes con problemas de conducta en Bayamón, iban por el lugar en una motocicleta. Se detuvieron y uno de ellos mató a balazos a Cristian Alexis Acevedo, de 17 años de edad y vecino de la urbanización Mansiones de Carolina e hirió de cuatro

balazos a un adolescente de 17 años de edad. En el sector Delicias, en Yauco, fue asesinado a las 7:00 de la noche Benjamín Burgos Negrón, de 33 años de edad. Su cadáver apuñalado fue hallado por su padre en el baño de su hogar. A las 9:48 de la noche y en la esquina de las calles Georgetti y Monseñor Torres, en Río Piedras fue ultimado a tiros un individuo, cuya identidad no había sido establecida al cierre de esta edición. De otra parte, Ramos Acosta, de 61 años de edad, resultó con una laceración de bala en la cabeza al ser víctima de un atraco en la mañana de ayer en el estacionamiento del Centro Comercial Los Colobos, en Carolina. El hombre fue despojado de $8,537 que se disponía a depositar en un banco.

Caen dos mujeres por abuso a menores MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

PONCE – Mientras una jueza enviaba sumariada a una mujer a la cárcel de Vega Alta, cuando no prestó la fianza de $600 mil por propinarles palizas a sus hija de siete años y a su hijo de seis, otra magistrada le señaló una fianza de $9 mil a un individuo de 32 años, quien se alega cometió actos lascivos y produjo pornografía infantil con una adolescente de 14 años. En el primero de los casos Tachira M. Cruz Tricoche, de 28 años de edad, vecina del residencial Leonardo Santiago, en Juana Díaz, quedó sumariada en la cárcel después de que la jueza Myrna J. Pérez, de la Sala de Investigaciones del Centro Judicial de Ponce, determinó causa para arres-

to por maltratar a sus niños. La determinación se produjo tarde del martes. La mujer que se alega golpeaba de forma brutal a sus hijos, tenía un historial de maltrato en el Departamento de la Familia. En esa misma Sala de Investigaciones, la jueza Luz D. Fratichelli oyó la prueba contra Juan J. Fontanez Rivera, de 32 años y vecino de la Playa de Ponce. La magistrado determinó causa para arresto por los delitos de pornografía infantil -al alegarse que este le pedía a la joven se tomara fotos en ropa interior- actos lascivos y maltrato de menores. La juez Fratichelli le señaló una fianza de $9 mil que no prestó.

EL VOCERO / Tania Dumas

El periódico de Puerto Rico


15 EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


16

INTERNACIONALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Extirpan nódulo a Presidente de México THE ASSOCIATED PRESS

El médico cirujano, Juan Felipe Sánchez, jefe de la operación, informó posterior a la cirugía que los resultados fueron buenos y no se encontró "ninguna evidencia de malignidad. Estamos satisfechos y contentos porque las cosas fueron bastante bien y los resultados son bastante buenos", dijo. Sánchez informó que la tiroidectomía, como se llama a la extirpación de parte de la glándula tiroidea, no causó lesión a los

nervios de las cuerdas vocales por lo que presumió que la voz del presidente no quedará afectada por el procedimiento. Tampoco se prevé que necesite una nueva intervención quirúrgica. Se indicó que Peña Nieto permanecerá dos días en el hospital y otros dos en la residencia presidencial mientras se recupera.

AP

MEXICO - El presidente mexicano Enrique Peña Nieto fue intervenido quirúrgicamente ayer de un nódulo tiroideo en una cirugía que resultó exitosa. El mandatario, de 47 años, fue operado en el Hospital Central Militar de la Ciudad de México, en una operación que duró menos de dos horas. El jefe de la oficina de la presidencia, Aurelio Nuño, dijo que Peña Nieto ya está despierto.

ENRIQUE PEÑA NIETO

Extienden validez de visas para cubanos

EL VOCERO / Archivo

THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON - Washington ampliará a cinco años la validez de las visas no inmigrantes que concede a visitantes cubanos, las cuales permitirán ingresos múltiples a territorio estadounidense.

"eliminar obstáculos financieros y burocráticos para los viajeros cubanos que previamente debían hacer la solicitud en persona en cada ocasión que deseaban viajar a Estados Unidos".

El portavoz del Departamento de Estado, Patrick Ventrell dijo que la modificación se aplicará solamente a las visas emitidas a partir de hoy con el propósito de

Las visas concedidas actualmente a visitantes cubanos son válidas durante seis meses y permiten una sola entrada a territorio estadounidense. Ventrell precisó que la modifi-

cación no afectará a las visas B-1 o B-2 para visitantes por negocios, que seguirán siendo válidas durante seis meses y permiten un solo ingreso a Estados Unidos. Los diálogos migratorios entre Cuba y Estados Unidos se suspendieron en enero de 2011, sin que se diera explicación oficial, cuando se celebró una sesión de trabajo en La Habana.

Padre de Snowden agradece a Putin por ayudar hijo THE ASSOCIATED PRESS

En palabras dirigidas a su hijo, Lon Snowden dijo: "tu familia está bien y te amamos". "Esperamos verte pronto, pero principalmente queremos que estés a salvo", agregó.

En una entrevista con la televisión, Lon Snowden agradeció al presidente Vladimir Putin y su gobierno por la "valentía" que ha mostrado en la protección de su hijo.

Edward Snowden está varado en una zona de tránsito del aeropuerto moscovita de Sheremetyevo desde que llegó de Hong Kong el 23 de junio. Rusia estudia

AP

MOSCÚ - El padre de Edward Snowden, el exempleado de inteligencia que reveló la existencia de programas secretos de espionaje de Estados Unidos, agradeció al Kremlin por proteger a su hijo.

EDWARD SNOWDEN

su solicitud de asilo temporal, que presentó el 16 de Julio. El abogado ruso de Snowden, Anatoly Kucherena, dijo ayer una emisora radial que está arreglando que el padre pueda visitar a su cliente en Rusia. Kucherena agregó que enviaría a Lon Snowden una carta invitación más tarde.

Continúan conversaciones de reforma migratoria THE ASSOCIATED PRESS

En dos reuniones en el Capitolio, Obama se enfocó en los avances económicos mientras el país emerge de su peor recesión desde la Depresión. El presidente fue advertido sobre la nominación del exsecretario del Tesoro, Larry Summers como presidente de la Reserva Federal y enfrentó dudas sobre su ley de asistencia médica. Algunos legisladores se quejaron de que tres años después de su aprobación, la ley sigue confundiendo a muchos estadounidenses. El representante Ed Perlmutter, demócrata por Colorado, dijo al presidente que respaldar a Summers como

reemplazo del actual presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, sería un error. Obama defendió a Summers al argumentar que éste ha sido tratado injustamente por los medios de comunicación. El presidente insistió en que aún no ha tomado una decisión sobre su elección. Summers, un exasesor económico de Obama, y Janet Yellen, la actual vicepresidenta de la Reserva Federal, se encuentran entre los candidatos más fuertes para asumir el cargo. La primera reforma importante a las leyes de inmigración en una generación y la legislación para que el gobierno siga trabajando ininterrumpidamente son temas primordiales para los demócratas. También lo es la polémica ley del presidente sobre asistencia médica, que permite que las personas sin seguro médico empiecen a adquirir un plan de salud a partir del 1 de octubre.

AP / Carolyn Kaster

WASHINGTON - El presidente Barack Obama trató de tranquilizar a los demócratas sobre el impacto de su ley de asistencia médica y las posibilidades de que avance una iniciativa de reforma a las leyes de inmigración, al asegurarles que "se encuentran en el lado correcto de la historia".

BARACK OBAMA


17 EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


NEGOCIOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

N negocios

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

Ángel Marzán Santiago, secretario auxiliar de Rentas Internas del Departamento de Hacienda

No garantizan atención a reclamos sobre IVU ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Sector privado insiste que medidas del gobierno les reducirá el flujo de efectivo El Departamento de Hacienda se encuentra resistente a la posibilidad de que se cambien ciertas disposiciones a la Ley 40 del Código de Rentas Internas, mejor conocida como la “Ley de Redistribución y Ajuste de la Carga Contributiva”, a pesar de los múltiples y constantes reclamos de los pequeños y medianos empresarios y empresarias que aseguran algunas de las medidas son perjudiciales. No obstante, asociaciones profesionales —como la Asociación de Productos Hechos en Puerto Rico (APHPR)— sostienen que el desarrollo económico del País se afectará si no se enmienda la ley, debido a que se encarecerán los ya altos costos operacionales. El 16 de agosto y no hoy como estaba programado, se ponen en vigor los cambios en la ley sobre el cobro del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), periodo que se extendió al no estar completado el proceso para su adopción y manejo. Ángel Marzán Santiago, secretario auxiliar de Rentas Internas del Departamento de Hacienda, comentó a EL VOCERO que hay un reclamo legítimo y unánime con relación a la eliminación del certificado de exención. Los detallistas que se dedican a la reventa tienen que pagar el IVU cuando compren a su distribuidor o manufacturero y luego toman un crédito por lo que pagaron. “Hacienda evalúa los reclamos, pero no podemos poner en riesgo unos estimados que se hicieron. Estamos un poco reacios de dar una solución masiva a los grupos sin mirar las circunstancias particulares de los comerciantes. El que se pague el IVU al final de la transacción en vez de antes, está bajo evaluación pero no necesariamente va a sufrir cambios”, manifestó.

El funcionario agregó que la Legislatura sería la que tendría que promover los cambios para que luego la secretaria de Hacienda, Melba Acosta haga un análisis que evalúe el impacto de la propuesta. “Siempre hay posibilidad de mejorar las medidas. Pero no hay una garantía de que se harán cambios. Entre hoy y mañana (ayer y hoy) Hacienda expedirá unos certificados de revendedores provisionales, que durarán un máximo de 12 meses. Ese es el que van a usar para reclamar el crédito en la planilla”, aclaró Marzán Santiago. Por su parte, Jaime Morales, vicepresidente ejecutivo de la APHPR, indicó que le enviaron una carta a Hacienda con copia al gobernador, Alejandro García Padilla, en la que explicaron que de no atenderse este asunto se afectará la competitividad del productor local. “Estamos confiados de que atenderán nuestra petición. Por lo acelerado del proceso de aprobación no vieron que iban a afectar a ese productor local”, sostuvo Morales. “Le impones un costo adelante y se afecta el flujo de dinero en efectivo. Entonces le quita ventaja competitiva en precios, más obligas a financiar ese IVU por el periodo de cobro. El capital se recupera a la larga, cuando cobra, pero —aparte de que no se cobra el 100% de la venta— hay una necesidad de mayor capital. No es que el productor local no pague, es que pague al final”, agregó. Marzán Santiago y Morales participaron ayer del foro “Impacto de los cambios al sistema contributivo de Puerto Rico en tu empresa” convocado por el Instituto Educativo Hecho en Puerto Rico de la APHPR.

AGP aprueba beneficios para inversores REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Las compañías de inversión en adelante contarán con una reducción contributiva mínima de 3 por ciento (%) en el pago sobre ciertos rendimientos, y si el beneficio surge de alguna actividad donde el 75% de los ingresos esté relacionado con la creación de empleos, entonces la exención podría llegar hasta un 30%. Eso es parte del nuevo ordenamiento aprobado por el gobernador Alejandro García Padilla, quien convirtió en ley el Proyecto del Senado 232, Ley de Compañías de Inversión de Puerto Rico de 2013, con el cual pretende estimular la inversión y el desarrollo de capital en la Isla. “Cónsono con la prioridad programática de nuestro gobierno, dirigida a articular un desarrollo económico sustentable y a la creación de más y mejores empleos, aprobamos una medida legislativa que busca facilitar y flexibilizar la inversión empresarial local”, manifestó el Primer Ejecutivo, en declaraciones escritas. Hasta ahora, la contribución mínima era de 10% y se baja al 7%. La ley establece diferentes categorías de inversiones y las condiciones bajo las cuales se pueden realizar. También impone sanciones en caso de actuaciones indebidas y limita la participación de los miembros de las juntas de directores de las compañías inscrita para gestionar inversiones, entre otros aspectos. Según García Padilla, la ley tiene el propósito de “abrir las puertas a una mayor inversión local al establecer una regulación más ágil y estimulando así el surgimiento de una nueva generación de empresarios puertorriqueños” y complementar el rol de la banca “en proveer acceso a capital a las empresas puertorriqueñas”. Aunque la ley establece que entrará en vigor en 30 días, dicho periodo se puede ampliar a 120, tiempo durante el cual un comité multisectorial designado por el gobernador, propondrá las estructuras necesarias “para asegurar su finalidad”.

EL VOERO / Luis A. López

18

GARCÍA PADILLA

Se informó que el comité, que será presidido por la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, lo integrarán la secretaria de Hacienda, Melba Acosta; el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó; el senador Ángel Rosa (autor de la pieza); y el representante Luis Raúl Torres. Otros miembros incluyen al presidente de la Junta del Banco Gubernamental de Fomento, David Chafey; el comisionado de Instituciones Financieras, Rafael Blanco; el asesor Legal y Legislativo de La Fortaleza, Ángel Colón Pérez; el principal oficial ejecutivo de UBS Puerto Rico, Carlos Ubiñas; el vicepresidente ejecutivo de Servicios Financieros y de Seguros de Banco Popular, Juan Guerrero; el principal oficial de Santander Asset Management, Frank Serra; y la presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, Waleska Rivera. Puerto Rico no ha logrado repuntar la inversión privada, y ésta como por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) llegó en 2010 a los mismos niveles de principio de los años 50. “La realidad de nuestra falta de inversión es patente al revisar la cantidad de inversión que tiene nuestra economía. De acuerdo a las estadísticas del Departamento de Comercio Federal y nuestra Junta de Planificación, en el año 2011 Estados Unidos invirtió 1 dólar por cada 5 que consumió -Puerto Rico invirtió 1 dólar por cada 6 que consumió”, según consta en el proyecto original de la medida convertida en ley.


ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Representantes de la industria esperaban por esta ley para sacarle el máximo a la próxima temporada turística, debido a que los pasajes y los paquetes de ofertas se venden con meses de anticipación. Entre los incentivos que se extendieron está el descuento de $4.95 de la tarifa de $13.25 por pasajero, por los primeros 140 mil pasajeros, que baja el costo a $8.30. Después se les descuenta $7.45 por pasajero, que se traduce a $5.80. Si ese barco convierte a la Isla en su puerto base se les aporta $1 a la compañía. Por la adquisición de provisiones se les ofrece un 10% de descuento del gasto y un 15% si son productos manufacturados en Puerto Rico. Asimismo, se hará una aportación de $2 por pasajero a partir de la visita número 21 que la compañía de cruceros haga a la Isla durante el periodo de un año fiscal. “También se añadieron incentivos para los barcos con puerto base en San Juan. Eso nos da la oportunidad de tener más cuartos noche de hotel. Muchos pasajeros embarcan del aeropuerto directo del crucero y lo que queremos es generar estadías. Por eso se diseñó un incentivo de $1.50 por pasajero para que salgan antes de las 4:00 p.m. Mientras más temprano mayor el efecto. Además hay un incentivo especial de .50 centavos para los que tengan más de un ‘home port’ por semana”, expresó Juan Nadal, director de Acceso Aéreo y Marítimo de la CTPR.

Fed reduce expectativa de crecimiento de EEUU

Para los que hacen paradas se les dará un incentivo de $1 si están más de ocho horas y si llegan antes de las 11:00 a.m. se les añade .50c. “Es como un menú de incentivos extra. Además se incluyeron estímulos para los cruceros pequeños que llegan a Ponce, Mayaguez, Vieques y Culebra. Esto se delineó gracias a las conversaciones con las compañías de los barcos, más con el Municipio de San Juan, para mejorar aspectos en el casco urbano y el Departamento de Agricultura y la Compañía de Comercio y Exportación para que le suplan los suministros a las embarcaciones”, detalló Nadal. Se seguirá el debido proceso La CTPR recalcó que evaluarán con detenimiento lo ocurrido el martes en el Muelle 4 del Viejo San Juan cuando una manifestación de un grupo de transportistas provocó cancelaciones de giras y servicios a los pasajeros del crucero Disney Fantasy. Luis Daniel Muñiz, sub director ejecutivo de la CTPR aseguró que se seguirá el debido proceso de analizar querellas y de ser necesario impondrán multas. Las sanciones pudieran ser multas ascendentes a los $10 mil y la suspensión de las licencias para operar transporte turístico. De ser una conducta recurrente la multa pudiera ser de hasta $50 mil.

Reporta ganancias la aseguradora Humana REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La aseguradora estadounidense Humana Inc. (NYSE: HUM), que hace un mes perdió el contrato de administración del plan de salud pública de Puerto Rico, Mi Salud, reportó un aumento en sus ganancias para el segundo trimestre de 2013.

evolución satisfactoria en todas sus unidades de negocio.

Humana informó $2.63 por acción diluida, frente a los $2.16 para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2012, lo cual superó las expectativas de la empresa, que había proyectado números entre los $2.40 y $2.50 por acción.

Hace un mes, el director ejecutivo de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES) Ricardo A. Rivera Cardona, informó que la aseguradora Triple S administraría en adelante las ocho regiones del plan de salud del gobierno, lo cual dejó a Humana fuera del acuerdo. Hasta ese momento Humana operaba las regiones Este, Sureste y Suroeste de Mi Salud, con un contrato de cerca de $700 millones.

En su informe financiero, Humana señaló que el crecimiento registrado -entre otros factores- se debió a la

En Puerto Rico, la cartera de asegurados de Humana cubre a 35,000 personas en el programa de Medi-

care y 80,000 en el renglón Comercial. En la operación de Mi Salud, para lo cual a Humana le quedan dos meses para traspasar la operación a Triple S, cubría a 537,000 personas. A nivel local, la empresa espera incrementar su negocio en el área de Medicare Advantage, que en Estados Unidos cubre a unos 5 millones de miembros. Mientras tanto, en su reciente informe financiero, la empresa indicó que para los seis meses terminados el 30 de junio pasado, reportaron ganancias por acción de $5.58 en comparación con los $3.65 en igual periodo en 2012.

AP

Los estímulos abarcarán el periodo del año fiscal 20142015 hasta el año fiscal 2017-2018. Los fondos provendrán de la Compañía de Turismo de Puerto Rico y del presupuesto general.

SUMINISTRADA

En medio de la discusión sobre las posibles multas a transportistas turísticos por la manifestación que impidiera a varios operadores recoger pasajeros de cruceros, el gobernador Alejandro García Padilla convirtió en ley el Proyecto de la Cámara 891, que enmienda la Ley para el Fomento y Desarrollo de la Industria de Cruceros de Puerto Rico, lo que amplió y extendió hasta 2018 los incentivos que se le dan a estas compañías.

NUEVA YORK — El precio de la acción de Facebook superó los $38 de la Oferta Pública Inicial con la que comenzó a cotizar en bolsa en mayo de 2012. La acción subió más de un 50% desde la semana pasada, mientras, los inversionistas están especialmente satisfechos por los ingresos generados por la publicidad. Facebook recibe el 41% del total de sus ingresos de la publicidad móvil. (AP)

SUMINISTRADA

Amplían incentivos a cruceros hasta 2018

19

BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

Acción de Facebook supera los $38

WASHINGTON — La economía de Estados Unidos está creciendo modestamente, advirtió el miércoles la Reserva Federal, por debajo de su evaluación de junio pasado. La Fed dijo esperar que aumente el crecimiento en la segunda mitad del año, pero su mensaje de mayor prudencia puede indicar que no está dispuesta a reducir pronto sus compras de bonos. (AP)

Microsoft Office llega a Android, no a tabletas NUEVA YORK — Microsoft redujo al mínimo su paquete Office para que se pueda usar en los teléfonos con Android, pero no se podrá usar en las tabletas con ese sistema operativo, al igual que tampoco para las iPads. El paquete de programas requiere de una suscripción anual de $100 y no se venderá por separado. Fue lanzado en Estados Unidos el miércoles, aunque Microsoft tiene previsto ofrecerlo luego a 117 países. (AP)


20

VOX / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

No mejora

Puerto Rico: ¿Puerto seguro?

ARTURO YÉPEZ ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630

Esta semana la unión de transportistas United Tour Guide (UTG, por sus siglas en inglés), nos regaló a nosotros, el pueblo de Puerto Rico un obsequio que jamás olvidaremos: exponernos como la peor ‘cara’ (‘UglyFace’, por mis ‘siglas’ en inglés), los peores anfitriones, y la peor calaña a la hora de recibir a los turistas. Resulta el que crucero de Disney Fantasy se dirigía al Caribe, y por las condiciones del tiempo, decidieron buscar un puerto que resultara seguro y entretenido para sus turistas (nuestros turistas por ‘carambola’).

VOX

Pues los miembros de la United Tour Guide se ‘emperraron’ y bloquearon las salidas por donde pasarían los turistas en unos vehículos previamente coordinados por la empresa visitante. Decían que esa compañía actuaba de forma ilegal, por corrupción y ‘cuanta madre hay’. La realidad es que querían obligar a los turistas, a la mala y a la fuerza, a la trágala, a que se fueran con ellos, obviamente por cuestión de billetes. ¿Qué vieron los turistas? Unos ‘guapetones’ formando un revolú. Disney eligió Puerto Rico porque es un puerto… ¿seguro? Nos escogieron porque éramos un lugar donde sus turistas… ¿disfrutarían? Pues agradézcale a la United Tour Guide que la impresión que se llevaron es que Puerto Rico no es un lugar seguro, que no hay respeto por la ley y el orden, que aquí no se puede disfrutar, y sobre todo, que lo que leen de nosotros en los diarios y noticieros en Estados Unidos, así como en el resto del mundo no es falso. ‘Amigos’ (nótese las comillas) de la UTG: ¿todavía ustedes se preguntan por qué los hermanos dominicanos nos pasaron por la piedra en cuestiones de turismo? Analicen, entendiendo luego de ver lo que vi, que aun tienen la capacidad de analizar, si luego de ver el ‘show’ que

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

hicieron, esos turistas piensan volver a Puerto Rico. Analicen además, si volverían a un país donde no los dejen disfrutar o donde les formen el espectáculo que ustedes montaron.

bro’, ‘algarte’. Ese mensaje llegó a los sectores fuera de la construcción. Ahí tienen lo que pasó ayer. Pareciera que al Gobernador, al Presidente del Senado y el de la Cámara les importa poco lo que ocurrió ayer (lo presumo por el silencio respecto al problema). A mí sí me importa, a la industria turística sí le importa, a la directora de Turismo, Ingrid Rivera sí le importa (que de paso, su propio Gobierno la ha dejado sola en este ‘bollete).

Ahora bien. ¿Qué dice el Gobierno? ¿Dónde están todos los que ‘traquetearon’ la ‘ley Tito Kayak’? ¿Los que defendían ese traqueteo? Oooops… todos mirando para el lado. Ayer promovieron la derogación de una ley que penalizaba la anarquía y hoy, teniendo estas consecuencias, se quedan calladitos.

¿Queremos más ‘bugalú’? Pues sigamos permitiéndole a los anarquistas del País acciones como las de ayer. Es cuestión de años, y quién sabe si meses, cuando veamos los resultados. Cuando la islita más insignificante de esta comarca nos pase por el lado en turismo, miremos hacia atrás y acordémonos de esta columna.

Se les dijo. Yo mismo escribí una columna en EL VOCERO al respecto. Se les advirtió que el mensaje que enviaban era aniquilador. Aunque esa ley iba dirigida más a casos de construcción, enviaron un mensaje de que es aceptable que esto esté ‘manga por hom-

Matemáticas colonialistas DR. HÉCTOR A. RÍOS MAURY, CATEDRÁTICO UPR RIO PIEDRAS

“Dos más dos es igual a cuatro” -Cualquier maestra de Primer Grado El surrealismo marcó el acontecer cotidiano de esta, la última semana de julio en nuestra islita. El ‘gobe’ García Padilla anunció que irá al Congreso a explicarles a los congresistas que la estadidad ha ido perdiendo apoyo político en Puerto Rico. ¡Fascinante! El reto para don Alejandro, luego de que en el plebiscito del pasado 6 de noviembre, por primera vez en la historia el Pueblo rechazara con un claro y contundente 54% a 46 % al Estado Libre Asociado actual, colonial y territorial; y de que la estadidad obtuviera el 61% de los votos entre las opciones no coloniales; es peliagudo.

Para enfrentarlo, tal vez hasta podría necesitar figuras fantásticas y/o circenses. Magos como David Copperfield y mimos comediantes. En este último renglón el séquito inmovilista y antiestadista que ‘explicará’ al Congreso ya está muy bien representado. Nuestros compatriotas Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez son clase aparte. Disfrutan totalmente de la igualdad ciudadana y política de la estadidad; dicen defender los derechos civiles de sus constituyentes en Chicago y Nueva York, y hasta abogan por que 11 millones de inmigrantes ilegales -en su mayoría mexicanos- se beneficien de una reforma migratoria en Estados Unidos y adquieran plena-

mente dicha igualdad, garantizada por nuestra Constitución americana, pero insisten en negárnosla a los puertorriqueños/ciudadanos americanos que residimos en la Isla. Exquisita disonancia cantinflesca. Un manjar surrealista de oportunismo clientelista y fanatismo ideológico digno del Guinness. El entretenimiento congresional sin embargo, no terminará con la emulación de Don Gutiérrez y Doña Velázquez del genio creativo de don Mario Moreno. De seguro cuando el ‘Gobe’ presente sus ‘pitagóricos’ argumentos sobre la merma de respaldo esta-

dista, no faltarán congresistas que se pregunten quién es su asesor matemático. Y, ante la contundente imaginación de tan peregrino alegato tampoco faltará quien llegue a sospechar que ese misterioso asesor del ‘Gobe’ es el reguetonero coreano llamado Psy, cotidiano y alegre consumidor de vodka, y según el mismo, “de lo que sea”. Y no es para menos. Hace unos días Psy, conocido en el mundo de la música por la canción Gangnam Style y cuyo verdadero nombre es Park Jae Sang, declaró al Sunday Times Magazine: “Si estoy feliz bebo. Si estoy triste bebo. Si el día amanece soleado bebo. Si amanece lluvioso también”… No hay duda. Puede que sea Psy el cerebro detrás de las nuevas matemáticas colonialistas.


EL VOCERO / VOX / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

VOX

21

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Que no pasen 70 años más CARLOS R. RUIZ CORTÉS, ESTUDIANTE DOCTORAL DE HISTORIA, PORTAVOZ DE BORICUA ¡AHORA ES!

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario

Este año se cumplen 70 años de dos eventos políticos masivos celebrados por el movimiento independentista y el movimiento anexionista de Puerto Rico. Fueron el Congreso Pro Estadidad (CPE) y el Congreso Pro Independencia (CPI), ambos realizados en 1943. Ya que el ambiente lo ameritaba, dicho año fue uno de gran actividad a favor de la descolonización del País. La Declaración de Derechos y Petición de Justicia por parte de tres partidos mayoritarios y el proyecto del Gobernador electo fueron gestiones que se llevaron a cabo tanto a nivel nacional como a nivel congresional en ese año. La atmósfera política era la indicada para la discusión. El 2 de mayo de 1943 se llevó a cabo el Primer CPE de Puerto Rico. El acto se efectuó en el Salón de Audiencias de la Escuela Superior Central de Santurce y fue auspiciado por la Asociación Pro Estadidad. La APE integraba a todos los partidos y movimientos anexionistas del momento. En el lugar hubo delegados de todas las regiones de la Isla y el espacio estuvo lleno a capacidad. Conocidos líderes anexionistas como Celestino Iriarte, José Balseiro, James R. Beverly, Rafael Cuevas, Nicolás Nogueras, el presidente del Tribunal Supremo, Emilio del Toro Cuevas y Miguel A. García Méndez se dieron cita allí. Al finalizar se hizo un estatuto no partidista que buscaría como movimiento inclusivo, la estadidad para Puerto Rico.

El CPI se realizó el 15 de agosto de 1943 en el parque Sixto Escobar. Con asistencia informada, se reunieron 1,800 delegados de toda la Isla y más de 15 mil espectadores (Pagán 1959, 227). Hicieron acto de presencia el sector independentista del PPD y diversos frentes independentistas del País. Dirigieron el programa líderes como Vicente Geigel Polanco, Felisa Rincón de Gautier, Enrique Laguerre, Blanca Canales y Juan Augusto Perea. Figuraron entre los acuerdos el remitir un mensaje a favor de la soberanía política de Puerto Rico a la ONU, a gobiernos de países americanos, al Congreso de Estados Unidos y al presidente del momento, Franklin D. Roosevelt. A pesar de no asistir al encuentro, Luis Muñoz Marín envió un comunicado en el que manifestó su apoyo. Como dato interesante, escasamente mencionado y quizás poco conocido, en el Segundo CPE de 1945, fueron invitados líderes independentistas del Congreso Pro Independencia en solidaridad al pensamiento descolonizador. Entre ellos el fundador de lo que sería más tarde el PIP, don Gilberto Concepción de Gracia. Como pocas veces, los dos extremos ideológicos demostraron respeto recíproco. (Figueroa 1979, 43). Gracias a estos eventos y al ímpetu político de estos sectores ideológicos, se manifestó en esa década la creación de la Ley 600 y luego el ELA.

La formación de este ambiente político exigente hacia la descolonización de Puerto Rico fue indudablemente un factor significativo para un cambio de estatus. A pesar de no obtener una solución final como se ambicionaba y que se mantuviera a Puerto Rico dentro de la cláusula territorial, se obtuvo un gobierno autonómico y una amplia carta de derechos ciudadanos. Lamentablemente, nunca la descolonización esperada. La historia contiene elementos circunstanciales paralelos. Setenta (70) años después prosigue el estatus colonial, la excusa del mismo sector inmovilista de que “el estatus no esta en issue”, sino los asuntos sociales y económicos, y la negación por parte del Gobierno y otros intereses económicos para que Puerto Rico continúe siendo la colonia más antigua del mundo. A pesar de ello, los puertorriqueños poseemos un mandato democrático e histórico. Es el resultado de 970, 910 votos en contra del estatus territorial colonial actual. Es la primera vez en 520 años de colonia que ha sido masiva y contundentemente desaprobada cualquier opción colonial para nuestro archipiélago. Comencemos a sostener la ideología descolonizadora, tan válida como cualquier otra, y unamos fuerzas para solucionar el problema principal de Puerto Rico. Que no pasen 70 años más.

Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Amnistía, canallada y cobardía en UPR

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico

MIGUEL A. MUÑOZ, EXPRESIDENTE UPR

El pasado martes se concedió la ‘petición de amnistía’ para cuatro estudiantes contra los cuales se impusieron sanciones por su participación en incidentes de violencia acaecidos en el Recinto de Río Piedras. Se ha tratado de crear la percepción de que las sanciones fueron muy severas y que estos individuos son merecedores de la oportunidad de regresar a estudiar a nuestro primer centro docente. Las acciones de la institución hacia estos estudiantes fueron acorde con la reglamentación universitaria y debidamente avaladas por la Junta de Síndicos. Minimizar la gravedad de los actos de violencia abierta y desmedida de estos individuos atenta contra la seguridad institucional, lacera la integridad de la Universidad de Puerto Rico y vulnera los principios democráticos que nos rigen como pueblo. A aquellos que puedan sentir cierta simpatía hacia estos individuos, los exhorto a acceder las redes sociales y observar los vídeos de la agresión de la que fue víctima la rectora Ana Guadalu-

pe. Esto fue un acto vergonzoso de violencia, que no tiene cabida en una sociedad civilizada, y mucho menos en una institución de educación superior. Estaría muy de acuerdo en conceder amnistía a aquellos que al cometer una falta, muestran un arrepentimiento genuino y han cumplido con una parte sustancial de la penalidad impuesta. Este no es el caso. ¿Cree usted que estas personas son dignos representantes del estudiantado y de la comunidad universitaria? El derecho a diferir, a protestar, a hacerse escuchar está garantizado en nuestra institución, pero no en menoscabo del derecho de otros a estudiar, a progresar, a trabajar. La intimidación y la agresión, sea verbal o física no es tolerable bajo ninguna circunstancia. No hay justificación ni atenuante que haga aceptable este tipo de conducta. Los que a voces clamaban y reclamaban por tolerancia, brindaron el mejor ejemplo de intolerancia. La Universidad de Puerto Rico, consistente con su misión y los valores que

Guillermo Alonso Roca

promulga, tiene que ser firme y consistente con sus determinaciones, si quiere llevar el mensaje correcto a su estudiantado, a la comunidad universitaria y al pueblo de Puerto Rico. Estas personas no son víctimas del sistema, sino sus victimarios, y los verás con frecuencia recurrir a la manipulación, a la intimidación y al engaño, para lograr sus fines. La amnistía olvida el castigo y la razón que lo provoca. En estos casos nuestra comunidad universitaria tiene el deber y la responsabilidad de nunca olvidar. Esta llamada amnistía equivale condonar la violencia en el entorno universitario y perpetuar el concepto falso y torcido de que es una forma de libertad de expresión. Los altos ejecutivos de la UPR debieron ser firmes y consistentes en la política institucional. Conceder amnistía a estos individuos es una cobardía y una canallada. La UPR es de todos los puertorriqueños, no de unos pocos que carentes de genuina representación recurren a la violencia y a la intimidación para avanzar sus propios intereses, no los intereses académicos de la Universidad de Puerto Rico.

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com


“Yo no me creo linda, me creo simpática”, expresó en son de broma la conductora de ‘Día a día’ de Telemundo quien junto a la Miss Universe 2001 y la anfitriona de ‘Área restringida’ encabeza el esfuerzo promocional de Lederm, nueva línea de tratamiento facial de L’Bel. Los demográficos de 35 años o más, 45 años o más, así como 55 años o más, están representados por Denise, Alexandra y Dagmar respectivamente, para quienes la edad es “solo un número” y una cuestión de actitud. “Me siento bien… Si puedo animar a otras mujeres de mi edad, fantástico”, añadió Dagmar en relación al factor de la edad. La artista se encuentra muy bien de salud tras someterse recientemente a la extirpación de un quiste en su cuerda vocal izquierda.

JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

escenario

Denise Quiñones, Alexandra Malagón y Dagmar se describen como mujeres en equilibrio, conscientes de la importancia de cuidar su apariencia física, pero en armonía con su espiritualidad.

Denise, de 32 años, destacó la “consistencia, olor y resultados súper rápidos” de la línea, que conoció hace poco. Alexandra, en cambio, ya era fanática de L’Bel y había experimentado sus beneficios. De otra parte, Malagón aclaró que su suegro, don Gilberto Santa Rosa, se recupera en Nueva York tras tener que ser hospitalizado de emergencia el pasado viernes, cuando viajaba a ver las funciones finales de su hijo en el musical ‘Forever Tango’ de Broadway.

En recuperación papá de Gilbertito “Él está de cuidado, pero en ningún momento ha perdido el conocimiento. Está comiendo, tranquilo, haciendo chistes, con su habitual humor y alegría”, informó sobre el padre de su esposo, quien está al cuidado de su esposa Graciela y de su hija mayor Diana. A Santa Rosa le dio un mareo en pleno avión y una vez aterrizó, fue trasladado en ambulancia a una institución hospitalaria.

Comparten el secreto de su equilibrio Denise Quiñones, Dagmar y Alexandra Malagón coinciden en la importancia de armonizar la belleza externa con la interior MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Reacciona feliz

Zuleyka Rivera pareciera haber reaccionado a rumores sobre una nueva relación de su expareja José Juan Barea. “¡El mejor maestro es el tiempo! ¡Incluso sin que hagas preguntas te da las mejores respuestas!!! #amolavida #amoMIvida #agradecida #FELIZ”, escribió en Twitter la actriz.

EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

Malagón se prepara además para la nueva temporada de ‘Área restringida íntima”, que iniciará el 29 de septiembre por Telemundo. Dayanara Torres, Iris Chacón, Adamari López y la doctora Ana María Polo serán algunas de las figuras centrales.

De estreno

Yandel estrenó el vídeo de ‘Hable de ti’, su sencillo como solista, a través del canal digital Vevo. “Me siento feliz de compartir esta etapa con el público. Es algo diferente, fresco y sobre todo algo muy mío”, comentó.

Por su parte Quiñones, quien lleva varios meses radicada en Puerto Rico, participará en una película para la televisión que produce Elia Enid Cadilla y se verá en el teatro en ‘Los soles truncos’ junto a Idalia Pérez Garay y Cordelia González. Ambiciona continuar entregando en directo el material de su primera producción discográfica, ‘Ruidos y silencios’. Dagmar, Alexandra y Denise compartirán con el público el próximo 17 de agosto a partir del mediodía, en la tienda de L’Bel ubicada en Plaza Las Américas.

Debuta en Broadway

Luis Enrique aseguró sentirse feliz de haber debutado en Broadway tras 25 años de carrera, pero no deja de ser un reto. El salsero relevó a Gilberto Santa Rosa en ‘Forever Tango’ donde actuará hasta el 18 de agosto.


EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

23

Separa a la persona del personaje RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Maripily establece grandes diferencias entre la modelo que se presenta a través de la pantalla y la mujer que se desenvuelve en la intimidad de su hogar Maripily Rivera descartó convertirse en “una mujer desesperada o inquieta” por querer encontrar pareja mediante el programa, tipo ‘reality show’, denominado ‘Sin vergüenza’. “Una desesperada no dura ni un minuto sola y cambia en todo momento de pareja. Llevo un año sola, trabajando muy fuerte, porque sé lo que quiero”, dijo al explicar que ha recalcado una y otra vez su necesidad de tener un compañero de vida porque cree en “la ley de la atracción”. “Si han leído el libro ‘The Secret’ saben de lo que estoy hablando. Uno tiene que llamar lo que quiere y verlo en su mente para que se haga realidad”, apuntó.

Especificó que más allá de desespero alguno, se considera “una mujer llena de amor” que está dispuesta a hacer público su romance porque de eso se trata su personaje, el cual dista de su personalidad. “Maripily es esta que estás viendo, la que sale a trabajar, es coqueta y comparte con todo el mundo. Pero cuando entro en mi casa soy María del Pilar, a la que no se le cae una uña por cocinar, planchar y lavar ropa. Separo mucho el personaje de mi persona, porque somos muy diferentes. No soy la mujer que quieren hacer ver por ahí que soy, porque la envidia existe”, manifestó. La modelo, quien convivirá con 18 pretendientes en una mansión en Miami para la filmación del espacio televisivo, adelantó que se rodarán 13 episodios y que todavía no tiene fecha de estreno por Telemundo. “Estoy viendo todos los días los vídeos que suben los candidatos a la página web, y de los que hay, puedo decirte que ya tengo como cinco que quiero que estén conmigo en la mansión”, destacó. También mencionó que busca un hombre guapo, carismático que sobre todas las cosas, “ame a mi hijo”.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

“Este no es el primer programa que se hace para buscar pareja, pero puede que sea el que vaya bien. Si no se da, pues seguiré haciendo ‘Sin vergüenza’ 2 y 3 hasta que encuentre el amor”, agregó entusiasmada. Maripily, quien ha sido relacionada sentimentalmente con Albert Rodríguez (ejecutivo de la empresa SBS), destacó que solo son amigos, pero que el caballero la pretende. “Sé que le gusto porque él me lo ha dicho. Hasta el momento lo que tenemos son negocios juntos y eso está claro. Le dije que si quería pretenderme que participara del ‘reality’”, bromeó. Enfatizó que el que suba a las redes sociales fotos con su amigo de negocios, no le resta seriedad ni mucho menos importancia al proceso que espera vivir en ‘Sin vergüenza’.

Produce película con Charlize Theron THE ASSOCIATED PRESS

MIAMI – Tras culminar la filmación de la película ‘Elsa & Fred’, el actor puertorriqueño Osvaldo Ríos regresa a Hollywood como productor ejecutivo en la película ‘Dark Places’, protagonizada por la actriz Charlize Theron.

Grace Moretz, Nicholas Hoult y Shannon Kook completan el elenco.

Theron, ganadora de un Oscar por su papel en ‘Monster’ de 2003, actuó recientemente en ‘Prometheus’ y ‘Snow White’. En ‘Dark Places’, la actriz sudafricana interpreta a Libby Day, una sobreviviente de una masacre familiar, informó Ríos en un comunicado ayer.

En ‘Elsa & Fred’, protagonizada por Shirley MacLaine y Christopher Plummer, Ríos interpreta a un médico. La cinta se estrenará en el Festival Internacional de Cine de Toronto. Originario del pueblo de Carolina, Ríos ha trabajado en las telenovelas como ‘El triunfo del amor’, ‘Corazón salvaje’ y ‘El juramento’.

SUMINISTRADA

La cinta está basada en la popular novela homónima de Gillian Flynn. Chloë

El filme comenzará rodarse en agosto en Nueva Orleáns y se estrenará en 2014.

OSVALDO RÍOS


HORÓSCOPO

24

ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA

Quiere tocar corazones con su música

El amor es la medicina....

TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Decisiones importantes en cuanto al futuro de tu familia. Tienes una muy buena imaginación y se te hará fácil lograr sentirte a gusto. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Sé un mejor ser humano y aprende de las experiencias que tendrás este día. Situaciones místicas llamarán tu atención.

Edgard Hernández, ganador de la primera edición de ‘Idol Kids’ quiere tocar corazones y transformar vidas con su música. A sus 13 años, el lajeño tiene metas más allá de la fama. Su misión de convertirse en “ídolo”, es provocar una sonrisa en aquellos que lo escuchen y “ayudar a mucha gente”. Hernández, fanático de las redes sociales y YouTube, recordó cómo lo impactó uno de los comentarios que dejó un chico debajo del vídeo ‘Beatiful’ de Cristina Aguilera, asegurando que la canción fue su disuasivo para el suicidio. “Quiero algún día ser así de grande y tocar el corazón de las personas”, reveló el vocalista, quien promueve el sencillo ‘Casi un hechizo’, popularizado a principio de los años 90 a ritmo tropical por Jerry Rivera. Edgard no es fanático de la salsa, pero reconoce

CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Los nuevos proyectos cobrarán una importancia positiva. Da rienda suelta a tu energía y agresividad canalizándola positivamente.

El adolescente, que dirige su propuesta a un público general, no infantil, le aconsejó a la nueva generación de ‘Idol Kids’, próximo a estrenar por Wapa TV y Wapa América en Estados Unidos, a disfrutarse el momento. “No se vean como enemigos. Disfruten cada momento, cada gala como si fuera la última”, dijo el estudiante de piano, que también toca flauta.

Edgard Hernández, ganador de la primera edición de ‘Idol Kids’.

YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Aunque no grababa desde 2006 como solista, Aileen González siempre ha vivido de la música. No tenía planes de realizar una segunda producción discográfica, pero al presentarse la oportunidad desempolvó un proyecto de éxitos de merengue. Así surgió el disco ‘Aileen, entre ayer y hoy’.

VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Estarás valiente, arriesgado y atrevido, nadie obstaculizará tus metas. Hay algo que dejaste pendiente. Dale punto final, es el momento.

Inició su carrera en el grupo de música típica Guay-Ciba. Luego fue corista de Manny Manuel, integró el grupo de merengue Sonsoleil, creó el dúo Alma con Alma con Aidita Encarnación y en 2004 cantó el himno de Puerto Rico en la pelea de Tito Trinidad, en Las Vegas. “Siempre he cantado en hoteles. Una vez pasó la promoción de mi primer disco como solista (‘Lo amo y qué’) no pensé que fuera a surgir la oportunidad de volver a grabar. Tenía en mente en 2012 este proyecto,

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Una energía increíble, magnífica, para lograr lo que te has propuesto. Buen momento para lanzarte a la conquista de tus sueños. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Ponte en forma en el área física y mental. Se impone una regeneración completa en tu alimentaxión. No lo sigas dejando para después.

pero lo dejé porque pensé que había enganchado los guantes porque el disco de Alma con alma lo produje de mi bolsillo, y esta vez no lo haría. Cuando las cosas están para que sucedan, sencillamente llegan”, comentó la intérprete.

El nuevo CD contiene ochos éxitos de merengue de los años 40, 50, 70 y 90, tales como ‘La cosquillita’, de Juan Luis Guerra; ‘El negrito del batey’, de Alberto Beltrán; ‘El guabá’, de Johnny Pacheco; y la salsa ‘Que bueno baila usted’, de Benny Moré. “Son merengue ripiao, al estilo del ayer pero con arreglos modernos. Algunos mantienen su esencia del ripiao, pero otros los actualicé con lo que está sucediendo en el merengue, dándole un toque con guitarra dominicana y acordeón”, explicó. Aileen tiene fe en el merengue y proyecta visitar países como Colombia, Venezuela, Ecuador y Panamá. Mientras, sigue presentándose en hoteles como Sheraton del Viejo San Juan, Verdanza, Four Points by Sheraton y el restaurante Sal pa Fuera.

Se convierte en el ‘Tiburón blanco’

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Encontrarás apoyo con facilidad para proyectos del hogar. Presta atención a los pequeños detalles. Cuídate de dolores que te aquejan.

SERVICIOS COMBINADOS

La política puertorriqueña tiene en Thomas Rivera Schatz al ‘Tiburón blanco’’ sin embargo, el mundo novelero también cuenta con el suyo en la piel de Carlos Ponce.

CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Quizás les exiges demasiado a tus hijos; debes ser más comprensivo y tolerante. En el amor cuídate, ya que todo triángulo saldrá a la luz.

El actor puertorriqueño tendrá el particular apodo como parte de la trama de la telenovela ‘Santa diabla’, que estrena el martes 6 de agosto por la cadena Telemundo.

SUMINISTRADA

PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Vas a vivir un periodo muy feliz y activo para las relaciones amorosas. Puedes sentirte impulsado a participar en reuniones con amigos.

Ha sido precisamente el arte la manera de canalizar sus talentos y sacudirse la timidez. “Cuando me dan un libreto o una canción me sale natural”, comentó quien también ha realizado obras teatrales.

Revive merengues del ayer

LEO (24 / 07 - 21 / 08) Cambios mayores en el terreno financiero. Ten paciencia si ves que las cosas no suceden. Viene un periodo de ajuste o cambio de trabajo.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Visiones amplias sobre tu vida; atención a los sueños. Tu sexualidad necesita imaginación, las preocupaciones no te dejan ser como tú.

el encanto de la canción, que entrega en versión pop en su primer disco ‘Quiero y puedo’, que saldrá al mercado a finales de agosto bajo el sello Sony Music. “Todo ha sido un reto, pero estoy feliz y disfrutándome todo el proceso”, añadió el joven. EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Tu poder personal y magnetismo te ayudarán a lograr milagros en el amor. Tu relación de pareja se estabiliza. Te ofrecerán una oferta de trabajo, acéptala.

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

SUMINISTRADA

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

CARLOS PONCE

“En los tribunales me llaman el ‘Tiburón blanco’, suena peligroso, lo sé, pero así soy; implacable como abogado y como hombre, también sé dar mis mordidas”, estableció el artista sobre el personaje de ‘Humberto Cano’, que comparte estelares con Gaby Espino, Aarón Díaz y Xime-

na Duque, con quien se asegura reanudó su relación sentimental. Ponce y Duque oficializaron la conclusión de su noviazgo de tres años en febrero pasado, a través de un comunicado de prensa en el que explicaban que habían optado por ser amigos. Sin embargo, recientemente se les ha visto juntos y compartiendo fuera de los estudios de grabación. La pareja ha colgado varias fotos en las redes sociales muy acaramelada, estuvo junto a Aracely Arámbula y Sebastián Rulli el fin de semana del 4 de julio y hasta asistió al cumpleaños de la publicista Conchita Oliva.

El también cantante, que ha participado con Telemundo en telenovelas como ‘Dame chocolate’ y ‘Perro amor’, destacó la importancia de diversificarse artísticamente. “A mí me gusta salir de lo básico, no me gusta quedarme encasillando”, comentó a Semana News. “Experimento con la producción, la actuación, el canto y con lo que venga. El entretenimiento en general me da una satisfacción inmensa, sobre todo crear y regalarle al público a la gente que sigue mi carrera cosas interesantes. Siempre estoy buscando un proyecto diferente. No me gusta caer en repetitivo y en la monotonía”, reiteró.


25 EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


26

ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

arte

Presentan ‘Piedras de hilo’ Hoy a las 6:00 de la tarde inaugura en el Museo de Las Américas la exposición ‘Piedras de hilo’, de Ramón López. Esta consta de una serie de tapices, en los cuales el artista ejerce su pertenencia a la comunidad histórica de las artes chamánicas y lleva a una estremecedora plenitud su vocación de colorista visionario.

En la colección predominan las imágenes de chamanes, representados como estructuras óseas rodeadas de geometrías lumínicas que corresponden a la experiencia del trance alucinante. El resultado de este proceso creativo es la sanación trascendente –lograda mediante la construcción de tapices como objetos sagrados– y a la vez la intensidad autónoma de la emoción estética en accesible comunicación.

La exposición estará hasta el 1ro. de septiembre de 2013 en la Sala 3 del Museo de las Américas, abierto de martes a sábado de 9:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:00 pm, y los domingos de 12:00 m a 5:00 pm. El Museo está localizado en el segundo nivel del Antiguo Cuartel de Ballajá en el Viejo San Juan. Para más información llama al teléfono 787-724-5052 o accede www.museolasamericas.org.

Exposición de máscaras en Caguas

‘Colores de mi ser’

Continúa la exposición ‘Mascaraciclando’, del artesano y artista plástico David Santiago Torres, en el Centro Musical Criollo José Ignacio Quintón en Caguas. Esta es una propuesta de 40 máscaras contemporáneas que utiliza materia prima diversa: plástico, madera, metal, cartón y papel.

La Universidad de Puerto Rico en Cayey y la Casa Universidad llevarán a cabo la exposición ‘Colores de mi ser’, de la artista Mildred A. Utroska. La apertura de la misma será este viernes, 2 de agosto a las 6:00 pm en la la calle Nicolás Jiménez #10, Esquina Palmer, en Cayey. La muestra estará expuesta hasta el 18 de noviembre.

“Fui a redescubrir el mito del sincretismo en los objetos cotidianos y propongo descubrir las posibilidades que me presenta la vida como cocreador, activando la sacralidad del desecho, semillas y objetos descartados, en armonía con la originalidad, el ingenio y la creatividad con el verdadero sentido sagrado de la máscara: la sanación interior”, expresó Santiago Torres.

Casa Universidad es un proyecto de servicio comunitario en el municipio de Cayey, dirigido por el doctor José A. Vargas Vidot. Para más información, llama al 787-263-3770.

La muestra estará en exposición hasta el 14 de septiembre de 2013 y la entrada es gratis. Para información adicional y horarios, llama al 787-744-8833, exts. 1836 y 1837.

Gran cierre Este sábado 3 de agosto a las 2:00 de la tarde será el gran cierre de la exhibición ‘Veredas en el camino’, del artista Carmelo Fontánez en el Museo de Arte de Bayamón. Esta será la última visita a la exhibición en compañía del artista. El Museo está ubicado en el Parque de las Ciencias en el municipio de Bayamón. La entrada es gratis. Para más detalles, llama a los teléfonos 787-2694433 o 787-740-6868.


EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

c ne

AL RESCATE DE

PITUFINA ‘THE SMURFS 2’

DIRECCIÓN: RAJA GOSNELL PRODUCCIÓN: JORDAN KERNER GUION: J. DAVID STEM, DAVID N. WEISS, JAY SCHERICK Y KAREY KIRKPATRICK REPARTO: NEIL PATRICK HARRIS, BRENDAN GLEESON, JAYMA MAYS, KATY PERRY, HANK AZARIA

Vuelven Los Pitufos, la comedia familiar de acción real y animación para todos los públicos que en su primera película arrasó en taquilla mundial recaudando más de $560 millones. En esta secuela el malvado brujo Gargamel crea una pareja de criaturas revoltosas que son una copia de los pitufos, llamados los Malotes, y que espera le permitan aprovecharse de la poderosa y mágica esencia de los pitufos. Pero cuando descubre que solo un auténtico pitufo le puede dar lo que quiere –y que solamente un secreto que conoce Pitufina puede transformar a los Malotes en verdaderos pitufos–, Gargamel secuestra a Pitufina y la lleva a París, lugar donde se ha ganado la adoración de millones de seguidores que lo consideran el hechicero más grande del mundo. Está en manos de Papá Pitufo, Torpe, Gruñón y Vanidoso regresar a nuestro mundo y reunirse con sus amigos humanos Patrick y Grace Winslow, ¡y rescatarla!

¿Será posible que Pitufina, quien siempre se ha sentido diferente de los demás pitufos, halle una conexión especial con los Malotes, Vexy y Hackus? ¿Podrán Los Pitufos convencerla de que el amor que sienten por ella es auténtico? Esta franquicia de ‘Los Pitufos’ se basa en la combinación de acción real y animación CGI, completamente orientada a un público infantil. Los planes de Sony Pictures Animation para convertirla en trilogía van viento en popa y la segunda parte viene impulsada por los sensacionales resultados económicos de la primera película, estrenada en 2011. Amoldándose a la rutina esperable en una secuela, ‘Los Pitufos 2’ repite todos los elementos estructurales y argumentales que puede de la anterior entrega: una vez más, los pitufos abandonan su mundo de fantasía para interactuar con el nuestro (esta vez en París, en vez de Nueva York); Neil Patrick Harris y Jayma Mays son la encantadora pareja humana que les ayuda; mientras Hank Azaria da rienda suelta a todo su histrionismo (que, en el caso de este veterano doblador de animación, es mucho) como el malvado mago Gargamel, siempre detrás de los pequeños seres azules para extraerles su esencia. La película no dejará de ser del agrado de los pequeños, aunque para los adultos más críticos sea básicamente una repetición de la primera parte, tanto en sus aciertos como en sus fallos.

27


28

JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

DOS ARMAS, UN SOLO OBJETIVO ‘2 GUNS’ El director de películas como ‘A Little Trip to Heaven’ y ‘Contraband’, Baltasar Kormákur, nos trae este nuevo ‘thriller’ de acción que se basa en la novela gráfica escrita por Steven Grant, con la que comparte el mismo título. La película, cuyos papeles protagónicos recaen en Denzel Washington y Mark Wahlberg, sigue la historia de un agente de la DEA y un oficial de la Inteligencia Naval que están trabajando encubiertos en un doble caso que implica a la salvaje mafia de la ciudad. Ninguno de los protagonistas conoce la verdadera identidad de su compañero, ya que uno de los obje-

tivos de la misión es vigilar e investigar los movimientos del contrario. Además, tendrán que robar el dinero de un banco que se considera tapadera de la organización criminal. La fortuna asciende a casi 50 millones de dólares; así los dos personajes que luchan por derrocar a esta sanguinaria banda, tendrán que elaborar un buen plan para lograr introducirse en el interior del banco y llevarse todo este dinero. La trama se complicará aún más cuando los agentes descubran que el dinero robado no pertenece a la mafia, sino que es propiedad de la mismísima administración de la CIA.

EL AMOR Y LA MÚSICA

EN TIEMPOS DE GUERRA ‘THE SAPPHIRES’ La película, basada en hechos reales, se remonta a la Australia de 1968. ‘Dave’, un músico irlandés de carácter muy enérgico, amante del ‘whiskey’ y de la música ‘soul’, descubre tres hermanas aborígenes, ‘Gail’, ‘Julie’ y ‘Cynthia’, y su prima ‘Kay’. ‘Dave’ remodela el repertorio del grupo, rebautizado como The Sapphires, y organiza una gira por las zonas de guerra

del sur de Vietnam. En el delta del Mekong, donde cantan para los ‘marines’, las chicas desencadenan pasiones, esquivan balas y se enamoran. ‘The Sapphires’ es un largometraje dramático y cómico australiano, producido por Goalpost Pictures y distribuido por Hopscotch Films. Fue estrenado el 19 de mayo del 2012 en el marco del Festival de Cannes y el 9 de agosto en Australia. La cinta está basada en la obra teatral del mismo nombre lanzada en 2005.


c ne

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

CARTELERA

ALMODÓVAR REGRESA

A LA COMEDIA ‘LOS AMANTES PASAJEROS’ Un grupo de personajes variopintos viven una situación de riesgo dentro de un avión que se dirige a México D.F. La indefensión ante el peligro, provoca una catarsis generalizada que acaba convirtiéndose en el mejor modo de escapar a la idea de la muerte. Esta catarsis, desarrollada en tono de comedia desaforada y moral, llena el tiempo de confesiones imprevisibles que les ayudan a olvidar la angustia del momento y a enfrentarse al mayor de los peligros, el que cada uno lleva dentro de sí mismo. Las disímiles personalidades de cada uno de los pasajeros y la manera en la que se enfrentan a la crítica situación será lo que irá desarrollando la desternillante trama. Estos pasajeros son: un particular trío de azafatos, ‘Fajas’ (Carlos Areces), ‘Joserra’ (Javier Cámara) y ‘Ulloa’ (Raúl Arévalo); una vidente llamada ‘Bruna’ (Lola Dueñas), que aún es virgen pues asusta a los hom-

bres; el copiloto del avión ‘Benito Morón’ (Hugo Silva); el comandante del avión ‘Álex Acero’ (Antonio de la Torre), un feliz padre de familia con un novio alcohólico; el señor ‘Más’ (José Luis Torrijo), un empresario corrupto que está huyendo de España; ‘Infante’ (José María Yazpik), un hombre del que se sabe poco, solo que está leyendo el libro 2666; ‘Norma Boss’ (Cecilia Roth), la mujer hecha error; ‘Ricardo Galán’ (Guillermo Toledo), un actor fracasado; y dos novios que van a Cancún de luna de miel (Miguel Ángel Silvestre y Laya Martí)... Después también están: ‘Ruth’ (Blanca Suárez); ‘Alba’ (Paz Vega); ‘León’ (Antonio Banderas), operario que comete un fallo que pondrá en juego la vida de los pasajeros; ‘Jessica’ (Penélope Cruz), la encargada de transportar las maletas; y la portera del edificio donde vive ‘Alba’. ‘Los amantes pasajeros’ es una película española de 2013 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, la número 19 en la carrera del director manchego y que supone su regreso a la comedia.

29


30 El periódico de Puerto Rico

ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

Estrena su portal cibernético ANFITRIÓN . NONO MALDONADO

LUGAR . RUTH’S CHRIS

El destacado diseñador mayagüezano Nono Maldonado presentó su portal cibernético www.NonoMaldonado.com, ante un selecto grupo de clientes, miembros de la prensa y amantes de la moda, en el Scotch Bar & Johnnie Walker Blue Label Bottle Club del Ruth's Chris Steak House, en el Popular Center de Hato Rey. Ante la imponente vista del atardecer de la ciudad de San Juan, los invitados pudieron tener la primicia de recorrer la nueva página web, la cual refleja el estilo y buen gus-

to de Nono a través de su carrera en distintas áreas del diseño. Con solo un clic se pueden apreciar sus colecciones de moda para hombre y mujer, sus diseños para interior y una sección de noticias con recortes de prensa, entre otros. El portal fue diseñado por la firma KOI Alcom. Durante la actividad, los asistentes degustaron las variedades del lujoso ‘whisky’ escocés de la Casa Walker y cocteles creados especialmente para la ocasión por el experto ‘mixólogo’ Roberto Berdecía.

Kenneth Colondres, Gigi Vicens, Carlos Ochoteco y José Mercado

Rosa Lourdes, Nono Maldonado y Evelyn López

SUMINISTRADAS

Paola Valles, Nydia Caro, Christian Suau y Gabriela Suau

Patricia de la Torre y Braulio Castillo, hijo

Luis Santiago, Myraida Chaves, Eugenia Díaz y Jorge Díaz

Nono Maldonado explica a las innovaciones de su página web


EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013

31

Lanzamiento Con un evento VIP en el San Juan Water Beach Club Hotel, se lanzó Hot Legs Products, el internacionalmente conocido sistema de depilación de calidad de salón importado de Australia, utilizado por celebridades y estilistas. La actividad fue organizada por personal de la marca, representada por Gayna Elvin, fundadora y presidenta de Hot Legs, LLC. y la revista Imagen, contando la asistencia de más de 200 personas, incluyendo a la animadora Dagmar, la empresaria y modelo Chanty Vargas, la animadora Saritza Alvara-

ANFITRIÓN . HOT LEGS

do, la conductora Nicole Chacón, la periodista Haydeé Rosario, la periodista Jessica Serrano y la diseñadora de moda Rebecca Tiago. La colección de productos será exclusiva de las farmacias Walgreens, a precio módico, por lo cual varios de sus altos ejecutivos también participaron del importante lanzamiento al mercado puertorriqueño. Entre ellos, Steve Lubin, presidente divisional y gerente general de Mercadeo, y Walesca Miranda, gerente divisional de Mercadeo, ambos para Puerto Rico.

Viveca Mellado y Gayna Elvin

Jorge Rivera, Astrid Rodríguez, Laury Rodríguez y Amílcar Rodríguez

Mariano Portuondo, Ingrid Rivera, Amalia Marrero y Alexandra Vélez

Jason Bergner y Yahira Caro

Kristina Okelone, Brenda Ansa, Ivonne Verdegué y Angélica Burgos

Fabiola Drouyn y Claudia Vicente.

Ivette Alvarado, Raymond Totti y Rebeca Ortiz

EL VOCERO / Gerardo Bello

LUGAR . WATER BEACH CLUB HOTEL


32

ESCENARIO / JUEVES, 1ro. DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Celebran logros ANFITRIÓN Y LUGAR . ARQPOLI

La Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico (ArqPoli) llevó a cabo en su nuevo edifico, su coctel anual como cierre del año académico 2012-13, en el cual celebrararon los logros de los estudiantes graduandos y confraternizaron exalumnos, profesores y personal no docente. El arquitecto Carlos Betancourt Llambías, decano de ArqPoli, reconoció a los estudiantes Santiago Garramuño Becerra y Karlwiz Gutiérrez Collazo, merecedores –respectivamente– de la medalla y certificado Henry

Adams del American Institute of Architects en diseño de arquitectura. Dichos honores corresponden a los estudiantes con los promedios más altos al recibir su diploma en la colación de grados de este año. Además, la arquitecta paisajista Marisabel Rodríguez, directora del programa de Arquitectura Paisajista de ArqPoli, presentó a los estudiantes Rita Aristy, Luis M. Bauzá, Leida Declet, Margaret Mejía y Ángel Vázquez, quienes brindaron por la obtención de su diploma de maestría en arquitectura paisajista.

SUMINISTRADAS

Rita Aristy, Marisabel Rodríguez y Margaret Mejía

Guillermo Marrero, Edgardo Ramírez y Héctor González Torres

Iris González y Luis Mattei

Alberto Sáez, Gabriela Padua y Pedro Márquez

Lourdes del Mar Cruz Hidalgo, Olvin Reyes y Vivian Maldonado Freytes

Evento para promover salud infantil Este próximo domingo, 4 de agosto, la familia puertorriqueña podrá disfrutar del evento ‘Yo vivo saludable’, en el Parque Luis Muñoz Rivera, en San Juan, desde las 11:00 am, donde se promoverá la buena salud y la prevención del sobrepeso en la niñez. Habrá charlas, talleres de cocina y entretenimiento para que todos puedan llevar un estilo de vida salu-

dable. El evento, cuyo portavoz es el gimnasta Luis ‘Tingui’ Vargas, contará con la animación de la modelo Chanty Vargas y los espectáculos del Payaso Remi, el cantante Alexey, finalista de ‘Idol Kids’ y el ‘show’ del Circo Nacional de Puerto Rico. Además, Nadyalee Torres, Miss Mundo de Puerto Rico 2013, la animadora Saritza Alvarado y la periodista Yarimar Marrero compartirán con los presentes.

Los asistentes podrán disfrutar de ‘El camino de la conciencia’, una vereda para caminar o correr mientras reflexionan y aprenden sobre cómo llevar una vida saludable. El costo de entrada es $5, que se donará a la Fundación El Ángel del púgil puertorriqueño Miguel Cotto. Para detalles comunícate al 787568-7646 o visita la página w w w. y o v i v o s a l u d a b l e p r. c o m .


33 EL VOCERO / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013


34

JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

030 VENTAS VEHÍCULOS

Jeep

190 Botes

360 Habitaciones

660 Solares Venta

Técnicas

CHEROKEE 1998 Bumper y Estribo customizado,suspensión Roueh Country 1/2, Aros 15 Gomas 33 nuevas, 8 Luces HD, Tubería 2 PLG,Winche nuevo sin usar. Nunca Fango garantizado.!Aprovecha y tira tu negocio! $8,900 omo 787-354-7166

PROLINE WALKAROUD 4STROKE AñO 2004 Pietaje 24. Dos motores Honda 150HP 4 stroke 2006, silenciosos, económicos en gasolina. Tanque de gasolina 145 galones,Tanque de agua dulce, Bomba de agua salada y vivero. Cabina cómoda para tres. Hard Top, Orinal en Fiber Glass con Porta Baras, Raymarine, GPS, Carretón doble en aluminio Excelentes condiciones. Tiene todo lo necesario para navegar. Se encuentra en el area VIP de Villa Marina (bajo techo). No hay que hacerle nada. Puede ser tuya por solo $31,500 ¡Escuchamos Oferta! Interesados Llamar para coodinar cita.  787-210-2057 con Jose.

BAYAMON ALQUILO PIEZAS PARA ESTUDIANTES Cerca UPR Area Residencial con control de acceso. 787.983-8705

PONCE Lote de terreno 4,000 m/c Carr 505, Sector Villas de Monte Verde, fresco, panorámico 15 min de ciudad, listo para construir. Acceso luz, agua, tel. (787) 840-6760, 290-9276

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS $0 PTO Ó DESDE $329MENS  (787)869-0665

TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja  858-4343  568-2089 ¿BUSCAS UN YARIS o un JEEP? Yo te monto. No importa tu credito.  787 390-7195

Hyundai

¿BUSCAS un Auto con ó sin ¡APROVECHA ESTA OPORTUpronto, con ó sin crédito? c/r/a NIDAD! AUTOS NUEVOS Y !YO LO TENGO! 787-567-6658 USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay op¿CREDITO LIMITADO? ¿SOLO ción! LLAMA GRATIS HOY AL: CONSIGUES OFERTAS ABSUR 1-888-377-2791  DAS? Llama (787) 525-3671 ACCENT 2012 y 2013 sin pronCOMPRAMOS Y VENDEMOS to y crédito afectado, te ayudo CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN desde$299. 787-205-3597 TU AUTO SALDO. Oriéntese 939-251-8315 787-202-9942  787-946-7151 SE REGALA CUENTA ACCENT 2013 - 4PTAS, AUT, PAGA $299.  787-531-9908 REPOSEIDOS

POR BANCO PARA VENTA INMEDIATA 2011 Chev. Silverado P/U 2012 Dodge Gran Caravan SXT 2011 Ford Econ. E 250 Larga 2011 Ford Fiesta 14k Mi 2012 Ford Focus 2012 Ford Fusion 2008 Ford P/U Rranger 18K Mi 2007 Hyundai Elantra 2013 Jeep Wrangler 7k Mi 2011 Kia Soul 9K Mi 2011 Mazda 3 2012 Mazda 2 12K Mi 2009 Mitsu Outlander 2011 Mitsu Out. ASX 15k Mi 2009 Suzuki SX4 2010 Suzuki SX4 11K Mi 2011 Suzuki SX4 3K Mi 2009 Toyota Corolla 2012 Toyota Corolla 10K Mi 2010 Toyota Yaris

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE HASTA SIN PRONTO

Mitsubishi V E N T A U R G E N T E MITSUBISHI

¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No aceptes cualquier negocio! Permite que un profesional de la industria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL  1-888-377-2791 ESPERO TU LLAMADA

Nissan

 787 945-7836  ¿PROBLEMAS DE CREDITO? Yo te monto. Llama ya  787 905-6007 

Suzuki

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124  787-328-0347 BUSCAS UN AUTO ? No me importa tu crédito YO TE MONTO! y sin pronto s/c 787-392-8124

RANGER 2010-2011, aut., stan- TOYOTA YARIS 2009. Si no te dard, con $0 pronto o desde montamos, no te monta nadie. Móntate hoy.  787 782-5700 $169 mensual  869-0665

Vendedores (as)

740 VENTAS MISCELÁNEAS

GANE $$$$$ a consignación  787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

EXTENSION SANTA MARIA

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina

Río Piedras

$0 PRONTO. Mal crédito, te di- SANTA RITA - UPR - 2h/1b, cen que no. Llama. Estás mon- sala, comedor, cocina y otros. 787-403-5417  787-206-7630 ta’o  939 777-1677

Toyota

PLANCHADOR(A) DRYCLEANEROS, CAJERA(O) Y SASTRE con exp. Area Laguna Gardens Carolina 787 383-0007 Enviar resume a: narvaezcleaner@hotmail.com josenarvaez82@yahoo.com

Río Piedras

ESCORIAL PENTHOUSE 3h 2Problemas con el crédito. Y no 1/2 B enséres eléct.OTRO Villa te aprueban. Dame una llamada Carolina 3h-1b  963-1771  787 800-7764 Sr. Torres

SI BUSCAS UN AUTO TE MONTO. Con o sin crédito. Pagos bajos. Más de 300 unidades.  787 487-0000

Laundry

VILLA FONTANA Pronto $2Mil. Via 1, 5h/2.5b. Precio $90K. Perez (Lic. 11) 787-731-2601 VILLA CAROLINA, 4h-2b remodelados, marq. ext., portón elect. a/c. Tienes que verla. cerca Plaza Carolina.  787 475-0196, 698-4618

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” ORLANDO, KISSIMMEE, POIN- Solicita empleada. Buen sueldo CIANA y otras ciudades. Casas + comisión.  787-268-7226 nuevas y usadas. Fácil financiamiento. Llamar  407 935-0722

Carolina

COROLLA 2012 4 PUERTAS $0 PRONTO Ó DESDE $189 MENS.TEL.787-869-0665

AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 unidades disponibles. Listo para entrega. Tu crédito no es problema.  Pagán 787 307-9428

Florida

500 Casas Venta Area Metro

YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro Puertas con $0 pronto ó desde $149 men. 787-869-0665

¡A PIE, PORQUE QUIERES! Si nadie te monta somos tu solución, con o sin crédito te ayudamos, llama  787 782-5700

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

PROPIEDAD

YARIS Y COROLLA. ¡EDGARDO TE MONTA YA!, hasta sin crédito, ¿ya te dijeron no?, LLAMA soy tu solución  219-1772

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez  731-2601 Lic. 11

TACOMA desde $249 mens. Te ayudo con el crédito, con pronto o sin pronto  661-6718 ó 857-3100 

DESDE $0 PRONTO. Ninguna solicitud será rechazada.  787 618-2979

RIO PIEDRAS, GANGA se vende solar res. en Area Metro, 1,307 mts en $60 mil. 787 314-2282 782-6519 de 9:30am a 4:30pm

 VENDE SU 

TOYOTA YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde $199. aprobacion garantizada.  787-516-8260 ó 857-3100

CON O SIN CRÉDITO. Muchos reposeídos Toyota. Te ayudaEl banco autorizó la venta de mos 110% Entrega a toda la Ismás de 100 unidades Mitsubis- la. Max López  787 310-0948 hi, nuevas 2013 con garantía y ¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉahorros de hasta DITO? ¡Te puedo ayudar! 300 $3,000.00 unidades disponibles. Hay que venderlos y el banco  787 525-3671  tiene que financiarlos como sea ¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin  787 945-7839  crédito. Llama ahora  787 367-5586 LANCER EQUIPADO 2012 CEDO LOTE DE TOYOTA y Mitsubishi. CUENTA Ó DESDE $199 MENS Reposeídos. Con o sin crédito. 787-516-8260  857-3100 Te monto 787 800-4224 Avilés

SENTRA 2009-2012, FULL POWER $0 PRONTO Ó DESDE $139 MENS.  787-869-0665

Ford

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados. Llama gratis HOY al:  1-888-377-2791 

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje  787 767-7009  CUPEY ALTO Res. 1-1 Ayuda $6000 si cualifica 2 cuerdas Pérez(Lic. 11) 731-2601

San Juan/ Santurce

290 Casas Alquiler Area Metro

SANTURCE 4 apts contadores individuales. Veala Gautier BeniCAROLINA VILLA FONTANA tez #314. Perez 787-731-2601 ¡PARE! Por 20 años, hemos 2da. planta 3h-1b., agua y luz. aprobado más solicitudes que $800. Inf.  787.340-5934 nadie. Más de 300 unidades. 560 Fincas Para aprobación inmediata. Venta 330 Casas/Apts.  787 444-6677 UTUADO BARRIO PASO PALMA Vacaciones ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más 17 cdas. con vista panorámica de 200 vehículos reposeídos de APTS PLAYA ISLA VERDE hacia la montaña, excelente palos bancos, importados, renta, 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. ra el cultivo, terreno mixto, fac. demo. Con o sin crédito te Equip santanaapt.com Lado S.J agua y luz. $77K Cita para conmonto Guillermo 787 308-6575 Hotel.  791-7464, 717-7467 tactar 787 614-2521 Lic. 07070

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474 CONSULTAS GRATIS

 790-5151  SEGURO SOCIAL CABALLOS TENNESSEE Walkers lindos! Hay pintos. Registrados TWHBEA ya en Pto. Rico $ Ganga!  1-443-221-3158

Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Canóvanas  750-8160  aprend. conductor UPR Grad. DEBT RELIEF AGENCY  939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamenIdiomas to y poderes lic. Silva 780-0395

520 Casas Venta Area Isla

550 Edificios Venta

ABOGADOS

ACCIDENTES Y CAIDAS

SANTURCE PRONTO $2,000. 2/2, marq. Veala Gautier Benitez #316. Perez 787- 731-2601

BARCELONETA CASA CON NEGOCIO EN PRIMER PISO AVE. P. de León 2h 3er piso $140k omo  1-201-893-5577 marginal Jard. Botánico, terraza 787-528-8578 balcon, pkg no inc agua/luz. $360m 768-8238 / 438-6376

Legales

750 Comerciales

CURSO DE INGLES Y CURSO DE CIUDADANÍA. Ayuda disp.  787 989-9733 787 529-8858

760 Generales Preparatorias Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras.  787. 763–2951

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

! NUEVO COMIENZO! DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos QUIEBRAS Orientación Gratis, Por el Abogado!SIN LIMITE DE sem.$25. 528-4040, 568-4777 TIEMPO!Lcdo. Frye Maldonado Tel. (787) 767-3800 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (Debt. Relief Agency) (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! sanjuanschoolpr.com Radicamos el mismo día.  (787) 268-2999 / 502-2816 Consultas Gratis. 787-309-2242


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency) ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO.  787-439-7773

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8:00am a 8:00pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

MAESTRO ESPIRITUAL Resuelvo rápido cualquier problema de amor, negocios, empleos, salud, mala suerte. Doy protección. No viva con problemas. Escriba claro nombre y dirección completa, para poder contestarle. Gratis oraciones y medallita. Prof. L. Argibay PO Box 190616 Miami Beach FL 33119-0616

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales  787 510-5318

Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100 SE VENDEN DRONES

Pisos/ Terrazas OFERTA. Diamantizado y Cristalizado. Sala, comedor, cocina, pasillo $295 (787) 602-9994

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

COMUNICADOS DESEAMOS INFORMAR A NUESTRA CLIENTELA QUE LA FARMACIA MIRAFLORES CERRARA OPERACIONES EN AGOSTO 1RO. 2013 INF. SOBRE SU HISTORIAL DE RECETAS O MEDICAMENTO FAVOR DE COMUNICARSE AL 797-2746 SR. RIOS PACIENTES DR. ANGEL M. GUZMÁN ESQUILIN, entregaremos récord médicos viernes y sábado de 8:00am-12:00md hasta el viernes, 30 de agosto de 2013. Fam. Guzmán Agosto

EDICTOS

MONSITA COMPRUÉBELO!

ED-9340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI 760-5748, Calle San Genaro BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BA387, Sdo. Corazón, Cupey. YAMON, SALA SUPERIOR.

BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA

VEA RESULTADOS INMEDIATO lectura de cartas, trabajos y etc. Citas ó más inf 787-800-4566

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados. Cita. 787-930-6007. MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001  787 292-0184

CONSULTAS GRATIS Desde 7/31 a 8/2. Se resuelve todo tipo de problema, Amor, Trabajo, Salud, etc.  Info. 383-7025  CONSULTAS SANTERA con caracol y espirituales. Privacidad garantizada y por citas. Trabajamos los 7 días. 787 646-1105

DORAL BANK Demandante V.

ROSA MARIA KEY OYOLA Demandada CIVIL NUM. DCD2013-0327 (702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: ROSA MARIA KEY OYOLA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín,

Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 28 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: VERONICA RIVERA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-9333 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE Demandante v.

RICHARD CAMINO CARLO IVETTE GAZTAMBIDE RIBERAS t/c/c IVETTE CAMINO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM.: KCD2013-0659. SALA 508. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: RICHARD CAMINO CARLO, IVETTE GAZTAMBIDE RIBERAS t/c/c IVETTE CAMINO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida FISICA Urbanización Masiones de Río Piedras, Calle Flores 1783, San Juan, PR 00926. POSTAL Mansiones de Río Piedras, 1783 Calle Flores, San Juan, PR 00926-7216; 1500 Bay Rd, Apt 370, Miami Beach, FL 33139. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $309,369.74 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.125% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a un $29,340.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 646, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, el día 18 de julio de 2006, sobre la finca número 7515 inscrita al folio 151 del Tomo 230 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. atención José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 22 2013, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO(A). POR: MARIA I. RIOS LOPEZ, SECRETARIA SERV. SALA

ED-9337 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

ED-9346 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK

Demandante VS.

Demandante V.

SUCESION DE JOSE ANTONIO RIVERA RIOS t/c/c JOSE A. RIVERA RIOS t/c/c JOSE RIVERA RIOS compuesta por MARIA M. RIVERA MULLER JOSE A. RIVERA MULLER CARLOS A. RIVERA MULLER JEANIE RIVERA ADORNO STEVEN RIVERA CAMACHO NINOSHKA RIVERA ADORNO Y FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B Y C como herederos desconocidos ALBA ROSA CAMACHO CARRERO t/c/c ALBA R. CAMACHO CARRERO t/c/c ALBA CAMACHO CARRERO HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. DCD2012-1738 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: STEVEN RIVERA CAMACHO como miembro de la SUCESION DE JOSE ANTONIO RIVERA RIOS t/c/c JOSE A. RIVERA RIOS t/c/c JOSE RIVERA RIOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de José Antonio Rivera Ríos t/c/c José A. Rivera Ríos t/c/c José Rivera Ríos. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Ste.900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 1 de julio de 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SEC. REG. INTERINA. POR: DANILSA ORTIZ RAMOS, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL I.

DORAL BANK GONZALEZ COLON ANA L.

Demandado CASO: C CD2012-0512. SALON: 0401. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: ANA LYDIA GONZALEZ COLON t/c/c ANA L. GONZALEZ COLON t/c/c ANA GONZALEZ COLON por sí y como miembro de la SUCESION de MIGUEL ANGEL RIOS VELEZ t/c/c MIGUEL A. RIOS VELEZ t/c/c MIGUEL RIOS VELEZ compuesta además por: MIGUEL ANGEL RIOS GONZALEZ; EGUI ARNALDO RIOS GONZALEZ; ELIZA IVETTE RIOS GONZALEZ; EDWIN MIGUEL RIOS ROBLES; IVAN RIOS ROBLES; MAYRA RIOS MARTINEZ; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 25 de febrero de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de julio de 2013. GRAU ORTIZ HECTOR. URB.. ALTURAS DE FLAMBOYAN N 67 CALLE 23 BAYAMON, PR 00959. MORALES CAMPS MARIELA. PO BOX 195389 SAN JUAN, PR 00919-5389. RIOS MARTINEZ, MAYRA. 47 PRINCIPAL COROZAL MOROVIS PR 00687. RIOS MARTINEZ, MAYRA. 47 PRINCIPAL COROZAL AVENUE MOROVIS TOWN CORE MOROVIS PR 00687. RIOS MARTINEZ, MAYRA. URB SANTA ROSA 26-25 CALLE 15 BAYAMON PR 00959. RIOS ROBLES, EDWIN M. 47 PRINCIPAL COROZAL MOROVIS PR 00687. RIOS ROBLES, EDWIN M. 47 PRINCIPAL COROZAL AVENUE MOROVIS TOWN CORE MOROVIS PR 00687. RIOS ROBLES, EDWIN M... URB. SANTA ROSA 26-25 CALLE 15 BAYAMON PR 00959. RIOS ROBLES, IVAN. 47 PRINCIPAL COROZAL MOROVIS PR 00687. RIOS ROBLES, IVAN. 47 PRINCIPAL COROZAL AVENUE MOROVIS TOWN CORE MOROVIS PR 00687. RIOS ROBLES, IVAN.. URB. SANTA ROSA 26-25 CALLE 15 BAYAMON PR 00959. RIOS VELEZ, MIGUEL A. (SUCN.). 47 PRINCIPAL COROZAL MOROVIS PR 00687. RIOS VELEZ, MIGUEL A. (SUCN.). 47 PRINCIPAL AVENUE MOROVIS TOWN CORE MOROVIS PR 00687. RIOS VELEZ, MIGUEL A. (SUCN.).. URB. SANTA ROSA 26-25 CALLE 15 BAYAMON PR 00959. ARECIBO, PUERTO RICO, a 23 de julio de 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ANABEL PEREZ RIOS, SECRETARIO AUXILIAR. MR-6825 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

RUBELI ORTIZ JIMENEZ Y SU ESPOSA ARLENE MARIA LOPEZ TORRES T/C/C ARLENE LOPEZ TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD 2009-3568

SALON NÚM.: 701 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y JECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: RUBELI ORTIZ JIMENEZ Y SU ESPOSA ARLENE MARIA LOPEZ TORRES T/C/C ARLENE LOPEZ TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL FINANCIAL CORPORATION; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL FINANCIAL CORPORATION haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $19,652.00, con intereses al 10.95% anual y vencedero el 1 de marzo del 2021, según escritura número 125, otorgada en San Juan, el 28 de febrero del 2006, ante la notario Myrtelena Díaz Pedrosa. Inscrita el 20 de agosto de 2008, al folio 135 del tomo 1858 (ágora) de Bayamón. Inscripción décima, finca número 11,234. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: A cuyo favor aparece inscrito un embargo por la suma de $5,464.12, según notificación número 655118910, presentada el 26 de mayo de 2010, al asiento 2 de la página 82 del Libro de Embargos Federales número 10, finca número 11,234. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 12 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la URBANIZACIÓN LOMAS VERDES, situada en el barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el numero seis de la manzana dos raya D, con un área de TRESCIENTOS CINCUENTA PUNTO DIECISÉIS METROS CUADRADOS (350.16 m/c). En lindes por el NORTE, con el solar numero cinco, en una distancia de veinticuatro metros; por el SUR, con el solar numero siete, en una distancia de veinticuatro metros; por el ESTE, con la calle numero veinte, en una distancia de catorce punto noventa y nueve metros; y por el OESTE, con los solares números veinticinco y veintiséis, en una distancia de catorce punto noventa y nueve metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 126 del tomo 256 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, Finca Número 11,234. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 7 de diciembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $85,091.85 rebajada mediante plan de pagos a la suma principal de $82,349.93 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2010, más la suma de $9,650.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 14 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $96,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 AGOSTO DE 2013 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de

$64,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $48,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 14 de febrero de 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamón

35

ED-9351 IN THE UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO.

IN RE: JOSE RAMON MUÑOZ MUÑOZ Debtor

WILFREDO SEGARRA MIRANDA as Chapter 7 Trustee for the Estate of José Ramón Muñoz Muñoz Plaintiff VS.

MARIA TERESA JARABO PEREZ BANK OF AMERICA NATIONAL ASSOCIATION JOHN DOE

Defendants CASE NO. 08-06676 (EAG). CHAPTER 7. ADV. PRO. NO. 13-00106. CANCELLATION OF LOST MORTGAGE NOTE. SUMMONS. SERVICE BY PUBLICATION. TO: JOHN DOE. You are hereby notified that the above referenced complaint was filed before this Court for the cancellation of a lost mortgage note through judicial proceedings and you are required to file before this Court your answer to the complaint, notifying a copy of the same to Attorney Eldia M. DíazOlmo, attorney for Plaintiff at her address at P.O. Box 363952, San Juan, Puerto Rico 009363952; Telephone Number 787641-7355, within 30 days following this publication. If you fail to respond to this summons, your failure will be deemed to be our consent to entry of a judgment by the Bankruptcy Court and judgment by default may be taken against you for the relief demanded in the complaint. The mortgage note which is the object of this complaint was issued by Emilio Rodríguez Nigaglioni and his wife María Teresa Jarabo PéED-9344 ESTADO LIBRE ASO- rez to the order of the bearer for CIADO DE PUERTO RICO. TRI- the sum of $200,000.00 with inteBUNAL DE PRIMERA INSTAN- rest at 8.00% per annum, payable at presentation and was seCIA, SALA DE CAROLINA. cured by mortgage constituted by means of Deed No. 6 executed in San Juan, Puerto Rico on May 3, 1996 before Notary Public Leopoldo Cabassa Sauri, and notarial act No. 8, executed on July 12, 1996, registered at page (”folio móvil”) number 1260 of Mayagüez, Property number 861, 15th inscription. Issued, this 15 day of July, 2013. MARIA DE LOS ANGELES GONZALEZ, Demandante ESQ. CLERK, U.S. BANKvs. RUPTCY COURT. BY: DEPUTY CLERK.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO como sucesor en derecho de POPULAR MORTGAGE, INC.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO JOSE GILBERTO GONZALEZ GONZALEZ JOHN DOE y RICHARD DOE

Demandado CIVIL NUM.: FCD13-0244 (406). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar. Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908, San Juan, PR 00936-4908. Tel. (787) 6222323/Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JUL 17 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-9343 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

LUIS ANGEL LOPEZ OLMEDO t/c/c LUIS A. LOPEZ OLMEDO

Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0876 (903). SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: LUIS ANGEL LOPEZ OLMEDO t/c/c LUIS A. LOPEZ OLMEDO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín Suite 900, San Juan, PR 00909 Tel. (787) 977-1932. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA GENERAL INTERINA. POR: JENNIFFER VEGA MALDONADO, SECRETARIA AUXILIAR.


36

CLASIFICADOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9353 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

DORAL BANK Demandante Vs.

LYDIA LUGO JIMENEZ LA SUCESION de GIOVANNI RODRIGUEZ RUIZ et als Demandados CIVIL NUM. ACD2013-0057. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: CARLOS RODRIGUEZ LUGO. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $59,460.52 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 5.50% anual desde el primero de marzo de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,917.20 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: URBANA: Solar radicado en el Barrio Guayabales del municipio de Isabela, con una cabida superficial de 311.8073 metros cuadrados; en lindes al NORTE, en 12.601 metros, con faja de terreno dedicado a uso público; al SUR, en 12.00 metros, con parcela número 217; al ESTE, en 25.004 metros, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el OESTE, en 24.566 metros, con la parcela número 220. Contiene casa de concreto armado y bloques de una sola planta que consta de 4 cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 servicios sanitarios, balcón y sótano. Presentada dicha hipoteca al asiento 92 del diario 813, finca número 14,523, del Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla y será inscrita con la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) DIAS, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 22 de julio de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: SECRETARIA AUXILIAR.

MR-6826 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ORLANDO NIEVES ROSADO Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-3323 SALON NÚM.: 702 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ORLANDO NIEVES ROSADO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PU-

BLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de junio de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Sylvia radicado en el Barrio Cibuco del término municipal de Corozal, rotulado J2 en el plano de inscripción, compuesto de 313.23 metros cuadrados y en lindes por el Norte, en 23.103 metros, con el solar J-1; por el Sur, en 23.301 metros, con el solar número J-3; por el Este, en 13.50 metros, con Generoso Fernández; y por el Oeste, en 13.50 metros, con la calle número 1. Enclava una casa para fines residenciales para una sola familia. Inscrita al folio 40 del tomo 103 de Corozal, Registro de la Propiedad de Barranquitas, finca número 5,142. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $80,564.48 de principal, más intereses al 6.75% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, más la suma de $9,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 22 de junio de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 14 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $90,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 21 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $60,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $45,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente

acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 14 de febrero de 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

ED-9336 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante VS.

ALFREDO FUENTES SOTO LA SUCESION DE NANCY NARVAEZ MEDINA compuesta por sus hijos KEISHLAMARIE FUENTES NARVAEZ y JULIO ALFREDO FUENTES NARVAEZ FULANO DE TAL FULANO DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B, C HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA

Demandado(a) CIVIL: K CD2012-1056. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALFREDO FUENTES SOTO, LA SUCESION DE NANCY NARVAEZ MEDINA compuesta por sus hijos KEISHLAMARIE FUENTES NARVAEZ y JULIO ALFREDO FUENTES NARVAEZ; FULANO DE TAL, FULANO DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B, C por ser herederos desconocidos de la SUCESION DE NANCY NARVAEZ MEDINA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de julio de 2013. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 22 de julio de 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIA INTERINA. MALLIAM COLLAZO HUERTAS, SECRETARIA AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MR-6827 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

GLORIA ESTHER COLON MENDEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2007-00948 SALON NÚM.: 208 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA. A: GLORIA ESTHER COLON MENDEZ; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao,

Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $15,000.00 sin intereses y vencedero a 8 años, según la escritura número 259, otorgada en San Juan, el 29 de marzo de 2006, ante la notario Duncan Maldonado Ejargue. Inscrita el 22 de noviembre de 2011 al folio 214 del tomo 244 de Naguabo, finca número 14,449. Inscripción segunda. Nota: Afecta a condiciones de repago bajo el programa "La Llave para tu Hogar", por 8 años. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 17 de abril de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación:---URBANA: Solar # 17 del bloque K, radica en la Urbanización Praderas del Este, localizado en el Barrio Santiago y Lima del término municipal de Naguabo, Puerto Rico, con un área superficial de 264.00 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 12.00 metros, con el solar #6 del bloque K de la Urbanización; por el SUR, en 12.00 metros, con la calle # 5 de la Urbanización; por el ESTE, en 22.00 metros, con el solar # 18 del bloque K de la Urbanización y por el OESTE, en 22.00 metros, con el solar # 16 del bloque K de la Urbanización. Enclava na casa de hormigón y bloques de hormigón para fines residenciales. Finca número 14,449, inscrita al folio 214 del tomo 2474 de Naguabo, Registro de la Propiedad de Humacao. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 6 de marzo de 2008, en el presente caso civil, a saber la suma de $65,874.34 rebajada mediante pagos a $65,382.49 de principal, más intereses al 6% anual desde el día 1ro. de agosto de 2007, más la suma de $6,648.20, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2007, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 14 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $66,482.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $44,321.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $33,241.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonán-

dose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 18 de junio de 2013. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao

ED-9350 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ANGEL NEVAREZ CABRERA y JOSEFINA OLIVERAS OYOLA y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen Peticionarios

EX-PARTE

CIVIL NUM.: DJV2013-0705. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE, anteriores dueños, personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada o a cualquier persona que tenga interés en dicho bien y que pueda ser perjudicada por dicha inscripción. Por la presente se les notifica que la parte peticionaria ha presentado en este Tribunal una acción para inscribir la propiedad que se describe como sigue: “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Guadiana del término municipal de Naranjito, Puerto Rico, comED-9345 ESTADO LIBRE ASO- puesta de 536.31719 metros equivalentes a CIADO DE PUERTO RICO. TRI- cuadrados, BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 0.13645 cuerda, en lindes por el Norte con camino municipal 826, CIA, SALA DE CAGUAS. por el Sur con María Ortega, por el Este con María Ortega y por el Oeste con parcela D. Enclava casa de cemento dedicada a vivienda que mide 40 pies de ancho con 31 pies de profundidad. Que la propiedad antes descrita no está inscrita en el Registro de la Propiedad. Se le notifica además, a toda persona que tenga algún derecho real sobre el inmueble anteriormente descrito o cualquier persona ignorada que pueda ser perjudicada por esta inscripción y en general a todo el que tuviere motivo para oponerse, que comparezca a alegar cualquier derecho que tuviere en un término de veinte (20) días, a partir de la fecha de publicación del último edicto, excluyendo el día de su publicación. Representa a la parte peticionaria, la abogada cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDA. EILLEEN J. SERRANO LOPEZ. P.O. BOX 77 NARANJITO, PR 00719-0077. TEL./FAX 787-8699876. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, hoy día 23 de mayo de 2013. Demandante MIGDALIA RIVERA COLON, vs. SECRETARIA REGIONAL. IDA SEDA PAGAN, SECRETARIA AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO como sucesor en derecho de POPULAR MORTGAGE, INC. en representación de ETANISLAO TIRADO CUADRADO su esposa FRANCISCA OYOLA LOPEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

DORAL FINANCIAL CORPORATION haciendo negocios como HF MORTGAGE BANKERS JOHN DOE y RICHARD DOE

Demandado CIVIL NUM.: ECP2013-0042 (612). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar. Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan, PR 00936-4908. Tel. (787) 6222323/Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2013. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. CYNTHIA GARCIA DEL VALLE, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-9261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ALICIA ROSA RIOS

LUIS REYES VAZQUEZ

Demandante Vs.

Demandante VS.

JOHN DOE y RICHARD ROE

R-G FEDERAL SAVINGS BANK SCOTIABANK JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado

CIVIL NUM.: DAC2013-1290. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de P.R. SS: A JOHN DOE y RICHARD ROE y MONTECASINO DEVELOPMENT, SUCESION ROSA MONTAÑEZ, JULIA RODRIGUEZ PAGAN y A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS y/o ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitado del inmueble que se describe más adelante por la presente se les notifica que comparezcan a alegar su derecho, si alguno tuvieren, ante ese Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte Demandante para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: ---”RUSTICA: Parcela de terreno en el barrio Pájaros de Toa Baja, compuesta de dos punto mil quinientos setenta y una (2.1571) cuerdas de terreno. Colindando al NORTE con terreno de Julia Rodríguez Pagán y con Daniel Salas, por el SUR con Montecasino Development, por el ESTE con la Avenida Principal Las Cumbres y por el OESTE con la Sucesión Rosa Montañés. ---Enclavan tres edificaciones dedicadas a vivienda. ---Sobre esta propiedad no pesan cargas ni gravámenes. Se le advierte que de no hacer oposición del término antes expresado, presentando el original en el Tribunal y notificando copia de ello al representante legal de la demandante, ésta podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y se ordene inscribir a su nombre en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Bayamón, el dominio de la finca antes descrita. Es la representante legal de la promovente, la Lcda. Priscilla Alvarez Torres, cuya dirección es Apartado 2423, Bayamón, Puerto Rico 00619. DADA en Bayamón, Puerto Rico, a MAY 31 2013. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

DORAL BANK Demandante vs.

ERIC YAMIL REYES COLON t/c/c ERIC REYES COLON

Demandados CIVIL NUM. K CD2013-0930 (803). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: ERIC YAMIL REYES t/c/c ERIC REYES COLON. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Ste. 900, San Juan, PR 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUL 01 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: WANDA IVELISSE ORTIZ, SECRETARIA DE SALA.

Demandados CIVIL NUM: D2CP 2013-0039. SALON: 0201. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. POR LA PRESENTE se notifica y emplaza que ante este Tribunal se radicó acción solicitando cancelación de pagaré a favor de R-G Federal Savings Bank por $118,400.00 garantizado con hipoteca según esc. 175 del 28/marzo/1991 ante el Not. Público Enid S. Rodríguez Binet, gravando solar B-3 de Parque de Villa Caparra. Inscrita al folio 130 del tomo 960 de Guaynabo finca 34592. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificándole con copia a la abogada de la parte dte Lcda. Damaris Reyes Maisonet, TSPR-14083, 500 Ave. Muñoz Rivera; Cond. El Centro II suite 254, San Juan, P.R., 00918. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado, radicando el original en la Secretaría de este Tribunal, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 16 de julio de 2013. GLORIMAR RIVERA RIVERA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: ANNETTE HERNANDEZ GONZALEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-9341 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANED-9343 ESTADO LIBRE ASO- CIA, CENTRO JUDICIAL DE FACIADO DE PUERTO RICO. TRI- JARDO, SALA SUPERIOR. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. Demandante V.

DORAL BANK

DORAL BANK

ED-9338 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

ED-9348 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYNABO.

Demandante V.

JULIO VILLASEÑOR CURIEL; JUNE GUAL EMMANUELLI y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0780. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: JULIO VILLASEÑOR CURIEL, JUNE GUAL EMMANUELLI y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 7222-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 22 de julio de 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO. POR: MARGARITA MUÑIZ MENDEZ, SEC. SERV. A SALA.

ANTONIO SANTANA VALENTIN PAULINA SANTIAGO DAVIS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: NSCI 2013-0070. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. A: ANTONIO SANTANA VALENTIN, PAULINA SANTIAGO DAVIS, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. 787) 977-1932, Fax (787) 787) 722-1932. EXPIDO este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 28 de junio de 2013. WANDA I. SEGUI REYES, SECRETARIA GENERAL INTERINA. POR: SECRETARIA AUXILIAR.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 ED-9335 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE Demandante VS.

HECTOR EUDALBO HERNANDEZ RIVERA t/c/c HECTOR HERNANDEZ RIVERA

Demandado CIVIL NUM. A1CI201300219. SOBRE: COBRO DE DINERO y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. HECTOR EUDALBO HERNANDEZ RIVERA t/c/c HECTOR HERNANDEZ RIVERA. DIRECCION FISICA: COMUNIDAD VISTA VERDE 725 AGUADILLA, P.R. 00603. DIRECCION POSTAL: URB. VISTA VERDE 725 AGUADILLA, P.R. 00603. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de julio de 2013. EN AGUADILLA, Puerto Rico, el 23 de julio de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. PEGGY SANCHEZ LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-9347 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

LUIS E. NIEVES ROSADO Demandante v.

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO ASEGURADORA ABC y XYZ

Demandado(a) CIVIL: D DP2012-0046 (402). SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 26 de febrero de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de julio de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 24 de julio de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9352 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

JOSE ARIEL GALIANO GONZALEZ Demandante Vs.

RAQUEL ROSADO VARGAS

ED-9339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandada CIA, CENTRO JUDICIAL DE BACIVIL NUM. CDI2013-0592. SOYAMON, SALA SUPERIOR. BRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Demandante América. El Presidente de los V. EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: RAQUEL ROSADO VARGAS. Por la presente se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted, la cual trata sobre Divorcio-Separación. Representa a la parte demandante, los abogados cuyos nombres, direcciones y teléfonos se consigna de inmediato: Lic. Carlos A. Rodríguez-Ortiz, 462 Carretera 845, San Juan, Puerto Rico 00926. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) Demandados días a partir de la publicación de CIVIL NUM. D CD2013-1232 este edicto, podrá dictarse sen(501). SOBRE: COBRO DE DI- tencia en rebeldía en su contra NERO Y EJECUCION DE HIPO- concediendo el remedio solicitaTECA POR LA VIA ORDINARIA. do en la demanda sin más citarle EMPLAZAMIENTO POR EDIC- ni oírle. EN ARECIBO, Puerto RiTO. Estados Unidos de Améri- co a 16 de julio de 2013. MARIca. Presidente de los Estados LUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEUnidos. Estado Libre Asociado CRETARIA. GISSEL M. REYES de Puerto Rico. S.S. A: EYDIE MELENDEZ, SECRETARIA AUANN TORO PEREZ por sí y en XILIAR. representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ella y su espo- MR-6828 ESTADO LIBRE ASOso JOSE OMAR SANTANA CIADO DE PUERTO RICO TRIHERNANDEZ. Por la presente BUNAL DE PRIMERA INSTANse le emplaza y notifica que de- CIA CENTRO JUDICIAL DE BAbe contestar la demanda dentro YAMON SALA SUPERIOR del término de treinta (30) días a partir de la publicación del preParte Demandante sente edicto, radicando el origiVS nal de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia Parte Demandada sin más citarle ni oírle. Los abo- CIVIL NUM.: DCD2011-1969 SAgados de la parte demandante LON NÚM.: 703 SOBRE ACson: García-Chamorro Law CION CIVIL DE: COBRO DE DIGroup, P.S.C., 1606 Ave. Ponce NERO Y EJECUCION DE HIPOde León, Edif. Julio Bogoricín, TECA POR LA VIA ORDINARIA Ste. 900, San Juan, PR 00909, AVISO DE SUBASTA. A: ANTOTel. (787) 977-1932, Fax (787) NIO ORTIZ HERNANDEZ Y MA722-1932. Expido este edicto ba- RIA VIRGINIA SANTIAGO; R-G jo mi firma y sello de este Tribu- MORTGAGE CORPORATION; nal, hoy JUN 29 203. RUTH MORTGAGE ONE GROUP APONTE COTTO, SECRETA- CORPORATION; Y AL PUBLIRIO GENERAL. POR: XIOMARA CO EN GENERAL. El que susFERRER VARGAS, SECRETA- cribe, Alguacil del Tribunal de RIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. Primera Instancia, Sala Superior,

DORAL BANK

JOSE OMAR SANTANA HERNANDEZ EYDIE ANN TORO PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

DORAL BANK

ANTONIO ORTIZ HERNANDEZ Y MARIA VIRGINIA SANTIAGO

Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): MORTGAGE ONE GROUP CORPORATION: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $25,400.00, intereses al 10% anual y a vencer el 1 de noviembre del año 2017, según consta de la escritura #420, otorgada en Bayamón, el 31 de octubre de 2007, ante el Notario Pedro Juan Caride Cruz, inscrito al folio 11 del tomo 513 de Toa Alta, finca #25,832, inscripción 4ta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial de dos niveles, de forma sustancialmente rectangular, localizado en el cuarto piso del edificio 1, identificado con el número 1-403, en el condominio Vistas del Pinar, situado en el barrio Mucarabones del municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con un área aproximada de 1,207.06 pies cuadrados, equivalentes a 112.13 metros cuadrados. El primer nivel linda, por el NORTE, en una distancia aproximada de 13.97 metros, con paredes que lo separan del apartamento 1-404, pasillo que comunica a las escaleras que conducen a la vía pública, paredes exteriores y área verde; por el SUR, en una distancia aproximada de 13.97 metros, con pared que lo separa del apartamento 1-402, pared exterior y área verde; por el ESTE, en una distancia aproximada de 7.39 metros, con paredes exteriores que son la fachada delantera del edificio y área verde, pared que lo separa de las escaleras que conducen a la vía pública y pared donde tiene una puerta de entrada y por el OESTE, en una distancia aproximada de 7.39 metros, con paredes exteriores que son la fachada posterior del edificio y lo separan del área verde. Consiste de sala-comedor, cocina, balcón donde tiene una escalera de espiral que conduce al segundo nivel, pasillo, dos dormitorios, dos baños, áreas de lavandería y closet. La puerta de entrada está localizada en su colindancia Este, por donde tiene acceso a la vía pública. El segundo nivel linda por el NORTE, con pared que lo separa del segundo nivel del apartamento 1-404 y de la azotea sobre dicho apartamento; por el SUR y ESTE, con azotea del edificio y por el OESTE, con pared exterior del edificio. Contiene habitación para uso múltiple familiar desde donde tiene acceso a la azotea, que es uso exclusivo de este apartamento y está delimitada por verjas o puntos conforme surge de los planos del proyecto. Le corresponde un porcentaje en los elementos comunes generales de 0.0108%. Tiene asignado el estacionamiento número 1-403 para dos automóviles. Inscrita al folio 11 del tomo 513 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, finca número 25,832. Del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) R-G MORTGAGE CORPORATION: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $100,000.00, intereses al 5 1/8% anual y a vencer el 1 de enero del año 2035, según consta de la escritura #746, otorgada en Bayamón, el 24 de octubre de 2005, ante el Notario Héctor Moyano Noriega, inscrito al folio 11 del tomo 513 de Toa Alta, finca #25,832, inscripción 2da. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 1ro. de diciembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $132,968.39 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de abril de 2009, más la suma de $13,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan com-

parecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 14 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $136,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $90,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $68,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón MR-6829 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EDWIN QUINTANA VALENCIA Y SU ESPOSA GELISA TORRES VELEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0616 SALON NÚM.: 702 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: EDWIN QUINTANA VALENCIA Y SU ESPOSA GELISA TORRES VELEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de diciembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y vende-

ré en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #10 del Bloque NC de la Urbanización La Mansión, Sección Mansión del Río, radicada en el Barrio Palmas de Cataño, Puerto Rico, con un área de 322.140 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 23.00 metros con el solar #11; por el SUR, en 23.452 metros, con el solar #9; por el ESTE, en 13.231 metros y 1.468 metros, con Sucesión Jiménez y por el OESTE, en 0.60 metros y una distancia en arco de 12.472 metros con la Calle #19 (Camino de Los Abades). Enclava Edificación de concreto. Inscrita al folio 280 del tomo 144 de Cataño, finca número 6,917, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $45,588.68 de principal, más intereses al 5-1/2% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, más la suma de $11,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 2 de julio de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 15 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $115,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 22 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $76,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 DE AGOSTO DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $57,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 14 de febrero de 2013. ALG.

FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón ED-9184 #8839491 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

HAYDEE OLAN OCASIO Demandada CIVIL NUM: E CD2012-1112 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de noviembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 22 de agosto de 2013, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $71,101.10. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de agosto de 2013, a las 2:35 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $47,400.73. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 5 de septiembre de 2013, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar marcado N UNO (N-1), localizado en la calle número Uno (1) del plano de inscripción de la Urbanización Vista de Jagueyes II, radicado en el barrio Jagueyes del término municipal de Aguas Buenas, con una cabida superficial de doscientos ochenta y siete punto novecientos treinta y siete (287.937) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar M OCHO (M-8), en una distancia de treinta y cuatro punto trescientos once (34.311) metros; por el Sur, con el solar N DOS (N-2), en una distancia de treinta y uno punto cincuenta y ocho (31.58) metros; por el Este, con terrenos de Ramón Agosto, en una distancia de nueve punto dieciséis (9.16) metros y por el Oeste, con la calle número UNO (1), en una distancia de ocho punto setenta y cuatro (8.74) metros. Enclava una estructura de hormigón y bloques de dos habitaciones, dedicada única y exclusivamente a uso residencial.” Inscrita al folio 97 del tomo 306 de Aguas Buenas, finca #11,559, inscripción 7ma., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. DIRECCION: URB. VISTAS DE JAGUEYES N-1 CALLE 1 AGUAS BUENAS, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura número 282 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 7 de octubre de 2011, la cual se modifica hipoteca de la siguiente manera: i). La cantidad principal adeudada se aumenta para que sea igual a la

cantidad principal de $71,101.10., ii). El interés anual y el pago mensual de principal e interés será modificado; durante los próximos 60 meses comenzando el 1ro de noviembre de 2011, el interés será de 5.75% y el pago mensual de principal e interés será de $378.89., iii). Durante los restantes 420 meses, comenzando el 1ro de noviembre de 2016, el interés será al 7.375% anual y el pago mensual de principal e interés será de $455.44., iv). La fecha del último pago de principal e interés será el 1ro de octubre de 2051, con un pago adicional global ('balloom Payment') de $5,833.67, correspondientes al diferencial del interés pactado y el interés ajustado por esta modificación ('interest differential'). Las partes acuerdan que de saldarse la totalidad de la deuda hipotecaria antes de su vencimiento el balance de cancelación reflejará la porción total de los intereses adelantados prorrateados a la fecha de cancelación., v). Conforme al otorgamiento de la modificación, del presente Allonge y el incremento en la cantidad principal adeudada, se hace constar que se aumentó la cantidad principal de la hipoteca por la suma de $3,501.10. Presentado para su inscripción el 2 de noviembre de 2011 al asiento 1158 del diario 660 del Registro de la Propiedad de Caguas, sección 2da. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $13,500.00, sin intereses, vence el 1ro. de junio de 2015, según consta de la escritura #134 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2007, ante el Notario Público Félix Joel Zambrana Ortiz, inscrita al folio 97 del tomo 306 de Aguas Buenas, finca #11,559, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección II. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $71,018.55 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.375% anual, desde el día 1 de enero de 2013, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,760.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día MAY 15 2013. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR. ED-9332 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE JUANA DIAZ, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

EDWIN OÑATIVIA MARTINEZ y su esposa ANA LUZ RAMOS VALENTIN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

Demandados CIVIL NUM. J2CI2013-00003. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: EDWIN OÑATIVIA MARTINEZ y su esposa ANA LUZ RAMOS VALENTIN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-

37

rior de Juana Díaz, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Díaz, el día 5 de septiembre de 2013 a las 10:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: -RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento setenta (170) en el plano de parcelación de la comunidad Potala Pastillo, de los plano de Barrio Pastillo y Capitanejo del término municipal de Juana Díaz, con una cabida superficial de trescientos treinta y cinco punto ochenta y nueve metros cuadrados (335.89). En lindes por el NORTE, con la calle número veintiséis (26) de la comunidad, por el SUR, con la parcela número setenta y uno (71) de la comunidad, por el ESTE con la parcela número ciento cuarenta y dos (142) de la comunidad y pro el OESTE con la parcela número ciento sesenta A (160-A) de la comunidad. -La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce I, al folio 67 del tomo 427 de Juana Díaz, finca número 9763. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $32,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Díaz, el día 12 de septiembre de 2013 a las 10:00 A.M. y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $21,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Juana Díaz, el día 19 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $16,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $15,524.18 balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 9.95% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de julio de 2012, y los que se devenguen hasta su total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $3,200.00 para, gastos, gastos, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Juana Díaz, Puerto Rico, expedido el mismo en Juana Díaz, Puerto Rico, hoy día 25 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ.


38

CLASIFICADOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9334 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIACION t/c/c FANNIE MAE Demandante v.

MAYRA BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA L. BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA LISSETTE BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA L. BURGOS LA SUCESION DE JESUS SOCORRO BURGOS t/c/c JESUS BURGOS LOPEZ compuesta por MAYRA BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA L. BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA LISSETTE BURGOS CABRERA t/c/c MAYRA L. BURGOS JESUS BURGOS CABRERA ORLANDO BURGOS CABRERA FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como herederos desconocidos con posible interés DEPARTAMENTO DE HACIENDA DIVISION DE CAUDAL RELICTO CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: KCD2013-0895 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JESUS BURGOS CABRERA; ORLANDO BURGOS CABRERA Y LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DE JESUS SOCORRO BURGOS T/C/C JESUS BURGOS LOPEZ DENOMINADOS COMO FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL a su última dirección conocida FISICA: Parque De La Vista Apt. 342 San Juan, PR 00924; Bo. Sabana Llana Sur, Parque De La Vista, Edif. E 3ra Planta Apt 342, Carr. 849 Km 1.5, Río Piedras, PR 00924. POSTAL Urb. San Martín, 1342 Calle Olga Esperanza, San Juan, PR 00924. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $44,005.39 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el 1 de marzo de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,700.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud

de la escritura de número 896, otorgada ante el Notario Luz N. Solero Santiago, el día 21 de mayo de 2005, sobre la finca número 32,551 inscrita al folio Móvil del Tomo 979 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila; P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos de los causantes, a saber: Mayra Burgos Cabrera t/c/c Mayra L. Burgos Cabrera t/c/c Mayra Lissette Burgos Cabrera t/c/c Mayra L. Burgos; Jesús Burgos Cabrera; Orlando Burgos Cabrera; Fulano de Tal y Fulana de Tal a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Jesús Socorro Burgos t/c/c Jesús Burgos López. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 22 2013, En San Juan, Puerto Rico. (FDO.) SECRETARIO(A) REGIONAL INT. POR: MARIA I. RIOS LOPEZ, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. ED-9354 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

RICARDO L. TORRES MERCADO t/c/c RICARDO LUIS TORRES MALDONADO y RICARDO TORRES MALDONADO y su esposa MARTA E. ALLIERS GONZALEZ t/c/c MARTA ELAINE ALLIERS GONZALEZ y MARTA ALLIERS GONZALEZ MARTHA ELAINE ALLIERS GONZALES y MARTHA ALLIERS GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

Demandados CIVIL NUM. J CD2012-0754. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: RICARDO L. TORRES MALDONADO t/c/c RICARDO LUIS TORRES MALDONADO y RICARDO TORRES MALDONADO y su esposa MARTA E. ALLIERS GONZALEZ t/c/c MARTA ELAINE ALLIERS GONZALEZ y MARTA ALLIERS GONZALEZ, MARTHA ELAINE ALLIERS GONZALES y MARTHA ALLIERS GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y

por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 10 de septiembre de 2013 a las 2:30 de la tarde, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar número diecinueve (19) del bloque U del plano de inscripción de la Urbanización Extensión reparto San Antonio en el barrio Canas del municipio de Ponce, Puerto Rico, según las medidas que aparecen de dicho plano de inscripción tiene una cabida de 328.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte con el solar 3 del bloque u, por donde mide 14.00 metros, por el Sur con la calle 3 por donde mide 14.00 metros; por el Este con el solar 18 del bloque U, por donde mide 23.60 metros; y por el Oeste con el solar 20 del bloque U, por donde mide 23.50 metros. --La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce II, al folio 28 del tomo 1146 de Ponce II, finca número 22,422 hoy 4508. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $98,732.45. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 17 de septiembre de 2013 a las 2:30 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $65,821.63, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 24 de septiembre de 2013 a las 2:30 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $49,366.22, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $98,076.57, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 5.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de febrero de 2012, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $9,873.24 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 19 de marzo de 2013.(FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

ED-9355 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

JOSE WILFREDO GOMEZ VALLEJO su esposa DIMARIS CRUZ ROJAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. E2CI2012-0729. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE WILFREDO GOMEZ VALLEJO su esposa DIMARIS CRUZ ROJAS y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo el día 10 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: --RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Barrio Cerro Gordo del término Municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, marcado con el número uno (1) en el plano de inscripción con una cabida superficial de cuatrocientos metros cuadrados (400.00) equivalentes a mil dieciocho diez milésimas de cuerdas. En lindes por el Norte en quince (15.00) metros con noventa (90) centímetros con faja a dedicarse a uso público; por el Sur, en diecisiete (17.00) metros con ochenta y dos (82) centímetros con la finca principal por el Este en veinte (20) metros con noventa y un (91) centímetros con la finca principal; y por el Oeste en alineaciones seguidas que suman veintisiete (27) metros con sesenta y cuatro (64) centímetros, con el lote dos (2) con Pedro Alverio y con la finca principal. Enclava una estructura de concreto para fines residenciales. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Caguas II, al folio 209 vuelto del tomo 350 de San Lorenzo, finca número 16885. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $64,966.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 17 de septiembre de 2013, a las 2:00 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $43,310.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 24 de septiembre de 2013 a la 1:00 de la tarde y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $32,483.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $53,432.36, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 8% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de junio de 2012, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $6,496.60, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros ade-

lantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, expedido el mismo en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 24 de junio de 2013. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL. PLACA 593. ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO. ED-9328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE YABUCOA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

PORFIRIO RODRIGUEZ RAMOS su esposa ANA LYDIA DELGADO COLON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida y representada por ambos

Demandados CIVIL NUM. HSCI2010-01598. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: PORFIRIO RODRIGUEZ RAMOS su esposa ANA LYDIA DELGADO COLON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida y representada por ambos y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 4 de septiembre de 2013 a las 11:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número Cien “A” (100-a) en el plano de parcelación de la comunidad rural Martorell del Barrio Limones del término municipal de Yabucoa, con una cabida superficial de setecientos diecisiete punto ochenta y nueve (717.89) metros cuadrados. En lindes por el Norte con quebrada; por el Sur, con la calle número uno (1) de la comunidad; por el Este, con la parcela número cien (100) de la comunidad y por el Oeste, con calle número seis (6) de la comunidad. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Humacao, al folio 194 del tomo 277 de Yabucoa, finca número 14,395, inscripción tercera. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $78,300.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se ce-

lebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 11 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $52,200.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 18 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $39,150.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $70,960.43, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 5 7/8% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro. de julio de 2010, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,830.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Yabucoa, Puerto Rico, hoy día 11 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YABUCOA. MR-6874 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

GLADIMIR RODRÍGUEZ BERMÚDEZ Demandada CIVIL NÚM: HSCI 2008-00051 (208) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de mayo de 2008, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra

en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $57,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número Ciento Veintidós (122) de la Urbanización Verde Mar, situado en el Barrio Punta Santiago del término municipal de Humacao, con un área superficial de trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veintitrés (23.00) metros con el solar número Ciento Veintitrés (123) de dicha urbanización; por el SUR, en veintitrés (23.00) metros con el solar número Ciento Veintiuno (121) de dicha urbanización; por el ESTE, en trece punto cero cinco (13.05) metros con la calle número Seis (6) de dicha urbanización; y por el OESTE, en trece punto cero cinco (13.05) metros con el solar número Noventa y Cinco (95) de dicha urbanización. Enclava una casa." Inscrita al folio 80 del tomo 306 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao. DIRECCIÓN: 122 CALLE 6 URB. VERDEMAR HUMACAO, PR 00741. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $49,725.98 de principal, con intereses al 7.500% anual desde el 1 de noviembre de 2009, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $5,750.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en HUMACAO, Puerto Rico, hoy día 27 de junio de 2013. María del Pilar Rivera Rivera ALGUACIL REGIONAL SALA SUPERIOR DE HUMACAO. Por: Jennisa García Morales Alguacil Auxiliar. Placa 796. MR-6875 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HATILLO

DORAL BANK Demandante v.

OSCAR TORRES DE JESÚS, su esposa OMAYRA SALGADO LÓPEZ y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos Demandados

CIVIL NÚM. CFCD2008-0009 (101) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de mayo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAMUY. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $94,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $62,733.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAMUY. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Solar radicado en el Barrio Capaez del término Municipal de Hatillo, Puerto Rico, marcado en el plano con el número cinco (5), con una cabida de setecientos treinta punto doscientos catorce (730.214) metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en treinta y dos punto cuatrocientos (32.400) metros y seis (6. 00) metros, con faja ‘A’ dedicada a uso público; por el Sur, en treinta y ocho punto seiscientos (38. 600) metros, con terrenos de Juan Lino Diaz; Este, en seis (6.00) metros, con faja A dedicada a uso público y en catorce punto ciento sesenta y siete (14.167) metros, con solar número cuatro (4) del plano de inscripción; y por el OESTE, en diecinueve punto seiscientos cuarenta y seis (19.646) metros, con solar número seis (6) en el plano de inscripción. Enclava edificación." Finca #20,248, inscrita al folio 87 del tomo 301 de Hatillo, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Arecibo. DIRECCIÓN: BO HATO ARRIBA, SECTOR LOS RODRIGUEZ CARRETERA 129 KM 4.1 HATILLO, PR 00612. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: 1) Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un Embargo Estatal por la suma principal de $7,119.38, sobre ingresos según Certificación del 16 de septiembre de 2008, Certificación No. 94-110-00375, anotado el 24 de septiembre del 2008 al folio 74 de la Orden No. 13,137 del libro 18 de Contribuciones Estatales. 2) Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un Embargo Estatal por la suma principal de $7,119.38, sobre ingresos según Certificación del 16


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 gresos según Certificación del 16 de septiembre de 2008, Certificación No. 94-110-00375, anotado el 24 de septiembre del 2008 al folio 74 de la Orden No. 13,137 del libro 18 de Contribuciones Estatales. 3) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $9,576.78, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social No. XX-XXX6017, según Notificación No. 507 042 509, con fecha 21 de enero de 2009, renovable el 21 de enero del 2019, anotado al folio 234, asiento 2 del Libro No. 3 de Contribuciones Federales. 4) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $9,486.16, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social Patronal No. 66-0466597, según Notificación No. 544 874 509, con fecha 18 de mayo de 2009, renovable el 8 de mayo del 2019, anotado al folio 7, asiento 2 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. 5) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $49,908.84, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social Patronal No. 660466597, según Notificación No. 641 052 310, con fecha 12 de abril de 2010, renovable el 12 de abril del 2020, anotado al folio 63, asiento 1 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. 6) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $191.35, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social Patronal No. 66-0466597, según Notificación No. 663 469 710, con fecha 15 de junio de 2010, renovable el 15 de junio del 2020, anotado al folio 73, asiento 3 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. 7) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $4,485.34, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social No. XX-XXX-6017, según Notificación No. 686 872 512, con fecha 17 de agosto de 2010, renovable el 17 de agosto del 2020, anotado al folio 80, asiento 3 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. 8) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $4,703.86, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social Patronal No. 660466597, según Notificación No. 727 872 410, con fecha 21 de diciembre de 2010, renovable el 21 de diciembre del 2020, anotado al folio 93, asiento 4 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. 9) Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a cuyo favor hay un Embargo Estatal por la suma principal de $2,193.75, sobre ingresos según Certificación del 20 de abril de 2011, Certificación No. 94-110-00375, anotado el 20 de abril del 2011 al folio 94 de la Orden No. 13,200 del libro 18 de Contribuciones Estatales. 10) Estados Unidos de América, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $38,502.27, adeudado por Oscar Torres de Jesús, Seguro Social Patronal No. 66-0466597, según Notificación No. 854 930 412, con fecha 21 de marzo de 2012, renovable el 21 de marzo del 2022, anotado al folio 134, asiento 3 del Libro No. 4 de Contribuciones Federales. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $88,852.88 de principal, con intereses al 6.875% anual desde el 1 de enero de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $9,410.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAMUY, Puerto Rico, hoy día 20 de marzo de 2013. Luis F. Padín Valentín ALGUACIL SALA SUPERIOR DE CAMUY. Por: Ruiz Camara #778.

ED-9158 #1190603. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

MILAGROS MERCADO NUÑEZ Demandada CIVIL NUM: JCD2013-0015 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 22 de febrero de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 20 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $83,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de agosto de 2013, a las 9:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $55,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de septiembre de 2013, a las 9:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Propiedad Horizontal: Condominio Wilson 2034, situada en el barrio Primerizo de esta ciudad de Ponce, Puerto Rico, apartamento número UNO A (1-A), con un área superficial de seiscientos noventa (690.00) pies cuadrados, equivalentes a sesenta y cuatro punto novecientos sesenta y ocho (64.0968) metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de veintinueve punto seis (29.6) pies, con el área comunal de estacionamiento; por el Sur, en una distancia de veintinueve punto seis (29.6) pies y ocho punto seis (8.6) pies, con área comunal del Condominio y el apartamento UNO B (1B); por el Este, en una distancia de treinta y tres punto seis (33.6) pies con el solar número ONCE (11) de Juan Blondet; por el Oeste, en una distancia de TREINTA (30) pies, con área comunal del Condominio. Este apartamento está formando por sala, comedor, cocina, dos (2) cuartos y un (1) baño. Le pertenece el patio que colinda por el Este, mide doscientos veinticuatro punto setecientos cincuenta (224.750) pies cuadrados, equivalentes a veintiún punto cuarenta y un (21.41) metros cuadrados. La suma total del área de este apartamento es novecientos catorce punto setecientos cincuenta (914.750) pies cuadrados, equivalentes a ochenta y siete punto doce (87.12) metros cuadrados. Este apartamento tiene una participación de veinticuatro punto veintiocho (24.28) por ciento de participación en los elementos comunes generales del condominio. Le corresponde en forma

permanente e inseparable un espacio de estacionamiento el cual está debidamente identificado con el número UNO (1) en el plano general del condominio.” Inscrita al folio 151 del tomo 2080 de Ponce, finca #64,054, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. DIRECCION: COND. WILSON APT. 1-A CALLE WILSON 2034 PONCE, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $6,246.00, sin intereses, vence el 8 de noviembre de 2013, según consta de la escritura #792 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2007, ante el Notario Público Pedro R. Cintrón Rivera, inscrita al folio 157vto. del tomo 2080 de Ponce I, finca #64,054, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección I. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio WILSON, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $75,530.53 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de julio de 2012, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,015.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 14 de junio de 2013. FDO. ALGUACIL. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

ED-9312 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HATILLO.

LAUREANO GONZALEZ VALENTIN

HC-5, Box 27684 Camuy, Puerto Rico 00627 Demandante Vs

LUIS FELIPE GONZALEZ VALENTIN

338 Calle 45 Brooklyn New York 11220 Demandado CASO CIVIL NUM: CFAC-2013006. SOBRE: DIVISION DE HERENCIA. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U.A. El Estado Libre Asociado de P.R. A: LUIS FELIPE GONZALEZ VALENTIN. 338 CALLE 45, BROOKLYN, NEW YORK, 11220. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted solicitando la concesión del siguiente remedio: DIVISION DE HERENCIA. Representa a la parte demandante el Lcdo. Amílcar Soto Santiago con dirección postal; P.O. Box 1301, Hatillo, Puerto Rico. 00659. Tel: 787880-2606. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. EN HATILLO, Puerto Rico, a JUN 10 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. SUHAIL SERRANO MOYA, SEC. AUXILIAR TRIBUNAL I.

MR-6878 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

GUILLERMO OCASIO BRAVO, MARIBEL GÓMEZ CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: FCD2011-0674 (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 2 de octubre de 2013, a las 9:15 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Solar Número 13 del Bloque SJ, Urbanización Valle San Juan, Barrio Dos Bocas, Trujillo Alto, PR 00976 y que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número 13 del bloque SJ de la Urbanización Valle San Juan, radicada en el Barrio Dos Bocas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida de 642.43 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 24.50 metros, con el solar número 14; por el SUR, en 8.51 metros dos distancias en arco una de 22.73 meros y la otra de 7.85 metros con la calle número 1; por el ESTE, en una distancia de 15.47 metros y una distancia en arco de 9.42 metros con la calle Pedregal; y por el OESTE, en una distancia en arco de 8.00 metros con la calle número 2. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 211 del Tomo 570 de Trujillo Alto, finca número 27,874 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $475,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de octubre de 2013, a las 1:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $316,800.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de octubre de 2013, a las 1:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $237,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 24, otorgada el día 31 de enero de 2006, ante el Notario Ricardo A. Vargas Valle y consta inscrita en el Folio 177 del Tomo 724 (ágora) de Trujillo Alto, finca número 27,874, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $453,039.91 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 4.375% anual desde el día 1 de julio de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $47,520.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $47,520.00para cubrir los intereses en adición a los garanti-

zados por ley y la suma de $47,520.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere,

al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o de-

rechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licita-

39

dores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de junio de 2013. FDO. RAÚL RIVERA RUÍZ ALGUACIL


40

LOCALES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ANGEL F. LAUREANO RIVERA, 91 años. Natural de Morovis y residente de Guaynabo. Falleció el 30 de julio de 2013 en Guaynabo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Porta Coeli, Bayamón. ANA SUAREZ MERCADO, 96 años. Natural de Fajardo y residente de Ceiba. Falleció el 29 de julio de 2013 en Humacao. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio El Señorial Memorial, Cupey.

TOMASA GONZALEZ NATER (TITI), 92 años. Natural de Vega Baja y residente de Arecibo. Falleció el 31 de julio de 2013 en Hato Rey. Sepelio hoy a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. FELIX GARCIA GARCIA, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. FRANCISCO URDAZ MESTRES, 76 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. MARTINA MERCADO CAMPOS (VIDALINA), 92 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. BLANCA FELICIANO-SUAREZ. Natural de Hatillo y residente de Nueva York. Falleció el 25 de julio de 2013 en Nueva York. Sepelio efectuado. JOAQUIN MOLINA MARTINEZ, 98 años. Natural y residente de Arecibo. Falle-

ció el 26 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL A. RUIZ NAZARIO, 60 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Hato Rey. Sepelio efectuado. FELIPE BASCO VELEZ, 73 años. Natural de Barranquitas y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. EFRAIN PAGAN RIVERA, 77 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. ANA LUISA SOTO ROMAN, 88 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 27 de julio de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. CIRO RAFAEL CASANOVA MONROIG, 55 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 28 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. HERIBERTO OLMO SANTIAGO, 55 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de julio de 2013 en Río Piedras. Será cremado. TERESA VELEZ PEREZ, 72 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 29 de julio de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE A. PEREZ JUARBE (TOÑO), 89 años. Natural de Utuado y residente de Caguas. Falleció el 29 de julio de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. EDWIN RAMON VIÑAS GARCIA, 86 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 29 de julio de 2013 en Manatí. Sepelio efectuado.

MAYRA PUIG FERNANDEZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ADA I. OLAN GONZALEZ. Natural de Ponce. Falleció en Guaynabo. Recibió cristiana cremación. ANTONIO SANCHEZ BORRAZA. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

ORACION A NUESTRA SRA. DEL ROSARIO EN SABANA GRANDE ¡Oh! Santísima Virgen María, Virgencita puertorriqueña, Reina del Santo Rosario, hija predilecta de Dios Padre, Esposa de Dios Espíritu Santo, Madre de Nuestro Señor Jesús, Dios Hijo, acudo a ti con amor y confianza, sabiendo que como en Caná, le dirás a tu Hijo: “No tiene paz necesita Tu ayuda” y como entonces, El te escuchará y me ayudará, porque nada de lo que Tu le pidas, queda sin respuesta. Te prometo hacer que todos te conozcan y te amen como a la Madrecita buena que no nos abandona nunca. Gracias, Madre. (Rezar 3 día y publicar).

GLADYS ACOSTA IRIZARRY, 69 años. Natural de Mayagüez y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleció el 29 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. EVANGELINA ANDIARENA RODRIGUEZ, 71 años. Natural de Mayagüez y residente de Villa Angélica. Falleció el 29 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue velada, será cremada. EFRAIN GARCIA FIGUEROA, 64 años. Natural de Añasco y residente del Bo. Leguizamo. Falleció el 26 de julio de 2013 en Mayagüez. Fue cremado. CATALINA MERCADO MORALES, 77 años. Natural de Las Marías y residente de Cuchilla Los Ramos. Falleció el 30 de julio de 2013 en Mayagüez. El sepelio se efectuará el sábado a las 10:30 a.m. hacia el cementerio Vivaldi. SAMUEL NORIEGA QUIJANO, 72 años. Natural de Mayagüez. Falleció el 22 de julio de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ROSARIO LECLERC VALENTIN, 60 años. Natural de Mayagüez y residente de Hormigueros. Falleció el 20 de julio de 2013 en Hormigueros. Sepelio efectuado.

ORACION A SAN BLAS ¡Oh, San Blas, mártir de Dios! El que te dio delicias en tu cueva, obediencia en las fieras, abundancia en los desiertos y deleites en la soledad. Con innumerables milagros convertiste a la fe de Jesucristo a muchos gentiles, diste salud al que tuvo una espina atravesada en la garganta y se ahogaba. Suplicaste al Señor MISERICORDIA para ayudar a todos los que en aquella o semejante necesidad te pidieran. Míranos con compasión y ruega a Nuestro Padre que por su hijo Jesucristo, nos libre de estos males y tormentos por nuestros pecados. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.


EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA HOY 1RA. CARRERA

1,200 Metros 2 años

Reclamables a $18,000 1. Toraley’s Trick José M. Rivera 118 2. La Jueza Edwin González 116 3. Diva Del Sol David Rosario 117 4. Bancaria Jomar García 111 5. My Little Grace Héctor Berríos 117 NUESTRA SELECCION: My Little Grace, Diva Del Sol y Bancaria.

2DA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Mi Reina Del Sur Edwin González 116 2. La Quise Mucho R. Sánchez 118 3. Fascinado Rafael Mojica, Sr. 118 4. Caribbeanblues Jomar García 111 5. Migdalia R Benjamín López 116 6. La Colada José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCION: La Colada, Migdalia R y Caribbeanblues.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Internet Café Edwin González 120 2. Carmen’s Golden José M. Rivera 118 3. Char Lena Jo Héctor Berríos 120 4. Run Binky Run Andy Hernández 118 5. Aracelis Baby M. Juan Carlos Díaz 120 NUESTRA SELECCION: Aracelis Baby M, Char Lena Jo y Internet Café.

4TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años

Reclamables a $7,500 1. Soak It In Cider Carlos Pizarro 120 2. Swiggle Benjamín López 116 3. Sayesplease Julio A. Hernández 116 4. Perdy Edwin Castro 118 5. Modelito Héctor M. Díaz 116 6. Princesa D Edwin González 118 7. Golden Cane José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCION: Modelito, Golden Cane y Sayesplease.

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Superada y Gato Paso en primera.

PARA CONSERVADORES: La Colada y Aracelis Baby M en segunda.

5TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Princesa Dorada Josué Marcano 118 2. Costa Concordia Andy Hernández 116 3. Deltona Queen Miguel Sánchez 118 4. Superada Edwin González 119 5. Gigante Carolina Benjamín López 116 6. Gladys D. Angel M. Viera 118 7. Felicidad Héctor M. Díaz 120 8. Turbina Juan Carlos Díaz 118 NUESTRA SELECCION: Felicidad, Superada y Deltona Queen.

6TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Gato Paso J.A. García 120 2. One Angel Héctor M. Díaz 116 3. Skylight Citizen Julio A. Hernández 118 4. Vent Vert Héctor Berríos 118 5. Sweetlandofliberty Javier Santiago 120 6. Dancing Calling José M. Rivera 118 7. Towncat Juan Carlos Rivera 116 NUESTRA SELECCION: Gato Paso, Skylight Citizen y Dancing Calling.

7MA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Juan M Benjamín López 120 2. Mi Nieto Wil Alberto Soto 118 3. Espanto Edwin González 118 4. El Soplapotes Héctor M. Díaz 118 5. Bucapla B Andy Hernández 118 6. Toño M. Héctor Berríos 118 7. Jazz Latino José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCION: Juan M, Espanto y Jazz Latino.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta.

La Colada Aracelis Baby M Modelito Felicidad y Superada Gato Paso y Skylight Citizen 7ma. Juan M, Espanto y Jazz Latino

PROGRAMA HÍPICO

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

La Colada Aracelis Baby M Modelito Felicidad Gato Paso Juan M

AYER EN LAS CARRERAS

RESULTADOS

NORMAN H. DÁVILA

SEGUNDA CARRERA

QUINTA CARRERA

John G C y Wasn’t Me lucharon los últimos 600 metros y al cruzar la meta John G C prevaleció por el pescuezo. Hubo mucho contacto en la recta final. Sin embargo, el contacto más contundente lo produjo John G C en los primeros 50 metros de la recta final. Aquí el ganador se cargó hacia afuera y le pegó a Wasn’t Me. Pienso que debió prosperar la reclamación de Benjamín López contra el ganador.

Affair City se colocó tercera entrando en la recta lejana. En la recta final todavía estaba tercera, pero muy cerca de Selenas So Mad y Prime Zip. Pasó al frente antes del poste de los 200 metros y se fue a ganar por tres cuerpos y cuarto.

TERCERA CARRERA

SÉPTIMA CARRERA

Aranka vino del quinto lugar para colocarse segunda de La Chica Dorada en el codo final. Descontó hasta dar con esta en los últimos metros. También ganó por el pescuezo.

CUARTA CARRERA One Direction corrió cuarta los primeros 400 metros, pero en la recta final ya iba al frente. Se despegó para ganar por dos cuerpos y medio sobre Princesa Mexicana.

41

SEXTA CARRERA Hero Bull avanzó junto a My Favorite Slam, lo dejo atrás entrando en la recta final y se lo ganó por siete cuerpos. Light Cat dominó a Dreamintowin pasando el poste de los 500 y se despegó para ganar con facilidad. Derrotó por seis cuerpos y cuarto a Score Classy. Dreamintowin se cayó faltando unos cien metros. Todo parece indicar que fue un mareo, porque cerca de cinco minutos más tarde se puso en pie, caminando como si nada hubiese sucedido. Su jinete Héctor Díaz no tuvo lesión alguna.

2

1-1/8 Milla

3

1-1/16 Milla

4

1,100 Metros

5

1,600 Metros

6

1,100 Metros

7

1-1/16 Milla

1. John G C (3) Javier Santiago 2. Wasn’t Me (4) 3. Presently 4. Sly Wink Dividendos de John G C $2.50 y $2.10; de Wasn’t Me $2.10. Exacta 3-4 pagó $2.90

1. Aranka (5) Carlos Pizarro 2. La Chica Dorada (4) 3. Masai (6) 4. Lovely Indy Dividendos de Aranka $6.10 y $3.70; de La Chica Dorada $3.20. Exacta 5-4 pagó $12.70 Dupleta 3-5 pagó $9.00 Trifecta 5-4-6 pagó $11.25 Pool de 4: 5-7-11-7 pagó $71.10

1. One Direction (7) Carlos Pizarro 2. Princesa Mexicana (5) 3. La Tosca 4. Empírica Baja Dividendos de One Direction $4.40 y $2.90; de Princesa Mexicana $5.20. Exacta 7-5 pagó $12.50 Dupleta 5-7 pagó $14.30 Pool de 3: 7-11-7 pagó $18.10

1. Affair City (11) Javier Santiago 2. Sheza Favorite (2) 3. Selenas So Mad (5) 4. Prime Zip (4) Dividendos de Affair City $7.90 y $5.40; de Sheza Favorite $8.10. Exacta 11-2 pagó $127.50 Dupleta 7-11 pagó $22.10 Quiniela 2-11 pagó $29.70 Trifecta 11-2-5 pagó $434.10 Superfecta 11-2-5-[ ] pagó $142.00 Pool de 3: 11-7-6 pagó $27.30

1. Hero Bull (7) Sashá Ortiz 2. My Favorite Slam (8) 3. Andrés Orlando (4) 4. Mi Nieto Ken Ken (5) Dividendos de Hero Bull $2.80 y $2.30; de My Favorite Slam $2.60. Exacta 7-8 pagó $3.70 Dupleta 11-7 pagó $13.80 Quiniela 7-8 pagó $5.10 Trifecta 7-8-4 pagó $28.65 Superfecta 7-8-4-5 pagó $88.20

1. Light Cat (6) Julio A. Hernández 2. Score Classy (5) 3. Indy Warrior (4) 4. Zaryna (3) Dividendos de Light Cat $8.10 y $3.80; de Score Classy $2.90. Exacta 6-5 pagó $8.30 Dupleta 7-6 pagó $14.40 Trifecta 6-5-4 pagó $31.95

Pool ascendi : $171,177 Paga con 6: $140.00


42

DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Molina a la lista de lesionados

STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este

P 43 44 48 51 57

Pct Dif. .598 – .593 1/2 .551 5 .519 81/2 .462 141/2

División Central G Detroit 60 Cleveland 58 Kansas City 52 Minnesota 45 Chicago 40

P 45 48 51 58 64

Pct Dif. .571 – .547 21/2 .505 7 .437 14 .385 191/2

P 44 49 56 57 70

Pct Dif. .589 – .542 5 .472 121/2 .457 14 .333 27

THE ASSOCIATED PRESS

Sale en un momento difícil para su equiEl esguince en la rodilla derecha que padece el cátcher de los Cardenales Yadier Molina requiere de descanso y no una cirugía.

División Oeste Oakland Texas Seattle Los Angeles Houston

G 63 58 50 48 35

LIGA NACIONAL División Este

G 62 52 50 48 40

P 45 55 56 56 65

Pct Dif. .579 – .486 10 .472 111/2 .462 121/2 .381 21

División Central G Pittsburgh 64 San Luis 62 Cincinnati 59 Chicago 48 Milwaukee 46

P 42 43 49 58 61

Pct Dif. .604 – .590 11/2 .546 6 .453 16 .430 181/2

P 48 52 57 58 59

Pct .543 .509 .472 .463 .438

Atlanta Washington Filadelfia Nueva York Miami

División Oeste Los Angeles Arizona Colorado San Diego San Francisco

G 57 54 51 50 46

Dif. – 31/2 71/2 81/2 11

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES INTERLIGA • Arizona (Delgado 3-3) en Texas (Darvish 9-5), 7:05 p.m. LIGA AMERICANA • Chicago White Sox (Sale 6-10) en Cleveland (Masterson 12-7), 12:05 p.m. • Kansas City (Shields 5-7) en Minnesota (Diamond 5-9), 1:10 p.m. • Houston (Lyles 4-4) en Baltimore (Tillman 13-3), 7:05 p.m. • Seattle (F.Hernández 11-4) en Boston (Dempster 6-8), 7:10 p.m. • Toronto (Jo.Johnson 1-7) en L.A. Angels (Richards 2-4), 10:05 p.m.z LIGA NACIONAL • N.Y. Mets (Harvey 8-2) en Miami (Koehler 2-6), 12:40 p.m. • San Francisco (M.Cain 6-6) en Filadelfia (Hamels 4-13), 7:05 p.m. • San Luis (J.Kelly 1-3) en Pittsburgh (Morton 3-2), 7:05 p.m. • Colorado (Bettis 0-0) en Atlanta (Teheran 7-5), 7:10 p.m. • L.A. Dodgers (Nolasco 6-9) en Chicago Cubs (Rusin 1-0), 8:05 p.m.

Luego que San Luis colocara el miércoles a Molina en la lista de lesionados de 15 días, el piloto Mike Matheny informó que el puertorriqueño sufre una inflamación en la rodilla pero consideró alentadores los resultados de una prueba de resonancia magnética. Molina lleva más de un mes lidiando con el esguince en la rodilla. El martes, Molina abandonó el partido contra los Piratas de Pittsburgh en el tercer inning, y el miércoles voló a San Luis para ser examinado. “Hay algo ahí”, dijo Matheny. “Va a tratar de recuperarse para poder moverse y hacer lo que hace”. Molina marcha tercero en la Liga Nacional con promedio de bateo de .330. El estelar receptor había dicho que intentó jugar con dolor, pero que ahora cree que lo mejor es descansar. “Llevo jugando así desde junio”, dijo Molina. “Como todos, soy alguien quiere estar en el terreno... pero ahora necesito de un tiempo”. La lesión de Molina se produce en un momento difícil para los Cardenales, que llevan seis derrotas al hilo y cayeron a un juego y medio de Pittsburgh en la división Central de la Nacional. Tony Cruz quedará como el titular de la receptoría en lo que tarde la recuperación de Molina.

CAMBIOS OFICIALIZADOS AYER Jake Peavy – de los Medias Blancas a los Medias Rojas Ian Kennedy – de los Diamondbacks a los Padres Bud Norris – de los Astros a los Orioles Justin Maxwell – de los Astros a los Reales Joe Tatcher – de los Padres a los Diamondbacks José Iglesias – de los Medias Rojas a los Tigres L.J. Hoes – de los Orioles a los Astros

SCOTT DIAMOND

Alberto Callaspo – de los Angelinos a los Atléticos

Cabrera también lastimado

DETROIT - Miguel Cabrera volvió a quedar fuera de la alineación de los Tigres de Detroit por una lesión. El toletero venezolano no jugó ayer contra los Nacionales de Washington, un día después de empeorar de una lesión. El antesalista pareció sentir dolor al fildear una roleta el martes, en el quinto inning del encuentro contra los Nacionales, pero permaneció en el terreno. Cabrera no contestó preguntas sobre la lesión después del partido, y refirió las consultas al preparador físico Kevin Rand. Rand dijo que el venezolano tiene una distensión abdominal, que está relacionada con la lesión de cadera que lo hizo perderse cuatro desafíos la semana pasada. El ganador de la Triple Corona la temporada pasada encabeza las mayores con promedio de .359, y después del martes, estaba empatado con Chris Davis (Baltimore) como líderes con 99 remolcadas. Además, sus 32 jonrones sólo son superados por los 38 de Davis.

TIGRES 11, NACIONALES 1 Washington AB R H BI BB SO Avg. Span cf 3 1 2 0 1 0 .269 Harper lf 4 0 2 0 0 1 .276 Bernadina lf 0 0 0 0 0 0 .184 Zimmerman dh 3 0 0 0 1 0 .278 Werth rf 1 0 0 1 2 0 .303 Ad.LaRoche 1b 4 0 0 0 0 3 .232 Desmond ss 3 0 0 0 1 1 .277 Rendon 3b 4 0 1 0 0 2 .256 K.Suzuki c 4 0 0 0 0 0 .218 Lombardozzi 2b 4 0 0 0 0 0 .246 Totals 30 1 5 1 5 7 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 5 1 1 0 0 1 .266 Tor.Hunter rf 5 2 4 3 0 0 .316 Tuiasosopo lf 4 1 1 1 1 0 .299 Fielder 1b 4 1 1 1 0 1 .262 D.Kelly 1b 1 0 0 0 0 0 .234 V.Martinez dh 5 1 3 1 0 0 .274 1-Dirks pr-dh 0 0 0 0 0 0 .248 Jh.Peralta ss 4 1 1 0 1 0 .307 H.Perez 2b 5 0 1 1 0 1 .278 R.Santiago 3b 2 2 1 2 2 1 .189 Avila c 3 2 2 2 1 1 .200 Totals 38 11 15 11 5 5 Washington 100 000 000 1 5 1 Detroit 050 500 10x 1115 0 E–Rendon (12). LOB–Washington 8, Detroit 8. 2B–Tor.Hunter 2 (27), Jh.Peralta (29), R.Santiago (7). HR–Avila (8), off G.Gonzalez; Tor.Hunter (11), off G.Gonzalez. RBIs–Werth (43), Tor.Hunter 3 (53), Tuiasosopo (28), Fielder (76), V.Martinez (60), H.Perez (5), R.Santiago 2 (6), Avila 2 (32). SB–Desmond (13). SF–Werth. Runners left in scoring position–Washington 5 (Desmond, Ad.LaRoche 2, Lombardozzi 2); Detroit 5 (Fielder, Avila 2, Tuiasosopo, H.Perez). RISP–Washington 0 for 9; Detroit 8 for 16. Runners moved up–K.Suzuki, Tuiasosopo. GIDP–Zimmerman, H.Perez. DP–Washington 1; Detroit 1. Washington IP H R ER BB SO NP ERA G.Gonzalez L, 7-4 31-3 11 10 10 1 3 77 3.57 1-3 Ohlendorf 1 0 0 1 0 11 1.85 Stammen 21-3 0 0 0 1 2 32 3.49 Krol 1 2 1 1 1 0 20 2.37 Mattheus 1 1 0 0 1 0 14 5.79 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Verlander W, 11-8 6 4 1 1 5 6 103 3.88 Coke 1 0 0 0 0 1 11 5.29 Alburquerque 1 0 0 0 0 0 12 4.91 E.Reed 1 1 0 0 0 0 12 3.00 Inherited runners-scored–Ohlendorf 2-1, Stammen 2-0. WP–Verlander. Balk–E.Reed. Umpires–Home, Brian Gorman; First, Manny Gonzalez; Second, Tony Randazzo; Third, Larry Vanover. T–3:00. A–40,894 (41,255).

AP / Gene J. Puskar

G 64 64 59 55 49

Tampa Bay Boston Baltimore Nueva York Toronto

ROJOS 4, PADRES 1 Cincinnati AB R H BI BB SO Avg. D.Robinson cf 4 1 1 0 1 1 .261 Heisey lf 5 1 2 1 0 1 .221 Votto 1b 4 0 1 2 1 0 .317 Phillips 2b 5 1 3 1 0 1 .261 Bruce rf 4 0 1 0 0 1 .278 Frazier 3b 4 0 0 0 0 2 .240 Cozart ss 4 1 2 0 0 1 .241 C.Miller c 3 0 1 0 0 1 .179 H.Bailey p 3 0 0 0 0 1 .154 Chapman p 0 0 0 0 0 0 --Totals 36 4 11 4 2 9 San Diego AB R H BI BB SO Avg. Ev.Cabrera ss 4 1 0 0 0 1 .278 Denorfia lf 4 0 1 0 0 0 .265 Headley 3b 4 0 1 1 0 2 .234 Alonso 1b 4 0 2 0 0 0 .296 Venable rf 3 0 0 0 0 0 .242 b-Guzman ph 1 0 0 0 0 1 .236 Gyorko 2b 3 0 0 0 0 1 .252 Amarista cf 3 0 2 0 0 1 .263 R.Rivera c 3 0 0 0 0 0 .211 Stults p 2 0 0 0 0 2 .163 Vincent p 0 0 0 0 0 0 --a-Kotsay ph 1 0 0 0 0 0 .202 Mikolas p 0 0 0 0 0 0 --Hynes p 0 0 0 0 0 0 --Totals 32 1 6 1 0 8 Cincinnati 010 000 300 4 11 1 San Diego 000 000 001 1 6 1 a-lined out for Vincent in the 8th. b-struck out for Venable in the 9th. E–Votto (12), Headley (7). LOB–Cincinnati 9, San Diego 4. 2B–Votto (23), Headley (22). HR–Phillips (13), off Stults. RBIs–Heisey (13), Votto 2 (49), Phillips (82), Headley (34). CS–D.Robinson (4). S–H.Bailey. Runners left in scoring position–Cincinnati 6 (H.Bailey, Bruce, Frazier, Phillips 3); San Diego 2 (Venable, Guzman). RISP–Cincinnati 2 for 9; San Diego 0 for 3. Runners moved up–Bruce. GIDP–Venable, R.Rivera. DP–Cincinnati 2 (H.Bailey, Cozart, Votto), (Cozart, Votto). Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA H.Bailey W, 6-10 81-3 6 1 0 0 7 116 3.55 Chapman S, 25-29 2-3 0 0 0 0 1 12 2.98 San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Stults L, 8-10 62-3 10 4 1 0 5 109 3.55 Vincent 11-3 1 0 0 0 3 15 2.78 2-3 Mikolas 0 0 0 1 1 21 0.00 1-3 Hynes 0 0 0 1 0 11 6.75 Inherited runners-scored–Chapman 1-0, Vincent 1-0, Hynes 2-0. HBP–by Mikolas (C.Miller). PB–R.Rivera. Umpires–Home, Gerry Davis; First, John Tumpane; Second, Brian Knight; Third, Mark Carlson. T–2:47. A–26,450 (42,524).

AZULEJOS 5, ATLÉTICOS 2 Toronto AB R H BI BB SO Avg. Reyes ss 4 1 2 0 1 0 .317 M.Izturis 2b 4 0 2 0 0 0 .244 Bautista rf 4 1 1 1 1 1 .254 Encarnacion dh 4 1 0 0 1 0 .277 Lind 1b 4 1 1 0 0 1 .290 d-DeRosa ph-1b 0 0 0 0 1 0 .230 Col.Rasmus cf 5 1 3 2 0 0 .277 R.Davis lf 5 0 1 0 0 1 .279 Thole c 3 0 0 0 0 1 .120 c-Me.Cabrera ph 1 0 0 0 0 1 .280 Arencibia c 1 0 0 0 0 0 .218 Lawrie 3b 3 0 1 1 1 1 .209 Totals 38 5 11 4 5 6 Oakland AB R H BI BB SO Avg. Crisp cf 5 0 0 0 0 0 .248 Sogard 2b 3 2 1 0 0 0 .273 a-Callaspo ph-2b 2 0 0 0 0 1 .250 Lowrie ss 5 0 2 0 0 1 .293 Cespedes dh 5 0 0 0 0 2 .229 Moss 1b 3 0 1 0 0 0 .238 b-Freiman ph-1b 2 0 0 0 0 0 .266 Donaldson 3b 4 0 2 0 1 1 .297 S.Smith lf 4 0 1 0 0 0 .250 C.Young rf 4 0 1 0 0 2 .192 Vogt c 4 0 0 0 0 1 .200 Totals 41 2 8 0 1 8 Toronto 000 200 000 3 5 11 4 Oakland 001 010 000 0 2 8 0 E–Dickey (1), Bautista (4), M.Izturis 2 (10). LOB–Toronto 9, Oakland 10. 2B–Bautista (21), Col.Rasmus (24), C.Young (14). RBIs–Bautista (66), Col.Rasmus 2 (55), Lawrie (23). CS–M.Izturis (5). S–M.Izturis. Runners left in scoring position–Toronto 6 (Thole, Encarnacion 2, M.Izturis 2, Arencibia); Oakland 6 (Cespedes, Crisp 3, Donaldson, Vogt). RISP–Toronto 3 for 13; Oakland 0 for 12. Runners moved up–R.Davis 2, Lowrie, Vogt. GIDP–Encarnacion. DP–Oakland 2. Toronto IP H R ER BB SO NP ERA Dickey 6 6 2 0 1 3 95 4.66 Loup 11-3 2 0 0 0 1 23 1.86 2-3 Delabar 0 0 0 0 2 12 2.40 Janssen W, 4-0 1 0 0 0 0 1 19 2.36 Cecil S, 1-2 1 0 0 0 0 1 15 2.63 Oakland IP H R ER BB SO NP ERA Colon 6 7 2 1 3 1 97 2.50 Cook 11-3 1 0 0 0 1 12 2.09 2-3 Doolittle 0 0 0 0 1 8 3.02 Balfour 1 0 0 0 0 3 12 1.88 1-3 J.Chavez L, 2-3 2 3 3 1 0 21 4.14 Blevins 0 1 0 0 1 0 11 3.66 2-3 Neshek 0 0 0 0 0 5 2.53 T–3:18. A–23,638 (35,067).


EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

43

Inminentes las suspensiones SERVICIOS COMBINADOS

Jugadores sospechosos prefieren no hablar hasta que MLB proceda Alex Rodríguez, al parecer, ya no tendrá más turnos al bate para convertirse en el mejor jonronero de todos los tiempos. Su carrera llegará a un trágico fin. El comisionado de las Grandes Ligas Bud Selig se prepara para castigar al estelar tercera base de los Yankees de Nueva York de por vida, a la misma vez que suspenderá a otros ocho jugadores antes del fin de semana, informó el diario USA Today con conocimiento de las negociaciones. Se espera que el anuncio se haga no más tarde del viernes. Rodríguez apelará la suspensión sin importar la gravedad, de acuerdo al abogado del pelotero David Cornwell. El resto de los jugadores implicados en el caso Biogénesis recibirán una suspensión de 50 juegos. La mayoría aceptará el castigo sin apelar. Rodríguez y cerca de 20 jugadores fueron vinculados con la clínica en Miami que alegadamente distribuyó drogas para mejorar el rendimiento. Algunos jugadores no serán disciplinados por falta de evidencia. Rodríguez se recupera de una cirugía de cadera en enero y de una distensión del muslo que sufrió a fines de julio. TAMPA - Alex Rodríguez no se detuvo para hablar con reporteros después de su sesión de rehabilitación en las instalaciones de ligas menores de los Yanquis, dos días antes que Grandes Ligas posiblemente anuncie la suspensión del antesalista por sus vínculos con una clínica acusada de distribuir sustancias dopantes a peloteros. Rodríguez, que se recupera de una cirugía de cadera en enero y de una distensión del muslo que sufrió a fines de julio, aumentó la intensidad de los trabajos al realizar prácticas de bateo en el terreno, y correr las bases. A-Rod sintió tirantez en el cuádriceps antes de un partido el 20 de julio en Triple-A, y podría estar listo para jugar un partido simulado el jueves. El toletero podría ser enviado el vienes a Doble A para una nueva tarea de rehabilitación en las menores, aunque una suspensión evitaría que juegue, a menos que la sanción sea suspendida. También el campocorto nicaragüense de los Padres Everth Cabrera eludió contestar si Grandes Ligas contempla suspenderle por su vínculo con la trama de dopaje de la clínica Biogenesis.

AP

En silencio A-Rod

Los nueve jugadores que han sido involucrados con la clínica Biogenesis y que están pendientes de posibles suspensiones. Ryan Braun ya fue suspendido el mes pasado.

El nicaragüense dijo que no puede hablar sobre la situación ahora mismo: “Esperen por las noticias”, señaló. Si Cabrera es suspendido 50 juegos por una primera infracción al reglamento antidopaje, perdería 348.361 dólares de su salario de 1.275.000 de dólares. Por su parte, el jardinero dominicano Melky Cabrera dijo que Grandes Ligas no le ha informado si será suspendido por sus vínculos con una clínica de Florida acusada por distribuir sustancias dopantes entre peloteros. Cabrera, que no estaba en la alineación de los Azulejos de Toronto para el partido del miércoles en Oakland, indicó que está al tanto de

los informes de prensa que indican que no será suspendido de nuevo, aunque enfatizó que no ha tenido noticias oficiales de Grandes Ligas. “No me han dicho nada”, indicó Cabrera. “Cumplí con mi suspensión el año pasado, pero Grandes Ligas no me ha dicho que está bien ahora. Lo veo en la prensa, pero no sé”. En cuanto al torpedero de los Tigres de Detroit, Jhonny Peralta, éste afirmó que no sabe si Grandes Ligas tiene planes de suspenderlo. Si Peralta es suspendido por 50 partidos por una primera infracción al programa antidopaje del béisbol, perdería 1.639.344 dólares, de su salario de seis millones por esta temporada.


44

DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

Fotos EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

El periódico de Puerto Rico

Orlando Cruz regresará el lunes a Buffalo, Nueva York, en donde continuará su preparación de la mano de los hermanos Antonio y Carlos ‘Sugar’ De León.

“El rival perfecto para mí” CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz asegura que vencerá a ‘Siri’ Salido, el dos veces verdugo de ‘Juanma’ A dos meses y medio de su importante cita titular en Las Vegas, los niveles de confianza de Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz van en aumento. Pero no se trata de que el boricua esté subestimando el poder que aún existe en los puños del ex campeón mexicano Orlando ‘Siri’ Salido a quien enfrentará el 12 de octubre en la coestelar del evento a ser encabezado por el choque entre Juan Manuel Márquez y Timothy Bradley en el Thomas & Mack Center. Es simplemente que Cruz siente que le ha llegado el momento de brillar por luz propia, incluso fuera del tema gay que tanta publicidad le ha brindado en el último año. Cruz aseguró en exclusiva con EL VOCERO en una corta sesión en el gimnasio de las Parcelas Falú, que Salido es el tipo de boxeador que cae perfecto con su estilo, por lo que no prevée otra cosa que no sea una contundente victoria. “Creo que van a escuchar mucho de Orlando Cruz”, expresó el púgil, quien ha estado esta semana en la Isla realizando un par de gestiones promocionales de cara a su próxima pelea. “Tengo fe y la fe mueve montañas. Sé que Dios tiene grandes cosas para mí y yo haré historia. Voy a ser campeón mundial, algo para lo que he luchado por muchos años. Completé un ciclo amateur, y no soy un peleador que haya cogido muchos golpes. Me estoy dedicando en cuerpo y alma, y con respeto a Salido, creo que es

el boxeador que me cae ‘como anillo al dedo’ en estos momentos”, aseguró. Cruz, que tiene 20-2-1 y 10 nocauts, retomó su carrera a finales de 2011 luego de una aparatosa derrota ante el mexicano Daniel Ponce de León quien lo venció por nocaut en el tercer asalto. Desde entonces lleva un total de cuatro victorias al hilo, tres de ellas por la vía rápida. El boricua, que en octubre de 2012 se convirtió en el primer boxeador en la historia del boxeo profesional en aceptar abiertamente su homosexualidad, es campeón

Latino del peso pluma en la Organización Mundial de Boxeo. Ante Salido –un dos veces verdugo del ex campeón Juan Manuel ‘Juanma’ López, irá tras el cetro mundial pluma de ese organismo. “Estoy listo y ansioso por ir tras esa corona. Ahora sí soy un Orlando preparado, más maduro, más confiado. Que ha visto los errores cometidos y ha mejorado. Que ha visto su mejoría en cada pelea. Que respeta mucho a Orlando Salido, pero que sé que él es el rival perfecto para mí, porque soy un gran contragolpeador, tengo un gran boxeo, trabajo muy bien los laterales y soy incómodo. Eso es un problema para el típico boxeador como lo es Orlando Salido, por eso digo que él me cae como anillo al dedo”, aseveró. Salido, natural de Sonora, supera en experiencia profesional a Cruz. El mexicano tiene marca de 39-12-2 y 27 nocáuts, y en su última pelea –el pasado mes de enero- perdió su corona pluma al ser derrotado por decisión técnica por Miguel Angel ‘Mikey’ García. Salido se hizo campeón en el 2011 tras vencer por nocaut técnico a ‘Juanma’ López. “Me estoy dedicando en cuerpo y alma. Estoy muy concentrado para traer ese campeonato para Puerto Rico, que ha estado muy triste últimamente por las derrotas de grandes figuras y prospectos. Pero estamos trabajando duro e inteligente. Con Salido no iremos a desperdiciar golpes y evitaremos los errores en cada asalto. Lo conocemos bien”.


45

BREVES

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

A descansar Williams Mario Williams recibirá tratamiento y descanso para una dolencia en su pie izquierdo que según él "no es tan seria". El estelar ‘defensive end’ regresó ayer al campamento de los Buffalo Bills luego de una ausencia de dos días, y no hay fecha para cuando pueda comenzar a practicar.

“Me siento muy bien” SCHUYLER DIXON, THE ASSOCIATED PRESS

A gusto los Cowboys con el progreso de su quarterback Tony Romo OXNARD, California - Tony Romo no se vio como alguien que se estuviera tomando el día libre. El quarterback de los Cowboys de Dallas trabajó en forma regular el martes después de que el entrenador Jason Garrett dijo que cuando mucho practicaría "muy ligeramente" en el décimo día del campamento.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

Romo, de 33 años, no ha mostrado ningún indicio de que padezca algún problema después de que en abril le retiraron un quiste de la espalda. Sin embargo, ese procedimiento quirúrgico lo obligó a mantener su brazo y piernas bastante inactivos en el descanso entre temporadas, y también ha implicado que algunas cosas aún estén en el aire en su primera semana en el campamento. Garrett no les ha dicho a los periodistas si Romo jugará en el primer partido de la pretemporada después de insinuarle a la principal radiodifusora del equipo que el quarterback descansaría. Y hay interrogantes sobre qué tan fuera de forma estaba cuando llegó a California.

Dijo que trabajó tan fuerte como pudo para estar listo, y el hecho de que haya entrenado el martes cuando Garrett advirtió que podría ser un día libre más para Romo fue otra señal de que se siente lo suficientemente bien como para seguir adelante. "(En el entrenamiento) es difícil duplicar una experiencia de 11 contra 11 en el football con el mismo ritmo y sensación", dijo Romo. "Pero hay gente alrededor de uno y es algo que uno tiene que hacer. En estos momentos me siento muy bien". El jugador minimizó el procedimiento quirúrgico para retirarle el quiste incluso en el reporte con el que se dio a conocer la noticia. Afirmó entonces que no estaba realizando entrenamientos en el período entre temporadas principalmente por precaución, y que no descartaba regresar al minicampamento de junio. Fue dado completamente de alta apenas aproximadamente una semana antes del minicampamento, y Garrett reconoció la semana pasada que Romo no se veía como siempre al comenzar esas prácticas. Pero el entrenador sí dijo que el quarterback estaba progresando.

"Creo que, más que nada, simplemente estoy volviendo de nuevo, haciendo que el cuerpo arranque, se detenga, avance, deje de atacar; todo lo que el football implica", dijo Romo . "Es algo distinto con relación al aspecto de acondicionamiento físico que tiene. Así, ha sido una semana magnífica".

Jerry Jones, propietario de los Cowboys, no se oye muy preocupado cuatro meses después de darle a Romo el contrato más rico en la historia de la franquicia: por seis años y $108 millones con $55 millones garantizados, $3 millones más de los que Joe Flacco obtuvo de Baltimore luego de que ganó el Super Bowl.

Romo aguardaba a los Cowboys en California luego de haber pasado por un campamento de entrenamiento -según lo describió él mismo- en las montañas mientras intentaba compactar todo un período de prácticas durante el descanso entre temporadas en aproximadamente mes y medio.

"No veo ninguna diferencia (en la capacidad de Romo)", declaró Jones a periodistas el fin de semana. "Tal vez veo que está poniéndose en forma; se ve algo mejor allá afuera que cuando comenzó. Me gusta lo que está haciendo. Se está beneficiando no sólo por lo que sucede en la cancha, sino también por lo que ocurre fuera de ella".

Cambios en el Pro Bowl La NFL abandonará el formato de AFC vs NFC para el Pro Bowl, con los rosters para el juego de estrellas a ser escogidos por capitanes en un sorteo. Los fanáticos seleccionarán a los jugadores para el sorteo, mientras que Deion Sanders y Jerry Rice serán los primeros campitanes.

Harvin al quirófano Percy Harvin será operado hoy de la cadera, y se perdería de tres a cuatro meses de acción según reportes, postergando su debut con los Seahawks de Seattle. El equipo lo adquirió en una transacción con los Vikings de Minnesota, firmándolo a un contrato de seis años y $67 millones.


46

DEPORTES / JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

‘Súper’ la temporada

OPINIÓN

NBA Fastbreak

Beltrán expresa que ya se ve la transformación en el BSN

@thegeorge164

De 1 a 10, ¿cuán contendientes son los Nets?

Tienen uno de los mejores cuadros titulares -por lo menos en papel- y la llegada de Kevin Garnett y Paul Pierce cambia la cultura. Garnett y Andrei Kirilenko mejoran la defensa, y con Pierce hay tres canasteros capaces de tomar el tiro decisivo. Hay dudas con la química y la edad, y hasta con el nuevo coach Jason Kidd, sin contar lo desastroso que serían las lesiones. Los Nets serían un out difícil en el Este, y dependiendo del pareo, podrían sorprender.

Jorge Figueroa Loza: El fracaso de los ‘montados’ Lakers la temporada pasada me hace dudar de este nuevo trabuco.

Carlos Beltrán admitió que se arriesgó cuando llamó ‘Súper Temporada’ al recién concluído campeonato del BSN.

Pierce y Garnett tuvieron éxito desde el primer día juntos en Boston, y saben adaptarse; la edad sería su peor enemigo. El cuadro lo completan Deron Williams, Joe Johnson y Brook López, para que Kidd juegue con una rotación de ocho, teniendo en la banca a Kirilenko, Jason Terry y Shaun Linvingston.

Todavía eufórico por los resultados obtenidos, el presidente de la Federación de Baloncesto y el BSN, manifestó que este año se comenzaron a cosechar los resultados de los proyectos iniciados en el 2009. Beltrán catalogó la asistencia como una nunca antes vista, y como la mejor prueba de que el baloncesto superior se encuentra en su mejor momento.

Será interesante descifrar a Brooklyn esta temporada, ya que la balanza puede ir a cualquiera de los dos lados. Es un siete empatado con los Knicks, ya que tienen que probarse contra Chicago, Indiana y el bicampeón Heat.

“Le puse ‘Super Temporada’ y creo que el ‘Súper’ se quedó corto. Antes de empezar el torneo me corrí el riesgo de ponerle ese nombre. No sabía lo que iba a pasar, yo presentí lo que iba a pasar, que son dos cosas distintas. Lo que ocurrió, me quedé corto en mi descripción”, dijo Beltrán.

AP

Víctor O. López: Siete. No cabe duda de que Brooklyn tiene el potencial para tener la mejor temporada regular en su historia, pero no creo que sean mejor que el cuarto quinteto en la Conferencia del Este.

“Me corrí el riesgo diciendo que íbamos a superar los 700 mil fanáticos, corriéndome un riesgo enorme porque estamos hablando de más de 200 mil del año anterior, cuando uno sabe que la situación económica del país y del mundo no es fácil. Respondimos a los resultados”, agregó.

EL VOCERO / Gerardo Bello

@vlopez99

VÍCTOR LÓPEZ Y JORGE FIGUEROA LOZA, EL VOCERO

RAFY RIVERA, EL VOCERO

La temporada 2013 marcó el regreso de las franquicias de los Leones y Cangrejeros. Ambos llegaron a la postemporada, con Ponce eliminando a Santurce en la serie semifinal antes de finalizar subcampeón.

Exitosos regresos “Nos dimos la misión de rescatar a Ponce y a Santurce con la apertura del Coliseo Roberto Clemente. Fíjate lo exitoso que fue cada uno. El caso de Guayama que terminó último en el 2012 y este año llegó a semifinales. Quebradillas venía de perder en cuartos de final y logró su primer campeonato en 34 años. En los últimos cinco años hay cuatro distintos campeones”, expresó.

El ejecutivo recordó que cuando asumió la presidencia del BSN en el 2009 se comprometió a levantar el baloncesto y darle seguridad económica. “Estos logros se vienen trabajando desde que llegamos a la liga y nos encontramos con una serie de situaciones que atender. Es un proceso que primero va identificando cuáles son las situaciones que atender y yo me di cuenta de que para que la liga tuviera éxito y para que tuvieran estabilidad los equipos, había que buscar la manera de que tuviéramos una forma reglamentaria que nivelaran el torneo. Todo el plan comenzó a dar resultado en el 2012”, puntualizó.


JUEVES, 1 DE AGOSTO DE 2013

P.42

P.44

EL VOCERO / Alvin J. Báez

El excanastero luce preparado para su nuevo rol como asistente en la selección

Sin querer queriendo, Rolando Hourruitiner está de vuelta al seleccionado de baloncesto. No se suponía que su nombre estuviera incluído, pero así es este negocio. La sorpresiva entrada del técnico español Paco Olmos como nuevo dirigente arrastró literalmente a al excanastero del seleccionado. Después de todo, su buena química en los Cangrejeros de Santurce como asistente de Olmos le valió el nombramiento. "Es una experiencia bien buena estar de vuelta al equipo de Puerto Rico, obviamente en una capacidad diferente. El llamado llega y uno tiene siempre que responder y estar en este equipo es un reto bien grande", dijo Hourruitiner.

deportes

D

“Como coach nunca lo pensé”, Hourruitiner RAFY RIVERA, EL VOCERO

P.45

Durante sus años como jugador activo en el BSN y como integrante del quinteto boricua, Hourruitiner se dedicó entre varias cosas a prepararse para ser un futuro dirigente y ejecutivo del baloncesto. Él mismo admite que nunca estuvo entre sus metas llegar tan rápido. "No lo había soñado nunca. Sí, como jugador lo había soñado, como coach nunca lo pensé, nunca me lo planteé. La gente siempre habla y le comenta a uno y sabe que hay una posibilidad en el futuro. Ya que estoy aquí, se puede decir que es un sueño realizado de muchas personas que me querían ver", expresó Hourruitiner. A una semana de iniciadas las sesiones de entrenamiento, Hourruitiner ya tiene clara una idea de que podría suceder en los próximos torneos de Puerto Rico. El quinteto boricua tendrá su primer compromiso internacional en la Copa ‘Tuto’

Marchand que se efectuará del 22 al 26 de agosto en el coliseo Roberto Clemente. Luego irá al Premundial de las Américas del 30 de agosto al 11 de septiembre en Caracas, Venezuela.

"Sabemos que no va a ser fácil este torneo, pero tenemos las herramientas para lograrlo. La diferencia es el enfoque que llevan. No es una temporada de tantos juegos, de 40 juegos. Es una temporada corta, son ocho juegos y tienes que preparar a los jugadores para que todos estén listos en un tiempo muy corto. No se pueden cargar con tantos minutos, la manera como uno enfrenta el reto es diferente y obviamente con mucho más orgullo, estamos representando a nuestro país", dijo Hourruitiner. Además de Hourruitiner, el resto de los asistentes del dirigente Olmos son Leo Arill, Carlos Calcaño y Carlos Morales.


Granos Goya*

Hab. Coloradas, Blancas, Coloradas Pequeñas, Pintas, Negras, Rosadas, Romanas, Guisantes, Garbanzos o Frijoles Lata de 15 a 16 oz. SVT* - Reg. 79¢

FRESCOS

55 5/500 ¢

Muslos o Caderas Tyson* Pqte. de 5 lbs. U.S.A. Reg. $6.59 pqte.

*Límite de 8 latas por cliente por compra. No incluye bajo en Sodio.

Lunchables Oscar Mayer Variedad Pqte. de 4.5 ó 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

lb. *Límite *Lí it dde 2 pqtes. t por cliente li t por compra.

4

65

PQTE. DE 5 LBS.

Adobo Goya

Con Comino, Con o Sin Pimienta Env. 12.5 oz. SVT* - Reg. $1.59

98¢ *Límite 5 pqtes. por cliente por compra.

Arroz Econo Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99

1 98 5

FRESCO

08

Chuck Steak* U.S.A. Reg. $2.99 lb.

*Límite 10 pqtes. de 3 lbs. por ccliente liente por compr co compra. mpr p a.

Aceite de Canola Mazola Env. de 96 oz. Reg. $6.99

Salsa Soya o Steak Econo Bot. de 10 oz. Reg. $1.99 c/u

2 X $3.00 *Límite 2 env. por cliente por compra.

*SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 1 AL 7 DE AGOSTO DE 2013. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

lb.


Frutas y Vegetales Tomates U.S.A. Reg. $1.29 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

PQTE. DE

2LBS.

¢ 98 lb.

Cebolla Blanca U.S.A Reg. $1.99 c/u

PQTE. DE

3LBS.

Manzana Roja Disney U.S.A. Reg. $3.99

Melocotones U.S.A. Reg. $1.39 lb.

¢ 98

2/400

Cilantro Puerto Rico Reg. $1.29 mazo

¢ 98

mazo

Cebollines Verdes U.S.A. Reg. 78¢ mazo

¢ 48

mazo

Sofrito Campolor Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

2/500

3

pqte.

¢ 98

c/u

Pqte. de 24 oz. Congelado, China Reg. $4.29 Pqte.

P

88 2

2/300 Aguacate República Dominicana. Reg. $1.29 c/u

Filete de Basa Econo

00% 1 ESO NETO

00% 1 ESO NETO

0 ct. 250-35

3/500

1LB.

Jugos Bolthouse Strawberry & Banana Env. de 15.2 oz. U.S.A. - Reg. $3.99 c/u

2/500 Ajo Molido Campolor Env. de 32 oz. Reg. $4.99

48 3

Pqte. de 12 oz. Congelados, India Reg. $6.99 Pqte.

ct. 16-20 PQTE. DE

5

2/ 00

Camarones Cocidos El Timón

P

Coleslaw Dole Bolsa de 14 oz. U.S.A. Reg. $2.99 c/u

pqte.

Pqte. de 12 oz. Congelado, India Reg. $3.99 c/u

P

00% 1 ESO NETO

48

Camarones Cocidos Econo

lb.

Tofú Firm House Foods Pqte. de 19 oz. U.S.A. Reg. $2.99 c/u

FR

5

98 pqte.

King Crab (Surimi) El Timón

P

2.

Congelado - China Reg. $1.89 c/u

5

5/ 00 BOLSA DE

4LBS.

Albóndigas de Res Italian Village Congeladas - U.S.A. Reg. $8.99 Pqte.

6

98 pqte.

C

1.


Variedad en Carnes

ono

4 oz. hina Pqte.

FRESCO

Jamón para Cocinar Entero - U.S.A. ó Canadá Reg. $1.99 lb.

1

8

qte.

2 oz. ndia c/u

Congelada U.S.A. Reg. $2.49 lb.

1

oz. ndia Pqte.

Nuggets, Patties, Popcorn o Tenders Pqte. de 9 oz. Reg. $2.79 c/u

8

2/ 00

4

qte. PQTE. DE

2.5LBS.

FRESCO

CAJA DE

1.5LBS.

98 lb.

Ham Steak Mr. Ham (Rebanado) - Canadá Reg. $3.99 lb.

Alitas de Pollo Ariztia, Sabrozón o Watson Ridge

5

0

qte.

Reg. $3.69 lb.

2

2

Congelada - Chile y/o U.S.A. Reg. $7.49 pqte.

hina c/u

8

FRESCO

California Steak

FRESCO

lb.

Swiss Steak Reg. $3.99 lb.

lb.

La Abuelita

.S.A. S.A. Pqte.

1

98

98

món

Res age

(Deshuesadas) - U.S.A. Reg. $2.29 lb.

lb.

Ternera para Fricasé

mi) món

AS C S E R F

48

ono

0

Chuletas de Cerdo All Natural

98 pqte.

Churrasco Steak Sterling Grillers

NUEVO

48 lb.

3

48 lb.

Chuletas de Pavo Mr. Pavo Congeladas, U.S.A. Reg. $3.99 lb.

2

48 lb.

PPechugas de Pollo Rellenas

Cuajo

De Amarillo o Cordon Bleu Congeladas Reg. 3 x $5.00

Congelado - U.S.A. Reg. $2.29 lb.

Congelado - U.S.A. Reg. $11.99 pqte.

10

98 pqte.

5

4/ 00

1

68 lb.


EDÚCATE CON MÁS AHORROS... Vegetales Goya*

Salchichas de Pollo Carmela

Variedad Lata de 8.5 a 8.75 oz. SVT* - Reg. 69¢ c/u

Salsa de Tomate Casera Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u

4/

1

00

5

5/

Pastas Econo

Penne, Macarroni, Spaguetti, Coditos,Linguine, Rotini o Canelón - Caja de 16 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

5

00

10/

Regular o Light Lata de 5 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

00

10/

6

00

*No incluye bajo en sodio *N

Gandules Canario

Pasta de Tomate Goya

Lata de 15 oz. Reg. 89¢

¢

68

Lata de 18 oz. Reg. $1.99 c/u

Carnes Enlatadas Hormel Pollo, Pavo o Jamón Lata de 5 oz. SVT* Reg. $1.59 c/u

Salsa Ragú

Aceitunas Econo Alcaparrado, Condimentos o Manzanilla Frasco de 7 oz. SVT* Reg. $1.39 c/u

5x

00

5

Atún Starkist

En aceite o Agua Lata de 5 oz. SVT* Reg. $1.29 c/u

5x

3x

Lasaña Econo

00

5

Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u

Variedad Caja de 20 Sobres SVT* Reg. $1.99 c/u

Luncheon Meat Econo Lata de 12 oz. Reg. $2.59 c/u

00

5

Papas Majadas Econo Regular Caja de 13.3 oz. Reg. $1.99 c/u

5

00

5

00

5

Salsa Soya o Steak Econo Env. de 10 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

2x

¢

98

5

00

3

Leche Instantánea Klim o Klim 1+

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.59

2

Cheez Whiz Kraft

Frasco de 15 oz. Reg. $2.99 c/u

3x

5x

Adobo Goya

00

2x

00

5

Bolsa de 360 gr. Reg. $4.99

Mezcla para Sandwich Tulip Lata de 7 oz. Reg. $1.99 c/u

3x

3

98

00

5

Nesquik

00

5

00

5

Kinder Bueno Family Pack Pqte. de 4.5 oz.

Tronky

Family Pack Pqte. de 4.4 oz. SVT* - Reg. $2.99

2x

00

4

4x

00

5

Bacalaítos Goya Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

4x

00

5

Galletas G

Chocolate C Sugar Free Pqte. de 4.4 SVT* - Reg.

Sazón Completo Badía Env. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Conservas Cedeira

4x

Pulpo en Aceite, Al Ajillo, Marinera, Calamares en su Tinta, Sardinas Picantes, en Aceite o en salsa de tomate Caja de 4 oz. SVT* - Reg. $1.59 c/u

00

5

Aceite de Oliva Mazola Blend

Cubitos Knorr

3x

00

5

Pollo, Res o Jamón Caja de 10 uns. SVT* Reg. $1.99 c/u

Aceite de Maíz King Gourmet Env. de 17.5 oz. Reg. $18.99

Bot. de 17 oz. Reg. $3.99

2

98

Vino El Cocinero

4

00

Nutella Jar Nu

28

3

00

5

Ketchup Hunts Env. de 24 oz. Reg. $1.39 c/u

1598 500 Agua de Coco O.N.E.

Blanco o Tinto Bot. de 750 ml. SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

2x

4x

Env. de 11 oz. Reg. $1.69 c/u

4x

00

5

Ensure

Variedad Env. de 8 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

4x

00

5

Cracker Jack

Bolsa de 7 oz. Reg. $1.99 c/u

Env. de 13 oz. RReg. $3.99

Fresa o Chocolate Pouch de 5.6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

3x

Sopas Campbell’s

5

3x

Variedad Caja de 6 u 8 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles Lata de 10.5 ó 10.75 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

00

5

Arroces Goya

Pimiento Morrón Lera

5

3x

00

00

5

Variedad Caja de 10 ó 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

5

4x

18

5

00

Aderezos Wish Bone

3x

5

00

2x

Velveeta Shells

4x

Con Comino, Con o Sin Pimienta Env. 12.5 oz. SVT* - Reg. $1.59

Sazón Knorr

00

2x

Disney Characters o Shapes Variedad Lata de 10.5 u 11 oz. SVT* - Reg. $1.89 c/u

Light o Regular Caja de 2 uns. SVT* Reg. $1.99 c/u

3x

Lata de 14 oz. Reg. $1.59 c/u

Sopas Campbell’s

Sopas Lipton

4x

Classic Alfredo, Doble Cheddar, Garlic Parmesan o Light Parmesan Frasco de 16 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

Salsa Ragú

Carne, Pizza o Tradicional Frasco de 14 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Barras de Chocolate Nestlé o Skinny Cow Variedad de .77 a 2.1 oz. - 1 barra SVT* - Reg. 89¢ c/u

¢

58

3x

00

5

Galletas Na

Oreo Chocolat Fig Newton de Chips Ahoy Re Chips Ahoy Ch o Cameo de 1 SVT* - Reg. $


...PARA EL REGRESO A CLASES

ollo

Jugos Ocean Spray

CColados o Postres Beechnut Etapa 2 Variedad Frasco de 4 oz. SVT* S - Reg. 89¢ c/u

u

5

0

10/

Handi-Pak

Variedad Env. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Raisin Brand, Rice Krispies, o Froot Loops de 6 uns. Corn Flakes o Frosted Flakes de 8 uns. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Galletas Bimbo

4

00

00

2/

5/

Variedad 1x3 ó 2x2 Pqte de 6.4 ó 9.28 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

5

00

2/

5

00

**No incluye Cranberry ni Grape 100%.

alsa Ragú

Tradicional o de 14 oz. $1.49 c/u

Cereales Kellogg’s Corn Flakes, Frosted Flakes Regular o Chocolate Caja 14.7, 17.2 ó 17.9 oz. SVT* - Reg.$3.99

x

00

2

4x

00

Galletas Gullón

2x

ompleto Badía

2

4

Sobresitos Tang Variedad Sobre de 1.05 oz. SVT* Reg. 79¢ c/u

Jugo de Uva 100% Welch’s Uva Roja o Blanca Env. de 46 oz. SVT* - Reg. $3.99

de 12 oz. 2.99 c/u

x

00

2

98

up Hunts

x

2

00 Ensure

Variedad v. de 8 oz. SVT* $1.99 c/u

ker Jack

de 7 oz. 1.99 c/u

x

00

Galletas Nabisco

5

Viva Ice Pops

Pqte. de 10 uns. Reg. $1.99 c/u

Env. de 10.5 oz. Reg. $5.99

Jugo de China Minute Maid Pulpy o Jugos Richy

Env. de 28 qt. Reg. $7.99

Variedad Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

4

6

98

Endulzador Zero

Caja de 115 sobres Reg. $2.99 c/u

2x

00

4

Bebida en Polvo Econo

Variedad Env. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

4x

4 5 ESO CLAS

00

98

00

5

ES

REGR

Pop Tarts Kellogg’s Variedad Caja de 14.6 ó 15 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4x

00

4

00

Nescafé con Leche

88

4

4x

*No incluye Garlic Butter ni Honey Wheat.

Iced Tea Lipton De Limón

Caja de 128 oz. Reg. $2.19 c/u

5

Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99

98

98

Agua para Bebé Econo

00

Café Yaucono

Lata de 10 oz. Reg. $5.99

4

2x

88

Café Bustelo

Original Env. de 22 oz. Reg. $3.99

00

00

Variedad De 10 a 12 qt. SVT* - Reg. $2.99 c/u

¢

5

2x

Crystal Light

Variedad Bot. de 16 oz. SVT* - Reg. $1.29

00

Coffee Mate

de 24 oz. $1.39 c/u

Env. de 21 oz. Reg. $1.99 c/u

V-8 Splash

1 0x

4

Cherries Marachino Bohío

3x

400

00

4

5

Pasta de Guayaba Canario

2x

2x

Con o sin Tallito Frasco de 10 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

98

00

Chocolate Chips o Fibra Sugar Free Pqte. de 4.4 a 6 oz SVT* - Reg. $2.49 c/u

SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

4

Galletas Ritz* Variedad Caja de 12.9 a 15.1 oz.

Con o sin canela Caja de 16 oz. Reg. $2.39c/u

2x

00

Galletas Export Sodas Rovira Caja de 21 oz. Reg.$3.99

Farina Quaker

Regular/Lite/Butter Env. de 12 oz. SVT* - Reg. $2.89 c/u

2x

*No incluye Valu Pack ni Familyy Pack.

e 4.5 oz. 1.99 c/u

Sirop para Pancakes Aunt Jemima

Harina para Pancakes Econo Original o Mantequilla Caja de 32 oz. Reg. $2.69 c/u

Caja de 13.1 oz. Reg. $2.99

368 218

98

os Goya

Maizena Duryea

Cereales Special K Variedad Caja de 11.40 a 19.5 oz. SVT* - Reg. $4.99

Leche Evaporada Econo

Lata de 12 oz. Reg. 99¢

¢

88

Honey Bun Duchess

Galletas Ritz Fresh Stacks* Variedad Caja de 11.8 a 12.47 oz.

Pqte. de 12 uns. Reg. $5.99

SVT* - Reg. $2.99 c/u

Oreo Chocolate de 14.3 oz, Fig Newton de 14 oz., Chips Ahoy Regular de 13 oz., Chips Ahoy Chunky de 11.75 oz. o Cameo de 14.5 oz. SVT* - Reg. $3.49 c/u

2x

2x

00

00

5

5

Snack Pack Hunts

Variedad Pqte. de 4 de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

3x

500

Fruit To Go o Snacks Cup Del Monte Variedad Pqte. de 4 uns. de 4 ó 4.5 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

2x

00

5

Galletas Single Server Nabisco

Variedad Caja de 12 uns. SVT* - Reg. $4.99

Jugos 100% Juicy Juice

298

Variedad Pqte. de 8 uns. de 4.23 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

500

Pie Fiesta

Guineo, Chocolate o Vainilla Caja de 9.6 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2x

500

Capri Sun* Variedad Caja de 10 uns. de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u *No incluye 100%.

3x

2x

500

400 Néctares Petit Variedad Pqte. de 3 uns. de 6.8 oz. SVT* Reg. 99¢ c/u

Galletas Econo Iced Oatmeal, Oatmeal o Chocolate Chips Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $1.50 c/u

5x

500

478

Welchito

Fruit Punch, Uva Lata. de 7.5 oz. SVT* - Reg. 45¢ c/u

4x

300

4x

100

Malta Econo Regular o Light 6 bot. de 7 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

3x

500


MÁS VARIEDAD DE ESPECIALES... Loción Vel

Papel Toalla Scott

Env. de 14 oz.

Choose a size 1 Rollo Reg. $2.19 c/u

Líquido para Fregar Palmolive Variedad Env. de 14 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

4/

5

5

00

5/

Variedad - 1 un. SVT* - Reg. $3.19 c/u

1 un. - Reg. $2.99 c/u

2x

2x

2x

00

00

00

5

4

Acondicionador o Shampoo Suave Professionals

5

Desodorante Dove Invisible Solid

Desodorante Right Guard

2x

2

00

4

2

98

Pañales Jumbo Goodnites

98

S,M,L o XL Pqte. de 12 ó 15 uns. SVT* - Reg. $9.99

7

98

Reg. $1.29

Refill Toallitas Huggies

2x

Variedad Pqte. de 56 ó 64 uns. SVT* - Reg. $2.79 c/u

00

4

Pañales Depend

98

Suavizador Suavitel

Variedad Env. de 56 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

2

98

Ropa Poder Dúo Clorox

Variedad Env. de 60.8 oz. SVT* - Reg. $3.79

2

10

98

Variedad S, M, L o XL Pqte. de 10 a 19 uns. SVT* - Reg. $11.99

Detergente Líquido Purex

¢

Jabón Protex

Variedad 3 barras de 3.1 SVT* Reg. $1.99 c/u

Variedad 3 Barras de 3.88 oz,. SVT* - Reg. $2.19 c/u

2x

00

00

3

00

5

3

Pañales para Bebé Huggies

2x

Snug & Dry Jumbo, Little Movers, Slip On o Snugglers Tamaños 1 al 6 Pqte. de 20 a 50 uns. SVT* - Reg.$7.99

00

5

Regular, Daisy o Plus Pqte. de 5 uns. SVT* - Reg. $3.19 c/u

Jabón Palmolive Naturals

2x

3x

Navajas Good News

Cottonelle Ultra

Pqte. de 12 rollos dobles Reg. $6.99

6

98

98 Evenflo Brush Select

Pqte. de 2 uns. Reg. $2.99 c/u

Desinfectante Lysol Variedad Env. de 12.5 oz. Reg. $3.99

3

2

Variedad Env. de 20 a 26 oz. SVT* - Reg. $3.19

2

18

98 Lysol

Antibacerial Kitchen Cleaner -22 oz. All Purpose Cleaner, Lemon, W/Bleach o Pacific 32 oz. Power and Free 22 oz. P SVT* - Reg. $2.69

2

48 Soft Scrub

Tampones Kotex

18 Renuzit

Odor Neutralizer - 13 oz. Pearl Scent - 5.64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

5 Evenflo Nipple Select

Pqte. de 4 o 5 uns. Reg. $2.99 c/u

Regular, Súper o Súper Plus Caja de 18 uns. SVT* Reg. $3.99 c/u

2

Pañales Huggies

15

Little Movers o Snugglers Tamaños 1 al 6 Caja de 52 a 84 uns. SVT* - Reg. $16.99

98

Lestoil Heavy Duty

3x

98

Ambientador Ajustable Renuzit

Variedad Reg. $1.39 c/u

5x

00

5

Pastillas Lysol

Variedad Pqte. de 2 uns. SVT* - Reg. $3.99

Shampoo y Acondicionador VO5

Variedad Env. de 15 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

5x

00

5

Pull Ups Huggies gggies gg

Variedad Env. de 28 oz. SSVT* - Reg. $2.29 c/u

Ultra Thin Long de 20 uns., Super o Ultra Thin Maxi de 22 uns., Maxi de 24 uns, Maxi o Ultra Thin con Alas de 18 uns., Overnight con o sin Alas de 14 uns., o Ultralong de 16 ouns. SVT* - Reg.g $3.99

5

98

Learning Design o Nightime htime Tamaños 2TT a 4T Pqte. 19 a 266 uns. SVT* - Reg. $9.99

Toallas Sanitarias Kotex

Variedad Env. de 50 oz. SVT* - Reg. $4.99

Papel de Aluminio Diamond 25’

Variedad Pump de 7.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Env. de 2.6 oz. Reg. $3.59

Variedad Env. de 2.6 a 3 oz. SVT* Reg. $3.99 c/u

Variedad Env. de 12.6 oz SVT* - Reg. $2.79 c/u

5

00

Jabón Líquido Protex

Variedad Env. de 16 oz. Reg. $3.39 c/u

Hilo Dental Colgate

Total de 4 oz. Total Advance de 4.2 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

Caja de 4.6 oz. Reg. $1.49 c/u

Enjuagador Bucal Colgate

Cepillo Dental Colgate 360

Pasta Colgate

00

4/

Pasta Dental Colgate Triple Action

00

*No incluye Original.

5

Fabuloso

7

98

00

5

Spray and Wash Resolve

Variedad Pqte. de SVT* Reg. $2.

Toilet Bowl Cleaner Lysol

Variedad Env. de 24 oz. Reg. $1.99 c/u

3x

00

5

Variedad Env. de 28 oz. SVT* Reg. $1.49 c/u

5x

Quesos F Borden

Detergente en Polvo Purex

6x

00

5

Original Fresh o Lavander Pqte. de 500 gr. SVT* - Reg.$1.49 c/u

Jugos Suiza Pu o Premi Blends

Variedad Env. 59 oz Reg. $2.9

Woolite

Regular o Dark Env. de 50 oz. SVT* - Reg. $6.99

Env. de 22 oz Reg. $2.99

Yogurt Dan

298

Evenflo CCountour Select Co

Pqte. de 1 uns. Reg. $2.99 c/u

218

Evenflo Pacifierr Select Zooo

Pqte. de 1 uns.s. Reg. $2.99 c/uu

598

5

2/ 00

Activia Regul Pqte. de 4 e Light and F Pqte. de 4 SVT* Reg. $2.99

Pastas B

Variedad Bolsa de SVT* Reg. $2.


...PARA PREPARAR TU LONCHERA. Pan Club Pan Pepín Integral, Regular o Integral Blanco Pqte. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.89 c/u

6PACK

4

2/ 00

ampoo y ador VO5

Pan para Hot Dog Pan Pepín

Variedad de 15 oz. $1.49 c/u

Pqte. de 14.5 oz. SVT* Reg. $2.29 c/u

x

3x

00

98

Pan Healthy Choice

5

o Nightime htime os 2TT a 4T a 266 uns. Reg. $9.99

Quesos Fat at Free Borden Variedad Pqte. de 12 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

let Bowl er Lysol

2x

5

00

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* Reg. $2.49 c/u

Variedad Pqte. de 20 oz. SVT* Reg. $2.49 c/u

2 2

98

2

98

00

6x

00

2

68

Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29

Jugos Suiza Puro o Premium Blends

Variedad Env. 59 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Bebidas Welch’s*

Grape, Light Grape o White Grape Env. de 11 a 11.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u *No incluye 100% Jugo.

5x

00

5

Woolite

4

Jamón o Pavo Econo Pqte. de 2 uns. de 12 oz. c/u Reg. $5.99

98

2x

5

5

00

00

3x

5

00

Queso Crema Borden

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u

Pancakes Sunrise Pqte. de 2 uns. de 2.6 oz. Reg. 79¢ c/u

Hot Dog Chuck Wagon

Pqte. de 12 oz. Reg. $1.29

FAMILY PACK

Variedad de 24 oz. 1.99 c/u

Tocineta Oscar Mayer

5

4

5

6/ 00

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

00

Cortes Fríos Oscar Mayer Corte

Pizza Econo

Pepperoni, Combinación o Queso Pqte. de 6.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Quesos Rallados Borden

Variedad Pqte. de 7 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

HHoney Smoked Breast Smoked o Roasted White Turkey Pqte. de 16 oz. SVT* Reg. $3.99

Variedad Pqte. de 8 - 9 oz. Smoked Shaved White Turkey 16 oz. SVT* - Reg. $3.99

Queso Blanco el Viajero

Variedad Pqte. de 8, 10 ó 20 uns. Reg. $2.99 c/u

00

Delisha Delishaved Oscar M Mayer

x

Pure Premium Variedad 6 bot. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

98

5

2/ 00

Jugo de China Tropicana

Tortillas para Burritos La Banderita

Bagels Toufayan

Whole, Multi o Seven Grain Pqte. de 20 a 24 oz. SVT* Reg. $3.49

00

s Huggies gggies gg

5

3/ 00

Queso Media Luna Borden

¢

88

Wieners Oscar Mayer All Meat

Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

3x

2x

5

1

00

00

2x

Tostadas Coles

5

00

Pqte. de 15.75 oz. Reg. $2.99 c/u

Heavy Cream Suiza Env. de 32 oz. Reg. $5.49

I Can’t Believe It’s Not Butter

Regular o Light Env. de 15 oz. SVT* Reg. $3.39 c/u

2x

5

00

Margarina Country Crock

2x

4

Regular, Calcium o Light Env. de 15 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

00

Mantequilla Borden

2x

4

5

98

00

Con Aceite de Canola Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

PPan Pepin Pound Cakes Regular o Marble Pqte. de 14 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

Filette

Chicken Sandwich o Cheeseburger de 4.09 oz., o BBQ Rib Sandwich de 5.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

4x

5

00

Cheese & Cracker o Cheese Sticks Borden Pate. de 4.8 oz. Reg. $2.49 c/u

3x

5

Bimbo

4

Slices Sara Lee

00

Mini Banana Muffins o Mini Cakes Pqte. de 7 u 8 oz. *SVT - Reg. $2.99 c/u

2x

4

00

2x

2x

Pqte. de 11.5 oz. Reg. $2.99 c/u

5

00

4

Coffee Cake de Piña Holsum

00

lar o Dark de 50 oz. eg. $6.99

98

0

Yogurt Dannon

Mrs. Freshley

Activia Regular o Light Pqte. de 4 env. de 4 oz. Light and Fit Pqte. de 4 env. de 6 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Cream Fingers de 8.75 oz. , Raspberry Fingers de 12.75 oz., Variety Mini Donuts de 11 oz., Sugar Mini Dona de 10.5 oz., Chocolate Cup de 11 oz. o Little Layer Cakes de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Mini Bagels Econo Variedad Caja de 9 uns. SVT* Reg. $2.29 c/u

3x

5

00

Lasagna Marie Callenders Caja de 31 oz. Reg. $5.99

98

2x

5

Variedad Caja de 9.60 ó 10.8 oz. SVT* Reg. $3.99 c/u

00

Sandwich dee Mantecado Econoo

Caja de 6 uns.. Reg. $2.69 c/uu

Pastas Bird’s Eye Variedad Bolsa de 12 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Comidas Banquet Variedad Caja 5.7 a 12 oz. SVT* Reg. $2.29 c/u

4x

5

00

Empanadilla, Alcapurrias o Tacos Kikuet

Variedad Pqte. de 5 uns. SVT*- Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Danimals Crunchables

4 env. de 3.5 oz.

o Drinkables

4 env. de 4 oz. 6 env. de 3.1 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

2x

4

00

Papas para Freír Econo

Shoestring Cut Bolsa de 20 oz. Reg. $1.49 c/u

NUEVO

5x

5

00

Egg Roll’s Confucius

598

Variedad Pqte. de 36 oz. SVT* Reg. $6.99

Paletas de Mantecado Econo Coco o Strawberry Caja de 6 uns. Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Mantecados Econo Variedad Env. de 56 oz. SVT* Reg. $3.49 c/u

2x

5

00


DISFRUTA BUENOS MOMENTOS EN FAMILIA. Pan para Hamburger Pan Pepín

Queso Americano o Melts Borden

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.99 c/u

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.49 c/u

3

2/ 00

4

3

2/ 00

98

Beef Patties El Gordito Caja de 6 uns. de 4 oz. Reg. $4.99

Cerveza HHeineken k

CCapriccio i i

Green o Premium Light 6 Bot. de 8.5 oz. SVT* - Reg.$7.99

Cerveza Medalla Light

6 latas de 10 oz. Reg. $5.99

4

598

98

Segura Viudas Seg

Tempranillo Campo Viejo

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99

Brut o Rosé Bot. de 750 ml. SVT* Reg. R $11.99

10

98

9

Sky Vodka

Cutty Sark

Bot de 750 ml. Reg. $16.99

Bot de 750 ml. Reg. $20.99

Original Bot. de 750 ml. Reg. $21.99

20

9

98

19

98

Snacks Frito Lay

14

Bot de 750 ml. Reg. $13.99

12

98

Coca Cola, Sprite o Fanta

4

98

Bolsa Reusable o Para Vinos Econo

1 un. SVT* - Reg. $1.29

¢

68

Caja de 10 de 30 gal. Caja de 15 de 13 gal. SVT* - Reg. $2.79 c/u

00

4

Pqte. de 5 uns. Reg. 99¢

¢

78

Comida Alpo para Perros

Prime Cut Beef o Come N’ Get It Bolsa de 15 lbs. Reg. $11.99

9

2x

5

00

3

00

98

Servilletas Scott Pqte. de 100 uns. Reg. $1.49 c/u

4x

00

5

Comida Friskies para Gatos

Variedad Bolsa de 3.15 lbs. SVT* - Reg. $4.99

398

Dip Frito Lay

Mild Chedar, Jalapeño o Cebolla Env. de 9 oz. SVT* - Reg. $3.49

2

De 6”, 9”, 12” ó 3 divisiones de 9” Pqte. de 25 uns. SVT* - Reg. $1.29

¢

78

Comida Puppy Chow para Perros Purina Complete o Healthy Morsels Bolsa de 4.4 lbs. SVT* - Reg. $5.99

4

98

Variedad Bot. de 750 ml. SVT*- Reg. $8.99

7

98 Licor 43

Bot. de 750 ml. Reg.$18.99

17

98 Gatorade

Variedad Env. de 32 oz. SVT* Reg. $1.59 c/u

5x

00

5

898

98

Platos de Foam Sunny Pack

Vinos Finca Flichman l h

Classic Mix Caja de 32 uns. Reg. $10.99

32UNS.

Jumbo o Crunchy Bolsa de 5 ó 6 oz. SSVT*-Reg. $2.39 c/u

2x

3

98

Snack Pack Frito Lay

CAJA DE

Cheetos

5 Paños Limpiamax Scott

Zero, Dieta, Caffeine Free o Regular / China o Uva - Pqte. de 8 latas de 11.27 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Funyuns

00

2x

5

98

Coca Cola, Sprite ó Fanta

Bolsa de 7 oz.

Mariposa o Playa SVT* - Reg. $5.29

Bolsas para la Basura Glad

18

98

*Límite de 10 bot. por cliente por compra. *Límite de 2 pqtes pqtes. por cliente por compra compra.

3x

Bolsas de Ruedas Econo

Bot. de 750 ml. Reg. $6.99

Bot de 750 ml. Reg. $19.99

93

Bolsa de 5.5 oz. Reg. $2.99 c/u

2

Ron Valzola

¢

RReal Potato Stixs

98

6

98

Midori

RRegular, Zero ó Dieta / China, Uva o Piña Bot. de 1.75 lt. SVT*- Reg. $1.09

98

D Doritos XXL de 12. 5 oz., Tostitos Regular Scoop de 10 oz., o Tostitos Restaurant S Style de 12.5 oz., SVT*- Reg. $3.99

5

00

98 Sobieski

Variedad Bot de 750 ml. SVT* Reg. $10.99

98

Bailey’s

98

Reserva Nieto

Variedad Bot. de 750 ml. SVT*- Reg. $7.99

2x

8

Original o Tu Madras Caja de 10 uns. de 6.75 oz. SVT* - Reg. $10.99

6 latas de 10 oz. Reg .$4.99

Vinos Undurraga

Variedad Bot de 750 ml. SVT* Reg. $2.99 c/u

Gasolina

Cerveza Silver Key Light

Carbón Kingford

Bolsa de 4.2 lb. Reg. $3.99

2

98 Tuff Stuff

Original Env. de 22 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

Foldingn Chairs

Variedad de Colores Reg. 9.99

6

98

Wet Tire Shine Armor All Furious Env. de 13 oz. Reg. $3.39

298


Edición 1 de Agosto 2013