Edición del 5 de junio de 2020

Nellys Pimentel, Miss Earth 2019

GRATIS

ESCENARIO

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 >NUM 14049 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

El discrimen racial la marcó desde niña >P22

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

FRENO AL RETIRO

ECONOMÍA

Otro duro golpe al bolsillo

Comerciantes y médicos imponen un ‘Covid fee’ que fluctúa desde los $5 hasta los $40. >P21

Los recortes a las pensiones y la difícil situación económica obligan a más empleados públicos a aplazar su fecha de jubilación. >P6/8

Descarta revertir apertura comercial El jefe de Salud, Lorenzo González, dice que en este momento no hay razón alguna para tomar esa acción. >P3

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES DEPORTES

Millonarias pérdidas en el Albergue Olímpico El cierre por la pandemia le cuesta cerca de $2 millones. >P30

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 >

2

iPhone11 POR LA CASA Al activar una línea nueva y hacer trade-in elegible.

Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

VISÍTANOS LUNES A SÁBADO DE 9AM-5PM LLAMA 1-800-T-MOBILE

SACA UNA CITA PARA SER ATENDIDO EN TIENDAS 1-877-866-5690

Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 9 de junio de 2020 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700: iPhone 8, 8+, X, XR, XS, XS Max; Samsung Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra, Galaxy S10, Galaxy S10+, Galaxy S10e, Galaxy Note 9, Galaxy Note 10; Google Pixel 4, Pixel 4 XL; OnePlus 7T, 7T Pro 5G McLaren, 8, 8 Pro. $400: iPhone 6s, 6s+, 7, 7+; Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+, Galaxy S8 Active, Galaxy S9, Galaxy S9+, Galaxy Note 8; Google Pixel 3, Pixel 3 XL, Pixel 3A, Pixel 3A XL; LG G7 ThinQ, G8 ThinQ, V40 ThinQ, V50 ThinQ; OnePlus 6, 6T, 7, 7 Pro) y plan de pago a plazos. Si has cancelado líneas en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Req. aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura, dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Límite de 4 por cuenta. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Pago por equipo es adicional al pago mensual por servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

Director de Producción

@voceropr

Directora de Recursos Humanos

El Vocero de Puerto Rico

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

NOTICIAS AHORA >P10

ECONOMÍA >P20

Búsquenos en las redes sociales

frosa@elvocero.com Eligio Dekony edekony@elvocero.com

>3

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

31%

69%

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P27

DEPORTES >P29

¿Apoya la continuación del toque de queda por la pandemia de Covid-19?

Sí

No

Queremos saber si cree que el gobierno debe autorizar ya la reapertura de los gimnasios. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Salud no ve razón para otro cierre A pesar de la suma de cientos de casos positivos de coronavirus Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González, aseguró ayer que el aumento en casos de coronavirus no es razón para revertir la segunda fase de apertura comercial que comenzó la semana pasada.

Según dijo, estos números responden a que los laboratorios privados comenzaron a reportar los casos positivos que no le habían informado a Salud.

“No. En este momento no hay ninguna razón para pensar de esa forma. Hemos visto la utilización de recursos de hospital, que ha disminuido. Ayer (miércoles) teníamos 109 personas admitidas por Covid-19, 11 estaban en intensivo, de siete a nueve en ventilador. Nos preparamos con los medicamentos, el antiviral. En Puerto Rico se están utilizando los anticuerpos a través de la sangre y el proyecto del doctor (Fernando) Cabanillas con esteroides”, expresó el funcionario.

“El grupo médico de Puerto Rico se está preparando para manejar los distintos escenarios que estamos viendo con el Covid-19 y los indicadores de salud no nos dicen que debemos revertir esto (la apertura de comercios y de otras actividades)”, agregó González.

Sin embargo, a la hora de considerar eliminar el toque de queda vigente a partir de las 7:00 p.m., manifestó que es algo que todavía está bajo evaluación.

“Todos los días vemos los resultados para ver qué haremos”, dijo.

“Eso lo discutiremos. Tenemos que ver cuál ha sido el resultado de los 14 días (desde que comenzó la nue-

va orden ejecutiva), que es lo que un día para otro”, expresó, al añadir hemos dicho desde el 26 (de mayo). que las pruebas realizadas han auLa gobernadora (Wanda Vázquez) mentado significativamente.

“Cambiar o asumir una postura estará pidiendo la próxima semana que se reúnan los grupos y comités de que solo se harán pruebas mopara discutir las variables y deter- leculares no es una opción. Ahora minar las medidas a tomar”, pun- mismo se siguen haciendo las dos y tiene una importancia para ver la tualizó.

El informe del Departamento de respuesta al virus, la respuesta de los Salud sobre los casos de Covid-19 anticuerpos, en qué medida ese anreflejaba ayer 130 nuevos casos úni- ticuerpo es protectivo. El CDC reclacos positivos sin muertes adiciona- ma que la serológica es importante les. Pero, en el reporte se añadieron para la vigilancia”, sostuvo González.

355 resultados positivos adicionales que González atribuyó a reportes que los laboratorios no habían realizado.

Explicó a EL VOCERO que estos resultados llegaron lue- El grupo go de una reunión con las aso- médico de ciaciones de laboratorios en la Puerto Rico que les urgió reportar a Salud se está todos los resultados positivos. preparando para manejar Estos resultados responden a los distintos pruebas tomadas entre el 31 escenarios de marzo y el 16 de mayo, se- que estamos gún se informó. Con esto, el viendo con total de casos positivos de Co- Covid-19. vid-19 en la Isla subió a 4,508 y han muerto 140 personas por Lorenzo González este virus.

Según el secretario de Sa- secretario de lud, tampoco se deben eli- Salud minar ni limitar las pruebas serológicas, que en muchas ocasiones han arrojado resultados incorrectos. Mencionó que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) mantienen su recomendación de realizar esta prueba como parte del protocolo para controlar el coronavirus.

“Se van a continuar haciendo. Es importante para poder estudiar cómo se comporta el virus. El argumento de añadir más capacidad de pruebas moleculares es importante y todos los días estamos buscando añadir esa capacidad. Hemos hecho gestiones para aumentar 1,500 pruebas por día y eso no va a ocurrir de

Sin alerta por dengue

De acuerdo con el titular de Salud, en la Isla se han reportado desde enero 195 casos de dengue.

Afirmó que esto no representa un riesgo significativo para los puertorriqueños, aunque la Unidad de Vectores ha identificado un aumento en los mosquitos con dengue en la capital.

“El CDC eliminó la alerta que se había generado en Puerto Rico. Ya no hay alerta por dengue”, manifestó González. “No hay razón en este momento para establecer esa alerta. El dengue va a vivir con nosotros. Es algo que en este momento podemos decir del Covid también. Yo llevo dos ciclos, de 2009 a 2012 tuvimos epidemia de dengue. Es un área que estamos viendo muy de cerca para garantizar que no se salga de control”, indicó.

Según González, no se deben eliminar ni limitar las pruebas serológicas. >Archivo/EL VOCERO

4< PRIMERA PLANA

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Apoyan redefinir impuesto a telecomunicaciones Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

“No estamos cerrados a evaluar una petición que haga algún sector”, dijo Vázquez. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“No estamos evaluando ninguna enmienda” Gobernadora asegura que no considera cambios al Código Civil Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La gobernadora Wanda Vázquez cerró las puertas a la posibilidad de enmendar el Código Civil al insistir en que se trata de un documento que está claro.

Sobre la posibilidad de que el nuevo estatuto sea retado en los tribunales, expresó que “no debería ocurrir”.

Vázquez participó ayer de un programa especial transmitido por WIPR junto a varios abogados y profesores de la Escuela de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico y la exjueza superior Nydia Jiménez Sánchez.

“Siempre hay personas que entienden que hay una interpretación diferente, pero hay una jurisprudencia que —de manera complementaria— va a ayudar a aclarar cualquier duda. No debería ocurrir porque el código está escrito en un lenguaje bastante manejable”, expresó la primera ejecutiva. “Este Código Civil es moderno, es un Código Civil que atempera derechos ganados por diferentes grupos y es un código que envuelve y protege estas poblaciones”, añadió.

“La mayoría de los derechos Organizaciones como el Comité Amplio para la Búsqueda que se incluyeron ya se estaban de la Equidad (CABE) ya han manejando en el ordenamiento advertido sobre la posibilidad jurídico. No estamos trabajando de que este código termine en actualmente ninguna enmienda, los tribunales, particularmente pero no estamos cerrados a evapor alterar derechos adquiridos luar una petición que haga algún de la comunidad Lgbttiq. Otras sector”, dijo Vázquez. entidades —como el Colegio de Abogados y Abogadas— han so- Nace el tutor temporero licitado que la entrada en vigor Los abogados y profesores que del código no sea dentro de 180 acompañaron a la gobernadodías, sino en un año. ra durante el programa especial Durante el programa tele- defendieron todas las disposiciovisado, la mandataria nes del nuevo código. defendió la validez Jiménez Sánchez, por del código y los punejemplo, destacó que el tos que han resultado documento crea la figumás controversiales, Este Código ra del tutor temporero, como los nuevos pasos Civil es que permite a una perpara lograr el cambio moderno, es sona intervenir en caso de nombre y sexo en un Código Civil de que otra pierda sus el certificado de naci- que atempera facultades de manera miento o los derechos derechos repentina o temporal. otorgados a la perso- ganados por “Una persona que na no nacida. Reiteró diferentes entra a un hospital porque a su entender, la grupos. que tiene fiebre y en legislación no violenta Wanda par de horas ya no está el derecho de una per- Vázquez consciente o capacitada sona trans a cambiar el gobernadora para tomar decisiones, sexo en su certificado pues esto flexibiliza la de nacimiento ni el de una mujer figura del tutor y crea un tutor a abortar. temporal que ayuda a resolver “Yo me reuní con diferentes ese problema”, expresó la exjueza. grupos antes de firmar el códi“Los animales domésticos los go. La ley está clara. Si alguien cataloga como seres vivos y no entiende que de una manera u como cosas. El código establece otra hay algo que aclarar, es mo- que tienen derecho a una vida mento de traerlo. El Código Ci- digna y que así debe ser provista vil de 1930 tenía 150 enmiendas por sus guardianes. Si hay cona través de sus 90 años. En este flicto entre dos guardianes o dimomento, tal y como está, debe- solución de la pareja, el tribunal mos recordar que es un código puede tomar en consideración que entra en vigor en 180 días. las relaciones que la familia tiene No hemos visto necesidad de ir con esa mascota”, agregó Jiménez sobre las enmiendas”, expresó.

Sánchez.

Miembros de la Federación de Alcaldes y de la Asociación de Alcaldes insistieron ayer durante una vista pública de la Comisión de Asuntos Municipales de la Cámara en la redefinición de un impuesto a la infraestructura de las empresas de telecomunicaciones en el País que ayude a aumentar los ingresos de los erarios municipales.

Dicha medida está contenida en el nuevo Código Municipal, aprobado ya en el Senado y el cual se encuentra ante la consideración de la Cámara.

No obstante distintas voces, incluyendo a Sandra Torres, presidenta del Negociado de Telecomunicaciones, han advertido sobre dicho impuesto, ya que alegan que esto pudiese aumentar las facturas telefónicas de los ciudadanos y también afectar la inversión de capital en la Isla.

“Esto no es un impuesto nuevo, esto estaba establecido en una ley desde 1995. Esto es una redefinición de impuestos a las telecomunicaciones. Antes había empresas que no estaban incluidas en la definición y ahora sí”, planteó el presidente del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) y alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo.

Según planteó, la ley de 1995 permitía que dicho impuesto fuese aplicado a las compañías de telefonía alámbrica, como lo era en aquel momento la Puerto Rico Telephone Company. Pero al pasar el tiempo, los teléfonos residenciales fueron desapareciendo y la telefonía móvil cobró importancia. El estatuto actual, por definición, no obliga a las empresas de telefonía móvil a pagar el impuesto.

Los ejecutivos municipales explicaron que antes era más fácil poder identificar esas líneas terrestres y así poder cobrar el impuesto del CRIM. Dijeron que la identificación de la infraestructura de las nuevas compañías móviles es complejo, por lo que basan la redistribución del impuesto en la cantidad de números

de acceso que tiene cada empresa para aproximarse al tamaño de cada una de las infraestructuras.

El valor tributario que sería aplicado a las empresas por cada número de acceso será de $188.

Según explicó Carlos Molina, alcalde de Arecibo y presidente de la Federación de Alcaldes, hasta el momento la única empresa que paga el impuesto es Claro, que mantiene todavía parte de la estructura fija que le pertenecía a la Puerto Rico Telephone Company.

“Ellos (Claro) están en los tribunales ahora mismo y fueron los que levantaron bandera al plantear que ellos solamente pagaban ese impuesto, mientras las demás compañías no lo hacían. Además, la Junta de Control Fiscal nos pidió a los municipios crear nuevos métodos de recaudo. Nos urge conseguir recaudos para poder brindar servicios esenciales a las personas”, detalló Molina.

“Esto es oferta y demanda”

Por su parte el alcalde de Guaynabo, Ángel Pérez, expresó que no apoya otro aumento en las contribuciones a los ciudadanos, pero aclaró que las tarifas en telefonía no son controladas por los ejecutivos municipales.

“No debería haber aumento a los consumidores, pero esto es oferta y demanda. Eso no lo regula el municipio, las empresas pueden subir sus precios si así lo desean”, indicó.

Al final de la vista, Molina indicó que espera se realice una vista ejecutiva con las demás empresas de telefonía móvil y con la presidenta del Negociado de Telecomunicaciones para poder discutir la ley de 1995 y llegar a un entendimiento sobre el mencionado impuesto.

Expertos en el tema han indicado que la ley de 1995 debe ser analizada para ver si es clara, pero añadieron que se tiene que velar que al aplicar la misma esta no sea “absurda o antijurídica”.

EL VOCERO intentó obtener la reacción de varias empresas de telecomunicaciones, pero no obtuvo respuesta al cierre de esta edición.

Carlos Molina, alcalde de Arecibo y presidente de la Federación de Alcaldes. >Archivo/EL VOCERO

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

6<

PRIMERA PLANA

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Retrasan la jubilación

Frente a los cambios y recortes en beneficios y la situación económica, cada vez más empleados públicos buscan extender su tiempo en el empleo Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Los recortes ya experimentados en los beneficios del retiro ha hecho que cada vez más empleados públicos retrasen la decisión de jubilarse, mientras siguen en la expectativa de cuántas más reducciones podrían llegar con la reestructuración.

Este año alrededor de 3,000 trabajadores del gobierno tienen ya o cumplen los requisitos de edad para pensionarse.

Según el administrador de la Administración de los Sistemas de Retiro (ASR), Luis M. Collazo Rodríguez, esa cifra incluye corporaciones, municipios y agencias del gobierno central. Sin embargo, indicó que todavía está por verse cuántos finalmente radican la solicitud y se jubilan.

Los sistemas de retiro atraviesan por un periodo de cambio en la manera en que se solventan, mientras sigue pendiente el caso del Título III de quiebra bajo la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés). En la legislatura está para la consideración un proyecto con apoyo de todos los partidos, para que el gobierno tome en cuenta el impacto de la reestructuración en la vida de los pensionados y que no haya recortes en las pensiones.

Los empleados que desean retirarse, lo pueden decidir en cualquier momento durante el año, pero deben solicitar la jubilación con tres meses de anticipación para que se puedan hacer todos los trámites requeridos y puedan comenzar a cobrar su pensión tan pronto se desvinculen del servicio.

Anualmente se paga $2.4 billo-

pensiones, redujo el bono de navidad, eliminó el bono de verano, eliminó la aportación de $100 del plan médico para los empleados que se retiraban luego del 2013”, detalló.

Insuficientes las reformas

Recordó que en el momento en que se hizo esa legislación se dijo que era para darle vida y salvar al sistema de retiro, pero cuatro años después se encuentran en un proceso de Título III, de Ley Quiebra.

“La reforma fue detrimental para los empleados, para los pensionados y no resolvió la situación. Fue insuficiente. Eso fue poner parcho porque se afectaron los derechos y las expectativas de los pensionados diciendo que se iba a salvar el sistema y el sistema de retiro se quedó finalmente sin fondos”, afirmó.

De acuerdo con el administrador de la Administración de los Sistemas de Retiro, Luis M. Collazo Rodríguez, en el pasado era mayor la A esos fines, desglosó las reforcantidad de empleados que decidía retirarse en la edad que le correspondía. >Suministrada mas que se realizaron bajo esta tenemos como cerca de 9,000 em- administración para “atender la pleados activos en esa Ley 447. Te- situación real de los sistemas de nemos cerca de 1,200 empleados retiro”, tales como el sistema ‘pay de esa ley que ya tienen los requi- as you go’ establecido bajo la Ley sitos para retirarse, pero que no se 106-2017, la creación de un nuevo plan de contribución definida tipo retiran”, añadió.

Explicó que luego de la Ley 401K, y la reestructuración del sis3-2013 —que redujo los por cien- tema de retiro.

Precisamente, la ASR se apresta tos con que estos empleados se a anunciar en las próxipensionarían— los trabamas semanas la segunda jadores que cumplen con fase de implementación la edad del retiro optan y administración del Plan por no hacerlo “porque de Aportaciones Definidicen: ‘Yo antes me iba das para los empleados con 75%. Ahora me iría Porque dicen: ‘Yo antes me públicos del gobierno. con un 40%, con 42%, Decenas de manifestantes convocados por el Frente en Defensa de las Pensiones acudió iba con 75%.

Esta segunda fase percon un 38%, pues mejor ayer al Capitolio en reclamo de “un retiro digno” ante los recortes propuestos por la Junta Ahora me iría mitirá a los empleados me quedo trabajando de Control Fiscal. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO con un 40%, públicos ver el balance de porque tengo unos com- con 42%, con nes para las jubilaciones de maessus aportaciones y elegir “Si el empleado es Ley 447, promisos económicos un 38%, pues tros, jueces y pensionados del pues se puede retirar cuando que con la pensión que mejor me quedo el tipo de inversión que gobierno central. Los empleados tiene 61 años. Si el empleado es voy a recibir cuando me trabajando quieren asumir, si quieren públicos en corporaciones, muni- Ley 1 o es Reforma, el empleado retire no me da’”. invertir en fondos mutuos porque cipios y gobierno central rondan se puede retirar a los 65 años. Si o en acciones.

Collazo Rodríguez tengo unos en alrededor de 95,000, según la es un empleado que entró del destacó que se podría compromisos última información de nómina 1ro de julio de 2013 en adelante, pensar que antes se reti- económicos que Siguen los reclamos que recibieron en los Sistemas de pues el empleado se puede reti- raban más personas, ya con la pensión Julio López Varona, Retiro. rar a los 67 años”, mencionó Co- que a medida que han que voy a recibir coordinador del grullazo Rodríguez. pasado los años se han cuando me retire po Construyamos Otro Estos cambios, según explicó, seguido retirando los no me da’.

Acuerdo, participó ayer ¿Me retiro o no me retiro?

El año pasado se recibieron son consecuencia de las modifi- empleados de estas leyes Luis M. Collazo junto a otras entidades de jubilados en una ma3,110 solicitudes de pensión y fi- caciones que se llevaron a cabo antiguas. Añadió que las Rodríguez nalmente completaron el proceso durante el cuatrienio pasado bajo reformas que se hicieron Administrador de la nifestación en el Capide pensionarse 2,824. Algo similar la administración del exgoberna- tenían la intención de Administración de tolio, para reclamar la dor Alejandro García Padilla, que alargar la vida del siste- los Sistemas aprobación de una pieza puede ocurrir este año. legislativa que les garanDe acuerdo a datos provistos aumentó la edad del retiro para ma de retiro, de solven- de Retiro tice protecciones ante el por la Administración de los Sis- aquellos empleados públicos que tarlo, pero fueron insuficuadro económico actual y la retemas de Retiro de los Empleados entraron del 1ro de julio de 2013 cientes.

“Todas estas reformas han de- estructuración. Dijo que el recorte del Gobierno y la Judicatura, el en adelante al gobierno, mediante mostrado con el tiempo que han esperado de 8.9 % a todos los pengobierno central tiene un total de la Ley 3-2013.

“Según la ley se retiran a cierta sido insuficientes para mantener sionados, fue puesto en pausa por 93,305 participantes y 103,632 pensionados; la judicatura tiene 334 edad, pero por ejemplo tenemos liquidez en el sistema de retiro. Si la junta fiscal —por un año— ante participantes y 423 pensionados y; desde Ley 447, que estos son los se coge como ejemplo la Ley 3 de la emergencia del coronavirus, los maestros tienen 42,857 pensio- empleados que entraron antes del la pasada administración, aumen- pero el reclamo es que no haya 1ro de abril de 1990. Ahora mismo tó la edad del retiro, redujo las más golpe a sus bolsillos. nados y 28,707 participantes.

7 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Pqte. de 1

59

¢

Ñame Florido

Lb.

De Colombia Reg. 99¢ Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Lechuga

De México/US Reg. $1.99 Pqte.

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

99

Jugo de China 100% Original/ Homestyle con Pulpa, Limonada Env. de 52 oz.

Reg. $3.99 c/u

Medianos Pqte. de 1 Doc. Reg. $1.99 c/u Especial $1.25 c/u

5

Pqte.

Selectos

Huevos Americanos

4x 00 Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra

¢

2

99

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Aceite Canola, Maíz Env. de 96 oz.

Reg. $6.99 c/u

¢

99

4

c/u

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Busch Light

Límite de 12 Latas por cliente por compra

Fiesta Pack Cerveza Caja de 12 Latas de 10 oz.

Reg. $9.99

7

89

2x

14

¢

Caja de 8 Lbs.

Papel Higiénico Pqte. de 12 Rollos Reg. $4.99

4

Límite de 1 Caja por cliente por compra

Carne de Res para Guisar Sin Hueso. De Costa Rica/Nicaragua Reg. $3.59 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

DETALLES EN:

Costillas de Cerdo

Spare Ribs Strips Rebanadas US. Cong.

Reg. $10.99 Caja

9

Caja

49

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Pqte.

99

Selectos

49

99

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz.

Reg. 65¢ c/u Especial 45¢ c/u

Mazola

c/u

Límite de 2 Cajas por cliente por compra

Pechuga de Pollo Deshuesada, Sin Piel De Chile. Cong.

Reg. $22.99 Pqte.

Criada

Pastas Spaguetti #8, Coditos #35, Macarrones #28, Penne Rigate #76 Caja de 16 oz.

Reg. $1.49 c/u

89

Agrosuper

c/u

Ronzoni

Límite de 4 Cajas por cliente por compra

Pqte. de 10 Lbs.

Todas nuestras tiendas están sujetas a la Orden Ejecutiva 2020-023. Horarios varían por localidad.

Especiales válidos del 5 al 10 de junio de 2020 mientras dure la mercancía, debido al aumento en la demanda de los productos por la emergencia nacional. Somos Detallistas.

Precios regulares varían por tienda y están sujetos a la disponibilidad.

2

69 Lb.

8< PRIMERA PLANA

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

A otra fase del Plan de Aportaciones Definidas

La etapa forma parte del proceso de externalización de la Administración de Sistemas de Retiro Yaritza Rivera Clemente

Los sistemas

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La Administración de los Sistemas de Retiro (ASR), se apresta a anunciar en las próximas semanas la segunda fase de la implementación y administración del Plan de Aportaciones Definidas para los empleados públicos del gobierno.

Esta segunda fase permitirá a los empleados públicos ver el balance de sus aportaciones y elegir el tipo de inversión que quieren asumir, si prefieren fondos mutuos o acciones, adelantó el administrador de la ASR, Luis M. Collazo Rodríguez, en entrevista con EL VOCERO. “Todo eso lo van a poder determinar en esta nueva plataforma y ya su dinero va a comenzar a generar este rendimiento de las inversiones que ellos seleccionen. Pueden también aumentar su contribución. Ahora es un 8.5% del salario mensual del empleado.

En esta plataforma el empleado también puede decidir aportar más dinero”, explicó.

Collazo Rodríguez hizo referencia a que este plan surge luego de años de reclamos, ya que la Reforma 2000 no funcionó y el programa de aportación definida mediante la Ley 3 de 2013 de Reforma del Sistema de Retiro tampoco se implementó.

“Había un reclamo de que el empleado público pudiera tener realmente el control de sus finanzas y este nuevo plan de aportaciones definidas, pues lo hace una realidad. Todo lo van a hacer online”, mencionó Collazo Rodríguez, quien añadió que el plan permitirá también automatizar lo que son las solicitudes para recibir el retiro.

Anualmente se pagan $2.4 billones en las jubilaciones de maestros, jueces y pensionados del gobierno central. Los empleados públicos en corporaciones, municipios y gobierno central rondan en alrededor de 95,000, según la última información de nómina que recibieron en los Sistemas de Retiro.

De acuerdo a datos provistos por la Administración de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura, el gobierno central tiene un total de 93,305 participantes y 103,632

Gobierno central 93,305 participantes y 103,632 jubilados Judicatura - 334 participantes y 423 jubilados Maestros - 42,857 pensionados y 28,707 participantes

Anualmente se pagan $2.4 billones en las jubilaciones de maestros, jueces y pensionados del gobierno central. >Archivo/EL VOCERO

pensionados; la judicatura tiene 334 participantes y 423 pensionados y; los maestros tienen 42,857 pensionados y 28,707 participantes.

Plan de externalización

La fase forma parte del proceso de externalización que se lleva a cabo en la ASR. Collazo Rodríguez fue claro al señalar que están externalizando la mayoría de las funciones de los sistemas de retiro. Planteó que el sistema de retiro tiene que procurar tener una operación más económica, pequeña, ágil y eficiente.

“Ya comenzamos por la externalización del nuevo plan de contribuciones definidas —manejado por la Junta de Retiro— y vamos a estar externalizando otras funciones que el sistema de retiro hacía antes, que por la situación fiscal de los sistemas de retiro, pues ya no se sostienen”, aseveró.

Collazo se refirió específicamente al Plan de Aportación Definida y el Plan de Beneficios Definidos, pero aclaró que hay unas áreas que van a seguir siendo llevadas por la Junta de Retiro.

Como parte de la reestructuración, según detalló, ahora los tres sistemas de retiro —maestros, judicatura y gobierno central— se consolidan bajo la Junta de Retiro.

Esto significa que “ahora la Junta de Retiro llevará a cabo algunas funciones de fiscalización de estos contratos con estas entidades externas que van a estar llevando a cabo ciertas funciones”.

“Estas entidades externas no van a estar administrando los planes como ellos entiendan, sino que la Junta de Retiro es el ente administrador que establece las reglas del plan, que fiscaliza que se esté llevando tal y como lo establece la ley y se les dan unas funciones a este ente privado para que hagan algunas funciones porque otras nosotros las continuamos haciendo”, sostuvo.

Compañía contratada

El 28 de septiembre de 2018 se publicó un Request for Proposal (RFP) para solicitar a las compañías interesadas en administrar el Plan de Aportaciones Definidas que sometieran sus propuestas.

Entre los postores, se seleccionó

las pensiones que exigió la Junta de Control Fiscal. Este nuevo sistema —bautizado también como “Plan 106”— arrancó en 2019 para que unos 110,000 trabajadores de agencias, municipios y corporaciones pudieran acceder a su cuenta de retiro en línea.

Luego de la insolvencia de la ASR en 2015 y tras la llegada de la junta fiscal, se estableció mediante la Ley 106 de 2017 que las pensiones de los empleados ya jubilados se pagarían desde el Fondo General y que los trabajadores públicos activos tendrían un plan de retiro similar al 401K. Las pensiones de los jubilados se pagan a través del sistema “PayGo”.

Exigen retiro digno Ya comenzamos por la externalización del nuevo plan de contribuciones definidas —manejado por la Junta de Retiro— y vamos a estar externalizando otras funciones que el sistema de retiro hacía antes, que por la situación fiscal de los sistemas de retiro, pues ya no se sostienen.

Luis M. Collazo Rodríguez Administrador de la Administración de los Sistemas de Retiro

la compañía Alight Solutions Caribe, Inc. El anuncio se realizó en el 2019.

Según datos publicados en la plataforma digital de la Oficina del Contralor de Puerto Rico, a la compañía Alight Solutions Caribe, Inc. le fue otorgado un contrato (2020-00052) el 19 de noviembre de 2019 hasta el 19 de noviembre de 2026 a un costo de $28,000,000 para servicios administrativos.

El Plan de Aportaciones Definidas forma parte de la reforma a

Mientras todos estos procesos transcurren, continúa la lucha por lograr lo que los empleados públicos denominan como “un retiro digno” y evitar el recorte a las pensiones propuesto por la junta fiscal. Pensionados piden que se apruebe el Proyecto de la Cámara 2434 que crearía la Ley para un Retiro Digno.

Para la pensionada y portavoz de la campaña Construyamos Otro Acuerdo (COA), Sonia Palacios, esta ley protegería las pensiones y los servicios esenciales “mientras que asegura que se cancele toda deuda ilegal y que la misma sea puesta al servicio de nuestro pueblo”.

A este reclamo se unió Pedro Pastrana, portavoz del Capítulo de Pensionados de la Federación de Maestros, quien destacó que es increíble pensar que se continúe con el plan de reducir las pensiones para “dársela a bonistas millonarios en un momento tan difícil para todos. No lo vamos a permitir”.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

10< NOTICIAS AHORA

Permanece el plan de deuda constitucional

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

La junta fiscal vislumbra continuar con el acuerdo de reestructuración a pesar de los efectos económicos del coronavirus

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Pese que el panorama económico que se tomó en consideración para llegar a un acuerdo con los acreedores de deuda constitucional se ha agudizado, la Junta de Control Fiscal vislumbra seguir adelante con el plan de reestructuración (PSA) acordado en febrero con los tenedores de deuda.

Durante las vistas de Título III (quiebra) en los pasados dos días, la representación legal del ente fiscal afirmó que vislumbra no dar por concluido el PSA a pesar de que hace unas semanas la junta confirmó que —dado el impacto económico ocasionado por el coronavirus— el gobierno no podrá cumplir con sus obligaciones contractuales.

La jueza federal Laura Taylor Swain le otorgó al ente fiscal hasta el próximo 15 de julio para que detalle a ciencia cierta cuál será el futuro del pacto. Previamente —debido al coronavirus— el organismo regulador había radicado una moción para aplazar hasta julio la discusión del PSA y la declaración informativa del plan de ajuste modificado (POA, por sus siglas en inglés), que busca reducir la deuda gubernamental y otras reclamaciones de $35,000 millones a $11,000 millones, que de aprobarse representaría un recorte de 70%.

El aplazamiento de la discusión supone la acumulación de intereses, lo que toma mayor relevancia luego de que el plan fiscal aprobado para el 2020-2021 certifica que el gobierno no tiene la capacidad económica para cumplir con los pagos relacionados a la reestructuración de la deuda, estimada en $72,000 millones.

Los abogados de la junta le indicaron a la jueza Swain que el ente tiene vislumbrado trabajar sobre el acuerdo que busca reducir la deuda de $35,000 millones en bonos de Obli-

El presidente de la Junta de Control Fiscal, José Carrión, junto a otro de los miembros del organismo regulador, durante una de las vistas públicas realizadas en la Isla. >Archivo/EL VOCERO

gaciones Generales (OG) y de la Administración de Edificios Públicos (AEP) a poco menos de $11,000 millones. No obstante, dejaron claro que todavía se mantienen en conversaciones con los acreedores para alcanzar un consenso en algunos asuntos que no detallaron.

El pacto —sometido en febrero— representa una reducción de 70% de la deuda más cuantiosa que mantiene el gobierno, lo que disminuiría su servicio en $5,000 millones adicionales y acortaría el periodo de repago a 20 años.

Asimismo, promueve una reducción promedio de 29% para los tenedores de bonos OG y de 23% para los tenedores de bonos de la AEP. Estos recibirán

Las vistas en el caso de quiebra que preside la jueza federal Laura Taylor Swain se realizan de manera virtual. >Archivo/EL VOCERO

$10.7 millones en deuda nueva, la mitad en bonos OG y la otra mitad en bonos junior de gravámenes de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina).

la UPR informó a la junta que no presentará un plan fiscal revisado y un presupuesto propuesto para el año fiscal 2021”, señaló Jaresko.

Asimismo, a finales del pasado mes de marzo, la junta de la UPR rechazó la nueva Le ceden el presupuesto de la UPR Por otro lado, pese a que la Universidad versión del plan fiscal, que debió haber sido de Puerto Rico (UPR) estaba supuesta a re- enviada a la junta fiscal el 22 de mayo. Esta comendarle un presupuesto a la Junta de buscaba eliminar el aumento en los costos de matrícula y cuotas, las reControl Fiscal para el año ducciones de presupuesto por fiscal 2021 —así como los próximos dos años y asigrevisar su plan fiscal— el naba una partida adicional de principal sistema univer$54.6 millones del gobierno sitario de la Isla decidió central a la universidad para no hacerlo y cederle la subsanar el impacto provoresponsabilidad al orgaLa jueza federal cado por la pandemia de Conismo regulador.

Laura Taylor Swain vid-19.

En la misiva enviada le otorgó al ente Ante el incumplimiento, a la gobernadora Wanda fiscal hasta el Jaresko dejó claro que —de Vázquez y al presidente próximo 15 de acuerdo con las secciones 201 de la Junta de Gobierno julio para que y 202 de la ley federal Promede la UPR, Walter Alomar, detalle cuál será sa— el organismo regulador la directora ejecutiva de el futuro del pacto “tiene la intención de desarrola junta, Natalie Jaresko, con los bonistas llar, certificar y presentar un afirmó que recibió la noconstitucionales. plan fiscal y un presupuesto tificación de la institución para el año fiscal 2021 para la universitaria en la que inUPR”. formaba que no elabora“La junta continuará las ría un presupuesto.

Esto ocurrió a pesar de que la Junta de discusiones con la Autoridad de Asesoría Gobierno de la UPR había afirmado el pa- Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) para gasado miércoles que se disponía a atender el rantizar que la información crítica, incluipresupuesto en su próxima reunión extraor- dos los supuestos de impacto del Covid-19, se incluyan en nuestra próxima certificadinaria.

“Acusamos el recibo de la carta en la que ción”, puntualizó Jaresko.

Que conste

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

12< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Gobierno objeta facturas del monitor federal En el caso de discapacidad intelectual se registraron pagos por más de $70,000 Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El gobierno de Puerto Rico recurrió ante el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Boston tras objetar una factura de $70,379.61 para el mes de mayo correspondiente a la Oficina del Monitor Federal sobre el caso del Programa

de Servicios de Personas con Discapacidad Intelectual (Pspdi).

De igual forma, reafirmó su oposición a las facturas en el pleito de la Reforma de la Policía.

En la moción radicada por el gobierno se anejan todas las facturas de los contratistas de la oficina del monitor federal en este caso, Alfredo Castellanos.

El documento indica que al 29 de mayo de 2020,

Castellanos Group emitió una factura por $13,242.68; Carmelo Rodríguez Pérez, $5,759.60; The Group LLC (Javier González), $8,000; Doctora Dimaris García $5,684.80; Viota & Associates CPA LLC, $855; Margarita Mercado Echegaray, $7,800; Jeannie S. Castillo Figueroa, $1,006.25 y Dana Miró, $3,570.

Asimismo, Tirsa Sosa, $1,032; licenciado Salvador Carrión, $7,443.75; licen-

El juez Gustavo Gelpí preside la Reforma de la Policía y el caso sobre discapacidad intelectual. >Archivo/EL VOCERO

ciado (expresidente del Tribunal Supremo de Puerto Rico) Federico Hernández Denton, $5,031.25; Alex del Carmen (excomisionado especial para la Reforma de la Policía), Del Carmen Consulting y UNC Department of Psychiatry Roberto Blanco MD, todo por $70,379.61.

La moción del ELA aneja un documento de 52 páginas que incluye los detalles de todas las facturas en este caso.

Asimismo, el gobierno de Puerto Rico se opuso a las facturas de la Oficina del Monitor Federal de la Reforma de la Policía, liderada por John Romero, para abril de 2020.

“Si bien el tribunal autorizó las prácticas de facturación del equipo del monitor, es la posición del ELA que desembolsar fondos públicos de esta manera es constitucionalmente inapropiado, fiscalmente irresponsable y contrario a la estipulación y orden. Por lo tanto, los demandados continuarán anotando sus objeciones a las facturas mensuales del equipo del monitor para preservar el registro y no se considerará que ha renunciado al mismo”, reza la moción en este pleito, en el cual el gobierno local también es representado por el bufete McConnell Valdés.

La moción aneja un exhibit con fecha del 1ro de junio de 2020 en el que refleja que para mayo de 2020 Romero facturó $17,916.66; Castellanos Group P.S.C., $9,257.50; P.D.C.M. Associates S.E. (Javier González), $6,778.75; Doctor David Levy, $9,100; Viota & Associates CPA LLC, $800 y Donald S. Gosselin, $9,100.

A su vez, Al Youngs, $9,100; Rafael Ruiz, $8,587.50; Claudia Cámara, $30 y Federico Hernández

Denton, $4,331.25 para un total de $83,776.66.

El ELA también se opuso a la facturación del equipo de Romero para abril pasado, ascendente a $91,621, al considerar que la misma es “poco transparente”.

Sientan precedente

Por su parte, el juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí —quien preside tanto la Reforma de la Policía como el caso del Pspdi— ha indicado en órdenes separadas que por primera vez en la historia de ambos casos, el de la Reforma de la Policía —radicado en diciembre de 2012— y el del Pspdi —presentado en el 1999— el gobierno de Puerto Rico se ha opuesto a las facturas.

El ELA ha apelado la decisión porque autorizar el desembolso de fondos públicos de esta manera es constitucionalmente inapropiado, fiscalmente irresponsable.

Moción del ELA

El juez afirmó en una orden que el ELA ha convertido el proceso de revisión de las facturas en una acusación litigiosa.

“No contra la parte opuesta, sino contra los oficiales de la corte, algo que no se puede tomar a la ligera. Es el tribunal el que determina quiénes son el monitor y su equipo y la dirección del trabajo que realizan”, reza la orden del juez Gelpí.

A su vez, destacó que tanto la corte como el Departamento de Justicia federal están totalmente de acuerdo con la facturación.

En cuanto a la Reforma de la Policía, Gelpí ha indicado que la corte ordenó que el trabajo durante la pandemia de coronavirus se centrará en efectuar un protocolo para los agentes del Negociado de la Policía y sobre las salvaguardas necesarias para que la actividad de la Guarda Nacional de Puerto Rico fuera compatible con el acuerdo dela reforma policial.

El juez federal ha afirmado que tras dialogar con sus colegas, es “extremadamente raro y extraordinario ver desafíos a las facturas de un monitor federal”.

También ha expuesto que la tarifa por hora de los abogados del monitor es por menos de la mitad de los honorarios de los representantes legales del ELA, McConnell Valdés.

De igual forma, el juez ha destacado que los monitores federales en el Departamento de Salud y del Pspdi facturan muy por debajo de sus homólogos en otros distritos.

En Illinois el monitor federal de la Reforma de la Policía opera con un presupuesto de $3 millones, solo para la ciudad de Chicago.

Mientras, McConnell Valdés tiene un contrato por $500,000 otorgado el pasado 16 de enero con vigencia hasta el 30 de junio, según la Oficina del Contralor de Puerto Rico.

Otro con la Oficina de la Administración de los Tribunales (OAT), por $62,500, fue emitido el 8 de agosto de 2019.

De igual forma, el bufete ha tenido contratos con la OAT durante este cuatrienio y con otras administraciones de gobierno.

No se reflejan en la página del Contralor los contratos con el ELA sobre el caso de la Reforma de la Policía.

NOTICIAS AHORA >13

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

PPD insiste en representar el “no” En la consulta de estadidad que se llevará a cabo en noviembre Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Lind O. Merle, solicitó al presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Juan Ernesto Dávila, que certifique a la colectividad como representante del “no” en el plebiscito Estadidad Sí o No que se efectuará en noviembre.

Durante la rueda de prensa, el letrado indicó que aunque el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) radicó su intención de representación de la opción del No horas antes que el PPD, la certificación sería nula porque se hizo sin que la CEE tuviera un reglamento como dispone la Ley 51 de 2020 sobre el cumplimiento de

los partidos.

“Este caso es un vivo ejemplo de cuando se coloca la carreta antes de los bueyes.

No se podía certificar a nadie por parte de la CEE y así lo advertí. No disponían de un reglamento que exige la propia Ley 51 de cumplimiento de los partidos. Tiene que ser con todos los documentos requeridos”, expuso Merle.

Aseguró que su petición no tiene el propósito de que la colectividad obtenga fondos públicos para este evento plebiscitario.

“Quiero aclarar que no hay asignación de fondos públicos y no es el interés y nunca ha sido del PPD allegar otro tipo de fondos. Lo que queremos es la adecuada representación de una alternativa en este proceso”, acotó.

El comisionado electoral popular dijo que confía en que el presidente de la CEE ejercerá su criterio basado en una evaluación justa y en estricto derecho y certificara al PPD como el representante oficial del “no” en el plebiscito.

“De no hacerlo pondría en entredicho la neutralidad y objetividad que el puesto ostenta y que requiere como representante del interés público.

Merle aseguró que su petición no tiene el propósito de que el PPD obtenga fondos públicos para este evento plebiscitario. >Archivo/EL VOCERO

Ningún otro partido ha cumplido con los requisitos de ley para representar las alternativas”, apuntó Merle.

Asimismo, indicó que confía en que la mayoría de los puertorriqueños apoyará el “no” en la consulta que se llevará a cabo el mismo día de las elecciones generales. No obstante, catalogó el plebiscito como una encuesta costosa sufragada con fondos públicos.

“Es un mero capricho de la presente administración para desviar los temas de este país. Esto es un proceso que no resuelve nada. El PPD históricamente ha demos-

Lo que queremos es la adecuada representación de una alternativa en este proceso.

Lind O. Merle comisionado electoral del PPD

trado ser la organización con la estructura necesaria para velar por el voto a favor del ‘no’ en este plebiscito y vamos a asumir esa representación”, concluyó Merle.

14< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Nuevo uso al Museo de Vida Silvestre

Será la sede de El Comedor de la Kennedy

A mí me han dicho muchas veces que es mentira, que (en la Isla) no hay hambre.

Me han dicho muchas veces que soy mentiroso.

Génesis Ibarra Vázquez >gibarra@elvocero.com @gibarravz

Hace más de una década —y tras años de lucha contra el hambre en otros países donde laboró como misionero— el chef Iván Clemente descubrió que muchos niños y niñas en Puerto Rico se iban a la cama con hambre los fines de semana porque no contaban con el almuerzo diario de sus escuelas.

Once años después de fundar El Comedor de la Kennedy, el chef y su equipo de fieles voluntarios ahora contarán con un nuevo espacio para continuar llevando comida a miles de niños y niñas de escasos recursos en toda la Isla: el Museo de Vida Silvestre de San Juan.

“Comenzamos con 10 niños (sábado y domingo) en una carpa aquí al frente del museo. No había museo, era un predio vacío. De esa carpa nos botaron… A mí me han dicho muchas veces que es mentira, que (en la Isla) no hay hambre. Me han dicho muchas veces que soy mentiroso”, compartió Clemente sobre los inicios de su organización en 2009.

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció ayer que radicó una ordenanza municipal para ceder en usufructo —por 30 años— la estructura donde se encontraba el Museo de Vida Silvestre a la entidad sin fines de lucro Auditorium de Amor Kennedy, Inc. De esta forma, El Comedor de la Kennedy —que al presente alimenta a 2,000 niños y a 2,000 ancianos a la semana— podrá expandir sus operaciones para llegar a más personas necesitadas en toda la Isla. Actualmente, la organización entrega sobre 10,000 comidas a la semana, adicional a unas 5,000 compras con sus recursos limitados.

En el nuevo espacio, el chef estimó que podrían preparar hasta 10,000 comidas seis días a la semana, “con gente voluntaria, con gente que no cobra, con gente que trabaja conmigo gratis, que aman a los niños conmigo, que trabajan por los niños, que aman servir”.

La Legislatura Municipal de San Juan iniciará hoy una sesión extraordinaria para evaluar la ordenanza. La alcaldesa estimó que la misma debe aprobarse en unos 10 días y la firma del contrato de usufructo podría darse en algún momento durante este mes.

“En Puerto Rico hay hambre, la pandemia (de Covid-19) ha convertido en pobres a personas que antes trabajaban, que nunca han tenido la necesidad de depender del gobierno y que ahora se ven obligados a maniobrar ese escabroso terreno de pedir ayuda cuando la necesitan”, expresó Cruz

Iván Clemente director de El Comedor de la Kennedy

Clemente estimó que podrían preparar hasta 10,000 comidas seis días a la semana. >Archivo/EL VOCERO

Cruz Soto anunció que radicó una ordenanza municipal para ceder en usufructo por 30 años, la estructura donde se encontraba el museo. >Archivo/EL VOCERO

Soto.

El Museo de Vida Silvestre cerró sus puertas en el verano de 2017 porque no generaba ingresos al municipio. Desde entonces, la alcaldesa le ha buscado otros usos a la vasta estructura, cuyo mantenimiento asciende a cerca de $3 millones al año del presupuesto municipal.

Los detalles del proyecto

La ordenanza de 14 páginas detalla que el municipio se hará cargo de costear los servicios de luz, agua potable e internet “hasta el 30 de junio de 2021 o durante el periodo de los primeros 12 meses de aprobada esta resolución, lo que ocurra posterior”.

Cruz Soto agregó en conferencia de prensa que el municipio también asumirá los costos de mantenimiento y seguro de los

animales disecados que se encuentran en la estructura. La ordenanza dicta que El Comedor de la Kennedy se encargará de estas cuentas una vez sea autosuficiente.

El Comedor de la Kennedy tendrá autorización para hacer labores de remodelación, pero estas deberán contar con el visto bueno del Departamento de Diseño Urbano y Desarrollo de Proyectos del municipio. El chef Clemente adelantó que entre los planes se encuentra construir una cocina industrial y un almacén aledaño al museo, que llevará el nombre ARKA, en referencia al Arca de Noé. El municipio de San Juan donará el equipo de cocina.

En cuanto a los servicios que allí se ofrecerán, Clemente adelantó que brindarán — adicional a la comida— apoyo social, emocional y espiritual, así como recursos para

los estudios de los niños con una biblioteca.

Afirmó que todo será libre de costo.

“Entre tanta noticia difícil en Puerto Rico, esta es una buena noticia”, celebró Clemente. “Estuvimos orando 10 años por esta estructura, porque veíamos que lo cerraban, lo abrían, les cobraban a niños… Vamos a abrir el museo y todos los niños de Puerto Rico van a entrar gratis”, añadió.

Romero apoya la iniciativa

Por su parte el senador y candidato novoprogresista a la alcaldía de San Juan, Miguel Romero, dijo: “Me agrada que se abra el museo y se permita la operación del Comedor de la Kennedy, capitaneado magistralmente por el pastor Iván Clemente. Esta es una obra social extraordinaria y la concesión en usufructo de forma gratuita es una buena obra”.

Agregó que “esto necesita una legislación municipal y los legisladores municipales del PNP y yo estaremos examinando esa transacción para proteger los intereses de los sanjuaneros y de la organización que se pretende ayudar”.

15

La actriz Tiffany Haddish seca sus lágrimas durante el funeral de Floyd. La acompañan el abogado Ben Crump y la madre de Eric Garner, Gwen Carr. >Bebeto Matthews/AP

“Quítennos la rodilla del cuello” Exclaman en el funeral de George Floyd

años en prisión.

De costa a costa de Estados Unidos, y de París a Londres, a Sydney y a Río de Janeiro, el escalofriante vídeo tomado con un celular que capta la lenta muerte The Associated Press de Floyd ha desencadenado turbulentas y, en ocasiones, MINNEÁPOLIS, Minne- violentas protestas contra la sota — Celebridades, mú- brutalidad policial, el racissicos y políticos se reunie- mo y la desigualdad.

“La historia de George ron frente al féretro dorado de George Floyd durante Floyd ha sido la historia de un acalorado funeral ayer los negros. Porque desde en honor del hombre cuya hace 401 años el motivo por muerte a manos de la Policía el que no hemos podido ser quien quisiéramos ha desatado proteso soñábamos es que tas a nivel mundial, y nos ponen la rodilla en el que un líder de sobre el cuello”, sosla defensa de los derechos civiles decla- La historia de tuvo el reverendo Al ró que es momento George Floyd Sharpton en su discurso. “Es momento de que las personas ha sido la de raza negra exijan: historia de los de que nos pongamos de pie a nombre “¡Quítennos la rodilla negros. del cuello!”.

Al Sharpton de George y digamos ‘¡Quítennos la rodilla El funeral —el pri- reverendo del cuello!”. mero de varios proSharpton promegramados en tres ciudades distintas durante los tió que lo que sucede en la próximos seis días— se llevó actualidad se convertirá en a cabo en un santuario de la un movimiento para “camUniversidad North Central biar todo el sistema de jusmientras que a unas cuadras ticia”. “¡Se acabó el tiempo para de distancia un juez fijó una fianza de $750,000 a cada que rindan cuentas! ¡Se acauno de los tres expolicías de bó el tiempo para que ponMinneápolis acusados de gan pretextos! ¡Se acabó el instigar y secundar la muerte tiempo para que intenten demorar las cosas! ¡Se acade Floyd.

El portero de seguridad bó el tiempo de las palabras desempleado de 46 años y las promesas vacías! ¡Se falleció el 25 de mayo des- acabó el tiempo para obspués que un agente de raza taculizar el brazo de la ley”, blanca, Derek Chauvin, lo subrayó.

En el servicio fúnebre inmovilizó colocándole la rodilla sobre el cuello duran- estuvieron presentes el rete varios minutos mientras el verendo Jesse Jackson, la afroamericano se encontra- senadora demócrata Amy ba esposado, tendido sobre Klobuchar y las represenel pavimento y diciendo que tantes Ilhan Omar, Sheila Jackson-Lee y Ayana Pressno podía respirar.

Chauvin fue acusado de ley. Entre las celebridades homicidio negligente y él y también acudieron T.I., Lulos otros tres expolicías invo- dacris, Tyrese Gibson, Kevin lucrados en el caso podrían Hart, Tiffany Haddish y Marser sentenciados hasta a 40 sai Martin.

@

CERO TOLERANCIA AL RACISMO El silencio te hace cómplice

(Los motines son las voces de quienes nunca han sido escuchados.

Reverendo Martin Luther King ) MLK fue asesinado en 1968 por un supremacista blanco en Memphis Tennessee.

El pasado 25 de mayo, en Minneapolis, el afroamericano George Floyd, fue asesinado, víctima del racismo, por el oficial de la policía, Derek Chauvin.

Los puertorriqueños y puertorriqueñas, residentes en Puerto Rico y en EEUU, no podemos permanecer en silencio. Condenamos, llenos de indignación, rabia y de dolor, los actos de racismo y los asesinatos que se continúan cometiendo contra el pueblo afroamericano.

El racismo y el discrimen no han cesado desde que miles de africanos negros fueron secuestrados de sus países de origen, convertidos en esclavos, obligados a trabajar en condiciones infrahumanas y abusados hasta la muerte.

Luego de la Abolición de la Esclavitud millones de negros vivieron en una esclavitud asalariada.

Les impusieron todo tipo de discrimen utilizando la Ley de Segregación y continuaron siendo asesinados por el simple hecho del color de su piel.

El sector supremacista blanco y la clase dominante junto a la violencia de las fuerzas policiacas han creado un racismo individual e institucional con una nueva modalidad: asesinar, utilizando a la policía, a cientos de jóvenes negros desarmados.

Son 400 años de linchamientos, de pedirles paciencia, de haber borrado su historia, de catalogarlos inferiores, de “no puedo respirar” por haber sido detenido sin razón alguna…

400 años sin escuchar el llanto, el coraje, el desprecio, de cambios demasiado lentos por el freno puesto, de iglesias y templos quemados, de repetirles que Dios es blanco y ustedes son negros…

Por todo lo anterior, y como parte de ese pueblo discriminado, nos unimos a las protestas de cientos de miles de personas que en todos los confines del mundo, en especial en Estados Unidos donde blancos y negros y otras minorías se han tirado a la calle reclamando Justicia para George Floyd, para todas las víctimas del racismo y por la erradicación del discrimen y la injusticia.

En solidaridad: Rafael Baerga-Vaquer

Efraín Colón

Millie Maldonado

Lic. Luis F. Abreu Elías

Lillie Cruz

Lic. Pablo Martínez Archilla

Dixie Bayó

Dra. María Josefa Canino

Vilma Pérez

Sarahí Concepción Blanco

Gervasio Morales Rodríguez

José Barletta

Alfredo del Valle Pérez

Henry Suárez (N.Y.)

Europa Piñero González

Zenaida Arias Meléndez

Dr. Fernando y Myrta Cabanillas

Lic. Reynaldo Segurola

Familia Merced Dávila

Madeline Ramírez Rivera

Delvis Griselle Ortiz

José A. Quiles Barrios

Lic. Florencio Merced Rosa

Digna Sánchez

Rosa María Quiles

Dra. Wendy Matos

Lic. Osvaldo Toledo Martínez, padre

Lic. Manuel de J. González

Dra. Ada Canino (PA)

Amy Mader

Francisco Hernández-Ortega

Julio Suárez Pagani

Dr. Jaime Torres (N.Y.)

Movimiento Unión Soberanista (MUS) Lic. Osvaldo Toledo García, hijo

Ada Ortiz Gilberto Díaz Morales Lic. Reinaldo Pérez Ramírez Lic. Julia María Kramer (Washington, DC) Evelyn Bayo-Antonsen (Washington, DC)

Dra. Norma Rodríguez Roldán

Carlitín Gómez

Lic. José Nicolás Medina

Maritza Morales

Jenny García

Arlene Bayó Vargas

Mirna Rivera

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 >

16

¿Por qué e

Cada día presenta una oportunidad para encontrar paz en el camino.

Toma una pau que necesitas pa adversidades es

Elige

Para recibir ayuda llam

17

usa: la fuerza ara enfrentar las stรก dentro de ti.

vivir.

me al 1-800- 981-0023.

Es en la oscuridad que vemos la luz de las estrellas. Sigue la luz de tu intuiciรณn.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

elijo vivir?

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 > 18

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

20<

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Amgen ondea la bandera del arcoiris La empresa Amgen Manufacturing Limited (AML) ondea por primera vez la bandera del arcoiris de Orgullo LGBTTIQ durante todo el mes de junio como parte de la celebración del Mes del Orgullo LGBTTIQ y de su compromiso con la diversidad y la inclusión alrededor del mundo. El Mes del Orgullo LGBTTIQ se lleva a cabo anualmente en los Estados Unidos y en Puerto Rico para conmemorar los disturbios de Stonewall, que finalizaron a fines de junio de 1969. Como resultado, se llevan a cabo muchos eventos durante este mes para reconocer el impacto que las personas LGBTTIQ han tenido en el mundo.

Vacíos los hospedajes estudiantiles Incierta su supervivencia de prolongarse indefinidamente la educación a distancia

Brenda A. Vázquez Colón

Dato relevante

>bvazquez@elvocero.com

El cierre temporero de las universidades del País ha trastocado el ingreso de los propietarios de hospedajes estudiantiles, y hasta el momento no han recibido ningún tipo de ayuda del gobierno central o del federal, por lo que el panorama económico de este sector es incierto.

En San Sebastián se encuentra el hospedaje de don Mariano Esteves —que alberga estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez (RUM)—, uno de los tantos que se ha quedado sin estudiantes hasta nuevo aviso, aunque continúa pagando las mensualidades correspondientes a los gastos de su propiedad.

“Esta situación del coronavirus me está afectando bastante. De los 10 apartamentos que tengo, seis están vacíos y cuatro ocupados, pero no me están pagando, aunque les estoy cobrando la mitad de la renta. De CRIM pago $6,000 anuales, más $2,900 que pagué en la planilla. Todo se va en gastos.

No es fácil, antes ayudaba a mis hijos económicamente, pero ahora no puedo. Me he quedado sin nada, porque yo y mi esposa solo recibimos entre los dos $700 de seguro social. Los gastos de agua, luz, teléfono y compra siguen, aunque no tengamos ingresos. Nos quedamos en el aire y no hay ninguna ayuda del gobierno para los negocios de renta. No nos incluyeron”, declaró angustiado por no saber hasta cuándo durarán los efectos económicos del coronavirus.

En Mayagüez ubican los cuatro apartamentos de doña Luz Vélez, quien también les está cobrando la mitad de la renta a los estudiantes que regularmente pagan $250 mensuales.

“Tres de los estudiantes me siguen pagando la mitad. En una de las unidades hay cabida para dos y solo hay una muchacha. Estoy esperando que la otra que estaba, decida si se quedará porque no sabe qué va a pasar con las clases. El Colegio no decide si van

Hospedajes registrados en DACO Arecibo 50 Caguas

45

Mayagüez 145 San Juan 26

ocupados. Este es el caso de Jorge Ortiz, propietario de dos hospedajes, con cabida para seis inquilinos. Al momento todos están desocupados hace cerca de tres meses. “Muchos tenían contrato hasta junio, pero dejaron de pagar porque tampoco tienen ingresos.

Esta es una situación muy difícil que me hace repensar en otras opciones de negocios”, señaló.

Para muchos de los dueños de hospedaje, este negocio constituye su único ingreso, el cual ahora esta en riesgo con la posibilidad de que continúe de la educación a distancia. a volver el próximo semestre de manera presencial. Prefiero esperar por ella porque ya la conozco y es respetuosa, pero dependo de este ingreso. No tengo otra ayuda”, explicó.

La casa con ocupación para siete personas de María Vélez, esta vacía completamente y ella solo cuenta con el ingreso del seguro social de su esposo y ni siquiera ha recibido la ayuda de los $1,200.00.

“La renovación del contrato era en mayo, pero los estudiantes se fueron porque no saben el estatus de la universidad. Hay mucha incertidumbre y hay que pagar la hipoteca. Si en unos meses no llegan huéspedes, estamos considerando vender la casa, porque es muy fuerte el gasto. Cada año hay que renovar el permiso de ocupación que son $600, llenar planilla y pagar los certificados de Bomberos, Salud y el Seguro de Responsabilidad Pública. Es mucho dinero y no podemos operar así. Nos gusta mucho nuestro país, pero a veces uno tam-

bién considera irse. Los estudian- cán María, porque la infraestructes también tienen una situación tura se afectó y todavía no se ha arreglado. Además, a raíz económica bien difícil, en del evento climatológico ocasiones he tenido que muchos estudiantes se ayudarlos porque no han movieron a otros recintos. podido pagar la renta”, “En María se afectó afirmó Vélez. la carretera principal, la En Arecibo se obser- Desde marzo no tengo 123, y sigue como si el va la misma situación, ninguna renta huracán hubiera pasado ya que los universitarios de mis seis ayer. También reubicaestán estudiando a dis- apartamentos ron a muchos estudiantancia y se desconoce que están muy hasta que fecha estarán cerca de la UPR tes en Arecibo y afectó mucho a los hospedajes tomando los cursos de de Arecibo. Yo de aquí. Tengo seis aparmanera virtual. por lo menos tamentos vacíos porque “Desde marzo no tengo otros los estudiantes están estengo ninguna renta de negocios, tudiando en línea. El únimis seis apartamentos porque son co ingreso que tengo es que están muy cerca muchos los la pensión del gobierno”, de la UPR de Arecibo. edificios que dijo preocupada Anixa Yo por lo menos tengo están vacíos.

Campos, dueña de un otros negocios, porque Todo el mundo hospedaje cercano al Coson muchos los edificios está igual. legio Regional de la Monque están vacíos. Todo el Jorge Torres taña (UPR-Utuado). mundo está igual”, dijo propietario de Una de las áreas altaJorge Torres, propietario un hospedaje mente impactadas es Río de un hospedaje en este en Arecibo Piedras, donde un alto pueblo. porcentaje de los edifiEn Utuado el panorama para los dueños de hospedaje cios son de hospedaje y en su inse ha visto afectado desde el hura- mensa mayoría llevan meses des-

Algunos siguen pagando

Aunque la situación parece ser una muy difícil para el sector, hay algunos dueños de hospedaje que han logrado el pago de las mensualidades. La situación es muy similar en Río Piedras y Mayagüez, donde los estudiantes firmaron contratos hasta el mes de junio, porque contemplaban estudios de verano. Al ofrecerse los cursos de manera remota, regresaron a sus hogares, pero siguen pagando el alquiler, aunque con descuentos por no estar utilizando agua, luz e internet. Así garantizan la permanencia de sus pertenencias en el hospedaje —que ahora sirve como almacén— y la disponibilidad del espacio para el próximo semestre.

Realidad de la industria

Acorde con el registro del Departamento de Asuntos del Consumidor, la Isla cuenta con 266 hospedajes —sin incluir las residencias estudiantiles— cuyo alquiler oscila desde los $300 a los $400 por persona.

ECONOMÍA >21

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Implementan el “Covid fee”

Analistas aseguran pudiese tener repercusiones adversas

@

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Ante el aumento en gastos operacionales que enfrentan las oficinas médicas a raíz del coronavirus, algunos galenos en Puerto Rico —en su mayoría dentistas— han adoptado el “covid fee”, un cargo adicional de hasta $40 para sufragar el costo de cumplir con los protocolos de salubridad que ahora se exigen y que los pacientes están obligados a pagar.

Según la doctora Liselie Reyes, el incremento en la demanda y la poca oferta existente de los productos que se utilizan en las oficinas médicas para desinfectar y evitar el contagio de infecciones ha triplicado el precio de estos artículos. Aunque las aseguradoras están obligadas a sufragar esos gastos, explicó que están incumpliendo con los pagos.

“La Asociación Dental Americana (ADA) es quien establece los procedimientos y cómo le facturamos a los pacientes y a los planes médicos. El código 1999 nos permite facturarles a las aseguradoras todos los productos que utilizamos para mantener nuestras oficinas estériles y para proteger a nuestros pacientes, empleados y a nosotros”, explicó Reyes en entrevista radial con WKAQ. El pasado mes de mayo, la Administración de Seguros de Salud (ASES) emitió la Carta Normativa 20-05-01 en la que ordena a las aseguradoras pagar el código establecido por ADA y $35 por visita del paciente. Como las aseguradoras no están cumpliendo, Reyes detalló que se ven obligados a transferirle el costo a los pacientes, y enfatizó que pueden reclamarles la cuan-

tía a sus respectivos planes médicos.

“El problema ahora es que el costo se ha triplicado. Hemos tenido más gastos porque utilizamos más desinfectantes, más purificadores de aire y ahora tenemos que usar dos succiones extraorales: la que va dentro del paciente y la que recoge el aerosol. También tenemos que usar doble bata, más guantes y mascarillas más costosas. El gasto es exorbitante y no nos están pagando, así que no nos queda otra opción que cobrarle al paciente”, detalló Reyes.

En tanto, Iraelia Pernas, directora ejecutiva de la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese), explicó que el “covid fee” no estaba contemplado en la contratación de los proveedores, por ser algo nuevo. “Cada proveedor tiene que trabajar con la aseguradora. Se trata de un proceso de libre contratación. La realidad es que planes médicos como ASES y MCS ya están reconociendo esta partida y la están pagando a sus proveedores. Se trata de una partida a ser negociada. Ahora en julio, entra la tercera fase del Cares Act que incluye $150 millones en subsidios para Puerto Rico para cubrir esos gastos”, aseguró.

Cobro que trasciende la salud

El problema se agudiza ante la debilitada economía de Puerto Rico —donde los ingresos se han reducido significativamente— porque se agrega un costo adicional a los servicios médicos que muchos no pueden costear, limitando a las personas en la utilización de servicios que son necesarios para su bienestar.

Sin embargo, el cargo no se limita al campo médico —según ha trascendido por las redes sociales— pues salones de belleza así como restaurantes han adoptado

dicha imposición.

Acorde con la información divulgada, estos negocios han implementado el “covid fee” en cuantías desde los $5.00 hasta $20 por servicio. Los consumidores entienden el cargo como un alza en precio y sienten que están siendo penalizados.

Reacciona el DACO

Ante las alegaciones, la secretaria del Departamento de Asuntos del Consumi-

dor (DACO), Carmen Salgado, indicó a EL VOCERO que las oficinas médicas que adopten el cargo adicional están obligadas a informarle al paciente el costo del servicio previo a ofrecerlo. De no ser así, aseguró que estarían incurriendo en una práctica engañosa.

“Todo establecimiento tiene la responsabilidad de informarle al consumidor el costo del servicio o producto, así como las políticas de devolución. Si el consumidor optó por el servicio no se considera una práctica engañosa. De lo contrario, exhortamos a los consumidores a informar al DACO de cualquier establecimiento que se encuentre cobrando algún cargo sin haberlo notificado”, puntualizó Salgado.

El CPA y ex presidente de la Cámara de Comercio, Kenneth Rivera, explicó que este cargo se originó en los EE.UU. como una estrategia para ofrecer ayuda adicional a los comercios, principalmente a los más afectados. Sin embargo, entiende que en Puerto Rico no va a tener mucha salida, en vista de la fuerte competencia comercial y al riesgo que se corren los establecimientos a no ser patrocinados.

“Entiendo que los comerciantes mejor deberían recurrir a la generosidad de los consumidores, para que paguen propina o ayuden de otras maneras a mitigar el fuerte impacto que están atravesando. La realidad es que si el costo no está bien divulgado, el consumidor no viene obligado a pagarlo. Si conoce del cargo previamente y lo acepta, entonces procede”, afirmó, al tiempo que alertó en torno a la posibilidad de que se contabilice el IVU con esta partida incluida.

EVITE EL FRAUDE Orientación al consumidor

Colegio de Técnicos de Refrigeración y Aire Acondicionado de Puerto Rico • Los equipos de refrigeración y aire acondicionado utilizan gases refrigerantes contaminantes que ocasionan daño al ambiente.

• Contrata técnicos de refrigeración con licencia, colegiación y certificación de la

EPA. • Contratar “chiveros” aumenta el riesgo de accidentes que ocasionen escapes de refrigerantes a la atmósfera. No pongas en riesgo la seguridad, la salud y el ambiente del país.

Antes de comprar o instalar un equipo recuerda: • Exige que el técnico te muestre su carnet de identificación.

• Si no lo tiene ni recuerda el número de licencia, llama al Colegio para confirmar sus credenciales.

• También puedes acceder a nuestra página web: www.ctrapr.org

• Localiza el mapa. Ve a la sección de búsqueda. Escribe el nombre del técnico con los dos apellidos.

Así confirmarás su información.

787.783.5271 • 787.644.2552 WWW.CTRAPR.ORG

22< ESCENARIO

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 Su llegada al mañanero coincidió con fenómenos atmosféricos y terremotos. >Suministradas

Nellys Pimentel, Miss Earth 2019, revela su historia con el discrimen racial. >Suministrada

“Hay mucho por trabajar” Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Desde niña, Nellys Pimentel vivió el discrimen de raza por los múltiples moñitos en su cabello afro y hoy reconoce, como Miss Earth 2019, que aún resta trabajar por la igualdad hacia la mujer negra en los reinados.

“Varias veces me he sentido rechazada o discriminada. En mi salón de clases era la única o de las pocas que siempre estaba peinada con muchos moñitos. Por la textura de mi cabello engrifado recibía comentarios no muy bonitos. Siempre tuve esa experiencia en elemental y casi entrando a intermedia”, recordó.

Pimentel acepta que en los certámenes de belleza ha habido más apertura a los diferentes tonos de piel de la fémina negra.

“Pero hay mucho por trabajar, a pesar de que tenemos a Miss Universo 2019 Zozibini Tunzi. En Puerto Rico me acuerdo de los comentarios racistas sobre ella. Que si parecía un actor de los 90, que si habiendo tantas mujeres bellas ganó una chica que paga $12 en la barbería. Son comentarios tan internalizados y uno los ve como chiste, pero son racistas”, señaló en entrevista con EL VOCERO. La reina dijo que desaprueba la violencia en las manifestaciones por la muerte del afroestadounidense George Floyd, en Minneapolis.

“Es momento de que la gente se dé cuenta que la brutalidad policíaca es de los mayores peligros que corre la gente de tez negra. En Puerto Rico existen espacios de donde

excluyen a la comunidad negra. Eso es racismo ambiental, hay comunidades de ciertos lugares donde el gobierno alega no tener presupuesto suficiente para embellecer áreas, como en otros pueblos. Se puede ver cómo racialmente el sistema opera entre estudiantes de Loíza y de Condado”, aseguró.

En octubre cumplirá un año de haber sido la primera puertorriqueña en ganar la corona internacional de Miss Earth. La pandemia por el Covid-19 detuvo sus viajes de reinado, que comenzaban a finales de marzo, cuando iba a Filipinas. Por lo cual la cuarentena la mantiene en suelo boricua.

“Los primeros días me tomé un respiro. Pero el reinado no se ha acabado por la cuarentena y he estado haciendo ejercicios para mantener el bienestar físico y emocional porque estando encerrada hay días buenos y no tan buenos”, afirmó.

Su próximo vuelo será en agosto a Las Vegas, para la coronación de la candidata de Estados Unidos. Mientras que entregará su título en diciembre, en Filipinas, cuando el certamen festeja su vigésimo aniversario.

“Me da un poco de temor viajar, pero estoy segura que la organización tomará las precauciones”, expresó.

Nellys confía coronar como sucesora a Miss Earth Puerto Rico 2020, Krystal Badillo “porque es espectacular” y le ha aconsejado aprovechar las horas de sueño durante la competencia, pues las actividades son intensas.

DICE ADIÓS A LST Jailenne Rivera se despidió de sus compañeros de Lo sé todo (LST), de Wapa.

“La decisión de irme fue bien difícil porque en Lo sé todo somos una familia, pero es un reto que acojo con mucha valentía”, dijo la primera finalista en Miss Universe Puerto Rico 2017, sin entrar en detalles.

Hoy será su último día en el programa, en el que ha participado por los pasados tres años.

“Mi misión es

salvar vidas”

Asegura Ada Monzón sobre su labor en NotiCentro al amanecer

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Ada Monzón tuvo una bienvenida por partida doble en NotiCentro al Amanecer, en septiembre de 2019, cuando se combinaron los fenómenos atmosféricos con los telúricos. Este año el panorama se complica más y aumentan sus preocupaciones como meteoróloga.

La recién iniciada temporada de huracanes será súper activa con un estimado de 19 tormentas, de las cuales se pronostica que nueve serán huracanes y de estos, cuatro fluctuarán entre categorías tres, cuatro y cinco.

“Mi preocupación siempre ha sido que el pronóstico provoque una reacción para que la gente se prepare. En esta ocasión, mis preocupaciones yacen en que el pronóstico no es suficiente, porque tenemos demasiados retos sociales y económicos que hay que atender para asegurar que los factores naturales no se conviertan en problemas más complejos”, ex-

presó Monzón.

La experimentada meteoróloga de Wapa TV estima que la respuesta de ayuda luego del paso de un evento atmosférico sería más lenta, en comparación al tiempo de María. Esto ante el Covid-19, los terremotos, la inseguridad alimentaria y las familias sin techo seguro, entre otros motivos.

“Puerto Rico está en una posición más frágil para responder a un huracán. No puedo hablar por Energía Eléctrica ni otra gente... va costar mucho trabajo responder porque los recursos y los procesos van a ser más lentos”, recalcó a EL VOCERO. Por ello, confía en lograr concienciar a través de sus intervenciones en el noticiario.

“Mi labor y misión es salvar vidas a través de NotiCentro al Amanecer. No es solo un pronóstico, estamos poniendo la ciencia para usarla a favor de la protección de la vida y la propiedad”, destacó.

Por cierto, hoy festeja junto Mónika Candelaria, Jorge Gelpí Pagán, Aixa Vázquez, Maricarmen Ortiz y Albert Cruz las dos décadas de NotiCentro al Amanecer, con la edición especial 20 Años contigo, de cuatro horas y media.

“Estoy bien contenta de que en este momento profesional se haya dado esta oportunidad extraordinaria.

Lo más que me sorprende es que a través de los años veía el noticiario y ser parte de este legado y gran equipo me honra, y agradezco a Dios la oportunidad”, comentó.

Monzón resaltó el alcance al público mediante su labor.

“Siempre he visto la meteorología con gran integración social; eso me define. Hacerlo en vivo a través de un noticiario me ha ayudado a crecer en mi capacidad de ayudar a otros y dar un mensaje más claro para poder ser más eficientes en las respuestas a un fenómeno sísmico o atmosférico”, añadió.

, atro horas y media a celebración de cu >Suministradas ia.

El equipo tendrá un em nd pa la de realidad adaptada a la nueva

ESCENARIO >23

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Su sueño la lleva a Colombia

La boricua compuso recientemente el tema Música, disponible en las plataformas digitales. >Suministrada

La semifinalista de La Voz y Miss Mundo de Puerto Rico, busca su espacio en la música en medio de la pandemia Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La cantante puertorriqueña Yireh M. Pizarro Sepúlveda se radicó en Colombia, decidida a emprender su carrera como solista pop, tras quedar varada ante el cierre de aeropuertos por la pandemia del Covid-19.

Viajó a suelo colombiano el 3 de marzo para unas vacaciones de diez días junto a su mejor amiga. Luego, participaría de un campamento musical de dos meses en la ciudad de Duitama, Boyacá, para mejorar habilidades, imagen y producir música.

“Cuando pasa lo del coronavirus se cancela el campamento.

Pero seguimos trabajando áreas de manera virtual sobre la imagen y mejorar hábitos. Nos dicen que tenemos que salir de la casa en una o dos semanas porque se canceló el contrato del campamento y me volví loca buscando la solución para mudarme”, explicó a EL VOCERO. Así fue como junto a un amigo se trasladó a Medellín.

Yomaris Rodríguez

Lali Espósito confía en las señales

>yrodriguez@elvocero.com

Con o sin pandemia, la cantante y actriz argentina Lali Espósito, revelará su cuarto disco en el segundo semestre de este año, del cual se desprende su actual sencillo llamado, Lo que tengo yo.

Este tema es un pop urbano, de la autoría de los hermanos Mau y Ricky, Camilo y Tainy. Aunque le grabó un demo hace meses cuando se lo entregaron, había quedado fuera del álbum.

“En plena cuarentena, un día me despierto cantando la canción y esas cosas suelo tomarlas como señales. No me importó el plan ni la agenda, la canción invita a distraerse y bailar, y la vi genial para este momento”, explicó la artista en entrevista con EL VOCERO.

“Decidimos quedarnos aquí que mis letras pueden inspirar a por bastante tiempo porque otros”, indicó.

Yireh fue semifinalista en La queremos conocer productores, músicos, casas disqueras y hacer Voz US 2019 y en Miss Mundo de música, que es lo que nos gusta”, Puerto Rico 2019.

“Mi pasión está en la música, añadió quien estando en Bocayá compuso la canción, Música, pero me di la oportunidad de hadisponible en plataformas digi- cer algo diferente en el mundo de la belleza”, aclaró. tales.

En la competencia de canDada la cuarentena y estando en un país desconocido, recien- to de Telemundo, perteneció al equipo del cantautor temente brindó un colombiano Carlos concierto virtual en Vives. el cual solicitó dona“Le dije (a Vives) ciones. que venía y me dijo “La gente hu- Mi pasión está en la que le avisara. Pero mildemente me ha música, pero me di han pasado tantas donado. Voy a co- la oportunidad de cosas y no lo he momenzar la organiza- hacer algo diferente lestado; le voy a esción The Art, Arte a en el mundo de la cribir”, puntualizó. distancia para que belleza.

La intérprete toca artistas de distintas Yireh M. Pizarro piano, ukulele, guitaramas puedan expo- Sepúlveda rra y percusión, y connerse y también reci- cantante fía despuntar en este bir donaciones”, adepaís suramericano. lantó quien cuenta “Creo que puedo crecer en con el respaldo de su madre, MaColombia, sobre todo porque rilyn Sepúlveda y su familia.

La intérprete de Sin decirte hay mucha gente dispuesta nada, ha recibido buenas críticas para ayudar y conocer artistas nuevos. Sé que se me van abrir en tierra colombiana.

“Les gusta mi timbre voz, ven las puertas, de acuerdo a lo que mi pelo de afro y se quedan mi- Dios lo quiera”, aseguró.

rando mi ‘look’. Me dicen que mi

voz inspira mucha paz y les gusta por la serenidad que escuchan en mi voz. También les gusta

La argentina afina su cuarto disco, que incluye el tema, Lo que tengo yo. >Suministrada

Así fue como grabó el vídeo en confinamiento y con imágenes de amigos, fans y bailarines de Argentina, Brasil, Israel y España,

entre otros países.

“Que venga cualquier pandemia, que el disco va a salir el segundo semestre. Ya compartí al-

gunas canciones, como, Laligera, Como así (junto a CNCO) y ahora, Lo que tengo yo. Vendrán otros singles hasta la salida del disco”, afirmó sonriendo.

De otro lado, Lali ha perseverado con su carrera actoral, la cual inició en su adolescencia, mucho antes de ser solista. Desde diciembre de 2019 estuvo en España filmando la serie Sky rojo, de Netflix y la productora Vancouver (Casa de papel). Comparte roles estelares junto a Verónica Sánchez, Yani Prado y Miguel Ángel Silvestre.

“Sky rojo es de acción y aventura, toca el tema de la trata de personas, clubes clandestinos, proxenetas, mujeres inmersas en este mundo oscuro, dentro de un marco de entretenimiento porque

es una serie. Somos tres mujeres contando esta historia. Estamos haciendo dos temporadas juntas”, expresó confiada en retomar la filmación tan pronto la pandemia lo permita.

La cuarentena la mantiene en su residencia en Buenos Aires.

“Los números de la pandemia son muy altos. Es muy triste porque (Argentina) es un país con condiciones de pobreza muy altos.

Uno es privilegiado de estar pasándola en casa bien, pero mucha gente no puede salir a ganarse el pan. Veremos cómo ser solidarios y ayudarnos como vecinos”, aseguró.

Hábitat

24<

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Oportunidad para adquirir

vivienda @

Habitat for Humanity.

“Dentro de la situación difícil e inestable que estamos viviendo, nos llena de satisfacción poder ofrecer La entidad sin fines de lucro Habitat for Humanity, esta oportunidad, y continuar cumpliendo con nuesanunció recientemente la apertura de su convocato- tra misión de ayudar a las personas y familias de escaria para recibir solicitudes de familias e individuos sos recursos a alcanzar estabilidad, autosuficiencia y de bajos y medianos ingresos interesados en adquirir un mejor futuro y calidad de vida”, sostuvo Silva. una propiedad en su nuevo proyecto de Para cualificar y adquirir una de vivienda multifamiliar. las viviendas, las familias e indiviSe trata de un edificio de cuatro piduos interesados deben cumplir sos y 12 unidades ubicado en la Avenida con varios requisitos incluyendo: Ponce de León #1257, en Santurce. demostrar la necesidad de una viEl proyecto —que incluye la rehabilivienda (no ser dueño de una vitación del edificio y la venta de las unidavienda propia); contribuir 200 hoHabitat for Humanity des a familias en necesidad de vivienda ras de trabajo incluyendo 180 horas of Puerto Rico es una propia— forma parte del Programa de en la rehabilitación de su futuro organización sin fines Adquisición de Vivienda de la organizahogar y 20 horas en talleres educade lucro con presencia ción, creado para ayudar a familias afectivos; y tener la capacidad de pagar en la Isla desde hace tadas por los huracanes Irma y María. El una hipoteca de bajo costo con 0% más de 20 años. Fue programa está financiado primordialde interés y un pago mensual estifundada en 1997 con mente por un donativo de $50 millones mado de $276. la misión de proveer de la farmacéutica AbbVie realizado en Los pagos mensuales de las hiautosuficiencia, 2018. potecas son ingresados a un fondo estabilidad y un mejor El edificio cuenta con apartamentos rotativo con el fin de ayudar a más futuro a familias e de aproximadamente 725 pies cuadrafamilias. individuos a través de dos, dos habitaciones, un baño, cocina, una vivienda digna.

Las personas interesadas en socomedor y sala, estacionamiento, y áreas licitar para adquirir una de las vicomunes incluyendo vestíbulo y laundry. viendas en el nuevo proyecto de Está localizado en el corazón de Santurce Santurce —que se estima estará cerca de restaurantes, farmacias, bancos listo a finales de este año— tienen y cines, y con acceso fácil a las avenidas principales, hasta el 9 de julio de 2020. áreas recreativas y playas.

Como parte del proceso, Habitat for Humanity es“Esta es una excelente oportunidad para que fa- tará ofreciendo orientaciones virtuales con más informilias y personas que lo necesitan adquieran una mación sobre el proyecto incluyendo cómo solicitar. vivienda segura a un precio asequible en una zona Para registrarse en una de las orientaciones, deben urbana de gran crecimiento donde los costos de las enviar un correo electrónico a: familias@habitatpr. propiedades son cada vez más elevados”, dijo Aman- org o visitar la página de la organización, capítulo de da Silva, directora ejecutiva de la afiliada local de Puerto Rico, en Facebook.

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Dato relevante

Así lucirá el Edificio Negroni, en Santurce, una vez se complete su rehabilitación a finales de este año. >Suministrada

El itinerario de las orientaciones virtuales es: • Jueves, 11 de junio, 5:00 p.m.-6:00 p.m.

• Sábado, 13 de junio, 1:00 a.m.-12:00 p.m.

• Jueves, 18 de junio, 5:00 p.m.-6:00 p.m.

• Sábado, 20 de junio, 11:00 a.m.-12:00 p.m.

• Jueves, 25 de junio, 5:00 p.m.-6:00 p.m.

• Sábado, 27 de junio, 11:00 a.m.-12:00 p.m.

• Jueves, 2 de julio, 5:00 p.m.-6:00 p.m.

• Jueves, 9 de julio, 5:00 p.m.-6:00 p.m.

HÁBITAT >25

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Conozca las ventajas del refinanciamiento

Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Muchos propietarios de vivienda se pueden preguntar, ¿es este el mejor momento para refinanciar mi hogar? La respuesta es afirmativa. Históricamente, los intereses están en su punto más bajo, lo que hace que el consumidor considere el refinanciamiento para bajar el interés actual de su hipoteca, ya sea para reducir el plazo del préstamo, consolidar deudas o realizar las mejoras soñadas a su hogar.

“El refinanciamiento es una opción muy atractiva, ya que los propietarios pueden beneficiarse de unas tasas de interés más bajas para reducir el plazo y los pagos mensuales del préstamo”, expresó Wilma Soto, vicepresidenta de Ventas de First Mortgage.

“A su vez, ante la situación de cuidado y aislamiento para detener la propagación del Covid-19, los clientes tienen la opción de obtener parte del capital que generó esa propiedad para realizar mejoras que le ofrecerán comodidad en momentos donde se recomienda pasar más tiempo en el hogar”, sostuvo la ejecutiva.

“Como parte del proceso, el cliente debe saber que se toma en consideración el nivel de ingreso e historial de crédito, el capital acumulado en la propiedad, la diferencia

Al refinanciar se elimina la hipoteca original y se sustituye con un nuevo préstamo, con otra tasa de interés y a un plazo diferente

entre las tasas de interés de la hipoteca actual y la nueva, y el costo que conlleva el refinanciamiento”, mencionó la ejecutiva.

“Por eso la importancia de seleccionar el producto que mejor se adapte a sus necesidades y realidad financiera”, añadió.

La baja de intereses aplica a todo cliente y propiedad que cualifique, bajo los términos de los préstamos “conforming” y FHA. Es importante que el cliente conozca que ciertas especificaciones y restricciones aplican para estos tipos de financiamiento.

•CONVENCIONAL CONFORMING: Las condiciones para aprobación están sujetas a las exigencias de Fannie Mae y Freddie Mac. Entre los principales beneficios están las tasas de interés y gastos de cierres más bajos. Los nuevos límites en 2020 ayudarán a que más personas puedan beneficiarse.

Por ejemplo, en propiedades de una unidad aumentó a $510,400.

•PRÉSTAMOS ASEGURADOS POR HUD: Ofrecen un interés más competitivo al consumidor, con gastos de originación y descuentos más bajos, que aplican para la

compraventa, remodelación o refinanciamiento de su residencia principal.

-FHA 203(b): Es una hipoteca asegurada por el Federal Housing Administration que combina el beneficio de una garantía del Gobierno Federal. Puede llegar hasta el 80% en refinanciamiento con sobrante y sin sobrante hasta un 97.75% del valor de su propiedad.

-FHA Streamline: La hipoteca actual del cliente tiene que ser FHA. La opción de ‘streamline’ es conveniente, ya que no requiere verificación de ingresos ni tasación; solo debe haber cumplido con los pagos de la hipoteca a tiempo y cumplir con beneficio tangible.

-Veterano (VA): Es un financiamiento garantizado por el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos para militares activos, veteranos elegibles de las fuerzas armadas que han obtenido un licenciamiento honorable, viudas de veteranos que no han vuelto a contraer matrimonio, miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Costanera o de la Reserva. Para

Wilma Soto, vicepresidenta de Ventas, First Mortgage

refinanciamiento se les le presta hasta el 100% del valor de la propiedad.

-Streamline VA (IRRRL): Préstamo que aplica a veteranos cuyas hipotecas estén garantizadas por el Departamento de Asuntos de Veteranos. Le da la opción al veterano de poder realizar un refinanciamiento ‘streamline’, sin tener que tasar la propiedad, ni verificar toda la documentación requerida en un préstamo regular. No requiere verificación de ingresos, ni tasación.

Puede incluir los gastos de cierre relacionados a la transacción.

-Rural Pilot: Es un plan piloto como parte del esfuerzo de la USDA Rural para ayudar a los dueños de propiedades con préstamos directos, préstamos garantizados o hechos por la agencia, a refinanciar sus hipotecas a un interés más bajo y así reducir los pagos mensuales para que tengan una propiedad. Se utiliza la tasación original de la propiedad; no es necesaria una inspección o nueva tasación.

“En el caso del préstamo Rural Pilot, si la hipoteca está con FirstMortgage, el solicitante no tiene que obtener nuevos informes de crédito. En el caso de que el propietario haya contraído matrimonio después de que adquirió la propiedad, puede añadir a otra persona en el préstamo, pero no puede remover al codeudor a menos que sea por muerte. La nueva tasa de interés ofrecida tiene que ser de un mínimo de 1% menor que la tasa de interés actual”, señaló Soto.

“Aunque no puede haber sobrante, se puede incluir el balance de principal, los intereses y los gastos de cierre típicos de la transacción en el refinanciamiento. Se toma en cuenta que los ingresos de la composición familiar están dentro de los parámetros de cualificación de USDA Rural”, detalló.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020 > 26

DE TAL y MENGANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM. BY2019CV07022 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: RICHARD PEREZ RAMOS, su esposa MARIA MARZAN DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; YARITZA LUZ VEGA BATISTA; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL Urb. Estancias de la Fuente, 148 Fuente del Valle, Toa Alta, PR 00953 Estancias de la Fuente, 148 Calle Nardo, Toa Alta, PR 00953 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: TANIA M. VÁZQUEZ MALDONADO RUA Núm. 17,324 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787765-2988; Fax (787-765-2973 tvazquez@sarlaw.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Toa Alta, hoy día, 28 de abril de 2020. Lcda.

Laura I. Santa Sanchez Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) Karla P. Rivera Román Nombre SubSecretario(a) Firma Sub-Secretario(a)

clasificados > VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

SS-5863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Demandante

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Gran venta autos reposeídos.

Aprobación en 15 minutos. Sin Pronto ó Sin Crédito.

Pagos desde $199.00 mens 787-857-3100-787-450-9629

Kia

Casas Venta Isla RIO GRANDE Urb José Ph. Hernández, 2 niv 2 contadores, COMPRA CASH $55 MIL Llama

Servicios de Construcción: • Albañil • Carpintero • Losas • Empañetado. 787 393-4743

¡¡¡LIQUIDACION!!!

Sellados techos, electricidad, albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310

787 391-9630

Compras Bienes Raíces

Compramos Tu Casita Cash Se regala cuenta KIA FORTE SPORT 2019, garantía, aros, Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier Paga $259 787 331-0882 condición.Consulta gratis Llama ahora 939-247-5783 Se regala cuenta KIA SOUL 2019, aros, cámara. Paga $299 787 331-0884 Cedo la cuenta Kia Rio 2013 Pagos desde $199 mens 787-869-5777-939-451-7482

Mercedes Benz

>VENTA MISCELÁNEAS Equipos

Regalo cuenta Mirage 2019 Pagos desde $269 mens 787-857-4683-787-219-1772

Nissan

CAROLINA Urb.Metrópolis 3h,1b, marquesina, laundry, acepto plan 8 (con opcion a compra) 787-668-8847

Casa Ventas

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Edictos

Construcción

SS-5863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

• Carpintero(a) y Auxiliar • Albañil y Auxiliar • Supervisor(a) • Instalador(a) de Gypsum Board • Jefe de Taller de Ebanistería

Llamar: 787-756-7641

vianny@humancapital-pr.com E.E.O.

>BIENES RAÍCES

Casa Alquiler

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

>EMPLEOS

Se solicita Ebanista con conociVendo cuenta Corolla S 2011, miento y exp en contrucción de sun roof y está bello. Llama puertas y ventanas, en madera 787-857-5756-787-450-9629 sólida y Ayudante de Ebanistería con conocimiento en ensamblaje y laminado de cocina. Debe tener transportación.

Taller ubicado en Trujillo Alto.

Inf. Sra. Pérez 787 209-5940 COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias. SOLICITO SOLDADOR(A) estructural. Trabajo inmediato.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu de- Area Metro 787 531-6404 Sr. Curet cides. Lic 8634 787 547-1097

SANTA JUANITA estudio equip, agua, luz, persona retirada y apt Plan 8 787 667-2081/373-5890

Mudanzas

>AVISOS

Se regala cuenta NISSAN Se solicita persona con exp en VERSA SL 2019, como nuevo. Construcción, carpintería, losa, Paga $189 787 331-0875 pintura y otros. Preferible área de Bayamón. Si no tiene. exp no llame. Pago semanal.

Toyota Contacto: Danilo de la Rosa 787-530-7303 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA 2019, aut, cámara. Paga Diestros $289 787 800-8040

Apt. Alquiler Bayamón

Servicios a Domicilio

EQUIPO DE IMPRENTA quemador de luz marca nuarc flip top $450 tel.787-764-3058

Compañía de Construcción Solicita PARA AREA METRO

Mitsubishi

Construcción & Remodelación

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

RIO PIEDRAS Sabana Llana, MORENO & SOLTERO LAW OFFICE cómoda casa 4H/1B, sala Carolina, Loíza, Río Grande, grande, marq. doble 550 mts, Canóvanas (787) 750-8160 esq., $76mil 939-251-0594 Debt Relief Agency

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO Demandante v.

RICHARD PEREZ RAMOS, su esposa MARIA MARZAN DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; YARITZA LUZ VEGA BATISTA; FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION (FDIC), como Síndico de DORAL MORTGAGE CORPORATION; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM. BY2019CV07022 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: RICHARD PEREZ RAMOS, su esposa MARIA MARZAN DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; YARITZA LUZ VEGA BATISTA; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL Urb. Estancias de la Fuente, 148 Fuente del Valle, Toa Alta, PR 00953 Estancias de la Fuente, 148 Calle Nardo, Toa Alta, PR 00953 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en

v.

RICHARD PEREZ RAMOS, su esposa MARIA MARZAN DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; YARITZA LUZ VEGA BATISTA; FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION (FDIC), como Síndico de DORAL MORTGAGE CORPORATION; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM. BY2019CV07022 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: RICHARD PEREZ RAMOS, su esposa MARIA MARZAN DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; YARITZA LUZ VEGA BATISTA; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL Urb. Estancias de la Fuente, 148 Fuente del Valle, Toa Alta, PR 00953 Estancias de la Fuente, 148 Calle Nardo, Toa Alta, PR 00953 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para qu e presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: TANIA M. VÁZQUEZ MALDONADO RUA Núm. 17,324 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787765-2988; Fax (787-765-2973 tvazquez@sarlaw.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Toa Alta, hoy día, 28 de abril de 2020. Lcda.

Laura I. Santa Sanchez Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) Karla P. Rivera Román Nombre SubSecretario(a) Firma Sub-Secretario(a)

LUIS ORLANDO CABRERA VAZQUEZ Demandantes Vs.

FULANO DE TAL

Demandados CASO NUM: BY2020CV00972 Sala: Sobre: Pagaré Extraviado EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FULANO DE TAL POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 6 de mayo de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Secretaria Regional SECRETARIA (0) DEL TRIBUNAL NELIDA JIMENEZ SANCHEZ SecSS-5867 ESTADO LIBRE ASO- retaria Auxiliar del Tribunal I CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA SS-5866 Estado Libre Asociado INSTANCIA SALA DE TOA de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Sala SuperALTA ior de HUMACAO

LUIS ORLANDO CABRERA VAZQUEZ Demandantes Vs.

FULANO DE TAL

Demandados CASO NUM: BY2020CV00972 Sala: Sobre: Pagaré Extraviado EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FULANO DE TAL POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA, y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy día 6 de mayo de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ Secretaria Regional SECRETARIA (0) DEL TRIBUNAL NELIDA JIMENEZ SANCHEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I

>ESQUELAS

Para publicación de

SS-5867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante v.

DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ JUANITA AYALA MARIN (CODEUDOR)

Demandado(a) Civil: NG2020CV00024 Sobre: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ Y JUANITA AYALA MARIN; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: URB. SANTO TOMAS B19 CALLE 1 NAGUABO, PR 00718 Y POSTAL URB. SANTO TOMAS #35 CALLE SAN GABRIEL NAGUABO, PR 00718; P/C LIC. RAFAEL E TORRES SUAREZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 1 de junio de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de junio de 2020 . En HUMACAO , Puerto Rico , el 2 de junio de 2020 DOMINGA GOMEZ FUSTER Nombre Secretario(a) ILEANETTE RIVAS SERRANO Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011)

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

RODRIGUEZ JUANITA AYALA MARIN (CODEUDOR)

Demandado(a) Civil: NG2020CV00024 Sobre: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que >Vehículos se le notifican la sentencia por edicto) A: DOMINGO DE LEON >Bienes RODRIGUEZRaíces Y JUANITA AYALA MARIN; SU ULTIMA DIR>Misceláneas ECCION CONOCIDA: URB. SANTO TOMAS B19 CALLE 1 >Empleos NAGUABO, PR 00718 Y POSTAL URB. SANTO TOMAS >Clases #35 CALLE SAN GABRIEL NAGUABO, PR 00718; P/C LIC. SS-5866 Estado Libre Asociado >Servicios de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- RAFAEL E TORRES SUAREZ EL SECRETARIO(A) que ERAL DE JUSTICIA Sala Super- >Avisos suscribe le notifica a usted que 1 ior de HUMACAO de junio de 2020 , este Tribunal >Esquelas ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, ha sido debidamente *El Vocero de Puerto Rico no seque responzabiliza registrada y archivada en autos por el contenido de anuncios pautados en esta seccióndeDemandante donde podrá usted enterarse v. talladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el Demandado(a) Civil: NG2020CV00024 Sobre: procedimiento sujeta a los COBRO DE DINERO (VIA OR- términos de la Sentencia, SenDINARIA) NOTIFICACIÓN DE tencia Parcial o Resolución, de S E N T E N C I A P O R E D I C TO la cual puede establecerse re(Nombre de las partes a las que curso de revisión o apelación se le notifican la sentencia por dentro del término de 30 días edicto) A: DOMINGO DE LEON c o n t a d o s a p a r t i r d e l a RODRIGUEZ Y JUANITA AY- publicación por edicto de esta ALA MARIN; SU ULTIMA DIR- notificación, dirijo a usted esta ECCION CONOCIDA: URB. notificación que se considerará SANTO TOMAS B19 CALLE 1 h e c h a e n l a f e c h a d e l a N A G U A B O , P R 0 0 7 1 8 Y publicación de este edicto.

POSTAL URB. SANTO TOMAS Copia de esta notificación ha #35 CALLE SAN GABRIEL sido archivada en los autos de NAGUABO, PR 00718; P/C LIC. este caso, con fecha de 2 de juRAFAEL E TORRES SUAREZ nio de 2020 . En HUMACAO , E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e Puerto Rico , el 2 de junio de suscribe le notifica a usted que 1 2 0 2 0 D O M I N G A G O M E Z de junio de 2020 , este Tribunal FUSTER Nombre Secretario(a) ha dictado Sentencia, Sentencia ILEANETTE RIVAS SERRANO Parcial o Resolución en este Nombre Secretario(a) Auxiliar caso, que ha sido debidamente Firma Secretario(a) Auxiliar OAT registrada y archivada en autos 686 Notificación de Sentencia donde podrá usted enterarse de- por Edicto (Rey. agosto 2011) talladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de junio de 2020 . En HUMACAO , Puerto Rico , el 2 de junio de 2020 DOMINGA GOMEZ FUSTER Nombre Secretario(a) ILEANETTE RIVAS SERRANO Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011)

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ JUANITA AYALA MARIN (CODEUDOR)

>27

28<

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Kicks 2020 El modelo SR Premium incluye también nuevas combinaciones que elevan su aspecto deportivo Redacción >EL VOCERO

Conscientes de que cada vez cobran más importancia los sistemas de monitoreo, respuesta y protección que proporcionan seguridad al conductor, para el año 2020 Nissan ha incorporado en todos los modelos Kicks su exclusivo conjunto de tecnologías Safety Shield 360° de manera estándar. Como parte de la visión de marca, con Nissan Intelligent Mobility se busca transformar la manera en que los vehículos son impulsados, conducidos e integrados a la sociedad. Las nuevas tecnologías minimizan los riesgos al conducir y brindan mayor confianza durante el manejo, al avisar y actuar según sea necesario.

Los sistemas incluyen frenado automático de emergencia con detección de peatones, frenado automático trasero, aviso de cambio involuntario de carril y alerta de punto ciego.

Completan el conjunto de tecnologías con las que está equipado este modelo, el aviso de cruce de tráfico trasero,

que detecta y alerta cuando se acerca un vehículo por la parte posterior o laterales —cuando el conductor está dando reversa— y asistencia de luces altas, que ajusta automáticamente la intensidad de las luces durante la noche cuando encuentra un vehículo de frente.

Además, Kicks cuenta con alerta de puerta trasera que proporciona al conductor la opción de activarla para alertarle de manera visual y sonora si colocó algún artículo dentro del auto. Este sistema ahora es estándar en los modelos SV y SR. Kicks 2020 cuenta con un motor de 1.6 litros, con 16 válvulas y 4 cilin-

dros. Alcanza hasta 122 caballos de fuerza y 114 lb. pie de torsión. Su eficiencia en combustible —que rinde hasta 31 mpg en ciudad, 36 mpg en carretera y 33 mpg combinadas— llevó a Kicks a ser reconocido recientemente como el SUV crossover no híbrido más eficiente de 2020 por la revista Motor1.com. Este es el reconocimiento más reciente entre una amplia lista de distinciones especializadas en las que Kicks ha sobresalido —tanto por su rendimiento, como por sus atributos de diseño, comodidad, tecnología inteligente o sus sistemas de asistencia y seguridad— desde su

añade más tecnología exclusiva debut en 2018.

El exterior de Kicks combina emoción y funcionalidad e incluye el lenguaje de diseño característico de Nissan, como su parrilla V-Motion y el techo flotante. Kicks viene en una gama de siete colores exteriores, además de cinco combinaciones de dos tonos. El grado SR Premium de Kicks 2020 ahora añade barras transversales en el techo, así como extensores de fascia delantera, trasera y lateral con diferentes tonalidades.

Para obtener más información sobre la línea completa de vehículos Nissan, visite la página www.nissan.pr.

Kicks 2020 cuenta con un motor de 1.6 litros, con 16 válvulas y 4 cilindros. >Suministrada

Kia se suma a la iniciativa Mensajes que endulzan Redacción >ELVOCERO

Kia Motors Puerto Rico se une a Chocobar Cortés y Chocolate Cortés bajo el lema, Mensajes que endulzan, para llevar chocolate Cortés caliente y desayuno a hospitales del área metropolitana, cuya labor es imprescindible para poder hacer frente a la pandemia del coronavirus. Así también lo harán con entidades sin fines de lucro y cuarteles de la Policía.

Abiezer Rodríguez Pratts, Director Comercial de Kia en Puerto Rico, valora “el firme compromiso que mantiene Kia para contribuir con nuestro país. Cuando los amigos de Chocolate Cortés nos pidieron apoyo, para proveerles transportación y llevar comida a los hospitales y demás lugares en agradecimiento por lo que hacen por la ciudadanía, para nosotros fue un ‘sí’ rotundo y sin titubeos.

Estamos orgullosos de haber sido parte de esta gran iniciativa a favor nuestros héroes”, concluye Rodríguez Pratts.

El propósito nace del deseo de brindarles un

momento dulce, acompañado de una postal de Buen Día con mensajes de agradecimiento, que compartieron los ciudadanos a través de las redes sociales de las marcas.

“Sentimos la necesidad de agradecer, poner nuestro granito de arena y llevar un poco de aliento a esos héroes que lo están dando todo por todos nosotros. Y qué mejor manera que a través de nuestro chocolate y los platos que confeccionamos en el Chocobar”, expresó Carlos Cortés, director del Chocobar Cortés.

“Quiero agradecer también a nuestro equipo de trabajo que desde el primer momento dijo presente con mucho entusiasmo y a Chocolate Cortés y Kia Motors Puerto Rico, que dieron un paso adelante en esta iniciativa”, añadió.

“Un pilar de nuestros valores es la responsabilidad. Es nuestro deber poder buscar la manera de ayudar a la primera línea de defensa en esta epidemia, aunque sea un simple gesto de alimentación y agradecimiento por protegernos”, resaltó Ignacio Javier Cortés, vicepresidente de Chocolate Cortés.

>29

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Entrenadores podrán regresar desde hoy a sus instalaciones The Associated Press

Los entrenadores podrán ingresar desde hoy a las instalaciones de sus equipos de la NFL, que fueron cerrados en marzo debido a la pandemia de coronavirus, en otro paso de la liga para seguir con los campamentos de entrenamiento y afrontar la temporada regular.

Félix “La Sombra” Caraballo, quien viajará hoy a la Ciudad del Juego para enfrentar el martes a Shakur Stevenson, se ha sometido a rigurosos protocolos de salud

El comisionado Roger Goodell informó ayer a los 32 clubes, en un memorándum que obtuvo The Associated Press, que el personal de entrenamiento podrá comenzar a trabajar en las instalaciones a partir de hoy.

Previamente, sólo se permitía la presencia de 75 personas en las instalaciones. Pero los entrenado-

res y jugadores que no estuvieran recibiendo tratamiento tenían prohibido ingresar.

“Como ha sido enfatizado en los anteriores anuncios de reapertura, ello podrá ocurrir sólo si el club tiene el permiso necesario de los gobiernos locales y del estado para reabrir sus instalaciones”, escribió Goodell.

Boxeo

Lanzan programa para la práctica y el desarrollo del deporte Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El púgil boricua Félix Caraballo enfrentará el martes en la función estelar al joven monarca Shakur Stevenson. > Suministrada

Blindado en ruta a Las Vegas Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

En estos tiempos, el común chequeo médico al que se someten los púgiles antes de cada combate será mucho más riguroso, y es obvio: la pandemia del Covid-19 ha provocado cambios en los protocolos.

El boricua Félix “La Sombra” Caraballo ya se ha sometido a dos pruebas moleculares de coronavirus y le restan otras dos pruebas —tipo rapid test— antes de subir al ensogado el próximo martes en la ciudad de Las Vegas.

El puertorriqueño, que enfrentará —en un pleito sin título mundial de por medio— al campeón peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Shakur Stevenson, arrojó negativo en las dos pruebas iniciales y saldrá hoy para la Ciudad del Juego.

Caraballo peleará a 10 asaltos con Stevenson en el turno estelar de una función que se realizará en el MGM Grand. La cartelera será presentada por la empresa de promoción Top Rank y será la primera que se efectuará en Estados Unidos desde que se decretó la pandemia el pasado mes de marzo y cesaron todas las actividades deportivas.

“Le hice una prueba antes de que se montara en el avión (hoy). Y se le hizo la semana pasada. Una vez llegue

allá también le realizarán otra prueba”, indicó ayer el presidente de Universal Promotions, Javier Bustillo, en entrevista con EL VOCERO. Al boxeador puertorriqueño se le haría una prueba rápida una vez aterrice en Las Vegas. Una cuarta prueba se le practicará el día antes de subir al ensogado. La Comisión Atlética de Nevada seguirá los mismos protocolos con cada uno de los participantes y oficiales que trabajarán en el evento.

Incluso se supo que muchos de los oficiales estarán en cuarentena en el hotel sede desde el día antes.

Las rigurosas pruebas médicas que se le realizan a un boxeador previo a cada combate incluyen una imagen de resonancia magnética (MRI), así como una angiografía por resonancia magnética (MRA), cuya prueba estudia los vasos sanguíneos. Cada púgil también se somete a un electrocardiograma, un examen físico y oftalmológico, así como pruebas de hepatitis y del virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH).

Bustillo indicó que Caraballo se realizó todas las pruebas en Puerto Rico previo a la confirmación del combate, que se llevará a cabo sin público y será televisado por ESPN. También le entregó equipo de protección para el largo viaje.

Ante una gran oportunidad

Por otra parte, Caraballo tiene ante sí una gran oportunidad. Será la pri-

El comisionado de la NFL, Roger Goodell. > AP

mera vez que el mayagüezano pelee en territorio norteamericano.

“Esta es una oportunidad que no se puede dejar perder”, comentó.

La oportunidad ciertamente no se puede rechazar. Stevenson es una de las jóvenes promesas del boxeo rentado en la actualidad, y posee marca de 13-0, 7KO’s. Dio el salto al profesionalismo luego de ganar la medalla de plata en los pasados Juegos Olímpicos de Río 2016. El estadounidense —quien no ve acción desde octubre— venció hace poco más de un año al púgil barranquiteño Christopher “Pitufo” Díaz.

En cambio, Caraballo —con foja de 13-1-2, 9KO’s— ha hecho gran parte de su carrera en el Palacio de Recreación y Deportes de su natal Mayagüez. En esta ocasión, irá a uno de los importantes escenarios del boxeo en el que precisamente no será un claro favorito.

“Me siento súper tranquilo. No me siento con presión. Saber que voy como subestimado no me afecta en nada. Desde que empecé esta carrera, se me subestimó y a pulso he llegado a donde estoy. A esta oportunidad le vamos a sacar el mejor provecho que es abrir las puertas de pelear en Estados Unidos. Voy a hacer una gran pelea y salir con la victoria”, agregó el boxeador de 33 años de edad.

Stevenson es una de las jóvenes promesas de Top Rank que reina en la división pluma, pero que esta vez peleará en las 130 libras.

El Departamento de Recreación y Deportes (DRD) lanzará el programa “Jugamos juntos” que le permitirá a las entidades deportivas del País fomentar el desarrollo del deporte en las categorías menores.

La secretaria Adriana Sánchez Parés anunció ayer el inicio del programa, que contará con una inyección económica de $200 mil para ser distribuidos entre las entidades que serán evaluadas y seleccionadas por el Comité de Donativos de dicha agencia.

“Creamos esto porque ha sido la visión del DRD en estos últimos años.

Esperamos integrar a las entidades privadas sin fines de lucro para que nos permitan maximizar. Esto es una continuación del trabajo, incluyendo a otras organizaciones que impactan a la comunidad con programas de desarrollo y práctica deportiva”, comentó la titular gubernamental en conferencia de prensa virtual.

“Estas entidades que cumplan con eso que promulgamos se benefician y podemos tener ese apoyo económico que

dejaron de recibir estos meses por la pandemia.

Esto hace hincapié en las alianzas dedicadas al aprendizaje de destrezas y fundamentos que van más allá de torneos o competencias. Este incentivo no es para hacer eventos, sino para cuyos clubes tengan jóvenes, puedan enseñarle del deporte y que sean programas de formación y desarrollo”, agregó.

Sánchez Parés explicó que el periodo para someter las propuestas comenzó ayer y se extenderá hasta la próxima semana. Las entidades seleccionadas deberán someter un informe en el que especifique el uso de los fondos. “Cada tres meses tienen que reportar cómo va con el uso de los fondos. Eso es un requisito que tienen que cumplir”, precisó la secretaria, quien desea impactar la mayor cantidad de entidades que se permita.

“Mi interés es que sea la mayor cantidad posible. Tenemos muchas organizaciones que están necesitadas. Mi interés es la mayor posible para que tengan acceso a esto”, dijo.

Las entidades interesadas en someter sus peticiones deberán hacerlo a través del corre electrónico jugamosjuntos@drd. pr.gov.

DRD

El programa repartirá $200 mil entre las entidades seleccionadas. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

30< DEPORTES

Tiro

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Dueños aprueban plan para reiniciar el torneo a finales de julio Tim Reynolds

> The Associated Press

Ana Sophia Bermúdez —aquí junto a su entrenador Alfredo Ortiz— previo a su sesión de ayer en Salinas. > Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO

La junta de gobernadores de la NBA aprobó ayer el formato de 22 equipos para reiniciar la temporada a finales de julio en el campus de Disney cerca de Orlando, Florida.

El formato estipula que

los equipos jugarán ocho partidos para determinar su puesto en la postemporada, además de una posible serie adicional en el torneo para establecer el último lugar que accederá a los playoffs en la Conferencia Este y Oeste, informó a The Associated Press una personal con cono-

NBA

Los 22 equipos jugarán en el complejo ESPN Wide World Sports que forma parte de las atracciones de Walt Disney World. > John Raoux / AP

cimiento de la situación. La persona habló bajo condición de anonimato debido a que la liga no ha revelado

públicamente el resultado de la votación.

Se trata del paso más significativo en el proceso para

intentar reanudar la temporada que fue suspendida hace casi tres meses debido a la pandemia del coronavirus.

La liga sigue ultimando otros detalles, incluyendo finalizar las especificaciones de un plan para realizar pruebas una vez que los equipos se instalen en el complejo Wide World of Sports de ESPN y calcular las ramificaciones financieras de disputar una temporada corta.

El Albergue Olímpico dejó de devengar $2 millones debido al cierre por la pandemia

Olimpismo

Ana Sofía Bermúdez Latorre se integra a la preparación Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

SALINAS — Después de dos meses sin poder entrenar debido a la pandemia de coronavirus (Covid-19), la joven atleta de tiro deportivo, Ana Sofía Bermúdez Latorre, se integró el jueves a los entrenamientos de la selección nacional de tiro con escopeta en el Albergue Olímpico, en este municipio.

Bermúdez Latorre, de 19 años, estuvo bajo la supervisión del entrenador nacional Alfredo Ortiz mientras disparaba con una precisión brutal los platos anaranjados que salían desde una de las 15 máquinas escondidas dentro de un hoyo de tierra o fosa.

“Estuve dos meses y un poquito más sin practicar. Uno que otro día me ponía a darle al saco, pero así con la escopeta no hice mucho hasta ahora”, expresó la hija de los experimentados y estelares tiradores de escopeta Luis “Tuto” Bermúdez y Ana Latorre a EL VOCERO. La especialista en fosa olímpica —igual que su mamá— fue una de dos atletas del combinado boricua que se dio cita al centro deportivo y recreativo.

El otro que asistió fue el veterano Jesús Medero.

Durante la práctica, Bermúdez Latorre realizó varias rondas desde las cinco estaciones dispuestas para su modalidad.

El Albergue Olímpico en Salinas ya ha comenzado a recibir los atletas de diversas disciplinas. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Pérdidas millonarias por el Covid-19 @ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

SALINAS – El silencio era elocuente frente a la entrada de Villa Enchumbá, una de las cuatro atracciones del Parque de Agua Olimpia ubicada dentro de las instalaciones del Albergue Olímpico en este municipio.

Para esta fecha, la norma era observar el vaivén de casi 3,000 personas en un día y escuchar las voces de niños, niñas y adultos que llegaban hasta el centro deportivo y recreativo para disfrutar de un día en familia.

Pero ahora la cosa es diferente.

Ni se oye ni se ve a nadie y tampoco se cobra un centavo ya que las puertas del parque acuático permanecen cerradas debido a la pandemia del coronavirus (Covid-19), una situación que ha ocasionado que el Albergue Olímpico deje de devengar millones de dólares.

“Nosotros hemos tenido una pérdida de 1.6 millones de dólares por no tener los parques abiertos. A eso se le suma que desde los terremotos, hubo clientes internacionales que no vinieron a actividades que se suspendieron, y ahí estamos hablando más o menos de un estimado de $200,000. Si sumas esos dos, es $1.8 millones”, señaló el director ejecutivo del Albergue Olímpico, Ramón Álvarez, a EL VOCERO.

La actividad de estos parques — Villa Enchumbá, Ola Marina, Campo Chico y Piedra Chiquita— genera entre los meses de mayo a agosto el pareo de fondos necesarios para el mantenimiento y el desarrollo de nuevas instalaciones deportivas para los atletas nacionales, quienes

nes anuales desde 2013 hasta 2020.

El pasado diciembre, la gobernadora Wanda Vázquez Garced informó que la Junta de Control Fiscal (JSF) aprobó unánimemente una enmienda al presupuesto certificado para el año fiscal 20192020, el cual autorizaba al Depar-

El parque acuático del Albergue Olímpico permanece cerrado debido a la pandemia. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

en estos días reiniciaron sus entrenamientos en el Albergue Olímpico.

En la actualidad, la institución deportiva y recreativa —cuyos fondos son administrados por el Fideicomiso Olímpico— recibe $2 millones anuales bajo la Resolución Conjunta 234-2012. Sin embargo, este decreto enmendado en 2012 aumentó la aportación a $4 millo-

tamento de Recreación y Deportes (DRD) un presupuesto de gastos por la cantidad de $16.3 millones, de los cuales $8 millones eran para el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), $4 millones para el Fideicomiso del Albergue Olímpico y $3 millones para los programas de Desarrollo de las Categorías Menores.

De esos cuatro millones al Fideicomiso, solo se han recibido dos, según informó Álvarez.

“Esos dos millones que nos faltan son súper importantes para nosotros poder cuadrar caja en el Albergue Olímpico. Yo tuve una conversación con la secretaria (del DRD) y ella iba a hacer las gestiones. Sara Rosario (Copur) también está haciendo las mismas gestiones.

Así que esperamos que podamos resolver ese asunto”, manifestó el exatleta de halterofilia. Álvarez aún no sabe cuándo reabrirán los parques ya que están evaluando cómo serán los protocolos de seguridad e higiene que implementarán ante la nueva normalidad por el Covid-19.

“Sabemos que eventualmente se van a abrir todas las áreas recreativas. Nosotros lo que tendríamos que considerar es cómo lo vamos a hacer para que podamos cumplir con el distanciamiento social. En este momento estamos estudiando cuál es el escenario y de qué manera el cliente pudiera utilizar nuestras facilidades, cuánta gente se puede atender en los parques y si es costo efectivo. Un parque acuático genera una serie de gastos”, dijo.

“Pero en este momento estamos bien enfocados en los atletas de alto rendimiento. Para nosotros es importante darle ese servicio”, apuntó Álvarez antes de añadir que Olimpia recibe la visita de 200,000 personas al año.

DEPORTES >31

> VIERNES, 5 DE JUNIO DE 2020

Se reanuda

Hipismo

la acción Con estrictas medidas de seguridad y otros protocolos, inician desde hoy las carreras en el Hipódromo Camarero Redacción > EL VOCERO

El Hipódromo Camarero ya estará en carrera desde esta tarde.

El presidente y principal oficial ejecutivo de Camarero, Ervin Rodríguez Vélez, anunció que están preparados para reiniciar hoy las carreras en vivo aunque sin público, pero con un estricto protocolo sanitario en todas sus instalaciones y agencias hípicas para evitar la propagación del Covid-19.

Rodríguez Vélez explicó que “el plan para la reapertura de la actividad hípica presentado y aprobado

Programa hípico

por las autoridades provee una guía ordenada enfocada principalmente en salvaguardar la salud de los integrantes de la industria hípica mediante el control diario de temperatura, distanciamiento físico, uso de guantes, mascarilla, desinfectante y lavado constante de manos, similar a lo establecido en otros hipódromos de Estados Unidos donde han continuado ininterrumpidamente su operación”, indicó.

“Los días de carrera en vivo solo se permitirá en las instalaciones del hipódromo a los empleados esenciales para las carreras y ofi-

Los jinentes serán sometidos a pruebas rápidas de Covid-19 antes del inicio de la jornada de carreras. > Suministrada

ciales reguladores, quienes cumplirán todas las medidas establecidas en nuestro protocolo. El hipódromo continuará cerrado al publico siguiendo las normas establecidas y el fanático podrá disfrutar de las carreras por medio de la difusión a través de las transmisiones de la Cadena Camarero por televisión y radio”, detalló.

Informó que en el cuarto de descanso y en los vestidores de jinetes se estableció como requisito que

antes de comenzar las carreras en vivo se le requerirá a todos los jinetes la prueba rápida de Covid-19, a realizarse por un laboratorio privado en las instalaciones del hipódromo y el costo de las mismas será cubierto en partes iguales por el hipódromo y los dueños de caballos.

Además, se instruirá a los jinetes sobre el nuevo protocolo de distanciamiento físico, control de temperatura diaria en las entra-

das y proceso de lavado de manos entre cada carrera.

También se les proveerá de guantes y mascarillas para ser utilizadas mientras estén en el cuarto de descanso —donde también se han implantado las medidas de distanciamiento— y como requisito deberán utilizar guantes en todas sus montas hasta nuevo aviso.

Rodríguez Vélez afirmó que las agencias hípicas tendrán que cumplir un estricto protocolo de mitiga-

ción de contagio y prácticas de seguridad sanitaria, según las cuales como norma se requerirá a todo cliente utilizar en todo momento mascarilla de protección, mientras se encuentran en la localidad; se le ofrecerá desinfectante de manos al llegar a la puerta del negocio, donde se le instruirá sobre el proceso de distanciamiento requerido y habrá disponible toallas desinfectantes para higienizar los mostradores.