Edicion 31 de Mayo 2013

VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12052 / SAN JUAN, PUERTO RICO

¡CHATARRAZO A LA VISTA! P.22

ESCENARIO

P.28

LOCALES

EL VOCERO / Arte Digital

Según firma de corretaje UBS, el ELA se prepara para la insolvencia fiscal y la degradación de su crédito a chatarra

P.6

DEPORTES

P.44

A PALO LIMPIO Melba y Tatito discuten por nuevos impuestos del IVUTAZO a celulares y transferencias monetarias

Julián Gil mostrará sus partes en una publicación

LOTERÍA

1

04525

2

09700

3

Gran expectativa por Mayweather vs Álvarez

23314

4

21988

5

44401

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

2

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

3

EN VOCERO.COM

Sorprendente avistamiento en Israel Una supuesta sirena fue vista en las costas de Israel por unos turistas. Escanee el código para ver las imágenes de este suceso.

SUMINISTRADA

índice

El periódico de Puerto Rico

Tiffany Díaz

una "chamaca" boricua en Hollywood P.28

VOX P.20

VOCERO.COM / Joz

NEGOCIOS P.22 ESCENARIO P.28 CLASIFICADOS P.36 EMPLEOS P.42

De buque a museo

ESQUELAS P.42 DEPORTES P.47 AP

El Mary Rose estuvo hundido por más de 400 años y será exhibido al público en un museo británico. Para conocer más de esta noticia escanee el código.

Mónica Puig

Quiere subir otro escalón AP

P.47

A la moda • Destinar un presupuesto fijo mensual para esos gastos.

• Utilizar los servicio de lay away y no usar las tarjetas de crédito.

• Antes de salir de compras, buscar online ofertas disponibles.

• Comprar en los outlets los artículos de diseñadores.

• Evitar comprar ropa que tengas que enviar al laundry.

• Cero compras por impulso, siempre comparar precios.

• Antes de pagar, piensa si realmente tienes necesidad inmediata de ese artículo.

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

4

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

móviles con valor de más de $40 mil y una contribución a la industria petrolera, que “esperamos que sea suficiente. Tendrá que ser suficiente”. Indicó que la base es la relación de ingresos, pero descartó ofrecer proyecciones.

Recordó que esta administración comenzó con un desfase de $2,200 millones en el fondo general, y que aunque han trabajado en la situación, si al 30 de junio hay un déficit, el Banco tendría que ayudar con préstamos a otras corporaciones públicas, aunque está confiado en que “vamos a tener liquidez”, señaló.

EL VOCERO / Luis Alberto López

“Mis expectativas son que crezca la economía, pero eso no pasa porque sí, eso requiere que hagamos lo que está haciendo la Administración (como) el Foro de Infraestructura. En Desarrollo Económico, el secretario (Alberto) Bacó está extremadamente activo”, expresó.

EN PORTADA

Javier Ferrer recordó que esta administración comenzó con un desfase de $2,200 millones en el fondo general.

Más impuestos a gasolina y marbetes JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

La salvación de la ACT no está ahora mismo bajo consideración de la Legislatura, dijo, por su parte, el presidente de la Comisión de Hacienda y Finanzas Públicas del Senado, José Nadal Power.

Según Power, el Senado aun espera por un plan que atienda los graves problemas de la ACT, corporación que ya recibió una advertencia de Moody’s para cualificarle de chatarra sus bonos.

El Banco ya había dicho que no pudo pagar los intereses de un préstamo porque no tenía fondos al momento del vencimiento, ya que les fueron congelados por el Departamento del Tesoro para satisfacer una deuda del Cuerpo de Ingenieros.

Luego de los impuestos, la ACT estará obligada a recurrir al mercado de bonos antes de que concluya el año fiscal, agre-

“Ahora, necesito el apoyo de todos los componentes. Que conste que el Banco necesita el apoyo de la Legislatura para pasar estos proyectos. Si estos proyectos no pasan, punto suspensivo.

Estos proyectos tienen que pasar. Yo entré porque es el momento más difícil en la historia moderna de Puerto Rico.

Yo siempre quise hacer una contribución”, agregó Ferrer.

No renuncia

Presidente BGF describe crítica situación de Carreteras La administración de gobierno tendrá que crear nuevos impuestos a la gasolina y a los marbetes no solo para traerle liquidez a la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), sino para que no arrastre consigo la solvencia del Banco Gubernamental de Fomento (BGF, con quien la agencia tiene una deuda de sobre par de billones que no puede pagar, aseguró ayer el presidente del Banco, Javier Ferrer.

“Pero el desarrollo económico toma tiempo, pero definitivamente, sin desarrollo económico nuevos vamos a tener retos.

Debemos reactivar la economía y estamos trabajando para hacerlo. No pasa de un día para otro”, añadió.

gó el banquero durante su deposición ante la Comisión sobre el presupuesto 2013-14 del banco.

“Para mí no es una opción”, respondió al preguntársele sobre la posibilidad de que la transacción del mercado de bonos no sea viable. Dijo que el primer paso es aprobar medidas para allegar fondo a la ACT, y en segundo lugar, seguir el trabajo con analistas, abogados banqueros que trabajarían con la corporación y con el Banco para hacer la transacción y llevarla al mercado.

Ferrer subrayó que el Gobierno descartó el aumento a los peajes, pero apostó a un incremento a los marbetes de auto-

Dijo que no sabe de dónde salió el rumor de que renunciaría al puesto, y afirmó que es un hombre que acepta retos. Confesó que “la gente dice que yo estoy loco por haber dejado mi familia, mi práctica, cinco muchachos, cuatro (de ellos) en la universidad, tengo que usar mis ahorros para pagar mis deudas. ¿Qué más quieres que te diga? Yo creo que he demostrado ser una persona de retos”.

“Ahora, necesito el apoyo de todos los componentes, que conste que el Banco necesita el apoyo de la Legislatura para pasar estos proyectos, si estos proyectos no pasan, punto suspensivo. Estos proyectos tienen que pasar. Yo entré porque es el momento más difícil en la historia moderna de Puerto Rico. Yo siempre quise hacer una contribución”, agregó Ferrer.

Sin reversa APP’s de aeropuerto y autopistas JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

“Estamos enfocados en el área de infraestructura. Es lo que entiende el señor Gobernador. Yo sigo las instrucciones del señor Gobernador”, dijo a EL VOCERO la directora de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) acerca de la decisión de

Alejandro García Padilla de valerse de alianzas público privadas (APP) solo para proyectos nuevos.

La licenciada Grace M. Santana Balado, quien también dirige la Autoridad para las Alianzas Público Privadas, dijo que no obstante, la APP del Aero-

puerto Luis Muñoz Marín, firmada en febrero, prevalecerá, al igual que las de las autopistas PR 22 y PR 5, basadas en la operación, servicio y mantenimiento de las instalaciones. La funcionaria dijo en las vistas públicas sobre presupuesto que la APP del Aeropuerto sirvió para saldar $9

millones que adeudaban. Además, anticipó que habrá economías ascendentes a 15 por ciento en nómina, y que solo contratarán una persona para que sea el enlace con las empresas que participan en las APP. En total, el presupuesto será tres por ciento menor.

5

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

6

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Sobrarán $80 millones en la AAA YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Aumento a tarifa de agua entrará en vigor en el mes de agosto

Dijo que el sobrante lo utilizarán para crear un fondo de reserva de $180 millones y atender el déficit que según las proyecciones aumentará en los próximos cinco años de $340 millones a $511 millones.

“Yo propuse que (el aumento) fuera de un cantazo y es cierto, el déficit del año que viene es de $340 millones y la tarifa viene a recoger aproximadamente $420 millones va a sobrar un dinero, pero parte de ese dinero que va a sobrar lo vas a necesitar en el año tres y en el año cuatro para balancear cuando el déficit llegue a $500 millones”, indicó Lázaro.

“Cuando se vaya llenando ese fondo de reserva es posible que en el año tres y cuatro tengamos que sacar dinero de ahí para ir sufragando la diferencia entre lo que se recolecta y los presupuestos de esos años”, agregó.

ambiental y acueductos comunitarios sean adicionales al aumento propuesto. Aseguró que hay garantías de que el dinero se va a utilizar para lo que se cobró porque el sistema de contabilidad de la AAA “permite distinguir cómo se van a utilizar los fondos”.

Lázaro dijo, por otro lado, que la AAA tendrá que comenzar a cobrar el aumento en agosto porque el informe del oficial examinador, Esteban Mújica, estará listo el 19 de julio.

Luego que Mujica presente el informe hay un período de 10 días para que emitan comentarios y luego la Junta decidiría aprobar o no el aumento. Aunque el informe no está listo el Gobernador anunció que el aumento será menor porque la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) le otorgó una tarifa preferencial a la AAA que generará cerca de $50 millones.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

El presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, confirmó que sobrarán $80 millones del dinero que le cobrará a los clientes en la nueva tarifa que iniciará en agosto y no el 1ro de julio como estaba pautado.

Este rotativo supo que el presidente de la Junta, Edgardo Fábregas, presentará su renuncia en los próximos días y el organismo no tendría los votos para aprobar el aumento.

La Junta necesita seis votos.

Alberto Lázaro, presidente de la AAA

Actualmente, la Junta de Gobierno tiene seis miembros porque tres de los nueve miembros renunciaron recientemente. El pasado domingo el Gobernador nombró a tres personas, pero tienen que ser confirmados por el Senado.

Encontrados Melba Acosta y ‘Tatito’ Hernández

“Si citan a Hacienda para qué se quejan, que no citen a Hacienda es lo que puedo decir”, dijo Acosta Febo en entrevista con la periodista Carmen Jovet por Noti Uno. Indicó que luego de llamar a Hernández para cuestionarle sobre el comunicado de prensa, fue que decidió enviar unas declaraciones escritas posteriores en la noche del miércoles, ya que éste no respondió a su llamada y debía aclarar el asunto.

“A través de los años se ha venido reduciendo la cantidad de fondos (federales) disponibles, pero continúan estando disponible. No es todo (de fondos federales) hay una gran porción que tiene que ser financiado por Acueductos a través de su emisión de bonos”, explicó Font.

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Una disputa pública se suscitó ayer entre la secretaria del Departamento de Hacienda, Melba Acosta Febo, y el presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, José ‘Tatito’ Hernández, por dos proyectos de ley que implican nuevos impuestos.

En respuesta, Acosta Febo aclaró que Hacienda avaló las medidas, pero que ofreció recomendaciones de cambios.

De otra parte, Lázaro rechazó que los cargos por cuencas hidrográficas, cumplimiento

Destacó que anualmente la corporación pública invierte millones de dólares para poder cumplir con los acuerdos con la EPA y parte de los fondos provienen del gobierno federal.

No podrán regresar todavía a la Torre Norte de Minillas

REDACCIÓN, EL VOCERO

Luego de una vista donde Hacienda presentó una ponencia relacionada a los Proyectos de la Cámara 1056 y 1172—sobre dos nuevos impuestos a los celulares prepagados y las transferencias monetarias— Hernández envió declaraciones escritas donde apuntó a que en dichas audiencias el Departamento se opuso a los proyectos. Además, el legislador mencionó que la actitud de Hacienda no debería ser “tan pasiva y hasta conformista”.

“Yo sé que La Fortaleza le hizo una solicitud al Presidente del Senado para que estos tres nombramientos se vean lo antes posible”, dijo Lázaro.

Mientras, el director de la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) en Puerto Rico, José Font, dijo que actualmente revalúan los acuerdos con la AAA en cuanto a las prioridades y trabajos que se pretenden llevar a cabo.

MELBA ACOSTA

“Espero que no se repita… Es la primera vez que me sucede algo con la Cámara”, manifestó al recalcar que el Presidente de la Comisión de Hacienda tiene sus contactos y que estas discusiones se deben dar en privado y no en los medios de comunicación.

“Yo, en vez de estar peleando en los medios, como él mismo dijo, que nos estamos contestando por comunicado, lamentablemente... Yo estoy de acuerdo que no es la forma. Yo estoy de acuerdo que tenemos que sentarnos y dialogar”, afirmó Acosta en entrevista radial (NotiUno).

Por su parte, Hernández indicó ayer que hay un problema de comunicación entre Fortaleza, el Senado y la Cámara, y por eso se dan los malos entendidos.

Los inquilinos de la Torre Norte de Minillas no podrán regresar a ocupar sus oficinas aún, pese a que la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA) certificó que la estructura está libre del contaminante asbesto, al tiempo que se mantienen activas investigaciones de índole criminal y administrativa.

El hecho de que el edificio haya sido devuelto al gobierno estatal tras un año clausurado por la EPA, no significa que las agencias federales les hayan quitado el ojo a los responsables de la emergencia ambiental que se desató por unos trabajos de remodelación realizados y que provocaron la liberación de particulado de asbesto.

La EPA mantiene una investigación administrativa al igual que el Departamento de Justicia federal, con el fin de dilucidar si hubo negligencia criminal por parte de pasados funcionarios y de los contratistas privados que estuvieron involucrados en los trabajos de remodelación. Esa fue la sorpresa que el director de la Autoridad de Edificios Públicos (AEP), Gil Rodríguez, alega se llevó de manera imprevista.

“Hace dos semanas la directora de la división legal consiguió en una caja una carta en donde se hacía referencia a esas

investigaciones y nos enteremos a través de la comunicación”, narró Rodríguez.

“Nosotros nos pusimos a disposición del gobierno (federal) en la medida en que se requiera algún documento para completar la investigación hacérsela llegar porque fuera de eso, nosotros no estábamos aquí, yo llegué hace tres meses”, añadió. Indicó que la carta estaba dirigida al pasado director de la división legal.

El funcionario dijo desconocer si el gobierno federal tomará acción legal alguna. Lo que es seguro para Rodríguez es que llegarán nuevas multas, pero no por el proceso de limpieza, sino por las violaciones relacionadas a los mismos hechos de mayo pasado, cuando la AEP contrató a Aireko Construction Corp. para remodelar y esta compañía, a su vez subcontrató a Vázquez Contractors para la remoción de los interiores del edificio que tienen asbestos.

Por su parte, el director de EPA en Puerto Rico, José Font, manifestó que “el informe sobre todos los trabajos fue sometido a EPA y el mismo fue aprobado ayer (miércoles). Y al haber aprobado ese documento quiere decir que los trabajos en conformidad con la orden ya fueron realizados por lo tanto el edificio retornó a manos de la (Autoridad) de edificios públicos”.

7

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

8

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Incentivan a la agricultura con PAN

Evalúa participación PPD en ONU MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla no precisó ayer si su Partido Popular Democrático (PPD) acudirá el mes entrante a las vistas del Comité Especial de Descolonización de la Organización de Naciones Unidas (ONU) donde se discutirá el tema del estatus de Puerto Rico.

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Beneficiaros tendrán que usar parte del dinero para comprar productos agrícolas locales Miles de personas que reciben el Programa de Asistencia Nutricional (PAN) en la región de Guayama, desde julio tendrán que usar parte del dinero para comprar productos agrícolas del País que se venderán en unos establecimientos que abrirán dos veces al mes.

"Es muy probable, es una evaluación que estoy haciendo", dijo el Gobernador.

No especificó qué factores evalúa antes de decidir si el PPD formará parte de la peregrinación anual que realizan diversos sectores ideológicos para defender sus causas ante la ONU.

"Es un cambio de paradigma importante. Hasta ahora, por décadas, uno de los problemas que confronta una familia es que tan pronto inicia su gestión, no hay un proceso de adaptación a los nuevos ingresos. Ahora, los ingresos que esa persona y su núcleo familiar obtengan, no se van a contabilizar si provienen de la cosecha agrícola", dijo García Padilla.

Según se explicó, una vez se otorgan los $200 millones mensuales del PAN, hay unos sobrantes que se reparten equitativamente entre todos los beneficiarios. Ese dinero, que hasta ahora podían usar para sus compras regulares, deberá usarse en estos denominados Mercados Familiares que operarán dos veces al mes.

"El éxito de estos Mercados Familiares está garantizado ya que el acuerdo establece que una porción de la ayuda que recibirán los participantes del PAN, por encima de lo que se les otorga mensualmente, conocido como el ajuste mensual o el sobrante, solo podrá usarse en estos mercados", dijo García Padilla en una conferencia de prensa ayer en La Fortaleza.

La secretaria de la Familia, Idalia Colón, dijo que esto representará entre $25 y

EL VOCERO / Willín Rodríguez

El gobernador Alejandro García Padilla anunció la medida como una forma de incentivar la agricultura local. Propuso además que estos beneficiarios del PAN puedan trabajar en la agricultura y ganar hasta $760 mensuales adicionales mientras continúan recibiendo este beneficio.

Negó que con este esfuerzo suceda lo mismo que pasó el cuatrienio pasado con los incentivos para el recogido de café, el cual no produjo lo esperado.

La secretaria de Agricultura, Myrna Comas, junto al Gobernador.

$30 mensuales para familias de cuatro miembros. El proyecto piloto será de julio a septiembre en Santa Isabel, Arroyo, Salinas, Guayama, Patillas y Cayey. De octubre a diciembre, el proyecto será implementado en la región de Guayama y entre enero y marzo estará en Aguadilla, Mayagüez y Ponce. La expectativa es que para junio del año que viene el proyecto esté en toda la Isla.

Según el Gobernador, este programa beneficiará inicialmente a 50 agricultores y siete pescadores de la región sureste del País. La secretaria de Agricultura, Myrna Comas, dijo que todos los agricultores podrán vender sus productos en estos mercados, pero que se dará prioridad a los agricultores de la zona donde se esté impulsando el proyecto.

El plan está delineado en un acuerdo firmado entre varias agencias. El documento establece que la Administración para el Desarrollo de Empresas Agropecuarias será responsable de operar los mercados dos veces al mes.

Ante el anuncio del Movimiento Unión Soberanista (MUS) de que harán campaña en contra de la estadidad en respuesta al proyecto del comisionado residente Pedro Pierluisi, García Padilla insistió en que el PPD nunca ha dejado de hacer campaña en contra de la estadidad.

"Yo no voy a divulgar estrategias. En cuanto a si haríamos campaña o no en contra de la estadidad, nunca en la vida, hemos dejado de hacer cam-

paña en contra de la estadidad", dijo el Presidente del PPD.

Un mes más para Pesquera García Padilla confirmó que, con el fin de mes, llega una nueva renovación del contrato del superintendente de la Policía, Héctor Pesquera. Aunque García Padilla admitió no estar conforme con la forma en que debe renovarse este contrato, aseguró que el asunto no es "fundamental".

"Lo fundamental es que el crimen, en todos los renglones, se reduzca. No estamos conformes, pero el crimen, en todos los renglones se sigue reduciendo", respondió el Gobernador. "Mi aspiración es que no se continúe la renovación, sin perder de vista lo fundamental que es que el crimen siga reduciéndose. Mi aspiración es lo más pronto posible resolverlo. Lo interno de la negociación, no voy a divulgarlo", sostuvo.

Por su parte, la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, expresó "yo le doy mi endoso 150 por ciento como superintendente de la Policía.

Espero que con el favor de Dios sea nombrado y se quede", dijo Rodríguez, según informes de CyberNews.

Gobernador establece condiciones para indultos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Ninguna persona que esté convicta por asesinato en primer grado, por agresión sexual o que tenga sentencias por abuso sexual contra menores recibirá un indulto del gobernador, Alejandro García Padilla.

En un comunicado de prensa enviado ayer, García Padilla dijo que cuando revise las solicitudes de clemencia ejecutiva, se guiará por estas premisas para garantizar un balance justo en la forma en que opera el sistema judicial del País.

"Esta administración está comprometida con la protección de la ciudada-

nía, en particular con salvaguardar la seguridad y el bienestar de los vulnerables", dijo García Padilla en comunicado de prensa.

El Gobernador, quien tiene facultad constitucional para suspender las sentencias en casos criminales y conceder indultos, dijo que tampoco perdonará a los convictos por actos lascivos si la víctima, al momento del crimen, era menor de 16 años. Adelantó que tampoco indultará a los acusados de asesinar agentes del orden público ni los que estén sentenciados por usar un menor para pornografía infantil.

9

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

10

11 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

12

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Dramática llamada al 9-1-1 MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Escuchan en sala pedido de auxilio de la madre de Steffano tras crimen de su hijo

Sacerdote se queja del Arzobispo REDACCIÓN, EL VOCERO

Parece que la lluvia de problemas del arzobispo Roberto González Nieves no escampa, al ser tildado ayer como alguien que se aparta “de las enseñanzas de nuestro señor Jesucristo y de la Iglesia”.

Además de las públicas luchas en El Vaticano, donde se le investiga y se le pidió la renuncia, y de que se espera de un momento a otro que llegue un investigador de Roma, ahora un conocido sacerdote de San Juan le recriminó que le haya separado de sus deberes eclesiásticos por desobedecer órdenes “irrazonables”.

“Ante las insistentes muestras de apoyo, afecto y respeto de miles de feligreses, me veo obligado a expresar mi sentir en relación a la determinación del arzobispo Roberto González Nieves”, dijo el padre Luis Ricardo (Ricky) Gerena Aguiar.

Gerena Aguiar estableció primeramente que “no claudicará en su compromiso ministerial de servir a Dios en mi vocación y llamado por la gente”, lo que indica que se mantendrá en su papel sacerdotal pese a lo que denominó como fuertes presiones del Arzobispo.

El Padre, quien oficiaba en la antigua Catedral de San Juan, aunque asumió una fuerte oposición a que se le impongan unos cánones de la Iglesia sin justificación y erróneamente, aceptó con “pesar”, que en este momento esa es su situación. Pero, dejó ver que su desobediencia tiene razones morales y eclesiáticas.

“Si el ‘desobedecer’ posturas irrazonables de quiénes se apartan de las enseñanzas de nuestro señor Jesucristo y de la Iglesia acarrea un castigo, lo asumo proclamando mi más profundo pesar. No obstante, reafirmo mi fe y disponibilidad como hombre de Dios para continuar sirviendo”, indicó el sacerdote en declaraciones escritas a las que El Vocero tuvo acceso exclusivo.

“Agradezco la solidaridad y oraciones de ustedes, que conocen de cerca la fibra que encarna este servidor.

Reciban mi abrazo y bendición”, dijo al cerrar su comunicación Gerena Aguiar, a quien se penalizó el pasado 3 de enero cuando se le prohibió su participación ministerial en eucaristía y otras ceremonias, según reveló el periódico de la iglesia Católica, El Visitante.

“Oh my God, oh my God”, eran los gritos de desesperación de Zorimar Betancourt Ramírez, que fueron grabados en una llamada al 9-1-1, que hizo la madre de Stefano Steenbakkers Betancourt la noche del 24 de junio del 2012.

estaba vivo y nos emocionamos”, relató.

Cruz González le dijo al operador del 9-1-1 “una persona recibió un tiro, aparentemente está vivo...por favor envíen a una ambulancia que está vivo”.

El audio fue presentado al jurado que entiende el juicio contra Alexis Amador Huggins, uno de los dos acusados por el intento de “carjacking”, que culminó con el asesinato del joven de 17 años.

SUMINISTRADA

GONZÁLEZ NIEVES

Los gritos de la madre de la víctima impedían que un operador de emergencias del 9-1-1 pudiera entender lo que acontecía para ofrecerle la ayuda. Es por eso que el operador solicitó que otra persona le explicara lo que había ocurrido y el lugar en donde se encontraban.

STEFANO STEENBAKKERS BETANCOURT

que Betancourt Ramírez llegó a la escena unos minutos más tarde. Relató que la madre del occiso estaba desesperada.

Esa persona fue Jorge Cruz González, un residente de Dorado que pasaba por el lugar y se detuvo al ver el vehículo Lexus que conducía Stefano, chocado y pegado a una valla en la carretera PR-639.

“Estaba desesperada dando golpes alrededor de la guagua, que estaba cerrada, llamando por teléfono y tratando de romper una ventana para poder entrar al vehículo”.

Al acercarse al vehículo, observó a una persona inmóvil recostada sobre el cristal del conductor.

Una vez Betancourt Ramírez logra acceso al interior del vehículo, vio al joven “bañado en sangre”. “Notamos que el muchacho hizo un movimiento involuntario y pensamos que

Cruz González testificó a preguntas de la fiscal federal María Domínguez

En horas de la mañana se produjo el contrainterrogatorio a la madre de Stefano por parte del abogado Juan Matos, uno de los representantes legales de Amador Huggins. El letrado le preguntó a Betancourt Ramírez si había sido amenazada por alguien, previo al asesinato de su hijo. “Yo dije que tuve problemas con una persona y ya”, respondió Zorimar.

Ante las insistentes preguntas de Matos sobre si una expareja la había amenazado con hacerle daño sus hijos, la testigo admitió que sostuvo una relación con un cirujano pediátrico a quien le radicó una querella de violencia de género y se le concedió una orden de protección.

Por su parte, durante el redirecto conducido por la fiscal Domínguez, Zorimar afirmó que su expareja no conocía a Amador Huggins ni al coacusado John Anthony Morales y que tampoco tenía una guagua Jeep como la del acusado.

Menos personas se realizan prueba de VIH YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Cada vez menos personas se realizan la prueba del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), a pesar de que Puerto Rico está entre los primeros 10 territorios con mayor número de casos.

La directora del Programa de Enfermedades de Transmisión Sexual y SIDA del Departamento de Salud, Trinidad García, indicó que hace cinco años la agencia realizaba 60 mil pruebas en un año y ahora el número bajó drásticamente a 30 mil.

La experta adjudicó la merma a que “las personas se han acostumbrado a vivir con el VIH. Al principio era algo raro y hoy día, los jóvenes nacen con eso y saben que la gente no se muere como antes”.

Dijo que el año pasado 116 personas que se hicieron la prueba estaban en la etapa avanzada de Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). García adelan-

tó que evalúan establecer por orden ejecutiva que los médicos estén obligados a ofrecerle la prueba a los pacientes y este decida si quiere hacérsela o no.

Según la epidemióloga, las estadísticas reflejan que el avance del SIDA se mantiene estable, “pero no podemos seguir así, tenemos que bajar los números”.

La directora del Programa de Vigilancia de VIH-SIDA, Sandra Miranda, destacó que el número de personas viviendo con VIH o SIDA sigue en aumento, gracias a los nuevos tratamientos farmacológicos para tratar la infección y el acceso a estrategias de prevención.

El designado secretario de Salud, Francisco Joglar, anunció que desde hoy comenzarán los esfuerzos para ofrecer las pruebas rápidas gratuitas alrededor de toda la Isla. La iniciativa comenzará en Ponce y culminará el 27 de junio en Trujillo Alto.

Nota aclaratoria Alianza de Salud para el Pueblo (ASPP), contrario a lo publicado en una historia en la edición de EL VOCERO de ayer, no fue establecida por Agenda Ciudadana, del Grupo Ferré Rangel. José R. Torregrosa, portavoz de ASPP, indicó

que el único vínculo con Agenda Ciudadana es la cooperación “en sus foros mediante invitación”. Sostuvo que la Alianza no depende “económicamente de grandes empresas o intereses. Las 25 entidades relacionadas a la salud le dan la

bienvenida a entidades que trabajan con pacientes de enfermedades catastróficas terminales y a pacientes individuales. Dentro de nuestra agrupación, tenemos a AARP que vela por todos estos pacientes”.

13 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

14

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Víctima dos veces

Acusan 12 por ‘carjacking’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Alega tras ser violado por expareja y por el sistema EL VOCERO / Alvin J. Báez

Aunque la Constitución señala la igual protección de las leyes, apenas se menciona el alto número de incidentes en los que se aplica una ‘doble vara’, principalmente cuando los afectados pertenecen a grupos catalogados como minorías.

Eduardo Rivera lleva un empinado esfuerzo por lograr que la justicia le ampare en un caso en el que alega violación, amenaza y abuso físico en su contra, supuestamente cometido por su ahora expareja del mismo género.

A la izquierda, Eduardo Rivera y su abogado Antonio Figueroa.

Rivera –natural de Arecibo y quien fue pareja consensual de un policía municipal de Gurabo– denunció ser revictimizado por la inacción administrativa del sistema investigativo en atender sus querellas, según denunció, debido a su orientación sexual.

de apnea del sueño, pues me acuesto boca abajo para no ahogarme y también me quedé dormido", narró el entrevistado, quien luego explicó cómo –alegadamente– el oficial policiaco le despertó con las rodillas en la espalda y procedió a agredirlo sexualmente.

"Una vez lo visité en el lugar en que él estaba destacado para prestar vigilancia en Gurabo, y él intentó bajarme los pantalones en el baño del lugar", narró Rivera al describir la intención de su entonces pareja de tener relaciones sexuales allí mismo. El hombre explicó que no permitió el acto. "Quedé con él en hablar más adelante en un motel. Nosotros habíamos tenido relaciones sexuales en algunas de las patrullas que tenía asignadas, pero no me gustó lo que intentó hacer en el baño", narró Rivera.

"No podía hacer nada. Me tenía inmovilizado y con el arma de reglamento en la mesita que estaba al lado de la cama.

Estaba amenazado", declaró Rivera ahogado en llanto. "De aquí en adelante, el sistema me falló", denunció. Según Rivera, presentar la denuncia en el cuartel de la Policía Municipal de Gurabo le costó estar varias horas detenido. "Me mantuvieron detenido como cuatro horas a pesar que la prueba que le fue presentada a la jueza que vio la denuncia no mostraba ninguna amenaza contra él, la jueza sostuvo la orden en mi contra. Es un abuso doble. Si yo soy el que denuncia, ¿por qué tengo que sufrir todo este vejamen? ¿Por ser homosexual? No es justo", dijo Rivera, quién radicó una demanda civil contra su agresor, la Comisionada de la Policía de Gurabo y el Alcalde de la ciudad.

"Una vez en el lugar acordado, le comienzo a explicar por qué estaba molesto con lo que hizo pero él insistía en tener relaciones. Luego de un rato, él se acuesta a dormir y yo me acuesto a su lado. Como soy operado de la espalda, con varios tornillos y otros aparatos y además sufro

Miguel Fernández Torres y Luis Figueroa Chévere compartían con parroquianos en un ‘pub’ en Naranjito. Decidieron abandonar el negocio y regresar con la misma ropa, pero usando máscaras, para presuntamente cometer un ‘carjacking’ contra uno de los clientes que se encontraba establecimiento.

ets’, entre el FBI y la Policía de Puerto Rico. En la intervención participó también la Policía Municipal de San Juan. Los arrestos se produjeron en San Juan, Manatí, Gurabo y Naranjito. La mayoría de los robos de autos a manos armada fueron cometidos en la zona metropolitana.

Fernández Torres y Figueroa Chévere fueron dos de los 12 individuos acusados por un Gran Jurado federal en 10 diferentes pliegos acusatorios por cargos de robo de vehículo a mano armada y violaciones a las leyes de armas.

Rodríguez destacó que muchas de las víctimas de los ‘carjackings’ fueron agredidas y en algunas ocasiones obligadas a sacar dinero de cajeros automáticos. Incluso, algunas fueron asaltadas sexualmente.

Durante una rueda de prensa, la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez, junto al director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Carlos Cases, el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, el secretario de Justicia de Puerto Rico, Luis Sánchez Betances, y varios fiscales federales y estatales, indicó que estos diez casos forman parte de los denominados ‘cold cases’, los cuales llevaban sin resolverse desde el 2011.

Por estos delitos los acusados se exponen a sentencias de entre 15 años de prisión a cadena perpetua.

Cases señaló que desde mayo del 2012, cuando comenzó la iniciativa del SOS, se han arrestado a 123 personas.

El fiscal federal José Capó indicó que la mayoría de los asaltos de este tipo han ocurrido en establecimientos comerciales y que el denominador común ha sido que las víctimas han estado distraídas y hablaban por el celular.

De igual forma, lo hechos sucedían en semáforos en áreas oscuras.

El operativo fue llevado a cabo como parte de la iniciativa ‘Save our Stre-

EL VOCERO / Gerardo Bello

RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

La fiscal estatal Kelly Zenón, destacada en la Fiscalía federal, manifestó que varios de los vehículos robados son utilizados para cometer nuevos ‘carjackings’.

Rodríguez comentó que desde que se implementó la iniciativa de ‘Armas Ilegales y Reducción en Crímenes Violentos’, los fiscales especiales adscritos a la Fiscalía federal han llevado casos contra 770 individuos violentos que utilizaron armas de fuego.

15 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

16

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Ausencia de El Niño intensificará formación de huracanes RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Expertos anticipan una temporada sumamente activa La ausencia del fenómeno de El Niño en el Océano Pacífico hará de la nueva temporada de huracanas que inicia mañana, una más intensa, anticipó el experto en meteorología y miembro activo del Centro Nacional de Huracanes (SNH), doctor Daniel Brown.

Según explicó el meteorólogo del Servicio Nacional de Meteorología en Puerto Rico (SNM), Ernesto Morales, al no existir este año El Niño, se evitan los vientos rápidos en la alta atmósfera—conocidos como vientos cortantes—que evitan las formaciones ciclónicas para el Atlántico y el Caribe.

“Podremos esperar una temporada de huracanes para el Atlántico bastante activa con la formación de 13 a 20 tormentas.

De estas, bien podrían desarrollarse unos 8 a 10 huracanes; 6 o 3 de categoría mayor”, alertó el meteorólogo. Brown mostró la evolución de los sistemas computadorizados del SNH, durante la vigésimo segunda convención anual de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Manejo de Desastres (AEMEAD), efectuada en un hotel de San Juan.

“Ahora estamos en la temporada neutral entre El Niño y La Niña—otro sistema que altera las temporadas ciclónicas—y no tenemos esos vientos cortantes que pudieran evitar la formación de tormentas y huracanes. Es por ello que tanto Brown como nosotros acá, podemos inferir que habrá una temporada bastante activa en la formación de tormentas y huracanes. Eso no quiere decir que todos nos llegarán y afectarán; es que se pue-

El doctor Daniel Brown anticipó la formación de entre 13 a 20 sistemas atmosféricos esta temporada de huracanes.

den comenzar a formar fuera de tiempo y en otras zonas del Atlántico”, declaró Morales.

Por su parte, el director de la AEMEAD, Miguel Ríos Torres, aseguró que todas las agencias que forman parte del Comité de Emergencias están conscientes sobre estos pronósticos y que se efectuará un seminario justo al comienzo formal—el primero de junio—de la temporada de huracanes para impartir instrucciones actualizadas sobre los planes de seguridad.

17 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

18

ESTADOS UNIDOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Fotos AP / Archivo

Bioterrorismo en Casa Blanca THE ASSOCIATED PRESS

Interceptan carta con veneno dirigida al Presidente

JAMES COMEY

Cuestionan trasfondo de nominado al FBI

WASHINGTON- Una carta sospechosa dirigida al presidente Barack Obama, que era similar a unas misivas envenenadas enviadas al alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, fue interceptada por un departamento de filtrado del correo a la Casa Blanca, informó el Servicio Secreto.

THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON- El máximo líder republicano en una comisión del Senado que examinará la postulación de James Comey a la dirección del FBI advirtió que será interrogado muy a fondo debido a sus lazos con Wall Street.

La carta quedó a cargo de una unidad conjunta contra el terrorismo del FBI para que le hagan pruebas y la investiguen.

No quedó claro en qué forma la carta interceptada el miércoles por el servicio de filtrado de la Casa Blanca era similar a las misivas envenenadas con ricina dirigidas a Bloomberg.

Dos cartas con residuos de ricino, un veneno mortífero, fueron enviadas al alcalde Bloomberg en Nueva York y a su grupo promotor del control de armas en Washington, dijeron las autoridades.

Las cartas tenían mensajes amenazadores y portaban matasellos del estado de Louisiana.

Esas misivas anónimas fueron abiertas el pasado viernes en Nueva York en la oficina de correos de la ciudad en Manhattan y el domingo en una oficina de Washington utilizada por ‘Alcaldes contra las Armas Ilegales’, la organización sin fines de lucro iniciada por Bloomberg.

El mes pasado, las autoridades de Washington interceptaron otra carta dirigida a Obama que contenía una ‘sustancia sospechosa’. Esa carta fue similar a una misiva enviada al senador republicano por Mississippi, Roger Wicker, en la que había residuos de ricino.

Comey, un exfuncionario en el gobierno del presidente George W. Bush, fue el principal asesor legal del fondo de inversiones Bridgewater Associates, de Connecticut, entre el 2010 y principios de este año y dicta clase ahora en la facultad de derecho de la Universidad de Columbia.

Comey remplazaría a Robert Mueller, en el cargo desde poco antes del 11 de septiembre del 2001, cuando los ataques terroristas obligaron al FBI a transformarse en una de las principales armas en la guerra contra el terror. Mueller partirá el 4 de septiembre.

19 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

20

VOX / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

VOX

Comienza la terrible temporada ARTURO YÉPEZ

¿Empleos?… pero no ahora CARLOS A. COLÓN DE ARMAS, PROFESOR DE FINANZAS, UPR

De acuerdo a los datos oficiales del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), en abril de 2013, la tasa de desempleo en Puerto Rico fue de 13.7%. Eso representa una reducción de 0.9 puntos porcentuales en comparación con la tasa de desempleo en abril de 2012 (14.6%) y de 0.7 puntos porcentuales en comparación con la tasa de desempleo en diciembre de 2012 (14.4%).

Durante los pasados tres meses, febrero (14.5%), marzo (14.2%) y abril (13.7%), la tasa de desempleo se redujo en comparación con el mes anterior.

de las personas de 16 años o más que están empleadas o que, de no estarlo, están activamente buscando empleo. Si una persona no tiene empleo pero por frustración, o por la razón que sea, dejó de buscar trabajo, esa persona no cuenta como desempleada ni como parte del grupo trabajador. Por lo tanto, a medida que más personas desempleadas dejan de buscar trabajo la tasa de desempleo se reduce.

Reducir la tasa de desempleo así, lejos de ser un signo positivo, evidencia una economía en problemas. Veamos los datos.

El gobernador García Padilla ha utilizado esa reducción en la tasa de desempleo para argumentar que la situación económica de la Isla está mejorando. Ese argumento, sin embargo, no es correcto.

Según el DTRH, entre diciembre de 2012 y abril de 2013, la población de 16 años o más se redujo por alrededor de -6 mil personas, mientras que el grupo trabajador se redujo por cerca de -38 mil personas. Esto significa que alrededor de 33 mil personas desempleadas dejaron de buscar trabajo. Como resultado, la tasa de participación, que indica el por ciento de la población de personas de 16 años o más que está empleada o está

La tasa de desempleo se calcula dividiendo el número de personas desempleadas entre el número de personas que componen el mercado laboral (grupo trabajador). Ese grupo trabajador se compone

El futuro miope EUDALDO BÁEZ GALIB, EXSENADOR

Durante los años que ocupé posiciones de alguna relevancia en la política y gobierno nunca supe, ni por accidente, si en el gobierno o en la academia existía algún ente dedicado a pensar el futuro de Puerto Rico en forma coordinada y estructurada. ¿Cómo puede, entonces, un país planificarse si no tiene una idea general del mañana? ¿No será esa falta de visión futurista la fuente de nuestra disfunción estructural?

Mientras consumimos nuestro tiempo entre el asunto de estatus, el bacanal financiero y el juego de trompetillas tribales, se

pierde el espacio para analizar el futuro del País y su relación socioeconómica con la humanidad. ¡Tantas mentes privilegiadas deambulando por los pasillos universitarios, corporativos y de gobierno!

Perdidos para Puerto Rico hasta que no se construya un andamiaje que los relacione, motive y ordeñe hasta su última gota de conocimiento para alimentar ese vital banco de conocimiento.

El problema estriba, en parte, en la urgencia de lo inmediato y, en parte, en una cul-

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

buscando trabajo, se redujo de 41.7% en diciembre de 2012 a 40.4% en abril de 2013. Si comparamos los datos de abril de 2013 con abril de 2012, cuando la tasa de participación era 41.2%, el grupo trabajador se redujo por alrededor de -30 mil personas. Por otro lado, entre diciembre de 2012 y abril de 2013 en Puerto Rico se perdieron 9 mil empleos (-16 mil si comparamos con abril de 2012). Esos datos demuestran que en Puerto Rico estamos perdiendo, en lugar de creando, empleos.

El hecho de que ambos, el grupo trabajador y los empleos, se están reduciendo demuestra que la tasa de desempleo no ha bajado porque la gente encontró trabajo.

La tasa de desempleo bajó porque la gente dejó de buscar empleo. Eso es malo.

tura política que premia vivir del bolsillo a la boca. Lo primero ofusca al liderato político y social pensando que las soluciones son solamente para ahora. Aunque comprensible emocionalmente, es falacia intelectual pues trabajar para hoy y pensar el mañana no se excluyen mutuamente. Lo segundo es idiosincrático, pues los boricuas vivimos para hoy, con nuestras consignas de “la luz de adelante es la que alumbra” y “el que venga atrás que arríe”.

universidad del Estado. Su obligación, ante la ignorancia de nosotros, era forzar su inteligencia para suplir una obligación que de por sí es compartida. Solo indáguese los cientos de institutos de estudios estratégicos operando, aun en países ‘atrasados’, y se comprenderá la importancia del asunto. Dolorosamente no se ve el deseo ni inclinación a escarbar el horizonte para montarnos efectivamente en él. Y seguiremos inmersos en lo de siempre. A más necesidad de hartarnos hoy, de transferir riqueza de unos cofres a unos bolsillos, de culpar la incapacidad de pensar a la relación política con EE.UU., más vulnerable seremos a los misterios y peligros del mañana.

Mi generación ha sido culpable de mucho, y especialmente de eso. Creímos que ya todo había sido pensado.

La gran cómplice de esta irresponsabilidad ha sido la

En Puerto Rico, llegará el momento en que se vuelvan a crear empleos. De acuerdo a los datos oficiales del Gobierno, e independientemente del nombre que le pongan a las leyes, ese momento no es ahora.

EL VOCERO / VOX / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

Ley 54: Equidad contra la violencia doméstica

21

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva

KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA

Increíble. Casi un cuarto de siglo más tarde, ocho procesos electorales, cinco gobernadores, dos casos ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, tinta y papel de periódico incalculable, horas de discusión en radio y televisión, y sobre todo, un sinnúmero de víctimas vejadas en su dignidad, se remacha lo evidente. La Ley 54 en contra de la violencia doméstica entre parejas que sostienen o hayan sostenido una relación erótica afectiva, desde su aprobación en 1989, siempre tuvo la intención de cobijar a todas las personas por igual, sin importar el estatus civil, ni su identidad de género.

VOX

Como presidenta del Comité Asesor en Asuntos de la Mujer a la presidencia del Senado (1984 al 1992), trabajamos arduamente para la redacción de la Ley 54 (1989). Trascendimos líneas partidistas para impulsar política pública que garantizara el respeto a la dignidad, en principio a las mujeres, pero en su fundamento a la erradicación de la desigualdad por razón de género. La construcción social de género trasciende el sexo biológico. El papel que se le adscribe a un ser humano delimitando su participación social a un nicho a partir de su sistema reproductivo biológico, ha sido la estaca de la cual se amarra la maldad de la desigualdad entre seres humanos. El discrimen existente percoló la discreción de jueces en el Tribunal Supremo de Puerto Rico,

para deformar de manera restrictiva y moldear su propio discrimen, al interpretar el alcance de la Ley 54; incluso contrario al principio de la igual aplicación de la ley. Podrán andar todos los vericuetos técnicos, pero su lente fue viciado ante lo que es el claro lenguaje de la ley.

El PC 488 hace referencia no tan solo al caso Pueblo v. Martínez Ruiz, 159 DPR (2003), en que se excluyó de la Ley 54 a las parejas del mismo sexo, sino a Pueblo v. Flores (2011) en que se le negó protección al amparo de la Ley 54 a parejas que tengan relaciones con tercero(as) fuera de su matrimonio legal. La aprobación del PC 488 ratifica la intención original de la Ley 54, cuyo propósito era salvar vidas, en lugar de fortalecer la familia tradicional, a costa del desdén, la tortura o la muerte producto del círculo vicioso de la violencia doméstica. A diferencia de la sentencia en Pueblo vs Flores (2011), la única intención legislativa desde 1989 para fortalecer la ‘familia’ era el reconocimiento de otras formas alternas de relacionarse en el plano de la intimidad erótico afectiva que trasciende el matrimonio legal hombre/mujer.

La visión vanguardista de la Ley 54 (1989) incorporó en su definición de “relación de pareja” a las “personas que sostienen o han sostenido una relación consensual íntima” (Sec. 602, (m)

y (p)) para cobijar formas alternas en que se ejerce libremente el derecho al disfrute de la sexualidad consentida.

A propósito se legisló de forma abierta (‘numerus apertus’), que no es lo mismo que ambigua. No era necesario legislar ‘numerus clausus’. Tanto cobijó las relaciones con terceros fuera de matrimonio, que castigó más severamente a agresores sexuales al excluirles de la posibilidad de beneficiarse de un programa de desvío si la cohabitación fuese “adúltera” (Art. 3.6). No obstante, el PC 488 equiparó el trato a agresores sexuales, permitiéndoles el acceso a programas de desvío, si hicieran alegación de culpa como primer ofensor; asunto con el que estoy en desacuerdo. Habrá que enmendar la Ley 54 en dirección contraria para excluir de programas de desvío a todo(a) agresor(a) sexual, no importa el estatus civil, tratándolo con la misma severidad del Código Penal del 2012 y la Ley 49 (26 mayo 1995) que prohíbe que convictos agresores sexuales se beneficien de programas de desvío.

Maricelis Rivera Santos

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas

Ahora se devuelve la ley a la judicatura. Los(as) jueces cuando se arropan con su toga, habrán de desvestirse de sus propios prejuicios y creencias religiosas al interpretar el alcance de la ley. ¿Se atreverán delimitar el alcance de la frase “no importa su estado civil”, insistiendo que el ‘adulterio’ es un delito? ¡No bajaremos la guardia!

La intolerancia gay

Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

MARIO RAMOS MÉNDEZ, HISTORIADOR

“El triunfo no autoriza a ser canalla”.

- Luis Muñoz Marín Los grupos lésbicos y homosexuales ganaron una batalla en la Legislatura de Puerto Rico para hacer valer lo que, según ellos, son sus derechos. Este grupo aprovechó que un candidato a gobernador, en su habitual oportunismo, necesitaba votos de todos los sectores para poder ganar las elecciones y encontraron espacio en el partido de este maleable camaleón político; el PPD, colectividad únicamente de brújula electoral más no de justicia social ni de igualdad de derechos. Lograron incluir sus aspiraciones en el Programa de Gobierno de dicho partido.

Sin embargo, como sucede con todo programa muchas de las cláusulas de lo inclui-

do en el documento no son divulgadas apropiadamente y, además, no necesariamente están escritas en piedra. A la hora de la verdad cada legislador argumenta a favor o en contra, de acuerdo a sus principios morales o a sus particulares intereses políticos. Dependiendo del caso.

La aprobación en Cámara y Senado de los proyectos que declaran como discrimen el trato desigual por orientación sexual es un ejemplo de que cuando los ciudadanos se unen pueden obtener victorias políticas como la lograda por el grupo LGBTT. El principal argumento de estos grupos para hacer valer lo que ellos entienden es un derecho, es la alegada intolerancia que existe hacia ellos en diversos sectores de la sociedad puertorriqueña.

En cambio, luego de la aprobación de los proyectos en la Cámara de

Directora de Tráfico

Representantes, el LGBTT desenvainó el aguijón del odio y comenzó a vertir su mortal veneno hacia toda persona o grupo, sea religioso o cívico, opuesta –todos en su derecho constitucional a hacerlo–, por las razones que fueran, al proyecto que el grupo mismo apoyó. La yihad del LGBTT comenzó la semana pasada, y entramos en la era de la intolerancia gay.

Para asombro de muchos, los discriminados son ahora los que discriminan. Todo el que discrepe del LGBTT recibirá el odio y el veneno que este grupo ha demostrado poseer. La emprendieron contra la pastora Wanda Rolón y el sacerdote Carlos Pérez. Ambos líderes religiosos se distinguen como propulsores de la unidad familiar y del mejoramiento del orden social. Que sepamos, el Arzobispo permaneció escondido en su matorral ideológico y no los defendió. Me pregunto, ¿estaremos entrando, en anuencia con el PPD, en la era del ojo por ojo, diente por diente?

Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

22

NEGOCIOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

VOCERO / Archivo

negocios

N

Crece la expectativa por crédito chatarra CARLOS ANTONIO OTERO, EL VOCERO

Estudio de UBS plantea la preocupación a sus clientes inversores Un alto grado de incertidumbre y una preocupación cada vez mayor ante el inminente colapso de los principales créditos del Estado Libre Asociado (ELA) al nivel especulativo o “chatarra”, es lo que aparentemente permea en los mercados de inversión repecto a las medidas del gobierno para evitar tal desenlace.

ción (ACT), que tiene préstamos con el banco por $2.2 mil millones. UBS indica que si se afecta más el crédito del BGF, colapsa la capacidad crediticia del ELA porque entonces se sentiría una efecto en cadena, que ya algunos economistas han dicho sería devastador. El pago de principal e interés de Carreteras en el 2013 es de $355 millones.

Así lo hace constar el informe Municipal Market Guide de la casa de inversiones UBS (fechado el 22 de mayo de 2013 y hecho público por el portal de noticias Noticel) que retrata un cuadro crítico para las finanzas de Puerto Rico, ante los cambios legislativos a las medidas del gobernador Alejandro García Padilla para atender la crisis fiscal.

“Creemos que hay la probabilidad de que una o mas agencias acreditadoras revisen la nota de las Obligaciones Generales (GO’s, por sus siglas en ingles) antes de que termine el año”, anticipa UBS, y añade que “los inversores deben estar preparados para tal resultado”.

Según el extenso informe de UBS -dirigido a sus clientes inversores-, existen dos riesgos fundamentales que podrían acelerar la llegada de una degradación chatarra para Puerto Rico, que ya se encuentra a un solo paso de ese nivel.

El primer riesgo es que la Legislatura fracase en la aprobación de medidas, principalmente la ampliación en la base del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) para aumentar la captación de recaudos para el gobierno. Sin embargo, menciona que aun cuando se apruebe la propuesta del gobernador –tal cual- “hay poca seguridad de que la captación sea tan alta como se espera”, y entonces no representaría la soulción que se busca.

El segundo riesgo es la significativa exposición a insolvencia del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) ante la millonaria deuda de la Autoridad de Carreteras y Transporta-

El informe indica que el caso de la ACT, agencia a la que el Deparatmento del Tesoro de Estados Unidos le retuvo fondos recientemente para destinarlos al pago de deuda con el Cuerpo de Ingenieros, “agrava la perspectiva crediticia”. El gobierno debe buscar una solución antes del 30 de junio cuando vence el presente año fiscal.

Para el economista Angel Rivera Montañez, “un análisis de este tipo, como el de UBS, lo que confirma es que existe un alto grado de incertidumbre en los mercados respecto a las propuestas de política fiscal presentadas en las pasadas semanas”. Mencionó que las casas habían advertido hace meses sobre este efecto adverso relacionado a una degradación del crédito.

Rivera Montañez dijo que el país está ante una situación muy compleja. “Una degradación adicional que nos lleve a un nivel chatarra tendrá unos efectos muy negativos sobre el clima económico actual. Ya estos niveles de incerti-

dumbre han hecho que la actividad economica vuelva a sumergirse en un proceso resecionario luego de haber alcanzado un breve periodo de estabilización y recuperación en 2012”, explicó el economista.

Recordó que ante el cambio de gobierno, las casas acreditadoras habían expresado que una continuación de la disciplina fiscal “era suficiente para mantener la condición crediticia de Puerto Rico estable a la vez que se conseguía un balance estructural en las finanzas públicas y continuar con el proceso de estabilidad en la actividad económica”.

Por su parte, el economista José I. Alameda, reaccionó sorprendido al conocer sobre el análisis de la firma de corretaje, ya que el presupuesto aún no está aprobado con las nuevas medidas impositivas. “La noticia me toma por sorpresa porque si haces una presentación a los bonistas y presentas medidas de recaudos adicionales entonces no habría el marco para tener una degradación del crédito. Sorprende porque se supone que tengan que aprobar el presupuesto y las medidas para aquilatar la deuda. Por eso es que me parece apresurado y hay que esperar a que se hagan las medidas”, dijo Alameda.

La Secretaria de Hacienda, Melba Acosta, en una entrevista radial manifestó su preocupación ante el panorama de una posible degradación. En entrevista en NotiUno, al ser abordada sobre los trabajos legislativos, Acosta indicó que “ya hay en los medios información de que muchas casas de inversión ya dieron por sentado que los bonos van a chatarra, eso para mi es una preocupación, no que Hacienda dejó de dar un dato en una vista”.

Pérdida de empleos en salud por el IVU YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El designado secretario de Salud, Francisco Joglar, no quiso emitir comentarios sobre las implicaciones que tendría para el sector de la salud la eliminación de la exención del Impuesto de Venta y Uso (IVU) a los servicios y equipos médicos que según el presidente de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico (AHPR), Jaime Plá, provocará la pérdida de 2,000 empleos y afectaría el 50 por ciento de las instituciones médicas.

“Eso es algo que se está discutiendo en diferentes niveles y al momento no tengo una opinión al respecto”, dijo Joglar.

Según reseñó Cybernews, Plá advirtió que la cifra que el gobierno proyecta en recaudos a los hospitales -$52 millones- es onerosa y provocaría un aumento en el costo de los servicios de salud, paralizará los proyectos de ampliación o nuevas inversiones, así como una reducción en la calidad de los servicios a los ciudadanos como resultado de la disminución de equipo y tecnología nueva para el diagnóstico y tratamiento.

Plá dijo que se reunirá con el grupo técnico de la Comisión de Hacienda de la Cámara, para discutir la aplicación de la propuesta a los hospitales y su efecto en ese sector de la salud.

La AHPR propondrá varias medidas alternas que pudieran ser favorables a la recaudación de más ingresos o ahorros gubernamentales.

Según Plá, aplicar la legislación pudiera tener efectos adversos en la prestación de servicios a los pacientes y también en la captación y retención de empleos.

Uno de los proyectos de la asociación que ayudará a captar más ingresos es el proyecto de turismo médico el cual promueve la agrupación.

EL VOCERO / Angel J. Báez

EL VOCERO / NEGOCIOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

Independencia económica desde las microempresas REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Productos naturales, orgánicos y agrícolas conforman la oferta de un pequeño mercado que desde hace un año se abre al público una vez al mes, con alternativas variadas confeccionadas o cultivadas por microempresarias emergentes, que han comenzado a apoderse de sus talentos para generar ingresos.

realizer una gestión propia o involucrarse en el mercado de trabajo. Además de los talleres, por los cuales pagan un estipendio de $10 por session, las participantes de todos los puntos de la Isla reciben asistencia económica y de financiamiento para emprender sus ideas y proyectos.

Desde el Centro para Puerto Rico, de la Fundación Sila M. Calderón, y con el apoyo de otras entidades como la Asociación Agro-Mujer de Puerto Rico, decenas de mujeres se capacitan en diversos temas sobre como iniciar una pequeña empresa y lograr su rentabilidad con un mínimo de recursos, explicó Jeannette Rodríguez, gerente programas y servicios del Centro.

El Mercado Verde, celebrado ayer en als instalaciones del Centro en Río Piedras, representa la culminación de la labor de las mujeres, donde llevan sus productos o cosechas para la venta al público. Jossie Pagán, presidenta de la Asociación Agro-Mujer, destacóq eu las mujeres "se apoderan en estos talleres y mejoran las finanzas de sus hogares. Ellas aprenden y crean independencia económica".

Estos programas están encaminados principalmente a mujeres con necesidad económica y en muchos casos, relató Rodríguez, representa la primera oportunidad de

El próximo ciclo de talleres iniciará en agosto y las interesadas pueden comunicarse al (787) 765-4500 (San Juan) o al (787) 834-5706 (área oeste).

Parranda de ideas para el desarrollo REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

De parranda en un gran salón, muchas voces, movimiento y sin música. La idea central no incluye "el jolgorio" sino el intercambio de ideas que puedan desembocar en proyectos de gestión economóica y social entre puertorriqueños en la diáspora y los residentes en la Isla.

de todo el mundo en una sesión de trabajo donde se identifiquen oportunidades de crecimiento, se desarrollen iniciativas innovadoras y se discutan soluciones a los principales problemas del País", explicó Rodríguez, principal oficial ejecutivo de la firma SocialxDesign.

PARRANDA.ORG se trata de una idea creada por puertorriqueños residentes en Estados Unidos, formalizada en una organización sin fines de lucro, que ayer convocó durante todo un día a líderes comunitarios y empresariales tanto de la diáspora puertorriqueña como de la Isla, en el Centro de Adiestramiento de Plaza Universitaria en Río Piedras.

Mencionó que el modelo conceptual es uno "abierto", donde los participantes son quienes crean la agenda del día, y esto les permite el apoderamiento de la organización y sus objetivos. Agregó que cada participante puede enseñar y aprender de otros líderes, tomar acciones afirmativas y medibles en temas como desarrollo económico, empresarismo, salud, educación, seguridad y la optimización del poder del voto, entre otros.

Giovanni Rodríguez, co fundador de la entidad, explicó que la idea consiste de un escenario para el desarrollo de pensamiento crítico y la creación de proyectos significativos y medibles para estimular el desarrollo socio-económico de la Isla.

"Este es un evento único en su clase, cuyo objetivo es atraer a líderes de las comunidades de puertorriqueños

Antonio Sosa-Pascual, Director Gerencial de REOF Capital y co-fundador de PARRANDA.ORG, indicó "que organizaciones como esta le permiten a la diáspora puertorriqueña a organizarse mejor y viabiliza la colaboración colectiva en temas apremiantes para Puerto Rico".

Los resultados de la sesión en Puerto Rico serán informados más adelante.

Nueva compañía de gestión de activos

El Fondo es una compañía de inversión abierta, no diversificada, que busca proveer a sus inversionistas un alto nivel de ingresos recurrentes y pagará dividendos cada seis meses, según se informó en comunicación escrita.

Dicho instrumento económico fue creado Ignacio Canto, presidente y director de X-Square Capital, y quien se

desempeñó como tesorero del Banco Gubernamental de Fomento. También fue ejecutivo de Santander Asset Management Corp. y Santander Securities en Puerto Rico. El equipo de inversión también lo lidera Manuel Moreda, actual vicepresidente ejecutivo de X-Square Capital, y ex ejecutivo de Santander Asset Management en la isla y Banco Santander Brasil.

"Identificamos oportunidades que tengan el potencial de rendir los mayores dividendos netos de riesgo. Nuestra estrategia de valor relativo se basa en un apego estricto al análisis económico, de mercado, y de crédito, combi-

nado con técnicas sofisticadas de cobertura. La porción de renta fija de la cartera va a estar estructurada con el fin de proveerle al Fondo altos flujos de efectivo al tiempo que mantenemos un perfil de corta duración. Nuestra selección de acciones se concentrará en aquellas que sean anti-cíclicas y de alto rendimiento, lo cual nos diferencia del típico fondo de inversión disponible en este mercado", señaló Canto.

El Fondo está disponible a inversionistas individuales con alto nivel de activos así como corporaciones, a través de Popular Securities y Oriental Financial Services.

EL VOCERO / Ángel A. Vázquez

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Este viernes la nueva compañía puertorriqueña de gestión de activos, XSquare Capital, cerrará el período inicial de suscripción de su producto insignia, el X_ Alternative Dividend Alpha Fund mediante colocación privada.

23

IGNACIO CANTO

24

ESCENARIO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Champán sobre ruedas YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Este remolque cuenta con barra, cocina y hasta una pequeña sala de estar, pero no se trata del típico ‘food truck’, pues se alquila por restaurantes o individuos para actividades privadas y el menú tiene ciertas especificaciones para maridar con esta famosa champaña. O sea, ‘el carrito amarillo de la Viuda’, como ya se escucha llamarle, se mueve al campo, la ciudad o el restaurante.

La idea de traer el concepto surgió de Coralis Torres, gerente de marca ‘senior’ de la División de Vinos de Méndez & Co., quien al verlo en Europa supo sería perfecto para el mercado puertorriqueño. Eso sí, tuvo que convencer a muchos y el resultado ha sido que desde el lanzamiento en febrero, el Rolling Diner ha estado alquilado; y como es el primero en Latinoamérica y el Caribe, ya le han solicitado uno para San Martín.

Como era altamente costoso traerlo de Europa, adquirieron uno en Florida y junto al decorador y diseñador de interiores Néstor López, propietario de Acanthus, lo hicieron desde cero. A un costo que sobrepasó los $40 mil, personalizaron los interiores, el exterior y la cocina con

hojalateros y ebanistas puertorriqueños siguiendo las guías de la marca, pero adaptándolo a la cultura local.

“El concepto viene creándose durante dos años por la gente de Clicquot en Europa y va atado a lo que es la caravana tradicional ‘hippie’ con los Airstream. Esto es nómada, se mueve a tu casa, restaurante o eventos y se convierte en una barra y en un ‘fine street food’”, expresó Coralis.

La transformación del Airstream les tomó tres meses y finalizaron una hora antes de su lanzamiento. “Fue un reto en todos los sentidos y causó un efecto bien impactante porque la gente no se esperaba el carrito amarillo, ni este tipo de evento.

No importa el lugar donde se haga la actividad, puede ser un espectáculo”, destacó Néstor, quien realizó toda una decoración ‘hippie’ para el lanzamiento, que se alquila junto con el Airstream.

Inicialmente, la idea principal fue utilizar el vehículo en apoyo a los clientes de restaurantes de Méndez & Co. para que llevaran a la calle su propuesta gastronómica, además de tener a la Veuve Clicquot al alcance de todo público.

“Con este concepto queremos ser más inclusivos, no tan exclusivos. En Puerto Rico, hace cinco años el champán costaba muy caro en los restaurantes; teníamos una situación de sobre precio a nivel de la industria gastronómica. Se han hecho ajustes porque han cambiado los tiempos. Una botella puede costar entre $60 y $65 en el Rolling Bar y una copa $10 o $12, versus en un restaurante que fluctúa de $90

a 100, cantidad que un chico de 23 años no puede pagar. Pero sí puede comerse algo súper chic que le cueste $8, $10 o $12 el plato y comprar una copa de champán a $10 en el Rolling Bar. Eso es asequible para muchas personas”, explicó.

Asimismo, afirmó que el ‘carrito amarillo de la Viuda’ ha contribuido considerablemente a reactivar los deseos de volver a tomar champán, tratándose de un producto costoso en una economía retante. Ha sido atractivo tanto para el cliente de Méndez & Co. como para el consumidor, y lo están viendo en las ventas de la marca.

A través de La Bodega de Méndez, el Airstream se alquila a clientes individuales desde $1,900, incluyendo tres personas que se encargan de la bebida, la transportación (porque es un vehículo de arrastre), tres mesas, sillas, alfombra y sombrillas para presentar la experiencia completa de comer al aire libre. El mínimo de compra de champaña son cinco cajas. También se puede coordinar la contratación de un chef.

Agenda del Rolling Bar En junio: •1ro: Mercadillo@ La Bodega, Bodega de Méndez en Guaynabo • 8: Clicquot on the Beach, en The Water Beach Club Hotel •13: Muzzarella, avenida Jesús T. Piñero •14: Okui, Ponce •21: Sushi@ La Bodega, Bodega de Méndez, Guaynabo •28, 29 y 30: Hotel Gran Meliá, Río Grande En julio: • 6: Downtown, Hato Rey •13: Clicquot Cinema, en Bodega de Méndez de Añasco •19: Sushi@ La Bodega, Bodega de Méndez en Guaynabo

`habitat

SUMINISTRADAS

Degustar una copa de champán al aire libre, sin la formalidad de un restaurante, es la nueva tendencia en Puerto Rico desde la llegada del Veuve Clicquot Bar & Rolling Diner. Se trata de un remolque Airstream de 1979, adquirido por Méndez & Co., transformado especialmente para la Isla con el propósito de reactivar el consumo de este espumoso y atraer al joven consumidor.

25 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

26

ESCENARIO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Casa Abierta en El Pedregal Solo quedan cinco unidades –disponibles para entrega inmediata– en el espectacular proyecto Pedregal en San Germán, y Popular Mortgage te invita a conocer su nueva casa modelo este fin de semana en su evento de Casa Abierta.

Este complejo posee un diseño y una planificación de gran calidad, excelente ubicación e instalaciones, además de ser un éxito en ventas. Estas son solo algunas de las características que la Asociación de Constructores de Hogares de Puerto Rico (ACH) tomó en consideración para seleccionar a Pedregal como Proyecto Unifamiliar del Año 2012.

Pedregal es la única comunidad planificada con acceso directo a la carretera número 2 en el área y con infraestructura propia que sirve a los terrenos aledaños.

El proyecto consiste de 300 unidades terreras con varios modelos para escojer, de tres y cuatro habitaciones.

Todas las casas, cuyo diseño arquitectónico se destaca por proveer ventilación cruzada e iluminación natural, están equi-

padas con sistema de casa inteligente y ofrecen terminaciones de calidad en sus espacios, como topes de mármol en los baños y gabinetes estilo europeo en la cocina. Hay cuatro modelos diferentes para familias con necesidades y poder adquisitivo distintos, aun cuando todas las residencias se entregan con las mismas terminaciones de alta calidad. Los precios comienzan en $225 mil.

Para más información, puedes llamar a la Oficina de Ventas todos los días de 9:00 am a 6:00 pm a los teléfonos 787645-9957 o 787-593-9949, o acceder www.pedregal.com. Durante su evento de Casa Abierta este fin de semana, los ejecutivos de Popular Mortgage te orientarán sobre los diferentes tipos de préstamos y ayudas disponibles, y comenzar el proceso de solicitud si cualificas.

Puedes aprovechar la oferta de Rural, en la cual podrás obtener un 100 por ciento (%) de financiamiento si cualificas. Para obtener más información, llama a Sandy Natal, de Popular Mortgage, al 787-508-5106.

Listas últimas unidades de Vega Dorada El proyecto residencial Vega Dorada en Vega Baja es una magnífica alternativa de inversión, ya que esta área de la Isla se destaca por su belleza natural, sus playas, hoteles y campos de golf altamente reconocidos. Por su proximidad al área metropolitana, se considera como un área de gran progreso.

Este complejo de acceso controlado, localizado en la carretera 693 que conduce de Dorado hacia Vega Baja, contará con área recreativa con piscina, ‘gazebo’, media cancha de baloncesto y área de juegos para niños. Todas las residencias cuentan con moderno y atractivo diseño y detalles de terminación que incluyen: ventanas de seguridad de aluminio y cristal, modernos gabinetes de cocina con topes de cuarzo, cerámica rústica en el portal de la entrada, losas de cerámica en toda la casa y área de lavandería.

Hay dos modelos terreros a escoger: Amatista y Berilo. El modelo Amatista cuenta con 1,745.86 pies de construcción y solares desde 350 metros, a un precio que comienza en los $207 mil. El modelo Berilo cuenta con 1,766.94 pies de construcción y 350 metros de solar, y su precio comienza en los $214 mil. Ambos poseen tres cuartos, dos baños y la moderna

cocina cuenta con topes de cuarzo y un conveniente desayunador. Además, los modelos cuentan con un atractivo portal en su entrada, marquesina doble con clóset y entrada directa al área de cocina, entre otros grandes detalles.

De otra parte, las unidades de dos plantas cuentan con 2,390 pies cuadrados y desde 350 metros de solar, con un máximo aprovechamiento del terreno. La planta baja tiene un atractivo portal en su entrada, marquesina doble con clóset y entrada directa al área de cocina. La sala está contigua al salón familiar y este, a su vez, da al patio creando un espacio abierto ideal para reuniones. La amplia cocina cuenta con topes de cuarzo y un conveniente desayunador. En este nivel también tiene medio baño de visita. El segundo piso tiene cuatro habitaciones, dos baños completos, área lavandería y ‘linen closet’. El cuarto principal cuenta con un espacioso ‘walk-in closet’. Los precios en este modelo comienzan en $226 mil.

En Doral Mortgage, sus expertos en hipotecas te pueden orientar sobre los diferentes productos y alternativas hipotecarias que mejor se ajusten a tu necesidad. Para conocer sobre sus ofertas, llama al teléfono 787-751-2266 o visita una de sus sucursales alrededor de la Isla.

MAPR con proyecto de ahorro energético JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Arquitecto Ricardo Álvarez Díaz, de A+D Group PSC.

El Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) acaba de estrenar su primer proyecto de ahorro energético, con una inversión de más de $1,115,411 que promete disminuir el consumo energético de sus instalaciones, con un ahorro aproximado de $150 mil dólares. Las dos medidas clave de intervención fueron los equipos de acondicionadores de aire para controlar y preservar la temperatura y humedad

de las areas más sensibles, y el factor de potencia de energía.

“Parte de la situación económica que está ocurriendo en Puerto Rico es que se quiere buscar ahorro en muchas propiedades, pero no se tiene el dinero para poder hacerlo. El mecanismo que se utilizó en el MAPR es con un contrato de ahorro energético, para

que con las mejoras que se logran en la construcción de diferentes áreas del proyecto, ese ahorro en energía es lo que repara el préstamo de inversión.

Al final, esas mejoras son el mecanisno que equilibra y ayuda al proyecto como tal”, expresó el arquitecto Ricardo Álvarez Díaz, de A+D Group PSC, administrador de este proyecto ecoamigable.

27 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

“Es un programa de varios ‘sketches’ tipo ‘Saturday Night Live’ donde se le da fuerza a la mujer.

Es comedia, pero desde un punto de vista femenino en nuestro idioma (español), tratando de romper con esa imagen de que todo lo latino es chabacano. La verdad es que tenemos grandes cineastas y actores con tremendas ideas y de ahí nació ‘Chamacas’”, destacó Díaz, quien hace cuatro años está radicada en Los Ángeles, California, luego de probar suerte en el campo de los comerciales y el modelaje en Puerto Rico y más tarde en Miami.

De estreno

Pedro Capó espera su tercer vástago, ya que su esposa está embarazada, mientras se alista para el lanzamiento del sencillo ‘Fiebre de amor’ que estará contenido en su nuevo disco que verá la luz en septiembre.

Lo interesante de esta propuesta es que la actriz también figura como guionista, lo que la ha inspirado a crear otros proyectos. Tanto así que tiene previsto trasladarse por un mes, este verano, a Argentina para estudiar guiones. Dijo que optó por ese país latinoamericano para educarse más en el ámbito de la escritura, porque tiene intereses amorosos en el lugar. “Digamos que me espera un compañero de viaje”, acotó.

“Mariem y yo escribimos los guiones de ‘Chamacas’ junto con Carlitos Ruiz y Carlos Santos (antes VJ de MTV, ‘stand up comedian’ y actor de la serie), siempre enfocados en la fuerza femenina. Hemos recibido mucha crítica de parte de las feministas, que uno pudiera pensar que no tienen nada más que hacer, pero lo cierto es que al final del día nos estamos riendo de cosas que nos pasan a nosotras mismas. Yo he tenido que decir hasta que se trata de cosas que le pasan a amigas mías, para que el relato no sea tan personal. Las mujeres en ocasiones somos muy serias y nosotros solo queremos demostrar la otra cara”, manifestó.

Tiffany, quien grabó en Puerto Rico la película ‘Demented’, explicó que cada ‘sketch’ o historia dura aproximadamente de tres a cuatro minutos debido a que la atención del público cibernauta es limitada. “Seguimos grabando por el momen-

Impone su visión femenina La novel comediante protagoniza ‘Chamacas’ para el canal cibernético de Sofía Vergara RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

escenario

La boricua Tiffany Díaz es una ‘Chamaca’ en acción. Se trata de la novel comedia cibernética de Carlitos Ruiz y Mariem Pérez, creadores de ‘Maldeamores’, quienes inspirados en producciones con enfoque femenino tales como ‘Bridesmaids’ y ‘Girls’, decidieron hacer su propia versión.

Se desnuda

Julián Gil realizó una sesión de fotos explosiva en donde posó desnudo para la publicación Posh Magazine. El 13 de junio en Miami se develará la portada ante los medios en una actividad donde también celebrarán su cumpleaños (INS).

to y presentamos un capítulo nuevo todos los martes por Nuevon, el canal de YouTube de Sofía Vergara”, agregó. Ninguna de las historias tiene consecuencia o se repite, salvo algunos personajes que tienen continuidad. La emisión los martes en Puerto Rico es a las 7:00 am.

Estafadores

Chayanne alertó sobre “promotores sin escrúpulos” que venden fraudulentamente su ‘show’ en Latinoamérica y estableció que Chaf Enterprises Inc., con sede en Miami, es la única empresa que lo representa.

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

Los niños lo hacen crecer den alcanzar y en que van a conocer a Prince Royce, Paulina Rubio y Roberto Tapia”, añadió.

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Hoy recuperas el equilibrio emocional que estaba muy afectado.

Aprovecha el momento, toma un curso educacional.

Impactará con su carga musical RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Impactar socialmente al mundo es el objetivo de Pau Donés y su banda Jarabe de Palo, con un nuevo álbum que estará en el mercado en enero del año entrante.

“Ya tenemos el disco casi completado y tendrá cierta carga social importante, a la vez que un par de baladas. Será un disco comprometido”, destacó Donés al tiempo que explicó que continuarán por la línea ‘rock funk’ que los caracteriza.

El cantautor explicó que “Jarabe es una marca musical muy respetada que nunca ha buscado el ‘mainstream’ que lo que vende es una imagen, sino todo lo contrario; somos músicos por encima de ser artistas y de eso sentimos mucho orgullo”. Dijo además, que ese sentimiento los llevó a independizarse de las multinacionales y a crear

su propio sello, Tronco Records, hace poco menos de cinco años, por medio del cual han lanzado dos discos y el siguiente que promoverán en América. “Mira si somos una banda valorada que estamos haciendo 24 conciertos en América, porque en España todo es diferente con el tema de la crisis, pero seguimos trabajando”, dijo.

Donés, quien completa en Argentina unos conciertos íntimos a piano, guitarra y voz, se alista para regresar a la isla el 15 de junio en el Hotel Caribe Hilton de San Juan con toda la banda para presentar un espectáculo completo. “Va a ser una cosa novedosa porque la formación de Jarabe es distinta a la última vez que visitamos la Isla. Tengo muchas ganas de volver a Puerto Rico porque se ha convertido en una visita obligada de nuestras giras en América por el apoyo que recibimos”, aseguró.

Invita a respetar los ídolos MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Para Angélica Vale, el secreto de una buena parodia radica en el respeto y nunca “destruir al ídolo”.

La actriz, conocida por imitaciones de figuras como Verónica Castro, Alejandra Guzmán, Silvia Pinal y Gloria Trevi, entre otras, destacó que su trabajo siempre ha sido aplaudido porque se ha mantenido apegada a ese precepto. “Es gente que conozco de toda la vida. Alejandra, Paulina, sobre todo son mujeres que admiro.

Hay una línea que nunca me gusta cruzar y es la del respeto a la persona que se imita. No destruyas al ídolo”, recalcó la hija de Angélica María y Raúl Vale, quien encabeza junto a Julio Sabala la segunda temporada de ‘Parodiando’, que

El amor es la medicina....

TAURO (21 / 04 - 21 / 05) La vida sentimental se ve favorecida por los rayos astrales para el romance y los reencuentros. Es una etapa propicia para invertir.

Jorge, quien también labora diariamente en ‘Al rojo vivo’ con María Celeste Arrarás, alabó particularmente a los boricuas Alanis González y Christian González. El ganador o ganadora de ‘La Voz Kids’ obtendrá un contrato discográfico y una beca.

“Sin importar lo que le haya pasado, ves a ese niño ahí parado, con una sonrisa de oreja a oreja y pensando en el más allá, en la gloria que pue-

POR LA GITANA PATRICIA

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Posiblemente recibas una noticia de algún familiar, la cual te traerá mucha felicidad. No consumas comidas muy pesadas por la noche.

Bernal destacó la inclusión a partir del 16 de junio de los boricuas Olga Tañón y Luis Fonsi, junto a Frankie J, como ‘mentores’ del ‘show’ que Telemundo emite los domingos a las 8:00 pm. “Olga Tañón para mí es lo más grande del mundo y tiene una facilidad muy buena para comunicar con los niños… les inyecta energía”, comentó al tiempo que alabó a Fonsi, quien reforzará el TeamRubio, mientras que ‘La Mujer de Fuego’, hará lo propio con el de Tapia.

“Uno como adulto, se levanta pensando en pagar la renta, con preocupaciones y tal vez de mal humor, se amarga; pero cuando trabajas con estos niños que han pasado cosas que ni a ti ni a mí nos han pasado, como el secuestro de un padre o tenerlo en la cárcel o que a tu mamá le hayan encontrado tres tipos de cáncer, te afecta”, contó para ilustrar cómo los adultos deberían imitar la actitud de los niños ante las adversidades.

HORÓSCOPO www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Por primera vez en casi 20 años de trayectoria, Jorge Bernal siente que no está trabajando. Esa sensación se la debe a ‘La Voz Kids’ de Telemundo, que además le proporciona una nueva filosofía de vida.

29

estrena este domingo a las 8:00 pm por Univisión Puerto Rico.

La mexicana adelantó que una boricua, imitadora de Lady Gaga y Cristina Aguilera, formará parte del programa. “Es muy buena cantante”, apuntó.

Vale confesó que con el nacimiento de Angélica Masiel, producto de su matrimonio con el ejecutivo televisivo Otto Padrón, entendió “de qué se trata la vida. Vivo enamorada de mi hija y de mi marido”.

‘Parodiando’, conducido por Héctor Sandarte, cuenta además con la participación de Gilberto Gless, Pepillo Origel, Carmen Salinas y Amanda Miguel.

CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) El carisma propio del signo y la buena disposición para las relaciones sociales favorecen encuentros importantes para tu futuro laboral.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) Hoy puede ser un día muy romántico. Las parejas comienzan a descubrir nuevas facetas que auguran un futuro prometedor.

VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Es un día ideal para planificar y proyectar para el futuro. Toma más agua y evita los refrescos, le hacen daño a tu salud.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Cambiar tu rutina y romper con el pasado será el camino para mejorar tu panorama amoroso. No culpes a los errores del pasado.

ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) No repitas el viejo error de pensar que la culpa es del otro. Tú tienes gran culpa de lo que te ocurre por no aceptar tus errores.

SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Estarás frente a un buen período para aumentar ingresos a través de inversiones. Conocerás personas que traerán buenas propuestas.

CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Tu mal humor puede estropear tu día.

Cuidado con las reacciones exageradas o muy emocionales; los que te rodean pueden cansarse.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Gracias a decisiones acertadas, se recupera el tiempo perdido y se equilibra el presupuesto. No le exijas de más a tu cuerpo.

PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Piensa que todo lo que tenga que ver con poder materializar tus ideas, mejorará tu autoestima. Te puedes ver en problemas económicos por falta de organización.

c ne

30

ESCENARIO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO/ Ingrid Torres

EL VOCERO/ jcnfdskjsdfdf

CARTELERA

Noches de horror en La Respuesta JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El equipo de Mariana Roca y Joaquín Octavio presenta el próximo jueves 6 de junio la pieza ‘Historia de horror casi en blanco y negro’, en el espacio alternativo La Respuesta, ubicado en la avenida Fernández Juncos, parada 21 en Santurce. La pieza que estrenara el pasado año en el Museo de Arte de Puerto Rico, cuenta con un elenco encabezado por Julio Morales, Marisé ‘Tata’ Álvarez, Lidy Paoli López, José Eugenio Hernández y Jessica Rodríguez.

“La obra es un reto porque los actores tienen que cambiar de personajes cada 15 segundos. La escribí y la estoy dirigiendo como una comedia de humor negro sobre una investigación criminal.

La estética juega un papel importante porque es como una mezcla del horror, lo policíaco y las películas de cine mudo, que son géneros en blanco y negro. Por eso en toda la pieza los actores, la uti-

lería y la escenografía son de esos colores. La trama empieza con un misterioso crimen y parte del tratamiento es dar una textura con la iluminación de que es una película proyectada”, expresó el dramaturgo Joaquín Octavio.

Hay muchas secuencias actuadas con música sin diálogo y aparece hasta Charles Chaplin en situaciones de horror criminal. En la obra, el ‘Sr. Sexy’ muere y el detective empieza a estudiar la escena del crimen hasta que llega la viuda, que se convierte en sospechosa. Este detective se obsesiona con ella y quiere a como dé lugar encontrarla culpable. Entrevista a los vecinos, a los forenses y todos ofrecen pistas falsas. Pero la sorpresa está en que el detective quiere tapar que es un paciente psiquiátrico en probatoria.

Información en el 787-533-2109.

31 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

32

33 EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

34

35

EL VOCERO / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

36

CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089

“LA HONESTIDAD ME DISTIN- TU AUTO USADO certificado GUE”. Mis promesas: te daré el ¡Aprobado! Más de 300 unidamejor servicio, los mejores pre- des disponibles. Todas las marcios, las mejores condiciones cas y modelos del mercado de negociación según tu crédito desde 0 pronto. Te ayudamos y siempre te hablaré en blanco y con o sin crédito. Llama hoy negro. No te dejes engañar, yo Edgar Viruet 787 602-6565 se como ayudarte a comprar tu auto nuevo o usado. Sr. García SE REGALA CUENTA TOYOTA 787 368-8807 COROLLA ‘09 - Paga $249.

787-392-8124 787-328-0347 MONTATE HOY MISMO en el BUSCAS UN AUTO ? No me imauto que deseas, desde $0 pronto y con pagos tan bajos porta tu crédito YO TE MONTO Hyundai y sin pronto s/c 787-942-0709 que no lo creeras, solo necesitas tener a la mano 2 VENDO CUENTA TOYOTA talonarios, identificación, VENDO CUENTA $900 Accent YARIS Y COROLLA $1,000 seguro social y un recibo de 2012 y 2013 desde $199.00 ó pagos desde $199.00 (939) 251-8315 - 857-3100 agua o luz, llama y móntate hoy aprobación garantizada 787-390-3179 Sr. Ortiz (787) 516-8260 ó 857-3100

Kia

TE REGALO LA CUENTA de un Kia Sportage 12 pagando desde $354.00 mens.

Info. 205-3597 ó 857-3100

SMART PASSION 2011 Emerald green with black leather interiors. Full loaded 14,000.miles. Top mint condiMitsubishi tion. Warranty Mercedes Benz full check on monday May 10, 2013 $13,800. 786.320-2598 3000GT ‘91 lindo, aut, 6cil.

GANGA $2,900. sin marbete.

GRAN VARIEDAD EN USADOS 787.922.5743 787.239.8119 Al mejor precio. Te montamos con ó sin crédito. $0. pronto. Cedo cuenta LANCER 09 y 12 Entregamos. 939-207-7651 desde $199 men. con garantía 516-8260 ó 851-3100 *PARA TODOS UNA OPCION* SCION TC, COROLLA TYPE S, Nissan NISSAN ALTIMA, WRANGLER, FRS usado 2013, sólo 3,500 millas y muchas marcas, más SENTRA 2009-2012, Full toda la línea TOYOTA nuevos y Power $0 pronto ó desde $139 usados y tengo el famoso FRS mens. 787-869-0665 2013 para entrega inmediata.

Llama hoy 787-347-1464

Toyota

COMIENZA EL 2013 con un TACOMA CAB. SENCILLA sin Toyota Nuevo con solo $995 pronto desde $229.00 mens. de pronto de $230 mensuales. (939) 251-8315 ó 857-3100 Aprobación inmediata. Comunícate ahora mismo para poder BUSCAS UN TOYOTA pagando ayudarte, trabajamos todo tipo desde $259.00 y hasta sin de crédito. Aceptamos trade-in. crédito. Llama soy tu solución ¡Llama HOY! Mickey Caraballo 219-1772 787 617-7908 YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro TU TOYOTA HOY -Ven y busca Puertas con $0 pronto ó desde tu Toyota nuevo o usado, si $149 men. 787-869-0665 tienes empleo a tiempo completo y $995 de pronto te FJ CRUISER 2010, 4x2 y 4x4, ayudo a montarte hoy mismo. full power, con aros $0 Pronto Trabajamos todo tipo de crédito ó desde $349. mens y aceptamos Trade In con o sin 787 869-0665 deudas. Sra. Rivera 787 446-0139 COROLLA 2012 4 Puertas $0 Pronto ó desde $ 189 mens.

CON MAS de 10 años de expeTel. 787-869-0665 riencia haciendo realidad los sueños de mis clientes, no pierdas tiempo y llama a un profesional de la venta de autos, las mejores condiciones de negocio no importa el crédito, llama al 939-640-7723 Sr. Gill

¿BUSCAS UN AUTO sin pronto y sin crédito? Yo te monto.

Llama al 787 390-7195

¡LA CHICA DE LAS APROBACIONES! Si, soy especialista en buen trato y servicio OPORTUNIDAD UNICA más de al cliente, tengo excelente relación con los bancos para ayu200 Autos certificados repodarte a conseguir el auto que seídesees, no busques más y llados, importados, rental. Con ó ma para orientación GRATIS sin crédito te monto. $0 pronto 787 444-3975 Sra. Canino Guillermo 787-308-6575 ¿CREDITO AFECTADO? ¿QUIE- TU AMIGO en Toyota, te daré el mejor servicio con honestidad y BRAS? ¿No tienes crédito?, Ford ¿Tienes pronto? ¿Estás a pie? respeto y trabajaré para conseguirte el mejor negocio, sólo Si tu contestación es si, llama MAVERICK 1973 - aut, 2pts. necesitas querer comprar. al: (787) 786-7400 $2,500 omo 787-596-1282 Llama al 787 448-3533 Sr. Morales 787-400-4445 ¡NUNCA PIERDAS LA FE! ¿Estás buscando un carro y nadie SERIEDAD Y HONESTIDAD es te ayuda? ESTA ES TU SOLUFORD F250 Turbo Diesel 10 mi compromiso a la hora de CIÓN Carros nuevos y usados.

COMO NUEVA ready para hacerle un negocio, tenemos Llama 787 598-6424.Sr. Goveo las mejores marcas, nuevos y trabajar $399.00 mens.

Orientación Gratis 661-6718 ó 857-3100 usados, desde $0 pronto en adelante con los pagos más COROLLA 2012 y 2013, bajos y el mejor servicio INFINITY G25 2011, LEXUS GS Sr. Ricardo Rodríguez 350 2013, bono de $10,000, 787 425-1379 VENZA Limited 2011, tengo 5 en stock, varios modelos. ¡¡YO SI TE PUEDO AYUDAR!!

Llama hoy 24 hrs 787 237-7990 Sr. Maldonado Llama para orientarte y hacerte una precualificación totalmente 241 Apts. Alquiler GRATIS. Sólo necesitas ser CARROS existen muchos pero mayor de edad, trabajo full time Area Metro quien te monte solo yo lo hago. y querer comprar.

El mago de las aprobaciones, LEVITTOWN 2SEC 2h equipado 787 702-5050 Sr. Ramos todas las marcas y la línea Inc. agua/luz, personas que Toyota y Scion nuevas, 150 trabajen fuera 787-784-1511 carros usados con pagos desde ASI DE FACIL - Empleo permaJeep nente, 2 talonarios, licencia, un $149. Orientación gratis. recibo de agua o de luz y copia 24 hrs 787-786-7400 Apts. Alq. de tu seguro social, con solo ¿BUSCAS UN JEEP con ó sin Me especializo en personas sin $995 de pronto te monto en un Bayamón pronto, con ó sin crédito? crédito y crédito afectado ¿tie- Toyota nuevo o usado de cualAPARTAMENTO 2H, 1B !YO LO TENGO! 787-567-6658 nes pronto? Soy tu única soluquier marca llama ahora altos, incluye luz y agua.

787 400-0999 Sr. Santiago ción y yo no te daré la espalda 787 409-6499 WRANGLER 2012 SIN PRONTO como hacen todos. Orientación llama el mayor inventario des- GRATIS 24 hrs 787-786-7400 ¿ESTAS A PIE? ¿Con o sin créde $369 mens. Aprobación Gadito? Toyota/Scion usados cerCarolina rantizada 605-0278 ó 857-3100 SI TODOS TE DAN LA ESPALDA tificados con la mejor garantía LLEGO TU CONSEJERO AUTOdel mercado. Contamos con WRANGLER 2011-2013 2 y 4 MOTRIZ, TENGO LA SOLUCIÓN analistas de crédito para apro- APTO. 1H 1b persona sola. Villa bación inmediata. Info: Carlos Carolina $350.00 Con agua y Ptas $0 Pto ó desde $329mens PARA QUE TE MONTES HOY Sr. Santiago 787 565-7084 Rivera 787 381-8882 luz. 787 444-1417 (787)869-0665

VILLA CAROLINA, 1H, 1B, parking, entrada independiente. No incluye agua y luz. Se acepta Plan 8. 787 690-1874 VILLA CAROLINA 1h, 1b, sala, coc., a/luz, parking inc.

787 546-0512

Levittown

760 Generales

Técnicas

VENDO CUENTA, propiedad 2 apts., 3h, 1b, otro 2h, 1b, 2 contadores luz $22k 795-2190

Muebles/ Enseres

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico y Deportivo, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

Toa Baja

Levittown

ESTANCIAS DE LA FUENTEFuentes del Condado 2 niveles, 1RA SEC. 1h/1b, pkg Persona 4h, 2-1/2b, terraza y otros exsola $425 y STUDIO $350, pkg tras 787 529-9790 Lic. 16664 787-784-8925 787-688-0965

Río Piedras

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951

520 Casas Venta Area Isla

PONCE casa cemento en las EL CONTEMPORÁNEO 1h/1b, montañas. De magazín, vista s/c/c, agua, luz, pkg. $500mens panorámica y al Mar Caribe, 4h, 3b $160K OMO 787 406-0718 No Plan8. 939-273-8392

290 Casas Alquiler Area Metro

660 Solares Venta

CAMUY,SOLAR 955 mts.vista CAROLINA, 3H, 1b, amplia panorámica Financiado por marquesina. Con o sin Plan 8. dueño$10,000 pto. pagando 787 292-9216 / 363-0189 $294.30 men, 787 347-3681 www.perezrodriguezrealty.com

330 Casas/Apts.

Vacaciones

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.

Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467

Legales

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE ABOGADOS GRATIS. 787-830-1791 QUIEBRAS

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

COMPRAMOS Y VENDEMOS Florida CASAS. Usted decide. Atrasos, Ejecución, Herencias, Divorcios.

Lic. 308. (787) 547-1097 ORLANDO, KISSIMMEE, POINCIANA y otras ciudades. Casas nuevas y usadas. Fácil financiamiento. Llamar 407 935-0722

Vendedores (as) GANE $$$$$ a consignación 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 460 Apts. Venta Area Metro HATO REY Cond. Puerta Real céntrico, 2h, 1b, piso 7, amueb. con enseres, 3 a/c, 2pkg. $145K 787-319-5513

500 Casas Venta Area Metro Bayamón

SEGURO SOCIAL

740 VENTAS MISCELÁNEAS

Guiar BAYAMON

YOLIMES Driving

DRONES PLASTICOS agua y School Aprenda a cond. en corbasura $20 Tel. 939-207-2634

to tiempo 786–1917, 637-2574

EQUIPO CAFETERIA - nevera CLASES $17.50hora Bayamon, comercial, freidora, moldes, Guaynabo, Rio Piedras, Levitt horno para bizcocho o pizza. Puerto Nuevo (939) 644-9297.

787-349-7994 787-662-6740

BAYAMON

Idiomas

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divoren 6 mesesClases personaliza- cio c.m., decl. herederos, camb. das. Garantizando tu aprendi- de nombre, escritura, testamenzaje Institutos SJ y Caguas. to y poderes lic. Silva 780-0395 Ayudas Econ. disp. 675-3837

¡¡ HABLE INGLES !!

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis.

L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

wallacerealtypr.com Restricciones aplican

Preparatorias 750 Comerciales Oportunidades Comerciales

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

OLA TROPICAL JUICE LLC bus- DIPLOMA 4TO. Año A distancia LOMAS VERDES, ganga 3h, 1b, ca distribuidores en PR para los ó presencial. Desde 7mo. patio grande, balcón, marq. so- nuevos jugos tropicales Para Pagos lo $105k 795-2190 Lic. 3532 inf. www.olatropicaljuice.com sem.$25. 528-4040, 568-4777

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO.

787-439-7773

EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 BASTA YA DE SUFRIR QUIEBRAS VIDENTE ESPIRITISTA BAYAMON Y AREAS SRA. DIANA SE LEE EL TAROT. EXPERTA EN AMARRES ADYACENTES CONSULTAS GRATIS POR AMOR O VENGANZA LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

100% GARANTIZADO RESUELVO TODOS SUS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR .787-469-7479

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja.

Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! etc. Resultados GarantizaRadicamos el mismo día. dos. Cita. 787-930-6007.

Consultas Gratis. 787-309-2242

ALIVIO DE DEUDAS:

SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 1-809 229-9328

CONSULTAS GRATIS. RESUELVE SU PROBLEMA VEA CAMBIOS 74 hrs. se hacen ECONÓMICO CON O SIN trabajos, limpieza y amarres.

QUIEBRA. Proteja su casa, Citas ó más inf 787-800-4566 auto, co-deudor. Evite embargos. Resuelva Pensión AlimenPersonales tos atrasada y crédito afectado.

LCDA. DAVILA 1 800 980-5328, 787.759-8090, Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet 753-2368, 759-9620. www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD SUPER ESPECIAL LA MORINGA OLEFEIRA EN $19.95 150 CAPSULAS 787-203-5879

840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas

ED-8465 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318

DORAL BANK Demandante, v.

Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

Handyman HANDYMAN HACEMOS Todo tipo de trabajo RESIDENCIAL e INDUSTRIAL 787-321-7417

Portones Eléctricos

EDICTOS

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp ED-8464 ESTADO LIBRE ASO$600 motor corredizo 649-1619 CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡COMPRUÉBELO! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. PO Box 111802 Nashville, TN 37222 VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud.

Todo garantizado por un año.

787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

$130,001.70 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de octubre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $14,625.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 140, otorgada ante el Notario Danny Rosello Reyes, el día 26 de noviembre de 2003, sobre la finca número 548 inscrita al folio 32 del Tomo 1029 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 20 2013, en San Juan, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA I. RIOS LOPEZ, SECRETARIA SERV. A SALA.

ARMANDO SOTO DIEGO MARIA CATALINA GARCIA MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados.

CIVIL NUM.: KCD2013-0674 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ARMANDO SOTO DIEGO, MARIA CATALINA GARCIA MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección FISICA: Urbanización Dávila Llenza, 390 Calle Holanda, San Juan, PR 00918 POSTAL Suite 261, PO Box 70250, San Juan, PR 00936. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de

LA SUCESION DE SARA RODRIGUEZ ZAPATA t/c/c SARAH H. RODRIGUEZ ZAPATA t/c/c SARAH HILDA RODRIGUEZ ZAPATA compuesta por ROSA CONSUELO MEJIA RODRIGUEZ y CARLOS ALBERTO MEJIA RODRIGUEZ

Demandados.

CIVIL NUM: FCD2012-1111 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO POR INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ROSA CONSUELO MEJIA RODRIGUEZ y CARLOS ALBERTO MEJIA RODRIGUEZ a su última dirección conocida FISICA: Cond. Bello Horizonte, Apto.

308, San Juan, Puerto Rico 00924. POSTAL: Ext. Villas de Loíza, Calle 36 Oo 27, Canóvanas, PR 00729. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $84,263.49 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.750% anual desde el 1 de julio de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura número 633, otorgada ante el Notario Waleska C. Colón Villanueva, el día 23 de noviembre de 2005, sobre la finca número 25666 inscrita al folio 35 del Tomo 1053 del Registro de la Propiedad de

San Juan, Sección Quinta. Se ordena a los herederos del causante, a saber: Rosa Consuelo Mejía Rodríguez y Carlos Alberto Mejía Rodríguez a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de la causante Sara Rodríguez Zapata t/c/c Sarah H. Rodríguez Zapata t/c/c Sara Hilda Rodríguez Zapata. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 17 2013, en Carolina, Puerto Rico.

MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-8467 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

ANGEL MANUEL QUILES DIEPPA t/c/c ANGEL M. QUILES DIEPPA t/c/c ANGEL M. QUILES t/c/c ANGEL QUILES DIEPPA LUZ CELENIA ORTIZ CRUZ t/c/c LUZ C. ORTIZ CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados.

CIVIL NUM.: ECD2013-0442 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LUZ CELENIA ORTIZ CRUZ t/c/c LUZ C. ORTIZ CRUZ a su última dirección conocida FISICA: Urbanización Villas de Gurabo, D-28-B Calle 2, Gurabo, PR 00778; Urbanización Villas De Gurabo II, Solar 28-B Bloque D, Barrio Rincón y Celada, Gurabo, PR 00778. POSTAL HC 2 Box 12743, Gurabo, PR 00778. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $17,449.08 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 9.950% anual desde el 1 de septiembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $2,450.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 663, otorgada ante el Notario Rey Javier De León Colón, el día 22 de septiembre de 2005, sobre la finca número 12,165 inscrita al folio 64 del Tomo 303 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá

dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 20 2013, en Caguas, Puerto Rico.

CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. MARIA I. RAMOS CRUZ, SECRETARIA. ED-8468 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 20 2013, en Caguas, Puerto Rico.

CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. MARIA DEL C. MARTIS LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

DORAL BANK Demandante v.

ED-8469 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

LA SUCESION DE RAUL ROMAN RODRIGUEZ RESTO ALGARIN ROBERTO Demandante compuesta por VS. REINA ESTHER SONERA ROMAN ROLON ROSA JEANETTE Demandado t/c/c REINA E. CASO: C DI2012-0534. SALON: 0103. DIVORCIOS. SEPARACOLON ROSA CION. CAUSAL/DELITO. LIC. por sí y en cuanto SANCHEZ MARTINEZ LUCIANO. 257 AVE. LLORENS TOa la cuota viudal RRES, ARECIBO, PR 00612.

NOTIFICACION ENMENDADA usufructuaria DE SENTENCIA POR EDICEL SECRETARIO(A) que RAUL RESTO ROLON TOS. suscribe le notifica a usted que 02 de abril de 2013, este TribuFULANO DE TAL nal ha dictado Sentencia, SenParcial o Resolución en y FULANA DE TAL tencia este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en como posibles autos donde podrá usted enteherederos rarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificadesconocidos ción se publicará una sola vez en un periódico de circulación geneDEPARTAMENTO ral en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes DE HACIENDA a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en DIVISION el procedimiento sujeta a los térDE CAUDAL RELICTO minos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la CENTRO cual puede establecerse recurde revisión o apelación denDE RECAUDACION sos tro del término de 30 días di contados a partir de la publicación DE INGRESOS por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación MUNICIPALES que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este (CRIM) edicto. Copia de esta notificación

Demandados.

CIVIL NUM.: ECD2013-0143 (611). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DE RAUL RESTO ALGARIN denominados como FULANO DE TAL y FULANA DE TAL a su última dirección conocida FISICA: Urbanización Bonneville Heights, Solar 3 Bloque MM, Caguas, PR 00725; Urbanización Bonneville Valley 44, Caguas, PR 00725, POSTAL PO Box 9716, Caguas, PR 00726; Urb. Bonneville Valley, 44 Sagrada Familia, Caguas, PR 00726. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $29,281.26 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.000% anual desde el 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,712.50 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 90, otorgada ante el Notario Rafael F. Morales Cabranes, el día 26 de enero de 1990, sobre la finca número 23,601 inscrita al folio 160 del Tomo 725 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico

ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. SONERA ROMAN, JEANETTE. N/D 00009.

ARECIBO, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: MARIBEL RIVERA GONZALEZ, SECRETARIO AUXILIAR. ED-8471 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK Demandante v.

CARLOS AURELIO CINTRON FUENTES

Demandado(a) CIVIL: HSCI201300153. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS AURELIO CINTRON FUENTES; su última dirección conocida: B-7 St. 1 Alturas de Terralinda, Yabucoa, PR 00767; p/c del LCDO. CARLOS G. BATISTA JIMENEZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de abril de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013.

En HUMACAO, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8470 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

DORAL BANK Demandante v.

HEREDEROS de GRACE RODRIGUEZ, et als Demandado(a) CIVIL: G CD2010-0484. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARCHELLI ALCALA VEGA, ESTMER GRACIE ALCALA RODRIGUEZ t/c/c ESTMER TAYLOR, ANTONIO MARCELL LOPEZ ALCALA en sustitución de ASTRID ALCALA RODRIGUEZ, también conocida como ASTRID LOPEZ, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013.

MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). JENIFFER M. MORALES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

37

ED-8474 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YAUCO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.

SUCESION DE JUANA RAMOS HERNANDEZ compuesta por sus hijos GLORIA MARITZA RAMOS RAMOS FRANCISCO RAMOS RAMOS VIRGINIA RAMOS RAMOS ISABEL RAMOS RAMOS y LUZ CELENIA RAMOS RAMOS t/c/c LUZ RODRIGUEZ RAMOS FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM).

ED-8472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandados INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIVIL NUM. J4CI201300136.

DE BAYAMON. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Demandante Estados Unidos de América. El v.

Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: ISABEL RAMOS RAMOS y LUZ CELENIA RAMOS RAMOS t/c/c LUZ RODRIGUEZ RAMOS, como miembros de la SUCESION DE JUANA RAMOS HERNANDEZ; y a FULANO DE TAL Demandado(a) CIVIL: D CD2012-2850 (402). y MENGANO DE TAL como poSOBRE: COBRO DE DINERO; sibles herederos desconociEJECUCION DE HIPOTECA dos con interés en la SUCEPOR LA VIA ORDINARIA. NO- SION. Por la presente se notifica TIFICACION DE SENTENCIA que la parte demandante ha prePOR EDICTO. A: HECTOR DA- sentado ante este Tribunal una NIEL ROSSY MORALES t/c/c demanda sobre cobro de dinero HECTOR D. ROSSY MORALES. Ejecución de Hipoteca por la Vía EL SECRETARIO(A) que suscri- Ordinaria, en la que se alega usbe le notifica a usted que 15 de ted(es) adeuda(n) la suma de mayo de 2013, este Tribunal ha $6,117.30; intereses al 10.99%, dictado Sentencia, Sentencia los cuales continúan acumulánParcial o Resolución en este ca- dose hasta el saldo de la deuda; so, que ha sido debidamente re- $958.11 por concepto de escrow; gistrada y archivada en autos más la suma de $1,800.00 por donde podrá usted enterarse de- concepto de honorarios de abotalladamente de los términos de gado, más los recargos pactados la misma. Esta notificación se desde la fecha antes indicada publicará una sola vez en un pe- acumulándose mensualmente, riódico de circulación general en todas cuyas sumas están líquila Isla de Puerto Rico, dentro de das y exigibles. Se le advierte los 10 días siguientes a su notifi- que si no contesta la demanda, cación. Y, siendo o representan- radicando el original de la condo usted una parte en el procedi- testación en este Tribunal y enmiento sujeta a los términos de viando copia de la contestación la Sentencia, Sentencia Parcial o al Bufete de SERGIO RAMIREZ Resolución, de la cual puede es- DE ARELLANO, an Banco Poputablecerse recurso de revisión o lar Center, Suite 1022 209 Ave. apelación dentro del término de Muñoz Rivera San Juan, PR 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta 00918-1009 Tel. 765-2988; 764notificación, dirijo a usted esta 6392 Fax Núm. 765-2973, dentro notificación que se considerará del término de treinta (30) días hecha en la fecha de la publica- de la publicación de este edicto, ción de este edicto. Copia de es- se le anotará la rebeldía y se le ta notificación ha sido archivada dictará sentencia en su contra, en los autos de este caso, con concediendo el remedio solicitafecha de 21 de mayo de 2013. do, sin más citarle ni oírle. ExpeEN BAYAMON, Puerto Rico, el dido bajo mi firma y sello de este 21 de mayo de 2013. MIGDALIA Tribunal. En YAUCO, Puerto RiRIVERA COLON. NOMBRE SE- co, a 15 de mayo de 2013. DACRETARIO(A). SANDRA I BAEZ MARIS E. SOTO RODRIGUEZ, HERNANDEZ. NOMBRE SE- SECRETARIA DEL TRIBUNAL. CRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- POR: DELIA APONTE VELAZMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. QUEZ, SUB-SECRETARIA.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO HECTOR DANIEL ROSSY MORALES t/c/c HECTOR D. ROSSY MORALES

38

CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-8475 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK Demandante Vs.

NORMA IRIS CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA I. CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA CARABALLO FERNANDEZ

Demandado(a) CIVIL NUM.: E VD2012-0939.

SALA: 401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIP. VIA ORD. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NORMA IRIS CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA I. CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA CARABALLO FERNANDEZ 1) URB. BAIROA, CALLE 12B #X2, CAGUAS PR 00725 --2) RESIDENCIA BAIROA, CX2 CALLE 12 B, CAGUAS, PR 00725. EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 13 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. EN CAGUAS, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013.

CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MARIA ESTHER RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Demandados CIVIL NUM. CCD2013-0005 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE LUIS FELIPE EXCLUSA SOTO t/c/c LUIS EXCLUSA SOTO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. El Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de LUIS FELIPE EXCLUSA SOTO t/c/c LUIS EXCLUSA SOTO. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León Edif. Julio Bogoricín Suite 900 San Juan, P.R. 00909, Tel (787) 977-1932, Fax (787) 7221932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy FEB 13 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: ZORAIDA RIVERA CUBA, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-8476 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

ED-8477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK

DORAL BANK

Demandante V.

LAURA ESTHER MALDONADO SIERRA t/c/c LAURA MALDONADO SIERRA SUCESION de LUIS FELIPE EXCLUSA SOTO t/c/c LUIS EXCLUSA SOTO compuesta por LAURA ESTHER MALDONADO SIERRA t/c/c LAURA MALDONADO SIERRA en la cuota viudal usufructuaria JORGE EXCLUSA RIVERA MADELINE EXCLUSA RIVERA CYNTHIA EXCLUSA MALDONADO RICARDO EXCLUSA MALDONADO ROBERTO EXCLUSA MALDONADO y por FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL

Demandante VS.

COLLAZO OLIVO RAFAEL Demandado CASO: C CD2013-0034. SALON: 0402. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. CAUSAL/DELITO. LIC. GARCIA CHAMORRO JUAN D. Edificio Julio Bogoricín 1606 Ave. Ponce De León Ste 900 San Juan, PR 00909. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. NEGRON RAMIREZ JEANNETTE MARINA. EDIFICIO JULIO BOGORICIN. 1606 AVE. PONCE DE LEON SUITE 900 SAN JUAN, PR 00909. COLLAZO OLIVO, RAFAEL. 7 EST DE IMBERY, BARCELONETA, PR 00617. ARECIBO, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2013. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: GISELA SERRANO PEREZ, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-8478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante Vs.

PEDRO JUAN ANDUJAR FELIX FLOR IVELISSE BERRIOS SANTOS y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2012-1289.

SALA: 401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PEDRO JUAN ANDUJAR FELIX, FLOR IVELISSE BERRIOS SANTOS y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos. 11929 YELLOWSINTRAIL, ORLANDO, FL. 32827. EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013. EN CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013.

CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MARIA ESTHER RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8480 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.

SANTIAGO VELAZQUEZ LUIS RAFAEL Demandante VS.

REYES ROMERO SHERRY WENDY Demandado CASO: E DI2013-0154. SALON: 0303. DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. LIC. RODRIGUEZ VAZQUEZ TANYHA V. PO Box 8831, Caguas, PR 00726.

NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha 15 de mayo de 2013, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 21 de mayo de 2013. D DE SALUD. REGISTRO DEMOGRAFICO. PO BOX 11854, SAN JUAN PR 00910.

REYES ROMERO, SHERRY WENDY. 515 BLAKE AVENUE, APARTMENT B-109, BROOKLYN, NY 11207. CAGUAS, Puerto Rico, a 21 de mayo de 2013. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ, SECRETARIO. POR: GLADYS MULERO COLON, SECRETARIO AUXILIAR.

MILAGROS RUIZ CANDELARIO Demandante Vs.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SABANEÑA Y FULANO DE TAL

CIVIL: K CD2012-3091. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENC I A POR EDICTO. A: ZAHIRA DEL CARMEN ALFARO MONGES t/c/c ZAHIRA DEL CARMEN ALFARO MONGE t/c/c ZAHIRA ALFARO MONGE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A).

MALLIAM COLLAZO HUERTAS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandados CIVIL NUM: I3CI201300256. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. -EDICTOA: FULANO DE TAL. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que se notifique al abogado de la parte demandante: LCDO. MIGUEL A SANABRIA. Apartado 62, Sabana Grande, P.R. 00637.

Teléfono/Fax (787) 873-5620. Em a i l : sanabria_juris@hotmail.com con copia de su contestación a la Demanda de Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado, radicada contra usted. Se le apercibe que de no hacerlo dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, podrá anotarse la rebeldía y dictarse Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más cotarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal.

En San Germán, Puerto Rico, a 29 de abril de 2013. SANTA RODRIGUEZ BONILLA, SECRETARIA. LYDIA SANTIAGO MORALES, SECRETARIA AUXILIAR I. ED-8485 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANED-8483 ESTADO LIBRE ASO- CIA, CENTRO JUDICIAL DE BACIADO DE PUERTO RICO. TRI- YAMON, SALA SUPERIOR. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-8481 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE CAROLINA. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante INSTANCIA, SALA MUNICIPAL v.

DE CAROLINA. Demandante v.

Demandante v.

DORAL BANK

DORAL BANK

JOSE MARCOS LUGO CABAN t/c/c JOSE M. LUGO CABAN ED-8479 ESTADO LIBRE ASOYADIRA YITZEL CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIANDINO MARTIR CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA t/c/c YADIRA Y. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ANDINO MARTIR y la BANCO SANTANDER Sociedad Legal de PUERTO RICO Bienes Gananciales Demandante v. compuesta RAMON CRUZ por ambos RODRIGUEZ y OTROS Demandado(a) Demandado(a) CIVIL: D CD2011-3339. SALA 504. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA p/c de ROSA EMILIA RODRIGUEZ, FISCAL FEDERAL PARA EL DISTRITO DE PUERTO RICO DE LA CORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA - United State Attorney’s Office, Torre Chardón Suite 1201, 350 Carlos Chardón Avenue, San Juan, PR 00918. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 21 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En BAYAMON, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013.

MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A).

CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8482 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN.

CIVIL: F CD2012-2004. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE MARCOS LUGO CABAN t/c/c JOSE M. LUGO CABAN, YADIRA YITZEL ANDINO MARTIR t/c/c YADIRA Y. ANDINO MARTIR y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 15 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. INGRID PEREZ OSORIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

LUZ YANILL ALVAREZ DIAZ t/c/c LUZ ALVAREZ DIAZ

Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2013-0178.

SALA (403). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUZ YANILL ALVAREZ DIAZ t/c/c LUZ ALVAREZ DIAZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 13 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013.

EN CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSA M. VIERA VELAZQUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8484 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante v.

ZAHIRA DEL CARMEN ALFARO MONGES t/c/c ZAHIRA DEL CARMEN ALFARO MONGE t/c/c ZAHIRA ALFARO MONGE Demandado(a)

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION t/c/c FANNIE MAE

JORGE SANTIAGO BELARDO HERNANDEZ t/c/c JORGE SANTIAGO BELARDO CARMEN GARCIA LUGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: DCD2013-0834 (701). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JORGE SANTIAGO BELARDO HERNANDEZ t/c/c JORGE SANTIAGO BELARDO, CARMEN GARCIA LUGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida FISICA: Urbanización Villas de Buenavista, D8 Calle Ares, Bayamón, PR 00957 POSTAL Urb. Villa de Buena Vista, D 8 Calle Ares, Bayamón, PR 00956; 184 Daley St. Leomister, MA 01453. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $160,368.84 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el 1 de julio de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $17,680.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 99, otorgada ante el Notario Javier A. Rivera Meléndez, el día 11 de octubre de 2005, sobre la finca número 69,355 inscrita al folio 133 del Tomo 1837 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección

Primera. Este Tribunal ha orde- APT. #6 MAQUNGIE, PA 18062. nado que se le(s) cite a POR LA PRESENTE: Se le notiusted(es) por edicto que se pu- fica que contra usted se ha preblicará una sola vez en un perió- sentado demanda de divorcio dico de circulación general. Se por la causal de Ruptura Irrepale(s) emplaza y requiere que rable. Se le emplaza y requiere dentro de los treinta (30) días si- para que presente su Contestaguientes a la publicación de este ción a la Demanda radicando el edicto excluyendo el día de la original de la misma en el Tribupublicación de este edicto con- nal de Primera Instancia, Sala teste(n) la demanda radicando el Superior de Aguadilla, P.O. 1010 Aguadilla, Puerto Rico 00605original de la contestación en es- 1010 notificando copia de la miste Tribunal y enviando copia de ma a: LCDO. EDWIN H. SEPULla Contestación de la Demanda a VEDA VALENTIN. T.S. 6638 CAlas oficinas de MARTINEZ & TO- LLE PROGRESO #91, SUITE C RRES LAW OFFICES, P.S.C. EDIFICIO HERNANDEZ LEATENCION al Lcdo. José David BRON AGUADILLA, PUERTO Hernández Dávila P.O. Box RICO 00603. TEL./FAX: (787) 192938, San Juan, Puerto Rico 882-5408. Dentro de los treinta 00919-2938; Tel (787) 767-8244, (30) días después de la publicaFax (787) 767-1183, Abogado de ción de este Edicto. Se le apercila Parte Demandante. Se le(s) be que si usted dejara de contesadvierte que si dejare(n) de con- tar dicha Demanda, se anotará la testar la Demanda en el período rebeldía y se podrá dictar contra de tiempo antes mencionado, usted Sentencia concediendo el podrá dictarse contra usted(es) remedio solicitado, sin más citarSentencia en Rebeldía, conce- le ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI diéndose el remedio solicitado FIRMA Y SELLO DEL TRIBUsin más citarle(s) ni oírle(s). EX- NAL, hoy 4 de abril del año PEDIDO bajo mi firma y con el 2013. ANA M. AVILES GONZASello del Tribunal. DADA hoy LEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: SUB-SECRETARIO. MAY 22 2013, en Bayamón, Puerto Rico. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. MARIA D. M., SEC. AUXI- CB-2426 ESTADO LIBRE ASOLIAR I. CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CABO ROJO ED-8486 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DIANA ORELLANO SEPULVEDA Demandante v.

CARLOS ORELLANO SEPULVEDA y MARITZA ORELLANO SEPULVEDA Demandado(a) CIVIL: D AC2012-0424. SALA 701. SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS ORELLANO SEPULVEDA, a su última dirección conocida: 555 Belcher RD.S., Apt. L-202, Largo, Florida 33771-5500. MARITZA ORELLANO SEPULVEDA, a su última dirección conocida: 6700150th Ave., North Lote 816, Clearwater, Florida 33764. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 15 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013.

EN BAYAMON, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8489 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JOSE A. SANTANA Demandante Vs.

CARMEN P. FUERTES Demandada CIVIL NUM. ADI2013-0124. SOBRE: DIVORCIO. RUPTURA IRREPARABLE. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A USTED: CARMEN P. FUERTES. 102 MAIN ST.

MARCOLL INVESTMENT BANKING GROUP, CORP. Demandante VS.

MOISES ROSAS ACOSTA y su esposo ADA NIDIA ASENCIO RIVERA ambos por sí y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandados CASO NUM. I4CI200700771 SOBRE: Cobro de dinero AVISO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR De acuerdo al a Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 23 de junio de 2008, el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado, todo título, derecho, participación o interés que tenga la parte demandada nombrada en el epígrafe el Sr. Moisés Rosas Acosta sobre el siguiente inmueble: RUSTICA: Solar de terreno radicado con el número 16 en el correspondiente plano de inscripción radicado en el Barrio Boquerón del término municipal de Cabo Rojo de una cabida superficial de 549.28 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle de uso público en 20.50 metros; por el Sur, con terrenos del Crispiano Bobé en 20.50 metros; por el Oeste, con el solar número seis (6) en 26.908 metros y por el Este, con el solar número 15 en 26.68 metros.

Contiene una casa de cemento de una sola planta dedicada a vivienda. Consta inscrita al Folio 277 del Tomo 370, Finca 12,961 de Cabo Rojo. Para gravámenes preferentes o posteriores, refiérase al registro de la Propiedad y para examinar el expediente de este caso refiérase a la Secretaria de este Honorable Tribunal.

La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 23 de junio de 2008, por la suma de $19,462.51 por concepto de principal y $8,866.69 de principal; los intereses que se acumulen hasta su total y completo pago, los cargos por demora, las costas del proceso y la cantidad de $1,560.00 por concepto de honorarios de abogado.

La Subasta se llevará a efecto el día 6 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana en la oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo. Y PARA CONOCIMIENTO DELOS LICITADORES Y DEL PUBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy 17 de abril de 2013. Yesenia González Martínez, Placa 688 Alguacil Auxiliar. Alguacil General.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 ED-8487 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

JOSE LUIS GONZALEZ LEON Demandante Vs.

DORAL MORTGAGE CORPORATION CARLOS MANUEL FRANCO COLON ROSA MARIA COLON MERCED y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES compuesta por ambos FULANO DE TAL ABC

Demandado(a) CIVIL NUM.: E CD2012-1005.

SALA: 401. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO DE TAL y DEMANDADOS DESCONOCIDOS, TENEDORES DEL PAGARE EXTRAVIADO DE: JOSE LUIS GONZALEZ LEON. EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 13 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013. EN CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MARIA ESTHER RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-2403 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

DORAL BANK Demandante v.

ROBERTO ORTEGA BATISTA, ROSA VILLA RÍOS y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM. CD 2009-423 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 30 de marzo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe.

Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de junio de 2013, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE VEGA BAJA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $43,350.00. De no haber re-

mate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de junio de 2013, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $28,900.00.

Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE VEGA BAJA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de julio de 2013, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Parcela marcada con el número ciento cincuenta y siete (157) en el plano de parcelación de la comunidad rural Ángel Sandín del Barrio Yeguada del término municipal de Vega Baja, con una cabida superficial de cero cuerdas con dos mil setecientos ochenta y seis diezmilésimas de otra, equivalente a mil noventa y cuatro punto ochenta y dos (1,094.82) metros cuadrados.

En lindes por el Norte, con la parcela número ciento cincuenta y siete "C" (157-C) de la comunidad; por el Sur, con parcela número ciento treinta y nueve (139) de la comunidad; por el Este, con calle número seis "A" (6-A) de la comunidad; y por el Oeste, con parcelas ciento treinta y seis (136), ciento treinta y seis "A" (136-A) y ciento treinta y cinco (135) de la comunidad." FINCA NÚMERO: 7,813 inscrita al folio 201 del tomo 157 de Vega Baja, Registro de la Propiedad, Sección Cuarta de Vega Baja. DIRECCIÓN: COM. RURAL SANDIN BO. YEGUADA #36 CALLE GEMINI VEGA BAJA, PR 00693 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: 1) Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de Puerto Rico, a cuyo favor hay una hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $3,011.85 sin intereses y vencimiento el 1ro de agosto de 2027, constituida mediante la escritura #572, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de abril de 2001, ante la Notario Público Gloria B. Aquino Aponte, inscrita al folio 159 del tomo 414 de Vega Baja, finca #7,813, inscripción 10ª. 2) Aviso de Demanda: Caso civil núm. CD-02-1365 del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja por Doral Mortgage Corporation, haciendo negocios como H F Mortgage Bankers v.

Titulares, solicitando pago de la deuda por la suma de $43,350.00, según Demanda de fecha 12 de diciembre del 2002, anotada el 4 de enero de 2005, al folio 159 del tomo 414 de Vega Baja, finca #7,813 anotación A. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $37,140.80 de principal, con intereses al 7.50% anual desde el 1 de abril de 2008, hasta su completo pago mas la suma pactada de $4,335.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en VEGA BAJA, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Luis M. Díaz Velázquez ALGUACIL SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

ED-8331 #102077973 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE RIO GRANDE.

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

La sucesión del finado PEDRO LUIS OSORIO AYALA compuesta por MABEL FALU DAVILA también conocida como MABEL ADELA FALU DAVILA por sí en la cuota viudal usufructuaria y en representación de la menor MEIDY JOHANE OSORIO FALU PEDRO LUIS OSORIO FALU JANE DOE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

Demandados CIVIL NUM: FCCI2011-00613.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de agosto de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 14 de junio de 2013, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $31,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 21 de junio de 2013, a las 9:00 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $21,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 28 de junio de 2013, a las 9:00 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales; ---”RUSTICA: Parcela marcada con el número 83, en el plano de parcelación de la comunidad rural Villa Cristiana, en el Barrio Medianía Alta del término municipal de Loíza, con una cabida superficial de 239.84 metros

cuadrados. En lindes por el Norte, con Calle Génesis de la comunidad; por el Sur, con parcela 81 de la comunidad; por el Este, con parcela 85 y 94 de la comunidad; por el Oeste, con Calle Génesis de la comunidad.” Inscrita al folio 154 del tomo 217 de Loíza, finca #8,950, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL VILLA CRISTIANA 83 CALLE PRINCIPAL, LOIZA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: FIRSTBANK PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda, Demanda del 25 de enero de 2010 en el caso civil #FCCI2010063 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, contra Pedro Luis Osorio Ayala y su esposa Mabel Falú Dávila también conocida como Mabel Adela Falú Dávila, sobre Ejecución de Hipoteca, en el cual reclaman la suma de $30,274.22. Inscrita bajo la Ley número 216 del 27 de diciembre de 2010, conocida como la “Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad” y su Reglamento, al folio 154 del tomo 217 de Loíza, finca #8950, inscripción 5ta., el 11 de abril de 2011, del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. (2) A: ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado una Orden y Mandamiento del 20 de junio de 2011 en el caso civil #FNJV20070054, sobre consignación, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en Río Grande, contra Ex - Parte, Sobre Prohibición de Enajenar, en el cual reclaman la suma de $5,625.19. Anotado el 21 de mayo de 2012 al folio 154 del tomo 217 de Loíza, finca #8950, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $29,736.29 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de julio de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,150.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. ED-8332 #102123106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio RNPM, LLC Demandante v.

VICTOR GARCIA CRUZ su esposa BARBARA GONZALEZ NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: FCD2005-2162 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil

que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de junio de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 14 de junio de 2013, a las 10:15 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $142,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 21 de junio de 2013, a las 9:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $94,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCER SUBASTA el día 28 de junio de 2013, a las 9:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiere remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento “O” guión SEIS (O-6). Residencial de forma irregular localizado en la tercera planta del edificio O del CONDOMINIO COSTA DEL SOL, situado en la Avenida Los Gobernadores en el Barrio Cangrejos Arriba del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada es de MIL CUARENTA punto CERO TRES (1,040.03) PIES CUADRADOS, equivalentes a NOVENTA y SEIS punto SEIS MIL SETECIENTOS CATORCE (96.6714) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en cuarenta y seis pies once pulgadas (46’11”) con área exterior común y pared medianera que lo separa del apartamento N guión Cinco (N5); por el SUR, en cuarenta y seis pies once pulgadas (46’11”) con área exterior común, área de pasillo del edificio y pared medianera que lo separa del Apartamento “O” guión Cinco (O-5); por el ESTE, en veintiocho pies once pulgadas (28’11”) con área exterior común; por el OESTE, en veintiocho pies once pulgadas (28’11”) con área exterior común y área de pasillo del edificio.

Consta de balcón, sala-comedor, cocina, laundry, dos baños y tres dormitorios. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Sur. Le corresponde dos estacionamientos identificados con el mismo número y letra del apartamento.

Este apartamento tiene una participación de punto seis nueve cuatro tres cinco nueve nueve ocho cinco uno por ciento (.6943599851%) en los elementos comunes del Condominio.

Inscrita al folio ochenta (80) del tomo novecientos cincuenta y seis (956) de Carolina, finca #treinta y ocho mil doscientos sesenta y siete (38,267) del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera (1ra.). DIRECCION: COND. COSTA DEL SOL APARTAMENTO 0-6 CAROLINA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: PORTADOR, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de

$14,665.00, con intereses al 6% anual, vence el 13 de noviembre de 2005, según consta de la escritura #6 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 13 de julio de 2005, ante el Notario Público Roberto Segarra Olivencia, inscrita al folio 80 del tomo 956 (ágora), finca #38,267, inscripción 11ma., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 1ra. (2) A: R & G MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda Enmendada de fecha 23 de diciembre de 2003, en el caso civil #FCD20023166 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Carolina, Sala Superior, contra Omar Padrón Quintero, Víctor García Cruz y su esposa Jane Doe y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, Sobre Ejecución de Hipoteca, en el cual reclaman la suma de $112,065.71 más intereses y otras sumas. Presentada para su inscripción el día 7 de julio de 2004, al asiento 1691 del Diario 314 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 1ra. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio COSTA DEL SOL, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $130,400.21 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el día 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $14,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

CB-2445 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Lirio de Lourdes Pérez Andujar Demandada CIVIL NÚM: KCD2011-0078 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 19 de junio de 2013, a las 9:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Jardines de Montehiedra, Apartamento 1220, San Juan, PR 00926 y que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial de forma rectangular identificado con el número 1220, localizado en la quinta planta del módulo número 12 del Condominio Los Jardines de Montehiedra, situado en el Barrio Caimito de Río Piedras, término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área neta de 1,759.14 pies cuadrados, equivalentes a 163.43 metros cuadrados. El apartamento consta de dos niveles de forma rectangular.

En el primer nivel se encuentra el vestíbulo, sala-comedor, medio baño, cocina con despensa, balcón, área de lavadero y escalera con acceso al segundo nivel.

El segundo nivel se encuentra un dormitorio con su respectivo closet y el dormitorio principal con walk-in closet, dos baños y el balcón. En el primer nivel, en lindes: por el NORTE, en una distancia de 31'-4', con áreas comu-

nes; por el SUR, en una distancia de 31'-4', con pared medianera del apartamento 1219 y áreas comunes; por el ESTE, en 38'-6', con pared medianera del apartamento 1216; y por el OESTE, en una distancia de 27'-0', con áreas comunes. El segundo nivel, en lindes: por el NORTE, en una distancia de 31'-4', con áreas comunes; por el SUR, en una distancia de 31'-4', con pared medianera del apartamento 1219; por el ESTE, en una distancia de 27'-0', con áreas comunes; y por el OESTE, en una distancia de 27' 0', con áreas comunes. La puerta principal de entrada de este apartamento se encuentra en su colindancia Sur. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del condominio 0.6451%. También a este apartamento le corresponde como elemento común limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable, 2 estacionamientos que acomodan dos vehículos de motor. Estos espacios para estacionamiento se identifican con el número del apartamento. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 221 del Tomo 609 de Río Piedras Sur, finca número 19,194 en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $205,000.00.

Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de junio de 2013, a las 9:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $136,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de julio de 2013, a las 9:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $102,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 125, otorgada el día 29 de abril de 2005, ante el Notario Charles Candelaria Farrulla y consta inscrita en el Folio 53 del Tomo 730 (Agora) de Río Piedras Sur, finca número 19,194, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $186,038.22 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el día 1 de septiembre de 2011.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $20,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $20,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $20,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al

39

portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía.

Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 17 de mayo de 2013. FDO. DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CB-2549 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYANILLA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CARIBE COOP Demandante Vs.

ARLENE TORRES RODRIGUEZ, SU ESPOSO HECTOR M. BOSA CAMACHO, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA Demandado CIVIL NUM.: J3CI20130023 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se notifica la sentencia por edicto) A: •Lcdo.

Juan de Jesús Vélez - 4 calle Cesari, Yauco PR 00698 •Arlene Torres Rodríguez - Apt. 201 2086 Polo Gardens Dr., Wellington FL 33414 •Arlene Torres Rodríguez - a ser notificada por edicto P/C del Lcdo.

Juan de Jesús Vélez - 4 calle Cesari, Yauco, PR 00698 •Héctor M. Bosa Camacho - Apt. 201 2086 Polo Gardens Dr., Wellington FL 33414 •Héctor M. Bosa Camacho - a ser notificado por edicto P/C del Lcdo.

Juan de Jesús Vélez - 4 calle Cesari, Yauco PR 00698 •Bosa - Torres, Soc. Legal de Ganan.

- Apt. 201, 2086 Polo Gardens Dr., Wellington FL 33414 •Bosa - Torres, Soc. Legal de Ganan a ser notificada por edicto P/C Lcdo. Juan de Jesús Vélez - 4 calle Cesari, Yauco PR 00698 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 17 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2013.

En Guayanilla, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2013. Odemaris Colón Cosme, Nombre Secretario (a) Giselle Gutiérrez León, Nombre Secretario (a) Auxiliar

40

CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CB-2443 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK Demandante v.

KIRA SAHIRA BOSH ALSINA, T/C/C KIRA BOSH ALSINA Y ERICK RIVERA RIVERA Demandados CIVIL NUM: F CD2011-1548 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 4 de enero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $112,873.14 de principal, dictada en el caso el 22 de junio de 2011, notificada y archivada en autos el día 29 de junio de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Trujillo Alto, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: -Cond. Portal del Parque, Apt. 8 PH, Trujillo Alto, Puerto Rico 00729. - URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: CONDOMINIO PORTAL DEL PARQUE, APARTAMENTO PH-8, TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO. -APARTAMENTO NUMERO PH-8 apartamento residencial de forma rectangular de DOS NIVELES, localizado en la cuarta planta del CONDOMINIO PORTAL DEL PARQUE, situado en el Barrio Las Cuevas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico.

Su área aproximada es de NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA PIES CUADRADOS (975.50 P.C.) equivalentes a NOVENTA PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS (90.63 MC), en su primer nivel. Tiene también una terraza cubierta en su segundo nivel de CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y DOS PIES CUADRADOS (193.42 p.c.), equivalentes a DIECISIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (17.96 M.C.) para un total aproximada de MIL CIENTO SESENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y DOS PIES CUADRADOS (1,168.92 p.c.) equivalentes a CIENTO OCHO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS (108.60 m.c.) Son sus linderos por el NORESTE, en un máximo de veintiún pies nueve pulgadas, con el área exterior común; por el SUROESTE, con un máximo de veintiún pies nueve pulgadas, con el área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio; por el SURESTE, en un máximo de cincuenta pies con el Apartamento número PH-9; y por el NOROESTE, en un máximo de cincuenta pies con el Apartamento número PH-7, con el área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero NOROESTE. -Consta de sala-comedor, cocina, lavandería, balcón, tres dormitorios, dos baños y escalera interior de espiral en su primer nivel y una terraza cubierta en su azotea o segundo nivel.

-Le corresponde dos espacios de estacionamiento identificados con el número del apartamento (PH-8). - Este apartamento goza, además, del uso exclusivo de una terraza descubierta en su azotea que es elemento común limitado con un área aproximada de SETECIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO CERO OCHO PIES CUADRADOS (782.08 p.c.), equivalentes a SETENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS (72.66 m.c.). -Le corresponde una participación de DOS PUNTO SETECIENTOS VEINTISIETE POR CIENTO (2.727%), en los elementos comunes. -Finca número 30,171, inscrita al folio móvil del tomo 650 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección IV. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina.

El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pacta-

da, la cual es $123,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 13 de junio de 2013, a las 9:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 20 de junio de 2013, a las 3:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de junio de 2013, a las 3:15 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 16 de abril de 2013. Samuel González Isaac, Alguacil.

CB-2442 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE

DORAL BANK Demandante-reconvenida v.

HECTOR LUIS LEON LOPEZ t/c/c HECTOR L. LEON LOPEZ Y SU ESPOSA JUSTINA ARROYO GARCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; HECTOR LUIS LEON ARROYO Demandada-reconveniente CIVIL NUM: FBCI2011-00090 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 2 de septiembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia la cual asciende a $60,359.27 de principal, dictada en el caso de autos el 21 de junio de 2011, notificada el día 27 de junio de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados

Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Canóvanas, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Apt. 202, Park View Terrace Cond., Loíza Valley, Canóvanas, Puerto Rico 00729. - URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Single apartment of reinforced concrete and concrete blocks of residential use, identified as apartment number two hundred two (202), located on the second floor of the building designated as Park View Terrace Condominium IV, Project Known as Park View Terrace Apartments, located in Loíza Valley, Reina de Las Flores Street, municipality of Canóvanas, formerly municipality of Loíza, Puerto Rico. It has a superficial area of nine hundred twenty five point six thousand nine hundred twenty (925.6920) square feet, equivalent to eighty six point four hundred thirty six (86.436) square meters approximately and consists of a dining-living room, three bedrooms, a bathroom, a laundry room, a kitchen and a terrace. The principal door located at the dining-living room communicates with a common h all and stairs which communicates with a common hall and stairs which communicates to adjacent apartments and street outsider the building. It bounds on the NORTH, in forty zero zero feet (I40.00’) equivalent to twelve meters eight thousand forty eight ten thousandths (12.8048), with exterior elements of the building; on the SOUTH, in forty two zero zero feet (42.00’) equivalent to twelve meters eight thousand forty eight thousandths (12.8048) with exterior elements of the building; on the EAST, in thirty one point nine thousand one hundred thirty three (31.9133) feet, equivalent to nine meters point seven thousand two hundred ninety six ten thousandths (9.7296), with exterior elements of the building; and on the WEST, in thirty one point nine thousand one hundred thirty three feet (31,9133), equivalent to nine meters point seven thousand two hundred ninety six ten thousandths (9.7296), with access to common hall stairs and exterior elements of the building.

Le corresponde en los elementos comunes generales un 6.2500% y una participación de 0.5556% en las áreas comunes del proyecto incluyendo el edificio de administración. -Consta inscrito al folio 62, del tomo 64, ahora folio 65 del tomo 64 del Canóvanas, finca número 3,701 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $63,500.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 13 de junio de 2013, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 20 de junio de 2013, a las 4:00 de la tarde.

De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de junio de 2013, a las 4:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificara además a la parte demandada vía correo cer-

tificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 16 de abril de 2013. Samuel González Isaac, Alguacil.

ED-8357 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante V.

JOAN ORTIZ RODRIGUEZ t/c/c JOAN DENISSE ORTIZ RODRIGUEZ Demandada CIVIL NUM. DCD2012-0048 (505). SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 21 de septiembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $181,969.58 de principal, dictada en el caso de autos el 23 de abril de 2007, notificada el 4 de mayo de 2007, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---47 Diamante St., Cielo Dorado Village, Vega Alta, Puerto Rico. ---URBANA: Solar radicado en Cielo Dorado Village, localizado en Barrio Sabana, Sector Breña, del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: ---Número del solar: Cuarenta y siete (47.) --Area del Solar: ciento setenta y dos punto ochenta y tres metros cuadrados (172.83 M/C). ---En lindes: Por el Norte, con el Solar Número Cuarenta y Seis (46), en una distancia de veintiún metros (21.000 m); por el Sur, con el Solar Número Cuarenta y Ocho (48), en una distancia de veintiún metros (21.000 m); por el Este, con el Solar Número Veintinueve (29) y el Solar Número Veintiocho (28), en una distancia de ocho punto doscientos treinta metros (8.230 m); y por el Oeste, con la Calle Diamante, en una distancia de ocho punto doscientos treinta metros (8.230 m). --En este solar enclava una casa, construida en concreto y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de tres (3) cuartos dormitorios, dos y medio (2.5) baños, marquesina, sala, comedor, cocina, “family room” y demás dependencias. ---Servidumbre telefónica: franja de terreno de un metro con cincuenta y dos centímetros (1.52) de ancho por ocho punto doscientos treinta metros (8.230) de largo por su colindancia Oeste. ---Servidumbre pluvial de tres metros (3.00) de ancho por ocho punto doscientos treinta (8.230) de largo por su colindancia Este. --Inscrita al Folio 65 del Tomo 299 de Vega Alta, Finca número 18,381 del Registro de la Propiedad de Bayamón Sección III. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la

suma de tasación pactada, la cual es $208,250.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 13 de junio de 2013, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 20 de junio de 2013, a las 2:45 de la tarde.

De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de junio de 2013, a las 2:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: --SENTENCIA: De fecha 27 de junio de 2008, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Alta, Dorado, caso civil CM08229, por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Asociación de Titulares Cielo Dorado Village, Inc. versus Joan Ortiz, por la suma de $1,530.00, más intereses, etc. Anotado el 19 de junio de 2009 al folio 22 del libro III de Sentencia, orden #64. ---SENTENCIA: De fecha 30 de junio de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Alta, Dorado, caso civil CM09-232, por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Asociación de Titulares Cielo Dorado Village Inc. versus Joan Ortiz, por la suma de $1,230.00, más intereses, etc.

Anotado el 6 de octubre de 2009 al folio 44 del libro III de Sentencias, orden #232. ---SENTENCIA: De fecha 26 se septiembre de 2006, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Vega Alta, Dorado, caso civil 98-2008, por concepto de Cobro de Dinero, a favor de Asociación de Titulares Cielo Dorado Village Inc., por la suma de $1,650.00, más intereses, etc. Anotado el 26 de junio de 2008 al folio 94 del libro I de Sentencias de la sección IV de Bayamón, orden #267. ---SENTENCIA: De fecha 18 de septiembre de 2007, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Vega Alta en Dorado, caso civil CM07-363, por concepto de Cobro de Dinero, a favor de Asociación de Titulares Cielo Dorado Village Inc., por la suma de $1,475.00, más intereses, etc. Anotado el 27 de marzo de 2008 al folio 80 del libro I de Sentencias de la sección IV de Bayamón, orden #226. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se habrá al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en BAYAMON, Puerto Rico, a NOV. 28 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

CB-2424 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

QUALITY CAR RENTAL, INC.; JOSE ANTONIO LA LANE PAPATERRA T/C/C JOSE LA LANE PAPATERRA Y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandados CIVIL NUM: F CD2012-0846 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 26 de diciembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $49,690.84 de principal, dictada en el caso el 17 de septiembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 19 de septiembre de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: -19 Local Cond. New San Juan, Carolina, Puerto Rico 00979 Propiedad A: - URBANA: Propiedad Horizontal: Local Comercial Número Diecinueve (19) de forma regular en el entresuelo (mezzanine) del área comercial del “NEW SAN JUAN CONDOMINIUM”, localizado en el Barrio Hato de Cangrejos Arriba del término municipal de Carolina, Puerto Rico, que dan frente a la Carretera Estatal Número Ciento Ochenta y Siete (187), compuesto de CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y DOS PIES CUADRADOS (443.52), equivalentes a CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTIDOS (41.22) METROS CUADRADOS. En lindes: por el NORTE, con pared que da frente al edificio residencial del “New San Juan Condominium”, en veinte (20’) pies; por el SUR, con pared que lo separa del resto de la primera planta del área común, en veinte (20’) pies; por el ESTE, con pared que lo separa del espacio abierto, en veinte pies dos pulgadas (20’02”); y por el OESTE, con pared y puerta que lo comunica con el resto del área comunal en veinte pies dos pulgadas (20’-02”). -Consta inscrito al folio Setenta y tres (73) del tomo Seiscientos quince (615) de Carolina, Finca número Treinta y dos mil doscientos cinco (32,205), Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera (I). -La propiedad A, responde por la cantidad de Setenta mil dólares ($70,000.00) siendo su precio mínimo de subasta en caso de Ejecución. Propiedad B: -URBANA: Propiedad Horizontal: Estacionamiento Número Diecinueve (19) localizado en el área comercial del “NEW SAN JUAN CONDOMINIUM”, en el Barrio Hato de Cangrejos Arriba del término municipal de Carolina, Puerto Rico, que dan frente a la Carretera Estatal Número Ciento Ochenta y Siete (187), compuesto de aproximadamente CIENTO CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA (148.50) PIES CUADRADOS, equivalentes a TRECE PUNTO SETENTA Y NUEVE (13.79) METROS CUADRADOS. En lindes con los demás linderos de los documentos.

-Consta inscrito al folio Doscientos Veintiséis (226) del tomo Seiscientos quince (615) de Carolina, Finca número Treinta y dos mil doscientos veintitrés (32,223), Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera (I). -La propiedad B, responde por la cantidad de dos mil dólares ($2,000.00) siendo su precio mínimo de subasta en caso de Ejecución. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfa-

cer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina.

De conformidad con la ley hipotecaria y con los términos de la escritura de hipoteca a ejecutarse el tipo mínimo será la suma de tasación pactada, la cual es $70,000.00, para la propiedad A. De conformidad en la ley hipotecaria y con los términos de la escritura de la hipoteca a ejecutarse el tipo mínimo será la suma de tasación pactada, la cual es $2,000.00, para la propiedad B. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito con la letra A, la primera subasta se llevará a cabo el día 11 de junio de 2013, a las 9:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 18 de junio de 2013, a las 9:40 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 25 de junio de 2013, a las 9:40 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Para el lote descrito con la letra B, la primera subasta se llevará a cabo el día 11 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 18 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 25 de junio de 2013, a las 9:45 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado para la propiedad A, surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales pudieran ser cancelados: - HIPOTECA: Constituida por Quality Car Rental Inc., en garantía de un pagaré a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $9,000.00, respondiendo esta finca por $8,000.00, intereses al 7.95 anual y a vencer el 1 de enero del año 2020, según consta de la escritura 2,115, otorgada en San Juan, el 14 de diciembre de 2004, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra. HIPOTECA: Constituida por Quality Car Rental Inc., en garantía de un pagaré a favor de General Motors Acceptance Corporation, o a su orden, por la suma de $121,533.38, y a vencer a la presentación según consta de la escritura 5, otorgada el 14 de diciembre de 2007, ante el Notario José Luis Barrios Ramos, inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra.

ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 11 de junio de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Carolina, Sala Superior, caso civil FCD20091233 (403), por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por General Motors Acceptance Corporation (GMAC) versus Quality Car Rental Inc., Antonio La Lane Pappaterra, por la suma de $121,533.38, más intereses, etc.

Inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido, al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra.

EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 3, en la página 228, asiento 5, se encuentra presentado el día 30 de marzo de 2007, con el número de notificación 66-047, embargo contra Quality Car Rental Inc., por la suma de $1,844.23. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 4, en la página 198, asiento 4, se encuentra presentado el día 27 de febrero de 2009, con el número de notificación 514305509, embargo contra Quality Car Rental Inc., por la suma de $6,902.08. No podemos precisar si el titular y el

embargado es la misma persona. De Estudio de Título realizado para la propiedad A, surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales pudieran ser cancelados: - HIPOTECA: Constituida por Quality Car Rental Inc., en garantía de un pagaré a favor de Doral Financial Corporation h/n/c H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $9,000.00, respondiendo esta finca por $8,000.00, intereses al 7.95 anual y a vencer el 1 de enero del año 2020, según consta de la escritura 2,115, otorgada en San Juan, el 14 de diciembre de 2004, ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra. EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 3, en la página 228, asiento 5, se encuentra presentado el día 30 de marzo de 2007, con el número de notificación 66047, embargo contra Quality Car Rental Inc., por la suma de $1,844.23. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. HIPOTECA: Constituida por Quality Car Rental Inc., en garantía de un pagaré a favor de General Motors Acceptance Corporation, o a su orden, por la suma de $121,533.38, y a vencer a la presentación según consta de la escritura 5, otorgada el 14 de diciembre de 2007, ante el Notario José Luis Barrios Ramos, inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra.

EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 4, en la página 198, asiento 4, se encuentra presentado el día 27 de febrero de 2009, con el número de notificación 514305509, embargo contra Quality Car Rental Inc., por la suma de $6,902.08. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 11 de junio de 2009, en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Carolina, Sala Superior, caso civil FCD20091233 (403), por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por General Motors Acceptance Corporation (GMAC) versus Quality Car Rental Inc., Antonio La Lane Pappaterra, por la suma de $121,533.38, más intereses, etc.

Inscrito bajo la ley 216 mediante asiento extendido, al folio 74 vuelto del tomo 615 de Carolina, finca 32,205, inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 11 de marzo de 2013. Samuel González Isaac, Alguacil.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 ED-8395 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. Demandados TRIBUNAL DE PRIMERA INSCIVIL NUM: DCD2011-3079 TANCIA, SALA DE SAN JUAN. (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY Peticionario OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, vs.

Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, Parte con Interés CIVIL NUM. KEF 2012-116 cumpliendo con un Mandamiento (1002). SOBRE: EXPROPIA- que se ha librado en el presente CION FORZOSA. EDICTO. Es- caso por el Secretario del Tributados Unidos de América. El Pre- nal de epígrafe con fecha 25 de sidente de los Estados Unidos. octubre de 2012 y para satisfaEl Gobierno de Puerto Rico. SS. cer la Sentencia por la cantidad A: YOLANDA GARCIA FIGUE- de $79,912.64 de principal, dictaROA; JOHN DOE y RICHARD da en el caso de autos el 2 de ROE - partes con interés desco- mayo de 2012, notificada el 16 nocidos. Se les notifica y empla- de mayo de 2012, procederé a za que el Municipio de Guayna- vender en pública subasta, al bo ha radicado en esta Secreta- mejor postor en pago de contado ría una Petición de Expropiación y en moneda del curso legal de Forzosa dirigida a adquirir una los Estados Unidos de América, estructura ubicada en la Comuni- todo derecho, título e interés que dad Vietnam del Barrio Sabana hayan tenido tengan o puedan de Guaynabo, Puerto Rico, la tener los deudores demandados cual se describe como sigue: Es- en cuanto a las propiedad localitructura residencial de un nivel zada en el: Municipio de Toa Baconstruida en hormigón y blo- ja, Puerto Rico, el bien inmueble ques. El área aproximada de vi- se describe a continuación: -865 vienda de 659.50 p.c. y un área RD Km 3, Bo. Candelaria 2 Lot., de balcón de aproximadamente Toa Baja, Puerto Rico - RUSTI60 p.c. Dicha estructura enclava CA: Lote número dos de terreno el Barrio Candelaria de la Musobre la parcela marcada con el en nicipalidad de Toa Baja, Puerto número 18 según plano de par- Rico, con un área de mil doscelación de la comunidad rural cientos setenta y tres punto mil Vietnam, radicado en la zona ur- doscientos setenta y un metros bana del término municipal de cuadrados en lindes por el Norte, Guaynabo, Puerto Rico. Dicho con Gil Construction Co., por el solar tiene un área de 194.36 Sur, con remanente de la finca; m.c. y colinda por el NORTE, por el Este, con remanente de la con la parcela 17 de la comuni- finca por el Oeste, con área dedidad; por el SUR, con la parcela cada a uso público y el lote nú19 de la comunidad; por el ES- mero uno. -En este solar enclava TE, con la parcela 21 de la co- una estructura de concreto para munidad y por el OESTE, con la fines residenciales. -Se segrega calle X de la comunidad. El terre- de la finca inscrita al folio númeno es parte de la finca 212 inscri- ro noventa y siete del tomo dieta al folio 159 del tomo 1223 del ciocho de Toa Baja, finca númeRegistro de la Propiedad de ro setecientos ocho del Registro Guaynabo que es propiedad del de la Propiedad de Bayamón, Municipio de Guaynabo. El Muni- Sección Segunda. Que con el cipio de Guaynabo ha formaliza- importe de dicha venta se habrá do la adquisición de dicha pro- de satisfacer a la parte demanpiedad para: “Realización de pro- dante las cantidades adeudadas, yectos de mejoras contenidos en según la Sentencia dictada en el el Plan de Area de la PR-165, de caso de epígrafe, por el Tribunal mejoras viales, de infraestructura de Primera Instancia, Sala de de vivienda, de facilidades re- Bayamón. El tipo mínimo para la creacionales, de desarrollo co- subasta será la suma de tasamercial, urbano y turístico del ción pactada, la cual es Frente Marítimo de Amelia, $119,000.00, para la propiedad Guaynabo, Puerto Rico. Se ha descrita. Si no produjere remate consignado en esta Secretaría la o adjudicación la primera subascantidad de $38,000.00 por la ta, se procederá a una segunda propiedad antes descrita. No ha- subasta y servirá de tipo mínimo biéndose podido emplazar per- de 2/3 partes del valor de la tasonalmente a la parte con interés sación. Si tampoco hubiere reantes relacionada por descono- mate ni adjudicación en esta secerse su paradero, este Honora- gunda subasta, se procederá a ble Tribunal ha ordenado que se una tercera subasta, en ésta el le emplace por edicto, que se pu- tipo mínimo será de la 1/2 del vablicará una vez por semana du- lor de la tasación. Para el lote rante tres semanas consecutivas descrito, la primera subasta se en un periódico de circulación llevará a cabo el día 11 de junio diaria en Puerto Rico. Se le noti- de 2013, a las 10:30 de la mañafica que si desea usted presentar na. De no comparecer postor alobjeción o defensa a la incauta- guno se llevará a efecto una seción de la propiedad, debe radi- gunda subasta el día 18 de junio car su contestación en este Tri- de 2013, a las 2:30 de la tarde. bunal dentro del término de trein- De no comparecer postor alguno ta (30) días, contados a partir de se llevará a cabo una tercera sula última publicación de este basta el día 25 de junio de 2013, edicto, debiendo notificar con co- a las 2:30 de la tarde. La subasta pia de la misma a la parte peti- o subastas antes indicadas se cionaria a través del Lcdo. Ra- llevarán a efecto en mi oficina, en el Tribunal de Prifael Quiñones Vigo, Calle O’Neill localizada mera Instancia, Sala Superior de 165, San Juan, PR 00918-2404- Bayamón. De Estudio de Título Tel. (787) 756-6818. Este Tribu- realizado surgen los siguientes nal ha señalado la vista del caso gravámenes posteriores los cuapara el día 12 de septiembre del les podrán ser cancelados: - HI2013 a las 9:00 de la mañana, POTECA: En garantía de un paen la Sala 1002, en cuyo día se garé a favor de Doral Bank, o a determinará el justo valor de la su orden, por la suma de propiedad y las partes a ser $60,000.00, intereses al 6.75% compensadas. A dicha vista po- anual y a vencer a la presentadrá usted comparecer y ofrecer ción, según consta de la escrituprueba de valoración aunque no ra #81, otorgada en San Juan, el haya contestado la petición. De 5 de mayo de 2004, ante el Nono comparecer el Tribunal dicta- tario Manuel L. Correa Márquez, rá Sentencia declarando Con Lu- inscrito al folio 135 del tomo 570 gar la Petición de Expropiación de Toa Baja, finca #29,173, insen todas sus partes, sin más ci- cripción 3ra. ANOTACION DE tación ni vista. Expedido por Or- DEMANDA: De fecha 24 de sepden del Tribunal, en San Juan, tiembre de 2010, en el Tribunal Puerto Rico, a 26 de abril de de Primera Instancia, Sala Supe2013. LCDA. REBECCA RIVE- rior de Bayamón, caso civil DCD RA TORRES, SECRETARIA RE- 2010-3248 (504), por concepto GIONAL. POR: MARIA Q. RIVE- de Cobro de Dinero y Ejecución RA RIVERA, SECRETARIA de Hipoteca, seguido por Fannie SERVICIOS A SALA. Mae versus Ana Luisa Rodríguez Dávila, David Negrón Almeida y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, CB-2425 ESTADO LIBRE ASO- por la suma de $80,886.07, más CIADO DE PUERTO RICO TRI- intereses, etc. Anotado al folio BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 135 del tomo 570 de Toa Baja, CIA CENTRO JUDICIAL DE BA- finca #29,173, al margen de la YAMON SALA SUPERIOR inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, Demandante quien deberá consignar el imporV. te de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de

POR AMBOS

EL MUNICIPIO DE GUAYNABO

SUCN. JULIA RIVERA GOYTIA

FANNIE MAE

DAVID NEGRON ALMEIDA, ANA LUISA RODRIGUEZ DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA

por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes.

Librado en Bayamón, Puerto Rico, a DEC 13 de 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil.

CB-2041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA DE FAMILIA Y MENORES

SANDRA LOPEZ BOBE DEMANDANTE VS.

JORGE III ORTIZ DEMANDADO CIVIL NUMERO: D DI2012-2395 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE LEY 192, 18 DE AGOSTO DE 2011 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. JORGE III ORTIZ 1720 NW North River Dr. 580 Miami, FL 33125 o sea la parte querellada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al: LCDO. JOSE I. AYALA SANTANA R.U.A. Núm. 14352 P.O. Box 862 TOA ALTA, PR 00954-0862 Teléfono/Facsímile: (787) 7179070 jiaslaw@gmail.com Abogado de la parte querellante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su contestación a la querella, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día de diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así el Tribunal dictará sentencia en rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Querella sin más citarle ni escucharle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, día 10 de abril de 2013. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional de Bayamón, Secretario. Wilmary Rodríguez Rivera, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario.

CB-2449 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

LYDIA FARDONK MELENDEZ Peticionaria

EX-PARTE CIVIL NUM.: DJV2012-1847 SALA: 401 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: FULANO Y ZUTANO DE TAL (personas ignoradas) POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante: Lic. Elpidio Castro Colón 1607 Ave. Ponce de León, Suite 209, San Juan, Puerto Rico 00909-1837. Tel./Fax: 787-7244890 RUA 3987, E-mail: elpidiocastrocolon@hotmail.com. Se le apercibe que de no comparecer, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 4 de marzo de 2013.

Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Ida Seda Pagán, Secretaria Auxiliar Secretaria del Tribunal.

CB-2360 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CABO ROJO

CB-2550 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE DISTRITO DE TOA ALTA

CB-2553 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

JUNTA DE CONDOMINES PLAYA DEL CARIBE

ALFREDO RODRIGUEZ NIEVES e IRIS DELIA RODRIGUEZ NIEVES

NYDIA IVETTE DELGADO SANTANA

DEMANDANTE VS.

Demandado CIVIL NUM. E2RF2013009 SOBRE: DIVORCIO (Separación).

EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOSE ANTONIO BERROA 770 Garden St. Apt. 31 Bronx, New York 10460 POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte Demandante acción de divorcio por la causal de separación en su contra. Es abogado de la parte demandante el: LCDO. JACINTO REYES RODRIGUEZ ABOGADO #8429 PO BOX 2254 JUNCOS, PUERTO RICO 00777 TEL. (787) 734-9435 Se le advierte que este edicto se publicará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece en término de treinta (30) días desde su publicación, la parte demandante podrá solicitar que se dicte Sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado en la demanda, Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Lorenzo, Puerto Rico, a MAR 13 de 2013. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretaria. Wanda Lizette Ortiz, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.

DEMANDANTE V.

RICARDO PIÑEIRO, SU ESPOSA JANET PEREZ VEGA Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN DEMANDADO CIVIL NUM.: I4CI201100321 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Luis Piñeiro Pérez Por la presente se le notifica que la parte demandante, por conducto de su abogado, Lcdo. Carlos L. Segarra Matos, con oficina en la Calle Salvador Brau #31 de Cabo Rojo, Puerto Rico 00623, y cuyo número de teléfono es el 787 851-3582, ha radicado en su contra ante este tribunal una demanda sobre cobro de dinero. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda, dentro un término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. Lilliam Rivera Vélez, Secretaria Regional. Por: S. Feliciano González, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

CB-2545 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.

FREDDIE REYES ROMERO, SU ESPOSA SANDRA LEE MATOS CRUZ, T/C/C SANDRA MATOS CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandado (a) Civil: D CD2013-0470 (503) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: FREDDIE REYES ROMERO, SU ESPOSA SANDRA LEE MATOS CRUZ, T/C/C SANDRA MATOS CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS PO BOX 2322 GUAYNABO PR 00970 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 16 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2013.

Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Lee Betsy Robles Sevilla, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CARMEN MARIA NEGRON LOPEZ JOHN DOE Y RICHARD ROE DEMANDADO CIVIL NUM: CD13-217 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado Salvador Maldonado Miranda Calle Gándara #30-A Corozal, Puerto Rico 00783. Que es abogado de la parte demandante con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de la publicación de este edicto, apercibiéndole que de no contestar radicando el original de la contestación en el Tribunal correspondiente con copia a la demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo la cancelación del pagaré por la suma de VEINTE Y OCHO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO DOLARES ($28,245.00), a favor de CARMEN MARIA NEGRON LOPEZ, según la inscripción séptima, con intereses al 7 1/2% anual. Hipoteca en garantía de 3 pagareses por $9,415.00 cada uno, vence el primero para el 6 de junio de 1998, el segundo para el 6 de junio de 1999 y el tercero para el 6 de junio de 2000. Al folio 84 del tomo 183. Sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal. En Toa Alta, Puerto Rico, a 19 de marzo 2013. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal. Secretario. Linnette Marrero Cruz, Secretaria Auxiliar Tribunal. SubSecretario CB-2551 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE AÑASCO Demandante VS.

WALMIRIA CHAPARRO SANCHEZ Demandada CIVIL NUM. ABCI201300207.

SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A USTED: Walmiria Chaparro Sánchez - HC 56 Box 34575, Aguada, PR 00602 ó 2150 SW 5th Street, Apartment #12, Miami, Florida 33135 POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de cobro de dinero. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, P.O. Box 744 Sala de Aguada, Aguada, Puerto Rico 00602 notificando copia de la misma a: Bufete Lcdo. Narciso Pagán Valentín Lcdo. Narciso Pagán Valentín Núm. Tribunal Supremo 11,474 Lcda. Mariely Avilés Ríos Núm. Tribunal Supremo 16,902 Lcdo. Jorge W. Rodríguez Vigo, Núm. Tribunal Supremo 18,997. apartado 155 Añasco, P.R. 00610 Tel./Fax 826-5270 Núm. Tribunal Supremo 11,474 Email: bufete _paganvalentin@yahoo.com Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Aguada, Puerto Rico, hoy día 25 de abril de 2013. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario.

Bethzaida Acevedo, Sec. Aux. Tribunal

Demandante VS

JOSE ANTONIO BERROA

CB-2541 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

CARMEN DELIA SOTO ROSARIO Demandante Vs.

JOSE A. TULLA GOBERA, SEGUROS TRIPLE S, FULANO DE TAL Demandado CIVIL NUM. KDP2012-1520 (802) SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOSE A. TULLA GOBERA Sírvase quedar enterado que se ha radicado contra usted el pleito de epígrafe y que el abogado de la parte demandante es: Lcdo.

Samuel Gracia Gracia, con oficinas en Calle Luis M. Rivera #80, Caguas, Puerto Rico 00725; Tel. (787) 743-6049, Fax (787) 7452202, e-mail: samuel.gracia@yahoo.com. Que dicha demanda requiere que usted conteste la misma dentro del término provisto en la Regla 10.1 de Procedimiento Civil de 1979, del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, o sea, treinta (30) días después de haberse publicado el edicto. Advirtiéndole que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal, con copia a la parte demandante, a través de su abogado a la dirección que se consigna, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico a 1 de mayo de 2013. Lcda.

Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Adelle Rivera Aponte, Secretario Sala.

CB-2542 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JAVIER COLON PAGAN

Demandado CIVIL NUM: D CD2010-1124 (702) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TER-

CERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 21 de febrero de 2012 y Sentencia Nunc Pro Tunc dictada el día 13 de septiembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe.

Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 26 de junio de 2013, a las 11:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $260,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 3 de julio de 2013, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $173,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 10 de julio de 2013, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar radicado en la Urbanización Plaza de la Fuente, localizada en el barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: DIECISEIS del bloque J (16-J).

Area del solar: CUATROCIENTOS OCHO PUNTO CINCUENTA Y TRES metros cuadrados (408.53 mc). En lindes por el Noroeste, en una distancia de TRECE (13.00) metros, con la Urbanización Casitas de la Fuente; por el Sureste, en una distancia de TRECE (13.00) metros, con la calle número SEIS (6) de la urbanización; por el Noreste, en una distancia de TREINTA Y UN metros con SESENTA centímetros (31.60), con el solar número QUINCE (15) del bloque J; y por el Suroeste, en una distancia de TREINTA Y UN metros VEINTICINCO centímetros (31.25), con el solar número DIECISIETE (17) del bloque J. Contiene una casa de concreto para fines residenciales. Se halla afecto este solar a la siguiente servidumbre: Servidumbre telefónica: Franja de terreno de UN metro con CINCUENTA y DOS centímetros (1.52) de ancho por TRECE (13.00) metros de largo por su colindancia Sureste”. DIRECCION: URB. PLAZA DE LA FUENTE 1016 TOA ALTA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $251,365.22 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el día 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $26,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día JAN 09 de 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil.

41

CB-2547 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

DORAL BANK Parte Demandante VS.

LUISA RIVERA AYALA; SUCESION DE GLADYS SANCHEZ MANZANARES Y SUCESION DE ISAAC TRUJILLO MILLAN COMPUESTA POR SUS HIJOS JULIA ESTHER TRUJILLO SANCHEZ, ISAAC TRUJILLO SANCHEZ; WILFREDO TRUJILLO SANCHEZ Y ALBERTO TRUJILLO SANCHEZ; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION Parte Demandada CASO NÚM. N3CI2011-00454 SALÓN NÚM.: ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS CON INTERES EN LAS SUCESIONES GLADYS SANCHEZ MANZANARES Y ISAAC TRUJILLO MILLAN Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $66,888.06 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 5.625% anual desde el 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número ocho (8) del bloque A de la Urbanización Villas de Río Grande, radicada en el Barrio Pueblo del municipio de Río Grande que comprende un área de quinientos catorce punto veintitrés (514.23) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de diecisiete punto cero ocho (17.08) metros, con la Calle B; por el Sur, en una distancia de 13.45 metros, con W. Jiménez; por el Este, en una distancia de treinta y cinco punto doce (35.12) metros con W. Jiménez; y por el Oeste, en una distancia de treinta y cinco punto veintinueve (35.29) metros, con el solar número 7-A de dicho bloque.

Finca número 3,821, consta inscrita al folio 50 del tomo 77 de Río Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 9 de mayo de 2013. María J. López Sánchez, Secretaria del Tribunal Secretaria (o) General Por: Idalia Torres Colón, Secretaria Auxilia Sub-Secretaria (o).

42

LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EDICTOS CB-2567 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

HECTOR RAFAEL NEGRON ALICEA T/C/C HECTOR R. NEGRON ALICEA Y OTROS Demandado (a) Civil: D CD2012-0675 SALA 504 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ISABEL CECILIA DELGADO QUIÑONES T/C/C ISABEL C. DELGADO QUIÑONES EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 20 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o

Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-2574 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI-

BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA

DORAL BANK Demandante V.

JANNET RIVERA BURGO T/C/C JANNETTE RIVERA BURGOS Demandado (a) Civil: CD 13-80 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JANNET RIVERA BURGO, TCC JANNETTE RIVERA BURGOS - COND. CHALETS DE LA PLAYA, APTO. 518 VEGA BAJA PR 00693 - URB. REPARTO CENTRAL, 514B CALLE JUAN J. JIMENEZ, SAN JUAN PR 00919 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 6 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que

ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013. En Vega Baja, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013. María Del C. Cancel Ríos, Nombre Secretario (a). Maritza Rosario Rosario, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ED-8356 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN-

CIA, SALA DE BARRANQUITAS.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP) Demandante v.

EUDALIA COLON DAVILA Demandada CASO NUM.: BBCI2013-00160.

SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EUDALIA COLON DAVILA. 26 MIDFILED DR APT 34, WATERBURY CT 06705-3931. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Raúl Norberto Carrero Crespo, RUA 16,319 del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., Abogados de la parte demandante, cuya dirección postal es: 107 Calle Isabel Andreu de Agui-

lar, Local 1, San Juan, PR 00918-3348. Teléfono: 787-9467621 Fax: 787-753-3621. email: raul@carrerocrespo law.com Deberá incluirle la copia de su Contestación a la Demanda, copia de la cual le es entregada en este caso, dentro de TREINTA (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento por edicto, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndosele que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya concediendo el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro remedio, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Barranquitas, Puerto Rico, hoy 8 de abril de 2013.

CARMEN ANA TORRES TORRES, SECRETARIA GENERAL. CARMEN J. APONTE MERCADO, SECRETARIA AUXILIAR I. CB-2552 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AÑASCO

GIRALSOL DEVELOPEMENT INC. DEMANDANTE VS.

NYDIARIE ALICEA ALVAREZ Y SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS H/N/C ELIXIR NAILS SALON & SPA DEMANDADO CIVIL NUM.: IBCI2011200368 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: Nydiarie Alicea Alvarez Urb. Vista Del

Performance Contractors, Inc.

Hiring Now!

Mississippi Area Combo Welders & Pipefitters Must be safety conscious, able to travel, and experienced.

Pay Rate: Up to $29.00 hr + $100 per day / per diem 5/10 (more overtime available) Long term employment To apply contact: recruiting@performance-al.com

251-957-3873

DESCRIPCION: 1- Responsable de administrar la cartera de clientes existentes.

2. Hacer presentaciones de productos y servicios.

3. Prospectar nuevos clientes en su área REQUISITOS: 1. Experiencia en Ventas y Servicios 2. Poseer vehículo propio con capacidad de carga (SUV, VAN, MINIVAN).

3. Residir en el área.

4. Disponible para trabajar días feriados y fines de semana.

5. Excelentes destrezas en comunicación verbal y escrita.

Enviar resume a la siguiente direccióne-dgardowesterband@distributorspr.com Atención: EDGARDO WESTERBAND E.O.E.

JORGE DE GRACIA ROSA. Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

DOMITILA DE JESUS RODRIGUEZ. Natural de Carolina.

Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

ROSALIA MEDINA SERRANO. Natural de San Juan.

Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

LAURA TORRES BALAGUER. Natural de Utuado. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

FRANCISCO SOMOZA. Natural de Guaynabo. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación.

GUALBERTO MARTINEZ CORDERO, 59 años. Natu-

ral de Mayagüez y residente del Bo. Trastalleres. Falleció el 25 de mayo de 2013 en Mayagüez. Fue cremado.

CARMEN J. RAMOS OJEDA, 89 años. Natural de Manatí y residente en Cataño. Falleció el 27 de mayo de 2013 en Cataño. Sepelio efectuado.

lio efectuado.

RAMON CASTILLO GARCIA, 67 años. Natural de San Germán y residente en Hormigueros. Falleció el 27 de mayo de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ELISA CARABALLO RAMOS, 93 años. Natural de Maricao y residente en Guayanilla. Falleció el 24 de mayo de 2013 en Yauco. Sepelio efectuado.

PABLO EMILIO PEREZ RIOS, 83 años. Natural de San Sebastián y residente en Isabela. Falleció el 27 de mayo de 2013 en Mayagüez. Para detalles llamar al 834-6565.

JESUS MARIN RIOS RIVERA, 80 años. Natural de Añasco y residente en Mayagüez. Falleció el 28 de mayo de 2013 en Mayagüez. Sepe-

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

Río Calle 3 Núm. D-7 Añasco, Puerto Rico 00610. Por la presente se le notifica que se ha radicado una Demanda en Cobro de Dinero e Incumplimiento de Contrato contra Nydiarie Alicea Alvarez y otros. Puede dirigir su contestación al Lcdo. Julio C. Cabán Acosta, al 244 Urb. Valles de Añasco, Añasco, PR 00610.

Teléfono (787) 365-5985. Se le advierte que de no contestar la demanda dentro del término de (30) días, a partir de la publicación del edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Por orden del Honorable Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Añasco, expido el presente para su publicación en la forma dispuesta por la Ley bajo mi firma y con el Sello Oficial del Tribunal, hoy día 7 de mayo de 2013. Evelyn Padilla Nieves, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario (a). Por: Elizabeth Valentín Correa, Sub-secretario (a).

EL VOCERO / LOCALES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

SERGIO IRIZARRY RODRIGUEZ, 68 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 25 de mayo de 2013 en Barceloneta. Sepelio efectuado.

LUCIA FELICIANO LOPEZ, 77 años. Natural de Lares y residente de Florida. Falleció el 25 de mayo de 2013 en St. Cloud, Florida. Sepelio será hoy viernes a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

MILAGROS VALENTIN PEREZ, 94 años. Natural y residente de Utuado. Falleció el 26 de mayo de 2013 en Hatillo. Sepelio efectuado.

JUANA SERRANO ORTIZ, 87 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de mayo de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ERNESTO FIGUEROA MONTALVO, 84 años. Natural de Sabana Grande y residente de Arecibo. Falleció el 20 de mayo de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

BAYAMON MEDICAL PLAZA JOSE A. IRIZARRY SANTIAGO, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 23 de mayo de 2013 en Río Piedras. Fue cremado.

ANTONIA CORDERO RAMOS, 78 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 25 de mayo de 2013 en Arecibo. Fue cremada.

DR. ROBERTO FUSTER BERLINGERI, CIRUJANO La Junta de Directores, la Administración y Empleados del BAYAMON MEDICAL PLAZA, expresan sus condolencias a la Familia del DOCTOR ROBERTO FUSTER, Cirujano, quien fuera parte de esta comunidad comunal por tres décadas..

SR. JUAN R. CENTENO ADMINISTRADOR

43

44

DEPORTES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $24,000 1.

Mi Reina del Sur Eddie Santiago 109 2.

Costa Concordia Andy Hernández 116 3.

Amor Desolado Héctor M. Díaz 118 4.

Tina’s Cat José M. Rivera 118 5.

La Colada Alberto Soto 112 NUESTRA SELECCION:Amor Desolado, La Colada y Costa Concordia.

2DA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 años

Reclamables a $11,000 1.

Masaryk’s Love Andy Hernández 117 2.

Donativo José M. Rivera 118 3.

Mi Hermano Gemelo Héctor M. Díaz 117 4.

Yomar G. Héctor Berríos 118 5.

Príncipe de Oro Javier Santiago 118 NUESTRA SELECCION:Yomar G, Masaryk’s Love y Donativo.

3RA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $15,000 1.

Doña Ramona Andy Hernández 118 2.

Lottie Rose Juan Carlos Díaz 116 3.

Char Lena Jo Héctor Berríos 118 4.

Aracelis Baby M. José M. Rivera 118 5.

La Codiciada Edwin González 118 NUESTRA SELECCION: La Codiciada, Lottie Rose y Aracelis Baby M.

4TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

All Western Héctor Berríos 118 2.

El Muñecazo Juan Carlos Díaz 118 3.

Guadarrama Carlos Pizarro 118 4.

Don Salva V. Jerry J. Díaz 113 5.

Mi Amigo Quique H. Julio A. Hernández 116 6.

Calientito José M. Rivera 120 NUESTRA SELECCION: Calientito, All Western y El Muñecazo.

HÉCTOR BERRÍOS

5TA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Benson Edwin González 118 2.

Candy Squall Miguel Sánchez 118 3.

Presently Héctor Berríos 118 4.

Burning Star Carlos Pizarro 118 5.

Nobody Like Mike Angel M. Viera 118 6.

Abuelito Jaime José M. Rivera 118 7.

Royal Tapit Juan Carlos Díaz 118 NUESTRA SELECCION: Nobody Like Mike, Royal Tapit y Presently.

1,400 Metros 3 años

6TA. CARRERA

Reclamables a $5,000 1.

Mayancito R Jerry J. Díaz 111 2.

Jijikapiki Carlos Pizarro 118 3.

Corre Puchy Corre José A. Hernández 116 4.

Soy Viñamarino Héctor Berríos 117 5.

Volvemo José M. Rivera 118 6.

Charlie Oyola Angel M. Viera 118 NUESTRA SELECCION: Soy Viñamarino, Jijikapiki y Mayancito R .

7MA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Classique Colony Benjamín López 118 2.

Mambo Bella Juan Carlos Díaz 118 3.

Avaday Eddie Santiago 111 4.

Youhavetoloveit Andy Hernández 116 5.

R Next Gem Alberto Soto 112 6.

Infanta Jerry J. Díaz 113 NUESTRA SELECCION: Infanta, Mambo Bella y Youhavetoloveit.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Yomar G y Masaryk’s Love 3ra. La Codiciada y Lottie Rose 4ta. Calientito 5ta. Nobody Like Mike 6ta. Soy Viñamarino, Jijikapiki y Mayancito R 7ma. Infanta

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

7ma.

Yomar G La Codiciada Calientito Nobody Like Mike Soy Viñamarino Infanta

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Lottie Rose y Calientito en primera.

PARA CONSERVADORES: Amor Desolado e Infanta en segunda.

PROGRAMA HÍPICO

“Era la pelea que todos querían ver”

RESULTADOS

2

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Oscar de la Hoya la bautizó como “la pelea que todos querían ver”. Y aunque seguramente él es uno de esos, quizás le llegó muy temprano vía petición especial de la empresa que pagó millones de dólares recientemente al ‘MoneyMay’: Showtime.

Saúl ‘Canelo’ Alvarez y Floyd Mayweather Jr. se medirán oficialmente el próximo 14 de septiembre en el MGM Grand de Las Vegas, en un choque del que ya muchos piensan podría establecer una nueva marca de ventas de televisión pagada.

3

FLOYD MAYWEATHER JR.

El anuncio fue revelado en la noche del miércoles por el propio De la Hoya cuando en su cuenta de Tweeter publicó una foto en la que aparecía su protegido -‘Canelo’ Alvarez- firmando el acuerdo que lo llevará a enfrentar al ‘MoneyMay’ de forma directa en el fin de semana de la celebración de la ‘Independencia de México’.

Ellerbe fue uno de varios ejecutivos ligados al boxeo que reaccionaron con optimismo ante la noticia, más aún cuando las probabilidades de que ‘Canelo’ enfrentará a Mayweather Jr. hace unas semanas eran muy pocas.

“Ya me dicen que en el MGM Grand se acabaron los boletos”, alardeó el Director Ejecutivo de Promociones Mayweather Jr., Leonard Ellerbe, a través de las redes sociales.

“He decidido quien será mi rival para el 14 de septiembre y es @CaneloOficial para darle a mi gente lo que quiere”, dijo escuetamente Mayweather Jr. a través de la red social.

“Esto era lo que los fanáticos querían ver. El mayor evento de boxeo en la historia”, agregó Ellerbe.

1,100 Metros

1. My Favorite Queen (5) J. Santiago 2. Corporate Card (3) 3. Jailee M 4. Mambo Flyer Dividendos de My Favorite Queen $8.40 y $4.20; de Corporate Card $4.80.

Exacta: 5-3 $45.90

AP

ORIENTACIÓN

1,400 Metros

1. Adiós Adiós (2) C. Pizarro 2. Conquistador Es (4) 3. El Gran Caturo (6) 4. Milwaukee Belle Dividendos de Adiós Adiós $14.20 y $4.40; de Conquistador Es $3.00.

Trifecta: 2-4-6 $39.05 Exacta: 2-4 $35.60 Dupleta: 5-2 $118.20

4

1,300 Metros

1. Follies Boy (3) J.M. Rivera 2. Dr. Rafi F. (1) 3. Doctor Titilo 4. Antártico Dividendos de Follies Boy $5.10 y $3.30; de Dr. Rafi F. $4.30.

Exacta: 3-1 $16.30 Dupleta: 2-3 $44.10

5

1,100 Metros

1. Baby Champ (2) C. Pizarro 2. Singlenblue (5) 3. Entertain Me (8) 4. Follow Unbridled (7) Dividendos de Baby Champ $2.90 y $2.60; de Singlenblue $5.60.

Quiniela: 2-5 $12.90 Trifecta: 2-5-8 $39.65 Superfecta: 2-5-8-7 $210.30 Exacta: 2-5 $22.90 Dupleta: 3-2 $5.00

6

1-1/8 Milla

1. Bird City (8) Julio A. Hernández 2. Swirland (2) 3. Successful Lady (4) 4. Kirby (6) Dividendos de Bird City $9.10 y $3.70; de Swirland $3.30.

Quiniela: 2-8 $21.80 Trifecta: 8-2-4 $111.90 Superfecta: 8-2-4-6 $740.50 Exacta: 8-2 $43.00 Dupleta: 2-8 $13.80 Pool de 3: (3-2-8) $21.80 Pool de 4 [2-3-2-8] Paga con 4 de 4 $198.70

7

1,300 Metros

1. Pasión Patria (6) A.M. Viera 2. Papito Tan Spirit (3) 3. Ycaro (4) 4. Mallorquín Dividendos de Pasión Patria $5.90 y $3.40; de Papito Tan Spirit $5.00.

Trifecta: 6-3-4 $57.50 Exacta: 6-3 $22.70 Dupleta: 8-6 $36.70 Pool de 3: (2-8-6) $35.10

Pool ascendi : $182,564 Paga con 6: $1,088.05

EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

LeBron demuestra su grandeza

Más cerca del peso

Se crece en el tercer parcial para darle ventaja al Heat 3-2 en su serie contra Indiana

“Estamos muy bien y ya esta semana marcamos las 134 libras, aunque mi meta el día del prepresaje es estar por debajo de eso”, dijo López en aparte con EL VOCERO. “Estoy trabajando duro para que el viernes, día del prepresaje, ya estar en las 128 libras, aunque la Comisión permite hasta 132. Pero estoy contento con lo que se ha hecho, y también ya estamos sanos completamente de la herida que sufrí en la cara”, añadió.

EL VOCERO / Archivo

A 15 días para su combate ante el campeón pluma Miguel Ángel ‘Mikey’ García, el ex titular de ese peso, el boricua Juan Manuel ‘Juanma’ López, siente que las cosas van saliendo según lo planificado.

Para López, su combate con García es posiblemente su última oportunidad de tratar de recapturar el cetro de la Organización Mundial de Boxeo que perdió hace dos años ante Orlando ‘Siri’ Salido.

FINAL DE CONFERENCIA NBA

THE ASSOCIATED PRESS

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Con las recientes laceraciones sufridas en el rostro ya sanas, y con un peso oscilante entre las 134 libras, López adelantó que su meta es colocarse a dos libras del peso límite el viernes 10 -día del último prepresaje en la Isla- para su pleito ante García el 15 de junio en el American Airlines Center de Dallas, Texas.

45

El apoderado del equipo bayamonés desconoce si renovará el contrato del dirignte Flor Meléndez.

Bayamón piensa en el futuro

Miami vs. Indiana

MIAMI - El Heat de Miami no tendrá que luchar por su vida en un sexto juego en la final de la Conferencia del Este.

Miércoles, 22 de mayo Miami 103, Indiana 102 OT Viernes, 24 de mayo Indiana 97, Miami 93 Domingo, 26 de mayo Miami 114, Indiana 96 Martes, 28 de mayo Indiana 99, Miami 92 Jueves, 30 de mayo Miami 90, Indiana 79 Sábado, 1 de junio Miami en Indiana, 8:30 p.m.

Lunes, 3 de junio *Indiana en Miami, 8:30 p.m.

LeBron James se aseguró de eso, y los campeones defensores están a una victoria de su tercera final de la NBA de manera consecutiva.

James anotó 30 puntos, Udonis Haslem encestó sus últimos ocho tiros de campo para sumar 16 puntos, y el Heat de Miami se valió de un tercer cuarto dominante para voltear las acciones y derrotar el jueves por 90-79 a los Pacers de Indiana en el quinto juego de la serie final de la Conferencia Este.

José Carlos Pérez se levantó ayer pensando en el 2014.

Mario Chalmers anotó 12 unidades y Dwyane Wade agregó 10 por el Heat, que encabeza la serie por 3-2 y buscará concretarla en Indiana el sábado por la noche. El Heat superó a los Pacers en seis juegos en una segunda ronda de postemporada de la campaña pasada.

Y es que para el apoderado de los Vaqueros de Bayamón, la actual temporada del BSN ya terminó.

Paul George registró 27 puntos y 11 rebotes por los Pacers, quienes tuvieron 22 puntos de Roy Hibbert y 17 de David West.

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Conferencia del Este

*De ser necesario

Restándole sólo 10 partidos en calendario, Bayamón marcha con récord de 8-19, lo que lo saca automáticamente de la postemporada.

“Hemos tenido mala suerte en términos de las lesiones de los jugadores. Empezamos el equipo sin nuestras armas principales que eran Javier Mójica, Alí Berdiel y Ansel Guzmán. Mójica se viene a integrar a juego cuando ya estábamos en el séptimo partido y teníamos 0-6. Ansel Guzmán se lesiona prácticamente a mitad de temporada. Alí Berdiel todavía no se ha integrado.

Nunca hubo esa cohesión entre los jugadores, los refuerzos, el ‘coach’ como que no se han podido acoplar todavía”, agregó.

STANDING BSN EQUIPO Ponce Santurce Quebradillas Mayagüez Arecibo Hum-Car Guaynabo Guayama San Germán Bayamón

En veremos Flor

AP

Mientras, el tema del dirigente Flor Meléndez será discutido una vez terminé la temporada.

‘JUANMA’ LÓPEZ

90

MIAMI James 13-26 1-4 30, Haslem 8-9 0-0 16, Bosh 37 0-0 7, Chalmers 5-12 0-0 12, Wade 3-8 4-6 10, Battier 0-2 0-0 0, Andersen 2-2 0-0 4, Allen 2-6 2-2 7, Cole 2-3 0-0 4. Totals 38-75 7-12 90.

Indiana 23 21 13 22 — 79 Miami 19 21 30 20 — 90 3-Point Goals–Indiana 5-13 (George 5-8), Miami 7-18 (James 3-7, Chalmers 2-4, Bosh 1-1, Allen 1-3, Wade 0-1, Battier 0-2). Fouled Out–Stephenson. Rebounds–Indiana 45 (George 11), Miami 38 (James 8). Assists–Indiana 11 (George 5), Miami 19 (James, Chalmers 6). Total Fouls–Indiana 19, Miami 11.

“Este año la suerte no ha estado con nosotros. La realidad es esa”, dijo Pérez.

“A Flor le queda de contrato este año solamente.

Una vez se acabe la temporada me tengo que sentar a reflexionar, analizar y hacer las movidas que haya que hacer”, apuntó Pérez.

79

INDIANA George 11-19 0-0 27, West 7-16 3-4 17, Hibbert 8-14 6-6 22, Hill 04 1-1 1, Stephenson 2-7 0-0 4, Young 1-1 0-0 2, T.Hansbrough 1-3 1-2 3, Mahinmi 1-3 1-2 3. Totals 31-69 12-15 79.

LeBron James donquea el balón durante la segunda mitad del partido de ayer.

G 17 17 15 14 13 12 12 11 8 8

P 8 9 11 11 12 13 13 14 17 19

JV .5 2.5 3 4 5 5 6 9 10

JUEGOS SEÑALADOS Ponce en Hum-Car, 8:00 p.m.

Guayama en Santurce, 8:00 p.m. *No incluye resultados de ayer

TEXAS 9, ARIZONA 5 46

DEPORTES / VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

PROBABLES LANZADORES

LIGA NACIONAL • Arizona (Miley 3-4) en Chicago Cachorros (Garza 0-0), 2:20 p.m.

• Cincinnati (Cueto 2-0) en Pittsburgh (W.Rodríguez 6-2), 7:05 p.m.

• Milwaukee (Gallardo 3-5) en Filadelfia (Hamels 1-8), 7:05 p.m.

• N.Y. Mets (Marcum 0-5) en Miami (Eovaldi 0-0), 7:10 p.m.

• Washington (Strasburg 3-5) en Atlanta (Teherán 3-1), 7:30 p.m.

• San Francisco (M.Cain 4-2) en San Luis (S.Miller 5-3), 8:15 p.m.

• L.A. Dodgers (Kershaw 5-3) en Colorado (Garland 3-6), 8:40 p.m.

• Toronto (Jenkins 1-0) en San Diego (Marquis 6-2), 10:10 p.m.

Fotos AP

LIGA AMERICANA • Boston (Lester 6-1) en N.Y. Yankees (Sabathia 4-4), 7:05 p.m.

• Detroit (Scherzer 7-0) en Baltimore (Mig.González 2-2), 7:05 p.m.

• Tampa Bay (M.Moore 8-0) en Cleveland (Kluber 3-3), 7:05 p.m.

• Kansas City (W.Davis 3-4) en Texas (D.Holland 4-2), 8:05 p.m.

• Seattle (Iwakuma 5-1) en Minnesota (Pelfrey 3-5), 8:10 p.m.

• Chicago Medias Blancas (Axelrod 3-3) en Oakland (Colón 5-2), 10:05 p.m.

• Houston (Keuchel 1-2) en L.A. Angels (Hanson 2-1), 10:05 p.m.

• Toronto (Jenkins 1-0) en San Diego (Marquis 6-2), 10:10 p.m.

Mitch Moreland espera el disparo del lanzador Justin Grimm en un intento por poner fuera al corredor en primera base.

Detienen su mala racha THE ASSOCIATED PRESS

Vigilantes vencen a Arizona para detener su ristra de tres derrotas consecutivas ARLINGTON, Texas - Mitch Moreland bateó un cuadrangular de dos carreras, el novato Justin Grimm lanzó blanqueada hasta llegar a la sexta entrada y los Rangers de Texas cortaron ayer su primera cadena de tres derrotas consecutivas de la temporada con una victoria por 9-5 sobre los Diamondbacks de Arizona en juego Interligas.

JON LESTER

Grimm (5-3) permitió cuatro imparables en cinco episodios y fue reemplazado después de recibir tres carreras en el sexto capítulo. El novato de 24 años de la Liga Americana líder en juegos ganados y ponches permitió en total ocho hits y dos carreras limpias; ponchó a tres bateadores. Perdió Brandon

McCarthy (2-4) tras recibir seis carreras y nueve imparables en dos entradas y dos tercios.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra, de 5-1 con una carrera anotada; Martín Prado, de 4-2 con una anotada y dos producidas; y Miguel Montero se fue de 4-1.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus bateó de 5-1 con dos impulsadas. Los dominicanos Adrián Beltré, de 4-2 con una anotada y una producida; y Nelson Cruz, de 4-2 con dos anotadas y un RBI.

Pitcher pega grand slam CHICAGO - El abridor Travis Wood bateó un cuadrangular con casa llena en la cuarta entrada contra Jake Peavy y permitió dos carreras en seis entradas para conducir a los Cachorros a una victoria por 8-3 sobre los Medias Blancas.

Por los Medias Blancas, el boricua Alex Ríos se fue de 4-1 con un doble y una anotada.

Arizona AB R H BI BB SO Avg. G.Parra rf 5 1 1 0 0 1 .304 Gregorius ss 5 1 2 0 0 0 .328 Goldschmidt 1b 5 1 4 1 0 0 .337 a-Pennington ph-2b 5 1 2 0 0 0 .211 Prado 2b-3b 4 1 2 2 0 0 .262 M.Montero c 4 0 1 0 0 3 .192 Kubel dh 4 0 0 1 0 1 .241 C.Ross lf 4 0 0 0 0 1 .269 Pollock cf 4 0 2 0 0 0 .279 Totals 40 5 14 4 0 6 Texas AB R H BI BB SO Avg. Andrus ss 5 0 1 2 0 1 .270 Dav.Murphy lf 5 2 2 1 0 0 .224 Berkman dh 5 0 1 0 0 0 .285 Beltre 3b 4 1 2 1 1 0 .292 N.Cruz rf 4 2 2 1 1 1 .262 Moreland 1b 4 2 1 2 0 1 .286 Pierzynski c 4 1 1 1 0 0 .274 Profar 2b 4 1 3 0 0 0 .370 L.Martin cf 4 0 2 1 0 1 .280 Totals 39 9 15 9 2 4 Arizona 000 003 200 5 14 0 Texas 024 120 00x 9 15 1 LOB–Arizona 8, Texas 9. 2B–Goldschmidt (15), Beltre (15), N.Cruz (8), Pierzynski (1). HR–Moreland (11), off McCarthy; Dav.Murphy (7), off Collmenter. RBIs–Goldschmidt (41), Prado 2 (17), Kubel (13), Andrus 2 (19), Dav.Murphy (24), Beltre (32), N.Cruz (36), Moreland 2 (26), Pierzynski (15), L.Martin (7). SB–G.Parra (5), N.Cruz (3).

Arizona IP H R ER BB SO NP ERA McCarthy L, 2-4 22-3 9 6 6 0 0 55 5.00 Collmenter 21-3 4 3 3 1 2 52 3.42 W.Harris 1 1 0 0 0 0 11 3.86 Sipp 1 1 0 0 0 1 22 4.60 Mat.Reynolds 1 0 0 0 1 1 18 1.16 Texas IP H R ER BB SO NP ERA Grimm W, 5-3 6 8 3 2 0 3 91 3.93 2-3 Kirkman 4 2 2 0 0 17 6.97 Cotts H, 2 11-3 0 0 0 0 2 19 0.00 R.Ross 1 2 0 0 0 1 11 0.37 T–2:56. A–30,896 (48,114).

CHICAGO (N) 8, CHICAGO (A) 3 Chicago (A) AB R H BI BB SO Avg. De Aza cf 3 1 2 1 2 1 .246 Al.Ramirez ss 5 0 1 0 0 0 .281 Rios rf 3 1 1 0 0 0 .284 Konerko 1b 4 0 2 2 0 0 .241 Viciedo lf 4 0 0 0 0 3 .259 Gillaspie 3b 4 0 0 0 0 2 .283 Keppinger 2b 4 1 1 0 0 0 .223 Flowers c 4 0 1 0 0 2 .209 a-C.Wells ph 1 0 0 0 0 1 .136 b-Greene ph 0 0 0 0 1 0 .235 d-Gimenez ph 0 0 0 0 1 0 .211 Totals 33 3 8 3 4 9 Chicago (N) AB R H BI BB SO Avg. DeJesus cf 5 0 1 1 0 0 .279 S.Castro ss 5 0 0 0 0 1 .265 Rizzo 1b 4 0 1 0 0 1 .262 A.Soriano lf 3 0 0 0 1 0 .269 Schierholtz rf 4 1 1 1 0 1 .285 Castillo c 4 1 2 0 0 0 .279 Valbuena 3b 4 3 3 1 0 0 .264 Barney 2b 3 2 1 1 0 0 .205 Tr.Wood p 3 1 2 4 0 0 .292 c-Sweeney ph-lf 0 0 0 0 1 0 .313 Totals 35 8 11 8 2 3 Chicago (A) 001 001 001 3 8 1 Chicago (N) 020 410 01x 8 11 1 LOB–Chicago (A) 8, Chicago (N) 6. 2B–Rios (12), Konerko (6), Valbuena (7). 3B–Rizzo (2). HR–Tr.Wood (2), off Peavy; Schierholtz (6), off N.Jones; Valbuena (6), off Omogrosso. RBIs–De Aza (22), Konerko 2 (21), DeJesus (17), Schierholtz (20), Valbuena (17), Barney (8), Tr.Wood 4 (7).

Chicago (A) IP H R ER BB SO NP ERA Peavy L, 6-3 4 8 6 6 0 3 69 3.62 N.Jones 2 2 1 1 0 0 31 6.58 Lindstrom 1 0 0 0 1 0 20 3.80 Omogrosso 1 1 1 1 1 0 21 7.20 Chicago (N) IP H R ER BB SO NP ERA Tr.Wood W, 5-3 6 5 2 2 2 6 88 2.75 2-3 Russell 1 0 0 1 0 13 0.92 1-3 Putnam 0 0 0 0 0 3 0.00 Marmol 1 0 0 0 0 1 15 3.86 Gregg 1 2 1 1 1 2 32 0.63 T–2:56. A–31,968 (41,019).

P.45

D deportes

VIERNES, 31 DE MAYO DE 2013

P.46

Djokovic avanza en Francia JEROME PUGMIRE, THE ASSOCIATED PRESS

PARIS - Novak Djokovic arrolló ayer 6-2, 6-0, 6-2 al argentino Guido Pella y accedió a la tercera ronda del Abierto de Francia, en una jornada en la que Rafael Nadal ni siquiera pudo empezar su partido por lluvia.

El serbio, primera raqueta del mundo, busca en Roland Garros el único título de Grand Slam que falta en su colección. Djokovic perdió la final del año pasado ante Rafael Nadal.

El duelo con Pella en la cancha central fue retrasado e interrumpido por lluvia, que también afectó otros partidos. “Es como un deja vú de hace dos días, entras y sales, y calientas como cinco veces, pero así es esto”, comentó Djokovic. “Sólo estoy contento porque pude terminar mi partido hoy”.

Entre las mujeres, Samantha Stosur, Jelena Jankovic y la argentina Paula Ormaechea superaron la segunda ronda. Stosur, novena preclasificada, derrotó 64, 6-3 a la francesa Kristina Mladenovic; Jankovic barrió 6-3, 6-0 a la española Garbiñe Muguruza; y Ormaechea venció 6-4, 7-6 (6) a la kazaja Yaroslava Shvedova, la 27ma preclasificada.

REDACCIÓN, EL VOCERO

Confianza será la clave para el próximo avance de Puig en París

“Estoy lista”.

Con estas breves palabras, Mónica ‘Pica’ Puig espera ser una de las 32 tenistas que restan en avanzar a la cuarta ronda (octavos de final) del Roland Garros, cuando enfrente a la española Carla Suárez Navarro, número 20 en el escalafón mundial de la WTA. Se vieron el mes pasado en el Abierto de Portugal, donde Puig alcanzó su primeros cuartos de final de su carrera en un torneo WTA. No obstante, Suárez la despachó en dos sets 6-2, 6-4.

“Va ser un partido de una pequeña revancha. Pero esta vez se va a jugar en otra cancha, que nos conviene más que en Portugal. Acá son más rápidas”, dijo el entrenador de Puig, el belga Alain De Vos, a EL VOCERO vía telefónica desde París. “Lo importante será tratar de asentar su juego, y que Mónica haga el suyo.

Ella puede hacerlo. Sería genial. Lo importante del partido será jugarle bien rápido y no dejarle que tome ritmo”, añadió.

Suárez buscará mejorar su actuación del 2008 cuando en el Abierto de Francia llegó a cuartos de final. “Trae mucha bola de vuelta. Se echa bien para atrás, sabe levantar la bola, sabe defender bien, utiliza bien los golpes de esquina, es bastante completa. Jugadora pura de tierra”, describió De Vos a la canaria.

“Mónica tiene que salir agresiva. Si se impone temprano, es capaz de hacernos comprar el boleto para los cuartos. Dentro de mí sé que ella está convencida de que lo puede hacer. Puede dar otro palo. Tiene buena confianza, cree en lo que está haciendo y está en bueno momento”, sostuvo De Vos. Si la lluvia no atrasa la jornada, Puig jugará el tercer partido de la cancha número tres a partir de las 11:00 a.m., hora de París.

Jankovic, que en el pasado llegó a ser la primera raqueta del mundo, ganó 12 games consecutivos para superar a Muguruza. La serbia, que llegó con pantalones hasta las rodillas y mangas largas, pareció incómoda al comienzo cuando perdió los tres primeros games, pero luego entró en calor y empezó a demostrar su superioridad sobre la española de 19 años.

AP / Petr David Josek

“Puede dar otro palo”

Stosur, campeona del Abierto de Estados Unidos en 2011, quebró el saque de su rival una vez en cada set. La australiana llegó a la final de Roland Garros hace tres años y ahora enfrentará a la serbia Jankovic, 18va preclasificada y tres veces finalista aquí.