Edición del 25 de julio de 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017 >NUM 13183 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Rumbo a Holanda con ‘On Your Feet!’

El boricua Luis Salgado destaca además por su labor filantrópica. >P22

>La verdad no tiene precio

Economistas reclaman

UNA CRUZADA PARA ATRAER LA INVERSIÓN Esperan “agresivos” esfuerzos económicos del Congreso, del gobierno y de la junta fiscal, mientras apoyan las APP y que haya certeza contributiva y reglamentaria en la Isla. >P18/19 Recortes adicionales en agencias para evitar reducir la jornada laboral

Secretario de Hacienda anuncia eficiencias adicionales para ahorrar unos $100 millones. >P3

Por el boleto a la final Piratas y Cariduros se miden esta noche en Fajardo en un séptimo duelo de la semifinal B del BSN. >P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017 >

2

NISSAN

SUMMER

SALES EVENT

APR

BONOS

$

DE HASTA

DESDE

2,500

.90

%

1

2

Nuestras ofertas cada vez se ponen mejor.

Este verano sal guiando un Nissan.

MURANO3

ROGUE4

DESDE

1.99%APR

DESDE

1.99%APR

0 BONO $1,000

0 BONO $1,500

21/28 26/33

DESDE

SENTRA

5

$

18,730

FRONTIER

Ahorro de

$

6

DESDE

$

21,805

VERSAAutomático NOTE 7

2,000

17/22 25/31

AGUADILLA Aguadilla Motors 882-8787 ARECIBO Cabrera 880-8080 BARRANQUITAS Ricardo Caballero 857-1001 BAYAMÓN Yokomuro 785-4295 CAGUAS Medina Auto 747-4444

CAROLINA Autounión Escorial 545-0455 CAYEY Pepe Abad 331-0436 FAJARDO Estebita Auto 860-0180 HUMACAO Ramar Auto 852-0015 KENNEDY Auto Grupo 522-6565

MAYAGÜEZ Triangle Dealers 805-3000 PONCE Henry Motors 841-5226 RÍO PIEDRAS Autocentro 999-9200 TOA BAJA Adriel Auto 523-3333

31/39

nissan.pr

Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. 1) Bono de $2,500 aplicable al pronto pago todos los modelos Nissan Quest 2016.2) Oferta de financiamiento especial desde 0.90% APR a 36 meses aplica a todos los modelos Nissan Altima 2017, a través de CrediNissanSM. Bono de $2,000 aplicable al pronto pago en todos los modelos Altima 2017. Cliente escoge entre bono o el 0.90% APR, si cualifica, y no se pueden combinar entre sí o con otras ofertas. 3) Nissan Murano 2017. Oferta de 1.99% APR a 36 meses aplicable a todos los modelos Murano 2017. Bono de $1,500 aplicable al pronto pago en todos los modelos Murano 2017. Cliente escoge entre bono o el 1.99% APR, si cualifica, y no se pueden combinar entre sí o con otras ofertas. Modelo ilustrado MU-1706, MSRP: $47,135.00. 4) Nissan Rogue 2017. Oferta de 1.99% APR a 36 meses aplicable a todos los modelos Rogue 2017. Bono de $1,000 aplicable al pronto pago en todos los modelos Rogue 2017. Cliente escoge entre bono o el 1.99% APR, si cualifica, y no se pueden combinar entre sí o con otras ofertas. Modelo ilustrado RO-1710, MSRP: $33,760. 5) Nissan Sentra 2017. Sentra SE1701 MSRP: $20,730 menos ahorro de $2,000, precio especial $18,730. Modelo ilustrado Sentra Nismo SE-1713, MSRP: $31,300 menos ahorro de $2,000, precio especial $29,300. Ahorro de $2,000 aplica a todos los modelos Sentra 2017. 6) Nissan Frontier 2017. Modelo FK-1700, MSRP: $21,805. Modelo ilustrado FK-1701, MSRP: $24,060. 7) Nissan Versa Note 2017 automático. Modelo VEH-1701, MSRP: $17,260 menos bono de $1,000 aplicable al pronto pago, precio en oferta $16,260. Bono de $1,000 aplicable al pronto pago en todos los modelos Versa Note 2017. Ofertas válidas solo en concesionarios Nissan Participantes. Ofertas de financiamiento aquí publicadas válidas a través de CrediNissanSM. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Para más detalles y otras ofertas consulte los concesionarios Nissan autorizados. Ofertas válidas del 1 al 31 de julio de 2017, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican. Solo para unidades nuevas. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores. CrediNissanSM es un nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation. Usado bajo autorización.

DESDE

$

16,260

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

INDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO

Quiere tocar más en la Isla Johnny Rivera forma parte de la oferta del Congreso Mundial de la Salsa. >P21

ESCENARIO >P21

Búsquenos en las redes sociales

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P27

¿Qué calificación le darías al torneo 2017del BSN?

@voceropr El Vocero de Puerto Rico Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei Torres >P27

Nuevo recorte de $100 millones Las agencias de gobierno deberán garantizar esa reserva para evitar el corte de la jornada laboral y la eliminación del bono de Navidad

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Nuevo tratamiento reduce recaída ante cáncer de seno La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó recientemente Nerlynx (neratinib) para el tratamiento adyuvante prolongado del cáncer de seno HER2 positivo en su fase inicial.

Para los pacientes con este tipo de cáncer, el Nerlynx es la primera terapia adyuvante prolongada, una forma de terapia que se toma después de un tratamiento inicial para reducir aún más el riesgo de que el cáncer regrese. El Nerlynx está indicado para los pacientes que ya han sido tratados antes con un régimen que incluye el medicamento trastuzumab.

El Nerlynx es un inhibidor de la quinasa que actúa obstruyendo varias enzimas que fomentan el crecimiento celular.

La seguridad y eficacia del Nerlynx se estudiaron en un ensayo aleatorio en el que participaron 2,840 pacientes con cáncer de seno HER2 positivo en su fase inicial, quienes completaron un tratamiento con trastuzumab en los últimos dos años.

La FDA concedió la aprobación del Nerlynx a Puma Biotechnology Inc.

Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira Navarro

Máximo Cerrame Vivas

El gobierno de Ricardo Rosselló está requiriendo recortes adicionales de $100 millones a los jefes y jefas de agencia, con el propósito de engordar la reserva de liquidez a disposición de la junta de control fiscal, para desviar su atención de la reducción de la jornada laboral y la eliminación del bono de Navidad de los empleados públicos.

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, se reunió ayer con el gobernador Ricardo Rosselló como parte del equipo fiscal, donde se Porcentaje de discutieron recortes adi- recorte adicional cionales a los gastos de que se les está las agencias, de modo pidiendo a que se pueda evitar incada una de las cluir el recorte de nómi- dependencias que na como medida de con- integran el poder ejecutivo. tingencia en septiembre.

“Como gobierno entendemos que no hace falta esa gestión en estos momentos y le vamos a presentar otras alternativas”, expresó Maldonado a la prensa.

El titular de Hacienda se expresó confiado que esas “otras alternativas” sirvan para cumplir con la liquidez requerida y con los desembolsos necesarios para operar el gobierno.

Explicó que una de las medidas que están implantando para obtener liquidez, es preparar un presupuesto mensual con los gastos actuales, al cual se le está aplicando un recorte de 5% adicional en cada agencia. Dijo que proyectan crear una reserva de $100 millones producto de esa reducción de gastos. “Tenemos ahorros adicionales a los que estaban presupuestando. Esos ahorros justificarían no tener que llegar a esas medidas”, aseguró.

Sus palabras contrastan con lo que planteó la dirección de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) en vista pública ante la Cámara de Representantes de Puerto Rico, cuando pidió que se incluyera una enmienda en el proyecto de la Cámara 1133, para extender el periodo de emergencia hasta el 31 de diciembre de 2017.

Aafaf había expresado que “se prevé que durante los próximos meses, el Fondo General esté sujeto a una serie de presiones a las que no ha estado expuesto en años anteriores” y que se enfrenta un “reto de gran envergadura para mantener la liquidez del Fondo General a niveles estables que le permitan brindar los servicios críticos y esenciales a la ciudadanía de manera ininterrumpida”.

5%

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, dijo que “tenemos ahorros adicionales a los que estaban presupuestando”. >Archivo/EL VOCERO

La Fortaleza se reafirma

Por su parte, el representante del gobernador ante la junta de control fiscal y presidente del Banco Gubernamental de Fomento, Christian Sobrino Vega, reiteró en declaraciones autorizadas circuladas por la Oficina de Prensa de La Fortaleza que “la administración no entiende necesario recurrir a dichas medidas ni ha acordado las mismas como parte del proceso de presupuesto”.

Aseguró que estaban enfocados “en implementar las reformas gubernamentales necesarias”. Anteriormente, se han mencionado el plan de achicamiento para el programa de salud gubernamental, los sistemas de retiro y las escuelas.

Sobre este particular, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, mencionó que esta semana los gerentes de proyecto designados por el gobernador han estado trabajando con el equipo de la junta para detallar la implementación de los recortes de $400 millones contenidos en el presupuesto vigente.

Ambos oficiales de gobierno reiteraron la postura de La Fortaleza de que las medidas de contingencia requeridas por la junta de control fiscal se tratan de “recomendaciones”, las cuales no pueden exigir sin el consentimiento del gobierno. Sin embargo, el presidente de la

junta, José Carrión III, ha defendido que no se trata de “recomendaciones”, sino de enmiendas hechas al plan fiscal certificado. La junta tiene todo el poder conforme a ley para aprobar el plan fiscal que mejor le parezca y dar por bueno el aval del gobierno sin haber contado con su injerencia ni participación.

Sobrino Vega insistió ayer que la junta “tiene inherencia en la aprobación del presupuesto, pero no puede utilizar esta facultad para imponer sus recomendaciones”, en alusión a la sección 205 de la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés).

En ocasiones anteriores, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, había planteado que la junta había demostrado tener “un apetito insaciable”.

Reintegros en agosto

Antes del 30 de este mes, Hacienda estará desembolsando $50 millones para el pago de reintegros de las planillas de contribuciones de 2015. El remanente se estará desembolsando en agosto, lo que representa cerca de $70 millones adicionales.

Expresó que los recaudos están excediendo en $4 o $5 millones lo estimado en el presupuesto. El año fiscal anterior cerró con $235 millones adicionales.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Chocan versiones por “nombramiento” de Marazzi La Fortaleza asegura que su designación le corresponde a la nueva junta del Instituto de Estadísticas, pero los miembros salientes se adelantaron en extenderle la permanencia al director ejecutivo

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El presupuesto aprobado representa un recorte de $187 millones para este primer año fiscal, según los estudiantes. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Recomiendan el presupuesto de la UPR Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

La Junta Universitaria aprobó ayer una moción para recomendarle a la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) la aprobación del presupuesto del primer centro docente del País, el cual contempla un recorte de $187 millones para este año fiscal.

El presupuesto se aprobó con 25 votos a favor y en un ambiente de opacidad, con las críticas del estudiantado por haber incumplido con disposiciones para transmitir en directo.

La reunión se celebró con carácter ejecutivo, sin que se transmitiera en directo, algo a lo que se opuso el caucus estudiantil, que le recordó que la Certificación 50 de 20142015 establece que las reuniones de la junta tienen que ser transmitidas y son de carácter público.

La votación consignó la privacidad de la reunión al contar con los votos a favor de los rectores nominados, cuatro funcionarios de administración central, dos claustrales de los recintos de Bayamón y Ponce, y su propio voto.

Los representantes estudiantiles detallaron a la prensa que luego del informe del comité de Presupuesto, el presidente interino de la UPR, Darrel Hillman Barrera, pretendió dar por concluida la reunión sin que se hubiera presentado ni analizado el presupuesto.

Hillman Barrera canceló la conferencia de prensa “por situaciones imprevistas”. El comunicado de prensa enviado por la presidencia de la UPR contaba con unas escasas 58 palabras, que solo mencionaban que el presidente interino había presentado el proyecto del presupuesto de la UPR para el año fiscal 20172018, el cual fue recomendado por dicho ente asesor del sistema universitario y “este proyecto de presupuesto deberá ser presentado ahora ante la Junta de Gobierno de la UPR”.

El presupuesto aprobado representa un recorte de $187 millones para este primer año fiscal, indicaron.

“Cae en manos de los administradores universitarios, específicamente de los recintos, o sea los rectores, que el ofrecimiento de cursos, el ofrecimiento académico y los servicios que ofrecen estas instituciones, (aún) con estos recortes, sean garantizados”, expresó el representante estudiantil por el recinto de Humacao, José Jiménez.

“Nos enfrentamos a menos secciones, menos servicios, a aumentos en esos costos de servicios, y a seguir recibiendo profesores que no están siendo debidamente remunerados”, agregó Jiménez.

El caucus estudiantil en la Junta Universitaria votó en contra del presupuesto, por la magnitud de sus recortes.

A pocos días de que el gobernador Ricardo Rosselló realizara cambios en la cúpula del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico (IEPR), la Junta de Directores saliente de la entidad decidió nombrar por segundo término a Mario Marazzi como director ejecutivo, movida que del saque causó malestar en La Fortaleza.

“El nombramiento apresurado y sin las debidas precauciones de un director ejecutivo se realizó convocando una Junta de Directores que fue destituida y sin contar con los nuevos miembros en propiedad nombrados por el gobernador”, expresó el secretario de Asuntos Públicos de la Rama Ejecutiva, Ramón Rosario.

El funcionario alegó que los miembros destituidos hicieron el nombramiento de Marazzi “fuera del marco legal”, lo que representa un choque entre la versión que da el Ejecutivo y la junta directiva saliente, en cuanto a quién tiene poder decisivo para nombrar a Marazzi a un segundo término.

“Esta decisión ultra vires se toma convocando una junta inexistente con 24 horas para tomar una decisión tan trascendental como la que intentaron”, abundó.

Las expresiones de Rosario contrastan con la postura de Rosselló, quien en un comunicado de prensa enviado el pasado viernes, dijo que favorecía la permanencia de Marazzi como director ejecutivo. Entre los nominados a la junta del IEPR figuran la presidenta de la Junta de Planificación, María Gordillo, y la abogada y CPA Jeannelle Alemar-Escabí. También dejó en su puesto al cofundador de Abre Puerto Rico, Arnaldo Cruz Sanabria, y nominó nuevamente al licenciado Alex López Echegaray y la CPA Bethsie Rosa Reyes.

Marazzi ocupa la silla de director ejecutivo del IEPR desde 2007 y su nombra-

miento vence el 31 de julio.

La junta directiva saliente detalló en un comunicado de prensa que en mayo abrieron una convocatoria para identificar al próximo director ejecutivo y que llegaron a recibir solicitudes de personas provenientes de otros lugares del mundo, aunque de última instancia todos retiraron sus aspiraciones.

“Para sorpresa de la Junta de Directores, en días recientes, todos los candidatos que cualificaban para el puesto, excepto el doctor Marazzi, emitieron comunicaciones retirándose de la aspiración.

Por ende, para asegurar la continuidad administrativa del instituto, y considerando las extraordinarias cualificaciones de Marazzi, la Junta de Directores celebró en el día de ayer (domingo) una reunión extraordinaria y acordó por mayoría nombrar a un segundo término al doctor Marazzi como director ejecutivo”, lee la notificación que envió el grupo directivo.

Según Rosario, la nueva junta de directores, nombrada por el gobernador,

Agradezco enormemente la confianza depositada en mi persona para continuar dirigiendo esta importante institución por los próximos 10 años.

Mario Marazzi

director ejecutivo del Instituto de Estadísticas

se estará reuniendo en los próximos días para dirigir la institución dentro del marco de la ley y haciendo los referidos que correspondan.

Mientras que la versión de la junta directiva expone que Marazzi pasó por una revaluación para la cual la junta saliente utilizó una rúbrica que incluyó una diversidad de criterios tales como la sana administración, finanzas y reputación del IEPR. Para incurrir en el nombramiento de Marazzi, la junta directiva se valió del artículo 10 de la Ley del IEPR que dispone que “el director ejecutivo será nombrado por diez años y solo podrá ser removido por la Junta de Directores por justa causa, previa formulación de cargos y oportunidad de ser oído”.

Contento por el apoyo

En declaraciones escritas, Marazzi aceptó su nominación y agradeció a Rosselló por solicitar su permanencia. “En el día de hoy (ayer), nuevamente, he recibido otra extraordinaria muestra de apoyo de las personas con las cuales llevo trabajando en la Junta de Directores del instituto en los últimos años.

Agradezco enormemente la confianza depositada en mi persona para continuar dirigiendo esta importante institución por los próximos diez años”, expresó.

Al momento de remover cuatro miembros de la junta de directores, La Fortaleza señaló la recolección de datos incorrectos por el gobierno y sus dependencias, como “uno de los problemas que nos llevaron a la crisis fiscal y al déficit de $7,600 millones”. Además, comentaron que ante la falta de información- en los primeros seis meses de la administración- han tenido que auditar y establecer procesos nuevos para corregir los datos incorrectos que por décadas recopiló el gobierno.

“Los cambios que hay que hacerle al gobierno y al instituto son abismales en ese aspecto. En el caso del Instituto, tenemos que reestructurar su organización para que, además de ser una entidad de recolección de datos, se convierta en un aparato que ayude a transformar los procesos de informática y fiscalizarlos”, expresó Rosario.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Sin eco el reclamo de los policías La Fortaleza no cree que la Junta Federal de Control Fiscal dé marcha atrás y restituya los beneficios del retiro

@ Laura M. Quintero

asistencia social, porque sus pensiones son míseras.

Desde la Oficina de Prensa de La For@lauquinterodz taleza se envió un comunicado detallando otras medidas en agenda, que buscan inEl Sindicato de Policías Puertorriqueños gresos adicionales para los agentes, pero (SPP) y el movimiento Retiro no eximen a los policías del Digno para la Policía se reu- NÚMEROS aumento de la edad de retiro nieron ayer, por separado, con y la reducción de su pensión, ENCONTRADOS oficiales del gobierno de Rique tomó lugar bajo la Ley 3 cardo Rosselló, para discutir de 2013. la posibilidad de eximirles de >1,906 - Total de policías El secretario de Asuntos Púque se estarían retirando al los recortes a las pensiones 31 de diciembre del 2020 blicos de La Fortaleza, Ramón que sufrieron otros emplea- de acuerdo con la lista que Rosario, aseguró que el Proyecdos públicos, algo que luce tiene La Fortaleza. to del Senado 404 no tiene pocada vez más lejano luego de >1,350 - Total de agentes sibilidad de pasar por el cedaque la Junta de control fiscal que se retirarían para esa zo de la junta. Sostuvo que los fecha de acuerdo a la lista rechazó certificarlo. líderes sindicales o portavoces que tiene el Sindicato de Frente a los predios del Policías Puertorriqueños “reconocieron que el impacto palacio ejecutivo, donde les (SPP). fiscal y la situación en que está aguardaba una decena de >$57 millones - EstimaPuerto Rico ahora, no había efectivos asignados a la pro- do de lo que costaría al forma de que la junta certificatección del histórico edificio, erario el retiro de estos pora una medida como esa”. el colectivo del SPP le recla- licías según la Oficina de Sin embargo, el presidente Gerencia y Presupuesto mó al gobernador que haga (OGP). de la SPP, Ismael Rivera Rocumplir su compromiso de >$12 millones - Dinero mán, acordó con La Fortaleza campaña. “La mayoría de la público que se utilizaría traer un contable para revisar fuerza que está aquí estuvo para el pago del retiro de las listas de los policías que se con él y votó por él”, le recor- acuerdo con la SPP. retiran para el 31 de diciemdó un portavoz desde los mibre de 2020, pues en las listas crófonos. aparecen agentes fenecidos y Plantearon, además, que agentes jubi- jubilados. La Fortaleza maneja una lista de lados de la Policía han tenido que buscar 1,906 policías sujetos a retiro para esa fecha, >lquintero@elvocero.com

Yaritza Rivera Clemente

El secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario (al centro), se reunió con el agente Carlos Rosado, portavoz del movimiento Retiro Digno para la Policía. >Suministrada

pero el sindicato asegura que se trata solo de 1,350 agentes.

Hay también una diferencia en cuanto al costo al erario, ya que el sindicato asegura que no sobrepasa $12 millones, pero la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) lo estimó en $57 millones.

SPP convocó la manifestación luego de que Rosselló impartió un veto expreso al Proyecto del Senado 404 que pretendía dejar sin efecto, los recortes al retiro que le impuso la pasada administración a los empleados públicos mediante la Ley 3 de 2013.

El gobernador decidió vetar la medida luego de que la Junta Federal de Control Fiscal le expresó que la medida no era certificable por el costo de $4.5 millones mensuales.

Rivera Román lamentó que otras uniones de policías no se hayan unido a la marcha, mientras otros portavoces del SPP se dirigieron a los oficiales de la Policía, que

estaban resguardando el Palacio de Santa Catalina: “Muchachos, la ficha de tranque la tienen ustedes en la mano. No tengan miedo de reclamar sus derechos”.

Llamado a la unión

Por su parte, el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública aseguró en declaraciones escritas que “el gobernador Ricardo Rosselló Nevares está comprometido con nuestros policías y estamos trabajando para continuar identificando medidas que harán justicia a los policías en funciones y retirados, sin dejar de ser fiscalmente responsables”.

“Exhortamos a todos los sectores que nos unamos y, lejos de otras agendas, demostremos que unidos podemos encontrar alternativas ante el rechazo de la Junta de Supervisión Fiscal del Proyecto del Senado 404”, agregó Rosario.

El senador Nazario se quiere reunir con la junta

>yrivera@elvocero.com

El senador Abel Nazario adelantó ayer que estará solicitando una reunión “de manera formal” con la Junta Federal de Control Fiscal para dialogar sobre el Proyecto del Senado 404, que pretendía dejar sin efecto, para ciertos policías, los recortes al retiro que le impuso la pasada administración a los empleados públicos mediante la Ley 3 de 2013.

La pasada semana, la medida legislativa recibió el veto expreso del gobernador Ricardo Rosselló luego de que el ente federal enviara una comunicación en donde expresaba que el proyecto legislativo no era certificable sin establecer nuevos impuestos o sin identificar recortes adicionales en el gobierno.

“Creo que la junta se equivoca al decir que no tiene la medida de donde saldrán los recursos. La medida claramente establece que saldrá del

Las organizaciones que agrupan a los policías no bajan la guardia en busca de mejores beneficios. >Archivo/EL VOCERO

propio salario del policía actualmente y que está presupuestado, lo que resultaría en una economía de entre un 25% y 40% del salario de cada policía que se retire lo que serviría para nuevo reclutamiento”, dijo Nazario desde Australia en entrevista con EL VOCERO. El legislador, quien también pedirá que se le suministre por escrito la data que valida el análisis de la junta, agregó que es falso que la medida tendría un impacto de $100 millones. Este mencionó que la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) había aceptado que el impacto de la medida era de $52 millones anuales, pero que el proyecto le dio la facultad a la superintendente de la Policía, Michelle Hernández, para distribuir los retiros de los policías en tres años y medio hasta diciembre del año 2020.

“Creo que el no hacerles justicia a los policías con más de 30 años de servicio es una decisión totalmente injusta y el País debe solidarizarse con nuestra Uniformada. Me reafirmo en que es una medida de justicia y que el senador (Miguel) Romero hizo las enmiendas necesarias para proveer los recursos y está claro en el proyecto”, añadió Nazario.

A preguntas de este diario, sobre

si había hablado con Rosselló sobre la medida respondió: “nos texteamos y él me solicitó espacio para buscar alternativas”. Precisó que esperará por las alternativas que ofrezca el Ejecutivo y luego de analizarlas estará tomando una decisión sobre insistir en una medida que atienda “el justo reclamo de los policías”.

de Puerto Rico que ingresaron al servicio público antes del 1 de abril de 1990 y que se retiren antes del 31 de diciembre de 2020; y para otros fines.

La medida permitiría que policías pudieran acogerse a un retiro con el 75% de su salario y a otros que se podían beneficiar de un retiro temprano a los 50 años.

“Para aquellos miembros de la Policía Nuevo proyecto que tengan por lo menos Sin embargo, fuen30 años de servicios tes de EL VOCERO acreditables y al menos aseguraron que el 50 años de edad, su penpresidente del Senado, sión máxima de retiro Thomas Rivera Schatz, será el 60% de la retriestá dispuesto a bución promedio anual evaluar una nueva más alta del participante medida legislativa que Abel Nazario durante cualesquiera aclare el impacto fiscal >Archivo/EL VOCERO cinco años de servicios que tendría la eliminaacreditables”, especifica. ción de los recortes impuestos por la Además, se detalla que no se pasada administración del exgoberliquidarán las licencias acumuladas nador Alejandro García Padilla a este por concepto de vacaciones o enferbeneficio. medad, ni el tiempo compensatorio, al El Proyecto del Senado 404 momento de retiro de los participantes buscaba eximir de la aplicación que se acojan al beneficio de la ley, por de las disposiciones relacionadas lo que sería necesario que los agentes al cómputo correspondiente a la agoten dichos balances de licencias pensión por retiro de la Ley 3-2013, y tiempo compensatorio previo a la según enmendada, a los miembros efectividad de la fecha del retiro. del Sistema de Rango de la Policía

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Dejados al olvido vehículos en el aeropuerto Son varios los factores que explican el por qué los viajeros toman el aeropuerto de almacén

lugar. En lo que va de 2017, seis vehículos han sido identificados en estado de abandono. No obstante, en una visita que hizo este diario al lote, donde la empresa aloja los vehículos abandonados, se pudo apreciar aproximadamente 20 vehículos estacionados.

Vissepo comentó que se ha dado el caso que personas dejan sus vehículos en el lugar y tres meses después vienen a reclamarlos.

Algunos han pagado hasta $5,000 Laura I. González de estacionamiento. >lgonzalez@elvocero.com “Se ha dado el caso”, dijo sobre el particular. @Laura_Isabel8 Indicó que, aunque no existe una reglamentación clara para Los estacionamientos del mul- atender este tipo de situaciones, sí tipisos del aeropuerto interna- tienen un procedimiento a seguir. cional Luis Muñoz Marín rara vez También explicó que “a los 60 están vacíos. Personas vienen y días, empezamos a averiguar qué van, dejando sus autos en los dife- es lo que está pasando. Llamamos rentes espacios. Solo que algunas a la Policía para ver si el carro ha no regresan, dejando sus autos ol- sido reportado como robado”, por vidados. lo que la Uniformada interviene.

Aunque Varlin Vissepo, ejeSi el auto no ha sido registrado cutivo de la compañía que rige el como hurtado, intentan contactar aeropuerto, Aerostar Airport Hol- al dueño. Si no aparece, esperan dings LLC (Aerostar), expresó a 30 días más para pasar al siguiente EL VOCERO que es muy difícil paso. determinar las razones detrás de “Se procede a reeste suceso, el Permover el vehículo del fil del Migrante del estacionamiento mulInstituto de Estadístipisos con la grúa de ticas de Puerto Rico nuestro departamento arrojó que para el de Seguridad y se reu2015 al menos unos bica en el lote ubicado 89,000 ciudadanos al lado de Aeroparque”, > En lo que va de año emigraron de la Isla. especificó. han detectado seis Muchos de ellos, vehículos abandona“En algunos casos, el dejando propieda- dos en los predios del banco al que esté regisdes abandonadas y aeropuerto y el año trado el auto también cuentas echadas a pasado fueron diez. llama para reclamar la perder. >En el 2009, la pieza en caso de que “No te puedo dar Autoridad de Puertos hayan pasado los mey no sé las razones subastó 40 autos que ses y su dueño no haya por las que dejan habían dejado en el emitido los pagos pertiabandonados esos lugar. nentes”, agregó. vehículos. Hay personas que emigraA subasta docenas de ron, hay gente que ha robado un autos La Autoridad de Puertos juega carro y lo ha dejado ahí. Hay gente que simplemente, a los tres meses, también un papel importante en viene a reclamar el carro”, se limitó este asunto. Y es que, según supo EL VOCERO, la agencia interviea decir Vissepo sobre el asunto.

Según datos ofrecidos por esta ne en algunos casos y -cuando no agencia, en 2016 un total de 10 ca- aparece el dueño dentro del tiemrros fueron abandonados en dicho po establecido- se procede a su-

@

Dato oficiales

En una visita que hizo este diario al lote, donde la empresa aloja los vehículos abandonados, se pudo apreciar aproximadamente 20 vehículos estacionados. > Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

bastar los vehículos abandonados.

En 2009, precisamente, esta dependencia subastó alrededor de 40 autos dejados en este aeropuerto.

Este rotativo se comunicó con la dependencia para lograr acceso a más información sobre este asunto y Minerva Guadalupe, portavoz de prensa, indicó que tienen un procedimiento establecido para “la remoción de los vehículos abandonados en aeropuertos de la Autoridad de los Puertos. El Reglamento 2923 atiende esa situación”.

Este rotativo consultó el documento y encontró que de haber violación a la Ley 141, titulada Ley de Vehículo y Tránsito de Puerto Rico (según enmendada) establece que “cuando se estacionare un vehículo en contravención a lo dispuesto en esta Ley, la Autoridad hará todas las diligencias razonables en el área inmediata para localizar a dicho conductor y lograr que lo remueva”.

De no lograrse esto, la dependencia podrá remover el auto “tomando todas las precauciones” y llevar la nave a un solar previamente designado como “depósito

El fenómeno de la migración de puertorriqueños incide en el problema. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

de vehículos ilegalmente estacionados [...] por cada día después de las 24 horas que el dueño o encargado del vehículo tardare en solicitar su entrega de la Autoridad, se le cobrará la cantidad de tres dólares como recargo”.

De pasar el término de 30 días laborables contados desde la fecha de notificación, el vehículo será vendido por esta dependencia en una subasta pública que será anunciada previamente en algún diario de circulación gene-

ral en la Isla.

La Autoridad de Puertos indicó que a la fecha de hoy se refleja que solo “hay un vehículo reportado en el aeropuerto Mercedita, en Ponce”.

“La administración del aeropuerto ya activó el protocolo pertinente para la identificación del dueño y los trámites correspondientes conforme al resultado de ese esfuerzo”, puntualizó Guadalupe, en declaraciones escritas.

Hasta septiembre apogeo del Plan Tennessee Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El exgobernador Luis Fortuño estimó ayer que el Plan Tenesí no entrará en vigor sino hasta septiembre, cuando sucedan tres pasos previos a que inicie el operativo de la delegación puertorriqueña de dos senadores y cinco representantes ante el Congreso de Estados Unidos.

Fortuño visitó ayer el palacio ejecutivo, que fue su casa durante el cuatrienio de 2009 a 2012, pero esta vez para atender asuntos relacionados al Plan Tenesí con el que el gobernante Partido Nuevo Progresista (PNP) gestiona traer la estadidad a Puerto Rico.

El exgobernador explicó que los siete nominados por el gobernador para conformar la comisión a cargo de cabildear por la estadidad en el Congreso de Estados Unidos, tendrán que ser confirmados por el Senado, por lo cual estimó que el operativo entrará en vigor en septiembre.

Recordó, además, que se deben hacer enmiendas técnicas a la ley, para consignar que no se utilizarán fondos públicos.

Además, la delegación de siete puertorriqueños tanto republicanos como demócratas se debe reunir, para crear un plan con sus tácticas y estrategias.

“Estaremos trabajando un plan, me imagino que en el mes de agosto o septiembre, que de todas maneras el Congreso está fuera por seis semanas”, le comentó a la prensa a su llegada a La Fortaleza junto a su esposa, la exprimera dama y abogada, Luce Vela.

El gobernador designó también a Zoraida Fonalledas, national committeewoman del Partido Republicano, Félix Santoni, general mayor retirado del ejército estadounidense; a los exgobernadores Carlos Romero Barceló y Pedro Rosselló; al presidente del Partido Demócrata en Puerto Rico, Charlie Rodríguez; y al expelotero de Grandes Ligas, Iván Rodríguez.

El exgobernador, Luis Fortuño, volvió a la Fortaleza para completar documentos relacionados al Plan Tenesí. >Carlos Rivera

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Consenso con educación especial La Ley Promesa no detiene la multa diaria que el gobierno tiene que pagar

$5,000

A esa cantidad se redujo la multa diaria de $10,000 que pagaba el Departamento de Educación por incumplir con los estudiantes de educación especial.

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El gobierno llegó a un acuerdo con los proponentes del pleito de clase de educación especial y, aunque incluye reducir el pago de multas por parte del Departamento de Educación, ambas partes dijeron estar complacidas pues implica continuar con el litigio y con los servicios.

Carmen Warren, presidenta del Comité Timón del Pleito de Clase de Educación Especial, dijo que el tribunal validó unos acuerdos entre ellos y La Fortaleza para permitir que continúe el proceso. Esto, luego de que el gobierno buscara paralizar el pleito argumentando que debía estar cobijado bajo las disposiciones de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) y el Título III de quiebra.

La jueza María Cabrera Torres, del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, dictó una resolución el pasado 7 de julio ordenando continuar con el caso y estableciendo como bueno el acuerdo de que el gobierno –a través del Departamento de Educación– pagará ahora una multa de $5,000 en vez de los $10,000 diarios que estaban pagando.

Para Warren, esto implica un triunfo pues garantiza que el caso continúa, al igual que el monitoreo de los servicios a la vez que garantiza que continúen los servicios

Carmen Warren, izquierda, preside el Comité Timón del Pleito de Clase de Educación Especial. >Archivo/EL VOCERO

de educación especial. Afirmó que el acuerdo se cuajó en una reunión en La Fortaleza y que el mismo fue validado por el tribunal.

“Ellos habían solicitado paralizar los procesos y nosotros nos opusimos a eso. Luego nos invitaron a La Fortaleza y hubo una conversación para llegar a unos acuerdos y de ahí surgió esto”, dijo Warren al afirmar que prefirieron esto a la posibilidad de que se paralizara el monitoreo y los servicios.

“Esa es la evaluación que hicimos. Independientemente de esos $5,000, $10,000 o $20,000, Educación está en incumplimiento y esa sanción no es suficiente porque re-

presenta 10 centavos por niño. Pero eso es mejor que nada y era una gran posibilidad que ellos paralizaran los pagos. El gobierno pudo haber rogado que les eliminaran el pago de multas en su totalidad”.

El secretario asociado de Educación Especial, Eliezer Ramos, dijo que el acuerdo responde al reconocimiento del gobierno “de la importancia que tiene mantener la supervisión de los servicios”.

“A cambio de eso, hubo un reconocimiento del progreso que el Departamento de Educación ha hecho y se accedió a que las aportaciones bajaran. El Tribunal

bajó las sanciones a $5,000 mediante una resolución”, afirmó. “Me parece que esto habla de los esfuerzos históricos que ha hecho Educación para atender una población con tantas necesidades y los recursos que invierte el País, que están teniendo algún efecto. Obviamente nos falta, pero hay un reconocimiento de que nosotros como sistema tenemos que continuar trabajando y que hay que continuar viendo oportunidades de mejoría. Queremos que los servicios lleguen y que lleguen lo más pronto posible porque cada día cuenta”.

El pleito de clase Rosa Lydia Vélez comenzó en 1980 contra el Departamento de Educación por parte de un grupo de padres y madres que reclamaban atención para sus hijos e hijas de educación especial. Desde entonces, se han resuelto algunos asuntos del pleito, pero una gran parte sigue pendiente en los tribunales del País.

Con nueva sede Warren dejó saber que este jueves el Comité Timón inaugurará una nueva sede en un local cedido por la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. La nueva sede estará ubicada en la Plaza del Mercado de Río Piedras y estará abierta a partir del jueves a la 1:00 p.m.

Responde el DE a reclamo de padres Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

De cara al próximo semestre escolar, muchos padres y madres de estudiantes de educación especial todavía no saben a qué escuela deben llevar a sus hijos y desconocen si contarán con los recursos necesarios para garantizarles su aprendizaje en las escuelas públicas del País.

Carmen Warren, presidenta del Comité Timón del Pleito de Clase de Educación Especial, dijo que hay familias que no han podido comprar los uniformes pues desconocen a qué escuela acudirán los

estudiantes.

“Todo el proceso está atrasado. Igual ha pasado con los nombramientos de maestros y maestras y nos preocupa porque ante el cierre abrupto de escuelas, sin que los padres tuvieran claro cuáles eran las opciones que tenían para una ubicación adecuada, sin un proceso adecuado, se supone que el proceso sea uno donde participen los padres y madres, particularmente los de educación especial”, expresó.

“Los padres tenemos la obligación de participar en la ubicación y ahora Educación pretende ubicarlos unilateralmente y eso está fuera de ley”.

Reclutan maestros

Eliezer Ramos, secretario asociado de Educación Especial, reconoció que hay procesos que recién comenzaron, como la contratación de asistentes de servicio. Otros procesos, como la contratación de maestros de educación especial, tampoco ha terminado, según admitió. Dijo sin embargo que los estudiantes ya deben estar ubicados en sus escuelas, aun los que vienen de planteles que estarán cerrados en agosto.

En total, dijo, se reclutarán 3,685 asistentes de servicio. Dijo que han nombrado 1,092 maestros de educación especial y

Padres con hijos en el programa de educación especial continúan preocupados por el cierre de escuelas. <Archivo/EL VOCERO

faltan por nombrar otros 428. Las clases comienzan el 14 de agosto. El proceso de reclutar maestros de educación especial, dijo, comenzó el pasado fin de semana mientras que en los pasados días recibieron también la autorización para la contratación de los asistentes de servicio.

“El proceso de nombramiento de maestros ha estado transcurriendo sin

mayores inconvenientes.

Lo que tiene que ver con asistentes de servicio vamos a iniciar esta semana porque acabamos de recibir la aprobación de la Oficina de Gerencia y Presupuesto y esta semana las regiones deben estar recibiendo los puestos para comenzar el proceso de nombramiento para estos asistentes de servicio”, indicó.

Sobre las terapias y el proceso de remedio provisional, aseguró que ya comenzaron a validar a los proveedores de servicios y aseguró que espera tener el proceso completado antes del inicio del semestre escolar.

Warren afirmó que hay muchos padres y madres preocupados con lo que pasará al inicio del curso escolar.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

9

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Carmen Yulín tiene un aliado

Concurro con ella en que se tiene que dar un debate dentro de la colectividad y que tiene que ser sincero.

Rafael “Tatito” Hernández representante del PPD

El representante “Tatito” Hernández coincide con ella en que “hay que jamaquear el palo”

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, consiguió un aliado inesperado en su reclamo de cambio al Partido Popular Democrático (PPD). El portavoz de la delegación popular en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández coincidió ayer en que es hora de “jamaquear el palo” dentro de la Pava.

En lo que no está de acuerdo el representante popular es que deba hacerse con mecanismos que puedan parecer, al menos para el liderato popular, al margen de lo que encamina el presidente Héctor Ferrer.

“Concurro con ella en que se tiene que dar un debate dentro de la colectividad y que tiene que ser sincero. Lo hemos dialogado en el pasado. La única diferencia es que considero que debe ser un diálogo interno. El grito que hay que dar para mover al Partido Popular y llevarlo a reconocer nuestra realidad como institución va en dos vías: lo primero es reconocer los aciertos y desaciertos que tuvimos en los pasados cuatro años como colectividad y lo segundo es nuestra propuesta de futuro en nuestra relación con Estados Unidos”, dijo Hernández. “Hay muchos populares que no quieren reconocer esta realidad y la verdad es que hay que jamaquear el palo.

Ella tiene razón en eso”.

Hernández y Cruz están en lados opuestos de la moneda ideológica del Partido

Popular. En la última asamblea general de la colectividad, fue el portavoz quien arremetió contra el representante Luis Raúl Torres por abandonar el caucus cameral, lo que provocó a su vez la salida de Luis Vega Ramos y Manuel Natal y las críticas inmediatas de Cruz.

La alcaldesa ahora está en una pugna pública con el presidente del PPD, luego de anunciar que el 5 de agosto iniciará unas charlas por toda la Isla, las cuales serán paralelas a otras que hará Ferrer. Cruz, quien ya dijo que no regresa a la alcaldía capitalina, habló de “refundar” el PPD, un partido que considera “secuestrado”. Ferrer le contestó dando por buena una renuncia que ella no presentó.

Hernández cuestionó por qué la alcaldesa no puede llevar su mensaje a las charlas de la colectividad y por qué la colectividad no puede abrir el proceso de reorganización a que participen los portavoces soberanistas.

“Ahí es que se tiene que hacer. Dentro de la colectividad. Que vengan los planteamientos a favor y en contra y se integran todos. Por eso es que concurro con la alcaldesa. En lo que no concurro es en la forma que quiere llevar el mensaje. Hay que jamaquear el palo, pero tiene que ser dentro de la estructura”, afirmó el representante.

“Hay gente que todavía está en negación y la única manera de resolver este debate es en el seno del partido. Hay que hacerlo. Yo concurro con que hay que hacerlo. Pero no es en una tertulia por un lado y la institución por el otro. Yo estoy dispuesto a entrar

“Tatito” Hernández entiende que la discusión sobre el futuro del PPD debe darse a nivel interno. >Archivo/EL VOCERO

en ese debate, pero prefiero que sea dentro del partido”.

Puertas cerradas en el PPD Por su parte, Torres, representante por San Juan, dijo que si no se ha propuesto llevar esta conversación dentro del modelo que propone la colectividad es porque el PPD ha mantenido las puertas cerradas a los soberanistas.

“Si esa estructura no lo permite ni se abre a la discusión ideológica y cada vez que asumes una posición te quieren censurar, pues tienes que buscar otro mecanismo. Cuando hay una asamblea y se abre el micrófono, lo que hacen es llevar todo planchado. No hay una discusión. Pues entonces hay que irse a los campos, a los pueblos, a distintos lugares a abrir esa discusión y eso no le debe molestar a nadie”, dijo Torres.

El secretario de la colectividad y alcalde

de Isabela, Carlos Delgado, insistió por su parte en que Cruz no tiene potestad de organizar lo que él entiende son “actividades paralelas” a las que organiza el presidente del PPD. “Hay un plan para atender una cantidad de temas, incluyendo el estatus. Plantear, como ha hecho la alcaldesa, unas actividades paralelas al Partido Popular no es posible. Eso no va a ocurrir porque aquí hay un solo partido y lo dirige Héctor Ferrer y ella debe estar dentro de esa estructura”, afirmó Delgado. “Eso es lo que planteamos, que no puede haber una estructura con otra agenda. Tiene que ser una sola agenda y ya está elaborada y es la del Partido Popular”.

Entonces, ¿qué pasa si la alcaldesa sigue adelante con sus planes?

“Se traerá a la asamblea general en octubre y que el partido decida quién será el presidente del partido”, afirmó Delgado.

Otro 25 de julio a la sombra de las pugnas internas Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El Partido Popular Democrático (PPD) llegará hoy a Morovis a celebrar el 25 de julio no solo en minoría y atacado por varios frentes, sino con una lucha de poder que también amenaza a la colectividad desde adentro.

Para varios líderes populares, el pulseo entre Héctor Ferrer y Carmen Yulín Cruz no es por asuntos ideológicos sino por un objetivo calendarizado: las elecciones de 2020.

“Esto no tiene nada que ver con la ideología porque dentro de los planes del partido está traer el asunto del estatus y ponerlo en las discusiones que va a hacer el presidente”, dijo el secretario del PPD, Carlos Delgado, al atribuirle intenciones político partidistas a las expresiones de la alcaldesa.

Luis Raúl Torres >Archivo/EL VOCERO

“Así que no es una cuestión ideológica. Es una cuestión más bien de pulseo político”.

Luego de que el 25 de julio fuera eliminado del calendario de días oficiales, el PPD decidió realizar una actividad para conmemorar la creación del Estado Libre

Luis Vega Ramos >Archivo/EL VOCERO

Asociado (ELA). El evento será esta tarde en la plaza pública de Morovis. En días recientes, el PPD ha estado en el ojo público luego de que Cruz anunció que realizará charlas por toda la Isla y dijo que la colectividad estaba “secuestrada”. El presidente del PPD asumió esto como

una renuncia a su cargo de vicepresidenta y, desde entonces, han estado en una lucha abierta y pública. Previo a esta controversia, Cruz había dicho que no acudiría a la actividad de hoy pues tiene un evento en Loíza.

El alcalde de San Germán, Isidro Negrón, dijo por su parte que la controversia político partidista está servida hace tiempo pues ya Cruz dijo que no aspirará nuevamente a la alcaldía y que no le interesa ser comisionada residente. Ferrer, en tanto, tampoco ha descartado nada.

“Esto causa un desasosiego en gran parte de la militancia. Yo recibo llamadas de la gente y le digo que esto es normal y que todo en su momento llegará a un punto de convergencia, pero esto crea desasosiego. Mientras podríamos estar fiscalizando se está en una lucha pública

que crea malestar”, dijo el alcalde. “Obviamente la alcaldesa tiene derecho a aspirar y creo que el presidente le ha expresado que hable claro, pero eso se pudo discutir internamente”.

Los representantes que han sido aliados de Cruz, Luis Vega Ramos y Luis Raúl Torres, dijeron por su parte que no se trata de aspiraciones político partidistas de la alcaldesa, sino de un interés en abrir espacios para que se incluyan todas las perspectivas ideológicas.

“No es una cuestión de candidaturas”, dijo Torres.

“Obviamente aquí nadie puede negar que Héctor Ferrer está evaluando su futuro político, igual que Carmen Yulín.

Y lo puede estar haciendo el alcalde de Carolina y Charlie Delgado y tienen derecho a hacerlo. Pero visualizo que esto se trata de un asunto

de ver el desarrollo del ELA. Tenemos que decidir si vamos a defender a la clase trabajadora o al poder y al dinero, si vamos a defender que depositen cenizas en el vertedero de Peñuelas o no, si defendemos que haya un pagador único del plan de salud o defendemos a los planes médicos”.

Nadie está seguro

Vega Ramos, en tanto, opinó que “el momento de las candidaturas llegará y nadie tiene una candidatura asegurada para 2020”.

“Cuando abran las candidaturas, si hay más aspirantes que puestos, vamos a primarias. Con eso no debe haber problema. En ese sentido, la posibilidad de competencia por candidaturas no puede ser obstáculo para que todos los líderes podamos hacer nuestro trabajo”, expresó.

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

La iniciativa de pesquisa surge en la Cámara luego de que EL VOCERO alertara sobre el presunto esquema piramidal

AEE anuncia medidas ante racha de apagones Inter News Service

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

>@mriverasanchez

El representante popular Ángel Matos anunció ayer que radicará una resolución para investigar a las agencias de viaje ilegales que se anuncian a través de las redes sociales y otras plataformas digitales. “ En un rep or taje de primera plana (de EL VOCERO) se alerta a la ciudadanía de un esquema piramidal de agencias de viaje ilegales por Internet, que ofrecen descuentos y reembolso de dinero a personas que entren en el esquema. Al cabo de un año se les regalan viajes en cruceros y vacaciones en hoteles, sin darse cuenta (los ciudadanos) que es con su mismo dinero”, destacó el representante por Carolina en comunicado de prensa.

Adelantó que la resolución ordenará a la Comisión de Turismo de la Cámara de Representantes citar en vista pública a la Compañía de Turismo y a diversas asociaciones de agencias de viaje, con el fin de discutir cómo se puede defender al consumidor para que no sea víctima de este esquema.

El representante Matos planteó, además, referir a las autoridades estas agencias ilegales.

Según publicó en su

Matos no descarta referir a las autoridades estas agencias ilegales. >Suministrada

Investigarán agencias de viaje fatulas edición del día de ayer EL VOCERO, la Compañía de Turismo tiene bajo investigación varias compañías que se anuncian en las redes sociales, ante la posibilidad de que estén operando como esquemas piramidales.

El esquema ilegal usualmente opera vendiendo membresías con descuentos para viajes.

Otros esquemas, por su parte, operan prometiendo a los clientes convertirlos en

agentes de viaje, sin tener que contar con las licencias requeridas en la Isla, según publicó este diario.

El fiscal del Departamento de Justicia Mark Thys, quien trabaja en destaque en Turismo como director de Transportación y Servicios Turísticos, había dicho a EL VOCERO “hemos recibido comunicaciones de diferentes sectores sobre ese tipo de negocio. Desde hace un tiempo iniciamos una investigación de esas

operaciones y ahora mismo tenemos una que estoy dirigiendo personalmente con los oficiales de Turismo por esas situaciones que nos están dando”.

Mientras, la expresidenta de la Asociación de Agencias de Viaje, Daphne Barbeito, denunció que “hay empresas que están vendiendo sueños... y te dicen que con esa membresía (que ofrecen) vas a viajar por un 50% menos de lo que cuesta el crucero”.

El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos Rodríguez, anunció la implantación de múltiples medidas correctivas para atender las interrupciones y mejorar la calidad del servicio eléctrico a través de toda la Isla.

El funcionario añadió que desde abril, la cantidad total de clientes sin servicio se ha mantenido por debajo del 1% en todo momento, pero que hay sectores que experimentan interrupciones a menudo a causa de la falta de desganche en el área.

“Estamos trabajando en orden de prioridades de alimentadores para reparar las averías en los vecindarios, hacer el desganche y el mantenimiento preventivo en todos los sectores”, indicó Ramos Rodríguez.

Explicó que se identificaron áreas críticas y que a raíz de ello comenzó un programa de poda masivo alrededor de la Isla. El 5 de julio, personal de la AEE se reunió con comunidades del área Este y se aceleró el desganche de las áreas más afectadas, lo que ha reducido la cantidad de averías.

“También reparamos la línea 36200 en Naguabo, con la colaboración del helicóptero de la Guardia Nacional. Además, la semana pasada brigadas desgancharon en sectores de Mayagüez, Lares, San Sebastián, San Germán, Cabo Rojo, Aguadilla, Moca y Las Marías”, informó el director.

De esta manera, aseguró que hasta el 19 de julio han desganchado 1,081 millas de líneas de transmisión y 1,209 millas de líneas de distribución en Puerto Rico.

Líneas en los patios

Ramos Rodríguez también sostuvo que se trabajará intensamente con el desganche en los municipios de la región de Caguas, así como en las urbanizaciones de Guaynabo, donde las líneas del tendido eléctrico discurren por los patios de las residencias.

“Nos comunicaremos con las asociaciones de residentes en Guaynabo para planificar los operativos de poda y limpiar nuestras servidumbres de paso. Así reduciremos sustancialmente las interrupciones de servicio en esas urbanizaciones”, aseveró.

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Acuerdo para salvar las tortugas El objetivo es sumar esfuerzos con las comunidades para continuar un proyecto que permita monitorear la especie

@

“Es un orgullo poder colaborar con grupos como Yo Amo al Tinglar, ofrecerles nuestro Ante la necesidad de proapoyo y poder ver cómo se apomover el conocimiento a favor deran de nuestras playas para de la conservación y la protecproteger a una de ción de la tortuga carey, tinglar las especies más y tortuga verde, la organización emblemáticas y Para la Naturaleza y el Comimás importantes té Arecibeño de Conservación que tenemos en de Tortugas Marinas (conocido nuestras costas”, como Yo Amo al Tinglar), paccomentó Fernantaron una alianza colaborativa. do Lloveras San El objetivo del acuerdo es Miguel, presidensumar esfuerzos con las comute de la organizanidades vecinas para continuar ción Para la Naturaleza. un proyecto de monitoreo de Por su parte Myrna V. Contortugas marinas, que apocepción Torres, líder de Yo Amo ye el levantamiento de datos al Tinglar, comentó que “existe científicos para el manejo y la una necesidad de cuidar y proprotección de teger las tortulas especies gas dentro de que visitan las la Hacienda playas de la La Esperanza reserva natuy ahora lo poral Hacienda demos lograr.

La EsperanLas tortugas za, localizada llegan hasta en Manatí, aquí, considonde se doderando este cumentan espacio un anualmente paraíso y ahounos 20 nidos ra tenemos la de esas espeoportunidad cies. de protegerLa intelas”. gración de El Comité voluntarios Arecibeño de está dirigida Conservación a fomentar la Las organizaciones Para La Naturaleza y Yo Amo al Tinglar forman parte de la iniciativa. de Tor tugas protección de >Inter News Service Marinas se las áreas de compromeanidaje y los tió a brindar líderes principales de Yo Amo ecosistemas costeros entre los al Tinglar en el manejo de vo- apoyo en monitoreos y excaresidentes y visitantes del en- luntarios, en la certificación de vaciones de nidos de tortugas torno costero de la reserva. intérpretes y educará sobre el marinas, con énfasis entre julio En Yo Amo al Tinglar gru- protocolo de perfil de playas, y marzo. También apoyará en pos de voluntarios organi- con el propósito de recolec- los adiestramientos de nuevos zados monitorean las playas tar datos de erosión en Playa voluntarios que se incorporen entre los litorales de Camuy Grande, una de las playas más en las actividades del proyecto hasta Vega Baja, para docu- importantes de anidaje de tor- y brindará respaldo en la creamentar y proteger las activida- tugas marinas de Arecibo. ción de guías de campo.

Inter News Service

des de anidaje de las tortugas marinas.

Por su parte, Para la Naturaleza maneja la reserva natural Hacienda La Esperanza, que cuenta con siete playas, en seis de las cuales se ha reportado gran actividad de anidaje.

Como parte del acuerdo, Para La Naturaleza ofrecerá espacios para reuniones y actividades que fomenten la educación e integración de las comunidades en la protección de los ecosistemas costeros y áreas de anidaje de tortugas marinas.

Asimismo, adiestrará a los

Luz verde a iniciativa naranja Inter News Service CABO ROJO- El Tribunal de Apelaciones denegó una segunda petición de interdicto y moción en auxilio de jurisdicción incoada por dos ciudadanos que se oponen a la Iniciativa Naranja en Cabo Rojo que enfatiza y promueve el reciclaje, anunció hoy el alcalde Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz.

La iniciativa Naranja ha tenido aceptación en el municipio, según las autoridades de Cabo Rojo.

La determinación permite continuar el pago del servicio de disposición de la basura mediante la compra de bolsas naranjas, aclaró Ramírez Kurtz.

Afirmó que la resolución del Tribunal Apelativo resalta que los peticionarios no probaron que exista circunstancia alguna, de naturaleza urgente, que requiera una intervención inmediata. “Únicamente argumentan que la Ordenanza Municipal Núm.

26 es ilegal y que se les se está ocasionando daños porque tienen que someterse a una ordenanza”, que consideran nula y que presuntamente afecta sus derechos constitucionales.

Los jueces decidieron que “la alegación general y abstracta de los peticionarios no es suficiente para ameritar nuestra intervención” en los procedimientos.

“Continuaremos adelante, como hasta ahora, con la Iniciativa Naranja que constituye un sistema novedoso para el presente y futuro de Puerto Rico”, declaró el alcalde Ramírez Kurtz.

Afirmó que el programa de reciclaje, que dispone un novedoso sistema de pago del servicio de recogido y disposición de desperdicios sólidos mediante la compra de bolsas color naranja, ha sido un éxito dada la aceptación ciudadana.

Un comerciante y un ciudadano presentaron la segunda petición de interdicto y la moción en auxilio de jurisdicción mediante un recurso de Certiorati, solicitando al Tribunal Apelativo que revocara la decisión de la jueza Lynnette Ortiz de no detener la implantación de la Iniciativa Naranja en Cabo Rojo.

En mayo pasado, la jueza Or-

tiz había declarado “no ha lugar” la primera petición de interdicto preliminar y sentencia declaratoria que ambos presentaron y que buscaba declarar nula la Ordenanza Municipal Núm. 26.

El alcalde sostuvo que su administración municipal continúa con su iniciativa de progreso y avanzada en la disposición de los desperdicios sólidos, un asunto en el cual el País se ha quedado rezagado.

“Nuestro objetivo es continuar orientando al pueblo hacia una cultura de reciclaje y de protección ambiental”, acotó sobre la Ordenanza Municipal Núm. 26, que beneficia, dijo, a los 50,000 habitantes de Cabo Rojo y, por extensión, a los residentes de los otros municipios que se proponen imponer el cobro por la disposición de los desperdicios sólidos.

Ramírez Kurtz denunció que ante las constantes imposiciones y recortes en aportaciones del gobierno central a los municipios, Cabo Rojo se ha visto en la obligación de auscultar medidas alternas para mantener la continuidad de los servicios de forma costo efectiva.

“El servicio de recogido, manejo y disposición de desperdicios sólidos es una de las tareas y actividades más complejas, difíciles y de severo impacto económico al municipio”, aseguró Ramírez Kurtz.

La determinación permite continuar el pago del servicio de disposición de la basura mediante la compra de bolsas naranjas. >Inter News Service

ESTADOS UNIDOS >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

“Una tragedia horrible”

La cifra de inmigrantes que murieron luego de que fueran transportados hasta Texas en condiciones inhumanas en un vagón y expuestos a altas temperaturas podría continuar en aumento

@ The Associated Press

SAN ANTONIO — Documentos judiciales del caso de 10 personas muertas en el interior de un remolque sofocante en Texas detallaron ayer que las personas atrapadas tomaban turnos para poder respirar a través de un hoyo en la pared del tráiler y que dieron de golpes a la estructura para llamar la atención del conductor, pero que no les hizo caso. Un pasajero dijo a las autoridades que cruzaron la frontera con México y los llevaron hacia el tráiler que los iba a dejar en San Antonio.

La queja dice que los pasajeros parecían bien la primera hora del trayecto, pero luego comenzaron a tener problemas para respirar.

Las autoridades acusaron ayer al conductor del tráiler por la muerte de los inmigrantes que fueron transportados en el remolque. Los fiscales presentaron cargos contra James Matthew Bradley Jr., de 60 años, por transportar a los inmigrantes para obtener ganancias comerciales o financieras resultantes en la muerte de personas.

Las autoridades descubrieron el domingo ocho cadáveres dentro del camión de 18 neumáticos aparcado a pleno sol. Dos personas más fallecieron en el hospital, una de ellas

ayer. Las autoridades dijeron que la cifra de víctimas podía aumentar porque otros 20 rescatados están en malas condiciones físicas, muchas de ellas con deshidratación extrema y síntomas de insolación.

Desconocía que transportaba humanos

Se desconoce si el conductor tiene un abogado que pueda hablar de su situación judicial.

Bradley dijo a las autoridades que el tráiler había sido vendido y que lo estaba trasladando de Iowa a Brownsville, Texas y que desconocía que hubiera personas dentro hasta que se estacionó y salió a orinar.

Después de escuchar los gritos y los golpes, abrió la puerta y se “sorprendió cuando vio correr a personas ‘hispanas’ y cayó al piso”, de acuerdo con la queja.

Bradley dijo a los investigadores que sabía que el sistema de refrigeración del camión no funcionaba y que los cuatro hoyos de ventilación posiblemente estaban tapados. Dijo que tampoco llamó al 911 a pesar de que vio que había varias personas muertas.

“Estamos frente a un delito de tráfico de personas”, dijo el jefe de la policía de San Antonio, William McManus, que describió lo sucedido como “una tragedia horrible”.

El sábado en la noche o

Expertos dicen que la temperatura adentro del camión donde murieron nueve migrantes se hubiese tornado insoportable en poco tiempo para las decenas de personas que fueron rescatadas. >AP

el domingo en la mañana, la policía recibió un aviso para que acudiera al estacionamiento de un Walmart en San Antonio y los agentes encontraron a las ocho personas sin vida.

Las víctimas “estaban muy calientes al tacto. No había indicios de que estas personas tuvieran agua en el remolque”, señaló el jefe de los bomberos de San Antonio, Charles Hood.

La policía no precisó si encontró el remolque cerrado, pero señaló que no tenía aire acondicionado en funcionamiento.

Uno de los peores casos en EE.UU.

Los fiscales presentaron cargos contra James Matthew Bradley Jr., de 60 años, por transportar a los inmigrantes para obtener ganancias comerciales. >AP

Se trata de la más reciente tragedia en un caso de contrabando de inmigrantes. En uno de los peores casos registrados en Estados Unidos, 19 inmigrantes que iban encerrados murieron en 2003 cerca de Victoria, Texas.

De acuerdo a las entrevistas efectuadas a los sobrevivientes la tragedia ocurrida este fin de semana, pudo haber más de 100 personas apiñadas en la unidad de carga durante la travesía, dijo el director interino del ICE, Thomas Homan.

Treinta y nueve personas se encontraban en el interior cuando llegaron los socorristas y se cree que el resto escapó o pidió a otros vehículos que los llevara hasta su próximo destino, dijeron las autoridades.

Algunos de los sobrevivientes dijeron a las autoridades que procedían de México y al parecer cuatro tenían entre 10 y 17 años, señaló Homan. Los investigadores no facilitaron detalles del lugar donde el camión comenzó su travesía o a dónde se dirigía.

Homan consideró improbable que la unidad fuera utilizada para llevar a los inmigrantes desde México.

Afirmó que personas latinoamericanas que hacen tratos con redes de contrabandistas por lo general cruzan la frontera a pie y después los recoge algún conductor.

“Aun cuando el conductor está detenido, les puedo garantizar que hay muchas más personas a las que buscaremos para llevarlas a tribunales”, apuntó.

El Departamento de Seguridad Nacional asumió las investigaciones del caso.

El titular de la agencia, John Kelly, dijo que el incidente muestra la brutalidad de las

organizaciones traficantes de personas que “no tienen ningún respeto por la vida humana y a las que solo les interesan sus ganancias”.

El camión tenía matrícula de Iowa y estaba registrado con la compañía Pyle Transportation Inc., de Schaller, Iowa.

Dato Relevante El sábado la temperatura alcanzó los 38 grados centígrados (101 Fahrenheit) en San Antonio.

Adentro del camión las temperaturas pudieron haber llegado a los 49 C (120 F) en apenas diez minutos, según Jan Null, profesor de meteorología de la Universidad Estatal de San José. En 20 minutos, las temperaturas llegan a los 54 C (130 F).

San Antonio se ubica a unos 240 kilómetros (150 millas) por tierra desde la frontera con México.

Expuestos a altas temperaturas

La temperatura en San Antonio alcanzó el sábado 38 grados centígrados (101 F) y no bajó de los 32 (90 F) hasta después de las 10 de la noche. El remolque no tenía funcionando su sistema de aire acondicionado, señaló Hood.

La tragedia salió a la luz después de que una persona del camión se acercó a un empleado de Walmart en el estacionamiento y le pidió agua el sábado por la noche o el domingo de madrugada, dijo McManus.

El empleado dio agua a la persona y llamó a la policía, que encontró a los fallecidos y las personas desesperadas dentro del remolque.

Algunas de esas personas corrieron hacia los árboles, lo que provocó su búsqueda, señaló McManus.

Los investigadores revisaron las imágenes de las cámaras de vigilancia de la tienda y vieron la llegada de vehículos que recogían a personas del camión, según la policía.

Walmart dijo el domingo en un comunicado que hacía lo que estaba a su alcance para colaborar con los investigadores.

14< MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Reclama falta de apoyo Donald Trump se mostró frustrado porque los republicanos no lo protegen

¡Si los republicanos no revocan y reemplazan el desastroso ObamaCare las repercusiones serán mucho mayores de lo que cualquiera de ellos entiende!

Donald Trump

presidente de EE.UU.

El presidente de EE.UU. arremetió contra los republicanos en el Congreso por no avalar sus propuestas. >AP

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump está expresando su frustración por la falta de apoyo que recibe del Partido Republicano, al decir entre otras cosas que “hacen muy poco para proteger a su presidente”.

En uno de varios tuits enviados el domingo durante la tarde y la noche, Trump manifestó que esto sucede incluso entre “algunos a los que tuve que cargar hasta el final”.

El mandatario estadounidense no aclaró con precisión el motivo de su disgusto, pero mandó sus tuits en momentos en que los senadores republicanos enfrentan problemas para unificar sus criterios sobre el proyecto de legislación para reformar la ley de salud promulgada por el entonces presidente Barack Obama.

En otro tuit, Trump fue más específico: “¡Si los republicanos no revocan y reemplazan el desastroso ObamaCare l a s re p e rcusiones serán mucho mayores de lo que cualquiera de ellos entiende!”.

El líder de la bancada republicana en el Senado, Mitch M c Connell,

está haciendo un esfuerzo de último minuto por revivir el proyecto luego de que Trump insistió que los senadores no tomen su receso de agosto sin haber aprobado antes la iniciativa.

Trump ha tenido una relación complicada con el Partido Republicano, pero en general los líderes republicanos han mantenido su apoyo al presidente, a pesar del descenso en los índices de aprobación del mandatario.

Los demócratas no escaparon de los comentarios de Trump en Twitter, mientras él volvía su atención por un momento a la investigación en curso sobre la intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales. En otro tuit escribió: “A medida que continúa la falsa cacería de brujas sobre Rusia, dos grupos se están riendo de esta excusa para que afiance una elección perdida: ¡los demócratas y los rusos!”

En otro mensaje en Twitter, el gobernante retomó sus críticas contra los medios de comunicación. “¡Es difícil leer el fallido New York Times o al Amazon Washington Post porque cada historia/opinión, incluso si debiera ser positiva, es mala!”

BREVES DEL MUNDO

Asesor de Casa Blanca rinde cuentas WASHINGTON (AP) — El asesor de la Casa Blanca Jared Kushner negó que hubiera colusión entre Rusia y la campaña del presidente, Donald Trump, y afirmó en un comunicado emitido el lunes antes de una vista en el Congreso que no tiene “nada que ocultar”. El comunicado de 11 páginas proporcionado a The Associated Press por un representante del asesor detalla cuatro contactos con rusos durante la campaña de Trump y la transición de poder.

Kushner tenía previsto ofrecer esa declaración durante reuniones a puerta cerrada con investigadores de los comités de Inteligencia del Senado y la Cámara de Representantes esta semana.

FARC se oficializa como partido

BOGOTÁ (AP) — Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunciaron el lunes que desde el próximo 1 de septiembre se convertirán en un movimiento político legal tras permanecer más de 50 años en la clandestinidad. Carlos Lozada, uno de máximos dirigentes de la guerrilla, confirmó la noticia en rueda de prensa, pero no especificó cuántos integrantes conformarán este nuevo movimiento ni cómo se llamará. “Hay que esperar las conclusiones de nuestra última reunión en pleno a partir del 27 al 30 de agosto”, precisó.

Estrechan relaciones

SANTO DOMINGO (AP) — El canciller de Taiwán, David Tawei Lee, se reunió ayer con autoridades dominicanas como parte de una ofensiva para fortalecer las relaciones diplomáticas con sus aliados en la región, tras la reciente ruptura de vínculos con Panamá. El diplomático se entrevistó con representes de la cancillería dominicana y tiene previsto reunirse con los presidentes de las cámaras legislativas para dialogar sobre los proyectos de cooperación de Taiwán hacia República Dominicana.

La cancillería dominicana no detalló la agenda de la reunión.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES 25 DE JULIO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

L

Opinión

>P15

¿Réquiem para el ELA?

a negación, el coraje y la formación política como territoaceptación son etapas nor- rio colonial bajo una república males ante la muerte. La que declaró su independencia vida se traza por el cambio con- de la Corona Británica, es un mar tinuo hasta llegar a la etapa final de contradicciones. La cuna de la de la muerte. Muchos(as) dan resistencia se cuaja por quienes la pelea digna para resistir las claman por su derecho a una vida penurias ante la despedida pro- digna libre del yugo imperial; longada con sus retos para la so- mientras otro sector forcejea por brevivencia digna; hasta convertirse en el estado que la muerte se apo51 de EE.UU. exigiendo dere del último respiro. igualdad de condiciones Hay quienes intentan en la mesa de negociatácticas de resucitación ción de la metrópoli. En artificial, para alargar el el “centro” se forjó una estado comatosa, a sacolectividad que aboga biendas de que el fin se por una relación con acerca. Una vez transla metrópoli, en que se Katherine currido el cambio final respete el derecho a un Angueira hacia la eternidad, la “gobierno propio” bajo Navarro memoria de dicha vida el ELA. Este forja su disPsicóloga que se apaga, quedará Social-Comunitaria curso de una relación ardiente en el corazón equitativa con EE.UU. de quienes se forjaron al “bajo la naturaleza de amparo de la luz que dicha vida un convenio”, invisibilizando profesó. ¿Cuándo rezaremos el que Puerto Rico seguía bajo los novenario ante la muerte del Es- poderes plenarios del Congretado Libre Asociado de Puerto so al amparo del Art. IV, Sec. 3 Rico? de la Constitución de EE.UU.. El El ELA nació en un parto con recorrido legal requirió: la Ley dolor. Al cabo del periodo de ges- Foraker (1900) que estableció un tación de 405 años bajo la Coro- gobierno civil limitado, en gran na Española, como punto final medida nombrado por el prea la Guerra Hispanoamericana sidente de EE.UU.; la Ley Jones bajo el Tratado de París de 1898, (1917) que otorgó la ciudadanía España nos entregó como botín americana a los(as) puertorride guerra a los Estados Unidos queños(as); la Ley 600 (1950) de Norteamérica. Las etapas de para convocar una convención

constitucional para redactar una constitución creando un sistema de gobierno republicano acorde con los preceptos de la Constitución de EE.UU. requiriéndose su ratificación por el Congreso; finalmente puesta en vigor el 25 de julio de 1952.

No obstante, la historia no es lineal. Hubo resistencia de quienes se sentían ultrajados(as) en su dignidad, al negarles su derecho a la libertad del yugo imperial. Desde la Masacre de Ponce (1937) en que nacionalistas fueron asesinados(as) a mansalva por clamar en contra del encarcelamiento y alegada tortura de su líder, Pedro Albizu Campos; la Ley de la Mordaza (1948) que pretendía acallar voces críticas al nuevo régimen colonial; las acciones de parte de nacionalistas que empuñaron su lucha armada atacando al Congreso de EE.UU. (1954); el carpeteo de cerca de 135,000 ciudadano(as) crítica(os) del estatus quo; el secuestro y violación como posible arma de represión por parte del Estado; el asesinato por razones políticas que el 25 de julio de 1978 cobró la vida de dos jóvenes independentistas seducidos por un agente encubierto infiltrado, ante un pelotón de policías en el Cerro Maravilla; entre otros.

De la lucha armada se pasó a la

desobediencia civil. En una concordancia de intereses se logró claudicar las prácticas bélicas de las fuerzas navales de EE.UU. en las islas de Culebra y Vieques, inactivándose gran parte de la Base Naval Roosevelt Roads.

Con el cierre de bases militares en Puerto Rico, la presidencia de Barack Obama movió las fichas judiciales con el activismo del Departamento de Justicia federal en un caso de “doble exposición” que puso al rojo vivo la naturaleza territorial colonial del ELA. El Tribunal Supremo de EE.UU., en Sánchez Valle (9 junio 2016) remató lo que el PPD por más de 64 años distorsionó sobre el alcance limitado a un “gobierno propio” al aprobarse en 1952 la Constitución del ELA, manteniéndose a Puerto Rico como territorio colonial bajo los poderes plenarios del Congreso.

Ante la debacle fiscal de una deuda pública que asciende a cerca de $124 billones, el capítulo político más reciente hurgó en la llaga colonial con la aprobación en el Congreso de la Ley Promesa (30 junio 2016) que nombró una Junta Federal de Control Fiscal, dando al traste con el gobierno electo local. ¿Estaremos ante los albores de la sepultura final del ELA? ¿Se desconectará al ELA del respirador artificial?

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

S

Respeto, ¿One way only?

e me llamó la atención son instituciones de gran prescuando usé su nombre en tigio y con vasta historia. Hableinglés, en diminutivo y en mos de respeto. A un rector de un “slang”, que era como se venía recinto tan merecedor de respeto usando durante toda su cam- como el Recinto Universitario de paña. Ahora resulta Mayagüez se le destituye ser que ese nombre no sin mirarle a la cara, mese debe usar. Cuestión diante un correo elecde respeto. Le recordatrónico, a las cinco de la mos a esa persona que tarde. Después de haber el respeto debe ser en sido invitado a no (no) ambas direcciones. En asistir a una reunión de todas las direcciones. presupuesto. Esto es lo Respeto merecen tamque se hizo saber en los bién las universidades. medios. Si esto no es un A nuestro primer cenburdo ejemplo de falta Máximo tro docente se le debe Cerrame Vivas de respeto a un acadétratar con respeto, y a mico de todos los quiFundador Depto. sus dirigentes también. lates; y si esto no es burde Ciencias Marinas Pero todo parece indicar do ejemplo de cobardía del RUM que, para nuestra precrasa y de “no dar cara”, sente administración, la yo no sé lo que es. La Universidad de Puerto Rico no presente administración puede significa nada. Una baratija. Un echar esto a chiste, alegar que la botín de guerra para usarse como universidad es “autónoma” y que balón político o como juguete de eso fueron ellos allá. ¡Ah, no, yo medios. no fui, no! ¡Ellos son autónomos Se trae a la UPR a un presiden- y bregan por su cuenta! ¡Qué inte interino tipo “vacuum cleaner” fantiles son! para que limpie la casa en cuesParece ser que las gestiones tión de horas y decapite todos sus de algunos en la presente admirecintos. Hey, algunos recintos nistración no abarcan mucha

academia. Académicos son, para ellos, aquellos que les hicieron pasar trabajo en sus universidades de hiedra. Academia es algo que se puede fingir para busconearse puestos encumbrados e inventarse “research” de alcurnia ventajosa. ¡Qué parejeros son!

Alma mater es una persona o cosa que actúa como motora o impulsora de algo. Para nuestra administración, su alma mater motor impulsor es su partido político, sus secuaces en el gobierno. No el pueblo que vienen obligados a servir. Para los buenos académicos la academia es el motor impulsor de conocimiento, de docencia y de ciencia, de ilustrar para enderezar entuertos. Nada. Otro punto de vista.

Miren la historia y miren lo que es la UPR. A principios del siglo pasado, la UPR era terreno venerado. Asistir a la UPR era un sacrificio y una aspiración patria. Todo boricua que tenía aspiraciones de prosperidad y que anhelaba ser útil para el País anhelaba una educación universitaria. El respeto al claustro de profesores era comparable al

respeto hacia el sacerdocio. El claustro, al igual que muchos de los estudiantes, vestía de chaqueta y corbata, especialmente los estudiantes de la facultad de derecho. El ser universitario distinguía, como distinguía a la familia. “¡En esa casa vive un universitario!”. “¡En esa familia hay varios universitarios!”. En los cafetines aledaños a la UPR donde solían reunirse estudiantes y claustrales, las conversaciones frecuentemente giraban en torno a temas académicos y filosóficos. Se declamaba. Se discutían temas dando turnos a planteamientos contrarios. Yo fui testigo de ello.

No quisiera tener que culpar a las administraciones gubernamentales del “bajón” general que hemos notado en la universidad y hacia la universidad, pero definitivamente existe. Facha, “demeanor”, estilo, la forma de expresarse, el cuidado con el idioma, cultura general, eso era antes.

Hoy hasta los rectores son descartables por e-mail a las cinco p.m..

BOOMERS

SOLUCION A SUS DOLORES OSEOS Y MUSCULARES.

JOINT MAX SOLUTIONS 4000.

16<

estimula la producción de líquido sinovial, fortalece el tejido interno de los huesos y desinflama.

La combinación de vitaminas B, C y E mas la suma de aminoácidos y minerales que se encuentran en JOINT MAX SOLUTION repara el funcionamiento de los nervios, termina con el dolor de pies y piernas, disminuirá el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, lo ayudara a mejorar su sistema circulatorio eliminando los síntomas de la neuropatía.

JOINT MAX SOLUTION LT 4000 lo ayudaran a combatir los dolores y la rigidez articular, mejorar el movimiento y aumentar la capacidad para ejecutar las actividades diarias.

Para más información llame al 787-340- 7591 o 1800-385-2917.

Advertorial

JOINT MAX SOLUTION es un suplemento orgánico que combate la artritis, artrosis, osteoporosis, fibromialgia, neuropatía y dolores articulares regalándole una mejor calidad de vida.

Si Ud. padece de: • Dolor, falta de movilidad y rigidez • Entumecimiento o hinchazón • Edemas o enrojecimiento en las articulaciones.

• Calambres, incadas y sensación de piernas cansadas • Huesos crujientes.

JOINT MAX SOLUTION 4000, es la solución; rico en minerales, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos y la poderosa garra del diablo entre otras hierbas naturales lo ayudara a combatir enfermedades óseas y los dolores que ellas provocan.

JOINT MAX SOLUTION reconstituye el cartílago desgastado por las diferentes condiciones,

BB

BABY

SALUD

1

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Vestimenta-Si suele utilizar ropa de manga larga y pantalones hasta el tobillo para lograr sudar más y quemar más calorías, considere cambiar a ropa deportiva más fresca durante esta temporada de altas temperaturas.

Protección-Además de la ropa correcta, lleve consigo gorra de sol y lentes con protección solar (gafas) para evitar mayor penetración de los rayos solares y de paso, evitar quemaduras. Utilice protector solar de 50 o más, aun cuando entienda que el día no está lo suficientemente soleado.

Ambiente-Evalúe nuevas opciones de lugares para ejercitarse durante estos meses.

Si usualmente se ejercita en lugares cerrados donde el calor aumenta aún más con los días de sol intenso, opte por espacios con aire acondicionado o al exterior. De ejercitarse al aire libre, determine qué horarios son más convenientes, idealmente bien temprano en la mañana o al atardecer cuando ya el sol esté por guardarse.

Rutina-Realice cambios de ser necesario. Por ejemplo, durante el periodo de temperaturas muy altas, sustituya el entrenamiento en la pista por natación, “acuaeróbicos” o calentamientos en la piscina o playa. Otra opción es hacer ajustes en el tipo de actividad física que realizará, por ejemplo, llevar a cabo ejercicios cardiovasculares de menor impacto en lugar de ejercicios de alto impacto en los que suda más.

De ser estrictamente necesario, considere ejercitarse por menos tiempo en esos días, pero sin dejar de hacerlo por completo.

Hidratación-Antes, durante y después del entrenamiento manténgase hidratado. El agua es su mejor aliado, sin embargo, se recomienda complementar con el consumo de alimentos frescos que de igual forma le provean hidratación, como por ejemplo, melón, papaya, yogur, jugos 100% naturales, entre otros.

2

3

Mantenerse hidratado es clave durante el periodo de entrenamiento en estos meses de intenso calor. >Suministrada

La actividad física y el calor @

Siemmmpre Saludable de MMM y PMC >siemmmpresaludable.com

Durante el verano aumentan las temperaturas, ya sea por la humedad que traen los días lluviosos o por el calor intenso de los días de sol. En esta época los meses suelen ser sumamente calurosos. Sin embargo, no por eso se deja de disfrutar, ¡ni debe dejar de cuidarse!

Reconociendo que la actividad física y el ejercicio son beneficiosos para la salud física y mental, a continuación varios aspectos a considerar para mantenerse activo, mientras se toman las debidas precauciones para evitar la deshidratación, quemaduras u otras complicaciones de salud.

4

5

Toronja + fármacos= mala combinación Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

El jugo de toronja y la fruta misma pueden ser parte de una dieta saludable por su importante contenido de vitamina C y potasio, que son nutrientes que necesita el organismo para funcionar adecuadamente.

Pero, según advierte la doctora Shiew Mei Huang, PhD, de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), el jugo de la toronja en combinación con algunos medicamentos pueden afectar la manera en que actúan estos, sobre todo en pacientes con presión arterial alta o arritmia.

Huang explica que “con la mayoría de los medicamentos que interactúan con el jugo de toronja, una cantidad mayor del fármaco entra al torrente sanguíneo y cuando hay una cantidad demasiado grande del medicamento en la sangre, puede presentarse más efectos secundarios”.

Por ejemplo, si bebe jugo de toronja mientras está tomando ciertas estatinas para reducir el colesterol, es posible que una cantidad demasiado grande del fármaco permanezca en su organismo, aumentando así el riesgo de sufrir daños

hepáticos y musculares que pueden causar insuficiencia renal.

A tales efectos, la dependencia ha exigido que algunos medicamentos con o sin receta tomados por vía oral incluyan advertencias prohibiendo comer toronjas o tomar su jugo mientras los esté tomando, señaló la galeno.

Entre los medicamentos con los que el jugo de toronja puede ocasionar problemas al interactuar, se encuentran: estatinas, usados para redu-

cir el colesterol (simvastatina y atorvastatina); algunos fármacos para tratar la presión arterial (nifedipina); fármacos contra el rechazo de órganos trasplantados (ciclosporina); algunos fármacos contra la ansiedad (buspirona), corticoides que tratan la enfermedad de Crohn o la colitis ulcerosa (budesonida), antihistamínicos (fexofenadina), entre otros.

Se recomienda consultar con un médico, farmacéutico u otro prestador de servicios de salud, y leer toda la información proporcionada junto con las prescripciones o medicamentos de venta sin receta.

FUENTE: www.fda.gov

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

17

Gรณzatelo en VIVO y libre de costo en exclusiva por elvocero.com

8 agosto

8 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

18<

Premian a Cervecera de Puerto Rico Reconocieron a su producto Medalla Light en la categoría de cervezas, durante la competencia internacional “Monde Selection”, en Bruselas, Bélgica. El evento se celebra desde 1961 y otorga un sello de calidad a productos por su elaboración y sabor. “Con este premio validamos una vez más que las cervezas de Cervecera de Puerto Rico están entre las mejores del mundo por su elaboración de calidad única”, destacó Jorge Bracero, principal oficial de mercadeo para Cervecera. Se evaluaron 2,965 productos de 89 países, sobre los niveles de calidad, como espuma, aroma, sabor y color.

Economistas afirman

la posibilidad de atraer inversión Recomiendan mayores gestiones y una fuerte apuesta a las APPs

@

José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Aún con todos los pronósticos apuntando hacia una contracción mayor de la economía de la que Puerto Rico haya experimentado durante los pasados 11 años, economistas consultados por EL VOCERO insisten en que la Isla aún sigue siendo un lugar atractivo de inversión, especialmente en aquellas actividades orientadas a la exportación.

Sin embargo, todos apuntaron a la necesidad urgente de atraer inversión y de impulsar proyectos de Alianzas Público-Privadas o APPs para sacar la Isla del hoyo en que se encuentra.

Aunque reconocieron por separado que puede resultar más cuesta arriba atraer interés inversor en el contexto económico actual, esto por sí solo no es determinante para proyectar el éxito o fracaso de esas gestiones para las APPs.

tes”, señaló.

Para el economista José Joaquín Villamil, presidente de la junta de directores de Estudios Técnicos Inc., las condiciones en el mercado interno no se presentan como un obstáculo para atraer inversión privada del exterior.

“Hay dos asuntos que sí impactan la in-

Urgen la inversión y las APPs

La economista Heidie Calero, presidenta de H Calero Consulting Group Inc., destacó la urgente necesidad de que ocurra inversión si queremos que la economía salga de la extendida recesión en la que se encuentra y si los tenedores de bonos de la Isla guardan alguna esperanza de que se les pague por el servicio de la deuda.

“No veo esfuerzos agresivos de parte de la Junta de Control Fiscal de Promesa, del gobierno de Puerto Rico, y mucho menos que el Congreso de los Estados Unidos se dé cuenta de esto. Necesitamos las APPs para realizar proyectos de nueva construcción, y no solamente de tomar facilidades existentes para ellos operarlas y realizar inversiones marginales”, comentó.

Para lograr esto, Calero señaló que se necesita una política económica decisiva para realizar las inversiones e incentivos para atraer tanto inversionistas locales como extranjeros.

“Nos enfrentamos a una crisis de credibilidad, pero todos los esfuerzos del sector público y privado necesitan enfocarse en inversión. Un presupuesto fiscal balanceado no nos va a rescatar de la recesión actual y la emigración de nuestros residen-

Clave el costo de hacer negocios

Para Villamil, otro factor clave es el costo de hacer negocios, que incluye el costo de insumos como energía y los costos transaccionales – permisos, trámites en el gobierno, el costo de cumplimiento con reglamentos y leyes, etc.

“Ambas son áreas a las que Puerto Rico tiene que dedicarle atención prioritaria, además de crear un clima de certeza, si quiere proyectarse como un lugar atractivo para la inversión”, añadió.

Según Villamil, hay varios sectores de exportación que han continuado creciendo aún con la situación interna –la manufactura, los servicios avanzados, el turismo y un segmento de la agro-industria – y no vislumbra que la contracción futura les impacte, aunque hay otros factores que sí pudieran impactar la inversión como, por ejemplo, cambios en la legislación contributiva a nivel federal.

Juan Lara, principal economista de Advantage Business Consulting, destacó que es más fácil atraer inversión privada del exterior a una economía dinámica y próspera, que a una débil y decreciente.

“El hecho de que los pronósticos sean ahora más pesimistas que hace un año atrás, hace también más difícil la atracción de inversión. Pero, a la misma vez, la hace más urgente, y nos obliga a ser más agresivos en esta gestión. En todo contexto, aún en uno de recesión prolongada y profunda, como el nuestro, hay espacios atractivos para la inversión”, señaló Lara.

Inversión para suplir mercado local podría verse afectado

Economista Juan Lara. >Suministrada

versión del exterior. Uno es la certeza en cuanto a condiciones sobre reglamentación y el otro es el entorno contributivo. Si Puerto Rico es capaz de crear un ambiente de certeza en cuanto a estos asuntos, la inversión no se vería afectada. El capital le huye a la incertidumbre y esa incertidumbre ha sido algo que nos ha afectado en el pasado.

Nuevamente, para la inversión lo esencial es la certeza en las condiciones de hacer negocios”, comentó Villamil a EL VOCERO.

Según Villamil, la inversión orientada a suplir el mercado local se verá afectada por las proyecciones de contracción económica.

“Hay que recordar que de estar correctas las proyecciones de una nueva contracción de 10% entre el fiscal 2018 y el fiscal 2020, la economía nuestra será un 25% más pequeña en el 2020 de lo que era en el fiscal 2007. Por eso, no sorprende el cierre de empresas como Sam’s Club en Los Colobos y algunas otras. Pero no es esta la inversión que genera desarrollo; es la que genera exportaciones o sustitución de importaciones

y crea empleos sostenibles y bien remunerados”, destacó Villamil.

Para el presidente de la junta de directores de Estudios Técnicos, el Plan de Desarrollo Económico que recientemen-

19< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

te hizo público el Departamento de De- existentes como Fondo del Seguro del sarrollo Económico y Comercio (DDEC) Estado, Autoridad Metropolitana de Autocontiene medidas que pueden ser buses o AMA, los ferries a las efectivas en fomentar el clima de islas municipios, etc.) siguen negocios necesario para atraer insiendo muy atractivas para una versión.

APP, aunque obviamente la poLa evaluación de los incentisición del gobierno se debilita vos en curso, añadió, igualmente si en esas actividades se refleja puede crear las condiciones que una reducción en demanda”, Todos los favorezcan la inversión. argumentó Villamil. esfuerzos del sector público y No obstante, y sin entrar Contracción pudiese impactar privado necesitan en un análisis detallado, el enfocarse en algunas APPs ejecutivo de Estudios Técniinversión. Un Según Lara, la Isla tiene que cos expresó que varias de las ser muy eficiente y convincente presupuesto fiscal actividades posiblemente no en identificar buenos proyectos balanceado no nos se vean afectadas por la conva a rescatar de para las Alianza Público-Privadas, tracción, como la AMA, por la recesión actual ejemplo. o APPs. y la emigración “En la medida en que el go“Lograr estas APP le genede nuestros bierno logre definir bien las áreas raría economías al gobierno residentes. para inversión en APPs, no debe en aquellas actividades que Heidi Calero haber grandes dificultades para reciben subsidios y el produceconomista conseguir la inversión, y varios de to de estas economías podría los proyectos ya identificados son muy bien utilizarse para inatractivos si se negocian bien. Por versión en actividades que faejemplo, construcción de carreteciliten inversión productiva”, ras, instalaciones de generación añadió. eléctrica, operaciones de puertos, En cuanto a las APPs tipo etc.”, indicó Lara. “greenfield” o proyectos nueSin embargo, Villamil expresó vos como una nueva planta que es difícil decir cómo la contracción generadora de energía eléctrica, sí podrían económica afecta a las gestiones del go- verse impactadas pues en ese caso la conbierno para estimular las APPs. tracción económica ha ocasionado que en “Las que son “brownfield” (proyectos algunas infraestructuras exista exceso de

capacidad y, por lo tanto, un mercado reducido para producción nueva, comentó Villamil.

No obstante, el economista subrayó que esas APP que requieren nueva inversión son claves para mejorar la eficiencia de la infraestructura de la Isla.

“En todo caso, la ineficiencia actual en

el caso de energía, particularmente, hace que una APP en ese sector sea atractiva para una empresa privada. Lo más importante para las APP ‘greenfield’ es el clima de certeza porque la inversión se recupera en varios años, y la planificación de las empresas en estos grandes proyectos es de un período de varios años”, argumentó.

Economista José Joaquín Villamil, presidente de la firma Estudios Técnicos. >Archivo/EL VOCERO

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Más ajustes a pesar del alza en recaudos

Secretario de Hacienda dice estar optimista en que traerán más ingresos al Fondo General

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

A pesar de las alzas registradas por los pasados meses en los ingresos al Fondo General, los recaudos todavía no son suficientes para cumplir con las exigencias de la Junta Federal de Control Fiscal y evitar mayores recortes en el gasto público.

Así lo aceptó el secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, quien en entrevista con EL VOCERO, aseguró que –por ejemplo- en el recién concluido año fiscal 2016-17, cuando los recaudos ascendieron a $9,334.9 millones, que fueron $159.6 millones o 1.7% más que el año fiscal anterior 2015-16, ya está claro que no resultaron suficientes.

Con ese cuadro y la realidad de que en efecto habrá más ajustes en el gasto

público, dijo que el registro de mejoría en recaudos es “buen comienzo y una excelente noticia”, que debe acompañarse de las estrategias encaminadas por el gobierno y la agencia.

Planteó que la ruta de trabajo está definida y la tendencia al alza en los recaudos precisamente se debió a que en muchas de las áreas de captación lograron ampliar la base de contribuyentes. Eso, añadió, permitió superar a cierto nivel la dificultad que les representa la migración, que se traduce en unos 80,000 contribuyentes menos.

“Aunque pensábamos que la emigración iba a reducir significativamente los recaudos, ya que habían menos contribuyentes, logramos traer al sistema de manera voluntaria a muchas personas que tenían alguna deuda con la agencia y no se atrevían radicar. El programa Rehabilitación del Contribuyente nos ha permitido

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, aseguró que hay una tendencia positiva de aumento en recaudos aunque todavía no sea suficiente. >Eric Rojas/EL VOCERO

entrar a muchos contribuyentes al sistema, ya que le ofrecemos opciones para lograr ponerse al día con la agencia”, expresó el secretario.

Reforma contributiva

Sobre las dudas que puedan surgir con la reforma contributiva propuesta por el gobernador Ricardo Rosselló, y que representará entre 400,000 a 500,000 contribuyentes que no tendrán que radicar planillas, Maldonado Gautier mencionó que eso no es una preocupación de menos recaudos porque son asalariados con pocas deducciones.

En torno a la baja en las tasas contributivas, aseguró que cubrirá tanto a individuos asalariados como aquellos que trabajan por cuenta propia. “Esa merma en la tasa será sustituida por la entrada de nuevos contribuyentes al sistema, contri-

buyentes que hoy no pagan. Personas que dan servicios y hacen ventas, pero no reportan ingresos o toman unas deducciones exageradas que no son permisibles por ley.

Aquel que trabaja por cuenta propia y radica correctamente pagará menos”, explicó.

Hasta el momento, Hacienda tiene identificadas alrededor de unas 8,000 planillas de unas 150,000 de personas que trabajan por cuenta propia, cuyos reportes no guardan relación con la tendencia de la industria a la que pertenecen.

El secretario fue enfático en que seguirán utilizando los sistemas tecnológicos para identificar individuos, empresas o negocios que no cumplen con sus pagos, y cuyos gastos superan los ingresos. Entiende que en la identificación de estas personas, comerciantes, patronos e individuos que evaden contribuciones, se podrían ingresar al fisco entre $100 a $150 millones más.

Venden Alfa Rock José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

La empresa con base en San Juan, Broadcasting & Programming Systems (B.P.S.) of Puerto Rico Inc., vendió su emisora WCAD 105.7 FM, mejor conocida como Alfa Rock, a Educational Media Foundation (EMF), un conglomerado que opera emisoras cristianas en los Estados Unidos, por $2.9 millones.

La venta también incluyó las dos retransmisoras de la estación localizadas en Fajardo y Juana Díaz.

Fundada el 25 de junio de 1978, Alfa Rock rápidamente se convirtió en la estación oficial del rock en la Isla, justo cuando el género musical estaba resurgiendo en los Estados Unidos e internacionalmente, tras la debacle del “disco”, la llegada de MTV y de las giras a suelo local de las grandes bandas de rock de los 70’s y 80’s.

Esfuerzos por contactar a los dueños y ejecutivos de la estación resultaron infructuosas.

Desde hace unos años, la estación comenzó a sufrir un estancamiento en su audiencia y respaldo publicitario, que los obligó a adoptar e integrar otros formatos de música y programación para atraer nueva audiencia.

Esto incluyó programación de Reggae y mú-

sica instrumental “New Age”, así como también música electrónica, “lounge”, y hasta un programa dedicado exclusivamente a la música de los Beatles.

Por su parte, EMF es una organización sin fines de lucro que opera cadenas de emisoras de radio especializadas en programación musical cristiana adulta contemporánea.

Entre sus propiedades figuran K-Love Radio, un servicio de programación radial de música cristiana adulta contemporánea, que es transmitido a más de 440 estaciones y retransmisoras FM en los Estados Unidos.

También son propietarios de Air1 Radio, una cadena radial de música cristiana contemporánea de éxitos bajo el formato Top 40. Actualmente la cadena llega a más de 90 estaciones “full power” y 120 retransmisoras en 40 estados de los Estados Unidos.

La reacción de los fanáticos y exempleados fue inmediata tras el anuncio de la venta. El locutar y ex DJ Jimmy Reverón expresó su tristeza en la red social de Facebook.

“Triste la noticia de la venta de ALFA ROCK, una de las grandes estaciones de radio en Puerto Rico donde tuve el honor de trabajar a finales de los 90. Gracias a Papo y Ada, el gran Dog Pedro Dávila, Junior Ortíz, Freddy Virella,y todo el excelente equipo”, indicó.

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Quiere recobrar su

escenario

Apuestan a su fórmula

espacio

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Traer el merengue a la nueva generación. Esa es la misión de Jonathan Pérez y Jhan Vallellanes, quienes se unieron bajo el concepto Double J, que fusiona el tradicional ritmo con toques urbanos, electrónicos, bachata, balada y hasta salsa.

“La base del merengue siempre va a gustar, pero había que darle un giro distinto, un cambio de letra, de ritmo, de fusión”, expresó a EL VOCERO Pérez, quien ha formado parte de grupos como Alto Voltaje, Los Sabrosos del Merengue, Entre Amigos y Mambo.

El dúo promueve el tema ‘Miedo’, que sirve de carta de presentación a lo que será la primera producción discográfica de Double J, pautada para salir al mercado entre agosto y septiembre de este año.

“Hay sorpresas.

Tenemos una balada, una bachata, R&B, una salsa urbana, merengue romántico y un ‘cover’ de Ricky Martin, ‘La vida’.

También un merengue rockea’o y un merengue urbano como lo es ‘Miedo’”, detalló Jonathan.

“Esa diferencia es la que ha gustado”, opinó Pérez.

Jhan también podría considerarse un joven veterano de la música, ya que ha integrado La Unión del Swing, Los Sabrosos del Merengue y fue corista de Bonny Cepeda, por mencionar algunos.

El grupo tiene en agenda viajes a Santo Domingo y Boston, donde aseguran han comenzado a sonar con insistencia.

@

Reportan incidente El hijo de Brenda Robles con el cantante Raúl Armando del Valle, supuestamente rompió los cristales de un vehículo propiedad de la ex Miss Puerto Rico, según se recogió en un informe de la Policía.

El agente Ortiz, del distrito de Canóvanas, investigó preliminarmente en unión al agente Fernández, de Servicios Técnicos, y el sargento Víctor Vélez.

Se informó que el caso, que involucra a un menor de 17 años, no sería radicado.

Grupo Double J >Suministrada

Johnny Rivera cantará por primera vez junto a la orquesta de Pete Perignon, en el Congreso Mundial de la Salsa Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Puerto Rico es su tierra y si bien el salsero Johnny Rivera viaja constantemente a cantar en diversos países, quiere volver a presentarse con mayor frecuencia en la Isla.

El cantante nació en Nueva York y se mudó a Arecibo en 1993, justo cuando pegó el tema ‘Cuándo parará la lluvia’, título homónimo de su tercera producción discográfica que alcanzó disco de platino en Estados Unidos y América Latina.

“La pregunta de por qué no canto en Puerto Rico como antes me la hago siempre. Quiero trabajar aquí, ahora hay otro ‘staff’ de promotores. Siempre estaba en los espacios de fiestas patronales, ahora hay que ir por la puerta de atrás y a veces uno no tiene el control. Cuando los municipios me llaman directamente las hago. Quisiera participar un poco más, estoy aquí en Puerto Rico, me quedé, nunca me fui”, comentó quien reside en Arecibo hace 24 años.

Por lo pronto, su próxima actuación artística local será este sábado 29 de julio, en el Congreso Mundial de la Salsa, donde cantará acompañado por la orquesta de Pete Perignon junto a intérpretes como Herman Oliveras, en el Condado Plaza Hilton.

“Las expectativas son buenas porque es la primera vez que comparto fuera de mi sonido. Es la primera vez que participo con acompañamiento diferente y de Pete Perignon, un muchacho muy talentoso con tremenda orquesta. El año pasado estuve con mi orquesta. Va ser una noche muy interesante, de mucha salsa y de diferentes conceptos porque cada cantante tiene su estilo”, indicó previo a resaltar la trayectoria de Oliveras, comentando que “es muy reconocido internacionalmente, ha participado con Eddie Palmieri”.

Al ser varios cantantes en tarima con la misma agrupación, Rivera debe cantar solo dos temas y escogió los populares ‘No vale la pena’ y ‘Por eso está conmigo’.

“Voy hacer el tema romántico ‘Por eso está conmigo’; y también un tema para el bailador, ‘No vale la pena’, que es más rumbero. Voy hacer todo lo posible por llevar la ñapita, pero no se sabe por el espacio de tiempo que tenemos. Sé que me van a pedir ‘Cuándo parará la lluvia’, que para mí ha sido uno de los éxitos más grandes y viajó el mundo entero”, especificó quien tiene alrededor

de 40 años de carrera.

Por lo pronto, la pasada semana se presentaría en un festival de Montreal, en Canadá; y luego viajará a Santo Domingo a cantar junto a Rey Sepúlveda, con quien popularizó ‘No vale la pena’.

Dos de sus plazas fuertes son Perú y Costa Rica. También mantiene fanaticada en Colombia y Panamá. Recientemente visitó Ecuador y tiene planes de presentarse por primera vez en Chile.

“Estuve en Italia y hace tiempo en Alemania. Lo fuerte es Latinoamérica, especialmente Perú, que le está dando mucho reconocimiento a los cantantes”, dijo quien cuenta en

Perú con un mural junto Cheo Feliciano y Héctor Lavoe.

Rivera sigue produciendo sencillos, pero desde 2011 no hace discos físicos por lo costoso del producto. Hace dos meses lanzó el tema ‘Si se enamora de mí’, de la autoría de Polo Montañez (QEPD) y arreglos de Ramón Sánchez.

“Tengo dos temas más que estoy por terminar. Con el grupo Fascinación, con el primero que estuve como solista, vamos a hacer un reencuentro y a tirar un nuevo sencillo”, adelantó a EL VOCERO. El Congreso Mundial de la Salsa contará con las presentaciones musicales de más de 20 artistas. Entre estos, el 27 de julio la Sonora Ponceña y la Orquesta Sin Nombre y sus amigos; y el 28, ‘Las Estrellas de la Salsa Concert’, Charanga La Criolla y Los Bandidos. Para boletos de los bailables comunicarse al 787-303-0334 o en PR Ticket.

El cantante se mantiene activo, sobre todo en la plaza de Latinoamérica. >Suministrada

La pregunta de por qué no canto en Puerto Rico como antes me la hago siempre. Quiero trabajar aquí.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

En busca de votos Luis Salgado y su fundación R.Evolución Latina, fueron destacados junto a otros 11 competidores

@ Jorge Rodríguez

regreso a la obra del matrimonio hacer la diferencia a través del cubano. arte.

“He sido seleccionado entre “¡Quién mejor que mi gente @JorgeVocero los 12 finalistas de Coors Light boricua para ayudarnos a lograr Líderes 2017 y ahora tenemos un esta meta! Se puede votar hasta mes para votar. Solo hay que visitar diez veces por día. No solo hay El puertorriqueño Luis Salgado, quien se ha labrado una la página de Coors Light Líderes y que vivir para seguir en carrera dar su voto a mi orgaen Nueva York, tamcarrera actoral y nización bién hay que devolver como coreógrafo sin fines a la comunidad como en Broadway, es de lucro, hemos hecho en la una de esas persoR.Evoúltima década con nas que comparte lución los talleres de teatro a del escritor brasileL a t i n a , Hay que devolver niños y adultos, interño Paulo Coelho, la a la comunidad con la cambios culturales y idea de que si uno como hemos que poseguir la rueda del teapersigue el paso de hecho en la última dría gatro social para crear sus sueños, no solo década con los nar hasta talleres de teatro arte”, detalló el artista, hay que acometerlos, sino acep$25 mil”, informó en a niños y adultos, quien también formó tarlos. parte del drama musiA sus logros recientes sobre entrevista con EL VOintercambios las tablas, como el estreno mun- CERO. culturales y seguir cal ‘Rocky’, la comedia La misión de la la rueda del teatro ‘Mujeres al borde de dial en español de ‘In the Heiun ataque de nervios’ social. ghts’ de Lin-Manuel Miranda, en organización es utiliy la producción origiWashington, DC, donde se des- zar las artes, a través Luis Salgado nal de ‘In the Heights’, empañó como director, así como de la programación ganadora de cuatro el musical ‘On Your Feet!’ de educativa y colaborapremios Tony.

Gloria y Emilio Estefan, donde tiva, para capacitar a ‘Coors Light Leader trabajó como coreógrafo y baila- la comunidad latina of the Year’ busca rerín; se añade un reconocimiento en el descubrimiencompensar el espíritu por su trabajo humanitario y el to de su potencial y dedicado y la tenacidad de los líderes emergentes, como es el caso del boricua.

“La vida en su camino a veces te ofrece muchas cosas con las cuales te tienes que sentir bien.

La gran sorpresa, es que regreso AVISO PÚBLICO a ‘On Your Feet!’ por dos semaLa Junta Local de Desarrollo Laboral del Área Local de Desarrollo Laboral Sureste nas y me han encargado la po(ALDLSureste), en cumplimiento con lo establecido en la Ley de Innovación y sición de director asociado para Oportunidades para la Fuerza Laboral (WIOA por sus siglas en inglés), Sección 107 la producción de Holanda. ¡Así (e), notifica la disponibilidad de los documentos, relacionados con el uso de los que el sueño continúa y paso del fondos (Especificación de Trabajo), asignados para el Año Programa 2017. elenco a la dirección con la bendición de Jerry Mitchell”, adelanLos mismos estarán disponibles para revisión y comentarios, para los componentes del Sistema de Gestión Única, así como para el público en general a partir del mes tó el talento. >jrodriguez@elvocero.com

de julio de 2017 durante horas laborales de 8:00 AM a 4:30 PM en nuestras oficinas ubicadas en: Calle Dufresne, Esquina Antonio López No. 104, Humacao, Puerto Rico.

El hígado los junta

La asignación de fondos es la siguiente: PROGRAMA

ASIGNACIÓN

Jóvenes

$1,666,088.00

Adultos

$1,756,121.00

Trabajadores Desplazados

$1,827,410.00

TOTAL FONDOS WIOA

$5,249,619.00

Para información relacionada pueden comunicarse a través del (787) 656-0101.

Rafael H. Aparicio Cesaní Presidente Junta Local

Luis E. González Torres Director Ejecutivo

ÁREA LOCAL DE DESARROLLO LABORAL SURESTE Calle Dufresne Esquina Antonio López No. 104 Humacao, Puerto Rico 00791 | PO Box 487 Humacao, Puerto Rico 00792 T (787) 656-0101 | F (787) 656-0658 | TTY (787) 656-0655 No discriminamos por razón de: raza, color, religión, sexo, origen nacional, edad, impedimento físico, afiliación política, orientación sexual o de género.

Programas subvencionados con fondos de la Ley WIOA. Servicios de apoyo y auxiliares disponibles a solicitud de personas con impedimentos.

Centro de Trabajo libre de Drogas y Alcohol

El puertorriqueño será director asociado en la puesta en escena del musical ‘On Your Feet!’ en Holanda. >Archivo/ EL VOCERO

Redacción >EL VOCERO

Las vivencias tras ser trasplantados de hígado unirán por primera vez en escena a Carlos Merced y José Nogueras en el espectáculo-cómico-musical ‘Dios los cría y el hígado los junta.’

“Piensen en el junte de un hígado mexicano y un hígado americano en el cuerpo de dos jíbaros puertorriqueños, ¡un verdadero espectáculo! Me he goza’o este proceso creativo y estoy feliz de llegar al teatro como co-protagonista de una obra para toda la familia.

Vamos con música, picardía y a vacilarnos los cuentos de

Carlos cuando era chiquito, ¡imagínense!” expresó Nogueras, quien estará respaldado por varios músicos, bajo la dirección de Ceferino Cabán.

“Regresar a Puerto Rico siempre es una alegría y más cuando es a trabajar sobre las tablas. Esta vez lo hago con José y con Norwill (Fragoso), con quienes a pesar de no haber compartido tarima, hay muchísima chispa”, añadió Merced.

Las funciones se llevarán a cabo el 26 de agosto en el Teatro Tapia, en Viejo San Juan; el 17 de septiembre en el Teatro La Perla, en Ponce; y el 23 de septiembre en el Teatro Yagüez, en Mayagüez.

Carlos Merced y José Nogueras lideran el espectáculo cómico-musical. >Suministrada

ESCENARIO >23

look

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Elegante

Frescura Miriam Budet apuesta a piezas cómodas en su colección ‘Resort 2018’

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Compite en Filipinas Troy Santana representará a Puerto Rico en la competencia de moda y belleza masculina Man Of The World, este viernes en Manila, Filipinas.

Cómoda y apropiada para relajarse durante las vacaciones o las escapadas a las islas caribeñas, es la mujer para quien la diseñadora puertorriqueña Miriam Budet pensó su colección ‘Resort 2018’.

Ante el viento y el sol candente, es importante vestir textiles que permitan mantenerse fresca y por esto elaboró sus creaciones en fibras naturales, como seda y algodón, que además permiten ese juego sexy de movimiento

con el viento.

Budet optó por la gama de colores ‘bone white’, anaranjado, magenta y verde esmeralda, los cuales a su vez empleó en estampados.

“Es una colección creada para la mujer caribeña o la que visita las islas, que le gusta estar cómoda sin sacrificar el verse bien”, expresó Budet, quien develó esta propuesta con accesorios de Odracir by JR. ‘Resort 2018’ está disponible en Miriam Budet Atelier at Paseo Caribe, en San Juan. Además, fue presentado el pasado sábado en el evento Summer Sizzle BVI, en las Islas Vírgenes Británicas.

Para este último, lucirá una creación inspirada en los vejigantes, diseño de Teresa Ayala, con pinturas de Ediel Pérez y máscara de Raquel Renta.

En su ajuar cuenta con piezas de David Antonio, Lissa Porrata, Lilliana Velázquez y Christian Bernard, entre otros.

>Suministradas

En el concurso evalúan intelecto, labor comunitaria, proyección y seguridad en la pasarela, tanto en traje de baño, vestimenta formal como vestuario típico.

inscripción. Las estructuras que dirección, este Tribunal ha ordeobran en este terreno no serán nado que se emplacen por adquiridas en este procedimi- edicto el cual se publicará una ento. La pre-descrita finca se en- (1) vez por semana durante tres cuentra inscrita al Folio 223 del (3) semanas consecutivas en un Torno 307 de Morovis, número periódico de circulación general de finca 12455. El Departa- diaria en Puerto Rico. Se les nodeseanDE presentar mento de la Vivienda Puerto tifica Parte EL con VOCERO Interés DE PUERTO RICO >deMARTES, 25que DEsiJULIO 2017 CIVIL NÚM.: KEF 2012-0323 Rico, instó este procedimiento o b j e c i ó n o d e f e n s a a l a ( 1 0 0 3 ) S O B R E E X P R O - de expropiación de conformidad incautación de la propiedad antes descrita, deberán radicar PIACION FORZOSA EDICTO con la Ley 97 del 10 de junio de >Vehículos ESTADOS UNIDOS DE AMER- 1972, según enmendada por la su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, conICA EL PRESIDENTE DE LOS L e y 2 0 1 y c o n l a L e y d e >Bienes Raíces ESTADOS UNIDOS EL ES- Expropiación Forzosa de 12 de tados a partir de la última publicación de este Edicto, TADO LIBRE ASOCIADO DE marzo de 1903, según en- >Misceláneas PUERTO RICO A: María Clotilde mendada, 32 L.P.R.A. sec. 2901 debiendo notificar copia de la misma a la parte peticionaria por Del Río Díaz, Eledis Teresita Del et seq.; para uso y beneficio de >Empleos Río Díaz t/c/c Eledis Teresita dicha agencia para el proyecto conducto de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, DepartaTaylor, Jaime José Del Río Díaz, público: Entrega de Títulos >Clases Maritza Del Río Barreta, Lourdes Comunidad Vietnam, municipio mento de Justicia, División de Contribuciones, Expropiaciones Amparo Del Río Díaz; y cu- de Morovis, Puerto Rico. El Es- >Servicios alquier otra persona con algún tado consignó la cantidad de y Cobro de Dinero , PO Box 9020192, San Juan, Puerto Rico posible interés en esta acción, $111,600.00 como estimado de >Avisos se les notifica y emplaza que el la justa compensación por el ter- 00902-0192. De no comparecer alegar contra la Petición de Departamento de la Vivienda de reno expropiado. No habiéndose a >Esquelas Puerto Rico ha radicado en esta podido emplazar personalmente Expropiación Forzosa dentro del Secretaría una Petición de a las partes antes relacionadas término antes indicado, se enenderá renuncian a todas la dirección Expropiación Forzosa para ad- por no residir *Elen Vocero de Puerto Rico no seque responzabiliza quirir título de absoluto dominio suministrada por la agencia y/o las demás objeciones y defencontenido en presentadas esta sección sas quepautados no fueren de el Puerto Ricode o anuncios sobre la siguiente propiedad: por vivir fuera por DESCRIPCIÓN DE LA PRO- por desconocerse su paradero o dentro de dicho término. Este PIEDAD A SER ADQUIRIDA: dirección, este Tribunal ha orde- Tribunal ha señalado la vista de REMANENTE: RUSTICA: Pre- nado que se emplacen por edicto de este caso para el día dio de terreno ubicado en el bar- edicto el cual se publicará una de AUG 3 0 2017 de 2017, a las rio Morovis Norte, del término (1) vez por semana durante tres 9:00 a.m., en la Sala 1003, del municipal de Morovis, Puerto (3) semanas consecutivas en un Tribunal Superior de San Juan, Rico, con una cabida superficial periódico de circulación general en cuyo día se �determinará el de 54,847.6349 metros cuadra- diaria en Puerto Rico. Se les no- justo valor de la propiedad y las dos equivalentes a 13.95467 tifica que si desean presentar partes a ser compensadas y a cuerdas, colindando por el o b j e c i ó n o d e f e n s a a l a cuya vista podrán las partes N O R T E , c o n c a l l e d e l a incautación de la propiedad comparecer y ofrecer prueba de urbanización CRUV, Cemen- antes descrita, deberán radicar valoración, aunque no hayan terio Municipal, Escuela Ele- su contestación en este Tribunal contestado la Petición. Se les mental Urbana y parcela 15 del dentro de treinta (30) días, con- advierte que si dentro del menplano de inscripción y terrenos tados a partir de la última cionado término de treinta (30) de la Autoridad de Acueductos y publicación de este Edicto, días no contestan la Petición de Alcantarillados de Puerto Rico; debiendo notificar copia de la Expropiación, ni comparecen a por el SUR, con faja de uso misma a la parte peticionaria por la vista señalada, este Tribunal público para la protección del conducto de la Lcda. Marilyn entenderá que no tienen interés Río Morovis; por el ESTE, con el Betancourt Jiménez, Departa- en el caso, continuarán los proPueblo de Morovis, Cementerio mento de Justicia, División de cedimientos conforme a derecho y Escuela; por el OESTE, con la Contribuciones, Expropiaciones y se dictará sentencia declarp a r c e l a 1 4 d e l p l a n o d e y Cobro de Dinero , PO Box ando CON LUGAR la Petición inscripción. Las estructuras que 9020192, San Juan, Puerto Rico de Expropiación en todas sus obran en este terreno no serán 00902-0192. De no comparecer partes, sin más citarle ni oírle. adquiridas en este procedimi- a alegar contra la Petición de Expedido por Orden del Tribunal ento. La pre-descrita finca se en- Expropiación Forzosa dentro del en San Juan, Puerto Rico a 27 cuentra inscrita al Folio 223 del término antes indicado, se en- de marzo de 2017 GRISELDA Torno 307 de Morovis, número enderá que renuncian a todas RODRIGUEZ COLLADO Secretde finca 12455. El Departa- las demás objeciones y defen- aria. Jackeline Laureano Gareta. mento de la Vivienda de Puerto sas que no fueren presentadas Secretaria Servicos a Sala. SubRico, instó este procedimiento dentro de dicho término. Este Secretaria de expropiación de conformidad Tribunal ha señalado la vista de con la Ley 97 del 10 de junio de edicto de este caso para el día 1972, según enmendada por la de AUG 3 0 2017 de 2017, a las L e y 2 0 1 y c o n l a L e y d e 9:00 a.m., en la Sala 1003, del Expropiación Forzosa de 12 de Tribunal Superior de San Juan, marzo de 1903, según en- en cuyo día se �determinará el mendada, 32 L.P.R.A. sec. 2901 justo valor de la propiedad y las et seq.; para uso y beneficio de partes a ser compensadas y a dicha agencia para el proyecto cuya vista podrán las partes público: Entrega de Títulos comparecer y ofrecer prueba de Comunidad Vietnam, municipio valoración, aunque no hayan de Morovis, Puerto Rico. El Es- contestado la Petición. Se les tado consignó la cantidad de advierte que si dentro del men$111,600.00 como estimado de cionado término de treinta (30) la justa compensación por el ter- días no contestan la Petición de reno expropiado. No habiéndose Expropiación, ni comparecen a podido emplazar personalmente la vista señalada, este Tribunal a las partes antes relacionadas entenderá que no tienen interés por no residir en la dirección en el caso, continuarán los prosuministrada por la agencia y/o cedimientos conforme a derecho por vivir fuera de Puerto Rico o y se dictará sentencia declarCON LUGAR la Petición por desconocerse su paradero o andoRegístrese en: WWW.ONPOINTMO.COM/PUERTORICO dirección, este Tribunal ha orde- de Expropiación en todas sus nado que se emplacen por partes, sin más citarle ni oírle. edicto el cual se publicará una Expedido por Orden del Tribunal (1) vez por semana durante tres en San Juan, Puerto Rico a 27 (3) semanas consecutivas en un de marzo de 2017 GRISELDA periódico de circulación general RODRIGUEZ COLLADO Secretdiaria en Puerto Rico. Se les no- aria. Jackeline Laureano Gareta. tifica que si desean presentar Secretaria Servicos a Sala. Subo b j e c i ó n o d e f e n s a a l a Secretaria incautación de la propiedad antes descrita, deberán radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar copia de la misma a la parte peticionaria por conducto de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, Departamento de Justicia, División de Contribuciones, Expropiaciones y Cobro de Dinero , PO Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Petición de Expropiación Forzosa dentro del término antes indicado, se enenderá que renuncian a todas las demás objeciones y defensas que no fueren presentadas dentro de dicho término. Este Tribunal ha señalado la vista de edicto de este caso para el día de AUG 3 0 2017 de 2017, a las 9:00 a.m., en la Sala 1003, del Tribunal Superior de San Juan, en cuyo día se �determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán las partes comparecer y ofrecer prueba de valoración, aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la Petición de Expropiación, ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso, continuarán los procedimientos conforme a derecho y se dictará sentencia declarando CON LUGAR la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin más citarle ni oírle.

Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico a 27 de marzo de 2017 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria. Jackeline Laureano Gareta.

Secretaria Servicos a Sala. SubSecretaria

DE LA VIVIENDA Peticionario vs.

>24

SUCN. JOSÉ DEL RIO DE LEÓN

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO 787-451-3716

Toyota

Fincas

Venta solares/fincas LIQUIDACION, 19 solares caguas, 9 solares Bayamón, y 9 cuerdas Bo. Asesorías Legales Hato San Lorenzo desde $20k Se regala cuenta TOYOTA CO- 281-235-2168/787-370-6472 QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

ROLLA S 2016, aut., garantía.

Radicamos el mismo día.

Paga $289. 787 800-8040 Consultas Gratis 787-309-2242

Solares

Se regala cuenta TOYOTA CAMRY SE 2015, extra clean. Fajardo, 6.06 cuerdas (Urb. Marines), detras Inst. Banca y Paga $299. 787 493-9233 Ferr, National $149,000. DesarSe regala cuenta Tacoma Reg. rollable financiado por dueño Cab. 13 F/P, Aut. Paga $230 787-446-8855 / 787-381-1402 El inventario mas grande en mens. 939-405-0133 Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. Cedo Cuenta Corolla S 2015 Full Power, $249 mens. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-666-0984 787-619-1471

Préstamos hasta $10,000 con título de carro, desde 5% mens. si cualifica. CALIDAD AUTO Carr. 2 Km 43.8 VB 787-8584343 / 787-568-2089

>MISCELÁNEAS

¿ESTAS A PIE? Unidades TOYOTA Yaris 2016, se regala cuenta 787 269-8064 nuevas y usadas en liquidación Llamar en la tarde pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008 ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto ¡Yo te ayudo!

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres Liquidación de Inventario. Más de 100 unidades. Pagos desde $149 con o sin crédito, si eres Full-Time estás monta'o.

787-761-6688 / 787-459-4935

Hyundai Se regala cuenta Hyundai Elantra GT 2016, aut., garantía.

Paga $219. 787 493-9233 Se regala cuenta Tucson '14 Full Power, aros y paga $249 mens. 939-405-0133

Mazda

Vans & Trucks

GANGA. CAMION ISUZU 1992, motor 3.9 787 466-4309 Joe Falero

Ford FORD Pick Up F-150 1997.

Buen precio. 787 466-4309 Joe Falero

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

COLINAS DE LUQUILLO, 1H-1B, Incluye Agua y Luz $400 Mens. 787-967-1295

Apt. Alquiler Guaynabo

>EMPLEOS

Se solicita hojalatero(a) y bondero(a) con necesidad de trabajar. Favor pasar por taller para entrevista 751-4135

Empleos Generales

Buscamos personas que realmente quieran una oportunidad, estén dispuestos a ser enseñables y cambiar su vida.

787-206-4868

FERIA DE EMPLEO HOUSEKEEPING PARA ESTADOS UNIDOS

Entrevistas serán: 26/julio - CAROLINA (Consorcio)

27/julio - SAN JUAN (Consorcio)

28/julio - BARCELONETA (Consorcio)

julio.dejesus@mastercorp.com

Diestros Cedo cuenta MAZDA CX-5 '15, URB. APOLO 2do piso, 2H/1B Full Power aros, linda $238 amueblado, pref. hombre solo mens. 787-666-0984 o max de 2 estudiantes. Cerca Planchador(a) con experiencia, Univ. Inter metro $650mens a tiempo completo. Area de 281-235-2168/787-370-6472 Santurce 787-725-7220 Nissan

Apt. Alquiler

Se regala cuenta Nissan Sentra Levittown SL 2015, aut., como nuevo.

Paga $229 787 493-9233 7ma Sec., Apt Estudio p. sola u matrim. Incl A/L, nev., est. y Se regala cuenta Altima ' 15 calent. $535 mens.+Fianza y Full Power, $245 mens.

Contrato 787-214-2310 787 666-0984

Apt. Alquiler

Se regala cuenta Nissan NV 200 Río Piedras '13 Full Power, $225 mens.

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, 939-405-0133 estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 962-3344

Suzuki

DOS SUZUKIS 2008, Buenas condiciones, buen precio 787 466-4309 Joe Falero El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com

>SERVICIOS

¿BUSCAS UN TOYOTA CON PAGOS BIEN BAJITOS? YO LO TENGO 787-451-3716

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Laundry Se solicita Sastre con experiencia. Area de Bayamón 787-796-4181 / 799-0633

>CLASES Escuelas Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

Alquiler de apartamentos de 3h y 4h en Santurce. Solo Sec. 8 área céntrica a pasos de DIPLOMA 4to Año para tren urbano y comercios. jóvenes, Prog Especial AdulOferta hasta 9/1/17 Te damos tos por Internet. 787-268-2999 un BONO $1,000 CASH. Para www.sanjuanschoolpr.com mas infomación 787-244-4769

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Animales Perdidos SE BUSCAN Perrita pequeña raza Pitbull color brown y perrito sato negro, responde a Teodoro. Extraviados en Villa Palmeras. Info comunicarse 787 429-6208

Edictos MR-2157 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA Peticionario vs.

SUCN. JOSÉ DEL RIO DE LEÓN

Parte con Interés CIVIL NÚM.: KEF 2012-0323 (1003) SOBRE EXPROMORENO & SOLTERO LAW OFFICE PIACION FORZOSA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERCarolina, Loíza, Río Grande, ICA EL PRESIDENTE DE LOS Canóvanas 750-8160 ESTADOS UNIDOS EL ESDebt relief Agency TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: María Clotilde Del Río Díaz, Eledis Teresita Del Río Díaz t/c/c Eledis Teresita ¿Piensas solicitar benefiTaylor, Jaime José Del Río Díaz, cios de incapacidad Maritza Del Río Barreta, Lourdes “disability”?

Amparo Del Río Díaz; y cualquier otra persona con algún ¿Hacer una apelación? posible interés en esta acción, Llámenos al bufete se les notifica y emplaza que el Marder, Bernard & ASOC. Departamento de la Vivienda de 787 282-6763 Puerto Rico ha radicado en esta *CONSULTA GRATIS Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa para ad**BUFETE DE QUIEBRAS** quirir título de absoluto dominio Radicación inmediata. Justicia sobre la siguiente propiedad: DESCRIPCIÓN DE LA PROpara todos 787 378-1154 PIEDAD A SER ADQUIRIDA: REMANENTE: RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el barrio Morovis Norte, del término municipal de Morovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de 54,847.6349 metros cuadrados equivalentes a 13.95467 cuerdas, colindando por el NORTE, con calle de la urbanización CRUV, Cementerio Municipal, Escuela Elemental Urbana y parcela 15 del plano de inscripción y terrenos de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico; por el SUR, con faja de uso público para la protección del Río Morovis; por el ESTE, con el AGRIMENSOR Pueblo de Morovis, Cementerio Orlando Fuentes Lic 9465 y Escuela; por el OESTE, con la 787 314-4719 parcela 14 del plano de inscripción. Las estructuras que obran en este terreno no serán adquiridas en este procedimiento. La pre-descrita finca se encuentra inscrita al Folio 223 del Servicios, reparaciones, corto- Torno 307 de Morovis, número circuitos, inspecciones, certifi- de finca 12455. El Departacaciones. Sr. Ayala 299-5874 mento de la Vivienda de Puerto Rico, instó este procedimiento de expropiación de conformidad con la Ley 97 del 10 de junio de 1972, según enmendada por la Ley 201 y con la Ley de CORTINAS DE LONA, Canopy, Expropiación Forzosa de 12 de Roll Up Shades y Terrazas de marzo de 1903, según enmendada, 32 L.P.R.A. sec. 2901 Aluminio. 787-510-5318 et seq.; para uso y beneficio de dicha agencia para el proyecto público: Entrega de Títulos Comunidad Vietnam, municipio de Morovis, Puerto Rico. El Estado consignó la cantidad de ADVERTISE HERE! $111,600.00 como estimado de 787-724-1485 la justa compensación por el terEmail us at: reno expropiado. No habiéndose clasificados@elvocero.com podido emplazar personalmente a las partes antes relacionadas por no residir en la dirección suministrada por la agencia y/o por vivir fuera de Puerto Rico o por desconocerse su paradero o dirección, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto el cual se publicará una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad antes descrita, deberán radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar copia de la misma a la parte peticionaria por conducto de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, Departamento de Justicia, División de Contribuciones, Expropiaciones y Cobro de Dinero , PO Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Petición de

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

SEGURO SOCIAL

Profesionales

Electricidad

Cortinas

>AVISOS

SG-755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK

PUERTO RICO EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE SG-764 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

POPULAR MORTGAGE, INC.; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO y FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NUM. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO ) SS. DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagaré extraviado Por la presente se les notifica que se ha radicado en esta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. La misma es en razón a la cancelación del pagaré extraviado que a continuación se describe: Pagaré hipotecario a la orden de Popular Mortgage, inc. por la suma principal de CINCUENTA Y OCHO MIL QUINIE N T O S D O L A R E S ($58,500.00), con vencimiento el 1ro de septiembre de 2029, garantizado con hipoteca constituida por la escritura número Trescientos Cuarenta y Cuatro (344) otorgada el veintiseis (26) de agosto de mil novecientos noventa y nueve (1999) ante el Notario José David Medina Rivera. El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue: URBANA (PROPIEDAD HORIZONTAL): Apartamento número doscientos cinco (205). Apartamento individualizado de concreto armado, bloques de hormigón y paredes "Dry Wall", de uso residencial identificado con el número dos cero cinco (205), localizado en el lado Noroeste del piso dos del edificio conocido como Condominio Bello Horizonte, localizado en la Calle Modesta de Río Piedras, Puerto Rico. Este apartamento tiene una cabida superficial de seiscientos ocho punto cero cinco (608.05) pies cuadrados, aproximadamente y consta de salacomedor, balcón, un (1) dormitorio, un (1) ban?o, un pasillo interior, una (1) cocina y closets.

La puerta principal está localizada en la sala-comedor la cual comunica con el pasillo de uso común que conduce a los ascensores, escaleras y a la calle.

Colinda por el NORTE, con el Apartamento dos cero dos (202) y con hueco de ventilación; por el SUR, con el Apartamento dos cero seis (206); por el ESTE, con el pasillo interior del edificio, con el closet de contadores de agua y hueco de ventilación; y por el OESTE, colinda con elementos exteriores del edificio. Le corresponde un porcentaje en los elementos comunes de punto cero cero tres dos por ciento (.0032%) y el espacio de estacionamiento marcado con el número ciento veinte (120) descubierto. Finca número veintiseis mil quince (26,015) inscrita al folio ciento diecinueve (119) del tomo seiscientos cuarenta y siete (647) de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta de San Juan. Por la presente se le emplaza y requiere que notifiquen a JM Biaggi & Associates, P.S.C., al Apartado 1356, Mayagüez, Puerto Rico, 00681, abogados de la parte demandante, cuyo número de teléfono es (787) 833-5277, con copia de la contestación a la demanda radicada, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejaren de contestar la demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación que por la presente se les notifica, se proederá a anotarse la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda radicada, sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy 10 de julio de 2017 Griselda Rodriguez Collado Secretarial Regional SECRETARIO Luz S. Ortiz López Secretaria Servicios a Sala SG-755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ISRAEL COLON MARRERO, RUTH YARELIS DIAZ DIAZ Y

Parte Demandante Vs.

ISRAEL COLON MARRERO, RUTH YARELIS DIAZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANACIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI201400297 (301) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: ISRAEL COLON MARRERO, RUTH YARELIS DIAZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: 21 A URB. PRADERA DE CEIBA, CEIBA, PR 00725 POSTAL: PASEOS DE CEIBA, HC 55 BPX 25402, CEIBA, PR 007354013 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: B. URBANA: Solar marcado con el número veintiuno guión A (21-A) del plano de Inscripción de la Urbanización Paseos de Ceiba radicada en el Barrio Machos del término municipal de Ceiba con una cabida superficial de Trescientos punto ciento cincuenta (300.150) metros cuadrados. Colinda por el NORTE con Calle Dos (2) en una distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros lineales; por el SUR, con solar Ocho (8) en una distancia de trece punto cero cinco metros lineales; por el ESTE, con solar Veintidós (22) en una distancia de veintitrés punto cero (23.00) metros lineales; por el OESTE, con solar Veinte (20) en una distancia de veintitrés punto cero metros lineales. Enclava edificación. Consta inscrita al Folio móvil número cinco (5), finca nueve mil trescientos sesenta y nueve (9,369) en Fajardo.

Dirección Física: 21 A URB. PRADERA DE CEIBA, CEIBA, PR 00725. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma $83,644.69 de principal al 1ro. de octubre de 2013, $0.00 en intereses al 6.50% desde el 1ro. de octubre de 2013 hasta el 21 de abril de 2014, $162.47 por cargos por demora computados hasta el 21 de abril de 2014 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $37.50 por concepto de gastos por adelantos y la cantidad de $9,180.00 equivalente al diez (10%) del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $91,800.00. La primera subasta se celebrará el día 10 de agosto de 2017 a las 9:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 17 de agosto de 2017, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $61,200.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una

$91,800.00. La primera subasta se celebrará el día 10 de agosto de 2017 a las 9:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segundaDE subasta JULIO 2017el día 17 de agosto de 2017, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $61,200.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 24 de agosto de 2017, a las 9:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $45,900.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 11 de julio de 2017 en Fajardo, Puerto Rico. Sandraliz Martínez Torres Alguacil Auxiliar #737 SG-720 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

MÓNICA AGUIRRE MEDINA Parte Peticionaria vs.

EX-PARTE

Parte Peticionada CIVIL NÚM.: CJV2017-0318 SOBRE: Expediente de Dominio EDICTO A: TODA PERSONA CON INTERÉS Sucesión de Wilfredo Aguirre Hernández, dueña anterior EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo lo que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de DOMINIO las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse.

Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este EDICTO, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Solar número 2 ubicado en el barrio Garrochales del término municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de 364.4843 metros cuadrados. Colindando por el Norte, con Aracelis Medina Otero; por el Sur, con faja de terreno dedicada a uso público y ésta, a su vez, con la carretera PR-682; por el Este, con faja de terreno dedicada a uso público y ésta, a su vez, con carretera municipal; y por el Oeste, con Aracelis Medina Otero. Enclava estructura de concreto y bloques techada del mismo material dedicada a vivienda. RÚSTICA: Solar número 4 ubicado en el barrio Garrochales del término municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de 439.8199 metros cuadrados. Colindando por el Norte, con Wilfredo Aguirre Laguer; por el Sur, con Aracelis Medina Otero; por el Este, con faja de terreno dedicada a uso público; y por el Oeste, con Wilfredo Aguirre Laguer. Enclava estructura de concreto y bloques techada del mismo material dedicada a vivienda. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del promovente, Lic. Reinaldo Otero Santiago, P. O. Box 1629, Vega Baja, Puerto Rico 00694-1629, con teléfono (787) 855-6729. En Arecibo, Puerto Rico, a 26 de junio de 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA REGIONAL POR Micheline Reyes Torres Secretaria Auxiliar

right to exoneration from or limitation of liability for all claims allegedly resulting from a casualty which occurred on or about September 7th, 2015 when Mr. Jay S. Chung was allegedly impacted by a metal ladder that unlatched from the M/V Eco Isleño while off the shore of Culebra, Puerto Rico, USA, all as more fully set forth in the complaint. All persons asserting claims with respect to which the complaint seeks limitation are admonished to file their respective claims with the Clerk of this Court and to serve on the attorneys for the plaintiffs, Fernando SabaterClavell, Esq., 166 Avenida de la Constitución, San Juan, PR 00901, fsabater@scvrlaw.com a copy thereof on or before September 11th, 2017 or be defaulted. Personal attendance is not required. Any claimant desiring to contest either the right to exoneration from or the right to limitation of liability shall file and serve an answer to the complaint unless his claim has included an answer, all as required by Rule F(5) of the Supplemental Rules for Admiralty or Maritime Claims and Asset Forfeiture Actions. In San Juan, Puerto Rico, this 11th day of July of 2017. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK OF THE COURT By: Deputy Clerk SG-770 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

EVELYN MERCADO GREEN Demandante Vs.

JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC., FULANO Y SUTANO

Demandados CIVIL NÚM: D3CP2017-0009 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC. FULANO Y SUTANO Demandados desconocidos o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso del epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de James T. Barnes of Puerto Rico, Inc., o a su orden, por la suma de $16,400 con intereses al 8 ½%, vencedero al 1 de diciembre de 2000, según consta de la escritura número 699, otorgada en San Juan, Puerto Rico, 5 de noviembre de 1970 ante la notario Ada Yvette Fournier Negroni, inscrita la folio 206 tomo 169 de Toa Baja, finca número 9997, inscripción 1ra, Sección II del Registro de la Propiedad de Bayamón, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón y notificar con copia a la abogada del demandante, Lcda. Doraly Rivera González, a la dirección PO Box 9023642, San Juan PR 009023642, Teléfono: (787) 782-3042 dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la SG-743 IN THE UNITED STA- Isla de Puerto Rico, se le anotTES DISTRICT COURT FOR rá la rebeldía y se dictará SenTHE DISTRICT OF PUERTO tencia, concediendo el remedio RICO solicitado en la Demanda sin In the matter of: más citarle ni oírle. Este caso trata sobre Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 13 de julio de 2017. Migdalia Marrero Calderón Secretario(a) del Tribunal Por: Lisandra González Muñoz Sec. Aux. del Tribunal

EAST ISLAND EXCURSIONS, INC. For Exoneration From or Limitation of Liability as Owner of the vessel Eco Isleño, Official No. 1024902

MISC. NO. 16-567 (PAD) In Admiralty 28 USC § 1333; 46 USC §§ 30501-30502; Supplemental R u l e F N O T I C E O F C O MPLAINT FOR EXONERATION FROM OR LIMITATION OF LIABILITY Notice is hereby given that East Island Excursions, Inc., and Jayanne McLaughlin, as owners of the M/V Eco Isleño, have filed a complaint pursuant to Title 46, United States Code, §§ 30501-30502, claiming the right to exoneration from or limitation of liability for all claims allegedly resulting from a casualty which occurred on or about September 7th, 2015 when Mr. Jay S. Chung was allegedly impacted by a metal ladder that unlatched from the M/V Eco Isleño while off the shore of Culebra, Puerto Rico, USA, all as more fully set forth in the complaint. All persons asserting claims with respect to which the complaint seeks limitation are admonished to file their respective claims with the Clerk of this Court and to

SS-2115 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

ROOSEVELT REO PR CORP. Demandante v.

NILDA ZAIDMI GUERRA ACEVEDO t/c/c NILDA GUERRA ACEVEDO y como NILDA ZAYDMI GUERRA ACEVEDO

Demandada CIVIL NÚM. FCD2011-0219 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

t/c/c NILDA GUERRA ACEVEDO y como NILDA ZAYDMI GUERRA ACEVEDO

Demandada CIVIL NÚM. FCD2011-0219 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de julio de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: SURFSIDE MANSIONS CONDOMINIUM, APARTAMENTO 605, PISO 6TO, CAROLINA, PR 00979: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #605 localizado en el piso sexto del edificio conocido como Surfside Mansions, que radica en el kilómetro dos, hectómetro uno de la carretera estatal #187, Isla Verde, Carolina, Puerto Rico. Tiene forma rectangular, midiendo 17 metros 53 centímetros de ancho por 8 metros 84 centímetros de fondo, teniendo un área de 138.51 metros cuadrados. Su puerta principal mira hacia el Sur, y se comunica con pasillo comunal que da al vestíbulo común y que tiene salida a los elevadores y escaleras que a su vez dan salida al exterior del edificio. Este apartamento contiene foyer, una sala, un comedor, dos dormitorios, dos baños, cocina y closets, colinda por el NORTE, en una extensión de 17.53 metros, con pared comunal que lo divide del patio posterior del edificio que mira hacia el Océano Atlántico; por el SUR, en una extensión de 11.18 metros, con pared comunal que lo divide del apartamento #605 -A y en 6.35 metros, con pared comunal que lo divide del pasillo comunal, del elevador y closets de servicios del edificio; por el ESTE, en una extensión de 5.74 metros, con pared comunal que lo divide del apartamento #604 y en 3.10 metros con pared comunal que lo divide del elevador y del pasillo comunal; y por el OESTE, en una extensión de 8.84 metros con pared comunal que lo divide del patio lateral izquierdo del edificio. En los elementos comunes generales corresponde a este apartamento una participación de 0.00761%.

Le corresponde además, a este apartamento un área de estacionamiento marcada con el #605.” Consta inscrita al folio 50 del tomo 429 de Carolina, finca 16,424, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera.

La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA. En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $225,720.00, intereses al 5.625% anual y a vencer el 1 de julio del año 2012, según consta de la escritura #98, otorgada en San Juan, el 20 de junio de 2005, ante la Notario Melysa Rodríguez Bonano, inscrito al folio 216 del tomo 957 (ágora) de Carolina, finca #16,424, inscripción 9na. MODIFICADA. Se modifica la hipoteca de la inscripción 9na. en cuanto al principal que será $231,581.22, con vencimiento al 1ro de noviembre de 2049, según consta de la escritura #399, otorgada en San Juan, el día 31 de octubre de 2009, ante la Notario Ana Cristina Díaz Velazco, inscrito al folio 216 del tomo 957 (ágora) de Carolina, finca #16,424, inscripción 12ma.

El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a.

HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Citibank N.A., o a su orden, por la suma de $100,000.00, intereses al 2.750% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #91, otorgada en Carolina, el 25 de agosto de 2005, ante la Notario Edna Chandrissa Bonnet, inscrito al folio 216 del tomo 957 (ágora) de Carolina, finca #16,424, inscripción 10ma, 17 de enero de 2006. b. ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 7 de febrero de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, caso civil #FCD11-0219 (407), por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Nilda Zaidmi Guerra Acevedo, por la suma de $230,069.03, más intereses y otros cargos, etc. Anotado al folio 216 del tomo 957 (ágora) de Carolina, finca #16,424, anotación A Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas labor-

rero de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, caso civil #FCD11-0219 (407), por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Nilda Zaidmi Guerra Acevedo, por la suma de $230,069.03, más intereses y otros cargos, etc. Anotado al folio 216 del tomo 957 (ágora) de Carolina, finca #16,424, anotación A Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I M E R A S U BA S TA 2 D E AGOSTO DE 2017 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $231,581.22 SEGUNDA SUBASTA 9 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $154,387.48 TERCERA SUBASTA 16 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA $115,790.61 Conforme la Sentencia dictada el 1ro de mayo de 2012, este Tribunal dictó sentencia sumaria, archivada en los autos el día 3 de mayo de 2011, se deerminó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $230,069.03 de principal; intereses a razón de 5.625% anual, desde el día 1ro de septiembre de 2010, más la suma de $23,158.12 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Carolina, Puerto Rico, a 14 de julio de 2017. S/ SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Carolina, Puerto Rico, a 14 de julio de 2017. S/ SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA SS-2122 COMISION DE SERVICIO PUBLICO 100 AÑOS DE SERVICIO A PUERTO RICO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PÚBLICO AVISO CASO NUM. TX-3359 LIC-2328 TR-01524-2017 El señor José A. González Vázquez, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TX-3359 Lic-2328, autorizado a operar una (1) unidad de menor cabida en la transportación de pasajeros al servicio de taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de Carolina. El señor José A. González Vazquez, en adelante “Cedente” y el señor Orlando Morales Jiménez, en adelante “Cesionario” radicaron el traspaso número TR-01524-217 el 22 de diciembre de 2016, para adquirir la franquicia autorizada en la transportación de pasajeros al servicio de taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de Carolina. La unidad a traspasar es un Chevrolet 2003, Tablilla 10189-TX, VIN1GNDM19X53B112062. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-01 BOX 4038, COROZAL, PR 00783 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado.

De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 29 de junio de 2017. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JOSE A. CORDERO SERRANO COMISIONADO JONATHAN BONET RIVERA COMISIONADO LEWIS M. DORTA MOWERY, COMISIONADO EMMA RUIZ MERCADO SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA LA PUBLICACION DE ESTE AVISO NO CONLLEVA USO DE FONDOS PUBLICOS POR PARTE DE ESTA COMISION HG 07/Marzo/2017 10/MARZO/2017 21/Junio/2017

haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: HC-01 BOX 4038, COROZAL, PR 00783 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado.

De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 29 de junio de 2017. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JOSE A. CORDERO SERRANO COMISIONADO JONATHAN BONET RIVERA COMISIONADO LEWIS M. DORTA MOWERY, COMISIONADO EMMA RUIZ MERCADO SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA LA PUBLICACION DE ESTE AVISO NO CONLLEVA USO DE FONDOS PUBLICOS POR PARTE DE ESTA COMISION HG 07/Marzo/2017 10/MARZO/2017 21/Junio/2017

CLASIFICADOS >25

SS-2063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA DE CAROLINA

ARACELY t/c/p ANA CELIA GOITIA SANTIAGO

PETICIONARIOS EX / PARTE CIVIL NUM: FBCI201700470 SOBRE: EXPEDIENTE DOMINIO E D I C T O S ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: POR CUANTO: Habiéndo presentado la Lcda. ANA HILDA MOJICA TORRES, una petición a nombre de ARACELY t/c/p ANA CELIA GOITIA SANTIAGO, de que se declare a favor de ésta el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Lomas del término municipal de Canovanas, Puerto Rico, compuesto de 1172.43 metros cuadrados o su equivalencia a 0.2983 cuerdas y marcado con la letra “D” en el Plano de segregación preparado, colindando por el Norte, en una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta y tres metros con Moncho Casillas; por el Sur, en una distancia de treinta y siete punto setenta y nueve Metros con camino vecinal para uso público; por el Este, en una distancia de veintisiete punto cincuenta y tres; y por el Oeste, en una distancia de cuarenta punto treinta y un metros con el lote “C” en el Plano de segregación.

POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretención en esta Isla para que los que tengan un derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general todos los que deseen oponerse pueden efectuarlo dentro del término de veinte días contados desde el día siguiente de la fecha de la última publicación este edicto. POR TANTO: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal.

Expido en Carolina, Puerto Rico hoy 23de MAYO de 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL Maricruz Aponte Alicea Secretaria Auxiliar

¡Publica tus edictos aqui!

Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas.

Pueden enviarlos vía:

Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 Email: clasificados@elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave. Constitución 206, Puerta de Tierra San Juan Para más información: 787-724-1485 / 787-622-7495

punto setenta y nueve Metros con camino vecinal para uso público; por el Este, en una distancia de veintisiete punto cincuenta y tres; y por el Oeste, en una distancia de cuarenta punto treinta y un metros con el lote “C” en el Plano de segregación.

POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal para que se publique la pretención en e sta Isla para que los que tengan un derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general todos los que deseen oponerse pueden efectuarlo dentro del término de veinte días contados desde el día siguiente de la fecha de la última publicación este edicto. POR TANTO: Libro el presente edicto bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal.

Expido en Carolina, Puerto Rico hoy 23de MAYO de 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL Maricruz Aponte Alicea Secretaria Auxiliar

REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 19 DE JULIO DE 2017 LIC. AVILES LOPEZ, ORLANDO OAVILES@LAWYER.COM EN CIALES, PUERTO RICO, A 19 DE JULIO DE 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ NANCY RIOS BRIGNONI NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-796 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALESSUPERIOR LIMITADO

SG-798 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

26< CLASIFICADOS

SOTO MERCADO, MARIA MILAGROS VS

VASQUEZ LUNA, ANGEL MELIDO

CASO: C3DI2017-0012 SALON: 0100 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE ANGEL MELIDO VASQUEZ LUNA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 13 DE JULIO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 19 DE JULIO DE 2017 LIC. AVILES LOPEZ, ORLANDO OAVILES@LAWYER.COM EN CIALES, PUERTO RICO, A 19 DE JULIO DE 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ NANCY RIOS BRIGNONI NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

ÁNGELES MARÍA ROMÁN MARTÍNEZ, ET ALS. Parte Demandante vs.

ÁNGEL ANTONIO ROMÁN MARTÍNEZ, ET ALS.

Parte Demandada CIVIL NÚM.: D AC2017-0410 (703) SOBRE: Partición de Herencia EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Ángel Antonio Román Martínez 99 Metropolitan Oval Bronx, New York 10461 Nelson Monserrate Román 99 Metropolitan Oval Bronx, New York 10461 José Ángel Monserrate Román 2140 Prospect Ave. Bronx, New York 10457 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante, Lic. Reinaldo Otero Santiago RUA 15,572 R. OTERO LAW OFFICES P. O. Box 1629 Vega Baja, P. R. 00694-1629 Tel./Fax: (787) 8556 7 2 9 E m a i l : reinaldo.otero@gmail.com Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2017. RUTH N. APONTTE COTTO Secretario Regional del Trib. II Por: Amalyn Figueroa Nieves Secretaria Auxiliar del Tribunal

publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandan te, Lic. Reinaldo Otero Santiago RUA 15,572 R. OTERO LAW OFFICES P. O. Box 1629 Vega Baja, P. R. 00694-1629 Tel./Fax: (787) 8556 7 2 9 E m a i l : reinaldo.otero@gmail.com Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2017. RUTH N. APONTTE COTTO Secretario Regional del Trib. II Por: Amalyn Figueroa Nieves Secretaria Auxiliar del Tribunal SS-2126 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

CARLOS BETANCOURT BETANCOURT y MARIA TERESA MARTINEZ LABOY Demandantes v.

FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como posibles tenedores del pagaré extraviado

Demandados CIVIL NÚM: KCP2017-0128 (901) SOBRE: CANCELACION DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S. S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL y FULANA DE TAL (como posibles tenedores del pagaré extraviado) Se notifica a ustedes, personas desconocidas, que la parte demandante Carlos Betancourt Betancourt y María Teresa Martínez Laboy, han radicado en la Secretaría la demanda de epígrafe, en la que se solicita la cancelación de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $131,750.00, con intereses al 8.50% anual y vencimiento el 1ro de septiembre de 2025, constituida dicha hipoteca mediante la Escritura Número 772, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante la Notario Público Adela Surillo Gutierrez, inscrita al tomo móvil #995, de Sabana Llana, Registro de la Propiedad, Sección Quinta de San Juan, finca #29,653, inscripción 8va.

La propiedad hipotecada es la siguiente: URBANA: Solar marcado con el número AA-SEIS (AA-6) de la urbanización Mansiones de Park Gardens radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida de QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS NCUADRADOS (569.034 M.C.).

En lindes por el NORTE, en treinta y ocho punto sesenta y nueve metros con el solar número AA-cinco; por el SUR, en cuarenta y dos punto sesenta y nueve metros cuadrados con el solar número AA-siete; por el ESTE, en catorce metros con la calle Maracaibo; y por el OESTE en catorce punto sesenta metros con terrenos a ser urbanizados, propiedad de la Corporación que vendió originalmente la propiedad.-Sobre dicho solar enclava una casa de concreto armado y bloques para fines residenciales. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta de San Juan, al folio sesenta y dos del tomo setecientos cuarenta y uno de Sabana Llana, finca número veintinueve mil seiscientos cincuenta y tres (29,653).

Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente Edicto, radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal que se menciona en el epígrafe de este Edicto y notificando con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Luis David Molina Ramírez, Urb. Parque del Río, 144 Vía del Parque, Trujillo Alto, PR 00976. Teléfono número (787) 312-0164. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 13 de julio de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO GENERAL POR: MYRIAM RIVERA VILLANUEVA Secretaria de Servios a Sala SECRETARIA AUXILIAR

Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $131,750.00, con intereses al 8.50% anual y vencimiento el 1ro de septiembre de 2025, constituida dicha hipoteca mediante la Escritura Número 772, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante la Notario Público Adela Surillo Gutierrez, inscrita al tomo móvil #995, de Sabana Llana, Registro de la Propiedad, Sección Quinta de San Juan, finca #29,653, inscripción 8va.

La propiedad hipotecada es la siguiente: URBANA: Solar marcado con el número AA-SEIS (AA-6) de la urbanización Mansiones de Park Gardens radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida de QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS NCUADRADOS (569.034 M.C.).

En lindes por el NORTE, en treinta y ocho punto sesenta y nueve metros con el solar número AA-cinco; por el SUR, en cuarenta y dos punto sesenta y nueve metros cuadrados con el solar número AA-siete; por el ESTE, en catorce metros con la calle Maracaibo; y por el OESTE en catorce punto sesenta metros con terrenos a ser urbanizados, propiedad de la Corporación que vendió originalmente la propiedad.-Sobre dicho solar enclava una casa de concreto armado y bloques para fines residenciales. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Quinta de San Juan, al folio sesenta y dos del tomo setecientos cuarenta y uno de Sabana Llana, finca número veintinueve mil seiscientos cincuenta y tres (29,653).

Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente Edicto, radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal que se menciona en el epígrafe de este Edicto y notificando con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Luis David Molina Ramírez, Urb. Parque del Río, 144 Vía del Parque, Trujillo Alto, PR 00976. Teléfono número (787) 312-0164. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expido este Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 13 de julio de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO GENERAL POR: MYRIAM RIVERA VILLANUEVA Secretaria de Servios a Sala SECRETARIA AUXILIAR

MR-2177 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

LOPEZ PEREZ, ANNA DEMANDANTE Vs.

NIEVES RODRIGUEZ, JULIO A.

DEMANDADO CIVIL NÚM.: FAL2003-1236 SOBRE: ALIMENTOS LOCALES EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANNA LOPEZ PEREZ URB. COUNTRY CLUB 879 CALLE RUISEÑOR CAROLINA PR 00982 Por el presente edicto se le notifica que el demandado Julio Nieves Rodríguez ha radicado contra usted una Petición de Relevo de la Obligación del pago de pensión alimenticia. Usted deberá contestar y notificar su contestación a esta petición dentro de un periodo de treinta (30) días desde la fecha en que se publica este edicto, según lo dispone la Regla 10.1 y la Regla 4.6 de las de Procedimiento Civil vigentes y aplicables a este caso. Se le advierte que, si no contesta el mismo, radicando el original de la Contestación ante el Tribunal de epígrafe, notificando copia de la contestación a la representación legal del demandado, se le anotará la rebeldía y dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Petición. Debe enviar copia de la contestación de la Petición a la Lcda. Rebeca M. Albizu Lizardi, abogada de la parte promovente, a la siguiente dirección: 51 Carazo Guaynabo, PR, 00969. El teléfono de la abogada de la parte peticionaria es el siguiente: (787)790-2095.

Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. En Carolina, Puerto Rico a 5 de julio de 2017 MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, Amelia Z. García Briones. Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIO DEL TRIBUNAL

lio Nieves Rodríguez ha radicsola vez en un periódico de ado contra usted una Petición de circulación general en la Isla de Relevo de la Obligación del Puerto Rico, dentro de los 10 pago de pensión alimenticia. Usdías siguientes a su notificación. ted deberá contestar y notificar Y, siendo o representando ussu contestación a esta petición SG-804 Estado Libre Asociado ted una parte en el procedimidentro de un periodo de treinta de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- ento sujeta a los términos de la DE JUSTICIA de Sentencia, (30) días desde fecha en que Parcial ELlaVOCERO DEERAL PUERTO RICO Tribunal > MARTES, 25 DE Sentencia JULIO DE 2017o se publica este edicto, según lo Primera Instancia Sala Superior Resolución, de la cual puede esdispone la Regla 10.1 y la Re- Carolina tablecerse recurso de revisión o gla 4.6 de las de Procedimiento apelación dentro del término de Civil vigentes y aplicables a este 30 días contados a partir de la caso. Se le advierte que, si no publicación por edicto de esta contesta el mismo, radicando el notificación, dirijo a usted esta original de la Contestación ante notificación que se considerará Demandante el Tribunal de epígrafe, notifichecha en la fecha de la v. ando copia de la contestación a publicación de este edicto. la representación legal del deCopia de esta notificación ha mandado, se le anotará la resido archivada en los autos de beldía y dictará Sentencia en su este caso, con fecha de 22 de contra concediendo el remedio junio de 2015. En Carolina, PuDemandado(a) solicitado en la Petición. Debe Civil: FCD2015-0020 (407 ) erto Rico, el 22 de junio de enviar copia de la contestación Sobre: COBRO DE DINERO 2015. MIRIAM MALDONADO de la Petición a la Lcda. Rebeca NOTIFICACION DE SENTEN- Secretaria ZORAIDA RIVERA M. Albizu Lizardi, abogada de la CIA POR EDICTO A: JANA G. LATIMER Nombre Secretario (a) parte promovente, a la siguiente ALBINO T/C/C JANA ALBINO Auxiliar Firma Secretario (a) dirección: 51 Carazo Guaynabo, E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e Auxiliar PR, 00969. El teléfono de la suscribe le notifica a usted que abogada de la parte peticionaria el 12 de junio de 2015, este es el siguiente: (787)790-2095. Tribunal ha dictado Sentencia, Expedido bajo mi firma y sello Sentencia Parcial o Resolución del Tribunal de Primera Instan- en este caso, que ha sido debicia, Sala de Carolina. En Caro- damente registrada y archivada lina, Puerto Rico a 5 de julio de en autos donde podrá usted en2017 MIRIAM ROSA MALDON- terarse detalladamente de los ADO SECRETARIA REGIONAL, términos de la misma. Esta Amelia Z. García Briones. Sec- notificación se publicará una retaria Auxiliar del Tribunal SEC- sola vez en un periódico de RETARIO DEL TRIBUNAL circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usSG-804 Estado Libre Asociado ted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede esPrimera Instancia Sala Superior tablecerse recurso de revisión o Carolina apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la Demandante publicación de este edicto. v.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de junio de 2015. En Carolina, PuDemandado(a) erto Rico, el 22 de junio de Civil: FCD2015-0020 (407 ) 2015. MIRIAM MALDONADO Sobre: COBRO DE DINERO Secretaria ZORAIDA RIVERA NOTIFICACION DE SENTEN- LATIMER Nombre Secretario (a) CIA POR EDICTO A: JANA G. Auxiliar Firma Secretario (a) ALBINO T/C/C JANA ALBINO Auxiliar EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de junio de 2015, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de junio de 2015. En Carolina, Puerto Rico, el 22 de junio de 2015. MIRIAM MALDONADO Secretaria ZORAIDA RIVERA LATIMER Nombre Secretario (a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar

ASOCIACION DE CONDOMINES RICOMAR

JANA G. ALBINO T/C/C JANA ALBINO

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

ASOCIACION DE CONDOMINES >ESQUELAS RICOMAR

JANA G. ALBINO T/C/C JANA ALBINO

Carmen Yulín Cruz Soto Alcaldesa Municipio Autónomo de San Juan

P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

>

DEPORTES

Phelps pierde ante tiburón blanco

Jamaica fulmina a México en Copa Oro

Michael Phelps finalmente encontró a su rival en el agua: un tiburón blanco. El campeón olímpico fue vencido en un programa especial durante la Semana del Tiburón de Discovery Channel. Sin embargo, Phelps no nadó ante un tiburón real, sino que compitió en el océano con un modelo de simulación por computadora con base en datos sobre la velocidad de nado de los tiburones.

Kemar Lawrence anotó un magnífico gol de tiro libre en la agonía del partido, y Jamaica acabó con los sueños de bicampeonato de México al derrotarlo 1-0 en las semifinales de la Copa de Oro. Jamaica, que superó a México por primera vez en siete encuentros de la Copa de Oro y apenas por tercera vez en su historia, se medirá ante Estados Unidos.

> AP

> AP

A definir el rival de Arecibo Fajardo y Quebradillas se disputan hoy el último boleto a una final del BSN que tendrá nuevamente como protagonistas a los Capitanes

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La última parada del tren para llegar a la final del Baloncesto Superior Nacional (BSN) pasa por Fajardo.

Allí, en la cancha Tomás Dones, los anfitriones Cariduros y Piratas de Quebradillas buscarán esta noche el último boleto al baile de coronación en el séptimo y decisivo encuentro de la serie semifinal B. Una oportunidad grande para Fajardo de alcanzar su primera final y también para que Quebradillas siga por el camino trazado desde inicio de temporada que lo podría llevar a su última meta: el campeonato.

Anoche, los campeones defensores Capitanes de Arecibo avanzaron a su cuarta final consecutiva al vencer 76-69 a los Santeros de Aguada en el séptimo juego de la serie semifinal A disputado en el coliseo Ismael ‘Chavalillo’ Delgado, hogar de los aguadeños.

Ahora Arecibo espera por el ganador hoy entre Fajardo y Quebradillas.

“Aquí es que te pruebas.

Es cero a cero. Sí o sí. Vida o muerte”, sostuvo el dirigente de los Cariduros, Allans Colón. “Todo el sacrificio que has hecho por los pasados cinco meses se definen en 40 minutos. Y será para el mejor que ejecute, el más pensante y el más que lo quiera. La ventaja que tenemos es que estamos ante la fanaticada de nosotros y tenemos un compromiso de darle la primera final en la historia de la franquicia”, agregó el veterano técnico.

Sin embargo, Colón reconoció que para cumplir con la encomienda su equipo debe evitar un juego semejante al del domingo, en el que los Piratas dominaron ampliamente.

Apenas dos canasteros fajardeños anotaron en doble dígito versus cinco quebradillanos. Quebradillas, además, aprovechó 17 puntos en pérdidas de balón y 14 en transición. “Fue un juego fuerte. Tratamos todas las combinaciones,

¿Es un acierto de Irving haber solicitado un cambio a los Cavs?

JB: Sí. Se avecinan años frustrantes en Cleveland. Y lo mejor que haría el otrora armador de la Universidad de Duke, es irse.

Ahora bien, no cuestiono su ambición de querer ser el mejor y buscar otro equipo para convertirse en la primera opción. ¿Acaso no es precisamente junto a LeBron con quien tiene más posibilidades de un título? Lo que diferencia esplendidez de grandeza. Irving debería intentar una última cabalgada con el ‘Rey’ Lebron.

BSN

Will Daniels, de los Piratas, y Nathan Peavy (31), de los Cariduros, se enfrascan en una jugada defensiva durante el sexto partido de la serie. >Suministrada/Prensa BSN

pero no nos salió nada.

Había parte de frustración porque queríamos sellar la serie en Quebradillas, pero duró bien poco. Juegos así hay que botarlos rápido”, señaló. “Nuestros muchachos están súper ansiosos de jugar mañana (hoy). La temporada se ha convertido en un solo juego. Tenemos la oportunidad y el destino

de pasar a la final está en nuestras manos”.

Por su parte, el dirigente de Quebradillas, Carlos González, se mostró confiado en volver a salir de ‘pillos’ como lo hicieron al robarse el primer juego en Fajardo.

“La verdad es que nuestra meta sigue siendo el campeonato. Desde el primer día esa es nuestra meta.

>OPINIÓN

Ese es el reto que tenemos de frente y estamos confiados que ya lo hicimos una vez”, indicó el joven técnico al señalar como factor clave la ejecución a mitad de cancha. “Tenemos que ser bien consistentes en la mitad de cancha. Hay que evitar esos lapsos ofensivos y tenemos que ser consistentes con el juego colectivo y no en ese

juego individualista”, apuntó.

En el encuentro de anoche, por los Capitanes, Denis Clemente anotó 24 puntos, David Huertas, 23, y Chiremelu Elonu, 14. En causa perdida, Gilberto Clavell contribuyó con 18 tantos. Lamar Patterson agregó 17 puntos y nueve rebotes.

La final está programada para iniciar el viernes.

¿Qué calificación le darías al torneo 2017 del Baloncesto Superior Nacional?

YM: Si lo que confirJB: C+. La realidad es ma ESPN es cierto, que se hicieron muchas de que los Cavaliers cosas buenas, pero se lo iban a cambiar consintieron algunas por Jimmy Butler otras no tan buenas. o Paul George, El traslado a mipues sí. Lo han tad de temporadesvalorizado. da de los CaciY si es un ques a Isabela, @yamairamuniz jugador con @Kike_Bartolomei establece un ego deportivo precedente Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO peligroso. La en busca del empoderaagresión del miento de ser exadministrador la súper estrella, de Mayagüez, Carlos pues es lo correcto. Pero que escoja bien a dónde ir.

Muller, a un árbitro, también. Pero hubo notables histoSi se va, tiene que ser a un equipo contendor al título, rias como Barea enderezando el rumbo de los Indios, como San Antonio. De lo contrario, que aguante como Willhelmus Cannen transformando a San Germán y un pueda. memorable fin de semana de las Estrellas.

YM: D+. El BSN ha tenido de todo esta temporada. Que yo recuerde nunca había visto algo así, aunque tampoco es que las agresiones físicas o verbales sean asuntos meramente insulares. En la NBA también ocurren trifulcas feas (Artest-Wallace). Pero, le doy esa nota porque hubo mucha improvisación administrativa por el camino. Esto es una liga profesional; no un vente tú. Lo único que le salva de una F es que el nivel competitivo estuvo de A.

28< DEPORTES

Cerca de fichar con los Cavs

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

NBA

En negociaciones el exarmador de los Knicks, Derrick Rose, para una posible movida hacia Clevelad

@ Tom Withers

> The Associated Press

CLEVELAND — Derrick Rose podría acabar con los Cavaliers de Cleveland.

El armador y ex Jugador Más Valioso se reunió ayer con los Cavs para tantear la firma de un contrato, informaron a The Associated Press dos personas con conocimiento de las negociaciones.

Rose, un agente libre que jugó la pasada temporada con los Knicks de Nueva York, se encuentra en Cleveland para reunirse con los directivos del club, según las fuentes que hablaron con AP con la condición de no ser identificadas debido a lo sensitivo de las conversaciones.

Los vigentes campeones de la Conferencia del Este han mantenido contactos con Rose y sus representantes durante la última

semana. Rose, de 28 años, promedió 18 puntos y 4.4 asistencias en 64 partidos la pasada temporada, la octava desde que fue seleccionado por Chicago como el número uno del draft de 2008.

Fue el Más Valioso de la liga en 2011 con los Bulls, pero su carrera se vio afectada por lesiones en las rodillas. Se perdió toda la campaña de 2012-13 tras someterse a una cirugía en la rodilla.

Los Cavs superan con creces su tope salarial y solo pueden darle a Rose un contrato de un año con el monto mínimo de $2.1 millones para un veterano. Pero la posibilidad de jugar junto a LeBron James y aspirar a un título podría hacer que Rose desestime el que no consiga un contrato más lucrativo.

Sin embargo, podría llegar a Cleveland en un momento turbulento para la

franquicia. La semana pasada, el estelar base Kyrie Irving pidió ser canjeado al equipo, algo que estremeció tanto al equipo como al resto de la liga. Y James afronta su última temporada bajo contrato. Rose asomaba inicialmente como un posible suplente de Irving, pero podría acabar como el titular si los Cavs logran concretar un acuerdo por uno de los mejores armadores de la NBA. También el lunes, Cleveland anunció el nombramiento de Koby Altman como g e re nte g e ne ral.

Altman, de 34 años, había fungido interinamente en la posición el último mes luego que David Griffin dejó el cargo tras la serie final de la NBA. Altman ha estado en el equipo desde 2012. Será el quinto gerente general con el dueño Dan Gilbert desde 2005.

Derrick Rose, de 28 años, promedió 18 puntos y 4.4 asistencias en 64 partidos la pasada temporada. >AP

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS

AVISO DE VISTA PÚBLICA

AVISO DE VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público general, y de conformidad con las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente al 30 de noviembre da 2010, conocido como: “Reglamento Conjunto”, la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como: “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos (ODP) del Municipio Autónomo de Caguas celebrará Vista Pública para evaluar la solicitud que se describe a continuación:

Para conocimiento del público general, y de conformidad con las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo y Uso de Terrenos, vigente al 30 de noviembre da 2010, conocido como: “Reglamento Conjunto”, la Ley 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como: “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos (ODP) del Municipio Autónomo de Caguas celebrará Vista Pública para evaluar la solicitud que se describe a continuación:

Peticionario

Caso

Petición

Dirección Física

Peticionario

Caso

Petición

Rednova Engineers, PSC

CCV-2017-00356

Consulta de Variación e Intensidad en Uso y Construcción para Operar una Oficina y 4 Apartamentos

Urb. Bairoa DJ-2 Calle España Caguas

Rednova Engineers, PSC

CCV-2017-00387

Consulta de Variación e Intensidad en Uso y Construcción para Operar Oficina Administrativa

Pau Gasol >AP

Pau Gasol firma por tres años con San Antonio The Associated Press SAN ANTONIO — Pau Gasol firmó un contrato de tres años para permanecer en las filas de los Spurs de San Antonio.

Los Spurs formalizaron ayer la contratación del pívot español, quien rescindió el convenio por dos años que había suscrito a mediados del año pasado, a fin de dar al equipo más flexibilidad respecto del tope salarial. Así, San Antonio ha estado en mejores condiciones para reforzarse en el mercado de agentes libres.

Pese a la rescisión, Gasol ha dejado claro que siempre fue su intención permanecer en San Antonio, donde promedió 12.4 puntos y 7.8 rebotes en apenas 25 minutos por partido de la campaña anterior.

Gasol disputó 64 encuentros, como titular y suplente, para un equipo que cosechó 61 triunfos y que cayó ante Golden State en la final de la Conferencia del Oeste.

La ayuda de Gasol permitió que los Spurs incorporaran a los agentes libres Rudy Gay y Brandon Paul.

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS

Dirección Física Urb. Boneville Heights F-1 Avenida Degatau Calle Añasco Caguas

La Vista Pública para atender la solicitud que nos ocupa se celebrará el viernes 25 de agosto de 2017, a las 9:30 a.m., en el Salón de Conferencias de la Oficina de Permisos, ubicado en el Centro de Gobierno Municipal Ángel Rivera Rodríguez, Oficina 201, Frente de la nueva Alcaldía.

La Vista Pública para atender la solicitud que nos ocupa se celebrará el viernes 25 de agosto de 2017, a las 9:30 a.m., en el Salón de Conferencias de la Oficina de Permisos, ubicado en el Centro de Gobierno Municipal Ángel Rivera Rodríguez, Oficina 201, Frente de la nueva Alcaldía.

La propiedad propuesta para el proyecto ubica dentro de un Distrito de Calificación R-I, Residencial Intermedio, según el Mapa de Calificación de Suelo de Caguas. La solicitud se evaluará a tenor con las secciones 19.3.2, 20.3.2; las reglas 28.1., 28.2; y las secciones aplicables del Capítulo 7 del Reglamento Conjunto.

La propiedad propuesta para el proyecto ubica dentro de un Distrito de Calificación R-I, Residencial Intermedio, según el Mapa de Calificación de Suelo de Caguas. La solicitud se evaluará a tenor con las secciones 19.3.2, 19.3.3 las reglas 28.1., 28.2; y las secciones aplicables del Capítulo 7 del Reglamento Conjunto.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha Vista. Es mandatario que el Peticionario o dueño de la propiedad o su representante autorizado, asistan a la Vista Pública. De no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, la cual incluye corporaciones y sociedades.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha Vista. Es mandatario que el Peticionario o dueño de la propiedad o su representante autorizado, asistan a la Vista Pública. De no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, la cual incluye corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifiquen la suspensión, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista. La parte que solicite la suspensión tendrá que expresar las razones que justifican la suspensión o posposición. La Solicitud o Petición de suspensión de la vista tendrá un costo de cincuenta dólares ($50.00). Este pago será realizado en la Oficina de Finanzas del Municipio Autónomo de Caguas en las formas de pago aceptadas por dicha Oficina. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Secretaría de la Oficina de Permisos del Municipio Autónoma de Caguas y no se entenderá radicada correctamente hasta tanto se evidencie el pago de los cincuenta dólares ($50.00) y la notificación de la solicitud de suspensión a las otras partes e interventores en el procedimiento, que tendrá que ser dentro de las cinco (5) días previos a la celebración de la vista.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas que justifiquen la suspensión, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista. La parte que solicite la suspensión tendrá que expresar las razones que justifican la suspensión o posposición. La Solicitud o Petición de suspensión de la vista tendrá un costo de cincuenta dólares ($50.00). Este pago será realizado en la Oficina de Finanzas del Municipio Autónomo de Caguas en las formas de pago aceptadas por dicha Oficina. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Secretaría de la Oficina de Permisos del Municipio Autónoma de Caguas y no se entenderá radicada correctamente hasta tanto se evidencie el pago de los cincuenta dólares ($50.00) y la notificación de la solicitud de suspensión a las otras partes e interventores en el procedimiento, que tendrá que ser dentro de las cinco (5) días previos a la celebración de la vista.

El expediente de Vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Permisos, ubicada en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Angel Rivera Rodriguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas.

El expediente de Vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Permisos, ubicada en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Angel Rivera Rodriguez, al frente de la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas.

En Caguas, Puerto Rico, el 7 de julio de 2017.

En Caguas, Puerto Rico, el 7 de julio de 2017.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Municipio Autónomo de Caguas

Ing. Milagros Calixto Vega Directora Oficina de Permisos

PO BOX 907 CAGUAS, PUERTO RICO 00726 – TELÉFONO (787) 653-8833

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Municipio Autónomo de Caguas

Ing. Milagros Calixto Vega Directora Oficina de Permisos

PO BOX 907 CAGUAS, PUERTO RICO 00726 – TELÉFONO (787) 653-8833

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

29

Nuestro #7 ahora está con los #1’s.

El Vocero te trae en VIVO la ceremonia y todos los acontecimientos de la exaltación de Iván “Pudge” Rodríguez al Salón de la Fama del Béisbol.

Domingo, 30 de julio desde la 1 pm Conéctate a elvocero.com y disfruta de la ceremonia, entrevistas y cobertura de nuestros comentaristas deportivos.

La verdad no tiene precio.

30< DEPORTES

Baloncesto Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Sin Ricardo ‘Ricky’ Sánchez ni John Holland, pero con el enebeísta Shabazz Napier, la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur) anunció ayer el listado de 33 canasteros que estarán disponibles para integrarse a las prácticas de la Preselección Nacional de cara a la AmeriCup 2017 y un torneo invitacional en China.

Además de Napier, también figuran Tyler Davis, Ángel Rodríguez, Gary Browne, Ramón Rivas Jr., Gian Clavell y el delantero de ascendencia puertorriqueña Melsahn

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Shabazz Napier figura en el listado de la Preselección Basabe.

Otros canasteros que están en la lista son Devon Collier, Jorge Brian Díaz, Mike Rosario, Javier Mojica, Ramón Clemente, David Huertas, Carlos Emory, Nathan Peavy, Carlos Rivera, Denis Clemente, Guillermo Díaz, Chris Gastón, Ángel Álamo, Kevin Young, Gilberto Clavell, Chris Ortiz, Carlos ‘Yao’ López, Alex Abreu, Emmanuel Andújar, Isaac Sosa, Joseph Soto, Alexis Colón, Matt López, Kyle Viñales, Alexander Franklin y el armador Marcus Fillyaw.

La Preselección comienza este viernes su preparación a puerta cerrada en el Coliseo

Un total de 33 canasteros se reportarán a partir del próximo viernes al dirigente Eddie Casiano. >EL VOCERO / Eric Rojas

Mario ‘Quijote’ Morales, de Guaynabo.

“Es un conglomerado balanceado y joven”, expresó el delegado del quinteto boricua, Ricardo Dalmau, a

EL VOCERO. “Hay jugadores que tienen el potencial para aportar a nivel internacional, pero que también tienen la capacidad de ir desarrollándose. Y jugadores que tam-

bién han tenido su proceso internacional y que ayudarán en ese proceso de madurez”.

“Es un grupo que tiene para desarrollarse para el futuro y el presente”, agregó.

En el caso de Napier, este espera por el permiso del equipo de los Trail Blazers de Portland. “Él está con sus compromisos profesionales y estamos esperando si le dan luz verde. Ha estado en conversaciones con Yum Ramos y en los próximos días vamos a saber su disponibilidad”, señaló Dalmau.

Sobre Basabe, el excanastero indicó que es un jugador que “de acuerdo a su desempeño amerita ser

incluido”. “Eddie lo ha visto jugar y conoce de él”, dijo sobre Basabe, quien está de refuerzo en Bulgaria y militó con la Universidad de Iowa.

En cuanto a Holland, el directivo informó que este quedó imposibilitado de participar por “compromisos previos”, mientras que Sánchez, al igual que Alex Galindo, “el cuerpo técnico entendió que el grupo que teníamos era el apropiado.

Pero eso no significa que no sean jugadores valiosos”.

Otro que tampoco está en la Preselección es Ángel Daniel Vassallo, quien está en un proceso de rehabilitación de sus rodillas.

Memorable gesta

Alondra Negrón sufrió una caída en la prueba, pero eso no le impidió cargar con la medalla de plata en el Campeonato Panamericano Sub-20 Elliott Castro >Archivo / El VOCERO

Le rendirán homenaje en el Copur Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Siguiendo el protocolo olímpico y, quizá, con un poco de melaza salsera, hoy se llevarán a cabo las exequias fúnebres del reconocido periodista Elliott Castro Tirado.

De acuerdo con la oficina de prensa del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Castro Tirado será honrado en la Casa Olímpica en el Viejo San Juan a partir de las 10:00 a.m.

Posterior a eso, a las 3:00 p.m., su cuerpo será trasladado a la funeraria Buxeda, de Hato Rey, donde será expuesto hasta el miércoles. Ese día, los actos culminarán con una misa a las 6:00 p.m. en la misma funeraria antes que su cuerpo sea cremado.

“El protocolo olímpico será el mismo de siempre, pero no tan extenso como lo fue el de Héctor Cardona, donde hubo autoridades internacionales que tenían que hablar por ser el presidente de la Odecabe”, explicó la directora de comunicaciones del Copur, Tere Miranda.

“Habrá una guardia de honor y hablará Sara (Rosario), como presidenta del Copur, un familiar y un amigo”, agregó.

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Subir al podio luego de levantarse de una aparatosa caída, bien pudiera ser un ejemplo de cómo superar cualquier obstáculo en la vida.

Esa es la historia de la juvenil atleta puertorriqueña Alondra Negrón, quien ganó la medalla de plata en el Campeonato Panamericano Sub-20 disputado en Trujillo, Perú, donde superó una caída y mostró su cría boricua en el evento final de los 3,000 metros con obstáculos.

“Para mí la medalla de plata tiene un sabor a oro completamente y me da la tranquilidad de que entrené y me esforcé lo suficiente por cumplir mi meta”, expresó Negrón a EL VOCERO. Tras correr hombro con hombro con la líder del grupo, la estadounidense Sarah Edwards, la aiboniteña de 19 años cayó en la fosa faltando 950 metros para finalizar la carrera. Negrón había chocado en el aire con Edwards durante el salto y cuando cayó dio una vuelta por el piso.

Todo ocurrió en segundos. Y, aunque pensó en abandonar la carrera, la egresada de la Universidad del Turabo decidió sacudirse el dolor que sentía en su rodilla izquierda y continuar corriendo.

“(La caída) fue un momento donde había que tomar una decisión súper rápida. La decisión estaba entre pararme y abandonar la carrera por el dolor en la rodilla o continuar hasta alcanzar y colocarme entre las tres primeras posiciones”, agregó la semifondista.

Y eso último fue lo que hizo. Al levantarse, Negrón había quedado rezagada a la cuarta posición. Pero, en un abrir y cerrar de ojos, dio caza a sus rivales, y cuando volvieron a la fosa ya estaba otra vez al lado de Edwards.

No obstante, el esfuerzo de recuperarse de la caída le pasó factura en los últimos 200 metros para finalizar en segundo lugar. Eso sí, rompió la marca nacional con tiempo de 10:13.73. Edwards ganó al cronometrar 10:10.68.

“Siempre que compito internacionalmente voy con un plan de carrera porque de esa manera entreno.

Aunque en la carrera todo se trata de sensaciones y si es táctica, se echa a perder el plan. En la carrera, salió todo al ritmo planeado y no tuve que forzarme de ninguna manera en los primeros dos kilómetros. Pero faltando un kilómetro me caigo en la fosa porque choco con la estadounidense en el aire, saltando la fosa de agua, y cuando caigo en desbalance doy una vuelta y me levanto

Atletismo

No empece a la caída sufrida, Alondra Negrón logró romper la marca nacional con tiempo de 10:13.73. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

rápido con dolor y cojeando”, explicó Negrón, quien finalizó cuarta en los 2,000 metros con obstáculos en el Campeonato Mundial Juvenil de 2015.

“A mi mente llegaron muchas cosas, pero eran tantas las ganas que tenía de ganar esa medalla, que

nada me lo podía impedir.

No me quedó de otra que sacudirme y correr con el dolor. Eso sí, la historia hubiera sido distinta si no me hubiera caído”, sentenció al señalar que la lastimadura en la rodilla “no es grave”, y que se recupera satisfactoriamente con hielo y antiin-

flamatorios.

Ahora, se tomará un breve, pero merecido descanso, para enfocar su mirada hacia los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, Colombia, en 2018, donde espera superar cualquier obstáculo que se le interponga por el camino.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 25 DE JULIO DE 2017

Incertidumbre en L.A. ante nueva lesión de Kershaw

>STANDING

MLB

MLB

LIGA AMERICANA División Atlántico

G P PRO JV Boston 55 45 .550 — Nueva York 51 46 .526 2.5 Tampa Bay 51 48 .515 3.5 Baltimore 47 51 .480 7 Toronto 44 54 .449 10 División Central

G P PRO JV Cleveland 51 45 .531 — Kansas City 50 47 .515 1.5 Minnesota 49 48 .505 2.5 Detroit 45 52 .464 6.5 Chicago 38 57 .406 12 División Oeste

G P PRO JV Houston 65 33 .663 — Seattle 49 51 .490 17 Los Ángeles 49 51 .490 17 Texas 48 50 .490 17

The Associated Press LOS ANGELES — Clayton Kershaw se dirige a la lista de lesionados por segundo verano consecutivo debido a un problema de espalda.

Un año después de ausentarse por dos meses y medio con un disco herniado en la zona lumbar, Kershaw interrumpió su apertura del domingo frente a Atlanta debido a tensión en la espalda baja. El as de los Dodgers de Los Ángeles salió luego de dos innings en una victoria de 5-4 en 10 innings.

La lesión deja al mejor equipo de Grandes Ligas sin su mejor lanzador. Los Dodgers lideran las mayores con una marca de 68-31 y se mantienen en la cima de la División Oeste de la Liga Nacional por 10.5 juegos.

Kershaw tenía programado reunirse con un especialista de espalda el pasado domingo para someterse a pruebas, si bien el Dave Roberts estaba seguro que Kershaw sería enviado a la lista de peloteros inhabilitados 10 días por lesión.

El as de 29 años registra foja de 15-2 y efectividad de 2.04. Los Dodgers tienen record de 19-2 con él como abridor esta temporada, incluyendo victorias en sus últimos 15 partidos.

Roberts no quiso especular sobre la gravedad de la lesión de Kershaw ni sobre el periodo que estaría fuera.

Kershaw dijo que se lastimó mientras realizaba lanzamientos de calentamiento antes del segundo inning y luego de retirar en orden a sus rivales en la primera entrada en tan sólo ocho lanzamientos.

Clayton Kershaw sufre ahora de una tensión en la espalda baja. >AP

LIGA NACIONAL

Adam Engel (41), de los Medias Blancas, es bien recibido tras conectar un cuandrangular en la sexta entrada durante el partido de ayer ante los Cachorros. > AP

Cortan mala racha Medias Blancas ponen fin a una seguidilla de nueve derrotas al hilo al vencer a sus vecinos, los Cachorros 3-1 en el Wrigley Field

@ The Associated Press CHICAGO — El mexicano Miguel González lanzó algo más de siete innings, mientras que Adam Engel y Matt Davidson sacudieron jonrones para que los Medias Blancas de Chicago rompiesen una racha de nueve derrotas al vencer ayer 3-1 a sus vecinos Cachorros en el Wrigley Field.

Los Cachorros sufrieron apenas su segundo revés en 10 juegos tras la pausa por el Juego de Estrellas, y quedaron medio juego detrás del líder Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional. Los Cerveceros tuvieron el día libre.

González (5-9) toleró una carrera y siete hits en 7 1/3 innings para poner fin a una racha de cuatro reveses y ganar por apenas segunda vez en 11 decisiones.

Engel conectó su tercer jonrón de la campaña ante

el relevista Justin Grimm (1-1), un batazo que cayó en las gradas descubiertas del jardín izquierdo-central, quebrando el empate 1-1 en el sexto. Davidson abrió el octavo con su 19no jonrón, uno que cayó en la avenida Waveland.

El cubano José Abreu aportó dos hits y remolcó una carrera con un doble para los Medias Blancas, el peor equipo de la Liga Americana que puso fin a su peor racha en cuatro años.

Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 5-1; y José Abreu de 4-2, una impulsada. El dominicano Melky Cabrera de 5-1, una anotada. Los venezolanos Avisail García de 4-0.

Por los Cachorros, el venezolano Willson Contreras 5-1. El puertorriqueño Javier Báez de 3-1.

Liriano guía a Toronto TORONTO — El dominicano Francisco Liriano ganó por primera vez en

tres aperturas, Russell Martin bateó un jonrón y los Azulejos de Toronto vencieron 4-2 a los Atléticos de Oakland para romper una racha de tres derrotas.

Martin acumuló dos hits y el venezolano Ezequiel Carrera se embasó tres hits en el juego que puso en marcha una tanda de siete en casa de los colistas Azulejos. Oakland apenas pudo dar dos hits contra Liriano y tres relevistas de Toronto.

Los A’s han perdido tres de cuatro.

Luego de lanzar un total combinado de 3 2/3 innings en sus dos salidas previas, Liriano (6-5) abrió con tres días de descanso, tomando el puesto del lesionado Aaron Sánchez (ampollas).

Liriano toleró dos carreras y dos hits en cinco innings.

El mexicano Roberto Osuna recetó tres ponches en el noveno para su 25to salvado en 29 oportunidades. Chris Smith (0-1) cargó con la derrota por Oakland

División Este

G P PRO JV Washington 59 38 .608 — Atlanta 47 50 .485 12 Nueva York 45 51 .469 13.5 Miami 44 52 .458 14.5 Filadelfia 34 62 .354 24.5 División Central

G P PRO JV Milwaukee 53 48 .525 — Chicago 51 46 .520 .5 Pittsburgh 49 50 .495 3 San Luis 47 51 .480 4.5 Cincinnati 41 57 .418 10.5 División Oeste

G P PRO JV Los Ángeles 68 31 .687 — Colorado 58 42 .580 10.5 Arizona 56 42 .571 11.5 San Diego 43 55 .439 24.5 San Francisco 38 62 .380 30.5 *No incluye los resultados de ayer.

LANZADORES LIGA AMERICANA

tras permitir tres carreras y seis hits en seis innings.

Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 3-0.

Por los Azulejos, el venezolano Carrera de 3-2, una remolcada. El dominicano José Bautista de 4-0, una anotada.

>Oakland (Gray 6-4) en Toronto (Valdez 0-0), 7:07 p.m. >Baltimore (Miley 4-8) en Tampa Bay (Faria 4-1), 7:10 p.m. >Kansas City (Duffy 6-6) en Detroit (Fulmer 10-7), 7:10 p.m. >L.A. Angelinos (Chavez 5-10) en Cleveland (Clevinger 5-3), 7:10 p.m. >Boston (Pomeranz 10-4) en Seattle (Hernandez 5-4), 10:10 p.m.

MINNEAPOLIS — En procura de reforzar su rotación en la pugna por los playoffs, los Mellizos de Minnesota adquirieron ayer al veterano zurdo mexicano Anthony Recker en un canje con los Bravos de Atlanta.

Minnesota también recibió al receptor Anthony Recker y un monto de dinero a cambio del derecho dominicano Huascar Ynoa, prospecto de ligas menores.

García, de 31 años, tiene foja de 66-52 con 3.65 de efectividad y 808 ponches en 176 apariciones a lo largo de su carrera en Grandes Ligas, mayormente con San Luis (2008, 2010-16).

>Milwaukee (Davies 11-4) en Washington (Gonzalez 8-5), 7:05 p.m. >Colorado (Gray 3-1) en San Luis (Lynn 8-6), 8:15 p.m. >Atlanta (Foltynewicz 8-5) en Arizona (Walker 6-4), 9:40 p.m. >Minnesota (Berrios 9-3) en L.A. Dodgers (Maeda 8-4), 10:10 p.m. >N.Y. Mets (Lugo 4-2) en San Diego (Chacin 9-7), 10:10 p.m. >Pittsburgh (Taillon 6-3) en San Fco. (Bumgarner 0-4), 10:15 p.m.

García pasa a los Mellizos

LIGA NACIONAL

INTERLIGAS >Chi.Sox (Rodon 1-3) en Chicago Cachorros (Lackey 6-9), 2:20 p.m. >Cincinnati (Castillo 1-3) en >N.Y. Yanquis (Montgomery 6-5), 7:05 p.m. >Houston (Morton 7-4) en Filadelfia (Pivetta 3-5), 7:05 p.m. >Miami (Straily 7-5) en Texas (Hamels 4-1), 8:05 p.m. >Minnesota (Berrios 9-3) en L.A. Dodgers (Maeda 8-4), 10:10 p.m.

AT&T Prepaid

2 MESES

®

DE SERVICIO D SERV SE RVIC VICIO

*Activa línea nueva de servicio en plan de $45 o $65 al mes y recibe crédito en la cuenta al 3er y 12avo mes. Oferta por tiempo limitado. Termina 21/9/17.

SIN CONTRATO SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO EN LA RED MÁS CONFIABLE EN PUERTO RICO

AT&T GoPhone ahora es AT&T Prepaid

®

Oferta por tiempo limitado. Termina 21 de septiembre de 2017. Requiere activación de línea nueva con plan de $45 o $65 mensual. Impuestos de pago del plan son adicionales. Con plan de $45 o de $65 la cuenta debe permanecer activa sin interrupción para recibir crédito a la cuenta por 3er o 12avo mes de servicio. El crédito a recibir será por la misma cantidad del primer mes de servicio ($45 o $65). Para cuentas multi-líneas, solo el dueño de la cuenta (la primera línea) es elegible para el crédito al servicio de los meses 3ero y 12avo. Planes de data ilimitada: Plan de $65 al mes: La velocidad máxima de datos será de 3Mbps. Transmisión de video máxima 1.5Mbps, con resolución estándar (aproximadamente 480p). Después de 22GB de uso, es posible que AT&T reduzca las velocidades de datos durante períodos de congestión de la red por los días restantes del plazo de 30 días. Plan de $45 al mes con 6GB de velocidad 4G LTE. Tras haberse agotado la asignación de datos de alta velocidad, las velocidades de datos disminuyen a una velocidad máxima de 128Kbps durante el resto del plazo. El plan incluye Stream Saver. Para detalles, accede att.com/streamsaver. Términos generales: Al activar o usar el servicio de AT&T Prepaid, aceptas cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophoneterms. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Restricciones geográficas, de uso y otras. Impuestos y otros cargos pueden aplicar. Para detalles, accede att.com/additionalcharges y att.com/gophoneE911. Servicio provisto por AT&T está sujeto a las políticas de administración de la Red de AT&T. Para detalles, accede att.com/broadbandinfo. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Aseveración de la red basada en datos de terceros independientes. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2017 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados.