Issuu on Google+

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >AÑO XL >NUM 12314 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

> La verdad no tiene precio

FIEBRE MUNDIAL

Lionel Messi

ESCENARIO

Jonah Hill y Channing Tatum Revelan cómo '22 Jump Street' ha fortalecido su amistad >P28

Preparada la Guardia Nacional ante amenaza de paro general

Brasil le da la bienvenida a la fiesta deportiva más grande del planeta

Cristiano Ronaldo

>P4

Los anfitriones abren el evento frente a Croacia en el partido inaugural Se esperan más de 600,000 turistas

Neymar

DEPORTES

Emocionado ante su gente

>P44/46/47

Accede a www.elvocero.com para galería de fotos y vídeos LOTERÍA

1>25090

2>25343

3>18123

4>40726

5> 26118

Miguel Cotto mostró ayer el lado que pocos conocen >P42


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 > 2


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P6

ECONOMÍA > P20

OPINIÓN > P18

ESCENARIO >26

3

MINUTOS CINE

Cine para todos

LA WEB

Con buena puntuación el agua boricua

El agua de Puerto Rico, representada por la planta de filtros de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Las Delicias de Ciales, está entre las mejores cuatro a nivel de Estados Unidos. Así quedó de manifiesto en la más reciente competencia de sabores de agua celebrada en la Convención Anual de American Water Works Asso-

ECONOMÍA

ciation (AWWA), en Boston, Massachussetts. La buena nueva la reveló el presidente ejecutivo de la corporación, Alberto Lázaro Castro, quien recibió la noticia al concluir el evento y de inmediato felicitó a todos los que hicieron posible la alta clasificación. Escanee el código para más detalles de este logro.

A nivel chatarra los bonos de la AEE >P20

>Hoy en la sección de Opinión

Katherine Angueira Navarro

María de Lourdes Santiago

LOTERÍA ELÉCTRONICA

A partir del sábado 21 de junio comenzará 'Cine para Todos en Caribbean Cinemas', un servicio de tandas en un ambiente apto para el disfrute de niños, jóvenes y adultos con autismo, Síndrome Down o con necesidades especiales, donde las películas se exhibirán con mayor iluminación y menos volumen. Las funciones de 'Cine para todos en Caribbean Cinemas' se

Robert Rivera Cruz

Gilberto Arvelo Dr. Shoper

CLASIFICADOS > P37

DEPORTES > P42

LOCALES

Juramenta la nueva jueza presidenta Con 22 años de carrera judicial, la jueza Liana Fiol Matta se convirtió ayer en la segunda mujer en presidir el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Fiol Matta juramentó en una ceremonia en la que reconoció como sus principales retos: la difícil situación fiscal que enfrenta el País, el reciente señalamiento de corrupción contra un juez y los cuestionamientos que esto provocó sobre la integridad del sistema judicial.

>P6

Actuación mundialista ESCENARIO

ÍNDICE

660 bailarines acompañarán a Jennifer López, Pitubull y Claudia Leitte en la ceremonia de apertura del Mundial de Fútbol en Brasil.

>P26

llevarán a cabo ciertos sábados con películas familiares en cartelera. La primera función será con 'How to Train your Dragon 2', el sábado 21 de junio a las 10:00 am. Los cines participantes de estas tandas especiales serán: Arecibo Cinemas, Las Catalinas (Caguas), Montehiedra Cinemas, Plaza del Caribe (Ponce), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Guaynabo y Western Plaza (Mayagüez). Más información en caribbeancinemas.com.

Sorteo 2PM> Pega 2: 90 / Pega 3: 521 / Pega 4: 1954

>3


>4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Caldero no sabe nada Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Juan José Medina Lamela, ayudante general de la GN. > Agustín Santiago / EL VOCERO

Los helicópteros de la Guardia Nacional estarían dando apoyo de seguridad y también serían utilizados para levantar torres en caso de surgir sabotajes. > Agustín Santiago / EL VOCERO

En alerta la Guardia Nacional Ya tienen coordinado con el Gobierno el plan de seguridad a seguir en caso de que se concrete el paro general anunciado por los gremios unionados

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Ante la eventualidad de un paro general, la Guardia Nacional está tomando medidas para evitar que se pongan en riesgo los servicios esenciales como el agua, la luz y la transportación a las islas municipio. El ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico, Juan José Medina Lamela, dijo que el cuerpo militar ofrecería apoyo en caso de que un paro afecte estos servicios. “Somos apoyo a la parte de seguridad pública. Hemos estado en reuniones para ofrecer seguridad a la ciudadanía y que no se afecten los servicios. Hay cuatro lanchas grandes para dar apoyo a Vieques y Culebra, llevar suministros médicos”, dijo Medina Lamela. Según dijo, los helicópteros de la Guardia Nacional se usarían para dar vigilancia en caso de que se caigan las líneas de transmisión eléctrica. Los planes del Gobierno, dijo, incluyen contratar una compañía privada en caso de que se caigan

Preparados para ser activados

las torres de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), tal y como se hace después de los huracanes. Sin embargo, serían los helicópteros de la Guardia Nacional los que se usarían para levantar estas torres. “Si los ocho pilotos de Energía Eléctrica se van a paro, la Guardia Nacional daría el monitoreo de las líneas”, sentenció Medina Lamela. Además, dijo, están preparados para remover tierra y camiones, en caso de que estos mecanismos sean utilizados para bloquear vías y entradas a puntos importantes como los aeropuertos y la Base Aérea Muñiz. “Tenemos equipo pesado en puntos estratégicos porque anteriormente hemos visto que nos vacían camiones en la entrada del aeropuerto y eso afecta el tráfico a la Base Aérea”, dijo. “Si echan tierra o bloquean con camiones grandes, tenemos equipo para removerlos”. El ayudante general no pudo precisar cuánto costaría la activación de estos militares en caso de que sea necesario a raíz del paro. Explicó que el costo depende del rango de los militares que se activen y las horas que tome el trabajo. Explicó además que los primeros tres días de servicio no tienen ningún costo para el Gobier-

“Somos apoyo a la parte de seguridad pública. Hemos estado en reuniones para ofrecer seguridad a la ciudadanía y que no se afecten los servicios. Hay cuatro lanchas grandes para dar apoyo a Vieques y Culebra, llevar suministros médicos”

no, pero que a partir de estos primeros tres días, el Gobierno tendría que pagar por la activación de estos militares. Las uniones, particularmente las que representan empleados de las corporaciones públicas no han descartado convocar un paro general o una huelga. El asunto tiene en alerta al Gobierno que lleva semanas advirtiendo que esto es una posibilidad. El gobernador, Alejandro García Padilla, visitó ayer el Capitolio para firmar una ley junto a los presidentes legislativos, Eduardo Bhatia y Jaime Perelló. Solo para esta visita, se colocaron vallas de contención en el área norte del Capitolio. En horas de la tarde, la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara estuvo en un caucus en preparación para llevar a votación el proyecto de emergencia fiscal que pondría condiciones a los aumentos salariales y el Bono de Navidad. Sin embargo, la votación nunca se llevó a cabo. Este proyecto cuenta con el aval de las uniones que agrupan empleados del Gobierno, no así de las uniones que representan empleados en las corporaciones públicas.

“Si los ocho pilotos de Energía Eléctrica se van a paro, la Guardia Nacional daría el monitoreo de las líneas”

Juan José Medina Lamela, ayudante general de la Guardia Nacional

“Nosotros no hemos contemplado solicitar la Guardia Nacional” dijo ayer el superintendente José Luis Caldero López ante la eventualidad de que la semana próxima inicie el paro nacional que afectará los servicios de un sinnúmero de corporaciones públicas principalmente Energía Eléctrica y de Acueductos. Para Caldero López los movimientos en pro del paro habrá que analizarlos “momento a momento” y si “hubiera un paro grande se tendrán turnos de 12 horas”. Fuentes policiales aseguran que cerca de un tercio de los agentes y oficiales están de vacaciones hasta el 30 de junio. Después del día 20 de junio una serie de ejecutivos de las corporaciones se jubilarán, principalmente de la AEE, quedándose la agencia sin personal para correr las plantas generadoras en caso de un paro. El pasado jueves un nutrido grupo de afiliados a la Unión Independiente Auténtica de la AAA, paralizaron el tráfico en el túnel de Minillas, en Santurce, y para Caldero López la situación estuvo en orden. El país vio a través de los medios de comunicación que a penas un puñado de agentes estaba en el lugar, no hubo control del tráfico, los vehículos de varios ciudadanos fueron golpeados y aparecieron manifestantes ingiriendo cervezas. Altos oficiales apuntan a que el caos podrá reinar quizá porque la figura del monitor federal mantiene amedrentada a la Policía. “Atenderemos las manifestaciones asegurando los derechos a todo el mundo y darle seguridad a las instalaciones para que los servicios no se afecten”, sostuvo Caldero López quien había eliminado los turnos de 12 horas, pero de ser necesario los agentes tendrán que trabajar jornadas largas.


5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Debidamente juramentada Liana Fiol Matta se convirtió ayer oficialmente en la nueva jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico

@

Para el

récord

> >

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Con 22 años de carrera judicial, la jueza Liana Fiol Matta se convirtió ayer en la segunda mujer en presidir el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Fiol Matta juramentó en una ceremonia en la que reconoció como sus principales retos: la difícil situación fiscal que enfrenta el País, el reciente señalamiento de corrupción contra un juez y los cuestionamientos que esto provocó sobre la integridad del sistema judicial. “Llego a la presidencia del Tribunal Supremo con una situación presupuestaria poco alentadora, que se puede explicar en términos de millones de dólares y de porcientos, pero cuyo verdadero significado es que tendremos que hacer más con menos”, sostuvo la jueza. Fiol Matta aprovechó su discurso para recordar la importancia de que el Ejecutivo nomine personas íntegras para laborar en la judicatura y que la Asamblea Legislativa las evalúe con rigurosidad. “Recientemente, han surgido dudas sobre la independencia e imparcialidad de nuestra judicatura, dudas que son producto de generalizaciones de muy pocos casos, pero casos que en efecto se han señalado. Por eso reconozco que eso nos impone la obligación de velar que en su desempeño los

En 1988 y 1990, Fiol Matta trabajó como asesora del exgobernador Rafael Hernández Colón en Planificación y Recursos Naturales En 1992, fue designada al Tribunal de Apelaciones y en 2004, la exgobernadora Sila María Calderón la designa como jueza asociada del Tribunal Supremo

Fiol Matta agregó que la Rama Judicial debe asegurarse de garantizar “el camino a la justicia a las personas más vulnerables”. >Agustín Santiago/EL VOCERO

jueces y juezas se rijan por los más altos Este marco social es otro reto a la misión estándares éticos”, manifestó. de hacer justicia, pues la solución para Fiol Matta agregó que la Rama Judicial muchas situaciones particulares requiere debe asegurarse de garantizar “el camino la participación activa de la ciudadanía y a la justicia a las de otros organispersonas más vulmos y agencias nerables”. públicas. PromoLa nueva jueza veré esta participresidenta adepación y el lantó que dedicaacercamiento interrá recursos para disciplinario para ofrecer mejores sersolución de las convicios a los ciudatroversias”, sostudanos e impondrá vo. Fiol Matta agregó medidas estrictas al final que la desige control de gasnación reciente de tos. “Nos enfrenotra mujer al Tritamos a una merma bunal Supremo creciente de sen“envía un mensaLa nueva jueza presidenta adelantó que dedicará recursos sibilidad y solidaje claro de que no para ofrecer mejores servicios a los ciudadanos. ridad frente a los hay techos de cris>Agustín Santiago/EL VOCERO problemas de los tal aceptables”, en demás. Y a la ausencia de responsabilidad referencia al discrimen que puede existir a colectiva ante los problemas individuales. la hora de nombrar a mujeres a altos car-

gos públicos o privados. La jueza presidenta se graduó de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y obtuvo una maestría y un doctorado en Derecho de la Universidad de Columbia. En 1988 y 1990 Fiol Matta trabajó como asesora del exgobernador Rafael Hernández Colón en Planificación y Recursos Naturales. En 1992 fue designada al Tribunal de Apelaciones y en 2004 la exgobernadora Sila María Calderón la designa como jueza asociada del Tribunal Supremo. Durante la ceremonia de juramentación, Fiol Matta fue elogiada por el gobernador Alejandro García Padilla. Además, los jueces asociados, con excepción de Rafael Martínez Torres, se expresaron con un mensaje tras la juramentación de la nueva jueza presidenta. Mientras, el doctor Hamid Galib-Frangie Capó, esposo de Fiol Matta, instó en su mensaje a los miembros del Tribunal Supremo a colaborar en el pedido de liberación del preso político Oscar López Rivera.


7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>8

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

AGP justifica su fiesta privada La controversia surgió luego que varios compañeros de la clase graduanda del primer ejecutivo publicaron fotos de la actividad y en la que se consumieron bebidas alcohólicas en La Fortaleza Yennifer Álvarez Jaimes

de ser la oficina del gobernador es la casa del gobernadoryesolohanhechotodoslosgobernadores. Y distinto a otros gobernadores, no se hizo un gasto más allá de lo que había ya en La Fortaleza”, concluyó el mandatario.

>yalvarez@elvocero.com

Para el gobernador Alejandro García Padilla no fue imprudente celebrar una fiesta con sus compañeros de escuela superior en La Fortaleza, en momentos que se discute un plan para recortar beneficios a los empleados públicos. García Padilla hizo las declaraciones ayer, a preguntas de la Prensa, luego que participó enlajuramentacióndelajuezaLianaFiolMatta como jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico. La controversia surgió luego que varios compañerosdelaclasegraduandadelprimer ejecutivo publicaron fotos de la fiesta celebrada el viernes pasado en la que se consumieronbebidasalcohólicasenelPalacioSanta Catalina. “Sería imprudente hacer un gasto más allá de lo ordinario y no lo hubo; ni en personal, ni en las compras que hace La Fortaleza. Lo que sería imprudente es hacer un gastoenexcesoparaesaocualquieractividad, y no lo hubo”, sentenció el mandatario. “Esa es la casa del gobernador, y hay que entender eso. Se invitan distintas personas, y en este caso invite a compañeros de la clase que se graduó conmigo, alrededor de 40 personas con sus parejas. No hubo un gasto más alládeloquehabíaenLaFortalezaya,nohubo unacomprahechaparaestaactividad.Escomo cuando usted invita en su casa a alguien y usa

De su boca

> García Padilla dijo que compartió poco con los invitados porque estuvo la mayor parte del tiempo en la secretaría de la Gobernación. >Agustín Santiago/EL VOCERO

lo que tiene en la alacena”, agregó. GarcíaPadilladijoquecompartiópococon los invitados porque estuvo la mayor parte del tiempoenlasecretaríadelaGobernacióndebidoaqueellideratosindicalseencontrabareunidoconlasecretariaIngridVilaBiaggi.“Además

>

“Sería imprudente hacer un gasto más allá de lo ordinario y no lo hubo; ni en personal, ni en las compras que hace La Fortaleza. Lo que sería imprudente es hacer un gasto en exceso para esa o cualquier actividad, y no lo hubo” “Esa es la casa del gobernador, y hay que entender eso. Se invitan distintas personas, y en este caso invite a compañeros de la clase que se graduó conmigo, alrededor de 40 personas con sus parejas. No hubo un gasto más allá de lo que había en La Fortaleza ya, no hubo una compra hecha para esta actividad. Es como cuando usted invita en su casa a alguien y usa lo que tiene en la alacena”

Recorte de $100 millones para UPR Inter News Service El presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Urayoán Walker Ramos, defendió el presupuesto consolidado asignado por la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) para el año fiscal 2014-2015, que asciende a $1,503 millones, lo que representa $100.9 millones menos que el vigente. “El Presupuesto refleja una disminución neta de 100.9 millones en comparación con los $1,604.6 millones del año vigente”, comentó Walker Ramos durante la audiencia pública de la Comisión de Hacienda y Finanzas Públicas del Senado, que preside José Nadal Power. La UPR tiene una matrícula de 59,759 estudiantes y las once unidades del sistema confirieron, en las colaciones de grados del año pasado, 8,743 grados académicos, entre estos, 114 doctorados en filosofía y profesionales, 712 maestrías, 366 grados de primer nivel profesional, 59 certificados graduados, 7,065 bachilleratos y 428 grados asociados. Walker Ramos explicó que de cerca de 30,000 estudiantes de escuela superior que toman el College Entrance Exam en Puerto Rico (College Board), 50 por ciento solicita admisión en la UPR. Al presente, todas las unidades de la alta casa de estudios están acreditadas por la Middle State Commission of Higher Education y todos los programas profesionales están debidamente acreditados, dijo el presidente de la UPR. Nadal Power expresó sobre el presupuesto que “no hay principal nivelador social que la Universidad, es el recurso con el cual contamos para lograr esa movilidad sobre todo a personas desaventajadas; es la oportunidad que tienen los jóvenes puertorriqueños para encontrar y explotar el conocimiento”. El senador por San Juan subrayó la importancia de que la universidad del Estado cuente con un fondo dotal sólido, creado con una inversión de $5 millones y que actualmente cuenta con $103.5 millones, con el propósito de garantizar a perpetuidad la solidez financiera, seguridad fiscal y respaldo a la implantación de proyectos de apoyo a la investigación y labor creativa.

No le quita el sueño las casas acreditadoras Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

El gobernador Alejandro García Padilla aseguró que “el mercado no le presta atención ya a las casas acreditadoras”, luego que Fitch Ratings degradó los bonos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a nivel chatarra lo que significa que está en riesgo de impago y colocó a la corporación pública en vigilancia negativa. El primer ejecutivo dijo además que la degradación no afecta la reforma energética. “Como ustedes saben, las casas acreditadoras degradaron en 2012 y volvieron a degradar ahora, y el mercado no les hizo

ningún caso. Había cuatro compradores por cada bono que pudimos salir a vender. Es decir, había mercado para $17 mil millones y vendimos $3,500”, sentenció García Padilla. García Padilla aseguró que se aprobará un presupuesto balanceado, a pesar de que se ha señalado descuadre por la Cámara de Representantes. Sigue en curso investigación AEE El fiscal Alberto Valcárcel, director de la División de Integridad Pública, Asuntos Económicos y Oficina del Contralor del Departamento de Justicia, confirmó que la investigación sobre las operaciones de la Ofi-

cina de Compra de Combustible de la AEE continúa su curso. Valcárcel agregó, a preguntas de EL VOCERO, que, como es la norma en este tipo de casos, no puede ofrecer información sobre el progreso de la investigación o sus resultados hasta tanto la misma concluya. La investigación sobre las operaciones de la Oficina de Compra de Combustible de la AEE, surgió según el propio gobernador Alejandro García Padilla, luego que este rotativo publicó una serie investigativa sobre las alegadas irregularidades en el análisis y compra del combustible que utiliza la AEE en sus centrales termoeDe acuerdo con el primer ejecutivo la degradación de los bonos de la AEE no afectan la léctricas. reforma energética.>Agustín Santiago/EL VOCERO


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>10

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Sin idea de los gastos Ni Aníbal José Torres, ni el Senado, conocen a cuánto ascendería la investigación de la AEE

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El Senado todavía no ha determinado cuánto gastará en la investigación sobre la compra de petróleo que realizará la comisión especial que fue creada con este fin. Esto ha provocado que las minorías todavía no puedan comenzar el proceso de contratación de investigadores a los que tienen derecho, según el reglamento aprobado. Luego de numerosos intentos por conseguir el presupuesto que será asignado a la Comisión especial para el Estudio de las Normas y Procedimientos Relacionados con la Compra y Uso de Petróleo en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), finalmente ayer el presidente de la misma, Aníbal José Torres, informó que los recursos aún no han sido asignados. Según informó a través de su portavoz de prensa,lostrabajosquesehanrealizadohastaelmomento han sido dirigidos por personal de su oficina de

portavoz de la mayoría.“Se ha coordinado con personal de la oficina de portavoz. Sin embargo, se está trabajando en un plan de presupuesto para presen- El reglamento aprobado para esta investigación garantiza que la Comisión tentárseloalpresidentedelSena- drá un investigador y que cada delegación también tendrá derecho a contratar do”, dijo Torres a través de otro.>Archivo/EL VOCERO su portavoz. tentabildiad y presupuesto, me parece que tamEl reglamento aprobado para esta investiga- poco es el momento idóneo para empezar una ción garantiza que la Comisión tendrá un investi- investigación pesada”. De igual forma, Seilhamer gadoryquecadadelegacióntambiéntendráderecho dijo no tener información adicional sobre los proa contratar un investigador. Los dos portavoces de cesosquesesiguenparadarcomienzoaestainvesminoría, el novoprogresista Larry Seilhamer y la tigación.“Notengoinformaciónalguna.Cero.Nada independentista María de Lourdes Santiago, dije- nuevodesdelaaprobacióndelreglamento.Loque ron que desconocen cuánto será el presupuesto sí es que he empezado a identificar recursos para para estas contrataciones. “Se supone que cada que sirvan de investigador y para hacer entrevisdelegación tenga derecho a un oficial investiga- tas, pero obviamente no voy a poder iniciar ese dor, pero como no tenemos idea del presupues- proceso hasta que no conozca qué presupuesto to,nosabemosrealmentequérecursostendremos”, se va a asignar a las tres delegaciones”, dijo Seilhadijo Santiago. “Mi impresión es que van a esperar mer. El presupuesto total del Senado para el año a que termine la sesión porque realmente si se van en curso es de $44 millones mientras que para el a atender las medias de consolidación y de sus- próximo año será de $39.7 millones.

CFSE

continuará manifestaciones Stephanie Gómez Álvarez, >sgomez@elvocero.com

El presidente de la Unión de Empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, Rafael Otero Rivera, aseguró que este sindicato que ya aprobó el domingo unirse a un paro indefino, continuará con manifestaciones como las que llevaron a cabo ayer frente a la oficina central de la corporación, en contra de distintos proyectos de ley dirigidos a "desangrar las finanzas de la corporación" y a privatizarla. Otero, quien fue una de las 50 personas que se congregaron en Puerto Nuevo, cerca de la estación del tren urbano San Francisco de 12:00 del mediodía a 1:00 de >Más en elvocero.com la tarde, reclamó que trabajadores de los cinco sindicatos, entre los que están representados los empleados.


11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>12

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Regionales

Suspenden y desarman a policía municipal Inter News Sevice

Carlos Sandoval de Jesús fue atendido en el Centro Médico de Río Piedras.> Archivo/El Vocero

Con muerte cerebral joven baleado Autoridades aguardaban por la certificación para la donación de órganos

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Carlos Sandoval de Jesús, el joven de 22 años de edad que fue baleado en la mañana del martes por un agente de la Policía Municipal de Guaynabo que estaba franco de servicio fue diagnosticado con muerte cerebral y sus órganos serian donados. Los agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) del Departamento de Justicia que tienen a su cargo la pesquisa habían ocupado los vídeos de varias cámaras de seguridad y seguían entrevistando testigos potenciales que apuntan a que el guardia municipal actuó en un aparente arrebato de coraje. El joven Sandoval de Jesús, había salido de su casa en la urbanización Oasis Gardens y

mientras conducía una guagua Nissan Armada por el Boulevard del Deporte aparentemente se le pegó al Toyota Corolla modelo del 2014 que conducía el guardia municipal Joel Huertas Pérez, que estaba franco de servicio. Se alega que Huertas Pérez se molestó y se detuvo. Cuando el joven fue a rebasarle a pasos de la Comandancia de la Guardia Municipal el agente abrió la puerta del Toyota. El joven lo impactó en la puerta y el agente alegó que lo había atropellado, y sacó la pistola haciendo los disparos. Sandoval de Jesús seguía anoche recluido en el Centro Médico de Río Piedras y las autoridades aguardaban por la certificación de su muerte, según fuentes del Departamento de Justicia. La fuente apuntó que el agente municipal podría enfrentar cargos de homicidio e infracciones a la Ley de Armas tras haber hecho admisiones sobre los hechos.

ciones al imputado desde mediados de mayo pasado. Los hechos ocurrieron el pasado 21 de SAN GERMÁN- El alcalde de San Germán, Isidro Negrón Irizarry, ordenó una inves- abril en la cancha Arquelio Torres Ramírez, tigación administrativa, además de desar- cuando el médico Avilés Roig olvidó un bulmar y suspender de empleo y sueldo a un to con una computadora portátil, cartera policía municipal al que se le imputan una y documentos personales, debajo del palco permanente que manserie de delitos de tiene durante toda la naturaleza grave y temporada de los Atlétimenos grave. A Javier cos de San Germán, y el Irizarry Rivera, quien policía supuestamente se lleva 15 años de seradueñó de las especies. vicio, se le radicaron La jueza Angie Acosta un total de 43 cargos le impuso a Irizarry Rivede naturaleza grave y ra una fianza de 15 mil menos grave, en el que dólares, luego de que este figura como testigo a través de su abogado José de cargo el conocido Al policía se le radicaron un total de 43 Toro Iturrino, se allanara dentista Marciano Avi- cargos >El Vocero/Archivo a la vista de arresto, la cual lés Roig, un fanático de los Atléticos de San Germán en el Balon- prestó y señaló para el próximo 1 de julio la vista preliminar. cesto Superior. “Lamento lo sucedido, porque siento un La investigación criminal contra el policía municipal fue encabezada por el tenien- gran aprecio por todos los policías, cuya te Nelson Santana, jefe del Cuerpo de misión principal es proteger vidas y proInvestigaciones Criminales (CIC) de San piedades, pero no podemos permitir que Germán y la administrativa el Comisiona- ninguno se aparte de esa gestión. Y adedo de la Policía Municipal, Alex Silva, quien más lo lamento por su familia, que es vícpor instrucciones del alcalde Negrón Iri- tima también en este proceso”, expresó el zarry había desarmado y enviado de vaca- alcalde Negrón Irizarry.

Unidos en la 5ta Edición de La Parguera Recicla LAJAS- Como parte de su firme compromiso con la conservación de los recursos naturales en Puerto Rico, la familia de El Mesón Sándwiches, a través de su Club Ambiental, se une a la '5ta Edición de La Parguera Recicla' con el fin recoger la basu-

ra que ha sido depositada en las costas, mangles e islotes del área. El evento mueve voluntarios por toda La Parguera, mar y tierra, se llevará a cabo este próximo sábado, 14 de junio de 2014 saliendo desde el Club Náutico La Parguera en Lajas.

El gerente de mercadeo de El Mesón Sándwiches, Ricardo González, afirmó que “son iniciativas como estas la que nos honra participar, ya que se lleva un mensaje claro de continuar fomentando la conservación de nuestros recursos naturales.


13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >

14


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >15

Defiende canje de talibanes por sargento >The Associated Press WASHINGTON - El secretario de Defensa Chuck Hagel dijo a los legisladores que el canje de prisioneros realizado el mes pasado con el Talibán

Aaron Ybarra fue el protagonista del suceso en una pequeña universidad en Seattle.>AP

Estados Unidos

Agresor no había tomado medicamentos GENE JOHNSON >The Associated Press

SEATTLE - Aaron Ybarra acusado de matar a un estudiante y de herir a otros dos la semana pasada en una pequeña universidad en Seattle había dejado de tomar sus medicamentos porque “quería sentir odio” en tanto que había detallado sus planes en un diario íntimo que escribió durante dos semanas antes del ataque, según el fiscal del condado King, Dan Satterberg. “¡Quiero que mueran personas y yo voy a morir con ellas!”, escribió Ybarra el día que perpetró el ataque a tiros, dijo el fiscal. Se dio a conocer nuevos detalles sobre las acusaciones de homicidio premeditado, intento de homicidio y agresión que presentó contra Ybarra, de 26 años. Satterberg pretende que Ybarra sea sentenciado a prisión perpetua. Según las autoridades, Ybarra quedó detenido sin derecho a libertad bajo fianza y se le vigila para que no vaya a suicidarse en la prisión del condado. Un estudiante roció pimienta a

Ybarra con un atomizador y puso fin al ataque de éste ocurrido el jueves en la Universidad Seattle Pacific. La abogada de Ybarra, Ramona Brandes, dijo que su cliente tiene un historial largo de problemas mentales y que él está consciente del trauma que causó con su ataque a tiros y lamenta lo sucedido en la escuela. Brandes afirmó que no ha decidido si tratará de defender a Ybarra con el argumento de que no está en su sano juicio. “Hemos examinado los síntomas (de Ybarra) manifestados en el pasado, sus tratamientos y sus antecedentes penales para determinar si su enfermedad mental puede dar pie a su defensa. Hay decisiones en la que él tendrá que participar”, declaró Brandes al periódico The Seattle Times. “No estaba tomando sus medicamentos y cometió acciones incomprensibles. Si hubiera estado tomando sus medicinas, ¿habría sucedido esto? Continuaremos haciendo esa pregunta todo el tiempo”, agregó.

podría haber sido “la última oportunidad” para asegurar la liberación del sargento Bowe Bergdahl, el único soldado estadounidense que quedaba cautivo en Afganistán. Hagel, dijo a la Comisión de Fuerzas

Armadas de la Cámara de Representantes que las autoridades cataríes les advirtieron en los días antes del canje “que el tiempo no estaba de nuestra parte” y que una filtración de la información podría impedir el acuerdo.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >

16

El presidente venezolano Nicolás Maduro .>Fernando Llano/AP

El Mundo

Ordenan captura de tres opositores The Associated Press CARACAS, Venezuela - La fiscal general Luisa Ortega Díaz informó que se giraron órdenes de captura a tres opositores por su relación con un supuesto plan de magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro. Ortega Díaz dijo en una entrevista en la televisora estatal que ya fueron emitidas las boletas de detención de los opositores Diego Arria, Pedro Burelli y Ricardo Koesling , y que debido a que se encuentran fuera del país “vamos a solicitar a Interpol su captura”. La fiscal indicó que Burelli, un ex director externo de la corporación estatal Petróleos de Venezuela S.A., no atendió la orden de citación que le realizó el Ministerio Público a comienzos de semana, y agregó que las autoridades tienen la seguridad de que Arria, excandidato presidencial y exembajador de Venezuela ante la ONU, y Koesling, un abogado fuerte crítico del gobierno, tampoco cumplirán las citaciones que les hicieron para comparecer en calidad de testigos como parte de la investigación.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >17

Presentan nuevos laminados de seguridad La compañía establecida en Puerto Rico en el año 2013, es distribuidora de importantes productos de alta tecnología militar Redacción EL VOCERO Ante la alta incidencia criminal que arropa a Puerto Rico, la compañía FK Armor Manufacturing, LLC presentó una gama de productos para uso residencial, comercial y automotriz, restistentes a balas y golpes de alto impacto. La compañía establecida en Puerto Rico en el año 2013, la cual es distribuidora de importantes productos de alta tecnología militar, presentó sus productos en una simulación de disparos para demostrar la efectividad y resistencia de estos en el Club de Tiro BB Target Center en Cupey. Entre los productos que distribuye FK Armor, están los laminados de seguridad que se instalan en todo tipo de cristal liso. La aplicación de este laminado lo convierte en uno resistente a impactos violentos y en aplicaciones multicapas, resistentes a las balas. Dependiendo la aplicación que

mos más salir a las calles”, expresó José Jaime Martí, socio fundador de FK Armor Manufacturing. “Es por esto que FK Armor trae a Puerto Rico esta línea de productos de alta tecnología que van más allá de la protección de su auto; puertas, ventanas y artículos de uso personal que pueden ser protegidos con nuestros productos”, concluyó Martí.” Para proteger puertas comerciales o residenciales de aluminio o madera, incluso las puertas de los autos, se aplican placas poliméricas que también son resistentes a impactos de bala de alto calibre. Por su parte, el socio fundador Entre los productos que distribuye FK Armor, están los laminados de seguridad de FK Armor en Puerto Rico, Edgar que se instalan en todo tipo de cristal liso resistentes a las balas.>Suministrada González, indicó que la compañía ha traído a Puerto Rico productos probados y utilizados en vehículos se le da al cristal, este puede resistir impactos de de la policía y seguridad, edificios gubernamenalto calibre. “La alta incidencia delictiva en Puerto Rico está tales, escuelas y residencias. Estamos viviendo rapafectando diariamente al ciudadano común; niños, tos y “carjackings” a diario; nuestros productos y jóvenes, familias enteras están vulnerables a la laminados de alguna manera van a contribuir a la implacable ola criminal. Escalamientos, asesina- seguridad de nuestras familias y nuestro país”. Para tos y hasta intercambio de balas en las carreteras más información sobre los productos de seguriy centros comerciales afecta significativamente dad puede comunicarse al (787) 525-5028, (787) nuestra calidad de vida y hace que cada día tema- 299-2727, www.fkarmorpr.com; fkarmorpr@gmail.com

De su boca

FK Armor trae a Puerto Rico esta línea de productos de alta tecnología que van más allá de la protección de su auto; puertas, ventanas y artículos de uso personal que pueden ser protegidos con nuestros productos” José Jaime Martí Socio fundador de FK Armor Manufacturing.


18< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Puerto Rico cruzó el 'punto de no retorno'

>Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez Directora de Ventas Anuncios Directos Diana López >Directora Clasificados Mayda Rodríguez >Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony Director de Finanzas/ Administración CPA Francisco E. Fontanet Maldonado

L

hacia adelante. No obstante, lleos puertorriqueños nos gó el momento de cambiar y de encontramos en un madurar como pueblo para ser momento crucial en capaces de decidir y actuar sin nuestra historia. Vivivacilación ante las adversidades mos una crisis sin prey para exigirle a los gobernancedentes que sigue tes de turno que hagan su parprofundizándose y saliéndose te. El agua ya nos subió más de las manos del gobierno de arriba del cuello y el espacio de turno. De hecho, las medidas acción y para seguir respirando gubernamentales adoptadas Robert Rivera Cruz se está acabando, por lo que, o para tratar de paliar la crisis han Abogado nos quedamos sin hacer nada tenido el efecto de agravar nueshasta que se nos acabe el oxítra situación socioeconómica y geno y seamos historia, o maniofiscal. En esencia, es como si se estuviera tratando de apagar un fuego echándo- bramos para salir a flote y redirigir nuestro rumbo. Nuestra situación económica y fiscal es una le gasolina. Puerto Rico llegó a un 'punto de no retorno'.A seria y difícil como resultado de la ausencia de ese momento en la vida de los pueblos, donde liderazgo y de un plan; de la degradación por prilas circunstancias y retos que enfrentan no dejan mera vez del crédito de Puerto Rico a nivel chaotra opción que no sea la de tomar decisiones tarra; la continua caída libre de nuestra economía; valientes, críticas y determinantes para enfren- la pérdida de miles de empleos; el éxodo masitarlos y sobrellevarlos, encaminándose así hacia vo de puertorriqueños; la casi insolvencia de un mejor futuro, rompiendo ataduras que inhi- nuestro gobierno y la quiebra de sus corporabían su progreso. Quedarnos como estamos, sin ciones; el asalto empresarial y a ciudadanos con hacer lo que corresponde, tendrá consecuencias sobre $2,000 millones en nuevos impuestos y la nefastas para nuestro desarrollo, exponiéndonos patente estatal para pagar ineficiencias de un a nuevas degradaciones de crédito, que se nos gobierno incapaz de controlar sus gastos; el embasiga vaciando la Isla, más empobrecimiento y te a la banca y cooperativas; la creciente desconfianza en nuestras instituciones; y en fin, deterioro económico e inestabilidad social. Los puertorriqueños no aguantamos más y producto del fracaso de nuestro modelo de desanecesitamos soluciones inmediatas antes que rrollo socioeconómico, enmarcado en un estatus nos quedemos sin pueblo. Históricamente nos territorial que no tiene el consentimiento de nuesha costado trabajo tomar decisiones y ejecutar tro pueblo y que tiene que cambiarse como se las acciones necesarias para echar a Puerto Rico exigió en las urnas.

>Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

La brigada del diezmo

D

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

La inacción, permaneciendo en estado de 'shock' sin acabar de asimilar los golpes y rehuyéndole a decisiones que hace mucho debieron haberse tomado, nos sigue costando. Puerto Rico sigue quedándose atrás, perdiendo competitividad y desaprovechando recursos, especialmente el talento de nuestra gente que se nos va y nuestra ubicación geográfica. Así, es lamentable la ausencia de un plan económico integral gubernamental, que adopte buenas prácticas de otras jurisdicciones o las de nuestra propia iniciativa, para desarrollar proyectos estratégicos como nuestro Megapuerto de Las Américas, el establecimiento de centros de innovación y de servicios, nuevos programas de turismo, zonas especiales de desarrollo económico, 'clústeres' de tecnología, programas de exportación de bienes y servicios e incentivos para atraer inversiones. Puerto Rico está en un punto en su camino como pueblo, que requiere que se internalice y acepte que es hora de cambiar modelos políticos y económicos fracasados, que nos caracterizan como un remanente emblemático de experimentos coloniales fallidos de otros tiempos. A este punto en nuestra historia, no es opción mirar atrás, ni seguir apegados a paradigmas que no aguantan más parchos y que son un lastre para nuestro desarrollo. Es hora de unir voluntades, evitando que se nos divida y que se fragmenten nuestros esfuerzos, para contribuir a encaminar a Puerto Rico hacia una nueva ruta que le permita recuperar su encanto, encausar su progreso y posicionarse como una economía prospera y líder en nuestra región.

dinero que se gasta en horas extras efinición según Wikipepor parte de empleados de las cordia- El diezmo (del latín poraciones públicas y que los condicimus, décimo) es un sumidores a través de sus impuestos impuesto del diez por y/o cargos terminamos pagando. ciento (la décima parte Cuando en www.doctorshoper.com de los haberes usualmente referiescuchamos tanta algarabía y crítidos a la producción o al comercio) cas por parte de los políticos y jefes que se debía satisfacer a diferenGilberto Arvelo de agencia como su descubrieron tes estamentos, tales como, antiDr. Shoper algo nuevo cuando en realidad son guas repúblicas, monarquías, señoríos, ellos mismos los que son parte inteo a la «planta eclesiástica» vinculada a estos, que se abonaba en razón de obtener gral de esa alegada mala administración. Lo que esos políticos no dicen es que parte del alguna contra-prestación o utilidad como «contribuyente», razón que fue diversificada durante esquema de las horas extras es utilizado en las corporaciones públicas para recoger dinero para sus las respectivas épocas. En Puerto Rico es de todos conocido que el campañas políticas. Cómo funciona el esquema mecanismo del diezmo es muy utilizado por los como aparentemente y alegadamente se le conopolíticos para recaudar dinero para sus campa- ce en la AEE como la 'brigada del diezmo'; A un nas. Este mecanismo es utilizado por los políticos supervisor se le asigna una recoger cuota de tanto él en sector público como privado. En el sec- dinero y/o venta de taquilla para un candidato tor privado a través del diezmo de los contratos o partido, dicha contribución se genera de la y/o compras otorgados y en el público a través de siguiente forma; existe una brigada que se le los recaudadores que cada partido tiene en las asigna una labor fuera de sus horas normales que conlleva el pago de horas extras supongadiferentes instrumentalidades del gobierno. En días recientes hemos podido constatar a tra- mos que de lo que el trabajador cobre le tiene vés de vistas públicas llevada a cabo por el sena- que dar el 10% para los políticos. Inclusive nuesdor Luis Daniel Rivera Filomeno la millonada de tras fuentes nos indican que en muchos casos

las labores son 'fantasmiosas'. Una corporación pública cuyo pago en horas extras es de $2 millones el 10% son $200mil para la campana de tal o mas cual político. Una de las cosas que nos preguntamos fue, como durante las pasadas vistas públicas sobre la Reforma Energética ninguno de los legisladores cuestiono nada relacionado con la recaudación de fondos para las campañas políticas. Preguntamos porque los políticos 'buscones' no tocaron en la Reforma Energética ni con una vara de mil pies las 'brigadas del diezmo'. Sería porque también reciben contribuciones de las 'brigadas del diezmo'. Esa es la pregunta. En un país en quiebra. En unas primarias bobas para presidente de un partido en San Juan, uno se pregunta, de donde salió tanto dinero para esas campanas mientras que esa misma gente que aspiran gobernar está pasando necesidades que con ese dinero podrían haber ayudado directamente.


EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >19

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

La danza de la ‘libertad’ as artes son el reflejo de un bra roja. De no ser de la talla de MikPueblo. Su discurso estético, hael 'Misha' Baryshnikov o Natalia su forma y su lenguaje no están Makarova, exiliados rusos, o la misma ajenos de su historia política, Alicia Alonso, acogidas(os) como prieconómica y social. Al bajar el meros bailarines en las principales telón el viernes pasado en el Centro de compañías de ballet en Nueva York, Bellas Artes, el acto de 'magia de la danenfrentarán la competencia férrea en za' del Ballet Nacional de Cuba (BNC) este otro mundo capitalista de la dantodavía no se había cuajado. Solo fue za. Aunque un mismo arte, las reglas Katherine Angueira Navarro la antesala de una historia que apade juego son un tanto distintas. El indiPsicóloga Social-Comunitaria rentemente hacia meses se estaba eluvidualismo está reñido con el colecticubrando, sin ensayo general, para vo. ponerlo a prueba. La pancarta promoContrario a lo que es la filosofía del cional de una empresa privada-Liberty- que servía de BNC de masificar las bellas artes para que los niño(as) ciclorama durante el homenaje que se le rindió por la con el mejor talento puedan aspirar a convertirse en Sub-Secretaría de “Relaciones del Exterior” del Depar- bailarín(a), y brindarle de su arte al público general, en tamento de Estado de Puerto Rico auguraba lo que el capitalismo la entrada al mundo de la danza se corta habría de ser el cierre de la visita del BNC a Puerto Rico. con otra tijera. Con raras excepciones, el acceso a las artes La 'grandilocuencia' de los productores de la visita de es de naturaleza privada, costeada por el caudal de una Alicia Alonso, parecían ajenos a lo que sería realmente familia ó a grande escala, por mecenas de las artes. En histórico-la deserción masiva de bailarines en suelo su desarrollo el costo de las clases, el vestuario, y los ins“americano”. El canto de loas a la revolución cubana, trumentos de trabajo los sufraga el o la bailarina. La entrase esfumó. Las dos alas de un mismo cisne se fractura- da y la sobrevivencia en las mejores compañías de danza ron. Puerto Rico no fue su destino final, sino puente al en los EEUU es bien cruento, y en ocasiones altamente capitalismo de los EEUU de Norte América. El sueño deplorable. Gelsey Kirkland, en su libro Dancing on My de la masificación de las artes bajo el socialismo, se que- Grave, ilustra el mundo tenebroso trasbastidores de la brantó para quienes persiguen su sueño a la 'libertad' vida de una exbailarina principal del New York City Ballet, como exiliados políticos en el seno del capital. bajo la tutela del propio George Balanchine. Escogida La inversión del gobierno cubano en la formación por Baryshnikov para sus primeras presentaciones en los de sus artistas, será de provecho en otras tierras. No EEUU, su carrera artística, como Giselle, bailaba sobre necesariamente tienen asegurado un camino en alfom- su propia tumba. El brillo de las lentejuelas se opaca-

L

ban, tan pronto se apagaban las luces del teatro. En el aspecto puramente artístico, esperaríamos que la educación cubana, les habrá ilustrado sobre la lucha en los EEUU que se libra para dar paso a que no importa el color de la piel, los rasgos del cuerpo, o el trasfondo étnico una persona pueda formar parte del mundo de la danza clásica. Dance Theatre of Harlem, Alvin Ailey Dance Company y el Hispanic Ballet, entre otros, así lo atestiguan. Con respecto al aspecto salarial, ¿los desertores del BNC estaban concientes que su arte se vendió en Puerto Rico a razón de $216 por taquilla, sin contar impuestos, cargo por servicio y estacionamiento? ¿Cuánto de esos $216 por taquilla acabó en manos de cada bailarín cubano? ¿Estarían conscientes que dicho precio exorbitante de la producción boricua, sobrepasó el doble de $99 máximo por taquilla que se cobró en el Kennedy Center en Washingto DC, la capital de los EEUU, hace escasamente tres años por la misma función de 'The Magic of Dance'? Las contradicciones en todos que forman parte de la ecuación que trajo a Puerto Rico el BNC, abrió la puerta a la deserción de sus integrantes. Los desertores tendrán que saborear de primera mano, los sinsabores que acompaña el brillo de la 'libertad'. Su visa al éxito será la formación artística en el Ballet Nacional de Cuba. La excelencia de la escuela en que se formaron que nació de otra realidad socio-política, será la llave para explorar otros estilos coreográficos. Sin duda, su 'libertad' artística en el capitalismo, dependerá mas que del aura de su deserción, en su disciplina artística 'revolucionaria' cubana.

El fantasma del bosque sólo fomentar la utilización de prácticas ara quien tenga el malsano proagrícolas ecológicas y en ninguna forma pósito de asustar a un niño, sobran obliga a modificar las prácticas agrícolas las leyendas a las que puede recuexistentes cónsonas con las leyes y reglarrir: desde el infame hombre con mentos aplicables. El proceso de transiel saco hasta el monstruo del clóción hacia técnicas, usos, manejos y set, pasando por todo tipo de espíritus, aportaciones de tipo agroecológico y de espectros y aparecidos. No son reales, pero agricultura sostenible será estrictamente igual calan en el ánimo de los inocentes. voluntario...". Es en ese ánimo que el proEsa cultura del pavor a lo imaginado tamMaría de Lourdes Santiago yecto le encomienda al Departamento de bién tiene su espacio en el mundo adulPortavoz en el Senado PIP Agricultura la modesta tarea de promover to; ahí está el fantasma del bosque, esa e incentivar "en la manera que sea posiamenaza que según los opositores al proble", actividades de orientación y otros yecto de ley que crearía el Bosque Modelo de Puerto Rico, acabaría con la agricultura, haría desaparecer esfuerzos para hacer accesibles a los agricultores que así lo miles de empleos y nos sometería al imperio de los fertili- interesen métodos y recursos que permitan satisfacer las necesidades alimentarias del país sin perjudicar la calidad zantes orgánicos y la hostelería sustentable. La realidad es que la propuesta del Bosque Modelo dista del ambiente y los recursos naturales. A pesar del nombre, mucho de pretender imponer prácticas agrícolas o proyec- el proyecto no aspira a crear un gran bosque forestal, sino tos económicos de tipo alguno. Se trata en realidad de una a fomentar la interconectividad de las áreas protegidas necesaria formulación de nuevas aspiraciones sobre el des- existentes. La medida no autoriza la intervención del Estatino de nuestra forma de producir alimentos y tratar la tie- do con las personas que opten por continuar con práctirra, con un reconocimiento claro de la realidad actual. De cas agrícolas basadas en el uso de químicos ni persigue forma muy específica se dispone que “de ninguna forma penalizar a quienes decidan no considerar una forma de deberá establecerse que esta Ley altera o modifica la desig- sembrar en particular. Lo que sí propone es una nueva mirada a la forma en nación que actualmente protege las reservas agrícolas existentes...se dispone además que, lo que propone esta Ley es que los puertorriqueños nos relacionamos con el espacio

P

que nos ha tocado ocupar, una oportunidad de revisar las experiencias del pasado y una puerta abierta a una manera distinta de engarzar la gestión ciudadana individual con las aspiraciones comunes. Y no es solo hacer espacio para una nueva perspectiva de gestión agrícola: el proyecto del Bosque Modelo busca generar turismo local y extranjero que explore atractivos más allá de la playa y el casino; integrar la interpretación ambiental y la investigación científica a las escuelas de la zona y promover una planificación ordenada. El Bosque es una invitación abierta a materializar los conceptos de participación ciudadana y desarrollo sostenible. La aceptará quien lo entienda prudente, sin mecanismo alguno de imposición o restricción. Como todos los buenos propósitos, el proyecto del Bosque Modelo precisa que se respeten los lineamientos bajo los cuales fue concebido. Su estructura de gobernanza no debe estar sujeta al Departamento de Recursos Naturales (como lo enmendó la Cámara de Representantes), pues no es un proyecto propiamente conservacionista, y requerirá de una asignación decorosa para darle inicio. El lenguaje debe retener la sobriedad de la propuesta original, lo que significa que le corresponde al Senado discernir entre los señalamientos legítimos y los temores imaginados. No hay que alimentar leyendas de fantasmas, sino permitir al país la transición a nuevas perspectivas de crecimiento y desarrollo.


ECONOMÍA

EF

FINANZAS

20 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Taller de finanzas para empresarias y ejecutivas El próximo martes 17 de junio y como parte del movimiento Women Who Lead, se presentará el taller Finanzas para no financieras, con tres expertas en contabilidad pública de la firma Kevane Grant Thornton. Será en la Bodega de Méndez en Guaynabo, informó Frances Ríos, creadora del movimiento Women Who Lead y The Knowledge Series. Más información en www.Women-Who-Lead.com

A la vista más degradaciones

FirstBank adopta tarjetas más seguras

La AEE tiene pendiente la maduración de una línea de crédito de $250 millones y el vencimiento de otra línea de crédito por $550 millones, cuyos pagos deberá producir para julio y agosto próximo.

Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

La reciente degradación de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) por parte de la casa acreditadora Fitch no tomó por sorpresa a los economistas, quienes no descartan ocurra los mismo con otras agencias. “Ahora la calificación de crédito va a seguir, lo que no le dará tregua a las corporaciones para poder demostrar su capacidad de recuperación, lo que nos mantiene en un círculo vicioso que afecta a todo el país”, dijo el economista Santos Negrón, y agregó que acciones similares deberán llegar de las otras agencias clasificadoras. En el caso de la AEE entiende que la decisión de Fitch es una contundente y específica que no da margen a la especulación, sino que recopila el deterioro de la agencia. No obstante entiende que una degradación en estos momentos limita o incapacita a la agencia para acudir a los mercados en busca del capital necesario para la infraestructura que requieren para poder resurgir. “El efecto no es positivo. Ahora es urgente que tomen medidas contundentes encaminadas a incrementar sus ingresos y devolverles su solvencia económica. En vista de ello tendrán que tomar medidas urgentes de tarifas, ahorros y estrategias a largo plazo, sin poder contar con los mercados de bonos para mejoras capitales de infraestructura”, explicó. En un sentido similar se expresó el economista Jaime Benson, para quien la determinación no le tomó por sorpresa ante las recientes dificultades que ha estado confrontando la agencia.“Esta agencia está a punto de la quiebra y ahora se le cierra definitivamente el acceso a los mercados de capital. Ahora nadie le va a querer prestar porque no tienen capacidad de repago. Si a esto se le une un paro general donde las uniones violan la ley indiscriminadamente y nadie hace nada, el mensaje a las casas acreditadoras no es el más alentador, lo que no promete nada al panorama actual que no sea la continuidad de calificaciones negativas por parte de las casas acreditadoras”, detalló Benson. Jaime Benson

No mejora la AEE, según Fitch Agencia clasificadora advierte con degradar más allá de la chatarra

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Degradación hasta el nivel chatarra y vigilancia negativa es lo que pesa sobre la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) debido a la fragilidad de sus finanzas y la posibilidad de llegar al impago en su deuda con los bonistas. Así lo hizo constar la agencia clasificadora Fitch Ratings, que redujo el crédito para unos $8.7 mil millones en bonos de la corporación pública de BB+ a BB, lo cual resalta el riesgo de no cumplir con sus obligaciones. “El desempeño financiero de la AEE hasta el año fiscal 2014 sigue siendo débil”, reiteró el informe y se explicó que la degradación refleja la alta preocupación sobre la capacidad de agencia para gestionar la liquidez necesaria a corto plazo. Al presente, la AEE tiene pendiente la maduración de una línea de crédito de $250 millones y el vencimiento de otra línea de crédito por $550 millones, cuyos pagos deberá producir para julio y agosto próximo. Si la AEE no alcanza a mejorar su situación, Fitch advirtió que en unos meses resolverá la vigilancia negativa, que podría conllevar una nueva degradación. “Cualquier incumplimiento por parte de

la AEE para enfrentar los problemas inmediatos relacionados con sus vencimientos de préstamos a corto plazo, a través de la extensión de sus líneas de crédito existentes o con nueva liquidez proporcionadas por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) o de otros bancos, daría lugar a una calificación negativa”, sostuvo Fitch. El director ejecutivo de la AEE, Juan F. Alicea Flores, dijo que buscan opciones para renovar las líneas de crédito, con la asistencia del BGF. “Estamos trabajando con nuestro Plan Estratégico y dirigiendo todos nuestros esfuerzos en la recuperación de ingresos y en el control de gastos, para así poder mantener saludable la liquidez en nuestras finanzas, lo que dará paso para estar en la posición financiera adecuada y adelantar nuestros proyectos de mejoras al sistema y diversificación a gas natural”, expresó Alicea Flores. Destacó que para el próximo año fiscal 2014-2015 ha identificado $170 millones en ajustes administrativos y que continuará evaluando medidas, procesos y controles internos dirigidos a aumentar la eficiencia de las operaciones, atender la estabilidad financiera, los niveles de ingreso y la reducción de gastos. En febrero pasado, la agencia Moody's había degradado los bonos de la AEE ante la estrechez económica de la Isla y la baja poblacional que incide sobre la clientela de la agencia y sus recaudos por venta del servicio. En

los primeros 10 meses del presente año fiscal que vence en dos semanas, la venta de energía en la AEE descendió en 3.7%, informó Fitch. Desde julio de 2013 hasta abril 2014, la AEE informó ganancias antes de depreciación de $645 millones y una pérdida neta de $204 millones. “Aunque las cifras han mejorado ligeramente respecto al ejercicio de 2013, ambos están por debajo del presupuesto, debido, en parte, a la tendencia a la baja en las ventas de energía. Los debates recientes de un aumento de la tarifa son positivos y necesarios para estabilizar las operaciones, pero la voluntad política para un aumento y el momento sigue siendo inciertos”, destacó el informe. Sobre la base de clientes de la AEE (1.49 millones) estableció que aunque es diversificada, la debilidad económica del ELA continua, mientras sigue la baja poblacional, los niveles de riqueza están limitados y el nivel de endeudamiento es alto. “Sin duda, no podíamos seguir operando como en los pasados 20 años y llegó el momento de demostrarlo para llevar a la Autoridad a una mejor clasificación”, comentó Alicea Flores. Como punto positivo, Fitch dijo que resultan favorables los esfuerzos de la AEE para reducir la dependencia del petróleo, mediante la conversión de las instalaciones existentes a gas natural, entre otras estrategias.


21 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Saludable reventa de bonos Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

Venta de Padres están 25% abajo Comercios esperan una mejoría en el fin de semana Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

@iverarosado

Contrario a lo proyectado por algunos economistas, la información de que Hacienda pospondría los pagos pendientes con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y las aportaciones al Sistema de Retiro, los bonistas lo recibieron de manera positiva. Mientras, la reventa de bonos de Obligaciones Generales (GO) registró un alza en transacciones y su precio fue superior a los pasados dos días. En el caso de los bonos del BGF y del Sistema de Retiro, los precios se mantuvieron más o menos iguales, lo cual según analistas del mercado de inversión denota que no hubo impacto alguno de los números de Hacienda. Al día de ayer, se traficaron en el mercado secundario unos $52 millones en bonos GO y poco más de $1.6 millones en bonos del BGF. El economista Gustavo Vélez dijo que esto se debe a que los bonistas entienden que la posibilidad de un impago se disipa, ya que el gobierno está tomando medidas para cuadrar finalmente el presupuesto y se están asegurando de que primero le pagarán a los bonistas y luego procederán con los pagos a sus corporaciones o dependencias. “Los bonistas entienden que la acción del gobierno les demuestra que primero van ellos que cualquier otro compromiso sostenido”, indicó. Sin embargoVélez fue enfático en que el efecto detrás de esta decisión es que el Gobierno esta igual que los consumidores que pospone unos pagos por otros. El analista de mercados de Nueva York, Robert Donahue, dijo que “a pesar de las noticias negativas, los altos rendimientos de Puerto Rico han beneficiado a los inversores con mayor apetito por el riesgo, que ha superado a los que vendieron sus bonos”. Agregó que la negociación de bonos ha sido relativamente ligera gracias a los señalamientos de un "presupuesto equilibrado".

Las ventas del tradicional Día de Padres, que se celebra el próximo domingo, están por debajo del año pasado en más de un 25%, confirmó la presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD), Enid Monge. La baja actividad de ventas para la fecha se pudo constatar ayer durante un recorrido por diversos centros comerciales, donde era evidente un lento movimiento comercial así como un limitado inventario de mercancía para padres, a escasos tres días para la celebración. Monge sostuvo que la caída en ventas a un nivel tan elevado como 25% responde a variedad de factores como: la incertidumbre de un paro, el temor a la pérdida de empleo, la utilización del escaso recurso económico para optar por vacacionar dentro o fuera de la Isla y la reducción del número de personas a quienes le regalan para padres. Según varios comerciantes entrevistados, la ropa, electrónica, herramientas, efectos deportivos y bebidas alcohólicas han sido los artículos de mayor movimiento. Aclararon que se trata de artículos que se pueden comprar desde $5 en adelante. Respecto al poco inventario en artículos particulares para padres, Monge sostuvo que se debe a un tipo de protección de los comerciantes quienes se han visto obligados a incrementar su inventario general y no estrictamente el de la temporada, ante la even-

La baja actividad de ventas para la fecha se pudo constatar ayer durante un recorrido por diversos centros comerciales. > EL VOCERO / Archivo

tualidad de un paro. A ello agregó que por la tendencias en ventas de años anteriores han optado por reducir el inventario de padres, lo que les representa ahorro dual, porque no pierden mercancía que no se venda, al igual que no tienen que pagar CRIM por mercancía que mantengan en inventario y no puedan vender. “Las ventas de padres siempre han sido más bajas que las de madres y a ello abona la precaria situación económica lo que complica aún más el panorama de los comerciantes”, indicó. Los comerciantes están esperanzados en que el viernes y el sábado el trafico incremente marcadamente, ya que coincide con el día de cobro y hay un poco mas de dinero discrecional para los regalos de los padres. En el caso de Kmart, Dexter Cosmos, gerente de distrito de la cadena proyecta unas ventas saludables que

deben comenzar a partir del jueves en adelante, incrementando el sábado. Esta tendencia la adjudica a los especiales que han lanzado, donde asegura hay un regalo para cada presupuesto a tenor con la situación económica actual que vive el país. Para facilitar las compras han extendido por esta semana el horario hasta las 11:00 p.m. Por su parte Iván Báez, director corporativo paraWal-Mart Puerto Rico sostuvo que el caso de su cadena el movimiento ha sido saludable en término de tráfico, ya que han logrado recoger en sus especiales regalos de padres a precios bajos. “Las ofertas que hemos lanzado han sido favorablemente acogidas por los consumidores. Obviamente, esperamos que el sábado sea ese “pick” de compras de última hora, donde más allá de los regalos se apertrechan de los alimentos necesarios para la cena de padres en el hogar”.


23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>A24 EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Soluciones caseras III Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

A petición popular, publicamos en Grandes Ahorros más remedios caseros del señor Reynel A. Llanes Belett, quien se dio a la tarea de recopilar soluciones caseras para situaciones cotidianas y lo usó como tema para una publicación que tituló: “Soluciones Caseras”. Dicha recopilación de datos, según el autor, “No pretende ofrecer soluciones definitivas y

acabadas a los diferentes problemas que se nos presentan en nuestro cotidiano hacer. Se trata de consejos aportados por personas a las que estas soluciones les han dado resultados o, al menos, los resultados que esperaban de ellos”. Reynel invita a los interesados en obtener más información, a comunicarse con él mediante correo electrónico a: Reynel.llanes@infomed.sld.cu. A continuación algunas de sus recomendaciones.

CUIDADO PERSONAL ¿ MANOS O PIES DORMIDOS O ENTUMECIDOS? Cuando se te duerma un brazo o la mano, gira tu cabeza de un lado a otro y verás como la sensación pasa en menos de un minuto, ya que las extremidades superiores se duermen por presión en el cuello. En tanto, si es una pierna o un pie, camina unos segundos.

PARA MINIMIZAR LAS ARRUGAS Utiliza crema antiarrugas con aloe: Bate 50 gramos de pulpa de pepino y le agrega 50 gramos de pulpa de aloe y 50 gramos de agua destilada y mezcla bien estos ingredientes. Si el cutis es normal o graso, aplica la mezcla directamente con un pincel. Si el cutis es delicado, debes usar solamente el líquido y dejarse actuar en todos los casos, durante toda la noche y lavarse por la mañana con abundante agua templada. La mezcla debe elaborarse cada 7 días. Y adiós a las arrugas.

¿TIENES MANCHAS EN LA PIEL? Primero acude a un especialista. Pero mientras tanto, mezcla un poco de glicerina y de zumo de limón a partes iguales, con esa mezcla unta un poco con un algodón en las zonas manchadas antes de ir a dormir.

¿QUÉ HACER CON EL HIPO? Un método: Nada de hilito en la frente o un susto, solo tienes que masticar y comer pan seco o bien tomar una pequeña cucharadita de azúcar y fuera el hipo. Otro método: Mastica una almendra muy, muy despacio. Notarás muy pronto sus efectos. Tercer método:Toma una cucharada de azúcar con una cuantas gotitas de vinagre. Comprobarás que tu hipo desaparece en cuestión de segundos.

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición. Llama hoy mismo al 787-721-2300, X-8483 Wilmarie Velázquez, (www.wvelazquez@elvocero.com)


A25

GRANDES AHORROS • EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>26

Redacción > EL VOCERO

El cantante Ricky Martin compartió en el programa español 'El Hormiguero', una graciosa anécdota que pone en perspectiva la reacción de sus hijos Valentino y Matteo cuando lo vieron por primera vez en un escenario. El boricua contó que los gemelos siempre habían estado tras bambalinas o a uno de los costados del proscenio. Sin embargo, cuando pudieron verlo de frente y entender la magnitud artística de su padre, quedaron tan impresionados, que a las 4:00 am, aun no se habían dormido de la emoción. Cuando el cantante llegó al cuarto y los vio, le dijeron señalándolo y con una sonrisa pícara: “¡Tú res Ricky Martin! Y yo, espera un momento, yo soy papá, yo soy papá”, compartió riendo el filántropo sobre el momento.

escenario

“¡Eres Ricky Martin!”

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

l e a r a p Lista

L A I D MUN ocionada de m e y u m y to s e y “Amo Brasil para celebrar te it e L ia d u la C y unirme a Pitbull 014”, destacó J.Lo. 2 la Copa Mundial

La voz de 'Vida' recalcó además la importancia de criar a sus hijos con honestidad.

>

>Más en elvocero.com

Sería Escobar Podría ser Escobar Javier Bardem suena con fuerza para interpretar al fenecido narcotraficante Pablo Escobar, en un largometraje de la periodista Virginia Vallejo basado en su libro 'Amando a Pablo, odiando a Escobar'.

Ricky Martin > Foto AP

Servicios Combinados

sa", dijo Pitbull, autor de la canción que lleva más de 72 millones de visitas enYouTube. Se sabe que la coreografía contará con 660 bailarines en el gramado del estadio conocido también como 'Itaquerao', y que ha involucrado de forma indirecta a más de 1,200 personas en su preparación. La ceremonia también

La confirmación de Jennifer López en la ceremonia inaugural del Mundial de Fútbol, ha sumado mayor sabor al evento, que se espera sea visto por 1,000 millones de personas alrededor del mundo. La apertura contará con 660 bailarines y se espera que el clímax se produzca cuando la artista de ascendencia boricua, interprete • La apertura se estima junto a Pitbull y Claudia que sea vista por 1,000 Leitte el tema oficial de la millones de personas. Copa, 'We Are One', ante decenas de miles de per• 1,200 personas han sonas y 12 jefes de Estado. estado involucradas en la "Por favor, lleguen pronpresentación. to", pidió la brasileña Leitte a los 62.600 hinchas que • 660 bailarines incluirá la llenarán las tribunas del coreografía de 'We Are estadio Arena Corinthians One'. de Sao Paulo para el partido Brasil-Croacia que abri• La ceremonia mostrará rá el Mundial. la diversidad racial de Parece que la FIFA aprenBrasil, un país con 200 dió la lección tras tanta millones de habitantes. lucha contra los retrasos: en Brasil hay que preparar • En el centro del las cosas con tiempo. La espectáculo, se moverá apertura podrá verse a traconstantemente una bola vés de Univisión Puerto de tecnología LED Rico de 2:00 a 3:30 pm. formada por más de "Será una gran sorpre90,000 celdas.

mostrará la diversidad racial de este país de 200 millones de habitantes, donde más de la mitad de la población es negra o mulata, con la actuación de grupos de capoeira, el arte marcial y danza brasileña de origen africano. En el centro del espectáculo se moverá constantemente una bola de tecnología LED formada por más de 90,000 celdas, que ya se probó el domingo.

En números

La artista de ascendencia boricua, la brasileña y el cubano, se unirán en 'We Are One'. > Suministrada


27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

CINE

Amigos más allá de la pantalla La filmación de '22 Jump Street' fortaleció el vínculo entre Jonah Hill y Channing Tatum

@>

Fabián W. Waintal Especial para EL VOCERO

@fabianw

Así como Johnny Depp se hizo famoso por la serie de televisión '21 Jump Street', los actores Jonah Hill y Channing Tatum confirmaron la fama internacional con la primera versión en cine de la misma idea, recaudando más de $200 millones. Y para hablar de la superproducción de la segunda parte '22 Jump Street', que estrena hoy en Puerto Rico, viajamos especialmente hasta Nueva York para entrevistarlos en el Hotel Mandarín Oriental, con la sorpresa de recibirnos con un "Hola" en perfecto español. ¿Hablan español? Channing Tatum (CT): -Yo sé algunas palabras. Jonah Hill (JH): Yo entiendo un poco, como cuando mi madre me grita en español (risas). Por el lado de ella son venezolanos y esta noche es justo el cumpleaños de mi primo, así que voy a ver aquel lado de mi familia. La verdad, nadie imaginaría que alguien como Jonah Hill y Channing Tatum podían llevarse tan bien en el cine, como bien lo demuestran. Después de todo, Channing se había especializado en las películas románticas como 'Dear John' y 'The Vow', mientras Jonah mos-

tró otro estilo del humor en '40 Year Old Virgin' y 'Knocked Up', antes de recibir las nominaciones al Oscar por 'Moneyball' con Brad Pitt y 'Wolf of Wall Street' con Leonardo DiCaprio. Tal cual como en la primera película '21 Jump Street', Jonah Hill y Channing Tatum no demuestran mucha más experiencia como dos policías principiantes en '22 Jump Street'. Y con un estien lo parecido al Inspector Close- >Más elvocero.com au de La Pantera Rosa, ahora enfrentan la nueva misión de hacerse pasar por estudiantes universitarios para descubrir un grupo juvenil de narcotraficantes tan encubiertos como ellos, donde las playas de México en verdad no son de México (se filmó en Puerto Rico) y las drogas que buscan o la Universidad de la película... ni siquiera existen en la realidad. Pura ficción, pura diversión. Más allá de las bromas y la acción, la película '22 Jump Street' justamente trata muy bien el tema de la amistad. ¿Para los famosos, en la realidad, es posible distinguir amigos que no se acerquen por interés? CT: Supongo que para todos, el significado de la amistad es diferente. Es algo muy pero muy especial.Yo creo que amigo es alguien que te entiende sin condiciones, alguien que te acepta incondicionalmente como ser humano. JH: Me parece muy bueno lo que dice Chan-

Parte de la película de acción y comedia se filmó en Puerto Rico. > Suministrada

ning. Y para mí, el amigo es importante que esté siempre. Si te necesitan, hay que estar, sin importar lo que significa, aunque literalmente te pares al lado de él, con estar solamente, es importante. ¿Cuál es la mayor diferencia en la experiencia de filmar la película '22 Jump Street', comparada con la primera '21 Jump Street'? JH: Ahora estamos más viejos. CT: Mucho más viejos. Cuando vi la pelí-

cula pensé: 'Nos vemos tan viejos..!' (Risas). A mí me gusta el nuevo nivel de humor, como tirarte un pastel en la cara. Al principio, yo pensé que no podíamos mejorar lo que habíamos hecho en la primera, pero conseguimos algo diferente. Supongo que es una simple opinión si es mejor o no, pero yo siento que es algo distinto. JH: Las segundas partes siempre son peores y más caras, pero la nuestra salió muy buena.

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 Género: Animada Clasificación: PG Elenco: Jay Baruchel, Kristen Wiig, América Ferrera Director: Dean DeBlois Guión: Dean DeBlois Sinopsis:

Han pasado cinco años desde los sucesos que llevaron a 'Hiccup' a conseguir entrenar a su dragón, rompiendo la estela de su pueblo vikingo de cazarlos. Explorando nuevos mundos, el viaje lo lleva a descubrir una cueva recubierta de hielo que resulta ser el hogar de cientos de dragones salvajes, protegidos por un misterioso guardián.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >29

Unidos por el amor y la medicina Redacción > EL VOCERO

Resta importancia a campaña contra el reguetón

Luz Nereida Vélez explora en su programa 'Vivir con salud', este domingo a las 10:30 am por NotiUno 630 AM, cómo la medicina ha sido una profesión heredada en varias familias. El Dr. Gregorio Cortés Soto, médico internista y su hijo el Dr. Gregorio Cortés Maisonet, médico generalista, hablarán del cuidado de salud a papá. Mientras, el Dr. Enrique Piovanetti, especialista en glaucoma y su hijo, el Dr. Ian Piovanetti, especialista en catarata, darán detalles de la salud visual. El Dr. Luis Molinary Fernández y su hijo, Luis Molinary Jiménez, quien comienza estudios en medicina, también conversarán con Vélez en el especial 'Unidos por el amor y la medicina'. El día antes, el sábado, de 3:00 a 5:00 pm por Noti Uno, presentará el especial 'Hipertensión arterial pulmonar… Un asesino silencioso'.

Divino afirma que al colombiano le encanta el género urbano, que ha evolucionado de forma comercial, ajustándose a las exigencias radiales

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Para el cantante Divino la campaña contra el reguetón 'Usa la razón', de la fotógrafa colombiana J. Lineyl, en la que muestra a la mujer sometida al maltrato del hombre por ciertas canciones, es impulsada por una minoría. La misma ejemplifica escenas literales con las letras 'A ella le gusta que le den duro y se la coman', de Nicky Jam y Daddy Yankee; 'Si fueras clavo y yo un martillo, quisiera clavarte', de Arcángel; 'En la cocina voy a darte tabla', de Yaga y Mackie; y 'Pa' que se lo gozen, pa' que se lo rozen', de Tego Calderón. “No encuentro que la campaña sea muy fuerte, para mí es un grupo de minoría que está realzando eso. He viajado allí, al colombiano le encanta el reguetón y la música urbana, lo escucha 24 horas en carros, restaurantes, discotecas y en eventos grandes de diferentes marcas lo utilizan para vender taquillas. Además, el reguetón de ahora es comercial, es para la radio”, manifestó Divino. Hade dos semanas decidió cortarse las trenzas, imagen que lució durante 10 años, resultando en casi 12 pulgadas de cabello que donó a la fundación Cabecitas rapadas para hacer pelucas destinadas a pacientes de cáncer. Esto a pesar de que su fanaticada en las redes sociales no quería, pues llevaba tres

años preguntándoles. Dio el paso para mostrar una nueva imagen al firmar con la disquera EME Music, con la cual lanzará en octubre el disco 'Más fuerte que nunca', del cual promueve el sencillo 'Te deseo lo mejor, acompañado con Baby Rasta. Sin embargo, asegura no perderá su fuerza como Sansón, tras recortarse. “Negativo, por eso mismo es el título del disco. Cuando me meto en el estudio trabajo más fuerte y corrido, siento que mi mente está libre, las letras que saco siguen siendo más intensas y con más sentido. Me considero el más fuerte de los exponentes de este género en cuestión de interpretación en tarima, voz, grabación y composición. Me siento bendecido”, dijo quien atribuyó esa evolución a su desarrollo y experiencias con otras culturas. En este cuarto álbum mantiene su romanticismo en 12 temas de su autoría y coautoría bailables, urbanos y tropicales con artistas invitados como Alexis y Fido, Farruko, Daddy Yankee y Wisin. Entre las canciones incluyó el hip hop 'La lluvia cae', en la cual le dice a su hermano, ObedVelázquez 'K2Young', cuanto lo extraña tras haber fallecido en 1999. En su primer disco también le dedicó 'Una lagrima'. Divino estará de gira por Bolivia, Ecuador, Chile, Italia y Colombia. Además, sigue teniendo como meta protagonizar una película. Cabe recordar que tuvo una participación especial en 'Reggaetón The Movie'.

Luz Nereida Vélez > Suministrada

Jovet busca respuestas Redacción >

Carmen Jovet > EL VOCERO/Archivo

EL VOCERO

Carmen Jovet entrevista en 'Ahora podemos hablar', este domingo, a las 9:00 pm por Puerto Rico TV (canal 6) a la secretaria de la gobernación, Ingrid Vila y al superintendente de la Policía, José Luis Caldero, sobre qué hará el gobierno para evitar un posible paro general. De otra parte, 'La mujer noticia' también recibirá la visita de Mariela Pintor Náter, esposa del agente José Rosario Santiago, uno de los policías baleados durante una intervención con

un grupo de asaltantes en el negocio JF Montalvo de Dorado. La veterana periodista rendirá homenaje a la trayectoria del reconocido músico Santos 'El Negro' Ortiz, quien ha sido el único alcalde que ha ganado unas elecciones como candidato independiente, cuando revalidó en Cabo Rojo en 1988 al puesto que había alcanzado el cuatrienio anterior como candidato por el Partido Popular Democrático. Asimismo, el cineasta Skip

Font y la productora Lian Machín presentan el cortometraje '3,000', en el que llevarán a la pantalla grande el momento en que Roberto Clemente se convirtió en el undécimo pelotero y primer latinoamericano en lograr 3,000 hits en el Baseball de las Grandes Ligas. El espacio también contará con la intervención del ilusionista puertorriqueño, Reynold Alexander, desde Las Vegas, donde presenta su espectáculo por segunda ocasión.


>30

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Ante nuevo reto musical “Para poder vivir de lo que haces tienes que correr la milla extra... sobre todo en el negocio de la música”, expresó Lourdes Robles

Humor universal Yomaris Rodríguez > EL VOCERO

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Lourdes Robles se ha probado como cantante y actriz, sin embargo su caracterización de 'María Reiner', la novicia rebelde de la pieza teatral 'The Sound of Music', representa para ella un reto en el aspecto musical. “Es un reto como cantante porque 'Evita' era pop rock y ahora en 'The Sound of Music' estoy trabajando otro estilo más lírico. Me da oportunidad a que la gente vea parte de lo que puedo hacer, que no es lo que brindo en el ambiente popular”, explicó 'La más querida'. En este musical compartirá el escenario por primera vez con Braulio Castillo y Dagmar, del 26 de septiembre al 5 de octubre en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, a cargo de la compañíaTeatro Repertorio, en una nueva versión al español dirigida por Edgar García, con quien también trabajó Robles en 'Evita'. “Estoy muy entusiasmada, tengo algo de rebelde”, dijo entre risas. “Es una producción de envergadura que trabaja al nivel de calidad en que me gusta participar”, añadió. De otro lado, recién presentó el tema 'La movida', tercer sencillo de su próxima producción discográfica que espera lanzar este 2014. Los primeros dos fueron 'Las cosas no cambian' y 'Apostamos a ganar'. “Este nuevo tema es muy movido, tiene algo de urbano y tropical. Está bien apropiado para el verano, algo movido dentro del ambiente que se respira. La balada es con lo que más me conocen, pero siempre he abordado otros ritmos en mis espectáculos en vivo”, explicó. El disco contiene temas de compositores como Erika Ender y Grettel Garibaldi y también ha demorado en salir porque “estoy esperando a ver si puedo incluir uno mío, no he estado muy inspirada”. Finalmente, muchos artistas han tenido que recurrir a diversificarse o trabajar más para vivir como antes. “Esa es la realidad para todo el mundo,

gracias a Dios que no está lejos de lo que siempre he sido como artista, trabajé dos años en comedia ('Barrio cuatro calles'), en muchas obras de teatro y como animadora. Pero ahora más que nunca hay que

diversificarse, para poder vivir de lo que haces tienes que correr la milla extra y adentrarte en muchas áreas para que las cosas funcionen, sobre todo, en el negocio de la música”, afirmó.

El comediante dominicano Carlos Sánchez, coprotagonista de la película 'Vamos de robo', estará con su stand up comedy 'Recién parido', sobre la vida de los padres basado en la experiencia con su hija, este 13 y 14 de junio en el Café Teatro Punto Fijo, en el Centro de Bellas Artes de Santurce, a las 8:00 pm. Con este show estuvo tres meses y medio en cartelera en Santo Domingo, luego lo presentó en otras ciudades de su país, Nueva York y Miami. “Hablo mucho de mi familia, es un humor universal para todo el mundo, tengo un estilo a veces irónico. Me gusta mucho el humor negro y cruel. Me da mucha risa el humor negro, hablo de los seres que más quiero y describo cosas que haría con ellos pero en realidad nunca haría”, explicó. En sus inicios, hacía los shows con guitarra, máscaras, efectos de voz y luces. Pero fue descubriendo otros artistas “que lo único que hacían era conversar con el público, era igual de entretenido y lo encontré tan fascinante que al final todo me fue llevando ahí”. Boletos por adelantado en prticket.com o en la entrada del teatro.

La cantante se presentará en el Teatro de la Univeridad de Puerto Rico con 'The Sound of Music',a partir del 26 de septiembre. > Suministrada

Recuerda a su padre en concierto Yomaris Rodríguez >

Michael Gabriel se presentará este sábado en el CBA de Humacao. > Eric Rojas / EL VOCERO

EL VOCERO

Michael Gabriel revivirá su infancia, cuando creció con la música de mariachi que escuchaba su madre, este sábado 14 de junio, al interpretarla en el espectáculo 'Trío, mariachi y bohemia para ti papá', en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Humacao, a las 8:00 pm. Interpretará junto al Mariachi Jalisco canciones del ayer y contemporáneas, previo al show de Tato Díaz y el Drim Tim Trío. Sus padres fallecieron en un accidente hace 10 años y el show servirá para rendirles homenaje póstumo.

“Es un momento un poco difícil, pero de honrarlos y hacer lo que a ellos les gustaba: que cantara. Así que será también un bálsamo para mí”, dijo quien grabará un disco mayormente de merengue y desarrolla un proyecto de televisión en Estados Unidos enfocado en gastronomía. Al concluir el show, realizará una bohemia en el vestíbulo del CBA junto al pianista Juan Carlos Vega, pues “el propósito es hacer algo diferente con papá y en familia”. Boletos a través de Ticketcenter (787-7925000), Ralph Food Warehouse de Humacao y en el CBA. El boleto incluye un trago.

Carlos Sánchez > Suministrada


cultura

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >31

Homar '20/100' en El Palacio del Bombillo La exposición brinda la oportunidad de revisitar a uno de los grandes maestros del arte puertorriqueño y latinoamericano, a través de uno de los núcleos más significativos de su obra: el cartel Rodríguez @ Jorge > ENVIADO ESPECIAL

@JorgeVocero

LA HABANA, Cuba-Varias investigaciones en torno a la narrativa de Luis Rafael Sánchez y Edgardo Rodríguez Juliá y las muestras del taller infantil, titulado 'Cuba y Puerto Rico: de un pájaro las dos alas', abrieron el surco para entrar de pleno en el estudio y disfrute de la obra del maestro Lorenzo Homar y su exposición '20/100', que inaugura la colección de arte Nuestra América Haydee Santamaría de Casa de las Américas, mañana viernes. Esta la integran unas 80 piezas, que incluyen alrededor de varias decenas de carteles y el resto, lo constituyen serigrafías y grabados. “Esas piezas o bien vinieron a las bienales de acá y se quedaron, o las trajo mi papá, quien viniera a Cuba varias veces. Cuando supe en marzo que iba a haber la celebración de su centenario y una exhibición, consulté al asistente de papi Luis Abrahan Ortiz y pedí una lista a Casa para regalar otra pieza de Homar. Cuando llegó la lista con las imágenes reproducidas digitalmente, vi que todo estaba tan bien representado que nos dio mucho trabajo la donación. Incluidos estaban los grabados de 'El unicornio', 'El maestro' y la que el llamaba 'Las gaviotas'. Donamos dos piezas e iniciamos una conversación. El tributo se llama 'Homar 20/100' porque casi todo lo que tienen responden a 20 años de la producción de papi, sus años más productivos”, señaló su hija Susan Homar. La obra se expondrá en el Palacio del Bombillo, de la Oficina del Historiador de la Ciudad, a partir de las 5:00 pm, con una curaduría de Wendy Amigó, dentro del Ciclo de Pensamiento Social Caribeño Ser Boricua, organizado por el Centro de Estudios del Caribe de la Casa de las Américas. Realizadas las piezas cartelísticas entre los años 1962 y 1981, a través de estas se podrá apreciar las diversas facetas de la vida y la obra de Homar, desde el amor por los deportes, obras teatrales o danzarias y temas político-sociales hasta valorar la riqueza de su lenguaje visual, que Amigó describe como piezas únicas, cargadas de humor

Susan Homar, hija del artista, disfrutó de la colección interpretativa. > Especial para EL VOCERO/Roberto Bello

y juegos tipográficos. La muestra estará además acompañada de testimonios de artistas e intelectuales sobre la obra de Homar que permitirán realizar una valoración más profunda de la misma. “Como complemento de la muestra de más de 20 carteles, será exhibida una selección de materiales documentales que profundizarán en otras facetas de la obra de Homar como es su trabajo como ilustrador, caricaturista y dibujante; al tiempo que se incluirán también varios materiales bibliográficos dedicados a su vida y obra

conservados en fondos cubanos. Además, se inaugurará la muestra 'Lorenzo Homar: tributos gráficos desde el Arte Cubano', la cual representa el homenaje de los creadores cubanos a la obra de este artista, quien ha marcado un antes y un después en la cartelística de nuestros países. 'Homar 20/100' se propone entonces brindarle al público cubano la oportunidad de revisitar a uno de los grandes maestros del arte puertorriqueño y latinoamericano a través de lo que se constituye como uno de los núcleos más significativos de su obra: el cartel”, expresó Amigó.


32< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 ENTRETENIMIENTO

E

INSÓLITO... La cerveza de la discordia Un hombre de 49 años fue arrestado, luego de que llamara al servicio de emergencia del 911 en siete ocasiones en un periodo de cuatro horas para quejarse de que su esposa le había botado su cerveza.

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO @

>Más en elvocero.com

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Hay secretos que se guardan celosamente y se mantienen ocultos completamente. Piensas que nadie nunca se va a enterar y decides tomar decisiones en relación a lo que ocultas. Te cuidado que la persona con quien compartes el secreto no le esté dando a conocer.

Equilibrarse y balancearse toman tiempo, concentración, mantenerse en una posición anhelada cuesta mucho y tú lo lograras si te lo propones. No te desconcentres, mantente alerta.

Tauro (abril 20 - mayo 20)

Tu vida está llena de una gran situación financiera en este momento. Es posible que estés atravesando una situación muy lamentable. Tomalo con calma, encontraras luz al final del camino y sanación para tan grande dolor.

Géminis (mayo 21 - junio 20)

Las personas como tú llegan a la vida de otros, con un propósito especial, llegan para provocar nuevas emociones. Impactas con tu manera de ser y de percibir todo lo que te rodea.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

Mantenerte alerta a la vida y lo que ella representa no es fácil, has atravesado momentos difíciles y es comprensible, es importante que mantengas la fe y la calma pronto esa difícil situación culminara para bien.

Leo

• 1940 - En Saint-Valery-enCaux (Francia), en el marco de la Segunda Guerra Mundial, 13,000 soldados británicos y franceses se rinden al mariscal nazi Erwin Rommel.

(octubre 23 - noviembre 21)

La calma es una cualidad equivalente a la paciencia, en ocasiones esa no es tu mayor virtud, más el tiempo te ha enseñado muy bien a superar esa etapa. El control ha sido tu arma más poderosa en este último tiempo.

Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)

Concentrate en una situación que acabas de pasar, piensa en sus verdaderas consecuencias y veras que aunque no muy alentadores son una lección que te ayudara a no cometer de nuevo el mismo error.

Capricornio (diciembre 22 - enero 19)

Hay un sinfín de cosas que han pasado por tu mente últimamente en relación a personas que se merecen tu afecto. Da lo mejor de ti siempre y no esperes que otros lo reconozcan, con que tú lo sepas es suficiente para estar bien contigo mismo.

Acuario (enero 20 - febrero 18)

La vida es la única oportunidad que tenemos de subsistir, de estar en este mundo de alegrías, y en ocasiones sufrimientos. Es momento de lanzar y disfrutar la vida.

Virgo

(febrero 19 - marzo 20)

Tomar sabias decisiones en tu vida te ha ayudado a entender todo lo que pasa a tu alrededor, has aprendido a valorizar más tu vida. Has logrado grandes retos en tu vida.

• 1939 - En Cooperstown (Nueva York, Estados Unidos) se abre el Salón de la Fama Nacional de Béisbol.

Escorpio

(julio 23 - agosto 22) No pretendas que los problemas no lleguen si tú de cierta manera lo estás propiciando. No andes dándole a todo el mundo datos de tu vida, a nadie le interesa que tú hagas o dejes de hacer. (agosto 23 - septiembre 22)

HOY

Piscis No te dejes llevar por aquella conversación que escuchaste sobre una persona muy cercana a ti. Recuerda hablar es fácil, más si no conoces las circunstancias no puedes tomar decisiones por otros.

HORIZONTALES 1. Ingieren alimentos. 5. Parte del cuerpo humano que se extiende desde el cuello hasta el vientre. 7. Que se encuentra o pone delante de los ojos. 10. Porción de tierra rodeada de agua. 12. Personificación del mar en la mitología escandinava. 13. Playa que sirve de desembarcadero. 16. Prefijo que denota oposición o contrariedad. 19. En números romanos, 1055. 20. Cada una de las dos alas anteriores de los ortópteros y coleópteros. 23. Ocelo. 25. Cacahuete. 26. Juntar dos o más cosas. 27. De aire. 29. Lecho natural de las aguas pluviales, cuando caen copiosamente. 32. Ciñe con los brazos alguna cosa. 36. Substancia constitutiva de la mayor parte de la materia orgánica de la orina. 37. De un pueblo negroafricano que habita en el sudeste de Africa. 38. Juego de lotería en el que

cada jugador tacha en un cartón los números impresos según van saliendo en el sorteo. 40. Relativo al dote o a la dote. 41. Letra griega, equivalente a nuestra "i". 42. Pero. 44. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 45. Cenit, punto de la esfera celeste. 47. Moneda árabe de oro de fines del siglo VII. 48. Que tiene la nariz poco prominente y como aplastada.

VERTICALES 2. Cizañero, soplón. 3. Negación. 4. Garantía. 5. Río del norte de Italia. 6. Verso o composición poética, especialmente si está escrita en latín. 8. Símbolo del bromo. 9. Prefijo latino negativo. 10. Pronombre latino muy usado que significa "el mismo". 11. Libro que enseña a deletrear presentando sílabas sueltas y palabras divididas

en sílabas. 14. Aromatizar con almizcle. 15. Aovar. 17. Abreviatura usual de "señor". 18. El uno en los dados. 21. Forma del pronombre de segunda persona. 22. Poner al viento para refrescar. 23. Terreno donde abunda la enea. 24. Pronombre personal de segunda persona. 27. Contracción. 28. Preposición inseparable "en virtud de". 29. Variedad roja del corindón. 30. Barbilla o prominencia de la mandíbula inferior. 31. En Cuba, árbol anonáceo de fruto globoso, cuyas raíces se usan como corcho en las redes, boyas, tc. 33. Nitrógeno. 34. Hábito adquirido de hacer las cosas por mera práctica y sin razonarlas. 35. Sala donde se dictan clases. 39. Cure. 42. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 43. Afirmación. 45. Símbolo del circonio. 46. Símbolo del tecnecio.

• 1943 - En Berezhany (óblast de Ternopil, Ucrania), en el marco del Holocausto judío, los nazis exterminan el gueto; 1180 judíos son llevados al cementerio judío y fusilados. • 1954 - El papa Pío XII canoniza a Domingo Savio, niño pupilo del sacerdote Juan Bosco. • 1963 - En Jackson (Mississippi), un miembro de la banda terrorista Ku Klux Klan asesina al líder negro de los derechos civiles Medgar Evers. • 1964 - En Sudáfrica, Nelson Mandela (activista antiapartheid y líder de la ANC) es condenado a cadena perpetua por sabotaje. • 1974 - En Buenos Aires, el presidente democrático Juan Domingo Perón sale por última vez al balcón de la Casa Rosada (fallecerá el 1 de julio).


33 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >

34


35 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 >

36


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿PROBLEMAS DE TRANSPORTACIÓN? ¿Problemas de crédi750 Comerciales to? ¿Dicen que te ayudan y no lo hacen? ¡Esta es tu solución! MAZDA $159 MENSUAL RETI- 250 unidades para entrega inRADOS Y JUBILADOS Y TRA- mediata. Cualificas si tienes emOportunidades BAJAMOS EL CREDITO pleo permanente y $995.00 de Comerciales  787-263-1088 pronto. Toda solicitud será trabajada para su mejor conve- OPORT. COMERCIALES SanturMitsubishi niencia mejor interés y mejor ce, Condado. Busco, compra o ESTAS A PIE? YO TE MONTO. alquiler, local pref. comercial, pago.  787-730-3100 LLAMA AHORA CON O SIN 1ra. planta, 1500 a 3000 pc, 8 CREDITO.  787-390-3179 pkgs o más  787 402-3636 MITSUBISHI AUTOS para Jóvenes ¿BUSCAS UN AUTO CON O SIN EmancipaCRÉDITO? Te monto porque te dos 787-704-4245 monto SC.  787-613-0500. REGALO CUENTA Lancer 2013, CALIDAD AUTO Con carro sal- Pagando desde $289 mens. En- 241 Apts. Alquiler do te presto hasta $5,000 sin trega inmediata.  857-3100 Area Metro intereses. Si tienes problemas con el crédito desde .50% de Nissan Apts. Alq. Recargo Semanal, si cualifica con las ofertas que tenemos Bayamón Carr 2 KM 43 Vega Baja Cantinas Versa año 2012, automático. SIERRA BAYAMON, incl. agua, 858-4343 568-2089 Full Power con $0 pronto o luz, estufa, nevera y a/c $450. desOtro estudio $325. 235-3916 BAILARINAS/MESERAS CON O ENTRE ANDANDO Y SAL de $149.00 men.787-869-0665 GUIANDO SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE Carolina GRATIS.  787-830-1791  444-6677  VERSA EQUIPADO pagando desde $269. Llama ya sólo 2 DANCERS CLUB, Ponce: Solici¿Crédito con problemas, no te unidades, entrega inmediata VILLA CAROLINA - 2 APT. aprueban y no tienes pronto?  857-3100 $385 Y $550 INC. AGUA Y LUZ ta Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695 ¡Llama ya! 787-525-3671 INFO 787-306-2392 NISSAN GT-R 2012, blanco. Alpha 7 650 HP. Una belleza, VILLA FONTANA Apt persona “LA GUITARRA NIGHT CLUB” Solicita empleada. Buen sueldo acepto T/IN  857-3100 sola, Plan 8, Incl. agua, luz, es- + comisión.  787-268-7226 tufa y nevera.  787-413-7179

>VEHÍCULOS

Mazda

030 VENTAS VEHÍCULOS

>BIENES RAÍCES

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

>AUTOS/USA Chevrolet

SILVERADO 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $189 mensual con el  Tel. 787-869-0665

Ford

Toyota

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249  787-328-0347 NO HAS PODIDO MONTARTE? YO TE MONTO ¡Llama ahora! 787-702-6067

LOS ANGELES 1h-1b Incluye agua y luz, equipado y amueblado Plan 8 791-4651 436-0829 Carolina Country Club 1H, 1B, Sala, com, coc, estufa, nevera. Incl. agua, luz, cable tv. Parkg. $475.00  636-5850/593-7938

Río Piedras

¿CRÉDITO AFECTADO o no tienes crédito? No te preocupes, FORD SIN CARPA EN EL DEA- déjanos trabajar para que comLERAPROBACION DE CREDITO pres tu carro hoy. Nuevo o usa- PLAN 8 MONTE CARLO 2-3 H. incluye agua luz, estufa y neLLAMA  787-263-1666 do, solo necesitas empleo a vera. Sr. Román 787-220-3237 tiempo completo y $995.00 de FORD CENTRO de Liquidación pronto. LLAMA 787-799-7201 290 Casas Alquiler de Autos Reposeidos Area Metro  787-704-4245 TOYOTA BANCO FINANCIANDO PERSONAS QUE NO TIENEN HATO REY Valencia 2do niv., Taurus 01SE 6cil Aut, p/s, p/l, CREDITO  787-263-1088 balcón 4h-2b 2 pkg, equip, agua a/c, buenas cond $1,800. Cerca UPR $890 764-8939  769-9688 o 613-1870 ¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CRÉDITO? Exige el 330 Casas/Apts. FORD RANGER AÑO 2010trato que mereces. Se aceptan 2011 Vacaciones todas las solicitudes con o sin Aut, standard. Con $0 pronto ó crédito. ¿Crédito afectado? desde $169 men.787-869-0665 ¡Llama ahora! Para todos hay APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. opción: autos nuevos y usados Equip santanaapt.com Lado S.J Jeep certif.  787-786-7400 Hotel.  791-7464, 717-7467 SIN CREDITO, sin licencia. Te 350 Fincas WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 monto.  787 450-9185 pts. $0 pronto o desde $329.00 Alquiler mensual.Tel. (787) 869-0665. AUTOS NUEVOS y reposeidos SE VENDE FINCA de 5.80 cdas Trabajamos todo tipo de crédi- Bo. Frontón de Ciales. Precio a to. Desde $400 de pronto VaHyundai discutirse  787-662-1925 nessa te monta 787 619-0380

360 Habitaciones HYUNDAI 100% APROBADO OPORTUNIDAD UNICA, Más de 200 autos reposeidos certificaCON CREDITO AFECTADO dos. Trabajamos todo tipo de  787-263-1088 HABS-HOMBRES SOLOS. Luz y crédito. $0 pronto. agua incluida, comparten baños  787 308-6575 Guillermo HYUNDAI y cocina $220 men. 619-6831 Ofertas en Autos Usados TOYOTA OFERTAS de Autos 100% Real  787-704-4243 Usados desde 2.49% APR 500 Casas Venta Area Metro PRECIOSO ACCENT 2013, full  787-704-4245 power. Cedo cuenta pagando YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. Bayamón desde $289 mens  857-3100 Con $0 pronto o desde $145.00 HYUNDAI VELOSTER, panorá- mensual.  (787) 869-0665 LOMAS VERDES GANGA, 3hmica, bella. Solo $1,000.00 la cuenta. Desde $309 857-3100 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 1b, Marq, buen patio, $95K, te damos bonos. 795-2190 Pronto o Desde $189.00 menKia sual. Tel. (787) 869-0665. KIA UNICA OPORTUNIDAD 10 LIQUIDACION YARIS 07 @ 13. LLAMADAS SE MONTAN SIN $0 pronto o $299 mens. Aprobación garantizada. 857-3100 IMPORTAR EL CREDITO  787-263-1088 COROLLA 2011, negro. Regalo KIA AUTOS cuenta y varios a escoger. DesA PRECIO DE SUBASTA de $309 mens  857-3100 787-704-4243

>37

>ULTRAMAR Florida

Laundry AREA CAGUAS Se solicita PLANCHADOR(A), Dryclean, cajero(a), sastre con exp. Enviar resume a: narvaezcleaner@hotmail.com o textos al 787 383-0007 Se solicita planchador (a) para drill con experiencia. Area Bayamón  786-5562

SE SOLICITA PLANCHADOR(A). Con experiencia en drilles Area de Montehiedra  790-1446

Servicios Domésticos

Técnicas

SERVICIOS DE PLOMERIA EN CURSOS CORTOS/SABATINOS GENERAL Y REMODELACION Diseño y Confec. Modas, Téc. DE BAñOS  787-599-0293 Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstiPortones tutepr.com 268-2999/502-2816

Eléctricos

>ASESORÍAS Legales

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor  939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Preparatorias DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com  (787) 268-2999 / 502-2816

SOLARES Listos para la cons- DIPLOMA 4TO Año a distancia, trucción. Separe el suyo y cons- presencial o internet Desde 7mo truya cuando quiera. Casas nue- $25 Sem 528-4040, 568-4777 vas y usadas.  407-935-0722

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

 790-5151 

Personales

SEGURO SOCIAL

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

>AVISOS

ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

ABOGADA-NOTARIO Divorcios, Pensión, Custodia, Decl. Herederos, Accidentes y Caídas, Criminales y Administrativos  787-644-7682

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio.  787. 510-5318

JOSE ALFONSO RIVERA CARRO Demandante VS.

JOHN DOE Y RICHARD ROE

PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: CUALQUIER PERSONA DESCONOCIDA CON POSIBLE INTERES EN ESTE CASO Quedan emplazandos y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en sus contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, por conducto de Lcda. Isis N. Ramírez Salcedo, P.O. Box 364033, San Juan, P.R. 00936-4033 Tel.787758-0220/593-1857 Fax787-7580280, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en el Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 4 de junio de 2014. JESSICA RAMOS OLIVERI SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL I, SECRETARIO(A) BERNICE E. SANTIAGO DÍAZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I, SECRETARIO(A) AUXILIAR SECRETARIA SERVICIOS A SALA

EDICTOS

HR-1364 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

HR-1374 Connecticut Superior Court J.D. of Fairfield at Bridgeport

LCDO. JUAN A. HERNÁNDEZ RIVERA

RE: CARMEN M. KUILAN

Demandante v.

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

TRABAJO EN casa ensamblando artesanías. Teléfonos (939)- QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. 286-5554 / (732)-910-2494 Consultas GRATIS787-309-2242 www.trabajoencasapr.com

>CLASES

>SERVICIOS FINANCIEROS

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono  615 RECLAMACIONES A SEGUROS, 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminaLimpiezas les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Torres Carpet Cleaner “CreanLcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474 do oportunidades de empleos” Cristalizado de piso. lavado a presión, pintura locales, oficiACCIDENTES Y CAIDAS nas y areas verdes. Estimados gratis.  787-423-8880 CONSULTAS GRATIS

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS

ISO-582 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COAMO

condenar a las partes demandadas al pago de la suma por los daños y perjuicios sufridos por la parte demandante, más costas, gastos, intereses y honorarios de abogados y dicte cualquier otro pronunciamiento que en derecho corresponda. EXPEDIDO BAJO FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy JUN 03 2014 por RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional. Rosanna Sánchez Reyes Secretaria Auxiliar del Tribunal I

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Demandados Rep. puertas y portones. Esp CIVIL NUM.: B2CI201400661 $600 motor corredizo 649-1619 SOBRE: CANCELACION DE HR-1363 ESTADO LIBRE ASO-

ABOGADOS

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas  750-8160  DEBT RELIEF AGENCY EMPLEADA DOSMETICA con dormida. Referencias y Cert Salud. Carolina.  (787)636-5764 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. Empleos de nombre, escritura, testamenGenerales to y poderes lic. Silva 780-0395 PULIDOR(A) de auto para lavar y encerar. Minit Man Auto ShiPRACTICA EXCLUSIVA ne Puerto Nuevo 787-793-8899 TRABAJA EN CASA: costura o manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 7997880 www.homeworkspr.net

Plomería

LPP MORTGAGE LTD, VS. F/K/A LOAN VICTOR L. PIZARRO PARTICIPANT ANDINO PARTNERS LTD, Order of Notice . Notice to: Victor CLMG CORP, DRA. L. Pizarro Andino. The Court has review the motion for Notice by CARMEN EVA publication on Writ, Summons CABRERA CHICO Y Family Action Complaint, Dissolution of Marriage and Notice of FULANO Y SUTANO Automatic to the respondent. DE TAL, ASÍ The Court finds that the current address of the party to be noti- DENOMINADOS POR fied are unknown and that all DESCONOCER SUS reasonable efforts to locate Victor L. Pizarro Andino and have VERDADEROS failed. The Court also finds the NOMBRES. last known address of the party to be notified: 167 Calle Los Bravos, Sabana Seca, Toa P.R. 00952. The Court Orders that notice be given to the defendant by placing a legal notice in the El Vocero De Puerto Rico in Bayamon P.R. containing a true and attest copy of the Writ, Summons Family Action Complaint, Dissolution of Marriage and Notice of Automatic to the respondent have been issued in the case as required by section 25-5 of Connecticut Practice book and are the Complaint on file with Court. The notice should appear before June 15, 2014 and proof of service shall be filled with the court. Assistant Clerk Jason Lovallo. The within and foregoing is a true and attested copy of the original in my hands for publication. Attest: David S. Goodman Sherif of the City of Bridgeport.

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

LCDO. JUAN A. HERNÁNDEZ RIVERA Demandante v.

LPP MORTGAGE LTD, F/K/A LOAN PARTICIPANT PARTNERS LTD, CLMG CORP, DRA. CARMEN EVA CABRERA CHICO Y FULANO Y SUTANO DE TAL, ASÍ DENOMINADOS POR DESCONOCER SUS VERDADEROS NOMBRES. Demandados CIVIL NUMERO: DCP 20130135 (503) SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LPP MORTGAGE LTD, f/k/a LOAN PARTICIPANT PARTNERS LTD 6000 Legacy Drive 4e Plano, Texas 75024-3601 Tel: (866) 255-9397; parte demandada del caso de epígrafe. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda incoada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su Contestación a la Demanda ante el Tribunal correspondiente y notificando copia de la misma a: Dr. Juan A. Hernández Rivera, Law Offices, CSP, PO Box 367059, San Juan PR 00936-7059, abogado de la parte demandante. En este caso, se solicita que se declare condenar a las partes demandadas al pago de la suma por los daños y perjuicios sufridos por la parte demandante, más costas, gastos, intereses y honorarios de abogados y dicte cualquier otro pronunciamiento que en derecho corresponda. EXPEDIDO BAJO FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy JUN 03 2014 por RUTH N. APONTE COTTO, Secretario (a) Regional, Secretaria Auxiliar. Rosanna Sánchez Reyes Secretaria Auxiliar del Tribunal I

ISO-570 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Demandados TRIBUNAL DE PRIMERA INSCIVIL NUMERO: DCP 2013- TANCIA SALA SUPERIOR DE 0135 (503) SOBRE: CANCELA- AGUADILLA CIÓN DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América. El PresidenDemandante te de los EE.UU. El Estado Libre VS. Asociado de Puerto Rico. A: CLMG CORP 7195 Dallas Parkway Plano, Texas 75024 Tel: (866) 544-9820; parte demandada del caso de epígrafe. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda incoada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su Contestación a la Demanda ante el Tribunal correspondiente y notificando copia de la misma a: Dr. Juan A. Demandadas Hernández Rivera, Law Offices, Civil: ACD2014-0015 SALÓN CSP, PO Box 367059, San Juan 601 Sobre: EJECUCION DE HIPR 00936-7059, abogado de la POTECA NOTIFICACIÓN DE parte demandante. En este ca- SENTENCIA POR EDICTO A: so, se solicita que se declare SANTIAGO TORRES CRUZ, su

FIRST BANK PUERTO RICO SANTIAGO TORRES CRUZ, SU ESPOSA SUHAIL MARQUEZ VELAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS


38< CLASIFICADOS esposa SUHAIL MARQUEZ VELAZQUEZ y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. 9 LOT PR 2 KM 122.4 INT. CORRALES WARD AGUADILLA, PR 00603. 125 ROAD KM 2.3 CAPA WARD MOCA PR 00676 P.O. BOX 883 AGUADILLA PR 00605. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 3 de junio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de junio de 2014. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 5 de JUNIO de 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO Nombre Secretario(a). MARÍA VALENTÍN RAMÍREZ, Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar ISO-584 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESIÓN DE ROSA MARIA ORTIZ RIVERA COMPUESTA POR SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVÉS, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE; POSEEDOR DESCONOCIDO A; POSEEDOR DESCONOCIDO B; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Demandados CIVIL NÚM.KCD2014-0789 SALÓN NÚM. SALA 504 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) SS A: TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVÉS, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERÉS COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE POR LA PRESENTE se le notifica que la Parte Demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: CHRISTIAN M. VÁZQUEZ MIRANDA Abogado

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

de la parte demandante Tribunal Supremo número 17,529 Popular Center Suite 1809, 208 Ave. Ponce de León San Juan, PR 00918 Tel. (787)756-3000; Fax. (787) 756-3010 Correo electrónico: service-pr@millenniumpartners.net Copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 13 de mayo de 2014, en, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. Secretario(a) Por: FIRMADO Sub-Secretario(a) ISO-488 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALES

MANUEL ORLANDO OCASIO MALDONADO MARÍA LUISA MALDONADO NIEVES Demandantes VS.

LA SUCESIÓN DE ELENA VÁZQUEZ GONZÁLEZ COMPUESTA POR SUS HIJOS MARIA SOCORRO BERMÚDEZ VÁZQUEZ, GABINO LUIS BERMÚDEZ VÁZQUEZ ARIS ALEX BERMÚDEZ VÁZQUEZ EDGARDO BERMÚDEZ VÁZQUEZ JOSIANA DE LEÓN VÁZQUEZ ARAMIS DE LEÓN VÁZQUEZ, ANGEL GIOVANNI DE LEÓN VÁZQUEZ Demandados Caso Núm.TD 2014-137 Sobre: Reanudación de Tracto EDICTO Estados Unidos de América)El Presidente de los Estados Unidos ) Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: Todos y cada uno de los miembros que componen la sucesión de Elena Vázquez González compuesta por sus hijos María Socorro Bermúdez Vázquez, Gabino Luis Bermúdez Vázquez, Aris Alex Bermúdez Vázquez, Edgardo Bermúdez Vázquez, Josiana de León Vázquez, Aramis de León Vázquez, Angel Giovanni de León Vázquez. Por la presente se les notifica si creyeren que les conviene para que comparezcan ante este tribunal dentro de los veinte(20)días a partir de la publicación de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en la demanda de reanudación de tracto promovida por los demandantes para adquirir e inscribir su dominio sobre la finca que se describe a continuación: Rústica: Parcela marcada con el número trescientos noventa y dos del plano de parcelación de la comunidad rural Fránquez del barrio Torrecillas del término municipal de Morovis, con una cabida superficial de cero cuerdas con setecientos ochenta y cinco diezmilésimas de otra equivalente a trescientos ocho punto treinta y seis metros cuadrados. En lindes por el NORTE con la parcela trescientos ochenta y tres de la comunidad. Por el SUR con la calle de la comunidad. Por el ESTE con la Parcela trescientos noventa y uno de la comunidad y por el Oeste con la Parcela trescientos noventa y tres de la Comunidad. Inscrita al folio 60 del Tomo 129 de Morovis, Finca 8006, Inscripción primera y única, catastro número109-093162-15-000. Deberán notificar con copia de sus alegaciones todo el que tenga algún derecho anteriormente, mediante el correspondiente escrito, los causahabientes o herederos de la personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensión de los demandantes y en general a toda persona que desee oponerse al Lcdo. Carlos R. Domínguez Rodríguez RUA 9046 PO BOX 486 Morovis Puerto Rico 00687 tel/fax 787-8625919. En Ciales Puerto Rico a 22 de mayo de 2014. LOURDES NAZARIO VÁZQUEZ, Secretaria(o) del Tribunal NANCY RÍOS SEC. AUX.

HR-1303 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

TEOFILA OCHOA RUIZ Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-2100 (902) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de noviembre de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en el Cond. Hato Rey Plaza, Apto. 15-J, San Juan, Puerto Rico: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento quince "J" (15-J). Apartamento que consta de tres (3) dormitorios, localizado en el lado Sur del ala Este de la décimocuarta planta residencial del Condominio Hato Rey Plaza, cuyo condominio ubica en un solar de ocho mil setecientos diecinueve punto quinientos cuarenta y uno metros cuadrados (8,719.541 m.c.), localizado en el lado Oeste de la esquina Noroeste de la intersección con las Avenidas Muñoz Rivera y Jesús T. Piñero, también conocida como la Avenida Central, a la cual da su frente al Condominio, en el sector Hato Rey de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un área de mil doscientos noventa y tres pies cuadrados (1,293.00 p.c.), equivalentes a ciento veinte punto doce metros cuadrados (120.12 m.c.). Colinda el mismo por el SUR, en un nivel más alto, con el patio Sur del Condominio; por el ESTE, con las escaleras Este del edificio, identificada en el plano como la escalera número dos (2); por el OESTE, con área comunal de servicio del piso que lo separa del apartamento quince "I" (15-I), y por el NORTE, con el corredor central del piso, por donde tiene su puerta de entrada el apartamento, cuyo corredor lo conecta con el vestíbulo central del piso, donde están los accesos a los elevadores del edificio a través de los cuales se baja al vestíbulo principal ("main lobby") del Condominio en la primera planta residencial del mismo, desde donde se sale al patio Sur del Condominio y luego a la calle marginal contigua y a la Avenida Central, teniendo también el apartamento salida a dicho patio, bajando desde el corredor central del piso por las escaleras Este y Oeste del Condominio. Este apartamento contiene las siguientes dependencias: su vestíbulo de entrada, una sala-comedor, siete (7) closets, un balcón, un pasillo, tres (3) dormitorios y un baño. Le corresponde un espacio de estacionamiento para un automóvil, localizado y marcado en la parte central del nivel menos uno del garage del estacionamiento del Condominio. En el por ciento de participación de la unidad en los elementos comunes del Régimen es punto trescientos veintinueve por ciento (.329%)." Inscrita al folio 70 del tomo 1,471 de Río Piedras Norte, finca #30,879, Sección II de San Juan, del Registro de la Propiedad. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $144,000.00, con intereses al 6% anual y vencedero el 1 de octubre de 2018, según consta de la escritura número 742 otorgada en San Juan el 29 de septiembre de 2003 ante el Notario José E. Franco Gómez. Inscrita al folio 70 del tomo 1471 de Río Piedras Norte, inscripción 9ª. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $32,000.00, con intere-

ses al 7.95% anual y vencedero el 1 de marzo de 2021, según consta de la escritura número 50 otorgada en San Juan el 27 de febrero de 2003 ante la Notario Yuannie Arroyo Casillas. Inscrita al folio 70 del tomo 1471 de Río Piedras Norte, inscripción 10ª. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2010-2100 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Teófila Ochoa Ruiz, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $144,000.00, reducida a $99,792.96, de la inscripción 9ª. Anotada al folio 110 del tomo 1500 de Río Piedras Norte, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (c). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:00 AM $144,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:00 AM $96,000.00 TERCERA SUBASTA 4 DE AGOSTO DE 2014 A LAS 11:00 AM $72,000.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 20 de agosto de 2010 y archivada en los autos el 20 de septiembre de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $99,076.77 de principal; $2,972.28 por concepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose a razón del 6% anual hasta el saldo de la deuda; $973.16 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $14,400.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN HR-1304 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

PATRICIA RIVERA SANTANA t/c/c PATRICIA ANGELICA

RIVERA SANTANA Demandada CIVIL NUM. KCD2013-2180 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 10 de abril de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en el Cond. Paseo Monte, Apto. 802, San Juan, Puerto Rico: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 802 del Condominio Paseomonte, Módulo 8 del Edificio "C", situado en la Avenida Las Cumbres, en el Barrio Cupey del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Este apartamento está construido en hormigón reforzado. Tiene un nivel con sus puertas de entrada desde la escalera por el lindero Este y por ella se sale al puente que conduce al área de estacionamiento exterior. Este apartamento tiene un área total aproximada de 1389.00 pies cuadrados, equivalentes a 129.04 metros cuadrados. Linderos: por el NORTE, en 36 pies 3 pulgadas, equivalentes a 11.05 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 701 y del área común no excavada; por el SUR, en 39 pies 7 pulgadas, equivalentes a 12.06 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 801 y de la escalera de salida que es área común; por el ESTE, 35 pies 9 pulgadas, equivalentes a 10.90 metros con pared exterior que lo separa del área exterior común y de la escalera de salida que es área común; y por el OESTE, en 35 pies 9 pulgadas, equivalentes a 10.90 metros, con pared exterior que lo separa del área común limitado correspondiente a este apartamento. Este apartamento consta de vestíbulo de entrada, sala, co-

medor, balcón, cocina, área de lavandería con linen closet, baño, dos dormitorios, dos closets, dormitorio master, baño master, vanity y closet vestidor. Este apartamento goza del uso exclusivo de un patio que es elemento común limitado, el cual está delimitado por verjas según surge de los planos del proyecto. A este apartamento le corresponden los estacionamientos 157 y 158 en el área de estacionamiento del condominio frente a ese edificio "C". A este apartamento le corresponde una participación de 0.5656% en los elementos comunes del Condominio. Consta inscrita al folio 201 del tomo 592 de Rio Piedras Sur. Finca 18,682 Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $265,000.00, con intereses al 7 1/8% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2033, según consta de la escritura número 702 otorgada en San Juan el 25 de agosto de 2006 ante el Notario Griselle Arbona Martínez. Inscrita al folio 205 del tomo 721 de Río Piedras Sur, inscripción 4ª. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD20132180 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Patricia Angélica Rivera Santana, t/c/c Patricia Rivera Santana, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $265,000.00, reducida a $244,389.05, de la inscripción 4ª. Anotada al folio 205 del tomo 721 de Río Piedras Sur, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Al-

guacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:30 AM $265,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:30 AM $176,666.66 TERCERA SUBASTA 4 DE AGOSTO DE 2014 A LAS 11:30 AM $132,500.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 26 de noviembre de 2013 y archivada en los autos el 5 de diciembre de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $244,389.05 de principal; intereses al 7-1/8% anual, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $624.89 por concepto de cargos por mora, $408.87 por concepto de escrow; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $26,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de re-

cibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN iso-491 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

ALFREDO BLÁS FUENTES Peticionario EX–PARTE CIVIL NÚM.: AJV2014-0026 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EEUU ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Colindantes, cesionarios, herederos, causahabientes y demás personas ignoradas y público en general que pudieran verse perjudicados con la inscripción solicitada. Se les notifica que el Peticionario de epígrafe ha presentado una Petición de Dominio porque interesa inscribir a su favor la titularidad y el dominio en el Registro de la Propiedad de Aguadilla del inmueble que se describe a continuación: ---RÚSTICA: Ubicado en el Barrio Camaseyes, del término municipal de Aguadilla, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS (270 MC).----En lindes por el Norte, con Antonia Hilerio; por el Sur, con Sucesión Carmen Capella Calero; por el Este, con carretera estatal 467; y por el Oeste, con Carmen Acevedo.----Por orden del Tribunal, deberá notificar de sus alegaciones dentro del término de veinte (20) días a partir de la fecha de la última publicación del presente edicto, y notificar a la representación legal del Peticionario, Lic. Evelyn Jiménez Rivera, dirección postal: 181 calle Guamá, Hatillo, PR 00659, teléfono y fax 787898-6175. Dada en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 11 DE MARZO DE 2014. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA(O) PEGGY SÁNCHEZ LÓPEZ, SUB-SECRETARIA (O)


CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014 ISO-579 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ISO-575 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ANGEL LUIS AGOSTO SUCESION DE JUAN MERCADO T/C/C VILLANUEVA CIRINO ANGEL L. AGOSTO MERCADO T/C/C Y SUCESION DE ANGEL AGOSTO MIGDALIA RIVERA MERCADO, ANA MOJICA AMBAS CELIA RIVERA PEREZ SUCESIONES T/C/C ANA C. RIVERA COMPUESTAS POR PEREZ T/C/C ANA JUAN ANTONIO RIVERA PEREZ Y LA VILLANUEVA RIVERA, SOCIEDAD DE BIEFERNANDO LUIS NES GANANCIALES VILLANUEVA RIVERA, COMPUESTA POR FULANO DE TAL, AMBOS FULANA DE TAL, Demandados CIVIL NUM. ECD2013-1151 SUTANO DE TAL, (404) SOBRE: ACCION IN REM SUTANA DE TAL, A, B Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMY C COMO PLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) HEREDEROS Presidente de los Estados Uni) S. S. Estado Libre AsociaDESCONOCIDOS, dos do de Puerto Rico ) A: ANGEL LUIS AGOSTO MERCADO HONORABLE T/C/C ANGEL L. AGOSTO MERCADO T/C/C ANGEL AGOSTO SECRETARIO DE MERCADO, ANA CELIA RIVERA PEREZ T/C/C ANA C. RIVEHACIENDA DEL RA PEREZ T/C/C ANA RIVERA PEREZ Y LA SOCIEDAD DE ESTADO LIBRE BIENES GANANCIALES COMASOCIADO DE PUESTA POR AMBOS Por la presente se le emplaza y notifica PUERTO RICO; que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) HONORABLE días a partir de la publicación del edicto, radicando el oriSECRETARIO DEL presente ginal de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona DEPARTAMENTO DE en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandanJUSTICIA DEL te. Se le apercibe que de no ESTADO LIBRE contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le ASOCIADO DE anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. PUERTO RICO Los abogados de la parte deDemandados CIVIL NUM. DCD2013-3416 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FERNANDO LUIS VILLANUEVA RIVERA Y FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE JUAN VILLANUEVA CIRINO Y SUCESION DE MIGDALIA RIVERA MOJICA Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Juan Villanueva Cirino y de la Sucesión de Migdalia Rivera Mojica. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 09 de mayo de 2014. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II, Secretario General Por: MARIA D. MEDINA Secretaria Auxiliar I

mandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 07 de mayo de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario General Por: MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ, Secretaria Auxiliar ISO-574 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EUSEBIO ANTONIO RODRIGUEZ T/C/C EUSEBIO A. RODRIGUEZ T/C/C EUSEBIO RODRIGUEZ Demandado CIVIL NUM. KCD2014-0132 (803) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: EUSEBIO ANTONIO RODRIGUEZ T/C/C EUSEBIO A. RODRIGUEZ T/C/C EUSEBIO RODRIGUEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste.900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 13 de MAYO de 2014. LCDA REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. Secretario General Por: RAQUEL E. FIGUEROA NATER, Secretaria Servicios a Sala. Secretaria Auxiliar

HR-1303 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

TEOFILA OCHOA RUIZ Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-2100 (902) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de noviembre de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en el Cond. Hato Rey Plaza, Apto. 15-J, San Juan, Puerto Rico: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento quince "J" (15-J). Apartamento que consta de tres (3) dormitorios, localizado en el lado Sur del ala Este de la décimocuarta planta residencial del Condominio Hato Rey Plaza, cuyo condominio ubica en un solar de ocho mil setecientos diecinueve punto quinientos cuarenta y uno metros cuadrados (8,719.541 m.c.), localizado en el lado Oeste de la esquina Noroeste de la intersección con las Avenidas Muñoz Rivera y Jesús T. Piñero, también conocida como la Avenida Central, a la cual da su frente al Condominio, en el sector Hato Rey de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un área de mil doscientos noventa y tres pies cuadrados (1,293.00 p.c.), equivalentes a ciento veinte punto doce metros cuadrados (120.12 m.c.). Colinda el mismo por el SUR, en un nivel más alto, con el patio Sur del Condominio; por el ESTE, con las escaleras Este del edificio, identificada en el plano como la escalera número dos (2); por el OESTE, con área comunal de servicio del piso que lo separa del apartamento quince "I" (15-I), y por el NORTE, con el corredor central del piso, por donde tiene su puerta de entrada el apartamento, cuyo corredor lo conecta con el vestíbulo central del piso, donde están los accesos a los elevadores del edificio a través de los cuales se baja al vestíbulo principal ("main lobby") del Condominio en la primera planta residencial del mismo, desde donde se sale al patio Sur del Condominio y luego a la calle marginal contigua y a la Avenida Central, teniendo también el apartamento salida a dicho patio, bajando desde el corredor central del piso por las escaleras Este y Oeste del Condominio. Este apartamento contiene las siguientes dependencias: su vestíbulo de entrada, una sala-comedor, siete (7) closets, un balcón, un pasillo, tres (3) dormitorios y un baño. Le corresponde un espacio de estacionamiento para un automóvil, localizado y marcado en la parte central del nivel menos uno del garage del estacionamiento del Condominio. En el por ciento de participación de la unidad en los elementos comunes del Régimen es punto trescientos veintinueve por ciento (.329%)." Inscrita al folio 70 del tomo 1,471 de Río Piedras Norte, finca #30,879, Sección II de San Juan, del Registro de la Propiedad. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $144,000.00, con intereses al 6% anual y vencedero el 1 de octubre de 2018, según consta de la escritura número 742 otorgada en San Juan el 29 de septiembre de 2003 ante el Notario José E. Franco Gómez. Inscrita al folio 70 del tomo 1471

de Río Piedras Norte, inscripción 9ª. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $32,000.00, con intereses al 7.95% anual y vencedero el 1 de marzo de 2021, según consta de la escritura número 50 otorgada en San Juan el 27 de febrero de 2003 ante la Notario Yuannie Arroyo Casillas. Inscrita al folio 70 del tomo 1471 de Río Piedras Norte, inscripción 10ª. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2010-2100 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Teófila Ochoa Ruiz, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $144,000.00, reducida a $99,792.96, de la inscripción 9ª. Anotada al folio 110 del tomo 1500 de Río Piedras Norte, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (c). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:00 AM $144,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:00 AM $96,000.00 TERCERA SUBASTA 4 DE AGOSTO DE 2014 A LAS 11:00 AM $72,000.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 20 de agosto de 2010 y archivada en los autos el 20 de septiembre de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $99,076.77 de principal; $2,972.28 por concepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose a razón del 6% anual hasta el saldo de la deuda; $973.16 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $14,400.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

HR-1304 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

PATRICIA RIVERA SANTANA t/c/c PATRICIA ANGELICA RIVERA SANTANA Demandada CIVIL NUM. KCD2013-2180 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 10 de abril de 2014, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en el Cond. Paseo Monte, Apto. 802, San Juan, Puerto Rico: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 802 del Condominio Paseomonte, Módulo 8 del Edificio "C", situado en la Avenida Las Cumbres, en el Barrio Cupey del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Este apartamento está construido en hormigón reforzado. Tiene un nivel con sus puertas de entrada desde la escalera por el lindero Este y por ella se sale al puente que conduce al área de estacionamiento exterior. Este apartamento tiene un área total aproximada de 1389.00 pies cuadrados, equivalentes a 129.04 metros cuadrados. Linderos: por el NORTE, en 36 pies 3 pulgadas, equivalentes a 11.05 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 701 y del área común no excavada; por el SUR, en 39 pies 7 pulgadas, equivalentes a 12.06 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 801 y de la escalera de salida que es área común; por el ESTE, 35 pies 9 pulgadas, equivalentes a 10.90 metros con pared exterior que lo separa del área exterior común y de la escalera de salida que es área común; y por el OESTE, en 35 pies 9 pulgadas, equivalentes a 10.90 metros, con pared exterior que lo separa del área común limitado correspondiente a este apartamento. Este apartamento consta de vestíbulo de entrada, sala, comedor, balcón, cocina, área de lavandería con linen closet, baño, dos dormitorios, dos closets, dormitorio master, baño master, vanity y closet vestidor. Este apartamento goza del uso exclusivo de un patio que es elemento común limitado, el cual está delimitado por verjas según surge de los planos del proyecto. A este apartamento le corresponden los estacionamientos 157 y 158 en el área de estacionamiento del condominio frente a ese edificio "C". A este apartamento le corresponde una participación de 0.5656% en los elementos comunes del Condominio. Consta inscrita al folio 201 del tomo 592 de Rio Piedras Sur. Finca 18,682 Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $265,000.00, con intereses al 7 1/8% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2033, según consta de la escritura número 702 otorgada en San Juan el 25 de agosto de 2006 ante el Notario Griselle Arbona Martínez. Inscrita al folio 205 del tomo 721 de Río Piedras Sur, inscripción 4ª.

b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD20132180 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Patricia Angélica Rivera Santana, t/c/c Patricia Rivera Santana, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $265,000.00, reducida a $244,389.05, de la inscripción 4ª. Anotada al folio 205 del tomo 721 de Río Piedras Sur, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 15 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:30 AM $265,000.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE JULIO DE 2014 A LAS 11:30 AM $176,666.66 TERCERA SUBASTA 4 DE AGOSTO DE 2014 A LAS 11:30 AM $132,500.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 26 de noviembre de 2013 y archivada en los autos el 5 de diciembre de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $244,389.05 de principal; intereses al 7-1/8% anual, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $624.89 por concepto de cargos por mora, $408.87 por concepto de escrow; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $26,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación e acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 29 de mayo de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ISO-571 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

NELSON CLASS T/C/C NELSON CLASS PÉREZ Demandante VS.

CARMEN M. REYES Demandadas CASO CIVIL NÚM: CD13-1567 Sobre: DIVORCIO (SEPARACIÓN) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: CARMEN M. REYES 42 D CLIFTIN PLACE JESEY CITY NEW JERSEY 007304-4919. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de junio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de junio de 2014. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 4 de JUNIO de 2014. CC: NELSON CLASS T/C/C NELSON CLASS PÉREZ P/C LCDO. ANDRES ROLON MARRERO PO BOX 797 COROZAL PR 00783 REGISTRO DEMOGRAFICO -PO BOX 11854 SAN JUAN PR 00910 MIGDALIA MARRERO CALDERON, Nombre Secretario(a) Rgional. LISANDRA GONZALEZ MUÑOZ, Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar ISO-581 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMONSALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE VS.

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM.DCP2014-0079 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, hoy dia, DORAL MORTGAGE LLC, por la suma de $45,000.00, con intereses al 9 _% anual, vencedero el 1 de septiembre de 2012, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 726, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Roberto Combas Martínez, inscrita al folio 278 del tomo 106 de Bayamón Norte, finca 4617, inscripción 3ra, Registro de la Propiedad de Bayamon Sección III. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 28 de mayo de 2014. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL, Secretaría General Por: MARIA E. MONROIG TORRES, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I, Sec. de Servicios a Sala

ISO-568 CSP. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, P.R. 00919-0870 AVISO CASO NUM: TCG-5424 El señor Gerardo Marrero Huertas, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCG5424, autorizado a operar una (1) unidad en la transportación de carga general (TCG) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar una (1) unidad a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: RR-3 BOX 9626, TOA ALTA, PUERTO RICO 00953 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 03 de junio de 2014. Ramón A. Vera Montalvo, Comisionado, Jessica Figueroa Rivera, Sub-Secretaria. Paula A. Rodríguez Homs, Comisionada, Ruth D. Berrios Rodríguez, Secretaria. ISO-576 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA COMPUESTA POR JOSE GARCIA GUTIERREZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0011 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: JOSE GARCIA GUTIERREZ COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Petronila Gutierrez de la Rosa. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 13 demayo de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORES, SECRETARIA REGIONAL . Secretario General Por:FIRMADO Secretaria Auxiliar


40< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

ISO-573 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

ISO-569 CSP. ESTADO LIBRE ISO-580 ESTADO LIBRE ASOGENARO F. BAEZ ASOCIADO DE PUERTO RICO CIADO DE PUERTO RICO TRICOMISION DE SERVICIO PU- BUNAL DE PRIMERA INSTANPEREIRA T/C/C BLICO PO BOX 190870 SAN CIA CENTRO JUDICIAL DE CAGENARO BAEZ JUAN, P.R. 00919-0870 AVISO ROLINA SALA SUPERIOR CASO NUM: OE-135 El señor DORAL BANK PEREIRA Y LA DORAL BANK Wilfredo Cotto Concepción, es Demandante DEMANDANTE SOCIEDAD LEGAL DE concesionario de este OrganisV. vs. mo bajo la franquicia OE-135, BIENES SUCESION DE JORGE autorizado a operar dos (2) uni- BANCO SANTANDER dades: en la transportación de GANANCIALES LUIS RIVERA RIVERA (OE) mediante paga DE PUERTO RICO T/C/C JORGE L. COMPUESTA ENTRE escolares de los Municipios de San Juan, JOHN DOE Bayamón y Guaynabo. Solicita RIVERA RIVERA AMBOS DEMANDADO a este Organismo, autorizaDemandados T/C/C CIVIL NÚM. FCD14-0614 SOción doce (12) unidades; cinco CIVIL NUM. FCD2014-0220 (403) SOBRE: COBRO DE DI- (5) de menor cabida, cuatro (4) BRE: CANCELACION DE PAJORGE RIVERA de cabida intermedia y tres (3) GARE EXTRAVIADO Estados NERO Y EJECUCIÓN DE HIPORIVERA TECA POR LA VÍA ORDINARIA de mayor cabida y continuar Unidos de América ) El Presidenoperando en sus rutas autorite de los Estados Unidos de POR EDICCOMPUESTAS POR EMPLAZAMIENTO TO Estados Unidos de América ) zadas. Cualquier persona natural América ) SS El Estado Libre o jurídica que desee comparecer Asociado de Puerto Rico )EMPresidente de los Estados UniMARIA RAMOS ) S. S. Estado Libre Asocia- y ser oída, deberá presentar a la PLAZAMIENTO POR EDICTO A: CORDERO POR SI Y dos do de Puerto Rico ) A: FRAN- Comisión dentro de los quince JOHN DOE Se notifica que se DE LOS SANTOS BAEZ, (15) días subsiguientes a la fe- presentó en esta Secretaría la EN LA CUOTA VIUDAL CISCA GENARO FLORENCIO BAEZ cha de la publicación de este de epígrafe sobre USUFRUCTUARIA, PEREIRA T/C/C GENARO F. AVISO, un escrito jurado hacien- Demanda Cancelación de Pagaré ExtraviaPEREIRA T/C/C GENARO do constar en detalle los hechos do Por la Vía Judicial. Se le emHAIDY RIVERA RA- BAEZ BAEZ PEREIRA Y LA SOCIE- en que funda su derecho a inter- plaza y requiere para que preLEGAL DE BIENES GA- venir y ser oída, enviando copia MOS, MARGORIE DAD sente en este Tribunal la contesNANCIALES COMPUESTA ENdicho escrito al peticionario a tación a la Demanda y notifique RIVERA RAMOS, JAN TRE AMBOS Por la presente se de su dirección postal: RR #10 BOX copia de la misma al Lcdo. Arle emplaza y notifica que debe 10201, SAN JUAN, PUERTO RILUIS RIVERA contestar la demanda dentro del CO, 00926. De oponerse a lo so- mando J. Jiménez Seda, Corpode treinta (30) días a licitado, deberá expresar los fun- rate Center Bldg Ste 601, 33 CaALVARADO, FULANO término partir de la publicación del prepor los cuales no deba lle Resolución, San Juan, PR DE TAL, FULANA DE sente edicto, radicando el origi- damentos concederse lo solicitado. De 00920, teléfono número (787) nal de la contestación ante el Tri625-9700, dentro de los treinta TAL, SUTANO DE bunal y sala que se menciona en igual forma se citarán para VIS- (30) días siguientes a la publicade este edicto con co- TA PUBLICA y serán oídas, las ción de este edicto. Si dejara de TAL, SUTANA DE TAL, elpiaepígrafe a la parte aquí demandante. personas que así lo soliciten por hacerlo, podrá dictarse sentenA, B Y C COMO Se le apercibe que de no contes- escrito, a la Comisión. En Hato cia en rebeldía, concediéndose tar la demanda dentro del térmi- Rey, Puerto Rico, hoy 10 de ju- el remedio solicitado en la DeHEREDEROS no aquí estipulado, se le anotará nio de 2014. Ramón A. Vera Comisionado, Jessica manda, sin más citarle ni oírle. DESCONOCIDOS, la rebeldía y se dictará sentencia Montalvo, sin más citarle ni oírle. Los abo- Figueroa Rivera, Sub-Secretaria. El pagaré hipotecario objeto de HONORABLE gados de la parte demandante Paula A. Rodríguez Homs, Comi- esta demanda, fue emitido a fason: García-Chamorro Law sionada, Ruth D. Berrios Rodrí- vor de BAYAMON FEDERAL SECRETARIO DE SAVINGS BANK & LOAN ASSOGroup, P.S.C., 1606 Ave. Ponce guez, Secretaria. CIATION OF PUERTO RICO, de León, Edif. Julio Bogoricín, HACIENDA DEL Suite 900, San Juan, Puerto Rihoy dia, BANCO SANTANDER ESTADO LIBRE co, 00909, Tel. (787) 977-1932, ISO-578 ESTADO LIBRE ASO- DE PUERTO RICO, por la suma CIADO DE PUERTO RICO TRIFax (787) 722-1932. Expido este de $32,500.00, con intereses al 8 ASOCIADO DE edicto bajo mi firma y sello de BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 1/2% anual, vencedero el 1 de PUERTO RICO; este Tribunal, hoy 8 de mayo de CIA SALA DE BAYAMON noviembre de 2025, garantizado 2014.MIRIAM ROSA MALDONAcon una hipoteca constituida meHONORABLE DO, SECRETARIA REGIONAL, BANCO SANTANDER- diante la escritura número 9, General Por: JAC- PUERTO RICO COMO SECRETARIO DEL Secretario otorgada en San Juan, Puerto QUELINE SANTIAGO, SecretaRico, ante el notario Victor R. DEPARTAMENTO DE ria Auxiliar AGENTE DE Nuñez Arco, inscrita al folio 163 JUSTICIA DEL SERVICIOS DE BAN- del tomo 931 de Carolina, finca SO-577 ESTADO LIBRE ASO37809, inscripción 1ra, Registro ESTADO LIBRE CO POPULAR DE CIADO DE PUERTO RICO TRIde la Propiedad de Carolina SecBUNAL DE PRIMERA INSTANASOCIADO DE ción I. EXTENDIDO BAJO MI PUERTO RICO CIA SALA SUPERIOR DE CAFIRMA y el Sello del Tribunal, Demandante PUERTO RICO GUAS hoy 27 de mayo de 2014. MIv. Demandados RIAM ROSA MALDONADO, SECIVIL NUM. KCD2013-3016 BANCO SANTANDERCARLOS IVAN CRETARIA REGIONAL, Secre(508) SOBRE: COBRO DE DIPUERTO RICO taría General Por: FIRMADO SENERO Y EJECUCIÓN DE HIPOMARTINEZ LOPEZ Demandante CRETARIA AUXILIAR. Sec. de TECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE JORGE LUIS RIVERA RIVERA T/C/C JORGE L. RIVERA RIVERA T/C/C JORGE RIVERA RIVERA Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Jorge Luis Rivera Rivera t/c/c Jorge L. Rivera Rivera t/c/c Jorge Rivera Rivera. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 06 de mayo de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. Secretario General Por: BRENDA BAEZ ACABA, Secretaria Auxiliar ISO-572 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

FRANCISCA DE LOS SANTOS BAEZ, GENARO FLORENCIO BAEZ PEREIRA T/C/C

v.

NOEL ESTRADA DEL VALLE Demandados CIVIL NUM. E CD2014-0444 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: NOEL ESTRADA DEL VALLE Bonneville Heights 20 Calle Aguas Caguas, Puerto Rico 00725 Buenas 00739. H 35 Estancias del Bloque Cidra, Puerto Rico Por la presente se le notifica que la parte demandante BANCO SANTANDER-PUERTO RICO, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca: Préstamo #9397345: la suma de $111,740.73 de principal; intereses a razón del 6-1/4% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $212.94 por concepto de cargos por mora; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $12,900.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es la LCDA. MIREYA SANTOS SOTO, BUFETE SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Caguas, Puerto Rico a 23 de mayo de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO(A) Por: MARIA A ALICEA LÓPEZ, Sub-Secretario(a)

Demandado CIVIL NUM. D CD2014-0862 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: CAROS IVAN MARTINEZ LOPEZ 8EE CALLE 8 LAS AMERICAS BAYAMON, PR 00959 COND. VILLA PANAMERICANA EDIF. D APTO 508 SAN JUAN, PRB 00924-1034 Por la presente se le notifica que la parte demandante BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca: Préstamo #9779922: la suma de $100,634.34 de principal; intereses a razón del 7.875% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $532.98 por concepto de cargos por mora; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $10,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es la LCDA. MIREYA SANTOS SOTO, BUFETE SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico a 28 de de mayo de 2014. RUTH N. APONTE COTTO. SECRETARIA REGIONAL II, SECRETARIO(A) Por: VERÓNICA RIVERA RODRÍGUEZ, Sub-Secretario(a)

Servicios a Sala ISO-592 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

SCOTT DAVID MARKHAM RODRÍGUEZ Demandante v.

WESTERN BANK JOHN DOE Y RICHARD ROE Civil NÚM: ACD2009-0262 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ A: JOHN DOE RICHARD DOE NO CONSTA DE DIRECCIÓN DESCONOCIDO PR 99999. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de JUNIO de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de junio de 2014. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 5 de JUNIO de 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO. SECRETARIA GENERAL INTERINA. POR: ARLENE GUZMAN PABÓN Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

MR-447 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUB-SECCIÓN DE DISTRIDemandados TO SALA DE MANATÍ CIVIL NUM. DCD2013-3077 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Demandante Presidente de los Estados Univs dos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: IRMA SANTIAGO OTERO, EMERSON Demandada CIVIL NUMERO: CD 2014 160 OLMEDO MONTAÑEZ Y LA SOSOBRE DIVORCIO (SEPARA- CIEDAD LEGAL DE BIENES CIÓN) EDICTO A: SRA MARIA GANANCIALES COMPUESTA M. FIGUEROA 1011 CARROLL ENTRE AMBOS. Por la presente PLACE 1-F NEW YORK, NEW se le emplaza y notifica que deYORK 10456 Se le notifica a us- be contestar la demanda dentro ted que se ha radicado en esta del término de treinta (30) días a Secretaría la demanda de epí- partir de la publicación del pregrafe. Se le emplaza y requiere sente edicto, radicando el origipara que se notifique al LCDO. nal de la contestación ante el TriPEDRO,, TRINIDAD PAGÁN, bunal y sala que se menciona en Apartado 135, Calle Betances el epígrafe de este edicto con co#12, Manatí, Puerto Rico, Tel. pia a la parte aquí demandante. 854-2670, abogado de la parte Se le apercibe que de no contesdemandante con copia de con- tar la demanda dentro del térmitestación a la demanda entro de no aquí estipulado, se le anotará los 30 días siguientes a publica- la rebeldía y se dictará sentencia ción de este edicto. Si dejara de sin más citarle ni oírle. Los abohacerlo, podrá dictarse contra gados de la parte demandante usted Sentencia 2,,1 rebeldía, son: García-Chamorro Law concediéndose el remedio solici- Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce tado en la demanda. Expedida de León, Edif. Julio Bogoricín, bajo mi firma y sello de este Tribunal , en Manatí, Puerto Rico, Suite 900, San Juan, Puerto Rihoy MAY 16 de 2014. SORAYA co, 00909, Tel. (787) 977-1932, GONZALEZ MALDONADO Se- Fax (787) 722-1932. Expido este cretaria del Tribuna II. SYLVIA edicto bajo mi firma y sello de T., PADILLA ORTIZ. SUB SE- este Tribunal, hoy 07 de mayo de 2014. RUTH N. APONTE CRETARIA. COTTO, SECRETARIA REGIOISO-587 ESTADO LIBRE ASO- NAL II, Secretario General Por: CIADO DE PUERTO RICO TRI- FIRMADO, Secretaria Auxiliar BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BA- ISO-590 ESTADO LIBRE ASOYAMON SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BADemandante YAMONSALA SUPERIOR V.

COMPUESTA ENTRE AMBOS

VICTOR MELÉNDEZ t/c VICTOR RODRÍGUEZ MELÉNDEZ

MARIA M. FIGUEROA

DORAL BANK

SUCESION DE IRMA OTERO MONTA_EZ Y SUCESION DE JESUS SANTIAGO LIBRAU, ET. ALS.; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA; LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; JESUS SANTIAGO OTERO, DOLORES NIEVES RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; IRMA SANTIAGO OTERO, EMERSON OLMEDO MONTAÑEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; JOSEFINA VELAZQUEZ GARCIA; MERCEDES SANTIAGO OTERO; RAFAEL SANTIAGO OTERO, ANA RESTO ARZUAGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; GLADYS SANTIAGO OTERO; CARMEN ZENAIDA SANTIAGO OTERO, JOSE VELEZ PANETO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; JOSE SANTIAGO OTERO; ROSITA SANTIAGO SOTO; MIGUEL SANTIAGO SOTO, CARMEN JULIA MALDONADO ARIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE IRMA OTERO MONTA_EZ, ET. ALS.; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA; LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; JESUS SANTIAGO OTERO, DOLORES NIEVES RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; IRMA SANTIAGO OTERO, EMERSON OLMEDO MONTAÑEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; JOSEFINA VELAZQUEZ GARCIA; MERCEDES SANTIAGO OTERO; RAFAEL SANTIAGO OTERO, ANA RESTO ARZUAGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; GLADYS SANTIAGO OTERO; CARMEN ZENAIDA SANTIAGO OTERO, JOSE VELEZ PANETO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; JOSE SANTIAGO OTERO; ROSITA SANTIAGO SOTO; MIGUEL SANTIAGO SOTO, CARMEN JULIA MALDONADO ARIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES

GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD2013-3077 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE IRMA OTERO MONTAÑEZ, SUCESION DE JESUS SANTIAGO LIBRAU Y SUCESION DE ANGEL SANTIAGO OTERO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Irma Otero Montañez, Sucesión Jesús Librau y Sucesión de Ángel Santiago Otero. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 07 de mayo de 2014. RUTH N. APONTE COTTO Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar ISO-589 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

JOSE VELEZ PANETO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; JOSE SANTIAGO OTERO; ROSITA SANTIAGO SOTO; MIGUEL SANTIAGO SOTO, CARMEN JULIA MALDONADO ARIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD2013-3077 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: JOSEFINA VELAZQUEZ GARCIA POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA DE LA SUCESION DE ANGEL SANTIAGO OTERO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Ángel Santiago Otero. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932.Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 07 de mayo de 2014. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar

SUCESION DE IRMA OTERO MONTA_EZ Y SUCESION DE JESUS SANTIAGO LIBRAU, ET. ALS.; HONORABLE MR-446 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRISECRETARIO DE BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HACIENDA; LOS SALA SUPERIOR ESTADOS UNIDOS MAYAGÜEZ JOAQUÍN BERNARDO DE AMERICA; JESUS PADOVANI VARGAS, SANTIAGO OTERO, MARINA ANGÉLICA DOLORES NIEVES PADOVANI VARGAS DEMANDANTE RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE FULANOVSDE TAL Y BIENES MENGANO DE TAL DEMANDADO GANANCIALES CIVIL NÚM.: I1CI2013101020 COMPUESTA ENTRE SALÓN: 307 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAAMBOS; IRMA VIADO EDICTO A: BERENS BANKERS, INC., SANTIAGO OTERO, MORTGAGE FULANO DE TAL Y MENGANO TAL Por la presente se le EMERSON OLMEDO DE emplaza y se le notifica que la MONTAÑEZ Y LA parte demandante, Joaquín BerPadovani Vargas y Marina SOCIEDAD LEGAL DE nardo Angélica Padovani Vargas, han presentado ante este Tribunal BIENES una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su GANANCIALES contra: Cancelación de Pagaré COMPUESTA ENTRE Extraviado. Dentro del término treinta (30) días desde la puAMBOS; JOSEFINA de blicación del presente Edicto usted, el demandado, deberá preVELAZQUEZ GARCIA; sentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha deMERCEDES manda y notificar con copia de la a la parte demandante SANTIAGO OTERO; misma por conducto de la representaRAFAEL SANTIAGO ción legal de dicha parte: Lic. Irizarry Alicea, F-26 Calle OTERO, ANA RESTO Aníbal E, Urb. Santa Marta, San Germán PR 00683; Tel./Fax (787) ARZUAGA Y LA 892-3263, Celular: (787) Se le apercibe que de SOCIEDAD LEGAL DE 5383200. así no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar senBIENES tencia en su contra, concediendo GANANCIALES los remedios solicitados sin más ni oírle. Expedido bajo mi COMPUESTA ENTRE citarle firma y sello del tribunal en MaPuerto Rico, hoy APR 4 AMBOS; GLADYS yagüez, de 2014. Lic. Norma G. Santana Irizarry Regional II SANTIAGO OTERO; Secretario Secretaria del Tribunal. Evelyn CARMEN ZENAIDA González Hernández Secretaria del Tribunal Secretaria SANTIAGO OTERO, Auxiliar Auxiliar.


ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

Metro: 787-724-1485 ORACION PARA LOS CASOS MAS DIFICILES Ante Ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difícil situación. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino sea tu brazo poderoso el que las abra para darme la tranquilidad que ansío. (3 peticiones difíciles). Súplica que te hace un corazón afligido por duros golpes de cruel destino que lo han vencido siempre en la lucha humana, ya que si tu poder divino no intercede en mi favor, sucumbiré por falta de ayuda. Brazo poderoso, asísteme, ampárame y condúceme a la Gloria Celestial. Gracias dulce Jesús. Se reza por 15 días esta oración para los casos más di fíciles, em pezando el viernes. Mande a publicar antes de 8 días.

>41

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com ció en Caguas. MANUEL SUAREZ GONZALEZ. Natural de Cuba. Falleció en San Juan. DOROTHY I. ECHEGARAY. Natural de Nueva York, EE.UU. Falleció en San Juan. ANGELITA SANCHEZ LOPEZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan.

Funeraria Montehiedra Mayagüez

ORACION A SAN JUDAS TADEO

Que el Sacratísimo Corazón de Jesús sea amado, glorificado y adorado en todo el mundo ahora y siempre.Sagrado Corazón de Jesús rogad por nosotros. San Judas ayuda a los desesperados y ruega por nosotros. Amén.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

RUTH E. TRABAL CARRERO, 73 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de junio de 2014 en Mayagüez. Será cremada. LIZETTE SANTIAGO MORENO, 36 años. Natural de Chicago y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de junio de 2014 en Añasco. Para detalles llamar al 787-8346565. GEORGINA GARCIA MUÑIZ, 82 años. Natural y residente en Maygüez. Falleció el 9 de junio de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

Recibieron cristiana cremación: RUBEN MONSERRATE DIAZ. Natural de Trujillo Alto. Falleció en San Juan. JULIA ROBLES RODRIGUEZ. Natural de Luquillo. Falleció en San Juan. MARIA M. MELIA GARCIA. Natural de Guaynabo. Falleció en San Juan. FAUSTO CABRERA JIMENEZ. Natural de República Dominicana. Falleció en San Juan. LUIS DE JESUS ALONSO BADILLO. Natural de Moca. Falle-

CARMEN M. SOTO RAMOS, 89 años. Natural de Mayagüez y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleció el 8 de junio de 2014 en Mayagüez. Sepelio se efectuará hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal. MONSERRATE NORIEGA LOPEZ, 83 años. Natural de Lares y residente del Bo. Maní. Falleció el 8 de junio de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado. CARMEN M. LUGO ROMAN, 95 años. Natural de San Sebastián y residente de Parc. Soledad. Falleció el 5 de junio de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.


42< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

DEPORTES

D

Primera derrota de Stroman >Más en elvocero.com

El lanzador derecho de raíces puertorriqueñas Marcus Stroman sufrió su primera derrota de la temporada luego que los Mellizos de Minnesota derrotaran 7-2 a los Azulejos de Toronto. El novato permitió nueve imparables, tres carreras limpias y recetó cuatro ponches. El novato tiene marca de 3-1 con 5.18 de

efectividad.

>AP

Inmortalizarán bate de Chisenhall >Más en elvocero.com

El bate de Lonnie Chisenhall va al Salón de la Fama. Solo le queda esperar que el otro no se le rompa. El tercera base de los Indios se fue de 5-5 y conectó tres jonrones con nueve carreras remolcadas en la paliza del lunes de 17-7 sobre Texas. Y la gente en Cooperstown quiere inmortalizar su bate. Chisenhall se convirtió en el primer jugador en irse de 5-5 con tres jonrones y nueve remolcadas desde que las carreras producidas comenzaron a ser estadísti-

ca oficial en 1920.

Emotivo Cotto El nuevo campeón peso mediano mostró en Caguas la parte sensible que pocos fanáticos conocen de él

@

MIguel Cotto se mostró emocionado al hablar de sus padres durante el homenaje de ayer organizado por el alcalde de Caguas, William Miranda Torres. >Especial para EL VOCERO / Itza Caldera

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

CAGUAS – El nuevo campeón peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Miguel Angel Cotto mostró el miércoles en la tarde en su natal pueblo de Caguas, la parte oculta del peleador que la afición no conoce. Cotto echó a un lado su estilo reservado, parco y que en ocasiones hasta frío, para hacer de suencuentroconloscagüeñosunollenodeemociones y de alegría, especialmente para sus seres queridos. El ahora cuatro veces campeón divisional, que el sábado se apuntó la más sensacional de sus victorias al vencer por nocáut técnico en el décimo asalto a Sergio ‘Maravilla’ Martínez ante más de 20 mil fanáticos apostados en el Madison Square Garden, agradeció el apoyo durante unhomenajepreparadoporelalcaldedeesaciudad, William Miranda Torres, y estuvo nostálgico al hablar de la formación que le legaron sus padres, Miguel Cotto Carrasquillo y su madre Juana Vázquez. “Las cosas no siempre fueron de esta manera. No siempre me levanté a brindar lo mejor de mí”,dijoCotto.“Huboocasionesenquemeescondí mientras los otros corrían. Poco a poco fui aprendiendo de la mejor manera.Tuve un padre maravilloso que aún me acompaña día a día. Tengo una señora que está ahí sentada…”, pausó con voz entrecortada. “Que me ha cuidado y ha amado de la mejor manera a sus hijos. Vengo de la casa de Juana Vázquez Alemena y Miguel Angel Cotto Carrasquillo. Muchos años de joven entendí que eran injustos para conmigo pero ahora de adulto lo que puedo decirles es que gracias por ser el eje mío”, sostuvo el peleador.

Cotto besa a su madre Juana Vázquez luego de dirigirse al público. Abajo el campeón comparte con algunos fanáticos que se dieron cita en la actividad. >Especial para EL VOCERO / Itza Caldera

Desde su unión el año pasado con el entrenador Freddie Roach muchas cosas en la vida de Cottohancambiado.Cosasqueinclusolamadre del peleador le está muy agradecida al veterano preparador. “Mi viejo no está aquí físicamente, pero me ha acompañado todos los días de mi vida y el sábado estuvo conmigo y me guio”, aseguró el púgil de 33 años que con la victoria sobre Martínez se colocó entre los mejores cinco peleadores en la actualidad en el boxeo rentado. Cotto dijo sentirse orgulloso por el triunfo, peroaseguróqueésteseráunomásdevariosque espera conquistar y que su mayor inspiración lo es su familia. “Tengo cuatro chichos, el mayor cumple 18

ahora en agosto y la menor tiene ocho años. Tengo una señora llamada Melissa que tiene unos compromisos hoy, pero ha sabido lídear con el mejor Miguel y con el no tan bueno. Ha tenido la paciencia para echar la familia hacia adelante y luego de ver que mi padre mi padre lo único que le interesó fue la unión y forjar una familia y seres de bien, no me queda otra que trabajar y demostrarles que el trabajo duro lo puede todo como quedó evidenciado el pasado sábado y que el cielo es el límite. Hasta que la carrera de Miguel Cotto finalice, seguiré levantándome cada mañana a las 4:00 a.m. y seguiré entrando al gimnasio a la 1 de la tarde para brindar lo mejor de mí”, añadió. MirandaTorres fue quien con sus palabras de apertura se encargó de activar las emociones en el peleador. “Es un hombre que ha madurado personalmente y profesionalmente. Su victoria el sábadovinoenunmomentoenelqueelpaísnecesita noticias positivas. Eres un orgullo de Caguas. Diste lo mejor en el cuadrilátero y eres un orgullo”, comentó el ejecutivo de esa ciudad. Miranta Torres aprovechó la ocasión para entregarle una obra del artista Antonio Martorell. Miembros del Senado y de la Cámara de Representantes también acudieron para entregarles varias proclamas oficiales. Cotto, que se convirtió el sábado en el primer peleador puertorriqueño en ganar cuatro coronas mundiales en diferentes divisiones, acudió el lunes al encuentro con el ex campeón Félix ‘Tito’ Trinidad quien celebraba en una fiesta de pueblosuentradaeldomingoalSalóndelaFama del Boxeo Internacional, un lugar que también guarda un espacio para el joven peleador. “El sábado empezamos con esta gran victoria y luego el querendón de éste pueblo, y no uno, sino el querendón de Puerto Rico, ‘Tito’ Trinidad, fue exaltado al Salón de la Fama. Para nosotros era importante estar allí apoyándole”, apuntó.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

>43

>OPINIÓN

CONTRA

GOL @mrfairbutfirm

JOE CORTEZ

PES > EL VOCERO DE PUERTO RICO

@cnarvaezcorner

CARLOS NARVAÉZ

¿En qué lugar se coloca Miguel Cotto con su victoria sobre Sergio Martínez? JC: Esto lo coloca como uno de los diez mejores boxeadores en la historia del boxeo. Logró hacer su sueño realidad y en la noche del combate, no había nadie quien pudiera mejorar su actuación. Fue todo un profesional. No hay nada que malo que decir. Hizo en un 100 por ciento lo que tenía que hacer. Yo siendo un árbitro de mucha experiencia en el boxeo puedo decir que Cotto está entre los mejores en mi lista. Estuve presente en el combate, y me llenó de orgullo escuchar a tantos boricuas apoyándolo. Me hizo sentir orgulloso de ser un puertorriqueño.

CN: Sin lugar a dudas la contundente victoria de Miguel Angel Cotto sobre Sergio Martínez el sábado es la mejor demostración del boricua en su carrera. Esto evidenció que es uno de los grandes en el boxeo moderno y que tiene asegurado su lugar en el recinto de los inmortales una vez cuelgue los guantes. Cotto debe ser considerado uno de los mejores cinco peleadores en la actualidad junto a figuras como Manny Pacquiao, Floyd Mayweather Jr., Juan Manuel Márquez y Bernard Hopkins. Todos ellos han sido campeones en múltiples divisiones. Cotto es ahora un cuatro veces campeón divisional, y lo mejor está por verse.

¿Cuál será el próximo paso de Miguel Cotto? JC: Freddie Roach dice que Miguel Cotto peleará antes de fin de año. Pienso que su futuro está caliente en estos momentos. Está al punto de enfrentar a lo mejor de lo mejor. Creo que en septiembre debe pelear contra un boxeador bueno, para prepararlo de cara a un combate en el 2015 contra Saúl ‘Canelo’ Alvarez en el Madison Square Garden. Pero creo que vendrá una antes de esa pelea para luego pelear en junio contra ‘Canelo’.

CN: Los nombres ya están sobre la mesa: Saúl ‘Canelo’ Alvarez y Floyd Mayweather Jr. Pero pienso que veremos al boricua enfrentando a Alvarez en el mes de noviembre, muy posiblemente en Las Vegas, en donde ambos púgiles son grandes figuras. Alvarez se medirá a Erislandy Lara el 12 de julio. Habrá que ver también cual será el resultado de ese choque. Para el 2015, lo veremos en la revancha con Mayweather Jr. No hay tiempo para preparatorias, tampoco para pelear en las 147 libras. Olvídense de Pacquiao.

Pronóstico del combate entre Ruslan Provodnikov y Chris Algieri JC: Chris Algieri es un peleador invicto que tiene 19 peleas profesional, tiene buena altura. No es un gran pegador, una vez vino a mi casa y tuve la oportunidad de estudiarlo. Vi en él, tiene un estilo maravilloso como boxeador, es rápido con buenas condiciones y van a ver un boxeador con mucha clase que le puede dar muchos problemas a Provodnikov. Para mí va a ser una pelea muy difícil. Siempre he dicho que un buen boxeo como el de Chris puede hacer la diferencia. Un buen boxeador tiene más chance de ganarle a un buen fajador. Creo que Algieri ganará por decisión bien cerrada.

CN: Me parece que será una pelea entretenida en los primeros asaltos, pero una vez Provodnikov suelte sus manos el boxeo de Algieri no servirá de mucho. El ruso es uno de los peleadores más sólidos, de gran aguante y mayor pegada en la división junior welter. Sino pregúntenle a Timothy Bradley que todavía siente los golpes que le infligió Provodnikov a principios del año pasado. Provodnikov ya es un peleador probado que no deberá tener problemas para imponerse esta vez y retener su corona de la OMB. Me voy con Provodnikov por nocáut antes del sexto.

LeBron James no quiere pensar más allá del cuarto partido cuando Miami intente empatar la serie. >AP

Pasado irrelevante Sin pensar en el 2013, Miami busca evitar caer en un hoyo de 3-1 ante un San Antonio que no se confía AP

The Associated Press

MIAMI — LeBron James aprendió una importante lección durante su travesía desde un novato de 19 años a dos veces campeón de la NBA: nunca contradigas a un dirigente durante una sesión de pietaje. “Deja que haga su punto, sin importar que este bien o mal, y vives con eso y continuas”, dijo James. Especialmente cuando el dirigente tiene mucho que enseñar a sus jugadores como hizo Erik Spoelstra a James y el Heat de Miami ayer. La defensa de Miami no demostró demasiada resistencia temprano en el tercer juego de la final:los Spurs de San Antonio lograron 19 cestas en sus primeros 21 intentos y tiró para 75.8 por ciento- marca de final- en la primera mitad de la victoria 111-92. Justo como el año pasado, el tercer juego fue un paliza que dejó al Heat con un déficit de 2-1. Miami remontó para ganar la serie, así que nadie sobrereaccionó de lo que sucedió el martes, especialmente cuando los Spurs no esperan tirar de esa manera otra vez. Pero el Heat tiene cosas que limpiar antes del cuarto juego esta noche, o corren el riesgo de regresar a San Antonio enfrentando el fin de su régimen campeonil. “Siempre estás en el borde en la postempo-

rada, pero no quiero preocuparme a este punto. Para nosotros, tenemos que hacer los ajustes”, indicó James. Los Spurs tenían la misma delantera con el triunfo 113-77 en el tercer juego del 2013, una pela de principio a fin que fue más fuerte que la del martes. Así que no tomaron satisfacción en su posición, y ciertamente no compararon. “No pienso para nada sobre el año pasado en este punto”, reaccionó el dirigente de los Spurs Gregg Popovich. “No pienso en el tercer juego ni en el cuarto del año anterior, para nada. Esto es un animal diferente y solo me preocupo por el juego de mañana (hoy)”, añadió. Los problemas más grandes pertenecen al Heat, cuya defensa también fue cortada por los Spurs. Así que Spoelstra reunió a su equipo para ver un doloroso vídeo del desempeño del martes pasado que mostraba a Chris Bosh consiguiendo solo cuatro intentos al canasto luego de anotar 18 puntos en el primer y segundo juego; James tratando demasiado para crear un avance y terminar con siete de los 20 errores de Maimi, y Mario Chalmers fallando todos sus cinco tiros para sumar tres canastos en 12 intentos en la final. “No jugamos buen baloncesto. Todos lo debemos. No importa por cuánto pierdas o cómo fue el juego. Tienen que aprender de ello y seguir”, sostuvo Spoelstra.


>44

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014

>ANÁLISIS DE GRUPOS ESPECIAL PARA EL VOCERO > HOLVIN GARCIA SALGADO

GRUPO A Equipo: Brasil Entrenador: Luis Felipe Scolari Ranking: 3 Mejor Actuación: Pentacampeón de la Copa Mundial FIFA Jugadores Clave: Neymar da Silva / David Luiz Fortalezas: La selección brasileña está más que probada y sin duda es la favorita para ganar el campeonato. Aparte del poderoso juego ofensivo, mejor conocido como “jogo bonito”, cuenta con jugadores habilidosos en cada una de sus líneas y una banca envidiable por cualquier equipo. Estrellas como Neymar, David Luiz, Marcelo, Dani Alves, Hulk y Ramires, entre otros, hacen a Brasil el equipo más temido. Sin embargo, no cabe duda que la principal fortaleza de la “verdeamarela” será la localía, ya que resulta casi imposible derrotarlos ante su gran afición. Debilidades: Pareciera que Brasil no tiene debilidades ya que los nombres hablan por sí solos, sin embargo, la sobre confianza y la presión de ser el favorito puede llegar a ser su rival más peligroso.

Andrés Torres jugó la pasada temporada con los Gigantes de San Francisco y tuvo promedio de .250. >AP

Medias Rojas firman a Torres The Associated Press BALTIMORE, Maryland — Los Medias Rojas de Boston firmaron al jardinero puertorriqueño Andrés Torres con un contrato de ligas menores. Torres, de 36 años, jugó 103 partidos con LIGA AMERICANA San Francisco en 2013 antes de someterse >Toronto (Buehrle 10-2) en Bala una cirugía en su timore (Gausman 1-1), 7:05 p.m. talón de Aquiles (Tomlin 4-2) en Bosizquierdo que puso >Cleveland ton (Lester 6-7), 7:10 p.m. fin a su campaña. Este >Detroit (Scherzer 7-2) en Chi.Sox año no ha jugado. (Sale 5-0), 8:10 p.m. Elboricuasereportará con los Spinners >N.Y. Yanquis (Whitley 1-0) en de Lowell, de la Liga Seattle (Elias 5-4), 10:10 p.m. Nueva York-PensilLIGA NACIONAL vania. John Farrell, managerdelosMedias >L.A. Dodgers (Greinke 8-2) en Rojas, dijo queTorres Cincinnati (Simon 8-3), 12:35 p.m. “nos puede dar el >San Diego (Cashner 2-5) en Filapotencial de pro- delfia (K.Kendrick 1-6), 1:05 p.m. fundidad en los jar- >Atlanta (E.Santana 5-2) en Colorado (Chacin 0-4), 3:10 p.m. dines”. Torres debutó en >Washington (Treinen 0-2) en San las mayores en 2002 Francisco (Hudson 6-2), 3:45 p.m. con Detroit y ha juga- >Chicago Cachorros (Samarddo 650 partidos en zija 2-5) en Pittsburgh (Volquez Grandes Ligas. Tie- 3-5), 7:05 p.m. ne un promedio de >Milwaukee (Lohse 7-2) en N.Y. bateo de .242 con 32 Mets (Niese 3-3), 7:10 p.m. cuadrangulares y 174 INTERLIGAS carreras producidas. No hay fecha pro- >Arizona (Miley 3-6) en Houston gramadaparasudebut (Feldman 3-4), 8:10 p.m. con Boston.

Lanzadores

Equipo: Croacia Entrenador: Niko Kovac Ranking: 18 Mejor Actuación: Tercer lugar en la Copa Mundial de 1998 Jugadores Clave: Luka Modric / Mario Mandzukic Fortalezas: A esta selección croata, capitaneada por la experiencia del lateral Darijo Srna, se le considera capaz de plantarle cara a cualquier equipo, afanándose por conformar la mezcla perfecta entre jugadores jóvenes y expertos. Cuenta con sus dos creadores de juego, Luka Modric y Ivan Rakitic, en su mejor momento. Debilidades: El no haber asistido a la pasada Copa Mundial en Sudafrica 2010, lleva a Croacia a disminuir sus expectativas en este mundial por la falta de continuidad. Equipo: México Entrenador: Miguel “Piojo” Herrera Ranking: 20 Mejor Actuación: Cuartofinalista en 1970 y 1986 Jugadores Clave: Javier ‘Chicharito’ Hernández / Giovani dos Santos Fortalezas: El buen trato de la pelota siempre ha distinguido a la selección azteca. Aunque el “Tri” es liderado por el astro veterano Rafael Márquez, un ‘Chicharito’ Hernández con hambre de gol y un Giovani dos Santos, que espera retomar su nivel e impresionar en el mundial, sin duda sus mayores fortalezas son la entrega en la cancha y el apoyo de su aficion. Debilidades: El no contar con sus jugadores claves al cien porciento y la forma en que se consiguió el boleto para Brasil 2014, podria ser un factor para no poder superar lo que se considera ya como una barrera histórica al llevar cinco participaciones consecutivas sin superar los octavos de final. Equipo: Camerún Entrenador: Volker Finke Ranking: 56 Mejor Actuación: Cuartofinalista en 1990 Jugadores Clave: Samuel Eto’o Fortalezas: Liderados por un Samuel Eto’o, del que el futuro dirá si es el mejor jugador africano de todos los tiempos, es una de las selecciones más temidas y respetadas de todo el continente. El talento y el físico de sus jugadores serán sus mejores armas junto con la joven promesa Alexandre Song. Debilidades: Sus flojos resultados desde el comienzo del nuevo milenio no reflejan el talento de sus jugadores, por ende, su mayor debilidad podría ser el fantasma de actuaciones anteriores.

GRUPO B Equipo: España Entrenador: Vicente del Bosque Ranking: 1 Mejor Actuación: Campeón en Sudáfrica 2010 Jugadores Clave: Andrés Iniesta / Xavi Hernández Fortalezas: Pareciera imposible enumerar las fortalezas de esta “Furia Roja”: excelente trato de balón, actual campeón, perfecto movimiento entre líneas, desmarcación extraordinaria, jugadores de primer nivel en cada una de sus líneas, experiencia, juventud, excelentes suplentes, en resumen, fútbol total. Debilidades: La condicion de campeón le puede jugar en contra a la selección española, ya que se convierte en el equipo al que todos le quieren ganar. El fútbol de España o el “tiqui-taca” se ha vuelto tan famoso y tan estudiado por los rivales que puede llegar a ser predecible. Equipo: Holanda Entrenador: Louis van Gaal Ranking: 15 Mejor Actuación: Finalista en 1974, 1978 y 2010 Jugadores Clave: Robin van Persie / Arjen Robben Fortalezas: La ‘Naranja Mecánica’ cuenta con un plantel envidiable de pies a cabeza. El delantero del momento Robin van Persie, un mediocampo comandado por Wesley Sneijder y Nigel De Jong, y aunque no atraviesa su mejor momento, el zurdo Arjen Robben es el jugador más desequilibrante del equipo y siempre será una amenaza por la banda. Debilidades: La debilidad de Holanda son ellos mismos, ya que el haber llegado a tres finales y perderlas puede terminar pesándoles al final. Equipo: Chile Entrenador: Jorge Sampaoli Ranking: 14 Mejor Actuación: Tercer lugar en 1962 Jugadores Clave: Alexis Sánchez / Arturo Vidal Fortalezas: Bajo el mando del estratega Jorge Sampaoli, ‘La Roja’ pasó a ser un equipo ultraofensivo, a punto tal de contar con la segunda delantera más efectiva, con 29 goles. Además, igualó apenas un encuentro de los 16 que disputó en la competencia preeliminar. Debilidades: No cuenta con una banca muy experimentada y el juego ultraofensivo de Sampaoli deja una defensa muy vulnerable en ocasiones. Equipo: Australia Entrenador: Ange Postecoglou Ranking: 62 Mejor Actuación: Octavos de final en 2006 Jugadore Clave: Tim Cahill Fortalezas: El excelente promedio goleador de Tim Gerard Piqué Cahill y el trabajo en el mediocampo de Mark Milligan, hacen a una seleccion australiana complicada y difícil de vencer. Debilidades: Los ‘Socceroos’ actualmente sufren de un mediocampo sólido tras la salida de su estrella Scott Chipperfield. Sin embargo, el repentino cambio de técnico parece ser la principal debilidad de los australianos, ya que el tiempo para acoplarse al estilo del nuevo entrenador es limitado.


45 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2014


>46

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE JUNIO DE 2014

>Más en elvocero.com

Prueba de fuego para Sao Paulo

>AP

Cuando inicie hoy la Copa Mundial, la interrogante principal será si el Estadio Itaquerao pasará la prueba después de los retrasos y problemas que tuvo durante su construcción. Muchos tienen dudas si funcionará cuando se llene a capacidad y si los espectadores y jefes de Estado estarán a salvo.

el carnaval

ABRE en el Itaquerao Grupos GRUPO A Brasil Croacia México Camerún

GRUPO B España Países Bajos Chile Australia

GRUPO C Colombia Grecia Costa de Marfil Japón

GRUPO D

AP

>The Associated Press

SAO PAULO — Para el brasileño, la manera habitual de referirse a la Copa Mundial es mediante la numeración. Hablan del tetra, del penta. La Copa de 2014, la primera en la que son los anfitriones en 64 años, tiene como último objetivo alcanzar el hexacampeonato,unaasignaturapendiente desde aquella noche en Yokohama en la que Ronaldo y compañía, bajo la tutela del técnico Luiz Felipe Scolari, conquistaron el quinto título tras vencer a Alemania. Recibir el Mundial nuevamente debería ser objeto de efervescencia en estepaís,perosensacionesdepuraindiferencia y hasta desprecio han marcado la antesala al partido inaugural, en el que la 'verdeamarela' enfrentará el jueves a Croacia. Después de crónicos atrasos y protestas, el balón Brazuca finalmente rodará en el Itaquerao, un estadio que sehaconvertidoenelsímbolodelborras-

Uruguay Costa Rica Inglaterra Italia

TRIBUNAS

Suiza Ecuador Francia Honduras @yamairamuniz

Argentina Bosnia y Herzegovina Irán Nigeria

GRUPO G Alemania Portugal Ghana EEUU

GRUPO H Bélgica Argelia Rusia República de Corea

coso periodo de siete años que tuvieronlosorganizadoresparatenerlotodo listo. Según sondeos de opinión, hasta seis de cada 10 brasileños son del criterio que el Mundial no fue una idea brillante. Muchos creen que la inversiónde11.500millonesdedólaresdebió destinarse a la infraestructura de educación y salud, y no a construir estadiosenciudadescomoManaosyBrasilia que se exponen a convertirse en elefantes blancos. Pero una vez que Neymar, el habilidoso delantero de 22 años que se presenta como el talismán de la selección, y demás compañeros salgan a la cancha, casi seguramente los presentes dejarán a un lado cualquier atisbo de animadversiónhacialaFIFAosusgobernantesparaalentaralossuyosquebuscaránlasextacoronaydepasoconvertirse en los primeros anfitriones que obtie-

Desde las

GRUPO E

GRUPO F

Brasil inicia su misión ante Croacia para darle alegría a su país y coronarse en casa

Eric Núñez

Jorge Figueroa Loza y Yamaira Muñiz >EL VOCERO DE PUERTO RICO

@jorgefloza

¿Quién ganará la Copa Mundial en Brasil? YMP: La favorita es Brasil porque juega en su casa. De lo contrario, Alemania sería el candidato, sin olvidar al campeón defensor, España, Argentina (aun con sus debilidades defensivas) y la posible revelación del torneo, Bélgica. Aunque en los últimos amistosos la ‘canarinha’ ha estado muy lejos del “jogo bonito” que tanto le caracterizó años atrás, Brasil está obligada a ganar. No tan solo por el pueblo brasileño, sino por todo el dinero invertido para organizar el Mundial. La presión podrá pasar factura, pero este será el mundial de Neymar.

JFL: Experimentados, profundos y con buena defensa, España debe regresar a la final para defender su título. Dirán que están en sus últimas pero hay que pensarlo dos veces irse en contra de un campeón defensor, más si muestra la misma identidad que los llevó a la cima. Deben verse en Río contra los anfitriones. La presión de ganar en su patio será una arma de doble filo: la angustia por las críticas a la organización y el apoyo que sirve de energía extra para ser invencible. Al final, la veteranía de la Roja hará historia como primera potencia europea que gana en tierra americana contra unos brasileños que les pesará cargar el pulmón rebelde de Sudamérica.

nen el título desde Francia en 1998. Fue lo que ocurrió en la final de la Copa Confederaciones hace un año, luego que en pleno torneo estalló una oleada de protestas antigubernamentales. En un momento que erizó la piel, los 70.000 aficionadoscantaronatodo pulmónelhimnonacional y dos horas después se celebraba la victoria ante España. Salir campeón es la obligación en el único país que haparticipadoencadaunodelos mundiales. “Todos estamos impacientesdeponernosenmarcha,contandolosdías”,señalóelmartes elmediocampistaRamiresdesdeelcuarteldeconcentraciónde Brasil, enclavado en una zona montañosa a hora y media de Río de Janeiro. “Sabemos que la gente le tiene fe a nuestra selección y que nos apoyan.Tenemosquehacerloqueseapara ganar esta Copa. Es lo que todo el mundo espera de nosotros”. La última vez que Brasil montó el Mundial fue en 1950, con un fiasco comodesenlacealsucumbiranteUruguay en el partido decisivo. Brasil parte en el lote principal de favoritosparaatrapareltítuloqueEspaña obtuvo por primera vez hace cuatro años en Sudáfrica. Sus adversarios de mayor cuidado son los de siempre. España apunta a la fabulosa gesta del doblete Mundial-Eurocopa. Su archirrival Argentina tiene a Lionel Messi y se desvive por consagrarse campeón en la casa del vecino. Alemania, Italia y Francia se

anotancomoaspirantesparaserelprimer europeo que logra coronarse en territorio americano. Al iniciar su andadura mundialista en el Grupo A, Brasil saldrá con el mismo once titular de la final de la Confederaciones. Le antecede una racha positiva, con 15 victorias en sus últimas 16 partidos. El primer examen será Croacia, que no ha vuelto a tener impacto enlosmundiales desde su sorprendente avance a las semifinalesen 1998.Subaluar-

Julio César, portero titular de la selección brasileña. > AP


>47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE JUNIO DE 2014

Desde las gradas Fotos AP

En elVocero.com

La ceremonia de apertura del Mundial será a las 2:00 p.m. y el primer partido iniciará a las 3:30 p.m.

Aires de huelga

te es Luka Modric, el centrocampista que acaba de ganar la Liga de Campeones con Real Madrid. Los croatas arrancan con varias bajas sensibles. SutécnicoesNikoKovac,quienasumiólasriendas justo para doblegar a Islandia en el repechaje tras el despido de Igor Stimac. Kovac se animó con el irregular desempeño de Brasil en la victoria 1-0 ante Serbia en su último fogueo. “Brasil lució algo despistado ante los serbios y ya sepalpalapresióndequenopuedefracasarencasa”, dijo Kovac. “Pareciera que no su obligación no sólo se limita a ganar todos sus partidos, pero también con un fútbol vistoso y es ahí donde podemos tener una oportunidad. Mientras más resistamos, ellos se pondrán más ansiosos”. México y Camerún, los otros dos integrantes de la llave, se medirán el viernes en Natal.

Los trabajadores del tren subterráneo en Sao Paulo, donde está por disputarse el partido inaugural, podrían reanudar su huelga a menos que se recontrate a más de 40 trabajadores despedidos la semana pasada. La situación es muy preocupante para los organizadores del Mundial, que cuentan con el tren subterráneo para llevar a decenas de miles de fanáticos a los partidos.

Pareja inseparable

“Quiero ser campeón del mundo”, Neymar >The Associated Press

Dato

relevante La última vez que Brasil montó el Mundial fue en 1950, con un fiasco como desenlace al sucumbir ante Uruguay en el partido decisivo.

SAO PAULO — Objetivo de todos los reflectores y con buena parte de las esperanzas de Brasil sobre sus espaldas, Neymar hace su debut en la Copa del Mundo este jueves y afirma que tiene bien clara su misión: coronarse en casa. “La cosa que más quiero hoy es ser campeón del mundo”, proclamó Neymar el miércoles en una conferencia de prensa junto al timonel de la selección brasileña Luiz Felipe Scolari, previo al reconocimiento del campo que realizó la verdeamarela en el estadio Ita-

querao de Sao Paulo, donde chocará contra Croacia en la inauguración del Mundial. Un periodista le preguntó al brasileño si deseaba ser figura, máximo goleador o campeón, a lo que Neymar dijo tajante y sin pensarlo mucho: No habría logro igual al de alzar el trofeo ante su público. “Quiero ayudar al equipo de la mejor forma posible”, indicó. Brasil alberga por segunda vez la Copa Mundial, que organizó en 1950, cuando cayó ante Uruguay en la final, un episodio conocido como el “Maracanazo”. Si logra brillar y responder todas las expectativas, Neymar podría ayudar a borrar esa historia amarga que aún atormenta a los brasileños.

Lionel Messi y Sergio Agüero forman un dúo inseparable no solo dentro de la cancha sino también fuera de ésta, pues mantienen la tradición de compartir la misma habitación desde hace casi una década. Entrañables amigos y viejos conocidos en el ataque de Argentina, la “Pulga” y el “Kun” ocupan una de las habitaciones del complejo Cidade do Galo para el Mundial de Brasil.

En forma Cristiano

Portugal aterrizó el miércoles en Brasil con Cristiano Ronaldo recuperado de unas recurrentes molestias en la pierna izquierda que le han martirizado en la recta final de la temporada. La selección portuguesa viajó un día después de su contundente victoria por 5-1 contra Irlanda en un amistoso disputado en Estados Unidos. La victoria confirmó el regreso y la mejoría de Cristiano.


FRESCO

Papas para Cocinar* Canadá Reg. $3.99 pqte.

PQTE. DE

5 LB.

Congelado - U.S. Reg. g $1.59 lb.

*Límite 3 pqtes. por cliente por compra.

Camarones Cocidos Panamei*

PQTE. DE

12OZ.

Orégano o Kolorao Caja de 36 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

0 ct.

2 X $5.00

200-30

*Límite Límite de 2 perniles por cliente l nte por compra compra. En su empaq empa empaque original de dos perniles.

*Límite 2 pqte. por cliente por compra.

Arroz El Mago* Pqte. de 3 lb. Reg. $1.79 c/u

PQTE.

3 LBD.E

12

Congelados - Indonesia Reg. $4.99 pqte.

Sazón Knorr

lb. b

00 fardo

5

3/ 00

Pernil de Cerdo Delantero*

2

98 pqte.

O C S E FR Churrasco* U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

ESP. $1.20 c/u

*Límite 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

LATA GRAN 29 O DE Z.

Habichuelas Goya* Variedad Lata de 29 oz. SVT* - Reg. 1.79 c/u

5

4/ 00

lb. b

Salsa BBQ Hunt’s

Variedad Env. de 18 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

4 X $5.00 *Límite *Lí Lí it de d 100 lblb. por cliente llii t por compra.

*No incluyen Cannelini, habas ni bajo en sodio. Límite de 4 latas por cliente por compra.

Pizzas Econo*

Variedad Caja de 6.5 oz SVT* - Reg. $1.99 c/u

PQTE. DE

12OZ.

5

Quesos Media Luna Econo

6/ 00

3/ 00

De Pollo Reg. 99¢ c/u

6/ 00 *Límite de 6 cajas por cliente por compra.

Hot Dog Harvest Creek*

*Límite de 6 pqte. por cliente por compra.

5

Pqte. de 8 oz. Reg. $2.29 c/u

5

*SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 12 AL 18 DE JUNIO DE 2014. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

Hormel Party Platter

Fiesta, Ham & Turkey o Salami SVT* - Reg. $11.99 c/u

10

98 bandeja


Variedad en Carnes, Frutas y Vegetales BOLSA DE

3 LB.

Manzanas Gala Chile Reg. $3.99 pqte.

Melón de Agua Puerto Rico Reg. 79¢ lb.

Lima Mexico Reg. $2.49 lb.

2/500

¢ 38

98 1

Cebolla Roja Pqte. de 2 lb. U.S. Reg. $3.99 c/u

PQTE. DE

2 LB.

2/500

Sofrito Econo Env. de 32 oz. Puerto Rico Reg. $3.99 c/u

c/u

O FFilete de Ress FRESC

Carne Molida de Pollo PQTE. DE Harvest Creek

5

5

4/ 00

2

98 pqte.

Camarón Crudo La Buena Pesca

PQTE. DE

12 OZ.

Congelado Indonesia Reg. $8.99 pqte.

7

98

16-20

ct.

pqte.

PQTE. DE

1LB.

3

98 lb. Filete de Mero Econo Congelado China Reg. $6.99 pqte.

98

pqte.

T-Bone Steak

U.S. Choice Reg. $8.99 lb.

6

lb.

Rebanado - US Reg. $3.99 lb.

5

Pqte.

98

Pastrami de Res Cherry Hill

Entero - US Reg. $3.49 lb.

Congelado / Vietnam Reg. $4.99 pqte.

3

lb.

6

48

PQTE. DE

1LB.

lb.

Econo Papel para Pasteles Tamaño 12 x 12 Pqte. 75 hojas Reg. $1.99 pqte.

98 00 3/ 5 5

68 1 O FRESC

lb.

Pastrami de Res Cherry Hill

Nuggets Schooner Swai LB.

PQTE. DE

2

Gandules Congelados Ecuador Reg. $7.99 pqte.

O FRESC

98

7/500

lb.

Reg. $7.99 lb..

Congelado / Canadá Reg. $1.49 pqte.

Frutas Polar Variedad U.S. Reg. 2 x $3.00

ENV. DE

8 OZ.

¢ 58

pqte.

Pimiento Morrón Verde U.S. c/u Reg. $1.99 lb.

lb.

Yuca Nicaragua Costa Rica Reg. 89¢ lb.

¢ 98

Ajo Econo Env. de 32 oz. Puerto Rico Reg. $4.99 c/u

¢ 38

lb.

Baby Carrots U.S. Reg. $2.99 pqte.

PQTE. DE

1 LB.

98 3

98 2

1LB.

lb.

Calabaza Entera y/o en Mitades de Puerto Rico Reg. 79¢ lb.

10 5

pqte.

6

PQTE. DE

12 OZ.

98

Queso Cr Philadelp

Original o Pqte. de 8 SVT* - Reg.

bolsa

Filete de Abadejo Econo, El Timon y/o El Magnífico (Pollock)

Salado - China

98

98

Albóndigas Italian Village

Congelado U.S. Reg. $8.99 bolsa

lb.

Lata de 5 lb. Reg. $14.99 Lata

Congelada Nicaragua Reg. $8.99 pqte.

4LB.

98

Jamón Ovalado Dubuque

Masa de Langosta

BOLSA DE

lata PQTE. DE

1LB.

4

2/ 00

Mega Po

Mariscada Panamei

Bacon & Cheese o Pqte. de 6 SVT* - Reg

5

Comidas C Banquet

Congelada - China Reg. $2.99 pqte.

2/ 00

Variedad Caja de 5.7 SVT* - Reg.


Todo lo que busca papá para ahorrar. Pan Club Econo

tera ades Rico 9¢ lb.

¢

4

olar edad U.S. 3.00

Pan Healthy Choice hoice

0

Sausages Bar’s

4

98 c/u

3

3x

Queso Crema Philadelphia

Original o Light Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

00

5

Quesos en BBarra Econo Colby Jack, Monterey Jack o Muenster Pqte. de 8 oz. SVT* - $2.39 c/u

Gelatina Cedo

Pqte. de 11.5 oz. Reg. $5.99 c/u

00

5

00

3x

Flanes Cedo

00

5

Variedad Pqte. de 3 uns. SVT* - Reg. $2.29 c/u

2x

00

5

00

5

Bacon & Egg, Ham & Cheese o Pepperoni Pqte. de 6.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

China pqte.

Comidas Congeladas Banquet Variedad Caja de 5.7 a 12 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

4x

00

5

Mazorcas Green Giant

Pqte. de 12 uns. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

2x

4

00

5

5

00

5

Cream Cakes - 8.4 oz., Chocolate Bell o Sugar Mini Donas - 10.5 oz., Variety Mini Donuts, Chocolate o Vainilla Cup Cake - 10.8 oz. o Raspberry Fingers 12.75 oz. SVT* - Reg. $3.59 c/u

2x

Pound Cake Sara Lee

00

5

All Butter, Lemon o Free N’Light Env. de 10 ó 10.75 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

Leche Lactaid

98 c/u

2

98 c/u

4

Empanadillas o Tacos Kikuet*

3x

Pqte. de 10 uns. Reg. $2.49 c/u

00

5

98 c/u

3

French Fries Econo Straight Cut Bolsa de 5 lb. Reg. $4.99 c/u

2x

00

*No incluye Jueyes

5

Caja de 1.5 lb. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

Hamburger Econo 100% All Beef

00

5

98 c/u

2

J ó o Pavo Jamón P Econo

Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Queso Blanco El Playero

Quesos Naturales Econo

Pqte. de 5 oz. Reg. $2.59 c/u

Mozzarella, Muenster o Provolone Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

2x

00

5

00

5

Mini Cakes Econo*

Jugos Homemaker

Variedad Env. de 59 oz. SV - Reg. $3.19 c/u SVT*

2x

2x

00

00

5

5

Whipped Cream Econo Env. de 7 oz. Reg. $2.99 c/u

6x

Yogurt Suiza

00

5

Variedad Env de 6 oz. SVT* - Reg. $1.09 c/u

2x

00

4

Bizcochos Mc Cain

98 c/u

3

Variedad Env. de 18 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Pizza Bites Econo

Variedad Caja de 6 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Caja de 5 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Hash Brown Patties Mc Cain

3x

97%EE FAT FR

Mini Cakes 7 oz., Banana Mini Muffin 8 oz., Mini Donas Sugar Econo 8.4 oz., Coffee Cake Pineapple Econo 11.5 oz.,Pound Cake Regular o 1 Marble 14 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 64 oz. SVT* - Reg. $5.99 c/u

Mozarella Sticks u Onion Rings Mc Cain

4x

4

Queso American Single Kraft

98 c/u

3x

Caja de 8 ó 14 oz. SVT* S - Reg. $2.99 c/u

Mega Pouches Tony’s

00

Env. de 13 oz. Reg. $1.99 c/u

Mrs. Freshleys

5x

Pqte. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

Margarina Parkay

00

4

2x

Hot Dog de Pavo o Con Queso Gwaltney

Variedad Bolsa de 8 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4x

00

Variedad Pqte. de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

All Meat Bologna o Cotto Salami Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Pqte. de 12 oz.

Lunchables Oscar Mayer

2x

*No incluye Parcha.

Quesos Molidos Kraft

Queso Gallo Azul

6/ 00 Cortes Fríos Oscar Mayer

Pqte. de 10 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Variedad Pqte. de 4.5 ó 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

China pq pqte.

00

5

5

5

00

Mortadella, Salchichón o Salamito Dak

98 c/u

00

2x

5

98c/u

Original, Integral o Integral Blanco Pqte 16 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

00

Hot Smoke, Cheese Smoke o Polish C Pqte. de 2.5 oz. SVT* - Reg. $6.99 c/u

2x

dejo mon fico ock)

ada mei

5

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

3x

00

2

Tocineta Econo

Planitas Pan Pepín 8”

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

3x

Jamón Oscar Mayer

igas gas age

bolsa

Pan para Hot Dog o Hamburger Econo

Variedad Pqte. de 20 oz. SVT* - $2.49 c/u

Baked Cooked, Boiled o Smoked Pqte. de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

0

98

4

98 c/u

2

Papel teles x 12 hojas pqte.

Variedad Env. 59 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2/ 00

Bagels Toufayan*

Multigrain, Whole o Seven Grain Pqte. de 20 ó 24 oz. SVT* - Reg. $3.49 c/u

Bebidas Golden*

Variedad Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2/ 00

lb.

elado U.S. bolsa

Quesos en Slices Velveeta

Original, Integral Blanco o Integral Pqte. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u

Aperitivos Orientales Pagoda Express

98 c/u

2

Variedad Caja de 4.8 a 12.27 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Family Beef & Pork Econo

4x

00

5

Tropical o Super Pops Econo

Variedad Caja de 4, 6 u 8 oz. SVT* Reg. $12.99 c/u

Caja 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

98 c/u

00

10

Bolsa o Caja de 2 lb. SVT* - Reg. $3.59 c/u

2x

5

Sandwiches de Mantecados Econo Regular o NSA Caja de 12 uns. SVT* - $3.99 c/u

98 c/u

2

Tostones o Amarillos King Crown

48 c/u

3


Mucha economía y variedad... Salsa de Tomate Goya* Lata de 8 oz. Reg. 39¢ c/u

3

Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant* Variedad

Variedad Frasco de 14 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Lata de 7 ó 8.5 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

10/ 00 *No incluye sin sodio, con cilantro ni picante.

Salsa Prego

Z. 96O

5

6

DE

4

48c/u

5/ 00

10/ 00 *Vegetales Green Giant no incluye Mexicorn.

ENV.

*Límite 2 env. por cliente porr compra.

D ESDE 1970

Lata de 12 oz. Reg. $4.99 c/u

Lata de 5 oz. Reg. $1.25 c/u

6x

En Agua o En Aceite Lata de 5 oz. SVT* - Reg. 4 X $5.00

6x

00

5

98 c/u

3

500

Sopas Campbell’s

Sopas Mr. Noodles

Disney Characters o Shapes Variedad Lata de 10.5 u 11 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

Variedad Bowl de 3.8 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

Conservas Econo

Variedad Caja de 4 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

6x

00

5

Salchichas de Pollo Econo

8x

10x

Lata de 4.75 oz. Reg. 69¢ c/u

00

5

500

Caldos Campbell’s

Salsa Blanca Prego

Consommé, Beef o Chicken Broth Lata de 10.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Frasco de 14.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

4x

3x

Luncheon Meat Econo Lata de 12 oz. Reg. $1.99 c/u

00

5

Sal Econo

Env. de 26 oz. Reg. 69¢ c/u

2x

00

1

Sopas de Fideos Econo

Caja de 2 sobres de 4.5 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

00

5

5

5

RRed Hot Sauce Frank’s Mostaza French’s

Env. de 8 oz. Reg. $1.79 c/u

4x

00

5

Taco Bells Shells

Caja de 12 un. Reg. $1.99 c/u

4x

00

5

Endulzador Equal

28 c/u

1

Pastas Econo

Penne, Macarroni, Spaguetti, Coditos, Rotini o Linguine de 16 oz. o Canelón de 8.8 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

5x

00

5

Pasta Econo

Rotini Tri Color o Lasaña Caja de 16 oz. Reg. $1.99 c/u

Manteca Golden Sun

3x

2x

Velveeta Shells*

00

5

Variedad Caja de 10 ó 12 oz. SVT* - Reg. $3.19 c/u *No incluye Velveeta Shells 2%.

Aderezos Kraft

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

2x

00

4

Coffee-mate

Original Env. de 22 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

2

3x

00

00

5

5

Env. de 37 lb. Reg. $32.99 c/u

98 c/u

29

4x

Cubitos Knorr

Variedad Caja de 6 un. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Bacalaitos Goya

4x

00

5

Ketchup Del Monte Env. de 24 oz. Reg. $1.79 c/u

4x

00

5

Azúcar Morena Econo

Pqte. de 32 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

00

4

Pimiento Econo Lata de 14 oz. Reg. $1.49 c/u

5x

500 Adobo Goya

Con comino, con o sin pimienta Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

00

5

Caja de 4.5 oz. Reg. $1.89 c/u

Xtra - Frasco de 5 oz.

Amarillo o Azul Caja de 50 un. SVT* Reg. $1.99 c/u

5x

00

00

*Límite

Corned Beef Libby’s

Chicken h k Breast Econo

Atún Econo

Aceite de Maíz Econo* Env. de 96 oz. Reg. $5.99 c/u

2x

Sazón Knorr

00

5

Orégano o Kolorao Caja de 36 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Mayonesa Hellmann’s

Variedad Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u

Arroces Sello Rojo

2x

RTS Blanco, Basmatic o Integral Pqte. de 2 de 4.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

4

Salsa BBQ Hunt’s

98 c/u

2

00

5

Café Econo

Lata de 8.8 oz. Reg. $4.49 c/u

98 c/u

3

00

4

Capri Sun y/o Supe

Variedad Pqte. de 1 de 6 oz. SVT* - Reg. *No incluye

Aceite de Oliva Goya

Light, Extra Virgen y Puro Env. de 17 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

Leche Condensada Econo

Variedad Env. de 18 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

4x

2x

Lata de 14 oz. Reg. 2 X $4.00 c/u

Chocolate Fun Size Mar’s

4x

00

5

Variedad Pqte. de 6 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Café Oro

Pqte. de 14 oz. Reg. $3.99 c/u

88 c/u

3

3x

00

5

Nescafé

Clásico o Decaf Frasco de 3.5 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

4

Leche Na Almond

Variedad Env. de 3 SVT* - Reg.


...para que papá disfrute su día. Cereales General Mills*

Leche Evaporada Econo

o*

8 *Límite de 8 latas por cliente por compra.

75

Cereales Kellogg’s ll ’

¢c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra. Froot Loops de 3.78 oz. o Zucaritas de 4.41 oz.

Barras Nutri Grain

Variedad Caja de 10.4 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98 c/u

98 c/u

3

2

Export Sodas Aviva

Lata de 27.5 oz. Reg. $4.99 c/u

x

98 c/u

3

00

bo Goya

Galletas Belvita

Variedad Caja de 5 un. de 8.8 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

38 c/u

3

no, con o pimienta de 28 oz. 2.59 c/u

x

00

5

Capri Sun 100 % y/o Super V

Variedad Pqte. de 10 un. de 6 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u *No incluye Regular.

liva Goya

*No incluye 100%

3x

78 c/u

2

00

5

48 c/u

3

98 c/u

98 c/u

5

a Econo

500 Hawaiian Punch Red Env. de 64 oz. Reg. $2.19 c/u

e 14 oz. 4.00 c/u

x

3x

00

00

5

Nescafé

Piña Del Monte

o o Decaf e 3.5 oz. 5.99 c/u

Variedad Lata de 15 a 15.5 oz. SVT* - Reg. $1.59 c/u

Leche Naturally Almond

Variedad Env. de 32 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

3x

5

00

5x

00

5

00

5

3x

2x

Spread To Go Hershey’s

Variedad Pqte. de 2 un. de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Lata de 11.2 oz. SVT* - Reg. 89¢ c/u

Lata de 7.05 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

4x

Comidas o Postres para Bebé Gerber

10x

Galletas Danesa Moments

Flatbread, Toppers o Galletas Town House Variedad Caja de 9.5 a 13.8 oz. SVT* - Reg. $3.19 c/u

3

Env. de 74.2 oz. Reg. $6.99 c/u

Vainil a o Chocolate Pqte. de 7.9 oz.

Variedad Bolsa de 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

00

Ice Tea Mix Econo

4x

Wafers Bridge

Croutones Cardinis

5

5

5

Variedad Pqte. de 4 un. de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Env. de 10 ó 12 qt. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

2x

Snack Pack Hunt’s

5

Jugo de Piña Lotus

Lata de 46 oz. Reg. $2.89 c/u

2x

00

4

Leche Instantánea Klim

5

00

5

Cereales Nestum

Gerber Puffs o Li’l Crunchies

Variedad Env. de 7.5 a 10.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 1.48 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

78 c/u

2

00

4

*No incluye Plus, Milti Cereal, Frtas Mixtas ni Yogurt.

Jugo en Polvo Econo

Chinas Mandarinas Polar

Variedad Env. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Lata de 11 oz. Reg. $1.19 c/u

7x

2x

00

5

00

4

18

2x

Original o Ice Pqte. de 8.5 a 13.7 oz. SVT* - Reg. $3.19 c/u

00

5

Syrup para Pancakes Econo

Sobresitos Tang

Regular o No Sugar Env. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

Variedad Sobre de 1.05 oz. SVT* - Reg. 69¢ c/u

10x

2x

00

5 V-8 Fusion Kids

Variedad Pqte. de 8 uns. de 6.75 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98 c/u

2

00

4 Galletas Econo

3x

Chocolate Double Cream de 15.2 oz., o Chocolate Postres Agú Vainilla Cremes o Duplex Variedad Premium de 15.5 oz. Env. de 4 oz. SVT* - Reg. $2.50 c/u SVT* - Reg. 60¢ c/u

00

5

Wafers de Vainilla Econo

10x

Caja de 11 oz. Reg. $1.99 c/u

00

5

Frutas Enlatadas Econo

3x

Melocotón y Pera Lata de 29 oz. SVT* - Reg. 2 X $5.00

00

5

2x

00

4

Nesquik

Fresa o Chocolate Env. de 40.7 oz. SVT* - Reg. $7.99 c/u

Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99 c/u

98 c/u

Fudge Stripes o Coconut Dream Oatmeal

Crystal Light

00

00

Chips Deluxe Original o Choco Lovers

00

00

4x

5

3/ 00

Galletas Keebler

Original o Integral Pqte. de 24 un. de 8.19 o 8.25 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

00

Variedad Caja de 10 un. SVT* - Reg. 2 x $4.00 c/u

D ESDE 1970

Lata de 7 oz. Reg. $2.19 c/u

Original, Buttermilk o Complete Caja de 32 oz. SVT* - Reg. $3.69 c/u

Galletas Social Club

Jugos Pouch Econo

Mezcla para Sándwich Tulip

Harina para PPancakes k Aunt Jemima

2x

Néctares Petit

5

2/ 00

Env. de 1.8 oz. Reg. $1.89 c/u

Virgen y Puro de 17 oz. $4.99 c/u

98 c/u

Variedad Bot. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2/ 00

Kids BBar KKellogg’s Kid

Corn Flakes 24 oz., Frosted Flakes 26.8 oz., Froot Loops 21.7 oz., o Corn Pops Falkes 21.4 oz. SVT* - Reg. $5.99 c/u

Bebida Cocktail Welch’s*

Cheerios Cereal 14 oz. Cherrios Multigrain 9 oz. Cherrios Banana Nut 10.9 oz. Cherrios Chocolate 11.25 oz. Cinnamon Toast Crunch 12.2 oz. Cookie Crisp 11.25 oz. Honey Nut Cheerios 12.25 oz. Honey Nut Medley Crunch 13.1 Lucky Charms Cereal 11.25oz. Trix Cereal 10.7 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Lata de 12 oz. Reg. 99¢ c/u

Bebida Nutricional Ensure

98 c/u

7

Variedad 6 bot. de 8 oz. SVT* - Reg. $8.99 c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle.

2x

Chocolate Cortés Barra de 7 oz. Reg. $2.49 c/u

00

4

98 c/u

6

Lata de 21 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

00

4

Pasta de Guayaba Econo


Disfruta junto a papá... Bebida Energizante Monster

Vinos Ponte Vecckio

Cerveza Heineken

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $3.19 c/u

Variedad Lata de 15.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

5

5

5

4/ 00

2/ 00 Sparkling Welch’s

98 c/u

4

Sangría o Rum Punch Caja de 5 un. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

4

Coors Light

6 latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

5

Vinos Postales Fin del Mundo

Vino Casillero del Diablo

Tempranillo Campo Viejo

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* Reg. $8.99 c/u

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* Reg. $9.99 c/u

98 c/u

58 c/u

98 c/u

8

7

98 c/u

13

17

6

Coca Cola o Sprite*

Regular 10 Pk de 8 oz

Coca Cola Reg. o Dieta Sprite Reg. o Fanta China*

99 c/u

2

5

Bolsas para la Basura Heavy Kitchen

3x

00

5

Tall Kitchen de 15 un. o Trash Bags de 10 un. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Cucharas o Tenedores Plastifar

Pqte. de 25 un. SVT* - Reg. 99¢ c/u

2x

00

1

5

Limpiador de Horno Easy Off

Regular, Fume Free o BBQ Grill Lata de 14.5 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Papel de Aluminio Diamond

¢

98

Caja de 25 pies Reg. $1.69 c/u

c/u

Platos Plásticos Plastifar

Pqte. de 20 un. Reg. $1.79 c/u

4x

00

5

98 c/u

2

Comida Alpo para Perros

Variedad Lata de 22 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

2x

00

3

Papitas Kettle Cooked Lay’s

Original, BBQ o Cheddar Pqte. de 8.5 oz. SVT* - Reg. $3.99

2x

98 c/u

00

Encendedor Líquido de Carbón Kingsford

4

Carbón Kingsford Bolsa de 4.2 lb. Reg. $3.49 c/u

Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

98 c/u

2

Comidas Friskies para Gatos

Gatorade

500

Variedad Bolsa de 4.75 ó 7.2 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

00

8 Pk de 10 oz. SVT* PRECIO REGULAR *Limite de 2 pqte. por cliente por compra.

10

7x

Panetini o Bagels NY Style

3x

5x

98 c/u

Variedad Env. de 20 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

6

Aquafina

Galón de 128 oz. Reg. $2.19 c/u

Variedad Bot. de 1.75 lt. SVT* - Reg. $1.29 c/u

98 c/u

98 c/u

98 c/u

Coca Cola, Sprite o Fanta

Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Oro o Blanco Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $18.99 c/u

98 c/u

Superior Carta Blanca Bacardí

Variedad Bot. 750 ml. SVT* - Reg. $9.99 c/u

7

Vodka Sonavavitch

Tequila Sauza

Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

Coco, Razz o Limón Bot. de 750 ml. SVT* Reg. $16.99 c/u

Vinos Peñascal

18

SV

14

7

98 c/u

c/u

98 c/u

98 c/u

Midori

Pas

Triple P

Bot. de 750 ml. Reg. $15.99 c/u

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $8.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99 c/u

7

Ron Valzola

Ron Bacardí

2

98

RReserva Ri Rioja j LLan

Vinos Undurraga

98 c/u

00

2

c/u

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $3.99 c/u

2x

Tostitos Spicy Quesadilla XXL 10.5 oz. Doritos Nacho XXL 12.5 oz. Ruffles CSC 8.5 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98

Frutezia

Red o White Bot. de 25 oz. SVT* - Reg.$3.29 c/u

Gasolina

Snacks Frito Lay

Green o Premium Light 6 bot. de 8.5 oz. Reg. $7.99 c/u

2

Dips Lay

Mild Cheddar, French Onion o Jalapeño Lata de 8.5 ó 9 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

Abanico Industrial Reliable

Purina Puppy Chow

2

Vasos Plásticos Plastifar

De pared o piso de 18” Reg. $39.99 c/u

Pqte. de 100 un. de 7 oz. Reg. $1.49 c/u

98 c/u

¢

2 25 98 c/u

98 c/u

Comida Alpo para Perros

98

c/u

Comida Mimados para Perros

Variedad Bolsa de 3.15 lb. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Variedad Bolsa de 4.4 lb. SVT* - Reg. $5.99 c/u

Come N’ Get It o Recetas Caseras Bolsa de 14 lb. SVT* - Reg. $10.99 c/u

Adulto Bolsa de 66 lb. Reg. $33.99 c/u

98 c/u

98 c/u

98 c/u

98 c/u

3

4

9

29

Pasta De Colgate T

Variedad Pqte. 4 ó SVT* - Reg


...y llena tu hogar de precios inigualables. Líquido para Fregar Dawn Ultra

0.5 oz. oz.

Cloro Econo

Limpiador Mistolín

Floral, Limón o Regular Env. de 128 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Variedad - Env. de 9 oz.

o Original

Env. de 12.6 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

8

4

u

750 ml. 5.99 c/u

ior Carta Bacardí

e 750 ml. 1.99 c/u

98 c/u

Gatorade

Variedad de 20 oz. 99¢ c/u

x

00

Pqte. de 1 in. Reg. $2.99 c/u

Pasta Dental Colgate Total

2x

00

Rasuradora Gillette

98 c/u

7

98 c/u

Pañuelos Faciales Kleenex Expressions

Q-Tips

Pqte. de 300 un. Reg. $2.99 c/u

4

00

3

Select a Size o Big Roll 1 Rollo Reg. $2.29 c/u

Plásticos Plastifar

100 un. de 7 oz. 1.49 c/u

¢

8

c/u

Mimados a Perros

Adulto de 66 lb. 3.99 c/u

98 c/u

98 c/u

3

Warmer Airwick Unit

Pqte. de 2 un. Reg. $1.99 c/u

2x

00

3

3

2x

Toallitas Pampers

00

5

Variedad Env. de 56 ó 64 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Paños Limpiamax Scott Pqte. de 5 un. Reg. 99¢ c/u

4x

3x

Variedad Env. de 50 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

98 c/u

2x

00

Detergente Líquido Gain

Variedad Env. de 16 oz. SVT* Reg. $4.99 c/u

4/ 00 Rasuradora Venus Embrace Sensitive Gillette

Cepillo Dental Colgate Plus

Soft o Médium Pqte. de 2 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

4

Pqte. 2 un. Reg. $8.99 c/u

Jabón Lever 2000

98 c/u

4

Variedad 8 barras de 4 oz. SVT* - Reg. $5.99 c/u

Variedad Env. de 2.6 ó 2.7 oz.

Shampoo o Acondicionador Dove Variedad Env. de 12 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Variedad Env. de 13.5 ó 14.2 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Body Spray Axe

Variedad - Lata de 4 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

48 c/u

2

98 c/u

7

Desodorante Suave

Invisible Solid o Roll On Variedad De 2.6 ó 2.7 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

00

5

98 c/u

4

98 c/u

00

4

Variedad 3 barras de 3.8 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

Shampoo o Acondicionador Head & Shoulder

Desodorante Invisible Solid Axe

2x

Jabón Palmolive Natural’s

2

Caja de 74 un. Reg. $1.99 c/u

2x

5

Body Wash Axe

Body Disposable Pqte. de 2 un. Reg. $8.99 c/u

Pqte. de 1 un. Reg. $20.99 c/u

00

2

4

Papel Toalla Viva

98 c/u

98 c/u

00

Rasuradora Fusion Proglide Styler

19

Variedad Env. de 500gr. ó 16 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

5

5/ 00

Enjuagador juagador Bucal Colgate

2x

4

Variedad Pqte. 4 ó 4.2 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

5/ 00 Hilo DDental Colgate

iioja j LLan

98 c/u

5

2/ 00

Pasta Dental Colgate

Triple Action, Regular o Tartar Protection Whitening Pqte. de 6.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Servilletas Scott

00

5

Pqte. de 100 un. Reg. Reg. $1.59 c/u

Detergente en Polvo Purex

Classic Original Fresh o Lavender Bolsa de 500 gm. SVT* - Reg. $1.49 c/u

5x

00

5

Freshmatic Refill Airwick

Variedad - de 6.17 oz.

Scented Oil Refill Airwick

Pqte. de 2 pk. de 0.71 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

¢

78

c/u

Detergente en Polvo Econo

Floral o Ultra Caja para 120 Tandas SVT* - Reg. $10.99 c/u

98 c/u

9

Desinfectante en Spray Lysol Variedad Lata de 12.5 oz. Reg. $3.99 c/u

38 c/u

3

2x

Pañales Pampers

Baby Dry, Cruisers o Swaddlers Jumbo Tamaño 1 al 6 Pqte. de 18 a 44 un. SVT* - Reg. $8.99 c/u

98 c/u

7

Glass Plus Cleaner Env. de 32 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

00

4

Suavizador Downy

April Fresh o Clean Breeze Env. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

Armor All Furious Wet Tire Shine Lata de 8 oz. Reg. $3.39 c/u

2x

00

5

Env. de 42 un Reg. $2.99 c/u

00

5

Toallitas Cottonelle

Almidón Easy On

Regular o Double Linen Lata de 20 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

28 c/u

1

Toilet Bowl Cleaner Lysol

Variedad Env. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

4

Armor All Wash & Wax

Env. de 16 oz. Reg. $3.39 c/u

2x

00

5

Toallas Poise

Variedad Caja de 12 a 30 un. SVT* - Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

Limpiador Mr. Clean

Variedad Env. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

3x

00

5

Tabletas Toilet Bowl Cleaner Clorox

Variedad Pqte. de 2.47 ó 3.5 oz. Reg. $3.39 c/u

98 c/u

2

Armor All Auto A Glass Cleaner Env. de 22 oz. Reg. $3.39 c/u

2x

00

5

Tampones Kotex

98 c/u

3

Variedad Caja de 18 un. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Flings Gain

Original o Moonlight Breeze

Pods Ace o Ariel

Spring Meadow o Alpine Breeze Pqte. de 14 un. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98 c/u

2

Fabric Mist Lysol

Crisp Linen o Morning Rain Env. de 17 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

1

78 c/u

Tuff Stuff Foam Cleaner Multiusos

Lata de 22 oz. Reg. $3.39 c/u

2x

00

5


Economía para el rey del BBQ. FRESCOS

Rabo de Langosta* Congelado República Dominicana Reg. $9.99 c/u

Z. 7O PROX. A

U.S. Reg. g $1.39 lb.

*Límite 2 rabos por cliente por compra.

Con comino, con o sin pimienta Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

lb. b

2 X $4.00 *Límite *Lí it dde 100 lblb. b por cliente li t por compra.

*Límite de 10 lb. por cliente por compra.

Mantecados Econo* Variedad SVT* - Reg. $3.49 c/u

CAJA

56 ODZE .

2/ 00

APROX

Pavos Enteros House Of Raeford o Carolina Turkey* Grado A - Congelado U.S. - SVT* - Reg. g $1.79 lb.

*Límite de 2 Cajas por cliente por compra.

98 c/u

Sal Econo

Caja de 24 Latas de 10 oz. SVT* - Reg. $17.99 caja *Límite de 1 caja por cliente por compra.

lb.

Env. de 26 oz. Reg. 69¢ c/u

2 X $1.00 *Lí ite 2 pavoss por cliente *Límite cli t por compra compra.

*Límite dde 2 pqtes. por cliente l por compra.

Vodka Absolut

Dewars 12 años

Proto Reserva

98

98

98

Regular, Citron, Mandarin, Raspberry, Ruby Red Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $17.99 c/u

Cerveza Keystone tone o V9 o Light*

lb.

B. 12 a 24 L .

Cottonelle* Pqte. de 12 rollos dobles Reg. $6.99 c/u

4

c/u

Yautía Lila* Nicaragua ó Costa Rica Reg. $1.19 lb.

Adobo Goya

5

8 ¢ 68 98

Muslitos o Caderas Gold Kist o Val Best*

98

15

caja

16

c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $25.99 c/u

22

c/u

Estuche Reg. $32.99 c/u

29

c/u


Edición 12 de Junio 2014