GRATIS DEPORTES
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019 >NUM 13761 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Quebradillas elimina a Arecibo y avanza a la semifinal >P30
WWW.ELVOCERO.COM
>Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO
>La verdad no tiene precio
SER pasa los $2.2 millones Desfile de estrellas y donantes en el TeletĂłn. >P12
ESCENARIO
‘NEFASTO’
EL TRĂ FICO DE ANIMALES Jefa de Recursos Naturales advierte que trasiego de especies exĂłticas es alto y representa un gran peligro, mientras experto denuncia la aguda escasez de inspectores para atender el problema. >P3/4
Rehabilitation Hospital
Estrena en Nueva York
PĂĄg. 2
Luis Salgado versiĂłn experimental de La tempestad de William Shakespeare. >P21Â
ECONOMĂ?A
NOTICIAS AHORA
Ventas bajan $300 millones por falta de productos >P18
MUNDIALES
ECONOMIA
ESCENARIO
NUEVOS
TRIPLETA
SUBS SALTEADOS Calientitos y con mĂĄs carne. JUNTA FISCAL APUNTA A
freciendo el mĂĄs alto
DEPORTES
Steak, jamĂłn, tocineta y salsa mayoketchup.
CHICKEN FLORENTINE Pollo, queso mozzarella, espinaca y salsa Sweet Onion.
JUNTA FISCAL APUNTA A
MONGOLIAN BEEF Steak, cebolla, pimientos, jalapeĂąos y salsa oriental.
MAS FELICES LAS PERSONAS
ÂŽ  Š Â
JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARĂ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019 > 2
>3
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
¿Cuál debe ser el próximo paso de Raúl Maldonado en medio de señalamientos e investigaciones por presuntas irregularidades en el otorgamiento de contratos? 5%
El gobierno y otras voces advierten sobre el peligroso impacto de la entrada de especies exóticas a la Isla Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8
34% 61%
Debe permanecer en sus cargos Debe renunciar a sus cargos Me da igual
Queremos saber su opinión sobre las medidas del gobierno para enfrentar el contrabando de animales exóticos a la Isla. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico Hoy en la sección de
Lcdo. Ramón L. Rosario
NOTICIAS AHORA >P6
Opinión
Lcdo. Iván Rivera
Jesús Santa Rodríguez
El trasiego de animales en Puerto Rico es más común e intenso de lo que se piensa, según la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Tania Vázquez. Y más peligroso también. Y es que bastan solo algunas estadísticas emitidas por el propio departamento para saber que la Isla se encuentra ante un fenómeno que ha ido en avanzada en los últimos años. Con la llegada ilícita de estos animales, se ven amenazadas las especies nativas en el País. Ese ha sido el caso en varios escenarios, comentó. “Nos hemos cansado de darle información a la ciudadanía de la importancia de por qué existen las leyes en contra del trasiego de animales. El efecto directo al ecosistema y especies en flora y fauna endémica y nativas es terrible. Tienen problemas de control y se convierten en plagas, como lo son las iguanas de palo”, aseguró Vázquez a EL VOCERO. Según un reporte del Global Financial Integrity (GFI), un centro de investigaciones con sede en Washington, el comercio ilegal de especies está considerado el séptimo más lucrativo en el mundo con ganancias que rondan los $23,000 millones. “Es un problema que afecta en general a las personas. Hay personas que los compran con desconoci-
OPINIÓN >P16
ECONOMÍA >P18
ESCENARIO >P21
CLASIFICADOS >P26
DEPORTES >P28
ESCENARIO
DEPORTES
Abrazo a nueva plástica dominicana
Javier Báez pega el jonrón número 100 de su carrera
Ignacio Cortés es el anfitrión de la exposición Tiempo, modo, lugar, en Fundación Cortés. >P24
El batazo fue productor de tres carreras en el triunfo de los Cachorros de Chicago. >P28
que han tenido colegas míos que eran inspectores, que comentan que tuvieron problemas de este tipo con estas especies. No ha habido consistencia gubernamental para tener inspectores que todo el tiempo se roten y evitar que estas cosas sucedan”, señaló. “Ese es el problema, que mucha gente no entiende (la situación). El mismo problema es el de los animales realengos. No hay un programa central, educativo, para que se les explique la importancia del bienestar de los animales y no participar en eventos donde hayan animales ilegales o que los compren”, dijo. El experto dijo que en su carrera como veterinario se ha encontrado todo tipo de especies ilegales en la Tania Vázquez Rivera, secretaria de Recursos Naturales, explicó las preocupaciones del Isla. “Por mucho tiempo vi zorrillos, gobierno con respecto al problema y su impacto en la Isla. >Archivo / EL VOCERO murciélagos, caimanes… por años esto ha sido un entra y sale (de animales ilegales). Esto empieza a afectar el ecosistema, así como la flora y fauna puede verse afectada”, sostuvo. Según comentó la directora del DRNA, muchas de estas especies incautadas se llevan al bosque estatal de Cambalache, una reserva forestal entre Arecibo y Barceloneta. De igual forma, algunos han sido donados al Zoológico de Mayagüez y en otros casos se trasladan a santuarios fuera de la Isla. “Se llevan al centro de Cambalache y la mayoría de ellos se quedan o se negocian con diferentes santuarios fuera de Puerto Rico. Parte de los planes es mover miento de que son ilegales”, dijo. ja con los casos reportados. Entre los ese centro o trabajar con esos anioperativos más recientes se encuen- males allí. La mayoría de las veces tra el realizado en Arecibo, donde in- se negocia con entidades fuera de Se convierten en plagas En muchos casos, estos animales cautaron varios escorpiones veneno- Puerto Rico”, recalcó Pero Sahir Pujol, por—cuando sus dueños se “cansan” sos. Se presume que este tavoz de la organización de tenerlos— son lanzados en mon- último caso está vinculado Vínculo Animal PR, afirmó tes y otras áreas comunes, resultan- al mundo del narcotráfico, que aquí no existen lugares agregó. do en plagas. Es un problema “aptos para atender” a estos “Se convierte en plagas cuando que afecta animales. Especificó que lanzan los animales por ahí. Es un ¿Cómo llegan a la Isla? han visitado Cambalache y “Te sorprendería”, con- en general a problema craso que tenemos y la las personas. se han encontrado con un fesó la directora. “Muchos gente todavía no ha creado consciencuadro detrimental. “Las cia de las consecuencias de sus actos. se envían por correo, em- Hay personas condiciones son pésimas, Y muchas veces son especies depre- barcaciones, aeropuertos”, que... compran desde animales grandes en dadoras para especies nativas. Ese es dijo. Afirmó que los que (los animales jaulas muy pequeñas, reprealizan con éxito estos exóticos) con un problema”, expresó. envíos ilícitos tienen una desconocimiento tiles y anfibios en espacios oscuros y sucios”, sostuvo. logística muy bien “orga- de que son “Consecuencias nefastas” ilegales. nizada” , por lo que es difícil “Traer algún tipo de animal Sin acceso a Cambalache que sea invasivo para las es- detectar el momento exac- Tania Vázquez EL VOCERO solicitó to en que llegan a la Isla. secretaria del DRNA pecies de aquí es un peligro. ir a Cambalache para toNo obstante, para Víctor Vamos a tener un problema para especies en peligros Oppenheimer, expresidente del Co- mar fotografías, pero un portavoz de extinción. Las conse- legio de Veterinarios de Puerto Rico, de prensa indicó que el acceso está cuencias pueden ser ne- un problema que no se ha reconocido prohibido por seguridad. Se intentó a nivel gubernamental es la “falta de una segunda solicitud para observar fastas”, recalcó. El DRNA, en conjunto inspectores” para evitar la entrada de el área, pero no hubo respuesta. Según señala un inventario reciencon personal policial y au- estos animales. te del Centro de Control y Manejos de toridades federales, trabaFalta de inspectores Vida Silvestre, sobre 200 animales exó“No lo han visto como prioridad”, ticos permanecen en Cambalache. dijo Oppenheimer a este diario. AsiLa mayoría de estos son reptiles, La serpiente pitón es una de las mismo, dijo que hay déficit de “educa- entre ellos 15 serpientes pitón y 20 especies más peligrosas entre las ción” a la ciudadanía sobre esta pro- caimanes. De igual forma, 17 mamíintroducidas en contrabando a la Isla. blemática. “Yo lo digo por experiencia feros, 64 aves y 16 anfibios. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Grave el trasiego
de animales
4< PRIMERA PLANA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
La otra cara del trasiego Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com
En el mundo del narcotráfico, obtener animales de especies exóticas podría representar la suma del poder adquirido o una manera de intimidar al enemigo. En la Isla se han reportado un sinnúmero de casos en los últimos años con este tipo de escenario, como lo fue el de la pandilla Las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cantera), desarticulada en marzo por las autoridades federales. La violenta organización, compuesta por 75 personas, desaparecía los cuerpos de sus víctimas lanzándolos como alimento a los caimanes. Asimismo, otro evento que ganó gran notoriedad en la Isla fue la famosa narcocebra, en Santa Isabel. Este animal, cuyo origen se ubica en las sabanas de Sudáfrica, le pertenecía a un narcohampón de ese municipio. A él le hurtaron el animal y otras especies exóticas que también tenía bajo su poder. “Hay una conexión directa con mucho trasiego de animal exótico que se relaciona directamente con lo que es el tráfico de drogas. Esto se trabaja directamente con la Policía”, expresó a este diario la directora del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Tania Vázquez.
En manos de los narcos
“Definitivamente, muchos caimanes —en casos que se han obtenido— se han encontrado en residencias de personas que están vinculadas al trasiego de drogas. Tenemos también a la famosa pantera, por ejemplo. La información que estaba corriendo era que era de personas vinculadas al trasiego de drogas”, agregó. La pantera a la que Vázquez hizo referencia le pertenecía al narcohampón Ángel G. Falero, quien era cabecilla de una organización delictiva en San Juan y áreas aledañas. Este animal, sacrificado supuestamente por su propio dueño, se paseaba por Caimito y Montehiedra, sembrando el terror entre los ciudadanos.
tenía una finca en los predios de la Hacienda Nápoles, en Medellín, con varios animales salvajes. Entre ellos, una manada de hipopótamos que fue traída en la década de los 80 desde un zoológico en Estados Unidos. Muchos de estos animales se han quedado en la ciudad aún después de la muerte del fundador del Cartel de Medellín. Igual ha sido el caso de otros narcos, quienes comparten imágenes en redes sociales de tigres y serpientes, exhibiéndolas como trofeo.
Espeluznantes hallazgos
El tráfico de animales va más allá que “representar poder” o demostrar que se puede ostentar este tipo de lujo. Los animales, sacados de su hábitat natural, también son usados cruelmente para transportar drogas. Según informa el Global Financial Integrity (GFI), el comercio ilegal “alberga una gran cantidad de clientes tanto en países en desarrollo como en desarrollados”. Los espeluznantes hallazgos, según GFI, encuentran que en muchos casos los cuernos de rinoceronte se cortan y las tortugas se entran en maletas, por mencionar solo algunos ejemplos. El impacto a la biodiversidad, dice la organización, es asombroso. Asimismo, un informe en 2011 por la organización dicta que actualmente existen 500,000 elefantes en comparación con una población de 1.2 millones en la década de 1970. Mientras que la población mundial de tigres se había desplomado —para ese año— a 3,200, un 95% desde el 1900. De igual forma, se encontró que —por causa de este comercio criminal—, una especie de rinocerontes se extinguió en 2009.
Meros lujos
En otros casos, tener bajo dominio especies exóticas podría ser un “simple lujo”, según se desprende en otros casos. El narcotraficante colombiano Pablo Escobar, por ejemplo,
Varias especies exóticas, como este felino, se encuentran en el Centro de Confinamiento de Recursos Naturales en Cambalache, Arecibo. >Archivo / EL VOCERO
El gobierno urge de partidas federales que permitan los trabajos de dragado de siete de los lagos del País, afectados por la sedimentación. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
El caimán es una de las especies exógenas de mayor proliferación en Puerto Rico en las últimas décadas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Sin fondos para dragado de lagos Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8
La sedimentación presenta un cuadro crítico en varios de los embalses
Al menos siete embalses alrededor de la Isla enfrentan un cuadro crítico por la sedimentación acumulada con el pasar de No obstante, la situación los años y no existen los fondos suficientes para atajar la situa- hay que evaluarla y atenderla, ción, reveló José Bermúdez, jefe especialmente con las represas de la División de Riego y Repre- mencionadas. Actualmente, la sas de la Autoridad de Energía AEE administra 21 embalses en Puerto Rico. Eléctrica (AEE). Se trata de los lagos Caonillas, Dos Bocas, Guayabal, La “Caso a caso” Plata, Loíza, Lucchetti y Loco, “El problema es que cuando en Utuado, Juana Díaz, Toa Alta, se habla de la sedimentación, se Trujillo Alto y Yauco, respectiva- habla general. Tenemos que ver mente. caso a caso. Hay que ver cuánEsta información salió a relu- to es la relación costo beneficio. cir específicamente en En el caso de Patillas una audiencia pública —que tiene 100 años encabezada por el prey dentro de su funciosidente de la comisión namiento tiene 78% cameral de Desarrollo capacidad de embalEconómico y Alianzas No tenemos se—, no hay necesiPúblico Privadas, Víc- fondos para dad de gastar millotor Parés Otero. nes en un proceso de eso. No Aunque en la vis- tenemos dragado para ganar ta se discutió que fondos para la capacidad”, sostuvo. el impacto en estos permisología Agregó que hay cuerpos de agua re- y proceso de que realizar unos trapresenta un escenario dragado. bajos de evaluación preocupante en cuanespecífica para entenJosé to al abasto para cer- Bermúdez der la vida útil de cada ca de 1.5 millones de jefe División de embalse y la capaciciudadanos, Bermú- Riego y Represas dad de almacenaje. dez dijo a EL VOCE- AEE De hecho, el proceso RO que se descarta un de evaluación de esplan de racionamientos cuerpos de agua to en el futuro. también fue tema de “Tenemos que tener algo discusión en la vista pública libien claro. La gente habla de la derada por Parés. sedimentación como algo que Otro asunto para atenderse nosotros permitimos, pero es es la disposición del material un proceso natural inherente. que no sirve una vez el embalse Una vez tú embalsas un río y lo sea dragado. conviertes en represa, el proce“Ese material, lo que no sirso de sedimentación comien- va, tienes que llevarlo a un siza”, recalcó. tio que no afecte el ambiente”,
dijo Parés. El representante adelantó a EL VOCERO que —en aras de allegar fondos para realizar los dragados pertinentes—, evaluarán cada lago según la situación particular que represente.
Dependen de fondos federales
“El impacto de inversión es tan millonario que necesita fondos federales”, dijo el representante, quien adelantó que próximamente estaría realizando una vista ocular en el lago Dos Bocas, en Utuado. Tanto Parés como Bermúdez coincidieron, por separado, en que la situación solo podría subsanarse con subvenciones federales.
Efecto de los huracanes
De igual forma, ambos reiteraron que los huracanes de 2017 empeoraron el cuadro. “Después de un evento como María se agrava la cosa”, mencionó Bermúdez. El experto agregó que para obtener fondos que atiendan esta problemática luego de los ciclones, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) tiene como tarea evaluar y determinar cuánta de esta sedimentación adicional fue producto de los fenómenos atmosféricos. Pero el proceso ha sido “lento” y los fondos todavía no han llegado, dijo. Y los costos de dragado son millonarios. “No tenemos fondos para eso. No tenemos fondos para la permisología y proceso de dragado”, subrayó. Parés había mencionado que durante la vista pública se dijo que el costo por dragar un embalse podría rondar entre $200 millones.
5
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
6< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Próximas a desaparecer la ayudas en la UPR A partir de agosto, la mayoría de las exenciones se ofrecerían exclusivamente a base de la necesidad económica
de matrícula cuestan entre $25 millones y $30 millones anuales. “Ese costo varía, dependiendo de distintos factores, pero se ha mantenido en esas cantidades”, afirmó. “Estamos trabajando en eso (en crear el modelo de las exenciones) y esperamos tenerlo finalizado en las próximas semanas”. Los empleados e hijos de empleados son parte del grupo que va a perder su exención de matrícula. Según Córdova, tendrán que pasar el mismo proceso que el resto de los estudiantes y demostrar que tienen necesidad económica. Afirmó que usarán el mismo El pago de las exenciones requisito de necesidad económide este año académico ca para las becas del fondo dotal. que termina el 30 de junio Jannell Marina Santana Anditodavía está en la mesa de negociación. no, presidenta de la Heend, explicó que el pago de las exenciones de este año académico que termina el 30 de junio todavía está en la mesa de negociación. Según dijo, hubo un amago de acuerdo, pero el mismo se hizo sal y agua. “Habíamos llegado a una negociación del 100%, luego enviaron una carta que era un 50%, después lo bajaron a cero. Tenemos muchos empleados con deudas que No serán eliminadas las exenciones que existen por ley, como es el caso de los veteranos y los estudiantes tuvieron problemas en sus graduaciones”, graduados. > Archivo / EL VOCERO afirmó. “El 24 de mayo llegamos a un enun modelo para dar exenciones a base de matrícula. Estamos trabajando con el mo- tendido de los por cientos pero cuando la necesidad económica de los estudian- delo, con la propuesta. Estamos encami- íbamos a finiquitar, incluyeron una orates. nados a poder tener esto listo durante el ción que no habíamos discutido de que “Vamos a mirar el perfil económico y, verano para que comience el nuevo mo- las exenciones serían complementarias a dentro de esos parámetros, vamos a apo- delo en agosto”, afirmó Córdova. la ayuda económica. Se trancó la negociayar al estudiante para cubrir los costos de El estimado es que estas exenciones ción”, agregó.
Bajo la lupa
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez
La Universidad de Puerto Rico (UPR) se encamina —a partir de agosto— a eliminar la mayoría de las exenciones de matrícula para ofrecerlas exclusivamente a base de la necesidad económica de los estudiantes. Esto incluirá a los empleados y a los hijos e hijas de estos. La institución se encuentra ahora negociado con la Hermandad de Empleados Exento No Docentes (Heend), pero para las exenciones de matrícula del año académico que está por terminar.
Al detalle Ubaldo Córdova, vicepresidente interino de la UPR, dijo que las exenciones de matrícula serán eliminadas, excepto las que existen por ley, como es el caso de los veteranos y los estudiantes graduados. El plan de la universidad, impulsado por la Junta Federal de Control Fiscal, es crear
Hora cero para el presupuesto Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com
Restando un día para que venza el plazo que tiene la Legislatura para la aprobación de medidas en esta sesión, la Cámara se dispone a discutir hoy el presupuesto para el próximo año fiscal y no descartan la posibilidad de realizar enmiendas a la distribución de partidas que hiciera el Ejecutivo en su resolución presupuestaria. La Comisión cameral de Hacienda, que preside Antonio “Tony” Soto, celebró al menos siete vistas públicas de presupuesto en las últimas dos semanas. En ellas los legisladores expresaron inquietudes sobre las partidas asignadas a las organizaciones sin fines de lucro y para servicios de educación especial. El análisis en las comisiones se centró en las diferencias entre el presupuesto del Ejecutivo de $9,624 millones y el que recomienda la Junta Federal de Control Fiscal que asciende a $9,100 millones. “Todo lo del presupuesto será el lunes”, confirmó el portavoz de la mayoría novoprogresista, Gabriel Rodríguez Aguiló.
Afinan enmiendas
El jueves, los presidentes
legislativos de Cámara y Senado, Carlos “Johnny” Méndez y Thomas Rivera Schatz, respectivamente, se reunieron en La Fortaleza con el Ejecutivo para afinar las enmiendas al presupuesto recomendado. De continuar los planes y el calendario legislativo, la Cámara discutiría la resolución presupuestaria hoy y el Senado mañana. Méndez había expresado en comunicado de prensa que buscaría aumentar sustancialmente el presupuesto asignado por el gobierno a la Secretaría Asociada de Educación Especial, particularmente las partidas dedicadas para la prestación de terapias a niños con necesidades especiales. “Puedo confirmar que estaremos aumentando la partida para terapias, que fue propuesta en $13 millones, a unos $38 millones para el año fiscal 2019-20. Ese es un compromiso que tenemos con los estudiantes de esta corriente, quienes tienen un potencial increíble que debemos fomentar”, comentó el líder legislativo. En cambio, Soto dijo sentirse molesto con el recorte de fondos que la administración Rosselló hizo a las organizaciones sin fines de lucro. En ese sentido, dijo que buscaría darles mayor partici-
Dato relevante El Senado pautó la sesión de hoy lunes para las 9:00 a.m. Mientras que la Cámara iniciará su sesión a las 11:00 a.m.
Migdalia Padilla, presidenta de la Comisión de Hacienda del Senado. > Archivo / EL VOCERO
pación en el presupuesto a las entidades del tercer sector.
En agenda Mientras tanto, el Senado también se prepara para aprobar mañana el presupuesto que también fue tema de vistas públicas en la Comisión de Hacienda, que preside la senadora Migdalia Padilla. El presidente senatorial admitió la semana pasada que la
resolución presupuestaria que aprobarían recibirá enmiendas, algunas sugeridas por el Ejecutivo. “El proyecto de presupuesto que se va a aprobar es un proyecto que está en el consenso del gobernador, la Cámara y el Senado”, expresó. En cambio, el portavoz de la mayoría en el Senado, Carmelo Ríos, dijo que la Legislatura se inclina por aprobar el presupues-
to que sugirió el Ejecutivo y no el de la junta fiscal. “El principio es básico. El gobierno electo va a decidir y asume la responsabilidad de que todas las decisiones del gobierno estén cubiertas dentro de su presupuesto para que el gobierno esté funcional”, señaló. “El de la junta es un asunto de ellos. Se han equivocado con sus planes fiscales, no entienden la realidad del gobierno y están buscando cómo cobrar versus dejar un gobierno solvente y funcional”, sostuvo. El Senado pautó la sesión de hoy lunes para las 9:00 de la mañana. Mientras que la Cámara iniciará su sesión a las 11:00 de la mañana.
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
8< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
No avanza la propuesta de los condados El gobernador no ha radicado el proyecto de ley que había prometido presentar en esta sesión legislativa Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriversanchez
Los planes del gobernador Ricardo Rosselló de crear un sistema de condados municipales no se han movido mucho en los pasados meses. El gobernador ni siquiera ha radicado el proyecto que había prometido presentar en esta sesión legislativa y el tranque con los alcaldes ha conseguido convertir la propuesta en una reforma gubernamental que va más allá de los municipios. El secretario de la Gobernación, Ricardo Llerandi, afirmó que la medida sigue viva. Lo asegura, a pesar de que en los últimos meses ha habido una sola reunión formal para discutir la propuesta luego de que los alcaldes levantaran la objeción públicamente. “No (murió). Yo creo que los alcaldes están de acuerdo en que tenemos que buscar mayores eficiencias”, dijo Llerandi. “Ha habido distintos grupos de trabajo que han tenido múltiples reuniones, ha habido buen ambiente para buscar alternativas de cómo tener una mejor eficiencia, ver qué servicios bajarían del gobierno estatal y qué
Dato relevante En los últimos meses ha habido una sola reunión formal para discutir la propuesta luego de que los alcaldes levantaran la objeción públicamente.
Según el gobernador, en los próximos cinco años, el 80% de los municipios quedará inoperante. > Archivo / EL VOCERO
servicios subirían a la región”. Reconoció, sin embargo, que la reunión que han tenido no implica que se radicará una medida. “No significa que va a haber un proyecto radicado. Esto es un proceso extenso”, sentenció el exrepresentante. “No necesariamente a corto plazo se vislumbra el proyecto. Es un análisis complejo donde hay distintas posiciones”.
La propuesta
En marzo el gobernador hizo una extensa presentación sobre su propuesta para consolidar servicios municipales con la creación de condados. En los días que duró la discusión pública, no llegó a especificar cuántos condados crearía ni cuáles municipios se fusionarían. Al presentar su propuesta, dijo que radicaría el proyecto antes del 30
de junio, cuando culmina la sesión legislativa. Su anuncio incluyó una advertencia significativa para la operación municipal. Según el gobernador, en los próximos cinco años, el 80% de los municipios quedará inoperante. Su cálculo es que esta propuesta representaría un ahorro de entre $600 y $1,000 millones. Del saque, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz dijo que no cree en la eliminación de municipios. La radicación del proyecto produjo varias visitas de alcaldes novoprogresistas a La Fortaleza. En abril, luego de una de estas reuniones con los alcaldes, se informó que ya el proyecto no se vería en esta sesión y crearon un grupo de trabajo. Alcaldes como el de Guaynabo, Ángel Pérez, comenzaron a hablar entonces de una reforma más amplia y no solo a los municipios. El alcalde penepé de Bayamón, Ramón Luis Rivera, dijo a EL VOCERO que este grupo se ha reunido una sola vez desde que fue creado y que, desde entonces, no se ha vuelto a discutir el tema. “Lo último que supe fue la orden que dio el gobernador de crear unos grupos de trabajo y lo que ha habido es una sola reunión que se hizo en Bayamón con los consultores que
están trabajando con el plan y lo que se hizo fue un ‘brain storming’ ... intercambio de ideas, sugerencias. De ahí no ha habido otra reunión”, afirmó Rivera. A su entender, el proyecto puede sobrevivir, pero como un proyecto “a largo plazo” que incluya una reconceptualización completa del gobierno. “Hemos estado exponiendo que —en lugar de hacerlo como ‘counties’—, que hayan dos niveles: el gobierno central y el municipal, pero bajo un nuevo escenario donde el gobierno central se reduciría dramáticamente. Sería un gobierno para establecer política pública y velar que se cumpla con eso”, dijo Rivera. “Yo sé que hay unos municipios que quizá no puedan. Ahí tendríamos que entrar en un diálogo de cómo lo vamos a hacer... si es consolidando municipios, haciendo municipios más grandes, para que sea un servicio más eficiente”. De acuerdo con el alcalde, tomará tiempo antes de que pueda presentarse un proyecto a la Legislatura. “Falta tiempo de análisis profundo para asegurarnos que se están cubriendo todos los temas antes de llegar a la Legislatura con un proyecto”, acotó.
Reparos con enmienda al Código de Incentivos Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com
A horas de que baje a votación en el Senado el propuesto nuevo Código de Incentivos, el debate sobre las enmiendas a esta pieza legislativa continúa. En esta ocasión se trata de cambios a la Ley 20-22, que dispone sobre las contribuciones que empresas foráneas deben realizar para promover la economía en la Isla. En el proyecto original se establece que las compañías deben aportar al menos $5 mil a entidades comunitarias. La enmienda
propuesta dispone que esa cifra aumente a $10 mil. Pero el problema, según Rob Rill —fundador de 20/22 Act Society— no es la cantidad a rendir, sino que la medida también dispone que la donación sea otorgada a una de las entidades especificadas en una lista que proveería la Legislatura y no así a “discreción de las empresas”. “Apoyamos el Código de Incentivos, pero hay un elemento mayor en el que no estamos de acuerdo. Y encontramos que es básicamente discriminatorio”, dijo Rill a EL VOCERO. “El problema es cuando
los políticos cambian la ruta del dinero… Todo el dinero iría a una organización específica controlada por una comisión en la Legislatura”, expuso Rill. “Ellos decidirán cuál organización está en la lista. No es aceptable, es sospechoso”, agregó. La lista de organizaciones, según dijo, la publicaría la Comisión Especial de Fondos Legislativos para Impacto Comunitario en o antes del 31 de diciembre de cada año. Además, Rill indicó — dentro de un documento enviado a este rotativo— que sería la Oficina de Exención
nocían” los detalles sobre la enmienda propuesta.
Mayor fiscalización
Se supone que baje hoy a votación en el Senado el nuevo Código de Incentivos. > Archivo / EL VOCERO
la que recaudaría la aportación dispuesta y la remitiría dentro de un término no mayor a 30 días desde el recaudo a la entidad seleccionada. Quedaría en manos de la comisión “fiscalizar a las entidades recipientes de la
aportación anual dispuesta”. Afirmó haber llevado esta preocupación a la Casa de las Leyes, donde conversó con varios legisladores que prefirió no identificar. No obstante, la respuesta que recibió fue que ellos “desco-
Jesús Santa —miembro de minoría de la Comisión de Hacienda— rechazó que esta enmienda le brinde poder a la Asamblea Legislativa sobre la recaudación de estas donaciones. En su lugar, dijo que esta enmienda se realiza en aras de validar la aportación y hacer constar la existencia de la entidad. Es decir, fiscalizar el dinero otorgado y que este sea utilizado correctamente en una entidad que esté “al día” y debidamente “regulada”.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
10< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Residentes de la comunidad luchan por rescatar entornos de este lugar histórico ubicado en la isleta de San Juan
Un grupo de residentes miembros de la organización sin fines de lucro, Brigada Puerta de Tierra, participaron en la conferencia de prensa del precandidato a la alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Armando Valdés. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
“En Puerta de Tierra vive gente” Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Con el paso de los años, la comunidad Puerta de Tierra, en San Juan, ha perdido residentes, se ha quedado sin farmacias, cines y de ser la meca de todo pasó a ser un lugar donde predominan los edificios abandonados. Pero los residentes de este lugar histórico se han encargado de resaltar una frase que retumba desde la cabeza al corazón: “Aquí vive gente”. Precisamente, Margarita Ramos, secretaria de la Brigada Puerta de Tierra, resaltó ayer con orgullo la frase, al tiempo que recordó cómo se ha transformado
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com
El precandidato a la alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Armando Valdés Prieto, presentó ayer su propuesta de agricultura urbana, que tiene como visión reutilizar espacios abandonados en la ciudad como fincas de producción agrícola que integren a los residentes de las comunidades. En conferencia de prensa en la Plaza Vivero, en Puerta de Tierra —junto
su comunidad, la misma que ha estado en pie desde hace décadas luchando contra el abandono de los gobiernos. “Puerta de Tierra fue, Puerta de Tierra es y Puerta de Tierra será — mientras Dios me dé vida—, la capital de San Juan. Aquí habían tres farmacias. El 80% de los habitantes de la comunidad Puerta de Tierra, —que comienza del puente Dos Hermanos hasta el antiguo Casino de San Juan—, es gente mayor. Aquí había cines, había de todo. Era la meca de todo. Ahora lo único que cuenta son los edificios abandonados”, dijo. Por eso, Ramos contó que adoptaron la frase “Aquí vive gente”, con la que buscan demostrar que en esta comunidad viven personas que son votantes, contribuyentes y
que alzan su voz para defender su entorno. “Para el mundo exterior en Puerta de Tierra no hay comunidad, en Puerta de Tierra no vive nadie y lamentablemente no son los edificios abandonados. Aunque
Dato relevante La Brigada Puerta de Tierra rescató un espacio abandonado y lo convirtió en la Plaza Vivero, un lugar que está lleno de plantas medicinales.
sea una sola persona, esa persona cuenta. Aquí en Puerta de Tierra vive gente”, subrayó la mujer, sobreviviente de cáncer, quien destacó que de 33,000 personas que residían en el sector, la cifra se redujo a 7,000. Ramos, al igual que un grupo de residentes miembros de la organización sin fines de lucro, Brigada Puerta de Tierra, participaron ayer de la conferencia de prensa del precandidato a la alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD), Armando Valdés, quien presentó su propuesta de agricultura urbana. En la actividad se resaltaron los proyectos que lleva a cabo la comunidad para apoderarse de su entorno. La Brigada Puerta de Tierra rescató un espacio abandonado y lo convirtió en Plaza Vivero, un lugar que está lleno de plantas medicinales como: la Albahaca Blanca, Hierba Bruja, Sábila, Piña, Altamisa, Epasote, entre otras. “Tenemos una serie de necesidades que no se ven. De aquí de Puerta de Tierra han salido muchas personas importantes. No es solo un residencial; y el barrio se enaltece, no se denigra y lo que queremos con esta Plaza Vivero es enseñar a estos jóvenes a apoderarse de su espacio y no depender del gobierno”, explicó. Por su parte, Jesús “Bubu” Cruz Negrón, presidente de la entidad, resaltó que el proyecto lleva cuatro años y comenzó ante la falta de farmacias en la comunidad. “Cuando estábamos comenzando, este sitio estaba demasiado sucio, era una emer-
gencia social y decidimos impactarlo porque hubo un asalto aquí”. “Hoy día Plaza Vivero es para nosotros un ejemplo de autogestión. Esto se está dedicando a las plantas medicinales porque así la comunidad lo ha pedido. Estamos tratando de rescatar el barrio, la historia y nuestra gente también”, abundó Cruz, quien también reveló que cuentan con el Museo de Historia y Comunidad de Puerta de Tierra, en Nueva York.
Gente buena
En tanto, Pilar Otero, miembro de la brigada, enfatizó que en los residenciales vive gente buena, que trabaja, paga renta y quiere tener un lugar libre de drogas y con buenas vivencias. “Soy enfermera retirada y pagaba $600 de renta. La gente de allá afuera no conoce la vida de un residencial. Es igual que la de ustedes. Si alguien trabaja en un residencial tiene que pagar renta igual que cualquier Juan del Pueblo. El único beneficio de vivir en un residencial es que si la persona no trabaja, pues no paga nada. Ese es el único beneficio, pero fuera de ahí no tenemos más ninguno”, añadió. Finalmente, el joven Justin Maldonado, de 15 años, destacó que ha crecido en la comunidad Puerta de Tierra. “Esto es algo que hemos conseguido con dedicación, tiempo y esfuerzo y esto es algo que mientras haya gente en esta comunidad, el gobierno no nos va a sacar”, sostuvo.
Proyecto de agricultura urbana para San Juan a residentes de la comunidad— Valdés indicó que este tipo de iniciativas pueden ayudar en la actividad económica, eliminar focos de actividad delictiva e impulsar la seguridad alimentaria y resiliencia ante la posibilidad de eventos catastróficos. De hecho, un estudio publicado en 2018 por la American Geophysical Union estima que la agricultura urbana a nivel global podría producir tanto como 180 toneladas métricas de alimentos al año, potencialmente un 10% de la producción de legumbres,
hortalizas, tubérculos y otros vegetales. “Yo quiero que lo podamos replicar a través de todo Puerto Rico y que este sea el modelo de autogestión para rescatar espacios públicos a través de toda la ciudad que están en estos momentos abandonados y que tienen el potencial de convertirse en espacios donde la comunidad haga proyectos de convivencia social”, sostuvo. Según el precandidato, la agricultura urbana puede servir para unir a una comunidad para retomar un solar baldío o estructura abando-
nada. “De focos de crimen y abandono, buscaremos transformar estos solares en lugares seguros, donde la comunidad se una para con sus manos sembrar, crecer y cosechar su comida y generar actividad económica”, afirmó.
Lo que proyectan
En síntesis, la propuesta establece que el Municipio de San Juan abrirá una convocatoria para la identificación de terrenos o edificios abandonados aptos para el desarrollo de proyectos agrícolas y los proponentes
Armando Valdés, precandidato a la alcaldía de San Juan, presenta nueva propuesta para la ciudad.
podrán ser miembros de la comunidad, emprendedores
sociales o los mismos dueños de las propiedades. El ayuntamiento le ofrecerá un descuento en la deuda que actualmente tenga por concepto de contribuciones sobre la propiedad inmueble o, de estar al día, una exención anual. A cambio de este beneficio contributivo, el dueño de la propiedad firmará un contrato de arrendamiento con el municipio por espacio de cinco años.
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
NOTICIAS AHORA >11
Decenas de voluntarios limpian y remueven grafitis en estructuras abandonadas del Paseo de Diego Jóvenes en plena acción de cubrimiento de grafitis en estructuras cerradas y abandonadas en la afectada arteria comercial del casco de Río Piedras. >Fotos suministradas
Operativo rescate en Río Piedras
@
Redacción >EL VOCERO
En un esfuerzo comunitario impulsado por el cuartel de la Policía del casco de Río Piedras y entidades sin fines de lucro, decenas de voluntarios se apoderaron ayer del Paseo de Diego, donde removieron grafitis y realizaron labores de limpieza en edificios abandonados de la afectada arteria comercial. En conjunto con la oficialidad de la Uniformada del área, convocaron la jornada la organización ASEZ y la Iglesia de Dios Sociedad Misionera Mundial. Las labores formaron parte de iniciativas adoptadas tras una serie de reuniones comunitarias, en las que se han expuesto las preocupaciones por el deterioro físico y social del casco de Río Piedras, la incidencia de la delincuencia y otros males que afectan la vida de residentes y comerciantes de la zona, según supo EL VOCERO. En las reuniones para
buscar alternativas a los busca contribuir a la lucha problemas de la comuni- contra la criminalidad y dad han participado due- diferentes problemas que ños de comercios, afectan a la soprofesionales, reciedad. Por eso presentantes de la nos integramos comunidad escolar, donando pinreligiosos y otros. turas y otros El área se ha Llamó la aten- convertido materiales, ción la alta presen- en foco para convocamos a cia de jóvenes en la cometer actos voluntarios y importante ofen- delictivos, lo a mi equipo de siva en beneficio que afecta trabajo para ser de una área como a los pocos parte de este esel Paseo de Diego, comerciantes fuerzo colectique por el cierre de que mantienen vo”, indicó el retantos comercios, allí sus negocios presentante por ha sido descrita y a la gente que el Distrito 3 de como “fantasmal”. acude al lugar. San Juan, Juan Por ello se ha inten- Juan Oscar Oscar Morales sificado el reclamo Morales Rodríguez, en por su redesarrollo Rodríguez d e c l a ra c i o n e s representante y rehabilitación. escritas. Para la actividad Distrito 3 de San Estos trabaalgunos funciona- Juan jos son solo una rios electos hiciede las iniciativas ron acto de pre“encaminadas a sencia y colaboraron con revitalizar el área”. materiales para el remozamiento del área. Se ha agudizado el
Lucha contra la criminalidad
“Esta iniciativa es originada por este grupo que
problema
Dijo Rodríguez que “ante el problema de la falta de limpieza y de seguridad en el casco urbano por los pasados años, la situación se ha agudizado”. Concluyó que “el área se ha convertido en foco para cometer actos delictivos, lo que afecta a los pocos comerciantes que mantienen allí sus negocios y a la gente que acude al lugar. Vamos a continuar trabajando con la comunidad para beneficio de todos”. Una parte de las decenas de voluntarias y voluntarios que se dieron cita ayer en el Paseo de Diego.
12< NOTICIAS AHORA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
El equipo masculino de Guerreros, dijo presente para estimular las donaciones en el evento benéfico transmitido en cadena por los distintos canales de televisión. >Fotos Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO
Michael Stuart, con su salsa, fue una de las estrellas que desfiló ayer en el magno evento a beneficio de los participantes de SER de Puerto Rico.
Otro de los momentos emocionantes de la noche.
Desborde de solidaridad con SER El Teletón recauda más de $2.2 millones en un evento que contó con la entrega de grandes artistas Bárbara Sepúlveda
>bsepulveda@elvocero.com
El llamado al pueblo a realizar su donación por los niños y jóvenes de SER de Puerto Rico fue escuchado en grande y el Teletón logró recaudar este año $2,269,000 para continuar ofreciendo servicios a sus 4,600 participantes. El evento fue celebrado ayer en el Coliseo de Puerto Rico José Mi-
guel Agrelot y transmitido a través de Wapa, Wapa América, Univisión Puerto Rico, Telemundo, WIPR y el canal 13. Monika Candelaria, Normando Valentín, Aixa Vázquez, Jorge Gelpí Pagán y Jorge Pabón “El Molusco” fungieron como los animadores principales del evento. Durante el Teletón, El Molusco dio a conocer a través de un cheque simbólico sobre una donación anónima. “Mil veces me dijiste que no querías que lo hiciera público, pero pues, ya tú sabes como soy”, expresó el locutor. La aportación de $100,000 fue hecha por Odisea Children’s, fundación del artista urbano Ozuna. Igualmente, otro de los grandes exponentes del género urbano, Bad Bunny, realizó nuevamente este año una donación de $100,000.
Noche de emociones
El periodista Normando Valentín
anunció la aportación de $100,000 por parte de la compañía automotriz. A media hora de finalizar el evento SER de Puerto Rico ya había sobrepasado la meta de $2 millones, recaudando $2,011.040.
Momentos en que Normando Valentín (izq.), Nilda Morales y Jorge Pabón “El Molusco”, anunciaban el donativo del cantante Ozuna durante el telemaratón.
y Nilda Morales -presidenta de SERrecibieron entre lágrimas y emoción la donación de los intérpretes. El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares, también hizo acto de presencia en el Teletón y habló sobre proyectos futuros que ayudarán a SER de Puerto Rico.
Presente el gobernador
“Vamos a trabajar un memorándum de entendimiento entre SER y el Departamento de Recreación y Deportes, para trabajar con el deporte adaptado”, comentó el gobernador. Cerca de las 7:00 p.m. Carlos A. López-Lay -CEO de Bella Group-
Por primera vez
Nilda Morales comentó que es la primera vez en 69 años que se sobrepasa la meta antes de finalizar el Teletón. “Siempre era ahí raspando los últimos minutos. SER le pertenece a la gente y la gente lo está demostrando”, contó emocionada Nilda Morales.
Desfile de estrellas
El evento contó con las presentaciones artísticas del coro de SER de Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Jon Z, Pirulo y la Tribu, Los Rivera Destino, Natalia Lugo, Michael Stuart, Daniel El Travieso, Plenéalo y Galdy, Cristian Daniel, entre otros.
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
LEY Y ORDEN >13
Se le atribuye patrón de abuso Supuesto matricida habría golpeado en otras ocasiones a su madre, la enfermera Jeanette Mojica Rivera
ellos el joven de 18 años, cometieron una serie de hurtos usando la guagua de su mamá. Dos de los hurtos ocurrieron en la urbanización Los Pedregales, en Río Grande. La guagua quedó grabada en las cámaras de seguridad, y en una grabación aparece el presunto matricida cuando abre la guagua de un contratista y se lleva $5 mil. Los agentes de Río Grande obtuvieron la tablilla y fueron a la casa de Jeanette. Nadie Miguel Rivera Puig contestó. Como la guagua no figuraba hur> jrivera@elvocero.com tada se presumió que la dueña en algún moEl adolescente de 16 años que a mediados mento volvería a la casa. Se hicieron gestiones para dar con ella, de la semana pasada supuestamente confesó haber asesinado a puñaladas a su mamá, la pero no se sabía de su desaparición. Fuentes enteradas señalan que los famienfermera Jeanette Mojica Rivera, mantenía un patrón de abusos contra su progenitora a liares de la enfermera intentaron en repetidas ocasiones denunciar su desaparición, la que había agredido en ocasiones previas. Los hallazgos de la investigación que de- pero no fue hasta tarde en la noche del 11 sarrollan las autoridades sobre el asesinato de junio que la Policía formalizó la querella. que ocurrió entre la noche del domingo, 26 Marianette López, sobrina de la enfermera, denunció la desaparición y la madrugada del lunes, 27 y tres días después la Unide mayo en su residencia en formada emitió la requisiCanóvanas, apuntan a que toria. el jovencito había asumido Mientras, el jovencito una actitud belicosa cuando estudiante de escuela susu madre comenzó a cuesperior del Colegio El Pilar tionarlo por fumar marihuacontinuó cometiendo fena y por ciertas amistades. chorías con sus amigos, Una de ellas una mujer que los que la semana pasada según algunas versiones le declararon que no sabían doblaba la edad y con la que nada, aunque uno de ellos supuestamente mantenía era quien guiaba la guagua una relación amorosa. que tenía manchas de sangre en su interior. El supuesto historial El jueves, el menor dio violento su versión de los hechos y se En ocasiones, la madre había usado gafas oscuras Jeanette Mojica Rivera tenía 34 años y mantuvo tranquilo durante las largas horas que pasó en para ocultar los golpes que trabajó por 12 años en un laboratorio el Centro Metropolitano de había recibido en el rostro clínico. > Suministrada Investigaciones y Denunpor parte de su hijo. El menor admitió que había golpeado a su cias (CMID) en Hato Rey. El viernes fue impumamá y que al ella caer al piso, tomó un cu- tado como menor por dos de los hurtos que chillo de la cocina y le asestó seis puñaladas. perpetró en Los Pedregales, casos en los que Tras darle muerte, se habría quedado en la dos de sus compinches fueron convertidos en casa al lado del cadáver. El lunes, 27 de mayo, testigos y un tercero está desaparecido. Jeanette tenía 34 años y trabajó por 12 se fue a la playa en la guagua de su madre y siguió de fiesta con varios de sus amigos, uno años en un laboratorio clínico. El padre de su de ellos de 18 años, ante la ley mayor de edad. hijo fue asesinado cuando el niño tenía meNo volvió a dormir en la humilde casa de ses de nacido. Los agentes Nolasco Pizarro y Johanna dos habitaciones que su mamá tenía alquilada en la Finca Calzada, en el barrio Cam- Calderón, de la División de Homicidios del po Rico. Se cree que el miércoles, cuando Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) era insoportable la fetidez del cadáver que de Carolina, regresaron el viernes a la casa en avanzaba en su descomposición por el calor, que se presume ocurrieron los hechos con el adolescente regresó a la casa y amortajó un equipo de investigadores del Negociado el cadáver en una sábana. Lo cargó hasta la de Ciencias Forenses (NCF) y los fiscales. guagua Hyundai Tucson de su mamá y dis- Permanecieron hasta horas de la madrugapuso del cuerpo en la entrada del sector La da de ayer, ocupando distintos artículos para Vega en el kilómetro 7.6 de la PR-185, a pasos usarse como evidencia. Se espera que hoy, de tenerse la confirde su hogar en el barrio Campo Rico. Hasta el viernes, los investigadores que mación de la identidad y la causa de muerte, trabajan junto a la fiscal Yanira Colón y el el menor sea acusado como adulto de asesiprocurador de menores Rafael Rivero Verg- nato en primer grado e infracciones a la Ley ne, no habían dado con la supuesta amiga o de Armas. El joven permanece recluido desde el novia del joven. Una foto de la joven que se cree era la novia del menor circuló por las re- viernes en una institución para menores en Ponce, según determinó el juez Glenn Vedes sociales. lázquez, al imputarle dos faltas de apropiación ilegal, presentadas por el fiscal Jaime Los robos Días después del asesinato, el menor — Perea Mercado y la procuradora de menores presuntamente con varios amigos—, entre Karla Pacheco Álvarez, de Fajardo.
B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O
NO TE DEJES CONFUNDIR EL BENEFICIO QUE BUSCAS,
¡LO TENEMOS!
Platino Clásico (OSS PNE)
Reducción a la prima de la Parte B de Medicare
Espejuelos
Medicamentos fuera del Recetario
(OTC, por sus siglas en inglés)
$660 ANUAL ($55 mensuales)
Diamante Platino (HMO SNP)*
$240
ANUAL ($20 mensuales)
Platino Progreso (OSS PNE)
Completo Platino (HMO SNP)*
$400
$350
Platino OTC (OSS PNE)
Relax Platino (HMO D-SNP)*
CADA AÑO1
$800 ANUALES2 ($200 cada 3 meses)
CADA AÑO
$160
ANUALES ($40 cada 3 meses)
¡LLAMA AHORA!
1.855.541.0432 (Libre de Costo)
1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)
Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. *Datos obtenidos del Resumen de Beneficios 2019 de los planes MMM Completo Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M), MMM Diamante Platino (HMO SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M ) y MMM Relax Platino (HMO D-SNP) (Y0049_2019 1099 0001 2_M). 1. l afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos es mayor de lo que el plan cubre. 2. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族 血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_955S0419_M
www.mcsclassicare.com
14< ESTADOS UNIDOS
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Reanudarían conversaciones con Corea del Norte Por The Associated Press
Trump adelantó que hoy estaría imponiendo nuevas sanciones contra Irán. > Andrew Harnik / AP
Podría ser el “mejor amigo” de Irán Donald Trump condicionó el hecho de que Estados Unidos llegue a ser aliado del gobierno iraní
Darlene Superville >The Associated Press
WASHINGTON — El presidente Donald Trump dijo el sábado que las acciones militares contra Irán siguen siendo una opción por su derribo de un dron estadounidense, pero en medio de las crecientes tensiones aventuró la posibilidad de convertirse a la larga en un “mejor amigo” del añejo adversario de Estados Unidos en Medio Oriente. El mandatario dijo también que “apreciamos mucho” el hecho de que la Guardia Revolucionaria de Irán eligiera no atacar un avión espía estadounidense en el que iban más de 30 personas. El tono más moderado del presidente el sábado contrastó fuertemente con la retórica anti iraní que empleó durante toda su campaña y luego en su gobierno, incluyendo su aplicación de duras sanciones económicas en un intento por presionar a Teherán a que abandone su intento de construir armas atómicas.
Nuevas sanciones para Irán “El hecho es que no vamos a permitir que Irán tenga un arma
nuclear”, afirmó Trump mientras salía de la Casa Blanca para pasar el fin de semana en Camp David, la residencia de campo presidencial. “Y cuando ellos estén de acuerdo con eso, van a tener un país rico, van a ser muy felices y yo voy a ser su mejor amigo”, dijo.
Soy un hombre con sentido común. Y eso es lo que necesitamos en este país, sentido común. Donald Trump presidente de Estados Unidos
“Espero que eso ocurra, pero podría ser que no”, señaló el mandatario. Posteriormente dijo que hoy se le impondrán nuevas sanciones a Irán, sin especificar de qué tipo. Otro evento de la semana pasada le dio un cariz distinto a las frases más optimistas de Trump. Fuerzas cibernéticas del Ejército de Estados Unidos lanzaron un ataque contra sistemas de cómputo iraníes el jueves en respuesta a la pérdida del avión militar no tripulado. Funcionarios estadounidenses le
dijeron a The Associated Press que Trump había autorizado los ciberataques, con los cuales se inhabilitaron los sistemas de cómputo iraníes que controlaban sus lanzadores de cohetes y misiles. Días después de que dijo que era “difícil creer” que el derribo del dron estadounidense había sido intencional, Trump cambió de opinión el sábado y acusó a Irán de atacar el avión “a sabiendas”. Y reiteró que canceló un ataque militar programado para el jueves tras enterarse de que aproximadamente 150 iraníes morirían en el. “Todo el mundo está diciendo que soy un belicista. Y ahora dicen que soy un pacifista. Y, a decir verdad, creo que no soy ninguno de los dos”, les dijo Trump a los reporteros. “Soy un hombre con sentido común. Y eso es lo que necesitamos en este país, sentido común. Pero no me gustó la idea de que ellos (los iraníes) derribaran a sabiendas un dron no tripulado y luego nosotros matamos a 150 personas”. “No quiero matar a 150 iraníes. No quiero matar a 150 de nadie ni de nada a menos que sea absolutamente necesario”, agregó.
cionales. Por su parte, Pyongyang pretende el fin de esas medidas y otras concesiones de WASHINGTON — El secreWashington mientras avanza en tario de Estado, Mike Pompeo, la desnuclearización. dijo ayer que Estados Unidos La segunda cumbre Trumpestá dispuesto a reanudar “de Kim, efectuada en febrero en inmediato” las conversaciones con Corea del Norte si Pyongyang Hanoi, terminó en fracaso y las conversaciones formales entre da indicios de que desea abordar ambas naciones se interrumla desnuclearización. pieron. Trump dijo en junio Pompeo indicó que confía en que había recibido una carta que la carta que el mandatario Donald Trump envió en fecha re- “hermosa” de Kim, sin revelar el contenido, y en fecha reciente ciente al gobernante norcoreano señaló que había recibido una Kim Jong Un “proporcione una base sólida para que empecemos “misiva de cumpleaños” del líder norcoreano. a continuar estas importantes Pompeo, que hizo declaraconversaciones con los norcociones a la prensa reanos a fin de antes de viajar desnuclearizar la de Washington al península”. Oriente Medio, expresó confianza Intercambio en la reanudación de cartas de las conversaLa agencia ciones de trabajo noticiosa estatal Estados Unidos ha con Corea del de Corea del Norte exigido que Corea Norte. describió ayer la del Norte renuncie “Hemos estacarta de Trump por completo a sus do trabajando a armas nucleares como “excelente”, fin de establecer antes de que le sean y señaló que Kim las bases para eso retiradas las sanciones afirmó que “exadesde (la reuinternacionales. minaría con serienión en) Hanoi. dad” el contenido. Me parece que Ni las autoridades estamos en una mejor posición. estadounidenses ni las norcoreaCreo que las declaraciones que nas revelaron el contenido de la ustedes han conocido esta mamisiva. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, ñana de Corea del Norte dejan entrever eso, que bien podría ha dicho que Trump y Kim han ser una posibilidad muy real”. sostenido una correspondencia Pompeo agregó: “Estamos constante. listos para ir. Literalmente estaEstados Unidos ha exigido mos preparados para comenzar que Corea del Norte renunde inmediato si los norcoreanos cie por completo a sus armas indican que están preparados nucleares antes de que le sean para esas conversaciones”. retiradas las sanciones interna-
Dato relevante
El secretario de Estado, Mike Pompeo. > Jacquelyn Martin / AP
EL MUNDO >15
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
El cruento evento fue perpetrado por rebeldes yemeníes aliados de Teherán
505 kilómetros (315 millas) al norte años. Un portavoz hutí, Yahia al-Sarie, de donde fue atacado el aeropuerto. En declaraciones a la prensa antes dijo horas antes que los rebeldes lanzaron drones contra aeropuertos de emprender su gira, Pompeo señasaudíes en las ciudades sureñas de ló que conversará con los dos aliados de Estados Unidos “sobre cómo gaAbha y Jizán. El portavoz de las fuerzas arma- rantizar que todos estemos estratégidas saudíes, coronel Turki al-Maliki, camente alineados” y cómo integrar no dijo qué tipo de arma fue utiliza- una coalición global para “combatir al mayor estado pada en el ataque, ocurritrocinador del terrodo poco después de las rismo en el mundo”. 9 de la noche. La AgenAl mismo tiemcia de Prensa Saudí inpo, Pompeo reiteró formó que un sirio que que Estados Unidos vivía en Arabia Saudí estaba dispuesto a perdió la vida, pero no Arabia Saudí está negociar con Irán precisó las nacionalien guerra contra a fin de reducir las dades de los heridos. los hutíes en Yemen tensiones. Fue el segundo desde hace más de “Estamos disataque en menos de cuatro años. puestos a negociar dos semanas contra el sin condiciones. aeropuerto de Abha. Ellos saben bien Los hutíes lanzaron un misil de crucero contra el mismo cómo encontrarnos”, apuntó. En tanaeropuerto el 12 de junio, lesionan- to, el asesor de seguridad nacional do a 26 pasajeros en el interior. Los John Bolton se encontraba el dominhutíes, apoyados por Irán, también go en Jerusalén, donde afirmó que se atribuyeron los ataques de las úl- Irán no debería “cometer el error de timas semanas con drones cargados confundir la prudencia y la discrede bombas contra un crucial oleo- ción de Estados Unidos con debilidad”. El presidente Donald Trump ducto saudí. ha dicho que tuvo que cancelar los ataques cuando se enteró que 150 Conversarán sobre Irán Por su parte, el secretario de Es- personas iban a perder la vida. El presidente iraní Hassan Ruhatado norteamericano viajaba ayer a Arabia Saudí y los Emiratos Árabes ni responsabilizó el domingo a WasUnidos para conversar sobre Irán. hington de atizar las flamas con su Efectuará sus reuniones en la ciudad “presencia militar intervencionista”, de Yeda, que da al mar Rojo, a unos según la agencia noticiosa IRNA.
Las tensiones regionales se han exacerbado en los últimos días ya que Estados Unidos canceló abruptamente un ataque militar que tenía previsto contra Irán por haber derribado el jueves un dron de reconocimiento estadounidense. > AP
Ataque en aeropuerto de Aya Batrawy y Darlene Superville >The Associated Press
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos — Una persona murió y otras siete resultaron heridas ayer en un ataque de rebeldes yemeníes aliados de Teherán contra un aeropuerto en Arabia Saudí, indicaron las fuerzas militares saudíes, mientras el secretario de Estado norteamericano viajaba a ese país para conversar sobre Irán.
Dato relevante
Arabia Saudí
Las tensiones regionales se han exacerbado en los últimos días. Estados Unidos canceló abruptamente un ataque militar que tenía previsto contra Irán por haber derribado el jueves un dron de reconocimiento estadounidense. El gobierno de Trump aplica una campaña de “máxima presión” que incluye simultáneamente sanciones económicas y un aumento de los efectivos estadounidenses en la región después
de que Estados Unidos se retirara del acuerdo nuclear de 2015 concertado por Irán con las potencias mundiales. Está previsto para hoy el anuncio de nuevas sanciones estadounidenses contra Teherán.
Los hechos
Rebeldes yemeníes, conocidos como hutíes, atacaron ayer el aeropuerto saudí en Abha. Arabia Saudí está en guerra contra los hutíes en Yemen desde hace más de cuatro
Recuperan cadáveres tras derrumbe en Camboya Sopheng Cheang >The Associated Press
SIHANOUKVILLE— Socorristas camboyanos habían recuperado ayer de entre los escombros 17 cadáveres de trabajadores y rescatado a 14 heridos tras el derrumbe de un edificio en construcción, mientras las autoridades interrogaban a cuatro chinos asociados al proyecto. Los obreros de la construcción dijeron que el edificio de siete niveles no estaba terminado en la ciudad costera de Sihanoukville y las cuadrillas de trabajadores se quedaban en el segundo nivel
• Repara • Reconstruye • Revitaliza
al que utilizaban de vivienda. Nhor Chandeun y su esposa dormían cuando escucharon un fuerte ruido alrededor de las 4:00 de la mañana del sábado y la estructura se les vino encima.
Momentos de terror
“Todos los trabajadores estaban dormidos”, dijo Nhor Chandeun, de 31 años, desde un hospital en la ciudad. “Momentos antes de que se derrumbara, el edificio vibraba y después empezó a caerse. Pero todo ocurrió muy rápido y no dio tiempo de escapar”.
El Ministerio del Trabajo y Capacitación Vocacional dijo que 30 trabajadores se encontraban en el lugar cuando se derrumbó el edificio, pero Nhor Chandeun señaló que había entre 55 y 60 personas en el interior de la estructura. Yun Min, gobernador de la provincia de Preah Sihanouk, dijo que el edificio era propiedad de un inversionista chino que arrendó tierra para construir un condominio, uno de muchos proyectos chinos en marcha en este pujante centro turístico costero. Las autoridades provinciales dijeron en un comunicado
que cuatro chinos asociados a la construcción fueron detenidos y se ha emprendido la investigación del derrumbe. Se desconocían de momento las causas del derrumbe. Los socorristas utilizaron sierras para cortar vigas de acero y excavadoras para retirar pilas de escombros. Las autoridades dijeron que 1.000 personas participaban en la operación de rescate que continuó durante la noche hasta la mañana del domingo. Nhor Chandeun y su esposa quedaron atrapados durante 12 horas hasta que
Socorristas intentan retirar escombros en busca de víctimas tras el derrumbe de un edificio en construcción en Sihanoukville, Camboya. > Heng Sinith / AP
los socorristas los rescataron. “Mi esposa y yo no parábamos de pedir auxilio”, apuntó. “Gritábamos y gritábamos pero no había sonido alguno que indicara
que nos habían respondido y creímos que moriríamos bajo los escombros”. “Por fortuna los socorristas nos encontraron a tiempo”, agregó.
Todo lo que necesitas para MEJORAR TU HOGAR: •Sistema de impermeabilización de techos •Remodelación de cocina •Remodelación de baños •Variedad de puertas de garaje
•Sistemas de energía solar •Operador de portón exterior •Variedad de puertas y ventanas •Acondicionadores de aire “mini split inverter”
•Tormenteras “roll-ups” •Techos de aluminio •Losetas de piso •Rejas •Verjas “ciclone fence”, PVC y EcoStone
TODOS LOS TRABAJOS DE MEJORAS AL HOGAR SON RESPALDADOS POR LA GARANTÍA SEARS.
1-888-949-0548
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
16<
shasbun@elvocero.com
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Hablando
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Opinión
S
Claro
Las señales de los últimos tiempos
on varios los versos bíblicos No cabe ahí. Nunca estuvo contemque se refieren a las señales de plado. Pero, las señales no vienen solo los últimos tiempos. No pretende Scotus. do aquí predicar. Sin embargo, Vienen, además, del Ejecutivo fees necesario que reflexionemos sobre deral en cada ponencia o alocución las múltiples señales que nos llegan de sobre el tema de Puerto Rico. De igual la metrópoli demostrativas de los últimanera, vemos a congresistas expremos tiempos de la colonia. sarse sobre el tema cambianCon toda probabilidad, a do lo que había sido su posifinales de este año tendremos ción al respecto. Fríamente la tercera determinación de admiten que somos una cola Corte Suprema de EE.UU. lonia y que están conscientes (Scotus) restregándonos en la de las repercusiones que ello cara nuestra indigna realidad podría tener ante los ojos del colonial. Curioso resulta — mundo. A eso, súmale la hequizás otra señal de los últimos morragia de investigaciones Lcdo. Iván tiempos—, ver a independenfederales tan mencionadas en Rivera tistas abrazados a la Constituestos días. Responden al heción del imperio implorando cho de que ante los ojos de la Facebook.com/ que por favor al palio de la metrópoli, esto es un antro de DiscusionPuertoRico misma sean declarados nulos corrupción. los nombramientos de la junta Hoy, nuevamente decenas y por ende sus acciones. de buenos puertorriqueños El récord legislativo de Promesa peregrinarán ante el mal llamado Coconsta repleto de ponencias y escrimité de Descolonización. Toda gestión tos de reconocidos constitucionalishay que reconocerla. Pero, la realidad tas estadounidenses puntualizando es que ese comité es uno para la suel hecho de que esto es un territorio pervisión de la implementación de la sujeto a los poderes plenipotenciarios Resolución 1514 (XV) respecto a la cual del Congreso bajo su cláusula terrisu fin último es la independencia. Para torial respecto al cual pueden tomar los que no somos independentistas, las las determinaciones administrativas señales están ahí. Es cuestión de verlas que entiendan necesarias. Ahí no hay y tomar las previsiones y planes necesaespacio para hablar de separación de rios. De lo contrario, nos darán la patada poderes ni de derechos ciudadanos. directo a la independencia.
I
ván, la lucha para nuestra desnocida como la “F word”. Hoy, la colonización ha dado grandes discusión de la estadidad no tiene pasos en los últimos años. Sin ese “tabú” y el nuevo “political coduda, la quiebra y los huracarrectness” es aceptar que Puerto nes han tenido el efecto de educar Rico tiene derecho a escoger la esa muchos sobre nuestra conditadidad. ción política. En la discusión de Por eso, el cambio de la oposición Promesa y de las ayudas del PPD en relación a una federales tras María, muconsulta de Estadidad Sí o chos conocieron nuestra No. En 2012, el expresidente situación que no era predel PPD, Héctor Ferrer, apoocupación a nivel fedeyó esta consulta y en 2016, ral. Las voces a favor y en David Bernier y la Junta de contra de ayudar a Puerto Gobierno del PPD, la endosaRico levantaron una rearon. Hoy, el PPD repudia velidad incuestionable: la hementemente la consulta Isla estaba en desventaja Lcdo. Ramón L. pues no solo la mayoría de la política para atender sus población apoya esta opción Rosario Cortés de estatus, sino que el Conproblemas y en relación con los estados. Esto, a greso tendría un mandato @rosariocortes51 pesar de que somos ciudel pueblo de Puerto Rico sin dadanos americanos. mácula. Eso le aterra al sector Hoy, escuchamos a casi toque desea mantener un estatus que dos los políticos estadounidenses permite la imposición de una junta afirmar que Puerto Rico tiene decolonial al amparo de la Cláusula Terecho a terminar su relación corritorial. lonial y ser un estado en igualdad Si fuéramos un estado o indede condiciones. Eso, aunque no es pendientes, la junta no sería una suficiente, era inimaginable hace realidad en Puerto Rico ya sea por 10 años. Recuerdo a mi entonces el derecho internacional o por la Enprofesor de Derecho Internaciomienda X de la Constitución de los nal, Rubén Berríos, afirmar que Estados Unidos que les reconoce el la “statehood” era la “S word” en poder a los estados de atender sus el Congreso en relación con la inproblemas internos bajo la doctrina decible palabra en público y recolegal de poderes delegados.
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012
U
Mateo y los fariseos
sar el poder político para discriminación. adelantar intereses partiEscudada detrás de la pretensión culares, en menoscabo de de proteger el derecho de algunos, las libertades que la es- la medida impulsaba que se negara pecie humana ha logrado después la provisión de servicios a los ciudade siglos de lucha para garantizar danos si el servidor público sentía el respeto a su dignidad, es un acto que su cliente no conformaba los de irresponsabilidad crasa. formalismos de su religión o Ello, también, descubre ante conciencia personal. Haber el mundo la mentalidad deaprobado ese proyecto abría trás de esas actuaciones: las puertas a la marginagente que ignora la historia ción, so color de sentir amey la lucha por la equidad, nazadas sus creencias por menosprecia los sufrimienencima del derecho legítitos y la sangre derramada mo de los demás, privando para combatir las injusticias a los otros ciudadanos —en Jesús Santa su mayoría contribuyentes y minimiza el costo de los Rodríguez derechos universales que del desarrollo del País—, muchos gozamos. de servicios esenciales. Tal Representante Desde hace meses, el atrocidad era un revés al esdel PPD gobernador Ricardo Rostado de los derechos adquiselló comenzó a empujar ridos por este pueblo. una de las medidas más peligrosas La libertad religiosa o libertad de tiempos recientes: el proyecto de pensamiento y culto está recode “libertad religiosa”. La pieza fue nocida en la Declaración Universal finalmente retirada por él cuando de los Derechos Humanos y otros figuras públicas de Estados Unidos pactos internacionales, como uno y el mundo la catalogaron como un de los derechos fundamentales que atraso en la lucha para acabar con la ofrecen a cada uno la libertad para
elegir su religión, no elegir ninguna u optar por no validar la existencia de Dios, y poder ejercerlo públicamente, sin que se le oprima, se trate de cambiar su creencia o sufra discriminación. La libertad religiosa es más que la concesión de un derecho. Es una garantía que los países democráticos ofrecen a sus ciudadanos para pensar y creer según sus convicciones. Al parecer, los autores de esta medida no conocen que estas libertades sufrieron reveses, a través de la historia, gracias a gente con su mentalidad. Fue por la intolerancia religiosa y la persecución que se justificaron la tortura, la violencia y la muerte de individuos y grupos por pensar de forma distinta al constructo de moralidad del Estado. Esta visión está fundamentada en dos visiones: la creencia de algunos de que su religión es la única verdadera, y la más peligrosa, que el Estado y los ciudadanos deberían obligar a las personas a pensar y ser como la mayoría dominante quiera. Esta forma de aplastar el derecho
a la libertad, desde otro ángulo, es la carta de presentación de varias religiones fundamentalistas, como en la ley del sharia, la intolerancia a los símbolos religiosos en lugares públicos y las diferencias en la construcción teórica de la moral. Las actitudes de este gobierno la semana pasada son un ejemplo de los eventos más sangrientos de la historia y de otras expresiones recientes en Estados Unidos y otros países, como la xenofobia y la homofobia. Estas mentalidades retrógradas solo han engendrado persecución, abusos y discriminación contra las mujeres, la gente con otras creencias, los miembros de otras razas, la comunidad Lgbtt y todo el que piense o sienta distinto a los grupos de poder que disfrazan de moralidad sus prejuicios. El Apóstol Mateo lo resume en el capítulo 22 de su evangelio, cuando Cristo instó amar a Dios con toda el alma, y al prójimo como a uno mismo. “De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas”, dijo.
EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
De todo sobre Seguro Social
>17
Orientando a la comunidad Lgbttiq
@ Víctor Rodríguez
>Director Relaciones Públicas SSA
@segurosocial
¡B
uen día! Desde su creación en 1935, el Seguro Social ha modificado sus leyes y regulaciones para atemperar sus beneficios a los cambios generacionales, sociales y judiciales. Como recordarán, el 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos determinó que las parejas del mismo sexo tienen el mismo derecho constitucional que las parejas heterosexuales de casarse legalmente en todos sus estados o territorios y que dicha unión debe ser reconocida en todas sus jurisdicciones. Gracias a esta determinación, las parejas heterosexuales y del mismo sexo cualifican —en igualdad de condiciones— a todos los beneficios de Seguro Social que requieran de una unión matrimonial. Al conmemorar el cuarto aniversario de esta histórica decisión, hoy exhortaremos a las parejas del mismo sexo a orientarse a tiempo sobre todos nuestros múltiples beneficios. Antes de continuar, debo aclarar que todos los hombres y las mujeres deben cumplir con exactamente los mismos requisitos para cualificar a nuestros múltiples beneficios. En otras palabras, no existe una regla diferente para cada sexo. Sin embargo, esto no siempre fue así. Si nos remontamos a la historia de Seguro Social, el Congreso fue legislando paulatinamente para incorporar y modificar nuestros beneficios. Por ejemplo, antes del 1957, los hombres y las mujeres solamente podían acogerse a retiro de Seguro Social desde sus 65 años de edad. A partir de 1957, solamente las mujeres podían acogerse a sus beneficios reducidos desde una edad más temprana —62 años— pero los hombres tendrían que esperar hasta que se aprobara otra
legislación —Enmiendas de 1961— para poder disfrutar de esta opción. Igualmente, comenzamos a pagar beneficios para esposas y viudas desde 1940, pero pasaron bastantes años antes de que los varones pudieran cualificar bajo el récord de sus parejas. ¡Ay, Madre del Verbo! En resumen, actualmente, tanto hombres como mujeres deben cumplir con los mismos requisitos para cualificar a tal o cual beneficio de Seguro Social. La ampliación de los beneficios de Seguro Social para las parejas del mismo sexo también se dio por fases. El 26 de junio de 2013, el Tribunal Supremo de Estados Unidos había declarado inconstitucional una sección de la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA) que definía el matrimonio exclusivamente entre un hombre y una mujer. Inmediatamente, el Seguro Social trabajó arduamente con el Departamento de Justicia federal para identificar y actualizar nuestras regulaciones. Sin embargo, había una situación especial. La ley de Seguro Social requiere que acatemos el mismo criterio que cada estado o territorio utiliza para reconocer la validez de cualquier relación matrimonial en su jurisdicción. Si dicho estado reconocía la unión, nosotros también. Aunque las parejas del mismo sexo se hubieran casado en algún estado que autorizaba estas ceremonias y cumplieran con otros requisitos generales, su estado de residencia o domicilio — al momento de solicitar beneficios— también tendría que reconocer dicha unión matrimonial. Por esta razón, durante un tiempo, algunas parejas del mismo sexo cualificaron a nuestros beneficios y otras no. Tras la posterior determinación del Tribunal Supremo de los Estados Unidos en 2015, las parejas del mismo sexo también pueden cualificar a nuestros beneficios —±que requieran de unión matrimonial— en cualquier estado o territorio. Ahora bien, como hemos explicado en innumerables ocasiones en esta columna, Puerto Rico y la mayoría de los estados NO reconocen la unión consensual como matrimonio legal. Por lo tanto, un requisito importante para cualificar a estos beneficios es haberse casado legalmen-
te, obteniendo un certificado de matrimonio. Si usted estableció una unión civil u otra relación doméstica con su pareja en algún estado u otro país, oriéntese con nosotros. En la actualidad, las parejas heterosexuales y del mismo sexo podrían cobrar beneficios de Seguro Social como cónyuges, divorciados o viudos bajo el récord de su pareja o expareja si reúnen todos los requisitos aplicables al mismo. El matrimonio legal también es vital para que sus hijastros cualifiquen a posibles beneficios bajo su récord de Seguro Social o tener derecho a Medicare bajo el récord de su pareja, entre otros beneficios. Finalmente, los exhortamos a crear su cuenta mySocialSecurity en www. segurosocial.gov para verificar la acreditación de todos sus ingresos de trabajo y obtener estimados de sus futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Si no logra registrarse debido a alguna discrepancia, lo podemos ayudar a completar este proceso si visita una de nuestras oficinas con su certificado de nacimiento original, así como una de las siguientes identificaciones originales y no-expiradas: licencia de conducir, identificación gubernamental para no-conductores o pasaporte americano. Oriéntese a tiempo sobre todos nuestros múltiples beneficios llamando al 1-800-772-1213 o accediendo nuestro sitio en internet www.segurosocial.gov. Aquí encontrará nuestra publicación ‘Lo que necesitan saber las parejas del mismo género’, así como e información importante en el enlace https://www.ssa.gov/people/ same-sexcouples/.
STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS ORDER OF NOTICE NOTICE TO: Reynaldo Rodriguez-Bultron, Father of female child born on 8/19/2004 to Adnushka R in the State of Connecticut where said child was born. of parts unknown A petition/motion has been filed seeking: Commitment of minor child of the above named or vesting of custody and care of said child of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worth person. The petition, whereby the court's decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child will be heard on 07/24/2019 at 10:00 A.M. at Superior Court for Juvenile Matters, 7 Kendrick Ave 3rd Fl Waterbury, Connecticut 06702, United States. Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in El Vocero, a newspaper having a circulation in the town/city of San Juan, Puerto Rico. Hon. John Turner., Judge Clerk: Pranvera Cirraga Date Signed: 06/12/2019 RIGHT TO COUNSEL: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will make sure that an attorney is provided to you by the Chief Public Defender. Request for an attorney should be made immediately in person, by mail, or by fax at the court office where your hearing is to be held.
SÉ PARTE DEL PODER DE NUESTRO LEGADO. INVIERTE HOY. 787-728-4040 www.bgcpr.org facebook/BGCPR
18<
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Promueven el autoempleo en Ponce
El programa federal Workforce Innovation and Oppotunitity Act, (WIOA), que se estableció hace cinco años en Ponce, benefició a 1,061 jóvenes, adultos y desplazados con el desembolso de $9.8 millones de fondos, durante el año fiscal 2018-2019. “A través de estos fondos hemos ofrecido un sinnúmero de adiestramientos en favor de unos participantes que, en reconocimiento a su preparación académica y profesional, se busca mejorar su calidad de fuerza laboral mientras se aumenta la autosuficiencia económica y nos permite conocer los requisitos de los empleadores para mejorar la productividad y competitividad”, detalló la alcaldesa María “Mayita” Meléndez Altieri.
Pérdida de $300 M por la falta de productos La Isla todavía no alcanza los niveles de disponibilidad previo al huracán María Ilenaexis Vera
>ivera@elvocero.com @iverarosado
A 21 meses de transcurrido el paso del huracán María por la Isla, todavía los productos faltantes en los puntos de venta (‘out of stock’) alcanzan el 18.4%, cifra que, acorde con el Food Market Institute (FMI), se traduce en una reducción en ventas de unos $300 millones. Según los datos del FMI, por cada punto de faltante en góndola se pierde medio punto en ventas, cifra que puede ser significativa, cuando en la Isla las ventas en la industria de alimentos en tiendas de comestibles y supermercados representan unos $4,000 millones. “Este faltante de productos en góndolas lo que representa es que en lo que va de año el 18.4% de los más de 2,000 productos, no están presentes en góndolas, lo que reduce las opciones de selección de los consumidores. Esta tendencia ha ido mejorando, aunque no hemos llegado a los niveles pre-María, donde se ostentaba un 15.6%. En 2017, ese porcentaje se disparó a 21.27%, en 2018 alcanzó el 21.4% y en lo que va de 2019, se encuentra en 18.4%”, señaló Francisco J. Cabrero, presidente de la firma de estudios Professional Market Research (PMR). Cabrero dijo que no hay información oficial sobre las razones por las cuales en Puerto Rico existe un porcentaje tan elevado de faltante en góndola. Comentó que los factores pueden ser varia-
Este faltante de productos en góndolas lo que representa es que en lo que va de año el 18.4% de los más de 2,000 productos, no están presentes en góndolas, lo que reduce las opciones de selección de los consumidores. Esta tendencia ha ido mejorando, aunque no hemos llegado a los niveles pre-María. Francisco J. Cabrero presidente de Professional Market Research
dos, como la densidad poblacional, que provoca a su vez una alta rotación de productos; el proceso complejo de logística con las navieras y la realidad de la Isla, así como la relación con el manufacturero, suplidor y distribuidor, y los impuestos a los inventarios. En este particular, aclaró que di-
cho impuesto impacta al comerciante y al distribuidor, ya que por concepto de costos a ninguno le conviene altos volúmenes de inventario. Sin embargo, en este particular aceptó que los comerciantes se autoinfligen reducción en ventas por proteger el costo operacional. En la disyuntiva actual, esta situación cobra mayor importancia, ya que nuevamente llegarán a la Isla fondos adicionales del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), ascendentes a $600 millones anuales, los cuales estarán destinados únicamente para la compra de alimentos y sin partida para uso discrecional como ocurría anteriormente. Esto representaría mayores ventas en comestibles y, por ende, una mayor rotación de productos acorde con la demanda existente. Si los establecimeintos no están en la disposición de arriesgarse con mayores compras para poder tener un inventario más amplio y variado, por el cual tie-
nen que pagar más impuestos, el porcentaje del faltantes en góndolas se podría volver a disparar. Acorde con las más recientes estadísticas de PMR, los segmentos de mayor oportunidad para mejorar lo representan los productos lácteos, que alcanzan un “out of stock” de 23.30%, la categoría de productos de limpieza y medicamentos sin recetas, con 19.9%, comestibles con 15.3% y licores con 15.12%. Las áreas geográficas donde hay más faltantes en góndolas son la zona oeste con 21.21%, metro con 18.5% y norte con 18.3%. En el oeste es por un asunto de logística y en el área norte debido a una mayor densidad poblacional, y –por ende- mayor demanda de productos. La situación es más recurrente en las grandes tiendas por departamentos, por el alto flujo de clientes y la demanda de productos. Anteriormente, representantes del sector al detalle han señalado que los sábados es cuando menor
cantidad de artículos hay en góndolas, debido al flujo de clientes. La región este de la Isla es la más eficiente con 16.8%, tal vez por presentar una mejor logística y una menor rotación de productos. El pasado mes de mayo cerró con un porcentaje de faltante en góndola ascendente a 17.19%, cifra inferior al mismo periodo de 2018, cuando se registraba 20.8%, según los informes mencionados. En el acumulativo de los primeros cinco meses del presente año, el porcentaje de faltante alcanza el 18.4%, cifra que en el 2010 solo llegaba a un 10%. El faltante en góndola en Puerto Rico históricamente ronda un 15%, frente al promedio de 8% en Estados Unidos. Se estima que lo idóneo a nivel local sería un 10% o menos de faltante de inventario, pero la industria entiende que al ser una isla, eso hace que tome más tiempo en lograr el nivel más aceptable. También entiende que tomará otro año más para llegar a los parámetros pre-María.
ECONOMÍA >19
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Sostenida la venta de vinos en la Isla Millennials se suman a su consumo y pagan más por botella que el cliente promedio Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra
Pese a que la venta de cervezas y espíritus destilados ha mermado en la Isla, la importación y venta de vinos ha estado creciendo sostenidamente en los últimos años, según expertos consultados por EL VOCERO. El pasado año los vinos reportaron ventas de $63 millones, lo que representó un 6% del total del expendio de bebidas alcohólicas en Puerto Rico y un crecimiento de 12.8% en comparación con el 2017, según datos de la industria. Luego de experimentar una contracción de dos años, la venta total volvió a despuntar. El especialista en vinos Edwin Alfonzo explicó a este rotativo que el aumento en ventas del producto se debe a que el perfil de los que consumen vinos se ha diversificado. Según indicó, los jóvenes cada vez más se integran al consumo, lo que mantiene un crecimiento en la industria. “La industria sigue en desarrollo, pese El pasado año los vinos reportaron ventas de $63 millones, lo que representó un 6% del total de la venta de bebidas a la recesión económica y los impactos alcohólicas en Puerto Rico. >Suministrada del huracán. La venta de vinos en Puerto Rico ha estado creciendo, contrario a otras pero siempre se empieza por lo dulce, por categorías de bebidas alcohólicas. Vemos lo simple”, dijo el experto. Pese a que este año han visto cierta preuna tendencia alentadora porque ahora ferencia por los vinos de menor los jóvenes se están integrando acidez —según datos del meral consumo de vinos”, comentó cado—, para el 2018, los tintos Alfonzo. representaron el 43% de la venta El también representante de total del producto, seguido por varias marcas en la Isla detalló La venta de los blancos, rosados, espumoque ahora los jóvenes comienvinos en Puerto sos, afrutados, entre otros. zan a consumir la bebida desRico ha estado Dumonmt también asegude su etapa universitaria. “Los creciendo, ró que el consumo de vinos de jóvenes lo toman sin necesidad contrario a primera categoría ha bajado y de sentirse como los que antes otras categorías que se ha visto un aumento en consumían. Antes para beberlo de bebidas los vinos de $15 a $25, lo que a se debía saber de vinos o no se a compañía ATS Natural Products alcohólicas. su entender “son muy buenas teniendo en cuenta la frustración tomaba. Hoy día, el joven lo conVemos una que ocasiona la disfunción eréctil señales para la industria”. Detasume porque simplemente le tendencia ha lanzado al mercado a ATS XR lló, además, que Méndez & Co gusta”, mencionó. alentadora TESTRONE, una formula totalmente natural, cuenta también con el concepto “La venta y distribución está porque ahora sin efectos secundarios que lo va a ayudar de La Bodega —con tres localipor encima de lo que estaba los jóvenes a combatir y prevenir la falta de erección, dades— donde poseen etiquetas hace 12 o 14 años, aun cuando se están falta de deseo, eyaculación precoz y displasia de Argentina, California, Chile, en esa fecha había mayor poblaintegrando al prostática. Es un producto que lo ayudara a España, Francia, Italia y Portugal ción en la Isla. Ahora, aunque consumo de regular los niveles de testosterona y estamina; que comienzan en $8 y pueden hay menos gente, el consumo vinos. limpiará sus arterias ayudando a tener un llegar hasta los $500. por persona o per cápita es maflujo de sangre lo suficientemente fuerte Edwin Alfonzo El consenso entre represenyor”, agregó Alfonzo. para lograr una erección fuerte y prolongada, especialista en tantes de la industria a nivel No obstante, Eduardo Dudejando atrás la eyaculación precoz. vinos local, es que el 60% del total de monmt, sommelier de Méndez & la venta de bebidas alcohólicas Co, enfatizó que los cambios geATS XR está compuesto por raíces de plantas en la Isla se registra en los meneracionales han traído consigo de origen asiático tales como, Horny Goat un cambio en el paladar puertorriqueño. ses de verano y en la temporada navideña Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo Según acotó, los vinos con mucho cuerpo —que comienza a finales de noviembre y sexual, mejorará la función eréctil y disipará han pasado a un segundo plano, mientras se extiende hasta principios de enero—. la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que los más frutales se han convertido en No obstante, la venta de vino incrementa que además de aumentar la lívido, mejorará significativamente para el día de Acción de los predilectos. la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la “Los cambios responden a las modas. Gracias. salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Pese a estos datos, Venero Acevedo, Los boricuas siguen prefiriendo vinos de Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los España y Estados Unidos, pero menos gerente de ventas de Ballester Hermanos, niveles de testosterona y la lívido. fuertes. Los vinos más dulces al paladar, aseguró que la venta registrada en lo que como los Blends o el White Zinfandel, han va de año se encuentra en terreno positiLa Tongka Ali Root Powder, es un remedio aumentado bastante sus ventas. Las gene- vo y considera que la tendencia de increraciones jóvenes están comprando vinos, mento en la venta del vino seguirá latente.
Aseguró, además, que prontamente podría alcanzar doble dígito y no descarta que en un futuro supere los números registrados por la venta de otros licores y bebidas. “La industria está en crecimiento. No llegamos a doble dígito, pero estamos altos. Lo estuvimos hasta febrero pasado. Estamos influenciados por los Blends, por el Pinot Grigio y los Albariños. Los millennials están cambiando el comportamiento de la industria y estamos diversificando nuestros ofrecimientos para complacerlos. Buscan muchas frutas, frescura y una experiencia distinta. La tendencia es que compran vinos de $25 en adelante”, sentenció Acevedo. El auge del vino ha sido tanto, que empresas como The House Wine, Beer & More han expandido sus operaciones. Tras una inversión de $1.8 millones y la creación de 48 nuevos empleos, la compañía inauguró dos nuevas tiendas en Guaynabo, que se sumaron a la que mantienen en Condado. El propietario de The House, José Revuelta, explicó que cada tienda mantiene entre 2,600 etiquetas de vino, 750 marcas de licores y una variedad de sobre 174 cervezas artesanales, cuyos precios inician en los $9.99 y alcanzan los $2,800. Además, sumaron el concepto The Academy, un espacio para dar cursos y seminarios para unas 60 personas, y que estará disponible para eventos privados. En este el cliente participa de catas y clases de vinos, con alrededor de tres actividades por semana.
Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata
L
natural afrodisiaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia. El Saw Palmeto Berry colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable. La Muira Puana y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene. L-Arginine, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz. Para más información llame al
1 800-381-9278 ó 787-600-5556 Anuncio Comercial Pagado
20< ECONOMÍA
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Cinco pasos para “ganar-ganar” en una negociación
N
uestros estados emocionales no se quedan fuera de la empresa. Cada día, cuando entramos a trabajar, la actividad laboral Estrella está influida por nuestras Flores emociones personales, Carretero sociales, familiares, de @EstrellaFloresC pareja… “Las pequeñas emociones son los grandes capitanes de nuestras vidas y las obedecemos sin darnos cuenta”, dijo Van Gogh. Es cierto: influyen mucho más de lo que imaginamos en todos los ámbitos de nuestro día a día. Cualquier relación humana está sometida al efecto de las emociones. Pueden ocasionar conflictos, pero también representar una ventaja si sabemos utilizarlas a nuestro favor. A la hora de negociar, resultan decisivas para lograr los objetivos propuestos, aunque para ello tendremos que evitar los bloqueos, la hostilidad, la desconfianza… No solo los directivos deben entrenar las emociones: todos los días y varias veces, cada persona tiene algo que negociar con otra. Seguro. Y para ello necesita:
1. Conocerse a sí mismo
Es importante saber qué emociones están influidas por situaciones externas al trabajo y cuáles son propias de la negociación. Por ejemplo, si tenemos que tomar decisiones tras una fuerte discusión de pareja, hay que ser conscientes de nuestro enfado para poder controlarlo sin que afecte al ámbito laboral. Por el contrario, si sabemos que nuestro interlocutor nos provoca ira, estar avisados nos permitirá diseñar estrategias para evitar el conflicto, tal vez nombrando a una tercera persona que pueda estar presente para mediar.
2. Conocer al otro
Una persona entrenada en el autoconocimiento puede detectar fácilmente las emociones de los demás; y no solo las que expresa, sino también las que oculta. La empatía, ponernos en el lugar del otro, es una importante fuente de información, tanto como lo es saber leer su lenguaje corporal para averiguar sus sentimientos. Pero, además, es esencial practicar la escucha activa, sin prejuicios, sin dejar lugar a los equívocos, sin falsas per-
cepciones. Prestar atención al otro nos ayuda a ver el mundo con sus ojos y esa es la mejor forma de negociar de manera justa.
3. Controlar las emociones
Cuando detectamos emociones que pueden jugar en contra de nosotros mismos —como la ansiedad—, es necesario saber controlarlas para no caer en desventaja frente a nuestro interlocutor. Si algo nos irrita, la negociación puede detenerse, a menos que tengamos herramientas para gestionar la ira. Estas capacidades pueden aprenderse y a veces son muy simples, aunque de enorme eficacia, como saber verbalizar a tiempo: “Entiendo eso que dices, pero debes saber que…”. Igualmente, si prevemos que algo provocará la cólera del otro, podemos contrarrestar con palabras como “Sé que esto te molesta, pero…”. La buena marcha de una negociación puede estar simplemente en formular: “Voy a ceder en esto que quieres, pero para compensarme…”.
4. Moderar su expresión
No siempre conviene expresar lo
que uno siente y, en todo caso, hay que hacerlo solo en su justa medida. Por ejemplo, una reacción encolerizada puede cortar toda vía de negociación; traslucir ansiedad permite al otro tomar ventaja; exteriorizar demasiada alegría causa alerta, etc.. En ocasiones, puede ser indicado hacer una pausa, pedir tiempo para pensar, aplazar una decisión, dar un paso atrás antes de seguir avanzando…
5. Gestionar la frustración
Antes de cualquier negociación debemos tener una lista con nuestras expectativas: qué deseamos conseguir, qué podemos perder, cuál es el plan B, qué pasará si no logramos lo esperado, etc.. Negociar no es ganar a toda costa, es conseguir acuerdos con ventajas para ambas partes; y para ello es imprescindible ceder, asumir las renuncias y aceptar las frustraciones. Es también tender la mano a quien se siente vencido. Cuando sabemos gestionar las emociones, ganamos todos. http://www.ieieamerica.com/
ESCENARIO >21
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Ismael Cala
>Periodista, motivador, escritor
S
La tríada del SER
i queremos servir con excelencia y ser resilientes ante los obstáculos y las adversidades, resulta indispensable invertir en nosotros mismos. SER, entendido como Servicio, Excelencia y Resiliencia, es la tríada que nos permite entender ese camino. Según un estudio publicado en American Journal of Public Health, las personas que están dispuestas a ayudar a otras evidencian una notable disminución de los efectos del estrés. Es decir, servir es saludable. La investigación, llevada a cabo durante 20 años por las universidades de Buffalo, Stony Brook y Grand Valley State, evaluó a un grupo de 846 participantes. El Dr. Michael J. Poulin, director del trabajo, demostró que quienes ayudan a otros son menos propensos a morir ante situaciones de estrés. Pero hay más. Poulin indicó que no pudieron comprobar una reducción del estrés y de la mortalidad entre los beneficiarios, por lo que ofrecer ayuda traería más dones que recibirla. Ahora bien, ¿cómo puedes incorporar las claves del SER en tu vida? En primer lugar, debemos conectarnos con el agradecimiento para servir con alegría. Honremos estar en la posición de quien puede ayudar, en lugar de quien necesita apoyo. Luego podemos inspirarnos en modelos de excelencia, para que nuestros actos sean de clase mundial. Para crecer desde la excelencia, debemos educarnos para observarnos, cuestionarnos, leer, prepararnos, ser coherentes entre lo que pensamos, decimos y hacemos. Cultivemos la resiliencia recordando momentos y circunstancias difíciles que hemos superado exitosamente. Si lo hicimos una vez, siempre podemos repetirlo. Servicio, excelencia y resiliencia deben ser tres palabras claves que repitamos día a día, cuando las cosas no salen bien a la primera, cuando sentimos que perdemos la paciencia o cuando pensamos que nunca alcanzaremos nuestros sueños. ¿Qué necesitas para elevar esta tríada a otro nivel? Quizás un seminario como “El negocio de ser tú” o simplemente el autoestudio, pero siempre en movimiento hacia el objetivo.
En esta nueva producción abre las puertas al teatro shakespereano en verso, del siglo 17 británico.
Aborda el coloniaje La obra La tempestad se debate entre Puerto Rico y Nueva York Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
ANIMA LAS MAÑANAS El locutor Giovanni Brignoni “El Iceman”, con más de 30 años de experiencia en la radio, se integró al mañanero El Morning Club, de Magic 97.3 FM, emitido de lunes a viernes de 6:00 a.m. a 10:00 a.m. “Era importante conseguir a una personalidad radial que, además de experiencia, tuviera credibilidad”, comentó Joshua Arzuaga, presidente de Magic. El programa cuenta con las cápsulas Como lo veo, sobre temas de actualidad, a cargo del veterano periodista Carlos Weber.
Con una agenda artística incontenible, el director escénico de Broadway, Luis Salgado, estrena el 26 de junio su versión experimental de La tempestad, de William Shakespeare, en el Teatro Pregones del Sur del Bronx, en Nueva York. El también coreógrafo puertorriqueño acaba de concluir sus montajes de Elton John & Tim Rice’s Aida, en el Axelrod Theatre de New Jersey y Fame, the Musical, en el Gala Hispanic Theatre de Washington, DC. “La tempestad es un proyecto de R.Evolución Latina (RL), que promueve las artes en la educación y lleva 11 años sirviendo a la comunidad hispana. Tengo un programa para adultos, Beyond Workshop Series, ofreciendo entrenamiento en Shakespeare. Antes hacíamos sonetos y escenas de obras hasta que decidimos montar La tempestad. Como se desarrolla en una isla quisimos traerla a Puerto Rico, porque no es nada más que una tempestad física como pasó con nosotros, ya que está el miedo de los latinos en general a las tempestades sociales y económicas, de la isla de Nueva York. Por ello, ambos coloniajes son el tema principal de la obra”, declaró Salgado a EL VOCERO. Con una carrera vertiginosa, como su más reciente trabajo en Paramour de Cirque du Soleil, en Alemania, y otros créditos recientes, como el es-
treno en español de In the Heights, en Washington, DC; la biografía de Gloria Estefan, On Your Feet! —donde actuó en Broadway y se hizo cargo de la producción en Holanda— y Ragtime, su trabajo profesional lo divide haciendo labor comunitaria y entrenando a jóvenes actores en teatro, en el idioma inglés. En esta nueva dirección ha abierto las puertas al teatro shakespereano en verso del siglo 17 británico. En este drama de atmósfera mágica del bardo inglés, Calibán es el personaje que personifica a un salvaje primitivo, esclavizado por el protagonista, Próspero. Este representa el instinto mientras que el otro sirviente, Ariel, encarna lo más elevado y espiri-
El director y coreógrafo puertorriqueño Luis Salgado entrena a jóvenes actores en teatro, en el idioma inglés. >Suministradas
tual del ser humano. Vale señalar que en la época del siglo 16, Shakespeare recoge en el nombre de Calibán, lo que representaba el canibalismo descrito por los conquistadores de entonces, pero tal y como lo oyó, así lo plasmó en su lengua. “Próspero ha sido exiliado así como Luis en La carreta de René Marqués, con su decisión de ir a Manhattan. En su isla, se encuentra con la magia que conoce de los libros y alardea de cómo educar. Sin renunciar a muchos paralelismos, me parece pertinente la búsqueda de la libertad como elemento, que es la que estamos buscando como hispanos caribeños. Como puertorriqueños tenemos ventaja por nuestro patriotismo y me adentro en eso un poco también. La isla de Calibán es su patria y si muere, muere. Desde que Próspero se apodera, el colonialismo en la obra es muy claro y lo usa de esclavo. La metáfora que estamos haciendo es que los latinos en América del Norte en tiempos modernos también son esclavizados”, agregó. En esta producción, Salgado utiliza técnicas experimentales, abstractas, el viewpoint, el zuzuki, tanto para activar la palabra y físicamente para activar las escenas y llegar hasta la parodia con canciones de distintas épocas y trabajando los dos en inglés. “Ariel es como un híbrido y más que nada quiero que mis actores se ensucien las manos al inventar cosas, y no sientan que imitan a los europeos. En el naufragio del principio he creado un marco de una niña de 15 años en medio del huracán, y su padre para calmarla lee a Shakespeare. El libro es La tempestad y los cuerpos y voces de los actores se entregan a un caos físico. Hay mucho dance theatre, trabajo físico, una parte acrobática fusionada al yoga y nuevas formas de comunicar la historia”, apostilló.
22< ESCENARIO
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Del boxeo
al trap María Ivette Vega Calles >Especial para EL VOCERO
Perderse entre rimas, estrofas y metáforas cautivó a Ferrori desde que estaba en octavo grado. Pero fue el boxeo lo que se convirtió en una verdadera pasión para el joven de 6’4” de estatura. Sin embargo, un accidente lo desvió de esa meta, de modo que su vida volvió a dirigirlo hacia la poesía. “En toda mi familia los hombres son percusionistas y yo soy el único compositor. Nunca le cogí amor al instrumento, pero sí a la escritura. Ir de consonantes a sonantes, escribir frases de tres palabras. Toda esa escritura y seguir mejorando en las rimas y cambiar las estructuras era algo que me intrigaba más que la parte del instrumento”, afirmó. Hace aproximadamente dos años, Ferrori, que es una abreviación de su nombre de pila Fernando Rodríguez Rivera, comenzó una carrera musical como cantante y compositor. Aunque la música que escucha es rock experimental, eligió una identidad musical en la que integra dicho género con otros, como el trap y variantes de la música urbana. “No me gusta decir que es solo trap porque mis canciones integran el trap con elementos de la banda The Mars Volta. Con mi productor Orteez pudimos integrar esa parte melódica de la banda, para llevar un mensaje emotivo porque mi música es más emocional que el mensaje tradicional que suele tener el trap. Son canciones de trap, pero la melodía va a ser de rock”, afirmó a EL VOCERO. El día del solsticio de verano, el pasado 21 de junio, Ferrori presentó en vivo su EP llamado Yang, concepto para el que compuso cinco canciones. Dicha producción será complementada con Ying, que presentará en el solsticio de otoño. “Yang es las partes malas de la vida; es la primera parte de un CD doble porque va a ser Ying y Yang. Primero va Yang, que son las cosas malas y realmente las cosas malas te moldean hacia las buenas. Viene después Ying, que va a ser un álbum más colorido”, afirmó.
Gustavo Laureano, Ismael Flores y Javier Gómez desean grabar más temas juntos. >Brandon Cruz González/EL VOCERO
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Las bandas de rock La Secta AllStar, Vivanativa y Algarete comenzaron para la misma época en los años 90 y el cantante de esta última, Ismael Flores, logró reunir por primera vez a las voces de las tres agrupaciones en el sencillo Al party, para celebrar su 25 aniversario. “Esta canción es como la base de las tres bandas; empieza en hip hop y funk, donde cada uno nos encontramos”, destacó Laureano —la voz de La Secta— a lo cual añadió Flores que “la idea era que cada uno no perdiera la esencia”. El trío, que lo completa Javier Gómez —la voz de Vivanativa— desarrolla el concepto de una gira juntos con sus respectivas bandas.
Junte para la historia
Las tres bandas de rock en español tienen varios proyectos en común
“Queremos hacer más temas en los que estén envueltos las bandas, que se vea la integración de los músicos y los cantantes, que toquemos nuestra música y de las otras para que sea más interactivo”, adelantó Ismael. Ese tour lo contemplan más adentrado este 2019 por Estados Unidos y cerrando en grande en Puerto Rico, cuando Algarete concluya su gira de aniversario que arranca este mes de junio.
Regresa a Europa Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com
Ferrori integra en sus canciones trap con elementos de la banda de rock The Mars Volta. >Suministrada
El DJ boricua Rafi Torres —quien se ha paseado tocando salsa por los más exigentes encuentros salseros de Noruega, Alemania, Suecia, Colombia y Nueva York—, es invitado a amenizar el Congreso de la Salsa de Benidorm, España, que se celebrará del 8 al 14 de julio en esa región valenciaga, con el lema de “transmitir vida y felicidad al llenar los corazones con el ritmo de la salsa”. El reconocido evento recoge a los mejores bailarines, coreógrafos, músicos, artistas y DJ’s más relevantes en el escenario internacional. Torres ha figurado como investigador, historiador y musicólogo de estos eventos en el Congreso de la Salsa en Oslo, Noruega hace 14 años; y luego en 2014 como el DJ Internacional que inauguró las “festividades de comienzo de primavera” de la ciudad
“Estaremos haciendo un récord Guinness presentándonos en cada pueblo, celebrando el cumpleaños 25 de la banda, tanto con mis panas de La Secta y Vivanativa, como de otras bandas. Esto terminará el 19 de octubre en House of Blues de Orlando”, mencionó Flores. De otro lado, Gustavo se mantiene como solista, además de liderar La Secta AllStar, cuyo actual sencillo se llama Al otro lado.
“Sigo haciendo lo mío solo, como Laberinto (tema junto al artista urbano Jon Z). Voy a sacar par de singles como solista y vídeos”, dijo el intérprete de La locura automática, cuyas canciones han sido grabadas por artistas como Ricky Martin (Bombón de azúcar). Asimismo, Laureano adelantó que “lo que viene está súper interesante y estoy trabajando featurings. Es más difícil cada día porque los artistas urbanos están fuera de liga. Pero estamos disfrutando y me gusta toda la onda nueva de lo que está pasando con la música urbana”. A esto el líder de Algarete comentó sobre el género urbano que “esa es la vuelta, además del rock que es la base. Hay que colaborar, si no evolucionamos nos quedamos atrás. Parte de la evolución es crear cosas y que la gente decida si son buenas o no”.
números no precisamente de Gothenburg, Suecia. En marzo de 2016 comerciales, pero que realizó otra gira al Viejo Continente, al sean especiales y me Scandinavian Salsa Congress, en Suecia; el distingan de otros Salsakompaniet de Oslo, Noruega; y el Salsa dj’s. Ese es mi estilo: Musicality Awards, en Lobenstein, Alemano parecerme a nia, poniendo a bailar a miles de fanáticos. nadie. Que el estilo “Es un gran honor ser un abanderado puertorriqueño que musical representando a mi patria con todo llevo tenga sabor el sabor de la música que más nos distingue afrocaribeño, y que ha sido acogida internacionalmente swing y como la favorita para bailar. Llevaré en mi sandunga corazón a mi bello Puerto Rico y también para que la tendré conmigo mi bonita bandera, la cual gente no despliego en mi cabina de DJ con mucho pare de orgullo”, expresó Rafi. bailar”, Este congreso ofrece clases magistrales sobre el aprendizaje y el desarrollo de la danza puntualizó por cuatro horas diarias —con referentes Torres. internacionales— y programas pedagógicos. Tienen también Boot camps coreográficos para preparar y presentar espectáculos. En otro renglón, están los School Salsa Stars, único concurso mundial de danzas amateur para escuelas que ayuda a DJ Rafi Torres formar a futuros bailarines y así cise presenta en mentar la pasión global por este arte. el Benidorm “Quiero brindar al bailador lo Salsa Congress. mejor de mi colección de mam>Suministrada bo jazz, latin jazz y salsa. Busco
23
Una vez más hacemos historia Carolina fue reconocida por el Proyecto de Control de Inundaciones en la Urbanización Los Ángeles con el premio:
“Obra Sobresaliente 2018” en la categoría de Ingeniería Civil
que otorgó el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico este año. El proyecto de unos $4.6 Millones atendió el problema de inundaciones que por años enfrentaban los residentes y comerciantes de la zona de Los Ángeles y Laguna Gardens afectando a su vez a las comunidades aledañas. De ocurrir eventos con lluvias fuertes, los sensores del sistema monitorean el nivel del agua en el Canal Flamboyán detectando si el nivel del agua sobrepasa los límites establecidos para activar la bomba de tornillo. Los tornillos tienen la función de empujar y levantar el agua por encima de las compuertas de la estación de bombas permitiendo que el nivel del agua en el Canal Flamboyán se mantenga por debajo del nivel de las calles de la Urbanización Los Ángeles, impidiendo así que ocurran inundaciones. Muchas felicidades al Ingeniero Pedro M. García de PMG Engineering Design & Consulting, al contratista Bermúdez, Longo, Díaz, Masso y a su inspector MTA (Mohammad Ammar, PE) por trabajar mano a mano con nosotros para llevar una mejor calidad de vida a nuestros ciudadanos.
José Carlos Aponte Dalmau Alcalde
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Estado Libre Asociado de Puerto Rico | Gobierno Municipal Autónomo de Carolina José CARLos APontE DALMAu, ALCALDE
24< ESCENARIO
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Nueva sintaxis de la plástica dominicana Tiempo, modo, lugar se exhibirá desde el viernes en Fundación Cortés Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
Destaca la nueva exposición de la Fundación Cortés de este próximo viernes, titulada Tiempo, modo, lugar: Nueva sintaxis de la plástica dominicana, con una muestra respetable de nueve artistas dominicanos internacionales y otros cuatro aleatorios de diversas raíces. Establece la misma, que el arte en la cuenca caribeña no solo incluye una conversación entre su diversidad moderna y problemáticas sociales, sino que ha ensanchado los consabidos y siempre líquidos márgenes de su localidad. Es curada por Adlín Ríos Rigau e Irene Esteves Amador. Esta regionalización cercana en un archipiélago tan extenso hace tiempo dejó de considerarse como un enjambre de colores tropicales, de ilimitados bodegones y paisajes
rativo de los 90 años de presencia de la Fundación Cortés en la República Dominicana, motivo de esta muestra. También poseen la influencia inequívoca del surrealista español Eugenio Fernández Granell hasta hoy, quien arribara a La Española en 1940 huyendo de la Guerra Civil, donde conociera a André Breton, padre del surrealismo. El artista vivió décadas en Puerto Rico donde fundara el emblemático taller surrealista El Mirador Azul, con sus pupilos Luis Hernández Cruz, Roberto Alberti “El Boquio” y Luis Maisonet. “La pintura exhibida de Eugenio Fernández Granell, el llamado último de los pintores del movimiento surrealista, representa muy bien su estilo. Por vía de la abstracción figurativa y una muy lograda síntesis, se presenta el tema de la tauromaquia: es el torero listo para rematar al animal herido. Perforados ambos, sin embargo, así como también las nubes sobre fondos planos, queda transformada la típi-
Camino a mi fiesta de cumpleaños, de Gerard Ellis, óleo sobre lienzo.
de perspectiva enfocada en la identidad como observa la obra de Gustavo Peña. “Quisqueya Henríquez, muy probablemente, sea la más conceptual de este grupo de artistas dominicanos. Nacida en Cuba, de madre cubana y padre quisqueyano, hace las veces en este
Sin título, de Eugenio Fernández Granell, óleo sobre lienzo.
exóticos, para abrirse a la búsqueda propia de los linderos de sus soportes como resorte plástico. Ahí se encuentra la misteriosa monocromía en la obra de un Jorge Pineda, de luces, sombras, texturas y de transparencias; y la extravagancia de la línea de Jorge Porto. Mientras, con Gerard Ellis abundan reflejos del momento de realidades surrealistas, con una obra para sentirse aplicada a la construcción de los sentidos. Entretanto, el enigma geométrico lo adopta Charlie Quezada. Toda la signatura internacional que se desprende de los artistas, incluyendo los naturalizados dominicanos como los de sus diásporas, abrazan el ideal conmemo-
ca estampa en ensoñación onírica, propia del surrealismo del siglo XX”, describe Esteves Amador. Los diálogos internos de esta sintaxis tanto técnicos como estéticos dentro de un parlamento plural, empero, surgen reveladores al decir de José García Cordero, el más maduro de todos, que sus cuadros son espejos, por donde se “nos ve el alma”. Las mujeres también practican los desnudos pero morfológicamente, como las fantasías de la quisqueyana Raquel Paiewonsky; y Hulda Guzmán, quien sin miedo ha pintado la imagen del sexo explícito. Raquel Paiewonsky, en cambio, trata de forma peculiar los dilemas de la mujer e instaura una suerte
Territory, de Raquel Paiewonsky, collage. >Suministradas
caso, de pieza transicional entre los artistas extranjeros y los del patio. Henríquez posiblemente también sea una de las artistas más
polifacéticas, abordando con igual facilidad la instalación, la fotografía, el vídeo y el collage. Utiliza lo mismo materiales de la plástica e industriales, enfocándose recientemente en los lenguajes de la moda y del maquillaje. Pero una de sus grandes constantes en su arte es la ‘dominicanidad’, asunto que quizás su origen o identidad dual le permite ver con mayor claridad y objetividad”, agrega Esteves. Ignacio Iturria, uruguayo, se vale del óleo –como ha dicho– del acrílico, de las técnicas del grabado, trabaja con alambre, cartón, vidrio, piedra, latas, acude a las viejas maderas de encofrado, al papier maché, reproduce viejos muebles, mete a sus personajes en los orificios, instala cada vez un espectáculo humano en cualquier soporte que se le cruce, y logra darle una dimensión fantástica y tenebrosa. José Bedia, cubano, va en busca de las culturas amerindias y afrotransatlántica para ahondar en la estética de una fe desaparecida. Queda el puertorriqueño Rafael Ferrer, hermano del actor José Ferrer, percusionista y posminimalista, quien practicó una extensión de su vida en República Dominicana dentro de este marco del amplio Caribe pictórico. Se le ha reconocido ampliamente como un artista de vanguardia, asociado al neodadaísmo y al antiarte. Sus creaciones recientes incluyen dibujos en grafito y gouache en papel, en homenaje a Alberto Giacometti. “Desde nuestra llegada a República Dominicana, en 1929, hemos vivido con ella sus momentos más difíciles, como también sus más grandes avances. Mi padre, Ignacio Cortés Del Valle, sembró y cosechó allí muchos de sus logros y, hoy día, mis hijos continúan desarrollando y afianzando nuestra presencia en el quehacer económico y social de Quisqueya. Esta larga trayectoria nos ha brindado estrechar lazos de cálida y solidaria amistad con muchos dominicanos con quienes hemos cruzado caminos. Es por todos estos vínculos que nuestra presente exhibición se constituye en una mirada a esta Quisqueya actual, desde la perspectiva de algunos de sus principales artistas contemporáneos”, manifestó Ignacio Cortés, presidente de las empresas Cortés. Fundación Cortés ubica en la calle de San Francisco, en el Viejo San Juan.
25
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
26<
BRENDA IVETTE SÁNCHEZ DANZÓ C/P BRENDA SÁNCHEZ; JULIO SANTIAGO Y > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019 JONATHAN >Vehículos SANTIAGO
clasificados
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS Ventas Vehículos
FRONTIER PRO EX, 4x4, 4 pts, imp, f/p. Pago $398 mens 787 426-1631
Empleos Generales
Toyota
OPORTUNIDAD DE EMPLEO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
En Aserraderos
Se regala cuenta COROLLA LE 2018. Cámara, garantía. ¿Estás a pie? Llegó tu Paga $299 787 800-8040 oportunidad. Te monto en un carro en 20 minutos, no importa tu crédito, Llama ahora Se regala cuenta TOYOTA CAMRY SE 2017, aut., aros. mismo, solo 25 unidades Paga $307 787 493-9255 disponibles! Llama yá, 787-857-3100/ 787-615-1583 REGALO CUENTAS Corolla S y XRS 05@18 Pagos desde $299.00mensual 787-450-9629 / 939-451-7482
FESTIVAL DE PICK UPS. Tacoma, F150, Ranger, Frontier Servi Body, Chev Colorado 787 757-8777 / 939 405-0133 787 585-4924
Regalo cuenta Tacoma 2019 Pagando desde 399.00 Info 787-450-9629 939-451-7482
FORD TRANSIT '16 Pasajeros, imp., bella, f/p. Pago $298 mens 787 585-4924
Apt. Alquiler Levittown
Se solicitan Vendedores (a) Exp. venta de piso al por mayor y por teléfono, despacho de mercancía, conocimiento en comp. Para comenzar de inm. 787-760-7665 o enviar Resume empleostps@yahoo.com
Empleos Profesionales RECLUTAMOS
Honda
Levittown Apt 2h/1b Inc. A/C, NO agua/luz $400.00 mens. inf.787-261-0004,213-5796
HONDA CIVIC '18, TURBO, AUT, IMP, BELLO pAGA $369 MENS 939 640-7426
Apt. Alquiler Río Piedras
Hyundai
Plazas Permanentes. $10.00/hr. Renta Compartida $55 Semanales y Transportación a Bajo Costo. Para más información comunicarse con: Yariel Quiñones 787 546-3727, Luis 304-520-6780
ASISTENTE EN COMPRAS. Exp CHR PREM Imp '18, 2 tonos, en computadora: Outlook, Exbella, aros, f/p 7 mil millas. cel, Word y matematica basica. Pago $397 mens 939 405-0133 Full bilingue. Comenzar de inmediato. Enviar resume a: empleostps@yahoo.com
>BIENES RAÍCES
Ford
Asesorías Legales
URB VALENCIA Múdate ya! Apt 1 hab. Todo incl y pkg. Hombre Solo. $425 787 633-4837
Médico General
Con licencia. Con o sin experiencia para Hospital En Caguas.
787-920-4090 787-363-9900 Generales
SANTA RITA, a pasos Ave CSI LABOR Muñoz Rivera, sala, 1 hab y Trabajadores(as) para planta pkg. Persona sola. $375 mens. de procesamiento de alimentos 787 647-2020 en Georgia. • Se proveerá vivienda Apt. Alquiler Kia y transportación gratuita San Juan, Santurce por 3 meses. • Salario competitivo, permaAlquiler de estudios Se regala cuenta KIA SOUL nencia y excelentes benefiy apartamentos 2018, aros, equipada. cios, comenzando en $11+ de 1h, 2h, 3h y 4h en SanPaga $297 787 270-6969 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u (787)502-9220/(787)418-6123 kacevedo@csipr.net otro plan federal.787-244-4769 Se regala cuenta KIA FORTE LX Servicio de mudanza gratis 2018, bien nuevo. Paga $299 Empleado(a) con exp. en cos787 883-0775 Casas Alq. tura y corte de patrones. Area Metro 787-362-6270 409-4298 Area Metro Regalo cuenta KIA SOUL '16, imp., roja, f/p, aros. Pago $294 Se alquila casa mens 939 405-0133 COUNTRY CLUB, GREEN SOLUTION RIO PIEDRAS Planta Procesadora 787 617-5673 / 787 617-5649 De Pollos en Alabama Mitsubishi • Departamento de Debone (deshuesar) MITSUBISHI OUTLANDER '18, • Trabajo a tiempo completo imp, aut, bella, f/p, aros. Pago y permanente $297 mens 787 585-4924 • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria Muebles, Enseres Nissan • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556 Sr. Santiago Vendo tablillero, juego de CEDO CUENTA Nissan Sentra Facebook: Green Solution LLC '19, imp., aut, f/p, lindo Paga comedor y chinero en rattan. greensolution000@gmail.com 787 632-8844 $297 mens 787 585-4924
>VENTA MISCELÁNEAS
>EMPLEOS
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
>SERVICIOS
LB-446 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
LB-466 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA
Quality Roofing Inc. Sellado de techos res. y com. Mant. Danosa y 4MM, pintura res. y com. Lic. DACO. Calidad y Serv. Mejoramos ofertas. Basado en su presupuesto 5 a 10 años garantía depende del producto. Est. gratis 787 960-3760
PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUM.: GY2018CV00081 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Por segregación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Expediente de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les emplaza y se les notifica que comparezcan si les conviniere, ante este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) días a partir de la última notificación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria, para adquirir su dominio sobre el siguiente inmueble: “RUSTICA”: Predio de terreno radicado en el Barrio Indios, Sector Verdún de Guayanilla, Puerto Rico, con medidas equivalente a quinientos ochenta y siete, punto seis mil ciento noventa y tres (587.6193) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintinueve, punto sesenta y seis (29.66) metros, con Ana Ruiz; por el Sur, en treinta, punto veintiocho (30.28) metros con solar de Brunilda Plaza de la Urbanización La Concepción; por el Este, en veintiuno, punto noventa y siete (21.97) metros con Carretera Vecinal sin Salida, hoy Calle Ruiseñor; y por el Oeste, en dieciocho, punto cero siete (18.07) metros, con Aurea Ortiz. Contiene estructura de concreto y bloques dedicada a vivienda. No costa inmatriculada en el Registro de la Propiedad. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte Promovente por conducto del Lic. Conrado Manfredy Sánchez y la Lcda. Yadyra Manfredy Ramos, 2905 Ave. Emilio Fagot, Ponce, PR, 00716-3613, Tel. 787-841-7725, Fax 787-8417705, o correo electrónico, manfredylawfirm@gmail.com, dentro de los próximos veinte (20) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado tres (3) veces, dentro del termino de 20 días, en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 28 de Mayo de 2019. . Luz Mayra C a r a b a l l o G a r c i a SECRETARIA(O)REGIONAL Por: F/ DELIA APONTE V E L A Z Q U E Z SECRETARIA(O)AUXILIAR I
Demandados CIVIL NUM: GM2019CV00058 SALA 301 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: FELIX JUAN PÉREZ ORTIZ POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de l a p a r t e d e m a n d a n t e c u yo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLÓN ROSARIO, DIRECCION: CALLE CECILIA DOMÍNGUEZ #25 OESTE APARTADO 2065, GUAYAMA, PR 00785 TELÉFONO:(787) 864-3226 Este caso se trata de Demanda sobre Daños que en el presente caso no se puede emplazar personalmente a Teniente Pérez y otros, ya que no se sabe si se encuentra fuera de la jurisdicción de Puerto Rico y se desconoce su dirección. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 11 de junio de 2019. Marisol Rosado Rodriguez Secretaria del Tribunal Regional Por: Ileana Cruz Vazquez Secretaria Auxiliar
ABOGADOS
>AVISOS
44 AÑOS DE EXP.
Personas Buscadas
Orientación Gratis y Personal Por abogados de San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833
ABOGADO - LABORAL Despidos, discrimen hostigamiento, represalias,desempleo Lcdo Vargas 787 765-7164
Busco a los descendientes de los hermanos
Ríos-Cintrón: Saturnino, Nemesio, Miguel, Nicolás, Irma y Masia
Soy hija del hermano Leoncio Ríos-Cintrón. Favor de ponerse en contacto conmigo al teléfono
414-975-5140
o al correo electrónico: maria195001@yahoo.com Estoy haciendo mi árbol ancestral.
Edictos
REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $25. Serv.domi- SS-5064 GOBIERNO DE PUcilio Metro y Noreste 634-8612 ERTO RICO NOMBRE COMER-
Mudanzas P.R 24/7 CUBRIENDO TODA LA ISLA Aprovecha el 25% de desc. hasta 26/junio 787-564-4257
CIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro Número de Expediente: Propietario: Dirección: Actividad Empresarial:
Cortinas
QUALIA COLLECTION SERVICES
Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364
Mudanzas
CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318
Techos DR ROOFING Séllalo profesionalmente con garantia. Financiamiento disponible 787-365-6589 / 787-453-7310 ciertas restricciones aplican
217301-99-0 OPTIO SOLUTIONS LLC BBVA Tower, P1 Floor, 254 Munoz Rivera Avenue, SAN JUAN, PR 00918 Business trade name used for debt collection services Renuncia a e l e m e n t o s n o r e g i s t r a b l e s: NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación.
¡¡VENTA DE GOMAS NUEVAS*!!
COMPRA TUS GOMAS HOY Y PÁGALAS DESPUÉS $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * TAMAÑO
SOLICÍTALA
HOY
175-70-13 175-65-14 185-60-15 185-65-15 195-65-15 235-75-15
E$PECIAL
$39.99 $39.99 $44.99 $54.99 $54.99 $74.99
c/u c/u c/u c/u c/u c/u
TAMAÑO
205-55-16 215-70-16 235-70-16 245-70-16 265-70-16
E$PECIAL
$59.99 $69.99 $89.99 $89.99 $99.99
c/u c/u c/u c/u c/u
TOMMY RODRÍGUEZ BENJAMIN SANTIAGO GONZALEZ ROSADO Demandante Y SU ESPOSA Vs. MYRIAM TIRADO TENIENTE PÉREZ Y CARABALLO OTROS
ALINEAMIENTO Garantía 6 meses o 6 mil millas.
DESDE
$39.99
Detalles en la tienda. * Sujeto aprobación de crédito. * Gomas sujeto a disponibilidad de tamaños. Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses. Oferta válida hasta el 30 de junio 2019.
DOS UNIDOS A: JULIO SANTI-
AGO JR. 140 COTTAGE ST., *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza LYNN ESSEX, MA 01905 o sea, por el contenido de anuncios en esta sección la partepautados demandada arriba men-
SELLADO DE TECHO Trabajamos en Danosa, manto metal y otros. 30 años de servicio. Lic. Daco Tel. 787-223-8002
QUIEBRAS
Reparaciones
Regalo cuenta Elantra Limited 16 @ 18 Pagos desde 299.00 mensual 939-451-7482 787-450-9629
FRONTIER '14 cab 1/2, imp., aut, f/p. Pago $275 mens 939 405-0133
Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
Demandante >Bienes Raíces Vs JULIO SANTIAGO JR. >Misceláneas CONVALIDACIÓN DE >Empleos Demandado CIVIL NUM: GM2019CV00418 >Clases SOBRE: EXAQUATUR SENTENCIA DE DIVORCIO EM>Servicios PLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO >Avisos DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL >Esquelas PRESIDENTE DE LOS ESTA-
• GOMAS • BATERÍAS • CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO •
LB-467 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA LB-467 SALA SUPERIOR DE GUAYAMA
BRENDA IVETTE SÁNCHEZ DANZÓ C/P BRENDA SÁNCHEZ; JULIO SANTIAGO Y JONATHAN SANTIAGO Demandante Vs
JULIO SANTIAGO JR. CONVALIDACIÓN DE
cionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda sobre Convalidación de Sentencia de Divorcio dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante cuyo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLON ROSARIO, DIRECCION: CECILIA DOMINGUEZ #25-0ESTE APARTADO 2065, GUAYAMA, PR 00785 TELEFONO:(787) 864-3226 Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 11 de junio de 2019. Marisol Rosado Rodriguez Secretaria del Tribunal Regional Por: Ileana Cruz Vazquez Secretaria Auxiliar
LB-469 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIDRA
IVETTE LIZ REYES SOLÍS DEMANDANTE VS.
RG Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado
DEMANDADOS CIVIL NÚM: CD2019-CV00028 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: RG Mortgage Corporation, John Doe y Richard Roe POR LA PRESENTE se notifica y emplaza que se radico acción so-licitando cancelacion de pagaré a favor de RG Mtg Corp por $39,600.00 garanti-zando hipoteca según esc 463 del 7/ago/1997 ante el Not. Publico Heriberto J. de Vizcarrondo. Grava solar 3 en barrio Bayamón. Inscrita al folio 41 del tomo 233 de Cidra finca 9230. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificando con copia a la abogada de la parte dte. Lcda. Damaris Reyes Maisonet, RUA-14083, 500 Ave. Muñoz Rivera; Cond. El Centro II suite 254, San Juan, P.R., 00918. Se advierte que si no contes-ta la demanda dentro del término antes mencionado radicando el original en la Secretaria de este Tribunal, se anotará la rebeldía y dictará sentencia conce-diendo el remedio solicitado sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy FEB 7 2019 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario POR: GONZALEZ RUIZ, IRIS SubSecretario
Demandado CIVIL NUM: GM2019CV00418 SOBRE: EXAQUATUR SENTENCIA DE DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A: JULIO SANTIAGO JR. 140 COTTAGE ST., LYNN ESSEX, MA 01905 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda sobre Convalidación de Sentencia de Divorcio dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante cuyo nombre y dirección es: NOMBRE: HERIBERTO COLON ROSAR• Te llevamos y buscamos a tu IO, DIRECCION: CECILIA hogar oDtrabajo O M I N G U(área E Z # 2metro) 5-0ESTE APARTADO 2065, día GUAYAMA, • Reparamos el mismo en la PR 00785 TELEFONO:(787) mayoría de losSe casos. 864-3226 le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia GUAYNABO LoselJardines (787) 783-7868 concediendo remedio Shopping solicitado en la demanda, sinMall más (787) 338-7868 BAYAMÓN Santa Rosa ni oírle. EXTENDIDO CAROLINAcitarle FrenteMI Centro Comercial Comandante (787) 276-7868 BAJO FIRMA y sello Eldel Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy 11• de junio de 2019. FRENOS • TREN DELANTERO AIRE ACONDICIONADO • MECÁNICA EN GENERAL Marisol Rosado Rodriguez Secretaria del Tribunal Regional Por: Ileana Cruz Vazquez Secretaria Auxiliar
meineke
Car Care Center
SS-5090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
IVETTE LIZ REYES SOLÍS
SS-5096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
> LUNES, 24DEMANDANTE DE JUNIO DE 2019TRIBUNAL SS-5085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
VS.
Banco Popular de Puerto Rico, John Doe y JUAN LUIS PADILLA Richard Roe, como posibles tenedores MORALES desconocidos de DEMANDANTE v. pagaré extraviado DEMANDADOS VANESSA FLORES CIVIL NÚM: AR2019CV00991 RODRÍGUEZ; RAMÓN SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIALBERTO RIVERA POTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS BÁEZ Y LA SOUNIDOS DE AMERICA EL CIEDAD LEGAL COM- PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO PUESTA POR AM- DE PUERTO RICO A: John Doe y BOS; FULANO DE TAL R i c h a r d R o e P O R L A
DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2019-CV02765 SOBRE: CANCELACIÓN PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO DE TAL POR L A PRESENTE se le notifica que se ha presentado una demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, solicitando que se ordene la cancelación de un pagaré a favor del PORTADOR por la suma de $15,000.00 de principal, intereses al 2% annual sobre el Prime Rate, inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección I de Caguas, según consta de la Escritura Número 97, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 28 de mayo de 2004 ante el Notario Manuel L. Correa Márquez. Usted deberá presenter su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede accede utilizando la siguiente dirección electronica: https:/unired.ramajudicial.pr., salvo que se representa por derecho propio, en cuyo caso deberá presenter su alegación responsive en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Roberto Muñoz Ayoroa Calle Tous Soto 153 San Lorenzo, PR 00754 (787) 9376060 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 17 de junio de 2019. Por: CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ JESSENIA PEDRAZA ANDINO
PRESENTE se notifica y emplaza que ante este Tribunal se radico acción solicitando cancelacion de pagare a favor de Banco Popular de PR por $21,000.00 ga-rantizando hipoteca según esc 580 del 30/dic/1970 ante el Not. Publico Jaime Santos Mirabal y grava lote 2 de Villa Serena. Inscrita al folio 265 del tomo 4444 de Arecibo finca 17891. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificando con copia a la abogada de la parte dte. Lcda. Damaris Reyes Maisonet, Cond. El Centro II suite 254, San Juan, P.R., 00918 Tel 787-753-1011. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unifi-cado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso, deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy JUN 10 2019 VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL Secretario (a) POR: Yadira L. Caraso Correa Secretaria Auxiliar Sub-Secretario (a) SS-5092 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA - SUPERIOR
REYES SOLIS, IVETTE LIZ DEMANDANTE VS.
UNITED MORTGAGE CORPORATION
SS-5090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
DEMANDADO CASO: F CD2016-1348 SALON: 0401 CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO A: UNITED MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD ROE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 26 DE MAYO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTADO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 31 DE MAYO DE 2017. LIC. REYES MAISONET, DAMARIS M LCDA.REYES@GMAIL.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A EL DIA 31 DE MAYO DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO NOMBRE DEL (DE LA) SECRTARIO (A) REGIONAL Por:f/KEILA GARCIA SOLIS NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL OAT- 686NET Notificación de Sentencia por Edicto (REV. Mayo 2011)
DEMANDANTE VS.
SS-5096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO
MR-7465 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
José Luis Nieves Irene Demandante Vs.
Margarita Salgado Ortiz
Demandada Civil Núm.: HU2019RF000124 Sobre: Divorcio por Ruptura Irreparable EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Margarita Salgado Ortiz 3620 Websper AVE Apt.2L BRONX, NEW YORK 10467 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a: RUIZ RAMÍREZ & ASOCIADOS PSC P.O. BOX 1302 Las Piedras, PUERTO RICO 00771 TELÉFONO: (787)733-2341 abogado de la parte demandante, copia de la contestación a la Demanda de Divorcio que ha sido presentada por la parte demandante, dentro de los treinta ( 30} días siguientes a la publicación de este edicto, por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía y se concederá el remedio solicitado por la parte demandante. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao, 19 de junio de 2019. SECRETARIA Ivelisse C. Fonseca Rodríguez Secretaria Regional Interina POR: Astrid F l o r e s V e g a S E C R ET A RI A A U XI L I A R
IVETTE LIZ REYES SOLÍS
Banco Popular de Puerto Rico, John Doe y Richard Roe, como
LUZ MARIA ORTIZ SERPA
PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NÚMERO: CEX2018-0035
LUZ MARIA ORTIZ SERPA
PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NÚMERO: CEX2018-0035 SOBRE: DECLARACION DE INCAPACIDAD Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR EDICTO A: SAUL PAGAN LOPEZ VUELTA DEL DOS #21, MANATI, PUERTO RICO 00674. Se le notifica a usted que se ha radicado en ésta Secretaría la petición de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al LCDA. EVELYN GONZALEZ ORTIZ, Apartado 812, Manatí, Puerto Rico, Teléfono: 787-8844 5 2 7 , e m a i l : egonzortiz@gmail.com, abogada de la parte peticionaria con copia de la contestación a la petición dentro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la petición. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 3 de junio de 2019. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA BRUNILDA HERNANDEZ MENDEZ SUBSECRETARIA MR-7468 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR
ALMODOVAR LOPEZ, GABRIEL ARCANGEL VS
MEJIAS COLON, MARIA TERESA
CASO: J DI2019-0031 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: MARIA TERESA MEJIAS COLON P/C LCDO- LUIS A. BRACERO QUIÑONES PARA PUBLICAR POR EDICTO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE JUNIO DE 2019, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE JUNIO DE 2019 LIC. BRACERO QUIÑONES, LUIS A EBLLAB@HOTMAIL.COM EN PONCE, PUERTO RICO, A 17 DE JUNIO DE 2019. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/NAHIR QUIRINDONGO ECHEVARRIA NOMBRE FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-5101 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO EN CAROLINA
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
JULIO ERVING PACHECO FIGUEROA, IVETTE CRUZ RIVAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NÚM. FECI2018-00015 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JULIO ERVING PACHECO FIGUEROA, IVETTE CRUZ RIVAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FISICA: 1521 APT. BUENA VISTA COND. TRUJILLO ALTO, PR 00926 POSTAL: BUENA VISTA VILLAGE 450 CARR 844
SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JULIO ERVING PACHECO FIGUEROA, IVETTE CRUZ RIVAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FISICA: 1521 APT. BUENA VISTA COND. TRUJILLO ALTO, PR 00926 POSTAL: BUENA VISTA VILLAGE 450 CARR 844 APT 1521, SAN JUAN PR 00926-9839 A; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el número Mil Quinientos Veintiuno (1521), ubicado en el módulo número cinco (5), compuesto de un solo nivel, situado en el segundo piso del Condominio Vista Rocío Del Desarrollo Buena Vista Village, a su vez localizado en el Barrio Carraízo del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, Tiene una cabida superficial total de ciento cincuenta y tres puno nueve mil setecientos cuarenta y cinco (153.9745) metros cuadrados. ---Colinda por el NORTE, en una distancia de trece punto cinco mil ciento veintiocho (13.5128) metros con el Apartamento Número Mil Seiscientos Veintidós (1622) y con área exterior común; por el SUR, en una distancia de trece punto cinco mil ciento veintiocho (13.5128) metros con Apartamento Número mil quinientos veintidós (1522), con área común; por el ESTE, en una distancia de trece punto mil sesenta y cuatro (13.1064) metros con área exterior común; y por el OESTE, en una distancia de trece punto mil sesenta y cuatro (13.1064) metros con área común y con área exterior común.-- ---CONTIENE: vestíbulo de entrada, una salacomedor, terraza, una cocina con “breakfast nook”, salón familiar, medio baño, pasillo interior, closet de lavandería, dos habitaciones con sus respectivo closets,”linen closet”, un baño completo, habitación principal con baño, y closet vestidor. ---La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Sur. --- A este apartamento le corresponde una participación de CERO PUNTO OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA PORCIENTO (0.8470%) en los elementos comunes generales del Condominio Vista Rocío. ---Le pertenece el uso y disfrute de dos (2) espacios para Estacionamientos, marcado con los números Ochenta y tres (83) y Ochenta y cuatro (84). ---Se segrega de la finca número treinta y tres mil setenta (33,070), inscrito al folio ochenta y cinco (85) ágora del tomo ochocientos cuarenta y siete (847) de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Inscrita la hipoteca en la inscripción segunda, al folio 221 del tomo 871 de Trujillo Alto, Finca 33757, Sección Cuarta de San Juan. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen: Condicones Restrictivas: Afecta condiciones restrictivas a favor de la Autoridad de Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico bajo las provisiones dispuestas en la Guia de Procedimientos para el Programa Bono de Vivienda para Gastos de Cierre. Estas condiciones tendrán una vigencia de 10 años, según lo establece la Sección VIII del Prograama segúm la inscripción 1ra, al Folio 221 del Tomo 871 de Trujillo Alto y en virtud de la escritura número 100 del 30 de noviembre de 2010, otorgada en San Juan, ante el notario (a) Rafael Soto Vega. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $184,978.67 de principal al 1ro. de abril de 2017, $7,119.12 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.49% desde el 1ro. de abril de 2017 hasta el 24 de agosto de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $552.42 por cargos por demora
noviembre de 2010, otorgada en San Juan, ante el notario (a) Rafael Soto Vega. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $184,978.67 de principal al 1ro. de abril de 2017, $7,119.12 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.49% desde el 1ro. de abril de 2017 hasta el 24 de agosto de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $552.42 por cargos por demora computados hasta el 24 de agosto de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, y la cantidad de $19,500.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $195,000.00. El tipo mínimo para la segunda subasta será la cantidad de $130,000.00 El tipo mínimo para la tercera subasta será la cantidad de $97,500.00. La primera subasta se celebrará el día 15 de agosto de 2019 a la 1:30 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina, por el tipo mínimo de $195,000.00. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 22 de agosto de 2019 a la 1:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $130,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 29 de agosto de 2019 a la 1:30 de la tarde _en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $97,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de junio de 2019 en Carolina, Puerto Rico. Manuel Villafañe Blanco SS-5108 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON - SUPERIOR
REYES SOLIS, IVETTE LIZ DEMANDANTE VS.
SECURITY MORTGAGE CORPORATION
DEMANDADO CASO: D CP2016-0223 SALON: 701 CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO SECURITY MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD ROE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 22 DE MAYO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLIARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTADO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 30 DE MAYO DE 2017. LIC. REYES MAISONET, DAMARIS M LCDA.REYES@GMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 30 DE MAYO DE 2017 RUTH APONTE COTTO NOMBRE DEL (DE LA) SECRTARIO (A) REGIONAL Por: f/CARMEN PINTADO NIEVES NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL
VS.
SECURITY MORTGAGE CORPORATION
DEMANDADO CASO: D CP2016-0223 SALON: 701 CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO SECURITY MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE Y RICHARD ROE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 22 DE MAYO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLIARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTADO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 30 DE MAYO DE 2017. LIC. REYES MAISONET, DAMARIS M LCDA.REYES@GMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 30 DE MAYO DE 2017 RUTH APONTE COTTO NOMBRE DEL (DE LA) SECRTARIO (A) REGIONAL Por: f/CARMEN PINTADO NIEVES NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL
JUAN J. TORRES PIZARRO
DEMANDADO CIVIL NÚM.: BY2019CV01764 SOBRE: 402 COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUER T O R I C O ) A : J U A N J . TORRES PIZARRO Urb. Sierra Bayamón 26 A 23 Calle 25 Bayamón, Puerto Rico 00961. POR LA PRESENTE, se le notifica que la parte demandante, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica presentó Demanda de Cobro de Dinero en contra de usted. Representa a la parte, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. NÉSTOR D. ZAMORA SANTOS RUA. 19,921 / CAAPR 20,110 P.O. Box 6416 Bayamón, Puerto Rico 00960-5416 Tel.: (787) 7985 7 2 0 lcdo.nestorzamora@gmail.com Se le apercibe que de no comparecer a contestar dicha Demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo así el remedio solicitado en ésta. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 14 de junio de 2019. Alicia Ayala Sanjurjo Secretaria Regional Int. Elizabeth Torres Alicea Secretaria Auxiliar del Tribunal
Energía Eléctrica presentó Demanda de Cobro de Dinero en contra de usted. Representa a la parte, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. NÉSTOR D. ZAMORA SANTOS RUA. 19,921 / CAAPR 20,110 P.O. Box 6416 Bayamón, Puerto Rico 00960-5416 Tel.: (787) 7985 7 2 0 lcdo.nestorzamora@gmail.com Se le apercibe que de no comparecer a contestar dicha Demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo así el remedio solicitado en ésta. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 14 de junio de 2019. Alicia Ayala Sanjurjo Secretaria Regional Int. Elizabeth Torres Alicea Secretaria Auxiliar del Tribunal
CLASIFICADOS >27
¡Publica tus edictos aquí!
Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@elvocero.com o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce
787-724-1485 / 787-622-7495
SS-5098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO EMPLEADOS DE LA AUTORIDAD DE ENERGÍA ELECTRICA DEMANDANTE v.
Carr. 2 Km 26.3 Bo. Espinosa, Dorado Vea inventario. www.caribeautopr.com
JUAN J. TORRES PIZARRO
DEMANDADO CIVIL NÚM.: BY2019CV01764 SOBRE: 402 COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JUAN J. TORRES PIZARRO Urb. Sierra Bayamón 26 A 23 Calle 25 Bayamón, Puerto Rico 00961. POR LA PRESENTE, se le notifica que la parte demandante, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica presentó Demanda de Cobro de Dinero en contra de usted. Representa a la parte, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica, el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: LCDO. NÉSTOR D. ZAMORA SANTOS RUA. 19,921 / CAAPR 20,110 P.O. Box 6416 Bayamón, Puerto Rico 00960-5416 Tel.: (787) 7985 7 2 0 lcdo.nestorzamora@gmail.com Se le apercibe que de no comparecer a contestar dicha Demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo así el remedio solicitado en ésta. En Bayamón, Puerto Rico, hoy 14 de junio de 2019. Alicia Ayala Sanjurjo Secretaria Regional Int. Elizabeth Torres Alicea Secretaria Auxiliar del Tribunal
>ESQUELAS
FIAT 500X 2017
DODGE GRAND CARAVAN SXT 2017
Sólo $337.00 Mensual
Sólo $21,995 ó $O Pto.
13K Millas Aut. Inmaculado.
787-333-0059 / 270-2826
KIA SOUL 2013
30K Millas, Std, A/C.
Sólo $10,995 ó $259 Mensual 787-333-0059 / 270-2826
Piel, Puertas Eléctricas.
787-333-0059 / 270-2826
KIA RIO QUINTO 2014/2017 Sólo $695 de pronto 787-333-0059 / 270-2826
FORD VAN 2012/2013/2014
FORD F150 XLT 2015/2016
Sólo $995 de pronto
Desde $0 Pronto
Imp. Nítidas
787-333-0059 / 270-2826
NISSAN ROGUE 2016
23K Millas, Inmaculada.
Sólo $379 Mensual
787-333-0059 / 270-2826
Imp. Nítidas
787-333-0059 / 270-2826
TOYOTA COROLLA 2018
Poco Millaje y Garantía De Fábrica
Sólo $344 Mensual
787-333-0059 / 270-2826
28<
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Argentina respira en la Copa América
Décimo cetro para Federer en Halle
>AP
>AP
En otro partido cargado de sufrimiento, Argentina se benefició de dos errores de Qatar en los goles de Lautaro Martínez y Sergio Agüero para imponerse ayer por 2-0 y acceder a los cuartos de final de la Copa América. La albiceleste acabó segunda en la llave y se cruzará con Venezuela en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro el miércoles. Colombia cerró invicto al vencer 1-0 a Paraguay.
Béisbol
Roger Federer impuso otro récord en su extraordinaria carrera luego de conquistar ayer su décimo título del torneo de Halle. El suizo superó por parciales de 7-6 (2) y 6-1 a David Goffin para aumentar su cifra récord de victorias en el torneo sobre césped y obtener su título número 10 en un mismo evento por primera vez.
Tablazo de 100 MLB >STANDING
Javier Báez conectó el jonrón número cien de su carrera para guiar la victoria de los Cachorros de Chicago sobre los Mets de Nueva York
@ Por The Associated Press
El pelotero bayamonés Javier Báez celebra después de conectar el cuadrangular de tres carreras en el octavo episodio. >AP/Matt Marton
CHICAGO — El puertorriqueño Javier Báez conectó el jonrón número 100 de su carrera —un tablazo de tres anotaciones en el octavo inning—, para que los Cachorros de Chicago se sobrepusieran a otro cuadrangular de Pete Alonso y vencieran ayer 5-3 a los Mets de Nueva York. Alonso pegó su vuelacercas número 27, para romper la marca de más bambinazos por un novato de los Mets en una temporada completa, impuesta por Darryl Strawberry en 1983.
Con los Mets arriba por una carrera, Báez disparó su décimo noveno cuadrangular de la temporada con Kyle Schwarber y Anthony Rizzo a bordo y un out. En cuenta de 0-2, Báez mandó un lanzamiento del puertorriqueño Seth Lugo (3-1) a las gradas del jardín derecho. El abridor de los Mets, Jacob deGrom, permitió dos anotaciones y ocho imparables en seis episodios. El ganador del premio Cy Young de la Liga nacional ponchó a nueve y no dio bases por bolas. DeGrom produjo también una carrera con un sencillo. Steve Cishek (2-4) lanzó la octava entrada en blanco para llevarse el triunfo tras relevar a Cole Hamels. El dominicano Pedro Strop tiró una novena perfecta para su noveno salvamento. Por los Mets, los dominicanos Amed Rosario de 3-1, Robinson Canó de 4-0, Carlos Gómez de 4-0 y Juan Lagares de 3-1 con una anotada. El puertorriqueño Tomas Nido de 2-1 con una anotada y una producida. El cubano Adeiny Hechavarría de 1-0. Por los Cachorros, los puertorriqueños Báez de 4-2 con una anotada y tres re-
Oro y plata para Quintero en Egipto El clavadista puertorriqueño Rafael “Rafa” Quintero conquistó ayer la medalla de oro en el evento de plataforma 10 metros del Grand Prix de Clavados disputado en El Cairo, Egipto. “No está mal para un trabajo de domingo”, tuiteó Quintero con una imagen de la presea y con la etiqueta (‘hashtag’) #LaDeOroSabeMejor. Quintero venía de lograr el sábado la presea de plata en trampolín 3 metros. Ambas preseas servirán de motivación para el atleta olímpico de cara a los venideros Juegos Panamericanos de Lima 2019. Quintero regresará el 26 de junio a Tucson, Arizona, donde afinará los últimos detalles de cara a la justa panamericana, según informó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Natación, Morgan Toro, a EL VOCERO. >Suministrada
molcadas, y Víctor Caratini de 4-2.
Azulejos vencen a Boston
BOSTON — Marcus Stroman lanzó seis innings en blanco, el cubano Lourdes Gurriel Jr. acumuló tres hits y sacó con un tiro a un corredor en el plato, y los Azulejos de Toronto vencieron ayer 6-1 a los Medias Rojas de Boston. Danny Jansen pegó un sencillo productor de dos carreras y Eric Sogard añadió un jonrón solitario para los Azulejos, que ganaron los últimos dos juegos de una serie de tres. Rowdy Tellez añadió dos hits y anotó dos veces. Stroman (5-9) contuvo a los Medias Rojas en cinco sencillos —tres de manera consecutiva en el segundo capítulo, cuando Gurriel hizo su tiro desde el jardín izquierdo— y ponchó a seis a cambio de una base por bolas. Es la quinta vez en sus últimas ocho aperturas que limita a un rival a no más de una carrera limpia. Rick Porcello (5-7) toleró cinco carreras y ocho imparables en seis entradas. Por los Azulejos, el dominicano Vladimir Guerrero Jr. de 5-0. El cubano Gurriel Jr. de 5-3 con una anotada. El venezolano Freddy Galvis de 3-1 con una anotada. Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Christian Vázquez de 4-1. Los dominicanos Eduardo Núñez de 3-1 con una anotada y Marco Hernández de 4-0.
Produce Lindor
CLEVELAND — Bobby Bradley dio un doble y produjo una carrera en su primera aparición al plato en las Grandes Ligas, el boricua Francisco Lindor impulsó otra y los Indios de Cleveland completaron una barrida de tres juegos sobre los Tigres de Detroit con una victoria el domingo por 8-3. Bradley fue promovido desde Columbus en Triple-A al inicio del día y se fue de 3-1 con una carrera y una base
LIGA AMERICANA
División Este G P PRO DIF Nueva York 49 27 .645 — Tampa Bay 44 33 .571 5.5 Boston 42 36 .538 8 Toronto 28 49 .364 21.5 Baltimore 22 55 .286 27.5 División Central G P PRO DIF Minnesota 50 26 .658 — Cleveland 41 35 .539 9 Chicago 36 38 .486 13 Detroit 26 46 .361 22 Kansas City 26 51 .338 24.5 División Oeste G P PRO DIF Houston 48 30 .615 — Texas 41 36 .532 6.5 Oakland 41 37 .526 7 Los Ángeles 38 40 .487 10 Seattle 34 47 .420 15.5
LIGA NACIONAL División Este G P PRO DIF Atlanta 45 32 .584 — Filadelfia 39 37 .513 5.5 Washington 37 39 .487 7.5 Nueva York 37 40 .481 8 Miami 29 46 .387 15 División Central G P PRO DIF Chicago 41 35 .539 — Milwaukee 41 36 .532 .5 San Luis 40 36 .526 1 Cincinnati 36 39 .480 4.5 Pittsburgh 35 40 .467 5.5 División Oeste G P PRO DIF Los Ángeles 53 25 .679 — Colorado 40 36 .526 12 San Diego 38 39 .494 14.5 Arizona 38 40 .487 15 San Fco. 33 42 .440 18.5 *No incluye los resultados de ayer.
LANZADORES LIGA AMERICANA >Toronto (Sánchez 3-9) en N.Y. Yanquis (Sabathia 4-4), 7:05 p.m. >Chi.Sox (Giolito 10-2) en Boston (Rodriguez 8-4), 7:10 p.m. >Kansas City (Keller 3-9) en Cleveland (Plutko 3-1), 7:10 p.m.
LIGA NACIONAL >N.Y. Mets (Matz 5-5) en Filadelfia (Arrieta 6-6), 7:05 p.m. >Atlanta (Teheran 5-5) en Chi Cachorros (Lester 6-5), 8:05 p.m. >L.A. Dodgers (Kershaw 7-1) en Arizona (Greinke 8-3), 9:40 p.m. >Colorado (Gray 7-5) en San Fco. (Pomeranz 2-7), 10:05 p.m.
por bolas. Lindor se fue de 4-2 con una remolcada y una anotada.
29
Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
15
DESCUENTO $20 DE
2 POR
Refrigerante A/C Pro
Limpiador de Inyector de Combustible
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Precios y Ofertas Válidas desde el 24 de junio hasta el 30 de junio, 2019
$8
en Tarjeta Visa ® por correo 1 20 onz. / SKU 0563365 $49.99 antes del reembolso
5.25 onz. / #10020 Reg. 5.99 c/u
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
$28.98 antes del reembolso
Aceite de Motor Pennzoil Full Synthetic
COMPRE UNO, OBTENGA OTRO
2 POR
Limpiador Multiuso Doctor Mecánico
Cristal “Wet Tire”
50%
Contenedor de 5 cts.
$30.98 antes del reembolso
Aceite Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Full Synthetic2
DE DESCUENTO
$7
14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u
1 gal. / #200233 Orig. $7.79
Contenedor de 5 cts.
Aceite Pennzoil, Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Synthetic High Mileage2 — solo $1 más Pennzoil, Castrol & Valvoline™ Convencional - $22.98
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Pennzoil, Castrol & Valvoline™ High Mileage - $23.98
2 POR
20% DE DESCUENTO
$7
“Pads” de Frenos Premium y Rotores E-Shield ®
CRC Brakleen Brake Parts Cleaner 14 onz. #05054, #05084 Reg. $4.79 c/u
20% DE DESCUENTO
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
3
Debe comprar 2 para Recibir la oferta.
AHORRE
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
HASTA
¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!
10 $10 $15 $
Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic
$100 4
en 4 gomas seleccionadas goodyear después de reembolso por correo del fab.
$40
DE DESCUENTO
Assurance A/S
4
$80
DE DESCUENTO
4
Wrangler A/T Adventure
$100
DE DESCUENTO
4
WeatherReady
Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS
Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).
Desde $66.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $76.99 c/u
Desde $155.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $175.99 c/u
Desde $103.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $128.99 c/u
FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES
6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles.
1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Excluye Mobil 1 AP. 3 Cuando compre cualquier aceite. 4 La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). Oferta válida desde el 24 de junio - 30 de junio, 2019
30< DEPORTES Wil Martínez lideró la escuadra que llegó hasta los cuartos de final.
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Puerto Rico termina quinto en el Mundial 3x3 Yamaira Muñiz
>ymuniz@elvocero.com
La selección nacional masculina de baloncesto 3x3 cerró su participación en el Campeonato Mundial de dicha modalidad disputado en Ámsterdam, Países Bajos, entre las mejores cinco
potencias del mundo. La escuadra boricua integrada por Wil Martínez, Ángel Matías, Josué Erazo y Gilberto Clavell terminó quinta en la tabla global del certamen mundialista que culminó ayer con la participación de 20 países en la rama masculina y femenina.
Estados Unidos ganó la medalla de oro de forma invicta, mientras que Letonia y Polonia completaron el podio con presea de plata y bronce, respectivamente. Estos tres conjuntos aseguraron su clasificación directa al torneo Preolímpico de 2020. El equipo número uno
del mundo, Serbia, terminó cuarto. Puerto Rico —piloteado por el técnico Pedro González— llegó hasta los cuartos de final tras caer frente a Polonia 21-14 en un partido que iba ganando 12-2. Los boricuas sumaron tres triunfos en cinco juegos. Las victorias fueron sobre
Estonia, Mongolia y Rusia. Además de Polonia, también perdieron contra Ucrania. La selección continuará buscando su clasificación al Preolímpico en diferentes torneos del World Tour. En la rama femenina, China conquistó el torneo seguido por Hungría y Francia.
BSN
Baloncesto
Rumbo a Grecia selección Sub-19 Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
La selección nacional masculina Sub-19 partió ayer hacia Creta, Grecia, donde disputará el Campeonato Mundial de dicha categoría que subirá a escena del 29 de junio al 7 de julio. Los integrantes del combinado patrio piloteados por el veterano técnico Omar González tienen pautado llegar en horas de la noche para al día siguiente iniciar una serie de tres fogueos. Puerto Rico fogueará mañana contra el número dos del mundo a nivel juvenil, Canadá. El miércoles chocará frente al número cinco, Australia. Y el jueves, enfrentará a Nueva Zelanda, número 28 en el ranking mundial de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). “Los muchachos están listos. Nos tocó en un grupo fuerte con Francia, Ser-
bia y China, pero van con muy buena preparación. Estuvieron acuartelados en el Albergue Olímpico y van a llegar una semana antes previo al Mundial. Van a estar listos para la competencia”, sostuvo Xavier Miranda, director del programa nacional juvenil de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), a EL VOCERO. La escuadra boricua quedó integrada por André Curbelo, Giovanni Santiago, Jermaine Miranda, Víctor Rosa, Dyondre Domínguez, José Placer, Julian Strawther, Jorge Torres, Jatsiel Colón, Luis Rolón, Harry Sosa y Diego Romero. Puerto Rico debutará el sábado, 29 de junio, a las 9:00 de la mañana, contra Francia. Luego, chocará el domingo, a las 8:30 a.m., frente a Serbia, y el martes, 2 de julio, hará lo propio ante China, a partir de las 6:45 a.m., como parte de la acción del Grupo B.
El importado Terrell Holloway anotó 34 puntos en el partido decisivo. >Suministrada
Avanzan los Piratas Quebradillas eliminó al campeón defensor, Arecibo, y adelantó a la ronda semifinal
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
El armador André Curbelo Rodríguez encabeza la escuadra boricua juvenil. >Suministrada / José Raúl Santana
Habrá un nuevo campeón en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Con 34 puntos del armador importado Terrell “Tu” Holloway, los Piratas de Quebradillas eliminaron a los Capitanes de Arecibo y avanzaron a la ronda semifinal del BSN.
Q u e b ra d i l l a s d o b l e gó ayer 90-84 a los campeones defensores en el séptimo y decisivo juego de la serie de los cuartos de final del BSN ante una entusiasta fanaticada que abarrotó el coliseo Raymond Dalmau, hogar de los quebradillanos. Holloway, quien agregó seis asistencias, lideró la nave pirata hacia buen puerto donde esperan descansados los Santeros de Aguada, que eliminaron la semana pasada a los Atléticos de San Germán. Esa serie comienza el jueves en Aguada. El pívot haitiano Cady Lalanne agregó 16 tantos en el triunfo y Alejandro “Bimbo” Carmona, 15. En causa perdida, Davon Jefferson aportó 17 puntos, seguido por Reggie Buckner y David Huertas, con 14 tantos, cada uno. Walter Hodge
Jr. aportó diez. Los Piratas, que llegaron a su tercera semifinal al hilo, dominaron el duelo desde el silbato inicial con una asfixiante defensa y un excelente porcentaje en tiro de campo que desconcertó a los Capitanes. Un anticipo de que la noche iba a ser bien larga para los visitantes. Quebradillas arrancó con un avance de 12-4 para dominar el primer cuarto 33-20. Holloway anotó 14 puntos. En el segundo, Arecibo reaccionó y llegó a reducir la ventaja a nueve puntos (43-34) restando 2:51 en el reloj. Sin embargo, la mala puntería desde la línea del tiro libre benefició a la tropa del dirigente Eddie Casiano que terminó con una ventaja de doble dígito al finalizar la primera mitad (49-38).
Al comienzo del tercer cuarto, los Capitanes, que fallaron 17 tiros libres en 36 intentos, llegaron a acercarse a seis unidades (51-45). Pero un canasto de Carmona apaciguó cualquier intento de remontada. Los últimos diez minutos fueron dominados por Arecibo, pero la reacción llegó demasiado tarde. La última vez que los Capitanes quedaron eliminados en los cuartos de final del BSN fue en 2013 ante los Leones de Ponce. A partir de ahí, llegaron a cinco finales consecutivas ganando dos campeonatos (2016 y 2018) y tres subcampeonatos (2014, 2015 y 2017). Hasta ayer.
JUEGOS SEÑALADOS No hay juegos señalados para hoy.
> LUNES, 24 DE JUNIO DE 2019
Boxeo
“Fue una noche dura”
La empresa Miguel Cotto Promotions lamentó las derrotas de sus púgiles Ángel “Tito” Acosta y Alberto “El Explosivo” Machado
Temprana salida de
>jtorres@elvocero.com
@JorgeTorresJr27
Bodyboarding Yamaira Muñiz Pérez
Tenis
Mónica Puig disputará la semana que viene el Abierto de Wimbledon. >AP/Steve Paston
@ Jorge Torres Ayala No cabe duda de que la empresa Miguel Cotto Promotions vivió el viernes una de sus noches más difíciles. El reinado de Ángel “Tito” Acosta acabó y Alberto “El Explosivo” Machado no pudo convertirse en campeón mundial por segunda ocasión. La empresa del otrora campeón mundial Miguel Cotto vio caer a sus principales boxeadores, quienes soñaron con salir del hotel Fantasy Springs Casino en Indio, California, con sus respectivos cetros nuevamente. “Obviamente, fue una noche dura para el boxeo puertorriqueño”, expresó el director ejecutivo de la empresa Bryan Pérez a EL VOCERO, dos días después de que Acosta perdiera su corona minimosca de la Organización Mundial de Boxeo
DEPORTES >31
Puig
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
Ángel “Tito” Acosta le conecta un gancho de derecha a Elwin “La Pulga” Soto durante el combate del viernes celebrado en California donde cayó por nocaut. > Tom Hogan / GBP
(OMB) ante el mexicano Elwin “La Pulga” Soto, en la cartelera que estelarizó Machado ante el californiano Andrew Cancio por el título mundial superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Acosta (20-2, 20KO’s) recibió por parte de Soto (151, 11KO’s) un certero gancho de izquierda al rostro que provocó que el árbitro Thomas Taylor detuviera la acción en el último asalto, mientras que Machado (212, 12KO’s) volvió a sucumbir
ante Cancio (21-4-2, 16KO’s) en un combate revancha tras perder su faja en febrero. “Nosotros hemos vivido las grandes victorias, así como las derrotas. Siempre hay que llevar dos sacos. La derrota está latente en un segundo, como sucedió con Acosta. Nadie se prepara para esto. Celebramos las victorias y aceptamos las derrotas cuando nos tocan”, señaló Pérez, quien estuvo en California junto a Cotto y Héctor Soto, vicepresidente de la empresa.
No obstante, las carreras de sus boxeadores no terminarán ahí. Pérez mencionó que trabajarán para concretar la revancha inmediata entre Acosta y Soto, mientras que le darán espacio a Machado para decidir su siguiente paso en el boxeo. Ambos boxeadores comenzaron sus respectivas carreras en noviembre de 2012 durante la misma cartelera y fueron desarrollados por la empresa de Cotto conquistando varios cinturones
mundiales. “Fue una gran pelea con un resultado controversial. Una segunda pelea dejará un gran sabor. Ese sería nuestro plan a seguir”, dijo Pérez sobre el futuro de Acosta. “Con Machado, hablaremos de sus opciones si sube a la división ligero (135 libras). Lo mejor que puede hacer es descansar. Él y su equipo de trabajo determinarán. Nosotros buscaremos las mejores peleas y una oportunidad de título en un futuro cercano”, puntualizó.
Ansiosa por debutar Loly Grande en la gira Mundial
>ymuniz@elvocero.com
La bodyboarder puertorriqueña Luz Marie “Loly” Grande está en Punto Dos, Iquique, Chile, donde ayer arrancó la primera parada del Campeonato Mundial de Bodyboarding de la Asociación Profesional de Bodyboarding (APB). Grande _octava clasificada en el mundo— dijo sentirse lista para entrar al agua y traer un buen resultado a Puerto Rico, cuyo pueblo se desbordó en ayudarla económicamente para que pudiera acudir a la importante gira. “Estoy ansiosa de ponerme el licra y entrar al agua para representar al país. Las olas están buenísimas, como de cinco pies, y súper tubulares. Eso es súper bueno para el bodyboard. La playa se me parece mucho a la de Hallows, en Arecibo, donde suelo entrenar. La ola es muy parecida con la única diferencia que el agua aquí en Chile está bien fría”, expresó Grande a EL VOCERO.
Luz Marie Grande está clasificada número ocho en el mundo. >Suministrada
Por su posición en el ranking mundial, la estelar campeona nacional está en la tercera ronda donde competirá en el heat dos junto con la campeona del mundo, la japonesa Ayaka Suzuki, y otras dos competido-
ras que saldrán de la segunda ronda. Ayer comenzó la primera de tres rondas preliminares con cuatro heat cada una. El inicio de las próximas dos rondas dependerá de lo que determinen los jueces, según indicó Grande.
“Yo estoy en una ronda que no es eliminatoria. Pasan las primeras dos de cada heat a la ronda cinco y las que no pasen se quedan en la ronda cuatro y esa sí es una ronda eliminatoria (de dos heat con cuatro competidoras cada uno). El objetivo es pasar entre las primeras dos y asegurar la ronda cinco que es clasificatoria a los cuartos de final”, señaló Grande, quien agradeció al pueblo boricua por su apoyo durante la campaña de recaudación de fondos. “Aprovecho la oportunidad para agradecer al pueblo de Puerto Rico porque ha sido súper solidario. Nos quedan como $1,200 (de $10,000) para completar la campaña. Eso me da una tranquilidad mental porque voy a poder ir a las otras paradas. Por eso esta primera parada la veo como una motivación de que quiero ser agradecidísima con la gente y qué mejor que llevar un buen resultado a casa”, apuntó. El calendario mundial de bodyboarding incluye seis paradas en total.
Previo al torneo de Wimbledon, la tenista puertorriqueña Mónica Puig tuvo una temprana salida del Abierto de Eastbourne. Puig —clasificada número 53 en el ranking mundial— sucumbió ayer frente a la belga Elise Mertens —sembrada 21 en el mundo— por 6-4, 7-6(2) en la primera ronda del torneo Premier de Gran Bretaña que se disputa sobre el césped. El partido tuvo duración de una hora y 45 minutos en el que la flamante medallista de oro olímpica desperdició una ventaja de 4-2 y 6-5 en el segundo set. Pese a salvar ocho puntos de quiebre en 11 oportunidades con su servicio, Puig perdió seis veces su saque, uno en el primer parcial con el marcador 1-1, dos en el segundo y tres en el tiebreak. Este torneo —al igual que el Abierto de Mallorca, donde la boricua también cayó en primera ronda— sirvió de preparación para el tercer grand slam del año, el certamen londinense de Wimbledon. Por las pasadas cinco temporadas, Puig, de 25 años, sucumbió en la primera fase. En 2013 llegó hasta la ronda de las mejores 16 tenistas.
3RA LÍNEA GRATIS Al unirte a T-Mobile® y activar dos líneas nuevas con Magenta® Plus, luego de créditos a tu factura mensual.
Durante congestión, clientes que usen 50GB o más pueden notar velocidades reducidas. Streaming de video normalmente en calidad DVD (480p). Enlace a velocidad 3G. Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Magenta® Plus al corriente.
ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE| #ComparteIntensamente Clientes nuevos que activen 2 líneas en el plan Magenta® Plus elegible reciben una 3ra línea gratis, luego de créditos a su factura. Clientes existentes con una sola línea en el plan Magenta® Plus elegible que activen una segunda línea obtienen la tercera línea gratis, luego de créditos a su factura. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 25 de junio de 2019 en tiendas participantes y por Televentas. Oferta 3ra línea gratis: Para los clientes nuevos o los actuales con una sola línea. Requiere crédito y plan elegible. Créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; si cancela alguna de las líneas pagadas, los créditos se detendrán. Límite de una (1) oferta por cuenta. Términos Generales de Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente; en Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada de hasta 256kbps. No disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a uploads de videos. Netflix: Recibes Netflix estándar para 2 pantallas (un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Plan Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni reembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitado en nuestra red a velocidad máxima 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50GB/mes, el uso principal de data debe ser en su smartphone o tablet. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones y tabletas. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8. Sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 256 Kbps. No para uso internacional extendido; debes residir en Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos o en la de Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50GB/ mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.