Page 1

LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11838 / SAN JUAN, PUERTO RICO

www.vocero.com

EL PERIÓDICO DE PUERTO RICO

A 99 días del plebiscito, directores de campañas pelan gomas y apuestan a su equipo

DEPORTES

P.62

RECLUTA EXAGENTES FEDERALES Buscarán nuevos ángulos para su defensa en caso de ser acusado.

LOCALES

P.14

EN LA RECTA FINAL EL VOCERO/ Alvin J. Báez

P.4

ESCENARIO

P.32

¡LLÉVATELO Y Compártelo!


EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.2


EL VOCERO / LOCALES /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.3

BREVES

índice

El periódico de Puerto Rico

Un nuevo Vocero EDITORIAL EL VOCERO

EL VOCERO se convierte hoy en el único diario de circulación general que acoge ese modelo de vanguardia implantado hace muchos años y con mucho éxito en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. No se inventa la rueda con este cambio, sino que se reformula la estrategia de generar ingresos mediante los anuncios, para garantizar que las y los lectores tengan su producto informativo gratis, tal como lo hacen esos periódicos del exterior. El periódico gratuito en la Isla tiene profundas raíces en los semanarios regionales que desde hace décadas funcionan como negocios muy rentables en el mundo de la información. Igualmente, las personas reciben la información gratis de la Radio y la Televisión, así como de la plataforma de la Internet, incluido el acceso a las redes sociales. EL VOCERO continuará su particular visión informativa de lunes a viernes con el empeño de todos nuestros periodistas, fotoperiodistas y todo el personal de apoyo, pero a la misma vez, con la gran responsabilidad y el reto diario de ser EL VOCERO de de Puerto Rico.

Nuestra lectoría disfruta desde hoy de un periódico con un diseño que trae una nueva estética y cambio de logo, con un formato visulamente muy agradable a TODO COLOR, y con historias de más cómoda lectura, sin dejar nuestra tradición de profundidad, investigación, análisis, ángulos distintos, exclusivas, seguimiento a todas las noticias importantes y permitir espacio a todas las voces sin abandonar nuestra línea editorial franca, transparente, responsable y alternativa. Continuamos con Noticias locales y Estados Unidos, Internacionales, Vox (opinión), caricatura, Negocios, Escenario –con notas diarias del mundo del espectáculo, pero sin dejar a un lado la cultura y las historias de temas que preocupan como: la salud, la niñez, la juventud y la vejez; hasta la moda, la gastronomía, los sociales, actividades del fin de semana, horóscopo, crucigrama, semejanzas– y finalmente, Deportes, con toda la gama de eventos variados que solo nosotros traemos a las y los seguidores. Sabemos que la propuesta será muy bien acogida por nuestra fiel lectoría y por nuestros anunciantes, quienes desde ya nos han dado el respaldo inmediato que nos permitirá seguir ampliando nuestros servicios informativos al consumidor, para incluir ediciones de fin de semana y continuar con la plataforma de noticias de www.vocero.com, la página cibernética de mayor crecimiento. Lcdo. Peter Miller Presidente

VOX P.22

Héctor Ferrer: En proceso de 'botar el golpe' P.6

NEGOCIOS P.30 ESCENARIO P.32 HORÓSCOPO P.44 CLASIFICADOS P.45 ESQUELAS P.51 DEPORTES P.62

Identifícate con el famoso "no tengo ganas" P.36/37

LOTERÍA ELECTRÓNICA

EL VOCERO de Puerto Rico comienza hoy una nueva era, no solo en nuestras páginas sino en la historia del periodismo impreso en Puerto Rico. Desde hoy el periódico se distribuye de forma gratuita en los principales semáforos y establecimientos de toda la Isla, bajo el principio de que la información es un derecho.

PEGA 2: 63 PEGA 3: 684 PEGA 4: 3393 LOTO: 08-12-16-18-19-41 REVANCHA: 15-30-42-37-44-45 IVU LOTO: $1,000 ODMV3-5DP6C $25,000 02VDE-29A18 (Los números deben ser verificados con el Departamento de Hacienda)

Mantener el auto en buenas condiciones le significa ahorro en combustible. Al reparar un vehículo estropeado que no pasa las pruebas de emisiones, se mejora el rendimiento de combustible en un promedio de un 4%, lo que equivale un ahorro de 24 galones de gasolina o aproximadamente 90 litros. En ese caso, para mejorar el rendimiento del combustible en un 40% es necesario verificar que el sensor de oxígeno no se encuentre dañado o defectuoso. De esta forma, el ahorro puede llegar hasta 245 galones de gasolina o aproximadamente 930 litros.

Avanza Félix Verdejo a octavos de final del boxeo en Londres 2012 P.60


P. 4

EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EN PORTADA

Irving Faccio, director de campaña de Alejandro García Padilla, y Ángel Cintrón, director de campaña de Luis Fortuño

Esperan duros intercambios MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Al margen de la cordialidad con que se tratan, los directores de campaña de los dos principales candidatos a la gobernación dejaron claro que los 99 días que faltan para las elecciones serán de duros intercambios que ellos definen no como una campaña sucia, sino como una “de contrastes”. Ni Ángel Cintrón, director de campaña del gobernador y candidato a la reelección por el Partido Nuevo Progresista, Luis Fortuño, ni Irving Faccio, director de campaña del candidato del Partido Popular Democrático, Alejandro García Padilla, aceptaron que lo que ha habido hasta ahora sea una campaña de ataques. “Yo no le llamaría campaña baja. Nosotros creemos que siempre tiene que haber contraste. En 2008 hicimos un esfuerzo por evitar lo que se conoce como una campaña negativa y estuvimos más enfocados en la campaña de contraste. Ambos partidos hacemos campaña de oferta y de contrastes”, sostuvo Cintrón. Faccio defendió su campaña, en la que ha habido desde anuncios que resaltan al candidato popular, hasta el momento en que dijo que el Gobernador tiene “cara de ovejo”. “No es una campaña negativa. Es una campaña donde se le informa al país”, señaló. “No es una campaña negativa plantear que hace tres años estábamos aquí y ahora estamos en este otro pun-

to. Yo creo que es una campaña que busca informar al país de cara a la decisión que tiene que tomar el 6 de noviembre”, mencionó. Ambos directivos han estado ligados a campañas por los pasados cuatrienios. Admitieron tener buena relación con el contrincante y hasta tienen cosas buenas que decir del otro candidato. Cintrón resaltó “la simpatía” de García Padilla, mientras Faccio destacó que conoce a Fortuño y a su familia. Pero, entrelazado con estas complacencias, ambos buscaron criticar la gestión del otro. Por ejemplo, Faccio mencionó varias veces el problema del crimen, mientras Cintrón enfatizó en las condiciones en que su candidato recibió el Gobierno. Entonces, ¿qué pueden esperar los electores en los próximos 99 días de campaña? “Comienza a aumentar el volumen de la comunicación con el elector y la presencia del candidato. En el caso del Gobernador, se combinan los elementos de comunicación y el contacto directo con el elector, la caminata, las visitas; eso va incrementando camino a las elecciones”, expresó Cintrón. Faccio habló de aumentar los esfuerzos por inscribir electores. “Vamos a intensificar esa etapa de concienciar al país de la importancia

del derecho al voto, a la vez que el candidato va a la calle nuevamente como estuvo el año pasado con mucha más presencia”, señaló Faccio. “Va a comenzar a avivar a toda esa gente y a poder llevar el mensaje a todas las personas que quieren un cambio de rumbo”, afirmó. Recomendaciones al contrario Los dos directivos de campaña negaron tener un poder absoluto sobre las decisiones de sus candidatos. Faccio, quien ha trabajado con políticos en y fuera de Puerto Rico, aseguró que su experiencia con García Padilla es la misma que ha tenido con otros candidatos: escucha y luego decide. “El candidato es realmente la persona que se está presentando al pueblo y el que tiene que tomar las decisiones. Los que 'gerenciamos' una campaña no vamos a estar presentes cuando sean gobernadores, así es que no puede ser un ejercicio de nosotros”, manifestó Cintrón. Al preguntársele por las encuestas internas de sus colectividades, ambos aseguraron tener la ventaja y dieron un consejo a sus contrincantes . “Que haga un proceso de transición adecuado”, recomendó Faccio al Gobernador, mientras Cintrón le dijo al candidato popular: “vaya buscando un buen trabajo como abogado”.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Directores de campaña del PNP y PPD auguran una contienda intensa, llena de “contrastes”


P.5 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.6

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Tansformadas por las redes sociales EL VOCERO / Gerardo Bello

ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

Aunque declinó hablar sobre el tema, Ferrer aseguró que mantiene una relación cordial con Elisa Hernández, madre de su hijo.

En “sanación” Héctor Ferrer YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

No descarta regresar a la palestra, pero reconoce que aun no ha “botado el golpe”

Aunque le falta todavía “botar el golpe y sanar”, el también expresidente del Partido Popular Democrático (PPD) dijo que sus tres grandes pasiones son la política, el servicio público y el deporte. “Yo sé que se unieron el hambre y la necesidad. Estar en una posición de relieve tiene cosas positivas y negativas. ¿Que si hay frustraciones? Claro que las hay, pero las había desde que estaba adentro (de la política). Pero yo no puedo decirte que estar en la política y servir a mi país fue malo para mi persona”, sostuvo en entrevista con EL VOCERO. “Estoy en un proceso de reconstrucción y sanación. Tengo que emocionalmente botar el golpe y sanar. Tengo que entender situaciones, pero en la vida se reparten cartas y a mí me tocó esa. No puedo hacer más nada”, agregó en tono resignado en su primera entrevista con un medio impreso, tras su renuncia como aspirante a la candidatura en San Juan. A preguntas de este rotativo, Ferrer dijo que mantiene una relación cor-

dial con Elisa Hernández, la madre de su hijo de cinco años. “Ella siempre será la mamá de mi hijo”, indicó al tiempo que dijo que no hablaría más sobre el tema. Ferrer se vio obligado a renunciar a sus cargos políticos tras alegaciones de violencia de género. No obstante, un Fiscal Especial Independiente (FEI) no encontró causa en su contra.

Levanta bandera sobre Cox Alomar La experiencia política de Héctor Ferrer le permite reconocer que el aspirante popular a la comisaría residente, Rafael Cox Alomar, debe trabajar en la manera que se comunica con el electorado. Pese a esto, Ferrer aseguró que la aceptación del candidato a la Gobernación, Alejandro García Padilla, amarrará el triunfo de Cox Alomar el próximo 6 de noviembre. “Cuando se hacen declaraciones, tienes que llevar el mensaje coherente para que lo entienda el que tiene todos los títulos y todos los doctorados, y el que no tiene ninguno. Ese es un asunto que él tiene que entender y tiene que trabajarlo”, opinó el también excandidato a comisionado residente. A 98 días para las elecciones, Ferrer vaticinó que García Padilla ganará las elecciones por 30 mil a 40 mil votos.

Suministrada

Luego de salir abruptamente del ruedo político, el excandidato popular a la alcaldía de San Juan, Héctor Ferrer, aseguró que el balance entre las satisfacciones y las decepciones le permite visualizar la posibilidad de aspirar a un puesto electivo o a un cargo en el servicio público en el futuro.

Las campañas electorales han adopna, que enviar comitivas de personas tado las nuevas tecnologías de la Intercasa por casa pidiendo cheques, según net y las redes sociales como herramientas explicó el profesor Luis Cámara. de trabajo porque son métodos eco“Las campañas de antaño, en la nómicos, masivos y de gran penetraépoca de Luis Muñoz Marín, eran ción. No obstante, en la calle. El estudiosos del tema líder iba por las ¿Cómo ve la campaña consideran que en diferentes áreas a 100 días de las elecciones? términos de movidel país reclulización del electando electores. ¿Cómo ve la campaña a 100 días de torado a las urnas, Luego de los años las elecciones? no hay nada más 70 con la masiEudaldo Báez Galib efectivo que las ficación de la Exsenador popular caravanas y las televisión, las “Lenta. A diferencia de otras elecciocaminatas en las campañas se connes, el ambiente ha sido más pausado, comunidades, virtieron en mediáha habido menos controversias y posiblemente por razón económica, los por el elementicas con anuncios partidos han estado guardando y reprito humano. que llegan a miendo sus fondos para más tarde”. mayor cantidad Manuel Rodríguez Orellana La página web de de personas, pero Exsenador PIP Alejandro García el efecto movili“Hay populares que se preguntan si no Padilla, candidazador es pequevale mejor malo conocido que malo por conocer. Y los otros sectores, más to a la gobernaño. Esta tercera bien están resignados sin mucho entución por el Partido fase es la camsiasmo por no saber qué nos depara Popular Democrático paña de redes una segunda administración Fortuño”. (PPD) reveló ayer sociales, que no Leo Díaz un vídeo del direcva a suplantar Expresidente del PNP tor de campaña la radio o la tele“En términos generales, me parece que es evidente el colapso de la campaña del PPD, Irving Facvisión porque en de Alejandro García Padilla y del otro cio, exhortando al esos medios los lado, la capacidad que comienza a público a que done anuncios se inserdemostrar la campaña de Fortuño al el dinero que puetan en la procontestar y rebatir los argumentos que por tanto tiempo ha estado esgrimienda para la camgramación do el PPD”. paña de su regular. Por el candidato, aunque contrario, en sea en pequeñas cantidades, luego las redes sociales hay que busde explicar los altos costos de la publicar el contenido que interesas”, cidad televisiva. comentó el catedrático de Ciencias Políticas de la Facultad de Este tipo de comunicación, que no es Ciencias Sociales de la UPR, Recinregulada por la Comisión Estatal de to de Río Piedras. Elecciones porque se trata de un vídeo pagado con fondos del partido, faci“La ventaja principal es el costo. lita las donaciones ya que es mucho Producir y distribuir anuncios telemás sencillo y económico regar la voz visivos es sumamente costoso; mieno enviar un correo electrónico en cadetras que la Internet no lo es”, agregó.

Anuncios como el que aparece en la página del PPD, donde su director de campaña Irving Faccio recaba la aportación de los electores para con la campaña de AGP, no caen bajo el alcance de la CEE.


P.7 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.8

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Atenderá en reunión operativo Guaynabo YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El Gobernador desconoce si hubo coordinación entre agencias federales y estatales

Mientras tanto, el Instituto de Ciencias Forenses (ICF) difundió ayer la identidad de las dos personas que murieron en medio de la intervención; Elvin Omel Rivera Falcón y Angel Luis Carmona Marcano. A preguntas de la Prensa, Fortuño dijo que desconoce si hubo coordinación entre las agencias federales y estatales en este operativo, que culminó con un tiroteo a plena luz del día en el centro comercial Plaza Guaynabo. La intervención de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) el pasado viernes dejó además como saldo dos personas muertas y una herida, que se alegan están vinculadas al trasiego de drogas. Además, cuatro personas fueron detenidas. “No, lo que vamos hacer es traerlo a la reunión. Nosotros trabajamos en equipo; las agencias federales y estatales. Vuelvo y repito, vamos traerlo a la reunión. Esto ocurre este fin de semana, no ha habido la reunión; cuando ocurra vamos a tener los datos más claros”, agregó el Mandatario.

Se espera que la próxima reunión entre las autoridades federales y estatales sea en el mes de agosto, pero no se divulgó la fecha.

El Primer Ejecutivo comentó que desde noviembre de 2011, por primera vez se realizan pagos regulares de las horas extra, dentro de 30 días.

Según explicó el viernes Ángel Meléndez, director Interino de ICE, oficiales de la agencia junto a agentes de la Oficina de Investigación y Seguridad Interna, la Agencia Federal Antidrogas (DEA) y la Policía de Puerto Rico, realizaban una transacción de drogas con encubiertos cuando uno de los sospechosos se dio cuenta de que eran oficiales federales y abrió fuego contra los agentes.

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

Luego de la balacera que provocó un operativo federal en un centro comercial de Guaynabo, el gobernador Luis Fortuño dijo que atenderá el tema esta semana en la acostumbrada reunión con las autoridades estatales y federales de orden público, tras las críticas de que se puso en peligro la seguridad de las personas que visitaban el lugar.

Ante el ataque, inició la balacera pasadas las 2:00 pm mientras cientos de personas realizaban compras en el centro comercial. Por su parte, la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez dijo en comunicación escrita que pese al entrenamiento de los agentes federales y estatales que participaron en el operativo, la situación culminó en un ataque violento, pese a las acciones violentas de los acusados. “Los dos individuos que murieron participaban en un plan para comprar 500 kilogramos de cocaína. Luego de confirmar que los acusados portaban $300 mil en efectivo para la compra, los agentes se identificaron y anunciaron el arresto. En un esfuerzo por resistir el arresto, los acusados abrieron fuego contra los agentes”, explicó la fiscal federal en comunicación escrita.

Se distribuirán cheques para unos 4,300 oficiales correccionales.

$10 millones para pagar horas extra YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Unos 4,300 empleados correccionales recibirán un cheque por concepto de horas extra que no se pagaban desde 2005, informó el gobernador Luis Fortuño. Fortuño dijo que cuando tomó las riendas del país en 2009 encontraron que había un problema con el pago adeudado desde 2005.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

“Cuando llegamos al Gobierno, el Departamento estaba en un punto crítico, con más de 30 años de señalamientos por condiciones en las cárceles (caso Morales Feliciano) y con un cuerpo de oficiales correccionales de brazos caídos por el poco apoyo que recibían”, sentenció al tiempo que anunció que el primer pago totaliza $10 millones. El operativo federal culminó con un tiroteo a plena luz del día en el centro comercial Plaza Guaynabo.

El Primer Ejecutivo añadió que desde noviembre de 2011, por primera

vez se realizan pagos regulares de las horas extra, dentro de 30 días. Las horas acumuladas con anterioridad a noviembre de 2011 serán pagadas según el plan acordado con el Departamento Federal del Trabajo. De enero de 2009 al presente se han pagado $33.3 millones por concepto de horas extra acumuladas desde 1980. Los cheques se estarán entregando a los empleados a los que se les debe $2,000 o menos el martes 31 de julio y el miércoles 1ro. de agosto. Los demás oficiales correccionales recibirán una carta con un plan de pago. A preguntas de EL VOCERO, el secretario de Corrección, Jesús González, dijo que el reclutamiento de nuevos oficiales correccionales ha reducido de $2 millones a $600 mil el gasto por pago de horas extra.


P.9 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.10

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

Según Suárez, Chacón no es ingeniero ni tiene experiencia en el campo de energía, pero ha recibido más de 50 millones en contratos de la AEE.

PPD insiste AEE beneficia amigos del Gobernador YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Víctor Suárez, volvió a revivir el tema de la contratación de Pedro Ray Chacón por parte de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), al asegurar que se beneficia de $37.5 millones en proyectos de compra de energía a pesar de no tener la experiencia para ese tipo de proyectos.

ñía del amigo de Fortuño a 20 centavos”, dijo Suárez.

Suárez indicó que la AEE otorgó en agosto de 2011 dos contratos a Chacón, quien es amigo de la infancia del Gobernador, a través de la compañía Renewable Power Group. Dijo que Chacón es el presidente e incorporador de la empresa que tendrá un contrato con la AEE por 20 años.

“Estamos hablando de que Fortuño Burset le regaló 50 millones a un amigo mientras la factura de la luz cada mes llega más alta, ahogando en costos a nuestros hogares y a los dueños de negocios”, insistió Suárez.

“Esa persona es ingeniero y antes se dedicaba a inspeccionar trabajos de construcción. No tiene experiencia en proyectos de energía renovable”, sostuvo Suárez, quien indicó que los proyectos se desarrollan en vertederos de Moca y Salinas. Señaló que el contrato establece un incremento de cuatro por ciento anual en la cantidad que la corporación pública pagará a la compañía, “lo que significa que en 20 años cuando finalice el contrato, la AEE estará comprando la energía a la compa-

El Secretario del PPD recordó que a Chacón también se le otorgó un contrato por $12 millones a través de la compañía Ray Engineers para el diseño del Gasoducto, “a pesar de que nunca había diseñado un proyecto de esta magnitud”.

Por su parte, el Gobernador dijo desconocer la existencia del contrato a Chacón e indicó que el presidente de la Junta de AEE, José Ortiz, contestaría las denuncias. “El Partido Popular se dedica a criticar y a lanzar lodo. Yo le voy a pedir a José Ortiz, presidente de la Junta de la Autoridad de Energía Eléctrica, que conteste porque yo no entro en ese tipo de área, jamás he entrado y nunca voy a entrar. No tengo la menor idea porque no me corresponde ese tipo de asuntos, sino a la Autoridad de Energía Eléctrica”, sentenció el Primer Ejecutivo.

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico


P.11 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.12

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

METAMORFOSIS

“Nunca es tarde para reinventarse” REDACCIÓN, EL VOCERO Luego de estudiar ingeniería aeroespacial en Texas y lograr tener su propia compañía de construcción, Manuel Morales Schmidt vivió el impacto de la crisis económica y se vio obligado a reinventarse para subsistir.

Recordó que “la noche de premiación la gente se levantó a abrazarme, porque los logros de otros son los logros tuyos”.

Tras servir como perito ingeniero en varios casos de arbitraje, decidió hacer un enorme sacrificio para cambiar su rumbo y abrazó el reto de hacer una carrera en Derecho en la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR). Por cuatro años viajó de Bayamón a Ponce varias veces a la semana. Lo que nunca imaginó fue que tras sacrificarse durante cuatro años, una vez culminada su travesía, se convertiría en la nota más alta del examen de reválida en todo Puerto Rico. De las cinco escuelas de Derecho, hubo 510 aspirantes a pasar la reválida. Solo aprobó un 30 por ciento. De las primeras 10 notas, cuatro son de La Católica, explicó Morales Schmidt. “Sabía que había pasado porque me sentía preparado, pero nunca imaginé que sería la nota más alta de todo Puerto Rico”, dijo Morales Schmidt. Hubo momentos difíciles en que el costoso y sacrificado viaje

SUMINISTRADA

Afectado por la crisis económica, Manuel Morales abrazó el reto de estudiar Derecho, convirtiéndose en la nota más alta de la reválida de leyes.

Manuel Morales Schmidt a Ponce se hacía difícil. Incluso, consideró trasladarse a San Juan para continuar sus estudios. Pero con un sobresaliente promedio de 3.89, sus consejeros le dijeron “usted no va para ningún lado”, buscándole apoyo de becas para que permaneciera en la Institución.

Además de sobresalir en su promedio académico y ser la mejor nota en la reválida, por dos años y medio Morales Schmidt fue editor jefe de la Revista de Derecho Puertorriqueño, revista jurídica de la PUCPR. Aunque “eso sumó un día de viaje a Ponce, fue una experiencia fructífera porque el entusiasmo de parte de los colegas estudiantes de Derecho aumentó. De 14 participantes, posteriormente 54 formaron parte de la revista”. El apoyo que recibió de los profesores y la camaradería de sus colegas estudiantes, fue clave en su éxito. Para Morales Schmidt el último proyecto como ingeniero fue el diseño de su oficina de abogado, en donde se convirtió en socio de la firma en donde trabajó mientras realizaba sus estudios. “Nunca es tarde para reinventarse para echar hacia adelante y buscar soluciones y nuevas oportunidades. El sacrificio, sin duda, valió la pena”, reiteró.


EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.13

EPA investiga derrame en Dos Bocas YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Se presume el aceite proviene de una embarcación que llevaba más de 20 años hundida

Mientras, el director de Asuntos Ambientales de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Kenneth Cariño, dijo que la situación está controlada e indicó que buzos confirmaban ayer si el aceite proviene del bote y qué medidas tendrán que tomar para detener el derrame. “Nosotros entendemos que de momento no es un asunto de cuidado o extremo ,porque está todo bajo control y no hay aceite que esté saliendo que pueda afectar el agua. Una vez se determine cuál será el

próximo paso, podremos saber el riesgo al momento de determinar si se va a sacar o no la embarcación”, sostuvo Cariño. EL VOCERO/ Luis A. López

La Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) informó ayer que investiga junto a otras agencias federales y estatales el derrame de aceite en el Lago Dos Bocas, en Utuado, que se presume es a consecuencia de un embarcación privada que llevaba más de 20 años hundida.

Indicó que colocaron barreras para evitar que cualquier tipo de hidrocarburo se mueva hacia el agua que sirve el Superacueducto y al área donde la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sirve la planta hidroeléctrica de Dos Bocas. El funcionario dijo que se percataron del derrame cuando personal de Recursos Naturales les notificó a través de la Oficina de Manejo de Emergencia, que se visualizó aceite flotando en el lago. La EPA informó en un comunicado de prensa que los trabajos se llevarán a cabo con fondos provenientes de la Ley de Contaminación por Aceite (Oil Pollution Control Act).

Todos los colores recuerdan a Barbosa El líder del grupo Boricua ¡Ahora es!, Ricky Rosselló, encabezó el viernes la celebración del natalicio de José Celso Barbosa que se llevó a cabo en Caguas. Este evento se destacó por ser inclusivo, ya que se dieron cita personas de diferentes ideologías.

A LOS AMANTES DE LA LIBERTAD

U

na trágica noticia ha sacudido a la patria cubana: Oswaldo Payá Sardiñas, fundador del Movimiento Cristiano de Liberación, ha perecido en un supuesto accidente automovilístico en el oriente de Cuba. De profunda religiosidad y manifiesta aversión a la violencia, Payá predicó el rechazo al comunismo por medios pacíficos, apoyándose en la propia Constitución castrista. Así, concibió el Proyecto Varela y se dio a la ingente tarea de conseguir 11,000 firmas, más que las 10,000 exigidas, para solicitar de la llamada Asamblea Nacional reformas que restauraran las libertades suprimidas en Cuba. Y consiguió 14,000 firmas adicionales. Pero de nada valió el intento. Numerosos firmantes y activistas fueron perseguidos y encarcelados. La encomiable labor de Payá por una apertura democrática lo hizo acreedor al Premio Sajarov por la Libertad de Pensamiento de la Unión Europea, así como la nominación para el Premio Nobel de la Paz y un grado honorífico de Doctor en Leyes de la Universidad de Columbia. Su muerte violenta en un suceso descrito como accidente desata serias dudas sobre la verdadera causa de su desaparición. La versión oficial ha sido la de un régimen que se sustenta en el terror, la simulación y la mentira. Y cuya impiedad ha hecho historia. No puede olvidarse el fusilamiento de más de 5,000 luchadores por la libertad, escalofriante cifra que ha sido documentada, con nombres y apellidos, por el Cuba Archive de María Werlau.

Ni tampoco la masacre de 37 fugitivos, incluyendo 10 niños, que huían de Cuba en el remolcador “13 de Marzo”. Ni el ametrallamiento inmisericorde de los ocupantes de la lancha turística del Río Canímar, con 56 víctimas mortales, de las cuales 5 eran menores, tiroteados impunemente en ruta a la libertad por órdenes expresas de Fidel Castro. Ni el derribo en aguas internacionales de dos avionetas pacíficas y desarmadas de Hermanos al Rescate, con el asesinato de cuatro generosos cubanos que detectaban balseros para salvarlos del naufragio y la muerte. Ante ese cuadro de sanguinaria represión y la forma sospechosa en que ocurrió el supuesto accidente del más conocido líder anticomunista de Cuba, lo primero que puede pensarse es que Payá fue asesinado. Y dados los antecedentes criminales de la tiranía, la demanda por una investigación internacional de lo que parece ser un homicidio premeditado debe exigirse de inmediato. En la tristeza de su partida, el mejor tributo que podemos rendirle a nuestro inolvidable hermano Oswalso Payá es perseverar en nuestra lucha por una Cuba democrática. Y tomarlo de inspiración y ejemplo para desarraigar de nuestro suelo, en su honor y el de miles de mártires, la perversión comunista. CUBANOS UNIDOS DE PUERTO RICO Arq. Manuel Fernández, Coordinador


P.14

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Casellas Toro alegó haber visto a un individuo cuando huía de la casa. Entró a la casa, vio que estaban sus armas y halo a su mujer asesinada, para después perseguir al intruso al que no alcanzó con los dos disparos que le hizo. La labor de los detectives privados –exagentes federales–, se ha concentrado en procurar dar con las inconsistencias de las declaraciones de vecinos. Los exagentes federales han explorado una serie de ángulos que aparentemente se le han escapado a los estatales.

Choque fue en junio

EL VOCERO / Archivo

El licenciado Acevedo Cruz, de otra parte, representará a Casellas Toro hoy en una citación por un choque que tuvo unos cinco días después de la muerte de Paredes Cintrón, hecho del cual había dado parte a la Policía, y que supuestamente no concuerda con la acusación que hace una mujer de que un individuo parecido la chocó y se fue a la fuga.

Las declaraciones de Pablo José Casellas Toro contrastan con las ofrecidas por vecinos.

Casellas refuerza su defensa MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Aunque aun se le considera “perjudicado”, el viudo de Carmen Paredes contrata exagentes federales El equipo de defensa del corredor de seguros Pablo José Casellas Toro, sigue creciendo y se han incorporado varios exagentes federales, uno de ellos exdirector de una de las agencias de orden público para Puerto Rico, para que investiguen el hecho, procurar nuevos ángulos y poder echar abajo los hallazgos de la Policía y la Fiscalía ante la posibilidad de que el hoy viudo se le considere sospechoso del asesinato de su esposa Carmen Paredes Cintrón. Casellas Toro, quien ya tiene como abogados a los licenciados Arturo Negrón García y Juan Ramón Acevedo Cruz, sigue siendo para las autoridades un perjudicado en cuanto a los hechos en que fue asesinada su esposa Carmen Paredes Cintrón, el sábado 14 de julio, en la terraza de la piscina de su hogar en Guaynabo. Los agentes de la División de Homicidios del CIC de Bayamón han entrevistado a una larga lista de vecinos procurando establecer la hora en la que se escucharon los disparos, pero en las mismas no todos coinciden entre sí ni con las ofrecidas por Casellas Toro, quien le dijo a los investigadores que había salido de su hogar en la urbanización Tierra Alta III, a eso de las 9:00 de la mañana y que al regresar una media hora después halló a su mujer asesinada.

Una querella con el número 2012-7-199-3316 sostiene que Casellas Toro tuvo un choque el 26 de junio en la carretera 177. Al chocar conducía el Mercedes Benz modelo del 2005 propiedad de su padre, el juez federal Salvador Casellas. Chocó contra la parte trasera de un Mercedes Benz modelo E 320 del 2002, que era conducido por José Ruiz, de 87 años de edad, vecino de Bayamón. La querella fue radicada ante la Policía Municipal de Guaynabo.


P.15 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

T

Yellowmagen


P.16

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

Tres individuos fueron arrestados ayer luego de una persecución en la PR-3, en la cual tres policías resultaron lesionados.El vehículo de los detenidos se incendió. (INS)

Asesinatos semana del domingo 15 al sábado 21 de julio de 2012

Sobre el cadáver de Fuentes Espinel se ocupó una pistola calibre .45 que este portaba. En la escena también se halló una cartera con una cantidad no determinada de cápsulas de “crack”.

Resurge la violencia en Loíza MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

EL VOCERO/Ángel L. Vázquez

Ultiman sujeto, primo de víctima resulta herido de bala

Choca camión ‘jendío’ Un camión se incendió tras un choque en reportado en la PR-52. El conductor que ocasionó el accidente arrojó .23% de alcohol en su organismo (CyberNews)

Una balacera cobró la vida de un individuo que estaba armado con una pistola calibre .45 y dejó a su primo herido, en un hecho que ocurrió a las 2:36 de la madrugada del domingo en Loíza, aislado de las festividades de Santiago Apóstol que habían culminado una hora y media antes, y que puso fin a una tregua de varios meses sin crímenes violentos.

y antebrazo izquierdo. Fue ingresado en el Centro Médico de Río Piedras.

La víctima, Ismael (Maelo) Fuentes Espinel, vecino del sector Tocones en el barrio Medianía Alta, se encontraba frente a un negocio de esa comunidad cuando fue fatalmente tiroteado. Los sicarios no le dieron tiempo para que sacara la pistola que llevaba en su cintura cargada con 11 balas.

El fin de semana había transcurrido relativamente tranquilo, registrándose cuatro muertes violentas entre la tarde del viernes, cuando fue asesinado el joven Félix Manuel Rivera cerca de la estación del Tren Urbano, en la avenida Ponce de León en Río Piedras, y una doble ejecución que ocurrió esa noche en el barrio Sto. Domingo en Río Piedras. La estadística de asesinatos estaba en 549, 121 menos que en 2011.

Su primo, Joseph Espinel Rivera, de 22 años, también vecino del lugar, recibió tres heridas de bala en el costado

La agente Cynthia Rodríguez, de la División de Homicidios del CIC de Carlina, y la fiscal Francelis Ortiz, acudieron a la escena. Los investigadores del Instituto de Ciencias Forenses ocuparon una cartera que contenía cápsulas de "crack".

Domingo 15 de julio 2:50 AM Ponce 3:27 AM Cidra 7:40 PM Caguas 9:35 PM Carolina 11:08 PM Ponce 11:15 PM Arecibo Total 6 Lunes 16 de julio No hubo asesinatos Martes 17 de julio 5:30 AM Trujillo Alto Total 1 Miércoles 18 de julio 12:18 AM Trujillo Alto 2:18 AM Puerto Nuevo 8:48 PM Loíza 10:12 PM Barrio Obrero Total 4 Jueves 19 de julio 2:55 PM Arecibo 4:25 PM Fajardo Total 2 Viernes 20 de julio 11:30 AM Utuado Total 1 Sábado 21 de julio 1:40 AM Bayamón 2:30 PM Country Club 11:00 PM Manatí 11:45 PM Arroyo Total 4

Total semana

18 Asesinatos en lo que va del 2012: 531 Diferencia: -118

Buscan asesino abusador MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO Daniel López González, un vecino de Saint Just, Carolina, era buscado como aguja en un pajar por los agentes del CIC de San Juan, después de que fuera acusado de un abusivo asesinato que ocurrió en la tarde del viernes, casi en la esquina del Paseo de Diego y la avenida Ponce de León en Río Piedras. La investigación realizada por la Policía apunta a que López González discutía de forma agresiva con una joven, y el ciudadano Félix Samuel Rivera Falcón, de 30 años de edad, que pasaba por el lugar le llamó la atención y le dijo abusador.

"Abusador", respondió López González y dejó a un lado a la joven con la que mantenía la riña y caminó hasta la acera donde estaba Rivera Falcón, dándole un balazo en el lado izquierdo del cuello que le segó la vida. Tras darle el balazo abordó su automóvil y se fue, mientras una cámara de seguridad había grabado la tablilla y su cara. En el lugar había bastante gente. Los agentes del CIC incursionaron el sábado en Saint Just y López González se les escapó, pero dejó abandonada en la huida el arma homicida,

SUMINISTRADA

Persecución de película

TABLA DE ASESINATOS

EL VOCERO/ Xavier García

SUMINISTRADA

BREVES POLICIACAS

El periódico de Puerto Rico

Daniel López González la que fue ocupada. El juez Ricardo Marrero Guerrero determinó causa para arresto por asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas y le señaló una fianza de $1 millón.


En Puerto Rico, las personas que defienden el derecho constitucional a portar armas de fuego consideran que las leyes son sumamente restrictivas para aquellos que tienen sus licencias y armas bajo reglamento, lo que consideran que no resuelve el problema de la criminalidad. “No le pueden poner mayor regulación a los derechos. Eso es lo que yo defiendo. No defiendo las armas, defiendo el derecho a portarlas para fines pacíficos y legales. En

Puerto Rico supera el resto de los países del mundo con respecto a los asesinatos cometidos con armas de fuego, por un 94.8 por ciento, según el artículo.

PR al frente en asesinatos con armas

Las estadísticas del artículo fueron recolectadas por la Oficina de Drogas y Crimen de las Naciones Unidas (UNODC, por sus siglas en inglés).

ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO DE

AVISO DE SUBASTA

Puerto Rico fue señalado como el país con el porcentaje más alto de asesinatos cometidos con armas de fuego con respecto a todos los asesinatos, con un 94.8 por ciento, por encima de otros países, según reseñó el diario británico The Guardian en su página web. El artículo de título “Homicidios con armas de fuego y quién posee más armas por país: ¿dónde están las armas del mundo y qué países tienen las incidencias más altas de asesinatos por armas?” (“Gun homicides and gun ownership listed by country: Where are the world's guns - and which countries have the highest rates of firearms murders?”), relata cómo luego de la masacre de Aurora, Colorado, se han despertado todos los argumentos sobre el control de armas en Estados Unidos, nación que con el cinco por ciento de la población mundial, posee entre un 35 a un 50 por ciento de las armas del mundo en propiedad de civiles. Plantea además que Estados Unidos tiene el por ciento más alto de posesión de armas de fuego, 88 por cada 100 personas, pero son Honduras, El Salvador y Jamaica quienes tienen el peor índice de asesinatos con armas de fuego. Puerto Rico está al tope de la lista en la categoría de mayor por ciento de homicidios cometidos con un arma de fuego con respecto a todos los asesinatos, seguido de Sierra Leone, y Saint Kitts y Nevis.

El soldado puertorriqueño que murió en Afganistán fue despedido por sus familiares. En la ceremonia se le otorgaron a José Joel Reyes Cruz los honores militares en el Monumento al Veterano en San Lorenzo, ya que su cuerpo será cremado.

Puerto Rico existe una guerra en el bajo mundo; no tiene que ver con las armas de fuego. Al contrario, la gente muere porque está desarmada, están indefensos, entran a las casas a robar y matan a uno o a dos. El problema no son las armas, es la sociedad enferma que no tiene valor moral para frenar estos actos”, indicó José Barreras, empresario privado.

EMPRESAS AGROPECUARIAS

ALANA ÁLVAREZ, EL VOCERO

Despiden soldado

P.17

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA

EL VOCERO/Ángel Vázquez

EL VOCERO/Archivo/Xavier García

EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

La Junta de Subasta del Departamento de Agricultura y sus Unidades Institucionales recibirá proposiciones en sobre cerrado en original y copia para la compra de los siguientes servicios y/o suministros: NUM. SUBASTA SC 2013-0002

CONCEPTO

FECHA

Construcción de camino, cunetones y badenes Municipio de Adjuntas

14/agosto / 2012

HORA ENTREGA 9:00 a.m.

HORA DE APERTURA 9:30 a.m.

PRE-SUBASTAS COMPULSORIAS NUM.DE SUBASTA SC 2013-0002

CONCEPTO

FECHA PRE-SUBASTA

HORA REUNIÓN

LUGAR DE REUNIÓN

Construcción de camino Cunetones, y badenes en el Barrio Capáez Carretera 135, kilometro 81.0 Municipio de Adjuntas

7 / agosto / 2012

9:30 a.m.

Oficina Regional de Utuado, Carretera 111, kilómetro 3.4, , Barrio Vivi Abajo Sector Bubao Utuado, Puerto Rico (787) 894-2245 Ing. Emma Cabrera

ENTREGA DE OFERTAS: LAS OFERTAS TIENEN QUE SER ENREGADAS EN LA OFICINA DE COMPRAS DE LA ADMINISTACION PARA EL DESARROLLO DE EMPRESAS AGROPECUARIAS (A.D.E.A.), PISO 1, EDIFICIO TRES RIOS #27, AVENIDA JORGE GONZALEZ GIUSTI, ESQUINA MARIGNAL EXPRESO MARTINEZ NADAL, SAN PATRICIO, EN GUAYNABO, P.R. NO SE ACEPTARA OFERTA ALGUNA QUE SE RECIBA DESPUES DE LA FECHA Y HORA FIJADA. Especificaciones e información general estarán disponibles a partir de hoy en la Oficina de Compras de la ADEA. Teléfono (787) 331-0722. IMPUGNACION DE CONVOCATORIA TODA IMPUGNACION DE CONVOCATORIA DE SUBASTA DEBERA RADICARSE DENTRO DE LOS CINCO (5) DIAS ANTES DE LA FECHA DE LA SUBASTA. LA JUNTA DE SUBASTAS RESOLVERA DENTRO DE LOS (2) DIAS LABORABLES SIGUIENTES A LA FECHA DE IMPUGNACION.

Agro. Manuel Barreto Bosques Sub-Administrador ADEA

Agro. Wilfredo Rivera Vélez Presidente Junta de Subastas

AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CASO NUMERO CEE-SA-12-9746


P.18

EE.UU. / INTERNACIONALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

AP / Archivo

El periódico de Puerto Rico

Le dispara a sus dos hijos y se suicida AP / Sebastian Scheiner

ASSOCIATED PRESS

WORCESTER, Massachusetts, EE.UU. – Un hombre que se separó recientemente de su esposa le disparó a sus dos hijos, matando a su hija de 7 años antes de suicidarse, dijeron las autoridades. ESTADOS UNIDOS E INTERNACIONALES

El presidente de Israel, Shimon Peres (izquierda), junto al candidato presidencial republicano Mitt Romney.

Romney respaldaría ataque de Israel contra Irán KASIE HUNT, THE ASSOCIATED PRESS

JERUSALÉN — Mitt Romney respetaría la decisión israelí de atacar unilateralmente a Irán para evitar que Teherán obtenga armas atómicas, dijo el domingo uno de sus asesores en relaciones exteriores. Según el texto de un discurso que pronunciaría el domingo por la noche, Romney dijo tener “tolerancia cero” ante la posibilidad de que Irán pueda construir ojivas nucleares. “Si Israel debe actuar por su cuenta, a fin de impedir a Irán que desarrolle esa capacidad, el exgobernador (de Massachusetts) respetará esa decisión”, dijo el asesor de política exterior Dan Senor a los periodistas antes del discurso, cerca de la parte antigua de Jerusalén. Senor dijo que Romney destacó que creer que tiene importancia crítica evitar la “capacidad” nuclear, no solamente las armas nucleares. Posteriormente aclaró sus comentarios en un escrito, indicando que Romney “cree que deberíamos utilizar todas las medidas a nuestro alcance para disuadir al régimen iraní de su trayectoria nuclear y (Romney) espe-

ra que las medidas diplomáticas y económicas lo logren. Al final, por supuesto, ninguna alternativa debería ser excluida”. El presidente Barack Obama defendió el derecho de Israel a defenderse, pero en contraste con Romney, el candidato demócrata por la reelección advirtió de las consecuencias de un ataque israelí a Irán. Por otro lado, un prominente funcionario de Estados Unidos le presentó a Israel un plan para un posible ataque contra Irán, para ratificarle que Washington está dispuesto a actuar militarmente si la diplomacia y las sanciones resultan inútiles para que Teherán abandone su programa nuclear, informó ayer un periódico israelí. Un alto funcionario israelí, en declaraciones condicionadas con el anonimato para hablar sobre conversaciones confidenciales, dijo que la información del periódico Haaretz era incorrecta.

Haaretz afirmó que el asesor del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Tom Donilon, expuso el plan ante el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, durante una visita a Israel a prin-

cipios de mes. El diario citó que la fuente de su información era un prominente funcionario estadounidense, que no identificó. Haaretz publicó su información mientras el candidato presidencial estadounidense Mitt Romney, le decía a Israel que apoyaría una operación militar contra Irán. El funcionario estadounidense, según el diario, agregó que Donilon compartió información sobre las armas que serían utilizadas en ese eventual ataque y sobre la capacidad militar de Estados Unidos para alcanzar instalaciones nucleares iraníes construidas a gran profundidad bajo tierra.

Un familiar llamó a la Policía luego de encontrar los cuerpos del padre –Daryl Benway, de 41 años– y su hija Abigail, en la recámara principal de su casa de dos pisos en Oxford, dijo Joseph Early hijo, fiscal de distrito del condado de Worcester. El hijo de nueve años de Benway, Owen, fue encontrado en la cocina con vida, pero con una herida de disparo en la cabeza, y fue transportado al Centro Médico Infantil UMass Memorial en condición grave. Owen ha estado en terapia intensiva pediátrica, dijo el domingo el portavoz del fiscal Early. Agregó que no tenía mayor información sobre el estado de salud del niño. La vocera del hospital declinó hacer comentarios. La esposa de Benway, Kelleen, regresó a casa después del tiroteo sin saber lo que había ocurrido. Encontró patrullas de Policía y equipos de televisión, dijo Early. Fue llevada al hospital infantil, donde las autoridades le informaron lo que había ocurrido con sus hijos y su esposo.

Otro funcionario estadounidense involucrado también en las conversaciones, de acuerdo con el diario, concluyó que “no ha llegado todavía el momento para una operación militar contra Irán”.

Los vecinos dijeron al medio local Telegram & Gazette, que un hermano de Daryl Benway, Shawn, vivía en el primer piso de la casa con su esposa y su madre. Shawn Benway fue quien llamó a urgencias para reportar el tiroteo, aclaró Early.

Israel y Estados Unidos creen que el objetivo fundamental de Irán es desarrollar tecnología para construir armas y no solo para generar energía a isótopos de uso médico, como afirma Teherán.

Early agregó que no podía hacer conjeturas sobre algún motivo y aclaró que los Benway se habían separado hacía semanas, aunque seguían casados.


Reconoce debe ampliar ventaja CARACAS – El presidente Hugo Chávez ha reconocido por primera vez la necesidad de ampliar la ventaja que lleva sobre su

P.19

rival Henrique Capriles de cara a las elecciones presidenciales del 7 de octubre. En un discurso Chávez dijo que "nuestra ventaja, yo no voy a decir que es cómoda, no, pero es una buena ventaja”.

AP / Ariana Cubillos

BREVES INTERNACIONALES

EL VOCERO / INTERNACIONALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

AP / Ahn Young-joon

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA

ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO DE

EMPRESAS AGROPECUARIAS

Apple y Samsung vuelven al tribunal

AP

SAN FRANCISCO – Dos titanes de la alta tecnología se verán las caras en un tribunal federal a partir de hoy, en un juicio que será seguido muy de cerca y que forma parte de su pelea por el control de los mercados de los superteléfonos y las tabletas en Estados Unidos.

Tropas Sirias vuelven a atacar a Alepo BEIRUT – Las fuerzas del ejército sirio cañonearon ayer con bombas y artillería a la crucial ciudad de Alepo mientras los rebeldes resistían un asalto terrestre del gobierno contra sus posiciones en esa metrópoli, que es la más grande de Siria, informaron activistas.

AVISO DE SUBASTA La Junta de Subasta del Departamento de Agricultura y sus Unidades Institucionales recibirá proposiciones en sobre cerrado en original y copia para la compra de los siguientes servicios y/o suministros: NUM.DE SUBASTA

CONCEPTO

FECHA

HORA DE ENTREGA

HORA DE APERTURA

SC 2013-0001

Servicios de Vigilancia

9 de agosto de 2012

9:00 a.m.

9:30 a.m.

ENTREGA DE OFERTAS: LAS OFERTAS TIENEN QUE SER ENREGADAS EN LA OFICINA DE COMPRAS DE LA ADMINISTACION PARA EL DESARROLLO DE EMPRESAS AGROPECUARIAS (A.D.E.A.), PISO 1, EDIFICIO TRES RIOS #27, AVENIDA JORGE GONZALEZ GIUSTI, ESQUINA MARIGNAL EXPRESO MARTINEZ NADAL, SAN PATRICIO, EN GUAYNABO, P.R. NO SE ACEPTARA OFERTA ALGUNA QUE SE RECIBA DESPUES DE LA FECHA Y HORA FIJADA. Especificaciones e información general estarán disponibles a partir de hoy en la Oficina de Compras de la ADEA. Teléfono (787) 331-0722. IMPUGNACION DE CONVOCATORIA TODA IMPUGNACION DE CONVOCATORIA DE SUBASTA DEBERA RADICARSE DENTRO DE LOS CINCO (5) DIAS ANTES DE LA FECHA DE LA SUBASTA. LA JUNTA DE SUBASTAS RESOLVERA DENTRO DE LOS (2) DIAS LABORABLES SIGUIENTES A LA FECHA DE IMPUGNACION.

Agro. Manuel Barreto Bosques Sub-Administrador ADEA

Agro. Wilfredo Rivera Vélez Presidente Junta de Subastas

AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CASO NUMERO CEE-SA-12-9987


EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.20


P.21 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.22

VOX / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

La línea del chongo “

... en el clásico plebiscito, hay muchas cosas que no me cuadran

ARTURO YÉPEZ

LCDO. LUIS DÁVILA COLÓN

Javier y los demás... un sueño colectivo

El hipismo tiene un término para describir el favorito y seguro ganador de una carrera: le llaman “la línea”. A su vez, describen el ejemplar malo o mediocre que no pega una, como “el chongo”. El secreto de la jugada entonces estriba en adivinar –y digo adivinar, porque en las carreras no hay ciencia que valga– cuándo se caerá la línea y cuándo sorprenderá el chongo. Claro está, cuando el chongo gana se da un “tajo”, y cuando la línea llega primero, prevaleció “el consenso de los expertos”, en cuyo caso las apuestas solo se pagan a tres por chavo.

VOX

Me remito al hipódromo, porque en la gran carrera de caballos electorales que compiten en el clásico plebiscito, hay muchas cosas que no me cuadran. Los puntos están pintados, pero no hay manera de conectarlos. El consenso de prensa y expertos es que Agapito gana y que la Pava barre. Pero la trayectoria de la carrera no me suma a una línea. El favorito se comporta como chongo y sus jinetes lo montan como si estuviera bien atrás. La campaña electoral del PPD está diseñada para hacer una remontada de atrás en pista fangosa y no para separarse galopando por medio hipódromo en pista ligera. En los últimos meses se han dado una serie de factores y vectores que desafían toda lógica caballista. Pregúntese… • Si Agapito está tan al frente en las encuestas, por qué recurren a la campaña más sucia y personalista basada en insultos, diatribas y epítetos de una corrupción hasta hoy fabricada en el imaginario de prensa. Uno esperaría de un favorito contendor una campaña positiva, de ofrecimientos concretos, de visión de futuro y de promoción de sus logros. No una campaña sucia. Presumiendo que esa fuera la estrategia correcta de un seguro ganador, por qué hace diez días se cambió la estrategia a favor de apariciones ñoñas del candidato que tiene el carimbo de inepto y morón. • Si Agapito es el fenómeno “carismático” y taquillero que se pinta, por qué en sus actos multitudinarios, con excepción de la concentración de Mayagüez del pasado miércoles 25, su partido no puede aglutinar las masas, no llevaron gente a la Convención, a la actividad de Muñoz Rivera fueron tres gastos, no han reinscrito suficientes populares y tienen que pagar botines y sobornos y piratear cuotas de las Uniones para fortalecerse. • Si Agapito es el seguro próximo gobernador electo, por qué las apuestas de recau-

dos y donativos de los inversionistas políticos, los empresarios y el público en general reflejan un margen de 3 a 2 y de 3 a 1 a favor del “seguro perdedor” Fortuño. Uno supondría que las apuestas sigan la línea y no al “loser”. ¿No? • Si el PPD está tan fuerte en la calle, por qué Yulín y Cox no pegan una y por qué Santini y Pierluisi aparecen en las encuestas bien al frente de sus rivales populares. • Si Agapito y el PPD son la imbatible línea que se dice y quieren levantar rápidamente la economía, por qué reinciden en el mismo error de Sila María Calderón de criminalizar el empresariado, azuzar la guerra de clases, amenazar las APP, criminalizar el sector privado y darle una presunción de corrupción a todo contrato gubernamental. • Si el PPD es tan rentable y tan creíble, por qué usa como portavoces caras viejas, quemadas, desacreditadas y fracasadas del pasado silístico y anibalístico como “El Cuco” Pereira, Eduardo Bhatia, Aníbal José Torres, Jaime Perelló y el mismo equipo de fracasados de hace una década. • Si el PPD es el partido sombrilla y aglutinador de todo el “descontento” y de todo el voto castigo, por qué en esta elección hay un récord de siete partidos o movimientos, cinco de los cuales compiten por su mismo espacio ideológico y electoral (PIP, PPR, PPT, MUS y ALAS) y que piden fin al “meloneo”. • Si Agapito es una línea tan segura, por qué cada vez que le dan tres trompás y lo ponen a “fildear” para atrás, sus padri-

nos periodísticos de la oligarquía mediática tienen que pedir “time-out” y campañas de altura. • Si Agapito es el salvador de la “Nación”, por qué el empresariado está en brote con la posibilidad de que prevalezca en las elecciones y las casas acreditadoras comienzan a advertirle al país de las consecuencias nefastas de regresar a los derroches gubernamentales del PPD. • Si Agapito es tan invencible, por qué está en el lado equivocado del electorado: sus posturas son de locura, favorece al criminal y se opone a la mano dura y al nuevo Código Penal. Primero se opuso y después favoreció la inspección de furgones. Primero se opuso y después favoreció la fianza de los asesinos. Votó contra la reforma contributiva; defendió el IVU y ahora dice que lo quitará; votó contra el plebiscito y la descolonización; votó contra los recortes legislativos; se opone a la educación bilingüe; votó contra el impuesto a las foráneas; votó contra la colegiación voluntaria; se opuso y después favoreció la activación de la Guardia Nacional para combatir el crimen; se opuso y después favoreció los aumentos a la Policía; se opuso y después favoreció las APP; se opuso al escrutinio electrónico; se opone a las políticas de austeridad fiscal y a las lanchas privadas para Vieques. En fin, cabe preguntar: ¿Son esas las posturas firmes y certeras de un seguro ganador? Yep. Cuando las líneas se caen, los chongos dan el tajo. Si yo fuera ustedes, no cogería apuestas, pero si tienen que jugársela, para ir a la segura, apuéstenle en banca de placé…


P.27 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.24

VOX / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

EL VOCERO / Arte Digital

El periódico de Puerto Rico

El ELA en Mayagüez “

La única opción de desarrollo que tiene el ELA es optar por la independencia...

Como era de esperarse, en los actos de celebración del sexagésimo aniversario de la constitución del ELA en Mayagüez no se habló de estatus. El PPD le huye al tema como el diablo a la cruz. La semana pasada José Alfredo Hernández Mayoral manifestó que no se hablará de estatus hasta después de las elecciones. Esto con la obvia intención de mantener oculta la cruenta batalla ideológica que ocurre en el PPD así como la realidad de que el presidente Alejandro García Padilla no tiene control de su partido y no puede mantener a raya las aspiraciones del liderato mayoritario soberanista dentro del PPD para desarrollar el ELA hacia la libre asociación. Así fue claramente manifestado la semana pasada por el alcalde de Comerío y presidente de la asociación de alcaldes, Josean Santiago.

VOX

Este señor, haciendo gala de un fugaz instante de honestidad intelectual, nos dejó saber que la intención del PPD es que la renegociación del ELA con los Estados Unidos debe darse desde la soberanía de Puerto Rico. O sea, desde un Puerto Rico independiente, desde una nación libre y soberana negociando con otra igual. Tan pronto se le chispoteo esa declaración, le llamaron la atención y tuvo que tratar de recoger velas diciendo que se le citó mal y se malinterpretó sus expresiones. ¡Sí, Pepe! Se le salió lo que verdaderamente sienten él y todos los independentistas abochornados que componen el liderato del PPD. Santiago, al igual que los soberanistas dentro del PPD, sabe que el ELA es un estatus colonial sujeto a los poderes plenarios del Congreso y que no tiene manera de mayor desarrollo dentro de la Constitución de los

Estados Unidos. Los informes de pasados presidentes se lo han dicho taxativamente. Cito del informe del presidente Bush de 2007: … “en tanto el Departamento de Justicia (Federal) concluyó en 1959 que Puerto Rico permanece como territorio no incorporado y como se ha señalado antes, el Tribunal Supremo, aunque reconoce que Puerto Rico ejerce una autonomía sustancial bajo el presente sistema de ‘Commowealth’, ha sostenido que Puerto Rico permanece totalmente sujeto a la autoridad Congresional bajo la Cláusula Territorial”. Señala también que: “la propuesta de un Nuevo ELA que algunos han formulado contempla un estado político no permitido por la Constitución de los Estados Unidos. En tanto Puerto Rico permanezca como un territorio de los Estados Unidos el Congreso no debe impedir la autoridad Constitucional de un Congreso posterior de alterar los poderes políticos del gobierno de Puerto Rico por entrar en un convenio o pacto con Puerto Rico o sus residentes. La Constitución de los Estados Unidos no permitiría la propuesta de un Nuevo ELA porque la tierra bajo la soberanía de los Estados Unidos tiene que ser o un estado o un territorio…si la tierra no está incluida en ningún estado tiene que ser necesariamente gobernada por y bajo la autoridad del Congreso”. Ante esta realidad la única opción de desarrollo que tiene el ELA es optar por la independencia o la libre asociación, que es una modalidad de la independencia. Pero esto el PPD lo quiere mantener oculto hasta después de las elecciones en la eventualidad de un triunfo de Alejandro. Entonces nos tratarían de imponer ese estatus por

JOSÉ M. SALDAÑA, EXPRESIDENTE UPR

medio de una asamblea constituyente amañada. Pero esto no se podía mencionar en el mensaje del 25 de julio ni tampoco se puede mencionar antes de las elecciones porque Alejandro sabe que el país rechaza la independencia en cualquiera de sus modalidades. Ante esta situación, Alejandro nos endilgó un mensaje lleno de la retórica rimbombante, hueca y superficial -cielo azul alto- como la que en el pasado Muñoz exhortó al pueblo a no hacerle caso. Hizo alusión demagógica a la situación de inseguridad en el país, a la capacidad y valor de nuestra gente, citando varios ejemplos de ello. Utilizando la frase de campaña de empleos, empleos y más empleos, citó un derecho constitucional al empleo de una sección que no existe en la Constitución de Puerto Rico porque fue eliminada por el Congreso. ¡DISPARATERO! Además no propuso una sola solución a los problemas que mencionó. Llamó la atención la falta de poder de convocatoria de Alejandro. En un acto celebrado en la llamada capital de la pava, donde hay un alcalde popular de mucho poder de convocatoria, no pudieron reunir -siendo benévolos- más de 6,000 personas. En otros tiempos debieron haber reunido más de 50,000 personas. Alejandro está en grandes problemas. El país se ha dado cuenta de que es un inmaduro, inepto, incapaz de ejercer liderato genuino y valiente. Como se le atribuye haber dicho al presidente Abraham Lincoln: “You can fool all the people some of the time and some of the people all the time but you cannot fool all the people all the time”.


P.25 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.26

EL VOCERO / VOX / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX El ELA Plus de Luis Muñoz Marín FERDINAND MERCADO, EXSECRETARIO DE ESTADO Y ANALISTA POLÍTICO

Dice Muñoz que en sus primeros años (1901-1905) aprendió el inglés jugando en las calles de Nueva York y no recordaba ningún momento en que no hablara inglés, lo mismo que no recordaba ningún momento en que no hablara español. (Pág. 80) Más adelante nos dice que su “…mundo familiar transitaba entre dos mundos mayores, el de Puerto Rico y el de Estados Unidos y que, según le iba dando nombre a las cosas –ese bautismo diario e imperturbable en el que el niño va configurando el aposento de su alma– eran dos los nombres que tenían las cosas. Tenían su nombre en español y lo tenían en inglés”. (Pág. 87) Es probable que ese indistinto transitar entre dos mundos y dos idiomas lo haya dejado como herencia política y que incluso sea parte de la usual confusión que tienen los que desconocen esta forma de ser y de pensar de Muñoz. Desde la denominación de la relación política jurídica como Estado Libre Asociado en la Constitución y la mención de la convivencia de dos grandes culturas, hasta su detallada explicación en la Resolución 22 del 4 de febrero también del 52, está la personalidad de ese LMM dual, pero consciente del significado de las palabras. Hay que apuntar que el término político más conocido y debatido atribuido a LMM

no es original de él. Ese Estado Libre Asociado, que no puede traducirse a Associated Free State según Muñoz, surge originalmente del término en inglés que acuñó el Congresista Campbell en 1922, creando el Associated Free State of Porto Rico, como propuesta de gobierno propio. La Resolución 22 aprobada por la Convención Constituyente pretende explicar la diferencia idiomática entre los términos “commonwealth” y Estado Libre Asociado. Dice la Resolución que “commonwealth” define el estatus del cuerpo político creado a virtud del convenio entre el pueblo de Puerto Rico y Estados Unidos. Igualmente expresa que no hay en el idioma español un vocablo que sea exactamente equivalente al vocablo en inglés, por lo que es preciso recurrir a una expresión compuesta, con palabras suficientes para expresar en español el concepto Estado, y el de libertad y de asociación del Estado. Pero aclara que no sería propio retraducir del español al inglés Estado Libre Asociado por “associated free state”, porque el concepto “state” significa en Estados Unidos uno de los Estados que integra la Unión.

acuerdo libremente concertado, asociación de común acuerdo, autodeterminación, nación y otros que fueron incluidos en documentos locales, federales e internacionales. Desde 1952 –fecha de aprobación de la Constitución– trató infructuosamente de mejorar, desarrollar y perfeccionar el ELA, y propuso enmiendas al convenio que fraguó, dice el Proyecto Fernós Murray, para eliminar ciertas disposiciones inadecuadas y aclarar, desarrollar y perfeccionar los términos del convenio. En 1960 LMM defendió el voto presidencial y vicepresidencial ante un subcomité del Congreso. En 1962 le hizo una proposición al Congreso para establecer un estatus político final del pueblo de Puerto Rico para que no quedara dudas sobre la naturaleza no colonial de dicho estatus, y en esta plasmó lo que en ese momento eran sus aspiraciones.

Contrario a los señalamientos adversos al Estado Libre Asociado, Muñoz no hizo esto a escondidas, su preocupación por explicar lo que se creaba y los términos que se utilizaban respondían a su dualidad lingüística. Su honestidad intelectual le llevó a dejarlo por escrito para la historia.

Esa propuesta contenía el desarrollo máximo del Estado Libre Asociado en unión permanente; la reafirmación de la soberanía; común ciudadanía, defensa, moneda, mercado libre y común lealtad a los valores de la democracia; la definición específica de los poderes de Estados Unidos con respecto a Puerto Rico; los poderes correspondientes a Puerto Rico; el derecho a votar por el Presidente o Vicepresidente de Estados Unidos, y el establecimiento de una fórmula a base de la cual el pueblo de Puerto Rico pagaría contribuciones federales de acuerdo con su crecimiento económico.

En su trayecto político LMM manejó con sagacidad otros términos que aun no han podido ser destruidos, aunque sean cuestionados. Términos como convenio, pacto, mutuo consentimiento,

Al LMM salir del panorama histórico y carecer de control en la explicación del ELA, tanto en español como en inglés, ha quedado un gran vacío creativo en el PPD.

COMENTARIOS: FERDINANDMERCADO@AOL.COM

Para entender al Partido Popular Democrático y al Estado Libre Asociado hay que conocer y entender a Luis Muñoz Marín. En su libro La Historia del Partido Popular Democrático, que escribió entre 1941 y 1942, nos dice LMM dos cosas que resultan importantes para entender su aportación y desempeño político.


P.27 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.28

LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DE TODO SOBRE SOBRE SEGURO SOCIAL

Si usted no está de acuerdo... VÍCTOR RODRÍGUEZ, PORTAVOZ

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 Internet: www.segurosocial.gov

¡Saludos! ¿Recuerdan cuando el esposo de doña Tony (de la comedia “Los García”) intentaba hablar, y ella lo miraba de reojo diciéndole ¡Cállate, Víctor! De una manera jocosa, ella tomaba decisiones finales y firmes sin escuchar al pobre don Víctor. Esto no ocurre con nosotros. Si don Víctor no estuviera conforme con nuestra decisión en su caso de Seguro Social, lo exhortamos a expresarse para pedirnos revisar nuestra determinación.

Nuestro proceso de apelación es parecido a una escalera en la que usted se mantiene protegido desde el primer escalón aunque el caso se apruebe en otro nivel más alto. Los primeros tres escalones son: inicial, reconsideración y vista administrativa ante un juez. El cuarto escalón sería el Consejo de Apelaciones en Virginia. Luego de este nivel, usted puede radicar una demanda civil en la Corte federal.

Usted tiene hasta 60 días a partir de la fecha de la carta de nuestra decisión para radicar su apelación. Si radica luego de este período, debe explicarnos cuál fue la razón de causa mayor por la que no pudo apelar a tiempo. Asignaremos su apelación a otra persona que no estuvo involucrada en la decisión anterior. Esta persona evaluará toda la documentación en su expediente y cualquier evidencia adicional que usted presente durante el proceso.

Supongamos que Raquel tiene 62 años y solicita beneficios como esposa divorciada en febrero del 2012. Ella pudiera cobrar a partir del mes que radicó su solicitud inicial (febrero 2012) pues no tiene derecho a mayor retroactividad. En marzo del 2012 denegamos su caso y ella radica una reconsideración en mayo del 2012. Cuando aprobemos su reconsideración (en mayo o junio del 2012), le deberemos dinero desde el mes en que radicó su caso inicial (febrero 2012). Si ella hubiera radicado un caso nuevo en vez de apelar en mayo, hubiera perdido dos meses de beneficios porque solamente le pudiéramos pagar desde mayo (fecha de su nueva solicitud inicial).

¿Apelación o nuevo caso? Mientras algunos beneficios permiten que le paguemos cheques atrasados o retroactivos, otros no. Si el tipo de beneficio no permite que le paguemos cheques atrasados o retroactivos, usted cobraría todo el dinero que le debamos solamente desde el mes que radicó su solicitud inicial hasta el presente solo si reúne otros requisitos. Si el tipo de beneficio permite que paguemos hasta seis o doce meses retroactivos, su beneficio sería desde esta cantidad de meses anteriores a su fecha de solicitud inicial hasta el presente si reúne todos los requisitos.

Por otro lado, Wanda solicita beneficios por incapacidad en enero de 2011 porque sus condiciones médicas agravaron en el 2008. Si reúnen otros requisitos, podemos pagar a los incapacitados hasta un año retroactivo antes de la fecha de su caso inicial. Aunque se incapacitó en el 2008, pudiéramos pagarle solamente desde enero de 2010, que sería un año antes de su fecha de solicitud inicial. Supon-

gamos que denegamos su solicitud inicial y reconsideración por lo que Wanda solicitó una vista administrativa ante el juez en marzo del 2012. Debido a evidencia médica no considerada anteriormente, el juez aprobó el caso indicando que Wanda se incapacitó en el 2008. Wanda cobrará cheques atrasados o retroactivos desde enero de 2010, que es un año antes de que radicó su solicitud inicial. Si Wanda hubiera radicado un nuevo caso en marzo del 2012 y le hubiéramos aprobado el mismo, ella perdería alrededor de un año de beneficios, pues solamente le pudiéramos pagar desde marzo 2011 (un año antes de su nueva solicitud). Su derecho a representación legal. Usted puede radicar su apelación ante nosotros o contratar un abogado o representante para sus apelaciones. Aclaro que los honorarios para abogados o representantes no son pagados por el Seguro Social. Si le aprobamos su apelación, le descontaremos un 25% de su beneficio retroactivo hasta un máximo de $6,000 para pagarle honorarios a su abogado o representante. Usted debe completar un formulario especial de contratación (SSA 1696). Su abogado o representante debe inscribirse en www.segurosocial.gov para que podamos descontar honorarios a sus beneficios retroactivos. Si su caso fue denegado médicamente, usted puede radicar sus apelaciones y actualizar información médica de su caso en www.segurosocial.gov. Llámenos a 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov.


P.27 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.30

EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

negocios

N

Tesón empresarial que da resultados CARLOS ANTONIO OTERO, NEGOCIOS EL VOCERO

Tras conquistar por cinco décadas el gusto de las puertorriqueñas con su línea de esmaltes brillantes para las uñas, la marca Bettina inicia un ambicioso plan de crecimiento que incluye la inversión de $2.5 millones en un nuevo centro de operaciones y la expansión a mercados como Estados Unidos.

cia”, destacó Mercado, quien no descarta incursionar en otros mercados que han mostrado interés en recibir la marca, en Suramérica y Europa. Dijo que el crecimiento debe ser moderado y “muy consciente” para llegar a otros lugares de manera adecuada.

Hacia finales del último trimestre de este año deberá comenzar la construcción del edificio de 20,000 pies cuadrados en un área industrial de Toa Baja, donde se manejará la elaboración de productos y almacenaje, así como la parte administrativa. Por el momento se tramitan algunos permisos. Mientras, en la estrategia de expansión, Bettina inició desde el pasado año los preparativos para entrar en el mercado de Estados Unidos, con la Florida como punto base. Bettina Mercado, presidenta de la empresa familiar desde 2002, informó que ya cuentan con 100 puntos de venta en la Florida, entre otros, con cadenas como Walmart y Walgreens. “Yo me voy moviendo de acuerdo con la necesidad del consumidor. Cuando iniciamos la página de Internet ahí empezamos la globalización y las personas preguntan por la disponibiliad del producto en su lugar de residen-

Fotos EL VOCERO / Luis A. López

Complacer el gusto de las puertorriqueñas con calidad y servicio hace crecer a cosméticos Bettina

Bettina cuenta con 100 puntos de venta en la Florida, entre otros, con cadenas como Walmart y Walgreens.

La variedad en colores en esmaltes –tienen 90 disponibles-, así como la creación de nuevos productos, que incluyen maquillajes, han diversificado la marca, la cual se ha colocado como una de las de mayor crecimiento durante la recesión económica de los últimos seis años en Puerto Rico. “Estamos pendientes del mercado ‘live’ y por eso respondemos de inmediato a lo que buscan las clientas. No tenemos la burocra-

cia de las multinacionales que deben pasar por procesos de aprobación de colores y otros asuntos, y así es como podemos complacer”, añadió. Durante los últimos años, Bettina ha crecido en un 40 por ciento en algunos de sus segmentos, lo cual le ha significado una presencia más destacada en pies cuadrados en tiendas por departamentos como Walmart en Puerto Rico y mayores órdenes en detallistas alrededor de la Isla. El 55 por ciento de las ventas de la empresa corresponden a los esmaltes y el segundo producto bandera es el polvo compacto en 12 tonalidades para la piel de las latinas. “Lo más difícil es lograr que tu cliente crea en ti y este es un mercado muy competitivo. Tú tienes que formar un nombre y una credibilidad y cuando creen en ti los puntos de venta te apoyan”, sostuvo Mercado, quien asumió las riendas de la empresa cuando sus padres decidieron acogerse al retiro, luego de iniciar el negocio en 1963 en Mayagüez. Bettina comenzó como una distribuidora de cosméticos en la zona oeste, cuando su matrimonio fundador decidió dejar sus respectivos empleos en empresas similares y de perfume en Nueva York.


EMPRESARISMO

Aromas en papel MARIALBA MARTÍNEZ, ESPECIAL PARA EL VOCERO

“La idea se me ocurrió hace unos cuantos años a mi regreso a Puerto Rico desde los Estados Unidos”, explicó Lassalle. “Siempre me ha encantado la papelería y se me ocurrió unirla con mi perfume favorito y ver qué pasaba. Uso un papel especial para el proceso de aromatizar, cuyo olor puede tardar de una a dos semanas en impregnarse en el objeto”. Lo atrayente de este proceso es que el perfume lo escoge el cliente de una lista que ya tiene Lassalle o el

Enid Lassalle

cliente puede pedir que utilice el perfume de su preferencia. Una vez adquirido el producto, la fragancia puede durar por lo menos un mes pero casi siempre dura mucho más, indicó la nueva empresaria. Hay distintos productos con una diversidad de colores y diseños disponibles para perfumar. En el área de papelería se encuentran ‘pads’ de papeles en forma de corazón que vienen en 20 colores a escoger. También ofrece marcadores, tarjetas postales, tarjetas simples y tar-

jetas dobladas (‘tent cards’) en diversos modelos y colores escogidos por Lassalle, además de siete modelos distintos de cajas decorativas para pequeños obsequios. Próximamente habrán de añadir papel perfumado para colocar en las gavetas. Cada producto se puede adquirir individualmente o en ‘sets’ y hay descuentos para compras de más de $300. “Los productos de Papier Di Aroma son bonitos, ‘fashion’ e innovadores”, comentó Lassalle. Hay líneas femeninas y masculinas, para niños y niñas. También tenemos tarjetas de regalo a la venta para aquellas personas que quieran obsequiar la papelería a un conocido”. Lassalle promueve su negocio entre conocidos pero también se ha aprovechado de las herramientas tecnológicas como su propio sitio interactivo, Facebook, Twitter y LinkedIn. También está interesada en autorizar vendedores independientes y, por supuesto, las ventas por Internet, que están apoyadas por las tarjetas de crédito más populares.

Invierten millones en subsidios del café MARIALBA MARTÍNEZ, ESPECIAL PARA EL VOCERO

El Departamento de Agricultura (DA) defendió la inversión de $14 millones anuales en subsidios salariales para obreros del café, (un 43 por ciento del total de subsidio agrícola o $32,825), en su misión de apoyar a los caficultores en el recogido del grano y otras tareas, comunicó el secretario Neftalí Soto.

Reinventan las costillas en Applebee’s Las populares costillas en Applebee’s se presentan ahora más tiernas, con mayor sabor y con un alto porcentaje de carne de la más alta calidad, tras una inversión de $50,000 en nuevos hornos que garantizan su preparación. Al comprar el plato de costillas, se incluyen variedad de complementos.

mular a los caficultores a crear sus propias marcas.

SUMINISTRADA

La reacción de Soto surge luego de que este diario publicara versiones de agricultores sobre las alegadas dificultades del sector cafetalero para impulsar la industria y la señalada necesidad de subsidios. “Hay un estudio en este momento para pagar por adelantado el 50 por ciento del subsidio salarial de la nómina de los agricultores, que en total es $2.72 por hora”, dijo Soto durante una entrevista con EL VOCERO. “Ahora, el agricultor tiene que adelantar el subsidio al obrero y esperar a que el Departamento se lo reembolse. Para evitar esta espera, sugerimos pagar el 50 por ciento del subsidio estima-

Coors Light estrenó recientemente un nuevo empaque que celebra el espíritu olímpico y demuestra su apoyo al deporte local como la Cerveza Oficial del Comité Olímpico de Puerto Rico. El nuevo diseño olímpico está disponible por tiempo limitado en tiendas y supermercados de toda la Isla, para los empaques de 12 latas de 10 onzas.

do y lo ajustamos cuando se pague la segunda parte del subsidio”. El Secretario informó que recientemente el DA también inauguró un laboratorio de catación del café en el Barrio Yahuecas de Adjuntas con una inversión de $833,620, en donde está el Centro de Compra y Almacenamiento del Departamento. Aquí se llevarán a cabo pruebas y análisis de café puertorriqueño para esti-

“Muchas marcas de café especializado o gourmet se prueban ahí para que el agricultor sepa qué tipo de producto tiene en su finca”, dijo Soto. “El laboratorio incluye piladores de muestras de café; medidores del tamaño del grano; un tostador manual y otro electrónico; dos molinos; dos calentadores de agua, y dos mesas de catación además de un analizador volumétrico y un horno de calibración de instrumentos. El laboratorio está disponible para caficultores que quieran hacer una marca nueva. Un total de seis personas atienden el laboratorio, algunos en rotación para atender el almacén, que hace pilado y selección de grano. Un total de 15 personas han tomado los cursos de catación en Estados Unidos del Specialty Coffee American Association y son ‘quality graders’ certificados. Estos profesionales están disponibles para los caficultores que estén trabajando en su propia marca.

SUMINISTRADAS

Establecido en mayo, pero en la mente de Lassalle desde hace varios años, Papier Di Aroma es atractivo para la persona que tiene uso de objetos de papel y prefiere establecer un distintivo con un leve aroma a su perfume favorito. Lassalle espera alcanzar alrededor de $50,000 en ingresos en su primer año de operación.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

La pasión de Enid Lassalle por artículos de papelería y perfumes son la base para un nuevo e innovador pequeño negocio de papelería perfumada llamado Papier Di Aroma.

P.31

BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

Nuevo empaque Coors Light


“Siempre les digo que su abuelo (mi papá) y yo nos equivocamos cuando jóvenes y que quisiéramos que ellos no tuvieran que pasar por eso, pero cada niño es un mundo. Lo que uno puede hacer es apoyarlos y buscar la manera de ayudarlos a afrontar cada equivocación”, manifestó el cantautor. Agregó que al menos con sus hijas, quienes viven en Puerto Rico, tiene conocimiento de los chicos que están a su alrededor y ha identificado “ciertas miradas y acciones” que lo llevan a pensar que podría surgir algo entre las partes. “Cuando estoy con los amiguitos de las nenas y me dicen algo de que les gusta un nene o que el nene está interesado, les digo que lo sabía, porque me doy cuenta de las miradas”, comentó quién no se considera un padre celoso. “Con mis hijos pasa lo mismo que con la salsa. Si no estoy dispuesto a evolucionar como padre y convertirme en uno moderno, no puedo pretender que se sientan entendidos. Mi abuela nos contaba, a mi hermano y a mí, que ella pudo salir con su amigo a una fiesta patronal, en su época, cuando tenía 19 años. Hoy en día los muchachitos de 14 años van para todas partes. Está en nosotros los padres

Padre en su salsa “Me he tomado la responsabilidad de que la salsa no sea vista como un género tradicional solamente” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO saber qué lugares visitan, con quién comparten y qué cosas piensan hacer. No es malo salir, malo es lo que hacen en la salida”, bromeó. El intérprete de “Si tu me besas”, quien no tiene previsto tener más hijos, sabe combinar su estilo musical con la crianza de sus vástagos. Tanto que son ellos los que le sirven de barómetro a la hora de decidir el camino que tomará su salsa. “Me he tomado la responsabilidad de que la salsa no sea vista como un género tradicional solamente y me he enfocado en lo que le gusta a la juventud, a mis hijos y sus amigos. Cuando los salseros de la mata no existan, y me incluyo, ¿en manos de quién vamos a dejar este género? Tenemos que apoyar la forma en que nuevas voces hacen salsa, porque es a su manera y con lo que conocen”, sostuvo. Actualmente, Víctor promueve el disco “Busco un pueblo” en el que defiende las fusiones, sin dejar su estilo salsero en temas como “Ella lo que quiere es salsa” en la que se integraron Julio Voltio y Jowell & Randy.

EL VOCERO / Archivo

escenario El periodico de Puerto Rico

Víctor Manuelle no está listo para ser abuelo. El artista, quién tiene tres hijos (dos niñas y un varón) adolescentes, aseguró que le habla a sus vástagos sobre los posibles escenarios, pero entiende que “se pueden equivocar”.

“A los salseros de la mata y a los puristas del género no los tenemos que convencer de que este es un ritmo para todos, ya son fanáticos, a los que tenemos que atraer es a los jóvenes. Los tenemos que escuchar, apoyar y educar”. En los próximos meses, el salsero se mantendrá ocupado con conciertos en Perú, Venezuela, Uruguay, Argentina y Europa.


EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.33

Impacta con su elegancia en China REDACCIÓN, EL VOCERO

A su vez, la página especializada en reinas de belleza, missosology.com, colocó a Chaparro como una de las mejores de esa noche, junto a las delegadas de Guadalupe, Irlanda, Colombia, Gales, República Dominica-

na y Filipinas. “Wow, wow, wow y más wow. Este es el mejor vestido de la noche y ni siquiera es en color rojo. Puerto Rico sacó este vestido brillante que utiliza las gamas de azul aguamarina. Y mostró lo demasiado sexy que es!”, catalogaron los expertos en certámenes de belleza. Para la beldad boricua, estos comentarios fueron una sorpresa. “Es una excelente noticia”, sostuvo Janelee A EL VOCERO desde Shangai.

Suministrada

La puertorriqueña Janelee Chaparro, Miss Mundo de Puerto Rico 2012, continúa dando de qué hablar en Ordos, Mongolia, en el certamen de Miss Mundo 2012. El pasado jueves se colocó entre las favoritas de los missiólogos en la minicompetencia de Mejor diseño, donde lució un vestido azul del reconocido modisto local, Carlos Alberto.

Miss Mundo de Puerto Rico, Janelee Chaparro, lució una pieza del diseñador Carlos Alberto en la mini competencia ‘Fashion Designer”

Filántropos en conjunto RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Tito y Marc son amigos hace ya bastante tiempo y se reúnen con el fin de colaborar en sus respectivos proyectos discográficos. Aunque ninguna de las partes ha revelado si se ha completado tal colaboración, lo cierto es que ambos disfrutan de la compañía de cada cual. Tanto, que no solo departen “en familia” como lo describió Tito en su Twitter, sino que apoyan las mismas causas benéficas y desarrollan su lado filantrópico.

El dúo de artistas evidenció su amistad apoyando con amigos y familiares la Fundación Healing Maya.

El intérprete de “Dame la ola”, quien labora en su próximo álbum “Invicto”, podría estar contando con una participación del propio Marc en el proyecto.

Reciben a su primogénita

EL VOCERO / Archivo

RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO Tommy Torres y Karla Monroig conocieron “el amor incondicional” con el nacimiento de su primogénita Amanda Zoe el pasado sábado en Miami. La pequeña, quien pesó siete libras con ocho onzas y midió 20 pulgadas, llegó al mundo de forma natural y tanto ella como su madre están en perfecto estado de salud. “Y en esta noche alegre nació Amanda Zoe cambiando nuestras vidas para siempre. Donde éramos dos ahora somos tres”, publicó el cantautor en su página social de Twitter donde anunció su recién paternidad. La actriz, por su parte, escribió ayer domingo: “gracias a todos por sus mensajes y cariño. Yo que creía que conocía el amor incondicional. Es demasiado

amor el que siento por Amanda”. La pareja de esposos y ahora padres, agradeció los mensajes de sus seguidores y compañeros del mundo del espectáculo. “Estamos viviendo uno de los momentos más felices de nuestra vida. Amanda Zoe es el mejor regalo que Dios nos ha podido dar. Gracias a todos por estar pendientes y por sus buenos deseos”, comentó el intérprete de “Querido Tommy” en Twitter. Karla se dedicará a cuidar de su pequeño retoño en los meses venideros, mientras Tommy se alista para el lanzamiento en octubre de su nuevo proyecto discográfico. De éste último, que todavía no está titulado, se desprenden los sencillos “Querido Tommy” y “11:11”. Ambas canciones están disponibles en las tiendas digitales y suenan en la radio. El mismo día del nacimiento de Amanda Zoe fue el estreno oficial de “11:11”. También, se develó un vídeo a través de Youtube.

El cantautor y la actriz le dieron la bienvenida a su pequeña Amanda Zoe el sábado en Miami.

escenario

El dúo ni corto ni perezoso figura modelando la camiseta que vende la fundación para recaudar fondos. En la imagen aparecen colaboradores y amigos de ambas partes. Por ejemplo, del lado de Marc se destaca su compañera sentimental,

la modelo venezolana Shannon de Lima, mientras que del lado del Bambino, aparecen Mario Zapata, Luis Berrios y Gustavo Ortiz.

Suministrada

Tito el Bambino y Marc Anthony vuelven a hacer noticia en las redes sociales en específico a través de sus respectivas páginas en Twitter. Hace poco menos de dos semanas el par publicó una foto haciendo una barbacoa, lo que evidenciaba su amistad, mientras que este fin de semana aparecieron apoyando la Fundación Healing Maya. Esta organización, sin fines de lucro, persigue la cura del cáncer pediátrico.


P.34

ESCENARIO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

El verdadero poder de

“La Comay” REDACCIÓN, EL VOCERO

“La reina del bochinche” trasciende la línea del entretenimiento y se ubica en la informativa.

La propuesta que Wapa TV emite de lunes a viernes a las 6:00 de la tarde, y que por los pasados 13 años, se ha mantenido como líder indiscutible de la televisión puertorriqueña, ha madurado a la par con las necesidades de su audiencia. Sin abandonar el estilo jocoso y pueblerino, que ya ha instituido en la cultura popular múltiples de sus características frases, la muñeca logra desde su silla lo que para otros resulta prácticamente imposible: credibilidad. Más de dos décadas han pasado desde el nacimiento de “La Cháchara”, su sucesora “La Condesa” y la actual soberana: “La Comay”. Ahora, “La reina del bochinche” trasciende la línea del entretenimiento y se ubica en la de fiscalizadora, al ejercer presión pública sobre temas trascendentales. Esta nueva etapa, que en entrevista previa,Santarrosa describió como una “Comay humanitaria y justiciera”, se afincó con el asesinato del niño Lorenzo González Cacho, aun sin esclarecer. Kobbo ha procurado mantener vivo el atroz crimen en el colectivo del país, exige a diario “justicia para el niño Lorenzo” e incluso organizando una concurrida manifestación de pueblo. Sus constantes cuestionamientos, las investigaciones a cargo de su equipo—compuesto actualmente, por Sylvia Hernández y Jessica Serrano—evidencian lo que ha convertido en su nueva misión. “Súper Xclusivo” no puede verse como un mero ente de chisme y entretenimiento. Es un centro de información, como lo describe el también productor. Desde ese comando informativo, parece dictar las pautas no solo a los artistas y las figuras públicas, sino también a los políticos, jefes de gobierno, y hasta las autoridades policíacas y judiciales.

El incidente de violencia doméstica en el que se vio involucrado Héctor Ferrer, entonces candidato por el Partido Popular Democrático (PPD) a la Alcaldía de San Juan, mostró el alcance de la palabra de “La Comay”. Alejandro García Padilla, aspirante a la gobernación por el PPD, admitió que advino en conocimiento de algunas de las interioridades del caso a través del programa. Ferrer terminó renunciando a sus posiciones de liderato y a su candidatura, aún cuando no se le radicaron cargos. Además de un “centro de información”, “Súper Xclusivo” se ha vuelto la pantalla donde cualquiera que se encuentre en candela, aspira a contar su versión. Recientemente, fue el caso de Olga Tañón, quien solo habló con “La Comay” sobre la disputa que sostiene con su exmarido Juan “Igor” González. Mientras que la única entrevista que ha ofrecido Pablo Casellas, viudo de Carmen Paredes, se vio en la pantalla de “Súper Xclusivo” y la realizó Hernández. El esclarecimiento del asesinato de Paredes se ha vuelto la nueva misión de “La Comay”. Sin señalar responsables, junto a su coanimador Héctor Travieso, ilustra los elementos que, en apariencia, se le han escapado a las autoridades investigativas. Recrearon la escena digitalmente, exigiendo que se detenga la cremación del cuerpo y documentado un perfil supuestamente agresivo del viudo, que no había trascendido. Sin irrespetar un tema tan árido como lo es un crimen, Santarrosa se las ingenia para no alejarse de la línea de entretenimiento que su público espera de la muñeca elegantemente ataviada. El uso de lentes oscuros advierte una descarga, pero la rigidez con que asume y sostiene sus posturas, no riñe con la comicidad que produce el chiste incidental o sus frases emblemáticas, como: “¡Qué bochinche!”, “No se mueva nadie”, “Listen to me”, “Cierren”, “Última hora”, “Exclusivo, nadie lo tiene” y “Aparente y alegadamente”, entre otras frases célebres.

“Súper Xclusivo” es ya un centro de información que ha adoptado la misión de esclarecer sonados asesinatos, como el del niño Lorenzo González Cacho y Carmen Paredes.

EL VOCERO / Archivo

Aunque para muchos, “La Comay” es sinónimo de bochinche, el personaje creado por Antulio “Kobbo” Santarrosa ha rebasado la frivolidad con la que en ocasiones se etiqueta el cotilleo, volviéndose voz de las causas justas e informar de lo que no se dice.


P.35 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.36

TU CUERPO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

“Doctora, cuando yo quiero tener relaciones sexuales ella me dice: 'no tengo ganas'”. Ante semejante problemática que provoca detrimento en la pareja, buscamos orientación, soluciones y recomendaciones con la doctora Carmita Laboy, sexóloga e investigadora de conductas y trastornos sexuales.

YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

” S A N “NO TENGO GA “El varón viene a buscar ayuda porque su esposa no tiene ganas y lo primero que piensa es que ella tiene otro. Pero en infidelidades hay una nueva tendencia y él viene preparado a que puede ser por una relación heterosexual o lésbica. El mismo se plantea esto. O piensa que es por algo físico que está en ella y casi siempre dicen que es el libido”, explicó Carmita. Esta especialista trabaja con terapia el “no tengo ganas”, trastorno que la ciencia diagnostica como hipoactividad sexual. “Comenzamos por identificar los elementos que lo provocan, porque siempre tenemos que advertirle que el problema no es ese, sino otra cosa que está manifestándose con ese 'no tengo ganas'. Trabajo la sexualidad desde la perspectiva cognitiva conductual; quiere decir que la conducta sexual está en el pensamiento y se manifiesta en la acción. Por ello, trabajo con el pensamiento para modificar la conducta sexual”, argumentó.

Explorar el detonante del trastorno Luego de identificar el detonante de este trastorno en la mujer, explora tres ángulos: relaciones previas, experiencias sexuales y lo que fue su educación sexual.

1

“Veo cómo está el vínculo de pareja, si se llevan bien, si hay comunicación, comprensión, cómo definen el concepto del amor y cómo lo manifiestan”.

2

“ Identifico las experiencias sexuales previas de ambos, porque con eso llegan a la cama. Uno va aprendiendo de sexo en los errores e interpretándolos. Hay que ver con qué inventario llegan a la relación”.

3

“Empiezo a ofrecerles el concepto educación: cómo se educaron y quién les enseñó en las diferentes etapas de desarrollo. Por ejemplo, muchas de mujeres no tienen un concepto claro de su sexualidad y sensualidad, y todavía creen que hacer sexo es un rol y una obligación de esposa. Otro ejemplo es que la mujer no se explora ni se toca a sí misma; todo lo aprendió conforme a lo que el hombre le enseñó y lo que él le hace no le resulta satisfactorio. Los ayudo a los dos a desarrollar nuevas destrezas sexuales por separado en sus respectivas sexualidades y en conjunto; y cuando lo tengan conquistado lo comparten y vienen los resultados garantizados de los que tanto me gusta hablar”.

Tips para ellas:

a b

No se pueden conformar y callar, tienen que salir del mutismo, de ese di logo interno del ’no me gusta pero no digo nada por no ofen - ¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ der’ . Tienen que ser m s partici pativas y por ellas mismas tie nen que ir a todas en la cama, no con el concepto equivoca do de complacerlos a ellos. No ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥ quiero una mujer sumisa en la cama, sino para complacerse a s misma . Para la mujer ser protago nista de su sexualidad- pue de, por ejemplo, tocarse e ir excit ndose durante el acto sexual o tambi n coger el pene y pon rselo donde ella quiera. Que se toque todas las reas, desde el cabello hasta la punta del pie, en el momento que est n consa gr ndose a ellas mismas. ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥ Mientras van explorando, van construyendo su propio men de placer sexual: o sea, re as er ticas incluyendo su punto G, vagina, cl toris, cuello, la planta del pie o su propia masturbaci n, entre otros .

c d

Sigan buscando ayuda y


Sí a la masturbación femenina

TU CUERPO / EL VOCERO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.37

El tema de la masturbación siempre ha sido tabú en la mujer, mientras en el hombre pasa por algo normal y cotidiano, que no se cuestiona si es correcto o incorrecto. “A la mujer le enseñan que no se toque, y llega a adulta pensando que eso está mal, cuando eso es lo que tiene que hacer para saber qué le gusta. De lo contrario, depende de que el hombre la toque para descubrir y disfrutar su placer sexual. Cuando no es lo que ella espera, vienen las frustraciones y los trastornos sexuales”, argumentó Laboy.

EL VOCERO / Archivo

¥¥ ¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¥¥ ¥¥¥¥¥¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

Juguetes sexuales no resuelven conflictos

“Este trastorno que la ciencia diagnostica como hipoactividad sexual, se trabaja con terapias en pareja”

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

Dra. Carmita Laboy

La doctora Carmita Laboy no cree en usar juguetes sexuales, como reconoce que otros especialistas sí los recomiendan a sus pacientes desde la primera visita, para “resolver” sus conflictos amatorios. “No creo en juguetes sexuales, ni en cremitas, ni en fetiches, ni en pornografía, porque me parece que son elementos que distraen a la pareja en lugar de concentrarla en lo que es realmente determinante para el placer sexual. Los únicos tres elementos que necesitan para lograr la plenitud sexual son: el pensamiento, las sensaciones y los estímulos. Después que estén concentrados en la energía sexual y que sean expertos en esta, podrían añadir otro elemento, pero no haría falta. Funciona de la manera que los educo, sin juguetes sexuales; es garantizado”.

“50,000 millas de educación sexual” La sexóloga Carmita Laboy lleva un año en Estados Unidos en su gira “50,000 millas de educación sexual”. Ya ha visitado Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Washington DC, Nuevo México, Ciudad México, Acapulco, Las Vegas y actualmente se encuentra en Los Ángeles. La gira consiste de talleres, seminarios y consejería, que ofrece gratuitamente a organizaciones sin fines de lucro, iglesias y a la comunidad hispana. Los interesados en apoyar esta iniciativa pueden contactarla a través de su página www.carmitalaboy.com. Regresará a Puerto Rico a presentar su monólogo “Confesiones orgásmicas”, el 30 de noviembre y 1ro. de diciembre en el Café Teatro Hollywood, en Santurce.


P.38

TU CUERPO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Yomaris Rodríguez, Escenario

Medicamentos para control de peso a largo plazo

BELLEZA El acné es una de las condiciones que más afecta a los jóvenes (y a los más mayores también), y su impacto no solo es a nivel físico, sino también a nivel emocional. La buena noticia es que hay truquitos caseros que pueden ayudarte a controlarlo. Úsalos diariamente y verás como en algunas semanas tu cutis habrá mejorado.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Para ayudar a las personas obesas y con sobrepeso en Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó los nuevos medicamentos Belviq y Qsymia. Se venderán con receta y serán administrados de por vida a las personas. Fueron diseñados para usarse en conjunto con una dieta balanceada y ejercicio. Puede ser candidato a tomarlos si tiene 18 años o más, si su índice de masa corporal (IMC) es de 30 o más (obeso) o su IMC es de 27 o más (con sobrepeso), y si tiene al menos una afección relacionada con el peso. Belviq es una tableta de 10 mg que se toma dos veces al día y trabaja activando la parte del cerebro que controla el hambre. Mientras, Qsymia combina los fármacos aprobados por la FDA: fentermina, un supresor del apetito, y topiramato, usado para la epilepsia y la migraña. La FDA no había aprobado medicamentos de este tipo en 13 años porque los que habían creado las farmacéuticas no eran efectivos ni seguros como estos dos.

Y recuerda que todo lo que necesitas para tu salud, belleza y hogar, lo puedes encontrar en casa.

Para controlar el acné ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Ingredientes: 1 taza de hojas de albahaca fresca 1 litro de agua Utensilios: 1 olla profunda 1 colador Recipiente de 1 litro con tapa Algodón Procedimiento: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

1.Añade el agua y la albahaca a la olla y cocina a fuego alto hasta que hierva. 2. Baja la temperatura a fuego lento y déjalo cocer por 15 minutos. 3. Retira la olla del fuego hasta que el agua de albahaca esté a temperatura ambiente. 4. Cuélala, échala en un recipiente y tápala. 5. Guarda esta agua en la nevera (se conserva hasta 2 semanas). 6. Para utilizarla, luego de lavarte la cara moja un algodón con el agua del albahaca y espárcelo por todo el rostro.

Aplicación para embarazos saludables

Suministradas

Si estás embarazada y tienes un iPad o iPhone, debes saber que March of Dimes lanzó la versión digital de su revista “My 9 Months” con información sobre embarazos saludables, que puedes acceder gratis a través de su aplicación en iTunes. También hay una versión en español. Esta revista interactiva provee información sobre cómo mantenerse saludable y comer alimentos adecuados, qué ocurre en las visitas prenatales, los signos de trabajo de parto pretérmino y qué hacer si se presentan, cómo planificar el alumbramiento, el cuidado del recién nacido, la lactancia y un glosario sobre el proceso de gestación, entre otros temas.

Envejecen enfermos de sida

El gobierno de Estados Unidos calcula que para finales de esta década, más de la mitad de los estadounidenses que viven con VIH serán mayores de 50 años. Incluso, en los países en desarrollo, más personas con el virus del sida están sobreviviendo hasta una edad madura o más. Aunque es una buena noticia, también es un desafío porque hay evidencia de que las personas que han pasado décadas luchando contra el virus pueden estar envejeciendo prematuramente. Durante la reciente Conferencia Internacional sobre el Sida, numerosos estudios examinan cómo las enfermedades del corazón, el adelgazamiento de los huesos y una lista de otros problemas de salud, que generalmente se observan a una edad muy avanzada, parecen afectar a muchas personas con VIH cuando apenas superan los 50 años. De hecho, las personas de 50 años o más representaron el 17 por ciento de los nuevos diagnósticos de VIH en 2009, lo que significa un aumento con respecto al 13 por ciento en 2001.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Josette Pagán es autora del libro Josette y sus Truquitos Caseros. Para información adicional accede www.truquitoscaseros.com o escribe a info@truquitoscaseros.com. Truquitos Caseros©. TC Lifestyle, Inc.©. Síguela en Facebook Truquitos Caseros y Twitter Truq_Caseros. NOTA: Esta información no deben usarse como sustituto a atención médica o profesional.

MELANOMAS RELACIONADOS A CAMAS DE BRONCEADO

De acuerdo a un estudio europeo, los que utilizan camas de bronceado se enfrentan a un aumento de 20 por ciento en el riesgo de cáncer de piel. Ese número aumenta al 87 por ciento si comienzan antes de los 35 años. Además, reveló que uno de cada 20 casos (5.4 por ciento) de melanoma, la forma más letal de cáncer de piel, se puede atribuir al uso de estas máquinas. “Los aparatos de bronceado UV bajo techo son dispositivos carcinógenos y se debe aconsejar a las personas no acudir a salones de bronceado bajo techo, ni comprarlos para uso privado”, instó el investigador líder Philippe Autier, director del Instituto Internacional de Investigación en Prevención de Lyon, Francia. Para determinar la relación entre estos equipos y la enfermedad, analizaron 27 estudios publicados entre 1981 y 2012. En total, identificaron más de 11 mil casos de cáncer de piel.


P.39 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


T

Yellowmagen


T

Yellowmagen


T

Yellowmagen


P.43 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


P.44

HORÓSCOPO

ESCENARIO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA HORIZONTALES

CRUCIGRAMA

1. Aligación. 11. Erial. 12. Trío. 14. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer, cerca de Amsterdam. 16. Libro fundamental de la religión musulmana. 17. Símbolo del neodimio. 18. Ante meridiano. 20. Prefijo "huevo". 21. Fundar, instituir. 24. Precio que se paga por una cosa que se subasta o vende. 28. Unan con hilo y aguja. 30. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob. 31. Abreviatura de "horse-power", caballo fuerza. 32. Símbolo del praseodimio. 33. Artículo neutro. 34. Símbolo del bromo. 35. Plural de una vocal. 36. Islamismo. 39. Dios entre los mahometanos. 40. Voz para arrullar. 42. Voz árabe, usada en nombres propios, que denota paternidad. 44. Conjunción latina "y". 45. Acto de signar o firmar algún documento importante o solemne, y firma que se estampa en él. 49. Río del olvido según la mitología griega. 50. Onix. 52. Idolo de diversas tribus de América del Norte. 54. Figura de una falsa deidad a que se da adoración. 55. Acción de raer.

LAS 7 SEMEJANZAS

VERTICALES 2. Dativo del pronombre de tercera persona. 3. Cólera, enojo. 4. Individuo de cierto bando de la comarca cántabra de Trasmiera, en el siglo XV. 5. Ahuecar. 6. Elemento químico, metal trivalente de las tierras raras. 7. Período largo de tiempo. 8. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. 9. Interjección ¡Tate!. 10. Afirmación. 13. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 15. Uso excesivo y frecuente de jarabes. 17. Digno de atención. 19. Pronombre posesivo de primera persona (pl.). 20. Aféresis de ahora. 21. Hará salir a uno de un lugar. 22. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 23. Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo. 25. Película cinematográfica. 26. Pronombre demostrativo. 27. Anarquista. 29. Da o produce silbidos. 37. Que no está enfermo. 38. Prefijo "propio", "de por sí". 41. Bebida amarga que se toma como aperitivo. 43. Freno del caballo con las riendas y el correaje para sujetar la cabeza del animal. 45. Tercer hijo de Adán y Eva. 46. Piedra preciosa. 47. Juntar dos o más cosas. 48. Arbol venezolano de madera imputrescible. 49. Sobrino de Abraham. 51. Sistema de puntuación utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 53. Nieto de Cam.

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com ARIES

(22 / 03 - 20 / 04)

La ansiedad, el estrés y preocupaciones te amenazan sacándote del aquí-ahora. Deberías ser más cuidadoso relacionado a los asuntos de salud, llama a ese doctor pues la mejor medicina es la prevención. TAURO

(21 / 04 - 21 / 05)

Tus amistades te tienen planificada una velada de socialización bastante prometedora. Tu apreciación por el arte y la estética son iluminados hoy. Demuestra a los demás la belleza de ver las cosas a tu manera. GÉMINIS

(22 / 05 - 21 / 06)

Dar y recibir consejos es una habilidad natural en ti, por tanto, hoy lidiarás con un chismecito o algún asunto de información malintencionada, el cual abras causado tú mismo inconscientemente. CÁNCER

(22 / 06 - 23 / 07)

Simplifica tu vida, valora los detalles que pasan desapercibidos por la mayoría. Sentirás que has comenzado un proceso de sugestión sobre tus compañeros de trabajo o personas allegadas. LEO

(24 / 07 - 21 / 08)

Examina tu billetera hoy, crea una imagen mental de esta llena de billetes. Sacarás aun mayor provecho sobre el aspecto que te hará notar una cantidad de dinero que habías dejado pasar. VIRGO

(22 / 08 - 21 / 09)

Es mejor apuntar con una lanza a la luna y darle a un águila, que apuntar a un águila para darle a una piedra. La luz te ilumina el horizonte para que fijes tus nuevas metas tan alto como puedas. LIBRA

(22 / 09 - 23 / 10)

Si haces una valiente movida para resolver y reconciliar no habrá rastro de resentimiento de las partes involucradas. Te sientes capaz de todo hoy, permitiendo que un sentido de logro te acompañe. ESCORPIO

(24 / 10 - 21 / 11)

No permitas que la incertidumbre te sobrecoja al recibir noticias sobre cambios inesperados en la vida de algún allegado. La organización no siempre ha sido tu mejor aliado. SAGITARIO

(22 / 11 - 21 / 12)

Algunas personas te hacen bien con su compañía al transmitirte calma y seguridad, otros te sacan de tu orbita. Tendrás el impulso de exigirle a los demás aquello que mereces. CAPRICORNIO

(22 / 12 - 20 / 01)

No tengas tanto apego a esas palabritas que escuchaste de alguien cercano pues hoy, serás confrontado con hechos que contradicen totalmente tus primeras impresiones. ACUARIO

(21 / 01 - 19 / 02)

Entras en una fase de enraizamiento con la realidad que has estado creando desde siempre. Recupera el brillo de tus ojos, abriendo el corazón para recibir la alta intensidad vibracional. PISCIS

(20 / 02 - 21 / 03)

Dar es una bendición en todos los seres despiertos al amor incondicional, pero todos nosotros como seres de amor debemos a veces aprender a recibir.

1. La sombra de una mujer y el humo de un buque. 2. El poste de un muelle y la parte superior de un caballete. 3. Una nube y un charco de agua. 4. Los botones de una blusa y los agujeros de un caballete. 5. Una flor y una mancha en la blusa del pintor. 6. La copa de un sombrero y la chimenea de un buque. 7. El espacio entre dos hojas de una planta y el espacio entre las piernas de un pantalón.

RESPUESTAS


EL VOCERO / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

San Juan/ Santurce SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio. OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO  787 632-2997, 646-1092

030 VENTAS VEHÍCULOS

Hyundai

Mitsubishi

GRAN VENTA ESPECIAL MITCANSADO QUE TE DIGAN NO. SUBISHI Nuevos y usados. Llama al maestro Ivan Casiano Gorbea  969-1116  676-9710 CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina SI TIENES LICENCIA Y TALONARIO, LLAMA QUE TE MONGOJosé Sánchez 438-1878

MITSUBISHI ASX 2011 BELLA desde $299. mens. ¡Llama ya!  787-857-3100

VENTA LIQUIDACION sobre inventario Lancer 09 @ 11 todos CANSADO QUE NO TE AYUDEN sin pronto ó pagos desde $129. Llama. Toda línea Mitsubishi. Mens.  787-857-3100 Washi  787 234-1932 LANCER 2011 aut. f/p..8,000miCANSADO QUE NO TE AYUDEN llas Pto $295. Pagos desde Llama. Toda línea Mitsubishi. $249.  608-0819, 602-3034 Mickelle 787 549-2339 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda línea Mitsubishi. Darleen  787 922-0576 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda línea Mitsubishi. Edward  787 486-6572 GANGA CHEVY CAVALIER equip. $2,500. FORD E-350 Cargo Van $4,500. 2002 7238287, 466-4309 Acepto ofertas ¿ESTAS A pie y no tienes dinero? Llama ya, te monto con pagos bajitos  787-857-3100

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

520 Casas Venta

STA. JUANITA,Bay 4h/2b, marq, Area Isla balcon y extras. Acepto Plan 8. 787-798-4830  787-376-9494 SAN GERMAN,RESID. 2plantas, 1000 mts.,cercada 15 min MaMall. 10 min Cabo Rojo. 330 Casas/Apts. yagüez Rebajada $170,000.Venga y haVacaciones ga oferta. 787 214-7395. ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes.  787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

OLD SAN JUAN APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

Guiar

Gangas Misceláneas

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo  786–1917, 637-2574

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Re- GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. dondo, Tope Crisytal 4sillas Co- aprend. conductor UPR Grad. mo nuevo $175.  510-3082  939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.  787. 780-9292 CLASES $17.50 por hora. Bayamón, Guaynabo, Cataño, Río Piedras  (939) 644-9297

Preparatorias

400 Oficinas/ Locales

Cantinas

Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

ACCIDENTES Y CAIDAS

 790-5151 

Florida

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vázquez  632-8585

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

SE BUSCAN BAILARINAS EXÓTICAS con o sin experiencia 939-285-1144  787-587-6043

LCDA. ISABELLE C ORIA CALAF practica Estatal y Federal. Familia. Criminal. Daños. Contratos. Laboral. Port. de armas. Escrituras Decl juradas  615-0507 ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Contratos y etc.  787-439-7773

 VENDE SU 

PROPIEDAD

Legales

740 VENTAS MISCELÁNEAS

PROPIEDAD COM. Bay, Carr. 167, Km 15, Hm 5. 2 niveles, 6 locales y 2 apts. 4400p/c. Apts. Alq. CUPEY, URB. PURPLE TREE Amplio pkg. 1-732-947-1535 FORD F 250 Turbo Diesel 2006 Bayamón Casa 3H-4B. Sala y Com. gran@ 2008 4x4, 4 ptas. Info. 787LA MAYOR venta de TOYOTA SIERRA BAYAMON, 1h, semi des, Vestidor, Oficina, Piscina 857-3100 hasta sin crédito. en la montaña, SIN PRONTO, o amueblado. Incl agua, luz y pkg. Precio a discutir  632-2997 SIN CREDITO llama ya aproba- 798-9166, 254-0286 948-2509 ción inmediata y garantizada Jeep Bayamón  787- 857-3100 Carolina Para

anunciarse llame al 콯 724 1485

* QUEBRAS* HERENCIAS, SEGURO SOCIAL VEGA BAJA, MAYAGUEZ, BAYAMON, HATILLO CAROLINA

CONSULTA GRATIS 787 858-8780 787-638-0023 LIC. JAIME RODRIGUEZ www.infoquiebras.com Debt Relief Agency

EMPRESA SOLICITA personal para comienzo de inmediato. No exp. necesaria, ingreso fijo. Llamar para cita al Sr. Lugo 787-543-2611 787-404-5204

500 Casas Venta

Buena Vista 2 plantas, 1er niv. 3h-2b, 2do. niv. 2h-1b, Vista a SJ. Cerca todo, centro com, etc 10 min. pueblo  799-4882

EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO  787-767-6630

Vendedores (as)

750 Comerciales

STUDIO PERSONA SOLA LLAMAR A SANTIAGO AL 787-518-6444

DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

CONSULTAS GRATIS

GUAYNABO, Final Exp. M. Nadal, 1,400 p/c. amueblado, a/c $1,200. Incl luz/agua 347-5400 AREA DISNEY Mejore su calidad de vida, FINCA pronto $350 Mens. $75, lote res. 1,000 mts. Puede fabricar, Crédito no necesario.  786-447-3672

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiCOROLLA 2009, se regala cuen- CAMPANILLA TOA BAJA 1h/1b cio. Pérez  731-2601 Lic. 11 ta. 787 392-8124 328-0347 Otra casa 2h/1b. Acepto Plan 8.  787-998-5274 COROLLA 2011 LE sin pronto ó pagos desde $229. Mens. ¡Llama ya! 787- 857-3100 .

LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2011 sin pronto. 4 RUNNER ‘95 aut, f/p, p/s, p/w Llama pocas unidades desde 2 radio-cd. aire acond. $3,800. mil millas.  787-857-3100. 787-769-9688  787-613-1870

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras  787. 763–2951

781 EMPLEOS/ OFERTAS

241 Apts. Alquiler Area Metro

TOYOTA TACOMA 2012 4 puertas, sin pronto o sin credito.  787-857-3100

DEBT RELIEF AGENCY

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

BAY - REMOD. $65; $70 y $80 sem. Céntrico y buen ambiente 787-786-3573  787-460-3537

PRECIOSO YARIS 2012 solo 100 millas. ¡Llama ya! 787-8573100 sin pronto o sin credito pagos desde $265.

Ford

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas  287-4116

Muebles/ Enseres

360 Habitaciones

 (787) 463-8892

Toyota

MORENO & MORENO LAW OFFICE

Restricciones aplican

290 Casas Alquiler Area Metro

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

760 Generales

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas 270 Apts. Alquiler Reposeídas No pierda la oporArea Isla tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825.  786-1687 VILLALBA APTOS. NUEVOS 798-5985, 640-2713 2habs. $275.mens. Favor de llawallacerealtypr.com mar  295-5505, 261-0004

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas sin pronto o sin RECIBA HASTA $10,,000 al 2% crédito ó pagos desde $169.99 de recargo mens, pagando des- mens.  787-857-3100 de $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener 40 años o + si cualifica. Lexus Carr 2 Km 43 Vega Baja.  858-4343, 568-2089 LEXUS IS 250 2012 1k millas CALIDAD FINANCIAMIENTO DE sin pronto economiza miles $$$ AUTOS Pagando $50 mens.  787-857-3100 Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 años o más si cualifica Mazda Caduca 1/01/13. Sin chequear crédito Carr. #2 Km. 43, Vega Baja 858-4343  568-2089 SIN PRONTO o sin crédito Mazda 3 ‘08 @ ‘10 aquí te ¿BUSCAS UN AUTO? Llama montamos ya. Llama ahora ahora. Yo te monto. -0- PTO sc  787-857-3100 787-941-8280 sadc/cra COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese  787.202-9942; 326-4490

BAYAMON

P.45

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS

840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364


P.46

CLASIFICADOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

APONTE

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

Respondent. CASE NO.: 2012/101. ACTION FOR: DIVORCE. TO: ALEXANDER RIVERA APONTE, RESPONDENT ADDRESS: Manatí, Puerto Rico. Within the time limited by law (see note below) you hare hereby required to appear before this Court and answer to a complaint filed against you in this action and in case of your failure to appear or answer, judgement by default will be taken against you as demanded in the complaint, for Witness may hand and the Seal of this Court this 18th day of June, 2012. LAW OFFICES OF WILFREDO A. GEIGEL. Eugenio W.A. Géigel-Simounet, Esq. (Attorney for Plaintiff. Address: 5020 Anchor Way Gallows Bay, St. Croix U.S. Virgin Islands 00820 (340) 778-8069. Venetia H. Velásquez, Esq,. CLERK OF THE COURT. Sign. By Deputy Clerk.

JP-02016 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sá- SAN JUAN

bado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

JUAN FELIPE ESCOBALES SANTIAGO Demandante

HECTOR J. PEREZ MEDRANO Y ALINA HERNANDEZ POLANCO

cación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de enero de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 17 de enero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES, Nombre Secretario(a) Regional. YARILIS CASTRO VALLE, Nombre Secretario(a) Auxiliar. (FDO) Firma Secretario(a) Auxiliar.

ED-4799 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

LUCILA MATEO BERMUDEZ JANNETTE PRISCILLA MONTALVO; MATEO ELSA MILAGROS MONTALVO MATEO PEDRO JUAN MONTALVO MATEO GERARDO JUAN MONTALVO MATEO y MARIELLY MONTALVO MATEO

SRA. LEONELA lectura del Tarot resuelve problemas de amor, matrimonio, separación. Une a las parejas, mujeres u hombres. Demandado(a) Problemas de negocios, etc. Civil Num.: K 2011-3796 Sala: 787-988-9726 602 Sobre: DESAHUCIO. NO- CIVIL TIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: ALINA HERVIDENTE AFRICANO NANDEZ POLANCO. EL SEMaestro BAF. Ayudar, resol- CRETARIO (A) que suscribe le ver todo tipo de problema, notifica a usted que el 18 de de 2012, este Tribunal inmediato. Amor, te regresa ENERO ha dictado Sentencia, Sentencia tu pareja. Suerte, negocios, Parcial o Resolución en este caprotección, mal de ojo, lim- so, que ha sido debidamente rey archivada en autos pieza, etc. Resultados Ga- gistrada donde podrá usted enterarse derantizados por cita. talladamente de los términos de la misma. Esta notificación se 787-930-6007. publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el GUARDA ESPALDA Y CHOFER procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia ARMADO 24/7. Parcial o Resolución, de la cual  787-382-2762 puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del termino de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se consideAmistad, matrimonio ofic. Cel rará hecha en la fecha de la pude este edicto. Copia 787 455-1261 también internet blicación de esta notificación ha sido arwww.clubbuscandopareja.com chivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de ENERO de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 20 de julio de 2012. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Michelle Rivera Ríos, Nombre Secretario(a) Auxiliar. (Fdo.) Firma Secretario(a) POTENCIA SEXUAL NATURAL Auxiliar.

Guardias

Personales

920 SERVICIOS SALUD

producto único. Detalles llamando al 787-806-7890 JP-02018

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA DE PR Demandante v.

LUIS ANGEL RODRIGUEZ ECHEVARRIA Y OTROS Demandado(a) Civil Num. K EF2009-0175 (1002) Sobre: EXPROPIACION FORZOSA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS ANGEL RODRIGUEZ ECHEVARRIA Y GLADYS ESTHER ACEVEDO PACHECO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 3 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de cirMR-5825 SUMMONS. IN THE culación general en la Isla de SUPERIOR COURT OF THE Puerto Rico, dentro de los 10 VIRGIN ISLANDS. DIVISION OF días siguientes a su notificación. ST. CROIX. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o ResoPetitioner lución, de la cual puede establevs. cerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publi-

EDICTOS

CLARIBEL DELGADO DE LOS SANTOS

ALEXANDER RIVERA

Peticionarios

EX PARTE

NUM. JJV2012-0500 (503). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: CASIMIRO MORELL ALBERTORIO y ROSA MARIA RIVERA SANCHEZ, anteriores dueños inmediatos del inmueble que más adelante se describirá. A los tenedores de cualquier derecho real sobre el inmueble que se describirá; a las personas ignoradas y a toda aquella persona, natural o jurídica, que en una u otra forma pudiere tener algún derecho o interés en el inmueble objeto de este dominio y que se estimare perjudicada o a quienes pudiere perjudicar la inscripción solicitada por los peticionarios; a las personas de paradero ignorado que se hallaren en posesión de las fincas colindantes con las que son objeto del procedimiento. POR LA PRESENTE se les notifica a todos ustedes, en la forma y modo en que han sido nombrados, que los peticionarios LUCILA MATEO BERMUDEZ, JANNETTE PRISCILLA, ELSA MILAGROS, PEDRO JUAN, GERARDO JUAN y MARIELLY de apellidos MONTALVO MATEO, como herederos de DON PEDRO J. MONTALVO MUÑOZ, han solicitado de este Tribunal que declare justificado a su favor el dominio sobre el siguiente inmueble: “Mejoras en la Parcela Núm. 593 de la Comunidad Aguilita de Juana Díaz, consistentes en un piso de hormigón de 24’ por 32’ , con la tubería para electricidad y plomería ubicados sobre la Parcela Núm. 593 mencionada, cuyos lindes por el NORTE es Parcela 592, por donde mide 19.95 metros; por el SUR, Parcela 594, por donde mide 16.43 metros; por el ESTE, con Parcela 606, midiendo 25.55 metros; y por el OESTE, con la Calle Número 29, por donde mide 26.48 metros, todo de la comunidad, cercada la parcela con “cyclone fence”. Tiene un área superficial de ochenta y cinco punto cuarenta y un metros cuadrados (85.41 m/c). En dicha parcela enclava una casa construida de madera y cemento, la cual mide 36 pies de ancho por 45 pies de largo, la cual contiene sala, comedor, 3 cuartos dormitorios, cocina, un baño, balcón y marquesina, la cual está dedicada a vivienda. Se les requiere a todos y cada uno de ustedes que comparezcan por escrito en los autos de este caso dentro del término de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del presente edicto a fin de alegar lo que al derecho de ustedes, los interesados en este asunto, les convenga y en lo pertinente a la pretensión de los peticionarios. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, SELLO Y ORDEN del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy día de de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. FIRMA SECRETARIO(A). FECHA: 1 DE JUNIO-2012. EREINA AGRONT LEON, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL I. FIRMA SUB-SECRETARIO(A). FECHA: 1 JUNIO-2012.

ED-4832 #1397426 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

EDUARDO GUZMAN RIVERA Demandado CIVIL NUM: E CD2008-1337 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de febrero de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 16 de agosto de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $63,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 23 de agosto de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Sumidero de Aguas Buenas, Puerto Rico, marcada con el número DIEZ (10) del plano de inscripción y con una cabida superficial de MIL CERO CINCUENTA Y DOS PUNTO SIETE MIL CIENTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS (1,052.7118). En lindes por el NORTE, con la parcela número Once (11), dedicada a uso público; por el SUR, con las parcelas número Ocho (8) y Nueve (9); por el ESTE, con la parcela número Seis (6) y por el OESTE, con la parcela número Once (11), dedicada a uso público, según el plano de inscripción.” DIRECCION: BARRIO LIRIO BLANCO 10 CARR. 173, KM. 7.9, AGUAS BUENAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $62,524.25 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de marzo de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 30 de enero de 2012. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, ALGUACIL.

DB-472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

ACM PALMYRA PR, LLC Demandante Vs.

JUNIOR ALFONSO FERNANDEZ BONEU, su esposa LETICIA KUILAN MARRERO y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. D CD2012-1271 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JUNIOR ALFONSO FERNANDEZ BONEU y su esposa LETICIA KUILAN MARRERO, POR SI Y COMO REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Por la presente se le notifica que la parte demandante ACM PALMYRA PR, LLC, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y ejecución de hipoteca por las sumas de: (a) Préstamo Núm. 158784, $69,698.44 de principal; 8% por concepto de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $112.64 por conceptos de cargos de mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $6,717.80 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado; La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico a 18 de JULIO de 2012 MIGDALIA RIVERA COLON, Secretaria Regional, SECRETARIO(A) Por: JENNIFER SANTOS RAMOS, Secretaria Auxilliar I MR-5939 GLOBAL TOWER ASSETS V, LLC se propone construir una torre de telecomunicación self-support de 199' en la siguiente propiedad 114-061-75208-001 localizada en la Carretera PR-853, Sector Canta Gallo, Bo. Santa Rosa, Guaynabo, PR. Para información sobre el proyecto pueden ser obtenidos a través de la Oficina de Gerencia de Permisos ubicada en el primer piso del Centro Gubernamental de Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 1, Ave. De Diego, Santurce, San Juan, P.R 00940.

ED-4833 #20935-100248418 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

La sucesión de la finada ANA GARCIA PIZARRO también conocida como ANA IRIS GARCIA PIZARRO compuesta por RAMON ACEVEDO GARCIA también conocido


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 Rico, hoy día 27 de abril como RAMON ERICK Puerto de 2012. SAMUEL GONZALEZ ACEVEDO GARCIA ISAAC, ALGUACIL. y como RAMON E. ESTADO LIBRE ASOACEVEDO GARCIA DB-471 CIADO DE PUERTO RICO TRIDE PRIMERA INSTANpor sí; ROSEMARY BUNAL CIA SALA DE FAJARDO ACEVEDO GARCIA BANCO POPULAR DE PUERTO RICO XYZ (herederos Demandante desconocidos) Vs. EZEQUIEL ROSA ESTADO LIBRE MALDONADO, su esASOCIADO posa ZORAIDA FERDE PUERTO RICO NANDEZ VEGA y la y CRIM Demandados Sociedad Legal de CIVIL NUM: F CD2011-0565 Gananciales Com(403). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). puesta entre ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EEUU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 13 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 17 de agosto de 2012, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $84,992.96. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 24 de agosto de 2012, a la 1:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $56,661.97. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Interamericana, situado en el barrio Las Cuevas del municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripción de la urbanización, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número Q VEINTIUNO (21-Q), con una cabida superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA y UNO punto CERO CUATRO (251.04) metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el solar VEINTIDOS Q (22-Q) en una distancia de VEINTICUATRO (24.00) metros; por el Sur, con el SOLAR Q veinte (Q-20) en una distancia de VEINTICUATRO (24.00) metros; por el Este, con la calle número DOCE (12), en una distancia de DIEZ punto CUARENTA y SEIS (10.46) metros; por el Oeste, con el solar Q CUATRO (Q-4), en una distancia de DIEZ punto CUARENTA y SEIS (10.46) metros. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia.” Inscrita al folio 81 del tomo 794 de Trujillo Alto, finca #14,599, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. DIRECCION: URB. RESIDENCIAL INTERAMERICANA Q-21 CALLE 12, TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $97,308.73 más intereses sobre dicha suma al tipo del 15.160% anual, desde el día 1 de abril de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,499.30 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA,

Demandados CIVIL NUM. NSCI2011-0565 (301) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: EZEQUIEL ROSA MALDONADO y su esposa ZORAIDA FERNANDEZ VEGA y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta entre ambos Urbanización Monte Brisas 3A 19 Calle 101 Fajardo, PR Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y ejecución de hipoteca por las sumas de: (a) Préstamo Núm. 3785805, $102,322.34 de principal; $763.10 por concepto de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $846.19 por conceptos de cargos de mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; y otros cargos de $54.60 más la suma de $10,913.70 por concepto de gastos y honorarios de abogado; La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Fajardo, Puerto Rico a 20 de JULIO de 2012 PABLO L. ROSA , Secretario Regional, SECRETARIO(A) Por: MILDRED BURGOS ROBLES, Sec. Auxiliar.

MR-5903 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPaERIOR

DORAL BANK Demandante v.

GUSTAVO RODRÍGUEZ GARCÍA Demandados CIVIL NÚM. K CD2004-0826 (903) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de noviembre de 2004, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad

que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 29 de agosto de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $119,439.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 6 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $79,626.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 13e septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con en número DIEZ (10) del Bloque AT de la URBANIZACIÓN VENUS GARDENS NORTE, situado en el Barrio Sabana Llana del municipio de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de TRESCIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS CON SETENTA CENTÉSIMAS DE METROS CUADRADOS (372.70). En lindes por el NORTE, con el solar número nueve, en una longitud de veintiséis metros con trescientos dos milésimas de metro; por el Sur, con el solar número Once, en una longitud de veinticinco metros; por el ESTE, con la calle número Treinta y dos, en una longitud de once metros con sesenta y una centésima de metros y por el OESTE, con los solares número Dieciséis y Diecisiete, en una longitud de dieciocho metros con seis centésimas de metros, Enclava una casa de concreto y bloques para vivienda." FINCA NÚMERO: 18,929 inscrita al folio 60 del tomo 468 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad Sección Quinta de San Juan. DIRECCIÓN: URB. VENUS GARDENS CALLE PUERTO VALLARTA #1676 SAN JUAN, PR 00926. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $117,638.98 de principal, con intereses al 8.000% anual desde el 1 de octubre de 2001, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $11,943.90 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 9 de julio de 2012. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar PEDRO HIEYE GONZÁLEZ ALGUACIL SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Juan M. Ortíz VázquezAlguacil Regional

MR-5962 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO’ Demandante v.

GALEXMR CORP, Y OTROS Demandado(a) Civil: DCD2011-2173 SALA 504. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: GALEXMAR, CORP, Y/O MARIA ELENA GONZALEZ ROLON - PO BOX 268311, WESTON, FL 33326-8311; CALLE JI #20, ARECIBO PR 00612; URB. CAMINO DEL MAR, 706 CAMINO DEL SOL, VEGA BAJA, PR 00693 JOSE ANTONIO SANTORY JORGE Y SU ESPOSA MARIA ELENA GONZALEZ ROLON; Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS PO BOX 268311, WESTON, FL, 33326-8311; CALLE JI #20 ARECIBO, PR 00612; URB, CAMINO DEL MAR, 706 CAMINO DEL SOL, VEGA BAJA, PR 00693 MARIA ELENA GONZALEZ ROLON, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON JOSE ANTONIO SANTORY JORGE, PO BOX 268311, WESTON, FL 33326-8311, CALLE JI #20, ARECIBO, PR 00612, URB CAMINO DEL MAR, 706 CAMINO DEL SO, VEGA BAJA, PR 00693. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de julio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de julio de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 20 de julio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. Nombre Secretario(a). CARMEN M. PINTADO Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

JP-02024 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PATILLAS

SUCESION DE SEVERO MARQUEZ GOMEZ Demandante VS

NORA MARQUEZ Demandado CIVIL NUM.: G3CI200500083 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JOHN DOE, FULANO DE TAL, persona con interés, heredero, legatario con obligación o derecho en la Sucesión de Don Severo Márquez Gómez. Se notifica a usted que se ha radicado en este Tribunal la demanda sobre División de Comunidad entre las partes. Se le emplaza y requiere para que notifique al: Lcdo. Iván Luis Torres Rodríguez, Apartado 358, Patillas, Puerto Rico 00723 Número y fax: (787) 839-0162 ivantorres.abogado@hotmail.co m. Siendo este el abogado de la parte demandante, cualquier alegación responsiva que proceda en el presente caso dentro del termino de treinta (30) días desde la publicación del edicto. Si dejare de hacerlo o comparecer al pleito podrá dictarse sentencia concediéndose lo que se solicita en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Patillas, Puerto Rico hoy día 14 de junio de 2012. LILLIAN I. FLORES MORALES, Secretaria. BELITZA COLON VAZQUEZ, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

ED-4941 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AÑASCO.

DORAL BANK Demandante Vs.

INOE VASQUEZ MARTINEZ BEATRIZ CHAPARRO MARTINEZ t/c/p BEATRIZ CHAPARRO MENDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos LA SUCESION DE EDDYS VASQUEZ MARTINEZ compuesta por FULANO DE TAL SUTANO DE TAL SECRETARIO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE IMPUESTOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM. I2CI2012-0110. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: INOE VASQUEZ MARTINEZ, LA SUCESION DE EDDYS VASQUEZ MARTINEZ, compuesta por FULANO DE TAL, SUTANO DE TAL. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $44,083.70 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido 7% anual desde el primero de junio de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $5,495.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Parcela marcada con el número 302 en el plano de parcelación de la comunidad rural María del término municipal de Añasco, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero cuerdas con mil doscientos noventa y ocho diez milésima de otra, equivalente a 510.06m/c. En lindes al Norte, con la parcela número 215 y la parcela número 214 de la misma comunidad; al SUR, con la calle número 8 de la comunidad; al ESTE, con la parcela número 303 de la misma comunidad; y al OESTE, con la parcela número 301 de la misma comunidad. Enclava una casa residencia, en concreto, para una familia y una sola unidad. Inscrita la hipoteca al tomo folios móviles 10 de Añasco, finca número 4,023, del Registro de la Propiedad, Sección de Mayaguez. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Añasco y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30), días siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Añasco, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2012. EVELYN PADILLA NIEVES, SECRETARIA. POR: LUZ NELDY CHICO ACEVEDO, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-4937 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

ED-4936 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

DORAL BANK

Demandante v.

Demandante v.

LAS SUCESIONES SILVETTE de ISAIAS BONILLA ROSARIO RODRIGUEZ t/c/c SYLVETTE DE JESUS BONILLA ROSARIO y CARMEN RIVERA por sí ORTIZ y como miembro compuesta por de la SUCESION JOSE MANUEL DE FERNANDO RODRIGUEZ DEL VALLE y los herederos SALGADO desconocidos compuesta también denominados por FERNANDO como FULANO DEL VALLE BONILLA y SUTANA DE TAL y EDUARDO MIGUEL CARLOS DEL VALLE BONILLA RODRIGUEZ RIVERA DEPARTAMENTO MILDRED DE HACIENDA LAGUNA LINARES y por conducto la Sociedad Legal de de la DIVISION Bienes Gananciales DE CAUDALES compuesta RELICTOS; CENTRO por ambos DE RECAUDACION DEPARTAMENTO DE INGRESOS DE HACIENDA MUNICIPALES DEL ESTADO (CRIM) Demandados LIBRE ASOCIADO CIVIL NUM.: KCD2012-0095 (803). SOBRE: COBRO DE DIDE PUERTO RICO NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. DIVISION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de AmériDE CAUDALES ca. El Presidente de los Estados RELICTOS Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE y CENTRO DEMANDADA: FERNANDO DEL VALLE BONILLA y DE RECAUDACION EDUARDO MIGUEL DEL VALLE BONILLA como miembros DE INGRESOS de la SUCESION DE FERNANDO DEL VALLE SALGADO; a MUNICIPALES su última dirección conocida física: Urbanización La Campiña, (CRIM) 15-A Calle 2, Río Piedras, PR 00926. POSTAL University Gardens, 256 Calle Duke, San Juan, PR 00927. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $103,41.18 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.000% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 523, otorgada ante el Notario Carlos Martínez Olmo, el día 6 de agosto de 1998, sobre la finca número 2852 inscrita al folio 104 del Tomo 76 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 20 2012, en San Juan, Puerto Rico. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO(A). WANDA IVELISSE ORTIZ, SECRETARIA DE SALA.

Demandados CIVIL NUM.: FCD2012-0839 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LAS SUCESIONES DE ISAIAS RODRIGUEZ DE JESUS y CARMEN RIVERA ORTIZ compuesta por JOSE MANUEL RODRIGUEZ y los herederos desconocidos denominados como FULANO y SUTANA DE TAL; CARLOS RODRIGUEZ RIVERA, MILDRED LAGUNA LINARES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; a su última dirección conocida FISICA: Villa Caridad, 103 Calle Principal, Carolina, PR 00985. Postal PO Box 507, Carolina, PR 00986. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $11,438.09 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.875% anual desde el 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 961, otorgada ante el Notario Angel L. Rolán Prado, el día 14 de octubre de 1997, sobre la finca número 41947 inscrita al folio 230 del Tomo 999 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el

P.47

original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUL 19 2012, en Carolina, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-4932 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

ANNETE CARDONA RUIZ Demandante vs.

JOSE CARDONA SIERRA Demandada CIVIL NUM. F AC2012-1564 (402). SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE CARDONA SIERRA. Se notifica por este medio que en el cao de epígrafe, la parte demandante ha radicado una causa de acción sobre División de Comunidad de Bienes, en la que la parte demandante solicita la patición y liquidación de los mismos. Podrá usted enterarse de los pormenores del caso, examinando el expediente que obra en Secretaría a mi cargo. Deberá usted contestar o presentar alegaciones dentro de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este edicto, radicando el original en este Tribunal y sirviendo copia a la Lcda. Tania E. Babilonia Gerber (RUA 15,214) P.O. Box 7289, Bayamón, P.R. 00960, Tel. (787) 798-2721. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará Sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expido bajo la firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a JUN 27 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: YARILIN FILOMENO RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.


P.48

CLASIFICADOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-4943 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS.

ED-4942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

Los esposos ROSA MARIA JULIO CESAR SANTANA MARCANO GARCIA DOMINGUEZ REINA MARIA y YOLANDA AGUIAR SANTANA MARTINEZ c/t/c y ROSA MARIA YOLANDA AGUIAR SANTANA MARTINEZ GARCIA Demandantes Vs. y RADAMES DORAL BANK SANABRIA como sucesor MARTINEZ en derecho c/t/c RADAMES de HF, INC. SANABRIA FULANO DE TAL Ex-Parte Demandados

CIVIL NUM: ECD2012-0606 (403A). SOBRE: CANCELACION DE HIPOTECA REPRESENTADAS POR PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FULANO DE TAL. Se emplaza y notifica a ustedes que se ha presentado una demanda en este caso, en la cual en síntesis, la parte demandante alega que se extravió un pagaré hipotecario, luego de haberse saldado a su legítimo dueño y poseedor HF Inc., desconociéndose su paradero y solicita que se ordene su cancelación y la de la hipoteca que lo garantizan. El Pagaré fue librado por los entonces propietarios, a favor de HF INC., o a su orden, por la suma de $15,000.00, más intereses y créditos, según consta de la escritura número 930, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 6 de septiembre de 1979, ante el Notario Público Celso Suárez Alicea, inscrita al folio 192 vuelto del tomo 1046 de Caguas, Finca Número 35,666, (antes 10,084), inscripción tercera, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas. Pueden ver la demanda en su totalidad en este Tribunal. El Abogado de la Parte Demandante lo es el Lcdo. Miguel García Suárez, PO Box 10832, San Juan, Puerto Rico 00922-0832, Teléfono 754-7171, a quien deberán notificar la contestación a la demanda dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Se les apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. La parte demandada deberá radicar el original de la contestación de la demanda en este Tribunal, con copia a la parte demandante. Dado bajo mi firma y sello del Tribunal y por Orden del mismo hoy JUN 06 2012. DIANA RAMOZ ZAVALA, SECRETARIA(O) INTERINA. POR: JESSENIA PEDRAZA, SUB-SECRETARIA(O).

CIVIL NUM: CJA 2011-719. SALON: 302. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. El ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a los inmediatos anteriores dueños y/o sus sucesores en título, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble describo en la petición de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, colindantes y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Radicada en el Barrio Islote del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de media cuerda de terreno, equivalente a 19 áreas, 65 centiáreas y dos miliáreas. Linda al Norte, con la zona marítima, al Sur, con la carretera 681 que conduce a Barceloneta, al Este, terrenos de Rafael Valdés Fernández y al Oeste con Carmen Martínez Lacomba. No inscrita. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, LCDO. RAFAEL CARDONA CAMPOS, Box 1802, Arecibo, P.R. 00613. En Arecibo, Puerto Rico a MAY 25 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. JACQUELYNE GONZALEZ QUINTANA, SECRETARIA AUXILIAR I.

blicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictará la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Naguabo, Puerto Rico, a 4 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. MARIA DE L. VILLAMIL, SECRETARIA AUX. TRIB. I.

ED-4939 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

DORAL BANK Demandante v.

XIOMARA PEÑA FIGUEROA

Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2012-0155. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: XIOMARA PEÑA FIGUEROA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de julio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de julio de 2012. En Guayama, Puerto Rico, el 20 de julio de 102. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JEAN M. LAUGIER CARRION. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

HENRY BRUNO ROMAN Demandante v.

ANA MARIA RIVERA ALAMO Demandado(a) CIVIL: D2DI2012-0001. SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANA MARIA RIVERA ALAMO. Santa Rosa I, Sector Campo Alegre, Carr. 837, Km 2.7, Guaynabo, PR. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 26 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de julio de 2012. En Guaynabo, Puerto Rico, el 19 de julio de 2012. GLORIMAR RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MAIRENI TRINTA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

FIDELITY NATIONAL TITTLE INSURANCE COMPANY Demandante v.

ED-4948 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DE DISTRITO, SALA DE NAGUABO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante VS

ENEYDA MORALES TORRES Isabelo Morges Meléndez por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandandos CIVIL NUM: HDCI2012-0018. SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. **EMPLAZAMIENTO POR EDICTO.** A: ISABELO MORGES MELENDEZ, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con: ENEYDA MORALES TORRES. Urb. Pradera del Este, Calle 2 B 14, Naguabo, PR 00718. PO Box 263, Naguabo, PR 00718. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. RUA 6859, COND. VICK CENTER 407-D, AVE. MUÑOZ RIVERA #867, SAN JUAN, PR 00925. TEL. 787-347-4577. POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la pu-

ED-4938 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-720-OE. Montero School Bus, Inc., es concesionario de este Organismo bajo la autorización PC-720OE autorizado a operar diecisiete (17) unidades ocho (8) de menor cabida y nueve (9) de cabida intermedia en calidad de porteador por contrato en la Transportación de escolares mediante paga en el municipio de Bayamón, Toa Baja, Cataño, San Juan, hasta el Municipio de Dorado, Guaynabo, Lincoln Military Academy y Colegio Belén American School Levittown, Las Vegas, Escuela Santo Rosa y Academia Claret del Municipio de Guaynabo a Bayamón, Rexville, Miraflores, Bayamón Gardens y Areas Adyacentes, Torrimar, Garden Hills, Golden Gate, Summit Hills, American School localizada en la urbanización Flamboyán Gardens. Solicita a este Organismo autorización para cambiar su área operacional a los Municipios de Bayamón, San Juan, Toa Baja y Cataño con sus respectivos barrios, sectores y urbanizaciones hasta las diferentes escuelas con sus diecisiete (17) unidades autorizadas. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: CHALETS DE BAYAMON EDIF 15 APT 1512 BAYAMON PR 00959. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUL 24 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

R & G MORTGAGE CORPORATION SCOTIABANK PUERTO RICO LITTON LOAN SERVICING, LP FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL Demandado(a) CIVIL: N3CI201100833. SOBRE: CANCELACION DE HIPOTECA REPRESENTADA POR PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: R & MORTGAGE CORPORATION; SCOTIABANK PUERTO RICO; LITTON LOAN SERVICING, LP; FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 11 de julio de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de julio de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 19 de julio de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA, SEC. AUX. TRIB. I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4940 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAMUY.

DORAL BANK Demandante Vs.

GLORIA ESTHER ALICEA GERENA et al Demandados CIVIL NUM. CD-2012-0453. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: GLORIA ESTHER ALICEA GERENA. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $29,082.21 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 8.00% anual desde el primero de junio de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $3,475.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: PREDIO SEGREGADO #1: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Corcobada del término municipal de Hatillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 403.2880 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con remanente de la finca de la cual se segrega; por el SUR, con Pedro Díaz Rivera; por el ESTE, con carretera municipal; y por el OESTE, con María L. García. Inscrita la hipoteca al folio 261 del tomo 296 de Hatillo, finca número 20,036, del Registro de la Propiedad, Sección de Arecibo II, inscripción cuarta. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 8343700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2012. GLADYS N. LOPEZ VILLANUEVA, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA. POR: INEABELLE IRIZARRY CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR. ED-4949 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DE DISTRITO, SALA DE NAGUABO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante VS

ENEYDA MORALES TORRES Isabelo Morges Meléndez por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandandos CIVIL NUM: HDCI2012-0018. SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. **EMPLAZAMIENTO POR EDICTO** A: ENEYDA MORALES TORRES, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con ISABELO MORGES ME-

LENDEZ: Urb. Pradera del Este, Calle 2 B 14, Naguabo, PR 00718. PO Box 263, Naguabo, PR 00718. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. RUA 6859. COND. VICK CENTER 407-D, AVE. MUÑOZ RIVERA #867, SAN JUAN, PR 00925. TEL. 787-347-4577. POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictará la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Naguabo, Puerto Rico, a 4 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. MARIA DE L. VILLAMIL, SECRETARIA AUX. TRIB. I.

por ambos

Demandada CIVIL NUM. D PE2012-0484. SALA NUM. 703. SOBRE: DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. A: SR. ROQUE RIVERA RIOS y ERIKA GONZALEZ y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos. Carr. 20, Km. 2.7, Barrio Camarones, Guaynabo, P.R. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, Demanda de Desahucio por Falta de Pago y Cobro de Dinero contra ustedes, solicitando desalojar la propiedad arrendada el pago de las rentas adeudadas, pago de agua y luz y $2,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Representa a la parte demandante, el Lcdo. Jorge Luis Santiago Carrasquillo, con dirección postal: Box 8511, Bayamón, Puerto Rico 00960, teléfono número 787786-7561 y/o 787-309-5754. Se le apercibe, que si no compareciere usted a contestar dicha demanda, dentro del término de ED-4947 ESTADO LIBRE ASO- treinta (30) días a partir de la puCIADO DE PUERTO RICO. TRI- blicación del Edicto, podrá dictarBUNAL GENERAL DE JUSTI- se sentencia en rebeldía en su CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA contra concediendo el remedio INSTANCIA, SALA DE SAN solicitado en la Demanda. En JUAN. Bayamón, Puerto Rico, a JUN. 11 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SEC. REGIONAL. POR: VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR.

CONSEJO DE TITULARES CONDOMINIO COSTAMAR

1 Calle Inga San Juan Puerto Rico, 00913-4752 Teléfono: 787-726-3034 Demandante VS.

HECTOR PASTOR y OTROS Demandada CIVIL NUM. K CD2012-0338. SOBRE: COBRO DE CUOTAS DE MANTENIMIENTO. PROCEDIMIENTO ORDINARIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: NILDA IVETTE ARROYO REYES. O sea la parte demandada arriba expresada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la demandante Lic. Rosa Meneses Albizu-Campos a la dirección, PMB 587, 257 Calle Sierra Morena, San Juan, Puerto Rico, 009265583. El teléfono de la oficina de la abogada es el 787-751-4941. Este caso se trata de una demandada en cobro de dinero por cuotas de mantenimiento dejadas de pagar como titular que es del apartamento 2G del Condominio Costamar en San Juan, Puerto Rico, cuyo cobro reclama la parte demandante más costas, gastos y honorarios de abogado. Se le apercibe que de no contestar la demanda como aquí se le requiere, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día JUN 08 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: WANDA IVELISSE ORTIZ, SECRETARIA DE SALA.

ED-4946 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

LYDIA CRUZ MELENDEZ representada por su apoderada CARMEN TERESA TORRES CRUZ Demandante Vs.

ROQUE RIVERA RIOS y su esposa ERIKA GONZALES, por sí y en representación de la Sociedad de Gananciales compuesta

sunburst design in the left of the circle and half of a snowflake design in the right half of the circle. Color: N/A. Frase: N/A. Forma de objeto: N/A. Sonido: N/A. Dirección: 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos registrables: No aplica. Clasificación Internacional 001 (Químicos). Número de Presentación: 73723. Propietario: LF, LLC. Diseño: The words “SEVERE WEATHER” in a stylized format and circle generally containing half of a sunburst design in the left half of the circle and half of a snowflake design in the right half of the circle. Color: N/A. Frase: N/A. Forma de objeto: N/A. Sonido: N/A. Dirección 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No aplica. Clasificación Internacional 002 (Pinturas).

Número de Presentación: 73724. Propietario: LF, LLC. Diseño: The words “SEVERE WEATHER” in a stylized format and circle generally containing half of a sunburst design in the left half of the circle and half of a snowflake design in the right half of the circle. Color: N/A. Frase: N/A. Forma de Objeto: N/A. Sonido: N/A. Dirección: 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No aplica. ClasiED-4933 ESTADO LIBRE ASO- ficación Internacional 003 (CosCIADO DE PUERTO RICO. TRI- méticos y Preparaciones para la BUNAL GENERAL DE JUSTI- Limpieza). CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL Número de Presentación: 73725. DE PONCE. Propietario: LF, LLC. Diseño: The words “SEVERE WEATHER” in a stylized format and circle generally containing half of a sunburst design in the left half of Demandante the circle and half of a snowflake v. design in the right half of the circle. Colon: N/A. Frase: N/A. Forma de Objeto: N/A. Sonido: N/A. Dirección: 2601 Annand Drive, Suite 17, Wilmington, Delaware 19808. Renuncia de elementos no registrables: No aplica. Clasificación Internacional 006 (ProDemandado(a) ductos de Metal). CIVIL NUM. JACI201201286. SOBRE: COBRO DE DINERO Número de Presentación: 73726. REGLA 60. NOTIFICACION DE Propietario: LF, LLC. Diseño: SENTENCIA POR EDICTO. A: The words “SEVERE WEATRAFAEL RODRIGUEZ MARRE- HER” in a stylized format and cirRO y SOLAR HIGH TECH-EVO- cle generally containing half of a LUTION. Bo. Salistral calle San- sunburst design in the left half of ta Marta #80, Ponce, PR 00716. the circle and half of a snowflake P/C LCDA. MARANGELY GON- design in the right half of the cirZALEZ GONZALEZ para ser pu- cle. Color: N/A. Frase: N/A. Forblicado por edicto. El ma de objeto: N/A. Sonido: N/A. Secretario(a) que suscribe le no- Dirección: 2601 Annand Drive, tifica a usted que el 25 de mayo Suite 17, Wilmington, Delaware de 2012, este Tribunal ha dicta- 19808. Renuncia de elementos do Sentencia, Sentencia Parcial no registrables: No aplica. Clasio Resolución en este caso, que ficación Internacional 009 (Apaha sido debidamente registrada y ratos Eléctricos y Científicos). archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente Número de Presentación: 73727. de los términos de la misma. Es- Propietario: LF, LLC. Diseño: ta notificación se publicará una The words “SEVERE WEATsola vez en un periódico de cir- HER: in a stylized format and circulación general en la Isla de cle generally containing half of a Puerto Rico, dentro de los 10 sunburst design in the left half of días siguientes a su notificación. the circle and half of a snowflake Y, siendo o representando usted design in the right half of the ciruna parte en el procedimiento cle. Color: NA. Frase: N/A. Forsujeta a los términos de la Sen- ma de Objeto: NA. Sonido: N/A. tencia, Sentencia Parcial o Reso- Dirección: 2601 Annand Drive, lución, de la cual puede estable- Suite 17, Wilmington, Delaware cerse recurso de revisión o ape- 19808. Renuncia de elementos lación dentro del término de 30 no registrables: No Aplica. Clasidías contados a partir de la publi- ficación Internacional 016 (Procación por edicto de esta notifi- ductos de Papel y Material Imcación, dirijo a usted esta notifi- preso). cación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de Número de Presentación: 73728. este edicto. Copia de esta notifi- Propietario: LF, LLC. Diseño: cación ha sido archivada en los The words “SEVERE WEATautos de este caso, con fecha de HER” in a stylized format and cir18 de julio de 2012. En PONCE, cle generally containing half on a Puerto Rico, el 18 de julio de sunburst design in the left half of 2012. LUZ M. CARABALLO the circle and half of a snowflake GARCIA-NOMBRE SECRETA- design in the right half of the cirRIO(A) REGIONAL INTERINA. cle. Color: NA. Frase: N/A. ForNAHIR RIVERA MEDINA. NOM- ma de Objeto: N/A. Sonido: N/A. BRE SECRETARIO(A) AUXI- Dirección: 2601 Annand Drive, LIAR. FIRMA SECRETARIO(A) Suite 17, Wilmington, Delaware AUXILIAR. 19808. Renuncia de elementos no registrables: No Aplica. Clasificación Internacional 019 (Materiales de Construcción no MetáliED-4827 GOBIERNO DE PUER- cos). TO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO. SAN JUAN, PUERTO Número de Presentación: 73729. RICO. MARCA PARA REGIS- Propietario: LF, LLC. Diseño: TRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo The words “SEVERE WEATcon las disposiciones de la Ley HER” in a stylized format and cirNúm. 169 del 16 de diciembre de cle generally containing half of a 2009, según enmendada, mejor sunburst design in the left half of conocida como la Ley de Marcas the circle and half of a snowflake del Gobierno de Puerto Rico, y la design in the right half of the cirSección 29 del Reglamento de cle. Color: N/A. Frase: N/A. ForMarcas, Reglamento 4638 apro- ma de Objeto: N/A. Sonido: N/A. bado el 18 de febrero de 1992, Dirección: 2601 Annand Drive, las siguientes marcas han sido Suite 17, Wilmington, Delaware presentadas en el Departamento 19808. Renuncia de elementos de Estado de Puerto Rico para no registrables: No Aplica. Clasificación Internacional 020 (Muesu archivo y registro. Número de Presentación: 73722. bles y Artículos no Clasificados Propietario: LF, LLC. Diseño: de otra Forma). The words “SEVERE WEATHER” in a stylized format and cir- NOTIFICACION: Conforme al Arcle generally containing half of a tículo 8 de la Ley de Marcas del

JAIME GONZALEZ ARIAS

RAFAEL RODRIGUEZ MARREROÑ SOLAR HIGH TECH-EVOLUTION


EL VOCERO / CLASIFICADOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 Gobierno de Puerto Rico, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de estas marcas puede oponerse a dichos registros presentando al Secretario de Estado un escrito de oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Secretario de Estado podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo o por cualquier otro medio con comprobante de recepción.

MR-5910 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

RAFAEL SANTIAGO SANTOS Y SU ESPOSA LILIAM SOTO MUNOZ T/C/C LILLIAM SOTO MUNOZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0881 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: RAFAEL SANTIAGO SANTOS Y SU ESPOSA LILIAM SOTO MUNOZ T/C/C LILLIAM SOTO MUNOZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 22 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: TURABO GARDENS 20-F CHUMLEY ST, CAGUAS, PR URBANA: Solar número 20 de la manzana F de la urbanización Turabo Gardens, situada en el barrio Cañaboncito de Caguas, Puerto Rico, con un área de 312.00 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con paseo sombreado, distancia de 13.00 metros; por el SUR, con la calle Chumley, distancia de 13.00 metros; por el ESTE, con el solar número 21, distancia de 24.00 metros y por el OESTE, con el solar número 19, distancia de 24.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 153 del tomo 560 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 18,326 ( antes 16,107). El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $68,105.64 de principal, más intereses al 7.25% anual desde el día 1ro. de enero de 2011, más la suma de $7,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 12 de diciembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 24 de agosto de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIME-

RA SUBASTA es de $76,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 31 de agosto de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $50,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 7 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $38,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 3 de abril de 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

MR-5911 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MIGUEL LUNA BERRIOS T/C/C MIGUEL E. LUNA BERRIOS T/C/C MIGUEL ENRIQUE LUNA BERRIOS Y SU ESPOSA MARIA MARTINEZ BERRIOS T/C/C MARIA DE LOURDES MARTINEZ BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2010-1373 SALON NÚM.: 404 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. AVISO DE SUBASTA. A: MIGUEL LUNA BERRIOS T/C/C MIGUEL E. LUNA BERRIOS T/C/C MIGUEL ENRIQUE LUNA BERRIOS Y SU ESPOSA MARIA MARTINEZ BERRIOS T/C/C MARIA DE LOURDES MARTINEZ BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas , Caguas , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece EMBARGO FEDERAL, anotada contra Elmo E. Lugo y María de L. Martínez, por la suma de $10,860.87, según notifica-

ción número 391526707, presentada el 26 de septiembre de 2007, al asiento 5 de la página 110 del Libro de Embargos Federales # 4. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: LOS PRADOS (DESARROLLO EL VALLE), L-26, CAGUAS, PR 00725. URBANA: Solar radicado en el Desarrollo El Valle Segunda Fase residencial Prados Urbanos, localizado en el Barrio Cañabón del término municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 26 del bloque L (L-26). Área del solar: 375.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la Calle Paseo de la Palma Real, en una distancia de 15.00 metros; por el SUR con el Solar #17 del bloque L, en una distancia de 11.24 metros y con el Solar #16 del bloque L en una distancia de 3.76 metros; por el ESTE, con el Solar #27 del Bloque L, en una distancia de 25.00 metros y por el OESTE, con el Solar #25 del Bloque L, en una distancia de 25.00 metros. En dicho solar enclava una casa, construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de 4 cuartos dormitorios, dos y medio baños, doble marquesina, sala, comedor, cocina, family room y demás dependencias. Servidumbre telefónica: Franja de terreno de 1.52 metros de ancho por 15.00 metros de largo por la colindancia Norte. Inscrito al folio 110 del tomo 1701 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 58,425. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 2 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $275,359.32 y $68,763.85 respectivamente de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de abril de 2009 y el 1ro. de mayo de 2009, más la suma de $28,400.00 y $7,100.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2009 y el 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de las escrituras de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 21 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $284,000.00 y $71,000.00 para un total de $355,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 28 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $189,333.33 y $47,333.33 para un total de $236,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 4 DE SEPTIEMBRE DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $142,000.00 y $35,500.00 para un total de $177,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo

de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas , Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2012. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Sala Superior de Caguas

JP-01991 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE SALA SUPERIOR

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.

JUAN FERNANDO SERRANO LÓPEZ Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0603 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JUAN FERNANDO SERRANO Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 22 de agosto de 2012, a las 2:30 de la tarde, todo titulo, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquier de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar número tres guión “P”(3-P) según plano de inscripción del proyecto de solares denominados reparto La Hacienda, Inc., radicado en el Barrio Jauca del termino municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con un área de QUINIENTOS OCHO PUNTO VEINTE (508.20) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en distancia de dieciocho punto quinte (18.15) metros, con la Calle Marginal; por el SUR, en distancia de dieciocho punto quince (18.15) metros, con el solar para uso público; por el ESTE, en distancia de veintiocho (28.00) metros, con el solar número cuatro (#4); y por el OESTE, en distancia de veintiocho (28.00) metros, con el solar número dos (#2). Contiene una casa. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 285 del tomo 76, de Santa Isabel, finca 2,607. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $91,800.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 29 de agosto de 2012, a las 2:30 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $61,200.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 5 de septiembre de 2012, a las 2:30 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $45,900.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma

de $89,983.18, balance de principal adeudado, más los intereses que al tipo convenido del 6.00% anual se han devengado sobre dicha cantidad hasta el día 1ro de junio de 2011, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $9,180.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 16 de marzo de 2012. Abimael Chamorro Chamorro, #539, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce.

MR-5912 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MADELINE DONATO BERRIOS Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2011-01091 SALON NÚM.: 208 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: MADELINE DONATO BERRIOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao , Humacao , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $3,500.00, sin intereses y vencedero el 30 de mayo de 2012, según escritura número 230, otorgada en San Juan, el 30 de mayo de 2006, ante el notario Juan Marcos Acevedo Ramírez. Inscrita el 29 de junio de 2006, al folio 78 del tomo 560 (ágora) de Humacao. Inscripción décima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: #387 16 St. Verde Mar Dev., Humacao, Puerto Rico 00791 URBANA: Solar radicado en la Urbanización Verdemar, situada en el Barrio Punta Santiago del término municipal de Humacao, que se describe con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número 387, con un área de 230.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 10.00 metros con la calle número 16 de dicha urbanización; por el SUR, en 10.00 metros, con los solares 375 y 374; por el ESTE, en una distancia de 23.00 metros, con el solar número 388 de dicha urbanización y por el OESTE, en una distancia de 23.00 metros, con el solar número 386 de dicha urbanización. Enclava edificación. Inscrita al folio 175 del tomo 279 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 10,882. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 12 de diciembre de 2011,

en el presente caso civil, a saber la suma de $57,203.49 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de febrero de 2010, más la suma de $5,988.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 22 de agosto de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao , Humacao , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $59,885.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 de agosto de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $39,923.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 5 de septiembre de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $29,942.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721 Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao , Puerto Rico, hoy día 23 de marzo de 2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao

MR-5913 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EDUARDO SANCHEZ JAUREGUI Y SU ESPOSA LIDA ENERYS RAMIREZ QUIÑONES T/C/C LIDA ENERYS RAMIREZ QUIÑONEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE

GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-0764 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: EDUARDO SANCHEZ JAUREGUI Y SU ESPOSA LIDA ENERYS RAMIREZ QUIÑONES T/C/C LIDA ENERYS RAMIREZ QUIÑONEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 30 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: L-47, 7 STREET, PRADO ALTO DEV., GUAYNABO, PR 00966. URBANA: Solar identificado con el número 47 del bloque L de la Urbanización. Prado Alto, localizada en el Barrio Prado Alto, localizada en el Barrio Pueblo Viejo del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, tiene dicho solar un área superficial de 174.96 metros cuadrados y son sus colindancias las siguientes; por el Norte, en 27.994 metros con el solar número 46, incluyendo pared medianera; por el Sur, en 27.99 metros con el solar número 48, incluyendo pared medianera; por el Este, en 6.250 metros con los solares 21 y 20; y por el Oeste, en 6.250 metros con la calle número 7. Inscrita al folio 240 del tomo 943 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 34,123. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $365,195.45 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, más la suma de $37,513.10, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 21 de septiembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 23 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $375,131.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 30 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $250,087.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $187,565.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

P.49

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 21 de febrero de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón

JP-01992 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE SALA SUPERIOR

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.

LOURDES QUILES SANTANA Demandados CIVIL NUM. JCD 2011-0956 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: LOURDES QUILES SANTANA, RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, hoy SCOTIABANK DE PUERTO RICO Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 22 de agosto de 2012, a las 3:00 de la tarde, todo titulo, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquier de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Sagrado Corazón, situado en el Barrio Guánica de Guánica, Puerto Rico, en el solar número catorce (14) del bloque D en un área de DOCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y CINCO (293.35) METROS CUADRADOS, y en lindes por el norte, en veintinueve punto treinta y dos (29.32) metros, con el solar numero quince (15); por el sur, en veintinueve punto treinta y cinco (29.35) metros, con el solar numero tres (3); por el este en diez (10.00) metros, con varios dueños; y por el oeste en diez 10.00 metros con la calle numero uno (1).- Dicha estructura contiene una casa de hormigón y bloques, tipo sencilla incluyendo tres cuartos un baño sala-comedor cocina-laundry y balcón. Inscrita en el Registro de la Propiedad, sección de San Germán, al folio 185 del tomo 94, finca número 3411. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: Hipoteca en garantía de pagare a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, por la suma principal de $10,000.00, devengando intereses al 5.50% anual y vencedera 1ro de enero de 2040. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $117,012.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 29 de agosto de 2012, a las 3:00 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $78,008.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera


P.50

CLASIFICADOS / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 5 de septiembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha subasta la suma de $58,506.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $114,989.54, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses que al tipo convenido del 5.00% anual se han devengado sobre dicho principal desde el día 1ro de mayo de 2011, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $11,702.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por los demandantes. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 16 de marzo de 2012. Abimael Chamorro Chamorro, #539, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. MR-5914 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

LUIS MANUEL GIL GIL T/C/C LUIS M. GIL GIL; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2167 SALON NÚM.: 703 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: LUIS MANUEL GIL GIL T/C/C LUIS M. GIL GIL; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 5RC ILAN ILAN ST., LA ROSALEDA 2, TOA BAJA, PR 00949. URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Levittown Lakes La Rosaleda II, en el barrio Sábana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la urbanización Levittown Lakes, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar 5 del bloque RC, área del solar 182.925 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 7.317 metros, con la calle Ilan Ilan; por

el SUR, en 7.317 metros, con José Álvarez; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 4 y por el OESTE, en 25.00 metros, con el solar número 6. Enclava edificación. Inscrita al folio 157 del tomo 220 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 13,442. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $107,098.07 de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de abril de 2010, más la suma de $11,135.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de noviembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 23 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $111,350.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 30 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $74,233.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $55,675.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 21 de febrero de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón MR-5951 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

FÉLIX ATILANO

MUÑOZ OTERO, CARMEN ENID GRAULAU SERRANO y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: K CD2004-0697 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de julio de 2010, procederé a vender en subasta al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado, todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 4 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $165,750.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $110,500.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2012, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número dos (2) del bloque "J" antes, hoy número ochocientos ochenta y ocho (888) de la calle Buzardo de la Urbanización Country Club, radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, término municipal de San Juan, con un área superficial de cuatrocientos tres punto ochenta y cuatro (403.84) metros cuadrados y colinda por el Norte, en dieciséis (16.00) metros, con la Calle denominada Street Número seis (6) antes hoy Calle Buzardo; por el Sur, en dieciséis punto cero uno (16.01) metros, con terrenos propiedad de María Cristina Barreras; por el Este, en veinticinco punto cuarenta y ocho (25.48), con el solar número uno del bloque "J"; y por el Oeste, en veinticinco (25.00) metros, con terrenos propiedad de Berwind Country Club antes hoy Avenida Zurana. En el mismo se encuentra construida una edificación dedicada a vivienda antes hoy a comercio." Inscrita al folio móvil del sector 83 de Sabana Llana, finca # 3,062, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta de San Juan. DIRECCIÓN: URBANIZACIÓN COUNTRY CLUB 888 CALLE BUZARDO SAN JUAN, PUERTO RICO 00924. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que la finca descrita anteriormente está afecta por gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los cuales se relacionan más adelante, y a cuyos beneficiarios y/o tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) El Por-

tador, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $40,000.00 con intereses al 10% y con vencimiento a la presentación, según consta de la escritura número 3, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de febrero de 2001, ante el Notario Público Carmelo Ávila Medina, e inscrita al folio móvil del Sector No. 83 de Sabana Llana, finca #3,062, inscripción 22a. (2) Demanda: Presentada el 15 de septiembre de 2005 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, de fecha 12 de julio de 2004, sobre cobro de dinero seguido por Doral Financial Corporation v. Titulares, mediante la cual solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca la cual asciende a la suma principal de $172,489.53 más costas, gastos y honorarios. Datos tomados del asiento 64 del diario 868. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma de $133,086.83 de principal, con intereses al 9.500% anual desde el 1 de enero de 2006, hasta su total y completo pago, y los cargos mensuales por demoras a razón de $86.54 mensuales, más los cargos e intereses provistos por la Regla 44.3 de Procedimiento Civil y más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la cantidad pactada de $16,575.00 para costas gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2012. Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar PEDRO HIEYE GONZÁLEZ ALGUACIL SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Juan M. Ortíz Vázquez. Alguacil Regional #799307 MR-5953 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

RAFAEL ANGEL RODRÍGUEZ AVILÉS, CANY MATOS ROMERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: N3CI2011-00679 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDESALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 4 de septiembre de 2012, a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDESALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 303 AD Bosque del Mar, Río Grande, P.R. 00745 y que se describe a continuación: RUSTICA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Unidad residencial con el número 303 del bloque ('Cluster') D del Edificio A (Playa) del Régimen de Propiedad Horizontal conocido como Bosque del Mar, sito en el Barrio Zarzal del municipio de Río Grande, Puerto Rico. Consta de dos niveles con un área aproximada de construcción de 2,289.40 pies cuadrados en el primer y segundo nivel, y un área de terraza de 877.13 pies cuadrados, equivalentes a 294.18 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en el primer nivel

con la unidad AD-301 y en el segundo nivel con unidad AC-303 y áreas comunes; por el Sur, en el primer nivel con la unidad AD302 y en el segundo nivel con unidad AE-303 y áreas comunes; por el Este, con áreas comunes; por el Oeste, con pasillo de entrada, escaleras de acceso y área de estacionamiento. Esta unidad es el modelo B, su entrada es al lado Oeste en el tercer piso del edificio y da a un pasillo de entrada que lleva al área de sala-comedor que a su vez da a dos balcones en el lado Este y a una cocina, medio baño y closet en el lado Oeste. Continuo a la entrada se encuentra una escalera que lleva al piso superior. La planta superior consta del salón de estar ('family room') que tiene a un lado el cuarto 'master' con closet, baño y balcón; al otro lado, dos dormitorios con closets, el que da al Este, con balcón, un clóset para 'laundry' y un baño en el pasillo que conecta a la terraza ('roof garden'), tipo 'F', del apartamento. Tiene los estacionamientos número 24, 25 y 26. Tiene una participación de 1.7731%. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 128 del Tomo 485 de Río Grande, finca número 26,305, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $419,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 11 de septiembre de 2012, a las 10:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $279,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de septiembre de 2012, a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $209,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 850, otorgada el día 18 de diciembre de 2003, ante el Notario Pylar Gómez Vélez y consta inscrita en el Folio 128 del Tomo 485 de Río Grande, finca número 26,305, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $378,576.25 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $41,920.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $41,920.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $41,920.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDESALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o in-

teresados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK o a su orden por la suma principal de $104,800.00 con intereses al 6 _% anual y vencedero el 1 de enero de 2034, según escritura número 851 otorgada ante el Notario Pylar Gómez Vélez, el 18 de diciembre de 2003. Inscrita al folio 128 del tomo 485 de Río Grande, inscripción tercera. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 27 de junio de 2012. JOSE C. ORTIZ SANTANA. ALGUACIL

guiente identificación y localización: URBANA: Solar sito en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, marcado con el número 11 de la manzana FD de la Urbanización Puerto Nuevo, propiedad de Everlasting Development Corporation, con un área superficial de 393.30 metros cuadrados. En lindes por el Norte, Sur, Este y Oeste, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al Norte con la calle denominada Roosevelt Avenue. Enclava edificación. Inscrita al folio 202 del tomo 176 de Monacillos Registro de la Propiedad de San Juan, Sección III, finca número 6,464. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 28 de junio de 2012. LCDA REBECCA RIVERA TORRES. SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA(O) GENERAL Por: Por: MIGDALIA GONZALEZ LOPEZ. Sec. Serv. a Sala. SUBSECRETARIA(O)

MR-5964 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- MR-5965 ESTADO LIBRE ASOCIA CENTRO JUDICIAL DE CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANSAN JUAN SALA SUPERIOR CIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR Parte Demandante VS. Parte Demandante VS.

DORAL BANK

DORAL BANK

ERNESTO MARTINEZ BURGOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CARMEN FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN MARIA FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN M. FIGUEROA DE MARTINEZ COMPUESTA ADEMAS POR: KENDRA IVELISSE MARTINEZ FIGUEROA T/C/C KENDRA I. MARTINEZ FIGUEROA; ANGEL RAFAEL MARTINEZ FIGUEROA; ERNESTO MARTINEZ FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1381. SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE CARMEN FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN MARIA FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN M. FIGUEROA DE MARTÍNEZ Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $281,497.16 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.95% anual desde el 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $30,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la si-

ERNESTO MARTINEZ BURGOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CARMEN FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN MARIA FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN M. FIGUEROA DE MARTINEZ COMPUESTA ADEMAS POR: KENDRA IVELISSE MARTINEZ FIGUEROA T/C/C KENDRA I. MARTINEZ FIGUEROA; ANGEL RAFAEL MARTINEZ FIGUEROA; ERNESTO MARTINEZ FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-1381 SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACIÓN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ERNESTO MARTINEZ BURGOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE CARMEN FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN MARIA FIGUEROA NIEVES T/C/C CARMEN M. FIGUEROA DE MARTINEZ COMPUESTA ADEMAS POR: KENDRA IVELISSE MARTINEZ FIGUEROA T/C/C KENDRA I. MARTINEZ FIGUEROA; ANGEL RAFAEL MARTINEZ FIGUEROA; ERNESTO MARTINEZ FIGUEROA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de la codemandada Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez conforme dispone el Artículo 959 del Códi-

go Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos de Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez, a saber a su viudo: Ernesto Martínez Burgos; Kendra Ivelisse Martínez Figueroa T/C/C Kendra I. Martínez Figueroa; Angel Rafael Martínez Figueroa; Ernesto Martínez Figueroa, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos , a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Juan, Puerto Rico, a 27 de junio de 2012. Sonia L. Del Toro Padín. JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de Carmen Figueroa Nieves T/C/C Carmen Maria Figueroa Nieves T/C/C Carmen M. Figueroa de Martínez.POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 28 de junio de 2012.Lcda Rebecca Rivera Torres. Secretaria Regional. SECRETARIA GENERAL. Por Migdalia González López. Secretaria Auxiliar. SUBSECRETARIA

JP-02023 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

JOSE ANGEL RAMIREZ RAMIREZ ROSA LAURA COLON RAMIREZ PETICIONARIOS CIVIL NUM: CJV2012-0081 (401) SOBRE: DOMINIO COD: 032-092-001-05-000. EDICTO ENMENDADO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, específicamente al colindante del lado Oeste, Eduardo Rivera, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de TREINTA (30) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Radicada en el Barrio Candelaria de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de mil cero treinta y dos punto veinte (1,032.20) metros cuadrados y en lindes por NORTE con Sucesión Locadio Ruiz, por el SUR, con Noemí Rosario Reyes, por el ESTE, con Carretera Municipal, por el Oeste, con Eduardo Rivera. No inscrita y libre de cargas y gravámenes. Debe notificar de sus alegaciones a la presentación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 8792560 NOTARIO NUM. 4151. 13 JUN 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. SECRETARIO DEL TRIBUNAL. POR: Anabel Pérez Rios, Secretaria Auxiliar.


EL VOCERO / LOCALES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

BALBINO GOMEZ MELENDEZ, 75 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 27 de julio de 2012 en Guaynabo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal Viejo de Villa Nevárez. CARMEN CARMONA RIVERA, 77 años. Natural de Comerío y residente de San Juan. Falleció el 27 de julio de 2012 en San Juan. Sepelio hacia el Cementerio de la Capital, Río Piedras. Para más información llamar a Ehret al 787-7631030.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000 Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com DELIA REAL FREYTES, 73 años. Natural de Manatí y residente de Vega Baja. Nació el 27 de febrero de 1939. Falleció el 28 de julio de 2012. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 ó 787-854-0000.

Mayagüez "Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor… Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

MYRNA RODRIGUEZ MORALES, 51 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Roosevelt. Falleció el 20 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. EILIN IVELISSE NAZARIO VEGA, 64 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Buena Vista. Falleció el 21 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ANGEL LUIS QUIÑONES MORALES, 83 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Cantera. Falleció el 21 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. NESTOR RIVERA RIVERA, 50 años. Natural de Las Marías y residente del Bo. La Quinta. Falleció el 23 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. HERMINIA PEREZ VIROLA, 90 años. Natural de Adjuntas y residente del Bo. Leguisamo. Falleció el 25 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. LUZ ESTHER CANCEL LUCIANO. Natural de Mayagüez y residente de la calle San Rafael. Falleció el 19 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. IVAN JUSTINIANO ORTIZ. Natural de Mayagüez y residente de Filadelfia. Falleció el 15 de julio de 2012 en Fila-

delfia. Sepelio efectuado. BARTOLOME IRIZARRY RODRIGUEZ “PAPITO”, 46 años. Natural de Mayagüez y residente de La Mineral. Falleció el 28 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana martes hacia el Cementerio Nuevo Municipal. JUAN GONZALEZ VEGA PAGAN, 80 años. Natural de Mayagüez y residente de la Comunidad Lomas Verdes. Falleció el 29 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Antiguo Municipal. Día y hora pendientes.

BRAULIA TORRES SEPULVEDA, 79 años. Natural de San Germán y residente en el Poblado Rosario. Falleció el 27 de julio de 2012 en el Poblado Rosario. Sepelio efectuado. WILFREDO SANTANA PERPIÑÁ, 78 años. Natural de Maricao y residente en Mayagüez. Falleció el 25 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. SSG RODOLFO JIMENEZ RAMOS, 28 años. Natural de Mayagüez y residente en Hawai. Falleció el 23 de julio de 2012 en Hawai. Para detalles del sepelio llamar al 8346565. ÁNGEL LOPEZ RIVERA, 74 años. Natural de Río Piedras y residente en Maya-

güez. Falleció el 28 de julio de 2012 en Mayagüez. Para más información comunicarse al 833-6565. SANTOS MORALES PEREZ, 56 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 28 de julio de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará el miércoles en el Cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez. Hora pendiente.

JOSE GABRIEL ALVAREZ CANDELARIA, 18 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 19 de julio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MANUEL RAMIREZ CARRION, 52 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 21 de julio de 2012 en Manatí. Sepelio efectuado. JESUS CORTES VAZQUEZ, 66 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 23 de julio de 2012 en Arecibo. Fue cremado. BARTOLO SANCHEZ RUIZ, 77 años. Natural de Lares y residente de Florida. Falleció el 23 de julio de 2012 en Miami, Florida. Sepelio efectuado. JULIA MARRERO VDA. DE GONZALEZ. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

P.51

MARIA CRISTINA DELGADO PANTOJAS, 85 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2012 en Santurce. Será cremada. MERCEDES IRIZARRY ALVAREZ, 82 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ESTHER OLMO ORTIZ, 88 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 27 de julio de 2012 en Hatillo. Será cremada. CARMEN MARTINEZ VELEZ, 75 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 27 de julio de 2012 en Arecibo. Será cremada. INOCENCIO SERRANO SERRANO, 86 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 27 de julio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA DELIA RAICES CABRERA, 87 años. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 28 de julio de 2012 en Arecibo. Sepelio será hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.


EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.52


P.53 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.54


P.55 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

P.56


P.57

FOTOS EL VOCERO/Tania Dumas

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

Los jugadores en la ‘Villa del Capitán Correa’ gozan de una amenidades y un trato especial que los separa de muchos de los sextetos en la Liga del Voleibol Superior Masculino.

Trato preferencial en Arecibo CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Capitanes se proyectan como un nuevo modelo a seguir en la LVSM

ARECIBO - Sus jugadores prefieren no utilizar la palabra franquicia para referirse a su equipo. De forma unánime, los nuevos Capitanes han decidido llamarse Club.

ciar lo que se está haciendo aquí", dijo Soto, quien es el capitán de la plantilla en donde también figuran los veteranos Roberto Muñiz, Luis ‘Feñito’ Rodríguez y Gregory Berrios.

Y es que las amenidades que disfruta el exitoso quinteto arecibeño en el Baloncesto Superior Nacional, han sido trasladadas al sexteto de la Liga del Voleibol Superior Masculino, lo que ha creado un gran ambiente, en especial en aquellos como el estelar Héctor ‘Picky’ Soto, quien tiene un largo historial a nivel internacional.

Los Capitanes, equipo que espera provocar un resurgir en el interés por el voleibol en la ‘Villa del Capitán Correa’, tendrán como hogar el Coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina.

Los Capitanes, cuyo dueño lo es Luis Monrozeau, también propietario del conjunto del baloncesto, debutarán en la LVSM en el mes de septiembre. Esta escuadra pretende establecer en su camino un nuevo estilo de administración en una liga donde sus equipos carecen en la mayoría de los casos de tratos preferenciales, como los que ellos han comenzado a implantar y que le han sido exitosos en el pasado. "La manera más fácil de describir por lo que estamos pasando es comenzando a describir a este equipo no como una franquicia. Al presidente se le debe llamar presidente del Club. Ese es el sello que le cabe en estos momentos. De lo contario sería despre-

Diariamente, el mismo ‘staff’ contratado en la temporada de baloncesto y que se especializa en todo relacionado a uniformes, alimentos, preparación física y mantenimiento, también ha comenzado a hacerlo en el voleibol. "Con honestidad, no recuerdos cuantas temporadas llevó sin recibir un trato como éste. Nunca imaginé que eso se podría dar aquí. Tenemos un Coliseo que se puede utilizar para cualquier evento Mundial", añadió Soto. Los Capitanes comenzaron hace dos semanas su preparación pretemporada de la mano de los preparadores físicos Alfred Machado y Wilbert Galva. Las amenidades son producto de los encargados de la propiedad, dirigidos por el arecibeño Héctor Cordero. "Nuestro interés es que todo salga bien y en orden. Que no falte nada", comentó Cordero.


P.58

DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

STANDING MLB BREVES

LIGA AMERICANA División Este

Sigue la Doble A El próximo viernes se reanudará el Carnaval de Campeones con la series Guayama (2-0)-Cidra y Fajardo-Río Grande (3-2). Además, iniciarán Peñuelas-San Sebastián y Vega Alta-Utuado.

AP / David Tulis

Despierta Detroit THE ASSOCIATED PRESS

HOUSTON -(AP)- El estelar recibidor de los Texans de Houston, Andre Johnson, tuvo que abandonar la práctica con un tirón en la ingle, pero el coach Gary Kubiak dijo que la lesión no es seria.

Evita la barrida en Toronto para regresar a la ruta ganadora TORONTO - El dominicano Jhonny Peralta bateó dos cuadrangulares, Doug Fister lanzó sólidamente ocho entradas y los Tigres de Detroit derrotaron por 4-1 ayer a los Azulejos de Toronto para evitar una barrida en una serie de tres juegos. Los Tigres habían perdido cuatro de sus últimos cinco juegos, así como el liderato de la División Central de la Liga Americana.

Fister (5-7) ganó por cuarta ocasión en sus últimas cinco aperturas, tras permitir una carrera y siete imparables, todos sencillos. Ponchó a nueve bateadores.

Caliente Atlanta ATLANTA - Jason Heyward y Chipper Jones jonronearon contra Roy Halladay, y los Bravos de Atlanta completaron una barrida en la serie de tres juegos con una victoria 6-2 sobre los sotaneros Filis de Filadelfia. Atlanta, que comenzó el día a cuatro juegos de los líderes Nacional en la División Este de la Liga Nacional, ha ganado cinco juegos corridos.

BRAVOS 6, FILIS 2 MÁS INFO. EN VOCERO.COM

Patriotas firman a Dave McKenzie Una vez termine en Londres, Dave McKenzie se unirá a los Patriotas de Lares para la nueva campaña del Voleibol Superior Masculino.

P 40 49 49 49 51

Pct Dif. .600 – .515 81/2 .515 81/2 .510 9 .495 101/2

División Central G Chicago 55 Detroit 53 Cleveland 50 Minnesota 42 Kansas City 41

P 45 48 51 58 59

Pct .550 .525 .495 .420 .410

Dif. – 21/2 51/2 13 14

P 41 45 46 57

Pct .586 .550 .545 .447

Dif. – 31/2 4 14

División Oeste

El abridor de los Filis, Roy Halladay, corre a la inicial mientras el receptor de los Bravos, David Ross, deja ir la bola foul. Atlanta ganó 6-2.

Se lastima Johnson

G 60 52 52 51 50

Nueva York Baltimore Tampa Bay Toronto Boston

Filadelfia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 4 0 0 0 0 0 .251 Victorino cf 4 2 3 1 0 1 .261 Utley 2b 4 0 0 0 0 0 .235 Howard 1b 4 0 0 0 0 3 .214 Ruiz c 4 0 1 1 0 0 .342 L.Nix rf 2 0 0 0 0 1 .302 a-Pence ph-rf 2 0 2 0 0 0 .271 Pierre lf 2 0 1 0 0 0 .306 Frandsen 3b 3 0 2 0 0 0 .667 Halladay p 2 0 0 0 0 2 .200 Totals 34 2 9 2 0 8 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 4 0 0 0 0 2 .294 Prado lf 5 1 1 0 0 1 .304 Heyward rf 5 2 1 1 0 2 .269 C.Jones 3b 4 2 2 1 0 1 .317 F.Freeman 1b 3 0 1 2 1 0 .270 Uggla 2b 3 0 1 1 1 1 .210 D.Ross c 3 0 1 0 1 1 .274 Janish ss 4 0 0 0 0 1 .152 T.Hudson p 2 0 1 0 0 0 .219 d-Pastornicky ph 1 1 1 0 0 0 .253 Totals 34 6 9 5 4 9 Filadelfia 000 101 000 2 9 1 Atlanta 201 000 30x 6 9 0 LOB-Filadelfia 5, Atlanta 9. 2B-Uggla (16). HR-Victorino (9), off T.Hudson; Heyward (16), off Halladay; C.Jones (10), off Halladay. RBIs-Victorino (40), Ruiz (57), Heyward (50), C.Jones (43), F.Freeman 2 (62), Uggla (47). Filadelfia IP H R ER BB SO NP ERA Halladay L, 4-6 6 6 3 3 1 7 94 4.33 2-3 Diekman 3 3 0 0 0 22 4.64 1-3 K.Kendrick 0 0 0 2 0 13 4.47 Papelbon 1 0 0 0 1 2 17 3.21 Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA T.Hudson W, 10-4 52-3 7 2 2 0 5 108 3.68 Venters 0 1 0 0 0 0 2 3.96 Durbin H, 10 11-3 0 0 0 0 1 11 3.38 O'Flaherty 1 0 0 0 0 2 13 2.65 C.Martinez 1 1 0 0 0 0 14 4.04 T-2:55. A-23,726 (49,586).

TIGRES 4, AZULEJOS 1 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 2 0 1 0 2 0 .317 Infante 2b 4 0 1 0 0 1 .143 Mi.Cabrera 3b 3 0 0 0 1 1 .324 Fielder 1b 4 0 0 0 0 0 .305 D.Young dh 3 1 0 0 1 0 .267 Raburn lf 4 1 1 0 0 2 .173 Jh.Peralta ss 4 2 2 4 0 0 .263 Boesch rf 3 0 0 0 0 3 .246 D.Kelly rf 1 0 0 0 0 0 .175 Laird c 3 0 0 0 0 1 .291 Totals 31 4 5 4 4 8 Toronto AB R H BI BB SO Avg. R.Davis dh 4 1 2 0 0 0 .258 Rasmus cf 4 0 1 1 0 1 .246 Lawrie 3b 3 0 0 0 1 0 .288 Encarnacion 1b 4 0 1 0 0 0 .299 Snider lf 4 0 0 0 0 2 .235 Y.Escobar ss 3 0 1 0 1 1 .255 K.Johnson 2b 4 0 1 0 0 2 .238 Mathis c 4 0 0 0 0 3 .253 Gose rf 4 0 1 0 0 2 .192 Totals 34 1 7 1 2 11 Detroit 030 000 001 4 5 1 Toronto 100 000 000 1 7 0 E-Laird (2). LOB-Detroit 4, Toronto 8. 2B-Raburn (14). HR-Jh.Peralta (7), off Cecil; Jh.Peralta (8), off Carreno. RBIs-Jh.Peralta 4 (37), Rasmus (64). SB-R.Davis (28), Gose (2). CS-A.Jackson (4). Runners left in scoring position-Detroit 1 (Fielder); Toronto 3 (Lawrie, Mathis, Encarnacion). RISP-Detroit 1 for 3; Toronto 0 for 4. Runners moved up-Rasmus. Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Fister W, 5-7 8 7 1 1 2 9 109 3.77 Valverde S, 20-24 1 0 0 0 0 2 15 3.80 Toronto IP H R ER BB SO NP ERA Cecil L, 2-4 62-3 4 3 3 4 7 109 5.56 Carreno 2 1 1 1 0 1 22 6.35 1-3 E.Crawford 0 0 0 0 0 7 6.75 Inherited runners-scored-Carreno 1-0. Umpires-Home, Scott Barry; First, Gary Darling; Second, Paul Emmel; Third, Jerry Meals. T-2:33. A-35,975 (49,260).

Texas Oakland Los Angeles Seattle

G 58 55 55 46

LIGA NACIONAL División Este

G 60 56 48 46 45

P 40 44 53 54 56

Pct Dif. .600 – .560 4 .475 121/2 .460 14 .446 151/2

División Central G Cincinnati 60 Pittsburgh 58 San Luis 54 Milwaukee 45 Chicago 41 Houston 34

P 40 42 47 55 58 68

Pct Dif. .600 – .580 2 .535 61/2 .450 15 .414 181/2 .333 27

P 45 47 50 59 62

Pct Dif. .550 – .539 1 .505 41/2 .422 13 .374 171/2

Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

División Oeste San Francisco Los Angeles Arizona San Diego Colorado

G 55 55 51 43 37

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA • Baltimore (Mig.González 2-2) en N.Y. Yankees (F.García 4-4), 7:05 p.m. • L.A. Angels (E.Santana 4-10) en Texas (Oswalt 3-1), 7:05 p.m. • Detroit (Scherzer 10-5) en Boston (Buchholz 8-3), 7:10 p.m. • Chicago White Sox (Quintana 4-1) en Minnesota (De Vries 2-2), 8:10 p.m. • Tampa Bay (Price 14-4) en Oakland (Griffin 3-0), 10:05 p.m. • Toronto (R.Romero 8-7) en Seattle (Iwakuma 1-2), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL • Miami (Buehrle 9-9) en Atlanta (Hanson 11-5), 7:10 p.m. • San Diego (Vólquez 6-7) en Cincinnati (Leake 4-6), 7:10 p.m. • Pittsburgh (Bedard 5-11) en Chicago Cubs (Dempster 5-5), 8:05 p.m. • Houston (B.Norris 5-8) en Milwaukee (Estrada 0-4), 8:10 p.m. • Arizona (Cahill 8-9) en L.A. Dodgers (Harang 7-5), 10:10 p.m. • N.Y. Mets (Hefner 1-4) en San Francisco (Bumgarner 11-6), 10:15 p.m.

ROY OSWALT


EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

En vano el 23 de Beltrán THE ASSOCIATED PRESS

NORMAN H. DÁVILA

El boricua no puede evitar el revés ante los Cachorros

NOTA: Ayer se ofreció un merecido homenaje al entrenador Juan Manuel "Güengo" Rodríguez, segundo en llegar a las tres mil victorias en nuestro hipismo. El primero fue Candelario Bonilla.

CHICAGO - Anthony Rizzo pegó un jonrón de dos carreras en la décima entrada para darle a los Cachorros de Chicago una victoria 4-2 sobre los Cardenales de San Luis.

Starlin Castro abrió la décima entrada con un sencillo frente a Trevor Rosenthal (0-1) y Rizzo lo siguió con su séptimo jonrón. Los Cachorros tienen marca de 12-3 en sus últimos 15 partidos locales.

Decepciona Josh Johnson MIAMI -(AP)- Bajo la observación de aproximadamente una decena de escuchas, Josh Johnson empató una marca personal de seis bases por bolas en el juego en que los Marlins de Miami superaron una desven-

MARLINS 5, PADRES 4 10 innings San Diego AB R H BI BB SO Avg. Amarista ss 4 1 0 0 2 3 .276 Kotsay rf 3 0 1 1 0 0 .286 b-Denorfia ph-rf 3 0 1 0 0 0 .291 Headley 3b 4 0 2 0 2 0 .267 Quentin lf 4 1 1 0 1 0 .269 Alonso 1b 4 1 1 2 1 1 .260 Venable cf 4 1 0 0 1 2 .240 Jo.Baker c 5 0 1 0 0 0 .254 Forsythe 2b 3 0 0 0 2 0 .266 Richard p 2 0 0 1 0 2 .109 d-Grandal ph 0 0 0 0 1 0 .312 Totals 37 4 7 4 10 8 Miami AB R H BI BB SO Avg. Bonifacio 2b 5 1 2 0 0 1 .272 D.Solano lf 4 0 0 0 0 0 .282 e-Dobbs ph 1 0 0 0 0 0 .293 Reyes ss 5 2 2 0 0 0 .275 Ca.Lee 1b 3 0 1 1 1 0 .277 Ruggiano cf 4 1 2 2 1 0 .359 Kearns rf 3 1 1 0 1 0 .255 Do.Murphy 3b 4 0 1 2 0 0 .140 Hayes c 4 0 1 0 0 2 .208 Jo.Johnson p 1 0 0 0 0 1 .033 c-Petersen ph-lf 1 0 0 0 1 0 .186 Totals 36 5 10 5 4 4 San Diego 001 100 020 0 4 7 2 Miami 000 004 000 1 5 10 1 LOB-San Diego 14, Miami 9. 2B-Kotsay (5), Reyes (21), Ca.Lee (17). 3B-Do.Murphy (1). HR-Alonso (5), off Mujica. RBIs-Kotsay (8), Alonso 2 (36), Richard (6), Ca.Lee (41), Ruggiano 2 (22), Do.Murphy 2 (7). SB-Headley (11), Forsythe (4), Bonifacio (28), Reyes (24), Ruggiano (8), Petersen (3). SF-Richard, Ca.Lee. San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Richard 51-3 5 2 2 1 3 94 4.14 Thayer BS, 2-7 12-3 2 2 2 2 0 35 4.24 Gregerson 2 1 0 0 0 1 25 2.91 Brach L, 0-2 0 2 1 1 1 0 13 3.76 Miami IP H R ER BB SO NP ERA Jo.Johnson 5 2 2 1 6 4 95 4.04 LeBlanc 1 0 0 0 0 1 18 1.15 M.Dunn H, 10 1 0 0 0 0 1 15 4.50 1-3 Mujica BS, 4-6 3 2 2 0 1 15 4.38 2-3 H.Bell 0 0 0 1 1 12 5.66 Cishek 1 1 0 0 1 0 24 1.87 Webb W, 4-2 1 1 0 0 2 0 30 5.35 T-3:45. A-27,730 (37,442).

PRIMERA CARRERA La Codiciada se colocó segunda entrando en la recta final y dominó a la favorita Christi’s Pride faltando unos cien metros. La venció por dos cuerpos.

AP / Reed Saxon

El boricua Carlos Beltrán, envuelto en un bache ofensivo, conectó su bambinazo 23 de la temporada por San Luis, castigando a Shawn Camp en el octavo episodio para empatar la pizarra a dos. Apenas batea .188 en julio con tres jonrones.

AYER EN LAS CARRERAS

Zack Greinke lanza ayer en la segunda entrada de su primera apertura con los Angelinos. El derecho tiró siete sólidas entradas, tolerando dos carreras y ponchando a ocho, pero Tampa Bay se impuso por marcador de 2-0. taja de dos carreras para vencer por 5-4 a los Padres de San Diego en 10 entradas. Johnson, campeón de carreras limpias admitidas (ERA) de la Liga Nacional en 2010, permitió dos carreras -una de ellas limpia- y dos imparables en cinco entradas, con cuatro ponches.

nas recientes al dominicano Hanley Ramírez y a los venezolanos Omar Infante y Aníbal Sánchez, y ha discutido cambios posibles que involucran a Johnson.

Por fin ganan los Astros

Miami, con un marca decepcionante de 47-54 luego de gastar $191 millones en el mercado de agentes libres, ya negoció en sema-

HOUSTON -(AP)- Los Astros terminaron con una racha histórica en el equipo de 12 derrotas al vencer ayer a los Piratas de Pittsburgh por 9-5, con tres imparables y tres carreras impulsadas del venezolano Marwin González.

ASTROS 9, PIRATAS 5

CUBS 4, CARDENALES 2

Pittsburgh AB R H BI BB SO Avg. S.Marte cf 5 1 2 0 0 0 .222 Presley lf 5 0 1 0 0 3 .236 Walker 2b 3 1 1 2 1 1 .291 G.Jones rf 5 1 1 2 0 0 .266 McGehee 1b 5 0 1 0 0 2 .231 P.Alvarez 3b 3 0 2 0 1 1 .230 McKenry c 3 0 1 0 1 1 .268 Mercer ss 2 0 0 0 0 0 .217 a-A.McCutchen ph 1 0 0 0 0 0 .368 b-Sutton ph 1 0 0 0 0 1 .247 Ja.McDonald p 1 0 0 0 0 1 .154 J.Harrison ss 2 2 2 0 0 0 .241 Totals 36 5 11 4 3 10 Houston AB R H BI BB SO Avg. Altuve 2b 3 2 1 0 2 0 .297 Ma.Gonzalez ss 5 1 3 3 0 1 .266 J.D.Martinez lf 3 1 1 1 1 0 .245 S.Moore 3b 4 0 2 2 1 0 .235 Pearce 1b 4 1 1 0 0 1 .250 W.Wright p 0 0 0 0 0 0 .000 c-B.Francisco ph 1 0 1 0 0 0 .304 Bogusevic rf 4 0 0 0 1 1 .211 C.Snyder c 3 2 1 0 2 0 .181 Schafer cf 3 1 1 3 1 1 .225 Harrell p 3 0 0 0 0 3 .200 M.Downs 1b 1 1 1 0 0 0 .206 Totals 34 9 12 9 8 7 Pittsburgh 000 200 102 5 11 0 Houston 001 221 30x 9 12 0 LOB-Pittsburgh 9, Houston 10. 2B-Walker (24), J.Harrison (8), Altuve (25), Ma.Gonzalez 2 (9), Pearce (1), B.Francisco (1). 3B-J.D.Martinez (2). HR-G.Jones (16), off Harrell; Schafer (4), off Ja.McDonald. RBIs-Walker 2 (50), G.Jones 2 (49), Ma.Gonzalez 3 (8), J.D.Martinez (53), S.Moore 2 (13), Schafer 3 (23). SB-S.Marte (1). Pittsburgh IP H R ER BB SO NP ERA Ja.McDonald L, 10-5 5 6 5 5 7 5 110 3.38 Correia 2 5 4 4 1 2 36 4.49 J.Hughes 1 1 0 0 0 0 14 2.01 Houston IP H R ER BB SO NP ERA Harrell W, 8-7 52-3 5 2 2 3 5 108 4.03 Fe.Rodriguez H, 10 1 2 1 1 0 1 16 5.98 2-3 W.Wright H, 14 1 0 0 0 1 8 3.16 2-3 Cordero 0 0 0 0 2 13 18.00 Fick 0 3 2 2 0 0 11 13.50 2-3 X.Cedeno 0 0 0 0 0 8 2.38 1-3 W.Lopez 0 0 0 0 1 3 2.52 T-3:27. A-20,453 (40,981).

10 innings San Luis AB R H BI BB SO Avg. Descalso ss 4 0 0 0 1 0 .242 Craig rf-1b 5 0 0 0 0 1 .289 Holliday lf 4 0 0 0 1 1 .319 Beltran cf-rf 5 1 1 1 0 1 .282 Y.Molina c 5 0 2 0 0 2 .304 Freese 3b 4 1 2 0 1 0 .316 M.Carpenter 1b 3 0 1 0 1 1 .287 Rosenthal p 0 0 0 0 0 0 --Greene 2b 2 0 1 1 0 0 .221 c-Schumaker ph-2b 1 0 0 0 0 0 .318 Wainwright p 2 0 0 0 0 1 .098 a-Berkman ph 0 0 0 0 1 0 .282 Totals 36 2 7 2 5 7 Chicago AB R H BI BB SO Avg. DeJesus cf 4 1 1 0 1 0 .270 S.Castro ss 5 1 1 1 0 0 .281 Rizzo 1b 4 1 3 2 1 0 .333 A.Soriano lf 4 0 1 0 0 2 .274 LaHair rf 3 0 0 0 0 3 .267 Clevenger c 4 0 0 0 0 0 .242 Barney 2b 4 1 3 0 0 0 .265 Valbuena 3b 2 0 0 0 2 0 .198 Maholm p 2 0 1 0 0 0 .077 b-Je.Baker ph 1 0 0 0 0 1 .270 d-Re.Johnson ph 0 0 0 0 1 0 .307 Totals 34 4 10 3 5 6 San Luis 000 000 110 0 2 7 1 Chicago 110 000 000 2 4 10 1 LOB-San Luis 10, Chicago 8. 2B-Freese (19), M.Carpenter (12), A.Soriano (22), Barney 2 (21). 3B-DeJesus (7). HR-Beltran (23), off Camp; Rizzo (7), off Rosenthal. RBIs-Beltran (73), Greene (18), S.Castro (48), Rizzo 2 (17). CS-Rizzo (2), Barney (1). SF-Greene. San Luis IP H R ER BB SO NP ERA Wainwright 6 6 2 2 1 5 88 4.24 1-3 Browning 1 0 0 1 0 12 2.70 2-3 Salas 0 0 0 0 1 6 4.26 1-3 Rzepczynski 0 0 0 2 0 16 4.81 Boggs 12-3 1 0 0 1 0 15 1.65 Rosenthal L, 0-1 0 2 2 2 0 0 6 4.50 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Maholm 62-3 4 1 1 4 5 116 3.74 1-3 Corpas H, 3 0 0 0 0 0 3 3.60 Camp BS, 3-4 1 2 1 1 1 0 25 2.75 Marmol 1 0 0 0 0 1 11 4.73 Russell W, 5-0 1 1 0 0 0 1 13 3.40 T-3:21. A-39,534 (41,009).

SEGUNDA CARRERA Hopespringseternal tuvo serios problemas en la carrera, ocasionó otros y finalmente pudo obtener al triunfo. Dominó en el último salto a Lovable McGriff, que hubiese sido una gran sorpresa. TERCERA CARRERA Pasto Seco fue el favorito de la banca. Estuvo al frente de principio a fin, manteniéndose al final por el hocico sobre Grandson T. Más tarde fue descalificado al segundo lugar. CUARTA CARRERA Kimera persiguió a Mrs. Ortiz desde la salida, la dominó entrando en la recta final y se fue a ganar por un cuerpo sobre Bella Mulata, que avanzó tardíamente en los últimos metros. QUINTA CARRERA Aguja Azul dominó en los primeros metros, cedió la delantera a Provinciana entrando en la recta final y poco después la recuperó para imponerse por dos y tres cuartos de cuerpo. SEXTA CARRERA Torpedo Run corrió octavo los primeros 400 metros. Entrando en la recta final se coló por dentro de Babylon Rich y Nobody Like Mike y poco después pasaba a la delantera para imponerse por dos cuerpos. SEPTIMA CARRERA Rodriguito dominó la carrera hasta los últimos cien metros, cuando Tommy El Amigo lo igualó. Poco después este se lastimó y esto le dio la oportunidad a Don Tito B, que avanzaba por fuera de los dos, de pasar a dominar la prueba. Venció por medio cuerpo a Rodriguito, mientras Tommy El Amigo rendía tercero dando traspiés, en lo que fue su última carrera.

P.59

RESULTADOS

1

1,000 Metros

2

1-1/16 Milla

3

1-1/8 Milla

4

1,300 Metros

5

1,100 Metros

6

1,600 Metros

7

1,600 Metros

1. La Codiciada (5) D. Rosario 2. Christi’s Pride (3) 3. Toe’s Shoes Dividendo de La Codiciada $10.50 Exacta 5-3 pagó $12.00

1. Hopespringseternal (3) H.M. Díaz 2. Lovable Mcgriff (4) 3. Lucky Afternoon Dividendos de Hopespringseternal $3.20 y $2.60; de Lovable Mcgriff $6.70. Exacta 3-4 pagó $16.00 Dupleta 5-3 pagó $23.30

1. Grandson T (6) Luis Hiraldo 2. Pasto Seco (3) 3. Mandrake (5) Dividendos de Grandson $15.00 y $5.00; de Pasto Seco $2.60. Exacta 6-3 pagó $49.50 Dupleta 3-4 pagó $2.10 Dupleta 3-6 pagó $43.00 Trifecta 6-3-5 pagó $222.45 Pool de 4: 6-4-4-2,11 pagó $1,697.00

1. Kimera (4) J.M. Rivera 2. Bella Mulata (1) 3. Petiti Cat Dividendos de Kimera $13.50 y $4.90; de Bella Mulata $3.30. Exacta 4-1 pagó $86.00 Dupleta 6-4 pagó $93.20 Pool de 3: 4-4-2,11 pagó $91.40

1. Agua Azul (4) Julio A. Hernández 2. Provinciana (8) 3. Another Gullita (9) 4. Yeyita M (6) Dividendos de Agua Azul $9.00 y $4.70; de Provinciana $2.70. Exacta 4-8 pagó $20.20 Quiniela 4-8 pagó $14.40 Trifecta 4-8-9 pagó $149.30 Superfecta 4-8-9-[ ] pagó $350.50 Pool de 3: 4-11-2 pagó $296.65

1. Torpedo Run (2) H.M. Díaz 2. Grand Terror (8) 3. Babylon Rich (10) 4. Nobody Like Mike (4) Dividendos de Torpedo Run $4.30 y $3.20; de Grand Terror $14.90. Dupleta 4-11 pagó $7.30 Dupleta 4-2 pagó $14.90 Quiniela 2-8 pagó $28.00 Trifecta 2-8-10 pagó $178.00 Superfecta 2-8-10-[ ] pagó $271.85

1. Don Tito B (2) R. Jiménez 2. Rodriguito (4) 3. Tommy El Amigo (3) Dividendos de Don Tito B $31.00 y $12.70; de Rodriguito $7.00. Exacta 2-4 pagó $220.30 Dupleta 2-2 pagó $129.00 Trifecta 2-4-3 pagó $289.95

Pool ascendi : $273,113 Paga con 6: $7,346.70


P.60

DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Medallero Londres 2012 O 6 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 5 3 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

B 2 3 2 2 1 1 0 1 1 1 0 3 0 0 3 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tot 12 11 7 5 4 3 2 3 3 3 2 4 1 1 5 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AP/Patrick Semansky

País China EEUU Italia Corea del Sur Francia Corea del Norte Kazajistán Australia Brasil Hungría Holanda Rusia Georgia Sudáfrica Japón Gran Bretaña Colombia Cuba Polonia Rumania Taiwán Azerbaiyán Bélgica Canadá Moldovia Noruega Serbia Eslovaquia Ucrania Uzbekistán

Félix Verdejo, a la derecha, sonríe al conocer la decisión de los jueces. El boricua venció ayer al panameño Juan Huertas.

Verdejo pasa de ronda ALEX OLLER, THE ASSOCIATED PRESS

Dominicano Wellington Romero también ganó su combate de ayer

AP / David J. Phillip

LONDRES - En una jornada que ofreció dos duelos entre latinoamericanos, el dominicano Wellington Romero y el puertorriqueño Félix Verdejo avanzaron ayer a los octavos de final del boxeo de los Juegos Olímpicos.

Michael Phelps contempla la pizarra tras ganar medalla de plata en el relevo 4 x 100 metros estilo libre en el Centro Acuático en Londres.

Romero derrotó 17-8 al colombiano Eduar Marriaga y Verdejo superó 11-5 al panameño Juan Huertas, ambos en el peso ligero. Quizás la mayor sorpresa llegó en la categoría welter, en la que el mexicano Oscar Molina sufrió un precipitado adiós a manos del canadiense Custio Clayton y dejó a su compatriota, Oscar Valdéz, como único representante del pugilismo azteca en competición. “La culpa es mía”, reconoció Molina, a quien su entrenador Francisco Bonilla reprochó

excesiva pasividad en los dos primeros asaltos, saldados a favor de Clayton por 6-3. “Salí un poco nervioso, esperé mucho y sólo intenté contragolpearlo”. México no consigue una presea olímpica desde los Juegos de Sydney 2000 y las esperanzas de medalla se concentran en Valdéz. República Dominicana, en cambio, remontó la derrota inicial de Junior Castillo la jornada anterior con dos triunfos consecutivos: William Encarnación, el sábado contra Braexir Lemboumba de Gabón, y Arias el domingo. Arias tendrá un duro rival en los octavos: el ucraniano Vasyl Lomachenko, quien se clasificó directo a la segunda etapa. En caso de que Arias y Verdejo pasen ronda, se produciría un nuevo emparejamiento entre latinoamericanos en los cuartos de final.

Eliminada Lorena Quiñones El mismo día en que cumlía 16 años Lorena

Quiñones debutó en los Juegos Olímpicos. Y aunque no le fue tan bien, ciertamente regresará a su país con la satisfacción de haberlo intentado, aún sin mucha experiencia internacional. “Con esto tengo más experiencia, para la próxima vez se que lo haré súper mejor”, indicó Lorena, según publicó la página del Comité Olímpico de Puerto Rico. El piso y las barras no fueron los mejores para Lorena este día.

Fuera Raúl Martínez El nadador puertorriqueño, Raúl Martínez, quedó fuera ayer en la ronda eliminatoria de los 200 metros libres en las Olimpiadas de Londres. Martínez, quien quedó en la posición número 38 de 41 participantes, realizó un tiempo de 1:52:23, tiempo que es el más bajo que ha hecho desde que empezaron los Juegos Olímpicos con un tiempo de 1:52:87.


P.61

AP/Patrick Semansky

EL VOCERO / DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

El peso gallo Kanat Abutalipov, de Kazajastán -aquí en un receso durante su combate del sábado ante el sirio Wessam Slamana- es uno de los profesionales activos en los Juegos Olímpicos de Londres.

Suben los profesionales CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

AP / Ivan Sekretarev

Londres atestigua histórica participación de boxeadores profesionales

SOLTAN MIGITINOV

No estamos hablando de que veremos a un Vladimir Klischko, a un Nonito Donaire o a un Saúl ‘Canelo’ Alvarez. No por el momento. Pero finalmente hay espacio para los boxeadores profesionales en los Juegos Olímpicos. La trigésima edición de los Juegos, que se realiza en Londres, ha añadido un poco de historia a esta magna celebración deportiva, ya que es la primera vez que estarán activos varios boxeadores que han visto acción a nivel profesional con algunos clubes adscritos a la Serie Mundial de Boxeo, organizada por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA), y que promueve que púgiles amateurs peleen bajo reglas similares que en el profesionalismo, y recibiendo una paga por pelea. Algunos de estos púgiles lo son; el francés Rachid Azzedine, del Club Paris United, quien verá acción en la división de los 60 kilos; Kanat Abutalipov, de Kazajistán, en los 56 kilos; el peso mediano (75 kilos) Soltan Migitinov, de Azerbajian, y del Club Astana Arlens; Abdelhafid Benchabla, de Argelia, (81 kilos), del Club Astana Arlens y el italia-

no Clemente Russo (91 kilos), del Club Milano Thunder.

la primera vez", comentó el presidente de la FBAPR, José Luis Vellón.

También se ha mencionado al brasileño Everton Dos Santos López (64 kilos), al estadounidense Raushee Warren (52 kilos) del Matador de Los Angeles, y al mexicano Oscar Valdez Fierro (56 kilos).

"La AIBA ha venido contemplando esto desde hace tiempo y parte de los cambios es eliminar el uso de careta a ese nivel y luego a nivel aficionado. Vamos a volver a los años setenta. La dirección actual (de la AIBA) quiere que el boxeo sea similar al profesional", agregó.

La Serie Mundial de Boxeo consiste en dos Grupos, divididos en A y B, y en donde están activos un total de 12 equipos, cuyos boxeadores son todos de nivel amateur pero boxeando bajo reglas similares al boxeo profesional, sin la utilización de protectores e igual tiempo en los asaltos y en descanso entre asaltos. La AIBA ha puesto sus ojos en varios púgiles boricuas, pero antes de que estos puedan estudiar las ofertas de algunos de estos clubes, la Federación de Boxeo Aficionado de Puerto Rico espera porque le sean aclaradas algunas dudas sobre la participación de estos a ese nivel y el efecto que podría tener en los compromisos del ciclo olímpico. "Ya en los Panamericanos hubo algunos profesionales que estuvieron activos. Pero en la olimpiada será

México y Los Angeles, son las dos únicas franquicias existentes en América. Las otras diez son todas de Europa. "La AIBA lleva dos años experimentado con la Serie Mundial de Boxeo utilizando las reglas del boxeo profesional. Ahora incluso hablan de que se pelee individual y no por equipos y por esto están solicitando a los mejores y más destacados boxeadores de cada nivel. Pero esto es bueno para países como Europa Oriental y Asia, donde este boxeo sí les conviene. Allá el boxeo profesional no es tan fuerte como lo es aquí, en los Estados Unidos y México", añadió. La nueva dirección de la AIBA busca darle un giro a este deporte, que ha sufrido mucho la partida de grandes figuras.


P.62

DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DEPORTES / LUNES, 30 DE JULIO DE 2012

Cómodo el primer triunfo CARLOS RODRÍGUEZ, THE ASSOCIATED PRESS

EEUU y España ratifican su favoritismo en Londres

LONDRES - Estados Unidos y España ratificaron ayer su condición de favoritos al vencer sin apuros a Francia y China, respectivamente, en la primera jornada del básquetbol de los Juegos Olímpicos de Londres. En otros resultados de la primera jornada del básquetbol de hombres, Brasil aguantó un embate final para iniciar exitosamente su participación al derrotar 75-71 a Australia, mientras que Nigeria superó 60-56 a Túnez en choque entre naciones que debutan en torneos olímpicos. Apoyados en 22 puntos y nueve rebotes de Kevin Durant, los estadounidenses se impusieron 98-71 a unos franceses que sólo opusieron resistencia en el primer periodo. Más tarde, España despachó a China 97-81 con 19 puntos y 11 rebotes de Pau Gasol.

P.58

P.60

D deportes

P.57

Kevin Love fue el segundo mejor anotador de Estados Unidos con 14 unidades, mientras que Kobe Bryant sumó 10 y Estados Unidos se trepó a la cima del Grupo A junto con Nigeria. “No fue un juego perfecto”, dijo LeBron James, quien sólo realizó seis tiros y jugó más como armador de juego al sumar ocho asistencias para complementar sus nueve puntos. “Hay mucho por mejorar, entregamos muchos balones, pero en general jugamos bien”.

ña, que se sacudió de un oxidado arranque para dar cuenta de los chinos.

“Estamos satisfechos, siempre será bueno comenzar con el pie derecho, además China es un rival complicado con un programa muy bueno”, dijo el entrenador de España, Sergio Scariolo.

“Tuvimos un inicio lento, no calentamos como era debido por problemas para acreditar a uno de nuestros 'trainers', esperemos que eso se resuelva”.

Los estadounidenses, que ahora suman 18 triunfos consecutivos en torneos internacionales, van por su 14ta presea dorada en el básquetbol masculino. Su próximo rival es Túnez.

España tardó casi ocho minutos antes de embocar su primer tiro pero luego detonó con un segundo cuarto de 34 puntos para resolver el encuentro a pesar de que Yi Jianlian les clavó 30 puntos.

Al igual que hace cuatro años, parece ser que el único país capaz de ponerle freno a la aplanadora de la NBA es Espa-

Brasil, que con cuatro jugadores de la NBA tiene plantel para intentar pelear por los metales, sufrió para vencer a Australia.


P.63 EL VOCERO /LUNES, 30 DE JULIO DE 2012


El Vocero de Puerto Rico  

edicion del 30 de Julio de 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you