El Vocero de Puerto Rico by El Vocero de Puerto Rico

LOCALES

ENTIERRA A SU MADRE EN EL PATIO DE LA CASA 45¢

P10

ESCENARIO

Kany García junto a cuatro voces internacionales en nuevo disco P30

UNES, 11 DE JUNIO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11796 / SAN JUAN, PUERTO RICO

PPD rechaza la educación bilingüe, reclama asamblea constituyente y AGP inicia ataques personales P3/4/6

www.vocero.com

EL VOCERO / Tania Dumas

SUMINISTRADA

MILES EN BAYAMÓN CIENTOS EN EL PPD

Ahorre miles estirando su dólar P3

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2011

INDICE

36 41 45 44 30

Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario

42 35 25 22

Esquelas Horóscopo Negocios Vox

Sin fin la controversia por el resultado de Pacquiao vs. Bradley P52/54/55

Estire su dólar

Rendimiento de gasolina Si realmente quiere economizar gasolina, deberá establecer al momento de conducir un patrón de velocidad moderado. El conducir a alta velocidad no le ayuda a rendir el combustible de su auto, al contrario, el rendimiento del mismo disminuye rápidamente. El conducir sobre 5mph por encima de las 60mph (100 km/h aproximadamente), equivale a pagar 24 centavos más por galón de gasolina.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

DEPORTES

En lo que simulaba un cuadrilátero de boxeo en el medio del coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, la dupla Fortuño-Pierluisi fue vitoreada al son de “cuatro años más”.

De tepe a tepe cierre penepé Fortuño aviva a huestes azules en evento cumbre de su convención YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

EL VOCERO

Con un despliegue de luces ‘inteligentes’ en forma de estrellas, banderas con propaganda política, los últimos éxitos de la música popular y confeti, culminó la Convención Anual del Partido Nuevo Progresista (PNP) y se marcó el inicio de la campaña azul rumbo a los comicios generales. A cinco meses de las elecciones, la Pal-

ma quiso medir fuerzas frente al Partido Popular Democrático (PPD) al convocar su Asamblea General ayer en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. Ángel Cintrón, director de campaña del gobernador Luis Fortuño, aseguró que el coliseo tiene capacidad para albergar a 12 mil personas sentadas, comparado con el salón de actividades del hotel en Río Grande donde el PPD celebró su encuentro anual. Con un montaje menos ostentoso que el utilizado el año pasado, cuando el gobernador Fortuño anunció su candidatura a la reelección, el PNP instaló una tarima en uno de los laterales del coliseo para reunir al Directorio del partido. Al mismo tiempo, una especie de cuadrilátero de boxeo, ubicado en el centro del coliseo, proyectó la bandera de Puerto Rico cuando Fortuño pisó la tarima.

Antes que el Presidente del PNP subiera a la tarima central, se proyectó un vídeo en el que varios alcaldes hicieron un recuento de las obras de la administración novoprogresista. El montaje costó al menos $75 mil, estimó el Director de campaña de Fortuño. Aseguró que fue sufragado con los ingresos que generó la Convención Anual a través de ventas de boletos para los bailes, rifas y aportaciones de los correligionarios. “La fuerza está aquí en el Partido Nuevo Progresista. Tú sabes que este es el partido de las ideas”, exclamó Fortuño al auditorio luego que sonara por los altoparlantes la popular frase ‘Let’s get ready to rumble’ como en los combates de boxeo. Vestido con una camisa color amarillo pálido y pantalones oscuros, el PresiPasa a la P4

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Llamado al cambio de régimen El Presidente de la Palma enfatizó, además, en la importancia de votar en la consulta de status el próximo 6 de noviembre. “Estamos en un momento en que la Estadidad está al alcance de nuestras manos. Es cuestión de pedirla”, aseguró Fortuño mientras las huestes del partido aplaudían. El Presidente del PNP exhortó, además, a votar a favor de las propuestas enmiendas constitucionales para reducir los escaños de la Asamblea Legislativa y limitar el derecho a la fianza en los casos de asesinato. Además de Fortuño, el comisionado residente, Pedro Pierluisi; el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz; la presidenta de la Cámara, Jenniffer González; el alcalde de San Juan, Jorge Santini; y el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, hijo, ofrecieron mensajes a los asistentes de la Asamblea. El Presidente del Senado recibió una ovación al igual que el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, quienes se fundieron en un abrazo en la tarima que reunió al Directorio de la Palma. El Primer Ejecutivo de Guaynabo llegó a la Asamblea portando una camisa con la bandera de Estados Unidos y recibió un aplauso efusivo mientras agitaba desde la tarima la bandera estadounidense. El Alcalde de San Juan provocó otra ovación al mencionar al exgobernador Pedro Rosselló González como el precursor de las Convenciones Anuales del partido en 1991. Santini se destacó además, por avivar a las huestes del Partido al adaptar los éxitos musicales ‘On The Floor’ de la boricua Jennifer López y ‘Ai se eu te pego’ del brasilero Michel Teló y convertirlos en sus estribillos de campaña. En las afueras del coliseo se mantuvo el ambiente de fiesta. La música a través de los altoparlantes y los kioscos con venta de frituras y cervezas colmaron el lugar, tal y como sucede en las tradicionales fiestas patronales.

Sobre estas líneas, el gobernador Luis Fortuño es aclamado por las huestes penepé tras su llegada al cierre de la Convención. Abajo, el alcalde de San Juan, Jorge Santini, anima al público presente.

Oferta de ‘ideas y soluciones’ YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES EL VOCERO

El Partido Nuevo Progresista (PNP) aprobó a viva voz su plataforma de propuestas en busca de la reelección en las elecciones generales del próximo 6 de noviembre. Ante 5,126 delegados, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, presentó la moción que fue secundada por el auditorio y enseguida el presidente de la Palma, Luis Fortuño, dio por aprobado su catálogo de promesas. El Programa de Gobierno titulado: ‘Ideas y Soluciones’ fue copresidido por el licenciado Jorge San Miguel y el exsecretario de la Gobernación, Juan Carlos Blanco. San Miguel hizo la exposición ante los asistentes en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón y resumió parte de los 46 temas que aseguró explora el Programa de Gobierno de la Palma. En el área energética, San Miguel insistió en que se promoverán más proyectos de producción de energía renovable e incentivos para que los hogares instalen placas

solares, pero no mencionó el gasoducto como parte de los proyectos. Mientras, en el área de infraestructura, se prometió culminar la extensión de la carretera PR-5 de Bayamón hasta Naranjito, la extensión de la PR-22 de Hatillo hasta Aguadilla. Además, se completará el proyecto que conecta la PR-10 entre Arecibo y Ponce.

El abogado destacó la creación de lo que catalogó como “mini Alianzas Público Privadas” (APP) para desarrollar proyectos con inversión privada que generen empleos y promuevan crecimiento económico.

Prometió además la modernización de otras 100 escuelas bajo el programa de Escuelas para el Siglo 21 y enfatizó en que impulsarán la enseñanza bilingüe en el sistema público de enseñanza. En su mensaje ante el auditorio novoprogresista, Fortuño insistió en que no se debe politizar el tema de la enseñanza del inglés en las escuelas públicas. “Han tratado de politizar el tema de la educación cuando la inmensa mayoría de los padres y madres puertorriqueñas queremos que nuestros hijos sean totalmente bilingües. Nuestro compromiso es tener una generación completamente bilingüe para que hablen bien en inglés y bien en español”, sentenció el Presidente del PNP. Por último, en temas de salud, el Programa de Gobierno propone extender la elegibilidad del plan médico público, Mi Salud. Entre otros temas, se proyecta la extensión del programa Impulso a la Vivienda durante el próximo cuatrienio. Se espera que esta semana el PNP haga disponible su Programa de Gobierno a través de su página de Internet.

Hace las paces con O’Neill YENNIFER ALVAREZ JAIMES EL VOCERO

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

dente del PNP emitió un discurso de aproximadamente 20 minutos en el que criticó a la administración Popular que lo precedió. Los delegados y seguidores de su partido lo aclamaron “cuatro años más”. “Hace tres años y medio atrás había un Gobierno que te subió la luz, el agua, los peajes y no había obra. Peor aún, un Gobierno que te metió la mano en el bolsillo subiéndote las contribuciones, un Gobierno que te impuso el IVU más alto y se rió a puerta cerrada”, sostuvo Fortuño. “Había un Secretario que se suponía que en ese momento defendiera a los consumidores y fue a defender que nos pusieran el IVU más alto y dijo que en la góndola el precio de los productos iba a bajar. ¿A alguno le bajó el precio de los productos? A nadie”, lanzó en directo ataque a su principal opositor político del PPD.

Fotos EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Viene de la P3

Edwin Mundo subió a la tarima con una camisa de la campaña del Alcalde de Guaynabo.

El comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Mundo, sorprendió ayer a muchos de las huestes de su Partido al portar una camisa de la campaña del alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill. Mundo subió a la tarima del Directorio del PNP con la camisa color negro que leía en letras blancas ‘O’Neill’ en la parte de al frente y ‘Guaynabo City’ en la parte posterior. ¿Es un acto de reconciliación?,

preguntó EL VOCERO a Mundo. “Lo veo como un acto de agradecimiento a los funcionarios de colegio que me la regalaron (la camisa)”, contestó Mundo. El Comisionado Electoral relató que vive en Guaynabo por lo que tomó el Tren Urbano para llegar al coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, y un grupo de funcionarios del PNP en el Municipio le hicieron el acercamiento para que portara la camisa en la Asamblea General. Ambos estadistas protagonizaron una pugna dentro del PNP luego que O’Neill acusará

a Mundo de manipular el recuento de las primarias entre Antonio ‘Tony’ Soto y el incumbente representante Ángel Pérez, por el Distrito 6 de Guaynabo. Por su parte, Ángel Cintrón, director de campaña del PNP, vio el acto del Comisionado Electoral como “un gesto de hermandad luego de una convención exitosa”. “Edwin (Mundo) vive en Guaynabo, el equipo de O’Neill le hizo el acercamiento y el aceptó ponerse la camisa. No le pongo más color a eso”, sentenció Cintrón a preguntas de este rotativo.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Rojos piden pase de batón Durante su mensaje en la asamblea PPD Alejandro García Padilla hizo fuertes críticas al Gobernador YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ EL VOCERO

En una actividad marcada por los efectos especiales como la pirotecnia, el candidato a la gobernación del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, dejó a un lado los libretos y su teleprompter durante un discurso en el que predominó los ataques hacia su contrincante Luis Fortuño, por encima de las promesas de campaña. García Padilla estuvo acompañado por la proyección de varios vídeos, uno de ellos el comercial de televisión que marcó el inicio de su campaña. También se proyectó otro en el que varias personas repiten la juramentación que hacen los gobernadores. Entre las personas que aparecen hay un caballero con discapacidad y una pareja gay. En su ataque contra Fortuño, el Presidente del PPD dijo que el Gobernador se dedicó a hacer ricos a sus amigos y aumentó sus fondos personales. “El lo único que ha administrado es esa cara de… (hizo una pausa ante los gritos de los seguidores)… oveja bien administrada”, expresó García Padilla. Sobre el tema del status sostuvo “mire mi hermano. Se han inventado un embe-

leco el día de las elecciones que ellos saben que lo que busca es distraer... pero nosotros no nos vamos a dejar distraer. Las próximas elecciones son de crimen, son de empleos, del precio de la luz”, sostuvo el Senador. García Padilla se dirigió al público después que la Asamblea de Delegados aprobó la plataforma de gobierno de la colectividad. El compañero de papeleta del Presidente de la Pava, Rafael Cox Alomar, fue el encargado de presentar el plan de gobierno que los populares aspiran a implementar si ganan las elecciones. El plan de gobierno contiene propuestas como la creación de nuevas escuelas, establecer un incentivo de 25 por ciento en el salario para los mejores profesores, facilitar e incentivar el establecimientos de nuevas empresas y bajar la factura de la luz “sustituyendo las unidades que tengan la capacidad de utilizar varios combustibles, adicional al gas natural”. Precisamente, Cox Alomar dijo este fin de semana que estarán atentos a que el presidente Barack Obama someta en el próximo año un proyecto de ley para que el Pueblo de Puerto Rico decida el status de su preferencia, que sea autoejecutable. “En el caso en que el Presidente no

En su ataque contra Fortuño, el Presidente del PPD dijo que el Gobernador se dedicó a hacer ricos a sus amigos y aumentó sus fondos personales.

actúe en el 2013, el Partido Popular convocará a una Asamblea Constitucional de Status con la participación de todos los partidos, el Congreso y la Casa Blanca”, sostuvo Cox Alomar. Por otro lado, Cox Alomar no se limitó a presentar la plataforma sino que aprovechó el momento para lanzar también sus ataques a su contrincante Pedro Pierluisi. “A diferencia de Fortuño y su compinche enWashington, nosotros no vamos a perder el tiempo. No vamos a decir una cosa aquí y otra allá. Nosotros no vamos a traquetear con el status a espaldas del Pueblo”, indicó Cox Alomar, quien no pudo mantener al tope la euforia de las huestes populares que anteriormente habían escuchado el mensaje de la candidata a San Juan, Carmen Yulín Cruz. Por su parte, Cruz logró mantener a

los simpatizantes lanzando ataques contra el alcalde Jorge Santini. “Pocas cosas nos asombran después de estos nefastos cuatro años. Sin embargo, no deja de asombrarnos la actitud de un alcalde saliente que mientras su gobierno ofendía y destruía, no levantó ni un dedo para defender a nadie”, manifestó la Representante popular, quien se describió como la alcaldesa “que va a limpiar a San Juan por dentro y por fuera”. Cruz dijo que la alianza y unión de voluntades con los movimientos que han surgido “nos permitirá derrotar la política pequeña que solo prospera cuando reinan la división y la desesperanza. Yo sé que esa alianza es posible… Nadie tiene que dejar de ser quien es, solo tenemos que ser capaces de trabajar por el bien común, de sonar juntos y de construir juntos un nuevo San Juan”.

Todo un ‘show’ la asamblea de la Pava YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, hizo su entrada a la Asamblea de Delegados de la Pava como si se tratara de un artista, en una especie de elevador que abrió sus puertas y salió junto a su madre, su esposa y sus tres hijos. Previo a su salida, del suelo salió humo que luego ante el candidato y su familia se complementó con pirotecnia que iluminó la tarima, mientras sonaba la canción ‘Amanecer Borincano’. García Padilla caminó por la tarima de la mano de su esposa, Wilma Pastrana, para luego pararse solo en una especie de plataforma donde pronunció su mensaje, el cual se destacó por los ataques directos a su contrincante Luis Fortuño. Antes de comenzar su discurso hubo más pirotecnia y el candidato popular agarró una bandera de Puerto Rico que le dio un seguidor que asistió al evento popular celebrado en el hotel Wyndham Río Mar en Río Grande. García Padilla enarboló la bandera mientras cantaba ‘Preciosa’, versión que grabó Marc Anthony. Tres pantallas de fondo en la tarima proyectaron vídeos y presentaciones de candidatos contra la administración de Luis Fortuño.

Fotos EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO

García Padilla, Cox Alomar y Yulín hicieron efusivas entradas a la Asamblea de Delegados de la Pava.

Antes de García Padilla ofrecieron mensajes la candidata a San Juan, Carmen Yulín Cruz; y el candidato a comisionado residente en Washington, Rafael Cox Alomar. Estos hicieron efusivas entradas por los laterales del salón del hotel. Cox Alomar subió al escenario junto a su esposa, Hilda Rodríguez, quien cargaba en sus brazos al hijo de ambos.

Los trabajos relacionados a la asamblea iniciaron con breves mensajes de los legisladores populares. Los moderadores fueron el presidente de la Asociación de Alcaldes, Josean Santiago, y la candidata al Senado por Mayagüez, Maritere González. Durante estas presentaciones fue el senador Eduardo Bhatia, el más aplaudido. Los populares le gritaban el estribillo de su campaña ‘Habla Pueblo habla’, al punto de impedirle hablar. Otro que recibió una ovación del público en varias ocasiones fue el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, quien llegó hasta la tarima junto a su esposa Luisa ‘Piti’ Gándara. Entre el público aparecieron tres personas con las caras de Fortuño, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y la presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, y sus camisas leían: “Basta ya de F; A para Puerto Rico”. Además, lo que llamó la atención de los simpatizantes fueron los cabezudos con los rostros de William Miranda Marín, José Aponte de la Torre, Felisa Rincón de Gautier, Rafael ‘Churumba’ Cordero y Luis Muñoz Marín. Las cornetas, pleneros, los vejigantes y las pavas no pudieron faltar a la actividad popular que culminó a eso de las 2:30 de la tarde. Se informó extraoficialmente que a la actividad asistieron 6 mil personas.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Promesas similares, acentos distintos YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES EL VOCERO La campaña 2012 arrancó oficialmente este fin de semana pero, previo a ella, los principales candidatos a la Gobernación comenzaron a presentar diversas propuestas. EL VOCERO resume algunas de ellas. Hoy comenzamos con las ideas en las áreas de seguridad y de energética. Mañana, divulgamos las ideas para el sector económico y la agricultura

Luis Fortuño Plan de Seguridad: - Instalación de más de mil cámaras en zonas de alta incidencia criminal. - Aumento de colaboración con las agencias federales para combatir el crimen. - Exigir a Estados Unidos mayores recursos para la protección de la frontera del Caribe. - Dotar a los policías de dispo-

sitivos para identificar a las personas intervenidas. - Cumplir con el plan de reforma para logra una Policía Comunitaria. - Acelerar el pago de horas extra y enfermedad a los policías. - Completar la revisión y el pago por ajuste salarial desde el 2004, que las administraciones pasadas no pagaron. - Expandir acuerdos de colaboración con las Policías Municipales. - Remodelar cien cuarteles de la Policía. - Propiciar legislación para consultar a la Policía deseabilidad de participar en el Programa de Seguro Social federal y para otro plan médico. Propuesta energética: - Con el uso de gas natural en

Alejandro García Padilla todas las plantas de la AEE lograremos bajar el costo de combustible en más de $500 millones al año para el próximo cuatrienio. - Aumentar la capacidad de almacenamiento de gas natural licuado. - Continuar construyendo proyectos de energía renovable y alterna. - Continuar atacando el hur-

to inteligentemente con tecnología nueva e innovadora para reducir los costos que te pasan en la factura de la luz. - Lograr mayor competencia entre suplidores de combustible. - Continuar implementando medidas de eficiencia energética en todas las entidades gubernamentales. - Propiciar la compra de gas natural de otras jurisdicciones en Estados Unidos para obtener precios más bajos. - Continuar nuestro pedido al Congreso federal para lograr eximir de la Ley de Cabotaje a los hidrocarburos (petróleo y gas natural). - Terminar la construcción de la barcaza de gas natural de Aguirre para que comience operaciones en el 2014

Plan de Seguridad: - ‘Crimespotting’- programa de mapas interactivos de delitos que den acceso público a información sobre la localización de actividad criminal. - Crear una academia de fiscales, crear un currículo para Ciencias Forenses a cargo del Instituto; que los fiscales, agentes del orden público y personal del Instituto reciban mejor entrenamiento en las técnicas de investigación forense, preservación de las escenas y fortalecer el banco de ADN. - Programa de detección de disparos de armas de fuego mediante la instalación de un sofisticado sistema de sensores acústicos para locali z a r e l l u g a r exacto en que ha ocurrido una detonación en un tiempo real de tres segundos y notificar a las autoridades. - Enmiendas a la Ley de Armas para fortalecer los mecanismos de procesamiento criminal a las personas que posean y transporten armas de fuego ilegales. - Sistema de inspección de furgones, creando una doble inspección para importaciones y exportaciones del 100% de toda la carga que entra o pasa por Puerto Rico. - Hacer evaluaciones de desempeño de la Policía Municipal por medio de entidades externas que establezcan el cumplimiento de los más recientes estándares profesionales. - Escuelas laboratorio del Departamento de Educación en todas las Regiones de la Isla, en el que se incrementa el horario escolar, establecer programas de tutorías, artes, música y deportes hasta las 6:00 pm, ofrecer el College Board gratuito a todos los estudiantes y se establecerá el mismo como requisito de graduación.

Propuesta energética: - Diversificar las fuentes energéticas con una prioridad hacia la energía renovable. - Expandir el mandato de instalación de calentadores solares. - Promover mecanismos de financiamiento que hagan viable la instalación de paneles fotovoltaicos a nivel residencia. - Instalación de 1,000 MW de paneles fotovoltaicos en los edificios gubernamentales a través de todo Puer to Rico. Eliminar durante 10 años el arbitrio de entrada de vehículos de motor para aquellos vehículos eléctricos, híbridos y de gasolina cuyos motores sean de 1.4 litros o menos. - Promover el uso e incorporación de materiales aislantes de calor en la construcción de nuevas viviendas. - Promover parques eólicos en el mar; impulso a la conversión de energía termal oceánica. - Crear microempresas financiadas por el Banco de Desarrollo Económico para lanzar una flota de mil taxis eléctricos e híbridos en el área metropolitana con tarifas accesibles a la clase media y profesional. - Fomentar el desarrollo de combustibles alternos a la gasolina. - Establecer total transparencia en los procesos y datos generados por la AEE. - Revisión de tarifas en la AEE. - Eliminar en la cláusula de ajuste el cobro del hurto de energía. - Maximizar la compra de combustibles en ofertas de país a país. - Incorporar un mandato de generación y compra de energía renovable. - Invertir en un programa abarcador de renovación y reemplazo de la infraestructura de la AEE.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Incierta confirmación de Ortiz A pesar de que todo señala que será confirmado, los senadores no quisieron revelar como votarán ALANA ÁLVAREZ VALLE EL VOCERO

A pesar de que todo señala que hoy el ingeniero José Ortiz será confirmado como presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), los senadores de mayoría fueron muy cautelosos al hablar del tema y se reservaron si votarán a favor o en contra de la confirmación. No obstante, representantes de los grupos sindicales expresaron que realizarán varias manifestaciones para recalcar su oposición a dicho nombramiento. “El pasado jueves durante la sesión, se nos hizo entrega de varios informes –del que preparó el ingeniero Ortiz y de otros– para que analicemos esa docu-

a sus respectivos convenios colectivos. Ya la UTIER tiene un plan si el Senado confirma a Ortiz. “Si es así, los senadores traicionaron al País, confirmaron a un funcionario que no ha demostrado su capacidad gerencial y su compromiso con el Pueblo de Puerto Rico. Si se leye-

“En lo que a mí respecta, lo importante es que haya un alivio en la factura de la luz para todos los consumidores. Ese es mi interés. Los planteamientos de las Uniones los evaluaremos”, agregó. Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria de Energía y Riego (UTIER), destacó que su organización cumplió con su responsabilidad de demostrar con evidencia al País y a los senadores el perfil y la ejecutoria del ingeniero José Ortiz. “Toda nuestra argumentación ha sido evidenciada con documentos oficiales, con documentos firmados por el propio Ortiz, y los números hablan por sí solos. La Autoridad de Acueduc-

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

Representantes de grupos sindicales expresaron que realizarán varias manifestaciones para recalcar su oposición al nombramiento de Ortiz.

mentación. Es responsabilidad de cada senador y senadora evaluar esos documentos para que vayamos todos preparados. No he ido ni cabildeando, ni preguntando cómo van a votar, cada uno tiene la responsabilidad de hacer su propio examen”, expresó Larry Seilhamer, presidente de la Comisión de Urbanismo e Infraestructura. Lornna Soto, por su parte, comentó que ha evaluado todas las presentaciones y que votará para beneficiar a los consumidores. “Tenía varias dudas sobre varios puntos de Ortiz, pero nos los aclaró. Preguntamos sobre si despedirían personas con la subcontratación del cuadro del Servicio al Cliente, porque luego de la Ley 7 –que se hizo por la difícil situación que atravesaba el País– no avalaríamos ninguna situación que representara despidos. Pero Ortiz nos indicó que esas personas las ubicarían en otras áreas de la Autoridad”, aseveró.

tos y Alcantarillados (AAA) –de la cual es presidente– está en quiebra y punto. Si eso no es suficiente razón para que los senadores no le pongan en sus manos la corporación más importante del País, para que la lleve al mismo estado al que llevó la AAA, creo que entonces la decisión no corresponde a los intereses del País. El lleva siete meses en la AEE y ¿le ha bajado la luz al País? ¿Qué ha hecho por el País?, Más allá de los conflictos de intereses evidentes que ha tenido para con la AAA”, declaró Figueroa Jaramillo. La UTIER y la Unión Independiente Auténtica (UIA) de los empleados de la AAA realizarán manifestaciones y movilizaciones hasta el Capitolio en repudio a José Ortiz. La UTIER tendrá un paro de 12 horas, de 6:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, mientras que la UIA comenzará a las 11:30 am. Ambas culminarán en la Casa de las Leyes, en donde además se expresarán en contra de las violaciones

ron los documentos, los estudiaron y son honestos no tienen otra opción que votar en contra. Votar a favor es darle la espalda al Pueblo y nosotros nos encargaremos en acordarles hasta noviembre lo que han hecho con el Pueblo de Puerto Rico”, subrayó.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

TABLA DE ASESINATOS

Fotos EL VOCERO / Xavier García

Asesinatos semana del domingo 3 al sábado 9 de junio del 2012 Domingo, 3 de junio 4:50 AM Cupey 3:02 PM Isla Verde 3:23 PM Bayamón 5:00 PM Naranjito Total 4 Lunes, 4 de junio 1:30 AM Fajardo Total 1 Martes, 5 de junio 12:00 PM Carolina 2:50 PM Caguas 6:12 PM Levittown 8:15 PM Caguas (doble asesinato) Total 5 Miércoles, 6 de junio No hubo asesinatos Jueves, 7 de junio 12:10 AM Hatillo 12:40 AM Aguada 1:45 PM Aguas Buenas Total 3 Viernes, 8 de junio 10:50 AM Guaynabo 11:24 AM Bayamón Total 2 Sábado, 9 de junio 4:30 PM Carolina 6:49 PM Dorado 11:00 PM Guayama Total 3

Total semana

Asesinatos en lo que va del 2012: 404 Diferencia: -95

Un miniarsenal (foto superior) le fue ocupado a los jóvenes que iniciaron la balacera en el balneario Punta Salinas.

Terror en la playa Tiroteo quebranta un tranquilo domingo de playa en balneario MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO

Levittown y trasladada al Centro Médico con una herida de bala en la parte posterior de la cabeza con posible fractura, en condición de cuidado. Los cuatro individuos arrestados viajaban en una guagua Ford Explorer. Entrada la tarde los investigadores del CIC de Bayamón procuraban determinar si las mujeres, que no habían brindado mayor información, conocían a sus atacantes, y que pudieron haber resultado heridas al quedar en el medio de una balacera.

fue asesinado Wesley Jerome Harris Mauras, de 25 años de edad, en el residencial Luis Palés Matos, en Guayama. Tras la balacera en las inmediaciones del edificio 9, el joven fue llevado al hospital San Lucas, y declarado muerto. A las 6:49 de la tarde del sábado se suscitó una balacera en el sector Villa Palmas, en el barrio Puertos en Dorado, en la que resultó muerto William Rivera Pérez, de 36 años de edad y residente del lugar. El caso quedó en manos de agentes del CIC de Vega Baja.

Dos mujeres resultaron heridas de bala en la cabeza, una de ellas de cuidado, en un incidente que ocurrió al medioAgrede infante día de ayer en el estacionamiento del balneario Punta Salinas, en Toa Julio A. González López, de 29 años Baja, aparentemente provocado por de edad, fue arrestado en la madruunos individuos que querían salir en gada de ayer en su casa en el sector una guagua y otro vehículo los bloLa Pachanga, en el barrio Calzada, en queaba. Maunabo, después de que alegadaOtros episodios violentos en el fin mente le diera una golpiza a su espode semana cobraron seis vidas entre sa lo que provocó que la mujer cayera la mañana del viernes y la madrusobre su hijo de dos años y nueve gada del domingo, elevando a 404 la meses fracturándole el cráneo. El estadística de asesinatos, una reducinfante fue trasladado al Hospital ción de 95 comparados con el misPediátrico en condición crítica. mo periodo en el 2011. En Cabo Rojo el conductor RoberEn el caso de la balacera en Punto Fernández Concepción, de 21 años ta Salinas, la Policía tenía a cuatro de edad, vecino de Mayagüez, arrosospechosos detenidos. En los prejó .08 centésimas de alcohol –legalLos sospechosos detenidos iban a bordo de una guagua color negro. dios se ocupó además una pistola y mente ebrio– tras atropellar con su un revólver y en uno de los vehícuOldsmobile al joven Juan Cruz Díaz, los, narcóticos. El tiroteo causó pavor en la playa donde de 23 años de edad. Las mujeres heridas fueron identificadas cientos de bañistas procuraban sofocar el Cruz Díaz estaba hablando con una joven comoYerania Pérez Elías de 32 años de edad, calor. a orillas de la carretera 100, al ser atropellaquien conducía la guagua Hyundai Elantra Mientras, a las 3:10 de la madrugada del do. El joven resultó gravemente herido. gris, y Katia Vázquez García, de 21 años y quien domingo fue asesinado a balazos Luis SerraEn la carretera 466, en el barrio Bajuras, era la pasajera delantera. no Vargas, de 29 años de edad, quien se enconen Isabela, pereció atropellado a las 3:20 de A la conductora Vázquez García le tomatraba cerca del correo, en la calle Morse, en la madrugada de ayer el peatón Joel Díaz Cenron 15 puntos de sutura en la cabeza y se le Arroyo. La víctima residía en la urbanización teno, de 20 años de edad. diagnosticó una herida en la mano derecha, Quintas de Guácimas. La fiscal Sheila SanLa Policía sometió a la prueba de aliento por lo que quedó recluida en el Centro Méditisteban Soto en unión a agentes del CIC de a Martin Matthew, de 29 años, quien conduco de Río Piedras en condición estable. Guayama investigan. cía el Jeep modelo de 1997, arrojando este Pérez Elías fue atendida en el CDT de A eso de las 11:00 de la noche del sábado resultado negativo.

Fotos EL VOCERO / Xavier García

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Cuando los investigadores del Instituto de Ciencias Forenses removieron la tierra hallaron el cadáver de doña Cecilia Aledo García, que ya se encontraba descarnado.

Exhuman cadáver de nonagenaria visitar. El la cuidaba, la alimentaba y la aseaba. El pasado miércoles Juan Alberto comenzó a darle distintas versiones a la Policía, al visitar el Cuartel de Juan Domingo y el de Dorado. En sus primeras versiones alegaba que su mamá había sido secuestrada en un ‘carjacking’, pero no le dieron credibilidad. En Dorado los agentes llamaron al CIC MIGUEL RIVERA PUIG de Vega Baja y el pasado viernes después EL VOCERO de haberlo interrogado se comunicaron con el teniente Rafael Rosa Córdova, direcGUAYNABO – El cadáver de una nonator del CIC de Bayamón. genaria, maestra jubilada y fervorosa feliLos agentes fueron a la casa en el númegrés pentecostal, fue exhumado en la tarde ro 1 de la calle Bolívar Pagán y utilizande ayer de la fosa que cavó su hijo de 58 do un perro entrenado para detectar años de edad, dentro de una covacha detrás cadáveres diede su casa en ron con la fosa, la barriada la que se notaAmelia, donba la tierra había de la sepultó sido removida porque no terecientemennía dinero pate y de la que ra pagar el salía hedor. entierro. La Policía Cuando los dejó la casa bajo investigadores custodia hasta del Instituto la mañana de de Ciencias ayer cuando la Forenses remofiscal Lorna vieron la tieColón Rivera, rra hallaron el Juan Alberto Maldonado Aledo acudió a diversos cuarteles de la Policía alegando que su madre había en unión al cadáver de doña sido secuestrada. antropólogo Cecilia Aledo forense Dr. Edwin Crespo, junto a persoGarcía, de 94 años de edad, que ya se nal de Ciencias Forenses y la agente María encontraba descarnado cubierto de floRodríguez y el sargento Carlos Díaz Trevires plásticas que les colocó su hijo Juan ño, de la División de Homicidios, iniciaAlberto Maldonado Aledo, de 58 años de ron los trabajos. Antes de iniciarse la edad. excavación y temiendo que el techo de la Será la autopsia la que determine la covacha fuera a ceder, una brigada de causa de la muerte de doña Cecilia, quien empleados municipales aseguraron el llevaba meses postrada en cama. lugar. Juan Alberto llevaba al menos dos Durante horas Juan Alberto, quien semanas que no había permitido que dormía en una habitación frente a la unas sobrinas de su mamá la fueran a

Su hijo la había sepultado en una fosa detrás de su casa en Guaynabo

covacha, permaneció en el patio. La fiscal procuró que la casa fuera examinada, en búsqueda de cualquier evidencia de resultar que se trate de un asesinato. No se halló nada anormal. Cuando se dio con el cadáver, la fiscal Colón Rivera ordenó que Juan Alberto fuera arrestado por obstruir la justicia y dar información falsa a la Policía. La fiscal adelantó que pediría una fianza sustancial, al considerar que la actuación de Juan Alberto era una de peligro

para la sociedad. El hombre supuestamente tiene problemas de adicción a la cocaína. Familiares y vecinos incrédulos de lo que ocurría, y quienes consideraban a Juan Alberto un buen hijo, no dejaron de mostrar su enfado y reprobaron la forma en la que el hijo dispuso de los restos de su mamá. La Fiscalía contemplaba acusarlo de profanación de cadáveres por el entierro clandestino.

INVITATION FOR BID ALL MATERIALS, EQUIPMENT & LABOR FOR THE ROOFS WATERPROOFING WORKS BID NUMBER: MPC-IFB-2011-12-007 Martinal Property Corp., Management Agent of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA), will receive sealed bids, in accordance with the bid package instructions and requirements, from interested General Contractors/Bidders for the Roofs Waterproofing Works for the following public housing projects: VISTA HERMOSA I (AMP-RQ005010010P) IN SAN JUAN, P.R. LOS LAURELES (AMP-RQ005003012P) IN BAYAMÓN, P.R. Pre-bid meeting: Wednesday, June 20, 2012 at 8:30 a.m. (strongly recommended) SITE VISITS (strongly recommended): Vista Hermosa I: Wednesday, June 20, 2012 at 9:30 a.m. Los Laureles: Thursday, June 21, 2012 at 9:00 a.m. Bid opening: Monday, July 9, 2012 at 2:00 p.m. Documents available from: Tuesday, June 5, 2012 until Wednesday, June 20, 2012 Deposit for bid and Contract Documents: $50.00 per bid document (Bid Package) The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business days, beginning Tuesday, June 5, 2012 until Wednesday, June 20, 2012, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m. and from 1:30 p.m. to 4:30 p.m., at the Office of Martinal Property Corp. located on Centro de Seguros Building, 701 Ponce de León Ave., Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order or certified check payable to Martinal Property Corp., in the amount of $50.00 for one set per interested bidder/contractor per bid at said Office. For any additional information, you may contact us at 787-725-7500, ext. 248 or via e-mail at mpc@martinal.com. All interested firms are hereby invited to the PRE-BID MEETING to be held on Wednesday, June 20, 2012, beginning at 8:30 a.m., in the Community Building ("Centro Comunal") of Vista Hermosa I Public Housing Project, located in 1000 Ave. San Patricio, San Juan, P.R. Attendance is not mandatory, but we strongly encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico. Bids will be received at the office of Martinal Property Corp. located on Centro de Seguros Building, 701 Ponce de León Ave., Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256, until or before 2:00 p.m., Monday, July 9, 2012. Bids submitted after the date and time indicated above, as established by Martinal Property Corp for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, at the above-mentioned address. MARTINAL PROPERTY CORP. IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminates regarding sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veterans, handicap or disabled status. Martinal Property Corp. reserves the right to reject any or all bids received, to waive any informality in the bidding process, and may award under the most favorable conditions for Martinal Property Corp. and the PRPHA. This solicitation complies with the most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Martinal Property Corp. will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this invitation for bid. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C. 276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (20 CFR Part 5). No bid shall be withdrawn for a period of 90 days subsequent to the opening date of the bid without the consent of Martinal Property Corp.

MIGUEL QUIÑONES COLL PRESIDENT MARTINAL PROPERTY CORP.

MIGUEL B. HERNÁNDEZ VIVONI, ESQ . ACTING ADMINISTRATOR PUERTO RICO PUBLIC HOUSING ADMINISTRATION

Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130

11 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Confiesa cometer ‘carjacking’ MIGUEL RIVERA PUIG

CAROLINA – Agentes del FBI tomaron la custodia de un mozalbete de 17 años de edad y de un joven de 20 años, después de que el último confesara que el automóvil Toyota Yaris que desmantelaba en la mañana del sábado era el del guardia de seguridad Jorge de Jesús Ayala, cuyo cadáver fue hallado en horas de la tarde en el patio de una casa en la calle 35, en la urbanización Metrópolis. La confesión apunta a que en el asalto, secuestro y asesinato del guardia de 20 años de edad, participaron otros delincuentes vecinos algunos de ellos del sector Loma Alta, y los investigadores procuraban arrestarlos. De Jesús Ayala, de 20 años de edad, trabajaba para una compañía de guardias de seguridad y estaba asignado al complejo de viviendas Paseo del Rey, en la jurisdicción de Trujillo Alto. El joven se comunicó con su novia en la medianoche del viernes En la mañana cuando otro guardián fue a relevarlo, ya no estaba y se inicio la búsqueda. Los agentes Castro y Ríos, del Precinto Carolina Sur, sorprendieron en horas de la mañana a Luis Antonio Crespo Santos, de 20 años, con un mozalbete desmantelando el vehículo del guardián. Entrada la tarde y tras el hallazgo del cadáver, el joven alegadamente narró su versión de los hechos. A las 5:50 de la madrugada de ayer se registró otro ‘carjacking’, en el que ladrones armados con rifles le quitaron una guagua Isuzu Trooper, a Lourdes Carrión, quien prestaba servicio como guardia de seguridad en la escuela de la Urbanización Metrópolis. La guagua fue recuperada en la calle Aniceto Díaz. La investigación procuraba confirmar si fueron los mismos ladrones que asaltaron, secuestraron y asesinaron a puñaladas a De Jesús Ayala. Un pistolero cometió otro ‘carjacking’ a las 6:00 de la tarde del sábado en la calle Salvador Brau, en la urbanización Floral Park, en Hato Rey. Ariel García Rosa, un estudiante que se hospeda en una vivienda en esa calle, dijo a la Policía que el pistolero le arrebató un Mitsubishi Lancer, sus libros y $80 en efectivo. En el área de la playa frente al hotel La Concha, dos agentes de la agencia federal antinarcóticos, por sus siglas en inglés, DEA, fueron despojados de una pistola y cuatro teléfonos celulares.

AP / David Goldman

EL VOCERO

La seguridad en el campus de la Universidad de Auburn, en Alabama, fue reforzada tras el crimen que cobró la vida de dos exintegrantes del equipo de fútbol americano de la escuela.

Fiesta acaba a tiros Tragedia sacude Universidad de Auburn en Alabama y su programa de fútbol americano The Associated Press

AUBURN, Alabama – Las autoridades buscan a un individuo que mató a tiros a tres personas –incluyendo dos exintegrantes del equipo de fútbol americano de la Universidad Auburn– e hirió a otras tres durante una fiesta efectuada cerca del campus después de que varios hombres comenzaran a pelear por una mujer, dijeron ayer autoridades y testigos. Uno de los heridos recibió un disparo en la cabeza y está lesionado de gravedad. Otro fue un jugador activo, Eric Mack. Desmonte Leonard comenzó a disparar en la fiesta que se realizaba en un complejo de apartamentos cerca de la universidad, informó el jefe de Policía de

Auburn, Tommy Dawson. Agentes federales y de la Policía buscan a Leonard, quien está acusado de tres cargos por asesinato. Los fallecidos son Edward Christian, Ladarious Phillips y Demario Pitts. Los oficiales dijeron que Xavier Moss y John Robertson resultaron heridos. Robertson recibió un balazo en la cabeza y Moss ya fue dado de alta. “La única relación con el equipo de fútbol de Auburn es que todos son víctimas de un brutal tiroteo. Me parece que algunas veces los jóvenes tienen mala fama, pero hoy son víctimas”, dijo Dawson.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

BREVES MUNDIALES

El presidente español, Mariano Rajoy (Izq.), presenció ayer junto a su homólogo polaco, Donald Tusk, el partido de la Eurocopa entre España e Italia.

Rajoy, aliviado con el toallazo Asegura rescate bancario evitó intervención de la UE en España JORGE SAINZ The Associated Press

MADRID - Un día después de pedir auxilio económico a la Unión Europea para sanear el sistema bancario español, el presidente del gobierno Mariano Rajoy aseguró ayer que ese rescate y el conjunto de reformas emprendidas han evitado que Bruselas intervenga el país y reconoció que todavía se avecinan tiempos difíciles. “Si no hubiéramos hecho en estos cinco meses lo que hemos hecho, lo que se hubiera planteado era la intervención del reino de España”, dijo Rajoy en rueda de prensa. “Como llevamos cinco meses haciendo nuestros deberes, lo que se acordó fue la apertura de una línea de crédito para nuestro sistema financiero”. El eurogrupo, que reúne a los 17 países que comparten el euro, anunció el sábado la concesión de un préstamo de hasta un máximo de 100 mil millones de euros (125 mil millones de dólares) para sanear parte de la banca española, ahogada en un mar de activos tóxicos y créditos en riesgo de impago por el colapso inmobiliario en el país ibérico. La cantidad concreta de dicho préstamo se conocerá en los próximos días, cuando concluyan las dos evaluaciones independientes de la cartera bancaria encargadas por el gobierno. Rajoy, muy criticado a nivel interno por no haber dado la cara el sábado, evitó en su comparecencia mencionar la palabra rescate, presentó el acuerdo como un éxito de España y Europa y dio a entender que la petición de ayuda para los bancos

forma parte de un plan preconcebido, y no un recurso desesperado por la presión sobre la deuda española de las últimas semanas, para restaurar la confianza internacional en la economía ibérica. “A mí nadie me ha presionado, el que he presionado he sido yo, porque quería una línea de crédito para resolver un problema muy importante”, afirmó. “Conviene mantener la visión de conjunto y no perderse en los vericuetos del momento: lo de ayer forma parte de un plan global de saneamiento de la economía española y de su puesta a punto para recuperar el crecimiento y por encima de todo la creación de empleo”, agregó. En ese sentido, dijo que el préstamo fue posible gracias a la credibilidad de las políticas de ajuste para reducir el déficit puestas en marcha desde su llegada al poder en diciembre y aseguró que su gobierno aprobará más reformas en el futuro. Enfatizó que la ayuda europea a la banca tendrá que devolverla la banca. Reiteró que no está condicionada a ajustes macroeconómicos y fiscales, como sí ocurrió en los rescates de Grecia, Irlanda y Portugal, supeditados a duros planes de austeridad. Rajoy garantizó el saneamiento del sector bancario más deteriorado, un 30% según estimaciones del Fondo Monetario Internacional, y dijo que el objetivo final es que el crédito, absolutamente estancado, vuelva a fluir para impulsar la recuperación económica. “Es un paso más. Un paso más en la buena dirección”, dijo. Finalmente, Rajoy fue preguntado por su intención de viajar a Polonia para asistir al partido que disputaba la selección española frente a Italia en la Eurocopa de fútbol en las actuales circunstancias que atraviesa el país. Rajoy dijo que España es la campeona del mundo y que quiere acompañar al equipo, pero que apenas estará unas horas fuera del país.

BEIRUT - Fuerzas gubernamentales sirias cañonearon ayer la zona central de Homs, al reanudar su ofensiva para tratar de retomar el control de esos territorios en poder de los insurgentes y los activistas dijeron que por lo menos 38 personas murieron en el ataque en las últimas 24 horas. La ofensiva se enfocó en la aldea de Qusair, cercana de la frontera con Líbano. (AP)

Inscrito Capriles CARACAS - Henrique Capriles avanzó ayer para las elecciones del 7 de octubre con la inscripción de su candidatura, que aunque no aparece como favorita es considerada como la primera posibilidad real que tiene la oposición en 14 años de derrotar al presidente Hugo Chávez. Bajo la consigna: “Se ve, se siente, Capriles presidente”, varios miles de seguidores partieron junto al candidato en una marcha que atravesaría Caracas hasta la sede del Consejo Nacional Electoral. El proceso electoral venezolano comienza a calentarse en medio de una creciente incertidumbre que hay en torno a la salud de Chávez, quien desde hace un año combate contra el cáncer. (AP)

Blanco de terrorismo dos iglesias JOS, Nigeria - Un atacante suicida detonó ayer un coche bomba frente a una iglesia en el centro de Nigeria, en tanto que hombres armados atacaron otra iglesia en el noreste del país, en un nuevo episodio de violencia religiosa que cobró la vida de al menos tres personas y dejó varias decenas heridas. En Jos, mayoritariamente musulmán, y el sur cristiano, el atacante suicida condujo su vehículo cargado de explosivos hasta la iglesia evangélica ‘Todos Ganan’. La explosión mató a dos

Candidatos mexicanos sacan chispas MÉXICO - Los candidatos a la Presidencia de México se enfrentaron ayer a un segundo debate televisivo en medio de un repunte del candidato izquierdista en las encuestas. Fue el segundo y aparente último debate oficial que se realizará 21 días antes de las elecciones del 1 de julio en la ciudad de Guadalajara. Andrés Manuel López Obrador, ubicado hace semanas en un tercer lugar, ha logrado acercarse al candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Enrique Peña Nieto, quien aún mantiene una amplia preferencia según las encuestas. Peña Nieto llega con una ventaja de 13 puntos sobre López Obrador, según varias encuestadoras. La candidata oficialista Josefina Vázquez Mota está alrededor de cuatro puntos detrás de López Obrador, quien representa al Partido de la Revolución Democrática. (AP)

Perece aspirante a presidencia keniana NAIROBI - El Ministro de Seguridad Interna de Kenia murió junto con otras cinco personas, ayer, en un accidente de helicóptero cerca de Nairobi. El ministro George Saitoti y su asistente estaban entre los pasajeros de una nave de la Policía que se estrelló en las afueras de la capital. No estaba clara de inmediato la causa del accidente. Saitoti, un economista y matemático que estudió en Estados Unidos, era una de las figuras más conocidas de la política en Kenia. Saitoti anunció el año pasado que aspiraría a la presidencia en el 2013. (AP)

AP / Khalil Senosi

AP / Matt Dunham

Bajo asedio Homs

feligreses y al atacante suicida, además de lesionar a más de 40 personas. Mientras tanto en Biu, varios atacantes dispararon contra la iglesia de ‘EYN’ durante un servicio religioso. Un empleado del centro murió y varios más resultaron heridos. (AP)

Las autoridades intentaban precisar las causas del accidente de helicóptero en que pereció el Ministro de Seguridad Interna de Kenia.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

ETAMORFOSIS

Volver a la vida

Grace Marie Herger sirve como instrumento para guiar a jóvenes a través del taller Antorcha Impacto Herger expresó que siente que tiene “un llamado para hacer la diferencia”.

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

Su hija adolescente la convenció de que volviera a coger los talleres de Impacto Vital, que había tomado en los años 80, cuando concluyó el recordado programa Party Time. Asegura que esta experiencia la ha hecho “volver a la vida” y en agradecimiento, Grace Marie Herger se ha convertido en un instrumento para guiar a los jóvenes a identificar lo mejor de ellos, a través del taller Antorcha Impacto. “Cuando salí del taller avanzado, volví a la vida. Recobré mi pasión, propósito, fuerza. Me levanté y siento que tengo un llamado para hacer la diferencia. Tenía un llamado que había abandonado, que es ayudar a otros. Me gusta ver unos ojos apagados y volver a verlos brillar”, expresó Herger en entrevista con EL VOCERO. Señaló que el taller Antorcha Impacto fue creado por su amigo de la adolescencia Chris Lee, quien se ha dedicado a promover el mismo por varios países. Explicó que el taller está diseñado para desarrollar en los adolescentes una vida con propósito, responsable, de contribución al mundo, liderazgo, confianza, autodisciplina, compromiso, triunfo, integridad, valentía y autenticidad. “Los talleres son divertidos,

EL VOCERO / Willín Rodríguez

EL VOCERO

de vivencias, una experiencia interactiva, tiene una tecnología educativa moderna, donde la música tiene un lugar especial y el facilitador básicamente te lleva por unos procesos donde el joven va descubriendo, a través de los ejercicios en grupos e individuales lo que no ha visto de sí, y ejercicios para perdonar”, indicó. Añadió que “tenemos varios ciclos de ejercicios,

queremos que ellos limpien el ‘file’ (archivo) para que identifiquen las barreras que está limitando a estos jóvenes. Es un trabajo de transformación”. Los talleres son dirigidos a jóvenes entre 13 a 17 años. Los mismos son ofrecidos a través de toda la Isla. Los interesados pueden llamar al (787)722-5400. Nota de la editora: Si usted conoce perso-

nas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan reseñarse en las secciones Corazón Boricua, Metamorfosis o Misión Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la información al correo electrónico: mvelez@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensión 351.

15 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

16 BREVES Ratifican suspensión de Miguel Vargas SANTO DOMINGO - El Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), el principal de oposición, ratificó ayer la suspensión del presidente de la organización Miguel Vargas Maldonado, y la expulsión de otros dirigentes, que fueron acusados de respaldar al candidato Danilo Medina en las pasadas elecciones. Andrés Bautista designado presidente provisional del PRD, y el secretario general, Orlando Jorge Mera, llamaron a la unidad y anunciaron varias medidas tendentes a reorganizar al PRD en todo el país y el exterior. Tras concluir el acto que duró casi dos horas, el expresidente Hipólito Mejía, definió el movimiento a lo interno del partido que desplazó a Vargas Maldonado como un reto al gobierno y al presidente Leonel Fernández, contra lo que llamó intromisión en los asuntos internos del PRD. Mejía enfatizó que si al PRD no le dejan las vías institucionales y democráticas necesarias para desarrollar su proyecto en el país, los perredeístas tendrán que tomar la calle. Dijo que durante el pasado proceso electoral soportó con paciencia el avasallamiento del partido oficialista, que “utilizó los recursos del Estado, fuerzas militares y judiciales e influenció la Junta Central Electoral para evitar el triunfo del PRD”. Aunque, Hipólito Mejía, al igual que Bautista y Jorge Mera, hicieron un llamado a la unidad y la prudencia a la dirigencia del partido, fueron enfáticos en advertir que las vías institucionales y democráticas deben ser facilitadas por las autoridades y el gobierno o de lo contrario el PRD mantendrá el mismo ritmo de lucha por la democracia que lo ha caracterizado durante los últimos 40 años. Orlando Jorge Mera

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012 sometió siete resoluciones mediantes las cuales se ratificó las decisiones de la Comisión Política que suspende Vargas y expulsa otros dirigentes.

Viola hijastro de 1 año VILLA VASQUEZ - La Policía anunció el apresamiento de un haitiano de 46 años, supuestamente acusado de violar sexualmente a un hijastro de un año y cuatro meses de nacido. El cuerpo del orden informó que Fernando Piet fue apresado y conducido al cuartel policial de la referida jurisdicción, para ser enviado ante las autoridades judiciales, donde se le conocerá medida de coerción. El prevenido es acusado de violar sexualmente al infante, hijo de su concubina, cuyos nombres se reservan. De acuerdo al reporte del médico legista el niño abusado presenta “prelazo anal, sangrado vía anal con marcado edema del área, de pronóstico reservado”. La madre del infante narró a los investigadores que dejó su hijo junto al prevenido en lo que realizaba varios asuntos personales. Agrega que cuando regresó encontró a su hijo llorando y sangrando por el ano, procediendo a llevarlo al hospital municipal. La Policía indicó que el prevenido será sometido a la justicia en las próximas horas, para que se le conozca medida de coerción.

Ocupan miles de dólares falsos SANTO DOMINGO - La Policía anunció ayer el desmantelamiento de una imprenta clandestina en el sector

San Carlos, de esta capital, donde ocupó más de un millón de dólares falsos, cheques alterados de diferentes entidades bancarias y recetarios médicos de sustancias controladas con membrete y el logo de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), y de la Dirección de Impuestos Internos. Durante el operativo fueron apresados Diógenes Álvarez Brito, acusado de ser la persona que realizaba las falsificaciones; Juan Carlos Delgado, Julio César Arjona Perdomo, Tomás Ortiz, Cecil Richard Jones Ladrille, Darío González Amparo, Nelly Raquel Alburquerque

Quezada y Luz Milagros Sánchez. La Policía dijo que fueron ocupados más de un millón 200 mil dólares falsos de la denominación de cien, cheques y talonarios, además, se ocupó una gran cantidad de las planillas y negativos, recetarios médicos y dos imprentas utilizadas para tales fines. Precisó que el allanamiento fue realizado en la calle Montecristi, número 69, del sector de San Carlos, en atención a una orden emitida por la magistrada Rosalba Garib Holguín, jueza coordinadora para asuntos del Distrito. (Joaquín Ascención, Corresponsal EL VOCERO)

17 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Paz laboral en OCAM El comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), Luis Roberto Rivera Cruz, anunció la firma del convenio colectivo que estará vigente por los próximos tres años y que concederá beneficios a los empleados de dicha agencia. El nuevo convenio entre OCAM y la Coordinadora Unitaria de Trabajadores del Estado, permite el pago de un bono de

ratificación de convenio de $1,200 para cada empleado y contempla aumentos salariales de $125 para los años fiscales 2013-2014 y 2014-2015. Además, se acordó un aumento en la aportación al plan médico de $50 para los años fiscales 2013-2014 y 2014-2015 y en el bono de Navidad, al igual que la aprobación de beneficios marginales. (INS)

INVITATION FOR BID ALL MATERIALS, EQUIPMENT & LABOR FOR THE KITCHEN CABINETS WORKS BID NUMBER: MPC-IFB-2011-12-006 Martinal Property Corp., Management Agent of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA), will receive sealed bids, in accordance with the bid package instructions and requirements, from interested General Contractors/Bidders for the Kitchen Cabinets Works for the following public housing projects: VISTA HERMOSA I (AMP-RQ005010010P) IN SAN JUAN, P.R. VISTA HERMOSA II (AMP-RQ005010011P) IN SAN JUAN, P.R. VISTA HERMOSA III (AMP-RQ005010012P) IN SAN JUAN, P.R. ZENÓN DÍAZ VALCÁRCEL (AMP-RQ005003024P) IN GUAYNABO, P.R. SANTA CATALINA (AMP-RQ005003002P) IN BAYAMÓN, P.R. Pre-bid meeting: Monday, June 18, 2012 at 8:30 a.m. (strongly recommended) SITE VISITS (strongly recommended): Vista Hermosa I, II & III: Monday, June 18, 2012 at 9:30 a.m. Zenón Díaz Valcárcel: Tuesday, June 19, 2012 at 9:30 a.m. Santa Catalina: Tuesday, June 19, 2012 at 2:30 p.m. Bid opening: Friday, July 6, 2012 at 11:00 a.m. Documents available from: Tuesday, June 5, 2012 until Monday, June 18, 2012 Deposit for bid and Contract Documents: $50.00 per bid document (Bid Package) The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business days, beginning Tuesday, June 5, 2012 until Monday, June 18, 2012, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m. and from 1:30 p.m. to 4:30 p.m., at the Office of Martinal Property Corp. located on Centro de Seguros Building, 701 Ponce de León Ave., Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order or certified check payable to Martinal Property Corp., in the amount of $50.00 for one set per interested bidder/contractor per bid at said Office. For any additional information, you may contact us at 787-725-7500, ext. 248 or via e-mail at mpc@martinal.com. All interested firms are hereby invited to the PRE-BID MEETING to be held on Monday, June 18, 2012, beginning at 8:30 a.m., in the Community Building ("Centro Comunal") of Vista Hermosa I Public Housing Project, located in 1000 San Patricio Ave., San Juan, P.R. Attendance is not mandatory, but we strongly encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico. Bids will be received at the office of Martinal Property Corp. located on Centro de Seguros Building, 701 Ponce de León Ave., Suite 310, Miramar, San Juan, PR 00907-3256, until or before 11:00 a.m., Friday, July 6, 2012. Bids submitted after the date and time indicated above, as established by Martinal Property Corp for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, at the above-mentioned address. MARTINAL PROPERTY CORP. IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminates regarding sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veterans, handicap or disabled status. Martinal Property Corp. reserves the right to reject any or all bids received, to waive any informality in the bidding process, and may award under the most favorable conditions for Martinal Property Corp. and the PRPHA. This solicitation complies with the most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Martinal Property Corp. will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this invitation for bid. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C. 276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (20 CFR Part 5). No bid shall be withdrawn for a period of 90 days subsequent to the opening date of the bid without the consent of Martinal Property Corp.

MIGUEL QUIÑONES COLL PRESIDENT MARTINAL PROPERTY CORP.

MIGUEL B. HERNÁNDEZ VIVONI, ESQ . ACTING ADMINISTRATOR PUERTO RICO PUBLIC HOUSING ADMINISTRATION

Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130

19 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

De todo sobre

Seguro Social Para más información puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

¡S

aludos! El depósito directo es la tendrán que escoger entre cobrar mediante depósito directo o la tarjeta de débiforma más segura, eficiente, rápito Direct Express. Aquellos que ya cobran da y chévere para disfrutar su sus cheques por correo tienen que insbeneficio de Seguro Social sin alterar su cribirse a pagos electrónicos en o antes rutina diaria. Aunque usted no lo crea, del 1 de marzo de 2013 para evitar susalgunas personas no se han querido acopensión de sus beneficios. ger a este extraordinario servicio. Por ley, Los que tienen depósito directo disdesde el 1 de marzo de 2013 todos los frutan de su rutina diaria. beneficios federales (incluSupongamos que Maruja y yendo Seguro Social) tienen Limardo invitaron a todas sus que ser pagados electrónicaamistades, que son benefimente, por lo que ya no se ciarios de Seguro Social, a treenviarán por correo. mendo fiestón en su casa de El depósito directo envía playa en Isabela amenizado sus beneficios de Seguro Social por El Gran Combo de Puera su cuenta de cheques o ahoto Rico. Cuarenta parejas que rros de banco o cooperativa reciben sus beneficios mediande manera rápida y segura. te depósito directo comieron, El Departamento del Tesoro de Estados Unidos envía un VÍCTOR RODRÍGUEZ, bailaron y gozaron, mientras Director Relaciones que don Pipe y doña Julie se mensaje electrónico a su ban- Públicas SS quedaron en su casa especo o cooperativa para que rando que el cartero les entregara sus acrediten la cantidad exacta de sus benecheques de Seguro Social. Luego, ambos ficios de Seguro Social. Usted tiene disestuvieron más de media hora en una ponible su beneficio desde el mismo día fila en el banco para cambiar sus chede pago. La diferencia es que su cheque ques mientras que los demás seguían no está impreso ni enviado por correo comiendo lechón, bailando salsa y hacienni tiene que hacer filas para cambiarlo do chistes en Isabela. Cansados por el o esperar al cartero. proceso de recibir y cambiar el cheque, Actualmente, todas las personas que se les hizo tarde para llegar al fiestón en soliciten algún beneficio de Seguro Social

bancaria o inscribirse a la tarjeta de crédito Direct Express. Llámenos para más información sobre esta tarjeta. Si usted no se inscribe a depósito directo para el 1 de marzo de 2013, el De partamento del Tesoro federal lo inscribirá automáticamente a la tarjeta Direct Express para evitar suspenderle sus be neficios. Aclaro, nuevamente, que después de esta fecha no se enviarán los cheques impresos por correo. Aunque usted cobre por depósito directo, debe informarnoscambios dedirecciónpostal para evitar que se extravíen nuestras cartas y suspendamos sus beneficios porque no podemos localizarlo. Si ya tiene depósito directo pero desea cambiar de banco, no cierre su vieja cuenta hasta que se asegure que los beneficios fueron depositados directamente a su nueva cuenta. Para más información, comuníquese con el 1-800-772-1213. Acceda www.segurosocial.gov para obtener un estimado de sus beneficios de retiro o radicar su solicitud de retiro, incapacidad y Medicare en español. También puede revisar sus ingresos acreditados en inglés en www.segurosocial.gov SUMINISTRADA

Disfrute su tiempo con depósito directo

Isabela. Si hubieran tenido depósito directo, el beneficio llegaba seguro mientras se gozaban la fiesta. Por otro lado, Karen, su esposo José, su hijo Eric, y su suegra Gladys esperaron al cartero pero sus cheques no llegaron. Ellos deben esperar tres días adicionales para que nosotros podamos aceptar su querella por cheque perdido e iniciemos el reemplazo del cheque, pues pudo haber un atraso en el correo. Si hubieran tenido depósito directo, su beneficio estaría disponible el mismo día de cobro. En ocasiones, criminales se han robado los cheques de los buzones o asaltado beneficiarios y hasta carteros. Si usted recibe el cheque por correo, abra una cuenta de banco o cooperativa para acogerse a depósito directo. La institución puede ayudarle a completar el formulario para acogerse a este servicio. Usted puede llamarnos al 1-800-772-1213 para indicarnos el número de ruta y tránsito, especificar si es cuenta de cheques o ahorros y número de cuenta. Si no desea abrir una cuenta de cheques o ahorro, considere abrir una cuenta de transferencia electrónica (ETA) con su institución

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Decisiones recientes del Tribunal Supremo El Tribunal se planteó cuál es el foro adecuado para canalizar una solicitud relacionada a la bonificación a la que tiene derecho una persona convicta de delito por el tiempo que estuvo privada de su libertad antes de comenzar a cumplir su sentencia en una institución correccional en Puerto Rico.

Durante el período del 14 de mayo al 29 de mayo de 2012, el Tribunal Supremo emitió la Opinión de Pueblo v. Contreras Severino, 2012 T.S.P.R. 91, de la autoría de la jueza asociada Fiol Matta. En este caso, el Tribunal se planteó cuál es el foro adecuado para canalizar una solicitud relacionada a la bonificación a la que tiene derecho una persona convicta de delito por el tiempo que estuvo privada de su libertad antes de comenzar a cumplir su sentencia en una institución correccional en Puerto Rico. En síntesis, Contreras Severino no compareció al acto de lectura de acusación por violar la Ley de Sustancias Controladas, por lo que se emitió una orden de arresto en su contra. Esta persona fue arrestada en Nueva York donde estuvo recluida 114 días. El Tribunal de Primera Instancia (TPI) la liberó por tener más de 6 meses sumariada. Nuevamente, esta abandono la jurisdicción, por lo que el TPI emitió una orden de arresto y dictó una sentencia en ausencia con condena de 30 años de cárcel. Contreras Severino fue arrestada en Florida y extraditada a Puerto Rico (estuvo 17 días ingresada en Florida). Contreras Severino alegó ante el Tribunal Supremo que quien tenía la facultad de computar y acreditar los términos era la Administración de Corrección. El Tribunal sostuvo que para que una persona tenga derecho a la bonificación establecida por el Código Penal y la Regla 182 de Procedimiento Criminal tiene que ser privada de su libertad, ser acusada y ser ingresada para cumplir una sentencia por los mismos hechos por los que se le detuvo en primera instancia. Además, resolvió que le corresponde a la Administración de Corrección añadir la bonificación por el tiempo que la persona esté confinada desde la sentencia hasta su ingreso en la institución en la que cumplirá la pena. Acotó que cuando la sala sentenciadora no hace referencia a la bonificación establecida por la Regla 182 de Procedimiento Criminal, la Administración de Corrección debe resolver la reclamación inicial sobre la omisión

de incluir la bonificación por detención preventiva en la hoja de liquidación de sentencia. El Tribunal añadió que si la persona confinada está inconforme con la decisión final de la agencia, siempre podrá recurrir a los tribunales a través del recurso de revisión judicial. Aclaró que los tribunales no carecen de jurisdicción para atender reclamaciones de esta naturaleza y que tampoco se le concedió jurisdicción exclusiva a la Administración de Corrección. Sin embargo, reconoció que esta última está en mejor posición para atender solicitudes de esta índole provenientes de la población correccional. Por otro lado, en López Borges v.Adm.de Corrección, 2012 T.S.P.R. 90, el Tribunal Supremo de Puerto Rico, por voz de la jueza asociada Fiol Matta, concluyó que el Artículo 62 del Código Penal de 1974 no impide que un reincidente habitual condenado a prisión máxima de seguridad según los términos del referido artículo, sea reclasificado a un nivel menor de custodia por virtud de la Ley Núm.

377-2004, conocida como Ley de Mandato Constitucional de Rehabilitación, bajo el único fundamento de que el confinado fue convicto como un delincuente habitual según los términos del derogado Código Penal. La jueza asociada Rodríguez Rodríguez emitió una Opinión de Conformidad en la cual expresó que –según su criterio– la Ley Núm. 377-2004 era una ley penal especial que había dejado sin efecto el Artículo 62 del Código Penal de 1974 y que tampoco contravenía el Código Penal de 2004, permitiendo así la reclasificación de custodia de un reincidente habitual. Por su parte, el juez asociado Martínez Torres emitió una Opinión Disidente mediante la cual manifestó, entre otras cosas, que el Manual de Clasificación de Confinados reconoce expresamente que un reincidente habitual deberá extinguir su pena en una institución de seguridad máxima. Además, añade que la Ley 3772004 solo exige la clasificación adecuada de un reo, mas no exige que esa clasificación implique

colocarlo en un nivel de custodia que contravenga el nivel de custodia exigido por el estatuto que lo encarceló. Así, en el caso de un reincidente habitual condenado al amparo del Código Penal de 1974, su nivel de custodia adecuada es el nivel de seguridad máxima. Según el Juez, su rehabilitación no se ve vulnerada porque podría participar de otros programas y servicios de rehabilitación provistos. A esta Opinión Disidente se unieron la jueza asociada Pabón Charneco, al igual que los jueces asociados Rivera García y Feliberti Cintrón. La Asociación de Abogados de Puerto Rico es un gremio profesional creado para velar por los mejores intereses de los abogados y abogadas en Puerto Rico. No dude en visitar nuestra página cibernética (www.prlawyersassociation.com owww.asociacionabogadospr.com) para hacerte miembro o para obtener más información sobre proyectos de ley, leyes, jurisprudencia local y federal y consultas de casos.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

De la colonia a la estadidad IX

¡Javier Culson por todo lo alto! Por Arturo Yépez

José Garriga Picó Profesor de Ciencias Políticas UPR-RP

Parte 11 de la serie ‘La Nueva Escuelita Estadista’ n el plebiscito de 1998, el ELA perdió todo vestigio de legitimidad. Eso fue un gran triunfo para todo el pueblo de Puerto Rico. Sin embargo, sus resultados nos propinaron un golpe que no esperábamos. Vistos estos desde la perspectiva de los defensores de la Estadidad, contemplamos estupefactos como se nos pasó la oportunidad de demostrar que la Estadidad es la opción de cambio de status preferida de los puertorriqueños. La oposición a la venta de la Telefónica y el huracán Georges, una causa política y otra natural, habían causado que los estadistas, siendo una mayoría real en la población, perdiéramos la oportunidad de demostrarlo. Desde la perspectiva de cualquier puertorriqueño, perdimos la ocasión de expresar nuestras preferencias pues el resultado no fue un mensaje claro al Congreso sino un absurdo: ‘ninguna de las anteriores’. Los que así escogieron, votando escogieron no votar, y de paso invalidaron el voto de los demás. ¡Qué desgracia! Si es verdad que todas las cosas que ocurren tienen su razón de ser, entonces la explicación de por qué el destino nos jugó esa mala pasada a los estadistas en 1998 tiene que ser que no hubiera convenido solicitar la Estadidad a la misma vez que se desenvolvía en Puerto Rico el movimiento de oposición a la presencia de la Marina en Vieques. Convenía que los pseudolíderes que convirtieron el asunto de Vieques en una cruzada antiamericana agresiva y violenta pudieran demostrar sus actitudes e ideología sin que se confundieran con los reclamos de los buenos ciudadanos americanos que favorecemos la Estadidad. Menos aun hubiera convenido haber logrado captar la atención del Congreso y poner en movimiento un proceso para resolver el problema del status en 1999 si Sila Calderón iba a ganar las elecciones del 2000. ¿Quién sabe a dónde esa señora hubiera conducido a Puerto Rico si el Pueblo hubiera dado un mandato de cambio en ese plebiscito. Visto en ese contexto, la ausencia de una victoria por mayoría absoluta para la Estadidad en ese evento puede haber sido una bendición disfrazada. El mejor argumento a posteriori para dar apoyo a esa conclusión providencialista reside en la observación evidente

que los resultados del plebiscito de 1998, lejos de enterrar para siempre el tema del status, avivaron su discusión. El triunfo del ningunismo recalcó, aquí y en el Congreso, la necesidad apremiante de llevar a su fin la presente condición política indigna de Puerto Rico. Consecuentemente, los 14 años desde entonces hasta ahora han sido unos de intensa actividad en el Congreso y en la Casa Blanca sobre el problema de la condición política de Puerto Rico. En este período hemos visto operar un Task Force del Presidente sobre el status de Puerto Rico por más de una década, bajo tres diferentes presidentes, y producir tres informes (2005, 2007 y 2011). En estos informes se ha consignado una política pública, clara, elaborada sobre bases bipartitas, que establece la forma en que ha de concebirse y solucionarse el problema de subordinación e inferioridad que aflige a Puerto Rico. El Congreso ha hecho también su parte para delinear esa política bipartita. Se han radicado en ese período, una serie de proyectos de ley en la Cámara de Representantes federal, a manera de prosapia del Proyecto Young, para atender el problema de nuestra condición política indigna, entre los que se destacaron los presentados por los comisionados residentes de Puerto Rico en Washington: el HR 900 de Luis Fortuño presentado en el 2007 y aprobado por el Comité de Recursos pero no considerado por la Cámara; y el HR 2499 de Pedro Pierluisi, que sí fue considerado y aprobado en el 2010 por la Cámara en pleno aunque no por el Senado. A estos se le unen unos ‘contraproyectos’ presentados por los representantes antipuertorriqueños Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez que, por no pasar de ser mera charlatanería congresional, nunca tuvieron oportunidad alguna de ser considerados seriamente. Cada uno de los proyectos serios de los comisionados residentes causaron que se produjera por las comisiones de jurisdicción sobre ellos, unos informes recomendando su aprobación en los que además, se consiga la misma política pública que aparece en los informes del Task Force de Casa Blanca. En ellos se presenta una interpretación de los eventos que tienen que ver con la condición política de Puerto Rico como parte de la historia nacional; un análisis esclarecedor de la condición territorial de la Isla

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

que debe superarse; y, una enumeración taxativa de las opciones de cambio de status legalmente válidas y políticamente viables desde la perspectiva de Derecho Constitucional americano y del Derecho Internacional público. Se han producido, además, otros informes que pudiéramos llamar técnicos que apoyan las interpretaciones que hacen y conclusiones a los que llegan. Es decir que, a pesar de que Sila Calderón como gobernadora (2001-2004) y Aníbal Acevedo Vilá como comisionado residente (2001-2004) y como gobernador (2005-2008) trataron de impedir que se discutiera el status de Puerto Rico, en los pasados 14 años, el asunto no solo siguió discutiéndose aquí y en el Congreso, sino que la discusión fue orientándose cada día más hacia la forma en que Puerto Rico debe solicitar la Estadidad. Hubo un avance claro en la ruta de la colonia a la Estadidad. Con la gran victoria del PNP en el 2008 con Luis Fortuño como candidato a gobernador y Pedro Pierluisi como candidato a comisionado residente, Puerto

Rico siguió avanzando hacia la Estadidad. Como los más elevados funcionarios electos por los puertorriqueños, el primero republicano y el segundo demócrata, han logrado asegurar que la Estadidad de Puerto Rico se mantenga vigente en la agenda nacional. Y lo han logrado a pesar de que Barack Obama parece estar más interesado en las contribuciones de campaña de los Populares y sus aliados en el continente que en completar la agenda inconclusa de la democracia americana acabando con la última gran colonia del mundo entero. A pesar de la falta de interés de Obama, en estos cuatro años se continuó el desarrollo de una política bipartita en el Gobierno federal que, queriéndolo o sin querer, va demarcando la ruta de Puerto Rico hacia la Estadidad. En mi próxima columna detallaré los elementos constitutivos de esa política pública y explicaré como consignan el progreso que hemos hecho en la ruta de la colonia a la Estadidad. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

La implantación de la mediocridad

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCION

Eudaldo Báez Galib Abogado

Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Director Asociado Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical Johan Maldonado

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

uele. Pero es así. Ya estamos de lleno en una porqueriza institucionalizada. Se nos fue de la mano el Puerto Rico que pudo ser. Se agilizó su deterioro por la complacencia que parió, bastardamente, la ignorancia colectiva. Tan superficiales y cegatos somos que muchos ni cuenta nos damos. Creí que nuestro déficit de calor en la cara era consecuencia de estrategias manejadas por unas figuras escondidas y agendas ideológicas o empresariales. ¡Falso! No. ¡Somos nosotros mismos! Tan adictos al embuste, que vivimos de embuste. No aplaudo las revoluciones cuando existen medios pacíficos para solucionar inequidades. Pero admiro la valentía de esa gente que se revela. Creen, honesta y firmemente, en sus principios, conocen las consecuencias de sus actos, entienden probable que su gesto es para la historia y…el albur de morir tratando. Podrá uno no creer en lo que les motiva, pero se entiende la valentía. Es ahora que comprendo por qué, a lo largo de toda nuestra historia, en Puerto Rico ha habido escases de revueltas y revoluciones. Pues no hubo, ni hay, el ingrediente principal: la rabia producida por un desarrollado sentido de justicia, afinado por un sentido crítico que identifica inequidades e intenta corregirlas honesta y pacíficamente. A una sociedad le es muy difícil descubrir lo injusto cuando tiene su espíritu hipotecado, intelecto engañado y cultura abusada. Pues, bien, parece que a eso hemos llegado. O, sino, ¿dónde están los indignados? ¿Y el sonido de la rabia? ¿No será que tenemos las bocas llenas y masticando un chuletón para gritar luego que traguemos? ¿Estamos en espera de que nazca otro Albizu para que reparta cupones de valentía? Me han intentado convencer de que somos un país bravío con capacidad de revuelta, solo que, como el boxeador vie-

jo, estamos atontados por tantos golpes. Otros, que somos catatónicos por tanta adversidad compresa en poquitísimo tiempo, o que estamos en estado de incomprensión por lo complicado. Rechazo esos argumentos. Pues ¿cómo es posible que seamos uno de los países de mayor incidencia de criminalidad en el mundo, no como un evento visto en pantalla o relatado por terceros pero sintiendo en la carne de cada uno, y no nos indignemos? Ah, ¿se goza vivir tras las rejas, negarse transitar por sectores de las ciudades, mirar para cada lado y rogar a Dios no estar en la Baldorioty en un momento inapropiado? Mientras, se corrompen las estadísticas de todo eso y la estructura policial danza como sucursal del partido de turno. ¿Y la realidad financiera de que nuestro país subsiste gracias a la economía producto del crimen? No ya quien vende ‘cuchiflitos’ sin informar las ganancias. Es el importador de los millones de ‘pasesitos’ en polvo blanco. Ese empresario que mata y come, como la hiena, pero deja pedacitos para los buitres. Con esos billetitos que pasan de las manos del ulcerado del semáforo (ese es tecato) o el Veuve Clicquot de la Milla (ese usuario social), se hace feliz al del punto, luego al ‘bichote’, al banco o reputado inversionista, hasta llegar a Cali. (¿Vergüenza?, ¿Qué vergüenza?) Imagínense a una sociedad, la que sea, que válidamente vote para que no le aumenten el número de jueces a su máximo tribunal, para que se establezca un sistema unicameral legislativo y no se elimine el derecho absoluto a la fianza, pero en un instante histórico se hace todo lo contrario, añadiéndose, de propina, rajar la Isla con un tubo del que hubo compromiso que no se haría, despedir miles de empleados públicos con juramento que no ocurriría y, de ‘chepa’, mutilar una institución centenaria como el Colegio de Abogados e intentarlo con el Ateneo. Antes se resol-

vía con un “I don’t give a damn, my dear”. Ahora, por lo menos, con el pragmático “Such is life”. Y como no sobra espacio aquí, brinquemos a lo reciente. No solo somos familia de la corrupción en todas sus facetas, desde lo gubernamental a lo empresarial y lo intelectual, sino que retomamos nuestras habilidades de fraude electoral y la elevamos al alto rango de ese ‘principio’: “No, el pillo eres tú”. Acabamos de experimentar un evento claramente infectado que jamaqueó los basamentos del mismo sistema que nos permiten hacer gobierno cada cuatro años, y el País se hace sentir solo por la estridencia de un gigantesco gas intestinal. Luego, tira la lengua. Evento que no solo pone en riesgo la credibilidad de los procesos electorales futuros, sino la esencia del procesamiento criminal, cortesía de un Departamento de Justicia que, históricamente, con pocas excepciones, sus secretarios reales se sientan en Fortaleza, con un suplente en Miramar. Y todo esto arrasa consigo la confianza en nuestro esquema de justicia, ya maltrecho por los coqueteos judiciales entre la Governors’ Mansion y el 1 Democracy Square. Terriblemente costosa charada que arranca picaras sonrisas de elegantes depredadores. Tampoco creo que les impresionará a ustedes, lectores, lo de las sucursales partidistas en los penales y sus acuerdos para enmendar procesos a cambio de voto. Se ha dicho que eso no es corrupción; que es un proceso de rehabilitación. ¡Auxilio Chapulín! ¡Ven Cantinflas! Entonces, podríamos ahora invocar un “colorín colorado, este cuento se ha acabado”. Pero no. Empieza. Porque, de una parte, como Séneca, “siempre es peor el día siguiente”, pero, por otra, podemos intentar reconocer, con el pasar, del pasar, del tiempo, que “la cobardía es miedo consentido y el valor es el miedo dominado”. Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901

CUADRO:

SERVICIO

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

CLASIFICADOS: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Vivo en su libro Adolfo Méndez Ríos Autor y consultor

os escritores pueden morir físicamente por ley inevitable y natural de la vida, pero su palabra escrita perdura y deja un legado de pensamientos que engrandecen nuestro acervo cultural e histórico, por lo que se convierten en seres inmortales. Hace pocos días se dio a conocer la publicación del libro Perspectivas, el cual contiene una selección de muchas de las mejores columnas de un gran periodista puertorriqueño, don Ismael Fernández Pacheco. Su hijo, José Ismael Fernández Reyes, junto a su esposa, la periodista Nilka Estrada Resto, se dieron a la tarea de rescatar ese gran legado histórico de Ismael Fernández, al publicar el libro antes mencionado con la cooperación de varias entidades públicas y privadas. Ismael Fernández fue un periodista fuera de serie porque, más allá de su rol en el ambiente público, como periodista y analista, poseía un caudal de conocimientos que le permitía expandir su interpretación de los sucesos del País con un ingenio especial, y con la profundidad de la persona versada y culta. Por lo general, solía cubrir los eventos políticos, por su dominio del tema y tenía un vasto conocimiento de los partidos y sus líderes. Era uno de los pocos periodistas estadistas dentro del ambiente noticioso. Pero, nunca cedió a la tentación de dejar de comentar los eventos con certera objetividad, y en ocasiones, se proyectaba más punzante con los de su propio bando político que con la misma oposición. Los que tuvimos el privilegio de conocer personalmente a don Ismael Fernández todavía lo recordamos con mucha nostalgia y echamos de menos sus ocurrentes salidas y su conversación rica en conocimientos y amena en el parlamento. Siempre recuerdo nuestros encuentros en el área del ‘food court’ de San Patricio, el cual Ismael solía frecuentar, y donde se reunía con viejos y nuevos amigos para conversar sobre el diario acontecer. Según era de bueno y ameno escribiendo, así era de bueno y ameno conversando con sus amigos y relacionados. Ismael Fernández fue un ferviente defensor de la Estadidad y dominaba el idioma inglés con gran maestría. Sus muchas columnas en defensa del ideal y su recia participación pública en el análisis de los problemas de la Isla, llamaron la atención de un sector del pueblo estadista que lo apoyó en sus aspiraciones por un escaño en la Cámara de Representantes a la que fue electo en el año 1962. Este fue un triunfo

EL VOCERO / Archivo

que Ismael acogió con la mayor humildad del mundo porque su manera de ser era sin aspavientos ni alardes superfluos. Por el contrario, era una persona con los pies bien puestos sobre la tierra, que se identificaba plenamente con sus amigos y con la gente de los sectores humildes de nuestra isla. Leer las columnas de don Ismael Fernández sigue siendo una experiencia única. A través de las mismas podemos efectuar un recorrido por el pasado y rememorar muchos de los episodios de nuestra historia de décadas recientes. En su columna ‘Hipocresía y Demagogia’, publicada el 11 de junio de 1990, Fernández explica las razones para negar el voto a los puertorriqueños que residen en Estados Unidos, en cualquier consulta en la que se defina el status de la isla. Dice Fernández y cito: “Como razones de enlace emotivo e identificación, los líderes de las tres fórmulas de status desearían que los puertorriqueños ausentes pudieran votar en el referéndum, pero todos saben que no tienen derecho. Ya los ausentes escogieron, al trasladar su residencia, su franquicia electoral, allí donde se han establecido. No hay derecho a dos franquicias simultáneas. Nadie puede votar en dos sitios a la vez”. Así era

Ismael Fernández, claro y al grano, al abordar los temas sensitivos que ni los mismos políticos se atrevían discutir públicamente por meros oportunismos electoreros. En otra de sus columnas titulada ‘Gilberto Concepción’, publicada el 12 de julio de 1982, Ismael Fernández exhibe su gran objetividad y su respeto hacia aquellos líderes que, sin ser estadistas, dieron ejemplos a nuestro Pueblo de dignidad, de desprendimiento y de moralidad pública. En una parte de su columna Fernández señala y cito: “Defensor de la Independencia, una ideología que arrastra a la emotividad y en muchos casos, a la patriotería histérica –más por gestos de consumo público que por espíritu de sacrificio a la causa– Gilberto fue modelo de serenidad. Conceptuoso y humano, el fundador del PIP, defendió principios, rechazó personalismos y siempre tuvo como medida de sus actuaciones el respeto a sus adversarios”. Estas expresiones, viniendo de un defensor de la Estadidad, dicen mucho de la objetividad y del apego a la verdad de don Ismael Fernández. La conocida periodista, Nilka Resto Estrada, quien es a su vez esposa del hijo de Ismael Fernández, dice sobre su suegro lo siguiente:“Como columnista, Isma-

“

Era uno de los pocos periodistas estadistas dentro del ambiente noticioso, pero nunca cedió a la tentación de dejar de comentar los eventos con certera objetividad.

el Fernández abarcó los gobiernos desde Luis Muñoz Marín hasta Aníbal AcevedoVilá, y los proyectos, logros y desaciertos de los principales líderes legislativos durante dichas administraciones. Así, sus observaciones y opiniones parten del punto de vista privilegiado de sus vivencias con los personajes de la historia contemporánea y el conocimiento personal de las incidencias políticas tras bastidores”. En torno al tema de la Estadidad, Ismael Fernández señala en su columna del 6 de noviembre de 1995, titulada ‘Quebec y otras idioteces’, lo siguiente: “El gran impedimento a la Estadidad es la ausencia de una expresión del deseo y voluntad de los puertorriqueños para pedirla. Necesitamos una mayoría de del 55 o 60 por ciento de los votos. Hemos tenido dos oportunidades para reunir esa mayoría pero se han desperdiciado por decisionesdesatinadasquetomaron,enelmomento decisivo, los líderes a quienes encomendamos encaminarnos hacia la culminación de nuestros derechos plenos en la ciudadanía”. En este caso, Fernández se refería a que el Partido Nuevo Progresista (PNP) había logrado dos triunfos resonantes bajo Pedro Rosselló y no aprovechó esa mayoría electoral para promover un endoso arrollador para la Estadidad. En su columna titulada ‘Ochenta y sigo contando’, Ismael Fernández reflexiona sobre su vida y dice: “He vivido la vida. El inventario y el estado de cuentas son positivos. Sin reclamar santidad, no ha habido malicia contra nadie. Dentro de las limitaciones, mi vida ha sido buena. De aquel nene bonito que doña Filo trajo al mundo con ayuda de la comadrona, en un pobre vecindario ya desaparecido en la colindancia de Villalba, Coamo y Juana Díaz, hay una prole abundante y productiva: siete hijos (dos hembras). La última vez que conté los nietos y los biznietos sumaban 36. Y el crecimiento potencial no ha tocado fondo”. En verdad, Ismael se describió tal como era: un padre ejemplar que amaba a su familia. Fue una persona sencilla que expresaba lo que sentía pero sabía decir las cosas con mucha empatía y respeto hacia el interlocutor. Nunca lo vi enfadado. Ismael supo vivir la vida con alegría y con una paz interior digna de los seres especiales. Estaba hecho de una madera humana que cada vez se hace más difícil conseguir porque el árbol de donde se extrae ya está en peligro de extinción. Deja en su hijo, José Ismael Fernández Reyes, un relevo humano de mucha valía, quien en su especialidad como fotoperiodista, ha descollado y obtenido numerosos triunfos. Y José Ismael, tuvo la fortuna de aliarse con su compañera Nilka Estrada Resto, quien ha sabido valorar la obra y el legado de don Ismael Fernández, mediante la publicación del libro Perspectivas, lectura obligada para comprender la génesis de muchas de las situaciones del presente. Comentarios a: mendezrios@coqui.net

“

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Turismo en línea La Oficina de Turismo del Municipio Autónomo de Caguas anunció la disponibilidad de una versión móvil de www.visitacaguas.com. Es una versión móvil del web, que permite que se vea, lea y se navegue mejor para acceder información sobre el destino de Caguas. Está versión se adapta a las diversas plataformas de teléfonos móviles, como IPhone y BlackBerry, además de ajustarse a las ‘tablets’, en cuanto a su tamaño y manera de verse en la pantalla.

Superados los temores al

SUMINISTRADA

“c cloud”

Los sectores privados y del gobierno en Latinoamérica y El Caribe cada vez adoptan más soluciones en la “nube”

ALANA ÁLVAREZ VALLE Enviada especial EL VOCERO

LAS VEGAS, Nevada - La adopción de soluciones de nube por parte de corporaciones públicas y privadas a tenido un crecimiento exponencial en meses recientes, ya que han dejado atrás las inseguridades del pasado gracias a las mejoras y adelantos en los ofrecimientos en el mercado. Anteriormente, la preocupación de mantener información que pueda accederse desde la llamada nube producía más cautela por parte de las empresas y los gobiernos. El factor seguridad y confidencialidad era lo que creaba cierta desconfianza, pero las garantías que se ofrecen y el valor que producen tales alternativas ha provocado cambios significativos. Alfredo Yepez, vicepresidente de HP para el grupo multipaís de Latinoamérica, explicó a EL VOCERO en un aparte durante el HP Discover 2012 celebrado en el Venetian Hotel, que el cliente en Puerto Rico, el Caribe y en el resto de los países de la América Latina ha dejado de ser tan precavido y está siendo más agresivo. “Si ves los resultados de venta de nuestras soluciones de ‘cloud’, en comparación con Estados Unidos –a modestia de que nuestro mercado es más pequeño, pero digamos per cápita–, es bastante rápida, superior. Eso ha sido muy positivo”, comentó.

El ejecutivo venezolano aclaró que miden su crecimiento por trimestre y la cantidad de licenciamientos de ‘software’. “El crecimiento de nosostros en soluciones de nube en el segundo trimestre del año versus el primer trimestre fue de un 55 a un 60 por ciento, esto en términos generales para mi área, que es toda Latinoamérica menos México y Brasil. Viene a un ritmo muy acelerado. Específicamente Chile que fue de los más que nos adquirió”, detalló. Durante el evento anual de la compañía de tecnología HP, que reúne a cerca de once mil personas entre Prensa internacional, clientes, empresas aliadas y ejecutivos, se hicieron múltiples anuncios sobre las mejoras a los ofrecimientos de servicios de nube. El HP Converged Cloud es un portafolio basado en una única arquitectura que combina nube privada, administrada y pública, así como también TI (Tecnología de Información) tradicional, para crear un entorno que puede cambiar rápidamente de acuerdo con las necesidades de la organización. Mientras que la HP Application Performance Management 9.2 para la nube convergente, incluye mejoras significativas que permiten que los clientes administren aplicaciones en entornos de nube privada y pública. También se presentaron el HP CloudSystem Matrix, una nueva versión de HP Cloud >Continúa en la próxima página

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

>Viene de la página anterior

tecnología

Service Automation y los nuevos Servicios HP Cloud Planning, entre otros. “Se han hecho cantidad de anuncios de una infraestructura convergente, que es una arquitectura de productos de almacenamiento, servidores de redes y de sistemas de protección de información que comparten un mismo equipo de componentes que lo hacen confluir, con una arquitectura abierta. HP lo que está viendo es que hay muchas empresas que tienen su infraestructura de nube privada y quieren expandirse a territorios adicionales y HP no los fuerza a que tengan que adquirir todo con nosotros, sino que pueden integrar sus piezas”, señaló. Yepez indicó que las empresas se han dado cuenta que con los ahorros en tiempo a la hora de copiar la información (‘backup’ o respaldar) y al momento de recuperar la data, hay grandes economías de tiempo, energía y dinero. Como además los nuevos sistemas tienen capacidad de indexar también se ahorra tiempo al buscar información específica.

Gobiernos entre sectores más beneficiados

Fotos SUMINISTRADAS

Entre los sectores que se benefician más de estos sistemas está el sector de las aerolíneas, las industrias de manufactura, de agricultura y el sector público. “Muchas de las soluciones de ‘cloud’ que hemos comercializado son para gobiernos, porque pueden ofrecer muchos servicios de manera más rápida y eficiente. Es más costo efectivo que en años anteriores cuando, por ejemplo, se buscaban registros de herencia uno a uno. Con las opciones de indexar, no tienes que pasar página por página, vas directamente a la información”, apuntó Yepez. “Tenemos una historia de éxito con la Autoridad Intelectual Gubernamental de Panamá, que le dan servicios de nube a toda su gente. Tuvieron un proyecto inicial y ahora están implementando otros componentes”, agregó. Otro de los encantos es que gracias a los adelantos en los sistemas, y a la confiaza que la gente está depositando en ellos, los ofrecimientos cada día son más económicos. “Cuando estás en la nube, tú como usuario estás compartiendo una infraestructura común donde el costo de adquisición está disgregado entre varios que comparten esa plataforma. Es como cuando pagas un servicio de luz eléctrica que tanto usas, tanto consumes, tanto pagas, y si no lo usas pues no lo pagas, por eso es asequible porque no tiene un costo elevado, es parte de tus gastos operacionales”, acotó. “Lo más atractivo de la nube es que tú compras lo que requieres, no compras ni de más ni de menos. Antes tenías que proyectar cuanta capacidad de cómputo ibas a necesitar en un momento específico o seis meses desde ahora, era muy complicado. Ahora compras la capacidad de cómputos en el momento que la requieres, y cuando no la requieres la retornas. Eso hace que sea muy accesible para empresas pequeñas y medianas”, subrayó.

WaterBags para los Smartphones.

Ajustes a prueba del verano ROBERTO MERCADO, hijo

Especial para EL VOCERO / Ángela Lizardi

Especial para EL VOCERO

ALFREDO YEPEZ, vicepresidente de HP para el grupo multipaís de Latinoamérica.

El verano se disfruta mucho más aún cuando estamos con nuestra familia o amigos en la playa bajo el sol candente, con toda la picadera necesaria para sobrevivir ante la temperatura de la arena, el salitre y el polvo del Sahara. Con ello, existe tecnología que se ajusta a este entorno de fiesta, sol y playa. Para que puedas disfrutar en este verano te voy a recomendar tecnología que se ajusta para esta caliente estación del año. De camino, todos debemos escuchar música ruidosa, porque desde que nos montamos en el vehículo comienza nuestro día libre, para ello es necesario un sistema de sonido que tenga algo más allá que escuchar música. Uno que he probado personalmente es el Xplod XAV-70BT. Este radio para el carro se convierte en tu DJ personal, ya que busca tu canción favorita al reproducir fragmentos de su colección de música directamente desde un CD u otro dispositivo compatible. Puedes utilizar la tecnología Bluetooth para transmitir de forma inalámbrica desde el móvil, iPod o WalkMan. Una vez bajes del carro, debes tener una mochila que recargue tus dispositivos electrónicos, utilizando los rayos del sol. Así es, un bulto con placas fotovoltaicas que permite generar energía, y además contribuyes a proteger el ambiente. Una de estas mochilas que son muy popu-

lares son los Voltaic. En la página web del fabricante se especifica una larga lista de mochilas y carpetas para la Laptops. La playa es enemigo de los dispositivos electrónicos, ya que los elementos como la arena, agua y salitre los daña, pero hay momentos en que uno tiene que sacar el celular para una foto o hacer una llamada y luego sufrimos las consecuencias. Hoy día, vendenWaterBags para los Smartphones que mayormente se consiguen en lugares donde arreglan teléfonos. Si eres uno de los que te gusta navegar en el mar, pues también Xplod cuenta con dispositivos que son resistente al agua y salitre proveyendo radio, bocinas GPS y más. En cambio, si prefieres disfrutar de una buena lectura sentado en la arena, hay tecnología para ello; utilizando el mecanismo de los e-book. Los lectores de e-books han sido uno de los principales dispositivos para usar en el exterior, ya que son livianos, utilizan una e-ink o ‘tinta electrónica’ que permiten al usuario tener una lectura sin tener que esforzar la vista aunque tenga los rayos del sol encima. Este dispositivo, permite almacenar bibliotecas completas sin que las pierdas. Envíame tus preguntas de productos electrónicos, escribiéndome a EnVivoPR@gmail.com o visita mi página EnVivoPR.com. Mochila que recarga tus dispositivos electrónicos, utilizando energía solar.

27 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

29 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Niega boda Jennifer López negó que tenga planeado contraer nupcias con su novio Casper Smart. "¡Rumores! No se dejen engañar…", escribió la cantante en su página web el pasado viernes, en respuesta a los comentarios.

En complicidad musical

Kany García La cantautora cuenta con cuatro dúos en su nuevo disco homónimo, entre los que destaca “Hoy ya me voy” junto a Franco de Vita MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ

COLOMBIA — Kany García se une en complicidad musical a cuatro voces internacionales, con quienes reviste algunos de sus éxitos y potencia lo que espera se conviertan en nuevos. El cantautor venezolano Franco de Vita, los españoles Antonio Carmona, Dani Martin y los colombianos Jorge Celedón y Jimmy Zambrano forman parte del álbum homónimo de la puertorriqueña, grabado bajo un novedoso formato en la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, que atestiguó EL VOCERO. Con una carrera relativamente joven, García goza del respeto y admiración de los veteranos, quienes validaron con su colaboración el talento de la creadora de “Que te vaya mal”. “Hay una cierta magia, no lo puedo explicar. Ocurre y punto… Es una artista completa”, destacó De Vita a este diario tras un emotivo dúo, sólo con piano, de “Hoy ya me voy”, que le arrancó lágrimas.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ a La boricu n co ra o b la o c Vita y e d o c n Fra dón, le e C Jorge bajo la n de producció s e y e R o li Ju Copello.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

“Me emocioné y bien emociona’o”, reconoció el intérprete de “Te amo”, quien apadrinó a la boricua en su arranque profesional. “Era algo que teníamos pendiente hace mucho tiempo… Hay un respeto, una admiración mutua y esta es una manera de darle las gracias”, comentó por su parte la joven sobre la inclusión de Franco en su nueva propuesta. Carmona, por otro lado, llegó por sugerencia del productor Julio Reyes, quien no se equivocó en su apreciación. El español, quien fue miembro del grupo musical de fusión flamenca Ketama, se desbordó en halagos para García, a quien señaló su vena “para cantar la rumba” proviene de su padre, nacido en Murcia, España. “Soy su fanático. Tiene una manera de expresar la rumba muy personal… Ella va a gustar en todos los sitios don-

discos, “Cualquier día” y “Boleto de entrada”.

Cumple sueño de su productor Mientras que para el productor Julio Reyes, laborar junto a Kany García ha sido un sueño cumplido, que acariciaba desde que escuchó por primera vez a la boricua. “Me enamoré de su voz cuando la escuché en ‘Hoy ya me voy’. Me conectó con la música con que crecí. Me pareció la mezcla del trovador. Me recordó a Pablo Milanés, pero con una expresividad muchísimo mayor y le dije a mi equipo: ‘algún día quiero trabajar conestaniña’”,recordó en entrevista con EL VOCERO desde la Pontificia Universidad Javeriana, donde se grabó el CD+ DVD de García, que saldrá al mercado el 31 de julio bajo Sony Music. Reyes Capello, quien ha trabajado

“Soy su fanático. Tiene una manera de expresar la rumba muy personal”

“Hay una cierta magia, no lo puedo explicar. Ocurre y punto… Es una artista completa”

“Es un privilegio, un honor poder representar el folclor de mi país y el vallenato”

–Antonio Carmona

–Franco de Vita

–Jorge Celedón

de vaya”, consideró uno de los mayores representantes del flamenco, quien le inyectó ese toque a “Estigma de amor”. Los folcloristas colombianos Jorge Celedón y Jimmy Zambrano aportaron voz y acordeón a “Que me quieras”, uno de los nueve temas inéditos que incluye el nuevo disco. “Nos conocimos en el 2009 y hablamos de hacer algo desde entonces. El tema era perfecto, como si lo hubiera hecho para él”, expresó Kany sobre el corte que representa una ofrenda musical al país que la acogió en la grabación de su álbum. “Es un privilegio, un honor poder representar el folclor de mi país y el vallenato”, aseguró con humildad Celedón. Mientras que Danni Martin, líder de El canto del loco, hizo lo propio con “Esta soledad”. La producción musical destaca además por las nuevas entregas de Kany, como “Pasaporte a la luna”, que le escribió a su esposo Carlos Padial, “Demasiado bueno”, inspirada en sus padres, la poderosa balada “Alguien” y “Si yo me olvido”, una trova que no pasará desapercibida, entre otras. La cantautora cuenta con otros dos

conimportantesfigurasdelpentagramamusical como Chayanne, Alejandro Sanz, Jennifer López, Marc Anthony, Nelly Furtado y Paulina Rubio, entre otros, halagó las capacidades artísticas de la también productora. “Es muy refrescante oírla y saber que como cantautora, es capaz de escribir letras profundas, sin ser parcializadas”, sostuvo. Para el realizador, antes de concluido el proyecto, ya las expectativas habían sido rebasadas. “Cada canción es un universo y están cubiertos todos los espacios. Es un viaje muy intenso”, reiteró sobre el contenido. “Trae un oxígeno que se necesitaba desde hace mucho tiempo”, añadió quien agradeció que la grabación se materializara en el aula donde estudió y ofreció clases. “Soy parte de la creación del programa de música de esta universidad y hay un espíritu en el aire, que ha hecho todo más especial”, indicó Reyes Capello. El proyecto, que contó con la asistencia de estudiantes, incluye un DVD filmado en uno de los estudios de la instalación educativa, bajo la dirección de Miguel Roldán.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Maratónico cumpleaños para Chayanne el cumpleaños de su artista favorito mediante un vídeo chat y en Barcelona, en 2004, junto al club de fans sus 25 años de carrera artística. Chayanne posiblemente tenga planeado reciLa celebración que propone María Jesús Rolbir sus 44 años en familia, pero su fanaticada está dán comenzará el 28 de junio a las 4:00 de la tarconvocada para una celebración de cuatro días. de y se extenderá hasta el sábado, a las 7:30 pm, María Jesús Roldán, una española radicada en accediendo a http://mariapr.wix.com/pasionMiami y quien lideraba su club de fans en Bar- inspiracion/chayanne. celona, organiza una fiesta virtual con motivo El espacio en Internet le proveerá a los visidel onomástico de su ídolo, en la que habrá des- tantes la oportunidad de dejar su regalo y de bizcocho, regalos y felicitaciones de las lla- homenajear al cantante haciendo una donamadas “chayanas”. ción solidaria a la Cruz Roja Americana a su “Quería hacer una fiesta, pero como estamos nombre, entre otras opciones. en diferentes partes del mundo, decidí hacer una “El vino se quedó corto al lado de Chayanne. página maestra donde recrearla, con sus sala, ¡Qué 44 años mi reina!”, comentó para ilustrar el vídeo chat en vivo y también se nos han unido gusto por el artista, irrespectivo de su edad. unas cinco emisoras de radio que van a colocar Elmer Figueroa Arce, su nombre de pila, nació especiales de Chayanne”, explicó Roldán quien en Puerto Rico el 28 de junio de 1968 y desde los hace diez años es una de las fiediez años es conocido como Chales del llamado “Torero boricua”. yanne, en honor a su madre, Doña Su devoción por el intérprete Luz, quien era fanática de la serie de “Tu pirata soy yo” se remontelevisiva “Cheyenne”. ta hace más de una década, cuanDesde niño ha estado envueldo lo conoció personalmente en to en el ambiente artístico, priBarcelona. “Me cautivó muchímero con el grupo Los Chicos y simo la forma de tratarte. Que te luego como solista. Su reciente esté mirando a los ojos cuando disco inédito fue “No hay impote habla”, destacó. sibles” en el 2010 y este año, preMaría agradece al también sentó “A solas con Chayanne”, actor, la fortaleza para levangrabado en vivo en el Auditorio tarse en un momento difícil Nacional de México, que ya ha de su vida tras el fallecimiensido merecedor de Disco de Oro to de su madre. y Platino en ese país. “Para mí fue como un ángel Actualmente, se prepara que me ayudó en muchas cosas”. para iniciar la gira de conIncluso, “una persona que va a María Jesús Roldán, quien ciertos “Gigant3s”, junto a un concierto de él, hay un antes lideraba el club de fans del Marc Anthony y Marco Antoy en después en tu vida”, insis- boricua en Barcelona, organiza nio Solís, que iniciará el 3 de un festejo de cuatro días por el tió quien el año pasado celebró cumpleaños 44 del artista. agosto en Miami. MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ

SUMINISTRADA

EL VOCERO/ Ingrid Torres

EL VOCERO

EL VOCERO/ Archivo

En plena madurez, continúa siendo un símbolo sexual latino.

Elmer Figueroa Arce, es conocido desde niño como Chayanne. Aquí en Los Chicos.

El cantante ha crecido frente al ojo público.

Los diversos “looks” del actor han contando con el apoyo de su fanaticada.

El artista nació el 28 de junio de 1968.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Pide perdón por “malentendido” “Estoy trabajando bien fuerte como cantante, artista, comediante, actor y por dejarme ver por Univisión. Sino voy a seguir en pie con mi negocio de tripleta y hamburger” SUMINISTRADA

YOMARIS RODRÍGUEZ EL VOCERO

Gisela González, Karol Rosa y Madeline Linares evaluaron a los asistentes.

Buscan talentos gigantes YOMARIS RODRÍGUEZ EL VOCERO

SUMINISTRADA

A una semana de haber sido liberado, tras ser encarcelado durante horas por violación a la Ley de Sustancias Controladas al incautársele un cigarrillo de marihuana, Jovani Vázquez niega ser usuario de drogas y pide perdón a su fanaticada por ese incidente que afirma “fue un malentendido”. Así lo enfatizó ayer a EL VOCERO, mientras esperaba su turno para audicionar en el concurso “Ídolos de la canción”, del programa Sábado Gigante, en Univisión Puerto Rico. “La prueba de campo se hizo al tabaco lleno de marihuana, salió positivo”, dijo de primera intención. Sin embargo, respecto a si estaba en su propiedad y que lo estaba enrollando, como aseguró el policía municipal de Caguas, Anthony Egea, comentó que “no puedo dar detalles ni hablar sobre eso, pero sí dio positivo el tabaco, yo no”. Acto seguido, negó consumir sustancias controladas y sostuvo haber sido un equívoco. “Estoy pasando por procesos difíciles, en tribunales con abogados. Le pido perdón y disculpas a mis fans, a la gente que me ama y a todos los familiares por este malentendido. Soy un chico talentoso con ganas de superarse, ser un artista y ejemplo”, puntualizó. Jovani no se da por vencido en su afán por ser un artista reconocido y por eso estuvo ayer en Univisión PR, donde interpretó el tema “Si tu quisieras”, de Luis Fonsi. Cabe recordar que compitió en “Entre Nosotras” y estuvo en los talleres preparatorios de “Idol Puerto Rico”, ambos de Wapa. “Estoy bien feliz y contento. Para mí es un sueño y una meta alcanzada el poder estar en Univisión. Siempre he querido estar aquí porque es una compañía mundial, de mucho talento, respeto y prestigio. Es una cadena fina, elegante, de clase A. Tengo fe (de entrar) porque desde hace seis años he estado enviando fotos, vídeo y música a Sábado Gigante para que me den una oportunidad. Ahora que tengo oportunidad de ir directo (a la producción) sin ir a Miami, doy gracias a Dios porque me pueden ver de frente”, apuntó. En cambio, no pudo expresarse de la misma manera sobre Wapa, televisora donde alegó haber sido discriminado. “En Wapa denigran, destruyan, no ayudan. Siento que hubo discrimen en 'Idol Puerto Rico' contra mí porque sin conocerme, y reconociendo que soy un actor

Jovani Vázquez niega ser usuario de drogas, tras el incidente en el que se le ocupó un cigarrillo de marihuana.

de años de experiencia, me juzgaron y señalaron como que soy lo malo, lo peor, que no sirvo. Cuando realmente el que me conoce sabe que soy actor, que sirvo y valgo. Eso me hirió muchísimo, pero lo estoy superando siguiendo adelante con la ayuda de Dios, de mi papá, mis seres queridos y la gente que me quiere y me ama”, añadió. De no correr con suerte en el programa de Don Francisco, Jovani montará un puesto de tripletas en la Avenida 167, en Bayamón. “Estoy trabajando bien fuerte como cantante, artista, comediante, actor y por dejarme ver por Univisión. Sino voy a seguir en pie con mi negocio de tripleta y hamburger. Es una carpa que debajo tiene su carretón con su plancha y yo mismo lo atenderé. No estudié cocina pero aprendí mirando a familiares, amistades y en diferentes trabajos que he tenido en cafeterías y restaurantes”, apuntó sobre el negocio que llamará “Tripletas Jovani” y donde aseguró le cantará a la clientela. Finalmente, se propone estudiar en alguna universidad comunicaciones, publicidad o actuación. De hecho, comunicó estar haciendo anuncios desde los 10 años y haber salido en las películas “Mi día de suerte”, “Havanna Nights” y “El Cantante”, además de haber grabado los discos “Rap en Navidad”, “Moraleja” y “Esta noche es Navidad”.

Productoras del programa Sábado Gigante, animado por Don Francisco, realizaron el pasado fin de semana en Univisión Puerto Rico la segunda audición del concurso “Ídolos de la canción”, el cual comenzará a transmitirse entre finales de agosto y principios de septiembre. Para la competencia buscan personas que canten como artistas reconocidos y se parezcan físicamente a ellos. Por las instalaciones de Guaynabo pasaron imitadores de Gilberto Santa Rosa, Luis Fonsi, Danny Rivera y Wisin y Yandel, entre otros. “En Puerto Rico hay mucho talento. Hay influencia americana y hemos visto muchas imitaciones de cantantes anglosajones. Pero también hay apoyo a cantantes natales. Estamos buscando un complemento de físico y voz. Podríamos considerar variantes para otros concursos, como el de imitar sin parecido físico, pero el interés es trabajar la competencia como la primera”, comentó la productora Gisela González, previo asegurar que “definitivamente” incluirán un boricua. El promedio de concursantes será entre 15 y 18 para las 12 ó 13 semanas del concurso. Los interesados pueden todavía enviar sus vídeos al canal en Guaynabo. Igualmente estuvo como panelista de las audiciones la puertorriqueña Karol Rosa, presentadora y modelo hace 10 años del mencionado programa. La joven cantó y bailó durante cuatro años, en Arecibo, en el grupo Las reinas del swing, música variada pero mayormente merengue. De hecho, Karol confesó que su mayor pasión es la música por lo cual grabó recientemente un proyecto de R&B y pop, que espera presentar pronto en suelo boricua. En adición, protagonizó un cortometraje junto a Julio Iglesias Jr, que se proyectará en España. “No quiero dejar la actuación al lado porque me están ofreciendo muchas cosas en ese campo y me estoy preparando”, finalizó.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

SUMINISTRADAS

SERVICIOS COMBINADOS

El actor Éktor Rivera confesó que es la primera vez que participa de la Parada Puertorriqueña.

Miles de puertorriqueños expresaron su orgullo boricua ayer al desfilar a lo largo de la Quinta Avenida de Manhattan al ritmo de tambores y trompetas para marcar el decimoséptimo Desfile Nacional Puertorriqueño. Bajo un cielo claro y con altas temperaturas, adultos, niños y ancianos marcharon y participaron en decenas de carrozas mientras sus compatriotas los saludaban emocionados a cada lado de la avenida. “Es un honor estar aquí porque este año el desfile rinde honor a nuestro pueblo, Guayama”, dijo Adelaida López, de 50 años. “Es el pueblo de los brujos”. El ambiente de fiesta dominó la celebración anual, que se adueñó de la arteria más famosa de Manhattan desde la calle 44 hasta la 79. El cantante Éktor Rivera, quien fue uno de los ganadores de “Q'Viva! The Chosen”, se mostró feliz y emocionado por ser la primera vez que participa en la Parada.

Rivera desfiló en la carroza de American Airlines, según publicó en su página de Facebook. “Ready pa'l arranque”, escribió el artista, que el sábado había recibido una invitación para disfrutar de la actuación de su compatriota, el astro Ricky Martin, en el musical “Evita”. Otros de los que pasearon por la Quinta Avenida fueron la exparticipante de “Nuestra Belleza Latina”, Shalimar Rivera, en la carroza de Guayama y Adamari López, Elvis Crespo y Millie Quezada también se confundieron con la enérgica multitud. “Con mi bella @milly_quezada, listas para saludar al público en La Parada Puertorriqueña!!!! Weeeepaaa”, escribió Adamari en la foto que aparece junto a la merenguera. Y al parecer lo pasó muy bien en compañía de sus compatriotas. “Pasé un día hermoso en la #PuertoRicanParade ! Gracias por tantas muestras de cariño @Telemundo47 Disfrute mucho compartir con ustedes ;)”, añadió la actriz en su Twitter.

Con el apoyo de artistas REDACCIÓN EL VOCERO

La Parada de Orgullo LGBTT (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales y Transgéneros) se celebró ayer en Boquerón, Cabo Rojo, con un cierre musical a cargo de la cantante Gisselle y con el apoyo cibernético de veintena de artistas a la labor del activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano. Entre ellos se destacan los siguientes tweets: • Ricky Martin: “Todo mi cariño a mi comunidad #lgbtt en #Boquerón Puerto Rico! Qué ganas de estar ahí! Fuerza y Pa'lante!”. • Ednita Nazario: “Mi amor, agradecimiento y solidaridad a mis amores en Boquerón donde celebran la parada anual de la comunidad LGBTT! Adelante y con Fe! Besote”.

Orgullosos de su cultura Adultos, niños y ancianos marcharon y participaron en decenas de carrozas mientras sus compatriotas los saludaban emocionados a cada lado de la avenida.

Elvis Crespo y Adamari López se disfrutaron las muestras de cariño de los presentes.

MUNICIPIO AUTONOMO DE BAYAMÓN ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DE PLANIFICACIÓN

• Kany García: “Orgullosa de todos mis amigos de la comunidad LGBTT! Abrazo fuerte hasta Boquerón! Qué viva el amor. Que Reine la igualdad! No-Ni+ =”. • Denise Quiñones: “Un abrazo fuerte a toda la comunidad LGBTT, que están celebrando su orgullo en Boquerón. Qué viva el amor y tolerancia siempre! Lqm”. • Cynthia Olvarría: “Te envío un saludo especial en este día tan importante para ti y tu comunidad, quienes luchan por cambiar el odio por amor #No+crimenesdeodio”. • Elvis Crespo:“Quiero saludar y enviarle un fuerte abrazo a la comunidad LGBTT en su parada y decirle que me siento orgulloso de todos ustedes”. • Fedro: “Un beso a mis amad@s herman@s en Puerto Rico que nos unimos en orgullo, ojalá sea así todos los días no solo uno! Los amooo!”.

AVISO PUBLICO SOBRE ENMIENDA A PROGRAMA HOME La Administración Municipal de Bayamón como titular del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal de los Estados Unidos, anuncia al público en general, incluyendo las entidades públicas y privadas que tengan interés en las actividades desarrolladas con fondos del Programa "Home Investment Partnership Act" (HOME), que se propone reprogramar la cantidad de setecientos cuarenta y dos mil, setecientos cuarenta y siete dólares con setenta y dos centavos ($742,747.72) provenientes de las actividades o proyectos de varios años programa (AP) y que se citan a continuación: AÑO PROGRAMA 2011-2012 2010-2011 2009-2010 2009-2010 2008-2009 2008-2009 2007-2008 2001-2002 Años previos al 1997 Total disponible

PROGRAMA CANTIDADES A REPROGRAMAR Adquisición de Hogar Propio $147,192.48 Adquisición de Hogar Propio $56,238.00 Nueva Construcción de Vivienda $17,162.19 Adquisición de Hogar Propio $115,969.05 Nueva Construcción de Vivienda $123,577.25 Adquisición de Hogar Propio $4,199.13 Adquisición de Hogar Propio $5,251.00 Nueva Construcción de Vivienda $3,500.00 Varios $269,658.62 $742,747.72

Liza M junto a su novia Yesenia y Pedro Julio Serrano.

SUMINISTRADA

Los fondos detallados en la tabla arriba, serán reprogramados para la nueva construcción de vivienda en El VOLCAN y se asigna la cantidad de setecientos cuarenta y dos mil, setecientos cuarenta y siete dólares con setenta y dos centavos ($742,747.72). Se publica este anuncio según el 24 CFR parte 91.105 del Código de Regulaciones Federales que requiere que el Municipio le conceda treinta (30) años naturales al político en general incluyendo las entidades públicas y privadas para que puedan comentar sobre dicha enmienda. El período de comentarios comienza desde la fecha de publicación de este aviso. Las personas interesadas deber_ someter sus comentarios por escrito, los mismos que podrán_ entregar personalmente a la Oficina de Planificación ubicada en el 4to. piso de la Alcaldía de Bayamón ubicada en la carretera #2, km. 14.7; o podrá enviarlas por correo al PO. Box 2988, Bayamón Puerto Rico; o enviarlos vía fax al (787)785-3145. Concluido el período de comentarios se proceder· a evaluar los mismos y luego se notificar· esta enmienda a la Oficina de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos.

Sra. Mildred Villanueva Santiago Ramón Luis Rivera Cruz Secretaria Municipal Alcalde Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones Caso: CEE-064

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Horóscopo La Gitana Patricia

El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 marzo - 20 abril)

(21 abril - 20 mayo)

(21 mayo - 20 junio)

(21 junio - 22 julio)

(23 julio - 22 agosto)

(23 agosto - 22 septiembre)

Intenta no sobrecargar tus muñecas de trabajo ni de peso, pero si no lo puedes evitar intenta descansar de vez en cuando. Todo continúa en calma. En el amor, te gusta ir directamente al grano para decir las cosas. No dudas ni un momento en soltar lo que piensas.

En el trabajo,si alguien te molesta,no es bueno reaccionar contestando. Pero si la persona que te molesta es tu jefe, que tú reacciones contestándole mal puede traerte graves consecuencias. Intenta aportar más cariño a tus palabras y sé más diplomático.Te irá mucho mejor.

Disfruta tu relación y no des cabida a esas personas negativas que se te acercan tratando de afectarte y causan dolor en tu vida personal. El amor que ahora sientes vale la pena conservarlo, sin estar cuestionando el tiempo que estará así que disfruta el momento.

Sentirás que tu sensualidad te coloca en la mejor posición para conquistar lo que parecía imposible. Estás frente a un mundo de posibilidades,así que no lo eches a perder con mal carácter. Actúa con precisión y no te dejes influir. Simplemente aléjate de los malos consejos.

Números de la suerte: 70, 41

Números de la suerte: 09, 83

Números de la suerte: 05, 07

Números de la suerte: 17, 32

Estarás tentado y puede que consideres ser infiel o romper la confianza de alguien cercano a ti. Estás inconforme con tu pareja, además la falta de comunicación crea un desprendimiento emocional. Las preocupaciones están nublando tu buen juicio. La suma de estas situaciones, hoy pueden afectar tus funciones físicas.

Hoy puedes ser visto como pesimista, por todo el trabajo que has tenido. Las responsabilidades de hoy resultarán en una falta de humor y distancia social. Cuídate de impulsos viciosos que buscas para contrarrestar la ansiedad. La obsesión por los celos pueden llevarte al fracaso. Busca la calma y el buen manejo de tiempo.

Números de la suerte: 36, 29

Números de la suerte: 21, 09

(22 septiembre - 22 octubre)

(23 octubre - 21 noviembre)

(22 noviembre - 21 diciembre)

(22 diciembre - 19 enero)

(20 enero - 18 febrero)

(19 febrero - 20 marzo)

Estarás irritado por la pesadez del día. Tendrás que ser más paciente porque no todos perciben lentitud como tú. Es un buen día para hablar con tu pareja o un ser cercano. Así que saca tu carisma y amor que es tu fuerza para atraer todo lo positivo a ti.

En este día, de manera natural serás genuina y sincera para quienes te rodean.Así que tus palabras serán de luz para otros. Es tu momento para brillar ya sea con tu pareja o en el ámbito laboral. Llénate de fuerzas, detente firme frente al espejo y declara tu día

Vivirás un día lleno de sorpresas.Es importante que pongas a funcionar tu lado más tierno, pues tienes la luna de tu parte. Con la asistencia y apoyo de una tercera persona saldrás adelante. Una situación que te ha tenido preocupado, ahora comienza a resolverse.

Números de la suerte: 20, 06

Números de la suerte: 13, 25

Podrías alterarte con facilidad. La terquedad al hacer las cosas de mala manera podría causarte problemas si tu pareja es de un signo fuerte. No permitas que las malas vibras de personas negativas continúen alterando tu estado de ánimo porque te podría afectar a nivel laboral.

Coloca los pies firmes sobre la tierra al tomar una decisión de índole sentimental. No pierdas de vista los detalles, pues podrías perder terreno en el área sentimental ya sea con seres queridos o pareja. La suerte atrae a ti la fortuna de manera inesperada.

Actúa precavidamente si te encuentras con alguien que solamente te atrae, no sea que pierdas algo estable por lo que es efímero y no vale la pena. Los celos o las malas interpretaciones y juicios errados podrían ser obstáculos innecesarios que podrías evitar. No discutas.

Números de la suerte: 07, 03

Números de la suerte: 02, 21

Números de la suerte: 27, 54

Números de la suerte: 55, 40

CÓMO USAR Y CONSERVAR LAS CARTAS DEL TAROT Las cartas se deben envolver en un pañuelo o pedazo de tela de seda ya que este tejido aísla mucho las vibraciones negativas. También la deben poner debajo de su almohada por nueve noches. Las debes conservar en una caja bonita donde nadie las debe tocar hasta el momento que se van a usar. No se deben dejar tiradas ni esparcidas cuando acabe la consulta deben guardarse inmediatamente. Hay diferentes maneras de prepararse para una consulta. Siempre deben tener junto a quien están consultando agua, una vela, incienso y flores que representan respectivamente, los cuatro elementos: agua, fuego, aire y tierra. Cuando uno

está consultando a alguien es tomarlo seriamente e invocar a Dios o a la fuerza espiritual en la que se tenga plena fe. Se puede invocar a Hermes Mercurio, pero primero a Dios, a Ganesha, Dios que quita los obstáculos, el dios de la sabiduría y del éxito de la India. Si estás trabajando con lo material invocar a Eleguá, el dios que abre los caminos, mensajero entre el hombre y los dioses. Deberás poner la mente en blanco para limpiarse por dentro y por fuera; lavarse física y espiritualmente de todo tipo de negatividad, de rencor, de odio y ser como un libro abierto en blanco para poder llevar comunicación perfecta entre la divinidad

y los seres humanos que tienen problemas o que desean buscar orientación a través de las cartas del tarot. Cada uno interpreta las cargas según sus experiencias, pero es muy importante que nunca termine usted la consulta con una nota de tristeza, desaliento o negatividad. Siempre hay que dar la esperanza porque en la vida todo lo negativo pasa, todo es transitorio y mientras hay fe y esperanza la persona triunfa. Nunca vaya a donde alguien que lea el tarot que no sepa profundamente lo que este significa, que no medite constantemente y que no sea un maestro espiritual porque puede hacerle mucho daño.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

CLASIFICADOS Metro

(787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

Ford

INDICE

230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741

VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920

SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

930 SUPER GANGAS

FORD F 250 Turbo Diesel 2008 4x4 4 ptas. Info. 857-3100 ó 857-4683 hasta sin crédito.

000 VEHICULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener 40 años o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. 858-4343, 568-2089 LIQUIDACION NUEVOS Y USADOS desde -0- Pto s/c con o sin credito 787-857-2222 sadc/cra ¿BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. -0- PTO sc 787-941-8280 sadc/cra DEJA DE BUSCAR CON MIL TE MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Iván Casiano 676-9710 Yo te monto!

LIQUIDACION TOTAL Jeep Wrangler 2011 sin pronto. Llama pocas unidades desde 2 mil millas. 857-4683 / 857-3100.

070 AUTOS EXTRANJEROS Hyundai LIQUIDACION HYUNDAI Brio 2 y 4 puertas sin pronto o sin crédito ó pagos desde $169.99 mensuales. 857-4683 /857-3100

CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina TIENES MIL PESITOS PERO NO TIENES CREDITO? Te monto Washi 234-1932 NO PIERDAS MAS EL TIEMPO Te monto nuevo o usado José Sánchez 438-1878 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda línea Mitsubishi. Edward Berríos 486-6572 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama y sales montao. Darleen 922-0576 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS Pagando $50 mens. Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 años o más si cualifica Caduca 1/01/13. Sin chequear crédito Carr. #2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 568-2089

Mazda SIN PRONTO o sin crédito Mazda 3 08 @ 10 aquí te montamos ya. Llama ahora 857-3100 ó 857-4683.

Mitsubishi MITSUBISHI ASX 2011 BELLA desde $299.00 mens. Llama ya 857-3100 ó 857-4683 VENTA LIQUIDACION sobre inventario Lancer 09 @ 11 todos sin pronto ó pagos desde 129.00 mens. 857-3100 ó 857-4683.

Toyota SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 TOYOTA COROLLA 2008 LE sin pronto ó pagos desde $229.00 mens. Llama ya 857-3100 ó 857-4683.

941 EDICTOS

040 AUTOS AMERICANOS Chrysler CHRYSLER 300C SRT---8 07 negro imponente sin pronto o sin crédito 857-4683 / 857-3100.

Dodge

200 SERVICIOS AUTOS

230 BIENES RAICES

240 ALQUILERES BIENES RAICES

Lexus

LEXUS IS 250 2012 1k millas ESTAS A pie y no tienes dinero sin pronto economiza miles$$. llama ya te monto con pagos 857-3100 ó 857-4683. bajitos 857-3100 ó 857-4683.

940 AVISOS

Aceptamos

Jeep

010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200

San Juan/ Santurce

Toyota PRECIOSO YARIS 2012 solo 100 millas llama ya 857-3100 ó 857-4683 sin pronto o sin crédito pagos desde $265.00.

OLD SAN JUAN APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

(787) 463-8892

Se alquila casa en Bayamón. Plan 8. Apt comercial de 50x14 ancho y largo en Avenida Las Cumbres (787), 279-0251, 407 454-1632

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón

SANTURCE, BAYAMON CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio 787 632-2997, 646-1092

310 Casas Alquiler Area Isla

VILLA CAROLINA 1h-1b, sala comedor cocina. Agua. luz y pkg. 787-370-8870; 426-0258.

GOMAS USADAS TRUCK, PICK GUAGUA DODGE 1995 6CILS. UP, EQUIPO COMERCIAL IN- VILLA FONTANA, hospedaje, AIRE, RADIO DE 15 PASAJE- DUSTRIAL DESDE $60. INF. baño, nevera, indp. cerca Plaza 627-7562, 531-1322 Carolina $170 m. 515-1776 ROS. $1,900. 939.282-7374

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

760 Generales

Empleos Generales

RECTIFICADOR(A) DE tapas de bloque, diesel y gasolina. Tiene que saber instalar guías, asientos, presurizar, calibrar tapas NO SE EMBROLLE modernas, coser tapas y soldaVISITE DON MANOLO dura. Instalar liner de guías. ENSERES CON GARANTÍA, CO- 787-767-1479. Lunes a viernes MO NUEVOS. ADEMÁS COM- 8-5 Salario según experiencia. PRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951

Muebles/ Enseres

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? CAGUAS 1/1, s,c,c, cerca Ca- WALLACE TE LO RESUELVE. guas Expressway. No mascotas, Ejecución, Atrasos, Herencia. Gangas no Plan 8. Renta $360.00 No inGran inventario en Casas cluye agua/luz. Inf. 258-1260 Misceláneas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. POR MUDANZA Vendo Juego 330 Casas/Apts. L3825. 786-1687 Comedor Rattan Oscuro, Re798-5985, 640-2713 dondo, Tope Crisytal 4sillas CoVacaciones wallacerealtypr.com mo nuevo $175. 510-3082 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Restricciones aplican Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 660 Solares 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com Venta VILLALBA SOLARES DE RINCON CASA de playa frente al 1000 MTS. A $5,000. Favor mar, amueblada, 2 niveles. llamar Sr. Pérez 295-5505 896-5870, 896-1417

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

660 Solares Venta

PONCE -LOTE TERRENO sitio BUSCAMOS CASAS PARA IN- alto, fresco, mins. de la ciudad, VERSIONISTAS. No importan listo para construir, arboles frulas condiciones. Siempre y tales. 840-6760 290-9276 cuando sean de cemento y tengan titulo. SE COMPRAN RAPIDITO Lic. 308 547-1097

780 EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

$ 440 VENTAS BIENES RAICES

680 ULTRAMAR

810 CLASES Guiar BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. 787. 780-9292 TRAMITE, CLASE Y EXAMEN EL MISMO DIA 306-9201 531-9082

CLASES $17.50 por hora. Bayamón, Guaynabo, Cataño, Río BAILARINAS/MESERAS CON O Piedras (939) 644-9297 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 Preparatorias DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos Hospedaje. 787-449-5695 sem.$25. 528-4040/568-4777

Cantinas

VENDE SU

BAILARINAS EXOTICAS con o sin exp. $100 diarios. 787598-8549 ó 787-587-6043.

PROPIEDAD

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11

460 Apts. Venta Area Metro ISLA VERDE, LAGUNA GARDEN 4-2 Apt. en buenas conds. Cerca de playa, aeropuerto y hoteles. Venta $155 mil o mejor oferta por dueño. 787-253-0461 461-3798 SAN JUAN Lujoso apt. vista espectacular. Cond. Puerto Paseos. Urge venta. 3h, 2b, 2pks., piscina, gym, parque pasivo, planta eléctrica y cisterna. $230K omo. 787-568-1815.

CUARTO EQUIPADO con luz, 460 Apts. Venta agua y cable. Llamar desp. LA MAYOR venta de TOYOTA 4:30. Sábado y domingo todo el Area Metro en la montaña, SIN PRONTO, o día. $350. Tel. 787-217-9739. SIN CREDITO llama ya aprobaRIO PIEDRAS, Jardines Metroción inmediata y garantizada politanos 3h-2b, vista, Angie De Carolina 857-4683 / 857-3100 Jesus L7875 (787)531-4778

140 Camiones/ Trailers

Bayamón

500 Casas Venta Area Metro

700 MISCELANEAS

740 VENTAS MISCELÁNEAS

BAR LINDA Solicita Empledas $50. DIARIOS 12-8pm., 210pm. y 4-12pm. .En R.Piedras Georgetti 103. 787.765-9770

Laundry SE BUSCA PLANCHADOR para laundry. 787 486-1487 486-0388

Vendedores (as)

741 ANIMALES 750 Comerciales Oportunidades Comerciales

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- BAYAMON, se vende carrito de des, Vestidor, Oficina, Piscina Hot Dog con plancha y BBQ. Precio a discutir 632-2997 (787)359-5767

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS Contabilidad EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

✓ Para anunciarse llame al

콯

724 1485

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012 Legales

920 SERVICIOS SALUD

ABOGADOS

QUIEBRAS

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

38 AÑOS DE EXP.

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

840 SERVICIOS BIENES RAICES 840 Asesoramiento Bienes Raíces

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, Electricidad PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon Lcda. Pérez Carrillo 787.796-6003, 787.232-3364 787-764-1113; 281-8474

790-5151 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas 287-4116 DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

880 SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

890 SERVICIOS GENERALES

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa * QUIEBRAS * tu pareja. Suerte, negocios, EN HATO REY protección, mal de ojo, limLic. Alex Vázquez 632-8585 pieza, etc. Resultados Garantizados por cita. QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! 787-930-6007. Radicamos el mismo día.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 787-753-2368

EDICTOS ED-3934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ROSA MARIA CRESPO RAMOS ExParte

CIVIL NUM. A JV2012- SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U. de América. El Presidente de los E.U. El ELA ss. Por la presente se le notifica que la peticionaria de epígrafe presentado Petición de domiPROF. PAZ ASTRÓLOGO ha nio para que se declare a su faConsultas por teléfono 1-615- vor el dominio de la siguiente fin585-1704, o escriba PO Box ca: RUSTICA: Ubica en el Bo. 111802 Nashville, TN 37222 Río Grande de Rincón, PR, compuesta de 2017.10 m.c. En lindes al N, franja de UP para enCARTA ABIERTA SOBRE EL sanche de camino; S, franja de PROFESOR CABALLERO UP para ensanche carr. 414 y Quiero darle las gracias a este carr. 414; E, Sucn. Raffucci y O, señor, que pudo resolvernos carr. estatal #414. El abogado de todos los pro- la Promovente es José Rafael blemas perso- Ramos Hernández cuya direcnales y econó- ción es Avenida Victoria #548, P.R. 00603 y cuyo temicos, ya que Aguadilla, léfono es el (787) 997-4603. Este estábamos por Tribunal ordenó que se publique perder la casa la pretensión por 3 veces durandonde vivimos. te el término de 20 días en un La situación era desastroza. periódico de circulación general Si estás confrontando un pro- diaria, para que los que tengan real sobre el inmueble blema parecido a este caso derecho descrito, las personas ignoradas asi, escríbele y yo te garantizo a quienes pueda perjudicar la que jamás te arrepentirás de inscripción, en general, a todos haberlo hecho. los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término Profesor Caballero de 20 días a partir de la última P.O. Box 188 del presente edicto. Bronx, New York 10460 U.S. publicación Por tanto, libro la presente en Donicio Fco. Mayoral Aguadilla, P.R., hoy día 12 de Monitier abril del 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIO. LILIAN AGRONT, SUB-SECRETARIO.

Legales

Consultas Gratis. 787-309-2242

940 AVISOS

Peticionaria

❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

Consejeros

831 ASESORIAS

930 SUPER GANGAS

EL MAESTRO BOYE Y SUS CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unión de parejas y amarres Y doy los números de la lotería. Para consulta. 1.829-505-9528

Detectives/ Investigadores CONSULTOR EN SEGURIDAD E INVESTIGACION CRIMINAL Y CIVIL. (787) 450-4006

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

ED-4070 #00009843370 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

REYNALDO TORRES CASAS LAURIEANN CRUZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: D CD2011-1954 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el

día 2 de julio de 2012, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $108,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $72,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION LAS COLINAS en el Barrio Candelaria del municipio de Toa Baja, Puerto Rico, marcado con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar VEINTICUATRO (24) de la manzana ‘P’. Area del solar: DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS (287.17). En lindes por el NORTE, con el solar número Uno, en once punto setecientos treinta y ocho metros; por el SUR, con la calle número Quince, en nueve punto setecientos veintisiete metros y arco de cinco punto setecientos sesenta y siete metros; por el ESTE, con el solar número Veintitrés en una distancia de veintitrés metros; y por el OESTE, con la calle número Catorce, en una distancia de diecinueve punto doscientos ochenta y ocho metros. Enclava una casa.” Inscrita al folio 52 del tomo 608 de Toa Baja, finca #20,263, inscripción 9na., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. DIRECCION: URB. LAS COLINAS P24 CALLE 15 TOA BAJA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $97,744.33 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.375% anual, desde el día 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día FEB. 08 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-4234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MENORES Y FAMILIA DE BAYAMON.

JOSE LUIS MARTINEZ RAMIREZ Demandante v.

PATRICIA FADMEN MEDRANO Demandada CIVIL NUM. DI2012-0841. SOBRE: DIVORCIO POR SEPARACION. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Norteamérica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SRA. PATRICIA FADMEN MEDRANO. 3443 Blair Rd, Falls Church, Virginia, 22041. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. MICHAEL R. JIMENEZ BREA. P.O. BOX 6416, BAYAMON, PUERTO RICO 00960-6416. TELEFONO: (787) 479-4814 abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la Demanda de Divorcio que ha sido presentada por la parte demandante por Separación, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Menores y Familia de Bayamón. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía y se concederá el remedio solicitado por la parte demandante. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Menores y Familia de Bayamón, a 3 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA. POR: DAMARIS ROSADO MARQUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-4091 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

EL CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO LAS GAVIOTAS Demandante vs.

IVAN JAIME RODRIGUEZ PACHECO Demandados CIVIL NUM. FCD 2011-1119 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. A: IVAN JAIME RODRIGUEZ PACHECO. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, hago saber, a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de marzo de 2012, por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: FINCA: #33,836 inscrita al folio 261 del tomo 666 de Carolina Registro de la Propiedad de Carolina. Sección 1ra. DESCRIPCION: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #304 en el Condominio Las Gaviotas, con frente a la carretera estatal #187 en el sector de Isla Verde del Municipio de Carolina, Puerto Rico. Está destinado a vivienda y situado en la sección noroeste del edificio con un área de 960.75 pies cuadrados, equivalentes a 89.29 metros cuadrados, incluyendo muros. Linda por el NORTE, formando parte de la fachada del edificio en una longitud de 247” lineales, equivalentes a 7.49 metros lineales; por el SUR, en una longitud de 247” lineales, equivalentes a 7.49 metros lineales, con sala-comedor del apartamento 305 y el vestíbulo; por el ESTE, en una longitud de 38’11” lineales, equivalentes a 11.87 metros lineales, con el vestíbulo sala-comedor y terraza cubierta del apartamento 303; y por el OESTE, formando parte de la fachada lateral del edificio en una longitud de 38’11 “lineales, equivalentes a 11.87 metros lineales. Consta de vestíbulo, sala-comedor, dos habitaciones, cocina, un baño, 5 closets, pasillo y terraza cubierta. Su puerta principal da acceso conduce al vestíbulo de los ascensores y a la escalera, que a su vez conducen a la vía pública. Corresponde a este apartamento una participación equivalente a .9159% en los elementos comunes y en los gastos y ganancias del condominio. TRACTO: Se segrega de la finca #16,668 inscrita al folio 63 del tomo 612 de Carolina. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance la suma adeudada de $85,014.66, el pago de los intereses, costas, gastos del litigio, y una suma de $4,250.00 de honorarios de abogado. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte a la mencionada propiedad inmueble, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la SUBASTA, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La SUBASTA se llevará a efecto el día 12 de julio de 2012 las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, Piso 1 de la . Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará (2) veces por semana, en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres lugares (3) públicos en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de sentencia, así como la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. EXPIDO, el presente Edicto, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 10 de mayo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE SUBASTA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

38 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

ED-4224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

Demandante v.

JULIO ENRIQUE FERRAO SANTIAGO Demandante IRIS JANNETTE VS. COREANO VAELLO y MEDINA MALDONADO MARIA la Sociedad Legal de Demandado Bienes Gananciales CASO: C CD2012-0062. SALON: 0402. COBRO DE DINEcompuesta RO. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. (CAUpor ambos DORAL BANK

SAL/DELITO). A: MARIA MEDINA MALDONADO t/c/c MARIA V. MEDINA t/c/c MARIA VIVIANA MEDINA MALDONADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 de junio de 2012. MORALES CAMPS MARIELA. PO Box 195389, San JUAN, PR 009195389. MEDINA MALDONADO, MARIA. Villas del Sol H-02 Calle 9, Arecibo PR 00612. MEDINA MALDONADO, MARIA. Villas del Sol 95 calle Saturno, Arecibo PR 00612. ARECIBO, Puerto Rico, a 04 de junio de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIO AUXILIAR. ED-4089-1 #50152554 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandados CIVIL NUM: D CD2010-3834 (504). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 26 de agosto de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de julio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $94,223.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de agosto de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $62,815.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número OCHO (8) del bloque D, Urbanización Santa Catalina, localizada en el barrio Pájaros de Bayamón, con un área de TRESCIENTOS SETENTA y SEIS metros con OCHENTA y SIETE (376.87) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en DIECISEIS punto CINCUENTA (16.50) metros, con el solar número SIETE (7) del mismo bloque; por el Sur, en TRECE (13.00) metros, con calle número DOCE (12); por el Este, en VEINTITRES (23.00) metros, con solar número NUEVE (9) del mismo bloque; por el Oeste, en DIECINUEVE punto CINCUENTA (19.50) metros con calle número SIETE (7), por el Suroeste, en CINCO punto CINCUENTA (5.50) metros, con la intersección de las calles SIETE (7) y DOCE (12). Enclava edificación.” Inscrita al folio 189 del tomo 1323 de Bayamón Sur, finca #37,481, inscripción 11ma., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección primera. DIRECCION: URB. SANTA CATALINA D-8 CALLE 12, BAYAMON, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $78,931.06 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de mayo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $9,422.30 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día JAN 27 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-4235 AVISO PUBLICO. OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL. CASO NUM. 11-73-S-34 POR LA PRESENTE SE NOTIFICA AL PUBLICO EN GENERAL QUE TRAFIGURA AG HA RADICADO EN LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA

INDUSTRIAL, SITUADA EN LA AVENIDA FRANKLIN DELANO ROOSEVELT NUM. 355, EDIFICIO DE FOMENTO, HATO REY, PUERTO RICO, UNA SOLICITUD DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL AL AMPARO DE LA LEY NUM. 73 DEL 28 DE MAYO DE 2008, PARA PROVEER SERVICIOS DE EXPORTACION Y DISTRIBUCION COMERCIAL Y DE LOGISTICA INCLUYENDO, ALMACENAJE ESPECIALIZADO, TRANSPORTACION Y DESPACHE DE PRODUCTOS DE PETROLEO TERMINADO PARA MERCADOS FUERA DE PUERTO RICO. LA MANUFACTURA DE PRODUCTOS DE PETROLEO TERMINADO INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GASOLINA SIN PLOMO PREMIUM, GASOLINA SIN PLOMO REGULAR, DISEL, COMBUSTIBLE DE AVIONES Y COMBUSTIBLE DE ACEITE. EL CONCESIONARIO ADEMAS ENTRARA EN CONTRATOS DE MANUFACTURA CON UNA O MAS ENTIDADES AFILIADAS O PARTES NO RELACIONADAS EN PUERTO RICO PARA LLEVAR A CABO LA MANUFACTURA DE PRODUCTOS CUBIERTOS POR EL DECRETO PARA DICHAS ENTIDADES. TRADUCCION AL INGLES: PROVIDE EXPORT AND COMMERCIAL DISTRIBUTION AND THE RENDERING OF LOGISTIC SERVICES INCLUDING, SPECIALIZED STORAGE, TRANSPORTATION AND DISPATCHING OF FINISHED PETROLEUM PRODUCTS FOR MARKETS OUTSIDE OF PUERTO RICO. THE PRODUCTION OF FINISHED PETROLEUM PRODUCTS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PREMIUM GRADE UNLEADED GASOLINE, REGULAR GRADE UNLEADED GASOLINE, DIESEL, JET FUEL, AND FUEL OIL; THE GRANTEE IS ALSO HEREBY AUTHORIZED TO ENTER INTO CONTRACT AND/OR TOLL MANUFACTURING AGREEMENTS WITH ONE OR MORE AFFILIATED ENTITIES OR UNRELATED PARTIES IN PUERTO RICO TO UNDERTAKE THE MANUFACTUING OF THE PRODUCTS COVERED HEREIN FOR THE THIRD PARTY. LOCALIZACION DEL NEGOCIO: LUCHETTI INDUSTRIAL PARK, CARR #28, KM2.0, BAYAMON 00961, PUERTO RICO. REPRESENTANTE: O’NEILL & BORGES. AMERICAN INTERNATIONAL PLAZA, 250 AVENIDA MUÑOZ RIVERA, SUITE 800, SAN JUAN, PUERTO RICO 009181813. ACCIONISTAS: TRAFIGURA BEHEER B.V. GUSTAV MAHLERPLEIN 102, 1082 MA AMSTERDAN, THE NETHERLANDS. CUALQUIER PERSONA NATURAL O JURIDICA INTERESADA EN OPONERSE A LO AQUI SOLICITADO SERA OIDA POR LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL EN UNA VISTA ADMINISTRATIVA, LA CUAL SERA SEÑALADA PREVIA LA RADICACION EN DICHA OFICINA, DENTRO DE LOS SIGUIENTES DIEZ (10) DIAS HABILES A PARTIR DE LA FECHA DE PUBLICACION DE ESTE AVISO, DE UN ESCRITO DE OPOSICION DEBIDAMENTE JURADO ANTE NOTARIO PUBLICO. ED-4071 #00009420118 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

ROBERTO JOSE NIEVES ROBLES también conocido como ROBERTO NIEVES ROBLES Demandado CIVIL NUM: D CD2011-1406 (502). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 2 de julio de 2012, a las 11:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA

SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $216,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de julio de 2012, a las 3:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $144,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar número CIENTO SESENTA Y NUEVE (169) de la Urbanización Ciudad Jardín II (La Providencia), localizada en el barrio Piña del municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS NOVENTA punto CERO CUATRO (590.04) metros cuadrados; en lindes por el Norte, en una distancia de VEINTISIETE punto OCHENTA (27.80) metros, con los lotes número CIENTO CINCUENTA y CUATRO (154) y CIENTO CINCUENTA Y CINCO (155); por el Sur, en una distancia de DIECISEIS punto NOVENTA y SIETE (16.97) metros, con la calle número DOS (2); por el Este, en una distancia de VEINTITRES punto OCHENTA Y DOS (23.82) metros con la calle A y un arco de longitud de CUATRO punto TREINTA y OCHO (4.38) metros; y por el Oeste, en una distancia de VEINTICINCO (25.00) metros; con el lote número CIENTO SESENTA Y OCHO (168). Enclava una casa de concreto diseñada para una sola familia, construida de acuerdo con planos y especificaciones sometidas.” DIRECCION: URB. CIUDAD JARDIN II, 169 CALLE BEGONIA, TOA ALTA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: PORTADOR, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 14 de agosto de 2009, según consta de la escritura #8 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 8 de febrero de 2007, ante el Notario Público Miguel A. Hernández Rosario, inscrita en virtud de la Ley #216 del 1 de julio de 2011 al folio 287 del tomo 336 de Toa Alta, finca #16700, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 3ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $196,318.20 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.750% anual, desde el día 1 de noviembre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $21,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día FEB 08 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-4231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK Demandante VS.

DE JESUS HERNANDEZ WANDA L. Demandado CASO: C CD2012-0182. SALON: 0302. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: WANDA LEE DE JESUS HERNANDEZ t/c/c WANDA L. DE JESUS HERNANDEZ t/c/c WANDA DE JESUS HERNANDEZ. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en

este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 01 de junio de 2012. GARCIA CHAMORRO JUAN D. 33 CALLE BOLIVIA STE 701, SAN JUAN, PR 00917-2010. DE JESUS HERNANDEZ, WANDA L. PO BOX 335, JAYUYA, PR 00664-03335. ARECIBO, Puerto Rico, a 01 de junio de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: YANITZA IGLESIAS MALDONADO, SECRETARIO AUXILIAR. ED-4232 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

JANET SANTIAGO CONCEPCION Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-2708. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: JANET SANTIAGO CONCEPCION, Dirección conocida, W2 Apt, Edif A2 Cond. San Fernando Gardens, Bayamón PR 00958-2200. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

LENDOR TORO JOSE ANTONIO Demandado(a) CIVIL NUM. DCD2011-2636. SALA 505. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE ANTONIO LENDOR TORO, ANA LUZ CINTRON RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30

días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

WILLIAM MARTIN RIVERA Demandante v.

YOLANDA PERALES LORENZO

Demandado(a) CIVIL: CD 11-152. SOBRE: DIVORCIO POR SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YOLANDA PERALES LORENZO. 2171 South Conway Road, Apt 1608, Orlando Fl 32812. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de mayo de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 31 de mayo de 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. NOMBRE SECRETARIO(A). MARITZA ROSARIO ROSARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA MARITZA ROSARIO. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4072 #102077814 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS como agente de servicios de RNPM, LLC Demandante v.

SUCESION DE SANTOS VARGAS SANCHEZ compuesta por sus hijos LEIDY YANITZA VARGAS TORO JOSE E. VARGAS TORO y LEIDY Y. VARGAS TORO Demandados CIVIL NUM: ICD1996-0326. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de octubre de 1997, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 17 de julio de 2012, a las 9:30 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYA-

GUEZ. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $37,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 24 de julio de 2012, a las 1:30 de la pm en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $24,733.34. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 31 de julio de 2012, a las 1:30 de la pm en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Alemañy, Barrio Cárcel del municipio de Mayagüez, con el número dieciocho (18) del Bloque “B” del plano de inscripción aprobado por la Junta de Planificación de Puerto Rico, ubicado en la Calle Santa Rosa de dicha Urbanización; mide doce punto noventa y tres metros (12.93 m); por el Este, que da a la expresada Calle Santa Rosa; en veinte punto noventa y ocho metros (20.98 m); por el Oeste, en colindancias con los solares seis (6) y siete (7) del mismo Bloque “B” del referido plano de inscripción propiedad de Buena Vista Construction Corporation; veinticuatro metros (24.00 m); por el Norte, colindando con el número diecinueve (19) del Bloque “B” del referido plano de inscripción propiedad de Buena Vista Construction Corporation; veinticuatro metros (24.00 m); por el Sur, colindando con el solar número diecisiete (17) del expresado Bloque “B” de dicho plano de inscripción propiedad de Ruperto Padilla Ojeda. Tiene un área de cuatrocientos seis punto noventa metros cuadrados (406.90 mc).” La propiedad se encuentra inscrita al folio 157 del tomo 480 de Mayagüez, finca número 13,678, Registro de la Propiedad de Mayagüez. DIRECCION: URB. ALEMAÑY AT10 CALLE SANTA ROSA, MAYAGUEZ, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $12,248.96 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8 1/4% anual, desde el día 1 de marzo de 2005, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,710.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2012. FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL SUPERVISOR. ED-4237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

DORAL BANK Demandante VS.

JAVIER RODRIGUEZ FERRER Demandada CIVIL NUM. ACD2012-0058. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA.. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAVIER RODRIGUEZ FERRER. Urb. El Prado, 37 calle Fermín Miranda, Aguadilla, PR 00603. F-20 Paseos Reales Dev., Aguadilla, PR 00603. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 29 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un pe-

riódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la sentencia, sentencia parcial o resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1ro de junio de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 1ro de junio de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: ELIZABETH FELICIANO LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-4233 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

OMAR MEDINA MARCANO Demandado(a) CIVIL: D CD2011-2768 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: OMAR MEDINA MARCANO - RR 8 Box 1631 Bayamón PR 00956-9613/Bo. Sabana 82 calle 4 Bayamón PR 00957. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4230 AVISO AL PUBLICO. OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL. CASO NUM. 10-73-RI-9 POR LA PRESENTE SE LE NOTIFICA AL PUBLICO EN GENERAL QUE BULL-BOND MFG. CORP. HA RADICADO EN LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL, SITUADA EN LA AVENIDA FRANKLIN D. ROOSEVELT NUM. 355, EDIFICIO DE FOMENTO, HATO REY, PUERTO RICO, UNA SOLICITUD DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL EN EL CASO NUM. 10-73-RI-9 AL AMPARO DE LA LEY NUM. 73 DEL 28 DE MAYO DE 2008, PARA CUBRIR: LA PRODUCCION DE PEGAMENTOS, SELLADORES, QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION Y PRODUCTOS AUTOMOTRICES. LOCALIZACION DEL NEGOCIO: #35 RIO CAÑAS INDUSTRIAL PARK, CAGUAS, PUERTO RICO 00725. REPRESENTANTE: LCDO. RAFAEL M. SANTIAGO ROSA. MARICHAL & HERNANDEZ. 33 CALLE BOLIVIA SUITE 301, SAN JUAN, PR 00917. ACCIONISTAS: JOSE A. SABAT, JUAN C. SABAT, ALBERTO SABAT Y MIRTA GUERNICA. CUALQUIER PERSONA NATURAL O JURIDICA INTERESADA EN OPONERSE A LO AQUI SOLICITADO SERA OIDA POR LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL EN UNA VISTA ADMINISTRATIVA, LA CUAL SERA SEÑALADA PREVIA LA RADICACION EN DICHA OFICINA, DENTRO DE LOS SIGUIENTES DIEZ (10) DIAS HABILES A PARTIR DE LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE AVISO, DE UN ESCRITO DE OPOSICION DEBIDAMENTE JURADO ANTE NOTARIO PUBLICO. ELIZABETH APONTE RIVERA, DIRECTORA EJECUTIVA.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012 ED-4240 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ROSA E. MEDERO MIRANDA Demandante v.

WILFREDO RODRIGO DIAZ Demandado(a) CIVIL: K DI2011-1290. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WILFREDO RODRIGO DIAZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 DE MAYO DE 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). ODALIS ALMESTICA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4085 #9247173 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

MAGDIEL ISAAC ANZOLA RIVAS también conocido como MAGDIEL I. ANZOLA RIVAS MARIBEL MORALES TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: DCD2010-4203 (503). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de julio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $136,320.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de agosto de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $90,880.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar número CUAREN-

TA y CUATRO (44) del bloque C, de la Urbanización Bellomonte, radicado en el barrio Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS DIECISIETE punto CUATROCIENTOS VEINTICUATRO (417.424) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con los solares DIEZ (10), ONCE (11), DOCE (12), TRECE (13) y CUARENTA Y CINCO (45) de dicha urbanización, en una distancia de CINCUENTA y SIETE punto SEISCIENTOS CINCUENTA y SIETE (57.657) metros, por el Sur, con el solar número CUARENTA y TRES (43) de dicha Urbanización, en distancia de CUARENTA y TRES punto CERO SETENTA y CUATRO (43.074); por el Este, con los solares DIECISEIS (16) y DIECISIETE (17) de dicha urbanización, en distancia de TRECE punto OCHOCIENTOS CUARENTA y CINCO (13.845), metros y por el Oeste, con la calle número CATORCE (14) de dicha urbanización en distancia de TRES punto QUINIENTOS CATORCE (3.514) metros. En dicho solar enclava una casa en concreto dedicada a vivienda.” Inscrita al folio 16 del tomo 1319 (Agora) de Guaynabo, finca #24,263, inscripción 6ta, del Registro de la Propiedad de Guaynabo. DIRECCION: URB. BELLOMONTE C-44 CALLE 14 GUAYNABO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $25,000.00, con intereses al 6 3/8% anual, vence el 1ro. de julio de 2020, según consta de la escritura #273, otorgada en Carolina, Puerto Rico, el día 22 de junio de 2005, ante el Notario Público Angel A. Colón Vázquez, inscrita al folio 16 del tomo 1319 (Ágora) de Guaynabo, finca #24,263, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $128,493.91 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de enero de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,632, para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día JAN. 19 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-4225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CRISANTA FONSECA Parte Demandante vs.

MIGUEL ANGEL TORRES VILLANUEVA Parte Demandada CIVIL NUM. DPE2012-0313. SALA 506. SOBRE: DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MIGUEL ANGEL TORRES VILLANUEVA. Calle F-A-I #25, Urb. Villa Rica, Bayamón, Puerto Rico. DE: CRISANTA FONSECA p/c LCDA. ANA IRMA RIVERA LASSEN. 506 Calle Alvarado, Urb. Roosevelt, San Juan, Puerto Rico, 00918, Tel y Fax 787-753-6430. POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el re-

medio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día 25 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: MELBA L. DAVILA SOTO, SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4086-1 #4606803 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

GUSTAVO LAUREANO FIGUEROA Demandado CIVIL NUM: F CD2011-0622 (408). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 14 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 17 de julio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $216,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una segunda subasta el día 24 de julio de 2012, a las 9:15 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la Escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $144,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: --”RUSTICA: Parcela de terreno marcada con el número DOS (2) en el plano de inscripción localizada en el barrio Carraízo de la municipalidad de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRES MIL QUINIENTOS SESENTA y NUEVE punto OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA y OCHO (3569.8578) metros cuadrados, equivalentes a CERO punto NUEVE MIL OCHENTA y TRES cuerdas, la cual tiene las siguientes colindancias: Por el Norte, en una alineación de SETENTA y CUATRO punto SEISCIENTOS CINCUENTA y TRES (.74.653) y en arco de DIECIOCHO punto SETECIENTOS OCHENTA y CUATRO (18.784) metros con parcela número DOS (2) guión A del plano de inscripción; por el Sur, en OCHENTA y CUATRO punto SEISCIENTOS SETENTA y SEIS (84.676) metros con la de la finca Emérica Rivera; por el Este, en treinta y cuatro punto seiscientos ochenta y cuatro (34.684) metros con la parcela número UNO (1) del plano de inscripción y por el Oeste; en DIEZ punto CIENTO CUARENTA Y NUEVE (10.149 metros con parcela número DOS (2) guión A del plano de inscripción; y en ONCE punto NOVECIENTOS SETENTA y DOS (11.972) metros con parcela número DOS (2) C del plano de inscripción. Enclava una casa.” Inscrita al folio 177 del tomo 835 de Trujillo Alto, finca #32,923 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. DIRECCION: BARRIO CARRAIZO, CARR. 843 KM. 1.9, LOTE #2, TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue ampliada y modificada mediante la escritura número 546 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 19 de agosto de 2009, ante el Notario Público Juan A. Martínez Romero, la cual se amplía el principal del pagaré a la suma de $236,183.60, se modifica el monto a pagar por concepto de principal e intereses a la suma de $1,692.05 se modifica el vencimiento del último pago en concepto de principal e intereses a vencer el día 1ro de septiembre

de 2039. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia mencionada por la suma principal de $233,961.42 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.750% anual, desde el día 1 de octubre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $21,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, hoy día 21 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. ED-4088 #1423814 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

LUISA IDALIA BECERRA LAMBERTY Demandada CIVIL NUM: DCD2010-3326 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de septiembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de julio de 2012, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $648,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de agosto de 2012, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $432,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Típico #902. Apartamento residencial de forma irregular, localizado en el 9no. nivel del Condominio La Cima de Torrimar, localizado en el barrio Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 2,338.67 pies cuadrados, equivalentes a 217.27 metros cuadrados. Son sus linderos, por el Norte, en una distancia de 79’ 2’ con el apartamento #901; por el Sur, en una distancia de 79’2’ con espacio común aéreo; por el Este, en una distancia de 41’8’ con espacio común aéreo; y por el Oeste, en una distancia de 41’ 8’ con el apartamento #903. La puerta de entrada de este apartamento está situada en el lindero Norte del apartamento. Consta de una sala-comedor, un balcón, una cocina, un estudio con closet y un baño, un pasillo principal en el cual están localizados un ‘laundry room’, dos cuartos con sus respectivos closets, un baño y un dormitorio principal con ‘walk-in-closet’, un baño y una ducha y un ‘jacussi’. Le corresponde a este apartamento un área de almacenaje identificada con el mismo número del apartamento, un espacio de estacionamiento para dos vehículos de motor, localizados uno detrás del otro y un espacio de estacionamiento adicional sencillo para un vehículo de motor, para un total de dos espacios de estacionamientos para tres vehículos de

motor, para un total de dos espacios de estacionamientos para tres vehículos de motor identificados con el número del apartamento. A este apartamento le corresponde una participación equivalente a 1.47745% en los elementos comunes y un 25% en los elementos comunes limitados.” Inscrita al folio 146 del tomo 1,345 de Guaynabo, finca #45,789, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. DIRECCION: COND. LA CIMA DE TORRIMAR, APARTAMENTO 902, GUAYNABO, PUERTO RICO. Surge del estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: PORTADOR, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $50,000.00, con intereses al 8% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #31 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 21 de julio de 2009, ante el Notario Público Cristóbal Colón, inscrita al folio 146 del tomo 1345 (ágora) de Guaynabo, finca 45,789, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio LA CIMA DE TORRIMAR, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $637,105.53 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el día 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $64,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día JAN 27 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-4090 #1365736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

LUIS ALBERTO FIGUEROA RIVERA también conocido como LUIS FIGUEROA RIVERA MARIE CARMEN VALE VAZQUEZ también conocida como MARIE C. VALE VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: D CD2009-4092 (704). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de febrero de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de julio de 2012, a las 10:15 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa

el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $449,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de agosto de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $299,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la Primera Planta del Edificio QUINCE (15) del Condominio Murano Luxury Apartments, localizado en el Barrio Santa Rosa III, del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, el cual se describe en la Escritura Matriz de Deidcación al Régimen de Propiedad Horizontal del Condominio Murano Luxury Apartments, con el número área y colindancias que se relacionan a continuación: Apartamento número QUINCE A UNO (15A1). Area del apartamento MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO (1835) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO SETENTA punto CINCUENTA y TRES (170.53) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en SESENTA y DOS (62) pies ONCE (11) pulgadas, con su pared medianera con el Apartamento CATORCE B UNO (14B1), por el Sur, en SESENTA y DOS (62) PIES once (11) pulgadas, con su pared medianera, con el apartamento QUINCE B UNO (15B1), con caja de elevadores y con el vestíbulo del edificio por el Este, en CUARENTA (40) pies TRES (3) pulgadas, con muro que lo separa de la Urbanización Colinas Metropolitanas, por el OESTE, en CUARENTA (40) pies con vestíbulo del edificio y área abierta. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Sur, que da al área de pasillo que conduce a las escaleras y elevadores que le brindan acceso al edificio. Consta de balcón, salacomedor, cocina, family-room, DOS (2) dormitorios con closet casa uno, área de lavandería, área de instalación de aires acondicionados, un baño completo de uso general, un medio baño, closet en el pasillo y una tercera habitación que es el dormitorio principal (master room), en la cual también se encuentra una área de ‘walk-in-closet’ y un baño completo. También consta de un patio delimitado por las verjas que figuran en los planos del condominio. Area de patio QUINIENTOS CUARENTA y UN pies cuadrados, con OCHO centésimas (541.08), equivalentes a CINCUENTA metros cuadrados con VEINTINUEVE (50.29) centésimas de otro. Area de estacionamiento DOSCIENTOS NOVENTA y SIETE (297) pies cuadrados, equivalentes a VEINTISIETE metros cuadrados con CINCUENTA y NUEVE centésimas de otro (27.59). Le corresponde a este apartamento, como anejos DOS (2) espacios de estacionamiento, ambos identificados con el número del apartamento, ubicados en las áreas de estacionamiento del condominio según ilustraciones en los planos del Condominio. A este apartamento le corresponde una participación en los elementos comunes del Condominio de CINCUENTA y CINCO (55) por ciento.”. Inscrita al folio 171 del tomo 1312 (Agora) de Guaynabo, finca #45,621 del Registro de la Propiedad de Guaynabo.” DIRECCION: COND. MURANO LUXURY APARTMENTS APARTAMENTO 15 A1 AVE. LAS CUMBRE GUAYNABO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $20,395.95 contra Luis Figueroa Rivera, según notificación 820513411, presentado y anotado el 28 de octubre de 2011, al folio 70 asiento 4, del Libro #6 de Embargos Federales del Registro de la Propiedad de Guaynabo. (2) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo

Federal por la suma de $96,455.27 contra Luis Figueroa Rivera, según notificación 820513311, presentado y anotado el 31 de octubre de 2011, al folio 72 asiento 4, del Libro #6 de Embargos Federales del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio MURANO LU-

XURY APARTMENTS, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $448,621.10 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de febrero de 2009, has-

40 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

ta su total y completo pago, más la suma estipulada de $44,900.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, hoy día MAR 19 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. CB-8890. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

La Sucesión de Gustavo Cabarouy González t/c/c Gustavo Caborrouy González compuesta por Aide Cabarrouy y Fulano y Fulana de Tal como posibles herederos desconocidos Demandados. CIVIL NÚM: KCD2008-1139 (905) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de

los Estados Unidos de América el día 2 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Apt. 1006, Union Norte Cond. Miramar, Santurce, PR , y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Mil Seis, en el edificio sometido al Régimen de Propiedad Horizontal conocido con el nombre del Edificio Unión Norte, localizado en el número seiscientos sesenta y cuatro de la calle unión del sitio Miramar en el Barrio Santurce de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de treinta y ocho punto cero sesenta y nueve metros cuadrados más o menos estando localizado dicho apartamento inmediatamente al Norte del área de escaleras y elevadores en el décimo piso del edificio comunicando la puerta de entrada de dicho apartamento directamente al recibidor (lobby) el cual es una de las facilidades comunales del edificio. Las colindancias de ese apartamento son las siguientes: por el NORTE, en siete punto cuarenta y siete metros, con la pared Norte del edificio; por el SUR, en siete punto cuarenta y siete metros con el apartamento número mil cinco y el vestidor (lobby); por el ESTE, en cinco punto dieciocho metros con la pared trasera del edificio; y por el OESTE, en cinco punto dieciocho metros con la pared delantera del edificio. El apartamento se compone de las siguientes habitaciones y facilidades: un 'Studio room', un cuarto de baño y cocina. A este apartamento le corresponde un interés comunal individual en las facilidades comunales de la propiedad equivalente a uno punto seis dos uno nueve por ciento. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 18 del Tomo 197 de Santurce Sur, finca número 6086, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $43,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana,. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $28,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana,. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $21,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 282, otorgada el día 29 de diciembre de 1993, ante el Notario Fernando J. Valderrábano y consta inscrita en el Folio 60vto del Tomo 266 de Santurce Sur, finca número 6086, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $34,009.19 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el día 1 de agosto de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $4,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $4,300.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $4,300.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores

y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2012. FDO. MYLENE MELENDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR. ED-4226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO.

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ Demandante

SUCESION DE LUCRECIA MUÑIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUÑIZ compuesta por: EVELYN TIRADO t/c/c EVELYN TIRADO LOPEZ RICHARD TIRADO t/c/c RICHARD TIRADO LOPEZ JAIME RENE TIRADO MALABE t/c/c JAIME RENE TIRADO LOPEZ VERONICA MARIA TIRADO LOPEZ JOSUE TIRADO LOPEZ FELIPE LOPEZ ORTIZ EDUARDO LOPEZ ORTIZ JESUS LOPEZ ORTIZ MARIA LOPEZ ORTIZ JORGE ALEXANDER LOPEZ MARTINEZ YESENIA MARIE LOPEZ MARTINEZ JUANITA LOPEZ ORTIZ JOSE LUIS ORTIZ LOPEZ HORTENSIA LOPEZ ORTIZ ISABEL LOPEZ ORTIZ JAIME LOPEZ ORTIZ GLORIA LOPEZ ORTIZ ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ MILAGROS LOPEZ ORTIZ y SUCESION DE JOSE LOPEZ ORTIZ compuesta por DANY LOPEZ MARTINEZ RODOLFO

LOPEZ MARTINEZ FANI LOPEZ MARTINEZ JOSE LOPEZ MARTINEZ ELVIS LOPEZ MARTINEZ JAVIER LOPEZ MARTINEZ y MARIA MARTINEZ Demandados CIVIL NUM. JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: EVELYN TIRADO, t/c/c EVELYN TIRADO LOPEZ. 276 W 17 St., Holland, Michigan, 49423 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernández, a la dirección siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: (787) 758-9378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagaré que no generaría intereses, con su vencimiento a la presentación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSECRETARIO(A). ED-4228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO.

ROSA IRIS LOPEZ ORTIZ Demandante

LOPEZ MARTINEZ GLORIA JUANITA LOPEZ ORTIZ LOPEZ ORTIZ ROSA IRIS JOSE LUIS LOPEZ ORTIZ ORTIZ LOPEZ MILAGROS HORTENSIA LOPEZ ORTIZ LOPEZ ORTIZ y SUCESION DE ISABEL LOPEZ ORTIZ JOSE LOPEZ ORTIZ JAIME LOPEZ ORTIZ compuesta por DANY GLORIA LOPEZ MARTINEZ LOPEZ ORTIZ ROSA IRIS RODOLFO LOPEZ ORTIZ LOPEZ MARTINEZ MILAGROS FANI LOPEZ LOPEZ ORTIZ MARTINEZ y SUCESION DE JOSE JOSE LOPEZ ORTIZ LOPEZ MARTINEZ compuesta por DANY ELVIS LOPEZ MARTINEZ LOPEZ MARTINEZ RODOLFO JAVIER LOPEZ MARTINEZ LOPEZ MARTINEZ FANI LOPEZ MARTINEZ y MARIA MARTINEZ Demandados JOSE CIVIL NUM. JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DILOPEZ MARTINEZ NERO. EMPLAZAMIENTO POR ELVIS EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los LOPEZ MARTINEZ Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JAVIER JAIME RENE TIRADO MALALOPEZ MARTINEZ BE, t/c/c JAIME RENE TIRADO LOPEZ. 709 Nannette Ave., y MARIA MARTINEZ Pharr, TX, 78577, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernández, a la dirección siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: (787) 7589378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagaré que no generaría intereses, con su vencimiento a la presentación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIG U E R O A , SUBSECRETARIO(A).

SUCESION DE LUCRECIA MUÑIZ ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ t/c/c LUCRECIA ORTIZ MUÑIZ ED-4227 ESTADO LIBRE ASOcompuesta por: CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANEVELYN TIRADO CIA, SALA SUPERIOR DE YAUCO. t/c/c EVELYN ROSA IRIS TIRADO LOPEZ LOPEZ ORTIZ RICHARD TIRADO Demandante t/c/c RICHARD SUCESION TIRADO LOPEZ DE LUCRECIA JAIME RENE MUÑIZ ORTIZ t/c/c TIRADO MALABE LUCRECIA ORTIZ t/c/c LUCRECIA t/c/c JAIME RENE ORTIZ MUÑIZ TIRADO LOPEZ compuesta por: VERONICA MARIA EVELYN TIRADO TIRADO LOPEZ t/c/c EVELYN JOSUE TIRADO LOPEZ TIRADO LOPEZ RICHARD TIRADO FELIPE LOPEZ ORTIZ t/c/c RICHARD EDUARDO TIRADO LOPEZ LOPEZ ORTIZ JAIME RENE JESUS LOPEZ ORTIZ TIRADO MALABE t/c/c JAIME RENE MARIA LOPEZ ORTIZ TIRADO LOPEZ JORGE ALEXANDER VERONICA MARIA LOPEZ MARTINEZ TIRADO LOPEZ YESENIA MARIE JOSUE LOPEZ MARTINEZ TIRADO LOPEZ JUANITA FELIPE LOPEZ ORTIZ LOPEZ ORTIZ EDUARDO JOSE LUIS LOPEZ ORTIZ ORTIZ LOPEZ JESUS LOPEZ ORTIZ HORTENSIA MARIA LOPEZ ORTIZ JORGE ALEXANDER LOPEZ ORTIZ ISABEL LOPEZ ORTIZ LOPEZ MARTINEZ YESENIA MARIE JAIME LOPEZ ORTIZ

Demandados CIVIL NUM. JCD2012-0291 (604). SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RICHARD TIRADO, t/c/c RICHARD TIRADO LOPEZ. 3276 Coach La S.E., Apt. 1C, Kentwood, MI, 49512. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante Lcdo. Antonio L. Corretjer Hernández, a la dirección siguiente: Condominio El Centro I, Suite 244-245, Ave. Muñoz Rivera 500, Hato Rey, Puerto Rico 00918. Teléfono: (787) 758-9378. Este caso trata de un cobro de dinero por la suma de $99,428.00 contra los componentes de la Sucesión de doña Lucrecia Muñiz Ortiz, t/c/c Lucrecia Ortiz Muñiz, t/c/c Lucrecia Ortiz, quien suscribió un pagaré el 20 de marzo de 2002 por dicha cantidad. El referido pagaré que no generaría intereses, con su vencimiento a la presentación. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SUBSECRETARIO(A). CB-8892. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

TOMAS AGRAIT SANTANA LYSSETTE OCANA LIND y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: C CD2008-1130. SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 25 de febrero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la pro-

piedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $39,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $26,066.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de julio de 2012, a las 11:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número doscientos sesenta y tres (263), manzana cinco (5) del proyecto UM guión dos guión veinte (UM-2-20) denominado Víctor Rojas II, radicado en el barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos cincuenta y dos punto veinte y uno (252.21) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número doscientos sesenta y dos (262) distancia de veinte punto noventa y cuatro (20.94) metros, por el Sur, con el solar doscientos sesenta y cuatro (264) distancia de veinte y uno punto cero ocho (21.08) metros, por el Este con el solar número doscientos ochenta y dos (282) distancia de doce punto cero cuatro (12.04) metros y por el Oeste, con la calle número doce (12) distancia de once punto noventa y siete (11.97) metros." Inscrita al folio 145 del tomo 1055 de Arecibo, finca #28,094, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Island Finance-Puerto Rico, Inc., a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $15,326.48 con intereses al 14.76% anual y vencedero a la presentación, tasada en $15,326.48, según consta de la escritura número 379, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 13 de septiembre de 2003, ante el Notario Público Johnny Correa Noa, e inscrita al folio 145 vto. del tomo 1055 de Arecibo, finca #28,094, inscripción 5ª. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $34,303.46 de principal, más los intereses acumulados a razón del 6.500% anual computados desde el 1 de noviembre de 2007 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $3,910.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2012. Vanessa Ocasio Torres, ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

ED-4081 #4646262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

DANTES J. MONTILLA FORTUNA también conocida como DANTES MONTILLA FORTUNA MILAGROS G. GARCIA DIAZ también conocida como MILAGROS GARCIA DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: FCD2010-1170 (408). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 13 de abril de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 17 de julio de 2012, a las 9:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $241,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 24 de julio de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será de dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $160,733.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar #23 de la Urbanización Paseo del Prado, radicada en los Barrios Martín González y San Antón del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de 350.00 metros cuadrados, equivalentes a aproximadamente 0.0890 cuerdas. Colinda por el Norte en distancia de 25.00 metros con el solar 24; por el Sur en distancia de 25.00 metros con el solar 22; por el Este en distancia de 14.02 metros con la calle 4 y por el Oeste en distancia de 14.02 metros con los solares 16 y 17. Contiene una casa para fines residenciales.” Inscrita al folio 53 del tomo 1444 de Agora de Carolina, finca #59,566 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: URB. PASEO DEL PRADO #23 CALLE ALBORADA, CAROLINA, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada y cancelada parcialmente en cuanto a la suma de $5,413.80, quedando reducido el principal a $235,686.20 al 6% y vencerá el 1 de octubre de 2039, según la escritura número 625 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de septiembre de 2009, ante el Notario Público Juan A. Martínez Romero. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $234,978.68 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el día 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $24,110.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, hoy día 21 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

crucigrama

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

< RESPUESTA SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Pedirán una cosa a la cual aspiran o creen tener cierto derecho 11. Pasar el trigo por el arel. 12. Tesoro público de una nación. 13. Ejecución de un cálculo determinado sobre uno o varios números (pl.). 16. La primera mujer, según la Biblia. 17. Preposición que indica carencia. 19. Machón o pilar de puente. 21. Especie de avestruz australiano. 22. Grasa que sobrenada la leche en reposo. 24. Uno de los doce meses. 26. Cortar un trozo de fruta para probarla. 27. Voz para arrullar. 28. Imponer pena. 31. Símbolo del sodio. 32. Antigua lengua provenzal. 33. Siglas latinas de "Descanse en paz". 34. Símbolo del niobio.

36. ("La cabaña del tío ...") Famosa novela de Harriet Beecher Stowe. 38. Macho de la gacela. 40. Nombre de la duodécima letra. 42. Ibídem. 43. Conjunto de gran tamaño constituido por numerosísimas estrellas, polvo interestelar, gases y partículas. 44. Contracción. 45. En Argentina, tratamiento por «tú». 47. Interjección que denota sorpresa. 48. Lechuza. 50. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 52. Oxido del hierro. 53. Fruto del nogal. VERTICALES 1. Provecho. 2. Contrarresta una fuerza. 3. Alzar, levantar. 4. Tacha, defecto. 5. Período largo de tiempo.

Puedo regalarte un verso, una ilusión, un cariño... Puedo regalarte todo lo que no se compra... nada menos, nada más.

www.cucubanos.net

6. En latín, "Dios". 7. Dios griego del amor. 8. Arteria y vena de la lengua. 9. Terreno arenoso. 10. Ciudad de Serbia. 14. Harán a otro partícipe de lo que uno tiene. 15. Que abre el apetito. 18. Antigua embarcación larga y angosta, con una sola cubierta, tres palos y cofa sólo en el mayor (pl.). 20. Hija de Cadmo y Harmonía. 23. Apócope de tanto. 25. Opus. 26. Símbolo del cromo. 29. Res vacuna de entre uno y dos años. 30. Cumbre, vértice de alguna cosa. 32. En sánscrito, símbolo de Brahma. 35. Nombre de la primera consonante. 37. Peso griego, sexta parte de la dracma. 38. Obtienen lo que se disputa. 39. Fruto del limonero. 41. Barra de grafito encerrada en un cilindro o prisma de madera, que sirve para escribir o dibujar. 46. Tratamiento inglés. 47. Nombre de la vigésima letra. 49. En números romanos, "6". 51. Símbolo del oro.

NOTA: Por razones técnicas no publicaremos el resultado del crucigrama de ayer. Pedimos disculpas a nuestros lectores por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar.

Amor es...

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Esquelas y Obituarios Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Mayagüez

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

ROBERTO MARTINEZ DAVILA, 90 años. Natural de Río Piedras y residente de Cupey Bajo. Falleció el 2 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.

MARTA D. RIVAS ESPECHE, 80 años. Natural de Buenos Aires, Argentina y residente en Río Piedras. Falleció el 5 de junio de 2012 en Río Piedras. Será cremada. FELIXVEGA PEREZ “BENNY”, 37 años. Natural de Santurce y residente en Cataño. Falleció el 3 de junio de 2012 en Bayamón. Será cremado. ISABEL MEDINA SANTOS, 94 años. Natural de Morovis y residente en Brooklyn, N.Y. Falleció en Manhattan, N.Y. Sepelio hoy a las 12:15 p.m. hacia el cementerio Bay View en Cataño.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor…

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119

787-884-0000 787-854-0000

• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

WILLIAM BONILLA RODRIGUEZ, 67 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Balboa. Falleció el 8 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal. PEDRO PEREZ VARGAS, 66 años. Natural de Mayagüez y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleció el 8 de junio de 2012 en Mayagüez. Será cremado.

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

MARGARITA SANTIAGOVAZQUEZ, 89 años. Natural de Ponce y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de junio de 2012 en Arecibo. Fue cremada. MARIA M. COLON SOLIVAN, 69 años. Natural de Cayey y residente de North Carolina. Falleció el 2 de junio de 2012 en High Point, NC. Sepelio efectuado. ANGEL L. CARDONA ROSADO, 48 años. Natural de Mayagüez y residente de Arecibo. Falleció el 2 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. JUSTO P. RODRIGUEZ VALLE, 76 años. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 4 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO J. PEREZ TORRES, 76 años. Natural y residente de Barrio Quebrada, Camuy. Falleció el 8 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

INVOCACION A SAN MARTIN DE PORRES IMPLORANDO SU PROTECCION ¡Oh San Martín, Padre mío, atiéndeme! En mis penas y tribulaciones, consuélame. En mis peligros y adversidades, defiéndeme. En mis tristezas y tentaciones, protégeme. En mis dolencias y enfermedades socórreme. Dame la salud si me conviene; y líbrame de cualquier mal de alma y cuerpo. Amén. ¡Oh benigno y compasivo Padre mío, óyeme! En las angustias de mi pobreza, confórtame. En los quebrantos de mi infortunio, sálvame. En mis agobios y desalientos, ampárame. Ahora y siempre, con tu ejemplo, enséñame a tomar cada día mi cruz; y alcánzame la gracia divina y la gloria del cielo. Amén. ANTIFONA El gozo y la paz del alma, el mejoramiento y la santificación de la vida, nos conceda misericordia de Dios por los méritos y súplicas de su fiel siervo San Martín. Así sea.

AMELIA RUIZ RIVERA, 87 años. Natural de Rincón y residente de Mayagüez. Falleció el 9 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy hacia el Cementerio Mayagüez Memorial. Hora pendiente. WILTON VINCENTY ESCALONA, 84 años. Natural de Maricao y residente de Los Angeles, CA. Falleció el 30 de mayo de 2012 en Los Angeles, CA. Sepelio efectuado.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día. (I.P.M.)

43 EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Empleos Especializados Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

¡SOLICITAMOS URGENTE!

PARA COAMO: TOA ALTA, VEGA ALTA Y NARANJITO

REQUISITOS: • ENTREGAR PERIODICO ANTES DE LAS 6:00 A.M. • RESIDIR EN AREA DE TRABAJO • POSEER VEHICULO EN BUENAS CONDICIONES

TAREA: DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN AREA REQUISITOS: • Mayor de edad • Poseer auto • Licencia de conducir

INTERESADOS(AS) FAVOR DE COMUNICARSE CON: EL SR. JOSUE REYES GONZALEZ AL (787) 475-8334 Y/O SR. JUAN SERRANO AL (787) 438-0110

Interesados(as) comunicarse con:Sr. Abner Ortiz

(787) 552-1036 Patrono con igual de oportunidad de empleo

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EDICTOS MR-5713 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MARTHA MEDINA HERNANDEZ T/C/C MARTA MEDINA HERNANDEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2009-2362 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MARTHA MEDINA HERNANDEZ T/C/C MARTA MEDINA HERNANDEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. CENTRO HIPOTECARIO DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $15,000.00, con intereses al 11.95% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2020, según escritura número 249, otorgada en San Juan, el 20 de octubre de 2005, ante la notario Magaly Rodríguez Batista. Inscrita el 28 de enero de 2005, al folio 162 del tomo 1351 (ágora) de Carolina. Inscripción tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APT. 903, COND. JARDINES DEL PARQUE, CAROLINA, PR 00982 URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento #903, ubicado en el tercer y cuarto piso del Edificio #9-10 en su sección 9 y en su lado derecho, cual edifico está localizado en el lado Norte del inmueble sometido al Régimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Jardines del Parque, ubicado en el barrio San Antón del municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el área de estacionamiento, tiene un área de piso en dos niveles de 1,434.22 pies cuadrados, equivalentes a 133.30 metros cuadrados. Su

forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles, el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada está localizada en el tercer piso orientada hacia el Norte del edificio y da acceso directamente al vestíbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a través de los pasillos, escalera, y acera para llegar a la vía pública. El primer nivel ubicado en el tercer piso está dividido en los siguientes elementos: Una cocina, una sala-comedor, un medio baño con closet para lavandería, un balcón y una escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. El tercer piso tiene una cabida de 645.00 pies cuadrados, equivalentes a 59.94 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en 34’ con el apartamento #904; por el SUR, en 30’ con el exterior del edificio; por el ESTE, en 21’7’’ con el apartamento #803 y por el OESTE, en 18’3’’ con el pasillo y las escaleras del edificio que dan acceso al apartamento. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso está dividido en los siguientes elementos: tres dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones contenidas a la escritura de construcción del Régimen de la Propiedad Horizontal El cuarto piso consta de un área de 789.32 pies cuadrados, equivalentes a 73.36 metros cuadrados, con lindes por el NORTE, en 34’ con el apartamento #904; por el SUR, en 34’ con el exterior del edificio; por el ESTE, en 23’9’’ con el apartamento #803; y por el OESTE, en 2’6’’ con el apartamento #1003. Le corresponden dos espacios para estacionamiento identificados con el mismo número del apartamento. Le corresponde en los elementos comunes generales de .5428363%. Inscrita al folio 161 del tomo 1263 de Carolina, finca número 54,208, Registro de la propiedad de Carolina, sección segunda. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 29 de marzo de

2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $137,124.56 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, más la suma de $14,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 de julio de 2012, a las 11:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $144,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 de julio de 2012, a las 5:00 de la tarade, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $96,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 24 de julio de 2012, a las 5:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $72,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare

conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy día 28 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina ED-4221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

JOSE ANGEL RIVERA TORRES su esposa MARISOL JUSINO RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandada CIVIL NUM. J CD2011-0588. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Esta-

dos Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. A: JOSE ANGEL RIVERA TORRES, su esposa MARISOL JUSINO RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por conducto del FISCAL FEDERAL y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 2 de agosto de 2012 a las 10:30 de la mañana, todo derecho, título, participación y/o interés que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número seis (6) en el plano de inscripción enmendado del Proyecto Residencial Quintas del Rocío, sito en el Barrio Almácigo Bajo Carretera Estatal 371, kilómetro 2.2 del término municipal de Yauco, Puerto Rico con una cabida superficial de mil ochocientos noventa y siete punto siete mil seiscientos ochenta y dos metros cuadrados (1897.7682) equivalentes a cero punto cuatro mil ochocientos veintiocho cuerdas. En lindes por el Norte con dos alineaciones con Antonio Ayala García; por el Sur en una alineaciones con la Calle A del mismo proyecto; por el este en una alineación con Migdonio Ramos; y por el Oeste con el solar cinco (5) de la misma urbanización. Este solar está afectado por una servidumbre de paso de teléfono de cinco (5) pues (0) pulgadas de ancho por su lado Sur y con servidumbre de paso pluvial de tres punto cero cero metros (3.00) por su lado Norte. Inscrita en el Registro de la Propiedad Sección Segunda de Ponce, al folio 298 del tomo 367 de Yauco, finca número 12828. La antes descrita propie-

dad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: 1) GRAVAMENES FEDERALES: OBSERVACION: Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 136 del tomo 4 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, (Seguro Social #xxx-xx-1092), para responder de la suma de $10,542.81 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificación 202220804; con fecha 11 de febrero de 2005. 2) Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 3 del folio 134 del tomo 6 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, Seguro Social Patronal #xxx-xx-1092, para responder de la suma de $25,377.53 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificación 733763410; con fecha 4 de enero de 2011. 3) Que contra JOSE ANGEL RIVERA TORRES, no aparece gravamen alguno, pero al asiento 2 del folio 146 del tomo 6 del Registro de Gravámenes Federales de Ponce, aparece anotado un gravamen contra JOSE A. RIVERA, Seguro Social Patronal #xxx-xx-1092, para responder de la suma de $43,698.70 (que incluye intereses, penalidades y costas); bajo el # de notificación 747060711; con fecha 8 de febrero de 2011. Según pactado se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $192,000.00. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la prime-

ra, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 9 de agosto de 2012 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $128,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el día 16 de agosto de 2012 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $96,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $183,117.46 balance de principal del referido pagaré, los intereses que el tipo convenido del 6.875% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro de diciembre de 2010 y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $19,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribucio-

nes y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulación que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 7 de marzo de 2012. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

45 Puede más la lluvia en Francia La final del Abierto de Francia entre Rafael Nadal y Novak Djokovic fue suspendida en el cuarto set debido a la lluvia, la primera ocasión en 39 años que el torneo no concluye en domingo. El español Nadal ganaba 6-4, 63, 2-6, 1-2. El partido reanudará hoy a las 7:00 a.m., hora de Puerto Rico.

ANTICIPA EL DUELO LeBron está listo para enfrentar a Durant en la Final de la NBA The Associated Press

MIAMI- Mucho antes de que iniciara la temporada, LeBron James y Kevin Durant competían en contra. Semana de Infierno, le llamaban, una serie agotadora de entrenamiento de cuatro días. Comenzando mañana, se verán de nuevo. Le llaman la Final de la NBA. Ninguno jugaba al nivel que se encuentran ahora cuando James invitó a Durant para entrenar con él durante el cierre patronal de la NBA en su pueblo natal de Akron, Ohio. Ahora cuando trate de ganar su primer anillo, dignamente, es Durant frente a su camino. “Es lo correcto. Solamente lo correcto. Estamos con miras al reto. Va a ser un gran examen para nosotros”, dijo James.

Histórico desempeño James jugó raramente un nivel visto en las finales de la Conferencia del Este contra los Celtics de Boston. Según STATS LLC, James se convirtió en el

FINAL NBA

Oklahoma City vs. Miami Martes, 12 de junio Miami en Oklahoma City, 9 p.m. Jueves, 14 de junio Miami en Oklahoma City, 9 p.m. Domingo, 17 de junio Oklahoma City en Miami, 8 p.m. Martes, 19 de junio Oklahoma City en Miami, 9 p.m. Jueves, 21 de junio *Oklahoma City en Miami, 9 p.m. Domingo, 24 de junio *Miami en Oklahoma City, 8 p.m. Martes, 26 de junio *Miami en Oklahoma City, 9 p.m. *De ser necesario

primer jugador desde Shaquille O’Neal en las finales del 2000 en tener seis juegos con 20 puntos en una serie de playoffs. En el único partido donde no tuvo 30, logró 29 en el cuarto partido, fuera por faltas en tiempo extra. Su promedio contra los Celtics: 33.6 puntos, y 11 rebotes por juego con 53 por ciento en disparos. Tuvo cinco juegos al menos con 30 tantos y 10 rebotes en la temporada regular-y lo hizo sólo cinco juegos contra Boston.

“Estuvo brillante” “Estuvo absolutamente brillante en esta serie, todos lo sabemos. Está jugando a un nivel histórico en los playoffs, guiándonos con su voluntad. No tomamos en vano su talento y competitividad. Y necesitamos cada gota de ello. Se empuja fuera de sus límites, y también empuja al equipo”, expresó Erik Spoelstra, dirigente del Heat. “Es increíble”, dijo por su parte Dwyane Wade. Hubo muchos momentos para el Heat celebrar el sábado pasado, cuando poncharon su boleto de regreso a la finales de NBA en el triunfo 101-88 en el séptimo juego. El dueño del Heat Micky Arison no tardó en quitarle las manos al trofeo del Este, ya que no es el que realmente quiere. James se sintió igual. La estrella del Heat dejó el tabloncillo con gorra y camiseta, con una mano arriba en júbilo. Detrás de él, la celebración continuaba. Después, ya pensaba en lo próximo. “Realmente pienso que en una particular manera jugó un agresivo e inteligente partido. De una forma dejó que el juego llegara a él, y después al final se apoderó del juego. Eso es lo que hacen los grandes jugadores”, indicó Doc Rivers, técnico de los Celtics.

AP / Lynne Sladky

TIM REYNOLDS

El astro del Heat, LeBron James, sonríe durante la presentación del trofeo de la Conferencia del Este, luego de la victoria 101-88 sobre los Celtics para avanzar a la Final de la NBA por segundo año consecutiva.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Sin quejas sobre la atropellada temporada del BSN REDACCIÓN EL VOCERO

El capítulo 2012 del Baloncesto Superior (BSN) tuvo un final flechado gracias a la temporada de ensueño de los Indios de Mayagüez con la conquista inédita del campeonato. Y en una temporada afectada por recesos de franquicias, partidos consecutivos durante las semanas de juego y bajas en asistencia, el presidente de la liga Carlos Beltrán no tiene palabra negativa para describir el desenlace del torneo. "A pesar de la circunstancias que habían con las dispensas de equipos, que creó incertidumbre, por lo menos yo, Carlos Beltrán, creía que iba ser espectacular", expresó el mandamás del BSN. "Siempre uno dice lo que quiere vender, pero tenía la intuición de que iba a ser bueno porque el nivel de juego iba a ser más grande, más cerrado. Aparentemente, me dio (Mayagüez) la razón por lógica". La liga arrancó el primero de marzo pasado con sólo ocho quintetos, cantidad más baja de participantes desde 1968, y con los Capitanes de Arecibo favoritos para ganar por tercera vez consecutiva el título, gesta que no se logra desde los Cangrejeros de Santurce con su cuarteta de 1998-01.

Loas a los Indios Los Indios, quienes venían de dos años seguidos como el peor equipo del BSN, cambiaron el libreto desde el silbato inicial, dominando la temporada de punta a punta y agenciándose la mayoría de los premios individuales como Jugador MásValioso (Donta Smith), Dirigente del Año (Eddie Casiano), Defensa del Año (Patrick O’Bryant) y Jugador de Mayor

EL VOCERO / Tania Dumas

Complacido Beltrán

El presidente del BSN aplaudió a los Indios por su primer campeonato.

Progreso (Andrés Ortiz). "Nos ayuda (triunfo de Mayagüez) porque fue un mensaje para el deporte. Te dice que el que trabaja con tenacidad, tiene programa de categorías menores, lucha como mercado pequeño y contra los críticos tiene opciones. Le dieron oportunidades nulas, nadie en el inicio los tenía como ganadores. Tuvieron decisiones acertadas", indicó Beltrán. Rumbo su último año de contrato como presidente del BSN, el también mandatario de la Federación de Baloncesto concentrará sus esfuerzos para resolver el asunto de los equipos recesados. Ponce, Santurce, Coamo y Carolina decidieron no participar este año. Los Gigantes tendrían que jugar en el 2013 si no quieren desaparecer tras tres años corridos ausentes. “El número perfecto son 10 equipos porque vuelven la series tradiciones”, sostuvo. En cuanto a la merma de fanáticos en las instalaciones de los equipos, Beltrán dijo que las asistencias en San Germán y Mayagüez ayudaron a recu-

perar lo perdido en otras canchas. "Estoy contento sabiendo que estamos en una época difícil donde se dieron muchos juegos semanales. Mayagüez fue algo fuera de lo normal. Llenaron el coliseo 14 veces", agregó. La próxima temporada tiene a marzo 2013 como inicio y sin el ajetreo de calendario por el fin del ciclo olímpico este año.

Listos los Centrobaskets Ahora concentrado con su sombrero de presidente de la Federación, Beltrán espera el respaldo de pueblo a la selección femenina con su defensa del título del Centrobasket, que inicia mañana en Morovis. “Las niñas no tienen que demostrar más nada. Tienen que venir a apoyarlas personalmente con los aplausos por las gestas que han hecho. Se han entrenado mejor que nadie en el mundo", recalcó sobre el quinteto que ganó preseas de oro en los pasados Juegos Centroamericanos y los Panamericanos.

SUR-OESTE

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Área Local de Desarrollo Laboral del Suroeste/ALDLS

NOTA ACLARATORIA En nuestro anuncio publicado en la edición del 5 de junio de 2012 de El Vocero fde PR, Inc. el siguiente párrafo debió leer como sigue: El Área Local de Desarrollo Laboral del Suroeste/ALDLS y su Junta Local/WIB, en cumplimiento con lo establecido en la Ley “Workforce Investment Act/WIA “ Sección 117(e), viene obligado a divulgar la asignación de Fondos para el Año 2012-2013 y provee al público la oportunidad de ofrecer comentarios y de recibir retroalimentación sobre el desarrollo de su especificación de trabajo para el Año Programa 2012-2013, los fondos se desglosan de la siguiente manera: Perdonen los inconvenientes.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Empate con sabor amargo El campeón España sin contundencia en un 1-1 con Italia ANDREW DAMPF

GDANSK, Polonia - Para España, fue un empate con cierta sensación de tropiezo. En el caso de Italia, fue como un respiro. En busca de su tercer título de envergadura consecutivo, España tuvo que conformarse ayer con un empate 1-1 con Italia en el debut de ambos dentro del Grupo C de la Eurocopa. Antonio Di Natale salió de la banca de suplentes y adelantó a los italianos tras un excelente pase de Andrea Pirlo a los 61 minutos. Pero Cesc Fábregas igualó tres después al concluir una exquisita combinación de los característicos pases de la selección española. “Era un partido complicado y, por supuesto, el más difícil del grupo ante un equipo complicado”, dijo Fábregas. “... hoy (ayer) hemos demostrado un carácter fuerte y hemos jugado bien”. España, que ganó la Euro en 2008 y el Mundial de Sudáfrica de 2010, dominó el partido del Grupo C durante largos períodos pero pasó apuros para concretar, mientras que Italia se valió de peligrosos contragolpes. “Lo que realmente nos decepciona es que les permitimos igualar muy rápido”,

AP / Matt Dunham

The Associated Press

Andrea Pirlo (21) y Daniele De Rossi (16) festejan con algunos compañeros luego de la anotación de Italia.

dijo el técnico de Italia, Cesare Prandelli. “Enfrentábamos a los campeones del mundo y debimos haberles dificultado más meterse de nuevo en el juego. Le dimos a España una oportunidad de anotar goles. Necesitamos mejorar, pero ésa es nuestra mentalidad”. El empate puso fin a una racha de 14 victorias de España en partidos oficiales, la cual comenzó después de una derrota de 1-0 frente a Suiza en su primer encuentro de la pasada Copa del Mundo. Y pudo haber sido un resultado negativo. “Frustrado no me voy”, dijo el técnico español Vicente del Bosque. “El esfuerzo que hemos hecho ha sido tremendo”. “Ha sido un partido muy abierto que cualquiera de los dos podría haber ganado”, añadió. España sorprendió al arrancar sin

centrodelantero, con Fábregas al frente entre David Silva y Andrés Iniesta. Fernando Torres, Alvaro Negredo y Fernando Llorente se quedaron en la banca. “Ni yo mismo me esperaba ser titular, he sido el primer sorprendido”, señaló Fábregas. “Estoy contento no sólo por ser titular, sino por volver a jugar, ya que llevaba un mes sin hacerlo, y por reencontrarme con el gol, que también ha sido bonito”. Italia presentó un ataque formado por Antonio Cassano y Mario Balotelli, así como tres zagueros. Di Natale reemplazó a Balotelli a los 56, y cinco minutos después anotó al recibir un pase de Pirlo justo cuando se deslizaba entre dos zagueros para luego fusilar a Iker Casillas. Di Natale, de 34 años, ha anotado 20 o más goles las últimas tres temporadas con el Udinese de la Serie A. El gol de Fábregas desde el centro del área concluyó una serie de pases que empezaron con uno de Iniesta a Silva, que a su vez halló a Fábregas cuando avanzaba hacia el arco.

Sorpresivo líder POZNAN, Polonia -(AP)- Con dos cabezazos de Mario Mandzukic, Croacia venció ayer 3-1 a Irlanda y quedó como líder del Grupo C de la Eurocopa. Croacia comanda la llave con tres puntos. España e Italia, los dos grandes favoritos, tienen un punto cada uno tras los resultados del domingo. Un cabezazo de Mandzukic a los tres minutos puso en ventaja a Croacia. Irlanda logró igualar a los 19 de la misma factura: Sean St. Ledger peinó un tiro libre cobrado por Aiden McGeady desde la izquierda. Croacia volvió a adelantarse a los 43 con el tanto de Nikica Jelavic Mandzukic aumentó a los 48 al cabecear un centro de Ivan Perisic que primero había golpeado en un poste.

PRIMERA RONDA EUROCOPA Rusia Polonia Grecia República Checa

AP / Michael Sohn

GRUPO A J G E 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0

P GF GC PTS 0 4 1 3 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 4 0

Croacia España Italia Irlanda

GRUPO C J G E 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0

Viernes, 8 de junio En Warsaw, Polonia Polonia 1, Grecia 1 En Wroclaw, Polonia Rusia 4, República Checa 1

Domingo, 10 de junio En Gdansk, Polonia España 1, Italia 1 En Poznan, Polonia Croacia 3, Irlanda 1

Martes, 12 de junio En Wroclaw, Polonia Grecia vs. República Checa, 12:00 p.m. En Warsaw, Polonia Polonia vs. Rusia, 2:45 p.m.

Jueves, 14 de junio En Poznan, Polonia Italia vs. Croacia, 12:00 p.m. En Gdansk, Polonia España vs. Irlanda, 2:45 p.m.

Sábado, 16 de junio En Warsaw, Polonia Grecia vs. Rusia, 2:45 p.m. En Wroclaw, Polonia República Checa vs. Polonia, 2:45 p.m.

Lunes, 18 de junio En Gdansk, Polonia Croacia vs. España, 2:45 p.m. En Poznan, Polonia Italia vs. Irlanda, 2:45 p.m.

Alemania Dinamarca Holanda Portugal

El español Sergio Ramos intenta una chilena frente al italiano De Rossi.

En una tarde agradable en el estadio Arena de Gdansk cerca del Mar Báltico, los aficionados vestidos de rojo parecían superar en número a los seguidores italianos. Había amplios sectores vacíos en la esquina asignada a los fanáticos de la Azzurra.

GRUPO B J G E 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1

P GF GC PTS 0 1 0 3 0 1 0 3 0 0 1 0 0 0 1 0

Francia Inglaterra Suecia Ucrania

GRUPO D J G E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sábado, 9 de junio En Kharkiv, Ucrania Dinamarca 1, Holanda 0 En Lviv, Ucrania Alemania 1, Portugal 0

Lunes, 11 de junio En Donetsk, Ucrania Francia vs. Inglaterra, 12:00 p.m. En Kiev, Ucrania Ucraina vs. Suecia, 2:45 p.m.

Miércoles, 13 de junio En Lviv, Ucrania Dinamarca vs. Portugal, 12:00 p.m. En Kharkiv, Ucrania Holanda vs. Alemania, 2:45 p.m.

Viernes, 15 de junio En Kiev, Ucrania Suecia vs. Inglaterra, 12:00 p.m. En Donetsk, Ucrania Ucraina vs. Francia, 2:45 p.m.

Domingo, 17 de junio En Kharkiv, Ucrania Portugal vs. Holanda, 2:45 p.m. En Lviv, Ucrania Dinamarca vs. Alemania, 2:45 p.m.

Jueves, 19 de junio En Kiev, Ucrania Suecia vs. Francia, 2:45 p.m. En Donetsk, Ucrania Inglaterra vs. Ucraina, 2:45 p.m.

P GF GC PTS 0 3 1 3 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 3 0

P GF GC PTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

LIGA AMERICANA División Este

G 34 33 33 30 29

Tampa Bay Nueva York Baltimore Toronto Boston

División Central G Chicago 33 Cleveland 31 Detroit 27 Kansas City 24 Minnesota 24

P 25 25 26 29 30

Pct .576 .569 .559 .508 .492

Dif. –

G 34 31 27 26

1 4 5

P 26 27 32 33 34

Pct .559 .534 .458 .421 .414

Dif. – 11/2 6 8 81/2

P 26 29 34 34

Pct .567 .517 .443 .433

Dif. – 3 71/2 8

LIGA NACIONAL División Este

G 34 34 32 31 29

P 23 25 28 28 32

Pct .596 .576 .533 .525 .475

División Central G Cincinnati 32 Pittsburgh 31 San Luis 31 Milwaukee 27 Houston 25 Chicago 19

P 26 27 29 32 34 40

Pct Dif. .552 – .534 1 .517 2 .458 51/2 .424 71/2 .322 131/2

P 22 26 30 34 40

Pct .633 .567 .492 .414 .333

Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

Dif. – 1 31/2 4 7

División Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

G 38 34 29 24 20

No puede evitar la derrrota de los Cardenales frente a los Indios

1/2

División Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland

En vano el 18 de Beltrán

Dif. – 4 81/2 13 18

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES INTERLIGA • Washington (E.Jackson 2-3) en Toronto (Morrow 7-3), 7:07 p.m. • Boston (Beckett 4-6) en Miami (Jo.Johnson 3-4), 7:10 p.m. • N.Y. Yankees (Nova 7-2) en Atlanta (Delgado 4-5), 7:10 p.m. • L.A. Angels (Richards 1-0) en L.A. Dodgers (Capuano 8-2), 10:10 p.m.

JOSH BECKETT MÁS RESULTADOS

Pittsburgh 3, Kansas City 2 L.A. Angels 10, Colorado 8 Texas 5, San Francisco 0 Arizona 4, Oakland 3 L.A. Dodgers 8, Seattle 2

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

SAN LUIS -(AP)- Jason Kipnis rompió el empate con un jonrón de tres carreras contra el taponero Jason Motte en la novena entrada y los Indios de Cleveland ganaron ayer por 41 a los Cardenales de San Luis. Con el triunfo, Cleveland se alzó con dos de tres partidos de la serie interligas entre ambos conjuntos. El puertorriqueño Carlos Beltrán pegó jonrón por segunda jornada consecutiva por los Cardenales y se mantiene como

WASHINGTON 4, BOSTON 3 Washington AB R H BI BB SO Avg. Espinosa 2b 4 1 2 2 1 1 .228 Nady rf 4 0 0 0 0 1 .149 Zimmerman 3b 3 0 0 1 1 0 .246 Morse dh 4 0 0 0 0 3 .188 LaRoche 1b 4 0 0 0 0 3 .258 Desmond ss 4 1 2 0 0 0 .266 T.Moore lf 3 1 1 0 0 0 .222 a-Harper ph-rf 0 1 0 0 1 0 .282 Flores c 4 0 0 0 0 2 .240 Bernadina cf-lf 4 0 2 1 0 1 .250 Totals 34 4 7 4 3 11 Boston AB R H BI BB SO Avg. Podsednik cf 5 0 2 1 0 1 .368 Pedroia 2b 4 0 1 1 1 1 .277 Ad.Gonzalez 1b 4 0 0 0 0 0 .266 Ortiz dh 4 1 3 1 0 0 .308 Saltalamacchia c 4 0 0 0 0 4 .266 Middlebrooks 3b 3 0 0 0 1 2 .302 Sweeney rf 4 1 1 0 0 1 .308 Punto ss 3 1 1 0 1 1 .188 D.McDonald lf 2 0 0 0 0 1 .182 Totals 33 3 8 3 4 11 Washington 100 000 201 4 7 0 Boston 001 100 100 3 8 0 LOB-Washington 6, Boston 8. 2B-Espinosa 2 (13), Desmond (17), Bernadina (8), Podsednik (3), Ortiz (20). HROrtiz (14), off Zimmermann. RBIs-Espinosa 2 (16), Zimmerman (22), Bernadina (12), Podsednik (5), Pedroia (24), Ortiz (38). SB-Espinosa (9), Desmond (7), T.Moore (2), Bernadina (5). S-D.McDonald. Washington IP H R ER BB SO NP ERA Zimmermann 7 7 3 3 2 7 105 2.91 Gorzelanny W, 2-1 1 1 0 0 1 1 24 3.26 Clippard S, 8-9 1 0 0 0 1 3 25 2.30 Boston IP H R ER BB SO NP ERA Lester 7 6 3 3 2 9 107 4.57 Atchison 1 0 0 0 0 1 16 1.32 Aceves L, 0-4 1 1 1 1 1 1 18 4.99 T-3:06. A-37,467 (37,067).

YANKEES 5, METS 4 Nueva York (N) AB R H BI BB SO Avg. A.Torres cf 2 0 0 0 1 1 .205 a-Nieuwenhuis ph-cf 2 0 0 0 0 0 .286 Bay lf 4 0 0 0 0 1 .197 D.Wright 3b 3 0 1 0 1 1 .354 Hairston rf 4 1 2 0 0 1 .288 Duda dh 4 1 1 0 0 3 .262 Rottino 1b 3 1 1 1 0 1 .185 I.Davis 1b 1 0 1 1 0 0 .167 Quintanilla ss 3 1 0 0 1 1 .314 Nickeas c 3 0 0 0 0 0 .134 c-Dan.Murphy ph-2b 1 0 1 0 0 0 .284 Valdespin 2b 3 0 1 2 0 1 .152 Totals 34 4 8 4 3 11 Nueva York (A) AB R H BI BB SO Avg. Jeter dh 4 1 2 0 0 0 .317 Granderson cf 4 1 2 0 0 0 .251 Teixeira 1b 4 0 2 1 0 0 .252 Al.Rodriguez 3b 3 0 1 1 1 0 .278 Cano 2b 4 0 2 0 0 1 .296 Swisher rf 4 0 0 0 0 0 .247 An.Jones lf 3 1 0 0 0 2 .232 Martin c 4 2 2 3 0 2 .216 J.Nix ss 3 0 1 0 0 1 .250 Totals 34 5 12 5 1 7 Nueva York (N) 030 000 001 4 8 2 Nueva York (A) 000 000 221 5 12 1 2B-Hairston (8), Duda (8), I.Davis (7), Valdespin (2). HRMartin (7), off Niese; Martin (8), off Rauch. RBIs-Rottino (4), I.Davis (22), Valdespin 2 (6), Teixeira (36), Al.Rodriguez (25), Martin 3 (20). Nueva York (N) IP H R ER BB SO NP ERA Niese 7 7 2 0 1 6 100 3.69 Parnell BS, 3-3 0 4 2 2 0 0 14 3.71 Byrdak 2-3 0 0 0 0 0 6 3.78 Rauch L, 3-6 1-3 1 1 1 0 1 11 4.88 Nueva York (A) IP H R ER BB SO NP ERA Pettitte 6 5 3 2 2 8 95 2.81 Rapada 1 0 0 0 0 1 11 3.86 Wade 1 0 0 0 1 1 21 2.67 R.Soriano BS, 1-10 1-3 3 1 1 0 0 16 2.11 2-3 Logan W, 1-0 0 0 0 0 1 11 2.66 T-3:03. A-49,010 (50,291).

líder con 18 vuelacercas en la Liga Nacional.

Jonrón de Maldonado MILWAUKEE -(AP)- El boricua Martín Maldonado jonroneó para coronar una sexta entrada de cuatro anotaciones, ayudando a los Cerveceros de Milwaukee a vencer 6-5 a los Padres de San Diego. Fue el tercer jonrón del año para Maldonado. Ryan Braun pegó un bambinazo y remolcó tres carreras,

CUBS 8, MELLIZOS 2 Chicago AB R H BI BB SO Avg. Re.Johnson lf 3 3 2 0 2 1 .287 S.Castro ss 5 3 3 0 0 1 .308 DeJesus rf 4 1 1 3 0 1 .272 A.Soriano dh 4 1 1 1 1 1 .275 Je.Baker 1b 3 0 0 1 0 1 .239 Mather cf 4 0 1 1 0 1 .265 Barney 2b 4 0 1 1 0 0 .268 I.Stewart 3b 4 0 0 0 0 2 .203 K.Hill c 4 0 0 0 0 2 .179 Totals 35 8 9 7 3 10 Minnesota AB R H BI BB SO Avg. Span cf 3 0 0 0 1 0 .284 Revere rf 4 0 1 0 0 0 .327 Mauer dh 4 0 0 0 0 3 .302 Willingham lf 3 1 0 0 0 0 .289 Morneau 1b 4 1 1 0 0 1 .247 Plouffe 3b 4 0 2 0 0 2 .217 Dozier ss 4 0 0 0 0 0 .236 Butera c 3 0 1 0 0 0 .250 a-Doumit ph 0 0 0 1 0 0 .258 J.Carroll 2b 4 0 2 1 0 0 .245 Totals 33 2 7 2 1 6 Chicago 100 003 022 8 9 2 Minnesota 000 000 002 2 7 1 LOB-Chicago 5, Minnesota 8. 2B-S.Castro (9), DeJesus (12), A.Soriano (12), Mather (7), J.Carroll (8). RBIsDeJesus 3 (16), A.Soriano (40), Je.Baker (7), Mather (9), Barney (17), Doumit (30), J.Carroll (19). SB-S.Castro (16), Revere (9). S-Span. SF-Je.Baker, Doumit. Runners left in scoring position-Chicago 4; Minnesota 6. Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Dempster W, 2-3 8 4 0 0 1 6 117 2.31 Russell 1 3 2 0 0 0 35 2.28 Minnesota IP H R ER BB SO NP ERA Liriano L, 1-7 52-3 4 4 4 3 6 89 6.45 Duensing 11-3 0 0 0 0 1 10 2.64 Burton 1 2 2 1 0 1 15 3.80 Swarzak 1 3 2 2 0 2 28 5.23 T-2:54. A-37,526 (39,500).

AZULEJOS 12, BRAVOS 4 Toronto AB R H BI BB SO Avg. Lawrie 3b 5 2 2 3 1 2 .275 Rasmus cf 6 2 3 3 0 0 .248 Bautista rf 5 1 1 1 0 1 .230 Encarnacion lf-1b 5 1 3 1 0 1 .290 K.Johnson 2b 5 1 2 1 0 2 .255 Y.Escobar ss 4 2 1 0 1 0 .254 Cooper 1b 3 0 0 0 0 1 .333 R.Davis lf 2 0 1 1 0 0 .256 Arencibia c 4 1 1 1 0 2 .227 a-Y.Gomes ph 1 1 1 1 0 0 .200 Villanueva p 1 1 1 0 0 0 1.000 Totals 44 12 18 12 2 9 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 4 1 2 0 1 0 .320 Prado lf 5 0 2 0 0 0 .322 C.Jones 3b 3 0 0 0 1 0 .298 Uggla 2b 3 2 1 0 0 0 .268 M.Diaz rf 5 1 2 0 0 0 .254 F.Freeman 1b 5 0 3 1 0 1 .259 D.Ross c 4 0 1 1 1 3 .245 Simmons ss 4 0 0 0 0 1 .241 b-J.Francisco ph-3b 2 0 1 0 0 0 .234 Totals 38 4 12 2 4 5 Toronto 000 063 210 1218 1 Atlanta 022 000 000 4 12 0 LOB-Toronto 8, Atlanta 12. 2B-Rasmus (12), Encarnacion (12), Bourn (14), M.Diaz (3), F.Freeman (13). 3B-K.Johnson (1). HR-Lawrie (5), off L.Hernandez; Rasmus (8), off L.Hernandez. RBIs-Lawrie 3 (24), Rasmus 3 (28), Bautista (44), Encarnacion (44), K.Johnson (29), R.Davis (14), Arencibia (31), Y.Gomes (6), F.Freeman (37), D.Ross (6). Toronto IP H R ER BB SO NP ERA R.Romero 4 8 4 3 2 1 69 4.15 Villanueva W, 1-0 2 2 0 0 1 1 30 4.15 Oliver 1 0 0 0 1 2 25 1.71 Beck 1 1 0 0 0 0 12 0.00 Janssen 1 1 0 0 0 1 19 3.18 Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Teheran 41-3 4 4 4 1 5 74 8.31 L.Hernandez L, 1-1 12-3 7 5 5 0 0 37 4.94 C.Martinez 2 6 3 3 0 3 47 4.26 Durbin 1 1 0 0 1 1 19 4.43

y Yovani Gallardo lanzó siete sólidas entradas para los Cerveceros, quienes cerraron una estadía local contra los Piratas, Cubs y Padres con marca de 5-4.

Produce De Jesús MINNEAPOLIS -(AP)- Ryan Dempster aumentó aún más su valor en el mercado de canjes al no recibir carrera en ocho entradas para ayudar a que los Cachorros de Chicago vencieran ayer 8-2 a los Mellizos de Minnesota. El boricua David De Jesús remolcó tres carreras para los Cachorros, bateando de 4-1 y anotando una carrera.

RAYS 4, MARLINS 2 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. De.Jennings lf 3 0 1 0 1 0 .266 C.Pena 1b 3 1 0 0 1 1 .198 B.Upton cf 4 0 2 1 0 0 .282 Joyce rf 4 1 1 1 0 0 .282 Zobrist 2b 4 1 2 0 0 0 .223 Lobaton c 4 0 0 0 0 1 .267 E.Johnson ss 3 1 1 2 1 0 .270 S.Rodriguez 3b 4 0 1 0 0 0 .218 Shields p 3 0 0 0 0 1 .000 Totals 32 4 8 4 3 3 Miami AB R H BI BB SO Avg. Reyes ss 5 0 0 0 0 0 .274 Infante 2b 4 0 0 0 0 2 .296 H.Ramirez 3b 3 0 0 0 1 0 .259 Stanton rf 4 1 1 0 0 2 .294 Morrison lf 4 1 3 1 0 0 .227 G.Sanchez 1b 4 0 1 1 0 1 .198 Coghlan cf 2 0 0 0 2 0 .151 Hayes c 4 0 0 0 0 2 .258 a-Ruggiano ph 1 0 1 0 0 0 .421 c-D.Solano ph 1 0 1 0 0 0 .474 Totals 34 2 7 2 3 7 Tampa Bay 100 300 000 4 8 0 Miami 000 000 110 2 7 1 LOB-Tampa Bay 4, Miami 8. 2B-B.Upton (11), Morrison 2 (7), G.Sanchez (10), Ruggiano (4). HR-Joyce (11), off A.Sanchez; E.Johnson (4), off A.Sanchez. RBIs-B.Upton (22), Joyce (31), E.Johnson 2 (16), Morrison (16), G.Sanchez (12). SB-Zobrist (6). Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Shields W, 7-4 61-3 4 1 1 3 5 102 4.06 2-3 McGee H, 6 0 0 0 0 0 6 1.77 Jo.Peralta H, 15 1 2 1 1 0 2 18 4.15 Rodney S, 18-19 1 1 0 0 0 0 17 0.94 Miami IP H R ER BB SO NP ERA A.Sanchez L, 3-5 6 7 4 4 3 2 87 3.40 Webb 1 1 0 0 0 1 18 4.13 Mujica 2 0 0 0 0 0 11 4.39 T-2:45. A-31,111 (37,442).

INDIOS 4, CARDENALES 1 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Choo rf 5 1 2 0 0 1 .272 A.Cabrera ss 4 1 1 0 1 0 .296 Kipnis 2b 4 1 3 3 1 0 .285 C.Santana 1b-c 3 0 0 1 1 2 .225 Brantley cf 5 0 1 0 0 1 .286 Jo.Lopez 3b-1b-3b 4 0 0 0 0 0 .263 Duncan lf 4 0 2 0 0 1 .208 Cunningham lf 0 0 0 0 0 0 .200 Marson c 2 0 0 0 1 1 .208 Jimenez p 3 0 0 0 0 3 .000 d-Damon ph 1 1 1 0 0 0 .190 Totals 36 4 10 4 4 9 St. Louis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 3 0 0 0 1 0 .304 Beltran rf 3 1 2 1 1 0 .290 Y.Molina c 4 0 0 0 0 2 .330 Craig lf 4 0 0 0 0 2 .345 Ma.Adams 1b 4 0 0 0 0 1 .254 Freese 3b 4 0 2 0 0 1 .266 Descalso 2b 4 0 1 0 0 2 .230 Chambers cf 4 0 0 0 0 1 .214 J.Kelly p 1 0 0 0 0 1 .000 a-S.Robinson ph 1 0 1 0 0 0 .284 c-Greene ph-lf 0 0 0 0 1 0 .208 Totals 32 1 6 1 3 10 Cleveland 001 000 003 4 10 0 St. Louis 100 000 000 1 6 0 LOB-Cleveland 10, St. Louis 7. 2B-Choo (16), Kipnis (6). HR-Kipnis (10), off Motte; Beltran (18), off Jimenez. RBIsKipnis 3 (39), C.Santana (27), Beltran (46). SB-Kipnis (15), Greene (7). SF-C.Santana. Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Jimenez 7 5 1 1 0 7 102 4.91 Pestano W, 3-0 1 0 0 0 3 2 32 2.19 C.Perez S, 20-21 1 1 0 0 0 1 15 2.59 St. Louis IP H R ER BB SO NP ERA J.Kelly 5 7 1 1 1 4 79 1.80 V.Marte 1 0 0 0 1 2 18 3.95 Rzepczynski 1 1 0 0 1 1 20 4.76 Boggs 1 0 0 0 0 0 8 2.03 Motte L, 3-3 1 2 3 3 1 2 29 3.71 T-3:06. A-43,400 (43,975).

AP / Tom Gannam

STANDING MLB

El boricua Carlos Beltrán celebra al cruzar el plato, tras jonronear en la derrota de San Luis 4-1 ante Cleveland.

ORIOLES 5, FILIS 4 10 innings Filadelfia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 4 1 0 0 1 0 .240 Pierre lf 4 2 2 0 1 0 .322 Pence rf 4 0 2 2 1 0 .281 Thome dh 4 0 1 1 0 0 .242 Victorino cf 3 0 0 0 2 1 .253 Ruiz c 4 0 1 0 0 2 .347 Wigginton 3b 5 0 0 0 0 0 .262 Luna 1b 5 1 1 0 0 1 .308 M.Martinez 2b 4 0 1 0 0 1 .200 Totals 38 4 8 3 5 5 Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Andino 2b 5 0 1 0 0 1 .243 Hardy ss 5 0 0 0 0 2 .248 Ad.Jones cf 5 2 2 0 0 2 .300 Wieters dh 4 0 3 1 1 0 .255 R.Paulino c 4 0 1 1 0 2 .289 Mar.Reynolds 1b 3 1 0 0 1 2 .206 Pearce lf 4 1 1 0 0 1 .231 St.Tolleson 3b 4 1 1 3 0 1 .237 En.Chavez rf 3 0 0 0 1 1 .167 Totals 37 5 9 5 3 12 Filadelfia 030 100 000 0 4 8 1 Baltimore 100 300 000 1 5 9 0 LOB-Filadelfia 11, Baltimore 7. 2B-Wieters (10), Pearce (1). HR-St.Tolleson (2), off Cl.Lee. RBIs-Pence 2 (38), Thome (4), Wieters (27), R.Paulino (5), St.Tolleson 3 (6). SB-Pierre (11). Runners left in scoring position-Filadelfia 7; Baltimore 2. DP-Filadelfia 1. Filadelfia IP H R ER BB SO NP ERA Cl.Lee 6 7 4 4 2 8 106 3.18 Schwimer 3 1 0 0 1 4 42 5.56 1-3 Savery L, 0-1 1 1 0 0 0 12 3.06 Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Hammel 6 6 4 4 5 4 115 3.22 Patton 2 2 0 0 0 1 30 3.77 Ji.Johnson 1 0 0 0 0 0 12 1.29 O'Day W, 4-0 1 0 0 0 0 0 19 1.78 T-3:08. A-45,267 (45,971).

ASTROS 11, CHISOX 9 Houston AB R H BI BB SO Avg. Altuve 2b 5 2 2 3 0 1 .326 Bixler lf 4 0 1 0 1 2 .188 Lowrie ss 5 0 0 0 0 3 .289 J.D.Martinez dh 5 1 1 1 0 2 .234 Wallace 1b 4 2 2 1 1 1 .400 C.Johnson 3b 5 1 1 0 0 2 .284 Bogusevic rf 4 1 1 0 0 0 .224 Maxwell cf 3 2 2 3 1 0 .237 C.Snyder c 3 2 1 2 1 2 .194 Totals 38 11 11 10 4 13 Chicago AB R H BI BB SO Avg. De Aza cf 5 0 1 1 0 0 .307 Beckham 2b 5 1 1 1 0 1 .236 A.Dunn dh 4 1 1 1 0 2 .226 Konerko 1b 4 1 2 2 0 0 .365 Rios rf 4 1 1 0 0 1 .299 Viciedo lf 3 1 0 0 1 1 .263 Al.Ramirez ss 2 2 1 1 1 0 .224 Flowers c 3 1 0 0 1 1 .195 O.Hudson 3b 3 1 1 3 0 1 .182 Totals 33 9 8 9 3 7 Houston 020 025 020 1111 1 Chicago 002 101 023 9 8 0 LOB-Houston 4, Chicago 2. 2B-Wallace (3), C.Snyder (4), Beckham (9). HR-J.D.Martinez (6), Maxwell (6), Wallace (2), Altuve (4), A.Dunn (20), Konerko (12), O.Hudson (1). RBIs-Altuve 3 (22), J.D.Martinez (33), Wallace (4), Maxwell 3 (18), C.Snyder 2 (16), De Aza (27), Beckham (26), A.Dunn (46), Konerko 2 (35), Al.Ramirez (27), O.Hudson 3 (8). S-O.Hudson. SF-Al.Ramirez. Houston IP H R ER BB SO NP ERA Harrell W, 6-4 71-3 6 5 5 1 5 110 4.83 1-3 W.Wright 0 0 0 0 1 6 3.71 1-3 W.Lopez 1 1 1 0 0 5 2.51 1-3 Fe.Rodriguez 1 3 3 2 1 21 4.76 2-3 Myers S, 15-16 0 0 0 0 0 8 2.08 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Humber L, 2-4 51-3 6 6 5 2 9 86 5.92 2-3 N.Jones 3 3 3 1 1 27 2.37 Z.Stewart 2 1 2 2 1 2 27 5.40 Ohman 1 1 0 0 0 1 13 5.40 T-3:01. A-20,398 (40,615).

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Completan la barrida

Boone Logan (1-0) sacó dos outs con corredores en primera y tercera al entrar en relevo de Soriano, que desperdició su primera oportunidad de rescate desde que ocupó el lugar del lesionado Mariano Rivera.

Nacionales barren a los Medias Rojas BOSTON -(AP)- Roger Bernadina pegó un doble en la novena entrada y remolcó a Bryce Harper para la carrera de la ventaja con dos outs y los Nacionales de Washington completaron una barrida de tres partidos al vencer ayer 4-3 a los Nacionales de Washington. Danny Espinosa conectó un par de dobles y produjo dos carreras para los Nacionales.

NUEVAYORK -(AP)- Russell Martin conectó su segundo cuadrangular del partido en la novena entrada ayer y los Yanquis de Nueva York aprovecharon una pésima labor defensiva de los Mets para vencerlos 5-4 y barrer la serie de tres juegos. Los Mets no pudieron defender una temprana ventaja de 3-0, pero empataron el encuentro 4-4 en la parte alta del noveno episodio con un doblete productor de Ike Davis ante el relevista Rafael Soriano. Martin abrió la novena entrada y conectó el batazo hacia el jardín izquierdo a un lanzamiento de cuenta completa de Jon Rauch (3-6).

AP / Kathy Willens

Jonrón de Martin hunde a Mets en ‘Subway Series’

Russell Martin es felicitado por el coach de bateo de los Yankees, Kevin Long, luego de su decisivo bambinazo, su segundo en la victoria de ayer 5-4 sobre los Mets.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

AVISO DE SUBASTA FORMAL

AVISO DE SUBASTA FORMAL REPAVIMENTACION

IMPERMEABILIZACION DE TECHOS NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2011-2012-010

NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2011-2012-011

Individual Management and Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) a las siguientes subastas:

Residencial Los Flamboyanes (RQ: 003063) (AMP: 005009009P), Peñuelas, P.R. Residencial 1era Ext. Dr. Pila 1-15 (RQ: 001015) (AMP: 005009018P), Ponce. P.R. Residencial Villa Elena (RQ: 005188) (AMP: 005009029P), Ponce. P.R. Residencial José N. Gándara (RQ: 001010) (AMP: 005009016P), Ponce, P.R. Residencial Hogares del Portugués (RQ: 001004) (AMP: 005009013P), Ponce, P.R

Residencial Villa Elena (RQ: 005188) (AMP: 005009029P), Ponce. P.R. Residencial José N. Gándara (RQ: 001010) (AMP: 005009016P), Ponce, P.R. Residencial Hogares del Portugués (RQ: 001004) (AMP: 005009013P), Ponce, P.R.

DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 5 de junio de 2012 hasta 12 / Junio / 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $ 25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 12 de junio de 2012 (Martes) 10:00 am

FECHA Y HOR AAPERTURA 3 / Julio / 2012 (Martes) 10:00 am

DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 5 de junio de 2012 hasta 13 / Junio / 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $ 25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 13 de junio de 2012 (Miércoles) 9:00 am

FECHA Y HOR APERTURA 27 / Junio / 2012 (Miércoles) 9:00 am

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial Los Flamboyanes en la 653 Calle Pedro Vázquez Días, en Peñuelas, Martes 12 de junio de 2012 a la hora arriba indicada. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara en Boulevard Miguel Pou en Ponce, el día y hora arriba indicados. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"),equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estasobras, provienen de asignaciones federales exclusivamente. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5). Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas. Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevara a cabo en el Centro Comunal del Residencial Villa Elena, Bo. Río Chiquito Ponce, el Miércoles 13 de junio de 2012 a la hora arriba indicada. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial Villa Elena Bo. Río Chiquito, en Ponce, el día y hora arriba indicados. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5). Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas. Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management and Consultant, Inc

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

AYER EN LAS CARRERAS NORMAN H. DÁVILA

RESULTADOS

Condena persiguió a Australis Dream desde el poste de los 500 y la dominó faltando 200 metros. Finalmente la venció por cuerpo y cuarto.

1,600 Metros

1. Her Argument (2) H.M. Díaz 2. De Coast (4) 3. Luciano’N Roses Dividendos de Her Argument $9.30 y $4.60; de De Coast $4.10. Exacta 2-4 pagó $24.80 Dupleta 5-2 pagó $11.60

2da. carrera Luciano’N Roses y De Coast lucharon desde la salida hasta los últimos 500 metros. Aquí se presentó Her Argument y superó a De Coast. Siguió detrás de Luciano’N Roses y lo dominó también poco después de entrar a la recta final. Se puso a flotar en los últimos cien metros, derrotando a un recuperado De Coast por un cuerpo.

1,100 Metros

1. Derby Dream (3) Héctor Berríos 2. Doctor Titilo (2) 3. Universitario (5) Dividendos de Derby Dream $4.30 y $3.60; de Doctor Titilo $4.50. Exacta 3-2 pagó $12.30 Trifecta 3-2-5 pagó $36.60 Pool de 4: 3-2-3-7 pagó $76.85

3era. carrera Derby Dream dominó con facilidad desde la salida. Se impuso por más de seis cuerpos sobre Doctor Titilo.

4ta. carrera ¡Es un avión, no, es Demacmorton! Este corría séptimo faltando 400 metros. Cien metros más adelante, entrando en la recta final, ya estaba al frente. Ganó por casi nueve cuerpos.

5ta. carrera Indian Wife dominaba en los primeros 500 por cinco cuerpos para luego llegar última. My Glitter Girl fue la primera en dominarla. Ganó por dos y tres cuartos de cuerpo.

6ta. carrera Aristócrata ganó su cuarta corrida. Dominó todo el camino, venciendo por siete cuerpos y medio a La Ostentosa.

7ma. carrera Mallorquín dominó a Querido Amigo faltando 500 metros y lo venció por casi cuatro cuerpos.

8va. carrera Soy Borincano ganó una carrera que parecía imposible a cien metros del final. Expropielo lo dominaba por tres cuerpos y mantenía buen ritmo. Soy Borincano dio con él en el último salto para ganar por el hocico. Novena victoria del aprendiz Héctor Díaz en los últimos dos días.

Juan Carlos Díaz tuvo dos victorias en la tanda hípica de ayer.

SURESTE

1. Condena (5) H.M. Díaz 2. Australis Time (3) 3. Yeyita M. Dividendos de Condena $2.60 y $2.10; de Australis Time $2.40. Exacta 5-3 pagó $3.30

2 1era. carrera

1,600 Metros

1,200 Metros

1. Demacmorton (2) Juan Carlos Díaz 2. I Wanna Run (7) 3. Vent Vert (1) Dividendos de Demacmorton $8.40 y $5.10; de I Wanna Run $4.50. Exacta 2-7 pagó $29.10 Dupleta 3-2 pagó $36.00 Pool de 3: 2-3-7 pagó $27.30

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Área Local de Inversión en la Fuerza Laboral del Suroeste-ALDLS

AVISO PÚBLICO “WORKFORCE INVESTMENT ACT” (WIA)

INVITACIÓN PARA PROPUESTA PARA DE SERVICIOS PROFESIONALES ÁREA LOCAL DE DESARROLLO LABORAL DEL SUROESTE/ALDLS ANTES CONSORCIO DEL SUROESTE El Área Local de Desarrollo Laboral del Suroeste/ALDLS, tiene interés en contratar individualmente los servicios profesionales que se describen a continuación para el año programa 2012-2013. 1- SERVICIO DE CONSULTORIA–MIS • ESPECIALIZADO EN EL SISTEMA INTEGRADO ADMINISTRACIÓN DE CLIENTES(SIAC) • MEDIDAS DE EJECUCIÓN 2- SERVICIOS PROFESIONALES Y CONSULTIVOS • ASISTENCIA EN LOS INFORMES Y/O HALLAZGOS DEL CONTRALOR Y MONITORÍAS • CERTIFICADO COMO CONTADOR PUBLICO AUTORIZADO 3- SERVICIO DE CONSULTURÍA–MIP •

CERTIFICADO EN "SAGE FUND ACCOUNTING" Y "SAGE FAS GOV. ACCOUNTING"

4- MANTENIMIENTO DE LA RED (LAN/WAN/MÓVIL)

1,000 Metros

1. My Glitter Girl (3) H.M. Díaz 2. Sohcahtoa (7) 3. Pomeroy Baby (1) 4. Sumei (10) Dividendos de My Glitter Girl $10.70 y $5.30; de Sohcahtoa $4.70. Exacta 3-7 pagó $39.80 Quiniela 3-7 pagó $19.50 Trifecta 3-7-1 pagó $1,159.80 Superfecta 3-7-[ ]-[ ] pagó $22.40 Pool de 3: 3-7-5 pagó $28.15

1,200 Metros

1. Aristócrata (7) Juan Carlos Díaz 2. La Ostentosa (1) 3. Monisima (4) 4. Sheriff’s Sale (2) Dividendos de Aristócrata $3.60 y $2.90; de La Ostentosa $5.20. Dupleta 3-7 pagó $14.60 Quiniela 1-7 pagó $7.00 Tripleta 7-1-4 pagó $16.60 Superfecta 7-1-4-2 pagó $61.85

1,100 Metros

1. Mallorquín (5) D. Rosario 2. Amigo Querido (7) 3. Brown Earl (4) Dividendos de Mallorquín $5.80 y $2.80; de Amigo Querido $2.40. Exacta 5-7 pagó $11.70 Dupleta 7-5 pagó $14.60 Trifecta 5-7-4 pagó $14.85

1. Soy Borincano (2) H.M. Díaz 2. Expropielo (1) 3. Chocolatito (5) Dividendos de Soy Borincano $3.50 y $2.50; de Expropielo $3.30. Exacta 2-1 pagó $6.40 Dupleta 5-2 pagó $12.60 Trifecta 2-1-5 pagó $11.85

Pool ascendi : $265,856 Paga con 6: $174.65

• • •

CERTIFICACIONES DE MICROSOFT VIRTUALIZACIÓN-HYPERV & MDOP AUDITORÍA DE SEGURIDAD

5- CONSULTORÍA & ASESORAMIENTO-RECURSOS HUMANOS Las especificaciones sobre los servicios solicitados del renglón 1 al 5 estarán disponibles en la Oficina Central, Plaza Pitito Bo. Hoconuco Km. 170.0 San Germán, Puerto Rico 00683 en el Área Ejecutiva a partir del martes, 12 de junio de 2012 en cual se describe el detalle del contenido para dar consideración a las propuestas que sean sometidas. El Área Local de Desarrollo Laboral del Suroeste/ALDLS y su Centro de Gestión Única se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas las propuestas, de obviar cualquier informalidad y de otorgar el contrato bajo las condiciones más favorables a los intereses del ALDLS. Para información adicional favor comunicarse en horas laborables con el Sr. Hipólito Velázquez Alameda al (787)-892-1000 Ext. 424 en el Consorcio del Suroeste/ALDLS. La fecha límite para radicar las propuestas será el lunes, 25 de junio de 2012 hasta las 3:30 de la tarde.

Hon. Miguel G. Ortiz Vélez Presidente de la Junta de Alcalde

Sra. Vanessa Ramos Quintana Directora Ejecutiva

El ALDLS No Discrimina por Razón de Raza, Color, Religión, Sexo, Nacionalidad, Edad, Impedimento Físico o Mental, Afiliación o Creencia Política - Ley de Inversión en la Fuerza Trabajadora (WIA). Patrono de Igualdad de Oportunidad de Empleo. Contamos con servicios de apoyo para personas con impedimentos que así lo soliciten. El ALDLS es un Centro de Trabajo Libre de Drogas y Alcohol. Anuncio Requerido por la Ley Federal Workforce Investment Act (WIA). Programa financiado 100% con Fondos Federales/WIA LEY PUBLICA 97-300/TTY 1-787-892-2935. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones, Caso Núm. CCE-SA-_12-9308_

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Decisión “obscena y ridícula” CARLOS NARVÁEZ ROSARIO

AP / Chris Carlson

Jorge ‘El Travieso’ Arce se cubre contra las cuerdas al tratar de aguantar el ataque del puertorriqueño Jesús Rojas.

Califica a ‘El Travieso’ como un cobarde Rojas asegura que el azteca sintió sus manos y aprovechó para buscar una ‘no decisión’ CARLOS NARVÁEZ ROSARIO Enviado especial EL VOCERO

LAS VEGAS, Nevada - La cuestionable victoria deTimothy Bradley fue el plato fuerte de una ‘cena’ que incluyó como aperitivo una demostración de “cobardía” del actual campeón de las 118 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Jorge ‘El Travieso’ Arce, quien no quiso continuar peleando ante el boricua Jesús Manuel Rojas tras recibir un golpe detrás de la cabeza a los nueve segundos de iniciado el segundo asalto. Arce, que tenía una bolsa garantizada de $300 mil por enfrentarse a 10 asaltos ante Rojas, alegó haber sufrido mareos y un fuerte dolor de cabeza que le impediría continuar peleando, por lo que el combate no tuvo decisión. Sin embargo, el mexicano fue visto por éste diario a las 4:30 de la madrugada, llegando al hotel MGM Grand a bordo de una limosina negra modelo Hummer, en donde era acompañado por tres varones y una mujer. Todos al parecer venían de una noche de fiesta. Arce tiró a Rojas a la lona en la apertura del primer asalto. Pero el boricua agarró más fuerza y castigó a su gusto

al mexicano que ya sangraba de la nariz. El golpe de Rojas a la cabeza de Arce se produjo en medio de un agarre. Segundos antes Rojas pareció haberle pegado debajo del cinturón al azteca y éste se quejó. Inmediatamente el puertorriqueño lanzó un volado de derecho que aterrizó en la parte posterior derecha de la cabeza de Arce, dejándolo sentado en la lona y solicitando ayuda médica. “Nosotros nos preparamos para una gran batalla”, expresó el entrenador de Rojas, Evangelista Cotto. “Sabíamos que veníamos contra un cuatro veces campeón del mundo. Nos sorprendió abriendo el asalto pero Jesús se levantó y prosiguió porque estaba bien preparado. Pero él al ver que Jesús se levantó con más fuerza aprovechó para hacer el ‘show’ que hizo. Es un cobarde”, indicó.

Revancha en veremos Arce dijo a los medios que le daría la revancha a Rojas. Sin embargo, Cotto piensa que no será así. “El sintió las manos de Jesús, hizo el show y pudo convencer al árbitro para que declarara sin decisión el combate. El sabía que no pasaría de cinco asaltos. Es un cobarde y lo demostró esta noche (sábado)”, reiteró. Rojas y Arce luego se cruzaron ante varios medios de comunicación. El boricua le llamó “cobarde” y Arce ripostó con palabras soeces. “Pensaba que era un guerrero y sacó lo de cobarde. Se molestó conmigo cuando le dije la verdad y me contestó con palabras obscenas. Aceptaría la revancha con mucho gusto”, añadió Rojas quien tiene marca de 18-1-1.

LAS VEGAS, Nevada - El promotor Bob Arum calificó de “obscena y ridícula” la decisión que permitió que Timothy Bradley se alzará el sábado con la corona welter de la Organización Mundial de Boxeo que era defendida por cuarta ocasión por el filipino Manny Pacquiao. Arum se mostró indignado por la labor de los jueces Jerry Roth, C.J. Ross y Duane Ford quienes vieron ganar a Bradley por decisión dividida en un combate que claramente fue dominado por Pacquiao. Para el veterano promotor, el criterio de los oficiales minó la credibilidad de la Comisión Atlética de Nevada, cuyos jueces han sido criticados en importantes eventos anteriores. “Esto es obsceno y ridículo”, dijo Arum. “En mis 47 años de trayectoria nunca había visto algo igual. Creo que los jueces estaban viendo algo totalmente diferente”, comentó. No hubo miembros de la Comisión Atlética de Nevada presentes en la conferencia de prensa post pelea. “Aquí yo estoy contestando las preguntas de todo el mundo, pero ¿dónde está la gente de la Comisión? ¿Porqué nadie dice nada?, ¿Porqué se van corriendo?”, cuestionó.

AP / Julie Jacobson

Enviado especial EL VOCERO

Bradley demuestra con orgullo su nueva faja como campeón de las 147 libras de la OMB.

La decisión de los jueces no solamente fue criticada de forma unánime por la prensa que estuvo activa en el cartel. Tan pronto concluyó el combate, los comentaristas de HBO también catalogaron la decisión como un “robo”. “Me parece que es incomprensible todo esto y tengo la opción de protestar la decisión. Esto también deja mucho que decir sobre el proceso de elección de los jueces. Creo que no es un buen sistema el que tienen. Yo les puedo ayudar a que los lleven a la Clínica St. Jules a cada uno de ellos. Yo ví la pelea 10-2”, agregó.

AVISO DE SUBASTA FORMAL

PINTURA EXTERIOR

SIDE WALKS (ACERAS)

NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2011-2012-012

NUMERO DE SUBASTA: AREA 9 IMCI-IFB-2011-2012-013

Individual Management and Consultant, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública, recibirá ofertas en sobres sellados de licitadores interesados en la subasta del Área 9,de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliegos) de estas siguientes subastas:

Residencial Villa Elena (RQ: 005188) (AMP: 005009029P), Ponce. P.R.

Residencial José N. Gándara (RQ: 001010) (AMP: 005009016P), Ponce, P.R. Residencial Hogares del Portugués (RQ: 001004) (AMP: 005009013P), Ponce, P.R.

DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 5 de junio de 2012 hasta 13 / Junio / 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $ 25.00

FECHA Y HORA FECHA Y HOR PRE-SUBASTA APERTURA 13 de junio de 2012 27 / Junio / 2012 (Miércoles) 11:00 am (Miércoles) 11:00 am

DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS 5 de junio de 2012 hasta 14 / Junio / 2012

COSTO DE DOCUMENTOS $ 25.00

FECHA Y HORA PRE-SUBASTA 14 de junio de 2012 (Jueves) 10:00 am

FECHA Y HORA APERTURA 28 / Junio / 2012 (Jueves) 10:00 am

Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Los Licitadores podrán recoger las copias de todos los documentos relativos a las subastas en la Oficina Central localizada en la Calle Cristina #23, Ponce, Puerto Rico. Cada grupo ("set") inicial o adicional de dichos documentos por subasta tendrán un costo y depósito no reembolsable de veinticinco dólares ($25.00), pagadero a favor de la Compañía Individual Management and Consultant, Inc. mediante cheque certificado, giro postal o bancario o moneda de curso legal, el cual deberá ser entregado al Recaudador Oficial de la Compañía. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, Bolevard Miguel Pou en Ponce, el Jueves 14 de junio de 2012. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial José N. Gándara, en Boulevard Miguel Pou, Ponce, el día y hora arriba indicada. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc. Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5). Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas. Individual Management and Consultant, Inc. es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

Isabel C. Madera Cabán Presidenta Individual Management and Consultant, Inc

Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos. La reunión Pre-Subasta se llevará a cabo en el Centro Comunal del Residencial Villa Elena, Bo. Rio Chiquito en Ponce, el Miércoles 13 de Junio de 2012, a la hora arriba indicada. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las licitaciones en el Centro Comunal del Residencial Villa Elena, localizado en el Bo. Rio Chiquito en Ponce, Puerto Rico, el día y hora arriba indicados. De enviar la licitación por correo la misma puede ser enviada a la dirección postal, P.O. Box 330150, Ponce Puerto Rico 00733-0150. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación y proposición una garantía de subasta ("Bid Guarantee"), valida por noventa (90) días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o una fianza emitida por una Compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el Comisionado de Seguros a hacer negocios en Puerto Rico, y también registrado en la circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"), equivalente al 5 % del total de la licitación. No se aceptará (y será rechazada de plano) la licitación y proposición que no cumpla con el requisito del "Bid Guarantee" según antes indicado. Los fondos de estas subastas públicas para realizar estas obras, provienen de asignaciones federales exclusivamente. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por Individual Management and Consultant, Inc. será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida a tiempo será abierta públicamente y se leerá en alta voz el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. Ninguna propuesta podrá ser retirada dentro del período de sesenta (60) días calendario posterior a la apertura y lectura de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Individual Management and Consultant, Inc.

Individual Management and Consultant, Inc. se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las licitaciones y proposiciones, y de cancelar la otorgación de cualquier contrato u orden de compra en cualquier momento previo a la firma de los mismos, sin que medie responsabilidad alguna para Individual Management and Consultant, Inc., la Administración de Vivienda Pública y el Departamento de la Vivienda. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adquisición, incluidos en la reglamentación del Departamento Federal de Vivienda Desarrollo Urbano (HUD) 24C FR 85.36 (d) (2), el Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 23 y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública El licitador agraciado debe cumplir con la Ley Davis Bacon (Davis Bacon Act). (40 U.S.C. 276 a to 276 a-7) del Departamento del Trabajo Federal (29 CPR Part 5).

Individual Management and Consultant, Inc. no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subastas.

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

Lcdo. Miguel B. Hernández Vivoni Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES DE CEE-C-12-130

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

AVISO DE SUBASTA FORMAL

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

“Quiero la revancha” Pacquiao asegura que Bradley no llegará a 12 asaltos en un segundo pleito

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO

Un decepcionado Manny Pacquiao levanta sus brazos luego de anunciada la controvertible decisión que lo vio perder ante Timothy Bradley para su primer revés desde el 2005.

pelea. Pero esta es la mejor actitud que puedo adoptar. En el boxeo hay que tener respeto y ser profesional. Pero honestamente tengo que decirles algo y que yo no recuerdo si él me conectó, porque no sentí sus golpes”, indicó. Fue la primera derrota de Pacquiao en siete años. Su último revés había sido en el 2005 ante el mexicano Erik ‘El Terrible’ Morales. Dos de los jueces del combate vieron ganar a Bradley 115-113 y otro le dio la misma puntuación a Pacquiao.

“

Respeto la decisión, pero estoy 100 por ciento seguro de que gané la pelea

“

LAS VEGAS, Nevada - Por primera vez Manny Pacquiao se puso en los zapatos de Juan Manuel Márquez. Esta vez la víctima del cuestionable criterio de los jueces de Las Vegas fue él. El ídolo filipino aceptó la derrota el sábado ante Timothy Bradley pero dejando claro que su rival no fue jamás mejor que él sobre el ring. Bradley le arrebató a Pacquiao el cinturón welter de la Organización Mundial de Boxeo en un combate donde nuevamente la apreciación de los oficiales no estuvo a la par de lo que se vio sobre el ring. Pacquiao adelantó que estaría listo para una revancha el 10 de noviembre en Las Vegas, tal y como lo ha venido planteando Bradley desde días antes del pleito como parte de la promoción. En el contrato de ambos existe una cláusula de revancha y el ‘Pac Man’ dijo que la pondrá en función. “Respeto la decisión de los jueces, pero estoy en un 100 por ciento seguro de que gané la pelea”, dijo Pacquiao. “Me toca respetar la decisión y darle crédito a mi oponente, aunque la gente sabe que gané la

AP / Julie Jacobson

Enviado especial EL VOCERO

Manny Pacquiao

“Yo en realidad nunca le presto atención a los anuncios de los totales en las tarjetas. Mucho menos ahora porque pensaba que había ganado la pelea. Quiero la revancha y espero que mi promotor Bob Arum lo haga. En la revancha no le permitiré llegar a los doce asaltos”, aseguró. Para el ‘Pac Man’ fue su cuarta derrota en su carrera en la que ahora tiene marca de 54-4-2 y 38 nocáuts. Bradley mejoró su invicto a 29-0 y 12 nocáuts. Bradley llegó al encuentro

con Pacquiao en la mejor condición de su vida. Aun así no tuvo golpes de poder para poner en peligro al filipino. “Le doy quizás tres asaltos”, añadió Pacquiao. “Sé que algunos de los asaltos los cogí un poco tranquilo, pero en cada asalto lo lastimé y lo sentí así”, sostuvo. Pacquiao anunció que se tomará algunas semanas de descanso antes de delinear su próximo plan. También tendrá un viaje en el que visitará a Israel como parte de su crecimiento en la fe cristiana.

Bradley ya anticipa una secuela CARLOS NARVÁEZ ROSARIO

AP / Chris Carlson

ENVIADO ESPECIAL EL VOCERO

El nuevo campeón welter de la OMB no esconde su emoción al escuchar la decisión de los jueces.

LAS VEGAS, Nevada - Timothy Bradley cumplió su cometido. Convertirse en la gran sorpresa este año en el boxeo rentado. El nuevo campeón welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), que resultó con lastimaduras en ambos tobillos razón por la que se vio obligado a acudir en silla de ruedas a la conferencia de prensa post pelea, se mostró contento con su victoria sobre Manny Pacquiao pero también listo para darle la revancha y despejar las dudas que dejó la cuestionable apreciación de los jueces. Bradley no tardó en elogiar a Pacquiao y trajo al ruedo un boleto gigante que utilizó en la promoción del choque

y en donde menciona la fecha del 10 de noviembre para una revancha. “Pacquiao es un fuerte guerrero, pega y es veloz. Me lastimé el tobillo izquierdo y tengo una molestia en el derecho. Pero pude mantenerme de pie para llevarme la victoria. Estoy sorprendido con todo esto y definitivamente me gustaría hacerla otra vez. Tenemos que hacer esto en noviembre y les aseguro que lograré una mejor decisión para todos”, comentó. Bradley mantuvo su invicto y mejoró a 29-0 y 12 nocáuts. Aseguró su mejor bolsa, unos $5 millones, mientras que Pacquiao obtuvo $30 millones. Bradley fue llevado a un hospital de Las Vegas en donde le practicarían varias pruebas de resonancia magnética en ambos tobillos para conocer la gravedad de la lesión sufrida.

“No puedo juzgar a los jueces. Ellos fueron los que decidieron. Habían tres allá a fuera. Pero fue mi idea hacer una revancha y la fecha está ahí. Pueden estar seguros de que será un combate diferente. Di lo mejor y soy el campeón del mundo. Ahora vamos para la revancha el 10 de noviembre”, indicó. Bradley comentó que su plan, ante la velocidad y fuerza de Pacquiao, se concentró en tratar de ganar asaltos boxeando a su oponente. También aseguró que no sintió la pegada del filipino en la segunda parte del pleito. “No sé si fue la adrenalina, pero no sentí sus golpes después del sexto. Yo traté de ser agresivo y ganar asaltos. Pero hay que darle crédito a Pacquiao. El ponía tres y cuatro golpes fuertes y con gran velocidad”.

EL VOCERO / lunes, 11 de junio de 2012

Reina la controversia en Las Vegas Pacquiao vs. Bradley, asalto por asalto

que hay un agarre ilegal. Asalto de Pacquiao 10-9

Séptimo Asalto Bradley comienza a verse un poco más certero en su ataque, pero le falta fuerza en la pegada. Mantiene su enfoque y le llega con varios golpes al filipino. Asalto de Bradley 10-9

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO Enviado especial EL VOCERO

Primer Asalto Suena la campana. Bradley se mueve con determinación y dispara sus golpes sobre la guardia de Pacquiao. La fanaticada le grita al filipino por un momento esperando un poco de más acción de su ídolo que más que nada estudiaba su oponente. Bradley ataca con fuerza y también busca una reacción de su rival. Pacquiao acierta dos rectos cerrando el asalto, pero su

Octavo Asalto Bradley se queja de que recibió un roce del guante en el ojo izquierdo. Intercambian metralla ambos púgiles. Curiosamente Pacquiao se persigna después de un contragolpe y mantiene su dominio, aunque se le ve entrando a una peligrosa zona de ‘comfort’. Asalto de Pacquiao 10-9

Noveno Asalto AP / Chris Carlson

LASVEGAS, Nevada - Timothy Bradley dio la sorpresa. Con el único detalle de que fueron muy pocos los que creyeron en ella. Bradley le arrebató el sábado la corona de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al filipino Manny Pacquiao mediante una cuestionable decisión dividida en un pleito celebrado en el hotel MGM Grand de esta ciudad. Los jueces CJ Ross y Duane Ford vieron ganar a Bradley 115113, mientras que Jerry Roth le dio el mismo margen a Pacquiao. La decisión provocó un gran disgusto entre los cerca de 12 mil fanáticos congregados en el Grand Arena. Ross y Ford vieron ganar a Bradley en dos de los primeros seis asaltos y en cinco de los últimos seis. ELVOCERO, que estuvo apostado en la tercera fila del ‘ringside’, vio a Pacquiao dominar 8-4 (116-112). Veamos el combate asalto por asalto.

Timothy Bradley y Manny Pacquiao comparten en el cuadrilátero tras la controversial decisión que dejó coronó un nuevo monarca welter de la Organización Mundial de Boxeo.

rival fue quien llevó un poco más la ofensiva. Asalto de Bradley 10-9

defensa a medida que lanza su izquierda. Pacquiao le llega con un gancho de derecha que lo lastima. Bradley no tarda en ripostar. El filipino busca al cuerpo de Bradley. Ambos finalizan con un gran intercambio en donde conectan con poder. El gancho de derecha es definitivamente el arma de Pacquiao y le hace mucho daño a Bradley. Asalto de Pacquiao 10-9

Segundo Asalto Intercambian metralla y Pacquiao ya identifica el arma que pondrá en función para debilitar a un Bradley que llega en la mejor condición de su vida: el gancho de derecha. Ambos se agarran y no son separados por el referí Robert Byrd, a quien momentáneamente se le ha olvidado su función. Bradley busca demostrar su incremento de pegada, pero es Pacquiao quien acierta con efectividad. Asalto de Pacquiao 10-9

Cuarto Asalto No cesan los intercambios. Byrd le pide a Manny que suba sus golpes. Bradley empieza a meter la cabeza y lleva a Pacquiao a una de las esquinas. Allí el filipino le conecta con un potente gancho de derecha que

Tercer Asalto Bradley se descuida en su

pone a Bradley en malas condiciones. Bradley se tambalea, pero sobrevive. Asalto de Pacquiao 10-9

Bradley se tropieza y tambalea, pero logra recuperar el balance antes de que Pacquiao lo atrape. El árbitro les pide que tengan cuidado con las cabezas. Sigue Bradley lanzando golpes de poco poder y Pacquiao aprovecha para abrirle la defensa con golpes al cuerpo. Otro sólido cierre para Pacquiao. Asalto de Pacquiao 10-9

Décimo Asalto Pacquiao ha puesto todo lo mejor que tiene en Bradley, quien ha probado ser un incómodo peleador. Pacquiao le pide a Bradley que le golpeé con el mejor repertorio, Bradley acepta pero repite rutinas de contragolpeo y boxeo a distancia. Muy similar a lo que le trajo problemas a Pacquiao con Juan Manuel Márquez. Eso le da resultado a Bradley. Asalto de Bradley 10-9

Quinto Asalto Pacquiao aprovecha el momento para tomar un rol ofensivo más sólido e invita a Bradley a que intercambie golpes con él. El ‘Pac Man’ sigue haciendo estragos con su derecha, y Bradley no haya como sacarse esa mano. Asalto de Pacquiao 10-9

Sexto Asalto Bradley baja su intensidad. Restando 35 segundos, Pacquiao lleva a una de las esquinas a Bradley para castigarlo, pero el referí detiene la agresión entendiendo

Undécimo Asalto A Pacquiao se le ve muy cómodo. Piensa que la suerte está echada a su favor, pero aun así retoma el lugar de agresor. Bradley se va en retroceso y la fanaticada abuchea su gestión. Ambos lucen cansados y dejan un intercambio para los últimos diez segundos y Pacquiao asegura el asalto. Asalto de Pacquiao 10-9

Bradley ataca a Pacquiao con una combinación de golpes.

AP / Chris Carlson

AP / Julie Jacobson

Duodécimo Asalto

El filipino estremece a su rival con un gancho de derecha.

Intercambian metralla luego de transcurrido un minuto del asalto. Manny no fuerza a su rival. Parece confiado en la victoria y no luce terminal. Bradley toma el rol de agresor y cierra la velada de esa forma. Asalto de Bradley 10-9 Tarjeta de EL VOCERO: 116112 a favor de Pacquiao.