Edición del 5 de julio de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 >NUM 13453 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Sin frenos artísticos Manny Manuel El artista revela, además, su disposición de relevar a Raymond Arrieta. >P21

>La verdad no tiene precio

Jaresko

insiste en la Ley 80 Advierte que junta fiscal impondrá el presupuesto y duros recortes si no se deroga ese estatuto. >P6

DEPORTES

Emplazan a la Federación de Fútbol Solicitan el pago de dietas y continuidad en las selecciones nacionales. >P31

SALEN EN DEFENSA DEL SECTOR AGRÍCOLA La comisionada residente Jenniffer González se opone a la posible eliminación de incentivos y subsidios agrícolas tras el gobierno determinar que carecen de retorno de inversión. >P3

Nuevo y rediseñado

Veloster 2019.

27/34 MPG

Live Loud.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 >

2

kia.com

Todo lo que busco lo he encontrado aquí

MPG 29/38

Forte

Cámara con visión de reversa•Sistema de navegación con comandos por voz UVO2, con pantalla táctil de 7”• Tecnología manos libres Bluetooth® con control de activación en el guía•Sistemas de asistencia y seguridad avanzados•La mejor garantía

DESDE $17,995

1

GARANTÍA KIA

AUTO COMPACTO CON LA MEJOR CLASIFICACIÓN EN CALIDAD INICIAL

AGUADILLA Aguadilla Auto Center 787-336-0052 • ARECIBO Nortecars 787-335-0035 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 787-336-0041 • BAYAMÓN Yokomuro PR 787-494-5970 • CAGUAS Medina Auto 787-493-0016 CAROLINA Caribbean Auto 787-416-0087 • CAYEY Pepe Abad 787-335-0042 • CIDRA Cidra Auto Mall 787-494-5960 • HUMACAO Autos del Este 787-494-5963 • MAYAGÜEZ Autoland 787-491-0052 • RÍO GRANDE Adriel 787-303-1056 • PONCE Señorial Auto 787-416-0082 • SAN JUAN - AVE. 65 DE INFANTERÍA Toñito Auto 787-338-0012 • SAN JUAN - AVE. KENNEDY Auto Grupo 787-335-0037 • TOA BAJA - HATO TEJAS Auto Plaza 787-416-0083

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina de la propuesta de Educación para dar clases en periodos trimestrales?

12% 24% 64%

De acuerdo En desacuerdo Me da igual

Queremos saber qué opina sobre la posibilidad de que Manny Manuel releve a Raymond Arrieta en la caminata Da Vida por los pacientes de cáncer.

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 01 NOCHE> 74 TARDE> 076 NOCHE> 759 TARDE> 2870 NOCHE> 4870

Hoy en la sección de

Opinión

Con B de bruto, burro y...

Enrique “Kike” Cruz

Máximo CerameVivas

@

OPINIÓN >P14

NOTICIAS AHORA >P8

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P27

ESCENARIO

DEPORTES

Junte de reflexión artística en Nueva York

Movida la jornada en el BSN

Amneris Morales lidera el congreso La patria resiste…

The Motherland Resists. >P22

El equipo de Fajardo realizó varios cambios, entre ellos traer a Ricky Sánchez de Humacao. >P27

Advertencia de González

La comisionada residente en Washington, Jenniffer González, levantó ayer su voz en contra de la propuesta para transferir la gerencia de los incentivos y subsidios agrícolas al Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), lo que advirtió pudiera terminar lacerando la agricultura puertorriqueña.

“La agricultura en algunos casos tiene que recibir subsidios. Al ser nosotros una isla, no podemos darnos el lujo de importar todo lo que 1. Exención de 100% nos comemos. en impuestos sobre Debe haber, y equipo de agricultura existe, una política de seguridad 2. Exención de 100% en alimentaria. Noimpuestos sobre la sotros debemos propiedad procurar poder abastecernos en 3. Exención de 90% en contribuciones una crisis con sobre ingresos productos hede actividades de chos en la Isla”, agricultura comentó en entrevista con EL 4. Créditos contributivos VOCERO. de 50% a inversiones El gabinete en actividad agrícola económico de elegible Ricardo Rosselló ha calificado los incentivos agrícolas como un subsidio, que supone una carga contributiva negativa al erario, tras la evaluación realizada como La comisionada residente Jenniffer González dijo que la condición de isla obliga a Puerto Rico a contar con parte del nuevo Código de una productiva actividad agrícola. >Archivo/ EL VOCERO Incentivos.

Las leyes de incentivos invierte, (se genere) un dó- of investment’, pero cierta- retorno de inversión, con agrícolas consisten en una lar o más de retorno de esa mente hay otros elementos un costo que ronda los $65 exención de 100% en im- inversión”. como prioridades de admi- millones. puestos sobre equipo de agri“El objetivo es que los nistración que sean bienescultura, exención de 100% en incentivos que se queden o tar de nuestra sociedad, la Miden otros factores impuestos sobre la propie- permanezcan temporera- salud de nuestra sociedad, El secretario del DDEC, dad, exención de 90% en con- mente sean incentivos que entre otras cosas. Esas con- Manuel Laboy, explicó que tribuciones sobre ingresos de tengan un retorno en la in- sideraciones también están este sector debía insertar la actividades de agricultura y versión de Puerto Rico. De en juego”, contestó Rosselló tecnología, la innovación e créditos contributivos de 50% otra forma, vamos a llamar- a preguntas de EL VOCE- incrementar la exportación a inversiones en actividad lo otra cosa; vamos a llamar- RO, sin responder categóri- si deseaba que el subsidio agrícola elegible. camente si mantendrá o no agrícola se concibiera como lo subsidio”, recalcó.

Abordado ayer sobre este un incentivo provechoso a la Indicó que estaban sos- los incentivos agrícolas. particular, el gobernador Ri- teniendo una discusión para El análisis del DDEC economía. “Como gobierno, cardo Rosselló defendió el encontrar otras fuentes de coloca “toda ley e incenti- nos interesa que un sector análisis y la permanencia ingreso. “Todos los incenti- vo” de la agricultura dentro que hoy por hoy se define de incentivos donde “por vos están bajo evaluación, de una escala negativa por como que recibe un subsicada dólar que el gobierno bajo los criterios del ‘return supuestamente carecer de dio pueda aspirar a que se

Ante la importancia de contar con una política de seguridad alimentaria, la comisionada subrayó la necesidad de mantener los incentivos agrícolas

LOS INCENTIVOS:

pueda convertir en un sector que realmente estamos incentivando”, mencionó en una rueda de prensa que sostuvo la semana anterior.

“Por ejemplo, un producto primario agrícola se utiliza como un insumo para un proceso de manufactura o de procesamiento de alimentos y eso a su vez termina exportándose.

Cada vez que añades un paso como ese, te pone en mejor posición de convertirte de un subsidio a un incentivo”, agregó Laboy.

Indicó, no obstante, que “el gobierno puede tomar la decisión de subsidiar” un sector si lo entiende pertinente por su impacto social.

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, dijo que Rosselló les dio instrucciones “bien específicas” de potenciar el sector agrícola, pero el plan para así hacerlo es a través de adiestramientos y tecnología para acceder a fondos federales.

Le escribirá a la junta

González escribirá, entretanto, a la Junta Federal de Control Fiscal y a los presidentes de la Asamblea Legislativa con esta preocupación.

Agregó que en una reunión con el gobernador le informó su posición, pero él le comunicó que esa eliminación responde a la recomendación que ha hecho la junta fiscal de eliminar todos los subsidios.

Enfatizó que “hay mucha preocupación y existe incertidumbre” entre los agricultores, según le han comunicado los representantes de diversos sectores agrícolas que integran su Comité Asesor de Agricultura.

“En momentos en que todos estos agricultores han cogido un cantazo económico en sus cosechas, en sus siembras, en sus animales, en los equipos... algunos de ellos no van a cobrar tan siquiera seguro. ¿Cómo se levantan cuando ahora no se da certeza de qué incentivos permanecen y cuáles no?”, puntualizó González.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Dividido el gobierno

por la Ley 80 Primera vista pública cameral sobre estatuto revela falta de consenso entre Ejecutivo y Legislatura

@

dole un efecto prospectivo.

La secretaria de Justicia, Wanda Vázquez >Yrivera@elvocero.com Garced, el director ejecutivo de la Auto>@Yaritzaclemente ridad de Asesoría y Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Gerardo Portela; el secretario Aunque la Junta Federal de Control del Departamento de Desarrollo EconóFiscal advirtió ayer que podría aprobar su mico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy; propio presupuesto para el año fiscal 2018- el secretario del Trabajo, Carlos Saavedra, 2019 si la Legislatura no deroga la Ley 80 de y el representante del gobernador ante la 1976 que establece una indemnización por junta fiscal, Christian Sobrino, presentaron despido injustificado, la mayoría novopro- sus ponencias a favor de la medida de la Cámara. gresista en la Cámara de Sin embargo, pidieron Representantes no ha lleque el proyecto aprobado gado a un consenso para por el Senado se armonieliminar el estatuto, a ce con el acuerdo logrado juzgar por lo ocurrido en por el gobernador y con la primera vista pública las medidas que debe sobre la propuesta. implementar el gobierno Por un lado, miembros ante la crisis fiscal. del Ejecutivo defendieron La junta y el primer la derogación de la Ley 80 ejecutivo acordaron deante la Comisión de Gorogar el mencionado esbierno de la Cámara como tatuto a cambio de más única alternativa para eviSecretario (del Trabajo)... dinero en el presupuesto tar “litigios prolongados y ustedes son de mi para distintas agencias costosos” luego del acueradministración y yo los y de no eliminar el bono do alcanzado entre la jundefiendo hasta donde uno de Navidad ni reducir las ta y el gobernador Ricardo más puede, pero este es licencias de vacaciones y Rosselló. Mientras, legisun asunto bien serio y enfermedad a siete días ladores del Partido Nuevo su contestación es muy cada una.

Progresista (PNP) defenpoco seria.

Por ejemplo, Vázquez dieron la permanencia Garced afirmó que la dedel estatuto.

Gabriel Rodríguez rogación de la ley no deja La Comisión de Gorepresentante PNP desprotegidos a los embierno de la Cámara, prepleados de derechos de sidida por Jorge Navarro, evaluó el Proyecto 1634 para eliminar la Ley estirpe constitucional y que, aun luego de su 80, como lo exige la junta, y el Proyecto del implementación, quedarán vigentes otras leSenado 1011 que fue aprobado la semana yes que recogen políticas públicas laborales pasada y enmienda el estatuto, pero fiján- que también amparan al sector laboral.

Yaritza Rivera Clemente

Melissa Correa Velázquez

Desde la izq. Gerardo Portela, director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf); Manuel Laboy, secretario de Desarrollo Económico y Comercio; la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez; el representante del gobernador ante la junta fiscal, Christian Sobrino, y Carlos Saavedra, secretario del Trabajo, en la primera vista pública de la Comisión cameral de Gobierno sobre la Ley 80. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Advierte Portela

Mientras, Portela señaló que, aunque el acuerdo entre el gobierno y la junta no es perfecto, permite “movernos hacia adelante y evitar litigios prolongados y costosos, que solo abonarían a crear más incertidumbre y mayor estancamiento en la economía”.

En tanto, Laboy afirmó que la derogación de la Ley 80 es un paso crucial para la aprobación del presupuesto para el próximo año fiscal. “Al incumplir el acuerdo con la junta de supervisión pondríamos en riesgo los demás acuerdos significativos logrados por el gobernador”, sentenció.

Cuestionan a Saavedra

En medio de la vista pública, el representante Gabriel Rodríguez Aguiló cuestionó a Saavedra por la derogación de la ley. “¿Cuántas plazas se han creado con la derogación de la Ley de Cierre? Con la Ley de Cierre las empresas cogieron pon y nosotros les quitamos la paga doble a los empleados que trabajan el día de cierre, ya sea día feriado o domingo”, formuló Rodríguez Aguiló.

Ante este cuestionamiento, Saavedra respondió: “Las estadísticas que yo tengo aquí son las generales. No le puedo decir por una o otra legislación específica”.

Inmediatamente, Rodríguez Aguiló le ripostó: “No lo tiene. ¿Cuántas plazas se crearon a partir de la Ley 4 de 2017 y cuál ha sido

el aumento en el desarrollo económico o la economía del País, ya que en esa Ley 4 hubo unas enmiendas significativas a lo que es la Ley 80”?

El legislador precisó que, de aprobarse la derogación de la Ley 80, todo empleado se convierte prácticamente en un trabajador de confianza por los cambios que se implementarían. A tales fines, le preguntó a Saavedra cuándo adquiría su permanencia un empleado tras derogarse la ley 80, a lo que este afirmó: “Es permanente desde el día uno”.

Ante esta respuesta, Rodríguez Aguiló precisó: “Secretario, yo le voy a pedir seriedad y su contestación es poco seria. Yo sé que usted tiene una función bien difícil.

Escuche lo que le voy a decir. Ustedes son de mi administración y yo los defiendo hasta donde uno más puede, pero este es un asunto bien serio y su contestación es muy poco seria”.

Exigen evidencia

A petición del representante Rafael “Tatito” Hernández, la Asamblea Legislativa le dio a la secretaria de Justicia tres días para que aclare si la cláusula de prospectividad en el Proyecto del Senado 1011 es constitucional.

Esto después de que Vázquez Garced dijo que “no puede avalar un proyecto de ley donde nosotros estemos consintiendo un trato desigual entre unos empleados y otros”.

San Juan insiste en desestimación de demanda

>mcorrea@elvocero.com

Mientras el municipio de San Juan insiste en la desestimación de la demanda interpuesta por su exempleada Yadhira Molina, quien alega represalias en su contra por denunciar presuntos actos de corrupción en la división de compras, la demandante pidió al juez federal Jay García Gregory que deniegue la moción de los demandados y permita que se inicie el descubrimiento de prueba.

En la moción del municipio, radicada por el abogado Raúl Mariani, se expone que la demandante “vagamente” alega que se le violó su derecho a la Primera Enmienda (libre expresión) de la Constitución estadounidense en represalia por radicar una querella ante la Oficina del Contralor sobre los supuestos actos ilegales.

Asimismo, el ayuntamiento afirma que el silencio de la demandante sobre la existencia de hechos adicionales que puedan sostener sus reclamos “es una concesión de la inexistencia de hechos que sustentan la petición para la desestimación de la demanda”.

Plantea que el recurso legal carece de méritos.

Por su parte, la abogada de Molina, Jane Becker, afirmó que los demandados están “confundidos”, “no entienden las alegaciones o las entienden muy bien”.

Caso “sistemático de corrupción”

Argumenta que se trata de un caso “sistemático de corrupción: corrupción en la que los que toman las decisiones en el municipio aceptan que suplidores favoritos sean premiados con órdenes de compra de bienes a sobreprecio.

Molina no puede probar la con-

ducta criminal, ella les dejó eso a las autoridades pertinentes. Pero, establece un reclamo de que la política del municipio de San Juan es de intentar silenciar a los que denuncian actos de corrupción, a través de represalias cuando reportan actividades antiéticas”.

Mantiene que la política del ayuntamiento es tomar represalias contra aquellos que ejercen su derecho a la Primera Enmienda y que las acciones cometidas contra su cliente llevan a esa conclusión.

La demanda contra la administración de la alcaldesa Carmen Yulín Cruz fue radicada el pasado 12 de febrero en el Tribunal federal.

En el recurso legal, la demandante relata los presuntos esquemas de corrupción y la alegada persecución y represalias a las que fue sometida por informarlo a directivos del ayuntamiento sanjuanero.

Suplidores favoritos

Según el recurso legal, el ayuntamiento tenía varios “suplidores favoritos” y que uno de ellos era Lionel Pereira, de BR Solutions Corp., empresa que se incorporó el 23 de enero de 2013.

La demanda indica que en ocasiones el contratista entregaba los equipos antes de que se le solicitaran e incluso previo a que se emitieran las órdenes de compra.

De igual forma, la demandante alega que Pereira le dijo que su empresa recibía la lista de materiales y especificaciones requeridas varios días o hasta una semana antes de que el municipio emitiera el listado oficial a la oficina de compras, para que esta a su vez solicitara las cotizaciones.

Con conocimiento previo

Se alega que debido a que BR Solutions tenía el conocimiento

de que iba a ser seleccionada, conseguía los materiales semanas antes de que el municipio de San Juan emitiera la requisición de compras.

Se explica que el proceso ordinario debía consistir en que tres suplidores tenían que someter sus propuestas para que los materiales fueran instalados por las brigadas de impacto. Se tenía que tomar en consideración el precio, la calidad, el cumplimiento con las especificaciones y si los materiales podían ser entregados en la fecha señalada.

Ningún suplidor podía comenzar a dar precios hasta que se emitiera una requisición formal por parte del municipio. Los borradores de las requisiciones estaban a cargo del Departamento de Presupuesto.

La demandante solicita una indemnización de $8 millones.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Catalogan como “amenaza” carta de Jaresko Presidentes legislativos dicen que no responderán a presiones de la junta fiscal

nes para becas de la Universidad de Puerto Rico y los $50 millones anuales para un fondo para los municipios.

Sin embargo, Rivera Schatz dijo que se mantendrán en que la desprotección de la Ley 80 solo aplique a empleados nuevos. “En el Senado, no cambia la posición por lo que diga la junta y que la junta pretenda imponer tantas cosas importantes en riesgo por el capricho de la Ley 80... para mí, es inaceptable”, recalcó.

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

Los presidentes legislativos, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, catalogaron ayer como una “amenaza” y “presiones” la carta enviada por la directora ejecutiva de la Junta Federal de Control Fiscal, Natalie Jaresko, en la que asegura que si la Legislatura no deroga la Ley 80 de 1976, entonces el ente creado por el Congreso presentaría su propio presupuesto para Puerto Rico.

Jaresko contestó ayer una misiva al presidente de la Comisión de Gobierno de la Cámara de Representantes, Jorge Navarro, en la que advertía que no acatar el acuerdo al que llegaron con el gobernador implicaría la imposición de un presupuesto conforme al plan fiscal certificado para el 19 de abril.

Rivera Schatz inmediatamente expresó por las redes sociales que consideraba la carta “una amenaza a la Asamblea Legislativa”. “Es un chantaje de solicitar legislación sin fundamentos y a la cañona”, aseveró.

Opinó también que contrario a ese estilo adoptado por la junta, “en el Tribunal opera la razón, el

“Me conozco esa ley”

Rivera Schatz dijo que se mantendrán en que la desprotección de la Ley 80 solo aplique a empleados nuevos. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

En el Senado, no cambia la posición por lo que diga la junta y que la junta pretenda imponer tantas cosas importantes en riesgo por el capricho de la Ley 80... es inaceptable.

Thomas Rivera Schatz presidente del Senado

fundamento, el dato, la estadística, nunca el capricho”.

Más tarde, reiteró que los miembros de la junta “no han producido un solo documento que demuestre que de manera económica habrá un crecimiento, no hay

un fundamento, no hay un dato, no hay una estadística en ningún documento de la junta”. Rivera Schatz se expresó así a pesar de que él mismo votó a favor de que los empleados nuevos quedaran desprotegidos de esa ley.

Por su parte, Méndez respondió: “primero que todo, quiero dejar claro para el récord que este legislador ni la Cámara de Representantes responden a presiones de la junta”.

Méndez consideró que la carta “les falta el respeto a los legisladores de Puerto Rico, a los funcionarios electos del pueblo de Puerto Rico, que tenemos la capacidad de evaluar cada una de las medidas

que envía el señor gobernador”.

Jaresko indicó en su carta que si no se honra el acuerdo alcanzado con el gobernador, el presupuesto incluirá la eliminación del bono de Navidad para los empleados públicos y privados. Se impondrá también la reducción de la licencia de vacaciones y enfermedad a los trabajadores de la empresa privada.

La directora de la junta de control y exministra de Finanzas de Ucrania advirtió también a la Legislatura que el presupuesto que presente la junta descartará los $345 millones para las iniciativas de la Oficina del Gobernador y otras entidades, los $25 millo-

El gobernador se limitó a decir que “la carta no es aleatoria; es producto de una petición, de un requisito de información que le hizo el representante Georgie Navarro” y les insistió a los legisladores de su Partido Nuevo Progresista en los mismos puntos que esbozó Jaresko.

De otra parte, Rosselló insistió que el hecho de negociar con la junta no cambiaba su postura de que ese ente no tenía autoridad legal para imponer la llamada reforma laboral sin el consentimiento del gobierno electo. “Me he leído Promesa de arriba para abajo, de abajo para arriba y hacia los lados en múltiples ocasiones. Me conozco esa ley a la perfección y yo sé que esa (postura), si la llevamos a los tribunales, pues está en nuestro lado poder ganar”, contestó a la prensa.

Inmediatamente, defendió: “pero es una nueva ley. No hay caso con precedente y nos ponemos al riesgo de que podamos perder eso, además de todo el dinero que vamos a perder en el proceso”.

Alcaldes reciben su cheque de $1 millón Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Los legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) acompañaron ayer al gobernador Ricardo Rosselló en las ceremonias que se celebraron por región para hacer entrega de los cheques de $1 millón a cada uno de los alcaldes o sus representantes.

La ceremonia se asemejaba a una graduación pues predominaron las fotos y aplausos cuando se llamaba a los alcaldes a pasar a la tarima a recoger su cheque.

El alcalde de Vega Alta, Oscar “Can” Santiago, reaccionó sorprendido con que se escogiera un alcalde novato como él para hablar

en la ceremonia, e inmediatamente agregó: “siempre y cuando sea para coger un millón lo hago todos los días”. Todos rieron.

Rosselló le devolvió la broma de inmediato al asegurar que ese había sido su discurso mejor pagado.

Abordado sobre los criterios que se utilizaron para repartir un millón a cada municipio, el gobernador simplemente contestó que aunque discutieron varias alternativas, finalmente se optó por la más rápida ante la necesidad “apremiante”.

“Se establecieron posibles parámetros como cuánto habían perdido los municipios, para que lo pudieran utilizar para restaurarse; el tamaño de los municipios;

pero se determinó que en esta ocasión ante la necesidad que era apremiante, se les iba a otorgar equitativamente un millón de dólares a todos los municipios”, contestó. Inmediatamente, recordó que había un fondo de $50 millones anuales que también se repartiría a los municipios, aunque los criterios para la repartición aún no se habían establecido.

Asimismo, aclaró que contrario a lo que se había dado a entender originalmente, la partida de $78 millones nunca fue materia de negociación con la Junta Federal de Control Fiscal.

Dijo que únicamente les pidió que lo desembolsaran con mayor agilidad y previo

En la foto el alcalde de Cataño, Félix “El Cano” Delgado Montalvo, la senadora Migdalia Padilla, el gobernador Ricardo Rosselló y el representante Antonio “Tony” Soto. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

a la derogación de la Ley 80 de 1976.

Minutos de tensión

Minutos antes de que la ceremonia diera inicio, se vivió un breve momento de tensión cuando sonó un disparo que paralizó a todos los legisladores, alcaldes e invitados. Inmediatamen-

te, una policía armada se acercó con cautela al baño de varones desde donde se había escuchado la detonación. Se informó que un agente de la división de Seguridad y Protección de la región de Bayamón había acudido al baño de emergencia y accidentalmente se zafó el disparo al dejar caer

el arma de reglamento. El balazo provocó una perforación en el piso del baño a poca distancia del inodoro.

El agente permaneció en el baño por un tiempo prolongado hasta que finalmente logró salir sin ser interceptado por la prensa.

La Policía informó que se investigan los hechos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

7

LLÉVATE LA MEJOR OFERTA:

2 MESES LIBRE DE COSTO CON DIRECTV ADEMÁS:

$

15

DESCUENTO MENSUAL Y

DE POR VIDA

El beneficio de HBO comienza dentro de los primeros 2 meses y podría ser facturado y luego acreditado.

Al combinar planes selectos de AT&T y DIRECTV Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales.

DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSCOS AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787.620.5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 30 de junio de 2018. DIRECTV/AT&T UNLIMITED PLUS ENHANCED crédito HBO: Descuento de $15 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $15 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de facturación. Pérdida de Elegibilidad: Cancelación del AT&T Unlimited Plus Enhanced conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Solo para clientes residentes en Puerto Rico y US Virgin Islands. Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al plan AT&T Unlimited Plus Enhanced. Requiere estar suscrito al paquete de programación ENTERTAINMENT, CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquete de programación SELECT.° Crédito HBO: Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Reproducción Inalambrica “Wireless Streaming”: En el plan Plus, se incluye un ahorro de trasmisión que también limita la trasmisión de video, incluyendo HBO hasta un max. de 1.5 Mbps (para trasmisiones en HD, según disponibilidad, apagar ahorro de transmisión en myAT&T app). Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Límites: Un crédito de HBO por servicio móvil. Puede ser no elegible con otras ofertas, créditos o descuentos.° Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE, O XTRA. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles visite directvpr.com.° Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, más impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta. Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada. Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida.° Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta denición varía según el paquete de programación seleccionado. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Ofce, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

En fila

para administrar escuelas chárter

El Departamento de Educación evaluará las propuestas de 43 entidades para encargarse de planteles

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

De cara al próximo año escolar 20182019, un total de 49 entidades sometieron propuestas al Departamento de Educación (DE) con el objetivo de administrar escuelas públicas alianza o chárter alrededor de toda la Isla.

Las propuestas se evaluarán durante el mes de junio y la agencia gubernamental anunciará cuáles entidades completaron el riguroso proceso que incluye etapas de análisis académico, financiero y operacional, entrevistas, recomendaciones y autorizaciones.

“Estamos muy entusiasmaAibonito dos con la respuesta al prograArecibo ma por parte de la sociedad Cayey civil, los municipios y univerCoamo sidades. El número de soliciNaranjito tudes superó al estimado”, dijo el licenciado Daniel S. Russe Ramírez, ayudante especial de la secretaria de Educación, Julia Keleher, y quien dirige la iniciativa en la agencia.

“Queremos asegurarnos que las solicitudes fueron sometidas por las entidades autorizadas por la Ley 85-2018, es decir, entidades sin fines de lucro, universidades, grupos de maestros y de padres organizados, cooperativas con fines educativos, municipios, consorcios municipales o combinaciones de

las anteriores”, sentenció Russe.

EL VOCERO obtuvo copia de la lista de las entidades interesadas en administrar escuelas chárter, en donde sobresalen las organizaciones sin fines de lucro Alianza Municipal de Servicios Integrados, Alliance for Learning Business School, American Job Center, Asociación Probienestar Familia Comerieña – Proyecto EduMax, Boys and Girls Club, Caras, Centro de Bendición y el Centro de Innovación y Soluciones Educativas.

Las otras organizaciones interesadas son el Centro de Estudiante y Maestro Investigador, Centro Margarita y Fundación Pequeño Campeón de Jesús, Comunidad Laica Reunificada, Coalición Cambiando La Ecuación, Cosey, EducActiva Learning Group, Orocovis Emanuel Centro Educativo, IsSalinas chools, Leap Social Enterprise, Villalba Centro para Puerto Rico, MaYauco ter Academy of Puerto Rico, Aguadilla National Talent Academy, Proyecto Peces, Professional Carreer Training II, Puerto Rico Cambia, Puerto Rico Gifted School Alliance, Pyramid Learning, Techno Inventors, Academia de Liderazgo “Puerto Rico Cambia” y Toritos Basketball Academy.

Además, una ciudadana identificada como Damaris David se mostró interesada en administrar uno de estos planteles. Los otros interesados son la Universidad Interamericana en San Germán, la Universidad

Los municipios interesados

Las escuelas chárter forman parte de la propuesta de la administración Rosselló para reformar el Departamento de Educación de la Isla. >Archivo/ EL VOCERO

de Puerto Rico (UPR) en Cayey, Bayamón y Ponce; y los municipios de Aibonito, Arecibo, Cayey, Coamo, Naranjito, Orocovis, Salinas, Villalba, Yauco y Aguadilla.

Presentan moción de desestimación

De otro lado, la agencia anunció que a través del Departamento de Justicia presentó una moción de desestimación, un recurso de certificación interjurisdiccional y una moción en auxilio de Jurisdicción ante el Tribunal Supremo en el caso Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) versus el DE, actualmente radicado en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan.

En dicho caso, la AMPR pretende impugnar la validez de la Ley 85-2017, mejor conocida como la Ley de Reforma Educativa de Puerto Rico, específicamente las secciones sobre las escuelas públicas alianza y el Programa de Libre Selección de Escuelas.

Por esta razón, Keleher indicó que “la Ley 85-2017 fue redactada de forma tal que se protegieran no solo los derechos constitucionales de nuestros estudiantes sino también los derechos de los maestros que son parte de nuestro sistema público de enseñanza.

Lejos de poner en peligro el sistema público de enseñanza, la Ley 85-2017 crea un sistema público más robusto, enfocado en los estudiantes, que les brinda más oportunidades

de desarrollo y ofertas educativas”.

Preocupan los trimestres

De otro lado, organizaciones magisteriales reaccionaron a los cambios que implementará el DE para el próximo año escolar, el cual incluye que, a partir de agosto, todos los estudiantes tomarán sus cursos por trimestre y no por semestre como era la norma.

El presidente de Unete, Emilio Nieves Torres, expresó que no hay tal cosa como trimestre y que siguen siendo cuatro periodos o ciclos para entrega de informes de progreso académico. “Un trimestre implicaría que al finalizar un trimestre los estudiantes tendrían una nota final y luego en el próximo trimestre iniciarían otro curso. Lo que anuncia la secretaria es la posposición de dos semanas adicionales para la entrega de informes de cada ciclo”, sostuvo.

Mientras, la presidenta de Educamos, Eva Ayala, dijo a EL VOCERO que “nosotros estamos bien preocupados porque son trimestres a nivel administrativo y eso nos preocupa un poco porque ella no ha sido muy clara sobre cómo es que se va a orquestar eso en el DE. Ella es muy dada a traer cosas así esporádicas, pero no explica.

Cualquier cambio de esa naturaleza en el DE debe ser discutido”.

Oficial aumento de matrícula en la UPR Perla Rodríguez >prodriguez@elvocero.com

Los aumentos en la matrícula de los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) ya son un hecho.

Para el próximo año académico, los estudiantes matriculados en programas de bachillerato pagarán $115 por crédito, un aumento de $57 al costo por crédito.

De igual forma, el crédito a los estudiantes que cursan programas de maestría se elevaría de $143 a $175. Mientras que los créditos doctorales en la UPR, también valorados en $143, aumentarán a $200 a partir de agosto.

Los aumentos ya fueron ratificados en el pleno de la Junta de Gobierno de la UPR, confirmó el

la facultad enviaron otras tarifas aplicarían una carta explicando para programas del la falta de elementos Recinto de Ciencias de juicio para que se Médicas en ciertos llevara a cabo este estudios graduados. aumento. Destacaron También trascendió además los esfuerzos que en el caso del Juris que realizan para Doctor en la Escuela bachillerato atraer a estudiantes de Derecho y la maesgraduados al sistema tría en Arquitectura de la UPR. ambas en el recinto de maestría El presidente de Río Piedras- pagarán la junta de gobierno, un crédito de $200. La Walter Alomar, dijo a maestría en Derecho, doctorado EL VOCERO que los mejor conocida como aumentos son menoLLM, tendrá un costo res a los propuestos por crédito de $500.

Juris Doctor por la Junta de Control Previo al aumento Fiscal y un poco mayor del costo del crédia lo expuesto en el plan fiscal que to del Juris Doctor, la Escuela de presentó la UPR. Derecho y algunos miembros de

Los costos por crédito

$115 $175

Walter Alomar, presidente de la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico. >Archivo/ EL VOCERO

representante estudiantil graduado ante esa junta, Gilberto Domínguez.

El estudiante dijo en una publicación en la red social Twitter que

$200 $200

Varían los escenarios en Ciencias Médicas

EL VOCERO supo que los aumentos varían por escuela en el Recinto de Ciencias Médicas de la UPR. Por ejemplo, el grado en medicina solía costar $9,283 anuales, pero ahora costará $12 mil. El crédito del grado en anestesia solía costar $143, pero en agosto los estudiantes comenzarán a pagar $200 el crédito.

El doctorado en Farmacia costaba anualmente $6,028, pero en agosto pasará a costar $8,500. Las maestrías de la Escuela de Salud Pública tenían un crédito de $96, pero en agosto pagarán $175.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

9

Decídete y rompe tus deudas

1

Línea de crédito

% .99 APR 1

Transferencia de balance

58 0

Cuenta de depósito

$

Cargos por servicio 2

Préstamo Personal

desde

$

Pago mensual 3

Ahorra con estas 3 ofertas. Escoge una o combínalas.

Llama o visítanos hoy mismo.

787-766-4999 787-622-2022 www.scotiabankpr.com

TM

scotiabank de puerto rico

Ofertas válidas desde el 10 de mayo hasta el 31 de julio de 2018. 1. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1.99% APR promocional. Esta tasa preferencial estará en efecto por un periodo de seis meses a partir de la fecha de la transferencia de balances. Luego de esta fecha, aplicará la tasa de porcentaje anual (APR) correspondiente a Adelantos en Efectivo de tu línea de Crédito Scotialine. Las transferencias de Balance son procesadas como Adelantos en Efectivo en tu tarjeta. Durante el periodo de promoción, aplicará un cargo de $0.00 para aquellos adelantos en efectivo utilizados para Transferir Balances. Serás facturado al interés de 1.99% durante los primeros seis meses, luego de realizarse la transferencia de balance. Una vez se complete el periodo promocional, se te comenzará a cobrar intereses a la tasa de porcentaje anual (APR) correspondiente a adelantos en efectivo de tu Línea de Crédito Scotialine. Esta oferta es para clientes con crédito excelente (0,0,0) y parámetros de crédito establecidos por el Banco. Solicita la Declaración de cargos y cuotas en la sucursal para más información del producto. 2. Esta oferta aplica solo para las cuentas Scotiabank-E. $0.00 cargo por servicio mensual por los primeros seis ciclos mensuales. Luego de los seis ciclos mensuales seguirás disfrutando de $0.00 cargo por servicio mensual, si recibes depósito directo o si mantienes un balance promedio mayor de $250.00 durante el ciclo mensual. De no cumplir con una de estas condiciones durante el ciclo mensual, aplica un cargo de $3.00 mensuales. Solicita la divulgación de la cuenta para información sobre otros cargos que pudiesen aplicar, intereses y otros términos. 3. Sujeto a aprobación de crédito. Otros términos y condiciones aplican para préstamos personales sin garantía desde $2,000 hasta $25,000 en términos desde 48 hasta 60 meses, para clientes con crédito excelente (0,0,0) y parámetros de crédito establecidos por el Banco. Un préstamo de $3,000 al 5.99% APR a 60 meses tendrá un pago mensual de principal e interés de $57.98. El pago es aproximado y no incluye seguros. Esta oferta está sujeta a parámetros de crédito y a que tengas o abras una cuenta de depósito con Scotiabank y realices los pagos de tu Préstamo Personal a través de Pago Directo desde tu cuenta con Scotiabank. Si no cumples con todos los requisitos, aplicaría la tasa base del 9.99% APR. Otras ofertas aplican para otros términos. TM Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. Lic. OCIF 22

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Maestra pedófila pide nuevo juicio Alegan que se dio instrucción “errónea” que llevó al jurado a encontrarla culpable

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La defensa de Yaira Cotto Flores, convicta por transportar a un estudiante a un motel para sostener relaciones sexuales, solicitó al juez federal Daniel Domínguez la celebración de un nuevo juicio al alegar que este le impartió una instrucción errónea al jurado, lo que a juicio llevó a encontrarla culpable el pasado 27 de abril.

El abogado de la hoy exmaestra convicta, Luis Rivera, expone que el juez incluyó en sus instrucciones la definición de agresión sexual y de actos lascivos del Código Penal de Puerto Rico.

“Esta instrucción constituyó un grave error porque expandió la conducta criminal por la que fue acusada en el pliego e introdujo un elemento innecesario de confusión al jurado, cuando Cotto Flores fue acusada únicamente por transportar a un menor (para tener sexo) y no de cometer actos

Cotto Flores fue acusada por un gran jurado el 31 de marzo de 2016. >Archivo / EL VOCERO

lascivos”, expone la moción.

De igual forma, el letrado insistió en que la transportación de un

menor para tener sexo no aplica a Puerto Rico.

Cotto Flores fue acusada por

un gran jurado el 31 de marzo de 2016. Según la acusación, transportó a un estudiante suyo de

14 años al Motel Oriente de San Lorenzo para sostener relaciones sexuales.

De acuerdo con la prueba presentada por la fiscal federal Elba Gorbea durante el juicio, desde noviembre de 2015 hasta marzo de 2016 la entonces educadora le enviaba a la víctima mensajes de amor y de alto contenido sexual a través de la aplicación WhatsApp. Entre estos, se destacó uno del 28 de febrero de 2016, -día antes de los hechos- en el que Cotto Flores escribió “mañana vamos a sentirnos. Soy tu maestra y después de sentirnos hay que volver a la normalidad”.

Ese mismo día la convicta le escribió al joven “no lo entiendes porque eres hombre y vas a estar dentro de mí y eso es significativo, pero nos tenemos que cuidar”.

Asimismo, el 2 de marzo, la exmaestra le envió un mensaje al estudiante que decía “todos los canitos y princesas que bajaron por el camino y que no llegaron”.

Sobre qué quería decir este mensaje, la víctima manifestó a la fiscal federal Gorbea que se refería a “las cosas que le eché dentro de ella”.

El día después de los hechos, el joven le escribió a la acusada “la próxima vez voy sin miedo”. Cotto Flores le contestó: “Tranquilo, fue tu primera vez”.

La convicta se expone a un mínimo de diez años de prisión a cadena perpetua.

Desmienten pesquisa contra fiscal federal Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

La Fiscalía federal en Puerto Rico rechazó que la titular de esa dependencia en la Isla, Rosa Emilia Rodríguez, sea objeto de una pesquisa por parte del Departamento de Justicia estadounidense.

“No hay ninguna investigación. Es absolutamente falso”, rezan las declaraciones de esa oficina.

La pasada semana, el exanalista de inteligencia de la Fiscalía federal, Francisco Reyes Capa-

rrós, afirmó que Rodríguez era blanco de una investigación por parte de las oficinas centrales en Washington. Al ser cuestionado sobre si ha sido citado como parte de la pesquisa, respondió que “ha habido colaboración”.

El pasado jueves, Reyes Caparrós ganó la demanda que radicó contra el Departamento de Justicia federal y sus exsupervisores: Rodríguez y los fiscales federales José Capó, Jacqueline Novas y María Domínguez.

El demandante alegaba que fue objeto de un patrón de represalias y de ambiente hostil, que

se inició tras proveer un chaleco a prueba de balas a la exfiscal Idalia Mestey, quien a su vez había radicado una querella contra la Fiscalía federal ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés).

Un jurado compuesto por cuatro hombres y cuatro mujeres concluyó que el demandante debe recibir una indemnización de $300,000. Además, el juez federal Joseph Laplanta determinará el salario que Reyes Caparrós dejó de devengar tras su renuncia.

Rosa Emilia Rodríguez, jefa de la Fiscalía federal en la Isla. >Archivo / EL VOCERO

LEY Y ORDEN >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Siguen sin ascender oficiales de la Policía Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Luego de que el Negociado de la Policía no ascendiera de rango a tres oficiales como dispuso un acuerdo entre la Uniformada y el Departamento de Justicia federal, esta última agencia se dispone a sostener una reunión telefónica con los representantes legales de la dependencia estatal.

Así consta en una comunicación que la abogada de Justicia federal, Sonya Sacks, le envió a uno de los tres oficiales que debieron haber sido ascendidos a más tardar el pasado 31 de mayo.

De acuerdo con la comunicación de Sacks, de la cual EL VOCERO tiene copia, esta se intentó comunicar la pasada semana con los abogados de la Policía para sostener una reunión telefónica para hablar sobre el cumplimiento del acuerdo.

“Aunque la Policía de Puerto Rico no ha respondido aún, creo que la llamada telefónica sería entre el martes (hoy), miércoles o jueves. Te dejaré saber qué día será la llamada tan pronto respondan y te dejaré saber el estatus tras la llamada”, señala la comunicación enviada por Sacks.

El viernes en la noche, la Policía envió a este medio unas declaraciones escritas en las que indica que “el pasado 18 de mayo de 2018 las partes firmaron un acuerdo. Luego de eso, el Departamento de Justicia de Estados Unidos, el ente con facultad para efectuar una posible alegación de incumplimiento del acuerdo, no ha efectuado reclamación alguna al Negociado de la Policía sobre el incumplimiento del acuerdo”.

Una fuente que habló con este diario bajo condición de anonimato aseguró que los oficiales perjudicados -el segundo teniente Wilfredo Cruz Rivera, el sargento José Bernal Martínez y el sargento Ángel Martínez Toro- todavía no han recibido ninguna comunicación por parte de la Policía en relación a los ascensos.

Según los demandantes, la Policía violó el “Uniformed Services Employment and Reemployment Rights Act (Userra), que prohíbe el discrimen o trato desigual injustificado por parte de un patrono contra personas que sirven en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos.

Inicialmente a los oficiales policiacos no se les había permitido tomar los exámenes de ascensos en unas fechas en específico porque estaban activos en la Guardia Nacional. Posteriormente, tomaron sus exámenes de reposición y los pasaron. Sin embargo, no se les honraron los ascensos.

Ola de asesinatos en ciudad capital Las autoridades tienen en la mira a sicarios de un peligroso hampón

go Beltrán, de 23 años y con domicilio en Toa Alta. El joven tenía antecedentes penales desde 2017 por portación ilícita de armas y se encontraba cumpliendo una probatoria de 10 años.

La otra víctima no había sido identificada al cierre de esta edición.

Los jóvenes salieron del Club Like y fueron atacados a balazos. Los agentes midieron una distancia de 310 pies entre la calle Colomer, donde cayó muerto uno de los jóvenes, y el frente del Teatro Ambassador, donde cayó el otro.

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las autoridades enfrentan con diversas teorías los móviles de los 10 asesinatos ocurridos en San Juan entre la noche del viernes y la madrugada de ayer, particularmente los dos casos Vinculado a varios crímenes de doble asesinato escenificados en el Sin embargo, Cuba parece ser el residencial Alturas de Cupey. autor de varios crímenes; es sospeSe sospecha que estos cuatro homi- choso de hechos como la masacre de cidios fueron cometidos por sicarios Comerío, en la que una joven y cuatro de la organización del recientemente individuos fueron asesinados el pasaarrestado José Ramón “Cuba” Jiménez do 24 de febrero, así como la muerte de Echevarría. un joven en Guayama, entre Otras fuentes policiales otros casos. apuntan a que los dos inciCuba, de 40 años, fue dentes de doble asesinato, arrestado el pasado 25 de así como la ejecución de mayo junto a otros cuatro Ángel “Fefe” Vega en Cupey hombres en una tienda de Los Gardens el 30 de mayo paventa de licores en la urbaasesinatos nización Altamesa, en Río sado, pudieron haber sido ordenados por otro narco- registrados Piedras. traficante de poca monta Al ser arrestado estaba fuque fue expulsado de Alturas en San Juan gitivo y se le señalaba como de Cupey por unos jóvenes en lo que va el líder de un grupo de nueve que pretendían controlar el sicarios acusados de una ola de año punto de drogas. de violencia que arropó BaLos jóvenes habrían tiroyamón en octubre de 2017, teado al individuo y a su paatribuyéndose la masacre en reja a mediados de mayo, resultando una pizzería en la marginal de la PR-2, con heridas leves. en la urbanización Santa Cruz.

No obstante, esas ejecuciones no Además, a Cuba se le ha atribuido aparentan guardar relación con el el control del residencia Las Gardedoble asesinato ocurrido en la ma- nias, de puntos en Naranjito y Comedrugada de ayer en las inmediaciones río y de otros caseríos en Guayama y del Club Like, en la avenida Ponce de en varios municipios a través del País.

León de Santurce. Una de las víctimas En enero de 2017 su apodo comenfue identificada como Jorge A. Santia- zó a sonar, cuando se le atribuyó ha-

65

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

José Ramón “Cuba” Jiménez

ber asesinado abusivamente de tres disparos a la bailarina exótica Jacqueline Rivera Aponte. La joven, quien tenía 21 años, le había estado bailando en el negocio Lust, en el sector El Cinco en Cupey, y Cuba se molestó por algo que no le gustó y la mató a sangre fría.

Otro de los casos, el de Tatiana Colón Reyes, quien tenía 31 años, ocurrió el 23 de septiembre pasado en el residencial Las Gardenias, donde la mujer había heredado los puntos que administraba su pareja, quien había sido asesinado varios meses antes.

Cuba operaba con sus sicarios Luis “Capestrano” Pastrana Beneján y Giovanni “Satanás” Rivera Suárez, quienes son considerados extremadamente peligrosos. Sin embargo, al ocurrir el pasado fin de semana la cruenta escalada de la violencia en San Juan ya Cuba estaba preso, con una fianza de $78 millones, por la masacre de la pizzería.

Con los asesinatos reportados entre el viernes y la madrugada de ayer en la ciudad capital suman 65 las muertes violentas desde que comenzó el año, tres más que las registradas para la misma fecha en 2017.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo.

• Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación.

Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos.

• Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

12< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

El volcán ubicado al oeste de Ciudad de Guatemala hizo erupción el domingo, enviando nubes de ceniza y lava a las comunidades rurales. >Fotos: AP

Bomberos y rescatistas cargan uno de los cadáveres encontrados cerca del volcán.

Estado de emergencia en Guatemala Autoridades advierten que el listado de personas fallecidas tras la erupción del Volcán de Fuego seguirá en aumento

@ The Associated Press

GUATEMALA — Los rescatistas usaban ayer maquinaria pesada y palas para buscar a sobrevivientes o víctimas de la violenta erupción del Volcán de Fuego, que sorprendió a los residentes y dejó al menos 62 muertos, una cifra que las autoridades temen podría incrementarse.

El volcán ubicado al oeste de Ciudad de Guatemala hizo erupción el domingo, enviando nubes de ceniza y ceniza caliente mezclada con agua y escombros que bloquearon las carreteras y dejaron varias viviendas en llamas. Según los expertos, la explosión fue la más violenta en 40 años.

La zona carbonizada estaba todavía de-

masiado caliente para extraer los cuerpos de las víctimas y causó el derretimiento de los zapatos de los rescatistas. Los socorristas dijeron que encontraron cuerpos cubiertos de cenizas que parecían estatuas. La inhalación de cenizas o gases volcánicos calientes puede asfixiar a las personas rápidamente.

Fanuel García, director del Instituto Nacional de Ciencia Forense, dijo a The Associated Press que se han recuperado 62 cadáveres, de los cuales 13 ya han sido identificados. “Nos está costando mucho identificarlos porque algunos de los fallecidos perdieron sus facciones o las huellas digitales. Vamos a tener que recurrir a otros métodos antropológicos y si es posible tomar muestras de ADN para identificarlos”, explicó García.

Más temprano el director de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Sergio Cabañas, había indicado a AP que ayer lograron rescatar a 10 personas con helicópteros y estas fueron llevadas a hospitales cercanos.

limos a ver el lodo caliente ya venía bajando por la calle”, dijo López. “Allá se quedó mi mamá, no pudo salir”, añadió la mujer.

En esa localidad, los rescatistas localizaron el domingo 18 cadáveres, explicó David de León, vocero de Conred.

Según López, algo en su corazón le dice que sus familiares están muertos. El flujo piroclástico, una mezcla de agua y lodo hirviendo que bajaba del volcán, y el humo tóxico que lo precedía eran letales. Ahora espera en un albergue junto a su esposo y sus hijos tener noticias de sus familiares.

Declaran calamidad Una residente llora después de que ser evacuada de su hogar cerca del Volcán de Fuego en Escuintla.

barrió su pueblo de San Miguel Los Lotes, justo debajo de los flancos de la montaña.

Todavía no sabe dónde están su madre y su hermana.

“Estábamos en una fiesta, celebrando la llegada de un bebé, cuando una vecina nos llamó a gritos para que fuéramos a ver que la lava ya venía. No le creímos y cuando sa-

Buscan saber de sus familiares

Hilda López relató que el barro volcánico

En la aldea El Rodeo, soldados cubiertos con máscaras azules para protegerse del polvo montaban guardia detrás de una cinta amarilla que acordonaba la escena mientras trabajadores con cascos naranjas operaban una retroexcavadora. Un grupo de residentes llegó a la escena con palas y botas de trabajo para ayudar. El presidente Jimmy Morales declaró el estado de calamidad en los tres principales departamentos afectados, que debe ser confirmado por el Congreso.

ATENCIÓN PATRONOS Y ESPECIALISTAS EN PLANILLAS

BENEFICIOS RETENCIÓN por el paso de los huracanes DE EMPLEADOS IRMA y MARÍA. POR

EVENTO DE ORIENTACIÓN

Seminario sobre los

FECHA

LUGAR

CIENDA HA

Salón de Sorteos

1er. Piso Lotería Tradicional de Puerto Rico

CONFERENCIA

8:00 am - 9:00 am 9:15 am - 11:00 am

• Patrono elegible • Requisitos para solicitar el beneficio • Empleado elegible • Salarios cualificados • Negocio inoperante • Reanudación de operaciones significativas • Cantidad del beneficio • Reclamación del beneficio • Pago del beneficio

G O BIE R N

O

TO RIC O

•

•

8 de junio de 2018

REGISTRO

Temas

DE PUE

R

Libre de Costo

Para más información llame al

787-725-5101

Es necesario registrarse para poder asistir al evento.

Regístrese en www.hacienda.pr.gov

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

ESTADOS UNIDOS >13

Defiende su política comercial El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, asegura que su propuesta busca derribar barreras comerciales que afectan a los agricultores The Associated Press WASHINGTON — El presidente Donald Trump defendió ayer sus negociaciones comerciales con China, Canadá y México, afirmando que los agricultores estadounidenses han recibido un trato “injusto”.

El mandatario tuiteó que cuando termine sus negociaciones “eso cambiará” y las grandes barreras comerciales “serán derribadas”.

Trump inició la semana con una serie de tuits sobre las discusiones comerciales con China y varios aliados de Estados Unidos y cómo éstas ayudarán al sector agrario. A los agricultores “no les va bien desde hace 15 años”, tuiteó, y agregó que la culpa es de México, Canadá y China.

economías mundiales.

Los senadores republiDATO canos han advertido que los aranceles podrían reRELEVANTE ducir los beneficios ecoLas negociaciones nómicos del recorte imcomerciales de Estados positivo y disgustar a los Unidos son con China, votantes cuando está en México y Canadá. juego la mayoría republicana en las dos cámaras.

Muchos legisladores de la zona agraria temen que los agricultores sean blanco de represalias.

México ha dicho que aplicará aranceles sobre la carne de cerdo, manzanas, uvas y quesos provenientes de Estados Unidos.

Varios jefes de gobierno han reaccionado contra Trump. La primera ministra británica Theresa May indicó que su decisión de aplicar aranceles al acero y aluminio de la Unión Europea era “injustificada y profundamente decepcionante”.

En tanto, el secretario de Comercio, WilTrump inició la semana con una serie de publicaciones en Twitter sobre el asunto en disputa. >AP bur Ross, regresa de China, donde mantuvo discusiones comerciales. La Casa Blanca dijo que la reunión se centró en la reduc“Para cuando termine conversaciones colas. ¡No es aceptable!”.

Trump ha impuesto aranceles sobre im- ción del déficit comercial estadounidense comerciales, eso cambiará. Las grandes barreras comerciales contra los agricultores portaciones de acero y aluminio de socios por medio de la compra, por China, de prode Estados Unidos, y otros sectores, serán comerciales de Estados Unidos, inclui- ductos agrícolas y energéticos.

Pero Beijing dijo que cualquier acuerdo derribadas. ¡No más grandes déficits!”, tui- dos Canadá, México y la Unión Europea. teó. En otra publicación, Trump dijo que Y ha amenazado con aranceles de hasta con Washington para resolver la disputa coChina “cobra un impuesto de 16% sobre la $200,000 millones sobre importaciones mercial “no entrará en vigencia” si Estados soya. Canadá tiene toda clase de barreras chinas, lo que eleva las probabilidades de Unidos cumple sus amenazas de aplicar comerciales sobre nuestros productos agrí- una guerra comercial entre las dos primeras sanciones y aumentos tarifarios.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

>14

L

Los muertos están vivos

a estela de desastre que el hu- porque desde un principio se les negó racán María dejó sobre Puerto su CAUSA de muerte y al negarse su Rico ha sido algo nunca antes causa de muerte se les negó el “Desvisto. Aun con el ensayo que tuvi- canse en paz” que tanto necesitan.

Todo comenzó con minimizar mos con el huracán Irma no había la situación de las muertes y luemanera de prepararse para María.

Son décadas de abuso político, de go siguió con no hacer un servicio chanchullos con permisos de cons- religioso con todas las denominaciones para darles cristiana trucción, de gobernantes y sepultura (simbólicamente) alcaldes regalando parcelas a los fallecidos por el huradonde no se podía construir. cán María.

Décadas de decadencia de El tratar de achacarle nuestra red eléctrica en donlas muertes al gobernante de el premio político no era de turno o al secretario del por ser graduado del Recinto Departamento de Seguridad Universitario de Mayagüez, Enrique Pública, Héctor Pesquera, sino por el partido a que per“Kike” es políticamente una de las teneces o a quién le ayudasCruz cosas más SUCIAS que he te a levantar dinero para la Analista Político visto. El tratar de achacarle campaña.

NotiUno a Donald Trump las muertes Los muertos fueron cau- @kikecruznotiuno es igual de SUCIO. Esas tres sados por la pobreza exispersonas son responsables tente en la Isla que todos nos habíamos negado a ver, pero de no reconocer públicamente lo grave de la situación de las muertes peor aún, negado a resolverla.

Esos muertos causados por el hu- durante y significativamente desracán María todavía viven, todavía pués del huracán María.

Todos, repito TODOS, los electos muchos de ellos(as) andan deambulando por ahí, pues no han sido de una forma u otra son responsables.

El tratar de sacar ventajería pofinalmente puestos a descansar.

Cuando se le da cristiana sepul- lítica con gorras, viajes, Tweets, entura a alguien al final siempre se dice trevistas en los medios de Estados “Que descanse en paz”. Los muertos Unidos y politiquería de bajo muncausados por el huracán María no do es de las cosas más asquerosas que he visto, principalmente cuanhan logrado el descansar en paz.

No han logrado descansar en paz do TÚ también eres responsable

S

por las muertes.

Es como querer apuntar, acusar, señalar y culpar a otro para que a ti no te culpen.

Todos esos muertos merecen DESCANSAR EN PAZ y ustedes, con lo que han hecho, no los dejan.

La muerte es algo que todos sabemos que tenemos segura, pero muy pocos, muy pocos, sabemos cuándo, aun sabiendo que es lo único seguro que hay en nuestras vidas.

El perder a un ser querido es bien, pero que bien doloroso. El perderlo súbitamente es aún más doloroso; pero el verlo morir sin poder hacer nada es doblemente doloroso porque te culpas por la inhabilidad de haber podido salvar a ese ser querido.

Por eso es tan importante el proceso del luto, del duelo, de llorar y, sobre todo, de hablarlo con alguien.

Es un proceso muy individual y no tiene un periodo exacto de duración; a mí por ejemplo me tomó casi dos años cuando perdí a mi madre.

Fue casi a los dos años de su muerte que me sentí preparado para llevar sus cenizas al lugar destinado para que descansara en PAZ. Imagínense cuánto más me hubiese tardado en el proceso de duelo si mi esposa se hubiese puesto una gorra todos los días en la casa que hubiese leído “Tu mamá murió

de cáncer”.

Tanto el que muere como los que le sobreviven necesitan ese espacio de duelo. Los que sobreviven para poder sobreponerse y seguir hacia delante; y el ser querido que muere, para que DESCANSE en PAZ. El estimado del estudio de Harvard se fija en 4,645 posibles muertos e incluso dice que pueden sobrepasar los 8,000.

Yo les garantizo a ustedes que en Puerto Rico hay más de 8,000 personas o familias que luego de la devastación se sienten que están muertos en vida, que ya no tienen razón de vivir, porque lo han perdido todo y sus vidas son un calvario.

Simple y sencillamente prefieren estar muertos, están muertos en vida.

Esto no se trata de monumentos u otras promesas políticas, esto se trata de acción, de apoyo, de METERLE MANO a la situación.

Primero con los que ya fallecieron y segundo, con igual importancia, con los que están vivos y desean estar muertos.

La pregunta es qué hacemos… ¿Me compro una gorra que diga “Tú eres el 4,646” o nos ponemos todos a trabajar para que no haya un solo muerto más? Porque yo no tengo duda que las muertes post María continúan y los muertos están vivos.

Hemos perdido la capacidad de indignarnos

e ha dicho muy acertadamente yendo la participación y colaborarefiriéndose a los que están en la ción con una actriz pornográfica; vida pública: “La mujer del César (3) ha tratado de aplastar una invesno solo tiene que ser casta. También tigación sobre la intromisión rusa tiene que aparentarlo.” Los que están en las elecciones en que salió triunfante, al punto de desear en la vida pública no solo tieque la investigación termine nen que ser honestos. Deben y arrepintiéndose públicatambién esforzarse por promente de haber nombrado yectar su honestidad. Ante la al secretario de Justicia bajo menor sospecha o duda, tiecuyo departamento se le innen que defender su verticalivestiga. Parece algo así como dad vehementemente. obstrucción a la justicia de Tenemos frente a nosoMáximo parte del propio presidentros unos casos flagrantes.

Comencemos por la metró- Cerame-Vivas te. Sus tendencias racistas, poli. El presidente de los Es- Fundador Depto. xenofóbicas, aislacionistas de Ciencias y egoístas resultan más que tados Unidos, al asumir su cargo, juramenta defender Marinas del RUM obvias. Podría decirse que el presidente no es apto para el cumplimiento de la ley, o el “rule of law”. Se entendería que ocupar su cargo, pero no parece hael presidente de esa gran nación es ber suficiente indignación pública persona a emular y ejemplo probo al respecto. Lo que se detecta es un de ley y orden. Sin embargo, el pre- “so what?” colectivo.

Aquí en la colonia vivimos las considente actual (1) no ha mostrado sus planillas de contribución sobre secuencias de no saber prepararnos ingresos; (2) se ha visto envuelto en para un huracán, ni física ni admibretes con mujeres que han resulta- nistrativamente, aunque vivimos en do en un hazmerreír moral, inclu- la autopista de ellos. Fiscalmente he-

mos demostrado ser igual de ineptos al no tener nuestras finanzas al día.

Nos llega entonces de la metrópoli una Junta de Control Fiscal para que nos obligue a economizar y levantarnos económicamente en algo con viso de “Operation Bootstrap”, pero con ínfulas de capataces. Ellos posan, pero nosotros pagamos. Entre otros gastos recientemente impuestos está el de la directora ejecutiva de esa junta, con sueldo de $625,000 al año y gastos pagos, además de viajes a su nativa Ucrania, donde ha sido ministra de finanzas, manejando $600 millones de inversiones ucranianas, incluyendo del sector energético, que dicen ser su mayor fuente de corrupción. No resulta muy transparente si su interés principal es salvar las finanzas de Puerto Rico o salvar bonos ucranianos invertidos aquí. Eso más los contratos generados por la junta, entre otras cositas.

Recuerden también a Whitefish y otros contratistas y consultores post María; al nuevo líder de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE)

con un sueldo de $450,000 al año; a aquella que se trajo bajo contrato de $8,860,000 que subió a $46,898,720 para resolver lo que no resolvió; y al líder de promoción turística de $250,000. Como decía Austero S. Severo, “Hay que economizar cueste lo que cueste”.

No nos rigen ni con la verdad, ni con la honestidad, ni con la ley ni el orden. Nos rigen juntos con los oportunistas, con los lambíos, con los abusadores. Y nosotros, claro, como el corderito del escudo patrio. Indefensos y mansos, dóciles hacia el carimbo y hasta el cadalso. No solo hemos perdido la capacidad de indignarnos.

Hemos perdido hasta la capacidad de defendernos. No valemos nada.

Aquel poema de José de Diego, En la brecha, parece estar pintado en un mural en la pared de una escuela a abandonar. Reza el poema, entre otras cosas, “Haz como el toro acorralado: ¡Muge! O como el toro que no muge: ¡Embiste!”

A ese mural también le han pintado por encima.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

15

s o m a t n a v e l e T bandera

Ya estamos en temporada de huracanes; prepárate a tiempo. Prepara tu equipo de suministros para 10 días con artículos esenciales de sobrevivencia. Designa dos lugares de encuentro en caso de que estés separado de tu familia durante un desastre: uno dentro y otro fuera de tu comunidad.

En Cruz Roja, continuamos con el compromiso de ayudar a las familias en momentos de mayor necesidad; tal como lo hemos hecho desde el 1893.

po r do ia A us pi c

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

16<

Cuide los riñones

en tres pasos @ Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

Los riñones son el órgano que se encarga de filtrar y limpiar la sangre para ayudar al cuerpo a eliminar esos desechos y los líquidos que no necesita.

Tener altos niveles de glucosa en la sangre, al igual que la alta presión arterial, daña los riñones.

En 2010, la enfermedad de los riñones fue la novena causa de muerte en Puerto Rico, y las estadísticas continúan siendo alarmantes. Y, aunque todos debemos estar vigilantes y dispuestos a cuidar los riñones, son las personas que tienen diabetes, hipertensión o fallo cardíaco congestivo quienes deben ser más conscientes de la importancia de los riñones, su función y de

cómo pueden protegerlos.

Cabe destacar que la enfermedad renal, en sus primeras etapas, no presenta síntomas, por lo que debe mantenerse bajo monitoreo. También se recomienda la realización de pruebas preventivas continuamente.

La primera señal de que los riñones están afectados es cuando la orina presenta pequeñas cantidades de una proteína llamada albúmina. Mientras más grande sea el daño, mayor será la cantidad de proteína que pasa de los riñones a la orina. Es importante consultar con un médico sobre las pruebas de sangre y orina necesarias para verificar la salud de los riñones.

Asimismo, Medicare y Mucho Más (MMM) exhorta a comenzar a cuidar la salud renal con los siguientes tres pasos:

BABY BOOMERS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Actividad física

1

Además de propiciar un sentido de bienestar y buen humor, mantenerse activo también ayuda al cuerpo a mantener mejor balanceados sus químicos, eliminar lo que no es necesario y retener lo que sí hace falta.

Consulte un médico primario para recomendaciones de actividades físicas diarias que se ajusten a sus habilidades y estado de salud actual. Por ejemplo: estiramientos, yoga, tai chi, aeróbicos, etc.

Alimentación saludable

2

La alimentación es clave. Consuma una cantidad adecuada de proteínas, incorpore frutas y vegetales adecuados para energía y, sobre todo, reduzca o elimine el consumo de sal. Haga del agua el acompañante oficial de cada comida y de ser necesario consulte una dietista.

Los afiliados de MMM con condiciones crónicas como diabetes o condiciones cardiovasculares pueden ser elegibles para participar de las clínicas de cuidado especializado Vita Care, donde recibirán atención y monitoreo constante por múltiples profesionales de la salud como nutricionistas e internistas.

SALUD SALUD

UNA ALTERNATIVA UNA ALTERNATIVA E NATURALNATURAL PARA LA INMEDIATA CONTRA DIABETES, LANEUROPATIA, DIABETES SUGAR BALANCE ATS VARICES, COLESTEROL ORIGINAL SUGAR esta condición tales Circulación Y TRIGLICERIDOS BALANCE ATS es un como problemas

Pruebas preventivas

calidadATS, y años de neuropatía, etc.

SUGAR BALANCE saludable colaborando vida, hecho con es un productohierbas natural en controlar niveles orgánicas SUGARlos BALANCE elaborado con certificadas hierbas no de glucosa, poniendo ATS reduce la orgánicas certificadas, unniSTOP a su diabetes. contiene químicos ansiedad, esa hecho en laboratorios efectos secundarios necesidad de SUGAR BALANCE puede en comer en forma aprobados poryla FDA.ser usado ATS oxigena la sangre

Sea fiel a las pruebas preventivas.

Anote en un lugar visible las fechas en que realice sus exámenes médicos de rutina, así como la fecha en que debe repetirlos. Consulte a un médico sobre las pruebas recomendadas para su condición de salud y asegúrese de mantenerlas al día.

personas de cualquier

descontrolada. Agiliza

terminando con las SUGAR BALANCE edad yATS condición. el metabolismo, molestias provocadas por es un suplemento rico eliminando la grasa, la neuropatía, varices, SUGAR BALANCE evitando que al en vitaminas, minerales metabolizarse se y sensación de piernas y aminoácidos ATS idealayuda para páncreas a transforme en un azúcar; cansadas; al tener gran Ud. que es prealdiabético, producir insulinapoder desinflamatorio regula los niveles diabético o busca en forma saludable de colesterol y Ud. podrá sentir alivio simplemente prevención. colaborando triglicéridos; oxigena sin Si Ud. tiene diabetes, a controlar los rápidamente. la sangreViva aumentando dolores, y viva problemas circulatorios, niveles de glucosa, la descanse energía perdida. plenamente, recupere la calambres o varices; retardando la energíaPara perdida. neuropatía, colesterol absorciónodel azúcar, más además eréctil es una triglicéridos dígale si aataca a La disfunción información llame al todas aquellas condición que padecen SUGAR BALANCE ATS. 1-800-381-9278 ó enfermedades diabéticos y hombres 787-600-5556 Este efectivo suplemento producidas por que tienen problemas limpia las arterias, regula circulatorios, SUGAR colesterol y triglicéridos, BALANCE aumenta el agiliza el metabolismo flujo de sangre liberándolo ayudándolo a eliminar de la frustración que la grasa del cuerpo provoca la flaccidez o llegando a tener un peso falta de erección. equilibrado.

Advertorial

Otras recomendaciones • Si tiene diabetes recuerde mantener sus niveles de glucosa en sangre en los límites normales

A1c – menor de 7%

glucosa en ayuna – 80 a 130 mg/dL

glucosa después de comer – menos de180 mg/dL

Diabetes circulatorios

• Mantenga los niveles de presión arterial en los valores recomendados por su médico • Mantenga el colesterol en menos de 200 mg/dl • Tome sus medicamentos según recetados por su proveedor de servicios de salud.

SUGAR BALANCE ATS ayuda al páncreas a producir insulina en forma

Para más información llame al 1 800-381-9278 ó 787-600-5556.

Advertorial

3

suplemento orgánico

combate la (cardiacos, sexuales, Neuropatía SUGAR que BALANCE ATS diabetes añadiendo presión arterial),

>18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

The Mall of San Juan amplía su oferta Otras 16 nuevas tiendas, todas de propiedad y operación puertorriqueña, se han abierto en The Mall of San Juan. Además, Anthropologie, H&M y Urban Outfitters, así como varias otras tiendas, reabrirán luego de renovar sus espacios tras el paso de los huracanes del año pasado. “The Mall of San Juan continúa construyendo sobre su línea de tiendas añadiendo increíbles marcas locales y restaurantes”, dijo Marnie Marquina, directora de mercadeo y auspicios del centro comercial. Las nuevas tiendas incluyen a AD Studio, Boronea, Books Boutique, D’Amis Boutique, Delicias de La Abuela, Flowers Culture Boutique, Salt y Salud Natural, entre otras.

Crecen las bodas de destino Se repone el sector y duplica la cantidad de eventos, sobre todo desde la diáspora

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvoero.com @iverarosado

Contrario a lo imaginado, el paso del huracán María ha levantado el interés de los novios por las bodas de destino en Puerto Rico; y hasta ahora se ha logrado duplicar la cantidad de eventos que había programada para este año y con mejores proyecciones hacia el 2019.

Varios representantes del sector, en entrevista con EL VOCERO, aseguraron que el impacto de esta industria es tal que, en un fin de semana, con una boda de destino con 100 invitados, se puede generar un impacto económico que se acerque o supere hasta $1 millón. A ello se suma, la cantidad de empleos que genera de manera directa e indirecta.

En Puerto Rico, existen más de 145 empresas dedicadas al negocio de las bodas de destino y cada una opera con dos o más empleados. En el sector se contratan servicios de fotógrafos, videógrafos, floristerías, reposterías, venta de trajes de novias, servicios de comidas, transportación, escolta, decoración y música, entre otros.

Pao Pei Irizarry, presidenta de la Asociación de Coordinadores de Puerto Rico, aceptó que contrario a otras industrias, el huracán María dejó a su paso un ambiente muy favorable para el sector. Inicialmente, debido a la falta de hoteles, habitaciones y transportación aérea, entre otros, muchas de las bodas de destinos y otras coordinaciones tuvieron que ser cambiadas de fechas. Sin embargo, la industria ya estaba “en pies” para noviembre, por lo cual logró recuperar sobre el 90% de los eventos en calendario.

Ahora, a ocho meses del huracán, la Isla ha duplicado el número de eventos, y se ha reforzado el atractivo del destino para los estadounidenses, así como para puertorriqueños que abandonaron la Isla y regresan para celebrar sus bodas.

“Este auge por el mercado local para bodas de destino responde principalmente a los puertorriqueños que se han ido de la Isla, pero quieren celebrar su boda en su país, acompañados de los suyos y de las muchas otras amistades que traen desde el lugar donde viven ahora. Igualmente, hay muchos americanos que ven a Puerto Rico con mayor seguridad y confianza frente a los destinos del Caribe, porque somos ciudadanos americanos, tenemos la misma moneda y muchos hablan su propio idioma. La industria después de María se ha puesto muy buena, hay mucho trabajo, tanto local como del extranjero”, afirmó Irizarry.

Muestra de ello es el caso de María Lugo, especialista en bodas de destino, quien aseguró que para la primera mitad de 2019, ya tiene contratadas 20 bodas, lo cual duplica la cantidad tradicional para ese periodo. A ese paso, no descarta superar las 40 bodas anuales que regularmente se logran realizar en temporadas buenas.

En su caso, el mercado principal de clientes es de Estados Unidos.

Lugo aclaró que para su empresa el impacto de María ha sido casi transparente, ya que de las nueve bodas en agenda para esa fecha, ocho se realizaron en fechas posteriores. Mencionó que solo una boda fue cancelada y los novios optaron por realizarla en Italia.

“Ahora los clientes buscan opciones, donde ha incrementado el interés por las haciendas. En el caso de la Isla, el número de bodas de destino que se realizan es una estadística nublada, ya que solo se contabilizan aquellas oficializadas legalmente en la Isla, pero no aquellas bodas simbólicas, donde efectúan la oficialización de la ceremonia en su País de origen, pero celebran la festividad en la Isla. Se trata de una industria altamente rentable para Puerto Rico”, destacó Lugo.

Para Irizarry, el hecho de que muchas parejas optan por efectuar la ceremo-

nia legal en sus países de origen y no en la Isla, es lo costoso del proceso y la burocracia. Como ejemplo mencionó el costo del sello de registro demográfico para el casamiento, que antes era de $20 y ahora ascendió a $150.

A ello se suma la afidávit que le exigen, además del certificado médico, costos que entiende no hacen económicamente atractiva la ceremonia en la Isla.

“Las parejas están optando por legalizar afuera y luego celebran el evento en la Isla. Muchas parejas aman poder casarse en la playa, esto conlleva un permiso de Recursos Naturales que asciende a $500, cuantía a la que se le suman los costos por todo lo que se ubique en el área, desde sillas hasta una carpa.

Ante estos costos, muchas parejas están optando por los ríos como una opción gratuita y viable”, indicó.

Se mantiene la inversión

Tanto en las bodas locales como en las de destino, bodas de unas 100 a 110 personas en cualquier hotel de la capital conlleva un precio de entre $32,000 hasta $50,000, con todos los servicios. Aunque el presupuesto suele estar en esos parámetros, un porcentaje ha optado por reducir invitados e incrementar servicios, para lograr la boda de sus sueños.

Evelyn Camacho, especialista en bodas locales, aceptó que tras el paso de María, ante la falta de facilidades de hoteles y restaurantes, muchas parejas

vieron como opciones haciendas, restaurantes, casas clubes y hasta mansiones privadas para hacer sus bodas.

“Igualmente, tenemos clientes que han hecho de la internet sus coordinadores de eventos para la s ele cción de ´vendors´, pero como quiera es una industria que se mantiene fuerte y estable. Tras el huracán se han beneficiado significativamente los hoteles que abrieron rápido como La Concha, Vanderbilt y el recién inaugurado concepto Vivo Beach Club, al igual que las haciendas”, mencionó.

Camacho dijo que hay tres tipos de bodas: la de lujo, con costos entre los $50,000 a $60,000; la moderada con precios en los $30,000 y la de baja inversión, de menos de $30,000. Aclaró que la Isla compite con mercados como la República Dominicana, los EE.UU. y México.

Asimismo, se ha comenzado a efectuar la coordinación para parejas que vienen solas a celebrar su boda, lo que conlleva un montaje particular, pero sin invitados.

Preocupación del sector

Para el sector, es altamente preocupante que el gobierno, principalmente la Compañía de Turismo, no le dé la importancia y el respaldo, que aseguran representa una fuerte inyección económica al País. La industria requiere que se certifiquen los coordinadores de eventos, de manera que se garantice la calidad del servicio y se evite prácticas ilegales en la profesión. Igualmente solicitan que las mismas exigencias en permisos y certificaciones que les piden a los coordinadores locales, se reclame a los que vienen de afuera a efectuar el servicio localmente.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

ECONOMÍA >19

La directora de la Compañía de Turismo designada, Carla Campos, tuvo comunicación con el comisionado del Negociado de la Policía designado, Henry Escalera, para revisar los planes de seguridad. >Archivo / EL VOCERO

Reforzarán seguridad en zonas turísticas Directora de Turismo propicia conversaciones con la Policía

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @cotero aponte

Los incidentes recientes de un asalto con rifle contra dos turistas en el bosque El Yunque, en Río Grande, el hurto a otras dos visitantes en el interior de un hotel y la agresión con un disparo contra otro turista en los predios del Distrito del Centro de Convenciones volvieron a tocar el botón de alarma por el asunto de la seguridad en la Isla, y las repercusiones negativas que esto pueda generar para atraer a viajeros.

La designada directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos, dijo a EL VOCERO que ya entabló comunicación con el comisionado del Negociado de la Policía designado, Henry Escalera, y solicitó una reunión formal para establecer acuerdos que ayuden a mejorar la seguridad de los visitantes.

Además, activó los recursos de su agencia de relaciones públicas en Estados Unidos para monitorear las repercusiones de los incidentes recientes y explorar alternativas para llevar la información de los atributos de la Isla.

“Estamos enfocados en dejarle saber al turista que estamos listos para recibir al visitante luego del huracán María, y que la seguridad y la higiene no son negociables. Yo hago un llamado a las autoridades de ley y orden”, expresó Campos. Dijo que ayer debió haber conversaciones entre la Policía y el Servicio Forestal federal, que opera parques nacionales, para mejorar la seguridad en áreas turísticas. Las zonas de Miramar y Condado también han sido escenario de incidentes de hurtos contra residentes y turistas.

En términos de la economía del visitante, Puerto Rico como destino han enfrentado amplios retos desde que comenzó a no pagar su deuda pública a finales de 2015, lo cual levantó decenas de reportajes en la prensa internacional sobre la inminente quiebra del gobierno, y eso impactó de manera adversa el interés de los turistas.

Sin embargo, el golpe mayor lo recibió la

Isla en 2016, con la propagación del virus del Zika, que provocó decenas de cancelaciones de eventos y convenciones y visitas de turistas, con un impacto millonario, que requirió contrarrestar la publicidad adversa en el exterior, eminentemente en Estados Unidos.

“No podemos ser reactivos, tenemos que ser proactivos”, contestó Campos al ser cuestionada sobre cómo manejarán la situación actual. Reconoció que si bien es cierto que el asunto de seguridad es uno presente en todos los destinos de turistas, opinó que “un solo caso ya es demasiado”, en términos de un visitante que enfrente alguna situación contra su persona.

Indicó que pidió una reunión inmediata con la Policía “para revisar los planes de seguridad en todas las zonas y que sean adecuados los planes”. Recordó que el turismo es una punta de lanza importante para la economía y que es responsabilidad de todos los sectores proteger la industria.

Recientemente, la Compañía de Turismo realizó un estudio de percepción de los turistas y sobresalió la preocupación de estos en cuanto a si la Isla estaba lista para recibir a los visitantes luego del embate de los huracanes Irma y María. “Ahora estamos haciendo una segunda ronda del estudio y saldrá en dos semanas. Además, estamos trabajando de cerca con el DMO (Organización para el Manejo del Destino), ya que a partir de julio la responsabilidad de la promoción y manejar cualquier tema relacionado a la percepción en el exterior de posibles visitantes corresponderá a dicha entidad”, señaló la funcionaria.

Campos comentó que buscarán comunicación con los turistas impactados en los incidentes recientes, mientras continuará con sus gestiones con las agencias de seguridad y otras porque entiende que “no podemos trabajar esto de manera aislada”.

Hasta ahora, solo en el caso del turista que recibió un impacto de bala en el cuello, en hechos registrados en el área del Centro de Convenciones, se presentaron cargos contra un menor. Campos indicó que en esa zona ya se elaboró un plan para reforzar la seguridad.

JUEGA $1 Y GANA HASTA

1,000

$

A TA T S S A A H H A A $$5 N N A A G G Y Y 5 A A G G E UE JJU

$

50,000

Pídelos en los establecimientos oficiales donde se vende Lotería Electrónica.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares y ocupacionales, llame a su proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Oriental amplía el acceso tecnológico a financiamiento @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@cotero aponte

Las pequeñas y medianas empresas y negocios (Pymes) podrán tramitar de manera más ágil una solicitud de crédito y, en algunos casos, llegar a completar todo el proceso en línea, informó Fernando Herrera, vicepresidente y director de crédito a individuos y Pymes de Oriental, al anunciar la nueva plataforma tecnológica que han dispuesto para ello.

En entrevista con EL VOCERO, Herrera dijo que con dicha alternativa “vamos a poder reducir un 25% el tiempo de solicitud de los clientes”, lo cual se traduce en eficiencia, ya que se trata de un perfil de empresarios

que cuentan con poco tiempo y requieren de procesos financieros más ágiles.

Explicó que mediante la plataforma accesible en www.orientalbank.com el cliente “completa la solicitud de manera digital, completa el cuestionario y también se le recomiendan alternativas más viables. Completa la solicitud de crédito y puede subir los documentos al sistema y ver el estatus de la solicitud en línea. Todo eso facilita el proceso y está dentro de nuestro criterio de rápido, fácil y hecho”.

“El enfoque nuestro no necesariamente es volumen, es que el proceso sea fácil y simple y vamos a estar trabajando la migración de esos clientes prospectos y existentes (de banca presencial) vía ese nuevo ca-

Fernando Herrera, vicepresidente y director de crédito a individuos y Pymes de Oriental. >Suministrada

Establece nueva plataforma digital para las pequeñas y medianas empresas

nal digital”, añadió Herrera, quien describió las Pymes como empresas que facturan $15 millones o menos.

Contrario a planteamientos de que el acceso al crédito en la banca se ha reducido, Herrera señaló que después del huracán María en septiembre del pasado año “lo que nosotros estamos viendo, con el resultado del primer trimestre de este año y el cuarto (del 2017), es que está aumentando la solicitud de crédito y está disponible a nivel individual y comercial”. Lo que varía, indicó, es cuán preparado está cada cliente en cuanto al manejo de su crédito financiero y el de sus negocios.

Comentó que no existe un límite de financiamiento a través de esta alternativa de solicitud en línea, sino

que dependerá del cuadro financiero de cada cliente y que sea razonable a las ventas del negocio. El trámite puede ser para cualquier tipo de instrumento, sea una línea de crédito, préstamo comercial de corto o largo plazo, tarjetas y otros.

“Queremos traer nuevas maneras de hacer banca en Puerto Rico. El segmento de pequeños y medianos negocios es un sector de gran importancia para Oriental y es esencial para impulsar la economía de la Isla. Es un segmento que apoyamos y queremos ser su primera alternativa, convirtiéndonos en sus socios de negocios.

Estamos comprometidos en ayudarles y valoramos su tiempo, por esto, apostamos al canal digital para ofrecerles un proceso ágil y transparente”, destacó Herrera.

De cal y de arena el IAE Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El Banco de Desarrollo Económico (BDE) publicó ayer el Índice de Actividad Económica (IAE) para el mes de abril de 2018, el cual alcanzó un nivel de 119.9 para un incremento de 0.6% al compararse con marzo de 2018.

Aunque ha registrado una tendencia al alza por cinco meses continuos, cayó frente al mismo periodo de 2017, cuando alcanzó 121.4, para una reducción de 1.5%.

Los cuatro indicadores principales que componen

el IAE: promedio de empleo total asalariado no agrícola, las ventas de cemento, el consumo de gasolina y la generación de electricidad exhibieron un comportamiento ascendente en abril de 2018 frente al mes de marzo, sin embargo, en comparación con el mismo periodo de 2017, solo el consumo de gasolina y las ventas de cemento experimentaron alzas, dos áreas directamente vinculadas a la reconstrucción del País.

El promedio de empleo asalariado no agrícola para abril de 2018 fue 849,400 trabajadores, lo que repre-

senta un crecimiento moderado de 0.4% o alrededor de 3,400 empleos adicionales al mes de marzo de 2018, mientras, en 2017 este componente registró 881,400 empleados.

Para la generación de electricidad, en abril de 2018 fue de 1,351.5 millones de kWh, un incremento de 2.5% sobre la cifra observada en marzo de 2018, pero para el mismo mes en 2017, fue de 1,580 millones de kWh. En torno a la venta de sacos de cemento de 94 libras, se vendieron 1.3 millones, un aumento de 3.4% (o 41.9 mil sacos) sobre las

El crecimiento en la venta de gasolina ayudó a aumentar el nivel del Índice de Actividad Económica mes a mes. >Suministrada

ventas de marzo de 2018. En el mismo periodo de 2017 se vendieron 930,000 sacos de cemento.

Por el lado del consumo estimado de gasolina en abril, fue de 84.4 millones de galones, un aumento considerable de 11.5% o 9.1

millones de galones más que en marzo de 2018. Para abril de 2017, se consumieron 77.3 millones de galones de gasolina, un alza de 9.19%.

El IAE es un instrumento económico que resume la tendencia actual y la dinámica de la economía

de Puerto Rico. El IAE se formuló utilizando una metodología similar a la que utiliza el “Conference Board” en su índice coincidente. El IAE tiene una alta correlación con el producto nacional bruto (PNB) real de Puerto Rico.

Cada vez más caros los medicamentos WASHINGTON (AP) — Las personas que se acogen al seguro médico estatal Medicare compran menos medicinas recetadas que antes, pero de todos modos gastan mucho más en ellas, según un informe del gobierno.

La oficina del inspector general de Salud y Servicios Humanos dice que en un reciente período de cinco años hubo una merma del 17% en la cantidad de recetas presentadas bajo el programa “Parte D” de Medicare.

Pero los pacientes gastaron más dinero en medicinas. Del 2011 al 2015, sus gastos subieron un 40%, de $161 promedio en el 2011 a $225. La información del 2011 al 2015 es la más reciente disponible.

“El aumento de los precios de medicinas de marca hizo que Medicare y sus beneficiarios pagasen más por ellas”, señala el informe. Pronostica que esos aumentos “seguirán afectando al programa Parte D y a sus beneficiarios por años”.

Si bien las medicinas nuevas que cuestan miles al año acaparan los titulares, el informe destaca que el problema más persistente para los beneficiarios de Medicare es el alto costo de medicinas de uso frecuente para condiciones crónicas como la diabetes. Los pacientes debieron pagar más dinero por insulina, pastillas para el colesterol e inhaladores para el asma.

El costo de las medicinas de uso frecuente “tiene un impacto directo en los beneficiarios

de Medicare y en el acceso que pueden tener a las medicinas recetadas que necesitan para mantenerse saludables”, dijo Ann Maxwell, subinspectora general, en una entrevista. “Esto tiene un impacto directo inmediato en su calidad de vida y en su salud”.

La información empleada en el informe es anterior a la llegada del gobierno de Donald Trump, pero sus conclusiones encajan con la visión que tiene el gobierno del problema. El secretario del Departamento de Salud y

Servicios Humanos, Alex Azar, dice que dos de los principales temas a resolver son el alto costo de las medicinas y la cantidad de dinero que debe pagar el paciente de su bolsillo, sobre todo los beneficiarios de Medicare.

El gobierno ha propuesto una serie de medidas para alentar la competencia, examinar la forma en que las empresas farmacéuticas fijan los precios y corregir prácticas de la industria y el gobierno que se dice suben artificialmente los precios.

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Sin frenos

Manny Manuel El intérprete afina una sorpresa musical en República Dominicana

@ Yomaris Rodríguez

tunidades, no tan solo en televisión, sino en teatro también. Estoy tranquilo, esperando que la agenda @yomarisr tome su curso y escogiendo, obviamente, lo que sea mejor para el Manny Manuel regresará a Islas artista y para el ser humano primero Canarias en julio, como parte de una que cualquier otra cosa”, comunicó. cargada agenda de trabajo que lo tiene La aspiración de actuar de la voz feliz. de Tu respiración continúa latente.

El plan también lo llevará a “Espero que cuando se dé sea Orlando, Pensilvania y a varias actien el momento preciso y perfecto, vidades en Houston. así que no me desespe“Tenemos mucho traro. Si se da, que sea ya bajo, agenda bien buena, para poder disfrutar de cargada, gloria a Dios”, una nueva experiencia”, expresó con una amplia recalcó. sonrisa.

Mientras, entre uno Estoy evaluando Sobre si han perdido el que otro espectáculo, varias miedo a contratarlo ante Manny se desempeña oportunidades, la demanda radicada en como instructor de spinno tan solo en su contra por parte de televisión, sino en ning en Condado Cycling. teatro también.

Mr. & Mrs. Entertainment “Estoy en una faceta (Pompi Vallejo y Shirley distinta, pero tiene que ver Manny Manuel Rodríguez) por incumplicon el arte. Estamos moticantante miento de contrato, daños vando a la misma vez en el y perjuicios, entre otros, arte de cuidar del cuerpo, dijo a EL VOCERO que no tan solo por afuera, “eso está obsoleto, no hay sino de adentro hacia ningún tipo de circunsafuera”, destacó quien en tancia que me impida las clases pone algunas de trabajar, estamos felices por eso”. sus canciones, pero sin saturar a los De otro lado, luego de la salida asistentes. del aire del programa Vive tu nite, Desarrollarse en el ámbito del de WIPR, el cual coanimaba con ejercicio era una de sus metas.

Saritza Alvarado, el artista ha reci“Estuve haciendo spinning hace bido ofrecimientos para diferentes como cuatro años y siempre soñé producciones. estar del otro lado, ser yo quien “Estoy evaluando varias opordiera la clase. Tomé los exámenes y >yrodriguez@elvocero.com

En concierto El cantante Luis Enrique se presentará en concierto el 30 de junio en Arena Live, en Hato Rey. Tras su presentación en la Isla, la voz de éxitos como Tú no le amas le temes, San Juan sin ti, Así es la vida y Yo no sé mañana, entre otros, continuará su agenda de presentaciones por México, Estados Unidos, Colombia, Canadá, Panamá y República Dominicana.

Más en elvocero.com

El artista se presenta en Islas Canarias el próximo mes. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

logré mi certificación. Desde arriba el panorama es distinto. Además de que me ayuda a mí, también ayuda a las personas a motivarse a través de mi persona”, señaló.

No descarta relevar a Raymond Como maestro, precisó que “mis clases son intensas, pero a la misma vez combino la educación, la motivación y la intensidad porque hay que trabajar, a eso vinimos”.

Por cierto, reveló estar dispuesto a relevar a Raymond Arrieta en la caminata Da vida por los pacientes de cáncer.

Centro Comprensivo de Cáncer podría llevar su nombre Redacción >EL VOCERO

El Centro Comprensivo de Cáncer podría llevar el nombre de Raymond Arrieta, si prospera la Resolución Conjunta del Senado 266 radicada ayer por la senadora Evelyn Vázquez.

La propuesta “ordena al Departamento de Salud y a la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico realizar todo trámite legal y administrativo necesario para que el mencionado edificio lleve el nombre de

nuestro comediante y defensor de los derechos de los pacientes de cáncer”, expresó la también vicepresidenta de la Comisión de Turismo y Cultura del Senado.

Arrieta culminó ayer el sexto día de la décima y última caminata Da vida a favor del Hospital Oncológico y los pacientes de cáncer. En los pasados nueve años ha recaudado $770,466.53, que se han traducido en mejoras a la institución y servicios directos a los pacientes.

“Raymond ya pasó de ser un come-

Raymond Arrieta >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

diante y un ídolo de la pantalla chica a un ser humano inmortalizado gracias a la dedicación y a la obra filantrópica… Ha quedado en las páginas de la historia de Puerto Rico como uno de los grandes defensores de miles de pacientes de cáncer”, añadió la senadora.

Se espera que el artista complete su gesta este jueves en La Guancha, en Ponce, donde será recibido a partir de las 7:00 p.m. con una fiesta de pueblo.

“Me encantaría, es una encomienda muy grande, pero me ofrecí para cuando sea y el tiempo que sea. Estoy entrenando hace mucho tiempo”, enfatizó.

En lo musical, adelantó estar desarrollando una nueva grabación.

“Vamos a República Dominicana a poner unos detallitos de voz y pronto escucharán algo bien bonito, refrescante, diferente al merengue y a lo que están acostumbrados a escucharme”, anticipó a EL VOCERO. Respecto a si hay mucho más de Manny en la música y las artes, declaró “sí, hasta que el cuerpo aguante”.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Lleva su orgullo boricua a NY Redacción >EL VOCERO

Reflexión artística desde la diáspora

Miguel Rivera Reyes, Amneris Morales, Jesús “Papoleto” Meléndez, Evelyn Collazo y Rolinda Ramos forman parte de la iniciativa. >Suministradas

El congreso La patria resiste… The Motherland Resists, se llevará a cabo en El Barrio’s ArtSpace, en Nueva York

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Como corolario al 61 Desfile Nacional Puertorriqueño, que se lleva a cabo este domingo, un equipo de poetas, periodistas, actores, historiadores, performers, escritores, científicos y ambientalistas, liderados por la actriz boricua Amneris Morales, celebrarán a partir de este jueves y hasta el próximo 14 de junio, el congreso La patria resiste… The Motherland Resists en El Barrio’s ArtSpace PS109.

“En términos generales todo está dirigido a hablar en torno a la situación por la que atraviesa Puerto Rico a raíz del paso del huracán María y el problema gigante que ha causado a la economía y su recuperación”, expresó Morales.

Detalló que “la primera noche el público será recibido con una exposición fotográfica digitalizada, bien realista e impresionante sobre esta tragedia, titulada Conciencia y resistencia tras la devastación del huracán María y con un concierto de danzas a cargo del violinista Eric Roberto Salazar. Aunque estaremos celebrando nuestra cultura y legado en la ciudad esos días, es indispensable enfocarnos en los problemas actuales y sus repercusiones”,

drático de la Rutgers University to del pueblo de Puerto Rico Graduate School of Social Work con energía solar (Lunes 11); La verdad acerca del huracán y el sicólogo Dr. Edil Torres.

“Tendremos en la apertura María en los medios noticiosos un cóctel de bienvenida, otra (martes 12); Controversia entre exposición de pinturas de la co- poetas de Puerto Rico y la diáslección de ArtSpace y el perfor- pora actuando como científicos mance A Dark Wind with Fema- sociales y lectura de poemas le Name. El viernes tenemos un (miércoles 13) con Jesús “Papoleto” Meléndez fiestón que hemos y Un azote huracal l a m a d o Ve n c e nado llamado Ceremos, con salsa, rro Maravilla, (juebomba y plena. Nos ves 14). reuniremos el doTo d o s l o s e n mingo, después de cuentros serán a las 3:00 p.m. para las 7:30 p.m. ver el cortometraje El evento, que “L os dos últiA mis queridos reagrupa poetas, mos foros son muy yes, de Ronald Beperiodistas, actores, importantes, prinítez, con la actriz historiadores, mero por el podeAnamín Santiago, performers, roso ambiente de que trata de una escritores, poetas nuestros en niña que les pide a científicos y Nueva York, quielos Reyes le devuelambientalistas, inicia en el marco nes actuarán como van todo lo que el del Desfile Nacional trabajadores sociahuracán le llevó”, Puertorriqueño. les para conocer adelantó la actriz. sus observaciones, Finaliza la actireacciones, pensavidad con una lecmientos y soluciotura de cuentos de Tere Marichal. Estos serán leí- nes después de María. Por últidos por Tony Chiroldes, Belan- mo, se cumplen 40 años de los ge Rodríguez, Evelyn Collazo, asesinatos del Cerro Maravilla, Mariana Buoninconti y Mora- tema de la obra teatral Puerles. Llegarán estudiantes de la to Rican Nocturne de Jon Marescuela Our World Neighbor- cantoni, que tendrá una lectura hood de Queens para regalarles dramatizada esa noche”, declaartesanías que realizaron a los ró Morales.

ArtSpace ubica en la calle 99 niños de Morovis.

En adelante, se cubrirán entre la Segunda y Tercera avetemas como: Empoderamien- nida en Nueva York.

Dato relevante

La actriz lidera el esfuerzo multidisciplinario.

añadió la organizadora en entrevista con EL VOCERO. Este jueves entrarán en calor con la proyección del documental Tiempo de pensar y el foro Éxodo masivo después de María y sus repercusiones emocionales y políticas para los boricuas de la Isla y la diáspora. Los panelistas a cargo son Carmen Maldonado, alcaldesa de Morovis, municipio al que se dedica la parada puertorriqueña; Dr. Jaime Estades, cate-

Victoria Sanabria será destacada como Orgullo Boricua en el Desfile Nacional Puertorriqueño, que se celebrará el domingo, en la Quinta Avenida de Nueva York.

La cantante se presentará, además, junto a Ismael Miranda en la gala que se llevará a cabo este viernes en el hotel Sheraton, de Time Square, y que sirve para recaudar fondos para las becas estudiantiles de la Parada Puertorriqueña. Los intérpretes estarán acompañados por un big band dirigido por Ángel “Cucco” Peña.

“Aportar a mi cultura es algo que hago con amor desde pequeña. Lo he convertido en mi forma de vida y lo hago con un gusto inmenso. Con la misma dedicación continuaré fomentando el orgullo boricua por el resto de mi vida, si papá Dios me lo permite”, declaró Sanabria.

El Desfile Nacional Puertorriqueño se llevará a cabo en la Quinta Avenida de la ciudad de Nueva York, entre las calles 44 y 79, este domingo 10 de junio, a partir de las 11:00 a.m.

Victoria Sanabria >Archivo/ EL VOCERO

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Corona sueño

internacional

La joven de 21 años se impuso en la competencia celebrada en Costa Rica Fresco aroma Floral Touch So Fresh es la versión más fresca de las fragancias sofisticadas de Tous. Pertenece a la familia olfativa floral, afrutada y almizclada.

Es una elaboración de la perfumista Elise Bernat, quien armoniza flores y frutas arropadas en el fondo con maderas frescas, cedro y almizcle.

En su salida hay aromas de pera, limón y manzana roja, y en su corazón, frambuesa, pétalos de jazmín, lirio del valle y violeta.

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Fue una semana intensa, mas rindió frutos. La joven puertorriqueña Kheyris Nieves obtuvo el título de Reina Petite Miss Intercontinental en San José, Costa Rica, el pasado fin de semana.

Este fue su debut en un concurso y a su vez su primera corona internacional, pues en Puerto Rico su selección fue mediante audición.

La universitaria estuvo acompañada por la niña boricua Jocelyn Medina, quien resultó primera finalista en la categoría Princesa Intercontinental.

“Gracias a Dios pudimos traer uno de los títulos, fue una semana bien sacrificada, pero valió la pena. Agradezco a mis auspiciadores porque me dieron la oportunidad de llegar y a Luis Abniel (Camacho) por la forma en que se comportó conmigo en Costa Rica”, comentó quien compitió con 15 candidatas de países como Costa Rica, Colombia y Paraguay, entre otros.

Ta n t o N i e v e s como Medina fueron preparadas y entrenadas por Camacho

en Autentik Models, en Yabucoa, el pueblo natal de ambas.

“Fue una experiencia maravillosa, no esperaba ganar porque la competencia estaba dura; jamás lo voy a olvidar. Du-

Redacción >EL VOCERO

Motiva a la mujer

Michelle Marie Colón fue coronada recientemente como Miss Teen Américas 2018 en El Salvador.

La puertorriqueña se impuso sobre las candidatas de Aruba y República Dominicana, quienes se posicionaron como primera y segunda finalista, respectivamente.

“Me siento sumamente feliz de haber logrado este triunfo para mi Isla, que en estos momentos necesita que todos aportemos momentos de alegría.

Kheyris Nieves obtuvo el título de Reina Petite Miss Intercontinental. >Suministradas

rante toda la semana el jurado comentaba que brillaba entre todas las candidatas y que lo más que les llamaba la atención de mí era que no tenía que fingir quién era, que no buscaba la perfección, sino que demostraba quiénes somos los puertorriqueños”, recordó.

Además, se alzó en las categorías de Miss Biquini Intercontinental y Miss Fitness.

“La intensa dieta valió la pena, mantuve una alimentación de vegetales y baja en carbohidratos. Iba dos veces al día al gimnasio para entrenar más de tres horas”, comentó complacida la reina de 21 años.

La boricua también ganó las categorías de Miss Biquini Intercontinental y Miss Fitness.

También quisiera aprovechar la oportunidad para decirles a todas las chicas de raza negra en mi País, que piensan que en los certámenes de belleza no hay espacio para nosotras, que sí se puede”, expresó la reina de 17 años.

La beldad bayamonesa, quien vistió un diseño de Juan Carlos Collazo, también ganó los premios Miss Teen América del Caribe y Cultura. Este último es otorgado a la candidata que más conocimiento proyectó sobre su cultura y la de El Salvador.

“Desde el momento que dijeron Puerto Rico, me di cuenta de

la gran responsabilidad que tiene ganar un título teen. Pero me siento lista para representar a la juventud de las Américas de la mejor forma y ser la portavoz de campañas que favorezcan la calidad de vida de las personas”, comentó Colón, quien lleva más de tres años trabajando con la Fundación CAP en actividades de recaudación de fondos.

Michelle Marie Colón, Miss Teen Américas 2018. >Suministrada

Al presente, es asistente en un proyecto que atiende la situación emocional de las comunidades devastadas por el huracán María en el área este.

“Pude poner en alto a Puerto Rico, brillamos ante varias candidatas y a pesar de las controversias me dieron oportunidad de ser yo y demostrar que aunque enfrentamos la peor crisis fiscal y un huracán, dimos a conocer que somos dados a la alegría, resilientes y no dejamos jamás que ninguna adversidad nos venza”, expresó a EL VOCERO. Kheyris cursa un bachillerato en ciencias sociales, investigación y acción social en la Universidad de Puerto Rico en Humacao y una vez lo complete su plan es entrar a la Escuela de Derecho.

24<

EX — PARTE CIVIL NÚM.: AJV2017-0084 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que la parte peticionaria ha presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Cuchillas de Moca, Puerto Rico, con una cabida de MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO NUEVE MIL SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (1,687.9064 M.C.). Colinda al NORTE, con Edwin Díaz; al SUR, con Elvira González; al ESTE, con carretera 434 y por el OESTE, con Eric Colón. ---Catastro Número: 127-000-003-15 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo.

Víctor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, PR 00676; Calle Don Chemary #99, Moca, PR 00676; Tel.: 787-877-5110.

También se le informa que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 13 de julio de 2018, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Quebradillas, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto será publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de 20 días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Se identifiará en letra negrillas tamaño 10 puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por los peticionarios sin más citarle ni oírle. En Quebradillas, Puerto Rico, hoy 30 de abril de 2018. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL, Nombre del (de la) Secretario (a) Regional. Por: Peggy Sánchez López, Nombre del (de la) Secretario (a) Auxiliar del Tribunal Firmado, Secretario(a) Auxiliar del Tribunal.

LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

clasificados

Demandados.

EL VOCERO CIVIL DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 NÚM. EACI2016-00843

KV-5039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

JUAN ORTIZ DE JESUS Y CARMEN ANA GARCIA TRINIDAD

Peticionarios EX-PARTE CIVIL NUM.: EJV2018-0229 SALA: 304 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que más adelante se describirá y a todo persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente. DE: JUAN ORTIZ DE JESUS Y CARMEN ANA GARCIA TRINIDAD POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeran pertinente, ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Beatriz de Caguas, compuesto de 1983.78 metros cuadrados en lindes por el Norte, con Sucesión Juan Ramos; por el Sur con Andrés Ortiz; por el Este con Camino público y co n Sucesión Juan Ramos y por el Oeste con Pelegrina Cáceres González.” Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Lcda. Xiomara Méndez Báez, PO Box 6463, Caguas, Puerto Rico 00726; Tel.: 787-286-6666. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natura y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, en Puerto Rico, hoy día 4 de abril de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Secretario (a) del Tribunal SANDRA J. TRINIDAD CANUELAS Secretario (a) Auxiliar del Tribunal

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Generales GREEN SOLUTION

Ventas Vehículos Préstamos hasta $10,000 con titulo de auto aunque deba H. Desde 5% de interes, 3 meses gratis si cualifica. Caduca 1/1/19 Calidad Auto.

787-568-2089 / 787-858-4343

Servicios Autos Reparación Airbag

Estimados gratis, piezas y servicios. Auto fast carr#2 K-42.0 939-232-4465/787-648-0985

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón Apts. equipados desde $50 Santa Juanita, Bayamón, 787-983-7530/787-313-1420

Apt. Alquiler Río Piedras LAS TORRES DE BERWIND, (65 Infantería) 3h-1b, $325 sin fianza. 787 613-0093

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje Info. (334) 475-0063 ó (334) 494-7556 Facebook: Green Solution LLC E-mail: greensolution000@gmail.com PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania, buen salario y beneficios.

Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057 Se solicitan ebanistas con exp. debe tener equipo, vehiculo y teléfono Area Metro. Int. mensaje de texto 787-382-8529 Se solicita encargado de mantenimiento para trabajar proyecto de vivienda secc.8 entrevista jueves 7 junio 2018 9:00-11:00am y 1:30-3:00pm Angeli Apts. carr 869 BO. palmas Cataño EEO

Se vende o alquila Hato Rey Boriquen Tower II Apt 2/h 1/b S/C remodelado 314-4884

Fincas

NAGUABO, Bo Mariana se alq (o se vende) 8 cuerdas agrícolas (llanas) con quebrada, $600 mens 787 381-1402

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Plomería Plomería y Destapes Servicio de Calidad.

Información 787-316-9684

Consejeros PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

Techos ROOFING SOLUTIONS Especial $3,000 por sellado de techo hasta 2,000 p/c. Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta 06/21/18 787 430-7999

Edictos SS-2840 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

>CLASES

JAVIER RODRIGUEZ LÓPEZ

Guiar

PATRICIA ENEYDA PAZ DE RODRÍGUEZ

DEMANDANTE v.

DEMANDADA

Clases $17.50/Hora, Bayamón, CIVIL NÚM: DDI2017-1228 Guaynabo, Río Piedras, Levitt. y (4005) SOBRE: DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE EMPuerto Nuevo 939-644-9297

>SERVICIOS

Asesorías Legales

QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

FAJARDO, se alq. o se vende Consultas Gratis 787-309-2242 terreno 1 cuerda comercial. $1,200 mens. Lado Farmaceutica Pall (PR 194) 787 381-1402 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, USA Florida Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Seabring Hills South Florida Lcda. Pérez Carrillo Lote 25 Bloque 13 Unidad 3.

787-764-1113; 281-8474 $12,000 407-301-4450 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y SANTURCE, local comercial, hogar seguro, testamento, 490 pc, zona céntrica. Calle Is- affidavit, Lic. Silva. 780-0395 mael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta negoQuiebras-Aun es Posible ciable 787 244-4769 ¡Orientación Gratis!

Oficinas/Locales

>EMPLEOS

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

>AVISOS

Trujillo Alto 16 cds $129k Bo. Clases de conducir L-S area Metro, req. lic. aprendizaje.

La Gloria, lindo con río, urbanizable. Vendo, Cambio / FIN. x Info. Sr. Negrón 787-662-4376 DUEÑO 787-381-1402

Solares

QUIEBRAS

Se solicita encargado de SERVICIO A TODA LA ISLA mantenimiento para trabajar en diferentes proyectos. Favor llamar al 787-248-1578 ó resume j_rodz1@yahoo.com

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanCantinas turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Se solicitan Bailarinas Exóticas Servicio de mudanza gratis con o sin experiencia.

787 233-0261/939 248-4798 SANTURCE, Villa Palmeras, 1hAREA CAGUAS 2b, balcón amplio, 2do piso $390 sin finanza 787 613-0093

Apartamento Ventas

ABOGADOS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

PLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: PATRICIA ENEYDA PAZ DE RODRÍGUEZ RESIDENCIAL EL ROSAL PASAJE SALVADOR HEN RIQUEZ, APARTAMENTO II ZACAMIL, SAN SALVADOR 1101 Por la presente se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la Demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al(a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcda. Rose M. Coreano Paris 55 Calle Esteban Padilla Bayamón, PR 00961 Tel. (787)638-1286 lcdarosecoreano@outlook.com Expedida bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 13 de abril de 2018. RUTH N. APONTE COTTO Nombre Secretario (a) Firma Secretario(a) Fecha 13 de abril de 2018 LUZ N. FELICIANO Secretaria Auxiliar Nombre Secretario(a) Firma Secretario (a) Fecha 13 de abril de 2018

MR-3014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

RAMÓN LUIS RIVERA CASELLAS FERNANDO JOSÉ RIVERA CASELLAS YAMIL ENRIQUE RIVERA CASELLAS Parte Peticionaria Vs. EX-PARTE

RAMON RIVERA ITURBE

CAUSANTE CIVIL NUM.: SJ2017CV01883 SALÓN DE SESIONES: 603 S O B R E : A C E P T A C I Ó N DE HERENCIA BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) SS. A: TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: RAMÓN RIVERA ITURBE En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de epígrafe, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante Ramón Rivera Iturbe, fallecido el día 23 de agosto de 2017, para qu e presenten sin dilación sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, en la Secretaría de este Tribunal, con copia al Abogado de los Peticionarios, el Lcdo. Rafael Quiñones Ayala, a su dirección: Po Box 366774, San Juan, Puerto Rico 00936-6774, teléfono (787) 662-2080 ó (787) 5308382, correo electrónico rquiñoneslaw@gmail.com o rafael1231958@hotmail.com. Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a esta citación y concluirá dentro de otros sesenta (60) días, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición par4a presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Se apercibe que, de no comparecer durante los términos antes indicados, se concederá el remedio solicitado a los Peticionarios, y el caso proseguirá su trámite. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico hoy 8 de diciembre de 2017. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Por: Nancy I. García Figueroa SECRETARIA SERVICIOS A SALA KV-5028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ÁNGEL LUIS DÍAZ PÉREZ

Peticionario EX — PARTE CIVIL NÚM.: AJV2017-0084 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que la parte peticionaria ha presentado Petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Cuchillas de Moca, Puerto Rico, con una cabida de MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO NUEVE MIL SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (1,687.9064 M.C.). Colinda al NORTE, con Edwin Díaz; al SUR, con Elvira González; al ESTE, con carretera 434 y por el OESTE, con Eric Colón. ---Catastro Número: 127-000-003-15 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo.

Víctor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, PR 00676; Calle Don Chemary #99, Moca, PR 00676; Tel.: 787-877-5110.

También se le informa que el

SS-2895 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE

Pablo Acosta Figueroa Demandante vs

Genese Benítez Ocasio

Demandado CIVIL NÚM: JCU2018-0075 Sala : Sobre: Custodia/ Custodia Compartida/ Relaciones Filiales EMPLAZAMIENTOPO R E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Genese Benítez Ocasio Por la presente se le notifica que la parte demandante Pablo Acosta Figueroa, ha presentado ante este Tribunal una Demanda sobre Custodia/ Custodia Compartida/ Relaciones Filiales.

Representa a dicho demandante el Lcdo. Jarryson Caraballo Oquendo, con oficina en el Condominio Ponciana 9140, C/ Marina, 501, Ponce, P.R. 00717.

Tel. 787-349-9590, email: lcdo.jarrysoncaraballo@gmail.co m. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía, en su contra concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Ponce, Puerto Rico a 30 de abril de 2018 LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO (A) DEL TRIBUNAL Por: Jessica Baducea Figueroa Secretaria Auxiliar KV-5039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

JUAN ORTIZ DE JESUS Y CARMEN ANA GARCIA TRINIDAD

Peticionarios EX-PARTE CIVIL NUM.: EJV2018-0229 SALA: 304 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que más adelante se describirá y a todo

SS- 2903 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS

NESTLÉ PUERTO RICO, INC. Y PAYCO FOODS CORPORATION, Demandantes, v.

SUPERMERCADO CAGUAS CENTRO, INC., RICARDO RIVERA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

Demandados.

CIVIL NÚM. EACI2016-00843 (702) SOBRE: REGLA 60; COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANA DE TAL, por si y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con Ricardo Rivera Irizarry, Los Prados Serenna II302, Caguas, Puerto Rico, 00727; y su número de teléfono es (787)562-0408. DE: Nestlé Puerto Rico, Inc., San Juan Industrial Park, Carr. #1 KM 25.30, Barrio Quebrada Arenas Ward, San Juan, PR 00926; y Payco Foods Corporation, Carr. #2 KM 15.1, Zona Industrial Corujo, Calle C #42, Bayamón, PR 00961. POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra, y se le requiere que presente al tribunal su alegación responsiva a la Demanda Enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, excluyéndose el día de esta

(702) SOBRE: REGLA 60; C O B R O D E D I N E R O E M - >Vehículos PLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANA DE TAL, por si y en >Bienes Raíces representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales >Misceláneas compuesta con Ricardo Rivera Irizarry, Los Prados Serenna II- >Empleos 302, Caguas, Puerto Rico, 00727; y su número de teléfono >Clases es (787)562-0408. DE: Nestlé Puerto Rico, Inc., San Juan In- >Servicios dustrial Park, Carr. #1 KM 25.30, Barrio Quebrada Arenas Ward, >Avisos San Juan, PR 00926; y Payco Foods Corporation, Carr. #2 KM >Esquelas 15.1, Zona Industrial Corujo, Calle C #42, Bayamón, PR 00961. POR *El LAVocero PRESENTE seRico no se responzabiliza de Puerto le emplaza, se le notifica que u n a d e m a por n d el a contenido h a s i de d oanuncios pautados en esta sección presentada en su contra, y se le requiere que presente al tribunal SS- 2904 ESTADO LIBRE ASOsu alegación responsiva a la De- C IADO DE PUERTO RIC O manda Enmendada dentro de TRIBUNAL DE PRIMERA INlos treinta (30) días siguientes a STANCIA CENTRO JUDICIAL la publicación de este Edicto, DE CAGUAS excluyéndose el día de esta publicación, notificando copia de la misma a los abogados de las partes demandantes. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar Demandantes, sentencia en rebeldía en su conv. tra y conceder el remedio solicitado en la Demanda Enmendada, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin citarle ni oírle más.

Lcda. Gladira A. Robles Santiago, Núm. TS 19,183 Lcda. Natalia M. Zayas Godoy, Núm. TS 20,415 COTO & ASSOCIATES En representación de Nestlé Puerto Rico, Inc. y Payco Foods Corporation. MCS Plaza, Suite 800 Ave. Ponce de León 255 Hato Rey, PR 00917 PO Box 71449 San Juan, PR 00936Demandados.

8549 Tel. (787)756-9640; Fax (787)756-9641 Expedido bajo mi CIVIL NÚM. EACI2016-00843 firma y sello del Tribunal, hoy 25 ( 7 0 2 ) S O B R E : R E G L A 6 0 ; de mayo de 2018. CARMEN C O B R O D E D I N E R O E M ANA PEREIRA ORTIZ 25 mayo PLAZAMIENTO POR EDICTO Secretario(a) Fecha MARÍA A : S O C I E D A D L E G A L D E MONTAÑEZ MÁRQUEZ Secret- BIENES GANANCIALES, comaria Auxiliar del Tribunal I Sub- puesta por Ricardo Rivera Irizarry y Fulana De Tal, Los PraSecretario(a) dos Serenna II-302, Caguas, PuRico, 00727; y su número KV-5214 ESTADO LIBRE ASO- erto teléfono es (787)562-0408.

CIADO DE PUERTO RIC O de DE: Nestlé Puerto Rico, Inc., TRIBUNAL GENERAL DE JUS- San Juan Industrial Park, Carr.

TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA #1 KM Barrio Quebrada INSTANCIA SALA SUPERIOR Arenas25.30, Ward, San Juan, PR DE ARECIBO 00926; y Payco Foods Corporation, Carr. #2 KM 15.1, Zona Industrial Corujo, Calle C #42, Bayamón, PR 00961. POR LA VS PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra, y se le requiere que presente al CASO: CAC2017-0262 SALON tribunal su alegación responsiva 0 2 0 0 S O B R E : P R I V A C I O N a la Demanda Enmendada denCUSTODIA/PATRIA POT/AD- tro de los treinta (30) días OPCION JOEL BARRETO AY- siguientes a la publicación de ALA 6650 COTTAGE RD 915 este Edicto, excluyéndose el día MOBILE ALABAMA 36695 P/C de esta publicación, notificando LCDO. ORLANDO AVILES copia de la misma a los LOPEZ NOTIFICACION DE abogados de las partes demandSENTENCIA POR EDICTO EL antes. Si usted deja de presentS E C R E T A R I O ( A ) Q U E ar su alegación responsiva denSUSCRIBE LE NOTIFICA A US- tro del referido término, el TED QUE EL 24 DE MAYO DE tribunal podrá dictar sentencia 2018, ESTE TRIBUNAL HA en rebeldía en su contra y conDICTADO SENTENCIA, SEN- ceder el remedio solicitado en la TENCIA PARCIAL O RESOLU- Demanda Enmendada, o cuCION EN ESTE CASO, QUE HA alquier otro, si el tribunal, en el SIDO DEBIDAMENTE REGIS- ejercicio de su sana discreción, TRADA Y ARCHIVADA E N lo entiende procedente, sin AUTOS DONDE PODRA US- citarle ni oírle más. Lcda. Gladira TED ENTERARSE DETALLA- A. Robles Santiago, Núm. TS DAMENTE DE LOS TERMI- 19,183 Lcda. Natalia M. Zayas NOS DE LA MISMA. ESTA NO- Godoy, Núm. TS 20,415 COTO ASSOCIATES En TIFICACION SE PUBLICARA & UNA SOLA VEZ EN UN PERI- representación de Nestlé Puerto O D I C O D E C I R C U L A C I O N Rico, Inc. y Payco Foods CorGENERAL EN LA ISLA DE PU- poration. MCS Plaza, Suite 800 ERTO RICO, DENTRO DE LOS Ave. Ponce de León 255 Hato 10 DÍAS SIGUIENTES A SU Rey, PR 00917 PO Box 71449 NOTIFICACION. Y, SIENDO O San Juan, PR 00936-8549 Tel. REPRESENTANDO USTE D (787)756-9640; Fax (787)756UNA PARTE EN EL PROCEDI- 9641 Expedido bajo mi firma y MIENTO SUJETA A LOS TER- sello del Tribunal, hoy 25 de MINOS DE LA SENTENCIA, mayo de 2018. CARMEN ANA SENTENCIA PARCIAL O RES- PEREIRA ORTIZ 25 mayo 18 O L U C I O N , D E L A C U A L Secretario(a) Fecha MARÍA PUEDE ESTABLECERSE RE- MONTAÑEZ MÁRQUEZ SecretC U R S O D E R E V I S I O N O aria Auxiliar del Tribunal I SubAPELACION DENTRO DEL Secretario(a) TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLIC- SS- 2905 ESTADO LIBRE ASOACION POR EDICTO DE ESTA C IADO DE PUERTO RIC O NOTIFICACION, DIRIJO A US- TRIBUNAL DE PRIMERA INTED ESTA NOTIFICACION STANCIA CENTRO JUDICIAL Q U E S E C O N S I D E R A R A DE CAGUAS HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 30 DE MAYO DE 2018 LIC. AVILES Demandantes, LOPEZ, ORLANDO v.

OAVILES@LAWYER.COM EN ARECIBO, PUERTO RICO, A 30 DE MAYO DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ MIGDALIA LICIAGA PEREZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

NESTLÉ PUERTO RICO, INC. Y PAYCO FOODS CORPORATION,

SUPERMERCADO CAGUAS CENTRO, INC., RICARDO RIVERA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

ROSARIO RIVERA, MARIA M. BARRETO AYALA, JOEL

NESTLÉ PUERTO RICO, INC. Y PAYCO FOODS CORPORATION,

¡Publica tus edictos aquí!

Para más información: 787-724-1485

SUPERMERCADO CAGUAS CENTRO, INC., RICARDO RIVERA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

Demandados.

CIVIL NÚM. EACI2016-00843 (702) SOBRE: REGLA 60; COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: RICARDO RIVERA IRIZARRY, por si y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con Fulana de Tal, Los Prados Serenna II-302,

Demandados.

CIVIL NÚM. EACI2016-00843 ( 7 0 2VOCERO ) S O B R E :DE R EPUERTO GLA 60; EL COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: RICARDO RIVERA IRIZARRY, por si y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con Fulana de Tal, Los Prados Serenna II-302, Caguas, Puerto Rico, 00727; y s u n ú m e r o d e t e l é f o n o es (787)562-0408. DE: Nestlé Puerto Rico, Inc., San Juan Industrial Park, Carr. #1 KM 25.30, Barrio Quebrada Arenas Ward, San Juan, PR 00926; y Payco Foods Corporation, Carr. #2 KM 15.1, Zona Industrial Corujo, Calle C #42, Bayamón, PR 00961. POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra, y se le requiere que presente al tribunal su alegación responsiva a la Demanda Enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, excluyéndose el día de esta publicación, notificando copia de la misma a los abogados de las partes demandantes. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda Enmendada, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin citarle ni oírle más.

Lcda. Gladira A. Robles Santiago, Núm. TS 19,183 Lcda. Natalia M. Zayas Godoy, Núm. TS 20,415 COTO & ASSOCIATES En representación de Nestlé Puerto Rico, Inc. y Payco Foods Corporation. MCS Plaza, Suite 800 Ave. Ponce de León 255 Hato Rey, PR 00917 PO Box 71449 San Juan, PR 009368549 Tel. (787)756-9640; Fax (787)756-9641 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 25 de mayo de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ 25 mayo 18 Secretario(a) Fecha MARÍA MONTAÑEZ MÁRQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SubSecretario(a) MR-4225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

OCASIO TORRECH, VANESSA VS

R&G PREMIERE BANK OF PUERTO RICO

CASO: D CP2017-0090 SALON: 0503 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO A. R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Y POSIBLES TENEDORES DECONOCIDOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE MAYO DE 2018 LIC. QUINTANA ACEVEDO, ERICK M ERICKMANUELII@AOL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 14 DE MAYO DE 2018. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: F/ IDA ROSA SEDA PAGAN NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION EDICTO DE ESTA RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DEPOR 2018 NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION SS- 2906 ESTADO LIBRE ASO- Q U E S E C O N S I D E R A R A C IADO DE PUERTO RIC O HECHA EN LA FECHA DE LA TRIBUNAL DE PRIMERA IN- P U B L I C A C I O N D E E S T E STANCIA CENTRO JUDICIAL DICTO. COPIA DE ESTA NODE CAGUAS TIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE MAYO DE 2018 LIC. ROMÁN PAGÁN,CIAMARA LICENCIADACIAMARAROMAN@GMA IL.COM EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, EL 29 DE MAYO Demandantes, DE 2018. LCDA. NORMA G. v.

SANTANA IRIZARRY SECRETARIO POR: F/ SHARON RIOS VALENTIN NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

NESTLÉ PUERTO RICO, INC. Y PAYCO FOODS CORPORATION,

SUPERMERCADO CAGUAS CENTRO, INC., RICARDO RIVERA, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

Demandados.

CIVIL NÚM. EACI2016-00843 (702) SOBRE: REGLA 60; COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: SUPERMERCADO CAGUAS CENTRO, Inc., Los Prados Serenna II-302, Caguas, Puerto Rico, 00727; y su número de teléfono es (787)562-0408. DE: Nestlé Puerto Rico, Inc., San Juan Industrial Park, Carr. #1 KM 25.30, Barrio Quebrada Arenas Ward, San Juan, PR 00926; y Payco Foods Corporation, Carr. #2 KM 15.1, Zona Industrial Corujo, Calle C #42, Bayamón, PR 00961. POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra, y se le requiere que presente al tribunal su alegación responsiva a la Demanda Enmendada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, excluyéndose el día de esta publicación, notificando copia de la misma a los abogados de las partes demandantes. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda Enmendada, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente, sin citarle ni oírle más. Lcda. Gladira A. Robles Santiago, Núm. TS 19,183 Lcda. Natalia M. Zayas Godoy, Núm. TS 20,415 COTO & ASSOCIATES En representación de Nestlé Puerto Rico, Inc. y Payco Foods Corporation. MCS Plaza, Suite 800 Ave. Ponce de León 255 Hato Rey, PR 00917 PO Box 71449 San Juan, PR 00936-8549 Tel. (787)756-9640; Fax (787)7569641 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 25 de mayo de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ 25 mayo 18 Secretario(a) Fecha MARÍA MONTAÑEZ MÁRQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SubSecretario(a) KV-5213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ SUPERIOR

RAMIREZ SOTO, KARLA MICHELLE VS

CUEVAS SANTOS, JOSE LUIS

CASO: ISRF201800110 SALON: 302 SOBRE: CUSTODIA PATRIA POTESTAD OTROS JOSE L. CUEVAS SANTOS- RESIDENCIAL CANDELARIA EDIF 24 APARTADO 173, MAYAGUEZ, PR 00680 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE

MR-4219 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE JUNIO DE 2018 LIC. HERNANDEZ DURAN, ELVIN T ELVINHER06@YAHOO.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 04 DE JUNIO DE 2018. LCDA. DIMARIE ALICEA LOZADA,INT SECRETARIO POR: F/ CARMEN L. RIVERA CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

CLASIFICADOS >25

¡MEJORO erta cualquier aofo te publicad* de mi doy $100 lo! bolsil

>ESQUELAS

BAEZ ROSA, JOSE OSCAR

EN

VS

HERNANDEZ AMADOR, JANIRA

PAGOS

PRECIO

2

INTERESES

CASO: KDI2017-0967 SALON: 0705 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE JANIRA HERNANDEZ AMADOR NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICAA USTED QUE EL 18 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE MAYO DE 2018 LIC. RAMOS ARTUNDUAGA, MARIA ISABELLE MRAMOS@ARTUNLAW.COM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 29 DE MAYO DE 2018. LCDA DIMARIE ALICEA LOZADA, INT SECRETARIO POR: F/ MADELINE SANCHEZ RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR.

YARIS SEDAN 2018 MPG: 42a/33c

¡AL COSTO!

COROLLA LE 2018 MPG: 38a/29c

$

.98% *

159

$

desde

APR

*

MENSUALES

21,995

*

$

desde

c-hr 2018

248

*

MENSUALES MPG: 31a/27c

CAMRY SE 2018 MPG: 32a/22c

MR-4226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN-SUPERIOR

¡POR DEBAJO JO DEL COSTO! O!

$

29,995 5

*

GUERRERO RODRIGUEZ, MARGARITA

tacoma 2018

VS

ENCARNACION SKERRET, LUIS

CASO: K DI2018-0239 SALON: 0706 SOBRE: SEPARACION LUIS ENCARNACION SKERRET NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 30 DE MAYO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE JUNIO DE 2018 LIC. HERNANDEZ DURAN, ELVIN T ELVIN-

S PRONTOS desde

GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS,

D DISPONIBLE ENTREGA INMEDIATA I Carr. #167 Marginal A-17, Royal Gardens ABRIMOS DOMINGO 11:00AM - 5:00PM

EN LA CARR. #167

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

7 8 7

331-0872 334-1594 7 8 7

ToyotaDeBayamon www.ToyotaBayamon.com

Sujeto a aprobación de crédito. No incluye Seguro, Tablilla, ACAA. Pagos calculados al 5.65% APR a través de Reliable Auto a 84 meses. Ofertas para clientes con crédito excelente (0,0,0). Yaris Sedán 2018 std. desde $17,995 con $5,995 de pronto y $1,000 de trade-in pagará $159 mensuales. Camry SE 2018 Stock Number UTJU508903 y Corolla LE Stock Number UTJP739316 requieren contrato de servicio. CHR 2018 desde $26,300 con $6,800 de pronto y $2,500 de trade-in, pagará $248.00 mensuales. Detalles en el Dealer. Válido del 6/1/18 al 6/30/18.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 >

26

Aquí la verdad nunca ha tenido precio.

Nuestras 3 plataformas: digital, móvil e impresa seguirán siendo GRATIS para ti.

La verdad no tiene precio.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 >27

Juvenil gana primer 5K BYPA de Caguas

Serena Williams abandona Roland Garros

El juvenil Nataniel Santana, de Juncos, ganó la primera edición del 5K BYPA celebrado el domingo en Caguas a beneficio del Hogar Cuna San Cristóbal. El recién graduado de la escuela deportiva del Albergue Olímpico cronometró 18 minutos y 12 segundos. En la rama femenina, Luz I. González, de Aguas Buenas, se impuso con tiempo de 23:32. Alba Rivera obtuvo el primer lugar en silla de ruedas.

La estadounidense Serena Williams abandonó el Abierto de Francia ayer debido a una lesión de músculo pectoral, poco antes de su muy esperado duelo con la rusa Maria Sharapova en la cuarta ronda. Por su parte, la danesa Caroline Wozniacki cayó 7-6 (5), 6-3 ante la rusa Daria Kasatkina.

>Suministrada

>AP

NBA

BSN

Activo el mercado de cambios del BSN

Giovanny J. Vega

>Especial para EL VOCERO

El armador Stephen Curry realiza un tiro al canasto ante la defensa de Jordan Clarkson durante el segundo juego de la serie final. >AP

No se confían los Warriors Pese a tener ventaja de 2-0 en la serie final, Golden State va con cautela a Cleveland

@

Tim Reynolds

>The Associated Press

OAKLAND, California — Golden State debe aprender de sus errores.

Aprender de cuando dejó escapar un título en 2016.

De cuando navegó sin sentido de urgencia el domingo durante el tercer cuarto para provocar que el segundo juego de la serie final se tornara mucho más interesante de lo que debió ser, al menos hasta que Stephen Curry explotó en el último período.

Aprender de Boston, tanto este año como hace seis.

Aprender de lo que también le costó un campeonato a San Antonio en 2013.

No hay que darle esperanzas a LeBron James. O arriesgarse a las consecuencias.

Los Warriors aventajan esta final por 2-0 después de un triunfo de 122-103 que

colocó a los campeones defensores a dos victorias de lo que sería su tercer campeonato en las últimas cuatro campañas. Solo cuatro equipos en la historia han desperdiciado una ventaja de 2-0 en la final, y Golden State es uno de ellos, cuando dejó escapar un anillo ante James y los Cavaliers hace dos años.

La serie se traslada a Cleveland mañana para el tercer juego. James lucía exhausto cuando finalizó el segundo encuentro, pero de alguna manera estará descansado para entonces. Y definitivamente será alentado por una ruidosa afición local que querrá levantarlo de inmediato y dejar una serie de huellas antes de que James se enfile a la agencia libre y considere dejar de nuevo a los Cavaliers el próximo mes.

El tercer juego lo es todo para los Cavaliers. Si caen a un 3-0 en contra, la serie terminó.

El tercer juego también debe serlo todo para los Warriors. Y lo saben bien.

“Creo que porque hemos estado aquí varias veces no necesitaré decir demasiado”, dijo el coach de Golden State, Steve Kerr. “Los mu-

chachos en el vestuario lo saben”.

Más vale que lo sepan.

Boston tuvo a James abajo 2-0 este año, pero perdió los juegos tres y cuatro en Cleveland para terminar eliminado en siete partidos. Los Celtics tuvieron a

Dato relevante Golden State dejó escapar el título en 2016, cuando dominaba 3-1 a los Cavaliers.

James y al Heat abajo 3-2 en la final de la Conferencia Este de 2012 y no pudieron avanzar. Los Spurs ganaban 3-2 la final de 2013, y tenían una ventaja de 10 puntos en el cuarto período del sexto juego, y al final se fueron con las manos vacías.

En 2016, los Warriors estuvieron al frente 2-0 y 3-1.

Este no es el mismo equipo de Golden State (la presencia de Kevin Durant sin duda es de ayuda). No es el mismo equipo de Cleveland (Kyrie Irving en verdad ayudaría). Pero sería absurdo si los Warriors no recuerdan esa serie, si no recuerdan el ejemplo admonitorio por excelencia.

Concluido el primer mes de competencia en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), los quintetos han comenzado a mover sus fichas entre sí.

En busca de conseguir una reacción de cara a la segunda parte del torneo, los Cariduros de Fajardo enviaron ayer al escolta Wil Martínez a las filas de los Leones de Ponce.

A cambio, el conjunto ponceño envió dos turnos de segunda ronda del sorteo de nuevo ingreso de 2019.

Martínez, quien es reserva de los Gallitos de Isabela, promedió 8.7 puntos en 14 partidos con los Cariduros.

Tras la movida, el conjunto dirigido por Allans Colón oficializó la contratación del también escolta Elías “Larry” Ayuso que, hasta entonces, se había mantenido en la agencia libre.

Al cierre de esta edición el director de torneo, Alfredo “Piraña” Morales, no había aprobado la transacción entre los dos equipos.

Asimismo, en otro canje, el quinteto fajardeño envió al delantero

Chris Ortiz y su turno de primera ronda de 2019 a los Caciques de Humacao a cambio del veterano Ricardo “Ricky” Sánchez.

Sánchez, canastero con 13 temporadas en el BSN, viene de ver acción con el club Quilmes Mar de Plata en Argentina, donde mantuvo promedios de 10.8 puntos y 3.8 rebotes en 28 encuentros.

En el acuerdo se estableció que si Fajardo termina entre la primera y sexta posición, el turno pasa a Humacao. Por el contrario, de terminar en el séptimo u octavo puesto el turno pertenecerá a los Cariduros.

Ortiz, novato del año del pasado torneo, registra 11.6 puntos y 4.1 rebotes en 14 compromisos.

Tras aprobarse el cambio, el canastero de 25 años tenía pautado debutar ayer en uniforme de los Caciques, que se enfrentaban a los Capitanes de Arecibo en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina.

BSN

JUEGOS SEÑALADOS

>Aguada en Ponce, 8:00 p.m. >Fajardo en Quebradillas, 8:00 p.m.

Libre de dolor Iguodala

LeBron James habla con los medios tras la derrota del domingo. >AP

Mientras, Golden State espera contar con el delantero Andre Iguodala, quien ha progresado de su lesión en la rodilla y ya no experimenta ningún tipo de dolor.

Iguodala podría jugar en el tercer juego, pero el equipo aún no lo ha confirmado.

“Apunto a jugar para el tercer juego, pero también apuntaba a jugar en el segundo. Ya veremos”, expresó el valioso canastero después de la victoria de los Warriors el domingo en la noche.

Wil Martínez pasó de Fajardo a Ponce. >Suministrada / Prensa BSN

28< DEPORTES

Béisbol The Associated Press

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Extienden baja administrativa de Osuna

NUEVA YORK — Las Grandes Ligas extendieron por siete días la licencia administrativa del cerrador de los Azulejos de Toronto, el mexicano Roberto Osuna, en lo que constituye la cuarta vez que se alarga el permiso inicial de siete días.

Osuna fue puesto en licencia administrativa por las Grandes Ligas el 8 de mayo y la más reciente extensión de su permiso se anunció ayer.

El lanzador enfrenta un cargo de agresión, de acuerdo con la jefa de la Policía de Toronto, Jenifferjit Sidhu. El mexicano tiene previsto comparecer ante el tribunal el 18 de junio.

Osuna permanece en la lista de peloteros restringidos y continúa recibiendo su salario de $5.3 millones, pero no es elegible para jugar. La licencia administrativa no es considerada una sanción disciplinaria.

El comisionado Rob Manfred tiene la opción de suspender a Osuna sin goce de

El galeno Enrique Amy está a cargo de realizar las pruebas. >Archivo / EL VOCERO

El clavadista olímpico competirá este sábado en la ciudad de Wuhan en la Copa del Mundo

28 atletas pasan por los controles antidopaje >ymuniz@elvocero.com

Veintiocho atletas de la delegación de Puerto Rico que participará en los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla ya pasaron por los controles antidopaje requeridos por la Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por sus siglas en inglés).

Todos los integrantes del deporte de boxeo y halterofilia, así como algunos de judo y lucha olímpica fueron sometidos a una prueba de orina, según informó el director ejecutivo de la Organización Antidopaje de Puerto Rico, el galeno Enrique Amy. “Hasta el momento las pruebas se recibieron bien. Estoy esperando los resultados a fines de esta semana y principios de la otra”, manifestó Amy a EL VOCERO. De acuerdo con el directivo, hoy le toca el turno a siete de atletismo para

El lanzador de los Azulejos enfrenta un cargo de agresión. >AP

En China Quintero

Olimpismo

Yamaira Muñiz Pérez

sueldo o con pago dependiendo la resolución legal del proceso, un castigo que más tarde podría eliminar la paga al jugador.

Osuna podría apelar cualquier medida disciplinaria ante el árbitro Mark Irvings.

El relevista de 23 años tiene marca de 0-0 con nueve salvamentos y efectividad de 2.93 en 15 juegos esta temporada. El lanzador derecho fue al Juego de Estrellas de las mayores el año pasado, cuando tuvo foja de 3-4 con 39 salvamentos y 3.38 en carreras limpias admitidas.

cerrar 35 controles en total de cara a la justa regional, que comienza el 19 de julio con la ceremonia de inauguración.

“Solamente estamos haciendo (pruebas de) orina porque es lo único que tenemos económicamente para hacer y entonces tendríamos que volver a pedir materiales para lo que queda del año, porque tenemos una exigencia de la agencia mundial de que hay que hacer pruebas de sangre para cumplir con unos requerimientos que nos exigen y que lo vamos a hacer porque afortunadamente van a salir unos fondos de la Junta del Atleta a Tiempo Completo”, agregó.

Amy, quien preside la comisión médica de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe), manifestó también que realizará otros controles fuera de competencia una vez comience la justa regional.

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El clavadista puertorriqueño Rafael “Rafa” Quintero tuvo ayer su primera práctica en el Natatorio del Centro Acuático Deportivo de Wuhan, China, de cara a la edición número 21 de la Copa del Mundo de Clavados de la Federación Internacional de Natación (FINA).

Quintero saltará este sábado, a partir de la 1:15 a.m. (hora de Puerto Rico), desde la plataforma de 10 metros en la ronda preliminar.

El listado está integrado por 26 clavadistas, entre ellos el chino Jian Yang, primer clasificado del evento, cuya final será el domingo.

“Esta es la primera competencia oficial del año de Rafa de cara a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla”, comentó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Natación, Morgan Toro, a EL VOCERO. El atleta olímpico de 23 años, quien finalizó séptimo en los pasados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016,

no compite en el evento de plataforma 10 metros desde abril del año pasado cuando disputó la tercera parada de la Serie Mundial de Clavados en Kazan, Rusia, donde finalizó en la penúltima posición con puntuación de 406.45.

Después de eso, el recién graduado de ingeniería industrial en la Universidad de Arizona sufrió una fractura en su mano derecha al caerse mientras corría bicicleta.

Esa inoportuna lesión lo apartó de varias competiciones importantes, entre ellas el Grand Prix de San Juan.

Quintero, natural de Río Grande, regresó para el Campeonato Mundial disputado a mediados de julio de 2017 en Budapest, Hungría, pero no participó en plataforma 10 metros, su evento fuerte. Solo compitió en trampolín tres metros, finalizando en la posición 25 entre 56 clavadistas que compitieron en la ronda preliminar.

El medallista centroamericano es una de las principales promesas del País de cara a Barranquilla 2018, los Panamericanos de Lima 2019 y las Olimpiadas de To-

Clavados

El joven atleta disputará su primera competición oficial del año. >Suministrada / Straffon Images

kio 2020.

Después de Wuhan, Quintero viajará a Madrid, España, donde hará un campamento de preparación junto a su entrenador, el mexicano Erick Omar Ojeda, y competirá en el

Grand Prix de Madrid, que subirá a escena del 13 al 15 de julio. De allí saldrá directo hacia Barranquilla, según informó Toro.

El deporte de clavados en la justa regional será del 20 al 24 de julio.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018 >STANDING

Béisbol

MLB

LIGA AMERICANA

División Este

G P PRO DIF Nueva York 37 17 .685 — Boston 41 19 .683 — Tampa Bay 28 30 .483 11 Toronto 26 33 .441 13.5 Baltimore 17 41 .293 22 División Central

G P PRO DIF Cleveland 30 28 .517 — Detroit 28 31 .475 2.5 Minnesota 25 30 .455 3.5 Kansas City 21 38 .356 9.5 Chicago 18 38 .321 11 División Oeste

G P PRO DIF Seattle 37 22 .627 — Houston 37 24 .607 1 Los Ángeles 32 28 .533 5.5 Oakland 31 29 .517 6.5 Texas 25 37 .403 13.5

Redacción >EL VOCERO

El dominicano Luis Severino realiza un lanzamiento durante la entrada inicial del primer juego de una doble cartelera contra los Tigres de Detroit. >AP

LIGA NACIONAL

División Este

G P PRO DIF Atlanta 35 24 .593 — Washington 33 25 .569 1.5 Filadelfia 31 26 .544 3 Nueva York 27 30 .474 7 Miami 20 39 .339 15 División Central

G P PRO DIF Milwaukee 37 23 .617 — Chicago 33 23 .589 2 San Luis 32 25 .561 3.5 Pittsburgh 30 29 .508 6.5 Cincinnati 21 39 .350 16 División Oeste

G P PRO DIF Arizona 31 27 .534 — Colorado 30 29 .508 1.5 Los Ángeles 29 30 .492 2.5 San Fco. 29 30 .492 2.5 San Diego 27 34 .443 5.5 *No incluye los resultados de ayer

LANZADORES LIGA AMERICANA

>Chi.Sox (López 1-4) en Minnesota (Romero 2-2), 4:10 p.m., 1er juego >N.Y. Yanquis (Sabathia 2-1) en Toronto (Estrada 2-6), 7:07 p.m. >Detroit (Lewicki 0-0) en Boston (Rodríguez 6-1), 7:10 p.m. >Oakland (Manaea 5-6) en Texas (Moore 1-5), 8:05 p.m. >Chi.Sox (Giolito 3-6) en Minnesota (Littell 0-0), 8:10 p.m., 2do juego >Seattle (Paxton 4-1) en Houston (Keuchel 3-7), 8:10 p.m. >Kansas City (Keller 1-1) en L.A. Angelinos (Heaney 2-4), 10:07 p.m.

LIGA NACIONAL

>L.A. Dodgers (Stripling 3-1) en Pittsburgh (Musgrove 2-0), 7:05 p.m. >Colorado (Freeland 5-5) en Cincinnati (DeSclafani 0-0), 7:10 p.m. >Filadelfia (Eflin 1-2) en Chicago Cachorros (Hendricks 4-4), 8:05 p.m. >Miami (Ureña 0-7) en San Luis (Martínez 3-2), 8:15 p.m. >Atlanta (Newcomb 6-1) en San Diego (Lyles 2-1), 10:10 p.m. >Arizona (Corbin 5-2) en San Fco. (Bumgarner 0-0), 10:15 p.m.

INTERLIGAS >Tampa Bay (Eovaldi 1-0) en Washington (Scherzer 9-1), 7:05 p.m. >Baltimore (Cobb 1-7) en N.Y. Mets (Vargas 2-3), 7:10 p.m. >Milwaukee (Guerra 3-3) en Cleveland (Kluber 8-2), 7:10 p.m.

Caguas y Guayama mantienen su invicto

Imparables los Yanquis Los líderes de la División Este de la Liga Americana ampliaron su racha ganadora a cinco partidos

@ The Associated Press

DETROIT — El abridor dominicano Luis Severino ponchó a 10 a lo largo de ocho innings para sumar su séptima victoria seguida, Austin Romine conectó un jonrón de tres carreras en una cuarta entrada de seis anotaciones, y los Yanquis de Nueva York vencieron ayer 7-4 a los Tigres de Detroit para ampliar su racha ganadora a cinco juegos.

El venezolano Gleyber Torres y Greg Bird también pegaron cuadrangulares para los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana, que mejoraron su récord a 38-17 con que encabezan las Grandes Ligas. Nueva York se encuentra 21 juegos sobre el promedio de .500 apenas por segunda vez desde que terminó la campaña de 2012 con marca de 9567; los Yanquis registraban foja de 91-70 el año pasado antes de perder su último compromiso de la tempo-

rada regular.

Torres, que debutó en ligas mayores el 22 de abril, se convirtió en el primer jugador de los Yanquis menor de 22 años en pegar 10 cuadrangulares en una temporada desde que Mickey Mantle lo hiciera en 1951-53.

Dato relevante Luis Severino abanicó a diez bateadores y sumó su séptima victoria al hilo.

Severino (9-1) permitió un par de carreras -una de ellas limpia- y cuatro hits, sin pasaportes. Tiene récord de 7-0 en 10 aperturas desde que perdió en Boston el 10 de abril.

Jonathan Holder recibió dos carreras sucias en la novena entrada, y el zurdo

cubano Aroldis Chapman ponchó al venezolano Víctor Martínez con corredor en segunda para sumar su 14to salvamento en 15 oportunidades.

Nueva York tiene marca de 15-1 ante rivales de la División Central de la Americana desde mediados de septiembre.

Drew VerHagen (0-2) otorgó siete carreras y siete imparables -entre ellos tres vuelacercas- y dos bases por bolas en tres entradas y dos tercios. Detroit hilvanó dos descalabros después de una racha de cuatro victorias.

Por los Yanquis, el dominicano Miguel Andújar de 4-1 con una anotada y una remolcada. El venezolano Torres de 3-1 con anotada e impulsada.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 con carrera empujada, Martínez de 1-0, y Dixon Machado de 3-0.

Los cubanos José Iglesias de 4-1 con una remolcada, y Leonys Martin de 4-0 con anotada.

Luego de dos fines de semana de competencia en la que comenzaron 12 equipos en el campeonato de Puerto Rico de Pequeñas Ligas que se disputa en Sabana Grande, ahora solo quedan seis.

Caguas y Guayama son las únicas novenas que continúan invictas, mientras que Sabana Grande, Guaynabo, Cayey y Yabucoa, todos con una derrota, buscan mantenerse con vida.

El torneo, que es a eliminación doble, continúa este fin de semana en el pueblo del Petate, donde los equipos de Caguas y Guayama chocarán entre sí para mantenerse en la ruta ganadora, mientras que Guaynabo juega ante Sabana Grande y Cayey frente a Yabucoa para continuar su participación en el campeonato.

Esta categoría es para niños que tengan 12 años al 30 de abril de 2018, o 10

y 11 años al 31 de agosto de 2018.

El equipo ganador y Sabana Grande, por ser sede, se medirán del 13 al 21 de julio ante República Dominicana, Bahamas, Aruba, St. Thomas, St. Martin y Curazao para buscar el representante del Caribe en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, que subirá a escena en agosto en Williamsport, Pensilvania.

Dos integrantes de la novena de Sabana Grande festejan tras anotar una carrera. >Suministrada

Estado Libre Asociado de Puerto Rico MUNICIPIO DE ISABELA Oficina de Programas Federales Apartado 507, Isabela, PR 00662 Aviso Público Solicitud de Servicios Profesionales de Ingeniería El Municipio de Isabela administra fondos del Programa Federal Community Development Block Grant (CDBG) autorizado por el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD).

La programación correspondiente al año fiscal 2017-2018 incluyó el proyecto Rehabilitación Moderada de Vivienda, dueños ocupantes un presupuesto de $135,585.00 para mejorar la condición de dos (2) unidades de vivienda y para reconstruir una (1) vivienda.

Es necesario contratar los siguientes servicios Diseño y Supervisión; • Diseño de mejoras y reconstrucción de las viviendas.

• Obtención de Exclusión Categórica y Permiso de Construcción OGPe. • Servicios de Supervisión de la obra durante la fase de construcción.

Las firmas, individuos y empresas interesadas en someter propuestas incluirán; • Carta de trámite • Historial de trabajo • Licencias profesionales • Evidencia de pago de cuota al Colegio de Ingenieros • Descripción de trabajo a realizar • Honorarios según desglose: 1.

Diseño Preliminar 2.

Planos de Construcción 3.

Permisos 4.

Detalle de Cuotas y Aranceles (sellos Colegio, aportaciones OGPe, otros) 5.

Tarifa por hora para servicios de supervisión Los criterios a considerar durante el proceso de evaluación de las propuestas incluyen; Experiencia de trabajo 20puntos Licencias y cuotas 20 puntos Honorarios 60 puntos Total 100 puntos El Municipio se reserva el derecho de seleccionar la propuesta que represente el mayor beneficio al interés público y cuyos precios sean razonables. Se exhorta la participación de empresas minoritarias y empresas lideradas por mujeres. El proponente mantendrá los precios incluidos en propuesta por el término de 90 días calendarios.

Los interesados pueden pasar por la Oficina de Programas Federales para recibir documentos aplicables al proyecto a desarrollar, o solicitarán el envió mediante correo electrónico a pfederales@isabela.com.pr.

Para información puede comunicarse con la Sra. Rosario Villanueva, teléfono (787) 872-2100 ext.

1701. El período para entregar las propuestas será de diez (10) días calendarios contados a partir de la fecha de la publicación de este aviso y las mismas deben ser enviadas al correo electrónico pfederales@isabela.com.pr.

En Isabela, Puerto Rico hoy 25 de mayo de 2018.

Carlos O. Delgado Altieri Alcalde

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Sané quedó fuera de la selección alemana

>AP

(AP) — En una señal de la cantidad de talento con la que cuenta Alemania, Leroy Sané fue excluido ayer del plantel que llevará el campeón defensor a la Copa del Mundo en Rusia. El delantero de 22 años fue elegido futbolista joven del año en la Premier League.

Objetivo mexicano: pasar los octavos México solo ha conseguido pasar de la segunda ronda en 1970 y 1986

@

9

Carlos Rodríguez >The Associated Press

CIUDAD DE MÉXICO — Los mexicanos tienen una queja con su técnico Juan Carlos Osorio: nunca saben quién estará en la formación titular.

Bajo la conducción del colombiano, México usa di-

E

no tiene planes de cambiar ferentes esquemas tácticos su estilo porque fue ese en cada partido. En 46 enel que les dio el pase a la cuentros rumbo al Mundial Copa del Mundo. de Rusia, la selección no ha El objetivo es el mismo: repetido alineación ni una pasar la frontera de los sola vez. octavos de final, “el quinto Al principio los convopartido”, como se machaca cados afirmaban que les en la prensa mexicana. gustaba la forma México alcanzó de juego, pero la segunda ronda recientemente los en sus últimas seis cuestionamientos participaciones comenzaron. s día l mundialistas, “Es momento ia d n l mu pero no pudo ir de dejar los expepara e más lejos. Solo lo rimentos”, reclamó ha conseguido como el arquero Guianfitrión en 1970 y 1986. llermo Ochoa tras El onceno mexicano una derrota por 1-0 ante anunció ayer el listado de Croacia en marzo pasado. los 23 jugadores que dis“Debemos concentrarnos putarán el Mundial, en el en cómo jugamos nosotros que quedó fuera el volante como equipo”.

Erick Gutiérrez.

Osorio ha reiterado que

El mexicano Rafael Márquez (izq.) y el escocés Stephen O’Donnell (centro) luchan por un balón durante un partido amistoso disputado el sábado en el Estadio Azteca de México. >AP

Cuando robaron misteriosamente la Copa del Mundo

palabras: era la Copa del Mundo l 29 de marzo de 1966, Jules Rimet. meses antes del inicio de la Para entender esta historia Copa del Mundo en Inglatehay que remontarse a una semarra, un hombre llamado David na antes de los hechos. En LonCorbett sacó a su perro a pasear dres se realizaba una exposición en los aledaños de una vecindad en la que destacaba la Copa del al sur de Londres.

Mundo, para que la gente tuviese Pickles, nombre de la mascola oportunidad de verla de cerca. ta, se entretuvo con un objeto en José E. Bartolomei Un día después de la inaugurael suelo. El hombre inglés notó >jbartolomei@elvocero.com ción del evento, la copa desapareque su perro tenía ante sí algo enció. Dicho trofeo era el original de la época, vuelto en papel de periódico. Corbett lo y muy diferente al que conocemos hoy día. recogió y al quitar el papel se quedó sin

s p a r W e r

u t a n Sig C

POR TIEMPO LIMITADO.

Pollo Caesar Al Estilo Rotisserie

e.

carn e d n ió

orc

le p b o d on

La noticia, obviamente, corrió como pólvora por el mundo.

Tras la detención de un sospechoso, la Policía no logró incriminarlo. Nadie sabía nada.

Así las cosas, se ofrecieron hasta 6,000 libras de recompensa por alguna pista.

Pero perduró el silencio.

Fue entonces cuando Corbett, un fanático del fútbol, según su propio relato, encontró, nueve días después -gracias a su perro- la copa cerca de su lugar de residencia. Enseguida fue a la estación

Steak & Cheese con Chipotle

Disponible hasta el 30 de junio de 2018. Doble porción de carne basada en un sub promedio de 6”. Precio regular sugerido Signature Wraps con doble carne y guacamole entre $6.25 y $7.25. Precios pueden variar por restaurante. Precios no incluyen IVU. Cargo adicional por ingredientes Extras. Subway® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

más cercana y la entregó. Se convirtió eventualmente en un testigo. Inglaterra respiró tranquila.

Corbett recibió la recompensa estipulada y Pickles fue condecorado. De hecho, recibió comida de perro gratis por el resto de sus días.

Lo irónico del caso es que Inglaterra terminó ganando ese año su primer y hasta ahora único mundial.

Pickles, toda una estrella global, falleció al año siguiente. El ladrón de la copa nunca apareció.

Pavo, Tocineta y Guacamole

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 5 DE JUNIO DE 2018

Fútbol

Voleibol

A debutar en la Copa Challenger masculina José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La estelar delantera de la selección nacional, Karina Socarrás, fue una de las jugadoras que solicitó una reunión de urgencia con el presidente federativo, Eric Labrador. >Suministrada

Se rebelan Jugadoras de la selección adulta y Sub-17 acusan a la Federación Puertorriqueña de Fútbol de mala gestión

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Dos años después de su histórica participación en el preolímpico de la Concacaf, un nutrido grupo de las selecciones femeninas aseguró que la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) las ha dejado en el olvido, sin continuidad y sin cumplir con las respectivas dietas.

Por ello, mediante una carta, unas 26 jugadoras -18 de la adulta y otras ocho de la Sub-17- le solicitaron ayer vía correo electrónico una reunión con carácter de urgencia al presidente de la FPF, Eric Labrador, como también al resto de su gabinete.

El documento, del cual EL VOCERO obtuvo una copia, contiene la firma de futbolistas como Karina Socarrás, Nicole Rodríguez, Laura Suárez, Selimar Pagán y Dalyaliz Rosado, entre otras.

En la misma, las jugadoras le exigen a la FPF que se discutan unos ocho temas, entre los cuales destacan el reclamo de estipendios y pagos por juegos internacionales y amistosos; que el cuerpo técnico encabezado por Shek Borkowski (cesado la

pasada semana) permanezca al mando de la selección femenina y que se revele el estatus de unos amistosos ante Argentina y Chile.

“Consideramos que nos encontramos en una po-

Por los pasados tres años, la selección superior femenina no ha participado en ningún evento que no sea de competencia oficial. Sabemos que la FIFA, por medio del ‘FIFA Forward Program’, ha hecho provisión de fondos específicamente designados para desarrollar los programas de fútbol femenino y juvenil. ¿Dónde están esos fondos que nos permitirían participar en competencia internacional?

Jugadoras del programa nacional

sición crítica en donde las próximas decisiones que se tomen determinarán la trayectoria del fútbol femenino en Puerto Rico y su futuro

éxito”, reza el texto.

Una de las jugadoras, que prefirió no identificarse, dijo a este rotativo que las futbolistas no reciben ninguna dieta. Incluso estima que a ella personalmente le han dado un total de $100 en más de una década participando con el conjunto puertorriqueño.

“Por los pasados tres años, la selección superior femenina no ha participado en ningún evento que no sea de competencia oficial. Sabemos que la FIFA, por medio del ‘FIFA Forward Program’, ha hecho provisión de fondos específicamente designados para desarrollar los programas de fútbol femenino y juvenil. ¿Dónde están esos fondos que nos permitirían participar en competencia internacional?”, dice la carta.

Las jugadoras reclaman que no han tenido un partido de fogueo o amistoso posterior a su inédita cita en el preolímpico. Igualmente, dejan entrever que el fracaso hace unas semanas en primera ronda del clasificatorio caribeño rumbo a la Copa del Mundo 2019 fue por la falta de continuidad.

“Mientras otras selecciones de Concacaf se estuvieron preparando para

el Mundial de 2019, con múltiples partidos internacionales, nuestra selección femenina no participó en ninguno. ¿Cómo pretendemos mantener un nivel alto de competencia para enfrentarnos con equipos rivales de la Concacaf si no tenemos la preparación para estos?”, cuestionaron las jugadoras.

Cristina Torres, Gabriela Vaquer, María Guerrero, Ashley Johnson, Mariana López, Paola Goyco, Mirianné Zaragoza, Adriana “Tuti” Tirado, Micaela Castain, Marcela Robinson, Mercedes Fisher, Jasmin Hilliard y Karen Torres completan las firmas de las jugadoras del onceno adulto.

“Si todos nos unimos por un mismo propósito y dejamos atrás los intereses personales, llegaremos a un Mundial. ¿No es lo que todos queremos?”, sentenciaron.

Otros puntos a discutir que reclaman las jugadoras son la transparencia de los votos emitidos ante los amistosos de Jordania y Argentina, que haya representación femenina cuando se hacen convocatorias a reuniones sobre estatutos y que se le dé continuidad a los procesos de las selecciones femeninas.

La selección de voleibol masculino de Puerto Rico se estrenará hoy en la Copa Challenger masculina de Norceca cuando se mida a Trinidad y Tobago.

El evento, que se escenificará en la ciudad de Pinar del Río, en Cuba, otorga un boleto a la Copa Challenger de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).

“Pudimos hacer el reconocimiento de cancha”, manifestó mediante declaraciones escritas el nuevo dirigente del conjunto boricua, Manuel “Wito” Acevedo.

“Tenemos varios jugadores que no estuvieron la ocasión anterior.

Quería que además de botar el viaje, los jugadores observaran detalles y manejaran el calor y la humedad”, agregó.

La última vez que los boricuas pisaron la sede del evento fue en 2017 cuando se adjudicaron el repechaje masculino de Norceca.

Aquella vez, los puertorriqueños, entonces dirigidos por Ramón “Monchito” Hernández -que

se retiró del voleibol recientemente- lograron su pase al Mundial con una mezcla de veteranía y juventud.

En esta ocasión el conjunto está compuesto por los colocadores Arturo Iglesias y Gabriel Rosado; los centrales Ramón Burgos, Pedro Nieves y Jessie Colón; los atacantes Pablo Guzmán, Eddie Rivera, Josué Rivera, Pelegrín Vargas, Jonathan Rodríguez y Pedro Rosario; y el líbero Arnel Cabrera.

Los boricuas jugarán, además, contra Guatemala, Costa Rica y la anfitriona Cuba, favorita a ganar el evento.

“Se ha trabajado fuerte, pues no hay otro objetivo que no sea ganar para asegurar la clasificación al torneo mundial de retadores. Sin menospreciar a Puerto Rico, nuestro más fuerte rival”, indicó el técnico cubano Nicolás Vives al portal web de Norceca.

Bajo el mandato de Hernández, aparte de ganar el repechaje masculino y avanzar al Mundial, el combinado boricua ganó una medalla de plata en la Copa Panamericana de 2017.

Pedro Nieves, aquí durante un juego de la Liga Mundial, es uno de los centrales de Puerto Rico. >Suministrada / FIVB