Edición del 21 de julio de 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017 >NUM 13179 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Danny Rivera graba dos discos en Cuba Uno junto al grupo infantil Los Tremendochi de la Moca. >P18

>La verdad no tiene precio

Elías Sánchez

GENERA DUDAS

RENUNCIA A LA JUNTA Líderes de la oposición levantan posible conflicto de intereses, mientras se afirma que su salida del ente fiscal federal se produce luego de supuestas quejas llevadas al gobernador.

Sánchez rechaza falta de claridad en sus informes financieros, al afirmar que cánones de ética le impedían divulgar información sobre sus contratos y clientes privados. >P4/6

DEPORTES

Obligadas a ganar Puerto Rico deberá conseguir desde hoy en Croacia otra ronda perfecta para aspirar al ‘Final Four’ del Grand Prix. >P28

Frenan becas federales en UPR

Mientras, nombran a rectores interinos en las 11 unidades. >P3

ESTADOS UNIDOS

O.J. Simpson será libre

Otorgan libertad condicional al exastro de la NFL, quien fue convicto por un caso de robo. >P12

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

ÍNDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P14

ECONOMÍA >P15

ESCENARIO >P18

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO

Luis Fonsi se une a ‘La Perla pinta su futuro’

@voceropr

Barriada “es parte importante del éxito de ‘Despacito’”, reconoció el cantautor. >P18

El Vocero de Puerto Rico

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P28

DEPORTES

A defender en casa La pentacampeona divisional, Amanda Serrano, expondrá esta noche su corona de las 122 libras ante la húngara Edina Kiss en San Juan. >P30

Recintos estrenan rectores Mueve sus fichas el presidente interino de la UPR, Darrel Hillman Barrera

@

indefinida impactaría el futuro de la beca Pell y de los préstamos estudiantiles. Recordó que los fondos de asistencia económica estaban en probatoria como resultado de una auditoría

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquiterodz

HÁBITAT

“Encuentros y desencuentros” en Casa Cortés La Fundación Casa Cortés ofrecerá el próximo sábado, 29 de julio a las 2:00 p.m., el primer recorrido por su más reciente exhibición “Encuentros/Desencuentros”. El recorrido será dirigido por Adlín Ríos Rigau, Ph.D., curadora de la muestra, junto a Ignacio Cortés Gelpí, el coleccionista de las obras presentadas y tercera generación de Cortés Hermanos, empresa creadora del Chocolate Cortés y de la Casa Cortés.

“Encuentros/Desencuentros” exhibe un grupo de 26 obras organizadas en trece binomios.

Cada binomio está compuesto por el trabajo de un maestro o maestra de la plástica puertorriqueña junto al trabajo de un artista del Caribe o el resto de América con el fin de provocar un diálogo entre ambos mediante el cual el espectador puede apreciar sus similitudes o diferencias, así como reflexionar sobre el acto de la comunicación, tan necesario en la realidad actual de Puerto Rico.

Para detalles visite www. casacortespr.com.

Hoy en la sección de

Mario Ramos Méndez

Opinión

Madelyn Vega

El Departamento de Educación federal comunicó ayer a los recintos de la Universidad de Puerto Rico (UPR) su determinación de paralizar los procesos de recertificación y elegibilidad de becas federales, tras la destitución de los rectores.

El presidente interino de la UPR, Darrel Hillman Barrera, destituyó a diez de los once rectores de los recintos universitarios, sin nombrar inmediatamente sus reemplazos interinos. Sin embargo, la presidencia anunció ayer mismo los nombramientos nuevos para llenar las vacantes, con lo que esperan se pueda reanudar rápidamente la solicitud de elegibilidad para las becas federales.

La comunicación electrónica firmada por Jeremy Early, gerente de cumplimiento de la división de Boston/Nueva York de Asistencia Económica del Departamento de Educación federal, establece que la recertificación se estará paralizando hasta el anuncio de un nuevo rector y que la administración debe enviar la información de contacto de los nuevos rectores para que llenen las solicitudes necesarias con su información personal y firma.

“Tengan en mente que debemos completar este proyecto a no más tardar de principios de agosto, para asegurarnos que no hay asuntos con el Sistema Nacional de Datos sobre Préstamos Estudiantiles o con el inicio del próximo año académico”, se advirtió en la carta.

Sin embargo, entre el estudiantado surgió preocupación sobre el nivel de diligencia o prontitud con que los rectores nuevos tramiten este proceso, que puede demorar hasta dos meses en lo que se contesta la solicitud.

Early dio señal de que había entablado conversación previa con la administración universitaria sobre el asunto, pero optó por paralizar la solicitud pese a que se le había informado que los rectores nuevos serían nombrados ayer mismo.

La elegibilidad de las becas federales comenzó a tambalearse luego de que el 21 de marzo los estudiantes del Recinto Universitario de Río Piedras aprobaron la celebración de un paro y una huelga indefinida que comenzó seis días después. El 5 de abril nueve recintos se unieron a la iniciativa de Río Piedras en una Asamblea Nacional de Estu-

LOTERÍA ELECTRÓNICA

21 DE MARZO • Estudiantes del Recinto de Río Piedras decretan un paro y le ponen fecha a una huelga indefinida que se extendió hasta el 12 de junio, cuando reabrieron los portones. federal que se realizó a finales de 2015.

En abril, la entonces presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández, anunció que además de Río Piedras, los recintos de Ponce y Humacao también perdieron la elegibilidad para las becas Pell.

“Para recuperar la elegibilidad a participar de estos programas, le es requerido a cada unidad someter una solicitud de reinstalación, la cual deberá incluir el plan de acción para reiniciar las operaciones académicas”, comunicó Fernández a los rectores que en esos días ocupaban las sillas de mando en los recintos.

La huelga universitaria finalizó el 12 de junio.

Llenan las vacantes

Las ayudas económicas de los estudiantes de la UPR siguen en suspenso. >Archivo/EL VOCERO

diantes que se celebró en el coliseo Roberto Clemente.

Ante la decisión de los universitarios, la decana de Estudiantes del recinto riopedrense, Gloria Díaz Urbina, advirtió que la huelga

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

Hillman Barrera anunció ayer los nombramientos de los nuevos rectores interinos en las 11 unidades de la UPR, que incluyen al exdirector de la Editorial de la UPR, Héctor A. Ríos Maury, quien ocupará la silla interina como rector de la UPR en Humacao.

Los otros nominados incluyen al doctor Luis A. Ferrao Delgado, para el recinto de Río Piedras; el doctor Segundo Rodríguez Quilichini, para el Recinto de Ciencias Médicas; y la arquitecta Wilma Santiago Gabrielini, para el Recinto Universitario de Mayagüez.

También se nominó a la doctora Ivelice Cardona Cortés, para dirigir la UPR en Aguadilla; al doctor Carlos A. Andújar Rojas, para la UPR en Arecibo; al doctor Miguel Vélez Rubio, para la UPR en Bayamón; al profesor Jorge Valentín Asencio, a la UPR en Carolina; al doctor José A. Molina Cotto, a la UPR en Cayey; a la profesora Carmen Bracero Lugo, para la UPR en Ponce; y al doctor José Heredia Rodríguez, para la UPR en Utuado.

TARDE >38

TARDE >109

TARDE >7546

NOCHE >59

NOCHE >967

NOCHE >8190

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Apuntan a los informes financieros Expertos analizan la salida de Sánchez Sifonte de la Junta Federal de Control Fiscal

@

ENTRA SOBRINO VEGA

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

La alegada falta de claridad en sus informes financieros ha sido señalada como el detonante para la renuncia inesperada del representante del gobernador en la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez Sifonte, quien aun cuando no era un empleado pagado, contaba con la mayor exposición y reconocimiento público sobre los funcionarios del equipo económico de la Isla.

Sánchez Sifonte, un abogado al que se le reconoce dominio de los temas financieros y quien dirigió con éxito la campaña política del gobernador Ricardo Rosselló, era objeto de especulaciones entre algunos sectores, incluidos acreedores del Estado Libre Asociado (ELA), luego que la presentación de su información financiera a la Junta Federal de Control Fiscal, se estimara como mínima.

El gobernador Rosselló agradeció ayer las ejecutorias de Sánchez Sifonte y dijo que fue “altamente competente, atendiendo situaciones muy complejas con gran destreza profesional”. Sánchez Sifonte no devengaba un salario por sus funciones.

Ayer, la junta fiscal y su presidente José Carrión, emitieron un comunicado en reacción a la renuncia y le desearon éxito en sus nuevas ejecutorias. EL VOCERO solicitó una reacción de Andrea Bonime Blanc, directora ejecutiva de la firma con base en Nueva York, Gec Risk Advisory, que ofrece los servicios de asesoría ética a la entidad fiscal.

Bonime Blanc refirió la solicitud a la firma de asesoría en relaciones públicas de la junta fiscal, Forculus Strategic Communications. Respecto a los informes financieros, de los que se ha señalado que no muestran las ganancias y la identidad de los clientes de Sánchez Sifonte, Forculus indicó que al haber sido nombrado en enero, su informe original cubrió los años 2015 y 2016 (hasta diciembre). Mientras, los informes correspondientes al primer trimestre de 2017, desde enero, cuando el abogado entró en funciones como representante del gobernador en la junta fiscal, y que cubre hasta marzo, ya fueron presentados y serán colocados en la página web de la junta próximamente, junto a la de los otros miembros.

No se comunicó si los nuevos informes cumplen con toda la documentación correspondiente, que no contenían los anteriores.

Alegan incomodidad

Fuentes de EL VOCERO, y relacionadas al gobierno, indicaron por separado que existía incomodidad en la junta fiscal con la figura de Sánchez Sifonte, y que así

Elías Sánchez Sifonte se unió en propiedad a la Junta Federal de Control Fiscal en enero, con el nuevo gobierno de Ricardo Rosselló. >Archivo / EL VOCERO

Estamos en una fase crítica, cuando necesitamos que esa junta sea funcional.

Gustavo Vélez economista

se le hizo saber al primer Ejecutivo.

El economista Gustavo Vélez, quien en un principio fue un defensor de la designación de una junta fiscal para que se encarrilaran las finanzas de la Isla, comentó que de cara a la renuncia de Sánchez Sifonte, ahora lo importante es que no se invalide la funcionalidad del organismo. No solo se refiere a los cuestionamientos que puedan surgir por la renuncia, también a todo lo que se comenta en cuanto a supuestas presiones en el Congreso, de partes relacionadas a la deuda de Puerto Rico, contra las ejecutorias de la entidad fiscal.

“Estamos en una fase crítica, cuando necesitamos que esa junta sea funcional.

Un año después de Promesa, yo creo que es importante que la junta esté funcional y tenga fuerza ante el País y fuera del País, que tenga credibilidad, porque ya entramos a la implementación, ya está el plan fiscal y el presupuesto con sus cuestionamientos y debilidades”, planteó Vélez, y reiteró que “lo menos que necesitamos

Para que Puerto Rico tenga una recuperación exitosa, todos los empleados y agentes del gobierno deben revelar cualquier posible conflicto de intereses.

CateLong analista del mercado municipal de bonos en Nueva York

es una junta débil y disfuncional, necesitamos gente para lo que vinimos a hacer”.

Para Cate Long, analista del mercado municipal de bonos en Nueva York, y quien elabora contenidos financieros de investigación para bonistas de Puerto Rico, existe la preocupación sobre los estados financieros de Sánchez Sifonte, ya que “no dio información de si tenía algún conflicto de intereses o se benefició de alguna de las acciones que representan al gobernador. Tal vez tiene cero activos, pero sería algo inusual”.

Long comentó que independientemente de que haya o no algún señalamiento, una vez más lo que trasciende es la falta de transparencia de los procesos en el sector público de la Isla.

“Para que Puerto Rico tenga una recuperación exitosa, todos los empleados y agentes del gobierno deben revelar cualquier posible conflicto de intereses. La

Como representante del gobernador Ricardo Rosselló ante la junta fiscal, estará Christian Sobrino Vega, asesor financiero en La Fortaleza y actual presidente de la Banco Gubernamental de Fomento, encaminado a su liquidación.

Tendrá la encomienda “de impulsar la agenda de desarrollo económico para la Isla ante el organismo federal y velar por la implementación del Plan Fiscal en beneficio del Pueblo de Puerto Rico”, anunció el gobernador, horas después de que se hizo pública la renuncia de Elías Sánchez Sifonte.

Sobrino Vega dijo en declaraciones escritas que “no puede haber recuperación económica sin que se implemente un plan concertado para fomentar la inversión, crear más empleos y lograr que Puerto Rico sea un lugar idóneo para hacer negocios. Sin este componente no podremos detener la migración de nuestros hermanos y una mejor calidad de vida para los residentes de la Isla”.

Economistas y políticos han cuestionado a la junta fiscal por la falta de un plan para propiciar el desarrollo económico de la Isla.

corrupción ha estado presente demasiado tiempo y los contribuyentes han sufrido.

Esperemos que el nuevo representante del gobernador sea más transparente como un ejemplo para los contribuyentes, tenedores de bonos y el Congreso, de que Puerto Rico está realmente en un nuevo camino hacia la prosperidad”, opinó la analista Long.

Pedido de transparencia

Por su parte, Cecille Blondet, una exfuncionaria de la pasada administración de gobierno y ahora directora ejecutiva de Espacios Abiertos, creada por una convocatoria de Open Society Foundations como entidad para fortalecer la capacidad ciudadana para incidir en procesos sociales, políticos y económicos del País, afirmó la preocupación por la transparencia en los informes de la junta fiscal, en particular los financieros de Sánchez Sifonte. Open Society Foundations es una creación de George Soros, otrora responsable del fondo de cobertura o “hedge fund” Soros Fund Management.

“Lo que nos hemos circunscrito es a los reclamos de transparencia de los procesos. Las cosas más recientes que hemos hecho, ha sido un análisis sobre la información financiera de los miembros de la junta. La información que se publicó es incompleta, deficiente”, afirmó Blondet.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Las influencias de Elías Sánchez en el gobierno Elías Sánchez Sifonte (der.), junto al presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión III, en una de las sesiones públicas del ente federal. >Archivo / EL VOCERO

Sale en medio de cuestionamientos sobre la claridad de sus finanzas

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com >@lauquinterodz

Aunque Elías Sánchez Sifonte, exdirector de campaña del gobernador, abandonó su puesto en la Junta Federal de Control Fiscal, son muchos los tentáculos que mantiene en el gobierno tanto por su exposición a información privilegiada como por la cercanía de su familia al partido en el poder.

El hombre que fungió como voz del gobernador, mantuvo negocios desde Veritas Consulting y Wolf Popper –según el informe que presentó ante la junta–, a la vez que sostenía reuniones a nombre de Puerto Rico. Se desconoce cuáles intereses o clientes representaba a nivel privado.

Sin embargo, en entrevista anoche con EL VOCERO el abogado justificó que los cánones de ética le impedían divulgar información sobre contratos y acuerdos de confidencialidad con sus clientes. Consideró que la controversia suscitada es una “campaña de lodo”, dado que no hay “ningún señalamiento” concreto en su contra.

“El ‘disclosure’ requiere que revele a quién le rindo servicios: yo le rindo servicios a firmas; los clientes de mis clientes son asuntos que, como abogado sujeto a los cánones de ética, están sujetos a contratos y acuerdos de confidencialidad”, mencionó.

El exjefe de campaña del gobernador llegó a ostentar mucho poder en este gobierno sin ocupar un puesto remunerado como funcionario público y manteniendo su trabajo como abogado en el sector privado: representó oficialmente al mandatario en foros de organizaciones profesionales, ante medios noticiosos y en reuniones con bonistas y congresistas estadounidenses.

“Nunca tomé decisiones en el gobierno de Puerto Rico. Esa no era mi función…

Las decisiones las toma el gobernador o las agencias. Mi única función y mi trabajo era expresar las decisiones del gobierno de Puerto Rico”, contestó ayer a EL VOCERO.

Críticas y sospechas de la oposición

Trabajar directamente con la administración Rosselló, asesorar al gobernador y participar en las negociaciones con los bonistas, mientras se desempeñaba como abogado privado, le ganó críticas y sospechas de la oposición: Sánchez Sifonte estaba exento de rendir informes de ética, por determinación de la directora de la Oficina de Ética Gubernamental, Zulma Rosario.

Esta determinación fue cuestionada por los representantes del Partido Popular Democrático (PPD) Manuel Natal, Luis Raúl Torres y Luis Vega Ramos, quienes aseguraron que las personas designadas por el gobernador para representarlo asumen igual calidad de servicio público, además de que la Ley de Ética Gubernamental define como “servidor público” a toda “persona en el gobierno que interviene en la formulación e implantación de la política pública”, independientemente de su remuneración.

La junta fiscal publicó el 28 de febrero, un informe financiero de Sánchez Sifonte, en el cual se omiten las cifras sobre sus ganancias y la identidad de sus clientes y los de su esposa.

Sánchez Sifonte reveló ayer que aunque no lo incluyó en su divulgación financiera, le tuvo que “revelar a la oficial de ética de la junta todos los clientes de mis clientes, los clientes de mi esposa y toda persona con la que he mantenido algún tipo de relación”.

“El propósito es que la junta evite con-

flictos de interés. No es que el ciudadano privado, su vida se torne cien por ciento pública”, agregó.

durante ese mismo mes, según el registro de nombramientos del gobernador.

Familiares cercanos al poder

Sobre este particular, el exrepresentante del gobernador ante la junta dijo que su esposa tiene el mismo contrato con el gobierno que tenía desde antes de casarse con él. “No es un contrato que obtuvo ni tan siquiera por virtud de esta administración, sino desde la administración de Luis Fortuño”, dijo.

Catalogó a su vez como irrazonable que se le asocie con el nombramiento de su suegro a la comisión a cargo del Plan Tenesí, mientras dijo desconocer si otros allegados mantienen contratos en el gobierno. “Entiendo que son las típicas faenas de persecución”, comentó.

El asunto ético no es el único tema. Familiares cercanos de Sánchez Sifonte han logrado contratos con el gobierno o designaciones del gobernador en sus primeros seis meses de mandato.

Su esposa, Valerie Rodríguez Erazo, es dueña de CDO Group, P.S.C., según el mismo informe que sometió Sánchez Sifonte ante la junta. La empresa acumuló $172 mil en contratos de asesoría legal con la Oficina de la Procuradora de las Mujeres bajo la incumbencia de Wanda Vázquez, ahora secretaria de Justicia, según el registro de contratos del Contralor.

Su suegra, Katherine Erazo García, es presidenta de BCS Consulting Services, según el registro de corporaciones del Departamento de Estado. La empresa obtuvo contratos en el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y en la Cámara de Representantes por un total de $52 mil a la fecha del 30 de junio, según el registro de contratos del Contralor. Obtuvo otro por $32 mil en la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, que se canceló en junio.

Su suegro, Charlie Rodríguez, fue designado por el gobernador para ocupar una silla en la comisión a cargo de implantar el Plan Tenesí, para cabildear por la estadidad para Puerto Rico en el Congreso.

Su cuñada, Nicole Rodríguez Erazo, es dueña de Access Consulting Group LLC, desde donde brinda asesoría al gobierno en turismo y hospitalidad, según su perfil en Internet. La mujer fue designada para ser parte de la Junta de Directores de la Compañía de Turismo, en representación de la industria de hoteles y paradores, pero La Fortaleza retiró la designación

Contrato desde Fortuño

Sale sin rendir cuentas

Las reacciones sobre su salida no se hicieron esperar. El representante Manuel Natal expresó que “luego de siete meses de andar con escoltas pagas por el pueblo de Puerto Rico y utilizar su acceso para hacer negocios privados, Sánchez se despide. No sin antes confirmar que continuaba trabajando para bufete cabildero de bonistas”, en referencia a Wolf Popper, “durante el tiempo que a su vez representó al gobierno”.

El representante Luis Vega Ramos dijo que estarían presentando legislación para que “se ajuste a los parámetros éticos que aplican a los exfuncionarios públicos”, en referencia a las prohibiciones y dispensas.

Por su parte, el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, dijo que no importa quien sustituya a Sánchez, mientras exista la junta “colonial”, “Puerto Rico continuará enfrentando las mismas adversidades económicas y el desmantelamiento de servicios gubernamentales esenciales”.

7

Fresco

Frescas

BBQ

BBQ

2

98lb.

Churrasco* Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Entera / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

25

¢ lb.

Lunchables Oscar Mayer Pepperoni & Mozzarella Crackers Pqte. de 2.25 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 4 calabazas enteras por cliente por compra.

Vodka Tito’s*

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Agua ECONO* Pqte. de 15 bots. de 16.9 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Patties El Gordito*

IDEAL PARA

IDEAL PARA

Calabaza*

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

5 19

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

98

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

1

68lb.

Costillas de Cerdo Spare Ribs* Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

En su empaque original.

5

4/$

Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs.

Reg. $5.49 c/u

Queso Rebanado Americano o Melties Brookfield* Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*No Incluye Pavo

3

78 c/u

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

5

3/$

Pan para Hambuger o Hot Dog ECONO SVT** Pqte. de 11 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

5

4/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Dewar’s White Label*

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

17

98

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Gasolina*

Rum Punch! o Sangriiia, SVT** Caja de 20 un.

Reg. $16.99 c/u

15

48 c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 21 AL 26 DE JULIO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS.

Cerveza Coronita* Caja de 24 Bots. de 7 oz.

Reg. $23.99

18

98

*Límite de 4 caja por cliente por compra.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Reclamo a favor de los pacientes Organizaciones le piden a Rosselló que firme el proyecto que protege a todas las personas que poseen planes médicos

@ Redacción >EL VOCERO

Una coalición que vela por la salud y derechos de los pacientes, compuesta por más de una docena de organizaciones, reclamó ayer que el gobernador Ricardo Rosselló firme el Proyecto del Senado 27, que restituye poderes a la Oficina del Procurador del Paciente para atender y defender casos de pacientes de planes privados, en vez de solamente atender casos del plan de salud del gobierno.

“Para alcanzar un sistema de salud centrado en el paciente, como el que propone el Plan para Puerto Rico, es esencial que la Oficina del Procurador del Paciente fortalezca su función en beneficio y representación de todos los pacientes del sistema de salud, defendiendo tanto los pacientes del plan del gobierno como los privados”, manifestó el director estatal de AARP Puerto Rico, José Acarón, uno de los portavoces de la coalición.

Asimismo, subrayó que “fue el propio gobernador quien tomó la iniciativa al formular su Plan para Puerto Rico, mediante, y cito: ‘el fortalecimiento de la reglamentación, defensa del paciente y responsabilidades compartidas’. Por lo tanto, resulta lógico que convierta el proyecto en ley, ya que sería la

establecer transparencia de manera que los pacientes puedan tener información sobre los procesos de determinaciones adversas o denegaciones de las aseguradoras.

Los representantes de la coalición recalcaron que el Proyecto del Senado 27 fue aprobado unánimemente en ambas cámaras legislativas. “Contamos con que el gobernador lo firme antes del 30 de julio, ya que los pacientes tienen que estar por encima de cualquier interés particular o consideración”.

Para lograr este objetivo, los miembros de la coalición insistieron en cuán necesario es que todos puedan unirse al reclamo haciendo un llamado al gobernador con el siguiente mensaje: “Ponga la gente primero y proteja el derecho de todos los puertorriqueños a tener acceso rápido y sin trabas a nuestros médicos, hospitales y proveedores de salud.

Junto a otros líderes de varias organizaciones, José Acarón, de AARP, explicó el alcance del proyecto senatorial.

Garantice la protección de los pacientes fir>Suministrada mando el Proyecto del Senado 27 ahora”. ejecución de la política pública según esbo- conómica. Lo contrario podría representar “Exhortamos a todos a enviar con fuerza zada en el plan”. un trato discriminatorio”. este mensaje llamando a La Fortaleza al 787Con la nueva ley, la procuraduría extenAsimismo, Andrés González, presidente 721-7000, y a través de la página www.AARP. dería su protección a los pacientes cubiertos de la Asociación de Padres de Niños con Im- org/PacientesPR, donde podrán enviar menbajo planes privados, incluso dando potes- pedimentos (APNI), subrayó que “la firma sajes directos al gobernador”, recalcaron los tad a los proveedores de servicios para some- del PS 27 es vital ante los recortes de salud in- miembros de la coalición. ter querellas a nombre del paciente. Además, minentes, para permitir a todos los pacientes La coalición en favor del Proyecto del Seestablece sanciones para castigar las viola- tener acceso rápido y sin trabas a la atención nado 27 está constituida por AARP Puerto ciones de derechos. médica, hospitales y otros proveedores de sa- Rico, Asociación de Farmacias de la ComuPor su parte, María Cristy, portavoz de la lud, sin tener que estar esperando horas, días nidad, Asociación Puertorriqueña de DiabeAlianza Pro Acceso a Medicamentos y Vice- y hasta meses, como hemos visto casos, de- tes, Sociedad Americana Contra el Cáncer, presidenta de la Sociedad Americana Contra bido a decisiones de terceros. Confiamos en Alianza Pro Acceso a Medicamentos, Cooel Cáncer, hizo hincapié en que “antes la que el interés colectivo que representa a miles perativa de Farmacias Puertorriqueñas, Asoprocuraduría hacía labores de defensoría de ciudadanos prevalezca sobre el individual”. ciación de Alzheimer, Asociación de Apoyo tanto para pacientes del plan de salud del Otro asunto de importancia que atiende a Padres de Niños con Impedimentos, Asogobierno como para pacientes privados, e el proyecto es que establece la responsabi- ciación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente indiscutiblemente todos los pacientes deben lidad de las aseguradoras por los daños oca- de Psoriasis, Sociedad Puertorriqueña de tener los mismos derechos y protecciones sionados por sus actuaciones y omisiones Epilepsia y Alianza de Cooperativas de Salud independientemente de su realidad socioe- al paciente. Además, provee medidas para de Puerto Rico.

Recuerdan legado de Barbosa

Inter News Service

“Tras las huellas de Barbosa: una mirada integral” es el título de un simposio que llevará a cabo el Colegio de Abogado y Abogadas de Puerto Rico el próximo jueves a partir de las 6:00 p.m. en la sede de la entidad en Miramar para honrar la figura del doctor José Celso Barbosa.

“El colegio tiene un importante rol de educación a la comunidad. Barbosa es uno de esos próceres multifacéticos de quien poco se habla, sin embargo, el legado que dejó es parte de nuestra vida cotidiana y creemos que es importante que se conozca y comprenda su historia y la visión integral de su obra y su pensamiento”, señaló el presidente de la institución, Alejandro Torres Rivera.

En declaraciones escritas, el colegio indicó que “ha tenido la iniciativa de rescatar el legado de Barbosa, en la conmemoración su natalicio 160, particularmente en momentos en que las generaciones más jóvenes han ido perdiendo el recuerdo de su legado”.

La organización aseguró que “Barbosa se embarcó

en proyectos retantes en el momento histórico que le tocó vivir. Cuestionó el racismo, promulgó el derecho de todas las personas al estudio y al progreso, apoyó el movimiento cooperativista en este país.

A Barbosa se le considera también uno de los primeros legisladores que promovieron en Puerto Rico, bajo el régimen territorial estadounidense, la abolición de la pena de muerte. Sus actos fueron propulsores de importantes cambios en nuestra sociedad”.

“Yo creo que este 27 de julio es una fecha significativa en la apertura del colegio a todos los segmentos de nuestro país

que quieran dialogar sobre los cimientos de nuestra sociedad y con ellos lograr un consenso para los retos del futuro, para encontrar puntos de unidad y diálogo”, señaló, por su parte, Ángel Cintrón, quien actuará de moderador del evento y quien lleva años formando parte de la Comisión para el Estudio y Desarrollo Constitucional de Puerto Rico en el colegio.

El primer participante del simposio será Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, quien abordará la faceta de Barbosa como médico.

Luis Santiago, actual Gran

El presidente del Colegio de Abogados, Alejandro Torres Rivera (izquierda), y el exrepresentante Ángel Cintrón ofrecieron los detalles del simposio. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Historiador de la Gran Logia Soberana de Puerto Rico, hablará sobre Barbosa como masón.

Aunque todos lo conocen por ser representante del ideal estadista, Barbosa también tuvo una fase autonomista durante la etapa final del gobierno español en Puerto Rico, que será abordada por David E. Rivera Rivera, quien se desempeña como abogado en la Corporación de Servicios Legales de Puerto Rico. El profesor Jesús Aranda, asesor educativo y miembro de las juntas directivas de varias cooperativas, enfocará el tema de Barbosa como precursor del movimiento cooperativista en Puerto Rico.

Mientras, el periodista Antonio Quiñones Calderón abordará el tema de Barbosa como periodista. Por su parte, Gonzalo Córdova, historiador y biógrafo de Barbosa, presentará su faceta más conocida, la de creyente en la integración política.

Torres Rivera manifestó su confianza en que esta actividad, en adelante, pase a formar parte del calendario anual de actividades de la institución.

Llamado a los ciudadanos extranjeros

Redacción >EL VOCERO

El secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín, anunció ayer que la oficina de Orientación al Inmigrante de esa agencia ofrecerá una orientación a los ciudadanos extranjeros que residen en Puerto Rico mañana de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.

Rivera Marín explicó que la orientación va dirigida a quienes estén interesados en obtener la ciudadanía estadounidense y que la misma será impartida por personal del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (Uscis, por sus siglas en inglés).

“Tenemos en Puerto Rico una comunidad significativa de inmigrantes de distintos países y el gobernador Ricardo Rosselló está muy comprometido

en lograr unas propuestas para ayudar a la verdadera integración de estos a la sociedad puertorriqueña y que sigan aportando a nuestro desarrollo socioeconómico”, señaló en declaraciones escritas Añadió tener planes para concretar esa integración y que con la orientación de Uscis “lo que queremos es que las distintas comunidades de extranjeros que viven en Puerto Rico, y sobre todo los dominicanos, que son el mayor número, aprovechen esta gran oportunidad de orientarse en el proceso hacia la naturalización, o aquellos que ya lo dieron y están en espera, aclaren las dudas que tengan”.

El funcionario dijo que es importante que aquellos ciudadanos extranjeros que viven en Puerto Rico estén al tanto de su situación migratoria y conscientes de los requisitos para obtener la ciudadanía estadounidense para que puedan permanecer en territorio de Estados Unidos. La orientación se llevará a cabo en el salón Ramón Power, en el primer piso del Departamento de Estado en el Viejo San Juan.

Súper Seguro.

Nuevo Elantra SE 2018

Atributos de seguridad: • Acero Avanzado de Alta Resistencia • Siete bolsas de aire

(incluyendo rodilla del conductor)

• Detección de Punto Ciego*

SUPER SAFETY

Precio especial

$18,995

1

Automático

29/38 MPG Ciudad | Autopista

Detalles en www.hyundaipr.com **

1

***

Elantra SE 2018, transmisión automática, código: F2S42G61F D D576, MSRP $20,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer) precio especial de $18,995 (modelo igual al ilustrado).

Elantra GL 2018, transmisión automática, código: F2S42G61F D D501, MSRP $21,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer) precio especial de $19,995. Elantra GLS 2018, transmisión automática, código: F2S42G61F G GAA9, MSRP $23,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer) precio especial de $21,995. Ofertas válidas hasta el 31 de julio de 2017. *Aplica en modelos Elantra Limited 2018 código F2S42G61F G GACC, MSRP $25,595 y Elantra Ultimate 2018 código F2S42G61F G GASJ, MSRP $28,995. **Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. ***Garantía en el tren propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

9

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Bajo escrutinio de Pesquera las horas extras Secretario de Seguridad asegura que evalúa la documentación sobre esos pagos en la Policía

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

“La seguridad no se puede comprometer, no es quitar escoltas”, dijo ayer Héctor M. Pesquera, secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), al confirmar que recibió un informe sobre el pago de horas extras y que estará listo la semana próxima para emitir directrices.

Según Pesquera, hay una serie de funcionarios, así como los exgobernadores, que tienen derecho a escoltas. Sin embargo, señaló que “no puedo decir, tengo que validar los documentos que me entregaron, la cantidad de horas extras y por individuos”.

El informe que le fue entregado por el superintendente asociado Henry Escalera motivó que Pesquera sostuviera una serie de reuniones ayer y que pidiera examinar una serie de expedientes.

“No puedo validar todo, se necesita la evidencia en algunos casos”, sostuvo previo a señalar que de los hallazgos “hay cosas que no me resultan a mí”.

El informe señala una serie de oficiales y supervisores de escoltas que en los primeros

cinco meses del año cobraron sumas de entre $15 mil y $20 mil en horas extraordinarias; y de agentes que facturaron por trabajar jornadas de 18 y 20 horas al día.

Pesquera esperaba tener otras reuniones con el personal, previo a hacer expresiones, sobre las medidas que tomará para imponer controles en el pago de horas extraordinarias, las que, en el caso de los agentes del orden público, no tributan.

El 5 de este mes, EL VOCERO reportó que el pago de horas extras a los agentes asignados a las escoltas había seguido creciendo hasta llegar a niveles escandalosos.

La situación se destapó, en momentos en que la Policía sacaba a alrededor de 500 empleados, entre transitorios y reservistas, como parte del plan de recortes fiscales en el gobierno de Puerto Rico.

A su vez, el superintendente asociado Escalera, confirmó en la ocasión que, por solicitud de varios legisladores, se le encomendó recopilar la información sobre el pago de tiempo extra trabajado por los escoltas. En aquel momento tampoco se reveló cuáles han sido los hallazgos que confirmarían que varios oficiales y agentes han facturado hasta cerca de 300 horas extras por mes, periodo que la agencia paga a tiempo y medio. De ese dinero adicional, solo se retiene del cheque menos de un 2% para el pago de Medicare.

El secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, analiza un informe sobre horas extras en la Policía para luego trazar directrices sobre dichos pagos, reveló ayer. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

En noviembre juicio por muerte de comerciante canadiense Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El juicio contra Áurea Vázquez Rijos fue fijado para el 1 de noviembre próximo, bajo cargos de autoría intelectual y conspiración en relación al asesinato de su esposo, el comerciante canadiense Adam Anhang. > Archivo / EL VOCERO

Áurea Vázquez Rijos, sus hermanos Charbel y Marcia y el novio de esta última, José Ferrer Sosa, acusados por el “asesinato por encargo” del comerciante canadiense Adam Anhang, enfrentarán el juicio en su contra a partir del 1 de noviembre.

Así lo dispuso el juez federal Daniel Domínguez durante una vista de status del caso a la que comparecieron los abogados de los acusados, Lydia Lizarribar, Víctor Miranda Corrada, Artemio Rivera y Ovidio Zayas, así como la fiscal federa, Jennifer Hernández.

Rivera solicitó sin éxito el inicio del juicio para febrero del año que viene. Pero, el juez le respondió: “¿cuánto más tiene que esperar la corte y cuánto más tienen que esperar los acusados? …este es un caso que se debe ver en octubre o lo más tarde en noviembre”.

El proceso judicial había sido señalado para agosto, pero la abogada de Marcia, Rachel Brill, renunció al caso por lo que la corte designó a Rivera como sustituto. El letrado necesita tiempo para prepararse para el caso.

El 4 de junio de 2008, Aurea fue acusada por un gran jurado junto al asesino confeso Alex Colón Pabón, por presuntamente ser la autora intelectual de este crimen, ocurrido el 22 de septiembre de 2005 en el Viejo San Juan.

El 29 de julio de 2013 fue acusada en un pliego enmendado en el que fueron incluidos sus hermanos Marcia y Charbel y Ferrer Sosa.

En cárcel de Guaynabo

Áurea se encuentra ingresada en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo desde el 24 de septiembre de 2014.

Esta fue detenida en el aeropuerto de Barajas en Madrid, España, el 30 de junio de 2013 en momentos en que trabajaba como guía turística.

Previo a ser detenida en España, Aurea residía en Italia desde 2008 en donde vivía con sus hijas. Su hermana Marcia y Ferrer Sosa, también fueron arrestados el 30 de junio de 2013, pero en Puerto Rico.

Estos fueron acusados por la conspiración del asesinato por encargo.

Charbel, hermano de Aurea, fue acusado por negarle al gran jurado que conocía a Pabón Colón.

El 9 de septiembre de

2015 un gran jurado federal sometió una nueva acusación contra Charbel por alegadamente impedir su arresto y registrar en el Departamento de Estado una empresa de viajes con el propósito de que su hermana generara ingresos en Italia y evitar su arresto.

La nueva acusación contiene cargos por obstrucción a la administración de la justicia, interferencia con los procedimientos y ocultar a una persona para evitar que sea arrestada.

Según el ofrecimiento de prueba del gobierno, Aurea fue la autora intelectual del asesinato. Presuntamente, Ferrer Sosa fue la persona que seleccionó a Pabón Colón para que diera muerte a Anhang y supuestamente Marcia contribuyó con la planificación del asesinato. Posterior al crimen, Vázquez Rijos se radicó en Italia.

Una declaración jurada de un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) que investigó el caso alega que Pabón Colón fue contactado por las autoridades en abril de 2008 y fue entonces que confesó voluntariamente que él asesinó a Anhang y que quienes planificaron los hechos fueron Áurea, Marcia y Ferrer Sosa.

Mujer se lleva más de $7,300 en asalto Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

SANTA ISABEL – Una mujer armada y vestida de hombre cometió un atraco a media mañana de ayer en la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Santa Isabel, que ubica en la PR-155, próximo a la salida a la Autopista Luis A. Ferré, en el barrio Paso Seco, de la cual se llevó alrededor de $7,360 en efectivo.

Según la Policía, el atraco ocurrió cerca de las 10:00 de la mañana. La mujer le presentó una nota a una cajera y después le mostró un arma de fuego pidiéndole el dinero. Botín en mano, la ladrona, descrita como de tez trigueña y 5 pies 4 pulgadas de estatura, abordó un Toyota Yaris gris oscuro y huyó.

La División de Robos a Bancos, que se hizo cargo de la investigación, informó que la mujer tiene una edad aproximada de entre 30 a 35 años y una estatura aproximada entre 5’1” y 5’4”.

Peso promedio.

Al perpetrar el atraco vestía una camiseta azul de manga larga, gorra negra, el pelo recogido en un moño y con trenzas.

Le entregó una nota anunciando el asalto a una cajera de la cooperativa y la amenazó con un arma de fuego, llevándose $7,360 en efectivo.

En la cooperativa se encontraban tres clientes y 12 empleados.

Cualquier información que pueda ayudar para el arresto de esta personal puede llamar a la División de Robo a Bancos: 787-782-9006 o a la línea confidencial de la Policía que es 787343-2020. Este caso será investigado por el agente Carlos Fernández Cruz, de dicha división policial.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

11

12< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Libertad condicional para O.J. Simpson @

The Associated Press

LOVELOCK, Nevada — A O.J. Simpson se le otorgó ayer la libertad condicional después de más de ocho años en prisión por un intento de robo en un hotel de Las Vegas, al

defender con éxito su caso en una audiencia televisada a nivel nacional que reflejó la fascinación de todo Estados Unidos con el exastro de la National Football League (NFL).

Simpson, de 70 años, podría ser liberado tan pronto como el 1 de octubre. Para entonces, habrá cumplido el mínimo de su

AVISO PUBLICO La Junta Local de Desarrollo Laboral de San Juan es responsable de seleccionar, competitivamente, el Operador del Centro de Gestión Única de San Juan, a tenor con las disposiciones de la Sección 121 (d) (2) (A) de la Ley de Innovación y Oportunidades para la Fuerza Trabajadora (WIOA, por sus siglas en inglés).

Se aceptarán propuestas de profesionales que se hagan cargo del proceso de planificación y asesoría en la Etapa de Planificación del Proceso Competitivo de seleccionar el Operador del Centro de Gestión Única de San Juan. Entre los servicios a requerir se detalla lo siguiente: • Identificar la necesidad estableciendo los parámetros a ser negociados con el Operador del CGU-AJC como obligaciones, presupuesto, niveles de ejecución vigencia y cualquier otro asunto relevante.

• Conducirá una investigación de mercado.

• Conducirá análisis de costos y precios.

• Desarrollará los requerimientos que se le solicitarán al Operador CGU-AJC. • Desarrollará el requerimiento de propuestas.

• Desarrollará factores a evaluar y puntuación a otorgar, en el caso que entienda pertinente a los contenidos de los modelos que son parte de la Carta Circular.

• Identificará los miembros para conformar el Comité de Evaluación y quién tendrá la autoridad de firmar.

• Asesorará a la Junta Local en todas las etapas del proceso que incluyen: Evaluación, Selección, Implementación y Etapa de Cierre.

La fecha límite para la entrega de las propuestas es el 31 de julio de 2017. Las mismas deben entregarse en la Calle Georgetti # 82, Río Piedras, segundo piso.

______________________ Emilio Torres Hernández Presidente Junta Local Wioa

condena de nueve a 33 años de cárcel por “No valió la pena” robo a mano armada en un intento fallido “Lamento que haya sucedido, lo siento, por recuperar objetos coleccionables y Nevada”, indicó al panel. “Pensé que estaría otros recuerdos que aseguraba le habían contento de recuperar mis cosas, pero no sido robados. valió la pena. No valió la pena y lo lamento”.

Los cuatro comisionados de libertad El recluso número 1027820 realizó su condicional que realizaron la audiencia vosolicitud de libertad en una austera sala de taron por su liberación después de media audiencias del Centro Correccional Lovelock, hora de deliberaen la región rural de ciones. Citaron la Nevada, mientras los ausencia de una cuatro comisionacondena previa, el dos de libertad conbajo riesgo de que dicional de Carson vuelva a comeCity, a dos horas de ter otro delito, distancia en auto, lo el respaldo de la interrogaron en una comunidad y sus videoconferencia. planes una vez que Con el cabello sea liberado, que entrecano y más incluyen mudarse delgado de lo que a Florida. había lucido en años “Gracias, grarecientes, Simpcias, gracias”, dijo son entró a la sala Simpson en voz de audiencias en tenue después de pantalones de mezbajar la cabeza en clilla, la camisa azul señal de alivio. Al reglamentaria de su levantarse de su uniforme de prisión asiento para volver y zapatos deportiSimpson cumple cárcel por robo a mano armada. >AP a su celda, suspiró vos. En un momento profundamente. rió cuando la presiEntonces, denta de la Junta de cuando iba por el Libertad Condiciopasillo, la exesnal se equivocó al trella del fútbol decir que Simpson americano levantó tenía 90 años. sus manos sobre la Las posibilidades cabeza en señal de de que el legendario triunfo y dijo: “¡Oh, ‘running back’ de Dios, oh!” la NFL obtuviera su La hermana de liberación eran consideradas buenas, al Simpson, Shirley tomar en cuenta casos similares y su comporBaker, lloró y abrazó a la hija de 48 años de tamiento en prisión. Sus defensores también Simpson, Arnelle, quien se cubrió la boca argumentaron que la sentencia era desproporcon la mano. cionada al crimen y que había sido castigado Durante la audiencia de más de una hora, por los dos asesinatos de los que fue absuelto Simpson se vio obligado a insistir -como lo durante el “juicio del siglo” en 1995 en Los ha hecho todo el tiempo- que solo intentaba recuperar sus pertenencias y que no pretendía Ángeles, donde se le acusó de matar a puñaladas a su exesposa Nicole Brown Simpson y al lastimar a nadie. Dijo que nunca le apuntó a amigo de ella, Ronald Goldman. nadie con un arma ni realizó amenazas.

El exastro de la NFL, quien protagonizó el “juicio del siglo” en 1995 por dos asesinatos, podría salir a la calle en octubre

BACHILLERATO EN

DISEÑO Y DESARROLLO DE VIDEOJUEGOS DISPONIBLE EN LOS RECINTOS DE BAYAMÓN, BARRANQUITAS Y FAJARDO

Tendrás los conocimientos para desarrollar videojuegos con gráficas de dos y tres dimensiones (3D); conceptos de arte tradicional y digital, inteligencia artificial y programación, entre otros. Podrás desempeñarte como desarrollador de juegos para computadoras, celulares y consolas portátiles, programador de computadoras y desarrollador de programas computacionales.

MÁS DE 200 PROGRAMAS PRESENCIALES Y SOBRE 50 ONLINE, CON 9 RECINTOS Y 2 ESCUELAS PROFESIONALES. VISITA INTER.EDU AYUDAS ECONÓMICAS DISPONIBLES, SI CUALIFICAS.

¡Matricúlate ya!

Llama al 787-754-7597 o búscanos en las redes sociales para más información.

Recintos en Aguadilla, Arecibo, Barranquitas, Bayamón, Fajardo, Guayama, Ponce, Metro, San Germán, Escuela de Optometría y Facultad de Derecho La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).

EL MUNDO >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Decretan paro de 24 horas en Venezuela

Sessions fue uno de los primeros y más fervorosos partidarios de Trump. >AP

Regaño de Trump no lo descarrila Secretario de Justicia afirma que permanecerá en el puesto

@ The Associated Press

habría ofrecido el puesto a Sessions si hubiese previsto la recusación.

“Jeff Sessions acepta el puesto, asume el puesto, se recusa, lo cual, francamente, me parece muy injusto para con el presidente”, expresó Trump al periódico. “¿Qué es eso de asumir un puesto y recusarse? Si se hubiese recusado antes de asumir el puesto le habría dicho: ‘Gracias, Jeff, pero no te contrataré’. Es extremadamente injusto -por decir lo menos- para con el presidente”.

WASHINGTON — El secretario de Justicia, Jeff Sessions, dijo ayer que no tiene intenciones de renunciar después de que el presidente Donald Trump lo fustigó por recusarse de la investigación de la presunta Arremete contra todos injerencia rusa en la campaña presidencial El mordaz regaño de Trump puso de de 2016. manifiesto que su furia con la “Amamos este trabajo, amarecusación de Sessions no ha mos este departamento y tengo disminuido en los cuatro mela intención de continuar mienses transcurridos. En la misma tras sea apropiado”, sostuvo Sesentrevista expresó su furia con Si se hubiese sions.

Robert Mueller, el fiscal esperecusado antes de El exsenador de Alabama fue cial que dirige la investigación asumir el puesto le uno de los primeros y más ferfederal por la injerencia rusa vorosos partidarios de Trump, habría dicho: ‘Gracias, en las elecciones; James CoJeff, pero no te quien lo nombró secretario de mey, el director del FBI descontrataré’.

Justicia en febrero. Un mes despedido por Trump; Andrew pués se recusó de la investigaMcCabe, reemplazante inteDonald Trump presidente de EE.UU. ción al revelarse que no había rino de Comey en el FBI y el informado sobre sus encuensubsecretario de Justicia, Rod tros con el embajador ruso en Rosenstein, quien designó a Washington.

Mueller.

En una conferencia de prenAunque la reprimenda resa convocada para hablar de fleja la furia de Trump con uno otro asunto, se le preguntó a Sessions cómo de sus aliados más incondicionales, no podía continuar en el puesto sin gozar de significó un intento de obtener la renuncia la confianza del presidente. Su respuesta de Sessions, dijeron dos asesores del prefue: “Estamos cumpliendo ahora mismo. El sidente. trabajo que estamos haciendo hoy es el que La Casa Blanca no hizo el menor intenpensamos seguir haciendo”. to de retractarse de las declaraciones de Pero Sessions no pudo concentrarse en Trump o de expresar confianza en el seel caso del que quería hablar: el desman- cretario de Justicia. Por el contrario, los dos telamiento internacional de un mercado asesores reconocieron que las declaracioilícito de drogas en Internet que según las nes públicas del presidente expresaban en autoridades es 10 veces mayor que el de Silk general lo que le han escuchado decir sobre Road. La conferencia de prensa sobre ese Sessions en privado. caso terminó apenas resultó claro que los Los asesores hablaron bajo la condición periodistas no tenían preguntas que hacer de anonimato por no estar autorizados a sobre esa investigación. hablar públicamente sobre lo que piensa el Trump indicó en una entrevista con The presidente. El Departamento de Justicia se New York Times el miércoles que jamás le negó a hacer declaraciones.

CARACAS (AP) — Calles vacías, centenares de comercios cerrados y algunas vías bloqueadas con barricadas hechas con escombros, árboles y basura se observaban desde el amanecer de ayer en Caracas como parte de una huelga que arrancó a las 6:00 a.m. y que se extendería hasta hoy.

Con este paro cívico nacional, la oposición presiona una vez más al gobierno del presidente Nicolás Maduro y su iniciativa para reescribir la Constitución de Venezuela.

En algunas ciudades del interior del país también se registró una paralización de actividades, según reportaron medios locales.

La ausencia de transporte público, que se sumó al paro, obligó a decenas de personas a caminar varios kilómetros para llegar a algunas agencias bancarias, farmacias y hospitales que lograron abrir con muy escaso personal.

“Tuve que levantarme en la madrugada y caminar como tres horas para llegar a mi trabajo porque no hay nada de transporte”, relató Frangeli Fernández, una contadora de 24 años, mientras aguardaba sentada en el suelo a que abriera la agencia bancaria donde labora en el sureste de Caracas.

“Es urgente un cambio

de gobierno porque lo que vivimos es patético. No se consigue comida ni nada, y lo poco que hay está muy caro”, dijo Fernández, al reconocer que aunque no estaba muy de acuerdo con la protesta apoyaba que se hiciera “algo muy radical aquí para terminar de salir de todo esto”.

En otra parte de la capital, Edgar Noguera, un maestro panadero de 38 años, admitió que no le importaba haber caminado más de dos horas desde su casa para llegar a su trabajo, aunque el establecimiento no lograra operar debido a la falta de personal. “Cualquier sacrificio es poco.

Ya estamos viviendo muy mal”, indicó. “Yo no quiero que haya Constituyente, lo que quiero es que ese hombre (Maduro) se vaya”, agregó.

Algunos sindicatos nacionales de trabajadores y transportistas anunciaron su respaldo a la iniciativa de la coalición opositora mientras dirigentes del oficialismo descartaron que los empleados del sector público, donde laboran cerca de 2.8 millones de personas, se sumaran al paro.

Las mayores cámaras de empresas, industrias y comercios del país dieron libertad a sus trabajadores para unirse al paro e indicaron que no aplicarían sanciones a las personas que no acudieran a sus

sitios de trabajo. Cerca de 10 millones de personas laboran en el sector privado.

El ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, instó a los trabajadores a no acatar el llamado a paro, e indicó en una entrevista en la televisora estatal que pese a las presiones de la oposición y amenazas de sanciones de parte del gobierno de Estados Unidos, el presidente Maduro seguirá adelante con la Asamblea Nacional Constituyente, cuyos miembros serán elegidos el 30 de julio.

Presidente critica a opositores

Más tarde, Maduro acusó a la oposición de intentar “sabotear la vida económica del país” e indicó durante un encuentro con seguidores en la capital que supuestos manifestantes atacaron la sede de la estatal Venezolana de Televisión y quemaron un módulo policial.

Tras un simulacro de consulta que se realizó el pasado domingo en todo el país, en el que 7.5 millones de venezolanos rechazaron el proceso constituyente, la coalición de Mesa de Unidad Democrática, que integra una veintena de partidos, decidió escalar las protestas, que han mantenido por cuatro meses, y llamó al paro cívico nacional de 24 horas.

Miembros de la Guardia Nacional Bolivariana prestan vigilancia a las afueras del vecindario Petare, en Caracas, en medio del paro general decretado por la oposición. >Ariana Cubillos / AP

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

P14<

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Compatriotas

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

E

l amigo Leonardo es un tos apremiantes de mi trabajo dominicano que lleva años no pude ir. Con él juramentaron viviendo en Puerto Rico. otras personas de diversos paíNacido en la ciudad de Santo ses, aunque la mayoría era de la Domingo emigró a nuestras tie- República Dominicana. Entre los rras teniendo unos veinque adquirieron su nueva ticinco años, buscando nacionalidad había una un mejor futuro. A él le viejita de noventa y dos siguieron todos sus heraños. El juez presente que manos. Luego llegaron oficiaba la juramentación sus primos, hasta que no pudo ocultar la curioconvirtieron a Puerto sidad y le preguntó a la Rico en su segunda paosada anciana el porqué tria. Comenzó a trabajar de la decisión. “Porque en lo primero que en- Mario Ramos quiero morir en un país Méndez contró y fue subiendo libre,” fue la dramática dentro del escalafón larespuesta.

Historiador boral hasta llegar a coDías después de Leocinero de un prestigioso nardo hacerse ciudadano hotel del Condado. Es americano nos encontraun chef como ninguno, y, para mos. Su reacción, que yo no espesorpresa de muchos, un hombre raba en lo absoluto, fue elocuente: culto que está al tanto de la ac- “Mario, ya tú y yo somos compatualidad política, no solo de su triotas.” Y me abrazó. Leonardo no país y de Puerto Rico, sino de los ocultaba la felicidad de haber Estados Unidos y de Latinoamé- adquirido la ciudadanía ameririca, por igual. cana y, por lo que esto conlleva, Hace unas semanas Leonardo nacionalizarse americano; o sea, logró lo que ansiaba desde hacía adquirir una nueva patria. Se unía años: convertirse en ciudadano a ese grupo de personas que tieamericano. Él me invitó para la nen más de una ciudadanía. Igual juramentación, pero por asun- que mi esposa, Consuelo, que tie-

ne tres ciudadanías: dominicana, española y americana con los tres pasaportes válidos y vigentes, y siendo su ciudadanía cultural la puertorriqueña que ha logrado un sincretismo admirable donde la expresión “ciudadano americano” es parte de su autoctonía.

La nacionalidad, término que tiene varias acepciones, es más conocido por la de carácter jurídico político que la de otros significados: “Vínculo jurídico de una persona con un Estado, que le atribuye la condición de ciudadano de ese estado en función del lugar en que ha nacido, de la nacionalidad de sus padres o del hecho de habérsele concedido la naturalización.” Esa es la definición de la RAE. Nacionalizarse es el equivalente a la figura de la adopción. La persona adoptada es adquirente de derechos y obligaciones en su nueva nación, término que viene del latín ‘nascere’, que significa nacer. Al hacerse ciudadano americano, Leonardo nació jurídicamente en Puerto Rico al convertirse en un ciudadano sujeto de derechos y obligaciones.

El Derecho es un componente

adicional de la cultura, y es parte de nuestro ecosistema social y político. Además, la cultura incide e influye en la concepción de las figuras jurídicas y luego en su interpretación y aplicabilidad. En nuestro caso particular la ciudadanía americana ha sido adoptada como un elemento con valor simbólico. Según ha habido diferentes formas de ver la ciudadanía americana dentro de los Estados Unidos, como lo demuestra Rogers Smith en su seminal libro, ‘Civic Ideals: Conflicting Visions of Citizenship in U.S. History’, también hay una forma puertorriqueña de ver esta realidad legal.

Creo que el genio de Milan Kundera, en su novela La Ignorancia, lo expresó de una manera insuperable: “Porque la noción misma de patria, en el sentido noble y sentimental de la palabra, va vinculada a la relativa brevedad de nuestra vida, que nos brinda demasiado poco tiempo para que sintamos apego por otro país, por otros países, por otras lenguas.” Leonardo está correcto, somos compatriotas.

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

La ley y sus vacaciones

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

L

as imágenes fueron cho- puerto y dentro de una nave. Si cantes. Un hombre arras- usted es el acompañante del metrado por el pasillo de un nor y no es su padre o custodio, avión con el rostro ensangrenta- tenga documentos actualizados do. El lastimoso incidente de identificación. Y haocurrido el 9 de abril de blando de documentos: este año ya es caso cerrasiempre manténgalos a do entre la línea aérea y el mano y tenga cuidado de pasajero tras llegar a un que los documentos no arreglo extrajudicial, pero se le queden olvidados expuso ante el mundo la en algún punto de cotejo. realidad de que una vez Siga las instrucciones del estamos en un avión estapersonal de seguridad y mos bajo la autoridad de si no las entiende tiene Madelyn los representantes de la el derecho de que le exVega línea aérea y por supuespliquen.

Abogada to en nuestro caso bajo la En cuanto a visas y jurisdicción de las leyes pasaportes, no puedo federales. insistirle suficiente de Ahora en el verano que se oriente sobre si el cuando millones de personas destino que ha escogido requiesalen de vacaciones les sugie- re una visa de entrada. Además, ro estas notas de cautela. Ten- oriéntese con el Departamento ga en mente que una cosa es de Estado sobre la seguridad en viajar solo y otra muy diferente los lugares que va a visitar. viajar en familia, sobre todo si Y ahora vamos al más reciente va acompañado con niños. Si problema de seguridad para el viaviaja con pequeños oriéntelos jero: el uso y manejo de medicaantes del viaje sobre el compor- mentos, incluyendo la marihuana. tamiento apropiado en un aeroDesde los años del festival

realizado en Woodstock hasta el día de hoy el uso de la marihuana ha sido motivo de controversia.

Sin pasar juicio sobre el particular, ahora que el uso medicinal del cannabis es legal en por lo menos 30 jurisdicciones en Estados Unidos, es importante que aquellos que viajan desde una jurisdicción a otra y utilizan el cannabis como medicamento tomen medidas cautelares.

Esto es así pues las leyes federales indican que es ilegal tener marihuana en el equipaje o en su persona o transportar marihuana si se cruzan las fronteras entre los 50 estados de Estados Unidos.

De acuerdo con la American Association of Retired Persons (AARP), esto es un problema cada vez mayor entre las personas entre las edades de 45 a 54 años. De hecho, según la AARP el uso de marihuana se ha incrementado en un 455% entre las personas mayores de 55 años.

Los retirados componen uno de los sectores más activos de viajeros, así que cuidado con este

asunto.

Igualmente, debe tener cuidado con las medicinas recetadas. Sea una aspirina al día o medicamentos contra el asma, es importantísimo que lleve sus medicinas en los envases originales en los que se lea cuál es la dosis, el médico que lo recetó y que su nombre esté claramente escrito. De hecho, lo mejor es llevar una nota del médico y de paso una receta por si pierde sus medicamentos y necesita comprarlos.

Por supuesto, nada de armas a bordo u otro material sospechoso. Recuerde que una vez pisa otro territorio usted está sujeto a cumplir con las leyes locales.

Deje sus asuntos legales en orden y cerciórese de que algún familiar o amistad sepa hacia dónde usted se dirige, dónde pernoctará y tenga a mano una tarjeta de llamadas internacionales.

Estas notas no son para asustarle, en realidad son para que viaje tranquilo y pueda disfrutar de su travesía.

EF

>15 Medidas aéreas más estrictas

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Los pasajeros que vuelen a Estados Unidos desde casi 300 aeropuertos internacionales, incluidos aquellos en México y Canadá, ahora están sujetos a medidas de seguridad más estrictas, como la revisión más exhaustiva de dispositivos electrónicos que sean mayores que un teléfono celular. Las nuevas medidas podrían incluir solicitarles a los pasajeros que presenten sus dispositivos electrónicos de mayor tamaño para una inspección y comprobar que se pueden encender.

El Departamento de Seguridad Nacional exigió el mes pasado a las aerolíneas en todo el mundo que incrementen las medidas de seguridad en los vuelos internacionales que se dirijan a Estados Unidos.

Sin mayores efectos

Representantes de diferentes sectores evalúan la medida del gobierno para mejorar su flujo de liquidez

el pago del IVU quincenal @

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

La extensión hasta diciembre del periodo de emergencia fiscal, que entre sus estipulaciones incluye la enmienda al Código de Rentas Internas para que ciertos contribuyentes grandes -como los bancos, aseguradoras y empresas que generan más de $50 millones anuales- remitan el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) de manera quincenal en vez de mensual, no parece generar mayores conflictos a dichas compañías, al asegurar que se trata de un cambio en los métodos contables que no conlleva costos mayores.

Para los comerciantes, así como para los contadores públicos autorizados, el cambio parece transparente, siempre y cuando remitan responsablemente el IVU al Departamento de Hacienda, ya que no se trata de un ingreso de las empresas.

El CPA y abogado de la firma Kevane Grant Thornton, Francisco Luis, aseguró que más bien es un asunto estrictamente contable,

donde una vez se reconocen los ingresos se remite el pago quincenal, en vez del pago mensual como hasta ahora. “La nueva radicación pudiese generar un desfase en los inicios, pero no le cuesta un centavo adicional a ninguna empresa. El costo es el mismo, se trata de un cambio contable, donde tiene que pagar al Departamento de Hacienda lo que normalmente pagaba acorde con sus ventas”, explicó.

Efecto mínimo para algunos

Una de las áreas identificadas en las que pudiese verse un efecto es para aquellas empresas que toman crédito en el proceso de compra y reventa, donde el IVU está incluido, por lo que requiere de unos ajustes. Igualmente impacta a aquellas empresas que facturan y luego cobran, donde el IVU está incluido en la factura, pero la misma no es estrictamente cobrada para los días 15 y los 30 o 31 de cada mes, cuando se tiene que remitir ahora el impuesto.

El presidente electo de la Cámara de Comercio, el CPA Kenneth Rivera, entiende que aunque se trata de un proceso estrictamente contable, genera cierta polémica

para estas empresas, principalmente aquellas que toman crédito y las que no cobran de inmediato en efectivo, lo que trastocará un poco sus procesos. “Definitivamente estas compañías con ventas de más de $50 millones anuales presentarán algunos problemas, en lo que logran ajustar sus mecanismos contables”, anticipó.

Para la directora ejecutiva de la Asociación de Bancos, Zoimé Álvarez, la radicación quincenal no debe ser un problema, ya que primero no se trata de uno de los sectores que más tenga que pagar IVU, ya que solo pagan el impuesto por concepto del B2B y por algunos cargos de procesamiento.

Aunque reitera que la imposición al sector del IVU en algunas partidas -como toda industria con márgenes tan reducidos- lo termina pagando de una u otra manera el consumidor, en este caso aseguró que debe ser transparente el pago quincenal versus mensual, ya que el que cumple cabalmente con su responsabilidad no tiene por qué preocuparse.

“El pagar el 15 y el 30 debe ser igual, porque ese dinero no es uno que sale del bolsillo del comerciante o empresario, sino que es

dinero que le pagan y tiene que revertirlo al Departamento de Hacienda”, señaló Álvarez.

Todas las partes entrevistadas por EL VOCERO coincidieron en que unos sectores se van a ver más impactados que otros. Como es de esperarse, el mayor impacto deberá registrarse en los grandes detallistas y las empresas de telefonía y telecomunicaciones. En sectores como la banca y los seguros el impacto no es significativo, ya que el servicio principal que brindan está exento del IVU. El pagar el 15 y el 30 debe ser igual, porque ese dinero no es uno que sale del bolsillo del comerciante o empresario, sino que es dinero que le pagan y tiene que revertirlo al Departamento de Hacienda.

Zoimé Álvarez directora ejecutiva Asociación de Bancos

Reacciona Walmart

Uno de los principales detallistas del País al que le aplica dicha medida es a la cadena Walmart, para la cual es totalmente transparente. Iván Báez, director corporativo de la cadena en la Isla, aseguró a EL VOCERO que este tipo de medida ya ha sido implementada por Walmart en otras jurisdicciones de los EE.UU., por lo que están preparados para hacer lo propio en Puerto Rico. “Para nosotros es transparente. Vamos a hacer los ajustes contables para cumplir con la estipulación. No tenemos ningún problema con ello”, sostuvo.

16< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Sólido crecimiento en Seguros Múltiples Incremento de 45% en pólizas de seguro compulsorio sobre 2016

do supera en un 20% el volumen alcanzado en 2016 para el mismo período.

“En 2016 teníamos 273,000 pólizas de seguro compulsorio y la proyección nuestra a base de la tendencia es de llegar a las 400,000 pólizas para finales de 2017, un incremento José L. Carmona de 50%”, comentó, al añadir que a >jcarmona@elvocero.com junio el incremento era de un 45%.

A tan solo dos años desde su inCastro Hidalgo destacó que cursión a la categoría del seguro CSM tiene la capacidad para manecompulsorio en la Isla, la Coope- jar el volumen de negocios. La emrativa de Seguros Múltiples (CSM) presa cuenta con 377 empleados. ya cuenta con medio millón de Atribuyó al éxito de CSM a que pólizas, superando las el producto de seguro expectativas de la gecompulsorio ha madurencia. rado, al buen nombre En lo que va de y reputación del que la año, la empresa local empresa goza y al buen de seguros ha logrado servicio que prestan a Estamos de aumentar su participa- celebración, porque sus clientes. ción de mercado a 18%, en tan solo dos años, “Antes de 2015, el y proyecta llegar al 20% hemos superado seguro compulsorio las expectativas, lo para finales de este año, era un monopolio y que demuestra que comentó Roberto Casal abrirse el mercado el servicio ha sido tro Hiraldo, presidente decidimos incursionar del agrado de los de CSM, en entrevista porque era cónsono consumidores, y ese con nuestra filosofía de con EL VOCERO. “Cuando anuncia- respaldo se refleja en acceso al seguro”, deslos números. mos en el 2015 que tacó Castro Hidalgo. incursionaríamos en Luis Cordero, viceRoberto Castro la categoría del seguro Hiraldo presidente de ventas y obligatorio, establecipresidente de CSM mercado de CSM, semos una meta inicial ñaló que, en momentos de un 15% del mercado de crisis económica, puertorriqueño. Estalos consumidores esmos de celebración, tán buscando opciones porque en tan solo dos de servicio que les den años hemos superado confianza en sus decilas expectativas, lo que demuestra siones de compra. que el servicio ha sido del agrado La empresa, destacó, es 100% de los consumidores y ese respaldo puertorriqueña y cuenta con 35 se refleja en los números”, indicó centros de servicio para estimados Castro Hiraldo. en toda la Isla desde el momento Según el titular de CSM, este año que incursionó en el seguro comel seguro compulsorio de la empre- pulsorio hace dos años. Para insa ha crecido su volumen de pólizas centivar al cliente a reparar su auto, todos los meses y desde el pasado CSM le devuelve $100 al compromes de marzo el crecimiento logra- bar que la reparación se efectuó y

@

Roberto Castro Hiraldo (izq.), presidente de CSM, junto al baloncelista Carlos Arroyo (centro), uno de los portavoces de la campaña, y Luis Cordero, vicepresidente de ventas y mercadeo. >Suministrada

que no se utilizó el dinero de la reclamación para otros fines, señaló.

“El consumidor siempre va en busca de calidad y prefiere las marcas conocidas y de origen local, hechas en Puerto Rico, máxime si estas le brindan la confianza que buscan. Y nuestro seguro compulsorio está llenando esa necesidad y el pueblo respalda lo que se hace bien”, dijo Cordero.

La empresa, añadió Cordero, constantemente mide la calidad de los servicios que presta y cómo se sienten los asegurados con los mismos.

Según Cordero, una de las estrategias de CSM que le ha resultado efectiva durante los pasados dos años es enfocar su estrategia publicitaria en establecer al seguro obligatorio de Seguros Múltiples como “el que tienes que escoger” porque tiene el mejor servicio, lo vende una empresa

confiable y es 100% local.

Para ello, CSM se ha valido de un grupo de personalidades deportivas y artísticas en sus campañas publicitarias. Entre estos, los baloncelistas Carlos Arroyo y Carla Cortijo; la voleibolista Vilmarie Mojica; el medallista olímpico Jaime Espinal; los animadores Emmanuel “Sunshine” Logroño y Marian Pabón y los cantantes Tito el Bambino y Ana Isabelle.

En las redes sociales, CSM ha integrado los talentos de Carlos McConnie y Danilo Beauchamp, quienes a través de vídeo cortos han educado al consumidor sobre el seguro obligatorio.

La Cooperativa de Seguros Múltiples ha demostrado un continuo compromiso con el deporte. Se estima que este año solamente la firma invertirá cerca de $500,000 en el desarrollo deportivo en la Isla.

Se informó que los planes inme-

Seguro

compulsorio 2016

273 mil pólizas

2017

400 mil pólizas (expectativa)

diatos de la empresa son continuar apoyando los esfuerzos de comunicación con talento 100% puertorriqueño, respaldar el deporte y la cultura y fortalecer sus estructuras y operaciones.

AVISO PUBLICO El Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales (CRIM) está considerando propuestas de servicios profesionales para el cobro, identificación y tasación de propiedad inmueble y mueble.

Todas aquellas compañías interesadas, con capacidad para ofrecer algunos de estos servicios, podrá presentar su propuesta en o antes del 31 de julio de 2017, en la Oficina de la Directora Ejecutiva del CRIM, Carretera Estatal #1 Km. 17.2, San Juan, Puerto Rico.

El CRIM, en su política pública de transparencia y de ampliar la participación ciudadana, publica este anuncio. El CRIM se reserva el derecho de otorgar dicho contrato a cualquier persona natural o jurídica que cumpla con los requisitos.

Facebook

COCA COLA, SPRITE, V 2/1.75 Reg. $2.29

1

89

OK KOLA

1.75

Reg. $1.19

89

¢

SILVER KEY

6/10 OZ. Reg. $4.99

YAUCONO

COCA COLA, SPRITE, FANTA V 1.75 LT Reg. $1.39

3x 00

3

14 OZ. Reg. $ 5.39

4

89

3

CARBON ADJUNTAS 5 LBS. Reg. $2.99

2

69

12/10 OZ. Reg. $10.99

The Municipal Revenue Collection Center (CRIM) is considering professional services proposals for the collection, identification and appraisals of real and personal property.

All those interested companies, with ability to provide any of these services, may present a proposal no later than July 31, 2017, at the CRIM Executive Director’s Office, located at Road #1 Km. 17.2, San Juan, Puerto Rico.

CRIM, in its interest to broaden the citizen’s participation and public policy transparency, publishes this notice. CRIM reserves its right to grant this contract to any natural or juridical person that complies with these requirements.

3 9

3x 669 4x300 5

¢

29 79 79

1 8 ¢ 99 89 00 4 2x4 MEDALLA

PUBLIC NOTICE

89

89

JELZIN

19

COCA COLA, SPRITE,V 8/10 oz.

Reg. $3.49

PANECILLOS PAN PEPIN HOT DOG, HAMBURGER 14 OZ. 11OZ

Reg. $2.49, 2.19

POWERADE

750 ML. Reg.$7.89

20 OZ. Variedad Reg. 89¢

00

PAPEL TOALLA CARMESSI

MONSTER

CLUB CARIBE SILVER

16 OZ. Reg. $1.69

750 ML. Reg. $10.99

60H

Reg 99¢

TOMATES US 5X6 LB Reg. $2.29 LB

PUERTA DE HIERRO

750 ML. Reg. $5.69

MALTA INDIA 6/8 OZ.

LB

FRESC

Reg. $2.39

CANADA DRY GINGER ALE 1.75 LTS Reg. $1.59

1

19

A

DASANI

15/16 OZ. Reg. $4.99

2x

7

00

CARNE PARA GUISAR GARRON NICARAGUA LB. Reg. $3.59 LB

2

69

Cadena de Supermercados Mi Casa / Oficina Central Tel. 787-794-3959 • email: sup.micasa@gmail.com Especiales válidos del 12 de Julio al 2 de agosto de 2017. Somos detallistas

LB

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Para más AHORROS Búsca nuestro shopper en

17

18< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

a través de los niños

El artista recalca la importancia de aportar a las nuevas generaciones. >Eric Rojas/EL VOCERO

Dará la mano en La Perla Luis Fonsi se unió al programa ‘La Perla pinta su futuro’ y buscará colaborar junto a los residentes en su misión de restaurar, embellecer y enaltecer este emblemático sector, ubicado en la zona histórica de San Juan y que además tiene un destaque especial en el vídeo del éxito ‘Despacito’, junto a Daddy Yankee.

Más adelante se revelará cuál será la participación del cantante, quien actualmente se encuentra de gira por Europa con ‘Love and Dance’, mientras se mantiene al tope de las listas de popularidad con el tema, que formará parte de su nuevo disco.

Vivifica sus sueños

Danny Rivera se encuentra en Cuba, donde graba dos discos y afianza el trabajo social con la niñez

@

“Está abierta la casa, las estructuras, las facilidades para el intercambio continuo de estudiantes que vienen a explorar la cultura cubana y @JorgeVocero nosotros les damos asesoramiento. En República Dominicana le puse la Fundación Danny RiveDanny Rivera se encuentra en Cuba, ra y seguimos como acá. Seguimos la filosofía donde permanecerá hasta el 13 de y manteniendo vínculos como el que hicimos agosto, para cumplir con un con La Rondalla de Humacao, que trabajaron programa artístico asociado con Tremendochi e hicieron teatro. Auspicio a la grabación de dos discos también un coro de niños de nombre Coro Dimie igual número de presentanuto”, detalló. ciones, una en Artemisa y “La Cátedra se ha fortalecido en el sentido otra en Pinar del Río. que mantenemos ese centro de información, de “Este viaje es para patrocompartir la cultura antillana y latinoamericana, cinar un grupo de niños llaaunque por la cuestión económica hacemos mados Los Tremendochi cosas menos ambiciosas”, explicó el vocalista, de la Moca, de entre 10 y quien acumula en su carrera más de 70 discos 15 años, ayudándoles a llenos de su timbre vibrante y apasionado, a la realizar su primer trapar con grandes compromisos sociales y la debajo discofensa de la paz. gráfico, en El entusiasmo del cantante es contael estudio gioso por tener que esperar para hacer de Edesio con los niños una canción, darles ‘coaAlejandro, ching’, verles en el estudio, ser como un uno de padrino y a la vez poder cantar con ellos. los músi- La vida cada día “Es un grupo muy especial”, comenta, c o s m á s es más compleja “vamos a grabarlo en vídeo y presentargrandes de y uno nunca sabe los”. Para Rivera, esto no es un trabajo Cuba”, ade- lo que va a pasar. musical exclusivamente, sino una exlantó en en- Así que déjenme periencia para ayudar en el desarrollo trevista con EL encontrar lo que emocional, humanístico y cultural de los puedo hacer y el VOCERO. niños y servirles como impulso e inspi“Es un trabajo qué va a pasar, ración para seguir adelante. quiero hacerlo cultural que llevo “Es un trabajo de contacto humano yo mismo. Lo haciendo en co- quiero construir con una generación que uno quiere comunidades con bien con algo que nocer, acercarse y aprender de ellos. Esta Mario Daria, de Los realmente vivifique es la generación que va a dirigir la culCazadores de Sueños. Al mis raíces y lo que tura del futuro. La dinámica cubana en mismo tiempo, tengo una su desarrollo como pueblo se presta para represento. producción con Ceruto de uno meterse a explorar la vida. Todavía la canciones cubanas del ayer, Danny Rivera cultura es el centro de esta ebullición desde que todas tienen nombre de la canción, los instrumentos, los niños en mujer y se titula ‘10 Lindas el desarrollo de su música. Es una vertiente Cubanas’. De una vez aproque me da mucha felicidad. La vida cada día vecho para hacer dos presenes más compleja y uno nunca sabe lo que va taciones, porque hace tiempo a pasar. Así que déjenme encontrar lo que no lo hago frente al público. Así puedo hacer y el qué va a pasar, quiero hacontinúo esta labor que he realizado con cerlo yo mismo. Lo quiero construir bien con algo que la Cátedra, en contacto directo con Cuba”, realmente vivifique mis raíces y lo que represento”, abundó el intérprete. observó Rivera.

La Cátedra Internacional de Artes PlásEl primer disco a grabar en los estudios de ticas y Música, adscrita al Centro NacioEdesio Alejandro es con Tremendochi de la nal de Escuelas de Arte, del Ministerio Moca. Y en los estudios Abdala grabará ‘10 Linde Cultura de Cuba, a la que el artista se das Cubanas’, con el productor Ceruto. Su prirefiere solo como La Cátedra, fue fundamera presentación está pautada para el 11 de da cerca de 2002 y es un instrumento de agosto, junto al grupo Alabao, en la Casa de la intercambio cultural que ofrecía en su Música de Artemisa. punto climático cursos de arte a más Mientras, el 13 de agosto hará lo propio en el de 20 países, pero que actualmente se cabaret Rumayor de Pinar del Río, en un concierto ha transformado por la situación ecojunto al grupo Alabao. A pesar de la presión de la nómica en un centro de investigación realización de la grabación, no se descarta alguna cultural y humanístico. presentación especial en La Habana.

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Celebra

verano navideño

El trovador busca llevar alegría al pueblo con ‘X-Mas in July Tour’

@

tadas con decoraciones navideñas visitan para la fecha del 25 de julio la playa de >yrodriguez@elvocero.com Savannah, en Virgen Gorda.

“Ellos llevan todos los éxitos navideños @yomarisr y en un momento lo llamaron ‘Christmas l trovador Julio César Sanabria deci- in July’. He participado varias ocasiones dió emular la tradición de un grupo y tomé la iniciativa de hacer esto por los pueblos de Puerto Rico y de puertorriqueños traer alegría navideña”, exen Estados Unidos plicó el cantante, quien hoy de celebrar las Naviestaría en ‘Alexandra a las 12’, dades en julio, que luego se por Telemundo. extendió a Virgen Gorda.

El artista convoca al pú‘X-Mas in July Tour’ es el nombre de su gira que lue- En Puerto Rico tenemos blico a llevar panderos, güiros y maracas para acompamás de 400 éxitos go de varias presentaciones navideños, desde ñarlo. Alexander y su nuevo en suelo boricua continúa 1940 al presente. De son, que tiene como invitado este domingo, 23 de julio en esos escogemos un al cuatrista Pedrito Guzmán, Vineland, Nueva Jersey.

“Una de las primeras emi- repertorio de tres horas. y la banda de rock en espaCon Herminio de Jesús ñol Bastón de Diego, con la graciones de puertorriquehicimos un junte en cual fusiona ritmos navideños que salieron a fincas de grande y fue todo un ños y trova con el rock, tamtomate fue a Vineland. Allí éxito. bién se le han unido. se asentó esta comunidad Su variado repertorio que celebra hace 50 años Julio César Sanabria consiste del cancionero na‘Christmas in July’ y voy a ese cional navideño. aniversario. Hay trovado“En Puerto Rico tenemos res, cuatristas y guitarristas más de 400 éxitos navideños, que mantienen viva la tradesde 1940 al presente. De dición. Es como un viaje en esos escogemos un repertoel tiempo, allí hay personas rio de tres horas. Con Hermique hace 30 años no vienen a Puerto Rico”, detalló en entrevista con EL nio de Jesús hicimos un junte en grande y fue todo un éxito; para mí fue un privilegio VOCERO. Asimismo, explica que boteros puerto- enorme, varios de los números que canrriqueños con sus embarcaciones ambien- tamos son escritos por él”, adelantó quien

Yomaris Rodríguez

E

Sin pausa dez Juan José Hernán s de sus rio va e qu adelantó rte de los pa rán temas forma Gilberto nuevos discos de Manuelle.

Santa Rosa y Víctor

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Juan José Hernández, líder de San Juan Habana, no conoce la pausa, sino que mantiene en ascendente su ritmo creativo.

El cantante, compositor, arreglista y productor no cesa en la realización de nueva música, para su propuesta o ajena, en una cartera que incluye a figuras como Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle, José Alberto ‘El canario’ y Maelo Ruiz, por mencionar algunos.

Actualmente, promue-

aprovechará para improvisar con el pie forzado que le brinde el público.

Por otro lado, del 25 al 27 de agosto produce la primera Feria Agrícola del Gigante Dormido, en el Parador Villas Sotomayor, en Adjuntas.

Entretanto, su hijo Rodrigo Ignaxio, de un año y dos meses, lo tiene hechizado.

“Dice papá, mamá, es muy sociable. Le encanta la música, lo tiene en los genes, deja de hacer lo que sea si le ponen música y comienza a bailar”, mencionó.

Las otras presentaciones de ‘X-Mas in July Tour’ serán: 25 de julio en Restaurante Los Remos, Boquerón; 26 en Metropol, Barceloneta; 27 en Metropol, Dorado; 28 en Restaurante Don Carlos, Ciales; 29 en The Island, Aguada; y 30 en El truco de Güin, Hatillo. ‘La última gozaíta’ será en agosto: el 4 en La Terraza by the River Cantina, Adjuntas; el 5 en Restaurante Asao, Jayuya; el 6 en Restaurante Toro Verde, Orocovis; y cierra la gira el 11 en la Placita de Santurce, a las 8:00 p.m.

ve el corte ‘Ellas y ellos’, a dúo con Ana Isabelle, que forma parte de su tercer álbum ‘Llegué para quedarme’.

“Este último disco es mayormente de dúos, donde están invitados José Alberto ‘El canario’, Ismael Miranda, Luisito Carrión, Gisselle, Oscarito, un solo de trompeta de Luis ‘Perico’ Ortiz, NG2 y Ana Isabelle”, informó quien lleva 11 años junto a San Juan Habana.

Con su orquesta se presentará hoy, a partir de las 8:30 p.m., en ‘Noches de galería’, en la plaza de

recreo Rey Fernando III del Distrito Cultural de Carolina. El evento, que inicia a las 6:00 p.m., incluye clases de salsa, exposiciones de fotografía y oferta gastronómica.

El corte con Ana Isabelle, que acentúa en las diferencias entre el hombre y la mujer, trae al mundo salsero a la también actriz.

“Es muy talentosa en todos los sentidos y muy versátil. Es la primera salsa que graba y le quedó muy bien”, opinó el músico, quien se mantiene componiendo.

“En el nuevo disco de

El cantante se presentará el domingo en Nueva Jersey. >Archivo/EL VOCERO

Víctor Manuelle vienen dos temas míos, uno de esos lo escribí junto a él, que fue el del Alzheimer, dedicado al cuidador, ‘Sé que estás ahí’. El otro se llama ‘Salsa pa’ olvidar las penas’, que grabó con otro cantante”, adelantó a EL VOCERO. Mientras que en el nuevo álbum de salsa de ‘El caballero de la salsa’ se incluirán tres cortes de la pluma de Hernández.

La voz de ‘Llegué para quedarme’ tiene en agenda una presentación especial con dos artistas invitados, el 2 de septiembre en Latin Roots de Viejo San Juan.

Hábitat 20< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES 21 DE JULIO DE 2017

Un diseño adecuado de la instalación de equipos de comunicaciones puede reducir el riesgo de un ataque cibernético.

Dele un “upgrade” a su hogar Una casa inteligente trae beneficios para la seguridad y el ahorro de energía

@

riores por la eventualidad de que aparezca un ladrón.

De igual forma, se puede instalar un detector facial y de huellas digitales para mantener fuera personas no deseadas. Por otro lado, los detectores de humo podrían ser el elemento determinante en la sobrevivencia de una persona ante una emergencia.

Erwin A. Ramos Maldonado >Especial para Hábitat

La nueva modalidad de transformar el hogar a una casa inteligente sigue creciendo entre los propietarios de hogares. Aquellos que han visto el filme “Smart House” podrán reconocer que se refiere a casas equipadas con dispositivos tecnológicos que mejoran varios aspectos de la misma. Estos incluyen la seguridad, el ahorro de energía, la recreación y la comodidad. Pero no se debe tener inquietud, el hogar no se rebelará como ocurre en aquella película con la casa llamada Pat. Al contrario, el dueño encontrará un alivio en cuanto a las tareas domésticas y se preguntará por qué se demoró tanto en dar el ‘upgrade’ a un ‘smart home’.

Hacer el cambio trae consigo un sinnúmero de beneficios para todos los integrantes de la familia, incluyendo la mascota. Muchos de estos son posibles con apenas el uso de una aplicación en el teléfono móvil que controla el dispositivo correspondiente.

Si la persona está buscando incrementar la seguridad de su vivienda, existe una cantidad de “gadgets” que pueden ayudar con este particular. Una cámara inteligente puede permitir la vigilancia de niños si la persona a cargo está ocupada o supervisar los exte-

Según Roberto González, ingeniero de RA Communications Home Automation Systems, “el ahorro de energía es el área más beneficiada, porque permite prender y apagar aparatos domésticos electrónicos automáticamente”. Un ejemplo son las lavadoras inteligentes, que poseen la capacidad de lavar dos cargas simultáneamente, reduciendo el tiempo y la energía gastada. Los regadores automáticos reducen aún más el uso de agua a través de sus sistemas, los cuales permiten regar las plantas solo cuando es necesario.

En cuanto a la iluminación, existen lámparas con sensores que se encienden únicamente al detectar movimiento.

Aunque el hogar no tomará control total de la residencia como Pat, existe la posibilidad de algún ataque cibernético. Un diseño adecuado de la instalación de equipos de comunicaciones puede reducir este riesgo, según el presidente del Colegio de Agrimensores de Puerto Rico, Ralph A. Kreil. Para ello, se necesita de un ingeniero profesional.

El perro también agradecerá ese alimentador de mascotas que programa las porciones que necesita y el horario exacto en que despachará la comida, aun cuando la persona se encuentre fuera comprándole un nuevo juguetito tras haber destrozado el anterior.

Por último, el propietario sentirá paz interna al observar cómo ese aspirador automático limpia cada esquina del hogar mientras se recuesta en el sofá, tomándose un jugo de manzana y sintonizando el capítulo más reciente de su novela favorita. Algunos dispositivos permiten el control de los mismos con tan solo el uso de la voz, como radios y televisores, aportando a la comodidad del dueño.

Es recomendable tener una conexión estable a WiFi para que los dispositivos funcionen a su máximo potencial. Aunque opcional, existen aparatos que permiten conectar otros dispositivos a una sola aplicación mediante la conexión de Internet. Esto simplifica grandemente el uso de los “gadgets”.

Las cámaras, alarmas, aspiradoras y las puertas de garaje y cerraduras son algunas opciones costo-efectivas para comenzar la transformación del hogar.

Si usted piensa darle nombre a su nuevo ‘smart home’, asegúrese de que no sea Pat. Siempre hay que ser cauteloso.

>P21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Nissan expande su línea con la

Rogue Sport

Debuta en la Isla la versión más pequeña y deportiva de esta guagua

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

L

a nueva Nissan Rogue Sport, la cual fue diseñada para expandir la audiencia de la Nissan Rogue -el vehículo de la manufacturera japonesa de más venta en los Estados Unidos y Puerto Rico- hizo su debut oficial en la Isla el pasado miércoles durante una actividad especial para la prensa celebrada en La Respuesta, en Santurce.

Durante los primeros seis meses del 2017, la Rogue se ha situado como el modelo Nissan de más venta en Puerto Rico, con 985 unidades. Mientras tanto, la Rogue Sport (conocida en otros mercados como la Nissan Qashqai) vendió 53 unidades en junio, su primer mes en el mercado local.

Según la manufacturera nipona, la nueva Rogue Sport es la adición perfecta a

la amplia gama de vehículos bajo su marca Nissan. Su tamaño ligeramente más pequeño que la Rogue y su desempeño más deportivo hacen de la Rogue Sport el vehículo ideal para solteros, parejas sin hijos y ‘empty nesters’ que buscan un vehículo más deportivo, pero que puedan vivir con un poco menos de espacio de carga que lo que ofrece la Rogue.

La Rogue Sport tiene un espacio entre ejes que es 2.3 pulgadas más corto y a la vez es 12.1 pulgadas menos larga que la Rogue, lo que la hace más manejable para el tráfico en la ciudad y un tamaño ideal

para estacionarla en espacios pequeños.

Sin embargo, la Rogue Sport ofrece 61.1 pies cúbicos de carga con los asientos traseros plegados (22.9 pies cúbicos con los asientos traseros en uso).

El nuevo integrante de la familia Nissan viene equipado con un motor de cuatro cilindros de 2.0 litros que produce 141 caballos de fuerza y 139 libras de torque, con inyección directa de gasolina -para mayor eficiencia de combustible- y tracción delantera.

Su motor está pareado a una transmisión continuamente variable (CVT por sus siglas en inglés) Xtronic y ofrece una

eficiencia de combustible de 27 millas por galón (mpg) en ciudad, 31 mpg en carretera y 29 mpg combinados.

Contrario a vehículos similares en su categoría, la Nissan Rogue Sport viene con suspensión trasera independiente, lo cual permite un rodaje más suave aun en pavimento irregular.

Atributos disponibles en la Rogue Sport incluyen el sistema innovador de carga “Divide-N-Hide”, monitor con vuelta a la redonda con detección de objeto en movimiento (Around View Monitor [AVM] with Moving Object Detection [MOD]).

La Rogue Sport también viene disponible con la tecnología avanzada del “Nissan Intelligent Safety Shield”, que incluye frenado de emergencia con detección de peatones (“forward emergency braking with pedestrian detection”), control de crucero inteligente (“intelligent cruise control”) y alerta de tráfico trasero cruzado (“rear cross traffic alert”).

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017 > 22

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

23

24<

pago venció el 31 de agosto de 2015, suma que está vencida y SG-706 IN THE UNITED es líquida y exigible; (c) $650.00, STATES DISTRICT COURT por concepto de gestiones de FOR THE DISTRICT OF PUcobro de cuotas de mantenimiERTO RICO ento y honorarios de abogado anteriores a la presente reclamación; SeEL le emplaza y re- DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017 VOCERO quiere para que notifique al PARTE DEMANDANTE abogado de la parte demandVS. ante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Plaintiff, >Vehículos Caro, PMB 337 P.O. Box vs.

194000, San Juan, Puerto Rico >Bienes Raíces 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con >Misceláneas copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) >Empleos días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico >ClasesDefendant de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de diCIVIL NO. 15-1860 (JAG) COL>Servicios cha contestación en la LECTION OF MONIES AND Secretaría de este Tribunal. Se PARTE DEMANDADA FORECLOSURE OF MORT>Avisos le apercibe que si dejare de CIVIL NÚM.: N1CI 2017-00318 GAGE NOTICE OF SALE TO: hacerlo, se procederá a dictar (301) SOBRE: COBRO DE FRANCISCO JAVIER SANTI>Esquelas sentencia en rebeldía en su con- DINERO EMPLAZAMIENTO A G O - C O T T O a / k / a F R A N tra concediéndole a la parte de- P O R E D I C T O E S T A D O S CISCO SANTIAGO-COTTO 10 mandante el remedio solicitado U N I D O S D *El E A M E R Ide C APuerto E L Rico AG no Quebec Street, Caguas Vocero se responzabiliza en la demanda sin más citarle, ni PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. Norte Development, Caguas, PR por el contenido de anuncios en esta sección oírle. EXTENDIDO bajo mi firma EL ESTADO LIBRE ASOCIADO 00725 pautados and THE GENERAL y el Sello del Tribunal, en Fa- DE PUERTO RICO A: Fran- P U B L I C . W H E R E A S : O n jardo, Puerto Rico, hoy, 28 de ju- cisco Vázquez González, por sí September 13th, 2016, this nio de 2017. Wanda I. Segui y en representación de la so- Court entered Judgment in favor Reyes Secretaria Regional SEC- c i e d a d l e g a l d e b i e n e s of Plaintiff, against Defendant.

RETARIA Firmado Byviannette ganaciales compuesta con Fu- On April 11th, 2017, this Court Camacho Arocho Sec. Aux. lana de Tal 200 Ave. Marina entered an Order for Execution Tribunal I SUB-SECRETARIA View, Apto. 2305 Fajardo, P.R. of Judgment, stating that De00738. Por la presente se le no- fendant defaulted on the repaySG-684 ESTADO LIBRE ASO- tifica que se la parte demand- ment obligation to ROOSEVELT CIADO DE PUERTO RICO TRI- ante Consejo de Titulares del CAYMAN ASSET COMPANY, BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Condominio Dos Marinas II. y/o and as of October 14th, 2015, CIA DE PUERTO RICO SALA la “Junta de Directores”, radicó Defendant owed the principal en la Secretaría del Tribunal de amount of $99,208.28; accrued DE HUMACAO Primera Instancia de Fajardo, interest since February 1st, S a l a 3 0 1 , l a d e m a n d a d e 2014, at the annual interest rate epígrafe, copia de la cual le es of six point eight hundred sevservida conjuntamente con el enty five percent (6.875%); acPETICIONARIA presente emplazamiento. La de- crued late charges in the amount EX / PARTE manda es por cobro de dinero, o f $ 9 5 8 . 8 1 , a n d e x p r e s s l y CIVIL NUM: HSCI201700370 ($20,552.14) cuyo cobro se re- agreed-upon attorneyʼs fees and SOBRE: EXPEDIENTE DOMIN- clama, y que se desglosa como legal costs in the amount of IO EDICTOS ESTADOS UNI- sigue: (a) $12,398.82 por con- $11,360.00 in contractually DOS DE AMERICA EL PRESID- cepto de primas de seguro agreed-upon attorneyʼs fees and ENTE DE LOS EE.UU. EL comunal y corresponde a los legal costs for a total amount of PUEBLO DE PUERTO RICO A: años 2017-2018, 2016-2017, $117,713.64. The records of the POR CUANTO: Habiendo pre- 2015-2016, 2014-2015, 2012- case and of these proceedings sentado la Lcda. ANA HILDA 2013, 2011-2012, 2010-2011, may be examined by the parties MOJICA TORRES, una petición 2009-2010, 2008-2009, 2007- at the Office of the Clerk of the a nombre de CARMEN IRIS 2008, 2006-2007, 2005-2006, United States District Court, SANTANA SANTANA, de que 2004-2005, 2002-2003, 2001- Federal Building, Chardón Avense declare a favor de ésta el 2002, suma que está vencida y ue, Hato Rey, and Puerto Rico. d o m i n i o d e l a s i g u i e n t e e s l í q u i d a y e x i g i b l e ; ( b ) WHEREAS: Pursuant to the propiedad: RUSTICA: Predio de $7,503.32 por concepto de terms of the aforementioned terreno radicado en el Barrio mantenimiento y su pago venció judgment and the order of exeMontones Cuatro, Sector Piedra el 31 de agosto de 2015, suma cution thereof, the following Azul del término municipal de que está vencida y es líquida y property belonging to the DeLas Piedras, Puerto Rico, com- exigible; (c) $650.00, por con- fendant will be sold at a public p u e s t o d e U N A C U E R D A cepto de gestiones de cobro de auction: “URBAN: Lot marked (1.00cda.), en lides por el Norte cuotas de mantenimiento y hon- with the number 10 of block AG y Oeste, con camino municipal; orarios de abogado anteriores a in the CAGUAS NORTE DEVELpor el Sur, con Luz E. Aponte; la presente reclamación; Se le OPMENT, at Bairoa Ward, of the por el Este con Pablo Santana y emplaza y requiere para que no- Municipality of Caguas, Puerto José Aponte. POR CUANTO: Se tifique al abogado de la parte de- Rico, with a superficial area of ha ordenado por el Honorable mandante, Lcdo. Carlos H. Raf- 327.75 square meters, boundTribunal para que se publique la fucci Caro, PMB 337 P.O. Box ing by the North, in 14.25 pretención en esta Isla para que 194000, San Juan, Puerto Rico meters, with Street No. 27; by los que tengan un derecho real 00919-4000, teléfono (787) 765- the South, in 14.25 meters, with sobre el inmueble descrito, las 8833 y fax (787) 765-8822, con Lots numbers 17 and 18; by the personas ignoradas a quienes copia de la contestación a la de- East, in 23.00 meters, with Lot pueda perjudicar la inscripción, manda dentro de los treinta (30) No. 9; and by the West, in 23.00 en general todos los que de- días siguientes a la publicación meters, with Lot No. 11. It conseen oponerse pueden efectu- de este edicto en un periódico tains a residential dwelling.” arlo dentro del término de veinte de circulación general en Puerto Property number 32,708, recordías contados desde el día Rico y radicar el original de di- ded at page 229 overleaf of siguiente de la fecha de la última c h a c o n t e s t a c i ó n e n l a volume 957 of Caguas, Registry publicación este edicto. POR Secretaría de este Tribunal. Se of the Property of Caguas, First TANTO: Libro el presente edicto le apercibe que si dejare de Section. WHEREAS: The propbajo mi firma y sello oficial de hacerlo, se procederá a dictar erty is subject to the following lieste Tribunal. Expido en Caro- sentencia en rebeldía en su con- ens: 1. MORTGAGE: In the prinlina, Puerto Rico hoy 28 de ju- tra concediéndole a la parte de- cipal amount of $113,600.00, senio de 2017. Dominga Gómez mandante el remedio solicitado curing a note payable to DORFuster Secretaria Regional. Sec. en la demanda sin más citarle, ni AL MORTGAGE CORPORAdel Tribunal Jeanette Ramos Sa- oírle. EXTENDIDO bajo mi firma TION, or its order, with yearly inlinas Sec. Aux. del Tribunal. y el Sello del Tribunal, en Fa- terests set at 6.875% and due jardo, Puerto Rico, hoy, 28 de ju- on January 1st., 2035, as per SS-2099 ESTADO LIBRE ASO- nio de 2017. Wanda I. Segui Deed No. 899 executed in San CIADO DE PUERTO RICO Reyes Secretaria Regional SEC- Juan on December 10th., 2004, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- RETARIA Firmado Byviannette b e f o r e N o t a r y P u b l i c E r i c STANCIA SALA DE FAJARDO Camacho Arocho Sec. Aux. Hernández Batalla, recorded as Tribunal I SUB-SECRETARIA per Law No. 126, dated August 24th., 2015, at page 179 of volume 1788 of Caguas, propS G - 7 0 6 I N T H E U N I T E D erty No. 32708, tenth inscription.

STATES DISTRICT COURT 2. Senior Liens: None. 3. Junior FOR THE DISTRICT OF PU- Liens: None. Potential bidders ERTO RICO are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder acPARTE DEMANDANTE cepts as sufficient the title and VS. that prior and preferential liens to Plaintiff, the one being foreclosed upon, vs. including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall Defendant not be applied toward their canCIVIL NO. 15-1860 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND cellation. The present property will be acquired free and clear of PARTE DEMANDADA FORECLOSURE OF MORTCIVIL NÚM.: N1CI 2017-00318 GAGE NOTICE OF SALE TO: all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial (301) SOBRE: COBRO DE FRANCISCO JAVIER SANTIDINERO EMPLAZAMIENTO A G O - C O T T O a / k / a F R A N - sale, the minimum bid agreed P O R E D I C T O E S T A D O S CISCO SANTIAGO-COTTO 10 upon by the parties in the mortU N I D O S D E A M E R I C A E L AG Quebec Street, Caguas gage deed will be $113,600.00, PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. Norte Development, Caguas, PR for the property and no lower ofEL ESTADO LIBRE ASOCIADO 00725 and THE GENERAL fers will be accepted. Should the DE PUERTO RICO A: Fran- P U B L I C . W H E R E A S : O n first judicial sale of the above decisco Vázquez González, por sí Septe mber 13th, 2016, this scribed property be unsuccessy en representación de la so- Court entered Judgment in favor ful, then the minimum bid for the c i e d a d l e g a l d e b i e n e s of Plaintiff, against Defendant. property on the second judicial ganaciales compuesta con Fu- On April 11th, 2017, this Court sale will be two-thirds the lana de Tal 200 Ave. Marina entered an Order for Execution amount of the minimum bid for View, Apto. 2305 Fajardo, P.R. of Judgment, stating that De- t h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r 00738. Por la presente se le no- fendant defaulted on the repay- $75,733.33. The minimum bid tifica que se la parte demand- ment obligation to ROOSEVELT for a third judicial sale, if the ante Consejo de Titulares del CAYMAN ASSET COMPANY, same is necessary, will be oneCondominio Dos Marinas II. y/o and as of October 14th, 2015, half of the minimum bid agreed la “Junta de Directores”, radicó Defendant owed the principal upon the parties in the aforeen la Secretaría del Tribunal de amount of $99,208.28; accrued mentioned mortgage deed, or Primera Instancia de Fajardo, interest since February 1st, $56,800.00. (Known in the SpanS a l a 3 0 1 , l a d e m a n d a d e 2014, at the annual interest rate ish language as: “Ley del Regisepígrafe, copia de la cual le es of six point eight hundred sev- tro de la Propiedad Inmobiliaria servida conjuntamente con el enty five percent (6.875%); ac- del Estado Libre Asociado de presente emplazamiento. La de- crued late charges in the amount Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico manda es por cobro de dinero, o f $ 9 5 8 . 8 1 , a n d e x p r e s s l y Laws Act 210 (H.B. 2479), Art($20,552.14) cuyo cobro se re- agreed-upon attorneyʼs fees and icle 104, as amended) WHEREclama, y que se desglosa como legal costs in the amount of AS: Said sale to be made by the sigue: (a) $12,398.82 por con- $11,360.00 in contractually appointed Special Master is subcepto de primas de seguro agreed-upon attorneyʼs fees and ject to confirmation by the United comunal y corresponde a los legal costs for a total amount of States District Court for the Disaños 2017-2018, 2016-2017, $117,713.64. The records of the trict of Puerto Rico and the deed 2015-2016, 2014-2015, 2012- case and of these proceedings of conveyance and possession 2013, 2011-2012, 2010-2011, may be examined by the parties to the property will be executed 2009-2010, 2008-2009, 2007- at the Office of the Clerk of the and delivered only after such 2008, 2006-2007, 2005-2006, United States District Court, confirmation. NOW THERE2004-2005, 2002-2003, 2001- Federal Building, Chardón Aven- FORE, public notice is hereby 2002, suma que está vencida y ue, Hato Rey, and Puerto Rico. given that the appointed Special e s l í q u i d a y e x i g i b l e ; ( b ) WHEREAS: Pursuant to the Master, pursuant to the provi-

LARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES)

clasificados

FRANCISCO VÁZQUEZ GONZÁLEZ Y FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANACIALES POR AMBOS COMPUESTA

SS-2098 ESTADO LIBRE ASO-

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

FRANCISCO JAVIER SANTIAGO-COTTO a/k/a FRANCISCO SANTIAGO-COTTO

CIADO DE PUERTO RICO Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com TRIBUNAL DE PRIMERA IN-

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO 787-451-3716

Apt. Alquiler Guaynabo

STANCIA SALA DE FAJARDO

Idiomas

URB. APOLO 2do piso, 2H/1B ¡HABLE INGLES amueblado, pref. hombre solo EN 6 MESES! o max de 2 estudiantes. Cerca Clases individualizadas en AcaUniv. Inter metro $650mens demia 9am-8pm 787-675-3837 281-235-2168/787-370-6472

Apt. Alquiler Río Piedras

>SERVICIOS

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) PARTE DEMANDANTE VS.

FRANCISCO CARMEN IRIS VÁZQUEZ GONZÁLEZ SANTANA SANTANA Animales Perdidos Y FULANA DE TAL Y Asesorías Legales SE BUSCAN LA SOCIEDAD LEGAL Perrita pequeña raza Pitbull coDE BIENES QUIEBRAS ¡Todo Incluido! lor brown y perrito sato negro, Apt. Alquiler GANACIALES POR Radicamos el mismo día. responde a Teodoro. Extraviados en Villa Palmeras. Info San Juan, Santurce Consultas Gratis 787-309-2242 comunicarse 787 429-6208 AMBOS COMPUESTA

Préstamos hasta $10,000 con título de carro, desde 5% mens. PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, si cualifica. CALIDAD AUTO estufa, nevera, agua, luz Acepto Carr. 2 Km 43.8 VB 787-858- Plan 8. 767-1020, 962-3344 4343 / 787-568-2089 El inventario mas grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008 ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto ¡Yo te ayudo!

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres

Alquiler de apartamentos de 3h y 4h en Santurce. Solo Sec. 8 área céntrica a pasos de tren urbano y comercios.

Oferta hasta 9/1/17 Te damos un BONO $1,000 CASH. Para mas infomación 787-244-4769

Casa Alquiler CAGUAS, Paseos del Rios, 3H-2B, Marquesina extendida Info: Alfonso 787-595-7438

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Liquidación de Inventario. Más Quiebras-Aun es Posible de 100 unidades. Pagos desde ¡Orientación Gratis!

Fincas MORENO & SOLTERO LAW OFFICE $149 con o sin crédito, si eres Carolina, Loíza, Río Grande, Full-Time estás monta'o.

Canóvanas 750-8160 787-761-6688 / 787-459-4935 Venta solares/fincas LIQUIDADebt relief Agency CION, 19 solares caguas, 9 solares Bayamón, y 9 cuerdas Bo. Hyundai Hato San Lorenzo desde $20k SEGURO SOCIAL 281-235-2168/787-370-6472 ¿Piensas solicitar benefiSe regala cuenta Hyundai cios de incapacidad Elantra GT 2016, aut., garantía. “disability”?

Paga $219. 787 493-9233 Solares ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Se regala cuenta Tucson '14 Marder, Bernard & ASOC. Full Power, aros y paga $249 Naguabo, 8 cuerdas $79,000.

787 282-6763 Agricolas (Llanas) Bo. Mariana, mens. 939-405-0133 *CONSULTA GRATIS sin vecinos, financiada por dueño. Se alquila $750 787530-5478 / 787-446-8855 **BUFETE DE QUIEBRAS** Mazda Radicación inmediata. Justicia LOIZA, Medianía.

Carr 187, 800 para todos 787 378-1154 Cedo cuenta MAZDA CX-5 '15, mts con estructura. Precio total Full Power aros, linda $238 $75 mil. Trae $10 mil y te dejo mens. 787-666-0984 hipoteca. También lo alquilo $500 mens. o lo cambio 787 613-0093 / 381-1402 Nissan Se regala cuenta Nissan Sentra SL 2015, aut., como nuevo.

Paga $229 787 493-9233 Se regala cuenta Altima ' 15 Full Power, $245 mens.

787 666-0984 Se regala cuenta Nissan NV 200 '13 Full Power, $225 mens.

939-405-0133

Toyota ¿BUSCAS UN TOYOTA CON PAGOS BIEN BAJITOS? YO LO TENGO 787-451-3716 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S 2016, aut., garantía.

Paga $289. 787 800-8040

>EMPLEOS Se solicita hojalatero(a) y bondero(a) con necesidad de trabajar. Favor pasar por taller para entrevista 751-4135

Empleos Generales Buscamos personas que realmente quieran una oportunidad, estén dispuestos a ser enseñables y cambiar su vida.

787-206-4868

Laundry

Se solicita Sastre con Se regala cuenta TOYOTA experiencia. Area de Bayamón 787-796-4181 / 799-0633 CAMRY SE 2015, extra clean.

Paga $299. 787 493-9233 Se regala cuenta Tacoma Reg. Cab. 13 F/P, Aut. Paga $230 mens. 939-405-0133 Cedo Cuenta Corolla S 2015 Full Power, $249 mens.

787-666-0984

>CLASES Escuelas

Bartender, Masaje, Actuación, Toyota Corolla 2010 aut. f/p Cine y TV, Diseño Prendas, 38,000 millas. Como nuevo Uñas, Estética, 268-2999 $11,000. Camry 1999 aut. f/p, www.fashioninstitutepr.com $4,000. Inf. 787-448-1922 DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

>BIENES RAÍCES

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Reparaciones Reparamos Aire Central, Domestico o Comercial. Solo Area Metro 787-707-0425

Edictos MR-2067 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

BASILIO CASTRO DIAZ

PETICIONARIO EX-PARTE N3CI2017-00020 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Toda persona con interés o derecho real sobre el inmueble descrito, a su anterior dueño Puerto Rico Reconstruction Administration, gobierno de los Estados Unidos de América o sus sucesores en derecho si algunos, colindantes, y las personas ígnoradas a quien esta Petición perjudique, y en general a toda persona que desee oponerse: Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeran que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los treinta días (30) a partir de la ultima publicación del edicto en el expediente promovido por él peticionario para inscribir la siguiente propiedad: RústicaParcela de terreno de una cuerda ubicada en el Bo. Ciénaga Alta, Carr. 958 K4.3 de Río Grande Colindando por el Norte con finca de la Sucesión Antonio Castro y Petra Díaz por el Sur con la Sucesión de Antonio Castro y Petra Díaz García, por el Este con la Carr. 959 y por el Oeste con el Río Herrera.

Debe notificar con copia de sus alegaciones a la abogada del Peticionario Lcda. Dina Orlando, Calle 201 GE-12, Country Club, Carolina, P.R. 00982. Teléfonos (787) 769-4803- 530-5988. Se le advierte que este edicto se pubicará en un periódico de circulación general. De no comparecer se dictará la Resolución correspondiente según lo solicitado. En Río Grande, P.R. a 12 de mayo de 2017. SRA. WANDA I. SEGUI REYES. SECRETARIA REGIONAL .YOLANDA TORRES DE JESUS SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL JAIME JOSÉ BENERO GARCÍA JUEZ SUPERIOR

SS-2098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: N1CI 2017-00318 (301) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fulana de Tal, por sí y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Francisco Vázquez González.

200 Ave. Marina View, Apto.

2305 Fajardo, P.R. 00738. Por la presente se le notifica que se la parte demandante Consejo de Titulares del Condominio Dos Marinas II. y/o la “Junta de Directores”, radicó en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo, Sala 301, la demanda de epígrafe, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. La demanda es por cobro de dinero, ($20,552.14) cuyo cobro se reclama, y que se desglosa como sigue: (a) $12,398.82 por concepto de primas de seguro comunal y corresponde a los años 2017-2018, 2016-2017, 2015-2016, 20142015, 2012-2013, 2011-2012, 2010-2011, 2009-2010, 20082009, 2007-2008, 2006-2007, 2005-2006, 2004-2005, 20022003, 2001-2002, suma que está vencida y es líquida y exigible; (b) $7,503.32 por concepto de mantenimiento y su pago venció el 31 de agosto de 2015, suma que está vencida y es líquida y exigible; (c) $650.00, por concepto de gestiones de cobro de cuotas de mantenimiento y honorarios de abogado anteriores a la presente reclamación; Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Carlos H. Raffucci Caro, PMB 337 P.O. Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000, teléfono (787) 7658833 y fax (787) 765-8822, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto en un periódico de circulación general en Puerto Rico y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle, ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 28 de junio de 2017. Wanda I. Segui EL VOCERO CLASIFICADOS Reyes Secretaria Regional SECRETARIA Firmado Byviannette (787) 724-1485 Camacho Arocho Sec. Aux. Tribunal I SUB-SECRETARIA

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDISPOSICIÓN DE DOMINIO DOS MARIEXPEDIENTES MÉDICOS NAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRLos doctores Ramon E. Vidal Fandiño y Eliut Meléndez Ortiz, con oficinas en Torre San ECTORES)

PARTE Francisco 508 y 509, calle De Diego 369,DEMANDANTE Rio Piedras, respectivamente, informan a sus pacientes que no han visitado sus oficinasVS. en los últimos cinco (5) años, que se estará FRANCISCO disponiendo de los expedientes médicos inactivos.

VÁZQUEZ GONZÁLEZ

Aquel paciente interesado enYrecoger su expediente podrá FULANA DE TAL Ycomunicarse a los teléfonos al calce, o pasar por las oficinas horario de 8:00AM a 4:00PM, dentro de los próximos LAenSOCIEDAD LEGAL treinta (30) días luego de la publicación de esta notificación.

DE BIENES

GANACIALES Los expedientes no reclamados para ese entonces POR serán destruidos.

(787)281-6940

AMBOS COMPUESTA

PARTE DEMANDADA (787)281-6950 CIVIL NÚM.: N1CI 2017-00318 (301) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO

(787)282-6039

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO DOS MARINAS II (REP. POR SU JUNTA DE DIRECTORES) FRANCISCO VÁZQUEZ GONZÁLEZ Y FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANACIALES POR AMBOS COMPUESTA

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

FRANCISCO JAVIER SANTIAGO-COTTO a/k/a FRANCISCO SANTIAGO-COTTO

NOTIFICACION COLINDANTES

Por este medio le informo sobre trabajo de agrimensura a realizarse en la propiedad del Sr. Carmelo Nazario localizado en la carretera 774, KM. 1.0 Interior Bo. Rio Hondo Sector La Juncia de Comerio con número de catastro, 248-000-006-02.

A las personas desconocidas y/o colindantes a quienes puedan interesar; favor de comunicarse al tel. 787-739-1917/ 787-225-6302 / email: agrimalveiro@yahoo.com PO. Bo. 1846, Cidra, P.R. 00739.

CLASIFICADOS >25

25 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

cellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $113,600.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $75,733.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $56,800.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 8th day of August, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 15th day of August, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of August, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 7th day of June, 2017.

S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

STANCIA SALA SUPERIOR DE VILLANUEVA LUIS JAVIER RIO GRANDE TRINIDAD VILLANUEVA Se notifica a ustedes que se ha radicado en ésta Secretaría Demanda de Acción Civil sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: SOLAR L: Predio de terreno sito en el Barrio Guzmán Arriba del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, compuesto de tres mil novecientos catorce punto mil cuarenta y uno metros cuadrados (3,914.1041 mc), equivalentes a cero punto nueve nueve cinco nueve (0.9959) de cuerda. Colindando por el Norte, con Miguel Nieves; Demandantes por el Este, con Reyes Villanueva, hoy Solar “M”; por el Sur haciendo un triángulo con Reyes Villanueva, hoy Solar “K” y el Solar “M”; y por el Oeste, con Oscar Negrón, hoy Silvestre Rodríguez. Segregado de la Finca 5,857 al Folio 15 del Tomo 117 de Canóvanas, Sección III de Carolina. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Rafael Menéndez Caballero con oficinas en Urb. Villa Blanca, Calle Aquamarina (marginal) #32, Caguas, P.R. 00725 y teléfono (787) 746-1658, abogado de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda a radicarse en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Río Grande dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejaran de hacerlo podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal. En Río Grande, Puerto Rico a 28 de junio de 2017. WANDA SEGUI REYES SECRETARIA LINDA I. MEDINA MEDINA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I

CARMEN SAAVEDRA GUTIERREZ VDA. DE GONZALO FILIBRETY VELEZ; Y SU

26< CLASIFICADOS SG-707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

RAFAEL ANGEL BERRIOS CRUZ Demandante VS

MILAGROS CORTES AMARO

Demandada CIVIL NUM. GDI2017-0079 Sala: (304) SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: MILAGROS CORTES AMARO 11430 Spruce St. Lynwood, CA 90262 Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe, ha presentado ante este Honorable Tribunal, demanda contra usted sobre Divorcio por la causal de Separación. Representa a la parte demandante la Lcda.

Norma E. Dávila Colón, cuya dirección es CALLE ASHFORD 63-SUR, APARTADO 2158, GUAYAMA, PUERTO RICO 00785, Teléfono 866-8100. Se le apercibe que de no comparecer a contestar dicha demanda, radicando el original de la misma en el Tribunal con copia a la abogada de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del emplazamiento por edicto, se dictará contra usted Sentencia en Rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Demanda. En Guayama, Puerto Rico, a 23 de junio de 2017. Marisol Rosado Rodríguez Secretaria Regional I Secretaria Por: Madeline Rivera Rivas Secretaria Auxiliar

SG-717 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

CARMEN SAAVEDRA GUTIERREZ VDA. DE GONZALO FILIBRETY VELEZ; Y SU SUCESIÓN COMPUESTA POR YAMIL FILIBERTY SAAVEDRA Demandantes

PALMIRA VILLANUEVA FIGUEROA MANUEL VILLANUEVA FIGUEROA ANTONIO VILLANUEVA FIGUEROA MARGARITA VILLANUEVA FIGUEROA ROBERTO VILLANUEVA FIGUEROA JOSUÉ VILLANUEVA FIGUEROA MARÍA ESTHERVILLANUEVA FIGUEROA JUANA VILLANUEVA FIGUEROA LYDIA VILLANUEVA FIGUEROA MIEMBROS DE LAS SUCESIONES REYES VILLANUEVA ACOSTA Y ERNESTA FIGUEROA GONZÁLEZ

Demandados CIVIL NÚM.: N3CI2016-00342 SOBRE: ACCIÓN CIVIL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A : CARMEN IRIS VILLANUEVA TRINIDAD EDWIN VILLANUEVA OSORIO MARIBEL TRINIDAD VILLANUEVA FREDDY TRINIDAD VILLANUEVA MARITZA TRINIDAD VILLANUEVA LUIS JAVIER TRINIDAD VILLANUEVA Se notifica a ustedes que se ha radicado en ésta Secretaría Demanda de Acción Civil sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: SOLAR L: Predio de terreno sito en el Barrio Guzmán Arriba del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, compuesto de tres mil novecientos catorce punto mil cuarenta y uno metros cuadrados (3,914.1041 mc), equivalentes a cero punto nueve nueve cinco nueve (0.9959) de cuerda. Colindando por el Norte, con Miguel Nieves; por el Este, con Reyes Villanueva, hoy Solar “M”; por el Sur haciendo un triángulo con Reyes Villanueva, hoy Solar “K” y el Solar “M”; y por el Oeste,

SUCESIÓN COMPUESTA POR YAMIL FILIBERTY SAAVEDRA

PALMIRA VILLANUEVA FIGUEROA MANUEL VILLANUEVA FIGUEROA ANTONIO VILLANUEVA FIGUEROA MARGARITA VILLANUEVA FIGUEROA ROBERTO VILLANUEVA FIGUEROA JOSUÉ VILLANUEVA FIGUEROA MARÍA ESTHERVILLANUEVA FIGUEROA JUANA VILLANUEVA FIGUEROA LYDIA VILLANUEVA FIGUEROA MIEMBROS DE LAS SUCESIONES REYES VILLANUEVA ACOSTA Y ERNESTA FIGUEROA GONZÁLEZ

Demandados CIVIL NÚM.: N3CI2016-00342 SOBRE: ACCIÓN CIVIL EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A : CARMEN IRIS VILLANUEVA TRINIDAD EDWIN VILLANUEVA OSORIO MARIBEL TRINIDAD VILLANUEVA FREDDY TRINIDAD VILLANUEVA MARITZA TRINIDAD VILLANUEVA LUIS JAVIER TRINIDAD VILLANUEVA Se notifica a ustedes que se ha radicado en ésta Secretaría Demanda de Acción Civil sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: SOLAR L: Predio de terreno sito en el Barrio Guzmán Arriba del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, compuesto de tres mil novecientos catorce punto mil cuarenta y uno metros cuadrados (3,914.1041 mc), equivalentes a cero punto nueve nueve cinco nueve (0.9959) de cuerda. Colindando por el Norte, con Miguel Nieves; por el Este, con Reyes Villanueva, hoy Solar “M”; por el Sur haciendo un triángulo con Reyes Villanueva, hoy Solar “K” y el Solar “M”; y por el Oeste, con Oscar Negrón, hoy Silvestre Rodríguez. Segregado de la Finca 5,857 al Folio 15 del Tomo 117 de Canóvanas, Sección III de Carolina. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Rafael Menéndez Caballero con oficinas en Urb. Villa Blanca, Calle Aquamarina (marginal) #32, Caguas, P.R. 00725 y teléfono (787) 746-1658, abogado de la parte demandante, copia de la Contestación a la Demanda a radicarse en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Río Grande dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejaran de hacerlo podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal. En Río Grande, Puerto Rico a 28 de junio de 2017. WANDA SEGUI REYES SECRETARIA LINDA I. MEDINA MEDINA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I

SG-729 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

AB-INTESTATO SUCN. DON MANUEL MENDEZ PEREZ, también conocido por MANUEL MENDEZ y DOÑA CARMEN MARIA PEÑA JIMENEZ, también conocida por CARMEN PEÑA, también conocida por CARMEN PEÑA JIMENEZ, también conocida por CARMEN MARIA PEÑA, también conocida por CARMEN M. PEÑA, los cuales están compuestos por: MAGDA MENDEZ PEÑA, MANUEL MENDEZ PEÑA, CARMEN IVETTE MENDEZ PEÑA, también conocida por CARMEN IVETT MENDEZ PEÑA

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚMERO: AJV2017-0069 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DELA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Robles de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 589.5647 M.C., equivalente a 0.1500 CDAS., en lindes al NORTE, con la carretera del barrio Robles, antes, hoy con la carretera 446, al SUR, con Angel Luis Rosa Morales, antes, hoy con Carmen M. Peña Pérez y Madeleine Rosa Peña, al ESTE, con terrenos de Andrés Pérez González, antes, hoy con Sucesión Osvaldo Rosa Santiago y al OESTE, con la carretera del Barrio Robles, antes, hoy con la carretera 446. La propiedad antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Catastro Número 100-012-396-04-

AGOSTO DE 2017 A LAS 11:45 Demandante TAL; MARIBEL MEN MARIA PEÑA JIDE LA MAÑANA $29,750.00 Vs. Conforme la Sentencia dictada RESTO-RIVERA, MENEZ, también MISARAÍN, PABLO, el 20 de enero de 2017, notiy archivada en autos el 30 conocida por CAR- ENRIQUE, PLÁCIDO, como titular regis- ficada de enero de 2017; condena a la MEN PEÑA, también JORGE de apellidos tral y como madre y parte demandada a pagar las s i g u21 i e DE n t e sJULIO c a n DE t i d a2017 des: EL VOCERO DE PUERTO > VIERNES, tutora deRICO NIURKA conocida por CARRODRÍGUEZ SOTO; $56,574.39 de principal; inter-

MEN PEÑA JIMENEZ, también conocida por CARMEN MARIA PEÑA, también conocida por CARMEN M. PEÑA, los cuales están compuestos por: MAGDA MENDEZ PEÑA, MANUEL MENDEZ PEÑA, CARMEN IVETTE MENDEZ PEÑA, también conocida por CARMEN IVETT MENDEZ PEÑA

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚMERO: AJV2017-0069 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DELA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Robles de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 589.5647 M.C., equivalente a 0.1500 CDAS., en lindes al NORTE, con la carretera del barrio Robles, antes, hoy con la carretera 446, al SUR, con Angel Luis Rosa Morales, antes, hoy con Carmen M. Peña Pérez y Madeleine Rosa Peña, al ESTE, con terrenos de Andrés Pérez González, antes, hoy con Sucesión Osvaldo Rosa Santiago y al OESTE, con la carretera del Barrio Robles, antes, hoy con la carretera 446. La propiedad antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Catastro Número 100-012-396-04001 Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario, Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 787-896-3251 ó 787-280-5243.

También, se le informa que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 8 de septiembre de 2017, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición.

Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de 20 días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identificará en letra negrillas tamaño 10 puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico a 27 de junio de 2017. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL Firmado SEC. AUX.

Y OTROS

Demandados CIVIL: A AC2017-0019 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DE ESTE DOMINIO, E INMEDIATO ANTERIOR DUEÑO,SUCESORES, CESIONARIOS O CAUSAHABIENTES, JOHN DOE Y MISARAÍN, PABLO, ENRIQUE, PLÁCIDO, JORGE de apellidos RODRÍGUEZ SOTO; Sucesión de Gloria Esther Rodríguez Soto, constituida por JENNY ROLDÁN RODRÍGUEZ y FÉLIX ROLDÁN RODRÍGUEZ; Sucesión de Ricarda Rodríguez Soto, constituida por MARÍA ELENA, PRISCILA, ANA CELIA, JUDITH y JOSÉ FRANCISCO de apellidos ROMÁN RODRÍGUEZ; Sucesión de Zoraida Rodríguez Soto, constituida por LUZ DELIA ROMÁN; Sucesión de Domingo Román, constituida por DOMINICK ROMÁN, JOSHUA ROMÁN y LIZZETTE ROMÁN (ésta última fallecida); Sucesión de José Ángel Rodríguez Soto, constituida por EDWIN, IRIS YOLANDA y JUDITH RODRÍGUEZ, y otros tres hijos de matrimonio anterior: AIDA, JOSÉ y WILLIAM RODRÍGUEZ NIEVES; FRANK COSTELLO RODRÍGUEZ; todos miembros de la Sucesión de P ab l o R od rí g ue z R o má n y Juana Soto Román; Higinio Bello Cortés, Meralda Anazagasty y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por éstos constituida, X y Z sus hijos herederos de paradero y nombres desconocidos: Por la presente se les notifica para que comparezcan ante este Tribunal, en el término de veinte (20) días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto (de tres), a exponer su derecho contra el peticionario para inscribir a su nombre, el dominio que tiene sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Montaña del término municipal de Aguadilla, Puerto Rico, con una cabida de tres mil novecientos treinta punto cuatro mil metros cuadrados (3,930.4000 mts).

En lindes por el NORTE, con Sucesión de José Arache; SUR, la sucesión de María Román Ruiz; hoy la Sucesión José Arache; ESTE, resto de la finca principal; OESTE, un camino vecinal del barrio. Enclava una estructura residencial de cemento y bloques construida entre el 1988 y 1989 con el permiso de la entonces ARPE – caso 90-01-E372-DDL del 15 de marzo de 1991 de cuatro cuartos, dos baños y balcón delantero. Se forma por agrupación de la finca 2,524 de 1,956 mts2, inscrita al folio 86 del tomo 50 de Aguadilla adquirida por prescripción adquisitiva, con la finca 32,054 de 1,956 mts2, inscrita al folio 5 del tomo 609 del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Número de catastro: 006-004-541-16-000 Libre de cargas y gravámenes. Deben notificar copia de sus alegaciones a la abogada de los Peticionarios: Lcda. Alejandrina Rivera Vicente: P.O. Box 250625, Aguadilla, Puerto Rico, 00604; tel: (787) 890-3837. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL hoy 6 de JULIO de 2017, en Aguadilla, P.R. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIO MADELYN MORALES RAMOS SUB. SECRETARIO

MR-2162 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY Demandante v.

SUCESION DE VICENTE DEL VALLEGONZALEZ, compuesta por su viuda SILVIA NIN NIN, NISS-2112 ESTADO LIBRE ASOURKA DEL VALLE CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- RESTO, VIMARY DEL CIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA VALLE RESTO y los KENNETH WILLIAM herederos desconoCOSTELLO cidos denominados RODRÍGUEZ como FULANO DE Demandante TAL; MARIBEL Vs. RESTO-RIVERA, MISARAÍN, PABLO, ENRIQUE, PLÁCIDO, como titular regisJORGE de apellidos tral y como madre y tutora de NIURKA RODRÍGUEZ SOTO; Y OTROS

Demandados CIVIL: A AC2017-0019 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO

DEL VALLE RESTO; DEPARTAMENTO DE

DEL VALLE RESTO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE IMPUESTOS MUNICIPALES (CRIM);

Demandados CIVIL NUM. DCD2015-1743 (401) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 9 de mayo de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Bo. Pueblo Nuevo, 56 Calle 10, Vega Baja, PR 00693: “RUSTICA: Parcela marcada con el número 188 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL MONSERRATE del Barrio Bajuras de Vega Alta, con una cabida superficial de 2,745.68 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con terrenos de Ramón Molina y otros; por el SUR, con la Calle Uno (1) de la Comunidad; por el ESTE, con terrenos de Ramón Molina y otros; y por el OESTE, con el Lote segregado.

Nota: Esta descripción fue tomada textualmente de la escritura No. 59-A otorgada en Vega Baja el 31 de agosto del 1988, ante Iris Marrero García.

Enclava una casa de cemento que mide 26` de ancho, por 26` de largo. Consta de sala, comedor, cuatro dormitorios, un baño y balcón. (Según escritura No. 108 otorgada en Vega Baja el 25 de septiembre del 1991, ante Iris Marrero García.” Consta inscrita al folio 68 del tomo 281 de Vega Alta, finca 4557, Registro de la Propiedad de Bayamón, Tercera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA Por la suma principal de $59,500.00 en garantía de un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 10.95% anual y vencimiento el 1o. de septiembre del 2017, tasada en $59,500.00 constituida mediante escritura No. 320 otorgada en San Juan el 24 de agosto del 2002, ante Víctor R. Núñez Arco, inscrita como asiento abreviado Ley #216, extendido con fecha 24 de julio del 2015, al folio 164 del tomo 330 de Vega Alta, finca No. 4557, inscripción 4ª. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 11:45 DE LA MAÑANA $59,500.00 SEGUNDA SUBASTA 22 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 11:45 DE LA MAÑANA $39,666.66 TERCERA SUBASTA 29 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 11:45 DE LA MAÑANA $29,750.00 Conforme la Sentencia dictada el 20 de enero de 2017, notificada y archivada en autos el 30 de enero de 2017; condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $56,574.39 de principal; intereses a razón de 10.95% anual, desde el 1ro de marzo de 2010; $2,581.25 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $5,950.00 por con-

eses a razón de 10.95% anual, desde el 1ro de marzo de 2010; $2,581.25 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $5,950.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, a 6 de junio de 2017. s/José Marrero Robles Placa 131 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN MR-2165 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

BARBARA J. PEREZ GARCIA PETICIONARIA VS.

LUIS A. DIAZ FONTANEZ

PETICIONADO CIVIL NUM: DAC2017-0401 (3002) SOBRE SOLICITUD DE PATRIA POTESTAD EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: LUIS A DÍAZ FONTÁNEZ 5321 KNOLLWOOD DR #10 PARMA OH 44129 Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado. Salvador Maldonado Miranda Calle Gándara #30-A Corozal, Puerto Rico 00783.

Que es abogado de la parte demandante con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de la publicación de este edicto, apercibiéndole que de no contestar radicando el original de la contestación en el Tribunal correspondiente con copia a la demandante, se le antará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo LA SOLICITUD DE PATRIA POTESTAD. Sin más citarle ni oírle: Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico a 27 de junio de 2017. Ruth Aponte Cotto Secretaria Regional. SECRETARIO SUB SECRETARIO SG-758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR

CRUZ FEBLES, LUIS ANTONIO VS

PACHECO BORRERO, ZORAIDA MARIE

CASO: JCU2016-0291 SALON: 0405 SOBRE: CUSTODIA PARA SER PUBLCIADA MEDIANTE EDICTOS A : ZORAIDA MARIE PACHECO BORRERO PC: LCDA ELIA MATOS PADRO 1218 AVE HOSTOS SUITE 115 PONCE PR 00717 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 23 DE JUNIO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA

PARA SER PUBLCIADA MEDIANTE EDICTOS A : ZORAIDA MARIE PACHECO BORRERO PC: LCDA ELIA MATOS PADRO 1218 AVE HOSTOS SUITE 115 PONCE PR 00717 NOTIFICACION DE SENTENCIA VOCERO POR EDICTO ELPUERTO SECRETEL DE ARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 23 DE JUNIO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 13 DE JULIO DE 2017. LIC. MATOS PADRO, ELIA BUFETEMATOSPADRO@YAHOO.COM EN PONCE, PUERTO RICO, EL 13 DE JULIO DE 2017. CARMEN TIRU QUIÑONES-INTERINA SECRETARIO POR: F/ ALMIDA MELENDEZ RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUX. SG-767 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CAGUAS DEMANDANTE VS.

KARLOS COLON VILLANUEVA

DEMANDADO CIVIL NÚM.: ECD2017-0399 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Karlos Colón Villanueva Reparto Solano 66 Calle Abeto Caguas, Puerto Rico 00725 Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en sus contras.

Se les notifican para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256 /(787) 753-7612, correo e l e c t r ó n i c o abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 13 de julio de 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO (A) MARIA MONTANEZ MARQUEZ SECRETARIA SERVICIOS A SALA SG-766 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN PRIMERA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

HILDA M RODRIGUEZ RODRIGUEZ

DEMANDADA CIVIL NÚM.: KCD2017-0865 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: HILDA M RODRIGUEZ RODRIGUEZ Urb. Dos Pinos Calle Hernes 434 San Juan, Puerto Rico 00923 Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en sus contras. Se les notifican para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso.

Se les apercibe y notifica que si

ASOCIADO DE PUERTO RICO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ in ) A: HILDA M RODRIGUEZ representation of his incapacitRODRIGUEZ Urb. Dos Pinos ated son, EDWIN RODRIGUEZ Calle Hernes 434 San Juan, Pu- JR. Address: 33-04 Juntion erto Rico 00923 Quedan em- Boulevard, Núm. 2W Jackson plazados y notificados de que en Heights, NY 11372 The Defendeste Tribunal se ha radicado una ant mentioned above. You are hereby SUMMONED to appear, demanda de cobro de dinero RICO > VIERNES, 21 DEenJULIO DE 2017 sus contras. Se les notifican plead or answer the Complaint para que comparezcan ante el (Lawsuit), herein no later than Tribunal dentro del término de (30) days after the plublication of treinta (30) días a partir de la this Summons by serving the oripublicación de este edicto y ex- ginal plea or answer in the COMponer lo que a sus derechos MONWEALTH OF PUERTO convenga, en el presente caso. RICO, GENERAL COURT OF Se les apercibe y notifica que si JUSTICE, COURT OF FIRST no contestan la demanda rad- I N S T A N C E , S U P E R I O R icada en sus contra, radicando COURT OF BAYAMÓN and el original de la misma y envi- serving a copy to counsel for ando copia de su contestación a plaintiff: Lcda. Carmen S. Cano la parte demandante, Lcdo. Juan García RUA 17,474, PMB 263, Enrique Santana Félix, 867 Ave. 1 3 5 3 A v e . L V i g o r e a u x Muñoz Rivera, Condominio Vick Guaynabo, PR 00966, Tel.: 787 Center, Oficina D-406, Río 792-0961 Cel. (787) 397-3805 787 792-1038 Piedras, PR 00925, Tels. 787- F a x : 753-0256 / (787) 753-7612, cscanolaw@gmail.com. Should correo e l e c t r ó n i c o you fail to appear, plead or anabogadosantana@yahoo.com swer to the Complaint (Lawsuit) dentro del término de treinta (30) as ordered by the Court and nodías de la publicación de este ticed by this Summons, The edicto, se les anotará la rebeldía Court will proceed to hear and en su contra y se dictará senten- adjudicate this cause against cia en su contra, conforme se you based on the relief demansolicita en la Demanda, sin más ded in the Complaint (Lawsuit). citárseles, ni oírseles. Expedido ISSUED UNDER MY SIGNAbajo firma y sello del Tribunal, a TURE and Seal of The Court 13 de julio de 2017 GRISELDA today July 13, 2017. Ruth RODRIGUEZ COLLADO SEC- Aponte Cotto, Regional SecretRETARIO (A) FERNANDEZ ary. Ixia B. Córdova Chinea, Sub DEL VALLE, LUZ E. SECRET- - Secretary.

ARIA SERVICIOS A SALA SG-783 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SG-776 COMMONWEALTH OF TRIBUNAL GENERAL DE JUSPUERTO RICO, GENERA L TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA COURT OF JUSTICE COURT INSTANCIA SALA DE BAYAOF FIRST INSTANCE SUPERI- MON-SUPERIOR OR COURT OF BAYAMÓN

RAMÓN HERNÁNDEZ AVILÉS PLAINTIFF VS.

EDWIN RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, in representation of his incapacitated son EDWIN RODRÍGUEZ JR. and INÉS RODRÍGUEZ

DEFENDANTS C i v i l N o . : D A C 2 0 1 7 - 0 1 29 COURT ROOM 504 RE: LIQ U I D A T I O N O F INHERITANCEʼS ESTATE SUMMONS BY PUBLICATION, United States Of America, SS The President of the United States COMMONWEALTH OF PUERTO RICO TO: INES RODRIGUEZ ADDRESS: 60 East 102nd Street Apt. 12 A New York, NY 10029 The Defendant mentioned above. You are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint (Lawsuit), herein no later than (30) days after the plublication of this Summons by serving the original plea or answer in the COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, GENERAL COURT OF JUSTICE, COURT OF FIRST INSTANCE, SUPERIOR COURT OF BAYAMÓN and serving a copy to counsel for plaintiff: Lcda. Carmen S. Cano García RUA 17,474, PMB 263, 1353 Ave. L Vigoreaux Guaynabo, PR 00966, Tel.: 787 792-0961 Cel. (787) 397-3805 Fax: 787 792-1038 cscanolaw@gmail.com. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint (Lawsuit) as ordered by the Court and noticed by this Summons, The Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint (Lawsuit).

ISSUED UNDER MY SIGNATURE and Seal of The Court today July 13, 2017. Ruth Aponte Cotto, Regional Secretary. Ixia B. Córdova Chinea, Sub - Secretary.

SG-775 COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, GENERA L COURT OF JUSTICE COURT OF FIRST INSTANCE SUPERIOR COURT OF BAYAMÓN

RAMÓN HERNÁNDEZ AVILÉS PLAINTIFF VS.

EDWIN RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, in representation of his incapacitated son EDWIN RODRÍGUEZ JR. and INÉS RODRÍGUEZ

DEFENDANTS C i v i l N o . : D A C 2 0 1 7 - 0 1 29 COURT ROOM 504 RE: LIQ U I D A T I O N O F INHERITANCEʼS ESTATE SUMMONS BY PUBLICATION, United States Of America, SS The President of the United States COMMONWEALTH OF PUERTO RICO TO: EDWIN RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ in representation of his incapacitated son, EDWIN RODRIGUEZ JR. Address: 33-04 Juntion Boulevard, Núm. 2W Jackson Heights, NY 11372 The Defendant mentioned above. You are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint (Lawsuit), herein no later than (30) days after the plublication of this Summons by serving the original plea or answer in the COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, GENERAL COURT OF JUSTICE, COURT OF FIRST

FIRST BANK PUERTO RICO VS

COLON VELEZ, JOSE ANGEL SUCN

CASO: D CD2016-1919 SALON: 0401 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE JOSE ANGEL COLON VELEZ T/C/C JOSE A. COLON VELEZ T/C/C JOSE COLON VELEZ MIRIAM COLON QUIÑONES COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ANGEL COLON VELEZ T/C/C JOSE A. COLON VELEZ T/C/C JOSE COLON VELEZ. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 30 DE JUNIO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE JULIO DE 2017 LIC. MEJÍA LUGO, CAROLINA MARIA CMEJIA@LVVLAW.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 14 DE JULIO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ NEREIDA QUILES SANTANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUX.

MARIA DOMITILA VEGA, PEDRO CRUZ, LILLIAM RODRIGUEZ, RUFINO FIGUEROA LABOY, EDUARDO IGLESIAS, ANA MARIA REYES RODRIGUEZ, AIDA LUZ ROSARIO ALVARADO, JOSE SANTIAGO RODRIGUEZ, ELIZABETH ANTONETTY GONZALEZ, LUIS RAUL TRINIDAD RODRIGUEZ, IVAN EFRAIN IZQUIERDO TORRES, KATHY GARCIA MORALES, REYES CARTAGENA MEDINA Y JULIA PEREZ CARTAGENA, CORNELIO REYES ROSADO, BARBARA CLAUDIO ADORNO, ALFREDO RAMOS RODRIGUEZ Y MARGARET MORALES, AURELIO SIERRA ALVARADO Y GLORIA BAERGA VALLES, ANTONIO GONZALEZ MOCETY Y CARMEN RITA RIVERA, GLORIA DILMA RODRIGUEZ FELICIANO, ROSAEL RIVERA TORRES, DAVID COLON GONZALEZ, LUIS COLLAZO CASIANO Y MARIANA VELAZQUEZ BENITEZ, MARTA BOU LOPEZ, NESTOR O. MIRANDA ECHEVARRIA Y MIGDALIA RODRIGUEZ, LOUISITA RIVERA NEGRON, ANGEL LUIS RIVERA NEGRON, JUDITH RIVERA NEGRON, RUSELL RIVERA NEGRON Y YESENIA RIVERA CLAUDIO, ALMA ERIKA RIVERA JIMENEZ, VICENTE GASTON MONSANTO Y DOMINGA SANTANA RAMOS, LORENZO PIMENTEL SANCHEZ Y CECILIA TORRES RIVERA, IVETTE GONZALEZ, FRANCISCO TORRES MARTINEZ Y ESTRELLA PORTALATIN BERRIOS, GRISELL COLON DIAZ, JUAN CANDELARIO RODRIGUEZ, ZOILA MORENO RODRIGUEZ, BRENDA IVELISSE SANCHEZ MORENO, HECTOR JOSUE SANCHEZ MORENO, HECTOR JOSE SANCHEZ MORENO, JESUS MANUEL SANCHEZ ALVARADO, AIDA MARLIN SANCHEZ ALVARADO, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL Y TODO AQUEL QUE HAYA ADQUIRIDO UNA PARTICION PRO INDIVISA EN LA FINCA QUE SE SUSCRIBE EN LA DEMANDA Y QUE NO HAYA PRESENTADO SU TITULO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE PUERTO RICO SECCION DE GUAYAMA, O SEA LA PARTE DEMANDADA ARRIBA MENCIONADA.-POR EDICTO Y POR CONDUCTO DE LA LCDA .

NAIDA GALARZA COLON. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE JULIO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE JULIO DE 2017 LIC. GALARZA C O L O N , N A I D A LCDA.NAIDAGALARZA@YAHOO.COM EN SALINAS, PUERTO RICO, A 18 DE JULIO DE 2017. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ BRENDA LIZ RAMOS POMALES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-779 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALI- SG-782 ESTADO LIBRE ASONAS-SUPERIOR LIMITADO CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

DE JESUS, JOSE DOMINGO VS

SUCN ANGEL MANUEL SANCHEZ BONILLA

CASO: G4CI201200081 SALON: 0202 SOBRE: OTORGAMIENTO DE ESCRITURA A: SUCESION DE ANTEL MANUEL SANCHEZ BONILLA, ZOILA MORENO RODRIGUEZ, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL, JULIO ENRIQUE VIATIZ E IRIS SERRANO VIATIZ, MARIA DOMITILA VEGA, PEDRO CRUZ, LILLIAM RODRIGUEZ, RUFINO FIGUEROA LABOY, EDUARDO IGLESIAS, ANA MARIA REYES RODRIGUEZ, AIDA LUZ ROSARIO ALVARADO, JOSE SANTIAGO RODRIGUEZ, ELIZABETH ANTONETTY GONZALEZ, LUIS RAUL TRINIDAD RODRIGUEZ, IVAN EFRAIN IZQUIERDO TORRES, KATHY GARCIA MORALES, REYES CARTAGENA MEDINA Y JULIA PEREZ CARTAGENA, CORNELIO REYES ROSADO, BAR-

KEYLALIZE YULFO SOSA DEMANDANTE Vs.

JUAN ANTONIO SOLTRÉN GONZÁLEZ

DEMANDADA CIVIL NUM. A1RF201700048 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A USTED: JUAN ANTONIO SOLTRÉN GONZÁLEZ, Urb. Paseos Reales #50, San Antonio, Puerto Rico 00690. POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, notificando

DOS UNIDOS SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A USTED: JUAN ANTONIO SOLTRÉN GONZÁLEZ, Urb. Paseos Reales #50, San Antonio, Puerto Rico 00690. POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Divorcio por Ruptura Irreparable. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, notificando copia de la misma a: Lcdo.

Jorge W. Rodríguez Vigo RUA # 18,997 Urb. Paseos Reales #51 Calle Aranjuez San Antonio, P.R. 00690 Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Añasco, Puerto Rico, hoy día 12 de julio de 2017. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL Firmado SECRETARIO AUXILIAR

DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE JULIO DE 2017. LIC. COLON P E E Z , M A D E L I N MCOLON@COLONROMAN.CO M EN TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO, EL 17 DE JULIO DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: F/ GISELLE ROSADO DUMAS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SG-793 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

DAVID LOZADA MELÉNDEZ; GOLDEN ATLANTIC GROUP, LLC

MR-2171 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandados CIA SALA SUPERIOR DE CIVIL NUM. DCD2016-1716 CAGUAS (402) SOBRE EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE Demandante AMÉRICA, } El Presidente de los vs.

Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: DAVID LOZADA MELÉNDEZ y GOLDEN ATLANTIC GROUP, Demandada LLC, a sus últimas direcciones CIVIL NÚM.: ECU2017-0137 conocidas: F6 1 St., Palmar Dor(501) SOBRE: RELACIONES FI- ado, Dorado, PR 00646; P.O. L I A L E S E M P L A Z A M I E N T O Box 2400 PMB 121, Toa Baja, P O R E D I C T O E S T A D O S PR 00951-2400; 151 Colibri St., UNIDOS DE AMERICA) EL Mansiones Monte Casino II, Toa PRESIDENTE DE LOS ESTA- Baja, PR 00951 Por la presente DOS UNIDOS) SS. EL ES- se le emplaza y requiere para TADO LIBRE ASOCIADO DE que notifique a la Lcdo. José PUERTO RICO) A: AMARILIS Manuel Vázquez Lozada, SARVILLA ACOSTA Calle Ramón LAW LLC, Banco Popular CenSantini C-14 Urb. Jardines Plá ter, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Caguas, PR 00725 Se le noti- Rivera, San Juan, Puerto Rico fica por medio del presente 0 0 9 1 8 - 1 0 0 9 , Edicto que se ha radicado en jvazquez@sarlaw.com, co n este Tribunal una Demanda de copia de su contestación a la deRelaciones Filiares contra usted. manda de Ejecución de HipoSe le emplaza y requiere para teca, radicada contra usted en el que notifique su contestación a caso de epígrafe advirtiéndole la Lcda. Lourdes Muriente que si no lo hiciera, o si no comPérez, Avenida Domenech 207, pareciere a oponerse a dicha San Juan, Puerto Rico 00918- demanda dentro del término de 3525, Teléfono (787) 754-3000, 30 días después de la última dentro del término de treinta (30) publicación de este edicto, la días de haberse publicado este parte demandante podrá obtenEdicto. Se le advierte que de no er sentencia a su favor de comparecer en forma alguna acuerdo con lo solicitado en la dentro del término legal estable- d e m a n d a . S e l e a d v i e r t e , cido, la parte demandante podrá a d e m á s q u e a l t i e m p o d e obtener Sentencia en rebeldía hacerse la primera publicación en su contra. Por Orden del de este edicto se le está enviJ u e z d e e s t e H o n o r a b l e ando por correo certificado, una Tribunal, en San Juan, Puerto copia del emplazamiento y de la Rico a 10 de julio de 2017. CAR- demanda, al lugar de su última MEN ANA PEREIRA ORTIZ dirección conocida. EXPEDIDO SECRETARIA Carmen Flores bajo mi firma y con el Sello del Martínez. Sec. Aux. del Trib. Tribunal. DADA hoy 14 de julio SUB-SECRETARIA de 2017, en Bayamón, Puerto Rico. Ruth N.Aponte Cotto SECSG-787 ESTADO LIBRE ASO- RETARIO(A)Regional II Elibeth Torres Alicea SUB-SECRETCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUS- ARIO(A)Aux. del Tribunal TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA I N S T A N C I A S A L A D E SG-786 ESTADO LIBRE ASOTRUJILLO ALTO-SUPERIOR CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

RAFAEL I. TORRES RODRÍGUEZ AMARILIS VILLA ACOSTA

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

SANCHEZ RIVOLEDA, ORALNDO EFRAIN

CASO: FECI201501122 SALON: 0002 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA SRA. YAMILA DE LOS ANGELES MORALES FISICA: J-09 ANDREʼS COURT, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: COND OCEAN TOWER 5757 AVE. ISLA VERDE APT 1105 CAROLINA, PR 00979-5629. P/C LCDA. MADELIN COLON PEREZ 315 COLL & TOSTE, SAN JUAN, R 00918 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 23 DE MAYO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE JULIO DE 2017. LIC. COLON P E E Z , M A D E L I N MCOLON@COLONROMAN.CO M EN TRUJILLO ALTO, PU-

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

FATIMA BONANO CRUZ, CRISTIAN WILFREDO FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. KCD2016-1555 (905) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: FATIMA BONANO CRUZ, CRISTIAN WILFREDO FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S COMPUESTA POR AMBOS FISICA: APT. #2201 ATLANTIS COND., PONCE DE LEON 404, SAN JUAN, PR 00901 POSTAL: COND. ATLANTIS 404 DE LA CONSTITUCION 2201, SAN JUAN, PR 00901-2261 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: PROPIEDAD HORIZONTAL: CONDOMINIO CONDOMINIO ATLANTIS de Puerta Tierra. Apartamento: 2201. Cabida: 91.23 Metros Cuadrados. Linderos: Norte, con pared común que lo separa de

curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: PROPIEDAD HORIZONTAL: CONDOMINIO CONDOMINIO ATLANTIS de Puerta Tierra. Apartamento: 2201. Cabida: 91.23 Metros Cuadrados. Linderos: Norte, con pared común que lo separa de elemento común general interior y exterior, en una distancia de treinta y nueve pies cuatro pulgadas. Sur, con pared común que lo separa del Apartamento Número Veintidós Cero Ocho y elemento común general interior, en una distancia de treinta y nueve pies cuatro pulgadas.

Este, con pared común que lo separa del Apartamento Número Veintidós Cero Dos y elemento común general interior y exterior, en una distancia de treinta pies ocho pulgadas. Oeste, con pared común que lo separa del Apartamento Número Veintidós Cero Ocho y elemento común general interior y exterior, en una distancia de treinta pies ocho pulgadas. Este apartamento tiene asignado como anejo dos espacios de estacionamiento del Condominio Atlantis identificados con los números Cincuenta y Nueve (59) y Sesenta (60). Este apartamento tiene una participación de cero punto cinco cuatr o dos cinco uno tres por ciento (0.542513%) en los elementos comunes generales del Condominio Atlantis. Inscrita al folio 25 del tomo 49 de Puerta Tierra, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I, finca Núm.

1,157. Dirección Física: APT. #2201 ATLANTIS COND., PONCE DE LEON 404, SAN JUAN, PR 00901. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $341,726.79 por concepto de principal; más $9,566.55 por concepto de intereses, a razón de 5 .49% anual, calculados desde el 1 de marzo de 2016 hasta el 21 de julio de 2016, suma que continua aumentando hasta el saldo total de la deuda; más $612.64 de cargos por demora; mas $373.24 de sobregiro en la cuenta de reserva; más la cantidad estipulada de $35,695.70, equivalente al 10% del principal original, para cubrir las costas, gastos y honorarios de abogado; la propiedad también garantiza una cantidad estipulada equivalente al 10% del principal original para cubrir intereses por encima de los asegurados por, y hasta el máximo permitido por la Ley Aplicable, así como una cantidad estipulada equivalente al 10% del principal original para cubrir cualquier otro adelanto que pueda ser hecho en virtud de la hipoteca en que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $356,957.00. La primera subasta se celebrará el día 11 de septiembre de 2017 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 18 de septiembre de 2017, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $237,971.33.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 25 de septiembre de 2017, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $178,478.50. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 14 de julio de 2017 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

ORACION AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impo imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

P28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Neymar no está en venta

Sandoval firmará contrato de liga menor

El estelar futbolista Neymar no está a la venta, y de todas formas cualquier equipo tendría que violar el reglamento del ‘fair play’ financiero de la UEFA para activar la astronómica cláusula de rescisión de su contrato con el Barcelona, afirmó el presidente del club español, Josep María Bartomeu. En medio de versiones de que el Paris Saint-Germain estaría dispuesto a pagar la cláusula de $255 millones, Bartomeu dijo ayer que no han recibido ninguna oferta de ese equipo francés.

El delantero brasileño está vinculado con el club catalán hasta junio de 2021.

El venezolano Pablo Sandoval planea firmar un contrato de ligas menores para volver con los Gigantes de San Francisco, dijo ayer una persona con conocimiento de sus intenciones.

MLB.com reportó la noticia en primera instancia. Técnicamente, Sandoval no podrá firmar ningún acuerdo hasta la 1:00 p.m. de hoy (hora del este de Estados Unidos), una vez que salga de la lista de ‘waivers’ o jugadores disponibles. El gerente general de los Gigantes, Bobby Evans, rechazó confirmar el interés de San Francisco por reunirse con Sandoval.

Necesitan otra ronda perfecta

Voleibol

Puerto Rico deberá ganar todos sus compromisos en Croacia para aspirar al ‘Final Four’ del Grand Prix

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La esquina Daly Santana ha sido una de las principales bujías ofensivas de Puerto Rico. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Tenis

Luego de una sólida segunda fase en la Isla, donde culminaron con marca invicta, la selección de voleibol femenino de Puerto Rico disputará, a partir de hoy, la tercera y última parada del World Grand Prix en la ciudad de Varazdin, Croacia.

El sexteto boricua, que acumula récord de 3-3, enfrentará nuevamente a Bulgaria, rival a quien ya superó en cinco parciales, a las 10:00 a.m., hora de Puerto Rico.

“Bulgaria, en el papel, es el más fuerte de nuestro grupo”, dijo a EL VOCERO el dirigente Javier Gaspar.

“Ellas tuvieron un juego duro con nosotros en San Juan. Estamos esperando algo similar”, agregó.

Las boricuas viajaron a Croacia con 13 jugadoras, donde destacan como principales novedades la colo-

cadora Jennifer Nogueras viene de primera división. y la atacante Noami San- Son equipos consistentes y tos-Lamb. Ambas entraron con nivel, que aprovechaen sustitución de la opues- ron las primeras dos parato Karina Ocasio y la líbero das para sumar la mayor Stephany Salas. cantidad de puntos posi“No hay margen de error. bles”, abundó.

Hay que ganar “Por nuestra todos los partiparte, hicimos dos. Preferibleun mejor trabamente en tres o jo en San Juan y cuatro sets”, sosse vio el resultatuvo Gaspar. do. La recepción Puerto Rico No hay margen de mejoró consiocupa el octavo error. Hay que ganar derablemente. puesto de la se- todos los partidos. Todavía no estagunda división Preferiblemente en mos donde quetres o cuatro sets. del Grand Prix remos. El serviJavier Gaspar con siete puntos. cio y el bloqueo dirigente Los mejores tres también mejoró”, equipos del gruañadió. po avanzarán al El combinado ‘Final Four’, junboricua jugará to a República mañana frente a Checa, que orArgentina y ceganiza el evento. rrará el ‘Pool’ I el Corea del Sur (16 domingo contra puntos), Polonia (15 tantos) Croacia. y Alemania (14 unidades) “Ya jugamos contra las lucen encaminadas a la cla- argentinas en la Copa Pasificación. namericana y lo hacen muy “Yo entiendo que Corea bien. También Croacia. Un quizás tenga un nivel más equipo de local siempre es alto que nosotros, ya que peligroso”, matizó.

Cómodo arranque de Puerto Rico en la Fed Cup

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La selección nacional de tenis femenino tuvo un cómodo debut en el Grupo II de las Américas de la Fed Cup BNP Paribas tras doblegar ayer 3-0 a la escuadra de Honduras en el Centro de Alto Rendimiento Fred Maduro, de Panamá.

Tras pasar un pequeño susto, la segunda raqueta Mónica Matías obtuvo el primer triunfo

de la escuadra boricua tras vencer en tres sets a Natalie Gabriela Espinal. Los parciales fueron 6-3, 0-6, 6-4 en un encuentro que duró una hora y 57 minutos.

En el segundo turno, entró a escena la medallista de oro olímpica Mónica Puig, quien despachó sin problemas a la hondureña Alejandra Obando.

Luego de perder el primer ‘game’, Puig, quien está clasificada número 68 en el ranking

mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), aceleró el paso sin piedad y aplastó 6-1, 6-0 a Obando en apenas 37 minutos.

En dobles, la dupla de la juvenil Lauren Anzalotta y Chantal Martínez doblegó por 6-3, 6-4 a la pareja integrada por Daniela Obando y Ana Gabriela Zavala en una hora y 19 minutos.

De esta forma, Puerto Rico lidera el Grupo C de manera invicta con marca de 1-0. Trinidad y Tobago también ostenta

el mismo récord, pero con un juego perdido.

Las trinitenses serán las rivales de hoy de las boricuas a partir de las 11:00 a.m. (hora de Puerto Rico).

Honduras, por su parte, cayó a 0-2.

Puerto Rico busca uno de los dos boletos disponibles para subir al Grupo I de la región.

Mónica Puig ganó su partido en apenas 37 minutos. >Eric Rojas/EL VOCERO

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

DIAS3 últim

Buscan nuevo modelo

Olimpismo

os

D

PROesde $0 NT O

¡EXITO TOTAL! ...y seguimos!

Sara Rosario expresó que uno de los objetivos del Copur es realizar intercambios deportivos con comités olímpicos que han sido “exitosos”. >Eric Rojas / EL VOCERO

El Copur analiza las fuentes de financiamiento usadas en Colombia, Gran Bretaña y Nueva Zelanda

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La crisis económica por la que atraviesa el País ha obligado al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) a buscar allende los mares otras formas de sustento para mantener a flote el programa de alto rendimiento.

Para ello, el Copur estableció como uno de sus objetivos principales para el nuevo ciclo olímpico, que arranca el próximo año con los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, hacer intercambios deportivos con otros países para identificar nuevas fuentes de financiamiento para el deporte en Puerto Rico.

Algunas naciones cuyos comités olímpicos han sido “exitosos” en el ámbito deportivo son Colombia, Gran Bretaña y Nueva Zelanda.

“El ejemplo de Colombia para nosotros es bien importante”, expresó la presidenta del Copur, Sara Rosario, durante una reciente mesa redonda con los medios.

“Hace 20 o 30 años Puerto Rico todavía tenía ese tercer lugar a nivel de los Juegos Centroamericanos y los Juegos Panamericanos. Estábamos por encima. Pero en los últimos años hemos visto un avance en el deporte de Colombia”, dijo.

“Con cambios estructurales que han hecho, desde más aportación gubernamental y más aportación por las regiones, han podido maximizar sus capacidades deportivas a nivel de país. Hemos visto que han sido excelentes contendores y hasta ya los veo

en los deportes de conjunto dando sus primeros pasos, que antes no era el fuerte de ellos”, agregó.

Sin embargo, cuando el principal organismo deportivo puertorriqueño hace una introspección de su realidad se da cuenta que más del 60% de su presupuesto proviene del sector gubernamental, que atraviesa por su peor momento y que al día de hoy apenas ha podido otorgar $1.1 millones de los $8 millones asignados para este año natural en la Resolución Conjunta 182 que, según Rosario, aún está vigente.

Es por eso que el Copur quiere mirar con atención otros modelos de sustentabilidad económica como Gran Bretaña y Nueva Zelanda.

“Son dos modelos interesantes a mirar”, comentó Jaime Albizu Lamboy, presidente del Departamento de Alto Rendimiento (DAR).

“En el caso de Gran Bretaña, tiene un modelo con una estructura de financiamiento privado, separado del Estado y del Comité Olímpico.

Es un híbrido entre privado y público, que permite una libertad de financiamiento al deporte. Y es un modelo que nos gustaría mirar para

poder identificar nuevas fuentes de cómo financiar el alto rendimiento”.

“En el caso de Nueva Zelanda, lo interesante del proyecto es que es una isla igual que nosotros y tiene una población muy similar a la nuestra -cercana a los cuatro millones de habitantes – y son medallistas olímpicos de 10 a 12 medallas.

Incluso, han establecido un plan estratégico priorizando deportes en particular e identificando atletas para un grupo de deportes prioritarios que los va llevando a ser una potencia, obviamente, en Oceanía, y a ser una potencia a nivel olímpico a pesar de ser una isla pequeña que está tan aislada del resto del mundo y que aun así pueden ser exitosos”, apuntó Albizu Lamboy.

El Copur busca llevar una delegación de 350 atletas a Barranquilla con el objetivo de obtener 100 medallas y que Puerto Rico se afiance en el quinto lugar del medallero.

Otros eventos que también tiene en agenda son los Juegos Olímpicos Juveniles de Buenos Aires 2018, los Panamericanos de Lima 2019 y los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

75

$

Hyundai Brio 2008

mens.

199

Kia Rio 2013

$ Ford Edge 2013

mens.

99

$

mens.

$ Suzuki SX4 2009

99

mens.

300 UNIDADES EN LIQUIDACIÓN desde $99 mens.

En nuestro shopper con especiales válidos del 20 al 26 de julio de 2017, deseamos informar que:

Los Wallet Pack Oscar Mayer no estarán disponibles en nuestras tiendas.

La descripción y foto debió ser: Tortillas La Banderita Variedad, SVT** Pqte. de 10 un. o 20 un. n.

Reg $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

5

00

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

¡LLAMA o Visítanos HOY mismo!

(787)

337-0885

Frente a Plaza Centro Mall, Al Lado de Krispy Kreme en Caguas

Ofertas de $0 pronto disponible si cualifica según evaluación de su crédito. Desde 1.89% APR a través de Caribe Federal Credit Union. Su tasa de interés se determinará en base a su historial de crédito. No incluye seguros ni gastos de originación. Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas publicadas son un balance a financiar que requiere aportación del cliente. Más detalles en el dealer. Válido hasta el 27 de julio de 2017.

30< DEPORTES

Activo McJoe en Brooklyn

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Boxeo

Doble A

Tres equipos buscan la semifinal

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

A poco menos de un año de haber perdido su invicto y campeonato mundial en las 115 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), el púgil boricua McJoe Arroyo regresará al ensogado la próxima semana para enfrentar una eliminatoria titular.

Arroyo (17-1, 8 KO’s) enfrentará el sábado, 29 de julio, al también excampeón Rau’shee Warren (14-2, 4 KO’s) en un combate a 12 asaltos que formará parte del evento Premier Boxing Champions, presentado por Mayweather Promotions y DiBella Entertainment en el Barclays Center en Brooklyn.

La pelea estelar estará a cargo de Adrian Broner (33-2, 24 KO’s) y Mikey García (36-0, 30 KO’s).

“He estado entrenando hace mucho tiempo para esta pelea en lo que esperaba la fecha oficial”, dijo Arroyo mediante declaraciones escritas.

“Esto es una gran oportunidad para mí. Entregaré lo mejor de mí para ganar el combate y volver a tener una oportunidad titular. Sé que Warren es un gran boxeador.

Así que tengo que estar en una gran condición física”, añadió el boxeador oriundo de Ceiba.

Arroyo perdió su título e invicto el pasado mes de septiembre ante el filipino Jerwin Ancajas (27-1-1, 18 KO’s) en un choque escenificado en Filipinas.

El ganador del combate entre Arroyo y Warren se convertirá en el retador mandatorio al título que todavía ostenta Ancajas.

“Estoy ‘hambriento’ de regresar al cuadrilátero y volver a colocarme en la disputa por el título mundial”, manifestó, por su lado, Warren.

McJoe Arroyo perdió su corona de la FIB el pasado septiembre en Filipinas. >Archivo / EL VOCERO

Redacción >EL VOCERO

Amanda Serrano, der., Edina Kiss y el supervisor del combate, Edgardo ‘Sasso’ López, posan para los medios tras el pesaje. >Eric Rojas / EL VOCERO

Cumplen sobre la báscula

Serrano y Kiss

La cinco veces campeóna divisional chocará hoy por segunda vez ante la húngara en un evento que marcará el debut local de Jeyvier Cintrón

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La campeona supergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Amanda ‘The Real Deal’ Serrano, y su oponente, la húngara Edina Kiss, no tuvieron complicaciones ayer en el pesaje oficial de la cartelera Viernes de Campeones en Casino Metro Boxing Nights, que se llevó a cabo hoy en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino de San Juan.

Serrano (32-1-1, 24 KO’s) marcó 121.9 libras, mientras que Kiss (13-4, 5 KO’s) pesó 121.5 libras para el combate a 10 asaltos y estipulado a 122 libras.

La boricua, cinco veces campeona en igual número de divisiones, ya venció previamente a Kiss por nocáut en un combate celebrado en 2016. Serrano, además, viene de ganar su decimoctavo duelo consecutivo tras derrotar a finales de abril

a la dominicana Dahiana Santana. La puertorriqueña no pierde en el ensogado desde 2012.

Por otro lado, en la pelea coestelar, el vegalteño Jonathan ‘Polvo’ Oquendo (26-5, 16 KO’s), quien llevaba 19 meses inactivo, registró 129 libras y su ri-

val, el nicaragüense Orlando Rizzo (19-10, 11 KO’s), marcó 132 libras, dos por encima del límite. La pelea entre ambos también es a 10 ‘rounds’.

Rizzo reemplazó a última hora al costarricense Francisco Fonseca (19-0-1, 13 KO’s), quien según informó

Con una evidente diferencia en estatura, Jeyvier Cintrón posa junto a su rival de hoy, el chileno Guillermo Dejeas. >Eric Rojas / EL VOCERO

el portavoz de prensa de PR Best Boxing (Prbbp), Aleudi Rosario, tuvo problemas en Inmigración.

En tanto, el dos veces olímpico Jeyvier Cintrón (1-0) marcó 118 libras, peso estipulado en el duelo a cuatro asaltos. Su rival, el chileno Guillermo Dejeas (7-7-1, 2KO’s), pesó 121 libras, tres por encima del límite.

Por último, el brasileño Robson Conceicao (3-0, 2 KO’s) registró 129 libras, mientras que el mexicano Bernardo Gómez (17-7, 11 KO’s) marcó 136 libras.

Trascendió que Gómez regresó en horas de la tarde para bajar a 130 libras. Conceicao es el primer brasileño en ganar una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos (2016).

En la velada también peleará el exolímpico Víctor Bisbal (22-3, 16 KO’s) ante el veterano colombiano Epifanio Mendoza (43-25-1, 37 KO’s).

La cartelera será transmitida por Wapa 2.

La acción del Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A entrará hoy a su etapa de definición, con tres partidos en calendario desde las 8:00 p.m., en los estadios de Mayagüez, Lajas y Gurabo.

Tres equipos buscarán el boleto a la fase semifinal del torneo, mientras otras tres novenas están obligadas a ganar para seguir con vida.

Los Sultanes de Mayagüez, Cariduros de Fajardo y Toritos de Cayey, que dominan sus respectivas series 3-1, apenas necesitan un triunfo para avanzar a la penúltima etapa de la temporada, que tiene como primer equipo clasificado a los Titanes de Florida.

En el estadio Isidoro ‘Cholo’ García, de Mayagüez, los Sultanes (3-1) enfrentarán a los Brujos de Guayama (1-3). Por los locales subirá a la loma el veterano lanzador Saúl ‘Monaguillo’ Rivera y por los Brujos hará lo propio el zurdo Jaime López.

El encuentro será transmitido en vivo y en exclusiva en HD a través del canal 161 OnDIRECTV de DIRECTV. Además, habrá acción en Lajas y Gurabo.

Saúl ‘Monaguillo’ Rivera subirá a la loma por Mayagüez. >Suministrada

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 21 DE JULIO DE 2017

Los cambios de reglas en la ‘Gran Carpa’

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

B

uenos días estimados lectores de EL VOCERO y Mako Oliveras… ”Desde mi Dugout”. El béisbol

moderno está cambiando y los puristas del juego se encuentran bien enfurecidos.

Ahora no hay que lanzar cuatro pelotas para embasar al bateador intencionalmente. Ya casi no se usa el toque como estrategia; los dirigentes prefieren batear a tocar la pelota. Y, últimamente, cuando se jugaron un par de juegos a entradas extras, se comenzó a hablar de una regla que se utilizó en el pasado Clásico Mundial en la que se

comienza la misma entrada con hombre en segunda y sin outs. Todo para aligerar los juegos y evitar jugar muchas entradas. Mientras más entradas extras se jueguen, la calidad del juego merma porque comienzan a utilizar lanzadores de relleno. Luego, el próximo día, si se extiende el juego, los equipos buscan de las ligas menores a lanzadores que los tendrán arriba hasta que los que utilizaron se repongan de la salida pasada y

en los próximos juegos verán actuando a lanzadores que son de Triple A. Si el juego se va a muchas entradas extras, es probable que un jugador de posición esté en la lomita de los suspiros.

Esto es una falta de respeto para el fanático que pagó para presenciar este evento de calidad. En mi plano personal, pensaba que era un sacrilegio alterar el juego, pero, pensándolo bien, se va a tener que hacer algo al respecto.

Por ejemplo, en el toque de bola, estadísticamente hablando, se ha comprobado que el porcentaje de anotar carreras es más alto cuando se batea para afuera que cuando se toca la pelota. Con las estadísticas no estoy de acuerdo porque todo depende de quién esté bateando y quin le sigue al bateador de turno.

Pero dicen por ahí que hay que estar con los cambios, aunque no nos gusten al principio.

Decide Reyes con una roleta Un batazo del dominicano con dos outs permitió que Nueva York doblegara por la mínima 3-2 a los Cardenales de San Luis

@

The Associated Press

NUEVA YORK - El pitcher Trevor Rosenthal no cubrió a tiempo la primera base en un batazo de José Reyes con dos outs que resultó ser el hit que otorgó ayer a los Mets una victoria por 3-2 sobre los Cardenales de San Luis.

Un boleto a Yoenis Céspedes y un sencillo del boricua T.J. Rivera colocaron corredores en las esquinas con dos outs. Reyes bateó una roleta por primera, y Matt Carpenter la fildeó detrás de la almohadilla.

Rosenthal (4-2) se demoró en llegar a cubrir la base, LANZADORES y el bateador dominicano lo superó deslizándose de LIGA AMERICANA cabeza. >Houston (McHugh 0-0) Carpenter ni siquiera tiró en Baltimore (Jiménez 4-5), 7:05 p.m. la pelota, y Céspedes cruzó >Texas (Darvish 6-8) en el plato para la carrera del Tampa Bay (Cobb 8-6), 7:10 p.m. >Toronto (Estrada 4-6) en triunfo.

Cleveland (Bauer 7-8), 7:10 p.m.

Addison Reed (1-2) lanzó >Detroit (Sánchez 1-0) en la novena por los Mets y se Minnesota (Santana 11-6), 8:10 p.m. apuntó la victoria. >Chi.Sox (Shields 2-2) en Por los Cardenales, el doKansas City (Kennedy 3-6), 8:15 p.m. minicano Magneuris Sierra >Boston (Sale 11-4) en L.A. Angelinos (Ramírez 8-8), 10:07p.m. de 4-0. >N.Y. Yanquis (Tanaka 7-9) en Por los Mets, el dominiSeattle (Moore 1-1), 10:10 p.m. cano Reyes de 4-1, con una remolcada. Los puertorriLIGA NACIONAL queños René Rivera de 3-0 y >San Luis (Martínez 6-8) en Chicago T.J. Rivera de 4-1. El cubano Cachorros (Arrieta 9-7), 2:20 p.m.

Céspedes de 4-0, con una >Milwaukee (Garza 4-4) en anotada.

Filadelfia (Nola 6-6), 7:05 p.m.

El venezolano Wilmer >Miami (Urena 7-4) en Flores de 1-1, con un jonCincinnati (Bailey 2-3), 7:10 p.m. rón, una remolcada y una >Pittsburgh (Williams 3-4) en anotada, y su compatriota Colorado (Hoffman 6-1), 8:40 p.m.

Asdrúbal Cabrera de 4-0. >Washington (Scherzer 11-5) en Arizona (Corbin 6-9), 9:40 p.m. >Atlanta (García 3-7) en L.A. Dodgers (Wood 11-0), 10:10 p.m. >San Diego (Cahill 4-3) en San Fco. (Samardzija 4-11), 10:15 p.m.

INTERLIGAS >Oakland (Blackburn 1-0) en N.Y. Mets (Matz 2-3), 7:10 p.m

Azulejos vencen a Boston

B OSTON — Justin Smoak conectó un par de jonrones y Steve Pearce produjo dos carreras luego que el intermedista Brock Holt quedó deslumbrado por el sol y perdió un elevado, en el duelo que los Azulejos de

El receptor boricua René Rivera, izq., celebra con José Reyes después que el dominicano conectara un hit remolcador en la novena entrada. >AP

Béisbol

>STANDING

MLB

LIGA AMERICANA

División Este

G P PRO DIF

Boston 54 42 .563 — Tampa Bay 51 45 .531 3 Nueva York 48 45 .516 4.5 Baltimore 45 49 .479 8 Toronto 43 51 .457 10 División Central

G P PRO DIF Cleveland 48 45 .516 — Minnesota 48 46 .511 .5 Kansas City 46 47 .495 2 Detroit 43 50 .462 5 Chicago 38 54 .413 9.5 División Oeste

G P PRO DIF Houston 63 32 .663 — Seattle 48 48 .500 15.5 Los Ángeles 47 50 .485 17 Texas 45 49 .479 17.5 Oakland 43 52 .453 20

LIGA NACIONAL División Este

G P PRO DIF

Toronto ganaron ayer 8-6 a los Medias Rojas de Boston.

Los equipos dividieron honores en la serie de cuatro enfrentamientos. Incluido el duelo de 15 innings disputado el martes con Toronto, los Medias Rojas disputaron 76 entradas en unas 144 horas, el equivalente a ocho juegos y medio en seis días.

Dominic Leone (2-0) se llevó el triunfo. El abridor dominicano Francisco Liriano sacó sólo cinco outs y permitió tres carreras en el segundo acto, pero Toronto reaccionó rayando cuatro veces en el tercero para to-

mar una delantera de 5-3 ante Doug Fister (0-4).

El mexicano Roberto Osuna resolvió el noveno capítulo y se apuntó su 24to salvamento.

Smoak totaliza 26 vuelacercas en esta temporada.

La mejor marca de su vida era de 20, en 2013.

La pizarra se colocó 7-3 en la séptima entrada, cuando Dustin Pedroia, incluido en la alineación como bateador designado tras la intensa actividad en la semana, bateó un cuadrangular de tres carreras.

Fue su tercer imparable en el día y su cuarto bambina-

zo en 11 juegos.

Smoak, quien pegó también un sencillo productor, añadió su segundo vuelacerca del partido en el noveno inning.

Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 5-0.

El cubano Kendrys Morales de 4-1 con una anotada. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-2.

Por los Medias Rojas, el dominicano Hanley Ramírez de 4-0.

El venezolano Sandy León de 3-1 con una empujada. El puertorriqueño Christian Colón de 3-1 con una remolcada.

Atlanta 45 48 .484 11.5 Nueva York 42 50 .457 14 Miami 42 51 .452 14.5 Filadelfia 32 61 .344 24.5 División Central

G P PRO DIF Milwaukee 52 45 .536 — Chicago 49 45 .521 1.5 Pittsburgh 47 48 .495 4 San Luis 46 48 .489 4.5 Cincinnati 40 54 .426 10.5 División Oeste

G P PRO DIF Los Ángeles 66 29 .695 — Colorado 56 41 .577 11 Arizona 54 40 .574 11.5 San Diego 40 54 .426 25.5 San Fco. 37 59 .385 29.5 *No incluye los resultados de ayer.

SACSERF

Fresco

2

98lb.

Frescas

IDEAL PARA

IDEAL PARA

BBQ

BBQ

Costillas de Cerdo Spare Ribs

Churrasco Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

1

68lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

En su empaque original.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Fresco

Aceite Canola ECONO*

Bebidas Plus* Variedad, SVT** Env. de 58 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Env. de 96 oz.

Reg. $4.29

3

78

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Patties El Gordito* Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs.

Reg. $5.49 c/u *No Incluye Pavo

3

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

Bistec de Lomillo* Fresco Costa Rica o Nicaragua Reg. $4.99 lb.

3

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

78c/u

Queso Rebanado Americano o Melties Brookfield* Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

68lb.

5/$ *Límite de 5 envs. por cliente por compra.

5

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 20 AL 26 DE JULIO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Agua ECONO* Pqte. de 15 bots. de 16.9 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T RABAJAN D O PARA T U FAM I L I A

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales Kiwi

Chile Reg. 69¢ c/u Esp. 25¢ c/u

48

¢lb.

Mangó Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Puerto Rico Reg. $5.99 lb.

1

98 lb.lb.

Tamarindo Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

3

Pimiento Chile Habanero

Berenjena Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

4X

1

98lb.

Cebolla Blanca Colosal

00

68

¢lb.

Pepinillo

Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

Sofrito ECONO

68

¢lb.

Coleslaw

Puerto Rico Pqte. de 14 oz.

Reg. $3.49 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

2X

4

00

México / U.S. Reg. 99¢ lb.

2X

3

Celery

00

U.S. Reg. $2.19 mazo Esp. $1.50 mazo

98

¢

U.S. Reg. $1.99 c/u

Ajo Morado Empacado

Cúrcuma (Turmeric) Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

3

Puerto Rico / Env. de 8 oz.

Reg. $4.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

98lb.

5

00

Calabazín

Puerto Rico Reg. $1.99 lb.

1

48lb.

Zanahoria México Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.99 pqte.

Esp. 50¢ pqte.

2X

100

Pimiento Morrón Tricolor U.S. o México Pqte. de 3 un.

Reg. $3.99 pqte.

98

¢lb.

Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

4

Cong. / U.S. 24 a 29 oz. c/u Reg. $2.79 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.29 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

1

Buffalo Style / Pre Cocidas Cong. / U.S. / Pqte. de 24 oz.

Reg. $5.99 pqte.

78

Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

2X

4

98 pqte.

68

Mariscada “Seafood Mix” ECONO Cong. / China / Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

00

lb.

4

Alitas de Pollo Con o Sin Hueso Family Favorites

48 pqte.

Codorniz Chef’s Choice

1

98

Chuck Steak de Ternera

¢

lb.

2X

4

00

2

78

California Steak de Ternera Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.

Trozos de Pechugas de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Cuajo de Cerdo Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Filete de Salmón Con Piel Cong. / China Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.99 lb.

Esp. $3.73 pqte.

lb.

98

¢lb.

1

48 lb.

2

98 lb.

2

98

Swiss Steak de Ternera Fresco / U.S. Reg. $5.99 lb.

1

Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Jamón Cocido ECONO Rebanado 4 x 4 / U.S. Reg. $2.99 lb.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lbs. Aprox.

Reg. $6.99 pqte.

lb.

1

58

5

Variedad, SVT** Pqte. 5 oz.

Reg. 3X $5.00 Esp. $1.25 c/u

Congelado Pqte. 4 de 4 oz.

Reg. $5.99 pqte.

4X

5

00

Sausage Italian o Brats Natural Johnsonville Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $5.99 pqte.

4

98 pqte.

Albóndigas con Salsa ECONO Party Tray de 40 oz.

Reg. $8.99 pqte.

6

98

pqte.

lb.

98 pqte.

Filete de Mignon Smithfield Pechugas de Pollo Rellenas Milford Valley

4

Fresco Reg. $9.99 lb.

lb.

78

Filetes de Pavo

98 pqte.

6

Porterhouse Steak

Jamón Cocido ECONO

Entero / 4 x 4 / U.S. Pqte. de 7.5 lbs.

Reg. $15.99 pqte.

Empaque Familiar

lb.

lb.

10

98

Calamares Cocidos ECONO Cong. / Peru Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.49 pqte.

Esp. $3.00 pqte.

98

1

Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

pqte.

2X

6

00

Hot Dog de Pollo ECONO

Empaque Familiar Pqte. de 24 un.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X

5

2X

298

98

Bistec de Pavo Machacado

De México Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

300

pqte.

Carnes • Mariscos

Cong. / Canadá, U.S. o Brasil Reg. $2.49 lb.

98

¢c/u

Leek

Setas Blanca o Baby Bella

Puerto Rico Env. de 12 oz.

Reg. $2.79

Chuletas de Cerdo Corte Mixto

58

¢lb.

00

6

98

T-Bone Steak Fresco Reg. $9.99 lb.

Cabrito (Mutton) en Trozos Cong. / Australia Reg. $4.49 lb.

3

Camarones Cocidos ECONO 41- 50 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

Filete de Basa ECONO Cong. / Vietnam Pqte. de 24 oz.

Reg. $4.99 pqte.

lb.

28 lb.

4

98

3

pqte.

98 pqte.

Queso de Bola Edam Reny Picot

Empaque 2 lbs.

Reg. $11.99

10

98

4X

5

00

4X

Lunchables Oscar Mayer

5

Pepperoni & Mozzarella Crackers Pqte. de 2.25 oz.

Reg. $1.99 c/u

3X

Pan para Hambuger o Hot Dog ECONO

00

5

SVT** Pqte. de 11 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

00

3X

Wieners All Meat Oscar Mayer

5

Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

00

Quesos Rallados Brookfield

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Esp. $1.25 c/u

Lácteos • Congelados Pan Club ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $2.79 c/u

Panes Healthy Choice Variedad, SVT** Pqte. de 20 o 24 oz.

Reg. $3.49 c/u

2

2

28 c/u

Mantequilla ECONO Caja de 1 lb.

Reg. $4.99

3

98

Tortillas Grande La Banderita Variedad, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

98 c/u

Quesos Media Luna Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

5

00

Quesos Naturales Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. *No incluye Swiss Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

400

5

2X

Snack Pan Pepín

5

Polvorones, Grajeas o Besitos de Coco, SVT** Env. de 5 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Mrs. Freshley’s Pecan Twirl 8 oz.

Oatmeal Crème 9.25 oz.

Chocolate Chip 9.25 oz.

Honey Buns 10.5 oz.

Little Ly Cake 12 oz.

Swiss Rolls 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

400

String Cheese Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

00

2X

3X

Queso Crema Brookfield Caja de 8 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

500

2X

Pancakes Pillsburry Variedad, SVT** Caja de 16.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos de Barra Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz. *No incluye Suizo Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Margarina Brookfield Golden o Light, SVT** Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500 2X

500

500 2X

Queso Blanco Indulac Pqte. de 7 u 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Queso Parmesano Borden

Env. de 3 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400 Jugo de China 100% Caribe Congelado Lata de 12 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

500

5 Vegetales Congelados Garden Foods Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.19 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

00

3X

500

Mazorca ECONO Congelada Pqte. de 4 un.

Reg. 2 x $5.00 Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Pound Cake ECONO Congelado. Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

Empanadillas o Tacos Titan Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $6.99 c/u

00

500

4

48 c/u

2

98

2X

500

c/u

Caja de 6 un.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

Papas para Freír Friand Shoestring Pqte. de 15.75 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

5

00

00

c/u

Sandwiches de Mantecado Nestlé Caja de 6 un.

Reg. $4.49

2

98

On The Go Daniele’s

Variedad, SVT** Env. de 3 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

LunchMakers Armour Variedad, SVT** Pqte. de 2.6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

500 Bebidas Coffe-Mate

Leche Essential Suiza Env. de 64 oz.

Reg. $4.29

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

398 Pizza Mini Bagels ECONO Variedad, SVT** Caja de 6 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

00

5X

500 Pizzas DiGiorno Variedad, SVT** Caja de 24.8 a 31.5 oz.

Reg. $7.99 c/u

5

98 c/u

5X

500

Tostones o Maduros Chiquita Congelados Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

498

398 Paletas de Mantecado Crunch ECONO

4

98

Leche LactoZero Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.29 c/u

2

98 c/u

Jamón de Pavo ECONO 98% Fat Free Pqte. de 2 un. de 12 oz.

Reg. $5.99

Leche Almond Breeze Blue Diamond

98 c/u

Mantecados Gold Edition Nestlé Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $6.99 c/u

2X

Papas para Freír McCain Crinckle Cut o Straight Cut, SVT** Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Yuca Congelada en Trozos Chiquita Congelada Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99

Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Jugos Premium Suiza Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.99 c/u

500

*No incluye Parcha

2X

500

3X

Yogurt ECONO Light Plain Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Suiza Fruit Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

2X

Tocineta Sugardale Caja de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mini Hamburger Beef & Pork Gordito Slider SVT** Caja de 24 oz.

Reg. $6.99

5

98

Promoción válida del 22 de junio hasta el 6 de agosto de 2017.

Válido con cualquier producto El Gordito de Marvel. Distribuye B. Fernández & Hnos Inc. Para reglas y detalles accede a El Gordito de Marvel en Facebook.

Nada que comprar para participar. Debe ser mayor de 18 años para participar.

3X

Mayonesa Hellmann’s

5

Env. de 8 o 11.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2

98c/u

Galletas Foil Pack Rovira

00

Variedad, SVT** Caja de 18 o 20.5 oz Reg. $3.99 c/u

3X

Bebidas en Pouch ECONO

5

Variedad, SVT** Caja de 10 pouch Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

00

Cereales en Bolsa Kellogg’s

Frosted Flakes 14.8 oz.

Corn Pops 12.3 oz.

Froot Loops 11.6 oz.

Froot Loops Marsh. 8.8 oz.

Zucaritas Marsh. 13 oz Reg. $2.99 c/u

2X

4

00

Esp. $2.00 c/u

Provisiones Avena ECONO

Variedad, SVT** Env. de 14.1 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

Harina para Pancakes Hungry Jack

Regular Lata de 12 oz.

Reg. $1.79

10

1

98

18

1

SUGAR FREE

Mezcla de Jamonilla para Sandwich Tulip

3X

2X

Caja de 10.3 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Sobrecitos Clight o Tang Variedad, SVT** de .49 o .70 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz.

Reg. $8.79 c/u

6

Variedad, SVT** Env. de 46 oz.

Reg. $3.99 c/u

2X

100 Bebidas V8 Veggie Blend Variedad, SVT** Env. de 46 oz.

Reg. $4.99 c/u

348

4

00

5

00

4

00

400 Jugos Pouch 100% Uva Welch’s Pqte. de 5 un. de 6 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L.Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 13.7 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Variedad, SVT** Frasco de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

3X

1

4

5

Pqte. de 14 oz.

Reg. 99¢

88

¢

Kool Pops

Caja de 20 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Barras Kellogg’s

Nutri Grain o Krunchy, SVT** Caja de 7.4 o 7.8 oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Barras o Bites Special K

Nourish o Protein, SVT** Pqte. de 5.5 o 6.5 oz. o Caja de 6.96 o 7.38 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

500

Variedad, SVT** Lata de 20 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

5

00

Harina para Bizcochos Pillsbury

Pasta de Guayaba ECONO

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

00

4X

100

2X

3X

2X

c/u

Original o Dúo, SVT** Env. de 13 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Bebidas Cocktails Lotus

2X

00

Choco Hazelnut Spread ECONO

Welchito

Uva, Fruit Punch o Kiwi/Strawberry, SVT** Lata de 7.5 oz.

Reg. 45¢ c/u Esp. 34¢ c/u

3X

00

300

Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 9 un.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

400

Piñas Enlatadas ECONO

Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Galletas Tosh

00

Frutas Enlatadas ECONO

Lata de 42 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.99

3

Galletas Keebler

2X

Cranberries Secas Nutty Naturals

48

4

Jugo de Piña ECONO

Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 39¢ c/u Esp. 34¢ c/u

458

00

2X

Env. de 15 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

NUEVO

2X

Pqte. de 14 oz.

Reg. $5.99

2X

Jaleas Smuckers

500 Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Café Yaucono

Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cheese Topping ECONO

2X

Malta ECONO

1

Crema para Café ECONO

Jugos o Néctares ECONO

398

c/u

3X

American, Cheddar o Sharp Cheddar, SVT** Lata de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

6

78

98 c/u

Vainilla, Caja de 11 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

Easy Cheese Kraft

00

Vainilla, Chocolate o Fresa, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u

Galletas Waffer ECONO

38

Jugos en Polvo ECONO

2X

98 c/u

Babidas V8 VFusion

5

500

500 Nesquik

Env. plástico de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Boost Original

1

2

2

Lata de 14 oz.

Reg. $1.99

95 c/u

Jarra de 2 lbs.

Reg. $2.99

28 c/u

Galletas Saladas ECONO

Variedad, SVT** Caja de 32 oz.

NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

4

Azúcar Negra Dulce Caña

00

Leche UHT Borden

00

SVT** Caja de 115 Sobres Reg. $2.99 c/u

500

5

00

2X

Endulzador Sucra o Zero

3X

2X

Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

4

Leche Condensada Aguila Borden

Corn Flakes 10.5 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Sin Lactosa Borden

00

Caramelo, Café, Mocha o Vainilla, SVT** Bot. de 9.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

88

3

2X

Frappuccino Starbucks

Frasco de 1.8 oz.

Reg. $2.99

Variedad, SVT** Pqte. de 8 o 9 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche Naturally

Almond, Cashew o Coconut, Variedad, SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cereales Kellogg’s

2X

4

Leche Evaporada Carnation

Lata de 28.2 oz.

Reg. $11.99

Cereales Kellogg’s

Corn Flakes 5.3 oz. / Corn Pops 7.4 oz.

Frosted Flakes 9.2 oz. / Froot Loops 6.3 oz.

SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

00

500

Leche Instantánea Klim

Galletas Voortman

2X

2X

00

Café Instantáneo Yaucono

Original o Lite, SVT** Env. de 14.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Caja de 28 o 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

5

Syrup para Pancake Hungry Jack

Variedad, SVT** Caja de 15.25 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Frutas en Almíbar ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 cups de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Crema y Leche de Coco Tres Monjitas

SVT** Lata de 13.5 o 15 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

2X

1

5X

Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant

00

5

Variedad, SVT** Lata de 7 a 8.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

98

¢c/u

Pastas ECONO

Coditos, Macarrones, Spaguetti, Penne, Linguine Rotini, SVT** Caja de 16 oz.

Canelones Pqte. de 8.8 oz.

Reg. $1.99 c/u

00

Esp. 50¢ c/u

1

08c/u

Sopas de Fideos Lipton

Regular o Baja en Sal SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.29 c/u

Arroz Goya

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.00 c/u

Provisiones Aceite de Oliva Rafael Salgado

Vinagre ECONO

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. 99¢ c/u

Extra Virgen Bot. de 17 oz.

Reg. $4.99

3

68

¢c/u

98

Aceitunas Goya

3

00

Arroz ECONO Grano Largo Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

2X

Sazón Knorr

5

Variedad, SVT** Caja de 32 un.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Salchichas de Pollo ECONO

Lata de 4.60 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

6X

Cubitos Knorr

500

00

58

Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

00

Salsas Old El Paso

Medium o Mild, SVT** Frasco de 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

300

Pastas ECONO

Lasagna y Rotini Tri-Color, SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Luncheon Meat Dak Lata de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

348

400

3

00

00

6X

4

5

Heinz Ketchup

Salsa BBQ Hunt’s

Caja de 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 18 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

4X

2X

3

1

c n Bolsas Reusables ECONO

Nonwoven Color Negra Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

3X

1

00

00

Bolsas Reusables ECONO

138

Arroz Canilla Grano Largo Pqte. de 20 lbs.

Reg. $11.99

Lata de 5 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. 83¢ c/u

8

500

2X

00

98¢

Pepinillos Vlasic

Aderezos Kraft

Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz.

Reg. $1.49 c/u

c/u

Home Style Dill, Sweet Relish o Hamburger Dills Chips, SVT** Env. de 9 o 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

2X

400

500 Comidas Orgánicas Plum Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

55

4X

Sopas Campbell’s

5

500 *No Incluye Carnes ni Sweet Corn Casserole

Marinera, Ajillo, Aceite Vegetal o Picante SVT** Caja de 4 a 4.25 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Sopas Chunky Campbell’s

Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Etapa 2 / Frasco de 4 oz.

Reg. 79¢ c/u

98

500

Conservas Calamar Estilo Pulpo Goya

Para Tu Bebé

2X

¢c/u

300

Env. de 17.5 lbs.

Reg. $12.99

2X

1

Lata de 14 oz.

Reg. $1.99

Aceite Vegetal ECONO

Nonwoven Color Crema Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

00

3X

Comidas o Postres Beech-Nut

Plásticas Reg. 10¢ c/u Esp. 9¢ c/u

6X

00

Bot. de 24 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

300

Bolsas Reusables ECONO

12X

500

Atún en Agua ECONO

SVT** Lata de 14.75 o 15 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 83¢ c/u

00

500

4X

2X

Papas Majadas Idaho Supreme

00

White and Dark Chicken Lata de 4.5 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Ravioli con Carne o Spaghetti con Albóndigas ECONO

Stand N’ Stuff Taco Shells Old El Paso Caja de 4.7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Chicken Breast Chunk Swanson

Salsa Alfredo ECONO

Con o sin ajo, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

3X

5

Pimientos Moro

98

100

Lata de 12 oz.

Reg. $4.99

Variedad, SVT** Lata de 24 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

500

¢c/u

4X

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio.

Salsas Del Monte

Shells Velveeta

Gandules Goya

Regular o Bajo en Sodio, SVT** Lata de 15 oz.

Reg. $1.79 c/u

Regular Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

¢c/u

2X

Corned Beef Hormel

Lata de 8 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

68

Salsa de Tomate Goya

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

¢

¢c/u

c/u

Adobo Completo ECONO

Env. de 26 oz.

Reg. 89¢

68

98¢

Habichuelas o Garbanzos Goya

Salchichas para Cocktail ECONO

10X

5

1

38

500

Variedad, SVT** Caja de 6 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. 83¢ c/u

*No incluye Light con o sin Pimienta ni con Azafrán

Sal Yodada Goya

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz.

Reg. 89¢ c/u

Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $1.29 c/u

2X

*No incluye Reina Rellenas

Especias Badia

Adobo Goya

Manzanillas Rellenas, Condimento o Alcaparrados con Pimientos, SVT** Frasco de 9.5 o 10 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bolsas Reusables Para el Carrito

Pqte. de 4 Reg. $22.99

19

98

11

98

Pañales para Bebé Jumbo Pampers Variedad, SVT** Cruisers, Swaddlers o Baby Dry Tamaño del 1 al 6 Reg. $8.99 c/u

798 c/u

Pañales Luvs

Family Pack Variedad, SVT** Tamaño 2 al 6 Pqte. de 54 a 96 un.

Reg. $15.99 c/u

13

98 c/u

Toallitas Humedecidas Pampers Refill. Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

6X

5

4

98

Cerveza Coors Light

00

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $5.99

3X

Tostones Crunchy Mambo

5

Pqte. de 3.53 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pepsi Regular

00

Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt.

Reg. $5.99

4

98

NUEVO

Gatorade

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. 83¢ c/u

Licores • Refrescos • Entremeses J.P Chenet White o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Cerveza Milwaukee’s Best Light o Keystone V9

3

98 c/u

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

Pqte. de 6 latas de 8 oz.

Reg. $5.28

11

Dewar’s 12 Años

Whisky John Bar

Bot. de 750 ml.

Reg. $15.99

13

2398

98

Pepsi, 7UP Dieta, Sunkist o Mountain Dew

Bebidas Energizantes Monster

98¢

Uva Roja o Blanca, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Lata de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Agua Best Choice

Caja de 3 envs. de 128 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

2

98c/u

4X

2X

500

00

88¢

00

c/u

Hawaiian Punch Red Pqte. de 3 un. de 6.75 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 83¢ c/u

6X

500

Chocolates Fun Size Nestlé

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts.

Reg. $1.19 c/u

5X

Original Bot. de 750 ml.

Reg. $22.99

Jugos 100% Welch’s

Mirinda o Wonder Kola

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lts.

7UP Regular Bot. de 2 lts.

Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew

2

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz.

Reg. $3.49 c/u

98 c/u

Pepsi o 7UP Regular SVT** Pqte. de 6 latas de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u

2

28c/u

7UP Regular

Variedad, SVT** Pqte. de 11 o 11.5 oz.

Reg. $3.59 c/u

2X

Pqte. de 6 latas de 7.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

298

4

00

c/u

Barras de Chocolate Mars Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz.

Reg. 89¢ c/u

68

¢c/u

Vota por tu Finalista favorito y haz que ganen incentivos para su negocio

PAque TU lo SEPAS

baby blue BREAD

I

II

Echale Papa

Productos pepa

Hortalizas Tres Milagros

I

YO APOYO I LO DE AQUI

II

4

Con Pulpa Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.99

Baileys

2198 2098

98

Agua de Coco Badia

Bot. de 750 ml.

Reg. $27.99 23.98

16

98

98 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $28.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $5.99

68c/u

98 c/u

98 c/u

Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99

Cointreau

Vodka Skaya

11

12

4

98

6

c/u

Oro o Cristal, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u

Vino Santiago Ruiz

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

698

Ron Don Q

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $15.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $5.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99

5

Ron Don Q Sabores

Vinos Puerta de Hierro

Vino Protos Cosecha

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

688

8

4

Vinos Santa Helena

Vinos Barefoot

White Zinfandel Bot. de 750 ml.

Reg. $7.99

98 c/u

98

Redd’s Apple Ale

Vino Sutter Home

Hidroponicos borinquen

i

Con0celos y vota por tu favorito en

yoapoyolodeaqui.com

®

Snacks Frito Lay

Snacks Frito Lay

Snacks Frito Lay

Fiesta Mix de 4.6 oz., Mofongo Mix de 3.3 oz., Isleño Platanutres de 5 oz., Isleño Chicharrón Variedad, SVT** de 3.2 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Funyus de 7 oz., Tostitos Cantina Thin Crispy de 6.5 oz., Cheetos Jumbos o Crunchy de 5 o 6 oz., Chester’s Puffcorn Butter o Cheese de 3.5 o 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Vasos Plásticos Smart Kitchen

Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29

Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 un. de 9’’ Reg. 99¢

88

¢

98¢

Snack Frito Lay Classic Mix Pqte. de 24 un.

Reg. $8.99

Dips Tostitos

Doritos Pqte. de 9.2 o 10.8 oz.

Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz.

Variedad, SVT** Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

7

2X

2X

98 *No incluye Lay’s Kettle

5

Maní ECONO

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

00

Salado o Honey Roast SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Snack Pack Pringles

3 Flavor Caja de 18 un.

Reg. $7.99

6

98

Cubiertos ECONO

c/u

400 Silla Plegadiza

Colores Surtidos, SVT** Reg. $9.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 50 cubiertos Reg. $1.29 c/u

88¢

2X

Servilletas ECONO

Pqte. de 250 cts.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Plastic Wrap ECONO Caja de 200 pies Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Papel de Aluminio Reynolds Caja de 25’’ Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

7

98c/u

88

¢c/u

3X

88

¢c/u

Pasta Dental Crest Cavity, Baking Soda & Peroxide o Tartar Control, SVT** Caja de 2.9 oz.

Reg. $1.29 c/u

5

6X

5

Papel Toalla Bounty Variedad, SVT** Pqte. de 1 rollo Reg. $2.29 c/u

00

Esp. $1.67 c/u

00

Detergente en Polvo ECONO

Floral o Ultra, SVT** Pqte. de 500 gramos Reg. 99¢ c/u Esp. 83¢ c/u

Fragancias ECONO Variedad, SVT** Env. de 40 oz.

Reg. 99¢ c/u

Artículos para el Hogar Cepillo Dental Oral B

Medium o Soft, SVT** Pqte. de 2 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Navajas para Afeitar Extreme 3 Schick

Variedad, SVT** Caja de 4 un.

Reg. $4.99 c/u

368 c/u

Detergentes para el Hogar ECONO Glass Cleaner o Toilet Bowl, SVT** Env. de 16 a 28 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Fragancias en Perla Renuzit Variedad, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98c/u

Insecticida Real-Kill Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 10 oz.

Reg. $2.29 c/u

1

78 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 500 ml.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un de 4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

500

1

5

2X

5

00

5

Insecticida Real-Kill Cucarachas y Hormigas Original o Floral, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

00

5

00

Tijera Escolar Bazic de 1 un.

Reg. $1.19

78 3X

500

1

3

00

98

¢

Bolígrafos Bazic Color Azul o Surtido SVT** Pqte. de 12 uni.

Cartuchera Bazic De 1 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

Esponja Scotch Brite

Heavy Duty o Non Scratch, SVT** 1 un.

Reg. $1.39 c/u

88¢ 98¢

98 c/u

Pega Escolar Elmer’s Env. de 4 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

100

Keratin o Moroccan y/o Kid’s 2 in 1 o 3 in 1 SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $5.99 c/u

*No incluye línea base

498

3

68 c/u

Suavizador ECONO Variedad, SVT** Env. de 56 oz.

Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.67 c/u

500

500

2X

All Purpose Cleaner Fantastik Scrubbing Bubbles Variedad, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Comida para Perro Pedigree Variedad, SVT** Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $3.99 c/u

3X

Limpiador Tilex

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400 Para Tu

Mascota

2

78 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital Adultos Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs.

Adulto Pqte. de 15 lbs.

Reg. $10.99 c/u

9

Comida para Perros Pedigree Vital Adulto Pqte. de 48.5 lbs.

Reg. $32.99

98 c/u

2698

Lapices Bazic De Colores o #2 / Pqte. de 12 un.

Lapices Mecánicos Pqte. de 5 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Cinta Correctiva Bazic de 1 un.

Sacapuntas Bazic de 4 un.

Reg. $1.49 c/u Esp.$1.00 c/u

4X

500

500

Papel de Construccion Bazic Libreta de 32 hojas Libros de Colorear Variedad,SVT** de 50 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Libreta Escolar Pequeña Jean World Reg. $1.39 c/u Esp. 83¢ c/u

500

500

500

5X

Dentastix Pedigree Variedad, SVT** Pqte. de 5.0 a 6.07 oz.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

5X

Libreta Escolar Grande Jean World Composition o Third Grade, SVT** Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

4X

Desodorante Dove Advance, Ultra, Go Fresh o Dove Men Inv. Solid Variedad, SVT** Env. de 2.6 o 2.7 oz.

Dry Spray 3.8 oz.

Reg. $4.79 c/u

Quita Manchas Shout Env. de 22 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

00

Comida para Gato Whiskas Variedad, SVT** Pqte. de 3.3 lbs.

Reg. $4.99 c/u

Crayolas Pqte. de 24 un.

Reg. $1.39

¢

00

Paños Scott Duramax 3D Pqte. de 7 un.

Reg. $1.19

2X

3X

Bolsas para la Basura Heavy Kitchen Caja de 15 un. de 13 Gal. Caja de 10 un. de 30 Gal. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Comida para Perro Pedigree Variedad, SVT** Pouch de 3.5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

88

Rosa o Azul de 1” SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Limpiador 409 Regular o Limón, SVT** Env. de 22 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Odor Neutralizer Renuzit Variedad, SVT** Env. de 13 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Carpeta Bazic

c/u

3X

Fragancias Ajustables Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. $1.29 c/u

00

598

Limpiador CloroGel Clorox Variedad, SVT** Env. de 31.4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

c/u

Papel Sanitario Charmin

c/u

178

Shampoo o Conditioner Suave Professional

Ultra Strong o Soft Pqte de 12 rollos Super Mega Soft o Strong SVT** Pqte. de 4 rollos Reg. $6.99 c/u

498

Blanqueador Clorox Variedad, SVT** Env. de 128 oz.

Reg. $2.29 c/u

Jabón de Baño Irish Spring Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 3.75 oz.

Reg. $4.99 c/u

398

500

Pads de 12 a 20 un.

Liners de 30 a 48 un.

Variedad, SVT** Reg. $5.99 c/u

68 c/u

2X

2X

Toallas para la Incontinencia Urinaria Always Discreet

Maxi Reg, Con Alas o Super, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $2.99 c/u

4

Variedad, SVT** Pqte. de 3 un. de 3.15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

Jabón de Baño Dial

Toallas Sanitarias Stayfree

Carbón Adjuntas Pqte. de 5 lbs.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Jabón de Baño Caress

Enjuagador Bucal Scope

6X

Papel de Argolla Bazic Pqte. de 100 hojas Micas Bazic Pqt. de 20 hojas Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

500

10lbs.

1

18lb.

17

98 pqte.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / Canadá, U.S. o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Calabaza*

Entera / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

25

lb.

Manzana Rojas* U.S. Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

19

98

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

5

2/$

Esp. $2.50 pqte.

*Límite de 4 calabazas enteras por cliente por compra.

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Sin Piel / Sin Hueso Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

¢

Vodka Tito’s*

Pechugas de Pollo Ariztía*

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

25

¢

Melón de Agua* Entero / Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

lb.

*Límite de 4 melones enteros por cliente por compra.

Dewar’s White Label*

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

17

98

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Cerveza Coronita

Caja de 24 bots. de 7 oz.

Reg. $23.99

18

98

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Gasolina*

Rum Punch! o Sangriiia, SVT** Caja de 20 un.

Reg. $16.99 c/u

15

48c/u

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.