Edición 21 de Junio 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P13 EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 >NUM 13149 >SAN JUAN, PUERTO RICO

TIS A GR

ESCENARIO

Enfocado en el presente Pau Donés Líder de Jarabe de Palo le quita protagonismo al cáncer en su regreso a los escenarios. >P19

>La verdad no tiene precio

Acreedores alegan

SOBRANTE DE

$3,000

MILLONES Grupo Ad Hoc de Bonistas de Obligaciones Generales sostiene que es falsa la declaración de insolvencia del gobierno. >P3

Gobernador refuta a la junta Dice que el ente federal falla en no reconocer las medidas tomadas para corregir la crisis fiscal. >P4

DEPORTES

Entrenará en el Olimpo Brian Afanador se acuartelará en julio en Atenas, Grecia, para foguear con el mejor jugador defensivo del mundo. >P31

VUELVE

SUB DE 6 6” DE SAB ABRO ROSO P LLO A PO AL HORNO. ACOM OMPA PA AÑADO DE TUS INGREDIIE ENT N ES FAVORITOS.

/subwaypr

/subwaypuertorico Válido del 1 de enero al 30 de junio de 2017 en restaurantes participantes.

Para restaurantes participantes, llamar al (787) 773-0719. Precio puede variar por tiendas. Sujeto a impuestos sobre la venta. Cargos adicionales por extras. ©Subway IP Inc. Subway es una marca registrada de Subway® IP Inc.

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

INDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P13

ESCENARIO

Unión de propósito por SER Teletón busca rebasar los donativos recaudados en 2016. >P20

>jcarmona@elvocero.com

Vinos Barefoot presentes en Orgullo Boquerón GASTRONOMÍA Por séptimo año consecutivo, más de 25,000 personas dieron apoyo a Orgullo Boquerón, que se realiza cada año en ese poblado de Cabo Rojo para celebrar el orgullo de la comunidad Lgbtt, reforzar sus derechos y fomentar un mensaje de diversidad. En esta ocasión, la marca de vinos Barefoot Wines & Bubbly se unió al esfuerzo con el propósito de mostrar su apoyo a la comunidad Lgbtt de Puerto Rico. La marca estuvo presente durante el desfile el pasado 11 de junio, así como en la fiesta VIP celebrada el día antes por los organizadores del desfile.

“Barefoot Wine & Bubbly es una marca que cree en la diversidad, por tal razón, nos dimos cita en la parada Orgullo Boquerón 2017 para compartir junto a ellos”, expresó Vanessa Roche, gerente de marca de Barefoot.

La participación de Barefoot en el evento incluyó una degustación de las variedades de sus vinos y un ‘photo booth’ para compartir durante todo el desfile de Orgullo Boquerón. Además, estuvieron durante los tres días de la actividad demostrando su apoyo y bordearon los alrededores de Boquerón con las huellas representativas de la marca de vinos.

Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira Navarro

Luis Gallardo

Tras un análisis del proyecto de presupuesto, del plan fiscal certificado por la Junta Federal de Control Fiscal y del reporte del Departamento de Hacienda revelado la semana pasada sobre el flujo de efectivo, el Grupo Ad Hoc de los Bonistas de Obligaciones Generales (GO) alegó ayer que el gobierno tiene un sobrante de $3,000 millones para el presupuesto 2017-2018, que entra en vigor el 1 de julio.

“La Junta de Control Fiscal y el gobierno de Puerto Rico alegan que la situación de la Isla es precaria, pero los hechos no sustentan ese alegato”, indicó el grupo en entrevista con EL VOCERO. Para llegar al sobrante de $3,000 millones, el grupo tomó los gastos que no provienen del Fondo General contenidos en el plan fiscal contra los ingresos no provenientes de dicho fondo desglosados en el plan.

Estos ingresos incluyen el fondo de reconciliación de $545 millones, la reserva en el presupuesto de $305 millones y un gasto neto en las pensiones de $1,648 millones, para un total de $2,498 millones.

A esto se le suman unos $540 millones, que es el sobrante del gobierno tras sustraer gastos de $1,637 millones de los $2,177 millones en ingresos en el plan fiscal, para un total de sobrante de $3,038 millones.

En documentos depositados en la Corte de Quiebras el 10 de junio, la junta declaró que contempla un promedio de $787 millones en fondos disponibles para el pago de la deuda, lo que el Grupo Ad Hoc catalogó como una declaración falsa, ya que excluye realidades fiscales corrientes, incluyendo el sobrante y mejoras en la liquidez del gobierno.

“De hecho, el flujo de efectivo promedio anual para pago de deuda del plan fiscal debería mejorar de $787 millones a $1,161

LOTERÍA ELECTRÓNICA

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

De vuelta al Clemente

@voceropr

La selección de voleibol femenino disputará en la Isla la segunda parada del Grand Prix. >P29

El Vocero de Puerto Rico

Bonistas @ José Carmona

ESCENARIO >P19

ECONOMÍA >P14

alegan que gobierno tiene sobrante de $3,000 millones

Tras un análisis de caja insisten en que hablar de insolvencia es una falsedad

neral para el año fiscal 2016-2017 fue de $8,987 millones, mientras que el del año fiscal 2017-2018 es de $9,562 millones, un aumento de 6.4% o de $575 millones.

“Fondo ilícito”

El grupo agregó que “el Fondo de Ajuste de Reconciliación se ha transformado en un fondo ilícito (“slush fund”) para servicios no esenciales que previamente no estaban presupuestados”.

Según el grupo de bonistas de obligaciones generales, en términos prácticos, el ajuste de reconciliación se está utilizando para financiar gastos adicionales en diferentes agencias, entre ellas la Autoridad de Carreteras y Transportación y el Centro Cardiovascular, que nunca habían recibido recursos del Fondo General.

Que se actualice el plan millones a raíz de estos hechos”, indicó el grupo.

Cuando la semana pasada EL VOCERO reseñó un documento del Departamento de Hacienda que atribuía al gobierno una reserva de $1,150 millones, el representante del gobernador ante la Junta de Control Fiscal, Elías Sánchez, sostuvo que esa partida era resultado de unas medidas de eficiencia para encarar la insolvencia en las áreas de retiro y salud.

Sánchez dijo, entonces, que “esto estaba contemplado y anticipado en el plan fiscal, pero no se reflejaba en términos del ‘cash flow’”; y que “dichas medidas no son recurrentes ni deben interpretarse como una ‘mejoría’ en la situación líquida del gobierno”.

Incremento en gastos

Los acreedores alegan que el presupuesto para el año fiscal próximo reclasifica $1,449 millones de gastos en pensiones de pago directo a Retiro Incremental, por debajo de la línea de gastos del Fondo General.

El Fondo de Ajuste de Recon-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

ciliación ($545 millones), según el grupo, se provee al gobierno de un fondo ilícito para apropiaciones nuevas y aumento a las existentes. “Este es otro ejemplo de gastos presupuestados debajo de la línea que permiten al gobernador (Ricardo) Rosselló aumentar los gastos actuales”, comentó el grupo.

La reserva presupuestaria le provee al gobierno otros $305 millones en el año fiscal 2017-2018, agregados a los $395 millones de reserva de contingencia que el gobierno ha financiado durante las últimas cinco semanas del año fiscal 2016-2017, para alegadamente financiar gastos por encima del servicio de la deuda, aunque una porción significativa de esa reserva es para usarse solamente cuando no hay ingresos suficientes en el año para honrar el pago de la deuda.

“Aun así, el presupuesto de Rosselló para el año fiscal 20172018 propone incrementar el gasto por $575 millones sobre el año fiscal anterior”, indicaron.

El presupuesto del Fondo Ge-

De acuerdo con el grupo, el plan fiscal no se ha corregido para que refleje los gastos en las cuentas por pagar ni los ingresos que no están representados en dicho plan, pero sí en sus finanzas.

“Lo que estamos diciendo es que los números no cuadran y no sustentan la alegación del gobierno de que no tiene dinero. De hecho, tienen un montón de dinero y la habilidad de pagar el servicio de la deuda constitucional. Lo que pasa es que han decidido no hacerlo,” expresó el grupo.

En un memorando dirigido a figuras que establecen política pública, el exgobernador de Nueva York George Pataki, consultor ‘senior’ para el grupo, destacó que el Congreso y la administración del presidente Donald Trump deben insistir en que la junta federal corrija estos errores en el plan fiscal o reemplazar el organismo con uno que esté dispuesto a hacerlo.

“El no cumplimiento de la junta con la ley Promesa hasta la fecha y su falta de respuesta a miembros del Congreso que han expresado su inquietud sobre su no cumplimiento es inexcusable”, comentó Pataki.

TARDE> 57

TARDE> 309

TARDE> 9122

NOCHE> 02

NOCHE> 731

NOCHE> 4081

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Negó que su administración esté menguando la colaboración con la Junta de Control Fiscal

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobernador Ricardo Rosselló aseguró ayer, mediante carta a la Junta Federal de Control Fisca, que su administración estará ejecutando todos los recortes y cambios estructurales legislados en los primeros seis meses de mandato.

El primer ejecutivo reaccionó de esa manera, luego de que el ente federal creado en virtud de la ley Promesa cuestionara la voluntad de su gobierno.

Rosselló aseguró que cumplirá con los requerimientos de la junta en cuanto a los planes de liquidez e implementación de recortes.

En la misiva dirigida al presidente de la junta, José Carrión III, el mandatario no contestó, sin embargo, la petición del ente federal en cuanto a establecer un protocolo para la publicación de informes financieros ni aclaró la duda sobre la capacidad que tiene la administración para financiar los servicios esenciales.

En una carta al gobernador Rosselló, la junta había dejado saber que no cuenta con una definición específica de lo que el gobierno considera servicios esenciales, algo que están reclamando los acreedores en el pleito ante la jueza federal de quiebra Laura Taylor Swain.

Trabajo conjunto

Ante ese pedido de Carrión, el gobernador respondió que ya se certificó un

Santiago D. Távara

Rosselló

asegura ejecutará todos los recortes

El gobernador Ricardo Rosselló, junto a la primera dama Beatriz, jefes de agencias, alcaldes y artistas, cuando anunciaba ayer, en los jardines de La Fortaleza, el programa “Renueva tu escuela”. >Suministrada

plan fiscal que asegura el financiamiento de los servicios esenciales. Le establece también que la junta y su gobierno habían trabajado juntos en determinar la cantidad de recursos necesarios para la cobertura de dichos servicios.

Sobre la implantación de las medidas de achicamiento gubernamental y reducción del gasto público, les recordó a los miembros de la junta que los recortes para el año fiscal 2018 ascienden a $1,000 millones, incluyendo las áreas de educación y salud, consideradas prioritarias.

“El gobierno está completamente comprometido a tomar todas las medidas necesarias para lograr la certificación del pre-

supuesto”, afirmó el gobernador Rosselló, luego de hacer una lista exhaustiva de 14 medidas que disponen recortes presupuestarios y privatización de servicios.

El primer ejecutivo negó asimismo que su administración esté menguando su colaboración o fallando en comunicar correctamente la información sobre los requisitos para que no entre en vigor la reducción de jornada laboral en el sector público.

Niega falta de transparencia

De igual forma, Rosselló dijo que no entiende que haya incurrido en alguna falta de transparencia respecto a la infor-

mación financiera.

Dijo, además, que no ha recibido instrucciones de la Junta de Control Fiscal para divulgar información relacionada al plan fiscal y el presupuesto.

El gobernador recalcó que su gobierno había cumplido con todos los parámetros de la junta, “incluyendo las exigencias sobre proyecciones de recaudos y las enmiendas subsiguientes solicitadas al plan fiscal”.

Tras la carta enviada por el ente de control fiscal, el gobernador Rosselló había negado públicamente que la junta le hubiera solicitado enmienda específica alguna a su plan fiscal.

Rechaza “círculo vicioso” con junta y Congreso

>Corresponsal de EL VOCERO

NUEVA YORK – El gobernador Ricardo Rosselló rechazó ayer que esté enfrascado en un “círculo vicioso” de acusaciones entre congresistas y la Junta Federal de Control Fiscal, en torno al proceso de renegociación de la deuda con los acreedores.

“No nos encontramos en un círculo vicioso, tenemos un equipo que está impulsando la colaboración con la Legislatura de la Isla, así como (con) el Congreso federal y la junta”, respondió el gobernador, vía Skype, a una pregunta de la prensa.

En días recientes, congresistas federales cuestionaron el papel de la junta en el manejo de la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), cuya fecha de certificación del Acuerdo de Reestructuración (RSA) se extendió, esta vez hasta el 23 de junio.

“Considero que se debe trabajar juntos”, puntualizó el gobernador durante un foro sobre la crisis de Puerto Rico celebrado en la Escuela Posgrado de Periodismo de la Universidad de la Ciudad de

Nueva York (CUNY).

Rosselló señaló que a pesar de las críticas por la imposición de la junta cuando era candidato a la gobernación, el organismo creado por la ley Promesa “es una realidad”. Dijo que cuando hay posiciones contrarias “las expresamos”.

Trabajo de cada cual

“La junta hace su trabajo y en el gobierno... hacemos el nuestro”, coordinando con el ente federal para lograr presupuestos balanceados y entrar en los mercados”, indicó.

“La labor de la junta no es el diseño de políticas públicas, ese ha sido mi reclamo”, agregó.

En su intervención, Rosselló defendió sus políticas para “actuar rápido” mediante leyes, en coordinación con la Legislatura, medidas para evitar despidos masivos, emprender reformas laborales y lanzar iniciativas contra la evasión fiscal y para ampliar la base contributiva.

Durante la mañana, los panelistas de firmas de consultoría financiera y de inversiones abordaron las responsabilidades

tanto del gobierno como de los acreedores, así como las lecciones aprendidas para Wall Street.

Debilidad del gobierno

James Millstein, de la firma Millstein & Co., sostuvo que no hay una “vara mágica” para resolver la crisis.

Indicó que ha existido “debilidad” por parte del gobierno con respecto a sus gastos, y que el futuro es incierto mientras las predicciones compiten entre sí.

Sobre las lecciones para Wall Street, Richard Cooper, de la firma Cleary Gotlieb, señaló que la complejidad de los instrumentos de deuda “no son buenos”, y que es necesario que se tome en cuenta para mitigar los riesgos futuros.

Por su parte, James Spiotto, director de la firma Strategic Advisors LLC, sostuvo que la crisis actual se ve agravada por los efectos de la ley Jones, de 1920, que incrementó el costo de la transportación marítima de bienes hacia Puerto Rico.

A esa desventaja se suman otros tratos desiguales en cuanto a programas públicos federales,como Medicare y Medicaid, además de una baja poblacional.

“La deuda pública no es la causa

del ‘distress’ (apuro) del gobierno, sino el síntoma de un problema sistémico”, anotó. Spiotto subrayó que la ley Promesa ha permitido la creación de una junta a cargo de las finanzas y que debería permitir información exacta sobre la capacidad de pagar la deuda por parte del gobierno.

A impulsar credibilidad

El gobierno debe usar “mejores prácticas para impulsar su credibilidad financiera”, subrayó.

Matt Fabian, de la firma Municipal Market Analytics, sostuvo que a varios se les puede imputar por actuación “imprudente”, por esquemas cuestionables de préstamos, por las pensiones y la incapacidad de Estados Unidos de administrar el territorio.

De parte de los inversionistas, Héctor Gana, de

la firma Assured Guaranty, rechazó las aseveraciones de Fabian al indicar que hay un camino a inversiones. Citó como ejemplo el Condado de Jefferson, en Alabama, que emergió de la bancarrota y mejoró su estado crediticio.

“No negamos que Puerto Rico enfrenta dificultades” pero si el gobierno de la Isla hace reformas e impulsa recortes “habrá un camino para las inversiones”, recalcó.

También participaron Eric Friel, de Stone Lion LP; Héctor Negroni, de Fundamental Credit Opportunities, y Stephen Spencer, de Houlihan Lokey. El director de Política Pública del Centro para una Nueva Economía, Sergio Marxuach, expuso sobre el impacto social y económico de crisis fiscal.

James la Millstein, de la & Co., y firma Millstein uno de los panelistas en Nueva York, afirmó que el gobierno de Puerto Rico ha actuado con debilidad respecto a sus gastos. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Latente el riesgo de

impago en la UPR Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El presidente de la Asociación de Alcaldes, Rolando Ortiz, opinó que la reducción en el presupuesto de las alcaldías provocaría una crisis humanitaria. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Quedarían inoperantes

40 municipios

Alcaldes estiman que la reducción de $350 millones en subsidios afectará drásticamente a múltiples ayuntamientos

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Con la reducción de $350 millones en los subsidios a los municipios a partir del próximo año fiscal, que entra en vigor el mes próximo, la Asociación de Alcaldes prevé que para 2018 más de la mitad de los ayuntamientos quede totalmente inoperante.

Además, servicios como el recogido de basura y escombros, el mantenimiento de pozos sépticos, la transportación y atención a la población de edad avanzada, los programas de salud accesibles y la asignación de médicos y enfermeros para la población indigente no podrían ser ofrecidos ante la baja en los presupuestos municipales.

Así lo adelantaron en una mesa redonda celebrada en la sede del Partido Popular Democrático (PPD) y de la que participaron los alcaldes de Cayey, Maunabo, Isabela y Salinas. También estuvo presente el presidente de la colectividad, Héctor Ferrer.

“La operación no es la nómina. La operación no es solo el empleado que se queda sin trabajo. La operación es todo el servicio que se les brinda a los habitantes de ese municipio. Por eso, nuestro hincapié en los servicios que se van a dejar de dar. El mantenimiento en las escuelas, el mantenimiento en áreas recreativas, las ayudas en salud, las ayudas humanitarias que se dan, los servicios que se tienen que dar para mantener el municipio o la ciudad. Eso se pierde y va a redundar en un problema mayor y una crisis

humanitaria”, dijo Ferrer.

“El reclamo que estamos haciendo aquí no es un reclamo para los municipios de Maunabo, Cayey, Isabela y Salinas. Estos son unos ejemplos específicos, pero el reclamo es a favor de todos los municipios del País”, agregó.

Mientras, el alcalde de Isabela y secretario general del PNP, Carlos Delgado Altieri, comentó que más de

DATO RELEVANTE

$12.7 millones Los fondos que ha perdido el municipio de Isabela en un periodo de cinco años 40 municipios se verán afectados ante la reducción en el presupuesto. Mencionó que en los últimos cinco años su pueblo ha perdido $12.7 millones y que con esta nueva baja en las finanzas ha quedado cancelados el bono de Navidad, las liquidaciones por enfermedad, los donativos y el pago por días feriados, aunque no contempla la reducción de jornada para los empleados municipales.

“Estamos hablando de 40 a 45 municipios que hoy tienen problemas económicos y están en quiebra y que dependían de esa transferencia del Estado que para 2018 no van a poder operar prácticamente. Se quedan inoperantes más de 40 municipios”, sostuvo Delgado Altieri.

De igual forma, el alcalde de Maunabo, Jorge Luis Márquez, aseguró que el cantazo de la reducción

completa del subsidio llevaría el presupuesto de su municipio de $6 millones a $2 millones, lo cual lo condenaría a la desaparición. Mencionó que unos 50 a 60 municipios dependen de un 70% hasta un 95% del Fondo de Equiparación del Estado para nutrir su presupuesto, por lo que se verían drásticamente afectados.

“Nosotros le resolvemos los problemas al País. Los municipios invierten en los servicios que le corresponden al gobierno”, sentenció Márquez.

Por su parte, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, destacó que la reducción de subsidios significa una baja de 38% de los recursos financieros para cubrir los gastos operacionales y servicios esenciales.

Bonilla prevé de $4 millones a $4.5 millones menos en su presupuesto de $12.2 millones debido a la reducción en subsidios y otros factores. “Prácticamente tendríamos que eliminar todos los servicios que el municipio da”, aseveró Bonilla.

Por su parte, el alcalde de Cayey y presidente de la Asociación de Alcaldes, Rolando Ortiz, adelantó que estas reducciones provocarían una “verdadera crisis humanitaria”.

Este no brindó un estimado de la reducción en el presupuesto de su municipio.

“Ahora el Estado deja de darles los beneficios a los municipios y pretende que la gente esté bien”, puntualizó.

EL VOCERO intentó obtener una reacción del director ejecutivo de la Federación de Alcaldes, Reinaldo Paniagua, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

Nivia Fernández, anunció ayer que prepararon un presupuesto con recortes de hasta 10% para los recintos, principalmente por reducciones en nómina.

Mientras estos empleados de confianza siguen desempeñando sus funciones, le han pretendido poner la tranquilla a la Junta Universitaria a través de una opinión legal que plantea la nulidad de sus reuniones autoconvocadas.

Abordada sobre este asunto, la directora ejecutiva interina de la UPR, Yvonne Huertas, simplemente dijo que “las labores de un presidente son indelegables”, mientras negó ofrecer el detalle de quién encomendó dicha opinión.

El presupuesto se completó, de hecho, luego de que el gobierno de Rosselló aclaró las incongruencias que habían entre los recortes que presentaron la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) y la Resolución Conjunta de la Cámara 187, los cuales tenían diferencias de entre $52.5 millones a $100.8 millones en la asignación a la UPR. La cifra final acordada con los oficiales de La Fortaleza en la reunión del 16 de junio terminó siendo de $162 millones, luego de que se les asegurara dinero adicional para mejoras permanentes ($15 millones), operación ($15 millones) y a cambio de ofrecer servicios a agencias gubernamentales ($10 millones).

Huertas justificó que hayan contado con esos $10 millones en sus ingresos, pese al retraso usual en el pago a suplidores, dado a que el gobernador se comprometió a mantener una reserva con ese dinero.

Si el gobernador Ricardo Rosselló no revoca la orden ejecutiva 31 de 2016, los bonistas de la Universidad de Puerto Rico (UPR) se enfrentarán en diciembre al primer impago de una deuda de $432 millones, lo cual aumentará el riesgo de enfrentar acciones de cobro si no se coloca a la institución bajo las protecciones del tribunal.

El director de Finanzas de la UPR, Norberto González, confirmó ayer a preguntas de EL VOCERO que en diciembre no habrá suficiente dinero en el fideicomiso US Bank para hacer el pago a sus acreedores.

Explicó que la universidad tiene separado el dinero para el pago, pero está impedida de hacer los desembolsos al fideicomisario mientras la orden ejecutiva siga vigente. “No podemos hacer algo que sea contrario a la estrategia del gobierno.

El dinero lo tenemos separado en una cuenta... si nos indican que se puede hacer, se hace”, contestó.

La UPR está desprotegida de las acciones de cobro porque la Junta Federal de Control Fiscal está impedida de invocar el Título III de Promesa mientras no haya un plan fiscal certificado. Los representantes del gobierno de Rosselló en la Junta de Gobierno de la UPR derrotaron la aprobación del plan fiscal tal como había sido elaborado por la administración universitaria con un recorte de $120 millones.

La institución permanece sin cuórum en su Junta de Gobierno para elaborar un plan fiscal nuevo.

Sin embargo, la plana mayor que quedó en la Administración Central tras la { Lea más en elvocero.com } renuncia de la presidenta,

La UPR está desprotegida de las acciones de cobro porque la Junta Federal de Control Fiscal está impedida de invocar el Título III de Promesa mientras no haya un plan fiscal certificado. >Archivo/ EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Resurge el debate estadidad sí o no

El gobernador Ricardo Rosselló y el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, se cursan cartas para impulsar dicha propuesta

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

Con My Status puedes ver tu proceso hipotecario desde el inicio hasta el cierre con nuestra aplicación móvil.

Haz realidad tu hipoteca con estas ofertas.

Oferta 1

Préstamo Convencional FNMA a 15 años1

2.50% Interés

Principal

Pago mensual +

$100,000

$667

$150,000

$1,000

3.60% APR

Principal

Pago mensual +

$100,000

$435

$150,000

$653

4.40% APR

Principal

Pago mensual +

$100,000

$435

$150,000

$653

3.13% APR

Oferta 2

Préstamo Convencional FNMA a 30 años1

3.25% Interés Oferta 3 FHA 30 años2

3.25% Interés

Una semana y media después de la celebración del quinto plebiscito en la historia de la Isla, se enciende nuevamente el debate sobre una nueva consulta de estatus, esta vez para votar estadidad sí o no. El gobernador Ricardo Rosselló y el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, se cursaron ayer cartas hablando sobre dicha propuesta.

Rosselló emplazó a Ferrer a que “promueva en su partido y ante el Congreso de los Estados Unidos una consulta (de estatus) para que nuestro pueblo valide o rechace el acta de admisión de Puerto Rico como estado de la unión, de manera vinculante y autoejecutable”.

El también presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) pidió al PPD que supere la ambigüedad y asuma una postura certera sobre lo que propone para el País. Esto luego de que Ferrer enviara una ponencia a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en la que señaló que procede celebrar “un verdadero plebiscito de estadidad sí o no”.

+Ejemplo de pago mensual no incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones, y será mayor.

Vive la diferencia.

787.777.2272 orientalbank.com *Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas válidas para solicitudes radicadas del 21 al 26 de junio de 2017 y que cierren en o antes del 21 de julio de 2017. La garantía de los 30 días comienza a contar a partir de la fecha de la solicitud completa para préstamo hipotecario residencial. La cualificación de los clientes debe cumplir con los requisitos de hipoteca-cualificada (QM) según establecido por el CFPB. Ofertas válidas para clientes con historial de crédito excelente (0,0,0) y con un perfil de crédito de 750 o más, que cumplan con la política de crédito de Oriental Bank. Otras ofertas y programas aplican para otras experiencias de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican.

Aplican solo para residencia principal. (1)Ofertas FNMA no aplican para unidades de condominio ni propiedades de múltiples unidades. Para préstamos con principal desde $100,000 hasta $417,000 con resultado Approve/ Elegible del programa “Desktop Underwriter”. Hasta un 60% LTV en compra o refinanciamiento. (2) Oferta FHA a 30 años aplica a préstamos asegurados por la FHA según los límites por municipios establecidos por esta agencia para compra de una residencia principal hasta un 96.50% LTV del precio de compra o tasación, lo que sea menor para la compra en un proyecto nuevo o existente o refinanciamiento de residencia principal hasta un 85% LTV con sobrante de una o dos unidades y hasta un 97.75% LTV para reducir pago mensual o término. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Las mensualidades de principal e interés en todas las ofertas están redondeadas al dólar más cercano. Oferta a través de Oriental Bank. National Mortgage License System (NMLS ID) 420102. Miembro FDIC.

Ante la propuesta del mandatario, Ferrer respondió que “Rosselló es una veleta en aspectos de estatus. En los últimos cinco años ha cambiado de posición referente al estatus según sopla el viento. Es una veleta y lamentablemente no se le recuerda todas las posiciones que ha tenido”.

Horas más tarde, Ferrer cursó una misiva en la que repasó ocho alegados cambios de postura de Rosselló relacionados al asunto del estatus. Mencionó que el 17 de junio de 2013 este compareció ante las Naciones Unidas y reclamó que se reconociera el resultado del plebiscito de 2012, en el que el 54% de los votantes contestó que “no” y el 46% votó que “sí” en la pregunta de si querían continuar con el actual estatus territorial (ELA).

“La propuesta de estadidad sí o no la he defendido por más de ocho años en mi partido y en el Congreso federal. Claro está, la propuesta vendría acompañada de un proceso para terminar con el vaivén político en el que vivimos. La propuesta tiene que tener una segunda parte, como lo sugirió el ‘Task Force’ de Casa Blanca”, agregó Ferrer.

Por su parte, el portavoz de la delegación popular en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández Montañez, dejó saber que respalda la propuesta de una consulta estadidad sí o no, aunque estableció la condición de que tienen que buscarse los fondos para volver a consultar al pueblo en el tema del estatus.

“Nosotros sí avalamos la posición del presidente del PPD, pero cuando el País tenga los recursos para poder hacer una consulta como esta, porque gastamos $7 millones en una y eso mismo se iba a ahorrar cerrando 175 escuelas en Puerto Rico”, dijo Hernández.

En 2016, la propuesta de celebrar una consulta estadidad sí o no fue defendida por el entonces candidato a la gobernación, David Bernier, quien recibió una avalancha de críticas en el PPD.

El presidente de la Pava convocó una conferencia de prensa luego de recibir la carta de Rosselló. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Piden a la junta que pare el Plan Tenesí Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Aunque se han expresado consistentemente en contra de la Junta Federal de Control Fiscal, dos legisladores del Partido Popular Democrático (PPD) le solicitaron ayer al ente que intervenga para detener la asignación de dinero a la delegación que irá a Washington DC para implementar el denominado Plan Tenesí.

El portavoz de la delegación popular en la Cámara, Rafael Hernández Montañez, y el representante popular José ‘Conny’ Varela pidieron a la junta que utilice la facultad que le da la Ley Promesa para intervenir con las leyes aprobadas en aras de detener este desembolso de fondos públicos.

La Ley 30 permite al gobernador Ricardo Rosselló designar siete personas que irán a la capital federal en calidad de senadores y representantes para exigir ser admitidos como congresistas de Estados Unidos y pedir la estadidad para Puerto Rico.

La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) informó en días recientes que los reembolsos a esta delegación tendrán un costo de $373,800 anuales. Este dinero estará consignado en el presupuesto del próximo año fiscal de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (Prfaa, por sus siglas en inglés).

{ Lea más en elvocero.com }

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

NOTICIAS AHORA >9

La medida fue aprobada en una sesión cameral dirigida por el presidente Carlos “Johnny” Méndez Núñez. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Cámara autoriza vender hospitales,

pero no Centro Médico El proyecto también protege aquellas instalaciones médico hospitalarias que sean taller de investigación

@

ción popular, Rafael “Tatito” Hernández y el popular Roberto Rivera Ruiz de Porras le votaron a favor del proyecto. @mriverasanchez El representante independentista Denis Márquez se opuso al proyecto por entender La Cámara aprobó el proyecto que per- que “es una medida para comenzar a entremite al gobierno vender o ceder la opera- gar los bienes públicos del País”.

“No puede ser política pública de Puerción y administración de las instalaciones to Rico la venta de bienes para de salud. cosas fundamentales como Los representantes enmenson la salud, como es la edudaron la medida para establecer cación”, afirmó el legislador que el gobierno no tiene autoindependentista. rización para vender el Centro Durante la sesión –también Médico de Río Piedras ni otras Si bien es cierto que la instalaciones como el Centro enmienda que protege con la oposición de la minoría– unas áreas es positiva, se aprobó una nueva Ley de JusCardiovascular. no perdamos de ticia Juvenil que ahora debe ser Este proyecto ya fue aprobado en el Senado y, según fue presen- perspectiva que Puerto considerada en el Senado. Este tado por el presidente Thomas Rico tiene facilidades, proyecto busca establecer que Rivera Schatz, no excluía instala- edificios públicos que el tribunal tendrá jurisdicción podrían servir para dar “en todo caso que se impute a ciones hospitalarias.

El presidente de la Comisión un servicio público a un menor conducta que constitodo Puerto Rico. tuya falta incurrida antes de este de Salud de la Cámara, Juan Oshaber cumplido 18 años y sujeta car Morales Rodríguez, dijo que Denis Márquez al periodo prescriptivo dispuesexcluirían instalaciones como el representante del PIP to en las leyes penales”.

Centro Médico y el Hospital de la Universidad de Puerto Rico Verá el presupuesto mañana en Carolina por ser un taller Por otra parte, el presidente para estudiantes del Recinto de de la Comisión de Hacienda de Ciencias Médicas de la UPR. la Cámara, Antonio Soto, dejó “Se dispone que esta faculsaber que este cuerpo no atentad de venta o cesión en ningún caso aplicará al sistema de instalaciones derá el presupuesto hasta mañana.

El Senado también había anunciado que médico hospitalarias, docentes, investigativas que se ubican en terrenos y confor- se reuniría mañana para atender la legislaman todo lo que el mundo conoce como ción presupuestaria, pero ya Rivera Schatz Centro Médico, sin limitarse al Centro había adelantado que no lo vería el mismo Cardiovascular, el Hospital Universitario, día que la Cámara.

Soto dejó saber a la prensa que estuvo reel Pediátrico, el Oncológico, el Hospital Industrial y la Administración de Servi- unido ayer con el equipo técnico de la Junta cios Médicos, que todos conocemos como Federal de Control Fiscal y reiteró que el ASEM”, dijo Morales Rodríguez durante la presupuesto tendrá cambios significativos.

No pudo precisar, sin embargo, si entrarán sesión cameral de ayer.

El proyecto se aprobó con 35 votos a fa- a definir lo que son servicios esenciales, vor y 14 en contra. El portavoz de la delega- como solicitó el ente fiscal.

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Defienden a la

procuradora

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló defendió ayer a su designada para dirigir la Procuraduría de Mujeres, Ileana Aymat Ríos, quien no cuenta con el apoyo de los senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP).

“Mi aspiración es que todos los compañeros y compañeras que la evalúen lo hagan bajo ese crisol y vean el trabajo que ha hecho y el compromiso que tiene con las mujeres en Puerto Rico”, dijo el primer ejecutivo a la prensa.

“Tengo plena confianza en la procuradora de Mujeres”, insistió el gobernador, en un mensaje directo a los senadores de su partido, en particular al caucus de mujeres novoprogresistas, quienes no han endosado el nombramiento.

Si Rosselló no retira la designación, esta expirará al concluir la sesión ordinaria el 30 de este mes. El mandatario tiene que entonces renominar a Aymat Ríos o designar a otra candidata.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, había confirmado a la prensa que el caucus de mujeres del PNP se había expresado en desacuerdo con el nombramiento de El gobernador hizo un llamado a los senadores del PNP para que confirmen a Aymat Ríos como procuradora de las Mujeres. >Archivo / EL VOCERO

Aymat Ríos, por lo que no veía que tuviese los votos previo al cierre de la presente sesión legislativa.

Otros nombramientos que faltan por confirmar son el del director ejecutivo de la Compañía de Turismo, José R. Izquierdo; la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, Sandra Torres; el administrador de Servicios Generales, Miguel A. Encarnación Correa; el comisionado de Seguros, Javier Rivera y el subcontralor electoral, Obed Rojas Hoffmann.

Todos menos Izquierdo fueron presentados al Senado desde enero, por lo que llevan cinco meses en interinato.

Falta, además, confirmar a alrededor de 13 miembros de las juntas directivas de distintas corporaciones públicas, entre ellas la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR), que permanece sin cuórum aun con asuntos de relevancia sobre la mesa, como preparar el plan fiscal y nombrar a una persona a presidir la institución.

El gobernador nombró a Zoraida Buxó Santiago y a Walter Alomar Jiménez para ocupar dos de las ocho vacantes de la Junta de Gobierno de la UPR.

El propósito del proyecto es ayudar a los miembros de la Uniformada a “lograr mejores ingresos económicos para ellos y sus seres queridos”. >Archivo / EL VOCERO

Favorecen que los policías laboren a tiempo parcial La Uniformada apoya que los agentes usen sus armas y uniformes en los empleos adicionales

@

Gabriela Rodríguez >Especial para EL VOCERO

Los principales componentes de seguridad pública favorecieron ayer la medida enviada desde La Fortaleza que permitiría a los policías trabajar a tiempo parcial para la empresa privada o el propio gobierno mientras utilizan el uniforme oficial.

Durante una vista pública de las comisiones de Seguridad y Gobierno de la Cámara, el Departamento de Justicia, el Departamento de Seguridad Pública y la Policía opinaron que sería “beneficioso” permitir a los agentes ejercer profesiones fuera de su jornada de trabajo.

El propósito del proyecto es ayudar a los miembros de la Uniformada a “lograr mejores ingresos económicos

para ellos y sus seres queridos”.

Al presente, de los 13,000 policías estatales activos, 111 han solicitado permiso y están trabajando fuera de su horario regular, según informó la Uniformada durante la vista pública.

El presidente de la Comisión cameral de Seguridad, Félix Lassalle Trigo, mencionó que la medida ayudaría a poder estar más pendiente de estas cifras pues entiende que debe haber muchos policías trabajando en otros oficios sin autorización.

Al ser cuestionada sobre si los policías deben de ser autorizados a utilizar sus armas y uniformes en estos empleos adicionales, la asesora legal de la Policía, Estrella del Mar Vega, afirmó que sí, ya que estos mantienen su deber las 24 horas del día.

Dudas sobre reclamaciones

Ante las dudas sobre la responsabilidad del gobierno por reclamaciones de negligencia de policías en sus oficios privados, la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez Garced, explicó en su ponencia que el “proyecto de ley aclara el mantenimiento de la inmunidad del soberano ante cualquier circuns-

tancia que ocurra”.

“Sugerimos que se aclare cuál será el alcance de la inmunidad aplicada al Estado mientras los miembros de la Policía estén prestando sus servicios al amparo de las disposiciones de esta medida”, dijo Vázquez Garced.

La superintendente de la Policía, Michelle Hernández, sin embargo, mencionó en su ponencia que este modelo -conocido como “Off-Duty Police Assignment Agreements”- se ha implementado con éxito en el condado de Miami-Dade (Florida) y en el estado de Texas.

De ser aprobada, la ley se implementaría “con inmediatez, y bajo cánones de ética ya existentes, puesto que ya contamos con disposiciones que regulan la misma. Sería cuestión de hacer algunas enmiendas al reglamento (de la Policía) para atemperar sus disposiciones a lo pretendido por esta medida”, sostuvo Hernández.

El representante independentista Denis Márquez planteó, por su parte, la preocupación de que exista un conflicto de intereses entre el empleo privado y el público del policía.

Luis envía efectivo desde Mi Banco Móvil

para que Ana lo retire en la ATM Con RETIRO MÓVIL, ahora puedes enviar efectivo a quien tú quieras, aunque no tenga cuenta de banco.

Conoce más en popular.com/retiromovil

Soluciones que facilitan tu vida

Miembro FDIC. Este es un servicio libre de costo para clientes que tengan una cuenta de depósito de individuo y/o cuenta comercial (FlexiCuenta de Negocios & B-Smart) de Banco Popular y estén registrados en la aplicación Mi Banco Móvil. Para enviar efectivo se requiere tener una tarjeta ATH Regular o ATH Internacional de Banco Popular activada. No clientes podrán recoger el efectivo en un cajero automático de Popular una vez descarguen la aplicación Mi Banco Móvil y seleccionen Retiro Móvil. Servicio disponible solo en cajeros automáticos en sucursales de Banco Popular. Retiros están sujetos a la disponibilidad de fondos del Banco. Refiérase a la Política de Disponibilidad de Fondos en cualquiera de nuestras sucursales. Clientes pueden además referirse a su Contrato de Cuentas de Depósito. Mi Banco Móvil es libre de costo. Debes verificar con tu proveedor de servicio móvil si aplican cargos por la transmisión de datos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 >

12

ford.com.pr

Verano de con

S

¡Seguimos dándote más valor por tu dinero!

Edge 2017 Edg desde $

31,995 MPG

1

29 20 a

c

XLT Explorer SPORT T

desde $ MPG

24 17 a

42,995 5

2

V6

c

Transit Connect BONO DE $

1,250

3

Para

ayudarte en el trabajo

¡Visita tu concesionario Ford hoy y aprovecha estos precios especiales!

(1) Precio especial aplica a Edge SE 2017 luego de bono de $1,000 por parte del manufacturero. SPECS K3G 100A. MPG: 29 aut. /20 ciu. (2) Precio especial aplica a Explorer XLT 2017 con Sport Package luego de bono de $1,000 por parte del manufacturero. SPECS: KZ10/202A. MPG: 24 aut. /17 ciu. (3) Bono de $1,250 por parte del manufacturero aplica a cualquier modelo Transit Connect de 2017. Ciertas características y opciones no son igual a los de los modelos ilustrados. Opciones disponibles. Ofertas son válidas desde el 1 al 30 de junio de 2017. Modelos y precios pueden variar por concesionario. Para más información, visite su concesionario Ford más cercano. **Garantía 5 años o 60,000 millas, lo que ocurra primero. Garantía limitada solo al tren propulsor después de la garantía de 3 años o 36,000 millas. ***Conducir distraido puede resultar en pérdida de control del vehículo, accidentes y daños corporales. Ford recomienda que los conductores tomen precaución cuando utilicen teléfonos móviles, aunque sea a través de comandos de voz. Solo utilice teléfonos móviles y otros aparatos no esenciales para el manejo del vehículo cuando sea seguro hacerlo.

ALBERIC FORD | 65 INFANTERÍA: 787.474.2222 AUTO GRUPO FORD | BAYAMÓN: 787.474.6565 AUTOS VEGA | SAN JUAN: 787.782.4030 CABRERA FORD | ARECIBO: 787.880.8082 CAGUAS EXPRESSWAY | CAGUAS: 787.641.4242 CENTRAL FORD | VEGA ALTA: 787.915.5000 FAJARDO FORD | FAJARDO: 787.355.5555 FORD DEL SUR | PONCE: 787.651.0000 MAYAGÜEZ FORD | MAYAGÜEZ: 787.805.3673

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Ante crisis fiscal: Nuevas castas sociales

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Opinión

>P13

D

esde el precipicio fiscal de la Núñez (Cámara de Representantes), deuda pública gigantesca de la JFCF aprieta las tuercas una vuelta Puerto Rico, nacen nuevas adicional. Independientemente de capas socioeconómicas que contra- los reportajes periodísticos recientes dictoriamente se nutren de que divulgaron cuantiosos nuestro desastre. Por un lado, fondos en la Cuenta Única están nuestros verdugos disde Hacienda, la JFCF señala frazados de “salvavidas fique si “los ahorros presunancieros” impuestos por el puestarios necesarios para Norte con la Ley PROMESA el año fiscal se ejecutan de que el Pueblo debemos sumanera pobre o inadecuafragar. Por otro lado, está la da”… “es casi seguro que capa de políticos(as) locales Puerto Rico se quedará sin Katherine que se aseguran sus salarios dinero para financiar la nóAngueira altos. A costa de cortar sermina del gobierno central Navarro vicios, beneficios a otros(as) en noviembre o diciembre Psicóloga y la imposición de nuevos Social-Comunitaria de este año” (p.2). recaudos, ponen en cintura La JFCF le cuestiona al a sus peones quienes pagaregobierno del PNP cuando mos sus facturas. En el forcejeo entre “…afirma incorrectamente que”…“el estas castas, el Pueblo queda pillado. programa de reducción de jornada El tango al son de la cortesía ele- laboral y la reducción o eliminación gante se acabó. La Junta Federal de del bono de Navidad—no entrarán en Control Fiscal (JFCF) quema sus car- efecto, si tan solo se pudiera anticipar tuchos de deferencia al nuevo go- razonablemente”….“generar reservas bierno de Puerto Rico. Como aura de efectivo ascendentes a $200 millode relaciones públicas, paso a paso nes al 30 de junio de 2017.” La JFCF disfrazó su firmeza para imponer el desmiente tal aseveración aclarando peso de su autoridad legal para exigir que para que dichas medidas no enajustes conducentes a cuadrar la caja trasen en vigor, es “adicional al requidel gobierno de Puerto Rico. En su sito principal”, de adecuar el tamaño carta del 15 de junio de 2017 dirigi- del gobierno y reducción de gastos da al gobernador Ricardo Rosselló gubernamentales (Ibid).

Nevares, y los presidentes de ambos Mientras el “tira-y-jala” se aprieta cuerpos legislativos, Thomas Rivera entre la JFCF y el gobierno de PR ahoSchatz (Senado), y Carlos J. Méndez ra a cargo del PNP, ciudadanos(as)

conscientes de la profundidad de la debacle, cuestionamos la falta de prudencia en el uso de fondos públicos de parte de los encargados(as) de la polémica. Tienen un punto ciego ante su propio conflicto de interés sirviéndose con la cuchara grande. Son incapaces de frenarse a si mismos(as), ante la tentación de imponernos toda suerte de “medidas de recaudo” adicionales. No comprenden el alcance de la disonancia cognoscitiva que ocasiona en el Pueblo, las justificaciones sin sentido que utilizan para justificarse como “mejores” que el resto del Pueblo. Han creado un nuevo imaginario socioeconómico de castas de “brahamanes”, “chatrias” e “invisibles” a partir del acceso al poder político al Norte.

La JFCF contrató a Natalie Jaresko, directora ejecutiva, a razón de $625,000 anuales con beneficios incluyendo costearle viajes a Kiev, Ucrania (Contrato 20 marzo 2017); GEC Risk Advisory para conceptualizar marco ético a razón de $750/ hora, con un adelanto de $29,200 equivalente a 40 horas/mes (Contrato 13 marzo 2017); Andrew Wolfe como analista macroeconómico a razón de $25,000 mensuales (Contrato 17 noviembre 2016); Forculus a razón de $200/hora a sus directores, y $125/ hora a la firma de comunicaciones (Contrato 24 octubre 2016); entre

otros. A pesar de pontificar sobre la transparencia y rendimiento de cuenta del gasto público, la JFCF todavía no ha rendido informe auditado de sus propios gastos.

A nivel local, los(as) llamados(as) a cerrar escuelas, cortar pensiones y beneficios, impulsar la estadidad en Washington DC y representar en los tribunales estas posturas, en la rama ejecutiva de forma arbitraria, también se sirven a su antojo. A tales efectos, le multiplican a la secretaria de Educación la compensación previa de $106,400 a $250,000 anuales; y en promedio se aumentan de $15,000 a $35,000 anuales a sus puestos de gabinete, fluctuándose de $106,400 a salarios entre $124,800 a $141,333. En la rama legislativa, se otorgan jugosos contratos a políticos derrotados; y se develó que la Comisión Estatal de Elecciones es un presunto nido de nepotismo. Ni hablar de los caciques municipales que se aumentan sus salarios entre $1,000 a $3,000 mensuales. Por ser contrario a su interés, estos no impulsan investigación forense seria exigiéndole responsabilidad a todos los(as) exgobernantes y políticos(as) de los dos partidos principales que se han turnado las riendas del País.

Debemos frenar de raíz estas nuevas castas sociales. ¡Si no hay dinero, no hay dinero!

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

La crisis de la democracia puertorriqueña

S

e supone que haya una demo- gitadas. El PNP obligó a sus candidatos cracia más allá de las elecciones firmar un acuerdo de lealtad a pena partidistas que nos tocan cada de expulsión, y el PPD se encuentra cuatro años. Se supone que existe la de nuevo debatiendo la posible susvida cívica, y que por lo mepensión de legisladores “disinos haya un nivel nominal de dentes”. La democracia puerparticipación en la toma de torriqueña ha sido limitada decisiones. Se supone que el a una selección entre Pepsi poder sea del pueblo y para o Coca-Cola. Y lo más malo el pueblo. Por lo menos eso no es la poca selección; es el es lo que dice la jerga política hecho de que solamente poy los lemas genéricos de las demos tomar la decisión nada campañas políticas. más por cuatro años.

Luis Se organizan debates de Si te organizas en una orGallardo los candidatos en los pueblos, ganización comunitaria, no y los periódicos los entre- Excandidato PPD vas a tener legitimación actiCámara de vistan para saber su parecer va para cuestionar en los triacerca de los temas del día. Representantes bunales acciones del gobierNos dicen que nos escuchano. Si vas para el Capitolio rán, que las puertas estarán abiertas para expresarles tu molestia, no te y que podemos contar con ellos. Pero dejan entrar. Si hay un proyecto de ley cuando llegan allá arriba, se convier- que no te gusta, suerte si pautan meten en soldados de fila para el apa- dio día de vistas públicas simbólicas. rato de los partidos y sus caucus. Se Esos proyectos ya estaban planchavaloriza más la lealtad que el criterio dos mucho antes de ser radicados. propio. Predomina un plan redactado Desmantelan las pocas iniciativas por tecnócratas sobre el debate y pro- participativas que pueden atender cesos deliberativos. las comunidades desaventajadas, La verdad es que las opciones que aprueban leyes para destituir miemtiene el ciudadano son extremada- bros y ciudadanos de comisiones y mente limitadas, procesadas y regur- consejos supuestamente autónomas,

imposibilitan cualquier auditoría independiente de una deuda claramente nebulosa, y hacen lo posible para desmantelar el principal centro educativo de pensamiento crítico del País. Legislan plebiscitos diseñados para excluir electores. Los fiscales, investigadores y agencias investigativas - como hemos visto con el caso de Héctor O’Neill - han demostrado que responden únicamente a presiones políticas; usando la mano dura contra ciertos ciudadanos y dejando pasar otros (como los Rivera Guerra y superintendentes del Capitolio corruptos de la vida). Nos han quitado todo.

No quieren que el ciudadano participe. Por eso bajan proyectos controversiales y sumamente complicados de un día para otro por esa misma razón. No te quieren escuchar y solo están dispuestos a tolerar tus gritos dentro de los espacios pequeños que ellos te imponen. Cualquier protesta o revolú que pueda causar un tapón o inconveniencia para un turista o inversionista es indignante, pero no una nefasta política pública diseñada para quitarte la salud, educación, poder adquisitivo y derechos. Eso sí lo tenemos que chupar, y aparente-

mente con una sonrisa porque ellos allá arriba saben mejor que nosotros lo que nos conviene.

El ciudadano y su activismo no se ve como un activo. Lo ven como un obstáculo para la ejecución de su agenda. Se ausentan de visitas protocolares cuando saben que les van a dar cara a padres de estudiantes de escuelas públicas, esconden documentos públicos tales como el presupuesto y demonizan la protesta. Lo que no reconocen es que dar cara, la transparencia y protestar es la esencia de la democracia.

Aunque es cierto que podemos cuestionar cuán democrático podría ser un país sometido a los poderes plenarios del Congreso o bajo la tutela de una Junta de Control Fiscal, cada uno de los señalamientos que he hecho en esta columna son remediables desde ahora. Sin embargo, la clase política no ha demostrado la más mínima intención de asumir valores verdaderamente democráticos, especialmente cuando podrán resultar en disidencia o diversidad de opinión.

Lo que tenemos en su lugar, parece, es un sistema donde cada cuatro años escogemos quién va ser dictador.

EF

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Turismo lanza Ruta de la Salsa de Ponce

FINANZAS

P14

>

La Compañía de Turismo lanzó un nuevo producto de turismo cultural denominado La Ruta de la Salsa de Ponce, que tiene como lema “Ponce es Salsa”. La ruta consiste de recorridos guiados y musicalizados con temas de músicos ponceños. Ponce es una de las ciudades del mundo que mayor cantidad de salseros ha producido, muchos de ellos fueron integrantes de la legendaria orquesta “Fania All Stars”. Algunos de los lugares que se pueden visitar son: el Monumento de Héctor Lavoe en la Guancha; el Paseo de la Salsa Cheo Feliciano; las tumbas de los famosos salseros Héctor Lavoe, Cheo Feliciano, Quique Lucca, Ismael Quintana y Pete “El Conde” Rodríguez.

FirstBank otorga financiamiento a Grupo Minuto Redacción >EL VOCERO

Acreedores del BGF defienden acuerdo

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

El acuerdo voluntario logrado el pasado lunes entre más del 50% de los acreedores del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y la entidad bancaria, y que da paso al banco a poder presentar ante la Junta Federal de Control Fiscal el acuerdo de reestructuración (RSA, por sus siglas en inglés), fue defendido por los Bonistas del Patio y las cooperativas que representan un porcentaje significativo de los acreedores.

Portavoces de ambos segmentos coinciden con analistas internacionales en torno a los beneficios del acuerdo, el cual aseguran ofrece a los bonos un valor superior al que el mercado reconoce.

Reaccionan Bonistas del Patio

Rafael Rojo, presidente del grupo Bonistas del Patio, indicó que el análisis de este acuerdo es bastante sencillo. Era esperar a que los activos del banco se liquidaran por la vía judicial, lo que representaría una mayor desvalorización de los activos, que favorecería a los compradores no así a los bonistas; o llegar a un acuerdo voluntario con el que los acreedores pueden obtener un retorno superior de los activos del banco.

Aseguran que de haberse dejado en manos del tribunal, el resultado para ellos pudo haber sido perdidoso

Explicó que, contrario a los bonos de Cofina o los de las Obligaciones Generales (GO), que dependen del repago de la deuda estipulada en el presupuesto en cerca de $800 millones, los del BGF dependen de los activos de la dependencia gubernamental. “La realidad es que mientras no se resuelva el repago de la deuda de aquellos acreedores prioritarios, los casos de los que están abajo son más difíciles de atender. En estos momentos, había que ver los activos del banco y las prioridades del mismo. Entendemos haber (logrado) un acuerdo satisfactorio para todas las partes”.

Reacciona la Comisionada de Desarrollo Cooperativo

Por su parte, la comisionada de Desarrollo Cooperativo (CDCoop), Ivelisse Torres Rivera, coincide en que se trata de un acuerdo favorable para las cooperativas del País, ya que garantiza un retorno a la inversión bastante positivo, lo que

unido a las provisiones razonables de reservas para la amortización de la deuda, mantiene al sector en una posición estable y sólida. “El sector se estaba preparando con unas reservas adecuadas para lo que pudiera suceder en la eventualidad.

Ese acuerdo se convierte en un beneficio superior, lo que genera un escenario económico más favorable.

Cada cooperativa hizo su análisis financiero para entrar en el acuerdo, un acuerdo que le tenía que haber resultar favorable”, sostuvo, en momentos en que, junto al secretario de Agricultura, fomentaban cooperativas agrícolas encaminadas a impulsar la economía y poco a poco ir llevando al sector agrícola a un nivel autosustentable.

FirstBank extendió su relación comercial con el Grupo Minuto, LLC., una empresa familiar fundada en Puerto Rico en 2015, con vasta experiencia en la industria de restaurantes y manejo de negocios en Venezuela, financiando $777,000 para la restauración y remodelación de un nuevo proyecto hotelero en el Viejo San Juan.

El proyecto que ya comenzó su remodelación, cuenta con 9,000 pies cuadrados distribuidos en dos primeros pisos, más el área de la terraza.

El edificio está localizado en la Calle San Francisco #352, una de las calles más importantes y de más tráfico en la zona histórica de El Viejo San Juan. El Hotel Boutique tendrá ocho espaciosas habitaciones, dos de ellas con balcón; un restaurante que ofrecerá a sus huéspedes desayuno complementario, opciones de almuerzos y cenas de comida puertorriqueña para los turistas y residentes del área. También, una cava de vinos subterránea. Además, tendrá servicio de concierge, lavandería y taxi. Se estima que el Hotel esté listo para finales de este año.

“Nuestro compromiso en FirstBank es apoyar

iniciativas que nos lleven a lograr una recuperación económica en nuestra isla.

Trabajamos con Grupo Minuto en la estructuración del financiamiento de remozamiento de un edificio antiguo que estaba en desuso, para transformarlo en un lugar atractivo y de beneficio para el turismo”, expresó Amarilis Vázquez, vicepresidenta y oficial de Relación de Banca Comercial de FirstBank.

“La zona de El Viejo San Juan está experimentando un crecimiento e inversión importante tanto en el área comercial como residencial.

Desde un principio asesoramos a nuestro cliente para identificar las oportunidades que ofrecía esta inversión comercial, buscando apoyarlo en lograr sus planes de negocio con el establecimiento del hotel”, dijo Carlos Navarro, vicepresidente del Departamento de Construcción de FirstBank.

El local, que comenzó la restauración bajo la dirección de un especialista en preservación de zonas históricas, cumplió con los requisitos del Instituto de Cultura para estas áreas. Al momento, se han creado 20 empleos de tiempo completo y se proyecta aumentar la cantidad a 40 empleos directos, una vez abra el hotel.

Acuerdo logrado

El acuerdo logrado por gran parte de los acreedores del BGF, consiste en intercambiar la deuda del banco, que hoy se acerca a los $4,000 millones, por un nuevo instrumento financiero que provee para recortes que van desde 25 centavos hasta 45 centavos de dólar del principal, con diversidad de términos de pagos e intereses. Lo que ha sido cuestionado del acuerdo es la fuente de repago, que se nutrirá de los depósitos de agencias y municipios, obviando la precaria situación económica en la que se encuentran ambos grupos.

De izquierda a derecha: Amarilis Vázquez, vicepresidenta y oficial de Relación de Banca Comercial de FirstBank; Freddy Andrade, principal oficial de Grupo Minuto, LLC.; y Carlos Navarro, vicepresidente del Departamento de Construcción de FirstBank.

ECONOMÍA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Lista la Cámara de Comercio para el cambio de mando Asume la presidencia una mujer después de diecisiete años, siendo la tercera que ocupa el cargo en los más de 100 años de la entidad

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

T

@iverarosado

ras más de cien años de establecida, la Cámara de C o m e rc i o d e Puerto Rico (CCPR) selecciona a la tercera mujer en mando de la organización, puesto que a partir de este fin de semana ocupar á Alicia Lamboy.

La ejecutiva, quien en conjunto con Vilma Colón (1986-87) y Carmen Ana Culpeper (19992000), es la tercera mujer en dirigir los destinos de la CCPR, aseguró en entrevista con EL VOCERO que sus prioridades estarán dirigidas al desarrollo del empresarismo y de los pequeños y medianos comerciantes (P ymes), siendo la tecnología y la innovación la punta de l a n z a. “ E s t o s s e c t o re s son parte del crecimiento económico de la Isla. Tenemos muchas empresas Pymes buscando oportunidades y hacia eso enfocaremos nuestro trabajo.

La parte educativa será esencial. Nos enfocaremos en oportunidades de negocios para segmentos como la tecnología, la agricultura y el turismo de experiencia”.

Habla el presidente electo Contrario a otras elecciones, este año el CPA Kenneth Rivera no cuenta con contrincantes para el puesto, lo que garantiza su elección como presidente electo, entrando en funciones el próximo año. Aunque falta bastante para ocupar el cargo, el ejecutivo ya tiene su plataforma de trabajo diseñada. En la misma, las prioridades son la conversión del sector privado en uno más activo y agresivo y la celebración de actividades más relevantes para el comerciante del País.

En conversaciones con EL VOCERO, explicó que la empresa privada tiene que dejar de depender del gobierno y dirigir sus esfuerzos hacia lo que quiere y hacia donde quiere dirigir los destinos de Puerto Rico, relegando la posición del

gobierno a una de facilitador. Igualmente cree necesario presentar más estudios para el sector comercial de la Isla, de manera que “les podamos ofrecer data necesaria al momento de tomar decisiones claves en sus empresas. Tenemos que ofrecer más herramientas. Con ello allegamos más gente, lo que ofrece mayor valor a la Cámara”.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

mara e n dive rsidad de medios internacionales, llegando a miles de personas. “Logramos insertarnos en la política pública y ser partícipes de muchos avances a favor del desarrollo económico del País, como lo fue la reforma laboral con la eliminación de la L e y d e C i e r re, la s A PP participativas, el código de incentivos y el Enterprize Puerto Rico, entre muchas otras. Logramos llevar el mensaje del e mpre sar ismo. D e qu e el desarrollo económic o re c a e e n m a n o s d e la empresa privada, no dependemos del gobierno para salir adelante.

Po d e m o s v e n c e r c u a l quier obstáculo”, afirmó en momentos en que acepta haberse quedado en el tintero el fortalecimiento de la matrícula, aunque logró 91 nuevos socios.

Deber cumplido Por su parte, el presidente saliente de la CCPR, David Rodríguez, transfiere el mando satisfecho del deber cumplido. Entre sus mayores logros enumeró var ios foros celebrados, acorde con los acontecimientos económicos del País, los que fueron desde la ley Promesa y la Junta Federal de Control Fiscal, hasta las reformas aprobadas, los foros de salud y el encuentro con todos los jefes de agencias gubernamentales, entre otros.

Aunque muchas de e l l a s f u e ro n o b j e t o d e manifestaciones de oponentes a la junta, las m i s ma s s i r v i e ro n p a ra hacer trascender la Cá-

Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico’’, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario: Iglesia de Dios Torre Fuerte, Inc. I Wanda I. Caso Núm.: 2016-146105-PUS-026903 Rosa Yorro

Feche: 12 de julio de 2017

Calificación: Residencial Intermedio (R-1)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía excepción para institución religiosa (iglesia). La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Parcela #159, Sector Villa Juventud, Bo. Piñas del Municipio de Toa Alta. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Toa Alta el predio está calificado como uno Residencial Intermedio (R-l). La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a, el Capítulo 26 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar asi representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionado notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

Convención

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Humacao, Aguadilla y Mayagüez. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov

E s t a s re a c c i o n e s s e dan en momentos en que la Cámara se presta a celebrar su convención este viernes y sábado en el hotel El Conquistador.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 2 de junio de 2017.

Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Ave. De Diego Pda. 22, Santurce P.O. Box 41179 San Juan, Puerto Rico 00940 - 1119

787.721.8282 ogpe.pr.gov

SEGUNDO PREMIO

3 MILLONES

$

TERCER PREMIO CUARTO PREMIO

EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS

5to y 6to PREMIO 8

$45,000 $20,000 $15,000 $10,000

22 $1.00

$1.00

$250,000

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso P, Salón A Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico

Hora: 9:00 a.m.

TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE

PRIMER PREMIO

Dueño de la Propiedad: Carmen Morales Ruiz

8

22

CA 19 CADU

B

22 JU

017

NIO 2

22 JU

DE DIC

257

17

CADU

NIO 2

CA 19

B

017

DE DIC

257

17

LA SUERTE TE

ESTÁ BUSCANDO. loteriasdepuertorico.com

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 > 16

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 > 18

ESCENARIO >19

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

El cáncer no me ha enseñado nada, ni me ha cambiado la vida… El cáncer no es algo importante en mi vida, le dedico cinco minutos y el resto a vivir.

Pau Donés

Luis Fonsi >Suministrada/Omar Cruz

Se va de gira Redacción >EL VOCERO

Luis Fonsi arrancará el 1 de julio en España la gira ‘Love + Dance World Tour’, que lo llevará también por Argentina y Chile, antes de visitar 14 ciudades de Estados Unidos.

El boricua estará el 8 de septiembre en The Pearl Concert Theater en Las Vegas, Nevada; el 9 de septiembre en The Wiltern en Los Ángeles, California; el 10 en Comerica Theatre en Phoenix, Arizona; el 13 en Abraham Chávez Theatre en El Paso, Texas; el 15 en The Pavilion at Irving Music Factory en Irving, Texas; el 16 en Majestic Theatre, en San Antonio, Texas y el 17 en Smart Financial Centre en Sugar Land, Texas.

Mientras que el 20 de septiembre se presentará en el Ruth Eckerd Hall en Clearwater, Florida; el 22 en Seminole Hard Rock Live Arena en Hollywood, Florida; el 23 en Hard Rock Live en Orlando, Florida; el 24 en Roxy Theatre, en Atlanta, Georgia; el 26 en Rosemont Theatre, en Rosemont, Il; el 28 en Kings Theatre en Brooklyn; el 29 en Foxwoods Resort Casino Grand Theater en Mashantucket, CT, y el 30 en Caesars Atlantic City -Circus Maximus en Atlantic City.

Mientras, sigue disfrutando del éxito de ‘Despacito’, junto a Daddy Yankee. El tema continúa liderando múltiples listas de Billboard, entre ellas ‘Hot Latin Songs’ por 20 semanas consecutivas y ‘Hot 100’ (General Market) por cinco semanas consecutivas. Además, se ubica en el # 1 en 70 países alrededor del mundo y el vídeo original del tema acaba de romper otro récord en YouTube al alcanzar más de 2,000 millones de visitas en seis meses.

Enfocado en el presente

Millonaria ayuda El esfuerzo de la novena edición de ‘Da vida’ con Raymond Arrieta tuvo un resultado millonario.

El filántropo, que recorrió 73 millas de Orocovis a Dorado durante seis días, informó que se ha recaudado -hasta el momento– $1,101,533.58 en beneficio del Hospital Oncológico y los pacientes de cáncer.

Más en elvocero.com

@

El cantautor español está de regreso a los escenarios con ‘50 Palos’, que incluye un disco, libro y gira de conciertos Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Para Pau Donés, líder de Jarabe de Palo, la urgencia está en el presente y la prioridad es vivir.

El músico revela con voz firme, pero a la misma vez matizada de una gran tranquilidad, que el cáncer no tiene autoría ni protagonismo en su filosofía de vida.

“El cáncer no me ha enseñado nada ni me ha cambiado la vida. Un día que me levanto pensando que la vida se me iba, escribí la canción más sentida, emotiva y bella, pero el cáncer no es algo importante en mi vida. Le dedico cinco minutos y el resto a vivir. Pienso mucho en la vida”, reiteró.

El tema al que hace referencia es el inédito ‘Humo’, incluido en su reciente producción discográfica ‘50 Palos’, en la que compila 21 de sus éxitos con nuevos arreglos.

“Toda la vida escribiendo canciones de amor y ninguna precisamente a uno de mis grandes amores: la vida”, destaca el artista sobre el corte, en el que canta: “Ahora que solo el ahora es lo único que tengo, ahora que solo me queda esperar a que llegue el ahora. Ahora que cada suspiro es un soplo de vida robada a la muerte, ahora que solo respiro porque solo así podré volver a verte… Ahora que ya no me importa que la vida se vista de negro, porque a nada le tengo miedo, por-

que a nada le tengo fe”.

“La urgencia está en el presente.

Para mí, el futuro no existe. Mi presente no quiero gastarlo pensando en el futuro, solo me interesa el ahora”, insistió quien ha dado voz a éxitos como ‘La flaca’, ‘Depende’, ‘Bonito’ y ‘Grita’, por mencionar algunos.

Donés anunció a principios de febrero de este año que afrontaba una recaída

incluyendo el Coliseo de Puerto Rico el 19 de agosto.

“El espectáculo de ‘50 Palos’ es más acústico, a piano y voz, con muy poquitos arreglos, pero tenemos cuatro o cinco compromisos con toda la banda en espacios grandes, como el caso del Choli de Puerto Rico. Vamos con toda la banda y con todos nuestros éxitos”, anticipó sobre el grupo que también integran Alex Tenas, Jordi Pau Donés se Mena, María Roch, Daniel Forcada y Toni Saigi. presentará El intérprete destacó lo que junto a Jarabe de ha representado Puerto Rico en Palo el 19 de su trayectoria. agosto en el “La primera vez que viniColiseo de mos a América fue a México y Puerto Rico.

Puerto Rico. Gracias a México >Fotos AP pudimos ir al resto de América y gracias a Puerto Rico pudimos ir a Estados Unidos”, recordó en entrevista con EL VOCERO. En cuanto a su libro, disponible digitalmente en Puerto Rico, lo describe como un compartir con su público.

“Quien quiera conocer que del cáncer de colon que le fue diagnos- hay en la cabeza de este tipo que ve de ticado en 2015 y que en abril de 2016 vez en cuando en un escenario o en la parecía haber vencido. Sin embargo, esa televisión, puede leerlo. No quise hacer noticia no frenó ‘50 Palos’, título que aco- una biografía típica de un músico, sino ge su disco, libro y gira de conciertos, que sea un libro que hable de la persoque incluye Latinoamérica, Estados Uni- na, de sus inquietudes, sentimientos y dos y Europa. anécdotas. Son 50 minicapítulos sobre Con 50 años cumplidos, 20 de ellos mi persona”, resumió. junto a Jarabe de Palo, asegura sentirse En sus dos décadas de carrera ha “estupendo”. grabado diez discos de los cuales varios “El cumpleaños es una experiencia que fueron nominados al Latin Grammy. Ha me da paz conmigo mismo y con el mun- colaborado en el estudio o el escenario do. Ojalá pueda cumplir muchos más”. con figuras internacionales como Julieta La gira, aunque de corte acústico, Venegas, Joaquín Sabina, el italiano Luhará una excepción en varios escenarios, ciano Pavarotti y Alanis Morrisette.

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Jaime Mayol comparte con la pequeña Kristal Cotto.

Figuras de los principales canales de televisión dirán presente en el Teletón 2017. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

¡LA PREVENCIÓN DE ZIKA Y LA PLANIFICACIÓN FAMILIAR EMPIEZAN POR TI!

El virus de Zika puede transmitirse por picadura de mosquito, vía sexual y de una mujer embarazada a su feto. ¡Protégete!

MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS

LIBRE DE

COSTO

LLAMA HOY

787-488-4171 w w w. h e a l t h p ro m e d. o r g

Unidos por SER La meta es sobrepasar los $2,848,576 recaudados el año pasado

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Servicios para el desarrollo físico y mental de bebés, niños y adolescentes con alguna discapacidad o autismo, y hasta adultos a raíz de algún accidente, es la labor realizada a diario por SER de Puerto Rico con los donativos recibidos en su tradicional Teletón.

La edición 2017 será el domingo próximo desde la 1:00 p.m. en el Coliseo de Puerto Rico.

La meta es sobrepasar los $2,848,576 recaudados en 2016, aunque sea “por un poquito”, según explicó la presi-

Melwin Cedeño prueba un equipo del Laboratorio multisensorial con la ayuda de Francisco Acevedo.

denta de SER, Nilda Morales.

“SER ha sido un espejo de las vivencias de Puerto Rico y hemos evolucionado según nuestra gente, tecnología y globalización han ido mejorando. El dinero que recaudamos se queda en Puerto Rico y lo que gastamos en administración es menos de 5% de cada dólar; 95 centavos van a servicio

directo para atender a las personas, que son pobres y merecen la oportunidad de recibir los mejores servicios”, explicó Morales.

En entrevista con EL VOCERO, afirmó que labora con SER hace 41 años porque “yo veo un milagro todos los días y el milagro no es que salgan caminando, es que se dirijan y avancen en

la vida. De eso es que se trata esta institución y por eso pedimos dinero”, recalcó.

Un ejemplo de esto es Yarian Fuentes, quien entró a SER a sus dos años, con espina bífida e hidrocefalia, y en enero comienza a estudiar relaciones públicas en la UMET. “Estoy muy contenta de que SER sea parte de mi vida y de lo que va a ser mi camino en la vida universitaria”, afirmó Fuentes.

Por primera vez se unirán en la transmisión una considerable cantidad de canales locales, siendo los principales Wapa y Wapa América, que emitirán todo el evento desde la 1:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. Este mismo horario mantendrán WIPR, WIPN Mayagüez, Tele-América y Mega TV. Mientras, el Canal 13 se unirá de 4:00 p.m. a 8:00 p.m.; Telemundo de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.; Univisión de 1:00 p.m. a 2:00 p.m. y TeleIsla de 7:00 p.m. a 8:00 p.m.

Los animadores centrales serán Normando Valentín, Mónika Candelaria, Aixa Vázquez y Nuria Sebazco, a quienes se sumarán talentos de las diferentes estaciones.

“Tengo seis hijos y uno siempre tiene que dar gracias a Dios porque están saludables. En SER hay oportunidades inmensas; es maravilloso que existan estos centros en Puerto Rico para muchas personas que quizás no puedan coger un avión y buscar ayuda en el exterior. Por eso mi compromiso”, expresó Valentín.

Varias de las figuras que participarán en el Teletón recorrieron ayer las instalaciones de esta entidad en Hato Rey, donde observaron los servicios logrados con el dinero donado. Entre ellos estuvieron Manny Manuel, José Vega ‘Remi’, Jaime Mayol, Melwin Cedeño y Geraldine Fernández.

Ver vídeo en elvocero.com

Gastronómico Bosque de Matasnos:

calidad, no cantidad

@

Christian Gabriel Ramos Segarra >Especial para EL VOCERO

La línea de vinos españoles Bosque de Matasnos hizo su relanzamiento en el mercado local con la presentación de tres de sus mejores cosechas en una íntima cena que se realizó en el restaurante Ruth Chris Steakhouse del Popular Center, en San Juan.

De la mano de la distribuidora Méndez & Compañía, Jaime Postigo Gómez, fundador y principal ejecutivo de la bodega, introdujo a la Isla el Blanco de Matasnos 2015, una mezcla de 33% chardonnay, 33% verdejo y 33% viognier; el Matasnos 2013, un tinto compuesto en un 90% por tempranillo, 5% merlot, 3% malbec y 2% garnacha; y la Edición Limitada 2011, otro tinto que mezcla 95% tempranillo y 5% de merlot.

Estos vinos, elaborados en la Ribera del Duero en España, se distinguen por ser confeccionados en una zona con tipicidades diversas y condiciones climatológicas específicas que repercuten sobre el desarrollo de la planta y la maduración de la uva, generando un producto de alta calidad.

“Nuestras cosechas son únicas. La verdadera diferencia estriba en el origen de nuestros vinos. Estamos en la parte norte más fría o extrema, donde las noches son heladas y la viticultura se hace apoyándose en función de la climatología de cada cosecha. Son menos dulces, lo que nos da un sabor único y distinto”, expresó el enólogo.

El vino blanco de Matasnos 2015 es el primero elaborado por Bosque de Matasnos, en una zona donde predomina la producción de tintos. Para su elaboración se utilizaron uvas chardonnay, viognier y verdejo, cultivadas en un terreno arcillo-arenoso y con guarda de seis meses en barricas nuevas de roble francés de

grano fino y extrafino. Es un blanco graso, pero sedoso, sutil y refrescante que resalta ligeros sabores a piña y melocotón. Su olor es potente, pero no molestoso y destaca en primer plano sus matices frutales acompañado de un ligero matiz floral. Es una combinación distinta de sabores, excelente para acompañar una bandeja de cortes fríos de carnes o quesos.

“Nuestro vino blanco es distinto porque antes de producirlo habíamos trabajado cuatro cosechas, hicimos diversas mezclas y es un producto muy bien pensado y estudiado. Gusta por eso mismo, porque es distinto”, comentó Postigo.

De igual forma presentaron el Tinto Matasnos 2013 de Etiqueta Blanca, un ‘coupage’ compuesto en su mayoría por tempranillo, cu-

Jaime Postigo Gómez, fundador y principal ejecutivo de la bodega, introdujo a la Isla el Blanco de Matasnos 2015 y Matasnos 2013.

rado en barricas nuevas de roble francés y americano por 12 meses, otorgando un sabor fresco y frutal que se integra perfectamente con la madera. Es un vino color rojo intenso, brillante y limpio, con un buen equilibrio entre acidez y aromas. Brinda una entrada suave y elegante, pero es largo e intenso con sabores que resaltan matices de vainilla y nuez moscada que se complementan con el sabor a frutas rojas como moras, cerezas y ciruelas. En movimiento, aparece primordialmente el sutil aroma de las frutas y luego se intensifica con las notas de especias.

Por otra parte, el Matasnos Edición Limitada 2011 es altamente recomendado. Tiene una crianza de 12 meses en barricas nuevas de 90% roble francés y 10% americano, para luego pasar 30 meses en botella antes de ser comercializado. Su color es rojo intenso con reflejos púrpuras y una lágrima de caída lenta. De primera instancia, se percibe un aroma a fruta roja y negra como ciruela madura, pero luego aparecen aromas de vainilla y cuero. En boca, es sedoso y fluido, pero sin dejar de ser intenso y resalta el sabor de la fruta con matices de tabaco, pimienta, cacao y vainilla. Su retrogusto es agradable y prolongado.

Ambos tintos son perfectos para ser acompañados por carnes rojas, pollo, conejo, pescados grasos, ya sean asados, guisados o a la parrilla. De igual forma, van muy bien con quesos, embutidos o foie gras.

“Nuestros vinos son el reflejo de los suelos y la climatología que impera en nuestra parcela.

Son vinos con volumen, que no son ligeros.

Una grata combinación frutal con madera de alta calidad. Producimos calidad, no cantidad.

Dejamos que la fruta se exprese, que sea la uva el personaje que impera y determina nuestra mezcla, que casi siempre es frutal”, concluyó el fundador de Bosque de Matasnos.

>P21 EL VOCERO

DE PUERTO RICO MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

22< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

travesía + DÓNDE ACAMPAR EN LA ISLA • Bosque de Aguirre, Guayama (787.864.0105) • Bosque de Boquerón, Cabo Rojo (787.851.7260) • Bosque de Cambalache, Barceloneta (787.881.1004) • Bosque de Carite, Cayey (787.747.4545) • Bosque de Ceiba, Ceiba (787.852.6088) • Bosque de Guajataca, Isabela (787.872.1045)

De camping

• Bosque de Guilarte, Adjuntas (787.829.5767) • Bosque de la Isla de Mona, Cabo Rojo (787.999.2200)

en Estados Unidos y Puerto Rico @

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

L

os Estados Unidos tiene decenas de parques equipados para acampar que están para el disfrute de sus visitantes. Aunque muchos de ellos son gratuitos, también existen los que requieren un mínimo de pago. La mayoría de los que conllevan pago ofrecen desde Wi-Fi hasta líneas de agua potable y electricidad. También incluyen áreas de duchas, baños y mesas para comer. A continuación, algunas sugerencias de lugares para visitar.

• Topsail Hill Preserve, Florida. Localizado en Santa Rosa Beach, Topsail Hill es el lugar idóneo para quienes gustan de acampar en la playa.

Además de la belleza natural del lugar, que incluye dunas de hasta 25 pies de altura, podrá disfrutar de la pesca, correr bicicleta, nadar y practicar deportes acuáticos. Otros lugares para acampar en Florida son Santos Campground, localizado en Santos, Florida y Rainbow Springs State Park en Dunnellon, Florida. Este es el cuarto parque más grande del estado.

• Congaree National Park, Carolina del Sur.

Tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico existen parques equipados para acampar, para el disfrute de sus visitantes. Aunque muchos de ellos son gratuitos, también hay otros que requieren un pago mínimo.

Es uno de los parques con áreas destinadas para acampar más grandes de Estados Unidos. El atractivo principal del bosque son sus árboles altos, que imparten belleza sin igual al lugar, así como el lago donde podrá pescar en paz, nadar, pasear en bote o canoa, etc. También podrá hacer actividades más activas como escalar mon-

Action Travel (AP-867) Caguas 787.746.3880

Ivette Travel (AP-999) Yauco 787.267.0006

Liz Travel (AP-1115) Aguadilla 787.891.5318

Monsy Tours (AP-701) Guayama 787.864.0358

tañas, senderismo, observar la vida silvestre y hasta visitar el museo Harry Hampton. Lo mejor de este parque es que es gratuito.

• Shenandoah Acres Campground, Virginia. Localizado en Stuarts Draft, este lugar ofrece al visitante la belleza sin igual de las montañas Blue Ridge. El área para acampar está diseñada para hacerle la vida bien fácil, con bases para prender las hogueras, áreas de duchas, baños y mesas bien limpias y en perfecto estado, así como instalaciones para conectar agua potable y electricidad a su área de acampar. Entre las actividades que podrá realizar en el lugar está correr bicicleta, escalar montañas, nadar, pescar y hasta practicar yoga.

• Palme Lake, Alabama. Este lugar, además de hermoso, se ha hecho muy popular entre los amantes de acampar, pero con todas las comodidades del hogar. Tiene disponible para el disfrute de sus visitantes desde piscinas, conexión sin cable a la Internet, un clubhouse con vista al lago, senderos para caminar y un itinerario de actividades para su visitantes, cual parque de diversiones. Otro lugar en Alabama para acampar es Wazoo Campground, en Lincoln, muy cerca de la pista donde se realizan las competencias de autos previo al circuito Nascar.

Pangea Travel (AP-81) Dorado 787.626.5656

PanoramaTravel (AP-643) Travel Smart (AP-1093) San Juan Humacao 787.726.0842 787.852.1072

• Bosque de Maricao, Maricao (787.838.1040) • Bosque de Piñones, Loíza (787.791.7750) • Bosque de Río Abajo, Utuado (787.880.6557) • Bosque de Susúa, Sabana Grande (787.502.6754) • Bosque de Toro Negro, Jayuya (787.867.3040) • Bosque del Pueblo, Adjuntas (787.829.4842) • Bosque Los Tres Picachos, Ciales (787.871.3500) • Bosque Nacional El Yunque, Río Grande (787.888.1810) • Bosque Seco de Guánica, Guánica (787.821.5706) • Bosque Urbano San Patricio, San Juan (787.273.0722) • Bosque Vega, Vega Alta (787.883.2240) • Bosque Embalse de Cerrillos, Ponce (787.847.9174)

Gobierno Municipal de Canóvanas Lorna J. Soto Villanueva Alcaldesa

ANUNCIO PÚBLICO El Municipio de Canóvanas, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), se prohibe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad, sexo, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizada o financiada por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Prograrna del USDA, (AD,3027) que puede encontrar en línea en http//www.ascr.usda.gov/ Complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo postal a U.S, Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2017 hasta el 30 de junio de 2018 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR ELEGIBILIDAD GRATIS ELEGIBILIDAD REDUCIDA 1 2 3 4 5 6 7 8

15,678 - 1,307 21,112 - 1,760 26,546 – 2,213 31,980 - 2,665 37,414 - 3,118 42,848 - 3,571 48,282 - 4,024 53,716 - 4,477

22,311 - 1,860 30,041 - 2,504 37,777 - 3,149 45,510 - 3,793 53,243 - 4,437 60,976 - 5,082 68,709 - 5,726 76,442 - 6,371

Por cada miembro adicional añada: +5,434 +7,733 Los servicios se ofrecerán en las siguientes instalaciones: Nombre: Centro de Cuido Los Indiecitos Dirección: Carretera 962 Kilómetro 2.1 Bo. Cambalache, Canóvanas , Puerto Rico 00729 Nombre del Director: Kania J. González Franco Teléfono: (787) 957-106/1064/1063 Estado Libre Asociado de Puerto Rico PO BOX 1612 Canóvanas P.R. 00729-1612 (787) 876-2328 / (787:) 957-1164

7

$

+IVU & FEES

POR DÍA

ESTACIONAMIENTO

CON TARIFA FIJA DIARIA Y TRANSPORTACIÓN INCLUIDA AL AEROPUERTO O A LOS PUERTOS

787-305-3065

MARGINAL LOS ANGELES EN ALLIED CAR AND TRUCK RENTAL, FRENTE AL AEROPUERTO DE CAROLINA

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

23

PUERTO RICO

Crespo Rivera

24<

Parte Demandante Demandada Vs. CIVIL NÚM. K CD 2017-0150 (807) SALA SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOSDE DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 EL VOCERO AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASO>Vehículos CIADO DE PUERTO RICO ) A: JJCR Trust, por conducto de su >Bienes Raíces fiduciario Juan Crespo Rivera Por la presente se le notifica que MR-2098 ESTADO LIBRE ASO- >Misceláneas la parte demandante, Consejo CIADO DE PUERTO RICO TRIde Titulares del Condominio BUNAL DE PRIMERA INSTAN- >Empleos Parte Demandada Marymar Condado, ha radicado CIA SALA DE BAYAMÓN CIVIL NÚM. D CD2015-0167 Demanda en cobro de dinero en >Clases SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOsu contra solicitando que pague TECA POR LA VÍA ORDINARIA la suma de $52,735.91 por con>Servicios EDICTO DE SUBASTA ESTAcepto de cuotas de mantenimiDOS UNIDOS DE AMERICA } ento, penalidades e intereses, >Avisos más las costas y gastos del proEL PRESIDENTE DE LOS Peticionarios cedimiento, y una suma por conE.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE Ex Parte >Esquelas c e p t o d e h o n o r a r i o s d e CIVIL NÚM: DJV2017-0833 ASOCIADO DE P.R. } A: CARabogado. Por la presente se le S O B R E : E X P E D I E N T E D E LOS SANTIAGO DELGADO, emplaza y notifica que deberá DOMINIO EMPLAZAMIENTO M A no R I se L Yresponzabiliza N RODRIGUEZ *El Vocero de Puerto Rico contestar la demanda dentro del P O R E D I C T O E S T A D O S MOJICA Y LA SOCIEDA LEGel contenidoEL de anuncios pautados en estaPOR sección término de treinta (30) días con- UNIDOS DEpor AL DE GANANCIALES ELAMÉRICA} tados a partir de la publicación PRESIDENTE DE LOS E.U} LOS COMPUESTA FISICA: Edel presente edicto, radicando el S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- 44 A ST. EL CORTIJO, BAYAoriginal de la contestación ante CIADO DE PR} A: Luis Raúl MON, PR 00956 POSTAL: URB. el Tribunal y sala que se men- Coriano Dipini, Tamiliz Coriano EL CORTIJO, E 44 A CALLE 10, ciona en el epígrafe de este Vázquez, Haydée Jiménez, José BAYAMON, PR 00956-5602 DEedicto, con copia a la parte aquí A n t o n i o C o r i a n o J i m é n e z , PARTAMENTO DE VIVIENDA Y demandante. Se le apercibe Haideliz Coriano Jiménez; A Fu- DESARROLLO URBANO DE que, de no contestar la de- lano de Tal y Fulana de Tal; LOS ESTADOS UNIDOS DE manda dentro del aquí estipu- Sutano y Sutana de Tal Car- AMERICA FIRSTBANK PUlado, se le anotará la rebeldía y retera 816 Km 6.9 Interior Barrio E R T O R I C O P U B L I C O E N se procederá a celebrar la vista Nuevo Bayamón, Puerto Rico O G E N E R A L E l A l g u a c i l d e l en su fondo, en la cual se podrá sea, personas desconocidas que Tribunal que suscribe anuncia y dictar sentencia en su contra, sin p u d i e r a n r e c l a m a r a l g ú n hace constar: A. Que en cumplimás citarle ni oírle. El abogado derecho real sobre la finca, o miento del Mandamiento que me de la parte demandante es el tener algún otro tipo de interés ha sido dirigido por la Secretaria Lcdo. Rafael G. Rivera Rosario, sobre la misma, o que de al- del Tribunal de Primera InstanDESK Trial Lawyers & Coun- guna manera pudieran ser perju- cia de Puerto Rico, Sala de selors, LLC, P.O. Box 9023663, dicadas por la inscripción solicit- B a y a m ó n , e n e l c a s o d e San Juan, Puerto Rico 00902- ada, y en general, a toda per- epígrafe, venderé en pública 3663. Teléfono (787) 641-1717; sona que desee oponerse. POR subasta y al mejor postor de Fax (787) 641-2444. Correo LA PRESENTE se les notifica contado y en moneda de curso e l e c t r ó n i c o : q u e l o s p e t i c i o n a r i o s h a n legal y corriente de los Estados rrivera@desktrial.com. Expido presentado ante el Tribunal de Unidos de América y cuyo pago este Edicto bajo mi firma y sello referencia Petición de Expedi- se efectuará en efectivo, giro de este Tribunal, hoy 22 de ente de Dominio sobre la finca postal o cheque certificado a mayo de 2017. GRISELDA descrita, y se les requiere que nombre del Alguacil del Tribunal RODRIGUEZ COLLADO Secret- comparezcan al Tribunal y de Primera Instancia, todo ario(a) General Por: Jessica aleguen cualquier derecho real derecho, título o interés que Soto Pagan Secretario(a) Servi- que crean tener sobre dicho in- tenga la Parte Demandada en el cios Sala mueble, el cual se describe: bien inmueble que se describe a “RÚSTICA: Predio de terreno continuación: URBANA: Solar SG-595 ESTADO LIBRE ASO- denominado Solar D con una radicado en la Urbanización El extensión superficial de cinco mil Cortijo situada en el barrio Cerro CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ochocientos cuarenta y ocho Gordo de Bayamón, Puerto punto trescientos cuarenta met- Rico, marcado con el número STANCIA SALA DE BAYAMÓN ros cuadrados (5,848.340 mc) Cuarenta y Cuatro A (44-A) del equivalentes a uno punto cuatro Bloque “E”, con una cabida de mil ochocientos setenta y nueve CIENTO SESENTA Y OCHO cuerdas (1.4879 cdas). En lindes PUNTO CERO CERO METDEMANDANTE por el Norte, en cinco (5) alinea- ROS CUADRADOS (168.00 VS. ciones de ochenta y nueve M.C.). En lindes por el NORTE, punto trescientos veinte metros en una distancia de veinticuatro (89.320 m), con propiedad de punto cero cero metros (24.00 Juan Coriano Báez y Rosa m.), con el solar número cuarMaría Báez Marcano. Por el Sur, enta y cuatro (44); por el SUR, en noventa y cuatro punto seis- en una distancia de veinticuatro cientos cincuenta y nueve met- punto cero cero metros (24.00 ros (94.659 m), con propiedad m.) con el solar número cuarde Antonio Coriano Báez y re- enta y cuatro guión B (44-B); por manente de finca principal. Por el ESTE, en una distancia de siel Este, en cinco (5) alin- ete punto cero cero metros (7.00 eaciones de setenta y nueve m.), con la calle Diez (10); y por punto cero ochenta y tres met- el OESTE, en una distancia de ros (79.083 m), con calle de ac- siete punto cero cero metros ceso pavimentada. Por el Oeste, (7.00 m.), con los solares cinen cuatro (4) alineaciones de cuenta y seis (56) y cincuenta y ochenta y tres punto doscientos siete (57). Enclava una casa. Inveinticuatro metros (83.224 m), scrita al folio noventa y seis (96) c o n c a l l e d e a c c e s o p a v i - del tomo ochocientos ochenta y DEMANDADOS mentada.” -Enclava propiedad nueve (889) de Bayamón Sur, CIVIL NÚM: DCP2016-0224 en hormigón de dos (2) niveles. finca número R Treinta y Nueve S A L O N : S O B R E : Alegan los peticionarios que ad- Mil Setecientos Treinta y Tres CANCELACIÓN DE PAGARÉ quirieron el referido inmueble ( 3 9 , 7 3 3 ) , R e g i s t r o d e l a EXTRAVIADO E HIPOTECA mediante Escritura número Doce Propiedad de Puer to Rico, E M P L A Z A M I E N T O P O R ( 1 2 ) s o b r e S e g r e g a c i ó n , Sección Primera de Bayamón.

EDICTO ESTADOS UNIDOS Adjudicación y Compraventa del La hipoteca quedó inscrita al foDE AMERICA EL PRESID- 19 de julio de 1983, ante el Not- lio 46 vto. Del tomo 1403 de ENTE DE LOS EE.UU. EL ES- ario Rafael Humberto Marchand. Bayamón Sur, finca #39,733, TADO LIBRE ASOCIADO DE Deberán ustedes notificar den- inscripción 8va.. Descripción PUERTO RICO A: R-G Premier tro de los veinte (20) días pos- Física: “E-44-A, 10 Street, El Bank of Puerto Rico, Doral teriores a la tercera publicación Cortijo Dev., Bayamón, Puerto Bank, John Doe y Richard Roe del presente edicto, la copia de Rico 00956. B. Que los autos y POR LA PRESENTE se notifica s u s a l e - g a c i o n e s a l a todos los documentos corresy e m p l a z a q u e a n t e e s t e representación legal de la parte pondientes al procedimiento inTribunal se radicó acción solicit- promovente, a saber Lcda. coado están de manifiesto en la ando cancelación de pagaré a Lourdes Morales Santiago, PO Secretaría del Tribunal durante favor de R-G Mortg Corp por Box 1597, Toa Alta, PR 00954; las horas laborables bajo el $60,000.00 garantizando hipo- T e l / F a x : ( 7 8 7 ) 2 0 0 - 9 8 1 4 ; epígrafe de este caso. C. Que t e c a s e g ú n e s c 9 0 2 d e l lcda.lourdes.morales@gmail.co se entenderá que todo licitador 26/nov/2003 ante el Not. Público m. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA acepta como bastante la titularRafael Bras Benítez y grava sol- y el Sello del Tribunal hoy 9 de i d a d y q u e l a s c a r g a s y ar 49 de Villa Arrieta. Inscrita al J U N I O d e 2 0 1 7 . R U T H N . gravámenes anteriores y los folio 123 del tomo 606 de APONTE COTTO. Secretaria preferentes, si los hubiere, al Bayamón finca 27990. Usted Regional II. SECRETARIO POR: crédito ejecutante, continuarán tiene 30 días para contestar la Luz E. Amador Ruiz Secretaria subsistentes, entendiéndose que presente demanda contados a Auxiliar del Tribunal SUB-SEC- el rematente los acepta y queda partir de la publicación del RETARIO subrogado en la responsabilidpresente edicto notificando con ad de los mismos, sin descopia a la abogada de la parte tinarse a su extinción el precio d t e . L c d a . D a m a r i s R e y e s SG-567 ESTADO LIBRE ASO- del remate. La propiedad a ser Maisonet, Cond. El Centro II CIADO DE PUERTO RIC O ejecutada se adquirirá libre de suite 254, San Juan, P.R., TRIBUNAL DE PRIMERA IN- cargas y gravámenes posteri00918 Tel 787-753-1011. Se le STANCIA SALA DE BAYAMON ores. D. Que el licitador y/o meadvierte que si no contesta la (402) jor postor pagará el importe de demanda dentro del término su oferta en efectivo, cheque antes mencionado radicando el certificado o giro postal a original en la Secretaría de este nombre del Alguacil del Tribunal.

Tribunal, se anotará la rebeldía y Parte Demandante E. Que la Propiedad se encuense dictará sentencia conVs. tra afecta al siguiente gravamen cediendo el remedio solicitado anterior: NINGUNO POSTERIsin más citarle y oírle. EXTENOR: DEMANDA en el Caso Civil DIDO BAJO MI FIRMA y Sello #DCD2010-3725 en el Tribunal del Tribunal, hoy JUN 13 2017 de Primera Instancia, Sala SuRUTH APONTE COTTO Secretperior de Bayamón, seguido por aria Regional Secretario (a) Firstbank Puerto Rico vs los esPOR: IXIA B. CORDOVA posos Carlos Santiago Delgado CHINEA Secretaria Auxiliar del y Marilyn Rodríguez Mojica, Tribunal I Sub-Secretario (a) donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca de la inscripción 8va, reduMR-2098 ESTADO LIBRE ASOcida a $87,884.35 anotado al foCIADO DE PUERTO RICO TRIlio 91 del tomo 1889 de BUNAL DE PRIMERA INSTANBayamón Sur Anotación A el 13 CIA SALA DE BAYAMÓN Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2015-0167 de mayo de 2011.- -HIPOTECA: SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- constituida en garanta de un TECA POR LA VÍA ORDINARIA pagaré, aff#.4985, a favor de EDICTO DE SUBASTA ESTA- Departamento de la Vivienda y DOS UNIDOS DE AMERICA } Desarrollo Urbano de los EstaPeticionarios E L P R E S I D E N T E D E L O S dos Unidos de América, o a su Ex Parte E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE arden, por $50,000.00 (no exCIVIL NÚM: DJV2017-0833 ASOCIADO DE P.R. } A: CAR- presa intereses), vencedero a la S O B R E : E X P E D I E N T E D E LOS SANTIAGO DELGADO, presentación, según Esc. #430 DOMINIO EMPLAZAMIENTO M A R I L Y N R O D R I G U E Z en San Juan a 8 de junio de P O R E D I C T O E S T A D O S MOJICA Y LA SOCIEDA LEG- 2012 ante Fabiola Ansotegui UNIDOS DE AMÉRICA} EL AL DE GANANCIALES POR EL- Blanc, inscrita al folio 91 del PRESIDENTE DE LOS E.U} LOS COMPUESTA FISICA: E- tomo 1889 de Bayamón Sur S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- 44 A ST. EL CORTIJO, BAYA- finca #39, 733 inscripción 9na.

CIADO DE PR} A: Luis Raúl MON, PR 00956 POSTAL: URB. Sujeta a condiciones de venta.Coriano Dipini, Tamiliz Coriano EL CORTIJO, E 44 A CALLE 10, F. Dicha subasta se llevará a Vázquez, Haydée Jiménez, José BAYAMON, PR 00956-5602 DE- cabo para satisfacer a la parte A n t o n i o C o r i a n o J i m é n e z , PARTAMENTO DE VIVIENDA Y demandante las sumas dispuesHaideliz Coriano Jiménez; A Fu- DESARROLLO URBANO DE tas en la sentencia que se ha

CARLOS SANTIAGO DELGADO, MARILYN RODRIGUEZ MOJICA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

clasificados

FILIBERTO COREANO REYES Y JUANITA LEBRÓN TRINIDAD

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787-415-7008

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto ¡Yo te ayudo!

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama al 787-484-7985 Sr.Torres

Préstamos hasta $5,000 Desde 5% mens. Con título de auto si cualifica CALIDAD AUTO Carr 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089

AUTO LIQUIDACION 200 autos listos para entrega Casa Ventas inmediata, Aprobacion de credito al instante, Credito Río Piedras Casa de 2 unidades Bueno y Malo? Aquí decimos 3h-1b c/u Remod-pintadoSí!!! Llama 24 Hrs sellado Danosa Contadores 787-331-0288 / 787-857-3100 separados $139,000 787-404-0202

Hyundai

Regalo Cuenta Elantra 2017 Vino Lindo $369 Mens.

787-331-0288--787-205-3597

Propiedades Comercial

Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Se renta Cafeteria buena clientela $700 mens, El inventario mas grande en Usados como nuevo en todas 787-781-3091/787-645-8898 Chevrolet, GMC, Buick, Ca- las marcas con o sin crédito, si Jeep dillac de PR listo para entrega. eres Full-Time estás monta'o.

Pobres Orientación Gratis, DiPagos desde $149. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! vorcios desde $100, dec. hereSolares 787-761-6688 / 787-459-4935 Wrangler 2016 Espectacular 787-619-1471 deros, escritura, testamento, $2,000 por la cuenta Aros 20 787-331-0288--787205-3597 Se vende Solar 1,895 m² en Es- affidavit, Lic. Silva. 780-0395 tancias de Cupey, a 5min de Quiebras-Aun es Posible EL VOCERO Clasificados (787) 724-1485 montehiedra , con todas sus ¡Orientación Gratis!

Kia facilidades. $28k o mejor oferta MORENO & SOLTERO LAW OFFICE 787-530-4098 / 407-928-6403 Carolina, Loíza, Río Grande, Se regala cuenta KIA SOUL Canóvanas 750-8160 2016, aut, equipada. Paga $269 Debt relief Agency Compras Bienes 787 493-9233

TUS GRANDES AHORROS

ONE STOP Y

Raíces

Toyota Cedo Cuenta Corolla '16 Bello Aros Tipo S '17 $399 mens 787-331-0288--787-205-3597 Se regala cuenta Toyota Corolla LE 2016, aut, garantía.

Paga $289. 787 800-8040

FINANCIAMIENTO 6 meses $199 o más DISPONIBLE LIBRE DE INTERESES 12meses $750 o más

$19.95

Apt. Alquiler Bayamón

Hasta 4 cuartos filtro reemplazo, no cartridge.

Inspección multipuntos. Ajuste presión de gomas.

Cambio de Aceite Sintético y Filtro Pennzoil

$54

95

Hasta 5 cuartos filtro reemplazo, no cartridge. Inspección multipuntos. Ajuste presión de gomas.

GRAN VENTA DE GOMAS Instalación GRATIS / Todos los Tamaños Disponibles.

• 175/65R14 - $39.95 c/u • 205/55R16 - $54.95 c/u • 175/65R15 - $52.95 c/u • 205/60R16 - $58.95 c/u • 175/70R13 - $34.95 c/u • 215/60R16 - $59.95 c/u • 185/60R14 - $46.95 c/u • 215/70R16 - $73.95 c/u • 185/60R15 - $44.95 c/u • 225/60R16 - $63.95 c/u • 185/65R14 - $43.95 c/u • 225/70R16 - $74.95 c/u • 185/65R15 - $49.95 c/u • 235/60R16 - $74.95 c/u • 195/50R15 - $49.95 c/u • 235/70R16 - $83.95 c/u • 195/55R15 - $49.95 c/u • 235/75R15 - $69.95 c/u • 195/60R15 - $49.95 c/u • 245/70R16 - $89.95 c/u • 195/65R15 - $49.95 c/u • 265/70R16 - $99.95 c/u $15 de descuento

Alineamiento desde $39.95 de 6 en todas las baterías •Garantía meses 0 6 mil disponible. millas •4 Ruedas GRATIS •Inspección prueba sistema GRATIS carga

Frenos desde $109.95 •Pads de Ceramica •Limpieza, torneo de disco y engrase de guias •Garantia de 12 mil millas o 12 meses en pieza y labor.

•BAYAMÓN: Santa Rosa Mall 787-338-7868 •CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787)276-7868 •GUAYNABO Los Jardines(787)783-7868

HONRAMOS Todas las Garantías

LLAME Y PREGUNTE

SU PRECIO

>MISCELÁNEAS

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Arboles & Plantas

Se regala cuent a Toyota Camry SE 2015, aut, aros. Paga $299 VENTA DE ACEITE DE COCO 787 493-9233 100% NATURAL Limpiezas de palmas y poda de árboles Se regala cuenta Toyota Yais AMOLAR CADENAS MOTO-SI2014, aut., full power, Paga ERRA. 787 454-7273 $199. 787 493-9233

>BIENES RAÍCES

Cambio de Aceite y filtro Convencional Amalie

COMPRO CASAS Resuelvo lo legal. Area Metro.

Lic. Cabán 787 627-1247

SIERRA BAYAMON estudio, agua, luz, cable, $360 mens.

207-5778, 740-7727 Marta

Apt. Alquiler Guaynabo Apartamento con vista SJ 3hab-2b-pk-cómodo seguridad-piscina-elevador Cisterna y Planta eléctrica $110,000 787-209-5623

Apt. Alquiler Río Piedras Calle Delhi Puerto Nuevo 3hab-1b Recién remodelado Aceptamos Plan 8, $600.00 787-404-0202

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. BONO: flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 VILLA PALMERAS Apt. 1h-1b sala, cocina, Incl. A/L. $350, 787-605-8082

Casa Alquiler

Equipos Se vende equipo de laboratorio dental, equipo materiales 787-344-0471 / 787-863-2567

>EMPLEOS Generales

>AVISOS Edictos SG-459 ESTADO LIBRE ASO-

Se solicita Hojalatero con ex- CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INperiencia, Lunes a Viernes STANCIA SALA DE SAN JUAN Taller Benjie 787-781-3091

Diestros CDL-A Drivers:

Home daily! Dedicated.

Earn $64-67k! 401k. Benefits, Vacation/Holiday Pneumatic/Bulk Tanker End Dump 25yoa, 1yr exp.

844-283-4987

Planchador(a) con experiencia.

Calle Wilson 1462 Condado, San Juan 787-725-7220

>CLASES Escuelas Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

Se renta Casa 3H/1B $625 y DIPLOMA 4to Año para Estudio $300. Se acepta P8 in- jóvenes, Prog Especial Adulcl A/L Sr. Marte 787-473-8548 tos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com HATO REY, cerca Ave. Barbosa, 2da planta, 3h, terraza, rejas, Incl. agua y luz. Acepto Plan 8 717-3378 Otra de 2 hab

>SERVICIOS

VEGA ALTA, dos plantas en cada planta 2H/1B $500 sin A/L 787-484-8819 / 797-1653

ABOGADO: Divorcios, Notaria General, Decl. Herederos. Area M. Lcdo. Rivera 787-453-2298

**BUFETE DE QUIEBRAS** Radicación inmediata. Justicia para todos 787 378-1154

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO MARYMAR CONDADO representado por su Junta de Directores Demandante vs.

JJCR TRUST, por conducto de su fiduciario Juan Crespo Rivera

Demandada CIVIL NÚM. K CD 2017-0150 (807) SALA SOBRE: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JJCR Trust, por conducto de su fiduciario Juan Crespo Rivera Por la presente se le notifica que la parte demandante, Consejo de Titulares del Condominio Marymar Condado, ha radicado Demanda en cobro de dinero en su contra solicitando que pague la suma de $52,735.91 por concepto de cuotas de mantenimiento, penalidades e intereses, más las costas y gastos del procedimiento, y una suma por concepto de honorarios de abogado. Por la presente se le emplaza y notifica que deberá contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto, con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe

IVETTE LIZ REYES SOLÍS

R-G Premier Bank of Puerto Rico, Banco Popular de Puerto Rico, Doral Bank, Federal Deposit Insurance Corporation, John Doe y Richard Roe, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado

FIRSTBANK PUERTO RICO

CARLOS SANTIAGO DELGADO, MARILYN RODRIGUEZ MOJICA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

FILIBERTO COREANO REYES Y JUANITA LEBRÓN TRINIDAD

CLASIFICADOS >25

25 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos de América, o a su arden, por $50,000.00 (no expresa intereses), vencedero a la presentación, según Esc. #430 en San Juan a 8 de junio de 2012 ante Fabiola Ansotegui Blanc, inscrita al folio 91 del tomo 1889 de Bayamón Sur finca #39, 733 inscripción 9na.

Sujeta a condiciones de venta.F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $79,941.40 de principal al 1ro. de agosto de 2014, $8,137.88 por concepto de doce (12) mensualidades en atrasos al 7.50% desde el 1ro. de agosto de 2014 hasta el 17 de agosto de 2015, $243.95 por cargos por demora computados hasta el 17 de agosto de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $1,232.50 por adelantos corporativos y tres cantidades de $8,906.60 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $89,066.00. De declarse desierta, servirá como tipo minimo de licitación para una segunda subasta 2/3 partes de $89,066.00. De declarse desierta la segunda subasta, servirá como tipo minimo de licitación para una tercera subasta, la mitad de $89,066.00.

La primera subasta se celebrará el día 24 de agosto de 2017 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón.

De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 31 de agosto de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $59,377.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 7 de septiembre de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $44,533.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 7 de junio de 2017 en Bayamón, Puerto Rico. FRANCES TORRES CONTRERAS 325

SG-602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALESSUPERIOR

MR-2113 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA Nombre:

Rubén Amador Reyes

26< CLASIFICADOS

Jorge L. Osorio Cirino Parte Demandante VS Nombre:

Grecia Trinidad Santana

Parte Demandada CIVIL NUM. FDI17-0269 SOBRE: Divorcio EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Grecia Trinidad Santana (Nombre de la Parte demandada) Calle 1, C-225 Parcelas San Isidro, Canóvanas, PR 00729. (Dirección de la Parte demandada) o sea, la parte demandada arriba mencionada.

DE: Jorge L. Osorio Cirino (Nombre de la Parte demandante) Medianía Alta, Las Carreras HC02 6510 Loíza 00772 (Dirección de la Parte demandante) POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que . de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENIDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 16 de junio de 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO Secretaria Regional. Secretario(a) del Tribunal Por: Amelia Z. García Briones Secretaria Aux. Del Tribunal Subsecretario(a) SG-602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALESSUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

GONZALEZ RODRIGUEZ, HECTOR ALS

CASO:

C3CD2016-0023

Gananciales compuesta por ellos,

siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: Demandantes URBANA: Solar radicado en el Vs sitio denominado Seboruco del Barrio de Santurce Norte de San Juan, Puerto Rico, el cual forma parte la JUNIO BarriadaDE conocida EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21deDE 2017 por "Shanghai" y está marcado Demandada VS CASO NUM: JAC2017-0208 con el número ciento treinta y SALA: 602 SOBRE: EXPEDI- t r e s ( 1 3 3 ) e n e l P l a n o d e ENTE DE DOMINIO CONTRA- Inscripción levantado por el DeDICTORIO EDICTO LOS ESTA- partamento de Obras Públicas DOS UNIDOS DE AMERICA EL del Gobierno de la Capital, el PRESIDENTE DE LOS ESTA- que fue aprobado por la Junta C A S O : C 3 C D 2 0 1 6 - 0 0 2 3 DOS UNIDOS DE AMERICA de Planificación de Puerto Rico, SALON: 0100 SOBRE: COBRO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE el día nueve de febrero de mil DE DINERO HECTOR GONZA- PUERTO RICO A: RUTH M novecientos cincuenta y cinco, LEZ RODRIGUEZ FULANA DE NEGRON RIVERA, INC, su rep- titulado "Planos Mostrando los TAL SOCIEDAD LEGAL DE resentante autorizado, inmedi- solares propiedad del Gobierno G A N A N C I A L E S N O T I F I C A - ata anterior dueña: y: Antonio de la Capital en la Barriada CION DE SENTENCIA POR Rodríguez Roche, Isabel Flores Shanghai de Santurce, Puerto EDICTO EL SECRETARIO (A) Colón, PANADERIA Y REPOS- Rico". Dicho solar tiene una caQUE SUSCRIBE LE NOTIFICA TERIA DEL REY, INC., y/o su bida superficial de ciento setenta A USTED QUE EL 30 DE MAYO representante autorizado, ANT- y nueve metros cuadrados con DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA ONIO RIVERA NUÑEZ Y CAR- setenta y dos centésimas de DICTADO SENTENCIA, SEN- MEN SERRANO SERRANO, otro (179.72), colindando por el TENCIA PARCIAL O RESOLU- LUIS A. RAMIRES FELICIANO NORTE, en una extensión de CION EN ESTE CASO, QUE HA Y JULIA TERESA POVENTUD, dieciocho punto setenta y cuatro SIDO DEBIDAMENTE REGIS- dueños anteriores: a todos los metros (18.74), con el solar TRADA Y ARCHIVADA E N interesados, deudores, a los re- número ciento treinta y cuatro AUTOS DONDE PODRA US- clamantes de servidumbres y/o (134); por el SUR, en una TED ENTERARSE DETALLA- algún derecho real. A todos los extensión de dieciocho punto DAMENTE DE LOS TERMI- señalados se les cita y emplaza cuarenta y un metros (18.41), NOS DE LA MISMA. ESTA NO- a q u e d e r e c l a m a r a l g ú n con el solar número ciento treTIFICACION SE PUBLICARA derecho sobre el inmueble que inta y dos (132); por el ESTE, en UNA SOLA VEZ EN UN PERI- se describe y sobre el cual se ha una extensión de nueve punto O D I C O D E C I R C U L A C I O N radicado un Expediente de cero dos metros (9.02), con la GENERAL EN LA ISLA DE PU- Dominio Contradictorio por los Calle Núñez Prieto; y por el ERTO RICO, DENTRO DE LOS Demandantes, comparezcan a OESTE, en una extensión de 10 DIAS SIGUIENTES A SU efectuar su reclamación. RUS- diez punto treinta y cinco metNOTIFICACION. Y, SIENDO O TICA: Solar marcado como ros (10.35), con una zanja de REPRESENTANDO USTE D PREDIO-A ubicado en el Barrio desagüe pluvial y solares privaUNA PARTE EN EL PROCEDI- Villalba Abajo del término muni- dos de la Calle Progreso. EnMIENTO SUJETA A LOS TER- cipal de Villalba, Puerto Rico, clava casa de hormigón armado MINOS DE LA SENTENCIA, con una cabida superficial de y bloques de cemento, techada SENTENCIA PARCIAL O RES- TRES MIL CIENTO SESENTA Y de hormigón armado que mide O L U C I O N , D E L A C U A L U N O P U N T O C I N C O M I L 28 pies de frente por 41 pies de PUEDE ESTABLECERSE RE- OCHOCIENTOS NOVENTA Y f o n d o . C o n s i s t e d e s a l a , C U R S O D E R E V I S I O N O DOS METROS CUADRADOS comedor, 3 habitaciones dormAPELACION DENTRO DEL (3,161.5892 M/C) equivalentes a itorios, cocina, servicio sanitario TERMINO DE 30 DIAS CONTA- C E R O P U N T O O C H O M I L y baño, marquesina y balcón. La DOS A PARTIR DE LA PUBLIC- CUARENTA Y CUATRO CUER- c o c i n a y e l b a l c ó n t i e n e n ACION POR EDICTO DE ESTA DAS (0.8,044 CDS). En lindes, paredes enchapadas. Los pisos NOTIFICACION, DIRIJO A US- por el NORTE, en tres alin- son de losa de terrazo, con un TED ESTA NOTIFICACION eaciones distintas que suman valor de $15,000.00, según la Q U E S E C O N S I D E R A R A ciento treinta y cinco punto quini- escritura número 105, otorgada HECHA EN LA FECHA DE LA entos sesenta y ocho metros en San Juan, Puerto Rico, el día P U B L I C A C I O N D E E S T E (135.568 m) con la carretera mu- 23 de noviembre de 1976, ante EDICTO. COPIA DE ESTA NO- nicipal sin salida que le da en- el notario Ángel M. Vélez Pozo, TIFICACION HA SIDO ARCHIV- trada y salida a dicho inmueble; inscrito al folio 242 del tomo 443 ADA EN LOS AUTOS DE ESTE por el SUR, en ocho alin- de Santurce Norte, finca número CASO, CON FECHA DE 15 DE eaciones distintas que suman 16,657, inscripción 4ta. Finca JUNIO DE 2017. LIC. STOW- ciento cuarenta y nueve punto Número 16,657, inscrita al folio E L L A L O N S O , N I C O L E c u a t r o c i e n t o s d i e z m e t r o s 240 del tomo 443 de Santurce NSTOWELL@LVVLAW.COM (149.410 m) con quebrada que Norte. Registro de la Propiedad EN CIALES, PUERTO RICO, EL la divide de terrenos de Don Al- de Puerto Rico, Sección I de 15 DE JUNIO DE 2017. VIVIAN berto Cintrón y Johnny Maldon- San Juan. La finca 16,657 está Y. FRESSE GONZALEZ SEC- ado; por el ESTE, en dos alin- gravada con la siguiente hipoRETARIO POR: F/ JANETTE eaciones distintas que suman teca cuya ejecución se solicita GONZALEZ VARGAS NOMBRE dos punto setecientos cuarenta en la subasta objeto de este Y FIRMA SECRETARIO AUX. metros (2.740 m) con área edicto: Hipoteca en garantía de verde; y por el OESTE, en diez y un pagaré a favor de Firstbank MR-2112 ESTADO LIBRE ASO- nueve punto novecientos veintin- Puerto Rico, o a su orden, por la CIADO DE PUERTO RICO TRI- ueve metros (19.929 m) con ter- suma principal de $75,750.00, BUNAL DE PRIMERA INSTAN- renos de Antonio Cruz. Son los con intereses al 4.50% anual, CIA SALA SUPERIOR DE CA- abogados de los demandantes: vencedero el día 1 de enero de ROLINA Lcdo. Jorge W. Meléndez Colón, 2041, constituida mediante la Nombre: 1633 Calle Cima, Urb. Valle Alto, escritura número 174, otorgada Ponce, Puerto Rico, 00730- en Bayamón, Puerto Rico, el día 4135, Tel. 787-842-3848, Lcdo. 20 de diciembre de 2010, ante el Felix A. Santiago Miranda, n o t a r i o J u a n L u i s R o m e r o Apartado 331932, Ponce, Pu- Sánchez, e inscrita al folio 100 Parte Demandante erto Rico, 00732, Tel. 787-848- del tomo 1,198 de Santurce VS 4646. A todos ustedes se les Norte, finca número 16,657, Nombre: apercibe que de no comparecer inscripción 10ma. Propiedad cuen 30 días de la publicación del alificada bajo la Ley 132. La Parte Demandada último edicto éste Tribunal pro- propiedad se encuentra afecta a C I V I L N U M . F D I 1 7 - 0 2 6 8 ederá a conceder lo solicitado. los siguientes gravámenes posSOBRE: Divorcio EMPLAZAMI- Por Orden del Juez Honorable teriores: Hipoteca en garantía de ENTO POR EDICTO DEL ES- Jorge F. Raices Román expido un pagaré a favor de Firstbank TADO LIBRE ASOCIADO DE el presente edicto bajo mi firma Puerto Rico, o a su orden, por la P U E R T O R I C O A : R u b é n y sello de esteTribunal para ser suma principal de $10,000.00, Amador Reyes (Nombre de la publicado en un periódico de con intereses desde el día Parte demandada) Medianía circulación general en esta Isla y décimo aniversario de la fecha Alta Carr. 187 KM 6, 965 Int, Las por el tiempo de Ley. En Ponce, del pagaré hasta su fecha de C a r r e r a s L o i z a P R 0 0 7 7 2 . Puerto Rico, a 8 de junio de vencimiento a la tasa o a razón (Dirección de la Parte de- 2017. Luz M. Caraballo Garcia al 5.50% anual, vencedero el día mandada) o sea, la parte de- SECRETARIA DEL TRIBUNAL 1 de enero de 2041, constituida mandada arriba mencionada. MICHELLE VAZQUEZ OLIVERI mediante la escritura número 175, otorgada en Bayamón, PuDE: Maritza Quiñonez Ceballo Secretaria Aux. del Tribunal I erto Rico, el día 20 de di(Nombre de la Parte demandciembre de 2010, ante el notario ante) Medianía Alta, Las Carreras HC02 6510 Loíza 00772 SG-610 ESTADO LIBRE ASO- Juan Luis Romero Sánchez, e (Dirección de la Parte demand- CIADO DE PUERTO RIC O inscrita al folio 100 del tomo ante) POR LA PRESENTE se le TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 1,198 de Santurce Norte, finca emplaza, se le notifica que una STANCIA SALA SUPERIOR DE número 16,657, inscripción 11ma., y última.. Aviso de Dedemanda ha sido presentada en SAN JUAN manda de fecha 8 de junio de su contra y se le requiere para 2016, expedida en el Tribunal de que conteste la demanda dentro Primera Instancia, Sala de San de los treinta (30) días Demandante Juan, en el Caso Civil KCD siguientes a la publicación de v.

2016-1116, seguido por Firsteste Edicto, radicando el originbank Puerto Rico, contra Maral de su contestación ante el ilyn Ivette Williams Rawlins, solTribunal correspondiente y notitera, sobre cobro de dinero y ficando con copia de la misma a ejecución de hipoteca, por la la parte demandante a la suma de $80,395.52, más interdirección antes indicada. Se le eses, o la venta en pública apercibe que . de no hacerlo, se subasta, anotada el 7 de julio de podrá dictar Sentencia en 2016, inscrito al tomo Karibe de rebeldía concediendo el remedio Santurce Norte, Anotación A. La solicitado en la demanda, sin venta se llevará a cabo para con citarle ni oírle más. EXTENDemandada su producto satisfacer a FirstIDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Car- CIVIL NUM. KCD2016-1116 Bank Puerto Rico el importe de olina, Puerto Rico, hoy día 12 de (506) SOBRE: COBRO DE la Sentencia dictada en el caso junio de 2017. MIRIAM ROSA DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- de epígrafe, ascendente a las MALDONADO Secretaria Re- POTECA POR LA VIA ORDIN- siguientes sumas: $70,395.52 gional. Secretario(a) del Tribunal ARIA EDICTO DE SUBASTA de principal, intereses pactados Por: Marianela Fontánez Sosa Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ y computados sobre esta suma Secretaria Aux. Del Tribunal Alguacil Auxiliar, Alguacil del al tipo de 4.5% anual hasta su Tribunal Superior de Puerto total y completo pago, contribuSubsecretario(a) Rico, Sala de San Juan, al ciones, recargos y primas de seSS-2069 ESTADO LIBRE ASO- Público HAGO SABER: Que en guro adeudados y la suma de CIADO DE PUERTO RICO TRI- cumplimiento de un Mandami- $7,575.00 por concepto de costBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ento de Ejecución de Sentencia as, gastos y honorarios de que se me libró con fecha 9 de abogado. El tipo mínimo de CIA SALA DE PONCE mayo de 2017, por la Secretaria licitación con relación a la antes de este Tribunal, en el caso de descrita propiedad y la fecha y epígrafe, venderé en pública hora de cada subasta es como subasta y al mejor postor con sigue: Primera Subasta: Se celdinero en efectivo, cheque de brará el día 15 de agosto de gerente o letra bancaria con sim- 2017, a las 11:30 de la mañana. ilar garantía, todo título, derecho Tipo mínimo: $75,750.00. Si no o i n t e r é s d e l a p a r t e d e - produjere remate o adjudicación mandada de epígrafe sobre la la primera subasta, se prosiguiente propiedad pertene- ederá a una segunda subasta y ciente a la parte demandada, la servirá de tipo mínimo 2/3 partes cual se describe a continuación: del valor de la transacción. SeDemandantes URBANA: Solar radicado en el gunda Subasta: Se celebrará el Vs sitio denominado Seboruco del día 22 de agosto de 2017, a las Barrio de Santurce Norte de San a las 11:30 de la mañana. Si Juan, Puerto Rico, el cual forma tampoco hubiere remate ni parte de la Barriada conocida adjudicación en esta segunda por "Shanghai" y está marcado subasta, se procederá a una terDemandada CASO NUM: JAC2017-0208 con el número ciento treinta y cera subasta, en esta el tipo SALA: 602 SOBRE: EXPEDI- t r e s ( 1 3 3 ) e n e l P l a n o d e mínimo será la ½ del valor de ENTE DE DOMINIO CONTRA- Inscripción levantado por el De- tasación. Tercera Subasta: Se DICTORIO EDICTO LOS ESTA- partamento de Obras Públicas celebrará el 29 de agosto de DOS UNIDOS DE AMERICA EL del Gobierno de la Capital, el 2017, a las a las 11:30 de la PRESIDENTE DE LOS ESTA- que fue aprobado por la Junta mañana. Las subastas de dicha DOS UNIDOS DE AMERICA de Planificación de Puerto Rico, propiedad se llevarán a efecto

FIRSTBANK PUERTO RICO

RUTH M NEGRON RIVERA, INC.

GONZALEZ RODRIGUEZ, HECTOR ALS

Maritza Quiñonez Ceballo

FIRSTBANK PUERTO RICO

MARILYN IVETTE WILLIAMS RAWLINS T/C/C MARILYN I. WILLIAMS RAWLIS T/C/C MARILYN WILLIAMS RAWLINS

JOSE COLON RODRIGUEZ y su esposa EVELYN SANTIAGO SOSA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos, RUTH M NEGRON RIVERA, INC.

ederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 22 de agosto de 2017, a las a las 11:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación enDE estaPUERTO segunda EL VOCERO subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el 29 de agosto de 2017, a las a las 11:30 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. En San Juan, Puerto Rico, a 15 de junio de 2017. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL SUPERIOR MR-2114 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón

Emilio Torres Hernández Demandante v.

Giancarlo Maldonado Vázquez y Lilliana Ortega Vázquez y a la S.L.G., compuesta por ambos

Demandados Núm. Caso: DAPE2017-0055 Sala: 601 Sobre: DESAHUCIO EN PRECARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Giancarlo Maldonado Vázquez y Lilliana Ortega Vázquez y a la S.L.G., compuesta por ambos. Se le notifica a usted que se ha radicado es esta Secretaría la demanda del epígrafe. POR CUANTO: De conformidad con el Artículo 624 del Código de Enjuiciamiento Civil, 32 L.P.R.A. sec. 2825, quedan citadas las partes para que comparezcan al juicio el 27 de junio de 2017, a la(s) 9:30 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia al cual debe comparecer es Bayamón. SE APERCIBE a la parte demandada que tan pronto llegue al tribunal se presente al Alguacil. Se le apercibe además que, de no comparecer se podrá dictar sentencia sin más citarle ni oírle, declarando ha lugar la demanda y se podrá ordenar su lanzamiento y el de cuantas personas ocupen el inmueble, y se podrá ordenar el pago de cualquier cantidad adeudad a según alegado en la demanda.

EXTENDIDO Bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico Sala, en Bayamón hoy junio 13 de 2017. RUTH N. APONTE COTTO. Secertaria Regional II. Secretario (a) Luz E. Amador Ruiz. Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario SS-2074 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

CARMEN IRIS CORIANO BÁEZ

Peticionaria Ex Parte CIVIL NÚM: DJV 2017-0834

CALLE CENTRAL, COLOSO, VEGA ALTA, PR 00692 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento SS-2074 ESTADO LIBRE ASO- que me ha sido dirigido por la CIADO> MIÉRCOLES, DE PUERTO RICO Tribunal de RICO 21 DESecretaria JUNIO DEdel 2017 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Primera Instancia de Puerto STANCIA SALA DE BAYAMÓN Rico, Sala Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Peticionaria Unidos de América y cuyo pago Ex Parte CIVIL NÚM: DJV 2017-0834 se efectuará en efectivo, giro S O B R E : E X P E D I E N T E D E postal o cheque certificado a DOMINIO EMPLAZAMIENTO nombre del Alguacil del Tribunal P O R E D I C T O E S T A D O S de Primera Instancia, todo U N I D O S D E A M É R I C A E L derecho, título o interés que PRESIDENTE DE LOS E.U S.S. tenga la Parte Demandada en el EL ESTADO LIBRE ASOCIADO bien inmueble que se describe a DE PR A: Luis Raúl Coriano Dip- continuación: URBANA: Solar ini, Tamiliz Coriano Vázquez, identificado con el número Cinco Haydée Jiménez, José Antonio (5) del Bloque ('M') localizado en Coriano Jiménez, Haideliz Cori- la cal1e número Dos (2) localizano Jiménez; Sucesión Fran- ado en la Urbanización Velocisco Pagán Ortiz, A Fulano de mas, situado en el Municipio de Tal y Fulana de Tal; Sutano y Vega Baja, Puerto Rico con un Sutana de Tal Carretera 816 Km área de TRESCIENTOS VEIN6 . 9 I n t e r i o r B a r r i o N u e v o TIDOS PUNTO CINCUENTA Bayamón, Puerto Rico O sea, (322.50) METROS CUADRApersonas desconocidas que DOS, en lindes por el NORTE, p u d i e r a n r e c l a m a r a l g ú n en quince (15.00) metros, con el derecho real sobre la finca, o solar Dos (2) del Bloque "M”, por tener algún otro tipo de interés el SUR, en quince (15.00) metsobre la misma, o que de al- ros, con la calle número Nueve guna manera pudieran ser perju- (9), por el ESTE, en veintiuno dicadas por la inscripción solicit- punto cincuenta (21.50) metros, ada, y en general, a toda per- con el solar Seis (6) del Bloque sona que desee oponerse. POR “M” y por el OESTE, en veintiLA PRESENTE se les notifica uno punto cincuenta (21.50) q u e l o s p e t i c i o n a r i o s h a n metros, con el solar Cuatro del presentado ante el Tribunal de Bloque "M". Enclava una casa. referencia Petición de Expedi- Consta inscrita al Fo1io 27 del ente de Dominio sobre la finca Tomo 428 de Vega Baja, Finca descrita, y se les requiere que 30994, Registro de la Propiedad, comparezcan al Tribunal y Sección Cuarta de Bayamón. aleguen cualquier derecho real Dirección Física: 5 M CALLE 9, que crean tener sobre dicho in- URB. VELOMAS, VEGA BAJA, mueble, el cual se describe: PR 00693. B. Que los autos y to“RÚSTICA: Predio de terreno dos los documentos correspondenominado Solar C con una dientes al procedimiento inextensión superficial de mil coado están de manifiesto en la novecientos setenta y dos punto Secretaría del Tribunal durante veinticuatro metros cuadrados las horas laborables bajo el (1,972.24 mc) equivalentes a epígrafe de este caso. C. Que cero punto cinco mil dieciocho se entenderá que todo licitador cuerdas (0.5018 cdas) radicado acepta como bastante la titularen la Carretera “PR” guión i d a d y q u e l a s c a r g a s y Ochocientos Dieciséis (PR-816) gravámenes anteriores y los kilómetro seis punto ocho (Km preferentes, si los hubiere, al 6.8) Barrio Nuevo, Bayamón, crédito ejecutante, continuarán Puerto Rico. En lindes por el subsistentes, entendiéndose que Norte, en cinco (5) alineaciones el rematente los acepta y queda de setenta punto ciento ochenta subrogado en la responsabilidy siete metros (70.187 m), con ad de los mismos, sin despropiedad de Norberto Torres tinarse a su extinción el precio Villegas y Francisco Pagán Ort- del remate. La propiedad a ser iz. Por el Sur, en dos (2) alin- ejecutada se adquirirá libre de eaciones de setenta punto cargas y gravámenes postericuatrocientos nueve metros ores. D. Que el licitador y/o me(70.409 m), con propiedad de jor postor pagará el importe de Wilfredo Coriano Reyes. Por el su oferta en efectivo, cheque Este, en dos (2) alineaciones de certificado o giro postal a seis punto ciento diecinueve nombre del Alguacil del Tribunal. metros (6.119 m), con propiedad E. Que la Propiedad se encuende Francisco Pagán Ortiz. Por el tra afecta al siguiente gravamen Oeste, en dos (2) alineaciones anterior y/o posterior: -NINde doce punto cuatrocientos GUNO- F. Dicha subasta se llsesenta y tres metros (12.463 vará a cabo para satisfacer a la m), con calle de acceso pavi- parte demandante las sumas mentada.” Alega la peticionaria dispuestas en la sentencia que que adquirió el referido in- se ha obtenido ascendente a la mueble mediante Escritura suma de $129,464.43 de principnúmero Doce (12) sobre al al 8 de abril de 2015, Segregación, Adjudicación y $5,232.29 por concepto de siete Compraventa del 19 de julio de (7) mensualidades en atrasos al 1983, ante el Notario Rafael 4.50% hasta el 8 de abril de Humberto Marchand. Deberán 2015, más los que se acumulen ustedes notificar dentro de los de esta fecha en adelante, veinte (20) días posteriores a la $639.27 por cargos por demora tercera publicación del presente computados hasta el 8 de abril edicto, la copia de sus alega- de 2015 y los que se venzan ciones a la representación legal desde esa fecha en adelante, de la parte promovente, a saber $0.00 por Sobregiro en Cuenta Lcda. Lourdes Morales Santi- de Reserva, y tres cantidades de ago, PO Box 1597, Toa Alta, PR $14,280.00 equivalentes al 10% 00954; Tel/Fax: (787) 200-9814; del principal original por honorlcda.lourdes.morales@gmail.co arios de abogados pactados. La m. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA propiedad garantiza una cany el Sello del Tribunal hoy 14 de tidad igual por intereses venj u n i o d e 2 0 1 7 . R U T H N . cidos que se acumulen hasta diAPONTE COTTO Secretaria Re- cho monto. La propiedad garantgional II SECRETARIO POR: iza una cantidad igual por adLuz E. Amador Ruiz Secretaria elanto, si algunos, que tenga Auxiliar del Tribunal SUB-SEC- que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la RETARIO primera subasta la cantidad de $142,800.00. La primera SG-614 ESTADO LIBRE ASO- subasta se celebrará el día 24 CIADO DE PUERTO RIC O de agosto de 2017 a las 11:30 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de la mañana en la Oficina del STANCIA SALA DE BAYAMON Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da Parte Demandante subasta el día 31 de agosto de Vs. 2017, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $95,200.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 7 de septiembre de 2017, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar Parte Demandada antes mencionado. El precio CIVIL NÚM. DCD2015-1151 para la tercera subasta lo será ½ (402) SOBRE: EJECUCIÓN DE del precio mínimo de la primera, HIPOTECA POR LA VÍA OR- o sea, $71,400.00. Y PARA D I N A R I A E D I C T O D E QUE ASÍ CONSTE, y para su SUBASTA ESTADOS UNIDOS publicación en un periódico de DE AMERICA } EL PRESID- circulación general y por un ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL término de catorce (14) días en ESTADO LIBRE ASOCIADO DE los sitios públicos conforme a la P.R. } A: JUAN RAMOS GAR- ley, expido la presente bajo mi C I A , D E S I R E E S A N T O S firma y sello de este tribunal, hoy COLON Y LA SOCIEDA LEGAL 1 5 d e j u n i o d e 2 0 1 7 e n DE GANANCIALES POR EL- B a y a m ó n , P u e r t o R i c o .

LOS COMPUESTA FISICA: 5 M F R A N C E S TORRES CALLE 9, URB. VELOMAS, C O N T R E R A S 325 VEGA BAJA, PR 00693 POSTAL: URB. VELOMAS, 191 CALLE CENTRAL, COLOSO, SG-617 ESTADO LIBRE ASOVEGA ALTA, PR 00692 PUB- CIADO DE PUERTO RIC O LICO EN GENERAL El Alguacil TRIBUNAL DE PRIMERA INdel Tribunal que suscribe anun- STANCIA SALA SUPERIOR DE cia y hace constar: A. Que en PONCE cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Demandante Primera Instancia de Puerto v.

Rico, Sala Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro

CARMEN IRIS CORIANO BÁEZ

FIRSTBANK PUERTO RICO

JUAN RAMOS GARCIA, DESIREE SANTOS COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC.

MARIELA ALVARADO CORDERO, JUAN

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC. Demandante v.

SG-619 IN THE UNITED MARIELA STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUALVARADO ERTO RICO CORDERO, JUAN ROOSEVELT ANGEL ALVARADO CAYMAN ASSET CORDERO y JOSE COMPANY, Plaintiff, ANGEL ALVARADO vs.

CORDERO como JOSUE GABRIEL miembros de las GONZALEZ-SANTANA Sucesiones de JOSÉ a/k/a JOSUE ANGEL ALVARADO GONZALEZ-SANTANA Defendant RAMÍREZ t/c/c JOSE CIVIL NO. 15-3044 (CCC) A. ALVARADO FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) SUMMONS BY RAMIREZ y AMPARO PUBLICATION TO: JOSUE QUIÑONES CORD- GS AANBTRAINEAL AG/ KO/ NA Z JAOLSEUZEERO t/c/c AMPARO GONZALEZ-SANTANA 859 RD KM 4.9 SECTOR EL CORDERO TROMPITO CAROLINA, PR 00983 URB. FLAMBOYAN QUIÑONES; GARDENS H6 10 ST. BAYAMÓN, PR 00959-5855 The MENGANO DE TAL, plaintiff has filed proceedings for como posibles foreclosure of mortgage executed by the defendant on a miembros descono- property situated at: 859 RD KM SECTOR EL TROMPITO, cidos de la Sucesión 4.9, CAROLINA, PR 00983 Pursude JOSÉ ANGEL AL- ant to the Order for Service by Publication entered on 04/12/17 VARADO RAMÍREZ by the Honorable Carmen C. Cerezo, United States District t/c/c JOSE A. AL- Judge (Docket No. 12 ), you are SUMMONED to appear, VARADO RAMIREZ; hereby plead or answer the Complaint PERENCEJO DE TAL, filed herein no late than thirty (30) days after publication of this como posibles Summons by serving the originplea or answer to the United miembros descono- alStates District Court for the Discidos de la Sucesión trict of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: de AMPARO Sergio A. Ramirez de Arellano Offices, at Banco Popular QUIÑONES CORD- Law Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR ERO t/c/c AMPARO 00918-1009, telephone numCORDERO bers 787-765-2988; 787-7646392, sramirez@sarlaw.com QUIÑONES; CENTRO This Summons shall be pubby edict only once in a DE RECAUDACION DE lished newspaper of general circulaINGRESOS MUNICIP- tion in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following ALES (CRIM) publication of this Summons, a

Demandados CIVIL NUM. J CD2017-0204 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: MENGANO DE TAL, como posible miembro desconocido de la Sucesión de JOSÉ ANGEL ALVARADO RAMÍREZ t/c/c JOSE A. ALVARADO RAMIREZ; PERENCEJO DE TAL, como posible miembro desconocido de la Sucesión de AMPARO QUIÑONES CORDERO t/c/c AMPARO CORDERO QUIÑONES Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, Bufete Sergio A. Ramírez De Arellano, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra ustedes en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. Vista la interpelación judicial presentada por la parte demandante al amparo del artículo 959 del Código Civil se ordena a MENGANO DE TAL, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de JOSÉ ANGEL ALVARADO RAMÍREZ t/c/c JOSE A. ALVARADO RAMIREZ; PERENCEJO DE TAL, como posibles miembros desconocidos de la Sucesión de AMPARO QUIÑONES CORDERO t/c/c AMPARO CORDERO QUIÑONES que notifiquen si aceptan o repudian la herencia de la causante dentro del plazo de 30 días contados a partir de la notificación de la presente orden. Se le apercibe que de no comparecer en dicho término a aceptar o repudiar la herencia la herencia se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 19 de mayo de 20 17, en Ponce, Puerto Rico. Luz Mayra Caraballo García SECRETARIO(A)Regional EREINA AGRONT LEON SUB-SECRETARIO(A)Aux del Tribunal

copy of this Summons and the Complaint will be sent to Defendant JOSUE GABRIEL GONZALEZ-SANTANA a/k/a JOSUE GONZALEZ-SANTANA, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, thi s 9 d ay o f Ma y , 20 17.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: Ana E. Duran Deputy Clerk

SG-618 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

CONDADO 3, LLC Demandante v.

SUCESION DE MYRIAM VARGAS CESANI t/c/p MIRIAM VARGAS CESANI, compuesta por sus herederos CARLOS VARGAS CESANI, “John Doe” y “Richard Doe”, como posibles miembros de la Sucesión cuyos nombres se desconocen; SECRETARIO DE HACIENDA; CENTRO RECAUDACIONES INGRESOS MUNICIPALES (C.R.I.M.)

Demandados CIVIL NUM.I1CI2013-00870 (307) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 31 de octubre de 2016, que

DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 31 de octubre de 2016, que me ha sido dirigido por la secreta ría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 67 CALLE PILAR DEFILLÓ, MAYAGÜEZ, PR 00680. “URBANA: Solar radicado en el Barrio Sábalos del término municipal de Mayagüez, que mide por su lado ESTE, cinco punto veinticinco (5.25) metros por donde colinda con más solares de la finca principal de donde se segregó éste antes, hoy con Porfirio Morales Díaz, por el lado NORTE, , mide veintiuno punto setenta y ocho (21.78) metros por donde colinda con Carlos Vargas antes, hoy finca principal de donde se segregó ésta, por el OESTE, desde un punto marcado en el plano con el número ocho (8) a otros con el número uno (1), diez punto cuarenta y cuatro (10.44) metros desde un punto marcado en el plano con el número siete (7) y otro con el número ocho punto sesenta y cuatro (8.64) metros desde un punto marcado en el plano con el número seis (6) a otro con el número siete punto cincuenta y un (7.51) metros por donde colinda con la Alameda de los Mangos, conocida por la Alameda Cristy antes, hoy Calle Los Mangos, y por el S UR, desde un punto marcado en el plano con el número tres (3) y otro con el número cuatro (4), ocho punto ochenta y un (8.81) metros desde un punto marcado plano con el número cuatro (4) y otro con el número cinco (5), seis punto veintiocho (6.28) metros y desde un punto marcado en el plano con el número cinco (5) u otro con el número seis (6), cinco punto cero siete (5.07) metros con la Prolongación de la Calle San Vicente. Tiene actualmente un área de CIENTO OCHENTA Y TRES PUNTO OCHE NTA Y DOS (183.82) METROS CUADRADOS.” Consta inscrita a la finca #9,271, inscrita al folio móvil del tomo 1276 de Mayagüez, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, sección de Mayagüez. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $75,000.00 en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, con intereses al 3% sobre el “New York Prime Rate” y vencimiento a la presentación, tasada en $75,000.00, constituida mediante escritura No. 536 otorgada en Mayagüez el 23 de diciembre del 1996, ante Roberto M. García Rullán, inscrita al folio móvil del tomo 1276 de Mayagüez, finca No. 9271, inscripción 12ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA. Al asiento 1499 del diario 760, con fecha 13 de julio del 2015, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 10 de octubre del 2013, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez, en el Caso Civil No. I1CI201300870 (307), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, versus Sucesión Myriam Vargas Cesani compuesta por Carlos Vargas Cesani, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 12ª., la cual asciende a la suma principal de $50,008.11, mas costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE JULIO DE 2017 A LAS 10:30 DE

las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 27 DE JULIO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $75,000.00 SEGUNDA SUBASTA 3 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $50,000.00 TERCERA SUBASTA 10 DE AGOSTO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $37,500.00 Conforme la Sentencia dictada el 30 de diciembre de 2014, notificada y archivada en autos el 8 de enero de 2015, condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $29,293.60 de principal adeudado; $6,624.17 de intereses acumulados sobre dicho principal hasta el día 2 de octubre de 2013 a razón del 10.25% anual más los que se acumule hasta su total pago; más los recargos que se acumulen en lo sucesivo hasta su total pago; $5,000.81 estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado; Cualquier sobregiro en la cuenta de reserva (escrow account) para el pago contribuciones Territoriales y/o seguros contra siniestros de la propiedad hipotecada que se acumule en lo sucesivo hasta su total pago. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Mayagüez, Puerto Rico, a 19 de abril de 2017. S/JOSÉ M. CRESPO NAZARIO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGÜEZ SG-622 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO-SUPERIOR LIMITADO

US FEDERAL FINANCIAL, LLC. VS

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION

CASO: H1CI201600383 SALON: 206 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y RICHARD DOE: SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: SE DESCONOCE DIRECCION; P/C LIC. JESUS D E L G A D O V E L E Z NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE MARZO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL

TIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 13 DE JUNIO DE 2017 LIC. DELGADO VELEZ,JESUS DELGADO.ESQ@GMAIL.COM SE ENMIENDA POR ORDEN DEL TRIBUNAL. EN HUMACAO, PUERTO RICO, A 13 DE JUNIO DE 2017. DOMINGA GÓMEZ FUSTER SECRETARIO POR: F/ ILEANA MIRANDA ARROYO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017 >

28

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

Secretaría Federal de Asuntos Federales

AVISO

Solicitud de Propuestas de Servicios Profesionales para Desarrollo Profesional a maestros y supervisores inmediatos sufragados con fondos de los Programas Título I, Título II, Parte A y Título III, Parte A de la Ley de Educación Elemental y Secundaria (ESEA) de 1965, según enmendada Con el propósito de fortalecer el proceso de enseñanza y aprendizaje del nivel elemental los servicios de forma responsable y la habilidad de brindar con éxito los servicios y secundario, el Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) ha asignado fondos a bajo los términos y condiciones de la convocatoria y los contratos que se las escuelas públicas, los distritos escolares y programas de nivel central así como a las escuelas otorguen. Se tomará en consideración: privadas, con la intención de facilitar el desarrollo profesional a maestros regulares, de Educación Especial, directores de escuela y personal de apoyo a la docencia, facilitadores a. Integridad docentes de materia y otro personal del distrito, escuelas privadas y consorcios de escuelas b. Experiencia privadas. c . Cumplimiento con la política pública d . Registro de pasadas ejecuciones Interesamos contratar proveedores de servicios profesionales para un proyecto de Desarrollo e . Solidez financiera (Recursos financieros y técnicos de la institución) Profesional dirigido a las escuelas públicas, escuelas privadas (servicios equitativos) y los distritos Escolares del DEPR. Estos servicios se ofrecerán durante el año fiscal 2017-2018, bajo el renglón de Desarrollo Profesional a través de los fondos Título I - Parte A, Título Para más información, sobre el Formulario de Solicitud o sobre la convocatoria, puede llamar al (787) 773-2380. El paquete informativo se entregará durante la orientación.

II - Parte A y Título III - Parte A (en el caso de las escuelas privadas).

Además, tanto las instrucciones como el formulario estarán disponibles en la Los servicios a considerarse deben estar enmarcados en los planes escolares, planes de trabajo página web del DEPR o a través del correo electrónico: ayuda_propuesta@de.pr.gov aprobados a los distritos escolares y Programas Académicos, así como los consorcios de a partir de la fecha de la orientación. escuelas privadas. Además, deben estar fundamentados en las necesidades específicas de los maestros, supervisores inmediatos y basados en las necesidades de los estudiantes La aprobación de propuestas sobre esta convocatoria estará sujeta a la disponibilidad de fondos. con el objetivo de lograr un mejoramiento en el aprovechamiento académico.

Se aceptarán las propuestas entregadas o utilizando el sistema de entrega del correo federal o privado que estén debidamente radicadas en el correo de la SAAF en o antes del 10 de julio de Instituciones de educación superior licenciadas por el Consejo de Educación Superior 2017 hasta las 4:30 p. m. La propuesta debe dirigirse a la Lcda. Laura E. Costa Rivera, secretaria Auxiliar de la SAAF a: (CES), Entidades públicas, Calle Federico Costas #150 Entidades privadas, Hato Rey, Puerto Rico 00919-0759 Organizaciones de base comunitaria (con o sin fines de lucro) con capacidad para ofrecer servicios de desarrollo profesional.

Cada proponente deberá someter la propuesta en original y tres (3) copias, no

Las entidades elegibles para presentar las propuestas son: • • • •

Los individuos no son elegibles para presentar propuestas.

Los proveedores, cuyas propuestas sean aprobadas, serán incluidos en la “Lista de Proveedores Autorizados para ofrecer Servicios Profesionales de Desarrollo Profesional del Departamento de Educación de Puerto Rico”. Esta lista indicará los nombres de los proveedores autorizados a brindar los ser vicios y la región educativa donde estos podrán ofrecerlos, así como una breve descripción de los mismos.

La Secretaría Auxiliar de Asuntos Federales (SAAF), ofrecerá una reunión de orientación sobre esta convocatoria y los documentos necesarios para la preparación de las propuestas el viernes, 23 de junio de 2017, a las 9:00 a. m. en la Sala de los Secretarios, en la nueva sede del Departamento de Educación, localizado en la calle Federico Costas #150, Hato Rey, Puerto Rico 00919. Debido al espacio limitado solo podrá asistir a la orientación un representante por entidad.

encuadernadas, preferiblemente con sujetador de metal (binder clip) y una copia en formato digital (CD o pendrive).

Cada propuesta será evaluada de acuerdo con los criterios establecidos. El DEPR se reserva el derecho de rechazar o denegar solicitudes que no cumplan con los requisitos que aparecen en esta convocatoria o en los documentos del paquete informativo que estará disponible en la SAAF o con las disposiciones de ley y reglamentos estatales o federales aplicables a los programas que proveen los fondos. Se otorgarán contratos de servicios profesionales por el término de un año y podrá ser renovado por períodos adicionales hasta un máximo de tres años, sujeto a que el proveedor demuestre que ha logrado éxito y a la disponibilidad de los fondos federales.

No se aceptarán propuestas luego de la fecha y hora establecidas. Tampoco se aceptarán enmiendas al documento de la propuesta después que haya sido radicada. Si el DEPR identifica que hay errores menores en las propuestas recibidas, podrá solicitar que los mismos sean corregidos.

La determinación de las propuestas adjudicadas es inapelable. El DEPR se reserva el derecho a sustituir o modificar el concepto de la propuesta en igualdad de condiciones. Asimismo, To d a p ro p u e s t a p re s e nt a d a d e b e s e r u n t ra b a j o o r i g i n a l d e l a e nt i d a d. podrá utilizar las propuestas aprobadas como modelos de proyectos o prácticas efectivas.

E n l a eventualidad que se descubra un plagio, el DEPR tiene derecho a remover la propuesta y a no considerarla para evaluación. Las entidades elegibles que tienen un proyecto vigente en el DEPR deberán someter, junto con la propuesta, evidencia de tener capacidad fiscal y administrativa para operar más de un proyecto.

Julia B. Keleher, Ed. D. Secretaria El DEPR se asegurará de que las entidades seleccionadas tengan la capacidad de proveer El Departamento de Educación no discrimina de ninguna manera por razón de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condición de veterano, ideología política o religiosa, origen o condición social, orientación sexual o identidad de género, discapacidad o impedimento físico o mental; ni por ser víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acecho.

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

>

Listo para los ‘playoffs’ Guillermo Díaz

Tiger Woods acude a clínica de rehabilitación

Tiger Woods se internó en una clínica a fin de recibir ayuda con su consumo de fármacos para mitigar el dolor y combatir un desorden del sueño, reveló ayer su agente, quien dijo desconocer por cuánto tiempo permanecerá ahí el golfista. Mark Steinberg explicó que el consumo de analgésicos era en ocasiones la única manera en que Woods podía levantarse y moverse durante los días más complicados de sus cirugías de espalda. > AP

Regresan al

Voleibol

Clemente >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

La Selección Nacional de voleibol femenino regresará al histórico Coliseo Roberto Clemente, de San Juan, luego de aquella noche inédita de mayo de 2016 cuando logró por primera vez el boleto a los Juegos Olímpicos.

El sexteto boricua, con una nueva generación, jugará nuevamente ante su gente en la segunda parada del Grand Prix (Grupo II), que subirá a escena del 14 al 16 de julio.

“Quisiéramos ver una cancha llena. Obviamente no es la clasificación olímpica, pero son los primeros pasos para lograr esa meta. El nivel de voleibol va a ser bien alto, así que esperamos que al coliseo Roberto Clemente asista todo el público y poder ver casa llena en algunos de esos partidos”, expresó el vicepresidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) y director del programa nacional, Herminio Nieves.

Las boricuas, que buscarán llegar a la fase final de la segunda división del prestigioso evento por cuarto año al hilo, enfrentarán a República Checa, Bulgaria y Canadá.

“Nos encantaría ver la fanaticada allí para que nos inyecten energía y ánimos.

Eso es una característica del

puertorriqueño: la energía, los gritos… Todo eso lo sentimos.

Esa cancha vacía es un poco triste. Cuando eso se llena uno se entusiasma. Es un proceso largo. Por favor, vayan a apoyarnos allí”, manifestó la atacante Stephanie Enright, quien junto a Karina Ocasio se incorporará para el Grand Prix.

Nieves, en tanto, reveló el plan a utilizar para la primera parada del Grand Prix, que se jugará del 7 al 9 de julio en Perú y donde enfrentarán a las locales, República Checa y Colombia.

En esa parada no participarán Alba Hernández (central), Pilar Victoriá (esquina), Génesis Collazo (esquina), Natalia Valentín (colocadora), Valeria León (líbero) y Shara Venegas (líbero), quienes están activas en la Copa Panamericana.

Por ellas entrarán las atacantes Ocasio, Enright y Jocelyn Kuilan, la líbero Katherine Santiago y la colocadora Jennifer Nogueras. Para la segunda parada del Grand Prix jugará la líbero Stephanie Salas.

“Queremos tener un programa fresco y renovado para poder tener a todas las jugadoras en cien por ciento de capacidad para todas las paradas”, dijo Nieves.

Enright indicó estar de acuerdo con la filosofía del nuevo programa nacional de rotar las jugadoras.

Los Capitanes de Arecibo tendrán un ‘nuevo’ integrante de cara a la postemporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN). El armador-escolta Guillermo Díaz aseguró estar preparado para regresar al tabloncillo, luego de sufrir una caída en Mayagüez, donde se lastimó su cadera izquierda. Díaz, quien no juega desde el pasado 4 de mayo, contempla someterse a una cirugía al final de la campaña. >Suministrada/Prensa BSN

Cumplen con las expectativas Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

El sexteto boricua jugará nuevamente ante su gente en la segunda parada del Grand Prix

@ Bryan Eloy García

P29

Los primeros tres resultados de la representación de Puerto Rico en la Copa Panamericana que se celebra en Perú tienen satisfecho y contento al director del programa nacional, Herminio Nieves.

El sexteto boricua barrió en tres sets a Colombia y a México, pero luego cayó el lunes ante Estados Unidos en el quinto parcial.

“Estamos bien contentos con el resultado hasta ahora, primero porque hemos ganado los juegos que teníamos que ganar, que fueron Colombia y México. Entendíamos que eran juegos que contábamos con el personal para lograrlo. Y contra Estados Unidos creo que fue un partidazo. Cumplimos el objetivo de darle taller a las jugadoras jóvenes, que las pudimos exponer a un voleibol de alto nivel como es el de Estados Unidos, que aunque no fue con su grupo principal fue con un grupo de calidad. Así que

hasta ahora las expectativas se están dando”, expresó el también vicepresidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV).

El técnico Javier Gaspar le ha dado protagonismo a la mayoría de las jugadoras, cumpliendo así con la filosofía del nuevo programa nacional de darle taller al talento en ascenso.

“Si algo me llenó de satisfacción ayer (lunes) fue ver a Alba Hernández participando como medio regular con la selección de Puerto Rico contra Estados Unidos. Si miramos la historia de Alba, hace dos años no era parte de los planes del programa realmente. Y la hemos recapturado y la hemos traído al ruedo y entendemos que el día de ayer (lunes) fue bien positivo no solamente para Alba, sino para el programa nacional de Puerto Rico. Y para nosotros eso es bien satisfactorio lo que estamos viendo hasta el día de hoy”, destacó.

Puerto Rico jugaba anoche ante la selección de Argentina.

La atacante Karina Ocasio se integrará al combinado nacional. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“Estoy bien contenta de que se formalice al fin un programa dentro de la federación de 21 a 25 jugadoras. Es bien fuerte para nuestro cuerpo tener la carga de la liga del año completo más la selección y dejar afuera mucha juventud que tiene talento. El programa se está haciendo y espero que se mantenga. Las metas se van a cumplir”, agregó.

La tercera y última parada de la ronda inicial será del 21

al 23 de julio en Croacia.

“Esperamos tener en esas primeras dos paradas especialmente un nivel bien alto.

Tenemos posibilidades de victoria en cada uno de esos partidos. Hay que ver cómo vienen esas selecciones. Esperamos estar en la fase final de República Checa, esa es la meta”, sentenció Nieves.

Puerto Rico será sede de una parada del Grand Prix por cuarta ocasión.

El sexteto boricua, que tiene marca de 2-1, jugaba anoche contra Argentina. >Suministrada/Norceca

30< DEPORTES

Béisbol

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Correa amplía su ventaja

Aviso Público La Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN), anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos(as) los(as) niños(as) matriculados en sus seis centros administrados de la ACUDEN. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles, los reglamentos y políticas del Departamento de Agricultura de los E.E.U.U. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohibe que sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas, discriminen por razón de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o tomen represalia por actividades previas relacionadas a derechos civiles en algún programa financiado por el USDA. Las personas con impedimento que necesiten medios alternativos de comunicación sobre la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cinta de audio, lenguaje de señas, etc.), deben contactar la agencia estatal en la que solicitarán los beneficios. Personas con impedimento auditivo o del habla pueden comunicarse al USDA a través del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. La información del programa está diponible en varios idiomas. Para presentar una denuncia de discrimen complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa el USDA(AD-3027) disponible llamando al (866)632-9992, en línea: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, en cualquier oficina del USDA, o através de una carta dirigida al USDA que incluya toda la información del formulario. Favor de hacer llegar su formulario o carta a una de las siguientes opciones: (1) correo: U.S. Department of Agriculture Office of Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410 (2) fax: (202)690-7442 (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2017 hasta el 30 de junio de 2018 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR 1 2 3 4 5 6 7 8 Por cada miembro adicional añada:

ELEGIBILIDAD GRATIS 15,678 - 1,307 21,112 - 1,760 26,546 - 2,213 31,980 - 2,665 37,414 - 3,118 42,848 - 3,571 48,282 - 4,024 53,716 - 4,477

ELEGIBILIDAD REDUCIDA 22,311 - 1,860 30,044 - 2,504 37,777 - 3,149 45,510 - 3,793 53,243 - 4,437 60,976 - 5,082 68,709 - 5,726 76,442 - 6,371

+5,434

+7,733

Para información adicional sobre los centros administrados de la ACUDEN, puede comunicarse o escribir a la dirección: Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez, P.O. Box 15091, San Juan, PR 00902-5091 / Tel: (787) 724-7474 ext. 3765.

Nota: Este aviso público es requisito por la Ley Nacional de Almuerzos Escolares (42 USC 1766) y reglamento del USDA 7 CFR Ch. II (1-1-13 Edition) PART 226-Child and Adult Care Food Program.

Lcda. Glorimar de L. Andújar Matos Secretaria Departamento de la Familia

El campo corto boricua se mantiene líder en su posición para el Juego de Estrellas

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Mientras Carlos Correa sigue firme rumbo al Juego de Estrellas de las Grandes Ligas 2017, todo parece indicar que el partido será un duelo entre un equipo del Mundo versus Estados Unidos.

Y es que a diferencia de la Liga Nacional, los peloteros latinoamericanos lideran las votaciones de la Americana, según la última actualización publicada ayer por MLB.com.

Correa, de los Astros de Houston, encabeza la votación para ser el campo corto titular con 1,658,255 votos.

El santaisabelino, sin embargo, es seguido muy de cerca por el cagüeño Francisco Lindor, quien acumula 1,300,013 votos.

Por su parte, el pelotero de ascendencia boricua George Springer (Houston) también está entre los líderes al ocupar el tercer lugar para una de las tres posiciones de guardabosque, con 1,176,951 votos.

Carlos Correa (izq.) y el venezolano José Altuve (der.) son dos de los seis peloteros latinoamericanos que encabezan las votaciones de la Liga Americana. >AP

Entretanto, los venezolanos Salvador Pérez (Kansas City) y José Altuve (Houston) son los líderes para la receptoría (1,453,088) y segunda base (2,185,035), respectivamente, mientras que los dominicanos Miguel Sanó (Minnesota) y Nelson Cruz (Seattle) van en la delantera para ser ti-

tulares en la tercera base (1,302,090) y bateador designado (1,118,873), respectivamente.

Eric Hosmer (Kansas City) está de líder para la primera base con 936,734 votos. El guardabosque Aaron Judge encabeza las votaciones con 2,631,284 votos, seguido por Mike Trout.

¡Hoy puede ser tu día!

GARANTIZADOS

GÁNATE LA ¡Repite y gana!

$10,250,000 $3,250,000

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. Puede ver los sorteos por WIPR Canal 6 o a través de nuestra página web www.loteriasdepuertorico.com.

El premio de Loto Plus se paga en anualidades de 30 años o se pagará el cincuenta (50%) del Gran Premio anunciado en un solo pago. El Gran Premio de la Doble Revancha se cobra en un solo pago. De haber más de un ganador, los premios se repartirán en pagos iguales. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

ESTE MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO

www.loteriasdepuertorico.com

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO DE 2017

Revuelo por desnudo de Javier Báez

Béisbol Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Como Dios lo trajo al mundo: desnudo.

Así posó el pelotero puertorriqueño Javier Báez para la nueva edición Body de la revista ESPN de este año y que causó revuelo por las redes sociales.

Báez es el protago-

Javier Báez >ESPN

nista del nuevo número de la revista, en la que varios atletas se toman fotos desnudos y hablan de sus experiencias, que se publica el próximo 7 de julio.

No obstante, la versión digital de ESPN publicó ayer un adelanto de lo que saldrá en las próximas semanas sobre el segunda base de los Cachorros de Chicago.

Además de las fotos, en las que el bayamonés de 24 años

Brian Afanador entrenará en Atenas, Grecia, con el denominado mejor especialista defensivo del mundo

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

A poco más de un mes p a ra q u e i n i c i e s u t ra vesía profesional con el club Julich de Alemania, el tenimesista utuadeño Brian Afanador busca mejorar otras facetas de su juego, especialmente la defensiva.

Y si para ello tiene que viajar hasta el otro lado del mundo y acuartelarse con el mejor jugador defensivo del planeta, pues bienvenido sea.

Ya recuperado de una lesión en su hombro derecho, Afanador se trasladará ahora en julio al Centro Nacional Masculino de Tenis de Mesa de Atenas, Grecia, para entrenar con el experimentado jugador Gionis Panagiotis.

“Nos llegó esa invitación y no podíamos decir que no”, dijo Afanador ayer durante su visita a la Redacción de EL VOCERO. El utuadeño, de 20 años, fue invitado a Grecia por el propio Panagiotis –número 20 en el ranking oficial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa

(ITTF) – luego de que ambos coincidiesen durante un torneo en Croacia. “Él (Panagiotis) es el mejor jugador defensivo del mundo”, aseguró. “En el tenis de mesa hay dos estilos: ofensivo y defensivo.

En este momento no quedan muchos jugadores defensivos. Así que hay que prepararse 100 por ciento para cada estilo. Estuve lidiando con una lesión de hombro. Pero ya estoy muchísimo mejor. Excelente”, sostuvo.

Afanador, incluso, estrena nuevo preparador físico con la llegada del dominicano Br yan Fernández a su equipo de trabajo.

“Ahora me estoy dedicando más al físico, gracias a Bryan. En este nivel las cosas pequeñas son las que hacen la diferencia. Y el físico es una de ellas. L o importante es que más allá de los entrenamientos, él y yo somos amigos fuera de la mesa”, destacó.

Fernández tiene experiencia como preparador físico con la selección de baloncesto de República Dominicana y varios quintetos del Baloncesto

muestra sus glúteos, su escultural cuerpo y sus tatuajes, también hay un artículo en el cual Báez habla en primera persona sobre su relación con su fallecida hermana Noely y su experiencia tras ganar el pasado año la Serie Mundial, entre otros temas.

“Aún lloro por ella. Cada vez que voy a Puerto Rico voy a su tumba, me siento allí y desahogo todo lo que siento”, expresó Báez sobre su herma-

na, que sufrió de espina bífida y falleció en 2015 a los 21 años de edad.

En cuanto a su experiencia en la Serie Mundial, Báez, quien promedia .249, con 10 jonrones y 28 carreras remolcadas esta temporada, reconoció que se sintió “nervioso” y abrumado.

El lanzador de origen puertorriqueño Jake Arrieta formó parte de la edición Body del año pasado.

Tenis de mesa

Hacia el Olimpo

El tenimesista utuadeño, de 20 años, se integrará en agosto al club Julich de la segunda división alemana. >Eric Rojas/EL VOCERO

Superior Nacional (BSN).

Afanador indicó que su principal enfoque es regresar a competir en unos Juegos Olímpicos, luego de que lo consiguiera en 2016 (Río de Janeiro) junto a su prima y también jugadora, Adriana Díaz.

“El tenis de mesa es un deporte que no tiene una edad límite. Así que mi enfoque es a largo plazo”, sentenció.

Afanador ocupa la posición número 41 de la rama Sub-21 de la ITTF y 212 en la categoría adulta.

Sólido debut de la Isla

Por otro lado, el equipo femenino de tenis de mesa de Puerto Rico av a n z ó a y e r a l a l l av e principal del Campeonato Panamericano Juvenil que se disputa en Buenos Aires, Argentina.

Las boricuas, lideradas por Adriana Díaz, vencieron 3-0 a Barbados y 3-1 a Ecuador.

En tanto, el conjunto masculino buscará hoy su boleto al ‘main draw’ contra México, luego de caer ayer 3-0 ante Estados Unidos.

ESTE MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO

SUEÑA TAN GRANDE COMO

6 4

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $40.6 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO

www.loteriasdepuertorico.com