Page 1

JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12051 / SAN JUAN, PUERTO RICO

AGRANDAN EL IVUTAZO Imparable ascenso de Mónica Puig

DEPORTES

P.4

P.47

Cámara de Representantes evalúa dos nuevos impuestos a celulares prepagados y a transferencias de dinero, que puso en alerta a comunidad dominicana

Reclamará que se tome en cuenta el resultado del plebiscito celebrado en Puerto Rico

LOCALES

P.6

Desgarrador relato de madre de Stefano Británicos llaman prostituta a J.Lo

ESCENARIO

P.25

Zoraida Betancourt Ramírez testificó cómo luchó por salvar a su hijo, conteniendo la sangre de su herida, al punto de que quedaron en sus manos rastros de tejido cerebral

P.14

EL VOCERO / ARCHIVO

Ricky Rosselló comparecerá a la ONU


EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

2


3

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

EN VOCERO.COM

Países latinos con las mujeres más bellas del mundo Escanee el código para que vea la lista de las ciudades del mundo donde viven las mujeres más hermosas. Dos de los países de America Latina logran entrar al exclusivo listado

SUMINISTRADA

índice

El periódico de Puerto Rico

VOX P.20 NEGOCIOS P.22 ESCENARIO P.24 CLASIFICADOS P.35

SUMINISTRADA

ESQUELAS P.41

Ximena Navarrete

confirma terminó con Jaime Mayol P.25

DEPORTES P.47

La madre del bebé resultó ser la misma mujer que había alertado sobre el mal funcionamiento del baño ese día, sin embargo, esta no enfrentará cargos criminales, ya que el hecho es investigado como un accidente. Escanee el código para que conozca más detalles.

AP

Identificada la madre del bebé rescatado en tubería

NBA

AP

Crucial quinto asalto entre Miami e Indiana P.44

Barbacoa Recortar los gastos innecesarios es la mejor forma de ahorrar dinero. Podemos comenzar con limitar las salidas durante el fin de semana a restaurantes o establecimientos de comida rápida. Por ejemplo, haga una barbacoa y podrá ahorrar dinero en electricidad, combustible, propinas y estacionamiento. Compare precios, barbacoa familiar para cuatro personas: $5.99 bolsa de pechugas, $15 churrascos, $3 papas para hornear , $3.49 bolsa carbón y .99 centavos botellón refresco, un total de $28.47, cantidad que puede llegar a pagar en un restaurante por persona.

LOTERÍA ELECTRÓNICA Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4


4

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Repudio al IVU agrandado INTER NEWS SERVICE

La conferencia legislativa del Partido Nuevo Progresista (PNP) se opuso ayer a los nuevos impuestos impulsados por el Gobierno, que son parte de las propuestas impositivas de la administración del Partido Popular Democrático (PPD).

EL VOCERO / Archivo

“Llevamos cinco meses de cantazo en cantazo. Aumentos en la luz y en el agua. El ‘retirazo’. Y ahora, el ‘IVUtazo’. Más gastos y más aumentos, y para colmo de males, cero inversión en mejoras permanentes”, dijo el presidente del PNP, Pedro Pierluisi, tras concluir la reunión con legisladores de Cámara y Senado.

EN PORTADA

Las personas que tienen celulares prepagados tendrían un cargo adicional de 50 centavos mensuales.

Dos ‘tutazos’ más al bolsillo MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ Y CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

En la mirilla del Gobierno remesas al exterior y celulares Dos nuevos impuestos se suman a las piezas impositivas radicadas ante la Legislatura. La primera aplica a los celulares prepagados y la otra, a las transferencias monetarias desde Puerto Rico hacia Estados Unidos y el exterior, lo que de inmediato levantó bandera entre la comunidad dominicana. El proyecto de ley 1056 sobre un impuesto especial de cinco por ciento a todo negocio de transferencias monetarias, recibió ayer el aval de múltiples sectores, pero el Departamento de Hacienda presentó objeciones anoche. La medida —de la autoría del representante Carlos Vargas Ferrer y que busca enmendar la Ley para Regular los Negocios de Servicios Monetarios— establece que las transferencias sujetas al cargo impositivo serían las que se tramiten o completen por medios electrónicos, cheque, giro, fax, transporte aéreo u otros medios. La intención de Vargas Ferrer es que los ingresos correspondientes a este cargo engrosen el Fondo adscrito a la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, destinado a sufragar y proveer aportaciones de gastos de cierre y pronto pago, para la compra de unidades de vivienda a familias de recursos bajos o moderados, reportó la agencia Cybernews. “De esta Asamblea Legislativa entender necesaria la aprobación de esta medida, recomendamos que los recaudos del impuesto ingresen al Fondo General y que la Ofi-

cina de Gerencia y Presupuesto identifique una partida para atender el programa ‘Mi Nuevo Hogar’. En la alternativa, si esta Asamblea entiende necesario utilizar la totalidad de los recaudos para el programa, que se separe un porcentaje del recaudo, o se identifique una partida, para que nuestro Departamento pueda cubrir los gastos administrativos que supone la implantación y manejo de la misma”, declaró la secretaria de Hacienda, Melba Acosta, al corregir un parte de prensa de la Cámara sobre la audiencia pública de ayer. “Esta medida le impone una nueva responsabilidad a Hacienda, así como de implantación y fiscalización sin que se identifiquen recursos adicionales a nuestro Departamento para ejecutar esta medida. Es importante recordar que nuestros recursos están centrados en identificar alternativas para mejorar la captación del IVU. De este modo, si diluimos los limitados recursos que tenemos disponibles para atender las situaciones de premura, pudiéramos afectar adversamente los recaudos al Fondo General”, detalló. En tanto, el presidente del Comité Dominicano de Derechos Humanos, José Rodríguez, despotricó contra el representante al que llamó “charlatán e inconsciente” por lo que considera un abuso. Señaló que los emigrantes se quedan sin comer muchas veces para poder enviar el dinero con el que mantienen hasta a cinco personas en el vecino país de República Dominicana. Rodríguez, enfrentarán al Gobierno y a los legisladores con piquetes y “todo lo

que sea necesario” para detener la aprobación de la medida. “Eso es un refrito. Si están proponiendo un gravamen, los 70 mil votantes dominicanos que somos lo vamos a tomar como una afrenta. Ese dinero que envían a su familia es un abuso de poder”, sentenció Rodríguez. Por otro lado, de aprobarse un proyecto que considera la Cámara de Representantes, las personas que tienen celulares prepagados tendrían un cargo adicional de 50 centavos mensuales, que allegaría cerca de $1 millón anual al Servicio de Emergencias 911. El representante popular Javier Aponte Dalmau—autor del proyecto—manifestó que realizará otras vistas para descifrar cómo cobrar este impuesto. Dijo estar inclinado a que se cobre en el punto de venta. Según la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones de Puerto Rico, hasta febrero había en la Isla casi tres millones de celulares, 743 mil de estos celulares prepagados. El proyecto lo que busca es cobrar 50 centavos cada vez que una persona compra una tarjeta de llamadas. Las compañías de celulares que acudieron a la vista –T-Mobile, Claro y ATT– favorecieron la medida. Aseguraron que medidas similares se han implementado en estados de Estados Unidos y que el impuesto se cobra en el punto de venta.

Agregó que “este no es el momento de imponer una retahíla de nuevos impuestos que afectan el clima de negocios, ahuyentan inversión y aumentan los costos al consumidor. Es el momento de facilitar los negocios y propiciar la creación de empleos”. “No es responsable, prudente o razonable aumentar los gastos del gobierno por $750 millones, es decir, un aumento de más de un ocho por ciento. No hay un comerciante o jefe de familia en Puerto Rico que esté aumentando los gastos de su negocio o de su hogar por ocho por ciento a menos que se haya pegado en la lotería. Cuando lo cosa está difícil, todos nos apretamos el cinturón”, expresó Pierluisi. De acuerdo con Pierluisi, lo que hace falta “es un gobierno que sea más eficiente administrando los recursos que ya tiene y recaudando las contribuciones y los impuestos existentes. Reclamó que se atienda el presupuesto que presentó la delegación del PNP en la Cámara”, el que catalogó de “prudente y razonable”. “Nuestra economía está estancada, por no decir, rezagada. Las estadísticas oficiales no engañan. A pesar de que durante el año pasado, comenzamos a salir de la recesión que nos afectó desde el 2006, y a crear miles de empleos, desde que comenzó esta administración hemos vuelto a caer en territorio negativo”, sostuvo. Como ejemplo, consignó que si el número de empleos a final de diciembre del año pasado lo comparamos con el número de empleos a final de abril de este año, vemos que hay nueve mil menos”.


5

EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


6

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Invertirán $1,900 millones en infraestructura JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

“Los proyectos tienen financiamiento público o de APP para brindarle certidumbre y estabilidad a la industria de la construcción”, añadió la directora ejecutiva de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura, Grace Santana. Estableció que las APP tienen que producir un resultado público privado. “El problema con la pasada Administración es que el resultado era privado, que el beneficio era privado. Nosotros lo estamos haciendo de una manera que redunde en beneficio para la inversión de capital y que provoque mayor inversión de capital, pero con beneficio público, que la gente se beneficie”, declaró.

Sentenció que “la crisis esta no se debió tanto a una reducción en el consumo como en la inversión en la construcción, eso es una realidad. Tenemos que aumentar la inversión para que Puerto Rico continúe recuperándose”.

EL VOCERO / Luis A. López

Los proyectos que se mantendrán como APP son el tren de Caguas, instalaciones correccionales, “estamos involucrando la empresa privada para los proyectos de nueva construcción”, comentó la licenciada Santana.

García Padilla mencionó que con los proyectos se sumarán empleos.

Uno de los proyectos que destacó fue la represa Valenciana, en Juncos, sobre la cual mencionó que “ya se han colocado varias primeras piedras, pero esta vez sí se va a construir”. Dijo a los asistentes que el cargo de $10 en la factura del agua dirigidos a infraestructura harán viables los proyectos. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillado tiene otros 30 proyectos dirigidos a mejorar o eliminar plantas de filtración, rehabilitar sistemas de distribución y construcción de sistemas de bombeo, entre otros. Mientras, la Autoridad de Carreteras y Transportación subastará 14 proyectos de construcción y mejoras viales, así como instalación de postes, semáforos y plazas de peaje. La Autoridad de Energía Eléctrica tiene cinco proyectos en agenda, el Departamento de la Vivienda una decena, la Autoridad de Puertos tiene pendiente la modificación del Muelle 3, mientras que la Autoridad para el Transporte Marítimo tiene otros cinco. García Padilla dijo que “nos estamos recuperando” y destacó que es importante “asegurarnos de que el País cuente con la infraestructura necesaria para atraer inversión. Puerto Rico puede poner en marcha su reconstrucción respetando nuestro recurso natural”.

En cuanto a la creación de empleos, el gobernante mencionó que con el proyecto de aguas pluviales en Mayagüez se sumarán empleos en el área de la construcción. Estos proyectos son los primeros que saldrán a construcción, que ya pasaron la aprobación de la Junta de las Alianzas Público Privadas. “Unos van a iniciar y concluir en los próximos 18 meses y otros van a iniciar y concluirán después”, abundó el Primer Ejecutivo.

‘Tienen que pagar’ Por otra parte, el Mandatario advirtió que las agencias públicas tienen que pagar por los servicios de agua y electricidad que utilizan. Dijo en relación a una información publicada por una emisora (NotiUno) que una deuda de más de $200 millones no se acumuló en cuatro meses, “es una deuda larguísima”. Y responsabilizó a la pasada Administración por la cuenta. Dijo que “ustedes recordarán que el Gobierno anterior decía que pagaba sus cuentas. La verdad es que encontramos ese atraso gigante. Algunas de esas cuentas tienen facturas que las agencias han cuestionado y es igual a cuando un cliente privado cuestiona una factura. El llamado a todo el Gobierno es a pagar”.

Presupuesto saldrá a tiempo Entretanto, García Padilla subrayó que el presupuesto estará listo para el inicio del nuevo año fiscal. Describió el proceso en la Legislatura como “típico, que tiene que darse y yo me siento muy a gusto porque todo ese proceso de evaluar ideas, aceptar o descartarlas, esa idea se ha dado en camaradería, conversación, en reuniones intensas de trabajo en Cámara, Senado, el Departamento de Hacienda y Banco Gubernamental de Fomento”.

SUMINISTRADA

“Ya está bueno del síndrome de la crisis”, dijo ayer el gobernador Alejandro García Padilla al anunciar en el primer foro de infraestructura ‘Gobierno y Empresa’ la inversión en infraestructura ascendente a $1,900 millones y anunció cambios a los proyectos bajo alianzas público privadas (APP).

Rosselló Nevárez reclamará que se tome en cuenta el resultado del plebiscito celebrado en Puerto Rico.

Rumbo a la ONU Ricky Rosselló JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Como parte del esfuerzo de la organización Boricua, ¡ahora es!, su presidente, Ricky Rosselló Nevárez, comparecerá ante el Comité de Descolonización de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para reclamar que se tome en cuenta el resultado del plebiscito celebrado en Puerto Rico.

que se haga valer la voluntad del pueblo de Puerto Rico”.

El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, informó que también busca participar en las audiencias.

Según la agencia, el Comisionado Residente sería el segundo presidente del PNP que acude ante la ONU para hablar sobre el caso de Puerto Rico. El primero fue Pedro Rosselló quien participó de las vistas en el 1991. El último gobernador en funciones que compareció al comité fue Aníbal Acevedo Vilá en el 2008.

Rosselló Nevárez indicó que fue invitado a comparecer el 17 de junio por el presidente del Comité, Diego Morejón, durante una reunión que sostuvieron este mes. Explicó que “ya me habían invitado. No lo había comentado aun”, y que en noviembre también se reunió con miembros del Comité. “Este esfuerzo, como lo había hecho Boricua ¡ahora es!, yo no se si el Partido tiene o está pidiendo una (turno para ofrecer una) ponencia ahora mismo. Son dos elementos diferentes, pero creo que es positivo que el Partido y su presidente tengan la oportunidad; mientras más voces se unan al tema, mucho mejor”, mencionó Rosselló Nevárez. El investigador, quien se encuentra fuera de la Isla como colaborador de un estudio, añadió que su comparecencia forma parte de una serie de acciones “que hemos estado tomando hace un tiempo con el Comité de la ONU y diferentes foros internacionales”. Dijo que está contento por la oportunidad “y poder seguir poniendo presión para

Por otro lado, la agencia CyberNews publicó que Pierluisi anunció que buscará participar en las vistas. “Yo tengo interés en participar. Envié una carta al Comité para poder participar”, dijo Pierluisi en conferencia de prensa.

Los miembros del “Comité de los 24” de la Organización de Naciones Unidas, formado por 29 países, sesionarán el 17 de junio para discutir, como se ha hecho casi anualmente durante los últimos 40 años, la situación política de Puerto Rico. La Asamblea General de las Naciones Unidas estableció en 1961 un Comité Especial de 17 miembros, ampliado hasta 24 miembros en 1962, para examinar la aplicación de la Declaración sobre la descolonización (Resolución de la Asamblea General 1514 (XV) de 14 de diciembre de 1960 ) y formular recomendaciones sobre su aplicación. Aunque comúnmente se le denomina Comité Especial de los 24 o Comité Especial de Descolonización, su nombre completo es Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.


7

EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


8

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 EL VOCERO / Luis Alberto López

El periódico de Puerto Rico

Se convierte en ley proyecto 238 JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

García Padilla extiende protección a la comunidad LBGTT con Ley 22 y Ley 23 El discrimen por preferencia sexual de una persona al momento de solicitar o ser despedida del empleado fue catalogado desde ayer como delito por virtud de la Ley 22, y la Policía deberá atender las querellas por violencia doméstica sin importar el género o estatus civil de la pareja, según la nueva Ley 23. Con su firma a los proyectos 238 del Senado y 488 de la Cámara, respectivamente, el gobernador Alejandro García Padilla extendió la protección a la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transexual y transgénero (LGBTT) acompañado por los líderes legislativos Eduardo Bhatia y Jaime Perelló, así como integrantes de la comunidad LGBTT, después de semanas de discusión en el Capitolio y en el País. García Padilla dijo que "me siento orgullo de ser el Gobernador a cargo de convertir en leyes las medidas dirigidas a la protección de los derechos humanos". Añadió que "esta Administración es una de diálogo y apertura para tomar decisiones informadas, desde la base. Yo no privilegio (favorezco) ningún sector en particular, los atiendo a todos por igual y hoy vemos el resultado de un proceso de diálogo y democracia".

Pero, advirtió, a preguntas de la Prensa, que no favorece el matrimonio entre personas del mismo sexo y que habría que mirar el impacto de la decisión que tomará el Tribunal Supremo de Estados Unidos en cuanto al tema sobre los estatutos locales. Acerca de la adopción por parejas del mismo sexo, tema que se discute actualmente basado en el Proyecto 437, el Primer Ejecutivo respondió que "habrá que ver primero el lenguaje antes de tomar alguna decisión". En el Salón de los Espejos estaba la profesora Carmen Vélez, quien trascendió a la vida pública con su reclamo legal para que su compañera por 25 años pueda darle su apellido a su hija, una adolescente de 12 concebida por fertilización artificial. Defensores de la equidad y derechos de la comunidad celebraron la noticia y catalogaron el día como "histórico". Pedro Julio Serrano, fundador de Puerto Rico para Todo y Todas, expresó que "hoy es un día glorioso

‘Cocinan’ tres reformas de salud

Mientras, el presidente de la Comisión de Salud y Nutrición del Senado, José Luis Dalmau, realiza desde enero vistas para encaminar a Puerto Rico hacia un sistema "integrado de salud", por otro lado, la Cámara anunció ayer la radicación del Proyecto 1185 para crear un Comité Multisectorial para diseñar una propuesta de ‘sistema universal’ de salud. La legislación fue impulsada por la Alianza de Salud para el Pueblo (ASPP), que agrupa a 25 entidades relacionadas a la salud y al sector sindical, y que fue anunciado como un organismo que no responde a líneas partidistas. Sin embargo, ASPP fue establecido por Agenda Ciudadana, de las empresas Ferré Rangel. La alianza no incluye a entidades que trabajan con pacientes de enfermedades catastróficas terminales como cáncer y sida, tampoco a pacientes individuales, que parte del sector afectado en la prestación de servicios de salud.

EL VOCERO / Ángel L Vázquez

JOSÉ LUIS DALMAU

"El proyecto por petición de la organización (ASPP), la Cámara de Representantes la acoge en un proceso no a favor ni en contra de la misma, sino en un proceso de responsabilidad constitucional hacia los grupos ciudadanos, para que se analice y se le dé espacio para poder contribuir al proceso gubernamental de Puerto Rico", expresó el presidente cameral, Jaime Perelló. "Cuáles son esas opciones para lograr esa optimización del sistema de salud; eso comenzará después de este análisis amplio de profesionales que está pidiendo este sector". Al cuestionársele si algunos de los grupos no representados había sido escuchado, Dalmau, se limitó a asegurar que los miembros de ASPP fueron invitados a deponer en las vistas que iniciaron hace cuatro meses para el Proyecto del Senado 15. El PS 15, una medida de su autoría, propone un pagador único.

Entretanto, uno de los opositores a los proyectos tal como se radicaron, César Vázquez Muñiz, criticó que la Ley 23 no incluyera la protección a las relaciones de noviazgo, a no ser que sostengan relaciones sexuales y lo catalogó como "una injusticia". Recordó que hay estados con mayores protecciones. El doctor lamentó que a pesar del esfuerzo, se acogió parcialmente algunas de las preocupaciones presentadas, "pero trabajaremos para que algunas se puedan incorporar en un proyecto sobre violencia doméstica que proteja realmente las convivencias, las relaciones intrafamiliares y intimidad compartida". Además, agradeció al presidente de la Cámara, Jaime Perelló, quien prestó oído a las inquietudes vertidas por el sector fundamentalista e incluyó enmiendas. "No digo que estamos completamente satisfechos con el saldo final, pero la realidad es que el proyecto de la Cámara enmendado era mucho mejor".

Eliminada las dietas y estipendio de auto

CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El Ejecutivo y la Asamblea Legislativa trabajan tres proyectos distintos de salud al mismo tiempo, en la carrera por cumplir con el compromiso del gobernador Alejandro García Padilla de tener listo para verano un modelo piloto de ‘acceso universal’ que incluya a los ciudadanos de la clase media que no cualifican para Mi Salud y tampoco pueden pagar un plan privado.

para nuestra patria, no sólo para la comunidad LGBTT que se nos reconoce ante la ley como iguales. Hace 10 años éramos ciudadanos de tercera (clase), ante la ley contra la sodomía nos catalogaban como criminales. Hasta esta mañana éramos ciudadanos de segunda y con la ley (firmada hoy) pasamos a ser de primera".

REDACCIÓN, EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla convirtió ayer en la Ley 24 el proyecto de reforma legislativa que elimina las dietas y el estipendio de auto. La propuesta reforma generó gran controversia en diversos sectores porque, según ellos, no alcanzó las expectativas trazadas, sobre todo por proyectos de ley anteriores que modificaban sustancialmente el número de legisladores, el presupuesto y las dietas. El actual proyecto define a los representantes del pueblo como legisladores ciudadanos que pueden recibir una compensación de hasta 35% de su sueldo. Además, el legislador ciudadano no solo puede ser objeto de influencias en sus trabajos privados sino que ellos mismos pueden ejercerlas, asegura la oposición política que le votó en contra. Igualmente, el proyecto dejó viva la segunda sesión legislativa, aunque el partido de gobierno se había comprometido con eliminarla. "Hoy convertimos en ley una reforma legislativa que elimina privilegios y define los contornos del concepto

de legislador-ciudadano, que no es otra cosa que darle concreción y guía a la función legislativa, dentro de un marco de representatividad y compenetración con los constituyentes y las comunidades", afirmó el gobernador mediante comunicado de prensa. Además, promueve "la divulgación pública relacionada con la asistencia de los legisladores a las sesiones de los Cuerpos Parlamentarios y reuniones de comisiones a las cuales pertenecen como miembros. Para ello, el Secretario(a) de cada Cuerpo Legislativo publicará mensualmente, a través de la red de Internet, un informe en el cual se reflejará la asistencia de cada legislador a las sesiones de su correspondiente Cuerpo Parlamentario, así como a las comisiones legislativas de las cuales forme parte como miembro". Precisamente hace unas semanada el portavoz de la mayoría en el Senado Aníbal José Torres había revelado que desde que no se les paga dietas a los senadores la comparecencia de estos a las vistas públicas ha mermado considerablemente.


9

EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


10

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Truena contra tarifa preferencial a la AAA CYBERNEWS

EL VOCERO / Ingrid Torres

El portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Comisión cameral de Asuntos del Consumidor, el representante Jorge Navarro Suárez, tronó contra la propuesta del gobernador, Alejandro García Padilla, de establecer una tarifa preferencial de luz para la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado (AAA),

Herencia indicó que el costo de la energía solar en Puerto Rico está por debajo de las Islas Vírgenes, Guam, República Dominicana y Hawaii.

Competitivo costo de la energía renovable en la Isla YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El director ejecutivo de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER), Julián Herencia, aseguró ayer que la venta de producción de energía renovable en Puerto Rico compara favorablemente con jurisdicciones en Estados Unidos y países con similar geografía. Dijo que la cifra por kilovatio hora en la producción de energía renovable— entre 12 a 15 centavos—es considerablemente más baja de lo que hoy le cuesta producir a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) con fuentes fósiles (casi 20 centavos). “Si le añadimos el 12 por ciento de energía renovable al componente de producción total de la AEE, como estipula la Ley 82, el bolsillo de todos consumidores recibiría un alivio de más de $200 millones”, indicó Herencia. Especificó que el costo de la energía solar en Puerto Rico está por debajo de las Islas Vírgenes (15 centavos el kilovatio hora), Guam (17 centavos), República Dominicana (18 centavos) y Hawaii (19 centavos). Herencia indicó que los costos y venta de la energía dependen del costo de las tierras, factores de la naturaleza y los costos de construcción para cumplir con la reglamentación del lugar. “Vemos como Puerto Rico, con esas jurisdicciones que son análogas desde el punto de vista geográfico y técnico—

porque son independientes y no tienen flexibilidad de tener energía de otras jurisdicciones— compara favorablemente aun cuando tenemos los otros factores que hacen que Puerto Rico todavía sea un lugar de hacer negocios más caro en cuanto a la venta de energía renovable”, dijo Herencia. California, Massachussetts y New Jersey están por debajo de Puerto Rico con entre siete a diez centavos el kilovatio hora. Según el Director Ejecutivo de APER, en estos estados el gobierno local provee subsidios o incentivos económicos adicionales que abaratan los costos de los proponentes y redunda en vender la energía más barata. “En muchas de las comparaciones que hacen de por qué en Puerto Rico la energía es más cara, a veces somos injustos porque Puerto Rico tiene condiciones particulares que necesitan que se invierta más dinero en nuestro sistema. No importa como agrupemos las diferentes jurisdicciones y como queramos justificar, entendemos que Puerto Rico en los acuerdos que ha entrado son relativamente competitivos y favorables cuando lo comparamos con otras jurisdicciones”, sostuvo Herencia. Destacó que el aumento del costo de la energía solar es predecible y se espera que aumente dos por ciento a través de la vida de los contratos firmados con la AEE. Sin embargo, dijo que las proyecciones del Departamento de Energía fede-

ral advierten que en 10 años los costos de energía de fuentes fósiles aumentará entre 30 a 40 centavos el kilovatio hora. En cuanto a la capacidad de producción o funcionamiento de los proyectos fotovoltaicos o de viento, dijo que es normal que estos sistemas operen entre un 20 por ciento y 30 por ciento de su capacidad. “Las condiciones climáticas que prevalecen en la Isla, ubican la irradiación solar y la intensidad de los vientos en un rango intermedio bajo en los niveles de medición para estos tipos de sistemas, en comparación con otras localidades, como por ejemplo, Texas o Arizona, donde muchos de estos proyectos se instalan en desiertos. Incluso, en esas zonas los niveles de producción no superan el 50 por ciento de su capacidad”, explicó Herencia De otra parte, dijo que la APER presentará en junio recomendaciones a la AEE de cómo aclarar a las compañías el cumplimiento. Indicó que esto es parte de las conversaciones que la organización sostuvo en las pasadas semanas con la corporación pública. Recordó que de los 56 proyectos que tienen acuerdos firmados, hay 10 que han pasado el proceso de permisos y esperan—entre un año y seis meses—que la AEE aclare el cumplimiento de los requisitos técnicos mínimos establecidos en los contratos para lograr el financiamiento.

Navarro aseguró que el consumidor promedio que consume 800 kilovatios por hora mensual de energía eléctrica, experimentará un aumento de $16 mensual en su factura de la luz como consecuencia del subsidio energético propuesto por el Mandatario. “Esta propuesta de García Padilla es otro insulto a la inteligencia del NAVARRO pueblo consumidor. Para eliminar algunos dólares del aumento en el costo del agua que su propia administración está impulsando, propone establecer un nuevo subsidio energético que inflará aún más las facturas de luz de los consumidores. Esto es como sacar de un bolsillo para poner en el otro. Sólo a García Padilla se le ocurre proponer un esquema publicitario tan ridículo”, expresó Navarro Suárez. El legislador anunció que presentará un proyecto de ley dirigido a establecer la Ley para el Control y Monitoreo de Subsidios de la AEE. La medida establece que todo subsidio energético que se legisle en un futuro será con cargo al Fondo General del Gobierno de Puerto Rico, evitando así que se continúen inflando las facturas de los abonados no subsidiados de la corporación pública. El proyecto además dispone que no se aprobará ninguna Ley o Resolución que autorice la concesión de un subsidio energético sin antes mediar certificaciones bajo juramento del Director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto y del Secretario de Hacienda, a los efectos de que existen o no fondos disponibles para financiar los mismos y que se identifique la fuente de procedencia de los mismos.

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

Según el representante, la tarifa preferencial de luz para la AAA no es nada más que otro subsidio energético que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) le pasará al consumidor mediante el controvertible renglón de ajuste por combustible.


11 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


12

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Se defiende director de OCALARH El director ejecutivo de la Oficina de Capacitación y Asesoramiento en Asuntos Laborales y de Administración de Recursos Humanos (OCALARH), Harry Vega Díaz, rechazó ayer señalamientos en torno a contratación excesiva de empleados de confianza. El Director Ejecutivo indicó que todas las contrataciones han sido estrictamente bajo los parámetros establecidos por las leyes que le aplican. Ante cuestionamientos de fuentes de EL VOCERO, Vega Díaz defendió su capacidad para estar al frente de la agencia y destacó sus sobre 35 años de servicio público y privado relacionado con asuntos de recursos humanos y laborales, y su maestría en Administración de Empresas y Recursos Humanos. Indicó que fue director de Recursos Humanos de una institución universitaria y del antiguo AFASS –centro administrativo del Departamento de Salud– además de que sirvió como subsecretario de Estado del 2004 al 2005, entre otras experiencias. Negó además que pretenda hacer una cacería de brujas mediante las audi-

torías, ya que "por ley", deben efectuarse a las transacciones de contratación en el gobierno. Vega Díaz indicó que la agencia está involucrada en una serie de proyectos para capacitar a los servidores públicos. Mencionó que esas iniciativas incluyen la evaluación sobre la reinstalación de los exámenes de comparecencia para los puestos que quieran ocupar en las distintas agencias. Estos exámenes buscan medir las capacidades de los aspirantes que quieran figurar en los registros de elegibles. El Director Ejecutivo a su vez insistió en que se evalúan necesidades de adiestramientos particulares de las distintas agencias que puedan fortalecer el principio de mérito.

Abogada rechaza fuera multada Por su parte, la abogada contratada por la agencia, Damaris Alejandro Serrano, igualmente rechazó tajantemente que haya recibido una querella o multa por la Oficina de Ética Gubernamental.

Se encarcelan por liberación REDACCIÓN, EL VOCERO

Figuras del quehacer político, social, cultural y deportivo se ‘encarcelaron’ ayer simbólicamente en apoyo a la liberación inmediata del preso político Oscar López Rivera. La manifestación ’32 x Oscar’, que contó incluso, con la participación de líderes del movimiento estadista en la Isla, como las exsenadoras Norma Burgos y Miriam Ramírez de Ferrer, así como la alcaldesa de Ponce, María (Mayita) Meléndez, se produjo en el marco del 32do aniversario de la encarcelación de López Rivera, el preso político que más tiempo lleva tras las rejas en Estados Unidos. De 70 años de edad y natural del pueblo de San Sebastián, López Rivera fue hallado culpable y sentenciado a prisión por el cargo de ‘conspiración sediciosa’.

En el evento se ‘encarcelaron’ figuras como el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, la senadora independentista, María de Lourdes Santiago, el presidente de la Asociación de Alcaldes y alcalde de Comerío, Josean Santiago, entre otros. En la actividad también compartieron ‘celda’ dos de los protagonistas del candente debate por el proyecto 238, el activista de derechos de la comunidad gay, lesbiana, bisexual, transgénero y transexual (LGBTT), Pedro Julio Serrano Burgos, y el doctor César Vázquez, quien se opuso a la medida ya convertida en ley que convierte en delito la discriminación por orientación sexual en el empleo.

EL VOCERO / Álvin J. Báez

REDACCIÓN, EL VOCERO

La bandera de Estados Unidos no fue desplegada ayer en las dependencias del municipio de San Juan.

Arremeten contra Yulín por la bandera SERVICIOS COMBINADOS

Critican acción de la Alcaldesa durante reclamo de excarcelación de Oscar López Rivera El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, y el representante José Nuno López criticaron ayer a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, porque en un aparente acto de protesta, se bajó la bandera de Estados Unidos de edificios municipales como parte de las actividades a favor de la excarcelación del preso independentista Oscar López Rivera. "Eso no está nada bien. El Código Político establece el proceso para el manejo de las banderas en Puerto Rico. Puerto Rico es un territorio de Estados Unidos. Hay que respetar la bandera de Puerto Rico y la de Estados Unidos. Respeto las protestas, pero no debemos injuriar y faltarle el respeto a la bandera de Estados Unidos", dijo Pierluisi en conferencia de prensa, según CyberNews. Por su parte, el representante López expresó que la Alcaldesa violó la ley sobre disposiciones relacionados al protocolo de las banderas.

"La está violando. Habremos de chequear tan pronto lleguemos al Capitolio… Y si es necesario radicar una querella para que esto no vuelva a ocurrir en la ciudad capital, así lo haremos", declaró López en entrevista con Wapa Radio. Según López, esa alegada acción de Cruz demuestra que la Alcaldesa es una "independentista", que se cobija bajo el Partido Popular Democrático (PPD). "Esto lo que demuestra es lo que hemos estado diciendo siempre, que Carmen Yulín es una independentista que vive en el Partido Popular para ostentar posiciones electivas que no hubiese podido ostentar dentro del movimiento independentista porque no tiene cabida, y porque el movimiento independentista no tiene gente para que la pudiera llevar a posiciones de liderato como está ella en estos momentos como alcaldesa de San Juan", señaló el representante en la entrevista radial.


13 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


14

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Impactante relato de madre de Stefano MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El relato de Betancourt Ramírez se produjo a preguntas de la fiscal federal María Domínguez durante el juicio contra Amador Huggins. La testigo indicó que el día de los hechos, Stefano transitaba por la PR-693 en el vehículo Lexus de su madre, en dirección hacia Guaynabo tras celebrar el cumpleaños de su hermana, Ana Isabel. Ella viajaba en su vehículo en compañía de su hija y unas amigas de esta. El joven de 17 años le describió el vehículo que lo acechaba, un Jeep blanco. Los sujetos a bordo del mismo se le pasa-

ron por el lado izquierdo para bloquearle el paso, por lo que el joven pudo ver la tabilla. Stefano se mantuvo en comunicación con ella a través de su celular. “Cuando me dio la tablilla comenzó a gritar, gritaba y gritaba. Escuché un ‘jaaaa’ (grito) y luego no escuché nada más. Traté de llamarlo dos veces y no contestó”, narró llorando. Relató que unos dos minutos más tarde llegó a la escena y encontró el carro en el que viajaba su hijo al otro lado de la carretera. Indicó que dejó a las niñas en su carro y corrió hacia el vehículo en el que estaba Stefano y vio a un hombre parado al lado del vehículo. Le preguntó si su hijo estaba bien y el hombre -un emergenciólogole hizo una señal con el dedo que no. Trató de abrir el vehículo, pero estaba cerrado. “Me fui por el lado de Stefano y lo vi, parecía dormido, con la sangre bajándole por el cristal”, narró. Comenzó a buscar algo para romper el cristal y

observó los impactos de bala en el carro. Finalmente, consiguió un tubo rojo con el que el emergenciólogo rompió el cristal. “Le agarré la parte derecha de su cabeza y tenía un roto y sentía la bala. Le tapé el roto para tratar de parar el sangrado. Stefano no podía hablar, tenía los ojos cerrados. Hacía un ruido, se trincaba y se destrincaba... le hablé, quería rezar pero no podía. Cada vez que intentaba rezar me enredaba con las líneas de la oración. Le dije Stefano te estoy dando todos mis ángeles. Mamita está aquí, eres fuerte”, relató llorando. Llamó al 9-1-1, pero no pudo decir dónde estaba porque no lo sabía. Minutos más tarde llegó la Policía y la ambulancia, en la cual Stefano fue trasladado al Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Dorado. “Cuando me miré las manos estaban llenas de brain tissue”, comentó. Posteriormente, Steenbakkers Betancourt fue trasladado al Centro Médico en Río

SUMINISTRADA

“Mami, alguien me está chocando por atrás. Tengo miedo, no sé qué hacer”. Esas fueron las últimas palabras que le dijo Stefano Sttenbakkers a su madre, Zoraida Betancourt Ramírez, previo a ser abatido a tiros presuntamente por John Anthony Morales López, quien estaba junto a Alexis Amador Huggins durante un intento de ‘carjacking’ ocurrido el 24 de junio de 2012 en Dorado.

STEFANO STTENBAKKERS

Piedras en donde fue declarado con muerte cerebral el 27 de junio. Durante el relato de Betancourt Ramírez, varios familiares de Stefano lloraban en sala. El padre de la víctima, Eric Steenbakers, se mostraba compungido. Mientras, el acusado se mostraba tranquilo y tomando notas.

Descarta acecho a comerciantes RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Para el Superintendente de la Policía, los asesinatos de ocho comerciantes en lo que va del presente mes, nada tienen que ver con un plan orquestado por el bajo mundo o una tendencia en la estadística criminal, si no que cada caso tiene unas particularidades únicas. “De estos asesinatos ocurridos, solo a uno de ellos se le robó propiedad. No existe una relación de estos crímenes con alguna organización en particular; aquí hay otros motivos y pronto sabremos cuáles son”, declaró Héctor Pesquera durante una entrevista radial matutina (WKAQ-AM). La interrogante surgió luego que se produjeran en los pasados días las muertes violentas de varios propietarios de negocios; principalmente en hechos acontecidos en sus residencias. A raíz de estas muertes

violentas, la Policía comenzó a especificar –entre los homicidios– cuáles correspondían a víctimas que fueran comerciantes. “Aquí no hay estadísticas de eso. Aquí llegan los informes de muertes, pero en muy pocas ocasiones o nunca se menciona la profesión de la víctima. Ahora tenemos esa lista y el número para este año es ocho”, expresó un oficial que fue abordado por EL VOCERO sobre si en efecto existe algún registro sobre este modalidad de delito. Casos anteriores sobre organizaciones criminales que se dedicaban a asaltar y hasta asesinar a comerciantes de origen chino y dominicanos en la Isla –durante atracos domiciliarios– dieron pie a ciertas teorías sobre los recientes acontecimientos.

Sangrienta jornada criminal RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

La violencia continúa cobrando vidas. Ayer se informaron de tres asesinatos ocurridos ayer en diferentes puntos de la Isla. El cadáver de un hombre amordazado y lanzado en el patio de una residencia en el barrio San Just de Carolina, fue el primer incidente de una sangrienta jornada criminal que se extendió a Ciales y posteriormente, Isabela. Sobre este último caso, la Policía informó que Cristian Ríos Vargas de 29 años fue asesinado a balazos en un incidente ocurrido a las 2:59 de la tarde de ayer, en el sector Verdúm del barrio Bejucos. El cuerpo de Ríos tenía múltiples heridas de proyectil en diferentes partes del cuerpo. Respecto al homicidio en Ciales, se indicó que el cadáver de un hombre fue lanzado por una pendiente de la carretera 149, del barrio Cialito. Al cierre de esta edición se desconocía su identidad. El informe detalla que

la víctima vestía un mahón y camisa azul, además unas botas negras, marca Harley. El cuerpo –de unos 5 pies y siete pulgadas y de unas 230 libras de peso– presentaba varias heridas de bala. Este fue transportado hasta el Instituto de Ciencias Forenses para determinar su identidad y causal de muerte. Mientras, la noche del martes dos sujetos, incluyendo un apodado ‘Satanás’ fueron asesinados en el sector Barrio Obrero, de Santurce, en un incidente en que otros dos parroquianos resultaron heridos de bala. La doble matanza ocurrió a las 8:00 de la noche, en la calle 11, frente al establecimiento Aquarium. Se cree que el asesino disparó contra el grupo desde el interior de un automóvil Toyota Yaris, negro. Las víctimas fueron identificadas como Marcos Mercado Francisco, de 43 años; y Simón López Fernández, conocido como ‘Satanás’.


15 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


16

LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Amenaza huracanada para la Isla RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

REDACCIÓN , EL VOCERO

Se esperan de 7 a 11 fenómenos atmosféricos para esta temporada

Hoy se cumplen 41 años de la Masacre de Lod, en la que 14 peregrinos católicos puertorriqueños fueron asesinados en el aeropuerto internacional de Tel Aviv por terroristas japoneses al servicio de la organización Frente Popular para la Liberación de Palestina.

Ante el inicio de la temporada de huracanes el próximo 1ro. de junio, el Servicio Nacional de Meteorología en San Juan (SNM) advirtió que se pueden formar múltiples ciclones, algunos de los cuales podrían ser de gran intensidad.

Los tres terroristas del Ejército Rojo Japonés habían abordado el mismo avión que los boricuas en Roma la noche del 30 de mayo, camino a Israel, a donde llegaron en la noche. Minutos después, a las 10:30 p.m., los terroristas abrieron fuego con armas automáticas de asalto de fabricación checa y granadas contra todos aquellos a quienes se encontraron en el aeropuerto de Lod y mataron a 27, la mayoría puertorriqueños. Hubo 78 heridos.

“Según los modelos computadorizados, en esta temporada vamos a tener de 20 a 13 tormentas tropicales, de las cuales se esperan de 11 a siete huracanes activos y de ellos, la posibilidad de seis a tres de categoría intensa”, aseguró el meteorólogo Ernesto Morales.

EL VOCERO / Gerardo Bello

El SNM dejó en suspenso hasta hace poco tiempo sus pronósticos para esta temporada, entre otras cosas, por la incertidumbre de la presencia del fenómeno conocido como ‘El Niño’—en el Pacífico central–—y su influencia atmosférica. Ahora, ante la inminencia de la llegada oficial de las fechas más propensas para la formación de estas perturbaciones, sus análisis se tornaron más centrados en los datos inmediatos. No obstante y como es costumbre para esta fecha, las agencias concernidas en los trabajos de prevención, mitigación de daños y respuesta en casos de emergencias, aseguraron que tienen todos sus equipos en orden y listos para enfrentar cualquier asunto vinculado a huracanes u otras perturbaciones naturales. “Venimos trabajando desde enero con nuestros planes. Hemos tenido varios adiestramientos a los directores locales y de zonas, tanto como al Comité de Emergencia. A raíz del simulacro ‘Lantex’, nos percatamos de ciertos asuntos de comunicación, que ya hemos corregido o continuamos trabajando sobre ellos. Pero en general, todo está en orden para responder inmediatamente a cualquier requerimiento en esa dirección”, sostuvo el director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Miguel Ríos Torres. El funcionario explicó que recae sobre las administraciones municipales la atención inmediata de sus casos de emergencia y de ser necesario, es que son activados para ofrecer sus servicios. “Las pasadas lluvias nos sirvieron para afinar ciertos aspectos de respuesta. Estamos trabajando en la instalación de unos ‘pasos’ de comunicación, que nos servirán como redundancia en caso de colapso de comunicaciones”, añadió Ríos Torres. De igual manera, los servicios médicos se mantendrán activos y con capacidad suficiente para atender las emergencias que surjan en esta próxima temporada de huracanes. Ayer, precisamente se llevó a cabo la vigesimosegunda convención anual de Aemead, donde se anunció un plan de cooperación con las autoridades de República Dominicana en la prestación de servicios y en los adiestramientos para casos de emergencias; entre éstos, huracanes, terremotos y maremotos. “Es una forma cómo Puerto Rico puede integrar las islas caribeñas en este esfuerzo en común contra situaciones de emergencia. Vamos a adiestrarnos en común con los equipos dominicanos y establecer las comunicaciones necesarias para facilitarnos; tanto de aquí para allá como viceversa, las ayudas inmediatas”, informó por su parte el secretario del Departamento de Estado, David Bernier.

A 41 años del asesinato de 14 boricuas en Tel Aviv

David Bernier anunció un plan de cooperación con las autoridades dominicanas para casos de emergencias.

La muerte de los boricuas se dio en un contexto mundial de mucha explosividad. Tanto en Puerto Rico como en el resto del mundo se sucedían frecuentes ataques terroristas. Los boricuas fueron precisamente las primeras víctimas de la primera red global de acuerdos entre terroristas, en este caso del Frente Popular y de los rojos japoneses. Estos se reunieron en la llamada Conferencia de Trípoli (Libia) y su primer golpe de estrategia conjunta fue la masacre de Lod. Hasta ese momento cada grupo en el mundo operaba de manera aislada.


17 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


18

INTERNACIONALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN

BREVES

Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Roberto Orsini Herencia

Subdirector Asociado de Noticias

THE ASSOCIATED PRESS

poder encabece la agenda de las conversaciones, que tentativamente serán lanzadas en una conferencia internacional en Ginebra el mes próximo. Las declaraciones de Al-Moallem a la estación libanesa Al-Mayadeen destacaron las diferencias entre las partes.

Sigue el AH1N1

Obed Betancourt

SANTO DOMINGO – La influenza de AH1N1 se ha disparado en el país y se ha extendido hasta las provincias de Puerto Plata, Santiago, Espaillat, San Cristóbal, Santo Domingo y San Pedro de Macorís. Durante el mes de abril ocurrieron cuatro muertes por insuficiencia respiratoria a consecuencia del virus. (Joaquín Ascención, Corresponsal EL VOCERO)

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos

AP / Vahid Salemi

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

AP / Archivo

Director de Noticias

Assad seguirá hasta 2014

BASHAR ASSAD

BEIRUT, Líbano - El ministro de Relaciones Exteriores de Siria dijo que Bashar Assad seguirá siendo presidente de Siria al menos hasta las elecciones previstas para 2014, y que podría postularse para otro mandato.

María Luisa Roca

Walid al-Moallem dijo en una entrevista en televisión ayer que cualquier acuerdo alcanzado en las posibles conversaciones de paz con la oposición de Siria tendría que ser sometido a un referéndum, con lo cual estableció una nueva condición. También dijo que cualquier nuevo ataque de Israel a Siria recibirá una respuesta “inmediata”.

Ángel de Jesús

Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

AP / Archivo

VP Mercadeo y Relaciones Públicas

Bárbara se convierte en huracán OAXACA, México – La tormenta tropical Bárbara adquirió fuerza de huracán ayer al acercarse a un tramo escasamente poblado de la costa del Pacífico en el sur de México, donde se pronosticaba que tocaría tierra rápidamente. (AP)

Primer estado en regular la marihuana COLORADO – El gobernador John Hickenlooper, firmó un paquete legislativo en el que se destaca regular la venta, la producción y los impuestos sobre la marihuana para uso recreativo. Los ciudadanos del estado votaron el año pasado a favor de una enmienda en la Constitución (Servicios Combinados)

El principal grupo opositor de Siria ha exigido que la salida de Assad del

La resolución aprobada por 36-1 dispone una investigación urgente de supuestos abusos atribuidos a las fuerzas del gobierno y los combatientes de Jezbolá en dicha ciudad, junto con mayor acceso de ayuda y protección a los civiles. El único voto en contra fue de Venezuela. Ocho de las 47 naciones en el consejo se abstuvieron y dos estuvieron ausentes. La alta comisionada de la ONU para derechos humanos, Navi Pillay, afirmó que la guerra civil en Siria “se está descontrolando” y representa un fracaso por la falta de protección a los ciudadanos contra los crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad que se están haciendo rutinarios.

No más de Michele Bachmann BRIAN BAKST Y LOU KESTEN, THE ASSOCIATED PRESS

ST. PAUL, Minnesota- La representante Michele Bachmann, una favorita del Tea Party, anunció ayer que no se postulará para un nuevo período en la Cámara de Representantes y aseguró que su decisión no tiene nada que ver con la investigación sobre el manejo financiero de su infructuosa campaña a la candidatura presidencial republicana. Bachmann dijo además en un anuncio matutino en forma de video en su cibersitio que su decisión no se debía a las dificultades que se anticipan en la campaña electoral en su distrito suburbano de Minneapolis. “Mi decisión no tiene nada que ver con la preocupación de ser reelegida”,

presidente del Partido Republicano estatal, opinó que la legisladora enfrentaba una situación muy complicada.

AP / Molly Riley

VP de Finanzas

Por otro lado, Estados Unidos, Turquía y Catar lograron ayer que el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobara una resolución que exige investigar la lucha en la ciudad siria de Qasair, cerca del Líbano, y condena la presencia de soldados extranjeros en apoyo del presidente Bashar Assad.

afirmó.El año pasado ganó por estrecho margen su cuarto período superando al empresario hotelero demócrata Jim Graves, que vuelve a presentarse en el 2014. Ron Carey, exsecretario de Bachmann, que fue

La legisladora obtuvo su banca en el 2006. Cobró notoriedad por sus comentarios y frecuentes presentaciones en televisión, incluso una en la que sugirió que el entonces candidato presidencial Barack Obama podía haber alentado “posiciones antiestadounidenses”. Sus acciones subieron aun más con el surgimiento del Tea Party, cuya agenda promovió en el Congreso antes de que otros republicanos reconocieran el potencial político del movimiento.


19 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


20

VOX / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

La loquera del sube y baja

Las cabritas de Massol

ARTURO YÉPEZ ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630

Así como lo oye. ¿Recuerda la lucha por la salida de la Marina de Vieques? Pues en ese entonces, Massol cogió pelitos del lomo de unas cabritas y les mandó a hacer estudios. Indicó que las seis cabritas que pastaban inocente y tranquilamente en Vieques arrojaron niveles de metales pesados superiores a lo normal. La Marina había ‘contaminado’ a las pobres cabritas.

VOX

Luego del estudio de Massol a las cabritas, el efecto pareció ser ‘la madre’ el que coma carne de Vieques. Mataron la industria allí. El Departamento de Agricultura, a raíz de las denuncias del doctor Massol, realizó un estudio de tejidos a los animales. Ese estudio reveló que no había presencia de metales pesados superiores a lo normal en los animales. Dice Massol que el estudio de Agricultura no es “representantivo” porque solo muestrearon tres vacas. ¿Y las seis cabritas sí lo son? Lo que Massol no contestó es cuánto es una muestra representativa para él. Asegura que los resultados de Agricultura eran “superfluos” pero tampoco contesta porque lo eran para él. Agricultura escondió ese estudio y ahora se lanza la ‘papa caliente’ sobre quién tomó la decisión de esconderlos. Funcionarios de esa época (Administración Sila Calderón) dicen entender, lo escondieron en alguna ‘joyanca’, para no dañarle el ‘show’ a la exgobernadora. Creo que la acción de Arturo Massol y Agricultura fue una irresponsable. Ahora Massol alega que nunca dijo que los animales no se podían comer. Señor, no se haga el ingenuo. Usted sabía el ‘embarre’ que se iba dar el Pueblo al decir que había metales pesados en los animales de Vieques. Incluso, se menciona en los reportes que no se encuentra evidencia de que Massol hubiese hecho gestión alguna para aclarar detalladamente lo que

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

decía. Ahora dice el doctor: “muchos piensan que yo soy responsable de los que le pasó a la industria ganadera en Vieques”. ¿Aja? ¿Y quién fue? ¿Mickey Mouse? Usted junto al Departamento de Agricultura son responsables. De hoy en adelante, lo que usted diga, le pondré el signo de interrogación y con más razón le daré mayor consideración a la posibilidad de que sus planteamientos puedan estar influenciados por una causa ideológica. Para culminar, dice Massol, quien de su boca no salió una expresión de disculpa o excusa a los viequenses que se vieron afectados, que “primero es la vida de los viequenses”. En eso estoy totalmente de acuerdo.

Siempre creí, y creo, que los viequenses tienen derecho a vivir en paz. ¿Quién rayos puede vivir como vivían ellos con esas explosiones? ¿La incidencia de cáncer y la falta de tranquilidad no eran suficientes? ¿Pero, era necesario crear ese pánico que se creó? En el campo periodístico, a mi juicio, el doctor Arturo Massol sería un excelente director de una revista… sensacionalista. Después que se fue la Marina, y ahora que la Isla Nena está en el suelo, sin empleos y siendo usada como parte del puente del tráfico de droga, ¿dónde están los que molían vidrio con el pecho hacienda desobediencia civil?... Mucho ‘blá, blá, blá’ en aquella época; hoy no les importa los viequenses.

Estatismo DR. HÉCTOR A. RÍOS MAURY, CATEDRÁTICO UPR RIO PIEDRAS

“Es ilógico” –Spock Por décadas el paradigma de pensamiento gubernamental dentro del marco ideológico (y mitológico) del estatuto del Estado Libre Asociado presumió que el Estado, en su alegada representación del bien común, debía ser grande y ‘dirigista’. De ese modo enfrentaría los intereses privados que buscan su propio enriquecimiento. El Estado se convirtió en el principal factor estratégico para el intento de desarrollo de la Isla. A base de esa creencia se propagó la muy populista (y socialista) idea de que el Estado cumple el rol justiciero de defender a la mayoría de los ciudadanos de la voracidad de un puñado de capitalistas cuyo éxito empobrece a las masas.

A fuerza de repetirlas, estas tonterías se convirtieron en verdad oficial de importantes sectores de la partidocracia, incluyendo a todos los partidos políticos. Con el paso del tiempo se consolidó una actitud religiosa en torno al Estado y su brazo ‘resuelvelotodo’: el sacrosanto gobierno; principio y fin de la vida en la patria estadolibrista. Y entidad a cargo de complacer a sus variadas y lealmente demandantes clientelas. Surgió por tanto la paternalista estadolatría, un culto al gobierno como entidad benéfica y ‘sabelotodo’, cuya razón de ser es emplear (despedir aunque sean empleados innecesarios como muchos de los cesanteados por la Ley 7 es maligno, eso debe hacerlo únicamente el ‘explota-

dor’ sector privado), mantener y defender a los pobres de los ‘grandes intereses’. Algo que nadie sabe a ciencia cierta lo qué es (depende quién y por qué lo defina, aunque por lo general es americano y empresarial) y que distintos grupos gremiales, sindicales, comunitarios, y hasta comerciales e industriales invocan como un malvado ‘cuco’ que impide que ‘los de abajo echen pa' lante’. ¡Más boberías! Todos esos mitos simplones impiden el progreso. Por ejemplo, casi todas las corporaciones públicas puertorriqueñas son monopolios que paradójicamente, están quebrados. Pero ningún gobierno puede privatizarlas

porque si lo intentaran saldrían a la calle sus clientelas, y con el entusiasta respaldo de algún ignorante y egomaniaco agitador radial, y la simpatía de las masas fieles a ‘Papá gobierno’ (aunque freudianamente se quejen de él), harían resonar el simplista: “No a la privatización” No es fácil. Fortuño hizo lo correcto e intentó enfrentar ese estatismo retrogrado. Fue declarado culpable sin derecho a juicio y derrotado. Ganó las elecciones el que prometió más estatismo. Y hoy lo implanta. Eso sí, olvidó anticipar que para ello su estrategia esencial sería el ‘Ivutazo’. Tampoco anticipó en San Juan, Carmen Yulín, que implantaría la sindicación de sus empleados; proletarios de nuestra primera república municipal: ‘La Ciudad Patria’. De corte socialista por supuesto.


21 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


22

NEGOCIOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

negocios

N

Merck invierte $80M en producción local RAFY RIVERA, EL VOCERO

Lanza desde Las Piedras medicamento Liptruzet para el colesterol Con una inversión de $80 millones en su planta de manufactura en Las Piedras, la farmaceútica Merck anunció el lanzamiento de su producto Liptruzet, el cual será manufacturado en su totalidad en Puerto Rico y de aquí se exportará al mundo entero.

de plataforma para el mundo entero, siendo una de las más importantes de nuestra empresa. Todo nuevo producto desarrollado en esta planta representa los más altos estándares de calidad de la industria y Puerto Rico es uno de los líderes”, señaló Withs.

Andrew Withs, gerente general Merck para las plantas Las Piedras y Arecibo, destacó que este proyecto representa una de las plataformas de producción de más alta tecnología en la industria.

El ejecutivo destacó que la inversión llevada a cabo en Las Piedras coloca a la planta como una de las más modernas del planeta. Withs también alabó el alto grado profesional de todos los empleados. La inversión se traduce en nueva producción y tecnología de producto.

“La importancia que tiene es principalmente que presentamos un nuevo producto para controlar el colesterol. A esto se le añade que es producido aquí. En Puerto Rico siempre hemos invertido millones de dólares en la industria farmaceútica. En la planta de Las Piedras la inversión ha sido de $80 millones. Esta planta es una que sirve

“En estos momentos continuamos todavía con la fase de ampliación de las facilidades de Las Piedras. Es una inversión muy significativa y una muy buena señal para el mercado de Puerto Rico. Hay mucho talento profesional aquí”, agregó.

Destacó que en Puerto Rico las plantas de Merck son unas muy respetadas a nivel mundial, ya que se conocen por su gran desarrollo y lanzamiento de productos. De aquí se distribuyen al resto del mundo y sirven de plataforma “siendo un ejemplo de las grandes capacidades que tenemos en el país”, dijo Withs. Merck es una empresa líder mundial en el cuidado de la salud, a través de sus medicamentos con receta, vacunas, terapias biológicas y productos de consumo y para la salud animal. Whits explicó que el desarrollar un producto en Puerto Rico garantiza su exportación a los mercados más exigentes. “Nosotros exportamos la mayoría de nuestros productos al mundo entero. Más de un centenar de países localizados en Europa, Asia, Japón, Inglaterra, Korea”, puntualizó.

Jóvenes puertorriqueños crean innovadora aplicación REDACCIÓN, EL VOCERO

Con el fin de facilitar el intercambio de datos personales con otras personas, SoGo, Inc., dirigida por cuatro empresarios puertorriqueños se han lanzado al mercado digital mundial con la creación de una aplicación innovadora para teléfonos inteligentes. CardBoard es una apli-

cación móvil diseñada para crear, editar y compartir tarjetas de presentación interactivas desde cualquier teléfono inteligente. La misma se instala gratis. Este servicio incluye recibir, guardar y compartir limi-

tadamente tarjetas creadas por cualquier usuario a través de mensaje de texto o correo electrónico. La tarjeta digital también se puede compartir en FaceBook y Twitter. Además, ofrece la opción de copiar la información en el listado de contactos del teléfono móvil.

Moody s amenaza con degradar deuda de Carreteras REDACCION, EL VOCERO La Autoridad de Carreteras y Transportación fue puesta en revisión por la agencia acreditadora Moody s Investor Service, y le advirtió que enfrenta una posible rebaja en su crédito. La alerta de Moody s fue puesta sobre la nota A2 de los denominados Grant Anticipation Revenue Bonds, que involucran la deuda de unos $86,100,000. La determinación de la agencia responde, según el informe, tras el anuncio de que ciertos fondos federales para carreteras fueron retenidos por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, ante el aparente atraso en el pago de deuda. Esto trastocó la emisión de otros pagos a bonistas en las fechas correspondientes. La retención por el Departamento del Tesoro fue a causa de una deuda contraída por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, en relación con la construcción de la represa y el embalse de Cerrillos y los ríos Portugues y Bucana. Carreteras, según explica el BGF en su página en Internet, ¨tiene la obligación de acumular y mantener una reserva para el servicio de la deuda igual a la cantidad menor entre el servicio máximo anual de la deuda de sus Bonos de Renta de Carreteras o el 10% del principal de los bonos vigentes¨, lo cual aparentemente quedó trastocado con la retención del Tesoro y provocó la notificación de Moody s. Javier Ferrer, presidente del BGF, informó en declaraciones escritas anoche, que están en conversaciones para revisar los procesos y evitar que ocurra una situación similar. Moody s revisará en 90 días las gestiones del BGF antes de emitir otro informe. Según el BGF, ¨los Bonos de Rentas de Carreteras son pagaderos de los ingresos brutos derivados de los impuestos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ELA) sobre la gasolina y otros combustibles, del cobro de peajes, y de ciertas tarifas por licencias. Los impuestos comprometidos para el pago de esta deuda deben usarse para pagar el servicio de la deuda de obligaciones generales del ELA y de la deuda garantizada en caso y en la medida en que otros ingresos del ELA resulten insuficientes para dicho propósito¨. Mientras, ¨los Bonos de Renta de Transportación son pagaderos del excedente de los recaudos luego de pagar los Bonos de Renta de Carreteras más los recaudos derivados de los arbitrios sobre ciertos productos de petróleo hasta $120 millones al año, además de cualesquiera ingresos por concepto de peajes recaudados de las instalaciones de tráfico de la Autoridad que no fueran financiadas mediante los Bonos de Renta de Carreteras¨.


EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

23

SUMINISTRADA

Hambre por la exportación Jesús Méndez, vicepresidente ejecutivo de Doral Bank y Lucienne Gigante, vicepresidenta ‘senior’ de Mercadeo.

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Regresa Ruta Mujeres d Éxito

Colombia y Panamá, con importantes índices de crecimiento económico los últimos años, son considerados por varias empresarias puertorriqueñas como alternativas viables para la exportación en los segmentos de moda y belleza.

REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Doral Bank anunció el regreso de la Ruta Mujeres d Éxito, una propuesta educativa para apoyar gratuitamente a la mujer empresaria y profesional.

En esa línea están las marcas G&G Girls, que manufactura esmaltes con aroma para niñas y adolescentes, y Lisa Thon, con vestimenta para damas. Éstas, son dos de las 13 empresas participantes del taller Innovation to Export Bootcamp, que realizó la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) y las cuales recibiran cada una $5 mil para encaminar esfuerzos de exportación.

Mientras, la diseñadora Lisa Thon, igualmente está interesada en Colombia, donde existe una industria importante de textiles y moda. Según Thon, Puerto Rico está adelantado en cuanto a las tendencias en el Mercado de la moda y Colo,bia posee toda la infraestructura en la manufactura y textiles, lo cual crea el ambiente

Estos nuevos eventos se llevarán a cabo los sábados 8, 15, 22 y 29 de junio en las sucursales de Doral en Mayagüez, Ponce Town Center, Río Grande y San Juan (Roosevelt) de 9:00 am a 2:00 pm.

SUMINISTRADA

Gladys Arce, co fundadora de G&G Girls, explicó que ya ha estudiaron el mercado colombiano, donde existe un alto potencial de negocio, ante la amplia población femenina y joven, y el crecimiento en el poder adquisitivo de las colombianas. Destacó que las colombianas tieen en alta estima la apariencia física y visitan con frecuencia salones de belleza, lo cual abre la posibilidad de venta para productos como los esmaltes con aroma par alas niñas y adoslecentes.

"Con esta segunda Ruta Mujeres de Éxito visitaremos otros municipios, proveyendo una propuesta educativa nueva para continuar desarrollando a la mujer empresaria y profesional. Creemos firmemente en proveer oportunidades para que más mujeres tengan historias de éxito," expresó Lucienne Gigante, vicepresidenta ‘senior’ de Mercadeo, Relaciones Públicas y Comunidad de Doral Bank.

Francisco Chevere, director ejecutivo de la CCE y las empresarias de G&G Girl’s.

para desarrollar acuerdos y exportar líneas de ropa de uso casual y a precios asequibles. Francisco Chevere, director ejecuitivo de la CCE, comentó que el esfuerzo del taller es parte del cambio de la agencia y las misiones comerciales que harán en adelante. Tanto Arce como Thon participarán en una mission a la feria de moda que tendrá Colombia próximamente, pero esto se hace porque existe el potencial de establecer

negocios y van con una preparación empresarial, destacó Chévere. Una prioridad del gobierno es impulsar la exportación de productos locales en áreas no tradicionales como puntal para hacer crecer la economía local y el empleo. Datos recientes de la Junta de Planificación apuntan hacia una caída de un 9.2% en las exportaciones de Puerto Rico para el año 2012.

Sony reinventa sus puntos de venta REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La empresa de artefactos tecnológicos, Sony, comenzará a utilizar canales de distribución no tradicionales para la marca en Puerto Rico, experiencia que deberá replicarse en mercados que se atenderán desde la Isla, como Miami y Paraguay, entre otros. Artículos específicos como reproductores de música para utilizarse bajo el agua, y cámaras especiales, entre otros, podrán conseguirse en establecimientos como tiendas de ropa para "surfers", adelantó Ricardo Rivera, nuevo Presidente de Sony Puerto Rico y sus territorios. Esto significa que artefactos puntuales para ciertos nichos ya no se encontrarán únicamente en grandes cadenas de tiendas, o concesiones

especializadas de la marca, como hasta ahora. Esta tendencia ya la experimenta Sony en algunas partes del mundo y deberá crecer en diferentes mercados. Rivera explicó que esto requerirá de importantes inversiones para adiestrar personas, contratar empleados y desarrollar mostradores especializados a tono con la estrategia e imagen de la marca. "Vamos a dirigir la venta no a productos generales, sino a trabajar con la experiencia del usuario donde pueda conectar con el producto. Vamos a reinventar lo que es la distribución de los canales tradicionales", expresó Rivera, quien desde hace más de 20 años trabaja para Sony en diferentes posiciones y aho-

ra se convierte en el primer puertorriqueño en presidir la operación local. "Nos estamos reinventando para llegar a una generación de jóvenes que no solo busca entretenimiento, sino más acción, tecnología e innovación para su estilo de vida. Tengo confianza en que con todos los sectores clave de Sony; electrónica, juegos, películas y música podremos crear nuevas experiencias para todos", añadió el ejecutivo. Otra estrategia será el mercadeo de productos de alto valor (como televisores de $5 mil), con una división especializada en servicios para hacer entregas directas a clientes, con orientaciones e instalaciones de equipo.

La iniciativa une aliados que proveerán charlas educativas en temas como ideas de negocio, recursos humanos, negocios virtuales, finanzas y manejo de tiempo, entre otros. Las expertas encargadas de ofrecer los talleres educativos son: Eva Vázquez, de Grupo Guayacán; Marta Colón, de Buena Gente & Co.; Sandrysabel Ortiz, de Shoe Square Inc.; Denise Román, de PMA Services; Beatriz Ferreira, de Real Business Personnel; y Frances Ríos, de Frances Ríos Communications. Alexandra Malagón será la moderadora. Además de las charlas educativas, las asistentes podrán recibir orientación de la Asociación de Industriales de Puerto Rico y AsoPymes (Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas). Además, Lancôme brindará consejos de belleza sobre cómo pueden resaltar su imagen profesional, mientras que la empresa Tres Monjitas ofrecerá muestras de sus bebidas. Ruta Mujeres d Éxito también contará con varias de las organizaciones beneficiadas del Fondo Doral, un fondo especial en alianza con la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, para apoyar el desarrollo de programas de micropréstamos dirigidos a mujeres de bajos ingresos. Este comenzó en 2011 con una aportación de Doral de $100 mil y este año recibirá $100 mil adicionales. "En Puerto Rico la mujer desempeña un rol importantísimo en nuestra economía. Muchas son jefas de familia, una de cada tres lidera su hogar. A medida que la mujer aumenta su participación laboral, también crece su responsabilidad en la toma de decisiones financieras. Apoyando su desarrollo, impulsamos la economía de Puerto Rico y la creación de empleos", explicó Jesús Méndez, vicepresidente ejecutivo de Doral Bank. Los nuevos eventos que comenzarán el 8 de junio en la sucursal de Mayagüez, serán en el exterior de cada sucursal. Para calendario y más detalles, puedes acceder www.doralbank.com/mujeresdexito


El comediante reveló ayer que el cantautor, quien se le ha unido en pasadas ediciones, correrá con todos los gastos del espectáculo, que tendrá un costo de admisión de $5 por persona, cuyos recaudos, irán destinados en su totalidad a la causa. “Yo quiero hacer algo porque perdí un ser querido”, informó Arrieta sobre la conversación que tuvo con el intérprete de ‘No me doy por vencido’, en la que le notificó su decisión de viajar desde Europa para ofrendar con su talento a ‘Da Vida’, que en los pasados cuatro años ha conseguido más de $2 millones en 400 millas recorridas “paso a paso”. Raymond asumió el compromiso hace cinco años, coincidiendo con el primer diagnóstico de cáncer de su compañera de labores en ‘Día a Día’ (Telemundo), Dagmar. Fonsi por su parte, también se ha enfrentado al cáncer en varias ocasiones. Su exesposa Adamari López es sobreviviente y su tía Marie Rosie López falleció a consecuencia de la enfermedad. “Vamos a llegar, aunque me tarde dos años”, comentó el intérprete de ‘Plinia’ para ilustrar su firmeza de propósito. Mientras que con el torrente de emociones acumuladas y las que vislumbra durante su nueva gesta –que lo llevará de Mayagüez a San Juan del 6 al 12 de junio– está siendo asistido por el psicólogo Ricardo Jiménez. José Cancela, presidente de Telemundo, señaló la magnitud del evento. “Es mucho más que uno de recaudación de fondos, sirve de ‘catalista’ para unir un país que está abatido”, expresó. Arrieta, quien desde hoy compartirá en ‘Gozando en la mañana’ de Fidelity, con Saudy Rivera y Haydée Rosario tras la salida de Alexandra Fuentes, adelantó que Víctor Manuelle, Daddy Yankee, Chucho Avellanet, Amaury Nolasco, Tito Nieves, Abraham y Grupomanía podrían unírsele durante el trayecto de 120 millas, 22 millas más que el año pasado. Los interesados en colaborar pueden hacer su dona-

Paso a paso por los pacientes de cáncer Raymond Arrieta adelantó que el cierre de ‘Da vida’ será una celebración, enmarcada en un concierto de Luis Fonsi MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

escenario

Con un canto a ‘Abrazar la vida’, Luis Fonsi cerrará la quinta caminata de Raymond Arrieta a beneficio del Hospital Oncológico y la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer, el próximo 12 de junio en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan.

tivo en la cuenta 2340004999 de Doral Bank, comprando la camisa oficial en Telemundo, las banditas en Doral y Burger King, o accediendo la página www.ligacancerpr.org. El Mayagüez Medical Center rompió el hielo ayer al entregarle de un donativo de $30 mil.

Hace pedido a Obama Ricky Martin, quien fue uno de los latinos más vocales en la campaña a la reelección del presidente de Estados Unidos Barack Obama, se sumó ayer a la petición de excarcelación del puertorriqueño Oscar López Rivera. “Como demócrata, artista y activista de derechos humanos, hoy (ayer) me uno a las miles de personas que solicitan al Presidente Barack Obama la excarcelación de nuestro hermano, Oscar López Rivera, quien ha estado encarcelado en los Estados Unidos por 32 años”, expresó el cantante por escrito desde Australia.

López Rivera está preso desde 1981 por “conspiración sediciosa”, lo que fue considerado por el artista como una “sentencia desproporcionada”. El intérprete reconoció además el esfuerzo que realiza el Comité Organizador de los 32 x Oscar y Fernando Cabanillas. Figuras del ámbito político, artístico, religioso y civil participaron ayer de una serie de “encarcelamientos simbólicos”, en una jornada de 24 horas, que busca adelantar el indulto presidencial para López Rivera.

Fallece soprano Olga Iglesias Fue enterrado ayer, el cuerpo de la soprano boricua Olga Iglesias, en el cementerio Star of David de North Lauderdale de Florida. La diva viajó por tres continentes bajo la dirección del maestro Pablo Casals con la pieza ‘El Pesebre’, además de interpretar canciones de arte por WIPR-TV cerca de una década.


EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

25

Muy caliente para los británicos

Oficial la separación REDACCIÓN ,EL VOCERO

Ximena Navarrete, ex Miss Universe mexicana y ahora actriz de la telenovela ‘La Tempestad’, aceptó a una revista de su país que culminó su relación con el boricua Jaime Mayol. Todo esto según cita la revista People en Español. “Jaime y yo terminamos nuestro noviazgo hace un mes y medio. Ahorita mi vida es la telenovela y no tengo tiempo para otra cosa”, manifestó la intérprete de ‘Marina’. Agregó que “es muy complicado vernos y hasta coincidir, porque estamos muy ocupados. El hecho de que él esté en Puerto Rico y yo en México no ayuda; eso nos está apartando”, declaró a la publicación mexicana, al tiempo que agregó que tanto ella como el anfitrión de ‘Pégate al Mediodía’ tenían la intención de continuar con el noviazgo, pero la distancia y sus compromisos profesionales no jugaron a su favor. Sobre la relación que duró tres años, la modelo mencionó que “todo pasa por algo en esta vida y solo Dios sabe qué tiene preparado para mí en el futuro y qué pasará después. Pienso que lo mejor es dejar las puertas abiertas. A pesar de que terminamos, nos llevamos muy bien”. Navarrete continúa con su agenda de trabajo que más allá de ‘La Tempestad’ figuran sus contratos con varias firmas de cosméticos, así como apariciones especiales tales como la alfombra roja de la pasada edición del Festival de Cine en Cannes.

Jennifer López fue catalogada de prostituta y duramente criticada por el público británico por exhibir la escultural figura que tan famosa la ha hecho.

to? Es una artista, no una prostituta”, escribió una televidente que, al parecer, no estaba de acuerdo con la sugestiva actuación de la artista.

En una presentación artística dentro del programa ‘Britain’s Got Talent’, la ‘Diva del Bronx’ hizo su aparición en un sensual leotardo negro que dejaba al descubierto gran parte de su popular trasero. Con este atuendo J.Lo realizó su espectáculo derrochando talento y sensualidad, mientras cantaba su más reciente sencillo ‘Live It Up’. Sin embargo, en lugar de vítores fueron críticas lo que se comenzó a recibir en las redes sociales, provenientes de ese lado del continente.

Según reporta el sitio web del diario británico Daily Mail, las quejas incluso llegaron hasta la Ofcom –entidad que regula la industria de la comunicación en Reino Unido–, quienes recibieron innumerables reclamos por parte de los televidentes. “Podemos confirmar que hemos recibido quejas sobre la transmisión de anoche de ‘Britain’s Got Talent’, las cuales estamos evaluando pero que hasta el momento no estamos investigando”, indicó un vocero de dicha oficina a la publicación.

“Es que Jennifer López no se ha dado cuenta de que BGT es un show familiar. Lo único que le falta es el tubo. ¡Cúbrete los cachetes, por favor!”, escribió un seguidor del programa por Twitter.

¿Será que los británicos se habrán acostumbrado solo a las curvas de Adele y Susan Boyle? Al parecer, la boricua es demasiado caliente para ellos. Ya veremos la acogida que reciba este sábado, 1ro. de junio junto a Beyoncé en el Estadio de Twickenham, en la capital inglesa.

“Estaría muy avergonzada si fuera familia de Jennifer López. ¿Qué tiene pues-

SUMINISTRADAS

REDACCIÓN ,EL VOCERO

Suena en inglés RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

Americanizado. Así se podría describir al DJ colombiano David Solano, quien está más influenciado por la música electrónica de Estados Unidos que la latina. “Me gustan mucho los tambores y toco la guitarra, pero mi estilo se enfoca más en lo progresivo y lo electro”, mencionó el músico en ‘spanglish’, debido a que 14 años en territorio anglosajón le han bastado para perder su acento y hasta ciertas palabras. Explicó que luego de vivir en Nueva York, Tallahassee y recientemente en Miami, es poco lo que utiliza su lengua de nacimiento. Enfatizó además, que está muy apegado a las redes sociales y que es por ahí donde se conecta con sus seguidores. “Mi proceso creativo es simple. Trato de hacer canciones originales, no tomar ‘samplers’ de otros muy electrónicos, pero con algo de rock. Me gusta mucho Cold Play y Red Hot Chilli Peppers”. Solano, de 29 años y quien se presentará en Puerto Rico el próximo 1ro. de junio en el Muelle Panamericano como parte del evento Coors Light Live in Color, promueve el sencillo ‘Kaboom’ que está bajo la disquera de música electrónica Spinnin, así como ha colaborado con el productor Re-Hab y el DJ boricua Robbie Rivera.


HORÓSCOPO

26

JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA

ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO

El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Problemas amorosos con tu pareja te harán sentir en tensión hoy. Trata de salir al campo o al mar para calmarte y pensar. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) No te dejes llevar por los juegos de azar para salir adelante en tus finanzas, ya que saldrás peor. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Tú espíritu sensual y seductor atraerá todas las miradas, es un día ideal para conquistar. Maneja con prudencia todo lo referido a movimientos de dinero o papeles. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) La comunicación será excelente hoy, no solo en el plano sentimental, sino en lo social y laboral. Aprovecha el momento y pon claros tus intereses. LEO (24 / 07 - 21 / 08) El optimismo reafirma sentimientos y vinculaciones afectivas y/o de pareja. Te sentirás más cansado que de costumbre por el exceso de actividades. Vigila tu salud. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Comenzará el día de la mejor manera: será un tiempo agradable. Si tienes pareja tendrás momentos inolvidables. LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) La falta de concentración en los proyectos personales puede debilitar aquellos proyectos de trabajo que tienen importancia; cuidado. ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Será un día para compartir el tiempo del que no dispones con tu pareja, familia o amigos. Aprovecha esos momentos. SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Fortalece tu autoestima y comienza a creer más en ti y en tu capacidad. No te dejes influenciar por comentarios negativos. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Momentos felices en el amor y apasionados en la intimidad. Te costará concentrarte en tu trabajo. No te envuelvas en nuevos proyectos. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Estar en contacto con la naturaleza te ayudará aliviar el estrés. Si tus planes de negocios incluyen una sociedad, solo tienes que saber elegir un buen socio. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Tránsitos astrales apacibles favorecen las relaciones de pareja y ayudan a disfrutar del amor.

c ne

DE VUELTA LOS LOCOS

DE LA COMEDIA ‘THE HANGOVER PART III’

DIRECTOR: TODD PHILIPS GUIONISTAS: TODD PHILIPS Y CRAIG MAZIN REPARTO: BRADLEY COOPER, ED HELMS Y ZACH GALIFIANAKIS CLASIFICACIÓN: R

Tras el éxito extravagante de ‘The Hangover’, la comedia clasificada R que ha hecho más dinero en la historia del cine, hoy nos enfrentamos a ‘The Hangover Part III’, la que se ha corrido el riesgo de llegar a lugares más oscuros y peligrosos que sus predecesoras, tanto artística como emocionalmente. Zach Galifianakis toma el centro del escenario para este final capítulo de la franquicia de los chicos ‘pariseros’, el que sabia-

mente deja atrás el truco narrativo de la amnesia provocada por el exceso de alcohol que hizo tan famosa la primera versión; la segunda vadeó en la mediocridad. En esta vuelta el loco ‘Alan’ (Galifianakis), atormentado por la muerte de su padre, está siendo transportado a un lugar de rehabilitación por sus tres amigos –Bradley Cooper, Ed Helms y Justin Bartha–, cuando son interceptados por un peligroso maleante, interpretado por John Goodman, quien quiere localizar a su desvergonzado amigo ‘Mr. Chow’ (Ken Jeong).

La serie siempre ha destacado el poder de Don Dinero para comprar placeres, particularmente en el Tercer Mundo; aun así la escena más graciosa de la película ocurre cuando ‘Alan’ –con ojos de palomo triste– intenta enamorar a Melissa McCarthy, la dueña de una tienda, su amor sellado con un chupón.

MÁS HUMOR DOMINICANO ‘PROFE POR ACCIDENTE’ El filme dominicano que estrena hoy en nuestras salas de cine, es una comedia que puede ser disfrutada por toda la familia, con momentos para reír y otros para reflexionar. Es la historia de dos buenos amigos: ‘Francisco’ y ‘Mon’. El último se desempeña como profesor de educación física de un prestigioso colegio de la capital, mientras que el otro trabaja en el zoológico de la ciudad, pero debido a su mala conducta es despedido y, al tiempo de per-

der su trabajo, pierde su casa en un incendio. Estos acontecimientos provocan que ‘Mon’ lo reciba en su casa y se le ocurra la idea de conseguirle trabajo en el colegio con su enamorada secreta, quien es asistente de la directora general. Una vez en el colegio, violando los procedimientos y enfrentándose a los desafíos de impartir docencia y de convivir con los demás profesores, ocurrirán situaciones hilarantes y de enredos que harán de ‘Francisco’ y de ‘Mon’ mejores personas y profesionales. La cinta deja un mensaje de solidaridad y hermandad entre dos amigos que, con la química de ambos actores, convierten la desgracia en un chiste eterno.


27 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


c ne

28

ESCENARIO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

El periódico de Puerto Rico ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO

CARTELERA

FUERA DE LIGA LA NUEVA

VERSIÓN DEL CLÁSICO ‘BLANCANIEVES’ DIRECTOR Y ESCRITOR: PABLO BERGER REPARTO: MARIBEL VERDÚ, DANIEL GIMÉNEZ CACHO, ÁNGELA MOLINA CLASIFICACIÓN: PG-13

Se podría decir que otra Blancanieves más después de ‘Mirror, Mirror’ y ‘Snow White and the Huntsman’, estrenadas el año pasado, sería algo así como llover sobre mojado; pero nada que ver, la ‘Blancanieves’ que estrena hoy en nuestro país es harina de otro costal. Se trata de un filme provocativo, diferente, atrevido, adulto y totalmente original. La película de Pablo Berger, quien además de dirigir escribió el guión, dará mucho que hablar no solo este año sino durante mucho tiempo. Aunque filmada en blanco y negro con muchas de las características del cine mudo, estamos frente a una película absolutamente del siglo 21. Cada escena está bordada con mucho cuidado, conformándose en su totalidad como un collar de perlas negras; cada bola perfecta y a la vez diferente. Por otro lado, podríamos también pensar que sabemos cómo termina la historia, pero tampoco, el final de este filme está a 180 grados de diferencia del cuento que nos leían de niños y que hemos leído o contado a nuestros hijos y nietos. Lo que me lleva a un detente: logró una clasificación PG-13 debido a las similitudes con el cuento, pero no es para niños, según mi criterio, menores de 14 años. No es una película para toda la familia. De hecho, creo que los hermanos Grimm estarían como poco sorprendidos –y algo fascinados–, de hasta dónde ha llegado su cuento. De acuerdo con la tradición de los hermanos Grimm, hay muchos elementos macabros, los cuales contribuyeron a su

clasificación PG-13, pero no hay imágenes demasiado tenebrosas, aunque sí algunas bastante fuertes. Estas empiezan con la sangrienta y subsiguiente parálisis del torero padre de ‘Carmen’ y continúa con la muerte de la madre durante el parto. Las dos suceden durante los primeros diez minutos. A estas le siguen varias crueldades a manos de la perversa madrastra, a cargo de la versátil actriz Maribel Verdú. Y así también la muerte de una mascota y un intento de ahogo. En esta vuelta la acción sucede en Sevilla, en la década de 1920, y la ‘Blancanieves’ de Berger es una actriz (Macarena García) de unos veinte años que se llama ‘Carmen’ y su padre es un torero (los toros y el flamenco tienen mucha preponderancia en esta ‘Blancanieves’). No obstante, podemos resaltar que en la película impera la magia sobre lo macabro y, aunque aparentemente se trata de una historia conocida, la excelencia de esta ‘Blancanieves’ es una oferta que nadie se debe perder ya que, a mi juicio, es una de las mejores películas que he visto en mucho tiempo.


29 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


30

ESCENARIO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADAS

Limpieza para exteriores

Escuela de Vega Alta fomenta gestos positivos La Escuela Elemental Urbana de Vega Alta aceptó el reto de fomentar el movimiento ‘Gestos positivos, pásalos pa’lante’, de Supermercados Econo. En esta se fomentan las pequeñas acciones que pueden hacer la diferencia en otras personas o en la comunidad. Los estudiantes se dieron a la tarea de pintar murales con temas positivos. Como ‘Gestos positivos’ es un movimiento que promueve “pasarlo pa’lante”, Supermercados Econo entregó un donativo de $500 a la Cámara de Comercio Vegalteña para que puedan expandir su obra.

Como la limpieza del hogar no se debe limitar a su interior, Clorox te trae el nuevo Clorox Bleach Outdoor Patios y Terrazas. Este tiene una fórmula superior, ideal para la limpieza de marquesinas, aceras, patios y terrazas. También puede usarse en otras superficies como fibra de vidrio, sombrillas, zafacones de metal y plástico. Es útil para remover manchas y es seguro de usar. Para aplicarlo puedes usar una esponja, un cepillo o un ‘spray’ sin tener que restregar. Además, se puede aplicar en superficies de metal para protegerlas de la corrosión. Para más información y consejos de limpieza, accede www.cloroxenespanol.com.

SUMINISTRADAS

ENTéRESE

Cervezas artesanales para cada ocasión Las cervezas artesanales llegaron para quedarse y el verano es la época perfecta para saborear nuevas opciones de refrescantes cervezas, cada una con su único sabor artesanal. Disfruta de las ediciones de Brooklyn Brewery, Samuel Adams, Leinenkugel’s y Blue Moon. La nueva Blue Moon Agave Nectar Ale es de cuerpo mediano y bien balanceada; la Brooklyn Summer Ale se elabora con malta de cebada inglesa Premium; la Samuel Adams Summer Ale es una cerveza de trigo americana; y la Leinenkugel’s Summer Shandy contiene sabores cítricos y fresca limonada. Están disponibles en establecimientos y restaurantes alrededor de la isla y son distribuidas por V. Suárez & Co.

Aliento fresco en tu ‘prom’

Pasta dental que ‘repara’ los dientes GlaxoSmithKline Consumer Healthcare anunció un gran avance en el cuidado dental: Sensodyne Repair and Protect, una fórmula única basada en una tecnología desarrollada para ‘reparar’ las áreas vulnerables de los dientes. Esta pasta localiza y se adhiere a las zonas vulnerables de los dientes que se encuentran sensibles, para formar una capa protectora sobre la dentina expuesta, lo que ayuda a repararla y protegerla de manera continua. Sensodyne Repair and Protect está disponible en supermercados y farmacias en Puerto Rico. Utilizándola a diario puede reparar continuamente las áreas sensibles del diente y ayudar a prevenir la sensibilidad. Para más detalles accede www.sensodyne.com.

Foro para empresarias El Instituto Empresarial para la Mujer de la Universidad del Sagrado Corazón te invita a su foro trimestral ‘Entre empresarias’, con la oportunidad de obtener un exhibidor para ofrecer tu produto o servicio. Este será el jueves, 6 de junio de 2013, de 5:00 a 9:00 pm (registro a las 5:30 pm). Durante la actividad, las participantes podrán visitar los exhibidores y compartir con otros empresarios y empresarias en un ambiente profesional. También pueden obtener la Virtual Business Card, para exponer su negocio entre quienes visitan la página www.mujeryempresas.org. Para más información, llama al 787-726-7045 o escribe a: info@mujeryempresas.org. Entrada gratis, pero requiere reservación.

Has pasado años esperando e imaginando, planificando el momento de tu ‘prom’: el traje, los zapatos, el pelo, el ‘party’, el ‘afterparty’, tu pareja... En una noche tan especial como esa, crea una buena impresión con un aliento fresco. Para eso, ten a la mano los Listerine Pocketpaks y/o Listerine Pocketmist, que refrescan tu boca mientras eliminan el 99.9% de los gérmenes que causan el mal aliento. Sus convenientes tamaños permiten llevarlos a todas partes en tu bolsillo, en la cartera o tenerlos en tu casillero, el carro o tu bulto.

Cruz Roja recibe vehículo de Fundación Ford Recientemente, y como parte de los esfuerzos de la Fundación Ford, la Cruz Roja Americana (CRA) Capítulo de Puerto Rico recibió como donación una guagua Transit Connect. El nuevo vehículo permitirá que la asistencia que ofrece la organización a las familias afectadas por desastres en la comunidad puertorriqueña, sea ágil e inmediata. “Agradecemos a la Fundación Ford por reconocer la labor de nuestro Capítulo y ayudarnos a continuar con los esfuer-

zos de asistencia a nuestras familias”, expresó Lee Vanessa Feliciano, directora ejecutiva de la CRA de Puerto Rico. La Ford Transit Connect está valorada en $32 mil y cuenta con espacio para colocar hasta 1,600 libras de carga. Durante el 2012, la entidad atendió a 1,007 familias afectadas por desastres en la Isla. Información en el 787-758-8150 o accede www.cruzrojapr.net.


31 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

32


33 EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013


EL VOCERO / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

34


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja  858-4343  568-2089

Hyundai VENDO CUENTA $900 Accent 2012 y 2013 desde $199.00  (939) 251-8315 - 857-3100

Kia TE REGALO LA CUENTA de un Kia Sportage 12 pagando desde $354.00 mens. Info.  205-3597 ó 857-3100

SMART PASSION 2011 Emerald green with black leather interiors. Full loaded 14,000.miles. Top mint condiMitsubishi tion. Warranty Mercedes Benz full check on monday May 10, 2013 $13,800. 786.320-2598 3000GT ‘91 lindo, aut, 6cil. GANGA $2,900. sin marbete. GRAN VARIEDAD EN USADOS 787.922.5743  787.239.8119 Al mejor precio. Te montamos con ó sin crédito. $0. pronto. Cedo cuenta LANCER 09 y 12 Entregamos.  939-207-7651 desde $199 men. con garantía *PARA TODOS UNA OPCION* SCION TC, COROLLA TYPE S, NISSAN ALTIMA, WRANGLER, FRS usado 2013, sólo 3,500 millas y muchas marcas, más toda la línea TOYOTA nuevos y usados y tengo el famoso FRS 2013 para entrega inmediata. Llama hoy  787-347-1464

 516-8260 ó 851-3100

Nissan SENTRA 2009-2012, Full Power $0 pronto ó desde $139 mens.  787-869-0665

Toyota

“LA HONESTIDAD ME DISTINToyota GUE”. Mis promesas: te daré el mejor servicio, los mejores precios, las mejores condiciones de negociación según tu crédito TU AUTO USADO certificado y siempre te hablaré en blanco y ¡Aprobado! Más de 300 unidanegro. No te dejes engañar, yo des disponibles. Todas las marcas y modelos del mercado se como ayudarte a comprar tu desde 0 pronto. Te ayudamos auto nuevo o usado. Sr. García con o sin crédito. Llama hoy  787 368-8807  Edgar Viruet  787 602-6565 MONTATE HOY MISMO en el SE REGALA CUENTA TOYOTA auto que deseas, desde $0 COROLLA ‘09 - Paga $249. pronto y con pagos tan bajos 787-392-8124  787-328-0347 que no lo creeras, solo necesitas tener a la mano 2 BUSCAS UN AUTO ? No me imtalonarios, identificación, seguro social y un recibo de porta tu crédito YO TE MONTO agua o luz, llama y móntate hoy y sin pronto s/c 787-942-0709  787-390-3179 Sr. Ortiz VENDO CUENTA TOYOTA YARIS Y COROLLA $1,000 COMIENZA EL 2013 con un ó pagos desde $199.00 Toyota Nuevo con solo $995 aprobación garantizada de pronto de $230 mensuales.  (787) 516-8260 ó 857-3100 Aprobación inmediata. Comunícate ahora mismo para poder TACOMA CAB. SENCILLA sin ayudarte, trabajamos todo tipo pronto desde $229.00 mens. de crédito. Aceptamos trade-in.  (939) 251-8315 ó 857-3100 ¡Llama HOY! Mickey Caraballo  787 617-7908 BUSCAS UN TOYOTA pagando desde $259.00 y hasta sin TU TOYOTA HOY -Ven y busca crédito. Llama soy tu solución tu Toyota nuevo o usado, si  219-1772 tienes empleo a tiempo completo y $995 de pronto te YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro ayudo a montarte hoy mismo. Puertas con $0 pronto ó desde Trabajamos todo tipo de crédito $149 men. 787-869-0665 y aceptamos Trade In con o sin deudas. Sra. Rivera FJ CRUISER 2010, 4x2 y 4x4,  787 446-0139 full power, con aros $0 Pronto ó desde $349. mens CON MAS de 10 años de expe 787 869-0665 riencia haciendo realidad los sueños de mis clientes, no pier- COROLLA 2012 4 Puertas $0 das tiempo y llama a un profePronto ó desde $ 189 mens. sional de la venta de autos, las Tel. 787-869-0665 mejores condiciones de negocio no importa el crédito, llama al  939-640-7723 Sr. Gill

¿BUSCAS UN AUTO sin pronto y sin crédito? Yo te monto. Llama al  787 390-7195

¡LA CHICA DE LAS APROBACIONES! Si, soy especialista en buen trato y servicio OPORTUNIDAD UNICA más de al cliente, tengo excelente relación con los bancos para ayu200 Autos certificados repodarte a conseguir el auto que seídesees, no busques más y llados, importados, rental. Con ó ma para orientación GRATIS sin crédito te monto. $0 pronto 787 444-3975 Sra. Canino Guillermo  787-308-6575

Ford MAVERICK 1973 - aut, 2pts. $2,500 omo  787-596-1282  787-400-4445 FORD F250 Turbo Diesel 10 COMO NUEVA ready para trabajar $399.00 mens.  661-6718 ó 857-3100

Jeep ¿BUSCAS UN JEEP con ó sin pronto, con ó sin crédito? !YO LO TENGO! 787-567-6658 WRANGLER 2012 SIN PRONTO llama el mayor inventario desde $369 mens. Aprobación Garantizada 605-0278 ó 857-3100 WRANGLER 2011-2013 2 y 4 Ptas $0 Pto ó desde $329mens  (787)869-0665

¿CREDITO AFECTADO? ¿QUIE- TU AMIGO en Toyota, te daré el mejor servicio con honestidad y BRAS? ¿No tienes crédito?, ¿Tienes pronto? ¿Estás a pie? respeto y trabajaré para conseguirte el mejor negocio, sólo Si tu contestación es si, llama necesitas querer comprar. al:  (787) 786-7400 Llama al  787 448-3533 Sr. Morales ¡NUNCA PIERDAS LA FE! ¿Estás buscando un carro y nadie SERIEDAD Y HONESTIDAD es te ayuda? ESTA ES TU SOLUmi compromiso a la hora de CIÓN Carros nuevos y usados. Llama 787 598-6424.Sr. Goveo hacerle un negocio, tenemos las mejores marcas, nuevos y Orientación Gratis usados, desde $0 pronto en adelante con los pagos más COROLLA 2012 y 2013, bajos y el mejor servicio INFINITY G25 2011, LEXUS GS Sr. Ricardo Rodríguez 350 2013, bono de $10,000,  787 425-1379  VENZA Limited 2011, tengo 5 en stock, varios modelos. ¡¡YO SI TE PUEDO AYUDAR!! Llama hoy 24 hrs  787 237-7990 Sr. Maldonado Llama para orientarte y hacerte una precualificación totalmente GRATIS. Sólo necesitas ser CARROS existen muchos pero quien te monte solo yo lo hago. mayor de edad, trabajo full time y querer comprar. El mago de las aprobaciones,  787 702-5050 Sr. Ramos 241 Apts. Alquiler todas las marcas y la línea Toyota y Scion nuevas, 150 Area Metro carros usados con pagos desde ASI DE FACIL - Empleo perma$149. Orientación gratis. nente, 2 talonarios, licencia, un LEVITTOWN 2SEC 2h equipado Inc. agua/luz, personas que 24 hrs  787-786-7400 recibo de agua o de luz y copia trabajen fuera 787-784-1511 de tu seguro social, con solo Me especializo en personas sin $995 de pronto te monto en un crédito y crédito afectado ¿tie- Toyota nuevo o usado de cualCarolina quier marca llama ahora nes pronto? Soy tu única solución y yo no te daré la espalda  787 400-0999 Sr. Santiago como hacen todos. Orientación GRATIS 24 hrs 787-786-7400 ¿ESTAS A PIE? ¿Con o sin cré- APTO. 1H 1b persona sola. Villa Carolina $350.00 Con agua y dito? Toyota/Scion usados cerluz.  787 444-1417 SI TODOS TE DAN LA ESPALDA tificados con la mejor garantía LLEGO TU CONSEJERO AUTOdel mercado. Contamos con MOTRIZ, TENGO LA SOLUCIÓN analistas de crédito para apro- VILLA CAROLINA 1h, 1b, sala, PARA QUE TE MONTES HOY bación inmediata. Info: Carlos coc., a/luz, parking inc. Sr. Santiago  787 565-7084 Rivera  787 381-8882  787 546-0512

Río Piedras

520 Casas Venta Area Isla

Técnicas

EL CONTEMPORÁNEO 1h/1b, PONCE casa cemento en las s/c/c, agua, luz, pkg. $500mens montañas. De magazín, vista panorámica y al Mar Caribe, 4h, No Plan8.  939-273-8392 3b $160K OMO 787 406-0718

290 Casas Alquiler Area Metro

CAROLINA, 3H, 1b, amplia marquesina. Con o sin Plan 8. 787 292-9216 / 363-0189

330 Casas/Apts. Vacaciones

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico y Deportivo, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

660 Solares Venta CAMUY,SOLAR 955 mts.vista panorámica Financiado por dueño$10,000 pto. pagando $294.30 men,  787 347-3681 www.perezrodriguezrealty.com

APTS PLAYA ISLA VERDE

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel.  791-7464, 717-7467

360 Habitaciones

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

RP SAN JOSE $85 sem. baño. semi-amueblado. Hombre Solo ó pareja 787-767-4483

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Florida

ORLANDO, KISSIMMEE, POINCOMPRAMOS Y VENDEMOS CIANA y otras ciudades. Casas CASAS. Usted decide. Atrasos, nuevas y usadas. Fácil financiaEjecución, Herencias, Divorcios. miento. Llamar  407 935-0722 Lic. 308.  (787) 547-1097

Vendedores (as) GANE $$$$$ a consignación  787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Empleos Generales EXTERMINADOR(A) Residir AREA METRO, trabajo barrenando pisos e inyectando químico subterráneamente  787 767-3010. Enviar resume antillas.exterminating@gmail.com

500 Casas Venta Area Metro Bayamón

35

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474

740 VENTAS MISCELÁNEAS DRONES PLASTICOS agua y basura $20 Tel. 939-207-2634

BAYAMON

EQUIPO CAFETERIA - nevera comercial, freidora, moldes, horno para bizcocho o pizza. 787-349-7994  787-662-6740

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825.  786-1687 798-5985, 640-2713

Guiar

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.  939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

wallacerealtypr.com

HNAS DAVILA AMPLIADA INT.4h-2b marq. doble, balcón laundry precio a disc.778-2846

CONSULTAS GRATIS

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

Restricciones aplican

ACCIDENTES Y CAIDAS

750 Comerciales

CLASES $17.50hora Bayamon, Guaynabo, Rio Piedras, Levitt Puerto Nuevo (939) 644-9297.

Idiomas Oportunidades Comerciales

¡¡ HABLE INGLES !!

Levittown

760 Generales

Preparatorias

VENDO CUENTA, propiedad 2 apts., 3h, 1b, otro 2h, 1b, 2 contadores luz $22k 795-2190

Muebles/ Enseres

Toa Baja

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

 790-5151  SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas  750-8160  DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorLOMAS VERDES, ganga 3h, 1b, OLA TROPICAL JUICE LLC bus- en 6 mesesClases personaliza- cio c.m., decl. herederos, camb. patio grande, balcón, marq. so- ca distribuidores en PR para los das. Garantizando tu aprendi- de nombre, escritura, testamenlo $105k  795-2190 Lic. 3532 nuevos jugos tropicales Para zaje Institutos SJ y Caguas. to y poderes lic. Silva 780-0395 inf. www.olatropicaljuice.com Ayudas Econ. disp. 675-3837

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com  (787) 268-2999 / 502-2816

ENSERES CON GARANTÍA, COESTANCIAS DE LA FUENTE- MO NUEVOS. ADEMÁS COM- DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Fuentes del Condado 2 niveles, PRAMOS SUS ENSERES USAPagos 4h, 2-1/2b, terraza y otros ex- DOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras.  787. 763–2951 sem.$25. 528-4040, 568-4777 tras 787 529-9790 Lic. 16664

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO.

787-439-7773


36

CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

BASTA YA DE SUFRIR QUIEBRAS VIDENTE ESPIRITISTA BAYAMON Y AREAS SRA. DIANA SE LEE EL TAROT. EXPERTA EN AMARRES ADYACENTES CONSULTAS GRATIS POR AMOR O VENGANZA LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

BAYAMON, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO. POR: CALDERON GONZALEZ VIVIAN, SECRETARIO AUXILIAR.

100% GARANTIZADO RESUELVO TODOS SUS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR .787-469-7479

ED-8445 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. VIDENTE AFRICANO AVISO. A QUIEN PUEDA INTEMaestro BAF. resolver todo RESAR: Conforme a la Ley 169 del 16 de diciembre de tipo de problema, inmedia- Núm. 2009, según enmendada, y al to. Amor, regresa tu pareja. Reglamento Número 8075 del 19 Suerte, negocios, protec- de septiembre de 2011, la simarca ha sido presentación, mal de ojo, limpieza, guiente da ante el Registro de Marcas y QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! etc. Resultados Garantiza- Nombres Comerciales de Puerto Radicamos el mismo día. dos. Cita. 787-930-6007. Rico para su registro y archivo. SDC Consultas Gratis. 787-309-2242 Semillas del Conocimiento SRA PETRA Santera Espiritista

ALIVIO DE DEUDAS:

CONSULTAS GRATIS. RESUELVE SU PROBLEMA ECONÓMICO CON O SIN QUIEBRA. Proteja su casa, auto, co-deudor. Evite embargos. Resuelva Pensión Alimentos atrasada y crédito afectado.

Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot  1-809 229-9328 LECTURA TAROT Y CARACOLES. TODO TIPO DE TRABAJO GARANTIZADO

787-906-5757

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD 840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales  787 510-5318

Handyman HANDYMAN HACEMOS Todo tipo de trabajo RESIDENCIAL e INDUSTRIAL  787-321-7417

Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

Construcción/ Remodelación

EDICTOS

CONSTRUCCION AUTORIZADOS x DACO 787 718-4824 & 787 354-7446 ED-8446 ESTADO LIBRE ASO-

CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

DE JESUS PEREZ IVELISSE Demandante VS.

TORRES URBINA REINALDO

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡COMPRUÉBELO! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono  615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. PO Box 111802 Nashville, TN 37222 VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

ED-8451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

SRA. CAROLA

LCDA. DAVILA  1 800 VEA CAMBIOS 74 hrs. se hacen 980-5328, 787.759-8090, trabajos, limpieza y amarres. Citas ó más inf 787-800-4566  753-2368, 759-9620.

Demandado CASO: D DI2013-0233. SALON: 4003. DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. TORRES URBINA, REINALDO. N/D. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013.

notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En BAYAMON, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK Número de Presentación: 66,269. Solicitante: Janice De Jesús Pimentel. Dirección Postal: BR-39 Calle 121 Jardines de Country Club, Carolina, P.R. 00983. Descripción: El diseño consiste de un tallo (color verde oscuro) bordeando el lado izquierdo del diseño. El tallo tiene tres hojas (color verde claro) en la parte superior y una forma curveada en la parte inferior simulando una semilla cuyo centro es blanco. El tallo bordea las letras SDC (color anaranjado) que están localizadas en el centro del diseño. Al lado derecho del diseño se encuentran las palabras semillas del Conocimiento en color marrón oscuro. En la parte inferior del diseño del diseño (todo en color marrón oscuro) se encuentran las palabras SEMILLAS DEL CONOCIMIENTO en letra mayúscula. Debajo están las palabras “Sembrando con diligencia para cultivar la excelencia”. Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “SEMILLAS DEL CONOCIMIENTO”, “SEMBRANDO CON DILIGENCIA PARA CULTIVAR LA EXCELENCIA”, excepto como se usa en la marca. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. ED-8447 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

MARTINEZ GONZALEZ PEDRO SUCN. Demandante v.

MARTINEZ AFANADOR PEDRO A. SUCN.

Demandado(a) CIVIL NUM. D AC2012-1355. SALA 505. SOBRE: PARTICION DE BIENES HEREDITARIOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE PEDRO A. MARTINEZ AFANADOR compuesta por sus hijos JAVIER MARTINEZ VELEZ, ORLANDO MARTINEZ VELEZ, ALBERTO MARTINEZ VELEZ Y MARCOS MARTINEZ VELEZ, su dirección conocida es: 9311 N Dartmouth Avenue, Florida, 33612. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de abril de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta

Demandante VS.

SUCESION DE GLORIA ESTHER CARCAÑO ALICEA t/c/c GLORIA E. CARCAÑO ALICEA t/c/c GLORIA CARCAÑO ALICEA compuesta por FRANCISCO LAMOURT VALENTIN por sí y en su cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos e la SUCESION y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandado CIVIL NUM.: K CD2012-0625. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE GLORIA ESTHER CARCAÑO ALICEA t/c/c GLORIA E. CARCAÑO ALICEA t/c/c GLORIA CARCAÑO ALICEA, compuesta por FRANCISCO LAMOURT VALENTIN por sí y en su cuota viudal usufructuaria. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 24 de enero de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de mayo de 2013. EN SAN JUAN, Puerto Rico, el 20 de mayo de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8448 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esDemandante ta notificación ha sido archivada v. en los autos de este caso, con fecha de 20 de mayo de 2013. En CAGUAS, Puerto Rico, el 20 ED-8450 ESTADO LIBRE ASO- de mayo de 2013. CARMEN I. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- GARCIA PEREZ. NOMBRE SEBUNAL GENERAL DE JUSTI- CRETARIO(A). MARIA RAMOS NOMBRE Demandado(a) CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CRUZ. AUXILIAR. CIVIL: D CP2012-0177. SALA INSTANCIA, SALA SUPERIOR SECRETARIO(A) FIRMA SECRETARIO(A) AUXI504. SOBRE: CANCELACION DE MAYAGUEZ. LIAR. JUDICIAL DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: FULANO DE ED-8453 ESTADO LIBRE ASODemandante TAL y SUTANO DE TAL. EL CIADO DE PUERTO RICO. TRIv. SECRETARIO(A) que suscribe BUNAL GENERAL DE JUSTIle notifica a usted que 28 de eneCIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ro de 2013, este Tribunal ha dicINSTANCIA, SALA SUPERIOR tado Sentencia, Sentencia ParDE BAYAMON. cial o Resolución en este caso, Demandado(a) que ha sido debidamente regis- CIVIL: ISRF201201706. SOBRE: trada y archivada en autos don- DIVORCIO (SEP). NOTIFICAde podrá usted enterarse detalla- CION DE SENTENCIA POR damente de los términos de la EDICTO. A: SRA. SAMIRA misma. Esta notificación se pu- DIAB MALDONADO - 4775 Demandante blicará una sola vez en un perió- Southwest 62nd Ave Apt 203 Dav. dico de circulación general en la vie, Fl 33314. EL Isla de Puerto Rico, dentro de los SECRETARIO(A) que suscribe 10 días siguientes a su notifica- le notifica a usted que 17 de mación. Y, siendo o representando yo de 2013, este Tribunal ha dicusted una parte en el procedi- tado Sentencia, Sentencia ParDemandado(a) miento sujeta a los términos de cial o Resolución en este caso, CIVIL: D CP2012-0181 (702). la Sentencia, Sentencia Parcial o que ha sido debidamente regis- SOBRE: CANCELACION DE Resolución, de la cual puede es- trada y archivada en autos don- PAGARE EXTRAVIADO. NOTItablecerse recurso de revisión o de podrá usted enterarse detalla- FICACION DE SENTENCIA apelación dentro del término de damente de los términos de la POR EDICTO. A: JOHN DOE y 30 días contados a partir de la misma. Esta notificación se pu- RICHARD ROE. EL SECRETApublicación por edicto de esta blicará una sola vez en un perió- RIO(A) que suscribe le notifica a notificación, dirijo a usted esta dico de circulación general en la usted que 26 de abril de 2013, notificación que se considerará Isla de Puerto Rico, dentro de los este Tribunal ha dictado Sentenhecha en la fecha de la publica- 10 días siguientes a su notifica- cia, Sentencia Parcial o Resolución de este edicto. Copia de es- ción. Y, siendo o representando ción en este caso, que ha sido ta notificación ha sido archivada usted una parte en el procedi- debidamente registrada y archien los autos de este caso, con miento sujeta a los términos de vada en autos donde podrá usfecha de 21 de mayo de 2013. la Sentencia, Sentencia Parcial o ted enterarse detalladamente de En BAYAMON, Puerto Rico, el Resolución, de la cual puede es- los términos de la misma. Esta 21 de mayo de 2013. MIGDALIA tablecerse recurso de revisión o notificación se publicará una sola RIVERA COLON. NOMBRE SE- apelación dentro del término de vez en un periódico de circulaCRETARIO(A). CARMEN M. 30 días contados a partir de la ción general en la Isla de Puerto PINTADO. NOMBRE SECRETA- publicación por edicto de esta Rico, dentro de los 10 días siRIO(A) AUXILIAR. FIRMA SE- notificación, dirijo a usted esta guientes a su notificación. Y, CRETARIO(A) AUXILIAR. notificación que se considerará siendo o representando usted hecha en la fecha de la publica- una parte en el procedimiento ción de este edicto. Copia de es- sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o ResoED-8449 ESTADO LIBRE ASO- ta notificación ha sido archivada lución, de la cual puede estableCIADO DE PUERTO RICO. TRI- en los autos de este caso, con cerse recurso de revisión o apeBUNAL GENERAL DE JUSTI- fecha de 21 de mayo de 2013. lación dentro del término de 30 CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el días contados a partir de la publiINSTANCIA, SALA SUPERIOR 21 de mayo de 2013. SRA. GUI- cación por edicto de esta notifiLLERMINA TORRES PAGANDE GUAYANILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) IN- cación, dirijo a usted esta notifiTERINA. MILAGROS CANDE- cación que se considerará hecha LARIA AGRON. NOMBRE SE- en la fecha de la publicación de CRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- este edicto. Copia de esta notifiMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. cación ha sido archivada en los Demandante autos de este caso, con fecha de Vs. 21 de mayo de 2013. En BAYAED-8452 ESTADO LIBRE ASO- MON, Puerto Rico, el 21 de maCIADO DE PUERTO RICO. TRI- yo de 2013. MIGDALIA RIVERA BUNAL GENERAL DE JUSTI- COLON. NOMBRE SECRETADemandado CIA, SALA SUPERIOR DE CA- RIO(A). XIOMARA FERRER VARGAS. NOMBRE SECRETACIVIL NUM.: J3CI201300054. GUAS. RIO(A) AUXILIAR. FIRMA SESOBRE: ACCION CIVIL DE COCRETARIO(A) AUXILIAR. BRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR Demandantes EDICTO. • A: LCDO. OSCAR VS AMADOR RAMIREZ - PO Box ED-8454 #BP-0502329 ESTA363422, San Juan PR 00936DO LIBRE ASOCIADO DE 3422. • JESSICA QUIÑONES PUERTO RICO. TRIBUNAL DE COLON - 3101 Blue Heron Dr., PRIMERA INSTANCIA, SALA Apt. E, Kissimmee, Fl 34741DE CAGUAS. 5235. • JESSICA QUIÑONES COLON - Bo. Jácanas, carr 127 km 2, Yauco PR 00698. • JESSICA QUIÑONES COLON - a ser Demandante notificada por edicto p/c del v. LCDO. OSCAR AMADOR RAMIREZ - PO Box 363422, San Juan PR 00936-3422. • JOHN DOE 3101 Blue Heron Dr., Apt. E, Kissimmee, Fl 34741-5235. • JOHN DOE - Bo. Jácanas, carr 127 Km 2, Yauco PR 00698. • JOHN DOE - a ser notificado por edicto p/c del LCDO. OSCAR AMADOR RAMIREZ - PO Box 363422, San Juan, PR 00936-3422. • DOE QUIÑONES, SOC. LEGAL DE Demandados GANAN - 3101 Blue Heron Dr., CIVIL NUM: ECD2013-0054 Apt. E, Kissimmee, Fl 34741(612). SOBRE: EJECUCION DE 5235. • DOE- QUIÑONES, SOC. HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN LEGAL DE GANAN - Bo. JácaDemandados REM). EMPLAZAMIENTO POR nas, carr 127 km 2, Yauco, PR 00698. • DOE - QUIÑONES, CIVIL NUM.: E CD2012-0330. EDICTO. Estados Unidos de SOC. LEGAL DE GANAN. - a SOBRE: COBRO DE DINERO Y América. El Presidente de los ser notificada por edicto p/c del EJECUCION DE HIPOTECA EE.UU. El Estado Libre Asociado LCDO. OSCAR AMADOR RAMI- POR LA VIA ORDINARIA. SALA: de Puerto Rico. SS. A: LUZ NEREZ - PO Box 363422, San Juan 402. NOTIFICACION DE SEN- GRON RIVERA, también conoPR 00936-3422. EL SECRETA- TENCIA POR EDICTO. A: LUIS cida como LUZ N. NEGRON RIDIEPPA, MARTA VERA. Se notifica a USTEDES RIO(A) que suscribe le notifica a FLORES usted que 02 de mayo de 2013, HERNANDEZ SIERRA t/c/c que se ha radicado en esta Seeste Tribunal ha dictado Senten- MARTA LUISA HERNANDEZ cretaría una demanda en la que cia, Sentencia Parcial o Resolu- SIERRA t/c/c MARTA L. HER- se ejecuta una hipoteca por la ción en este caso, que ha sido NANDEZ SIERRA y la Socie- suma principal de $12,698.66, la debidamente registrada y archi- dad Legal de Bienes Ganancia- cual está reducida a la cantidad vada en autos donde podrá us- les compuesta por ambos. EL de $10,934.42, al 8.000% de inted enterarse detalladamente de SECRETARIO(A) que suscribe terés anual, adeudando interelos términos de la misma. Esta le notifica a usted que el 8 de ses desde el día 1 de agosto de notificación se publicará una sola enero de 2013, este Tribunal ha 2012, sobre la propiedad que se vez en un periódico de circula- dictado Sentencia, Sentencia describe a continuación: ---”RUSción general en la Isla de Puerto Parcial o Resolución en este ca- TICA: Lote 24 Barrio Sumidero Rico, dentro de los 10 días si- so, que ha sido debidamente re- Aguas Buenas, Puerto Rico (con guientes a su notificación. Y, gistrada y archivada en autos una cabida de 19,760.00 metros siendo o representando usted donde podrá usted enterarse de- cuadrados). Se les emplaza y reuna parte en el procedimiento talladamente de los términos de quiere que contesten la demansujeta a los términos de la Sen- la misma. Esta notificación se da radicando el original de la tencia, Sentencia Parcial o Reso- publicará una sola vez en un pe- contestación en la Secretaría de lución, de la cual puede estable- riódico de circulación general en la SALA DE CAGUAS de Puerto cerse recurso de revisión o ape- la Isla de Puerto Rico, dentro de Rico y notificando copia de dicha lación dentro del término de 30 los 10 días siguientes a su notifi- contestación a los abogados de días contados a partir de la publi- cación. Y, siendo o representan- la parte demandante: VELMA E. cación por edicto de esta notifi- do usted una parte en el procedi- DIAZ CARRASQUILLO, Unión cación, dirijo a usted esta notifi- miento sujeta a los términos de Plaza, Ave. Ponce De León

SAN JUAN ABSTRACT CO., INC. BANCO CREDITO Y AHORRO PONCEÑO y OTROS

cación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En GUAYANILLA, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. ODEMARIS COLON COSME. NOMBRE SECRETARIO(A). GISELLE GUTIERREZ LEON. NOMBRE SECRETARIA(A) AUXILIAR.

GAMALIEL ROSADO MUÑIZ

SAMIRA DIAB MALDONADO

BENEFICIAL MORTGAGE CORPORATION

JOHN DOE y RICHARD ROE

BANCO POPULAR DE PR

JESSICA QUIÑONES COLON, et als

DORAL BANK

LUIS FLORES DIEPPA MARTA BANCO POPULAR HERNANDEZ DE PUERTO RICO SIERRA t/c/c MARTA LUISA LUZ HERNANDEZ SIERRA NEGRON RIVERA t/c/c MARTA L. también conocida HERNANDEZ SIERRA y la Sociedad Legal como LUZ N. NEGRON RIVERA y LINNET de Bienes DIAZ GARCIA Gananciales compuesta por ambos

#416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día 08 MAY 2013. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: LILI RODRIGUEZ RODRIGUEZ, SUB-SECRETARIO. ED-8455 #BP-9295610 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

LA SUCESION del finado GILBERTO BURGOS VELEZ compuesta por WANDA I. BURGOS CARABALLO GILBERTO BURGOS CARABALLO LUIS ANGEL BURGOS CARABALLO ROXALYD EVETTE BURGOS QUEVEDO menor; ALIDA QUEVEDO COVIAN en representación de la menor ROXALYD EVETTE BURGOS QUEVEDO, JANE DOE, JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

Demandado CIVIL NUM: JCD2013-0011 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: WANDA I. BURGOS CARABALLO, GILBERTO BURGOS CARABALLO, LUIS ANGEL BURGOS CARABALLO, ROXALYD EVETTE BURGOS QUEVEDO menor, ALIDA QUEVEDO COVIAN en representación de la menor ROXALYD EVETTE BURGOS QUEVEDO, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $90,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $86,089.35, al 6.375% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de julio de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”URBANA: Urbanización Constancia, H-207 Calle Vanina Ponce, Puerto Rico (con una cabida de 350.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE, PUERTO RICO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE PONCE, Puerto Rico, hoy día 8 MAY 2013. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: LUZ S. ROMERO, SEC. AUX.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 ED-8456 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

ED-8457 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como Agente de Servicio de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante Vs.

La SUCESION DE EULALIA TEXIDOR ORTIZ compuesta por MANUEL LUGO TEXIDOR y KARINA LUGO TEXIDOR La SUCESION DE TEDDY EFRAN LUGO ALMODOVAR compuesta por MANUEL LUGO TEXIDOR y KARINA LUGO TEXIDOR SECRETARIO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE IMPUESTOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM. ISCI-2013-00030. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: KARINA LUGO TEXIDOR. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $125,311.02 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 5.00% anual desde el primero de septiembre de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca desde el día primero de septiembre de 2011 y hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $12,718.75 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Solar número 5, localizado en el Barrio Llanos Costa del municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico, tiene una cabida de 653.7580 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el remanente de la finca principal; por el SUR, con calle existente; por el ESTE, con el solar número 6; y por el OESTE, con el solar número 4. Inscrita dicha hipoteca al folio 32 del tomo 815 de Cabo Rojo, finca número 27,427, del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez y notificando copia de la misma al Lcda. Mónica M. Carretero Rodríguez con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) días, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día MAY 13 2013. GUILLERMINA TORRES PAGAN, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: WANDA RENTAS BURGOS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

Demandante v.

JOEL MARTIN CAMACHO JONES su esposa JENNIFER MARIE MARTINEZ MOJICA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: DCD2013-0365 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: JENNIFER MARIE MARTINEZ MOJICA por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con JOEL MARTIN CAMACHO JONES. Valle Dorado 30097 Valle del Plata, Dorado, P.R. 00646. Urbanización Valle Dorado I-5 Calle Valle del Plata, Dorado, P.R. 00646. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio; Cobro de Dinero y ejecución de hipoteca por las sumas de: (a) Préstamo Núm. 9488529, $148,538.70 de principal, 8.00% por concepto de intereses, cuyos intereses continúan acumulándose diariamente hasta el saldo total y completo de la deuda; $175.55 por concepto de cargos por mora; y la cantidad de $15,725.00 por concepto de gastos y honorarios de abogado; La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181000; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Puerto Rico a MAY 14 2013. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: ROSANNA SANCHEZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-8458 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante VS.

VEGA CABAN RAFAEL

Demandado CASO: J CD2012-1139. SALON: G028. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. CAUSAL/DELITO. LIC. RIVERA MIRANDA IRMARIE. BANCO POPULAR CENTER SUITE 1022. 209 AVE MUNOZ RIVERA SAN JUAN, PR 00918-1009. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 07 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Reso-

la suma $143,169.51; 5.50% por concepto de intereses, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $183.28 por concepto de cargos por mora y $238.97 por concepto de cargos por ‘escrow’, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $14,688.20 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al bufete de SERGIO RAMIREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ED-8459 ESTADO LIBRE ASO- ni oírle. Expedido bajo mi firma y CIADO DE PUERTO RICO. TRI- sello de este Tribunal. En CABUNAL DE PRIMERA INSTAN- GUAS, Puerto Rico, a de de 2013. CARMEN I. GARCIA PECIA, SALA DE CAGUAS. REZ, SECRETARIA REGIONAL II. MARIA E. RIVERA RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. Demandante Vs. ED-8460 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. lución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de mayo de 2013. RAFAEL VEGA CABAN para ser notificado. Por edicto por conducto de la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA. VEGA CABAN RAFAEL. URB. LA RAMBLA 3059 CALLE SAN JUDAS PONCE, PR 00731. VEGA CABAN, RAFAEL. URB. LA LULA J-3 CALLE 1 PONCE, PR 00730. VEGA CABAN, RAFAEL. 9221 SHARYN DRIVE, CONROE TEXAS 77384. PONCE, PUERTO RICO, a 21 de mayo de 2013. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO. POR: DELIS E. SANCHEZ RAMOS, SECRETARIO AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

SUCESION DE FRANCISCO GUZMAN VELAZQUEZ compuesta por su hijo FRANCISCO GUZMAN MEDINA y sus hijos menores de edad, JOAN L. LEAN J. y EMMANUEL todos de apellido GUZMAN ALMENA MARIA ALMENAS GARCIA t/c/c MARIA ALMENA GARCIA t/c/c MARIA ALMENA GRACIA t/c/c MARIA LUISA ALMENAS GARCIA por sí y en la cuota viudal usufructuaria la SUCESION DE ANGEL L. GUZMAN MEDINA FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en ambas SUCESIONES DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. E CD2012-1611 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en las SUCESIONES DE FRANCISCO GUZMAN VELAZQUEZ y ANGEL L. GUZMAN MEDINA. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n)

DORAL BANK, Demandante v.

JOSE MIGUEL RIVERA CORREA MARIA MILAGROS BETANCOURT MENDEZ y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandados. CIVIL NUM.: DCD2013-0913 (501). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE MIGUEL RIVERA CORREA a su última dirección conocida FISICA: 120 Julio Alvarado, Frontera, Bayamón, PR 00961 POSTAL Factor I, Arecibo, PR 00652. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $110,583.63 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el 1 de enero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,890.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 611 otorgada ante el Notario Lymarie Jiménez López, el día 20 de diciembre de 2002, sobre la finca número 7526, inscrita al folio 111 del Tomo 160 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 21 2013, en Bayamón, Puerto Rico. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. XIOMARA FERRER VARGAS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-8461 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

ED-8462 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

DORAL BANK

Demandante v.

Demandante v.

MANUEL DE JESUS ROSADO PIÑEIRO IRMA MIRANDA RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como posibles herederos desconocidos DEPARTAMENTO DE HACIENDA DICISION DE CAUDAL RELICTO Y CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

LUIS ANTONIO MEDINA ROSA t/c/c LUIS MEDINA ROSA MARIA MILAGROS MARTINO CALERO t/c/c MARIA MARTINO CALERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM.: CD2013-131. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LA PARTE DEMANDADA: FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como posibles herederos desconocidos de la SUCESION DE MANUEL DE JESUS ROSADO PIÑEIRO Y LA SUCESION DE IRMA MIRANDA RODRIGUEZ a su última dirección conocida FISICA: Urbanización Villa Pinares, Solar M-8, Vega Baja, PR 00693; Urbanización Villa Pinares, M-8 Calle 11, Vega Baja, PR 00693 POSTAL PO Box 2329, Vega Baja, PR 00694. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $14,170.60 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de junio de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $3,010.20 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 236, otorgada ante el Notario Francisco Pérez Miranda, el día 27 de octubre de 1989, sobre la finca número 24,167 inscrita al folio 165 del Tomo 296 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, Tel (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 21 de MAYO de 2013, en V. Baja, Puerto Rico. MARIA DEL C. CANCEL RIOS, SECRETARIO(A). POR: LILLIAN MERCADO RIVERA, SEC. AUX.

Demandados CIVIL NUM.: KCD2013-0675 (803). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: MARIA MILAGROS MARTINO CALERO t/c/c MARIA MARTINO CALERO a su última dirección conocida FISICA: Arboles de Montehiedra, 519 Calle Guarema, San Juan, PR 00924 POSTAL Arboles de Montehiedra, 519 Blvd. 600, San Juan, PR 00926. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $413,805.32 por concepto de principal, más

intereses al tipo pactado de 5.875% anual desde el 1 de septiembre de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $44,100.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 2022, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, el día 30 de noviembre de 2004, sobre la finca número 20,982 inscrita al folio 9 del Tomo 742 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 21 2013, en SAN JUAN, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. WANDA IVELISSE ORTIZ, SECRETARIA DE SALA.

37

CB-2527 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

EXCLUSIVE BILLING SERVICES, INC. Demandado (a) Civil Núm. D CD2012-3124 Sala 506 Sobre: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: EXCLUSIVE BILLING SERVICES, INC. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2013. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Marisol Rodríguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO INSTITUCIONAL EN EL BARRIO LAS CUEVAS, SECTOR SAINT JUST DEL MUNICIPIO DE TRUJILLO ALTO Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico"; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como "Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico", y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública, según se dispone a continuación:

CONSULTA NUMERO: 2012-095661-CUB-21940 PETICIONARIO: ING. HÉCTOR M. TIRADO RODRÍGUEZ DUEÑO: SR. JUAN B. GARCIA GERMAIN "IGLESIA ANGLICANA EN AMERICA DIOCESIS DE P.R." LUGAR: OFICINA DE GERENCIA DE PERMISOS (OGPE), CENTRO GUBERNAMENTAL ROBERTO SANCHEZ VILELLA (MINILLAS), EDIF.SUR, PISO 2, AVE. JOSÉ DE DIEGO FECHA: 14 DE JUNIO DE 2013 HORA:

8:30 AM

Se contempla el desarrollo de un proyecto institucional (Iglesia), que consiste en la construcción y ubicación de un edificio de un nivel, en hormigón y metal, con un área bruta de construcción de 2,030.10 pies cuadrados, para la "Iglesia Anglicana en América Diócesis de Puerto Rico, Org". El predio de terreno objeto de consulta tiene una cabida de 1,808.04 metros cuadros y está localizado en la Carretera Estatal Número PR-849, Km. 2.7, Camino Santo Domingo, Sector Saint Just, en el Barrio Las Cuevas del Municipio de Trujillo Alto; está delimitado por el Norte, con la Parcela 134, antes, hoy Parcela 336; por el Sur, con la Parcela "C"; por el Este, con la Parcela "E", o sea, con el área para el ensanche del Camino Santo Domingo; y por el Oeste, con la Parcela 188. Dichos terrenos están comprendidos dentro de un Distrito de Calificación "Residencial Intermedio" (R-1), según el Mapa de Calificación de Suelos del Municipio de Trujillo Alto, vigente. La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó su propuesta. Además, justificar la misma conforme a las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente, en particular, pero sin limitarse al Capítulo 8 "Procedimiento Adjudicativos: Consultas", Capítulo 14 "Evaluación de Cumplimiento Ambiental", Regla 17.4 "Urbanizaciones Comerciales, Industriales o Institucionales", Regla 19.3 "Residencial Intermedio", Capítulo 22 "Torres, Verjas, Portales, Patios Interiores y Semi-Interiores", y Capítulo 24 "Provisión de Espacios de Estacionamiento de Vehículos". Así mismo, deberá discutir su propuesta a tenor con el documento de "Objetivos y Políticas Públicas del Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico", vigente, con el Plan de Ordenamiento Territorial (POT), de Guayama, vigente, y a la luz de cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política pública que pudiera ser aplicable al caso. En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector, los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación, provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso institucional, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 30 de mayo de 2013, en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) de San Juan, Edif. World Plaza (antes Westerbank Plaza), Piso "P", Hato Rey y la Casa Alcaldía del Municipio de Trujillo Alto. Podrá someter sus comentarios a: juntaadjudicativanotificaciones@ogpe.pr.gov o a la siguiente dirección postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179. Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar asá representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada anta la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: "Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible. " La Regla 7.13, inciso "b", dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista pública. En San Juan, Puerto Rico, hoy 22 de mayo de 2013.

Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO


38

CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-8463 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

MIGUEL LOPEZ VALCARCEL t/c/c MIGUEL NEFTALI LOPEZ VALCARCEL y FRANCY ROSARIO LAUREANO t/c/c FRANCY LUZ ROSARIO LAUREANO

Demandados CIVIL NUM.: F CD2013-0329 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: MIGUEL LOPEZ VALCARCEL t/c/c MIGUEL NEFTALI LOPEZ VALCARCEL a su última dirección conocida FISICA Condominio Balcones de Monte Real II, Apartamento 7003, Carolina, PR 00987 POSTAL Urb. Venus Gardens, 1732 Calle Capricornio, San Juan, PR 00926; PO Box 276, Santa Rosa, Texas 78593. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $118,937.53 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de agosto de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a un $13,200.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 427, otorgada ante el Notario Adela Surillo Gutiérrez, el día 31 de octubre de 2005, sobre la finca número 58791 inscrita al folio 46 del Tomo 1416 del Registro de Carolina, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. atención José David Hernández Dávila P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 17 2013, en Carolina, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-2451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

REBECCA PALACIOS SAN MIGUEL y WILLIAM ORTIZ CARRASQUILLO El Monte Sur Townhouse G 616, San Juan PR 00918 Demandante VS.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE, posibles tenedores

desconocidos 290 Ave. Jesús T. Piñero Avenue, Hyde Park, Hato Rey PR 00918 Demandado Civil Núm.: K CP2012-0262 Sala: 506 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE, posibles tenedores desconocidos y cualquier otra parte con interés EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de mayo de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 20 de mayo de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a) Regional. Hania L. Rosa Cruz, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-2526 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

PEDRO DIAZ ORTIZ Demandante Vs.

JORGE DAVID FORTIS RIVAS Demandado CIVIL NUM.: DCD2010-1752 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA Yo, HILDA RUIZ BENITEZ, Alguacil Superior de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento que he recibido por la Secretaria de este Tribunal venderé en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que haya tenido, tenga o pueda tener el deudor demandado en cuanto a la propiedad localizada en el Municipio de Naranjito, Puerto Rico, la cual se describe a continuación: -RUSTICA: Predio de terreno en forma irregular radicado en el Barrio Cedro Arriba del término municipal de Naranjito, Puerto Rico, con una cabida superficial de tres mil ciento cuatro punto setenta y ocho metros cuadrados (3,104.78 m.c.). En lindes por el NORTE y SUR, en cuarenta punto ciento ochenta y cuatro (40.184) metros y diez (10) metros, respectivamente, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el ESTE, en ciento quince punto seiscientos noventa y dos (115.692) metros, con parte del remanente de la finca principal de la cual se segrega y con terrenos de Hiram López; y por el OESTE, en tres alineaciones distintas que suman un total de ciento treinta y nueve punto cero veinte (139.020) metros, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega. -Contiene una casa residencial para una familia. -Inscrita al Folio doscientos setenta y tres (273) del Tomo ochenta y tres (83) de Naranjito, finca número cinco mil setecientos catorce (5,174), Registro de la Propiedad de Barranquitas. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, la cual asciende a la cantidad de $55,500.00 de principal; $31,218.75 de intereses desde el 19 de septiembre de 2004 hasta el 19 de diciembre de 2010, y los que venzan desde esa fecha en adelante a razón de $416.75 mensuales y la cantidad de $5,500.00 para el pago de costas, gastos y honorarios de abogados. El tipo mínimo para la subasta será la suma de $92,218.75. Si no produjere remate o adjudicación la primera

subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 14 de agosto de 2013 a las 9:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 21 de agosto de 2013 a las 1:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 28 de agosto de 2013 a las 1:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. Que dicha propiedad aparece inscrita en el registro de la Propiedad a favor de Katherine Ortiz Rivera, soltera, quien adquirió privativamente por compra a Jorge David Fortis Rivas y Blanca Ely Rosado Bruno por el precio de $120,000.00, según escritura número 23 del 26 de julio de 2011 en Bayamón, Puerto Rico ante el Notario Eric Martin Pagán, Presentada al asiento 298 del Diario de Operaciones 565 de Barranquitas, inscripción sexta. Que por este medio se le notifica a la actual tenedora y dueña de la referida propiedad sobre el presente procedimiento y trámite de ejecución de embargo mediante pública subasta. Del estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen anterior el cual no podrá ser extinguido: -HIPOTECA: en garantía de Pagaré a favor de la Cooperativa de Ahorro y Crédito la Comerieña, o a su orden, por la suma principal de NOVENTA Y OCHO MIL DOLARES ($98,000.00), con intereses al siete punto cincuenta por ciento (7.50%) anual, con vencimiento al primero de mayo de dos mil veintiuno (2021), según consta de la escritura número treinta y uno (31), otorgada en Comerío, Puerto Rico, el diecinueve (19) de abril del año dos mil uno (2001) ante el Notario Santos Manuel Rivera Estrella. Inscrita al folio doscientos sesenta y cinco (2075 del tomo ochenta y tres (83) de Naranjito, finca número cinco mil setecientos catorce (5,714), inscripción quinta, Registro de la Propiedad de Barranquitas. Del estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen anterior el cual podrá ser extinguido: -Anotación de demanda y sentencia: A favor de Pedro Díaz Ortiz por $55,500.00 de principal; $31,218.75 de intereses desde el 19 de septiembre de 2004 hasta el 19 de diciembre de 2010, y los que venzan desde esa fecha en adelante a razón de $416.75 mensuales y la cantidad de $5,500.00 para el pago de costas, gastos y honorarios de abogados, en el Caso Civil Número DCD 2010-1752 (501), Anotado el 17 de noviembre de 2010 al Tomo 237 de Naranjito, Folio 40, Registro de la Propiedad de Barranquitas. Del estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser extinguido: -Anotación de embargo: A favor de Víctor Eduviges Pastrana Febus por $30,035.00 más intereses y honorarios de abogado por $3,000.00 en el Caso Civil Número CD-08-2169, presentado el 3 de octubre de 2011 al Diario 563, Asiento 9823 Registro de la Propiedad de Barranquitas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella (s) persona (s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada cuando ésta fuere conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que

las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito del ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a APR 10 2013, Hilda Ruiz Benítez, Alguacil. Hilda Ruiz Benítez, Alguacil Confidencial Placa 016 CB-2525 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAYEY

LOURDES PORTO ORRACA DORIS PORTO TORRES ARMANDO ORRACA YON Demandantes vs.

ORLANDO ORRACA YON DIONISIA FLECHA JUAN FRANCISCO MALAVE ORRACA C/P FRANCISCO MALAVE ORRACA WILFREDO MELENDEZ ORRACA JOSE A. MELENDEZ ORRACA G2CI201300130 SOBRE: DIVISION DE HERENCIA Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Orlando Orraca Yon, Juan Francisco Malavé Orraca c/p Francisco Malavé Orraca, Wilfredo Meléndez Orraca, José A. Meléndez Orraca. Por la PRESENTE, se le emplaza y requiere para que le notifique su contestación a la demanda al Abogado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: Enrique González Marti #5165. PO Box 372347 - Cayey Puerto Rico 00737-2347. Tel./Fax: 787-738-6212 - 787585-8097 con copia de su contestación a la demanda, copia de cuya demanda le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto excluyéndose el día de su publicación, apercibiéndosele que de no hacerlo así, podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del tribunal, hoy 8 de mayo del 2013. Angela M. Sánchez González, Secretaria del Tribunal Conf. Interina. Por: Luz Morales García, Secretaria Auxiliar del Tribunal. CB-2531 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK Parte Demandante VS.

LONG TERM PROPERTY; CLEOFE RUBI GONZALEZ, SU ESPOSA MORAIMA CINTRON AVILES, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. KCD2013-0364. SALÓN NÚM. 504 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LONG TERM PROPERTY; CLEOFE RUBI GONZALEZ, SU ESPOSA MORAIMA CINTRON AVILES, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Quede emplazada

(o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $440,000.00 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.1/8% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $44,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial de un solo nivel, identificado con el #2406, situado en el cuarto piso del edificio #2 del condominio Capitolio Plaza, a su vez localizada en la calle del Muelle, esquina Fernández Juncos, barrio La Marina del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 1,700.19 pies cuadrados, equivalentes a 157.96 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en una distancia de 57’4”, equivalentes a 17.47 metros, con elementos exteriores; por el SUR, en una distancia de 61’6”, equivalentes a 18.75 metros, con elementos comunes; por el ESTE, en una distancia de 28’11”, equivalentes a 8.81 metros, con el apartamento 2405 y elementos comunes; y por el OESTE, en una distancia de 35’11”, equivalentes a 10.95 metros, con el apartamento 2407, área de almacén y elementos comunes. Contiene sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos y medio baños, dos closets, un walk-in closet, laundry y balcón. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Sur. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales una participación de 0.37% y en los elementos comunes limitados le corresponde 13.84%. Le pertenece además el uso y disfrute de dos áreas para estacionamiento identificado con los #395 y 396 localizado en el nivel 7. Inscrita al folio 75 del tomo 192 de San Juan, sección I de San Juan, finca número 5,106. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 13 de mayo de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional Secretaria (o) General. Por: María del C. López Figueroa, Secretaria Auxiliar Secretaria (o) Servicios a Sala. CB-2528 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.

AMAURY ARIEL RIVERA RODRIGUEZ Demandado (a) Civil: D CD2013-0309 402 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: AMAURY ARIEL RIVERA RODRIGUEZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 17 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los tér-

minos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2013. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Sandra I. Báez Hernández, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-2530 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

ROBERTO DEL VALLE QUIÑONEZ T/C/C ROBERTO DEL VALLE QUIÑONES; SANDRA TROCHE MERCADO T/C/C SANDRA LUZ TROCHE MERCADO Parte Demandada CASO NÚM. K CD2013-0128 SALÓN NÚM.: 807 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ROBERTO DEL VALLE QUIÑONEZ T/C/C ROBERTO DEL VALLE QUIÑONES Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $138,985.48 y $34,618.35 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.5/8% anual desde el 1ro. de noviembre de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $14,640.00 y $3,660.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Lote #25 del bloque Z de la Urbanización Río Piedras Valley, localizado en el Sector Guaracanal del Barrio Sabana Llana de Río Piedras, con una cabida superficial de 246.236 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 13.71 metro, con la Calle A de dicha urbanización; por el SUR, en una distancia de 13.68 metros con la propiedad de Doña Matilde Valdivieso de Roig; por el ESTE, en una distancia de 17.88 metros con el lote #26 y por el OESTE, en una distancia de 17.98 metros con el lote #24. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una sola familia construida de acuerdo con los planos de especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Inscrita al tomo móvil 983 de Sabana Llana, sección V de San Juan, finca número 33,187. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se les anotará la rebeldía y se les dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 16 de mayo de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional Secretaria (o) General Por: Yanira Rivera Buther, Secretaria Auxiliar Sub-Secretaria (o) Serv. Sal.

CB-2529 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

CRUZ TORRES, VIRGETHIS Demandado (a) Civil Núm. D CD2012-3521 Sala 506 Sobre: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: VIRGETHIS CRUZ TORRES EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 13 de mayo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de mayo de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 21 de mayo de 2013. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Marisol Rodríguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-2532 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS.

JOSE C. BAEZ RAMOS T/C/C JOSE CARLOS BAEZ RAMOS, SU ESPOSA DORIS D. SIERRA GARCIA T/C/C DORIS DALIH SIERRA GARCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. FBCI2013-0344. SALÓN NÚM. 04 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: DORIS D. SIERRA GARCIA T/C/C DORIS DALIH SIERRA GARCIA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ESTA Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $203,709.31 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.50% anual desde el día 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $22,698.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripción como el solar #9 del bloque L de la Urbanización Rivera Garden, localizado en el Barrio Canóvanas del municipio de Canóvanas, con una cabida superficial de 330.7980 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #10 del bloque L; por el SUR, con el solar #8 del bloque L; por el ESTE, con Aurora M. Calderón Cabrera y por el OESTE, con la calle Castillejo. Enclava en dicho solar una residencia de concreto de 2 plantas. Este solar está afectado por 2 servidumbres de 1.52 metros cada una a favor

de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico y de Centennial de Puerto Rico, que discurren a todo lo largo de su colindancia Oeste. Se segregará de la finca #12, inscrita al tomo móvil 351 de Canóvanas. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 13 de mayo de 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Ana I. De Jesús Quiñones, Secretaria Auxiliar Sub-Secretaria (o). CB-2533 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

EMMA VIGIL ESCALERA Demandado (a) Civil: D CD2011-2613 Sala 503 Sobre: “IN REM” COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: EMMA VIGIL ESCALERA; URBANIZACION TORRIMAR 2-19 CALLE ALAMBRA, GUAYNABO PR 00965. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 16 de enero de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de enero de 2013. En Bayamón, Puerto Rico, el 24 de enero de 2013. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Rosanna Sánchez Reyes, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-2537 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

DAMARIS CRUZ PERAZA

Demandados CIVIL NUM. FCD2013-0050 (402) SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: DAMARIS CRUZ PERAZA Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, PR 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAR 12 de 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario General. Por: Yarilin Filomeno Rodríguez, Secretaria Auxiliar.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 CB-2534 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Parte Demandante v.

JUAN ANTONIO HUERTAS SIERRA, t/c/c JUAN A. HUERTAS SIERRA Parte Demandada CIVIL NÚM: D CD2012-0217 (401) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de mayo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de julio de 2013, a las 9:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $128,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de julio de 2013, a la 1:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $85,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de julio de 2013, a la 1:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización María del Carmen, situada en el Barrio Palmarejo del término municipal de Corozal, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar número seis (6) del bloque O (O-6); área del solar doscientos once punto sesenta y cuatro (211.64) metros cuadrados: en lindes por el Norte, con el solar O-Cinco (O-5) en una distancia de diecisiete punto ochenta y tres (17.83) metros; por el Sur, con el solar O-Siete (O-7) en una distancia de dieciocho punto cincuenta y cinco (18.55) metros; por el Este, con los solares OOnce (O-11) y O-Doce (O-12) en una distancia de trece punto ochenta y seis (13.86) metros y por el Oeste, con una servidumbre de paso de la calle once (11) en una distancia de un arco de nueve punto sesenta y nueve (9.69) metros. FINCA NÚMERO: 8,096 inscrita al folio 152 del tomo 153 de Corozal, Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) Embargo: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, (CFSE) contra Juan Huertas Sierra, por la suma principal

de $293,630.86, bajo el #9216000148, según certificación del 8 de enero de 2008, anotado al folio 21 #81, Embargos del ELA #14 de Corozal. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $94,199.59 de principal, con intereses al 6.95% anual desde el 1 de julio de 2011, hasta su completo pago mas la suma pactada de $12,800.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 9 de enero de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.

CB-2535 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Parte Demandante v.

JULIO GONZÁLEZ FORTUÑO Parte Demandada CIVIL NÚM: D CD2011-3223 (501) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de agosto de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de julio de 2013, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $223,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de julio de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $148,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de julio de 2013, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar No. 55 de la URBANIZACIÓN LINDA GARDENS DEVELOPMENT, localizado en el Barrio Río del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con un área superficial de 2,552.56 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 68.56 metros, con el solar número 54 del referido desarrollo Linda Gardens Development; por el Sur, con la Calle número 4 de la Comunidad, en 34.14 metros; por el

Este, en 65.52 metros, con la Calle número 4 de Linda Gardens Development; y por el Oeste, con el solar número 56 de Linda Gardens Development, en 35.91 metros cuadrados." Inscrita al folio 222 del tomo 1334 de Guaynabo, finca número 30,632, Registro de la Propiedad, Sección de Guaynabo. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: 1) Doral Bank, a cuyo favor hay una hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma principal de $220,000.00 con intereses al 7_% y vencimiento a la presentación, constituida mediante la escritura #6, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de abril de 2005, ante el Notario Público William A. Power, inscrita al folio 222 del tomo 1334 de Guaynabo, finca #30,632, inscripción 8ª. 2) Embargo: Associates International Holdings Corporation, haciendo negocios como, Citicapital, hoy General Electric Capital Corporation of Puerto Rico contra el Titular, solicitando pago de deuda por la suma principal de $52,000.00, más honorarios, gastos e intereses, Según Orden y Mandamiento fechado 19 de diciembre de 2011 y anotado el 24 de enero de 2012, al folio 222 del tomo 1334 de Guaynabo, finca #30,632, anotación A. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $163,433.50 de principal, con intereses al 5.75% anual desde el 1 de diciembre de 2009, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $22,300.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 9 de enero de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

CB-2536 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

DORAL BANK Demandante v.

ILIABEL DELGADO ALVARADO Demandados CIVIL NÚM: G CD2009-0182 (306) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 22 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 2 de julio de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitu-

ción de Hipoteca, o sea, la suma de $64,452.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de julio de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,968.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 16 de julio de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número 15 del Bloque B del plano de inscripción de la urbanización vista del Sol, radicada en el Barrio Machete del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida de 330.5613 M.C., en lindes; por el Norte, en 2 alineaciones de 9.50 mts y 1 arco de 5.50 mts con la Calle 2; por el Sur, en 13.00 mts con el solar B-14; por el Este en 22.13 mts con la Calle número 1; por el Oeste, en 25.63 mts con el solar número B-16. Enclava una casa de concreto dedicada a vivienda." Inscrita al folio móvil del tomo 445 de Guayama, finca número 16,064, Registro de la Propiedad Sección de Guayama. DIRECCIÓN: URB. VISTA DEL SOL #B-15 GUAYAMA, PR 00781 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $57,021.45 de principal, con intereses al 7.000% anual desde el 1 de mayo de 2010, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $6,445.20 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy día 25 de abril de 2013. Myriam Ñeco ALGUACIL – Placa 107 SALA SUPERIOR DE GUAYAMA ED-8328 #3876886 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

GLISSETTE VANDERDYS ARROYO también conocida como GLISSETTE MICHELLE VAN DERDYS ARROYO NATHANAEL DIAZ GOMEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: A CD2010-0213 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 7 de noviembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de junio de 2013, a las 10:00 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $81,600.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de junio de 2013, a las 10:00 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $54,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de junio de 2013, a las 10:00 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Localizado en el Barrio Galateo Bajo del término municipal de Isabela, Puerto Rico, solar marcado con la letra B en el plano de inscripción con una cabida superficial de 670.754 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Reinero Rodríguez Cruz; por el SUR, con canal de riego; por el ESTE, con Carretera #474 y solar marcado con la letra A en el plano de segregación; y por el OESTE, con remanente de la finca de la cual se segrega.” Inscrita al folio móviles del tomo 463 de Isabela, finca #25,457, inscripción 1ra., del Registro de la Propiedad de Aguadilla. DIRECCION: BARRIO GALATEO BAJO CARR. 474 KM. 3.5 ISABELA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $70,421.09 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de septiembre de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,160.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy día 12 de marzo de 2013. CARLOS R. LOPEZ, ALGUACIL REGIONAL. CB-2423 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Fidel Augusto Robles Freytes Griselle Sánchez Torres y la sociedad

legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM: DCD2012-2057 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 20 de junio de 2013, a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Camino del Sol, 541 Camino Estrella, Vega Baja, PR 00693 y que se describe a continuación: URBANA: Solar D guión treinta y seis (D36) de la Urbanización Camino del Sol, localizado en el Barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos punto veinte (900.20) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de treinta y cinco (35.00) metros con el solar D guión treinta y siete (D-37), por el SUR, en una distancia de treinta y cinco (35.00) metros, con el solar D guión treinta y cinco (D-35); por el ESTE, en una distancia de veinticinco punto setenta y dos (25.72) metros con la calle número ciento cuatro (104); y por el OESTE, en una distancia veinticinco punto setenta y dos (25.72) con la Sucesión Valentín. Está afecta a servidumbre en su colindancia ESTE a favor de la Puerto Rico Telephone Company con un ancho de un punto cincuenta y dos (1.52) y en su colindancia SUR talud. En dicho solar hay construida una estructura en hormigón para vivir una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 278 del Tomo 392 de Vega Baja, finca número 28,457, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $127,397.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de junio de 2013, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $84,931.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de julio de 2013, a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $63,698.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 399, otorgada el día 30 de septiembre de 2003, ante el Notario Gloria B. Aquino Aponte y consta inscrita en el Folio 121 del Tomo 409 (Agora) de Vega Baja, finca número 28,457, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $114,505.03 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el día 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,739.70 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,739.70 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $12,739.70 para cubrir cualquier

otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subroga-

39

dos en los derechos del acreedor ejecutante. A: Presentada el 30 de diciembre de 2005, al asiento 1066 del diario 246, según escritura número 162, otorgada en San Juan, el 22 de diciembre de 2005, ante el notario Juan Antonio Ortiz Martínez, por Fidel Augusto Robles Freytes y su esposa Griselle Sánchez Torres, para que se inscriba hipoteca a favor de Banco Popular de Puerto Rico, por la suma de $85,000.00, sus intereses al 2% anual sobre el prime rate y vence a la presentación. Este documento debe considerarse inscrito bajo la LEY 216 (27 de diciembre de 2010) aunque el asiento abreviado (datos de inscripción) que dispone la ley aún no se emite. B: Presentada el 19 de junio de 2012, al asiento 1367 del diario 277, según escritura número 3, otorgada en San Juan, el 11 de junio de 2012, ante el notario Domingo A. Rivera Galiano, para que se inscriba Acta de Derecho de Hogar Seguro y Protección Hogar Principal y Hogar Familia. Pendiente de inscripción. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 4 de febrero de 2013. (Fdo.) FREDDY O. RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO).

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

AVISO PUBLICO SOLICITUD DE PERMISO PARA EXTRACCION DE MATERIALES DE LA CORTEZA TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 132 de 25 de junio de 1968, según enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, Orden Administrativa OGPe 2011-27 y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 29 de noviembre de 2010. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extracción de Materiales de Corteza Terrestre ha sido radicada ante la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. Por este medio se notifica al público en general, entidades gubernamentales y/o partes interesadas, sobre la acción propuesta. Copia electrónica de dicho documento está disponible para revisión en el portal de internet de la agencia www.sip.pr.gov. Las personas que tengan información o comentarios que puedan ser útiles en la evaluación de la acción propuesta, pueden enviar los mismos a la dirección de correo electrónico notificacion@ogpe.pr.gov y/o PO Box 41179, San Juan PR 00940-1179, dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso. Se le apercibe que dentro de un término de treinta (30) días calendario a partir de la publicación de este aviso, la OGPe motu propio podrá celebrar vista pública si surgieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido dicho término no se considerará ninguna solicitud a estos efectos y la Agencia procederá con la evaluación y trámite del documento presentado. Se le apercibe además que, la celebración de la vista, de ser concedida, se llevará a cabo de acuerdo al Capítulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley Núm 132, supra. La vista será presidida por un panel técnico legal. Durante la misma se permitirá la participación o intervención de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir para la celebración de la vista serán de carga del proponente de la acción CASO NUM. PETICIONARIO DIRECCION POSTAL LUGAR DE EXTRACCION

MATERIAL A EXTRAERSE CANTIDAD A EXTRAERSE TERMINO DE VIGENCIA USO DE EXPLOSIVOS

: 2013-166840-PFO-05860 : EL COQUI LANDFILL COMPANY, INC. : PO BOX 594 CAGUAS, PR 00726 : FINCA DE SU PROPIEDAD UBICADA EN EL BO. BUENA VISTA, CON ACCESO POR LA CARRETERA PR-923, KM. 2.5 DEL MUNICIPIO DE HUMACAO : GRANODIORITA Y ROCA IGNEA : 3,000 METROS CUBICOS DIARIO : CINCO (5) AÑOS NATURALES : SI

En San Juan, Puerto Rico, hoy 28 de mayo de 2013.

Arq. Alberto Lastra Power Director Ejecutivo


40

CLASIFICADOS / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-8329 #4571098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

TOMAS GONZALEZ ORTIZ MARIA VIRGEN SANTIAGO DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: CD2011-0929. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de enero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de junio de 2013, a la 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE TOA ALTA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $56,320.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $37,546.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE TOA ALTA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 27 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Parcela marcada con el número TREINTA (30) en el plano de parcelación de la comunidad rural Ortiz del barrio Dos Bocas del término municipal de Corozal, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos sesenta y cinco metros cuadrados con dos mil cuatrocientos setenta diezmilésimas de otro (265.2470). En lindes por el Norte, con la parcela número VEINTINUEVE (29) de la comunidad; por el Sur, con calle de la comunidad; por el Este, con la parcela número TREINTA BA (30-B) de la comunidad y por el Oeste, con la parcela D de la comunidad.” Inscrita al folio 103 del tomo 276 de Corozal, finca #8,021, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL ORTIZ. BARRIO DOS BOCAS I CARR. 807 KM. 1.8 TOA ALTA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $25,803.10 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.375% anual, desde el día 1 de enero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5,120.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal

durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en TOA ALTA, Puerto Rico, hoy día 10 de abril de 2013. M. Rivera O., Alguacil. ED-8330 #68059-32746357 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE JUANA DIAZ.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

La Sucesión de la finada CARMEN MARIA GUILBE MARTINEZ compuesta por CARMEN BAEZ GUILBE JOSE MIGUEL BAEZ GUILBE ILDEFONSO BAEZ GUILBE MARIANO BAEZ GUILBE EMILIO BAEZ GUILBE OLGA I. CRUZ GUILBE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: J2CI2011-00465. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de diciembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE JUANA DIAZ. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $36,166.31. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $24,110.87. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE JUANA DIAZ. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de junio de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la

cual se dan sus datos registrales: ---”RUSTICA: Parcela marcada con el número 1093 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Aguilita del Barrio Sabana Llana del término municipal de Juana Díaz, Puerto Rico, con una cabida superficial de 389.06 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar de la comunidad; por el Sur, con Sucesión Serralles; por el Este, con parcela número 1094 de la comunidad y por el Oeste, con parcela número 1092 de la comunidad.” Inscrita al folio 130 del tomo 498 de Juana Díaz, finca #12,990, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. DIRECCION: CALLE NUEVA VIDA PARCELAS VIEJAS AGUILITA 1093 JUANA DIAZ, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $27,385.85 más intereses sobre dicha suma al tipo del 10.880% anual, desde el día 4 de mayo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,616.63 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en JUANA DIAZ, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. LUIS RIVERA, ALGUACIL INTERINO 645. CB-2422 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Jesús Conde Rodríguez, Xandra Pagán Hernández y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos y Estados Unidos de América Demandados CIVIL NÚM: DCD2011-2651 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 20 de junio de 2013, a las 11:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. El Plantío, H-6 Calle Pomarrosa, Toa Baja, PR 00949 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 6 del bloque H de la Urbanización El Plantío, localizada en el Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con un área superficial de 337.50 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle 2-B, en una distancia de 13.50 metros; por el SUR, con la calle principal, en una distancia de 13.50 metros; por el ESTE, con el solar número 5 del bloque H en una distancia de 25.00 metros; y por el OESTE, con el solar número 7 del bloque H, en una distancia de 25.00 metros. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 215 del Tomo 333 de Toa Baja, finca número 19,903, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $142,500.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una

segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de junio de 2013, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $95,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de julio de 2013, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $71,250.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 145, otorgada el día 30 de abril de 2002, ante el Notario Víctor R. Núñez Arco y consta inscrita en el Folio 232 del Tomo 519 móvil de Toa Baja, finca número 19,903, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $71,970.37 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.450% anual desde el día 1 de abril de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,250.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,250.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,250.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Jesús Conde Rodríguez, seguro social xxxxx-0899, por la suma de $14,131.37, según notificación número 598033309, presentada el 23 de noviembre de 2009, al asiento 4, de la página 37 del Libro de Embargos Federales número 6. B. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra J. Conde Rodríguez & X. Pagán Hernand (así consta), seguro social xxxxx-0899, por la suma de $47,560.03, según notificación número 624615610, presentada el 22 de febrero de 2010, al asiento 2, de la página 55 del Libro de Embargos Federales número 6. C. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra J. Conde Rodríguez & X. Pagán Hernand (así consta), seguro social xxxxx-0899, por la suma de $2,510.02, según notificación número 679622810, presentada el 6 de agosto de 2010, al asiento 5, de la página 105 del Libro de Embargos Federales número 6. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrar-

se la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 4 de febrero de 2013. (Fdo.) FREDDY O. RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO). CB-2405 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Erick Manuel Jiménez Santiago t/c/c Erick Jiménez Santiago y Proviana Colón Díaz Demandados CIVIL NÚM: DCD2012-1713 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 20 de junio de 2013, a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio El Bosque, Apartamento 1107, Guaynabo, PR 00971 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 1107, construido en hormigón y bloques y localizado en el edificio A-11, cuarto piso del Condominio El Bosque, radicado en el Barrio Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. Consta de un área superficial de 1,207.49 pies cuadrados, equivalentes a 112.22 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en una distancia de 35' 9' con elemento exterior común y pasillo; por el SUR, en una distancia de 35' 9' con elementos exterior común; por el ESTE, en una distancia de 39' 8' con elemento exterior común, pasillo, escalera; por el OESTE, en una distancia de 39' 8' con elemento exterior común y pared medianera que lo separa del apartamento número 1008. Este apartamento consta de porch, sala, comedor, cocina, pasillo, hall, linen closet y baño, un dormitorio principal con su walk in closet, dos dormitorios con sus closets y un baño en el área del pasillo. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Noreste y comunica directamente al área de la sala, comedor del apartamento. Le corresponde como elemento común limitado un estacionamiento doble ('back to back') identificado con los números 236 y 237. Este apartamento tiene una participación de 0.5832% en los elementos comunes generales del Condominio y una participación de 0.2763% en los elementos comunes limitados del Condominio. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 60 del Tomo 1127 de Guaynabo, finca número 39,588, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $152,100.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 27 de junio de 2013, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $101,400.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de julio de 2013, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la

mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $76,050.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 52, otorgada el día 4 de febrero de 2005, ante el Notario Camilly I. Azize Alvarez y consta inscrita en el Folio 78 del Tomo 1263 de Guaynabo, finca número 39,588, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $138,198.27 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el día 1 de julio de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,210.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,210.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $15,210.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Erick Manuel Jiménez Santiago y Proviana Colón Díaz (solteros), en garantía de un pagaré a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $11,830.00, sus intereses al 7.95% anual y vencedero el 1 de febrero de 2035, según la escritura número 53, otorgada en San Juan, el 4 de febrero de 2005, ante la notario Camilly I. Azize Alvarez. Incrita al folio 78 del tomo 1263 de Guaynabo. Inscripción cuarta. B. HIPOTECA: Constituida por Erick Manuel Jiménez Santiago y Proviana Colón Díaz (solteros), en garantía de un pagaré a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $21,000.00, sus intereses al prime rate y vencedero a la presentación, según la escritura número 3, otorgada en San Juan, el 10 de enero de 2008, ante el notario Luis A. Hernández Vivoni. Incrita al folio 78 del tomo 1263 de Guaynabo. Inscripción quinta y última. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 4 de febrero de 2013. (Fdo.) FREDDY OMAR RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL.

CB-2404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

Federal National Mortgage Association t/c/c Fannie Mae Demandante v.

María Luisa Cruz Cintrón t/c/c María L. Cruz Cintrón, por sí y como miembro de la Sucesión de José Ríos Marzán t/c/c José Evangelista Ríos Marzán t/c/c José Evangelista Ríos Ríos, compuesta por Miguel A. Ríos Ramos y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal, Departamento de Hacienda por conducto de la División de Caudales Relictos; Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) Demandados CIVIL NÚM: CD2012-69 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 19 de junio de 2013, a las 10:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Lote 9, Carr. 820 KM 6 Int. Bo. Maricao, Vega Alta, PR 00692 y que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno localizada en el barrio Maricao del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, e identificado con el número 4 en el plano de inscripción aprobado por la Administración de Reglamentos y Permisos en el caso número 84-10-J-158BPL, con una cabida superficial de 2.988 cuerdas (2.0988 Según Certificación Registral), equivalentes a 8249.1550 metros cuadrados. Colindando por el NORTE, en 148.237 metros (158.237 Según Certificación Registral), con el solar identificado con el número 3; por el SUR, en 89.790 metros, con diferentes con terrenos de la Sucesión de Gregorio Rivera; por el ESTE, en diferentes alineaciones que suman 69.065 metros, con terrenos propiedad del señor Rufino Rivera; y por el OESTE, en dos curvas que suman 47.327 metros, con camino municipal. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 16 del Tomo 181 de Vega Alta, finca número 9576, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $55,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de junio de 2013, a las 10:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $36,666.67. Si

tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de julio de 2013, a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $27,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 135, otorgada el día 28 de abril de 1999, ante el Notario Luz N. Solero Santiago y consta inscrita en el Folio móvil del Tomo 27 de Vega Alta, finca número 9576, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $45,152.22 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el día 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $5,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. PRESENTACION: Presentada el 7 de septiembre de 2005, al asiento 1307 del diario 471, según escritura numero 55, otorgada en San Juan, el 25 de agosto de 2005, ante el notario Freddie Blondet Gutiérrez, por José Evangelista Ríos Marzán también conocido como José Ríos Marzán y como José Evangelista Ríos Ríos y su esposa, María Luis Cruz Cintrón también conocida como María L. Cruz Cintrón, para que se inscriba hipoteca por la suma de $11,000.00, sus intereses al 10.950% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2015 a favor de Doral Bank. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 17 de abril de 2013. (Fdo.) LUIS M. DÍAZ VELÁZQUEZ ALGUACIL.


EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

86 años. Natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció el 28 de mayo de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Mayagüez Memorial.

OSVALDO RAMOS VALENTIN, 57 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 29 de mayo de 2013 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 8346565. JESUS MARIA RIOS RIVERA, 80 años. Natural de Añasco y residente en Mayagüez. Falleció el 28 de mayo de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal. GLORIA SEGARRA LUGO,

GUALBERTO MARTINEZ CORDERO, 59 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Trastalleres. Falleció el 25 de mayo de 2013 en Mayagüez. Fue cremado.

NORBERTO SIERRA PEREZ, 85 años. Natural de Maricao y residente de San Juan. Falleció el 28 de mayo de 2013 en San Juan. Sepelio sale de Ehret hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional, en Bayamón.

VIRGEN DAMARIS COTTO VELAZQUEZ, 36 años. Natural y residente de Caimito Bajo. Falleció el 28 de mayo de 2013 en San Juan. Sepelio sale de Ehret mañana viernes, 31 de mayo, a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio Parque de Luz, en Caguas.

LUCIA FELICIANO LOPEZ, 77 años. Natural de Lares y residente de Florida. Falleció el 25 de mayo de 2013 en St. Cloud, Florida. Sepelio maña-

na viernes partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Para hora llamar a la funeraria. ANTONIA CORDERO RAMOS, 78 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 25 de mayo de 2013 en Arecibo. Fue cremada.

41

TOMAS REYES PENA. Natural de Juncos. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. TOMASA PENA. Natural de Fajardo. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. BERNARD P. BANDELIER. Natural de Suiza. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. MARIA ORFILA RAMOS LOPEZ. Natural de República Dominicana. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

LUIS A. RODRIGUEZ RIVERA. Natural de Camuy. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

EDICTOS ED-8292 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante v.

NAYDA DE JESUS AYUSO Demandada CIVIL NUM: KCD06-0322. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 de marzo de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $52,332.82 de principal; dictada en el caso de autos el 23 de abril de 2007, notificada y archivada en autos el 4 de mayo de 2007, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Cond. Golden View Plaza Apt. 1808, San Juan, el bien inmueble que se describe a continuación: ---PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número dieciocho cero ocho (1808) ubicado en piso dieciocho del Condominio Golden View Plaza, localizado en el sub-barrio Sabana Llana del Barrio Río Piedras del municipio de San Juan. Con una cabida superficial de 721.83 pies cuadrados. Contiene tres (3) habitaciones, sala-comedor, cocina y un baño. Colinda por el NORTE, en treinta y cinco pies once pulgadas (35’11”) con espacio exterior; por el SUR, en treinta y cinco pies once pulgadas (35’11”) con espacio exterior y área de escaleras, por el ESTE, en veinte pies cuatro pulgadas (20’4”) con espacio exterior y por el OESTE, en diecinueve pies seis pulgadas (19’6”) con el

apartamento dieciocho cero nueve (1809) y con pasillo de acceso. ---Este apartamento tiene asignado el estacionamiento número ciento sesenta y cuatro (164). En los elementos comunes tiene un cero punto cero cinco siete cinco (0.0575) por ciento de participación. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $57,500.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 10 de junio de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 17 de junio de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 24 de junio de 2013, a las 11:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos sie-

te (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 08 de mayo de 2013. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR SAN JUAN. CB-2420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN EN SAN JUAN

DORAL BANK Demandante v.

MARIO DOEL FELICIANO RODRIGUEZ, ROSA NELIDA CANALES CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta

por ambos Demandados CIVIL NÚM. DKCD 2006-0439 (1004) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA ENMENDADO El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 31 de octubre de 2006, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de junio de 2013, a las 11:15 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $79,373.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de junio de 2013, a las 3:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $52,915.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de junio de 2013, a las 3:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura

de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Aurora, localizada en el Barrio Palmas de Cataño, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar número seis (6) de la manzana D de la Urbanización, con un área de doscientos ochenta y dos punto setenta (282.70) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número uno (1) de la manzana D de la urbanización en distancia de trece punto catorce (13.14) metros; por el Sur, con la calle número tres (3) de la urbanización y el solar número siete (7) de la manzana D de la urbanización, en una distancia de veinte punto noventa y dos (20.92) metros; por el Este, con la Carretera Estatal número ochocientos sesenta y nueve (869) en una distancia de dieciséis punto quince (16.15) metros y un arco de seis punto treinta y tres (6.33) metros; y por el Oeste, con el solar número cinco (5) de la manzana D de la Urbanización en una distancia de diecisiete punto treinta y un (17.31) metros. Enclava una casa. FINCA NÚMERO: 7,753 inscrita al folio 280 del tomo 159 de Cataño, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $75,866.58 de principal, con intereses al 7.0% anual desde el 1 de diciembre de 2005, hasta su completo pago mas la suma pactada de $7,937.30 en concepto de costas, gastos y ho-

norarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que fir mo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 15 de mayo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. CB-2421 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante v.

JIMMY MAYSONET ORTEGA Demandados CIVIL NÚM: D CD2008-2885 (704) SOBRE: COBRE DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTABU El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 24 de noviembre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por me-

dio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 20 de junio de 2013, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $79,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de junio de 2013, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $53,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de julio de 2013, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Parcela marcada con el número Doscientos Seis (206) en el plano de parcelación de la comunidad rural Cabo Caribe, del barrio Cabo Caribe, del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de Cuatrocientos Sesenta y Cinco punto Ochenta y Cuatro (465.84) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con la calle seis (6) de la comunidad; por el Sur, con la parcela Doscientos Cinco (205)

de la comunidad; por el Este, con la parcela Doscientos Cuatro (204) de la comunidad; y por el Oeste, con la calle número Uno (1) de la comunidad." Consta inscrita al folio 178 del tomo 421 de Vega Baja, finca #16,115, inscripción 10ª, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de Bayamón DIRECCIÓN: COMUNIDAD LOS NARANJOS LOTE 2006 CALLE 2 VEGA BAJA PR 00693 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $79,455.29 más intereses sobre dicha suma al tipo 7.875% anual, desde el día 1 de abril de 2008, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,950.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 3 de enero de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.


42

DEPORTES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

En lucha para regresar El COI incluirá de vuelta en los Juegos a la lucha, el squash o el béisbol-softbol SAN PETERSBURGO, Rusia - Tres meses después de ser expulsada de los Juegos Olímpicos de 2020, la lucha recibió un segundo aire el miércoles al quedar en la lista de finalistas del COI para que inclusión en los Juegos, junto con el squash y una combinación de béisbol y softbol.

Mundial de Béisbol-Softbol. “La decisión nos motiva a trabajar aún más duro en nombre de los atletas”. El squash está compitiendo por tercera vez para ganar un sitio entre las disciplinas olímpicas.

“Es una buena mezcla de deportes de equipo e individuales”, opinó el vicepresidente del COI Thomas Bach. La decisión se produjo después que las ocho federaciones depor-

AP

Ocho deportes estaban compitiendo por un solo puesto en el programa olímpico. Los cinco deportes que fueron eliminados de la contienda fueron karate, deportes sobre ruedas, alpinismo deportivo, tablaestela (wakeboard) y el arte marcial chino del wushu. tivas correspondientes hicieron presentaciones a puerta cerrada a la junta ejecutiva del COI. La junta sufragó por voto secreto en varias rondas, y la lucha ganó en la primera ronda, con ocho de los 14 votos. El béisbol-softbol venció al karate por 9-5. El squash consiguió pasar a la ronda final al obtener ocho votos, derrotando al wushu -que

PROGRAMA HÍPICO

recibió cuatro votos- y el alpinismo deportiva -con dos. El béisbol masculino y el softbol para las mujeres, que ha estado fuera del programa desde los Juegos de Beijing 2008, se fusionaron en una sola federación para mejorar sus posibilidades de volver al máximo escenario deportivo mundial. “Nos sentimos conmovidos y honrados”, dijo Riccardo Fraccari, copresidente de la Confederación

CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

STEPHEN WILSON, THE ASSOCIATED PRESS

La junta ejecutiva del COI presentará a la lucha, el squash y el béisbol-softbol a la asamblea plenaria del COI para que tome la decisión final el 8 de septiembre en Buenos Aires.

ORIENTACIÓN

Durante su junta en febrero, el COI eliminó sorpresivamente a la lucha libre deportiva, cuya tradición se remonta a los antiguos Juegos Olímpicos, de la lista de los principales deportes olímpicos. La decisión provocó la protesta internacional y Estados Unidos, Rusia, Irán y otros países unieron fuerzas para reintegrar la disciplina. La adición de la lucha libre afectará a otros deportes. Si el COI reintegra la lucha en septiembre, el Comité no cumplirá su objetivo original de incorporar una nueva disciplina en los juegos de 2020. Los representantes de las tres ciudades se encuentran en San Petersburgo para hacer presentaciones el jueves durante la convención SportAccord. La lucha libre es muy popular en Turquía y Japón.

1,000 Metros 2 años

No Reclamables 1. Distinctiveprospec Jerry J. Díaz 110 2. Big Joel Carlos Pizarro 117 3. Shuford Winner Julio A. Hernández 117 4. Bull Account Héctor M. Díaz 117 5. D’ Pretender David Rosario 117 NUESTRA SELECCIÓN: D’ Pretender, Shuford Winner y Bull Account.

2DA. CARRERA

1,600 Metros 3 años

Reclamables a $5,000 1. My Ghost Juan Carlos Díaz 2. Gladys D. David Rosario 3. Gigante Carolina José M. Rivera 4. A Few More Beers Miguel Sánchez 5. Mamie’s Princess Edwin González 6. Noticiera Jerry J. Díaz 7. Carita de Sol Julio A. Hernández 8. Percal Andy Hernández NUESTRA SELECCIÓN: Percal, Gladys D y Ghost.

3RA. CARRERA

118 117 118 116 118 111 116 118 My

1,200 Metros 4 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Tu Belleza Jerry J. Díaz 109 2. Eras Dream Eddie Santiago 113 3. A Propósito Angel M. Viera 118 4. La Niña de Plata Edwin González 120 5. Alondra C Rafael Jiménez 116 6. Petite Cat Juan Carlos Díaz 116 7. Wonder Abu David Rosario 117 8. Star Mir José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCIÓN: La Niña de Plata, Petite Cat y Star Mir.

4TA. CARRERA

1,600 Metros 4 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. I Wanna Run Jerry J. Díaz 113 2. Winning Dubai Edwin González 120 3. Appealing Son Andy Hernández 116 4. Coffee Bar Carlos Pizarro 117 5. Vent Vert Angel M. Viera 120 6. Dancing Calling David Rosario 120 7. Standard’s Poet Javier Santiago 116 8. Skylight Citizen Héctor M. Díaz 118 NUESTRA SELECCIÓN: I Wanna Run, Coffee Bar y Winning Dubai.

5TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Princesa D Josué Marcano 120 2. Encontrada Javier Santiago 116 3. Perdy Andy Hernández 120 4. Queen at Last Héctor M. Díaz 118 5. Markets Queen Edwin González 118 6. Sayesplease Juan Carlos Díaz 116 7. Anklet Key Julio A. Hernández 116 8. Royal Style Eddie Santiago 109 9. Golden Cane Carlos Pizarro 117 10. Abuela Cayita Miguel Sánchez 116 11. Magia José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCIÓN: Perdy, Anklet Key y Queen At Last.

6TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Muchachito Eddie Santiago 113 2. Barrunto Josué Marcano 116 3. Embrujado Angel M. Viera 118 4. Don Peke Edwin González 118 5. Jean Carlos Juan Carlos Díaz 118 6. Noro’s Boy José M. Rivera 118 7. Guamani Javier Santiago 116 8. Cuatro Vientos Héctor M. Díaz 116 9. El Cabus Julio A. Hernández 118 NUESTRA SELECCIÓN: Cuatro Vientos, Guamaní y Jean Carlos.

7MA. CARRERA

1,300 Metros 4 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Juan M Javier Santiago 120 2. Candelario B José M. Rivera 118 3. Crootkhoff Juan Carlos Díaz 116 4. Ausubo Eddie Santiago 109 5. Mr. High Jerry J. Díaz 109 6. Master Lassie Alberto Soto 112 7. Don Marianao Andy Hernández 120 8. Righel Star Carlos Pizarro 117 9. Capotero David Rosario 117 NUESTRA SELECCIÓN: Crootkhoff, Capotero y Juan M.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Percal, Gladys D y My Ghost 3ra. La Niña de Plata 4ta. I Wanna Run 5ta. Perdy 6ta. Cuatro Vientos y Guamaní 7ma. Crootkhoff y Capotero

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Percal La Niña de Plata I Wanna Run Perdy Cuatro Vientos Crootkhoff

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Perdy y Crootkhoff en primera.

PARA CONSERVADORES: D’ Pretender y I Wanna Run en segunda.


EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

43

Confía en prevalecer EL VOCERO / Archivo

RAFY RIVERA, EL VOCERO

Natación no descarta recurrir a todos los foros judiciales con tal de hacer valer su autonomía La Federación Puertorriqueña de Natación ratificó ayer estar dispuesta a llevar hasta las últimas consecuencias legales el caso que mantienen contra el Comité Olímpico de Puerto Rico. A su vez, se manifestaron esperanzados en resolver toda la problemática de su desafiliación antes del 2014. Hace poco más de dos semanas, el COPUR desafilió a natación por estos no acatar la decisión del Pleno de celebrar nuevas elecciones federativas.

Desde entonces, la federación mantiene una batalla legal contra la decisión del COPUR. “Esto se va a llevar según vayan desarrollándose las decisiones de los tribunales pertinentes”, dijo Alfonso Fernández, vicepresidente de la Federación Puertorriqueña de Natación. “O sea, que no te puedo anticipar eso y obviamente nosotros tomamos decisiones colegiadas con el comité ejecutivo que tiene su Junta”, agregó. Fernández destacó que hay tiempo suficiente para llegar a un acuerdo con el

COPUR para que natación tenga el aval obligatorio. “El próximo evento que está sujeto al COPUR son los Centroamericanos del 2014. Esperamos que mucho antes de eso se resuelva favorablemente para todas las partes esta situación”, indicó Fernández.

troamericanos y del Caribe, Panamericanos y Olimpiadas. La pasada semana, el presidente de natación, José De Jesús, anunció que llevarían el caso de desafiliación del COPUR ante el Tribunal Apelativo; ya el Tribunal de Primera Instancia de San Juan había fallado a favor del COPUR.

Al presente, la natación está fuera del cuadro deportivo olímpico, lo que le impide representar a Puerto Rico en Juegos Cen-

Fernández recalcó que su federación no reconoce la autoridad del Tribunal de Apelaciones y Arbitraje Deportivo (TAAD).


BREVES

44

DEPORTES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Reina la confianza TIM REYNOLDS, THE ASSOCIATED PRESS

En acción Kiria Tapia

Kiria Tapia se enfrentará a la chilena Natalia Andrea Matos en su primer combate en los 60 kilos en el Torneo Internacional de Boxeo Aficionado José ‘Cheo’ Aponte que inició el miércoles en la Plaza de Recreo de Caguas. Las preliminares de este certamen comienzan a las 7:00 de la noche.

Tanto el Heat como los Pacers anticipan una guerra en el quinto juego MIAMI - Varias veces antes del comienzo de la postemporada, el coach de Miami, Erik Spoelstra, insistió que el camino de su equipo a un segundo campeonato corrido tenía el potencial de ser más complicado que la ruta al título de la NBA hace un año. Aparentemente estaba en lo cierto, para su desilución. El campeón defensor Heat está en aprietos. No logra atrapar rebotes, Dwyane Wade no endereza, y Chris Bosh no ha tenido consistencia – historias a seguir que crecerán exponencialmente o desaparecerán hoy, cuando reciba a los Pacers de Indiana en el quinto juego de la competitiva final de la Conferencia del Este que está empatada a dos victorias por bando.

La empresa Promociones Miguel Cotto, propiedad de Miguel Cotto y H2 Entertainment, anunciaron la firma de los prospectos José ‘Wonder Boy’ López (8-0, 6 KO’s) y Yomar ‘The Magic’ Alamo (1-0, 1KO’s). Ambos estarán activos en el cartel ‘Boxeo Boricua’ que se transmitirá por WAPA 2 el sábado 13 de julio en el Coliseo Samuel Rodríguez de Aguas Buenas.

Hoy en el BSN

En la acción de esta noche del BSN, los Capitanes de Arecibo (13-12) van tras su séptima victoria en ocho juegos cuando reciban a los Piratas de Quebradillas (15-11), quienes los superan por un juego y medio en la tabla de posiciones. Además, los monarcas Indios de Mayagüez (14-11) se trasladan a San Germán para enfrentar a los Atléticos (8-17).

“Tenemos un gran camerino de competidores ‘Alpha’”, comentó Spoelstra. “Así que toman esto bien en serio. Nos enfrentamos a un digno oponente y si no jugamos bien, nos va a ganar. Si ellos no juegan bien e imponemos nuestra identidad, ganamos. De eso se trata. Así que vamos para el quinto juego”. El sexto partido será en Indiana el sábado, mientras el campeón de la Conferencia del Oeste, los Spurs de San Antonio, se mantienen a la espera de ver a quien enfrentarán en la Final de la NBA, pautada para comenzar el 6 de junio. La historia dice que el ganador del quinto juego -cuando la serie está igual 2-2- tiene una gran ventaja, aunque es algo que el Heat comprobó y refutó la campaña anterior. Cuando los Heat y Pacers dividieron sus primeros cuatro partidos de la serie de segunda ronda el año pasado, Miami dominó 115-83 el quinto choque y capturó la serie en seis partidos. Una ronda más tarde, Miami perdió en su casa el quinto partido de la final del Este ante Boston, y entonces fue a la carretera para el sexto desafío -recibiendo una brillante actuación de 45 puntos de LeBron James para evitar la eliminación- antes de regresar a su cancha y ganar el séptimo y decisivo juego. Considerando todo eso, no sorprende que Spoelstra diga que el Heat no tiene referencias de alguna serie pasada en particular para utilizar

AP

Nuevas firmas de PMC

como modelo en esta contienda en particular contra Indiana.

FINAL DE CONFERENCIA NBA

“No necesitamos confianza para ir a jugar”, dijo James. “Somos un grupo confiado. Estamos excitados con la oportunidad de volver a casa y jugar el quinto partido”. Confianza no es algo que carecen los Pacers, también. Indiana entró a la serie diciendo -y creyendo- que encontraría la manera de eliminar al equipo que lucía predestinado a repetir al abrir los playoffs. Eso no ha cambiado. “Tenemos que estar a nuestro mejor nivel”, mencionó el coach de los Pacers, Frank Vogel. “Nuestra intensidad, determinación, enfoque, tenemos que seguir mejorando si vamos a vencer a este equipo”.

Conferencia del Este Miami vs. Indiana Miércoles, 22 de mayo Miami 103, Indiana 102 OT Viernes, 24 de mayo Indiana 97, Miami 93 Domingo, 26 de mayo Miami 114, Indiana 96 Martes, 28 de mayo Indiana 99, Miami 92 Jueves, 30 de mayo Indiana en Miami, 8:30 p.m. Sábado, 1 de junio Miami en Indiana, 8:30 p.m. Lunes, 3 de junio *Indiana en Miami, 8:30 p.m. *De ser necesario


45

SUMINISTRADA

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

Decidido a parar su carrera CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Jonathan ‘Mantequilla’ González advierte no volverá a pelear de la mano de los promotores Javier Bustillo, Gary Shaw y Leon Margules El invicto prospecto junior mediano Jonathan ‘Mantequilla’ González ha decidido que no volverá a pelear bajo la sombrilla de los promotores Javier Bustillo, Gary Shaw y Leon Margules. Esto sin importar el tiempo de inactividad que esto le pueda costar y la situación legal que pueda enfrentar. Antonio ‘Tony’ González, padre y manejador de González, dijo a EL VOCERO que no aceptarán la propuesta pelea del 27 de julio en Ghana, África, una oferta que a su parecer demuestra –según él- la incapacidad del grupo de promotores en conseguirle buenas peleas al joven boxeador. “Esa pelea del 27 de julio en África, lo que me da es gracia. Lamentablemente eso lo que demuestra es una vez más la incapacidad que tiene ese grupo de promotores para echar hacia adelante un prospecto invicto como lo es Jonathan. ¿Para qué llevarlo a África, cuando puede pelear en Estados Unidos o Puerto

Rico? La excusa es para quien las da”, reaccionó González. El martes el presidente de la empresa Universal Promotions, Javier Bustillo, dijo que González tendrá hasta el viernes para decidir si peleará o no en África ante Isaah Samir por el título Mundial Juvenil de la Federación Internacional de Boxeo. También adelantó que si la demora en contestar a ésta oferta se debe a alguna estrategia de presión para conseguir el ‘release’, González no logrará su cometido. El miércoles, el padre del púgil, dijo estar decidido a esperar el tiempo que fuera necesario para volver al ring, pero no de la mano de Bustillo, ni mucho menos de las empresa de Gary Shaw y Margules, éste último el presidente de Warrior Boxing. “No me preocupa, porque gracias a Dios yo trabajo. Ninguno de nosotros dependemos del boxeo. Jonathan con sus altas y sus bajas todavía

está invicto y no nos preocupa que esté parado un año o el tiempo que tome. Tenemos tiempo y no hay prisa. Nosotros no queremos estar con ninguno de esos tres promotores. Aquí no hay estrategias de nada. Simplemente estamos ante personas que no tienen las herramientas para invertir”, agregó. González tiene marca de 16-0-1 y 13 nocáuts, y viene de vencer por decisión mayoritaria a Derek Ennis el pasado 4 de enero en Miami. En septiembre de 2012, derrotó por decisión dividida al ex campeón Serhiy Dzinziruk, en una pelea en la que no pudo hacer las 154 libras. “Ellos ahora se escudan en un traspiés que tuvo Jonathan en su pelea con Dzinziruk donde no hizo el peso. Pero sin embargo demostró cuando se acuarteló con Warrior Boxing que no solamente puede hacer las 154 libras, sino que se fue por debajo y todavía está invicto. Nosotros no podemos seguir con una gente así. Por eso le pedimos el ‘release’”, apuntó.


46

DEPORTES / JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

PROBABLES LANZADORES

OPINIÓN

Fastball

INTERLIGA • Arizona (Miley 3-4) en Texas (D.Holland 4-2), 2:05 p.m. • Chicago (Medias Blancas) (Peavy 6-2) en Chicago (Cachorros) (Wood 4-3), 2:20 p.m. • Seattle (F.Hernández 5-4) en San Diego (Cashner 4-2), 3:40 p.m. • Oakland (Griffin 5-3) en San Francisco (Zito 3-3), 3:45 p.m. • Boston (Lester 6-1) en Filadelfia (Pettibone 3-0), 7:05 p.m. • Cincinnati (H.Bailey 3-3) en Cleveland (Kazmir 2-2), 7:05 p.m. • Detroit (Fister 5-2) en Pittsburgh (Locke 5-1), 7:05 p.m. • N.Y. (Mets) (Gee 2-6) en N.Y. (Yanquis) (Nuno 1-1), 7:05 p.m. • Washington (Haren 4-5) en Baltimore (F.García 1-2), 7:05 p.m. • Tampa Bay (M.Moore 8-0) en Miami (Nolasco 3-5), 7:10 p.m. • Toronto (Dickey 4-6) en Atlanta (Minor 6-2), 7:10 p.m. • Milwaukee (Lohse 1-5) en Minnesota (Walters 1-0), 8:10 p.m. • Kansas City (Guthrie 5-3) en San Luis (Wacha 0-0), 8:15 p.m. • Houston (Harrell 3-6) en Colorado (Nicasio 4-1), 8:40 p.m. • L.A. (Dodgers) (Lilly 0-1) en L.A. (Angelinos) (Vargas 4-3), 10:05 p.m.

OMAR MARRERO Y JOSÉ ORTÚZAR, EL VOCERO

¿Podrán Patrick Corbin y Matt Moore mantener su racha ganadora por más tiempo? Omar Marrero: Creo que Patrick Corbin tiene más probabilidades de mantener la racha porque los Diamondbacks son más consistentes en la ofensiva y respaldan mejor el trabajo de sus lanzadores. Ambos tienen marca de 8-0, lo que es inusual para un lanzador al comienzo de una temporada. Pero Corbin ha tenido respaldo ofensivo de compañeros como Eric Chavez (.325), Paul Goldschmidt (.324), Gerardo Parra (.307) y Didi Gregorius (.324), entre otros. En Tampa, Moore ha dependido de otros factores para mantener viva su racha. Solo James Loney, Evan Longoria y Kelly Johnson han mostrado consistencia ofensiva. Los demás han hecho muy poco.

José Ortúzar: Ser el mejor lanzador no necesariamente redunda en victorias. Matt Moore se está estableciendo como uno de los pitchers elite de la Americana creando un dúo temible con David Price en la rotación de los Rays. Moore ha encontrado el respaldo necesario para mantenerse invicto en una división más difícil. Este año Corbin ha sido más efectivo, con 1.71 de ERA, en comparación al 2.21 de Moore. Corbin tampoco ha necesitado de muchas carreras de Arizona en una División Oeste donde las alineaciones de los contrarios no son tan temibles. Aún así me inclino por Moore porque en partidos interligas los equipos de la Americana tienden a prevalecer sobre los del Viejo Circuito y eso le da ventaja.

Fotos AP

¿Esperabas que Atlanta estuviera en este momento liderando su división?

WADE MILEY

Omar Marrero: Realmento no. En mis predicciones pretemporada no tenía a los Bravos para clasificar a la postemporada. Aún creo que los Nacionales son los que deben ganar esa división, pero la verdad es que Atlanta ha dominado desde el principio. Han logrado que fluya bien tanto la ofensiva como el pitcheo. En la ofensiva Freddie Freeman (.304), Chris Johnson (.346), Jordan Schafer (.299) y Brian McCann (.281) han llevado la voz cantante mientras que, de sus lanzadores iniciadores, Mike Minor (6-2) y Paul Maholm (6-4) han brillado un poco más. Pero el relevo ha hecho también un gran trabajo. Están jugando muy buenos fundamentos y eso los llevará lejos.

José Ortúzar: Yo indiqué que Atlanta tenía el material para competir por el wild card, pero que dominara ampliamente su división se me hace sorprendente ya que se veía a Washington como el equipo favorito en el papel. El poderoso inicio del recién llegado Justin Upton fue clave para ese vigoroso arranque de los Bravos, que por primera vez en muchos años tienen una alineación realmente sólida. El regreso de Brian McCann luego de un mes de temporada le añadió un bate veterano que ha aportado a mantener la estabilidad del equipo. Tienen uno de los mejores taponeros jóvenes, en Graig Kimbrell, de 25 años. La rotación de Atlanta siempre es buena con Tim Hudson, quien en su resumé tiene más de 200 victorias.


JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

P.44

Tras despachar a Keys en dos sets, Puig confía en ir por más en el Roland Garros

deportes

D

“Me hizo trabajar” REDACCIÓN, EL VOCERO

P.46

P.45

Madison Keys estuvo cerca de descifrar el candado de Mónica Puig. Al final, sus llaves terminaron ‘picadas’ por la determinación de la boricua.

Con el triunfo, la tenista de 19 años se convirtió en la primera puertorriqueña en avanzar a dicha fase desde Kristina Brandi en Wimbledon 2000.

y oscuridad, acercándose la hora límite para detener el partido, ambas guerreras se fueron de tú a tú hasta verse empatadas 6-6.

Puig demostró nuevamente sus quilates en la arcilla del Roland Garros, al vencer a la estadounidense, número 58 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis de Mujeres (WTA por sus siglas en inglés), 6-4, 7-6 (2) para avanzar a la tercera ronda del prestigioso Abierto de Francia, segundo grand slam de la campaña.

“Estoy bien orgullosa de estar representando mi país en los grand slams”, reaccionó Puig ante el dato.

Puig no tuvo problemas para quebrar el empate, dominándolo 7-2 para apuntarse el importante triunfo.

Keys, de 18 años, arrancó el primer set con ventaja 2-1 antes que Puig ganara cuatro “games” corridos para tomar control. El servicio de la boricua estuvo irrompible durante el parcial y no volvió a verse en desventaja para ganarlo.

La próxima rival de la puertorriqueña será Carla Suárez Navarro, raqueta número 20 del planeta, cuando jueguen el próximo viernes. La española se vio con Puig el pasado mes en los cuartos de final del Abierto de Portugal, donde la dominó 6-2, 6-4.

“Me sentí muy bien en la cancha. Sabía lo que tenía que hacer y lo hice”, escribió Puig a EL VOCERO desde París. “Keys jugó muy bien y le doy mucho crédito porque me hizo trabajar. ¡Fuerte por cada punto!”, añadió sobre el partido que duró una hora y 53 minutos.

“He mejorado mi servicio porque lo práctico mucho y todo es a base de práctica”, sostuvo. En el segundo set, Puig se vio abajo en dos ocasiones 0-2 y 2-4 antes de remontar. Ante la amenaza de lluvia

“No me voy a enfocar tanto en lo que ella me va a hacer pero como siempre me voy a enfocar en mí para hacer todo lo posible para ganar. Voy a seguir bien enfocada para llegar más lejos todavía”, finiquitó.


Bebidas Suiza Fruit* Variedad Env. 85 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

Machacado U.S.A. Reg. $3.99 lb.

1

5 ¢ 98

4/ 00

Biftec de Res* *Límite 4 Env. por cliente por compra.

98

Lechuga Iceberg* U.S.A. Reg. $1.39 c/u

Vinagre Econo

lb.

Blanco u Oro Bot. de 16 oz. Reg. 99¢

*Límite 10 lbs. por cliente por compra.

ESP. 68¢

*Límite 2 lechugas por cliente por compra.

c/u

Arroz Saman* Grano Largo Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.79 c/u

98 98 4

¢

Chuleta Mixta* Congelada Canadá Reg. $2.49 lb.

*Límite 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Aceite de Maiz Chef Choice* Env. de 96 oz. Reg. $6.99

Adobo Bohío

Con o Sin Pimienta Env. de 16.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

ESP. 4 X $5.00

*Límite de 2 env. por cliente por compra.

*SVT = SURTIDO VARIA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 30 DE MAYO AL 5 DE JUNIO DE 2013. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

1

38 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.


Frutas y Vegetales Batata Canol

República Dominicana Reg. .99¢ lb.

48

¢ lb.

Cebolla Roja

PQTE. DE

U.S.A. Pqte. de 2 lbs. Reg. $2.49 lb.

2LBS.

Kiwi

Chile Reg. 3 x $1.00

0% 10 SO NETO PE

1

4/ 00

Filete de Basa

Congelado - Vietnam Reg. $2.79 lb.

1

68

China Valencia

U.S.A. Reg. .99¢ lb.

lb.

Tilapia Entera Roja

4

2/ 00 PQTE. DE

3UNS.

Maíz en Mazorcas Pqte. de 3 uns. U.S.A. Reg. $2.49 c/u

4

2/ 00

78

Congelada Vietnam Reg. $2.18 lb.

¢ lb.

1

78

Granny Smith Sueltas Chile Reg. $1.59 lb.

88

¢

0% 10 SO NETO PE

lb.

Coliflor

U.S.A. Reg. $2.99 c/u

2

48

c/u

Lechuga Iceberg U.S.A. Reg. $1.39 c/u

98

¢

c/u

Melón Cantaloupe

lb.

Camarones Cocidos El Timón

Pqte. de 12 oz. Congelado Malasia Reg. $4.99 pqte.

U.S.A. o México Reg. $2.99 c/u

5

3/ 00 Tamarindo

Pqte. de 16 oz. Tailandia Reg. $3.99 caja

3

28 caja

ct. 71-90

3

48 pqte.

Carne de Jueyes Pasteurizada Lata de 1lb. Congelada Malasia Reg. $9.99 lata

6

98 lata


Variedad en Carnes Pechugas de Pollo Farmers Best o Col-Fax

Jamón de Pavo Picnic Carolina Turkey

Pqte. de 1.5 lb. aprox. U.S.A. Reg. $2.19 lb.

1

Sin Hueso; Sin Piel Pqte. de 2.5 lbs., IQF Canadá Reg. $4.99 pqte.

pqte.

lb.

Cowboy Steak

Codorniz Chef’s Choice o Perdue

México Reg. $6.99 lb.

Congelada U.S.A. Reg. $2.49 lb.

1

98

lb.

lb.

Migñón de Pavo Butterball

Bratswurst Johnsonville

Pqte. de 22 oz. Congelado Reg. $7.99 pqte.

Variedad Pqte. de 19 oz. SVT* Reg. $5.29 pqte.

6

3

98 pqte.

Genoa Salami Venicia

Rebanado U.S.A. Reg. $3.99 lb.

3

38 lb.

3 98 4 98

58

98 pqte.

Genoa Salami Venicia

Entero U.S.A. Reg. $3.59 lb.

2

98 lb.

Nuggets, Tender o Patties Fully Cooked Kikiri Quirch

Congelado SVY* - Reg. $2.79 pqte.

5

3/ 00 Camarones Cocidos Empanadas o El Timón LaEcono Aguadillana

Pqte. de 12 oz. Res, Pollo, Pavo o Cerdo Congelados Caja de 10 oz. India SVT* Reg. $3.99 Pqte. Reg. $3.39 c/u

5

2/ 00


Una ola de especiales... Salchichas de Pollo Econo

Hab. Coloradas, Blancas, Coloradas Pequeñas, Garbanzos , Pintas, Negras, Rosadas o Guisantes Lata de 15 ó 15.5 oz. SVT* - Reg.79¢ c/u

Variedad Lata de 8 a 8.75 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

Lata de 4.75 oz. Reg. 69¢ c/u

5

10/

Granos Goya*

Vegetales Del Monte*

6

00

10/

6

00

10/

Arroz Rico*

5

00

Salsa de Tomate *Límite 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra. Econo

Lata de 10 oz. Reg.$1.99

Regular o sin Sal Lata de 8 oz. SVT* Reg. 35¢ c/u

3

Lasaña Ronzoni

Caja de 16 oz. Reg. $2.49 c/u

Conservas Econo

5x

5

00

Corned Beef Econo

Lata de 12 oz. Reg.$3.99

2

98

Vinagre Econo Blanco u Oro Bot. de 16 oz. Reg. 99¢

68

¢

Adobo Sazón Completo Econo

5

Sopas Lipton

Regular o Light Salt Caja de 4 sobres SVT* Reg. $2.99 c/u

Sazón Bohío

Variedad Caja de 20 sobres SVT* Reg. $2.00 c/u

2x

5

00

3x

5

00 Mayonesa Hellmann’s

Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

4

00

Leche de Coco Coco López

2x

4x

5

00

5

5

Caja de 6.5 oz. Reg. $2.39 c/u

3x

2x

5

00

3

00

Vino El Canario

00

Tinto, Pavo o Moscatel Bot. 750 ml. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Mostaza Woeber’s

Env. de 9 oz. Reg. $1.59 c/u

98

¢

Pqte. de 19 oz. Reg.$2.99

2x

Variedad Frasco de 8 oz. SVT* - $1.89 c/u

5

00

Salsa para BBQ Kraft

Env. de 24 oz. Reg. $1.79 c/u

Variedad Env. de 16.25 a 18 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

4x

3x

3

3x

5

Caldos Mazola

Sabor a Jamón, Pollo o Tomate con sabor a Pollo Env. de 12 uns. 7.9 a 9.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Env. de 17 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

5

5

00

Aderezos Wishbone

Cherries Dells

Con tallito Frasco de 64 oz. Reg. $6.99

Variedad Env. de 8 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

4x

5

5

1

98

00

00

00

Aceite de Oliva Mazola

00

3x

00

3x

Ketchup Del Monte

Bot. de 3 oz. Reg. 59¢ c/u

2x

3x

Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u

5

00

15.9 oz

Salsa Picante Econo

Salsa Picante Pace

Leche Condensada Econo

4x

00

00

Crema de Coco Coco López

Adobo Bohío

Con o Sin Pimienta Env. de 16.5 oz. SVT* Reg. $1.79 c/u

5

4

Combo Pack Heinz

88

5

¢

00

Side Dishes Knorr

Variedad Pqte. 4.3 a 5.7 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Chef Boyardee

Spaghetti con Albóndigas, Ravioli, o Beefaroni Lata de 14.5 ó 15 oz. SVT* - Reg. $1.49

3x

00

5

00

En Agua Lata de 5 oz. Reg.$1.39

Sopas Campbell’s

2x

5x

Atún El Timón

Disney Characters o Shapes Variedad Lata de 10.5 u 11 oz. SVT* - Reg. $1.89 c/u

Variedad Lata de 18.8 ó 19 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Papas Majadas Pillsburry

2x

00

Sopas Chunky Campbell’s

Salsa para Pastas Econo

88 Variedad Caja de 10 ó 12 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

5

00

00 ¢

Velveeta Shells

2x

5

5

00

Env. de 33.8 oz. Reg. $3.99 c/u

2x

3x

4

Lata de 13.5 oz. Reg. $1.79 c/u

4

3x

00

Env. de 12 oz. Reg. $2.49 c/u

00

Regular o Lite Lata de 12 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2x

Calamares en su Tinta, Pulpo al Ajillo, Pulpo o Sardinas en Aceite Caja de 4 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

5

00

5/

Aceite de Canola Best Choice

Lata de 14.75 oz. Reg. $3.99 c/u

Variedad Frasco de 14 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

1 2x

00

Salmón Polar

Luncheon Meat Armour Treet

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.99 c/u

Chicken Breast Econo

Coditos, Macarrones o Spaghetti #8 Caja de 16 oz. SVT* Reg. $1.79 c/u

*No incluye low sodium

*Límite de 24 latas por cliente por compra.

4x

00

Pastas Ronzoni

Lata de 14 oz. Reg. $2.39 c/u

5

00

Pie Fiesta

Guineo, Chocolate o Vainilla Caja de 9.6 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

3x

5

00

Kinder Bueno

Variedad De 1.4 ó 1.05 oz. Reg. 99¢ c/u

4x

3

00

Goma de Mascar Stride

78

Variedad Pqte. de 12 ó 14 uns. SVT* - Reg. $1.19

¢


...para tu cocina. Comidas o Postres Gerber Paso 2*

Hawaiian Punch

Variedad Frasco de 4 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

5

10/

Cereales Kellogg’s

Pqte. de 3 uns. de 6.75 oz. Reg. 99¢ c/u

5

00

6/

Richy Minute Maid Pulpy

Corn o Frosted Flakes Handi-Pack de 8 uns. SVT* Reg. $2.99 c/u

Manzana, Uva o Cranberry Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

00

4

00

2/

00

2/

*No incluye frutas tropicales.

Cereales General Mills

Caja de 13 oz. Reg. $2.99 c/u

5

5

3

98

Caja de 9 uns. de 19 oz. Reg.$4.49

Galletas Belvita

Variedad Caja de 6 uns. de 8.8 oz. SVT* - Reg. $3.99

2

98

Variedad Caja de 14.6 ó 15 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

2x

5

4

00

00

Pop Tarts Kellogg’s

Original o Butter Mix Caja de 32 oz. *SVT - Reg. $2.69 c/u

2x

2x

Galletas Grandma’s

Mezcla para Pancakes Econo

Maizena Duryea

Cheerios, Cheerios Multigrain,Honey Nut, Banana Nut, Chocolate, Cinnamon Toast, Cookie Crisp, Lucky Charms o Trix Caja de 9 a 14 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

00

Galletas Waffer Marilan

Galletas Social Club

Original e Integral Caja de de 8.19 a 8.25 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

5x

2x

5

1

Vainilla o Chocolate Empaque de 4.94 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

00

00

Agua de Coco Goya

Cameo de 14.5 oz., Chips Ahoy Chunky de 11.75 oz., Oreo Chocolate de 14.3 oz., Chips Ahoy Regular de 13 oz. o Fig Newton de 14 oz. SVT* - Reg. $3.49 c/u

Jugos Capri Sun*

2x

5

00

2x

5

Variedad Caja de 10 uns. de 6 oz. - SVT* Reg. $2.99 c/u *No Incluye 100%

00

Chocolate Kresto

Env. de 16 oz. Reg. $3.49

5x

5

2

Variedad Sobre de 1.05 oz. SVT* Reg. 79¢ c/u

Frutas en Almíbar Del Monte

Variedad Lata de 29 ó 30 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

2x

2x

5

4

5

00

00

00

Cereales Nestum

Variedad Lata de 7.05 a 10.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4 Endulzador Econo

Con Sucralosa Caja de 200 uns. Reg $3.99

2

98

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz. Reg. $19.99

16

98

5

00

Galletas Export Soda Rovira

Galletas Ritz* Variedad Caja de 12.47 a 15.1 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

Lata de 28 oz. Reg. $4.99

3

98

2x

*No incluye Garlic Butter ni Honey Wheat

Splash o Fusion V-8

4

00

Good Start Soothe Gerber Env. de 12.4 oz. Reg. $14.99

2x

5

00

Piña Del Monte

Variedad Lata de 15 a 15.5 oz. SVT* - Reg. $1.49

4x

98

5

¢

00

Agua para Bebe Econo

3

98

Pqte.de 8 oz. Reg. $3.19 c/u

2x

400

2x

5

00

Galletas Econo

4x

5

Oatmeal, Iced Oatmeal o Chocolate Chips Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $1.50 c/u

00

Jugos o Néctares Econo

4x

1

00

Pasta de Guayaba Econo

Regular Env. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

Café El Coquí

5

00

Variedad Lata de 7.1 oz. SVT* - Reg.39¢ c/u

Cremora Borden

Colombian Blend Frasco de 3 oz. Reg. $4.99

00

3x

Caja de 6 de 7 oz. Reg. $1.89c/u

Boost

00

Nescafé

Galletas de Vainilla Econo

Chocolate, Vainilla o Strawberry Env. de 8 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

5

13

3x

5

Regular o con Canela Env. de 14.1 oz. SVT* Reg.$1.99 c/u

Variedad De 10 a 12 qt. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4x

98

Avena Instantánea Econo

Crystal Light

Bot. de 128 oz. Reg. $2.19 c/u

2x

00

5

00

5

Plain Frasco de 15 oz Reg. $2.99 c/u

10x

2x

Variedad Caja de 3.9 a 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

Cheez Whiz Kraft

Sobrecitos Tang

2x

Variedad Caja de 4.4 a 4.86 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

00

98

Galletas Galletas Snackwells o 100 Calories Nabisco

Variedad Env. de 64 ó 46 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Lata de 11.8 oz Reg. $1.59 c/u

Galletas Nabisco

Barras o Pastry Crips Kellogg’s

Leche Parmalat Zymil Low fat 2% o Whole Milk Env. de 32 oz SVT* Reg. $2.99 c/u

2x

400

Lata de 21 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

4

00


Prepara tu hogar... Papel Toalla Plenty

Líquido para fregar Palmolive o Loción Vel

1 rollo Reg. $1.09

Variedad Env. de 14 oz SVT* - Reg. $1.59 c/u

88

5/

Enjuagador Bucal Colgate

2

4

Pasta Dental Colgate Total Regular, Whitening o Whitening Gel Caja de 4.2 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u

98

00

Navajas Personna Speed 3

Jabón Palmolive Variedad Pqte. 3 barras de 3.88 oz SVT* Reg. $2.29 c/u

Pañuelos Faciales Klennex

Women, Men o Sensitive Pqte. de 4 uns. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Expression Caja de 84 uns. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2x

2x

3

5

00

00

Adulto Pqte. de 42 uns. Reg. $3.79

Pañales Jumbo Goodnites Variedad - S, M, L o XL Pqte. de 12 a 15 uns.

5

00

Ambientador Renuzit Pearl Scent de 5.64 oz. o Neutralizer de 13 oz. Variedad SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Vasos Sanitarios Plastifar

Detergente Purex Classic

Lavender o Fresh Caja de 71 oz. SVT* - Reg. $5.99

Warmer Unit Airwick

4

00

Suavizador Purex Fresh, Lavender o Tropical Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $5.98

3

3

98

00

Vasos Rojos Bosco

5

00

Caja de 25 ft. Reg. $2.19 c/u

2x

3

Papel de Aluminio Diamond

00

Comida para perros Alpo

98

Pqte de 100 uns. Reg. $1.49

¢

Underpads Depend

Pqte. de 10 uns Reg. $5.99

88

¢

Lady o Mennen Variedad De 2.3 a 3.0 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 22.5 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

00

00

2x

5

Variedad 3 Barras de 3.1 oz., o 2 barras de 4.5 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u

4

98

Pañales Drypers

Desinfectante Lysol

Lestoil

Variedad Env. de 12.5 oz. SVT* - Reg. $3.99

2

3

28

38

Suavitel

Limpiador de baño Tilex

Variedad Env. de 56 oz. SVT* Reg. $2.69 c/u

Regular, Bathroom Cleaner o Lavanda Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.99

2x

2

28

00

Cubiertos Desechables Smart Kitchen Cucharas, Tenedores o Mixtos - Pqte. de 50 uns. SVT* - Reg. $1.49 c/u

5x

78

5

¢

00

Comida para Perros Alpo Prime Cuts Beef o Come ‘N Get it Bolsa de 15 lbs. SVT* - Reg. $11.99

8

98

16

98

Tamaño del 3, 4 ó 5 Caja de 92, 104 ó 120 uns. SVT* - Reg. $19.99

Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99

4

3x

5

00

Rectangular u Ovalado 1 un. SVT* - Reg.$1.39

Variedad Lata de 13.2 oz. SVT* - Reg. 99¢

Servilletas Scott

3x

Jabón Protex

Molde de Aluminio

Variedad Twin Pack de 7.1 oz. SVT* - Reg. $4.99

2x

4x

4

98

Scent Oil Airwick

Twin Pack Reg. $1.99 c/u

5x

Clorox

2x

5

4

98

Variedad Env. de 128 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

98

98

Pqte. de 20 uns. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u

5

Mistolin

Free & Clear o Breeze Pqte. de 26 uns. SVT* - Reg. $6.99

Pqte.de100 uns. de 7 oz. Reg. $1.49 c/u

00

9

Variedad Pqte. de 10 a 18 uns. SVT* - Reg. $10.99

Detergente Purex Ultra

Variedad Bolsas de 400 gr SVT* - Reg. $1.69 c/u

4x

68

Pañales Depend

88

5

Detergente en polvo Ariel o Ace

5

00

¢

98

98

3

00

Variedad Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $1.49

Tamaño del 2T al 5T Pqte. de 19 a 26 uns SVT* - Reg. $6.99

5

Snug & Dry Jumbo Tamaño del 1 al 6 Pqte. de 23 a 50 uns. SVT* - Reg. $6.99

3x

Shampoo o Acondicionador Suave

Desodorante Speed Stick

Variedad Pump de 7.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2x

2

Toallitas Depend

Pull Ups Huggies

Pañales Huggies

4

98

00

Jabón Líquido Protex

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $3.99

2x

Regular, Tartar Protection o Triple Action Caja de 6.4 oz.

Pqte. de 12 rollos dobles Reg. $6.99

5

¢

Pasta Dental Colgate

Cottonelle Ultra

Comida para gatos Friskies

Variedad Lata de 5.5 oz. SVT* - Reg. 99¢

5 Refill Toallitas Huggies

2x

4

variedad Pqte de 56 ó 64 uns. SVT* - Reg. $2.69 c/u

00

All Purpose Cleaner

Lemon Breeze, With Bleach Env. de 32 oz.

Power & Free

Env. de 22 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

2x

5

00

Soft Scrub Total Variedad Env. de 25.4 oz. SVT* Reg. $3.99

2

98

Platos de Foam Alegría De 9” Pqte. de 20 uns. Reg. $1.19

88

¢

Comida para Gatos Friskies

68

¢

Variedad Bolsa de 3.15 lbs. SVT* - Reg. $4.99

3

98


...con especiales refrescantes. Hot Dog EXCLUSI VO Golden Maple

Party Pizza Totino’s

De pollo Pqte. de 12 oz. Reg. 99¢

Variedad Caja de 9.8 a 10.8 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

78

3/

Pqte. de 11 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

Queso Blanco El Viajero

Variedad Pqte. de 7 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

5

00

5

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

5

00

00

Palitos de Queso Borden

5 Yogurt Dannon FOB o Light & Fit

Variedad Regular o Light Env. de 6 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

4x

3

00

I Can’t Believe It’s Not Butter

2x

5

00

Regular o Light Env. de 15 o.z *SVT - Reg. $3.39 c/u

Quesos Media Luna Borden*

2x

4

00

Variedad Pqte de 8 oz. SVT* - Reg.$2.99 c/u *No incluye Delights

3x

5

Cheese & Crackers o Cheese & Sticks Borden

Pqte. de 4.8 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

00

Quesos en barra Econo

3x

5

00

Colby Jack, Monterrey o Muenster SVT* - Reg. $2.29 c/u

Mr. Freshley’s

Cream Fingers de 8.4 oz., Raspberry Fingers de 12.75 oz., Sugar Mini Donuts de 10.5 oz., Variety Mini Donuts de 11 oz., Litttle Layer Cakes de 12 oz., O Chocolate Cups de 11 oz., SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

5

Variedad Bolsa de 12 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

00

2x

5

00

2

Variedad Bowl de 8 oz. SVT* - Reg. $3.59

Margarina Country Crock

2x

5

98

American Valu

2x

5

00

Regular, Light o Calcio Env. 15 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Comidas Congeladas Banquet

00

Queso Crema Borden

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u

Jamón o Pavo Gwaltney

Twin Pack de 28 oz. SVT* - Reg. $5.99

4

98

Tocineta Gwaltney

Regular Caja de 12 oz. Reg. $3.99

Shingles Econo

Mozzarella, Muenster o Provolone Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

3x

2x

5

4

00

4

00

5

Variedad Caja de 5.7 a 12 oz. SVT* Reg. $2.29 c/u

00

2

Lasaña Stouffer’s De Carne Caja de 10.5 oz. Reg. $3.99

98

2

98

00

2x

4

4

5

Paletas de Mantecado Econo

Fudge o Orange Cream Caja de 12 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

2x

5

00

Congelado Lata de 12 oz. Reg $2.29 c/u

Variedad Bolsa de 2 lb. SVT* - Reg. $2.39 c/u

00

00

2x

00

Jugo 100% de China Caribe

Masas para Pasteles Bohío

2x

Crinkled Cut o Straight Cut 32 oz. Shoestring 2.2 lbs. o Mini Hash Browns de 1.65 lbs. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

Con aceite de Canola Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad Pqte. de 20 oz. SVT* Reg. $2.49 c/u

Papas para freír Cavendish

2x

Mantequilla Borden

Bagels Toufayan

00

2x

5

4x

De carne o pollo Caja de 1.5 lbs. SVT* - Reg. $3.99

Maíz en Mazorcas Econo

00

Variedad Pqte. De 12 oz SVT* Reg. $2.99 c/u

Hamburgers Sterling Grillers

5

2x

Pastas Cogeladas Birds Eye

Albóndigas Italian Village

Italian o Home Style Pqte. de 22 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Baked Cooked, Boiled o Smoked Pqte. de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

Pqte. de 4 uns. Reg. $2.69 c/u

Steamers Green Giant

00

Leche Silk Soy

Variedad Env. de 64 oz. SVT* - Reg.$4.59

2

98

3

78

Heavy Cream Suiza Env. de 32 oz. Reg. $4.99

Variedad Pqte de 6.1 oz. SVT* - Reg.$2.99 c/u

00

5

00

Quesos Rallados Borden

2x

2x

2x

00

Regular o Integral Pqte de 9.6 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

2/

Jamón Oscar Mayer

Variedad Pqte. de 8” ó 10” de 10 ó 20 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

Pan Tostado Pepín

5

00

Tortillas para Burritos La Banderita

4x

Variedad Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

¢

Pan para Hamburger o Hot Dog Econo

Jugo de China Premium Homemaker

Pound Cake Pan Pepín

Regular o Marble Pqte. de 14 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

Totino’s Rolls

Variedad Caja 7.5 oz. SVT* Reg. $2.69 c/u

3x

2x

4

00

5

00

5

00

Tostones o Amarillos King Crown

5

00

00

Regular o NSA Caja de 4 uns. de 4.6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Pqte. de 22 oz. Reg. $2.29 c/u

3x

2x

2x

2x

Hash Browm Cavendish

Caja o Bolsa de 2 lbs. SVT* Reg. $3.29 c/u

5

Conos de Mantecado Econo

3

5

98

00

Bizcochos en Layers Pepperidge Farm*

Mantecados Econo

2x

500

Variedad Caja de 19.6 oz. SVT* Reg. $2.99 c/u *No incluye Milano ni Chocolate Chunk

Variedad Env. de 4 qts SVT* - Reg. $8.99

5

98


Llena tu neverita de economía. Bologna All Meat o Cotto Salami Turkey Bologna, Louis Rich Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

4

5

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

7

98

Budweiser Fiesta Pack

Pqte. 12 bot. de 10 oz. Reg. $12.99

Ron Bacardí

3

9

Ron Palo Viejo

Limón, Coco, Razz Bot. de 750ml. SVT* - Reg. $14.99

13

7

98

Agua SOBE

Variedad Env. de 20 oz. SVT* Reg. $1.39 c/u

5

78

00

Cutty Sark

2x

2

Steel Charcoal BBQ Grill

98

¢ SIVO EXCLU

1 un. Reg. $25.99

19

98

98

¢

Carbón Steakhouse Bolsa de 8.3 lb. Reg. $4.99

3

98

Baby Float 26.5 Yellow

Vinos Capricio

Tube 30” Hi Gloss Tube 36” Pqte. de 1 un.

Economats

Pqte. de 1 un. de 72”X27” *SVT - Reg. $2.79 c/u EXCLU SIVO

2x

4

5

00

00

Encendedor Líquido Steakhouse

2

98

Silla Plegadiza

Negra, Roja o Azul Reg. $9.99

6

98

Caja de Dominó Plástica 1 un. Reg. $4.99

9

2

98

Vodka Sonavavitch

Coca Cola, Sprite o Fanta

Bot. de 750 ml. Reg. $6.99

5

Regular, Dieta o Zero / Uva o China Bot. de 1.75 lt. SVT* - Reg. $1.09

93

¢

98 Dip Lay’s

Smooth & Cheese, Tostitos Espinaca o Salsa Mild Env. de 15 ó 15.5 oz. SVT* - Reg. $3.99

3

28

Malta Econo

Regular o Light 6 bots. de 7 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

3x

5

00

Wooden Paddle Set

Pqte. de 3 pcs. Reg. $4.99

Beach Toys Bucket

Pqte. de 6 pcs. Reg. $3.99

2

98 Silla Deluxe Blanca 1 un. Reg. $9.99

Env. De 32 oz. Reg. $3.49

Superior/Select Bot. de 750ml. Reg. $10.99

98

Pqte. de 1 un. de 28X23” *SVT - Reg. $3.39 c/u

2x

Ron Oro Bacardí

Variedad Bot. 750 ml. SVT* - Reg. $4.99

Kiddie Baby Float

Ball 20” Color Panel

Pqte. de 1 uns. Reg. $1.69

3

4

28

00

de 3 a 6 años

Gas Lighter

Snacks Frito Lay’s

Papitas Lay’s Reg. de 6.5 oz, Mofongo Mix de 8.6 oz., Munchies Snax de 8.6 oz., Ruffles de 9.5 oz., Tostitos Regular Scoop de 10 oz. o Tostitos Rest. Style de 12 oz. SVT* - Reg. $3.99

Bolsa de 4.0 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

78

Pqte. 1 un. *SVT - Reg. $1.69

16

98

Chicharrón Volao o El Isleño

Bolsa de 16 oz. Reg. $2.99

Arm Bands Fun Fish

Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

98

Potato Sticks French’s

¢

Vodka Finlandia

18

19

Powerade

6

98

Bot. de 750 ml. Reg. $20.99

98

Variedad Bot. de 20 oz. SVT* - Reg. 89¢

5x

6

Bot. de 750ml. Reg. $20.99

98

Blanco o Tinto Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $7.99

98

Ron 8 años Bacardí

Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $9.99

Vino Cumbrany

Bot. de 750 ml. Reg. $7.99

98

98

4

98

00

White Zinfandel Sutter Home

Malbec, Merlot o Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $4.99

Extra o Light 6 bot. de 12 oz. SVT* - Reg. $8.99

6 latas de 10 oz. Reag. $6.99

5

2/ Vino Puente Real

Cerveza Corona

Cerveza Coors Light

Regular, Dieta, Caffeine Free o Zero / Uva, China o Piña 8 latas de 11.27 SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

00

2/

Coca Cola, Sprite o Fanta*

Pqte. d 24 bot. de 16.9 oz Reg. $3.49 c/u

*Límite de 2 pqts. por cliente por compra.

4

00

3/

Agua Econo

2/

Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

00

2/

Queso Americano o Melts Borden

Cortes Fríos Oscar Mayer

Pan Club Pan Pepín

Regular, Integral o Integral Blanco Pqte de 24 oz. SVT* - Reg. $2.89 c/u

3

48

7

98

3

98

Mesa de Dominó Plegadiza 1 un. Reg. $35.99

28

98

Edición 30 de Mayo 2013  

El Vocero de Puerto Rico