Edición del 22 de mayo de 2021

EDICIÓN SÁBADO GRATIS ESCENARIO

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021 >NUM 14347 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

La pareja Snyder se impone en el cine >P15

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

Esperan por protocolos LOS campamentos

La próxima semana el Departamento de Recreación y Deportes, con la ayuda del Departamento de Salud, detallará las guías para que ofrezcan servicios. >P3

Rehabilitation Hospital

Pág. 2 DEPORTES

ECONOMÍA NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

Se enrollan las mangas en el DRD

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

Aliviado Ray Quiñones Vázquez con la confirmación de su nombramiento en el Senado. >P21

travesía +

Copan Industries expande operaciones en Aguadilla

Crece el turismo gastronómico

La expansión implica la inversión de $78 millones, y la creación y retención de 252 empleos. >P12

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

>P16/17 MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021 > 2

>3

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P10

ECONOMÍA >P12

ESCENARIO >P14

CLASIFICADOS >P20

ESCENARIO

DEPORTES

Verano de estrenos en la gran pantalla

Nada detendrá los Juegos Olímpicos

Space Jam: A New Legacy, con Lebron James, es una de las más esperadas. >P14

COI asegura que celebrarán la justa aún en medio del estado de emergencia en Tokio. >P23

Interesados en abrir 200 campamentos

¿Qué le parecen los cambios incluidos en la nueva orden ejecutiva por el covid-19?

Recreación y Deportes, y Salud trabajan los protocolos para permitir el servicio

36% 64%

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Estoy de acuerdo No estoy de acuerdo

Queremos conocer qué opina sobre el rechazo en el Senado al nombramiento de la designada secretaria de Educación.

Participe en el sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico Hoy en la sección de

DEPORTES >P21

Opinión

José R. Rivera González

Dra. Hilda E. Quintana Dra. Matilde GarcíaArroyo

Con el permiso recibido con la nueva orden ejecutiva del gobernador Pedro Pierluisi para permitir la eventual realización de campamentos de verano, las agencias encargadas de establecer los protocolos ya trabajan para dar paso al ofrecimiento que requieren muchos padres para sus hijos al concluir el año escolar en la próxima semana.

Hasta ayer, había cerca de 200 entidades candidatas que deberán certificarse en los nuevos protocolos para poder ofrecer campamentos de verano, confirmó Juan Carlos García, director del Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación, que pertenece al Departamento de Recreación y Deportes (DRD).

La nueva orden ejecutiva que entra en vigor el lunes permite que se ofrezcan campamentos para niños y adolescentes, y sus operadores deben contar con las guías y protocolos que establezca el DRD junto al Departamento de Salud.

García expresó a EL VOCERO que el DRD se apresta a ofrecer la próxima semana un taller virtual para explicar las guías y protocolos para la realización de los campamentos de verano. El taller se efectuará una vez Salud apruebe las recomendaciones sometidas por el DRD. “Tan pronto tengamos las guías —esperando que nos den el visto bueno— ya la próxima semana vamos a estar realizando el taller y a partir de ese día los administradores (de los campamentos) tomarán la decisión de cuándo comenzar. Estén pendientes a la página de Facebook del DRD porque por ahí vamos a anunciar el día, la hora y la plataforma en que van a ofrecer el taller”, señaló García.

Indicó que utilizaron las guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

... ¿quiénes van a estar al frente tomando temperatura? Porque es algo que se tiene que hacer en la llegada y durante las sesiones de campamento. Son aspectos que se tiene que trabajar y que haya una persona, un profesional de la salud —como enfermeras, paramédicos— que estén dentro de ese campamento para que en cualquier situación poder trabajarla de manera inmediata.

Juan Carlos García director del Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación

La nueva orden ejecutiva que permite abrir los campamentos de verano, entra en vigor el lunes. >Suministrada

(CDC, por sus siglas en inglés) en las recomendaciones.

Destacó que la carta circular establece que la capacidad de ocupación es de 50% y explicó que el máximo de ocupación va a depender de si el campamento es al aire libre o en el interior.

No obstante, puntualizó que se tienen que tomar las previsiones para evitar la aglomeración.

“Es importante destacar que aunque no estuviera la pandemia, los campamentos comoquiera exigen que sea una cantidad, por ejemplo, 10 niños, un adulto y si es un joven con diversidad funcional tiene que haber un líder trabajando con ese niño; o sea, que ese grupo va a tener dos líderes porque debe haber un líder trabajando con ese joven de diversidad funcional”, detalló García.

Agregó que “en términos de las llegadas de los niños al campamento: ¿cómo va a ser ese registro?, ¿quiénes van a estar al frente tomando temperatura? Porque es algo que se tiene que hacer en la llegada y durante las sesiones de campamento. Son aspectos que se tienen que trabajar y que haya una persona, un profesional de la

salud —como enfermeras, paramédicos— que estén dentro de ese campamento para que en cualquier situación poder trabajarla de manera inmediata”.

Adolescentes vacunados

El requisito de vacunación contra el covid-19 será determinante para algunos de los participantes en los campamentos.

Se informó que los mayores de 12 años deben estar vacunados y presentar la evidencia de inoculación. Mientras que los menores de 12 años deben presentar la prueba negativa a Covid-19.

La directora del Colegio Montessori del Sol, en Río Piedras, Liani Fernández, indicó que este verano solo ofrecerá una sesión para los estudiantes del plantel, debido a que los espacios serán limitados.

“Va a ser limitado, solo para nuestros estudiantes para poder cumplir con los protocolos del covid-19 y el distanciamiento social.

Nuestros estudiantes ya dominan el protocolo del plantel y no queremos tomarnos riesgos. Estamos esperando por el protocolo del DRD para ver si hay un requisito adicional”, agregó.

Mencionó que en años anteriores, aceptaban estudiantes de otros planteles Montessori, pero ahora con la situación de la pandemia todo ha cambiado.

Recomendaciones de los CDC

Desde finales de abril los CDC actualizaron las recomendaciones para la realización de campamentos de verano.

Indicaron que la guía de recomendaciones está dirigida a todo tipo de campamento durante el día para jóvenes, con una guía adicional para los campamentos que se ofrecen en horario nocturno.

Destacan que “el uso sistemático y estratificado de varias estrategias de prevención puede servir para que los campamentos operen de forma segura en la realización de actividades presenciales, proteger a los niños, las familias y el personal, y desacelerar la propagación del virus que causa el covid-19”.

Como regla general, sobresale el distanciamiento físico que se sigue de la misma manera en las escuelas, lo cual incluye “al menos 3 pies de distancia física entre campistas del mismo grupo, excepto cuando estén comiendo y bebiendo (al menos 6 pies de distancia); al menos 6 pies de distancia física entre los campistas y el personal, y al menos 6 pies de distancia entre campistas de diferentes grupos”.

4< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

En la Isla suman 1,081,459 las personas vacunadas con ambas dosis de Pfizer o Moderna, o la vacuna de dosis única de Johnson & Johnson. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El secretario de Salud, Carlos Mellado, informó que 105 proveedores reciben la vacuna de Johnson & Johnson en la Isla. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Esperan luz verde para Johnson & Johnson Hay 40,000 dosis disponibles para administrar Maricarmen Rivera Sánchez y Jennissa Marrero Morales >mrivera@elvocero.com >jmarrero@elvocero.com

El secretario de Salud, Carlos Mellado, informó que el Departamento de Salud está corroborando si los lotes de la vacuna de Johnson & Johnson que están en Puerto Rico pueden ser utilizados. Su expectativa es que puedan retomar el uso de esta vacuna de dosis única en los próximos días.

Salud puso en pausa las campañas de vacunación con esta vacuna luego de que ayer trascendiera que pudo haber contaminación en la fábrica donde se manufactura.

“Cuando se habla de que la vacuna se contamina, puede ser porque no fue manejada adecuadamente ya sea su transporte o porque le dio la luz del sol o porque la mezclaron con otro medicamento. No estoy diciendo que eso fue lo que pasó, pero los lotes que tenemos en Puerto Rico los tenemos hace muchas semanas y esta mañana se nos dio a entender que los lotes que se afectaron fueron lotes nuevos y por eso podemos deducir que en Puerto Rico no tenemos ninguno de esos”, expresó Mellado a EL VOCERO. “Estamos esperando la lista de lotes que se van a retirar y si no tenemos ninguno, podemos continuar”, puntualizó.

Indicó que en los próximos días podrían retomar la vacunación con esta vacuna, de la cual hay 40,000 dosis en la Isla. El plan de Salud y la Guardia Nacional era vacunar ayer en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, pero se suspendió.

“Como una medida cautelar y tras la consulta con nuestros salubristas del Departamento, hemos tomado la decisión de poner las actividades de vacunación con Johnson and Johnson en pausa, priorizando la salud y seguridad de los ciudadanos.

Estaremos en espera de la información so-

licitada sobre los números de lote de vacunas que llegaron a Puerto Rico y validar que sean seguras”, explicó Mellado por escrito temprano en el día.

Salud informó que al momento, 105 proveedores reciben la vacuna de Johnson & Johnson, de los cuales cinco han continuado con las actividades de inmunización.

Los proveedores son: la Coalición de Inmunización y Promoción de la Salud (Voces), Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, Puerto Rico Salud y el Hospital Ashford, y por el momento no podrán utilizar la vacuna acatando la directriz del Departamento de Salud. De igual forma, el Centro de Vacunación provisto para comenzar ayer en el aeropuerto Luis Muñoz Marín queda en pausa hasta tanto se conozca que la vacuna es segura.

No se han reportado reacciones en la Isla

Mellado aseguró que en la Isla no se han reportado reacciones significativas a esta vacuna. En la Isla se han administrado 64,045 dosis de la vacuna de Johnson and Johnson; 516,557 de Moderna y 774,888 de Pfizer.

De acuerdo con el secretario, las personas que recibieron la vacuna de Johnson and Johnson no deben tomar ninguna precaución adicional al resto de los ciudadanos que han recibido las otras vacunas.

“Vamos a suponer que te pones una vacuna que a lo mejor pasó por alguna de estas cosas. No va a suceder nada. Lo que puede perder es eficacia”, indicó.

Sobre el uso de mascarilla

Este lunes entra en vigor la nueva orden ejecutiva sobre el covid-19 que mantiene el uso de mascarilla, aunque la recomendación del gobierno es que las personas vacunadas pueden removerlas en lugares abiertos y en actividades donde el resto de las personas esté vacunada.

De acuerdo con Mellado, un lugar de trabajo donde todos los empleados estén vacunados podría empezar a prescindir de la mascarilla. Agregó que se podrían dar instancias en las que un comercio exija prueba de vacunación antes de permitir que una

nológico comprometido y debilitado, que persona entre sin mascarilla.

“Si vas a hacer ejercicios, si estás en una tengas condiciones que imposibilitan que actividad familiar, vamos a recomendar que el sistema inmunológico prenda en el momento que se espera…”. se quiten la mascarilla”, señaló.

Estableció que la mayoría de las personas Afirmó que es poco probable que con la reducción que se ha visto en los casos de vacunadas que luego resultaron positivas al covid-19, se contagiaron antes de la coronavirus los contagios vuelvan segunda dosis o antes de que pasaa subir. ran las dos semanas de haber reci“Todo es posible, pero yo creo bido su primera dosis. que estamos bastante adelantados Sobre los decesos asociados al en la vacunación. Se está hablan- Estaremos en virus en la Isla —que suman 2,466 do de que si tienes más del 50% de espera de la desde el inicio de la pandemia— la ciudadanía con una dosis, esa información positividad va a disminuir y se va solicitada sobre Cardona indicó que 35 de las a mantener baja”, explicó. “Tene- los números de personas fallecidas recibieron al mos un 49% de la ciudadanía há- lote de vacunas menos una dosis; 12 habían completado la serie de vacunación. bil para vacunar con una dosis y que llegaron “Eso representa el .001% de las un 39% con el curso completado. a Puerto Rico personas vacunadas. También enYo vislumbraría que cada día que y validar que contramos que la mayoría de ellos pase vamos a tener menos repun- sean seguras. te”, abundó.

Carlos Mellado eran personas mayores de 70 años.

Además, observamos que tenían secretario de enfermedades subyacentes que Más de un millón de vacunados Salud aumentaban el riesgo de que la Datos publicados ayer por Savacuna no fuese completamente lud reflejaban que el total de personas que ha completado el proceso de efectiva; enfermedades como cáncer, tratavacunación contra el covid-19 en la Isla as- mientos de inmunosupresión, compromiso ciende a 1,081,459. Significa que han reci- severo del pulmón crónicamente. Incluso, bido ambas dosis de las vacunas de Pfizer o había un paciente de trasplante, que típicaModerna, o la vacuna de dosis única de Jo- mente ellos están inmunosuprimidos todo el tiempo después del trasplante”, detalló la hnson & Johnson.

De esa cantidad de vacunados, al menos funcionaria.

Mencionó que “de todos los pacien917 personas se han contagiado con el coronavirus, de acuerdo con la información tes que hemos vacunado, hemos recibido recopilada por el Sistema Municipal de In- reportes de eventos adversos y dentro de vestigación de Casos y Rastreo de Contactos esos reportes hay unas personas que se del covid-19 (Smicrc), adscrito a la agencia. vacunaron y murieron en el mes de haberAsí lo explicó en declaraciones a EL VO- se vacunado, pero no se puede adjudicar CERO la subsecretaria de Salud, Iris Car- causalidad. Esa determinación la hace la dona, quien está a cargo de los trabajos de FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos) y el CDC vacunación en Puerto Rico.

“Esto es consistente con que la vacuna (Centros para el Control y Prevención de sí funciona. Esto es un .08 por ciento de las Enfermedades)”.

Aunque no pudo precisar el total de perpersonas que se han vacunado en la Isla.

Hay que recordar que a las vacunas se les sonas vacunadas que han sido hospitalizaadjudica un 95 por ciento de eficacia en tér- das a causa del virus, sostuvo que “son muy pocos”. minos generales”, explicó.

A mediados del mes pasado, el secretario Agregó que “decimos que la vacuna es un 95% eficaz en prevenir enfermedad severa o de Salud señaló que para ese entonces, del en prevenir muertes. Sin embargo, queda total de personas vacunadas, al menos 15 un 5% donde la vacuna puede no funcionar. habían sido hospitalizadas con coronavirus, ¿Y por qué una vacuna puede no funcionar? aun luego de haber pasado las dos semanas Lo primero es que tengas un sistema inmu- para obtener la inmunidad.

PRIMERA PLANA >5

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Millonaria inversión en laboratorio de la AAA

Permitirá estar en cumplimiento con las regulaciones en el servicio de agua potable Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La directora de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Doriel Pagán, anunció el primer desembolso de $1.2 millones bajo el programa FEMA Accelerated Award Strategy (Faast), que incluye la construcción del Laboratorio Central, de Caguas.

El propuesto proyecto consiste en el diseño y construcción de un nuevo edificio de 47,500 pies cuadrados, en cumplimiento con los nuevos códigos de edificación en Puerto Rico.

El laboratorio central analiza la mayoría de los parámetros para alcanzar el cumplimiento con las regulaciones estatales y federales en el servicio de agua potable.

Las labores de diseño y construcción comenzaron en septiembre pasado y se espera culminen en marzo de 2022.

La nueva estructura de 47,500 pies cuadrados generará 260 empleos durante el periodo de construcción en Caguas. >Suministrada

Se estima que el proyecto generará sobre 260 empleos. Esta instalación es un componente esencial para el sistema de agua de Puerto Rico.

La estructura fue construida en el 1996 y tras el paso del huracán María fue severamente impactada como consecuencia de los vientos y la lluvia que recibió.

“En enero de este año, tras un diálogo y proceso de inter-

cambio de información, FEMA asignó $3,700 millones para las instalaciones y llevarlas con un ingrediente adicional de beneficio de llegar a las condiciones preexistentes del huracán María.

Ese dinero es para invertirlo en infraestructura y al final del día poder tener una infraestructura más resiliente para enfrentar estos fenómenos atmosféricos”, señaló Pagán.

Doriel Pagán, directora de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, destacó la importancia de la nueva instalación. >Suministrada

Por su parte, el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés), Manuel Laboy, destacó que el proyecto del Laboratorio Central de Caguas de la AAA es el primer desembolso que realiza Faast, tras recibir una obligación de $1.2 millones por parte de FEMA. El pago contempla el costo por

concepto del diseño del proyecto.

“Reconozco el liderato de la presidenta de la AAA, Doriel Pagán, quien movilizó junto a su equipo de trabajo los recursos necesarios para el desarrollo de este importante laboratorio, que es el más grande del Caribe y garantiza a sus abonados que el agua que se sirven es potable al cumplir con los requisitos estatales y federales”, expresó Laboy.

Suman policías municipales en San Juan Redacción >EL VOCERO

La Policía Municipal de San Juan contará con 15 nuevos agentes municipales, que ayer tuvieron su graduación en el marco de la celebración de la Semana de la Policía Municipal.

El alcalde de San Juan, Miguel Romero, participó de la graduación número 43 de la Academia de la Policía Municipal, y les agradeció el compromiso con la seguridad de la ciudad y los ciudadanos.

“Estamos entusiasmados con esta nueva generación de agentes, que a partir de hoy forman parte del honroso cuerpo de la Policía Municipal de San Juan. Reconocemos que atravesamos tiempos complejos, pero su llamado

Los policías municipales completaron 1,100 horas de estudio en áreas de investigación, ejecución y servicio. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

a la protección y seguridad de nuestros ciudadanos es mucho más fuerte. Gracias por su compromiso, dedicación y esfuerzo”, les expresó el ejecutivo municipal.

Destacó que “en estos primeros cuatro meses hemos entregado equipos, adiestrado a nuestros agentes y ahora complementamos este esfuerzo con la inclusión de más policías que redundará en mejorar la calidad de vida de los residentes y visitantes de nuestra Ciudad Capital”.

Romero explicó que durante la participación en la academia los oficiales reciben una preparación que describió como “minuciosa”, la cual dijo que consta de 1,100 horas de estudio en áreas de investigación, ejecución y servicio.

“Son 29 semanas que se

dividen en cuatro módulos.

El currículo es diseñado por el Colegio Universitario de San Juan en colaboración con la Policía Municipal de San Juan, utilizando los parámetros de la Policía de Puerto Rico”, explicó.

El alcalde agradeció la labor de todos los policías municipales y los exhortó a continuar rindiendo un servicio profesional que aporte a mantener el orden y la protección de los ciudadanos, “a la vez que demuestran sensibilidad sobre su responsabilidad”.

“Hoy estos cadetes se unen a la mejor policía municipal de la Isla. Además, aceptan y juramentan cuidar y proteger, incluso cuando requiera poner en riesgo su vida, a nuestros ciudadanos de San Juan”, añadió Romero.

6< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Negociación fue clave para los confirmados Asegura el senador Carmelo Ríos tras la votación a favor de tres secretarios

Los confirmados

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El portavoz alterno del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Carmelo Ríos, admitió que hubo negociación entre el presidente senatorial José Luis Dalmau y La Fortaleza para avalar algunos de los nombramientos que resultaron favorecidos en esa cámara legislativa, aunque hizo la salvedad de que es una dinámica bastante común entre ambos poderes de gobierno.

“Las negociaciones siempre han existido en los nombramientos y es algo que se ha dado históricamente, pero es diferente al chantaje que está haciendo la Cámara (de Representantes) en el caso de Larry Seilhamer y de Manuel Torres.

Así que si el gobernador y el presidente del Senado llegaron a unos acuerdos

Dalmau —quien enfrenta gimos respeto para los que una situación familiar— no votan de una manera como ha estado disponible para de otra. Los senadores y sehablar a los periodistas en el nadoras populares ni colgaCapitolio sobre este asunto. mos ni confirmamos a nadie Ayer envió declaraciones es- hoy nosotros solos. En las critas luego de que el Senado votaciones se están viendo en sesión avalara los nom- mayorías que claramente reflejan la dibramientos versidad de de Carmen criterios en la Ana González composición Magaz como del cuerpo. secretaria De esto se del Departatrata la demomento de la Carmen Ana cracia”, sostuFamilia; Ana González Magaz vo Dalmau.

Escobar Pasecretaria del González bón al DeparDepartamento de Magaz, Escotamento de la Familia bar Pabón y Corrección y Quiñones haRehabilitación Ana Escobar bían recibi(DCR) y la dePabón do informes signación de secretaria del negativos de Ray Jones QuiDepartamento la comisión ñones como de Corrección y senatorial secretario del Rehabilitación de NomDepartamenRay Jones bramientos, to de RecreaQuiñones pero la deción y Deporsecretario del legación del tes (DRD).

Departamento Partido PoEl Senade Recreación y pular Demodo, además, Deportes crático (PPD) derrotó los cambió de nombramienpostura y tertos de Magaly al Departamento de Educa- minó favoreciendo las deción (DE) y el de Javish Co- signaciones. Dalmau votó llazo como comisionado del en contra, específicamente, Negociado de Bomberos de de Quiñones y de González Magaz. Por su parte, el sePuerto Rico.

“Ni valientes ni cobardes. nador PPD, Juan Zaragoza, Votamos de forma respon- votó a favor de la nominada sable a favor y en contra de a Familia y en contra de Eslos nominados. Tanto exi- cobar Pabón.

El senador Carmelo Ríos, secretario general del PNP, indicó que es normal que haya negociación entre el Ejecutivo y el Legislativo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

pues ese es el proceso y nadie puede reclamar que se lleguen a unos acuerdos y después se cambie basado en unos argumentos que no se sostienen”, indicó Ríos.

Sus expresiones coinciden con las vertidas a EL VOCERO por el asesor legislativo de la Fortaleza, Carlos Rivera Justiniano, de que se alcanzaron “acuerdos” que no pudo revelar.

Ni Ríos ni el asesor legislativo del gobernador Pedro

Pierluisi han hablado sobre la conversación que se produjo el pasado jueves cuando Dalmau se trasladó hasta la Mansión Ejecutiva para discutir el informe negativo de la Comisión de Nombramientos que recibieron cuatro nominados del gobernador a posiciones claves.

“Lo que se negocia, por lo general, es el tener conocimiento de cuáles son los proyectos, para dónde van, y es lógico que los senado-

res de distrito pidan cosas para su distrito, y en nombramientos —que eso es lo que es peligroso— ahí creo que hay algunos senadores que no entienden que el Ejecutivo tiene el consejo y consentimiento junto con el Senado, pero que desde el legislativo no se nombran puestos de confianza. Hay senadores que están pidiendo puestos de confianza y eso saldrá público prontamente”, adelantó Ríos.

Pierluisi lamenta el rechazo a los nominados Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El gobernador Pedro Pierluisi se expresó sorprendido de que el Senado colgara la designación de Magaly Rivera Rivera como secretaria de Educación y resaltó que se trata del segundo nombramiento colgado a esta agencia.

Afirmó que el rechazo a su designada no detendrá los planes de retomar la educación presencial —aunque sea en modalidad híbrida— a partir del próximo semestre.

“Es lamentable. Van dos designadas (Rivera Rivera y Elba Aponte) a la secretaría en propiedad que no han contado con el visto bueno del Senado y yo lo que quiero es que todos sepan que no van a poder obstruir con nuestra obra en esta área tan importante.

Tenemos un secretario interino (Eliezer Ramos Parés) y me tomaré el tiempo de hacer una tercera designación en propiedad”,

indicó Pierluisi ayer al salir de una reunión con los alcaldes para delinear el manejo de los casos de violencia doméstica. “Es increíble lo que está ocurriendo. Ese es el poder que tiene el Senado.

El poder se puede usar para el bien o se puede usar para el mal.

Reconozco el poder que tienen, no necesariamente como lo han usado”, agregó.

Pierluisi insistió en que continuará adelante con los planes de retomar las clases presenciales en agosto. “Quiero que el pueblo sepa que nada nos va a parar. Yo me voy a asegurar de que nuestros niños tengan una educación presencial y, al mismo tiempo, en la medida que sea necesario, retomar la educación a distancia. Pero que todos reciban el pan de la enseñanza en agosto. Me voy a ocupar de que en el verano —si la pandemia lo permite— se atienda el rezago de los que hayamos identificado que no están en condiciones de pasar de grado”, aseguró el primer ejecutivo.

El gobernador Pedro Pierluisi informó que se “tomará el tiempo” para hacer otra nominación al Departamento de Educación. >Brandon E. Cruz Gómez/EL VOCERO

“Todo eso le garantizo al pueblo que se va a atender”, añadió.

En abril el gobernador retiró el nombramiento de Aponte luego

de que la comisión senatorial de Nombramientos no recomendará la confirmación.

El Senado rechazó ayer la de-

signación de Rivera Rivera como secretaria de Educación con 14 votos en contra y 12 a favor. Entre los que favorecieron el nombramiento está la senadora de Proyecto Dignidad, Joanne Rodríguez Veve, el senador independiente José Vargas Vidot y la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP). De igual forma, se colgó la designación de Javish Collazo como jefe de Bomberos.

No obstante, el gobernador celebró la confirmación de Carmen Ana González Magaz y de Ray Jones Quiñones.

“Me alegro de que la secretaria de la Familia recibió el apoyo del Senado. Me alegro de que Ray Quiñones —que es un atleta del Salón de la Fama y un reconocido director atlético en la UPR— también recibió el visto bueno”, expresó el gobernador sobre la confirmación de la secretaria de la Familia y del secretario del Departamento de Recreación y Deportes.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

8< NOTICIAS AHORA

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Los nuevos partidos cuestionan la falta de participación y sostienen que los cambios en la Cámara a la ley electoral favorecen al bipartidismo. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Sin consenso cambios a ley electoral Representantes del PPD aprueban las enmiendas al proyecto legislativo Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Tras una intensa sesión de ‘markup’, la Cámara de Representantes se apresta a llevar a votación en el hemiciclo el proyecto legislativo que persigue enmendar la Reforma Electoral de 2020, que hasta ahora solo tiene el apoyo de los representantes del Partido Popular Democrático (PPD).

La Comisión de Asuntos Electorales —que preside el representante popular José “Conny” Varela— aprobó ayer en votación cerrada los cambios insertados al Proyecto de la Cámara 4 (PC4), pero con el voto en contra de las delegaciones de Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y del Partido Nuevo Progresista (PNP). La representante de Proyecto Dignidad, Lisie Janet Burgos, no participó de la sesión de enmiendas.

El PIP, el PNP y MVC coinciden en que el trámite en la Cámara ha sido atropellado, pero no concurren en las razones para objetar la medida legislativa. Tanto el PIP como el MVC argumentaron que la medida carece de balance en la toma de decisiones importantes

en la CEE y que promueve el bipartidismo. El PNP, por su parte, objeta que la pieza concede participación a los partidos emergentes y al PIP en los trámites procesales que realiza la CEE antes, durante y después de un evento electoral en Puerto Rico.

En la vista de ‘markup’, hubo constantes choques entre los representantes del PNP, Varela y el representante del PIP, Denis Márquez. Sin embargo, lo que desató el coraje de las minorías en la Cámara fue que Varela permitió que representantes del PPD que no estaban en la audiencia de manera presencial, votaran a favor de las enmiendas del PC4 por teléfono y por Zoom. En algunos casos, Varela detuvo la vista para conseguir el voto de los representantes del PPD que tuvieron dificultades tecnológicas como fue el caso de la representante Lydia Méndez.

Ante la situación, el representante novoprogresista, José Aponte Hernández, cuestionó el procedimiento de votación y la veracidad de que los votos que se recibían por teléfono fueran vertidos por los representantes del PPD. Además, pidió a Varela que respondiera si el comisionado electoral del PPD, Gerardo “Toñito” Cruz y el presidente del PPD, José Luis Dalmau, están a favor del PC4.

Varela, sin embargo, declaró “no ha lugar” las preguntas de Aponte Hernández.

El presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, se conectó a la vista por Zoom, pero no intervino en la disputa que desató gritos, reclamos y constantes malletazos de Varela para poner orden.

Apunta a la mayoría PPD

El único legislador de la minoría parlamentaria que logró expresarse en la vista de ‘markup’ fue Márquez, del PIP. El representante pipiolo explicó que el 3 de mayo les entregaron el primer borrador con cambios a la medida y se les advirtió que tenían hasta el 12 de mayo para someter objeciones, pero al llegar esa fecha se presentó un segundo borrador.

Luego, el 14 de mayo la comisión informó que enviarían un tercer borrador, el cual fue entregado a los representantes el pasado miércoles. Un cuarto borrador fue sometido el jueves.

“Mucho de los problemas que se plantearon sobre este tema fueron de los que causó la pasada reforma electoral y no se atienden en este proyecto de ley.

Ninguna de las enmiendas ni en el sustitutivo ni en ninguno de los borradores toman en consideración que el real balance electoral debe estar basado en la participación de todos los partidos políticos en la CEE”, expresó Márquez.

Señaló, además, que la medida no aborda o resuelve los conflictos que enfrentó la Junta Administrativa de Voto Ausente y Voto Adelantado (Javaa) en las pasadas elecciones.

“Este ‘markup’ no es otra cosa que el resultado del embeleco de la mayoría parlamentaria de ponerse a condicionar nombramientos y han obligado este calendario precipitado y desproporcionado. (…)

Algunas enmiendas alteran asuntos de la pasada reforma electoral, pero mantienen el concepto del

control de bipartidismo en Puerto Rico cuando la diversidad política aquí está presente”, agregó.

Varela, por su parte, alegó que la comisión cameral aceptó la mayoría de las enmiendas que propuso el comisionado electoral del PIP, Roberto Iván Aponte.

“Entendemos que la comisión ha sido más que diligente y transparente porque es la primera vez —desde que llevo en este sagrado recinto— que un presidente distribuye un borrador para que sea evaluado por las minorías. Eso nunca se había hecho en la Cámara”, argumentó el también vicepresidente del cuerpo legislativo.

Algunas enmiendas alteran asuntos de la pasada reforma electoral, pero mantienen el concepto del control de bipartidismo en Puerto Rico cuando la diversidad política aquí está presente.

Denis Márquez legislador de PIP

“No hemos sido contactados para negociar”

El representante novoprogresista, José “Quiquito” Meléndez y el representante de MVC, José Bernardo Márquez Reyes, pidieron tiempo para expresarse sobre la medida, pero Varela dio su interpretación de una disposición reglamentaria que solamente permite la expresión de uno de los representantes de minoría en las vistas de ‘markup’.

“La realidad del caso es que esto se tornó en un circo por el asunto procesal de la mayoría legislativa que todavía no conoce el funcionamiento de la Cámara conforme al reglamento que ellos mismos crearon. Les negaron la participación a los miembros de esta comisión de expresar el razonamiento de por qué objetamos las enmiendas que se estaban presentando y el contenido de este proyecto. El PNP no ha sido contactado para negociar ninguna enmienda con este proyecto y no ha habido reuniones entre los cinco partidos para poder lograr acuerdos”, expresó Meléndez en un aparte con periodistas.

Insiste en falta de balance político

Márquez Reyes indicó que la delegación del MVC le ha hecho constar por escrito a Varela su oposición “al giro que ha tomado la discusión del código electoral”.

“Creo que abandonaron el compromiso que se asumió al inicio de la sesión de que se derogara la ley electoral y de que se buscara un consenso. Lo segundo es que estamos participando de una sesión pública de consideración final de un proyecto sustitutivo que no fue a vistas públicas y en el cual pedimos unos turnos para expresar unas objeciones y solamente se concedió uno por una interpretación reglamentaria”, puntualizó.

Expuso que el manejo de la vista “fue muy errático tanto el orden de los asuntos de la vista como el procesamiento de las votaciones”.

NOTICIAS AHORA >9

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

A prevenir la violencia doméstica los municipios Comité PARE le ofrece alternativas para manejar casos y reducir la incidencia Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Son varios los municipios que no cuentan con un programa para prevenir la violencia doméstica o atender a las víctimas.

El Comité de Prevención, Apoyo, Rescate y Educación de la Violencia de Género (Comité PARE) realizó ayer la primera conferencia con los ejecutivos municipales para presentarles las alternativas de cómo manejar estos casos, reducir la incidencia y salvar vidas.

Vilmarie Rivera, presidenta de la Red de Albergues y parte del Comité PARE, expresó que hay varios municipios que no tienen opción o protocolo para atender a las víctimas de violencia doméstica. El objetivo de la presentación, señaló, es -en parte- presentar los modelos que existen y funcionan en municipios como el de Carolina.

“Tenemos recomendaciones concretas de cómo desarrollar proyectos o servicios dirigidos a atender a las víctimas de violencia de género; que tengan un mínimo de recursos disponibles para atender a las víctimas o que establezcan alianzas con organizaciones especialistas en violencia de género y puedan tener acuerdos colaborativos con organizaciones expertas y que haya un sistema de referido adecuado para que pueda atenderse hasta encontrar una atención articulada”, manifestó.

En la reunión participó el comité PARE junto al gobernador Pedro Pierluisi y la mayoría de los alcaldes. No se ofreció la lista de municipios que no cuentan con un plan para atender los casos de violencia doméstica.

El alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau, sostuvo por su parte que mantener estos programas, más que una cuestión de dinero, es una cuestión de voluntad.

Explicó que destina $4 millones anuales

El gobernador Pedro Pierluisi se reunió con los miembros del comité PARE y con alcaldes en el Centro de Convenciones, en Miramar. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

al programa, que incluye seguimiento directo y continuo a las víctimas de violencia doméstica, así como asistencia para estas mujeres con programas que, por ejemplo, las ayuden a terminar los grados educativos.

“Uno tiene que empezar a trabajar una serie de situaciones para crear independencia emocional y económica. Más que dinero, yo diría que con lo más que hay que trabajar es con la voluntad, porque requiere mucho sacrificio”, puntualizó Aponte Dalmau a la prensa.

Realizarán vistas públicas

Pierluisi dejó saber a la prensa que el Comité PARE comenzará una serie de vistas públicas alrededor de la Isla para discutir alternativas que frenen la violencia doméstica. Añadió que comenzarán en Cataño y

Tenemos recomendaciones concretas de cómo desarrollar proyectos o servicios dirigidos a atender a las víctimas de violencia de género; que tengan un mínimo de recursos disponibles para atender a las víctimas o que establezcan alianzas con organizaciones especialistas en violencia de género y puedan tener acuerdos colaborativos con organizaciones expertas.

Vilmarie Rivera presidenta de la Red de Albergues

continuarán en Vega Alta.

“Hay mucho taller, pero estamos animados”, sentenció al salir de la reunión. “La Junta (de Control Fiscal) incluyó en el pre-

supuesto la asignación que pedí (para atender la violencia de género). Lo importante ahora es estar todos unidos. Hay que dejar a un lado la ideología partidista o política”, enfatizó.

Aseguró que el comité PARE ofrecerá “apoyo” a los municipios.

“En la gran mayoría de los municipios hay policías municipales. Vamos a dar seguimiento para que todas las policías municipales estén debidamente adiestradas, por lo menos dos veces al año”, adelantó.

“Se aprovechó la actividad para que las compañeras que dirigen las organizaciones que previenen o que le rinden servicio a víctimas de violencia de género hablen de los recursos disponibles. Queremos que haya albergues en todo Puerto Rico”, agregó.

Keleher se declara culpable por los cargos de corrupción Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Tras llegar a un acuerdo con la fiscalía federal, la exsecretaria de Educación Julia Keleher, solicitó declararse culpable por los cargos de corrupción que pesan en su contra.

“La acusada y el gobierno han llegado a un acuerdo negociado que debería resolver los dos casos penales pendientes en su contra.

La declaración negociada requiere se declare culpable de una denuncia que será archivada por el gobierno en el caso mencionado anteriormente”, señala la moción de la defensa.

La acusada renuncia a com-

parecer a la vista de alegación de culpabilidad.

Keleher fue acusada en sendos pliegos por alegados esquemas de corrupción.

La exsecretaria de Educación, quien ocupó el cargo bajo el gobierno de Ricardo Rosselló, fue acusada en un pliego junto al ingeniero Ariel Gutiérrez con relación a la cesión de un terreno de la Escuela Padre Rufo al condominio Ciudadela, en Santurce. A cambio se le permitiría residir durante unos meses en un apartamento en el mencionado condominio, aledaño al referido plantel escolar, pagando $1.00 nominal.

Keleher y Gutiérrez Rodríguez

enfrentan cargos por: conspiración para cometer fraude en servicios honestos, fraude electrónico y soborno.

Por el primer caso, Keleher fue acusada por un esquema de fraude en el otorgamiento de contratos en Educación junto al excontratista de BDO, Alberto Velázquez Piñol; Fernando Scherrer, socio administrador de BDO; la ayudante especial de Keleher, Glenda Ponce y la hermana de esta Mayra Ponce, dueña de la compañía Colón & Ponce.

Asimismo, en el pliego acusatorio figura la exadministradora de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila y el contador público Aníbal Jover.

Julia Keleher, exsecretaria del Departamento de Educación. >Archivo/EL VOCERO

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

10<

shasbun@elvocero.com

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

L

Washington y Moscú: Bilateralismos posibles

a vía diplomática entre la Fede- trascenderlo: Rusia como perenne ración Rusa y los Estados Uni- adversario, conviene, le da simplicidos, por lo menos el diálogo bi- dad a su análisis y coyuntura para la lateral, se dará por la vía energética. continua demonización de Moscú y Ese intercambio comenzó a confor- la exaltación incondicional de Wasmarse esta semana con la reuhington. Siempre será mucho nión entre el ministro de relamás complicado. Al frente del ciones exteriores ruso, Sergei gobierno ruso hay una ideoloLavrov y el secretario de Esgía de exaltación nacional que tado, Anthony Blinken en la busca ante todo mantener a capital de Islandia, Reikiavik.

Putin firme en lo doméstico A ello le precedió una jornada —y a sus rivales a raya— y de tensiones —producto de la preservar el espacio vital en su eterna sospecha y demonizainmediatez territorial. Busca ción mutua— que parece que también seguir siendo actor es el proceder estándar de las relevante en la geopolítica, lo élites diplomáticas, militares que le lleva a sostener el goJosé R. y políticas tanto en Washinbierno de Assad en Siria, no Rivera gton como Moscú. No es de solo para tener una presencia González extrañarse; en geopolítica la estratégica en el MediterráProfesor vida de las potencias y superneo Oriental, sino para crear potencias depende de tener al universitario —mantener, mas bien— un otro —adversario— bien defiamortiguador (‘buffer’) en la nido. Existe poco espacio para que se megaregión del Mar Negro, el Cáuproduzca un cambio significativo en caso, el Mar Caspio y Asia Central, esta dinámica. Sin embargo, el hecho todo en aras de su seguridad nacional de que haya un diálogo, tan siquiera, y mantener a raya a los insurgentes es un augurio cautelosamente positi- chechenos. vo. ¿Cuál es el trasfondo?

Estados Unidos en cambio busca La relación entre rusos y estadou- reparar la laceración en su reputanidenses refleja en parte viejos lastres ción, producto de los giros dramátide la bipolarización, distintiva de cos en su política exterior que impulla Guerra Fría. Algunos no pueden só la administración anterior. Esto

es resultado a su vez de una mirada introspectiva que facilitó tanto un intento continuo —a veces fallido— de aislacionismo, además de una actitud nativista en lo económico. Más allá de las incomodidades de aliados y socios comerciales y el aumento en la animosidad entre rivales en este proceso, la percepción pública global de los EE.UU. sostuvo un golpe.

Esto último constituyó la motivación del presidente Biden en el discurso de política exterior que enunció en el Departamento de Estado, el 4 de febrero; la intención obtuvo concreción el 13 de abril con la llamada telefónica entre Biden y Putin, y más recientemente el 19 de mayo, en la mencionada reunión bilateral de Blinken y Lavrov en Reikiavik.

Lo que la cumbre entre Putin y Biden produzca en el corto mediano y largo plazo estará por verse. Y si bien es cierto que hay facciones en ambos gobiernos que estiman la confrontación entre las dos potencias como algo críticamente vital, el acercamiento diplomático y la cooperación bilateral precisa de consideración. El mínimo denominador: la cuestión energética. La retirada de sanciones estadounidenses a la compañía Nord Stream 2, que supervisa la construc-

ción del gasoducto que llevaría gas natural a la Unión Europea, vino precedida de la distinción de la administración Biden de considerar el ataque cibernético a su propio oleoducto, el Colonial Pipeline, en semanas recientes como obra de un consorcio criminal no necesariamente vinculado al Kremlin. En la diplomacia el lenguaje vago como el que acabamos de leer abre espacios; si bien es cierto que la seguridad cibernética de EE.UU. —lo he escrito antes— está estrechamente vinculada a su andamiaje de seguridad nacional, pasar la página en este asunto particular posibilita la cooperación en otros renglones.

El cara a cara de Biden y Putin se acerca. La coordinación en áreas de interés común, Siria particularmente, merece consideración. Una suavización mutua del lenguaje también iría lejos, en un ambiente de cordialidad sujeto a la verificación. Ninguna de las dos potencias es un dechado de virtudes, pero la coordinación en materia de no proliferación nuclear, contraterrorismo e investigación médico científica —a pesar de los deslices durante la pandemia— se hará necesaria en aras de la tranquilidad —temporal, al menos— del pulso político mundial.

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Nuevas investigaciones sobre la didáctica de la lectura, Parte 1

E

l pasado 14 de mayo, la estudian- puedan desarrollarse en otros nivete graduada Elizabeth Cruz Ro- les o con otras metodologías” (p. vii). dríguez defendió su disertación “Esta investigación tuvo un enfodoctoral para la obtención de un Doc- que cualitativo, de tipo exploratorio torado en Educación con especialidad y descriptivo. Se utilizó un diseño de en Currículo y Enseñanza, de la Es- análisis de contenido para explorar cuela de Educación del Recinto Metro y describir los enfoques a los que se de la Universidad Interamericana de orienta la didáctica de la lectura en Puerto Rico. Su disertación se titula: La el Departamento de Educación de literacidad crítica en el escenario esco- Puerto Rico y en los cursos de didáclar de nivel primario tica de la lectura en en Puerto Rico. ocho instituciones Según la doctouniversitarias con randa, “la investiprogramas de prepagación tuvo el proración de maestros pósito de describir en Puerto Rico” (p. el enfoque de la divii). Un análisis de dáctica de la lectura contenido requiere en el nivel primario Dra. Hilda Dra. Matilde que se examinen toque se utiliza en el E. Quintana García-Arroyo dos los documentos Departamento de disponibles que lleInterMetro-Cátedra UNESCO Educación de Puerven a describir y anato Rico. Además, inlizar las preguntas de dagar los factores que inciden en la investigación. “Además, para recopiselección de ese enfoque y examinar lar información que proporcionara cómo responden los cursos de pre- validez a los hallazgos en el análisis paración de maestros a fomentar de contenido se realizaron entrevisla literacidad crítica. La búsqueda tas semiestructuradas a docentes de exhaustiva sobre el campo de inves- nivel primario que actualmente tratigación de la literacidad crítica en bajan con la didáctica de la lectura Puerto Rico se encontró que es un en la sala de clases” (p. vii). tema poco estudiado, por lo que este Cuatro preguntas de investigaestudio servirá como punto de par- ción guiaron el estudio. “La primera tida para que otras investigaciones pregunta indagó sobre la concep-

ción de los enfoques en la enseñanza de la lectura en el nivel primario del Departamento de Educación de Puerto Rico. La segunda pregunta examinó los factores que inciden en la selección de los enfoques en la didáctica de la lectura. La tercera auscultó sobre la literacidad crítica en los cursos de preparación de maestros. La cuarta pregunta exploró sobre la percepción que tienen los maestros de nivel primario en la incorporación de la literacidad crítica en el escenario escolar (p. vii-viii).

“Entre los hallazgos más importantes se encuentran: que el contenido de los materiales curriculares del Departamento está orientado a los enfoques lingüísticos y psicolingüísticos; que la mayoría de los educadores no consideran el enfoque sociocultural en la enseñanza de la lectura; que las prácticas llevadas a cabo por los maestros en el escenario escolar se ven influenciadas por la escasa presencia de la perspectiva de literacidad crítica que se imparte en los cursos de preparación de maestros y los documentos curriculares del Departamento de Educación que tienen disponibles. En ocasiones, los maestros llevan a cabo actividades fundamentadas en la perspectiva sociocultural de la enseñanza de la lectura,

pero no están conscientes de que las actividades diseñadas responden a ese enfoque” (p. viii).

De acuerdo con los resultados de este estudio, la investigadora propone recomendaciones dirigidas al Departamento de Educación de Puerto Rico, a los programas de preparación de maestros, a los docentes y para futuras investigaciones. Cabe destacar que “ningún documento revisado especifica directamente cuál es el enfoque o los enfoques de la enseñanza de la lectura a los que responde” (p. 182). Sin embargo, se presentan ejemplos de “prácticas de la enseñanza de la lectura dirigidas a responder a un enfoque lingüístico que se evidencia[n] en documento[s] [en los que] establece[n] que las destrezas fundamentales de la lectura están orientadas a desarrollar los conceptos de textos impresos, la conciencia fonológica, la fonética y el reconocimiento de palabras y la fluidez” (p.184).

Esta es una investigación que arroja luz sobre la didáctica de la lectura en Puerto Rico. Esperamos que este trabajo se pueda divulgar a todos los responsables del proceso de enseñanza de la lectura en el País.

Con la colaboración de Elizabeth Cruz

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

12<

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Inicia reconstrucción del aeropuerto de Vieques

Con una inversión de $12.8 millones y la creación de 95 empleos, la Autoridad de los Puertos dio comienzo a los trabajos de reconstrucción del terminal de pasajeros y de otras estructuras, incluyendo la pista del aeropuerto regional Antonio Rivera Rodríguez, en Vieques. La reconstrucción del terminal incluye el reemplazo del techo y sistema de drenaje, puertas y cristales en el edificio del terminal, y la reparación de la membrana del techo y sistema de drenaje en el edificio de Rescate Aéreo. A ello se suma el reemplazo del techo, puertas y otros trabajos en el hangar de Vieques Air Link, y reparaciones de detalles en el techo de los edificios de mantenimiento y del Café Isla Nena, entre otros.

Copan Industries expande operaciones en Aguadilla aquí”, explicó Efraín Rodríguez, principal oficial de operaciones (COO) de Copan Industries, en Con la inversión de $78 millo- Puerto Rico. nes y la creación de 250 empleos, Rodríguez explicó que están la empresa de biotecnología Co- atendiendo la emergencia global pan Industries —establecida en la con la detección del covid-19 a Isla en 2019— expande las opera- través de productos como los hisociones en el municipos —varillas de papio de Aguadilla. pel— para hacer las La millonaria pruebas diagnóstiinversión de la emcas. “Exportamos a presa —con presenlas Américas, pero cia en California y también queremos Europa— que se demanufacturar para dica a la fabricación el mercado de Puer• Inversión de dispositivos para $78 millones to Rico”, añadió. la conservación y La empresa ubitransporte de virus • Incentivos cada en un edificio recibidos y bacterias, se divide la Compañía de $23 millones de en $9 millones Fomento Industrial para construcción y (Pridco) en Agua•Empleos el restante para madilla —que ocupagenerados quinaria y equipo. rá todo el edificio 250 “La empresa se arrendado y añadirá establece en Puerto espacio adicional— Rico gracias al apologró viabilizar la yo del gobierno y a la estructura expansión mediante el programa gubernamental de la Isla, liderato, de incentivos económicos del Demano de obra preparada y ‘exper- partamento de Desarrollo Ecotise’, que llevará a la compañía a nómico y Comercio (DDEC). La otro nivel. Queremos ser un mo- agencia aprobó $23 millones en delo para otras industrias, que incentivos, de los cuales un misepan que es posible establecerse llón van dirigidos al reclutamien-

A solo tres años de estar establecidos en la Isla

Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Queremos ser un modelo para otras industrias, que sepan que es posible establecerse aquí.

Efraín Rodríguez COO de Copan Industries en Puerto Rico

Dato relevante

Efraín Rodríguez, COO de Copan Industries Inc., Manuel Cidre, secretario del DDEC y Stefania Triva, presidenta de Copan Group, firman el acuerdo de incentivos para la expansión de la empresa en Aguadilla. > Suministrada

to de personal y $22 millones a la compra de maquinaria. Mediante la aceptación de los incentivos, la empresa se obliga a mantenerse operando en Puerto Rico por cinco años, con un total de 352 empleados entre los existentes y los que se van a contratar.

El secretario del DDEC, Manuel Cidre, señaló que estas ayudas retornarán a la economía en aproximadamente tres años.

“Esta expansión contribuirá a que más profesionales tengan oportunidades de empleo, se queden aquí y aporten al desarrollo económico de nuestra isla”, señaló Cidre.

El incentivo para la creación de empleos se pagará anualmente a base del número promedio de empleos generados. Mientras que el incentivo para la compra de equipo y maquinaria será para

ayudar a que Copan los adquiera, así como establecer las nuevas líneas de manufactura en Aguadilla. Dichos incentivos serán reembolsados a una tasa de 25% de la inversión de la empresa.

“Nos sentimos sumamente complacidos de que Copan Industries —a tres años de estar establecidos en Puerto Rico— se haya embarcado en una expansión multimillonaria y se haya comprometido a crear nuevos empleos en la región oeste”, sostuvo el titular del DDEC. “Queda demostrado que la fuerza trabajadora puertorriqueña tiene la pericia y capacidad para la elaboración de dispositivos médicos y Copan reafirma su confianza en Puerto Rico al emprender esta expansión. Le deseamos éxito en esta nueva etapa”, puntualizó.

Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

La investigación realizada por el Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO) sobre la relación entre el precio de venta y la ganancia de los comercios, concluyó que el alza en el precio de la carne fresca está justificado, porque es mínimo el margen de ganancia obtenido por los vendedores y distribuidores del producto.

El monitoreo de la agencia reguladora consistió en revisar las facturas de los comercios en Puerto Rico —exceptuando Vieques y Culebra, donde aún no cuentan con los resultados de la investigación— para conocer a qué costo adquirieron las carnes frescas y cómo determinan el precio por libra para vendérsela al consumidor. “El propósito es asegurar que los precios se justifiquen y que no sean excesivos”, afirmó Héctor Román, portavoz de la División de

Vamos a seguir monitoreando el precio de la carne, el consumidor no debe acostumbrase a un incremento en los precios. Tampoco se debe alarmar y comprar carne en grandes cantidades.

Héctor Román portavoz de la División de Estudios Económicos del DACO Estudios Económicos del DACO. “Tanto los pequeños supermercados como las grandes cadenas, están asumiendo parte del aumento del costo de las carnes frescas, ya que entienden que es una situación temporera. Los márgenes de ganancia están bien reducidos. Eso es lo que hemos encontrado en nuestro monitoreo”, explicó Román.

El funcionario entiende que para el verano incrementará el consumo, porque es la época que más se prepara carne a la parrilla, y por el aumento a las horas de operación y la capacidad en los restaurantes, ante la flexibilización de la reciente orden ejecutiva.

“Vamos a seguir monitoreando el precio de la carne, el consumidor no debe acostumbrase a un incremento en los precios.

Tampoco se debe alarmar y comprar carne en grandes cantidades”, resaltó Román, entendiendo que la situación se normalizará.

Adjudicó el alza en el precio a factores externos como el incremento en el costo de los fletes, al cierre de algunos mataderos por brotes de contagio con el covid-19 —lo que redujo producción— al mismo tiempo que obliga a importar de otros mercados —cuya entrega, ante los nuevos controles salubristas, suele tomar más tiempo— y a la alta demanda registrada versus la reducción de la oferta.

>Archivo/EL VOCERO

DACO justifica alza en el costo de la carne fresca

En relación a la carne congelada, todavía no ha culminado el periodo para que los comercios entreguen las facturas, por lo que aún no concluye la investigación por parte de la agencia.

La semana pasada EL VOCERO anunció que de sostenerse la escasez de pollo en Estados Unidos, el precio de este alimento en Puerto Rico —que depende en gran medida de la producción extranjera— podría incrementar en los próximos seis meses producto del desfase entre la demanda y la oferta.

ECONOMÍA >13

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

¿Encender la cámara durante la reunión virtual?

D

. Encender la cámara de vídeo le permitirá a su equipo tener una visión más transparente sobre su persona, confiando en usted, lo que se traduce siempre en un mejor trabajo. . Es verdad que hay situaciones en donde el vídeo no es necesario; seguramente dentro del equipo sabrán discernir cuáles son las situaciones que más lo ameritan.

urante la pandemia todos nos hemos visto forzados a lleViviane var a cabo reuniones virtuaFortuño les a través de plataformas presidenta como Zoom, Teams, Webex de CTI y otras. Muchas personas nunca habían participado de reuniones virtuales hasta que comenzó el encierro y surgen muchas dudas sobre la etiqueta a seguir durante estas reuniones. Una de las principales dudas es: ¿Prendo la cámara? Hay distintas razones por las cuales las personas se sienten cohibidos de prender la cámara, pero hay razones válidas por las que debemos hacerlo.

Sugerencias:

¿Por qué apagar la cámara?

. Puede ayudar al medio ambiente, limitando las emisiones de CO2. Durante una hora de videoconferencia en Zoom con la webcam encendida, se pueden producir hasta 1,000 gramos de CO2, consumiendo de 2 a 12 litros de agua. . Estar constantemente frente a tu cámara puede producir agotamiento. . Existen los problemas técnicos que puedan surgir y la incomodidad del asunto; la gente no está acostumbrada a estar frente a la pantalla. . Las limitaciones tecnológicas son una realidad para muchos. Existen factores externos que nos impiden tener el control

para ser más eficientes en los entornos virtuales. Dependiendo del número de usuarios, las redes pueden saturarse, el ancho de banda disminuye y la calidad de la videollamada sufre. . De manera inevitable, como nuestros hogares y oficinas se convierten en uno solo, las fronteras entre la vida personal y la profesional están comenzando a erosionarse y han surgido situaciones incómodas.

¿Por qué no apagar la cámara?

. No olvide que, a pesar de la virtualidad existente en el trabajo remoto, detrás de las computadoras hay personas, con todo lo que ello implica. Siempre el trabajo fluirá de la mejor manera si se conoce a los compañeros. . Habrá menos malinterpretaciones y errores, pues al verse las caras y expresiones, se entiende mejor todo lo que se habla.

• Limite el número de reuniones por cámara web.

Se debe tratar de respetar el tiempo, el espacio y la atención de las personas, además de darle espacio a la gente. Una buena regla general es agendar reuniones de vídeo de vez en cuando; idealmente, reservarlas para diálogos que requieran materiales visuales, como presentaciones y documentos.

• En casos en los que no se pueda encender la cámara, deje su imagen y su nombre completo para identificación.

• Puede motivar a sus colaboradores y colegas a encender las cámaras al inicio de la reunión como un saludo de bienvenida y activar su cámara cada vez que le toque intervenir en alguna presentación.

• Cuando no funcione el vídeo, siga adelante. No hay una regla universal que exija el uso de vídeo para trabajar desde casa.

El teléfono tradicional puede ser igual de bueno.

Prioridades de las pymes para su transformación digital Redacción >EL VOCERO

El 83% de las pymes han declarado que han realizado cambios en su organización después de la pandemia y más aún, el 72% declara que su capacidad de adaptarse a la nueva normalidad ha sido y será su mayor desafío en 2021.

Así lo evidencia un estudio realizado por Microsoft, que también apunta a que durante la pandemia de covid-19, las pequeñas y medianas empresas (pymes) han sido las más afectadas y a diario batallan por sobrevivir, adaptarse y reimaginar sus negocios.

El trabajo remoto, cambiar la forma en que hacen negocios, la adopción de nuevas tecnologías y redefinir las ventas comerciales han sido los principales pilares

para el cambio en el último año.

Diego Bekerman, gerente general para clientes pequeños, medianos y corporativos en Microsoft Latinoamérica, resaltó que hay más de 16 millones de pymes en Latinoamérica que representan más del 99% de las organizaciones en el mercado. Estos negocios contribuyen el 22% al PBI y 61% al empleo de la región.

“Estas cifras claramente muestran que las pymes son el motor de crecimiento y el desarrollo de nuestra economía, y cuando se ponen en movimiento, se inicia una cadena de sucesos positivos que llevan a nuestra región al éxito”, afirmó Bekerman.

Prioridades de las pymes

Roberto Icasuriaga, director de Pymes y de Empresas Digitales en

Microsoft Latinoamérica, recomienda que las pymes tengan en cuenta cinco prioridades: • Desarrollar nuevas habilidades para crecer. Con esto en mente, tiene el objetivo de ayudar a que la educación en tecnología sea aún más accesible para todos los que quieran adquirir nuevas habilidades, perseguir una trayectoria profesional y mantenerse al día en los últimos avances tecnológicos.

• Habilitar el trabajo remoto.

Para que las pymes puedan seguir al servicio de sus clientes, lanzar nuevos negocios, reunirse con empleados y mantener su empresa en funcionamiento.

• Asegurar la privacidad de los datos y la seguridad del negocio.

Desde que comenzó la pandemia, los ciberataques se han quintuplicado y las pymes requieren de

brindar acceso al negocio a sus colaboradores de manera rápida, segura y económica.

• Mejorar el desempeño del negocio. Para mejorar el desempeño del negocio, las pymes requieren de una administración integral de los sistemas y procesos de negocios.

• Reducir costos. La nube ofrece un gran valor no solo por su facilidad de uso y opciones de suscripción para elegir la que más se ajusta a las necesidades del negocio, ahora también ofrece actualizaciones automáticas que aseguran que los usuarios siempre tengan el software más reciente y seguro.

Delivery Área Metro & Pick Up en Ave. Roosevelt • CondomWorldExpress.com • Envíos PR & USA: CondomWorldShop.com

Piñero (787) 771-5043 65 Infantería (787) 776-0560 Condado (787) 200-7393

Isla Verde (787) 728-2897 Santa Rosa (787) 780-8445 Caguas 1 (787) 258-4885

Caguas 2 (787) 747-2828 Vega Baja (787) 855-6956 Arecibo (787) 879-2008

Ponce (787) 842-2514 Aguadilla (787) 819-1418 Cayey (787) 263-5285

Roosevelt (787) 273-1355 Mayagüez (787) 833-4582 Fajardo (787) 655-0907

Levittown (787) 784-7769 Campo Rico (787) 762-1853 Señorial (787) 294-0242

OFERTA VÁLIDA DURANTE MAYO 2021, MIENTRAS DURE MERCANCÍA

14< ESCENARIO

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

La mayoría de los estrenos se aplazaron más de un año, debido a la pandemia de covid-19. >AP

Hollywood Tras meses de cierre y estrenos limitados al ‘streaming’ Lindsey Bahr >Associated Press

En nueva etapa El cantautor puertorriqueño Kefas, promueve Lo que es vivir. Tras el lanzamiento del disco Con la guitarra no se juega, en el que el artista entregó diez temas y que tuvo como punta de lanza el sencillo y vídeo Cuentas, ahora se encuentra en una nueva etapa musical.

Kefas afirmó que se trata de “una mezcla de elementos rockeros británicos y psicodélicos con las armonías vocales” que ya caracterizan su música.

Luego de más de un año de postergar sus mayores estrenos, Hollywood está listo para volver a deslumbrar.

De F9 e In the Heights a The Suicide Squad y Black Widow, un flujo constante de taquillazos poblará los cines por primera vez desde marzo de 2020. Para el público cansado del ‘streaming’, la promesa de aire acondicionado, palomitas de maíz, refresco de máquina, pantallas de 60 pies y sonido de última generación podría ser un respiro de la sala de estar.

Para los cines asediados, llega en un buen momento.

La temporada moderna de películas de verano en Estados Unidos, que va de mayo al Día del Trabajo en septiembre, representa regularmente más de $4,000 millones en ingresos y cerca del 40% de los ingresos brutos del año. En 2020, las ganancias de verano fueron de $176 millones, 96% menos que el año previo.

Los cines se han estado preparando para este momento y este verano será un indicador importante de si los hábitos cambiaron irrevocablemente durante la pandemia.

De alguna manera, el calendario parece una repetición del que originalmente estaba previsto para el verano pasado. Se suponía que muchos de los estrenos más esperados saldrían hace un año, incluyendo A Quiet Place Part II, de John Krasinski (28 de mayo), la adaptación del musical ganador del Tony In the Heights de Lin-Manuel Miranda (11 de ju-

cifra sus esperanzas en este verano

nio), la novena entrega de Fast & Fu- a los cines, en especial si también hay rious F9 (25 de junio), Black Widow algo disponible para ver en casa.

El director de Spade Marvel con Scarlett ce Jam: A New LegaJohansson (9 de julio), cy, Malcom D. Lee, la aventura de acción de llamó su filme “el epíEmily Blunt y Dwayne tome de una película Johnson Jungle Cruise para palomitas de (30 de julio) y la nueva • La temporada maíz”. La secuela de versión de Candyman moderna de la cinta de 1996 con (27 de agosto). películas de verano Michael Jordan tiene El director de In the en Estados Unidos, a LeBron James comHeights, Jon M. Chu, que va de mayo partiendo pantalla tuvo que convencer a al Día del Trabajo con personajes clásiMiranda de que valdría en septiembre, cos de Looney Toons. la pena esperar a que representa regularmente más de Para una aventureabrieran los cines en $4,000 millones en ra más para adultos, lugar de estrenarla el ingresos y cerca del el director de Guarverano pasado en una 40% de los ingresos dians of the Galaxy, plataforma de ‘streabrutos del año.

James Gunn, tiene ming’. El realizador, que a los “supervillanos también dirigió Crazy • En 2020, las inadaptados grado Rich Asians, sabe la imganancias de verano Z” de The Suicide portancia de un estreno fueron de $176 Squad. Gunn eligió global para una pelícumillones, 96% personajes de DC la protagonizada por un menos que el año y prefirió a Harley grupo infrarrepresentaprevio.

Quinn, Bloodsport do, en este caso, latinos. y Peacemaker por La serie Fast & Furious también ha tratado de crear encima de Superman. Buscó inspiuna experiencia teatral divertida. F9 ración en aventuras de guerra de los no solo trae de vuelta un personaje años 60 como The Dirty Dozen. favorito de los fanáticos, Han (Sung Kang), sino que también envía autos Imperan las opciones al espacio.

También hay muchas otras opcio“Siempre que me reúno con Vin nes, incluyendo películas de terror, (Diesel) y todos los demás para hacer como la tercera entrega de The Conestas películas, ni siquiera hablamos juring, documentales sobre Anthony de la trama... sino del sentimiento. Bourdain y los Beatles, y películas faSolo recuerdo que cuando era niño, miliares como Peter Rabbit 2 (18 de en el verano, ahorraba suficiente di- junio) y la cuarta Hotel Transylvania nero para ir al cine y compartir esa (23 de julio). Ryan Reynolds está en experiencia con un grupo de extra- dos películas de acción: The Hitman’s ños”, admitió el director Justin Lin. Wife’s Bodyguard (16 de junio) y Free “Cuando llega ese momento y todos Guy (13 de agosto). Incluso hay una se ríen o vitorean juntos, es mágico”. versión épica dirigida por Dev Patel Antes de la pandemia, ir al cine en de una leyenda artúrica clásica, The verano era un ritual. Ahora es un co- Green Knight (30 de julio). modín si la promesa de una “película Algunos estudios han ido estresuceso” motivará al público a volver nando con cautela películas más

Cifras

relevantes

grandes con resultados decentes, como Godzilla vs. Kong. Pero después de siete semanas, incluso esa cinta está lejos de romper la marca de $100 millones a nivel nacional. En un verano normal, esa cantidad podría facturarse en un fin de semana de estreno.

Cambios en los patrones de la audiencia

La asistencia al cine ha cambiado y para los consumidores también es difícil estar al tanto de las fechas cambiantes, los retrasos y los estrenos en múltiples plataformas. Algunos títulos listos para el verano, como Top Gun: Maverick y la nueva cinta de James Bond, No Time To Die, esperarán hasta finales de año. Y algunos estudios aún están vendiendo películas a servicios de ‘streaming’. Sony le vendió su Cinderella con Camilla Cabello a Amazon Prime y su película de Kevin Hart Fatherhood a Netflix.

Incluso, las películas con estrenos en cines tendrán estrenos híbridos (cines y ‘streaming’) o pasarán menos tiempo en cartelera. Todos los títulos de Warner Bros. debutarán simultáneamente en cines y HBO Max. La mayoría de las cintas de Disney, incluidas Cruella (28 de mayo), Black Widow y Jungle Cruise, se estrenan en cines y Disney+ para renta premium (aunque Luca irá directamente a Disney+). Y el éxito de Sundance CODA llegará simultáneamente a cines y Apple TV+.

Para los cines y los estudios, las interrogantes son muchas. Pero todos están emocionados de que ir al cine finalmente pueda volver a ser algo normal.

“No veo la hora de sentarme en un cine con un grupo de gente y volver a ver películas. Es un verdadero placer en la vida. Es un espacio mágico para mí y lo ha sido desde que era muy pequeño”, dijo Gunn.

ESCENARIO >15

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Unidos por el amor...

al cine

EL VOCERO conversa con el matrimonio compuesto por el director Zack Snyder y la productora Deborah Snyder Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

El amor por el séptimo arte es parte del secreto de pareja del matrimonio compuesto por el director Zack Snyder y la productora Deborah Snyder.

Casados desde 2004, se conocieron en 1996 cuando Deborah contrató a Zack para la filmación de un comercial. Tras formalizar la relación, desarrollaron el estudio de producción The Stone Quarry, conocido inicialmente como Cruel and Unusual Films.

Sin embargo, es desde 2006 que comenzaron a realizar películas en conjunto, siendo la primera 300, de la que él fue director y escritor

y ella productora ejecutiva.

Desde entonces, han materializado Watchmen, Man of Steel, Batman v Superman, Zack Snyder’s Justice League, Sucker Punch y Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole.

Su más reciente colaboración es Army of Dead, una película de horror sobre un grupo de mercenarios que intenta robar un casino en Las Vegas, en medio de una zona de cuarentena habitada por zombis. El estreno se produjo en cines, pero desde ayer está disponible en Netflix.

Para el director, Army of the Dead le dio la oportunidad de cerrar el círculo que inició con Dawn of the Dead, de 2004.

“Al principio de la película, el zombi original Zeus,

C

Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y post grados en terapia familiar, de pareja y sexual.

El más reciente trabajo de la pareja es Army of Dead, que estrenó ayer en Netflix. >Suministrada

Diría que una cosa asombrosa, de las muchas, es su incansable devoción por el arte de todo, no importa qué.

Zack Snyder cineasta

se escapa. Y los soldados están asustados porque creen que está entre los arbustos.

Y uno de los soldados dice: ‘Nos está cazando’. Realmente, yo quería que Ving Rhames dijera esa línea en Dawn of the Dead, pero no

quiso decirla”, admitió el cineasta a EL VOCERO. Mientras que para la productora, la importancia de los personajes femeninos es indispensable.

“Es muy importante tener mujeres fuertes, tanto delante como detrás de la cámara. Y creo que lo mejor de Zack, ya sea en sus elecciones de ‘casting’ o en la historia, es que siempre propaga estas películas con mujeres fuertes. Por ejemplo, la reina Gorgo en 300.

Su rol eran dos recuadros en la novela gráfica original de Frank Miller y llegó a ser este gran papel en la

que ella lo igualaba a él.

Lois Lane no era una damisela en apuros. Ella igualó a Superman de muchas maneras y lo salvó tanto como él la salvó a ella. Y creo que aquí, tener en este reparto tantas mujeres increíbles es realmente genial. Es testimonio a Zack, y es algo por lo que realmente me esfuerzo como productora”.

Ambos llevan mucho tiempo exitosamente trabajando juntos. ¿Qué cualidad resalta de tu compañero/compañera?

“Diría que una cosa asombrosa, de las muchas, es su incansable devoción

por el arte de todo, no importa qué. Que a cualquier hora del día o donde sea que estemos, yo diría: ‘Hablemos de esta escena que quiero hacer o esta cosa’ y ella dice: ‘Ok, vamos. ¿Qué quieres hacer? ¿Qué es?’

Así que nunca es como que, ‘ahora no, por favor. Quiero cenar en paz”, contó Zack.

Deborah por su parte, señala que “además de ser brillante, debo decir que es su amabilidad. Zack trata a todos con respeto. Siempre es amable, generoso y quiere que la gente haga su mejor trabajo. Y yo respeto eso mucho”.

La mente y el cuerpo ante las enfermedades

omo usted sabe, soy fanática de Camilo Egaña en CNN en Español. Hace unas semanas vi un programa sobre la relación entre las enfermedades psicosomáticas. O lo que es lo mismo, cómo influye la mente en el cuerpo.

Esto nos ayudaría a entenderlo: oír es la habilidad de oír, pero escuchar es oír con atención. Ver es la habilidad de poder ver algo, pero mirar es ver con atención. En el plano psicológico, lo que vemos y oímos es real, pero lo que escuchamos y miramos tiene un componente de interpretación, según vemos la realidad. Tiene un filtro personal, se ve afectado por la cosmovisión de cada ser humano, y esto distorsiona la realidad.

Ya lo dicen los psicoanalistas: cada percepción es una proyección. Lo que percibimos no es real, todos les ponemos algo de nosotros. De ahí que al darle un matiz diferente, de acuerdo a nuestras creencias, valores, conocimientos, estamos proyectándonos, diciendo algo

de lo que somos y de cómo pensamos y sentimos.

Esto se complica más si le agregamos el estrés, el miedo, la ansiedad, la depresión, etcétera. Sobre todo, el miedo nos afecta mucho, porque los seres humanos no podemos vivir atrapados ahí.

Se origina lo que llamamos psicosomatización, que es lo que sucede al cuerpo como resultado de algo psicológico, mental o emocional.

Existen enemigos invisibles que nos matan. Se rompió ya el paradigma cartesiano, que decía que los procesos mentales no estaban conectados a los físicos.

Hoy sabemos que eso es un error. La mente manda y afecta el cuerpo.

Por ejemplo, si tenemos depresión, preocupación o ansiedad, se produce una inflamación en el cerebro. El ejercicio físico (¿es físico o no?) reduce esa inflamación, lo cual nos ayuda.

Por eso es fundamental estar atentos a la mente, pensamientos, miedos y emociones. De lo contrario, usted está “durmiendo con el enemigo”. De ahí

la importancia de modular la mente, para vencer la posibilidad de “crearnos” enfermedades tan serias como la ansiedad y la depresión, entre muchas otras. Y ojo, dije modular, no controlar ni anular, ya que la mente bien utilizada previene enfermedades y ayuda a lograr lo que ansiamos. Por ejemplo, bajo hipnosis, autohipnosis, meditación y visualizaciones.

Los seres humanos tenemos una dimensión física. Los antidepresivos, por ejemplo, ayudan, pero olvidamos la dimensión mental. Y ahí la terapia psicológica es fundamental, si no queremos vivir el resto de nuestra vida medicados. Hay que ir a los “por qué” de la depresión.

Trabajar otras dimensiones del ser humano, entre ellas la espiritual, debe tenerse en cuenta. Meditar, yoga, dieta equilibrada, tiempo de ocio, descansar, reconocer nuestras emociones y enfrentarlas, disfrutar y tener relaciones significativas, donde apoyarnos emocionalmente hablando. Nada vivo, vive solo.

16< TRAVESÍA

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

travesía +

El parque familiar Pasa Tiempo inaugurará una réplica en madera del Puente Atirantado de Naranjito. >Facebook/Pasa Tiempo

Crece el turismo

gastronómico

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Visitar lugares nuevos, de valor histórico, de aventura o con exuberante belleza es parte de la experiencia que provee hacer turismo, en cualquiera de sus formas, así como también lo es hacer una pausa para disfrutar de los ofrecimientos gastronómicos sin importar el destino.

Esto es lo que hace el turismo gastronómico, una actividad que, aunque no es nueva, ha evolucionado ampliamente en la Isla.

La comida, más allá de saciar una necesidad básica del ser humano, se reconoce como parte fundamental de una cultura.

Calichi es el nuevo restaurante en Naranjito con concepto ‘farm to table’. >Facebook/Calichi

Comer nos permite conocer los sabores característicos de una región y apreciar la creatividad que en muchas ocasiones muestra la habilidad del ser humano para transformar lo clásico en moderno, lo simple en complejo, siendo fiel a los sabores y la tradición.

En fin, comer es una de esas actividades que no pueden faltar durante un paseo, un viaje, una celebración o en cualquier ocasión.

Aprovechando nuestras riquezas y celebrando la diversidad, muchos municipios de la Isla han establecido zonas o rutas gastronómicas que posicionan sus respectivos pueblos como destinos gastronómicos.

De norte a sur y de este a oeste Puerto Rico ofrece innumerables opciones para deleitar los palada-

res. Sin embargo, en los últimos años Naranjito, Arecibo y Gurabo han mantenido un crecimiento sostenido en este sector.

NARANJITO

Hace casi dos años, el llamado “Pueblo de los changos” presentó oficialmente su Ruta Gastronómica PR-152, con cerca de medio centenar de establecimientos de comida que incluyen la tradicional comida criolla, mariscos, carne ahumada, longaniza, entre otros.

Sin embargo, la cantidad de locales que comprenden el trayecto ha incrementado a 80, luego de la pandemia.

Sylvia Rodríguez, directora de la Oficina de Turismo Municipal de Naranjito, atribuye el crecimiento a la acogida de los visitantes, al fácil

TRAVESÍA >17

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

acceso y al ambiente.

“En este tiempo de la pandemia la gente no ha dejado de visitarnos. Y es que la ventaja que tenemos con relación al ambiente es que muchos establecimientos son abiertos, con aire fresco donde el clima es muy agradable y permite a la gente disfrutar con seguridad, mientras se deleitan con la comida y las vistas espectaculares”, apuntó Rodríguez quien tiene a su haber la gestión de desarrollar la ruta.

“La ruta ha crecido muchísimo.

Estamos planificando un relanzamiento, ya que tenemos un mapa que debemos actualizar con los restaurantes nuevos incluidos. Tenemos establecimientos que, aunque no están en la carretera principal, se ubican en la ruta”, apuntó.

Destacó que tiene una amplia y atractiva oferta para quienes quieran comerse desde un lechón asado o longaniza ahumada, comida internacional y neopuertorriqueña, con platos tradicionales sencillos hasta platos más elaborados como los que presenta el Asador San Miguel y los nuevos restaurantes Calichi —que trabaja por reservación— y Pa’l Lao Gastro Bar, ubicado en el ‘food truck park’ que cuenta con otros seis conceptos de comida variados.

Naranjito también se distingue por la celebración del Festival del Fricasé que tiene lugar el 6 de junio de cada año, pero debido a la pandemia no podrán llevar a cabo el evento de la manera tradicional. De ordinario el festival reúne a cerca de 5,000 personas. Sin

embargo, a modo de celebración simbólica y ordenada se convocará a todos los restaurantes que comprende la Ruta Gastronómica PR-152, para que ofrezcan a sus comensales un plato con el fricasé como protagonista.

La ruta gastronómica de Naranjito complementa otros puntos de interés turísticos como: el Puente Atirantado —conocido como la puerta de la montaña—, las letras de Naranjito, Los Callejones —proyecto de arte urbano en el centro del pueblo—, el paseo lineal para ciclistas y Pasa Tiempo. Este último es un parque familiar que cuenta con canchas de voleibol de arena y baloncesto, áreas de juegos, murales y la terraza al aire libre, que próximamente estará inaugurando una réplica en madera del emblemático puente que conectará con una terraza al aire libre para realizar actividades en el lugar.

ARECIBO

En pleno centro urbano —específicamente en la calle Francisco Gonzalo Marín— Arecibo alberga más de una decena de restaurantes con propuestas que van desde lo criollo a lo internacional, incluyendo el toque dulce que tanto gusta a los puertorriqueños.

Los comercios establecidos en La Puntilla Barrio Gastronómico —como han bautizado la zona— han presentado un rápido crecimiento desde 2019 cuando se formalizó la ruta como proyecto comunitario.

Aquí podrá encontrar, por

Las bolitas de coco son el dulce típico de Gurabo, elaboradas en Maison Suisse. >Suministrada

ejemplo, El Callejón del Beso, una interesante propuesta de comida española que sirve tapas, paellas y vinos en un ambiente casual. Justo al lado se encuentra Amapola, un restaurante de comida criolla que cuenta con terraza al aire libre con vistas a la desembocadura del Río Grande de Arecibo; Frida Food and Bar, que sobresale por su coctelería creativa, y Poke-sí, un negocio familiar que se distingue por servir ‘poke bowls’, plato de origen hawaiano a base de pescado, servido con arroz de sushi, combinado con vegetales frescos y frutas.

Lo interesante de esta ruta es que puede hacer ‘hoping’, ya que todos los establecimientos quedan a pasos unos de otros.

Pero no todo queda ahí, puesto que la Villa del Capitán Correa cuenta con al menos, tres ‘food trucks parks’, que de igual manera se han desarrollado ampliamente: Ocean View Food Park, Ruta 129 y Lote del Atlántico.

Adicional, en ruta a la costa, a lo largo de la carretera PR-681 que conduce a Barceloneta, hay amplia variedad de restaurantes donde los frutos del mar son protagonistas y donde podrá encontrar el restaurante familiar El Nuevo Guayabo, que se distingue por servir empanadas de cetí, el plato típico arecibeño.

GURABO

Aunque no cuentan con una ruta gastronómica formal, la llamada Ciudad de las Escaleras y Cuna del mapeyé también es escenario de un importante desarrollo gastronómico.

A lo largo y ancho del pueblo, Gurabo cuenta con más de una veintena de establecimientos de comida en distintas categorías.

Cabe destacar que varios de estos comercios se establecieron a raíz de la necesidad de reinvención que propició el huracán María en 2017. No obstante, otros cuentan con una trayectoria histórica e im-

Amapola es otro lugar donde podrá comer bien y al aire libre.

portante.

Para que tenga una idea, “Sweet Heavenly”, es un ‘coffee shop’, cuya especialidad son los ‘cupcakes’ en sus variedades: parcha con merengue, champagne con fresa, pistacho, chocolate, entre otros.

También ofrece platos de desayunos, ‘brunch’ y almuerzo. El lugar es propiedad de Arlen Hernández, químico de profesión que transformó sus dos décadas de experiencia y las llevó a la cocina.

De otro lado está Pan Carrasquillo, la panadería familiar que data de 1903 y ha sido operada por tres generaciones. Es la panadería más antigua de Gurabo y se caracteriza

por preparar el pan en un centenario horno de ladrillo. El lugar —que se considera patrimonio gastronómico de Gurabo— es famoso por su pudín y los “espejuelos”. Como dato curioso, sus sándwiches han sido bautizados con los nombres de los barrios gurabeños.

Al igual que Pan Carrasquillo, la repostería La Maison Suisse también es importante en el pueblo, pues el lugar fundado hace casi tres décadas es el único establecimiento en Gurabo que continua la tradición de preparar las “bolitas de Coco”, uno de los platos emblemáticos del pueblo.

De más reciente inauguración está el restaurante Taquiza, ubicado en el estadio Evaristo “Varo” Roldán. Es el único restaurante ubicado dentro de un estadio de béisbol en la Isla.

Taquiza es un restaurante franquicia de comida mexicana que tiene como inversionistas a los peloteros puertorriqueños Javier Báez y José Berríos. Lo que caracteriza este concepto es que en lugar de servir los tacos en plantillas de trigo o maíz, los sirven en crujiente chip de pana y malanga.

Otro concepto interesante es La Fogata Outdoor Food & Drinks, especializado en hamburguesas.

Está localizado en la carretera PR941 del barrio Jaguas, contiguo a Paddle Paradise PR, un centro de entretenimiento endosado por la Compañía de Turismo de Puerto Rico y que ofrece variedad de experiencias recreativas que incluyen actividades acuáticas como ‘paddle board’, kayak y botes de pedales para toda la familia.

18<

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Para los gestores del proyecto, el santuario marca una nueva etapa en la restauración del hábitat natural de Puerto Rico. >Suministrada

Inauguran santuario de abejas en Manatí Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

En medio de la celebración del Día Mundial de las Abejas —que toma lugar el 20 de mayo de cada año— varias organizaciones sin fines de lucro anunciaron la apertura a finales de junio de un santuario de abejas en Manatí.

El proyecto liderado por The Bee Cause Project, con sede en Charleston, Carolina del Sur, en asociación con las organizaciones puertorriqueñas sin fines de lucro Para La Naturaleza y Be a Bee, fue conceptualizado después de que la población de abejas de la Isla sufriera pérdidas devastadoras durante el huracán María, en 2017.

El fenómeno atmosférico destruyó el

Tras el paso del huracán María en 2017, Isabelle Ramseyer, estudiante de la Escuela Saint John’s de Puerto Rico en San Juan, creó la iniciativa Be a Bee, para crear conciencia sobre la situación de las abejas en la Isla y educar sobre su importancia. >Suministrada

80% de la población de abejas melíferas en la Isla. En respuesta al desastre natural, Isabelle Ramseyer, estudiante de la Escuela Saint John’s de Puerto Rico en San Juan, creó la iniciativa dirigida por estudiantes llamada Be a Bee, para crear conciencia sobre la difícil situación de las abejas de la Isla y educar sobre su importancia.

Be a Bee, junto a equipos de Para La Naturaleza y The Bee Cause Project, tuvieron la visión de crear un santuario para restaurar y preservar la población de abejas de la Isla.

Gracias a la subvención de Dixie Vodka se logró conseguir los fondos para este proyecto, ubicado en 2.6 acres en la Reserva Natural Hacienda la Esperanza, en Manatí, reserva natural protegida y bajo el manejo de Para La Naturaleza.

“El santuario marca una nueva etapa en la restauración del hábitat natural de Puerto Rico”, manifestó la entidad en la celebración de la iniciativa que se realizó ayer, vía Facebook Live, cuando se ofreció un recorrido por el santuario de abejas donde los espectadores pudieron conocer los diversos componentes a través de la conversación con William Burgos, coordinador del santuario.

“Estamos encantados de ayudar a apoyar la creación de este nuevo santuario de abejas en Puerto Rico, que es de vital importancia, no solo para la restauración de la población de abejas de la Isla, sino también en términos de la educación y el despertar de conciencia que el santuario brindará a los visitantes; sobre todo el estado de las abejas melíferas a escala mundial”, indicó

Matti Anttila, fundador de Dixie Vodka, auspiciador principal del proyecto.

De otro lado, el Dr. Bert Rivera-Marchand, profesor titular de biología en el Recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana de Puerto Rico y director del Proyecto Éxitos —financiado por el Departamento de Educación de Estados Unidos— señaló que “debido a su genética, comportamiento y resistencia natural a los parásitos, las abejas melíferas de nuestro terruño son únicas en el mundo y podrían ser una posible solución a las pérdidas globales de colonias de abejas”.

“Rivera-Marchand desempeñará un papel clave en el desarrollo de la programación educativa del nuevo santuario. Con una experiencia particular en la ecología de la polinización, así como en el comportamiento y la genética de los insectos sociales, incluidas las abejas melíferas y las hormigas”, sostuvo William Burgos.

MÁS POR VENIR DE LA COLMENA

Be a Bee, Dr. Rivera Marchand, Para la Naturaleza y The Bee Cause Project, también trabajarán para desarrollar la programación educativa y el contenido del plan de estudios que estará disponible a mediados de agosto, a beneficio de las escuelas, organizaciones comunitarias y personas que deseen visitar el santuario con reservación previa, a través de la pagina web de Para la Naturaleza.

Para conocer más detalles sobre el Santuario, pueden comunicarse con Para la Naturaleza al 787.722.5882.

Gastronómico

>P19 > > SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021 1 cdta. de aceite de oliva ½ tz. de jugo de china Comida 1 hamburguesa casera de 2 onzas 1 rebanada de pan 1 servicio de lechuga con pepinillos encurtidos 4 ozs. de leche sin grasa

Día 7

Desayuno 1 manzana fresca pequeña ½ tz. de harina de maíz ½ rebanada de pan integral 1 oz. de queso ½ tz. de leche sin grasa Almuerzo 2 ozs. de Corned Beef guisada con ¼ tz. de cebolla 1 papa mediana hervida ½ tz. de brécol hervido ½ tz. de leche sin grasa Comida 2 ozs. de bacalao hervido ½ plátano verde hervido 1 cdta. de aceite ¼ tz. de cebolla 8 ozs. de té frío con limón

La dieta de 1,200 calorías Por Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

En 1999 esta que suscribe entrevistó a la nutricionista, dietista y personalidad de la televisión Myriam Marrero de Felípez — quien se dio a conocer por su segmento de cocina en el programa mañanero Hoy, de Wapa Tv— y en esos días había lanzado el recetario Mis mejores recetas de televisión, que incluía una dieta de 1,200 calorías que fue muy popular entre sus miles de seguidores.

Asimismo, Myriam —fenecida en junio de 2020— fue muy conocida porque se catapultó como la maestra por excelencia en temas del cocinar en microondas, tras la publicación, en 1985, de su recetario más célebre Del Fogón al Microondas.

La dieta ofrece la oportunidad de bajar de peso “sin mucho sufrimiento” —como aseguraba su autora— porque puede consumir alimentos que todos solemos tener en la nevera o alacena de casa.

Marrero de Felípez —quien fue nutricionista y dietista de formación profesional— indica en la explicación de la dieta, que es parte del recetario Mis mejores recetas de televisión, que las personas deben tomar 8 vasos de 8 onzas de agua diarios, tres antes de cada comida y el resto entre comidas.

Y realizar la dieta solo por dos semanas. Los interesados en hacerla deben consultar siempre con su médico, especialmente si padecen

de enfermedades crónicas. Así que tome note y aproveche el verano para realizarla y poder bajar esas libritas que ha ganado de más durante la pandemia.

Día 1

Desayuno ½ tz. de jugo de toronja 1-1/2 rebanadas de pan integral 1 huevo hervido 1 cdta. de margarina ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 2 ozs. de ternera asada o puede sustituir por una pieza de pollo sin piel ½ tz. de arroz cocido sin grasa 1 servicio de lechuga y tomate 1 china fresca ½ tz. de leche sin grasa Comida 2 ozs. de chuleta al caldero o puede sustituir por una pieza de pollo sin piel ¾ tz. de calabaza hervida ½ tz. de habichuelas tiernas ½ cdta. de aceite 1 pera fresca 8 onzas de té frío con limón y sin azúcar

Día 2

Desayuno ½ tz. de jugo de china 2 galletas de soda (4 cuadritos) 1 oz. de queso americano 1 cdta. de margarina ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 2 ozs. de hígado de res o ¼ tz. de picadillo de carne molida

1 papa mediana hervida ½ tz. de repollo hervido 1 rebanada de melón de agua Comida 3 ozs. de pollo cocido al vapor ½ plátano maduro y hervido 1 servicio de lechuga y tomate 1 manzana pequeña 8 ozs. de té caliente con limón

Día 3

Desayuno ½ tz. de papaya fresca 4 tostadas Melba 1 huevo pasado por agua o duro 1 cdta. de margarina ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 3 ozs. de filete de merluza asada o puede substituir por otro pescado que no sea grasoso como el chillo ½ plátano maduro hervido 1 servicio de lechuga ½ toronja fresca pequeña Comida 2 ozs. de carne de res guisada ½ tz. de arroz blanco cocido 2 varitas de zanahoria ½ tz. de ensalada de frutas sin azúcar

Día 4

Desayuno 2 ciruelas pasas 1 rebanada de pan tostado 1 oz. de jamón cocido ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 3 ozs. de pollo cocido al vapor 1 hijo de yautía pequeño hervido ½ tz. de remolacha fresca

8 ozs. de té frío con limón y sin azúcar Comida 2 ozs. de carne de res a la parrilla (al pincho con pimiento verde) 1 mazorca de maíz hervida 1 cda. de margarina ½ tz. de leche sin grasa

Día 5

Desayuno 2 rebanadas finas de piña fresca 2 galletas de soda ¼ tz. de ‘low cottage cheese’ 1 cdta. de margarina ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 2 ozs. De bisté de res encebollado ¼ tz. De cebolla ½ tz. De arroz guisado sin grasa ½ mangó pequeño Comida 3 ozs. de salmón encebollado (1/4 tz. de cebolla y pimiento verde) 1 rueda de ñame hervido ½ tz. de leche sin grasa

Día 6

Desayuno 1/3 tz. de jugo de manzana 1 rebanada de pan integral 1 huevo en revoltillo con 1 cdta. de margarina ½ tz. de leche sin grasa con café Almuerzo 1 tomate relleno con atún (enlatados en agua ½ tz.)

1 guineo verde hervido ½ tz. de pepinillo crudo

Recomendaciones de la autora Caldo claro sin grasas.

Puede elaborar este caldo y guardarlo en la nevera o el congelador, para calentarlo cuando tenga hambre o disfrutarlo antes de las comidas.

Myriam recomendó hacer un buen caldo de pollo y colarlo, luego guardar en la nevera para que las grasas se endurezcan y suban a la superficie, donde podrá retirarlas con facilidad.

Este caldo se mantiene en la nevera por una semana, o puede verterlo en una cubeta de hielo y congelarlo.

Solo deberá calentar uno o dos cubitos una vez desee disfrutarlo; recomendablemente no debe consumir más de una taza de 8 onzas de este caldo diariamente.

20<

clasificados

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler Río Piedras

Hyundai

RIO PIEDRAS URB DOS PINOS Town House. Tremendo apartamento, 2 dormitorios, sala, cocina, balcón, agua, luz, estufa, nevera y más $385 787 242-7502

Se regala cuenta HYUNDAI TUCSON 16, aros. Paga $277 787 331-0882 Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA Sport 2017, aut, aros. Paga $199 787 800-8040

Nissan Se regala cuenta NISSAN ALTIMA 2016, equipado.

Paga $228 787 493-9255

Toyota

Diestros Area Metro. Se solicita CHOFER Lic. Cat 8 y Asistente de Chofer 787 292-6862

Generales

AREA CAGUAS. Se solicita personal responsable para trabajar en lechonera. Con exp. picando lechón asado. Sabado y domingo Junior 787 469-5047

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce.

Agua y luz. Se incluye futón o TV, mientras dure la mercancía.

Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787 455-2266

>SERVICIOS

Habitaciones

WAKAL SOLAR GROUP Venta y Mantenimiento 787-974-1918 Llame para orientación.

RIO PIEDRAS, 1 hab y 1 baño. $250 mens 787 756-5572 / 787 377-4725 / 347 645-7930

>EMPLEOS

Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2019, cámara.

Paga $199 787 331-0865

>BIENES RAÍCES

>VENTA MISCELÁNEAS

Compras Bienes Raíces

Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Empleos Generales

Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en Se busca persona para trabajar cualquier lugar. Cualquier en Hogar de Ancianos. Area condición.Consulta gratis Metro 787 324-6700 Llama ahora 844-904-2101

Construcción

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio

Sellados techo, electricidad, Se solicita personal respons- albañilería, destape, plomería, able para trabajar construcción pintura, A/C 787 908-2310 en general. 787-646-4953 / 787-646-8745 Electricidad Solicito 1 (una) persona Di- PERITO ELECTRICISTA METRO e s t r a e n t r a b a j o s d e E ISLA L.#8760 SR COLON Construcción, Carpintería, 787-796-6003,787-232-3364 Bloque, Albañilería, Terminaciones y otros. ComenMudanzas zando paga por hora $10.00 8 horas o más diarias. Si no tiene exp no llame. Debe tener MUDANZAS transportación propia El Resuelve. A toda la Isla.

Danilo 787 530-7303

Info 787 615-7170

Alquiler y Venta de Propiedades

Oportunidades de Empleo

Alquiler y Venta de Propiedades

Alquiler y Venta de Propiedades Alquiler y Venta de Propiedades

Venta de Vehículos

Venta de Vehículos

Techos

TALLER de hojalatería solicita Bondero(a) y Chasista 787-751-4135 SAN JUAN

Sellado de techos y pintura desde .90¢ el pie y reparación de grietas 787-245-8040

Al publicar tus anuncios de línea en la versión Oportunidades AlOportunidades publicar de tus anuncios de línea en lade versión impresarecibes de impresa EL VOCERO, la ventaja Empleo Al publicar tus anuncios demiles línea en la personas versión impresa de El Vocero, recibes la ventaja adicional de que de adicional de que miles de personas acceso de Empleo El Vocero, recibes la ventaja adicional de quetengan miles de personas Al publicar tus anuncios línea en la tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados deClasificados de a tu mensaje a través de de Oportunidades tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo elvocero.com. adicional! elvocero.com. ¡Sin costo adicional!

El Vocero, recibes la ventaja adiciona de Empleo Al publicar tus anuncios de línea la ve ¡Sin costo adicional! tengan acceso tuesperas? mensaje a en través Si aún no te anuncias en Si Elaún Vocero, ¿qué esperas? no te anuncias en El Vocero,a¿qué El Vocero, recibes la ventaja adicional de Si aúnde nolínea. te anuncias en EL VOCERO, Hazlo hoy y sácale más aHazlo tu anuncio hoy y sácale más a tu anuncio de línea. elvocero.com. ¡Sin costo adicional! ¿qué esperas? tengan acceso a tu mensaje a través de C Hazlo hoy y sácale más a tu anuncio de línea.

Venta de ¡Anúnciate aquí! ¡Anúnciate aquí!

Vehículos Venta de Vehículos

¡Anúnciate CLASI+aquí!

PLU$ CLASI+ PLU$ ¡Anúnciate aquí!

¡Ahora en elvocero.com

Ventas: ¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios 787-622-2300 podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS! clasicados de línea GRATIS!

CLASI CLASI +PLU$ +PLU$

Hojalatería

¡Ahora en elvocero.com ¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tustus anuncios podrás publicar anuncios clasicados de línea GRATIS! clasicados de línea GRATIS!

elvocero.com. ¡Sin costo adicional!

Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿q Hazlo sácale más tu anuncio Si aún hoy no teyanuncias en ElaVocero, ¿quéd Ventas: Hazlo 787-622-2300

hoy y sácale más a tu anuncio de lí La verdad no tiene precio.

La verdad no tiene precio.

Ventas: Ventas: 787-622-2300 787-622-2300

La vL

>21

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021 La FPF abrirá con un torneo de verano en julio. >Suministrada

Lista la FPF para iniciar la acción en el verano Redacción > EL VOCERO

El presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), Iván Rivera Gutiérrez, ya se prepara para la acción en el verano.

El líder del fútbol en la Isla a su vez se expresó en agradecimiento al secre-

tario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ray Quiñones, por la apertura del deporte y anunció de paso el inicio de las competencias a partir del 10 de julio cuando esperan presentar el primer torneo de Fútbol Playa.

“Estábamos deseos de

ver el balón rodar nuevamente en Puerto Rico porque ha sido una larga espera de 14 meses sin competencia. Ahora, con esta nueva orden, estamos listos para iniciar la acción este

verano”, indicó Rivera Gutiérrez.

La Carta Circular 2021-007 enviada por el DRD el viernes, indica que “cada federación será responsable de presentar un protocolo de seguridad y salubridad de entrena-

mientos y de competencias para aprobación por el Departamento de Recreación y Deportes y el Departamento de Salud… Una vez aprobado, todo club, entidad u organización recreativa o deportiva tiene que adoptar o atemperarse al protocolo federativo aprobado.

Engancha la chaqueta y la corbata Aliviado el secretario del DRD, Ray Jones Quiñones Vázquez, con la confirmación de su nombramiento Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Los proyectos o gestiones en progreso tendrán continuidad en el Departamento de Recreación y Deportes (DRD). El novel secretario Ray Jones Quiñones Vázquez agradeció el viernes el espaldarazo recibido en el Senado, con 19 votos a favor, para ser confirmado en el puesto.

Quiñones Vázquez, cuya nominación había sido rechazada el jueves pese a que apuntaba a ser una línea para ocupar el cargo, señaló que tanto el apoyo recibido por líderes del deporte que se expresaron en los medios y redes sociales, como también la presentación de los trabajos en progreso a los senadores, permitió lograr una mayoría de votos.

El exatleta y exprofesor universitario tuvo siete votos en contra, uno de ellos del presidente del Senado, José Luis Dalmau, y otro de la senadora del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago.

“Gracias a Dios pudimos resolver. Presentamos el trabajo que se ha hecho en el departamento y nos reunimos con senadores demostrándoles la realidad de lo que hemos estado haciendo hasta ahora. Presentamos la obra, la programación y el funcionamiento. Además, me tengo que quitar el sombrero por lo realizado por mi equipo de trabajo quienes también me ayudaron a lograr esa confirmación como líder”, expresó un aliviado Quiñones Vázquez.

El jueves, tanto la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario Vélez, el presidente de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Francisco “Paco” Valcárcel y el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, José Quiles, se mostraron sorprendidos ante el informe negativo presentado por la Comisión de Nombramientos del Senado.

El Copur tiene actualmente proyectos encaminados con Quiñones Vázquez, como por ejemplo las ayudas económicas, las becas de la Junta de Atletas a Tiempo Completo, una visi-

BSN

ta al Laboratorio de Metodología y Ciencias del Ejercicio que llevaba tiempo cerrado y la preparación de la delegación de Puerto Rico a los Juegos Olímpicos de Tokio.

Mientras que Valcárcel se refirió a Quiñones Vázquez como uno de los principales aliados del boxeo.

“Creo que ellos (senadores) debieron haber visto lo dicho por unos grandes líderes y muchos otros que también se expresaron. Fue un desborde de Puerto Rico y también es una prueba de que se tuvo que dejar al lado el partidismo. Aquí tuvimos el apoyo de todos los partidos. Ahora tenemos trabajo, trabajo y más trabajo. Ahora es que es en serio y venimos a enrollarnos las mangas. Se acabaron los trajes, las chaquetas y las corbatas. Ahora es a trabajar en la calle, por los niños, la juventud y la población adaptada. Ya en dos semanas tenemos que organizar un campamento de verano en el DRD para recibir niños”, adelantó.

Abren para todas las disciplinas

Quiñones Vázquez aprovechó la ocasión para anun-

ciar la apertura de la cuarta fase de la actividad deportiva a raíz de la nueva orden ejecutiva anunciada el jueves por el gobernador Pedro Pierluisi.

En ella, el DRD autorizó la realización de actividades competitivas en todas las disciplinas deportivas, incluyendo ahora el baloncesto, fútbol, balonmano y deportes de combate.

“Luego de una evaluación ponderada, en conjunto con el Departamento de Salud y las disposiciones emitidas por el Gobernador en la Orden Ejecutiva, sobre la situación actual referente a la disminución de casos y de hospitalizaciones a causa del covid-19 y el progreso en la vacunación, hemos decidido la apertura condicionada de la cuarta fase de activación competitiva”, comunicó.

Quiñones Vázquez agregó que las actividades que se unen a las previamente autorizadas están condicionadas a que cada club, entidad u organización deportiva cumpla con los protocolos establecidos.

También autorizó la entrada de público a las competencias deportivas al aire

Ray Jones Quiñones Vázquez, secretario del DRD. > Archivo / EL VOCERO

libre hasta el máximo del 50% de capacidad en las gradas y 30% de capacidad en las competencias llevadas a cabo en instalaciones bajo techo o cerradas, tal y como lo establece la orden ejecutiva.

“Es importante recalcar que estas actividades están

condicionadas a que los casos de covid-19 continúen descendiendo y las personas sigan vacunándose.

Confiamos que la comunidad deportiva siga cumpliendo los protocolos para que en la siguiente Carta Circular podamos anunciar más apertura” apuntó.

Listo Xavier Aponte para su reto con los Atléticos Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Xavier Aponte trabajó como primer asistente técnico de los Leones desde 2018. >Suministrada / Leones de Ponce

DRD

Xavier Aponte tendrá un nuevo sombrero durante la venidera campaña del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Después de 12 años trabajando como asistente de equipos como Ponce, Mayagüez y Guayama, el estratega tendrá su primera experiencia como dirigente en la Isla frente a los legendarios Atléticos de San Germán.

Aponte, sin embargo, no es una cara desconocida en San Germán porque fungió como asistente del equipo durante la campaña 2017, de la mano del

dirigente Wilhelmus Caanen.

“Para mi es un sueño hecho realidad. Fue una decisión súper sencilla. Estoy bien agradecido”, aseguró entusiasmado Aponte a EL VOCERO. Aponte sustituirá al excanastero Elías “Larry” Ayuso, quien no repetirá en la dirección técnica del equipo tras una primera exitosa campaña 2020.

“Me encanta el ambiente de San Germán. Es perfecto. Yo soy una persona de familia. San Germán es un lugar donde se respira y se vive el baloncesto. Cuando estuve trabajando como asistente, íbamos a comer y estaban hablando todo el tiempo de los Atlé-

ticos. Para mí fue una experiencia que nunca había vivido. Yo quedé loco con ese equipo, la franquicia y la fanaticada”, sostuvo.

Aponte espera pilotear un equipo caracterizado por su defensa y encabezado por el estelar armador puertorriqueño Gary Browne, quien recientemente terminó su temporada en Italia.

“El sello de identidad será la defensa. Seremos un equipo que defenderá y correrá la cancha por su juventud. Trabajaremos al ritmo de Gary, que estará con nosotros desde el día uno. Será un equipo aguerrido, rápido, jugando en colectivo y moviendo el balón”, anticipó.

Aponte tiene experiencia como dirigente con los Plateros de Fresnillo en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) de México. Esta será la primera experiencia como dirigente en propiedad en Puerto Rico.

El estratega empezó su carrera trabajando análisis de los equipos rivales con los Indios de Mayagüez en 2009. Un año después, pasó a ser asistente en la dirección técnica de Eddie Casiano.

Con los Indios ganó un campeonato en 2012 y estuvo hasta 2015. Luego, en 2016, asistió al entonces dirigente novato Carlos González en los Brujos de Guayama.

22< DEPORTES

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Hija adoptiva de Puerto Rico

Miriam Sheehan, nadadora de 16 años que intentará hoy conseguir el boleto a los Juegos Olímpicos, asegura que representa orgullosamente a la Isla pese a que no tiene raíces puertorriqueñas Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

Miriam Sheehan es de esas atletas que sin tener vínculos con Puerto Rico, adoptó a la Isla como su nuevo hogar hasta proponerse representarla en los Juegos Olímpicos de Tokio.

La nadadora, natural de Arizona, llegó a la Isla casi por casualidad cuando su padre decidió mudarse a la Isla en 2017 por motivos de trabajo, sin saber que la Federación Puertorriqueña de Natación

Programa hípico

(FPN) le haría una invitación difícil de negar: unirse a la selección nacional.

Ahora es un hecho. Sheehan —junto a su familia— cumplió los dos años de residencia requeridos para representar a Puerto Rico a nivel internacional y ahora se propone bajarle un segundo a su marca en los 50 metros libres, para conseguir su boleto olímpico con apenas 16 años.

“Estoy muy feliz con esta decisión porque tenemos una comunidad aquí muy amistosa y muy acogedora. Es como una gran familia. He tenido demasiadas oportunidades deportivas

aquí. He podido asistir a muchas competencias, como Campeonatos Mundiales Juveniles. Es algo que nunca lograría si optaba por representar a Estados Unidos. Tengo experiencias que no cambiaría por nada”, indicó muy segura Sheehan a preguntas de EL VOCERO. Sheehan recibió la invitación de la FPN cuando participaba del Abierto Internacional de Natación de Puerto Rico (Priso, por sus siglas en inglés) en 2017, después de los huracanes Irma y María.

Desde entonces ya lleva cuatro años residiendo en la Isla. “Me he encontrado

Miriam Sheehan es natural de Arizona. > Suministrada / Rocío Fernández

una gran familia. Me encantan las playas y el clima, con excepción de los huracanes.

Me gusta la comida, es excelente. También la cultura, el Yunque y la gente”, confesó Sheehan, entrelazando su simpático sentido del humor con su genuino esfuerzo por hablar español.

Esta hija adoptiva de Puerto Rico ve como inspiración a la medallista olímpica de oro en Río 2016, la tenista Mónica Puig. “Yo quiero ser como Mónica, la jugadora de tenis.

Yo espero representar la natación de la misma manera que lo hizo ella con su deporte. Quiero que la natación sea un deporte más grande (en Puerto Rico)”, agregó.

Sheehan está becada —por segundo año consecutivo— por la Federación Internacional de Natación (FINA, por sus siglas en inglés). Posee la marca nacional adulta de las pruebas de 50 metros dorso (27.62 segundos), 50 metros mariposa (26.67 segundos) y 100

metros mariposa (1:00.01).

La atleta buscará el sábado su boleto olímpico en el evento de 50 metros libres de la edición 2021 del Priso, que se celebra desde ayer hasta el domingo en el Albergue Olímpico, en Salinas.

Sheehan tendrá que cumplir con la exigente marca clasificatoria A de los venideros Juegos Olímpicos de Tokio. “Tengo que soltar un segundo porque tengo un tiempo de 25.77 segundos y la marca A es 24.77 segundos. Si lo logro, estaría dentro de los Juegos Olímpicos”, explicó.

La mayor de tres hermanas —todas ellas atletas de natación— está convencida de que puede bajar ese segundo que necesita para cumplir con la marca clasificatoria olímpica. “En el 50 (metros libre) ese segundo es suficiente para que sea difícil. Pero estoy confiada en que puedo hacerlo”, sostuvo.

Sheehan está clasificada al evento de los 100 metros libres de los Juegos Panamericanos Junior de Cali 2021 y busca también las marcas para los Campeonatos Mundiales de 2022, en Japón.

DEPORTES >23

> SÁBADO, 22 DE MAYO DE 2021

Truene, llueve o ventee COI confirma habrá Juegos de Tokio incluso en medio de un estado de emergencia Stephen Wade

> The Associated Press

TOKIO — Los Juegos Olímpicos darán inicio en poco más de dos meses sin importar si Tokio y otras partes de Japón se encuentren en estado de emergencia ante el aumento de

contagios con covid-19, confirmó ayer el vicepresidente del Comité Olímpico Internacional a cargo de la justa.

Durante una conferencia

Programa hípico

de prensa virtual desde Australia con organizadores de los Juegos de Tokio y al final de tres días de reuniones, John Coates dijo que tal sería el caso a pesar de que los expertos médicos en Japón han aconsejado no llevar a cabo el evento deportivo.

“El consejo que hemos recibido de la OMS (Organización Mundial de la Salud) y de todos los demás organismos científicos y médicos señalan eso —que todas las medidas que hemos esbozado, todas esas medidas que estamos estableciendo son satisfactorias y garantizarán unos Juegos seguros en cuestión de salud”, sostuvo Coates. “Y ese es el caso sin importar que haya estado de emergencia o no”.

La opinión pública en

Las protestas en Japón por la celebración de los Juegos Olímpicos en medio de la pandemia de covid-19 han sido la orden del día. > Ashwini Bathia / AP

Japón indica que entre el 60 y 80% de la población se opone a la realización de los Juegos Olímpicos, que serán inaugurados el 23 de julio, dependiendo de la manera en que la pregunta ha sido planteada. Coates sugirió que la opinión pública mejorará una vez que aumente la cantidad de japoneses

que reciban la vacuna contra el covid-19. Esa cifra ronda actualmente el 2%.

“Si eso no sucede, entonces nuestra postura es que tenemos que asegurarnos de hacer nuestro trabajo”, añadió Coates. “Y nuestro trabajo es garantizar que estos Juegos sean seguros para todos los participantes

y todo el pueblo de Japón”.

El COI prevé que más del 80% de los residentes de la Villa Olímpica, que estará ubicada en la Bahía de Tokio, hayan sido vacunados y que los deportistas no tengan contacto con el público.

Se espera la presencia de cerca de 11 mil competidores olímpicos y unos 4,400

paralímpicos.

Coates reiteró que el COI, con sede en Suiza, cree que los Juegos de Tokio se llevarán a cabo.

Tokio, Osaka y otras prefecturas se encuentran hoy en día bajo un estado de emergencia y los sistemas de atención médica están llegando al límite.