Edición del 21 de julio de 2021

GRATIS ESCENARIO

Por la corona de MUPR

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021 >NUM 14398 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Veintisiete aspiran a representar a la Isla en Israel. >P17

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

BUSCA CONSENSO PARA REFORMA ELECTORAL

DEPORTES

Puerto Rico en unos juegos para la historia

En la cresta de la ola del cine

El presidente del Senado, José Luis Dalmau, afirma que procurará el aval de los cinco partidos y del senador independiente para enmendar el estatuto o impulsar un nuevo código. >P3

EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Tokio se alista para la inauguración de las Olimpiadas -sin mucha celebración- en medio de un repunte de la pandemia. >P22/23

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

JUNTA RECHAZA ALZA TARIFARIA A CAMIONEROS >P10 NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

ADVANTAGE

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021 > 2

>3

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P14

ECONOMÍA >P15

ESCENARIO >P17

CLASIFICADOS >P20

ESCENARIO

DEPORTES

El colombiano cerrará su gira de conciertos en la Isla. >P18

El joven prospecto Xander Zayas peleará ahora en las 154 libras. >P23

Manuel Turizo coquetea con la actuación

¿Crees que el gobierno debe obligar a los ciudadanos a ponerse la vacuna contra el covid-19?

Es la meta del presidente senatorial en la próxima sesión ordinaria >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

56%

Sí No

Queremos saber qué opinas sobre la decisión de Salud de mantener en pie el retorno a las clases presenciales.

Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira

Lcdo. Iván Rivera

Asciende de división

Reforma electoral por consenso Maricarmen Rivera

44%

DEPORTES >P22

terá tres. El PNP presenta entonces al resto de los comisionados electorales un designado. De no estar de acuerdo, el nombramiento pasa al Senado. De no haber consenso en ese cuerpo legislativo, la designación recae en el Tribunal Supremo, según establece la ley.

“En ese tiempo, en lo que se decide eso, voy a seguir trabajando con el nuevo código o las enmiendas al código. No estoy cerrado a derogar uno y presentar otro”, aseguró Dalmau.

A partir de la sesión ordinaria de agosto, el presidente del Senado, José Luis Dalmau, retomará la discusión del Código Electoral con la expectativa de que se produzcan enmiendas o una nueva legislación, que cuente con el aval de las cinco delegaciones senatoriales y del senador independiente José Vargas Vidot.

En momentos en que se discu- Las propuestas de Dalmau El también presidente del Parte quién ocupará la presidencia de la Comisión Estatal de Elecciones tido Popular Democrático (PPD) (CEE), Dalmau expresó a EL VO- dejó saber que no favorece elimiCERO que entre las prioridades de nar estructuras como las Juntas la próxima sesión legislativa está de Inscripción Permanente (JIP). buscar el consenso para enmen- Aunque no se opuso a las medidas sobre cómo reducir estas oficinas, dar la Ley Electoral.

“Como el Senado tiene los cin- defendió la importancia de manco partidos y un senador indepen- tener estas dependencias abierdiente, le he pedido a los portavo- tas en cada municipio durante el ces que nos sentemos temprano cuatrienio. Fue más allá, al indicar en agosto a ver el diagnóstico de que la eliminación de las JIP sería qué pasó en las elecciones (de un “error” en la Ley Electoral.

“Aunque una JIP en Culebra noviembre pasado), qué se puede mejorar, qué no funcionó y de ahí no tiene trabajo todos los días, eliminarla es una conver cuál es el tratamientradicción. Los propulto”, adelantó. sores de ese código quie“De ahí debe salir un ren abrir el voto, pero documento donde puequieren cerrar las JIP y da tener la mayor cantino promueven la insdad de consenso en las No me cripción en las escuelas propuestas que algunos gustaría estar trabajando con superiores”, expresó Dalpartidos han hecho púesto dos años y blicas y otros han hecho que nos coja el mau. “Eso no se hizo por en informes. De ahí debe ciclo electoral. instrucciones del presidente de la CEE (Fransalir un proyecto que tencisco Rosado Colomer)”, ga el aval de todos. Empe- José Luis agregó. zamos en agosto. No me Dalmau De igual forma, rechazó gustaría estar trabajando presidente que sea necesario limitar el con esto dos años y que del Senado funcionamiento de la CEE nos coja el ciclo electoral”, solo al año electoral. sostuvo Dalmau.

“Hay un registro de electores Una de las áreas que el presidente senatorial quiere atender es que que depurar. Hay un plan de trael control de la Comisión Estatal de bajo que elaborar, hay personas Elecciones (CEE) no esté en manos que según van cumpliendo años, de un solo partido. El comisionado se inscriben. Hay trabajo”, sostuvo.

Dalmau cataloga de error que electoral alterno del Partido Nuevo Progresista (PNP) Edwin Mundo, haya personas que puedan votar confirmó ayer que ya le sometie- en otros lugares que no sean sus ron al gobernador Pedro Pierluisi lugares de residencia. Sin em—quien está de vacaciones— una bargo, a su juicio el error es que lista de cinco posibles candidatos a este tipo de voto no se pueda dela presidencia del organismo electo- nunciar.

“De la forma que está en el córal. Del listado, el mandatario some-

El presidente del Senado, José Luis Dalmau, no favorece la eliminación de estructuras como las JIP. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

digo, se permite que alteres tu dirección, pero no se permite que yo verifique si está alterada o no.

Lo que antes era una recusación, ahora es un delito. Si identifico que estás haciendo fraude, el delito lo cometo yo y no puede ser.

Son cosas que hay que atender en el código y cambiarlas”, detalló. “¿Cómo es posible que yo identifique una persona que está haciendo fraude y no lo pueda denunciar?”, cuestionó.

La discusión de un nuevo Código Electoral se ha ventilado públicamente desde antes de las pasadas elecciones generales. El tema provocó uno de los primeros cismas entre el gobierno de Pedro Pierluisi y la Cámara de Representantes cuando su presidente, Rafael “Tatito” Hernández, condicionó el voto a favor de Larry Seilhamer como secretario de Estado a que se discutiera una nueva Ley Electoral.

Apertura del PNP

El portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Thomas Rivera Schatz, entiende que la Ley Electoral “es un tema que se puede siempre revisitar”.

“Me parece que es una discusión que debemos tener a nivel de partido. Nos parece que algunas propuestas son buenas. Ya (el representante popular José) ‘Conny’ Varela planteó que tenía el código y escucharon que todas las delegaciones se opusieron. Yo sugiero

que lo que debe pasar en agosto es que todas las delegaciones identifiquen los temas que pueden ser de preocupación y mover el proceso con esos temas”, puntualizó.

“A pesar de todas las circunstancias, no ha habido un solo caso que incumpla la ley. Ha habido casos de adjudicación de votos —lo cual es típico— pero no hay un solo caso ni ha habido un solo caso impugnando una disposición específica de la ley”, indicó Rivera Schatz.

“Cada Legislatura puede hacer lo que estime. El código fue bueno, permitió que los partidos emergentes tuvieran presencia y no ha habido un solo pleito impugnando la ley”, afirmó.

El senador del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), Rafael Bernabe, señaló que la legislación electoral debe hacerse por consenso y contar con participación que vaya más allá de los grupos políticos para incluir organizaciones sociales y comunitarias.

“Nos parece que esa nueva legislación electoral debe ser producto de la búsqueda del acuerdo y el consenso de la mayor cantidad de sectores posibles —empezando por partidos políticos— porque el problema con la ley actual es que se aprobó con el apoyo de un solo partido”, afirmó Bernabe.

“Estamos a favor de que se cree algún tipo de organismo que pueda participar todo el mundo”, puntualizó el senador.

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

“Mi interés mayor es la judicatura” Rosado Colomer admite que le gustaría una plaza en el Apelativo o la silla del Supremo

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El juez Francisco Rosado Colomer llegó a presidir la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) en septiembre del año pasado, a semanas de las elecciones generales y luego de la abrupta salida de Juan Ernesto Dávila en medio de críticas por lo ocurrido en las primarias.

Ahora, Rosado Colomer concluye su término tan pronto se designe a la persona que lo sustituya y su expectativa es continuar su carrera judicial, sin descartar una silla en el Tribunal de Apelaciones o en el Tribunal Supremo.

El proceso para buscar al nuevo presidente de la CEE comenzó luego de que el Partido Nuevo Progresista (PNP) entregara al gobernador y presidente de la colectividad, Pedro Pierluisi, la lista de cinco candidatos. El comisionado electoral alterno, Edwin Mundo, indicó que ahora esperan tres nombres de parte del gobernador, antes de presentar la persona escogida al resto de los comisionados electorales. De no ponerse de acuerdo, el nombramiento pasa al Senado. De no haber consenso allí, la designación recae en el Tribunal Supremo.

Rosado Colomer, nombrado juez en 2011 por el entonces gobernador Luis Fortuño, ejercía en la región judicial de Ponce, a la que aspira a regresar.

“Mi interés mayor es la judicatura. Yo tenía un propósito aquí (en la CEE) y ya lo cumplí”, afirmó en entrevista con EL VOCERO. ¿Le interesa una silla en el Tribunal de Apelaciones o la vacante del Tribunal Supremo?

“Yo solicité una silla en el Apelativo desde antes de estar aquí. Todos los que creemos en la carrera judicial aspiramos a crecer en el mismo sistema. Decir que no me gustaría ser juez del Supremo sería mentir.

Mi aspiración es al Apelativo. Si se abre la puerta al Supremo, bienvenida sea”. ¿Está satisfecho con su gestión?

“Sí. Bien satisfecho. Cuando llegamos teníamos una comisión convulsa. Le llamamos una corporación enferma porque no había comunicación. Había mucho resentimiento por lo que había ocurrido y nosotros logramos que los empleados retomaran esa confianza, retomaran esa comunicación y prueba de ello es que salió el evento (las elecciones generales) y nos adelantamos.

Estoy satisfecho con lo que se manejó. Fuimos un equipo tratando de sacar la elección y lo hicimos”. ¿Se arrepiente de algo?

“Yo no. Realmente no. Yo creo que se tomaron muchas decisiones difíciles. Muchas decisiones que se toman en el momento, rápido, con un análisis de más sentido común que de derecho y al final del camino fueron buenas decisiones. La comisión no había experimentado con los volúmenes gigantescos de voto adelantado”. ¿Qué le recomienda a la persona que ocupe el cargo?

“Yo creo que la persona que me sustituya debe tener oído en tierra. Debe escuchar y ser firme en las decisiones. Creo que debe mantener la institución lejos de la diatriba

Rosado Colomer concluye su término en la CEE tan pronto se designe a la persona que lo sustituya. >Archivo/EL VOCERO

Yo creo que la persona que me sustituya debe tener oído en tierra. Debe escuchar y ser firme en las decisiones.

Francisco Rosado Colomer presidente de la CEE

política y el debate estéril. Hay que mantenerse en el beneficio de la oficialidad”. ¿Qué cambios propondría a la Ley Electoral?

“Se me hace difícil hacer recomendaciones por la forma en que se toma. La función es sopesar los mejores intereses de Puerto Rico en un evento importante como las elecciones y poner en vigor la democracia.

Yo muchas veces me reservo la contestación para evitar ese debate de los que crean

que soy de un partido o de otro”. ¿Qué le pareció la decisión del Supremo en el caso de Ricardo Rosselló?

“Tuve la oportunidad de darle una lectura rápida. Yo siempre he confiado en el sistema y no puede ser que cuando prevaleces confías y cuando no prevaleces no confías.

Yo acato la decisión del Supremo como acaté las anteriores”. ¿Regresa al tribunal de Ponce?

“No sé a qué tribunal me envíen. Creo que lo más saludable sería que me devuelvan a Ponce porque hay asuntos que no pude terminar porque no tuve una designación ordinaria. Me gustaría regresar a Ponce para terminar las cosas que el juez que me sustituyó no terminó y sé que mucho de ello tiene que ver con juicios empezados”.

Información relacionada en P.12

No se hablan los presidentes legislativos Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La pasada sesión legislativa terminó con una discusión pública entre los líderes legislativos luego de que el presidente de la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, arremetiera contra su homólogo del Senado, José Luis Dalmau, por la aprobación del presupuesto.

Dalmau aseguró ayer a EL VOCERO que desde que terminó la pasada sesión legislativa no se ha comunicado con el presidente de la Cámara. A la pregunta de si hay paz entre ambos, contestó que “de parte del Senado nunca ha habido guerra”. ¿Han hablado?, se le preguntó a Dalmau.

“No. Desde el 30 de junio no. Estuve fuera unos días y él ha estado fuera unos días”, contestó. ¿Pero por teléfono?, insistió este medio.

“Por eso. Pero hemos estado ocupados ambos”, añadió.

Dalmau dejó implícito que la decisión de cerrar temprano la pasada sesión legislativa durante el último día para considerar medidas no fue suya, sino que fue una acción de Hernández. “Yo no cerré la sesión arbitrariamente. Yo llamé por teléfono y anuncié que si no se iban a atender los tres proyectos que quedaban pendientes y la contestación del presidente de la Cámara fue que los veíamos en agosto. Pues

Marrero como secretario de Estado, una designación que debe ser considerada por ambos cuerpos legislativos.

Reactivarán la conferencia legislativa

Hernández minimizó —por medio de su portavoz— la falta de comunicación con el presidente senatorial. >Archivo/EL VOCERO

entonces yo cerré los trabajos”, explicó Dalmau.

“Sí nos hablamos. Todo el año nos hablamos hasta el 30 de junio, que hay rece-

so legislativo”, apuntó.

La próxima sesión legislativa comienza el 16 de agosto y tiene pendiente el nombramiento de Omar

Dalmau afirmó que como presidente del Partido Popular Democrático (PPD) reactivará la conferencia legislativa, un mecanismo en el que se trazan los planes de la delegación de un partido y se decide cómo votar en asuntos importantes para la colectividad.

“Hemos tenido tres reuniones de la conferencia legislativa, pero de ahora en adelante se va a reunir regularmente para tomar decisiones como colectivo.

Las decisiones que toma cada cuerpo las respeto —como las del gobernador (Pedro Pierluisi)— y exijo el mismo respeto para la organización que presido yo”, señaló Dalmau.

Por su parte, Josué Brenes, portavoz de prensa del presidente de la Cámara, puntualizó que “el presidente del Senado comenzó vacaciones del 1ro de julio al 12 de julio.

Mientras que el presidente de la Cámara se fue de vacaciones del 11 de julio hasta el día de ayer (19 de julio), por lo que no han tenido la oportunidad de reunirse.

Adelantó que “próximamente estarán coordinando una reunión, y también se van a ver en los actos de celebración del 25 de julio (Constitución del ELA)”.

PRIMERA PLANA >5

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Nombran hoy nuevo presidente interino dijo la fuente.

El interinato se espera que no exceda el periodo de un año y quien ejerza esta función no podrá ser considerado para el nombramiento en propiedad.

La reunión de la Junta de Gobierno de la UPR será a las 4:00 p.m.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) adelantó la fecha para elegir al nuevo presidente interino del primer centro docente del País, y será hoy a las 4:00 p.m., cuando se celebre una reunión extraordinaria para llenar el puesto que quedaría vacante ante la destitución de Jorge Haddock, efectiva al 31 de este mes.

La vicepresidenta de la Junta de Gobierno, Mayda Velasco, había informado que el comité de búsqueda debía presentar este viernes las recomendaciones, para que luego se tomara la decisión final.

Sin embargo, ayer se hizo pública la convocatoria donde se informó que la reunión para seleccionar al nuevo presidente interino será hoy.

Una fuente de EL VOCERO aseguró que el cambio no responde a una razón específica. Indicó que se tomó en consideración el periodo de vacaciones “de muchos empleados para poder hacer la transición. No es por ninguna razón específica ajena a lo que se acostumbra. La universidad siempre se va en un receso administrativo la última semana de julio donde ya prácticamente los procesos rutinarios se han atendido de forma responsable”.

Cualidades del nuevo presidente

Para el secretario general de la Confederación Estudiantil Nacional, Carlos Rivero, el nuevo presidente interino de la UPR debe ser una persona conciliadora y dispuesta a escuchar a la comunidad.

“Debe ser una persona dispuesta a acatar las decisiones que democráticamente se tomen dentro de los distintos grupos de la comunidad universitaria y a hacer que las consultas que se hagan para los distintos puestos — ya sea decano o rector— es porque sean vinculantes”, expresó Rivero a EL VOCERO. La Junta de Gobierno no ha revelado de manera oficial quienes son los catedráticos evaluados Por su parte, la presidenpara ocupar la presidencia interina. > Archivo / EL VOCERO ta de la Hermandad de EmEl nuevo presidente En la convocatoria que se hizo pública Sin embargo, fuentes de pleados Exentos No Doceninterino tomará las ayer, se especifica que por encomienda EL VOCERO revelaron que tes (Heend), Jannell Marina riendas de la UPR de Emilio Colón Beltrán, presidente de en la evaluación hubo ocho Santana, hizo un llamado a tras la destitución la Junta de Gobierno de la UPR, se está candidatos, incluyendo a la la Junta de Gobierno de la de Haddock, que convocando a la reunión extraordinaria exrectora del recinto de Río UPR a seleccionar un presise hace efectiva el 31 de julio. “contando con una cantidad de miembros Piedras, Ana Guadalupe. Los dente que esté comprometipresenciales limitada para así cumplir otros candidatos evaluados do con la universidad. con las recomendaciones del Centro para fueron Ingrid Montes Gon“Que sea una persona el Control y Prevención de Enfermedades zález, César Cordero Montalvo, Arturo Avi- con ese compromiso hacia la universidad, (CDC)”. Esto significa que habrá miembros lés, Daniel Alstchuler, Ingrid Padilla, José que tenga esa apertura, que venga con participando del cónclave de forma virtual, Lasalde y José Rodríguez Orengo. intención de diálogo, de comunicación, mediante la plataforma de Zoom.

Culminada la evaluación, solo pasaron de puertas abiertas. Todo lo contrario a A la fecha, la Junta de Gobierno de la a la segunda ronda —proceso de entre- lo que hemos vivido en estos años, que lo UPR no ha revelado de manera oficial quie- vistas del Comité de Búsqueda y Consul- que tenemos es ninguna comunicación nes son los catedráticos que fueron evalua- ta— los profesores Montes González (de con lo que es la alta gerencia de adminisdos para ocupar la presidencia interina. química) y Cordero Montalvo (de física), tración universitaria”, detalló.

Dato relevante

Sin director la escuela secundaria de la UPR Istra Pacheco

> Especial para EL VOCERO

La Escuela Secundaria de la Universidad de Puerto Rico (UHS, por sus siglas en inglés) está sin un director en propiedad, a pesar de que en abril se completó el proceso de búsqueda y consulta y se rindió el informe final con los posibles candidatos, se quejaron integrantes de la comunidad escolar que prefirieron mantenerse en anonimato.

El grupo alega que la decana de la Facultad de Educación, Mayra Charriez Cordero y el rector del Recinto de Río Piedras, Luis A. Ferrao, tenían 30 días para elegir de esa terna —según lo estipula el Reglamento General de la UPR en su sección 20.1.7— pero nunca hubo una selección.

Charriez Cordero comunicó a EL VOCERO en declaraciones escritas, que la Junta de Gobierno de la UPR aprobó el 26 de febrero de 2021 la Certificación 62, donde se proponía enmendar el Reglamento General sobre el nombramiento de Decanos y Directores de Departamentos, con el propósito de incluir requisitos mínimos con los cuales las personas nominadas debían cumplir.

Más adelante, para el 29 de abril de 2021, se emitió la Certificación 87 en la que se dispuso la aprobación de las enmiendas.

“Luego de realizada la consulta legal

Según la queja, las autoridades universitarias no contestan los reclamos de la comunidad escolar para tener un director en propiedad antes del inicio de clases en agosto de 2021.>Suministrada

correspondiente en la Oficina Jurídica del Recinto, se determinó que ninguno de los candidatos que participaron del proceso de consulta, cumplen con el requisito de y cito: ‘ser o haber sido docente universitario con permanencia en la UPR o en una universidad acreditada’. Por lo anterior, nos encontramos en la búsqueda de un director

o directora interino que cumpla con el requisito señalado para ser nombrado”, expresó Charriez Cordero.

No detalló si en efecto la certificación entró en vigor tan pronto se aprobó el 29 de abril o si se hacía efectiva al 18 de junio, como indican los integrantes de la comunidad escolar, quienes aseguran que la certificación fue posterior a la fecha del informe final. La decana de Educación informó que se proponen “iniciar el proceso reglamentario tan pronto comience el próximo semestre académico”.

En una carta que EL VOCERO obtuvo copia, parte de la comunidad escolar informó a los integrantes de la Junta de Gobierno, que: “Nombrar el director o directora en propiedad en 30 días no sucedió. Por el contrario, al día de hoy no se ha nombrado un director en propiedad para nuestra escuela.

Lo que significa que la decana y el rector están en clara violación al reglamento de la Universidad de Puerto Rico. Situación que es muy lamentable, sobre todo en momentos tan críticos para la UPR ante la renuncia de su presidente y la falta de liderato que experimentamos”.

Sin responder a reclamos

Según la queja, las autoridades universitarias no contestan al reclamo de la comunidad escolar de la UHS de tener un

director en propiedad antes del inicio de clases en agosto de 2021.

Además, establecen que el director interino, profesor José Luis Sánchez, no tiene todos los poderes reglamentarios para tomar decisiones importantes.

El problema estriba, aseguran, en que tanto la decana de Educación como el rector de Río Piedras alegan que al nombramiento del director de la UHS le aplican las nuevas enmiendas aprobadas sobre los nombramientos de directores de departamento, que añaden el requisito de tener un puesto permanente a los profesores. Sin embargo, el grupo establece que ese requisito entró en vigor el 18 de junio de 2021, 70 días después de presentado el informe final con la terna de aspirantes.

“Lo que está en discusión es que todos los candidatos que se sometieron al proceso no cuentan con una permanencia. Por tanto, no hubiesen aplicado las enmiendas si la decana y el rector hubiesen respetado el proceso de consulta y hubiesen nombrado dentro de los 30 días que establece el reglamento general de la UPR. No sabemos las razones para no circunscribirse al reglamento, pero un grupo de padres, profesores y estudiantes exigimos que se resuelva el asunto y nombren uno de los candidatos recomendados en el proceso de consulta”, indica la queja.

6< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

los alumnos estén vacunados contra el covid-19 para asistir a las clases presenciales, en lo que es el primer fallo de este tipo en la nación.

Esta institución universitaria también podrá exigir a los estudiantes que presenten prueba de vacunación antes de regresar al campus.

Marcos López, El Departamento gerente del Prograde Salud continúa ma de Investigación trabajando en el nuevo del Fideicomiso de protocolo sanitario Salud Pública de para las escuelas Puerto Rico y miempúblicas y privadas, bro de la Coalición que se proyecta será Científica que asepublicado antes de que sora al gobierno, infinalice este mes. dicó a EL VOCERO que “eso es necesario no solamente para las universidades, sino para todos los procesos de retorno a nuestras labores presenciales”. “¿Por qué? No es para establecer ni estar señalando a las personas que no lo han hecho, sino que las entidades establecen Crece el debate a nivel mundial sobre si debe ser obligatoria la vacunación contra el covid-19, incluyendo a los estudiantes universitarios. > Archivo / EL VOCERO sus planes de acuerdo con eso.

Por ejemplo, si vas a las guías del CDC (Centros para el Control y Prevención de Enfermedades), se establece que, si tienes una universidad donde el 100% o prácticamente el 100% de las personas están vacunadas, pues no tenemos que establecer medidas de restricción”, sostuvo.

Al cierre de esta edición, la Coalición Científica se mantenía reunida para discutir las nuevas recomendaciones al gobierno. do en el nuevo protocolo sanitario concluida las reuniones con todos cación Especial y los salones que “Vamos a discutir distintos temas. para las escuelas públicas y priva- los componentes podremos de- tienen A/C (aire acondicionado)”, Sin duda, el de la vacunación va a das, que se proyecta será publica- tallar si es una opción para estu- comunicó la agencia. ser uno de ellos y eventualmente Educación añadió que el per- si es necesario, pues vamos a estar do antes de que finalice este mes, diantes que tengan padecimientos y que contiene las estrategias para crónicos o mayor riesgo a enfer- sonal de la agencia, incluyendo a haciendo recomendaciones”, adeproteger a los estudiantes y al per- mar gravemente”, añadió Mellado. los directores regionales, visitan lantó el salubrista.

El titular de Salud informó que las escuelas para inspeccionarlas y sonal escolar de la propagación del SARS-CoV-2, el virus que cau- el equipo de Epidemiología se re- garantizar que tienen lo necesario Alta positividad en municipios unió ayer con personal del Depar- para el inicio de clases. sa el covid-19.

López informó que la gran ma“Cada área se ha mantenido yoría de los municipios —casi el tamento de Educación (DE) y la En las últimas semanas, la vaYaritza Rivera Clemente Asociación de Educa- actualizando sus planes de cara 90%— está reflejando alta positiriante Delta y otras >Yrivera@elvocero.com ción Privada para dis- al inicio de clases. En las próxi- vidad al covid-19, lo que evidencepas del covid-19 @Yaritzaclemente cutir el borrador de mas semanas se realizarán talle- cia que hay un repunte en Puerto han elevado la tasa las guías para la pre- res y capacitaciones para todos Rico. de positividad y de A pesar del aumento en la tasa acuerdo con los davención de covid-19 los directores, de manera que es“Básicamente los que más se tos puedan, a su vez, ayudar a los están contagiando son personas de positividad y los pacientes hos- tos registrados por en las escuelas. pitalizados por covid-19, el Depar- Salud, hasta el lunes Esta información maestros en los primeros días de de 20 a 29 años, que si ven los tamento de Salud se sostiene en la positividad estaba fue confirmada a EL clases”, detalló la agencia. reportes que nosotros hemos saque los estudiantes tomen clases en 4.5%. Sin embarVOCERO desde Educado de vacunación, son las perpresenciales en agosto, pero eva- go, si la tasa llega a cación y se puntuali- Vacunación obligatoria sonas que menos han querido lúa si es una opción para los alum- 5%, se ha advertido zó que continúan las Mientras continúa el proceso vacunarse. Por lo tanto, yo puedo nos con padecimientos crónicos o que se tomarán medidas adicio- reuniones para revisar y hacer que encamina el regreso a las au- entender aquellas personas que que corren mayor riesgo de enfer- nales para evitar una escalada ma- los cambios finales sugeridos por las en Puerto Rico, crece el debate por razones religiosas o razones mar gravemente.

Salud. En las escuelas públicas las a nivel mundial sobre si debe ser médicas no se hayan querido vayor.

El secretario de Salud, Carlos Ayer la cifra acumulada de ca- clases inician el 16 de agosto, con obligatoria la vacunación contra cunar”, expresó.

Mellado, expresó a EL VOCERO sos de covid-19 ascendió a 279,195 una matrícula de 266,000 estu- el covid-19, incluyendo a los estuInsistió en que cada persona en declaraciones escritas que van y a 2,562 las muertes. Había 92 pa- diantes. diantes a nivel universitario. tiene una responsabilidad ciudaa “priorizar la enseñanza presen- cientes hospitalizados, cifra que “Se continúan los planes de Se ha informado que Francia dana que cumplir y que en estos cial protegiendo la salud física y refleja una diferencia de seis pa- clases presenciales, tomando en obligará al personal sanitario a va- momentos se debe cumplir con emocional de todos los estudian- cientes más en comparación con cuenta todas las medidas de se- cunarse y exigirá el certificado de la vacunación para proteger no tes. Al momento nuestra reco- el lunes. guridad e higiene y se mantiene inmunización o el resultado nega- solo a la persona inoculada, sino a mendación es que los estudiantes “Estamos trabajando en el pro- la compra de equipos y materiales tivo a la prueba de covid-19 para quienes le rodean. regresen de forma presencial con ceso de establecer un protocolo para la totalidad de los planteles acceder a lugares públicos como En Puerto Rico se han adminisla implementación y el cumpli- que cuide y vigile la seguridad y escolares. Hay instalados cerca cines y restaurantes o viajar en trado 3,816,757 dosis de la vacuna miento estricto de estrategias pre- salud de toda la comunidad estu- de 4,000 filtros en varias escuelas tren y avión. contra el covid-19, con 2,101,115 ventivas recomendadas por la Ofi- diantil y empleados para que las y estamos en espera de una nueEn Estados Unidos, un juez fe- personas con al menos una dosis y cina de Epidemiología”. clases puedan realizarse de forma va orden para proseguir el trabajo deral dictaminó que la Universi- 1,824,858 personas completamenLa agencia continúa trabajan- presencial. No obstante, una vez de instalación en salones de Edu- dad de Indiana podrá exigir que te vacunadas.

Dato relevante

Siguen en pie las clases presenciales Mientras, continúan en alza la tasa de positividad y las hospitalizaciones

NOTICIAS AHORA >7

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Cuentan 3,000 personas sin hogar Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO

en personas cobijadas y no en personas en la calle, para evitar el contagio con covid-19. Sin embargo, afirmó que el número ha aumentado.

Aunque el conteo de personas sin hogar sufrió modificaciones a raíz del covid-19, los hallazgos apuntan a un posible incremenEsperan propuestas to de quienes no tienen techo o Díaz indicó que ESG hay una que están cobijados en albergues iniciativa activa hasta el 30 de temporales, cifra que alcanza las julio para que las organizaciones 3,000 personas. presenten propuestas para los El alza surge a la vez que el $3.5 millones en Departamento de fondos, como parte la Familia tiene de los enfoques $3.5 millones en de la agencia para fondos federales “acabar con el sindisponibles para hogarismo”. canalizarlos a las 2007: 4,309 “Atendemos organizaciones 2009: 3,687 diferentes situaciocomunitarias que 2011: 3,445 nes del entorno faofrecen servicios 2013: 4,128 miliar, condición de a este segmento salud mental, haber poblacional.

2015: 4,518 sido víctima de vioYorelys Rivera, 2017: 3,501 lencia doméstica, directora ejecutiva 2019: 2,535 también servicio en de Iniciativa Co2021: 3,000 la calle de albergue munitaria, expresó de emergencia, que “sí, hemos alojamiento rápido visto un aumento y prevención para enlazarlas con en las personas sin hogar que entidades que ofrecen servicios”, atendemos. Hemos visto persocontó Díaz, quien también agregó nas más jóvenes y personas más viejas, que dentro de su capacidad un programa de vales de vivienda y otro de pago de renta. de ingreso del Seguro Social y su En el conteo previo, en 2019, ingreso de trabajo no da por el había 2,535 personas en la calle costo de vida”. y 2,227 en albergues. Se delimita Cada dos años, el Sistema de por dónde se encuentra la persoCuidado Continuo —adscrito na el día en que se hace el conteo. al Departamento de la Fami“A mí siempre los que están en lia— debe realizar el conteo de personas sin hogar como requisito calle trato de contrastarlo con la cantidad de camas que hay en los del Departamento de Vivienda y albergues”, indicó, por su parte, la Desarrollo Urbano federal (HUD, directora ejecutiva de Iniciativa por sus siglas en inglés).

A base de este número, Familia Comunitaria.

Los datos de 2019 han sido los puede solicitar fondos federales, más bajos en más de una década. ya que el conteo define las neceSegún el estudio de ese año, sidades y los servicios que deben las causas principales de estar proveerse. sin hogar fueron el abuso de sus“La pandemia tuvo un efecto, tancias controladas, los problepero también hemos visto desde mas familiares y los problemas los huracanes personas viviendo económicos. en las calles y personas viviendo Para Rivera, la solución al ‘sinen condiciones infrahumanas, sin agua y sin luz o en condiciones de hogarismo’ no es universal y fácil de aplicar, pero podría mejorar si hacinamiento, porque 12 persose agiliza la búsqueda de techo y nas rentan un mismo espacio”, que las organizaciones evalúen explicó Rivera. los criterios de ingreso.

Argie Díaz, directora ejecutiva del Programa de Soluciones de Emergencia (ESG) de Familia, indicó que el conteo en enero del año en curso solo se realizó

Mellado indicó que ha enfocado en apelar al conocimiento médico de los congresistas para que entiendan la realidad y las necesidades de la ciudadanía de la Isla. > Archivo / EL VOCERO

El conteo

Abogan por enmiendas al acuerdo de Medicaid El secretario de Salud y la directora ejecutiva del programa en Puerto Rico se reúnen con congresistas Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

Una delegación salubrista culminó ayer una jornada de reuniones con congresistas en Washington DC para abogar por enmiendas al acuerdo bipartita logrado la semana pasada que propone asignar fondos al programa Medicaid para Puerto Rico y otros territorios.

Aunque ven con buenos ojos el pacto, anunciado por la comisionada residente Jenniffer González, la delegación entiende que otras áreas se verían afectadas —como limitaciones en el Porcentaje de Asistencia Médica Federal (FMAP, por sus siglas en inglés), que sería de 76% en lugar del 83% actual por la emergencia pandémica— y el hecho de no poder expandir la cubierta médica como se esperaba, según expresó a EL VOCERO Edna Marín, directora ejecutiva del programa Medicaid en Puerto Rico, el cual financia el plan de salud del gobierno (Vital).

“Vino acá a Washington una delegación adicional para continuar educando al Senado (federal) sobre la necesidad que tiene Puerto Rico de que dentro del espacio del tiempo que existe, se puedan realizar unas enmiendas adicionales al proyecto anunciado”, destacó Marín.

“En efecto, no es que el acuerdo sea un mal acuerdo. Pero en Puerto Rico estamos un poco preocupados porque el acuerdo al que se llegó en cuanto al porcentaje del FMAP podría tener un impacto negativo en cuanto a la cualificación y participación de algunos de los participantes dentro del programa”, abundó. “Lo que estamos tratando es de educar al Congreso para que podamos mantener el 83% actual”, agregó.

Informó que se estuvieron reuniendo con senadores, entre ellos los republicanos Marco Rubio y Mitch McConnell y que también sostuvieron reuniones en la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (Prfaa, por sus siglas en inglés).

La funcionaria entiende que es necesario “mantener no solamente a los elegibles que han entrado

al programa, sino expandir la elegibilidad a una población que todavía sufre de no tener los ingresos necesarios para poder pagar un plan de salud privado”.

Indicó que actualmente el País tiene de 150,000 a 200,000 ciudadanos que no pueden costear un plan médico privado.

Marín afirmó que esta ha sido la información que les han ofrecido a los congresistas y considera que han tenido una respuesta “muy positiva”.

Lleva la perspectiva médica

El secretario del Departamento de Salud, Carlos Mellado, es parte de estas gestiones. Sostuvo que su labor ha estado enfocada en apelar al conocimiento médico de los congresistas para que entiendan la realidad y las necesidades de la ciudadanía de la Isla.

“Hemos estado empleando la parte médica. Una de las cosas que hemos estado diciendo es que tenemos 17% de diabetes en la población de Puerto Rico, tenemos 44% de hipertensión y tenemos las enfermedades cardiovasculares en un 7%”, detalló Mellado.

Agregó que el objetivo es “expandir el programa (de Medicaid)”. Insistió en que se debe dejar el pareo de fondos de 83% que se otorgó por la emergencia del coronavirus (covid-19).

“Ha habido una excelente recepción. Ellos entienden la problemática en Puerto Rico y no tuvimos ningún no de los congresistas. Hoy (ayer) culminamos las reuniones, pero seguiremos en contacto con ellos”, sostuvo el titular de Salud.

El acuerdo bipartita que se alcanzó en el Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes federal asigna a Puerto Rico aproximadamente $3,000 millones en fondos del programa Medicaid durante los próximos cinco años.

Sin embargo, no provee paridad de fondos en comparación con los estados —que era la solicitud del gobierno al Congreso—, por lo que conocedores de la industria médica en la Isla sostienen que podrían quedarse sin los recursos que entienden que la población necesita.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021 > 8

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

10< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Junta rechaza ajuste tarifario a camioneros Hoy los conductores comenzarían un paro para manifestar su malestar Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

A partir de hoy, miles de camioneros apagarían sus vehículos como mecanismo de presión para que la Junta de Control Fiscal permita el reglamento del Negociado

de Transporte y otros Servicios Públicos (NTSP), que incluye ajustes tarifarios para el acarreo de mercancía en la Isla.

Sin embargo, anoche el principal asesor legal de la junta, Jaime A. El Koury, envió una carta en la que anuncian que luego de un análisis llegaron a la conclusión de que la revisión que hizo el NTSP incumple con “parámetros legales” y con el plan fiscal certificado.

De esta manera, podría interrumpirse el transporte de mercancía esencial alrededor de la Isla, y según anunciado el único acarreo al que darán pasó será para servicios hospitalarios

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CABO ROJO CABO ROJO, PUERTO RICO AVISO DE SUBASTA La Junta de Subasta del Municipio Autónomo de Cabo Rojo, Puerto Rico, recibirá propuestas en sobres cerrados, en original y dos copias, para la siguiente subasta: #2021-2022-001CR “Compra de Camión Ganchero con brazo hidráulico (Grapple) Todo licitador interesado en participar en la subasta deberá entregar su propuesta en original y dos copias en un sobre sellado dirigido a la Junta de Subasta del Municipio.

El aviso publicado en el periódico “El Vocero” el miércoles, 21 de julio de 2021, es parte de las especificaciones.

La Subasta #2021-2022-001CR, se llevará a cabo el viernes, 13 de agosto de 2021, a las 10:00 a.m. en el Salón de la Legislatura Municipal Ramón E. Betances, donde se abrirán los sobres públicamente. Se estarán llevando a cabo todos los protocolos en cuanto al COVID-19.

Los pliegos de Condiciones y Especificaciones para la subasta se pueden obtener en la Oficina de la Junta de Subastas, ubicada en el tercer piso de la Casa Alcaldía, Calle Betances # 49, de lunes a viernes, de 8:00 AM. a 12:00 PM. y de 1:00 PM. a 4:30 PM., mediante solicitud personal a partir de la publicación de este aviso. No se aceptarán propuestas que no hayan solicitado las especificaciones, siempre y cuando sean requeridas para subastas particulares.

Los sobres sellados y debidamente identificados pertenecientes a la subasta #2021-2022-001CR, se entregarán en o antes del 13 de agosto de 2021, a las 9:30 am. en el tercer piso de la Casa Alcaldía en la Oficina de La Junta de Subasta.

Los licitadores serán responsables de traer todos los documentos debidamente cumplimentados, según se indica en los pliegos y especificaciones de la subasta y pagar una cuota anual de $100.00 dólares por el trámite del Registro de Licitadores del Municipio Autónomo de Cabo Rojo, según estipulado en el Inciso 2, Artículo 1 de la Ordenanza Núm.

23, Serie 2009-2010. Las propuestas serán por separado por cada subasta y conjuntamente con cada propuesta se acompañara una fianza provisional por la cantidad de ciento cincuenta dólares ($150.00) para asegurar la participación en la subasta. La fianza podrá prestarse en efectivo, giro postal, cheque certificado a nombre del Municipio de Cabo Rojo o por medio de una casa aseguradora que sea reconocida (“Bid Bond”). El “Bid Bond” deberá especificar el número de subasta y el título. No se aceptarán cheques personales.

La Junta de Subasta del Municipio Autónomo de Cabo Rojo se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las proposiciones recibidas y de adjudicar la “Buena Pro” tomando en consideración aquellos factores que mejor beneficien a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Cabo Rojo. De igual forma se reserva el derecho de cancelar aquellas subastas, que entienda que no beneficia el interés público o existente una tendencia de violación de alguna ley, ordenanza o reglamento.

En Cabo Rojo, Puerto Rico hoy, 21 de julio de 2021

Ivette Rodríguez Torres Presidenta Junta Subasta Municipio Autónomo de Cabo Rojo

Yadira I. Barbot Aguirre Secretaria Municipal

Con la manifestación podría interrumpirse el transporte de mercancía esencial alrededor de la Isla. > Archivo / EL VOCERO

y de salud. Los camioneros llevan meses luchando para que se implementen las tarifas aprobadas por el NTSP y que son objetadas por el organismo federal que supervisa las finanzas del País.

Víctor Rodríguez, coordinador del Frente Amplio de Camioneros, afirmó que el paro sigue en pie y que detendrán el transporte de alimentos, gasolina, y otros artículos esenciales hasta que la junta fiscal ceda a sus reclamos. “Bueno mañana (hoy) comenzará la asamblea permanente. Todo el mundo nos está llamando y van a pararse los servicios en toda la Isla”, dijo en llamada telefónica con EL VOCERO.

Próximos pasos a seguir

Se espera que los camioneros ofrezcan hoy una conferencia de prensa a las 10:00 de la mañana en la avenida Kennedy, en San Juan, para explicar los próximos pasos a seguir.

“Allí vamos a poner unas carpas y unas cosas allí, pero a la gente le dijimos que dejaran los camiones en sus casas y en los talleres para que no haya posibilidad de tapones y de no molestar al pueblo. Ya acordamos con la Policía y le pedimos que llamaran al secretario del Departamento de Justicia (Domingo Emanuelli) para coordinar el acarreo de medicinas y diésel a los hospitales y cualquier cosa que necesiten los hospitales”, afirmó Rodríguez.

“Lo demás lamentablemente no va a salir. La transportación de gasolina

también aparentemente va a parar para evitar problemas. Ellos también tienen una reclamación de tarifa que se la conseguimos nosotros. La cosa pinta muy bien y la junta está preocupada”, agregó.

Dijo que no contemplan posponer el paro y que darán paso a la asamblea permanente que había sido anunciada por los camioneros el 14 de julio.

El nuevo sistema tarifario protegería a más de 40,000

Dato relevante Se espera que los camioneros ofrezcan hoy una conferencia de prensa a las 10:00 de la mañana en la avenida Kennedy, en San Juan.

concesionarios del NTSP. “La junta tiene que decir la verdad y que no tiene jurisdicción sobre las tarifas de los camioneros porque las tarifas están aprobadas y el gobierno las está defendiendo”, sostuvo.

Afirmó que “todo lo que pase en Puerto Rico a partir de mañana es culpa de la junta”.

“La intervención de la junta es que se amparan en una ley colonialista y creen que todo lo que hay en la colonia ellos tienen jurisdicción. No tienen jurisdicción sobre los camioneros

porque no son empleados públicos. El sistema tarifario se hizo desde la década del 60 para un justo balance entre camioneros y empresarios para no afectar el interés público”, abundó.

Tarifas “incumplen con plan fiscal”

El Koury envió una carta al presidente del NTSP, Jaime La Fuente, en la que señala que la revisión de tarifas incumple con el plan fiscal aprobado. “La junta de supervisión cree que la adopción del reglamento propuesto no cumple con el plan fiscal. Específicamente, parece que el proceso empleado por el NTSP no cumplió con los requisitos de la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme (LPAU)”, lee la misiva.

El asesor legal enumeró una serie de instancias en las que el reglamento, a su juicio, incumple con la LPAU y el plan fiscal. “Debido a que el reglamento propuesto no cumple con el plan fiscal, la junta no puede aprobar su implementación en este momento, particularmente con respecto a los contratos privados”, expresó.

Además, indicó que se podría trabajar en el próximo plan fiscal que permita que se cumpla con el reglamento propuesto, incluyendo el aumento apropiado en las tarifas y que excluya los contratos privados.

Carlos Rodríguez, otro portavoz del frente de camioneros, reiteró que la junta no tiene inherencia sobre el sistema tarifario.

“Somos entes privados que damos un servicio que opera con un sistema tarifario que está para velar por el justo balance”, dijo.

“La junta viene a revisar por las finanzas del gobierno y ahí no caen los transportistas”, agregó al indicar que los transportistas son regulados por el negociado y que no devengan del dinero del gobierno.

Además, defendió al NTSP y dijo que no hubo una entrega tardía de documentos a la junta fiscal.

“Ahora quieren hacer ver que es el negociado que no ha cumplido, pero es erróneo. No es hasta que anunciamos la asamblea permanente que empiezan a correr (en la junta). Llevamos ocho meses en estas y hemos agotado todos los recursos”, puntualizó.

El presidente del NTSP se mostró sorprendido con la carta del asesor legal de la junta y afirmó que se enteró de la determinación en un programa televisivo al cual asistió en la noche de ayer.

“Ahora mismo lo único que puedo decir es que no he visto la carta. No sé cuál será la postura de nosotros hasta tanto veamos la carta y la analicemos. Igual, hay que ver las opciones que tenemos y tomar una dirección”, afirmó.

Dijo que su intención es que los camioneros se restablezcan lo antes posible, pero que al parecer la carta de la junta “tira el proceso del reglamento al piso”.

Agregó que, a esos efectos, solicitará una reunión con el ente fiscal.

NOTICIAS AHORA >11

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Jensen Medina enfrentará otro juicio Le imputan falsificar su licencia de conducir

la. Tenemos la prueba necesaria para que lo encuentren culpable cuando se vea el jui>mcorrea@elvocero.com cio”, indicó el fiscal Gabriel Redondo a pre@melissaivelise guntas de EL VOCERO. El ministerio público presentó los testiLa jueza del Tribunal de Primera Instan- monios de dos empleados del PSAJ y al sucia de Fajardo, Karilyn Díaz Colón, encontró pervisor del Cesco de Fajardo. Este último causa para juicio contra el cerrajero Jensen certificó que la licencia de Medina Cardona Medina Cardona por la presunta falsifica- era falsa. ción de su licencia de conducir.

Asimismo, el fiscal destacó que la licenMedina Cardona, quien también enfren- cia indicaba una estatura, peso y firma que ta un proceso judicial por el asesinato de no correspondían a la descripción del ceArellys Mercado Ríos, tenía rrajero. su licencia vencida, presun“Como dijo el testigo que tamente la falsificó y la prerecibió el documento, ese sentó ante el Programa de documento parecía original Servicios con Antelación al en cuanto a textura, color Juicio (PSAJ). En esta oficina y forma”, señaló Redondo. se hicieron los trámites para Las 29 multas ascendieron que quedara en libertad a $2,640 acumuladas entre Medina Cardona bajo supervisión electrónica 2013 y 2014. también enfrenta un por el referido caso criminal.

Se alega que para el 28 proceso judicial por el La lectura de acusación de agosto de 2019, Medina asesinato de Arellys por el nuevo caso fue señaCardona presentó ante el Mercado Ríos, ocurrido lada para el 11 de agosto y PSAJ una licencia de conen agosto de 2019. para el 14 de septiembre el ducir que no fue expedida inicio del juicio. por el Departamento de “Estamos satisfechos con Transportación y Obras Púla determinación de la juez porque este se- blicas (DTOP). ñor andaba con una licencia falsa y tenía El Cesco certificó que no había ninguna múltiples multas de sobre $2,000 y no había transacción de Medina Cardona registrada cumplido con el criterio de los Centros de posterior al 2 de mayo de 2014 en su sistema Servicios al Conductor (Cesco) de renovar- digitalizado (DAVID+).

Melissa Correa Velázquez

Dato relevante

El nuevo juicio contra Medina Cardona fue señalado para el 14 de septiembre. >Archivo / EL VOCERO

Lo que dice la ley

Entregar una licencia falsa implica una violación al artículo 215 del Código Penal, que establece: “Toda persona que con la intención de defraudar haga, altere, falsifique, imite, circule, pase, publique o posea como genuino cualquier licencia, certificado, diploma, expediente, récord u otro documento de naturaleza análoga que debe ser expedido por un funcionario o empleado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, o por cualquier institución privada autorizada para expedirlo, a sabiendas de que el mismo es falso, alterado, falsificado

o imitado, será sancionada con pena de reclusión por un término fijo de tres años.

Si la persona convicta es una persona jurídica, será sancionada con pena de multa hasta $10,000”.

El asesinato de Mercado Ríos ocurrió la noche del 18 de agosto de 2019 en el área del muelle Villa Marina Yatch Harbour, en Fajardo, en medio de una discusión por un teléfono celular que la mujer había hallado en el muelle y que Medina Cardona reclamaba como propio y le devolvieron. Según declararon testigos del incidente, el cerrajero le disparó a Mercado Ríos y la mató.

AVISO DE SUBASTAS

12< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 08/2021-2022

Proyecto MCAR209 Villa Carolina Bo. Hoyo Mulas Sec. IV (Basketball Cover Court) (Techado de Cancha, Pintura, Iluminación, Bleachers y Arreglos de verja) Núm. Proyecto: 121817 Núm. P/W: 4826

Fecha Presubasta:

12 de agosto de 2021 – 9:30 a.m.

Fecha de Celebración:

26 de agosto de 2021 - 9:30 a.m.

Costo:

$75.00

Subasta 09/2021-2022

Proyecto MCAR077 Los Angeles Recreational Facilities (Techado de Cancha, Canasto, Bleachers, Mejoras al Parque de Pelota y Cancha: Pintura ,Iluminación y Arreglos de Verjas) Núm. Proyecto: 97827 Núm. P/W: 5799

Fecha Presubasta:

12 de agosto de 2021 – 10:00 a.m.

Fecha de Celebración:

26 de agosto de 2021 – 10:00 a.m.

Costo:

$75.00

Subasta 10/2021-2022

Proyecto MCAR204 Carruzo Recreational Facilities (Techo de Cancha, Pintura, Iluminación, Bleachers y Arreglos de Verja) Núm. Proyecto: 97813 Núm. P/W:4556

Fecha Presubasta:

12 de agosto de 2021 - 11:00 a.m.

Fecha de Celebración

26 de agosto de 2021 – 11:00 a.m.

Costo:

$75.00

Según el Supremo, la sentencia emitida por el Tribunal de Apelaciones en torno al caso Rosselló “es sustancialmente correcta”. >Archivo/EL VOCERO

Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente hasta el miércoles, 11 de agosto de 2021, en la Oficina del Programa de Subastas.

Deberá llamar a la Oficina de Subastas al (787)757-2626 exts. 8242 y 8466 en el horario de 8:00 a.m.

- 4:30 p.m. para coordinar su cita y recoger los documentos. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Master Card, Cheque de Gerente y Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos.

Condiciones especiales: 1. La Fianza Provisional “Bid Bond”, la compañía aseguradora debe que ser “Treasury Listed”.

2. La compañía debe estar registrado en el Systems for Award Management (SAM) y proveer el número de identificación del Data Universal Numbering System (DUNS Number) y que la firma licitadora no aparezca en el “Excluded Parties List”.

3. Certificado de Incorporación o documento que validé la fecha de su creación y registro oficial.

4. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de cinco años de experiencia en la construcción de los trabajos similares requeridos. Deberán someter evidencia a estos efectos.

5. Los licitadores interesados deberán contar con experiencia similar y personal especializado en la coordinación y construcción de trabajos a ser realizados en esta subasta. Deberán someter evidencia.

6. Los licitadores interesados deberán entregar estado financiero auditado con una fecha de emisión no mayor de un año y evidencia de líneas de crédito bancarias, que permitan que dicha solidez financiera logre la coordinación de diseño con la producción de la estructura de acero y hormigón prefabricado.

Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta.

Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas.

Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión.

A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado dentro de los diez días calendarios siguientes, al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.

En Carolina, Puerto Rico, hoy 19 de julio de 2021.

José C. Aponte Dalmau Alcalde

Confirmado Rosselló como delegado congresional El Supremo no da paso al reclamo del Proyecto Dignidad y el PPD

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El Tribunal Supremo declaró no ha lugar los recursos de “certiorari” presentados por el comisionado electoral del Proyecto Dignidad (PD), Nelson Rosario, y el entonces comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Gerardo Cruz, para descalificar al exgobernador Ricardo Rosselló como delegado congresional proestadidad.

De esta forma se sostiene la decisión del Tribunal de Apelaciones que ordenó la certificación del exmandatario.

“Atendidos los recursos de cerciorari de epígrafe, se ordena su consolidación y se provee no ha lugar a ambos por considerar que la sentencia del Tribunal de Apelaciones, el 8 de julio de 2021, es sustancialmente correcta”, reza la resolución.

El Tribunal de Apelaciones determinó que el Tribunal de Primera Instancia estaba privado de ejercer la jurisdicción que no tenía. El 30 de junio, la jueza del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, Rebecca de León Ríos, había ordenado que se descalificara a Rosselló como delegado al Congreso federal, tras acoger la petición que realizara Rosario, quien impugnó la elección del exgobernador como delegado por la estadidad por considerar que no cumplía con los requisitos de ley.

Según De León, Rosselló no cumplió con los requisitos de residencia ni de domicilio electoral en Puerto Rico —establecidos en el Artículo 8 de la Ley 167-2020— al momento en que fue elegido por nominación directa como delegado congresional.

La sala especial de verano del Supremo que vio el caso está integrada por la juez presidenta Maite Oronoz y los jueces asociados Edgardo Rivera García, Mildred Pabón Charneco y Luis Estrella Martínez. El juez Roberto Feliberti Cintrón fue agregado al panel para romper el empate.

Estrella Martínez emitió un voto disidente en el que indica que en la denegatoria de

la sala especial de verano, se descartan las interpretaciones más armoniosas y razonables dirigidas a garantizar la pureza de los procesos electorales. Puntualizó “la improcedencia de sostener el curso desacertado del Tribunal de Apelaciones que desembocó en un dictamen errado”.

Planteó que los requisitos en la ley para crear la delegación congresional de Puerto Rico tenían que ser cumplidos previo a la elección especial efectuada el 16 de mayo pasado, por todas las personas elegidas, incluyendo por nominación directa.

El juez asociado del Supremo afirmó que igual que los candidatos que figuran en la papeleta de las elecciones generales —los cuales pasan por un filtro de comisiones calificadoras de sus partidos y por procesos administrativos de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE)— a las personas elegidas por nominación directa hay que calificarlas y cotejar que cumplan con los requisitos de ley previo a emitir el certificado de elección.

“En consecuencia, si el pueblo vota por un menor de edad que incumple con los requisitos de ley, no habría que certificarlo a ciegas. Igualmente, si los electores de un municipio admiran los dotes administrativos de un alcalde retirado y residente de otro municipio y lo eligen por nominación directa, no es posible certificarlo si incumple con el requisito de residencia exigido por ley”, señaló Estrella Martínez.

Argumentó que los funcionarios electorales no están obligados a cruzarse de brazos, como tampoco la CEE está obligada a certificar a una persona elegida por nominación directa si no cumple con todos los requisitos dispuestos en ley.

“El Poder Judicial no tiene las manos atadas y no puede hacerse de la vista larga antes de que se certifique finalmente a una persona electa por nominación directa, aun cuando exista prueba incontrovertida de que la persona no cumple con todos los requisitos en ley para ocupar el cargo”, afirmó.

Se allana el PPD

El nuevo comisionado electoral del PPD, Ramón Torres Cruz, indicó en declaraciones escritas que “aunque diferimos con respeto, el Partido Popular Democrático acatará la decisión mayoritaria del Tribunal Supremo en relación al caso del Dr. Ricardo Rosselló”.

LEY Y ORDEN >13

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Historial delictivo del hombre asesinado en Salinas El pasado domingo fue ultimado a tiros en un restaurante en el barrio Playa Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

AVISO PÚBLICO

Rafael Ángel Martínez Oquendo, asesinado por un sicario el domingo frente a su compañera en un restaurante en Salinas y a plena luz del día, cumplió cárcel en el foro federal por cargos por armas de fuego y por violar las condiciones de libertad supervisada tras haber extinguido su pena en prisión.

Según el expediente del Negociado Federal de Prisiones (BOP, por sus siglas en inglés), Martínez Oquendo quedó en libertad el 3 de septiembre de 2020.

De acuerdo al expediente del Tribunal Federal, Martínez Oquendo fue arrestado por agentes de la Policía de Puerto Rico el 12 de octubre de 2012 durante un patrullaje de rutina en Caguas. Fue detenido por llevar tintes oscuros en los cristales

de su vehículo. Los agentes efectuaron un registro al vehículo y le incautaron dos pistolas Glock y municiones.

Martínez Oquendo fue llevado a la comandancia de Caguas, en donde los agentes advinieron en conocimiento de que tenía expediente previo y que había cumplido un año de cárcel en el foro estatal, por un caso de trasiego de drogas.

El hombre fue acusado por un gran jurado federal, el 17 de octubre de 2012, por poseer armas de fuego, siendo una persona convicta.

Violación a condiciones de libertad supervisada

Martínez Oquendo hizo alegación de culpabilidad por estos hechos, el 18 de noviembre de 2013, y fue sentenciado por la jueza Aida Delgado, el 8 de octubre de 2014, a 30 meses de prisión y a tres años de libertad supervisada cuando extinguiera su pena en cárcel. Esta sentencia sería cumplida consecutivamente con el caso estatal.

No obstante, el 20 de diciembre de 2018, la Oficina de Probatoria federal solicitó a la jueza Delgado que emitiera una nueva orden de arresto, por haber violado sus condiciones de libertad supervisada.

Ese día fue ingresado nuevamente en el Centro de Detención Metropolitano

Martínez Oquendo fue asesinado por un sicario el pasado domingo. > Archivo / EL VOCERO

de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés). La orden de arresto fue sellada por lo que se desconoce cuál de las condiciones de libertad violó.

El 2 de enero de 2019, el magistrado Marshal Morgan encontró causa probable por haber violado la libertad supervisada.

El 26 de marzo de 2019, Delgado determinó revocarle la libertad supervisada y lo sentenció a 24 meses de cárcel y a un año de libertad supervisada.

Montañez Oquendo de 33 años, era oriundo de Caguas. El pasado domingo fue ultimado a tiros mientras aguardaba por la comida que ordenó en el restaurante Tus Antojitos, en el barrio Playa, en Salinas.

Identifican víctimas de la masacre Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las autoridades identificaron ayer a los tres jóvenes víctimas de la séptima masacre ocurrida este año, uno de ellos de 18 años que estaba a pasos de su casa en la calle Jorge Bird, en la barriada Obrera de Fajardo. Los otros dos jóvenes de 19 y 23 años, eran vecinos del barrio San Pedro del referido municipio.

Según la Policía, los sicarios, desde un automóvil en marcha, abrieron fuego a eso de las 5:22 p.m. del lunes contra dos de los jóvenes identificados como Jean Carlos Ortiz Olmeda y Jan Carlos Morales Ocasio, quienes murieron en el acto.

En medio de la conmoción que provocó la balacera y

de la movilización de agentes uniformados y del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC), la Policía recibió una llamada sobre un tercer joven que había sido declarado muerto en el Caribbean Hospital.

Según los hallazgos de la investigación, la tercera víctima, Emanuel Correa González, persiguió a los sicarios en un auto Mitsubishi.

El joven chocó contra una guagua Nissan en la avenida General Valero y al ser llevado al hospital presentaba dos heridas de bala en el cuello que le causaron la muerte.

La estadística de asesinatos se encontraba en la mañana de ayer en 315 desde que comenzó el año, un aumento de 31 casos comparado con el mismo periodo de 2020.

SOLICITUD DE PROPUESTAS (RFP-001-2021) SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL DESAROLLO DE CONCEPTOS CREATIVOS, MERCADEO DIGITAL, DESARROLLO El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina está aceptando solicitudes con evidencia de la preparación académica y experiencia para las siguientes clases:

DE PÁGINA WEB, MANEJO DE REDES SOCIALES Y PRODUCCIÓN DE CONTENIDO

CARPINTERO La Compañía de Turismo de Puerto Rico (“CTPR”) se propone iniciar el proceso

Requisito Mínimo Grado de Escuela Intermedia y un (1) año de experiencia en trabajo general de carpintería.

para recibir propuestas para obtener Servicios Profesionales para desarrollo de Conceptos Creativos, Mercadeo Digital, Desarrollo de Página Web, Manejo de

OPERADOR DE EQUIPO PESADO

Redes Sociales y Producción de Contenido (RFP-001-2021). Para obtener los referidos requisitos y especificaciones de las Solicitudes de Propuestas (RFP-001-

Requisito Mínimo Saber leer y escribir. Dos (2) años de experiencia conduciendo vehículo de motor pesado (categoría 5 en adelante, según aplique) vigente expedida por el Departamento de Transportación y Obras Públicas. Deberá Presentar Registro Oficial de Violaciones en Negativo.

2021), debe pagar el costo de $75.00 en la Oficina de Contabilidad de la CTPR ubicada en el Tercer Piso, Edificio Ochoa, Viejo San Juan en horario de 9:30 am a 3:30 pm durante los días laborables del jueves 22 al viernes 23 julio de 2021. Una vez realizado el pago, en esa misma oficina, se le hará entrega de los requisitos,

Se aceptarán solicitudes hasta nuevo aviso.

Para más información acerca de los requisitos y las solicitudes de empleo, puede dirigirse al Departamento de Recursos Humanos, en el Tercer piso de la casa Alcaldía del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, ubicada en la calle Ignacio Arzuaga, Esquina Fernández Juncos, Carolina, Puerto Rico.

especificaciones, instrucciones de presentación y documentos relacionados para la primera fase. Los pagos podrán ser sometidos mediante cheque certificado o en giro postal o bancario, a favor de la Compañía de Turismo de Puerto Rico. La referida cantidad no es reembolsable. Las propuestas serán dirigidas al Comité Evaluador de Propuestas de Mercadeo de la CTPR. La fecha y hora límite de entrega de la propuesta es la siguiente: jueves, 5 de agosto de 2021 hasta las

José C. Aponte Dalmau Alcalde IMPORTANTE: TODA SOLICITUD DEBE SER ACOMPAÑADA CON EVIDENCIA ORIGINAL DE PREPARACIÓN ACADÉMICA Y EXPERIENCIA. TODA SOLICITUD DEBERÁ VENIR ACOMPAÑADA DE LA CERTIFICACIÓN DE RADICACIÓN DE PLANILLA, SEGÚN LO ESTABLECE LA LEY NÚM. 254 DEL 31 DE AGOSTO DE 2000.

EL MUNICIPIO DE CAROLINA OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDAD EN EL EMPLEO Y CUMPLE CON LAS DISPOSICIONES DE LA LEY PARA AMERICANOS CON IMPEDIMENTOS, LA SECCIÓN 504 DE LA LEY DE REHABILITACIÓN, Y CUMPLE CON LAS DISPOSICIONES RELATIVAS AL NEPOTISMO.

3:30pm en el área de correo interno de Servicios Generales de la CTPR (primer piso del Edificio La Princesa). Los sobres deben estar sellados y debidamente identificados con el nombre visible del proponente y el número de referencia de la Solicitud de Propuestas (RFP-001-2021) Primera Fase. Deberá traer hoja de trámite y asegurarse de que sea ponchada con la fecha de entrega.

ADMINISTRACIÓN >

14<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

¿Libertad?

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital

Opinión

L

a libertad, como la verdad, es te mecanismos de represión pretende relativa. La libertad de pensa- controlar la resistencia para perpemiento, es una de las más fun- tuar los distintos sistemas políticos; damentales aspiraciones que cho- algunos más temidos que otros. La ca continuamente dentro represión toma formas variadel entorno sociopolítico y das. Algunas modalidades económico. La libertad de incluyen desde la detención, pensamiento está ceñida, a tortura y ejecución sumaria, la vez que podría estar reñio con rostros menos consda, con la camisa de fuerza picuos, como el ostracismo, ideológica que perpetúa dimordaza, negación a la subcha noción. Irónicamente, sistencia económica, para Katherine los aparatos ideológicos del obstruir la participación acAngueira Estado son tan efectivos que tiva que logre retar el estatus Navarro propagan el convencimiento quo. La polarización entre Psicóloga de hacer pensar que el ser visiones ideológicas para Social-Comunitaria humano es “libre” cuando promulgar el orden social se reproduce el mandato de las bate entre posturas políticas formas y maneras de la plantilla de y económicas fundamentadas en el pensamiento que garantiza el estatus bien común vs. el individualismo. quo. En distintos sistemas económi Una de las opciones económicas cos, sociales y políticos, la “libertad” promueve la producción en el sector se construye para cimentar su “ver- privado que se alimenta del consudad”. Cómo se logra el mejor balance mismo sostenido por la explotación de la entrega de su libertad individual de la fuerza trabajadora produciendo para respetar la dignidad del ser hu- riquezas para el dueño del capital. En mano en función del bien común, es otro sistema económico se nacionaliun desafío que va de la mano del sen- zan los medios de producción en aras tido de justicia para todos y todas por de la redistribución de las riquezas de igual. Sin embargo, dicho fino equi- forma más equitativa para lograr allibrio se derrota en un sistema dis- canzar el bienestar común. La libercriminatorio por razón de creencias tad de pensamiento, como pegamenpolíticas, clase social, raza, género, to para sostener el ideal económico religión, entre otros criterios. de la mano del sistema sociopolítico La sumisión que se logra median- de predilección, ideológicamente de-

fine en función de qué y en beneficio de quién se toman las decisiones en el ejercicio del poder político. Como corolario, en un escenario óptimo, la libertad de pensamiento debe ser garante de derechos humanos fundamentados en el respeto a la vida, acceso a alimento y techo seguro, en contra de la esclavitud y prohibiciones que limiten la libertad de expresión, movimiento, asociación, culto, entre otros. Como tal, la libertad de pensamiento viabiliza la fiscalización para frenar los abusos de quienes violentan la dignidad del ser humano. El problema es que todo ello depende de la subjetividad a partir de la construcción social de la realidad. Si no hay propósito de enmienda por parte de quiénes definen qué constituye el respeto a la dignidad, se desploma la buena voluntad que debe regir el bien común.

Es de esperarse que el grito de “libertad para Cuba” cala en la conciencia del exilio cubano, que se resistió a un cambio revolucionario para arrancar de raíz un sistema económico que les privilegiaba, en detrimento de otros sectores. Mientras disfrutaba de su opulencia, ensimismado, el sector privilegiado se hacía de la vista larga de sectores que padecían de carencias básicas. Es innegable que el cambio sociopolítico y económi-

co para poner en vigor la aspiración de una redistribución más justa de riquezas, ha enfrentado serios retos para subsanar la pobreza; ya sea por fallas sistémicas internas o bloqueos al comercio internacional. El bienestar común se limita si no hay acceso al alimento y techo seguro para todos(as) por igual. Por ende, con o sin intervención del exterior, el malestar social frente a las penurias es de esperarse. Dicho grito de “libertad para Cuba”, debiese rasgar la conciencia de favorecedores de la Revolución Cubana, para examinar concienzudamente, las fallas que al día de hoy no se han subsanado.

Tampoco se puede caer en “ver la paja en el ojo ajeno, sin mirar la viga en el propio”. Las “democracias” capitalistas en que la rotación electoral en las urnas se supone garantice un cambio de mando pacífico, tampoco están exentas del temido enemigo del autoritarismo tiránico. La ideología despótica también se puede apoderar de una mayoría que perpetúa con mano férrea el discrimen por razón política, clase social, raza, género, culto, entre otros. En fin, no podemos dejarnos llevar por la marea o por como sopla el viento, sin que se examine el contexto del texto elaborado para evitar ser entrampados(as) en el pretexto.

María Arce marce@elvocero.com

Hablemos de las guaguas caras

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

E

n la semana anterior la discu- que algún funcionario se ha comprasión pública en Puerto Rico do, la cantidad de viajes al extranjero ocupó espacio para los temas que haya realizado, las remodelaciode la compra de ciertos costosos nes en las oficinas o alcaldías y hasmodelos de SUV adquiridos ta el precio de los inodoros para uso oficial del Presiinstalados. La Oficina del dente del Senado y del AlContralor de Puerto Rico, calde de Cataño. Cada una en lo insulsa que se ha conde las transacciones tiene vertido últimamente, de vez sus propias particularidades en cuando realiza un señaconforme al contratista que lamiento —dependiendo de las proveyó y/o promovió. igual manera del poder del Lo cual generará más noalcalde o funcionario del que Lcdo. Iván ticias y encierra otro tema se trate— que tiene efecto Rivera profundo para análisis en el análogo de cuando le decifuturo. Ahora bien, ambas mos a los infantes “no hagas transacciones encierran tres @ivanantonio2016 eso o te doy pam pam”. Tan realidades típicas de la polífácil que sería mediante letica y discusión político-púgislación uniformar el tipo blica del País. (1) La hipocresía de los de vehículos, modelos o modelos anáfuncionarios públicos electos depen- logos y topes de costos de sus adquidiendo cuándo y con quién surge el siciones incluso la forma de las mistema de los llamados “gastos extrava- mas. ¿Por qué no lo hacen? Sencillo, gantes”. (2) Los analistas y “analistos” porque cada legislador o funcionario que esconden la cabeza dependiendo espera en algún momento tener la diel amigo o color del partido del amigo cha de ocupar una posición de mayor involucrado en el asunto. (3) Todos nivel en su rama de gobierno y por critican para las gradas, pero la ca- ende su turno de comprarse su “guarencia de voluntad de cambio se ve gua cara” con tintes y lucecitas azules de aquí a la Luna. al frente. Además del miedo que los Sobre esto último cada cuatro años legisladores le tienen a los alcaldes tenemos alguna controversia o tema a la hora de ponerle topes o límites a de campaña centrado en la guagua sus gastos porque son éstos últimos

los que les consiguen los funcionarios de colegio y corredores para buscarle los votitos cada cuatro años. En ese aspecto es hora de que como sociedad establezcamos consensos superpuestos que exijan legislación y regulación uniforme al respecto. Más aún en un país en quiebra. Una medida de ese tipo enviaría un mensaje directo a los acreedores y al mundo financiero del compromiso que tenemos como pueblo en enderezar nuestras finanzas y ajustar los gastos públicos a lo necesario al margen de extravagancias como la guagua cara que debe guiar el que ocupa un puesto más alto dentro del funcionario público.

Por otra parte, como ciudadanos tenemos que comenzar a exigir verticalidad en la discusión pública y análisis de los asuntos y temas políticos.

Es interesante por demás observar a los que criticaban las guaguas caras de funcionarios en el pasado cuatrienio, que hoy hacen mutis ante lo escandaloso del costo de la recién adquirida por el presidente del Senado. A la vez, los que critican la de éste, pero que su silencio es más que elocuente en cuanto a la del alcalde de Cataño. Es igualmente rechazable el que en su intervención pública mide con doble vara dependiendo de

sus relaciones partidistas o de amistad, que el corrupto por malversación de fondos. De hecho, esa doble vara es un tipo de corrupción basada en la desvaloración ético moral de la deshonestidad intelectual y la falta de honestidad interna.

Por último, pero no menos importante, en este tema se encierra un subtema que continúa siendo la raíz de la suma de muchos de nuestros males como pueblo. La memoria corta y el escaso rigor a la hora de evaluar no tan solo a los candidatos, sino además, a otros de los elementos en la discusión política del país.

Si a la hora de elegir a un candidato usted opta por votar a aquel que ha hecho de la carrera político electoral su profesión, tenga por seguro que tarde o temprano girará alrededor del mismo el tema de la guagua cara o gasto extravagante. Eso debido a que ese carrerista político o de la función pública sabe que de su propio esfuerzo jamás podrá darse el gusto de la “guagua cara” y aprovechará a la menor provocación endilgársela al erario. De igual forma, si usted solo auspicia al que analiza a base de populismo sin profundizar ni proponer alternativas, se convertirá todo en un círculo vicioso.

>15

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Fenwal expande operaciones en San Germán

La empresa Fenwal International Inc., una compañía de Fresenius Kabi —que se dedica a la tecnología de separación de sangre para apoyar la medicina de transfusión y las terapias celulares— anunció su expansión en la Isla tras una inversión de $34 millones y la creación de 150 empleos. La empresa planifica transferir y consolidar operaciones en la planta de San Germán, para la fabricación de las bolsas de producto estéril. La operación incluirá la fabricación de bolsas, el ensamblaje de accesorios y el llenado de solución salina y anticoagulantes. Esto convertirá la planta de San Germán en una de clase mundial en la elaboración de dispositivos para colección de sangre y soluciones de dispositivos médicos.

Comerciantes solicitan rescate del gobierno Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Aunque los restaurantes ya no cuentan con restricciones en la capacidad para acomodar a los comensales en el salón comedor, el reto de asumir los altos costos de alimentos, combustible y utilidades sigue encareciendo el costo de hacer negocio en Puerto Rico, lo que redunda en otro aumento al consumidor.

Así lo expusieron a EL VOCERO representantes del sector de restaurantes de la Isla, quienes coinciden en que es un reto mantener las operaciones con tantos aumentos impuestos a la misma vez.

Ramón Leal, vicepresidente sénior de operaciones en International Restaurant Services Inc. (IRSI), aseguró que en su trayectoria de 30 años en esta industria, “constantemente he visto que algunas cosas aumentan y otras bajan, pero nunca había visto que todo subiera a la misma vez”.

Puntualizó como ejemplo, que el churrasco que les costaba $9.95 la libra ahora se vende en $21.00 la libra. Al costo de la carne sumó el alza en el dióxido de carbono (CO2) que se utiliza en los refrescos y el alza en el petróleo, que impacta la bomba de gasolina y por ende el gasto de acarreo. “Es un gran reto”, expresó Leal.

Según el empresario los productos, ingredientes y alimentos que utilizan los restaurantes han subido en promedio entre 20% y 25%, lo que ha provocado que algunos establecimientos hayan tenido que incrementar el precio por plato del menú entre 5% y 8%.

Indico que hay restaurantes donde los dueños se han visto obligados a reducir los días de apertura, los horarios y hasta el menú.

Esta realidad la confirmó Mateo Cidre, presidente electo de la Asociación de Restaurantes de Puerto rico (Asore) y fundador de Sobao by Los Cidrines. Resaltó que hay dificultad para mantener los restaurantes abiertos.

Sostuvo que la industria de los restaurantes está tratando de sobrevivir a la pandemia, pero a la situación salubrista se ha sumado el alza en el costo de agua, luz y nómina de empleados. “Defini-

Inflación trastoca la industria de restaurantes

tivamente ahora el propósito es subsistir”, acotó.

Alza en precios

Leal expuso que los establecimientos dedicados a la venta de alimentos preparados tratan de no subir los precios para no afectar el bolsillo del cliente, pero al tener que comprar los productos más caros que previo a la pandemia, les resulta difícil generar ganancias.

“Estamos tratando de ser más eficientes al momento de manejar nuestras operaciones y en ocasiones el aumento se le pasa al consumidor. Esperemos que esto sea cíclico y todo vuelva a la normalidad. Hemos enfrentado ya tres aumentos de energía eléctrica y otros en el precio del gas”, detalló el portavoz de IRSI. Sobre este particular, Cidre aseguró que los comerciantes están asumiendo el gasto adicional que enfrentan para afectar lo menos posible al consumidor, que entienden ya no aguanta otra alza en el precio de la comida.

“Buscamos los mejores precios del mercado y si están muy por encima del costo que teníamos, no compramos esos productos. La mayoría de los restaurantes está haciendo ajustes y algunos suben sus precios de venta, pero ha sido

mínimo. Al final somos quienes estamos asumiendo el golpe económico”, enfatizó el presidente de Asore.

Entiende además, que los restaurantes están enfrentando “la tormenta perfecta”, ya que los incrementos se experimentan a todos los niveles desde el costo de las utilidades hasta el costo de la carne y los vegetales, “cuando más necesaria es la comida preparada”.

Enfatizó también la necesidad de tomar medidas para asegurar los trabajos en la industria de alimento y salvaguardar el servicio que se le brinda al cliente, porque comer afuera no es un lujo, sino una necesidad.

“Esto me afecta a mí que soy mediano comerciante, a Leal que viene de una franquicia y también a los grandes. Todos estamos en la misma situación”, recalcó el presidente de Asore.

El impacto ha sido menor en los restaurantes de servicio rápido —los ‘fast foods’—, pero se indicó que se mantienen al tanto de la situación económica a nivel global y de la Isla para buscar la manera de afrontar los efectos.

Así lo sostuvo Humberto Rovira, principal oficial ejecutivo (CEO) de Encantos Restaurants —propietarios de KFC, Pizza Hut, Taco Bell y

iHop— quien señaló que ha constatado la inflación y la está monitoreando para asegurar la operación, y asegura que por el momento están absorbiendo los costos.

“Tenemos contratos a largo plazo en alimentos y participamos de cooperativas, por lo que no nos afecta tanto el aumento de la car-

Buscamos los mejores precios del mercado y si están muy por encima del costo que teníamos, no compramos esos productos.

La mayoría de los restaurantes están haciendo ajustes y algunos suben sus precios de venta, pero ha sido mínimo. Al final somos quienes estamos asumiendo el golpe económico.

Mateo Cidre presidente de Asore

ne. Lo que ha sido un reto son los empleados, necesitamos cerca de 700, aunque en las últimas semanas hemos visto un movimiento favorable de entrevistas”, informó.

Preocupa la escasez

Durante los meses de verano se ha ido normalizando el turismo que llega a la Isla, lo que preocupa

al vicepresidente sénior de IRSI, por la escasez de productos que aseguró hay para atender la demanda extranjera y de la Isla.

“Estamos viendo y pagando el costo de la pandemia a nivel de Estados Unidos y mundial. En Puerto Rico hay escasez de productos como alitas, pechugas de pollo y hasta de tequila, porque los grandes productores de México se quedaron cortos en las botellas de cristal. También escasea la carne y el queso, hay un impacto en la cadena de suministros, ahora cuando el turismo está más proactivo”, detalló Leal.

Ante la difícil situación que confrontan, los representantes del sector de restaurantes resaltaron la necesidad de incentivos para ayudar a los comerciantes de la industria a sobrepasar la crisis provocada por el covid-19 y la falta de mano de obra.

“Llevamos operando 16 meses sin ningún tipo de subsidio en el agua o la luz. Cualquiera sería bueno para mitigar los altos costos.

Somos un sector de cerca de 70,000 empleados que hay que rescatar y evitar que cierren los negocios. La gran mayoría está pagando muy por arriba del salario mínimo, ya que nos fuimos ajustando, pero todavía seguimos con el reto de conseguir empleados”, apuntó Leal.

Por su parte, Cidre añadió que contrario a la percepción que pudiese existir, la industria de alimentos solo se benefició de las dos etapas del Programa de Protección de Pago de Nómina (PPP) de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) y del Restaurant Revitalization Fund, al cual solicitaron 2,339 negocios de la Isla y sólo 304 fueron aprobados. Las empresas aprobadas recibieron entre todas $69 millones, de los $26,800 millones que había disponible.

“Del gobierno local no hemos recibido ninguna ayuda. Se han identificado unos $35 millones de la Ley Cares Act, que de no utilizarse se van a perder, partida de la cual le estamos solicitando al gobierno se nos reembolsen, con evidencia suministrada, los gastos en que hemos incurrido en el covid ‘supply’ hasta un tope de $2,000 mensuales.

A esta fecha todavía no se nos ha contestado nada”, afirmó el presidente.

Enfatizó que el sector es el segundo mayor patrono de la Isla — superado solamente por el gobierno— y añadió que hasta hace un mes se mantenían cerrados 1,040 negocios de comida.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Gobierno Municipal de Peñuelas LEGISLATURA MUNICIPAL HON. BIENVENIDO RAMOS RAMOS PRESIDENTE

AVISO PÚBLICO La Ordenanza Núm. 40, Serie 2021-2022, Intitulada; Para Autorizar al Municipio de Peñuelas, Puerto Rico a Establecer un Espacio de Estacionamiento Para Zona de Carga y Descarga, Recibo y Recogido de Huéspedes Frente al Peñuelas Hotel en la Calle Amalia Marín.

Copia de esta Ordenanza la podrá obtener en la oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal mediante el pago correspondiente.

16< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Anticipan que no tocará los 90 centavos el litro en la categoría regular

En Peñuelas, Puerto Rico al 1er día del mes de julio de 2021.

LILLIAM FELICIANO PÉREZ SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL

AVISO VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", la Ley Núm. 38 2017, según enmendada, conocida como "Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios ,en adelante 1 Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos ("OGPe") celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Modo: De manera electrónica EL KLUB CORPORATION mediante la plataforma Microsoft Caso Núm.

Teams a través del enlace: 2021-354308-PU-064247 www.ddec.pr.gov/vistaspublicas Dueño de la Propiedad: Cooperativa Agro-Centro de PR Fecha: 9 de agosto de 2021 Dirección de la acción propuesta: Ave. Kennedy, Marginal Bechara, Hora: 9:30 a.m.

Calle 1, Edif. Ramón Colón (Edif.53), Suite 101, Urb. Industrial San Miguel, Calificación: Industrial Pesado (I-P) San Juan, Puerto Rico En la vista del caso de referencia se interesa discutir, pero sin limitarse, a: solicitud de permiso vía variación en uso para un Centro de nutrición y acondicionamiento físico. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se convoca e invita al público en general a comparecer y participar a la vista pública a celebrarse mediante el método alterno (“virtual”), con acceso al público general, además de las partes reconocidas. Los procedimientos para la celebración de la vista serán los establecidos en las secciones 2.1.10.7 a 2.1.10.15 del Reglamento Conjunto. Si una parte debidamente citada no participa o comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista pública o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación según la Regla 2.1.7 (Notificaciones), los fundamentos para la misma, el recurso de revisión disponible y el plazo para ejercerlo.

Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas, a comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información ("Single Business Portal") de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario de la transferencia de la vista notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia.

El Reglamento Conjunto faculta al Oficial Examinador a imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista, o que intencionalmente interrumpa o dilate los procedimientos sin causa justificada.

Cualquier persona podrá requerir examinar el expediente o solicitar copia del mismo mediante solicitud (SCE) a través del Single Business Portal en la página www.ogpe.pr.gov. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ddec.pr.gov. Debido a la emergencia causada por la pandemia del Covid-19 el Servicio al Cliente de la OGPe tanto en su Oficina Central en San Juan como en las Oficinas Regionales, será limitado y mediante coordinación al respecto.

1

Reglamento Núm.9233 del 2 de diciembre del 2020

Se prevé alivio en el precio de la gasolina Según el acuerdo, a partir de agosto y hasta diciembre de 2021 aumen>ivera@elvocero.com tará la oferta en otros 2 millones de bpd; es decir, 400,000 bpd al mes, se@iverarosado gún expuso la OPEP. El acuerdo de aumento en la proRafael Mercado, presidente de la ducción de combustible anunciado Asociación de Detallistas de Gasolipor la Organización de Países Ex- na de Puerto Rico (Adgpr), aseguró portadores de Petróleo (OPEP), así que mientras se comienza a increcomo la reducción de la demanda —a mentar la producción, los precios a consecuencia de la culminación del nivel de bomba comenzarán a estaverano— pudiese provocar una baja bilizarse. en el precio de la gasolina a nivel de “Este aumento en producción se bomba, que según conocedores de la une a la reducción de la demanda, industria podría alejarlo del umbral tras la pronta culminación del verano, de los 90 centavos por movidas que deben litro de gasolina reguayudar a mantener lar durante los próxiuna perspectiva buemos meses. na en los precios a niAsí lo expusieron vel de bomba”, afirmó a EL VOCERO repreMercado. sentantes del sector El presidente del Precios por litro gasolinero de la Isla, sector detallista indicó acorde con DACO quienes coinciden con que está convencido de la proyección de los que el precio a nivel de Regular analistas del mercado bomba —que hoy os 73.7 a 82.7 centavos internacional de que cila desde 75 centavos la demanda de petróhasta 85 centavos el Premium leo y la oferta pudiese litro de gasolina regu82.7 a 91.7 centavos comenzar a estabililar— no tocará el umzarse en esta segunda bral de los 90 centavos, Diésel mitad de 2021. sino que al contrario, 66.7 a 73.7 centavos Los ministros de pudiese comenzar a exla OPEP acordaron el perimentarse una leve pasado domingo aubaja en precio. mentar la oferta de petróleo a partir Con la proyección coincide Carlos del mes de agosto para reducir los Crespo, analista del sector gasolineprecios, que han subido a su máximo ro del Centro Unido de Detallistas de dos años y medio tras la recupera- (CUD). “Una vez el mercado internación de la economía mundial ante la cional comience a registrar esa baja pandemia de coronavirus. en precio —tras un inventario alto y El año pasado, la OPEP recortó la una demanda un poco más baja— producción en la cifra récord de 10 entonces comenzaremos a experimillones de barriles por día (bpd) mentar una reducción en el precio a ante el desplome de la demanda pro- nivel de bomba”, aunque no será de vocada por la pandemia. El grupo ha inmediato, según indicó. restablecido gradualmente parte de Crespo igualmente se aventuró a prola oferta para dejar la reducción en yectar que el precio de la gasolina regu5.8 millones de bpd. lar no alcanzará los 90 centavos.

Ileanexis Vera Rosado

Dato relevante

Este aumento en producción se une a la reducción de la demanda, tras la pronta culminación del verano, movidas que deben ayudar a mantener una perspectiva buena en los precios a nivel de bomba.

Rafael Mercado presidente Asociación de Detallistas de Gasolina

“Las bajas no se registran tan rápido, sino que lo vamos a ver centavo a centavo. De no suceder ningún disturbio tropical en el golfo, los precios van a comenzar a bajar, por lo que no creo que veamos el precio de la gasolina regular alcanzar los 90 centavos el litro”, señaló el analista.

De acuerdo a la tabla del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), el precio en bomba vigente al día de ayer oscilaba entre los 73.7 centavos a 82.7 centavos por litro de gasolina regular; entre 82.7 centavos a 91.7 centavos la premium y entre 66.7 centavos a 73.7 centavos el diésel.

Sin embargo, según EL VOCERO pudo constatar en varias gasolineras de la zona metropolitana, el precio de la gasolina regular promediaba por encima de los 80 centavos.

Precio del crudo

Según el West Texas Intermediate (WTI, promedio que mide la calidad del petróleo producido en los campos de Texas), a lo largo del año 2021 el precio del petróleo ha incrementado 37.83%. A un año la tendencia sigue al alza, situándose en 63.12%, a 3 años se reduce en 2.24%, pero a 5 años tiene un alza de 45.42%.

Al cierre del mercado ayer, el precio del crudo se situó en $66.81 el barril.

ESCENARIO >17

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Variada representación de la mujer boricua MUPR 2021 será escogida el 30 de septiembre y representará a la Isla en Israel, donde se llevará a cabo el certamen internacional

@

Sonia Valentín tiene a cargo la producción de MUPR. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Promete

sorpresas Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Sonia Valentín compartió su visión como productora ejecutiva de Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2021, para el cual anticipó sorpresas el 30 de septiembre desde el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce y su transmisión por Wapa.

“Es el comienzo de un concepto completo que comienza aquí (en la presentación de las candidatas), con la integración de la naturaleza para llevarla hasta el escenario, en una transformación en el show”, indicó.

Precisó que encontró en la ausencia de abrazos durante la pandemia, la inspiración del concepto.

“Aprendimos a abrazarnos a nosotros mismos. ¡Qué mensaje más importante que cada persona pueda abrazar su propia belleza, antes de abrazar todo lo demás, aceptarte y abrazarte a ti mismo!”, puntualizó a EL VOCERO. De otra parte, se distanció de la posibilidad de dirigir el concurso, que carece de directora desde mayo tras la salida de Denise Quiñones.

“La dirección de un certamen no me corresponde a mí... para nada me interesa. Estoy concentrada y seguiré concentrada en trabajar para televisión, en lo que conozco y sé hacer.

Obviamente, cuando se decida quién es el director o la directora, con mucho gusto trabajaremos de la mano para un espectáculo, si me vuelve a tocar hacerlo”, afirmó.

Yomaris Rodríguez

Los fanáticos de Miss Universe Puerto Rico (MUPR) tendrán entre 27 candidatas para escoger a su favorita de 2021, cuya ganadora representará al país en Miss Universe (MU), en la ciudad de Eilat, en Israel, en diciembre.

Entre la veintena de chicas, las hay con y sin experiencia en certámenes; rubias, morenas y negras; altas y bajitas. En fin, representativas de la mujer boricua.

“Es un grupo bien diverso en cuestión de preparación, de belleza física e historia. Es bien interesante y estoy bien contenta de interactuar con ellas.

Independientemente del rol que me den específico, quiero estar ahí para ellas y Las representantes fueron presentadas ayer, bajo el lema Abraza tu belleza. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO que sepan que lo que necesiten estoy ahí porque fui candidata y reina”, señaló Es- ción de Steve Harvey y la transmisión Wapa TV, en vivo, desde el Centro de Bellas Artes de Santurce. La jornada tefanía Soto, MUPR 2020 a EL VOCERO. televisiva será de FOX. Durante la presen- comenzará con una antesala a las 7:00 En cuanto a las ventatación de las aspirantes p.m., seguido a las 8:00 p.m. por la comjas o desventajas para la ayer, Soto les colocó una petencia y culminando con el especial representante puertorricorona de hojas a modo Viva la reina, a partir de las 11:00 p.m. queña, siendo la sede del Las 15 finalistas develadas en la final, de celebración simbóliinternacional en Israel, la ca de la belleza única de serán previamente seleccionadas en la actual soberana comenpreliminar, el 26 de septiembre, desde el cada una de ellas. tó que “me encanta que “No es ni la corona, ni Teatro Tapia. es un poco fuera del conEntre los colaboradores y auspiciael título lo que definen a texto geográfico al que una reina… Adopten a dores principales del certamen, figura la estamos acostumbrados. candidatas plenitud este proyecto revista Mírame, de EL VOCERO; la ‘top Me hubiera encantado buscan la corona. en el que son las únicas model’ puertorriqueña Rosa Lourdes que me tocara allá. Creo protagonistas y ante cada Ortiz, quien se encargará de los talleres que va a ser una expereto que les presente la de pasarela y proyección escénica; el coriencia magnífica para la que resulte ganadora. No importa en vida, encuentren mil y una razones para reógrafo Danny Lugo y se une al equipo cuestión de tiempo ni de preparación, abrazar. Pero mientras lo hacen, no se el stylist Edgar Ramos.

Ante la salida en mayo pasado de después que lo dé todo y esté enfocada, olviden nunca de abrazar su propia bede seguro va a tener todos los recursos lleza”, instó por su parte a las candida- Denise Quiñones de la dirección del que necesitaría para hacer una buena tas Sonia Valentín, productora ejecutiva concurso, se mantiene como director de MUPR y directora de producción de de imagen y operaciones de franquicia, representación”.

Clark Ivor. Posteriormente se develará La edición 70 de MU, en la cual la Wapa TV. La noche final del certamen local a la sucesora o sucesor, de la también mexicana Andrea Meza coronará a su sucesora, marcará el regreso a la anima- se transmitirá el 30 de septiembre por MU 2021.

Cifra relevante

27

POSITIVO A COVID-19 El pianista Richie Ray informó que hace frente a un diagnóstico positivo al covid-19 junto a su esposa.

“Angie y yo les pedimos la oración por nuestra salud.

Nos contagiamos con el covid-19 y tenemos síntomas, pero todo está bajo control y saldremos de esto muy pronto”, reveló el artista en sus redes sociales.

Más en elvocero. com

Consideraría dirigir MUPR

Estefanía Soto, MUPR 2020. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Estefanía Soto, Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2020, dejó la puerta abierta para asumir la dirección del certamen local, ante la vacante dejada por Denise Quiñones.

“Estoy como una esponjita aprendiendo y muy dispuesta a todas

las oportunidades que puedan llegar a mí, específicamente en la industria de las comunicaciones y el entretenimiento, que creo que tengo mucho talento para ofrecer y muchas ganas de hacerlo”.

A insistencias de EL VOCERO sobre su dis-

posición para dirigir el certamen, dijo que “día a día cojo lo que venga.

Si en algún momento es algo que la organización o Wapa quieran plasmar sobre la mesa, me sentaré como he hecho con todo lo que se me ha propuesto y evaluaré y sopesaré.

Veremos a ver”.

Por el momento, permanecerá en la Isla.

“Entiendo que debo quedarme en estas aguas por el momento.

No sé si quizás ir a Miami o Los Ángeles, un poco ir abriendo paso a otras oportunidades”, comentó.

18< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Capitaliza en sus talentos Manuel Turizo trabaja en un tercer disco y coquetea con la actuación Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

El intérprete urbano Manuel Turizo calienta motores para el Dopamina Tour, afina el lanzamiento de su tercer álbum de estudio y coquetea con la posibilidad de añadir a su rango artístico la actuación.

El colombiano de 21 años y poco menos de un lustro de trayectoria, reconoce en Puerto Rico “una plaza complicada”, que le ha traído sin embargo grandes satisfacciones.

“Desde mis inicios en la música vengo siguiendo de una u otra manera la cultura musical que nació en su Isla. He contado con el apoyo de grandes artistas en mi carrera como Nicky (Jam), Ozuna también y otra cantidad de artistas boricuas, que han forjado muchos de los ladrillos de lo que es la carrera de Manuel Turizo”, aseguró en entrevista con EL VOCERO la voz de Mala influencia, junto a Noriel.

Mientras disfruta de la acogida de su álbum Dopamina —que incluye colaboraciones con Wisin y Yandel, Farruko, Rauw Alejandro, Myke Towers, J Quiles, Dalex, El Alfa, Will I AM y Maluma— el próximo mes dará a conocer el tema En

una noche te olvido, que servirá de carta de presentación de su nuevo disco, que saldrá al mercado a principios de 2022.

El sencillo saldrá en antesala al inicio de su gira de conciertos, que arranca el 10 de septiembre en Nueva York e incluirá paradas en ciudades de Estados Unidos como Houston, Miami, Atlanta y Chicago, cerrando en Puerto Rico en el Coca-Cola Music Hall, el 8 de octubre, bajo la producción de Paco López.

“La gira es completamente diferente.

Llevo año y medio quieto (por la pandemia) y aproveché para hacer una hoja en blanco y empezar de cero el show”, contó quien convocará diversos artistas invitados, que se reserva por el momento.

Turizo se cantó “emocionadísimo por volver a salir, a disfrutar, a vivir”, tras la reapertura artística luego de la paralización impuesta por la crisis de salud mundial del covid-19.

En ese sentido, el intérprete de Quiéreme mientras se pueda, reconoció que “todavía tenemos que cuidarnos muchísimo, no quiero hablar de cosas malucas, pero todavía es una enfermedad de la que sabemos poco”.

De otra parte, no descarta desarrollar su habilidad histriónica.

“Hemos estado en conversaciones, no

Víctor Manuelle fue uno de los animadores del Latin Grammy en 2020. >Suministradas

En el Museo del Grammy Redacción >EL VOCERO

El colombiano cerrará su gira de conciertos el 8 de octubre en el Coca-Cola Music Hall. >Suministrada

hemos cerrado nada todavía, pero sí me interesa mucho actuar. No sería raro verme en un futuro actuando”, admitió.

Los boletos para su concierto en Puerto Rico están disponibles en Ticketera.

Víctor Manuelle es el único boricua en la nueva exposición del Grammy Museum, en L.A. Live de Los Ángeles.

El traje utilizado por el Sonero de la juventud en su faceta como conductor en la 21a entrega anual del Latin Grammy en 2020, forma parte del Red Carpet Exhibit, que incluye igualmente vestimentas utilizadas por Natalia Jiménez, Lionel Richie y Taylor Swift, entre otros.

La exhibición puede disfrutarse hasta la primavera de 2022.

El atuendo estará en exhibición hasta el próximo año.

19

>

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Viaje de sabores en el Wine Dinner Series de

1919

Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Combinando los placeres de la buena mesa y el buen vino, el Condado Vanderbilt Hotel y su restaurante insignia, 1919, presentan las próximas veladas gastronómicas Wine Dinner Series, dedicadas a la cocina de los Estados Unidos en el mes de julio y de Italia en agosto.

Para ambas ocasiones, cada plato y cada sorbo de vino, ha

>Foto Suministrada 1919 Restaurant

sido conceptualizado por el equipo culinario del hotel, capitaneado por el chef ejecutivo Juan José Cuevas, para destacar lo mejor de la gastronomía de ambos países.

La cita culinaria será el viernes 23 de julio de 2021, a las 6:00 p.m., cuando los sibaritas degustarán la selección de platos y vinos de los Estados Unidos. El exquisito menú de cinco platos iniciará con canapés variados servidos junto

con Joseph Perrier, Brut Nature, Champagne, NV. Para el primer plato habrá vieiras calientes con caviar Osetra, rúcula y emulsión uni de langosta en compañía de Paul Lato, Chardonnay, Santa Barbara, California, 2017.

Salmón Ora King, con lentejas beluga negras en jus de hojas de parmesano y curry pareado con el Maggy Hawk, Pinot Noir, Anderson Valley, California, 2018 será el segundo plato; seguido de pasta ‘gnocchetti’ con ragú de cordero local, ají dulce en escabeche, parmesano de Grau rojo y pesto cetarese con el Suno, Pinot Noir, Shea Vineyard, Willamette Valley, Oregon, 2017, como tercero.

Para el cuarto plato se servirá un corte de prime ribeye con fricasé de garbanzos, jus de trufas y champiñones orgánicos, acompañado de Andrew Hill, Cabernet Sauvignon, Champoux Vineyard, 2017.

Como cierre, el quinto plato constará de queso artesanal, mantequilla de calabaza, arepas de coco, queso cheddar y queso gouda Pleasant Ridge Reserve, Beemster, añejado por 18 meses, junto a Mt. Brave, Mount Veeder, Napa Valley, 2017.

PASTA CON POLLO KFC® EN SALSA CREMOSA DE TOMATE Y ALBAHACA

Ingredientes: • aceite de oliva • cebolla cortada • ajo picado • tomates machacados • crema de leche • albahaca fresca y cortada, al gusto • pasta penne cocida, según las instrucciones del fabricante • pollo de KFC® Receta Original • queso parmesano rallado, al gusto

recetas con pollo

Las recetas se pueden conseguir en: https://kfccookingacademy.com/ home-espanol/

Ensalada oriental de Popcorn Chicken. >Suministrada

KFC® comparte con nuestros lectores varias recetas que forman parte de su más reciente proyecto, el Kentucky Fried Cooking Academy. ¡Buen provecho!

ENSALADA ORIENTAL CON POPCORN CHICKEN KFC®

Ingredientes: • salsa de soja • jugo de limón y miel, al gusto • aceite vegetal, al gusto • mezcla de lechugas troceadas, al gusto • col morada cortada finamente, al gusto • zanahoria rallada, al gusto • almendras fileteadas y tostadas, al gusto

• gajos de mandarina, al gusto • Popcorn Chicken KFC®, al gusto Procedimiento: 1. Hornee los Popcorn Chicken KFC® a 365°F. por 8 minutos.

2. En un bol mezcle la salsa de soja con el jugo de limón, la miel y el aceite. Incorpore, las lechugas, la col, la zanahoria, los gajos de mandarina, las almendras, la vinagreta, y el Popcorn Chicken KFC®. Combine bien todos los ingredientes antes de servir.

ANUNCIO COMERCIAL PAGADO

Ricas

Procedimiento: 1. Elimine los huesos del pollo de KFC® Receta Original. Corte el pollo en cubos y hornee el pollo a 365º F por ocho minutos.

2. En una sartén vierta el aceite de oliva y una vez caliente, saltee la cebolla y el ajo por tres minutos.

Agregue los tomates y la crema, y deje cocinar hasta hervir.

3. Combine la pasta con la salsa tibia y la albahaca, y mézclelo.

4. Coloque el pollo de KFC® Receta Original sobre la pasta y añada el queso parmesano.

Pasta penne con pollo. >Suministrada

20<

tinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca que se describe > MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021 más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder >Clases utilizando la siguiente >Vehículos dirección electrónica: >Servicios >Bienes Raíceshttps://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por propio, en cual caso de>Misceláneas derecho>Avisos MR-12418 EL ESTADO LIBRE erá presentar su alegación en la ASOCIADO>Empleos DE PUERTO RICO secretaría del Tribunal. Si usted >Esquelas TRIBUNAL DE PRIMERA IN- deja de expresarse dentro del STANCIA SALA SUPERIOR DE referido término, el Tribunal AGUADILLA podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza la parte peticionaria en su conpor el contenido de anuncios en estanisección tra, sinpautados más citarle oírle, y Peticionario conceder el remedio solicitado EX PARTE en la petición, o cualquier otro, si C I V I L N Ú M E R O : el Tribunal, en el ejercicio de su AG2021CV00633 SOBRE: IN- sana discreción, lo entiende proFORMATIVO DE DOMINIO cedente. “RUSTICA: Parcela R E P T E L E V I S O R E S L C D , EDICTO ESTADOS UNIDOS radicada en el Barrio Voladoras Plasma. Est $20. Serv.domi- DE AMERICA} EL PRESID- de Moca, Puerto Rico, con una E N T E D E L O S E S T A D O S cabida superficial de ONCE MIL cilio Metro 787 634-8612 UNIDOS} S.S. ESTADO LIBRE O C H O C I E N T O S M E T R O S ASOCIADO DE PUERTO RICO} CUADRADOS (11,800.00 m/c) y A: A LAS PERSONA IGNORA- en lindes por el NORTE, en dosDAS O DESCONOCIDAS A cientos treinta punto setecientos QUIENES PUDIERA PERJUDI- noventa metros (230.790 m.)

PERITO ELECTRICISTA METRO CAR LA INSCRIPCION DEL con el remanente de la finca E ISLA L.#8760 SR COLON DOMINIO A FAVOR DE LA principal y Juan Méndez antes, PARTE PETICIONARIA EN EL h o y c o n E s t e b a n M é n d e z 787-796-6003,787-232-3364 REGISTRO DE LA PROPIEDAD González; por el SUR, en diecisDE LA FINCA QUE MÁS AD- iete punto ciento setenta y ELANTE SE DESCRIBIRA Y A nueve (17.179), treinta y seis TODA PERSONA EN GENER- punto trescientos treinta y cinco AL QUE CON DERECHO PARA metros (36.335m.), y ciento treELLO DESEE OPONERSE A inta y tres punto cero treinta y MUDANZAS ESTE EXPEDIENTE. POR LA tres metros (133.033 m) con el El Resuelve. A toda la Isla.

PRESENTE se notifica para que señor Anacleto Pérez y Petra Info 787 615-7170 comparezcan, si lo creyeren per- Méndez antes, hoy Ana María tinente, ante este Honorable Valentín Méndez; por el ESTE, Tribunal dentro de los veinte en veintisiete punto cuatrocien(20) días contados a partir de la tos veintidós metros, (27.422m.), última publicación de este edicto once punto ciento setenta y a exponer lo que a sus derechos o c h o m e t r o s ( 1 1 . 1 7 8 m . ) , CORTINAS DE LONA, Toldos convenga en el expediente pro- dieciséis punto cero noventa y retractables, Cortinas Ilussion, movido por la parte peticionaria cinco metros (16.095m.) y dos Roll Up Shades 787-510-5318 para adquirir su dominio sobre la punto quinientos cuarenta y uno siguiente finca que se describe metros (2.541 m) con la parcela más adelante. Usted deberá dedicada a Uso Publico; por el presentar su posición a través OESTE, en sesenta punto seisdel Sistema Unificado de Manejo c i e n t o s d i e c i n u e v e m e t r o s y Administración de Casos (60.619 m), y treinta y nueve (SUMAC), al cual puede ac- punto setecientos ochenta y siceder utilizando la siguiente ete metros (39.787m,) con la d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : señora Petra Méndez antes, hoy https://unired.ramajudicial.pr, Ana María Valentín Méndez.” salvo que se represente por Número de catastro: 070-000derecho propio, en cual caso de- 009-23-000. El abogado de la MR-12418 EL ESTADO LIBRE erá presentar su alegación en la parte peticionaria, Lcdo. GerASOCIADO DE PUERTO RICO secretaría del Tribunal. Si usted ardo Pérez Echevarría, PO Box TRIBUNAL DE PRIMERA IN- deja de expresarse dentro del 1594, San Sebastián, PR 00685; STANCIA SALA SUPERIOR DE referido término, el Tribunal Tel. (787)896-2307. Se informa, AGUADILLA podrá dictar sentencia, previo a además, que el Tribunal ha escuchar la prueba de valor de señalado vista en este caso para la parte peticionaria en su con- el 22 de octubrte de 2021, a las tra, sin más citarle ni oírle, y 9:45 AM en el Tribunal de conceder el remedio solicitado Primera Instancia, Sala de Peticionario en la petición, o cualquier otro, si Aguadilla, a la cual usted puede EX PARTE C I V I L N Ú M E R O : el Tribunal, en el ejercicio de su c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r AG2021CV00633 SOBRE: IN- sana discreción, lo entiende pro- abogado y presentar oposición a FORMATIVO DE DOMINIO cedente. “RUSTICA: Parcela la petición. Este edicto deberá EDICTO ESTADOS UNIDOS radicada en el Barrio Voladoras ser publicado en tres (3) ocaDE AMERICA} EL PRESID- de Moca, Puerto Rico, con una siones dentro del término de 20 E N T E D E L O S E S T A D O S cabida superficial de ONCE MIL d í a s , e n u n p e r i ó d i c o d e UNIDOS} S.S. ESTADO LIBRE O C H O C I E N T O S M E T R O S circulación general diaria, para ASOCIADO DE PUERTO RICO} CUADRADOS (11,800.00 m/c) y que comparezcan si quieren A: A LAS PERSONA IGNORA- en lindes por el NORTE, en dos- alegar su derecho. Toda primera DAS O DESCONOCIDAS A cientos treinta punto setecientos mención de persona natural y/o QUIENES PUDIERA PERJUDI- noventa metros (230.790 m.) jurídica que se mencione en el CAR LA INSCRIPCION DEL con el remanente de la finca mismo, se identificará en letra DOMINIO A FAVOR DE LA principal y Juan Méndez antes, tamaño 10 puntos y negrilla, PARTE PETICIONARIA EN EL h o y c o n E s t e b a n M é n d e z conforme a lo dispuesto en las REGISTRO DE LA PROPIEDAD González; por el SUR, en diecis- Reglas de Procedimiento Civil, DE LA FINCA QUE MÁS AD- iete punto ciento setenta y 2009. Se le apercibe que de no ELANTE SE DESCRIBIRA Y A nueve (17.179), treinta y seis comparecer los interesados y/o TODA PERSONA EN GENER- punto trescientos treinta y cinco partes citadas, o en su defecto AL QUE CON DERECHO PARA metros (36.335m.), y ciento tre- los organismos públicos afectaELLO DESEE OPONERSE A inta y tres punto cero treinta y dos en el término improrrogable ESTE EXPEDIENTE. POR LA tres metros (133.033 m) con el de veinte (20) días a contar de la PRESENTE se notifica para que señor Anacleto Pérez y Petra fecha de la última publicación comparezcan, si lo creyeren per- Méndez antes, hoy Ana María del edicto, el Tribunal podrá continente, ante este Honorable Valentín Méndez; por el ESTE, ceder el remedio solicitado por Tribunal dentro de los veinte en veintisiete punto cuatrocien- la parte peticionaria, sin más (20) días contados a partir de la tos veintidós metros, (27.422m.), citarle ni oírle. En Aguadilla, Puúltima publicación de este edicto once punto ciento setenta y erto Rico, hoy 10 de junio de a exponer lo que a sus derechos o c h o m e t r o s ( 1 1 . 1 7 8 m . ) , 2021. SARAHI REYES PEREZ convenga en el expediente pro- dieciséis punto cero noventa y Secretario (a) Regional Por: Armovido por la parte peticionaria cinco metros (16.095m.) y dos l e n e G u z m á n P a b ó n para adquirir su dominio sobre la punto quinientos cuarenta y uno S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r d e l siguiente finca que se describe metros (2.541 m) con la parcela T r i b u n a l más adelante. Usted deberá dedicada a Uso Publico; por el presentar su posición a través OESTE, en sesenta punto seisdel Sistema Unificado de Manejo c i e n t o s d i e c i n u e v e m e t r o s y Administrac ión de Casos (60.619 m), y treinta y nueve (SUMAC), al cual puede ac- punto setecientos ochenta y siceder utilizando la siguiente ete metros (39.787m,) con la d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : señora Petra Méndez antes, hoy https://unired.ramajudicial.pr, Ana María Valentín Méndez.” salvo que se represente por Número de catastro: 070-000derecho propio, en cual caso de- 009-23-000. El abogado de la erá presentar su alegación en la parte peticionaria, Lcdo. Gersecretaría del Tribunal. Si usted ardo Pérez Echevarría, PO Box deja de expresarse dentro del 1594, San Sebastián, PR 00685; referido término, el Tribunal Tel. (787)896-2307. Se informa, podrá dictar sentencia, previo a además, que el Tribunal ha escuchar la prueba de valor de señalado vista en este caso para la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y el 22 de octubrte de 2021, a las conceder el remedio solicitado 9:45 AM en el Tribunal de en la petición, o cualquier otro, si Primera Instancia, Sala de el Tribunal, en el ejercicio de su Aguadilla, a la cual usted puede sana discreción, lo entiende pro- c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r cedente. “RUSTICA: Parcela abogado y presentar oposición a radicada en el Barrio Voladoras la petición. Este edicto deberá de Moca, Puerto Rico, con una ser publicado en tres (3) ocacabida superficial de ONCE MIL siones dentro del término de 20 OCHOCIENTOS METROS días, en un periódico de CUADRADOS (11,800.00 m/c) y circulación general diaria, para en lindes por el NORTE, en dos- que comparezcan si quieren cientos treinta punto setecientos alegar su derecho. Toda primera noventa metros (230.790 m.) mención de persona natural y/o con el remanente de la finca jurídica que se mencione en el principal y Juan Méndez antes, mismo, se identificará en letra h o y c o n E s t e b a n M é n d e z tamaño 10 puntos y negrilla, González; por el SUR, en diecis- conforme a lo dispuesto en las iete punto ciento setenta y Reglas de Procedimiento Civil, nueve (17.179), treinta y seis 2009. Se le apercibe que de no punto trescientos treinta y cinco comparecer los interesados y/o metros (36.335m.), y ciento tre- partes citadas, o en su defecto inta y tres punto cero treinta y los organismos públicos afectatres metros (133.033 m) con el dos en el término improrrogable señor Anacleto Pérez y Petra de veinte (20) días a contar de la Méndez antes, hoy Ana María fecha de la última publicación Valentín Méndez; por el ESTE, del edicto, el Tribunal podrá conen veintisiete punto cuatrocien- ceder el remedio solicitado por tos veintidós metros, (27.422m.), la parte peticionaria, sin más once punto ciento setenta y citarle ni oírle. En Aguadilla, Puo c h o m e t r o s ( 1 1 . 1 7 8 m . ) , erto Rico, hoy 10 de junio de

clasificados

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2020, aros, cámara.

Paga $277 787 493-9255

Kia Se regala cuenta KIA SOUL 2020, cámara, garantía.

Paga $309 787 331-0882 Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

Toyota

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Habitaciones

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LS 2020, aut., garantía.

Paga $299 787 800-8040

BAYAMON habitaciones y estuAlquiler de apartamentos dios para persona sola de 1h, 2h, 3h en Santurce.

787 603-5518 Agua y luz. Se incluye futón o TV, mientras dure la mercancía.

Solo Sec. 8 u otro plan Se regala cuenta TOYOTA YAfederal.787-244-4769 RIS S 2020, cámara, garantía.

787 455-2266 Paga $259 787 855-4444

Autos Antiguos

>VENTA MISCELÁNEAS

Apartamento Ventas

CHEVROLET 1964, Super Sport, 4 cambios, 327 motor Santurce vista al mar 2H/2B 787 202-0438 pkg. Cerca Ciudadela CASH $95k 787-392-5252 L-9011

>BIENES RAÍCES

Generales

Hojalatería TALLER de hojalatería solicita Bondero(a), Preparador(a) y Chasista, 787-751-4135 SAN JUAN

Laundry Servicio al cliente con o sin exp. PT Carolina Canovanillas 787 319-6544/787-757-5745

>SERVICIOS

Bello W-up centrico 3H/2B, 2pkg, seguridad, pisina, acc, 129k 787-392-5252 L-9011

Asesorías Legales

WAKAL SOLAR GROUP Venta y Mantenimiento 787-974-1918 Llame para orientación.

>EMPLEOS Empleos Profesionales Se solicitan MAESTROS(as) BILINGUES, para escuela elemental en Trujillo Alto 787 423-6166 / 787 761-2116

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency QUIEBRAS-¡Te Ayudamos! ¡Orientación Gratis! Elimine Deudas o haga plan de pago.

Area Metro, Humacao, Fajardo.

Francisco J. Ramos & Assoc 787-632-5454

Reparaciones

Electricidad

Mudanzas

Cortinas

>AVISOS Edictos

ROBERTO MATOS RAMOS

ROBERTO MATOS RAMOS

Demandantes 009-23-000. El abogado de la tiempo en los principales banVS. parte peticionaria, Lcdo. Gercos comerciales de E.E. U.U. ardo Pérez Echevarría, PO Box para préstamos comerciales a 1594, San Sebastián, PR 00685; corto plazo, según publicado en Tel. (787)896-2307. Se informa, periódicos de circulación generademás, que el Tribunal ha al tales como el “Wall Street señalado vista en este caso para Journal”, con vencimiento a la el 22 de octubrte de 2021, a las presentación.(“Pagare Hipote> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DEcario 20211”). Dicho pagare fue 9:45 AM en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de suscrito por la parte demandada Aguadilla, a la cual usted puede , el 7 de julio de 1994, ante el comparecer asistido por Notario Público Rafael Maldonabogado y presentar oposición a ado Nicolai. En virtud del la petición. Este edicto deberá Pagare, la suma liquida de ser publicado en tres (3) oca$46,565.34 por concepto del siones dentro del término de 20 principal, mas intereses según días, en un periódico de pactados, los cuales al 1 de febcirculación general diaria, para rero de 2006, ascendían a que comparezcan si quieren $37,739.33, suma que continua alegar su derecho. Toda primera acumulándose hasta el pago mención de persona natural y/o total y solvento del principal, a jurídica que se mencione en el razón de un interés diario de mismo, se identificará en letra $12.11 per diem, y la suma de tamaño 10 puntos y negrilla, $5,700.00 por concepto de costconforme a lo dispuesto en las as, gastos y honorarios de Demandados Reglas de Procedimiento Civil, abogado previamente pactados.

2009. Se le apercibe que de no CIVIL NUM: KCD 2005-0879 b) Pagare Hipotecario por la comparecer los interesados y/o SALA: 508 SOBRE: EJECU- suma principal de $34,000.00, partes citadas, o en su defecto CION DE HIPOTECA/ PRO- pagadero a favor del Banco los organismos públicos afecta- CEDIMIENTO “In Rem” EDICTO Popular, con un interés anual a dos en el término improrrogable DE SUBASTA ESTADO LIBRE razón de la tasa básica de de veinte (20) días a contar de la ASOCIADO DE PUERTO RICO) interés preferencial “ New York fecha de la última publicación EL PRESIDENTE DE LOS ES- Prime Rate” fluctuante y prevaledel edicto, el Tribunal podrá con- TADOS UNIDOS) SS EL ES- ciente de tiempo en tiempo en ceder el remedio solicitado por TADO LIBRE ASOCIADO DE los principales bancos comerla parte peticionaria, sin más PUERTO RICO) A: Epifanio c i a l e s d e E . E . U . U . p a r a citarle ni oírle. En Aguadilla, Pu- Ojeda Rivera, por si y como préstamos comerciales a corto erto Rico, hoy 10 de junio de miembro de la Sociedad Legal plazo, según publicado en 2021. SARAHI REYES PEREZ de Gananciales compuesta con periódicos de circulación generSecretario (a) Regional Por: Ar- Aurea A. Martínez Amaro. A: al tales como el “Wall Street l e n e G u z m á n P a b ó n Aurea A. Martínez Amaro por si Journal”, con vencimiento a la S e c r e t a r i o ( a ) A u x i l i a r d e l y como miembro de la Sociedad presentación. ( “Pagare HipoteLegal de Gananciales com- cario 2”). Dicho pagare fue Tribunal puesta con Epifanio Ojeda suscrito por la parte demandada, Rivera Fisica y Postal Calle el 24 de julio de 1996, ante el MR-13176 ESTADO LIBRE Santa Elena #2433 Cantera, Notario Público Rafael MaldonSan Juan, Puerto Rico 00915, ado Nicolai. En virtud del Pagare ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Sr. Epifanio Ojeda Rivera, Calle Operacional, la suma liquida de Santa Elena #2433, Cantera $34,918.00 por concepto del TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR San Juan, Puerto Rico. Público principal, mas intereses según en General: El Alguacil del pactados, los cuales al 1 de febDE FAJARDO Tribunal que suscribe anuncia y rero de 2006, ascendían a hace constar: A: En cumplimi- $41,985.78, suma que continua ento de Mandamiento que me acumulándose hasta el pago ha sido dirigido por la Secretaria total y solvento del principal, a del Tribunal de Primera Instan- razón de un interés diario de cia de Puerto Rico, Sala de San $13.34 per diem, y la suma de PARTE DEMANDANTE Juan, en el caso de epígrafe, $4,000.00 por concepto de costVS. venderé en pública subasta y al as, gastos y honorarios de mejor postor de contado y en abogado previamente pactados. moneda de curso legal y corri- Las hipotecas que garantizan el ente de los Estados Unidos de Pagare 1 y el Pagare 2, constan PARTE DEMANDADA CASO NUM: FA2021RF00137 América, todo derecho, titulo o inscritas en el Registro de la SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA interés que tenga la parte de- Propiedad, Sección 1 de San POTESTAD COMPARTIDA Y/O mandada en el bien inmueble Juan finca 15,774. Posterior: C O N C A P A C I D A D E S T U - que se describe a continuación: Ninguno E. Dicha subasta se TELARES PRIVACION DE PAT- Cont. Pág. 2 Edicto Subasta… llevaría a cabo para satisfacer a RIA POTESTAD EMPLAZAMI- “URBANA: Solar radicado en el la parte demandante el importe ENTO ESTADOS UNIDOS DE sitio denominado Seboruco del de la Sentencia que ha obtenido AMERICA EL PRESIDENTE DE Barrio de Santurce Norte de San a s c e n d e n t e a l a s u m a d e LOS ESTADOS UNIDOS EL Juan, Puerto Rico, cuyo solar _$46,000.00 y $34,000.00 de ESTADO LIBRE ASOCIADO DE forma parte de la barriada cono- principal, interés acumulados P.R. A: LUZ MARIA GARCIA cida como Shanghai y está mar- desde el 1 febrero del 2006 R O B L E D O D I R E C C I O N cado con el numero 212 en el hasta su total y completo pago y D E S C O N O C I D A P O R L A plano de inscripción levantado las cantidades equivalentes a PRESENTE se le notifica que por el Departamento de Obras $9,700.00 pactadas para el pago los demandantes, Daniel Arias Públicas del Gobierno de la de costas, gastos y honorarios Camacho y Virginia Rojas Arias, Capital el que fue aprobado por d e a b o g a d o , e n c a n t i d a d ha presentado ante este tribunal la Junta de Planificación de Pu- pactada por intereses vencidos una demanda contra usted, soli- erto Rico el 9 de febrero de 1955 acumulados, partidos acumulac i t a n d o l a c o n c e s i ó n d e l titulado Planos mostrando los dos mensualmente, y en cansiguiente remedio: CUSTODIA Y solares propiedad del Gobierno tidad asegurada. El tipo mínimo P A T R I A P O T E S T A D C O M- de la Capital en la barriada para la primera subasta es la PARTIDA Y/O CON CAPACID- Shanghai de Santurce, Puerto c a n t i d a d d e $ 5 7 , 0 0 0 . 0 0 y ADES TUTELARES PRIVA- Rico. Este es un solar comercial $34,000.00. La primera subasta CION DE PATRIA POTESTAD y tiene de ciento cincuenta y se celebrará el día 29 de julio de Representando a la parte de- seis metros cuadrados con vein- 2021 a las10:30 de la mañana mandante el Lcdo. Javier Rot- tiocho centésimas de otro, en la Oficina del Alguacil del ger Martinó, TSPR 14614, cuya colindando por el Norte en una Tribunal de Primera Instancia de dirección es: 101 Calle Victoria extensión de dos metros con tre- S a n J u a n . D e d e c l a r a r s e F a j a r d o , P . R . 0 0 7 3 8 , c o n inta y seis centésimas de otro desierta dicha subasta se celebteléfono (787) 860-4488. Se le con el solar ciento noventa y ará una segunda subasta el día apercibe que si no compareci- s e i s m e t r o s c o n d i e c i s é i s 4 de agosto de 2021 a las10:30 ere usted a contestar dicha de- centésimas de otro con el solar de la mañana en el mismo lugar manda dentro del término de 30 doscientos quince, por el Sur en antes mencionado. El precio días a partir de la publicación de una extensión de siete metros para la segunda subasta lo será dicho Edicto. Usted deberá con sesenta y cinco centésimas 2/3 partes del precio mínimo de presentar su alegación respons- de otro con la Calle Puerto Rico, la primera, o sea $38,000.00 y iva a través del Sistema Unific- por el Este en una extensión de $22,666.67. De declarars e ado de Manejo y Administración siete metros con cuarenta y desierta dicha segunda subasta, de Casos (SUMAC), al cual cinco centésimas de otro con el se celebrará una tercera subasta puede acceder utilizando la solar doscientos catorce y en el día 11 de agosto de 2021 a siguiente dirección electrónica: once metros con cero seis las 10:30 de la mañana en el https://unired.ramajudicail.pr, centésimas de otro con el solar mismo lugar antes mencionado. salvo que se represente por doscientos trece y por el Oeste El precio para la tercera subasta derecho propio, en cuyo caso en una extensión de catorce lo será 1/2 del precio mínimo de deberá presentar su alegación metros en veintiséis centésimas la primera, o sea $28,500.00 y responsiva en la secretaria del de otro con el solar ciento $17,000.00. Y PARA QUE ASI Tribunal. Si usted deja de ochenta y nueve y en cuatro CONSTE y para su publicación presentar su alegación respons- metros con sesenta y ocho en un periódico de circulación iva dentro del referido termino el centésimas de otro con el solar general y por un término de dos tribunal predicado el original de doscientos noventa. Consta in- ( 2 ) s e m a n a s e n l o s s i t i o s l a c o n t e s t a c i ó n a n t e e s t e scrita al folio número 32 del públicos conforme a la Ley, extribunal, con copia a la parte de- tomo 412 de Santurce Norte, pido la presente bajo mi firma y mandante, se le anotará la finca número 15,774, Registro sello de este Tribunal, hoy 18 de rebeldía y se le dictará senten- de la Propiedad de San Juan, junio de 2021, en San Juan, Pucia concediendo el remedio soli- Sección Primera. B. Los autos y erto Rico. Fdo.PEDRO HIEYE citado sin más citarle ni oírle. todo la documentación corres- GONZALEZ PEDRO HIEYE EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y pondiente al procedimiento in- GONZALEZ ALGUACIL el sello del Tribunal, hoy día 12 coado están de manifiesto en la de julio de 2021. SRA. WANDA Secretaria del Tribunal durante I. SEGUI REYES SECRETARIA las horas laborables bajo el SS-10031 Estado Libre AsoREGIONAL POR: DENISSE epígrafe de este caso. C. Se en- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL CASILLA NIEVES Secretaria enderá que todo licitador acepta G E N E R A L D E J U S T I C I A Auxiliar del Triubnal I SUBSEC- como bastante la titularidad y Tribunal de Primera Instancia que las cargas y gravámenes Sala Superior de Caguas RETARIO(A) anteriores y los preferentes, si MR 13037 ESTADO LIBRE l o s h u b i e r e , a l c r é d i t o ASOCIADO DE PUERTO RICO ejecutante, continuaran subsistMR 13037 DE ESTADO LIBRE TRIBUNAL PRIMERA INASOCIADO DE PUERTO RICO entes, extendiéndose que el reSTANCIA SALA DE SAN JUAN Demandante TRIBUNAL DE PRIMERA IN- manente los acepta y queda VS STANCIA SALA DE SAN JUAN subnegado en la responsabilidad de la misma, sin destinarse a su extinción el precio del remate la propiedad a ser ejecutada se a d quir ió li bre de c ar gas y Demandado(a) gravámenes posteriores. D. La Civil Núm.: CG2020RF00522 propiedad se encuentra afecta a SALON: 501 Sobre: DIVORCIO los siguientes gravámenes : (a) (R.I.) NOTIFICACIÓN DE SENPagare hipotecario por la suma TENCIA POR EDICTO (Nombre principal de $57,000.00 a favor de las partes a las que se les del Banco Popular, con inter- notifica la sentencia por edicto) eses a razón de la tasa básica A: GLENDALYZ SERRANO AYde interés preferencial “New ALA 3301 AW 37TH STEET York Prime Rate” fluctuante y WEST PERK, FLORIDA 33023 prevaleciente de tiempo en E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e Demandantes tiempo en los principales ban- suscribe le notifica a usted que VS. cos comerciales de E.E. U.U. el 29 de junio de 2021 este Demandantes para préstamos comerciales a Tribunal ha dictado Sentencia, VS. corto plazo, según publicado en Sentencia Parcial o Resolución periódicos de circulación gener- en este caso, que ha sido debial tales como el “Wall Street damente registrada y archivada Journal”, con vencimiento a la en autos donde podrá usted enpresentación.(“Pagare Hipote- terarse detalladamente de los cario 1”). Dicho pagare fue términos de la misma. Esta suscrito por la parte demandada notificación se publicará una , el 7 de julio de 1994, ante el sola vez en un periódico de Notario Público Rafael Maldon- circulación general en la isla de a d o N i c o l a i . E n v i r t u d d e l Puerto Rico, dentro de los 10 Pagare, la suma liquida de días siguientes a su notificación. $46,565.34 por concepto del Y, siendo o representando usprincipal, mas intereses según ted una parte en el procedimi-

EPIFANIO OJEDA RIVERA, su esposa, AUREA A. MARTINEZ

AMARO, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, como propietarios de la finca número 15,774, localizada en el sitio Seboruco del Barrio Santurce Norte de San Juan

DANIEL ARIAS CAMACHO VIRGINIA ROJAS ARIAS LUZ MARIA GARCIA ROBLEDO

EDWIN JONATHAN RIVERA REYES

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO BANCO POPULAR MARIA DE LOS DE PUERTO RICO ANGELES RIVERA MARIA DE LOS PIZARRO yRIVERA su esANGELES poso WELLINGTON PIZARRO y su esRAUL BATISTA y la poso WELLINGTON Sociedad dey la RAUL BATISTA Gananciales Sociedad de Gananciales EPIFANIO OJEDA RIVERA, su OJEDA esposa, EPIFANIO AUREA A.su MARTINEZ RIVERA, esposa, AUREA A. MARTINEZ AMARO, y la Sociedad Legal de AMARO, y la SoGananciales ciedad Legalcomde puesta entre ambos, Gananciales com-

GLENDALYZ SERRANO AYALA

suscribe le notifica a usted que el 29 de junio de 2021 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de julio de 2021. En Caguas, Puerto Rico,6 de julio de 2021. LISILDA MARTINEZ AGOSTO Nombre Secretario (a) Regional INTERINA KANIA QUINTERO PEREIRA Nombre Y Firma Secretario (a) Auxiliar

MR-13215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

OLGA DE LA PAZ GOTAY

PETICIONARIA EX- PARTE CIVIL NÚM.: BY2020CV04129 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: Personas ignoradas a quienes pueda Perjudicar la inscripción de este dominio.

POR LA PRESENTE se le emplaza y se le(s) notifica que se ha presentado una Petición de Expediente de Dominio. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará por tres (3) ocasiones durante el periodo de veinte (20) días en un periódico de circulación general en Puerto Rico. Se le emplaza y requiere para que presente ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, su alegación responsiva dentro de los veinte (20) días contados a partir de la fecha de publicación de este edict o excluyéndose el día de l a publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término antes mencionado, se le advierte, que el tribunal podrá dictar contra usted(es) Anotación en Rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la petición sin más citarle(s) ni oírle(s), o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Que la persona que tenga algún interés pueda exponer su derecho contra el peticionario para adquirir dominio que tiene sobre la siguiente finca: URBANA: Predio de terreno marcado con el número 59, radicado en el sector Babote del barrio Pueblo del Municipio de Cataño, compuesto de doscientos noventa y tres metros cuadrados con tres mil cuatrocientos ochenta y tres diezmilésimas de cuerda (293.3483 M.C.), equivalentes a setecientos cuarenta y seis diezmilésimas de cuerda (.0746 Cda.), en lindes por el Norte, con terrenos de José L. Ortiz, en tres alineaciones que suman trece metros con ciento diecinueve milésimas de otro metro (13.119 Mts.), por el Sur, con la Calle El Caño, en distancia de quince metros con ciento veintitrés milésimas de otro metro (15.123 Mts.); por el Este, con terrenos de Angel Oquendo, en cinco alineaciones que suman veintiún metros con ciento ochenta y tres milésimas de metro (21.183 Mts.) y, por el Oeste, con terrenos de José Andino, en cinco alineaciones que suman veinticuatro metros con ochocientos cuarenta y seis milésimas de otro metro (24.846 Mts.). Sobre la misma enclava una residencia de concreto y madera de dos pisos. No consta inscrita. Lcda. Liana Colón Valentín, 623 Ave. Ponce de León, Edificio Banco Cooperativo 302B, San Juan, Puerto Rico 00917 Tel. (787) 761-4146. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 5 de Julio de 2020.

LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional SECRETARIO (A) NOELIA MATIAS SALAS Secretria Auxiliar Tribunal I SECRETARIA SERVICIOS A SALA

Vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD ROE

SS-10052 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

CARMEN DOLORES REYES MALDONADO Y MIRIAM REYES MALDONADO

Demandante v.

EXPARTE Demandado(a) Civil: BY2021CV01086 SALA 601 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCESION DE ANGEL FUENTES Y NARCISA OQUENDO, ANTERIORES DUEÑOS; SUCESION DE SUCESION DE JOSE CARBALLO, SUCESION DE WILLIAM GONZALEZ; FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL; SUTANO Y SUTANA DE TAL; PERSONAS IGNORADAS CALLE SAN RAMON #51 COROZAL, PUERTO RICO 00783 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 9 de julio de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de julio de 2021 . En BAYAMON , Puerto Rico , el 16 de julio de 2021 LIC. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) F/LUZ E. AMADOR RUIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011) SS-10061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGION JUDICIAL DE SAN JUAN

DAMARIS AVILES RIVERA, ET ALS Demandantes vs.

SAN FRANCISCO HEALTH SYSTEM INC., ET ALS.

Demandados CIVIL NUM. SJ2021CV00996 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA & EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. & SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO & A: DRA. SOOBING MAENG, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales Se le notifica que hay una Demanda radicada contra usted sobre Daños y Perjuicios. Se le apercibe que de no comparecer usted dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo los términos solicitados. Dirija su comparecencia a la siguiente persona y dirección: LCDO. EMANUEL RIER SOTO HC-04 BOX 12672 RIO GRANDE, PUERTO RICO 00745 TEL. NUM. (787) 307-5991 E-MAIL: rier@riersotolaw.com DADA en San Juan, Puerto Rico, a 14 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) CARLA J. RIVERA CLIMENT SUB-SECRETARIO (A) SS-10060 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL SS-10060 G E N E R A LEstado D E JLibre U S T IAsoCIA ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Tribunal de Primera Instancia G E N Superior E R A L Dde E Ponce JUSTICIA Sala Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce

Demandados CIVIL NÚM.: PO2021CV01192 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉEXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE, PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO P/C: CARLOS A. SURILLO PUMARADA PO BOX 3 31 94 8, P O N C E , P U E RTO R I C O , 0 0 7 3 3 E L SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 8 de julio de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de julio de 2021. En Ponce, Puerto Rico, el 19 de julio de 2021. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA f/MARICELL ORTIZ MUÑIZ Nombre secretario(a) Regional Nombre Secretaria(a) Auxiliar OAT 686 NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (REV. AGOSTO 2011) SS-10065 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de S A L I N A S

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

TOMASA TORRES MARTINEZ, LUIS ANSELMO MIRANDA CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Demandado(a) Civil Núm. G M 2 0 1 9 C V 0 0 6 9 4 Sobre: EJECUCION DE SENTENCIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: TOMASA TORRES MARTINEZ, LUIS ANSELMO MIRANDA CRUZ, AMBOS POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL D E BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 9 de julio de 2021 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de julio de 2 0 2 1 . En S A L I N A S , Puerto Rico , el 20 de julio de 2 0 2 1 . MARISOL ROSADO RODRIGUEZ f / B R E N D A L .

RAMOS P O M A L E S Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. mayo 2011)

JOANNE MARGARITA SUAREZ JOANNE MARGASERRALLES RITA SUAREZ SS-10064 ESTADO LIBRE Demandante SERRALLES ASOCIADO DE PUERTO RICO Vs. Demandante TRIBUNAL DE PRIMERA INBANCO POPULAR DE STANCIA SALA SUPERIOR DE Vs. PUERTOPOPULAR RICO JOHN BANCO DE MANATI NIVIA DORIS CAPUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD ROE MACHO MALDONDOENÚM.: YDemandados RICHARD ROE ADO NILDA LUZ CACIVIL PO2021CV01192 MACHO MALDONSOBRE: Demandados CANCELACIÓN DE CIVIL NÚM.: PO2021CV01192 P A G A R É E X T R A V I A D O ADO ARAMINTA CASOBRE: CANCELACIÓN DE NOTIFICACIÓN DE SENTENP AG A R EDICTO É E X T R(Nombre A V I A Dde O MACHO MALDONADO CIA POR NOTIFICACIÓN DE SENTEN-

las partes a las que se les notiCIA POR EDICTOpor (Nombre fica la sentencia edicto) de A: las partes a las que se lesROE, notiJOHN DOE Y RICHARD

DEMANDANTES VS.

ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Sociedad Legal de Gananciales STANCIA SALA SUPERIOR DE Se le notifica que hay una Demanda radicada contra usted MANATI sobre Daños y Perjuicios. Se le apercibe que de no comparecer usted dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo los términos solicitados. Dirija su comparecencia a la siguiente persona y dirección: LCDO. EMANUEL RIER SOTO HC-04 DEMANDANTES BOX 12672 RIO GRANDE, PUVS. ERTO RICO 00745 TEL. NUM. (787) 307-5991 E-MAIL: rier@riersotolaw.com DADA en San Juan, Puerto Rico, a 14 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) CARLA J. RIVERA CLIMENT SUB-SECRETARIO (A)

NIVIA DORIS CAMACHO MALDONADO NILDA LUZ CA- CLASIFICADOS >21 MACHO MALDONADO ARAMINTA CAMACHO MALDONADO POPULAR MORTGAGE CORP, JOHN DOE, RICHARD DOE, JENNY DOE Y JOE DOE

DEMANDADOS CIVIL NUM:MT2021CV00389 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE, RICHARD DOE, JENNY DOE Y JOE DOE Queden ustedes notificados que los demandantes de epígrafe han radicado en este Tribunal una Demanda contra ustedes como co-demandados, en la que se solicita la c a n c e l a c i ó n j u d i c i a l d e un pagaré extraviado por la suma de $30,500.00, intereses al 7.5% anual, y a favor de Banco Central Corporation, o a su orden, suscrito el día 29 diciembre de 1993. Dicho pagaré tenía vencimiento al 1 de enero de 2009, y para garantizar el referido pagaré se suscribió ante Notario la Escritura Número cuatrocientos sesenta y nueve (469) sobre la siguiente propiedad: -RUSTICA: Parcela de terreno identificada con la letra “A” en el Plano de inscripción localizada en el Barrio Florida afuera dei término municipal de Florida, Puerto rico, Sector la Quebrada, compuesta de mil cero dieciocho punto sesenta y dos metros cuadrados (1,018.62 m.c.). colinda por el NORTE, en trece punto cincuenta metros (13.50 m.), con la sucesión Cortes; por el SUR, en dieciocho punto cincuenta metros (18.50 m.), con finca principal de la cual se segrega; por el ESTE, en treinta y ocho punto treinta y dos metros (38.32 m.), con finca principal de la cual se segrega; y por el OESTE, en tres alineaciones discontinuas que suman sesenta y un punto sesenta metros (61.60 m.), con Rubén Batista y la parcela “B” aquí segregada dedicada a uso público. --Inscrita al Folio veintiseis (26), Tomo ciento veiticuatro (124) de Barceloneta, finca número siete mil setecientos noventa y dos (7,792), Registro de la Propiedad de Manatí. --Catastro número: 055-034-179=31-000 NOTA: en la Nota Num 3.1 del Registro de la Propiedad se indica que el historia registral de esta finca se trasladó a la Demarcación MA0104- Florida bajo el número de finca 3846, Se les advierte que si no contestan la Demanda, radicando el original de la contestación en el Tribunal y enviando copia de la contestación al abogado de la parte demandante, Lcdo. Francisco Samalot Soler, en la Urbanización Lomas Verdes K4, Calle Coral, Bayamón Puerto Rico 00956, teléfono (787)3608577 dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, ex cluy éndose el día de l a publicación se les anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal en Manatí, Puerto Rico, hoy 16 de julio de 2021. VIVIAN Y, FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA(0) POR: SARAY SALGADO SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I Sub-Secretaria (o)

SS-10062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGION JUDICIAL DE SAN JUAN

DAMARIS AVILES RIVERA, ET ALS Demandantes vs.

SAN FRANCISCO HEALTH SYSTEM INC., ET ALS. Demanda-

dos CIVIL NUM. SJ2021CV00996 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA & EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. & SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO & A: DRA. LETTY NEGRON ROJAS, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales Se le notifica que hay una Demanda radicada contra usted sobre Daños y Perjuicios. Se le apercibe que de no comparecer usted dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo los términos solicitados. Dirija su comparecencia a la siguiente persona y dirección: LCDO. EMANUEL RIER SOTO HC-04 BOX 12672 RIO GRANDE, PUERTO RICO 00745 TEL. NUM.

SS-10063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGION JUDICIAL DE SAN JUAN

DAMARIS AVILES RIVERA, ET ALS Demandantes vs.

SAN FRANCISCO HEALTH SYSTEM INC., ET ALS.

Demandados CIVIL NUM. SJ2021CV00996 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA & EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. & SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO & A: DR. RAHADAMES HERNANDEZ, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales Se le notifica que hay una Demanda radicada contra usted sobre Daños y Perjuicios. Se le apercibe que de no comparecer usted dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo los términos solicitados. Dirija su comparecencia a la siguiente persona y dirección: LCDO. EMANUEL RIER SOTO HC-04 BOX 12672 RIO GRANDE, PUERTO RICO 00745 TEL. NUM. (787) 307-5991 E-MAIL: rier@riersotolaw.com DADA en San Juan, Puerto Rico, a 14 de julio de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) CARLA J. RIVERA CLIMENT SUB-SECRETARIO (A)

>ESQUELAS

22<

> MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

Duro golpe a la publicidad olímpica en Japón The Associated Press

TOKIO — Toyota no difundirá en Japón publicidad televisiva de temática olímpica durante los Juegos de Tokio a pesar de que es uno de los principales patrocinadores corporativos del Comité Olímpico Internacional.

La extraordinaria decisión del mayor fabricante automovilístico del país

subraya la polarización que suscitaron los juegos en Japón a medida que aumentan las infecciones de covid-19 antes de la ceremonia inaugural del viernes. “Hay muchos problemas con estos juegos que son difíciles de entender”, dijo el director de comunicaciones de Toyota, Jun Nagata, a la prensa.

El director general Akio Toyoda, nieto del fundador de la compañía,

no asistirá a la ceremonia inaugural, a pesar de que están afiliados a la empresa unos 200 deportistas que participarán en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, como el nadador Takeshi Kawamoto y el jugador de softball Miu Goto.

El presidente de Toyota, Akio Toyoda, junto al líder del COI, Thomas Bach. > AP

Olimpiadas 2021

EL VOCERO en Tokio Carlos Narváez Rosario > Editor de Deportes

A

unque nuestra cobertura especial dedicada a los Juegos Olímpicos inició el pasado mes de febrero con la sección bajo el nombre ‘Rumbo a Tokio’, es desde hoy que oficialmente en periódico EL VOCERO le damos la bienvenida al máximo evento deportivo del mundo, aunque en un difícil momento en la historia de la humanidad.

Se trata de una olimpiada que fue suspendida en 2020 debido a la pandemia del covid-19 y que ahora en 2021, aun en medio de una nueva oleada de contagios y nuevas variantes del virus, la ciudad de Tokio se ha decidido a celebrarla contra viento y marea, aunque bajo unos muy estrictos protocolos de salubridad y cero contacto.

En EL VOCERO hemos querido ser parte de esa historia y tener de primera mano lo que allí acontezca desde el viernes 23 de julio hasta el 8 de agosto, día de la clausura.

Nuestra reportera Yamaira Muñiz Pérez ha sido asignada y será nuestros ojos allí, donde contará igualmente con un apoyo visual de nuestro gran amigo fotógrafo Víctor Straffon, de Straffon Images, y un respaldo remoto de la Mesa de Redacción de Deportes para impreso y digital.

Ellos tendrán la misión de capturar el día a día dentro de unos juegos que no tendrán aficionados en las gradas en la ceremonia de apertura en el Estadio Nacional; en donde los cerca de 11,000 atletas activos

han sido literalmente ubicados en una burbuja y monitoreados por medio de aplicaciones para teléfonos móviles; en donde no existirá el grato intercambio cultural; y en donde el turismo -que es el que llena las arcas económicas del país sede en cada olimpiada- estará ausente como parte del estado de emergencia declarado en Tokio.

Serán unos juegos complejos y de disfrute absoluto por televisión.

Una justa diferente en donde quizás sea difícil llegar a todas las sedes deseadas a diario por la complejidad del momento, pero que para nada evitará regalarles a nuestros lectores la misma calidad de cobertura que por años acostumbra realizar la redacción deportiva de EL VOCERO y por la que también ha sido galardonada.

Tokio 2020 ya es un reto mayúsculo.

Una distante parte del mundo donde los días son nuestras noches gracias a unas 13 horas de diferencia, lo que implica que muchos de nuestros 37 representantes boricuas estarán batallando en sus respectivas canchas tarde en la noche del mismo día o en la madrugada del próximo en nuestra hora local. Pero nosotros estaremos con ellos ahí. Ya estamos listos, y pese al momento y las circunstancias que rodean a estos Juegos Olímpicos en un país en donde poca gente ha sido inoculada, y donde el gobierno buscará mostrar una retórica de la verdadera realidad, completaremos nuestra misión con medalla de oro.

El Estadio Nacional de Tokio será el escenario de la apertura de los Juegos Olímpicos este viernes. > AP

De los Juegos Olímpicos de la austeridad a la pandemia y más Puerto Rico participará a partir del viernes en su olimpiada número 19 de forma seguida

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Cuando este viernes el emperador de Japón, Naruhito, declare abiertos los Juegos Olímpicos de Tokio durante la ceremonia de inauguración en el nuevo Estadio Nacional, Puerto Rico escribirá un nuevo capítulo en la historia del olimpismo.

Si el fantasma de la cancelación no regresa debido al incremento de casos positivos a covid-19 en Japón y en la Villa Olímpica, esta será la participación número 19 consecutiva de la Isla en

los Juegos de Verano.

El sueño olímpico de Puerto Rico se hizo realidad el 14 de febrero de 1948, cuando una delegación de nueve atletas – todos hombres – desfiló por el Estadio Wembley, de Londres, en los llamados Juegos de la austeridad, debido a la maltrecha economía de Gran Bretaña y del mundo tras la Segunda Guerra Mundial.

Setenta y tres años después, una delegación de 37 atletas puertorriqueños, 24 mujeres y 13 hombres, liderada por los abanderados Adriana Díaz y Brian Afanador, será testigo de los llamados Juegos de la pandemia y más.

En medio de 71 casos positivos a covid-19 - hasta ayer - relacionados con las Olimpiadas, esta delegación – cuyo promedio de edad es de 27 años – también será partícipe de los Juegos del silencio. No habrá público en las gradas.

Por ende, además serán los Juegos de la televisión.

Un espectáculo solo para la pantalla chica, del cual el Co-

mité Olímpico Internacional (COI) se embolsará casi el 75% de sus ingresos por los derechos de televisión, que podrían generar entre $3,000 millones a $4,000 millones.

De hecho, los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 fueron los Juegos de la tecnología, siendo los primeros en ser televisados en color y con transmisión en directo vía satélite para Estados Unidos y Europa, según relata el historiador Carlos Uriarte en su libro de De Londres a Tokio.

Además, fueron los primeros en utilizar la “cámara lenta” y las computadoras para registrar los tiempos exactos.

Así que una cancelación a estas alturas afectaría el destino de 11,000 deportistas, además de 4,400 paralímpicos, técnicos, dirigentes, organizadores, patrocinadores, el COI y el gobierno japonés y su orgullo nacional, que quedará evidenciado durante la apertura de la olimpiada.

Pase de batón Pero estos juegos, también considerados como los más

caros de la historia – cuyo costo ascendió a $15,840 millones – serán testigos de un pase de batón generacional entre el laureado velerista Enrique “Quique” Figueroa y la querendona de Utuado, la tenimesista Adriana Díaz.

Veinticinco atletas boricuas harán su debut olímpico, entre estos las 12 integrantes del equipo de baloncesto femenino; ocho van para sus segundas Olimpiadas – incluyendo a Díaz y a Afanador; tres van para sus terceras y uno, Figueroa, va para sus quintos juegos.

Puerto Rico – cuya delegación es la segunda más grande en las últimas tres ediciones olímpicas – estará activo en 13 deportes y cifra sus esperanzas de medalla en atletismo, con Jasmine Camacho-Quinn en los 100 metros con vallas femeninos. Nueve es el saldo de medallas olímpicas para Borinquen, con una de oro (tenis), dos de plata (boxeo y lucha olímpica) y seis de bronce (cinco en boxeo y una en atletismo).

Olimpiadas 2021

Se aclimatan Quique y Gretchen

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JULIO DE 2021

>23

Velas

Pronóstico liviano para los veleristas boricuas en Enoshima Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Los veleristas puertorriqueños Enrique “Quique” Figueroa y Gretchen Ortiz siguen con su preparación de cara a los Juegos Olímpicos de Tokio, en la sede del Puerto de Veleros en Enoshima.

Desde que lograron entrar al agua el pasado 15 de julio, Figueroa y Ortiz han podido tantear el clima y poner a prueba la mayoría de las canchas donde estarán navegando con su Nacra 17 por las aguas de Japón desde el 28 de julio.

“Estamos aquí en la sede de vela, donde hemos estado entrenando en los últimos nueve, diez días y

hemos podido probar la mayoría de las canchas, como les llamamos nosotros, los campos de regata, y las condiciones han estado superbuenas. Poquito viento. Esperábamos más viento. Pero, el mar está bastante calmado, aunque sí hemos tenido días muchos mejores y más fuerte el viento”, explicó Figueroa a EL VOCERO.

Un pronóstico liviano, tal como lo describió el laureado velerista, que pudiera cambiar este fin de semana, cuando se espera una baja presión.

Figueroa comentó que

Enrique “Quique” Figueroa y Gretchen Ortiz siguen con su preparación de cara a los Juegos Olímpicos de Tokio. >Archivo/EL VOCERO

esperan “dos días de viento fuerte y olas” en la pequeña isla ubicada al sur de Tokio, en la prefectura de Kanagawa.

“Veremos qué tan fuerte están estas condiciones para ir al agua. Pero estamos muy bien. Estamos preparándonos y descansando ahora (el lunes) para estar listos para el día 28 (de julio), cuando empecemos la regata”, afirmó el capitán boricua.

Ambos atletas relataron en días recientes cómo se han ido adaptando – poco a

poco – al cambio de horario entre San Juan y Tokio, y a lo estricto que ha sido el gobierno japonés en medio del estado de emergencia decretado como medida para contener la propagación del coronavirus.

Figueroa, de 57 años, va a sus quintas y últimas Olimpiadas. Estuvo activo en las Olimpiadas de Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996 y Atenas 2004.

Por su parte, Ortiz, de 33 años, va para sus primeros Juegos Olímpicos.

Xander Zayas subirá a las 154 libras Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Xander Zayas asumirá un nuevo reto tras apenas nueve combates como profesional.

El púgil puertorriqueño dejará atrás la división welter –en la que se consolidó como un fuerte prospecto– para realizar su debut en el peso superwelter.

Zayas protagonizará una pelea en las 154 libras durante la cartelera del 10 de septiembre en el Casino del Sol, en Tucson, Arizona. El combate será transmitido por ESPN+.

El rival del boricua no ha sido anunciado aún.

El ascenso de división de Zayas – quien tiene foja de 9-0 y 7 KO’s– se da a sus 18 años y sin completar todavía la decena de combates en el boxeo rentado, aunque sí coincide con un acelerado desarrollo físico.

Zayas –quien pertenece a la empresa promotora Top Rank– tuvo un destacado paso por la división welter con nueve triunfos, sin derrotas ni empates, hasta posicionarse como favorito a recibir el premio de Prospecto del Año 2020, que terminó ganando el también puertorriqueño Edgar “The Chosen One” Berlanga (17-0 y 16 KO’s).

Su último triunfo fue ante Larry

Boxeo

Con apenas 18 años, Zayas ya va rumbo a una división mayor. > Archivo / EL VOCERO

Fryers (11-4 y 4 KO’s) por la vía del nocaut técnico a los 1:02 del tercer asalto, en una cartelera celebrada el 12 de junio en The Theatre del Virgin Hotel, en Las Vegas. El irlandés ha sido el rival de mayor experiencia para el boricua hasta ahora.

También sumó victorias sobre los estadounidenses Demarcus Layton (8-2-1 y 5 KO’s) y James Martin (7-2) este año.

Por su parte, el mexicano Óscar

Valdez (29-0 y 23 KO’s) estelarizará la velada del 10 de septiembre, cuando defenderá el título superpluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante el campeón olímpico en Río 2016, el brasileño Robson Conceicao (16-0 y 8 KO’s).

Para el peleador de 30 años será su primera defensa titular después de conquistar el cetro ante el también azteca Miguel Berchelt en un combate celebrado en febrero pasado.

AVISO DE ORDENANZAS ORDENANZA 36 SERIE 2020-2021 PARA DESIGNAR COMO ÁREA DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS, EL FRENTE DE LA RESIDENCIA DE LA SRA. ANÉLIDA CABRERA SARRIETA, LA CUAL UBICA EN LA CALLE LEILA, U-27, 4TA SECCIÓN DE LEVITTOWN, TOA BAJA, Y QUE SE COLOQUE UN RÓTULO DE ESTACIONAMIENTO PARA TALES FINES Y SE PINTE DE AZUL EL ENCINTADO; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 38 SERIE 2020-2021 PARA DESIGNAR COMO ÁREA DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS, LA PARTE DE LA AVENIDA LAGOS DE PLATA QUE UBICA DETRÁS DE LA RESIDENCIA DE JOHN CABRERA BÁEZ, SITUADA EN LA CALLE 12, Q-14, URB. LAGOS DE PLATA EN LEVITTOWN, TOA BAJA, Y QUE SE COLOQUE UN RÓTULO DE ESTACIONAMIENTO PARA TALES FINES Y SE PINTE DE AZUL EL ENCINTADO; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 39 SERIE 2020-2021 PARA DISPONER SOBRE LA INSTALACIÓN DE UN (1) LETRERO DE “NO ARROJAR BASURA”, CON LA CORRESPONDIENTE MULTA QUE ELLO CONLLEVA, EN LA ENTRADA QUE CONECTA CON LAS PARCELAS #256, #256 B Y #256 C, EN EL SECTOR CAPITÁN DEL BARRIO PÁJAROS DE TOA BAJA; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 40 SERIE 2020-2021 PARA DESIGNAR COMO ÁREA DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS, EL FRENTE DE LA RESIDENCIA DE LA SRA. BLANCA OQUENDO OQUENDO, LA CUAL UBICA EN LA CALLE GÉNESIS, PARCELAS NUEVAS #8119, BO. SABANA SECA, TOA BAJA, Y QUE SE COLOQUE UN RÓTULO DE ESTACIONAMIENTO PARA TALES FINES Y SE PINTE DE AZUL EL ENCINTADO; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 41 SERIE 2020-2021 PARA DESIGNAR COMO ÁREA DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS, EL FRENTE DE LA RESIDENCIA DE LA SRA. CARMEN M. SEIJO COSTA, LA CUAL UBICA EN LA CALLE LISA, AN-25, 4TA SECCIÓN DE LEVITTOWN, TOA BAJA, Y QUE SE COLOQUE UN RÓTULO DE ESTACIONAMIENTO PARA TALES FINES Y SE PINTE DE AZUL EL ENCINTADO; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 44 SERIE 2020-2021 PARA ADOPTAR EL “REGLAMENTO PARA LAS COMPRAS EXCLUIDAS DE SUBASTA PÚBLICA”; DEROGAR LA ORDENANZA NÚM. 32, SERIE 2017-2018; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 15 DE JUNIO DE 2021.

ORDENANZA 46 SERIE 2020-2021 PARA ADOPTAR EL “REGLAMENTO DE CONTROL DE ACCESO DEL TRÁNSITO PARA URBANIZACIONES, CALLES Y COMUNIDADES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE TOA BAJA”, CONFORME LO AUTORIZA EL REGLAMENTO DE PLANIFICACIÓN NÚM. 20, CONOCIDO COMO “REGLAMENTO DE CONTROL DE TRÁNSITO Y USO PÚBLICO DE CALLES LOCALES”, Y EL CAPÍTULO 1 DEL LIBRO III DEL “CÓDIGO MUNICIPAL DE PUERTO RICO”; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 21 DE JUNIO DE 2021.

RES. INTERNA 43 SERIE 2020-2021 PARA ADOPTAR EL NUEVO “REGLAMENTO INTERNO DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA BAJA, PUERTO RICO”, CONFORME LO ESTABLECE LA LEY 107-2020, SEGÚN ENMENDADA, CONOCIDA COMO “CÓDIGO MUNICIPAL DE PUERTO RICO”; DEROGAR LAS RESOLUCIONES INTERNAS NÚM. 7 Y 14, SERIE 2020-2021; Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. FIRMADA POR LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE TOA BAJA EL 29 DE JUNIO DE 2021.

YARITZA CARABALLO FLORÁN Secretaria Legislatura Municipal Copia de estos documentos está disponible y puede ser adquirida mediante el pago correspondiente.

DATE EL LUJO DE VIVIR

QX50 AUTOGRAPH

2021

infinitipr

infiniti

SAN JUAN 787-419-1138 PONCE 787-493-9088 ambarinfiniti.com

Wednesday, July 21-27, 2021 - // no. 117

Puerto Rico and the Caribbean

www.theweeklyjournal.com

Has COVID Recession Ended in Puerto Rico? P6 Tourism Wins With Open US Corridor P8 Amendments Filed for Acts 20/22 P10

Fixing

Puerto Rico’s Roads Nearly four years after Maria, still much work to do Rosario Fajardo and Giovanna Garofalo

Will We Need COVID Booster Shots? P14

W

hether you are driving in San Juan, Caguas, Toa Alta or Añasco, we can all agree that most of Puerto Rico’s roads are in dire need of repairs. Uneven pavements, potholes galore, lack of street signs, recurrent flooding during heavy rains, and many dark roads at night mean that driving is a challenge for most local residents.

It may be hard to believe, but it has been nearly four years since Hurricane Maria devastated the island and its infrastructure, and yet government officials are still attending to much of these damages.

The good news is that help is on the way, as the federal government continues to allocate millions in transportation funds to help Puerto Rico, as well as the 50 states, improve the nation’s vital transportation infrastructure.

GO TO PAGE 4

The Weekly Journal > Wednesday, July 21, 2021 > 2

3

/ Wednesday, July 21, 2021

A WEEK IN REVIEW FOMB REACHES AGREEMENTS WITH MORE PUERTO RICO CREDITORS

>Courtesy of the Puerto Rico Tourism Company

The Financial Oversight and Management Board (FOMB) filed its fifth amended Commonwealth Plan of Adjustment that reflects an agreement with the Official Committee of Unsecured Creditors (UCC) and a proposed agreement with three teachers’ unions. The agreement reached with the UCC will result in $575 million in cash payments to be made from 2021 to 2025, from which unsecured creditors will receive a pro rata recovery.

EDB REPORTS YEAR-ON-YEAR GROWTH IN MAY’S ECONOMIC ACTIVITY INDEX

CDC DOWNGRADES COVID-19 RISK IN PUERTO RICO TO ‘MODERATE’

The Economic Development Bank (EDB) reported a year-on-year increase of 7.9 percent in Puerto Rico’s Economic Activity Index for May 2021, which reached a maximum level of 119.4 points. During May 2021, two of the four components of the EAI (cement sales and electricity generation) increased by 8.4 percent and 1.8 percent, respectively, while non-agricultural salaried employment decreased by 0.3 percent and gasoline consumption fell 0.2 percent. These results were compared with April 2021 figures.

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has downgraded the risk of contracting COVID-19 in Puerto Rico to Level 2, or “moderate.” This means that individuals who are fully vaccinated may travel to the island without restrictions. Visitors must still adhere to requirements of presenting a valid vaccination card and registering with the island’s Health Department upon arrival. The news bodes well for Puerto Rico’s tourism industry, which is already experiencing a solid recovery from the effects of the pandemic.

4

/ Wednesday, July 21, 2021

CONTINUED FROM PAGE 1 The much-needed funds and construction work will also be a boon for the local economy.

The island’s Transportation secretary, Eileen Vélez Vega, confirmed to THE WEEKLY JOURNAL that the agency known as DTOP by is Spanish acronym, is hiring local companies as subcontractors for its multiple reconstruction projects, thus rebounding positively on the local economy.

Earlier this month, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) announced another round of $299 million to rebuild the island’s roads and bridges. Regarding this recent allocation, the secretary reported that there are 100 projects islandwide for permanent works, for which 22 local companies were subcontracted through a Request for Proposal (RFP) process to submit their respective design bids.

“The other projects are being designed. The other funds remaining to be obligated include the two categories: design projects and projects ready to begin construction,” she stated, adding that $13 million have already been identified for projects that do not require a design.

Vélez acknowledged residents’ concerns about the slow progress of reconstruction work, as many roads were severely damaged by Maria in Sept.

2017, but she stressed that the agency did perform emergency works as part of the recovery stage, such as setting up road signs, security fences and reflectors, as well as addressing landslides.

“Projects have already been started. I can tell you, for example, the project for Highway 770 in Barranquitas, which is a bridge that was affected

by Hurricane Maria,” Vélez affirmed. “In the coming weeks, the bidding will be coming out for this project to begin the construction.”

The secretary said the agency is committed to improving the island’s transportation infrastructure with “safe and well-maintained roads.”

Landslides, which are a top priority for DTOP, are particularly time consuming because of bureaucratic processes. For instance, obtaining the appropriate permits to begin the necessary work if the landslide reaches private property or if the agency has to enter private property to acquire the land, explained Edwin González Montalvo, executive director of the DTOP’s Road and Transportation Authority (RTA).

Moreover, roughly $150 million of the nearly $502 million in FEMA funding for transportation were applied to emergency projects, which provided temporary relief to road infrastructure affected by the 2017 hurricane. González clarified that the RTA transferred $241 million of its approved funding to the Eastern Federal Lands Highway Division (EFLHD) - a branch within the Federal Highway Administration-, while the remaining $260 million are to be used by the RTA. “Of those $260 million that the [RTA] has, $237 million have already been obligated and $23 million remain to be obligated. And of the $237 million that are already obligated, $178 million have been disbursed,” he said.

While the executive director noted that the EFLHD has lagged in executing reconstruction

Unfortunately, many of Puerto Rico’s roads are riddled with potholes. >Archive

projects, he assured that “we have been in obligations represent permanent work projects to constant communication with them and they were address over 250 damaged areas across Puerto given instructions to carry out several of these Rico’s roads and bridges. projects.” Some of these include “several bids,” he An element that deals with highway safety is said, such as those to provide the replacement and installation signs along roads PR-52, PR-53, of thousands of road signs that and PR-1, 2 and 3. were affected by Maria. To that As for President Joe Biden’s end, FEMA earmarked over $28.3 titanic infrastructure plan, million for a project to replace González affirmed that it would signs on 238 highways in Puerto An element boost the RTA’s annual budget Rico, extending 496 miles from that deals with from $238 million to roughly San Juan to Aguadilla. highway safety is $340 million, according to the DTOP reported that over the replacement information collected during 300 signs and poles have been and installation of his meetings with Resident removed, while the installation thousands of road Commissioner Jenniffer of signs and plaques exceeds signs that were González and the Puerto Rico 3,000 units. The installation of affected by Maria.

Federal Affairs Administration in signs in the Ponce and Guayama To that end, FEMA Washington, D.C. regions will begin soon, while earmarked over $28.3 The increase would allow the the manufacturing of signs for million for a project entity to redistribute its budget the Humacao region continues. to replace signs to different segments that have The production of road signage on 238 highways been postponed for insufficient represents a positive impact on in Puerto Rico, funds. “In other words, if there the manufacturing sector, since extending 496 miles were projects that we could not some are made by contractors in from San Juan to fulfill because the funds were Humacao, Guayama, Mayagüez Aguadilla. limited, now one can move that and Ponce. money to be able to carry out the In addition, over $3.5 million necessary projects,” he asserted. was allocated to repair several roads in the central part of the island. This obligation includes $1.8 million to More FEMA Funds Allocated rebuild three segments of PR-612 in Utuado, FEMA announced that to date, the federal including a three-span bridge that suffered agency has obligated nearly $299 million to DTOP severe damage and serves as the main road for to repair damages and optimize state roads and residents of the Don Alonso and Caonillas Abajo bridges across the island. This includes nearly neighborhoods. It also includes $1.6 million to $92 million approved during 2021 to address repair nine segments of PR-531 in Jayuya. infrastructure in nearly 30 municipalities. The

In fact,

5

/ Wednesday, July 21, 2021

Projects have already been started. I can tell you, for example, the project for Highway 770 in Barranquitas, which is a bridge that was affected by Hurricane Maria.

In the coming weeks, the bidding will be coming out for this project to begin the construction.

-Transportation Secretary Eileen Vélez Vega

Likewise, over $4.7 million was allocated to DTOP to repair several sections of PR-742 and PR-738 in Cayey. Furthermore, repairs will be completed on the PR-7731 Road in Cidra which provides access to main roads and businesses for about 9,000 residents of the Carite, Vegas, Montellano and Quebrada Arriba neighborhoods.

As of March 2021, work on 42 transportation projects was already underway on the island, with an estimated investment of $108.7 million, according to government officials. Among the municipalities benefiting from these road repairs were Jayuya, Yauco, Maricao and Barranquitas.

As per an executive order signed by Gov. Pedro Pierluisi in March 2021, construction crews working on projects that are funded by the federal

Construction crews will soon be a familiar sight on many roads and highways in Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez

government now receive a minimum salary of $10.95 an hour. Puerto Rico’s minimum wage rate is $7.25 an hour, which is the same as the federal minimum rate.

Invest in America Act

Meanwhile, President Biden continues to tout his gigantic infrastructure plan and social services support for families, especially during the coronavirus pandemic, saying they would bolster

To date, the island has been allocated $299 million in FEMA funds for road works. >Archive

economic growth and help the middle class.

Speaking at the White House, the president called his plans a “blue-collar blueprint for building an American economy back… This is the best strategy to create millions of jobs and lift up middle class families, grow wages and keep prices affordable for the long term,” as quoted by The Associated Press.

H.R. 3684 Invest in America Act was passed in the U.S. House on July 1, by a bipartisan vote of 221-201. The bill is a $715 billion surface transportation reauthorization and water infrastructure bill, with more than $44 billion added during the amendment process to make even greater investments in infrastructure, including all-electric vehicles (EV) charging and passenger rail grant programs, among other additions.

“The American people are sick and tired of potholes, getting stuck in traffic, delayed buses and slow trains, lead-tainted pipes and sewers that back up— the result of decades of underinvestment in our infrastructure, our communities, and our future. The good news is that this is an American problem America can fix,” said House Committee on Transportation and Infrastructure Chair Peter DeFazio (D-OR).

The bill has moved on to the U.S. Senate, which is evaluating its own version of the measure.

The U.S. House bill included “transit specific” allocations across the nation. For Puerto Rico, an estimated $52.4 million local transportation projects were included. Among them are extending Avenida Ángel Castro Pérez (PR-122) between San Germán and Lajas; work on road connectors between Gurabo and Trujillo Alto; and various improvements on PR-2 (kms 9.0 and 10.0) PR-6 (km 0.0 to 0.3).

6

/ Wednesday, July 21, 2021

Economist Heriberto Martínez assured that the island will continue to experience “a lot of liquidity” in the coop sector, banks and government. >Archive

Puerto Rico in Recovery Mode After COVID

But data missing on the island’s pandemic recession

A Giovanna Garofalo

ggarofalo@wjournalpr.com

@giopgarofalo

lthough it is uncertain whether Puerto Rico has rebounded from the economic recession spurred by the COVID-19 pandemic, there are several indicators that point to a shortterm recovery, an economist

explained.

Heriberto Martínez Otero, director of the House Committee on Finance and Budget, explained to THE WEEKLY JOURNAL that, unlike the U.S. mainland and other industrial powers, Puerto Rico releases annual reports instead of quarterly insights. “In Puerto Rico, we have to wait until February or March [2022] for the growth data to come out to know if we ended the recession or not,” the economist said.

However, he noted that there is indeed a recovery, which he attributed to the reactivation of the commercial sector and federal funding, plus accumulated savings that were not spent while business operations were restricted.

“The relaxation of these restrictions, added to the possible savings by families that are again beginning to spend and going to stores and restaurants, is causing a rise in employment and that rise in employment definitely represents that there is already an economic reactivation again,” he stated.

In fact, the most recent data published by the P.R. Department of Labor and Human Resources indicates that the seasonally adjusted employment estimate in June 2021 reflected 980,000 workers.

When comparing this figure with the data for May 2021 (978,000), an increase of 2,000 people in the labor market was observed. In relation to June 2020 (971,000), this represents a year-on-year increase of 9,000 people employed.

Martínez added that there are sectors that have yet to take off, naming some tourism segments as an example, although these have been impacted globally and local tourism entities have affirmed that the island is poised to surpass pre-pandemic levels of prosperity in the sector. Moreover, he affirmed that all indicators point to shortterm recovery, lest this projection is hindered by another rise in COVID-19 cases or other circumstances.

“I think we are creating jobs, there are job offers that have not yet been filled, and there are going to be a lot of people who are going to move from [receiving] federal funds to look for those jobs.

The other important thing is that there are still billions in federal funds, either by FEMA, CDBG-DR or the different rescue plans. So, there is going to be a lot of liquidity in the cooperative system, a lot of liquidity in the local banking system, and a lot of liquidity in the government. That should be positive for the economy for at least the next three to four years,” Martínez asserted.

Shortest Recession in the US

Meanwhile, the recession that began in the U.S. with the onset of the coronavirus pandemic in early 2020, officially ended in April 2020.

That makes it the shortest downturn on record, according to the committee of economists that determines when recessions begin and end.

Previously, the shortest recession lasted six months, from January through June in 1980.

The U.S. economy reached a peak in February 2020, the National Bureau of Economic Research’s Business Cycle Dating Committee said. The

recession began the following month and ended in April. The NBER said the recession ended that month because that is when the economy reached its lowest point in terms of jobs and output. The end of the recession does not mean the economy has fully recovered. It only began to rebound in May 2020, the committee said.

The recovery has continued in fits and starts for the past year and by some measures is nearly complete. The economy’s output of goods and services likely reached its pre-pandemic level in the April-June quarter, analysts estimate.

On July 29, the federal government will release its first estimate of the economy’s gross domestic product — the total output of goods and services — for the second quarter. That will confirm whether the economy as a whole has reached its pre-pandemic level.

While output has likely fully recovered, the U.S. economy still has 6.8 million fewer jobs than before the pandemic. The unemployment rate remains elevated at 5.9 percent, compared with 3.5 percent before the downturn. The fact that output has likely fully recovered while jobs have not will raise concerns that companies have figured out how to produce goods and services with fewer people. Businesses have stepped up their investments in machinery, computers and software, which could enable them to automate some work.

Still, employers are also desperate to hire, and much of the jobs gap could be closed in the coming months. Employers added 850,000 jobs in June, the most in nearly a year, and many economists forecast hiring will remain at those levels in the coming months. Employers slashed more than 22 million jobs in March and April of last year, the sharpest cuts since World War II. But hiring resumed in May. -The Associated Press contributed to this story.

7

/ Wednesday, July 21, 2021

Medicaid Fund Parity a Top Priority for Puerto Rico Gov’t Officials lobbying in D.C. for full access to federal healthcare program

In fact,

The Weekly Journal Staff

W

ith Puerto Rico continually petitioning for more Medicaid funds, House Speaker Rafael Hernández affirmed that the legislative body will continue its efforts to achieve fund parity for the island to stabilize its health system.

“It is time to act, and we are optimistic that we can work together with Congress to fulfill the proposal of the administration of U.S. President Joe Biden, that we have full access to Medicaid on the island. Our health system needs a permanent solution to stabilize it,” he stated. On May 28, Biden formally requested Congress to provide Medicaid fund parity for Puerto Rico and to streamline equal access to the Supplemental Security Income (SSI) and food assistance.

Hernández announced that he will ask Biden “to do his good work and follow up on his initiative in the federal Congress. We also formally request Gov. Pedro Pierluisi not to give in to the fairness claim, and we make ourselves available to work together in this feat. These initiatives are [nonpartisan] and impact all socioeconomic sectors on our island. Therefore, we are all called to join forces and work as a team.”

He added that the Democratic Party has enough votes in Congress to approve the necessary language in the resolution for the federal budget, “and we need to take advantage of that juncture.”

The House Speaker explained that some of the programs that Puerto Rico is not part of, and could be accessed, are hospice services, improved pay for health professionals, and an increased number of people who qualify for the Medicaid program, among others.

“It is imperative to recognize the gigantic impact of receiving 83 percent Medicaid coverage for the central government’s budget.

For example, the budget approved last June in the legislative assembly, and signed by the governor, contemplates a contribution for the Vital [health insurance] plan of $1,555,721,000 from the General Fund and $557,535,000 from

The House Speaker explained that some of the programs that Puerto Rico is not part of, and could be accessed, are hospice services, improved pay for health professionals, and an increased number of people who qualify for the Medicaid program, among others.

House Speaker Rafael Hernández said that the central government could save $1 billion annually if Puerto Rico had full access to the federal Medicaid program. >Josian E. Bruno Gómez

federal funds, while in the previous budget that ended in June, only $316,134,000 were spent from the General Fund, with a federal contribution of $2,842,337,000,” he underscored.

Moreover, he stressed that the local government could save over $1 billion annually if Congress approves parity in Medicaid funding for Puerto Rico. According to Hernández, this measure would provide “stability and certainty” to the public healthcare system, thus “cementing the departure of the [Financial Oversight and Management] Board, together with a good restructuring of central government debts.”

This week, Hernández is in Washington, D.C., carrying out lobbying efforts in Congress and the White House with aims to achieve more resources for Puerto Rico.

Extended Benefits

Meanwhile, the Health Subcommittee of the U.S. House Committee on Energy and Commerce evaluated and approved last week H.R. 4406, “Supporting Medicaid in the U.S. Territories Act,” which would prevent Medicaid funds for the island

from running out at the end of this fiscal year in September.

During the markup, U.S. Rep. Cathy McMorris Rogers - the Republican leader in the committee - acknowledged the efforts of Resident Commissioner Jenniffer González to ensure that Medicaid beneficiaries in Puerto Rico do not lose access to that health benefit.

The resident commissioner has been advocating and working in a bipartisan manner to achieve this agreement that will extend the increase in funds and levels of the Federal Medical Assistance Percentage (FMAP) for five years for Puerto Rico to the current levels of 76 percent, providing stability to the health system. The annual limit is increased from $390 million to more than $2.7 billion until fiscal year 2026. In other words, the cap that was established for 2021 is maintained.

H.R. 4406 was authored by Florida Reps. Darren Soto (D-FL-9) and Gus Bilirakis (R-FL-12). The measure continues to advance in the legislative process and this week it will be fully reviewed by the U.S. Energy and Commerce Committee.

8

/ Wednesday, July 21, 2021

Hotel Solace by the Sea >Courtesy of the PRTC

Puerto Rico Benefits from ‘Open Corridor’ to and from the U.S.

Three Ponce hotels undergoing major renovations Rosario Fajardo

A

rfajardo@wjournalpr.com

@RosarioWJournal

study by the Mastercard Economics Institute shows that while international travel continues to be restricted around the world due to the COVID-19 pandemic, Puerto Rico’s political relationship with the United States has given the island’s tourism sector a major boost.

“The limited border reopenings have proven to be challenging for travelers and the travel industry alike. But the select open corridors such as between Australia and New Zealand and between the U.S. and Latin America and the Caribbean are meeting and in some cases exceeding prepandemic levels,” according to the “Recovery Insights: Ready for Takeoff?“ report by Mastercard.

The reopening has been particularly strong in Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands (USVI), which are sister U.S. territories that depend greatly on stateside visitors. As reported by THE WEEKLY JOURNAL, Grupo Aeroportuario del Sureste, whose Aerostar Airport Holdings company manages the Luis Muñoz Marín International Airport (SJU) in the San Juan metro area, has continued to report strong visitor numbers for the island’s main airport.

When compared to the pandemic levels of June 2020, passenger traffic has increased in Puerto Rico by a dramatic 372 percent. In June 2020,

during the height of the pandemic, only 214,009 from governments could all provide significant passenger arrivals were recorded at SJU. However, tailwinds for the continued travel recovery.” this number jumped to 1,009,754 last month, the company reported.

Ponce Revamping Hotel Offerings Since Americans have been able to save more As tourism in Puerto Rico continues to surge, during the pandemic, thanks in large part to the hospitality offerings in the southern city of increased federal financial assistance, there is a Ponce are being revamped with a total $9 million huge pent-up demand for travel. However, this is renovation work at three local hotels: Hotel Fox, balanced by a supply shortage of long-haul planes, Hotel Solace by the Sea and Hotel Meliá. pilots and other airline employees. As a result, According to Puerto Rico Tourism Company “the recovery of travel worldwide is likely to be (PRTC) Executive Director Carlos Mercado imbalanced, drawn out and non-linear,” according Santiago, the construction work by Ponce Prime to Mastercard.

Resorts LLC will create 180 local jobs. The three While the global travel recovery remains hotels have a total 229 rooms on offer. uneven, one-fifth of countries “The reconstruction of each of studied have returned to at least these hotels is excellent news for 90 percent of pre-pandemic levels the tourism industry, since they for domestic flight bookings. have particular characteristics that While some—including the distinguish them and, without a U.S., Australia and France—are doubt, contributes to the range As tourism in Puerto exceeding pre-pandemic domestic of alternatives that Ponce has to Rico continues to flight bookings, others—such offer to visitors, which significantly surge, the hospitality as Canada, Thailand and New strengthens the evolution of offerings in the Zealand—are at a fraction of tourism and the creation of southern city of where they were before the employment, which will greatly Ponce are being pandemic began. boost the economic development revamped with “While there’s been an of the entire southern region of a total $9 million impressive recovery in domestic Puerto Rico,” Mercado said. renovation work at air travel in a number of markets, Hotel Fox is known for its Pop three local hotels: the rebound won’t happen Art theme, featuring such icons as Hotel Fox, Hotel overnight. The pandemic brought Marilyn Monroe and Elvis Presley, Solace by the Sea the industry down to spending and is renovating its facilities at a and Hotel Meliá. levels not seen in over 15 years,” cost of nearly $2 million. said Bricklin Dwyer, Mastercard Hotel Solace by the Sea, located chief economist and head of the on the Caribbean Sea, is renovating Mastercard Economics Institute. “While a lot of at a cost of more than $2.8 million. Meanwhile, the uncertainty remains, pent-up savings, a desire to historic Meliá, located on Ponce’s main plaza, is venture farther from home, and the green light being renovated at a cost of nearly $4.5 million.

In fact,

9

/ Wednesday, July 21, 2021

Bug Camp Exposes Students to Different Career Opportunities

student Diego Gómez, a 17-yearold from Caguas, was actually keenly interested in insects before participating in the program, and now wants to contribute locally to the field of entomology.

“The idea of the camp is to change the perspective that young people have of insects - that they are all pests, that they are undesirable. So, we go through the activities related to entomology, even working on the phobias that some of the youth have towards insects,” Martínez said.

Seeks to foster more professionals in entomology

R Giovanna Garofalo

ggarofalo@wjournalpr.com

eto Agrícola 4-H, a program under the Agricultural Extension Service of Puerto Rico, celebrated its second cohort of its annual Bug Camp, in which teenage students participated in a four-day program to learn about different areas of study.

Edda Martínez, an entomologist and coordinator for the program, explained that this year they focused on different insect-oriented careers.

Specifically, 21 students islandwide ages 15 to 18 participated in virtual lessons with a hands-on approach to taxonomy, beekeeping, entomology and even entomophagy, which revolves around the consumption of bugs as a rich source of nutrients.

“They were given materials to make the entomology box, to do all the beekeeping workshops... and they were given everything from the deli pack (of bug foods), and a video made by 4-H where they made brownies and cupcakes with cricket flour,” Martínez explained.

The Entomological Society of America estimates that 7,000 Americans work as professional entomologists in the U.S. mainland, which includes teaching about insects at the undergraduate and graduate level; working as extension entomologists; raising bees; working in forensics; enforcing quarantines and regulations; controlling insects; consulting on integrated pest management topics; and conducting research on taxonomy, biology, ecology, behavior and control.

The Economic Research Institute estimates the average annual salary for entomologists in Puerto Rico at $55,084, with the potential to grow to $63,858 in 2026. However, according

Among the various activities, students were encouraged to start their own insect collections. >Courtesy of Diego K. Gómez

to Martínez, there are no forensic entomologists in Puerto Rico because the students who decide to specialize in this field study abroad and do not return to the island. Bug Camp’s goal is to instill the importance and ecological roles of insects in ecosystems and to humanity, while exposing 4-H youth to other alternatives of study with aims to foster professionals in diverse entomological fields, including forensics.

Jafet Santos, a 16-year-old resident of Guánica who participated in Bug Camp, affirmed that he had no prior interest in insects or entomology, but that the experience made him reconsider his professional goals.

“We learned about different careers and I think that is very important because… sometimes we don’t see all the opportunities there are in different fields,” Santos said, noting that he would like to develop his career on the island. He added that entomology “is a fascinating field and what I like is that there are few discovered insects and many left to know, which encourages me to discover a new insect.”

Throughout the camp, he and other participants developed a collection of 20 bugs where the five most common classifications were represented, with materials donated

by Cortejo Agriscience. Fellow

Ali M Corp.

(San Sebastian, PR) is looking for an Import and Purchasing Manager.

Must have a Master’s Degree in Economics (or a foreign equivalent).

2 years’ experience as a Manager.

Knowledge of English and Chinese.

Please send resume to alimhr@yahoo.com

10

/ Wednesday, July 21, 2021

Amendments Formally Proposed for Acts 20/22 Political leaders seek to balance interests amid debate

T

The Weekly Journal Staff

he spokesperson of the New Progressive Party (NPP) in the Senate, Thomas Rivera Schatz, introduced a new bill to amend Acts 20/22 by implementing new tax rates, in a bid to obtain greater government revenues and create new jobs, while providing attractive benefits for high-end investors.

The presented amendments contain two alternatives to be applied prospectively. The first scenario decrees a 12 percent tax rate for all capital earnings by every individual who relocates to Puerto Rico but is not investing or creating jobs on the island. The second offers a preferential tax rate of 5 percent on capital gains as long as it meets a minimum investment of $5 million and the creation of five to 10 jobs.

“There is no reason why today, whoever moves to Puerto Rico, should pay 0 percent when the national average is over 24 percent. The idea of these changes is to promote a bigger impact on the local economy, either through investment, job creation and higher income to the Treasury. It is important to make clear that this is prospective. In Puerto Rico, we are a jurisdiction of law and order and therefore, we will comply with the word that has been committed in the decrees granted,” the pro-statehood senator explained.

Rivera Schatz recognized the impact of said law, mainly in the real-estate market. “A greater openness is necessary over the years.

Contributions of 5 percent and 12 percent are very attractive when here, employees pay between 25 percent to 30 percent, and local entrepreneurs about 33 percent. It is about providing a fair and adequate balance. It is to remain attractive while investors contribute something more to the country,” he said.

He concurred with Economic Development Secretary Manuel Cidre in creating a balance between improving employment conditions and investments of large and small companies, as well as developing space that generates well-paid jobs.

NPP Sen. Thomas Rivera Schatz >Carlos Rivera Giusti

Treasury Calls for More Scrutiny

Meanwhile, Treasury Secretary Francisco Parés Alicea called on lawmakers to develop mechanisms for greater scrutiny on Acts 20/22 grantees. He noted that since 2017, the Treasury Department (Hacienda) began auditing grantees with initiatives like digitalization programs, cost measurements and the 100 percent electronic filing of income tax returns for individuals and corporations.

“Our audit program included hiring a tax expert who is helping us to define an action plan and the scope of the audits that we will work on starting in October. We also started conversations with the IRS (Internal Revenue Service) to collaborate on the processes that they do at the federal level, which is their jurisdiction. We have a Tax Coordination Agreement, which will increase the visibility of the decrees,” Parés said.

Parés noted that the agency will work with the IRS to regularly update the names of individuals who claim residence in Puerto Rico and benefit from the island’s incentive laws. Treasury will also disclose the exclusion requirements of Section 933 of the U.S. Internal Revenue Code regarding income sources from Puerto Rico and the residence rules under Section 937 to ensure that the interaction of both laws results in appropriate taxation in the U.S. mainland and Puerto Rico.

There is no reason why today, whoever moves to Puerto Rico, should pay zero percent when the national average is over 24 percent. The idea of these changes is to promote a bigger impact on the local economy, either through investment, job creation and higher income to the Treasury. It is important to make clear that this is prospective. In Puerto Rico, we are a jurisdiction of law and order and therefore, we will comply with the word that has been committed in the decrees granted.

-NPP. Sen. Thomas Rivera Schatz He said that Hacienda is in the process of integrating all the tax decrees under Laws 20 and 22 of 2012 and the information compiled by the Department of Economic Development and Commerce (DDEC by its Spanish acronym) into its SURI platform The official asked the Senate Committee that is evaluating Acts 20/22 to grant greater discretion to the Treasury secretary so that, prospectively, it would be a requirement to obtain the agency’s endorsement and input for the approval of the decrees. In addition, he said Treasury should be granted the power to regulate, in conjunction with DDEC, the tax provisions for decree holders under the Incentives Code, especially under the chapters of the export of services and individual investors, among other capacities.

11

LIBRO DE AHORROS!

BENEFICIARIO DE MMM solicita el tuyo en las Oficinas Regionales y Puntos de Ventas.

Disponibilidad y cantidades pueden variar por localidades.

MMM Healthcare, LLC, es un plan HMO con un contrato Medicare. La afiliación en MMM depende de la renovación del contrato. MMM Healthcare, LLC, cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

MMM Healthcare, LLC, complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Estos descuentos no son parte del Paquete de Beneficios del Plan. Y0049_2021 4002 0159 2_C

< The Weekly Journal > Wednesday, July 21, 2021

¡BUSCA TU NUEVO

12

/ Wednesday, July 21, 2021

Francisco Blanch

X

Leisure Sales Director at Discover Puerto Rico

T

Relentlessly Educating Travel Advisors is Bringing Tourists Back to the Island

o paraphrase philosopher John Dewey, a mobile society is full of channels promoting change, and its members must be educated to adapt to those changes.

His comments speak to a group of people, right here in Puerto Rico, who are influencing change by educating others about our Island.

Think of Puerto Rico as a product.

And the first link in the channel that connects our spectacular Island with leisure travelers is the travel advisor. Even in today’s internet era, when consumers can book airlines and hotels with the click of a mouse or the touch of a button, the world’s million or so travel agents are regularly relied on for their knowledge and expertise, especially when individuals are unfamiliar with or overwhelmed by their leisure travel options.

Their role in helping consumers

>Courtesy of Royal Sonesta San Juan

X

decide on where and when to book a trip is becoming even more critical in the wake of the COVID-19 pandemic.

Complicated by varying requirements or guidelines with respect to vaccinations, mask wearing, social distancing and COVID-19 tests, the business of booking is trickier than ever.

And that is why our team at Discover Puerto Rico, the Island’s destination marketing organization (DMO), has further increased our focus on educating and building strong relationships with travel advisors as part of our work in promoting our incredible, sun-kissed Caribbean paradise.

When COVID-19 closed in-person meetings with travel advisors here on the Island and at U.S. or international trade shows, we went exclusively virtual – offering dozens of webinars and promoting our Puerto Rico Travel Expert Program with incentives to complete online training courses to keep Puerto Rico top-of-mind with

independent travel advisors and those affiliated with major travel consortia, or organizations like ASTA, IATA, CLIA and others.

These courses have been wildly successful in turning travel advisors into experts on Puerto Rico, as 20,500 advisors have enrolled in and over 11,000 have graduated from our Puerto Rico Travel Expert program since its inception.

Based on experience conducting online educational webinars about Puerto Rico in the past year, I see just how valuable they will continue to be, even after COVID-19 becomes a distant memory. Unlike in-person trade shows, where you can meet one or a few advisors at a time, we have virtually “met” up to 300 travel advisors at once during a 45-minute virtual conference, an extremely efficient way of showcasing the rich history and culture, exceptional food, pristine beaches, majestic mountains and countless other attractions of Puerto Rico.

Targeted Efforts

Complementing our team’s work in promoting the Island through webinars, social media and live online events, Discover Puerto Rico also invests in select co-op partnerships (such as Costco, AAA, Virtuoso and other consortia) that enable us to share in the investment of directly accessing their members, and drive traffic to the various booking channels available to them.

These targeted efforts are always important but were especially meaningful during the pandemic so that consumers – eager to travel again and seeking advice from travel advisors – would be inspired to come to Puerto Rico as soon as they could.

And who would not want to come to Puerto Rico? As a U.S. territory, Puerto Rico has none of the restrictions often associated with other Caribbean destinations, such as passports or a COVID-19 test requirement to return to the mainland. That means it is a lot easier to come and go from our Island, and we made sure travel advisors were informed every time pandemicrelated restrictions changed.

I am thrilled to report that… our team’s hard work has paid off! According to data from Global Distribution System (GDS) sources that track results based on bookings by travel agencies, our 2021 second quarter results are showing a growth during the recovery, and reporting from our co-op efforts in most cases are well ahead of second quarter results from 2019.

We have been relentless in our outreach to travel advisors and have bolstered our interactions with them through education, social media, e-blasts and webinars. And we will continue to keep whispering in the ears of any travel advisor we can find; as more people get vaccinated and begin traveling again, they will be looking to travel professionals for suggestions for an easy trip to an amazing destination.

That, of course, is Puerto Rico.

13

>Rouzes via gettyimages.com

/ Wednesday, July 21, 2021

Enjoy Avocados All Day sometimes used as a garnish, it can easily be the star.

1. An avocado chicken salad relies on the creaminess of the avocado to bind everything together without any mayonnaise or oil; scoop some onto a sandwich or salad for the perfect lunchtime meal.

2. For a warmer option, make a grilled cheese sandwich and add some avocado slices. This can be butter/sauce-free if you use a panini press or toaster oven. The heated avocado perfectly complements the melted cheese and adds depth to this otherwise typical sandwich.

How to incorporate this superfood into every meal

I

Women’s Wellness

f you try to prepare nutritious and delicious meals as part of your wellness routine, no doubt you’ve come across lists of superfoods and healthier alternatives to typical ingredients. The avocado is one of these nutritional powerhouse foods that not only packs a delicious, creamy flavor punch but also acts as a substitute for other fats and oils in a variety of dishes.

Here is everything you need to know about why avocados should be on your plate more often and how to make that happen.

Health Benefits of Avocados

Many people think of avocados as a “superfood” but don’t know why. These creamy fruits are nutrient-dense and contain heart-healthy fats that have been shown to help reduce inflammation and protect against risks for heart disease. In addition to these healthier fats, avocados contain a long list of vitamins, including lutein and zeaxanthin for eye health and vitamin C for immunity.

As an added benefit, the high fiber content and omega 9 fats can help you feel full longer than many other fruits and vegetables! The combination of omega 9 fats, vitamins, and a good dose of fiber mean that avocados are a great choice for adding bulk, flavor, and variety to your meals.

Dinner There are many ways to use avocados for healthy and delicious recipes.

Breakfast

Get your day started on the right foot!

1. By now, everyone has heard about the avocado toast trend, and there’s a good reason!

This delicious breakfast is more filling and packs a heartier nutrient punch than a lot of toast alternatives. The best part of avocado toast is that you can experiment with various toppings, depending on your taste.

2. If you’d like to venture beyond the world of toast, however, avocado is a great side addition to other breakfast staples. Try them with eggs and even pancakes.

Lunch

Many of us gravitate towards salads and sandwiches at lunch, and while avocado is

Dinner often means comfort food that the whole family will enjoy, but that doesn’t mean you have to stay away from healthier ingredients!

1. For an easy vegetarian/vegan/dairy-free swap for a traditional pasta recipe, try using avocado in place of butter or cream for the sauce, you’ll have a healthier alternative to your favorite pasta dish, ready in only 15 minutes.

Snacks

Snacks are often the hardest food to plan because you want something delicious, nutritious, and easy. Using avocados in your snacks can help you feel full longer thanks to their high fiber content, and you’ll feel indulgent due to the creamy texture!

1. To satisfy a crunchy craving, try hummus with avocados to serve alongside pita chips or wholegrain crackers.

With so many options that highlight (or hide!) the avocado, you can incorporate this superfood into your meals every day!

14

/ Wednesday, July 21, 2021

Are We Going to Need COVID-19 Booster Shots?

University of Pennsylvania immunologist Scott Hensley.

Another backup: T cells that kill virus-infected cells to help keep a breakthrough case from becoming severe. Lab studies signal antibodies aren’t as potent against the delta variant as they are against some earlier versions of the coronavirus but are still protective. Specialists worry more about the prospect of future mutants that might escape today’s vaccines, something preventable only by cracking down on viral spread everywhere.

An Explainer from AP

J

The Associated Press

ust because Pfizer wants to offer COVID-19 vaccine boosters doesn’t mean people will be lining up anytime soon -- U.S. and international health authorities say that for now, the fully vaccinated seem well protected.

Globally, experts are watching closely to determine if and when people might need another shot. Many also suggest the priority for the time being should be vaccinations, noting that worrisome coronavirus mutants wouldn’t be popping up so fast if more of the U.S. and the rest of the world had gotten the initial round of shots.

“If you want to stop hearing about the variant of the week,” said Jennifer Nuzzo, a Johns Hopkins University public health specialist, “we need to do more work to make sure all countries have more access to vaccines.”

What’s prompting all the booster debate?

U.S. health officials have long said that people one day might need a booster -- after all, they do for many other vaccines. That’s why studies are underway to test different approaches: simple third doses, mix-and-match tests using a different brand for a third dose, or experimental boosters tweaked to better match different variants.

Recently, Pfizer and its German partner BioNTech announced that in August, they plan to seek Food and Drug Administration authorization of a third dose because it could boost levels of virus-fighting antibodies, possibly helping ward off worrisome mutants.

The companies haven’t publicly released data, and U.S. health officials issued a sharp response that boosters aren’t yet needed and that the government, not vaccine makers, will decide if and when that changes.

The World Health Organization said there is not enough evidence to show that third doses are needed. It said the scarce shots should be shared with poor countries instead of being used by rich countries as boosters.

What’s the evidence that vaccine protection remains strong?

An Associated Press analysis found nearly all COVID-19 deaths in the U.S. are occurring among the unvaccinated.

In the last few weeks, infections and hospitalizations have begun rising as the highly contagious delta variant spreads. The Centers for Disease Control and Prevention says the surges are driven by the least vaccinated parts of a country that has plenty of shots if people would only take them.

No vaccine is perfect, meaning fully vaccinated people occasionally will get infected, but those so-called breakthrough cases usually are mild.

Officials monitoring the need for boosters are watching closely for any jumps in serious breakthrough infections.

So far the news is good: The people first in line for vaccines back in December and January don’t seem to be at higher risk for breakthrough infections than those vaccinated more recently, the CDC’s Dr. Jay Butler said.

Is the booster question all about the new variants?

No, scientists also are watching to see how much vaccinated people’s overall immunity to the coronavirus wanes. That, too, could require a booster shot. Virus-fighting antibodies do gradually wane. That’s normal since the body doesn’t need to be on high alert forever.

But antibodies aren’t its only defense. By the time those levels drop, the body has formed backups. They include memory B cells that, the next time you’re exposed, “explode, and they start dividing like mad” to make new antibodies, said

How are other countries doing against the Delta variant?

Real-world data from England, Scotland, Canada and Israel shows that the vaccines most widely used in Western countries continue to provide strong protection. Researchers in Britain found two doses of the Pfizer vaccine, for example, are 96% protective against hospitalization with the delta variant and 88% effective against symptomatic infection.

Israel recently reported preliminary data suggesting protection against mild delta infection has dipped lower, to 64%. But protection against severe illness remained high.

There’s less information about how well other vaccines hold up against the delta variant. Thailand announced that health workers who had received two doses of a Chinese vaccine would be given a booster shot made by AstraZeneca.

Could some people need a booster before the rest of the population?

That’s possible. Israel just began dispensing third doses of the Pfizer vaccine to transplant recipients and other patients with weak immune systems. The reason: People who take certain immune-suppressing medications don’t react as strongly to any vaccinations -- not just COVID-19 vaccines -- as healthy people.

France already had a similar third-dose policy for the immunocompromised. Even though it’s not authorized in the U.S., some transplant recipients seek out a third dose in hopes of more protection.

It’s not yet proven if a third dose helps and if so, who needs one and when. The first large study of the strategy is beginning in thousands of patients in Norway.

15

/ Wednesday, July 21, 2021

Surfing is popular in Puerto Rico’s northwestern coasts. >Archive

Olympic Surfing Exposes Whitewashed Native Hawaiian Roots Locally, a popular sport in such areas as Rincón and Isabela

S

The Associated Press

ANTA CRUZ, Calif. — For some Native Hawaiians, surfing’s Olympic debut is both a celebration of a cultural touchstone invented by their ancestors, and an extension of the racial indignities seared into the history of the game and their

homeland.

The Tokyo Summer Games, which open July 23, serve as a proxy for that unresolved tension and resentment, according to the ethnic Hawaiians who lament that surfing and their identity have been “culturally appropriated” by white outsiders who now stand to benefit the most from the $10 billion industry.

“You had Native Hawaiians in the background being a part of the development of it and just not being really recognized,” said Isaiah Helekunihi Walker, a Hawaii historian and activist. “There’s an element of them taking over. That’s when there’s no more aloha.”

The Indigenous people of Hawaii traditionally viewed the act of stylishly riding ocean waves on a board for fun and competition as a spiritual art form and egalitarian national pastime that connected them to the land and sea.

White European settlers who first learned of the sport when they arrived to the island both vilified and capitalized on the sport. Christian missionaries disapproved of the nudity on display, yet white businessmen later ran a whites-only surf club on Waikiki beach.

Today, white people are still seen as the

leaders and authorities of the sport globally, as surfing’s evolution is now a legacy shaped by white perspectives: from practically Native Hawaiian birthright to censured water activity, and California counterculture symbol to global professional sports league. “It’s the paradox and hypocrisy of colonization,” said Walker, a BYU-Hawaii history professor who is Native Hawaiian.

White settlers first arrived on the island in the 1700s, bringing with them disease that nearly wiped out the Native Hawaiian population, conquest to take over the land and its bounty of natural resources, and racist attitudes that relegated the Indigenous population to secondclass citizenship.

Though it was three Native Hawaiian princes who first showed off surfing to the mainland in 1885 during a visit to Santa Cruz, Calif., white businessmen are credited with selling surfing and Hawaii as an exotic tourism commodity for the wealthy. That trajectory has since manifested into a professional sports league largely fronted by white athletes.

But the Native Hawaiians never gave up their sport and by the 1970s, there was a full-blown racial clash around surfing with well-documented fights in the ocean. The issue pitted Native Hawaiians and some white residents who grew up among them against the white Californian and Australian surfers who sought to exclude locals from the world’s best waves on their very own turf.

A White-Centered Sport?

Yet critics say the business and branding aspect of the sport and lifestyle largely remained white-centered. “When surfing started to become really popular, that triggered money and that triggered business people and things we’d never thought we’d have to deal with as people who surf in Hawaii,” said Walter Ritte, a longtime Native Hawaiian activist. “There’s no doubt that the control is not here in Hawaii.”

The effort to take back surfing’s narrative is why sovereignty activists applied for a Hawaii Kingdom national team to compete at the Olympics. Their longshot request hinges on the fact that they say there was no ratified treaty that ever formally dissolved Hawaii’s autonomy. The United States annexed Hawaii in 1898 after the overthrow of the Hawaiian monarchy by U.S.-backed forces in 1893.

A statement from the International Olympic Committee, which has ignored the request, noted only that applicants must be an “independent state recognized by the international community.”

This geopolitical dynamic will be on display when Carissa Moore and John John Florence are in the surf zone to compete for the U.S. Neither is eager to discuss their views on the matter but they are two of professional surfing’s biggest stars who have long competed under the Hawaii flag in the pro league, as the World Surf League recognizes Hawaii as a “sovereign surfing nation.” Moore as the reigning female world champion is also the only Olympic surfer who is ethnically Hawaiian.

Fernando Aguerre as president of the International Surfing Association, the Olympic governing body for surfing, pledged to honor Hawaii and Duke Kahanamoku, the godfather of modern surfing, during the Games. Like many surfing industry leaders, Aguerre, who is from Argentina, invokes the legend of Kahanamoku often, even noting that he named his son after the Native Hawaiian icon.

Kahanamoku was an Olympic swimmer who won five medals and introduced the sport via surfing exhibitions in places like California, New Jersey, Australia, New Zealand and Europe. He lobbied the IOC at the 1912 Summer Games in Stockholm to include it in the Olympics, and was the ultimate waterman, whose legacy also includes popularizing flutter swimming kicks and spreading the concept of lifeguarding and water rescue to the masses.

Constant updates online 24/7.

TheWeeklyJournal.com

Visit us for updated content on our 24/7 platform.

WeeklyJournal

The