V07292017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

TIS A GR

EDICIÓN SÁBADO

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017 >NUM 13187 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Reina en el Castillo Serrallés

Ednita Nazario, quien podría llevar su vida a la pantalla chica, lidera exhibición de su memorabilia en Ponce. >P14/15

>La verdad no tiene precio

Director del Instituto de Estadísticas

DEFIENDE SU TRABAJO Mario Marazzi dijo que el gobierno y las empresas privadas cuestionan el resultado de sus investigaciones por ser “sensitivas”. >P3

DEPORTES

DEPORTES

La verdad detrás de sus grandes jugadas

Piratas se llevan el primero de la serie

A horas de ser exaltado mañana en Cooperstown, Iván Rodríguez reveló qué fue lo que lo hizo tan temible en las Mayores. >P27/28

El quinteto quebradillano venció anoche a los Capitanes de Arecibo en el primer partido de la final del BSN. >P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

INDICE

PRIMERA PLANA >P3 NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P10

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO

Alimentos para la salud mental

@voceropr

Laura Posada ofrece sus recomendaciones en su nueva columna para EL VOCERO. >P15

Protege la labor del Instituto de

ECONOMÍA >P12

El Vocero de Puerto Rico

ESCENARIO >P14

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P27

DEPORTES

Prometedora joven camada Federación de Atletismo apuesta a una nueva cepa de atletas boricuas de cara a Barranquilla 2018. >P30

Estadísticas

Las investigaciones que realiza el organismo han sido cuestionadas por distintos gobiernos y el sector privado

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

En los últimos 10 años de vida -operando bajo administraciones de distintas ideologías políticas- el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR) ha sido blanco de críticas y cuestionamientos por la información que podría considerarse como sensitiva por el gobierno y muchas empresas privadas.

Así lo expuso ayer el director ejecutivo Mario Marazzi, en su primera aparición pública, luego de que EL VOCERO informara sobre la demanda que el IEPR- en su carácter institucional- sometió ante el Tribunal de Primera Instancia de San Juan para que mediante sentencia declaratoria diga quiénes legalmente componen la junta directiva de la agencia.

Recordó que cuando el instituto comenzó a dar números de migración en 2007, a nivel local no le creyeron, hasta que en 2010 la Oficina del Censo de Estados Unidos comenzó a levantar bandera sobre el cambio en la densidad poblacional en Puerto Rico.

“Cuando nosotros empezamos a hablar de ese tema en Puerto Rico (la migración) las reacciones eran que el censo lo hizo mal, el cuestionario no llegó a mi primo, si proyectamos reducciones en poblaciones los alcaldes me van a matar, no hables de que hay menos población porque no voy a vender casas y no hables de que hay menos población porque mi espacio en mi periódico va a valer menos para publicidad. Esto impacta todo el País y por lo tanto no es algo fácil ir poco a poco echándole luz a este tema sin que sea cuestionado y criticado”, detalló.

Así las cosas, el titular se refirió al Perfil del Migrante como uno de los logros obtenidos durante su paso por el instituto, entidad independiente habilitada en 2007.

El IEPR durante su desarrollo enfrentó múltiples recortes presupuestarios que dificultaban la obtención de datos del País.

Todo en la medida en que se agudizó la situación fiscal de la Isla.

“Cuando vamos a empezar a montar el instituto, fue en el año 2007 y ya la crisis fiscal había comenzado. Entonces, esta institución se creó en esa crisis fiscal y nosotros desde el principio hemos sido muy cuidadosos con el uso de los pocos fondos que se nos han asignado”, sostuvo.

No obstante, el titular consideró que el gobernador, Ricardo Rosselló en su carácter personal tiene una cultura de liderar a base de estadísticas por su conocimiento científico. Sin embargo, dijo que a niveles históricos no existió una cultura de confianza en las estadísticas por parte de los gobernantes.

Hará lo que decida el tribunal

Marazzi indicó que se estará reportando a trabajar el próximo martes al IEPR. >Ayeza Díaz Rolón/ EL VOCERO

Marazzi se mantuvo relajado y deferente a responder todo tipo de mente a miembros de juntas preguntas que hizo la prensa, de directores de corporaciones a pesar de que en la cúpula del públicas o agencias. organismo y en el gobierno reiA preguntas de este diario, nan las dudas. “Es importante el director ejecutivo aceptó que recordar que la junta de direc- Cuando vamos a trabajaría con cualquiera de las tores es el organismo rector del empezar a montar dos juntas que el tribunal deel instituto, fue Instituto y quien supervisa el clare como oficial, siempre y trabajo del director ejecutivo. en el año 2007 y cuando aseguren la “indepenPor lo tanto, no le corresponde ya la crisis fiscal dencia de criterio y la autonoa este servidor definir quién había comenzado. mía” del IEPR. . “A corto plazo sí Entonces, esta le debe supervisar ni mucho y a mediano plazo segurameninstitución se menos adjudicar la controverte también”, respondió. creó en esa crisis sia”, dijo.

Las razones de la rama ejeLa versión de La Fortaleza fiscal y nosotros cutiva al momento de hacer apunta a que la nueva junta desde el principio cambios en la junta de direchemos sido muy de directores es la legalmentores saliente fueron “datos cuidadosos con el te capacitada para designar al uso de los pocos incorrectos” y la necesidad de director ejecutivo. Esta junta fondos que se nos transformar la forma en que directiva estaría conformada se recopilan las estadísticas han asignado. por María D. Gordillo, también del País. presidenta de la Junta de PlaniAnte ello, Marazzi justifiMario Marazzi ficación, la CPA Jeannelle Alecó que la recolección de dadirector ejecutivo mar-Escabí, el cofundador de tos sobre puestos transitorios Abre Puerto Rico, Arnaldo Cruz es preparada a base de datos Sanabria, Alex López Echegaray recopilados por la Oficina del y la CPA Bethsié Rosa Reyes.

Contralor y que el IEPR no se Mientras que la junta salienenfoca en recopilar datos sino te no tiene muy claro el uso de en asegurar que las agencias los poderes que le confiere la Ley 3 del adopten mejores prácticas para dicha ges23 de enero de 2017 para remover libre- tión. Además, negó que el IEPR esté dis-

tanciado de las agencias del gobierno.

Levanta dudas sobre nombramiento de Gordillo

De otro lado, Marazzi dijo que no existe documento legal que prohíba que el gobernador designe a Gordillo como integrante de la junta directiva del IEPR. “Aunque no hay nada que lo prohíba, si esta institución (el IEPR) va a velar por cumplir con su deber ministerial en ley, de velar por la calidad de esas estadísticas que produce la Junta de Planificación, hay una especie de circularidad, para no decir conflicto. Realmente es algo que todos debemos velar y verificar si pensamos que esa es la mejor práctica”, expresó.

El plazo de Marazzi, como director ejecutivo, vence el próximo lunes, pero el titular dijo que “en aras de darle continuidad” a los trabajos que se encaminan en la agencia acudiría a trabajar el 1de agosto.

Las declaraciones del funcionario se produjeron durante la presentación del nuevo portal web del IEPR, el cual se encuentra en etapas de pruebas finales y fue desarrollado por el propio personal de la entidad. Incluye secciones como: estadísticas más recientes, aplicaciones y un reloj poblacional. El mismo puede ser accedido a través de http://beta.estadisticas.pr.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Advierten sobre golpe económico a los municipios @

penepés van a entrar aquí y van a llamar a sus respectivos legisladores porque esto tiene un efecto brutal @yaritzaclemente en las finanzas municipales”, expresó Hernández en entrevista con EL El proyecto de ley que se discuti- VOCERO. rá en la sesión extraordinaria de este La medida se presentó a solo próximo lunes, y que establecería días de que el municipio de San la reestructuración de la deuda del Juan radicara una demanda contra Banco Gubernala Junta Federal de mental de Fomento Control Fiscal en el (BGF) para Puerto tribunal federal, en Rico a través del donde solicita que Título VI de la Ley no avale el acuerdo federal PROMESA, de reestructuración El municipio se va a convertir tendría un efecto -firmado en mayoen un crédito porque el negativo en las fipor la Autoridad de municipio lo que tiene es nanzas municipa- una responsabilidad cliente- Asesoría Financieles, aseguró ayer el banco. Así que desde el punto ra y Agencia Fiscal representante po(Aafaf), el BGF y un de vista de lo que le están pular, Rafael “Tati- haciendo a los municipios, de grupo de acreedoto” Hernández. quitarle el dinero para cumplir res.

La medida crea “El municipio con el acreedor, pero no la Autoridad de desembolsarle al cliente, eso no se va a convertir Recuperación de se puede hacer. en un crédito porDeuda del BGF y Rafael “Tatito” Hernández que el municipio autoriza la creación lo que tiene es una representante popular del Fideicomiso de responsabilidad Entidad Pública. cliente-banco. Así También provee que desde el punto directrices para la de vista de lo que transferencia de le están haciendo a ciertos activos y los municipios, de obligaciones del BGF a la autoridad quitarle el dinero para cumplir con y al fideicomiso, al mismo tiempo el acreedor, pero no desembolsarle que autoriza a la autoridad a emitir al cliente, eso no se puede hacer”, bonos de reestructuración y recal- agregó Hernández. cula ciertas obligaciones municiAsimismo, Hernández opinó sopales. bre la medida que establece la “Ley “Ellos están legislando cambiar para garantizar el pago a nuestros toda la normativa, pero están exclu- pensionados y establecer un nuevo yendo de la transacción a los mu- plan de aportaciones definidas para nicipios. Hay que ver si los alcaldes los servidores públicos”, que esta-

Legisladores reaccionan a medida incluida en la sesión extraordinaria y que dispone de los activos del BGF

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Rafael “Tatito” Hernández, legislador popular. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

blece el sistema de “pay as you go”.

“La normativa que le garantizaba la pensión a esos retirados va a cambiar. Eso es un gran debate y que lo vayan a hacer en una extraordinaria para hacer esto en dos o tres días, pues definitivamente lo que están tratando de hacer es desviar el análisis de lo que se está tratando de hacer aquí”, señaló Hernández, quien afirmó que con dicha medida se convierte al pensionado en un gasto del Estado.

Por su parte, el representante y portavoz del Partido Independen-

tista Puertorriqueño (PIP) en la Cámara, Denis Márquez, precisó que las medidas son para “básicamente atender el asunto del retiro bajo el cumplimiento de la Junta de Control Fiscal y los nombramientos a última hora”.

“Están buscando dinero hasta debajo de las piedras, incluso, con este asunto de las tragamonedas que cualquier que tenga que ver con la promoción del juego en Puerto Rico, pues yo voy a estar en oposición como ya lo he estado en la discusión de ese proyecto y pendiente

el lunes a todo lo que se radique y se le dé lectura”.

Márquez también reaccionó al hecho de que La Fortaleza no incluyera las medidas dirigidas a prohibir de manera definitiva la colocación cualquier tipo de ceniza en vertederos, sistemas de relleno sanitario y cuerpos de agua.

“No se va a considerar, por lo que veo, a menos que no se enmiende la convocatoria, pero los seguiremos presionando e impulsando durante la sesión ordinaria”, concluyó Márquez.

Dispuesta a demandar nuevamente al gobierno Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz indicó ayer que el gobernador Ricardo Rosselló pretende aprobar en la sesión extraordinaria una medida legislativa que prohibiría las demandas contra el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), y anticipó que acudirá nuevamente a los tribunales si se aprueba dicho proyecto de ley.

Cruz se refirió a la medida que crea la “Ley para la Reestructuración de la Deuda del BGF para Puerto Rico” a los fines de establecer el marco legal para la reestructuración de la deuda de la mencionada corporación pública a través del Título VI de la Ley Promesa.

“El municipio de San Juan va a seguir haciendo lo que sabemos hacer, dar la batalla por la gente de San Juan, y habremos de acudir a los tribunales tan pronto cometan el ultraje que se pretende cometer con esta pieza legislativa”, dijo la alcaldesa en rueda de prensa.

Cruz comentó que la medida busca “confirmar la validez de préstamos emi-

tidos por el BGF, proveer que las tranTambién provee directrices para la transfesacciones realizadas conforme a esta ley rencia de ciertos activos y obligaciones del serán válidas y obligatorias para todas las BGF a la autoridad y al fideicomiso. entidades gubernamentaAdemás, autoriza a la les, disponer que ninguna Autoridad de Recuperación entidad gubernamental de Deuda del BGF a emitir tendrá legitimidad activa bonos de reestructuración, para cuestionar esta ley”. recalcula ciertas obligacioCruz Soto mencionó nes municipales y autoriza que, si el proyecto se ciertos desembolsos a los aprueba con ese lenguaje, municipios por concepto de afectaría su demanda en la contribución adicional el Tribunal Estatal, no así especial. el pleito que lleva a nivel “La pregunta es: ¿Qué van federal. Esto debido al a recalcular? ¿Cómo lo van a dinero que el BGF le debe recalcular?... y ciertamente, Cruz afirmó que el municipio -un estimado de $189 la contestación es que no va continuará dando la batalla contra millones- al municipio. a ser para beneficio de los la Junta Federal de Control Fiscal.

“Esto es una versión criolla >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO municipios. Ustedes recordel ‘stay’ (la moratoria en darán que nosotros en San demandas que tiene la ley Juan hemos entablado una Promesa)”, comentó. batalla hace meses, hace más de un año, La medida que se discutirá en la sesión diciéndole al BGF que nos debe dinero no extraordinaria convocada para este próxisolamente al municipio de San Juan, sino mo lunes, crea la Autoridad de Recuperaque a todos los municipios y el presidente ción de Deuda del BGF y autoriza la creadel BGF, Christian Sobrino ha negado eso ción del Fideicomiso de Entidad Pública. y ha dicho que el dinero no está. Pues si

el dinero no está, ¿cómo lo van a pagar?”, cuestionó Cruz.

A juicio de la alcaldesa de la ciudad capitalina, la medida “es una admisión del BGF de que había dinero de los municipios incautado, secuestrado y que van a legalizar ahora el robo de los dineros de los municipios”.

Señalan “robo a mano armada”

Asimismo, el representante Luis Vega Ramos dijo que “este proyecto de ley lo que hace es legalizar un crimen ya cometido. El BGF hizo un acuerdo con unos bonistas en los cuales metieron en ese acuerdo, sin haberlos consultado o preguntado, a los municipios. Con esta ley ellos quieren hacer legal lo que en esencia fue un atraco y un robo a los municipios de Puerto Rico”.

De otro lado, el presidente de la Legislatura Municipal de San Juan, Marco Antonio Rigau, comentó que “solo en una dictadura puede existir un estado de derecho donde el Estado diga que te confisca tu propiedad, tu cuenta de banco, tu carro y no tienes el derecho de cuestionarlo en un tribunal”.

NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

En turno el plan fiscal de la UPR

No voy a hacer expresiones sobre mi abstención en la votación ni a comentar los renglones particulares.

La Junta de Gobierno trabajará con la propuesta que someterá a la Junta Federal de Control Fiscal

@

Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com @perladelm

Con la aprobación del presupuesto de la Universidad de Puerto Rico (UPR), a la Junta de Gobierno (JG) solo le resta que el presidente interino de la institución, Darrel Hillman, presente el plan fiscal que rejirá las finanzas de la universidad por los próximos diez años.

“Ahora el esfuerzo de la JG se dirige hacia retomar el plan fiscal que espera la Junta de Supervisión, y presentar uno que sea certificable dentro de una presiones de tiempo que para este grupo nuevo no es cómodo ni justo”, explicó la vicepresidenta de la Junta de Gobierno, Zoraida Buxó.

“A eso tenemos que atenernos a consecuencia de lo que ocurrió en la universidad”, agregó Buxó, refiriéndose a la paralización universitaria y los problemas que ha enfrentado la institución para aprobar un plan fiscal.

Hace poco más de dos meses, la Junta de Gobierno estuvo a punto de certificar el plan fiscal que preparó la pasada presidenta interina, Nivia Fernández. Sin embargo, en un intento para detener la certificación

del documento, un grupo de estudiantes interrumpió la reunión, provocando un incidente que aún se está resolviendo en los tribunales.

No se sabe si la Junta de Gobierno volverá a evaluar el documento que ya Fernández había preparado en abril, así que el presidente interino tendrá que decidir cuáles serán las partes que rechazará del documento que regirá el futuro de la UPR por los próximos diez años.

EL VOCERO intentó una respuesta del presidente interino, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Discuten plan fiscal

Ante la premura que requiere el tema, el comité de Asuntos Financieros de la Junta de Gobierno se reunió ayer en el Jardín Botánico. Discutió cuáles serán los próximos arreglos del plan fiscal.

Pero aún no queda claro si retomarán el plan fiscal que preparó Fernández antes de renunciar a la presidencia interina. Una de las premisas de ese plan era el aumento ajustado a los ingresos, dentro de la matrícula de los estudiantes.

El documento pasado contemplaba un ajuste de $241 millones a petición de la Junta de Gobierno, luego de que la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal

@

(Aafaf ) estableciera un recorte de hasta $512 millones para el año fiscal 2025-26.

Con eso en mente, Fernández presentó un modelo de recortes a base de un ajuste máximo de $241 millones que incluían el famoso aumento ajustado, donde los estudiantes subgraduados podían pagar hasta $120 por crédito.

Se suponía que este plan fiscal estuviese en la mesa de la Junta Federal de Control Fiscal antes del 30 de abril, pero los miembros de la pasada Junta de Gobierno terminaron por votarle en contra al documento que preparó la entonces presidenta interina, junto a sus empleados de confianza en la Administración Central.

Los miembros del comité que dilucidaron el nuevo plan son la licenciada Buxó, Gloria Butrón Castelli, Alejandro Camporreale y el representante estudiantil graduado, Gilberto Domínguez Escalera.

Adiós a los ascensos

Lo cierto es que ni el plan fiscal ni el presupuesto incluyen el bolso para el registro de ascensos en la universidad. Al menos en el Recinto de Río Piedras, los decanos –a falta de un rector en la unidad– activaron el registro de unos ascensos en rango que ascendían a $350 mil. Incluso, incluyeron los fondos para otorgar los ascensos en el presupuesto preliminar del recinto riopedrense.

Por su parte, la vicepresidenta de la Junta de Gobierno prefirió no hacer expresiones sobre el presupuesto que se aprobó el pasado miércoles.

“No voy a hacer expresiones sobre mi abstención en la votación ni a comentar los renglones particulares. Ya la universidad tiene un presupuesto lo cual era necesario para –en palabras de Hillman– poner la rueda a mover”, señaló Buxó.

Los estudiantes no bajan la guardia Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com @perladelm

La presidenta del Consejo General de Estudiantes del Recinto de Río Piedras, Wilmarí de Jesús, dijo que se encuentra fortaleciendo las alianzas con la comunidad universitaria. >Archivo/EL VOCERO

Zoraida Buxó vicepresidenta de la Junta de Gobierno de la UPR

La huelga de la Universidad de Puerto Rico (UPR) terminó hace poco más de dos meses, pero los huelguistas aún se reúnen. La paralización académica culminó, pero el movimiento estudiantil persiste en la fiscalización y la discusión de las medidas fiscales que afectarán a la institución.

La portavoz del movimiento estudiantil en el Recinto de Río Piedras, María de Lourdes Vaello, explicó que los cuerpos estudiantiles persisten en sus reuniones de base y comité, solo que ahora lo hacen en medio de los exámenes finales.

La estudiante de la Escuela de Derecho sentenció que la aprobación de otro voto de huelga dependerá de las decisiones que se tomen en la Administración Central. De esa forma, los estudiantes mantienen la paralización como una de las medidas de presión que

podrían usar contra la administración, en caso de que los ajustes afecten drásticamente a la comunidad universitaria.

Pero la próxima huelga no será este año, a menos que se convoque una Asamblea General de Estudiantes durante el primer semestre académico.

“Eso va a depender de cómo la administración universitaria estructure las medidas presupuestarias y cómo afecten a los empleados y a los estudiantes de la institución”, explicó Vaello.

Para la portavoz, la posibilidad de una paralización universitaria no estará en agenda hasta que la Administración Central exponga claramente cómo cocinarán los ajustes del próximo año fiscal. “Hay que ver cómo los profesores, los empleados y los estudiantes reciben los ajustes”, agregó.

Vaello también señaló a EL VOCERO que algunos de los miembros de los movimientos podrían incorporarse en los consejos de estudiantes del Recinto de Río Piedras.

Ciertamente, algunos de los portavoces de la huelga podrían

entrar a los consejos de las facultades e incorporarse en el próximo Consejo General de Estudiantes (CGE).

Pero eso solo se sabrá cuando culminen las elecciones por facultad. De esa forma, las personas que salgan electas para representar a los estudiantes a nivel general, votarán el 18 de agosto en una reunión constitutiva para elegir al próximo consejo general.

“Yo solo puedo hablar de mi escuela. Algunos estudiantes están entrando (a los consejos estudiantiles) porque queremos afectar los espacios donde se discute lo que le sucede a los estudiantes de la universidad”, explicó Vaello.

“Queremos llevar una visión de lo que nos está afectando como estudiantes”, agregó.

Apostando a las alianzas

Mientras el movimiento estudiantil continúa reuniéndose para desarrollar su plan de acción, la actual presidenta del CGE en Río Piedras, Wilmarí de Jesús, explicó que está centrando sus esfuerzos en fortalecer las alian-

zas con los demás miembros de la comunidad universitaria.

De Jesús señaló que cree “en los recortes administrativos y organizados, que no afecten en los miembros de la comunidad que mantienen viva la universidad”.

“Ahora más que nunca la Heend (Hermandad de Empleados Exentos No Docentes), los profesores y los estudiantes nos debemos unir y no empezar guerras campales. Tenemos que halar para el mismo lao’ porque es lo que necesita nuestra universidad”, puntualizó.

En el esfuerzo para atemperar los recortes que propuso la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), tanto los estudiantes en los recintos como los representantes ante la Junta Universitaria y la Junta de Gobierno le votaron en contra al presupuesto que terminaron por aprobar los administradores de la UPR. “Nuestra delegación le votó en contra a ese presupuesto porque los estudiantes no apostamos a los recortes en la universidad, sino a reformas organizadas para reducir puestos de confianza”, culminó De Jesús.

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Salen al auxilio de Vieques y Culebra

La Cámara crea una comisión especial para impulsar la economía en ambas islas y completar la descontaminación de los terrenos

@

comisionada residente, Jenniffer González Colón, dijo Méndez Núñez.

Este reveló que envió una carta al speaker El presidente de la Cámara de Represen- del Congreso, Paul Ryan, así como al portantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez, anunció tavoz de la mayoría en el Senado, Mitch ayer la creación de una Comisión Especial McConnell (R-Kentucky), en la que solicita para el Desarrollo Sostenible de las Islas acción inmediata, en forma de una asignación de sobre $140 millones para reiniciar Municipio de Vieques y Culebra.

El organismo tendrá por objetivos pri- los trabajos de descontaminación.

En la misiva también se exige que el Conmordiales establecer los parámetros para la limpieza total de los terrenos contaminados greso actué sobre las recomendaciones hey la confección de un plan estratégico para chas en 2011 por el Grupo de Trabajo de la Casa Blanca, las cuales detafomentar la actividad ecollan una serie de iniciativas nómica a corto, mediano y que propiciarían el desarrolargo plazo. llo económico sostenible en “Por los pasados años Vieques y Culebra. los residentes de estas dos millones “El Congreso tiene que islas municipio se han asumir su responsabilidad sentido abandonados por Se necesita una con los ciudadanos ameriel gobierno. Sus reclamos asignación de dinero que canos que residen en Vieapenas llegaban a la Forsobrepase esa cantidad ques y Culebra. Eso debe taleza y el Capitolio, y fue para reiniciar los trabajos ser una prioridad duranmuy poco, si algo, lo que de descontaminación. te la discusión del presuse hizo. Esto cambia aquí y puesto federal para el Año ahora”, reveló.

Fiscal 2017-18”, sostuvo.

La iniciativa debe estaLa Comisión también tendrá como una blecer lazos de comunicación entre la Cámara de Representantes y los ciudadanos de sus metas principales que se legisle asignaciones de fondos federales para el desaque residen en Vieques y Culebra.

La “total” descontaminación de los te- rrollo de proyectos de energía renovable, forrenos que por décadas ocupó la Marina mentar el eco-turismo, mejorar los servicios de Guerra, y lograr mayores asignaciones de salud, establecer un programa viable de de fondos federales y estableciendo fechas reciclaje de desperdicios sólidos, al igual reales para la culminación de cada etapa que limpiar y proteger la bahía biolumidel proceso se harán “de la mano” con la niscente en Vieques, entre otras iniciativas

Inter News Service

$140

Ríos promete una escuela de deportes Inter News Service

tenemos un sinnúmero de guaynabeños que se han destacado en diferentes disciplinas deportivas ensalzando el nombre de nuestra El candidato a la alcaldía de Guaynabo, ciudad. Doy fe de que el deporte es una herrasenador Carmelo Ríos, presentó ayer su plan mienta sumamente valiosa que permite formar para establecer una escuela del deporte y hombres y mujeres de bien. Ejemplo de ello es aseguró que continuará trabajando para que, gracias a mis habilidades como jugador de que Guaynabo siga siendo la “Ciudad del béisbol, pude cursar estudios en una institución Deporte”. educativa en los Estados Unidos al obtener una “Guaynabo es la Capital del Deporte, mebeca deportiva”, expuso el senador. recida distinción por haber sido De otro lado, a solo días para un exitoso anfitrión de imporel comienzo del calendario tantes competencias deportivas escolar, el aspirante anticipó que a nivel internacional y local. Por con los recursos que posee el la diversidad de instalaciones Departamento de Recreación y deportivas y su plan de manteniDeportes de Guaynabo, logrará el miento y conservación, nuestra consenso de las autoridades escociudad atrae valiosos jugadores, lares para estructurar el currículo equipos de todas las edades y la de la escuela del deporte y reclucelebración de grandes eventos”, tar el personal con conocimiento puntualizó el legislador.

Carmelo Ríos pleno en esta área deportiva.

Ríos informó que seleccio>Archivo/EL VOCERO Anunció, además, que dicho nará el Centro Polideportivo departamento tendrá la resJosé “Pepito” Bonano como ponsabilidad de garantizar que todos los sede principal de la escuela del deporte. Esta estudiantes de las instituciones educativas institución proveerá educación en todas las de Guaynabo tengan acceso a la educación disciplinas deportivas y con el apoyo de otras instalaciones alrededor de la ciudad, creará el física.

Destacó que impactarán las ligas infantiles centro de entrenamiento con enfoque depory juveniles con un plan agresivo de masitivo de alto rendimiento. ficación del deporte en todos los niveles y “El deporte será una de las cartas de presendisciplinas tales como béisbol, baloncesto, tación de nuestra administración. Ciertamente, Guaynabo cuenta con excelentes líderes recrea- voleibol, boxeo, softbol, fútbol, y tenis de tivos comprometidos con el deporte. Asimismo, mesa, entre otros.

El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez (tercero desde la izquierda), celebró una reunión ayer en Culebra con funcionarios del gobierno estatal y local. >Suministrada

plasmadas en el reporte.

Productivo encuentro

Las expresiones de Méndez se dieron al culminar una reunión con el alcalde de Culebra, Iván Solís Bermúdez, y funcionarios de los departamentos de Agricultura, Salud, Recreación y Deportes y de Desarrollo Económico y Comercio; así como de la Autoridad de Transporte Marítimo y la Policía de Puerto Rico.

En esta se discutió un paquete de proyectos enfocados en mejorar la calidad de vida de los alrededor de 1,800 residentes de la isla conocida como: “La Cuna del Sol Borincano”.

También se anunció la creación de una alianza con el Senado y la Superintendencia del Capitolio para aumentar la asistencia que brindan las diversas agencias del gobierno central a ambas islas municipio.

Perez impulsará el desarrollo económico Inter News Service

Víctor Collazo, presidente de los comerciantes de esa vía, dijo que luego de anali El candidato a la alcaldía de Guaynabo zar las propuestas de ambos candidatos a Ángel Pérez, realizó ayer un recorrido por la alcaldía guaynabeña, decidió apoyar a la zona comercial de la avenida Esmeralda Ángel Pérez. como parte de los esfuerzos de presentar su “Yo no soy persona de favorecer candidaplan de desarrollo económico para la ciudad. tos. Pero debido a los planes del municipio “La creación de empleos y crear el ambiente en los pasados años y los atropellos que ha propicio para el establecimiento de nuevos realizado contra los comerciantes de esta pequeños y medianos comeravenida, tengo que estar en ciantes es una de nuestras priodefensa de los comercios. Luego ridades en nuestro Plan para el de escuchar las propuestas a nuevo Guaynabo”, dijo Pérez. ambos candidatos, favorezco la Aseguró que “no vamos a candidatura de Ángel Pérez con aumentar patentes ni contriquien entiendo podemos tener buciones. No podemos poner una conversación franca y abiercargas adicionales a los comerta en beneficio de los comercios ciantes porque eso tendría un de la avenida Esmeralda y el efecto adverso en la creación pueblo en general”, aseguró el de empleos y los ingresos del veterinario. Ángel Pérez municipio”.

Pérez dijo que su administra>Archivo/EL VOCERO En el caso de la avenida Esción promoverá “un sistema de meralda, Pérez indicó que “no permisos que será el más ágil de habrá imposición, habrá diálogo para lograr todo Puerto Rico para que no existan más diacuerdos mutuamente beneficiosos para los laciones que obstaculicen el establecimiento comerciantes y el municipio en el plan para de nuevos negocios”. revitalizar esta zona”.

Establecerá alianzas público privadas En días recientes, el candidato se reupara la creación de incubadoras de negocios nió con los comerciantes de la Esmeralda y dentro y fuera del casco urbano y facilitará la se comprometió a trabajar los proyectos de educación continua a pequeños y medianos mejoras a este sector comercial en consulcomerciantes para impulsar el crecimento ta con los comerciantes. de sus negocios, dijo.

LEY Y ORDEN >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Alega que aceptó la culpa bajo amenaza El exatleta Alexander Greaux Gómez fue acusado por producción de pornografía infantil

@

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La defensa del exmaestro del Albergue Olímpico, Alexander Greaux Gómez, acusado por producción de pornografía infantil, solicitó al juez federal Francisco Besosa que suprima su declaración en la que admitió el crimen al alegar que fue coaccionado por los agentes federales.

El abogado del acusado, José Olmo, alega que la declaración que se dispone utilizar el gobierno durante el juicio fue obtenida como resultado de un interrogatorio en el que el acusado presuntamente fue coaccionado e intimidado por agentes federales.

Expone que el pasado 23 de enero, Greaux Gómez estaba sacando la basura de su hogar cuando los agentes federales llegaron a su residencia y le ordenaron montarse en uno de los tres vehículos en el que acudieron a la vivienda.

Plantea que dentro del vehículo, habían tres agentes y uno de ellos, ubicó su pistola entre los dos asientos delanteros. “Esto causó a Greaux Gómez sentirse intimidado, con náuseas y síntomas de un bajón de azúcar. Ese mismo oficial le pidió que firmara un docu-

mento, el cual no leyó y resultó ser la renuncia de sus derechos”, señala la moción.

Plantea que luego de varias preguntas, el oficial le dijo que era un mentiroso y le advirtió que si no decía la verdad ellos iban a regresar y lo iban a arrestar. “Fue en ese momento que Greaux Gómez proveyó sus declaraciones”, afirmó Olmo.

23 DE ENERO • Día en que agentes

del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), allanaron la residencia de Greaux Gómez y le incautaron su celular y lo entrevistaron.

Greaux Gómez fue arrestado el pasado 9 de febrero y desde ese día permanece recluido en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés).

El exfondista fue acusado por un gran jurado por pornografía infantil, incitar a una menor a tener relaciones sexuales y

transportar a una menor para tener sexo.

Visita inesperada

El 23 de enero agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), allanaron la residencia de Greaux Gómez y le incautaron su celular y lo entrevistaron.

Durante la entrevista el acusado admitió haber tenido relaciones sexuales con una de sus estudiantes en varias ocasiones y que utilizó la aplicación “WhatsApp”, para comunicarse con la joven.

Una declaración jurada señala que Greaux Gómez reconoció que cometió un error cuando tuvo relaciones sexuales con la menor.

El celular del imputado fue sometido a un estudio del laboratorio digital forense del ICE en el que se encontró una foto de una vagina.

La menor fue entrevistada por agentes de la Policía de Puerto Rico y admitió que a petición del acusado, le envió una foto de su área genital y que este le envió a ella una foto de su pene.

La adolescente dijo a los agentes que Greaux Gómez la transportó en su vehículo en varias ocasiones para tener sexo, incluso, en horas de clase.

Alexander Greaux Gómez formó parte del Equipo Nacional de atletismo. >Archivo

8< ESTADO UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Republicanos se responsabilizan por revés Algunos integrantes de la mayoría del Senado votaron en contra de la propuesta reforma de salud

@ The Associated Press

WASHINGTON — Los republicanos comenzaron a echarse la culpa ayer, después de que el Senado- controlado por su partido- rechazó durante la madrugada una propuesta para revocar gran parte de la ley de cuidado de salud promulgada por el expresidente Barack Obama, en un resultado que significó un revés para el presidente Donald Trump.

A todos los demócratas se sumaron los senadores republicanos Susan Collins, de Maine; Lisa Murkowski, de Alaska; y el convaleciente John McCain.

Trump tuiteó ayer por la mañana: “3 republicanos y 48 demócratas decepcionaron al pueblo estadounidense”, luego de que los senadores republicanos no pudieron llegar a dejar de lado sus diferencias partidistas y ponerse de acuerdo en un último intento para mantener con vida la iniciativa de reforma a la ley conocida como Obamacare.

“Como dije desde el principio, dejemos que ObamaCare implosione, negociemos después. ¡Miren!”, agregó el presidente.

La iniciativa del Senado, que revocaba varias partes de la ley federal de salud, fue rechazada con una votación de 51-49.

“No” de McCain

McCain, de 80 años, regreso el martes de manera espectacular al Capitolio luego de que le diagnosticaran cáncer en el cerebro y emitió un voto decisivo en favor que avanzó la propuesta por poco tiempo.

Luego que esta semana se rechazaran dos amplias propuestas republicanas para revocar la ley federal de salud, la votación del viernes puso en duda la capacidad del Senado controlado por los republicanos

Sus padres, Connie Yates y Chris Gard, juntaron más de $1.7 millones para llevarlo a Estados Unidos a fin de que recibiera un tratamiento experimental que creían prolongaría su esperanza de vida. >AP

“Dulces sueños bebé”

McCain, de 80 años, regreso el martes de manera espectacular al Capitolio luego que le diagnosticaran cáncer al cerebro y emitió un voto en contra de la medida. >AP

para aprobar cualquier propuesta de salud tras haber prometido durante siete años que revocaría Obamacare.

En un comunicado, McCain dijo que era “inexcusable” que el Senado no haya podido presentar una propuesta integral. El senador por Arizona agregó que los legisladores deberían de escribir una iniciativa con “aportes de todos nuestros miembros, republicanos y demócratas” y “parar el juego político”.

Dirigentes de la cámara baja no dudaron en culpar al Senado por la debacle de una de las prioridades más importantes del Partido Republicano. En un comunicado, el presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan, que representa Wisconsin, dijo que “la Cámara de

Representantes presentó una propuesta” y agregó que él estaba “decepcionado y frustrado”.

Hace casi tres meses, la cámara baja aprobó su paquete de cuidado de salud luego de varios reveses vergonzosos.

“No tenemos que darnos por vencidos.

Animo al Senado a seguir trabajando para encontrar una solución verdadera que mantenga nuestra promesa”, agregó.

Un republicano moderado dijo que Trump era parcialmente responsable del revés.

“Una de las fallas fue que el presidente nunca presentó un plan o sus principios centrales y nunca se los presentó al pueblo estadounidense”, dijo Charlie Dent, representante de Pensilvania.

Sessions niega renunciar

Jeff Sessions, secretario de Justicia de Estados Unidos. >AP

EL SALVADOR (AP) — El secretario de Justicia de Estados Unidos, Jeff Sessions, dice que no renunciará a su cargo y luchará por sacar adelante la agenda del presidente Donald Trump.

En declaraciones a The Associated Press, Sessions afirmó que él y el mandatario republicano tienen una “armonía de valores y creencias”. Sus palabras llegan tras una semana de críticas públicas de Trump, que lo calificó de débil e ineficaz.

Sessions habló sobre su

trabajo durante una visita a El Salvador para incrementar la cooperación internacional contra la pandilla Mara Salvatrucha (MS 13). El exsenador de Alabama señaló que seguirá al frente del Departamento de Justicia hasta que Trump decida lo contrario.

Trump sigue molesto porque hace meses Sessions se inhibió en una investigación sobre las supuestas interacciones entre funcionarios rusos y el equipo de campaña de Trump en las elecciones presidenciales de 2016.

LONDRES (AP) — El bebé británico afectado por una enfermedad genética incurable y que atrajo la atención internacional y la del papa Francisco y el presidente de Estados Unidos Donald Trump, falleció el viernes tras retirársele el soporte vital, de acuerdo con una persona allegada a los padres.

Charlie Gard sufría de una rara enfermedad genética llamada Síndrome de Agotamiento de ADN Mitocondrial, tenía daños cerebrales irreparables y no podía respirar por su cuenta. Habría cumplido un año la próxima semana.

Sus padres, Connie Yates y Chris Gard, juntaron más de $1.7 millones para llevarlo a Estados Unidos a fin de que recibiera un tratamiento experimental que creían prolongaría su esperanza de vida, pero los doctores del bebé en el hospital Great Ormond Street se opusieron. Dijeron que el tratamiento no lo ayudaría y que solo le iba a causar más dolor. La disputa terminó en manos del tribunal.

El caso se volvió un catalizador de debates sobre el financiamiento de la salud pública, la intervención médica, el papel del Estado y los derechos de los niños.

Después de meses de peleas jurídicas, el juez Nicholas Francis emitió la orden el jueves de que Charlie debía de ser trasladado de un hospital a un hospicio y ser desconectado de su soporte vital, luego de que sus padres y el hospital donde lo habían atendido no llegaran a un acuerdo sobre un plan para finalizar la vida del bebé.

El caso llegó hasta la Corte Suprema británica debido a que los padres de Charlie no aceptaban ningún fallo de los jueces de tribunales que apoyaban al hospital. Sin embargo, la corte estuvo de acuerdo con los médicos, diciendo que era mejor que le permitieran a Charlie morir.

“Mamá y papá te aman mucho Charlie, siempre lo hemos hecho y siempre lo haremos. Perdónanos por no poder salvarte”, escribieron sus padres luego de que abandonaron su batalla legal y reconocieron que las posibilidades de salvarlo habían acabado. “Tuvimos la oportunidad pero no se nos permitió dártela”, agregaron.

“Dulces sueños bebé. Que duermas bien nuestro pequeño y hermoso niño”.

EL MUNDO >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Intensifican protesta en víspera de @

Proceso Constituyente

Las autoridades venezolanas reportaron bloqueos en la capital y otros cuatro estados

The Associated Press

CARACAS (AP) — La Fiscalía General de Venezuela informó la muerte de un policía con lo que se elevó a 113 la cifra de fallecidos que han dejado las protestas antigubernamentales, que se intensificaron ayer mientras las autoridades ultiman los detalles para la elección de los miembros de la Asamblea Constituyente.

El policía Oneiver Quiñones, de 30 años, murió ayer en un hospital de la ciudad occidental de Mérida adonde había ingresado la víspera tras sufrir una herida en la cabeza por un disparo de arma de fuego cuando levantaba una barricada, indicó el Ministerio Público en un comunicado.

Con la muerte de Quiñones subió a 113 la cifra global de fallecidos en las protestas que se han extendido por 119 días y que han dejado 1,934 heridos y más de 500 detenidos, según registros de la Fiscalía General.

En algunos puntos del este de Caracas los manifestantes levantaron el viernes barricadas para bloquear el paso en atención a la llamada “Toma de Venezuela” que convocó la coalición opositora para rechazar la Asamblea Constituyente, cuyos 545 miembros se elegirán el domingo.

El diputado opositor José Manuel Olivares afirmó que en la capital y otros cuatro estados se registraron bloqueos de vías.

Nueva protesta

La alianza opositora llamó a la nueva protesta en abierto reto al ministro de Relaciones Interiores, mayor general Néstor Reverol, que prohibió a partir de ayer las manifestaciones y concentraciones para garantizar el desarrollo de los comicios del domingo.

Desde comienzos de la jornada se observaron, especialmente en el este de la capital, grandes aglomeraciones de personas en supermercados, agencias bancarias y estaciones de gasolina, muchas de las cua-

Las manifestaciones en Venezuela han sido frecuentes durante los últimos cuatro meses. >AP

30 de julio • El día en que el gobierno de

Nicolás Maduro celebra una elección, de la que saldrán los delegados de la asamblea, después de casi cuatro meses de protestas en las calles.

les retomaron actividades luego del paro cívico nacional de 48 horas que convocó la oposición en rechazo a la reforma de la constitución.

El ministro de la Defensa, general en jefe Vladimir Padrino López, anunció que unos 230,000 militares y milicianos fueron desplegados en todo el país para custodiar los 14,515 centros de votación. En el proceso competirán unos 5,500 candidatos territoriales y sectoriales.

“El domingo 30 de julio la constituyente sí va”, afirmó el viernes el presidente Nicolás Maduro a pesar de los cuestionamientos de la oposición venezolana y algunos

países, entre ellos Estados Unidos, que ha amenazado con sanciones económicas si el gobierno sigue adelante con el proceso para reescribir la carta magna.

El mandatario dijo durante un acto público que el proceso constituyente será “un gran espacio del diálogo” que servirá para la construcción de una “nueva economía productiva”.

Venezuela enfrenta la tensión política en medio de una crisis económica con una desbordada inflación de tres dígitos, una grave escasez de alimentos, medicinas y otros bienes básicos y una fuerte contracción económica.

Norcorea lanza otro misil intercontinental

El líder norcoreano Kim Jong Um demostró que tiene la capacidad teórica de atacar parte del territorio estadounidense. >AP

WASHINGTON (AP) — El misil que disparó ayer Corea del Norte fue de tipo balístico intercontinental, aseguró el Pentágono, con lo que el líder norcoreano Kim Jong Um demostró por segunda vez en menos de un mes que tiene la capacidad teórica de atacar parte del territorio estadounidense. El presidente Donald Trump ha dicho que no permitirá que Corea del Norte obtenga un misil de tipo ICBM, por sus siglas en inglés, que pueda transportar una ojiva nuclear.

El misil fue lanzado en una trayectoria que limitó la distan-

cia que viajó, pero los registros recogidos por los radares estadounidenses, satélites y otros sensores mostraron que era teóricamente capaz de viajar al menos 5,500 kilómetros en una trayectoria normal. Esa es la distancia mínima para ser catalogado como un ICBM en Estados Unidos.

“Nosotros determinamos que ese misil es uno balístico intercontinental, como se esperaba”, informó el vocero el Pentágono, el capitán de la Armada Jeff Davis. Dijo que se calcula que el misil viajó cerca de 1,000 kiló-

metros (620 millas) antes de que cayera en el mar de Japón.

El Comando de Defensa Aeroespacial de Norte América determinó que el misil no representaba amenaza para los países norteamericanos, informó Davis.

El 4 de julio, Corea del Norte lanzó un misil balístico que fue catalogado como ICBM por Estados Unidos, el primero de su clase para Corea del Norte. Los analistas privados estimaron que de haber sido lanzado en una trayectoria normal habría alcanzado partes de Alaska.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

P10<

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Opinión

El gerente internacional

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

E

n tiempos de crisis como los global porque no es fácil dotar al perque estamos viviendo, las or- sonal gerencial de las destrezas multiganizaciones examinan nuevos culturales. rumbos para lograr un balance entre En esta dirección, los gerentes con esel mercado nacional y los mercados tilos gerenciales policéntricos y geocéninternacionales. Ese nuetrico se ven constantemente vo escenario global sugiere enfrascados en procesos de profundos análisis que van adaptación cultural cuando desde el bien o servicio que son enviados a sus misiones. van a mercadear internacioEste proceso tiene que ser nalmente, el país o los países ponderado tomando en conque serán seleccionados para sideración las implicaciones esta nueva aventura, el méque una misión internacional todo de entrada y el personal tiene para el gerente y los cosgerencial que liderará estos tos que dicho proceso acarrea Amílcar complejos procesos.

González Ortiz para la empresa. Para atender Este último aspecto, soesta situación es imperativo Ejecutivo bre el gerente internacional, Director la selección de un programa Autoridad de con sus dos dimensiones, es Edificios Públicos de adiestramiento en materia el que deseamos enfocar en cultural para el personal que este escrito. será expatriado.

La primera es la cultura del país El proceso de adiestramiento capahuésped, el país que deseamos mer- cita al empleado para enfrentar las sicadear nuestro producto. En el mer- tuaciones propias que puede encontrar cado internacional existen múltiples en una misión internacional y lo habivariables que determinan el éxito o lita para cuando esta termina. El fin es el fracaso de una misión comercial lograr un pronto proceso de adaptación internacional y la cultura es una varia- y maximizar la productividad del emble crítica en ese proceso. De manera pleado en su nuevo entorno. sencilla, la cultura determina el comOtro aspecto que es crítico en la portamiento del gerente y su estilo de gerencia internacional es el liderato. administrar.

De acuerdo al esquema de clasificaLos gerentes deben poseer conoci- ción internacional debe estar enmarmiento sobre la cultura del país donde cado conceptualmente en un estilo será asignado a misiones internacio- policéntrico, etnocéntrico, regiocénnales, aspecto crítico para poder ad- trico o geocéntrico. ministrar efectivamente en el ámbito El etnocentrismo es definido como

marco conceptual de referencia, de los individuos que le falta un conocimiento interno y la apreciación del significado de otras culturas con una inapreciable interpretación de que esas culturas pueden tener un significado similar al de su cultura.

El estilo policéntrico está motivado por una racionalidad regional o modelo de satisfacción en donde todas las decisiones de negocios tienen un elemento de la racionalidad.

La orientación gerencial geocéntrica, identifica el mejor gerente no importa su nacionalidad, pero se espera que sea capaz de resolver los problemas de la compañía en cualquier parte del mundo.

Estilos gerenciales van describiendo el comportamiento del gerente y el proceso de adaptación o el abandono de la misión internacional, pero no abunda en términos de cómo un líder logra trasformar la organización en aras de lograr las metas corporativas desdoblando una tipología (etnocéntrica) en otro tipo de tipología (egocéntrica).

El trabajo de dirigir es un factor crítico en las organizaciones y aún continúa el proceso de investigación con el fin de determinar cuáles son las características o cualidades idóneas que deben estar presente en los líderes para lograr un desempeño exitoso.

Para lograr esta relación interpersonal en el ámbito internacional el líder tie-

ne que conocer la cultura nacional, la cultura organizacional y desarrollar la agenda para armonizar las metas de los empleados y de la organización.

Otro aspecto que influye en las tipologías gerenciales es el diseño organizacional, que debe ser capaz de tener la flexibilidad para adaptar diferentes tipologías gerenciales (en las subsidiarias) y de resaltar la ventaja competitiva de la organización.

El diseño organizacional implica el desarrollar un proceso mediante el cual se va entendiendo progresivamente cuál es la situación actual de la organización, cuáles son las expectativas sobre una situación ideal y de qué manera se puede intervenir o actuar sobre la organización, para movernos de lo actual hacia lo ideal. Este es un proceso que implica en muchas ocasiones la transformación o la capacidad de adaptación a eventos que son cambiantes.

Sintetizando lo antes expuesto, los elementos prioritarios para un gerente internacional deben ser: conocer la cultura organizacional en conjunto con la cultura nacional en donde se estará interactuando, poseer destrezas de liderato para lograr una armonía entre las metas organizacionales, las metas de sus seguidores y darle dirección a la organización o a sus supervisados y reconocer que el diseño organizacional es un elemento crítico para resaltar la ventaja competitiva y proveerle valor a los clientes.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

Destitución presidencial de Trump

L

a presidencia de Trump siquiera y levantar la economía. Arraigándoha inaugurado en inmanencia y se de la xenofobia migratoria tomó ya está en pique. Posiblemente como conejillo de indias a mejicanos renuncie. Las instituciones del estado describiéndolos como “violadores” y tienen que proteger su democracia y prometió construir una muralla entre otra solución sería la destituMéxico y EE.UU. A los ricos ción. En seis meses como líder aseguró controlar las farmamáximo no sale de un revolú céuticas y eliminar el seguro para meterse en otro. Desde médico nacional Obamacare. su campaña electoral se notó Ninguna ha podido cumplir los escasos conocimientos poaún bajo el control republilíticos para llevar a cabo tan cano en el Senado. Siquiera dificultosa tarea. Mostró poca ha logrado se apruebe legisladiplomacia contra candidación que ayude de cualquier Juan tos republicanos e insultó a forma a sus partidarios.

Negrón Hillary Clinton en debates Pidió la renuncia de todos Ocasio presidenciales. Los líderes del los embajadores de EE.UU. en GOP no pudieron detener su el mundo. De acuerdo a CNN, Escritor populismo impredecible entre la aprobación del mandatario los elementos más antidemoen la Casa Blanca es de 36%. Se cráticos de la nación, los disgustados vio obligado despedir a Michael Flynn, con el sistema y los multimillonarios. Asesor de Seguridad Nacional, quien A todos Trump hizo una que otra pro- está bajo investigación. Despidió al dimesa lógica que sonaba bonita. rector del FBI y renunció el director del A los que sentían amenazado el Departamento de Ética. El Comité de ‘nacionalismo americano’ propuso Inteligencia del Senado investiga las cerrar fronteras y congelar entrada de finanzas de Trump, su familia y ayuinmigrantes. Amenazó con imponer dantes. Su asesor de campaña, Paul impuestos a compañías que fabri- Manafort, está bajo investigación por caban productos fuera del país. Pro- múltiples agencias federales por ‘lavametió restituir empleos en la nación do de dinero’. La Prensa Asociada infor-

mó que dimitió Sean Spicer, portavoz de la Casa Blanca “por discrepancias con el presidente”. En los próximos días saldrán huyendo otros.

De acuerdo a reportes nacionales Trump ha pedido asistencia legal de ‘un perdón ejecutivo’ para su familia, ayudantes y para él mismo. ¿Por qué la anticipación de recursos legales? ¿Por qué tal desastre en la Casa Blanca? La contestación es simple: el inquilino de la Casa Blanca es un embaucador. Toda su vida tuvo negocios propios y utilizó mañas para enriquecerse. Desde su campaña presidencial se le ha pedido que publique sus finanzas y récords de rentas internas.

En diez años nunca lo ha hecho. Toda su vida fue su propio jefe, mentía y hacía lo que fuera conveniente sin rendir cuentas a nadie. El verdadero desafío comenzó al intentar destronar un poder fundamental de la democracia: la prensa. Trump intentó callar a los periodistas, reporteros, anunció que no convocaría conferencias de prensa, y denomina como “fake news” a los medios de difusión.

El poder del presidente de EE.UU. tiene límites y no está por encima de las ramas que componen al sistema

democrático. Trump rechaza todos los elementos jurídicos y sociales que unifican el establecimiento. Los poderes de la democracia y el capitalismo norteamericano están cimentados en sus intereses, y los dueños de periódicos y canales televisivos, por mencionar algunos, son empresas de multimillonarias. Estas tienen que defender a sus reporteros. Si los periodistas no tienen acceso a información nacional que pueda afectar sus intereses, van a “investigar”, y tienen el poder para hacerlo por medio de infiltración, investigadores y políticos.

La empresa de comunicaciones Fox News, republicana-conservadora y defensora del presidente, por medio de Tucker Carlson, comienza a argüir las posturas erráticas de Trump en contra de sus aliados en la rama ejecutiva. En los próximos días, Trump buscará la forma de deshacerse de Jeff Sessions, fiscal general, para sacar a Robert Mueller, asesor especial del FBI. Mueller indicó que investigaría los negocios de Trump con Rusia.

Si los demócratas ganan el Senado (2018) no existe duda que Donald Trump será destituido como presidente de USA. Quién sabe si antes.

AT&T Prepaid

2 MESES

®

DE SERVICIO D SERV SE RVIC VICIO

*Activa línea nueva de servicio en plan de $45 o $65 al mes y recibe crédito en la cuenta al 3er y 12avo mes. Oferta por tiempo limitado. Termina 21/9/17.

SIN CONTRATO SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO EN LA RED MÁS CONFIABLE EN PUERTO RICO

AT&T GoPhone ahora es AT&T Prepaid

®

Oferta por tiempo limitado. Termina 21 de septiembre de 2017. Requiere activación de línea nueva con plan de $45 o $65 mensual. Impuestos de pago del plan son adicionales. Con plan de $45 o de $65 la cuenta debe permanecer activa sin interrupción para recibir crédito a la cuenta por 3er o 12avo mes de servicio. El crédito a recibir será por la misma cantidad del primer mes de servicio ($45 o $65). Para cuentas multi-líneas, solo el dueño de la cuenta (la primera línea) es elegible para el crédito al servicio de los meses 3ero y 12avo. Planes de data ilimitada: Plan de $65 al mes: La velocidad máxima de datos será de 3Mbps. Transmisión de video máxima 1.5Mbps, con resolución estándar (aproximadamente 480p). Después de 22GB de uso, es posible que AT&T reduzca las velocidades de datos durante períodos de congestión de la red por los días restantes del plazo de 30 días. Plan de $45 al mes con 6GB de velocidad 4G LTE. Tras haberse agotado la asignación de datos de alta velocidad, las velocidades de datos disminuyen a una velocidad máxima de 128Kbps durante el resto del plazo. El plan incluye Stream Saver. Para detalles, accede att.com/streamsaver. Términos generales: Al activar o usar el servicio de AT&T Prepaid, aceptas cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophoneterms. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Restricciones geográficas, de uso y otras. Impuestos y otros cargos pueden aplicar. Para detalles, accede att.com/additionalcharges y att.com/gophoneE911. Servicio provisto por AT&T está sujeto a las políticas de administración de la Red de AT&T. Para detalles, accede att.com/broadbandinfo. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Aseveración de la red basada en datos de terceros independientes. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2017 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

11

EF

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Departamento de la Vivienda entrega unidad

FINANZAS

ECONOMÍA

P12<

El Departamento de la Vivienda (DV) tramitó ayer la primera entrega de adquisición de vivienda propia a una familia numerosa en Bayamón como parte del programa “Homeownership” de Sección 8 que beneficiará a 300 familias en la Isla. La entrega al matrimonio de Blanca Otero y Luis Castillo, padres de cinco hijos adolescentes, es la primera de 50 familias cualificadas e identificadas en el DV bajo el programa “Homeownership”, que promueve la autosuficiencia y viabiliza la compra de una residencia.

Economistas discutirán sobre el cannabis Será tema en su convención, donde abordarán asuntos de desarrollo económico y política pública

@ José L. Carmona

cannabis, y política pública y economía.

“Vamos a tener una mesa de desarrollo económico, donde se va a discutir el caso de Bajo el lema, “A reconstruir la econo- Puerto Rico, desde cómo llegó a la crisis que mía de Puerto Rico: Muchas propuestas un tenemos en la actualidad, cómo el andasolo país”, la Asociación de Economistas miaje institucional hay que cambiarlo para tener más desarrollo económide Puerto Rico (AEPR) celebrará co y las posibles estrategias que su trigésima cuarta asamblea el puedan sacarnos de este pantano próximo 25 de agosto, en el Centro llamado depresión económica”, para Puerto Rico en Río Piedras. comentó.

“Es una actividad abierta al púTambién van a tener otra mesa blico en general donde los econo- Vamos a tener una mistas vamos a celebrar nuestra mesa de desarrollo redonda donde se va a discutir el convención anual, con 17 pres- económico, donde potencial económico que tiene el tigiosos economistas de Puerto se va a discutir el cannabis, con cinco distinguidos economistas que han estudiado Rico para discutir hallazgos e incaso de Puerto vestigaciones serias. Pocas veces Rico, desde cómo seriamente el tema. llegó a la crisis “Vamos a tener otra mesa retenemos la oportunidad de discutir investigaciones académicas que tenemos en la donda sobre política pública y actualidad. economía, en el cual vamos a de diferentes temas”, explicó José discutir hallazgos sobre la dispaCaraballo, presidente de la AEPR, José Caraballo ridad de género en los salarios. en entrevista con EL VOCERO. economista Puerto Rico es el primer país del Los economistas presentando mundo donde la brecha salarial en la asamblea son en su vasta entre el hombre y la mujer se cemayoría profesores de la Univerrró. Sin embargo, la discriminasidad de Puerto Rico (UPR) y de la ción por género continúa a pesar Universidad del Sagrado Corazón. de ese cierre, y vamos a discutir Además, habrá un profesor puertorriqueño de la Universidad de Toronto y por qué continúa esa discriminación”, señaeconomista jefe del Centro para la Nueva ló Caraballo.

También se discutirá el impacto soEconomía, Gustavo Bobonis, quien dará la cioeconómico que ha tenido el método de conferencia magistral, se informó.

Este año, la asamblea estará dividida en enseñanza Montessori en las escuelas, así tres temas principales: desarrollo económi- como también el empleo que se genera en co de Puerto Rico, análisis económico del la investigación y desarrollo que se hace en >jcarmona@elvocero.com

Puerto Rico, al igual que temas de pobreza y de política pública que se han tomado recientemente, agregó.

El tema de la conferencia magistral de este año va a ser sobre la gobernanza, aplicada al contexto de Puerto Rico. Este año la dedicatoria se le va a hacer al exprofesor de la UPR, el economista José Joaquín “Joaco” Villamil.

“Entendemos que todos estos hallazgos e investigaciones que se van a discutir, son de provecho para el país, ya que se discuten temas académicos serios, y no aquellos hechos por agencias o informes. El análisis académico rara vez se hace, y es importante para darle sustancia a lo que es el debate público”, destacó Caraballo.

Para llegar al Centro para Puerto Rico, los interesados pueden utilizar la parada del tren en el casco urbano de Río Piedras, o usar el estacionamiento del centro.

La asamblea de la AEPR tiene un costo de $80 para socios, $100 para no socios y $35 para estudiantes. Los precios incluyen almuerzo y entremeses.

Fundada en 1983, la AEPR tiene como objetivo la discusión de problemas, estrategias e instrumentos de análisis, que aporten a la búsqueda de alternativas y soluciones a los problemas económicos de Puerto Rico.

La organización agrupa a destacados economistas tanto del sector público y privado, al igual que a consultores que se El veterano economista José J. Villamil, será reconocido interesan por el desarrollo económico de durante la asamblea anual. >Archivo/EL VOCERO Puerto Rico.

ECONOMÍA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Registro de caída sostenida en la actividad económica Junta de Planificación recuenta los indicadores y su comportamiento para el mes de mayo

@ José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

El valor del Índice Coincidente de Actividad Económica de la Junta de Planificación ((ÍCAE-JP) se situó en 123.7 en mayo de este año, lo que representa una disminución de 0.2% con relación al mismo mes del año 2016, según se desprende de la edición de julio del Resumen Económico de Puerto Rico, publicado por la Junta de Planificación.

Usando la misma metodología utilizada por el Conference Board de los Estados Unidos, el ÍCAE-JP mide el comportamiento a corto plazo de la economía de Puerto Rico, y los sectores como la manufactura, construcción y turismo, entre otros. Esto se hace a través de un conjunto de principales indicadores económicos mensuales de dichos sectores o industrias.

La Junta de Planificación, insiste el ÍCAE-JP, tiene una alta correlación de 98.8% con el producto nacional bruto de Puerto Rico.

En el año fiscal 2016, que culminó el 30 de junio, el ÍCAE-JP cerró con una disminución de 0.6%

Año fiscal 2016 cerró en baja

Ciertos indicadores con incremento

De los indicadores económicos que componen el índice, los que reflejaron un incremento significativo fueron: el total de registro de hoteles, con un alza de 11.6%; las ventas de cemento, con un 6.6%; las exportaciones totales, con un 0.5%; y el índice de Actividad Económica de Estados Unidos, con un 2.0% de incremento.

Por otro lado, las variables del índice que mostraron disminuciones con respecto al mismo mes del año anterior fueron: las importaciones totales, 10.9%; las horas sema-

nales trabajadas en la manufactura, 8.9%; la generación de energía eléctrica 2.7%; y el empleo asalariado no agrícola, 0.9%.

Nombramiento en Ford

BREVES DE NEGOCIO

Ford Motor Company anunció el nombramiento de Luz Elena del Castillo como nueva gerente general de Ford para Puerto Rico, Centroamérica y el Caribe, convirtiéndose en la primera mujer que ocupa la posición en la región y en la Isla.

Con más de 25 años de experiencia profesional en la industria automotriz, del Castillo se incorpora a la región de Centroamérica y Caribe luego de liderar la operación de Ford Colombia desde 2008, con un reconocido desempeño.

“Me complace mucho asumir este nuevo reto de continuar fortaleciendo nuestra marca Ford en Puerto Rico y en los 24 países que comprende la región de Centroamérica y Caribe”, señaló la ejecutiva en declaraciones escritas. “Nuestros

En el año fiscal 2016, que culminó el 30 de junio, el ÍCAE-JP cerró con una disminución de 0.6%, respecto al año fiscal anterior. Los sectores de la construcción, la manufactura y el mercado laboral contribuyeron a la contracción de la economía de Puerto Rico durante dicho año fiscal.

En el año natural 2016, varios de los indicadores económicos de la construcción, la manufactura y el mercado laboral tuvieron bajas significativas.

La Junta de Planificación destacó que el comportamiento de estancamiento y de contracción en la economía de Puerto

clientes, concesionarios y todos los que forman parte de nuestras operaciones cuentan con mi más profundo compromiso y dedicación para potencializar el aporte de nuestra empresa al desarrollo económico y social de la región”.

Regresa el Mercado Agrícola Amo a mi Tierra

El Mercado Agrícola Amo a mi Tierra regresa el sábado 5 de agosto, desde las 9:00 a.m. en la Plaza de Mercado de Caguas, y contará con charlas sobre la fabricación de huertos caseros, información de emprendedores agrícolas, clases de yoga sin costo, música y orientación sobre el nuevo programa Cuentas Criollas que fomenta el ahorro con incentivos para el depositante.

Durante el Mercado Agrícola el

Rico se ha podido observar en el índice, principalmente en los indicadores de la nómina en la manufactura, las horas semanales trabajadas, las ventas de cemento, las ventas al detal y en el mercado laboral.

La tendencia de estancamiento y bajas en los sectores de la manufactura, en la industria de la construcción, en el mercado laboral y en otras variables también se refleja en los meses acumulados del año natural 2017 según la Junta de Planificación indicó en el resumen. Añadió que esto también se vislumbra en el período acumulado del año fiscal 2017, cuando el ÍCAE-JP mostró una caída de 0.4%.

visitante podrá comprar, verduras, frutas y vegetales frescos directamente de la finca. También estarán disponibles para la venta productos de valor añadido de empresas incubadas, plantas medicinales, bonsáis así como artesanías y otros productos, como son guanimes, postres, piques artesanales, entre otros.

Es auspiciado por Agroinnova, la incubadora de negocios para empresas emergentes en el campo de la agricultura y de los alimentos, de la Corporación Juvenil para el Desarrollo de Comunidades Sostenibles.

El mercado agrícola opera hasta la 1:00 p.m. Para más información llamar al (787) 961-9896.

Talleres de tecnología para jóvenes

El Fideicomiso para Ciencia,

Tecnología e Investigación de Puerto Rico, presentará el viernes los proyectos finales de los estudiantes que participaron en el Virtual Reality Summer Camp o Realidad Virtual Experiencia de Verano. Se trata de unos talleres intensivos de tres días, gratuitos, donde participaron jóvenes de escuela superior (14 a 18 años) de distintos pueblos de la Isla, para exponerlos a nuevas tendencias y tecnologías.

La idea es que puedan incorporar los conocimientos en su diario vivir y en el mundo laboral en un futuro cercano. Esto, se informó, sirve de ayuda para que las próximas generaciones de emprendedores y desarrolladores se puedan encaminar adecuadamente, a través del conocimiento y la experiencia.

escenario

14< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Podría

llevar su vida a la pantalla Ednita Nazario cuenta con su propia exhibición en el Castillo Serrallés, de Ponce

@

De estreno El presentador Raúl González y la actriz Ana Lorena Sánchez conducen el programa ‘Gran oportunidad’, a estrenar mañana a las 8:00 p.m. por Telemundo.

Cada semana personas con diversidad de talentos y habilidades tendrán 90 segundos para presentarse ante el jurado, integrado por Alicia Machado, Roberto Tapia, Alexis Valdés y Noel Torres.

Serán eliminados por el personaje ‘Eliminator’, quien controla la maquinaria maléfica y se expresa en un lenguaje que solo interpreta Raúl.

La ponceña aprendió de su madre a conservar recuerdos de su carrera artística. >Josian Bruno/ EL VOCERO

“No sé. Ahí sí que me “Necesitaría el museo agarraste.

Mucha gente me completo para poder exhi>mechevarria@elvocero.com dice que mi propia hija, que birlo todo, pero hice un es@mariammichelle se parece mucho a mí, pero cogido para que el público lo Carolina no es actriz”, indicó. disfrutara, para que tuvieran La cantautora concede por lo menos una ventanita PONCE- La autobiografía ‘Una que de cierta manera, la de lo que ha sido mi vida y vida’, de Ednita Nazario, podría conredacción de su libro ‘Una qué lugar más importante vertirse en una serie de televisión, si vida’, atado a su reciente álpara mí, que mi propio pueprospera el ofrecimiento que evalúa bum del mismo nombre, han blo de Ponce”, añadió a EL la artista puertorriqueña.

VOCERO. “Tenemos un acercamiento aho- abierto una nueva puerta en su relación con el público, Y es que ‘La Perla del Sur’ ra mismo que estamos estudiando. a quien muestra marca el génesis de la artista Hay la posibilidad que se cada vez más sus en todas sus manifestaciohaga una serie”, confirmó tras bastidores. nes, por lo que una mezcla la ‘diva ponceña’ en enEse es el caso de orgullo y agradecimiento trevista con EL VOCERO. de la exhibición se hacen más evidentes La voz de ‘Adiós’ ‘Ednita Nazario’ cuando pisa su suelo. El adelantó que la oferta Es una gran en el Castillo Serecuerdo de los que no están provino del exterior y oportunidad. ‘A río físicamente, como su madre que la próxima semana revuelto, ganancia rrallés de Ponce, en la que acopia y su padre, también persiste “lo vamos a estar estude pescadores’.

Creo que estamos cerca de cuatro y continúa guiándola. diando”. viviendo una época décadas de trayecSu progenitor siempre le De materializarse, de río revuelto y los toria. decía: ‘Acuérdate que tú eres se uniría a otras granpescadores somos “Una cosa ha la puertorriqueña Ednita des figuras como Juan las personas que traído la otra. El Nazario, la ponceña Ednita Gabriel, Celia Cruz y Vestuario utilizado en el concierto ‘Espíritu libre’, en el tenemos ganas de proceso de escriEstadio Hiram Bithorn, al que asistieron 36,000 personas.

Nazario. Antes de tu nombre próximamente Luis Miestá tu tierra, tu origen y tu guel, cuyas vidas fueron seguir nadando, con bir el libro no fue ideas nuevas. un proceso fácil, país. Nunca pierdas de vista llevadas a la pantalla personalmente para el Museo el PaEdnita Nazario pero me dio más que eres portavoz de mucha chica en el llamado gétronato del Castillo Serrallés. Cerca confianza para abrir esa gente’, recordó. nero ‘biomusical’. puerta que tenía cerrada. de medio centenar de piezas, como “Hay muchos ponceños, pero La también actriz essu traje de quinceañera, múltiples El libro y el disco abriediva ponceña, yo (risas). Yo soy taría dispuesta a encarron la confianza de hacer premios, vestuario del musical de ponceña de pura cepa. La raíz mía narse a sí misma en esta Broadway ‘The Capeman’, la placa una exhibición como está en esta tierra bendita. Todo lo etapa. que la acredita como la artista que esta. Tiene una cosa que que soy, todo lo que sé, toda la base “Yo me atrevería a más veces se ha presentado en el ver con la otra. Hay muchas cosas de ética, de moral, la aprendí aquí. interpretar a Ednita Nazario. Creo Coliseo de Puerto Rico y hasta el que hago referencia en el libro, que Corrí las calles, trepé montes, hice que podría interpretarla bien”, sofá que Liza Minnelli le obsequió están aquí en la exhibición”, ilustró. maldades, fui a la escuela, tengo comentó entre risas. para su camerino en Broadway, amigos entrañables y para mí fue En su etapa juvenil, no se forman parte de lo que el públiReina en el Castillo Serrallés una bendición criarme donde me aventuró a sugerir candidatas, pero co podrá disfrutar hasta el 17 de Nazario lideró una visita guiada crié, en esta ciudad donde una de reconoció que le han mencionado septiembre. por su memorabilia –seleccionada las primeras lecciones que aprencon insistencia una.

Mariam M. Echevarría Báez

ESCENARIO >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Laura Posada >Autora y Coach

L La cama del video ‘Quiero que me hagas el amor’, algunos de sus emblemáticos atuendos y memorabilia de ‘The Capeman’.

des, es a sentirte orgulloso de donde eres”, señaló emocionada.

El periodo de retos que atraviesa Puerto Rico no le es indiferente a la filántropa, pero echa mano de un optimismo cauteloso, que espera se contagie.

“Yo creo en Puerto Rico porque creo en mí y estas circunstancias, muchas están fuera de nuestras manos… está en nosotros hacernos

responsables de nuestro entorno inmediato”, opinó al tiempo que invitó a una reinvención individual que redunde en una colectiva.

“Es una gran oportunidad. ‘A río revuelto, ganancia de pescadores’.

Creo que estamos viviendo una época de río revuelto y los pescadores somos las personas que tenemos ganas de seguir nadando, con ideas nuevas que pode-

mos readministrar nuestros bienes, buscar otros caminos de ayudar”, apuntó quien llamó a no perder la esperanza y enfocar en la educación.

Con una carrera impresionante, que incluye, además, el Premio a la Excelencia de la Academia Latina de la Grabación, Ednita ambiciona mucho más. En esos pendientes se encuentra regresar a

Broadway, grabar con Chayanne y Shakira, así como un proyecto relacionado a Puerto Rico.

“Hay uno de ellos que está caminando bastante rápido”, dijo a EL VOCERO sobre la producción de la Isla.

“Es un proyecto de honrar nuestra historia y quienes somos. Musical y visual”, añadió reservándose los detalles, por el momento.

La muestra consiste de cerca de medio centenar de piezas, incluyendo múltiples premios.

Alimentos para la salud mental

a ciencia ya ha probado que la alimentación juega un papel fundamental en la salud física. ¿Pero qué hay de la mental? Los expertos ya están conscientes de que la dieta también tiene un impacto significativo en la salud mental. Según el portal www.elblogdesalud.info, se cree que los cambios de dieta de las personas en los últimos cincuenta años han tenido incidencia en el aumento de enfermedades mentales, tales como la depresión, la esquizofrenia, el Alzheimer, y el TDAH (trastorno de hiperactividad).

Sin embargo, todos estos efectos pueden ser minimizados si incorporamos las porciones correctas de ciertos alimentos específicos que nos ayudan a mantener una óptima salud mental.

El portal Mejor Salud propone diez súper alimentos para tu cerebro: Los arándanos: Un potente antioxidante que ayuda a evitar o retrasar enfermedades degenerativas del cerebro, como el Alzheimer.

Los frutos secos: Aportan diversos minerales y vitaminas, como el fósforo, magnesio, potasio, vitaminas del complejo B y vitamina E. Son buenos aliados para conservar la salud cardiovascular, lo cual se traduce en un correcto aporte de oxígeno y sangre a todos los órganos incluido, por supuesto, el cerebro.

El aguacate: Esta deliciosa fruta posee propiedades que ayudan a prevenir el envejecimiento y deterioro precoz de la salud. Contiene, además, el ácido graso omega 3.

El tomate: Contiene una sustancia llama-

da licopeno que tiene importantes propiedades antioxidantes, las cuales ayudan a prevenir varios tipos de cáncer y accidentes cerebro-vasculares.

Las semillas de chia: Favorecen el funcionamiento de las neuronas y mejoran la actividad cerebral. Es considerada como la mayor fuente de omega 3 que hay en la naturaleza.

El aceite de oliva: Posee grasas saludables que protegen el corazón, logrando una óptima circulación sanguínea y nutriendo todas las células de cuerpo para que funcionen correctamente.

Además, combate el daño causado por los radicales libre a los tejidos.

El pescado: es una fuente rica de fósforo, mineral que ayuda a fortalecer el cerebro, especialmente mejorando la memoria. Además, los pescados azules tienen alto contenido de omega 3.

El té verde: Tiene un alto contenido de antioxidantes. Ayuda a prevenir enfermedades que afectan el cerebro.

El cacao: Consumido con moderación, el cacao puede ayudar a evitar el envejecimiento prematuro del organismo y sus células, ya que es rico en magnesio, un mineral clave para el buen funcionamiento del sistema nervioso.

El brócoli: Posee la propiedad de potenciar la memoria y preservar la buena salud del cerebro y el corazón.

Incluye todos estos alimentos a tu dieta diaria y verás que en poco tiempo tu mente estará más alerta y concentrada, producto del mejor funcionamiento de tu cerebro y organismo en general.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017 > 16

Hábitat

>17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Beneficios de refinanciamiento para

veteranos @ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

U

n préstamo Veterano (VA por sus siglas en inglés) es un financiamiento garantizado por el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos para los militares activos, veteranos elegibles de las fuerzas armadas que han obtenido un licenciamiento honorable (“honorable discharge”), cónyuges sobrevivientes que no han vuelto a contraer matrimonio que cualifiquen, miembros elegibles de la Guardia Nacional, Guardia Costanera o de la Reserva.

“Son muchas las ventajas que ofrece este tipo de financiamiento para nuestros servidores en las fuerzas armadas”, dijo Wilma Soto, vicepresidenta auxiliar y gerente de la Región Metro de FirstMortgage. “Entre estas, la oportunidad de financiar el balance de la hipoteca y los gastos de cierre, por lo que no requiere aportación de parte del cliente”.

“Para aquellos veteranos cuyas hipotecas estén garantizadas por el Departamento de Asuntos de Veteranos, el préstamo Streamline VA, mejor conocido como IRRRL, le da la opción al veterano de poder realizar un refinanciamiento ‘Streamline’, sin tener que tasar la propiedad, ni verificar toda la documentación requerida en un préstamo regular”, destacó la ejecutiva. “No requiere verificación de ingresos, ni tasación. Puede incluir los gastos de cierre relacionados a la transacción”.

“El IRRRL es un programa diseñado para aquellos veteranos cuyas hipotecas estén ya garantizadas por el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos”, explicó Soto.

“Como en otros préstamos, ciertas restricciones aplican”, concluyó. Para más información comuníquese con al 787-760-8100.

Cualifican para este tipo de préstamo: • La hipoteca actual está garantizada por Veterano

• El veterano que fue el prestatario original del préstamo; • Un veterano que asume una hipoteca existente y substituyó su derecho al título en el proceso; • El cónyuge sobreviviente del veterano, que era un coacreedor en el préstamo existente garantizado por Veterano y que actualmente ocupa la propiedad en cuestión.

• Tiene que haber una reducción de la tasa de interés del interés original de la hipoteca. Si el nuevo pago excede un 20% del pago original, usted deberá demonstrar que tiene la capacidad para este nuevo mensualidad. Para esto, se le solicitará evidencia de ingresos y/ algún otro documento que sea requerido en la evaluación.

“El IRRRL es un programa diseñado para aquellos veteranos cuyas hipotecas estén ya garantizadas por el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos”, explicó Soto. “Como en otros préstamos, ciertas restricciones aplican”, concluyó. Para más información comuníquese con al 787-760-8100.

Otras ventajas del “VA

Streamline” •

No se requiere que el veterano esté ocupando la propiedad como su residencia principal al momento de solicitar el préstamo. Solo tiene que certificar que al momento de adquirirla, fue su residencia principal.

No requiere aportación, ya que puede incluir los gastos de cierre en la cantidad de la hipoteca a financiar.

El máximo de préstamo estará basado en el balance de cancelación de hipoteca, gastos de cierre, puntos de descuento y el nuevo seguro de “funding fee”.

No se requiere la cualificación de crédito. Siempre y cuando su hipoteca esté al día, usted cualifica para el préstamo.

El término de la nueva hipoteca puede exceder el término del préstamo original hasta una fecha específica indicada en los términos del financiamiento.

• • • •

18< HÁBITAT

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Don Fermín Tangüis fue un puertorriqueño considerado uno de los grandes héroes de Perú. >Suministradas

Rinden homenaje a héroe boricua en @

P

Arriba, Miguel Rodríguez López acompañado por estudiantes graduados del Ceaprc y peruanos durante su visita al monumento en honor a Fermín Tangüis.

Perú

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

erú es un país sudamericano que nace de la unión de varios afluentes hasta lograr su inmensidad. Su territorio limita con Ecuador, Colombia, Brasil, Bolivia y Chile.

Es un país sumamente diverso, con tradiciones milenarias, variedad de culturas y lenguas que precisamente, este fin de semana conmemora casi dos siglos de su independencia.

A tono con tal celebración y regresando de un viaje de estudios arqueológicos por esta república, del 26 de junio al 13 de julio, Miguel Rodríguez López, arqueólogo y rector del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe (CEA), comparte con Hábitat y los lectores de EL VOCERO, una crónica que aborda su experiencia y descubrimientos en este país que muestra al mundo 12 lugares reconocidos por la Unesco como Patrimonio Mundial y cuya capital ha

sido reconocida como Capital Gastronómica de Latinoamérica.

Un hallazgo importante durante la visita de Rodríguez, tuvo lugar en Lima específicamente en el monumento de don Fermín Tangüis, un puertorriqueño que es considerado uno de los grandes héroes de Perú. Dato que en estos días toma gran relevancia ya que establece un vínculo importante entre Puerto Rico y Perú.

Un boricua en Perú

Pocos puertorriqueños del presente conocen la historia de uno de los nuestros que a finales del siglo XIX emigró a Perú y con el tiempo fue reconocido y admirado por el pueblo peruano como uno de sus grandes héroes civiles. La primera vez que escuché el nombre de Fermín Tangüis fue de labios de la amiga Celinda Zarate, cónsul de Perú en Puerto Rico, durante una conmemoración de la Independencia del hermano país, fecha que celebramos en estos días finales de julio.

HÁBITAT >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Al mencionar los vínculos históricos entre ambos países ella mencionó al puertorriqueño Fermín Tangüis como el salvador en 1912 de la cosecha de algodón del Perú en momentos en que la misma había sido destruida casi en su totalidad por una plaga procedente de los Estados Unidos. Esa alusión a don Fermín Tangüis provocó en mí un interés especial por investigar su vida y sus logros, ya que los estudiosos e historiadores de nuestro país apenas conocen los logros y hazañas de muchos puertorriqueños que han recorrido el mundo dejando una huella memorable en la historia.

Fermín Tangüis nació en San Juan el 29 de marzo de 1851, hijo del emigrante francés Enrique Tangüis y la criolla Justa Uncal. Como muchos jóvenes de su época salió a buscar educación y fortuna primero a Cuba, luego a Panamá y finalmente a Perú donde en 1884 se casa con la joven pisqueña Inés Novoa.

Tangüis era un amante de la agricultura y la investigación científica. Establece con gran éxito, extensos sembradíos de algodón en el Valle de Pisco hasta que al igual que todos los agricultores de Perú sufrió en los primeros años del siglo XX los embates de una terrible plaga que destruyó paulatinamente las plantas de algodón a nivel mundial.

Tangüis, héroe civil de los peruanos

Por varios años Tangüis estudió y experimentó con diversas variedades de algodón hasta que en 1912 logró crear una cepa resistente a la plaga que luego fue bautizada con su nombre. En vez de utilizar la nueva variedad de algodón para beneficiarse, don Fermín distribuyó gratuitamente las semillas resistentes entre todos los agricultores, lo que convirtió rápidamente a Perú en una potencial mundial en la producción y exportación de algodón.

Fiel a su espíritu desprendido y patriótico para con su país adoptivo, nunca don Fermín quiso recibir homenajes o compensaciones por su generoso gesto, incluso no quiso que se le llamara con su nombre a la variedad de algodón que él había desarrollado. Tangüis falleció el 24 de agosto de 1930 y solo después de su muerte los peruanos lo honraron como un gran héroe civil construyendo un impresionante mo-

numento ecuestre, honor solo consagrado a los héroes militares. En las escuelas de Perú a todos los estudiantes se les enseña a aprender e imitar el espíritu de estudio, abnegación, generosidad y amor a la patria peruana que demostró Fermín Tangüis a lo largo de su vida.

Mi admiración por este distinguido prócer peruano de origen puertorriqueño me hizo prometer que en algún viaje futuro al Perú visitaría su impresionante estatua ecuestre localizada en el hermoso Parque de la Reserva de Lima donde se encuentra el espectacular Circuito Mágico del Agua, visitado todas las noches por miles de ciudadanos de la ciudad capital.

El antiguo poblado inca del Machu Picchu fue construido antes del siglo XV.

Tumbas Reales de Sipan

Misión cumplida

El Complejo arqueológico Chan Chan fue uno de los lugares visitados por el grupo del CEAPR durante el viaje de estudios.

Hace apenas unas semanas (a principios del mes de julio) tuvimos la oportunidad de visitar y homenajear a don Fermín, y recordarlo como un puertorriqueño que emigró a Perú y que se convirtió en una de las figuras más veneradas y admiradas de su historia moderna.

Junto a un nutrido grupo de estudiantes y amigos del Ceaprc, vistamos más de 15 yacimientos y museos, incluyendo las Tumbas Reales de Sipan y la Huaca de la Señora de Cao de la cultura Mochica, la ciudad de Chan Chan, el Museo Larco de Lima, la histórica ciudad de Cusco y la localidad Inca de Machu Pichu, considerada una de las 10 maravillas del mundo.

En nuestra visita a Lima y después de muchas dificultades, llegué finalmente al monumento de don Fermín Tangüis acompañado por un grupo de estudiantes graduados del Ceaprc y por algunos peruanos

que esa noche visitaban con sus familias el Parque de la Reserva. En mi breve mensaje expresé mi compromiso con el rescate de la memoria de don Fermín Tangüis como ejemplo de la hermandad y solidaridad entre los pueblos de América. Agradecí a los estudiantes que participaron conmigo en el acto y recordé la importancia de reconocer los hombres y mujeres que han forjado la historia de Puerto Rico, dentro y fuera de los límites de nuestra Isla pues son parte de la grandeza del pueblo puertorriqueño.

No se nos permitió acercarnos más al monumento y dejar junto a él una bandera de Puerto Rico porque para ello se necesitaba un permiso especial. Sin embargo, estamos muy agradecidos con Mari Angelie Rivera, Liz Rivas, Ángel Pons, la doctora Zobeida González, así como con el joven peruano Christian Herrera Guadalupe quien nos ayudó a localizar el monumento y nos acompañó durante esa noche.

Gastronómico

>P20 EL VOCERO

DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

La nueva propuesta gastronómica de la zona de Puerta de Tierra ofrece un menú auténtico puertorriqueño con el sabor del campo y la sazón de las abuelas. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Viva San Juan:

cocina auténtica puertorriqueña @

“Calamares fritos” es uno de los aperitivos más solicitados del establecimiento.

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Hace poco más de un mes llegó a la zona de Puerta de Tierra, un nuevo restaurante que promete enamorar tanto a turistas como locales poniendo a disposición del comensal su propuesta de comida criolla.

Se trata de Viva San Juan, nombre que advierte del ambiente festivo que caracteriza a la Isla y donde la comida siempre es protagonista.

El restaurante familiar llega de la mano de los socios y propietarios Raymond Águila y Eduardo Figueroa, y es comandado por Yuzzef Henderson Meléndez y Freddie Márquez, gerente general y operacional respectivamente.

Viva San Juan es básicamente una propuesta criolla auténtica, enfocada en ofrecer los platos más emblemáticos de la cultura puertorriqueña, al estilo del campo, para que los comensales se sientan como en su casa.

“Queremos que nuestros platos sean lo más real a lo que se come en los hogares puertorriqueños, por ello no tratamos de combinarlos con otro

tipo de comida que no pertenezca a nuestra cultura. Esto a excepción de las hamburguesas, que aunque es un plato americano ha sido adaptado al mercado local y aporta variedad al menú”, explicó Yuzzef Henderson, gerente general del restaurante. “Buscábamos opciones que resaltara esa cultura y los sabores a los que nosotros como boricuas estamos acostumbrados a degustar de las manos de nuestras abuelas, como son los guisos, el arrocito con tocino, los mofongos… pero también otros platos que encontramos más en el área de la montaña como el arroz con guinea, fricasé de conejo…”, añadió.

Un dato importante es que todos los platos son trabajados con productos locales, frescos y de temporada. “Aquí nada viene hecho, el sofrito, los adobos, las salsas, aderezos, postres, en fin, todo se hace ‘from scratch’”, resaltó Henderson, quien cuenta con más de cinco años de experiencia en la apertura y manejo de restaurantes.

A su entrada, una colorida imagen de edificios históricos del Viejo San Juan, ofrece un rápido recorrido por la Ciudad Amurallada que sirve de refe-

rencia a los comensales que visitan la Isla por primera vez.

El lugar cuenta con elegantes acentos de madera, mesas cubiertas con manteles blancos y copas en cristal que aportan elegancia al lugar sin convertirlo en uno muy sofisticado. Esto, porque su enfoque principal es que los turistas puedan obtener una buena muestra de la culinaria local, y de la misma manera los comensales locales revivan sus recuerdos de la niñez a través de la comida.

Por su localización, muy cerca a los puertos, centros de trabajo y las áreas más concurridas de la Isleta de San Juan, el lugar cuenta con un menú especial para almuerzos, que van desde $8.95 a $11.95 y cambia semanalmente. “En este menú ofrecemos platos que no forman parte del menú fijo, pero si conservan el estilo hogareño.

Por ejemplo, arroz con ‘cornbeef’, patitas de cerdo y garbanzo y otros, ideales para quienes gustan de almorzar criollo pero no cuentan con el tiempo de preparar sus almuerzos”, sostuvo el ejecutivo.

Asimismo, cuentan con un menú de “Especiales del chef” que incluye pla-

GASTRONÓMICO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Llega

Dave & Buster’s a la Isla

Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

C

El trio de arepas está compuesto por tres arepas de ajo acompañadas por ceviche de mero, pernil de cerdo y camarones al ajillo.

tos que también cambian semanalmente y aportan el efecto sorpresa.

Entre los platos del menú regular que se han convertido en los favoritos tanto de turistas como de clientes recurrentes se encuentran la variedad de mofongos y la chuleta can can.

Mientras que de la oferta de aperitivos destacan los ceviches, calamares fritos y el trío de arepas (arepas de ajo con ceviche de mero, pernil de cerdo y camarones al ajillo). Y como parte de los postres se destacan los flanes de café, vainilla y queso, las crepas de dulce de leche, el ‘cheese cake’ de chocolate, entre otros.

El lugar que sienta cerca de 100 personas, cuenta con área de barra y amplia coctelería, también incluyen ofertas de ‘happy hours’. Alberga además, una cava con cabida para seis personas y variedad de etiquetas de vino de distintas regiones y casas distribuidoras.

Aunque por el momento están enfocados en la consistencia y calidad de la comida que ofrecen a los comensales de las manos del experimentado chef Gilberto Díaz, planifican próximamente aña-

Una colorida imagen de edificios históricos del Viejo San Juan, ofrece un rápido recorrido por la Ciudad Amurallada que sirve de referencia a los comensales que visitan la Isla por primera vez.

Tanto las salsas, adobos, aderezos, como postres son preparados completamente en el restaurante con productos frescos y de temporada.

dir eventos que transformen la atmósfera del lugar para el disfrute de sus visitantes.

Sobre el chef

Gilberto Díaz, cuenta con más de 15 años de experiencia en el campo de la gastronomía. Comenta que comenzó en la cocina de la mano de su padre Gil Díaz Díaz, un experimentado chef al que describe como su “gran maestro”. Además, asegura que su rol en la cocina de Viva San Juan es dar ese toque “jíbaro” de la comida de los campos de Naranjito que aprendió con su papá cocinando desde pequeño y en los inicios de su carrera culinaria.

Viva San Juan, está localizado en la Avenida Fernández Juncos 521, San Juan, Puerto Rico 00901 (787-939-0606) y abre de domingo a jueves en horario de 10:00 a.m. a 10:00 p.m., y viernes y sábado de 10:00 a.m. a 11:00 p.m.

on más de 40,000 pies cuadrados dedicados a comida confeccionada por chef, cócteles nunca antes vistos, cientos de los últimos juegos y un espectacular ‘Sports Bar’, llegará a la Isla Dave & Buster’s.

La apertura del establecimiento que representa el local número 101 de la cadena, tendrá lugar el 2 de octubre en el centro comercial Plaza del Sol, en Bayamón.

“El alto volumen de tráfico y urbanismo de Bayamón y su proximidad al área metropolitana de San Juan, hace de este centro comercial la localidad perfecta para nuestro primer espacio en la Isla”, dijo Ángel Galarza, gerente general del establecimiento.

“Los muchos atributos de esta vibrante ciudad se asemejan perfectamente a la atmósfera que ofrecemos y estamos encantados de compartir eso con los residentes y turistas en Puerto Rico.”

Este es el primer Dave & Buster’s a inaugurarse en Puerto Rico y el Caribe. De hecho, en la Isla no existe otra atracción similar, donde los invitados pueden experimentar con cientos de dinámicos juegos, un menú confeccionado por un chef, cócteles innovadores y lo último en el D&B Sports Bar. Aquí se podrán jugar más de 150 de los mayores juegos de arcada, incluyendo el nuevo zombie-rrífico “The Walking Dead Arcade Game” y el “Zombie Snatcher”, además de “Tailgate Toss” y “Star Trek” y optar por variedad de premios al redimir los boletos ganados.

Asimismo, el apetitoso menú del chef combina la diversión y sabor americano con platos como el “Ancho Caesar Lettuce Wraps”, la “Carnivore Pizzadilla”, legendarias hamburguesas como “Buffalo Wing Burger”, el totalmente nuevo “BBBacon Burger” (¡con tres tipos de tocineta!), y nuevos platos como: “Hawg-A-Saurus Loaded Cheese Fries” y “Dynamite Fried Shrimp”.

El establecimiento ofrecerá un igualmente innovador menú de cócteles, que incluye piraguas para adulto o “Adult Snow Cones”, “CoronaRitas”, “Tiki Drinks”, “Luxe LITs”, “Strawberry Watermelon Margarita” hecha con hielos de sabor a fresa y los “Glow Kones” con un brillante cubo que parpadea.

El nuevo local contará con un D&B Sports Bar repleto de masivas pantallas y “mejores asientos que los de un estadio”, que lo harán el lugar ideal para animar a sus equipos favoritos, sin perder una jugada.

Actualmente el establecimiento está ofreciendo más de 280 plazas para ser parte de su equipo. Para información acceda a daveandbusters/careers.

El menú del establecimiento combina la diversión y sabor americano en platos como el “Ancho Caesar Lettuce Wraps”, la “Carnivore Pizzadilla” y su legendaria hamburguesa “Buffalo Wing Burger”. >Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017 >

22

Nuestro #7 ahora está con los #1’s.

El Vocero te trae en VIVO una transmisión especial con motivo de la exaltación de Iván “Pudge” Rodríguez al Salón de la Fama del Béisbol.

Domingo, 30 de julio desde las 4:30 pm Conéctate a elvocero.com y disfruta de entrevistas especiales y el análisis de nuestros comentaristas deportivos.

La verdad no tiene precio.

OCTANO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

El Kia Niro, un crossover compacto con un avanzado sistema híbrido, es uno de los nuevos modelos de Kia. >Suministrada

El nuevo local, localizado en la 65 de Infantería, cuenta con el concepto de diseño “Red Cube” característico de la marca. >Suministrada

Caribbean Auto Distributors se une a la red Kia Automotriz coreana inaugura su concesionario #14 en Carolina

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

@José Carmona

Kia continúa fortaleciendo su presencia en Puerto Rico con la apertura de Caribbean Auto Distributors, el más reciente concesionario autorizado de ventas y servicio de la marca, localizado en la Avenida 65 de Infantería (PR-3) en el municipio de Carolina.

Con una inversión de $800 mil y

la generación de 10 nuevos empleos directos, esta nueva localidad se convierte en el decimocuarto concesionario de la red Kia en la Isla.

“Le damos la bienvenida a Caribbean Auto Distributors a la red de concesionarios Kia Puerto Rico y estamos confiados en que, con su experiencia de más de 17 años en la industria automotriz, continuaremos manteniéndonos entre las principales marcas de autos en la Isla”, expresó Miguel Hernández Negrón, gerente de operaciones y desarrollo de Kia Puerto Rico.

Diseño “red Cube”

El nuevo concesionario, de seis mil pies cuadrados, cuenta con el

concepto de diseño “Red Cube” característico de la marca, cuyo fin es ofrecer una experiencia Kia a todos sus clientes y visitantes, a tono con la calidad que los distingue mundialmente.

Este concepto incluye un espacio de exhibición de autos nuevos para cinco vehículos, área de servicio especializado y área de espera tipo “lounge”, entre otras amenidades, para hacer de la visita una más placentera.

“Nos llena de entusiasmo trabajar con una marca que ha probado su superioridad en calidad, diseño y tecnología, como lo es Kia y nos unimos a su compromiso de brindar excelencia en productos y servicios para todos

El Kia Stinger, un nuevo sedán deportivo de tracción trasera, estaría disponible para finales de 2017. >Suministrada

los clientes de nuestra zona”, señala Juan Aguayo, gerente general del nuevo concesionario.

Caribbean Auto Distributors está localizado en la PR-3, Km. 10.2 en Carolina.

Se expande la línea de modelos

Actualmente Kia ofrece nueve modelos en su amplia línea, incluyendo el Rio, Quinto, Forte, Forte Koup, Soul, Optima, Sedona, Sportage y Sorento.

Próximamente la línea de vehículos del fabricante coreano se expandirá aún más con la llegada a la Isla del Kia Niro, un nuevo crossover compacto con un avanzado sistema

híbrido. Más hacia el final del año, se espera la llegada al País del Kia Stinger, un nuevo sedán deportivo de tracción trasera.

Kia anticipa que ambos vehículos darán mucho de que hablar por los consumidores y la competencia.

Recientemente, Kia Optima y Kia Sportage fueron seleccionados entre los 10 autos más galardonados del 2017 por el sitio web, www. kbb.com, de Kelly Blue Book.

Además, Kia Motors también fue incluida en la lista de la misma firma de las 10 manufactureras automotrices más galardonadas del 2017.

24< OCTANO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

>FotosJosé Carmona/EL VOCERO

La nueva Raptor 2017 tiene mayor potencia y torque, y es 500 libras más liviana que el modelo anterior, gracias al uso de aleación de aluminio de alta resistencia y grado militar.

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

@José Carmona

S

on pocas las veces que uno tiene la oportunidad de probar un vehículo “off-road” en su ambiente natural, al aire libre y sujeto a las condiciones del terreno y a las inclemencias del tiempo.

Y eso fue exactamente lo que me pasó el sábado pasado.

Junto a un grupo afortunado de periodistas automotrices, tuve la dicha de poder probar la rediseñada Ford F-150 Raptor de 2017 en la finca Hacienda Siesta Alegre en Río Grande, pasándola por caminos de tierra bien mojados y enfangados, y para colmo, cayendo lluvia esporádica. ¿Qué más puede uno pedir?

Y está de más decir que la Ford F-150 raptor no nos defraudó. Demostró tener la fuerza, estabilidad, control, manejo y el desempeño para realizar la tarea más dura y sucia.

La nueva Raptor 2017 tiene mayor potencia y torque, y es 500 libras más liviana que el modelo anterior, gracias al uso de aleación de aluminio de alta resistencia y grado militar.

Además, cuenta con tren propulsor, caja de transferencia y suspensión más avanzados que se hayan visto en una F-150.

Raptoring

Off-Road Tour

Hasta el fango en la Ford F-150 Raptor 2017

Las mejoras tecnológicas en la nueva Raptor incluyen un innovador Sistema de Manejo de Terreno que cambia entre modos de tracción de dos y cuatro ruedas y tracción total (AWD).

OCTANO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

La altura promedio de la Raptor aumentó dos pulgadas y los amortiguadores Fox diseñados a la medida aumentaron a tres pulgadas de diámetro. La camioneta también tiene un conjunto exclusivo de gomas BFGoodrich, que fueron diseñadas específicamente para permitir a la Raptor conquistar cualquier terreno, por más fango que tenga.

Las mejoras tecnológicas en la nueva Raptor incluyen un innovador Sistema de Manejo de Terreno que cambia entre modos de tracción de dos y cuatro ruedas y tracción total (AWD), con calibraciones específicas en el tren propulsor, basadas en el modo de terreno seleccionado para optimizar el rendimiento en cualquier condición de manejo.

Otros avances tecnológicos son los tres modos de

manejo; disponibilidad del sistema SYNC 3 y grandes pantallas LED multifuncionales en la torre central y en el panel de instrumentos que son capaces de monitorear el estado del vehículo y proveer visibilidad exterior a través de un sistema de cámara de 360 grados con pantalla dividida Split-view Display.

La altura de suspensión extendida, resortes de alto desempeño y amortiguadores de carreras Fox de tres pulgadas desarrollados para la Raptor, proveen un manejo más suave en carretera con un mayor control y capacidad en “off-road.”

Más liviana y resistente

Más liviana, pero más resistente – La F-150 Raptor es hasta 500 libras más liviana que su predecesora gracias a su carrocería de aluminio de alta resistencia de grado militar más livia-

na, chasis de acero de alta resistencia y uso estratégico de materiales livianos. Los resultados son un chasis más ágil, pero más fuerte.

Su totalmente nuevo motor EcoBoost V6 de 3.5 litros de alto rendimiento de segunda generación le permite desarrollar 510 libras-pie de torque y 450 caballos de fuerza a través de una banda de potencia ancha.

A pesar de tener 76 libras más de torque y 39 caballos de fuerza adicionales al motor anterior, el ahorro de combustible combinado de la EPA aumentó un 23%, de 13 millas por galón a 16.

La transmisión automática de 10 velocidades, totalmente nueva en su segmento, ofrece el engranaje adecuado en el momento adecuado para una mejor aplicación de potencia y torque, así como una mejor eficiencia de combustible.

26< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

clasificados

BONO

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

DE HASTA

3,000*

$

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO 787-451-3716

Mitsubishi Regalo Cuenta Mirage Desde $179 Mens ó Cero Pronto 787-331-0288

Nissan

Se regala cuenta Nissan Sentra SL 2015, aut., como nuevo.

Préstamos hasta $10,000 con Paga $229 787 493-9233 título de carro, desde 5% mens. si cualifica. CALIDAD AUTO Se regala cuenta Altima ' 15 Carr. 2 Km 43.8 VB 787-858Full Power, $245 mens.

4343 / 787-568-2089 787 666-0984 El inventario mas grande en Se regala cuenta Nissan NV 200 Chevrolet, GMC, Buick, Ca'13 Full Power, $225 mens. dillac de PR listo para entrega.

939-405-0133 ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471

Un Sonata suena bien.

¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008 ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto ¡Yo te ayudo!

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres

Sonata SE 2017

Liquidación de Inventario. Más de 100 unidades. Pagos desde $149 con o sin crédito, si eres Full-Time estás monta'o.

787-761-6688 / 787-459-4935 GRAN VENTA LIQUIDACIÓN Crédito afectado llama Todos los autos sin pronto O sin crédito bono $1,000 Llama ahora y estas monta'o 787-331-0288 / 787-615-1583

Hyundai Se regala cuenta Hyundai Elantra GT 2016, aut., garantía.

Paga $219. 787 493-9233

25/36 MPG Ciudad | Autopista

Precio especial

24,495

1

$

¡Visita tu dealer Hyundai más cercano!

Detalles en www.hyundaipr.com

**

1

***

Sonata SE 2017 (modelo igual al ilustrado) código C2S4L6A1F D D146 MSRP $26,995 menos bono de $2,500 (HDPR $2,000 y $500 dealer) precio especial $24,495. Sonata Sport 2017 código C2S4L6A1F G G461 MSRP $30,495 menos bono de $2,500 (HDPR $2,000 y $500 dealer) precio especial $27,995. *Sonata Turbo 2017 código C2S4L5G1F G G464 MSRP $33,995 menos bono de $3,000 (HDPR $2,500 y $500 dealer) precio especial $30,995. Ofertas válidas del 1 al 31 de julio de 2017. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

Suzuki

DOS SUZUKIS 2008, Buenas condiciones, buen precio 787 466-4309 Joe Falero

Toyota

Ford Wrangler 2014 -2016 SIN PRONTO O $419 MENS 787-331-0288 FORD Pick Up F-150 1997.

Buen precio. 787 466-4309 Joe Falero

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Carolina Villa Carolina terrero 1H/1B, sala, cocina, incl. A/L $425 persona sola 787-593-1537

Apt. Alquiler Guaynabo URB. APOLO 2do piso, 2H/1B amueblado, pref. hombre solo o max de 2 estudiantes. Cerca Univ. Inter metro $650mens 281-235-2168/787-370-6472

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de apartamentos de 3h y 4h en Santurce. Solo Sec. 8 área céntrica a pasos de tren urbano y comercios.

Oferta hasta 9/1/17 Te damos un BONO $1,000 CASH. Para mas infomación 787-244-4769

Solares Trujillo Alto, 15.98 cuerdas (Bo. La Gloria) $128m Priv. (sin vec.), colinda con Río Grande Loíza, o se alquila $1,000 787-446-8855 / 381-1402 Fajardo, 10.34 cuerdas (Comercial) $395,000. , lado farmaceutica Pall (misma PR 194) o se alquila $1,900 787-4468855 / 787-381-1402

>EMPLEOS

Diestros Urb Bello Monte, 2da planta.

2h-2b, Acepto Plan 8 $625 Planchador(a) con experiencia, Inf adicional 787 399-9397 a tiempo completo. Area de Santurce 787-725-7220 Apt. Alquiler Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S 2016, aut., garantía.

Levittown Paga $289. 787 800-8040 Laundry 7ma Sec., Apt Estudio p. sola u Se regala cuenta TOYOTA matrim. Incl A/L, nev., est. y Se solicita Sastre con CAMRY SE 2015, extra clean. calent. $535 mens.+Fianza y experiencia. Area de Bayamón Contrato 787-214-2310 Paga $299. 787 493-9233 787-796-4181 / 799-0633 Se regala cuenta Tacoma Reg. Apartamentos tipo estudio y Cab. 13 F/P, Aut. Paga $230 Apt de 1H, amueb. agua y luz, Se solicita Sastre con experiencia para area de Vega Baja cocina, nevera, estufa, baño y mens. 939-405-0133 parking privado Desde $325 787-466-8724 / 939-440-2715 Acepto Plan 8 787-315-5227 Cedo Cuenta Corolla S 2015 Full Power, $249 mens.

Apt. Alquiler 787-666-0984 ¿BUSCAS UN TOYOTA CON PAGOS BIEN BAJITOS? YO LO TENGO 787-451-3716

Corolla Tipo S 2013 Desde $299 Mens ó Sin Pronto 787-331-0288

Se regala cuenta Tucson '14 Full Power, aros y paga $249 mens. 939-405-0133

Regalo Cuenta Corolla LE 2014 PAGOS COMODOS 787-331-0288

Mazda

Vans & Trucks

Cedo cuenta MAZDA CX-5 '15, Full Power aros, linda $238 mens. 787-666-0984

GANGA. CAMION ISUZU 1992, motor 3.9 787 466-4309 Joe Falero

Río Piedras

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 962-3344 Calle Delhi Puerto Nuevo 3H/1B Recién remodelado Aceptamos Plan 8 $550.00 787-404-0202

>CLASES Escuelas

Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com DIPLOMA 4to Año para

BERWIND 65th Inf., (las torres jóvenes, Prog Especial Adulal lado del correo) 3h-1b, bal- tos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com con y laundry Renta $325 sin agua y luz. No cobro fianza. EL VOCERO CLASSIFIEDS 787-613-0093, 776-8452 (787)-724-1485

>27

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Dan el peso Warren y McJoe Arroyo

‘Ati’ Cruz, el Más Valioso en la Doble A

El púgil puertorriqueño McJoe Arroyo (17-1, 8 KO’s) no tuvo complicaciones en el pesaje de ayer para su combate de eliminatoria mundial ante el estadounidense Reu’shee Warren, que se llevará a cabo hoy en el Barclays Center de Brooklyn. El boricua pesó 114.8 libras, mientras que el excampeón gallo (118 libras) de la AMB, Warren (14-2, 4 KO’s), marcó 113.4 libras.

El joven guardabosque de los Bravos de Cidra, Francisco ‘Ati’ Cruz, fue elegido Jugador Más Valioso de la temporada regular 2017 del Béisbol Superior Doble A con el apoyo del contundente 75 por ciento de los periodistas y comentaristas deportivos que participaron en la votación coordinada por la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Le siguió en la votación el campo corto Jodam Rivera (Camuy), con un 10 por ciento.

> Suministrada

> Suministrada

Un peregrino de Cooperstown El fanático Francisco ‘Paco’ Figueroa asistirá por ocasión número 15 a una exaltación del Salón de la Fama junto a Orlando ‘Peruchín’ Cepeda

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Para Francisco ‘Paco’ Figueroa pisar Cooperstown es como llegar a su otra casa después de Guaynabo.

Quince años de peregrinaje hacia el recinto más importante del béisbol mundial para ver las ceremonias de exaltación al Salón de la Fama casi lo han convertido en un ciudadano más del famoso pueblo.

Y todo por ‘culpa’ de su gran amigo de “varias décadas”, Orlando ‘Peruchín’ Cepeda. “Él fue quien me metió en toda esta Iván ‘Pudge’ Rodríguez será el cuarto boricua en la historia en ser exaltado a Cooperstown. >AP

Béisbol

aventura”, reconoció Figueroa a EL VOCERO desde Nueva York previo a su salida hacia Cooperstown para ver este domingo la inclusión del cuarto pelotero puertorriqueño al prestigioso salón de los inmortales, el exreceptor vegabajeño Iván ‘Pudge’ Rodríguez.

Una aventura que comenzó en 1999 cuando ‘Paco’ recibió una invitación de Cepeda para asistir a su exaltación junto a los peloteros George Brett, Nolan Ryan y Robin Yount.

Desde ese entonces h a s t a 2005, el contable

Francisco ‘Paco’ Figueroa (al centro) comparte con Orlando ‘Peruchín’ Cepeda y el historiador deportivo José ‘Jossie’ Alvarado. >Suministrada

de profesión ha sido testigo de la inclusión a la inmortalidad de Tany Pérez, Carlton Fisk, Kirby Puckett, Ozzie Smith y Eddie Murray, entre otros.

Tras hacer un alto de 2006 a 2008 por razones personal e s, Fi g u e roa reanudó sus viajes en 2009 para ver la inclusión, p o r e j e mp l o, de Rickey Hend e rs o n , e l b o r icua Roberto Alomar (2011), Pedro Martínez (2015) y Ken Griffey

Jr. (2016).

“La primera vez que llegué a Cooperstown d i j e : ‘d i a n t r e , ¿dónde estoy?

Lu e g o O rlando me llevó a estar dentro en el ring y ya la vida me c a m bió por c o m p l e t o ”, expresó el también fanático de los Yanquis de Nueva York y Gigantes de San Francisco.

Su vida dio un giro tan

brutal que ahora, cada vez que pisa Cooperstown, lo tratan casi como un inmortal más. A tal punto, que hasta es amigo muy cercano del presidente del Salón de la Fama, Jeff Idelson. “ M i agente es Orlando”, señal ó ‘ P a c o’ entre risas.

“A través de él conocí a Jeff en 2011 cuando coordinamos llevar unas placas al Museo del Depor-

te de Guaynabo y como yo formaba parte de la Junta del Museo, coordinamos esa actividad y de ahí fuimos personalizando nuestra amistad”.

“Pero eso uno se lo gana a través de los años”, agregó al señalar que también realiza trabajo voluntario cuando surgen actividades con los peloteros latinos que ya son inmortales.

Ahora, ‘Paco’ espera disfrutar el momento de la exaltación de Rodríguez y cruza los dedos para que el próximo año pueda ser testigo de la inmortalidad de Edgar Martínez.

“Yo tengo los dedos cruzados. Pero el runrún es favorable. Tener a dos boricuas por dos años corridos sería magnífico”, apuntó.

28< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

BSN

Piratas defienden con éxito su guarida José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Ya lo avisaba el dirigente de los campeones Capitanes de Arecibo, Rafael ‘Pachy’ Cruz, en vísperas de la final: la rivalidad entre el quinteto arecibeño y los Piratas de Quebradillas trasciende más allá que cualquier otro duelo en la zona norte del País.

Y, ayer, ambos quintetos así lo certificaron durante el primer partido de la final del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Ante un Coliseo Raymond Dalmau repleto a capacidad, los Piratas de Quebradillas vencieron 96-89 a los Capitanes

de Arecibo en el primer choque de la serie final Chrysler del BSN. El importado Terrell Holloway fue el mejor en la ofensiva de los Piratas con 31 puntos y ocho asistencias, seguido de Mike Rosario con 22 unidades.

En la derrota, Denis Clemente anotó 20 tantos por Arecibo. Tras dos erráticos minutos para ambos equipos en el primer parcial, David Huertas abrió el marcador con un triple por los Capitanes. Acto seguido, el pívot de los Piratas, Jorge Brian Díaz, ripostó con otro canasto de tres puntos para reflejar lo que sería el duelo durante los restantes cuatro periodos: una reñida y apasionante

Béisbol

‘guerra de la zona norte’. Quebradillas culminó arriba 37-35 la primera mitad.

Pero como buen ‘clásico’, ambos quintetos dejaron lo mejor para lo último y con canastos de todos los ángulos, principalmente del importado Holloway, quien dio espectáculo en toda la segunda mitad, el conjunto quebradillano mantuvo la ventaja 64-60.

Finalmente, en el cuarto parcial, prosiguió el “toma y dame” entre ambos combinados, pero los Capitanes simplemente no encontraron forma de cómo detener a Holloway. El segundo duelo de la final se llevará a cabo mañana en el Coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina de Arecibo.

Un receptor sin miedo @

En el 2003, Iván Rodríguez ganó un anillo de Serie Mundial vistiendo el uniforme de los Marlins de la Florida. >AP

David Huertas, de Arecibo, anotó 18 puntos en causa perdida. >BSN Media

Eric Núñez

>The Associated Press

NUEVA YORK — Iván Rodríguez la considera como su jugada favorita, y también puede ser descrita como emblemática de la carrera del receptor puertorriqueño.

Era la parte baja del tercer inning del primer juego de la Serie Mundial de 2003 en el Yankee Stadium. El anfitrión Nueva York había empatado el partido 1-1 frente a los Marlins de Florida, el equipo de Rodríguez. Con dos outs, Nick Johnson esperaba ser remolcado desde tercera base cuando Hideki Matsui fue a batear frente a Brad Penny.

La amenaza se disipó y el inning terminó con un tiro de Rodríguez a la antesala, en perfecta sincronización con su compañero Mike Lowell.

El disparo fue tan fulminante que Johnson quedó paralizado, tratando de gatear de vuelta a la almohadilla.

“Fue una tremenda jugada, especialmente con dos outs, con el miedo de que la bola se vaya al outfield”, evocó Rodríguez sobre la clásica secuencia. “Yo siempre fui un cátcher que nunca tuvo miedo de tirar, que nunca tuve miedo de hacer una jugada.

Por eso hice tanta varias jugadas en mi carrera, porque no tenía ese miedo de hacer un error”. En 21 temporadas en las Grandes Ligas, la mayoría de ellas con los Rangers de Texas, Rodríguez infundió pánico a los corredores rivales por su brazo, sacando de out a 661 que intentaron

robar base — el 46 por ciento.

Es el dueño de los récords de las mayores en juegos como receptor (2.427) y outs consumados (12.376). Nadie le supera en la posición con sus 13 Guantes de Oro. También fue temible a la ofensiva, siete veces premiado con un Bate de Plata, acumulando un promedio de .296 con 311 jonrones. Obtuvo el galardón al Más Valioso de la Liga Americana en 1999.

No causa sorpresa alguna que “Pudge” —el apodo que le puso un coach de los Rangers— sea apenas el segundo cátcher que entra al Salón de la Fama del Béisbol tras su primera votación, emulando a su ídolo Johnny Bench, el ex astro de los Rojos de Cincinnati.

Rodríguez ingresará el domingo al nicho de Cooperstown junto a Tim Raines y Jeff Bagwell, los otros dos que fueron elegidos por la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica. Bud Selig, comisionado de Grandes Ligas entre 1992 y 2015, y el ejecutivo John Schuerholz, también serán exaltados tras ser elegidos por un comité de veteranos.

“Es algo que se da una vez, así que voy a disfrutarlo lo más posible”, afirmó Rodríguez en una reciente teleconferencia del Salón de la Fama.

Con 45 años, Rodríguez

Iván Rodríguez reveló que la clave para muchas de sus grandes jugadas fue no temerle al error

se convertirá en el más joven de los miembros vivientes en el Salón de la Fama. Será el cuarto puertorriqueño con una placa en el museo situado en el norte del estado de Nueva York, uniéndose al extinto Roberto Clemente, Orlando Cepeda y Roberto Alomar.

“Es un orgullo grandísimo. Ser un puertorriqueño de corazón y venir de una Isla tan pequeña y tener a cuatro ‘Hall of Famers’”, destacó Rodríguez. Pero volviendo a ese 2003, el año de su única temporada con los Marlins y su único campeonato de la Serie Mundial.

Llegó a Miami luego que los Rangers decidieron no ofrecerle un nuevo contrato.

Aceptó una oferta de $10 millones y un año con los Marlins, pasando a ser el líder de un equipo con un juvenil grupos de lanzadores como Josh Beckett, Dontrelle Willis y Penny. “Fue la clave de que los Marlins quedaran campeones”, comentó Ozzie Guillén, el venezolano que fue el coach de tercera base de ese equipo dirigido por Jack McKeon. “Se puso al equipo sobre los hombros”.

No es una exageración.

Un sencillo de dos carreras de Rodríguez en el 11mo inning volteó el marcador y sentenció la victoria en el tercer juego de la serie divisio-

nal contra los Gigantes de San Francisco. Al día siguiente, retuvo la bola para el último out del cuarto partido, resistiendo la embestida de un J.T. Snow que buscaba anotar la carrera del empate. Esa secuencia produjo otra imagen famosa del receptor, festejando eufórico mientras mostraba la pelota al público. Fue el jugador más valioso de la serie de campeonato de la Liga Nacional contra los Cachorros de Chicago, en la que impulsó 10 carreras en siete partidos.

“Fue mi ejemplo. Hacía cosas que te ponían los pelos de punta”, destacó Yadier Molina, el cátcher puertorriqueño de los Cardenales de San Luis que con ocho Guantes de Oro ha sido el receptor más destacado de la última década.

Pero hay un aspecto que no pasa inadvertido en cuanto a los tres peloteros que serán exaltados: las drogas.

Raines ha reconocido que una vez se zambulló de cabeza para no romper la vial con cocaína que llevaba en los pantalones de su uniforme y debió testificar ante un jurado investigador dentro de un caso de distribución de drogas en 1985. Tanto Rodríguez como Bagwell cayeron bajo sospecha en la era de los esteroides. Rodríguez quedó salpicado cuando José Canseco, su compañero de los Rangers publicó un libro en 2005, en el que aseguró que le enseñó al boricua cómo inyectarse esteroides.

Rodríguez negó el consumo de sustancias para mejorar su rendimiento.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > Sร BADO, 29 DE JULIO DE 2017

29

Gรณzatelo en VIVO y libre de costo en exclusiva por elvocero.com

8 agosto

8 PM

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

Futuro halagador

La Federación de Atletismo de Puerto Rico ya cuenta con una buena camada de jóvenes atletas para el nuevo ciclo olímpico que iniciará el próximo año en Barranquilla

@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

En los planes de la Federación de Atletismo de Puerto Rico (Fapur) para este nuevo ciclo olímpico figura una camada de atletas juveniles que encabeza la marchista Rachelle de Orbeta y los semifondistas Ryan Sánchez y Alondra Negrón.

Rachelle De Orbeta viene de lucir en el Mundial Sub-18 en Nairobi, Kenia, al finalizar sexta en el evento de 5,000 metros en marcha. >Suministrada

El semifondista Ryan Sánchez, quien obtuvo medalla de oro en el Campeonato Panamericano Sub-20, competirá en los 800 metros en el Campeonato Mundial adulto de Londres. >Suministrada/Bryan Eloy García

Así lo dejo saber la vicepresidenta del ente federativo, Nidia Rodríguez, quien describió el futuro como uno “halagador” gracias a las figuras de

De Orbeta, Sánchez y Negrón.

“Nuestra base asegura un pase de batón generacional”, expresó Rodríguez a EL VOCERO. “Luego de las actuaciones de nuestra delegación juvenil en Nairobi y Trujillo iniciamos el ciclo olímpico rumbo al 2020 con un batallón de prospectos.

Debemos no solo cumplir con nuestras expectativas de clasificación, sino mejorar las anteriores”, agregó.

De Orbeta viene de lucir en el Campeonato Mundial Sub18 en Nairobi, Kenia, al finalizar sexta en el evento de 5,000 metros

en marcha.

Por su parte, Sánchez logró el pasado fin de semana la medalla de oro y estableció además una marca nacional en los 800 metros en el Panamericano Sub-20 en Trujillo, Perú.

En ese mismo evento, Negrón consiguió plata en 3,000 metros con obstáculos pese a haber sufrido una caída durante la carrera.

“Al escenario de clasificación actual de Javier Culson, Andrés Arroyo, (Diamara) Planell, (Eric) Alejandro, (Grace) Claxton, (Alysbeth) Félix, (Luis Joel) Castro, (Jasmine) Camacho, (David) Smith, (Beverly) Ramos entre otros, se suman Alondra Negrón, Ryan Sánchez, la marchista Rachelle de Orbeta y otras figuras que estamos seguros surgirán.

La madurez deportiva lo determinara todo”, manifestó Rodríguez.

“No puedo pasar por alto que los vallistas Ramfis Vega y Ricardo Torres, al igual que Ricardo Estremera en los obstáculos, están en nuestras expectativas”, agregó.

Pero para poder desarrollar el talento juvenil y cumplir sus expectativas la Federación necesita recursos económicos.

“Urge que atiendan nuestro grito. Es ahora que nuestros atletas necesitan los recursos. Si queremos que los números mejoren, hay que invertir en nuestra base, también en el alto rendimiento. En Fapur estamos convencidos de que debemos movernos a un modelo gerencial con matices corporativos para garantizar

Alondra Negrón ganó plata en el evento de los 3,000 metros con obstáculos pese a sufrir una caída en el Panamericano Sub-20. >Suministrada/José Raúl Santana

nuestra autosuficiencia. Pero en estos momentos, nos urge ayuda”, sostuvo Rodríguez.

Sánchez es uno de los juveniles con mejor porvenir.

Estará activo en el Campeonato Mundial de adulto en Londres con apenas 18 años.

Las expectativas del carolinense son bien altas.

“Me veo en un futuro logrando representar a Puerto Rico en la Liga Diamante, y en finales centroamericanas, panamericanas y olímpicas”, sentenció.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 29 DE JULIO DE 2017

DEPORTES >31

A defender su título Guayama El quinteto guayamés vuelve a ser uno de los favoritos para ganar el torneo juvenil de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur)

@ Bryan Eloy García

y Rafael Santiago quienes repiten en la plantilla.

Sin embargo, perdieron @bryaneloy5 por elegibilidad a jugadores destacados como Hiram Guayama Basketball Club Huertas, Luis González y iniciará la defensa de su Robin Rivera. título a partir de hoy cuando “Estamos trabajando duro arranque el Torneo Novicios y enfocados en defender el de la Federación de Baloncampeonato. Sabemos que cesto de Puerto va a ser un torneo Rico (Fbpur). bien competitivo El torneo para nosotros desnacional para de el primer juego jóvenes de 17 a ya que todos 19 años se jugará quieren ganarle al Estamos trabajando equipo campeón”, por primera vez en dos divisiones. duro y enfocados manifestó Roque. en defender el Unos 21 equipos “Las posicampeonato. lucharán por bilidades de quitarle la corona Sabemos que va a revalidar son ser un torneo bien a Guayama en la reales. Tenemos competitivo para primera división. un buen núcleo nosotros desde Mientras que el primer juego ya de jugadores en la segunda, que todos quieren talentosos y con participarán 100 ganarle al equipo experiencia en el conjuntos. escenario grancampeón.

Guayama, de”, agregó.

Nesty Roque con una plantilla Por su parte, dirigente renovada, volverá el director del a ser uno de los torneo, Jorgito favoritos para Rodríguez espera ganarlo todo. un torneo com“Del equipo petitivo en amdel año pasado bas divisiones. repiten seis juga“Espero un dores y le añadimos seis del gran año competitivo. Este equipo de Fountain del año es el torneo que todo el pasado”, expresó el dirigente mundo espera tanto dirigende Guayama, Nesty Roque. tes como jugadores. Gracias El quinteto guayamés a Dios, juvenil y novicios son tendrá como nuevas caras a las ligas más fuertes en sus José Bernier, Andrew Carme- respectivas edades. El orgunatty, Xavier Acosta, Hecdiel llo por ganar este torneo es Castillo, Kevin Contreras y enorme”, dijo.

Raymond Solivan, quienes Asimismo indicó que vienen de ganar el título nalos equipos a vencer en cional del baloncesto escolar la primera división son con Fountain de Guayama.

Guayama, CIAPR, Carolina Estos se unen a José Car- Pumas, LIBAC, Ponce Leolos García, Jovany Díaz, Ge- nes, Mayagüez Municipio, rald Flores, Michael Bristol Moca, ABB, entre otros. >bgarcia@elvocero.com

El dirigente Nesty Roque sostuvo que las posibilidades de revalidar “son reales”. >Suministrada/Bryan Eloy García

Jovany Díaz es uno de los cinco canasteros que repiten en la plantilla, que contará con varias caras nuevas. >Suministrada/Bryan Eloy García