Page 1

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 >NUM 13484 >SAN JUAN, PUERTO RICO

FBI

ESCENARIO

De ser un desempleado a disco de oro >La verdad no tiene precio

Miky Woodz revela qué sacrificó por una carrera en el trap. >P22

INVESTIGA A CORRECCIÓN

Examina si se cometieron irregularidades en la adjudicación de subastas, en especial la otorgada a una compañía de EE.UU. para instalar un sistema que controla las llamadas telefónicas legales de los confinados en las cárceles de la Isla. >P3

DEPORTES

Francia asegura su boleto a la final de la Copa Mundial Espera por el ganador de hoy entre Inglaterra y Croacia. >P38/39

Firme Rosselló

Reitera que no sabía de quejas por hostigamiento sexual en Turismo. >P4/6

UNIONES LOCALES NO PODRÁN COBRAR CUOTAS A EMPLEADOS PÚBLICOS NO AFILIADOS >P7


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 > 2


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

Búsquenos en las redes sociales

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

ECONOMÍA >P16

12%

@voceropr

42% 46%

El Vocero de Puerto Rico

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 CLASIFICADOS >P31

ESCENARIO >P22

DEPORTES >P36

¿Qué opina sobre la demanda de la Legislatura contra la Junta Federal de Control Fiscal? Se justifica

No se justifica

Me da igual

Queremos saber qué opina sobre la posibilidad de que se investigue al Comité Olímpico por el uso de los fondos públicos. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

FBI pone el ojo en Corrección El secretario Erik Rolón sostiene que la Junta de Subastas evaluó las credenciales de la compañía Global Tel Link (GTL), envuelta en un escándalo en Mississippi

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI), examina los procesos de adjudicación de subastas en el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), por presuntas irregularidades, informaron fuentes de EL VOCERO. Este diario supo que empleados de la agencia están cooperando con la pesquisa y que se han entrevistado a varias personas sobre este asunto. Según las fuentes, los agentes indagan, además, una legislación que dio lugar a una enmienda a la Ley 15-2011 que requiere al secretario del DCR establecer un sistema de acceso controlado, conocido como Managed Access, para impedir comunicaciones no autorizadas y darle paso a llamadas de celulares legítimas y de emergencia dentro de las instituciones, sus predios y perímetro; disponer plazos para tomar esos pasos y la presentación de un plan de trabajo y una propuesta presupuestaria para su implementación. Hace unas semanas, el secretario del DCR, Erik Rolón, dijo que la agencia había iniciado el proceso de subasta para el sistema Managed Access y para el “Inmate Phone Services”. Este último permite que los confinados efectúen llamadas telefónicas legales. El DCR cobra el 1% del producto de las ventas. El

LOTERÍA ELECTRÓNICA

millones de las compañías que estuvieron involucradas en el esquema de sobornos en la contratación pública con el Departamento de Corrección de ese estado.  De acuerdo a un reportaje del portal “Mississippi Today”, GTL acordó pagar $2.5 millones al Departamento de Justicia de ese estado como parte del litigio.

Habla Erik Rolón

El pasado 28 de junio, Rolón dijo a EL VOCERO que su agencia tuvo conocimiento del caso criminal de Waggoner y de la demanda contra GTL. Afirmó que la Junta de Subastas evaluó estos casos. “La ley 438 prohíbe a una agencia, municipio o instrumentalidad del estado que contrate con una persona natural o jurídica que haya sido declarada o sentenciada a un delito. La información que tenemos es que la figura con la que se relacionaba esa compañía no era ni director, ni 2014 Cuando ocurrieron los presidente, ni miembro Erik Rolón, secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación. actos de soborno en >Archivo / EL VOCERO de la junta de directores Mississippi. a GTL que es lo que huDCR adjudicó la subasta a Global existencia de una pesquibiese dado base a una $800 Tel Link (GTL), confirmó la porta- sa sobre el asunto. revisión automática”, millones voz de prensa de la agencia, Lourafirmó Rolón. Lo que reclamó el des Portalatín. “La información cuanSoborno y sentencia secretario de Justicia de Sin embargo, GTL se vio invodo la recibimos, se canaDe acuerdo al portal, ese estado para que las lucrada en un esquema de corrup- “Prision Legal News”, lizó y se evaluó. Como compañías envueltas en ción en el estado de Mississippi y a un comunicado de secretario no formo parte un esquema de soborno luego de que el consultor de esa prensa de la fiscalía devolvieran. de la Junta de Subastas. compañía, Sam Waggoner, se de- federal del distrito sur En el caso mío en parti$2.5 claró culpable por sobornar al Co- de Mississippi, Wagcular, cuando me llega la misionado del Departamento de goner fue acusado por noticia se refirió y se le somillones Corrección de ese estado. Lo que acordó pagar licitó a la compañía que sobornar al comisionaGTL al Departamento de El caso fue denominado “Opera- do Christopher Epps, explicara por escrito qué Justicia de ese estado. tion Mississippi Hustle”, y se trató de quien fue sentenciado a había pasado en cuanto a una pesquisa iniciada por el FBI en unos 20 años de prisión. ello y esa información ha 2014 en el distrito sur de ese estado sido evaluada por la Junta Estos sobornos fueque involucró a 10 personas y a 12 ron pagados en dos ocasiones du- de Subastas”, agregó. compañías.  El DCR suministró a este diario rante 2014 y fueron realizados, sePor su parte, Luis Cruz, presidente gún la acusación, con dinero que copia de una carta de GTL al DCR de la Junta de Subastas del DCR, se- provenía de los pagos que realizaba con fecha del 6 de abril en la que ñaló a EL VOCERO que “al momen- GTL al consultor. Waggoner fue sen- indica que la compañía no fue acuto no tenemos conocimiento (de la tenciado a cinco años de cárcel. sada por las autoridades federales investigación). Estamos disponibles El secretario de Justicia del refe- de Mississippi, que cooperó con la para aclarar cualquier información”. rido estado, Jim Hood, radicó una pesquisa del FBI y que el consulMientras, el portavoz de prensa del demanda contra GTL, Epps y Wa- tor que resultó convicto, testificó en FBI, Carlos Osorio, dijo a EL VOCERO ggoner, entre otros, en la que soli- corte abierta que GTL no incurrió que no puede confirmar ni negar la citaba la devolución de sobre $800 en conducta criminal.

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

Dato relevante

TARDE >33

TARDE >155

TARDE >7378

NOCHE >69

NOCHE >727

NOCHE >9079


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

“Nunca se trajo ante mi consideración” Rosselló alega que había recibido denuncias “de carácter gerencial” en Turismo, pero no de acoso sexual

Por conducto de asesores en La Fortaleza se me informó de unas denuncias de carácter gerencial en la Compañía de Turismo. Ricardo Rosselló gobernador

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló reiteró ayer en declaraciones escritas a EL VOCERO que sus asesores no le plantearon que había una queja de acoso sexual contra el exdirector de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, previo a la fecha de su confirmación por el Senado, sino que hubo “denuncias de carácter gerencial”. Rosselló contestó así a preguntas de este diario sobre por qué optó por no seguir la recomendación de su principal asesor económico, Christian Sobrino, de retirar el nombramiento de Izquierdo previo a su confirmación. “Por conducto de asesores en La Fortaleza se me informó de unas denuncias de carácter gerencial en la Compañía de Turismo. Al inicio, nunca se trajo ante mi

El gobernador Ricardo Rosselló indicó que su deber siempre ha sido proteger la dignidad de la mujer y el hombre. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

consideración planteamientos de hostigamiento sexual”, expresó el primer ejecutivo. El mandatario no contestó a través de su Oficina de Prensa por qué no se había iniciado una investigación de las denuncias que trajeron dos exempleadas de Turismo sobre Izquierdo, ni se les protegió en calidad de informantes. EL VOCERO reseñó ayer

Dispuesta a cooperar en pesquisa Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

La nominada a la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM), Lersy Boria, se mostró dispuesta a cooperar con la pesquisa que está llevando a cabo el Departamento de Justicia y la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) sobre el supuesto acoso sexual en la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) que involucra al exdirector ejecutivo, José Izquierdo. “Una vez se envíe el referido de la procuraduría nos ponemos a disposición de cualquier información que ellos quieran aclarar”, dijo Boria en un aparte con la prensa tras concluir una vista de la Comisión de Nombramientos del Senado, donde se atendía su designación. La también licenciada añadió que desconoce si el informe con los señalamientos regresaría nuevamente a la OPM una vez concluya

que Rosselló participó directamente en la reunión con Izquierdo, luego de que sus asesores recibieron las denuncias de las empleadas, según contó el principal asesor legal, Alfonso Orona, en declaración jurada ante la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM). El abogado informó que en esa reunión se le dijo a Izquierdo que tenía que co-

la investigación realizada por las mencionadas agencias. “Si hay alguna determinación de Justicia o de Ética para la procuraduría, pues entonces actuaremos. Tengo que esperar que Justicia determine y Ética y si hay algún señalamiento de ellos en cuanto a la investigación de la procuraduría, pues entonces nosotros atenderemos el caso (nuevamente)”, abundó. El informe fue sometido a Justicia por la exprocuradora interina de la OPM, Carmen Lebrón, quien se mantuvo por meses al mando de la agencia sin ser nombrada formalmente por el gobernador Ricardo Rosselló. El VOCERO supo que el documento refiere a investigación a Izquierdo, al principal asesor legal del gobernador, Alfonso Orona; al asesor económico del gobernador y representante ante la Junta Federal de Control Fiscal, Christian Sobrino y al director de recursos humanos de Turismo, Giovanni Narváez.

En espera del informe

Asimismo, Boria indicó solicitó una reunión con Lebrón para que se le entregara copia del informe que rindió la OPM. No obstante, la designada alega que Lebrón cance-

rregir sus problemas de “carácter gerencial”, que tenía que mejorar su trato hacia los empleados y que el gobernador estaría atento a que modificara su conducta. Sobrino indicó, además, como parte de su declaración jurada ante la OPM, que aproximadamente para la misma fecha en que recibió las quejas de las exempleadas le recomendó al

Boria no fue confirmada ayer en el Senado, pese a que se citó una vista para discutir su nombramiento. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Solicité una transición como en todo proceso con la señora Lebrón. Le solicité los casos activos y el informe que hace mención. Lersy Boria designada procuradora de las Mujeres

primer ejecutivo que retirara el nombramiento de Izquierdo. Rosselló aseguró que “una vez se denunció en la prensa sobre posibles actos constitutivos de hostigamiento sexual, solicité la destitución del funcionario —que ya había sido confirmado por el Senado— con el propósito de enviar un mensaje claro de cero tolerancia

ló la misma en varias ocasiones y que espera pronto tener acceso al documento. “Solicité una transición como en todo proceso con la señora Lebrón. Le solicité los casos activos y el informe que hace mención”, explicó. La procuradora designada declinó contestar a preguntas del senador independentista, Juan Dalmau Ramírez, sobre si el gobernador Ricardo Rosselló actuó correctamente ante la denuncia de hostigamiento sexual, a pesar de que el legislador fue enfático en que debía responder solo con un sí o un no. “No puedo determinar sí o no, responsablemente, no puedo determinarlo porque como dije en un principio cuando comenzamos la línea de preguntas, me están hablando de una información que sale en el periódico”, abundó. Cuando se le cuestionó sobre si haría referidos al Departamento de Justicia sin importar quién sea el funcionario o la persona señalada, respondió que “ante todo soy una persona recta. Nadie está exento de la ley. Que las mujeres sepan que lo que van a presentar en la OPM, yo lo voy a investigar. Yo no me caso con nadie”.

a este tipo de conducta imputada”. Asimismo, dijo que las investigaciones realizadas por diversos foros “deben llegar a su final para fijar las responsabilidades que procedan en ley”. “Siempre he actuado firme contra estas denuncias incluyendo cuando son personas de nuestro partido político y de nuestra administración. Así lo hicimos con el caso del alcalde Héctor O’Neill y el representante Ramón Luis Rodríguez Ruiz”, recordó. Entonces, aseveró que “la protección de la dignidad de la mujer y el hombre es algo que he defendido con mis acciones y nadie puede incumplir con estas normas y lo que dicta la ley”.

EL VOCERO publicó ayer en portada que Sobrino expuso en declaración jurada ante la OPM que aproximadamente para la misma fecha en que recibió las quejas de dos exempleadas de la CTPR le recomendó al primer ejecutivo que retirara el nombramiento de Izquierdo como director ejecutivo de esa corporación pública.

Para agosto la confirmación

De otro lado, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, adelantó que la vista de confirmación de Boria se estará llevando a cabo en agosto próximo. “Yo quería llevar su nombramiento el jueves para confirmación. El Ejecutivo se demoró en exceso en nombrar una procuradora en propiedad, pero la que está a cargo de los nombramientos en La Fortaleza me envió una carta diciendo que no lo puedo hacer”, detalló. Rivera Schatz dijo que cuando se estaba evaluando el nombramiento de Izquierdo en el Senado, se envió un investigador y que “nunca se le notificó nada” referente a estos señalamientos. “La Fortaleza lo nominó y quería que se confirmara”, dijo.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

5


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Cautela de González con el lío de Turismo La comisionada residente evita opinar sobre el escándalo al no tener claro si existe una querella formal

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

agencias que tienen que adjudicar en su mérito esas denuncias”, dijo González. “Como no tengo la información, no voy a emitir juicio sobre eso”.

La comisionada residente Jenniffer González se resguardó en el argumento de una querella para evitar opinar directamente sobre el referido que hizo la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) por supuesto hostigamiento en la Compañía de Turismo bajo el mando de José Izquierdo y del cual supuestamente conocían allegados del gobernador Ricardo Rosselló. “Lo que pasa es que para hacer una denuncia de esta magnitud tienes que tener una querella. Asumo que hay querella y el trámite en (la Oficina de) Ética y tengo deferencia a esas dos

La OPM, bajo el mando de la exprocuradora interina, Carmen Lebrón, investigó denuncias de casos de hostigamiento sexual en la Compañía de Turismo y dijo que varios funcionarios se “cruzaron de brazos” y se hicieron de “oídos sordos” ante las quejas de estas mujeres. La información fue referida al Departamento de Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG). González, quien en el pasado ha tenido expresiones contundentes sobre casos de hostigamiento sexual y violencia contra la mujer, esta vez insistió en que debía existir una querella. “Lo primero es que cuando una persona hace una denuncia como la que se hizo, es porque hay radicación de querella. Se ha cumplido con hacer ese trámite y ahora está en Justicia y en Ética, que son los foros correspondient e s”, e x p r e s ó González.

una querella o surgen de la impresión del funcionario. Como yo no tengo ese detalle, no voy a emitir una categorización de un funcionario sin que haya una querella en contra o un documento que así lo estipule”, afirmó. “Como eso no ha salido de manera pública; si yo supiera que hay una querella, pero eso no se ha aclarado”.

Lo primero es que cuando una persona hace una denuncia como la que se hizo, es porque hay radicación de querella. Se ha cumplido con hacer ese trámite y ahora está en Justicia y en Ética, que son los foros correspondientes.

Busca mediar entre la junta, el Ejecutivo y la Legislatura

Jenniffer González comisionada residente en Washington

“Yo creo que ya, si la funcionaria (Lebrón) usó o no una querella para hacer la denuncia, son asuntos que tendrá que evaluar el ministerio público”. Cuando se le preguntó si no tiene reservas con que Christian Sobrino, quien presuntamente conocía de las denuncias, siga en el gobierno como principal asesor financiero del gobernador, volvió a insistir en la querella. “La pregunta es si hay querella. Hay que saber si esas denuncias surgen de

Ante la pugna entre el Ejecutivo, la Asamblea Legislativa y la Junta Federal de Control Fiscal (asunto que llegó al Tribunal Federal), la comisionada residente reveló que intentó mediar entre las partes para conseguir una alternativa al tranque por la derogación de la Ley 80. “He estado dialogando tanto con el gobernador como con los presidentes de los cuerpos legislativos y con la junta a ver qué otras alternativas y qué otras maneras pueden conseguirse para subsanar las diferencias de acuerdo”, dijo. “Confío que, al final del camino, tanto el gobernador como la Asamblea Legislativa y la junta van a poder encontrar ese punto”. No precisó si favorece la derogación de la Ley 80 que garantiza una mesada para los empleados de la empresa privada cesanteados de manera injustificada. “Entrar ahora a considerar algo que está muerto en la Legislatura no abona en nada”, afirmó.

Jenniffer González espera por lo que decida el Departamento de Justicia y la Oficina de Ética Gubernamental. >Archivo / EL VOCERO

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo. • Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación. Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos. • Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.


NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

La secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, informó a EL VOCERO su postura con la decisión que tomó el Tribunal Supremo estadounidense. >Archivo / EL VOCERO

Carlos Saavedra, secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. > Archivo / EL VOCERO

Ordenan el fin al cobro de cuotas Los titulares del Trabajo y de Justicia anuncian que las uniones no podrán obligar el pago por servicios a los empleados públicos no afiliados como ordenó el Tribunal Supremo de Estados Unidos

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Las agencias y corporaciones públicas tendrán hasta este viernes para paralizar el descuento de la cuota por servicio que se les cobraba automáticamente a los empleados que no estaban afiliados a las uniones, informó el secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra. En entrevista exclusiva con EL VOCERO, Saavedra indicó que esta determinación se dará a conocer oficialmente hoy mediante una carta circular que emitirá el DTRH y la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos del Gobierno de Puerto Rico (Oatrh).  “Para este viernes ya las agencias tienen que automáticamente parar de hacer esta deducción porque es inconstitucional sin el consentimiento de los empleados. A la vez, a esos empleados, se les va a estar entregando un formulario donde esos empleados no afiliados van a escoger si ellos consienten a que se les quite el cargo por servicio o si no”, dijo Saavedra.  En dicho formulario, según explicó, todos

los empleados públicos deberán escoger si fide. “A un (empleado de) una bona fide no le quieren continuar afiliados a la unión y con- pueden decir que tiene que esperar un año firmarán si están de acuerdo en que se les para que no le sigan debitando la cuota. En siga debitando las cuotas. Agregó que “ya no cualquier momento, los empleados pueden se puede presumir el consentimiento de los desafiliarse porque es un derecho del emempleados, sino que estos tiepleado”, abundó. nen que dar el consentimiento”. El titular del DTRH había   Este cambio en las leyes 16 DE AGOSTO sostenido a finales de junio laborales del gobierno surgió una reunión con la secretaria a raíz de la determinación del del Departamento de Justicia,  Desde ese día Tribunal Supremo de los EstaWanda Vázquez, para analizar las agencias dos Unidos, que revirtió un dicla opinión del tribunal y evadel gobierno no tamen de la década de 1970 que luar los pasos que, como gopodrán restarle la consideraba legal obligar a que bierno, están obligados a dar cuota de la unión todos los empleados públicos debido al fallo en el caso Mark pagaran cuotas por servicio a Janus v Afscme (American Fea los empleados las uniones. deration of State, County and públicos que Municipal Employees); un trano dieron su bajador estatal de Illinois que Decide el trabajador consentimiento. demandó a la mencionada or“Los empleados tienen que ganización sindical porque no dar el consentimiento. Así que a quería afiliarse a la misma y partir del lunes se les va a entregar a todos los empleados y a partir del 16 de argumentaba que los pagos que estaba agosto las agencias no pueden cobrar nada obligado a hacer al sindicato violan la Prini siquiera la cuota si los empleados no han mera Enmienda, que garantiza la libertad dado su consentimiento. Esto va a aplicar a de expresión.   Después de dicha reunión, el DTRH todos (los empleados públicos)”, abundó.  Saavedra mencionó que esta determina- envió una petición de consulta, bajo el núción no solo aplica a uniones en las corpo- mero B5818, para solicitar formalmente a raciones públicas y a las agrupaciones bona la secretaria de Justicia que emitiera una

Investigador de los chats de WhatsApp llega hasta La Fortaleza Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

La pesquisa que lleva a cabo el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI), sobre los polémicos chats de WhatsApp, se trasladó ayer a La Fortaleza, cuando el fiscal especial Ramón Mendoza acudió al Palacio de Santa Catalina. Fuentes de EL VOCERO vieron al funcionario a su salida de la mansión ejecutiva. Mendoza declinó confirmar si su

visita estaba relacionada al controversial caso. “(La comparecencia) está relacionada a investigaciones asignadas por el panel del FEI y que son de conocimiento público. Pero, estoy impedido de dar detalles de cuál de ellas”, señaló Mendoza a preguntas de este medio. El pasado 2 de mayo la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, refirió a la PFEI a la exsubsecretaria de la gobernación Itza García Rodríguez, al suspendido juez y expresidente

de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) Rafael Ramos Sáenz, a la extitular de la Administración para el Sustento de Menores (Asume) Waleska Maldonado, al exsubadministrador de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Yoniel Arroyo Muñiz y a la exdirectora de Transformación y Eficiencia de la Oficina del Secretario de la Gobernación Yesenia Díaz Román por este caso. El exsecretario de la gobernación William Villafañe también había sido referido, pero posteriormente, la dependencia determinó que no lo investigará. El PFEI tiene 90 días para efectuar su investigación para

opinión sobre los efectos que tendría este caso en la Isla.

Paso al cese inmediato

De hecho, Vázquez indicó ayer en entrevista con EL VOCERO que “procede el cese inmediato de la deducción de las cuotas por este concepto hasta tanto los empleados no unionados y los que deseen continuar como miembros de dichas uniones consientan a la misma, ya sea de forma impresa, voluntaria”. “No es una decisión en contra de las uniones, es una decisión a favor de los empleados donde el Tribunal Supremo está reconociendo un derecho constitucional que tiene cada empleado y es la voluntad y determinación de esos empleados la que va a marcar cuál va a ser la decisión de ellos en cada agencia o corporación”, añadió.  A raíz de estos cambios, se declaró inconstitucional el Artículo 17, Sección 17.1 y 17.2 de la Ley 45-1998 de Relaciones del Trabajo para el Servicio Público de Puerto Rico; el Artículo 2, Inciso 7 y 8 de la Ley 130-1945 de Relaciones del Trabajo de Puerto Rico; el Artículo 2 de la Ley 134 de las agrupaciones bona fide en los municipios; y el Artículo 2 de la Ley 139 de las agrupaciones bona fide de las agencias estatales.

determinar si radicará o no cargos criminales.

En aprietos el exjuez

Según Vázquez, existe causa suficiente para creer que García Rodríguez incurrió en delito de perjurio y que pudo haber incurrido en violación al artículo 292 de influencia indebida con relación al nombramiento del juez para dirigir la CEE. Por influencia indebida, García Rodríguez se expone a entre tres y 15 años de prisión, manifestó Vázquez. En cuanto a Ramos Sáenz, la funcionaria señaló que este pudo haber violado el artículo 250 del Código Penal (enriquecimiento

ilícito), aprovechamiento ilícito de trabajos o servicios públicos: una instancia por el delito de promesa para rendir determinado veredicto o decisión, 14 instancias a considerar por malversación de fondos públicos por ser funcionario público y 14 instancias por violaciones al Código Electoral. Vázquez señaló que los miembros del gabinete referidos al panel, permitieron la interacción con un juez en los chats: “Coffee Break” y “Estructura Gerencial”. Manifestó que se desprende de ambos chats que Ramos Sáenz participó 1,898 veces en el chat “Coffee Break” y 664 veces en el de “Estructura Gerencial”.


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

>Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Anticipan enmiendas a la reforma contributiva La Cámara de Representantes evalúa hacer cambios a la propuesta del Ejecutivo

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @YaritzaClemente

La Cámara de Representantes podría estar aprobando mañana el proyecto de la reforma contributiva con enmiendas o una medida sustitutiva para atender, por separado, la reducción del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) en alimentos procesados y el Business to Business (B2B). Así lo adelantó ayer el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, quien indicó que dicha determinación está sujeta a una reunión que sostendrá hoy con el secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado. “Dependiendo de lo que acordemos con el secretario de Hacienda será nuestra actuación este próxi-

m o j u e v e s ”, dijo Méndez Núñez, quien El presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez, retomó las labores en ese cuerpo legislativo, con la aprobación de dos proyectos de ley. indicó tiene que “bregar con realidaMéndez co- manera separada”, abundó. aseveró Méndez. Aprueban planes de pago Ese cuerpo Asimismo, Méndez dijo des” porque la mentó que el Indicó que actualmen- para municipios legislativo considera reforma contripresidente de a EL VOCERO que las parti- te hay mucha información De otro lado, la Cámara atender por separado butiva estaba l a C o m i s i ó n das incluidas en la reforma que se le está requiriendo al de Representantes aprobó la reducción al IVU siendo trabajac a m e r a l d e contributiva no se verían al- Ejecutivo y al Departamen- ayer el Proyecto del Sena en los alimentos y da desde hace Hacienda, An- teradas si el gobierno pierde to de Hacienda que “se han do 1032 para autorizar a el impuesto B2B. más de un año tonio “ Tony” la demanda que se está lle- tardado” en suministrarla. las agencias del gobierno a y “aprobarla en Soto, le expresó vando a cabo en el Tribunal “Hay parte que se ha entre- establecer planes de pago un mes es muy difícil”. unos planteamientos que Federal contra la Junta Fe- gado, pero hay que desglo- con los municipios, según El presidente cameral in- “deben ser atendidos con deral de Control Fiscal. sarla. Prácticamente está sus circunstancias, siemdicó que otra opción sería seriedad”, ya que se basan toda la información, pero… pre y cuando esto no afecte esperar al inicio de la sesión en atender, por separado, la Fuera del panorama hoy (ayer) posiblemente sus proyecciones de recauordinaria en agosto próximo, reducción del IVU y el B2B, de la junta fiscal tengamos una reunión con do y sus respectivos planes ya que la reforma contribu- que entrarían en vigor in“La Junta de Control Fiscal el cuerpo hermano (Sena- fiscales. tiva es un proyecto que no mediatamente se apruebe sacó del panorama la refor- do)”, finalizó. También se aprobó el solo afecta a los ciudadanos, la reforma. El presidente del Sena- Proyecto del Senado 1034 ma contributiva porque era sino a las corporaciones, la “Entonces en agosto parte del paquete de acuerdo do, Thomas Rivera Schatz, que enmienda la Ley 74economía y el presupuesto comenzaríamos a atender que se había suscrito con el había dicho que no garanti- 1956, a los fines de cumplir porque “de ahí es que vienen la reforma de manera res- gobernador porque la refor- zaba que después del 12 de con los requerimientos del los ingresos del gobierno”. ponsable. Tomaríamos el ma iba a subsidiar parte de este mes hubiese quorum Departamento del Trabajo “Nosotros sabemos que te- proyecto que envió el go- esa economía que iba a te- en dicho cuerpo legislativo federal y asegurar el sostenemos una responsabilidad bernador y básicamente se ner el gobierno. Nada impi- para aprobar dicha medida, nimiento del Programa de que cumplir, pero obviamen- convertiría en un sustitutivo de que nosotros legislemos ya que muchos de los legis- Seguro por Desempleo. La te nosotros tenemos que ha- y entonces atenderíamos el para mejorar la condición ladores de mayoría se ha- Cámara recesó hasta mañacer las cosas bien”, agregó. proyecto de la reforma de contributiva de Puerto Rico”, bían excusado. na a las 11:00 de la mañana.

En los planes de la Cámara

Artistas reclaman auditar la deuda Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Más de 100 artistas puertorriqueños unieron ayer su voz a una campaña educativa y de recaudación de fondos para iniciar una auditoría ciudadana de la deuda pública de sobre $100,000 millones. Se trata de una campaña del Frente Ciudadano por la Auditoría de la Deuda, que educará a la población sobre las ventajas de examinar la legalidad y corrección de los procesos que llevaron a este nivel de endeudamiento público, además de recaudar fondos para llevar a cabo esa auditoría. “Con la creatividad y el arte, nos toca a nosotros acercarnos a

las personas que entienden que esto de la auditoría no es asunto de ellos. Porque cuando se den cuenta verdaderamente que somos responsables de permitir el saqueo de este país, estoy segura que el puertorriqueño va a despertar”, expresó la actriz Cristina Soler, durante la conferencia de prensa celebrada en el Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico. A la hora de explicar su movilización e interés por este tema, el maestro pintor, Antonio Martorell, dijo que “los artistas somos parte de este pueblo, un pueblo que está involuntariamente, supuestamente obligado a pagar esa deuda, que alguien adquirió por nosotros. Tenemos pleno derecho a saber quién,

En la foto el pintor Antonio Martorell (izq.), la directora ejecutiva del Frente Ciudadano por la Auditoría de la Deuda, Eva Prados Rodríguez (al centro) y la actriz Cristina Soler (der.). >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

cómo, cuándo y por qué tomaron prestado ese dinero impagable y me parece que hay que hacerlos responsables”.

El filósofo y perfomero, Bernart Tort, dio ejemplos de cómo los artistas y la cultura es impactada directamente por las medidas

de austeridad. “Lo primero que cortan son las artes... ¿Y por qué esto es importante? Porque nos quieren dejar con lo mínimo para vivir. Pero la humanidad no solo quiere sobrevivir: queremos vivir y el arte es esa característica que hace a los humanos seres trascendentes”, explicó. La cantante y teatrera, Raquel Vázquez, agregó que si no existe presupuesto para educación ni salud, significará que no habrá dinero para otros asuntos importantes como la protección del patrimonio nacional. “Aquí está en juego arquitectura, aquí está en juego pintura, aquí está en juego montones de (obras de) arte. Ya lo hemos visto con lo que pasó en esa escuela (Julia de Burgos) cuando la vendieron y simplemente taparon un mural sin conciencia”, apuntó.


Teléfono LTE de 5.5” gratis Cuando te cambias

Por tiempo limitado

SRP: $149.99

LG X Charge SRP: $149.99. Oferta válida del 2 al 30 de julio de 2018. Oferta de teléfono: Requiere portabilidad (no aplica a Open Mobile y Sprint) y activación en un Plan Ilimitado de $50 o $60 en mercados y tiendas selectas (excluye boostmobile.com o tiendas nacionales). Oferta válida mientras dure la mercancía. No habrá sustituciones ni devoluciones en efectivo. No habrá rainchecks. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de $25.00. Otros términos: Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de modificar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Visite a un distribuidor participante para detalles. Imágenes en pantalla simuladas. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados. LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Corp. X Charge es una marca registrada de LG Electronics, Inc. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

9


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 >

10

¡IMPORTANTE! CLIENTE DE DIRECTV PREPAGO

¡EL REGRESO A LA ESCUELA

TENEMOS

ESTÁ RESUELTO!

Aquí te ayudamos con lo que necesitas para los gastos del comienzo de clases. AHORA TENDRÁS ACCESO A:

•Programación HD •Acceso a DIRECTV Play •Más variedad de canales

CANTIDAD

1,000

$

2,500

$

5,000

$

PAGO MENSUAL1

48 $ 67 $ 114 $

YA ABR SAN SE IMOS EN Y SAN BASTIÁN GERMÁ N

Si tu situación requiere más, pregúntanos por:

¡Llama ahora! 787.282.2880 moneyexpresspr.com

• AGUADILLA Plaza Ferrán 882.1660 • ARECIBO Arecibo Shopping Center 879.8010 • BARRIO OBRERO Calle #13 (Frente a Plaza Barceló) 727.1111 • BAYAMÓN Carr. #167 797.8686 • BAYAMÓN Santa Rosa 269.2900 • CAGUAS Degetau 745.1000 • CAGUAS Villa Blanca 286.8835 • CAROLINA Ave. Campo Rico 257.8005 • CAROLINA Ave. Fragoso 769.5550 • CAROLINA Monte Real Shopping Center (al lado de los Colobos) 776.8002 • CAYEY Montellanos Mall 263.0300 • FAJARDO Market Square 860.0280 • GUAYAMA Frente a Plaza Guayama 864.3000 • HUMACAO Calle Font Martelo 852.1980 • LEVITTOWN Frente Ave. Dominicos 795.0100 • MANATÍ Centro Plaza 884.7000 • MAYAGÜEZ Vista Verde Shopping Center 265.4145 • PONCE Centro del Sur Mall 841.0600 • PONCE Plaza San Cristóbal 840.5505 • RÍO PIEDRAS 65 Infantería 777.0050 • SAN GERMÁN Plaza del Oeste 264-1300 • SAN LORENZO San Lorenzo Plaza 715.1511 • SANTA ISABEL Plaza Prados del Sur 825.0112 • SAN SEBASTIÁN San Sebastián Shopping Center 896.8600 • SANTURCE Calle Loíza 728.7600 • VEGA ALTA al lado de Caribe Mall 270.4999 • VEGA BAJA Las Vegas Mall 858.7090 • YAUCO Yauco Plaza 856.5000 Money Express es Miembro de FINANCO. OCIF Lic. PPP-13. 1. Ejemplos de pago mensual para préstamo Money Express de $5,000 a 60 meses, de $2,500 a 48 meses y de $1,000 a 24 meses al 12.95% APR. Esta tasa de interés aplica a clientes que cualifiquen para crédito excelente según los parámetros, criterios y otros factores establecidos por Money Express. Un ejemplo de pago mensual al 29.95% APR de $5,000 a 60 meses $162.00, de $2,500 a 48 meses $90.00, de $1,000 a 24 meses $56.00. Pagos redondeados al dólar más cercano. Oferta válida hasta el 31 de julio de 2018. Otra tasa de interés, términos y condiciones podrían aplicar de no cualificar. Prestamás es miembro de FINANCO. OCIF Lic. IF-2005-368-01. Préstamos Personales de $5,001 a $15,000. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Money Express y Prestamás son subsidiarias de FirstBank.

LLÁMANOS DE INMEDIATO ANTES DE QUE CAMBIE TU SERVICIO.

787.776.5272

©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.


Legislador propone investigar al Comité Olímpico Torres Zamora entiende que es prudente conocer si el organismo deportivo ha hecho buen uso del dinero que recibe del gobierno Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriversanchez

El vicepresidente de la Cámara, José Torres Zamora radicará una resolución para investigar el uso que el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) le ha dado a los fondos públicos por los pasados cinco años. En un comunicado de prensa enviado ayer, Torres Zamora dejó saber que a partir de agosto espera encaminar una pesquisa legislativa sobre el uso de fondos públicos en el Copur tras el arresto del alcalde de Sabana Grande, Miguel “Papín” Ortiz, por parte de las autoridades federales. Según publicó EL VOCERO el martes, la presidenta del Copur, Sara Rosario, reconoció haber tenido contratos con el municipio de Sabana Grande para proyectos educativos sobre el conocimiento y desarrollo del deporte y dijo que han colaborado con las autoridades federales. Los servicios se dieron a través de la empresa Administrative, Environmental and Sports Consultants, Corp. (AESC) del convicto contratista Irving Riquel Torres Rodríguez, quien realizó funciones similares con varios municipios en la Isla. Este último se declaró culpable por participar en un esquema de fraude de $2.9 millones de fondos fede-

rales que involucró al suspendido alcalde de Sabana Grande.

En espera de la resolución

Rosario no abundó sobre los contratos del Copur con esta empresa. Ayer, Tere Miranda, directora de comunicaciones y prensa del Copur, declinó comentar sobre la pesquisa legislativa al indicar que “al Copur no ha llegado la resolución. Una vez llegue el documento, se evalúa y obviamente se emitirán las declaraciones”. Torres Zamora, por su parte, dijo que “todo Puerto Rico está orgulloso del trabajo y desempeño de nuestros atletas, pero existe una realidad con el uso de fondos públicos por parte del Copur que es meritorio investigar, particularmente ahora, con el arresto del alcalde de Sabana Grande y su rol con este organismo deportivo”. “Creemos en la integridad de quienes trabajan tanto por el deporte puertorriqueño. Si no hay nada, así lo vamos a decir. Pero las interrogantes son muchas”, afirmó el representante penepé al indicar que si el Copur está involucrado en el esquema por el cual arrestaron al alcalde popular “sería uno de los escándalos más grandes en la historia del deporte puertorriqueño y por eso es que necesitamos investigar y saber que el Copur hace buen uso de los fondos asignados”.

El representante José Torres Zamora dijo que la pesquisa iniciará en agosto. > Archivo/EL VOCERO

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

NOTICIAS AHORA


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 >

12

Las aventuras vienen en todos los tamaños. El totalmente nuevo VELOSTER 2019 de Hyundai. Descúbrelo en ANT-MAN and THE WASP de Marvel Studios.

www.hyundaipr.com

N Ó T R E ¡OF

! O N A R DE VE

19

$

TU ELECCIÓN

PAGA EN

6

MESES EFECTIVO IGUAEL QU

Este Verano, el Hot Spot de las mejores marcas está en Rent-A-Center. Sólo hasta el 29 de Julio, llévate lo que quieras por $19.99 semanales. Con éste ofertón, el verano esta más que resuelto.

99

PAQUETE DE NINTENDO SWITCH™ PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $619 NÚMERO DE PAGOS: 52 PRECIO TOTAL: $1,039.48 DISP: 11 NS104872-1G

† semanales

NEVERA DE 18 PIES CÚBICOS PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,089

NÚMERO DE PAGOS: 91 PRECIO TOTAL: $1,819.09 • DISP: 79 WRT518SZFB

TV DE 50" SMART CLASS 4K LED PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $859 NÚMERO DE PAGOS: 72 • PRECIO TOTAL: $1,439.28 • DISP: 32 UN49MU6290

— MÁS EN LA TIENDA — JUEGO DE SALA “TWOMBLEY” CON SOFÁ Y LOVE SEAT PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1089

NÚMERO DE PAGOS: 91 • PRECIO TOTAL: $1819.09 • DISP: 128 1670138/35

@RACPuertoRico

www.rentacenter.com/puertorico

SIN CRéDITO. * PAGA POCO A POCO.

*Consulte con el Gerente de la Tienda para más detalles. La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (Contrato de Alquiler con opción de compra, Contrato de alquiler con opción de compra por parte del consumidor o Contrato de alquiler con opción de compra/alquiler, según el Estado donde te encuentres). “Pagos Económicos; Pagos Económicos Fijos; Paga Poco a Poco” se refieren a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, quincenales o mensuales. “Todo Sin Necesidad de Crédito; Sin Necesidad de Crédito; Sin Crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de su historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar tu historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos tu puntación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, ingresos y cuatro referencias personales. No podrá adquirir la mercancía hasta que el costo total sea pagado o se elija la Opción de Compra Anticipada. La compra es opcional. Rent-A-Center ofrece los servicios de reparación y mantenimiento de la mercancía, mientras se encuentra alquilada; la instalación no incluye la conexión de enseres de gas. Intel, el logo de Intel, Intel Inside e Intel Core, son marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE.UU. y/o en otros países. †Las tarifas anunciadas comienzan el 6/28/18 y terminan el 7/29/18. La oferta es válida hasta agotar existencias y no puede combinarse con otra promoción. El “Monto Total” no incluye los impuestos de venta aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (tales como recargos por pagos retrasados) en los que puede incurrir. Las tarifas y términos anunciados son válidos solo para mercancía nueva en las tiendas participantes. Los precios no son válidos fuera de Puerto Rico. La oferta de “Precio Igual que en Efectivo por 6 meses; Page en 6 Meses Igual que en Efectivo”, es válida solo para contratos nuevos realizados entre el 6/28/18 y el 7/29/18. La oferta de “Precio Igual que en Efectivo; Paga en 6 Meses Igual que en Efectivo”, termina 184 días después de que haya comenzado el nuevo contrato. Precio de muestra basado en los modelos exhibidos. El costo total puede variar según los productos seleccionados. Las marcas comerciales, marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños.

RAC-PR-1802_ELVOCERO.indd 1

7/4/18 10:43 PM


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

LEY Y ORDEN >13

Acusan al escalador de First Bank El hombre había sido señalado por otros escalamientos cometidos

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Zenen Santell Vega, el individuo que el pasado mes escaló la sucursal del First Bank, en la avenida Isla Verde en Carolina, fue acusado ayer por escalamiento, daños, tentativa de apropiación ilegal y uso de armas. El caso fue consultado con la fiscal Tamara Martínez y esta llevó las denuncias ante la jueza Lirio D. González Bernard, quien encontró causa para su arresto y le Zenen Santell Vega fue trasladado hasta el Cuartel señaló una fianza de $120 mil, que no pudo General, donde se protegió de las cámaras de la prestar. prensa. >Miguel Rivera Puig/ EL VOCERO El delincuente está acusado de otros escalamientos. En el caso del First Bank, pañados del negociador teniente Joseph un guardia de seguridad de la compañía Molina, quien al cabo de un corto período Ranger American alertó a la Policía poco salió. después de las 11:30 de la maLa búsqueda siguió y a las ñana del domingo, 24 de junio, 3:13 de la tarde los agentes de que las cámaras de seguridad SWAT entraron una escalera, habían captado a un individuo para buscar por los conductos que con un cuartón de madera del sistema de acondicionadorompió un cristal de una puerta res de aire. en el segundo piso de la sucurRebuscaron las oficinas, ba La fianza que la jueza sal. Lirio D. González ños y debajo de los escritorios. El equipo SWAT tardó en lleBernard le impuso Subieron al techo del segundo al ladrón.  gar y mucho más en entrar. A piso y volvieron a buscar en la las 2:40 p.m. entraron los agensucursal, pero ya el escalador se tes vestidos de negro y acom  había marchado.

$120 mil

Investigan a sargento de la Policía donde los escaladores habían roto los focos y forzaron la puerta. >jrivera@elvocero.com Las alarmas siguieron y la gerente fue alerLos ladrones se burlaron en la madrutada. Las cámaras captaron a los tres indivigada de ayer de los patrulleros que llegaron duos encapuchados, con máscaras y guantes. en dos ocasiones hasta la Cooperativa La Poco a poco fueron apagando las cámaras de Cidreña, en el sector La Sierra ubicado seguridad. La gerente llegó a las inmediacioen la PR-172, en Caguas, donde pasaron nes de la cooperativa y al ver las luces traseras varias horas tratando de apagadas y un automóvil forzar la bóveda sin éxito. sospechoso no se acercó. Esto mientras la sargento La gerente pudo observar a cargo de tres agentes, de las imágenes de las cámaras esa área policial, prefirió que seguían funcionando. retirarlos para no poner Después de más de media en peligro la vida de los hora haciendo llamadas lleuniformados. gó nuevamente una patrulla, La acción de la sargento con la sargento y los patrucomenzará a ser investigalleros. Fue entonces cuando da por la Superintendencia la sargento le expresó a la de Integridad Pública, y la gerente que no pondría en acción de no rodear la coopeligro la vida de los agentes perativa y pedir refuerzos y no permitió que estos se para arrestar a los ladrones acercaran al edificio. podría ocasionar su expulLos ladrones aproveLos policías miraron por la vitrina sión de la Uniformada. charon la oscuridad y se del banco y no verificaron la parte Las alarmas alertaron marcharon sin ser detectrasera del local. >Archivo/ EL del escalamiento y una tados dejando cuantiosos VOCERO patrulla llegó a eso de la destrozos en el interior de 2:00 de la madrugada. La La Cidreña. Agentes de la sargento y los agentes miraron por la vitriDivisión de Robos a Bancos se hicieron na y no fueron a la parte trasera del edificio, cargo de la investigación.

Miguel Rivera Puig

mi casa

Siempre con Popular Mortgage En Popular Mortgage te apoyamos con soluciones de financiamiento para comprar o refinanciar tu hogar.

Ejemplo 1

CONVENCIONAL 15 años

Ejemplo 2

FHA

30 años

Interés Anual

APR

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$697 $1,045 $1,393

$100,000 $150,000 $200,000

$449 $674 $898

3.125% 3.67%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Para recibir orientación

popular.com/hipotecas |

3.50% 4.71%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 13 de julio de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 3.75% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 2.25% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

14< EL MUNDO

Los buzos y los niños salieron sanos y salvos después de completar el complejo operativo, que tuvo un final feliz. >AP

Audaz misión de rescate

Logran sacar a todos los niños de la cueva en Tailandia

@ The Associated Press

TAILANDIA — Una audaz misión de rescate en las inundadas grutas de una laberíntica cueva tailandesa terminó con el rescate de los 12 muchachos y su entrenador de fútbol, concluyendo un drama de 18 días que segó la vida de un buzo y mantuvo en vilo a muchas personas en todo el mundo. Un integrante de operaciones especiales de la Armada tailandesa informó en su página de Facebook que los últimos cuatro jóLa esperanza y la fe es lo que llevaron a este resultado. Payap Maiming repartidor de alimentos

venes que quedaban y su entrenador de 25 años fueron sacados ayer exitosamente. Unas horas después también salieron los buzos y los médicos que habían acompañado a los jóvenes en los últimos momentos de la operación. Los otros ocho jóvenes fueron rescatados por buzos tailandeses y extranjeros entre el domingo y el lunes. “No sabemos si esto fue un milagro o algo científico o qué, pero lo cierto es que los 13 Jabalíes Salvajes están fuera de la cueva”, agregó el integrante  en alusión al nombre del equipo de fútbol. “Todos están a salvo”, añadió.  Al trascender la informa-

ción, estallaron los aplausos y la algarabía en una dependencia del gobierno donde voluntarios y periodistas aguardaban noticias de los jóvenes atrapados. Se escuchaban helicópteros sobrevolando la zona, transportando a los muchachos que habían sido sacados de la cueva. La gente en la calle aplaudió espontáneamente al ver llegar las ambulancias al hospital en la ciudad de Chiang Rai. Amporn Sriwichai, tía del entrenador Ekkapol Chantawong, expresó su júbilo por el rescate. “Cuando lo vea le voy a dar tremendo abrazo y le voy a decir que lo quiero mucho, que lo extrañé mucho”, sostuvo. Payap Maiming, quien ayudó a dar alimentos y suministros básicos a las fuerzas de rescate y a los periodistas, dijo que lo que ocurrió fue “un milagro”.  “Estoy contento por todos los tailandeses”, comentó. “O mejor dicho, estoy contento por el mundo entero, porque esta noticia ha salido por todos los canales y todo el mundo estaba esperando por un final feliz... es verdaderamente un milagro. La esperanza y la fe es lo que llevaron a este resultado”, expresó. La odisea de los jóvenes futbolistas cautivó no solo a Tailandia sino al mundo entero. Los chicos y su entrenador ingresaron a la cueva Tham Luang el 23 de junio, cuando fueron a explorarla tras un partido de fútbol, pero quedaron atrapados por el agua que trajo una torrencial lluvia monzónica.


30

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

15

$


16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

>

Reconocen a Colomer & Suárez

La compañía puertorriqueña dedicada a la distribución de productos de consumo, Colomer & Suárez, fue reconocida como “Mejor Distribuidor del Año 2017” en la región de Latinoamérica, por parte de KraftHeinz, que también le reconoció dos procesos que han contribuido al éxito de sus marcas en la Isla. Estos son “Premio de Implementación”, por su estrategia efectiva de medios (documentación, comunicación interna, etc.), y “Premio Sistemas de Información”, por contar con una de las plataformas más robustas y completas en indicadores de ventas. Colomer & Suárez representa a otras marcas de renombre mundial, al igual que KraftHeinz.

Más aplicaciones para la tercera edad Con los cambios demográficos en la Isla, se abren oportunidades de desarrollo para dicho sector

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

accesibilidad no siempre lo permite. Al intentarse, se corta parte de las letras de las instrucciones y finalmente les resulta muy difícil lograrlo”, señaló Vargas, y añadió que “los desarrolladores tienen que tomar decisiones al respecto, porque en esta población está el segmento al que tendrán que apelar”.

La disponibilidad de aplicaciones para atender necesidades particulares de la población mayor de 60 años se encuentra rezagada en Puerto Rico, lo cual muestra Una población cada vez mayor Es importante destacar que un desfase con la realidad de en Puerto Rico, según datos del la Isla, donde cada vez más las Censo, se estima que para el proyecciones apuntan hacia año 2025 el grupo mayor de la una tendencia demográfica de población estará sobre 45 años. más envejecidos. Mientras, Vargas se reitera El analista en tecnología, Wilton Vargas, dijo que está cla- “Los desarrolladores en la necesidad de más soluciotienen que tomar nes locales para el mencionaro que la población de los madecisiones al do sector, y plantea que existen yores crece a un ritmo significativo, pero no así las opciones respecto, porque en oportunidades de negocio para esta población está los desarrolladores de aplicay soluciones tecnológicas que el segmento al que respondan a sus características. tendrán que apelar”, ciones; empresas como Samsung han señalado que es un Aunque existen aplicaciones reto lograr que la tecnología sea Wilton Vargas, disponibles para atender neaccesible a todos. experto en tecnología cesidades particulares, como De hecho, estudios de meralertas para el consumo de cado en la Isla, han revelado la alimentos o medicamentos, y alta penetración de los llamaotras relacionadas a las terapias dos “baby boomers” en el uso médicas o ejercicios, o incluso de redes sociales y consumo de para poder ver de manera descontenido a través de sus equitacada los comandos del teléfono, faltan opciones “criollas” que resulten pos móviles, como teléfonos inteligentes y las tabletas. Esto sugiere la existencia de más afines a los residentes locales. Según el analista y fundador del sitio un grupo amplio de la población que se Tecnetico.com, las empresas desarrolla- acerca a los 70 años, los cuales tienen conodoras han perpetuado sus aplicaciones a cimiento y dominio de la tecnología y que nichos específicos como son los jóvenes, demandará más servicios y soluciones que pero no atienden del todo al público de los les faciliten su vida y el manejo de actuales y futuras afecciones, entre otros. envejecidos. “Si se les pregunta a las empresas, aseguran que existen consideraciones en las Amplias posibilidades en aplicaciones En el caso de Samsung, sostienen que aplicaciones para ese sector, como ajustar el tamaño de las letras o instrucciones más han permitido que la innovación llegue a claras. Enfatizan que los sistemas opera- todos los segmentos de la población, sin tivos proveen para ellos, pero el área de distinción. Como ejemplo de ello, recien-

Según el analista Wilton Vargas, las empresas han perpetuado sus aplicaciones para nichos específicos como los jóvenes, pero no atienden del todo al público de los envejecidos. >Suministrada

temente lanzaron al mercado la aplicación Bixby, que ayuda a agilizar las búsquedas e interrogantes bajo la premisa de que “todo lo que puedas hacer tocando, puedas hacerlo hablando”. La aplicación permite localizar la función que necesita la persona y con solo escribir o hablarle al teléfono, responde a la consulta con prontitud. Otra de las aplicaciones anunciada recientemente es Look at Me, que busca ayudar a desarrollar habilidades de comunicación en los niños con autismo, con el fin de profundizar las relaciones con los que les rodean. Se informó que a través de la función inteligente del dispositivo de cámara, los niños pueden aprender a leer el estado

de ánimo de una persona, recordar rostros y tomar fotos de sí mismos que exhiben una gama de emociones y diferentes poses. Aunque va dirigida a niños, igual puede tener cierto uso en otras personas con condiciones particulares. A estas aplicaciones se une Dowell, capaz de ayudar a las personas con discapacidades de las extremidades superiores a controlar un teléfono inteligente con dispositivos informáticos como el “mouse”, bolas de vía y otros recursos que eliminan la necesidad de un botón o de tener que hacer clic para ejecutar una acción. Asimismo poseen otras aplicaciones encaminadas a consumidores con problemas de visión.

Reacción internacional a política comercial de EE.UU. BEIJING (AP) — Muchas compañías europeas que tienen fábricas en China, desde donde exportan sus productos a todo el mundo, están cambiando su estrategia a fin de evitar los nuevos aranceles estadounidenses, informó el martes una asociación empresarial a medida que se extiende el impacto de la guerra comercial entre Estados Unidos y China. Los aranceles “golpearon inmediatamente los resultados financieros” de las empresas que dependen del libre tránsito de productos entre fronteras, declaró Mats Har-

born, presidente de la Cámara de Comercio de la Unión Europea en China. Las empresas “están cambiando sus cadenas de suministro” para que los productos que vayan destinados a Estados Unidos no pasen por China, agregó Harborn en conferencia de prensa. Destacó que una empresa trasladó el ensamblaje de sus productos a una unidad recién creada en Estados Unidos. El aumento de los aranceles a equipos médicos, productos electrónicos y otros bienes exportados desde China abarcan también a las exportaciones de empresas estadounidenses y

europeas que tienen sus fábricas en la nación asiática. Washington impuso aranceles de 25% a una serie de productos desde China por valor de $34,000 millones, ante denuncias de que China le está robando tecnologías a las empresas norteamericanas. Diversos países europeos han criticado las políticas del gobierno de Donald Trump, pero han resistido los pedidos de China para que se unan en la disputa. Los aranceles “son una herramienta peligrosa, muy tosca”, dijo Harborn. “Compartimos las inquietudes que tiene

el gobierno norteamericano, pero hay otras maneras, mejores y menos riesgosas, de lidiar con el problema”, opinó. También el martes, China aumentó la presión sobre Estados Unidos al dictar medidas “antidumping” contra las materias primas usadas para la fabricación de cables de fibra óptica. Los productos de fibra óptica provenientes de Estados Unidos y Japón serán gravados con aranceles adicionales de entre 37.9% y 78.2%, dijo el Ministerio de Comercio de China.


ECONOMÍA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Recuperan terreno las exportaciones Se normalizan los números de esa actividad Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Las exportaciones de Puerto Rico se volvieron a colocar a los niveles promedios que habían previo al paso del huracán María, y en el mes de mayo consiguió el mayor valor en dólares y centavos desde el último año. En mayo las exportaciones ascendieron a $5,810.9 millones y en el mismo mes en 2017 la cifra estuvo en $6,603.6 millones, según los datos más recientes divulgados por la Compañía de Comercio y Exportación. Luego del huracán María, hubo un alza significativa con $6,416.6 millones en exportaciones en octubre de 2017, pero esto sugiere la suma de lo que no se pudo exportar en la última semana de septiembre, cuando hubo amplias dificultades en los sistemas de energía eléctrica, agua potable y

Los productos farmacéuticos y equipos médicos son las principales exportaciones de la Isla. >Suministrada

los accesos vía marítima y aérea. A partir de noviembre se notó ampliamente la situación de emergencia de la Isla, y en el caso de las exportaciones comenzaron a aumentar paulatinamente desde los $3,885.2 millones en noviembre hasta llegar a los $5,331.3 millones en

marzo y arribar a una cifra un poco mayor en mayo. El sector más amplio de las exportaciones de Puerto Rico corresponde a productos elaborados por las farmacéuticas y equipos médicos. En el año fiscal 20172018, que finalizó el pasado 30 de junio, las exportacio-

nes de Puerto Rico sumaron $59,187.1 millones. De esa cantidad, $45,952.5 millones correspondieron a Estados Unidos. Los otros destinos que completan los principales 10 países a donde van las exportaciones de la Isla, incluyeron para dicho año a Bélgica ($2,356 M), los Países Bajos ($1,837 M), Italia ($1,706 M), Austria ($1,239 M), Japón ($951 M), España ($709 M), República Dominicana ($519 M), Alemania ($496 M) y China ($492 M). El patrón de aguante y despegue sostenido en el caso de las importaciones, ha sido el mismo. Por ejemplo, en septiembre las importaciones cayeron hasta los $2,022 millones y fue en ascenso hasta registrar $4,918.9 millones en mayo. El promedio de las importaciones por mes fluctúa entre los $3,000 y $4,500 millones.

Nueva promoción de Señor Paleta Redacción >EL VOCERO

Señor Paleta anunció que se une a la aplicación móvil Loveshare para lanzar una nueva oferta dirigida a las parejas, para que puedan obtener dos paletas con hasta un 50% de descuento, la cual será redimible en sus establecimientos ubicados en Lote23 en Santurce, Paseo Caribe en Condado y en Plaza Caribe en Ponce. “Queremos devolverle el cariño que el pueblo puertorriqueño ha depositado en nosotros con más y nuevas experiencias en colaboración con empresas locales. Desde que comenzamos con Señor Paleta, nos propusimos construir una marca que una a los puertorriqueños, y qué mejor que aportar con nuestras paletas para llevarles felicidad a las parejas puertorriqueñas”,

comentó Jennifer Serrano, quien fundó Señor Paleta en el 2014 junto a Ramón Ortiz. La aplicación móvil Loveshare se creó en 2017 por el joven empresario Gabriel Flores, con el propósito de mantener la chispa en las relaciones de parejas a través de experiencias divertidas y memorables. En la aplicación, los usuarios pueden comprar certificados que comienzan en $1 y proveen acceso a paquetes especiales en más de 30 negocios locales como hoteles, restaurantes, aventuras, entre otras actividades. Las parejas que opten por el certificado de Señor Paleta en Loveshare disfrutarán de paquetes especiales al redimir en su paletería favorita. Los detalles se pueden acceder en facebook.com/SrPaletaPR y en Loveshare en www.facebook.com/GetLoveshare.

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL

INTENCIÓN DE EMITIR PERMISOS DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA

7

$

+IVU & FEES

POR DÍA

¿VIAJAS A ORLANDO? DEJA TU AUTO CON NOSOTROS Y RECIBE $2 DE DESC.

POR DÍA, PARA EL ALQUILER DE UN AUTO EN ORLANDO

ORLANDO

787-418-3171

El peticionario, Distribuidora La Jugosita, Inc., cuya dirección postal es Apartado 21829, Cayey, Puerto Rico, 00736, representado por el Sr. William Rodríguez Guzmán, ha solicitado a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) los Permisos de Construcción y Operación (UIC-18-18-0004) para dos (2) sistemas de inyección subterránea (SIS) Clase VII, bajo las disposiciones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) y la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada 42 USC 300f et seq. (LFAPS). Los SIS consisten de dos (2) sistemas de inyección subterránea (SIS) Clase VII, el SIS-1 consiste de un tanque de retención de 9.33 pies de ancho por 17.33 pies de largo por 8 pies de profundidad líquida con una capacidad total de 9,675 galones, para el almacenamiento de las aguas sanitarias, y el SIS-2 consiste de un tanque de retención de 10 pies de ancho por 21.5 pies de largo por 8 pies de profundidad líquida con una capacidad total de 12,866 galones, para el almacenamiento de aguas de procesos. Los referidos SIS estarán ubicado en las instalaciones de Distribuidora La Jugosita Inc, localizado en la Carretera PR-1, Km 50.9, Bo. Guavate, en Cayey, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, la JCA tiene la intención de emitir los Permisos de Construcción y Operación para la instalación antes mencionada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que la JCA, ha preparado los borradores de los permisos de construcción y operación de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación al mismo. Los permisos contienen las condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables. El público puede evaluar copia de las solicitudes de permisos que sometió el peticionario ante la JCA, los borradores de los permisos y otros documentos relevantes en el Área de Calidad de Agua, cuya oficina está localizada en el Piso 3, Ala A, del Edificio de Agencias Ambientales, Cruz A. Matos, Urbanización San José Industrial Park, Avenida Ponce de León 1375, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse en la Oficina de Secretaria, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, PO Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios al Gerente del Área de Calidad de Agua o solicitar una vista pública por escrito a la Directora Ejecutiva de la JCA, a la dirección antes indicada. Los comentarios por escrito o la solicitud de vista pública deberán ser sometidos a la JCA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emiten o deniegan los permisos, si la Directora Ejecutiva determina que dicha vista es necesaria o apropiada. Tania Vázquez Rivera Directora Ejecutiva

18 JUN. 2018

Ave Ponce de León 1375, Carretera 8838, Sector el Cinco, Río Piedras, PR / PO Box 11488, San Juan, PR 00910

787-767-8181

787-767-1962

jca.pr.gov


18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Bonanza para el comercio al detalle Pronostican que la tendencia deberá sostenerse durante los próximos dos años Ileanexis Vera

>ivera@elvocero.com @iverarosa

El paso del huracán María por la Isla ha dejado una bonanza en el sector de las ventas al detal, donde también se han beneficiado los medianos comercios (Pymes), los cuales durante los pasados meses de marzo y de abril experimentaron alzas de 40% y 44%, equivalentes a $625 millones y $545

millones, respectivamente, en comparación con el mismo mes del año anterior. Si lo analizamos en la comparativa mes a mes, es notable que en todas las categorías, a excepción de comercios grandes que no son cadenas, experimentaron bajas. Para marzo de 2018 las ventas al detal alcanzaron $2,880 millones versus abril de 2018 cuando se experimentaron ventas de $2,607, lo que representa una merma de cerca de un 10%.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Autónomo de Fajardo Oficina de Permisos

AVISO VISTA PUBLICA Para conocimiento del público en general y en virtud del Convenio de transferencia de facultades sobre la ordenación territorial del Municipio Autónomo de Fajardo, de 2016, suscrito conforme las disposiciones de la Ley de Municipios Autónomos, Ley 81-1991, según enmendada y la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: SRA. RUTH Y. MEDINA Dueño de la Propiedad: IGLESIA CRISTIANA Caso Núm.: 2018-215984-PUS-041410 LANDA, INC. Lugar: Centro de Gobierno del Municipio Fecha: 30 de julio de 2018 Autónomo de Fajardo, Calle Dr. López, Esq. Hora: 10:00 AM Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo Calificación: C-I (COMERCIAL INTERMEDIO) Se interesa discutir, pero sin limitarse a, una solicitud de permiso de uso vía excepción para una Iglesia. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Parcela #199-A, Comunidad Espanta Sueños, Bo. Florencio del término Municipal de Fajardo, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Fajardo el predio está calificado como uno Residencial Intermedio (R-l). La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, la Regla 28.1 y Regla 26.1 del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agendas gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Municipio Autónomo de Fajardo. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Oficina de Permisos de Fajardo. El peticionario notificara copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa que no excederá de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo, ubicadas en la Calle Dr. López, Esq. Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo. En Fajardo, Puerto Rico hoy, 29 de junio de 2018.

Ing. Manuel A. Quiles Peña, PE Director Centro de Gobierno: Calle Dr. López, Esq. Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo, P.R. P O Box 865, Fajardo, Puerto Rico

La venta de artículos y productos de ferreterías ha alcanzado altos niveles durante los últimos meses, apoyada por las labores de reconstrucción en la Isla. >Suministrada

Si se analiza de año a año, el total de ventas para el mes de marzo ascendió a $2,879 millones, lo que representó un crecimiento de 11.4% al compararlo con el mismo periodo de 2017, cuando el total de las ventas fue de $2,585 millones. De igual forma, en el mes de abril las ventas aumentaron 16.9%, en comparación con el mes de abril de 2017. Este mes de abril totalizaron $2,607 y en 2017 para el mismo periodo totalizaron $2,230 millones. Aunque ya es julio, esas son las cifras más recientes

divulgadas por la Compañía de Comercio y Exportación (CCE). De otra parte, las ventas acumuladas para los meses de marzo y abril aumentaron 9% y 11% respectivamente. El total de ventas de enero a marzo ascendió a $8,312 millones y para este mismo periodo en 2017 fue de $7,608 millones. En abril de 2018 el acumulado en ventas totalizó $10,919 millones mientras que en 2017 fue de $9,845 millones. El sector de los medianos negocios ha sido beneficia-

do principalmente, por dos tuir lo perdido”, explicó. Los Pymes han expesegmentos particulares: el de ferreterías que en marzo rimentado una tendencia y abril experimentaron alzas alcista en abril, recuperánde 33.6% y 53%, respectiva- dose de una caída de 10.2% mente, y en gasolineras, con en marzo, para alcanzar un 65.2% y 47.3%, respectiva- alza de 18%, al compararse mente, en comparación con con los meses de marzo y el mismo periodo de 2017. abril de 2017. Las grandes cadenas, Este último sector ha sido también han beneficiado mantenido su grandemente tendencia alciscon el crecita de 12.3% en miento expemarzo y 10.4% rimentado en en abril, en comsus tiendas de c o n v e n i e n - El comportamiento de paración con el las ventas al detal en mismo periodo cias. el sector de las Pymes de 2017. Dichas Para Neles el resultado de las cifras denotan son Ramírez, iniciativas implantadas que la bonanza presidente del a través de Puerto de las ventas al Centro Unido Rico Emprende por de Detallistas la administración del detal está impactando a todos los (CUD), esta gobernador Ricardo niveles del cotendencia alRosselló, para cista entiende promover su desarrollo mercio. Ricardo Llees una boy crecimiento. randi, director nanza que se Ricardo Llerandi, ejecutivo de la deberá experidirector ejecutivo de la CCE CCE, sostuvo mentar por los que “el comporpróximos dos tamiento de las años. Adjudiventas al detal có la misma a en el sector de que muchas las Pymes es el familias están resultado de las sustituyendo lo que perdieron tras el paso iniciativas implantadas a de María por la Isla. Dijo que través de Puerto Rico Emcon las ayudas económi- prende por la administracas que llegan al País, poco ción del gobernador Ricara poco los hogares van re- do Rosselló, para promover cuperando su normalidad. su desarrollo y crecimiento. “Esto beneficia al comercio Estas iniciativas incluyen económicos al detal, desde las ferreterías incentivos que han sido las más bene- para gastos operacionales, ficiadas hasta las ventas de y compra de inventario, reautos, porque está llegando embolso salarial y exención el dinero que permite susti- contributiva entre otros”.

Mujer que lidera Un tiempo para reflexionar ¡A

mo viajar sola! Ahí es cuando aprovecho para desconectarme de mi rutina Frances Ríos y tener converEmpresaria saciones conmigo misma donde los únicos pensamientos que cruzan mi mente, son mi carrera, mi futuro y temas críticos para mi crecimiento como persona. Estamos rodeadas de tanto ruido, situaciones personales y profesionales

que nos agobian y cuando finalmente estamos solas en el auto, en la ducha, en un restaurante o inclusive en una fila, enfocamos nuestros pensamientos en lo externo o en la lista de cosas que debemos hacer. Pero, ¿cuándo sacamos tiempo para evaluar dónde nos encontramos con relación a nuestros sueños y nuestras metas de vida? Nunca. Porque hemos permitido que todo tenga prioridad sobre nosotras. Por eso, cuando viajo sola aprovecho para limpiar mis pensamientos y enfocar mi mente en aquellas cosas que son críticas. Quizás ahora no puedes sacar tiempo para vacacio-

nar sola, lejos de tu vida regular, pero sí puedes sacar tiempo para estar sola con tus pensamientos. Cuando asignes tiempo para ti sin distracciones, olvida si el tinte de la señora sentada al lado le queda bien o mal, o si el hombre que te está atendiendo tiene una mancha en la camisa. En vez, se celosa con tu tiempo y hazte las siguientes preguntas: Mira hacia atrás y repasa tus sueños, dónde están y qué puedes hacer para alcanzarlos.  Repasa tus ingresos y pregúntate si estás contenta con lo que ganas.  Celebra tus logros y evalúa cómo los puedes capitalizar para ganar más y disfrutar tu

vida como la sueñas. Por favor no me digas que se te hizo tarde para alcanzar tus sueños o que tienes muchos obstáculos en el camino. Cuando tienes una meta que no te deja dormir haces lo que sea por conseguirla.  Sólo ten tus sueños presente en tus acciones diarias y verás como consigues soluciones y los alcanzas. Sé celosa con tus pensamientos y con tus conversaciones personales contigo misma… no dejes que temas que nada aportan a tu vida entren a tu mente… solo permite que entren aquellas cosas que te inspirarán a desarrollarte, ganar más, y vivir mejor.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

19


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 > 20


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

21


22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Lo más que anhelo es que toda mi familia esté bien incluyendo a mis abuelos y padres. De alguna manera estoy tratando de devolverles por todo el sacrificio que hicieron por mí.

José Nogueras publica su segundo libro. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Hereda el positivismo

Miky Woodz cantante

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El cantautor José Nogueras atribuye su actitud positiva a su madre, Milka Vega, quien a sus 91 años le inyecta esa energía. “Si lo vamos a ver como una actitud que habita en mí, tengo que darle el crédito desde chiquito a mi madre. Su vida no fue fácil y no se amilana. Pasa algo y rápido ve lo positivo. Aprendí con ella a que no importa, hay que seguir”, expresó a EL VOCERO. Esa manera de ser la aplica en su vida y en todas las letras de sus canciones, sean navideñas, de amor o desamor. Una de estas es Siempre positivo, que dio paso a las cápsulas de anécdotas motivacionales que brinda a través de WKAQ Radio, las cuales compila en dos libros, el primero titulado Positivo, siempre positivo; y el segundo, Seguimos positivos, ¡siempre! Apenas 12 son de su autoría en Seguimos positivos, ¡siempre!, que tiene 102 historias, porque su especialidad no es escribirlas, sino interpretarlas. La mayoría se las envían o las adapta de cuentos de autores anónimos. “La emisora me obliga que las tengo que decir en 45 segundos y eso me ha hecho desarrollar esta capacidad. No las leo mucho, las traduzco en arroz y habichuelas, las resumo para llevarlas al aire. En el libro están idénticamente como se llevaron al aire”, indicó quien apoyó la industria local al imprimir esta nueva entrega en la empresa puertorriqueña Impression Associates, en Caguas. De otro lado, Nogueras reconoce estar haciendo una labor meritoria y tiene una sugerencia ante la alta incidencia de suicidios. “Hace falta mucha ayuda porque no es solo decirlo y que lo oigan en la radio. Hace falta un ser cercano en la comunidad, en el municipio, que el gobierno le ofrezca en sus servicios a personas en condiciones severas un seguimiento. Nuestro gobierno se deshace en luchas pequeñas, hay que tener prioridades”, instó. Entre tanto, en octubre develará su producción navideña número 33, de la cual adelanta que “pretende alegría, me voy a concentrar en que sea un disco festivo”.

El artista de trap promueve su segundo disco El OG y se presentará en concierto el 21 de julio en Arena Live. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

¿Enchismás? “¡Ya era hora de que se vieran las caras!”. De esa manera, Alexandra Fuentes adelantó la promoción de lo que será su nueva propuesta teatral, ¿Enchismás?, que reunirá en un mismo escenario a Charytín Goyco e Iris Chacón. La comedia, que subirá a escena a partir del 7 de septiembre en el Centro de Bellas Artes de Caguas, cuenta también con las actuaciones de Alexandra, Herbert Cruz y Gerardo Ortiz e incluso Junno Faría tocando el saxofón. Más en elvocero.com

Miky Woodz goza de reconocimiento y millones de reproducciones en sus vídeos musicales. Para lograrlo hizo un sinnúmero de sacrificios, incluso perdió su trabajo por cantar. “Tuve que sacrificar mi trabajo en un almacén a $7.25 la hora. Me botaron porque tuve que hacer un party; y deposité toda mi confianza en la música y en seguir pa’l frente aunque cobrara o no”, afirmó. El joven cantante de trap mantuvo la fe en lograr reconocimiento para mantener a su hijo, Mikk Rodríguez, de dos años. “Hubo mucha cerradera de puertas, muchas personas egoístas. Le digo a todos los que tienen un sueño, que no se quiten, no se dejen llevar por comentarios negativos y que se mantengan con mentalidad positiva para lograrlos. No importa las personas que actuaron en mi contra, me puse para lo mío y voy en proceso al éxito”, aseguró a EL VOCERO. Miguel Ángel Rivera, su nombre de pila, recalca haber crecido sin nada y su mayor deseo es retribuir a sus seres queridos. “Lo más que anhelo es que toda mi familia esté bien incluyendo a mis abuelos y padres. De alguna manera estoy tratando de devolver-

Las canta como las ve

El intérprete adelantó que aparecerá en una nueva serie de Netflix en español les por todo el sacrificio que hicieron por mí. No éramos pobres ni ricos, pero siempre mi mamá me enseñó a ser una persona trabajadora y enfocarme en lo que quiero lograr. Siempre me llevaron por buen camino”, recalcó. De su actual producción discográfica y segunda de su carrera, titulada El OG, se desprende su éxito Estamos clear, por el cual recibió su primer disco de oro en reconocimiento a las descargas digitales y reproducciones, pues el vídeo junto a Bad Bunny sobrepasa las 48 millones de vistas. Entre los 14 temas del álbum también tiene colaboraciones con De La Ghetto (Dormir solo), Farruko (No me dejé) y Ñejo (Aunque quisiera), entre otros. En un futuro quiere grabar con Daddy Yankee y Wisin. Si bien el género del trap se caracteriza por el fuerte contenido de sus

letras y palabras soeces, Miky está dispuesto a suavizarlas. “Sí claro, no tengo límite, todo es un proceso. Las canto como las veo, hay gente que no le gusta escuchar palabras soeces, pero soy real. Para lo comercial no puedo decir que no porque también me gusta y quiero que mi música llegue a otro nivel”, expresó. De otro lado, pronto aparecerá en una serie de televisión en español. “Es una serie de un artista conocido, no puedo decir el nombre. Hice de títere bueno, como soy, calle pero bueno. Eso sale pronto en Netflix. Me encanta la actuación y estoy dispuesto a hacer todo tipo de trabajo que me guste y progrese, no tengo límite”, adelantó. Mientras, el 21 de julio realizará un mini concierto en Arena Live, en Hato Rey, para presentar oficialmente el álbum.


ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Canto, poesía y camino en honor a

Barasorda El concierto, en el que participaría el tenor, se llevará a cabo el domingo en el Conservatorio de Música

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

El concierto Canto, poesía y camino del guitarrista y compositor Alberto Rodríguez Ortiz, que estrenaría este próximo domingo, 15 de julio, con la participación estelar del fenecido cantante de ópera Antonio Barasorda, subirá a escena como estaba pautado, en la Sala Sanromá del Conservatorio de Música de Puerto Rico (CMPR), pero como una representación en su honor, ante su inesperado deceso el lunes. “Barasorda tendría un aria muy complicada titulada He querido, que iba a cantar como barítono”, reveló Rodríguez Ortiz en entrevista con EL VOCERO. El espectáculo con textos de Pablo Neruda, Gustavo Adolfo Bécquer y de la ópera El camino de Yyaloide reunirá a las 4:00 p.m. a respetables artistas de la ópera, el teatro y la música instrumental como Pablo Boissen, Ernesto Concepción, Christian Laguna, Magda Lupeschi, Anaïs Mejías, Jehú Otero y Eladio Scharrón. Esta función forma parte de una serie de tertulias y actividades de recaudación de fondos para el montaje de la ópera El camino de Yyaloide, basada en

una novela de Edgardo Rodríguez Juliá. “Esta ópera constituye parte de la trilogía de novelas de Rodríguez Juliá tituladas La noche oscura del Niño Avilés, El camino de Yyaloide y Pandemónium, esta última aún no publicada”, explicó el compositor.

“Vengo trabajando esta novela desde que saqué el disco Homenaje a Héctor Campos Parsi de 2004, cuando el novelista hiciera las notas al programa”, añadió. El concierto comienza con una pieza de bomba tocada en guitarra titulada Leró pa Sica Mangual y luego entra a un ciclo de canciones de arte basadas en sonetos de Pablo Neruda con una obertura, a cargo de Anaïs Mejías. Siguen unas reacciones musicales con versos de Bécquer, que recitará Ernesto Concepción. Scharrón interviene entonces con el Segundo movimiento del Concierto para guitarra y orquesta opus 38 de Rodríguez, que finaliza al piano con Poissen. Lupeski estrena un nuevo Ave María, se representan cuatro temas de la ópera y se finaliza con otra bomba cuembé y salsa, Tumbao, nuevamente en guitarra.

Sobre las exequias y beca

De otra parte, el velatorio de Barasorda iniciará hoy y se extenderá hasta mañana. El cuerpo estará en capilla ardiente en la funeraria Buxeda desde la 1:00 p.m. de hoy y mañana, a las 11:00 a.m. se llevará a cabo una misa. Luego, será trasladado al CMPR en Miramar y expuesto en la Sala Sanromá de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. La ceremonia estará enmarcada en un acto musical libre en su memoria. La familia pidió que en lugar de flores, ese importe se convierta en un donativo para la Beca Antonio Barasorda de Canto, del CMPR, informó a EL VOCERO Carlos Carbonell, portavoz de la familia. El tenor será cremado. Información y boletos de Canto, poesía y camino, 787-557-3324 o en Ticket Center.

Aviso de Subasta Martinal Property Corp., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico (AVP), recibirá ofertas en sobres cerrados de licitadores interesados en realizar los trabajos de mejoras a viviendas 504 de movilidad en el residencial público El Manantial, para la certificación de cumplimiento total con la Sección 504 del American and Disability Act (ADA) y el Voluntary Compliance Agreement (VCA) entre la Administración de Vivienda Pública y el U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de esta subasta: Número de Subasta

Nombre de Subasta

Residencial Público

Reunión Pre- Subasta y Site visit

Apertura

Disponibilidad de Documentos

MPC-IFB2018-19001

Mejoras unidades 504 de movilidad para la certificación de cumplimiento total con la Sección 504 (ADA) y el VCA del Residencial Público El Manantial en San Juan

RQ00-5161 El Manantial Urb. Santiago Iglesias Carretera PR-177 San Juan P.R.

Jueves, 26 de julio de 2018 Hora: 9:30 a.m. (Pre- subasta) Hora: 10:30 a.m. (Site-Visit) Sitio: Residencial El Manantia

Viernes, 10 de agosto de 2018 Hora: 2:00 p.m. Sitio: Oficina Central Martinal Property Corp. en San Juan, PR

Desde el martes, 10 de julio de 2018 hasta el jueves, 26 de julio de 2018

l

Las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos de subasta en CD) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones de los trabajos, estarán disponibles los días laborales desde el 10 de julio de 2018 hasta el 26 de julio de 2018, de 9:30 a.m. hasta las 11:30 a.m. y de 1:30 p.m. hasta las 4:30 p.m. en la Oficina Central de Martinal Property Corp., ubicada en el Edificio Centro de Seguros, 701 Avenida Ponce de León, Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256. Dichos documentos (pliegos de subasta en CD) tendrán un costo no reembolsable de $25.00, pagadero a favor de Martinal Property Corp., mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Para información adicional puede comunicarse al (787) 725-7500, ext. 248 o por correo electrónico mpc@martinal.com. Todas las compañías interesadas se invitan a la reunión pre-subasta, en el día y dirección antes mencionados. La asistencia a la misma no es compulsoria, pero es altamente recomendable. El compositor Alberto Rodríguez Ortiz, informó que el espectáculo busca recaudar fondos para el montaje de la ópera El camino de Yyaloide. >Suministrada

Las ofertas serán recibidas en la Oficina Central de Martinal Property Corp., localizada en el Edificio Centro de Seguros, 701 Avenida Ponce de León, Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256, hasta la hora y fecha antes mencionada. Todo licitador deberá entregar con su oferta una Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), equivalente al 5% del total de la oferta, válida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora incluida en el Registro Federal “Treasury Listed-Circular 570” del Tesoro Federal de los Estados Unidos y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar negocios en Puerto Rico. No se aceptará y será rechazada de plano, toda oferta que no cumpla con el requisito de la garantía de licitación, según antes indicado. Todas las ofertas serán abiertas en público y leídas en alta voz. Toda oferta entregada luego de la hora y fecha antes indicada (10 de agosto de 2018, Hora: 2:00 p.m.), según establecida por Martinal Property Corp., será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Ninguna oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de la apertura de la subasta. Martinal Property Corp. no será responsable por cualquier reclamación, pérdida o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación o subasta. Martinal Property Corp. se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las licitaciones recibidas y obviar cualquier informalidad en el proceso de subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adjudicación, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 2CFR 200.320 (c), el Manual de Adquisiciones y Contratos HUD 7460.8 Rev. 2 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública. El licitador agraciado deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Sección 3, de la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de 1968, (12 U.S.C. 1701u), relativo a asegurar la creación de nuevos empleos y otras oportunidades económicas generadas por HUD o por proyectos asistidos por HUD. El licitador agraciado deberá cumplir con la Ley Davis Bacon (40 U.S.C. 3141-3148) del Departamento de Trabajo Federal (29 CFR parte 5). MARTINAL PROPERTY CORP. es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo, que no discrimina por sexo, identidad de género u orientación sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Autorizado por la Junta de Gobierno de la Administración de Vivienda Pública según la Resolución Número 2017-07

Antonio Barasorda será expuesto hoy en la funeraria Buxeda y mañana en el Conservatorio de Música. >Foto INS


24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Poliamor en Tres mitades

La pieza sube a escena a partir de mañana en el Festival del Tercer Amor

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Si la base fundacional del Festival del Tercer Amor la constituía la apreciación y la libertad que propone la relación homosexual y su vindicación frente a una sociedad hostil, en el quinto estreno de La obra es esta 13 edición, en inofensiva el Teatro Coribantes, y habla del titulado Tres mitapoliamor, de si des, la ecuación oripara traducirme y se puede amar ginal da al traste y se son la mejor manea más de una anula. persona a ra que encuentro la vez. Esto sucede para hablarme a mí cuando en un matrim i s m o d e d e t e rBlanca monio heterosexual minados temas. En Lissette Cruz consolidado y abueste momento de actriz rrido; pero que no la durabilidad del está dispuesto a la amor y la monogaseparación, aparece mia es algo en lo una joven perfumisque pienso todo el ta y se enamora de tiempo”, ha dicho el ambos. Pareciera se autor de Tres mitaha colado el cuarto des, el dramaturgo amor con este ménage à trois. argentino José María Muscari, “Mis obras son el pretexto comparado usualmente con Pe-

Muñecos huracán

en Barranquitas Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

La 57ma. Feria Nacional de Artesanías de Barranquitas, la más antigua de Puerto Rico y que cuenta con la participación de más de 170 artesanos, inaugurará este viernes, a las 10:00 a.m. en la Plaza de Recreo Monseñor Miguel Mendoza de este municipio. La feria, amplia en sus ofrecimientos, realiza exposiciones, venta y talleres de las artesanías de tallas de santos, hamacas, instrumentos musicales, percusión, mosaico, barro, bambú, batik, alambre, plumas, tabaco, pirograbados, orfebrería, mundillo, calado, tejido crochet, cuero, dulces típicos, máscaras y muñecas de trapo, barro y madera. En esta edición, la artesana y periodista Gloribel Delgado Esquilín introducirá los Muñecos huracán, dedi-

Blanca Lissette Cruz, Herbert Cruz y Wanda Sais protagonizan la pieza del dramaturgo argentino José María Muscari. >Suministrada

dro Almodóvar por sus explosivas propuestas. La obra, que sube a escena desde mañana en el Teatro Coribantes, es protagonizada por Blanca Lissette Cruz, Herbert Cruz y Wanda Sais. Blanca Lissette, quien ha participado en cinco propuestas distintas en este evento, señala que muchos de los argumentos de estas obras y los conflictos buscan elementos de la comedia. “Pienso que una relación entre tres, si estamos abiertos a relaciones sexuales, está chévere si llega

cados a las cocinas sociales y a quienes cocinaron para el pueblo. Estarán los Muñecos huracán 3, que se dedican a quienes rescataron animales y ayudaron a rehabilitar las costas. Mientras los Muñecos huracán 4, se realizarán en agradecimiento a las ayudas humanitarias que llegaron en barco. Desde 2010, después de los terremotos de Haití, Delgado Esquilín trajo unas telas de las calles de Puerto Príncipe, con las que confeccionó un muñeco que representaba que en medio del dolor, siempre se puede encontrar belleza. Era como un búho, al cual su padre bautizó como Monono. A partir del primero se crearon múltiples ejemplares del original que se denominaron como Los Moninos. “Todos tenían un cuento escrito y se vendían con cuentos hechos en libretitas de cartón. De ahí empezaron a surgir otros cuentos de personajes que conocía y los empecé a convertir en muñecos. De ahí llegó la gente a que les hiciera sus muñecos y empecé a hacer entrevistas que era como un periodismo en tela. A esto le llamé literatura viva”, declaró la artista en entrevista con EL VOCERO. A Barranquitas lleva “pinturas

a cuestionarte la verdad. ¿Por qué no? Y, vivir ese tipo de relación lo que quiere plantear es que todo lo establecido mentalmente por la sociedad, es romper patrones de cómo se ama”, elaboró la también productora en entrevista con EL VOCERO. Cruz ve que se ha formado un taller de verano para el teatro profesional, en una época muerta y que las propuestas, unas muy graciosas y otras de gran profundidad, convocan el gran público y no solo a la audiencia gay como en un principio.

Dentro de esta dialéctica ha observado, además, que los problemas planteados cada vez son más existenciales y que provee al festival de una calidad actoral y estética inigualable. “En realidad la obra es inofensiva y habla del poliamor, de si se puede amar a más de una persona a la vez”, resumió la actriz. Tres mitades, representada en las mayores capitales teatrales del mundo, es dirigida en Coribantes por Ismanuel Rodríguez. Para información y boletos, 787-754-1991.

acrílicas en tela y eso lo convierto en un medio mixto, en cojín y le pongo frases dentro de un performance. El cuento puedo coserlo con sus oraciones y también estoy trabajando personajes relacionados con el tema del huracán”, adelantó. Cónsono a esta apertura desde las 10:00 a.m. hasta las 9:30 p.m. participarán los grupos musicales Son Borinqueño, la Orquesta Típica Nacional Mapeyé, Atabal y la Sonora Sanjuanera. El sábado desde las 11:00 a.m. iniciarán los talleres artesanales libres de costo. Se presentará el payaso Remi y se realizará la carrera Luis Muñoz Rivera (LMR). Amenizarán la Orquesta Juvenil Sinfónica del Centro Cultural LMR, el Ballet Folclórico Guateque, el Conjunto de Cámara, Viento de Agua y la Banda Rodante con Tito Auger, Rucco Gandía, Mikie Rivera, Nore Feliciano y Walter Morcigilio. Mientras, que el domingo participará Barry Barry, los Trovadores con Luis Daniel Colón, el Trío Los Quijotes, la Tuna Segreles, Barreto Gloribel Delg ado Esquilín introducirá y su plena y Willito Otero y su 57ma. Feria Nacional de Ar los Muñecos huracán en orquesta.   tesanías. >Su la ministrada


Gastronómico

>25 EL VOCERO

DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

VINTAGE PIZZA BAR & CO Dirección: Carretera 304 #276, en el poblado de La Parguera, en Lajas. Capacidad: 60 personas Horario: Abierto de miércoles a domingo de 1:00 p.m. a 11:00 p.m. Teléfono: 787.397.1632

Una pizzería “magnífica” @

Por Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Además de haberse desempeñado como capitán y pívot de la Selección Nacional de Baloncesto de Puerto Rico, José Rafael “Piculín” Ortiz Rijos (#4), también es todo un restaurador. Fue a finales de la década del noventa que inició su camino por el mundo de la restauración, siendo Patria en Cayey su primer restaurante. Y aunque no pudo dirigirlo como hubiese querido, por encontrarse en el pico de su carrera en el baloncesto profesional (que le mantuvo viviendo en Grecia), siempre fue su deseo establecer otro negocio dirigido a la buena gastronomía. La oportunidad empresarial llegó y fue tan reciente como el pasado jueves 5 de julio, que Piculín junto a su esposa y socia, Syl-

via Ríos, inauguraron Vintage Pizza Bar & Co. en La Parguera, Lajas. En contraste con lo que fue Patria, en Vintage Pizza los comensales podrán compartir con Piculín, quien se mantiene pendiente de todos los detalles de la operación culinaria en términos gerenciales, porque la cocina es el terreno de juego del chef caborojeño Delvis Santiago, quien además de las pizzas gourmets elabora calzones. La nueva pizzería, de ambiente casual y con un servicio de primera, es ideal para llegar en compañía de familiares y amigos para disfrutar de las pizzas artesanales elaboradas en horno de leña. Además de las pizzas clásicas de pepperoni y queso, el chef Santiago junto a Piculín crearon otras más creativas que unifican un poco la preferencia de ambos y resalta algunos gustos regionales. Por ejemplo, la pizza La Lajeña,

que integra piña (protagonista de cultivos en Lajas) que conjuga muy bien con los sabores del resto de los ingredientes como jamón, tocineta, queso mozzarella y salsa de tomate. También está La Picu, una pizza que combina cuatro quesos (mozzarella, parmesano, holandés y ricota), pero lo que la hace especial para Piculín, es que hace referencia al que fue su número (4) como jugador de la Selección Nacional de Baloncesto. Otras pizzas gourmets que están ganando adeptos rápidamente son la clásica Margherita, que combina queso mozzarella, aceite de oliva, ajo y tomate; la Zeus que tiene como base la salsa blanca e incluye tocineta, salchicha italiana, queso mozzarella y albahaca; la Vegetariana que incorpora setas, salsa de tomate, orégano, cebolla, queso mozzarella y parmesano; y la Diavola que mezcla salsa de tomate, queso mozzarella y

pepperoni. “Una de las pizzas ganadoras aquí es la Meat Lovers, que combina pepperoni, tocineta, jamón, chorizo parrillero y salchicha italiana, además del queso mozzarella”, dijo Piculín a EL VOCERO. En cuanto a los calzones, la alternativas que ofrece el chef Santiago son tres: El Majimo (salsa de tomate, mozzarella, ricota, pimientos asados y pepperoni); El Palo (salsa de tomate, mozzarella, jamón y setas); y Vegetali (salsa de tomate, setas, orégano, cebollas, mozzarella y parmesano). Todos son muy deliciosos y con tremenda relación precio-calidad.

Alitas de pollo, jalapeños rellenos de queso crema, mozzarellas crujientes y tabla de cortes fríos, son varios de los aperitivos que ofrece Piculín en su pizzería, así como las ensaladas César y la que llaman “House”, que combina lechugas variadas, tomate, pimiento y cebolla, y aliñada con vinagreta elaborada con frutas de temporada. Y como todo encuentro gastronómico debe cerrar con broche de oro, aquí la “Sweet Masa” es la que todos aclaman. Se trata de una masa de pizza crujiente a la que coronan con helado de vainilla, nutella y frutas, sencillamente ¡deliciosa!

ATRÉVETE & DESCUBRE Viaja con Byankah y atrévete a vivir una

NUEVA EXPERIENCIA DE VIDA desde

2,999doble

$

pp -

• Visita a 4 bodegas con degustación (incl. Marqués de Riscal) • Experiencia gastronómica en varias cuidades • Ciudades a visitar:

Ronda, Pueblos Blancos, Jerez y Arcos de la Frontera, Sevilla, Salamanca, Madrid

CULTURA -VINOS - GASTRONOMÍA

TODO INCLUÍDO

9 días por ESPAÑA Aéreo, todas las comidas, catas de vino, alojamiento, visitas y más. Para más información LLAMA a

787-775-0777

Salida 8 oct 2018


26< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

travesía +

La capital de la provincia argentina de Salta, se proyecta como uno de los destinos sudamericanos en boga por su diversidad de paisajes y lugares atractivos para la aventura, la cultura y el esparcimiento. >Suministradas

Salta, una ciudad que enamora @ Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

S

alta es la capital de una provincia localizada en el noroeste montañoso de Argentina. Se caracteriza por la combinación vibrante de la arquitectura colonial española con la modernidad de una ciudad bohemia y sofisticada. Y ahora podrá llegar hasta ella a través de Copa Airlines, que a partir del 12 de diciembre ofrecerá nuevos vuelos directos y con frecuencias semanales desde la Ciudad de Panamá. Entre la lista de “cosas para ver y hacer” en esta hermosa ciudad,

está un recorrido por el casco antiguo de la ciudad que combinará con un paseo por el famoso “Tren a las nubes”. Este servicio ferroviario, cuya travesía incluye viajar por puentes considerados como de los más altos del mundo, une a la estación de Salta con el viaducto La Polvorilla. Según expertos, el puente fue considerado toda una obra monumental de ingeniería, que de inmediato le transformó en un importante atractivo turístico. Este tren ofrece recorridos por los majestuosos valles y quebradas de remotas localidades rurales de Salta, localizadas a 4,200 metros sobre el nivel del mar.

Otro de los lugares más concurridos según la Oficina de Turismo de Salta es el Teleférico San Bernardo, descrito como una de las maneras más divertidas para conocer la ciudad. La base se encuentra en el Parque San Martín y su estación de llegada es la cima del Cerro San Bernardo, desde donde se aprecian las mejores vistas de la ciudad. Una vez en la cima se puede visitar la Cruz del Cerro que fue colocada en 1901, y el Cristo, cuyo peso es de dos toneladas. Viajar en este sistema de transporte le permite ver toda la belleza de la ciudad. Este teleférico cuenta con 28 años de funcionamiento.

Asimismo, Salta cuenta con importantes rutas temáticas como la del Diseño, la Religiosa y la del Vino. Para que tenga una idea, la Ruta del Diseño cuenta con siete años de establecida y fue creada con el fin de dar a conocer el trabajo de los diseñadores emergentes de su comunidad. Actualmente incluye un circuito de 11 locales de emprendedores del diseño de moda. Por su parte la Ruta del Vino, se establece a partir de su cultura vitivinícola. Salta cuenta con una gran cantidad de viñedos que se extienden por más de 1,800 hectáreas entre los departamentos

de Cafayate, San Carlos, Cachi y Molinos, todos ellos en los Valles Calchaquíes. Se trata de terrenos óptimos para el cultivo y producción de la uva torrontés y otras cepas como el cabernet sauvignon, malbec, tannat, syrah y tempranillo. Además, cuenta con paisajes muy llamativos. Varias empresas enoturísticas ofrecen recorridos guiados, degustaciones, venta de vinos y hasta visitas al Museo de la Vid y el Vino en Cafayate. Este último, cuenta con una muestra dinámica e interactiva sobre la historia y características de los viñedos y de sus productos. Asimismo, la Ruta Religiosa es representativa de la espiritualidad y fe de las comunidades salteñas. Uno de los eventos más importantes de esta ruta es la Procesión del Señor y la Virgen del Milagro, acto de fe que cada año convoca a más de 600 mil personas. Pero eso no es todo; quienes deciden visitar la ciudad de Salta, además pueden disfrutar de deportes de aventura y de la tradicional vida nocturna de la ciudad. En los últimos años, Salta ha representado uno de los destinos más frecuentados de Argentina y se espera que en los próximos años el número de visitas se incremente aún más.


TRAVESÍA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

>Turismo de arte

>Tecnología

@

Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

Los viajeros amantes del arte y del visitar museos, podrán disfrutar en el museo del Palacio de Bellas Artes en Ciudad de México, de la colección “Tesoros de la Hispanic Society of America”. Se trata de más de cuatro mil años de arte español de la Hispanic Society of America, que incluyen obras de Velázquez y Goya nunca antes

vistas en dicho país. Esta fue inaugurada el pasado 29 de junio y permanecerá abierta al público hasta el 23 de septiembre. La exhibición presenta piezas de la España Antigua (2.400-1.900 a.C), arte sacro, Siglo de Oro, y obras modernas provenientes de la Hispanic Society, el museo neoyorquino fundado por el filántropo y coleccionista de arte estadounidense Archer Milton Hunting-

“Retrato de una niña” de Diego Velázquez. >Foto AP

ton. Este creó su museo en 1904, inspirado en parte por un viaje que realizó a los 19 años a México. Adquirió dos años más tarde el emblemático retrato de la duquesa de Alba, a quien Goya pintó en el esplendor de su belleza en varias ocasiones. Algunas de las piezas claves de la colección por primera vez en México son “Retrato de una niña” de Diego Velázquez (ca. 16381642), “La duquesa de Alba” (ca.1796-1797) de Francisco de Goya y un mapamundi de Giovanni Vespucci (1526). También se destacan de la muestra, presentada inicialmente en 2017 en el Museo del Prado de España, tres pinturas de gran formato del impresionista español Joaquín Sorolla creadas entre 1908 y 1911: “Louis Comfort Tiffany”, “Idilio en el mar” y “Después del baño”, en las que la luz y la espontaneidad de sus escenas al aire libre cautivan al espectador.

ANDO NU

CEL E

15 BR

TRO ES

Lic. MVE-01

Foto: Rydoo.com

Más de 4 mil años de arte español en México

Aplicación móvil agiliza viajes de negocios

@

Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

Rydoo es la nueva plataforma que reinventa y simplifica la gestión de los viajes de negocios y los gastos gracias a la experiencia de las dos empresas emergentes que la crearon: Xpenditure e IAlbatros. La aplicación fue presentada al mercado mundial el pasado 6 de julio en Francia por Sodezo, empresa líder del mundo en servicios de calidad de vida. Este nuevo App, que se compone de dos módulos, Rydoo Travel y Rydoo Expense, opera en más de 60 países y cuenta con miles de clientes alrededor del mundo entre organizaciones públicas y privadas. A través de Rydoo Travel los usuarios pueden encontrar vuelos adecuados o comprar boletos de tren, así como alquilar

autos y reservar habitaciones en los hoteles que mejor se adapten a sus necesidades, de entre 800 mil opciones. También, permite que la empresa realice el pago de la cuenta directamente sin la intervención del empleado, gracias a que la aplicación genera una única factura mensual que contiene toda la información relativa a los viajes de todos los empleados de la empresa. Mientras que Rydoo Expense permite a los empleados sacar una foto de sus recibos, beneficiándose de una gestión automatizada de sus gastos donde el papel desaparece completamente. Todo de acuerdo con la política de gastos de su empresa. De esta manera, los equipos financieros corporativos pueden gestionar fácilmente los reembolsos de los empleados y controlar el presupuesto de gastos. Más detalles en Rydoo.com

Espectaculares

DESTINOS

Incluye: Aéreo, hotel, desayunos, traslados y excursiones según itinerario. Salidas hasta el 15 de mayo de 2019**. Precio p/p doble desde:

MÉXICO $799 COSTA RICA $799

Despedida de Año

Salidas en Grupo RESERVE CON $200 pp

Costa Rica

$889 DOBLE

7 noches saliendo el 26 de diciembre Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión a la ciudad, con galería de artes, almuerzo y excursión al Volcán ¡Incluye Fiesta Irazú, Valle de Orosí, Cártago y de Despedida Basílica de los Ángeles. de Año! RESERVE CON $200 pp

Costa Rica y Panamá

7 NOCHES: Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

$1,179 DOBLE

7 noches saliendo el 27 ó 29 de diciembre ¡Incluye Fiesta Aéreo, traslados, hotel, desayunos, de Despedida de Año! excursión de la ciudad de San José con galerías de artes, y almuerzo, excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles, excursión de la ciudad de Panamá con visita al canal y excursión de compras en Albrook Mall.

RESERVE CON $200 pp

México

7 noches saliendo el 26 de diciembre Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula. RESERVE CON $300 pp

Europa

$1,059 DOBLE

$1,039

CANCÚN Y PANAMÁ

DOBLE

GUATEMALA Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Guatemala y 3 noches en Panamá.

$1,399

10 NOCHES: 7 noches en México y 3 noches en Panamá.

Playa Ciudad

Todo Incluído

$1,199

$1,279

COSTA RICA, PANAMÁ Y GUATEMALA

10 NOCHES: 4 noches en Costa Rica, Ciudad de San José con almuerzo. Volcán Irazú, Valle de Orosi, Cartago y Basílica de los Ángeles con almuerzo, 3 noches en Panamá, excursión combo Canal, Ciudad y Excursión de Compras, 3 noches en Guatemala, Excursión a la Ciudad y Antigua, y Excursión Chichicastenango y Panajachel.

$1,699

8 NOCHES: Excursión a la Ciudad de Buenos Aires, Tigre y Delta, Show Tango y Fiesta Gaucha.

Acción de Gracias RESERVE CON $200 pp

MÉXICO

$969 Doble P/P

Saliendo el 18 de 7 Noches noviembre de 2018 Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

Semana Santa Precio p/p en doble desde: Reserve con $200 p/p

MEDELLÍN Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Medellín y 3 noches Panamá.

ARGENTINA $1,799 ECUADOR

REXVILLE TRAVEL Bayamón | Lic. 1012 (787) 797-6174

$1,059

$1,199 $1,389

BOGOTÁ Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Bogotá y 3 noches en Panamá.

18 noches saliendo el 22 de diciembre de 2018 Aéreo, traslados, hoteles, desayunos y excursiones según itinerario Visitando Madrid, Burdeos, París, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid.

SEVILLA TRAVEL San Juan | Lic. 738 (787) 748-5050

COSTA RICA Y PANAMÁ MÉXICO Y PANAMÁ

7 NOCHES: 4 noches en Costa Rica y 3 noches en Panamá.

7 NOCHES: 4 noches en Cancún y 3 noches en Panamá.

$3,299

7 NOCHES: San José, Galería de Artes, Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cartago & Basílica de los Ángeles.

Salidas en Grupo

$1,999

7 NOCHES: 3 noches en Quito, 1 noche en Riobamba, 2 noches en Cuenca y 1 noche en Guayaquil.

TROPICAL TRAVEL Juana Díaz | Lic. 1287 (787) 837-5000

Todos los precios publicados son por persona y están sujetos a cambios sin previo aviso y disponibilidad. El pago final va a variar según el programa seleccionado. Ciertas restricciones aplican, favor consultar las políticas y condiciones que aplican a esta oferta en www.evacationspr.com. Recomendamos que compre seguro de viaje para su protección en caso de cancelación u otras eventualidades relacionadas a su viaje, consulte su agente de seguros. Es requisito pasaporte con vigencia mayor a 6 meses de la fecha de regreso de su viaje y dependiendo el país pueden requerir visa. Algunos hoteles cobran un cargo por servicio a su registro. PRECIOS APLICAN A RESERVAS NUEVAS EFECTUADAS A PARTIR DEL 11 DE JULIO DE 2018. No somos responsables por errores tipográficos. **Los precios no aplican para salidas en las siguientes fechas: 15 al 25 de noviembre de 2018; 20 de diciembre de 2018 al 13 de enero de 2019; 5 al 21 de abril de 2019.

Costa Rica

4 NOCHES

Costa Rica

7 NOCHES

Saliendo: 17 de abril de 2019

$699

$889 7 NOCHES México Saliendo: 13 de abril de 2019 $999 Saliendo: 13 de abril de 2019

Costa Rica y Panamá 7 NOCHES Saliendo: 14 de abril de 2019

Medellín y Panamá

$1,089

7 NOCHES

$1,199 Argentina 7 NOCHES Saliendo: 12 de abril de 2019 $2,069 18 NOCHES Europa Saliendo: 12 de abril de 2019 $2,999* Saliendo: 15 de abril de 2019

* Reserve con $300 p/p

Para información adicional de estas ofertas favor de comunicarse a cualquier de las agencias aquí anunciadas o a la de su predilección.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018 > 28


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

29


30< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

>Turismo culinario

Detalles de uno de los festivales culinarios más visitados @ Yaira Solís Escudero

y bebidas, que se extenderán hasta el “Future World” en Epcot para ofrecer nuevas sensaciones de @yairasolis sabor. Los chefs de Disney se han contagiado del entusiasmo de os turistas culinarios los sibaritas que les visitan cada que, además, gustan de año y han dado rienda suelta a su la diversión que ofrece imaginación para sorprenderles. Epcot en Walt Disney Algunas alternativas de comida World (WDW) en Orlando, están que estarán presentando son: de plácemes con la próxima cita raviolis de calabaza con vinagreta gastronómica en el mencionado de mantequilla marrón, queso parque temático. parmesano y semillas Se trata del “Epcot de calabaza en “The International Food Wine & Dine Studio”; & Wine Festival”, que Chaqueta de chieste año celebra la michurri con pastel edición número 23, de maíz ahumado, e iniciará el 30 de ensalada de vegetales Por cuarto año agosto y se extenen vinagre y alioli de consecutivo se derá hasta el 12 de cilantro en “Flavors presentarán muestras noviembre. from Fire”; y el “New culinarias de más Los interesados Brunswick Slider”, de 30 mercados en asistir, todavía filete de carne de termundiales de están a tiempo de nera cocida a fuego comidas y bebidas, organizar su visita a lento que sirven en que se extenderán través de su agente un rollo con papas hasta el “Future de viaje. La agenda con crema de rábano World” en Epcot de eventos integrapara ofrecer nuevas picante, cebollas dos al festival es sensaciones de fritas crujientes y veinteresante e incluye sabor. getales encurtidos en hasta cenas de mael lado, que se servirá ridaje en varios de en “Hops & Barley”, los restaurantes que entre otros. forman parte del Asimismo, la serie parque temático. Es “Sunday Brunch with importante que vethe Chef”, que se rifique si algunos de realiza los domingos los eventos progradurante el festival, mados conllevan costos adiciotendrá dos horas de duración (de nales por participante. 11:30 a.m. a 1:30 p.m.) e incluPor cuarto año consecutivo, ye bufé de desayuno (conlleva durante el festival se presentarán costo adicional). Se inicia con un muestras culinarias de más de 30 brindis de vino espumoso y luego mercados mundiales de comidas podrá disfrutar de una variedad >ysolis@elvocero.com

L

PERÚ

Perú Majestuoso

15 agosto – 14 diciembre Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta, traslados, desayunos diarios, 3 noches en Lima, city tour, 3 noches en Cusco, city tour, excursión Montaña 7 colores, excursión Valle Sagrado con almuerzo, 1 noche en Aguas Caliente, excursión a Machu Picchu con almuerzo. SALIDA GRUPAL desde 19-26 noviembre

$1,995 $1,809

Puerto Plata y Juan Dolio

 EMIRATOS ARABES

2 playas

16 agosto – 25 octubre Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta, todos los traslados, 3 noches Emotions Playa Dorada, 3 noches Emotions Juan Dolio, ambos hoteles en plan todo incluido. desde

$855

6

noches

Dubai desde

$2,199

7 noches

Promo Plus

Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta, traslados, hotel con desayunos e impuestos, excursión en 4x4 por desierto, cena con show típico, city tour de dia completo, visita a Sharjah, crucero en Dhow con cena, Abu Dhabi, Costa Este y Fujairah con almuerzo.

FREEDOM OF THE SEA

18-25 Noviembre

INTERIOR DOBLE

México Completo 03 agosto – 08 diciembre

15 agosto – 08 diciembre Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta, traslados, hotel con impuestos y desayunos, City tour con compras y almuerzo, Volcán Irazú y Basílica Cartago con almuerzo, Volcán Arenal con Sarchí y Termales Baldi con almuerzo y cena, Rápidos clase 3 o Cataratas La Paz con almuerzo.

Salidas diarias hasta 14 diciembre

$963

incluye impuestos y propinas

BONILLA TRAVEL 720-5011 AP350

Durante los 75 días que dura el festival, los visitantes tendrán la oportunidad de asistir a varios eventos culinarios diseñados para sorprenderles. Algunos de ellos son: • Conciertos “Eat to the Beat”. Se trata de 225 espectáculos en total, presentados en el America Gardens Theatre, a razón de tres “shows” cada noche. Estos incluyen nuevos invitados musicales como: Vertical Horizon, Sheila E, 98 Degrees, MercyMe y Glass Tiger, entre otros favoritos del festival que se repiten año tras año. • “Party for the Senses”. Se trata del evento de degustación más importante del festival que se realiza en el World ShowPlace. Las fechas para esta gran fiesta de los sentidos son: 22 de septiembre; 6, 13 y 20 de octubre, y

el 10 de noviembre. Los visitantes podrán disfrutar de cocina en miniatura variada, vinos de alta calidad y espectáculos en vivo. • “Mix It, Make It, Celebrate It!”. Son talleres prácticos de cocina que se realizarán los miércoles y jueves mientras dure el festival. Los invitados tienen la oportunidad de interactuar con chefs, panaderos, mixólogos y otros profesionales participantes. • Seminarios especiales. Esta es la oportunidad para que los visitantes puedan conocer y aprender de los chefs famosos de televisión que suelen ser invitados de WDW para este magno evento culinario. Algunos de los invitados son de la talla de Robert Irvine, Maneet Chauhan, Jet Tila, Shaun O’Neale, Keegan Gerhard, Dan Pashman y Rock Harper, entre otros. • “Remy Ratatouille Hide ‘n’ Squeak. Es una aventura inspirada en la película animada “Ratatouille”. El chef Remy alienta a las familias a jugar juntas durante la búsqueda de un tesoro. Este año, Remy se está escondiendo en todos los lugares nuevos del parque.

desde

$899 7 noches

Incluye: Boleto aéreo ida

y vuelta, traslados, 7 noches en Ciudad México con impuestos y desayuno, Visita de la Ciudad de México, Pirámides de Teotihuacán y Basílica de Guadalupe, Visita de Puebla y Tonantzintla. desde

MÉXICO

7

noches

REPÚBLICA DOMINICANA

The Diplomat Beach Resort, en Florida (21 de octubre). • Carla Hall, coanfitriona de The Chew de ABC (28 de octubre). • Alex Guarnaschelli, Iron Chef y Iron Chef Gauntlet, y chef ejecutivo en Butter en Nueva York (11 de noviembre).

COSTA RICA

Dato relevante

de platos sabrosos mientras escucha los consejos del chef famoso invitado, con el cual podrá tomarse hasta una foto. Los chefs participantes este año (aunque están sujetos a cambios), son: • Richard Blais, chef y principal propietario de la compañía culinaria Trail Blais en California (2 de septiembre). • Jamie Deen, copropietario del restaurante The Lady and Sons en Savannah, Georgia (9 de septiembre). • Tiffani Thiessen, actriz y autora de “Pull Up a Chair” (16 de septiembre). • Masaharu Morimoto, Iron Chef y propietario de los restaurantes Morimoto, entre ellos Morimoto Asia en Disney Springs (23 de septiembre). • Buddy Valastro, Cake Boss y propietario de Carlo’s Bake Shop en Nueva Jersey (7 de octubre). • Art Smith, Top Chef y dueño del restaurante Chef Art Smith’s Homecoming en Disney Springs (14 de octubre). • Geoffrey Zakarian, Iron Chef, anfitrión en Chopped & The Kitchen (Food Network) y dueño del restaurante Point Royal en

$809

Cancun

19 agosto – 14 diciembre Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta, traslados, hotel Panama Jack Cancun con plan todo incluido. desde

7

noches

4

noches

$785

Requiere pasaporte vigente para viajes internacionales, precio por persona en acomodo doble ó según indicado en oferta, sujeto a disponibilidad. Todos los precios incluyen impuestos. Ciertas restricciones aplican.


clasificados

>31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Ford

Mazda

Ventas Vehículos Se presta hasta $10,000

con carro aunque deba hipoteca, 5% interes. Tres meses gratis, $5,000 paga desde $175 mns. si cualifica. Calidad Auto. carr#2 km. 43.8 Vega Baja 787-568-2089/787-858-4343

Dodge

FORD ESCAPE 2010 $8,995 (787) 550-6991 (787) 614-4290 FORD FUSION 2010 $6,995 (787)550-6991 (787)614-4290

Jeep

MAZDA CX5 2014 $16,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Mitsubishi MITS ASX '18, imp., aros, exc. cond., F/P, Pago $295 mens 939 405-0133 DODGE CARAVAN 2012 $10,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Explorer 2013 Negra. $15,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Jeep Compass 2012 $11,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Kia

RAM Regalo cuenta RAM REBEL 2017, imp, bella f/p, asientos piel, aros Paga $588 men 787 934-5491

Toyota

Regalo cuenta KIA RIO 2014, Regalo cuenta TOY IM 2017, bien lindo, aut. Pago $199 imp, bienn ueva, f/p, aros. pago mens 787 666-0984 $299 mens 939 405-0133

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Apartamentos Disponibles Para personas de 62 años o más

¡Disponibilidad Inmediata Mientras Dure! ¡Traiga este anuncio, complete la solicitud y si pre-califica recibirá una tarjeta de regalos de

Walmart!

Apartamentos de una habitación • Servicios de Transportación • Generador Eléctrico • Cisterna de Agua • Seguridad • Acceso Controlado • Mantenimiento 24 HR y otros

787-863-2993 Urb. Monte Brisas, Calle 5-1, Fajardo PR 00738-4849 Algunas Restricciones Aplican


en la Secretaría de este Legal de Bienes SS-2946 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal. Si dejara de hacerlo dictarse contra usted senGananciales com- CIADO DE PUERTO RICO podrá en rebeldía, DE PRIMERA IN- t e n c i a puesta por éstos en TRIBUNAL STANCIA SALA SUPERIOR DE concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido AGUADILLA Representación de bajo mi firma y sello de este Sarita López Tribunal, en JULIO Aguadilla, VOCERO RICO > Dumey MIÉRCOLES, 11 DE DEPuerto 2018 su hijoELmenor deDE PUERTO Demandante Rico, a 30 de mayo del 2018.

32< CLASIFICADOS Cedo cuenta TOY COROLLA LE 2017, f/p, bello, imp. Pago $287 mens 787 666-0984

GREEN SOLUTION

Casa Ventas

>CLASES

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Cedo cuenta COROLLA SE '18, TOA BAJA Sabana Seca, opción Debone (deshuesar) aros, f/p, ass piel, lindo, imp. $29k casa doble, o alquiler • Trabajo a tiempo completo Guiar Pago $315 mens 787 934-5491 Planta alta 3h-1b, balcón $495 y permanente 787 444-5128 • Buen salario ($11.70 la hora) Clases $17.50/Hora, Bayamón, • Vivienda amueblada Gran Venta Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y HATO REY, 2H-1B, céntrica, • Transportación diaria de Ofertas y Aprobaciones nueva, $77K, • Te ayudamos con tu pasaje Puerto Nuevo 939-644-9297 Raúl 787 466-8779 Toyota 2018 (334) 475-0063/(334) 494-7556 Solicita ya: 787- 460-8566 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com • $0 pronto Fincas • No licencia Se solicita empleado(a) para • Solicitud por Teléfono OROCOVIS, Bo Cacao Por en- Lavado y Encerado de Autos • Ingresos por S.S. y/o Retiro fermedad sacrifico linda finca, Area Metro. 787-793-8899 Asesorías Legales • Sin Crédito, Poco o Nada 10 cdas. Casa 2 plantas. Facil• Cobras Cash, Carta de Empleo idades carr, agua y luz. MananReclamaciones a SEGUROS, Se solicita encargado de • Ingreso por Estado Financiero tial cristalino 787 231-3728, mantenimiento para trabajar en ACCIDENTES, DiVORCIOS, • Trade-In con o Sin Deuda Pensión alimentaria, Custodia. diferentes proyectos. Favor 787 363-9511 • Ingresos por Renta Casos civiles y criminales, llamar al 787-248-1578 ó Gubernamentales, Compras Bienes resume j_rodz1@yahoo.com Agencias Casos Federales,Plan de pagos. Raíces Lcda. Pérez Carrillo Diestros 787-764-1113; 281-8474 SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CON- Se buscan empleados para Pobres Orientación Gratis, Apartamento DICION PARA INVERSIONISTA. ACERRADEROS en el area de Divorcios desde $100, dec. Alquiler Info. (787) 547-1097 herederos, capitulaciones y West Virginia. Paga inicial $9 hogar seguro, testamento, hr. 40hrs regulares. Over time Villa Fontana, studio amueb, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 disp. Renta bajo costo $55 agua, luz $300, hombre solo sem. Para inf. Sr. Quiñones 787 662-9544 / 939 216-5889 Quiebras-Aun es Posible 787 546-3727 o Sra. Gonzalez ¡Orientación Gratis! 334 390-1299 Apt. Alquiler

Profesionales

SEGURO PARA CANCER Y VIDA 787 637-9066

>SERVICIOS

Elfrén Pérez

Representante Autorizado Seguros

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Consejeros

>BIENES RAÍCES

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704

>AVISOS

>EMPLEOS

Levittown

Area Metro Solicita emplead@s Exp. en Carpinteria y Ayudante; Albañilería y Ayudante. Empleo inmediato 594-3788, 536-7271

HAB. tipo estudio, semi amueb, cama, gavetero, enseres, agua, luz, baño y pkg privado. Desde $350 787 315-5227

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Planchador(a) con experiencia, a tiempo completo. Area de Santurce 787-725-7220

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-4135

Generales

PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en PensilEXT VILLA CAPARRA, al lado vania, buen salario y beneficios. Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 Para más información llamar mts $138,600 787 644-1199 717-250-6835 ó 717-421-9057

Apartamento Ventas

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Edictos

ABOGADOS

SS-2947 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

López Dumey QUIEBRAS SaritaDemandante Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

¿Buscas empleados nuevos? ANÚNCIATE AQUÍ

v.

ar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar

Yavian Antonio Figueroa Hernández, Yolanda Hernández Román, Fulano de Tal y la Sociedad SS-2946 ESTADO LIBRE ASOLegal de Bienes CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INGananciales com- STANCIA SALA SUPERIOR DE puesta por éstos en AGUADILLA Representación de Sarita López Dumey Demandante su hijo menor de v. Yavian Antonio Edad, Yavian Anto- Figueroa Hernández, nio Figueroa Yolanda Hernández Hernández, Román, Fulano de Compañía de SegurTal y la Sociedad os ABC, persona NatLegal de Bienes ural DEF y Persona Gananciales comJurídica GHI puesta por éstos en Demandados CIVIL NÚM.: ADP2018-0017 Representación de SALON: SOBRE: DAÑOS Y su hijo menor de PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FUEdad, Yavian AntoLANO DE TAL, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA nio Figueroa SOCIEDAD LEGAL DE Hernández, GANANCIALES COMPUESTA CON YOLANDA HERNÁNDEZ Compañía de SeguROMÁN Se le notifica a usted que se ha radicado en la ros ABC, persona Secretaría del Tribunal Superior Natural DEF y Perde Aguadilla, Puerto Rico, una demanda sobre daños y perjuisona Jurídica GHI cios, con el número de caso

Precios Tumba Carpa 787 724-1485 / 787 622-2300 /clasificados@elvocero.com

v.

ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO

cios, con el número de caso ADP 2018-0017. Se le emplaza y requiere para que notifique al Licenciado NORMAN IRIZARRY DIAZ, con oficinas en la Avenida Pedro Albizu Campos, Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto Rico y dirección postal en PO Box 4245, Aguadilla, Puerto Rico 00605, Teléfono (787) 9972777, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, debiendo presentar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar

Demandados CIVIL NÚM.: ADP2018-0017 SALON: SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: YOLANDA HERNÁNDEZ ROMÁN, P O R S Í Y E N REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON FULANO DE TAL Se le notifica a usted que se ha radicado en la Secretaría del Tribunal Superior de Aguadilla, Puerto Rico, una demanda sobre daños y perjuicios, con el número de caso ADP 2018-0017. Se le emplaza y requiere para que notifique al Licenciado NORMAN IRIZARRY DIAZ, con oficinas en la Avenida Pedro Albizu Campos, Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto Rico y dirección postal en PO Box 4245, Aguadilla, Puerto Rico 00605, Teléfono (787) 9972777, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, debiendo presentar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar

SECRETARIA REGIONAL SECEdad, Yavian AntoYavian Antonio RETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretarnio Figueroa Figueroa Hernández, ia(o) Auxiliar Hernández, Yolanda Hernández Compañía de Segur- Román, Fulano de SS-2945 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO os ABC, persona Nat- Tal y la Sociedad TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ural DEF y Persona Legal de Bienes AGUADILLA Jurídica GHI Gananciales comSarita López Dumey Demandados Demandante puesta por éstos en CIVIL NÚM.: ADP2018-0017 v. SALON: SOBRE: DAÑOS Y Representación de PERJUICIOS EMPLAZAMIYavian Antonio ENTO POR EDICTO A: FUsu hijo menor de LANO DE TAL, POR SÍ Y EN Hernández, Edad, Yavian Anto- Figueroa REPRESENTACIÓN DE LA Yolanda Hernández SOCIEDAD LEGAL DE nio Figueroa GANANCIALES COMPUESTA Román, Fulano de CON YOLANDA HERNÁNDEZ Hernández, ROMÁN Se le notifica a usted Tal y la Sociedad que se ha radicado en la Compañía de SeguLegal de Bienes Secretaría del Tribunal Superior ros ABC, persona de Aguadilla, Puerto Rico, una Gananciales comdemanda sobre daños y perjuiNatural DEF y Percios, con el número de caso puesta por éstos en ADP 2018-0017. Se le emplaza sona Jurídica GHI Representación de y requiere para que notifique al Demandados L i c e n c i a d o N O R M A N I R - CIVIL NÚM.: ADP2018-0017 su hijo menor de IZARRY DIAZ, con oficinas en la SALON: SOBRE: DAÑOS Y Avenida Pedro Albizu Campos, PERJUICIOS EMPLAZAMIEdad, Yavian Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto ENTO POR EDICTO A: YAVIAntonio Figueroa Rico y dirección postal en PO A N A N T O N I O F I G U E R O A Box 4245, Aguadilla, Puerto HERNÁNDEZ, POR SÍ Y A Hernández, Rico 00605, Teléfono (787) 997- T R A V É S D E S U M A D R E 2777, abogado de la parte de- Y O L A N D A H E R N Á N D E Z Compañía de Segumandante, con copia de la ROMÁN Se le notifica a usted ros ABC, persona contestación a la demanda den- q u e s e h a r a d i c a d o e n l a tro de los treinta (30) días Secretaría del Tribunal Superior Natural DEF y Persiguientes a la publicación de de Aguadilla, Puerto Rico, una este EDICTO, debiendo present- demanda sobre daños y perjuisona Jurídica GHI

Ofertas que no encontrarás en ningún otro lugar

Explorer 2006

Cruze 2016

$ desde

$

99

mens.

189

desde

mens.

Corolla 2016

Yaris 2016

$

199

desde

$

mens.

169

desde

mens.

Demandados CIVIL NÚM.: ADP2018-0017 SALON: SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: YAVIAN ANTONIO FIGUEROA HERNÁNDEZ, POR SÍ Y A TRAVÉS DE SU MADRE YOLANDA HERNÁNDEZ ROMÁN Se le notifica a usted que se ha radicado en la Secretaría del Tribunal Superior de Aguadilla, Puerto Rico, una demanda sobre daños y perjuicios, desdecon el número de caso ADP 2018-0017. Se le emplaza y requiere para que notifique al Licenciado NORMAN IRIZARRY DIAZ, con oficinas en la Avenida Pedro Albizu Campos, Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto Rico y dirección postal en PO Box 4245, Aguadilla, Puerto Rico 00605, Teléfono (787) 9972777, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, debiendo presentar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solidesde citado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar

ADP 2018-0017. Se le emplaza y requiere para que notifique al Licenciado NORMAN IRIZARRY DIAZ, con oficinas en la Avenida Pedro Albizu Campos, Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto Rico y dirección postal en PO Box 4245, Aguadilla, Puerto Rico 00605, Teléfono (787) 9972777, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, debiendo presentar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar

Sentra 2013

Rav4 2016

$

$

169

mens.

299

mens.

Focus 2016

Wrangler 2018

$

169

desde

399

$ desde

mens.

mens.

Carr. 172 ( a solo 2 mins. de la salida del expreso), Caguas • Abierto L-S : 8am -5pm Domingos : 11am-5pm

Caguas Auto Outlet

LLAMA AHORA

787-339-5022

Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. No incluye tablilla, marbete ni seguros. Ofertas publicadas requieren aportación del cliente. Más detalles en el dealer. Oferta válida hasta el 17 de julio de 2018


fique al Licenciado NORMAN IRIZARRY DIAZ, con oficinas en la Avenida Pedro Albizu Campos, Km. 1.0 en Aguadilla, Puerto Rico y dirección postal en PO Box 4245, Aguadilla, Puerto Rico 00605, Teléfono (787) 9972777, abogado de parte deEL VOCERO DElaPUERTO mandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, debiendo presentar el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 30 de mayo del 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Peggy Sanchez Lopez Secretaria(o) Auxiliar SS-2980 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

PAULA DEL TORO MENEGATTO DEMANDANTE VS

HEAR THIS MUSIC LLC, et al

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: SJ2018CV00909 (801) SOBRE: Daños y Perjuicios (Derecho Moral de Autor) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: REBECA LEON AND HOLDING MANAGEMENT LLC 1881 NW 93RD AVE. DORAL FL 33172 Queda emplazada y n o t i f i c a d a d e q u e e n e s te Tribunal se ha presentado una Demanda en su contra sobre daños y perjuicios por derecho moral de autor. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando una copia a la parte demandante: Lic. Fernando Cervoni Mundo, DESPACHO CERVONI LLC, PO BOX 41307 SAN JUAN, PR 00940, teléfono: (787) 399-9649, facsímil (787) 620-0039, correo electrónico: fcervoni@despachocervoni.com. Se le apercibe y notifica que, si no contesta la Demanda presentada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará una sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citar, ni oír. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 25 de JUN 2018 . GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Por: Yesenia Bey Betancourt Nombre del (de la) Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretaria Auxiliar Yesenia Bey Betancourt Firma del (de la) Secretaria del Tribunal SS-2968 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR II CORP., Plaintiff, vs.

JUAN CARTAGENANAVARRO, his wife SHYLENE MARIE COX-SANTIAGO, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 16-2274 (JAG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JUAN CARTAGENANAVARRO, his wife SHYLENE MARIE COX-SANTIAGO, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 42 California St. Urb. Jardines de la Fuente Toa Alta, PR 00953 Cond. View Point Apt. 704 3011 Camino Alejandrino Guaynabo, PR 00969 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On December 15, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On April 20, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT REO PR II CORP, which as of June 11, 2016 amount to $221,716.66 in principal; accrued interests in the amount of $28,094.13; at the annual interest rate of 6.25%; which will continue to accrue interest at the contractual rates; accrued late charges in the amount of $941.12; accrued escrow advance in the amount of $913.55; and expressly agreedupon attorneys' fees and legal costs in the amount of $25,500.00 for a total amount of $277,165.46. The records of the

ROOSEVELT REO PR II CORP, the Courtʼs Judgment. Should which as of June 11, 2016 the first judicial sale set hereinamount to $221,716.66 in prin- above be unsuccessful, the cipal; accrued interests in the second judicial sale of the propamount of $28,094.13; at the an- erty described in this Notice will nual interest rate of 6.25%; be held on the 8th day of Auwhich will continue to accrue in- gust 2018, at 2:30 pm, in the Ofterest at the contractual rates; of the Clerk of the United RICO > MIÉRCOLES, 11 DEfice JULIO DE 2018 accrued late charges in the States District Court located at amount of $941.12; accrued es- the address indicated above. crow advance in the amount of Should the second judicial sale $913.55; and expressly agreed- set hereinabove be unsuccessupon attorneys' fees and legal ful, the third judicial sale of the c o s t s i n t h e a m o u n t o f property described in this Notice $25,500.00 for a total amount of will be held on the 15th day of $277,165.46. The records of the August 2018, at 2:30 pm, in the case and of these proceedings Office of the Clerk of the United may be examined by the parties States District Court located at at the Office of the Clerk of the the address indicated above. In United States District Court, San Juan, Puerto Rico, this 14th Federal Building, Chardón Aven- day of June, 2018. s/Beatriz ue, Hato Rey, and Puerto Rico. Vázquez Solís Appointed SpeWHEREAS: Pursuant to the cial Master terms of the aforementioned judgment and the order of exe- SS-2982 ESTADO LIBRE ASOcution thereof, the following CIADO DE PUERTO RIC O property belonging to the De- TRIBUNAL DE PRIMERA INfendants will be sold at a public STANCIA SALA SUPERIOR DE auction: “URBANA: Solar radic- SAN JUAN ado en la urbanización Jardines de la Fuente, sección Jardines de Casablanca, localizada en el barrio Mucarabones del término DEMANDANTE municipal de Toa Alta, Puerto VS Rico, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número DEMANDADOS del solar: cinco (5) del bloque J (J-5). Área del solar: 325.00 CIVIL NÚM.: SJ2018CV00909 metros cuadrados. En lindes: (801) SOBRE: Daños y Perjuipor el NORTE, en una distancia cios (Derecho Moral de Autor) de 13.00 metros lineales, con la E M P L A Z A M I E N T O P O R c a l l e n ú m e r o 1 d e l a EDICTO ESTADOS UNIDOS urbanización; por el SUR, en DE AMÉRICA) EL PRESIDuna distancia de 13.00 metros ENTE DE LOS EE. UU.) SS. lineales, con el solar número 17 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE del mismo bloque; por el ESTE, P.R.) A: UNIVERSAL MUSIC en una distancia de 25.00 met- GROUP, INC. 2220 COLORros lineales, con el solar número ADO AVE., SANTA MONICA CA 4 del mismo bloque y por el 90404 Queda emplazada y notiOESTE, en una distancia de ficada de que en este Tribunal 25.00 metros lineales, con el sol- se ha presentado una Demanda ar número 6 del mismo bloque. en su contra sobre daños y perContains a structure.” Property juicios por derecho moral de number 10,192, recorded at autor. Se le notifica que deberá page 399 of volume 71 of Toa presentar su alegación responsAlta, Registry of the Property of iva a través del Sistema UnificB a y a m ó n , T h i r d S e c t i o n . ado de Manejo y Administración WHEREAS: The property is sub- de Casos (SUMAC), al cual ject to the following lien: MORT- puede acceder utilizando la GAGE: In the principal amount siguiente dirección electrónica: of $255,000.00, securing a note https.//unired.ramajudicial.pr, payable to First Mortgage Capit- salvo que se represente por al, Inc., or its order, with yearly derecho propio, en cuyo caso interests set at 6.25% due on deberá presentar su alegación October 1, 2035, as per Deed responsiva en la Secretaría del No. 556, executed in Bayamón, Tribunal Superior de Puerto Puerto Rico, on September 30, Rico, Sala de San Juan y envi2005, before Notary Public ando una copia a la parte deManuel R. Perez Caballer, recor- m a n d a n t e : L i c . F e r n a n d o ded at page 153 of volume 496 Cervoni Mundo, DESPACHO of Toa Alta, property No. 10,192, CERVONI LLC, PO BOX 41307 sixth inscription. Senior Liens: SAN JUAN, PR 00940, teléfono: None. Junior Liens: None. Po- (787) 399-9649, facsímil (787) tential al bidders are advised to 620-0039, correo electrónico: verify the extent of preferential li- fcervoni@despachocervoni.com. ens with the holders thereof. It Se le apercibe y notifica que, si shall be understood that each n o c o n t e s t a l a D e m a n d a bidder accepts as sufficient the presentada en su contra dentro title and that prior and preferen- del término de treinta (30) días tial liens to the one being fore- de la publicación de este edicto, closed upon, including but not se le anotará la rebeldía y se limited to any property tax, liens, dictará una sentencia en su con(express, tacit, implied or legal), tra, conforme se solicita en la shall continue in effect it being Demanda, sin más citar, ni oír. understood further that the suc- Expedido bajo mi firma y sello cessful bidder accepts them and del Tribunal, a 25 de JUN 2018 . is subrogated in the responsibil- GRISELDA RODRÍGUEZ COLity for the same and that the bid LADO Por: Yesenia Bey Betanprice shall not be applied toward court Nombre del (de la) Secrettheir cancellation. The present aria Regional Nombre del (de la) property will be acquired free Secretaria Auxiliar Yesenia Bey and clear of all junior liens. Betancourt Firma del (de la) WHEREAS: For the purpose of Secretaria del Tribunal the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the S S - 2 9 6 9 I N T H E U N I T E D parties in the mortgage deed will STATES DISTRICT COURT be $255,000.00, for the property FOR THE DISTRICT OF PUand no lower offers will be ac- ERTO RICO cepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the propPlaintiff, erty on the second judicial sale vs. will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $170,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage Defendant deed, or $127,500.00. (Known in CIVIL NO. 16-1718 (CCC) COLthe Spanish language as: “Ley LECTION OF MONIES AND del Registro de la Propiedad In- FORECLOSURE OF MORTmobiliaria del Estado Libre Aso- GAGE NOTICE OF SALE TO: ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- LILLIAN IVETTE ROLON-NEGerto Rico Laws Act 210 (H.B. RON a/k/a LILLIAN ROLON2479), Article 104, as amended) NEGRON 1305 Bulevar San WHEREAS: Said sale to be Blás Comao, PR 00769-9320 made by the appointed Special Apt. PH-1305 Villas Las Fuentes Master is subject to confirmation W a l k - U p s C o a m o , P R by the United States District 00769Doral Mortgage CorporaCourt for the District of Puerto tion PO Box 71528 San Juan, Rico and the deed of convey- PR 00936; Banco Popular de ance and possession to the Puerto Rico PO Box 362708 San property will be executed and Juan, PR 00936-2708l; Firstdelivered only after such con- Bank Puerto Rico PO Box 9146 firmation. NOW THEREFORE, San Juan, PR 00908 Commonpublic notice is hereby given that wealth Of Puerto Rico P.O. Box the appointed Special Master, 9024140 San Juan, PR 00902pursuant to the provisions of the 4140 and THE GENERAL PUBJudgment herein before referred LIC. WHEREAS: On November to, will, on the 1st day of August, 29th, 2016, this Court entered 2018, at 2:30 pm, in the Office of Default Judgment in favor of the Clerk of the United States Plaintiff, against Defendant. On District Court, Room 150, Feder- April 19th, 2017, this Court al Building, Chardon Avenue, entered an Order for Execution Hato Rey, Puerto Rico in accord- of Judgment, stating that Deance with 28 U.S.C. § 2001, will fendant defaulted on the repaysell at public auction to the ment obligation to ROOSEVELT highest bidder, the property de- REO PR CORP., and as of May scribed herein, the proceeds of 30, 2016, Defendant owed the said sale to be applied in the principal amount of $185,332.04; manner and form provided by accrued interest since August 1, the Courtʼs Judgment. Should 2014, at the annual interest rate the first judicial sale set herein- of six point twenty five percent above be unsuccessful, the (6.25%); accrued late charges in second judicial sale of the prop- the amount of $1,467.35, and erty described in this Notice will expressly agreed-upon attorbe held on the 8th day of Au- neysʼ fees and legal costs in the gust 2018, at 2:30 pm, in the Of- amount of $18,800.00 for a total fice of the Clerk of the United amount of $205,599.39. The reStates District Court located at cords of the case and of these the address indicated above. proceedings may be examined Should the second judicial sale by the parties at the Office of the set hereinabove be unsuccess- Clerk of the United States Disful, the third judicial sale of the trict Court, Federal Building, property described in this Notice Chardón Avenue, Hato Rey, and will be held on the 15th day of Puerto Rico. WHEREAS: PursuAugust 2018, at 2:30 pm, in the ant to the terms of the aforemen-

PAULA DEL TORO MENEGATTO

HEAR THIS MUSIC LLC, et al

ROOSEVELT REO PR CORP., LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRON a/k/a LILLIAN ROLON NEGRON

SS-2969 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR CORP., Plaintiff, vs.

LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRON a/k/a LILLIAN ROLON NEGRON

Defendant CIVIL NO. 16-1718 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: LILLIAN IVETTE ROLON-NEGRON a/k/a LILLIAN ROLONNEGRON 1305 Bulevar San Blás Comao, PR 00769-9320 Apt. PH-1305 Villas Las Fuentes Walk-Ups Coamo, PR 00769Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708l; FirstBank Puerto Rico PO Box 9146 San Juan, PR 00908 Commonwealth Of Puerto Rico P.O. Box 9024140 San Juan, PR 009024140 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 29th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On April 19th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT REO PR CORP., and as of May 30, 2016, Defendant owed the principal amount of $185,332.04; accrued interest since August 1, 2014, at the annual interest rate of six point twenty five percent (6.25%); accrued late charges in the amount of $1,467.35, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $18,800.00 for a total amount of $205,599.39. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: EDIFICIO No. 1, APARTAMENTO No. 1305. PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 1305, que forma parte del CONDOMINIO LAS FUENTES DE COAMO, localizado en el Barrio San Ildefonso, Municipio de Coamo, Puerto Rico. El apartamento está localizado en la tercera planta del Edificio No. 1, del Régimen y consiste de una unidad de dos niveles. En el primer nivel, tiene área de construcción de 1,161.55 pies cuadrados, equivalentes a 107.91 metros cuadrados y el segundo nivel tiene área de construcción de 399.52 pies cuadrados, equivalentes a 37.12 metros cuadrados, para un área de construcción total de 1,561.07 pies cuadrados, equivalentes a 145.03 metros cuadrados. El apartamento tiene un largo de 42`4" y un ancho de 37`11". El primer nivel del apartamento colinda por el Norte, con elemento común general y con pared exterior del apartamento, en distancia de 42` 4"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 42`4"; por el Este, con pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, elemento común general y pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11". El segundo nivel del apartamento colinda por Norte, con elemento común limitado en distancia de 21`5"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 21`5"; por el Este, con la pared exterior del apartamento y elemento común limitado, en distancia de 21` 0"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, en distancia de 21`11". La entrada principal a este apartamento está localizada en el lado Oeste, de su primer nivel y llega a un elemento común general que le provee acceso al apartamento. El apartamento consiste en su primer nivel de sala, terraza, comedor, salón familiar, cocina, lavandería, dos habitaciones y dos baños; y en su segundo nivel de una terraza. Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de 1.392864%. Le corresponde además, a este apartamento el uso exclusivo de los espacios de los estacionamientos marcados con el No. 4 y No. 5.” Property number 18263, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, Registry of the Property of Barranquitas. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $188,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.25% due on November 1st., 2020, appraised at $188,000.00, as per Deed No. 1378, executed in San Juan on November 4th., 2005, before Notary Public Fernando Luis Meléndez López, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, 2nd inscription. SENIOR LIENS: None. JUNIOR LIENS: A. LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in

37`11". El primer nivel del apartamento colinda por el Norte, con elemento común general y con pared exterior del apartamento, en distancia de 42` 4"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 42`4"; por el Este, con pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, elemento común general y pared exterior del apartamento, en distancia de 37`11". El segundo nivel del apartamento colinda por Norte, con elemento común limitado en distancia de 21`5"; por el Sur, con pared exterior del apartamento, en distancia de 21`5"; por el Este, con la pared exterior del apartamento y elemento común limitado, en distancia de 21` 0"; y por el Oeste, con el Apartamento No. 1306, en distancia de 21`11". La entrada principal a este apartamento está localizada en el lado Oeste, de su primer nivel y llega a un elemento común general que le provee acceso al apartamento. El apartamento consiste en su primer nivel de sala, terraza, comedor, salón familiar, cocina, lavandería, dos habitaciones y dos baños; y en su segundo nivel de una terraza. Le corresponde en los elementos comunes generales una participación de 1.392864%. Le corresponde además, a este apartamento el uso exclusivo de los espacios de los estacionamientos marcados con el No. 4 y No. 5.” Property number 18263, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, Registry of the Property of Barranquitas. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $188,000.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6.25% due on November 1st., 2020, appraised at $188,000.00, as per Deed No. 1378, executed in San Juan on November 4th., 2005, before Notary Public Fernando Luis Meléndez López, recorded at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, 2nd inscription. SENIOR LIENS: None. JUNIOR LIENS: A. LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $27,934.00, owed by Owner, Certification dated June 6th., 2008, for income tax return, recorded on November 5th., 2008, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 330 of book 9 of State Taxes B. LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Aibonito Branch in Civil Case No. B2CI2008-01102, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Bank, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 2nd inscription of this property, in the principal amount of $184,447.05, plus costs and interests, Lis Pendens dated December 3rd., 2008, recorded on November 5th., 2008, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “B”. C. LIEN OR EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, in the principal amount of $57,978.67, owed by Owner, Certification dated March 18th., 2009, for income tax return, recorded on July 6th., 2009, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 441 of book 9 of State Taxes, under Law #8. D. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI2008-1220, dated November 6th., 2008, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo” versus Owner, for Collection of Money, in the principal amount of $2,545.00, plus interests and costs, recorded on June 30th., 2009, at page 43, order 126 of Judgments Book No. 3. E. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI214-01245, dated December 8th., 2014, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo, Inc.”versus Owner, for Collection of Money, in the principal amount of $1,625.00, plus interests and costs, recorded on April 23rd., 2015, at page 8, order 21 of Judgments Book No. 6. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $188,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of

BRÍGIDO E. BERRÍOS PAGÁN, MD LEONARDO COLLAZO, MD

Informan a sus pacientes el CIERRE DE OFICINA

Para recoger su expediente médico favor pasar Martes y jueves 9:00 a 3:00pm antes del 26 de julio.

The Department of Veterans A airs desires to lease 17,590 net usable square feet (NUSF) in the North Central Area of Puerto Rico for use as a CommunityBased Outpatient Clinic (CBOC).

The Caribbean Healthcare System will be hosting an Industry Day, for respondents meeting the requirements of FedBizOpps.gov Solicitation No. 36C24818R0881 of the advertisement, on

Wednesday July 25th, 2018 at the San Juan VA Hospital Auditorium, 10 Casia Street San Juan, PR 00921 from 8am - Noon.

ERTO RICO, in the principal amount of $57,978.67, owed by Owner, Certification dated March 18th., 2009, for income tax return, recorded on July 6th., 2009, at page 7 of volume 309 of Coamo, property No. 18263, notation “A”. It also recorded at page 86, Order No. 441 of book 9 of State Taxes, under Law #8. D. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI2008-1220, dated November 6th., 2008, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo” versus Owner, for Collection of Money, in the principal amount of $2,545.00, plus interests and costs, recorded on June 30th., 2009, at page 43, order 126 of Judgments Book No. 3. E. JUDGMENT: Given at the First Instance Court, Coamo Branch, Civil Case No. B2CI214-01245, dated December 8th., 2014, followed by “Asociación de Residentes de Las Flores de Coamo, Inc.”versus Owner, for Collection of Money, in the principal amount of $1,625.00, plus interests and costs, recorded on April 23rd., 2015, at page 8, order 21 of Judgments Book No. 6. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $188,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $125,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $94,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 1st day of August, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 8th day of August 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 15th day of August 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 14th day of June 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 1st day of August, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 8th day of August 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 15th day of August 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 14th day of June 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-2981 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

PAULA DEL TORO MENEGATTO DEMANDANTE VS

HEAR THIS MUSIC LLC, et al

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: SJ2018CV00909 (801) SOBRE: Daños y Perjuicios (Derecho Moral de Autor) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: LION FISH MUSIC, LLC 1881 NW 93RD AVE. DORAL FL 33172 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha presentado una Demanda en su contra sobre daños y perjuicios por derecho moral de autor. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando una copia a la parte demandante: Lic. Fernando Cervoni Mundo, DESPACHO CERVONI LLC, PO BOX 41307 SAN JUAN, PR 00940, teléfono: (787) 399-9649, facsímil (787) 620-0039, correo electrónico: fcervoni@despachocervoni.com. Se le apercibe y notifica que, si no contesta la Demanda presentada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará una sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citar, ni oír. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 25 de JUN 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Por: Yesenia Bey Betancourt Nombre del (de la) Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretaria Auxiliar Yesenia Bey Betancourt Firma del (de la) Secretaria del Tribunal

salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando una copia a la parte demandante: Lic. Fernando Cervoni Mundo, DESPACHO CERVONI LLC, PO BOX 41307 SAN JUAN, PR 00940, teléfono: (787) 399-9649, facsímil (787) 620-0039, correo electrónico: fcervoni@despachocervoni.com. Se le apercibe y notifica que, si no contesta la Demanda presentada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará una sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citar, ni oír. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 25 de JUN 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Por: Yesenia Bey Betancourt Nombre del (de la) Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretaria Auxiliar Yesenia Bey Betancourt Firma del (de la) Secretaria del Tribunal

CLASIFICADOS >33

MR-5246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

DAYNA JENETTE VAZQUEZ HERRERA DEMANDANTE VS

FERNANDO JAZIEL ZERON ZELAYA

DEMANDADO CIVIL NUM.: C DI2018-0200 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Fernando Jaziel Zeron Zelaya 201 9 Canterwood Unit 2 NC, 28213 O sea la parte Demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, P.R. y notificando con copia al abogado de la parte demandante, LCDO. CARLO I. RIVERA TURNER, P.O. BOX 2833, ARECIBO, P.R. 00613-2833. TELEFONO (787) 816-6732. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 11 de MAYO de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO MADELINE ORTIZ PLA Secretaria Auxiliar POR: SUB-SECRETARIO SS-2997 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

NOTIFICACION A COLINDANTES

PARTE DEMANDANTE V.

MIGUEL MEJIA SANTIAGO Y RUTH En conformidad con las Leyes Núm. 161-2009 y 89GARCIA PERDOMO Y LA SOCIEDAD LEGAL 2000, según enmendadas, y el Reglamento Conjunto DE BIENES para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 29 GANANCIALES

PARTE DEMANDADA de noviembre de 2010, según enmendado, y demás CIVIL NUM. K CD2015-2128 (503) SOBRE: COBRO DE disposiciones legales aplicables, por esteY EJECUCION medio DE HIDINERO POTECA POR LA VIA ORDINnotificamos a: todas las personas que pudieran ARIA EDICTOtener DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA interés como colindantes, propietarios, que } JELI PRESIDENTE Site DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA }Oficina SS EL ESTADO Developers, L.L.C. está solicitando ante la LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), de Gerencia de Permisos (OGPe) un permiso de Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público construcción para construir una torree nygotras e n e r a l : obras CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplipara telecomunicaciones, la torre será miento de tipo “monode un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 14 de diciembre de 2017, que polo auto-sostenida” de 170 pies de altura, y estará me ha sido dirigido por la s e c r e t a r í a d e l T ribunal de localizada en Carretera Estatal PR-855Primera Km. 0.1, Barrio Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el Hato Tejas, del término municipal Bayamon, Puerto caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adRico (Latitud: 18° 23’ 57.90608” / Longitud: 66° 09’ elante se indican, en pública subasta al mejor postor, en 56.92319”), número de catastro 085-014-015-28. ElEstados moneda legal de los Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa número de la solicitud ante la OGPe esen 2017-214478el Tribunal de Primera Instancia comunicarse Sala de San Juan, Puerto PCO-014166. Si tiene alguna duda favor Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte decon J I Site Developers, LLC. por teléfono (787) 842- que se mandada en el inmueble escribe a continuación: 9600, o a la Oficina de Gerencia dedDirección Permisos laCALLE 4 Física:a730 BO OBRERO SANTURCE, SAN siguiente dirección: P.O. Box 41118,JUAN SanPRJuan, 00925. PR “RUSTICA: Parcela marcada con el número setecientos treinta (730) de la 00940 o vía e-mail a: notificacion@ogpe.pr.gov. calle número cuatro (4), en el plano de parcelación de la comunidad Rural Buena Vista del Barrio Santurce del término municipal de San Juan; con una cabida superficial de doscientos cuatro punto trescientos (204.300) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar


SS-2997 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

34< CLASIFICADOS ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II PARTE DEMANDANTE V.

MIGUEL MEJIA SANTIAGO Y RUTH GARCIA PERDOMO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. K CD2015-2128 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 14 de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 730 CALLE 4 BO OBRERO SANTURCE, SAN JUAN PR 00925. “RUSTICA: Parcela marcada con el número setecientos treinta (730) de la calle número cuatro (4), en el plano de parcelación de la comunidad Rural Buena Vista del Barrio Santurce del término municipal de San Juan; con una cabida superficial de doscientos cuatro punto trescientos (204.300) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número setecientos veintiocho (728); por el Sur, con el solar número setecientos treinta y dos (732); por el Este, con la calle número cuarenta y uno (41) y por el Oeste, con Escuela Buena Vista.” LA PROPIEDAD antes descrita se halla inscrita con la finca número 31,502 al folio móvil 1,063 de Santurce, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección l de San Juan. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de R&G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $70,000.00 con intereses al 6 ½ % anual y vencimiento 1 de enero de 2035. Constituida por la Escritura 1208 otorgada en San Juan el 30 de diciembre de 2004 ante el notario Armando J. Martínez Vilella e inscrita al folio 211 del Tomo 1119 de Santurce Norte, finca 31502, inscripción 11ª. (11/1070) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $15,000.00 sin interés anual y vencimiento 30 de diciembre de 2012. Constituida por la Escritura 1209 otorgada en San Juan el 30 de diciembre de 2004 ante el notario Armando J. Martínez Vilella e inscrita al folio 211 del Tomo 1119 de Santurce Norte, finca 31502, inscripción 12ª. (12/1070) C. Al asiento 1438 del Diario 1110 se presentó el 5 de octubre de 2015 Copia certificada de Demanda radicada el 28 de septiembre de 2015 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de S a n J u a n en e l ca so civi l número KCD2015-2128 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v. Miguel Mejia [sic] Santiago, Ruth [sic] García Perdomo y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $67,908.12, más otras sumas. D. Al asiento 2017108090-SJ01 se presentó el30 de noviembre de 2017 Instancia suscrita el 29 de noviembre de 2017, affidavit 1645, ante el notario José Manuel Vázquez Lozada, por la cual se solicita se corrija el nombre de la titular a Ruth Esther García Perdomo y no Luz Esther García Perdomo, como erróneamente se inscribió. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteri-

2017, affidavit 1645, ante el notario José Manuel Vázquez Lozada, por la cual se solicita se corrija el nombre de la titular a Ruth Esther García Perdomo y no Luz Esther García Perdomo, como erróneamente se inscribió. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 26 DE JULIO DE 2018 A LAS 10:00AM $70,000.00 SEGUNDA SUBASTA 2 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:00AM $46,666.66 TERCERA SUBASTA 9 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:00AM $35,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 28 de octubre de 2016, notificada y archivada en autos el 4 de noviembre de 2016, notificación enmendada y archivada en autos el 20 de marzo de 2017, y notificada y archivada nuevamente el 6 de julio de 2017 y publicada el 12 de julio de, condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $67,908.12 de principal, más los intereses al 6.50% anual desde el día 1ro de junio de 2014, hasta su total y completo pago, más la suma de dinero para primas de seguro FHA, de aplicar, y contra riesgos, más recargos pro demora, más los intereses devengados y la cantidad de $7,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado. La sentenc i a dict ada en el caso d e epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 21 de junio de 2018. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

SS-2999 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

1.SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE, COMPUESTA POR ANA MARÍA OLIVO JIMENEZ EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; WILFREDO SOTO OLIVO MANUEL ENRIQUE SOTO OLIVO 2. ANA

MARÍA OLIVO JIMENEZ EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; WILFREDO SOTO OLIVO MANUEL ENRIQUE SOTO OLIVO 2. ANA MARÍA OLIVO JIMENEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2016-1868 (702) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE, COMPUESTA POR WILFREDO SOTO OLIVO A: ANA MARIA OLIVO JIMENEZ, POR SI, COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y EN REPRESENTACIÓN DE LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES SOTO-OLIVO FISICA Y POSTAL: URB. CAMPO ALEGRE G26 CALLE CEREZA, BAYAMON PR 00956-4448 A : LCDA. VANESSA SAXTON, vanessa.saxton@capr.org POSTAL: PO BOX 191590, SAN JUAN PR 00919-1590 A: LCDO. JOSEPH GIERBOLINI, juriszone@capr.org POSTAL: PO BOX 191620, SAN JUAN PR 00919-1620 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número veintiséis (26) del Bloque 'G' de la Urbanización Campo Alegre, situada en el Barrio Cerro Gordo de la municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, con un área de QUINIENTOS UNO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (501.68 M.C.); Colindando por el NORTE, en veintisiete punto setenta y seis metros (27.76 m.), con el solar número veintisiete (27) del mismo bloque; por el SUR, en veintisiete punto ochenta y siete metros (27.87 m.), con el solar número veinticinco (25) del mismo bloque; par el ESTE, en veintitrés punto cero seis metros (23.06 m.), con los solares número nueve (9) y número ocho (8) y número siete guión 'A' (7-A) del mismo bloque; y por el OESTE, en catorce punto sesenta y seis metros (14.66 m.), con la Calle Cerezo. ---En este solar enclava una casa de concreto de una sola planta, dedicada a vivienda. --Consta inscrita al Folio número sesenta y seis (66) del Torno número doscientos sesenta y ocho (268) de Bayamón, finca número once mil setecientos veinte (11, 720), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $114,674.60 de principal al 1ro. de abril de 2016, $3,481.90 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 6.125% desde el 1ro. de abril de 2016 hasta el 8 de agosto de 2016, $158.55 por cargos por demora computados hasta el 8 de agosto de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $9.50 de adelantos corporativos y tres cantidades de $12,039.60 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $120,396.13. La primera subasta se celebrará el día 9 de agosto de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $120,396.13. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día

honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $120,396.13. La primera subasta se celebrará el día 9 de agosto de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $120,396.13. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 16 de agosto de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $80,264.08 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 23 de agosto de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $60,198.07 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 27 de junio de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. Geraldin Ramírez Negrón - 546 Alguacil

DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE JULIO DE 2018LIC. VEGUILLA DE JESÚS, WILLIAM WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. COM EN GUAYAMA, PUERTO RICO, A 05 DE JULIO DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ PETRA SUAREZ MELENDEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-5415 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA ALTA

JOSE M. DE LEON

DEMANDANTE V. MR-5417 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA EN EL TRIBUNAL DE DEMANDADO PRIMERA INSTANCIA DE PU- CIVIL NÚM. VA2018CV00008 ERTO RICO SALA SUPERIOR SOBRE: COBRO DE DINERO DE AIBONITO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOSE H. OTERO CRUZ} PARTE DEMANDANTE 5973 Bent Pine Dr. Apt 2021, v. Orlando, FL 32822-3399 } DE: José M. De León Gon-zález} P/C de Lcdo. Iván R. Aguilú González} PO Box 1717, Sabana Seca, P.R. 00952-1717 } Tel: 787-936-7290, 787-340PARTE DEMANDADA 4636 Email: iaguilu@aglawpr. CIVIL NUM. BAC2017-0020 com POR LA PRESENTE se le SOBRE: DECLARATORIA DE emplaza, se le notifica que una SERVIDUMBRE&ensp;&ensp; demanda ha sido presentada en EDICTO ESTADOS UNIDOS su contra y se le requiere para DE AMERICA) EL PRESID- que conteste la demanda dentro ENTE DE LOS EE.UU. ) SS EL d e l o s t r e i n t a ( 3 0 ) d í a s ESTADO LIBRE ASOCIADO DE siguientes a la publicación de PUERTO RICO) A: NANCY este Edicto, radicando el originINÉS RIVERA RIVERA DIREC- al de su contestación ante el CION DESCONOCIDA Por me- Tribunal correspondiente y notidio de este edicto se le notifica a ficando con copia de la misma a la co-demandada Nancy Inés l a p a r t e d e m a n d a n t e a l a Rivera Rivera, que la parte de- dirección antes indicada. Se le mandante Sucesión Ayala Ros- apercibe que de no hacerlo, se ado, ha presentado y radicado p o d r á d i c t a r S e n t e n c i a e n una demanda sobre Declarator- rebeldía concediendo el remedio ia de Servidumbre. Se le aper- solicitado en la demanda, sin cibe que si a los treinta 30 días citarle ni oírle más. EXTENsiguientes a la publicación de DIDO BAJO MI FIRMA Y EL este edicto, no contesta la de- SELLO DEL TRIBUNAL, en manda radicando el original de Vega Baja, Puerto Rico, hoy día la contestación ante este Honor- 6 de julio de 2018. RUTH able Tribunal, con copia a la APONTE COTTO. SECRETARparte demandante a través del IA REGIONAL Secretario(a) del Lcdo. Ricardo Rolón Morales al Tribunal Por: MARIA DE LOS A. PO Box 1152, Aibonito, PR PEREZ FIGUEROA SECRET00705, TEL 787-735-8850, se le A R I A A U X I L I A R D E L anotará la rebeldía y se dictará TRIBUNAL. Secretario(a) Auxilis e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l ar remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Comerío, Pu- KV-5512 Estado Libre Asociado erto Rico y de la Honorable de Puerto Rico TRIBUNAL GENJuez, expido el presente edicto, ERAL DE JUSTICIA Tribunal de para su publicación una sola vez Primera Instancia Sala Superior en un periódico de circulación de CAROLINA general de la isla de Puerto Rico, bajo mi firma y sello del Tribunal. EXPEDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Demandante Aibonito, Puerto Rico a 7 de juv. nio de 2018. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA POR: ANNA M. BONILLA Demandado(a) COLON Secretaria Auxiliar del Civil: CA2018CV00120 SALA Tribunal I SUBSECRETARIA 408 Sobre: CANCELACION DE MR-5309 ESTADO LIBRE ASO- PAGARE EXTRAVIADO O MUCIADO DE PUERTO RICO TRI- TILADO NOTIFICACIÓN DE BUNAL GENERAL DE JUSTI- S E N T E N C I A P O R E D I C TO CIA TRIBUNAL DE PRIMERA (Nombre de las partes a las que INSTANCIA SALA DE GUA- se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y R YAMA-SUPERIOR CHARD ROE; JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 3 de julio de 2018, VS este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y CASO: G DI2018-0059 SOBRE: archivada en autos donde podrá RUPTURA IRREPARABLE A: usted enterarse detalladamente ITAVIANI CARTAGENA NO- de los términos de la misma. EsTIFICACION DE SENTENCIA ta notificación se publicará una POR EDICTO EL SECRET- sola vez en un periódico de ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE circulación general en la Isla de NOTIFICA A USTED QUE EL 21 Puerto Rico, dentro de los 10 DE JUNIO DE 2018, ESTE días siguientes a su notificación. TRIBUNAL HA DICTADO SEN- Y, siendo o representando usTENCIA, SENTENCIA PAR- ted una parte en el procedimiC I A L O R E S O L U C I O N E N ento sujeta a los términos de la ESTE CASO, QUE HA SIDO Sentencia, Sentencia Parcial o DEBIDAMENTE REGISTRADA Resolución, de la cual puede esY ARCHIVADA EN AUTOS tablecerse recurso de revisión o DONDE PODRA USTED EN- apelación dentro del término de TERARSE DETALLADAMENTE 30 días contados a partir de la DE LOS TERMINOS DE LA publicación por edicto de esta MISMA. ESTA NOTIFICACION notificación, dirijo a usted esta SE PUBLICARA UNA SOLA notificación que se considerará VEZ EN UN PERIODICO DE h e c h a e n l a f e c h a d e l a CIRCULACION GENERAL EN publicación de este edicto. LA ISLA DE PUERTO RICO, Copia de esta notificación ha DENTRO DE LOS 10 DIAS sido archivada en los autos de SIGUIENTES A SU NOTIFICA- este caso, con fecha de 5 de juCION. Y, SIENDO O REPRES- lio de 2018 En CAROLINA , PuENTANDO USTED UNA PARTE erto Rico , el 5 de julio de 2018 EN EL PROCEDIMIENTO LCDA MARILYN APONTE SUJETA A LOS TERMINOS DE RODRIGUEZ Nombre SecretLA SENTENCIA, SENTENCIA ario(a) DAMARIS TORRES PARCIAL O RESOLUCION, DE RUIZ Nombre Secretario(a) AuxLA CUAL PUEDE ESTABLE- iliar F/DAMARIS TORRES RUIZ CERSE RECURSO DE REVI- Firma Secretario(a) Auxiliar SION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICA-

JOSE H. OTERO CRUZ

LA SUCESION AYALA ROSADO, Et Als LA SUCESION EDUARDO RIVERA TORRES, Et Als

ZILMA IVETTE NAVARRO TORRES JOHN DOE Y RICHARD ROE

TORRES LOPEZ, YESSENIA CARTAGENA, ITAVIANI

DE PUERTO RICO A: AILEEN SANTIAGO HURTADO Urb. Gardens 11 Calle Nancy 4 Bayamón, PR 00957 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. SeJULIO le notifica para que EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE DE 2018 comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) kv-5510 ESTADO LIBRE ASO- SS-3006 ESTADO LIBRE ASO- días a partir de la publicación de C IADO DE PUERTO RIC O CIADO DE PUERTO RIC O este edicto y exponer lo que a TRIBUNAL DE PRIMERA INS- TRIBUNAL DE PRIMERA IN- su derecho convenga, en el TANCIA SALA SUPERIOR DE STANCIA SALA DE BAYAMON presente caso. Se les apercibe y SAN JUAN notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su Parte Demandante contestación a la parte demandDemandante vs. ante, Lcdo. Juan Enrique V. Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) Demandada 753-7612, correo electrónico Civil Núm. SJ2018CV02567 abogadosantana@yahoo.com SALA DE SESIONES: 603 dentro del término de treinta (30) Sobre: ACCION REDHIBITORdías de la publicación de este IA, DOLO CONTRACTUAL , Parte Demandada edicto, se le anotará la rebeldía resoluciÓn DE CONTRATO, CIVIL NUM. BY2018CV01160 en su contra y se dictará sentenDAÑOS Y PERJUICIOS EM- SOBRE: CANCELACION DE cia en su contra, conforme se PLAZAMIENTO POR EDICTO P A G A R E E X T R A V I A D O solicita en la Demanda, sin más Estados Unidos de América ) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO citársele, ni oírsele. Expedido Presidente de los Estados ESTADOS UNIDOS DE AMER- bajo firma y sello del Tribunal, Unidos ) S. S. Estado Libre Aso- ICA EL PRESIDENTE DE LOS en Bayamón, Puerto Rico, a 2 ciado de Puerto Rico ) A: JAVI- EE. UU. EL ESTADO LIBRE d e j u l i o d e 2 0 1 8 . R U T H ER TAPIA FONTANEZ Por la ASOCIADO SS. DE PUERTO APONTE COTTO SECRETpresente se le emplaza y se le RICO A: FULANO DE TAL ARIO REGIONAL (A) Lureimy notifica que la parte demand- como posible tenedor del pagaré Alicea Gonzalez SECRETARIA ante ha presentado ante este extraviado Queda emplazado(a) SERVICIOS A SALA Secretaria Tribunal demanda del caso de y notificado(a) de que en este Auxiliar del Tribunal epígrafe en su contra. Este Tribunal se ha radicado una deTribunal ha ordenado que se le m a nd a de ca n c el a c i ón del cite a usted por edicto que se p a g a r é e x t r a v i a d o q u e a publicará una sola vez en un continuación se describe: --periódico de circulación general. Pagaré hipotecario a la orden de Representa a la parte demand- Sana Investment Mortgage a n t e , e l L c d o . W i l f r e d o Bankers, Inc. por la suma prinRodríguez Adorno, PO Box cipal de ONCE MIL DOLARES 360924, San Juan, PR, 00936- ($11,000.00), con vencimiento el 0924, Teléfono (787) 368-2362, 1ro de noviembre de 2015, correo electrónico wrodriguez- garantizado con hipoteca conadorno.law@gmail.com. Deberá stituida por la escritura número presentar su alegación respons- 251 otorgada el 8 de octubre de iva a través del Sistema Unific- 2005 ante la Notario Yaritza ado de Manejo y Administración Deya Meléndez. El inmueble hide Casos (SUMAC), al cual potecado para garantizar el puede acceder utilizando la pago del pagaré antes mencionsiguiente dirección electrónica: ado se describe como sigue: --https://unired.ramajudicial.pr/su URBANA: Solar treinta cuatro mac/, salvo que se represente (34) Bloque “AF” de la urbanizapor derecho propio. Se le aper- cio?n Santa Juanita, Barrio cibe que, si no compareciere us- Minillas de Bayamo?n, comted a contestar dicha demanda puesta de trescientos diez metdentro del término de 30 días de ros cincuenta centi?metros la publicación de este Edicto, cuadrados (310.54 m.c.); en podrá dictarse sentencia en lindes por el NOROESTE, con rebeldía en su contra con- solar cinco (5); por el SURESTE, cediendo el remedio solicitado c o n C a l l e v e i n t i o c h o ( 2 8 ) , en la demanda. Expido bajo mi NORDESTE, con solar trefirma y sello de este Tribunal. En intitres (33); SUROESTE, con San Juan, Puerto Rico hoy, 15 solar treinticinco (35). Contiene de junio de 2018. Lcda. Dimarie u n a c a s a d e h o r m i g o ? n y Alicea Lozada, SECRETARIA bloques para una familia. --REGIONAL INTERINA. Por: Finca número diecisiete mil seisNancy I. García Figueroa , Sec- cientos veintinueve (17,629) inretaria Servicios a Sala. scrita al folio cuarenta (40) del tomo trescientos noventa y tres (393) de Bayamón Sur, Registro MR-5310 ESTADO LIBRE ASO- de la Propiedad de Puerto Rico, CIADO DE PUERTO RICO TRI- Sección Primera de Bayamón. BUNAL GENERAL DE JUSTI- S e l e n o t i f i c a q u e d e b e r á CIA TRIBUNAL DE PRIMERA presentar su alegación responsINSTANCIA SALA DE ARE- iva a través del Sistema UnificCIBO-SUPERIOR ado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su VS mac/, salvo que se represente EX PARTE CASO: C JV2017-0440 SOBRE: por derecho propio, en cuyo EXPEDIENTE DE DOMINIO A: c a s o d e b e r á p r e s e n t a r s u TODO AQUÉL QUE TENGA alegación responsiva en la ALGÚN DERECHO REAL O Secretaría del Tribunal, y enviI N T E R É S S O B R E E L I N - ando copia a la parte demandMUEBLE DESCRITO EN LA ante: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI PETICIÓN DE DOMINIO QUE L A N D R Ó N , P O B o x 1 3 5 6 , MUESTRA EL EPÍGRAFE; A Mayagüez, PR 00681 (Tel. (787) LAS PERSONAS IGNORADAS 833-5277, Fax (787) 833-5278, A QUIENES PUEDA PERJUDI- email: jmb@biaggiandassociCAR LA INSCRIPCIÓN, Y EN ates.com). Se le apercibe y notiGENERAL, A TODA PERSONA fica que de no recibirse escrito QUE DESEE OPONERSE. NO- alguno de su parte, presentTIFICACION DE SENTENCIA ando el original del mismo y enPOR EDICTO EL SECRET- viando copia de su contestación ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE a la representación legal de la NOTIFICA A USTED QUE EL 25 parte demandante, dentro del DE JUNIO DE 2018, ESTE término de treinta (30) días de la TRIBUNAL HA DICTADO SEN- publicación de este edicto, se le TENCIA, SENTENCIA PAR- anotará la rebeldía en su contra C I A L O R E S O L U C I O N E N y se dictará sentencia conforme ESTE CASO, QUE HA SIDO se solicita en la Petición, sin DEBIDAMENTE REGISTRADA más citársele, ni oírsele. ExpeY ARCHIVADA EN AUTOS dido bajo mi firma y con el sello DONDE PODRA USTED EN- del Tribunal, a 6 de julio de TERARSE DETALLADAMENTE 2018. RUTH APONTE COTTO DE LOS TERMINOS DE LA S E C R E T A R I A R E G I O N A L MISMA. ESTA NOTIFICACION Nombre del (de la) Secretaria SE PUBLICARA UNA SOLA Regional Por: Ida R. Seda PaVEZ EN UN PERIODICO DE gan Nombre del (de la) SecretarCIRCULACION GENERAL EN ia Auxiliar LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SS-3011 ESTADO LIBRE ASOSIGUIENTES A SU NOTIFICA- CIADO DE PUERTO RIC O CION. Y, SIENDO O REPRES- TRIBUNAL DE PRIMERA INENTANDO USTED UNA PARTE STANCIA SALA DE BAYAMON EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEMANDANTE DEL TERMINO DE 30 DIAS VS. CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA DEMANDADA HECHA EN LA FECHA DE LA CIVIL NÚM.: BY2018CV00185 P U B L I C A C I O N D E E S T E SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO. COPIA DE ESTA NO- E M P L A Z A M I E N T O P O R TIFICACION HA SIDO ARCHIV- EDICTO ESTADOS UNIDOS ADA EN LOS AUTOS DE ESTE DE AMERICA EL PRESIDCASO, CON FECHA DE 02 DE ENTE DE ESTADOS UNIDOS JULIO DE 2018 LIC. PADRÓN EL ESTADO LIBRE ASOCIADO J I M É N E Z , F E R N A N D O H . DE PUERTO RICO A: AILEEN F P A D R O N J I M E N E Z @ H O T - SANTIAGO HURTADO Urb. MAIL.COM EN ARECIBO, PU- Gardens 11 Calle Nancy 4 ERTO RICO, A 02 DE JULIO DE Bayamón, PR 00957 Queda em2 0 1 8 . V I V I A N Y . F R E S S E plazada y notificada de que en G O N Z A L E Z S E C R E T A R I O este Tribunal se ha radicado una POR: F/ YANITZA IGLESIAS demanda de cobro de dinero en M A L D O N A D O N O M B R E Y su contra. Se le notifica para que FIRMA SECRETARIO AUXILI- comparezca ante el Tribunal AR dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra,

MARITZELIE BERGANZO ADORNO JAVIER TAPIA FONTANEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

DORAL MORTGAGE, LLC; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; y FULANO DE TAL

>ESQUELAS

SIERRA CRUZ, JOSE ALBERTO

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

AILEEN SANTIAGO HURTADO


DEMANDADOS DE EPIGRAFE: RAIZO del término municipal de Trujillo Alto, finca #33,091 del ará una segunda subasta el día NOTIFICACION. Y, SIENDO O POR LA PRESENTE se les notiTRUJILLO ALTO, Puerto Rico. Registro de la Propiedad de San 3 de octubre de 2018 a las 10:15 REPRESENTANDO USTED fica que se ha radicado una deTiene una cabida superficial Juan, Cuarta Sección. B. Que de la mañana en el mismo lugar UNA PARTE EN EL PROCEDImanda en su contra sobre Total de DOSCIENTOS SEIS los autos y todos los docu- antes mencionado. El precio MIENTO SUJETA A LOS TERAcción Civil y se les apercibe PUNTO CUATRO MIL CIENTO mentos correspondientes al pro- para la segunda subasta lo será MINOS DE LA SENTENCIA, que de no contestar ustedes esCUARENTA Y TRES (206.4143) cedimiento incoado están de 2/3 partes del precio mínimo de SENTENCIA PARCIAL O RESta demanda dentro de treinta METROS CUADRADOS y que manifiesto en la Secretaría del la primera, o sea, $163,133.33. O L U C I O N , D E L A C U A L (30) días de ser publicado el las horas labor- De declararse desierta dicha se- PUEDE ESTABLECERSE REi n c l u y>e MIÉRCOLES, un patio que e Tribunal EL VOCERO DE PUERTO RICO 11 lDE JULIOdurante DE 2018 edicto, se dictará sentencia en pertenece. ---Colinda por el ables bajo el epígrafe de este gunda subasta, se celebrará una C U R S O D E R E V I S I O N O su contra, concediendo el NORTE, en una distancia de caso. C. Que se entenderá que tercera subasta el día 10 de oc- APELACION DENTRO DEL remedio solicitado en la deSS-3012 ESTADO LIBRE ASO- diecisiete punto dos mil ciento todo licitador acepta como tubre de 2018 a las 10:15 de la TERMINO DE 30 DIAS CONTAmanda. Es abogado de la parte CIADO DE PUERTO RIC O cuarenta y cuatro (17.2144) met- bastante la titularidad y que las mañana en el mismo lugar antes DOS A PARTIR DE LA PUBLICdemandante el LCDO. JOSE TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ros con el Apartamento Número cargas y gravámenes anteriores mencionado. El precio para la ACION POR EDICTO DE ESTA ANIBAL GIERBOLINI ROSA, STANCIA SALA DE TRUJILLO Mil Seiscientos Doce (1612) y y los preferentes, si los hubiere, tercera subasta lo será 1/2 del NOTIFICACION, DIRIJO A USAPARTADO 935, CALLE CARALTO REGION JUDICIAL DE con área exterior común; por el a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , precio mínimo de la primera, o TED ESTA NOTIFICACION RION MADURO #5-NORTE, CAROLINA SUR, en una distancia de diecis- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , sea, $122,350.00. Y PARA QUE Q U E S E C O N S I D E R A R A COAMO, P.R., 00769. DADO iete punto dos mil ciento cuar- entendiéndose que el rematente A S Í C O N S T E , y p a r a s u HECHA EN LA FECHA DE LA bajo mi firma y sello del Tribunal, enta y cuatro (17.2144) metros los acepta y queda subrogado publicación en un periódico de P U B L I C A C I O N D E E S T E hoy 27 de junio de 2018. ELIZAcon el Apartamento Número Mil en la responsabilidad de los mis- circulación general y por un EDICTO. COPIA DE ESTA NOBETH GONZALEZ RIVERA DEMANDANTES Quinientos Doce (1512), con m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u término de veinte (20) días en TIFICACION HA SIDO ARCHIVSECRETARIA REGIONAL SECParte Demandante VS. área común y con área exterior extinción el precio del remate. los sitios públicos conforme a la ADA EN LOS AUTOS DE ESTE RETARIA DEL TRIBUNAL POR: Vs. común; por el ESTE, en una dis- La propiedad a ser ejecutada se ley, expido la presente bajo mi CASO, CON FECHA DE 3 DE BERNICE E. SANTIAGO DIAZ tancia de trece punto mil ses- adquirirá libre de cargas y firma y sello de este Tribunal, JULIO DE 2018. LIC. SANTANA Secretaria Auxiliar del Tribunal I J U A N E enta y cuatro (13.1064) metros gravámenes posteriores. D. Que hoy 3 de julio de 2018 en Caro- F E L I X , con área exterior común; y por el la Propiedad se encuentra l i n a , P u e r t o R i c o . M a n u e l A B O G A D O S A N T A N A @ Y A Parte Demandada HOO.COM EN CAGUAS, PUOESTE, en una distancia de afecta al siguiente gravamen an- V i l l a f a ñ e B l a n c o CIVIL NÚM. FECI201601686 trece punto mil sesenta y cuatro terior o posterior: NINGUNO. E. ERTO RICO, A 03 DE JULIO DE SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO2018. CARMEN A. PEREIRA (13.1064) metros con área Dicha subasta se llevará a cabo SS-3014 ESTADO LIBRE ASOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ EDICTO DE SUBASTA ESTA- común y con área exterior para satisfacer a la parte de- CIADO DE PUERTO RIC O MARIA VERONICA MONTAÑEZ DOS UNIDOS DE AMERICA EL Común. ---Contiene: vestíbulo mandante el importe de la sen- TRIBUNAL GENERAL DE JUS- MARQUEZ NOMBRE Y SECTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA de entrada, una sala-comedor, tencia que ha obtenido ascendPRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. RETARIO AUXILIAR EL ESTADO LIBRE ASOCIADO terraza, patio, una cocina con ente a la suma de $244,425.80 I N S T A N C I A S A L A D E D E P . R . A : B R U N I M A R I E "breakfast nook", salón familiar, de principal al 1ro. de julio de C A G U A S - M U N I C I P A L 2016, $7,707.30 por concepto medio baño, pasillo interior, GONZALEZ GARCIA FISICA: SS-3015 ESTADO LIBRE ASO1 1 5 1 B U E N A V I S T A V I I , closet de lavandería, dos hab- de cinco (5) mensualidades en CIADO DE PUERTO RIC O TRUJILLO ALTO PR 00976 itaciones con sus respectivos atrasos al 5.375% desde el 1ro. TRIBUNAL DE PRIMERA INVS. POSTAL: COND BUENA VISTA closets, "linet closet", un baño de julio de 2016 hasta el 28 de STANCIA SALA SUPERIOR DE 450 CARR 844 APT 1151, SAN completo, habitación principal noviembre de 2016, $342.55 por COAMO JUAN PR 00926-9839 LCDO. con baño, y closet vestidor. ---La cargos por demora computados GEORGE MOTTLEY FLORES: puerta principal de acceso de hasta el 21 de diciembre de gamottley@gmail.com PO BOX este apartamento se encuentra 2016 y los que se venzan desde C A S O : E A C I 2 0 1 7 0 1 8 2 9 242 CAGUAS PR 00726-0242 en su colindancia sur. ---Le esa fecha en adelante, y la can- SOBRE: COBRO DE DINEROPÚBLICO EN GENERAL El Al- pertenece a este apartamento tidad de $26,940.00 equivalente REGLA 60 A. MIEMBROS DE guacil del Tribunal que suscribe un área de PATIO ubicado en su al 10% del principal por honor- L A S U C E S I O N J O S E E . anuncia y hace constar: A. Que colindancia este de aproximada- arios de abogado pactados, la R I V E R A R O M E R O , C O M en cumplimiento del Mandami- mente CINCUENTA Y DOS propiedad garantiza una can- PUESTA POR JOSE RIVERA ento que me ha sido dirigido por PUNTO CUATRO MIL TRESCI- tidad igual por intereses ven- ROMERO Y FULANO DE TAL la Secretaria del Tribunal de ENTOS NOVENTA Y OCHO cidos que se acumulen hasta di- DIRECCION URB. VILLAS DE Primera Instancia de Puerto (52.4398) METROS CUADRA- c h o m o n t o y l a p r o p i e d a d CASTRO L2 CALLE CAGUAS, Rico, Sala de Carolina, en el DOS. ---A este apartamento le garantiza una cantidad igual por PR 00725 NOTIFICACION DE caso de epígrafe, venderé en corresponde una participación adelanto, si algunos, que tenga SENTENCIA POR EDICTO EL pública subasta y al mejor post- de UNO PUNTO MIL TRESCI- que incurrir el acreedor. Se or- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E or de contado y en moneda de E N T O S S E S E N T A P O R - dena la venta en pública subasta SUSCRIBE LE NOTIFICA A UScurso legal y corriente de los Es- CIENTO (1.1360%) en los ele- del inmueble hipotecado para TED QUE EL 22 DE JUNIO DE clasificados tados Unidos de América, todo mentos comunes generales del garantizar el pago de dicha 2018, ESTE TRIBUNAL HA derecho, título o interés que CONDOMINIO VISTA ROCIO. -- deuda, para con el producto de DICTADO SENTENCIA, SEN@elvocero.com la misma satisfacer hasta donde -Le pertenece el uso y disfrute tenga la Parte Demandada en el TENCIA PARCIAL O RESOLUbien inmueble que se describe a de DOS (2) espacios para ES- alcance, las cantidades adeuda- CION EN ESTE CASO, QUE HA c o n t i n u a c i ó n : U R B A N A : TACIONAMIENTOS, marcados das por la parte demandada. Se SIDO DEBIDAMENTE REGISPROPIEDAD HORIZONTAL: con los números SETENTA Y fija como tipo mínimo para la TRADA Y ARCHIVADA E N DEMANDADOS Apartamento identificado con el NUEVE (79) Y OCHENTA (80). - primera subasta la cantidad de AUTOS DONDE PODRA USCIVIL NÚM. B2Cl201501202 N ú m e r o M I L Q U I N I E N T O S --Se segrega de la finca número $ 2 4 4 , 7 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a TED ENTERARSE DETALLAS O B R E : ACCIÓN CIVIL veintiún mil setecientos veintisisubasta se celebrará el día 26 ONCE (1511), ubicado en el DAMENTE DE LOS TERMIEDICTO ESTADOS UNIDOS módulo número cinco (5), com- ete (21,727), inscrito al folio dos- de septiembre de 2018 a las NOS DE LA MISMA. ESTA NODE AMERICA EL PRESIDcientos cuarenta y tres (243) del 10:15 de la mañana en la Ofipuesto de UN SOLO NIVEL, TIFICACION SE PUBLICARA ENTE DE LOS ESTADOS situado en el PRIMER PISO del tomo trescientos noventa y cina del Alguacil del Tribunal de UNA SOLA VEZ EN UN PERIU N I D O S S S . E L ESTADO Primera Instancia de Carolina, cuatro (394) de Trujillo Alto, ReCONDOMINIO VISTA ROCIO ODICO DE CIRCULACION LIBRE ASOCIADO DE PUDEL DESARROLLO BUENA gistro de la Propiedad de San p o r e l t i p o m í n i m o d e GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO A: TODOS LOS $244,700.00 De declararse Juan, Sección Cuarta ---Inscrita VISTA VILLAGE, a su vez localERTO RICO, DENTRO DE LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE: izado en el BARRIO CAR- al folio 169 del tomo 847 de desierta dicha subasta se celeb- 10 DIAS SIGUIENTES A SU POR LA PRESENTE se les notiará una segunda subasta el día Trujillo Alto, finca #33,091 del RAIZO del término municipal de NOTIFICACION. Y, SIENDO O fica que se ha radicado una deTRUJILLO ALTO, Puerto Rico. Registro de la Propiedad de San 3 de octubre de 2018 a las 10:15 REPRESENTANDO USTE D manda en su contra sobre Tiene una cabida superficial Juan, Cuarta Sección. B. Que de la mañana en el mismo lugar UNA PARTE EN EL PROCEDIAcción Civil y se les apercibe Total de DOSCIENTOS SEIS los autos y todos los docu- antes mencionado. El precio MIENTO SUJETA A LOS TERque de no contestar ustedes esPUNTO CUATRO MIL CIENTO mentos correspondientes al pro- para la segunda subasta lo será MINOS DE LA SENTENCIA, ta demanda dentro de treinta CUARENTA Y TRES (206.4143) cedimiento incoado están de 2/3 partes del precio mínimo de SENTENCIA PARCIAL O RES(30) días de ser publicado el METROS CUADRADOS y que manifiesto en la Secretaría del la primera, o sea, $163,133.33. O L U C I O N , D E L A C U A L edicto, se dictará sentencia en i n c l u y e u n p a t i o q u e l e Tribunal durante las horas labor- De declararse desierta dicha se- PUEDE ESTABLECERSE REsu contra, concediendo el pertenece. ---Colinda por el ables bajo el epígrafe de este gunda subasta, se celebrará una C U R S O D E R E V I S I O N O remedio solicitado en la deNORTE, en una distancia de caso. C. Que se entenderá que tercera subasta el día 10 de oc- APELACION DENTRO DEL manda. Es abogado de la parte diecisiete punto dos mil ciento todo licitador acepta como tubre de 2018 a las 10:15 de la TERMINO DE 30 DIAS CONTAdemandante el LCDO. JOSE cuarenta y cuatro (17.2144) met- bastante la titularidad y que las mañana en el mismo lugar antes DOS A PARTIR DE LA PUBLICANIBAL GIERBOLINI ROSA, ros con el Apartamento Número cargas y gravámenes anteriores mencionado. El precio para la ACION POR EDICTO DE ESTA APARTADO 935, CALLE CARMil Seiscientos Doce (1612) y y los preferentes, si los hubiere, tercera subasta lo será 1/2 del NOTIFICACION, DIRIJO A USRION MADURO #5-NORTE, con área exterior común; por el a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , precio mínimo de la primera, o TED ESTA NOTIFICACION COAMO, P.R., 00769. DADO SUR, en una distancia de diecis- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , sea, $122,350.00. Y PARA QUE Q U E S E C O N S I D E R A R A bajo mi firma y sello del Tribunal, iete punto dos mil ciento cuar- entendiéndose que el rematente A S Í C O N S T E , y p a r a s u HECHA EN LA FECHA DE LA hoy 27 de junio de 2018. ELIZAenta y cuatro (17.2144) metros los acepta y queda subrogado publicación en un periódico de P U B L I C A C I O N D E E S T E BETH GONZALEZ RIVERA con el Apartamento Número Mil en la responsabilidad de los mis- circulación general y por un EDICTO. COPIA DE ESTA NODEMANDANTES SECRETARIA REGIONAL SECQuinientos Doce (1512), con m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u término de veinte (20) días en TIFICACION HA SIDO ARCHIVVS. RETARIA DEL TRIBUNAL POR: área común y con área exterior extinción el precio del remate. los sitios públicos conforme a la ADA EN LOS AUTOS DE ESTE BERNICE E. SANTIAGO DIAZ común; por el ESTE, en una dis- La propiedad a ser ejecutada se ley, expido la presente bajo mi CASO, CON FECHA DE 3 DE Secretaria Auxiliar del Tribunal I tancia de trece punto mil ses- adquirirá libre de cargas y firma y sello de este Tribunal, JULIO DE 2018. LIC. SANTANA enta y cuatro (13.1064) metros gravámenes posteriores. D. Que hoy 3 de julio de 2018 en Caro- F E L I X , J U A N E con área exterior común; y por el la Propiedad se encuentra l i n a , P u e r t o R i c o . M a n u e l A B O G A D O S A N T A N A @ Y A OESTE, en una distancia de afecta al siguiente gravamen an- V i l l a f a ñ e B l a n c o HOO.COM EN CAGUAS, PUtrece punto mil sesenta y cuatro terior o posterior: NINGUNO. E. ERTO RICO, A 03 DE JULIO DE (13.1064) metros con área Dicha subasta se llevará a cabo 2018. CARMEN A. PEREIRA común y con área exterior para satisfacer a la parte deORTIZ SECRETARIO POR: F/ Común. ---Contiene: vestíbulo mandante el importe de la senMARIA VERONICA MONTAÑEZ de entrada, una sala-comedor, tencia que ha obtenido ascendMARQUEZ NOMBRE Y SECterraza, patio, una cocina con ente a la suma de $244,425.80 RETARIO AUXILIAR "breakfast nook", salón familiar, de principal al 1ro. de julio de medio baño, pasillo interior, 2016, $7,707.30 por concepto closet de lavandería, dos hab- de cinco (5) mensualidades en itaciones con sus respectivos atrasos al 5.375% desde el 1ro. closets, "linet closet", un baño de julio de 2016 hasta el 28 de completo, habitación principal noviembre de 2016, $342.55 por desde con baño, y closet vestidor. ---La cargos por demora computados puerta principal de acceso de hasta el 21 de diciembre de 6 este apartamento se encuentra 2016 y los que se venzan desde en su colindancia sur. ---Le esa fecha en adelante, y la canpertenece a este apartamento tidad de $26,940.00 equivalente un área de PATIO ubicado en su al 10% del principal por honorcolindancia este de aproximada- arios de abogado pactados, la mente CINCUENTA Y DOS propiedad garantiza una canPUNTO CUATRO MIL TRESCI- tidad igual por intereses venENTOS NOVENTA Y OCHO cidos que se acumulen hasta di1 2 3 440i 2018 330i 2018 C63 AMG BITURBO 2018 $ $ (52.4398) METROS CUADRA- c h o m o n t o y l$a p r o p i e d a d DOS. ---A este apartamento le garantiza una cantidad igual por INTERIORES ROJOS ¡SOLO 7,000 MILLAS! ¡INMACULADO! ¡AHORRA MILES DE $$$! corresponde una participación adelanto, si algunos, que tenga de UNO PUNTO MIL TRESCI- que incurrir el acreedor. Se orE N T O S S E S E N T A P O R - dena la venta en pública subasta CIENTO (1.1360%) en los ele- del inmueble hipotecado para mentos comunes generales del garantizar el pago de dicha CONDOMINIO VISTA ROCIO. -- deuda, para con el producto de -Le pertenece el uso y disfrute la misma satisfacer hasta donde de DOS (2) espacios para ES- alcance, las cantidades adeudadesde TACIONAMIENTOS, marcados das por la parte demandada. Se con los números SETENTA Y fija como tipo mínimo para la 7 DEMANDADOS NUEVE (79) Y OCHENTA (80). - primera subasta la cantidad de CIVIL NÚM. B2Cl201501202 --Se segrega de la finca número $ 2 4 4 , 7 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a S O B R E : A C C I Ó N C I V I L veintiún mil setecientos veintisiEDICTO ESTADOS UNIDOS ete (21,727), inscrito al folio dos- subasta se celebrará el día 26 DE AMERICA EL PRESIDcientos cuarenta y tres (243) del de septiembre de 2018 a las ENTE DE LOS ESTADOS tomo trescientos noventa y 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de UNIDOS SS. EL ESTADO cuatro (394) de Trujillo Alto, ReLIBRE ASOCIADO DE PU5 gistro de la Propiedad de San4 Primera Instancia de Carolina, p o r e l t i p o m í n i m o d e CAYENNE HYBRID 2017 X6 2014 ERTO RICO A: TODOS LOS VELAR R DYNAMIC 2018 $ $ Juan, Sección Cuarta ---Inscrita De declararse DEMANDADOS EPIGRAFE: al folio 169 del tomo 847 de $244,700.00 SPECIAL dicha EDITIONsubasta ÚNICADEDISPONIBLE EN ESTE COLOR INTERIORES ROJOS. ¡POCO MILLAJE! desierta se celebPOR LA PRESENTE se les notiTrujillo Alto, finca #33,091 del fica que se ha radicado una deRegistro de la Propiedad de San ará una segunda subasta el día manda en su contra sobre Juan, Cuarta Sección. B. Que 3 de octubre de 2018 a las 10:15 Acción Civil y se les apercibe los autos y todos los docu- de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio que de no contestar ustedes esmentos correspondientes al prota demanda dentro de treinta cedimiento incoado están de para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de (30) días de ser publicado el manifiesto en la Secretaría del edicto, se dictará sentencia en Tribunal durante las horas labor- la primera, o sea, $163,133.33. De declararse desierta dicha ses u c ontra, concediendo el ables bajo el epígrafe de este celebrará una remedio solicitado en la decaso. C. Que se entenderá que gunda subasta,(AsePASOS DE LAS CATALINAS MALL) tercera subasta el día 10 de ocmanda. Es abogado de la parte todo licitador acepta como demandante el LCDO. JOSE bastante la titularidad y que las tubre de 2018 a las 10:15 de la 1. PRECIO DE VENTA $65,995; 2. PRECIO DE VENTA $54,995; 3. PRECIO DE VENTA ORIGINAL $111,995; 4. PRECIO ORIGINAL DE VENTA $114,995; 5. PRECIO ORIGINAL DE VENTA $47,995; 6. OFERTA CERO PRONTO SUJETO A APROBACION mañana en el mismo lugar antes ANIBAL GIERBOLINI ROSA, DE CREDITO POR BANCO, 7. OFERTA APLICA A UNIDAD KIA RIO 2017 PRECIO cargas y gravámenes anteriores mencionado. El POR precio para AL la 6.99% CON SEGURO DOBLE INCLUIDO A TRAVES DE PFCU SUJETO APROBACION DE CREDITO, TRADE-IN SUJETO A TASACION APARTADO CALLE CAR$14,995.00, $0 PRONTO, PAGO $299.00 72 MESES Y BALANCE935, DE CANCELACION, NO SE PUEDE CANJEAR POR DINERO NI SE COMBINAN OFERTAS. EJEMPLOS DE yDE losLIQUIDACION preferentes, si los hubiere, tercera subasta lo será 1/2 del RION MADURO #5-NORTE, aPAGOS l c r MENSUALES é d i t o e INFINITI j e c u t Ya MERCEDES-BENZ nte, FINANCIADO A TRAVES DE POPULAR LEASING DE 60 A 66 MESES. NO INCLUYE SEGUROS TABLILLA TRASPASO O REGISTRO, CIERTAS RESTRICCIONES COAMO, APLICAN. DETALLES EN EL DEALER. OFERTA VALIDA DEL 11 AL 13 DE JULIO DE 2018. WWW.BREMENAUTO.COM P.R., 00769. DADO c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , precio mínimo de la primera, o bajo mi firma y sello del Tribunal, entendiéndose que el rematente sea, $122,350.00. Y PARA QUE hoy 27 de junio de 2018. ELIZAlos acepta y queda subrogado A S Í C O N S T E , y p a r a s u BETH GONZALEZ RIVERA publicación en un periódico de en la responsabilidad de los misSECRETARIA REGIONAL SECm o s , s i n d e s t i n a r s e a s u circulación general y por un RETARIA DEL TRIBUNAL POR: término de veinte (20) días en extinción el precio del remate.

DAISY RODRÍGUEZ BERMÚDEZ, NOEL RODRÍGUEZ REYES, EFRAÍN RODRÍGUEZ REYES, ANÍBAL RODRÍGUEZ REYES y ELVIN RODRÍGUEZ REYES BARRIO LOS LLANOS PARCELAS VIEJAS COAMO, P. R. 00769

FIRSTBANK PUERTO RICO

otros nietos, hijos de su hija fallecida Inés Rodríguez Cardona nombrados: FÉLIX CLASIFICADOS >35 LUIS CINTRÓN RODRÍGUEZ, HEROHILDA CINTRÓN RODRÍGUEZ, DENEIDA CINTRON RODRIGUEZ, ISRAEL CINTRÓN RODRÍGUEZ, ANA IDA CINTRÓN RODRÍGUEZ, NOÉL CINTRÓN RODRÍGUEZ y NO¡Publica tus HEMI CINTRÓN RODRÍGUEZ; y sus edictos aquí! otros nietos, hijos de Pueden enviarlos vía: su hija fallecida María Rodríguez CarCorreo: dona nombradosEl Vocero MELVIN GRACIA de Puerto Rico REYES RODRÍGUEZ, NORIS REYES Depto de Edictos RODRÍGUEZ, NILDA PO Box 15074, San LUZ REYES Juan PR 00902 RODRÍGUEZ, CRUZ MARÍA REYES Fax: RODRÍGUEZ, OLGA 787-725-7484 IRIS REYES Email: RODRÍGUEZ, y CARMEN VIVIAN REYES RODRÍGUEZ, domiciliados todos en Coamo, Puerto Rico. o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en:

SUCESIÓN DE DOÑA CRUZ MARTÍNEZ, t/c/p CRUZ CARDONA, compuesta por las siguientes personas: AUREA RODRÍGUEZ CARDONA y WILFREDO COOPERATIVA A/C RODRÍGUEZ CARCAGUAS DONA, sobreviviéndole RIVERA ROMERO, SANTOS RODRIademás sus nietos, JOSE E GUEZ CARDONA Y hijos de su hija falleLA SUCESIÓN DE cida Paula Rodríguez ROSA ANGÉLICA Cardona nombrados: REYES BERMÚDEZ, LYDIA RODRÍGUEZ compuesta por las RODRIGUEZ, NILDA siguientes personas: RODRÍGUEZ DIGNA LUZ RODRÍGUEZ, RODRÍGUEZ NEREIDA NORAT BERMÚDEZ, HÉCTOR RODRÍGUEZ, JOSE LUIS RODRÍGUEZ GREGORIO RODRIGBERMÚDEZ, JOEL UEZ RODRÍGUEZ, SANTOS RODRÍGUEZ RADAMÉS MARÍA BERMÚDEZ, FREDDY RODRÍGUEZ JORGE RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, OSBERMÚDEZ, AUREA VALDO RODRÍGUEZ 1064 Ave. Ponce ESTHER RODRÍGUEZ CARDONA MADELINE de León REYES, ELSIE RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ REYES, RODRÍGUEZ; sus 2do. piso DAISY RODRÍGUEZ otros nietos, hijos de San Juan BERMÚDEZ, NOEL su hija fallecida Inés Para más RODRÍGUEZ REYES, Rodríguez Cardona EFRAÍN RODRÍGUEZ nombrados: FÉLIX información: REYES, ANÍBAL LUIS CINTRÓN 787-724-1485 RODRÍGUEZ REYES y RODRÍGUEZ, HEROELVIN RODRÍGUEZ HILDA CINTRÓN REYES BARRIO LOS RODRÍGUEZ,Bremen Todas las Marcas de LujoLLANOS en un Solo Lugar: #sienteladiferencia #bremenauto PARCELAS DENEIDA CINTRON VIEJAS COAMO, RODRIGUEZ, ISRAEL P. R. 00769 CINTRÓN RODRÍGUEZ, ANA IDA CINTRÓN SUCESIÓN DE DOÑA RODRÍGUEZ, NOÉL CRUZ MARTÍNEZ, CINTRÓN t/c/p CRUZ CARRODRÍGUEZ y NODONA, compuesta HEMI CINTRÓN por las siguientes en ¡Más de unidades Luxury disponibles nuestro local! RODRÍGUEZ; y sus personas: AUREA RODRÍGUEZ CAR- otros nietos, hijos de su hija fallecida DONA y WILFREDO RODRÍGUEZ CAR- María Rodríguez Cardona nombradosDONA, prontos MELVIN GRACIA sobreviviéndole además sus nietos, REYES RODRÍGUEZ, $ NORIS REYES hijos de su hija fallecida Paula Rodríguez RODRÍGUEZ, NILDA LUZ REYES Cardona nombrados: en todas RODRÍGUEZ, CRUZ LYDIA RODRÍGUEZ las unidades MARÍA REYES RODRIGUEZ, NILDA BMW BMW MERCEDES-BENZ RODRÍGUEZ, OLGA RODRÍGUEZ IRIS REYES RODRÍGUEZ, RODRÍGUEZ, y CARNEREIDA NORAT MEN VIVIAN REYES RODRÍGUEZ, JOSE GREGORIO RODRIG- RODRÍGUEZ, domipAGos ciliados todos en UEZ RODRÍGUEZ, RADAMÉS MARÍA Coamo, Puerto Rico. $ RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, OSVALDO RODRÍGUEZ MENSUALES EN CARDONA MADELINE AUTOS DE LUJO RODRÍGUEZ PORSCHE RANGE ROVER BMW RODRÍGUEZ; sus otros nietos, hijos de hija fallecida Inés SIENTE su LA DIFERENCIA Rodríguez Cardona CAGUAS SALIDA #18 nombrados: FÉLIX LUIS CINTRÓN EXPRESO LUIS A FERRÉ RODRÍGUEZ, bremenauto.com /bremenauto NEW & PRE-OWNED LUXURYHEROVEHICLES HILDA CINTRÓN RODRÍGUEZ, DENEIDA CINTRON RODRIGUEZ, ISRAEL CINTRÓN RODRÍGUEZ, ANA BRUNIMARIE GONZALEZ GARCIA

~July Luxury Event~

100

0

2,000 BONO

1,500 BONO

1,000 BONO

299

3,000 BONO

633-3011

787

2,000 BONO


>36

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

DEPORTES

Airosos Williams, Del Potro y Nadal

Rojas defenderá ante JoJo Díaz

Juan Martín del Potro derrotó a Gilles Simon en un kilométrico partido para continuar su avance en Wimbledon y enfrentará hoy al doble campeón de ese torneo, Rafael Nadal. Mientras que la siete veces campeona Serena Williams avanzó a las semifinales al vencer a la italiana Camila Giorgi 3-6, 6-3, 6-4. 

El campeón pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el boricua Jesús Rojas, defenderá su corona ante el aspirante mundialista Joseph “JoJo” Díaz Jr. el próximo 11 de agosto en un evento que tendrá lugar en el Avalon Theater de Hollywood, California, y que será presentado por la empresa Golden Boy Promotions.

> AP

> Suministrada / JPG Group

Baloncesto

Voleibol

Los Gigantes fueron barridos en tres sets en el primer choque. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Cierres con ‘back to back’

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com El Voleibol Superior Masculino (LVSM) resumirá hoy y mañana con par de ‘back to backs’ las series semifinales del torneo 2018. Por un lado, los Changos recibirán a los bicampeones Mets de Guaynabo, mientras que, en la montaña, los Llaneros de Toa Baja visitarán a los Gigantes de Adjuntas. “Creo que tuvimos un primer gran partido”, aseguró a EL VOCERO el dirigente del conjunto naranjiteño, Jamille Torres. Pese a ser barrido en tres sets en el primer compromiso ante los Mets (1-0), Naranjito (0-1) vendió caro dos parciales en el revés: 23-25 y 32-34. El otro lo perdió 17-25. “Nuestro plan de juego corrió como queríamos, pero los 11 ‘aces’ que nos hicieron fueron lo que nos costó ese partido”, agregó. Torres indicó que el jugador Kevin Rodríguez se encuentra a un 75 por ciento de su lesión, y que Luis Guillermo García se perderá al menos dos juegos más. “Estamos bien confiados que esto no será un regalo de serie para ellos. Guaynabo está muy completo, sí, pero aquí no juegan los nombres. Ya demostramos que vamos a competir hasta el último punto”, sostuvo Torres.

Recibimiento de héroes

Los medallista de bronce del Mundial Sub-17 llegaron ayer a la Isla y fueron muy bien recibidos. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

El quinteto que ganó medalla de bronce en el Mundial Sub-17 fue agasajado a su llegada

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei`

Nueve de los 12 canasteros que lograron el pasado domingo una histórica medalla de bronce en el Mundial Sub-17 de baloncesto masculino fueron recibidos ayer al ritmo de pleneras en el aeropuerto Luis Muñoz Marín, de Carolina, por decenas de familiares y amistades. Luego, los integrantes del quin-

Béisbol

teto boricua tuvieron su propia caravana por las principales calles de San Juan, hasta culminar en el coliseo Roberto Clemente. Allí se les dedicó una emotiva, pero poco concurrida actividad, en donde cada uno tuvo la oportunidad de dirigirse a los presentes. “Este es un momento histórico”, dijo la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, quien acompañó a los jugadores y cuerpo técnico desde su llegada en horas de la mañana al aeropuerto.

“Pero están los más importantes: sus familiares y amigos. Agradezco a la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur) por todo lo que se ha fajado”, añadió. Dicho equipo, dirigido por Omar González, le dio a Puerto Rico apenas su segunda medalla mundialista en su historia. La otra fue en 1997, cuando Carlos Morales lideró al combinado Sub-22 a quedarse con la medalla de plata. “Estos guerreros salieron de Puerto Rico con muchas ganas de defender su camiseta. La gente pensaba

que no ganaríamos un juego”, aseguró por su parte González. “Nos pusimos como meta soñar con las victorias. Ellos todos los días se metían eso en la cabeza. Y consiguieron una hazaña más grande lo que la Isla puede percibir”, sostuvo. “Es la primera vez que me pasa esto. Estoy súper emocionado. No esperaba que nos recibieran así, a lo grande. Contento de unir con mis compañeros al equipo de Puerto Rico”, destacó por su lado el jugador Jermaine Miranda.

Novena boricua da los toques finales en el Bithorn

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El equipo nacional de béisbol entró a la recta final de su preparación de cara a los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla. La novena boricua saltó ayer al terreno de juego del estadio Hiram Bithorn con 21 de los 24 jugadores del roster oficial en la primera de las cuatro prácticas que sostendrán esta semana antes de partir el lunes hacia Colombia. “Ya tenemos los 24 es-

cogidos. Ahora lo que resta es (dar) los toques finales. Seguir practicando (los) fundamentos, (el) bateo y que los muchachos sigan haciendo su práctica rutinaria”, expresó el dirigente Juan “Igor” González en un aparte con EL VOCERO previo a la práctica número 15. Puerto Rico sostendrá el miércoles y jueves varios partidos de fogueo con un equipo de colegiales y una escuadra de la Liga Independiente de Béisbol de Puerto Rico para afinar los últimos detalles.

Integrantes de la novena boricua se ejercitan durante su sesión de práctica anoche en el estadio Hiram Bithorn. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

“(Estamos) positivos y deseosos de que llegue el

momento de los juegos. Tengo la fe puesta en Dios

primero y en los muchachos. Tenemos un buen equipo y sé que vamos a hacer un buen trabajo”, sostuvo González, quien resaltó que el pitcheo y la defensa serán su principal fortaleza. Los boricuas inician su participación ante Venezuela el 21 de julio, aunque el béisbol centroamericano arrancará un día antes. La escuadra boricua jugará contra Panamá, República Dominicana, Cuba, México, Nicaragua y Colombia mediante el sistema de todos contra todos.


DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Atletismo

Odecabe salva varios eventos Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Luego de varias reuniones con los delegados técnicos internacionales y las confederaciones deportivas regionales, el comité organizador de los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla logró salvar la mayoría de los eventos de atletismo que estaban en el tintero. Según informó el jefe de medios de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe), Carlos Uriarte, los eventos salvados fueron 10,000 metros mujeres, 3,000 metros con obstáculos mujeres, 50 km marcha hombres y maratón hombres. El único evento que quedó eliminado fue 20 km marcha mujeres. La prueba de 5,000 metros mujeres ya contaba con el mínimo requerido de cinco países o más inscritos. Con esto, las atletas Beverly Ramos y Alondra Negrón podrán participar sin ningún tipo de inconveniente en sus respectivos eventos. Ambas están inscritas en los 3,000 metros con obstáculos. Ramos también tiene en agenda los 10,000 metros, 5,000 metros y el maratón. La única atleta boricua que se verá afectada lo es Dalia Oliveras, quien estaba inscrita en 20 km marcha. Además del 20 km marcha mujeres, otros siete eventos quedaron eliminados del programa de competencia. Estos son: canotaje (C1 200 y C2 500 mujeres), ciclismo pista (velocidad por equipo mujeres), patinaje artístico (danza individual mujeres), tiro (fosa mixta), vela (lightning mixto), esquí acuático (wakeboard

hombres). Puerto Rico se vio afectado en tiro fosa mixta, que contaba con Ana Latorre y José “Che” Torres. “Lo que nos duele es que éramos contendores a una medalla (en fosa mixta). Esa estaba en el conteo de medallas de nuestra delegación”, comentó Jaime Albizu-Lamboy, director ejecutivo del Departamento de Alto Rendimiento (DAR) del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur). La delegación boricua constará ahora de 354 atletas, tras la baja de Javier Culson (por retiro) y Oliveras, que competirán en 252 eventos. La justa regional arranca el próximo 19 de julio.

La mancuerna integrada por el siete veces medallista de oro, Enrique “Quique” Figueroa y Francesca Valdés, ya se encuentra desde hace unos días en Barranquilla. > Straffon Images

Sale primera avanzada Un grupo de seis personas, liderado por el jefe de misión Víctor Ruiz, partirá hoy rumbo a Barranquilla para iniciar trabajos de logística

@

Alondra Negrón competirá en los 3,000 metros con obstáculos junto con Beverly Ramos. >Suministrada / José Raúl Santana

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La primera avanzada del equipo de misión de la delegación de Puerto Rico partirá hoy hacia Barranquilla de cara a los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe. El grupo está integrado por seis personas, entre ellas el jefe de misión, Víctor Ruiz, dos miembros del personal de logística y tres del cuerpo médico. “Lo primero que vamos a hacer es el registro final de los atletas con sus eventos a participar en una reunión donde se va a oficializar la delegación de Puerto Rico con el comité organizador y nos reuniremos con los grupos de apoyo de transportación, villa y logística”, expresó Ruiz a EL VOCERO. “Luego, haremos los trabajos pertinentes en la villa centroamericana, donde estaremos decorando con banderas y preparando las habitaciones. Hay que entrar cuarto por cuarto para

asegurarnos que tenemos todo lo que pedimos. El resto del tiempo estaremos bregando con los asuntos administrativos, mientras que el cuerpo médico habilitará su espacio de trabajo para apoyar a los atletas”, agregó.

Austin Lazarone (Sunfish) - ya se encuentra en Puerto Velero, Barranquilla. “El plan A, B, C, D y E ya está montado”, aseguró Ruiz. “Estos cuatro días serán realmente intensos para la avanzada. Quere-

mos que cuando llegue el grupo grande el domingo sea transparente para ellos. Que lo vean de show”. Puerto Rico tiene una delegación de 354 atletas. La justa regional inicia el próximo 19 de julio.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE DORADO PO BOX 588 DORADO, P.R. 00646

AVISO PÚBLICO

El equipo de misión deberá tener todo listo para el domingo, cuando reciba a más de 80 personas, entre estas atletas y oficiales. El equipo de vela – integrado por el siete veces medallista de oro Enrique “Quique” Figueroa, Francesca Valdés, Enrique Figueroa Santos, José Pérez (Hobie Cat 16), el bicampeón centroamer icano Raúl Ríos, José Díaz, Ramón González, Manuel González (Snipe), Willie Rodríguez (Kitesurf ) y

El Municipio de Dorado informa al público en general sobre la disponibilidad de fondos del Programa de Vivienda y Desarrollo Comunal (CDBG) para el año 2017-2018 para el desarrollo del proyecto: Clínicas Visuales, Jurisdicción Dorado. Este pro yecto va dirigido a mejorar la condición de salud visual mediante la práctica de exámenes de la vista y , de ser necesario, proveer espejuelos. Los solicitantes deben ser personas de muy bajos, bajos y moderados ingresos de acuerdo con los índices de ingresos establecidos para el Programa Sección 8 de Vivienda. Los servicios serán brindados a personas no cubiertas por ASES o Programa Medicaid. Para participar de este beneficio debe comunicarse al (787) 796-1230 Ext. 3336 con la Sra. Denisse Castillo o visitar la Oficina de Programas ederales ubicada en la Calle Méndez Vigo Número 308, Edificio Anexo Casa Alcaldía, Segundo Piso, Centro Urbano, Dorado. Durante el proceso de solicitud de servicio, se les informará sobre requisitos de cumplimiento y el alcance del proyecto. En Dorado, Puerto Rico hoy, 11 de julio de 2018. Roberto Ramos Pérez Director Oficina de Programas ederales


38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Ucrania pagará multa de croata

>AP

La Federación de Fútbol de Ucrania se ofreció a pagar una multa impuesta a un colaborador de la selección croata que había participado en la creación de un polémico vídeo en el que mencionaban la frase “gloria a Ucrania”, después de que Croacia derrotó por penales a la anfitriona Rusia en los cuartos de final.

@ Luis Ruiz

> The Associated Press

¡Á la finale

Francia! La escuadra francesa se convirtió en el primer finalista en la Copa del Mundo al vencer a Bélgica 1-0, triunfo que les permitirá ir por tercera vez en su historia a un duelo de campeonato  

Los franceses Corentin Tolisso y Steven Nzonzi celebran el avance de su onceno a la final del Mundial de Rusia. > AP / Dmitri Lovetsky

SEMI FINALES

MARTES, 10 DE JULIO / EN SAN PETERSBURGO / 2:00 P.M.

FRANCIA 1

vs.

BÉLGICA 0

MIÉRCOLES, 11 DE JULIO / EN LUZHNIKI / 2:00 P.M.

CROACIA

vs.

INGLATERRA

SAN PETERSBURGO, Rusia — Un cabezazo letal de Samuel Umtiti en los albores del segundo tiempo bastó para sellar el pasaporte de Francia a la tercera final de su historia en la Copa del Mundo, al imponerse ayer 1-0 a Bélgica. En un saque de esquina ejecutado por Antoine Griezmann a los 51 minutos, Umtiti consiguió anticiparse a Marouane Fellaini, custodio del primer palo. El zaguero del Barcelona saltó y le remató en las narices al arquero Thibaut Courtois, quien simplemente levantó las manos en un intento infructuoso por impedir que el balón entrara a las redes.  “Estoy enormemente orgulloso”, expresó el jubiloso Umtiti en la cancha del estadio de San Petersburgo. “Trabajamos muy duro, unidos. Fui yo quien anotó pero todos hemos dado un gran partido”.  Y por enésima vez en este Mundial, una jugada a pelota detenida resultó crucial. Esta vez definió a un finalista, y Francia chocará el domingo por el título en Moscú con Inglaterra o Croacia, que se medían en la otra semifinal de hoy y también en la capital rusa.  “Fue una cuestión de detalles”, valoró el estratega de Bélgica, Roberto Martínez. “Desafortunadamente para nosotros, nos pegaron en una situación

con pelota parada”. Además, después de tanto que se habló de la mina de talento del que dispone Francia adelante, fue un defensa el héroe. En 1998, tres zagueros franceses anotaron en el Mundial: Bixente Lizarazu, Laurent Blanc y Lillian Thuram. En una coincidencia auspiciosa, ahora han marcado Benjamin Pavard, Raphael Varane y Umtiti.  “Ha sido un defensa quien ha anotado el gol, y eso que hemos tenido mucho trabajo a la defensiva”, resaltó el técnico francés Didier Deschamps. “Me quito el sombrero ante mis jugadores y mi cuerpo técnico”.  En busca de instalar a los belgas en la primera final mundialista de su historia, Martínez tomó la arriesgada decisión de colocar de inicio una línea de tres defensores para enfrentar a uno de los equipos con más talentos individuales en este certamen. Y los Diablos Rojos generaron peligro en la primera mitad con dos disparos de Eden Hazard y un zurdazo de Toby Alderweireld desde las inmediaciones del área, que el arquero francés Hugo Lloris desvió de manera providencial con las dos manos.  Francia apostó más de inicio a la contra y amenazó con disparos de Griezmann y escapadas de Kylian Mbappé, la sensación francesa de 19 años. 

UN SALUDITO A LOS QUE NO SE PIERDEN NI EL JUEGO MÁS TEMPRANO. Desayuno disponible hasta las 11:00 am. Precios pueden variar por restaurante. SUBWAY® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.


DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 11 DE JULIO DE 2018

Niños rescatados no podrán ir a Rusia Los futbolistas menores de edad que fueron rescatados junto a su entrenador de una cueva en Tailandia no podrán aceptar la invitación de la FIFA para asistir a la final de la Copa del Mundo por motivos médicos.

> AP

> AP

Técnico inglés se gana a su público   El entrenador Gareth Southgate es el impecable líder de una nueva generación de futbolistas. Se expresa con cortesía y permite que sean sus triunfos los que acallen a los críticos.  Los seguidores de Inglaterra han encontrado refrescante esa actitud, tras años de equipos decepcionantes.

Vibrante choque por el pase dorado Croacia e Inglaterra se miden para definir quien será el rival de Francia en la final del domingo

@

Eric Núñez

> The Associated Press

MOSCÚ — Hace cinco años, los jerarcas del fútbol en Inglaterra llegaron a la conclusión de que su selección estaba condenada a un “fiasco total” en el escenario internacional a menos que remediasen con urgencia su cantera. Greg Dyke, el entonces presidente de la FA (las iniciales de la federación inglesa), apuntó a dos objetivos específicos: alcanzar las semifinales de la Eurocopa 2020 y seguir con el título del Mundial de 2022. El ambicioso plan de los ingleses podría hacerse rea-

lidad mucho antes. En su primera semifinal de una Copa del Mundo desde 1990 y tercera de su historia, Inglaterra se mide hoy con Croacia en el estadio Luzhniki de Moscú. Los croatas también han tenido que esperar para tener un segundo turno en una semifinal. El anterior se remonta a la edición de 1998, en su primera presentación en el Mundial como país independiente. Será la primera vez que ingleses y croatas se citen en un Mundial y apenas el segundo enfrentamiento en un torneo de envergadura. La ocasión previa se saldó con una victoria inglesa por 4-2 en la fase

El máximo goleador del mundial, el inglés Harry Kane, embroma lanzando una gallina de goma en medio de la preparación de su equipo ayer. > AP / Alastair Grant

de grupos de la Euro 2004. Ambos equipos desembarcaron en la penúltima ronda de Rusia 2018 a puro pulso. Después de humillar a la Argentina de Lionel Messi con un inapelable 3-0 en la etapa de grupos, Croacia tuvo que sufrir en dos sucesivas tandas de penales para vencer a Dinamarca y a los anfitriones. Letal en las jugadas de pelota parada, con ocho de sus 11 goles por esa vía, Inglaterra logró ganar su primera definición de penales en un Mundial en su cuarto intento, para superar a Colombia en octavos, y después despachó a Suecia con un par de cabezazos. Inglaterra le debe mucho a la pizarra táctica de su técnico Gareth Southgate, uno de los gestores del proyecto para subirse al trono.

Cristiano Ronaldo se muda a la Juventus The Associated Press TURÍN, Italia — Cristiano Ronaldo se va de Real Madrid a la Juventus, de la liga italiana, poniendo fin a un ciclo de nueve años en España en el que abundaron los éxitos. Real Madrid dijo ayer que llegó a un acuerdo con Juventus por pe-

dido de Ronaldo. No se divulgaron los detalles, pero la prensa italiana informó que Juventus le pagará al Madrid 123 millones de dólares por el artillero de 33 años. “Real Madrid quiere expresar su agradecimiento a un jugador que ha demostrado ser el mejor del mundo y que ha marcado una de las épocas

Café 12oz ó 16oz

Hash Browns

más brillantes de la historia de nuestro club y del fútbol mundial”, dijo el club en un comunicado. Ronaldo está de vacaciones en Grecia tras la eliminación de Portugal de la Copa del Mundo. El presidente de Juventus, Andrea Agnelli, viajó el martes para conocer al cinco veces ganador del Balón de Oro.

Ronaldo, quien llegó a Real Madrid de Manchester United en 2009, es el máximo goleador de la historia del club con 451 goles en 438 partidos. Sus títulos con los “merengues” incluyen cuatro Copas de Campeones; derrotó a la Juventus en la final de 2017, dos ligas y dos Copas del Rey.

Flatbread de Queso Huevo, Tocineta y Q ueso

Decididos a renovarse desde el fútbol de base, los resultados no han tardado en llegar. Son manifiestos como campeones de los mundiales Sub20 y Sub17 en los que vencieron a Venezuela y España en las respectivas finales el año pasado. También son los vigentes campeones de la categoría Sub19 en Europa. Cuando la FA anunció sus intenciones en 2013, el número de jugadores ingleses que eran titulares en los clubes de la máxima división había declinado a un 32% con respecto al 69% de dos décadas atrás. Aún no revierten significativamente esa tendencia en la Liga Premier, el torneo doméstico más lucrativo del planeta. “Lo más asombroso es que estamos en una semifinal”, dijo Southgate.

Cristiano Ronaldo puso fin a nueve años con el Real Madrid. > AP


Este verano regalando más de

100,000

premios al instante

Busca tu raspa y gana en tu tienda Sprint HOY. Nada que comprar pa para participar.

www.salpafuerapr.com

Ciertas restricciones aplican. Detalles sobre premios y reglas del concurso en salpafuerapr.com. Válido del 2/julio/18 al 6/agosto/18. 50 premios por día por tienda.

#SomosDatadictosTM

Edición del 11 de julio de 2018  
Edición del 11 de julio de 2018