Edición del 27 de junio de 2020

EDICIÓN SÁBADO GRATIS DEPORTES

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020 >NUM 14068 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Posponen por el Covid finales de Fed Cup y Copa Davis >P29

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

JUNTA CERTIFICA PLAN FISCAL DEL CRIM La directora ejecutiva del ente regulador, Natalie Jaresko, sostiene que el documento es “la Hospital ruta hacia un sistema Rehabilitation del impuesto sobre la propiedad más justo y eficiente que proporcionará ingresos más estables a los municipios”. >P3

Pág. 2 ESCENARIO

NOTICIAS AHORA

va! ¡LaMUNDIALES caminata

Raymond Arrieta ajusta Da vida en beneficio de los pacientes de cáncer. >P18

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

ECONOMIA

Abogan por Laguna Tortuguero y Mar Chiquita

ESCENARIO

DEPORTES

>P9

travesía +

Salinas listo para el turismo >P20 MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020 >

2

¡ ÚLTIMOS DÍAS!

LA MEJOR OFERTA DE FINANCIAMIENTO & LOS PAGOS MENSUALES MÁS BAJOS.

SOFÁ MONACO COURT

Tapizado en microfibra, disponible en color rojo, azul, gris y crema claro.

SOLO $18 AL MES* $ 99 SOFÁ

899

Visítanos en: w w w. r o o m s t o g o . p r

5O

MESES SIN INTERESES *

SIN COMPRA MÍNIMA SIN PRONTO PAGO ENTREGA GRATIS †

EN COMPRAS DE $799.99 O MÁS. NO INCLUYE INSTALACIÓN. ENTREGA CON INSTALACIÓN TAMBIÉN DISPONIBLE CON COSTO ADICIONAL.

†

En compras hechas con su tarjeta de crédito Rooms To Go hasta el 6 de julio, 2020. Sin compra mínima requerida. Se requieren pagos iguales mensuales hasta agosto, 2024. No aplica a enseres. No incluye mattess, accesorios ni piezas no detalladas. Pagos mensuales calculados a base del precio anunciado de la mercancía. Si desea financiar el IVU y/o algún otro producto, el pago aumentará. *

SOLO

SOLO

2O

24

$

AL MES*

JUEGO DE SALA BLOOMING GROVE

Sofá y Loveseat. Tapizado en tela, disponible en 2 colores a escoger: aqua y “oatmeal”. Cojines de acento que coordinan.

2-PZAS

$

99999

$

AL MES*

JUEGO DORMITORIO CRESTWOOD CREEK

119999

Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera $ y Largueros). Estilo contemporáneo en terminación natural, color gris. 5-PZAS

SOLO

SOLO

26

28

$

AL MES*

JUEGO DE SALA BURKE

Sofá y Loveseat. Tapizado en tela tipo “Chenille”, disponible en color crema y “teal”. Cojines de acento que coordinan.

2-PZAS

$

129999

$

AL MES*

JUEGO DORMITORIO AVALON POINTE

Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera $ y Largueros). Moderna estilo en terminación laqueada, color crema. 5-PZAS

139999

SOLO

SOLO

32

32

$

AL MES*

JUEGO SECCIONAL CALVIN HEIGHTS

Loveseat y Chaise. Tapizado en tela, disponible en 2 colores a escoger: Crema y gris.

Síguenos en:

2-PZAS

159999

$

$

AL MES*

JUEGO DORMITORIO GOLDEN ISLES

Gavetero, Espejo y Cama Queen de 3-Piezas (Cabecera, Piecera y Largueros). Estilo costero con detalles en trenzado color gris.

Rooms To Go Puerto Rico •

@roomstogopr • www.roomstogo.pr

5-PZAS

159999

$

>3

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P12

ECONOMÍA >P14

ESCENARIO >P18

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

DEPORTES

El artista encuentra la manera de burlar el distanciamiento. >P19

El legendario excampeón mundial Roberto Durán arroja positivo al coronavirus. >P29

Antonio Martorell y sus retratos pandémicos

¿Qué opina sobre la temporada regular de solo 60 juegos en las Grandes Ligas a causa del Covid-19?

28%

72%

Estoy a favor Estoy en contra

Queremos saber su opinión sobre el futuro de las emisoras del gobierno (WIPR).

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

José R. Rivera

Jesús Santa

DEPORTES >P29

Golpeado por el Covid-19 el “Mano de Piedra”

Con plan fiscal el CRIM Procuran maximizar los recaudos del impuesto sobre la propiedad sin aumentar la tasa de contribuciones Christian Gabriel Ramos >cramos@elvocero.com

añadirían casi $100 de impuesto adicional por cada una.

@cramossegarra

“Un concepto de justicia”

En un intento por estabilizar el aumento en los ingresos de los municipios y compensar la reducción de subsidios gubernamentales, la Junta de Control Fiscal certificó el plan fiscal para el próximo año del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), con el que buscan maximizar los recaudos fiscales en el impuesto sobre la propiedad sin aumentar la tasa de contribuciones.

El organismo regulador aprobó un plan fiscal de su autoría a un día de que la agencia hubiese sometido su plan fiscal recomendado. En su documento, el CRIM mantenía proyecciones a cinco años y estimaba un aumento en recaudos a partir del año fiscal 2022-2023 que se extendería por los dos años subsiguientes.

No obstante, la junta fiscal le dio paso a un plan que incluye 11 La directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko. medidas enfocadas en generar >Brandon Cruz González / EL VOCERO aumentos en los ingresos fiscales, ampliar la base mediante la adi- millones a los ingresos del CRIM tribución sobre la propiedad con ción de propiedades sobre las cua- para el año fiscal 2021 y más de un aumento en la base de los conles no se han pagado impuestos $1,500 millones durante el perio- tribuyentes. “Lo que persigue es anteriormente, actualizar las tasa- do proyectado entre 2021 y el año identificar aquellas propiedades que no han sido tasadas y cuyas ciones para que reflejen las mejo- fiscal 2025.

“Esta no es la propuesta que mejoras no han sido documenras a las propiedades y simplificar nos sometió el tadas al CRIM y no pagan contriel pago de impuesCRIM, pero tiene buciones sobre la propiedad”, cotos para los dueños muchas similitu- mentó. de propiedades.

El plan fiscal certificado prodes con lo que soLa directora metieron.

Tiene mueve la venta de la cartera venejecutiva del ente, cinco medidas que cida de cuentas por cobrar de imNatalie Jaresko, sebásicamente son puestos sobre la propiedad a un ñaló que el docuEl CRIM deberá las mismas, pero valor estimado de $400 millones, mento certificado ajustar el valor tiene dos grandes actualizar las direcciones postales para el próximo de sobre 500,000 diferencias. Tene- para poder recaudar impuestos año fiscal es “la viviendas con mos diferencias en sobre esas propiedades, captar ruta hacia un sisremodelaciones las proyecciones sobre 230,000 propiedades nuevas tema del impuesto o arreglos que no de los aumentos cuyos propietarios no han pagado sobre la propiedad se reflejan en los en recaudos y tiene impuestos y aumentar la tasa de más justo y efiregistros fiscales medidas adiciona- recaudación de impuestos sobre ciente que propory proceder con la les que no estaban”, la propiedad de 68% a 76%. cionará ingresos tasación de más El CRIM también deberá ajussostuvo Jaresko. más estables a los de 17,000 propiePor su parte tar el valor de sobre 500,000 vimunicipios”. Indicó dades.

Germán Ojeda, viendas con remodelaciones o que el plan aprobadirector de asun- arreglos que no se reflejan en los do mantiene más tos municipales y registros fiscales, proceder con la medidas que las relegislativos de la junta fiscal, ex- tasación de más de 17,000 propiecomendadas por el CRIM. Según detalló, el plan fiscal plicó que las medidas mejorarían dades y actualizar la base de datos certificado añadiría cerca de $514 la eficiencia del sistema de con- con cerca de 26,000 piscinas que

Dato relevante

“La idea principal es asegurar que los municipios tengan los recursos necesarios para cumplir con sus obligaciones y satisfacer las necesidades de sus residentes.

Estas medidas mejorarán la eficiencia y los recaudos sin aumentar las contribuciones. Es más bien un concepto de justicia para que cada cual pague lo que tiene que pagar”, acotó Ojeda.

Indicó, además, que el CRIM podrá recaudar $45 millones en ingresos fiscales de propietarios que no pagaron impuestos en el año fiscal 2019. Para esto, es necesario que la entidad mejore el cumplimiento de reportar las propiedades en colaboración con el Departamento de Hacienda.

Igualmente, el CRIM deberá implementar iniciativas de desarrollo operacional y organizacional, así como mejoras a los sistemas esenciales (almacenamiento de datos, actualización de los sistemas de facturación, reemplazo del sistema de tasaciones, mejoras al desempeño de los empleados).

Así también está obligado a Implementar las eficiencias de las agencias del gobierno, incluyendo la congelación de plazas, la eliminación del bono de Navidad y la estandarización de las cubiertas de salud.

No obstante, Jaresko enfatizó que si no se implementan estas medidas, los ingresos del CRIM se reducirán a partir de la proyección de $1,200 millones en el año fiscal actual a $1,100 millones en el año fiscal 2025.

“Los municipios son el eje de la vida de todos los residentes de Puerto Rico. El plan fiscal proporciona a los municipios la estabilidad fiscal que necesitan para prestar los servicios que necesitan y merecen sus residentes.

Tenemos que asegurarnos de que todos los residentes paguen su parte justa de impuestos sobre la propiedad, mientras que el CRIM pueda, igualmente, recaudar esa parte justa de impuestos sobre la propiedad”, puntualizó Jaresko.

4< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Freno al impuesto a las telecomunicaciones Líder cameral defiende enmiendas realizadas al proyecto de Código Municipal Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, defendió las enmiendas realizadas al Proyecto del Senado 1333, que crea el nuevo Código Municipal, y que fueron avaladas por ese cuerpo al filo de que venciera el plazo para que ambos cuerpos legislativos aprobaran las medidas en esta sesión ordinaria.

Los cambios que introdujeron los representantes fuerzan la creación de un comité de conferencia, que consiste en negociaciones entre Cámara y Senado para lograr un acuerdo en el lenguaje final de la medida.

Procesalmente, los presidentes legislativos nombran a senadores y representantes de todos los partidos a dichas negociaciones, pero

“Los gobiernos municipales también tienen que reformularse”, sostuvo Méndez. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

la norma es que el acuerdo para los proyectos se genera de conversaciones entre los asesores legislativos de ambas presidencias.

“Tiene enmiendas sustanciales. Estamos restituyendo el lenguaje que tiene que ver con el lenguaje de las telecomunicaciones que existe actualmente. Estamos enmendando lo que tiene que ver con el Centro de Recaudación de Ingresos

Municipales (CRIM) y otros asuntos adicionales que están contemplados en el código para garantizar que no haya ni un solo impuesto. La Cámara no impondrá ninguna carga al pueblo”, expresó Méndez.

El lenguaje original del proyecto sugería la creación de un impuesto a las compañías de telecomunicaciones. Eso fue uno de los aspectos que eliminó la

Cámara a raíz de las vistas públicas que celebró ese cuerpo, según Méndez.

“Nosotros establecimos como política pública en la Cámara de Representantes que no vamos a aprobar impuestos, y si los municipios quieren hacer cambios en términos de allegar más recursos, ellos tienen ahora mismo la Ley de Municipios Autónomos con sus asambleas municipales. A base

del límite que ellos tienen, dría acceso a un salario de pues (pueden) aumentar $9,500 mensuales. las patentes municipales.

“Los municipios tienen De eso no requieren acción que mirarse ellos mismos legislativa, y no pueden uti- y de la misma manera que lizar a la Asamblea Legisla- el gobierno central ha tetiva como un instrumento nido que hacer economías, que imponga unas contri- recortes y reformularse, los buciones porque gobiernos municiellos necesitan pales también tiemayores recurnen que reformusos”, expresó. larse”, comentó.

Agregó que el Además, MénNosotros lenguaje original dez explicó que la establecimos le hacía justicia como política versión cameral de a las compañías pública en la este proyecto elimigrandes de tele- Cámara de na el lenguaje relacomunicaciones, Representantes cionado a las empero no así a las que no vamos presas municipales, emergentes. “Ob- a aprobar y que según alguviamente, si quie- impuestos. nos sectores ecoro proteger a esas nómicos, colocaba compañías emer- Carlos en desventaja a las gentes no puede “Johnny” empresas privadas. ser a base de im- Méndez “Creemos que es presidente ponerle contriuna competencia cameral buciones a ellos”, desleal con el secdijo. tor privado”, precisó el líder cameral.

Destacó que la medida No al aumento salarial Igualmente, Méndez no impone a los gobiernos detalló que la propuesta municipales tener que code aumento salarial para brarles a sus constituyentes los alcaldes también que- por el recogido de basura. dó eliminada de la versión “Eso es una decisión de los que se aprobó en la Cáma- municipios y de sus legislara. La versión senatorial del turas municipales”, sostuvo.

La Legislatura tiene hasproyecto establecía salarios para los alcaldes de confor- ta el 30 de junio —último midad con la población del día de sesión— para lograr municipio. Decía que, por un acuerdo sobre esta meejemplo, un alcalde cuya dida de la autoría del prepoblación fuera mayor de sidente senatorial Thomas los 300,000 habitantes ten- Rivera Schatz.

Dos alternativas para WIPR, según Méndez Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, propuso que el futuro de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR) quede en manos de una alianza público privada (APP) o que regrese al Departamento de Educación (DE).

De esta manera, Méndez dejó entrever que la Cámara requerirá tiempo para analizar una propuesta de esa índole. Además, instó al Ejecutivo a explorar la posibilidad de una alianza público privada para esa corporación pública e intentar convencer a los legisladores.

“Nosotros hemos presentado otras alternativas dirigidas a devolver WIPR al Departamento de Educación. El presupuesto de WIPR es de $7.5 millones, que lo consignamos en el presupuesto que nosotros hemos aprobado con la coletilla de que se tenía que buscar alternativas que fueran viables en un periodo de seis meses”, expresó.

Los proyectos de ley para transferir los activos de WIPR a una corporación sin fines de lucro no prosperaron. >Archivo / EL VOCERO

No descartó atender un proyecto legislativo para esto en una sesión extraordinaria si la gobernadora Wanda Vázquez lo incluye

en la convocatoria. “Esa deficiencia de $7.5 millones se puede atender con fondos federales y se puede integrar a la Universidad de

Puerto Rico (UPR) para utilizarlo como lo que era en su origen, un canal educativo. Ahora con la pandemia (de Covid-19) se pudo haber utilizado. También el asunto de aprobar un proyecto exclusivamente para WIPR para una APP, cuando la Ley de las Alianzas Público Privadas existe”, señaló.

La Fortaleza radicó proyectos legislativos —en Cámara y Senado— para que se transfieran los activos de WIPR a una organización sin fines de lucro, pero ninguno fue considerado en el último día de aprobación de medidas de esta sesión ordinaria. En el caso de la Cámara, el proyecto de administración ha generado dudas entre los representantes de mayoría y de minoría. “¿La inclinación es aprobar lo que radicó la gobernadora para transicionar a una organización sin fines de lucro o es como usted plantea de que regrese a Educación?”, preguntó EL VOCERO a Méndez.

“Puede darse a través de una corporación sin fines de lucro y esa exploración la pueden hacer

a través de las APP. Nosotros enmendamos la Ley de las Alianzas Público Privadas para que no solamente fueran solicitadas, sino para que haya un ofrecimiento de allá para acá”, respondió.

Mencionó que conoce de varias organizaciones sin fines de lucro que tienen interés en WIPR. “Se han reunido conmigo y le han hecho presentaciones al Ejecutivo. Pues ahí están, dialoguen con ellos o exploren la alternativa de devolvérsela al DE”, sostuvo.

El líder cameral rechazó totalmente la idea de que se privatice WIPR, como sugiere la Junta de Control Fiscal. “Lo que no quiero es una privatización de un recurso. WIPR tiene una señal extraordinaria que cubre toda la Isla y mejor que las estaciones de televisión local”, señaló Méndez.

Las expresiones del líder cameral ocurrieron poco antes de que venciera el plazo de aprobación de medidas en la Legislatura. El cierre de sesión es el próximo 30 de junio, aunque la gobernadora anticipó que convocaría una sesión extraordinaria.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

6< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

La Cámara se mantuvo aprobando medidas hasta el filo de la medianoche del jueves, cuando vencía el plazo de la Legislatura para aprobar proyectos. >Archivo / EL VOCERO

En el aire decenas de medidas Podrían ser consideradas durante una sesión extraordinaria

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Decenas de proyectos legislativos se quedaron colgando en el último día que tenía la Casa de las Leyes para aprobar medidas en la presente sesión ordinaria.

Muchos de los proyectos que se originaron en la Cámara no fueron considerados por el Senado, que cerró sus trabajos de sesión el jueves cerca de las 7:30 de la noche. La Cámara se mantuvo aprobando medidas hasta casi las 12:00 de la madrugada, cuando vencía el plazo de la Legislatura para aprobar proyectos.

Muchas de estas medidas podrían prosperar, pero depende de que la gobernadora Wanda Vázquez las incluya en la convocatoria para una sesión extraordinaria.

Un de las medidas que se quedó en el limbo es el Proyecto de la Cámara 2572, que crea un sistema de retiro para la Universidad de Puerto Rico (UPR). La pieza legislativa fue aprobada en la Cámara, pero no así en el Senado. Su autora, la representante novoprogresista Lourdes Ramos, dijo que “por falta de tiempo al concluir la sesión, el Senado no pudo aprobarlo”.

Señaló, además, que le solicitará a la gobernadora Wanda Vázquez que incluya el proyecto en una próxima sesión extraordinaria porque “la medida transforma ese sistema de retiro para asegurar su gobernanza, solvencia y liquidez sin menoscabo alguno para sus

participantes”. En esencia, que aumenta el salario míla medida incluye lenguaje nimo a ser devengado por para que los empleados de enfermeros en el servicio la UPR retengan su plan de público y privado. La mediretiro de beneficios defini- da se aprobó en la Cámara dos. Esta fue radicada por con votación unánime, pero Ramos el pasado lunes. el Senado no la consideró.

Hace pocos meses, la goTambién se quedó penbernadora vetó una resolu- diente el Proyecto de la ción que ordenaba a la Jun- Cámara 2537, que prohíbe ta de Gobierno de la UPR que los establecimientos mantener los beneficios de comerciales impongan carlos jubilados del sistema gos o tarifas relacionadas a universitario. la emergencia del Covid-19.

Igualmente, se quedó en El llamado ‘Covid fee’ es un el limbo el Proyecto del Se- tipo de impuesto que aplinado 1623, de la can algunos médiautoría de los secos y restaurantes nadores novopropara recuperar el gresistas Gregorio dinero invertido en Matías y Héctor Tanto el del equipos y medidas Martínez, que crea Fideicomiso para evitar contala “Ley para Pro- de Retiro de gios con el virus. veer un Retiro la UPR como También se Digno a miembros la Ley de quedó en el aire de la Policía, del Retiro Digno el Proyecto de la Cuerpo de Bom- contaron con la Cámara 2459, que beros y oficiales de participación, permite al secreel insumo y custodia”. tario del DeparLa medida fue el endoso tamento de Haaprobada el jueves de todas las cienda autorizar en el Senado y lue- organizaciones que los comercios go la Cámara no la obreras y de las usen los recauconsideró, lo cual que integran dos por concepto también la deja en la comunidad del Impuesto de el aire y pendiente universitaria.

Venta y Uso (IVU) a que sea incluida Lourdes correspondientes en una sesión ex- Ramos| a los trimestres de traordinaria. representante PNP marzo y junio, de forma que pueSe quedan alzas salariales dan continuar operando en De otro lado, la Cámara medio de la pandemia de aprobó por unanimidad el Covid-19 y establecer una Proyecto cameral 2264 que política pública al respecto.

Además, no prosperó el busca aumentar el salario mínimo a $8.50 en Puerto Proyecto de la Cámara 2075, Rico y que beneficiaría a que vuelve a crear el Instiempleados del sector pri- tuto de Ciencias Forenses vado. La medida cruzó al como un ente independienSenado, pero ya había rece- te. Al presente el Negociado de Ciencias Forenses está sado labores.

Lo mismo sucedió con el adscrito al Departamento Proyecto de la Cámara 2143, de Seguridad Pública (DSP).

NOTICIAS AHORA >7

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Rosselló dice que no le han devuelto propiedad El asunto toma un giro de pugna política Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

YABUCOA - En respuesta a una denuncia del exgobernador Ricardo Rosselló de que fue su familia la que perdió unas pertenencias al salir de La Fortaleza, la gobernadora Wanda Vázquez advirtió que referirá el asunto a las autoridades pertinentes y responsabilizó a su ahora contrincante primarista Pedro Pierluisi por haber estado encargado de la transición en el verano pasado.

Así las cosas, las denuncias de muebles perdidos en la Mansión Ejecutiva tomó ayer un giro de pugna

primarista entre la man- en la que denuncia que es dataria y el excomisionado a su familia a la que no han residente. Ambos aspiran a devuelto pertenencias. Afirla candidatura a la gober- mó en esta misiva que su nación por el Partido Nuevo esposa, Beatriz, ha llamado Progresista (PNP). para preguntar sobre el paA principios de mes, EL radero de estas pertenenVOCERO publicó que una cias y no le han contestado. querella presentaEntre las cosas que da por el encargaafirmó que no le do de la propiedad han devuelto hay de La Fortaleza, una alfombra de Juan D. Candelala Real Fábrica de Reiteramos ria Santos, daba Tapices de Madrid que nosotros cuenta de propie- no tenemos que es “herencia dad pública que no ningún artículo familiar”, sofás coaparecía desde que que no sea lor crema, cuadros Rosselló renunció de nuestra de arte y un comea su puesto y se propiedad. dor español. fue de la Mansión “Reiteramos Ejecutiva. Reportó Ricardo que nosotros no tecasi $15,000 en pér- Rosselló nemos ningún artídidas que incluían exgobernador culo que no sea de corrales para infannuestra propiedad. tes, sillas, una cama de niña, Todo este proceso de muun asiento protector para danza pasó por su gerencia infantes y tabletas iPad. y administración. Exigimos La respuesta del exgo- que La Fortaleza aclare esto bernador llegó en una carta oficialmente y que también enviada el jueves a Luis Au- exprese públicamente que gusto Martínez Román, ad- el proceso de nuestra muministrador de La Fortaleza, danza se llevó a cabo por

localizar la propiedad.

No obstante, Rosselló desmintió en la tarde de ayer a la gobernadora, al señalar que la transición la hizo con ella y no con Pierluisi.

Reacciona Pierluisi

Vázquez advirtió que referirá el asunto de la propiedad desaparecida a las autoridades pertinentes. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

el personal de la mansión, con instrucciones estrictas de dejar ahí cualquier cosa que no fuera nuestra”, reza la carta que Rosselló firmó como “exgobernador de Puerto Rico”.

Al reaccionar ayer a esta misiva, Vázquez responsabilizó entonces a Pierluisi, quien juramentó como gobernador tras la renuncia de Rosselló, efectiva el 2 de agosto de 2019.

“La transición de La Fortaleza debió haberla hecho, porque tampoco tengo la evidencia, debió haberla hecho con el licenciado Pedro

Pierluisi. Es la persona que estuvo en Fortaleza después del gobernador. Allí estuvo el licenciado (Ricardo) Llerandi, que se supone haya hecho la transición. Cuando yo entro a Fortaleza, no había nadie allí. Así es que no había ninguna transición”, expresó la también exsecretaria de Justicia.

Recordó que ordenó una auditoría sobre ese proceso de transición.

“Si se compró con dinero del pueblo, tiene que aparecer”, manifestó la mandataria, al añadir que hicieron “múltiples gestiones” para

En declaraciones escritas, Pierluisi indicó que la transición se realizó antes de que él juramentara al cargo, del que luego fue removido por decisión del Tribunal Supremo local.

“Durante el tiempo que fungí como gobernador, nunca tuve conocimiento ni injerencia en los efectos personales que utilizara el exgobernador”, dijo Pierluisi. Añadió que “me parece inconcebible que, luego de más de 10 meses del cambio de gobierno, se filtre esta supuesta auditoría y que la gobernadora intente hacer alusiones de que tuve algo que ver con los alegados artículos desaparecidos. En vez de estar echando culpas y haciendo insinuaciones falsas, lo que tiene que hacer es acabar de aclarar esta situación”.

Mientras, Llerandi declinó reaccionar a los señalamientos de la gobernadora.

8< NOTICIAS AHORA

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

No suelta prenda sobre orden ejecutiva Gobernadora no precisa si hay pruebas suficientes de Covid-19 para los pasajeros que lleguen al aeropuerto Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

YABUCOA - La gobernadora Wanda Vázquez afirmó que contempla las disposiciones legales de imponer restricciones adicionales a los viajeros que lleguen al Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín. No fue hasta ayer que la mandataria se reunió con el equipo asesor de médicos para discutir la nueva orden ejecutiva ante la pandemia del coronavirus.

No soltó prenda sobre lo que contendrá la nueva orden que se supone entre en vigor el 1ro de julio. Sí dijo que la determinación incluirá disposiciones adicionales para el regreso de los empleados públicos a sus labores y sobre las escuelas.

“Hoy (ayer) nos vamos a reunir con el ‘task force’ médico completo porque, como siempre, mis determinaciones se hacen luego de haber recibido el insumo del ‘task force’ económico y médico”, expresó la mandataria.

“Debe quedar meridianamente claro que todas las medidas que pueda imponer para salvaguardar la vida de los puertorriqueños y las personas que llegan por el aeropuerto, lo vamos a hacer. Puerto Rico ha sido reconocido por las medidas que hemos tomado. Esto es un destino donde la gente

Hay un concepto que se llama escrutinio riguroso y eso nos dice que el interés de la vida va por encima de cualquier derecho.

Wanda Vázquez gobernadora

tario de Salud, Lorenzo González.

La gobernadora hizo las expresiones en Yabucoa, a donde llegó para colocar la primera piedra de la construcción de un parque de pelota en el Residencial Dr. Víctor Berríos. La construcción de este parque representa una inversión de $140,000. De igual forma, reinauguró la cancha bajo techo que la comunidad perdió con el huracán María en 2017.

Dudas con medida senatorial La gobernadora participó ayer de la colocación de la primera piedra de la construcción del parque de pelota del Residencial Dr. Víctor Berríos, en Yabucoa. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

va a querer venir porque tenemos protección para turistas y familiares”, sostuvo.

La comisionada residente Jenniffer González advirtió el jueves que imponer restricciones a los viajeros podría tener trabas legales. Esto, ante las expresiones de Vázquez de que podría exigir a los visitantes una prueba negativa a coronavirus o, en ausencia de esto, una prueba obligatoria al llegar al aeropuerto.

“Para mí, por encima de todo, están los puertorriqueños, mi pueblo que lo hemos

defendido con decisiones que tomamos antes que cualquier estado (de Estados Unidos). Esos resultados los vamos a proteger frente a cualquier visitante, pero tienen que venir en ley”, indicó. “Hay un concepto que se llama escrutinio riguroso y eso nos dice que el interés de la vida va por encima de cualquier derecho”.

No precisó si el gobierno tiene pruebas suficientes de coronavirus para realizarlas a todos los pasajeros y se limitó a expresar que es un asunto que discutirá con el secre-

A preguntas de la prensa, Vázquez expresó algunos cuestionamientos sobre un proyecto aprobado por el Senado que limitaría el acceso a información pública y pone trabas para que el Registro Demográfico pueda dar información sobre las muertes relacionadas a emergencias. Con información como esta, se revelaron las muertes atribuidas al huracán María.

“Yo soy partidaria de la transparencia y aquello que no sea cónsono con que el pueblo conozca información que se deba divulgar, lo vamos a examinar”, indicó. “Tenemos que ver que los que sobreviven quieren proteger información de las personas fallecidas. Lo vamos a examinar todo en conjunto”.

Preparan recomendaciones para aeropuertos Muñoz Marín y otros aeropuertos donde comenzarán a llegar mayor cantidad de turistas a partir del 15 Ante la preocupación por los de julio. brotes de Covid-19 registrados en “Estamos evaluando varias algunos municipios, los cuales opciones. La primera es que los comenzaron con pasajeros proveviajeros traigan los resultados nientes de Estados Unidos, varios de una prueba molecular (de jefes de agencia se reunieron ayer Covid-19) que no sea de hace más con el secretario de 72 horas. La otra del Departamenes que el pasajero to de Salud para se someta a una trazar las recomencuarentena al daciones de cómo llegar a Puerto Rico el gobierno deberá y la otra es que, proceder para conuna vez lleguen, se Una vez se reabran las trolar la entrada le haga la prueba puertas al turismo el al País de viajeros acá”, explicó el se15 de julio, se espera que puedan estar cretario de Salud, la llegada de 4,000 a infectados.

Lorenzo González, 6,000 pasajeros diarios.

Dichas recoa EL VOCERO. mendaciones serán Mencionó que evaluadas por la en el caso de la gobernadora Wanda Vázquez, cuarentena de 14 días, hay que toquien se apresta a divulgar la nuemar en consideración que muchas va orden ejecutiva para atender la personas que viajan a la Isla lo hacrisis del coronavirus y que entrará cen de tres a cinco días solamente, en vigor el 1ro de julio. Estas mepor lo cual había que analizar bien didas servirían de preámbulo para todas las opciones. el aumento en operaciones en el González precisó que durante Aeropuerto Internacional Luis la reunión estuvieron presentes

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Dato relevante

el secretario del Departamento de Estado, Elmer Román; Carla Campos, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR); la Guardia Nacional, la Autoridad de los Puertos y la organización sin fines de lucro Foundation for Puerto Rico.

“Estamos evaluando las medidas que se han utilizado en otras jurisdicciones como los son Alaska y Hawáii. Vamos a hacer recomendaciones a la gobernadora de cómo podemos preparar esta logística en los aeropuertos y poder identificar esos viajeros que lleguen al País”, mencionó el titular de Salud.

González explicó que el número de pasajeros que se recibe actualmente en el aeropuerto Muñoz Marín ronda de 500 a 1,000 por día. No obstante, una vez se reabran las puertas al turismo el 15 de julio, se espera la llegada de 4,000 a 6,000 pasajeros diarios.

Buscan implementar Sara Alert

Explicó que a nivel de logística busca también implementar el uso de la aplicación digital Sara

González dijo que están evaluando las medidas que se han utilizado en otras jurisdicciones como Alaska y Hawáii. >Archivo/EL VOCERO

Alert, la cual permite que las personas ingresen sus datos con los síntomas que van identificando diariamente. Esa información puede ser vista por personal de Salud en tiempo real. Sara Alert es una iniciativa federal que está abierta a todas las jurisdicciones locales y estatales para que las agencias de salud puedan monitorear el Covid-19 e identificar los focos de infección.

Agregó que junto a la directora de Turismo busca también lograr que los turistas, previo a viajar a la Isla, realicen una declaración de viajero y así agilizar el proceso de

entrada al País.

“Muchos de los visitantes que recibimos son familiares de personas aquí en Puerto Rico. Por eso es importante que le pidamos a quienes nos visiten de Estados Unidos que se hagan las pruebas (de Covid-19) antes de viajar para evitar más contagios en los hogares”, precisó González.

Por otro lado, el secretario de Salud mencionó que se mantiene en constante comunicación con municipios como Ciales, Canóvanas, Guayanilla y San Germán para trabajar en colaboración ante las incidencias por el Covid-19.

NOTICIAS AHORA >9

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

La medida incluye cambios de clasificación de suelos que reducen la preservación ambiental que ofrecen los planes territoriales a las reservas Mar Chiquita y Laguna Tortuguero. >Suministrada

Sacan la cara por Mar Chiquita y Tortuguero Piden frenar medida que alegan reduce la preservación ambiental que ofrecen los planes territoriales a estas reservas Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Organizaciones ambientales y expertos pidieron ayer a la gobernadora Wanda Vázquez que no firme un proyecto legislativo que crea el Corredor Costero de Manatí y que modifica los límites de la reserva natural Mar Chiquita en ese municipio y de otros terrenos colindantes.

El Proyecto del Senado 1643 (PS 1643) fue aprobado el pasado jueves en la Asamblea Legislativa y será enviado a La Fortaleza para la evaluación del Ejecutivo.

La medida -que recibió los votos en contra de las minorías políticas en Cámara y Senado- cambia los planes de ordenamiento territorial en la costa manatieña.

Según el trámite legislativo, el proyecto fue radicado por petición mediante el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y los senadores novoprogresistas del distrito de Arecibo, Ángel “Chayanne” Martínez y José Pérez Rosa. En su lenguaje, incluye cambios de clasificación de suelos que

se alega reducen la preservación ambiental que ofrecen los planes territoriales a las reservas Mar Chiquita, Laguna Tortuguero y otras áreas costeras de alto valor ecológico y recreativo.

La región de Mar Chiquita está compuesta por acantilados, dunas, franjas de bosque y un área de manglar. En el área también se ubican varias especies en peligro de extinción y ha sido clasificada como suelo rústico. Además, es parte del Área de Planificación Especial de la Zona Cársica.

Soledad Gaztambide, de la organización Para La Naturaleza, pidió a la primera ejecutiva que no apruebe la medida sin el análisis requerido. “La ley propuesta modifica y no sigue las directrices del Plan de Uso de Terrenos. Independientemente de los méritos que pueda tener el proyecto, solicitamos a la gobernadora que no se apruebe esta medida sin el análisis y la participación pública correspondiente”, expuso.

Dijo que le preocupa la celeridad con que esta medida compleja pasó a través de la Legislatura sin evaluarse los cambios al ordenamiento territorial. “Son muchas

las herramientas que cambian la calificación y clasificación del suelo, y en ese sentido, además de vistas públicas en la Legislatura, hay otros métodos a través de las agencias para enmendar y cambiar esos planes.

Están haciendo esos planes sin que uno se dé cuenta”, afirmó Gaztambide.

La pieza legislativa fue aprobada en menos de una semana y sin que la Cámara o el Senado la discutieran en vistas públicas.

“Todos los cambios de calificación propuestos reducen la protección ambiental. Entonces, por un lado lo venden como un proyecto ambiental y con elementos de desarrollo económico y de turismo sostenible, pero en realidad los cambios propuestos reducen la protección ambiental que ofrecen las herramientas actuales sin que haya ese debido proceso de participación pública y de análisis”, abundó Gaztambide en entrevista con EL VOCERO.

“No entienden la importancia”

El ambientalista Juan Rosario opinó que la controversia con este tipo de

tema surge por los intereses económicos, cuya intención única es ganar dinero sin consideraciones ambientales. “En nuestro país y en gran parte de los países capitalistas del mundo se rinden bajo esos intereses individuales y de pronto tenemos unos legisladores que no entienden la importancia de preservar el medio ambiente”, expresó.

“Nosotros no tenemos que proteger la Madre Tierra porque ella sola va a sobrevivir. Lo que pasa es que si le hacemos mucho daño a la Madre Tierra, nosotros somos los que vamos a perecer. Ellos (los legisladores) no entienden eso y hay esta tendencia a no tomar en cuenta nada que no sea lo inmediato y el interés particular. Así sacrificamos nuestro futuro, el de nuestros hijos y nietos, incluso el desarrollo económico que dura para favorecer intereses a corto plazo”, señaló.

En tanto, el abogado ambiental Pedro Saadé manifestó en una entrevista radial (Radio Isla) que el proyecto afectaría más de 35,000 cuerdas y se mostró sorprendido por una disposición de la medida que ordena al gobierno modificar el plan de

uso de fondos federales para tado como si la playa fuera dar preferencia a los proyec- del gobierno y el gobierno tos del municipio. la va a vender, pero esa área “Es un desastre desde el es privada. Lo que quiere punto de vista de planifica- el municipio es comprarla ción, ambiental y para perpetuarla también de uso de para el municipio fondos públicos. de Manatí y que de Este proyecto lo manera gratuita, que hace es orde- Yo sería el pero con algunas nar al municipio primero que mejoras, podamos crear un Plan de me opondría tenerlas para el Uso de Terrenos a que se disfrute. Que nadie que descarta o desarrolle algo la pueda privatizar modifica los ins- en esa área porque cuando se trumentos de pla- de la costa haga pública ponificación, reservas que vaya en drían haber unos naturales y protec- contra de los sitios con luz, agua ciones de califica- principios y baños adecuados. ción de terrenos de nuestra Es lo que queremos y ambiental que naturaleza y lo y ahora no lo podeexisten para crear que está allí. mos hacer porque un nuevo plan”, ex- José Sánchez es privado”, expresó. presó.

Dijo que su alcalde de Manatí intención es orDice que quiere ganizar el área y comprar preparar unas “veredas Mientras tanto el alcalde ecoamigables”, aunque para de Manatí, José Sánchez, ese plan de desarrollo adeafirmó que la intención de lantó que haría vistas públila pieza senatorial no es cas. vender Mar Chiquita ni esa “Quiero que quede clacosta manatieña. Mencionó ro que mientras sea alcalde que el propósito es que el yo sería el primero que me municipio pueda comprar opondría a que se desarroparte del estacionamiento y lle algo en esa área de la las cuevas de Mar Chiquita, costa que vaya en contra que actualmente pertene- de los principios de nuestra cen a un ente privado. naturaleza y lo que está allí”, “Sé que se ha interpre- afirmó Sánchez.

10< LEY Y ORDEN

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Policía reacciona a hallazgos del monitor El informe cubre el periodo de octubre de 2019 a marzo de 2020 Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

de la Uniformada y al público en general.

@melissaivelise

Mejoría en uso de fuerza

El comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera, afirmó que ha cumplido en varios renglones en relación al acuerdo de la reforma de la Uniformada y que en otras áreas están tomando las medidas para satisfacer el mismo.

Las declaraciones de Escalera se produjeron en respuesta al informe que recién presentó el monitor federal de la Policía, John Romero, que comprende el periodo de octubre de 2019 a marzo de 2020.

El jefe policial observó que el proceso de capacitación del acuerdo terminó y que el monitor inició la verificación de cumplimiento.

Escalera señaló que Romero determinó que el negociado está en cumplimiento sustancial con los requisitos del acuerdo al haber creado o enmendado 131 políticas y procedimientos relacionados a las 11 áreas del pacto.

Mencionó que el monitor encontró cumplimiento parcial con los párrafos 110 y 111 del acuerdo sobre el acceso a manuales de todas las políticas en las unidades de trabajo y a nivel central del Negociado de la Policía.

Sobre este asunto, Escalera informó que está trabajando en la creación de una biblioteca virtual que estará disponible en la página web de la Policía. Todas las políticas y procedimientos del negociado estarán accesibles a todos los miembros

En cuanto al uso de la fuerza, recordó que el monitor determinó que el negociado está en cumplimiento sustancial con varios párrafos del acuerdo porque se creó la División de Investigación de Incidentes de Uso de Fuerza (Diiuf ), entrenó su personal y desplazó investigadores por las áreas policíacas para llevar a cabo las investigaciones.

El monitor halló que en el 92% de los casos los investigadores de esa división realizaron las notificaciones de uso de fuerza dentro del término de una hora provisto en la Orden General correspondiente y que en el 98% de los casos completaban los informes antes del cambio de turno.

Sin embargo, Romero encontró a la Policía en cumplimiento parcial con algunas áreas de uso de fuerza. Este identificó ciertas deficiencias en el proceso investigativo, al indicar que los informes de las investigaciones carecían de referencia a evidencia probatoria, tales como diagramas, croquis, informes de balísticas o de armas de fuego y fotografías, entre otros.

“Luego de la oportunidad que tuvo el negociado de comentar los hallazgos preliminares del monitor y su equipo, el monitor recalcó que, en parte, la referida ausencia de elementos probatorios se debe a la forma en que se llevan a cabo las investigaciones de usos de

La Policía creará una biblioteca virtual a la que tendrán acceso todos los miembros del negociado. >Archivo/EL VOCERO

Dato relevante El comisionado de la Policía observó que el proceso de capacitación del acuerdo de reforma terminó y que el monitor federal inició la verificación de cumplimiento.

fuerza cuando hay distintas agencias del gobierno de Puerto Rico (y en ocasiones del gobierno federal) en cuyos casos la Diiuf no es la que tiene jurisdicción primaria de la escena del crimen y sobre la evidencia recopilada por las diferentes agencias”, expuso Escalera.

“En respuesta, el negociado ha adoptado varias recomendaciones para

mejorar la calidad de sus informes de investigación: documentar los esfuerzos para localizar testigos, trabajar con otras agencias para lograr acuerdos colaborativos, solicitar extensiones de tiempo en sus informes hasta tanto se reciba toda la evidencia necesaria para llegar a una conclusión, recibir entrenamiento más robusto sobre investigaciones criminales, y entrenar a los supervisores de manera más eficiente sobre sus funciones supervisoras y de la importancia del análisis crítico y la reducción o eliminación del lenguaje estereotipado”, planteó.

Estos señalamientos se están trabajando con el objetivo de mejorar la calidad de los informes de investigaciones, lo cual requerirá adiestramiento adicional a los miembros de la Diiuf.

Saldo mixto en tecnología

Sobre información y tecnología, el monitor determinó que la Policía está en cumplimiento parcial con los requisitos del acuerdo de reforma por haber desarrollado el Computer Aided Dispatch (CAD), pero que a la fecha del informe de Romero, aún no se había desarrollado el entrenamiento institucional del mismo. A su vez, el monitor anotó que el CAD carece de un formulario enmendado y robusto para capturar la información requerida, incluyendo los usos de fuerza.

Por otro lado, el monitor encontró a la Policía fuera de cumplimiento con dos párrafos del área tecnológica: el párrafo 222 que requiere que se provean grabadoras a los supervisores para grabar las entrevistas de testigos en sus funciones de investigar querellas y el

párrafo 223, que requiere que los datos del Centro Nacional de Información de Crímenes (NCIC, por sus siglas en inglés) estén disponibles para los miembros de la Uniformada. El monitor explicó que es muy poco el avance logrado por el negociado en el área de tecnología durante el período de capacitación de cuatro años, a pesar de haber solicitado una prórroga adicional en octubre de 2018.

Entre las acciones afirmativas que se han tomado está el proceso de contratar un perito (Ben Horwitz, de la firma AH Datalytics) para ayudar a la agencia a identificar las necesidades de tecnología a fin de lograr una reforma sostenible.

Asimismo, el monitor solicitó un incremento en el presupuesto de la reforma para proyectos de tecnología.

¡Appasiónate con la verdad!

Busca el nuevo app de en:

en

11

75

Pernil de Cerdo Fresco

¢ LB.

U.S., Delantero Entero, Reg. $1.89 lb.

Límite 2 perniles por compra por cliente.

En su empaque original de 2 perniles.

CONSIGUE MÁS ESPECIALES EN EL SHOPPER EN NUESTRAS TIENDAS Límite 10 lbs. por compra por cliente.

97

¢

2/

LB.

5

00

Jugos Florida’s Natural

Tomates para Ensalada

Variedad 52 a 59 oz., Reg. hasta $4.69

U.S., Reg. $2.27 lb.

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

99

¢

Arroz Rico

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.55 Límite 24 latas por compra por cliente.

No incluye variedad bajo en sodio

1

2 / 00

2/

5

PQTES..

00

Papas para Hornear Green Giant

Canadá Pqte. 5 lbs.

Reg. $6.67 pqte.

1

4

00

2/

67

Queso Velveeta Slices IWS Variedad Pqte. 12 oz.

Reg. hasta $3.19

LB L

Uvas Blancas

Sin Semillas México, Reg. $4.27 lb.

2/

5

Pasta D P Dental Colgate

00

Variedad Total 3.4 a 4.8 oz.

Optic White 4.2 oz. o Max Fresh 6 oz.

Reg. hasta $3.69

Habichuelas Goya Variedad Lata 15.5 oz.

Reg. .79 c/u

3

79

C/U

Aceite SuperMax

Vegetal o Canola Bot. 96 oz.

Reg. $4.99 c/u

FR

C ES

O

3 F

S RE

En su empaque original empacado al vacio.

37 LB

Límite 2 piezas por compra por cliente.

FM Entero en Posta

Fresco, Importado Nicaragua o Costa Rica, Reg. $5.79 lb

CA

2

57 LB

Carne Para Guisar

Fresca, Sin Hueso, Importada Nicaragua o Costa Rica Reg. hasta $4.59 lb.

3

97

PQTE.

Camarones Cocidos SuperMax

Cong. Indonesia, 51/60, Pqte. 12 oz.

Reg. $5.29 pqte.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 30 DE JUNIO DE 2020. SOMOS DETALLISTAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR CANTIDADES.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

FRESCO

ADMINISTRACIÓN >

12<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

South China Sea: Una geopolítica necesaria

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Opinión

L

Las intervenciones de las fuera semana que acaba de concluir trajo consigo turbulen- zas navales y guardacostas chinos cias. Aparte del nefasto anun- incluyen incursiones y abordajes en cio por parte de la Organización navíos pesqueros vietnamitas. Son Mundial de la Salud de un récord de precisamente los botes de este país infectados por Covid-19 en un solo los que más sienten los embates de la marina de guerra china. día (domingo 21 de junio de Dos incidentes recientes re2020 y superado al día sisultaron en hundimientos, guiente), nos topamos con dejando a la deriva a pescala noticia de que la Repúblidores en altamar para conca Popular China retomaba trariedad no solo de Vietnam sus prácticas navales agresisino de las naciones preocuvas en el Mar de China Mepadas de que Pekín termine ridional (South China Sea). regulando fuertemente, o La movida puso en alerta las peor, prohibiendo la pesca naciones del sudeste asiátiJosé R. en la región. La movida hostil co que comparten el cuerRivera es completada con el avanpo de agua con esta, partiGonzález zado proceso de construir o cularmente Vietnam, pero >Profesor expandir instalaciones militambién Taiwán, Filipinas, Malasia, Indonesia y Brunei, universitario tares en las Islas Spratley, Paracelso y el Cardumen Scarque preferirían que Pekín no tratara al cuerpo de agua como borough (Scarborough Shoal). El su laguna privada. Los chinos, sin objetivo es reclamar soberanía más inmutarse, embisten. Y a falta de allá de la placa continental. Igualuna respuesta coordinada se salen mente, según Al Jazeera, China propaulatinamente con la suya en un cura adiestrar una nueva generacuerpo de agua por donde pasa un ción de oficiales navales en tácticas cuarenta por ciento del comercio dirigidas a interactuar (enfrentar, mas bien) a la única potencia capaz mundial por la vía marítima.

de igualar su proyección de fuerza: los Estados Unidos.

Es la intención de Washington dejar saber a Pekín que el Mar del Sur de China no es exclusivo de estos. Para ello, e irónicamente, utilizan el principio de ‘libertad de navegación’. En el derecho internacional y consuetudinario, este implica que cualquier navío, en legítima actividad propia del comercio internacional y que porte la bandera de un estado soberano no debe experimentar intervención, abordaje, intrusión, confiscación o destrucción arbitraria de este por parte de otro. A esos efectos, Washington desplegó un considerable contingente naval, señalando con ello que, a pesar de la pandemia, estos no tolerarán el proceder agresivo chino.

La ironía va más allá de la mera presencia de fuerzas estratégicas. Los Estados Unidos utiliza a Vietnam, su antiguo enemigo, como puerto de atraco (dock) y reabastecimiento de sus navíos. Una convergencia interesante que ha convertido a Washington y Hanoi en socios estratégicos. Claro, esto le sienta bien a

Estados Unidos. Demonizar a Pekín es parte de la cortina de humo que desvía la atención del público del pésimo manejo salubrista en esta nación durante su propio proceso de epidemia.

El dilema actual y las acciones que sobrellevan los estados de la región es delicada, también apropiada, pero no suficiente. En ese sentido, la cumbre remota de la Asociación de Estados del Sureste Asiático (ASEAN, en inglés), que Vietnam organiza, debe posibilitar el diálogo interestatal en la búsqueda de convergencias de posturas y consensos para enfrentar los dilemas que las mantiene inquietas. Una de esas convergencias trata precisamente de compartir estrategias efectivas para atajar el Covid-19 (Hanoi ha trabajado ejemplarmente en este renglón), para reproducirlas. Del mismo modo, una declaración enfática dirigida a Pekín, ayudaría a dejar claro a estos que, si se empeña en disponer arbitraria y egoístamente en impedir el desarrollo de este conglomerado, será enfrentada en el plano estratégico, diplomático y geopolítico.

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

El Código del fraude

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

A

Esta firma se dio después de pesar de que existen distintas clasificaciones del “carácter”, que Vázquez asegurara, hace meuna definición conceptual ses, que no aprobaría el proyecto sencilla es la manera en que una a menos que fuera enmendado y persona reacciona habitualmen- que contara con el consenso de los te ante las situaciones. Sin entrar partidos de minoría y otros sectores políticos con standing. Otra en asuntos teóricos entravez, actuó contra su propia mados, el carácter es la capalabra. pacidad de mantener las A raíz de este nuevo desdecisiones propias por envarío de Vázquez, varias cima de las circunstancias e organizaciones, entre ellas influencias externas. Se dice el Colegio de Abogados y que la persona con un caAbogadas, entidades polítirácter débil es aquella cuya voluntad es fácilmente do- Jesús Santa cas como el Partido Popular Rodríguez Democrático y varios preminada por otros, se prescandidatos electorales han ta para la manipulación y Representante expresado que estudian la muestra constante ambivadel PPD posibilidad de impugnar el lencia sobre sus decisiones. nuevo Código por la vía leEl sábado pasado, la gobernadora Wanda Vázquez volvió a gal, por entender que afecta y limidemostrar cuán peligroso puede ser ta los derechos fundamentales del para nuestro país un gobernante sin acceso a la democracia a través del carácter. Después de meses en que voto único, secreto y libre, y por no la mayoría legislativa amasara el respetar la intención del elector.

Esta ley no solo interfiere con proyecto para enmendar el Código Electoral, a pocas semanas de la ce- la intención del elector residente lebración de las primarias y menos de Puerto Rico de escoger aquede cinco meses para las elecciones llos candidatos que desea que lo generales, la gobernadora lo firmó a representen en el descargo de sus pesar de serios defectos que abren funciones para establecer la política pública del País y administrar sus la puerta al fraude electoral.

recursos. También amenaza el derecho de los aspirantes con las competencias necesarias que, en buena lid, buscan limpiamente ocupar puestos electivos y, como resultado de la estafa, podrían resultar derrotados por la vía del truco. Tampoco reconoce la voluntad del elector de votar por un candidato fuera de insignias políticas, y permitiría que personas que ya no residen en Puerto Rico ni aportan con su trabajo e impuestos al desarrollo de la Isla, decidan quiénes gobernarán, legislarán y determinarán el presente y futuro del País. Todo este panorama abre la puerta al fraude y atenta contra la democracia.

A ello hay que sumar las actuaciones sospechosas del presidente de la Comisión Estatal de Elecciones, Juan Ernesto Dávila Rivera, que avaló el nuevo Código Electoral a pesar de afirmar que desconoce cuánto costará la implantación del mismo y cómo operará. No olvidemos que la Comisión arrastra fallas crónicas, incluyendo una base de datos de un universo electoral cuestionable y la falta de confiabilidad por el estado de las máquinas de escrutinio electrónico. A esto hay que añadir la re-

ducción en el presupuesto asignado para este año por la Junta de Control Fiscal de un cuarenta y nueve por ciento, más una insuficiencia en el presupuesto operacional para nómina de seis millones.

Ante la crisis de la Comisión Estatal de Elecciones y sus problemas presupuestarios y operacionales, más el corto tiempo que resta para las primarias y las elecciones generales, es imperativo impugnar este nuevo Código por innecesario y peligroso para la democracia.

Gobernar un país no es juego de niños, pero aún en los juegos de niños existen reglas que nunca se cambian en medio de la competencia, y mucho menos por parte de uno de los jugadores con el fin de robarle el tiro a los contendores con mejor capacidad y rendimiento. Esto no se trata únicamente de un atentado antiético, inmoral y vil contra la voluntad de la mayoría -a saber con qué intenciones-, sino un comportamiento que solo se observa en los países donde rigen las dictaduras que buscan dominar al pueblo a la fuerza para menoscabar el pluralismo y las libertades adquiridas a través de la historia.

13

la nueva producción de Danilo Beauchamp:

No tE lo PiERdas todos los miércoles a las 8 pm

por: elvocero.com Facebook de El VocEro Facebook de Danilo Beauchamp

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

El Vocero de Puerto Rico presenta

14<

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Alianza entre municipio y Coop Rincón Una alianza entre el municipio de Rincón y Coop Rincón facilitará el financiamiento del desarrollo de viviendas de interés social en este pueblo, cuya inversión sobrepasa los $8.7 millones. El desarrollo de la urbanización Vista al Río, que tendrá 105 unidades de vivienda, contará con tres fases de construcción, la primera de las cuales se proyecta que estará lista para el verano de 2021. La primera fase contará con 40 residencias de tres habitaciones y dos baños. El municipio de Rincón aportará un incentivo de $5 mil como descuento al pago del terreno donde se desarrollará el proyecto residencial.

Insatisfacción con Código Municipal Comerciantes entiende se asesta otro golpe al sector y al bolsillo de los consumidores

Estamos satisfechos a medias, porque se eliminaron dos de nuestras preocupaciones mayores, los cargos de las telecomunicaciones y los costos que no le iban a cobrar a los negocios municipales y que significaban una competencia desleal, pero quedan otras medidas que van a provocar la pérdida de más empleos y muchos negocios cerrados. Esto no es lo mejor para la economía de Puerto Rico.

Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

La aprobación con enmiendas del proyecto del Senado 1333 en la pasada sesión ordinaria de la Cámara de Representantes, que actualiza el Código Municipal de Puerto Rico, eliminó medidas que no avaló el sector comercial, pero dejó otras propuestas pendientes que podrán afectar el ambiente para la creación de nuevos negocios.

“Estamos satisfechos a medias, porque se eliminaron dos de nuestras preocupaciones mayores, los cargos de las telecomunicaciones y los costos que no le iban a cobrar a los negocios municipales y que significaban una competencia desleal, pero quedan otras medidas que van a provocar la pérdida de más empleos y muchos negocios cerrados. Esto no es lo mejor para la economía de Puerto Rico”, declaró el presidente del Centro Unido de Detallistas, (CUD), Jorge Argüelles, sobre el proyecto que, por contar con enmiendas, pasará nuevamente al Senado para que realice cambios o rectifique si está de acuerdo con lo establecido en la sesión ordinaria.

En la sesión tampoco se discutieron las modificaciones propuestas para la reglamentación en el otorgamiento de permisos

Jorge Argüelles presidente del Centro Unido de Detallistas

Presidente del Centro Unido de Detallistas, (CUD), Jorge Argüelles. > Archivo/EL VOCERO

y el proyecto 1333 sigue incluyendo aumentos para el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales (CRIM), que serán onerosos, tanto para el comerciante como para el ciudadano común.

“No se atendió el proyecto 2404 sobre el proceso de renovación de permisos y solicitudes de certificaciones como las de Salud o Bomberos. Este reglamento impone nuevos costos y obliga a renovar las licencias anualmente, lo que significa más gastos para el comerciante. También propone un inspector autorizado y no se establece cuánto se le pagará por las certificaciones y esto se presta para que se otorguen permisos por debajo de la mesa, estas inspecciones de-

ben estar en manos de las agencias gubernamentales”, opinó el también comerciante.

La carga excesiva de incrementos en recaudaciones es una preocupación que, según Argüelles, tienen los dueños de pequeños y medianos negocios a quienes ya se les hace muy difícil operar por los costos y la difícil situación económica que enfrentan, luego de los terremotos y el Covid-19.

“Contrario a los esperado, no se han discutido proyectos de desarrollo y crecimiento económico. Lo han dejado a un lado para aumentar aún más el costo de hacer negocios en la Isla. Quieren aumentar 4.3% adicional en las propiedades inmuebles y 2.3% en los muebles, cuando hemos esta-

do batallando porque no haya impuesto al inventario, razón por la que nos quedamos sin artículos de primera necesidad luego del huracán María. Ahora también hay un proyecto para aumentar el salario mínimo que afectará a los negocios”, resaltó Argüelles sobre el mencionado proyecto que fue aprobado en la Cámara de Representantes, pero no fue considerado en la pasada sesión ordinaria del Senado.

En el Artículo 1.010 sobre Facultades Generales de los Municipios, permite la retasación de propiedades por parte del CRIM e impone una contribución especial de 1.03% anual sobre el valor tasado de toda propiedad mueble e inmueble en Puerto Rico no exenta de contribución, para la amortización y redención de obligaciones generales del Estado. Esta contribución será adicional a toda otra contribución impuesta en virtud de otras leyes en vigor.

Se reinventan ante la nueva realidad económica Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

Los profesionales y comerciantes del País se siguen reinventando buscando diversas alternativas para atraer a sus antiguos clientes y capturar nuevos prospectos para continuar los proyectos que les apasionan en momentos de crisis económica.

Ejemplo de ello es el caso de la instructora de pilates, Natalia Haigler, quien decidió lanzarse a la aventura de brindar clases a través de vídeos en línea, para lo que tuvo que incursionar en un mundo tecnológico que desconocía.

“Soy bailarina hace más de 20 años y estaba acostumbrada a salir en vídeos de ejercicios porque soy conocida en el mundo de los pilates, pero nunca había hablado frente a las cámaras y no soy nada

tecnológica. Aun así, decidí grabar mis clases y ponerlas en Facebook. Luego comencé a venderlos por suscripción e hice mi página nvpstudio.com que es un estudio virtual”, explicó.

Para la adaptación de su negocio tuvo que buscar asesoría sobre cómo crear su página virtual, aprender a grabar imágenes, editar, promoverse en las redes sociales y hasta tomar nuevas certificaciones para ampliar los servicios que ofrece en su plataforma.

“La página Web se trata de una mensualidad de $9.99 con la cual los clientes tienen acceso a la biblioteca de vídeos de pilates, a la que le añado un vídeo todos los lunes. Más adelante quiero tener colaboradores para dar clases de meditación. Comencé en mayo y ya tengo sobre 70 suscripciones.

Tengo clientes de países como

Rusia, Singapur, Japón y Australia, es bien interesante la experiencia”, comentó la instructora.

La nueva realidad virtual mundial a consecuencia del encierro por el Covid-19, le ha brindado la oportunidad de generar ingresos que complementarán las clases presenciales que quiere seguir realizando una vez finalice la emergencia sanitaria.

“Ahora también doy clases grupales por Zoom y trabajo la página. Pienso que será para generar dinero adicional a las demás clases que doy. Luego puedo añadir otras suscripciones de ejercicios como pesas y bicicletas. El precio es bien asequible a cualquier persona y los workouts son de calidad, con las debidas certificaciones. El pilates regularmente es caro y la situación económica de los clientes ha cambiado por lo que ha gustado el

concepto. El feedback de la gente ha sido súper bueno”, dijo Haigler.

Otro ejemplo de cambios para adaptarse a los tiempos y buscar opciones para atraer visitantes, es el restaurante Comedor en el Courtyard by Marriott San Juan Miramar, que incluye una nueva amenidad en su brunch de los domingos.

“Los comensales que venían siempre nos preguntaban si podían usar la piscina y les teníamos que decir que no. Ahora sí pueden utilizarla cuando vienen a comer los domingos con reservación y podemos recibir solo hasta 20 personas en el área de la terraza. Tuvimos que reinventarnos buscando cosas llamativas para el verano.

También creamos un menú combo para llevar a casa. Esta idea ha gustado mucho, el pasado fin de semana estuvo lleno”, explicó Hugo

Pérez, propietario del restaurante.

El lugar que por el momento acepta una capacidad máxima de 30 personas en su interior, también cuenta con paneles acrílicos trasparentes que dividen las mesas del restaurante para mantener la distancia entre los clientes, así como otras medidas de seguridad y desinfección.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

15

16< ECONOMÍA

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

¿Perdemos talentos al envejecer en la empresa?

U

Estrella Flores Carretero

na sociedad en la que el talento de los trabajadores de más de 50 años no se valora, pierde valor y resulta tremendamente injusta. A menudo se prefiere jubilar personas que no han cumplido los 60 y contratar jóvenes, a los que por supuesto hay que dar oportunidades, pero no a costa de renunciar al talento de los mayores.

Los avances médicos

@EstrellaFloresC y científicos han elevado

considerablemente las expectativas de vida en condiciones de plenitud. Es normal que las personas que se jubilan con 65 o 67 años estén en plenas capacidades físicas y mentales.

A diferencia de lo que ocurre en Europa y en buena parte de Latinoamérica, en Estados Unidos se valora más a los trabajadores sénior, donde no es raro que muchos jubilados vuelvan para liderar proyectos especiales, limitados en el tiempo o para contratos eventuales.

Me gusta esta flexibilidad que permite elegir opciones de colaboración y beneficiarse así del talento de los veteranos. Pero, para llegar a esto, tenemos que hacer un trabajo de cambio de mentalidad, barrer los prejuicios sociales.

Por un lado, los jóvenes creen que los mayores carecen de habilidades informáticas, que son incapaces de adaptarse a los continuos cambios tecnológicos y que encima suelen estar mejor pagados. Tienen algo de razón.

Por otra parte, los mayores opinan que los jóvenes son ignorantes en todo lo que no sea su especialidad, que carecen de experiencia laboral y que actúan con prepotencia. También tienen algo de razón.

Sin embargo, es un error plantear “tú o yo”. Estoy segura de que las empresas que excluyen a los mayores lo van a pagar caro

en los próximos años. En mi opinión, la mezcla generacional es muy beneficiosa porque permite: Luchar contra la discriminación. Ser mayor no es una condición de nacimiento.

Si somos afortunados, también llegaremos a ese estado. Los departamentos de recursos humanos deben trabajar para acabar con la discriminación por razones de edad.

Las personas mayores pueden tener deficiencias en aprendizaje o rapidez mental, pero tienen mucho que aportar en cuanto a conocimiento de la empresa, disminución de errores, experiencia en la toma de decisiones, perspectiva histórica de la sociedad y los mercados, red de contactos…

Incorporar la flexibilidad. Muchos mayores no trabajan tanto por el sueldo como por el placer que supone estar activos. Ellos valoran especialmente la flexibilidad horaria, un menor presentismo, cambio de responsabilidades, de manera que es posible renegociar condiciones y salarios con mayor facilidad.

Ganar con las diferencias. Está demostrado que los mayores trabajan mejor en equipo y sienten un mayor compromiso hacia su empresa. Esto puede contribuir a transmitir una magnífica cultura empresarial a los jóvenes.

Mejorar la imagen corporativa. Las personas mayores hacen más creíbles a las

empresas, muestran una imagen inclusiva y respetuosa. Además, generan mayor empatía con los clientes, que, en nuestras sociedades envejecidas, suponen la mayoría y, no lo olvidemos, tienen poder adquisitivo.

Aprovecharse del ‘mentoring’. Incorporar talento joven puede ocasionar tropiezos en la productividad. Todo trabajador nuevo necesita un tiempo de rodaje para conocer la empresa, una etapa en la que es habitual sentirse estresado, inseguro y que es proclive a los errores. Un buen programa de ‘mentoring’ hará que todas las partes salgan beneficiadas. https://www.ieie.eu/

¿Cómo enviar de manera segura documentos financieros a su contador?

D

urante la próxima temporada de preparación de planillas (“tax season”), la mayoría de los contribuyentes tendrá que solicitar la ayuda CPA Felipe de un contador J. Crespo público autoriClaudio, MBA zado o asesor contributivo para @cpa_fjcrespo cumplir con su obligación contributiva. Esto requiere que se envíe —a través de distintos medios— la información necesaria para la preparación de las planillas. Como consecuencia, puede ser tentador para los contribuyentes enviar por correo electrónico la información necesaria, sin embargo, esa no es la mejor alternativa.

Es importante cerciorarse de que sus documentos sean envia-

dos de la manera más segura y confiable posible, ya que estos documentos contienen información altamente confidencial como: su nombre, dirección, números de seguro social de usted y sus dependientes, cuánto dinero devenga y dónde mantiene sus cuentas bancarias. Si esta información cae en las manos equivocadas usted podría terminar siendo víctima de robo de identidad.

A continuación, incluimos algunos consejos para asegurarse de que sus documentos e información financiera lleguen a su destino intactos y seguros.

Haga una lista de todos sus documentos como: Formularios W-2, Formularios Informativos y otros documentos relacionados a su planilla. Esto lo ayudará a saber exactamente lo que envió a su CPA, y si algo se pierde y no llega a su destino, podrá identificarlo. También podrá contar con una lista de verificación (‘chec-

klist’) para la preparación de sus planillas.

Guarde copia de su información. Si está transmitiendo las copias de sus documentos fiscales en papel, cópielas primero. De esa manera no se quedará sin información crítica si la misma se extravía. Puede fotocopiarla o escanearla en archivos de imagen o “PDF”, luego guardarla en su computadora y en una memoria externa o nube de datos (“cloud”) como precaución adicional. Independientemente de cómo lo haga, asegúrese de tener una copia antes de enviar la documentación a su contador.

A continuación, le compartimos las principales formas de envío utilizadas por los contribuyentes: 1. La mejor opción es entregarla a la mano. Entregue la información a su contador o personal de su oficina con acuse de recibo.

2. Envío por correo. La entrega por correo es bastante segura y

probablemente su segunda mejor opción. Considere usar alguna forma de entrega o confirmación con firma y utilice preferiblemente un servicio privado.

3. Envío vía facsímil. Enviar documentos por facsímil a su CPA puede ser una forma rápida de entregarlos y relativamente segura. Asegúrese de tener el número de facsímil correcto y llamar posteriormente para confirmar el recibo de la información.

4. Envío por correo electrónico (‘email’): Si tiene que utilizar el correo electrónico, esta alternati-

va es conveniente y rápida, pero puede resultar muy riesgosa. A menos que tome las precauciones pertinentes, cualquier persona en la red puede ver el contenido de su correo electrónico y sus archivos. La información debe estar encriptada y contenida en un archivo que requiera una contraseña para su acceso que usted le provea al CPA una vez recibido el documento.

Tome un momento para evaluar estas alternativas y planificar su temporada de planillas para que esta sea de beneficio para usted o su empresa y evitar futuros inconvenientes. Para este y otros asuntos relacionados consulte a su contador público autorizado y/o asesor contributivo para que le oriente sobre la manera más eficiente y segura de enviar la documentación necesaria para la preparación de sus planillas. *Miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

17

THE MASTER CLASS 30 de julio de 2020

9:00 am. - 12:00 pm.

Master Class DIGITAL

Evento único en su clase, desde estudio de televisión, en alta definición. Distinto a todo lo que has visto en esta cuarentena-pandemia.

RECURSOS: Lcdo. Jorge Pizarro García Lcdo. Reynaldo Quintana Latorre Lcdo. Víctor Rivera Hernández Wanda Piña Ramírez, CCC Lcdo. Yldefonso López Morales 100% fondos a beneficio de

INVERSIÓN: $99 (más IVU) Incluye acceso a la plataforma virtual y materiales de las presentaciones.

TEMAS: • Se agotaron las licencias locales y bajo el FFCRA: obligaciones, alternativas y controversias legales • ¿Qué dicen las agencias especializadas?

• Gerenciando personal a distancia: el nuevo desafío post pandémico • La venganza del COVID – 19: nueva realidad, controversias noveles y litigios creativos • Reinstalación post-cesantía: ¿son empleados nuevos bajo la Ley 4?

• Derechos de la mujer trabajadora tras la pandemia • Impacto del Código Civil en el mundo del trabajo Política de cancelación: No se aceptarán cancelaciones.

REGISTRO: 787 287 6161 /conversatorioescape@gmail.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

2020

18< ESCENARIO

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

No están solos, ya nos estamos preparando y será un evento bien bonito, en el que quiero que el pueblo se una.

Raymond Arrieta

Raymond Arrieta realizará de manera no tradicional la undécima edición de Da Vida. >Archivo/Josian E. Bruno / EL VOCERO

Apuesta local de Telemundo El programa Eres para mí y el regreso de La Voz y Exatlón conforman parte de la oferta Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Suena con tema nacido en la Isla Ricardo Arjona lanzó ayer Tarot, el sexto tema en promoción de su reciente disco Blanco.

Según se informó, la canción nació una tarde en Puerto Rico y 25 años después, se grabó en los estudios de Abbey Road en Londres, junto a la Sinfónica de Budapest.

De Blanco ya se ha escuchado Hongos, El amor que me tenía, El blues de la notoriedad y Las mamás de Moisés.

Más en elvocero.com

Nuevos programas locales, el refuerzo de los existentes, el retorno de La Voz y Exatlón, así como la duodécima edición de la caminata Da Vida con Raymond Arrieta, conforman parte de la apuesta de programación de Telemundo para los últimos meses de 2020.

José Cancela, presidente de la estación, encabezó una presentación virtual ayer, en la que se revelaron los planes.

Alexandra Fuentes estará al mando de Eres para mí, un programa de formato de citas, que irá al aire los martes, a las 7:00 p.m. a partir de septiembre.

“La gente tiene ganas de seguir enamorándose. La vida tiene que continuar”, destacó Cancela sobre el concepto.

El ejecutivo recalcó que la producción tomará en cuenta todas las medidas que dicta la crisis sanitaria que afronta el mundo y Puerto Rico debido al Covid-19.

“Gracias por confiar en mí”, señaló por su parte Fuentes, quien continuará al frente de Alexandra a las 12.

Otro de los estrenos programados es El domo del dinero, una producción de Telemundo Studios que se emitirá dos horas en vivo, de lunes a viernes.

La propuesta fue descrita por Cancela como una mezcla entre Exatlón y ¡Puerto Rico Gana!, que incluirá pistas similares a las del reality deportivo, pero dentro de un estudio y con la posibilidad de ganar grandes sumas de dinero por programa.

Como parte de los anuncios, se reiteró el compromiso de Arrieta con los pacientes de cáncer a través de la caminata Da Vida, que realizará de manera no tradicional antes que finalice 2020.

El también comediante caminará diez millas diarias por cinco días, durante las tres horas del programa Día a Día, Exatlón, con Tommy Ramos, retorna a la pantalla en julio. >Archivo

Alexandra Fuentes conducirá el programa de formato de citas, que se emitirá los martes, a las 7:00 p.m. >Suministrada

para allegar fondos al Hospital On- allegar poco más de $13 millones cológico y en parte, reponer los equi- en beneficio de los pacientes y el pos que fueron robaOncológico. dos recientemente.

Arrieta también “No están solos, ya se apresta a celebrar nos estamos prepalos seis años del prorando y será un evento grama Raymond y su bien bonito, en el que amigos, que se emite quiero que el pueblo los martes a las 8:00 se una”, dijo el animap.m. A partir del próxidor a los pacientes de mo 7 de julio, recibirá • El domo del cáncer por los que dinero en el estudio 50 perso• La Voz camina hace más de nas, respetando el dis• Premios una década. tanciamiento físico.

Billboard de la El animador espera De otra parte, La Música Latina completar la meta en Voz retornará el 12 de el marco de la nueva julio. En julio también realidad impuesta por regresa Exatlón Estael nuevo virus. Se adelantó que no se dos Unidos, con la participación de descarta que el esfuerzo se movilice los boricuas Tommy Ramos y Elías a centros comerciales o estableci- Tirado. mientos, de acuerdo a la necesidad Mientras que en octubre, se de los auspiciadores. transmitirá la edición número 22 de La pasada caminata recaudó los Premios Billboard a la Música La$2,300,000. En total, ha logrado tina.

También se verá

ESCENARIO >19

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Retratos pandémicos de Martorell

Encuentra a través del arte una manera de burlar el distanciamiento físico que dicta el novel virus

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Con más de medio siglo mirándose en el espejo del otro y acercándose además en creativa intimidad hacia una nueva faz, realizando retratos y ahora en medio de una pandemia, el maestro Antonio Martorell explica una nueva serie de arte colaborativo, donde ya no necesita un modelo quien le pose.

“El modelo a distancia me provee no solo su imagen, sino que él o la modelo escogen su vestuario, su pose, el escenario, la enmarcación de la imagen y entonces, de ahí en adelante, con esos pies forzados, me pongo a inventar. Acostumbrado como estoy a pintar el retrato del modelo vivo, al principio recelé de intentar hacerlo a la distancia y partiendo de una foto. Para mi sorpresa, lo estoy disfrutando tanto o más que antes”, revela Martorell.

Su representante Walter Otero, señala que en esta etapa pandé-

Retrato de Taína Caragol, curadora del Smithsonian. >Suministradas

El artista usa la tecnología para romper la distancia que dicta la pandemia. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

mica, el artista amarra con Andy Warhol los retratos polaroids que hacía de las celebridades y que exhibiera en su galería de Puerta de Tierra. Warhol frizaba el momento, dice, pero Martorell lo logra a través de la pintura que se genera, a partir de una foto casual. “ Ti e n e t r a b a j o para buen rato. Está motivado y recibiendo fotos de su público a través del teléfono por textos o correos electrónicos. Warhol detenía la pintura en un polaroid y Martorell añade otra fibra con un retrato bastante similar, pero detenida con el arte de la pintura. Martorell se reinventa usando una pandemia y lo está haciendo arte con fondos extraordinarios, de momentos importantes de la persona que le envía su retrato, como han hecho la cineasta Palo-

Retrato de Paloma Suau, cineasta.

ma Suau, la curadora del Smithsonian Taína Caragol y sus hijos Alejandra Martorell y Giovanni Rodríguez”, abundó Otero a EL VOCERO. “He puesto en práctica el retrato a distancia utilizando la nueva tecnología: el teléfono móvil –lla-

mado inteligente– y el correo electrónico son mis aliados y mensajeros en este modo sanitario de violar la cuarentena, que ya es cincuentena. El ‘selfie’ tomado a la distancia viene en auxilio desde el momento en que mis amistades me envían sus ‘selfies’ o, si tienen alguien que los fotografíe, retratos, y yo en la tranquilidad de mi taller en La Playa de Ponce, los pinto.

Prefiero que me envíen una variedad de ellos para poder escoger aquel que mejor se preste para el diálogo visual, la activa colaboración entre la foto recibida y mi interpretación de la misma”, precisó el maestro.

Y añade que por ser sumamente gregario y estar condenado al distanciamiento físico debido al novel virus, tiene como imán el teléfono móvil.

“La miro detalladamente o la imprimo, y partiendo de esa imagen invento la superficie que utilizo para pintar sobre ella con pin-

tura acrílica. Hago el retrato sobre telas de damasco, terciopelo calado, fieltro en ocasiones y haciendo collages de una superficie sobre otra. En ese proceso tomo en consideración la textura, el diseño y el color de las telas sobre las cuales trabajo; de tal modo que el resultado es una combinación de muy variados factores entre modelo, superficie pictórica y la mano del artista”, resumió.

El artista manifiesta que para su grata sorpresa, esta nueva obra reinventada, ha tenido una resonancia insospechada y que puede decir que tiene una larga lista de espera para la realización de los retratos pandémicos.

“Lo estoy disfrutando más que nunca porque siempre he hecho retratos pero no han sido tantos como quisiera. La gente es renuente a posar por horas y trasladarse hasta Ponce. Eso ya no es necesario al optar milagrosamente a favor de este proyecto”, dijo.

¿Por qué la violación sexual es un crimen?

E

mpecé a ver una película que todos me recomendaron, pero no duré ni cinco minutos. Daba náuseas ver cómo un salvaje violaba a una jovencita, dejándola en un charco de sangre. Me indignó tanto que apague la televisión. Deberían cambiarle el nombre a la TV y al cine: es un saco lleno de crímenes, sexo violento, denigración de la mujer y un gran etcétera.

Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y post grados en terapia familiar, de pareja y sexual.

La violencia nos arropa a un nivel que amerita ya legislar sobre esto, o nosotros empezar a protestar. La violencia se aprende y, según los estudios, nuestros niños ven tantas muertes en sus juegos que terminan pensando que es algo natural. Después nos quejamos de lo que hemos promovido con nuestra conducta, dejando que nuestros hijos vean esos videojuegos donde matan a los demás solo para verlos caer; las películas y todo un entorno que permite y aplaude esto.

La violación sexual es un acto de violencia. Contribuye este caos que llamamos sociedad, pero, además, se debe, entre otras cosas, a que la mujer, por más que se diga lo contrario, sigue

siendo vista como un objeto sexual. La crisis, después de una violación sexual, tiene matices diferentes para cada ser humano que la sufre. Los síntomas pueden variar, pero para todas es un hecho traumático.

Conocer los síntomas después de una violación sexual puede ayudar a quien la sufre —y a sus familiares y amigos— a entender el proceso, y así acompañar a la víctima en su recuperación.

Estos síntomas son: • Shock emocional: Desconcierto, confusión, imposibilidad de llorar y miedo.

• Incredulidad: Piensa que no le ocurrió a ella, cree que fue una película.

También se pregunta por qué le pasó.

Temor a comentarlo con la familia y amistades.

• Humillación: Sensación de suciedad, se ve como diferente a las otras mujeres.

• Depresión: Tristeza acompañada de llantos, pérdida de esperanzas en el futuro.

• Culpabilidad: Cree que provocó el hecho y trata de entender lo que hizo o no hizo. Siente que no podrá retomar el

control de su vida. Intranquilidad, pérdida de la noción del tiempo y angustia.

• Aislamiento: Abandono del trabajo y/o estudios, se encierra en sí misma.

Habla mucho, sin control, o se queda callada por mucho tiempo.

• Ideas de persecución: Sensación de peligro constante. No para de pensar en el hecho, de soñar con lo ocurrido.

• Somatización: Dificultad para respirar, trastornos del sueño, trastornos en los hábitos alimenticios, náuseas, problemas estomacales, pesadillas, pérdida de control de los esfínteres.

• Sexuales: Miedo a la vinculación erótica. Y otras personas se tornan promiscuas.

La persona también sufre consecuencias físicas: riesgo de muerte, embarazo, contagio de infecciones de transmisión sexual como VIH-SIDA, ITS (Infecciones de transmisión sexual) o lesiones físicas como heridas, hematomas y laceraciones vaginales.

Por eso, es un crimen. Afecta para siempre la vida de un ser humano, en el aspecto emocional, en su sexualidad y en su capacidad de entablar relaciones con los demás.

20< TRAVESÍA El columpio La curva del árbol, localizado entre Cayey y Salinas, se ha convertido en un importante escenario turístico en la región.

Foto/Voy Turisteando

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

travesía +

Salinas listo para el turismo

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Los recorridos guiados en kayak parten del Mirador del Caribe a los cayos Matita y Mata y, tienen duración aproximada de dos horas. >Suministrada

Tras la autorización del gobierno para disfrutar los encantos de nuestra isla, muchos municipios han afinado sus estrategias para incentivar el turismo en sus respectivos pueblos y, aprovechar el pico del verano.

Uno de ellos es Salinas, ubicado al sur de Puerto Rico. El pueblo también conocido como la Capital del Mojo Isleño, adaptó los ofrecimientos de sus rutas ecoturísticas para comenzar a recibir visitantes.

“Hicimos un plan de trabajo diferente siguiendo los protocolos establecidos para prevenir un brote de Covid-19. Contamos con una ruta de kayak y otra de bicicleta donde los visitantes recorren nuestra hermosa bahía y disfrutan de su flora y fauna.

Antes, por ejemplo, teníamos una salida de kayak a las 9:00 a.m. donde hasta 35 personas podían inscribirse en el mismo grupo.

Ahora, debido a la pandemia, aceptamos una reservación por hora y solo grupos familiares, hasta un máximo de 15 personas, para mantener el distanciamiento por seguridad de todos. Si viene otra familia, tenemos que acomodarle en otro horario”, dijo a EL VOCERO Luis Martínez, director de la Oficina de Turismo de Salinas. Al mismo tiempo, aclaró que es el mismo proceso para ambas rutas.

Asimismo, compartió que la reanudación oficial de los recorridos guiados no será efectiva sino hasta el próximo 1ro de julio.

Sin embargo, han estado recibiendo grupos de prueba, por reservaciones a través de Facebook/Explora Salinas o vía telefónica

TRAVESÍA >21

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

(787-824-4077), para hacer ajustes y prepararse para un alto volumen de visitantes.

“Hemos estado verificando y acondicionando todas las áreas y asegurándonos que están en orden. Sabemos que después de todo el tiempo de cuarentena los puertorriqueños necesitan un espacio de relajación para eliminar toda la tensión y nuestras rutas guiadas se prestan a proveer ese espacio de recreación y de ocio físico y mental tan necesario”, sostuvo Martínez.

Protocolos para disfrutar

Antes de partir a cualquiera de las excursiones, el visitante debe completar un relevo de responsabilidad en una carpa en el exterior de la Oficina de Turismo de Salinas, ubicada en la comunidad Playita. Durante este proceso, el uso de mascarillas es compulsorio para todos los participantes. Una vez completado, el grupo se moverá hasta el punto de partida designado para cada excursión, donde recibirán todas las instrucciones del trayecto.

Al comenzar el recorrido los participantes podrán prescindir del uso de mascarillas mientras realizan la actividad, ya que estarán en embarcaciones o bicicletas individuales, con el debido distanciamiento.

“Luego de culminada cada excursión, procedemos a desinfectar con detergentes y desinfectantes de aerosol los chalecos salvavidas, kayaks, bicicleta de montaña, cascos y todos los equipos provistos con que los participantes tienen contacto directo”, explicó el director.

Rutas ecoturísticas

Las excursiones ecoturísticas de Explora Salinas pueden ser experiencias individuales o combinadas. Las mismas son dirigidas y supervisadas por guías certificados por la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) y estudiantes de biología de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Cayey, quienes durante el recorrido comparten valiosa información respecto al ecosistema,

el origen del nombre del pueblo, entre otros temas.

Cada recorrido tiene una duración de una hora y 45 minutos o dos horas, aproximadamente.

La ruta de kayak parte del Mirador del Caribe. Esta excursión ofrece una aventura ecoturística que le llevará en kayak hasta Cayo Matita, lugar que cuenta con una espectacular playa de arena blanca donde aprenderá de los distintos tipos de mangles y se le brindará la oportunidad de darse un chapuzón. Luego, zarparán a Cayo Mata, el cayo más grande, en donde podrán adentrarse en el ecosistema y observar sus organismos. Aquí se le mostrará un centro de reproducción natural para los peces y el lugar donde habitan inofensivas aguas vivas australianas.

De otro lado, la ruta de bicicleta le presentará la costa y sus ecosistemas desde otro punto de vista. Mientras, se recrea podrá apreciar la formación natural de la sal marina que da nombre al municipio costero y las peculiares playas, hasta llegar a Punta Arena. Igualmente, se le permitirá refrescarse antes de regresar al punto de salida.

Para una experiencia más completa, se le proveerá un listado de la variada oferta gastronómica del pueblo para que pueda deleitar su paladar.

Sepa, además, que desde la Marina de Salinas puede partir en excursión en catamarán hasta la Isla Caja de Muerto, a través

La ruta de bicicleta de Explora Salinas le presentará al visitante la costa y sus ecosistemas, hasta llegar a la playa Punta Arenas. >Suministrada

de una empresa privada, e igualmente disfrutar de un día repleto de actividades acuáticas como ‘snorkeling’, kayak y ‘paddle boarding’.

Más para disfrutar en Salinas Poblado Aguirre >Suministrada

Si luego de explorar la costa le sobra tiempo y quiere conocer la otra cara de Salinas, diríjase por la carretera #1 de la comunidad Parcelas Vázquez en Salinas, conocido como sector la Piquiña, donde encontrará: * El columpio La curva del árbol renace, desde donde podrá respirar aire fresco mientras se deleita con la vista a la Isla Caja de Muerto y tomar fotos espectaculares para compartir en sus redes sociales. * La zona histórica Poblado Aguirre, que albergó uno de los más grandes complejos azucareros y un poblado de obreros que contaba con escuelas, tiendas, hospitales, áreas comunes, entre otros.

Gastronómico

22< >SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Cocina

refrescante

Deliciosa ensalada de langosta.

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

El calor del verano tropical y la llegada al Caribe de las nubes de polvo provenien-

tes del desierto de Sahara hace muy difícil cocinar al aire libre, como solemos hacer durante el verano. Así que guarde un poco la barbacoa para elaborar platos refrescantes en la comodidad de la cocina. A continuación varias recetas sencillas de elaborar con frutos del mar.

CAMARONES CRIOLLOS

Ingredientes: 2 tzs. de camarones crudos (1 libra) y limpios 1-1/2 tz. de cebolla picadita 1 tz. de apio (celery) picadito 2 pimientos verdes picaditos

Procedimiento: Vierta un poco de aceite vegetal en una olla mediana; la idea es que cubra el fondo de la olla, y ahí mismo sofría la cebolla, el apio, los pimientos verdes y el ajo. Después, que todo se sofría, añada la salsa, el agua, perejil, un poco de sal, la pimienta y el laurel. Caliéntelo un poco y agregue los camarones ya limpios. Baje el fuego a mediano, tape y cocine por espacio de 5 minutos hasta que los camarones estén color rosa. Sirva sobre arroz blanco.

CAMARONES FRITOS CON ALBAHACA

2 dientes de ajo machacados 1 lata de salsa de tomate 1/2 tz. de agua 2 cdtas. de perejil o cilantrillo fresco 1 cdta. de sal 1/8 cdta. de pimienta cayena 1 hoja de laurel aceite vegetal, tanto como sea necesario

Ingredientes: 2 cdas. de aceite de maní 1-1/2 lb. de camarones ‘jumbo’ 1 cebolla pequeña, picadita 2 cdas. de pasta de ‘curry’ rojo 1 pimiento rojo cortado en trozos finos y alargados 2 tomates medianos cortados en rodajas finas 1 zanahoria cortada en rodajas un poco gruesas brécol fresco, tanto como desee 1/2 cabeza de repollo morado cortado finamente 2 cdas. de salsa de pescado 1-1/2 cdtas. de azúcar morena

sal y pimienta al gusto 1 tz. de albahaca fresca, limpia y picadita Procedimiento: En un ‘wok’ o sartén de teflón, caliente dos cucharaditas de aceite de maní, espere que el aceite esté bien caliente, vierta los camarones, salpimiente al gusto y saltee hasta que se tornen rosados (alrededor de dos minutos). Retire del ‘wok’ y deje reposar en un plato. Aproveche el aceite que resta en el wok e incorpore la cebolla y la pasta de curry rojo, y cocine por dos minutos. Añada el pimiento rojo, la zanahoria y el brécol y cocine por dos minutos más, verifique el toque de sal y pimienta y añada más al gusto (de ser necesario). Agregue el tomate y el repollo, y deje cocinar todo junto por varios minutos. Recuerde no sobre cocinar los ingredientes para que no pierdan su consistencia. Añada la salsa de pescado y el azúcar morena y mezcle bien con el resto de los ingredientes, revolviendo siempre los productos de abajo hacia arriba, en movimientos envolventes y con

Pase a la página 24

23

Uvas Rojas Red Globe De Chile Reg. $1.89 Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

99

¢ Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra

Selectos

Quesos Molidos Variedad Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Especial $2.00 c/u

Jugo de China Premium Env. de 48 oz.

Reg. $3.99

99 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Límite de 12 Latas por cliente por compra

1

Heineken

Clorox

Cerveza Premium Green Caja de 12 Bots. de 8.5 oz.

Reg. $13.89

Blanqueador Original Env. de 128 oz.

Reg. $2.49 c/u Especial $2.00 c/u

99

4

Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2020-044. Horarios varían por localidad.

Especiales válidos del 26 de junio al 1 de julio de 2020 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas.

Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad. *SVT (surtido varia por tienda)

Lb.

Primer Corte De Canadá. Cong.

Reg. $1.69 Lb.

89

¢

Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Pqte. de 12 oz.

2x 00 Límite de 2 Envs. por cliente por compra

99

¢

Chuletas de Cerdo

4x 00

c/u

DETALLES EN:

Pechugas de Pollo con Hueso en Mitades. De Puerto Rico Reg. $1.99 Lb.

Salsa de Tomate Lata de 8 oz.

Reg. 39¢ c/u Especial 25¢ c/u

99

11

To-Ricos

Casera

Aceite Canola, Vegetal Env. de 96 oz.

Reg. $5.99 c/u

3

4

2x 00

Selectos

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

5

5x 00

Lb.

2

Prince Edward Island

Papas para Cocinar De Canadá Reg. $2.99 c/u Especial $1.00 c/u

Suiza

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Pqte. de 5 Lbs.

Numar

Camarones Cocidos 51/60 De Indonesia Cong.

Reg. $5.99 Pqte.

3

99

Pqte.

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

24< GASTRONÓMICO

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Viene de la página 22 una cuchara de madera, para que la salsa y el azúcar se incorporen lo mejor posible y los vegetales no se destruyan. Es momento de incorporar los camarones al ‘wok’, lleve al mismo fondo para que se aliñen con la salsa y deje cocinar por varios minutos más. Añada las hojas de albahaca y deje cocinar por un minuto más. Retire todo del wok y coloque sobre un plato de servir. Acompañe con arroz blanco o papas horneadas, y vegetales frescos.

CAMARONES EN SALSA

Ingredientes: 2 lbs. de camarones (limpios y pelados) 1/2 tz. de aceite de oliva o canola 1 cebolla picada finamente 3 dientes de ajo, machacados 1 pimiento verde picado finamente 2 hojas de recao o cilantrillo 1 cdta. de orégano 1 lata de salsa de tomate azúcar morena al gusto 1 lata de pimientos morrones, picados finamente 1/2 tz. de salsa de tomate Ketchup 1 cda. de jugo de limón 1/2 tz. de vino de cocinar 1 hoja de laurel 1 cdta. de salsa inglesa sal al gusto pimienta al gusto salsa picante al gusto Procedimiento: Caliente el aceite en el sartén y cuando esté caliente saltee los camarones, baje el fuego a moderado y añada la cebolla, los ajos y el pimiento, sofría por un minuto. Añada el recao, el orégano, la salsa de tomate, el azúcar, los pimientos morrones, el Ketchup, el jugo de limón, la hoja de laurel, la salsa inglesa, y el vino. Salpimiente al gusto y añada el pique, si así lo desea, hasta que la salsa espese y los camarones hayan soltado su sabor.

ENSALADA DE LANGOSTA

Ingredientes: 1 lb. de carne de langosta hervida 4 cdas. de aceite de oliva 1/2 pimiento verde picado 1 cebolla mediana picada sal y pimienta al gusto 1 tomate, mediano picado eneldo fresco picadito y al gusto 2 cdas. de mayonesa 1 cda. de vinagre de manzana Procedimiento: Use la carne de la cola de la langosta para hacer la ensalada. Después de hervida córtela en trozos pequeños o en tiritas. Coloque la carne en una fuente de ensalada. Mezcle los demás ingredientes y viértalos sobre la carne de langosta. Mezcle todo bien, tape y guarde en la nevera para servir fría. Sirva sobre una cama de lechuga.

1 cebolla morada picada en rodajas finas 1 pimiento rojo cortado en cubitos 1 tomate mediano, cortado en rodajas y luego en trozos pequeños 4 hojas de recao (bien lavadas) y cortado en trozos bien pequeños (puede usar cilantro) Procedimiento: En un bol pequeño vierta el vinagre y la cebolla morada (la cebolla debe quedar mojada con el vinagre para lograr que se mantenga firme y crujiente durante el proceso de cocción). Deje reposar en la nevera. Aparte, en otro bol grande, vierta la piña y aliñe con el jugo de 1 limón y guarde en la nevera.

Vierta el aceite vegetal en una sartén grande. Cubra el fondo del sartén con el aceite y cocine a fuego medio, una vez caliente un poco el aceite añada el jengibre y el ajo y mueva constantemente; agregue los trozos de piña aliñados previamente con el jugo de 1 limón y salpimiente al gusto. Baje el fuego a ‘low’ e incorpore en la sartén los cuatro filetes de pescados, salpimiente al gusto. Voltee los filetes y con la ayuda de una cuchara procure cubrirlos con la piña. Incorpore la cebolla sobre los filetes así como el resto de los ingredientes. Tape el sartén y recuerde que dejará que todo se cocine a fuego lento, para que todos los sabores tropicales de esta receta se incorporen bien y el pescado pueda beneficiarse de ellos.

PESCADO CON SETAS

Ingredientes: 2 cdas. de mantequilla 2 lbs. de pescado en trozos 1 lb. de setas frescas 4 dientes de ajo picados cilantro fresco bien picado sal y pimienta al gusto Procedimiento: Derrita en una sartén la mantequilla sin dejarla ahumar, fría ligeramente los trozos de pescado, agregue las setas, el ajo y el cilantro. Cocine a fuego lento por cinco minutos, y sazone con sal y pimienta. Acompañe con tostones, mofongo de plátano o arroz con coco.

PESCADO A LA PIÑA

Ingredientes: 1 piña pequeña pelada y cortada en cubos (puede usar piña enlatada sin el jugo) el jugo de 1 limón sal y pimienta al gusto 4 filetes de pescado grandes frescos o congelados (descongelados) aceite vegetal al gusto 2 dientes de ajo machacados o majados trozo pequeño de jengibre fresco, pelado y cortado en trozos 3 cdas. de vinagre de manzanas

El ‘carpaccio’ de vieiras es muy refrescante.

Carpaccio de vieiras Por Humberto Guardiola >Especial para Gastronómico

Muchos restauradores europeos, especialmente italianos, se han dado a la tarea de darle una nueva interpretación al tradicional ‘carpaccio’. ¿Nueva interpretación se preguntará? Sí. Recuerde que este canibalesco plato se elabora con carne cruda cortada finamente y en estos tiempos que vivimos tan preocupados por la salud, los comensales no se sienten tan atraídos por este plato como antaño. ¿La solución? Sencillo, los chefs elaboramos el delicado ‘carpaccio’ con otros productos que permitan un corte bien

fino, como el atún, el salmón, bacalao y las vieiras, por ejemplo, pero siempre bien acentuados con un poco de aceite de oliva virgen, pimienta, hierbas aromáticas, limón o vinagre, mayonesa. ¡Delicioso!

El carpaccio nació en Harry’s Bar en Venecia, cuando Giuseppe Cipriani –su dueño– tuvo que ofrecer un plato a la condesa Amalia Nani Mocenigo –asidua clienta– que por motivos médicos sólo podía consumir carne cruda.

Cipriani no se limitó a servir un trozo de carne cruda sobre un plato, sino que cortó varias lascas de filete de res muy finas y las sirvió bien dispuestas en el plato en forma circular y coronada con un toque de mayonesa y salsa Worchestershire.

La belleza del plato cautivó no sólo a la aristócrata, sino que también a todo amante del buen comer. Desde su nacimiento, el ‘carpaccio’ se ha ido perfeccionando aceptando el toque del aceite de oliva virgen, hierbas aromáticas y hasta el limón.

CARPACCIO DE VIEIRAS Ingredientes: 8 ozs. de vieiras 2 ozs. de vinagre de arroz 2 ozs. de concentrado de parcha 4 ozs. de aceite vegetal 2 ozs. de ensalada de algas sal y pimienta al gusto Procedimiento: 1. Cortar las vieiras en lascas bien finas y colocarlas en forma circular en el centro del plato.

2. Salpimentar las vieiras y colocar un poco de ensalada de algas sobre el carpaccio.

3. Elaborar la vinagreta, combinando el vinagre y el concentrado de parcha en el procesador de alimentos en alta velocidad y agregar el aceite, poco a poco, para formar una emulsión. Una vez listo, aliñe generosamente el carpaccio de vieiras.

25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

26<

clasificados

> SáBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

AbierTo, LoS MejoreS PreCioS

Ventas Vehículos

¡Llama Ahora para Llenar Tu Solicitud!

PAgo CALCuLAdo Con PoPuLAr AuTo, CLienTe 000. inCLuye Seguro.

CARROS USADOS E IMPORTADOS

>BIENES RAÍCES

( 787 ) 550-6991 ( 787 ) 378-1466

Gran venta autos reposeídos.

Aprobación en 15 minutos. Sin Pronto ó Sin Crédito.

Pagos desde $199.00 mens 787-857-3100-787-450-9629 ¿EN BUSCA DE AUTO? Trabajamos todo tipo de crédito (787) 222-5757

$6,395

$9,995 KIA RíO 2017

CHRYSLER 300 2005

$9,995

$9,995

FORD EDGE 2012

TOYOTA YARIS 2015

Apt. Alquiler Hato Rey

Urb. Valencia zona metro, Apt HONDA Accord 2019, 1.5 estudio 1H, todo incl. pkg $450 turbo, 5 mil millas $26,700 persona sola 787-633-4837 o.m.o. 787 565-5232

KIA RíO 2016

$11,995

$11,995

$11,995

CONTACTANOS

TOYOTA YARIS 2016

KIA RIO 2018

$14,995 FORD EDGE 2016

$14,995

HYUNDAI ELANTRA 2017

Ave. 65 InfAnteríA, Km 5.0, SAn JuAn (Al lAdo de Mc donAld’s de sAn MArtín)

Alquiler y Venta de Propiedades

Alquiler y Venta de Propiedades Alquiler y Venta de Propiedades

Venta de Vehículos

tucasarealestatepr@gmail.com

>VENTA MISCELÁNEAS

Vendo cuenta Corolla S 2011, sun roof y está bello. Llama 787-857-5756-787-450-9629 SE REGALA CUENTA Toyota Corolla LE 2019, aut., cámara.

Paga $289 787 800-8040

Oportunidades de Empleo

Alquiler y Venta de Propiedades

Administración de propiedades Iris y Ramón Corredores de Bienes Raíces Lic. C-17887

787 529-7834/969-0999

Toyota

$13,995

Muebles, Enseres

SE SOLICITAN

Choferes Cat #8 y #9 y Asistente de Chofer

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio

Venta por mudanza: muebles, Sellados techos, electricidad, cuadros, equipo en general. albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310 Buenas cond. 787 668-8847

Aceptamos 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@ elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

Oportunidades

AlOportunidades publicar de tus anuncios de línea en la versión impresa de Empleo Al publicar tus anuncios demiles línea en la personas versión impresa de El Vocero, la ventaja adicional de que de de recibes Empleo El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas Al publicar tus anuncios de línea en la tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de Oportunidades tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo elvocero.com. adicional! ¡Sin costo adicional!

El Vocero, recibes la ventaja adiciona

de Empleo

Venta de Vehículos

Al publicar tus anuncios de línea en la ve

tengan acceso tuesperas? mensaje a través Si aún no te anuncias en Si Elaún Vocero, ¿qué esperas? no te anuncias en El Vocero,a ¿qué El Vocero, recibes la ventaja adicional de Hazlo hoy y sácale más aHazlo tu anuncio de más línea. hoy y sácale a tu anuncio de línea. elvocero.com. ¡Sin costo adicional!

Venta de ¡Anúnciate aquí! ¡Anúnciate aquí!

Vehículos Venta de Vehículos

¡Anúnciate CLASI+aquí!

PLU$ CLASI+ PLU$ ¡Anúnciate aquí!

¡Ahora en elvocero.com

Ventas: ¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios 787-622-2300 podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS! clasicados de línea GRATIS!

CLASI CLASI +PLU$ +PLU$

Diestros

Asesorías Legales

¿Interesas vender o alquilar?

Nissan

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>SERVICIOS

Raíces

SE REGALA CUENTA Nissan Sentra SL 2019, como nuevo.

Paga $239 787 331-0875

$12,995

Favor enviar email a: vasandani11@hotmail.com Antes del martes, ya que el miércoles se estará llamando.

• TWIC vigente

Regalo cuenta Mirage 2019 Pagos desde $269 mens 787-857-4683-787-219-1772

MAZDA 3 2016

CHEVROLET EQUINOX 2015 JEEP GRAND CHEROKEE 2012

Cortinas

INSTALADORES/AS DE GYPSUM BOARD, HANDYMAN DIESTROS Y MASILLERO(A)

Toa Baja Sabana Seca, 2H/1B, • CSP vigente Cedo la cuenta Kia Rio 2013 sala, comedor, cocina y mar- • Licencia de Conducir vigente Pagos desde $199 mens quesina $49,000 787-444-5128 • Certificado de Antecedentes Penales 787-869-5777-939-451-7482 • Disponibilidad Completa Solares Llamar: (787) 420-7650 SE REGALA CUENTA Resumé: KIA Forte 2018, aros, poco millaje. Paga $198 787 331-0884 Se vende Solar en El Combate vianny@humancapital-pr.com Patrono con Igualdad de Empleo de Cabo Rojo, 2,135mc, precio razonable. Inf 787-403-6662 SE REGALA CUENTA Kia Soul Wave 2019 aut, aros.

Compras Bienes Paga $282 787 331-0882

Mitsubishi

$9,995

Info 787 615-7170

SE SOLICITA

Urb. Bella Vista Garden, 2/h 1/b, sala com. coc., terraza inc.

A/L Solo Plan 8. 787-484-0867

Casa Ventas

El Resuelve. A toda la Isla.

Construcción

Apt. Alquiler Bayamón

Kia

Mudanzas MUDANZAS

COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8634 787 547-1097

Honda

>EMPLEOS

¡Ahora en elvocero.com ¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tustus anuncios podrás publicar anuncios clasicados de línea GRATIS! clasicados de línea GRATIS!

tengan acceso a tu mensaje a través de C elvocero.com. ¡Sin costo adicional!

Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿q Hazlo sácale más tu anuncio Si aún hoy no teyanuncias en ElaVocero, ¿quéd Ventas: Hazlo 787-622-2300

hoy y sácale más a tu anuncio de lí La verdad no tiene precio.

La verdad no tiene precio.

Ventas: Ventas: 787-622-2300 787-622-2300

L La v

27

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020 > 28

>29

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Malcolm Brogdon, de los Pacers, es uno de los positivos. > AP

Primeras pruebas en la NBA revela a 16 jugadores con el virus The Associated Press

NUEVA YORK — Dieciséis jugadores de la NBA dieron positivo a coronavirus durante la primera serie de pruebas obligatorias realizadas con miras al reinicio de la temporada, informaron la liga y el sindicato de jugadores el viernes.

Esos 16 jugadores formaron parte

de un grupo de 302 que fueron sometidos a las pruebas el martes.

Las pruebas continúan para los 22 equipos que participarán en la reanudación de la campaña, en el campus Disney cerca de Orlando, Florida, el mes entrante.

Los nombres de los jugadores no fueron revelados; algunos de ellos, como Malcolm Brogdon de

los Pacers de Indiana y Jabari Parker y Alex Len, ambos de los Kings de Sacramento, han reconocido públicamente que en fechas recientes dieron positivo a Covid-19.

Hubo una tasa de 5.3% en casos positivos

Tenis

“Mano de Piedra” Durán arroja positivo a Covid-19 The Associated Press

Recientemente el tenista serbio Novak Djokovic celebró una serie de partidos de exhibición que no contó con las medidas de seguridad ni distanciamiento social y que tuvo como saldo múltiples casos de Covid-19. Djokovic y su esposa fueron dos de los positivos al virus. > Zvonko Kucelin / AP

Aplazadas por la pandemia Federación Internacional mueve para 2021 las finales de la Copa Davis y de la Copa Fed ante la emergencia por la pandemia del coronavirus The Associated Press LONDRES — La Federación Internacional de Tenis canceló ayer las finales de la Copa Davis y la Copa Fed de 2020 debido a la pandemia de coronavirus, y ambos torneos reanudarán el próximo año.

La Copa Davis para hombres tenía programado para septiembre los duelos clasificatorios para finales futuras y para noviembre las finales de 2020. Tras los ajustes, los duelos preliminares de los Grupos Mundiales I y II se llevarán a cabo en marzo o septiembre de 2021, mientras que las fi-

en toda la liga. La NBA no dio a conocer los resultados de las pruebas hechas a su personal u otros miembros de los equipos que viajarán a Florida, quienes deben cumplir con el programa de pruebas obligatorias.

nales se disputarán en Madrid durante la semana del 22 de noviembre de 2021.

La Federación Internacional de Tenis (ITF, por sus siglas en inglés) indicó que las 18 naciones que de antemano clasificaron a las finales de 2020 mantendrán sus puestos para 2021.

El torneo de la Copa Fed de mujeres jugaría sus finales bajo techo en abril, pero fue pospuesto a raíz de la propagación del Covid-19.

Ahora, la ITF aplazó tales finales para el periodo del 13 al 18 de abril de 2021, en Budapest, Hungría —y de manera similar a la Copa Davis, se mantendrán los 12 equipos que obtuvieron su

boleto para 2020.

“Los desafíos para sostener un evento masivo de esta magnitud en un recinto bajo techo eran considerables, tanto en el contexto actual y el anticipado”, explicó la ITF en un comunicado.

Todos los torneos de tenis han sido suspendidos desde marzo y está planeado que las giras profesionales sean reanudadas en agosto.

Sin embargo, varios eventos de exhibición se han realizado, entre ellos una serie organizada por Novak Djokovic que contó con público en las tribunas y en la cual no se respetaron las medidas de distancia-

miento social —y el serbio, número uno del mundo, fue uno de cuatro jugadores que dieron positivo a coronavirus.

Otros deportes en todo el mundo han reanudado sus actividades sin espectadores —el U.S. Open de tenis, torneo de Grand Slam, está programado para iniciar el 31 de agosto a puerta cerrada— pero la ITF desea vender boletos para las finales de la Copa Fed. “Realizar el torneo sin aficionados no fue considerado una opción deseada, dado el ambiente único creado por seguidores de las selecciones nacionales”, subrayó la ITF.

PANAMÁ — El legendario boxeador panameño Roberto Durán dio positivo en una prueba del nuevo coronavirus, la cual se le practicó después de acudir a un hospital privado con síntomas de resfriado, informó uno de sus hijos el jueves en la noche.

“Por ahora no está con síntomas más allá de un resfriado. Estaremos pasando más información a lo largo de los días”, escribió Robin Durán en su cuenta de Instagram.

“Mano de Piedra” Durán, de 69 años, es una gloria del deporte en Panamá y América Latina.

Más allá de ganar cuatro cinturones mundiales en diferentes categorías a lo largo de su carrera, se le recuerda por su resonante victoria por decisión sobre el estadounidense Sugar Ray Leonard, el popular e invicto monarca welter en una publicitada pelea celebrada en Montreal en 1980.

Varios meses después en la revancha, Durán sorprendió a todos al abandonar la pelea en el octavo asalto con la tristemente célebre frase de “No más”.

También en Instagram, un poco antes de anunciar el resultado de la prueba, Robin Durán explicó que se decidió llevar a su papá a un hospital privado por precaución, debido a que uno de sus pulmones no funciona al ciento por

ciento tras un accidente automovilístico que sufrió en Argentina en 2001 y que aceleró su retiro definitivo del boxeo.

“Aparte por factor edad los doctores han decidido dejarlo bajo observación ya que los primeros exámenes arrojan un simple virus de resfriado”, indicó.

Posteriormente, confirmó el positivo a coronavirus.

De inmediato comenzaron a enviarse mensajes de aliento en las redes sociales al ídolo panameño, quien también es considerado embajador deportivo del país.

Al inicio de la pandemia en Panamá, el “Mano de Piedra” había alentado en las redes a los panameños a cumplir las medidas de confinamiento y a seguir las recomendaciones de usar mascarillas y guardar el distanciamiento social.

Panamá es el país de América Central que más casos y decesos por Covid-19 ha reportado hasta el momento y el tercero con el mayor acumulativo de contagios por cada 100 mil habitantes en Latinoamérica, detrás de Chile y Perú.

El jueves superó por primera vez el pico máximo con más 1,000 casos en las últimas 24 horas, además de registrar 17 muertes más, para dejar las cifras en más de 13,000 infecciones activas y 564 fallecidos.

Boxeo

El excampeón mundial panameño Roberto “Mano de Piedra” Durán tiene 69 años de edad. > Taylor Jewell / AP

30< DEPORTES

Boxeo

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

Con el profesionalismo en el horizonte Omar Rosario, que ahora pelea en las 152 libras, espera representar a la Isla primero en los Juegos Olímpicos antes de dar el salto Jorge L. Pérez

> Especial para EL VOCERO

Omar Rosario representó a Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos de 2018 y en el clasificatorio para los Panamericanos del año pasado. > Suministrada / José Pepo Pereira

Programa hípico

Aunque la incertidumbre es completa, al desconocerse para cuándo y dónde sería reprogramado el clasificatorio olímpico de boxeo que de primera instancia estuvo programado para celebrarse en Buenos Aires desde el 26 de marzo, el cagüeño Omar Rosario ha seguido haciendo lo único que puede hacer: entrenar bajo las órdenes de uno de los entrenadores de la selección nacional, Joe Santiago,

en el Albergue Olímpico de Salinas.

El certamen regional en Argentina fue cancelado por órdenes del gobierno de ese país por medidas de seguridad relacionadas con el coronavirus y esperaba ser reprogramado no empece a la cancelación posteriormente de los Juegos Olímpicos de Tokio que ahora tendrán lugar en 2021.

Omar, de 22 años, hijo del entrenador José ‘Pochy’ Rosario y hermano menor de José ‘Pochito’ Rosario,

quien ganó la medalla de bronce en los Panamericanos de 2015 en Toronto en las 132 libras, está completando su ciclo olímpico en la etapa final de su carrera en el aficionismo.

El otrora campeón nacional juvenil y adulto de las 141 libras, representó a Puerto Rico en ese peso en los Centroamericanos de 2018 y en el clasificatorio para los Panamericanos del año pasado.

“Cuando la AIBA (la federación internacional) cambió algunos de los pe-

> SÁBADO, 27 DE JUNIO DE 2020

sos, el de mi división lo bajó de 141 a 138”, explicó, “y a mí se me hacía muy difícil hacer ese peso día tras día”.

“Casi no podía comer antes de una pelea”.

Por consiguiente, por recomendación del entrenador Santiago, Omar subió a las 152 libras, donde eventualmente se hizo campeón nacional y obtuvo el derecho de representar a la Isla en el clasificatorio.

“Era eso, o irme para el profesionalismo ya”, dijo.

“Pero el entrenador quería que estuviera en un peso más cómodo, donde estuviera más fuerte”.

En las 152, por supuesto, Omar tendrá otros retos, pero, afortunadamente, muchos de sus potenciales rivales en el clasificatorio serán peleadores que ya conoce.

“Hay muchos que, como yo, están subiendo de las 152 libras”, dijo.

Entre los principales aspirantes a medallas estarán el cubano Roniel Iglesias, medallista de oro de las Olimpiadas de 2012 en las 141 libras y el dominicano Rohan Polanco, quien ganó plata en los Panamericanos

Programa hípico

del año pasado en las 152 libras, al caer precisamente ante Iglesias en la pelea por la presea dorada.

Cinco peleadores de cada peso clasificarían para las Olimpiadas.

Para concentrarse totalmente en su empeño por llegar hasta las Olimpiadas, Omar, quien cursa su cuarto año de sus estudios de mercadeo en la universidad del Turabo de la Ana G. Méndez, hizo una pausa en este semestre con vistas a regresar a sus estudios en agosto.

En su momento, después de participar en el clasificatorio o incluso en las Olimpiadas, sin embargo, ya Omar tiene decidido su futuro: hacerse profesional.

“Eso es lo que siempre he querido desde que empecé a boxear”, dijo el peleador que, en efecto, posee un estilo agresivo y fajador que parecería adaptarse mejor al profesionalismo y que algunos han comparado con el de Miguel Cotto.

“Ya después que termine mi carrera en el boxeo podré dedicarme a mi carrera en el mercadeo”, dijo, riendo.

DEPORTES >31

Omar, de 22 años, hijo del entrenador José ‘Pochy’ Rosario y hermano menor de José ‘Pochito’ Rosario, quien ganó la medalla de bronce en los Panamericanos de 2015 en Toronto en las 132 libras. > Suministrada