Edición del 28 de mayo de 2020

GRATIS ESCENARIO

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020 >NUM 14042 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Kany García libera “un disco muy distinto”>P18

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

MUNICIPIOS SE AJUSTAN A NUEVA REALIDAD Los alcaldes no solo trabajan en la apertura gradual de sus ayuntamientos en medio de la pandemia de coronavirus; también se preparan para la temporada de huracanes y la baja en recaudos. >P6/8

ECONOMÍA

Se transforman los campamentos de verano Familias acogen las propuestas virtuales. >P16

GOBIERNO NO PODRÁ PAGAR LA DEUDA >P3

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

DEPORTES

Boricua romperá el hielo en Las Vegas Félix Caraballo retará a Shakur Stevenson en el primer evento avalado por la Comisión Atlética de Nevada. >P22 JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020 > 2

>3

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Apoya que la junta fiscal posponga por un año los recortes de fondos a la UPR y los municipios?

NOTICIAS AHORA >P11

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P16

79%

Sí

No

Queremos saber si cree que la gobernadora debe dar paso a la reforma electoral. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

Editorial Plan preventivo ante huracanes y contra la corrupción >P15

Hoy en la sección de

Opinión

Enrique Vázquez Quintana, MD

CLASIFICADOS >P20

DEPORTES >P22

ESCENARIO

DEPORTES

Williams Carmona y su arte premonitorio

Se quedan en la montaña

Un mes y medio antes de su diagnóstico de cáncer, creó el óleo La próstata de Da Vinci. >P19

Tenimesistas entrenarán en Utuado pese a la apertura del Albergue Olímpico. >P22

Cuesta arriba pago de deuda Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Junta fiscal sostiene que el gobierno no podrá pagar sus obligaciones contractuales

@cramossegarra

21%

ESCENARIO >P18

A poco más de tres años de que iniciara el proceso de quiebra para reestructurar la deuda gubernamental de Puerto Rico de más de $72,000 millones, la Junta Federal de Control Fiscal confirmó que el gobierno no tiene la capacidad económica para cumplir con los pagos de sus obligaciones contractuales.

Así lo afirmó ayer la directora ejecutiva del organismo, Natalie Jaresko, quien en la decimoctava reunión pública del ente—en la cual confirmaron su propio plan fiscal para el año 2020-2021— explicó que la significativa merma en los ingresos gubernamentales ocasionada por el coronavirus (Covid-19) ha cambiado el panorama económico que se tomó en cuenta para alcanzar acuerdos con los acreedores.

La economía local se contraerá 4% en 2020 como resultado de la pandemia, lo que generará un déficit del gobierno central para el 2032, seis años antes de lo proyectado en el plan fiscal 2019. Aunque vislumbran una leve recuperación de 0.5% en 2021 —motivada por las ayudas federales— volverá a caer para el año fiscal 2022 y la contracción se prolongará por los próximos cinco años fiscales.

“El efecto de una racha de continuos desastres naturales sin precedentes, por encima de los 15 años en que la economía ha estado contraída, ha dejado a Puerto Rico con unos recursos extremadamente limitados.

Aun con la implementación de las reformas que vislumbra este plan fiscal, el gobierno no podrá pagar la deuda pública, ni cumplir con sus obligaciones contractuales actuales”, enfatizó Jaresko.

Puerto Rico mantiene la deuda más grande y costosa que se ha registrado en Estados Unidos. Aunque se han pagado sobre $300 millones en gastos relacionados a los procesos de la quiebra, solamente se ha reestructurado la deuda de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina), la del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y parte de la de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

Cofina —bajo el Título III de la ley Promesa — concluyó con un balance de deuda final de $12,020 millones; bajo el Título VI el BGF terminó con un balance de deuda final ascen-

Algunas prioridades • Departamento de Educación — Implementar un plan de regreso a clases; una política de informes de horario y asistencia para los empleados; registro diario de asistencia estudiantil; administrar eficazmente la proporción maestro-estudiante y generar ahorros mediante mejores contratos y mayor transparencia en la contabilidad.

• Departamento de Salud — Enfocarse en servicios de salud esenciales; ahorrar dinero mediante compras centralizadas de suministros en agencias y hospitales públicos; desarrollar un plan de acción para telemedicina; consolidar las oficinas regionales de Medicaid; mejorar la administración de hospitales y consolidar la Administración de Seguros de Salud con el departamento.

• Departamento de Seguridad Pública — Movilizar más agentes de puestos administrativos a puestos de campo; reducir las horas extra de trabajo y consolidar funciones.

Natalie Jaresko, directora ejecutiva del ente federal. > Archivo / EL VOCERO

dente a $2,598 millones y la AAA con poco más de $3,000 millones.

Pese a que el plan fiscal vislumbra un superávit presupuestario de $8,000 millones entre 2020 y 2032, este no es suficiente para cubrir los pagos de liquidación de los acreedores de deuda garantizada, tal y como propone el ente fiscal en el plan de ajuste enmendado radicado recientemente. En el plan fiscal certificado para el 2019-2020 proyectaba un superávit de $23,000 millones, lo que representa una merma de 65%.

Previamente el ente fiscal había radicado una moción para aplazar hasta julio la audiencia de consideración del Plan de Ajuste modificado (POA) con el que buscan reducir la deuda gubernamental y otras reclamaciones de $35,000 millones a $11,000 millones, lo que de aprobarse representaría un recorte de 70%.

Jaresko se limitó a decir que “la junta reconoce que el POA sometido en febrero significaba una reducción sustentable de la deuda gubernamental en ese momento”, pero que el coronavirus ha cambiado el panorama económico que se tomó en cuenta para establecer su viabilidad.

Aunque no confirmó las implicaciones que podría tener el plan fiscal certificado sobre la reestructuración de la deuda, este podría alargar la salida de la quiebra y culminar en una tercera negociación con los acreedores de deuda garantizada para alcanzar un nuevo POA menos oneroso con los bonistas.

“Reconocemos la importancia de los procesos de Título III, pero hay que tomar en cuenta los resultados

económicos que tiene el coronavirus… Claramente, el avance de la pandemia ha cambiado el panorama a corto y largo plazo”, agregó.

Rechazan el plan gubernamental

El gobierno había presentado un plan fiscal para el año que comienza el próximo mes de junio, pero la junta rechazó el documento por entender que las proyecciones macroeconómicas presentaban un peor escenario al existente.

A diferencia del ente fiscal, el gobierno proyectó una caída del Producto Nacional Bruto (PNB) de -3.8% para el año fiscal 2019-2020 y de -7.8% para el 2020-2021. Asimismo, estimó un déficit fiscal para el año 2030 y no en 2039, como se proyectaba en el borrador de plan fiscal que habían presentado en febrero.

“Las proyecciones de la junta federal, a pesar de que la economía de Estados Unidos decrece, ponen a Puerto Rico creciendo y eso no tiene nada de sentido. Nuestras previsiones macroeconómicas fueron bien estudiadas y se basan un análisis de regresión, el desempleo y el Producto Interno Bruto (PIB)”, comentó a EL VOCERO Omar Marrero, director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ).

En cuanto al impago de las obligaciones, Marrero está de acuerdo con que el gobierno no está en capacidad de cumplir, pero indicó que es necesario que el POA radicado por la junta fiscal se revalúe. Previamente, el gobierno se había opuesto al plan de ajuste por entender que el tratamiento a los bonistas era demasiado oneroso en comparación con los recortes que sufrían los pensionados.

“En la medida en que se proyectan menos recursos, hay menos sobrantes para pagar. Al plan de ajuste hay que hacerle cambios significativos. Ahora, en cuanto a volver a renegociar los acuerdos ya alcanzados, es muy prematuro”, señaló.

Asimismo, Marrero indicó que pese a que la junta detalla que el gobierno no puede pagar, no han determinado a cuánto asciende el servicio de la deuda para el nuevo año fiscal.

El plan fiscal aprobado por la junta fiscal no vislumbra recortes adicionales a los proyectados en el pasado plan fiscal para la Universidad de Puerto Rico (UPR) y los 78 municipios y establece que el gobierno deberá centrar sus esfuerzos en mejores servicios educativos y de salud pública.

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Tropieza la reforma electoral Piden reconsiderar la medida luego de haber sido aprobada a viva voz en el hemiciclo cameral

no serán despedidos.

Dato relevante Si la Cámara aprueba el lunes las enmiendas sobre el voto electrónico y hace las “correcciones” que detuvieron su aprobación en el día de ayer, la medida regresa al Senado.

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La Cámara de Representantes solicitó dejar sobre la mesa el proyecto de reforma electoral luego de que había sido aprobado a viva voz en el hemiciclo y, posteriormente, llevado a votación final.

Las enmiendas al Proyecto del Senado 1314 habían sido aprobadas con 31 votos a favor, 14 en contra y seis que no votaron, y así fue confirmado por el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez. Acto seguido, el portavoz de la mayoría novoprogresista, Gabriel Rodríguez Aguiló —con el consentimiento de otros seis representantes— pidió que se reconsiderara la medida para dejarla para un turno posterior.

“Ya que habíamos votado sobre la medida, nos percatamos de que había

El portavoz de la mayoría novoprogresista, Gabriel Rodríguez Aguiló. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

que hacer unas correcciones y se dejó sobre la mesa”, indicó Rodríguez Aguiló.

El representante no ofreció mayores detalles cuando se le preguntó si las correcciones eran sustanciales o se trataba de enmiendas adicionales. Señaló que la medida será atendida, con toda probabilidad, en la sesión cameral del próximo lunes y reiteró que tienen los votos para aprobarla.

Detalló que luego de que la Cámara haga las “correcciones” y lo apruebe, el proyecto regresará a la consideración del Senado.

El representante independentista Denis Márquez tronó contra la medida y el atropellado trámite que ha tenido en la Legislatura. “He dicho que esto es un día de disparates legislativos y esto

es como una intriga que hay. Siguen estas intrigas entre Cámara y Senado, pero independientemente de todo eso, sigue siendo un mal proyecto para el País y para la democracia”, señaló.

“Este proyecto ha venido más al hemiciclo que la cantidad de vistas públicas que se le han celebrado”, abundó Márquez, quien opinó que las enmiendas que aprobó el Senado no subsanan las preocupaciones que tiene sobre la misma.

“Los fundamentos principales de nosotros tienen que ver con el control que pretende el Partido Nuevo Progresista (PNP) en la CEE (Comisión Estatal de Elecciones).

Una de las grandes virtudes de la CEE —aun con todas sus luces y matices— es que se le permite un balance a los procesos electorales”, señaló.

El martes el Senado había aprobado la medida en reconsideración con enmiendas que eliminan toda referencia al tema del

voto electrónico, incluyendo el programa piloto para estas elecciones y su implementación formal para las elecciones de 2024. También amplió las categorías del voto ausente y voto adelantado, de manera que las personas que no viven en la Isla puedan votar recibiendo la papeleta vía correo tradicional o mediante comunicación electrónica.

Además, la medida autoriza una nueva papeleta para que el elector puertorriqueño pueda votar simbólicamente por el presidente de Estados Unidos en las elecciones de 2024.

Incluye lenguaje para eliminar paulatinamente la mayor cantidad de Juntas de Inscripción Permanente (JIP), aunque hace la salvedad de que los empleados

Otras reconsideraciones

La Cámara también pidió ayer dejar sobre la mesa otras dos medidas que ya habían sido aprobadas.

La primera es el Proyecto de la Cámara 1886 —de la representante penepé Maricarmen Mas—, que busca proteger a los niños concebidos como consecuencia de una agresión sexual. La medida prohíbe que el agresor intervenga en el proceso de embarazo, tenga derechos paterno-filiales y que se inscriba al niño o niña a su nombre en el Registro Demográfico.

El representante popular Luis Vega Ramos denunció que la medida libera al padre violador de la manutención, que ante su ausencia recaería sobre los padres del convicto. “Es un proyecto de buena fe, pero crea por la parte de atrás otros problemas”, sostuvo.

Igualmente, se pidió devolver a comisión el Proyecto de la Cámara 2345 —del representante novoprogresista Néstor Alonso—, que busca crear el Código de las Personas con Impedimentos de Puerto Rico. La pieza legislativa había sido derrotada en la votación final de la sesión del pasado jueves.

Información relacionada en P.11

Investigarán retrasos en manejo del desempleo Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La Cámara de Representantes aprobó una resolución para investigar el colapso de la plataforma del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) que procesa las solicitudes del programa de Asistencia de Desempleo por Pandemia (PUA, por sus siglas en inglés) y el desempeño de la secretaria Briseida Torres.

La Resolución de la Cámara 1767 fue aprobada a viva voz durante las primeras horas de la sesión cameral de ayer.

Las comisiones de Gobierno y de Desarrollo Económico y Energía —que presiden los novoprogresistas Jorge Navarro Suárez y Víctor Parés— serán las

encargadas de dirigir la pesquisa.

De hecho, Navarro Suárez celebró el martes una vista ocular en la agencia en la que la secretaria admitió que el personal no da abasto para atender las reclamaciones de desempleo.

El vicepresidente de la Cámara, José “Pichy” Torres Zamora, opinó en un turno sobre la resolución que la agencia aún no está haciendo lo suficiente.

“Sí, gracias a Dios los cheques están llegando porque he recibido comunicaciones, pero no han llegado lo suficiente y el Departamento del Trabajo no ha hecho lo suficiente. Lo que se pretende con esta medida es investigar a PUA, investigar cómo Evertec la entró en funcionamiento y cómo se hizo la interfase para el sistema”, expresó.

La secretaria del Departamento del Trabajo, Briseida Torres, admitió que no dan abasto con los casos de desempleo. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Ayer se desconocía cuándo las comisiones comenzarían a celebrar vistas públicas o si las harían

por separado. “Ya una vez aprobada hoy (ayer) la resolución pasa a la comisión y son ellas quienes decidirán cuándo se harán las vistas públicas”, dijo Torres Zamora.

Mientras, el representante popular Luis Vega Ramos indicó que la respuesta de la Cámara sobre ese asunto ha sido tardía. “Hace tiempo que el compañero (representante) Conny Varela solicitó interpelar a la secretaria ante el descalabro de la situación y todavía es la hora que esta Cámara no le ha requerido a la secretaria ni tan siquiera el contrato con Evertec”, expuso.

Dijo que su hipótesis es que Torres obtuvo de Evertec una página de internet y que por desconocimiento no le exigieron en el contrato que la base de datos del Departamento del Trabajo pudiera interactuar.

“Me sospecho que el contrato no contiene la sofisticación tecnológica para que uno de los

requisitos fuera que lo que montara Evertec fuera compatible con la base de datos del departamento y no tuviéramos que estar perdiendo tiempo...”, expuso.

Señaló que la mayoría novoprogresista ha tratado con “mano suave” a la secretaria del Trabajo.

Continúan los problemas

A más de 70 días de que se declarara el toque de queda y el cierre de comercios y agencias del gobierno por el Covid-19, la agencia sigue confrontando problemas con el manejo de solicitudes de desempleo regular y del PUA. El martes, la secretaria indicó que hay más de 216,000 personas recibiendo los cheques del seguro por desempleo y que con la integración de la plataforma del PUA y el Sistema Automatizado de Beneficios (Saben), en tan solo dos días se emitieron 55,000 cheques.

MENOS DE 1/2 PRECIO

99

Chuletas de Cerdo Mixtas Cong., U.S., Canadá o Brasil Reg. $2.69 lb.

¢

LB.

LÍMITE 10 LBS. POR COMPRA POR CLIENTE.

CONSIGUE MÁS ESPECIALES EN EL SHOPPER EN NUESTRAS TIENDAS

4

2/

99

3/

¢

IWS Variedad Pqte. 12 oz.

Reg. hasta $3.19 pqte.

Del País Reg. .97 c/u

4

Del País, Pqte. 6 oz.

Reg. $3.67 c/u

87

¢

LB.

Chinas Nebo

California Reg. $1.67 lb.

R

Arroz Rico

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.55 Límite 24 latas por compra por cliente.

No incluye variedad bajo en sodio

00

Lechuga S Salanova

99

¢

1

2 / 00

5

4/

00

F

S RE

CO

C/U

Queso Velveeta Slices

Plátanos Verdes

2//

00

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

Lunchables o P3 Oscar Mayer Variedad 2 a 4.4 oz.

Reg. hasta $2.19

95

¢

C/U

Mistolín

Variedad Bot. 28 oz.

Reg. $1.35 c/u

2

95

Salchichas Libby’s Pollo o Vienna Lata 4.6 oz.

Reg. .65 c/u

Entero, Nicaragua o Costa Rica Reg. hasta $3.99 lb.

En su empaque original empacado al vacio.

7

2/

00

Cong. Indonesia, 51/60, Pqte. 12 oz.

Reg. $5.29 pqte.

Variedad Lata 15.5 oz.

Reg. .79 c/u

¢

LB.

Lechón de Mechar

Camarones Cocidos SuperMax

Habichuelas Goya

2/

67

.

T E S. Q B P L 10

14

97

Pechugas de Pollo Agrosuper U.S., Pqte. 10 lbs.

Reg.$21.89

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 28 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DE 2020. SOMOS DETALLISTAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR CANTIDADES.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

5

6<

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Municipios comienzan a abrir puertas Durante las próximas semanas unos 50,000 empleados municipales retornarán a sus labores presenciales, mientras crecen los retos financieros para los ayuntamientos Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Ante la nueva realidad que vive Puerto Rico debido a la pandemia de coronavirus (Covid-19), los municipios hacen ajustes para reanudar operaciones de forma gradual y reintegrar en sus operaciones normales a la totalidad de unos 50,000 trabajadores.

Las gestiones iniciadas en algunos ayuntamientos para retomar servicios interrumpidos a la ciudadanía en medio de la cuarentena continuarán durante las próximas semanas, mientras enfrentan otros retos, principalmente financieros, aseguraron alcaldes entrevistados.

Sostuvieron que además de la pandemia y el trastoque generado en las operaciones, tienen que lidiar con la reducción en recaudos y la anulación de la Ley 29 de 2019 que los eximía de pagar el retiro y el plan de salud del gobierno (Vital). Con el regreso de los empleados también están los preparativos para la nueva temporada de huracanes, que comienza el próximo lunes.

Yabucoa inició ayer la apertura de las dependencias municipales que estaban cerradas al público desde que la gobernadora Wanda Vázquez decretó la cuarentena por el Covid-19 a mediados de marzo. El alcalde Rafael Surillo dijo a EL VOCERO que para el lunes próximo todas las oficinas estarán brindando servicios, incluyendo venta de sellos y comprobantes.

En ese municipio ya están operando en un 100% las oficinas de Obras Públicas municipal, Manejo de Emergencias, Policía Municipal y Brigadas de Construcción, como lo permite la orden ejecutiva de la gobernadora.

Surillo instó a la ciudadanía a que realice las solicitudes de servicio por teléfono para “mantener el distanciamiento”.

Según información publicada en el ‘dashboard’ del Departamento de Salud, Yabucoa tenía 11 contagios de coronavirus hasta ayer.

“Eso no me deja dormir. Eso me preocupa porque estamos en medio de una crisis que la tenemos que costear nosotros con las pocas economías que hemos recibido.

Recibimos una aportación de parte del Estado, que fueron los fondos que identificó la Junta de Control Fiscal… y de esa ayuda es que estamos pagando las nóminas”, expresó el alcalde yabucoeño.

Señaló que ese dinero vino a compensar todos los fondos que se habían utilizado para la compra de mascarillas, las guaguas de sonido utilizadas para brindar orientación a la

El alcalde de Arecibo y presidente de la Federación de Alcaldes, Carlos Molina, dijo que la situación es “sumamente complicada”. >Archivo/EL VOCERO

ciudadanía en medio de la pandemia y los equipos de protección, entre otros gastos.

“No lo hemos podido recuperar porque las remesas de mayo no han llegado ni van a llegar. Y las de junio y julio tampoco. Vamos a tener un caos en todo el País. El caos es porque vamos ahora para la temporada de huracanes. Habla uno que sufrió en carne viva lo que es el embate de un huracán y la necesidad que se tiene”, agregó el alcalde.

Yabucoa recibe entre $400,000 a $500,000 por concepto de remesas y tiene una nómina que ronda los 600 empleados, incluyendo los transitorios y de propuestas. El municipio atiende a una población de más de 35,000 habitantes.

“Nosotros somos un pueblo con una alta tasa de desempleo, que tenemos muchas personas que ahora se han visto afectadas con esto de la pandemia porque —a pesar de que ha habido una apertura gradual de la economía— todavía hay mucha gente desempleada, que por eso tenemos que asistirlos llevándoles compras de alimentos”, mencionó.

Mientras, el alcalde de Comerío, Josian Santiago, afirmó a este medio que la posible fecha para la reactivación de las oficinas municipales es el 9 de junio.

Explicó que desde el inicio de la emergencia se establecieron los protocolos necesarios para el teletrabajo, al igual que elaboraron las medidas de seguridad requeridas para mantener los servicios presenciales esenciales, como el recogido de basura y de ornato.

“Los empleados están haciendo muchas tareas administrativas desde las casas con el sistema de computadoras e internet que les provee el municipio, pero en términos

Josian Santiago, alcalde de Comerío, destacó que son importantes los protocolos de salud para garantizar la adecuada reanudación de labores. >Archivo/EL VOCERO

del retorno de la administración y demás, lo que hemos decidido es acoger la recomendación del equipo médico que no está alineado con la orden ejecutiva de la gobernadora”, abundó.

En ese sentido, explicó que la recomendación es esperar un término de 14 días luego de la segunda fase de apertura gradual —que comenzó anteayer— y tener la certeza de que esa medida no genera un nuevo brote de contagios. Hasta ayer, en el municipio de Comerío había 24 casos positivos a Covid-19, según el ‘dashboard’ de Salud.

Cabe destacar que con la reanudación de las labores en la industria de la construcción y la manufactura, la ciudad de Guaynabo comenzó a inicios de este mes el proceso de reapertura de los departamentos municipales que dan apoyo a estos sectores de la economía, anunció el alcalde Ángel Pérez Otero.

De igual manera, a principios de este mes Arecibo también comenzó los preparativos para una reapertura gradual. El alcalde Carlos Molina había indicado que los preparativos iniciaron con un adiestramiento para los empleados en el cual se tomaron en cuenta las medidas de prevención, salubridad y seguridad que son necesarias.

En precario los servicios

Mientras tanto, los servicios que ofrecen los municipios a la ciudadanía se podrían ver afectados debido a la reducción en remesas que han sufrido los ayuntamientos en medio de la crisis sanitaria ocasionada por la pandemia. El Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) no podrá pagar las remesas a los municipios correspondientes a mayo y junio.

En Yabucoa, el alcalde Rafael Surillo informó que desde ayer iniciaron la reapertura de servicios interrumpidos por la cuarentena. >Archivo/EL VOCERO

Eso no me deja dormir. Eso me preocupa porque estamos en medio de una crisis que la tenemos que costear nosotros con las pocas economías que hemos recibido. Recibimos una aportación de parte del Estado, que fueron los fondos que identificó la Junta de Control Fiscal… y de esa ayuda es que estamos pagando las nóminas.

Rafael Surillo alcalde de Yabucoa

Molina —también presidente de la Federación de Alcaldes— explicó que “esto crea una situación sumamente complicada a sobre más de 40 municipios que podrían no tener los recursos para ofrecer servicios esenciales a los ciudadanos”.

Asimismo, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, destacó que al no recibir en mayo y junio las remesas del CRIM se afectarían servicios tan esenciales como el recogido de basura, servicios de salud, mantenimiento de áreas recreativas y áreas verdes, limpieza y mantenimiento de carreteras primarias, secundarias y terciarias.

Mientras, el presidente de la Junta de Gobierno del CRIM y alcalde de Cidra, Javier Carrasquillo, sostuvo que el colapso de los servicios que proveen los municipios será inminente bajo las circunstancias actuales.

En tanto, el alcalde de Naguabo, Noé Marcano, planteó que esta situación provocaría una crisis en la prestación de los servicios esenciales en medio de la pandemia de Covid-19.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

7

8< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Alerta sindical por reapertura del gobierno Reclaman medidas para garantizar la salud y seguridad de los empleados públicos que representan

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Ahora que el País se adentra en reabrir diversos sectores en medio de la pandemia de coronavirus, líderes sindicales llevaron sus reclamos a la gobernadora Wanda Vázquez para que se tomen medidas que garanticen la salud de los empleados públicos una vez las agencias del gobierno abran sus puertas.

La gobernadora sostuvo ayer una reunión con La gobernadora Wanda Vázquez se reunió ayer con los líderes de los sindicatos que agrupan a los empleados unos 30 líderes públicos. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO sindicales en el

Centro de ConRecordó que una parte significativa de la cómo controlar el flujo de pasajeros, ya que venciones. Allí —por más de una hora— los corporación pública continuó operando el distanciamiento social es imposible y lisindicatos de las distintas agencias públicas durante la emergencia por la pandemia mitar el cupo es un riesgo de seguridad para hicieron exigencias, como mejores planes y que el regreso al resto de las áreas será los conductores”, afirmó Merced. de protección a los empleados, garantía de paulatino. Sin embargo, señaló que no reaPor su parte Emilio Nieves, presidente que tendrán el equipo que necesitan, entra- lizarán pruebas moleculares a todos los interino de la Central Puertorriqueña de das escalonadas a los centros de trabajo y empleados por entender que no es reco- Trabajadores (CPT), adelantó que —aunpruebas moleculares para detectar el coro- mendado. que ya habían sometido recomennavirus a todos los empleados.

Roberto Pagán, presidente del daciones sobre cómo regresar a los Walberto Rolón, secretario de Salud y Sindicato Puertorriqueño de Tracentros de trabajo— muchas deSeguridad de la Unión de Trabajadores de bajadores (SPT), adelantó antes cisiones se tomaron sin tomar en la Industria Eléctrica y Riego (Utier), dijo de la reunión que reclamaría a la Las cuenta los planteamientos de los que hay varias unidades de la Autoridad de gobernadora la permanencia de pruebas (de sindicatos.

Energía Eléctrica (AEE) que han tenido que empleados transitorios en el De- coronavirus) “En este proceso no se ha inserhay que cerrar luego de que varios empleados die- partamento de Educación, como tado a las organizaciones sindicahacerlas a los ran positivo a la prueba de Covid-19. las asistentes de servicio y las enfer- empleados les en el análisis y planificación de “Desde la semana pasada hemos envia- meras. Según dijo, muchos de estos públicos los protocolos que habrá en cada do más de cuatro cartas a José Ortiz (di- trabajadores no tienen plan médico cuando centro de trabajo. Por lo tanto, cualrector ejecutivo de la AEE) porque empezó y durante el cierre por el Covid-19 regresen. quier medida que se quiera tomar a llamar gente y ya hubo han agotado en la reapertura, en términos de dos positivos y tuvieron todas las licen- Osvaldo Soto combatir la pandemia, va a fracasar que cerrar uno de los cencias y ayudas secretario de si no se insertan a los trabajadores”, tros. Están llamando a que podían re- Asuntos Públicos sostuvo. de La Fortaleza todo el mundo a trabajar cibir.

Esta organización representa y eso va a conllevar que se Mientras, trabajadores de agencias y corporahagan pruebas molecuAlexis Merced, ciones públicas como la Autoridad lares a todos los empleapresidente de Tuama, de Acueductos y Alcantarillados (AAA), la dos”, indicó. la unión de la Autori- Autoridad de Edificios Públicos (AEP) y la “Hemos estado trabadad Metropolitana de Corporación del Fondo del Seguro del Esjando de forma alterna, Autobuses (AMA), ma- tado (CFSE). pero esa es la situación nifestó que solo 25 de que hay. Ellos (la AEE) no las 130 guaguas públi- “Las pruebas hay que hacerlas” han cumplido con el plan cas cuenta con el acríAl concluir la reunión Osvaldo Soto, sede autocertificación y lico para proteger a los cretario de Asuntos Públicos de La Fortaleempezaron a llamar genconductores. Dijo que za, aseguró que harán pruebas de Covid-19 te que no son esenciales y no se han alterado los a todos los empleados públicos cuando ahí tenemos el problema. talleres para garantizar regresen a trabajar. No precisó si serán moLa semana pasada hubo la salud y la seguri- leculares o serológicas. dos positivos y luego tudad de los empleados.

“Con respecto a las pruebas, la gobernavimos más”, agregó Rolón. Walberto Rolón, secretario de Salud y Confirmó que no hay dora fue enfática y muy clara. Las pruebas Su sugerencia es que Seguridad de la Utier, abogó por el regreso fecha para retomar el hay que hacerlas a los empleados públicos se escalone el regreso de escalonado de los empleados de la AEE. transporte público, cuando regresen”, dijo Soto. “Hay varios estos empleados. que ha estado parali- mecanismos y ella fue enfática en que todos Marc Thais, director de Recursos Huma- zado desde el 15 de marzo, cuando comen- y cada uno de los jefes de agencia tienen nos de la AEE, negó a EL VOCERO que ha- zó el toque de queda y la cuarentena. que cumplir con la orden y tienen que inteyan tenido empleados positivos a coronavi“No estamos listos. Estamos exigiendo grar a los presidentes y líderes sindicales en rus. Afirmó que varios tuvieron resultados que pongan extractores en los talleres para el esfuerzo de integración de regreso al trapositivos en la prueba serológica y luego los hongos y que los cuartos de pintura se bajo. Fue una instrucción de la gobernadora arrojaron negativo en la prueba molecular. arreglen. Una de las preocupaciones es como parte del proceso de diálogo”, sostuvo.

El secretario de la Gobernación, Antonio Pabón, afirmó que se activarán los comités de salud y seguridad que están establecidos por convenio para asistir en el plan que presentará cada agencia para retomar sus labores.

Cada jefe de agencia, dijo, deberá reunirse con el sindicato que represente a sus trabajadores antes de abrir las puertas.

Carlos Rivera, asesor de la gobernadora en asuntos laborales, indicó, por su parte, que se discutió crear un comité para evaluar el regreso al trabajo de estos empleados públicos que todavía trabajan a distancia.

COVID-19 EN CIFRAS 5,653,821 Contagiados en el mundo

353,246 Muertes en el mundo

2,327,388 Personas recuperadas en el mundo

1,695,776 Contagiados en Estados Unidos

100,047 Muertes en Estados Unidos

391,222 Contagiados en Brasil

24,512 Muertes en Brasil

370,680 Contagiados en Rusia

3,968 Muertes en Rusia

268,616 Contagiados en Reino Unido

37,542 Muertes en Reino Unido

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

9

CHANTIX AYUDÓ A MÁS PERSONAS A DEJAR DE FUMAR QUE EL PARCHO DE NICOTINA. ¡VISITA A TU MÉDICO HOY! Está comprobado que CHANTIX (varenicline), conjuntamente con apoyo, ayuda a las personas a dejar de fumar. Reduce el impulso de fumar. De hecho, en el estudio más amplio de su clase, CHANTIX ayudó significativamente a un mayor número de personas a dejar de fumar que el parcho de nicotina. Si desea dejar de fumar, esta vez podría ser diferente. Pregúntele a su médico si CHANTIX está indicado para usted.

¿Qué es CHANTIX? CHANTIX es un medicamento con receta para ayudar a personas adultas a dejar de fumar.

Información Importante de Seguridad Cuando intenta dejar de fumar, con o sin CHANTIX, es posible que tenga síntomas que puedan relacionarse a la abstinencia de nicotina, incluyendo ansias de fumar, humor deprimido, problemas para dormir, irritabilidad, frustración, ira, sentirse ansioso, dificultad para concentrarse, agitación, disminución de la frecuencia cardiaca, y aumento de peso o incremento de apetito.

Algunas personas presentaron síntomas nuevos o problemas más serios de salud mental, tales como cambios en comportamiento o pensamiento, agresión, hostilidad, agitación, humor deprimido o pensamientos o acciones suicidas mientras tomaban o después de dejar de tomar CHANTIX. Estos síntomas se presentaron con mayor frecuencia en personas con historial de problemas de salud mental. Deje de tomar CHANTIX y llame a su proveedor de cuidado de la salud inmediatamente si usted, su familia, o las personas que cuidan de su atención médica, observan estos síntomas. Antes de empezar a tomar CHANTIX, dígale a su proveedor de cuidado de la salud si alguna vez ha tenido depresión u otros problemas de salud mental.

Algunas personas tuvieron convulsiones durante el tratamiento con CHANTIX. Dígale a su proveedor de cuidado de la salud si usted tiene un historial de convulsiones. Si tiene alguna convulsión, deje de tomar CHANTIX y contacte a su proveedor de cuidado de la salud inmediatamente.

Nuevos o problemas más graves relacionados con el corazón y los vasos sanguíneos pueden presentarse con CHANTIX. Dígale a su proveedor de cuidado de la salud si tiene problemas del corazón o de los vasos sanguíneos o si experimenta cualquier síntoma durante el tratamiento. Obtenga cuidado de emergencia inmediatamente si tiene síntomas de un ataque cardiaco o derrame cerebral. ¿Necesita ayuda con su receta?

Pfizer RxPathways® conecta a los pacientes elegibles con programas de asistencia que ofrecen apoyo con seguros, ayuda con co-pagos y medicamentos sin costo o con descuentos.

Términos y condiciones aplican.

Aprenda más visitando www.PfizerRxPathways.com o llame al 1-844-989-Path (7284)

MUCHOS PLANES DE SEGURO CUBREN CHANTIX CON UN CO-PAGO BAJO O $0 CO-PAGO.

El sonambulismo se puede desarrollar con CHANTIX y dar lugar a comportamiento dañino.

Deje de tomar CHANTIX y dígale a su proveedor de cuidado de la salud si empieza a tener episodios de sonambulismo.

No tome CHANTIX si ha tenido reacciones alérgicas o irritaciones cutáneas graves debido a CHANTIX. Estas pueden presentarse mientras toma CHANTIX y pueden ser mortales.

Deje de tomar CHANTIX y obtenga atención médica de inmediato si presenta inflamación de la cara, boca, garganta o cuello, dificultad para respirar, irritación con descamación de la piel o ampollas en la boca.

Tenga precaución al conducir o al operar maquinaria hasta que conozca la forma en que CHANTIX puede afectarle. Reduzca la cantidad que ingiere de alcohol mientras toma CHANTIX hasta que conozca si CHANTIX afecta su habilidad para tolerar el alcohol.

Los efectos secundarios más comunes de CHANTIX incluyen náusea (30%), problemas con el sueño (problemas para dormir, sueños intensos, inusuales o extraños), estreñimiento, gas y/o vómito. Si tiene efectos secundarios que le molestan o persisten, dígaselo a su proveedor de cuidado de la salud.

Se le exhorta a informar los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Por favor vea la Información Importante de Seguridad en la siguiente página.

El medicamento con receta #1 para ayudar a dejar de fumar. ¿PREGUNTAS? Llame al 1-877-CHANTIX (1-877-242-6849) o visite www.chantix.com.

Pfizer, PO Box 29356, Mission, KS 66201 PP-CHM-USA-2609 ©2018 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU./Diciembre 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020 >

10

INFORMACIÓN IMPORTANTE ¿CUÁL ES LA INFORMACIÓN MÁS IMPORTANTE QUE DEBO SABER SOBRE CHANTIX? Cuando intenta dejar de fumar, con o sin CHANTIX, usted puede tener síntomas relacionados con la abstinencia de la nicotina, incluyendo: • • • • • •

impulso de fumar humor depresivo dificultad para dormir irritabilidad frustración ira

• • • • • •

sentirse ansioso dificultad para concentrarse agitación disminución de la frecuencia cardíaca mayor apetito aumento de peso

Algunas personas han tenido pensamientos suicidas cuando tratan de dejar de fumar sin medicamentos. En algunas ocasiones, dejar de fumar puede agravar los problemas de salud mental que usted ya esté experimentando, tales como depresión.

Algunas personas han tenido serios efectos secundarios al tomar CHANTIX para ayudarlos a dejar de fumar, incluyendo: Problemas nuevos o más severos de salud mental, tales como cambios en comportamiento o pensamientos, agresión, hostilidad, agitación, humor deprimido, pensamientos o acciones suicidas. Algunas personas tuvieron estos síntomas cuando empezaron a tomar CHANTIX, y otras los desarrollaron luego de varias semanas de tratamiento o después de dejar de tomar CHANTIX. Estos síntomas se presentaron con mayor frecuencia en personas con un historial de problemas de salud mental antes de tomar CHANTIX, que en personas sin un historial de problemas de salud mental.

Deje de tomar CHANTIX y llame a su proveedor de cuidado de la salud inmediatamente si usted, su familia, o la persona que cuida su salud nota alguno de estos síntomas. Hable con su proveedor de cuidado de la salud para decidir si debe continuar tomando CHANTIX. En muchas personas, estos síntomas desaparecen después de dejar de tomar CHANTIX, pero en otras personas los síntomas continúan aún después de dejar de tomar CHANTIX. Es importante que se mantenga en comunicación con su proveedor de cuidado de la salud hasta que sus síntomas desaparezcan.

Antes de tomar CHANTIX, dígale a su proveedor de cuidado de la salud si ha sufrido de depresión u otros problemas de salud mental. También debe decirle a su proveedor de cuidado de la salud sobre cualquier otro síntoma que ha experimentado en otras ocasiones en que ha tratado de dejar de fumar, con o sin CHANTIX.

¿QUÉ ES CHANTIX? CHANTIX es un medicamento con receta que ayuda a las personas adultas a dejar de fumar. ¿QUIÉN NO DEBE DE TOMAR CHANTIX? No tome CHANTIX si ha tenido una reacción alérgica grave o una irritación cutánea a CHANTIX. Los síntomas pueden incluir:

• inflamación de la cara, boca (lengua, labios, encías) garganta o cuello

• dificultad para respirar • irritación, con descamación de la piel • ampollas en la boca

Algunas de estas reacciones pueden ser mortales. ¿QUÉ DEBO DECIRLE A MI PROVEEDOR DE CUIDADO DE LA SALUD ANTES DE TOMAR CHANTIX? Vea “¿CUÁL ES LA INFORMACIÓN MÁS IMPORTANTE QUE DEBO SABER SOBRE CHANTIX?” Antes de tomar CHANTIX dígale a su proveedor de cuidado de la salud si usted: • usa otros tratamientos para dejar de fumar. No debe usar CHANTIX mientras usa otras medicinas para dejar de fumar. El usar CHANTIX con un parcho de nicotina puede causar náusea, vómitos, dolor de cabeza, mareo, malestar estomacal y agotamiento con mayor frecuencia que con el uso de un parcho de nicotina por sí sólo.

• tiene problemas con el hígado o toma diálisis. Su proveedor de cuidado de la salud podría recetar una dosis menor de CHANTIX para usted.

(CHANT-iks) ¿QUÉ DEBO DECIRLE A MI PROVEEDOR DE CUIDADO DE LA SALUD ANTES DE TOMAR CHANTIX? (continúa) • tiene un historial de convulsiones • toma alcohol • tiene problemas con el corazón o con los vasos sanguíneos • tiene alguna otra condición médica • está embarazada o piensa quedar embarazada.

• está amamantando. Se desconoce si CHANTIX pasa a la leche materna. Si está amamantando y toma CHANTIX, esté alerta a convulsiones, así como eructaciones y vómitos con mayor frecuencia de lo normal, que experimente su bebé.

Dígale a su proveedor de cuidado de la salud sobre todos los medicamentos que toma, incluyendo medicamentos con y sin receta, vitaminas y suplementos de hierbas. Su proveedor de cuidado de la salud podría necesitar cambiar la dosis de algunos de sus medicamentos cuando usted deje de fumar. ¿QUÉ DEBO EVITAR CUANDO ESTOY TOMANDO CHANTIX? • Tenga cuidado al manejar o al operar maquinaria hasta que conozca cómo le afecta CHANTIX. CHANTIX puede causarle somnolencia, mareos, o dificultad para concentrarse, guiar o ejecutar otras actividades de manera segura.

• Reduzca la cantidad de bebidas alcohólicas que ingiere durante su tratamiento con CHANTIX hasta que conozca la forma en que CHANTIX afecta su capacidad para tolerar el alcohol. ¿CUÁLES SON LOS POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS DE CHANTIX? Los efectos secundarios graves de CHANTIX pueden incluir: • Vea “¿CUÁL ES LA INFORMACIÓN MÁS IMPORTANTE QUE DEBO SABER SOBRE CHANTIX?” • Convulsiones • Nuevos o problemas más severos del corazón o de los vasos sanguíneos (cardiovasculares) - Obtenga atención médica de inmediato si tiene síntomas de un ataque cardíaco • Sonambulismo que en ocasiones puede conducir a comportamiento que puede ser dañino para usted u otras personas, o a la propiedad.

• Reacciones alérgicas o cutáneas graves. Vea “¿QUIÉN NO DEBE DE TOMAR CHANTIX?” Si usted experimenta alguno de los efectos secundarios arriba mencionados, deje de tomar CHANTIX y obtenga atención médica de inmediato.

Los efectos secundarios más comunes de CHANTIX son: • náusea • estreñimiento • problemas con el sueño (dificultad para dormir, • gas o sueños intensos, inusuales o extraños) • vómitos Si tiene efectos secundarios que le molestan y persisten, dígaselo a su proveedor de cuidado de la salud.

Estos no son todos los efectos secundarios de CHANTIX. Pregúntele a su proveedor de cuidado de la salud o a su farmacéutico para obtener más información.

Usted puede informar sobre los efectos secundarios a la FDA llamando al 1-800-FDA-1088.

¿DESEA MÁS INFORMACIÓN? • Pregunte a su proveedor de cuidado de la salud por la información completa del producto.

La información aquí presentada es tan sólo un breve resumen de datos relevantes.

• Visite www.CHANTIX.com o llame al 1-877-242-6849 (1-877-CHANTIX) para información sobre CHANTIX, incluyendo el etiquetado del producto aprobado por la FDA. Distribuído por

Pfizer Labs División de Pfizer Inc, NY, NY 10017

Este breve resumen se basa en CHANTIX Medication Guide LAB-0328-16.0 Revisado: Junio 2018 ©2018 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados.

Reclama frenar Código Electoral El senador independentista Juan Dalmau acudió a La Fortaleza para una reunión con la gobernadora Maricarmen Rivera

Especial Extendido

>mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El senador independentista Juan Dalmau urgió a la gobernadora Wanda Vázquez que una vez reciba en su despacho el Código Electoral que se apruebe en la Legislatura, lo rechace.

El también candidato a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) se reunió ayer con la primera ejecutiva para pedirle que no firme los cambios al Código Electoral, particularmente ahora que el pueblo está sumido en el manejo de la crisis por el coronavirus (Covid-19).

“Hace unas semanas le escribí a la gobernadora una carta pidiendo que no firme las enmiendas a la Ley Electoral y pidiendo una reunión para continuar la conversación que comenzamos en septiembre, cuando ella se comprometió a que —de no haber consenso en la oposición política— ella vetaría la medida”, dijo Dalmau.

El legislador expresó preocupación por el periodo en que se está considerando hacer cambios a las reglas electorales.

Afirma que no es momento

“Más allá de los méritos, me parece que no es el momento para establecer unas nuevas reglas electorales con el desasosiego que existe en Puerto Rico y tendré la oportunidad de expresarle los planteamientos que tengo”, manifestó Dalmau.

Osvaldo Soto, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, no adelantó cuál será la postura de la gobernadora hacia este proyecto.

Sí recordó que la primera ejecutiva pidió eliminar el voto por internet y que esto ya fue erradicado de la medida.

Cuando se le preguntó si

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 28 DE MAYO AL 3 DE JUNIO DE 2020.

Biftec de Pechuga de Pollo

1

Estados Unidos - Previamente Congelado - Reg. $2.89 lb

49

Pollo Entero Del País

Carne de Res para Guisar

98

Fresco - Reg. $1.59 lb

¢

El candidato a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Vázquez buscará un consenso de todos los partidos políticos del País antes de aprobar la medida, Soto se limitó a decir que la mandataria ha demostrado que busca el diálogo con los diversos sectores.

“Hay que esperar el proceso legislativo, pero la petición original —y la destaco— es que se eliminara el voto electrónico y esa fue la petición al presidente del Senado y tenemos entendido que así se vio en el Senado”, dijo Soto.

“El ejemplo que dio (Vázquez) con la reunión con los líderes sindicales habla más de lo que pueda contestarle a usted. La gobernadora es una gobernadora de diálogo, que escucha a todos los sectores”, expresó.

La reforma electoral, impulsada por el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, está pendiente de aprobación en la Cámara.

Como pidió la gobernadora, se asegura que el proyecto ya no incluye el voto por internet como opción.

La medida se aprobó en el Senado sin el aval de las minorías, que cuestionaron precisamente que se presentara sin un aval de todos los partidos políticos, como es la tradición para este tipo de proyectos.

2

Nicaragua - Fresca - Sin Hueso - Reg. $4.29 lb

79

LB

Arroz Rico

En Caldo de Tomate – 15.5 oz Habichuelas Blancas, Coloradas Grandes o Pequeñas, Rosadas, Pintas o Garbanzos En Agua y Sal – 15.5 oz Habichuelas Negras, Guisantes o Frijoles - Reg. 79¢ cu

99

¢

1

2/ 00

*Límite 10 paquetes por cliente por compra.

Adicional sale a $1.25 cu.

Salsa de Tomate Casera

Variedad - 17.63 oz Reg. 2/$4.00

3

2/ 00

Lares

Ciales

Pizzas Totino’s

Santa Isabel

3

49

Variedad 9.8 oz a 10.7 oz Reg. $2.99 cu a $3.49 cu

Guineos Maduros Puerto Rico Reg. 79¢ lb

¢

LB

Regular Lata – 6/8 oz Reg. $2.35 cu

A ecibo

Variedad - 120 oz Reg. $2.99 cu

5

8/Aibon00ito

Manatí

República Dominicana o Estados Unidos Reg. $1.39 lb

Malta India

Golden Supreme

Variedad – 6 oz Reg. 89¢ cu

Tomates para Ensalada

1

4/ 00

8 oz - Reg. 33¢ cu

Yogurt La Yogurt

Cereales La Cosecha

2/ 00

LB

Granos Casera

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.59

Especial Añadido

LB

Guánica Isabela

89

¢

LB

5

3/ 00

Pasta Dental Parodontax, Pronamel o Sensodyne

Variedad - 3.4 oz a 4 oz Reg. $6.99 cu

SanSebastián Glucerna Shake

Variedad - 6/8 oz o

Hunger Smart

Variedad - 6/10 oz Reg. $11.25 cu

4

2/ 00

9

49 CU

¡GRATIS!

5

49 CU

1 Pronamel Intense Repair Mint .8 oz con la compra de cualquier variedad de Sensodyne, Pronamel o Parodontax.

250 pastas disponibles por tienda.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 (ANTIGUO TOYS “R” US) • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

11

NOTICIAS AHORA

12< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Ordenan nuevo juicio para Pablo Casellas Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

La protesta se realizó en las inmediaciones del Departamento de Salud. > Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Exigen incentivos económicos Empleados se manifiestan frente al Departamento de Salud

Yaritza Rivera

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Cientos de trabajadores de la salud se tiraron ayer a la calle con pancartas en mano y cantando consignas para exigir al gobierno que se les pague el incentivo por el trabajo realizado durante la pandemia del coronavirus (Covid-19).

La manifestación se realizó en las inmediaciones del Departamento de Salud, en San Juan. Hasta allí llegaron empleados del Hospital Universitario de Adultos (UDH), Pediátrico, Cardiovascular y hasta la Administración de Servicios Médicos (ASEM).

También estuvieron presentes trabajadores del Hospital Regional de Bayamón, Hospital Oncológico, de Salud y de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca).

“La exhortación es que le hagan justicia. La exhortación es a que se sienten con el sindicato y se pueda llegar a acuerdos claros de cómo hacer una distribución. No seguir actuando en solitario y creando todo el desasosiego que han creado al dejar em-

Hasta allí llegaron empleados del Hospital Universitario de Adultos (UDH), Pediátrico, Cardiovascular y hasta la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM).

pleados rezagados”, dijo Fernando Juarbe, coordinador de la Unión General de Trabajadores (UGT), sindicato que representa a estos empleados de la salud.

Juarbe añadió que la cantidad de los incentivos —de acuerdo con lo que ha establecido el gobierno— varía desde $1,000 hasta $4,000 en el caso de las enfermeras.

El dirigente sindical indicó que ha sido desacertado el proceso que ha llevado el gobierno para el otorgamiento de los incentivos.

“Trabajadores como escoltas, auxiliares, técnicos de farmacia, que desde el principio de la pandemia hasta el día de hoy han estado sacando la cara por nuestro país y desafortunadamente la ad-

Trabajadores como escoltas, auxiliares, técnicos de farmacia, que desde el principio de la pandemia hasta el día de hoy han estado sacando la cara por nuestro país y desafortunadamente la administración los ha ignorado.

Fernando Juarbe coordinador de la UGT

ministración los ha ignorado”, agregó.

Reclaman mayor protección

Juarbe exigió, además, mayores protecciones para los empleados que continúan trabajando en medio de esta emergencia, entre ellas disponibilidad de mascarillas.

Por su parte, la abogada

Yomaris Rodríguez, en representación de dietistas y nutricionistas, se unió al reclamo afirmando que son merecedores de esta bonificación.

“Nosotros reclamamos que seamos parte de la bonificación. No tenemos por qué estar en esta situación porque nosotros estamos desde el día número uno trabajando, con nuestras batas blancas. No estamos en nuestras casas. Estamos atendiendo a los pacientes de Covid-19 y el departamento de nutrición es esencial no tanto para la recuperación, sino que es parte de un hospital”, abundó.

Piden renuncia del secretario

Durante la manifestación —en la que hubo una alta presencia policiaca— no solo se exigió el otorgamiento de bonificaciones, sino la salida del secretario de Salud, Lorenzo González.

Ada Quiñones, miembro de la Junta de Directores de la UGT, afirmó que “ha quedado demostrado que en la unión está la fuerza. No podemos retroceder y el hecho de que estemos aquí es que hemos reconocido que el sindicato es nuestra herramienta de lucha. Lo han querido desfalcar por todas partes y no lo vamos a permitir”.

Un panel de jueces del Tribunal de Apelaciones emitió una sentencia a favor de Pablo Casellas, en la cual ordenó un nuevo juicio contra el apelante, convicto por el asesinato de su esposa Carmen Paredes.

De igual forma, se ordenó al Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, que realice la vista de fijación de fianza y condiciones dentro de un término de 24 horas hábiles, a partir de la notificación de esta sentencia.

“Se deja sin efecto las sentencias condenatorias por los tres delitos graves y se ordena la celebración de un nuevo juicio”, reza la sentencia de los jueces apelativos Olga Birriel, Abelardo Bermúdez y Ángel Pagán Ocasio.

Plantean que tras realizar un extenso análisis sobre el desarrollo doctrinario de la institución del jurado y guiado por el reciente dictamen del Tribunal Supremo federal —en el caso Ramos v. Louisiana—, el Tribunal Supremo de Puerto Rico reconoció que la unanimidad es parte esencial del derecho a un juicio por jurado.

“No menos importante, el tribunal nos recordó que el derecho a un juicio

por jurado de la Enmienda Sexta (de la Constitución de Estados Unidos) es un derecho fundamental que aplica a los estados a través de la cláusula del debido proceso de la ley de la Enmienda Decimocuarta y, por lo tanto, a Puerto Rico”, señala el escrito.

“Según vimos, el Tribunal Supremo de Puerto Rico puntualizó que no existe justificación alguna para que, en nuestro ordenamiento, se niegue la aplicación de un derecho fundamental que los demás estados de la unión están obligados a reconocer. En otra palabras, rayaría en lo insólito por una interpretación distinta, pues se crearía un desfase en el cual los habitantes de Puerto Rico gozarían de menos derechos que sus conciudadanos americanos que residen en cualquier estado de la unión”, agrega el escrito.

Los jueces ordenaron que dadas las circunstancias que atraviesa el País por la pandemia de coronavirus, se le ordena al Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) que realice la debida coordinación con el tribunal a los efectos de que se lleve a cabo la correspondiente videoconferencia sobre la fijación de fianza, con la participación de Casellas.

En 2015, el juez José Ramírez Lluch sentenció a Casellas a 109 años de prisión. > Archivo / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020 >

14

RN E I V A S LUNE

ES

M P 5 3:2

" a m e T u S n o C o c "Cada Lo RE- ESCANEA AHORA UNA SOLA SEÑAL • 18.1 TODO PUERTO RICO, 5.3 OESTE CANALES

12 (SD) • 212 (HD) 11 (SD) • 212 (HD) METRO

SUROESTE

CANAL

CANAL

CANAL

CANAL

169

16

18

12

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción

Opinión

>15

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos

{ EDITORIAL }

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

E

l próximo lunes da inicio la temporada de huracanes, la que nos llega en medio de una compleja coyuntura de pandemia, terremotos y daños catastróficos —todavía pendientes de atender— ocasionados hace casi tres años por el dúo de huracanes Irma y María.

Este delicado escenario social impone a las autoridades el deber de presentarle al País, sin dilación, la estrategia preventiva, la identificación de recursos y el plan de respuesta multidisciplinario de las distintas agencias, en la eventualidad de que también en esta temporada nos termine azotando algún otro fenómeno atmosférico.

Como debemos aprender de la experiencia para proteger mejor los fondos y recursos que en estas circunstancias son asignados al socorro de la gente, el plan de manejo debe tener, de igual forma, un blindaje especial contra el virus de la corrupción.

Por imperativo de la ética gubernamental, la incorporación de este elemento de protección en el plan no debe ser discrecional, sino una obligación, porque ese virus de la corrupción —incluyendo la cepa del clientelismo político— ha demostrado que siempre está activo y al asecho del dinero público; y que se manifiesta más intenso, violento y epidémico

Director Gráfico de Multiplataforma

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

en medio de cada emergencia que afrontamos.

Lo hemos visto con la adjudicación impropia de contratos de emergencia tras María en 2017. Fuimos testigos del escándalo de los almacenes y suministros tras los terremotos que estremecen al suroeste desde enero pasado. Y lo vemos en estos momentos, con los turbios contratos para la compra de pruebas para atender la pandemia del Covid-19.

El Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Nmead) debe pasar de la eterna “revisión” de planes a la acción. Debe asumir el liderato que se le reconoce por ley, a los efectos de que —junto a agencias como los departamentos de la Vivienda, Educación, Salud, Familia, Guardia Nacional y otras— se haga el debido inventario de refugios seguros y se tengan disponibles los suministros necesarios para la operación adecuada de esos albergues de emergencia.

La Autoridad de Energía Eléctrica, a nivel de gerencia, tiene que ponerse las pilas reforzando, entre otras, las labores de desganche. Y, fundamentalmente, tiene que enfocarse en la reparación cuanto antes —y mediante procesos transparentes y costo efectivos— de la central Costa Sur, en Guayanilla, fuera de servicio tras los daños que le provocaron los terremotos de enero.

Estas áreas deben estar responsablemente atendidas en el plan porque son asuntos que —en una emergencia provocada por un destructivo fenómeno atmosférico como María, por ejemplo— hacen la diferencia entre salvar vidas y ver, impotentes, a la gente morir. Los alrededor de 3,000 decesos tras María fueron atribuidos principalmente a la falta de energía, a la imposibilidad de la gente enferma de tener acceso a servicios de salud y al dramático aislamiento y desamparo en que miles quedaron tras el golpe del 20 de septiembre de 2017.

La administración también debe arrojar luz sobre el estatus o el nivel de prioridad en que se haya colocado el programa de reconstrucción y reparación de viviendas al amparo de los fondos federales CDBG-DR. Esto es clave para que miles de familias —sobre todo de las áreas más vulnerables— puedan hacerse una mayor expectativa de seguridad ante la amenaza o el azote de un huracán.

Por eso, el País no espera un anuncio sobre lo que se está revisando, sobre lo que se podría hacer. Lo menos que espera la ciudadanía en Puerto Rico es la presentación —por parte del gobierno— de cuál es el plan de acción ya articulado y lo que tiene a mano para prevenir y para responder. Ni más ni menos.

Rastreo versus prevalencia

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

Plan preventivo ante huracanes y contra la corrupción

L

a pandemia del coronavi- podido identificar los contactos rus ha causado serios pro- de los enfermos. En nuestro país blemas a nivel mundial. Al no se pudo ni identificar los conpresente, además de los efectos tactos que tuvo el médico panade la enfermedad incluyendo las meño en el Festival de la Zalsa muertes y el contagio, nos queda- celebrado en San Juan. Algunos rían por atender los problemas en enfermos rehúsan divulgar sus contactos y algunos viajela economía mundial. ros, cuando llegan al aeLos países han utilizaropuerto de San Juan, no do variados métodos quieren siquiera que se para tratar de conteles tome la temperatura ner el contagio y las y se niegan a divulgar sus muertes. Esto incluye contactos. el rastreo de los conEstamos viendo el pretactos de los enferdominio de las libertades mos, pero no la realiEnrique individuales sobre las lización de estudios de Vázquez bertades comunitarias. El prevalencia.

Quintana director de la Unión AmeEl rastreo, como Médico ricana de Libertades Civiimplica la palabra, les (ACLU) demandó a la consiste en identifigobernadora por el toque car los contactos que de queda y expresó estar un paciente con coronavirus ha tenido desde que en desacuerdo con el rastreo se enfermó. Ese mecanismo de pues este ha sido poco o cero y rastreo es muy complicado y re- no se ha demostrado que reduquiere de la utilización de cien- ce el contagio de la enfermedad. tos o miles de personas. Puerto Eso promueve la falta de solidaRico, Estados Unidos y otros ridad. Ese mismo grupo rehusó países europeos han confron- por cuestiones ajenas a la justitado serios problemas y no han cia ayudar a un ciudadano al que

se le habían violado claramente sus derechos civiles y la igual protección de las leyes, por ser un solo individuo el perjudicado.

Veamos cómo ocurre el rastreo en Singapur. Este es un país con una dictadura benevolente establecida por su primer ministro Lee Kuan Yew, quien estuvo en el poder por 32 años. El rastreo de los contactos comenzó desde que se detectó el primer paciente con Covid-19, lo que demuestra que ese país estaba preparado ese proceso. Singapur tiene un nivel de vigilancia civil extraordinario. Los ciudadanos se han criado en una sociedad altamente vigilada. La criminalidad es muy baja, por lo que utilizan a la Policía para ayudar en el rastreo de contactos.

El siguiente relato nunca ocurrirá en Puerto Rico. Una ciudadana recibió una llamada extraña en su celular y le preguntaron si había viajado en taxi el miércoles a las 6:47 p.m. Contestó que sí y recibió instrucciones de permanecer en su casa en cuarentena.

Al otro día aparecieron tres fun-

cionarios con batas y mascarillas a tomarle las muestras del virus.

Le dieron un contrato, orden de cuarentena. “Me dejaron claro que no podía salir de casa”. Ella sabía que vivía en un lugar donde se sigue la ley. Dos semanas más tarde completó su aislamiento y la prueba fue negativa. Ese es un país disciplinado, lo que nos falta a nosotros.

Prevalencia es la proporción de individuos de una población que presentan una condición o enfermedad en determinado momento. El estudio de prevalencia es más fácil de realizar: se escogen varias áreas geográficas y se toman muestras al azar. Las que sean positivas se colocan en cuarentena y se identifican y rastrean sus contactos. De esa manera se pueden identificar los casos infectados, pero asintomáticos, que son los más propensos a contagiar a otras personas.

En Puerto Rico el rastreo de contactos confronta serios problemas y el estudio de prevalencia no se ha hecho.

16<

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Bayer apoya investigación de Harvard

Con el debate público sobre los méritos derivados de los datos científicos sobre la pandemia de Covid-19, Bayer anunció su apoyo a un nuevo esfuerzo de investigación plurianual de la Harvard Data Science Initiative (HDSI, por sus siglas en inglés). Esta iniciativa explorará la interacción del público con la ciencia y comprenderá mejor cómo generar confianza en la efectividad, la capacidad y la integridad de los datos científicos. La primera tarea de HDSI será estudiar la respuesta del público a científicos y hallazgos científicos a raíz del Covid-19, para entonces abordar la confianza en los temas científicos en el futuro.

Evolucionan campamentos de verano Comienzan las familias a adaptarse a la modalidad virtual

rrollen destrezas y que aprendan a buscarle soluciones a los problemas. Hacemos proyectos de ingeniería, robótica y manualidades”, declaró Cabrera sobre las opciones que su centro les ofrece a los niños.

Brenda A. Vázquez Colón

Arte y deportes

>bvazquez@elvocero.com

En los pasados años, la reducción poblacional y el bolsillo ajustado de los padres mantuvo reducida la matrícula en los campamentos de verano —entre un 20% a un 25%— a pesar de los ajustes en precio y la ampliación en servicios para atraer a más participantes. Sin embargo, el distanciamiento social por el Covid-19 ha provocado una transformación del segmento que lo ha hecho nuevamente viable para muchas familias puertorriqueñas.

De una actividad que se había convertido en una necesidad para manejar el ocio de los niños en el verano —o como alternativa de cuido en las vacaciones escolares mientras los padres iban al trabajo—, para muchas familias ahora representa una opción para mantenerlos entretenidos y a su vez disipar la ansiedad que les ha provocado el encierro a causa del coronavirus, pero a un costo accesible.

En vista de ello, la enseñanza y la diversión a distancia llegó para quedarse y seguirá proliferándose mientras dure la pandemia, sobre todo para menores que todavía no pueden volver a las escuelas y sus padres buscan opciones de entretenimiento para el verano dentro del entorno del hogar.

Para brindarles a los padres alternativas para entretener y promover la interacción en tiempos de distanciamiento físico, el Hogar Nueva Mujer anunció el campamento EmpoderArte en Verano 2020, que les proveerá experiencias virtuales de recreación psicoeducativa a los niños entre los siete y 12 años.

“Este es nuestro primer campamento virtual, en donde los niños tendrán la oportunidad de recrearse desde perspectivas que les ayudarán a fortalecer su per-

sonalidad y a empoderarse ante las adversidades que enfrentan de cara a la adolescencia. EmpoderArte ofrecerá talleres mediante ZOOM para conectarse de lunes a viernes para participar de actividades en vivo con nuestros facilitadores. Se pueden conectar desde una computadora, ‘tablet’ o celular que cuente con servicio de internet”, explicó Vilmarie Rivera Sierra, directora ejecutiva del hogar.

Dentro de los temas psicoeducativos que se atenderán en los talleres está el manejo de las emociones, autoestima, relaciones interpersonales y autocuidado, así como las actividades recreativas como zumba, yoga y deportes.

“Estaremos abarcando una serie de temas de relevancia e impacto en la formación individual. Nuestra meta es llegar a cada uno de nuestros participantes de manera que la experiencia sea enriquecedora y de provecho en momentos en que el Covid-19 le ha impuesto tantas limitaciones a nuestra socialización”, abundó Rivera.

EmpoderArte tiene un costo de $100 e incluye el envío de la Empoderarte Box —una caja con todos los materiales requeridos—, manual de actividades, camisa y una sorpresa. Para quienes deseen prescindir de los talleres virtuales, también se podrán beneficiar de los proyectos manuales, adquiriendo la Empoderarte Box por solo $50, con el costo de envío incluido.

“La primera opción es para conectarse por dos horas en la mañana o en la tarde para realizar las actividades interactivas con los facilitadores, que incluye los manuales y los materiales para usarlos todos los días, por 30 días. La segunda opción es recibir solo la caja con todo para que el niño realice las actividades diarias con su familia, a su tiempo y sin conectarse virtualmente. Esta opción ha sido muy exitosa y los padres están muy contentos con ella por el bajo costo”, añadió Rivera.

Ciencias y matemáticas

Los niños también pueden elegir intervenciones virtuales de una hora como las que ofrece el Campamento Virtual Stem, con actividades interactivas enfocadas en

Para los pequeños que prefieren las actividades físicas o el arte, también hay alternativas como el campamento virtual de Taekwondo Zone, que es totalmente recreativo.

“Tiene de todo un poco como taekwondo, baile, arte y manualidades para niños de seis a 12 años.

Se realizará con la plataforma ZOOM de lunes a viernes de 9:30 a.m. a 11:30 a.m. en bloques de media hora en los que se cambian las actividades. Comenzamos con calentamiento, el tema del día y conversamos sobre valores, autoestima y disciplina. El costo por el mes de junio será de $200 e incluye los materiales. Ya tenemos 18 participantes y la meta son 30”, explicó Leída Ortiz, dueña de Taekwondo Zone, junto a su esposo experimentos, ciencia, matemáti- Jonathan González.

La aceptación de este campacas, tecnología y emprendimiento.

“Somos una entidad sin fines mento virtual ha sido muy poside lucro que trabajamos algunos tiva, ya que se promueve como algo entretenido y modelos gratuirecreacional para tos como el de roque los padres y bótica acuática y los niños puedan damos talleres de liberar un poco el una hora desde estrés de la cua$25 para niños de rentena, al igual siete a 17 años. Se que el campamenPresencial pueden comprar to del Taller Pro talleres diarios, $350 - $500 Arte para niños de semanales o menVirtual seis a nueve años. suales, con des“Es para me$75 - $100 cuentos para grunores que no han pos. La respuesta tenido experiencia al campamento virtual ha sido muy buena, porque en arte porque son clases básicas los padres valoran el aprendizaje de dibujo y pintura. Se dará virtual de la tecnología y buscan que sus por una hora, dos veces a la semahijos desarrollen destrezas”, indicó na por un costo $80 mensuales.

Margarita Cabrera, directora del Los materiales son muy simples, por lo que no están incluidos. Los Centro STEAMpresarial.

Los talleres de 20 estudiantes se padres nos llaman y nos hacen dividen en secciones de acuerdo muchas preguntas, pero la acepcon las edades y buscan fomen- tación ha sido bastante buena. Es tar el desarrollo de habilidades de como una terapia para que canalicen sus emociones porque los niuna manera creativa y activa.

“Los hacemos interactivos, ños tienen mucha ansiedad”, desbuscamos que los niños se mue- tacó Jennifer Robles, propietaria van en su casa con actividades de Taller Pro Arte, quien además como buscar un tesoro. Quere- cuenta con una maestría en psimos que se integren, que desa- cología.

Precios de campamentos

ECONOMÍA >17

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Nissan Kicks 2020 añade tecnología Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Lento el arranque Aunque impera la confianza en el repunte de las agencias de viaje para finales de este año o el próximo Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

A solo días de que la segunda fase de la reapertura del sector económico entrara en vigor, uno de los sectores que se ha visto afectado, con un tráfico más lento de lo habitual, es el de las agencias de viaje.

Acorde con las reacciones de los diversos miembros del sector, en la medida en que incremente la confianza entre los consumidores es que la industria volverá a recuperar, estimando una estabilidad relativa para finales de este año o inicio del próximo.

Javier Bonilla, propietario de Bonilla Travel, admitió haber experimentado un movimiento lento en las operaciones, pero expresó estar confiado en que a medida que los consumidores vean que las personas que viajan no se infectan con Covid-19 incremente la demanda de viajes. “Es un proceso. Muchos consumidores se sentirán más confiados cuando vean que muchas personas están viajando y no se están enfermando”, expresó.

Según la experiencia de Bonilla, hoy los pocos que están viajando lo han hecho a destinos como Orlando, Texas, Nueva York y Filadelfia, mayormente para visitar familiares o

para tratamiento médico.

Precios, oferta y demanda

Aunque las líneas aéreas se sostienen en no querer revelar sus precios o simplemente aseguran que se mantienen competitivos, EL VOCERO pudo constatar que el alza en precio promedia el 30%. Como ejemplo, se tomó el destino de Miami, uno de los más frecuentados por los puertorriqueños.

Antes del Covid-19 figuraba en los $239 —ida y vuelta—. Cuando inició la pandemia el precio bajó a $60 y hoy se encuentra en $340.

Sin embargo, para los miembros del sector se trata de oferta y demanda, donde ante la reducción de vuelos — debido a la baja en la ocupación para cumplir con los protocolos de salud y seguridad— se redujo la oferta, pero está incrementando la demanda, lo que eleva los precios. Entienden que una vez las operaciones regresen a su normalidad los precios deberán estabilizarse.

Manuel Franceschini, presidente de la Asociación Puertorriqueña de Agencias de Viaje, entiende que la industria deberá volver a su normalidad para octubre y con ello estabilizar los precios de los boletos aéreos y de cruceros.

Con esta postura coincide Ángel Alverio, presidente del capítulo de Puerto Rico de la Sociedad Americana de Asesores de Viajes (ASTA, por sus siglas en inglés), quien proyecta un crecimiento escalonado. Indicó que ya existen oportunidades en cruceros de ríos en los EE.UU. y Europa, con capacidad para menos de 500 personas, y que ha habido un alza en los viajes a varios estados de los EE.UU, principalmente para visitar familiares o tu-

rismo médico. “En la medida que se vayan abriendo opciones y destinos, la industria irá levantando, lo que proyectamos suceda entre los meses de agosto y septiembre”, añadió.

En el caso de los cruceros, Daphne Barbeito, propietaria de Cruceros To Go, sostuvo que realmente no esperan que los precios se disparen, proyectando que vuelvan a la normalidad probablemente para primavera-verano de 2021. “Siempre y cuando todo funcione con la normalidad esperada y los protocolos funcionen. Obviamente no hay ‘full capacity’ hasta probablemente enero 2021, esperando protocolos finales para junio. Ya estamos haciendo reservaciones para salidas de noviembre 2020 en adelante”, detalló.

No auguran cierres significativos

Franceschini aseguró que la industria no augura muchos cierres de agencias de viaje gracias a las ayudas federales que han logrado recibir.

Aseguró que muchas de las agencias operan con alquileres económicos, y según el tamaño es la cantidad de empleados.

En vista de ello, contrario al paso del huracán María —cuando cerraron alrededor de unas 100 agencias— en esta ocasión entiende que los cierres deberán ser mínimos, proyectando dos o tres, principalmente de agencias de viaje operadas por comerciantes mayores de edad, que ya pueden optar por el retiro.

Actualmente la Isla cuenta con unas 168 agencias de viaje y generan unos 2,500 empleos. Para los años 90, esta industria agrupaba sobre 650 agencias. La merma actual se adjudica, principalmente, a la entrada de la internet en este mercado.

Las diversas marcas de automóviles siguen intensificando sus exclusivas tecnologías de seguridad, atractivo de relevancia en el momento actual, donde la industria automotriz entra en el reto de ofrecer más avances al menor precio posible para lograr la venta final.

En vista de ello, cada vez cobran más importancia los sistemas de monitoreo, respuesta y protección que proporcionan seguridad al conductor, los cuales Nissan ha incorporado en todos los grados de su modelo Kicks 2020, bajo su exclusivo conjunto de tecnologías Safety Shield 360° de manera estándar.

Parte de la visión de marca Nissan Intelligent Mobility —que busca transformar la manera en que los vehículos son impulsados, conducidos e integrados a la sociedad— es que estas tecnologías minimizan posibles riesgos al conducir y brindan mayor confianza durante el manejo, al avisar y actuar, según sea necesario. Los sistemas incluyen Frenado automático de emergencia con detección de peatones, Frenado automático trasero, Aviso de cambio involuntario de carril y Alerta de punto ciego.

Completan el conjunto de tecnologías con las que está equipado este

modelo el Aviso de cruce de tráfico trasero, que detecta y alerta cuando se acerca un vehículo por la parte posterior o los laterales, —cuando el conductor está dando reversa—, y Asistencia de luces altas, que ajusta automáticamente la intensidad de las luces durante la noche cuando encuentra un vehículo de frente. Además, Kicks cuenta con Alerta de puerta trasera, que proporciona al conductor la opción de ser activada para recordarle de manera visual y sonora si colocó algún artículo dentro del auto.

“Nissan Kicks está diseñado para satisfacer las necesidades de quienes buscan un estilo expresivo, tecnología, funcionalidad inteligente y características de seguridad avanzadas sin comprometer su precio final”, expresa Juan Santana, director comercial de Nissan Puerto Rico. “Los modelos 2020 llegan aún más equipados y no dudamos al manifestar que sus atributos los hacen ser la mejor opción en su segmento”.

Kicks 2020 cuenta con un motor de 1.6 litros, con 16 válvulas y 4 cilindros que alcanza hasta 122 caballos de fuerza.

Su eficiencia en combustible rinde hasta 31 mpg en ciudad, 36 mpg en carretera y 33 mpg combinadas.

18< ESCENARIO

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Música

de liberación La cantautora lanza hoy Mesa para dos, un disco en sintonía con el momento que vive

Carátula de su nuevo álbum. >Suministrada

Canción por canción Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

• Lo que en ti veo — La balada es la única en la que la cantautora no une su voz a otro intérprete. “A nadie le amarga un dulce y esta canción habla de un amor puro, real, que todos vivimos de alguna forma”.

La acompaña el guitarrista argentino no vidente Nahuel Pennisi.

• Óxido — Una de las dos coautorías de la producción, junto al español Leiva.

• Se portaba mal — Fue grabada en México junto a la chilena Mon Laferte, previo al inicio de la pandemia y busca reforzar las campañas de concienciación sobre la violencia doméstica. “Trato de presentar el otro tópico que muchas veces no hablamos, del tercero… que es un gobierno que no tiene leyes que establezcan unas protecciones mayores; una amiga que sencillamente no se quiere meter; unos padres que no hablan de violencia de género con sus hijos desde temprana edad… son todos estos terceros que somos todos”, reveló. El ritmo de tango y la inclusión de violines armonizan con el contundente mensaje.

• Que pasen los días — Una balada que se convierte en un medio tiempo, cargada de sentimiento y en compañía del ídolo brasileño Gusttavo Lima, lo que le abre camino a un nuevo y gran mercado. “Gusttavo nunca ha cantado en español y tiene 30 millones de seguidores en redes sociales”, expuso. Contó que recibió una llamada informándole que el brasileño quería grabar una versión bachata en portugués de Soy yo. “Le dije sí, pero quiero que él cante en español en un proyecto que estoy haciendo”, recordó sobre el origen de la colaboración.

• Búscame — Para cantarla y bailarla.

“Una cumbia puertorriqueña”, como la describió Carlos Vives, con quien la interpreta.

• Date la vuelta — “Llamo a ‘Chuy’ (Julio Navarro, de Reik), en la realidad tan dura que se estaba viviendo en Nueva York en ese momento (por el Covid-19), le digo que estoy escribiendo y me dice: ‘compárteme’”.

• Nuevas mentiras — Una canción que llevaba tiempo escrita y siempre se quedaba fuera de sus discos. “No entiendo por qué no la había grabado antes. Era un tema que iba de la mano de un amigo con el que hace muchos años no me sentaba a grabar y que quiero tener en mi vida, que es Pedro Capó”.

• Acompáñame — Su favorita. Junto a Goyo y Cata, de Choquibtown, y Monsieur Perine. Incluye cacerolazos y pasos que invitan a la marcha.

• Cobardes — Aborda cómo la rutina amenaza a una pareja, que se cuestiona si ya es muy tarde. Une su voz al mexicano Carlos Rivera.

• Titanic ­— Escrito en coautoría con Camilo y muy refrescante. “Muy diferente a lo que suelo hacer, en especial a letras”, apunta.

La boricua apuesta al sencillo Lo que en ti veo, del cual filmó el vídeo en su casa, junto a su esposa. >Suministrada

@

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

DE CONCIERTO Y DISCO Vivanativa interpretará las canciones de su nuevo álbum, titulado Raro, en un concierto virtual que realizará este viernes, a las 7:00 p.m., coincidiendo además con el lanzamiento de la propuesta en plataformas digitales.

La transmisión será desde el Centro de Convenciones de Puerto Rico, a través de las páginas de Facebook e Instagram de la banda.

El disco es una compilación de temas grabados a través de su trayectoria, muchos de los cuales son favoritos de la banda y de sus seguidores. Sin embargo, ninguno fue utilizado como sencillo promocional.

El momento invitaba a la desconexión y forzaba al encierro. Sin embargo, la música se impuso con cercanía y liberación, abriendo camino a diez historias que se convirtieron en canciones y encontraron hogar en Mesa para dos, séptimo disco de estudio de Kany García.

La propuesta, gestada durante la cuarentena por la pandemia del Covid-19, evidencia la evolución de la boricua como cantautora, su versatilidad y desprendimiento artístico —colaborando con una decena de figuras— al tiempo que reafirma su compromiso con diversas causas sociales.

“Es imposible brincarte el camino y agarrar la pluma y escribir desde el mismo lugar… Me parece maravilloso que tenga tantas ganas aún de hacer canciones y en 30 días poder hacer un álbum, y sentir que no me estoy repitiendo”, reflexionó la ganadora de cinco Latin Grammy.

Lo que en ti veo, es la carta de presentación de la producción, un tema que aborda “el amor puro” y que es respaldado con un vídeo realizado en la intimidad de su hogar, junto a su esposa, Jocelyn Troche.

“Es un vídeo personal, un vídeo que hace falta y que se manejó de una forma súper elegante”, adelantó.

En el tema participa el músico autodidacta argentino Nahuel Pennisi.

“Defender una canción que se llame Lo que en ti veo, con una persona no vidente, tenía una connotación distinta”, admitió la artista mientras destacó la magia que le imprimió Nahuel con su interpretación poco tradicional de la guitarra.

Búscame (Carlos Vives), Nuevas no firme el Código Civil, que a su juimentiras (Pedro Capó), Se portaba cio “tiene cosas que están mal, tiene mal (Mon Laferte), Cobardes (Car- cosas que están bien, pero definitivalos Rivera), Date la vuelta mente, tiene un montón de (Reik), Que pasen los días cosas que son pasos hacia (Gusttavo Lima), Acompáatrás para todos”. ñame (Goyo y Cata, ChoMientras que la violenLo quise quibtown y Monsieur Peri- sacar ahora, cia doméstica tampoco ne), Óxido (Leiva) y Titanic sin ninguna admite silencio y mucho (Camilo), estas últimas dos expectativa ni menos la complicidad de las únicas escritas en coau- de gira ni de terceros, como plasma en torías, completan la variada nada… Ante Se portaba mal. oferta, que incluye balada, una realidad “Estos terceros somos pop, cumbia y hasta tango. muy distinta, todos, incluso una artista que en su propuesta no hago un disco tiene ningún tipo de temáVoz contra la violencia muy distinto. tica social. Tocar este tipo Al indagar sobre su favoKany García de tema es una manera rita, no titubea sobre Acomartista de decir ‘yo no quiero ser páñame, en la que resalta la parte de esas personas que línea “llevamos el eco de un se mantienen silentes’”, ripostó en pueblo en una cacerola”.

“Es atemporal con lo que esta- entrevista virtual con EL VOCERO. El álbum fue producido en Miamos viviendo. Cada uno en su país tiene más necesidad que nunca de mi por el colombiano Julio Reyes luchar por las cosas en —con quien laboró en su disco holas que cree, de exigirle mónimo— mientras que Marcos al gobierno que esté a la Sánchez tuvo a cargo en Puerto Rico altura del conflicto… Es la mitad de la mezcla.

Mesa para dos se suma a Cualuna canción que la vivo a flor de piel cuando quier día (2007), Boleto de entrada pienso en el Verano del (2009), Kany García (2012), Kany 19. Añadir los cacerola- García en vivo (2014), Limonada zos para mí fue un mo- (2015), Soy yo (2018) y Contra el mento contundente en viento (2019).

Contrario a lanzamientos anteel estudio y que pareciera una multitud, aunque éramos tres perso- riores —que venían hermanados nas”, precisó quien fue de las figuras con encuentros de fans y concierque dijo presente en las manifesta- tos— interpretar frente a una multiciones del año pasado y que inci- tud presencial Mesa para dos, tendrá dieron en la renuncia del entonces que esperar debido al Covid-19. Sin embargo, García enfatiza en que era gobernador Ricardo Rosselló.

En momentos en que la Isla hace necesario liberarlo en este momento.

“Los discos hay que sacarlos frente al Covid-19 y se discute una reforma electoral y un nuevo código igual que las cosas que pones en el civil, García convocó a “mantener- horno —cuando están en el justo nos activos en las redes sociales. Si momento de cocción— porque si no podemos salir, eso no quiere decir espero, ya estaré viviendo otra cosa que es la única manera de mostrar y tienes la necesidad de defender nuestra indignación. Tenemos Fa- otra propuesta. Por eso lo quise sacebook, Twitter, Instagram. Estamos car ahora, sin ninguna expectativa a puertas cerradas, pero a teléfonos ni de gira ni de nada… Ante una reaabiertos”, puntualizó quien espera lidad muy distinta, hago un disco que la gobernadora Wanda Vázquez muy distinto”, acotó.

ESCENARIO >19

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Ve la vida desde otra óptica Jangueando

wikén

en el

Williams Carmona tras enfrentarse y vencer al cáncer Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

En plena convalecencia, el pintor, artista gráfico y escultor Williams Carmona acaba de adentrarse en una de sus obras surrealistas de ecos de soledad y sinsentido existencial, al vencer —como explica— la muerte que llevaba desde sus adentros y superar el cáncer de próstata.

“Mi arte es un tipo de metamorfosis”, dijo, al tiempo que explicó que solo compara con la experiencia trágica que le ha vuelto a revivir.

“Yo me chequeaba todos los El también escultor se encuentra en plena recuperación. años y tuve uno que no ses para operar. Me dio un tremendo pude por el pesar. Era como un baño de agua fría. exceso de trabajo. Me intoxiqué con un alimen- Dependía de un problema nacional y to y me fui a hacer un PSA (antígeno mundial. ‘Confía en mí’; me dijo y conprostático específico) y me salió altí- fié en él”, añadió.

El pasado 20 de mayo pudo ser opesimo. Empecé a preocuparme, hasta que llegué a ver un gurú de la urología, rado. Cuando iba en la camilla hacia el quirófano, veía las luces el doctor Ricardo Sánchez, en fila por un pasillo largo, también oncólogo. Después pensando si se quedaba y no de muchos exámenes, fue resistía la operación. La gran donde la carta que jugaba sorpresa fue que cuando toda mi vida ya no podía ju- Al ver como si abrieron las puertas le pusiegarla. ‘Tienes un cáncer pros- fuera a morir ron la música de Pablo Milatático’, me dijo”, recordó Car- mañana, era mona en entrevista con EL mejor aprender nés. Para el artista fue genial. “‘Ustedes tienen su taller VOCERO. a vivir en paz para sus creaciones y yo tenSe deprimió profunda- para siempre. mente, no sabía cómo asumir Si creyera en la go este estudio donde salvo vidas’”, le dijeron en sala de esta nueva realidad. Veía que reencarnación, La próstata de Da Vinci la realizó mes y medio operaciones. “Todos estaban todo a su alrededor se apaga- era esta. antes de enfrentar su padecimiento, por lo que encantados con la música. ba, así como la seguridad de la considera una premonición. >Suministradas El anestesiólogo me preguntó su hija y su familia, siempre Williams Carmona por tres títulos de las canciopensando lo peor. El com“Lo bueno que tiene, como tantas artista nes de mi papá Pablito y cuan- obras que he hecho, es la mezcla de las pasivo doctor le dio sopordo le dije Yolanda, Para vivir y simbiosis religiosas, la fe y mi creencia te para trabajar el caso, ver El bre… y por ahí me fui. Tomó muchas por salvar mi vida. Ahí están Jesucriscómo estaba la situación y operar.

“Se pautó la operación para el 25 horas”, precisó. to y la Virgen de la Caridad del Cobre, En este proceso, “medito que he en los cuales el ser humano se apoya de marzo, en pleno brote de la pandemia (del Covid-19) y en adelante no se pasado sin vivir la vida, pero al ver sobre lo que le va a pasar. Da Vinci es harían cirugías en los hospitales para como si fuera a morir mañana, era me- por la robótica de la operación, el que ocuparlos las víctimas de coronavirus. jor aprender a vivir en paz para siem- la inventó le puso así. Lo menos que Ahí me puse bien mal, porque lo mío pre. Si creyera en la reencarnación, era puede llevar esa máquina es el nomtambién era de vida o muerte”, elabo- esta”, reflexionó. bre de un genio para darle más salud a Un mes y medio antes de su diag- la gente”, especificó con emoción. ró sobre su encrucijada.

“El doctor me puso una inyección nóstico, hizo el óleo La próstata de Da Carmona, quien continúa en recupara que el nódulo no creciera y que Vinci, que describió como “una pre- peración, reflexionó sobre la experienpodría durar entre tres o cuatro me- monición de lo que iba a vivir”. cia que incidirá en nuevas creaciones.

Indignación artística por muerte de Floyd

Redacción >EL VOCERO

La muerte del afroamericano George Floyd en medio de una intervención policiaca en Minnesota ha levantado gran indignación también entre

la comunidad artística.

“No me puedo quitar esta imagen de la cabeza… No me puedo quedar callado mientras todos los días gente inocente muere por su color de piel”, destacó Luis Fonsi en una publicación en sus redes

sociales acompañada por la imagen de Floyd, en el suelo, mientras uno de los policías le limitaba la respiración, presionando con una rodilla su cuello.

Floyd falleció y cuatro policías fueron suspendidos por el acto.

M

ayo se va como llegó y a pesar que estamos ansiosos de volver a janguear como antes, te exhorto a que sigas #jangueandoencasa con los eventos que te recomiendo esta semana. No quiero dejar pasar esta oportunidad para extender mis felicitaciones a El Gran Combo de Puerto Rico que está celebrando su aniversario número 58. ¡Wow! Además, esta noche seguimos Jangueando en el wikén con música de vinilos, en un programa dedicado a la fascinante vida y carrera musical de uno de los grandes de la industria del entretenimiento del mundo entero. Nos referimos al “crooner” por excelencia, al inolvidable “Blue Eyes” Frank Sinatra.

DEPORTES - Para los amigos hípicos, ya puedes hacer tus apuestas en su agencia hípica de preferencia que esté aprobada con los protocolos establecidos para operar y a través de la plataforma ganadondesea.com.

MÚSICA - Más de 70 artistas internacionales se unen en el festival Se agradece, que se transmitirá en directo este sábado a través de Facebook, YouTube y canales de televisión. Alejandro Sanz, David Bisbal, Maná, Juanes, Los Ángeles Azules, Carlos Rivera, Rosalía, Gloria Trevi, Timbiriche, Sebastián Yatra, entre otros, dirán presente.

ENTRETENIMIENTO – Sigue cantando y ganando con Casino Metro y el Bingo Virtual con Alex DJ. Este sábado se transmitirá en directo por Facebook Live a las 6:00 p.m..

CINE - Esta semana tenemos estrenos para

Kany García tampoco se quedó callada ante lo sucedido y pidió viralizar la imagen hasta “que este policía asesino lo arresten y a sus cómplices”.

Lin-Manuel Miranda se hizo eco igualmente del reclamo de justicia.

Luis Pabón Roca @jangueando

que no te despegues del televisor. A Netflix llega la comedia de Adam Sandler, Uncut Gems, donde un robo hace que el propietario de una joyería de diamantes en Nueva York tenga que afrontar una deuda económica que no está preparado para pagar.

Estrena también el drama romántico High Note protagonizado por Dakota Johnson, que narra la historia de una joven y su sueño de convertirse en productora musical. Para los chicos, en el servicio Disney+ estrena la quinta temporada de la serie animada Doc McStuffins.

MÚSICA - Este sábado, todos a bailar desde casa con Manny Manuel, en directo a las 8:00 p.m.. a través de Facebook Live. Lo mejor de todo que es gratis.

No se pierdan el programa radial Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En la página jangueandoenelwiken. com y el app tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el país. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

Luis Fonsi >Archivo/EL VOCERO

20<

clasificados

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Compra Vehículos Deseo comprar mini van usada 2016-2020 US menos de 100k millas PR menos de 50k millas Alfredo 787-504-7883

Audi CARIBE AUTO 787 333-0059

Dodge

Fiat

CARIBE AUTO 787 333-0059

CARIBE AUTO 787 333-0059

CARIBE AUTO 787 333-0059

CARIBE AUTO 787 333-0059

SANTA JUANITA, Estudio semi amueb., incluye A/L, $300 939 439-4362/787 299-3707

AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI TE MONTAS! AQUI TE MONTAS! FORD F150 XLT 2019. Imp., FORD F 350 Plataforma 2012.

30K millas, como nueva. Solo Turbo diesel, 10 ft, automática. $26,995 ó $0 pronto.

AQUI LOS MEJORES PRECIOS $33,995 ó $0 pronto. Aceptamos Trade In AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI TE MONTAS! AQUI TE MONTAS! FIAT POP 500 2017, 13k millas.

CARIBE AUTO Hyundai DODGE CHARGE 2017, 39k mi- Solo $299 mens Aceptamos 787 333-0059 llas, inmaculado. Solo $23,995 Trade In ó $0 pto. Aceptamos Trade In CARIBE AUTO 787 333-0059

Ford

Llama a Clasificados de AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI TE MONTAS! AUDI Q7 2011, 3 filas, piel, inmaculado. Solo $15,995 ó $0 pronto. Aceptamos Trade In

CARIBE AUTO 787 333-0059

AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI TE MONTAS! FORD T 250 2015. Techo alto, importada, como nueva. $24,995 ó $0 pronto.

787-724 -1485 AQUI LOS MEJORES PRECIOS AQUI TE MONTAS! FORD ESCAPE 2017-2018. 31K millas, Inmaculado Desde $16,995 ó $0 pronto. Aceptamos Trade In

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

Apt. Alquiler Bayamón

Apt. Alquiler Carolina CAROLINA Country Club. Apart.

Incl agua, luz, estufa, nevera y más, Renta $365. Otros $345 787 242-7712

Apt. Alquiler Río Piedras Renta apartamento 2H/Cocina/Baño/ incl. agua y 2pkg University Gardens 787-637-0831 Renta apartamento 1H/Cocina/Baño/Terraza incl. agua University Gardens 787-637-0831

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos MR-9923 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO >Esquelas TRIBUNAL DE PRIMERA IN*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza STANCIA CENTRO por el contenido de anuncios pautados en estaJUDICIAL sección DE FAJARDO SALA SUPERIOR

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Construcción & Remodelación

Servicios de Construcción: AQUI LOS MEJORES PRECIOS Apt. Alquiler • Albañil • Carpintero • Losas AQUI TE MONTAS! San Juan, Santurce • Empañetado. 787 393-4743 HYUNDAI SANTA FE 2019 22K millas, importada, Solo VILLA PALMERAS, 2h-1b, sala, $26,995 ó $0 pronto. Acepta- cocina, balcón, agua y luz $475 Servicios mos trade in 939 439-4362 / 787 299-3707 a Domicilio

ACEPTAMOS 4Visa >BIENES RAÍCES 4Mastercard COMPRAMOS CASAS 4ATH Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu de4Cheques cides. Lic 8634 787 547-1097

Fincas Haciendas del Dorado Espectacular 4cds con control de acceso, tiene agua y luz, quebrada y río. (Por mudanza a EEUU) Llama 787-637-0831

Sellados techos, electricidad, albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos MR-10097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

SHARA J. LOMBAY APONTE Demandante vs.

BRIAN ALADINO GONZÁLEZ GUZMÁN

Demandado Civil Núm.:HU2020RF00014 Sobre: Filiación-Reconocimiento Voluntario Tardío EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) ss ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Bryan Aladino González Guzmán Tierra Colombiana, 4535 N 5th St, Philadelphia, PA19140 POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a: RUIZ RAMÍREZ & ASOCIADOS PSC P.O. BOX 1302 Las Piedras, PUERTO RICO 00771 TELÉFONO: (787) 733-2341 abogado de la parte demandante, copia de la contestación a la Demanda de Filiación que ha sido presentada por la parte demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. Se le apercibe que, si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía y se concederá el remedio solicitado por la parte demandante. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao, a 26 de mayo de 2020. Dominga Gómez Fuster SECRETARIA Regional POR: Wilma González Collazo SECRETARIA AUXILIAR MR-9923 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

LUIS ALBERTO FEBUS RIVERA, representado por

LUIS ALBERTO FEBUS RIVERA, representado por MARIE CARMEN MELENDEZ FEBUS, también conocida como Marie Carmen Meléndez Maura Demandante V.

JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandados CIVIL NÚM.: FA2020CV00076 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cancelación de pagaré extraviado, a favor de Estados Unidos de América actuando por conducto de la Administración de Hogares de Agricultores, por la suma de $25,000.00, con intereses al 8% anual, pagadera en 396 plazos mensuales de $180.00, comenzando el 28 de noviembre de 1976 y vencedera a los 33 años, constituido por la escritura de hipoteca número 216, otorgada en Fajardo, Puerto Rico, el 29 de octubre de 1976, ante el notario público José M. Lugo Balduondo, sobre la siguiente propiedad: ---URBANA: Solar dieciocho (18) del bloque “F” de la Urbanización Santa María ubicado en el Barrio Machos del término municipal Ceiba con un área superficial de trescientos treinta y seis punto cincuenta y siete (336.57) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de veinticinco punto noventa y ocho (25.98) metros, con el solar número diecinueve (19) del bloque “F”; por el SUR, en una distancia de veinticinco punto ochenta (25.80) metros, con el solar número diecisiete (17) del bloque “F”; por el ESTE, en una distancia de trece (13.00) metros, con servidumbre de la Puerto Rico Telephone Company y a la vez con el solar número nueve (9) del bloque “F”; y por el OESTE, en una distancia de trece (13.00) metros, con la calle número siete (7) de la Urbanización. Enclava una casa de hormigón armado y bloques para fines residenciales. ---Consta inscrita en su primera (1ª) inscripción al folio número ciento treinta y cinco (135) del tomo número setenta (70) de Ceiba, finca número cuatro mil trescientos setenta y dos (4,372), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Fajardo.

Catastro número 205-027-12024-001. Se le notifica que deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo y enviando copia a la parte demandante: Lcdo. Rafael Román Jiménez, PO Box 361625, San Juan, Puerto Rico 00936-1625, teléfono (787) 399-2423, correo e l e c t r ó n i c o : rafaromanj@gmail.com. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 5 de febrero de 2020. Wanda I. Seguí Reyes SECRETARIO Sheila Robles Hernández Secretaria Auxiliar I SECRETARIA luisalbertofebus.santamaria.edict o

de RG MORTGAGE CORPORATION, según consta de la escritura número 109, otorgada el 23 de noviembre de 2002, ante el Notario Juan E. Pérez Fernández, la cual consta como la inscripción cuarta de la finca número 20,913 de Carolina > JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020 Norte. El número de testimonio Demandante del pagare extraviado no surge Vs. del registro de la propiedad, según Certificación Registral AVISO que se acompañó a la demanda.

Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro La señora Aida Luz del término de (30) días a partir Caraballo Gómez radide la publicación. Usted deberá radicar su alegación responsiva có ante la OGPE una a través del Sistema Unificado solicitud de segrede Manejo y Administración de gación de 15 cuerdas Casos (SUMAC), al cual puede Demandado acceder utilizando la siguiente m e d i a n t e e l c a s o CIVIL NUM. BY2020CV01396 d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : #2019-286665-CUB- Sobre: ACCION CIVIL USUCA- http://unired.ramajudicial.pr/sum 000433 por conducto PION ART. 183 -Ley del Regis- ac/, salvo que se presente por tro de la Propiedad Inmobiliaria derecho propio, en cuyo caso del Ing. Iván Robles E M P L A Z A M I E N T O P O R deberá radicar el original de su Ramos. Por este me- EDICTO ESTADOS UNIDOS contestación ante el Tribunal dio se le notifica a los DE AMERICA EL PRESID- correspondiente y notifique con ENTE DE LOS EE.UU. EL ES- copia a los abogados de la parte c o l i n d a n t e s y a l TADO LIBRE DE demandante, LCDO. PABLO F. público en general de P . R . S S A : ASOCIADO G U I L L E R M O JIMÉNEZ MELÉNDEZ, 403 la intención que tiene AMADOR, RAMONA LOPEZ Calle Del Parque PH-15, San ALICEA Y LA SOCIEDAD DE Juan, PR 00912; TEL. (787) la señora Aida Luz GANANCIALES COMPUESTA 751-9476/ FAX (800) 685-9601; Caraballo Gómez para POR ESTOS. Queden emplaza- pfjimenez1@hotmail.com. SE completar el trámite dos y notificados que en el LES APERCIBE que, de no de Primera Instancia de hacer sus alegaciones responsque inició en el caso Tribunal se ha radicado de- ivas a la demanda dentro del número C i v i l Bayamón manda sobre usucapion contra término aquí dispuesto, se les E2CI200700888. Pre- el actor antes mencionado. Us- anotará la rebeldía y se dictará podrá enterarse por la copia Sentencia, concediéndose el guntas, favor comuni- ted e l a d e m a n d a q u e s e remedio solicitado en la Decarse a los siguientes dacompaña.

La abogada de la manda, sin más citarle ni oírle. teléfonos: (787) 863- parte demandante en este caso EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y es la Lcda.

Rosa Cruz Garay, el Sello del Tribunal, hoy día 19 1559, (787) 860-6865, Apartado 1137, Guaynabo,P.R. de mayo de 2020. Lcda. Marilyn (787) 988-7000 ó a la 00970 y teléfono (787) 487- Aponte Rodriguez Secretaria OGPE al (787) 721- 4 9 0 1 .

E m a i l : Regional SECRETARIO Por: Firrosa.cruzgaray@yahoo.com.

Se mado SUB-SECRETARIO 8282. le advierte a ustedes que si no contestan la demanda, radicSS-5850 Estado Libre Asociado a n d o e l o r i g i n a l d e l a de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- contestación en este Tribunal y ERAL DE JUSTICIA Tribunal de enviando copia de la misma a la MR-10108 ESTADO LIBRE Primera Instancia Sala Superior Lcda. Rosa Cruz Garay a su dir- ASOCIADO DE PUERTO RICO eccion antes indicada, dentro de de PATILLAS los treinta (30) días de la TRIBUNAL DE PRIMERA INpublicación de este Edicto en un STANCIA SALA DE COAMO periódico de circulacion general diaria, se anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarles ni oirles. Expedido bajo mi firma y eres Trilbunal de Demandante Primera Instancia, Sala de v.

Bayamón, Puerto Rico. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 18 de mayo de 2020. LCDA. Parte Demandante LAURA I. SANTA SANCHEZ. Vs Secretaria Regional. SECRETARIA GENERAL Militza MerDemandado(a) cado Rivera SUB SECRETARIA Civil: PA2019CV000.07 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO SS-5851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Parte Demandada (Nombre de las partes a las que SS-5851 ESTADO LIBRE RICO ASOPRIMERA INN Ú M E R O : se le notifican la sentencia por TRIBUNAL DE DE PUERTO RIC O C I V I L CIADO STANCIA SALA CAROLINA edicto) A: DORAL MORTGAGE TRIBUNAL DE DE PRIMERA IN- C O 2 0 1 9 C V 0 0 4 0 1 S O B R E : CORP, 1451 FD CW. ROOS- STANCIA SALA DE CAROLINA COBRO DE DINERO (Regla 60) EMPLAZAMIENTO POR ELVELT, SAN JUAN PR 00920EDICTO Estados Unidos de 2717 EL SECRETARIO(A) que Demandante América) El Presidente de los suscribe le notifica a usted que 7 VS. Estados Unidos) S.S. El Estado de febrero de 2020, este Demandante Tribunal ha dictado Sentencia, Libre Asociado de Puerto Rico) VS. Sentencia Parcial o Resolución A: Dominique Duran Aponte San en este caso, que ha sido debiIdelfonso Apartment E-64 damente registrada y archivada Coamo, PR 00769 o sea, la en autos donde podrá usted enparte demandada arriba menterarse detalladamente de los cionada. POR LA PRESENTE términos de la misma. Esta se le notifica que la parte denotificación se publicará una mandante, ha presentado ante sola vez en un periódico de este Tribunal demanda contra circulación general en la Isla de usted por Cobro de Dinero. RepPuerto Rico, dentro de los 10 resenta a la parte demandante días siguientes a su notificación. el abogado cuyo nombre, Y, siendo o representando usdirección y teléfono se consigted una parte en el procediminan de inmediato: LCDO. RAento sujeta a los términos de la M O N M A U R A S V A L E N T I N, Sentencia, Sentencia Parcial o Apartado 474 Coamo, Puerto Resolución, de la cual puede esRico, 00769 Teléfono (787) 825Demandados tablecerse recurso de revisión o 5051 Se le apercibe que si no CA2020CV01066 compareciere usted a contestar apelación dentro del término de CIVIL NUM.: Demandados SOBRE: CANCELA- d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el 30 días contados a partir de la SALA: CIVIL CA2020CV01066 CION NUM.: DE PAGARE EXTRAVI- término de treinta (30) días a publicación por edicto de esta SALA: SOBRE: CANCELAEMPLAZAMIENTO POR partir de la publicación de este notificación, dirijo a usted esta ADO CION DE ESTADOS PAGARE EXTRAVIEDICTO UNIDOS notificación que se considerará ADO EMPLAZAMIENTO POR edicto se le anotará la rebeldía y DE AMERICA, ) EL PRESIDh e c h a e n l a f e c h a d e l a EDICTO se le dictará sentencia conESTADOS UNIDOS N TAMERICA, E DE L O )S EL E SPRESIDT A D O S cediendo el remedio solicitado publicación de este edicto. E DE UNIDOS, ) SS. ELE SESTADO Copia de esta notificación ha E sin más citarle ni oírle. En N T E D E L O S T A D O S ASOCIADO DE PU- Coamo, Puerto Rico, a 21 de sido archivada en los autos de LIBRE UNIDOS, ) SS. ESTADO RICO ) A: EL FULANO DE mayo del 2020. ELIZABETH este caso, con fecha de 7 de ERTO LIBRE ASOCIADO DE PrePUy MEGANA DE CUAL febrero de 2020. En PATILLAS, TAL ERTO RICO ) A: FULANO DE GONZALEZ RIVERA SECRETtenedores de un Pagaré Puerto Rico, el 18 de mayo de suntos ARIA REGIONAL SECRETTAL Prei p yo tMEGANA e c a r i o DE PCUAL O RPagaré L A ARIO POR: VIRGEN J. 2020 MARISOL ROSADO H suntos tenedores de un se le emplaza, se RODRIGUEZ Nombre Secret- PRESENTE, HERNANDEZ SUB-SECRETH i p o t e c a r i o P O R L A notifica quese una de ario(a) MIGDALIA CINTRON le ARIO PRESENTE, le demanda emplaza, se anotifica garé extr aviado ha sidde o HERNANDEZ Nombre Secretar- p le que una demanda en suiado contra, el si cual ia Auxiliar OAT 686 Notificación presentada pa garé extrav ha do fue por la cantidad principal de de Sentencia por Edicto (Rey. presentada en su contra, cual $77,500.00 dólares, a la elorden agosto 2011) fue por MORTGAGE la cantidad principal de de RG CORPOR$77,500.00 dólares, a de la orden ATION, según constaCORPORla es- SS-5852 ESTADO LIBRE ASOMR-10104 EN EL ESTADO LI- de RG número MORTGAGE critura 109, otorgada el CIADO DE PUERTO RIC O BRE ASOCIADO DE PUERTO ATION, según consta de es23 de noviembre de otorgada 2002,laante TRIBUNAL DE PRIMERA INRICO TRIBUNAL DE PRIMERA critura número 109, e l de N onoviembre t a r i o J u ade n 2002, E . P éante r eelz STANCIA SALA DE CAROLINA INSTANCIA SALA DE BAYA- 23 Fernández, la Jcual consta como MON e l N o t a r i o u a n E .

P é r e z la inscripción de la como finca Fernández, la cuarta cual de consta número 20,913 Carolina la inscripción cuarta de la finca Norte.

El número de testimonio Demandante número 20,913 de Carolina del pagare extraviado no surge VS. Demandante Norte.

El número depropiedad, testimonio del pagare registro de la Vs. del extraviado no surge según Certificación Registral del registro de la propiedad, que se acompañó a la Registral demanda. según Certificación Se le para comque se notifica acompañó a laque demanda. parezca ante el Tribunal Se le notifica paradías queadentro comdel término deel(30) partir parezca ante Tribunal dentro de la publicación. del término de (30)Usted días adeberá partir radicar su alegación responsiva de la publicación.

Usted deberá a travéssudel Sistemaresponsiva Unificado radicar alegación detravés Manejo Administración de a dely Sistema Unificado Casos (SUMAC), al cual puede Demandados de Manejo y Administración de acceder utilizando lacual siguiente CIVIL NUM.:CA2020CV01018 Demandado Casos (SUMAC), al puede d i r e c c iutilizando ó n e l e la c t siguiente r ó n i c a : SALA: SOBRE: CANCELACIVIL NUM. BY2020CV01396 acceder http://unired.ramajudicial.pr/sum Sobre: ACCION CIVIL USUCA- d i r esalvo c c i óque n se e l epresente c t r ó n i cpor a : CION DE PAGARE EXTRAVIac/, ADO EMPLAZAMIENTO POR PION ART. 183 -Ley del Regis- http://unired.ramajudicial.pr/sum derecho propio, en cuyo caso EDICTO ESTADOS UNIDOS tro de la Propiedad Inmobiliaria ac/, salvo que se presente por radicar el en original de su DE AMERICA, ) EL PRESIDE M P L A Z A M I E N T O P O R deberá derecho propio, cuyo caso contestación ante el Tribunal ENTE DE LOS ESTADOS EDICTO ESTADOS UNIDOS deberá radicar el original de su y notifique con UNIDOS, ) SS. EL ESTADO DE AMERICA EL PRESID- correspondiente contestación ante eldeTribunal copia a los abogados la parte LIBRE ASOCIADO DE PUENTE DE LOS EE.UU. EL ES- correspondiente y notifique con demandante, LCDO. de PABLO F. ERTO RICO ) A: FIRST MORTTADO LIBRE ASOCIADO DE copia a los abogados la parte JIMÉNEZ MELÉNDEZ, 403 GAGE INVESTORS FULANO P . R . S S A : G U I L L E R M O demandante, LCDO. PABLO F. Calle Del Parque PH-15, 403 San DE TAL y MEGANA DE CUAL AMADOR, RAMONA LOPEZ JIMÉNEZ MELÉNDEZ, Juan, Del PR Parque 00912; TEL. (787) Presuntos tenedores de un ALICEA Y LA SOCIEDAD DE Calle PH-15, San 751-9476/ (800) 685-9601; Pagaré Hipotecario POR LA GANANCIALES COMPUESTA Juan, PR FAX 00912; TEL. (787) pfjimenez1@hotmail.com.

SE PRESENTE, se le emplaza, se POR ESTOS. Queden emplaza- 751-9476/ FAX (800) 685-9601; LES APERCIBE que, de SE no le notifica que una demanda de dos y notificados que en el pfjimenez1@hotmail.com. hacer sus alegaciones responsTribunal de Primera Instancia de LES que, de del no pagaré hipotecario extraviado ha ivas aAPERCIBE la demanda dentro sido presentada en su contra, el Bayamón se ha radicado de- hacer sus alegaciones responstérmino aquí dispuesto, se del les cual fue constituido el 3 de marmanda sobre usucapion contra ivas a la demanda dentro anotará la rebeldía y se dictará el actor antes mencionado. Us- término aquí dispuesto, se les zo de 1977, en garantía de hipoMR-10104 EN EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

LUZ MARTA RODRIGUEZ RIVERA

GUILLERMO AMADOR, RAMONA LOPEZ ALICEA Y LA SOCIEDAD GANANCIALES COMPUESTA POR ESTOS

JOSÉ ANTONIO CINTRÓN GONZÁLEZ LILLIAM IVETTE GOMÉZ FUSTER

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO

DORAL MORTGAGE CORP FIRST BANK BANCO POPULAR

REINALDO J. DE LA CRUZ MALDONADO & DOMINIQUE DURAN APONTE

MARÍA NILDA MARÍA NILDA RIVERA PÉREZ RIVERA PÉREZ ORIENTAL BANK ORIENTAL BANKEN COMO SUCESOR COMO SUCESOR DERECHO DE RGEN DERECHO DEFURG MORTGAGE; MORTGAGE; LANO DE TALFUY LANO DE TAL Y MENGANA DE CUAL, MENGANA DE CUAL, presuntos tenedores presuntos tenedores de un Pagaré de un Pagaré Hipotecario Hipotecario

LUZ MARTA RODRIGUEZ RIVERA

GUILLERMO AMADOR, RAMONA LOPEZ ALICEA Y LA SOCIEDAD GANANCIALES COMPUESTA POR ESTOS

MARÍA NILDA RIVERA PÉREZ

FIRST MORTGAGE INVESTORS FULANO DE TAL Y MENGANA DE CUAL, presuntos tenedores de un Pagaré Hipotecario

Para publicación de

SS-5852 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

MARÍA NILDA RIVERA PÉREZ Demandante VS.

FIRST MORTGAGE INVESTORS FULANO DE TAL Y MENGANA DE CUAL, presuntos tenedores de un Pagaré Hipotecario

Demandados CIVIL NUM.:CA2020CV01018 SALA: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FIRST MORTGAGE INVESTORS FULANO DE TAL y MEGANA DE CUAL Presuntos tenedores de un Pagaré Hipotecario POR LA PRESENTE, se le emplaza, se le notifica que una demanda de pagaré hipotecario extraviado ha sido presentada en su contra, el cual fue constituido el 3 de marzo de 1977, en garantía de hipoteca a favor de FIRST MORTGAGE INVESTORS, o a su orden, por la suma principal de $32,400.00 dólares, constituida mediante la escritura número 75, otorgada en San Juan, Puerto Rico, en esa misma fecha, ante el Notario l. León Freire, e inscripción segunda de la finca número 20913 de Carolina. El número de testimonio del pagare extraviado no surge del registro de la propiedad, según Certificación Registral que se acompañó a la demanda. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de (30) días a partir de la publicación. Usted deberá radicar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: http://unired.ramajudicial.pr/sum ac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notifique con copia a los abogados de la parte demandante, LCDO. PABLO F. JIMÉNEZ MELÉNDEZ, 403 Calle Del Parque PH-15, San Juan, PR 00912; TEL. (787) 751-9476/ FAX (800) 685-9601; pfjimenez1@hotmail.com SE LES APERCIBE que, de no hacer sus alegaciones responsivas a la demanda dentro del término aquí dispuesto, se les anotará la rebeldía y se dictará Sentencia, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 19 de mayo de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez Secretaria Regional SECRETARIO Por: Eliann Reyes Morales Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIO SS-5853 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Utuado

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LOS EMPLEADOS DE PEPSI-COLA Demandante v.

SUCESION DE WILSON O. SERRANO PADILLA COMPUESTA POR YADIRA VEGA MARRERO POR SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HIJAS MENORES L.S.V. Y S.V. Demandado(a)

Civil Núm. UT2018CV00071 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCESION DE WILSON O. SERRANO PADILLA COMPUESTA POR YADIRA VEGA MARRERO POR SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HIJAS MENORES YADAIRA SERRANO VEGA Y LAUREN SERRANO VEGA: 555 FLORAL DRIVE, KISSIMMEE FL 34773 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de abril de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o

SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HIJAS MENORES L.S.V. Y S.V. Demandado(a)

Civil Núm. UT2018CV00071 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCESION DE WILSON O. SERRANO PADILLA COM PUESTA POR YADIRA VEGA MARRERO POR SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HIJAS MENORES YADAIRA SERRANO VEGA Y LAUREN SERRANO VEGA: 555 FLORAL DRIVE, KISSIMMEE FL 34773 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de abril de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de mayo de 2020. En Utuado, Puerto Rico, el 20 de mayo de 2020. Diane Alvarez Villanueva Nombre Secretario(a) Karen Enid Román Camacho Nombre Secretario(a) Auxiliar MR-10109 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COAMO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO Parte Demandante Vs

REINALDO J. DE LA CRUZ MALDONADO & DOMINIQUE DURAN APONTE

Parte Demandada C I V I L N Ú M E R O : CO2019CV00401 SOBRE: COBRO DE DINERO (Regla 60) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: Ricardo J. De la Cruz Maldonado Urb. Villa Cristina Calle 1 A 4 Coamo, PR 00769 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted por Cobro de Dinero. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consignan de inmediato: LCDO. RAM O N M A U R A S V A L E N T I N, Apartado 474 Coamo, Puerto Rico, 00769 Teléfono (787) 8255051 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Coamo, Puerto Rico, a 21 de mayo del 2020. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO POR: VIRGEN J. HERNANDEZ SUB-SECRETARIO MR-10110 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

MR-10110 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

KISHIN HOTCHAND KHEMLANI T/C/C KISHIN KHEMLANI Y MEENA KHEMLANI T/C/C MEENA KISHINCHAND KHEMLANI Parte Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; y FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NUM SJ2020CV02919 SOBRE: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO) SS. DE PUERTO RICO) A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagaré extraviado Queda emplazado(a) y notificado(a) de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cancelación del pagaré extraviado que a continuación se describe: Pagaré hipotecario a la orden de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma principal de CIENTO CUARENTA MIL DOLARES ($140,000.00), con vencimiento a la presentación, garantizado con hipoteca constituida por la escritura número ciento veinte (120), otorgada el dieciocho (18) de agosto de dos mil (2000), ante el Notario Sergio A. Ramírez de Arellano, El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número ciento seis (106). Radica este apartamento en la séptima planta del edificio y consiste de una terraza, sala-comedor, cocina, vestíbulo de entrada, pasillo, cuatro cuartos dormitorios y tres cuartos de baño, todo comprendido en un área de dos mil ciento ochenta y nueve pies cuadrados con cuarenta centésimas, equivalentes a ciento sesenta y nueve metros cuadrados con noventa y siete centésimas, que se designa como área privativa del apartamento. Colinda este apartamento por el NORTE, en veinticinco pies siete pulgadas, con la pared exterior del edificio que está al frente del mismo hacia la colindancia del solar con la Calle Piccioni; por el SUR, en veinticinco pies siete pulgadas, con pared exterior del edificio que da hacia la colindancia del solar con la Laguna del Condado; por el ESTE, en setenta y seis pies dos pulgadas con pared exterior hacia la colindancia del solar con propiedad de Eduard o Hilera y en catorce pies cuatro pulgadas con un área de propiedad común del edificio que incluye escalera, hueco por donde transita el elevador y vestíbulo del piso; y por el OESTE, en noventa pies con seis pulgadas con la pared exterior del edificio que da hacia la colindancia del solar con propiedad de Don Gustavo Padilla. El apartamento tiene además dos paredes interiores en colindancia con el área común antes mencionada que se destina a elevador, escalera y vestíbulo una al Norte que colinda con dicha área común en once pies cinco pulgadas y otra al Sur que colinda con la referida área en idéntica medida.

Le sirve de acceso a este apartamento una puerta que radica al Este del mismo y que comunica con el vestíbulo del séptimo piso a través del cual se gana acceso tanto al elevador del edificio como a la escaleras que conduce a los demás apartamentos del edificio y al área común del primer piso a través de la cual se gana acceso a la vía pública. Le corresponde una participación en los elementos comunes, equivalente a catorce porciento (14%) y tiene dicho apartamento derecho al uso de un espacio de estacionamiento. Finca número dieciocho mil setecientos cuarenta y ocho (18,748) inscrita al folio ciento ochenta y seis (186) del tomo quinientos diecisiete (517) de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan. Catastro número (79) 040038-038-33-006 Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal, y enviando copia a la parte demandante: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI LANDRÓN, PO Box 1356, Mayagüez, PR 00681 (Tel. (787) 833-5277, Fax (787) 833-5278, email: jmb@biaggiandassociates.com). Se le apercibe y noti-

Esquelas KISHIN HOTCHAND KHEMLANI T/C/C KISHIN KHEMLANI Y MEENA KHEMLANI T/C/C MEENA KISHINCHAND KHEMLANI Parte Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; y FULANO DE TAL

del edificio como a la escaleras que conduce a los demás apartamentos del edificio y al área común del primer piso a través de la cual se gana acceso a la vía pública. Le corresponde una participación en los elementos comunes, equivalente a catorce porciento (14%) y tiene dicho apartamento derecho al uso de un espacio de estac ionamiento. Finca número dieciocho mil setecientos cuarenta y ocho (18,748) inscrita al folio ciento ochenta y seis (186) del tomo quinientos diecisiete (517) de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan. Catastro número (79) 040038-038-33-006 Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal, y enviando copia a la parte demandante: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI LANDRÓN, PO Box 1356, Mayagüez, PR 00681 (Tel. (787) 833-5277, Fax (787) 833-5278, email: jmb@biaggiandassociates.com). Se le apercibe y notifica que de no recibirse escrito alguno de su parte, presentando el original del mismo y enviando copia de su contestación a la representación legal de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia conforme se solicita en la Petición, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, a 27 de mayo de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA RGIONAL Por: MARIA M. CRUZ RAMOS Nombre del (de la) Secretaria Regional Nombre del (de la) Secretaria Auxiliar Firma del (de la) Secretaria Auxiliar del Tribunal

¡Publica tus edictos aquí!

Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas.

Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@ elvocero.com

o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce Para más información: 787-724-1485 / 787-622-7495

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM Parte Demandada CIVIL NUM SJ2020CV02919 SOBRE: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO) SS. DE PUERTO RICO) A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagaré extraviado Queda em-

CLASIFICADOS >21

>ESQUELAS

22<

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

España contempla regreso de los fanáticos a los estadios The Associated Press MADRID — La máxima funcionaria deportiva del gobierno español dice que los hinchas pudieran regresar a los estadios de fútbol a partir de la temporada próxima.

Irene Lozano, presidenta del Consejo Superior de Deportes (CSD), indicó que las condiciones pudieran ser apropiadas para el regreso de los espectadores en el

Atletismo Ryan Sánchez

no entrenará en Salinas

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Por ahora, Ryan Sánchez no se integrará al entrenamiento que iniciaron el martes sus compañeros Wesley Vázquez y Andrés Arroyo en el Albergue Olímpico Germán Rieckehoff, en Salinas.

El estelar especialista en los 800 metros dijo que se mantendrá haciendo una preparación básica de mantenimiento de cara a un solo objetivo: los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021. “Hasta ahora no me voy a integrar a ese entrenamiento (en el Albergue Olímpico).

No ando entrenando con planes de estar en alguna carrera importante este año, pues hay muchas carreras canceladas y otras con fechas tentativas, y claro, la más importante, las Olimpiadas de Tokio 2020, fueron pospuestas para el año que viene, así que mi equipo de trabajo y yo no estamos trabajando ni pensando en una temporada 2020”, expresó Sánchez a EL VOCERO. “Estoy pensando en la salud primero y después en el deporte, pues no hay ninguna garantía para ningún atleta en el mundo de no contagiarse viajando”, comentó el medallista de plata centroamericano y de bronce panamericano.

Ryan Sánchez tiene como objetivo los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021. >Archivo / EL VOCERO

otoño, con algunas restricciones.

“No está descartado en absoluto (que la próxima temporada pueda haber público en los estadios)”, dijo en declaraciones a la cadena radial Cope ayer. Se espera que La Liga arranque —sin espectadores —la segunda semana de junio, casi tres meses después de que fue suspendida debido a la pandemia de coronavirus.

“Ahora mismo, para retomar la tempo-

rada y terminarla, estaba claro que la mejor opción era trabajar en acabar a puerta cerrada. Pero hay que tener en cuenta que las garantías sanitarias, una vez que estemos en la nueva normalidad -ahora estamos en la desescalada- proceden de guardar la distancia social y llevar elementos de protección como mascarillas o pantallas”, agregó Lozano.

> AP

Romperán el hielo Félix “La Sombra” Caraballo se medirá al campeón mundial Shakur Stevenson en la primera cartelera en Las Vegas desde la paralización por la pandemia

Boxeo

@

Félix “La Sombra” Caraballo volverá al ensogado para un combate no titular en las 130 libras. > Suministrada

Tenis de mesa

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

El boxeo profesional en Estados Unidos regresará oficialmente a escena en junio.

El campeón mundial pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Shakur Stevenson, estelarizará una de las carteleras con un combate no titular a diez asaltos en las 130 libras, enfrentando al mayagüezano Félix “La Sombra” Caraballo, en un pleito que tendrá lugar en el MGM Grand Arena de Las Vegas, luego de que la Comisión Atlética de Nevada aprobara ayer con votación unánime los dos eventos.

Según Javier Bustillo, presidente de la empresa Universal Promotions, el boricua estará activo en una velada que se celebrará sin fanáticos el 9 de junio y que será transmitida por ESPN. Esta será la primera cartelera que se celebrará en suelo estadounidense desde el 13

de marzo a raíz de la cancelación de toda actividad deportiva por la pandemia del coronavirus. El segundo cartel boxístico está pautado para el 11 de junio.

“Oficialmente peleará con Shakur Stevenson. La pelea está firmada”, indicó Bustillo en entrevista con EL VOCERO. La comisión de Nevada votó ayer unánimemente a favor d e q u e To p Rank, empresa presidida por Bob Arum, organice los eventos.

“He revisado su plan operacional. Ellos (Top Rank) están en el proceso de completarlo. Nos estamos moviendo en la dirección correcta. Estoy complacido porque estamos trabajando en conjunto y esperamos que tenga resultado”, dijo el director ejecutivo de la Comisión Atlética de Nevada, Bob Bennett, en declaraciones recogidas por Boxing Scene.

Caraballo —quien tiene marca de 13-1-2, 9 KO— no ve acción sobre el cuadrilátero desde el mes de enero, cuando se apuntó un triunfo

por nocaut técnico sobre el mexicano Sergio López en una velada efectuada en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez. “Él está bien y listo. Él siempre se ha mantenido a pesar de las limitaciones. Se ha mantenido preparándose y esperamos una buena presentación”, dijo Bustillo, quien adelantó que el púgil partirá hacia Las Vegas el 5 de junio junto a su entrenador Frankie Peña y el preparador físico José Luis Trabal.

El boxeador boricua estaba estos días realizándose las pruebas médicas de rigor.

Se espera que se le realice la prueba de coronavirus uno o dos días antes de viajar. Una vez llegue a Las Vegas, Caraballo entrenará en las instalaciones de Top Rank.

Stevenson es un peleador invicto con marca de 13-0, 7 KO. No ve acción desde octubre, cuando se enfrentó a Joet González por el título mundial de las 126 libras, que se encontraba vacante para ese entonces.

El púgil estadounidense también tiene en su récord un triunfo por decisión unánime sobre el barranquiteño Christopher “Pitufo” Díaz.

Se quedarán trabajando en la montaña

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Los principales tenimesistas del País seguirán entrenando en sus residencias.

El presidente de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM), Iván Santos, indicó ayer que los integrantes de las selecciones nacionales no utilizarán por el momento las instalaciones del Albergue Olímpico, en Salinas.

Al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) se le autorizó el uso de esas instalaciones para que cerca de 100 atletas de alto rendimiento retomaran sus entrenamientos en medio de la emergencia salubrista por el Covid-19. Los 22 clasificados a los Juegos Olímpicos de Tokio 2021, atletas con miras

Adriana Díaz y los otros tenimesistas practican sus destrezas tácticas en sus hogares. >Archivo / EL VOCERO

a disputar el clasificatorio olímpico y deportistas élites se verán beneficiados por la carta circular aprobada por el Departamento de Recreación y

Deportes (DRD), la cual entraría en vigor a partir de hoy.

“Ellos prefieren entrenar allá. Hablé con Bladimir (Díaz, entrenador de la selección femenina) y Eladio (Afanador, entrenador de la selección masculina) y prefieren estar en Utuado porque tienen mejor control allí. Quizás, cuando haya menos restricciones, puede que utilicen el Albergue Olímpico”, comentó Santos en entrevista con EL VOCERO. Desde que regresaron a la Isla, Adriana y Melanie Díaz, Brian Afanador, así como Daniely Ríos, Daniel González y Ángel Naranjo se mantuvieron entrenando en sus residencias, cumpliendo con los protocolos de distanciamiento social impuestos para combatir la pandemia de Covid-19.

DEPORTES >23

> JUEVES, 28 DE MAYO DE 2020

Barajan opciones para la temporada de Clase A Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

El béisbol Clase A tendría dos opciones sobre la mesa.

La cancelación del torneo o acortarlo serían las posibilidades que barajaría el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), principal organiza-

dor del longevo torneo que aún no comienza por la pandemia del coronavirus (Covid-19).

“Creo que los dos extremos serían celebrar el torneo acortado o no celebrarlo. Mi preferencia sería celebrar un torneo corto para que entonces el próximo año se pudiese comenzar, a medida de cómo

La temporada del béisbol Clase A normalmente se celebra entre los meses de mayo a septiembre. > Suministrada

se desarrolle la situación, hacer el torneo en las fechas que están establecidas”, mencionó la secretaria del DRD, Adriana Sánchez Parés.

El béisbol Clase A cele-

Nace nuevo

bró el año pasado su edición número 83. Unos 74 equipos participaron en ocho regiones. Normalmente, el torneo corre entre los meses de mayo a septiembre.

Béisbol

En su protocolo de seguridad, el DRD estableció que la reanudación de los torneos deportivos en la Isla forma parte de la cuarta fase de reapertura. El único elemento es que sería sin público, algo que es característico del torneo aficionado.

“Este es el béisbol de barrio, que vive de la energía

En nuestro shopper con especiales válidos del 28 de mayo al 3 de junio de 2020, deseamos informar que:

La Malanga Lila, Cebolla Roja, el Cereal en Barra Full Circle, los Cortes Fríos Sugardale y el Pepperoni Slice Sugardale podrían no estar disponible en algunas de nuestras tiendas.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

En nuestro shopper con especiales válidos del 28 de mayo al 3 de junio de 2020, deseamos informar que:

La descripción del Queso en Barra ECONO, debió leer:

El expelotero profesional Ángel Molina es el director de esta iniciativa en Salinas. >Suministrada

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El sur de la Isla contará con una academia especializada de béisbol.

Se trata de Albergue Olímpico Baseball Academy (AOBA), un nuevo proyecto que se desarrollará a partir de agosto en el centro deportivo, recreativo y de salud ubicado en Salinas.

“Esto es un proyecto que sale de un sueño de este servidor”, expresó el director de AOBA, Ángel Molina, a EL VOCERO. “Yo soy más fan del desarrollo; no tanto del ganar. Y como director de Major League Baseball Development Program en el sur busqué la manera de hacer una escuela (especializada) en esta área. Presenté la propuesta al Albergue hace dos o tres años. En aquel momento el director que estaba a cargo (Gino Guerra) no la acogió y cuando viene la nueva administración —con el señor (Ramón L.) Álvarez — se la presento a principios de este año y le gustó el proyecto”, agregó el expelotero profesional.

El objetivo principal de AOBA —se-

2 lbs.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

proyecto AOBA El Albergue Olímpico contará a partir de agosto con una academia especializada de béisbol

del público y no depende de ingresos, a diferencia de las ligas profesionales. Habría que consultar con los apoderados si jugar sin público es algo que interese. Obviamente estoy segura que los apoderados traerán las alternativas y llegaremos a algún consenso”, comentó Sánchez Parés.

gún Molina— es impactar a jóvenes de bajos recursos.

“Aquí las escuelas especializadas de béisbol —en su mayoría— están en un nivel alto (de costo) para la gente de bajos recursos. Y hay que tocar esos niños que son de bajos recursos.

Si no los tocamos, se nos van a perder en la calle”, sostuvo el exguardabosque y cátcher de Toronto, Miami, Ponce y Mayagüez, quien además tiene la organización Molina Baseball Academy.

El proyecto contará con la ayuda económica de “reconocidos expeloteros del área sur y norte” —según dijo— para otorgar becas deportivas.

La academia tendrá un costo de $5,500 que incluirá la educación a través del programa Brain School PR, el programa deportivo, entrenamientos, los servicios del Centro de Salud Deportiva y Ciencias del Ejercicio (Sadce) que ofrece el Albergue Olímpico, la alimentación, el hospedaje y los uniformes de la escuela, práctica y el juego.

“Lo único que tienen que tener es el pantalón corto para ir a clases y la computadora para coger las clases en línea, hasta que el Departamento de Educación nos de vales para comprar los equipos electrónicos”, señaló Molina, quien hasta antes del huracán María jugó en el Béisbol Superior Doble A con Hatillo.

En este primer año escolar 20202021, el proyecto impactará a estudiantes de sexto a undécimo grado.

Luego, a partir del próximo curso será hasta grado 12. Esta academia será un programa aparte de la Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes en el Albergue Olímpico (Ece-

dao). De acuerdo con Molina, los estudiantes utilizarán las facilidades y se hospedarán en las villas, donde normalmente se quedan los atletas internacionales.

El Albergue Olímpico —cuyo parque de béisbol ha sido sede de varios eventos del programa de desarrollo de MLB— invertirá entre $100 mil a $200 mil, según informó el director ejecutivo Ramón L. Álvarez.

“Este proyecto de béisbol es el primero de muchas áreas que entendemos que podemos aportar a ciertos deportes bajo el modelo de academia privada. Esta es una oferta completa de academia y entrenamiento físico y técnico del béisbol que preparará al atleta de forma social y mentalmente para que pueda lograr una beca universitaria o llegar a las Grandes Ligas”, manifestó Álvarez.

Unos 260 participantes ya se han inscrito para formar parte de la nueva academia, de los cuales se escogerá alrededor de 90, según detalló el director del Albergue Olímpico, a través de unas pruebas cuyas fechas se anunciarán más adelante. “Yo quiero que esto sea un proyecto diferente al de todo el mundo, siguiendo el modelo de Estados Unidos, donde entrenan de agosto a diciembre y de enero a mayo tienen más béisbol que entrenamiento. Se van a tocar todos los aspectos del entrenamiento que exige el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y todas las pruebas que se hacen en el béisbol profesional. Habrá ‘showcase’ y un día de escuchas. Este año se hará un torneo de Navidad y se van a traer academias de Estados Unidos”, sostuvo Molina.

Queso en Barra ECONO Variedad, SVT**/ Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u *No incluye SUIZO

3X

5

$

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Municipio Autónomo de Jayuya Departamento de Educación El Municipio Autónomo de Jayuya, el Centro Dulces Sueños y Centro Dulzura Infantil anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Conforme a la ley federal y las políticas y regulaciones de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, venganza o represalia por actividades realizadas en el pasado relacionadas con los derechos civiles (no todos los principios de prohibición aplican a todos los programas). La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios de comunicación alternativos para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra agrandada, grabación de audio y lenguaje de señas americano) deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o con el TARGET Center del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Transmisión de Información al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe completar un formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación del programa del USDA, que se puede obtener en línea, en https://www.ascr.usda.govisites/default/files/ USDA-OASCR%20P-CotnplaintForm-0508-0002-508-11-28- 17Fax2Mail.pdf, en cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección y el número de teléfono del reclamante, y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR, por sus siglas en inglés) sobre la naturaleza y la fecha de la presunta violación de los derechos civiles. La carta o el formulario AD-3027 completado debe enviarse al USDA por medio de: correo postal: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 14001ndependence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; o fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o correo electrónico: program.intake@usda.gov Esta institución ofrece igualdad de oportunidades.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2020 hasta el 30 de junio de 2021 con excepción de los participantes de los Programas de Asistencia, PAN y TANF. TAMAÑO FAMILIAR 1 2 3 4 5 6 7 8

ELEGIBILIDAD GRATIS 16,588 - 1,383 22,412 - 1,868 28,236 - 2,353 34,060 - 2,839 39,884 - 3,324 45,708 - 3,809 51,532 - 4,295 57,356 - 4,780

ELEGIBILIDAD REDUCIDA 23,606 - 1,968 31,894 - 2,658 40,182 - 3,349 48,470 - 4.040 56,758 - 4,730 65,046 - 5,421 73,334 - 6,112 81,622 - 6,802

Por cada miembro adicional añada: +5,824 +8,288 Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: Centro Dulces Sueños Tel. 828-0923 Carr 144 Km 3.5 Santa Clara, Jayuya, P.R. 00664 Sra. Aileen Zamora Ambert - Directora Centro Dulzura Infantil Tel. 787-828-1088 Urb. Vega Linda Calle Sidney W. Edwards #11, Jayuya, P.R. 00664 Naisha M. Santiago Hernández - Directora AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES: CEE-SA-2020-7773

Cuidarnos

Tiempo de #quedateentucasa

10 lbs.

Fresco Muslos con Caderas de Pollo*

Churrasco* Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs.

Reg. $7.99 pqte.

Esp. $4.80 pqte.

3

48

48

¢lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

31-40

Bistec de Pechuga de Pollo* Fresco o Prev. Cong.

U.S. / Reg. $2.79 lb.

1

78

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Camarones Crudos ECONO* 31-40 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

2

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

lb.

Nicaragua Reg. 99¢ lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Aceite Vegetal Best Choice*

Arroz Rico* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

98¢

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

58

¢lb.

Malanga Lila*

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

398

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2020-041. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 28 DE MAYO AL 3 DE JUNIO DE 2020 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Uvas Red Globe* Chile Reg. $1.99 lb.

98

¢ lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Pepsi, 7UP o Mountain Dew* Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.29 c/u

88¢

c/u

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

Tiempo para

Momentos

valorar esos

#quedateentucasa

Corte de Centro

Fresco

Chuletas de Cerdo Deshuesadas Corte de Centro La Herencia*

Chuck Steak de Res* Fresco Reg. $4.89 lb.

Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

2

2

48lb.

78 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Criada*

Yuca*

Nicaragua o Costa Rica Reg. 99¢ lb.

58

¢ lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

2 lbs.

Cebolla Blanca* U.S. o México, Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Salsa de Tomate Criada* Regular Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 20¢ c/u

5X

1

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

2X

88¢

$

*Límite de 20 latas por cliente por compra.

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

Quesos Rallados ECONO*

Bebidas Golden* Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

5X

5

2X

4

$

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

12 rollos

$

Papel Higiénico ECONO* Pqte. de 12 rollos Reg. $4.69

3

98

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Cuando salgas de tu casa para hacer tus compras recuerda:

Te queremos saludable Ayúdanos a cuidar a los que están aquí para servirte.

6’ Mascarilla protectora

*El “Task Force” de COVID-19 en Puerto Rico recomienda que la población considere utilizar algún tipo de cubierta para la nariz y boca cuando salga de sus hogares.

Guantes desechables

Desinfectante de mano o hand sanitizer

Mantener 6 pies de distancia entre cada persona

3 lbs.

Kiwi

Chile Reg. 59¢ c/u Esp. 34¢ c/u

3 lbs.

Manzana Fuji

Chile, Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

Chile, Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

1

5

5

$

$

$

Jumbo

3 un.

3 lbs.

Manzana Granny

Toronja Rosada

Romaine Heart

U.S., Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

U.S., Pqte. de 3 un.

Reg. $3.99 pqte.

298

298

pqte.

Zanahoria Jumbo

U.S. o Costa Rica Reg. 99¢ lb.

pqte.

58¢

Ciales

lb.

Lares Lechuga del País Puerto Rico Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

Yautía Lila

Repollo Rojo

U.S., Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Broccoli

U.S. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

U.S., Bot de 52 oz.

Reg. $8.99

3X

5

4

7

$

$

c/u

Bebida de Granada Bolthouse Farms

Korea, Variedad, SVT** Bot. de 16.9 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

298

lb.

Smoothie OKF

2 lbs.

Puerto Rico, Env. de 4 oz.

Reg. $3.99 c/u

98¢

lb.

lb.

Cebolla Roja

Costa Rica o Canadá Reg. $1.79 lb.

78¢

68¢

5

$

Remolacha

Ecuador o Nicaragua Reg. $1.29 lb.

U.S. Reg. $1.29 lb.

4X

Arúgula

98

Jayuya

Cabo Rojo

2

Harina de Plátano Siembra la Tierra Puerto Rico, Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u

98 c/u

298

Jugo de Caña El Torito Puerto Rico, Bot. de 32 oz.

Reg. $3.99

Queso Muenster Dutch Farms Entero Reg. $4.79 lb.

3

58 lb.

Queso Muenster Dutch Farms Rebanado Reg. $4.99 lb.

pqte.

Rebanado Reg. $4.99 lb.

3

98 lb.

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz.

Reg. $3.99 pqte.

Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $7.99 pqte.

6

lb.

Queso Mild Cheddar Great Lakes

Albóndigas Italian Village

Salchichas Polacas Bar S

58

3

98

Jamón Bolo Virginia Deli

Entero Fresco / Canadá 12 lbs. aprox.

Reg. $3.99 lb.

298 lb.

298 pqte.

Queso Provolone Rico-Mia Rebanado Reg. $4.99 lb.

398

3 lbs.

lb.

Chicken Tenders o Nuggets A La Carta

Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs.

Reg. $6.99 pqte.

598 pqte.

California Steak de Res Fresco Reg. $4.89 lb.

2

98 lb.

3

28 lb.

Swiss Steak de Res Fresco Reg. $4.89 lb.

Pechuga de Pavo Entera Butterball

Con Hueso / Cong. / U.S. De 6 a 9 lbs. aprox. c/u Reg. $2.99 lb.

1

68 lb.

1

Muslos de Pavo Butterball

98

Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs. aprox.

Reg. $2.99 lb.

lb.

198

Chuletas de Pavo Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

Fresco

New York Steak Fresco Reg. $10.99 lb.

8

98 lb.

Cuajo de Cerdo

Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

1

Pernil Criollo Rebanado ECONO

68

4x4 / Puerto Rico Reg. $3.19 lb.

lb.

298 lb.

10 lbs.

Pernil Criollo Entero ECONO

Jamón Cocido Entero Morrison 10%

88

¢

Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

Lechón de Mechar Fresco Costa Rica o Nicaragua Reg. $5.99 lb.

3

68 lb.

4x4 / U.S. Pqte. de 10 lbs.

Reg. $18.99 pqte.

1

4x4 / U.S. Reg. $3.09 lb.

15

78 lb.

Jamón Cocido Rebanado Morrison 10%

98 pqte.

4x4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs.

Reg. $19.99 pqte.

1598

298

Jamón para Cocinar ECONO Con Hueso / Rebanado Puerto Rico Reg. $3.99 lb.

pqte.

lb.

10 lbs.

Molida de Pechuga de Pollo Fresca o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.79 lb.

2

28 lb.

98¢

Trozos de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

Pulpo Cocido Trozado Moy Seafood Cong. / España Pqte. de 13.25 oz.

Reg. $14.99 pqte.

20 uds.

698

Alitas de Pollo Ariztía

Pepper o Fajitas de Pechuga de Pollo

Frescos o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.79 lb.

2

28 lb.

Cong. / U.S. Pqte. de 20 unidades Reg. $7.99 pqte.

18

5

98 pqte.

98 pqte.

Mini Cordon Bleu

pqte.

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

Grass Fed

2X

4

Cong. / Nueva Zelanda Pqte. de 1 lb.

Reg. $6.99 pqte.

498 pqte.

Osso Bucco de Ternera Royal Dutch Cong. / Holanda Reg. $9.99 lb.

598

698

Scallopini de Ternera Royal Dutch Cong. / Holanda Reg. $9.99 lb.

lb.

Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

$

Milk Fed Sin Hormonas

Molida de Res 85/15 Thomas Farms

Filete de Basa ECONO

3X

5

$

2 lbs.

2 lbs.

lb.

Sin Hormonas Ni Antibióticos

Grass Fed

Kobe Beef

698

Chuletas de Costilla de Cordero Thomas Farms Cong. / Nueva Zelanda Reg. $14.99 lb.

lb.

Kobe Beef Patties Tajima

Cong. / Australia Pqte. de 1 lb.

Reg. $6.99 pqte.

Esp. $3.50 pqte.

2X

7

$

Corte de Centro New York Strip Steak de Res Wagyu Tajima Cong. / Australia Pqte. de 8.5 oz.

Reg. $17.99 pqte.

9

98 pqte.

398

Merluza Rebanada ECONO Cong. / Ecuador Pqte. de 2 lbs.

Reg. $4.99 pqte.

pqte.

Filete de Dorado ECONO Cong.

Vietnam o Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $7.99 pqte.

598 pqte.

Ruedas de Sierra ECONO Cong. / Indonesia Pqte. de 2 lbs.

Reg. $10.99 pqte.

898 pqte.

4

3/$

4

3/$

Queso Crema ECONO Caja de 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

5

2/$

Margarina Tres Monjitas Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

5

3/$

Yogurt ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Bebidas Suiza Fruit Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

Pan Club Pan Pepín

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.49 c/u

Planitas 6” Pan Pepín

Pequeña Pqte. de 19.75 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2

2

58 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.39 c/u

2

98 c/u

2X

5

$

2

Pqte. de 11 o 14.5 oz.

Reg. $2.69 c/u

Snacks Balanced Breaks Sargento Variedad, SVT** 3 pk.

Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

78 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

2X

5

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Tortillas Healthy Wraps ECONO

Integral o Tomate, SVT** Pqte. de 19.2 a 25 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2

$

3X

Queso en Barra ECONO

5

78 c/u

$

Queso Blanco Playero Fresco Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59 c/u

188

Variedad, SVT** Pqte. de 20 o 24 oz.

Reg. $4.09 c/u

368 c/u

Créme Cakes 8.4 oz. / Sugar Mini Donut 10.5 oz.

Chocolate Bell 10.5 oz. / Vainilla Cup 10.8 oz.

Var. Mini Donuts 11 oz.

Raspberry 12 oz.

Choco Cup 12 oz.

Reg. $3.39 c/u c/u

288

Mini Corn Bread ECONO Caja de 16 oz.

Reg. $3.99

3

48

498

Bizcochos ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $5.99 c/u

c/u

¡FORTALECE TU SISTEMA INMUNOLÓGICO!

498

Bizcochos ECONO

Sin Azúcar Variedad, SVT** Pqte. de 15 oz.

Reg. $5.99 c/u

c/u

Chocolatina Tres Monjitas

Bot. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$ tresmonjitas.com

Exclusiva de

4

$

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

Leche sin Lactosa Suiza

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $4.39 c/u

3

28 c/u

Mrs. Freshley’s Panes Healthy Choice

2X

Quesos Media Luna Kraft

Quesos Deli Borden

18 c/u

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

Palitos de Queso Borden

68 c/u

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín

3X

Snacks Mootown Sargento

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Pound Cake ECONO Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

100% Grated Parmesan Kraft

408

Original Env. de 8 oz.

Reg. $4.99

2X

4

$

Lemonade Florida’s Natural Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Mallorca Holsum Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Jugos 100% Tropicana

Original o Calcio, SVT** Bot. de 52 oz.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Snacks Holsum

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz.

Coffee Cake de Piña 11.5 oz.

Pound Cake Reg o Marble de 14 oz.

Mini Donas de 8.4 oz.

Reg. $2.99 c/u c/u

288

2

98

Chorizo Casero ECONO Pqte. de 5.5 oz.

Reg. $3.99

Nuevo

3

98 c/u

Papas Para Freír Straight Cut Aviko Variedad, SVT** Pqte. de 5.5 lbs.

Reg. $4.99 c/u

Estilo Español

Hot Dog de Pollo ECONO Pqte. de 12 oz.

Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u

5

6/$

Jamón o Pavo ECONO Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u

2

78 c/u

5.5 lbs.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Patties ECONO

Carne de Res & Cerdo, Pavo o Pollo, SVT** Caja de 6 Quarter Pounders Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Hamburger Beyond Meat Cortes Fríos Bar S Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Pepperoni Slice Sugardale Caja de 8 oz.

Reg. $4.99

Caja de 7.9 oz.

Reg. $6.99

5

3

98

58

Cortes Fríos Sugardale

2

498

Dupleta Pernil Criollo & Jamón Ahumado ECONO Pqte. de 16 oz.

Reg. $5.99

Cortes Frios Butterball Deli Inspirations

98 c/u

c/u

3 lbs.

3X

3

4

3X

Greek Oats Yogurt Chobani

4

$

Variedad, SVT** Env. de 5.3 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

Variedad, SVT** Env. de 5.3 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

3

28 c/u

3

Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.1 oz.

Reg. $4.29 c/u

28 c/u

3 lbs.

398

Coffee Creamer Chobani Variedad SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

Mantecados Keto Variedad, SVT** Env. de 473 ml.

Reg. $6.99 c/u

Mantecados Nestlé Gold Edition Yogurt Dannon Danimals

Frutas Congeladas ECONO

798

Less Sugar

Greek Yogurt Chobani

5

Gourmet Blend Bolsa de 3 lbs.

Reg. $8.99

Nuevo

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $6.99 c/u

5

48 c/u

TU SELECCIÓN Mantecados Ben & Jerry’s Variedad, SVT** Env. de 1 Pinta Reg. $6.49 c/u

Cong. Pqte. de 3 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

$

c/u

3 lbs.

Masa de Yuca ECONO

2X

358

98

$

3 lbs.

Vegetales Congelados ECONO

Variedad, SVT** Clear Bag 3 lbs.

Reg. $3.99 c/u

Caja de 25 un.

Reg. $4.99

Nuevo

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un de 4 oz.

Reg. $4.28 c/u

c/u

1298

3

Variedad, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $4.49 c/u

Mini Empanadillas ECONO

Yogurt Dannon Activia

598 Variedad, SVT** Pqte. de 3.5 lbs.

Reg. $14.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 4.4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

Congelada Variedad, SVT** Pqte. de 7.9 oz.

Reg. $7.99 c/u

Pasteles Tere

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Lunchables Oscar Mayer

Molida Beyond

598 c/u

Frutas Congeladas ECONO

4 Berry Blend Bolsa de 3 lbs.

Reg. $8.99

798 • 3g net carbs per serving • low carb keto product • 12-14g fat per serving • no sugar added

Tostones o Amarillos King Crown

Bolsa o Caja 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Blueberries Congelado ECONO

Bolsa de 1.5 lbs.

Reg. $4.99

368 • all Kosher certified ingredients • all Keto Pint flavors are gluten free • sin maíz, sin soya • sin ingredientes artificiales

4

5

2/$

3

78

2/$

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Cereales Kellogg’s

Apple Jacks Marsh 10.5 oz, Frosted Flakes Marsh 13.6 oz., Frosted Flakes Cinnamon 13.5 oz.

Froot Loops Marsh 10.5 oz., Froot Loops Wild&Berry 10.10 oz., Frosted Krispies 13 oz.

Rice Krispies 12 oz.

Krave Double Choco 11 oz. o Krave Choco 11.40 oz.

SVT** Reg. $3.99 c/u

4

3

c/u

Galletas Foil Pack Classic Rovira Caja de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Barras Special K de Kellogg’s Pastry Crisps, SVT** Caja de 7.4 o 7.8 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 28 o 32 oz.

Reg. $4.99 c/u

4

Leche UHT ECONO

Hot Cocoa Mix Nestlé Milk Chocolate o Mini Marshmellow, SVT** Caja de 6 un.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.00 c/u

c/u

5X

5

5

$

$

Original o Vainilla, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Lata de 14 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

1

5

$

$

Mantequílla de Maní Our Family

4

$

2X

Bebida Nutricional Ensure Original

798

Variedad , SVT** Pqte. de 6 bots.. de 8 oz.

Reg. $9.99 c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

c/u

Postres Agú Variedad, SVT** Env. de 4 oz.

Reg. 60¢ c/u Esp. 39¢ c/u

2

Sabor Cortés Env. de 28 oz.

Reg. $2.19

188 Maiz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

2X

3

78¢

$

Pqte. de 14 oz.

Reg. 99¢

88

¢

Lata de 15 oz.

Reg. $1.39

88

¢

498 c/u

Breakfast Biscuit ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

2X

3

$

Pudding Our Family Chocolate Pqte. de 4 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Galletas Holsum Vanilla Wafer o Coconut Bars, SVT** Pqte. de 8 o 10.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Cones, Cups o Bowls para Mantecado Keebler

Galletas 2x2 ECONO Vanilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Nesquik

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 9.38 o 10 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Jugos en Polvo ECONO

Variedad, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.49 c/u

218 c/u

Galletas de Casco ECONO

Mango o Piña, SVT** Env. de 42 oz.

Reg. $5.99 c/u

Melecotón Dos Caballos

c/u

Leche UHT Suiza

Frutas Envasadas A La Carta

Pasta de Guayaba ECONO

498

98

Harina ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

1

41

$

Caja de 50 un.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas Mini ECONO

2X

3

4

Endulzador Splenda

Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz.

Reg. $5.29 c/u

Brick Pqte. de 10 oz.

Reg. $3.68

Pqte. de 4 lbs.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Leche Condensada ECONO

3X

95

2X

5

$

Azúcar Refinada ECONO

Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

Bebidas de Almendras ECONO

Reducida 2% Caja de 32 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

$

Azúcar Morena Dulce Caña

Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

$

3X

Nescafé

Café Molido Premium ECONO

Original o Buttermilk, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

348

Cereales Our Family

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Syrup para Pancake Dulce Caña

Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Crema para Café ECONO

2X

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Harina para Pancake Dulce Caña

48

$

c/u

2/$

Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frosted Flakes o Corn Flakes, SVT** Caja de 9.2 a 10.6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 4 oz.

Reg. 68¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Regular Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99 c/u

Avena Instantánea Quaker

Cereales Kellogg’s

Galleta Maria ECONO

Café Crema o Rico

Variedad, SVT** Caja de 10, 12 o 24 ct.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u

88¢

c/u

Galletas Keebler

Town House, Flatbread o Club Variedad, SVT** Caja de 9 a 13.8 oz.

Reg. $3.49 c/u

Galletas Keebler

2

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz.

Reg. $3.49 c/u

78 c/u

298 c/u

5

2/$

5

3/$

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5

4/$

Sazón Goya

Regular, Culantro y Achiote o Con Azafrán, SVT** Caja de 20 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

6/$

Pastas Tallarín o Caracol para Rellenar ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz Reg. $1.29 c/u Esp 84¢ c/u

Salsas Rojas Prego Variedad,SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

*Límite de 2 latas o envs. por cliente por compra.

Aceite para Cocinar en Spray Pure & Simple Variedad, SVT** Env. de 6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Aceite de Oliva Los Tres Olivos

Pepinillo o Sweet Relish ECONO

2X

5

2X

5

4

Caldos Fat Free Full Circle

Chicken o Beef, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $3.99 c/u

278 c/u

Avena Gluten Free Full Circle

Env. de 6.5 oz.

Reg. $4.29

348

Env. de 23 oz.

Reg. $3.99

2

Cereal en Barra Full Circle Variedad, SVT** Caja de 7.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

78 c/u

98¢ Mayonesa Kraft

Aderezos Wishbone

Regular, Light o Aceite Oliva, SVT** Env. de 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

3

5

2X

5

$

$

*No Incluye Bajos en Sodio

5

$

con nuestros

$

Pastas Cabello de Angel ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz.

Reg. 99¢ c/u

68¢

c/u

Empaques Familiares

50 lbs.

128 oz.

96 oz..

500 un.

Variedad, SVT** Pqte. de 32 oz.

Reg. $6.99 c/u

5

98

c/u

298

$

2X

c/u

Avena Gluten Free Full Circle

78

Apple Sauce Full Circle

3

5

EconomizaS más

Env. de 33.8 oz.

Reg. $3.99

258

Lata de 15 oz.

Reg. $1.79

2X

5X

Variedad, SVT** Bot. de 18 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3X

378

88¢ Gandules Goya

Grano Largo Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Salsa BBQ Open Pit

Caja de 6.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Agua de Coco Full Circle

$

$

Caldo de Pollo Caja de 10 un. de 3.58 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u

Papas Majadas Idaho

Sal Rosada Full Circle

Variedad, SVT** Caja de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

Cubitos Criollito

$

Caldos Orgánicos Full Circle

Env. de 26 oz.

Reg. 99¢

Con o Sin Pimienta, Con Comino, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $2.99 c/u

Arroz Rico

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

278 $

3

$

Sazón Completa Badia

Bot. “Easy Squeeze” de 20 oz.

Reg. $3.99

2X

5

$

Ketchup Orgánico Full Circle

Chicken Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Adobo Goya

Sal Yodada Goya

Env. de 3.5 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.50 c/u

4X

3

$

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

Alcaparras A La Carta

Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

2X

4

$

Aceitunas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 12 o 17 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Env. de 17 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

3X

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

c/u

Salsa BBQ ECONO

Bot. de 128 oz.

Reg. $8.99

698

Corned Beef ECONO Lata de 96 oz.

Reg. $17.99

1698

Arroz Rico

Grano Largo Fardo de 50 lbs.

Reg. $20.99

1998

Servilletas ECONO

Pqte. de 500 cts.

Reg. $4.19 c/u

3

Platos de Foam Plastifar

48

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 100 un.

Reg. $8.99 c/u

c/u

698 c/u

Diced Peaches & Pears Orgánicos Full Circle Pqte. de 4 Cups de 4oz.

Reg. $3.99 c/u

348 c/u

Filtro para Café Full Circle Pqte. de 100 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

Panes o Crust Zero Carb Thin Slim Foods Variedad, SVT**

Bagels Zero Carb

Everything o Plain, SVT** Pqte. de 8, 12 o 16 oz.

Reg. $10.99 c/u

998 c/u

698

Spreads de Chocolate NutiLight

Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $7.49 c/u c/u *No Incluye Variedad Protein Plus

Ready Meals Miracle Noodles Spaguetti Bolognese o Marinara, SVT** Pqte. de 10 oz.

Reg. $3.99 c/u

3

48 c/u

2

Super Coffee Kitu Variedad, SVT** Bot. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

98 c/u

598

Super Creamer Kitu Variedad, SVT** Env. de 25.4 oz.

Reg. $6.99 c/u

c/u

748

5

2/$

Cerveza Busch

Pqte. de 12 latas de 10 oz.

Reg. $8.99

2998

Gasolina

Variedad, SVT** Pqte. de 750 ml.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

1498

Whisky Johnnie Walker Black Label

Vodka Finlandia Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $17.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Vinos o Sangria Barefoot

Vinos Montes

798

948

c/u

458

Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

5

7

48 c/u

Grapefruit o Pomegranate Pqte. de 6 de 11.2 oz.

SVT** Reg. $12.99 c/u

2498

Cerveza Heineken

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 12 oz.

Reg. $10.99 c/u

898 c/u

Pqte. de 12 bots. de 8 oz.

Reg. $12.99

11 11 98 c/u

Passoã

Champagne Moët & Chandón Ice Imperial Bot. de 750 ml.

Reg. $53.99

4998

98

Agua Mineral S. Pellegrino

6

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 8 latas de 11.15 oz.

Reg. $7.99 c/u

Agua ECONO

Agua de Coco ECONO

Lipton Ice Tea

2X

5X

4X

Bot. de 2 lts.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

1

$

Bebidas Cocktails Lotus

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp.$ 1.67 c/u

3X

5

$

c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $28.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $16.99

Tetra Pak Bot. de 11.2 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5

$

Jugos Tampicos

Variedad, SVT** Env. de 1 gal.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

$

Agua Nikini

Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz.

Reg. $3.99

2

98

3

Néctares Goya

Variedad Lata de 9.6 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

1

$

* No incluye Guanábana Regular Dieta, Parcha, Pera/Parcha ni Piña/Parcha

Triple Cask 12 años Bot. de 750 ml.

Reg. $64.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $28.99

Bebidas Veryfine Variedad, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u

7X

5

$

Jugos Pouch Welch’s 100%

Variedad, SVT** Pqte. de 5 un. de 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

4

88¢ c/u

Variedad, SVT** Tetra Pack de 6.7 oz.

Reg. 59¢ c/u Esp. 40¢ c/u

5X

2

$

Néctares Petit Variedad, SVT** Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

3X

1

$

Potato Sticks French’s

SVT** Lata de 13.5 o 15 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

$

Variedad, SVT** Bot. de 17 oz.

Reg. $1.29 c/u

Jugos Tetra V8 Splash

Crema y Leche de Coco Tres Monjitas

3X

Sparkling Water Polar Frost

0 Calorías Vitaminas: D, B3, B5, B6, B7, B12 13 mg Antioxidantes 50 mg Extracto de Té Verde

100%

Variedad Bot. de 16.9 oz Reg. 89¢ c/u Esp. 75¢ c/u

$

Whisky Macallan

Brugal 1888

1498 2498 5998

Cerveza Mahou

Cervezas Schofferhofer

1298

c/u

Cointreau

12 oz.

Especial o Negra Pqte. de 6 bots. de 12 oz.

SVT** Reg. $10.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u *No Incluye Espumoso o Prosecco

698

c/u

12 oz.

Cerveza Modelo

Vinos Ménage á Trois

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

998

48

998

Vinos Santa Helena

Brut Reserva o Rosé, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $10.99 c/u

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $5.99

Crianza Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

c/u

Cava Dibón

Cerveza Coronita

Vino El Coto

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $10.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Cerveza Medalla Light

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Bolsa de 16 oz.

Reg. $3.99

Malta ECONO

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

368

398

Chocolate Hazelnut Spread ECONO Env. de 26.5 oz.

Reg. $4.99

Snacks Frito Lay

Snacks Frito Lay

Tostitos Rest. Style, Cantina o Scoop Pqte. de 9.8 o 10 oz.

Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz.

Fritos Reg. o Scoop Pqte. de 11 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Dips Tostitos o Lay’s

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz.

Reg. $3.99 c/u

Isleño Platanutres 4.9 oz, Isleño Chicharrón Variedad de 3.1 oz., Fiesta mix 4.6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

298

5

Pepsi Black, Mirinda, Wonder Kola o H2OH!

7UP Cherry

Regular o Diet, SVT** Bot. de 1.75 o 2 lts.

Reg. $1.19 c/u

5

c/u

Sunkist

5X

98

5

¢c/u

c/u

88¢

$

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.29c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.19 c/u

98¢

Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.29c/u

3X

$

c/u

Pepsi, 7UP o Mountain Dew

$

7up Cherry

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Pepsi Black o Montain Dew

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

88 c/u

Agua Saborizada H2OH!

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Pqte. de

6

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Mini Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 7.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Snack Pack Pringles 3 Flavors Caja de 18 un.

Reg. $7.99

2X

4

$

6

48

3

18 c/u

Pepsi, 7UP o Sunkist Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 12 oz.

Reg. $4.29 c/u

Dulces ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Pepsi Regular Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt.

Reg. $6.99 c/u

Marshmallows ECONO

Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

498 5X

5

$

Maní Planters

Roasted, Light Salted, Unsalted o Honey, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $4.59 c/u

3

58 c/u

Snacks Paradise Valley Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10 oz.

Reg. $4.29 c/u

398 c/u

Almendras Nutty Naturals Raw o Sea Salt, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

598 c/u

4

2/$

3

98

Pasta Dental Colgate Baking Soda, Triple Action, Cavity o Tartar, SVT** Caja de 6 oz. Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

98

Jabón de Baño Lever 2000

Variedad, SVT** Pqte. de 8 un. de 4 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

c/u

Pañales para Adultos Senior Variedad, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $7.99 c/u

19

98

Hand Sanitizer CD Caja de 3 lts.

Reg. $22.99

*No incluye Total

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 10 cajas por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Cepillo Dental Colgate

2

Pasta Dental Colgate Total Variedad, SVT** Caja de 3.4 a 4.8 oz.

Reg. $3.39 c/u

98 c/u

Pasta Dental Colgate Sensitive o Enamel SVT** Caja de 6 oz.

Reg. $5.69 c/u

Optic White o 360 Variedad, SVT** Pqte. de 1 un.

Reg. $3.69 c/u

298

498

Shampoo o Conditioner Garnier Fructis

c/u

c/u

Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz.

Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 o 10.2 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Suavidad y Protección para tu piel Shower Gel Gel Shower

Piel Sana y Avena Tamaño GrandeGrande Piel Sana y Avena Tamaño Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

Desodorante en Aerosol Suave

298

Jabón Palmolive Naturals Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 3.53 a 3.88 oz.

Reg. $3.59 c/u c/u

Refill Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

4

$

Sensor 2, Daisy o Good News Variedad, SVT** Pqte. de 5 un.

Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Inv. Solid Env. de 2.6 a 3 oz.

Reg. $3.29 c/u

2

2

2

98 c/u

98 c/u

58 c/u

Ambientadores Glade

2X

Navajas de Afeitar Gillette

Desodorante Right Guard

Variedad, SVT** Env. de 3.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Toallitas Húmedas Cottonelle

5

$

348

Jabón Líquido Instituto Español

2X

Variedad, SVT** Spray de 8 oz.

Sólidos de 6 oz.

Reg. $1.50 c/u

98

¢c/u

Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz. o Reg. $4.79 c/u

3

58 c/u

Velas Aromáticas Glade

Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Ambientadores Refill Glade

Spray de 6.2 oz.

Variedad, SVT** Reg. $4.99 c/u

3

Shampoo & Conditioner TRESemmé

98 c/u

Ambientadores Oil Refill Glade Pqte. de 1.34 oz.

Variedad, SVT** Reg. $4.99 c/u

3

98 c/u

2X

5

$

2X

5

3

$

58 c/u Velones

Imágenes o Colores Surtidos, SVT** 1 un.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

$

*No Incluye Luminaria ni Three Kings

2X

52

1

98 c/u

$

78¢

Papel de Aluminio Home Select Caja de 25 Pies Reg. $1.00

Platos de Foam Alegría Pqte. de 20 de 9’’ Reg. 99¢

88¢

Vasos Plásticos Smart Kitchen

Bicicletas Huffy

c/u

Variedad, SVT** Env. de 31.74 a 35.28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Spray de 4.3 a 5 oz.

Reg. $4.79 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 25 un.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

12” Niña o Niño SVT** 1 un.

Reg. $69.99 c/u

6498

Gel para el Cabello Xtreme

Cubiertos Plásticos Plastifar

Bicicletas Huffy

20” Niña o Niño SVT** 1 un.

Reg. $99.99 c/u

Dry Shampoo TRESemmé

Bicicletas Huffy 16” Niña o Niño SVT** 1 un.

Reg. $89.99 c/u

58

Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29

98 c/u

98

¢

Nevera de foam 1 un.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

1

5

5

88

2/$

Blanqueador Clorox

Detergentes Purex

2/$

Variedad, SVT** Caja de 13 o 30 gal. o Small de 4 gal.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Fragancias Mistolín

Original Env. de 128 oz.

Reg. $2.99

Env. de 43.5 a 50 oz.

UltraPacks Pqte. de 15 o 19 un.

Variedad, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

4

5/$

Bolsas Glad

Variedad, SVT** Env de 28 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

*No incluye variedad

*Límite de 2 envs. o pqtes. por cliente por compra.

Detergente en Polvo Purex

Variedad, SVT** Bolsa de 500 gr.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Suavizador de Ropa Suavitel Variedad, SVT** Env. de 64 oz., Complete de 44 oz. o Hojas de 40 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Lestoil HD

Variedad, SVT** Env de 28 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

Paños Handi Wipes

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

* No incluye Original

2X

4

$

c/u

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

5

$

$

Detergente Quick Scrub o Pine Cleaner ECONO

498

4X

398

5

$

c/u

Escoba Global Household

Variedad de Colores SVT** 1 un Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

3698

698

2X

5X

4

5

$

$

Remplazo de Mapo #12 Casa Limpia SVT** 1 un.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

*Mapo no incluye palo.

Squegee Plástico c/Palo Madera Casa Limpia

398

1 un.

Reg. $4.99

1 un.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Sillas Plásticas

1un Reg. $39.99

Cafetera Expreso Chef Valley

Variedad, SVT** 1 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Silla Plástica para Niños Uchosa

Plataforma para Hornilla BC Classics

1 un. de 9 tazas Reg. $7.99

Escoba Cathy

Incluye Palo

Variedad de Colores, SVT** 1 un.

Reg. $5.99 c/u

Bot. de 16 o 28 oz.

SVT** Reg. $1.50 c/u Esp. $1.25 c/u

Limpiador Multiuso Doctor Mecánico

Env. de 128 oz.

Reg. $5.99

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Cubo con Exprimidor Plástico Casa Limpia

Fragancias Fabuloso Complete

3X

4X

1 un.

Reg. $3.29c/u Esp. $2.00 c/u

298

5

Original Bot. de 28 oz.

Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

$

Env. de 1.77 lbs. o 21.5 oz.

Reg. $3.99 c/u

$

Cloro Gel ECONO

Recogedor de Plástico Retractable Casa Limpia

Quitamanchas Oxiclean

2X

$

*Límite de 5 envs. por cliente por compra.

Colores Surtidos 1 un.

Reg. $7.99 c/u

2X

698

5

$

c/u

698

Arena para Gatos Fresh Step Odor Shield Caja de 14 lbs.

Reg. $8.99

13 lbs.

Comida Seca para Perro ECONO

Puppy, Aduto o Senior Pqte. de 3.75 o 4.4. lbs.

Reg. $4.99 c/u

398 c/u

Comida Seca para Perro ECONO

Adulto Bolsa de 13 lbs.

Reg. $9.99

798

40 lbs.

Comida Seca para Perro ECONO Adulto Pqte. de 40 lbs.

Reg. $23.99

2198

Huesos para Perro Twistedz Pet Factory Variedad, SVT** Pqte. de 3.6 oz.

Reg. $4.99 c/u

448 c/u