El Vocero edición 6 de julio de 2022

Page 1

Jay Wheeler

GRATIS ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022 >NUM 14693 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Compartirá sus emociones con más de 30,000 en concierto >P21

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio DEPORTES

Los cambios demográficos, junto a los huracanes, terremotos y el covid-19, provocan una reducción significativa de la matrícula en los sistemas educativos público y privado.

Optimistas de cara al próximo reto

El quinteto boricua deberá auscultar la disponibilidad de los canasteros para la siguiente ventana clasificatoria al Mundial. >P31

ECONOMÍA

OFENSIVA CONTRA LOS ESTORBOS PÚBLICOS

>P6

BAJA POBLACIONAL

>P18

AZOTA LAS

ESCUELAS

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ABOGAN POR REFORMA EN EL SISTEMA CORRECCIONAL ECONOMIA

Si tu plan es vivir mejor oriéntate sobre

1.833.886.8886

MEDICARE ADVANTAGE

1.866.620.2520

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

ESCENARIO

>P10

DEPORTES

LIBRE DE CARGOS

TTY (AUDIOIMPEDIDOS) MAS FELICES LAS PERSONAS

Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. H5774_22CI284S_C JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022 > 2


>3

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

DEPORTES

Natalie Portman regresa más poderosa a Marvel

Yankiel Rivera se decide por el profesionalismo El púgil olímpico aseguró que no habrá vuelta atrás tras perder la ayuda económica del Copur. >P29

La actriz adelanta detalles de Thor: Love and Thunder. >P22

¿Consideras que el gobierno protege adecuadamente la conservación de terrenos con potencial agrícola? 10%

Arranca la sesión extraordinaria Con la convocatoria, el gobernador busca que la Legislatura atienda una medida y 14 nombramientos Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

90%

@Yaritzaclemente

Sí No

Queremos conocer tu opinión sobre el impacto de la baja poblacional en las escuelas. Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Juan Zaragoza

Opinión

Rafael Santiago

DEPORTES >P29

A partir de hoy, miércoles, comienza la sesión extraordinaria convocada por el gobernador Pedro Pierluisi para que la Asamblea Legislativa atienda una medida que busca crear la Ley para Mitigar el Aumento en el Precio de la Energía en Puerto Rico y 14 nombramientos para llenar vacantes en la judicatura y en al menos tres juntas directivas, entre otros. Los trabajos de la sesión arrancan en la Cámara de Representantes a las 11:00 a.m., mientras que el Senado inicia a la 1:00 p.m., supo EL VOCERO. Según lo dispuesto en la Constitución de Puerto Rico, la sesión no puede extenderse por más de 20 días, por lo que la Legislatura tiene hasta mediados de julio para considerar las medidas y designaciones. “Debemos establecer la política pública de asistencia financiera a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) con el fin de enfrentar el incremento en los costos de combustible y mitigar el impacto en el alza del precio de la energía eléctrica y del agua potable”, expresó Pierluisi en la orden ejecutiva 2022-038 para convocar a la sesión extraordinaria. La única legislación que el gobernador incluyó en la convocatoria es el Proyecto del Senado 931, que transferiría $145 millones de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) a la AEE y $20 millones a la AAA para mitigar los aumentos en los servicios. La medida -equivalente al Proyecto de Administración 79fue radicada el 28 de junio. En la Legislatura se presentó el Proyecto de la Cámara 1387, que tenía el mismo propósito: distri-

Los trabajos de la sesión comienzan en la Cámara de Representantes a las 11:00 a.m. >Archivo/EL VOCERO

buir los fondos en ambas corporaciones. Sin embargo, a finales de junio fue derrotada en la sesión ordinaria de la Cámara, con 22 votos a favor, 12 en contra y 12 abstenidos. Para que una medida sea aprobada en dicho cuerpo, se necesita un mínimo de 26 votos. Aunque se solicitó una reconsideración y fue incluida en el calendario de órdenes especiales de la Cámara, quedó pendiente de acción posterior en el cuerpo. Así las cosas, la pieza legislativa prácticamente murió en la Cámara y no llegó a pasar a la consideración del Senado donde se necesitan al menos 14 votos para que sea aprobada.

Nombramientos retirados

De otro lado, los 14 nombramientos que sometió el gobernador para la evaluación del Senado fueron retirados por el propio mandatario durante el último día de sesión ordinaria el 30 de junio. Ese día, Pierluisi notificó por escrito al presidente del Senado, José Luis Dalmau, el retiro de 19 nombramientos, incluidos los 14 que volvió a someter. Los nominados son José Monge y Waleska Aldebol para un ascenso como jueces del Tribunal de Apelaciones; Rodney J. Ríos y Juan Guzmán como jueces superiores del Tribunal de Primera Instancia; y Thaizza Rodríguez como procuradora de Familia. A estos nombramientos se suman Lilliam Rodríguez y Jorge Hess como miembros de la Junta de Directores de la Administración de Seguros de Salud (ASES); Carola Ballester para la Junta de

Directores del Instituto de Estadísticas; y Héctor Del Río, Alberto Castañer e Iván López como miembros de la Junta de Gobierno de la AAA. Además, se incluye a Rebecca Rivera, Mercemar Rodríguez y José Díaz, como miembros asociados de la Junta de Planificación.

Propuesta del presidente cameral

Ayer, el presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, propuso exigirle a la compañía LUMA Energy que utilice $950 millones existentes en sus arcas, que asegura pertenecen a los contribuyentes, para reducir la factura. Este hizo un llamado al gobernador a unirse al reclamo. “Señor gobernador: Es momento de regresar a la mesa de diálogo. LUMA tiene $750 millones que recibió del Fondo General y $200 millones en ahorros de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), para un total de $950 millones. Vamos juntos a exigirle a LUMA que baje el costo de la luz”, manifestó Hernández, quien instó nuevamente al mandatario a enmendar la convocatoria de la sesión e incluir cinco medidas adicionales.

Responde La Fortaleza

Entre tanto, la secretaria de prensa de La Fortaleza, Sheila Angleró, indicó que “lo que sí va a brindar un alivio en el bolsillo ahora y así está expresado en la propia resolución del Negociado de Energía es la transferencia de los $145 millones del Fondo del

Seguro del Estado a la AEE”. “Como dijo ayer el gobernador, ninguna de las medidas legislativas a las que hace referencia el presidente de la Cámara brindan un alivio inmediato al pueblo de Puerto Rico”, recalcó Angleró, en declaraciones escritas. Por su parte, el portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado, Javier Aponte Dalmau, expresó que hay una alta probabilidad de que se abran los trabajos y se recese para una fecha posterior a principios de la próxima semana. El presidente del Senado y del PPD, José Luis Dalmau, no se encuentra en Puerto Rico. “Nosotros vamos a abrir los trabajos mañana (hoy). El presidente (del Senado, José Luis Dalmau) no está en Puerto Rico, por lo que hay que esperar que el presidente llegue para hacer un caucus para ver cuál va a ser la determinación con respecto a los nombramientos y al propio proyecto”, sostuvo Aponte Dalmau, quien anticipó que se podría tratar de dar una reunión con los legisladores que estén presentes. En el caso de los nombramientos, mencionó que los nominados a la Junta de Planificación no tenían los votos. “Debe (el gobernador) pensar en tres candidatos nuevos. Toda vez que ya nosotros nombramos al presidente de la Junta de Planificación”, agregó Aponte Dalmau, quien mencionó que en el caso de la judicatura se necesita un proceso de evaluación ponderada. En declaraciones escritas, LUMA indicó que la compañía no genera electricidad y no tiene control sobre cómo las alzas en los precios de combustible puedan afectar las facturas o las tarifas de los clientes, que son establecidas por el Negociado de Energía de Puerto Rico.

Busca en tu edición de mañana el shopper


4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Farmacias no vacunan los menores de tres años

Los padres pueden ir a la oficina del pediatra, los centros de vacunación o los centros 330

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La principal oficial médico del Departamento de Salud, Iris Cardona, informó que a la Isla ha llegado al menos la mitad de las vacunas contra el covid-19 para los menores entre seis meses y cinco años, pero hizo claro que los menores de tres años no pueden ser vacunados en las farmacias. La funcionaria indicó que los encargados de los menores entre seis meses y tres años deben solicitar esta vacuna contra el covid-19 en la oficina del pediatra, en los centros de vacunación o en los centros 330 que la tengan disponible. Puntualizó que la preparación de esta vacuna es diferente a las otras vacunas pediátricas para niños mayores de cinco años y a las vacunas de adultos. “La vacuna está en Puerto Rico y se ha destinado —por lo menos— la mitad de las vacunas para esa población”, expresó Cardona. “Tan pronto salieron las recomendaciones, preparamos una sesión de adiestramiento a profesionales para vacunar esta población y se certificaron 1,220 profesionales para esta vacuna de seis meses a cuatro años, porque ya los menores de cinco años en adelante han recibido la primera dosis en un 80% y los mayores de 12 años ya están en proceso de refuerzo”, detalló. Se indicó que la Isla ha recibido 55,800 vacunas para menores entre los seis meses y los cuatro años de edad, y se distribuirán a 59 proveedores y los 60 centros 330 que fueron cualificados para vacunar a los menores. La distribución ya comenzó. Cardona explicó que, por ley, las farmacias en Puerto Rico pueden vacunar pacientes desde los 12 años de edad, porque durante la emergencia del covid-19 se aprobaron disposiciones a nivel federal que les permiten hacerlo. No así a los menores de tres años. Agregó que aparte de las disposiciones legales, “hicimos una evaluación de esta población de niños más pequeños y entendemos que los menores de tres años son elegibles para recibir otras vacunas que les tocan en la edad pediátrica, que la mayoría se administran en los primeros dos años de vida. Entendemos que los vacunadores tradicionales —como los centros de vacuna, los centros 330 y las oficinas de pediatras— son los ideales para ofrecer este servicio a esa población porque nos permite hacer la evaluación de qué otra vacuna o servicio puede necesitar el menor”. Subrayó que no existe ninguna restricción particular con las vacunas de los más pequeños. “Los que administran estas vacunas son parte del programa. Tienen que coger el adiestramiento y certificarse”, informó. Cardona afirmó que todos los pueblos

Iris Cardona aclaró que no existe ninguna restricción particular con las vacunas de los más pequeños. >Archivo/EL VOCERO

deben tener un centro donde se pueda vacunar estos menores, o al menos algún centro cerca. Las vacunas para los bebés entre los seis meses y los cuatro años fueron aprobadas el 17 de junio de 2022 y pocos días después el Departamento de Salud anunció que comenzaría la vacunación. Informó que en municipios como Vieques, Culebra y Las Marías —donde puede haber dificultad de acceso— las vacunas para los menores estarían disponibles en un centro 330. “Todos los días los niños se vacunan contra polio, sarampión, tosferina. Esta vacuna está disponible en los lugares donde de ordinario vamos a buscar estas otras vacunas. Si tiene un niño de año y medio y le puso la vacuna de sarampión, pregunte y en ese mismo centro probablemente tienen la vacuna del covid-19”, explicó. En Puerto Rico hay un estimado de 106,000 menores entre los seis meses y cuatro años.

Denuncian falta de información

Joseph López es padre de un menor de

dos años y se comunicó con EL VOCERO no entiendo es que, si quieren vacunar a luego de buscar dónde vacunar a su hijo, estos menores, que ofrezcan la informaen San Juan, y no encontrar un proveedor ción”, indicó. para ponerle la vacuna. Lilliam Rodríguez Capó, Según relató a este rotafundadora de Voces, afirmó tivo, se comunicó con varias que en los centros comerfarmacias sin saber que no ciales vacunan a los meestarían vacunando a estos nores desde los tres años, menores. Luego llamó a uno como dispone la ley y la de los centros de vacunareglamentación. Aseguró La emergencia ción en el área metro, pero que no han tenido mayores del covid-19 trajo le indicaron que solo han complicaciones y que los disposiciones a recibido 50 vacunas y que interesados en tener más nivel federal que no tendrían disponible para información sobre los cenpermitieron a las su hijo. tros de vacunación de Voces farmacias vacunar a “Llamamos al centro de pueden acudir a su página menores de 12 años vacunación y nos dijeron vocespr.org. de edad, pero no así que solo han recibido 50 “Los de seis meses a tres a los menores de tres vacunas. Conseguí un sitio años van a otros centros para años. en Aguada que estaba vacuque puedan ponerse otras nando este sábado, pero no vacunas. En Voces estamos sé cuántos vacunaron porque cuando lla- atendiendo la población de cuatro años en mé por la tarde, ya no quedaban vacunas. adelante. A los de cinco años en adelante, En el pediatra tampoco están vacunando”, vacunamos a los que les falten las primeras afirmó. “Nosotros comenzamos a buscar dosis y los refuerzos”, sostuvo. el mismo día que anunciaron la vacuna. “Estamos vacunando entre 25 a 30 niEscribimos al Departamento de Salud y ños diariamente. Sabemos que estamos nos mandaron una lista de proveedores, en verano y que hay muchas personas viapero cuando buscas la lista son los mis- jando. Yo entiendo que vamos a un ritmo mos que ya hemos llamado. Yo lo que positivo y que vamos bien”, concluyó.

Dato relevante


5 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

BENEFICIARIO DE MEDICARE PLATINO

COMPARA Y DESCUBRE

POR QUÉ MCS ES SALUD COMPLETA Beneficios

PLATINO SÓLIDO (HMO D-SNP)

PLATINO MÁSCA$H (HMO D-SNP)

No cubierto

$1,782 anual

Reducción a la prima de la Parte B Tarjeta 6363 0110 1234 1234 Juan del pueblo

Total Anual Dental Comprensivo Espejuelos Audífonos Transportación Equipo médico duradero y suministros relacionados

$2,520 anual ($210 mensual)

$2,520

$3,000 anual

($0 copago)

$750 anual

$2,500 anual

($148.50 mensual)

6363 0110 1234 1234 Juan del pueblo

$498 anual

($41.50 mensual)

$2,280

$2,000 anual

($0 copago)

$400 anual

$1,000 anual

Bono Platino (HMO -SNP)

No cubierto

$2,700

anual

($225 mensual)

$2,700 $500 anual ($0 copago) No cubierto No cubierto

30 viajes de ida o vuelta

10 viajes de ida o vuelta

No cubierto

$0 copago

$0 copago

20% coaseguro

Nuevo beneficio de dinero en efectivo 6363 0110 1234 1234 Juan del pueblo

Llama ahora

Úsala en todos los establecimientos que acepten ATH

Úsala para TODO lo que necesites

Aportación mensual y lo que no utilices se transfiere al próximo mes

¡TODOS LOS AFILIADOS CUALIFICAN!

(Libre de Costo)CUALIFICAN! 1.833.497.2583 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos) ¡TODOS LOS AFILIADOS

Nuestro horario de servicio es lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábado de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan HMO con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. El Programa de Dinero en Efectivo o Reembolso representa los ahorros que el plan obtiene en comparación con Medicare Original/FFS. El balance estará disponible durante 6 meses después del final del año o de la fecha de desafiliación. De tener alguna pregunta o no desear este beneficio, puede llamar al 1.833.497.2583 (Libre de costo) o 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos). Nuestro horario de servicio es lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábado de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Esto no afectará su elegibilidad al plan o cualquier otro beneficio. Retiro de efectivo en cajeros automáticos de Banco Popular de Puerto Rico. Algunos servicios dentales serán cubiertos cada 5 años. Para espejuelos y audífonos, el afiliado deberá pagar la diferencia si el costo es mayor de lo que el plan cubre. Puede ser elegible a transportación para gestiones no médicas a localizaciones aprobadas por el plan a través de suplidores contratados. Data obtenida de la Evidencia de cubierta de MMM Y0049_2022 1150 0006 2_C.

www.mcsclassicare.com

H5577_15950322_M @MCSPuertoRico


6<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Descenso en la tasa de natalidad y alza en la migración reducen los estudiantes menores de 18 años

La disminución más grande es en esa población de 5 a 17 años, lo que levanta preocupación en todas las instituciones públicas y privadas, pero particularmente las nuestras. Estrella Baerga Santini presidenta Asociación de Educación Privada

Según la proyección del Departamento de Educación para el próximo año escolar que inicia en agosto, la matrícula será de 232,000 estudiantes en las escuelas públicas. >Archivo / EL VOCERO

Con efecto directo en las escuelas la baja poblacional Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En años recientes la Isla ha enfrentado huracanes, terremotos y una pandemia, y estas circunstancias abonaron a que se redujera la población —debido a la migración de personas—, lo que se hace más evidente en las escuelas públicas y privadas porque han registrado una baja constante en la matrícula por la pasada década. Además, la reducción en la tasa de natalidad de las últimas décadas contribuye a la disminución de la población menor de 18 años, según quedó demostrado en los datos recientes del Censo federal. De acuerdo con la información, la población menor de 18 años —que constituye el 17% de los residentes en la Isla— se redujo en 3.4% entre los años 2020 y 2021. Según se informó, en la pasada década han cerrado 127 colegios privados en Puerto Rico, mientras que en las escuelas públicas la merma de estudiantes supera el 40%. Estrella Baerga Santini, presidenta de la Asociación de Educación Privada, relató que el problema es tal que en una asamblea de la entidad recibieron a un experto que les ofreció información sobre la baja poblacional y las expectativas para los años futuros. “Fue alarmante lo que vimos

porque las escuelas públicas tuvieron una disminución de 44% y en las escuelas privadas, en diez años, la disminución ha sido de 33%, que no está lejos de esas cifras”, expresó. “La disminución más grande es en esa población de 5 a 17 años, lo que levanta preocupación en todas las instituciones públicas y privadas, pero particularmente las nuestras”, añadió.

Es más de un 50% de reducción en nacimientos anuales y eso afecta esa inyección que son los que entran a la población inicialmente. En 2010 se veía esa merma, pero en las pasadas dos décadas se ve más el efecto. Alberto L. Velázquez Estrada gerente senior de proyectos estadísticos Instituto de Estadísticas

Según Baerga Santini, debido a la situación “estamos trabajando planes estratégicos para ver cómo vamos a enfrentar este reto abrumador porque tenemos un problema demográfico: nacen menos niños. Tenemos que planificar y hacer frente a esos retos”. Indicó que las instituciones

educativas privadas deben analizar dónde están ubicadas y cuáles son las necesidades que podrían atender para mantenerse operando. “Una de las recomendaciones es que las escuelas se tienen que preparar para este impacto, que lo estamos sintiendo. Se han cerrado 127 escuelas en estos pasados diez años”, señaló. “Nos quedan asociadas más de 400 y en el espectro general de la educación privada, desde centros de cuido hasta las instituciones universitarias, son como 700 instituciones. Estamos viendo un panorama que nos preocupa”, abundó. Puntualizó que las áreas sur y suroeste están más afectadas que el resto de la Isla debido al impacto que significaron los terremotos de 2020, que causaron la movilidad de los residentes. Según datos del Censo publicados por el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, en la zona suroeste —desde Lajas hasta Aguada— hay municipios que solo tienen entre 14% a 16% de población menor a los 18 años. “Como asociación estamos trabajando un plan estratégico para poder ayudar y dar servicio a las instituciones asociadas. Es un panorama complicado”, sostuvo Baerga Santini.

Evidente la reducción El secretario de Educación,

Eliezer Ramos Parés, volvió a consignar que el sistema educativo de la Isla ha perdido el 44% de la matrícula en años recientes. “Para 2011-2012 teníamos 452,000 estudiantes y para este año iniciamos con 259,000 estudiantes. Esto ha ido bajando y lo que se espera para este año son 232,000 estudiantes. Esa es nuestra proyección. Lo último que recuerdo es que hay una diferencia de 11,000 estudiantes entre los que se gradúan y los que llegan”, informó el titular de Educación.

Eliezer Ramos Parés, secretario del Departamento de Educación. >Archivo / EL VOCERO

También entiende que luego de los terremotos la zona suroeste es la más afectada, porque se cerraron escuelas que no han reabierto y otras tantas que abrieron en vagones o con horario hasta mediodía. “En la zona sur, después de los terremotos, vimos mucho movimiento de familias en los municipios más afectados”, dijo Ramos Parés. No obstante, aun con la significativa baja en matrícula, el funcionario reiteró que no hay planes de cerrar escuelas. “El objetivo es lograr una reducción de estudiantes por salón. Las iniciativas de capturar maestros y llevarlos a tener su certificación y su permanencia nos va a permitir tener los recursos para que esa gestión se pueda ir dando”, aseveró.

Analizan las estadísticas

Alberto L. Velázquez Estrada, gerente senior de proyectos estadísticos del Instituto de Estadísticas, explicó que entre las razones por las cuales se manifiesta una merma en la población la más evidente es la baja en natalidad. “Para 2000 ocurrieron cerca de 60,000 nacimientos al año. Hoy día los nacimientos andan por entre 19,000 a 20,000”, detalló. “Es más de un 50% de reducción en nacimientos anuales y eso afecta esa inyección que son los que entran a la población inicialmente. En 2010 se veía esa merma, pero en las pasadas dos décadas se ve más el efecto”, puntualizó. El demógrafo considera que la emigración es otra de las razones para la baja poblacional. “A nivel global hay otros países donde se ve esta reducción de nacimientos. No obstante, en Puerto Rico ocurre con mayor rapidez porque se combina la emigración con la inestabilidad económica. Puerto Rico lleva una década con la reducción económica extendida y una gran porción de la población se va a Estados Unidos y logran establecerse”, señaló Velázquez Estrada. “No todas las jurisdicciones tienen esa flexibilidad de irse a otra jurisdicción y eso es parte de la razón para que reduzca la natalidad”, puntualizó el funcionario.


PRIMERA PLANA >7

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Critican evaluación de proyectos de energía renovable Exjefe de la Junta de Planificación urge a no dejar para el final las consultas de ubicación Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

El orden en el proceso en que se evalúan los proyectos de energía renovable, dejando en segundo plano la ubicación, podría acarrear más problemas que beneficios, dijo el planificador Luis García Pelatti. Aseguró que luego de que el Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR) da su visto bueno a las propuestas, sin mirar los aspectos de viabilidad del lugar donde se enclavarían -toda vez que no forma parte de sus requisitos-, las empresas empiezan a invertir dinero en echar hacia adelante sus proyectos. Permitir esas inversiones para luego levantar posibles banderas sobre la inviabilidad de los terrenos provoca grandes pérdidas, que se ignoren aspectos vitales de conservación ambiental o que se pierdan áreas designadas para la agricultura. “En Puerto Rico invitamos a la gente a que incumpla con las leyes y reglamentos, prácticamente les decimos: ‘búscate cualquier lugar’. Imagínate que (sea) en medio del Valle de Lajas porque la incidencia solar en el sur

Aseguró que el goes muy buena para placas bierno tiene mapas de solares. No. No se puede incidencia solar que estahacer así, porque esa zona blecen claramente dónde está reservada para la agrihay mejor luz por más cultura. Entonces, haces tiempo que se deben toque las empresas corran mar como referencia anlos procesos, y luego getes de dar el visto bueno neras insatisfacción y disa los proyectos de energía putas con los defensores renovable. de la agricultura”, declaró “No sé por qué no haGarcía Pelatti en entrevista cemos este tipo de cosa y con EL VOCERO. seguimos diciendo: ‘mira Agregó que es necesaa ver que té encuentras rio el apego a las reglas y a por ahí’ y si resulta que lo que está dispuesto en el encontraste un lugar en Plan de Uso de Terrenos Fajardo y no tomas en (PUT) que se logró luego cuenta que por El Yunque de muchos años de estutiene presencia de nubes dios sobre qué tierras dePelatti expresó que la Junta de muy alta y la incidencia bían utilizarse para cada García Planificación incumple con su deber solar es baja, al final no propósito. ministerial. >Archivo/EL VOCERO estás haciendo el mejor Además, la ley federal Promesa no permite que ningún proyecto proyecto ni para ti ni para Puerto Rico porincumpla con el PUT, lo que se podría estar que no vas a estar produciendo eficientemente”, expuso. pasando por alto. En el otro extremo, recordó que la falta de El también expresidente de la Junta de Planificación (JP) dijo que durante su tiem- planificación motivó la magnitud del desaspo en el gobierno se dieron a la tarea de mi- tre en una planta nuclear en Japón, ya que rar cómo se habían hecho los procesos de estaba muy cercana al mar, a pesar de ser transición de energía en otros países. Entre una zona propensa a temblores y tsunamis. A su juicio, la Junta de Planificación no los ejemplos más coherentes, encontraron que en el estado de Nevada y en Perú prime- ha cumplido con su responsabilidad y no ro evaluaron dónde estaban los mejores lu- está supervisando a la Oficina de Gerencia gares para colocar placas solares, y después de Permisos (OGPe). Expresó que, en la abrieron a competencia las propuestas que medida en que no hay un sistema de evaluación mejor diseñado, muchos de estos se adaptaran a esas áreas.

En Puerto Rico invitamos a la gente a que incumpla con las leyes y reglamentos, prácticamente les decimos: ‘búscate cualquier lugar’. Luis García Pelatti Expresidente Junta de Planificación

proyectos terminarán impugnados en los tribunales, lo que aumenta los gastos del gobierno.

Reacciona la JP

Al pedir una reacción a la JP, la ayudante especial de Comunicaciones y Prensa, Ivelisse Prado, dijo que esa dependencia no es la encargada de emitir permisos, sino la OGPe. Indicó que, según el reglamento conjunto, los proyectos de energía renovable pueden realizarse en terrenos zonificados como: industrial liviano, área rural desarrollada, rural general y agrícola general. También, en industrial pesado, agrícola productivo y dotacional general. “En el pasado, dichos proyectos se veían antes en la JP mediante el proceso de consulta de ubicación. Actualmente, conforme a la Ley 161 de 2009, según enmendada, ese proceso lo realiza la OGPe”, señaló Prado por medio de declaraciones escritas.

mar navigation of puerto rico te invita a navegar con precaución No te amarres a los mangles, protege nuestroS recursos marinos

No te amarres a los mangles, protege nuestroS recursos marinos

si vas A ingerir Álcohol, designa un capitán certificado

CUIDA el ambiente, no arrojes basura al mar

usa tu jetski solo durante el día, es ley ­ ­ ­ ­ ­


Aviso Público (página 1 de 2)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022 >

8 TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO DE PUERTO RICO En el asunto de: JUNTA DE SUPERVISIÓN Y ADMINISTRACIÓN FINANCIERA PARA PUERTO RICO, como representante del ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y otros, Deudores.1 En el asunto de: JUNTA DE SUPERVISIÓN Y ADMINISTRACIÓN FINANCIERA PARA PUERTO RICO, como representante de la AUTORIDAD DE CARRETERAS Y TRANSPORTACIÓN DE PUERTO RICO, Deudor.

PROMESA Título III Núm. 17 BK 3283-LTS (Administrado de manera conjunta)

PROMESA Título III Núm. 17 BK 3567-LTS

NOTIFICACIÓN DE (I) LA APROBACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE DIVULGACIÓN, (II) EL ESTABLECIMIENTO DE FECHAS DE REGISTRO, (III) LA VISTA DE CONFIRMACIÓN DEL PLAN DE AJUSTE Y LOS PROCEDIMIENTOS DE OBJECIÓN A LA CONFIRMACIÓN DEL PLAN DE AJUSTE, (IV) LOS PROCEDIMIENTOS Y FECHAS LÍMITE DE VOTACIÓN SOBRE EL PLAN DE AJUSTE Y LA CELEBRACIÓN DE DETERMINADAS ELECCIONES DENTRO DE SU MARCO Si tiene usted derecho de voto o a elegir una opción con respecto a las distribuciones previstas por el Plan, recibirá un Paquete de convocatoria (como se define a continuación) por separado en una fecha futura. FECHA LÍMITE DE VOTACIÓN Y ELECCIÓN: 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico del 27 de julio de 2022 FECHA LÍMITE PARA OBJECIONES: 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico del 27 de julio de 2022 VISTA DE CONFIRMACIÓN: 17-18 de agosto de 2022 a las 9:30 a.m. (hora estándar del Atlántico) Consulte fechas límites adicionales más adelante. Para cualquier consulta relativa a esta notificación, sírvase ponerse en contacto con Kroll Restructuring Administration LLC (“Kroll”)2 a través del teléfono (844) 822-9231 (gratuito para EE.UU. y Puerto Rico), o bien al (646) 486-7944 (para llamadas internacionales). El horario de atención es desde las 10:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. (hora estándar del Atlántico (disponible en español), o bien al correo electrónico puertoricoinfo@primeclerk.com. SÍRVASE TOMAR NOTA DE LO SIGUIENTE: 1. Aprobación de la Declaración de divulgación. Mediante la orden de fecha 22 de junio de 2022 (la “Orden de Declaración de divulgación”), el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico (el “Tribunal”) aprobó como adecuada la información contenida en la Declaración de divulgación de la Tercera Enmienda al Plan de Ajuste del Título III de la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico, de fecha 17 de junio de 2022 (según pueda ser modificada o enmendada, incluyendo todos los anexos y documentación adjuntos a la misma, la “Declaración de divulgación”), registrada por la Junta de Supervisión y Administración Financiera de Puerto Rico, que autoriza al Deudor a solicitar votos con respecto a la aprobación o rechazo de la Tercera Enmienda al Plan de Ajuste del Título III de la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico, de fecha 17 de junio de 2022 (según la misma pueda ser enmendada o modificada, incluyendo todos los anexos y complementos de la misma, el “Plan”),3 adjunta como Anexo A a la Declaración de divulgación. Podrá solicitar una copia impresa del Plan y de la Declaración de divulgación, incluyendo sus correspondientes traducciones al español, al Agente de votación, Kroll Restructuring Administration LLC (anteriormente denominado Prime Clerk LLC): Teléfono (de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. (AST)) (disponible en español): (844) 822-9231 (gratuito en EE.UU. y Puerto Rico) (646) 486-7944 (para llamadas internacionales) Correo electrónico: puertoricoinfo@primeclerk.com Alternativamente, puede acceder a las copias electrónicas de la Declaración de divulgación y del Plan visitando el sitio https://cases.primeclerk.com/puertorico/. 2. De conformidad con la Orden de la Declaración de divulgación, el Deudor enviará los materiales necesarios para votar por la aceptación o rechazo del Plan, o para elegir opciones en materia de las distribuciones propuestas (el “Paquete de convocatoria”) a los titulares de Reclamaciones de las siguientes Clases (denominadas colectivamente “Clases con derecho a voto”): Clase Reclamaciones de Bonos 68 de la ACT Clase 1 Reclamaciones de Bonos 68 de la ACT (Ambac) Clase 2 Reclamaciones de Bonos 68 de la ACT (Assured) Clase 3 Reclamaciones de Bonos 68 de la ACT (National) Clase 4 Reclamaciones de Bonos Senior 98 de la ACT Clase 5 Reclamaciones de Bonos Senior 98 de la ACT (Ambac) Clase 6 Reclamaciones de Bonos Senior 98 de la ACT (Assured) Clase 7 Reclamaciones de Bonos Senior 98 de la ACT (FGIC) Clase 8 Reclamaciones de Bonos Senior 98 de la ACT (National) Clase 9 Reclamaciones de Bonos subordinados 98 de la ACT Clase 10 Reclamaciones de Bonos subordinados 98 de la ACT (Assured) Clase 11 Reclamaciones de Bonos subordinados 98 de la ACT (FGIC) Clase 12 Reclamaciones de Bonos subordinados 98 de la ACT (National) Clase 13 Reclamaciones de Dominio eminente/Expropiación forzosa inversa Clase 15 Reclamaciones generales no garantizadas de la ACT Clase 16 Reclamaciones de la ACT/BGF Clase 17 Reclamaciones federales Clase 20 3. Vista de confirmación. Una vista para considerar la confirmación del Plan (la “Vista de confirmación”) se celebrará ante la Honorable Laura Taylor Swain, del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico, Clemente Ruiz Nazario United States Courthouse, 150 Carlos Chardón Avenue, San Juan, P.R. 00918-1767 (o según se determine en virtud de una orden del Tribunal), el 17-18 de agosto de 2022 a las 9:30 a.m. (hora estándar del Atlántico). 4. La Vista de confirmación podrá ser continuada periódicamente por la Junta de Supervisión, sin necesidad de notificaciones adicionales o mediante los aplazamientos anunciados durante las sesiones, o bien indicados en cualquier notificación de orden del día de asuntos a tratar programado para la vista y presentada ante el Tribunal, y el Plan podrá ser modificado, si fuera necesario, antes, durante o como resultado de la Vista de confirmación, de conformidad con las cláusulas de modificación del Plan y de la Regla local 3016-2, sin necesidad de notificación adicional a las partes interesadas. 5. Depositario de Confirmación del Plan. La información relativa a la confirmación del Plan está disponible en línea en el sitio del Depositario de Confirmación del Plan, titleiiiplandataroom.com. 6. Fecha límite para objeciones a la confirmación. El Tribunal ha establecido las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico) del 27 de julio de 2022 (la “Fecha límite de objeción a la confirmación”), como fecha límite para registrar objeciones o respuestas a la confirmación del Plan propuesto. Las partes que no presenten una objeción al Plan antes de la Fecha límite de objeción a la confirmación tendrán prohibido hacer presentaciones orales antes el Tribunal durante la Vista de confirmación. 7. Objeciones y respuestas a la confirmación. Las objeciones y respuestas a la confirmación del Plan deberán: a. Presentarse por escrito, en inglés, y estar firmadas; b. Indicar el nombre, domicilio y naturaleza de la Reclamación de la parte objetora o replicante; c. Indicar específicamente el fundamento y naturaleza de cualquier objeción o respuesta, e incluir, si procediera, el texto propuesto para insertar en el Plan, con el objeto de resolver dicha objeción o respuesta; d. Presentarse electrónicamente ante el Tribunal en los expedientes de (i) En el asunto de la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico, Caso núm. 17 BK 3567-LTS, y (ii) En el asunto del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Caso núm. 17 BK 3283-LTS, a través del sistema de presentación de casos del tribunal, en formato de documento portátil con función de búsqueda como más tardar a las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico) del 27 de julio de 2022. i. Si no es usted abogado registrado como usuario en el sistema de presentación de casos del Tribunal, podrá enviar su objeción por correo postal a la oficina de la Secretaría del Tribunal: Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Secretaría 150 Avenida Carlos Chardón, Suite 150, San Juan, P.R. 00918-1767 para que sea recibida como más tardar a las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico) del 27 de julio de 2022, y e. Cursarla a la Oficina del Fideicomisario de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico,

Edificio Ochoa, Calle Tanca 500, Suite 301, San Juan, PR 00901 (ref: En el asunto de: Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico), para que sea recibida como más tardar en la Fecha límite de objeción a la confirmación. 8. Calendario y fechas límite de confirmación e indagatoria. El Tribunal ha establecido las siguientes fechas y plazos límite para indagatorias, que serán aplicables al Deudor y a otras partes interesadas: Resumen de ciertas fechas límite Fecha límite para que las Partes registren una lista de testigos de hechos, detallando los temas acerca de los cuales testificará cada uno de ellos (las “Listas de testigos de hecho”). Fecha límite para que las partes registren las declaraciones iniciales de peritos (“Declaraciones iniciales de peritos”), si las hubiera. 1 de julio de Fecha límite para que las Partes cursen solicitudes de presentación de documentos 2022 que no estén bajo custodia del Depositario (las “Solicitudes de presentación”). Las respuestas y objeciones a las citadas Solicitudes de presentación podrán cursarse dentro de un plazo de siete (7) días desde la recepción de dichas Solicitudes. Las Partes podrán cursar hasta una ronda adicional de Solicitudes de presentación, siempre y cuando se haga en o antes del 11 de julio de 2022. Fecha límite para que las Partes cursen hasta quince (15) interrogatorios 8 de julio de (“Interrogatorios”), incluyendo las subpartes. Las respuestas y objeciones a los 2022 citados Interrogatorios podrán cursarse dentro de un plazo de diez (10) días desde la recepción de dichos Interrogatorios. Fecha límite para que las partes registren los informes periciales iniciales (“Informes periciales iniciales”), si los hubiera. Si se presenta algún Informe pericial inicial, las refutaciones a las divulgaciones de expertos deberán presentarse en un plazo de tres (3) días desde dicha presentación, y las respuestas a dichas refutaciones se 12 de julio de presentarán cinco (5) días después de las divulgaciones. 2022 Fecha límite para que las partes cursen las notificaciones de declaraciones juradas, temas y horarios solicitados para las mismas (“Notificaciones de declaraciones juradas”) (todas las partes están limitadas a un límite de siete (7) horas para declaraciones juradas). Fecha límite para que las Partes cursen solicitudes de admisión, limitadas a la autenticación de documentos (“Solicitudes de Admisión”). Las respuestas y 18 de julio de objeciones a las citadas Solicitudes de Admisión podrán cursarse dentro de un plazo 2022 de cuatro (4) días laborables desde la recepción de dichas Solicitudes de Admisión. Conclusión de la indagatoria de hechos (la “Fecha límite de indagatoria de hechos”). 20 de julio de Fecha límite para que el Deudor registre la propuesta de Orden de confirmación (la 2022 “Propuesta de Orden de confirmación”). 22 de julio de Conclusión de la indagatoria de peritos (la “Fecha límite de indagatoria de peritos”). 2022 25 de julio de Fecha límite para que las partes presenten mociones Daubert y mociones in limine. 2022 Fecha límite para: • Objeciones a la confirmación del Plan (“Objeciones”). 27 de julio de • Objeciones a la Propuesta de Orden de confirmación. 2022 Fecha límite de votación / Fecha límite de elección Fecha límite para que las partes registren las listas de testigos, las listas de pruebas y las designaciones de declaraciones juradas definitivas. 29 de julio de Fecha límite para que las partes presenten oposiciones a las mociones Daubert y 2022 mociones in limine. 1 de agosto de Fecha límite para que las partes presenten (a) objeciones a las listas de pruebas y 2022 designaciones de declaraciones juradas y (b) designaciones opuestas. 3 de agosto de Fecha límite para que las partes presenten sus respuestas en apoyo de las mociones 2022 Daubert y las mociones in limine. 4 de agosto de Fecha límite para que las Partes presenten objeciones a las designaciones opuestas. 2022 Fecha límite para que el Deudor presente: • Memorando de ley en apoyo de la confirmación. • Réplicas generales a las objeciones a la confirmación y a la propuesta de orden 7 de agosto de de confirmación. 2022 • Declaraciones de testigos y recuento de votos. • Antecedentes de hecho y conclusiones de derecho. Fecha límite para que las Partes no deudoras presenten declaraciones de testigos. 8 de agosto de Conferencia virtual previa al juicio. 2022 15 de agosto Fecha límite para que las Partes presenten objeciones a los Antecedentes de hecho de 2022 y conclusiones de derecho. 17-18 de agosto de Vista de confirmación 2022 9. Fecha de registro de votación. La fecha de registro de votación será el 17 de junio de 2022 (la “Fecha de registro de votación”), que será la fecha para determinar cuáles titulares de Reclamaciones de las Clases con derecho a voto (excepto las Clases de bonos) tienen derecho a votar a favor o en contra del Plan. Por consiguiente, solamente podrán votar a favor o en contra del Plan los acreedores de una Clase con derecho a votar por el Plan que mantenga Reclamaciones contra el Deudor (salvo en las Clases de bonos) a la Fecha de registro de votación. 10.Fecha límite de votación. La fecha límite para votar a favor o en contra del Plan es el 27 de julio de 2022 a las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico), salvo que dicho plazo sea prorrogado (la “Fecha límite de votación”). Usted no está obligado a votar a favor o en contra del Plan para percibir distribuciones de conformidad con los términos y condiciones del Plan, si este es confirmado por el Tribunal, siempre y cuando sea titular de una Reclamación permitida. 11.Si recibió un Paquete de convocatoria, incluyendo una Papeleta o Notificación, y tiene previsto ejercitar su voto sobre el Plan, deberá: (a) atenerse estrictamente a las instrucciones; (b) cumplimentar todos los datos requeridos en la Papeleta (según proceda); y (c) o bien (i) ejecutar y devolver la Papeleta cumplimentada de conformidad con las instrucciones de votación incluidas en el Paquete de convocatoria, de modo que su Papeleta sea efectivamente recibida por el Agente de convocatoria del Deudor, Kroll Restructuring Administration LLC (“Kroll”, o el “Agente de votación”)4 como más tardar en la Fecha límite de votación, o bien (ii) ordenar a su intermediario o persona designada (cada uno de ellos, una “Persona designada”) que envíe electrónicamente sus bonos a través del Programa Automatizado de Oferta de Presentación (“ATOP”) en The Depository Trust Company (“DTC”) en función de su deseo de votar para aceptar o rechazar el Plan en o antes de la Fecha límite de votación. El incumplimiento de estas instrucciones puede hacer que su voto sea descalificado. 12.Fecha límite de elección. La fecha límite para que los tenedores de Reclamaciones de Bonos elegibles que tengan derecho a elegir la forma de distribución según el Plan realicen dicha elección es el 27 de julio de 2022 a las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico), salvo si dicho plazo es prorrogado (la “Fecha límite de elección”). Si ha recibido una Notificación con la opción de hacer una elección deberá: (a) atenerse estrictamente a las instrucciones; y (b) cumplimentar todos los datos requeridos en las instrucciones de elección, de modo que sean efectivamente recibidas por su Persona designada con suficiente antelación para que esta pueda ejecutar efectivamente su elección a través del sistema ATOP de DTC como más tardar en la Fecha límite de elección. 13.Partes interesadas sin derecho al voto. Se considera que los acreedores de la Clase 18 (Reclamaciones subordinadas de la Sección 510(b)) rechazan el Plan, por lo cual no tienen derecho de votar. 14.Se considera que las siguientes Clases aceptan el Plan, por lo cual no tienen derecho de votar: • Clase 14 (Reclamaciones de Bonos Moscoso de la ACT); • Clase 19 (Reclamaciones de conveniencia). 15.Si una Reclamación está incluida en la Lista de acreedores del Deudor (Registro en el expediente judicial núm. 2163 en el Caso núm. 17-3283) como contingente, no liquidada o impugnada, y (i) no se registró una evidencia de reclamación en la fecha límite aplicable para la presentación de pruebas de reclamación establecida por el Tribunal o en la Fecha de registro de votación (según proceda); o (ii) considerada debidamente registrada por orden del Tribunal antes de la Fecha límite de votación, dicha Reclamación no tendrá derecho a votar por la aceptación o el rechazo del Plan. Tampoco las pruebas de reclamación presentadas por $0.00 o aquellas desestimadas por orden del Tribunal tendrán derecho de voto. 16.Si usted ha presentado oportunamente una evidencia de reclamación y no está de acuerdo con la

clasificación del Deudor, la objeción o la solicitud de estimación de su Reclamación y cree que debería tener derecho a votar sobre el Plan, debe notificarlo al Deudor y a las partes enumeradas en el apartado 16 de la Orden de Declaración de divulgación y registrar en el Tribunal (con copia al Despacho de la juez) una moción (una “Moción conforme a la Regla 3018(a)”) para obtener una orden a tenor de la Regla 3018 de las Reglas Federales de Procedimiento de Quiebra (las “Reglas de Quiebra”) que permita de forma provisional su Reclamación por un monto diferente o una Clase diferente a los efectos de votar para aceptar o rechazar el Plan. Todas las Mociones de la Regla 3018(a) deben presentarse como más tardar décimo (10º) día después de una de las siguientes fechas: (i) la notificación de esta Vista de Confirmación y (ii) la notificación de una objeción o solicitud de estimación, si la hubiera, en cuanto a dicha Reclamación, lo que más tarde se produzca. De acuerdo con la Regla de Quiebra 3018(a), en lo que respecta a cualquier acreedor que presente una Moción conforme a la Regla 3018(a), la Papeleta de dicho acreedor no se contabilizará, salvo que el Tribunal ordene lo contrario antes de la Fecha límite de votación (27 de julio de 2022 a las 5:00 p.m. (hora estándar del Atlántico)). Los acreedores podrán ponerse en contacto con el Agente de votación (i) a través de correo postal certificado o de un servicio de mensajería, dirigiéndose al Puerto Rico Ballot Processing, C/O Kroll Restructuring Administration LLC (anteriormente conocida como Prime Clerk LLC), 850 Third Avenue, Suite 412, Brooklyn, NY 11232, (ii) por teléfono llamando al (844) 822-9231 (gratuito en EE.UU. y Puerto Rico) o al (646) 486-7944 (llamadas internacionales), que atiende de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. (hora estándar del Atlántico) (disponible en español), o bien (iii) por correo electrónico escribiendo a puertoricoinfo@primeclerk.com, Papeleta adecuada para cualquier Reclamación para la que se haya presentado oportunamente una evidencia de reclamación y se haya aceptado una Moción conforme a la Regla 3018(a). Las Mociones de la Regla 3018(a) que no se hayan presentado a tiempo y en la forma establecida en el presente no serán tenidas en cuenta. 17.Si desea que su Reclamación sea admitida provisionalmente a efectos de votación de conformidad con la Regla de Quiebras 3018(a), encontrará un formulario de la Regla 3018(a) con instrucciones para completar y presentar la moción en https://cases.primeclerk.com/puertorico/. 18.Partes que no serán tratadas como Acreedores. Cualquier titular de una Reclamación que (i) esté incluido en la Lista de Acreedores a $0.00 y que no sea objeto de una evidencia de Reclamación presentada a tiempo o de una evidencia de Reclamación que se considere presentada a tiempo ante el Tribunal a tenor del Código de Quiebras o de cualquier orden del Tribunal, o que se considere presentada a tiempo según la ley aplicable, o bien (ii) no esté programado y no sea objeto de una evidencia de reclamación presentada a tiempo o una evidencia de reclamación considerada como presentada a tiempo ante el Tribunal a tenor con el Código de Quiebras o cualquier orden del Tribunal, o de otra manera considerada como presentada a tiempo conforme a la ley aplicable, no será tratado como un acreedor con respecto a dicha Reclamación a los efectos de (a) recibir notificaciones sobre el Plan, y (b) votar sobre el Plan. 19.Información adicional. Cualquier parte interesada que desee obtener información sobre los procedimientos de convocatoria o copias de la Declaración de Divulgación o del Plan, incluyendo sus traducciones al español, debe ponerse en contacto con el Agente de votación, Kroll Restructuring Administration LLC, por teléfono llamando al (844) 822-9231 (llamada gratuita para EE.UU. y Puerto Rico) o al (646) 486-7944 (para llamadas internacionales), de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. (hora estándar del Atlántico) (disponible en español), o bien por correo electrónico escribiendo a puertoricoinfo@ primeclerk.com. Asimismo, podrá ver dichos documentos accediendo a https://cases.primeclerk. com/puertorico/ o al sitio web del Tribunal, https://www.prd.uscourts.gov/. Tenga en cuenta que se requiere una contraseña y credenciales de inicio de sesión para para acceder a los documentos que figuran en el sitio web del Tribunal a través del sistema de Acceso Público a los Registros Electrónicos del Tribunal (“PACER, por sus siglas en inglés”) (https://pacer.uscourts.gov). 20.Reglas de Quiebra 2002(c)(3) y 3016(c)). De acuerdo con las Reglas de Quiebra 2002(c)(3) y 3016(c), a continuación se exponen las disposiciones de descargo, exculpación e interdicto contenidas en el Plan: Sección 41.2 – Exoneración y descargo de reclamaciones y causas de acción: (a) Salvo que se disponga expresamente en el Plan de la ACT o en la Orden de Confirmación de la ACT, todas las distribuciones y derechos otorgados en virtud del Plan serán, y se considerarán, a cambio de, y en completa satisfacción, liquidación, exoneración y descargo de, todas las Reclamaciones o Causas de acción contra el Deudor y la ACT Reorganizada que surgieron, en todo o en parte, antes de la Fecha de vigencia de la ACT, en relación con los Casos del Título III, el Deudor, la ACT reorganizada o cualquiera de sus respectivos Activos, bienes o intereses de toda índole, incluidos los intereses devengados por dichas Reclamaciones en o a partir de la Fecha de petición de la ACT, e independientemente de que se hayan distribuido o retenido bienes a tenor del Plan a causa de dichas Reclamaciones o Causas de acción; teniendo en cuenta, sin embargo, que, no obstante los derechos de exculpación establecidos en la Sección 41.7 del Plan de la ACT, nada de lo contenido en el Plan de la ACT o la Orden de Confirmación de la ACT tiene la intención de ser, ni deberá ser interpretado, como un otorgamiento de una exención no consensuada a terceros de los Acreedores del AAP de la ACT/ADCC y sus respectivas Personas Vinculadas por parte de los Acreedores del Deudor. En la Fecha de Vigencia de la ACT, el Deudor y ACT reorganizada se considerarán exonerados y eximidos de todas y cada un de las Reclamaciones, Causas de acción y cualquier otra deuda generada, total o parcialmente, antes de la Fecha de vigencia de la ACT, y todas las Reclamaciones del tipo especificado en las secciones 502(g), 502(h) o 502(i) del Código de Quiebras, y en la Sección 407 de la Ley PROMESA, ya sea o no (a) una evidencia de reclamación basada en la cual se presente o se considere presentada dicha Reclamación en virtud de la sección 501 del Código de Quiebras, (b) que se autorice dicha Reclamación conforme a la sección 502 del Código de Quiebras y a la Sección 407 de la Ley PROMESA (o que se resuelva de otro modo), o (c) que el titular de una Reclamación basada en una deuda tal haya votado por aceptar el Plan de la ACT. A efectos de disipar cualquier duda, nada de lo contenido en el Plan de la ACT ni en la Orden de confirmación de la ACT librará, eximirá ni prescribirá ninguna reclamación o causa de acción contra la AEE derivada de, o relacionada con, los bonos emitidos por la AEE, incluyendo, entre otros, los emitidos con los seguros monolínea pertinentes, y la AEE no exime de ninguna reclamación ni causa de acción contra cualquier Entidad no deudora. Las reclamaciones y causas de acción contra la AEE derivadas de, o relacionadas con, los bonos emitidos por la AEE, así como las exenciones contra la AEE y sus activos, se dirigirán al caso del Título III de la AEE, incluyendo, entre otros, cualquier plan de ajuste pertinente. (b) Salvo que se disponga expresamente en el Plan de la ACT o en la Orden de Confirmación de la ACT, todas las Entidades estarán impedidas de hacer valer todas y cada una de las Reclamaciones contra el Deudor y la ACT reorganizada, y cada uno de sus respectivos Activos, bienes y derechos, recursos, Reclamaciones o Causas de Acción o responsabilidades de toda índole, relacionadas con los Casos del Título III, el Deudor y la ACT reorganizada o cualquiera de sus respectivos Activos y bienes, incluyendo cualquier interés acumulado sobre dichas Reclamaciones desde y después de la Fecha de petición de la ACT e independientemente de que se hayan distribuido o retenido bienes a tenor del Plan de la ACT con cargo a dichas Reclamaciones u otras obligaciones, demandas, sentencias, daños y perjuicios, deudas, derechos, recursos, causas de acción o responsabilidades. De conformidad con lo antedicho, salvo que se disponga expresamente en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, la Orden de confirmación de la ACT constituirá una determinación judicial, a la Fecha de vigencia, de la exoneración y descargo de todas esas Reclamaciones, Causas de acción o deuda de, o contra el Deudor y la ACT reorganizada a tenor de las secciones 524 y 944 del Código de Quiebras, aplicable al Caso de Título III conforme a la Sección 301 de la LEY PROMESA, y dicha exoneración anulará y extinguirá cualquier sentencia obtenida contra el Deudor y la ACT reorganizada y sus respectivos Activos y bienes en todo momento, en la medida en que dicha sentencia esté relacionada con una Reclamación, deuda o responsabilidad que sea objeto de dicha exoneración. A la Fecha de vigencia de la ACT, y como contrapartida por el valor aportado en virtud del Plan de la ACT, se considera que cada titular de una Reclamación de cualquier Clase en virtud de este Plan libera, descarga y exonera para siempre, y liberará, descargará y exonerará para siempre, al Deudor y a la ACT reorganizada, y a sus respectivos Activos y bienes, y a todas esas Reclamaciones. (c) No obstante lo estipulado en cualquier otra disposición de la Sección 41.2 del Plan de la ACT, de conformidad con las disposiciones del Acuerdo de Apoyo al Plan ACT/ADCC, se considerará que cada uno de los Acreedores del Acuerdo de Apoyo al Plan ACT/ADCC y sus respectivas Personas vinculadas, exclusivamente en su calidad de Acreedores del Deudor, (i) han renunciado a, y pactado no, demandar o de otro modo intentar recuperar daños y perjuicios o buscar cualquier otro tipo de reparación contra cualquiera de los Exonerados del Gobierno fundamentándose en, que se deriven de, o estén relacionadas con, las Reclamaciones exoneradas del Gobierno o cualquiera de las Reclamaciones o Causas de acción planteadas o que podrían haberse planteado, incluyendo, entre otros, en las Acciones de recuperación (Clawback) y las Mociones de levantamiento de la paralización, y (ii) no ayudarán directa ni

(continúa en la página siguiente)


Aviso Público (página 2 de 2) indirectamente a ninguna persona a realizar ninguna acción con respecto a las Reclamaciones exoneradas del Gobierno que esté prohibida por la Sección 41.2 del Plan de la ACT. (d) Limitación de la SEC. No obstante nada de lo contenido en sentido contrario en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, ninguna disposición tendrá como consecuencia (i) impedir que la SEC haga valer sus potestades en materia de políticas o reglamentos; ni (ii) impedir, limitar, perjudicar ni retrasar que la SEC incoe o prosiga reclamaciones, pleitos, procedimientos o investigaciones contra personas físicas o jurídicas no deudoras en ningún foro. (e) Limitación de Estados Unidos. No obstante nada de lo contenido en sentido contrario en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, ninguna disposición tendrá como consecuencia (i) impedir que Estados Unidos o cualquiera de sus organismos, departamentos o agentes eximan de algún modo al Deudor o a la ACT reorganizada, según proceda, de cumplir las leyes y requisitos federales o territoriales que implementen programas federalmente autorizados o delegados para la protección de la salud, la seguridad y el medio ambiente de personas de dicho territorio, (ii) amplíe el ámbito de cualquier exoneración, exención o recurso a los cuales el Deudor o la ACT reorganizada tengan derechos de conformidad con el Título III, ni (iii) eximan, libren, impidan o prohíban de alguna manera (A) cualquier responsabilidad del Deudor o la ACT reorganizada ante Estados Unidos derivados de, y posteriores a, la Fecha de vigencia,(B) cualquier responsabilidad de cara a los Estados Unidos que no sea una Reclamación, (C) cualquier defensa afirmativa o cualquier derecho de compensación o recobro de Estados Unidos, del Deudor o la ACT reorganizada, según proceda, reservándose expresamente dichos derechos de compensación y recobro de las citadas partes, (D) la continuidad de la validez de las obligaciones de Estados Unidos, del Deudor o la ACT reorganizada, según proceda, en virtud de cualquier subsidio o acuerdo de asistencia cooperativa de Estados Unidos, (E) las obligaciones del Deudor o la ACT reorganizada derivadas de políticas, leyes o reglamentos federales, incluyendo, entre otros, leyes relativas al medio ambiente, la salud o la seguridad pública, o leyes territoriales que implementen dichas disposiciones legales federales, incluyendo, entre otros, obligaciones de cumplimiento normativo, requisitos de decretos de consentimiento o de órdenes judiciales, y obligaciones de pagar las correspondientes penalizaciones administrativas, civiles y de otra índole, (F) cualquier responsabilidad para con Estados Unidos de parte de cualquier no deudor. Sin que ello suponga una limitación a la generalidad de lo antedicho, nada de lo contenido en el Plan de la ACT ni en la Orden de confirmación de la ACT podrá considerarse (i) una determinación de la obligación tributaria de cualquier entidad, incluyendo, entre otros, el Deudor y la ACT reorganizada, (ii) vinculante para el IRS con respecto a las obligaciones tributarias federales, estatus fiscal u obligaciones de declaración y retención de impuestos de cualquier entidad, incluyendo, entre otros, el Deudor y la ACT reorganizada, (iii) una exención, satisfacción, excepción ni prohibición de cualquier recaudación reclamada por el IRS contra cualquier entidad que no sean el Deudor y la ACT reorganizada, y (iv) otorgar ninguna exención a ninguna Entidad que el Tribunal tenga prohibido por la Ley de Sentencias Declaratorias, 28 U.S.C. § 2201(a) o la Ley contra Medidas Cautelares aplicables a impuestos, 26 U.S.C. § 7421(a). (f) Actuaciones de las aseguradoras. No obstante cualquier disposición en sentido contrario contenida en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, incluyendo, entre otros, las Secciones 41.2, 41.3 y 41.11 del Plan de la ACT, salvo que pueda ser impedida a tenor de las cláusulas de la Ley PROMESA, nada de lo contenido en el Plan de la ACT, la Orden de confirmación de la ACT o cualquier otro documento relacionado con el Plan de la ACT o en el Suplemento de la ACT, tiene por objeto, ni podrá interpretarse como dirigido a, perjudicar, alterar, modificar, disminuir, prohibir, impedir, restringir, limitar, eximir, reducir, eliminar o limitar los derechos de los demandantes y demandados, incluyendo, entre otros, las partes de las Acciones de las aseguradoras, de hacer valer sus respectivos derechos, reclamaciones, causas de acción y defensas en dichas Acciones, incluyendo, entre otros, las Reclamaciones, defensas, causas de acción y derechos de compensación o recobro (en la medida en que estuvieran disponibles), o cualesquiera otros derechos de determinación de responsabilidad u otros fundamentos para la reducción de (o acreditación contra) cualquier sentencia relacionada con las Acciones de las aseguradoras (en conjunto, los “Derechos de defensa”); aunque siempre en el bien entendido de que, a efectos de disipar cualquier duda, bajo ninguna circunstancia podrá utilizarse alguno de los Derechos de defensa para obtener o conseguir el pago afirmativo de dinero o el traspaso afirmativo de bienes a algún demandante, demandado o, en la medida en que proceda, demandado tercero, por parte del Deudor, de la ACT reorganizada, la AEE, el Estado Libre Asociado o cualquier otra agencia u organismo del mismo, en relación con una Acción de aseguradora, y asimismo siempre y cuando a ninguna de las partes de estas Acciones, incluyendo, entre otros, demandantes, demandados y, si los hubiera, demandados terceros, se le permita incoar: (i) contra el Deudor o la ACT reorganizada, ninguna Reclamación o Causa de acción con el objeto de obtener un recobro monetario afirmativo que, de otro modo, esté excluida o desestimada como consecuencia de las Órdenes de Fecha límite, el Plan de la ACT y/o la Orden de confirmación de la ACT; y/o (ii) contra el Deudor, la ACT reorganizada, la AEE, el Estado Libre Asociado o cualquier organismo o agencia del mismo, cualesquiera Reclamaciones o contrarreclamaciones a efectos de obtener un recobro monetario afirmativo, incluyendo, entre otros, indemnizaciones, aportaciones, reintegros, compensaciones o teorías similares, planteadas con el objeto de obtener un recobro monetario afirmativo, Reclamaciones o contrarreclamaciones que serán consideradas desautorizadas, desestimadas, exoneradas o restringidas de conformidad con los términos y disposiciones del Plan de la ACT y la Orden de confirmación de la ACT; entendiéndose asimismo que nada de lo contenido en la Orden de confirmación de la ACT tiene por objeto, ni deberá interpretarse como un intento de, prohibir, excluir, vetar, modificar o limitar en modo alguno la capacidad de cualquier demandado de una Acción de aseguradora de plantear Derechos de defensa para reducir, eliminar o limitar la cuantía de cualquier responsabilidad o sentencias de la Acción de una aseguradora. Las partes de las Acciones de aseguradoras estarán permanentemente excluidas, restringidas, prescritas y limitadas para emprender, incoar o demandar contra el Deudor, la ACT reorganizada, la AEE, el Estado Libre Asociado o cualquier otro organismo o agencia del mismo, Reclamaciones o contrarreclamaciones con el objeto de obtener un recobro monetario afirmativo, incluyendo, entre otros, indemnizaciones, aportaciones, reintegros, compensaciones o teorías similares, en la medida en que se planteen con el objetivo de conseguir un recobro monetario afirmativo basado en, derivado de o relacionado con, las Acciones de aseguradoras, tanto si dicha Reclamación o contrarreclamación pueda incoarse como si no ante un tribunal, un arbitraje, una agencia o foro administrativo, o de cualquier otra manera. Sección 41.3 – Interdicto sobre las Reclamaciones: Salvo que se disponga expresamente lo contrario en el Plan de la ACT, en la Orden de confirmación de la ACT o en cualquier otra Orden final del Tribunal del Título III que pudiera ser aplicable, todas las Entidades que hayan tenido, tengan o puedan tener Reclamaciones o cualquier otra deuda o responsabilidad que se exonere o renuncie a tenor con la Sección 41.2 del Plan de la ACT o que hayan tenido, tengan o puedan tener Reclamaciones o cualquier otra deuda o responsabilidad que se exonere o renuncie a tenor de la Sección 41.2 del Plan de la ACT tienen permanentemente prohibido, en o a partir de la Fecha de vigencia de la ACT, (a) incoar o continuar, directa o indirectamente, en cualquier modalidad, cualquier acción u otro procedimiento (incluyendo, entre otros, cualquier procedimiento judicial, arbitral, administrativo u otro) de toda índole sobre cualquier Reclamación u otra deuda o responsabilidad que se exonere a tenor con el Plan de la ACT contra cualquiera de las Partes exoneradas o cualquiera de sus respectivos activos o bienes, (b) la ejecución, el embargo, el cobro o la recuperación por cualquier forma o medio de cualquier sentencia, laudo, decreto u orden contra cualquiera de las Partes exoneradas o cualquiera de sus respectivos activos o bienes por cuenta de cualquier Reclamación u otra deuda o responsabilidad que se exonere a tenor con el Plan de la ACT, (c) crear, perfeccionar o aplicar gravámenes de toda índole contra cualquiera de las Partes exoneradas o cualquiera de sus respectivos activos o bienes por cuenta de cualquier Reclamación u otra deuda o responsabilidad que se exonere en conformidad con el Plan de la ACT; y (d) salvo en la medida en que se disponga, permita o preserve en las secciones 553, 555, 556, 559 o 560 del Código de Quiebras o conforme al derecho consuetudinario de recobro o de hacer valer cualesquiera derechos de compensación, subrogación o recuperación de toda índole con cargo cualquier obligación debida de cualquiera de las Partes exoneradas o cualquiera de sus respectivos activos o bienes, con respecto a cualquier Reclamación u otra deuda o responsabilidad que se exonere en conformidad con el Plan de la ACT. Este interdicto se extenderá a todos los sucesores y cesionarios de las Partes exoneradas y sus respectivos activos y bienes. Sección 41.5 – Exoneraciones del Deudor y de la ACT reorganizada: Salvo que se disponga expresamente lo contrario en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, en la Fecha de vigencia de la ACT, y a cambio de una contrapartida válida y valiosa, por la presente se considerará que tanto el Deudor como la ACT reorganizada, el

Agente pagador y cada una de las Personas relacionadas del Deudor y la ACT reorganizada, han renunciado, exonerado, absuelto y relevado irrevocable, incondicional, plena y definitivamente y a perpetuidad, a las Partes exoneradas de todas y cada una de las Reclamaciones o Causas de acción que el Deudor, la ACT reorganizada y el Agente pagador, o cualquiera de ellos o que reclame a través de ellos, en su nombre o para su propio beneficio, tengan o pudieran tener o reclamar tener, ahora o en el futuro, contra cualquier Parte exonerada que sean Reclamaciones exoneradas. Sección 41.6 – Interdictos relacionados con descargos: A la Fecha de vigencia de la ACT, todas las Entidades que tengan, hayan tenido o puedan tener una Reclamación exonerada considerada como tal de conformidad con la Sección 41.2 del Plan de la ACT, quedan y quedarán, de manera permanente, completamente y para siempre, suspendidas, restringidas, prohibidas, vetadas y desestimadas para llevar a cabo cualquiera de las siguientes acciones, tanto directa como indirectamente, de forma derivada o de otra manera, por cuenta de, o fundamentándose en, el asunto de dichas Reclamaciones exoneradas: (i) incoar, emprender o continuar de cualquier modo, tanto directa como indirectamente, cualquier juicio, acción u otro procedimiento (lo que incluye, entre otros, cualquier procedimiento judicial, arbitral, administrativo o de otro tipo) en cualquier foro; (ii) ejecutar, incautar (lo que incluye, entre otros, cualquier embargo previo a la sentencia), cobrar o intentar de otro modo recobrar cualquier sentencia, laudo, decreto u otra orden; (iii) crear, perfeccionar o de cualquier otro modo aplicar en cualquier cuestión, directa o indirectamente, cualquier Gravamen; (iv) compensar, exigir reintegros, aportaciones o subrogaciones, o recuperar de cualquier otra manera, directa o indirecta, cualquier cuantía en concepto de cualquier pasivo u obligación adeudados a cualquier Entidad exonerada conforme a la Sección 41.2 del Plan de la ACT; e (v) iniciar y continuar de cualquier otro modo y lugar, un procedimiento judicial, de arbitraje o administrativo en cualquier foro, que no cumpla o no sea compatible con las disposiciones del Plan de la ACT o de la Orden de confirmación de la ACT. Para evitar dudas, las siguientes estipulaciones se extinguirán con el registro de la Orden de confirmación de la ACT: (i) la Cuarta Estipulación enmendada entre el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico con respecto a la Suspensión de la prescripción y Orden de consentimiento [Caso núm. 173283-LTS, ECF núm. 15854] y sus enmiendas, y (ii) y sus enmiendas; y la Cuarta Estipulación enmendada y Orden de consentimiento entre los Deudores del Título III (salvo COFINA) y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico, actuando en nombre de las entidades gubernamentales enumeradas en el Apéndice “B” en relación con la Suspensión de la prescripción [Caso núm. 17-3283-LTS, ECF núm. 17394] y sus enmiendas. Sección 41.7 – Exculpación: (a) Partes del Gobierno: La Junta de Supervisión, la AAFAF, el Deudor y cada una de las respectivas Personas Relacionadas, actuando exclusivamente en su calidad de tales en cualquier momento hasta la Fecha de vigencia de la ACT, inclusive, no tendrán ni incurrirán en responsabilidad legal alguna de cara a cualquier Entidad por acciones u omisiones en relación con los Casos del Título III, la formulación, preparación, difusión, implementación, confirmación o aprobación del Plan de la ACT o de cualesquiera transacciones o acuerdos allí contenidos, la Declaración de divulgación, o cualquier contrato, instrumento, publicación u otro acuerdo o documento previsto o contemplado en relación con el perfeccionamiento de las transacciones establecidas en el Plan de la ACT; aunque siempre en el bien entendido de que las disposiciones precedentes de la presente Sección 41.7 no afectarán las responsabilidades de cualquier Entidad que de otro modo hubieran resultado de dicha acción u omisión en la medida en que se determine en una Orden final que dicha acción u omisión constituyó fraude intencional o conducta dolosa. Ninguna de las disposiciones anteriores de esta Sección 41.7 menoscabará el derecho de ninguna de las Partes del Gobierno, ni de los funcionarios y directivos de las Partes del Gobierno que cumplan funciones en cualquier momento hasta la Fecha de vigencia de la ACT inclusive, ni de cada uno de sus profesionales respectivos de recurrir al asesoramiento de un abogado como defensa respecto de sus deberes y responsabilidades en virtud del Plan de la ACT. (b) Acreedores del AAP de ACT/ADCC: Cada uno de los Acreedores del AAP de ACT/ADCC, actuando exclusivamente en su calidad de tales como parte del Acuerdo de Apoyo al Plan de ACT/ADCC y un Acreedor y/o Aseguradora, según proceda, desde la Fecha de petición de la ACT y hasta la Fecha de vigencia de la ACT, inclusive, no tendrán ni incurrirán en responsabilidad legal alguna de cara a cualquier Entidad por acciones u omisiones en relación con los Casos del Título III, la mediación, negociación, formulación, preparación, difusión, implementación, confirmación o aprobación del Plan de la ACT o de cualesquiera transacciones o acuerdos allí contenidos, la Declaración de divulgación, el Acuerdo de Apoyo al Plan de ACT/ADCC, los Documentos definitivos o cualquier contrato, instrumento, publicación o convenio o documento previsto o contemplado en relación con el perfeccionamiento de las transacciones establecidas en el Plan de la ACT; aunque siempre en el bien entendido de que las disposiciones precedentes de la presente Sección 41.7(b) no afectarán a las responsabilidades de cualquier Entidad que, de otro modo, hubieran resultado de dicha acción u omisión en la medida en que se determine en una Orden final que dicha acción u omisión constituyó fraude intencional o conducta dolosa. (c) Aseguradoras Monolínea: Ambac, Assured, FGIC, National y sus respectivas Personas relacionadas, no tendrán ni incurrirán en responsabilidad legal alguna ante ninguna Entidad por acciones u omisiones compatibles con el Plan de la ACT o en relación con la formulación, preparación, difusión, implementación, aceptación, confirmación o aprobación del Plan de la ACT, lo que incluye, entre otros, el tratamiento de las Reclamaciones de Bonos asegurados por Ambac, las Reclamaciones de Bonos asegurados por Assured, las Reclamaciones de Bonos asegurados por FGIC o las Reclamaciones de Bonos asegurados por National, los procedimientos de votación, los procedimientos de elección y cualquier descargo de obligaciones en virtud de las Pólizas de seguro de Ambac, las Pólizas de seguro de Assured, las Pólizas de seguro de FGIC o las Pólizas de seguro de National correspondientes, siempre en el bien entendido de que, no obstante cualquier otra disposición en sentido contrario aquí contenida, los términos y condiciones del Plan de la ACT no relevarán ni exculparán, ni se entenderá que relevan o exculpan, cualesquiera obligaciones de pago —a tenor de la Póliza de Seguro de Ambac, la Póliza de Seguro de Assured, la Póliza de Seguro de FGIC o la Póliza de Seguro de National— a cualquier titular usufructuario de Bonos asegurados por Ambac, Bonos asegurados por Assured, Bonos asegurados por FGIC o Bonos asegurados por National, según proceda, de conformidad exclusivamente con sus términos, en la medida en que dicho titular no reciba el Tratamiento de Ambac, el Tratamiento de Assured, el Tratamiento de FGIC o el Tratamiento de National, según corresponda (o cualesquiera reclamaciones que Ambac, Assured, FGIC o National pudiera plantear contra un titular usufructuario de sus bonos respectivamente asegurados en relación con las obligaciones asumidas por Ambac, Assured, FGIC o National en virtud de las Pólizas de Seguro de Ambac, las Pólizas de Seguro de Assured, las Pólizas de Seguro de FGIC o las Pólizas de Seguro de National, respectivamente). (d) Comité de Acreedores: Cada uno de los miembros del Comité de Acreedores,exclusivamente en su calidad de miembro del Comité de Acreedores, desde la Fecha de petición de la ACT hasta la Fecha de vigencia de la ACT, inclusive, y cada una de las Personas relacionadas del Comité de Acreedores, no tendrán ni incurrirán en responsabilidad legal alguna ante cualquier Entidad por acciones u omisiones relacionadas con los Casos de Título III, la formulación, preparación, difusión, implementación, confirmación o aprobación del Plan de la ACT de cualquier compromiso o acuerdo contenido en este documento, la Declaración de divulgación de la ACT o cualquier contrato, instrumento, publicación u otro acuerdo o documento previsto o contemplado en relación con el perfeccionamiento de las transacciones establecidas en el Plan de la ACT; aunque siempre en el bien entendido de que, no obstante la exculpación precedente, en caso de que se emprenda contra un miembro del Comité de Acreedores un litigio vinculado con las acciones precedentes, cada miembro tendrá derecho a que se le reintegren honorarios y gastos legales razonables y a que se le indemnice por los daños adjudicados en cada caso, por la ACT como consecuencia de una Orden Final; y asimismo en el bien entendido de que las cláusulas precedentes de esta Sección 41.7(d) no afectarán a la responsabilidad de alguna Entidad que, de otro modo, conllevaría dicha acción u omisión, en la medida en que, en una Orden final, se determine que dicha acción u omisión constituyó fraude intencional o conducta dolosa. (e) Las Partes de la ARD: Cada una de la ARD y las Partes de la ARD, desde la Fecha de Petición de la ACT hasta e incluyendo la Fecha de Entrada en Vigencia de la ACT y cada uno de los predecesores, sucesores y cesionarios respectivos de las Partes de la ARD (ya sea de oficio o de otra manera), y sus respectivos asesores financieros, abogados, contadores, consultores, agentes y profesionales, u otros representantes, cada uno actuando en tal capacidad, y cualquier Entidad que actúe para o en nombre de cada uno de ellos, en cada caso, únicamente en la medida de que actúen en tal capacidad, no tendrá ni incurrirá en ninguna responsabilidad ante ninguna Entidad por cualquier acto realizado u omitido en relación con el Caso de Título III,

mediación, negociación, formación, preparación, diseminación, implementación, confirmación u aprobación del Plan de la ACT o cualquier transacción o conciliación contenido en estas, la Declaración de Divulgación,la Estipulación de la ARD,o cualquier contrato,instrumento,descargo u otro acuerdo o documento dispuesto o contemplado en relación con el perfeccionamiento de las transacciones estipuladas en el Plan de la ACT; siempre en el bien entendido de que las disposiciones anteriores de esta Sección 41.7 (e) no afectarán la responsabilidad de cualquier Entidad que resultaría de otra manera de dicho acto u omisión en la medida en que dicho acto u omisión estuviera determinado en una Orden Final como constituyente de fraude o conducta dolosa. Sección 41.8 – Litigio relacionado con las designaciones: No obstante cualquier disposición en sentido contrario contenida en el Plan de la ACT,en el caso de que se dictase una Orden final en relación con el Litigio relacionado con las designaciones o el Litigio de uniformidad con posterioridad a la emisión de la Orden de confirmación de la ACT, como contrapartida por las distribuciones efectuadas, que vayan a efectuarse o que se considerarán efectuadas de conformidad con los términos y disposiciones del Plan de la ACT y los documentos e instrumentos relacionados con el mismo, todos los Acreedores o las demás Entidades que reciban, o se considere que hayan recibido, distribuciones de conformidad con, o como resultado de, el Plan de la ATC, consienten y aceptan que dicha Orden final no revertirá, afectará ni modificará de ningún otro modo las transacciones contempladas en el Plan de la ACT y en la Orden de confirmación la ACT, lo cual incluye, entre otros, los descargos, exculpaciones e interdictos previstos en el Artículo XLI del Plan de la ACT; siempre en el bien entendido de que, en la medida en que una parte demandante del Litigio relacionado con las designaciones o del Litio de uniformidad sea parte del Acuerdo de Apoyo al Plan de GO/AEP, el Acuerdo de Apoyo al Plan de ACT/ADCC, el Acuerdo de Apoyo al Plan de la AFI o la Estipulación de SRE, en un plazo de cinco (5) días laborables desde la Fecha de vigencia del Plan de la ACT, dicho demandante adoptará todas y cada una de las medidas necesarias para que se desestimen, sin perjuicio —o, en el caso de que hubiera otros demandantes que fuesen partes de dichos litigios para, sin perjuicio, retirarse— de dichos Litigios relacionados con designaciones o Litigios de uniformidad, según proceda, incluyendo, entre otros, cursando notificaciones de desestimación o retirada a la Secretaría del Tribunal competente. Sección 41.9 – Orden de prohibición: Dentro de los límites que se estipulan en el Plan de la ACT, a todas y a cada una de las Entidades se les impide, prohíbe y restringe de manera permanente, instituir, emprender, tramitar o litigar de cualquier manera todas y cada una de las Reclamaciones, demandas, derechos, responsabilidades o causas de acción de cualquier índole, carácter o naturaleza, tanto en derecho como en equidad, conocidos o desconocidos, directos o indirectos y tanto alegados como si no, contra cualquiera de las Partes exoneradas, sobre la base de, relacionados con o derivados de o en relación con cualquiera de las Reclamaciones exoneradas, la confirmación y perfeccionamiento del Plan de la ACT, la negociación y perfeccionamiento del Acuerdo de Apoyo al Plan de ACT/ADCC o cualquier reclamación, actuación, hecho, transacción, incidencia, declaración u omisión en relación con, o alegada o que pudiera alegarse, en los Casos de Título III, lo cual incluye, entre otros, cualquier reclamación, demanda, derecho, responsabilidad o causa de acción a efectos de indemnización, contribución u otro fundamento de este tipo, en derecho o en equidad, por daños y perjuicios, costos u honorarios incurridos que derivados directa o indirectamente de los Casos de Título III o que estén relacionados con ellos de alguna otra manera, sea directa o indirectamente por cualquier Persona para beneficio directo o indirecto de cualquier Parte exonerada, derivado de, o relacionado con, las reclamaciones, actuaciones, hechos, transacciones, incidencias, declaraciones u omisiones que son, o podrían o pudieran ser alegados en las acciones relacionadas o cualquier otra acción iniciada, o que pudiera iniciarse por, a través de, en nombre de, o en beneficio de cualquiera de las Partes exoneradas (tanto de conformidad con leyes federales como estatales o extranjeras, e independientemente de dónde se aleguen). Sección 41.11 – Interdicto complementario: No obstante lo dispuesto en sentido contrario en el Plan de la ACT, y salvo dentro de los límites que se estipulan en el Plan de la ACT, todas las Entidades, incluidas las Entidades que actúan en su propio nombre, que actualmente mantengan o aleguen, o hayan mantenido o alegado, o pudieran mantener y alegar, cualquier Reclamación exonerada en contra de cualquiera de las Partes exoneradas basadas en, atribuibles a, derivadas de o relacionadas con, los Casos del Título III o cualquier Reclamación contra el Deudor, sea y dondequiera que se planteen o aleguen, tanto en EE. UU. como en cualquier otra parte del mundo, contractual o extracontractualmente, en virtud de alguna garantía, ley o cualquier otra teoría en derecho o equidad, o de cualquier otra índole, estará, y se considerará que está, permanentemente paralizada, restringida y prohibida de iniciar cualquier acción contra cualquiera de las Partes exoneradas a efectos de cobrar, recobrar o percibir, directa o indirectamente, cualquier pago o recobro con respecto a cualquier Reclamación exonerada que se planteara con anterioridad a la Fecha de vigencia de la ACT (incluso con anterioridad a la Fecha de petición de la ACT), incluyendo, entre otros: (a) Iniciar o continuar de cualesquiera maneras, actuaciones u otros procedimientos de toda índole con respecto a dichas Reclamaciones exoneradas contra cualquiera de las Partes exoneradas o los activos o bienes de cualquiera de ellas; (b) Ejecutar, incautar, cobrar o recobrar, de cualquier manera y por cualquier medio, sentencias, laudos, decretos u órdenes en contra de cualquiera de las Partes exoneradas, sus activos o bienes de estas, en relación a dichas Reclamaciones exoneradas; (c) Establecer, perfeccionar o ejecutar prendas de toda índole contra cualquiera de las Partes exoneradas, sus activos o bienes, con respecto a dichas Reclamaciones exoneradas; (d) Salvo que se estipule expresamente en el Plan de la ACT o en la Orden de confirmación de la ACT, alegar, implementar o efectuar cualquier compensación, derecho de subrogación, indemnización, contribución o recobro de cualquier tipo contra cualquier obligación exigible a cualquiera de las Partes exoneradas, sus activos o bienes, vinculados con dichas Reclamaciones exoneradas; y (e) Emprenden cualquier actuación, de la manera que fuera y en cualquier lugar, que no se ajuste al, o cumpla con las disposiciones del, Plan de la ACT o la Orden de confirmación de la ACT, en el bien entendido de que el hecho de que el Deudor cumpla los requisitos formales de la Regla de Quiebras 3016 no constituye una admisión de que el Plan de la ACT contempla cualquier interdicto en contra de una conducta que no esté de otro modo prohibida por el Código de Quiebras. Fecha: 23 de junio de 2022, San Juan, Puerto Rico Presentado respetuosamente, /s/ Brian S. Rosen, Martin J. Bienenstock (admitido pro hac vice), Brian S. Rosen (admitido pro hac vice), PROSKAUER ROSE LLP, Eleven Times Square, Nueva York, NY 10036, Abogados de la Junta de Supervisión y Administración Financiera como representantes del Deudor -and- /s/ Hermann D. Bauer, Hermann D. Bauer, Esq., USDC Núm. 215205, O’NEILL & BORGES LLC, 250 Avenida Muñoz Rivera, Suite 800, San Juan, P.R. 00918-1813, Coabogados de la Junta de Supervisión y Administración Financiera como representantes del Deudor 1 Los Deudores de estos Casos del Título III, conjuntamente con los números de casos del Título III de los respectivos Deudores y los cuatro (4) últimos dígitos del número de identificación tributaria federal de cada Deudor, según proceda, son (i) el Estado Libre Asociado de Puerto Rico (Caso de quiebra núm. 17-BK-3283-LTS) (cuatro últimos dígitos del número de identificación tributaria federal: 3481); (ii) Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico (“COFINA”) (Caso de quiebra núm. 17-BK-3284-LTS) (Caso de quiebra núm. 17 BK 3284-LTS) (últimos cuatro dígitos de la identificación tributaria federal: 8474); (iii) Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico (“ACT”) (Caso de quiebra núm. 17-BK-3567-LTS) (Caso de quiebra núm. 17 BK 3284-LTS) (últimos cuatro dígitos de la identificación tributaria federal: 3808); (iv) Sistema de Retiro de los Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (“SRE”) (Caso de quiebra núm. 17-BK-3566-LTS) (últimos cuatro dígitos de la identificación tributaria federal: 9686); (v) Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (“AEEPR”) (Caso de quiebra núm. 17-BK-4780-LTS) (Caso de quiebra núm. 17-BK-4780-LTS) (últimos cuatro dígitos de la identificación tributaria federal: 3747); y (vi) Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico (“AEP”) (Caso de quiebra núm. 19-BK-5523-LTS) (Caso de quiebra núm. 17 BK 3284-LTS) (últimos cuatro dígitos de la identificación tributaria federal: 3801) (los números de casos del Título III están enumerados como números de Casos de quiebra debido a las limitaciones del software). 2 El 29 de marzo de 2022, Prime Clerk LLC cambió su denominación social por Kroll Restructuring Administration LLC. 3 Todos los términos en mayúsculas utilizados pero no definidos tendrán los significados atribuidos a los mismos en el Plan. 4 El 29 de marzo de 2022, Prime Clerk LLC cambió su denominación social por Kroll Restructuring Administration LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

(continúa de la página anterior)

9


10< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Propone reformar el sistema correccional El senador José Vargas Vidot también trabaja en una medida que asegura beneficia a las confinadas embarazadas

neficiará a las confinadas embarazadas. “Estamos trabajando con una modificación en la forma en que se trata a una mujer que ha sido convicta y sentenciada por un delito, pero que está embarazada, para que no pase el embarazo dentro de la cárcel y pueda tener inclusive dos años para la crianza de la criatura”, explicó Vargas Vidot.

Indaga sobre muertes en prisiones

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Una vez culmine la investigación sobre las muertes en las instituciones correccionales —que incluye las circunstancias del deceso de Shannet Colón Ponce— el senador independiente José Vargas Vidot informó que trabajará en una reforma al sistema de corrección para que en vez de punitivo sea restaurativo y con enfoque en la rehabilitación. “Cuando culmine esta investigación, lo que me voy a proponer enseguida es provocar esa reforma carcelaria de arriba a abajo, igual que estamos trabajando con la Ley 408-2000 de Salud Mental de Puerto Rico y presentando el proyecto del abordaje estatal al sinhogarismo, que son elementos grandes que tendrán impacto en la sociedad”, adelantó. “¿Entiende que hace falta una reforma en el sistema de corrección?”, le preguntó EL VOCERO al senador en entrevista exclusiva. “Absolutamente… Es un sistema que debe ser cerrado en términos de su funcionabilidad alrededor del tema de seguridad, pero no debe ser cerrado en términos de su capacidad de poder lograr los elementos externos positivos y saludables”, afirmó. A juicio del presidente de la Comisión de Iniciativas Comunitarias, Salud Mental y Adicción, los elementos externos deben ayudar a que “la sentencia no sea un mero encerramiento y que ‘de facto’ se convierta en un almacén de gente, sino que sea todo lo contrario, y que pueda emerger con esa reforma, porque creo que la necesita de arriba a abajo”. La semana pasada, el gobernador Pedro Pierluisi estampó su firma en el Proyecto 344 del Senado, convirtiéndolo en la Ley 47-2022, que reforma de manera abarcadora el sistema de justicia juvenil. La legislación se radicó desde la oficina de Vargas Vidot, con la autoría y apoyo de miembros de tres delegaciones en el Senado. “Con esa reforma, puede emerger como un ejemplo de lo que es un país civilizado y hay algo bien interesante: las prisiones en cualquier sitio son la microsociedad... que tienen las características de la macrosociedad. Si uno en un país invierte en tener un sistema carcelario que en vez de punitivo sea restaurativo y rehabilitativo, entonces por alguna razón la sociedad grande se ve beneficiada por eso”, indicó. Según informes de prensa internacional, Colombia es uno de los países en donde se está discutiendo hacer una reforma carcelaria, y se plantea la importancia de invertir más dinero en educación, para ayudar a evi-

Actualmente, el senador Vargas Vidot encamina una pesquisa sobre las muertes en las cárceles.

tar que jóvenes y adultos entren a la cárcel en algún momento de sus vidas. En Puerto Rico, la inversión por estudiante es de $2,275 de fondos estatales, a los que se suman los fondos federales, para un total de $3,625 anuales, según se establece en el informe positivo a la resolución presupuestaria elaborado por la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, que cita los datos del Departamento de Educación. Haciendo una comparativa con la inversión en las instituciones correccionales, Vargas Vidot planteó que “por cada confinado se invierte casi $55,000 y en los menores confinados se invierte cerca de $110,000 al año, mientras que por estudiante la cantidad es mucho menos. Entonces, debemos preguntarnos, ¿qué queremos?”.

Legislación necesaria

Vargas Vidot enfatizó que la comisión que dirige ha estado haciendo investigación dentro de las instituciones correccionales para elaborar proyectos de ley que entiende son necesarios —como los dirigidos a evitar el discrimen en el empleo por tener antecedentes penales— y adelantó que trabaja en una medida que be-

Por cada confinado se invierte casi $55,000 y en los menores confinados se invierte cerca de $110,000 al año, mientras que por estudiante la cantidad es mucho menos. José Vargas Vidot senador independiente

La Comisión de Iniciativas Comunitarias, Salud Mental y Adicción es presidida por el senador José Vargas Vidot. >Archivo/EL VOCERO

El senador Vargas Vidot está realizando una pesquisa sobre las muertes en las cárceles y tan reciente como el 21 de junio, realizó una vista pública sobre el caso de la confinada Colón Ponce, en el Complejo de Rehabilitación de Mujeres en Bayamón. Según el Instituto de Ciencias Forenses, la causa de muerte de la mujer fue asfixia por suspensión y la manera fue suicidio. En esa vista, según el comunicado emitido por Vargas Vidot, la secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Ana Escobar, expresó que desde el 2000 hasta el 2022, más de 1,200 confinados han muerto en la cárcel. Se detalló que 650 reos fallecieron de causa natural, 370 murieron de forma no natural y 230 casos están en espera de investigación. “Las vistas a mí me trajeron más interrogantes que respuestas. Yo sentí demasiado de libreto y con mucho respeto a los deponentes, lo digo. A mí me abrió una interrogante por ir más allá de Shannet. ¿Qué muchas otras cosas están pasando en un mundo donde parece ser que la negligencia y la falta de información entre punto A y punto B es habitual?”, cuestionó. Se refirió a la información entre Corrección y Physician Correctional, compañía a cargo de los servicios de salud. “En la vista cuando se cuestiona a la secretaria (de Corrección) sobre la supervisión que ejerce sobre la compañía, ella dice que depende de los informes que Physician Correctional le brinde y eso es bien peligroso”, advirtió Vargas Vidot. Se que es peligroso porque quien tiene la responsabilidad constitucional de la rehabilitación es Corrección, y entiende que Escobar tiene que ejercer ese rol cabalmente. “Otro asunto preocupante es que en los penales se cataloguen las muertes como naturales y no naturales y no haya una definición clara sobre lo que es eso”, abundó. El senador adelantó que la comisión se prepara para llevar a cabo vistas ejecutivas, ya que hay algunas personas que “nos han pedido una mayor discreción e inclusive anonimato por temor a represalias”. “Así que en este caso la información coge otro giro y yo creo que vamos a descubrir uno de los elementos de negligencia más grandes”, afirmó. Sobre cuál es su principal preocupación en torno a las muertes en las cárceles, contestó: “La relación que tienen con los sistemas de salud. Tengo una inmensa preocupación de que muchísimas personas que hayan fallecido estén relacionadas con una mala atención, no porque me lo imagino, sino porque he recibido cientos de cartas de confinados donde en todas las quejas siempre hay un elemento común y es la parte médica”.


> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

LEY Y ORDEN >11

Es tiempo de ponerte

tu refuerzo Niños y adolescentes

de 5 años o más. El exalcalde guaynabeño fue arrestado el pasado 9 de diciembre por el FBI. >Archivo/EL VOCERO

Ángel Pérez todavía no dice si irá a juicio La defensa analiza extractos de vídeos entregados por la Fiscalía federal Eric De León Soto >edeleon@elvocero.com @edeleonsoto

La defensa del exalcalde novoprogresista de Guaynabo, Ángel Pérez Otero, afirmó que ya recibió extractos de varios vídeos que la Fiscalía federal entregó como parte del proceso de descubrimiento de prueba, por lo que solicitó a la jueza Aida Delgado un mes adicional para culminar la evaluación de ese material. Según explicó el abogado de defensa, Osvaldo Carlo, debido a la cantidad del material recibido, tuvieron que retener a un experto para asistirlos en la identificación de asuntos pertinentes para el caso. Su expectativa, dijo Carlo a la jueza, es que la evaluación concluya en menos de 30 días y que se reunirá de nuevo con el fiscal del caso, Scott Anderson. De esta forma, Carlo no

señaló si su cliente, quien presidió la Federación de Alcaldes, se inclina por enfrentar juicio o acogerse a un acuerdo de culpabilidad. El contenido de los vídeos no se discutirá en esta etapa temprana del proceso contra el ex ejecutivo municipal.

Dato relevante Según el pliego acusatorio presentado por la Fiscalía federal, Pérez Otero recibió ‘kickbacks’ mensuales de $5,000 a cambio de que beneficiara con contratos a una empresa de construcción y a su propietario.

Anderson, por su parte, aseveró que ha mantenido comunicación con Carlo en cuanto al caso y anticipó reuniones adicionales en los próximos días. No obstante, de su parte indicó que está en medio de una evaluación para asegurar que enviaron todo el contenido de descubrimiento a la defensa. Así las cosas, la jueza Delgado calendarizó otra vista con antelación a juicio para la tarde del próximo 10 de

agosto y manifestó a las partes que su deseo es que el caso siga moviéndose. A esos efectos, adelantó que para la próxima vista fijará la agenda para el caso, incluyendo potenciales fechas para juicio. Pérez Otero fue arrestado el pasado 9 de diciembre por el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y se le presentaron tres cargos por conspiración para recibir sobornos y comisiones ilegales (”kickbacks”), soborno con programas federales y extorsión. De ser hallado culpable, el exalcalde de Guaynabo podría enfrentar una pena máxima de hasta 20 años en prisión. Según el pliego acusatorio presentado por la Fiscalía federal, Pérez Otero recibió ‘kickbacks’ mensuales de $5,000 a cambio de que beneficiara con contratos a una empresa de construcción y a su propietario, identificado en el pliego como Individuo A. Los pagos se hicieron desde 2019 hasta 2021 de forma casi ininterrumpida, con excepción de un breve periodo en 2020 que coincidió con los arrestos de los entonces representantes novoprogresistas María Milagros Charbonier y Nelson del Valle. Tras su arresto, Pérez Otero renunció como alcalde de Guaynabo el pasado 16 de diciembre.

Adultos menores de 50 años. Adultos de 50 años o mayores. Personas de 12 años o más que tienen su sistema inmuncomprometido.

1 1 2

Refuerzo

Refuerzo

Refuerzos

2

Refuerzos

Primer refuerzo inmuncomprometido tres meses después de la tercera dosis. Sin compromiso inmune cinco meses después de la segunda dosis. Segundo refuerzo cuatro meses luego del primer refuerzo.

Te queremos sano. Protégete. Vacúnate. Para localizar un centro de vacunación cerca de ti llama al 787-522-3985 Visita nuestra página web www.salud.gov.pr/protegete_vacunate


12< LEY Y ORDEN

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Consternación en Bayamón tras feminicidio Vecinos narran detalles del estremecedor suceso Pedro Menéndez Sanabria >pmenendez@elvocero.com @Pedro_Menendez

Entre lágrimas, Félix López Rivera todavía buscaba respuestas sobre la muerte de su vecina, Vanessa Cardona Soto, que fue asesinada a tiros anteanoche por su pareja Alex González Vélez, quien ayer se debatía entre la vida y la muerte luego de que el hombre de 52 años intentó quitarse la vida tras el feminicidio. “Es increíble, Dios, ¿por qué ocurrió esto?”, lamentó López Rivera luego de relatar a EL VOCERO que la situación lo tomó por sorpresa, ya que es el primer hecho violento del que ha sido testigo desde que se mudó a la urbanización Las Lomas, en Bayamón, tras el paso del huracán Hugo sobre la Isla en 1989. Visiblemente tembloroso, López Rivera narró -mientras trataba de calmar sus nervios con un cigarrillo- que en medio del silencio de la noche escuchó cuatro detonaciones, pero inicialmente pensó que se trataba de fuegos artificiales relacionados con la celebración del 4 de julio (Declaración de Independencia de Estados Unidos). “De momento salen gritando y eso me sorprendió. Poco a poco comenzaron a llegar los policías y la ambulancia. Jamás había visto una cosa así”, relató López Rivera, quien aclaró que apenas conocía a la familia que vivía a dos casas de la suya, pues fue hace seis meses que se integraron a la comunidad compuesta mayormente de personas retiradas y adultos mayores. “Ellos lo que llevan viviendo ahí son como seis meses, él (González Vélez) me saludaba algunas veces”, agregó. De manera similar se expresó otro de los vecinos, Miguel Sánchez, quien vive a pasos del escenario del noveno feminicidio relacionado con un incidente de violencia doméstica reportado en el País en lo que va de 2022. “Como escuché varios tiros, pensé que también habían matado a las niñas, bendito sea”, manifestó el militar retirado, quien detalló que en la residencia viven dos niñas y un adolescente de 15 años. Este último alertó a las autoridades sobre el asesinato de su madre. Para Sánchez, quien ha residido en la urbanización por más de 50 años, el violento hecho lo tomó por sorpresa debido a que en el corto tiempo que la pareja convivió frente a su hogar junto a los menores “jamás dieron indicios de problemas”. “Lo único que hacía era que corrían bicicletas y motoras por el área, pero no hacían ‘revolús’ ni nada por el estilo”, destacó el también pensionado. De igual forma se expresó una vecina que no quiso ser identificada y aseguró que las pocas veces que vieron a la víctima fue mientras compartían “en familia en el área de la marquesina”. “Yo estuve aquí todo el día y no se escuchó nada. Aparentemente, ellos no estaban ahí, estaban en la playa. No hubo peleas ni

Residencia en la que fue asesinada Vanessa Cardona Soto. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Otros casos

Félix López Rivera narró que escuchó cuatro detonaciones, pero inicialmente pensó que se trataba de fuegos artificiales.

Como escuché varios tiros, pensé que también habían matado a las niñas, bendito sea. Miguel Sánchez vecino

discusión, fue algo repentino”, destacó la ciudadana, quien mencionó que los dueños de la vivienda alquilada habían hablado con el supuesto asesino “media hora antes” del violento hecho. Otro de los vecinos, quien también solicitó permanecer en el anonimato, aseguró

que no salía de su asombro por el fatídico suceso que tuvo lugar a pasos de la casa en la que se crió desde que nació hace 56 años. “Estoy súper sorprendido porque no escuchabas peleas ni nada en esa casa. Todo aparentaba estar bien”, comentó. Mientras la comunidad lidia con el asesinato, la Fiscalía esperaba tener noticias sobre el estado de salud de González Vélez para proceder con la radicación de cargos criminales si el hombre sobrevive a su intento de quitarse la vida. González Vélez fue trasladado al Centro Médico de Río Piedras en condición crítica. Si eres víctima de violencia de género y necesitas ayuda, puedes comunicarte con la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM), al cuadro telefónico 787-721-7676 y al 787-722-2977 (línea confidencial).

* El primer feminicidio del año ocurrió el 27 de enero, cuando fue asesinada por su expareja, la agente Brenda Pérez Bahamonde, en Salinas. El hombre también era policía y fue condenado a 60 años de prisión tras declararse culpable. * El 12 de febrero fue asesinada la técnica de uñas Erika Neris en Las Piedras, constituyendo el segundo feminicidio de 2022. * El tercer feminicidio tuvo lugar el 18 de febrero cuando Nancy Rosario fue baleada frente a su hijo de siete años en Jardines de Palmarejo, en Canóvanas, por su pareja por más de una década. * El pasado 7 de abril fue asesinada Daisy Carrión Navarro, de 46 años, en su hogar también en la extensión Jardines de Palmarejo, en Canóvanas. Su pareja Rubén Dones Batista, de 51 años, se privó de la vida tras el hecho. Fue el cuarto feminicidio de este año. * El quinto feminicidio de 2022 ocurrió el 16 de abril, cuando un hombre identificado como Víctor Raúl Rivera mató de más de 20 balazos a su esposa María Julia Febus, con quien estuvo casado por 23 años. El hombre confesó los hechos y se entregó. * El sexto caso fue el de Adaly Santiago Ramos, de 45 años, quien falleció el 28 de abril a manos de su expareja. * El séptimo caso fue el de Linda M. Ebner Pérez, quien falleció el 4 de mayo en la Casa del Peregrino, en Aguadilla, cuando un veterano identificado como Daunta Head desmembró su cuerpo y lo metió en una maleta. Luego, encontraron la cabeza, los brazos y las piernas en bolsas abandonadas en la calle Enrique Laguerre del mencionado municipio. * El octavo feminicidio ocurrió el pasado 22 de junio, cuando un individuo identificado como Billy Rosario Trinidad asesinó a Yomara Torres Garay, de 40 años, y a su hijo Pedro García Torres, de 17, en el barrio San Antonio de Caguas.


> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

LEY Y ORDEN >13

Visita uno de nuestros centros de vacunación

Se trataba del asesinato de Nashaly Torres

SEGUIMOS PROTEGIENDO CONTRA COVID-19

SAN JUAN PLAZA LAS AMÉRICAS LUNES A SÁBADO

La joven tenía 22 años y era madre de un niño de 5 años. >Facebook

DOMINGO

Asesinado por falsos policías fue investigado por una muerte pero nunca fue acusado. Cuajo fue ultimaMiguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com do a tiros en enero de 2021 en el sector La Colectora, en Santurce, presuntamente por Edgar Rafael “Avatar” Rodríguez Colón elementos del bajo mundo, después de que fue ejecutado en la madrugada de ayer por le diera muerte a tres agentes del orden púvarios hombres vestidos de blico. Después de asesinarlo, negro con insignias de polia Cuajo le colocaron un carcía, que llegaron en dos autel que leía que había sido el tomóviles oscuros con biomresponsable de la muerte de bos azules a su hogar detrás los agentes. de la capilla en el sector Los Cuajo también era uno Robles, en el barrio Camarode los sospechosos del asesines de Villalba. nato de Isadora Marie “Pinky La joven fue A su llegada, los hombres Curvy” Nieves, una de las asesinada el 6 de anunciaron que se trataba acusadas en el caso contra la octubre de 2020. de un allanamiento. Antenarcopandilla Las FARC, que riormente, el fallecido haocurrió en Hato Rey semabía sido investigado por la nas después de la muerte de muerte de la joven Nashaly Nashaly Cristina. El gatillero Cristina Torres Vargas, ocufue grabado por cámaras de rrida el 6 de octubre de 2020. seguridad mientras disparaba con un rifle Avatar, de 29 años, que según las autori- en ambas escenas. dades era uno de los líderes del trasiego de En la madrugada de ayer, los falsos polidrogas en el caserío Maximino Miranda, fue cías armados entraron a la casa y esposaron uno de los cuatro investigados por el asesi- a Avatar y a su esposa. Avatar, que tenía donato de Nashaly Cristina, escenificado cuan- micilio en Paseo La Reina, en Santa Isabel, do ella conducía un Toyota y se dirigía a su llevaba dos semanas viviendo en la casa, hogar en el sector Mogote en Villalba. Los si- después de que se le colocara un grillete carios le dispararon en más de 50 ocasiones, electrónico por un caso de posesión de armatando en el acto a la joven que tenía 22 mas que le fue radicado el 24 de marzo. El años y era madre de un niño de 5 años. hombre fue llevado al patio y ejecutado. Tras el asesinato de la joven, EL VOCESegún la investigación, antes de que fueRO reseñó que ella “era el rostro que reci- ra asesinado le gritó a su esposa que los pisbía a los clientes del concurrido negocio El toleros no eran policías. Mangoíto Sport Bar and Grill, propiedad de Tras la ejecución, los individuos huyesu abuelo, un agente jubilado de la Policía”. ron y unos 25 minutos después los ocupanLa noche de los hechos se encontraba tes de un automóvil negro abandonaron a con varias amistades en un negocio en el Carlos A. Rodríguez Escobar, de 42 años, en sector Romero, del que salió de regreso a un hospital en Coamo, con una herida de su casa y poco después fue tiroteada cerca bala en el abdomen. El herido, que vestía de una panadería en el sector La Pulga del ropa negra, tenía una gorra con una insigbarrio Vacas. nia de policía. Las autoridades lograron identificar a Agentes de la División de Homicidios David Emmanuel “Cuajo” Rivera como uno del Cuerpo de Investigaciones Criminales de los autores del asesinato de la joven, (CIC) de Ponce investigan el caso.

Dato relevante

9:00 a.m. – 9:00 p.m.

11:00 a.m. – 6:00 p.m.

Disponible la vacuna pediátrica toda la semana

BAYAMÓN EL CANTÓN MALL LUNES A SÁBADO

9:00 a.m. – 6:00 p.m.

CAGUAS LAS CATALINAS MALL LUNES A SÁBADO

9:00 a.m. – 6:00 p.m.

HATILLO PLAZA DEL NORTE LUNES A SÁBADO 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

MAYAGÜEZ MAYAGÜEZ MALL LUNES A SÁBADO 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Disponible la vacuna pediátrica lunes, viernes, y sábado

¿Quién debe reforzar sus defensas contra el COVID-19? 1er REFUERZO

2do REFUERZO

Deben recibir su 1er refuerzo de la vacuna pediátrica al menos cinco (5) meses después de completar su dosis primaria de vacunación.

Deben recibir su 2do refuerzo de la vacuna al menos cuatro (4) meses después de su primera dosis de refuerzo.

Deben recibir su 1er refuerzo de la vacuna pediátrica al menos cinco (5) meses después de completar su dosis primaria de vacunación.

Deben recibir su 2do refuerzo de la vacuna al menos cuatro (4) meses después de su primera dosis de refuerzo.

1er refuerzo 5 años en adelante | 2do refuerzo 50 años en adelante


14< LEY Y ORDEN

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Violencia cobra 14 vidas el fin de semana largo Es el más sangriento en lo que va de este año

cuando fue baleada por su expareja Alex González Vélez, de 52 años, quien resultó gravemente herido al intentar privarse de la vida. La pareja estuvo casada por 18 años y procrearon dos hijas y un hijo, quien oyó los disparos y entró a la habitación de su mamá, hallándola muerta.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El fin de semana que culminó el lunes con el feriado del 4 de julio sumó 14 asesinatos, el más violento de 2022, al confirmarse ayer que murió Rubén Gabriel Santana Canales, de 18 años. El joven fue herido de bala en la cabeza el viernes en Carolina y estuvo conectado a un ventilador artificial que lo asistía para que respirara. El caso de Santana Canales aparenta ser la génesis de otros hechos de violencia, como los asesinatos en la noche del sábado del boxeador Alvin Canales Escaleta y de Heriberto López Hiraldo, ambos de 20 años, en el sector La Cerámica. La balacera ocurrió frente a la casa de la abuela de Santana Canales, cuando aparentemente las víctimas fueron a preguntar por la salud del joven, que en ese momento estaba recluido en Centro Médico de Río Piedras. Según los informes policiales, Santana Canales conducía un automóvil por la calle Progreso, en Villa Justicia y tuvo una discusión con Samuel Collazo Olmo, de 50 años, quien manejaba otro automóvil. Ambos sacaron armas de fuego y el joven recibió un balazo en la cabeza. Collazo Olmo resultó herido en el cuello. Al día siguiente ocurrió el doble asesinato en el que una de las víctimas fue Canales Escalera, quien contaba con una efímera carre-

Más feminicidios en 2022

Según las estadísticas de la Policía, entre el 1ro de enero y el 4 de julio, 25 mujeres han sido asesinadas y nueve de los casos han sido feminicidios. Para el mismo período en 2021 se habían registrado seis feminicidios. A las 9:12 de la noche del lunes, otra balacera en el área de la playa en Palo Seco, en Toa Baja, cobró la vida de los hermanos Orlando Chiclana Acevedo, de 54 años y Carlos Chiclana Resto, de 37 años, vecino del lugar. Jeffrey Algarín Nieves, de 22 años, presunto autor del asesinato de los hermanos, está siendo buscado por las autoridades. Según la Uniformada, entre el 1ro de enero y la madrugada del 5 de julio se reSegún la Uniformada, entre el 1ro de enero y la madrugada del 5 de julio se registraron 305 gistraron 305 asesinatos, una asesinatos, una reducción de tres comparado con 2021. reducción de tres comparado Entre el 1 de enero ra en el boxeo aficionado. Se cree que ambos como parte de la misma pescon 2021. y el 4 de julio 25 quisa. jóvenes eran familia. El fin de semana del 22 al mujeres fueron Un joven de 19 años y su mamá de 51 24 de abril había sumado 12 asesinadas. fueron arrestados ayer en Canóvanas, en un Más muertes víctimas, siendo el pasado fin allanamiento en el que se ocupó una pistola Entre los asesinatos, se de semana el más cruento de y una guagua como parte de la investigación sumó el feminicidio de Va2022. del doble asesinato. Otro individuo, vecino nessa Cardona Soto, de 48 años, quien murió La violencia continuó ayer en la madrude Canóvanas, fue arrestado por agentes del en el acto, a eso de las 7:23 de la noche del gada cuando cerca de las 4:00 a.m. fue ultiCuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) lunes, en una vivienda en la calle Clavel, de mado a balazos Edgardo “Avatar” Rodríguez, de San Juan, quienes le ocuparon un rifle, la urbanización Lomas Verdes, en Bayamón, en hechos ocurridos en Villalba.

Cifra relevante

Atacante de Highland Park disparó más de 70 balas The Associated Press

del Lago Michigan donde suelen ir ricos e incluso alguHIGHLAND PARK, nos famosos. Illinois — El individuo que Las autoridades detuvieatacó a tiros un desfile del ron a un sospechoso el lunes Día de la Independencia cer- por la noche, tras realizar ca de Chicago disparó más una parada de tránsito que de 70 balas e inicialmente degeneró en una breve evadió a la Policía al hacerse persecución policial. Inicialpasar por mente, se uno de los indicó que participanel individuo tes en los era solo una festejos, persona de informó la interés, pero Uniformada el martes un ayer. vocero poliEl sospechoso tiene Agentes cial confirmó 21 años. del Negociaque ahora es do Federal considerado de Invessospechoso. tigaciones (FBI) hurgaban Los cargos serán anunentre basureros y sábanas ciados en breve, mencionó de pícnics, en su intento de la vocera de la fiscalía del investigar el tiroteo en que condado Lake, Sara Avalos. murieron seis personas. Las autoridades de Los disparos inicialmenmomento no han revelado te fueron confundidos con qué motivo habría tenido el fuegos artificiales en medio agresor. El tiroteo en un 4 de del desfile por el feriado najulio se suma a otros aconcional en Highland Park, un tecimientos que han hecho suburbio de Chicago a orillas añicos los rituales de vida de

Dato relevante

los estadounidenses. En los últimos meses, escuelas, iglesias, tiendas de comestibles y, ahora, desfiles de la comunidad se han convertido en escenarios de masacres. En esta ocasión, el derramamiento de sangre se produce cuando la nación trata de encontrar un motivo para celebrar su fundación y los lazos que aún la mantienen unida. Las autoridades de momento no han revelado qué motivo tuvo el agresor. >Armando L. Sánchez/Chicago Tribune/AP “Definitivamente, te expresó que un agente legiada de la celebración La forense del condado golpea mucho más duro obligó a Robert E. Crimo III anual. Lake, Jennifer Banek, destacó cuando no solo es tu ciudad a detenerse mientras conEntre ellos estaba la que cinco de las víctimas fatanatal, sino también ocurre ducía a unos 8 kilómetros les eran adultos, pero no tenía justo delante de ti”, sostuvo el familia de Nicolás Toledo, (5 millas) al norte de donde información de la sexta. residente Ron Tuazon mien- quien tenía unos 70 años ocurrió el tiroteo, varias La policía no ha dado tras él y un amigo regresaban y estaba de visita desde horas después de que la México cuando recibió detalles sobre las víctimas, a la ruta del desfile el lunes Policía divulgara la fotogra- pero la nieta de Toledo le un balazo. Murió en el por la noche para recoger fía del hombre y una imagen dijo al Sun-Times que su sillas, mantas y una bicicleta lugar, dijo su nieta, Xochil de su Honda Fit plateado, y abuelo había vivido la mayor para niños que él y su familia Toledo, al Chicago Sun-Tile advirtiera al público que mes. También falleció Jacki parte de su vida en Morelos, abandonaron cuando coSundheim, una miembro de probablemente estaba arMéxico. menzaron los disparos. mado y era peligroso. En un la cercana sinagoga North Xochil Toledo recordó Los disparos se registraprincipio, las autoridades Shore Congregation Israel, ver a su abuelo al momento ron en un punto de la ruta en que la banda desfilaba del desfile en el que muchos que anunció su fallecimien- dijeron que tenía 22 años, pero en un boletín del FBI y enfrente de él en el desfilaba. to en su website. residentes se habían cololas redes sociales de Crimo El jefe de Policía de “Estaba tan feliz, feliz de vivir cado a primera hora del día Highland Park, Lou Jogmen, se afirmaba que tenía 21. ese momento”, relató la nieta. para tener una vista privi-


15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

COLISEO DE PUERTO RICO

28 DE AGOSTO


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

N

Opinión

Economía para la autodeterminación

o temo equivocarme al ellos al momento de la independecir que en asuntos eco- dencia será asumido por el gobiernómicos, el área más im- no de Puerto Rico. ¿Pero qué significa esto? Entiendo que, portante en la mente al momento de la indede los puertorriqueños, pendencia, se transferirá cuando piensan en un al Fondo de Seguridad cambio de estatus, es el Social de P.R. el balance Seguro Social. No es para en la cuenta de cada remenos, ya que como sidente en la Isla. Desde mencioné en una coese día en adelante, cuallumna anterior, en 2017 quier nuevo retirado, sobre 700,000 puertorriJuan sobreviviente o incapaciqueños, incluyendo alreZaragoza tado comenzará a cobrar dedor de 156,000 pensioGómez del fondo local. nados por incapacidad, Senador PPD La pregunta que se recibían anualmente cae de la mata es en qué alrededor de $1,000 mimedida ese fondo podrá llones. Arranco la discusión con el Se- pagar en su momento el Seguro guro Social. En su parte pertinente, Social a miles de residentes de el proyecto de estatus propuesto P.R. Para comenzar, la transferenen el Congreso federal indica que cia de la cuenta ($$$) de cada relos derechos y beneficios que los sidente al fondo local le proveerá puertorriqueños ya estén recibien- un balance inicial para comenzar do, tales como el Seguro Social, no a pagar pensiones. Ese fondo se se interrumpirán bajo la indepen- alimentará además, mensualmendencia, es decir, seguirán siendo te, de las aportaciones patronales asumidos por el gobierno federal. y de los trabajadores puertorriAñado yo que tampoco se debe- queños. Ahora bien, si todo eso es rían ver afectados bajo acuerdos suficiente para mantener el ritmo de libre asociación por estar re- de retiros, muertes e incapacidad lacionados con servicios o apor- futura, dependerá de la cantidad taciones pasadas. El Medicare no de personas laborando, de en qué es mencionado como uno de esos punto de la curva demográfica nos beneficios, pero hay que entender encontremos (ejemplo, los “baby que los mencionados son a mane- boomers” retirándose en masa) y ra de ejemplo, por lo que este no sobre todo del buen manejo de los fondos. Caer en un escenario dondebe excluirse. Añade el proyecto, en cuanto de el Seguro Social de P.R. se paal Seguro Social, que el manejo de gue a base de “pay go”, como es el estos beneficios para los residentes sistema de retiro de los empleados de la Isla que no estén gozando de públicos, será inmanejable para el

Fondo General. El que el gobierno federal asuma la responsabilidad de los que actualmente reciben el Seguro Social, mientras que los trabajadores existentes empiecen a aportar al fondo local, es crítico para la supervivencia del sistema, ya que estudios recientes indican que lo que aportan los trabajadores residentes hoy en términos de Seguro Social es una fracción de los pagos que reciben los beneficiarios locales. Ese desbalance hace imperativo que el gobierno federal retenga el pago de los beneficiarios al momento de la independencia o la libre asociación. Esto es imprescindible para asegurar un nivel de ingreso razonable a los beneficiarios al momento de la independencia o el pacto y para no exponer el Fondo General a presiones insostenibles. Una variante a considerar, sujeto a análisis actuarial, sería negociar que el gobierno federal retenga la responsabilidad, no tan solo de los pensionados actuales, sino también de los que substancialmente ya han cotizado para el Seguro Social, es decir, los que están programados para retirarse durante los primeros cinco a 10 años luego de la independencia o pacto. Esto permitiría que, en un período de transición -que de ser 10 años coincidiría con la propuesta de reducción gradual de transferencias federales durante 10 años luego de la independencia- nuestro fondo pueda ir “engordando”

con las aportaciones de los trabajadores, sin tener que empezar a pagar pensiones. Claro está, bajo esta opción no se transferiría a P.R. el balance de las cuentas de los residentes a retirarse durante ese periodo de transición y solo se transferirían los balances de los trabajadores restantes. No podemos terminar la discusión sin reconocer que el Seguro Social federal no está exento de presiones y que se estima que su fondo se agotará en el 2035. Esto obligará a aumentar la edad de retiro, reducir pensiones o aumentar las aportaciones de empleados y patronos. Además, es interesante que bajo el pacto de las Islas Marianas del Norte, quienes tenían su Fondo Nacional de Seguridad Social, este se fusionó dentro del Seguro Social federal. Actualmente, los residentes de estas islas no solo gozan del Seguro Social federal, sino también, bajo el pacto, también participan del Seguro Social Suplementario (el SSI). Fuera de los estados de la unión, las Islas Marianas son las únicas con algún tipo de relación con Estados Unidos, bajo libre asociación o territorio, que participan de este programa. En resumen, nuestros trabajadores se merecen certeza y claridad en cuanto al componente principal de ingresos al momento del retiro. El no hacerlo sería pedirle un acto de fe o un salto al vacío al cual muy poca gente se prestará.

Envejecimiento demográfico rápido de Puerto Rico

L

a población de Puerto Rico manera rápida. De hecho, la población de la Isla envejece aceleradamente. A 44.2 años aumentó la media- está ya envejecida, considerando el criterio de los demógrana de edad en el País en fos, para los cuales una po2021 y el 52.7% de su población es vieja cuando la blación es femenina, según mediana de edad pasa de el Censo federal del año los 30 años. pasado. Paralelamente, ha Estados Unidos no ha habido una drástica baja escapado del envejecide menores de 18 años de miento de la población, un edad, según los datos cenfenómeno a nivel mundial. sales. Empero, es considerableSignificativamente, el Rafael Santiago mente más joven que la promedio de edad aupoblación de Puerto Rico, mentó en todos los muPeriodista puesto que en 2021 la menicipios desde 2020. En diana de edad estadou2021, el incremento en la nidense era de 38.8 años, mediana de edad fue de 0.4 años. Era 43.8 años en 2020. aunque esto haya representado un Esto indica que Puerto Rico va en- aumento de 0.3 años desde 2020. En abril de 2021, la Oficina del vejeciendo demográficamente de

Censo federal informó que en abril de 2020 vivían en Puerto Rico 3,285,874 personas, una disminución de 11.8% en la última década. Los municipios con la población de más edad son Hormigueros y Rincón, ambos con una mediana de 49.6 años, según los datos de 2021. Barranquitas (40 años) era entonces el municipio con la población más joven. En comparación con otros estados de Estados Unidos, la población de Puerto Rico se ha envejecido mucho más aceleradamente. En Utah, por ejemplo, el promedio de edad es de 31.8 años y en Washington D.C. es 34.9, siendo estos los lugares con la menor mediana de edad entre los estados y jurisdicciones de Estados Unidos.

Igualmente, los datos del Censo también indican que Estados Unidos es cada vez más diverso. Su población hispana aumentó de julio de 2020 a julio de 2021 en 767,907 personas. Los blancos no hispanos, mientras, se redujeron en ese mismo período de tiempo en 878,693. Las más grandes poblaciones hispanas están en California (15,754,605), Texas (11,857,401) y Florida (5,830,908), de acuerdo con los datos de 2021. Nueva York y Washington D.C. fueron las jurisdicciones que presentaron una disminución de su población hispana. Mientras, Maine (5.4%) y Montana (5.4%) fueron los estados con el crecimiento más alto en ese segmento poblacional.

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.


17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022


18<

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Premian a De la Cruz en Cannes

Durante la pasada premiación del Festival Internacional de Creatividad de Cannes, la agencia de publicidad De la Cruz, obtuvo un León de Oro, dos Leones de Bronce y un total de siete finalistas. Todos los premios fueron por la herramienta digital desarrollada por de la Cruz y SuperMax, The Eye Tracker. Los premios fueron recibidos en la categoría de Móvil y Creative Commerce. Los cuatro finalistas adicionales (‘shortlist’) fueron en las categorías de Brand Experience and Activation, Direct y Media. La idea apostó a la innovación y destacó el uso de la tecnología para brindar al usuario una experiencia fácil de navegar para apoyar el proceso de compra de artículos de primera necesidad durante la temporada de huracanes.

Llenos de estorbos públicos los pueblos Los recaudos por las propiedades en desuso podrían ayudar a los municipios ante la pérdida de los fondos de equiparación Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

El problema de los estorbos públicos —que son casas o edificios comerciales abandonados y que muestran grave deterioro— sigue sin resolverse y trastoca el valor de las estructuras aledañas y los ingresos que dejan de devengar los municipios por el pago de impuestos. Para resolver esta situación —que ha sido discutida por varias administraciones de gobierno— es necesario conseguir la titularidad de las estructuras en desuso para luego venderlas. Según el alcalde de Orocovis, Jesús Colón Berlingeri, presidente de la junta directiva del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), uno de los problemas mayores es conseguir a los dueños y trabajar situaciones de herencia que no se han resuelto y que complican que se puedan adquirir las propiedades. Acorde con el ejecutivo municipal, quien ha estado activo trabajando el asunto de los estorbos públicos, una vez se resuelve la parte legal y se pone en venta la estructura en desuso, los municipios se benefician con el pago del CRIM, balanceando la falta del Fondo de Equiparación. Indicó que también les beneficia la transformación a estructuras útiles, que mejoran la estética y el desarrollo de las comunidades.

“Los estorbos públicos pudieran ayudar prospectivamente a los municipios, una vez se resuelva su titularidad y se pongan a tributar esas propiedades. Esto nos ayudaría, pero más a largo plazo. El Fondo de Equiparación es algo que nos urge, la pérdida ya la vamos a tener este mes. Los $40 millones que la Junta de Control Fiscal destinó para los municipios, ayudan un poco a mitigar esa pérdida, pero no es suficiente”, explicó Colón Berlingeri. El alcalde resaltó que “hay diferentes proyectos de ley en la Legislatura que están atendiendo el tema de los estorbos públicos, los que se quedaron sobre la mesa. Espero se atiendan en la próxima sesión ordinaria”. El funcionario hizo referencia al Proyecto 780 del Senado (PS-780), que proyecta un ahorro de tres a 12 meses en el proceso, desde la notificación estableciendo el estorbo público, hasta la vista de adjudicación. También impone multas de hasta $5,000 por cada año en que la propiedad permanezca como estorbo público. El proyecto de ley mantiene que la persona deber ser notificada de que el municipio va a declarar su propiedad como estorbo público.

Estadísticas

Luis Gallardo, director ejecutivo del Centro para la Reconstrucción del Hábitat, expresó que los estorbos pú-

blicos “son una crisis. En Puerto Rico son un 24%, mientras que en Estados Unidos hay un 12%. En la Isla este porcentaje se ha duplicado en los pasados 20 años”, informó. Indicó que la gran cantidad de estructuras abandonadas trae consecuencias a nivel comunitario y ambiental, además de afectar el valor de las propiedades residenciales y comerciales. “Una de cada tres estructuras está vacante o abandonada; hay cerca de 300,000. Hay municipios con más de la mitad de las propiedades vacantes. Esto afecta la calidad de vida y estas estructuras son un riesgo ambiental por los escombros y porque se convierten en vertederos clandestinos”, apuntó. Por su parte, Ruby González, presidenta de la Asociación de Realtors, señaló que la lista de propiedades abandonadas sigue en crecimiento y que hay muchas situaciones relacionadas a problemas de herencias. “Esta semana pedí un listado de las propiedades abandonadas en San Germán y hay más de 90”, informó. Añadió que tasar las propiedades al momento de la venta atrasará más el proceso de adquirir las estructuras consideradas como estorbo público. La realtor se refirió al Artículo 86 de la recién firmada Ley para la Estabilización de las Finanzas Públicas de Puerto Rico (Ley 52 de 2022), que

le exige a los notarios que registren la venta de propiedades en el Departamento de Hacienda, junto a la tasación. Para Gallardo, es importante arreglar los estorbos públicos tras la falta de residencias que cuesten menos de $200,000, y afirmó que es beneficioso tasar las propiedades abandonadas. “No hay casas a costos asequibles y entiendo que los estorbos públicos deben tasarse para que haya un mecanismo para cobrar el CRIM, porque muchas casas aparecen como solares baldíos y son casas no tasadas, con deudas que promedian los $34,000. Se busca actualizar el registro del CRIM”, expuso Gallardo. Según los datos del Centro para la Reconstrucción del Hábitat, el 37% de las propiedades en la Isla no están tasadas en el CRIM y el 29% tiene exoneración indebida, lo que representa que el 66% tiene deudas no registradas en el CRIM. Para el alcalde de Orocovis, es vital seguir trabajando para transformar los estorbos públicos, por lo que exhortó a las agencias y alcaldes a unirse en la búsqueda de una solución. “Hay que flexibilizar el proceso para adquirir estas propiedades para que los municipios junto al CRIM puedan trabajar esta situación. Unos proyectos legislativos empujan para un lado y otros por el otro, y eso provoca que no fluyan. Lo ideal es que todas las partes nos pongamos de acuerdo y podamos aprobar un proyecto que lo agilice”, puntualizó Colón Berlingeri. Adelantó que realiza un inventario de las estructuras abandonadas en Orocovis para saber cuál es la realidad de cada propiedad y atender el problema una a una. “Si son propiedades con dueños nos comunicamos con ellos, pero hay otras de herencias que se trabajan de otra manera. No todos los municipios están haciendo este ejercicio y lo ideal es que todos los trabajen para resolver el problema. El CRIM no está haciendo este ejercicio y se tiene que insertar en esta iniciativa con los municipios”, señaló el alcalde, quien evalúa la Ley 52 para identificar su impacto en los estorbos públicos. El director ejecutivo del CRIM, Reinaldo Paniagua Látimer, expresó que esta agencia no interviene con las gestiones comerciales de los municipios, que están exentos en el pago de la contribución si adquieren un estorbo público, a diferencia de una transacción privada. “Estas propiedades vienen con una carga contributiva que tiene que pagar el comprador, la que puede ser alta o bajita. Esto se inyecta en las arcas municipales”, explicó Paniagua.

Anticipan gasolina más barata Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La significativa merma de 10% en el precio del barril del petróleo, ante el temor de una posible recesión mundial que pudiese reducir la demanda del combustible, debe representar una disminución en bomba de ocho centavos el litro tan pronto como hoy, aseguró Esdras Vélez, presidente de la Asociación de Detallista de Gasolina (ADG). La reducción en precio representaría que el consumidor pudiese estar pagando entre $1.13 a $1.15 el litro de gasolina regular. Vélez explicó que la prontitud con que se refleje la reducción en el precio en bomba, dependerá de cuando compró ese detallista. “Aquellos que compraron en la tarde de ayer debieron reflejar la reducción ayer mismo. Aquellos que compren hoy, lo reflejan hoy”, acentuó. Aclaró que para experimentar la reducción en precio, debe existir la buena fe del importador de pasar esa baja de inmediato, y la fiscalización del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), que debe velar porque llegue el ahorro al consumidor. “Vemos rápido el impacto cuando los precios suben, pero no se experimenta la misma velocidad cuando bajan. Nosotros (los detallistas) no podemos pasar la reducción del precio si no llega hasta nosotros”, afirmó Vélez. Ayer, el precio del crudo West Texas Intermediate (WTI) o crudo de EE.UU. cerró casi un 10% abajo. Al cierre del mercado, el barril se situó en $98.21, equivalente a $10.22 menos que el cierre anterior.


ECONOMÍA >19

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Aumentan las mascotas aseguradas en la Isla Quienes más compran este seguro son personas entre 50 y 60 años de edad Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

A pesar del constante aumento en el costo de vida en la Isla, la compra de planes médicos o seguros para mascotas ha aumentado en los últimos años, indicaron a EL VOCERO representantes de compañías de seguro y de clínicas veterinarias que aceptan este tipo de prima. De acuerdo con la doctora veterinaria Marimyr Miranda, portavoz del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico, tras la llegada de los planes médicos para mascotas a Puerto Rico, cada vez son más las personas que se preocupan por el bienestar de estos miembros extendidos de la familia y deciden adquirir una prima. “Ha aumentado exponencialmente la cantidad de personas que están interesadas en la salud y en el bienestar físico de sus mascotas y, asimismo, desde que tenemos un seguro para mascotas en Puerto Rico ha sido exponencial su crecimiento aquí en la Isla”, informó Miranda. Destacó que aunque hay interés de personas jóvenes en asegurar a sus mascotas, el incremento que ha registrado la compra de un plan de salud veterinaria, es principalmente de personas mayores de 50 años. “Me es bien curioso que van desde gente joven hasta ‘baby boomers’ —desde los 58 años en adelante— adquiriendo este seguro. Son muchas las personas de entre 50 y 60 años”, indicó la veterinaria. Atribuyó el aumento a que hay más educación sobre la importancia del cuidado de los animales. “Lo que no era una prioridad antes, ahora sí. Las mascotas cada vez están más cerca de la familia y son más parte integral de las familias”, señaló Miranda. “Lo que he visto es que antes, cuando la gente quizás hasta manejaba más dinero en los bolsillos, no veían a sus animales como una prioridad. Ahora, con menos en el bolsillo, se vuelve relevante (el seguro), porque el animal es una prioridad”, abundó.

Susan Soltero, una de las propietarias de la aseguradora puertorriqueña Premium Healthy Pets, expresó que el incremento de solicitudes mensuales ha sido de más del doble. Se indicó que en promedio, aseguran las mascotas de unos 30 clientes por mes, mientras que antes solo solicitaban el seguro 12 personas. Cada cliente asegura hasta tres mascotas. “Ha aumentado dramáticamente la participación en el cuidado de mascotas en los últimos años”, sostuvo Soltero. “Yo creo que es que la gente está tratando de mejor a sus mascotas, le están dando más importancia”, añadió. Según la empresaria, la inflación no ha incidido en el costo de las pólizas de las aseguradoras, pero admitió que las clínicas veterinarias se han visto afectadas por el constante aumento en

los gastos operacionales, por lo que han tenido que incrementar el precio. “La inflación por el momento no nos ha afectado mucho, pero ha afectado a nuestros veterinarios. Algunos se han visto en la necesidad de aumentar un poco los precios negociados con nosotros”, puntualizó Soltero.

Al respecto, Miranda indicó que debido a que los puertorriqueños están asegurando las mascotas se han incrementado las visitas a las clínicas veterinarias, lo que representa un “respiro” para los médicos veterinarios. “En mi experiencia como veterinaria de emergencia, es un respiro, por-

que nos permite practicar buena medicina”, explicó Miranda, quien destacó que la respuesta de las aseguradoras suele ser rápida y segura. Entre otras aseguradoras, en Puerto Rico está la estadounidense Trupanion, con la que el consumidor solo paga el 10% de los gastos médicos de sus animales. El costo de la póliza suele variar por el tamaño y edad de la mascota. Las primas existentes pueden oscilar desde $30 hasta los $110 mensuales, dependiendo la raza, tipo de animal y edad de la mascota. El aumento en mascotas aseguradas también se percibe en la Clínica Veterinaria Guayama, donde aceptan dos planes médicos, y cada vez admiten más mascotas aseguradas en la clínica, al ser una ventaja económica. “Sí, nosotros ahora mismo ya tenemos como dos planes que trabajan con nosotros y ha sido efectivo. Tenemos muchos clientes que han bregado con los seguros y han trabajado

Ha aumentado exponencialmente la cantidad de personas que están interesadas en la salud y en el bienestar físico de sus mascotas y, asimismo, desde que tenemos un seguro para mascotas en Puerto Rico ha sido exponencial su crecimiento aquí en la Isla. Marimyr Miranda veterinaria y portavoz del Colegio de Médicos Veterinarios

muy bien. Cuando se llaman responden”, señaló Aurea Santiago, tecnóloga de la clínica en la que hay más de 20 mascotas aseguradas.

No hay datos certeros

José Bernabe, supervisor de seguros de propiedad de la División de Análisis Actuarial de la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico (Ocspr), no pudo establecer cuántas personas han comprado este tipo de prima.

EL PODER CURATIVO DE ATS AMALAKI AYURVEDIC COMPLEX PODEROSA ALTERNATIVA PARA CONTROLAR LA DIABETES

Descripción: Instalación de muebles para oficinas y salones. Adquisición de equipos de laboratorio de Química y Biología. Disponibilidad de pliegos: Los pliegos de subasta estarán disponibles desde el 29 de junio hasta el 19 de agosto de 2022 en el portal www.uprp.edu/subastas. Reunión pre subasta: La asistencia a esta reunión es compulsoria para participar en la subasta. Día y hora: Lugar:

viernes, 19 de agosto de 2022 a las 10:30am Salón 247, Edificio Ruth Fortuño, UPR Ponce 2151 Ave. Santiago de los Caballeros en Ponce, Puerto Rico

La fecha límite para entregar las propuestas en sobres sellados en la Oficina de Compras de UPR Ponce es el viernes, 23 de septiembre de 2022 a las 10:45 a.m. La apertura de las propuestas se efectuará este mismo día a las 11:00 a.m. en el salón 247del Edificio Ruth Fortuño de la Universidad de Puerto Rico en Ponce. NO SE RECIBIRÁN PROPUESTAS DESPUÉS DE LA HORA SEÑALADA. Toda propuesta tiene que venir acompañada de una fianza (Bid Bond) por la cantidad igual al 5% del valor total de la oferta, con vigencia mínima de 90 días. El procedimiento de esta Subasta se rige por las disposiciones de la Certificación Número 30 (2008-2009) de la entonces Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico disponible en www.uprp.edu. LA JUNTA DE SUBASTAS SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR UNA O TODAS LAS PROPUESTAS Y DE ADJUDICAR LA BUENA PRO A UN POSTOR QUE NO SEA EL MAS BAJO CUANDO A JUICIO DE ESTA RESPONDA A LOS MEJORES INTERESES DE LA UNIVERSIDAD

Dr. Ismael San Miguel Quiñones Presidente de la Junta de Subastas Publicado en virtud de la Certificación Núm. 30 (2008-2009) de la Junta de Síndicos (Reglamento sobre adquisición de equipos, materiales y servicios no personales de la Universidad de Puerto Rico). “Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo” M/M/V/I “Equal Employment Opportunity Employer” M/W/V/D Autorizado por la CEE-SA-2020-7092

A

TS AMALAKI AYURVEDIC COMPLEX es un suplemento natural hecho con frutas, raíces y hierbas orgánicas certificadas; nos brinda todas las vitaminas, minerales y aminoácidos que nuestro organismo necesita para combatir la condición de pre diabetes, diabetes tipo 1 o 2 o simplemente para quienes ayudándolo a terminar con quieren prevención. dolores provocados por la TS AMALAKI neuropatía. Lo asistirá con AYURVEDIC COMPLEX las molestias provocadas ayuda al páncreas a producir por las varices, hincadas, insulina en forma saludable calambres y sensación de controlando los niveles de piernas cansadas dándole glucosa en sangre; limpia la oportunidad de vivir sin las arterias, oxigena la dolencias y descansar. sangre, regula los niveles Para más información llame al de colesterol y triglicéridos previniendo enfermedades 1800-381-9278 o cardiacas. Optimiza el al 787-955-2809 Anuncio Comercial Pagado sistema circulatorio

A


20< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

El precio de la leche no ha afectado el consumo El consumidor se ha ido inclinando a adquirir productos derivados de la leche, por lo que la industria lechera se dirige en esa dirección Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

El aumento de 11 centavos al litro de leche fresca, efectivo el pasado 26 de mayo, no ha hecho que el consumidor deje de comprar el producto, lo que ha ayudado a que los comerciantes del sector puedan seguir sustentando las empresas. “No hemos visto una merma en las ventas, siguen normal, en comparación con años anteriores. Se mantienen las compras estables. El aumento ha tenido una gran acogida entre los ganaderos”, informó el presidente del Sector de Leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Manuel Enrique Martínez. Según se indicó, el incremento de $1.79 a che cruda con altos estándares y mediante $1.84 por litro de leche —que situó el medio el concepto de ‘grass feed’ para que se progalón entre los $3.58 a $3.67 y el galón entre duzca un producto superior. los $6.71 y $6.89— ha sido vital para que la Además, planifican diversificar la varieindustria obtenga mejores ganancias, pero dad de productos para sacarle provecho a representantes del todavía los recursos de la leche y auentienden que necesitan más mentar las posibilidades de cambios para que se maximila industria alimentaria del cen los recursos económicos País. de los ganaderos. El secretario de Agricultu“Aunque el aumento es ra, Ramón González, expresó lo que necesitábamos con que están “inyectando incenEl sector de leche urgencia, no es lo que estivos a los productos lácteos genera en la Isla tábamos pidiendo, pero se que están en crecimiento — sobre $500 millones nos complació y se cambió como el queso, mantequilla, en ventas anuales el sistema de liquidación a mantecado y yogur— que son uno uniforme. No por niveles parte de la Ruta 24, por lo que como estábamos, lo que es parte de la Ruta estamos agradecidos”. 2024”, indicó Martínez. La industria también espera por el esEl presidente de los ganaderos se refirió tudio económico que realiza la Oficina de al plan para transformar la industria lechera Regulación de la Industria Lechera (ORIL), puertorriqueña, potenciándola para suplir que según explicó el presidente de los gala demanda de productos lácteos en la Isla y naderos lo realizan agrónomos y tardará aumentar el respaldo del consumidor. varios meses. Los ganaderos además, están Agregó que se proponen lograrlo mejo- haciendo investigación para mejorar la prorando la calidad y variedad de los produc- ducción de leche. tos, con aspectos como la producción de le“Nosotros haremos evaluaciones de los

Dato relevante

animales, incluyendo que se haga el pastoreo varias veces al día, para que la leche sea una especial”, informó.

Necesidad de nuevas generaciones

Una gran cantidad de los ganaderos de Puerto Rico, explicó Martínez, son personas de edad avanzada, por lo que es necesario que se integren al sector lechero personas jóvenes que sustituyan a los trabajadores que se retiran. “Queremos que se dé una industria saludable para que la juventud se interese en tener un negocio rentable y tenemos que movernos a esa dirección correcta. Ya la gente está usando mucho los productos derivados de la leche, consumen menos leche de forma líquida, y por ahí nos tenemos que mover”, abundó. Los datos que proveyó indican que hace 15 años en Puerto Rico se vendían 360 millones de litros de leche fresca y en la actualidad se venden 120 millones. Indicó que una de las razones es que muchos consumidores adquieren la leche UHT que no necesita refrigeración. “Son cambios del consumidor a los que

uno tiene que adaptarse. Queremos que los jóvenes se interesen, porque la mayoría de los comerciantes de leche ya estamos de retirada”, puntualizó el ganadero. Martínez, quien está impulsando que se atemperen los reglamentos número 10 y número 12, informó que han propuesto medidas ante la Cámara de Representantes con el fin de establecer una fórmula de ajustes para cubrir los aumentos inflacionarios. La fórmula que proponen sustituiría la actualización anual. También proponen estudiar la posibilidad de establecer un tope a los márgenes de ganancia sobre el alimento concentrado que consumen los animales. El Sector de Leche se compone de 216 productores que operan 245 vaquerías. Según el último censo agrícola, correspondiente al año 2017 y publicado en el año 2018, la producción de leche cruda Grado A representa el 40% del ingreso bruto agrícola. Establece que la producción de leche impacta sobre el 50% del sector agrícola de la Isla y que la industria crea unos 16,000 empleos entre directos e indirectos y genera más de $500 millones en ventas anuales.

Fallece el fundador de Empire Gas Redacción >EL VOCERO

La gerencia de la Empresa Empire Gas informó el fallecimiento, a sus 89 años, de Don Ramón González Cordero, fundador y propietario del conglomerado, que desde el 1967 ha estado sirviendo ininterrumpidamente a la industria, a los hospitales, al comercio y hogares de Puerto Rico. González, egresado de la Universidad de Puerto Rico, después de 13 años en Esso Gas, decidió

fundar su propia empresa, la cual hoy, cincuenta y cinco años más tarde, genera sobre 500 empleos y acapara el 75% del mercado. Su dedicación a la industria lo hizo ser seleccionado por la revista especializada LP Gas, como uno de los miembros más destacados en la industria del Gas Licuado de Estados Unidos. Esta distinción fue muy importante, ya que a nivel colectivo la National Propane Gas Association incluyó a Empire Gas entre las 30 compañías de gas propano más importantes en Estados

Unidos, por lo que se le confirió ser exaltado a miembro del Salón de la Fama del Gas Licuado de toda la nación. Para los conocedores de la industria del gas licuado, la visión, dedicación y los esfuerzos de González Cordero tuvo sus frutos, al lograr ubicar la empresa puertorriqueña Empire Gas, entre las primeras diez (10) compañías de mayor distribución en Estados Unidos. Al cierre de edición, no se habían hecho públicos los detalles del velatorio.

Ramón González, dueño y fundador de Empire Gas. >Suministrada


> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

BREVES

Nydia Caro presenta el concierto acústico Acércate, este sábado, a las 8:00 p.m. en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, en la Calle Fortaleza #56, Esquina Calle Del Cristo, Viejo San Juan. El evento forma parte de la cuarta temporada de A las puertas del Ocho Puertas. Información al 787-724-7165.

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07

NUEVAS FUNCIONES

RENUEVA CONTRATO El periodista Pedro Rosa Nales, renovó por tres años su contrato con Wapa Televisión y se mantendrá al frente de la Edición Nocturna a las 11:00 p.m. y de NotiCentro América, para Wapa América. “Nuestro compromiso es continuar presentándoles cada noche las informaciones más relevantes del día”, señaló el comunicador con cuatro décadas de trayectoria.

Prepara “el mejor show” de su vida

Emociones Tour congregará a 30 mil personas en octubre, en el Coliseo de Puerto Rico

EN CONCIERTO ACÚSTICO

La tercera temporada del espectáculo de lecturas Titantos, abrió dos nuevas funciones para el 13 y 14 de agosto, en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Cuenta con la participación de Marilyn Pupo, Lizmarie Quintana, Gisselle, Normando Valentín, Uka Green, autora del proyecto, y en su primera presentación en las tablas, la periodista Aixa Vázquez. Información en TicketCenter.

ESCENARIO >21

EN CONCIERTO El cantautor español Pablo Alborán se presentará en concierto el 23 de noviembre, en el Coca-Cola Music Hall, como parte de su Gira de Teatros. “Estos conciertos son tan libres y espontáneos, que todo puede pasar”, anticipó el intérprete, quien no se presenta en la Isla desde 2014. Los boletos para el evento estarán disponibles a partir de este viernes en Ticketera. Más en elvocero.com

Lo soñó y se le cumplió. Este año no tan solo marca el debut del artista urbano Jay Wheeler en el Coliseo de Puerto Rico, también lo hará con cuatro funciones completamente vendidas. “Me esperaba una función; no es que le esté quitando méritos a mi trabajo, pero no me esperaba tres y mucho menos cuatro. Ha sido increíble. Estoy bendecido. Creo que subestimé mi trabajo y le doy gracias a Dios de que Puerto Rico me ayudó a entender y me aseguró que lo que amo, lo estoy haciendo bien y que la gente me ama y eso es demasiado lindo para mí. Ese es mi premio”, aseguró. José Ángel López Martínez, nombre de pila del artista, aseguró estar preparando una experiencia inédita para las más de 30,000 personas que se darán cita al Choliseo el 6,7, 13 y 14 de octubre. “Me estoy encargando de hacer un show súper diferente, no tan solo auditivo, sino visual. Que la gente cuando mire para los lados, pa’ arriba, pa’ el techo o pa’ bajo digan, ¿Qué está pasando en este lugar? Esto es mágico’. Estoy tratando. Me voy a encargar de que, aunque me quede pelao, hacer el mejor show de mi vida”, anticipó a EL VOCERO. Emociones Tour se produce a ocho meses del lanzamiento del álbum El amor y yo, que tiene 12 canciones bajo la producción general de Dj Nelson y Luis Suárez, y la composición del propio Wheeler junto a Marval y Santo Niño. Incluye el sencillo Eazt, dedicado a su novia, Zhamira Zambrano, cuyo vídeo oficial cuenta con más de 24 millones de reproducciones en YouTube.

Protege su vida privada

El artista hizo pública en febrero su relación con Zambrano, también cantante. Sin

embargo, prefieren no mezclar lo sentimental con lo laboral con una colaboración. “Estamos bien enfocados en ser novios ahora mismo, no es que no queramos, es que estamos muy enfocados en ser novios. Ella está enfocada en sus cosas, yo la apoyo en lo que vaya a hacer, pero fuera

El cantante disfruta la acogida de su reciente álbum, El amor y yo. >Suministrada

de ahí no estamos pensando en eso”, sostuvo. Sin embargo, aunque no quieren involucrarse musicalmente, la pareja ha publicado vídeos cantando juntos que han provocado el agrado de sus seguidores.

Creo que subestimé mi trabajo y le doy gracias a Dios que Puerto Rico me ayudó a entender y me aseguró que lo que amo, lo estoy haciendo bien y que la gente me ama y eso es demasiado lindo para mí. Ese es mi premio. Jay Wheeler intérprete


22< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Con nueva fuerza en su reingreso a Marvel Natalie Portman asume el papel de Mighty Thor en la cuarta cinta del Avenger, que llega mañana a cines Francisco Cangiano

Hemsworth, Christian Bale, Tessa Thompson y Russell Crowe, entre otros. La actriz, directora y productora israelí nacionalizada estadounidense, mejor conocida por películas como The Professional, Closer, Black Swan y V for Vendetta, interpreta a Mi-

>Especial para EL VOCERO @ficocangiano

La nueva apuesta de Marvel Studios, Thor: Love and Thunder, marca el regreso de la ganadora del Oscar, Natalie Portman a la franquicia. Luego de haber interpretado a Jane Foster, interés amoroso de Thor en las primeras dos películas, la actriz no formó parte de Thor: Ragnarok (2017).

La artista expone cómo ha cambiado su perspectiva del trabajo que ha venido realizando Chris Hemsworth por los pasados años.

ghty Thor, personaje que debutó originalmente en los cómics y ahora llega al ‘live-action’ en la pantalla grande. EL VOCERO participó de la conferencia de prensa internacional del filme, en el que la intérprete habló sobre su preparación para este papel mucho más físico, así como su sentir sobre los superhéroes. ¿Recuerdas el momento en que te pusiste una versión del traje y dijiste: ‘Oh, sí… Soy Thor’? Sí, fue bastante salvaje, por supuesto. Después de ver a Chris (Hemsworth) usar el disfraz durante tantos años, y luego probarme mi propia versión, y ponerme todos los brazaletes y botas, pues todo fue bastante surreal la primera vez. Háblanos del proceso de preparación físico. ¿Te conectó más con el poder de Thor? Estoy agradecida con la imaginación de todos

Me dio un renovado respeto por lo que Chris ha estado haciendo durante más de una década, por lo que Tessa ha estado haciendo, porque veo cuánto trabajo implica. No me había dado cuenta cuando estaba solo como la chica en las primeras películas. Natalie Portman actriz

En la cuarta cinta del titular Avenger y vigésima novena entrada del universo cinematográfico de Marvel Studios, Portman no tan solo retoma su papel original, sino que da vida a una nueva superheroína: Mighty Thor. La cinta, dirigida por Taika Waititi estrena mañana jueves, en cines. Situada luego de los eventos de Avengers: Endgame, la secuela presenta a Thor en su búsqueda de paz interior y reclutando a Valkyrie, Korg y Jane Foster, para evitar que Gorr the God Butcher, elimine a todos los dioses. Cuenta con las actuaciones de Chris

La ganadora del Oscar tuvo que someterse a un arduo entrenamiento físico, para ganar masa muscular. >Suministradas

por elegir a una actriz de cinco pies y tres pulgadas para un papel de seis pies. Creo que eso supone un verdadero salto de posibilidad en tu mente y probablemente no sea algo que, ya sabes, tenga la oportunidad de hacer, y ser imaginado por ningún otro grupo. Fue un gran desafío. Tessa (Thompson) y Chris (Hemsworth) obviamente tenían mucha experiencia en ese mundo, así que aprendí mucho de ellos. ¿Cómo ha cambiado tu visión de lo que es un superhéroe a lo largo de los años? En primer lugar, es una forma tan increíble de explorar una superheroína que podría ser bastante vulnerable y débil, y encontrar fuerza en eso, y ser más como un ser humano con el que podría relacionarme personalmente. Y también creo que me dio un renovado respeto por lo que Chris ha estado haciendo durante más de una década, por lo que Tessa ha estado haciendo, porque veo cuánto trabajo implica. No me había dado cuenta cuando estaba solo como la chica en las primeras películas. No vi todo lo que sucedió detrás de escena que, ya sabes, ahora que entré en toda la coreografía y el entrenamiento y todo, me di cuenta de que es triple el trabajo de lo que estaba haciendo en aquel momento. ¿Cómo se diferencia el Thor de tu personaje de la versión de Chris? Completamente diferente. Pero creo que obviamente él está muy seguro y tiene experiencia en ser un superhéroe, y ella solo está tratando de resolverlo. Ella es nueva en eso. Y también sigue regresando a la forma humana, por lo que siempre existe el peligro de que podría ser su último momento para experimentarlo.

Del cine al teatro Elsa & Fred

Redacción >EL VOCERO

La película Elsa & Fred, que estuvo en cartelera 76 semanas, subirá a escena en su versión teatral, bajo el mando de su director y escritor Marcos Carnevale, a partir del 25 de agosto, en el Teatro Tapia. Johanna Rosaly Jacobo Morales

asumen los papeles centrales de la propuesta, que se presentará del 25 al 28 de agosto y del 1ro al 4 de septiembre. Para Rosaly, el proyecto “es el marco perfecto para celebrar mis 65 años de carrera actoral. Elsa & Fred es una historia preciosa de amor a cualquier edad, de alegría de vivir, de respeto por las diferencias en puntos

de vista”. Mientras que para Morales, “hay múltiples razones que me hacen sentir entusiasmado”, dado al elenco y equipo envuelto. En su versión teatral, Carnevale cuenta con el apoyo como codirectora de la puertorriqueña Kisha Tikini Burgos Sierra (Nicky Jam: El Ganador y la serie Brava de YouTube). Información y boletos en Ticketera.

Johanna Rosaly y Jacobo Morales lideran la pieza, que sube a escena el 25 de agosto en el Teatro Tapia. >Suministrada


ESCENARIO >23

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Reflexiona sobre el pasado, presente y futuro En el libro Puerto Rico: 1965-1990 Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07

El reportero, como parte de una cobertura, junto a la ex primera dama de Estados Unidos, Jacqueline Kennedy. >Suministrada

Puerto Rico: 1965-1990, reciente trabajo del periodista Robert Friedman, aspira a que nuevas generaciones conozcan más sobre el pasado de la Isla y puedan tomar mejores decisiones en el futuro. “Todo el mundo debería conocer su pasado. Si no conoces el pasado, tu futuro va a estar complicado. Si no eres consciente de lo que le pasó a tu pueblo, a tu gente, no vas a conseguir la solución adecuada para los problemas del País”, reflexionó Friedman. El comunicador estadounidense laboró durante 43 años para el diario The San Juan Star. El propósito principal para materializar la recopilación de reportajes, fue como regalo a su nieto Oscar, para que conociera un poco más sobre el país de su madre puertorriqueña. Sin embargo, Friedman aseguró

RFP Número: UPRP-22-02 Descripción: Diseño e instalación de sistemas modulares para salones, oficinas y un laboratorio de Química. Disponibilidad de pliegos: Los pliegos de invitación del RFP estarán disponibles desde el 29 de junio hasta el 19 de agosto de 2022 en el portal www.uprp.edu/subastas. Reunión Presubasta (Asistencia Requerida): La asistencia a esta reunión es compulsoria para participar del RFP. Día y hora: Lugar:

viernes, 19 de agosto de 2022 a las 9:00 a.m. Salón 247, Edificio Ruth Fortuño, Universidad de Puerto Rico en Ponce 2151 Ave. Santiago de los Caballeros en Ponce, Puerto Rico

La fecha límite para entregar las propuestas en sobres sellados es el viernes, 23 de septiembre de 2022 a las 9:30 a.m. Las propuestas deben ser entregadas en la Oficina de Compras. La apertura de las propuestas se efectuará este mismo día a las 9:45a.m. en el salón 247 del Edificio Ruth Fortuño de la UPR-Ponce. NO SE RECIBIRÁN PROPUESTAS DESPUÉS DE LA HORA SEÑALADA.

que también da a conocer el traba- nos reportajes que el periodista jo para enmarcar el contexto his- trabajó para The San Juan Star y el New York Daily News. tórico de los 25 años que Entre los reportajes recoge. que destacan, está el “Creo que esos años funeral de Luis Muñoz fueron cruciales en la reMarín, el caso del Cerro lación entre Estados UniMaravilla, el caso de Luis dos y Puerto Rico. Estados Todo el mundo debería conocer Vigoreux, los conflictos Unidos decía que Puerto su pasado. Si políticos del Caribe, así Rico era un ejemplo de no conoces como escritos sobre la democracia, porque en el pasado, tu Cuba estaba tomando te- futuro va a estar guerra de Vietnam. Friedman llegó al Star rreno el comunismo. Ha- complicado. en 1964, cuando vino de bía temor en ese tiempo Si no eres vacaciones a Puerto Rico de que Cuba intentara di- consciente de y se reunió con la gerenfundir el comunismo por lo que le pasó cia del periódico, que ya todo el Caribe. Estados a tu pueblo, a había ganado un Pulitzer. Unidos decía que Puerto tu gente, no “En mi reunión con el Rico era el escaparate de vas a conseguir editor, Andy Viglucci, me la democracia, pero no la solución dijeron que podría haber fue todo democracia... adecuada para algo pronto. Unos meses los puertorriqueños no los problemas más tarde me contratapueden votar por el presi- del País. ron como redactor en la dente de Estados Unidos. Robert redacción. Poco después, Fueron años cruciales, en Friedman me convertí en reporlos que Estados Unidos periodista tero”, relató, quien ya se intentó hacer eso, pero encuentra retirado del fueron hipócritas en el oficio. sentido de venderle una Puerto Rico: 1965-1990 democracia completa a la gente de Puerto Rico”, sostuvo en y otras publicaciones de Friedman se encuentran disponibles a través entrevista con EL VOCERO. El libro es un repaso por algu- de Amazon.

RFP Número: UPRP-22-03 Descripción: Diseño e instalación de un programa para el manejo, repositorio y digitalización de documentos en la Universidad de Puerto Rico en Ponce. Disponibilidad de pliegos: Los pliegos de invitación del RFP estarán disponibles desde el 29 de junio hasta el 19 de agosto de 2022 en el portal www.uprp.edu/subastas. Reunión Presubasta (Asistencia Requerida): La asistencia a esta reunión es compulsoria para participar del RFP. Día y hora: Lugar:

viernes, 19 de agosto de 2022 a la 1:30 p.m. Salón 247, Edificio Ruth Fortuño, Universidad de Puerto Rico en Ponce 2151 Ave. Santiago de los Caballeros en Ponce, Puerto Rico La fecha límite para entregar las propuestas en sobres sellados es el viernes, 23 de septiembre de 2022 a la 1:30 p.m. Las propuestas deben ser entregadas en la Oficina de Compras. La apertura de las propuestas se efectuará este mismo día a la 1:45p.m. en el Salón 247 del Edificio Ruth Fortuño de la UPR-Ponce.

Toda propuesta tiene que venir acompañada de una fianza (Bid Bond) por la cantidad igual al 5% del valor total de la oferta, con vigencia mínima de 90 días.

NO SE RECIBIRÁN PROPUESTAS DESPUÉS DE LA HORA SEÑALADA. Toda propuesta tiene que venir acompañada de una fianza (Bid Bond) por la cantidad igual al 5% del valor total de la oferta, con vigencia mínima de 90 días.

El procedimiento de esta Solicitud de Propuestas Selladas se rige por las disposiciones de la Certificación Número 30 (2008-2009) de la Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico disponible en www.uprp.edu/subastas.

El procedimiento de esta Solicitud de Propuestas Selladas se rige por las disposiciones de la Certificación Número 30 (2008-2009) de la Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico disponible en www.uprp.edu/subastas.

LA JUNTA DE SUBASTAS SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR UNA O TODAS LAS PROPUESTAS Y DE ADJUDICAR LA BUENA PRO A UN POSTOR QUE NO SEA EL MAS BAJO CUANDO A JUICIO DE ESTA RESPONDA A LOS MEJORES INTERESES DE LA UNIVERSIDAD

LA JUNTA DE SUBASTAS SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR UNA O TODAS LAS PROPUESTAS Y DE ADJUDICAR LA BUENA PRO A UN POSTOR QUE NO SEA EL MAS BAJO CUANDO A JUICIO DE ESTA RESPONDA A LOS MEJORES INTERESES DE LA UNIVERSIDAD

Dr. Ismael San Miguel Quiñones Presidente de la Junta de Subastas

Dr. Ismael San Miguel Quiñones Presidente de la Junta de Subastas

Publicado en virtud de la Certificación Núm. 30 (2008-2009) de la Junta de Síndicos (Reglamento sobre adquisición de equipos, materiales y servicios no personales de la Universidad de Puerto Rico).

Publicado en virtud de la Certificación Núm. 30 (2008-2009) de la Junta de Síndicos (Reglamento sobre adquisición de equipos, materiales y servicios no personales de la Universidad de Puerto Rico).

“Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo” M/M/V/I “Equal Employment Opportunity Employer” M/W/V/D

“Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo” M/M/V/I “Equal Employment Opportunity Employer” M/W/V/D


24< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

travesía +

so, Paul Gauguin, Henri Matisse, Georgia O’Keeffe, Diego Rivera, Mary Cassatt y Edward Hopper. La colección se compone de más de 14 mil objetos y es una de las mejores colecciones de arte contemporáneo y de escultura en el suroeste de los Estados Unidos. • Otros museos en la ciudad: Museo Alameda, el Museo del Arte de San Antonio, el Southwest School of Art & Craft, el Museo Witte, el Museo de Transporte de Texas y el San Antonio Buckhorn Saloon and Museum.

RIVER WALK

Vista del hermoso River Walk, un paseo de 15 millas alrededor del cauce del río San Antonio, en la Ciudad de San Antonio. >Archivo

>Turismo culinario

Historia y gastronomía en San Antonio Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Si eres entusiasta del turismo culinario te recomendamos que incluyas a la Ciudad de San Antonio en tu ‘wish list’, especialmente del 27 al 30 de octubre de 2022, cuando celebrarán el Tasting Texas Wine + Food Festival. Se trata de una jornada gastronómica de cuatro días, organizada por Visit San Antonio y Culinaria, en alianza con la Fundación James Beard. Este es el primer festival culinario estatal en asociarse con la reconocida Fundación James Beard (con sede en Nueva York) con el propósito de servir de escaparate para la nueva generación de cocineros promesas de todo Texas, así como reconocidos chefs del estado y del resto de Estados Unidos. El festival incluye citas gastronómicas que se convierten en experiencias únicas en una variada y selecta participación de restaurantes. Asimismo, se anticipa que el punto culminante del festival será el “mercado culinario tan grande como Texas” que se celebrará del 28 al 30 de octubre, con la participación de más de 100 distinguidos chefs reunidos en el histórico Travis Park, en el corazón del pintoresco centro urbano de San Antonio. El evento iniciará a las 11:00 a.m. y finalizará a las 6:00 p.m. Asimismo, el 29 de octubre, se realizará el “Tasting

Texas”, serie de catas de tequilas que incluye el primer tequila elaborado en San Antonio. Puedes encontrar más información acerca del evento en VisitSanAntonio.com y CulinariaSA.org.

Otros lugares para visitar

San Antonio es la ciudad capital del condado de Béxar, es la séptima ciudad más poblada de los Estados Unidos y la segunda del estado de Texas. Tiene una importante población hispana y es el epicentro de la cultura texana y del turismo en todo el estado.

La programación pública y educativa del centro se compone de diversos programas en seis disciplinas: danza, literatura, arte de los nuevos medios, teatro, artes visuales y música. • McNay Art Museum. Fundado en 1950, el museo es el primero destinado al arte moderno en Texas. Cuenta con obras de artistas de arte europeo y americano del siglo XIX y XX como Paul Cézanne, Pablo Picas-

MUSEOS

Si gustas visitar museos, San Antonio te ofrece una rica variedad de ellos y puedes iniciar tu recorrido en el Artpace, un centro de arte contemporáneo fundado en 1995 por Linda Pace. La fundación se encuentra en el reformado Hudson Dealership, en el centro de la ciudad. • Blue Star Contemporary Art Center (BSCAC). Fue establecido como respuesta popular a la cancelación de una exposición de arte contemporáneo en el Museo de Arte de San Antonio en 1985. • Guadalupe Cultural Arts Center (GCAC). Fundado en 1980, es una organización sin fines de lucro, establecida para la promoción del arte y la cultura de los chicanos, latinos e indígenas. Está localizado en el corazón del lado oeste de San Antonio.

Vista del Alamo en San Antonio. >Archivo

Esta parte de la ciudad se encuentra llena de arte, tiendas, restaurantes y rincones hermosos. Se trata de un canal urbano de 15 millas que se convirtió en uno de los tesoros de la ciudad por la belleza natural y arquitectónica que se encuentra a su alrededor, incluida la variedad de restaurantes que dan vida al área. Fue ingeniado en 1929 por el arquitecto Robert H.H. Hugman para mantener al río San Antonio en su cauce. Este paseo urbano se considera el más grande de Estados Unidos y está localizado por debajo del nivel de la calle y a solo unos pasos del Álamo. Una caminata por este paseo te permitirá disfrutar de forma serena la ciudad, al contar con accesos al distrito histórico King William y el Parque Histórico Nacional de las Misiones de San Antonio (cinco misiones del siglo 18 y La Villita, uno de los primeros asentamientos españoles en la zona) declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, entre otros lugares.

AVENTURA FAMILIAR

• SeaWorld San Antonio, 10500 SeaWorld Dr (210. 523.3000). Es uno de los 10 parques operados por Busch Entertainment Corporation, gestores del fondo de conservación de SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund. Una fundación sin fines de lucro comprometida con apoyar la vida silvestre y conservación del hábitat así como programas de investigación, educación y rescate de animales a nivel mundial. • Six Flags Fiesta Texas, 17000 W IH 10 (210.697.5000). Experimenta juegos para todo tipo de gustos, entretenimiento en vivo y un parque acuático. El parque ha ganado premios por más de 10 años consecutivos. (Fuente: Visit San Antonio.)


Gastronómico

>P25

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Hornofino combina tres conceptos en uno: panadería, coffee shop y restaurante. >Melissa Cruz/ EL VOCERO

Hornofino más que una panadería urbana

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

El área de Los Filtros en Bayamón alberga a Hornofino Pan–Café–Vino, el recién inaugurado emprendimiento gastronómico establecido por Joseph McQueeny, que reúne tres conceptos en uno: panadería tradicional con sándwiches, Coffee Bar con seis tipos de cafés puertorriqueños y restaurante de cocina internacional. Según su dueño, hacía más de dos décadas que soñaba con poder establecerlo con la integración de lo que llama ‘fine dining’, pero no fue hasta ahora que surgió la oportunidad de hacerlo realidad,

gracias al amplio espacio del local. “Además, necesitaba que el local fuera céntrico y accesible para la clientela. Ahora que logramos hacerlo (con su equipo de trabajo), estoy muy contento por la aceptación que estamos teniendo desde el ‘soft opening’ que iniciamos hace tres semanas”, destacó McQueeny, quien también compartió con EL VOCERO la filosofía que dio vida al negocio, donde está presente el origen del pan, el café y el vino. “Me inspiré en Roma, porque allí existió el primer gremio de panaderos y porque mantienen la tradición de utilizar el horno como herramienta principal para la confección de sus panes y comida de calidad. Además, el pan fue alimento base y por excelencia que pedían los gladiadores antes

de los combates”. Dato que provocó que Joseph decidiera usar emblemas alusivos a los escudos de los gladiadores romanos para identificar su marca, porque él, al igual que los gladiadores, lucha por construir y alcanzar su lugar en la gastronomía. Recordemos que Hornofino fue establecido hace 28 años por Joseph y desde sus inicios se convirtió en una panadería muy popular gracias a alimentos creativos como el Mega quesito de 27 pulgadas y el pan de piquito, entre otros.

El ambiente adecuado

“Ofrecemos una experiencia museística inspirada en la mitología romana y de gladiadores. Tenemos un mural hecho por Alexis Bousquet de Santurce es Ley -instituto de la subcultura- que cuenta la historia de Hornofino, integrando elementos y parte de la historia de Roma. En el área del Coffee Shop tenemos una recreación del Coliseo Romano a relieve, hecho por el albañista local, Freddy Idoña Fernández”, explicó Michael McQueeny, administrador general de las ahora cinco panaderías

La oferta del menú

Joseph McQueeny es el creador del concepto culinario de Hornofino. >Melissa Cruz/EL VOCERO

El nuevo concepto de Hornofino presenta tres menús distintos: almuerzos criollos de rápida elaboración; cocina internacional presente en la oferta de cena del restaurante que inicia a partir de las 3:00 p.m.; y oferta de ‘brunch’ de los sábados y domingos, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Los platos que presentan en el restaurante son resultado de la visión del dueño junto a

Filete mignon con salsa, acompaña do con pan de maíz y espárragos. >Melissa Cruz/EL VOCERO

su equipo administrativo y el chef Héctor Agosto Pagán. “El chef también nos aportó la idea de las salsas que van muy bien con nuestro concepto, entre otros detalles importantes”, destacó Joseph. Croquetas rellenas de bacalao y de mamposteao con queso mozzarella son varios de los aperitivos populares del lugar, junto al ‘carpaccio’ de carne y el pulpo cocido a la brasa. En cuanto al menú de cena destacan el filete mignon acompañado de pan de maíz y espárragos; el Cowboy de 32 onzas -ideal para compartir- decorado con una mantequilla compuesta de perejil y romero hecha en la casa; la pechuga de pollo deshuesada servida sobre puré de dátiles y acompañada de ensalada; y filetes de pescados como rodaballo y salmón con salpicón de mariscos y cuya piel presenta un ‘crust’ hecho con salsa de mangó, que el comensal podrá acompañar (al igual que el resto de los platos) con su selección de majados de viandas, papas sean majadas, trufadas o salteadas; tostones, amarillos y ensaladas, entre otros. Asimismo, el restaurante integra una cava de 150 etiquetas de vinos, de distintas regiones vinícolas del mundo, para degustar solos o en maridaje con los platos del restaurante. Completan el concepto de Hornofino, un interesante Tea Bar y un Whiskey Bar, este último incluye 50 etiquetas de las casas más reconocidas en la elaboración de este destilado. También sirven una variedad interesante de cócteles, de los cuales cinco son emblemáticos del lugar y llevan nombre de dioses romanos: Artemisa, Rómulo, Remo, Minerva y Afrodita. De estos, la barman del lugar, Jaleiskie Rivera, nos cuenta que los dos más favorecidos por los comensales son Minerva, elaborado con Ron Artesano, jugo de lima fresco, agave y ‘bitter’ de toronja; y el Afrodita, con whisky, sirope de tamarindo, jugo de limón, licor St. Germain y Aperol. Hornofino Fine Restaurant, con capacidad para sentar a 164 comensales, abre de lunes a jueves de 11:00 a.m. a 10:00 p.m. y los viernes y sábados permanecen abiertos hasta las 11:00 p.m. y los domingos hasta las 8:00 p.m. La panadería y el Coffee Shop abre de lunes a sábado de 6:00 a.m. a 10:00 p.m. y los domingos cierran a las 8:00 p.m.


26<

lidos Burgos Alicea. Doña Carmen Petra Alicea Álvarez falleció el 22 de mayo de 1995, bajo testamento autorizado mediante S S - 1 2 1 3 1 E S T A D O L I B R E escritura pública número 83, el 8 ASOCIADO DE PUERTO RICO de mayo de 1995 ante el notario TRIBUNAL DE PRIMERA INGil Mercado. Que el 25 de STANCIA SALA SUPERIOR DE noviembre de 2020 falleció don MAYAGUEZ José Aníbal 6 Burgos Alicea de> MIÉRCOLES, DE JULIO DE 2022 jando como herederas a las partes codemandadas: Miriam >Vehículos Milagros Burgos Santos, Carmen Ivelisse Burgos Santos y >Bienes Raíces Yosianil María Burgos Santos. Las codemandadas Miriam Mil- >Misceláneas agros Burgos Santos, Carmen Ivelisse Burgos Santos y Yo- >Empleos Demandante sianil Burgos Santos, instruyerVS. on a los arrendatarios a que los >Clases pagos por concepto de arrendamiento se dejarán de hacer a >Servicios nombre de la Sucesión y que los pagos se hicieran a nombre de >Avisos la codemandada Carmen BurDemandados gos también conocida como CIVIL NÚM.: MZ2021CV00582 >Esquelas Carmen Ivelisse Burgos Santos (307) SOBRE: CANCELACIÓN MR-15036 ESTADO LIBRE a partir de diciembre de 2020. DE PAGARÉ EXTRAVIADO ASOCIADO DE PUERTO RICO L a s p a r t e s *Elc o d e m ade n dPuerto a d a sRico NOTIFICACIÓN DE SENTENVocero no se responzabiliza TRIBUNAL DE PRIMERA IN- crearon una corporación de CIA POR EDICTO A: PONCE por el Auto contenido de anuncios pautados en esta sección STANCIA SALA SUPERIOR DE nombre J Burgos Repair FEDERAL BANK, F S B EL COROZAL Inc. el 29 de diciembre de 2020, SECRETARIO(A) que suscribe mediante la cual las code- le notifica a usted que 9 de junio mandadas la utilizan para de- de 2022 , este Tribunal ha positar el dinero de la sucesión y dictado Sentencia, Sentencia luego distribuirse el pago entre Parcial o Resolución en este Demandante estas. Así las cosas, las code- caso, que ha sido debidamente v. mandadas han recibido aproxim- registrada y archivada en autos adamente más de $30,000.00 donde podrá usted enterarse dedólares en concepto de pagos talladamente de los términos de d e a r r e n d a m i e n t o , s i n la misma. Esta notificación se autorización de la demandante y publicará una sola vez en un sin que ésta reciba lo que por periódico de circulación general derecho le corresponde, por lo en la Isla de Puerto Rico, dentro que se solicitó al Honorable de los 10 días siguientes a su Tribunal que ordene lo siguiente: notificación. Y, siendo o represa. La partición de la herencia; b. entando usted una parte en el La adjudicación y el pago de la procedimiento sujeta a los participación de la parte de- términos de la Sentencia, Senmandante en el caudal heredit- tencia Parcial o Resolución, de ario incluyendo las rentas recibi- la cual puede establecerse redas por concepto de arrendami- curso de revisión o apelación ento de las propiedades, las dentro del término de 30 días cuales se estiman en una can- c o n t a d o s a p a r t i r d e l a t i d a d n o m e n o r a l o s publicación por edicto de esta $300,000.00 dólares, a com- notificación, dirijo a usted esta putarse desde que el Sr. José notificación que se considerará Aníbal Burgos Alicea asumió el h e c h a e n l a f e c h a d e l a albaceazgo; c. Se asigne a doña publicación de este edicto. Carmen Milagros Negrón Alicea, Copia de esta notificación ha como albacea, quién es corre- sido archivada en los autos de Demandada dera de bienes raíces y conoce este caso, con fecha de 14 de CIVIL NÚM. CZ2021CV00210 el caudal de ambas sucesiones; junio de 2022 . En Mayagüez , SOBRE: PARTICIÓN DAÑOS d. Se ordene al albacea asig- Puerto Rico , el 14 de junio de ENRIQUECIMIENTO INJUSTO nado a abrir inmediatamente 2 0 2 2 . L C D A . N O R M A G . INSTITUCIÓN ALBACEA EM- u n a c u e n t a a f a v o r d e l a SANTANA IRIZARRY Rebeca PLAZAMIENTO POR EDICTO sucesión donde se depositen las Medina Figueroa Nombre SecE S T A D O S U N I D O S D E rentas e ingresos de esta; e. El retario(a) Nombre Secretario(a) AMÉRICA} El Presidente de los pago inmediato de por la can- A u x i l i a r f / R e b e c a M e d i n a Estados Unidos} El Estado Libre tidad de $15,000.00 dólares de Figueroa Firma Secretario(a) Asociado de Puerto Rico} A las los ingresos dejados de percibir Auxiliar partes demandadas: Miriam Mil- por doña Carmen y que se disagros Burgos Santos también tribuyeron entre sí de manera conocida como Miriam Milagros ilegal y frívola las codemanda- MR-15554 Estado Libre AsoBurgos, Yosianil Burgos Santos, das desde diciembre de 2020 ciado de Puerto Rico TRIBUNAL Camen Ivelisse Burgos Santos, hasta el momento, por concepto GENERAL DE JUSTICIA Tribude Primera Instancia Sala como miembros de las Suce- de rentas y f. La cantidad de nal Superior de BAYAMON siones José Aníbal Burgos $50,000.00 dólares por daños Alicea y Sucesión Burgos Alicea; emocionales y honorarios de J Burgos Auto Repair; Fulano de abogado por la cantidad de Tal y Fulana de Tal posibles $ 1 0 , 0 0 0 . 0 0 d ó l a r e s . E s t e Demandante herederos desconocidos miem- Tribunal ha ordenado que se v. b r o s d e l a s s u c e s i o n e s . le(s) cite a usted(es) por edicto Dirección Postal y Física: Miri- que se publicará una sola vez en am Milagros Burgos: 42 Angelia un periódico de circulación genWay, Alabama, Estados Unidos, eral. Se le(s) emplaza y re23663, 42 AngeliaWay, Hamp- quiere que dentro de los treinta Demandado(a) ton VA 23663; Yosianil María ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a Civil: BY2021RF01618 (3002) Burgos Santo, 3527 Avenue of publicación de este edicto ex- Sobre: PRIVACION DE PATRIA t h e A m e r i c a s , A p t . 2 0 8 0 , cluyendo el día de la publicación POTESTAD NOTIFICACIÓN DE A l a b a m a , E s t a d o s U n i d o s , de este edicto conteste(n) la de- S E N T E N C I A P O R E D I C TO 32822, 3527 Aveneu of the manda. Usted deberá presentar (Nombre de las partes a las que Americas, Apt. 2080, Orlando su alegación responsiva a través se le notifican la sentencia por Florida, 32822; Carmen Ivelisse d e l S i s t e m a U n i f i c a d o d e edicto) A: JOSE ALEJANDRO IV Burgos Santos. 10251 Eastmar- Administración y Manejo de SÁNCHEZ PEREZ EL SECRETConmosBlvd. Apt. 2112, Or- Casos (SUMAC), al cual puede ARIO(A) que suscribe le notifica lando Florida, 32822, PO Box acceder utilizando la siguiente a usted que 29 de junio de 2022, 678246 Orlando, Florida, Esta- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : este Tribunal ha dictado Sentendos Unidos; J Burgos Auto Re- https://unired.ramajudicial.pr/, c i a , S e n t e n c i a P a r c i a l o pair, Carr. 159, Km. 13.1 Coroz- salvo que se represente por Resolución en este caso, que ha al, Puerto Rico, 00783, HC 02 derecho propio, en cuyo caso sido debidamente registrada y Box 9029, Corozal, Puerto Rico, deberá presentar su alegación archivada en autos donde podrá 00738-6127 Por la presente se responsiva en la secretaria del usted enterarse detalladamente le(s) notifica que se ha radicado tribunal. Si comparece por de los términos de la misma. Esen la Secretaría de este Tribunal derecho propio y no radica por ta notificación se publicará una una Demanda en partición, SUMAC debe enviar copia de la sola vez en un periódico de daños, enriquecimiento injusto y Contestación de la Demanda a circulación general en la Isla de solicitud de institución de al- las oficinas de Lcda. Annie I. Puerto Rico, dentro de los 10 baceazgo. En la demanda se Rivera Cruz, P.O. Box 9301, días siguientes a su notificación. alega que Don Ruperto Burgos San Juan, Puerto Rico 00908- Y, siendo o representando usMarrero y Doña Carmen Petra 9 3 0 1 ; T e l ( 7 8 7 ) 9 2 9 - 0 3 0 1 , ted una parte en el procedimiAlicea Álvarez procrearon tres a r i v e r a c r u z 7 @ g m a i l . c o m , ento sujeta a los términos de la hijos: José Aníbal, Carmen Abogada de la Parte Demand- Sentencia, Sentencia Parcial o Autora y Ángel Rafael. Se alega ante. Se le(s) advierte que si de- Resolución, de la cual puede esque la finca obtenida por la so- jare(n) de contestar la Demanda tablecerse recurso de revisión o ciedad de gananciales com- en el período de tiempo antes apelación dentro del término de p u e s t a p o r a m b o s e s l a mencionado, podrá dictarse con- 30 días contados a partir de la siguiente: Finca 3,345, inscrita al tra usted(es) Sentencia en publicación por edicto de esta folio 177 del tomo 38 del Regis- Rebeldía, concediéndose el notificación, dirijo a usted esta tro de la Propiedad, Sección remedio solicitado sin más notificación que se considerará Barranquitas, I. Don Ruperto citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO h e c h a e n l a f e c h a d e l a Burgos Marrero murió intestado bajo mi firma y con el Sello del publicación de este edicto. el 17 de marzo de 1980, de- Tribunal. DADA hoy 5 de abril de Copia de esta notificación ha jando como herederos a: Don 2022, en Corozal Puerto Rico. sido archivada en los autos de José Aníbal, Doña Carmen Au- LCDA. LAURA I. SANTA SANC- este caso, con fecha de 29 de rora y Don Ángel Rafael de apel- HEZ Secretaria Regional SEC- junio de 2022. En BAYAMON lidos Burgos Alicea. Doña Car- RETARIO Vivian J. Sanabria Puerto Rico, el 30 de junio de men Petra Alicea Álvarez falleció Secretaria Auxiliar del Tribunal I 2022 LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre el 22 de mayo de 1995, bajo testamento autorizado mediante S S - 1 2 1 3 1 E S T A D O L I B R E Secretario(a) Fdo. Neri A. Sanfeescritura pública número 83, el 8 ASOCIADO DE PUERTO RICO liz Ramos Nombre Secretario(a) de mayo de 1995 ante el notario TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Auxiliar Firma Secretario(a) AuxGil Mercado. Que el 25 de STANCIA SALA SUPERIOR DE iliar noviembre de 2020 falleció don MAYAGUEZ José Aníbal Burgos Alicea deSS-12148 ESTADO LIBRE jando como herederas a las ASOCIADO DE PUERTO RICO partes codemandadas: Miriam TRIBUNAL DE PRIMERA INMilagros Burgos Santos, CarSTANCIA SALA SUPERIOR DE men Ivelisse Burgos Santos y HUMACAO Yosianil María Burgos Santos. Las codemandadas Miriam Milagros Burgos Santos, Carmen Ivelisse Burgos Santos y YoDemandante sianil Burgos Santos, instruyerVS. on a los arrendatarios a que los pagos por concepto de arrendamiento se dejarán de hacer a nombre de la Sucesión y que los pagos se hicieran a nombre de la codemandada Carmen BurDemandados gos también conocida como CIVIL NÚM.: MZ2021CV00582 Carmen Ivelisse Burgos Santos (307) SOBRE: CANCELACIÓN a partir de diciembre de 2020. DE PAGARÉ EXTRAVIADO L a s p a r t e s c o d e m a n d a d a s NOTIFICACIÓN DE SENTENcrearon una corporación de CIA POR EDICTO A: PONCE Peticionarios nombre J Burgos Auto Repair FEDERAL BANK, F S B EL EX-PARTE Inc. el 29 de diciembre de 2020, SECRETARIO(A) que suscribe CIVIL NUM.: HU2022CV00453 mediante la cual las code- le notifica a usted que 9 de junio S O B R E : E X P E D I E N T E D E mandadas la utilizan para de- de 2022 , este Tribunal ha DOMINIO EDICTO EL ESTADO positar el dinero de la sucesión y dictado Sentencia, Sentencia LIBRE ASOCIADO DE PUluego distribuirse el pago entre Parcial o Resolución en este ERTO RICO: A: estas. Así las cosas, las code- caso, que ha sido debidamente mandadas han recibido aproxim- registrada y archivada en autos

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

>BIENES RAÍCES

Kia Se regala cuenta KIA RIO EX 2020, aros, garantía. Paga $289 787 883-0775

Acura

"PRESTAMOS CON TITULO DE Nissan AUTO HASTA $10,000. $1,000 PAGA $60. MENS. SI PAGA Se regala cuenta NISSAN SENCON GIRO SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO 787-640-6565 TRA SL 2020, poco millaje. Paga $298 787 493-9255 LIC. CE394 EXP. 1/1/2023".

Oportunidades comerciales Intereso comprar LABORATORIO CLINICO Interesados escribir a caribetecnologo@gmail.com 787 402-3636

Apartamento Alquiler

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

PONCE Se alquilan apartamenElectricidad tos amueblados, Incluye agua y parking. A pasos de las uniToyota Hyundai PERITO ELECTRICISTA METRO versidades 787 974-8446 E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364 Se regala cuenta HYUNDAI AC- Se regala cuenta COROLLA, Apt. Alquiler CENT 2020, garantía. Paga Hatch Back 21, poco millaje. San Juan, Santurce Paga $369 787 800-8040 $267 787 331-0882 Mudanzas Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. MUDANZAS Agua y luz. Se incluye futón o El Resuelve. A toda la Isla. TV, mientras dure la mercancía. Info 787 615-7170 Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787 455-2266

SUPER LIQUIDACION DE VERANO

con La compra de 1 VehícuLo : aceite y FiLtro por 1 año y LaVado por 1 año

super discount auto 787-855-4444

Carr. #2 Km. 27.9, Bo. Espinosa Dorado Liquidación en coroLLas 2020-2021- FuLL power

tucson 2019 en Liquidación - FuLL power

Cortinas

Habitaciones BAYAMON habitación equipada para hombre solo 787 603-5518

Compras Bienes Raíces

$289

$279

PAGOS DESDE

Construcción

Jeep wrangLer 2020 oFerta de Verano Liquidación

Liquidación en Kia souL deL 2019 aL 2021 garantia de Fábrica

Trabajadores “Labors”

$0

PRONTO Jeep renegade 2018 FuLL power

para proyectos de demolición en área metro. Interesados llamar al:

787-283-8787

PAGOS DESDE

$292

Diestros Ayudante Mecánico(a) industri-

Kia rio 2021 al, Area Metro Full time. Favor FuLL power - super económica llamar 787-200-0124 en gasoLina - Liquidación Se Solicita Carpinteros(as) y Auxiliares de Construcción 787-755-9253

PAGOS DESDE

$219 La mas buscada coroLLa 2021 hatchbacK se - poco miLLaJe - garantia de Fábrica

PAGOS DESDE

$299 nissan KicK 2020 Liquidación

$0

PRONTO

PAGOS DESDE

$239 Ford transit 2019 La mas buscada

PAGOS DESDE

$284 accent 2020 FuLL power garantía de Fábrica

PAGOS DESDE

$265

Ciertas restricciones aplican . Más información en el Dealer

>AVISOS

Compramos Tu Casita Cash Edictos Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier MR-15515 ESTADO LIBRE condición.Consulta gratis ASOCIADO DE PUERTO RICO Llama ahora 1-844-904-2101 TRIBUNAL DE PRIMERA IN-

>EMPLEOS PAGOS DESDE

CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

Se Solicita General Foreman de Construcción y Terminación 787-755-9253

SE SOLICITAN CARPINTEROS(AS), ALBAÑILES Y VARILLEROS(AS) PARA PROYECTO EN BAYAMON LLAMAR 787 562-2844

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

STANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

NOÉL ARMANDO RODRÍGUEZ SOTOMAYOR Demandante vs.

MARÍA VARGAS GONZÁLEZ y MIMO’S SALON & BAR, CORP.

Demandados CIVIL NÚM.: SJ2022CV02516 SOBRE: ACCIÓN ARTÍCULO 7.08 DE LA LEY DE CORPORACIONES EXAMEN DE LIBRO CORPORATIVOS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO A: LOS DEMANDADOS: MARÍA VARGAS GONZÁLEZ y MIMOʼS SALON & BAR, CORP. Se ha presentado una demanda la que se solicita emita una orden permitiendo la inspección de los libros y cuentas de la corporación demandada y la inspección de los libros de contabilidad general de dicha corporación demandada. Se les emplaza y requiere para que, dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto, presente a este Tribunal, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramajudicial.pr y enviando copia de su alegación responsiva al licenciado Antonio Bauzá Torres, avenida Muñoz Rivera 602, condominio Le Mans oficina 402, Hato Rey Puerto Rico 00918 teléfono y fax 787-751-1774 y correo electrónico abauza0418@yahoo.com salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva a la Secretaría de este Tribunal. De no hacerlo, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico hoy de 17 de junio del año 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL MARIA I. RIOS LOPEZ POR: SUBSECRETARIA

MR-15516 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

CANDIDO CAMACHO AYALA Como Albacea de la Sucesión de Félix Camacho Martínez PONCE FEDERAL BANK, F.S.B., JOHN DOE, y JANE DOE

CARMEN AURORA BURGOS ALICEA

CARIBBEAN SUCESION JOSÉ TRANSPORT REFIANIBAL BURGOS GERATION & POWER ALICEA y SUCESIÓN SYSTEM INC. repreBURGOS ALICEA sentada por su pre- compuesta por MIRIsidente ISIDRO AM MILAGROS BUROJEDA SANTIAGO GOS SANTOS, CARDemandante vs. MEN IVELISSE BURFULANO DE TAL y GOS SANTOS Y YOFIRSTBANK SIANIL BURGOS PUERTO RICO SANTOS; J. BURGOS Demandados AUTO REPAIR INC, CIVIL NÚM.: AR2022CV01082 SOBRE: CANCELACIÓN DE FULANO DE TAL Y PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO El Tribunal de Primera FULANA DE TAL

Instancia Sala Superior de Arecibo dictó la siguiente orden: ORDEN Vista la solicitud sobre publicación de edictos y la demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré a la orden de FirstBank Puerto Rico o a su orden, por la suma principal de $250,000.00 que se ha extraviado y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se cite por edicto al demandado Fulano de Tal en su condición de posible tenedor desconocido del pagaré por la suma de $250,000.00. El edicto se publicara en un periódico de circulación general en una sola ocasión. Emitida en Arecibo, Puerto Rico a 22 de junio de 2022. f/ Yelitza Trinidad Martin Jueza Superior JUEZ TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO Se le notifica que de no contestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, dentro de 30 días contados desde la publicación del edicto, se la anotará rebeldía sin más citarle ni oírle y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará Sentencia concediendo remedio solicitado. El abogado de la parte demandante es el licenciado: f/ ANTONIO BAUZÁ TORRES RUA 2201 AVENIDA MUÑOZ RIVERA 602 EDIFICIO LE MANS OFICINA 402 HATO REY, PUERTO RICO 00918 Teléfono y fax: 787-751-1774 abauza0418@yahoo.com Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy día 27 de junio de 2022, en Arecibo, Puerto Rico. VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO PILAR H. MERCADO GONZÁLEZ Secretaria Auxiliar POR: SUBSECRETARIO

SS-12141 IN THE SUPERIOR COURT OF THE VIRGIN ISLANDS DIVISION OF ST. THOMAS AND ST. JOHN S U M M O N S TO: Benny Manuel Oquendo Rosario 39th St. B. Oroeobes W. 15 San Juan, PR 00720

SERGIO ENRIQUE PARADA vs.

BENNY MANUEL OQUENDO ROSARIO

Family No. D 101/2021 Action for Divorce WITHIN THE TIME, limited by law, thirty (30) days from the last date of service by publication, you are required to appear at the above Court to answer a Petition for Divorce filed against you in this action. If you fail to appear or answer, judgment by default will be granted against you as prayed for in the Petition. TAMARA CHARLES Clerk of the Court Casey Payton, Esq., Legal Services of the Virgin Islands, Inc. The Community Law Center No. 1832 Kongens Gade St. Thomas, VI 00802 Tel: (340) 774-6720 Fax: (340) 7778686 MR-15036 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COROZAL

CARMEN AURORA BURGOS ALICEA Demandante v.

DESIREE MEDINA AVILES

JOSEALEJANDRO IV SANCHEZ PEREZ

CANDIDO CAMACHO AYALA Como Albacea de la Sucesión de Félix Camacho Martínez PONCE FEDERAL BANK, F.S.B., JOHN DOE, y JANE DOE

Velázquez Gómez, Ángel Oyola Oquendo, María Agustina c/p Oyola Velázquez, María Agustina Y la Sociedad de Bienes Gananciales entre ellos Constituidas

Suc. Celedonia


Velázquez, María Agustina Y la Sociedad de Bienes Gananciales entre ellos Constituidas

RONDON QUINTANA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE COMPONEN

Peticionarios Peticionarios > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE EX-PARTE Ex-Parte CIVIL NUM.: HU2022CV00453 CIVIL NUM. MZ2022CV00463 SOBRE: EXPEDIENTE DE SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO EL ESTADO DOMINIO EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PU- UNIDOS DE AMÉRICA ) EL ERTO RICO: A: PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS, DUEÑOS A N T E R I O R E S A Q U I E N ES PUDIERE PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. POR LA como dueños anteriores del pre- PRESENTE: Se les notifica para dio, quienes repudiaron la her- que comparezcan, si lo creyerencia. A: Todos los dueños an- en pertinente, ante este Honorteriores y/o a sus herederos o able Tribunal dentro de los causahabientes conocidos o veinte (20) días contados a partir desconocidos. A John Doe, Jane de la última publicación de este Doe, Richard Roe como perso- edicto a exponer lo que a sus nas ignoradas o desconocidas, derechos convenga en el exnaturales o jurídicas, a quienes pediente promovido por la parte pueda perjudicar la inscripción peticionaria y adquirir su dominde dicha finca a favor de los io sobre la siguiente propiedad: Peticionarios; o que tuviesen La Peticionaria ALICIA IRderecho o crean tener derecho a IZARRY DETRES E IVETTE IRoponerse a la presente solicitud IZARRY DETRES son dueñas, de inscripción del predio que en carácter privativo, y en un más adelante se reseña a cincuenta (50%) por ciento cada nombre de los Peticionarios. La una, de una propiedad cuya finca objeto de esta petición de descripción es: LOTE A: RUSdominio es la siguiente, con- TICA: Predio de terreno identificforme descripción en Escritura ado como el Lote A, radicado en Pública: --"RUSTICA: Predio de el Barrio Naranjales del término terreno localizado en el Barrio municipal de Mayagüez, Puerto Montones del término Municipal Rico, con una cabida superficial de Las Piedras, Puerto Rico, con de cinco mil novecientos setenta una cabida superficial de CERO punto nueve mil setecientos cinCUERDAS CON MIL CIENTO cuenta y tres (5970.9753) metNOVENTA DIEZMILÉSIMAS DE ros cuadrados, equivalentes a OTRA (0.1190 CDA.), equival- uno punto cincuenta y un mil entes a CUATROCIENTOS novecientos dieciocho (1.51918) SESENTA Y SIETE PUNTO SI- cuerdas, que colinda por el ETE MIL NOVECIENTOS SES- Norte, con la carretera ciento ENTA Y UN METROS CUAD- seis (106) que conduce a MariRADOS (467.7961 M.C.); en cao, Puerto Rico; al Sur, con uso l i n d e s p o r e l N O R T E , c o n público segregado de la finca Gregorio Velázquez; por el SUR, p r i n c i p a l y c a m i n o v e c i n al con una servidumbre de paso; Domingo Baco; por el Este, con por el ESTE, con Camino de el lote B segregado de la finca Uso Público; y por el OESTE, principal; y por el Oeste, con tercon Antonio Gómez Hernández. renos de Santos Hostos y Enclava una casa construida en Montero Hernández. El descrito cemento para fines residen- solar tiene forma de rectángulo y ciales." Este predio fue men- está localizado en la carretera surado y del plano provisto que PR ciento seis, kilómetro diez obra en autos, se desprende la hectómetro 9 (PR106, k10 h9), siguiente descripción: --"RUS- C a m i n o D o m i n g o B a c o , TICA: Predio de terreno localiz- Mayagüez, Puerto Rico. Las ado en el Barrio Montones del Peticionarias Alicia Irizarry t é r m i n o M u n i c i p a l d e L a s Detrés e Ivette Irizarry Detrés Piedras, Puerto Rico, con una adquirieron dicha finca de cabida superficial de CUATRO- Agustín Irizarry Rivera, también CIENTOS SESENTA Y OCHO conocido por Agustín Irizarry por METROS CON CUATRO MIL la escritura numero 3, otorgada C I E N T O V E I N T I C U A T R O en Mayagüez, Puerto Rico, el DIEZMILIMETROS CUADRA- doce de enero de 1934 ante el DOS (468.4124 M.C.), equival- Notario Alfredo Arnaldo, Jr. entes a MIL CIENTO NOVENTA sobre Cesión de derecho s Y DOS DIEZMILESIMAS DE hereditarios de una finca, de CUERDAS (.1192 CDAS.); y mayor cabida descrita como que colinda por el NORTE, con sigue: RUSTICA: Porción de terGregorio Velázquez; por el SUR, reno de ocho cuerdas más o con una Servidumbre de Paso; menos, pero de acuerdo a una por el ESTE, con Camino Muni- mensura realizada su cabida se cipal; y por el OESTE, con compone de SIETE PUNTO Casimira Velázquez (Antonio SESENTA Y CINCO QUINIENGómez Velázquez). Enclava una TOS CUATRO QUINIENTOS casa construida en cemento CUATRO CUERDAS (7.65504 para fines residenciales.” --Cata- CUEDAS) sita en el barrio stro Número: 50-279-000-010- Naranjales del término municip83-000. Por la presente se les al de Mayagüez, Puerto Rico, notifica que podrán comparecer que colinda por el Norte, con terante este Honorable Tribunal, renos de Don Laureano Chauludentro de 20 días, a partir de la isant; por el Sur, con la carúltima publicación de est e retera que de esta ciudad conEDICTO, y solicitar vista y para duce a Maricao; por el Este, con que expongan la alegación que camino vecinal que divide la en derecho proceda en el ex- finca de terrenos propiedad de pediente promovido por los Antonio Roger, Don Alfredo PETICIONARIOS para adquirir Charron y la Hacienda Carmeldominio sobre la siguiente ita; y por el Oeste, con Julio propiedad: Debe notificar con Lacourt, cuya finca hubo don copia de sus alegaciones al Miguel Irizarry a titulo de comabogado de los PETICIONARI- praventa estando casado con O S , e l L C D O . M A R G A R O Petronila Rivera. Antes en esta RIVERA GUZMAN, P.O. Box f i n c a e n c l a v a b a u n a c a s a 518, Las Piedras, Puerto Rico habitación de madera de un solo 00771. En Humacao, Puerto piso, cubierta de zinc, sin Rico, a 22 de junio de 2022. balcón, actualmente destruida Dominga Gómez Fuster Secret- por razón del tiempo. La finca aria Regional POR:f/ Norie I. antes descrita de ocho cuerdas Mercado Laboy SUB-SECRET- fue segregada y aprobada la ARIO segregación por la Administración de Reglamentos MR-15501 ESTADO LIBRE y Permisos mediante la cual y ASOCIADO DE PUERTO RICO por medio de la escritura nuTRIBUNAL DE PRIMERA IN- mero cincuenta y nueve (59) STANCIA SALA SUPERIOR DE antes descrita del Notario LicenMAYAGUEZ ciado Eugenio Sánchez Aymat, mediante la cual se forma el lote A adjudicado a Doña Alicia Irizarry Detres y a Ivette Irizarry Detres, como herederas de Salvador Irizarry Rivera, quienes la adquieren en común y pro indiviso, por partes iguales para cada una. El número de catastro 235-021-376-14-000 en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales a nombre de Salvador Irizarry Rivera. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificara en letra tamaño 10 puntos y negrilla, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le Peticionarios apercibe de que no comparecer Ex-Parte los interesados y/o partes citaCIVIL NUM. MZ2022CV00463 das, o en su defecto los organisS O B R E : E X P E D I E N T E D E mos públicos afectados en el DOMINIO EDICTO ESTADO término improrrogable de veinte UNIDOS DE AMÉRICA ) EL (20) días a contar de la fecha de PRESIDENTE DE LOS ESTA- la última publicación del edicto, DOS UNIDOS ) SS EL ES- el Tribunal podrá conceder el TADO LIBRE ASOCIADO DE remedio solicitado por la parte

Suc. Celedonia Gómez Hernández; y sus herederos conocidos Esperanza Velázquez Gómez, Josefina Velázquez Gómez, Evangelista Velázquez Gómez y Adalberto Velázquez Gómez,

ALICIA IRIZARRY DETRES, su esposo Elliot Noel Pacheco Montalvo Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE COMPONEN, IVETTE IRIZARRY DETRES, su esposo ROBERTO RONDON QUINTANA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE COMPONEN

quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificara en letra tamaño 10 puntos y negrilla, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le 2022 apercibe de que no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle no oírle. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 28 de junio de 2022. Lic. Norma G. Santana Irizarry SECRETARIO (A) REGIONAL Magaly Bonilla Morales Secretario (a) Auxiliar del Tribunal MR-15520 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DELIA RODRÍGUEZ PÉREZ PIERLUISSI

Parte Peticionaria EX-PARTE CIVIL NÚM.: SJ2022CV04856 SALA: 606 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} S.S EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO} A: ANTERIOR DUEÑO (A)

BASILISA PÉREZ,

CUALQUIER PERSONA QUE ALEGASE TENER ALGÚN DERECHO SOBRE EL INMUEBLE O LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO POR LA PRESENTE, se notifica a ustedes que se ha presentado ante este Honorable Tribunal una Petición sobre Expediente de Dominio con el fin de justificar e inscribir a favor de la parte peticionaria, el dominio a que tiene derecho sobre el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: predio de terreno localizado en la calle Lares número veinte y ocho (28) Barrio Hato Rey Central, San Juan, Puerto Rico con cabida sesenta y un metros cuadrados con cuatro mil quinientas sesenta y cuatro milésimas de metro cuadrado (61.4564 m²). En lindes por el Norte con la calle Lares; por el Sur con solar número veinte y nueve (29); por el Este con solar número veinte y seis (26); y por el Oeste con solar número treinta (30). Enclava una casa de concreto armado y bloques de hormigón. Catastro: 063-062293-03-998. " Se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca antes descrita. Se les notifica que deberán presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.poderjudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la parte peticionaria: Lcdo. Antonio Bauzá Torres, Avenida Muñoz Rivera 602 Edificio Le Mans Oficina 402, Hato Rey, P.R 00918, Tel. (787) 751-1774, correo electrónico: abauza0418@yahoo.com. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar Sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy día 27 de junio de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO ORTIZ SILVA MELBA Secretario (a) Regional Secretario (a) Auxiliar del Tribunal Sec. Serv. A Sala MR-15528 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

PABLO G. RIVERA GONZÁLEZ Demandante Vs.

IVETTE RODRIGUEZ GONZÁLEZ

Demandada CIVIL NÚM. CA2022CV01193 401 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD EMPLAZAMI ENTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: IVETTE RODRIGUEZ GONZÁLEZ Urbanización Country Club calle 210 HA-17 Carolina, Puerto Rico 00982 POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al

IVETTE RODRIGUEZ GONZÁLEZ

MR-15541 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandada CIVIL NÚM. CA2022CV01193 STANCIA SALA SUPERIOR DE Calle del Valle 413 San Juan, 401 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE CAGUAS Puerto Rico 00912 POR LA COMUNIDAD EMPLAZAMIPRESENTE, se le emplaza y reENTO ESTADO UNIDOS DE quiere que notifique al: LCDO. AMERICA, EL PRESIDENTE MARIO MARTÍNEZ Demandante DE LOS ESTADOS UNIDOS EL HERNÁNDEZ LCDA. ZORY N. VS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE MATEO CINTRÓN Cond. San PUERTO RICO SS A: IVETTE Juan Health Centre Calle 2 G-14 RODRIGUEZ GONZÁLEZ 150 Ave. De Diego; Oficina 509 Urbanización Country Club calle Urb. Villa Rica San Juan, PR 210 HA-17 Carolina, Puerto Rico 00907 Bayamón, PR 00959 Tel. Demandado 00982 POR LA PRESENTE se CIVIL NÚM.: CG2022RF00051 (787) 922-2082 (787)449-0555 le emplaza para que presente al SOBRE: DIVORCIO (SEPARA- M a i l : tribunal su alegación responsiva C I Ó N ) E D I C T O E S T A D O S mariomhernandezpr@gmail.com a la demanda dentro de los tre- UNIDOS DE AMÉRICA) EL lcda.mateocintron@gmail.com Si inta (30) días de haber sido dili- PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) usted no desea que se dicte genciado este emplazamiento, ss. EL ESTADO LIBRE ASO- sentencia o se expida una orexcluyéndose el día de la dili- CIADO DE PR) A: MICHELLE den en su contra sin escucharle, genciamiento, notificando copia MARIE RODRÍGUEZ DÁVILA debe presentar una contestación de la misma al (a la) abogado 326 Collage St. Apt.3, New Bed- a la demanda por escrito dentro (a) de la parte demandante o a f o r d , M a s s 0 2 7 4 0 . P o r l a d e l o s t r e i n t a ( 3 0 ) d í a s ésta, de no tener representación presente se notifica que la parte siguientes de habérsele enlegal. Si usted deja de presentar demandante Sr. Edwin Sánchez tregado este emplazamiento. La su alegación responsiva dentro Díaz ha presentado ante este contestación a la demanda debe del referido término, el tribunal Tribunal demanda por divorcio ser presentada en la Secretaría p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n por separación contra usted, del Tribunal de San Juan, Sala rebeldía en su contra y con- según surge de las alegaciones de lo Civil, acompañado por un ceder el remedio solicitado en la de la demanda en el caso de sello de rentas internas de demanda, o cualquier otro, si el epígrafe, solicitando se decrete $90.00 dólares, o de no poder tribunal, en el ejercicio de su el divorcio entre usted y la de- comprarlo puede pedirle al sana discreción, lo entiende pro- mandante. Representa a la parte Tribunal que le excuse de cedente. LCDO JAYSON N. demandante el Lcdo. Antonio L. hacerlo. Usted deberá presentar RAMOS-PEREZ RUA 13,153 Ortiz Gilot, P.O. Box 364503, su alegación responsiva a través J A Y S O N R A M O S : G R U P O San Juan, P.R. 00936, Teléfono del Sistema Unificado de Manejo LEGAL PO BOX 191248 SAN 766-1371. Se le apercibe que si y Administración de Casos JUAN, PUERTO RICO 00919- no compareciere usted a conte- (SUMAC), al cual puede ac1248 TEL: 787.402.1717 CE: star dicha demanda dentro del ceder utilizando la siguiente notificaciones@jaysonramos.co t é r m i n o d e 2 0 d í a s d e l a d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : m EXPEDIDO BAJO MI FIRMA publicación del último Edicto, https://unired.ramajudicial.pr, y el Sello del Tribunal, hoy Lcda. podrá dictarse sentencia en salvo que se represente por Marilyn Aponte Rodríguez SEC- rebeldía en su contra con- derecho propio, en cuyo caso R E T A R I O ( A ) A n g é l i c a M . cediendo el remedio solicitado deberá presentar su alegación Romero Chaparro Secretaria en la demanda. En San Juan, responsiva en la secretaría del Auxiliar del Tribunal SUB-SEC- Puerto Rico a 3 de febrero del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de RETARIO(A) 2021. Irasemis Díaz Sánchez presentar su alegación responsSECRETARIO Por: Carmen iva dentro del término, el tribunal Flores Martínez SEC. AUX. DEL p o d r á d i c t a r s e n t e n c i a e n rebeldía en su contra y conTRIB. SUB-SECRETARIO MR-15547 Estado Libre Asoceder el remedio solicitado en la ciado de Puerto Rico TRIBUNAL SS-13001 Estado Libre Aso- demanda, o cualquier otro, si el GENERAL DE JUSTICIA Tribude Puerto Rico TRIBUNAL tribunal, en el ejercicio de su nal de Primera Instancia Sala ciado G E N E R A L D E J U S T I C I A sana discreción, lo entiende proSuperior de FAJARDO Tribunal de Primera Instancia cedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 27 de juSala Superior de CAGUAS nio de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Demandante Nombre del ( de la ) Secretario v. (a) Regional Por: F/ KEREN Demandante OLIVERAS PADILLA SECRETv. ARIA DE SERVICIOS A SALA EX PARTE Nombre y Firma del (de la) SecDemandado(a) retario (a) Auxiliar del Tribunal Demandado(a) Civil: LU2021CV00046 Sobre: Civil: CG2021 CV02002 705 EXPEDIENTE DE DOMINIO Sobre: REIVINDICACION INNOTIFICACIÓN DE SENTENDE TITULO DE CIA POR EDICTO (Nombre de SCRIPCION VEHICULO DE MOTOR Y las partes a las que se le notific- D AÑOS POR PERJUICIO an la sentencia por edicto) A: La NOTIFICACIÓN DE SENTEN- S S - 1 3 0 0 3 E S T A D O L I B R E Sucesión de Segundo Figueroa, CIA POR EDICTO de ASOCIADO DE PUERTO RICO compuesta por sus sucesores las partes a las que (Nombre le notific- TRIBUNAL DE PRIMERA INcon interés: John Doe, Jane an la sentencia porseedicto) A: STANCIA SALA DE SAN JUAN Doe, Joe Doe, Richard Roe, MARGARITA CAMACHO DIAZ Peter Doe, Fulano de Tal y E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e Mengano de Tal; la Sucesión de suscribe le notifica a usted que Ángel Meléndez, compuesta por 30 de junio de 2022 , este Demandante sus sucesores con interés: John Tribunal dictado Sentencia, v. D o e , J a n e D o e , J o e D o e , SentenciahaParcial Richard Roe, Peter Doe, Fulano en este caso, que ohaResolución sido debide Tal y Mengano de Tal; Vin- damente registrada y archivada cent Earoly Phillip Lumley y/o la autos donde podrá usted enSucesión de Vincent Earoly Phil- en terarse detalladamente de los lip Lumley, compuesta por sus términos de la misma. Esta Demandado sucesores con interés: John notificación se publicará una D o e , J a n e D o e , J o e D o e , sola vez en un periódico de CASO NÚM.: SJ2022CV03450 SALA: 603 SOBRE: COBRO DE Richard Roe, Peter Doe, Fulano circulación general en la Isla de DINERO ORDINARIO EMde Tal y Mengano de Tal; la Puerto Rico, dentro de los 10 PLAZAMIENTO POR EDICTO Sucesión de Pedro Díaz Ortiz, días siguientes a su notificación. compuesta por sus sucesores Y, siendo o representando us- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE con interés: John Doe, Jane ted una parte en el procedimiDoe, Joe Doe, Richard Roe, ento sujeta a los términos de la LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Peter Doe, Fulano de Tal y Sentencia, Sentencia Parcial o Mengano de Tal, así como a las Resolución, de la cual puede es- PUERTO RICO personas ignoradas a quienes tablecerse recurso de revisión o pueda perjudicar la inscripción dentro del término de solicitada, a los que tengan en la apelación días contados a partir de la finca descrita más adelante cu- 30 publicación edicto de esta alquier derecho real, a los or- notificación, por dirijo a usted esta ganismos públicos afectados, y notificación que se en general, a todo aquel que de- h e c h a e n l a f e cconsiderará ha de la see oponerse a la Petición sobre publicación de este edicto. Calle del Valle 413 San Juan, Expediente de Dominio a favor Copia de esta notificación ha Puerto Rico 00912 POR LA de los peticionarios en el Regis- sido archivada en los autos PRESENTE, se le emplaza y retro de la Propiedad. EL SEC- este caso, con fecha de 1 de de ju- quiere que notifique al: LCDO. RETARIO(A) que suscribe le no- lio de 2022 . En CAGUAS , PuMARTÍNEZ tifica a usted que 29 de junio de erto Rico , el 1 de julio de 2022 M A R I O 2022 , este Tribunal ha dictado LISILDA MARTINEZ AGOSTO HERNÁNDEZ LCDA. ZORY N. Sentencia, Sentencia Parcial o Nombre Secretario(a) F/ LIZ MATEO CINTRÓN Cond. San Resolución en este caso, que ha WHARTON ROSA Nombre sec- Juan Health Centre Calle 2 G-14 150 Ave. De Diego; Oficina 509 sido debidamente registrada y Auxiliar Firma secret- Urb. Villa Rica San Juan, PR archivada en autos donde podrá retario(a) r i o ( a ) A u x i l i a r O A T 6 8 6 00907 Bayamón, PR 00959 Tel. usted enterarse detalladamente a de los términos de la misma. Es- Notificación de Sentencia por (787) 922-2082 (787)449-0555 M a i l : ta notificación se publicará una Edicto (Rev. agosto 2011) mariomhernandezpr@gmail.com sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de S S - 1 3 0 0 2 E S T A D O L I B R E lcda.mateocintron@gmail.com Si Puerto Rico, dentro de los 10 ASOCIADO DE PUERTO RICO usted no desea que se dicte días siguientes a su notificación. TRIBUNAL DE PRIMERA IN- sentencia o se expida una orY, siendo o representando us- STANCIA SALA DE SAN JUAN den en su contra sin escucharle, debe presentar una contestación ted una parte en el procedimia la demanda por escrito dentro ento sujeta a los términos de la de los treinta (30) días Sentencia, Sentencia Parcial o siguientes de habérsele enDemandante Resolución, de la cual puede estregado este emplazamiento. La v. tablecerse recurso de revisión o contestación a la demanda debe apelación dentro del término de ser presentada en la Secretaría 30 días contados a partir de la del Tribunal de San Juan, Sala publicación por edicto de esta de lo Civil, acompañado por un notificación, dirijo a usted esta sello de rentas internas de notificación que se considerará $90.00 dólares, o de no poder Demandado hecha en la fecha de la publicación de este edicto. CASO NÚM.: SJ2022CV03450 comprarlo puede pedirle al Copia de esta notificación ha SALA: 603 SOBRE: COBRO DE Tribunal que l e excuse de sido archivada en los autos de D I N E R O O R D I N A R I O E M - hacerlo. Usted deberá presentar este caso, con fecha de 30 de PLAZAMIENTO POR EDICTO su alegación responsiva a través junio de 2022. En FAJARDO, ESTADOS UNIDOS DE AMER- del Sistema Unificado de Manejo Puerto Rico, el 30 de junio de ICA, SS EL PRESIDENTE DE y Administración de Casos 2022. WANDA I. SEGUI REYES LOS ESTADOS UNIDOS EL (SUMAC), al cual puede acNombre Secretario(a) f/ Reilyn ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ceder utilizando la siguiente dirección electrónica: García Rosado Nombre Secret- PUERTO RICO https://unired.ramajudicial.pr, ario(a) Auxiliar Firma salvo que se represente por Secretario(a) Auxiliar derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del MR-15541 ESTADO LIBRE tribunal. Si usted deja de ASOCIADO DE PUERTO RICO presentar su alegación responsTRIBUNAL DE PRIMERA INiva dentro del término, el tribunal STANCIA SALA SUPERIOR DE Calle del Valle 413 San Juan, p o d r á di c t a r s e n t e n c i a e n CAGUAS Puerto Rico 00912 POR LA rebeldía en su contra y conPRESENTE, se le emplaza y re- ceder el remedio solicitado en la quiere que notifique al: LCDO. demanda, o cualquier otro, si el MARIO M A R T Í N E Z tribunal, en el ejercicio de su Demandante HERNÁNDEZ LCDA. ZORY N. sana discreción, lo entiende proVS. MATEO CINTRÓN Cond. San cedente. Expedido bajo mi firma Juan Health Centre Calle 2 G-14 y sello del Tribunal, el 27 de ju150 Ave. De Diego; Oficina 509 n i o d e 2 0 2 2 . G R I S E L D A Urb. Villa Rica San Juan, PR R O D R I G U E Z C O L L A D O 00907 Bayamón, PR 00959 Tel. Nombre del ( de la ) Secretario Demandado (a) Regional Por: F/ KEREN CIVIL NÚM.: CG2022RF00051 (787) 922-2082 (787)449-0555 OLIVERAS PADILLA SECRETa i l : SOBRE: DIVORCIO (SEPARA- M

CIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

EDWIN SÁNCHEZ DÍAZ

MICHELLE MARIE RODRÍGUEZ DÁVILA

ALAN DEL CASTILLO HIME, JANICE DEL CASTILLO HIME

CHARLES M. WHITE MARGARITA CAMACHO DIAZ

SAMUEL DÍAZ GONZÁLEZ

REBECCA GÓMEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL; et al

A: ELIEZER GOMEZ, SU ESPOSA FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

Demandado CASO NÚM.: SJ2022CV03450 SALA: 603 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

SS-13005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

Calle del Valle 413 San Juan, Puerto Rico 00912 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere que notifique al: LCDO. MARIO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ LCDA. ZORY N. MATEO CINTRÓN Cond. San Juan Health Centre Calle 2 G-14 150 Ave. De Diego; Oficina 509 Urb. Villa Rica San Juan, PR 00907 Bayamón, PR 00959 Tel. (787) 922-2082 (787)449-0555 M a i l : mariomhernandezpr@gmail.com lcda.mateocintron@gmail.com Si usted no desea que se dicte sentencia o se expida una orden en su contra sin escucharle, debe presentar una contestación a la demanda por escrito dentro de los treinta (30) días siguientes de habérsele entregado este emplazamiento. La contestación a la demanda debe ser presentada en la Secretaría del Tribunal de San Juan, Sala de lo Civil, acompañado por un sello de rentas internas de $90.00 dólares, o de no poder comprarlo puede pedirle al Tribunal que le excuse de hacerlo. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 27 de junio de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre del ( de la ) Secretario (a) Regional Por: F/ KEREN OLIVERAS PADILLA SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA Nombre y Firma del (de la) Secretario (a) Auxiliar del Tribunal

CIVIL NÚM.: NG2022CV00026 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: SAMUEL G. GARCÍA MARTÍNEZ Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda de Cobro de Dinero contra usted. Representa al demandante, la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. EMIBETH RAMOS SERRANO PO Box 258 Mercedita PR. 00715-0258 Tel. (787) 601-7765 e m a i l : emibethramos94@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema unificado de manejo y administración y de casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. se le advierte que de no contener dicha información no se expedirá el emplazamiento por edicto. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal. En Humacao, Puerto Rico a 1 de julio de 2022. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL IVELISSE M. MONCLOVA CRUZ SUBSECRETARIA AUXILIAR

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CLASIFICADOS >27 DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO A: ELIEZER GOMEZ, COOP) Demandante SU ESPOSA FULANA v. DE TAL Y LA SOSAMUEL G. GARCÍA CIEDAD LEGAL DE MARTÍNEZ Demandado GANANCIALES

SS-13005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

¡Publica tus edictos aquí!

SAMUEL DÍAZ GONZÁLEZ

REBECCA GÓMEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL; et al

A: REBECCA GÓMEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

EDWIN SÁNCHEZ DÍAZ

MICHELLE MARIE RODRÍGUEZ DÁVILA

SAMUEL G. GARCÍA MARTÍNEZ

Demandado CIVIL NÚM.: NG2022CV00026 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: SAMUEL G. GARCÍA MARTÍNEZ Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda de Cobro de Dinero contra usted. Representa al demandante, la abogada cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDA. EMIBETH RAMOS SERRANO PO Box 258 Mercedita PR. 00715-0258 Tel. (787) 601-7765 e m a i l : emibethramos94@gmail.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema unificado de manejo y administración y de casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. se le advierte que de no contener dicha información no se expedirá el emplazamiento por edicto. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal. En Humacao, Puerto Rico a 1 de julio de 2022. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIA REGIONAL IVELISSE M. MONCLOVA CRUZ SUBSECRETARIA AUXILIAR

Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce Para más información:

787-724-1485 / 787-622-7495

>ESQUELAS


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022 >

28

La verdad se olvidan de nosotros.

La verdad te necesita para reivindicar. La verdad no tiene precio.


>29

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Sintoniza hoy Medio Tiempo Deportivo Redacción

>EL VOCERO La sección deportiva del periódico EL VOCERO tendrá hoy, a las 12:30 p.m., su espacio de análisis Medio Tiempo Deportivo. Será difundido a través de las redes sociales de este diario —Facebook, Instagram y Twitter— y será moderado por el editor de Deportes, Carlos Narváez

Sóftbol

Rosario, y los reporteros Giovanny J. Vega y Yamaira Muñiz Pérez. El programa analizará temas variados y los más sonados del fin de semana, así como la acción que se avecina a nivel de Puerto Rico e internacional. En el programa de hoy se analizará todo lo relacionado a la actuación y el futuro de la selección nacional masculina de baloncesto en la tercera ventana

clasificatoria a la Copa del Mundo FIBA. También dialogaremos sobre el anuncio del gerente general y dirigente del equipo que representará a Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol en 2023 y del Baloncesto Superior Nacional (BSN), la Liga de Verano de la NBA, la recta final de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) y las Grandes Ligas.

Rumbo a los Juegos Mundiales

La selección nacional femenina de sóftbol finalizó el campamento de entrenamiento en Tampa, Florida, para viajar a Alabama

@

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La selección nacional femenina de sóftbol finalizó su preparación de cara a los Juegos Mundiales de Alabama, que subirán a escena del 7 al 17 de julio en la ciudad de Birmingham. La escuadra boricua viajará hoy hacia la sede del evento tras mudar su campamento de entrenamiento de Puerto Rico a Tampa, en Florida, donde estuvo afinando los últimos detalles desde hace una semana. El equipo jugó un par de partidos de fogueo contra el equipo profesional Florida VIBE y otro con la escuadra Sub-18 de Pro Impact, según detalló el dirigente puertorriqueño Jorge David Santos, a EL VOCERO. “El equipo ha ido mejorando poco a poco. Creo que ya para el 6 de julio

(hoy), antes de irnos, vamos a estar en nuestro pico cuando tengamos nuestro equipo confeccionado”, expresó Santos. Santos cuenta con las jugadoras Carsyn Gordon, Xeana Kamalani Dung, Karla Claudio, Jaimie Hoover, Jena Cozza, Alyssa Rivera, Janelle Martínez, Esperanza Coe, Kathy García, Daniele Rivera, Shaslyanne Ortiz, Geana Torres, Tatiana Román, Keira Baucher y Camille Ortiz. La estelar jugadora Aleisha Ocasio se integrará esta semana. “Es un equipo mixto entre jugadoras ya adultas y jugadoras nuevas que van entrenando. Tenemos ocho jugadoras adultas y siete jugadoras que vienen entrando en el nuevo proceso de transición del equipo y ha sido un buen acoplamiento entre las jugadoras a pesar de las diferencias de edad. Esperamos poder tener

Parte de la escuadra de Puerto Rico luego de disputar un reciente partido de fogueo en Tampa, Florida. >Suministrada

buenos resultados”, afirmó Santos. Las boricuas debutan este sábado frente a México, en el Hoover Met Stadium. Los otros equipos que estarán activos en el torneo son Estados Unidos, Japón, Canadá, Australia, Italia y China Taipéi. L o s Ju e g o s Mu n d i a les otorgarán puntos para el ranking mundial de la Confederación Mundial de

Béisbol y Sóftbol (WBSC, en inglés).

Otros boricuas activos

Además de la selección de sóftbol, Puerto Rico también estará representado en los deportes de bolos (en ambas ramas), balonmano de playa (masculino), levantamiento de pesos (con María Luisa Vásquez, en la categoría de peso liviano) y tiro con arco (con Paola Ramírez).

“Estoy honrada. Aún no me creo estar en este evento tan importante como son los World Games. Estoy consciente de que encontraré un fuerte y alto nivel de competencia. He ido trabajando para continuar mejorando mis marcas y representar lo mejor posible a mi país y a mi federación”, expuso, por su parte, Ramírez, quien estará activa en la modalidad de com-

puesto femenino. La arquera —quien viene de finalizar en el noveno lugar en la tercera etapa de la Copa del Mundo— debutará el 8 de julio, al igual que Vásquez y el equipo de bolos, que estará integrado por Pamela Pérez, Taishaye Naranjo, David Márquez y Jeriel Burgos. El deporte del balonmano de playa comienza el 11 de julio, con las clasificatorias.

El púgil olímpico Yankiel Rivera dará el salto al profesionalismo Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

La decisión que el olímpico Yankiel Rivera venía tanteando hace algún tiempo ya está tomada y las esperanzas de que se retracte parecen remotas. El púgil de 24 años decidió dejar a un lado su carrera a nivel aficionado para dar el salto al profesionalismo, tras supuestamente dejar de recibir una aportación económica del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y perder comunicación con el presidente de la Federación Puertorriqueña de Boxeo (FPB), José “Chiqui” Laureano. Rivera –quien fue medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019– dijo que todo comenzó tras ausentarse por motivos familiares de una competencia celebrada en República Dominicana en febrero pasado.

Boxeo

Rivera fue el único boxeador boricua en Tokio 2021. >Straffon Images

En los meses siguientes no recibió la aportación mensual del Copur para atletas a tiempo completo, por lo que conversó

con el director del Departamento de Alto Rendimiento (DAR), Fernando Olivero Lora, y con la presidenta de ese ente, Sara Rosario Vélez. “Ellos me notificaron que aparentemente Chiqui les dijo que ya no contaban conmigo. Pero él nunca habló conmigo. No sé de dónde sacó eso. Ya le había escrito y lo había llamado y le volví a enviar un mensaje. Me dijo que estaba de viaje, pero que contaba conmigo”, explicó Rivera a EL VOCERO. El medallista de bronce panamericano aseguró que pasó un mes adicional sin recibir la aportación y que los intentos de comunicación con Laureano eran infructuosos. “Hasta que me cansé. Le envié un mensaje diciéndole que no iba a seguir en lo mismo, que no contara conmigo y que me iba de lleno al profesionalismo”, contó Rivera en referencia a la decisión tomada el

pasado 17 de junio. Rivera planifica debutar como profesional en agosto o septiembre en la división de las 112 libras. “Todavía no he firmado con nadie. Estoy independiente. Obviamente, si me ofrecen algo bueno, lo tomaré. Estoy negociando con promotores y manejadores”, reveló. Sin embargo, aspira a bajar a las 108 libras si surge una oportunidad de título mundial. El cetro de ese peso de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) pertenece al boricua Jonathan “Bomba” González. Rivera fue el único boxeador puertorriqueño que acudió a Tokio 2021. Desde entonces, expresó deseo de mantenerse en el profesionalismo y en la selección, algo permitido internacionalmente desde 2016. Al cierre de esta edición, los intentos por contactar a Laureano resultaron infructuosos.


30< DEPORTES

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Leones de Ponce

Béisbol

escogen tres veteranos lanzadores Redacción >EL VOCERO

El rugir del sur se empieza a sentir en la pelota invernal con el anuncio de los 25 peloteros escogidos en el sorteo de expansión por los Leones de Ponce de cara a la temporada 2022-2023 de la Liga de Béisbol Profesional de

Listado oficial 1. Ramón Rodríguez C MAY 2. Joshua Rivera INF CAR 3. Ryan Cepero INF CAR 4. Luis Román UT CAR 5. Luis Curbelo INF CAR 6. Carlos Cortés INF MAY 7. Kevin Santa INF CAG 8. Misael González OF SAN 9. Jadiel Sánchez OF SAN 10. Francisco De Valle OF SAN 11. Deivid Alcántara OF CAG 12. Joel Huertas LHP SAN 13. Osvaldo Berríos RHP SAN 14. Rico García RHP SAN 15. Harold Cortijo RHP SAN 16. Saúl González RHP SAN 17. Gabriel Cotto LHP CAR 18. Alex Santos RHP CAR 19. Lenny Torres RHP CAR 20. Julio Torres LHP CAG 21. Fernando Cabrera RHP CAG 22. Julio Morales RHP CAG 23. Dereck Rodríguez RHP MAY 24. Alex Claudio LHP MAY 25. Andrew Marrero RHP MAY

Puerto Rico Roberto Clemente (Lbprc). El listado —que fue completado antes de la fecha límite estipulada para este jueves— es encabezado por los veteranos lanzadores Dereck Rodríguez, Alex Claudio y Fernando Cabrera. “Como estipula nuestro reglamento, el sorteo de expansión es la fase previa a las reservas para la campaña, que se debe completar a la llegada o regreso de una franquicia al torneo invernal. Los Leones de Ponce completaron el proceso y, a través de su personal, nos hicieron llegar los nombres de los peloteros escogidos”, expresó el director de torneo, Carlos Berroa, en comunicado de prensa, luego de hacer público el listado. Hace unas semanas, la novena ponceña también adquirió al receptor de los Cerveceros de Milwaukee, Víctor Caratini, además de los prospectos Juan Montero y Trei Cruz, en un cambio con los Criollos de Caguas. Luego de completado este sorteo, las seis franquicias activas de la liga invernal tendrán hasta el 15 de julio del corriente año para entregar sus listados de reservas oficiales para el torneo que comenzará el 4 de noviembre próximo en el estadio Yldefonso Solá Morales, de Caguas.

El veterano lanzador Dereck Rodríguez estuvo activo con los Indios de Mayagüez. >Suministrada

Pueden verse bloques de cemento en una de las áreas del legendario estadio. >Suministrada / José “Pepo” Pereira

Avanzan los trabajos en el Solá El hogar de los bicampeones Criollos de Caguas apunta a estar listo en su totalidad para el inicio de la temporada invernal Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Los trabajos de remodelación en el estadio Yldefonso Solá Morales, de Caguas, continúan a todo vapor de cara a la temporada 2022-2023 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). El hogar de los bicampeones Criollos de Caguas apunta a estar listo en su totalidad para la venidera campaña, que arranca el 4 de noviembre, cuando la novena criolla reciba la visita de los subcampeones Indios de Mayagüez. “Este proyecto está a punto de concluir. El pasado año jugamos béisbol, pero en aquel momento nos enfocamos en remodelar las facilidades para jugadores y fanáticos. Ahora estamos en la etapa final dedicada a la zona VIP y los comerciantes. Eso debe estar listo y completado para noviembre”, expresó el ingeniero Juan Alicea, de la Oficina de Recuperación y Reconstrucción del municipio cagüeño, a EL VOCERO. Alicea aseguró que los trabajos de remodelación “están adelantados y dán-

doles los toques finales” para que el parque esté listo en su totalidad para el inicio del torneo. El año pasado, el legendario estadio reabrió sus puertas luego de cinco años sin ver acción tras el paso del huracán María, en septiembre de 2017. El municipio arregló el terreno de juego cambiándolo a grama natural, instaló luminarias nuevas con luces LED y remodeló el clubhouse y las cantinas en la primera fase de trabajo.

“Ahora estamos en la restauración del área VIP y el área de la boletería. El año pasado improvisamos con una boletería externa. También estamos trabajando con el área de administración. Estamos instalando un elevador que no tenía; lo que había era una rampa de entrada. Y estamos haciendo una escalera moderna para el área del VIP, donde también se va a poner un concesionario (de comida y bebida)”, detalló Alicea. “Todo va a estar (listo)

Un constructor taladra en el cemento en una de las áreas del parque. >Suministrada / José “Pepo” Pereira

para la temporada. Siempre hay un retraso por la entrega de los materiales, pero no vamos a tener mayores problemas”, apuntó el funcionario. El Solá Morales es el estadio de mayor antigüedad en Puerto Rico, con más de 70 años. Los Criollos llegaron a jugar cinco temporadas entre Gurabo, San Juan y Cayey. El presupuesto original para la reconstrucción del parque era de $5.5 millones, pero se triplicó a $15 millones debido a la pandemia de covid-19 y el aumento dramático en los costos de construcción, según llegó a explicar el alcalde William Miranda Torres, en septiembre del año pasado. Inicialmente, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) había reconocido hasta $4.2 millones, de los que iba a reembolsarle al municipio $3.7 millones o el 90%, como está establecido. Sin embargo, Miranda Torres explicó que en el acuerdo había unas estipulaciones que permitían que FEMA subiera su aportación en caso de que los costos fueran mayores.


DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 6 DE JULIO DE 2022

Reina el optimismo después del susto El dirigente boricua Nelson Colón entiende que la selección de baloncesto tiene opciones para avanzar a la Copa del Mundo FIBA pese a que figura en un competitivo grupo en la segunda ronda, que arranca en agosto Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

Los aires de optimismo merodean en la selección nacional de baloncesto masculino. Tras dividir honores en sus últimos dos compromisos, el quinteto boricua afronta ahora el reto de reorganizarse y auscultar la disponibilidad de los canasteros para abrir en agosto la fase decisiva por el boleto a la Copa del Mundo de FIBA en 2023. Puerto Rico —que figura actualmente fuera de las posiciones clasificatorias a la cita mundialista— tendrá entonces un reto enfrentándose en partidos como local y visitante ante las selecciones de Brasil (5-1), Uruguay (4-2) y Colombia (2-4) en ventanas a celebrarse en agosto, noviembre y febrero. “Yo lo veo bien positivo. Tengo la fe bien puesta en el Señor y en este equipo de que vamos a lograr la meta y vamos a llegar al Mundial”, expresó confiado el dirigente de la selección nacional, Nelson Colón. Puerto Rico viene de cerrar la primera ronda con un revés el viernes ante

Estados Unidos por 83-75 y un importante triunfo el lunes en tiempo extra sobre México por 91-81. Ambos partidos se celebraron en el coliseo Roberto Clemente, de San Juan. Así las cosas, los boricuas abrirán la última etapa recibiendo a Brasil y visitando a Uruguay, el 25 y 29 de agosto, respectivamente. Llegarán al par de compromisos en el quinto lugar del Grupo

F, con marca de 3-3. Colón apuntó a la disponibilidad de los canasteros como uno de los principales asuntos a atender una vez reanuden los trabajos “en dos o tres semanas”. “Hay que ver qué vamos a hacer, quiénes van a estar disponibles para la siguiente ventana y dónde están los muchachos que van a Europa, a la G-League o la NBA”, precisó Colón. “En dos se-

El dirigente puertorriqueño Nelson Colón imparte instrucciones durante el duelo contra México el lunes pasado. >FIBA

manas vamos a tener un panorama”, añadió. Puerto Rico tendrá que auscultar la disponibilidad de jugadores como Gary Browne y Gian Clavell previo a sus respectivos compromisos en ligas europeas. También debe revisar si José Alvarado recibe nuevamente permiso de los Pelicans de Nueva Orleans y si canasteros como George Conditt IV, Phillip Wheeler y Tremont Waters se atan en un acuerdo con un equipo de la G-League. El equipo nacional comparte el Grupo F con México (4-2) y Estados Unidos (4-1), equipos a los que no tendrá que enfrentarse tras medirse en la primera ronda con un saldo de dos derrotas frente a los estadounidenses y una victoria y un revés ante los aztecas. Los boricuas están obligados a colocarse entre las primeras tres posiciones del grupo para ponchar su boleto. La otra opción es ubicarse en el cuarto puesto y depender de que el cuarto lugar del otro grupo tenga peor récord para clasificar. En cambio, el Grupo E cuenta con Canadá (6-0), Venezuela (5-1), Argentina (5-1), República Dominicana (4-2), Panamá (2-4) y Bahamas (2-4).

Alfonso Plummer podría ser convocado Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

La noticia de que Alfonso Plummer vestirá los colores de Puerto Rico y no le seguirá los pasos a Jhivvan Jackson para jugar con Panamá, fue bien recibida por miles de fanáticos que atestiguaron el lunes el triunfo de la selección boricua sobre México en el coliseo Roberto Clemente, de San Juan. Más aun, fue bienvenida por el dirigente del combinado, Nelson Colón, quien adelantó la pronta inclusión del canastero en las listas de convocados para los venideros compromisos regionales de FIBA. Plummer realizó el anuncio en la transmisión del partido ante México. “Nosotros habíamos hablado con él. Estaba por tomar su decisión. Agradecemos la confianza de este mu-

chacho, que tiene un futuro enorme”, expresó Colón en un aparte con la prensa tras el triunfo en tiempo extra por 91-81 ante los aztecas. Aunque depende de los compromisos profesionales que tenga el canastero fajardeño, Colón anticipó que su nombre debería ser incluido en la próxima convocatoria. “Me imagino que estará convocado en la lista de 24 (jugadores) para la próxima ventana”, afirmó Colón. “Me imagino, porque estoy hablando aquí a unos cuantos minutos de haber acabado el juego”, subrayó el técnico. El joven canastero podría ser convocado tan pronto como a finales de agosto, cuando Puerto Rico se mida a Brasil como local y a Uruguay como visitante, en el inicio de la segunda ronda clasificatoria al Mundial 2023. Plummer, de 24 años, po-

día decidirse por el país centroamericano debido a que su padre Renan es panameño y jugó con dicha selección. El anuncio tiene lugar a una semana de la integración de Jackson a la selección de Panamá, con la que jugó su padre Leroy y que hoy dirige su abuelo Flor Meléndez. “Todo el mundo me ha preguntado a quién voy a representar en las siguientes ventanas... Es una de las decisiones más fuertes de mi vida”, contó Plummer en la transmisión del partido por Wapa Deportes. “Desde pequeño ha sido mi sueño representar a mi islita bella y lo voy a hacer. Voy a representar a Puerto Rico”, anunció. Plummer no fue elegido en el pasado sorteo de novatos de la NBA y ahora aspira a un contrato en la Liga de Verano y la Liga de Desarrollo.

Complace el núcleo joven

Por otro lado, Colón – quien es además dirigente de los Vaqueros de Bayamón en el Baloncesto Superior Nacional (BSN)– se mostró satisfecho con el talento que aglomeraron para el par de compromisos del viernes y lunes pasado. “Creo que tuvimos me-

jor talento. Llevaba meses diciendo que íbamos a tratar de tener el mejor talento disponible para esta ventana. Así lo hicimos”, comentó. Alvarado encabezó ese grupo junto a Justin Reyes y Wheeler. Mientras que Conditt IV tuvo apenas su segundo compromiso con la selección.

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, la Ley Núm. 38 -2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios1, en adelante Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Proyecto/Peticionario: Oficina de Venta de Seguros/ Sr. Enier Rodríguez Rodríguez Caso Núm. 2021-397693-CUB-003730 Dueño de la Propiedad: Sr. Enier Rodríguez Rodríguez Calificación: R-I (Residencial Intermedio)

Cualquier interesado en acceder y participar en la Vista Pública Virtual puede a través de: www.ddec.pr.gov/vistaspublicas Fecha: 21 de julio 2022 Hora: 1:30 p.m. Dirección de la acción propuesta: #246 Calle Extensión Sur Bo. San Antonio, Dorado, PR

En la vista del caso de referencia se interesa discutir, pero sin limitarse a: proyecto comercial. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en las Reglas 2.1.9 “Presentación de Solicitudes”, Regla 2.2.2 “Asuntos Discrecionales”, Regla 6.1.3 “Distrito Residencial Intermedio”, Regla 6.3.2 “Variaciones”, del Reglamento Conjunto y sus disposiciones sobre variaciones en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación. Se convoca e invita al público en general a comparecer y participar a la vista pública a celebrarse mediante el método alterno (“virtual”), con acceso al público general, además de las partes reconocidas. Los procedimientos para la celebración de la vista serán los establecidos en las secciones 2.1.10.7 a 2.1.10.15 del Reglamento Conjunto. Si una parte debidamente citada no participa o comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista pública o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación según la Regla 2.1.7 (Notificaciones), los fundamentos para la misma, el recurso de revisión disponible y el plazo para ejercerlo Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas a, comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá, además, cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario de la transferencia de la vista notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto faculta al Oficial Examinador a imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista, o que intencionalmente interrumpa o dilate los procedimientos sin causa justificada.

Plummer participó recientemente en un campamento de prospectos boricuas. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Cualquier persona podrá requerir examinar el expediente o solicitar copia del mismo mediante solicitud (SCE) a través del Single Business Portal en la página sbp.ogpe.pr.gov o en cualquier oficina de la OGPe. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificaciones_ogpe@ddec.pr.gov o a PO Box 41179, San Juan, PR 00940-1179 en cualquier momento previo a la vista. El Oficial Examinador, motu proprio o a solicitud de parte, podrá conceder un término adicional para someter comentarios, que en ningún caso excederá de diez (10) días desde que concluya la vista. Debido a la emergencia causada por la pandemia del Covid-19 el Servicio al Cliente de la OGPe tanto en su Oficina Central en San Juan como en las Oficinas Regionales, será limitado y mediante coordinación previa al respecto. 1

Reglamento Núm. 9233 del 2 de diciembre de 2020



Wednesday, July 6-12, 2022 - // no. 167

Medical debt to be erased P6 Tourism grows amid inflation P8 Conflicting reports on cannabis P9

Puerto Rico and the Caribbean

www.theweeklyjournal.com

Cost of Living

increase

hits all-time high Both consumers and the government see earnings affected

“A kiss is just a kiss…” P15

S

Istra Pacheco, The Weekly Journal

ince Monday, the cost of energy and potable water services increased to levels never seen before in Puerto Rico. These, along with the increasing prices in gas, food and several other products will impact not only the consumer’s pocket but will also affect government collections, according to economy and policy analysts. Economist José Caraballo Cueto anticipated that living in Puerto Rico will become more expensive. He said these increases come at the worst moment because the island

is experiencing “the highest inflation in over a decade.” The increase in the base rate the Puerto Rico Aqueduct and Sewers Authority (PRASA) charges customers is 4.95%. Also, the Puerto Rico Energy Bureau (PREB) approved last week a 4.6 cents per kilowatt/hour (kWh) increase to the electricity bill. This is the seventh consecutive increase approved by the Energy Bureau, and places the kilowatt hour price for residential customers at 33.4 cents, a historical figure in the price of energy in Puerto Rico. GO TO PAGE 4


2 The Weekly Journal > Wednesday, July 6, 2022 >

Exclusivo para clientes de negocios

AUMENTA LA PRODUCTIVIDAD DE LA FLOTA DE TU EMPRESA Llévate el

GeoTab GO9 Fleet Tracker

GRATIS

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea nueva de servicio de internet móvil elegible (2GB o más). Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

Mane el Maneja cump cumplimiento de tus choferes ch

Mejo la seguridad Mejora de tu tus empleados y tus veh vehículos

Obté Obtén infor información útil casi en tiempo t real

$

Ahorr dinero Ahorra controlar al con

el consum consumo de gasolina

Déjanos tu información para que uno de nuestros expertos te guíe en cada parte del proceso Si cancelas el servicio móvil antes de recibir los 24 créditos mensuales a tu factura, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante de tu equipo a precio regular (Geotab G09 Fleet Tracker: $84). Impuestos sobre el precio del equipo antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 15 de julio de 2022. Requiere crédito, cuenta de negocios y línea nueva de servicio móvil elegible (2GB o más). Si cancelaste líneas de internet móvil en los pasados 90 días, deberás de reactivarlas primero. En tiendas o llamadas de servicio al cliente, puede requerirse un cargo por asistencia en la actualización de $35. Hasta $84 vía créditos mensuales a tu factura. Debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Puede no ser combinable con otras ofertas o descuentos. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile®, disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2022 T-Mobile Puerto Rico, LLC.


3

/ Wednesday, July 6, 2022

a week in review Evertec expands relation with Popular As part of the Popular Transaction, Evertec modified and extended the main commercial agreements with Banco Popular of Puerto Rico (“BPPR”) and its parent, Popular, Inc. As previously disclosed, the new agreement includes a 10-year extension of the Merchant Acquiring Independent Sales Organization Agreement (the “ISO Agreement”), a 5-year extension of the ATH Network Participation Agreement and a 3-year extension of the Master Services Agreement (”MSA”). The ISO Agreement, which sets the terms of the merchant acquiring relationship with Popular, will now include a revenue sharing provision with Popular. Evertec also completed the acquisition of 100% of the outstanding shares of BBR for an aggregate purchase price of CLP 48,600 million, approximately $53 million.

Marvel leads expansion of the Bronx Museum Architectural firm Marvel will be leading the expansion of the southern wing of the Bronx Museum, scheduled to break ground in the spring of 2023. The project will feature a restaurant, a boutique and new public spaces. Marvel has an extensive and diverse portfolio of Bronx-based commissions, including the upcoming renovation of the Orchard Beach Pavilion, a comprehensive master plan for Mill Pond Park and Bronx Point, a current project. “Not only do we understand the spirit of the Bronx, but we understand the need for the Museum to be connected to its communities, to project and engage with that diversity,” stated Jonathan Marvel, founding partner. The firm, with offices in New York City, San Juan, Puerto Rico and Richmond, Virginia, is a large employer of architects and minority designers in the Tri-State area.

Powered BY El Vocero de Puerto Rico, 1064 Ave Ponce de León 2nd floor San Juan, PR Postal Address: PO Box 15074, San Juan, PR 00902

Hornofino opens new venue Hornofino announced the opening of its new concept, Hornofino PanCafé-Vino, which integrates three gastronomic offerings in one location. Located in Bayamón, this innovative establishment focuses on providing diners with a complete and nontraditional experience by combining the offerings of a bakery, a coffee shop, and the fine dining restaurant known as Hornofino Fine Restaurant. Its menu includes everything from its traditional 27-inch quesito and six types of coffee from various Puerto Rican farms, to filet mignon with the Chef’s special sauce. Focused on elevating the dining experience, Hornofino Fine Restaurant’s menu includes a suggested wine pairing for each dish they offer.

President Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

VP of Accounting Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Human Resources Director Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Vp of Marketing and Business Operations Michelle Pérez Miperez@elvocero.com

VP of Production Eligio Dekony edekony@elvocero.com

VP of Editorial Content Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Multi-Platform Graphic and Technology Director Héctor L. Vázquez hvazquez@elvocero.com

Phone: 787-622-2300, 787-721-2300

Multi-Plataform Digital Director María Arce marce@elvocero.com

Customer Service: 787-622-7480


4

/ Wednesday, July 6, 2022

CONTINUED FROM PAGE 1

and some sectors of the economy —such as retailers—will be hit harder. He pointed out that “it is important for the government to keep this in “Typically, what many people do is change mind”, since it is possible that their consumption patterns projected tax revenue may whenever they have these decrease if purchase levels are spikes in the cost of living. reduced. If they used to spend more With fewer people on entertainment and meals consuming goods or outside, now they begin to eat encouraging businesses, like The transferring at home more often and, in movie theaters or restaurants, of federal funds the case of people who benefit the economy is in recession, for reconstruction from the Nutritional Assistance the economist argued. works after Program (PAN, for its Spanish According to Caraballo Hurricanes Irma and acronym), they may have to Cueto, the transferring of Maria in 2017, and reduce the amount of food they federal funds for reconstruction earthquakes of 2020, buy or the quality of it. They works after Hurricanes is important, but it may even limit their portions Irma and Maria in 2017, won’t necessarily and instead of eating three and earthquakes of 2020, produce a balance meals a day, they would eat is important, but it won’t [in the economy]… two, as it was found to be the necessarily produce a balance case for almost a third of the [in the economy], although population in 2015”, Caraballo benefits will be seen after Cueto recalled. bridges, roads and service The economist, who is also buildings start to be repaired. a university professor, added that these increases “For the construction sector, those funds might would have a chain-effect on public health

In fact,

Typically, what many people do is change their consumption patterns whenever they have these spikes in the cost of living. José Caraballo Cueto, economist

have a big impact, but they will be distributed to a limited group of people. It does not have an effect on a larger group, while increases in the cost of living do affect a much larger number of people,” he said.

Challenges of the educational sector

The education sector will also be affected, said Wanda Ayala, president of the Private Education Association. Ayala denounced not all the funds from the federal Restart Program, which were supposed to help educational institutions public and private to return to work after Hurricane


5

/ Wednesday, July 6, 2022

Maria, have yet been disbursed. could reduce the Sales and Use Tax (IVU, for its Five years after the hurricanes, schools are still Spanish acronym) while inflation starts to ease. waiting for these funds, some after having invested Although revenue from the IVU is already from their own resources, thus leaving other needs obligated for the payment of the government’s unattended. debt, the economist pointed that so is the gas tax In the case of private schools, –the so called “crudita”– and Ayala considers there is not a a 45-day moratorium is being decrease in enrollment that considered. could attributed to more According to Caraballo students entering public Cueto, the possibility of schools. Nevertheless she reducing taxes to certain admitted the current economic economic sectors is currently The economic situation is pushing families to being considered, which situation has also move off the island. leads him to believe that the caused the exodus She added that a study possibility of lowering the IVU of many teachers commissioned to Jaime should be discussed. from public and Calderón, head of planning and “Another option is to fix the private schools, thus statistics at the Department price of oil, so that when it creating a pressing of Education, concluded there goes above a certain price, the need for teachers for has a been a 33% decrease in government would subsidize it. the coming school enrollment in the last 11 years And when it drops below that year. in both public and private price it becomes a tax. This schools. would allow to recover from the According to Ayala, the subsidized period. This way, at economic situation has also least people would know it is caused the exodus of many fixed [the price],” he proposed. teachers from public and private schools, thus Caraballo Cueto pointed out that, although it creating a pressing need for teachers for the is a medium-term solution, the discussion about coming school year. the transition to renewable power sources must “You need to prepare today’s youth. That is the continue. most important thing if you want to pull the country out of this situation and offer it a promising future,” New Source Of Income she said. Financial consultant and economics professor Juan Carlos Quiles argued it is important for each Lowering The IVU person to work with a budget and evaluate his/ Caraballo Cueto argued that the government her expenses and income to determine the areas

In fact,

where cuts can be made. His main recommendation to people is to get a second job or learn new skills. Quiles understands that doing so would allow the person to have a second income to pay for the increase in the cost of living, and when inflation goes down it can be a source of savings to travel or for retirement. “Perhaps some sacrifices have to be made, but the important thing is that this is not going to last a lifetime. You have to understand that, within a period of time, things will go back to normal,” said Quiles. According to the most recent report of the Consumer Price Index (CPI) prepared by the Department of Labor, the purchasing power of the consumer dollar remained at 78 cents from April to May 2022, when compared to its value of 100 cents in December 2006. Among the sectors that reflected an increase in price are: transportation, 0.9%; food and beverage, 0.6%; other articles and services, 0.5%; entertainment, 0.5% and housing, 0.2%. The CPI does not include the cost of energy.

Perhaps some sacrifices have to be made, but the important thing is that this is not going to last a lifetime. Juan Carlos Quiles, financial consultant


6

/ Wednesday, July 6, 2022

Some medical debt is being removed from U.S. credit reports Also, unpaid medical debt under at least $500 will not be reported

S

Tom Murphy – The Associated Press

tarting last Friday, the three major U.S. credit reporting companies will stop counting paid medical debt on the reports that banks, potential landlords and others use to judge creditworthiness. The companies also will start giving people a year to resolve delinquent medical debt that has been sent to collections before reporting it — up from six months previously. Next year, the companies also will stop counting unpaid medical debt under at least $500. The companies say these moves will wipe out nearly 70% of the medical debt listed on consumer credit reports. Patient advocates call that a huge advance. But The federal Consumer Financial Protection they question whether medical debt should be Bureau has said its research shows mortgages and on credit reports at all, given that many see it as a credit cards are better predictors than medical bills poor indicator of whether someone is trustworthy of whether someone will repay a debt. for a loan or rent. The agency, which monitors banks, lenders and “These aren’t people who bought shoes they other financial institutions, has noted that people couldn’t afford,” said Amanda Dunker, of the often don’t have time to shop nonprofit Community Service for the best price when they Society of New York. “They went seek care and may have little to a doctor because they were control over the progress of a sick or needed help with an serious illness. injury.” The agency said earlier this Brooke Davis had about year it estimates that 58% of $1,300 in medical debt from The companies say the debt in collections and on a breast cancer scare that these moves will credit records is from medical lingered for years on her credit wipe out nearly 70% bills, and past-due medical debt report. of the medical debt is more prevalent among Black The 48-year-old McDonough, listed on consumer and Hispanic people. Georgia, resident said that credit reports. The bureau is trying to made it difficult to rent an determine whether unpaid apartment, and she needed a medical bills should be included co-signer for a car loan. on credit reports. “You can’t get anything, you John McNamara, an assistant director with the can’t even get a credit card if you have bad credit,” bureau, declined to estimate when the agency she said. might make a decision. After hearing from all sides The non-profit RIP Medical Debt relieved Davis’s on the issue, it could propose a rule that would debt last fall. But more health problems and the end the practice. loss of a job have pushed Davis back into debt. Credit reporting companies also are considering She’s currently stuck with a swollen knee for which whether medical debt should remain on the she can’t see her doctor. reports, said Justin Hakes, a vice president with the “I don’t have the money to really go for my knee Consumer Data Industry Association. right now, so I’ve just been suffering with it,” she The three national credit reporting agencies — said.

In fact,

These aren’t people who bought shoes they couldn’t afford. They went to a doctor because they were sick or needed help with an injury. Amanda Dunker, the Community Service Society of New York.

Experian, Equifax and TransUnion — announced the medical debt changes in March, after the bureau said it would hold those companies accountable for the accuracy of their reports. Patient advocates said those changes will help a lot of people. The wait in reporting delinquent debt will give patients time to figure out how to resolve a bill, noted Chi Chi Wu, an attorney with the National Consumer Law Center. “It gives more breathing room to deal with the insurance company or your provider,” Wu said. “Everybody has a story about that.” Medical billing errors can wind up on credit reports. And patients are sometimes unsure about what they owe or whether an insurer will eventually pay it.


7

/ Wednesday, July 6, 2022

Entrepreneurial at Any Age

over 60 to launch business ideas from conceptualization to implementation. The program was designed by Ana G. Mendez University (UAGM, for its Spanish acronym) and supported by the MCS Foundation, whose mission is to promote Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal education and economic development. Almost two years in the making, these 18 new entrepreneurs took to the streets this past June after successfully aripaz Rodríguez is a 63 completing the program. year old San Juan resident, “Our desire is to launch this challenge, and that retired, but with more than more people over 60 dare to accept it, showing 25 years of experience in the world and themselves that it’s never too late to designing distance learning venture into the business world,” said Elba Rivera, courses. For many years, Executive Director of the MCS Foundation. she had pushed aside the The projects are divided into five phases. The notion that she could pursue her own business. first phase works with the motivational aspect of After all, Rodríguez already had a job that kept her starting a business. Participants attend lectures occupied from 9:00 a.m. to 7:00 p.m. everyday. and conferences, learning how Three years after her they can do business with limited retirement, however, her son resources. Then, they investigate inspired her to remember the cost-effectiveness of their that dream. With decades of ideas. Once the business plan experience, guided by love, and Step-Up is a is drafted, it is revised. They through participating in the Stepprogram developed explore alternative sources of Up business training program, for people over financing and support and identify Rodríguez not only pursued her 60 to launch the different opportunities and dream, but also manifested it. business ideas from resources that exist in Puerto Rico. Her business, Ascender, offers conceptualization to The fourth step is to create online courses giving guidance to implementation. and promote a brand image. This families with autistic children – an phase teaches the participants experience close to Rodríguez’s how to use social networks to heart. market their product or service as Ascender, which includes well. Finally, these entrepreneurs downloadable courses, formally pitch and present their business. It’s a audiobooks, and online forums to support parents, very practical program that focuses on the real caregivers, and therapists working with those world more than on business theory. with severe autism, is just one of 18 businesses Programs like these also play into MCS incubated and launched by the Step-Up business Foundation’s commitment to improve the training program. social determinants of health within the elderly Step-Up is a program developed for people

Seniors get support to develop their own businesses

M

In fact,

Our desire is to launch this challenge, and that more people over 60 dare to accept it, showing the world and themselves that it’s never too late to venture into the business world. Elba Rivera, Executive Director MCS Foundation.

community. The six determinants, according to the US Department of Health and Human Services, are as follows: Neighborhood and built environment, social and community context, economic stability, education access and quality, and healthcare access and quality. The Step-Up business training program promotes social and community connections, provides education, and gives participants a little more economic stability by showing them how to support themselves with the experience and skills they’ve been developing throughout their lives. A group of entrepreneurs including Carmen Hernández Arcay, Carmen T. López Santiago. Daisy Treviño Otero, Damary Pagan Cabrera, Elsa Robles Hernández, and Erwin Crespo Bermúdez, among many others, also participate in the program, presenting businesses as diverse as providing technology services to elderly people, to an atelier crafting Afro-Caribbean clothes and accessories.


8

/ Wednesday, July 6, 2022

Tourism Continues to Grow in the Midst of Economic Crisis

Puerto Rico’s image shifts for various audiences

T

Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal

oday’s forecast is sunny with clear skies. Tomorrow’s forecast is also sunny with clear skies. And the day after that…well, you get it. But are there clouds on the horizon for Puerto Rico’s tourism industry? Travel research group Tourism Economics conservatively estimates that in 2022, non-resident visitor spending will increase by at least 21% compared to figures from 2021. These would be some of the highest in the island’s history. Unlike many other Caribbean destinations, Puerto Rico saw improvements in the tourism industry despite the pandemic. The US Travel Association found that while traveler spending in the US is 5% below 2019 figures, it is 10% higher for Puerto Rico. “[Yet] despite the strong start to this year, the outlook for tourism is mixed with a few encouraging signs, offset by some very worrisome trends. Despite such strong labor numbers, most businesses report they simply cannot hire enough help. Airline enplanements have exceeded prior years, yet airlines are having to cut capacity due to pilot shortages and drastic increases in the price of fuel. Demand for travel is high, yet inflation is prompting many travelers to reconsider travel or scale back on their travel plans. Interest in our island by meeting planners is growing, but the need periods of our local hotel partners have changed significantly”, said Brad Dean, Chief Executive

Officer of Discover Puerto Rico. Covid is no longer the biggest concern for potential travelers, as economic issues flare up. With inflation at its highest levels since 1980 coupled with increased interest rates, consumers’ desire to partake in leisure travel has sharply declined. The June edition of the American Travel Sentiment Survey by Longwoods International showed that consumers are rethinking their leisure plans. 41% of consumers cited record-high gas prices will impact their decision to travel in the next six months. Another 36% reported that higher fuel costs and ticket prices are reducing the likelihood of booking any air travel for the rest of 2022. Fortunately, as of July 1 hotel RevPAR (revenue per-available-room) is at a record of $209, an increase of 56.9% from the previous year. Independent rentals have increased RevPAR by 7.3%, year to date. “This shows the growth we are seeing in the industry. Despite the economic challenges, the income from accommodations so far this year is 56% above 2021, which is the record year. We are seeing that all regions are experiencing the economic benefits that our visitors bring, driving economic development around the entire island,” Dean added.

Local And International Image

Sunny days on the beach and cinematic nights in Old San Juan set the scene for Discover Puerto Rico’s newest international campaign “Live Boricua”. This new brand campaign launched in May 2022 to enhance Puerto Rico’s image as a destination, focusing not only on what the island has to offer travelers, but who Puerto Rico is and how they can make it their own. According to Discover Puerto Rico, “Live Boricua”

Demand for travel is high, yet inflation is prompting many travelers to reconsider travel or scale back on their travel plans. Brad Dean, CEO Discover Puerto Rico.

is an “immersive feeling and frame of mind that is at the DNA of the Puerto Rico experience and lifestyle”. The campaign helps visitors picture themselves on the island by highlighting iconic destinations and landmarks around the island, connecting the viewer to a tangible experience. Additionally, it brings consumers past the expected experience into a projected reality of connecting with locals and Puerto Rican culture. Domestic tourism takes another route. “Isla Aventura” encourages people to get out and explore the island’s unique natural attractions such as the beaches, forest, rivers, and mountains by highlighting the diversity of experiences and their proximity. Following Governor Pierluisi’s announcement last year on the allocation of $120 million in American Rescue Plan funds to strengthen the island’s internal and external promotion as a tourist destination, the “Isla Aventura” initiative, driven by the Puerto Rico Tourism Company (PRTC), aims to position Puerto Rico as the best and largest theme park in the Americas, not only featuring its natural attractions, but active tourism activities like snorkeling, kayaking, zip lining, hiking, horseback riding , and water parks as well.


/ Wednesday, July 6, 2022

Is Puerto Rico cannabis industry up in smoke?

9

Conflicting studies on the sector pose serious doubts

O

Madison Choudhry, Special to the Weekly Journal

nce taboo, entrepreneurs around the island have demonstrated they have a similar commodity on their mind. There are many names it is referred to –marijuana, weed, cannabis sativa– however, it seems the most common name used today is “opportunity.” The perceived method of growing cannabis is an alluring prospect to many. The thought behind is that it merely requires a wavering degree of sun, water, and soil which in turn produces a hefty profit. However contradictory studies point to an alternative narrative. In 2017, newly approved Act 42 stated, “a legal framework would be created for dealing with medical cannabis; establishing medical and scientific research within the federal regulatory framework.” increase in dispensaries has not implied an Proponents of Act 42 stressed the incentive of increase in the number of patients. Data from a 20% tax collection, a projected increase of the MiCaM reports an average of 432 clients per clinic labor force, and a claim for less compared to the ideal number illegal drug activity. In addition, which is estimated between there was the added stipulation 1,500 and 2,000 patients per of a, “regulatory board which clinic. would monitor the cultivation, In regard to the decreases manufacturing, dispensing, in illegal crime activity Police operating laboratories, and Commissioner, Antonio López From 2020 to 2021 transportation of medical Figueroa, recently announced dispensaries in Puerto the seizure of, “2,000 marijuana cannabis. With the internet to Rico increased by a plants, each six feet tall. In supervise the medical cannabis whopping 53%. addition, the raid also included industry in Puerto Rico.” 33-gallon bags of marijuana ready for distribution.” An Absent Board Figueroa went on to say, That was the promise made “the production of this greenhouse seemed to be in 2017. However, looking at the data today, “there has not been a single report published by the Board on an industrial scale. This operation is the largest hydroponic marijuana plantation seized by the in five years. Not since its inception in 2017. Which police in Puerto Rico.” is alarming considering the board is required to publish an annual report detailing the conditions of the medicinal cannabis market,” explained José Contradictory Studies Aleczer, President of Members of the Medicinal And yet, only recently a study published by Cannabis Industry (MICaM, for its Spanish acronym). Alliance for Responsible Regulation and Economic The consequence of this oversight has lead to a Development (ARRDE), which described itself as, “a staggering 277 dispensaries currently operating in non-profit organization with the main objective of Puerto Rico. From 2020 to 2021 alone the number advancing the discussion for the approval of the of dispensaries jumped from 169 to 259. To put adult use of cannabis and its decriminalization,” it in statistical terms, in one year the number reports that: of dispensaries in Puerto Rico increased by a “82% of Puerto Ricans agree that it would be whopping 53%. safer to buy medicinal cannabis. Unfortunately, fact of the matter is that the 61% agree that it will bring more jobs and bring

In fact,

There has not been a single report published by the Board in five years. Not since its inception in 2017. José Aleczer, President of MICaM

more funds to the government 57% agree that it will reduce drug trafficking 63% agree it will reduce opioid addiction 62% agree it will help police focus on major crimes 60% agree it will reduce the number of people in prison needlessly” Leaving many people to question, “well, which is it?” “Is Puerto Rico’s cannabis industry a viable business opportunity or is it another saturated business waiting to implode?” It seems the answer is, it depends. Mostly, on what study you read. For some entrepreneur the news is hardly comforting. To others the ambiguity leaves a space to ponder their future in the industry. With the uncertainty of the fiscal times, it begs the question, is the cannabis industry in Puerto Rico up in smoke? Or is there a chance for the smoke to still clear up?


10

/ Wednesday, July 6, 2022

Ricardo Álvarez-Díaz,

Licensed Architect and co-founder of the architectural firm Álvarez-Díaz & Villalón www.advfirm.com

T

CDBG-DR Gap LIHTC program: a solution for the affordable housing crisis

he reduction in adequate housing caused by informal construction and the destruction of the hurricanes, combined with a wave of displaced residents in need of housing, represents a major obstacle to Puerto Rico’s long-term recovery. The CDBG-DR Gap for Low Income Housing Tax Credits (LIHTC) Program was launched with the purpose of promoting the construction and rehabilitation of homes for families or elderly people on the island, and has since been crucial in the construction of thousands of housing units in Puerto Rico. The CDBG-DR Gap for LIHTC provides gap funding for properties being developed with low-income tax credits. It is financed with funds allocated by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), and distributes federal income tax credits to affordable housing developers through state housing agencies. The developers sell the tax credits to investors to get funding for their projects. For each dollar invested on tax credits, investors save one dollar in taxes. The LIHTC Program essentially works through three different entities. The first entity is the Puerto Rico Department of Housing (PRDOH). They are responsible for managing the CDBG-DR funds assigned to the island for the recovery of the

disasters caused by Hurricanes Irma and María in 2017. The second is the Puerto Rico Housing Finance Authority (PRHFA), which manages CDGBDR funds to encourage affordable multi-family and/or senior rental housing construction through LIHTC project developer financing. And finally, the last entity is the developers who rehabilitate, redevelop, and manage the projects themselves.

LIHTC Programs accelerate Puerto Rico’s recovery and allow for more people to have a safe and resilient home. Additionally, proposed projects that will be built under the LIHTC Program, take into consideration the use of materials and methods that promote the protection of the environment with the implementation of resiliency measures like EnergyStar® equipment, photovoltaic panels, emergency power generators, and security windows, among others. Furthermore, the LIHTC Program benefits the

regional economy by supporting projects in areas that are within a reasonable distance of businesses, medical facilities, pharmacies, post offices, supermarkets, public transport, and recreational areas of the municipalities. In our company, we’ve had the opportunity to help build affordable and resilient rental homes in Puerto Rico through the CDBG-DR Gap LIHTC Program. Our most recent project in Caguas, Emerald Vista, is a resilient community where everyone feels safe, connected, and proud. By working on this project, we have seen firsthand, how the LIHTC Program benefits people with low to moderate income living in the Island. The LIHTC Program was described by HUD as “… the most important resource for developing low-cost housing in the United States and Puerto Rico,” as it will benefit low to moderate income communities by increasing the number of affordable homes through new construction or rehabilitation projects. This promotes economic development, creates quality rental housing, and responds directly to the needs for housing by providing financing to viable construction projects. Fundamentally, LIHTC Programs accelerate Puerto Rico’s recovery and allow for more people to have a safe and resilient home increasing their access to economic opportunities. The author is a licensed architect and entrepreneur.


11

se olvidan de nosotros.

La verdad te necesita para reivindicar. La verdad no tiene precio.

< The Weekly Journal > Wednesday, July 6, 2022

La verdad


12

/ Wednesday, July 6, 2022

In fact, The honor is reserved for people who have made exemplary contributions to the prosperity, values or security of the United States.

The Presidential Medal of Freedom. >Courtesy, The White House.

Biden to award Medal of Freedom to Biles, McCain, Giffords Nurse who received the first COVID-19 vaccine dose will also be honored

W

Darlene Superville – The Associated Press

ASHINGTON — President Joe Biden will present the nation’s highest civilian honor, the Presidential Medal of Freedom, to 17 people, including actor Denzel Washington, gymnast Simone Biles and the late John McCain, the Arizona Republican with whom Biden served in the U.S. Senate. Biden will also recognize Sandra Lindsay, the New York City nurse who rolled up her sleeve on live television in December 2020 to receive the first COVID-19 vaccine dose that was pumped into an arm in the United States, announced the White House. Biden’s honors list, which the White House shared first with The Associated Press, includes both living and deceased honorees from the worlds of Hollywood, sports, politics, the military, academia, and civil rights and social justice advocacy. The honorees who’ll receive medals from Biden “have overcome significant obstacles to achieve impressive accomplishments in the arts and sciences, dedicated their lives to advocating for the most vulnerable among us, and acted with bravery to drive change in their communities, and across the world, while blazing trails for generations to come,” the White House said. The honor is reserved for people who have made exemplary contributions to the prosperity, values or security of the United States, world peace or other significant societal public or private endeavors, the White House said. Biles is the most decorated U.S. gymnast in history, winning 32 Olympic and World Championship medals. She is an outspoken advocate on issues that are very personal to her,

including athletes’ mental health, children in foster care and sexual assault victims. Lindsay became an advocate for COVID-19 vaccinations after receiving the first dose in the U.S. outside of clinical trials. McCain, who died of brain cancer in 2018, spent more than five years in captivity in Vietnam while serving in the U.S. Navy. He later represented Arizona in both houses of Congress and was the Republican presidential nominee in 2008. Biden said McCain was a “dear friend” and “a hero.” Washington is a double Oscar-winning actor, director and producer. He also has a Tony award, two Golden Globes and the Cecil B. DeMille Lifetime

Honorees “have overcome significant obstacles to achieve impressive accomplishments in the arts and sciences… and acted with bravery to drive change in their communities, and across the world… White House press release

Achievement Award. He is a longtime spokesperson for the Boys & Girls Clubs of America. The other 13 medal recipients are: — Sister Simone Campbell. Campbell is a member of the Sister of Social Service and a former executive director of NETWORK, a Catholic social justice organization. She is an advocate for economic justice, overhauling the U.S. immigration system and health care policy. — Julieta Garcia. A former president of the University of Texas at Brownsville, Garcia was the first Latina to become a college president, the White House said.

— Gabrielle Giffords. A former U.S. House member from Arizona, the Democrat founded Giffords, an organization dedicated to ending gun violence. — Fred Gray. Gray was one of the first Black members of the Alabama Legislature after Reconstruction. He was a prominent civil rights attorney who represented Rosa Parks, the NAACP and Martin Luther King Jr. — Steve Jobs. Jobs was the co-founder, chief executive and chair of Apple Inc. He died in 2011. — Father Alexander Karloutsos. Karloutsos is the assistant to Archbishop Demetrios of America. The White House said Karloutsos has counseled several U.S. presidents. — Khizr Khan. An immigrant from Pakistan, Khan’s Army officer son was killed in Iraq. Khan gained national prominence, and became a target of Donald Trump’s wrath, after speaking at the 2016 Democratic National Convention. — Diane Nash. A founding member of the Student Nonviolent Coordinating Committee, Nash organized some of the most important 20th century civil rights campaigns and worked with King. — Megan Rapinoe. The Olympic gold medalist and two-time Women’s World Cup soccer champion captains the OL Reign in the National Women’s Soccer League. She is a prominent advocate for gender pay equality, racial justice and LGBTQI+ rights who has appeared at Biden’s White House. — Alan Simpson. The retired U.S. senator from Wyoming served with Biden and has been a prominent advocate for campaign finance reform, responsible governance and marriage equality. — Richard Trumka. Trumka had been president of the 12.5 million-member AFL-CIO for more than a decade at the time of his August 2021 death. — Wilma Vaught. A brigadier general, Vaught is one of the most decorated women in U.S. military history, breaking gender barriers as she has risen through the ranks.. — Raúl Yzaguirre. A civil rights advocate, Yzaguirre was president and CEO of the National Council of La Raza for 30 years. The Democratic president will present the medals at the White House next week.


/ Wednesday, July 6, 2022

13

Essence Fest is back in New Orleans after two-year hiatus

Thousands converged on the city for the in-person multiday event

N

Chevel Johnson – The Associated Press

EW ORLEANS (AP) — Black culture, in all its glory, was on display over the 4th of July holiday weekend in New Orleans as thousands converged on the city for the in-person return of the Essence Festival of Culture. The multiday event began with a Thursday performance by comedian Kevin Hart in the Smoothie King Center, followed by ticketed concerts at the Louisiana Superdome Friday through Sunday. First-time headliner, rapper Nicki Minaj, performed Friday along with another firsttimer, country singer Mickey Guyton. Music icon Janet Jackson, who took the stage in 2010 and 2018, was the featured artist on Saturday and fan favorite, 80s R&B group New Edition, closed the event on Sunday. Other artists included Jazmine Singer Janet Jackson was one of the performers at the Essence Festival of Culture in New Orleans along with Sullivan, City Girls, Summer Walker, The Roots, The headliners Kevin Hart, Nicki Minaj, Mickey Guyton and New Edition. (Photo by Vianney Le Caer/Invision/AP, File) Isley Brothers, Method Man, Tems, Patti LaBelle and Stephanie Mills. Me” and the 2022 festival was the brand’s first to In addition, free experiences were offered inside offer a live component and the option to connect the Ernest N. Morial Convention Center, including a virtually. tech summit, an opportunity for men called “In His “As the nation’s largest festival by per day Zone,” a marketplace highlighting local vendors, a attendance, the Essence Festival of Culture is a food and wine experience, a beauty carnival, and staple that celebrates community and empowers the ever-popular gospel celebration. equity,” Essence CEO Caroline Wanga said in a Organizers encouraged all participants — statement. “We are excited to welcome the family whether in-person or virtual — to download back to New Orleans and thrilled to connect with the festival’s app and register more of our diasporic family through EssenceFestival.com. In through new digital experiences.” addition, in-person participants Erika J. Bennett, chief marketing Caroline Wanga, were required to show proof officer for Essence Ventures, CEO Essence of a COVID-19 vaccination even was looking forward to what she The festival, though that requirement was described as a “reunion” that much like others the dropped in March by the city has attracted more than 500,000 of Essence magazine and was known as “a party city is known for, had since the pandemic had eased. visitors to its events in past years. with a purpose” with an original mission to give been on an in-person Festival organizers said “We know the festival is an back to the community through free seminars hiatus since 2020 “vaccination is for everyone’s opportunity for people, all over the designed to enrich women’s lives. It has since because of the virus protection” and proof of such world, to come together, to unite evolved into the world’s largest celebration of Black outbreak but was was needed for admission. a culture, whether that’s through women, culture and community, organizers said. held virtually in 2020 The festival, much like others fashion or music or food or all the Bennett said Essence Ventures, the parent and 2021. the city is known for, had been wonderful other ways we express company of Essence, supports economic equity for on an in-person hiatus since ourselves. Particularly after some people of color and works to ensure that through 2020 because of the virus really hard years of not being all of its brands as part of its purpose. outbreak but was held virtually together, our theme of Black joy, “It’s important for us to support and uplift a city in 2020 and 2021. Before really resonated,” Bennett said. that’s embraced us for so many years,” Bennett that, it had been held in New Orleans every year Bennett said their digital experience opened said. “Through our marketplace and through except in 2006 when it moved to Houston while access globally and attracted more than 100 Essence Eats, we have been able to generate a $2 the Superdome was being repaired following million online views. billion economic impact, over nearly 30 years, to Hurricane Katrina. Essence, in its 27th year, started in 1995 as a the City of New Orleans. And that is a bigger part, a This year’s theme was “It’s The Black Joy For one-time salute to celebrate the 25th anniversary deeper part of our overall mission.”

In fact,

“As the nation’s largest festival by per day attendance, the Essence Festival of Culture is a staple that celebrates community and empowers equity.” /


14

/ Wednesday, July 6, 2022

Gardening for corporate and individual wellness

Developing a corporate garden can improve employee morale

E

The Weekly Journal

gardening and health in corporate activities makes more and more sense. Especially if the focus of employers is to contribute to the life experience of their work team,” Curbelo said. The horticulturist is currently offering talks and doing programs like Garden Break, “Un tiesto a la vez” (One garden pot at a time), Cocktail Gardening, and “enTIERRA el estrés” (Bury stress). “If work is on remote mode, employers can motivate the employees to have a green space in their home to take a Garden Break,” said Curbelo, who is a certified in Horticultural Therapist from the Chicago Botanic Garden.

very time people explore different ways to save the Planet, such as gardening, they are unaware that these green activities have very positive effects not only on our planet, but also on our physical and Gardening and health at work The development and integration of “green” mental health. initiatives, such as gardening projects, contribute Through the digital project “30 días de to alleviate health problems verdura”, Perla Sofía Curbelo, that may have been affecting founder of Agrochic, continues employees long before the to educate corporations and pandemic, among them the individuals to further promote burnout syndrome, which the benefits of being in active refers to “chronic stress in the contact with nature and being workplace that has not been increasingly aware of the Developing “green” adequately managed.” environment. By incorporating initiatives, such as Some green activities that gardening into their lifestyle, gardening projects, you can integrate into the work each person can contribute contribute to environment to contribute to to the protection and alleviate health a culture of wellbeing in the preservation of planet Earth problems that may workplace are: throughout the year. have been affecting • Corporate Gardens This is precisely one of the employees. Investing in trees and goals of the annual “30 días de flowering plants to beautify the verdura” digital series, which facades and surroundings of consists of 30 articles related the company or business could to “green” activities. Now in its reduce employee absenteeism and boost their ninth edition, this digital series contains a wealth of morale. interesting information, such as Garden Break and • Orchard in the company Corporate Wellness, to mention some of the most The corporate garden has the potential to well-known topics. become a space where employees get free food, “Corporate wellness has become very common share in activities to celebrate the harvest, and learn in these high-stress times. The combination of

In fact,

Corporate wellness has become very common in these highstress times. The combination of gardening and health in corporate activities makes more and more sense. Perla Sofía Curbelo, horticultural therapist

better eating habits. • Breathing Room Surrounding ourselves with plants, even if it is to simulate that we are immersed in a garden or outdoor nature space, contributes to lowering our chronic alertness (negative stress) and helps us balance blood pressure. Our concentration improves and our mood receives an energy boost.

Tips from Perla Sofía

Take a Garden Break A Garden Break of 5, 15, or 30 minutes daily contributes to our physical, mental, and spiritual well-being. Also, science has validated that being in contact with nature contributes to our satisfaction, attention, productivity, and happiness. Add greenery to your space Greening every corner of your home or office space can transform your mood, promoting your wellbeing and even contributing to improve your quality of life. For more information about “30 días de verdura” digital series go to agrochic.com or visit its platforms on Facebook and Instagram.


15

/ Wednesday, July 6, 2022

Pucker up and celebrate

International Kissing Day Grab your partner and kiss away

T

Madison Choudhry, Special to The Weekly Journal

here are very few things that are as innocent, as salacious, and as romantic as a kiss. From the utterly terrifying moments of your first kiss, to the tender moment of Rhett Butler hearing, “you may now kiss the and bride,” a kiss seems to mark Scarlett a momentous occasion. A O’Hara kiss is an occasion in itself. So in Gone much so, that it deserved an with international day. the Todays’ society has embraced wind. the concept of the kiss as a symbol of affection. Here in Puerto Rico a kiss on the cheek is a common greeting. We give kissed with a savium kiss in public, a kiss as to say: “Hello, how are she could demand to be awarded full you?” All around the world a kiss marriage rights from the man,” Bryant is a reason to pause, pull you explained. in and recognize each other’s The popularity of kissing came to presence. a halt with the Great Plague of 1665 One merely needs to take Rick and Ilsa in Casablanca. (the bubonic plague). The greeting a moment to find a reference Pablo Neruda, Chilean poet was replaced instead with a bow, to kissing in our culture. From a curtsy or the tipping of one’s hat. classic movies, to song lyrics, or subject of study by German neuroscientist Onur The practice would make a slow and a poem written long ago. Kisses Güntürkün, who spent two years around airports, gradual come back in the 1760’s are described everywhere. That railway stations, parks and beaches, watching with the industrial revolution when being said, the history of the people kissing. In his observations he found there the quick kiss of the hand became kiss is clouded and the exact were 124 kinds of valid kisses, popular. origins are unknown. a far stretch from the three the It would be Vaughn Bryant an Romans recorded. 1896, before a anthropologist from Texas A&M Today’s society finds the kiss silent film called, University credits the people Lady and Tramp in Lady and to be welcoming and loving, and “The Kiss”, would of India with demonstrating the Tramp. something to be desired. As if it show for the first the practice to ancient Roman Roman soldiers, needed any more reasons, the time two actor soldiers, who in turn soon having learned added health benefits of the kiss repeatedly kissing became, “devote ‘kissing’ the kiss from cannot be ignored. The chemicals on screen. With a missionaries.” Having learned Indian people, a kiss induces –oxytocin, review from a local this new alluring act, the Roman soon became, dopamine and serotonin– flood newspaper saying, soldiers began to spread kisses “devoted ‘kissing’ the brain creating a sense of “The spectacle all around Europe and parts of missionaries.” euphoria, which encourages of the prolonged North Africa. feelings of affection and a strong pasturing on each For the Romans, there were sense of bonding with your other’s lips was different types of kisses, each partner. Not to mention the beastly enough in carrying their own assigned Jack and Rose in Titanic. life size on the stage, but magnified to lowering of the stress hormone cortisol. meaning. There was the If a kiss can say so much when words seem to gargantuan proportions and repeated osculum, a kiss of friendship fall short, perhaps Chilean poet Pablo Neruda put three times over –it is absolutely which was often given as a peck it best when he said: “In one kiss, you’ll know all I disgusting.” on the cheek. There was the basium, a slightly haven’t said.” It is the connection that we search The acceptance of the kiss has come a long more loving lips-to-lips kiss. And, finally, the for. And that is the connection we celebrate on way since then. Today, people merely blink an eye savium, a kiss of deep passion. So much passion at witnessing a kiss in public. It even became a was involved in a savium that, “if a virgin girl were July 6th.

In one kiss, you’ll know all I haven’t said.

In fact,


Constant updates online 24/7. TheWeeklyJournal.com

Visit us for updated content on our 24/7 platform.

WeeklyJournal

The