Edición 22 de Mayo 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes IS T A GR

>P13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017 >NUM 13120 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Una vida dedicada al arte

Alejandro Primero celebra cuatro décadas de trayectoria. >P20

>La verdad no tiene precio DEPORTES

Sin llegar a un acuerdo

Peter John Ramos tiene la mira puesta en China y no en los Vaqueros de Bayamón. >P30

El Banco Gubernamental de Fomento le pidió al Fideicomiso Perpetuo de Comunidades Especiales tirar a pérdida $98 millones. >P4/5

EN EL LIMBO 794

Sube a $3 millones defensa de exfuncionarios Al descubierto nuevo pago a abogados para asesorar a otros exfuncionarios que incluye a varios bajo el exgobernador Luis Fortuño por emisiones de bonos del gobierno. >P3

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

COMUNIDADES ESPECIALES

LOCALES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017 >

2

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO Aprovecha ofertas de Galaxy con planes de Data Ilimitada y Sin Contrato

Llévatelo

GRATIS *Al activar línea nueva en plan de $45 o más y suscribirse a Auto Recarga.

Ahorra

4999

$

79 99 $ 40 $

Descuento al instante

39

$

99

*Al activar línea nueva en plan de $45 o más y suscribirse a Auto Recarga.

Samsung Galaxy Express 3

La mejor red en Puerto Rico

Samsung Galaxy Prime

AT&T GoPhone

®

Ofertas de smartphones: Equipo restringido para uso en GoPhone durante los primeros 6 meses. Precio regular del Samsung Galaxy Express 3 -$49.99. No se puede utilizar en otras compañías de servicio móvil. Requiere línea nueva de servicio GoPhone y suscribirse a Pago Automático (Auto-Recarga) y activación en plan de $45 o más mensual. Requiere compra del primer mes de servicio para ambos equipos en la misma transacción de la compra de los equipos. Pagos de impuestos por equipo y pago del plan de servicio es adicional al pago del teléfono. Aplica cargo de restitución de $45 a cada teléfono si es devuelto en 14 días.

Planes ilimitados GoPhone incluyen llamadas, mensajes y data ilimitada en Puerto Rico, Islas Vírgenes Americanas, Estados Unidos, México y Canadá. Si las llamadas y los mensajes de texto en México y/o Canadá superan el 50% del uso total del servicio de voz y de mensajes en tres meses consecutivos, es posible que se cancele el servicio. Plan de $65 mensual ($60 con descuento por auto-recarga): Velocidad de la data tiene límite máximo de 3Mpbs. Para contenido que AT&T pueda identicar como video, la velocidad de streaming es limitada a un máximo de 1.5 Mbps (calidad con denición standard, alrededor de 480p). Velocidades de data y video tendrán esos límites máximos no importa en cuál tecnología de red use (ej. 4G LTE, 4G o 3G). Luego de 22GB de data usada en cada línea dentro del término del plan, AT&T podría reducir la velocidad de la data en esa línea durante periodos en que la red esté congestionada por el resto del término de ese plan (mes del plan). Uso hotspot móvil prohibido.Plan de $45 ($40 con auto-recarga): tras haberse agotado la asignación de data de alta velocidad, las velocidades de data disminuyen a una velocidad máxima de 128 kbps durante el resto del plazo de 30 dias del plan. Incluye Stream Saver. Para detalles visite: att.com/streamsaver. Las velocidades reales varían según el equipo y la ubicación. Crédito de $5 mensual por Auto Recarga: requiere suscribirse a pago automático con auto-recarga en una tienda, kiosco AT&T o en att.com/goautorell. El pago automático (Auto-Recarga) debe ser igual o mayor a la cantidad del plan mensual y la fecha del mismo debe ser establecida a un día previo a la fecha de vencimiento del plan mensual y se debe utilizar una tarjeta de crédito o débito elegible (con el logo de Visa, MasterCard, American Express o Discover). Aplica a clientes con servicio GoPhone en planes de $45 mensual o más. El crédito de $5 se reejará en la cuenta de la tarjeta de crédito o débito que utiliza para la recarga automática en aproximadamente 30 días luego de la Auto-Recarga. El programa puede no ser combinable con otras ofertas GoPhone ni descuentos a tarifas. Para más detalles, accede att.com/autorell. Generalidades: Al activar o usar el servicio de GoPhone, aceptas cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophone. Se debe agregar dinero a la cuenta dentro de los 26 días posteriores a la activación; de lo contrario, se cancelará la cuenta. Planes Mensuales: Los servicios y funciones se ofrecen durante 30 días después del pago del cargo del plan de tarifas. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. (hora central) del día 30. Servicio de Voz: Los minutos son solo para uso a nivel nacional (Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes Estadounidenses). Es posible que las llamadas a servicios “premium” o servicios especiales estén bloqueadas. Los servicios no se pueden revender ni usar con nes fraudulentos. Existen restricciones de uso y de otro tipo.Existen otros términos, condiciones y restricciones geográcas y de uso. Los precios están sujetos a cambio. 4G LTE es una marca comercial de ETSI. 4G LTE no se ofrece en todas las áreas. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno.

Impuestos sobre Ventas, uso y otros cargos aplican. Para más información sobre servicio y cobertura GoPhone, visita att.com/gophone. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2017 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. Ofertas válidas desde el 5 de abril de 2017 hasta el 31 de mayo de 2017.

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

ÍNDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P6

Jornada de risas en el Choliseo Molusco superó las expectativas con un espectáculo en el que también invitó a los boricuas a luchar por los sueños y echar a un lado la negatividad. >P21

Redacción >EL VOCERO

El Departamento de Salud informó que ofrece de forma gratuita tratamiento de Hepatitis C a personas con VIH que además estén co-infectadas con el virus de Hepatitis C (VHC), a través del programa Ryan White Parte B/ADAP. El proyecto piloto ofrece los servicios en los Centros de Prevención y Tratamiento de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud, ubicados en Bayamón, Caguas, Mayagüez, Ponce y CLETS: San Juan; al igual que en PR CoNCRA y en el Centro Dr. Manuel Díaz ubicado en San Juan. “Ha sido muy fructífero, ya que no hemos identificado fallos virológicos en aquellos casos que han culminado el tratamiento. La mayoría de los pacientes que han utilizado una de la serie de medicamentos han podido culminar el proceso en 12 semanas”, expresó la Dra. Mercado, directora del programa, del que se han invertido hasta el momento $7 millones.

El proyecto inició en septiembre de 2015 y al 31 de marzo de este año, ha beneficiado a 116 personas con VIH coinfectadas con VHC. Hoy en la sección de

Opinión José M. Saldaña

Lcdo. Ramón L. Rosario

Lcdo. Iván Rivera

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

DEPORTES >P28

DEPORTES

Regresa a la ruta ganadora Mónica Puig tuvo un cómodo inicio en el torneo internacional de Estrasburgo. >P29

Insiste la SEC en más información @ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Tratamiento gratuito

ECONOMÍA >P15

ESCENARIO

Rebusca detalles en emisiones que abultaron la deuda de la Isla

SALUD

OPINIÓN >P13

@coteroaponte

Cuando en el verano de 2016 la entonces principal de la Comisión de Bolsas y Valores (SEC, por sus siglas en inglés), Mary Jo White, afirmó ante una vista en el congreso que estaban bien enfocados en el asunto de Puerto Rico, la investigación sobre posibles irregularidades relacionadas a emisiones del Estado Libre Asociado (ELA) para los años 2012, 2013 y 2014 ya había producido información de interés. La misma ha continuado en el orden de importancia bajo la nueva y reciente dirección de la entidad reguladora, ahora a cargo de Jay Clayton.

Es un hecho que la situación de quiebra y la emisión de 2014 por $3,500 millones en bonos de obligaciones generales (GO´s) es la prioridad, no solo por llegar al impago en tan corto tiempo, también por sus características previas de alto riesgo. Sin embargo, las indagaciones sobre emisiones de 2012 y 2013 bajo el gobierno de Luis Fortuño, comienzan a recibir más interés, en emisiones de GO´s, de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) y de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

La importancia de este asunto ha sido tal, que el gasto destinado por el gobierno para asesorar a algunos funcionarios de la pasada administración de Alejandro García Padilla –aun en medio de la quiebra del gobierno, ya suma casi $2 millones (como reveló la semana pasada EL VOCERO), y también se le añade más de $1 millón en honorarios al bufete Cleary Gottlieb, que según fuentes, incluye a otros exfuncionarios bajo el entonces gobernador Fortuño.

Este diario había señalado el año pasado que en la emisión de 2014, el gobierno de García Padilla contó con la asesoría de las firmas Millstein & Co. y Cleary Gottlieb,

que fueron las mismas que participaron en negociaciones con acreedores de Puerto Rico y que trabajaron la propuesta de reestructuración de la Isla.

Ayer, EL VOCERO solicitó información específica a través de los oficiales de prensa en Fortaleza y en la Autoridad para la Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aa-

(AEE) en 2012 y 2013”, confirmó una fuente cercana a los procesos a nivel local.

De acuerdo con fuentes consultadas, hasta ahora las notificaciones de posibles señalamientos de la SEC por posible comisión de faltas, abarca eminentemente a exfuncionarios del gobierno de García Padilla, y en el caso de la

Carlos García es miembro de la Junta Federal de Control Fiscal y expresidente del Banco Gubernamental de Fomento. >Archivo/EL VOCERO

faf ), pero no contestaron las peticiones.

Como el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) era el agente fiscal del gobierno encargado de gestionar las emisiones, la atención primaria de la SEC recae en este, y también en el Departamento de Hacienda, en particular por las proyecciones de recaudos y que propiciaban confianza para el repago de la deuda garantizada o con garantía contra el Fondo General.

“También han entrevistado a algunos exfuncionarios de ambas administraciones (García Padilla y Fortuño) en relación a las dos últimas emisiones de Prepa

administración de Fortuño, todavía trabajan en la solicitud de informaciones y entrevistas.

Para las emisiones de 2012 y 2013, Juan Carlos Batlle presidía el BGF, pero fuentes de EL VOCERO señalan que este no está entre los que recibieron cartas de advertencia de la SEC recientemente. Ayer tarde no fue posible una reacción de Batlle.

El 18 de abril, la SEC envió cartas a exfuncionarios de Hacienda, a banqueros y a firmas de aboga-

dos, cuando el BGF era presidido por Melba Acosta Febo, y a todos se les advirtió que los investigadores del regulador habían recomendado preliminarmente que se presenten acciones.

En la mirilla Carlos García

Una de las fuentes indicó que no se descarta que al también expresidente del BGF y actual miembro de la Junta Federal de Control Fiscal, Carlos García, se le pida o ya se la haya hecho algún requerimiento de información o entrevista.

Mientras tanto, otros exfuncionarios que estuvieron al frente del BGF, como el expresidente interino José Pagán Beauchamp, igual se le habría requerido información.

Aunque los señalamientos preliminares de la SEC apuntan hacia faltas a la Ley de Intercambio de Valores, por posible fraude o engaño a los compradores de bonos, y por la posible omisión de información, cabe recordar que los documentos de ofertas deben contener amplia información del emisor.

Al revisar el documento de oferta de 2014, este establece que el ELA y sus entidades enfrentan una serie de desafíos fiscales y económicos que, “individualmente o en conjunto, podrían afectar negativamente la capacidad del ELA de pagar el servicio de la deuda de los bonos cuando venza”. Reconoce que hay ciertas protecciones constitucionales, pero menciona que “bajo ciertas circunstancias algunos de los factores de riesgo identificados en esta Declaración Oficial, individualmente o en combinación con otros riesgos descritos en este documento o con otros factores no descritos aquí, pueden resultar en que el ´Commonwealth´ no pueda cumplir con su obligación de pagar el principal y los intereses sobre los bonos en su totalidad o de manera oportuna”.

La emisión de 2014, cuestionada por sobrepasar el tope constitucional de deuda, registró un amplio gasto en asesoría y comisiones, se hizo al más alto rendimiento de interés, y fue a mercado sin estados financieros auditados.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Ante el reto de desaparecer

No hubo ganancia, ahora el banco está insolvente y están solicitando un menoscabo.

Existe incertidumbre sobre el futuro de los ingresos y activos del Fideicomiso Perpetuo de Comunidades Especiales

@ Laura M. Quintero

tración de Ricardo Rosselló alteró la composición de la Junta de Directores a través de la Ley 10. Vélez, presidente de la junta, @lauquinterodz informó que todavía no han tomado una determinación, pues van “a ver toda la información a la hora de evaluar el menoscaEl Fideicomiso Perpetuo de Comuni- bo que nos están pidiendo”. dades Especiales se enfrenta a la petiAseguró que esa petición se debe a que ción de tirar a pérdida hace tres años, la junta $98 millones que tenía permitió invertir los fondepositado en el Banco dos del Fideicomiso en inGubernamental de Foversiones no garantizadas, mento (BGF), al mismo lo que significa que asutiempo que tiene ante sí mieron el riesgo. “No hubo proyectos inconclusos de ganancia, ahora el banco rehabilitación, títulos de está insolvente y están soTotal de comunidades propiedad sin transferir licitando un menoscabo”, que integran el y que la administración comentó a EL VOCERO. Fideicomiso dejó sin contrato a la maVélez dijo estar muy yoría de sus empleados. consciente de la necesiEl coordinador de la dad de vivienda digna en Oficina de Desar rollo las 794 comunidades más Dinero que el BGF Socioeconómico y Codesaventajadas de Puerto transfirió en 2016 para munitario (Odsec), Jesús Rico, que llevan el apodo nueve proyectos Vélez, confirmó en ende “Comunidades Espetrevista con EL VOCERO ciales”, pero recordó los que el BGF le pidió al Fiproblemas de liquidez deicomiso tirar a pérdida que tiene el banco. alrededor de $98 millones que estaban Por su parte, el expresidente de la junta depositados e invertidos en bonos de esa y exsecretario de Vivienda, Alberto Lastra, institución, dinero que debió ser utilizado reconoció que “lo que pase con el BGF es en proyectos de beneficio social para las crucial” porque “si le quitas el dinero al comunidades pobres en Puerto Rico. fideicomiso, no existe”.

Tras el cambio de gobierno, la adminisCuando EL VOCERO le preguntó a Vé-

Jesús Vélez coordinador de la Oficina de Desarrollo Socioeconómico y Comunitario

>lquintero@elvocero.com

DATOS: >794

Jesús Vélez, coordinador de la Oficina de Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (Odsec). >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

>$632,000

Están haciendo el inventario de todas las propiedades disponibles en nuestras comunidades.

Esto puede ser con el fin de venderlas y causar el daño del ‘gentrification’ (aburguesamiento), porque si hacen condominios en nuestras comunidades, nos van desmantelando.

Carmen Villanueva portavoz y residente de Hill Brother

lez si podía garantizar que el Fideicomiso seguiría operando, simplemente, respondió que “por el momento, sí”. “No vislumbro que por el momento se cierre”, agregó.

Pendientes de acción

Pendientes quedan una serie de proyectos de rehabilitación de puentes, vivienda y centros comunales, cuyos fondos ya estaban asignados. Además, la Junta del Fideicomiso debe tomar una decisión sobre los terrenos comprados y desarrollados con fondos del Fideicomiso, que permanecen bajo la titularidad del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y el Departamento de Vivienda.

Durante los últimos meses de 2016, el BGF aprobó transferir $632,000 para nueve proyectos, de los cuales solo dos se han terminado, según líderes comunitarios. Miguel Sánchez, de la comunidad La Plata en Aibonito, contó que la rehabilitación del puente quedó inconclusa por falta de pago al contratista. Héctor Rosario, de la comunidad Bayamoncito en Aguas Buenas, contó que falta una firma del municipio para demoler y rehabilitar una casa.

Sin embargo, Vélez aseguró que “todos esos trabajos ya se han culminado o están en vías de culminarse”.

Sin títulos de propiedad

Las líderes comunitarias Carmen Villanueva de Hill Brothers (izquierda), Olga Villa de Trastalleres y Cecilia Collazo de Playita dialogaron con EL VOCERO. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

L a e nt i d a d d e t e r m i na rá t a mb i é n cómo procederá con las propiedades que fueron adquiridas con fondos del Fideicomiso. Vélez no descartó que parte de esos activos pasen al inventario

de bienes inmuebles a ser transferidos al sector privado. “Necesitamos unas opiniones legales; hay unas exclusiones a la ley (26), así que dentro de la data que estamos levantando hay que ver cuál le aplica y cuál no”, contestó a EL VOCERO. Aún así, aseguró que “si lo tiene la comunidad, lo está manejando bien, está teniendo los recursos y acceso a autoempleo, lo vamos a mantener con la comunidad”.

Los líderes de comunidades especiales están atentos a esa determinación. “Están haciendo el inventario de todas las propiedades disponibles en nuestras comunidades. Esto puede ser con el fin de venderlas y causar el daño del ‘gentrification’ (aburguesamiento), porque si hacen condominios en nuestras comunidades, nos van desmantelando”, alertó Carmen Villanueva, portavoz y residente de Hill Brother.

Escasez de personal

La incertidumbre de lo que pueda suceder con los recursos del Fideicomiso se une a otro problema: la escasez de trabajadores tras haber cancelado tres cuartas partes de los contratos de servicios profesionales de esta oficina.

Vélez justificó que todas las labores que se ofrecían mediante contratos de servicios profesionales, se estarán brindando a través de otras agencias. “Los servicios que no pueden ser contratados por el Fideicomiso, los va a hacer Odsec”, aseguró, mientras espera por $60 millones en fondos federales y 70 empleados adicionales de la Oficina de Asuntos Municipales y de la Administración de Familias y Niños.

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Quieren saber en qué se gastó el dinero El gobierno investiga qué se hizo con los $1,000 milllones del Fideicomiso

@

Laura M. Quintero

Izquierdo, bajo la administración de Aníbal Acevedo Vilá y de Sila María Calderón.

Posteriormente, estuvo como presidente del Fideicomiso el exsecretario de Vivienda, Alberto Lastra, bajo la administración de Alejandro García Padilla.

Ha sido un intenso fin de semana en busca de un acuerdo que permita la apertura de los portones en varios recintos de la UPR. >Archivo/EL VOCERO

Mar de denuncias

Las denuncias son muchas contra los administradores del Fideicomiso, así como el reclamo para que se investigue el paradero @lauquinterodz del dinero. “Los presidentes anteriores del Fideicomiso no capitalizaron los fondos, no Dos de los funcionarios en quienes se se invirtieron, se utilizaron para fines que depositó la responsabilidad de investigar el no correspondía, se transfirieron a municidesembolso de fondos del Fideicomiso Per- pios sin el aval de las comunidades. ¡Qué no petuo de Comunidades Especiales tienen se hizo!”, denunció Carmen Villanueva, poren su historial haber participado en la toma tavoz de las Comunidades Especiales. de decisiones de esa corporación durante la Villanueva hizo la salvedad de que la administración de Luis Fortuño. única diferencia durante la administración El gobernador Ricardo Rosselló enco- anterior la sentó el exdirector ejecutivo del mendó -mediante la Ley 10- que la nueva Fideicomiso, Ángel Rosado, quien consulOficina de Desarrollo taba a las comunidaSocioeconómico y des previo a la toma Comunitario (Odsec) de decisiones sobre investigue la adjudiel uso de los fondos. cación de proyectos, Vélez canceló su conobligación y desemtrato en marzo, sin bolso de fondos del el aval de la Junta de programa del FideiDirectores como exicomiso Perpetuo ge la ley. Dijo que ese para Comunidades contrato se extendió Especiales. Este produrante la veda elecgrama comprentoral de 2016 y que su día una inversión cláusula de aumento de $1,000 millones, multianual era “incuyo paradero se sostenible”. desconoce.

Justificó también Sin embargo, dos la cancelación de de los funcionarios contratos al 70% de a la cabeza de Odsec los empleados por y del Fideicomiso servicios profesionatrabajaron anteriorles, puesto a que “en mente en esa oficina aras de agilizar, no durante el cuatrienio podemos despilfade Fortuño y, en el rrar”, en referencia a caso de uno de ellos, que se buscará que durante el primer las propias agencias año de Alejandro El exsecretario de Vivienda, Alberto Lastra, sostuvo que brinden el servicio. lo que suceda con el BGF será crucial para el futuro del García Padilla.

La Odsec deberá Jesús Vélez, di- Fideicomiso. >Archivo/EL VOCERO presentar un inforrector ejecutivo de me con sus hallazgos Odsec, fungió como subcoordinador de la y recomendaciones al gobernador y a la extinta Oficina del Coordinador General Asamblea Legislativa en o antes de agosto. para el Financiamiento Socioeconómico y Vélez contrató a un auditor, quien trabaja en la Autogestión, que vino a ser sustituida ju- el estado financiero auditado de 2015. rídicamente por la nueva entidad.

A preguntas de este diario, aseguró que Tras cancelar el contrato del director se investigará el uso y desembolso de fonejecutivo del Fideicomiso, Vélez contrató a dos desde que se creó el Fideicomiso. “TeNatasha Vazqueztell, quien había trabajado nemos que primero terminar los años que como directora de esa oficina desde 2011 quedan sin auditar, para entonces poder coa 2013. La abogada obtuvo un contrato de menzar a requerir información desde 2002 $22,000 por servicios de consultoría legal, hacia acá”, contestó. vigente desde el 28 de marzo hasta el 30 Dijo que han discutido con el auditor vade junio de este año, según el registro de la rias recomendaciones que se le van a hacer Oficina del Contralor. Vazqueztell fue nom- a la Junta (de Directores) y al BGF, que se brada directora interina, en lo que la nueva harán públicas próximamente. Confirmó a junta selecciona un director en propiedad, EL VOCERO que entre los proyectos pencomentó Vélez. dientes está determinar cuáles de los terreAmbos trabajaron de la mano de José nos comprados y desarrollados con fondos Giovanni Ojeda, quien fue coordinador en del Fideicomiso pasarán a manos privadas, la oficina a cargo de mejorar las condicio- así como si tirar a pérdida $98 millones denes de vida de 794 comunidades de Puerto positados e invertidos en notas del Banco Rico. Anterior a Ojeda, estuvo José “Pepé” Gubernamental de Fomento. >lquintero@elvocero.com

Reunión clave para abrir los portones Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Revivirán el plan fiscal

Aunque el ente rector atenderá varios de los preacuerdos que no cuentan con Pese a que diversos representantes el aval de los movimientos estudiantiles, pertenecientes al Movimiento Estudiantil también se dilucidará una moción de rede algunos recintos de la Universidad consideración del plan fiscal institucional de Puerto Rico (UPR) rechazaron los que contempla ajustes fiscales de hasta “preacuerdos” trabajados en el Comité $241 millones para el año 2025-2026. La de Diálogo Multisectorial, la Junta de misma será presentada por José Martínez Gobierno de la institución procederá Cruzado, representante claustral, en la hoy a certificar la gran mayoría de los reunión de hoy pautada para las 5:00 de acuerdos preliminares que se discutieron la tarde. el sábado.

Sin embargo, estos preacuerdos no Un borrador al que EL VOCERO tuvo son del agrado de varios representantes acceso detalla que el ente rector de la UPR estudiantiles de la UPR, quienes conaceptará participar de un acuerdo “bien tinúan exigiendo modificaciones a lo intencionado” para atender los reclamos acordado. Los estudiantes del Recinto de de la huelga estudiantil, incluyendo la no Río Piedras, Mayagüez, Carolina, Ponce, penalización de los estudiantes activos en Bayamón, Humacao y Arecibo repudiaron la paralización de las los preacuerdos en sus labores universitarias. respectivos plenos.

También se le soli“Es muy difícil de encitará a la presidenta tender y desafortunado interina Nivia Fernánque los grupos estuHora en la que está dez, y a los rectores que diantiles que debían se abstengan de tomar ratificar los acuerdos de pautada la reunión medidas de represalias ayer (sábado) no hayan de hoy de la Junta de contra los estudiantes y dado el justo valor a las Gobierno de la UPR. empleados docentes y largas horas de converno docentes. saciones y al trabajo A su vez, se certifiintenso que realizan carán los cinco proyectos legislativos que sus representantes en la mesa de diálogo habían sido preparados en conjunto con para buscar una salida que reconozca la el movimiento estudiantil para atender la necesidad urgente de abrir los portones situación de recorte de fondos que llevó y que a la vez atienden sus demandas de a la huelga estudiantil, que crearían la una manera factible para la universidad, Ley de Contribución Municipal sobre la dentro de la situación financiera vigente”, Propiedad, la Ley de Registros de Puestos dijo Carlos Pérez, presidente de la Junta de de Confianza, entre otros.

Gobierno.

“La Junta de Gobierno resolvió acoger Pérez sostuvo que con la presión fiscal las recomendaciones de la Comisión de que vive la Universidad, los preacuerDiálogo Institucional Universitaria para dos logrados representan por mucho el que se revisen las partidas de recortes máximo que la institución puede dar. “Es para que cumplan con lo siguiente: dejar lamentable y equivocado que los grupos sin efecto el aumento en la matrícula de estudiantes no respaldaran el trabajo y propuesto, mantener las exenciones de el logro de sus líderes”, dijo. matrícula según aprobadas, se evaluarán EL VOCERO intentó obtener una reaclas medidas fiscales propuestas en las ción de los representantes del Movimienreuniones de la Comisión y cualquier to Estudiantil de la UPR, Recinto de Río ahorro que se produzca se usará para Piedras, y de la presidenta del Consejo de reponer las plazas docentes y no docentes Estudiantes, Wilmarí de Jesús, pero al ciepara fortalecer la oferta académica”, reza rre de esta edición no se había obtenido el documento. respuesta.

Se espera que los miembros de la Junta Mientras, la presidenta interina y la rede Gobierno se opongan a la privatización, nunciante rectora interina Carmen Rivera consolidación y cierre de recintos, así como Vega deberán comparecer hoy a las 9:00 a cualquier proceso legislativo que considea.m,. ante la jueza Lauraselis Roquef para re una reforma universitaria que no proventratar de demostrar que cumplieron con la ga de la comunidad universitaria. orden de abrir los portones.

5:00 p.m.

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Frente al trasiego de cocaína Jenniffer González presentó un proyecto federal que busca, entre otras cosas, que las agencias locales y federales actualicen cada dos años sus estrategias para combatir el trasiego de drogas

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

La comisionada residente en Washington, Jenniffer González Colón, anunció ayer la radicación de un proyecto de ley federal que impulsa la actividad financiera de la Isla con la ayuda de la Coalición del Sector Privado, al tiempo que atiende temas particulares como la salud y la seguridad de la ciudadanía boricua.

El proyecto HR 2429 promueve que las agencias locales y federales actualicen cada dos años sus estrategias para combatir el trasiego de drogas en las fronteras costeras de la Isla. El mismo fue radicado el pasado lunes con apoyo bipartita.

Como parte de estos esfuerzos, miembros del grupo original que constituyó el ‘Task Force’ en la Cámara federal, los congresistas Tom MacArthur, Nydia Velázquez y Sean Duffy, se unieron a la comisionada residente para poner en acción la primera parte de las recomendaciones del informe.

Según el documento, la medida busca hacerle frente a la movilización de cocaína de Puerto Rico a Estados Unidos, tendencia que ha ido en aumento desde el año pasado e incide sobre la criminalidad tanto en la Isla como en el suelo americano.

“Desde Puerto Rico a la costa este de los Estados Unidos entra el 85% de la cocaína, en un aumento de 40 toneladas métricas de cocaína a 200, de 2015 a 2016”, expresó González Colón en una conferencia de prensa celebrada en el Antiguo Edificio de Medicina en el Viejo San Juan.

“Nosotros no podemos permitir que esto siga ocurriendo porque esto también trae a Puerto Rico la entrada y el arresto de más de 1,798 personas indocumentadas a las Isla y no solamente estamos hablando de personas vecinos de la República Dominicana”, abundó.

Especificó que indocumentados provenientes de medio oriente y de otras partes del mundo llegan a las costas de Puerto Rico y que el 22% de estas personas tienen récord criminal por asesinatos, violación y uso de narcóticos.

“Los que vienen a la Isla no vienen con la intención de buscar un buen porvenir, vienen con la intención de cometer aquí en la Isla y entrar posteriormente a los Estados Unidos”, abundó. A su juicio, la mayoría de estas personas son las que han sido deportadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump y que utilizan la Isla como trampolín para regresar a la nación americana.

Opinó que en la Isla se conformó un mercado negro de certificados de naci-

La comisionada residente en conferencia de prensa junto a varios líderes del sector privado. >Suministrada

DATO RELEVANTE >La medida adopta algunas de las recomendaciones del Grupo de Trabajo de Desarrollo Económico creado bajo la Ley Promesa y constituido por la Cámara y el Senado federal. >En 2016 se sometieron algunas sugerencias para implusar el desarrollo econónimo de la Isla. miento de Puerto Rico para acceder a los Estados Unidos. A su vez, mencionó que en la Isla hay un ‘Task Force’ de seguridad con diversas agencias para combatir el crimen.

Ayudas para las PYMES

De otro lado, González Colón sostuvo que la medida aumentará a $2 millo-

Los que vienen a la Isla no vienen con la intención de buscar un buen porvenir, vienen con la intención de cometer aquí en la Isla y entrar posteriormente a los Estados Unidos.

Jenniffer González comisionada residente

nes la cuantía que la Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) puede autorizar en préstamos para pequeñas y medianas empresas, elimina el tope de financiación de 25% para los préstamos, reduce cuotas de estos a prestamistas locales y los hace elegibles para intermediar estas ayudas si certifican que el 20% de sus financiamientos son a pequeños negocios.

A su vez, procura ampliar la otorga-

ción de préstamos por desastres para autorizar su desembolso en caso de emitirse una advertencia de viaje por parte del gobierno federal debido a enfermedades contagiosas, como ocurrió en el caso de la propagación del virus Zika.

En el área de salud, González indicó que la medida procura incluir a Puerto Rico dentro del programa Medicare parte D, iniciativa cuyos fondos provienen de un pareo con asignaciones del gobierno local. Además, aumenta a $354 millones los fondos federales disponibles para farmacias, que hoy reciben $49 millones.

Cabildeo en Washington

La medida también permite que entidades locales continúen cabildeando en el Congreso para ayudar a los pequeños y medianos comerciantes. La primera en iniciar el proceso será la Coalición del Sector Privado con la intención de que se apruebe el proyecto “Puerto Rico Task Force Economic Empowerment Act”.

“Este es el comienzo de una serie de proyectos que componen el mapa crítico que esta coalición presentó. Vamos a reaccionar al pedido de apoyo y tan pronto como mañana vamos a empezar a marcar las reuniones y las estrategias de apoyo necesarias para que este proyecto progrese”, expresó Rodrigo Mases, de la Asociación de Industriales.

7

95

¢lb.

Chuletas de Cerdo Corte Mixto* Cong. / Canadá, U.S., México o Brazil Reg. $1.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

1

68lb.

Bistec de Pechuga de Pollo* Fresco o Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.39 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

3

Alitas de Pollo ECONO* Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

lbs.

Salsa de Tomate Goya*

Variedad en Agua y Sal SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

Papas para Cocinar* Canadá / Pqte. de 5 lbs.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.25 pqte.

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

5

Yogurt ECONO

1

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

58

¢

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

95

4/

c/u

*Límite de 8 latas por cliente por compra.

Bebidas Golden*

5

6/$ *Límite de 6 envs. por cliente por compra.

¢

Cerveza Busch Light*

Variedad, SVT* Env. de 59 oz.

Reg. 3 x $5.00 Esp. 83¢ c/u

SStrawberry / Banana Env. de 6 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2/$

Regular / Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 24¢ c/u

*No incluye cannellini, habas, frijoles verdes, rojas dominicanas, lentejas ni baja en sodio.

4/$

98 pqte.

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99

Agua Salutaris

Pqte. de 20 bots. de 16.9 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

2/$

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 24 DE MAYO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS.

3

98 Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Yo tengo mi estimado porque tengo varios documentos. Se supone que si se aprueban nuevos fondos no lleguen ni a $1 millón.

Norma Burgos comisionada electoral del PNP

Burgos criticó las expresiones de la presidenta de la CEE sobre aumento en costo del plebiscito. >Eric Rojas/ EL VOCERO

PNP rechaza

fondos adicionales @ Yaritza Rivera

>yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

La comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos Andújar, aseguró ayer que el dinero que se necesitaría para el plebiscito del 11 de junio debe ser menor a los $7.8 millones en fondos estatales que espera la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para concretar el evento electoral.

Burgos Andújar indicó que el documento financiero bajo revisión en el Departamento de Estado contiene partidas que están “infladas”.

Las expresiones de la comisionada penepé surgen luego de que la presidenta de la CEE confirmara a EL VOCERO que estaría recibiendo una partida adicional de $2.5 millones en fondos estatales para la consulta de estatus y que se suman a los $5.3 millones que había asignado la rama ejecutiva a mediados de marzo.

“Nosotros en la comisión ninguno de los comisionados le aprobamos el presupuesto a la presidenta y eso fue por unanimidad. Así que como fue unanimidad eso que ella está presentando no es correcto porque no hubo unanimidad. Para que ella (Liza García) pudiera actuar y corregir y cambiar números necesitaba que nosotros no lográramos unanimidad.

Eso está en la Ley Electoral que cuando no se consigue unanimidad por los comisionados es que la presidenta puede actuar”, dijo.

Recalcó que el Código Electoral para el Siglo 21 establece que todo asunto de naturaleza electoral requerirá acuerdos de la CEE y deberá ser aprobado por unanimidad de los comisionados electorales presentes al momento de efectuarse la votación.

“Los tres comisionados estábamos presentes cuando ella trajo el tema de enmendar el presupuesto. En este caso, los tres por partidas distintas votamos en contra. Así que hubo unanimidad de no aprobar ese presupuesto que ella tenía que enmendar”, abundó Burgos Andújar.

Afirmó que el presupuesto fue trabajado sin el consentimiento de los comisionados y que fue el pasado miércoles, 17 de mayo, cuando se le entregó copia del documento financiero.

Abundó que el presupuesto contiene partidas alteradas en varios renglones que son incorrectos.

García Vélez había asegurado a este rotativo que “ya es necesario el desembolso adicional de $2.5 millones porque el plan presupuestario contemplaba que el gasto sería aproximadamente $7,715,000”. Esta destacó que estaban en la espera de dicho desembolso.

Reacción popular

De otro lado, el comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Miguel A. Ríos Torres, precisó que el plebiscito desde un inicio estuvo “cojo” por los $2.5 millones que serían otorgados a través de fondos federales y que no se consiguieron.

“Ya llegamos a un momento, según me explicó la presidenta el viernes que, lo que le quedaban eran $100 mil y se tenían que hacer unas subastas de unas cosas para completar el plebiscito y necesitaba que se le transfiriera el dinero a la comisión para poder seguir trabajando las cosas del plebiscito”, afirmó Ríos Torres.

Explicó que la misma ley establece que de no llegar el dinero a través de fondos federales, la OGP y Hacienda buscarían “de donde quiera que fueran la cantidad de los $2.5 millones o el dinero que fuese necesario para llevar a cabo el plebiscito”.

En efecto, el estatuto vigente establece que “el director de la OGP y el secretario de Hacienda quedan autorizados a transferir a la CEE, de cualesquiera fondos disponibles, aquellas cantidades que sean necesarias para la realización de la consulta en ausencia de los fondos federales dispuestos en la Ley Pública 113”.

“De que hacen falta los

Norma Burgos señala que el evento no necesitará los $2.5 millones $2.5 millones, hacen falta desde que arrancamos, lo que pasa es que se ha ido trabajando con el dinero que teníamos y falta que se complete para completar el proceso”, añadió Ríos Torres.

Despilfarro de dinero para el PIP

Asimismo, el senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, como representante de dicha colectividad, expresó que cualquier gasto para el plebiscito es un despilfarro de dinero.

“Me resulta que es una pérdida de dinero. Hasta un solo centavo que se utilice en un plebiscito histórico que a estas alturas incluya la colonia como opción es un despilfarro, aunque fuera un solo centavo. Un plebiscito que le ha dado acomodo razonable a la colonia como opción. El problema no es la solución y el gobierno presidió la ruta de la sumisión incluyendo la colonia en este plebiscito. Debieron optar por el desafío, entonces podrían decir que era una inversión para la descolonización. Ahora no pueden decirlo, la colonia es una de las opciones”, agregó Dalmau.

EL VOCERO intentó obtener una reacción de la comisionada electoral del PIP, María de Lourdes Santiago, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

Temen por desbalance en centros de votación Redacción >EL VOCERO

El cierre de 179 escuelas del Departamento de Educación (DE) generaría un desbalance en aquellos centros de votación que podrían generar cambios en los resultados electorales de las elecciones del 2020, señaló el comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Miguel A. Ríos Torres.

Ríos Torres convocó a una conferencia de prensa en la que presentó dato empíricos por municipio y por unidades electorales. En su análisis, el comisionado opinó que los mismos reflejan un sospechoso patrón de cierre de unidades en municipios dominados por el PPD. “Los planes del Departamento de Educación es cerrar 179 escuelas, de las cuales 156 son centros de votación. Es aquí donde comienza la suspicacia en el balance electoral. De los 156 centros de votación que se verán afectados por el cierre de las escuelas, 95 de ellos se encuentran en unidades dominadas por el Partido Popular Democrático. Esto representa un 61 % de nuestros centros”, denunció el comisionado.

El comisionado hizo un análisis por unidad electoral de las escuelas que cierren y concluyó que los cierres representan una diferencia de 20 mil votos en comparación con el PNP. “Esto

afectaría aproximadamente la elecciones de al menos cinco alcaldes populares”, sostuvo.

Según Ríos Torres, entre los municipios que pueden afectarse con los cierres se encuentran Isabela con 5 unidades y 5,189 votos, representando un 41 % del total de votos del alcalde PPD, Juana Díaz con un 29 % (3,581) de votos, Trujillo Alto con un 27 % (3,339), Barceloneta con un 20 % (1,364) y Maunabo con 17% (602). “El análisis concienzudo que hemos realizado nos indica que con los cierres de estas escuelas la permanencia de estos alcaldes puede verse afectada”, explicó.

Asimismo, Ríos Torres denunció que el análisis realizado por estadísticos electorales de su oficina reflejó que el 15 % de los cierres corresponden a municipios en los que los alcaldes populares logran la victoria por menos de un 5 %, y en las unidades donde se movilizan 1,500 electores o más, el 77% pertenece al PPD. “Cierran escuelas para lograr un supuesto ahorro de 7 millones de dólares, pero quieren a la trágala celebrar un plebiscito inconsecuente en el que se gastarán 7.8 millones de dólares.

Esta acción concertada de cierre de escuelas tendrá como consecuencia cambios en los resultados electorales.

Esto sin duda es un acto de desestabilización de los procesos electorales”, expuso el comisionado.

Miguel Ríos Torres, comisionado electoral del PPD. >Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

NOTICIAS AHORA >9

A Fortaleza el pleito de educación especial

Los padres y madres del pleito Rosa Lydia Vélez iniciarán una jornada de manifestaciones pasivas para revocar la moción de Justicia

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Con la intención de que el reclamo de cientos de niños y padres que conforman el pleito de clase de Rosa Lydia Vélez llegue a oídos del gobernador Ricardo Rosselló y de la Legislatura, el Comité Timón de Madres y Padres de Educación Especial iniciará esta semana una intensa jornada de cabildeo en el Capitolio y convocó a una manifestación pasiva el miércoles frente a La Fortaleza.

Esto luego de que el Departamento de Justicia presentara una moción el viernes que ordena paralizar el pago que emite el gobierno a la comunidad de estudiantes con necesidades especiales por las multas e incumplimiento al servicio de calidad que deberían otorgar a esa población.

En el documento, Justicia justifica que la decisión surge a raíz de la decisión del pasado 3 de mayo cuando la junta y la administración de turno invocaron el Título III de la Ley Promesa.

“Esta es la primera manifestación de muchas que estamos planificando hasta que el gobierno desista y saque de esa lista de demandas de clase que quiere que se paralicen, particularmente el pleito de clase de educación especial”, dijo la portavoz del comité timón, Carmen Warren.

El pleito por los estudiantes comenzó hace 37 años y desde ese entonces los líderes del comité iniciaron una lucha que recoge los problemas diarios de los niños y adultos con diversidad funcional. La paralización afecta además el trámite de 6,500 reclamaciones que fueron sometidas en octubre pasado por daños y perjuicios.

Warren opinó que el gobierno pretende “sostener la injusticia y el maltrato que mantienen contra la población de educación especial” con la excusa de los problemas fiscales y el proceso de quiebra.

La vigilia que se realizará frente a la Mansión Ejecutiva a las 6:30 p.m. responde a comentarios que recibió Warren en los que se les indica que el propio gobernador fue quien les solicitó a las secretarias de Justicia y Educación que plantearan el detenimiento del proceso.

Al manifiesto se unirán otras organizaciones y proveedores de servicios como la Alianza de Autismo. “Hacemos un llamado a la sensatez y a la sensibilidad tanto del gobernador como

de los demás que estén proponiendo asuntos relacionados al impacto tan fuerte que tiene la paralización a las familias de educación especial después de años de lucha”, sentenció.

Además de la manifestación, Warren exhortó a los padres, madres y simpatizantes de la lucha por los niños con diversidad funcional a comunicarse vía teléfono con los políticos de mayoría y de minoría. “Tenemos que destapar quienes están de acuerdo con que se esté dando esta propuesta macabra que es de aniquilación a las familias porque eso es lo que significa esta determinación”, añadió.

Según Warren, los únicos políticos que le han mostrado su apoyo hasta el momento son el senador independentista Juan Dalmau, el representante independentista Denis Marquéz y la alcaldesa popular de San Juan, Carmen Yulín Cruz.

Los derechos que ahora tienen los estudiantes de educación especial fueron obtenidos a través de años de lucha de las partes involucradas en el pleito de clase. La sentencia por estipulación de 2002 incluye todos los servicios que Educación debe proveer y acciones que tiene que tomar para cumplir con la clase demandante.

Reclaman atención de Keleher

Aunque el gobierno tiene hasta el 30 de junio para decidir si incluye el pago de las multas y compensaciones por daños a los estudiantes de educación especial en la solicitud federal de quiebra, la comunicación entre la secretaria de Educación, Julia Keleher y la comunidad de padres es prácticamente inexistente.

Han pasado cinco días desde que el comité timón hizo el anuncio de la paralización y todavía la secretaria no se ha expresado públicamente sobre la situación que enfrenta dicha comunidad. Sus últimas apariciones públicas fueron el miércoles en una actividad de premiación a estudiantes de excelencia académica y el sábado en una graduación del programa de adultos en Manatí.

“Hemos tenido compañeras que nos han mencionado que por ejemplo, le escribieron a la secretaria Keleher reclamándole y la respuesta que le dio fue que ‘yo no tengo nada que ver con eso’. O sea que la señora Keleher parece que no sabe cuáles son sus responsabilidades”, explicó Warren en entrevista con EL VOCERO.

{Lea más en elvocero.com}

Warren ha formado parte de la lucha por el pleito de clase desde hace muchos años. >Archivo/ EL VOCERO

Goza tus vacaciones soñadas.

Solicita hoy un Préstamo Personal¹ para consolidar deudas o irte de viaje.

Ahora puedes solicitar en orientalbank.com para que ahorres tiempo y logres más.

Vive la diferencia.

SOLICÍTALO HOY. 787.777.7777 // orientalbank.com

1)Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida hasta el 31 de mayo de 2017. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Tasa base de porcentaje anual desde 5.99% APR, tasa mínima 4.99% APR. Ejemplo: un préstamo de $2,500 a 5.99% APR a 60 meses pagaría $48.34 mensuales. El APR se determinará a base de su puntuación de riesgo e historial de crédito; y contempla que se acoja a los siguientes descuentos: Pago Directo del préstamo de una cuenta con Oriental (.50%) y Depósito Directo a una cuenta con Oriental (.50%). Cantidades a financiar en préstamos sin garantía desde $2,500 hasta $50,000 en términos de 12 a 84 meses. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. Miembro FDIC. Equal Credit Lender.

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Caen dos sospechosos de varios asaltos El dúo asesinado el viernes en Bayamón era investigado por robos a camiones blindados

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com,

BAYAMÓN - Los dos individuos que fueron asesinados a tiros en una emboscada en la tarde del cruento viernes en hechos donde una ama de casa que planchaba ropa en su humilde hogar murió víctima inocente al ser alcanzada por una de las balas disparadas por los sicarios, eran sospechosos de varios atracos, entre ellos uno perpetrado el pasado diciembre cuando cargaron con $170,000 de una remesa que era transportada por un camión blindado y de otro intento a un camión blindado en Toa Baja, donde una adolescente resultó herida.

Ricardo Santos Cruz, apodado “Lelé”, que tenía 24 años de edad y quien tenía varios domicilios, el más frecuentado en el callejón El Chícharo, en el sector Los Reyes de este municipio, era sospechoso para las autoridades estatales y federales de dirigir una organización criminal que el pasado 20 de diciembre asaltó un camión blindado de la Ranger American en el estacionamiento de la Cooperativa Lomas Verdes, en la avenida Nogal.

Se sospecha que también intentaron asaltar otro camión blindado en el centro comercial Los Palacios, en

Toa Baja el 7 de diciembre del año pasado donde una adolescente resultó herida.

En el primero de los asaltos “Lelé” le arrebató una mochila con $170,000 al custodio de las valijas empleado de la compañía Ranger American y también lo despojó de una pistola.

Su compinche Cristopher Guzmán Oliver, de 25 años de edad, con los motes de “Macho” y “Búho”, se presume era quien lo había acompañado en muchas de sus fechorías y que fue la persona que condujo la motocicleta de enduro en la que huyeron tras asaltar el camión blindado frente a la Cooperativa Lomas Verdes.

El dúo de delincuentes, transitaba por la PR-869 en el sector Sabana, en el barrio Buena Vista. “Lelé” conducía un vehículo todoterreno marca Polaris, que se cree compró con parte del dinero robado y “Macho” iba en un Mazda Protege escoltándolo. De súbito los sicarios a bordo de dos autos los emboscaron abriendo fuego a eso de las 6:00 de la tarde.

Ambos murieron en el acto, y una de las balas disparadas con un rifle de asalto penetró en la residencia de Marisol Oyola Cosme, de 53 años de edad, quien estaba planchando en el área de la cocina. La mujer fue

que ocurre desde que co- que se registra en Guaynabo menzó el año. La primera este año. se registró el 22 de marzo en Calderón Burgos tenía Cayey donde un octogena- antecedentes por robo, rio mató a su mujer y a sus amenazas y portación ilícita dos hijos y el 27 de marzo se de armas. registró la segunda al hallarA las 10:47 de la mañana se tres cadávedel sábado res calcinados se registró en un vehículo otro de los que fue incenasesinatos Dinero robado a un diado en el baen la calle camión blindado el 20 de rrio Masa, en Degetau, diciembre de 2016.

Gurabo. en el casco Cinco de los urbano, en seis asesinatos Bayamón. que se registraron entre el Un hombre que se presume viernes y el sábado se esce- era un usuario de narcóticos nificaron en el Área Policía- recibió una herida de arma ca de Bayamón, lo que elevó blanca en el cuello y murió a 246 la estadística prelimi- mientras era atendido en un nar de muertes violentas, hospital. seis menos que para la misEn otro de caso de muerma fecha en 2016. te violenta que no fue conEntre las víctimas del tabilizado, aunque ya se cruento viernes en el que se determinó que la víctima registró la masacre y otros murió tras recibir un balazo dos asesinatos, está un jo- en la boca, la Policía seguía ven que no había sido iden- varias pistas para dar con tificado. Su cadáver baleado los individuos que privafue hallado a las 9:15 de la ron de su vida al veterano noche en la urbanización Elmo Colón Benítez, de 97 Caná. Toda la ropa que lle- años de edad. El veterano vaba era color negro. era vecino del barrio Coco, en Salinas, y desapareció el Primer asesinato jueves. Su auto fue hallado en Guaynabo con manchas de sangre en A las 4:45 de la tarde del la carretera que conduce de viernes fue ultimado a tiros Santa Isabel a Coamo. tras una discusión Alberto En la mañana del vier(Berto) Calderón Burgos, de nes su cadáver fue hallado 48 años de edad, en el barrio en un camino de tierra en Canta Gallo, en Guaynabo. el barrio Peñuelas, en Santa El asesinato es el primero Isabel.

>$170,000

Ricardo Santos Cruz

alcanzada en el omoplato izquierdo y herida llegó al cuarto donde llamó a una hija, para decirle que se estaba cambiando de ropa para que la llevaran al hospital. La mujer murió en el piso de la habitación poco después de llamar a su hija.

Allanan residencias

Agentes de la División de Vehículos Hurtados de San Juan allanaron entrada la tarde del sábado las dos viviendas de “Lelé”, una de ellas en la Extensión Santa Juanita, donde habían vaciado la casa. En la otra en el callejón El Chícharo, en el sector Los Reyes, hallaron varios vehículos hurtados entre ellos dos Mazda y una guagua GMC, puertas, bo-

Cristopher Guzmán Oliver >Suministrada

netes, parachoques y múltiples piezas de automóviles hurtadas, entre otra propiedad que fue ocupada.

“Lelé” era considerado como un individuo peligroso y temerario. Recientemente fue tiroteado y resultó herido en una pierna.

Tanto “Lelé” como “Macho” tenían cuentas pendientes con las autoridades, el primero por intentar atropellar con un automóvil a un agente de Vehículos Hurtados.

No se les vincula con el atraco al camión blindado de la Ranger American que ocurrió el 30 de marzo en Añasco, donde dos clientes de un banco fueron asesinados.

La masacre es la tercera

Sorpresivos traslados en la Policía Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La superintendente Michelle M. Hernández de Fraley trasladó fulminantemente el viernes al teniente coronel José Rosario Polanco, director de la Oficina de Seguridad y Protección y al teniente coronel Israel Rojas, comandante del Área Policíaca de Utuado, a posiciones de menor jerarquía y lejos de sus hogares en una aparente movida de índole político partidista.

Rosario Polanco fue asignado como comandante auxiliar en el Área Policíaca de Caguas, posición que era ocupada por el teniente Noel Torres Roca. Torres Roca fue comandante de varias policíacas, la última de ellas la de Utuado, de donde fue enviado a Caguas como auxiliar.

Rosario Polanco, quien hace varias décadas estuvo asignado a la escolta del exgobernador Rafael Hernández Colón, es visto como afiliado del Partido Popular Democrático (PPD). Fue sustituido por el teniente coronel Pedro Sánchez, a

quien se le identifica como simpatizante del partido en el poder, el Nuevo Progresista (PNP).

El teniente coronel Rosario Polanco reside cerca de Arecibo.

En el caso del teniente coronel Rojas, que reside en el suroeste, fue enviado de Caguas a Ponce. Rojas, con el rango de comandante había demandado en una ocasión a la Policía alegando que estaba siendo discriminado políticamente. En la demanda alegó que, aunque era afiliado al PNP durante la regionalización bajo la superintendencia de José Enrique Figueroa Sancha fue relegado y las posiciones de importancia en Arecibo le fueron dadas a oficiales con rangos de menor jerarquía.

Cartas a la mano

La Superintendente estuvo el viernes en Ponce y le entregó el traslado al teniente coronel Carlos Juan Miranda Soto para dirigir el Área de Utuado, varios meses después de que le hubiera impuesto un castigo de cinco días por expresiones proselitistas que hizo a través de las redes sociales en la pasada campaña electoral.

Miranda Soto fue uno de los miembros de la Uniformada que fueron designados después de las elecciones por la administración entrante al comité que nutriría información para el proceso de transición.

El comité fue disuelto en diciembre después de que EL VOCERO reseñara que tres de sus integrantes, entre ellos Miranda Soto, tenían un sinnúmero de querellas administrabas. Miranda Soto ingresó en la Policía en 1983 y para finales de 2016 tenía en su expediente 24 querellas de hostigamiento laboral, hostigamiento sexual, negligencia en el cumplimiento del deber y desobedecer órdenes, entre otras. Ha recibido cuatro orientaciones y una suspensión de empleo y sueldo de 10 días.

Las otras fueron archivadas y Hernández de Fraley lo sancionó con cinco días de suspensión por subir a su página de Facebook una foto suya uniformado tomada en la Academia mostrando una guagua roja que le fue asignada antes de elecciones, en

La superintendente de la Policía, Michelle M. Hernández de Fraley, (izquierda) se trasladó el viernes a Ponce para realizar uno de los traslados. >Archivo/EL VOCERO

la que hace comentarios de que se la habían dado de ese color y que enero las cosas cambiarían.

Entre otros movimientos que hizo Hernández de Fraley el pasado viernes, sacó la Oficina de Protección y Seguridad de la Superintendencia Auxiliar en Investigaciones Criminales para que responda al superintendente asociado coronel Henry Escalera.

Seguridad y Protección está a

cargo de las escoltas de dignatarios y otros servicios para la seguridad de funcionarios del País.

El subdirector capitán Carlos Alicea también fue removido y en su lugar fue designado el comandante Julio Marcano, quien estuvo en la seguridad de La Fortaleza durante la gobernación de Luis Fortuño.

Otros integrantes de la escolta de David Bernier también han sufrido traslados de aparente

LEY Y ORDEN >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

BREVES

POLICIACAS

Choque entre ciclistas

HORMIGUEROS – Un joven ciclista resultó con heridas severas en la cabeza al chocar antenoche contra otra bicicleta en el paseo de la PR-2 a la altura del kilómetro 162.2.

Según el informe policíaco a las 9:10 de la noche del sábado José M. Morales Lugo, de 24 años de edad, vecino de las parcelas San Romualdo, pedaleaba una bicicleta de 26 pulgadas, marca GT con motor insertado carente de reflectores y luces. Supuestamente no se percató de que el ciclista Walter Justino Bas, de 30 años, pedaleaba a favor del tránsito en su bicicleta de 26 pulgadas marca Huffy color azul, también desprovista de reflectores, chocando ambas bicicletas de frente. Morales Lugo recibió heridas en el área de la cabeza de carácter grave y fue llevado al Mayagüez Medical Center donde el

doctor Eduardo Ramírez de Arellano diagnosticó hemorragia subdural intracraneal y fractura craneal. Jusino Bas fue llevado al Hospital La Concepción de San Germán con heridas leves.

Hieren a quinceañera

PONCE - Una adolescente de 15 años de edad resultó herida de bala en la madrugada de ayer en unos hechos escenificados en el Residencial Ponce de León de esta ciudad.

Según la Policía, la balacera en el Residencial Ponce de León ocurrió a las 12:30 de la madrugada. La jovencita Taisha Vázquez Ruiz, residente en la barriada Clausells, pasaba por el lugar conduciendo su vehículo cuando recibió varios impactos de bala en las piernas y fue llevada al Hospital Dr. Pila fuera de peligro.

Los sicarios se le acercaron y según la joven dijeron “esos no eran”.

El agente Samuel Pérez, del Precinto Calle Villa, investigó preliminarmente y el agente Edgar Olivera, de la División de Homicidios del CIC se hizo cargo de la investigación.

Atrapan a una sargento con armas y auto robado @

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

VEGA ALTA – Una sargento de la Policía Municipal, su pareja y un hijo de ella fueron arrestados temprano en la mañana de ayer durante sendos allanamientos en sus hogares en el sector Corea, donde agentes de Vehículos Hurtados y de la División de Drogas ocuparon un Toyota Yaris color gris modelo del 2015 robado en Caguas y un revólver. En otra vivienda cercana ocuparon dos rifles de asalto AK-47 y AR-15 así como decenas de balas.

La sargento municipal fue identificada como Laura Molina Rodríguez, de 50 años de edad y su pareja Elvin Pérez Morán, de 38 años, en cuya vivienda fue hallado el Toyota Corolla. También hallaron un pillo de luz. La pistola oficial le fue ocupada y el Municipio de Vega Alta emitió un comunicado señalando que la Comisionada de la Policía Municipal de Vega Alta, Yamira

Figueroa, expresó que “hemos tomado conocimiento del caso de la compañera Laura Molina Rodríguez y estamos atentos al proceso para tomar las determinaciones que correspondan en su momento.

Estas son todas las declaraciones que haremos al momento”.

En la casa aledaña fue arrestado el hijo de la sargento identificado como Juan “Lechuga” Claudio Molina, de 28 años, al que le ocuparon un revólver, balas y un cargador.

“Lechuga” había sido intervenido previamente por hurto de vehículos.

Agentes de la División de Inteligencia del CIC de Vega Baja iniciaron la investigación que pasó a los encargados de Drogas y de Vehículos Hurtados.

Los agentes adscritos a Drogas en Vega Baja, en conjunto con la División de Vehículos Hurtados de Vega Alta, diligenciaron tres órdenes de allanamiento y registro de vehículos emitidas por la jueza Zenaida Gaud Negrón, del Tribunal de Vega Baja.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico | Gobierno Municipal Autónomo de Carolina José Carlos Aponte Dalmau, Alcalde

La mujer forma parte de la Policía Municipal de Vega Alta

Los agentes encontraron un vehículo reportado como robado en la residencia de la sargento municipal Laura Molina Rodríguez. >Archivo

Al hijo de la sargento le ocuparon un revólver marca Taurus, calibre 357, un magazine tambor doble; calibre .223; 45 municiones; calibre .223; una munición .40 y un radio transmisor.

En el tercer allanamiento a una residencia sin ocupan-

tes donde se encontró un rifle AR-15 cargado con 30 balas, un rifle AK-47 cargado con 30 balas, un tambor calibre .223, un magazine .40, 4 magazines calibre .223 y parafernalia.

El caso fue consultado con la Fiscalía y se anticipaban acusaciones.

Viernes, 26 de mayo 8:00 - 9:15 p.m. --------------- Barreto El Show 9:20 - 9:40 p.m. --------------- Actos de Apertura 10:00 - 11:30 p.m. ----------- Moncho Rivera y su Orquesta 12:00 - 1:30 a.m. ------------- K Me Gusta El Show

En honor A SAn FErnAnDo DE lA CArolinA Dedicadas al campeón de boxeo más joven del mundo, nuestro Wilfredo Benítez

26 al 28 de mayo de 2017

Sábado, 27 de mayo 11:00 a.m. --------------------- Inscripciones del Torneo de Dominó 1:00 p.m. ----------------------- Torneo de Dominó (Depto. Recreación y Deportes) 4:00 - 8:00 p.m. --------------- Casiano Betancourt y Concurso de Trovadores 8:00 - 9:30 p.m. --------------- Mickie Cora y su Orquesta 10:00 - 11:30 p.m. ----------- Orquesta Mulenze 12:00 - 1:30 a.m. ------------- Don Perignon y su Orquesta

Estacionamiento del Complejo Deportivo Municipal roberto Clemente (Frente a la Escuela de los Deportes)

Barreto El Show

Moncho Rivera

K Me Gusta

Mickie Cora

Mulenze

Domingo, 28 de mayo 11:00 a.m. --------------------- Inscripciones Maratón San Fernando 4:00 p.m. ----------------------- Salida Maratón San Fernando 4:00 - 7:00 p.m. --------------- Tarde Infantil y de Talentos 7:30 - 8:30 p.m. --------------- Trío Los Condes, El Legado 9:00 - 10:30 p.m. ------------- Lorna Marcano y su Orquesta en Homenaje a Celia Cruz 10:30 p.m. - 12:00 a.m. ----- Arnaldo, El Más Querido Con el auspicio de:

Don Perignon

Trío Los Condes, El Legado

Lorna Marcano

Arnaldo

Apartado 8, Carolina, P.r. 00986-0008 / (787) 757-2626 / Visítanos: www.municipiocarolina.com

C.O.P.E.P.

#81 Colegiado

12< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Describe al terrorismo como lucha “entre el bien y el mal” Donald Trump dirigió un discurso en su visita a Arabia Saudi sobre la necesidad de erradicar el terrorismo

RIAD (AP) — El presidente Donald Trump pidió ayer a los líderes de Medio Oriente que combatan la “crisis del extremismo islámico” que ha emanado de la región y caracterizó la lucha contra el terrorismo como una “batalla entre el bien y el mal”, no como un enfrentamiento entre Occidente y el islam.

El discurso de Trump fue la pieza central de su visita de dos días a Arabia Saudí, su primera parada en el extranjero como presiSe espera que hoy el presidente dente. estadounidense Durante una reu visite Israel nión de más de 50 lí y permanezca deres árabes y musul allí durante dos manes, el presidente días. Como estadounidense buscó parte de trazar un nuevo rumbo su agenda para el papel de Esta se pronunciará dos Unidos en la región: por un “acuerdo enfocado directamente definitivo” de en erradicar el terroris paz entre mo, con menos énfasis israelíes y en la promoción de los palestinos. derechos humanos y las reformas democráticas.

“No estamos aquí para dar un sermón. No estamos aquí para decirle a otras personas cómo vivir, qué hacer, a quién o cómo adorar”, dijo Trump en su discurso ante la llamada Cumbre Árabe Islámica y Estadounidense en Riad, en un salón ricamente adornado y con múltiples lámparas.

“En vez de eso, estamos aquí para ofrecer una asociación basada en intereses y valores compartidos para buscar un futuro mejor

DEL MUNDO

Cuba rechaza felicitación de EE.UU.

LA HABANA (AP) — Cuba reaccionó a un mensaje enviado por el presidente estadounidense Donald Trump felicitando a Cuba por su independencia de España, afirmando que la fecha solo marca el inicio de su existencia como “neo colonia yanqui” por 57 años. Según Cuba, Trump está “mal asesorado”, sobre los temas relacionados con este país antillano.

Trump hizo llegar un texto para recordar este 20 de mayo en que se cumplen 115 años del fin de la guerra que emancipó la isla de España y que suele ser considerado el inicio de la república. “Lo que nació ese día fue una neo colonia yanqui que tuvo vida hasta el 1 de enero de 1959”, dijo un comunicado leído en la televisión pública cubana el sábado por la noche.

“Los cubanos tienen conciencia plena de lo que significó el 20 de mayo, de lo que resultó la intervención yanqui... de toda la pobreza, explotación y crímenes que caracterizaron los 57 años”, agregó el texto.

Lo que sigue

Trump se reunió con más de 50 líderes árabes y musulmanes en sus primeros dos días del viaje al extranjero. >AP

para todos nosotros”, agregó.

En su mensaje, el presidente también instó a los mandatarios árabes a “expulsar a los terroristas de sus lugares de culto. Sáquenlos de sus comunidades”.

El presidente norteamericano fue recibido con entusiasmo en Riad, donde la familia real ha acogido con satisfacción la postura más dura de Trump hacia Irán, el enemigo regional de los saudíes.

Trump criticó a Irán por propagar la “destrucción y caos” en toda la región. Sus comentarios fueron repetidos por el rey Salman de Arabia Saudí, quien declaró: “El régimen iraní ha sido la punta de lanza del terrorismo global”.

Para Trump, la visita fue un respiro de la

avalancha de controversias que han consumido su gobierno en las últimas semanas.

Ha sido asediado por una serie de revelaciones sobre la investigación federal en curso sobre los posibles vínculos de su equipo de campaña con Rusia y su decisión de despedir al director del FBI, James Comey, que había estado supervisando la investigación de Rusia.

También fue llamativa la ausencia de las referencias a la democracia y los derechos humanos en las palabras de Trump. Se trata de dos temas que los mandatarios árabes a menudo perciben como reproches de Estados Unidos, y en su lugar se mencionan los objetivos más limitados de paz y estabilidad.

Republicanos escépticos al presupuesto de Trump WASHINGTON (AP) — El plan presupuestario del presidente Donald Trump aún no ha sido publicado, pero eso no ha impedido que algunos de los republicanos más importantes en Washington ya lo estén viendo con recelo.

El borrador de Trump para el año fiscal 2018 saldrá mañana.

Seguramente incluirá una ola de recortes a programas de prestaciones sociales como el programa gubernamental de asistencia médica para los pobres o discapacitados Medicaid, cupones de alimentos, pensiones de los empleados federales y subsidios agrícolas.

La propuesta se publicará luego de que se conoció de forma parcial en marzo y que

BREVES

tuvo una acogida impopular.

Apuntaba a los presupuestos de agencias nacionales y contemplaba recortes a la ayuda exterior que promediaban un 10%, lo que hizo que varios legisladores de ambos partidos se alejaran.

Los nuevos cortes son impopulares también.

“Creemos que está equivocado”, dijo el representante Mike Conaway, presidente de la Comisión de Agricultura de la Cámara de Representantes, cuando se le preguntó acerca de los próximos recortes a los programas agrícolas. “La producción agrícola está en su peor caída desde la depresión, con un desplome del 50% en los ingresos netos de los productores. Ellos necesitan esta

red de seguridad”, añadió Conaway, republicano por Texas.

En busca de balance

El plan presupuestario de Trump promete equilibrar las cuentas federales al final de un plazo de 10 años, incluso si exime de los recortes a las prestaciones de retiro del Seguro Social y el programa gubernamental de asistencia médica para los ancianos Medicare.

Para lograr ese equilibrio, el plan del director de presupuesto de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, se basa en cálculos optimistas del crecimiento económico y en un aumento resultante de los ingresos, abandonando la promesa de Trump de un “recorte fiscal masivo”.

En cambio, el plan tributario de Trump promete una revisión completa que reduciría las tasas impositivas pero que se basaría en eliminar las exenciones fiscales y en un crecimiento económico.

Trump también está apuntando al programa Medicaid, que también provee atención en casas para ancianos a millones de personas que no podrían pagarla.

La Cámara de Representantes vivió un debate amargo sobre la atención de la salud antes de aprobar a principios de mayo un proyecto de ley de salud del Partido Republicano -por una votación ajustada de 217 a 213- que incluyó más de 800,000 millones de dólares en recortes de Medicaid durante la próxima década.

Exigen renuncia de Temer

SAO PAULO (AP) — Sindicatos, grupos y partidos opositores al presidente brasileño Michel Temer tomaron las calles ayer para exigir que renuncie por las acusaciones de corrupción que hay en su contra. El mandatario está en el caldero desde que la cadena O Globo reportó la semana pasada que Temer fue grabado aprobando un soborno para un legislador que está encarcelado por corrupción.

Temer ha dicho que la grabación fue manipulada y niega haber cometido delito alguno. Sin embargo, la Corte Suprema ya abrió una investigación y Temer se expone a llamados a que renuncie o enfrente un juicio político.

De “pata dura” el papa Francisco

ROMA (AP) — El papa Francisco se reunió ayer con niños en el centro deportivo de un suburbio de Roma y les dijo que de joven nunca jugó muy bien al fútbol porque era un “pata dura”. Un niño de 11 años que estaba en el deportivo en Acilia le preguntó si había jugado fútbol de niño. Francisco, aficionado al deporte en su natal Argentina, dijo que no era muy “bravo” y casi siempre terminaba de portero. Así casi no tenía que moverse de su posición. “Cuando estaba de su edad no era muy bravo jugando fútbol y de donde vengo les dicen ‘pata dura’ a esos jugadores”, relató el pontífice ante los chicos.

ADMINISTRACIÓN > EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Hablando

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

R

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

D

Claro

El adversario es la Junta

amón, el viernes observé con llegar a su trabajo parte de la precapesar un vídeo del enfrenta- riedad económica de este y su temor miento entre un ciudadano y racional que llegar tarde al mismo un grupo de manifestantes en la vía o no llegar, lo puede sumergir más pública. Este reclamaba desesperado en la pobreza si lo despiden. Esos que le permitieran pasar para llegar no son el adversario. Esos son a los a su trabajo y catalogó de vagos a los que debemos proteger con nuestras que en su concepción del derecho a luchas. la libertad de expresión obsEsta semana en The Hill, truían el tránsito. Días antes, un empresario relataba que veía en las redes sociales a en el momento que se escierto profesor de la UPR que tuvo a punto de lograr un apoya públicamente el cierre acuerdo con el grupo de de la misma, subiendo fotos acreedores más importany expresiones del orgullo que tes del País, los que poseen sentía al estar en la graduadeudas garantizadas por la ción de su hija en una uniConstitución, la junta bloversidad de EE.UU. queó el mismo para radicar Lcdo. Iván Ambas imágenes me llela quiebra al día siguiente.

Rivera van a la misma conclusión.

Un acuerdo con ese grupo Facebook.com/ Sin restarle méritos a la vade acreedores nos permitilentía y esfuerzo de los que DiscusionPuertoRico ría como pueblo, indistinse manifiestan, el problema tamente lo que decidamos es que han perdido de visen cuanto al estatus, proteta quién es el adversario. El profe- ger nuestra Constitución y que sea sor pierde de vista que el cierre de nuestra carta de presentación en la Universidad le priva a miles de el futuro. Las acciones de la junta, padres puertorriqueños, que a dife- además de atentar contra los más rencia de él, carecen del dinero para pobres, atentan contra nuestro fuenviar sus hijos a estudiar donde es- turo. La junta es el adversario. Sus tudió su hija, de vivir ese momento acciones nos dirigen a décadas de de orgullo que relataba. Los mani- precariedad. Tenemos que tocar sus festantes pierden de perspectiva que puntos neurálgicos y con piedras no el desespero de ese ciudadano por se logra.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Opinión

>P13

L

a junta no es la enfermedad sino nos y las mujeres. Con presión, muchos otro síntoma. Antes, los síntomas territorios hoy son estados y tienen una fueron las leyes Foraker y Jones, situación próspera a nivel social, políla Constitución colonial, Vieques, la tico y económico. ¿Por qué no hacerdiscriminación en programas federa- lo nosotros? Por ello, el gobernador y les, etc. la Legislatura han presentado varios La “justificación” de la junta se ex- esfuerzos de presión para resolver el pone claramente en la Sección 101(b) estatus. Estos mecanismos no son in(3) de la ley Promesa. Como si compatibles entre sí. Primero, no fuera pecado, esa sección expresarnos en contra de la expone que el Congreso impocolonia el 11 de junio. Segunne una junta no escogida por el do, enviar una delegación de Pueblo al amparo del Artículo puertorriqueños al Congreso IV, Sección 3 de la Constitupara exigir lo que nos corresción de EE.UU. Según el propio ponde como hicieron con Congreso, esta cláusula le da éxito otros estados. Tercero, “poderes para disponer y hacer votar por el presidente de los todas las reglas necesarias y re- Lcdo. Ramón L. EE.UU. como mecanismo de gulaciones para los territorios”. Rosario Cortés presión adicional.

Desde el Tratado de París de Algunas p ers o nas n o 1898, se dispuso que “los derequieren hacer nada por re@SecAsuntosPR chos civiles y la condición polísolver el estatus. La pasada tica de los habitantes naturales administración no hizo nada de los territorios aquí cedidos en cuatro años. La presente, a los Estados Unidos se determinarán en menos de medio año, encaminó por el Congreso [en el contexto de la todas las alternativas posibles para guerra hispanoamericana cuando Es- resolver el estatus. paña cedió a P.R. a los E.U]”.

Iván, el problema de Puerto Rico no Las luchas por derechos se dan em- es solo la junta sino la relación indigna pleando mecanismos de presión. Si y colonial que tenemos con EE.UU. queremos descolonizarnos, tenemos Por eso, te reconozco que hayas dado que exigirlo pues la colonia puede ser un paso adelante para defender tu fórmuy cómoda para el imperio. Así han mula descolonizadora el próximo 11 tenido grandes logros los afroamerica- de junio.

A reformar la UPR

espués de más de 50 días de huelga en la lizando y haciendo lo que les viene en gana. Ante la UPR y pérdidas por más de $120 millones sin impotencia de una inservible guardia universitaria y que los huelguistas hayan logrado nada de la mirada condescendiente de una administración lo que se proponían, las autoridades universitarias que en gran medida comulga con los huelguistas, desacataron el pasado jueves 11 de mayo una orden los protege y amamanta mediante la política blandel Tribunal Apelativo para abrir los portones del dengue de no confrontación, estos delincuentes no Recinto de Río Piedras y comenzar a dar clases con tienen intención alguna de salir de allí. toda normalidad. Posteriormente, el martes 16 de De un tribunal de primera instancia o de jerarquía mayo, la administración universitaria fue superior no emitir una orden clara y tajante encontrada en desacato por el Tribunal de de desalojar el recinto por los medios que Primera Instancia y ordenada a pagar una se requiera, tendremos a estos delincuenmulta de $5,000, y $1,000 diarios por cada tes burlándose de la ley y manteniendo de día que no se cumpla con la orden. Al día sirehén a toda una comunidad que mayoritaguiente la administración comenzó a pagar riamente quiere que se abran los portones y la multa y la juez apercibió a la presidenta y se proceda a dar clases. rectora que si el lunes (hoy) no habían cumLos ingenuos que piensan que este asunplido con la orden podían ser sentenciadas to de huelga universitaria se trata de proa cárcel por 6 meses. testar por las implicaciones de los recortes Dr. José Ante esta situación, en la tarde del juepropuestos a la institución por la Junta de M. Saldaña ves, la Dra. Carmen H. Rivera, rectora inControl Fiscal ya deben darse cuenta de que terina del Recinto de Río Piedras, presentó esto es una estrategia bien urdida auspiciaExpresidente su renuncia a su posición reafirmando que da por comunistas, socialistas, sindicatos, de la UPR hizo el mayor esfuerzo para promover el religiosos y políticos de la extrema izquierda diálogo y la mediación como métodos para para tomando control de la Universidad superar este conflicto. Esto ocurre luego constituirla en punta de lanza para la revoque la presidenta interina, Dra. Nivia Fernández se lución que nos lleve a la separación de los Estados reafirmara en que no renunciaría, pero solicitó cono- Unidos y nos constituya en una república tipo Cuba cer la disponibilidad de la Policía para hacer cumplir o Venezuela. De eso se trata esta huelga. Lo demás con la orden del tribunal. son excusas.

Es verdaderamente ingenuo e irresponsable preDesde tiempos inmemoriales dentro de la UPR tender que con la mediación y el diálogo sosegado han estado en lucha y choque dos visiones distintas se pueda negociar con los terroristas ubicados detrás de la Universidad. La universidad latinoamericana de las barricadas. Estos apertrechados con armas post Reforma de Córdoba con un marcado activismo campean por su respeto dentro del recinto, vanda- y sesgo ideológico, en la cual predominan el cogo-

bierno, la autonomía universitaria, la libertad de cátedra, la enseñanza gratuita y la asistencia social a los estudiantes. Esta visión ha sido históricamente promovida y apoyada por la izquierda radical, separatista, antiamericana local. La otra visión, promovida por Don Jaime Benítez: la universidad como “casa de estudio”. Libre en gran medida del sesgo y del activismo político. Una universidad similar a las universidades estatales progresistas de los Estados Unidos, regida por una junta de gobierno que representa el interés público y que designa a los funcionarios que la dirigen (presidente, Rectores, etcétera). Esa universidad cuenta con el auspicio fiscal del estado, pero rindiéndole cuentas a este.

Esta visión fue apoyada por el PPD mientras Don Jaime dirigía la institución y el partido mantenía el concepto de unión permanente con los Estados Unidos. Según el PPD se fue moviendo hacia la izquierda separatista, fue desprendiéndose de la visión de Universidad norteamericana, moviéndose la institución cada vez más hacia el modelo de la universidad decadente latinoamericana, políticamente activista y propulsora de la extrema izquierda nacionalista.

Esa desgraciadamente es la UPR legada de los García Padilla y la camarilla que hoy la dominan habiéndola llevado a su actual irrelevancia y desprestigio.

Esa universidad resistente al cambio, con una habitual dependencia patológica de cada vez más dinero del estado, tiene que ser reformada de arriba abajo. Pero esa reforma no puede llevarse a cabo por los responsables de la actual situación que viven felices en ella y de ella. Esa universidad tiene que ser cerrada, reformada y luego abierta. Tómese esto el tiempo que sea necesario.

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Si decide contratar a un representante @>

Víctor Rodríguez

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡Buen día! Usted puede radicar todas sus reclamaciones y apelaciones de Seguro Social por su cuenta o, si lo desea, contratar un abogado o representante. Esta decisión es opcional, personal y voluntaria. Hoy explicaremos nuestro proceso de contratación, quién paga los honorarios y las responsabilidades del representante a quien contrató.

Antes de continuar, aclararé la diferencia entre un ayudante y un representante.

Un ayudante puede ser cualquier amigo(a), pareja o familiar cercano que usted desea que lo acompañe durante sus entrevistas y/o ayude a conseguir documentación para su caso. No le proveeremos ninguna información de su caso a su ayudante a menos que usted acompañe a esta persona y nos autorice a divulgarla.

Por otro lado, un representante es alguien a quien usted contrata oficialmente para manejar su caso ante el Seguro Social y no tiene que ser necesariamente un abogado. Su decisión de contratarlo(a) es personal y voluntaria. Si usted decide contratar un abogado o representante, debe completar y firmar el formulario especial SSA-1696, al que puede acceder en www. segurosocial.gov. Esta persona tendrá acceso a toda la información de su caso. Usted debe mantener una estrecha y continua comunicación con su representante para conocer el estatus de su reclamación, asegurarse de que se radicaron a tiempo las posibles apelaciones y solicitarle ayuda para conseguir algunas evidencias (expedientes médicos, etc.). Independientemente si contrató o no a un representante, el Seguro Social aplicará las mismas leyes y

requerirá las mismas evidencias para evaluar su caso.

Tanto usted como su representante tienen la responsabilidad de proveernos información correcta. Es ilegal proveer información falsa deliberada e intencionalmente. De hacerlo, podría enfrentarse a procedimientos penales. ¿Quién paga los honorarios? El Seguro Social no provee dinero adicional para pagar los honorarios de abogados ni representantes. Por lo tanto, de sus posibles beneficios retroactivos, usted pagará por estos servicios.

Si decide contratar un abogado o representante, ambos deben firmar un Acuerdo de Honorarios (Fee Agreement) y enviarlo al Seguro Social.

Usted puede contratar a esta persona durante cualquier etapa de su caso: inicial o apelación (reconsideración o vista administrativa). Recuerde que una apelación es una continuación de su caso inicial, donde consideraremos toda la documentación en su expediente y cualquier evidencia adicional. Por esta razón, independientemente de la etapa en que lo contrate, siempre computaremos los honorarios como si este lo hubiera representado desde que radicó su caso inicial.

Actualmente, su representante solamente cobrará honorarios si aprobamos su caso de Seguro Social y si usted tiene derecho a cobrar beneficios retroactivos. Este puede cobrar un 25% de sus beneficios retroactivos hasta un máximo de $6,000.00. Si denegamos su reclamación o usted no tiene derecho a beneficios retroactivos, NO podemos pagar honorarios. En estas situaciones, usted no debe pagar honorarios a menos que el Seguro Social lo autorice por escrito. Sin embargo, su representante puede cobrarle, sin nuestra aprobación, por gastos que este pagó de su propio bolsillo, tales como el costo por obtener sus récords médicos.

Supongamos que Atés contrató al Lcdo.

Perry Mason Jiménez como su representante para su reclamación por incapacidad de Seguro Social. Tras aprobar su caso, determinamos que Atés tiene derecho a un retroactivo de $25,000.00. El 25% de $25,000.00 es $6,250.00, una cantidad mayor que nuestro máximo para honorarios de $6,000.00. Por lo tanto, le pagaremos $19,000.00 a Atés luego de que descontemos $6,000.00 para pagarle honorarios directamente a su abogado.

Si Atés no cualificara a beneficios retroactivos, el Lcdo. Perry Mason Jiménez no podría cobrar honorarios bajo este sistema. El abogado debería pedir que el Seguro Social decida si Atés debe pagar por estos servicios aparte de los gastos ya incurridos.

Los abogados o representantes deben inscribirse en la sección de Abogados y Representantes en www.segurosocial.gov si desean que se les descuente los honorarios directamente de los beneficios retroactivos de sus clientes. Si no son abogados, deben reunir unos requisitos y tomar un examen para que podamos descontar los honorarios a los beneficios de su cliente. Si su representante NO es abogado y NO se ha inscrito con nosotros, el Seguro Social debe autorizar la cantidad de honorarios y usted (cliente) tiene que pagarle directamente pues no pudimos descontar este dinero de sus beneficios retroactivos.

Los abogados y representantes deben radicar todas las apelaciones por denegaciones médicas y el formulario actualizando información médica de sus clientes SOLAMENTE por Internet en www.segurosocial.gov para que podamos autorizar el descuento de honorarios a los beneficios de sus clientes. Estas apelaciones no se pueden enviar a papel.

Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda la publicación ‘Su derecho a representación’ en www.segurosocial.gov.

EF

>P15

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Content Marketing Summit en Sagrado La Universidad del Sagrado Corazón ofreció su segundo ‘Content Marketing Summit’, que busca educar sobre cómo crear contenidos digitales de interés que ayuden a fortalecer la presencia de una marca o negocio en los medios sociales. La actividad contó con un grupo de expertos en las nuevas tendencias del mundo del mercadeo, las comunicaciones y los medios digitales, quienes compartieron sus experiencias y mejores prácticas en temas relacionados al desarrollo de blogs, transmisiones en vivo o ‘live streaming’, fotografía creativa, animación digital y realidad virtual, y desarrollo de contenidos para redes sociales, entre otros.

Apuesta positiva entre restaurantes La industria local enfrenta los retos con estrategias más agresivas en precios y variadas ofertas

@

Jotic opinó que no debe producirse ningún cambio a nivel del mercado local y >ivera@elvocero.com comentó que más bien “se trata de cambios de accionistas, no de cómo manejar @verarosado la empresa, no cambios de empleados, ni ¿Concentración en la industria de res- gerenciales, sino de estricto manejo de taurantes casuales? Esa podría ser la pri- operación”.

“En nuestro caso, que operamera reacción tras de la reciente mos cuatro cadenas, tampoco transacción que llevó a manos es una concentración, sino un del Grupo Colón Gerena el total grupo de accionistas basados en de las empresas Multisystems y Puerto Rico que se han unido Restaurant Operators, Inc. (ROI), por 22 años para operar una pepertenecientes al Grupo Trigo Todo el sector queña porción de la industria de Suárez, al cabo de una relación privado espera servicio completo. Si se analiza de negocios de sobre 25 años en ver las diferentes el segmento completo, se habla la operación conjunta de restaumovidas del de más de 180 restaurantes en rantes. gobierno para ajustar Sin embargo, analistas del sec- sus negocios. Nadie manos de diversos empresator solo lo ven como un cambio se va a rendir, sino rios locales, el grupo de Colón Gerena y el nuestro es solo una gerencial y de dueños, porque la que se seguirán empresa compradora ya poseía el reinventando, siendo parte de un gran segmento de servicio completo. Se trata de un 50% de participación en los negocada vez más segmento altamente competido cios adquiridos. Para la industria creativos. a diferentes niveles de precios”, no cambia el escenario en térmiexplicó Jotic. nos de una empresa que pueda Arthur Jotic Cuando la semana pasada acaparar una participación mayor presidente de IRSI anunció la transacción, Jorge del mercado.

Colón Gerena, presidente del En Puerto Rico se puede haGrupo Colón Gerena, dijo a EL blar de dos grandes grupos en VOCERO que la movida es una el segmento de restaurantes cabúsqueda de oportunidades y suales, aunque hay más partimantener el foco de la calidad cipantes en distintos niveles de de los productos en las diferentes marcas operación y volumen de negocio. que representan y atender las necesidades Uno de los grandes grupos es International Restaurant Services (IRSI), que ope- del cliente en la Isla, sobre todo, ante el prera la franquicia de los restaurantes Chili’s, sente entorno económico. El Grupo Colón Romano’s Macaroni Grill, P.F. Chang’s y On Gerena ahora tiene la responsabilidad completa sobre las cadenas Applebee’s, Famous The Border en Puerto Rico.

Arthur Jotic, presidente de IRSI, también Dave’s, Longhorn, Olive Garden, Sizzler y es de los que opina que en realidad la tran- Wendy’s, y está por abrir el primer restausacción antes mencionada no representa rante Red Lobster en Puerto Rico. una concentración. Dijo que participan en Cambios y expectativas una industria altamente competida, con Para Jotic el momento actual que vive jugadores a varias escalas. la industria es uno interesante, de mu-

Ileanexis Vera Rosado

Uno de los restaurantes emblemas de la empresa IRSI en Puerto Rico es la franquicia de P.F. Chang´s. >Suministrada

Olive Garden es uno de los restaurantes del Grupo Colón Gerena. >Suministrada

chos retos, donde está la presión de la y (esperamos) un detenimiento en la caída”, pérdida en la base de clientes por la mi- expresó el empresario en entrevista previa. gración, los efectos en el tiempo de los Mientras el Gr upo Colón G erena aumentos ya registrados completa la transición en en el Impuesto de Ventas su operación y se prepara y Uso (IVU) y el bolsillo para la apertura del Red cada vez más apretado de Lobster, en IRSI se inforlos consumidores. mó que por el momento no International Restaurant Service “Los costos están subiencontemplan nuevas aper(IRSI) do y no hay mucho dinero turas, aunque siempre hay para gastar, lo que provoca análisis de posibles oporChili’s que los empresarios tengatunidades.

Romano’s mos que ser cada día más “Es tiempo de ser más Macaroni Gril creativos y competitivos”, cocautelosos con las invermentó Jotic, y agregó que en siones, ya que cada vez que P.F. Chang’s esa competencia, los precios se abre un establecimiento parecen ser la piedra angule quitas negocio a otro. El On The Border lar de las estrategias. mercado no está creciendo, Grupo Colón Gerena Según el empresario, los por lo que al abrir un resprecios han bajado signifitaurante nuevo se impacta a Applebee’s cativamente, producto de otro, incluso puedes estarle las variadas ofertas dispoquitando mercado a tu proFamous Dave’s nibles en cada una de las pia cadena. Lo mismo pasa Longhorn cadenas, y es una tendencia si es la competencia. Todo el que continuará. sector privado espera ver las Olive Garden Al respecto, Colón Gerediferentes movidas del gona había dicho a EL VOCEbierno para ajustar sus neSizzler RO que reconoce el entorno gocios. Nadie se va a rendir, de retos, pero también de sino que se seguirán reinRed Lobster oportunidades. “Miramos ventando, siendo cada vez Wendy’s el horizonte ahora un poco más creativos. No es fácil, lento porque pensamos que pero tampoco es imposible”, los próximos dos años van a opinó Jotic. ser difíciles. Nosotros aposDurante la recesión ecotamos en gran medida a que con las ac- nómica de Puerto Rico en la última década, ciones que se han tomado recientemente, la industria de restaurantes ha sido una de Puerto Rico está por lo menos en una ruta, las más golpeadas, y desde 2012 ha refleque no sabemos cuánto tiempo va a ser. jado un patrón recurrente de quiebras de Pero se ha marcado ya el fondo de la crisis un 15%.

16< ECONOMÍA

Economista Colón de Armas levanta preocupación sobre análisis financiero

@ José L. Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Al hablar sobre las Alianzas Público Privadas (APP), para el economista Carlos Colón de Armas, profesor de finanzas de la escuela graduada de la Universidad de Puerto Rico recinto de Río Piedras, también se hace necesario analizar sobre si son buenas o malas desde el punto de vista del sector privado.

Con las APP, el gobierno busca impulsar actividad económica, así como desarrollar obra u operar actividades de servicio a los ciudadanos, en principio, para que el sector privado las financie. Sin embargo, de Armas advierte que el sector privado se enfrenta a un costo de financiamiento más alto que el financiamiento público, y esto plantea otras consideraciones.

“Mi única objeción a las APP no es filosófica, sino financiera, en la implicación que tienen para las APP el costo de financiamiento más alto para un privado vis a vis con el gobierno”, comentó de Armas a EL VOCERO. “Y eso no es solamente en Puerto Rico, eso es en todas partes”.

Señaló que hay excepciones, por ejemplo, “en países donde los mercados se han dislocado por razones como guerras civiles o descalabro sistémico. Y hay países donde consorcios de bancos pueden levantar dinero más barato que el gobierno, pero esa no es la regla general. La regla general es que al privado le cuesta más el financiamiento que al público”.

Lo segundo, añadió, es que “el privado es más eficiente, y si administra bien, pudiera generar más dinero que lo que pudiera generar el gobierno. Mi punto es que tiene que haber un análisis de si el privado tiene la capacidad de mitigar su costo mayor de financiamiento mediante las eficiencias”.

Atención a la fuente de repago

La mayoría de los proyectos de APP tienen su propia fuente de ingresos (autopista que genera peajes, una planta que genera cargos por la energía que produce) y para de Armas es incorrecto decir que el privado va a poner su propio dinero.

“El privado lo que va a hacer es financiar contra los ingresos que genere el proyecto. Entonces, si el financiamiento le cuesta más, la pregunta es si el privado, con mejoras operacionales, tiene la capacidad de mitigar ese costo más alto de financiamiento”, indicó.

Para Omar Marrero, director ejecutivo de la Autoridad de las Alianzas Público Privadas, la

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Análisis a la estrategia de las APP

el inversionista privado no tiene un mecanismo para recuperar su inversión, lo que es totalmente entendible”, comentó Marrero.

El privado lo que va a hacer es financiar contra los ingresos que genere el proyecto.

Entonces, si el financiamiento le cuesta más, la pregunta es si el privado, con mejoras operacionales, tiene la capacidad de mitigar ese costo más alto de financiamiento.

Carlos Colón de Armas economista

preocupación del economista de Armas es genuina, pero señaló que ahora mismo no hay financiamiento púbico, no hay fondos disponibles y está descartado el aumentar las contribuciones para financiar obras de infraestructura.

Según Marrero, el gobierno tiene que ser exitoso en lograr la estructura financiera más adecuada para los distintos proyectos de APP. “Cuando se identifica un proyecto, se hace un estudio de viabilidad económica, y se determina si un proyecto es viable como APP o no, porque hay proyectos que no lo son. Hay proyectos que, por su naturaleza no son sustentables, y si no son sustentables,

Satisface al gobierno el interés inversor

En abril, el gobierno celebró su primera cumbre de las APP en el Centro de Convenciones en Miramar con la asistencia de más de 850 personas, incluyendo representantes de la empresa privada, el gobierno e inversionistas locales e internacionales, y Marrero describió el evento como exitoso.

“Tuvimos la asistencia de más de 850 personas al evento, donde presentamos 18 proyectos y tuvimos interés en dos tipos de proyectos, particularmente en el renglón de energía y en el sector de transportación en el renglón de estacionamientos públicos. Hay una posibilidad de confeccionar o modernizar estacionamientos que opera y mantiene el gobierno de Puerto Rico”, comentó Marrero sobre los resultados.

Explicó que el propósito principal de la cumbre fue restablecer el diálogo con el mercado inversor, ya que, de acuerdo con el también director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, las oportunidades para las APPs en los últimos cuatro años fueron nulas.

“Durante la cumbre, tuvimos alrededor de 25 reuniones entre los distintos jefes de agencias y los inversionistas. A base del insumo que recibimos, identificamos siete proyectos prioritarios en los distintos renglones que nos permite la ley de las APP. Particularmente de transportación marítima,

la digitalización de las multas, la concesión de los estacionamientos públicos, el reemplazo de los metros de agua en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados e integrar tecnología para reducir sus pérdidas operacionales,” comentó Marrero.

Igual se recibió interés de los inversionistas por la operación de los aeropuertos regionales, particularmente los de Aguadilla y Ponce, que son los que tienen la certificación 139 de la Administración Federal de Aviación (FAA), indicó.

De igual modo, los inversionistas mostraron interés en una APP para el diseño, construcción y operación de residencias estu-

diantiles en aquellos recintos en Puerto Rico donde no hay facilidades aptas para los estudiantes universitarios, señaló.

“En ese renglón, habíamos identificados el recinto de Mayagüez como uno de los primeros casos donde definitivamente queremos impulsar residencias estudiantiles a través del modelo de las APP y también en el recinto de Ciencias Médicas, que tiene necesidad de una residencia nueva. Este ha sido un modelo exitoso en Florida, Connecticut y en otros estados”, señaló Marrero.

Mientras, defendió que cuatro compañías de clase mundial mostraron interés en APP para proveer transportación marítima en la Isla.

Omar Marrero, director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

ECONOMÍA >17

A competir en Suecia bartenders locales Los jóvenes Sergio Reyes y José Ortega, partirán en junio

@ Redacción >EL VOCERO

El equipo Golden Bar del Hotel San Juan resultó ganador de la reciente edición de la competencia local de bartenders Absolut Invite: Team Edition Puerto Rico 2017. Compuesto por Sergio Reyes y José Ortega, estos representarán a la Isla en un evento internacional de tres días que se celebrará en junio en Estocolmo, Suecia, en el pueblito Ahus, donde se destila la vodka Absolut.

“Puerto Rico cuenta con gran talento en la mixología. A través de Absolute Invite Puerto Rico estamos brindando a los profesionales de la industria la oportunidad de representar a su barra y a nuestro país y de continuar desarrollándose como profesionales”, señaló Raúl García, gerente de Absolut PR. “Sin duda alguna tendremos una gran representación en el equipo de Sergio y José, un equipo conocedor, creativo, y entusiasta que sabrá destacar con su talento nuestra mixología a nivel mundial”.

La competencia local incluyó a ocho equipos de bartenders que debían mostrar sus habilidades y destrezas en y fuera de la barra. Los equipos participaron en una serie de pruebas que incluyeron retos como prueba sensorial

Sergio Reyes y José Ortega componen el equipo Golden Bar del Hotel San Juan, que resultó ganador. >Suministrada

y de conocimiento, habilidad para crear cocteles con rapidez, desafíos físicos, y en la final se midió la creación e ingenio en la coctelería.

En el evento de la gran final el público presenció el reto de “Creative Mixing”, en el cual las cinco parejas finalistas, Team Journey con Xiomara Rosado y Francisco Pérez (El Vanderbilt), Team Gold con Sergio Reyes y José Ortega (Gold Bar Hotel San Juan), Team Vino con Carlos Padial y Víctor (Vinos), Team Fathter & Son con Fran Santiago y Edwin Borrero (La Factoría) y Team Se Baila Así con John Rodríguez y Jorge Mendoza (Il Nuovo Mercato), midieron sus destrezas, conocimientos y creatividad, al integrar ingredientes locales.

{ Lea más en elvocero.com }

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Los ganadores fueron los estudiantes Hyam Colón, Pamela Carrasquillo, Gabriela Carrasquillo y Sophia Torres de la Escuela Secundaria Montessori de Puerto Rico de San Juan, dirigidos por el maestro Jorge L. Mélendez. >Suministrada

Premian estudiantes en Competencia Nacional de Economía Sobresale proyecto sobre participación de los envejecientes en actividad económica

@

CUANDO LO SABES ANTES, EVITAS PROBLEMAS. La aplicación de El Vocero te mantiene alante con notificaciones de las últimas noticias. ¡Descárgala hoy!

La verdad no tiene precio.

Redacción >EL VOCERO

El proyecto titulado “Modelo Social y Económico para la Inclusión Social de Envejecientes en Puerto Rico”, para que se vea a los mayores de 65 años como participantes activos en la actividad economica, fue el ganador en la Competencia Nacional de Economía 2017 de la Alianza para la Educación de Economía y Finanzas Personales.

Los desarrolladores del proyecto fueron los estudiantes Hyam Colón, Pamela Carrasquillo, Gabriela Carrasquillo y Sophia Torres de la Escuela Secundaria Montessori de Puerto Rico de San Juan, dirigidos por el maestro Jorge L. Mélendez.

La competencia se celebra anualmente, desde 1999, y es el evento cumbre de la Alianza. A través de la convocatoria, los estudiantes presentan proyectos de economía con los conocimientos adquiridos en sus salones de clase y a través de los profesores que han sido adiestrados en la materia en talleres ofrecidos por la organización, con sede en la Universidad del Sagrado Corazón (USC) y dirigida por el profesor Rafael Llompart Todd.

La misión de la Alianza es promover en los estudiantes de escuela superior conocimientos básicos en la economía y las finanzas personales. A estos fines, la organización realiza varios esfuerzos a lo largo del año, principalmente talleres a los maestros, para que les puedan presentar efectivamente a los estudiantes de nivel superior temas como economía, finanzas personales y emprendimiento en sus clases.

Resaltan valor de los jóvenes

El profesor Llompart Todd planteó que de cara a los tiempos difíciles en Puerto Rico, no se puede perder la esperanza “porque tenemos una juventud comprometida

con aportar a nuestro País. Aquí tenemos la mejor evidencia en estos jóvenes estudiantes de escuelas públicas y privadas que continúan buscando y presentando alternativas para el bienestar económico, en diversas dimensiones”.

El segundo lugar recayó en los estudiantes Gabriel Vera, Daliany Gerena, Samuel Hernández y Kristal Delgado, de la Escuela Superior Brígida Álvarez Rodríguez de Vega Baja, junto a su maestra Angélica Martínez.

Mientras, el tercer lugar fue alcanzado por los estudiantes Adián Ayala, Nicole Rodríguez, Soleil Rivera y Kevin Santiago, liderados por la profesora Sol Luna, de la Escuela Superior Francisco Morales de Naranjito.

En la competencia, los grupos de estudiantes finalistas presentaron sus proyectos ante un panel de expertos en economía integrado por el Dr. Jeffrey Valentín Mari, director del Departamento de Economía de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Universitario de Mayagüez; la profesora Lolita Vargas de León de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, y el profesor Roland Hernández, de la misma institución académica.

El anuncio de los ganadores fue hecho por la Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR), entidad que pertenece a la Alianza.

Zoimé Álvarez Rubio, presidenta de la ABPR, felicitó a todos los ganadores por el esfuerzo demostrado en la competencia y dijo que la experiencia aplicada en este evento, espera “les sirva de estímulo para continuar echando hacia adelante en sus experiencias académicas”.

Los ganadores del primer lugar recibieron placas conmemorativas, incentivos económicos, beca de tres créditos académicos y apertura de cuentas bancarias. Mientras que los ganadores del segundo lugar y tercer lugar fueron galardonados con aperturas de cuentas bancarias, incentivos económicos y placas conmemorativas.

VIERNES LUNES DE DEWAPA WAPA •Programación •Lo que te gusta• a tu gusto•

LO SÉ TODO 5:55 PM

ELIF UNA PARTE DE MÍ 7:00 PM

NUEVA TEMPORADA

LETHAL WEAPON 9:00 PM DOBLE TANDA

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

19

20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Cuatro décadas de

entrega artística El actor celebra el acontecimiento con la obra ‘Si vas a comer, espera por Virgilo’, que sube a escena a partir del viernes en el Teatro Victoria Espinosa

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

C

¿Duermes lo suficiente?

ada día son más las personas que hacen deporte para crear una rutina sana. También son muchos los que cultivan la mente a partir de la lectura.

Sin embargo, ¿qué sucede con la calidad del sueño, el proceso obligatorio que recarga nuestras energías?

La Organización Mundial de la Salud asegura que debemos dormir al menos seis horas diarias, una cifra que aumenta en el caso de los menores. Pero, sinceramente, ¿cuántas horas duermes de manera placentera? El ritmo de la vida crea en nosotros la noción de que no debemos dedicar tantas horas a una actividad supuestamente improductiva. ¡Qué equivocados estamos!

La falta de descanso afecta a nuestra memoria. Durante la fase del sueño R.E.M (Rapid Eye Movement), el cerebro procesa los recuerdos que hemos generado durante el día. De tal manera que las horas que dediquemos al sueño, también ejercerán influencia en el control de las emociones. ¿Cuántas veces te has sentido gruñón un día en el que apenas has dormido?

Es más, un estudio publicado en la revista Nature asegura que la falta de descanso afecta a la sensibilidad del dolor y llega a reducir el efecto de los analgésicos más habituales. Otro estudio de la Universidad de Uppsala (Suecia), subraya que la falta de sueño puede conducir a procesos neurodegenerativos, es decir que termina afectando negativamente al cerebro.

Por ello me gustaría darte unos consejos para conciliar mejor el sueño: • Haz ejercicio a diario. Te ayudará a estar más cansado/a, lo que te inducirá a tener un sueño más profundo y restaurador.

• Crea una rutina ¡y cúmplela! Si mantienes un horario habitual para dormir y levantarte, tu cuerpo te ayudará a seguir la rutina.

• Haz del dormitorio un lugar de ensueño. Es fundamental tener una habitación aireada y tranquila.

• Evita las cenas copiosas. De esta manera tu cuerpo no estará enfocado en digerir los alimentos de la noche.

• Medita antes de dormir. La respiración activa te ayudará a relajar la circulación y las pulsaciones.

• Escribe un diario. Puedes plantear las preocupaciones que podrían quitarte el sueño. Además, organiza el día de mañana para tener resueltas tu tareas.

• Desconecta todo a tu alrededor.

Durante el sueño no necesitarás las redes sociales o el email, por lo que aleja el celular y evita los aparatos electrónicos a tu alrededor.

Decía el genio Albert Einstein: “El secreto de la creatividad está en dormir bien y abrir la mente a las posibilidades infinitas”. El primer paso ya puedes conseguirlo. ¿Y el segundo?

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

D

A su gran cita Ozuna, quien dio inicio a una gira por 24 ciudades de Estados Unidos, se presentará el 15 de septiembre en el Coliseo de Puerto Rico.

“Les devolveré con mi talento todo lo que me han dado”, expresó el intérprete de trap y reguetón, quien ha logrado ubicar nueve temas en privilegiadas posiciones de la revista Billboard.

La venta de boletos para la producción de Raphy Pina inicia hoy a través de Ticketpop.

e d i ca d o d e s d e joven al mundo del espectáculo, el cantante, actor, director y productor Alejandro Primero, presenta del 26 al 28 de El artista comparte escena en la comedia dramática con Liván Albelo y mayo, en el Teatro Victo- María Bertólez. ria Espinosa de Santurce, artista”, expresó Alejandro Luz Odilia Font, Benjamín el drama-comedia, ‘Si vas Primero en entrevista con Morales, Axel Anderson, a comer, espera por Vir- EL VOCERO. Víctor Arrillaga, además gilo’, una pieza que desde Si algo se le puede de dirigir a Awilda Carbia su título hace alusión a la acreditar a este artista, lo en su programa radial ‘Safigura cimera de la drama- ha constituido su produc- bor alegre’”, destacó el acturgia cubana, de nombre ción sagaz y dedicada a tor, al tiempo que reflexioVirgilio Piñera. promover el teatro infan- nó sobre su evolución en Vapuleado en vida, til en la Puerto Rico desde el oficio. condenado hace cuatro al ostracismo décadas. Ahí p o r e l ré g i se encuentra men cubano el estreno de de los años ‘Los habi70, Piñera se tantes de la constituyó en Estas cuatro décadas casa embruel dramaturgo me han permitido jada’ y otros por excelenrealizar lo que tanto p ro d u c c i o amo, ser artista. cia de su panes igual de tria, pero que Alejandro Primero e m b l e m á por ser hoticas como mosexual, fue ‘El bosque condenado en encantado’, vida al des‘El patito feo’, prestigio. En ‘El prinla obra, todas cipito’, las mañanas ‘Los Piñera marca en la cola Pitufos’, ‘Pinocho’, para separar turno para ‘ L a B e l l a d u rla comida de la noche miente’, ‘La esen la cafetería del Hotel trella blanca’, ‘La Capri, donde siempre se p e r l a mág i ca’, encuentra con ‘Pepe’, un ‘Las aventuras joven dramaturgo. Allí se de Cr istobaenfrentan sus opuestos l i t o C o l ó n ’, puntos de vista sobre el ‘ E l m o n t ó n teatro y otros aspectos de de Chago’, ‘El la cultura y la vida políti- Ma g o d e O z ’, ca de la isla. La pieza es ‘ L o s m ú s i c o s de la autoría del drama- de Bremen’ y ‘La turgo y director escénico juguetería mágica’, residente en Cuba, José premiada por el CírcuMilián, quien cedió los lo de Críticos de Teatro derechos para la puesta como Mejor Producen Puerto Rico. ción Musical Infantil “Me da mucha ilusión y de 2000. puedo agregar que ha sido “Dios ha puesto en un regalo que me ha con- mi camino personas cedido Dios interpretar al idóneas, quienes han gran escritor Virgilio Pi- confiado en mi y la ñera como celebración en suerte de trabajar con mis 40 años de carrera ar- estrellas como Olga tística. Estas cuatro déca- Guillot, Sara Montiel das me han permitido rea- y conocer gente de lizar lo que tanto amo, ser nuestra radio como

“Este trabajo continuo desde mis 16 años, me han formado en un comunicador que le gusta cantar, salvando que en estos primeros 40 he podido producir, dirigir, actuar, escribir y animar. He estado también hace 24 años en WIPR, en el Taller Dramático de Radio entre radionovelas y aprendiendo técnicas que me ayudaron a mejorarme”, recalcó el histrión, quien cuenta con una extensa lista de participaciones en el mundo del espectáculo.

Cuenta Alejandro, que según la trama de la nueva obra, estos dos hombres llevan una relación algo extraña ante los ojos de la gente. Siempre los molesta una mujer, de belleza desgastada que les reclama su lugar en la fila porque estos se han colado, otra vez. Esto se repite cada noche, produciendo un ascenso muy conflictivo entre ambos y la mujer.

“Cada uno de los personajes guarda una relación simbólica con la sociedad cubana”, agregó.

El elenco está compuesto por María Bertólez, Liván Albelo y Alejand ro P r i mero. Las funciones son el 27 y 28 de mayo, así como el 2, 3 y 4 de junio en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce. Para más información y boletos, PRTicket.

Alejandro Primero, quien ha propulsado el teatro infantil en Puerto Rico, se ha desempeñado como cantante, actor, director y productor. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

‘El apaga’o’ supera las expectativas Más allá de las carcajadas y el uso de palabras soeces, el show también fue un llamado de lucha y perseverancia para alcanzar los sueños

@

Amnerys González

>agonzalez@elvocero.com @GonzalezAmnerys

Jorge Pabón superó las expectativas de sus seguidores y cumplió otro de sus sueños cuando se presentó el sábado ante un Coliseo José Miguel Agrelot lleno a capacidad para ofrecer la primera de dos funciones de su stand-up comedy ‘Molusco está apaga’o’.

El locutor provocó risas a lo largo de dos horas de show, en el que abordó su adolescencia, su despertar romántico, sus inicios en la radio, los retos de la obesidad y hasta dio una nueva lectura a la música del cantautor Tommy Torres, quien se le unió en un muy acertado segmento que fusionó música y humor.

Más allá de las carcajadas y el uso de palabras soeces, el show también fue un llamado de lucha y perseverancia para alcanzar los sueños.

Tras homenajear la memoria de ‘Don Cholito, que da nombre al recinto donde se presentó, el productor arrancó vacilándose efectivamente a sí mismo e ilustró cómo en la radio una buena voz le da oportunidades al más feo.

La gordura también tuvo protagonismo,

así como su barriga. Aprovechó el momento para hablar del físico y bromeó con Julián Gil, quien se encontraba entre el público y le dijo “no tengo nada que envidiarte”.

Entonces llegó el punto climático del show con la aparición de Tommy Torres. Y aunque parezca difícil de creer, la interacción del comediante con una figura tan ligada al romanticismo, resultó realmente graciosa.

Molusco, quien admitió que es fuertemente criticado por ser vulgar, se propuso convencer a los 18 mil que llenaron el Choliseo, que Torres también lo es, pero con ‘palabras bonitas’.

Le propuso al vocalista cantar pedazos de algunas de sus canciones y daba una explicación jocosa y vulgar del mensaje implícito que, según él, tenía el tema. Este fue el segmento del show que más carcajadas provocó.

“Eres un genio de la vulgaridad fina”, le dijo a Torres. Por si fuera poco, cantaron a dúo ‘Querido Tommy’, en el que el comediante se encargó de sustituir con lenguaje explícito la parte del personaje ‘Paco’, que sin duda puso a gozar a la audiencia.

Pabón regresó para entregar su apreciación de la conducta de los boricuas. Luego, un inodoro apareció en el escenario y Molusco se bajó los pantalones y se sentó para entregar un mensaje a sus compatriotas, tal y como

La unión de Tommy Torres y Molusco fue uno de los segmentos más acertados y jocosos del espectáculo. >Suministrada

hace en sus conocidos ‘Desde el trono’.

“Vivimos en un país demasiado negativo, que te dice que tú no lo puedes hacer… si usted tiene un sueño, usted luche por ese sueño… porque un día yo tuve un sueño y hoy aquí estoy en el Choliseo”, ilustró.

El comediante finalizó sus dos horas de presentación exhortando a dejar a un lado el

negativismo, “tú lo puedes hacer, yo voy a ti Puerto Rico, yo voy a ti… Vamos a echar este país pa’ lante…”, concluyó.

El espectáculo, cuyo libreto y dirección estuvo a cargo de Carlos Vega, ofreció ayer una segunda función, que beneficiaría en parte al Hospital Del Niño y a la Go- Gogo Foundation.

VIVIRÁS UN MILAGRO EN CADA CAPÍTULO GRAN ESTRENO

ESTA NOCHE | 7PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017 > 22

SALUD >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Los hombres duplican las cifras de las mujeres en el trastorno por abuso de alcohol y de drogas. >Suministrada

La ansiedad y los estragos en la población Según un estudio del Instituto de Investigación en Ciencias de la Conducta, del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, los hombres tienen mayor prevalencia a trastornos psiquiátricos

@

Obed Betancourt >Inter News Service

Los trastornos de ansiedad tienen una prevalencia de 12.5% en la población puertorriqueña, según el ‘Estudio de la prevalencia de los trastornos psiquiátricos y la utilización de servicios especializados de la población adulta de Puerto Rico’, del Instituto de Investigación en Ciencias de la Conducta, del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM).

Los datos fueron recopilados entre 2014 y 2016.

Hay además otros trastornos graves, que inciden en el uso de sustancias ilegales o no, que tiene una alta prevalencia de 11.5%.

En los trastornos de ánimo hay una prevalencia de 10.4. En este se distingue la bipolaridad (3.2), distimia (2.3) y MDD (9.7).

La prevalencia de cualquier trastorno de ansiedad suma 12.5.

La fobia social alcanza el 6.3, la agorafobia el 4.7 y el GAD un 5.2.

Mientras, el ADD-ADDH llega a 2.8.

Esta es la prevalencia de trastornos psiquiátricos de los últimos 12 meses durante el período de estudio, excluidos los trastornos por sustancias.

Mientras, los trastornos prevalecientes de sustancias en este período fueron de 5.2 de abuso de alcohol; 1.5 de dependencia de alcohol; 5.7 de abuso/dependencia de alcohol; 3 de abuso de drogas; 1.2 de dependencia de drogas y 3.3 de abuso/dependencia de drogas.

El estudio revela que 2 de cada 10 adultos (23.7%) de entre 18 y

64 años en la Isla cumple con los criterios de diagnósticos de CIDI/ DSM IV (Composite International Diagnostive Interview-DSM IV).

Entre estos, los trastornos de ansiedad son los más comunes al afectar al 12.5% de la población; y luego los trastornos de sustancias (11.5%).

Para destacar la dimensión del problema, el estudio compara la prevalencia de los trastornos psiquiátricos en Puerto Rico con otros países. En Estados Unidos es de 26.4; en Ucrania es de 20.5, Francia (18.4), Colombia (17.8), Países Bajos (14.9), México (12.2), Shangai (4.3), mientras en la Isla es de 23.7%.

Los trastornos de ánimo van ascendiendo en las tres etapas por edad que divide el estudio. De 18-25 años es de 7.8%; de 26-45 prevalece en 9.2% y de 46-64 se eleva a 12.9% Igual sucede con los trastornos de ansiedad, a los 18-25 es de 9.3%; de 11.2% a los 26-45 y se eleva hasta un 15.6% a las edades 46-64.

No sucede lo mismo, sin embargo, con los trastornos de uso de sustancias. Aquí la prevalencia es de 18% para la joven edad de 1825; se reduce a 11.9% a los 26-45 y desciende a 8% a la edad 46-64.

Cuando se toma el promedio de todos los trastornos psiquiátricos, el resultado es que la prevalencia es de 23.7% para la edad de 18-25; 22% para la de 26-45, y se eleva nuevamente a la edad de 46-64 a 24.3%.

Desglosados los estimados de prevalencia de trastornos psiquiátricos por géneros, se descubre que en el renglón de cualquier trastorno, los hombres padecen en un 24.7% y las mujeres un 22.9%. En

cuanto a trastornos de ánimo, son servicio especializado (36.1%), las mujeres las que más lo padecen, por lo que se puede esperar que con 11.5% y los hombres, 9.1%. repitan el problema.

Igualmente los trastornos de anEl no utilizar los servicios siedad prevalecen más en mujeres, aumenta a casi el 60% de los jó14.2%, que en hombres, 10.8%. venes adultos (18-25 años), pues Sin embargo, en el trastorno por solo el 40.5% los recibe, y este es abuso de alcohol y en el trastorno precisamente el sector que suele por abuso de drogas los hombres tener mayor prevalencia en el doblan las cifras de las mujeres. abuso/dependencia de sustancias Los hombres padecen, respectiva(drogas y alcohol). mente, 8.8% y 4.4%; mientras las El grupo de edad con SMI con mujeres 2.9% y 2.3%. mayor utilización de El estudio detalla servicios fue el de 46también que el ADHD 64, con 67.1%. prevalece más en Por otro lado, el hombres (3.6%) que en estudio descubrió las mujeres (2%). barreras más frecuenLa investigación tes entre adultos con destaca, por otro trastornos psiquiátricos lado, que el 7.3% de para no utilizar los la población adulta servicios.

ESTRESORES DE llena los requisitos para El 63% de las perSALUD MENTAL un Trastorno Serio sonas cree que su pro• Pobreza (SMI), esto es, que “al blema de SMI “se va a • Desempleo presente o en cualquier resolver solo” o quieren • Baja tasa laboral momento durante el resolver su problema • Criminalidad año anterior al estudio por sí mismo (61.2%) o • Migración fue diagnosticado con creen que el tratamienun trastorno del DSM to duraría demasiado IV por un problema tiempo (55%). emocional o de comportamiento y Mientras, el 71.7% de los adultos que resultara en una incapacidad con trastornos de sustancias cree seria que interfiera o limite en que el tratamiento no les va a ayudar. sus roles usuales con la familia, el Es esta conducta desesperantrabajo, relaciones interpersonales zada la que el gobierno quiere o actividades con la comunidad”. revertir.

Este dato revela cómo incide Se reporta que, respecto a un el problema en la conducta de las estudio de 1991 (17.9%) hoy existe personas en sus diversas relaciouna mayor utilización de los nes diarias. servicios en las personas con SMI, La investigación científica se ha reducido el estigma social señala que a las personas con y hay mayor accesibilidad a los prevalencia de SMI, no se les da servicios de salud mental.

Se reitera el estudio sin embargo en que hay una necesidad de mejorar el acceso a las personas de la edad 18-25, pues solo el 40.5% recibe servicios.

La Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca) ha detectado un problema fundamental cuando sus propios estudios revelan, y el estudio del RCM lo confirma, que hace falta allegarle servicios a los necesitados.

“Es importante evaluar la manera en que los servicios están estructurados para medir y amplificar su impacto, en particular el uso de servicios basados en evidencia científica”, sostiene el informe del RCM. “La baja utilización de servicios en personas con trastornos de alcohol y drogas en comparación con la alta utilización de personas con SMI, sugiere que Assmca debe mejorar el acceso a servicios y adiestrar a los proveedores en sustancias.”

El estudio aquí desglosado mantiene su mirada crítica al desempeño de los servicios cuando indica que hay que hacer “un análisis comprensivo de las políticas del gobierno que afectan la operación de los sistemas de servicios de salud mental”.

No pierde su norte el estudio al indicar que como consecuencia de la recesión que sufre el país, la población ha estado y sigue estando sometida a muchos estresores que se relacionan con los riesgo de salud mental. La pobreza, el desempleo, la baja tasa laboral, la criminalidad y la migración se destacan entre ellos.

24<

Lote número Dos (2) de Roberto Rosario González e Iris Migdalia Fernández Caraballo; Por el Este: En 11.959 metros con Alberto Haber Flores; Por el Oeste: En 15.783 metros con la C al l e Si m ón M ad er a. E st e Tribunal ordenó que se publique la pretensión de los peticionarios por tres (3) veces durante el término de veinte (20) dias en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble aqui descrito, las personas ignoradas a quien pueda perjudicar la corrección de la cabida y su inscripción, y en general, a todos los que deseen oponerse, pueden efectuarlo dentro del término de treinta (30) dias a partir de la última publicación del presente edicto, notificando copia de sus alegaciones a: Lcdo. George Mottley, RUA Num.: 13543, PO Box 242, Caguas, PR 00726, Tel.: 7875 6 2 - 6 3 2 2 , gamottley@gmail.com Apercibiendole de que si no lo hiciera, en su día se procederá de acuerdo a la prueba que a su favor tengan los peticionarios, pudiendo declarar justificado el aumento de cabida sobre la parcela descrita a favor de los peticionarios, e inscribiendose la misma a favor de éstos en el Registro de la Propiedad. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 21 de abril de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario Por: KENDRA L. CONCEPCION LOPEZ. Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretario

tasación es $41,400.00 B) RUS- SUBASTA la misma se llevará a epígrafe. La misma es en razón TICA: Solar radicado en el Bar- efecto el día 29 DE JUNIO DE a la cancelación del pagaré exrio Guyabaos de Isabela, mar- 2 0 1 7 A L A S 1 1 : 0 0 D E L A traviado que a continuación se cado en el plano de inscripción MAÑANA, en la oficina antes describe: Pagaré hipotecario a la descrito anteriormente com par- mencionada del Alguacil que orden de Santander Mortgage cela "D" y con una cabida super- suscribe. El precio mínimo para Corporation por la suma principficial de DOS MIL SETENTA la TERCERA SUBASTA será de a l d e C I N C U E N T A M I L con o $20,700.00 por DOLARES METROS CUA DR A D O S $41,400.00 EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE ($50,000.00), MAYO DE 2017 (2,070.00 mc.); que colinda al cada finca, equivalentes a la mit- vencimiento a la presentación, NORTE, con la zona marítima; ad (1/2) del tipo mínimo estipu- garantizado con hipoteca conpor la escritura número al SUR, con camino vecinal que lado para la PRIMERA subasta. stituida >Vehículos separa este solar del resto de la Si se declarase desierta la ter- Setenta y Cinco (75) otorgada el (21)Raíces de febrero de dos finca de donde provien e; al cera subasta, se adjudicará la veintiuno >Bienes ESTE, con parcela "E" del plano finca a favor del acreedor por la mil tres (2003) ante el Notario A. Pérez Cabán El inde inscripción; y al OESTE, con totalidad de la cantidad ad- César >Misceláneas la parcela "C" del plano de eudada si ésta es igual o menor mueble hipotecado para garantel pago del pagaré antes inscripción descrito. Consta in- que el monto del tipo de la ter- izar >Empleos scrita al folio 117 del tomo 159 cera subasta, si el Tribunal lo mencionado se describe como URBAN (Horizontal Propde Isabela, finca número 6,633 estima conveniente; se abonará sigue: >Clases en el Registro de la Propiedad, dicho monto a la cantidad ad- erty): Dwelling Unit number A141 wich is part of the HorizontSección de Aguadilla. El valor de eudada si esta es mayor, todo >Servicios tasación es $41,400.00. Esta ello a tenor con lo dispone el Ar- al Property Regime known as Haciendas de Palmas Conpropiedad será vendida en ticulo 104 de la Ley Núm. 210 >Avisos pública subasta por el conven- del 8 de diciembre de 2015 dominium located at Candelero Abajo Ward, Municipality of Huido precio de $41,400.00 cada conocida como “Ley del Regis- >Esquelas una. El producto de esta venta tro de la Propiedad Inmueble del macao, Puerto Rico. It is a three de los inmuebles antes descri- Estado Libre Asociado de Pu- (3) bedroom, two (2) stary Dwelling Unit a total construction de efectuada tos serán para abonar y/o satis- erto Rico”. Luego *El Vocero de Puerto Rico no sewith responzabiliza facer a la sentencia dictada en la Venta Judicial, y conforme area of 1,758 square feet equipor el112 contenido de anuncios esta sección valent topautados 163.38 en square meters. de la Ley este caso el 2 de marzo de dispone el Articulo 2015, y archivada en autos, la Núm. 210 del 8 de diciembre de The maximum length of this cual es final, firme e inapelable, 2015 conocida como “Ley del Dwelling Unit is 32'6" and its mediante la cual el Tribunal con- Registro de la Propiedad In- maximum width is 23'6". This dena a la parte demandada a mueble del Estado Libre Aso- Dwelling Unit is number A-141 of pagar solidariamente a la parte ciado de Puerto Rico”, se pon- area A-B, building AB seven (7), d e m a n d a n t e l a s u m a d e rá en posesión judicial al nuevo located on the Southwest side of $39,075.32, por concepto del dueño, si así se lo solicita den- the project. It's boundaries: by balance del principal adeudado, tro del término de sesenta (60) the NORTH, in a distance of más sus intereses pactados días a partir de la confirmación 32'6" with Dwelling Unit number sobre esta suma hasta su com- de la venta o adjudicación. Si A-140; by the SOUTH, in a displeto pago. A base de las su- transcurren los referidos ses- tance of 32'6" with Dwelling Unit m a s a n t e s d e s c r i t a s p r o - enta (60) días, el tribunal podrá A-143; by the EAST, in a discedemos a certificar que la can- ordenar, sin necesidad de ulteri- tance of 23'6" with common tidad adeudada al 18 de abril de or procedimiento, que se lleve a area; and by the WEST, in a dis2 0 1 7 e s d e $ 7 9 . 4 8 4 . 3 7 . ? efecto el desalojo o lanzamiento tance of 23'6" with common $ 3 9 , 9 7 5 . 3 2 ? $ 3 , 9 0 7 . 5 3 ? del ocupante u ocupantes de la area. It has an exterior foyer with $ 2 8 , 7 9 4 . 2 0 ? $ 7 , 7 0 7 . 3 2 ? finca o de todos los que por or- a balcony, which leads into an $79,484.37 Las propiedades den o tolerancia del deudor la interior foyer, which is turn leads s e r á n v e n d i d a s s u j e t a s a ocupen. Para conocimiento de la to a powder room, the family gravámenes anteriores y prefer- parte demandada y de toda room, kitchen, living room and entes según aparecen en el Re- aquella persona o personas que dining room. The living room and gistro de la Propiedad. Se or- tengan interés inscrito con pos- dining room open into exterior dena al Alguacil de este Tribunal terioridad a la inscripción del balconies where the owner of que proceda a vender en pública g r a v a m e n q u e s e e s t á the Dwelling Unit has on area resubasta todo título, derecho o ejecutando, y para conocimi- served and included as part of interés que tenga la parte de- ento de todos los licitadores y el the Dwelling Unit, where at the mandada sobre las propiedades público en general, el presente owner's option and sale exantes descritas al mejor postor, Edicto se publicará por espacio pense there may be constructed incluyéndose entre estos a la de dos (2) semanas consec- an open terrace thereon, measparte de epígrafe. Si el producto utivas, con un intervalo de por lo uring 10'23" (inclusive of the de la venta fuera insuficiente menos siete días entre ambas area demarcated as balcony) para satisfacer la cantidad recla- publicaciones, en un diario de upon obtaining the proper and m a d a , s e p r o c e d e r á a l a circulación general en el Estado corresponding authorizations ejecución de la sentencia en de- Libre Asociado de Puerto Rico y from either developer on the reficiencia en contra del de- se fijará además en tres (3) gime. The surface area of this mandado por el balance, y en su lugares públicos del Municipio open terrace has been included consecuencia, se ordena al Al- en que ha de celebrarse dicha as part of total construction area guacil del Tribunal a vender y venta, tales como la Alcaldía, el of the Dwelling Unit and inejecutar cualesquiera otros Tribunal y la Colecturía. Se les cluded to establish percentage bienes muebles o inmuebles informa, por último, que: a. Que participation of the common elepertenecientes al demandado, los autos y todos los docu- ments of the Dwelling Unit withprevia la publicación de edictos. mentos correspondientes al pro- in the condominium the additionUna vez efectuada la correspon- cedimiento incoado estarán de al length formed by this optional diente venta judicial, el Alguacil manifiesto en la secretaría del open terrace, is however not inprocederá a otorgar la escritura tribunal de Aguadilla durante las cluded within the maximum de traspaso al licitador vic- horas laborables. b. Que se en- lengths of the Dwelling Unit detorioso, que podría serlo la parte enderá que todo licitador acepta scribed above. &emsp; On this demandante, cuya oferta podrá como bastante la titularidad y Ground Floor, there is also a aplicarse a la extinción parcial o que las cargas y gravámenes stairwell, which leads to a total de la obligación solidaria re- anteriores y los preferentes, si second floor, onto a landing or conocida por este sentencia. los hubiere, al crédito del vestibule. This upper floor conLuego de efectuada la venta ju- ejecutante continuarán subsist- tains a Master bedroom with its dicial, el Alguacil procederá a entes. Se entenderá, que el re- dressing area, vanity and Masponer al licitador victorioso den- matante los acepta y queda sub- ter Bathroom and walk-in-closet; tro del término legal de VEINTE rogado en la responsabilidad de two (2) other bedrooms with this (20) días desde la fecha de la los mismos, sin destinarse a su respective closets. One other venta en pública subasta. La extinción el precio del remate. bathroom; and laundry linen venta de la referida propiedad se EXPIDO, el presente EDICTO, closet. The two other bedrooms verificará libre de toda carga o en Aguadilla, Puerto Rico, hoy have their respective exterior gravamen que afecte la men- 10 de mayo de 2017. Firmado balconies. This Dwelling Unit cionada finca. La adjudicación Alguacil Sala Superior de Agua- has for its private use one parking space wich is numbered with se hará al mejor postor, quien dilla the some number as the Dwelldeberá consignar el importe de ing Unit. This Dwelling Unit has su oferta en el acto mismo de la a d j u d i c a c i ó n , e n e f e c t i v o SG-303 ESTADO LIBRE ASO- a participation of 1.146% in the (moneda del curso legal de los CIADO DE PUERTO RIC O common elements of the conEstados Unidos de América), TRIBUNAL DE PRIMERA IN- dominium. Finca número veintigiro postal o cheque certificado STANCIA SALA DE HUMACAO un mil cuatrocientos sesenta y nueve (21,469), inscrita al folio a nombre del alguacil del cuarenta y tres (43) del tomo Tribunal. LA PRIMERA subasta quinientos cincuenta y nueve se llevará a efecto el día 15 DE Parte Demandante (559) de Humacao, Registro de JUNIO DE 2017 A LAS 11:00 vs. la Propiedad de Puerto Rico, DE LA MAÑANA, en la oficina Sección de Humacao. Por la del referido Alguacil, localizada presente se le emplaza y reen el Centro Judicial de Aguaquiere que notifiquen a JM dilla, Aguadilla, Puerto Rico.

Biaggi & Associates, P.S.C., al Que el precio mínimo fijado para Apartado 1356, Mayagüez, Pula PRIMERA SUBASTA es de erto Rico, 00681, abogados de $82,800.00 o $41,400.00 por la parte demandante, cuyo nucada finca. Que de ser nemero de teléfono es (787) 833cesaria la celebración de una 5277, con copia de la SEGUNDA SUBASTA la misma Parte Demandada se llevará a efecto el día 22 DE CIVIL NUM. HICI2017-00246 contestación a la demanda radJUNIO DE 2017 A LAS 11:00 SOBRE: CANCELACION DE icada, dentro de los treinta días DE LA MAÑANA, en la oficina P A G A R E E X T R A V I A D O siguientes a la publicación de antes mencionada del Alguacil EDICTO DE EMPLAZAMIENTO este edicto, y radicar el original que suscribe. El precio mínimo ESTADOS UNIDOS DE AMER- de dicha contestación en la para la SEGUNDA SUBASTA ICA EL PRESIDENTE DE LOS Secretaría de este Tribunal. Si s e r á d e $ 5 5 , 2 2 7 . 6 0 o EE. UU.) EL ESTADO LIBRE dejaren de contestar la de$27,613.80 por cada finca, equi- ASOCIADO ) SS. DE PUERTO manda radicada en su contra valentes a dos terceras (2/3) RICO A: FULANO DE TAL como dentro de los treinta (30) días de partes del tipo mínimo estipu- posible tenedor del pagaré ex- s u p u b l i c a c i ó n q u e p o r l a lado para la PRIMERA subasta. traviado Por la presente se les presente se les notifica, se proQ u e d e s e r n e c e s a r i a l a notifica que se ha radicado en ederá a anotarse la rebeldía y se celebración de una TERCERA esta Secretaría la demanda de dictará sentencia en rebeldía en SUBASTA la misma se llevará a epígrafe. La misma es en razón su contra, concediéndole a la efecto el día 29 DE JUNIO DE a la cancelación del pagaré ex- parte demandante el remedio 2 0 1 7 A L A S 1 1 : 0 0 D E LA traviado que a continuación se solicitado en la demanda radMAÑANA, en la oficina antes describe: Pagaré hipotecario a la icada, sin más citarle ni oírle. mencionada del Alguacil que orden de Santander Mortgage Expedido bajo mi firma y con el suscribe. El precio mínimo para Corporation por la suma princip- sello del Tribunal, hoy 24 de abla TERCERA SUBASTA será de a l d e C I N C U E N T A M I L ril de 2017 Dominga Gómez $41,400.00 o $20,700.00 por DOLARES ($50,000.00), con Fuster Secretaria Regional Por: cada finca, equivalentes a la mit- vencimiento a la presentación, Norie I. Mercado ad (1/2) del tipo mínimo estipu- garantizado con hipoteca conlado para la PRIMERA subasta. stituida por la escritura número Si se declarase desierta la ter- Setenta y Cinco (75) otorgada el SG-317 ESTADO LIBRE ASOcera subasta, se adjudicará la veintiuno (21) de febrero de dos CIADO DE PUERTO RIC O finca a favor del acreedor por la mil tres (2003) ante el Notario TRIBUNAL DE PRIMERA INtotalidad de la cantidad ad- César A. Pérez Cabán El in- STANCIA SALA SUPERIOR DE eudada si ésta es igual o menor mueble hipotecado para garant- PONCE que el monto del tipo de la ter- izar el pago del pagaré antes cera subasta, si el Tribunal lo mencionado se describe como estima conveniente; se abonará sigue: URBAN (Horizontal Propdicho monto a la cantidad ad- erty): Dwelling Unit number Aeudada si esta es mayor, todo 141 wich is part of the Horizontello a tenor con lo dispone el Ar- al Property Regime known as Demandante ticulo 104 de la Ley Núm. 210 Haciendas de Palmas Conv. del 8 de diciembre de 2015 dominium located at Candelero conocida como “Ley del Regis- Abajo Ward, Municipality of Hutro de la Propiedad Inmueble del macao, Puerto Rico. It is a three Estado Libre Asociado de Pu- (3) bedroom, two (2) stary DwellDemandada erto Rico”. Luego de efectuada ing Unit with a total construction CIVIL NÚM. J CD2016-0672 la Venta Judicial, y conforme area of 1,758 square feet equi- (406) SOBRE: COBRO DE dispone el Articulo 112 de la Ley valent to 163.38 square meters. DINERO EJECUCIÓN DE HINúm. 210 del 8 de diciembre de The maximum length of this P O T E C A E D I C T O D E 2015 conocida como “Ley del Dwelling Unit is 32'6" and its SUBASTA ESTADOS UNIDOS Registro de la Propiedad In- maximum width is 23'6". This DE AMÉRICA } EL PRESIDmueble del Estado Libre Aso- Dwelling Unit is number A-141 of E N T E D E L O S E S T A D O S ciado de Puerto Rico”, se pon- area A-B, building AB seven (7), UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL rá en posesión judicial al nuevo located on the Southwest side of ESTADO LIBRE ASOCIADO DE dueño, si así se lo solicita den- the project. It's boundaries: by PUERTO RICO } El(La), Algua-

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto, yo te ayudo.

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres *GRAN VENTA BAJO CARPA* TODOS LOS AUTOS SIN PRONTO O SIN CREDITO o desde $199 mens LLAMA AHORA MISMO 787-331-0288

Ventas Vehículos

Corolla 2013 @ 2016 varios disponibles, sin pronto o sin crédito 787-331-0288

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

>EMPLEOS Empleos Generales FERIA DE EMPLEO HOUSEKEEPING

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

PARA ESTADOS UNIDOS Pto. Nuevo de Diego 419 Apt Entrevistas serán: 1H/1B, s/c/c, Incl. A/L,$350 no fianza inf. Ramsi 939-275-8474 22/mayo - Coamo (Dpto. del Trabajo)

Apt. Alquiler Bayamón

23/mayo - Ponce

(Dpto. del Trabajo)

24/mayo - San Germán

SAN FNDO. 1h-1b, equip. marq.

(Consorcio) Usados como nuevo en todas Seg., agua y luz $500 mens y 25/mayo - Mayaguez las marcas con o sin credito, si $200 fianza. 787 415-9172 (Consorcio) eres Fulltime estas montao julio.dejesus@mastercorp.com pagos desde $149.

Apt. Alquiler Servicios 787-761-6688 / 787-459-4935 GENERALES Se solicitan damCarolina a Domicilio as y caballeros para diferentes ¿ESTAS A PIE? NO TIENES LOS ANGELES, 1h-1b y 2h-1b, empleos en E.U. No costeamos ABC SERVICIO RAPIDO CREDITO, YO TE MONTO nev, est, agua y luz incl. con o pasajes aéreos 787 298-4569 Venta y Reparación puertas de 787-451-3716 sin Plan 8 791-4651 /983-8235 Srta. Rodríguez 9-1:00 L-V garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde Préstamos hasta $5,000 Desde Apt. Alquiler $550 787-649-1619 Se solicita BONDERO(a) para 5% mens. Con título de auto si BUSCANOS EN FACEBOOK auto pasar por Taller BorinRío Piedras cualifica CALIDAD AUTO Carr 2 Diaz #48, Hato rey Km 43.8 VB 858-4343 La Riviera, Apt 1H/1B Otros, quen, Pepe 787-751-4135 568-2089 3H/2B estufa, nevera y Pkg. desde $550 sin fianza Plan 8.

787-925-2095 o 925-0450 Generales

>AVISOS

Chevrolet

Se acepta Plan 8 3H/2B 1pkg, “¿NECESITAS EMPLEO? $700 incluye agua, Lic. 9188 Vivian 787-379-1202 Buscamos personal para trabajar en USA. Pago $10-13/hora.

Se ofrece transporte y vivienda.

Algunas posiciones requieren Casa Alquiler hablar algo de inglés. Entrevis¿ESTAS A PIE? Unidades BAYAMON URB SAN PEDRO, tas en diferentes municipios de nuevas y usadas en liquidación Planta alta, 3h-1b, terraza. Incl PR. Para más información pagos bajitos. Sin crédito, agua y estufa. $575 Se acepta llamar al 787-333-6032 EEO” crédito afectado. ¡Llama a Plan 8 787 447-6594 Mezcla! 787 415-7008 El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471

Hyundai

Solares

Cantinas

LA GUITARRA NIGHT CLUB Fajardo, 10.34 cuerdas (Comer- Buen sueldo más comisión.

Se regala cuenta HYUNDAI cial) $395,000. , lado farma- Llamar 5PM 787-268-7226 ELANTRA 2013, Coupe, aros, ceutica Pall (misma PR 194) o Paga $229. 787 493-9233 se alquila $2,900 787-4468855 / 787-381-1402

>CLASES

Nissan

Rio Grande 489 metros, comercial frente 65 infanteria #3 CEDO CUENTA Mits Lancer '16 $49.000, o se alquila $550.00 F/P Aros $259 Mens.

787-446-8855 / 787-381-1402 787-666-0984 Isabela,18.5 cuerdas $175,000.

SE REGALA CUENTA Siembra o desarrollalo. UrbanNissan Frontier '12 X CAB STD izable (al lado del picadero) Imp. 787-666-0984 787-613-0093 / 446-8855

Escuelas Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

CEDO CUENTA NISSAN Altima DIPLOMA 4to Año para '15 F/P Imp. Pago $269 Mens. Naguabo, 8 cuerdas $79,000. jóvenes, Prog Especial AdulAgricolas (Llanas) Bo. Mariana, 939-640-7426 tos por Internet. 787-268-2999 sin vecinos, financiada por www.sanjuanschoolpr.com dueño. Se alquila $750 787530-5478 / 787-446-8855 Toyota

>SERVICIOS

Se regala cuenta TOYOTA YAR- Trujillo Alto, 15.98 cuerdas (Bo. IS SE 2015, aut., garantia. Paga Dos Bocas) $128m Priv. (sin $199. 787 493-9233 vec.), colinda con Rio Grande Loiza, o se alquila $1,000 Se regala cuenta TOYOTA 787-446-8855 / 381-1402 Asesorías Legales CAMRY SE 2015, aut, F/P , Paga $299 787 493-9233 2 RIO GRANDE 3,000 m , llanos QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Se regala cuenta TOYOTA CO- con 290 pies de frente propio Radicamos el mismo día. iglesia, financiamiento ROLLA LE 2016, aut., f/p. Paga Consultas Gratis 787-309-2242 disponible 610-674-5278 $289. 787 800-8040 Reclamaciones a SEGUROS, ¿BUSCAS UN TOYOTA CON DiVORCIOS, Oficinas/Locales ACCIDENTES, PAGOS BIEN BAJITOS? Pensión alimentaria, Custodia.

YO LO TENGO 787-451-3716 Casos civiles y criminales, RIO PIEDRAS Ave San Patricio, Agencias Gubernamentales, Se alquila local comercial Toyota Corolla Casos Federales,Plan de pagos. propio para celulares, pagos desde $219 Lcda. Pérez Carrillo 787 925-2095 925-0450 939-246-6858/787-402-3347 787-764-1113; 281-8474 Se Regala Cuenta Toy Corolla S 16 F/P STD Pago $275 Mens. 939-405-0133

>MISCELÁNEAS

Tacoma 2017 Aprobada y pagos desde $499 bella con todos los Xtras 787-331-0288

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

Ventas

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

Yaris 2015 Sin crédito, aquí está aprobado 787-331-0288

Vendo Crema reafirmante cara y cuerpo, imperfecciones, reducir celulitis etc. 253-213-5554

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Edictos MR-2030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ROBERTO ROSARIO GONZALEZ Y IRIS MIGDALIA FERNANDEZ CARABALLO

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUM.: KJV2016-2078 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, y los dueños anteriores Jose Esteban Carmona Rivera y Margarita Antonsanti Correa POR LA PRESENTE se le notifica que los peticionarios, han presentado una Petición para que se corrija la cabida de una parcela de 477.7398 metros cuadrados ubicada en la calle Simon Madera, del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Esta finca según mesura se describe de la siguiente forma: URBANA: COMUNIDAD RURAL HILL BROTHERS de Sabana Llana. Solar 320-E. Cabida: 477.7398 metros cuadrados. Linderos: Por el Norte: En dos alineaciones de 15.779 metros y 20.509 metros con Francisca Rivera Carrera; Por el Sur: En dos alineaciones de 25.417 metros y 6.739 metros con el Lote número Dos (2) de Roberto Rosario González e Iris Migdalia Fernández Caraballo; Por el Este: En 11.959 metros con Alberto Haber Flores; Por el Oeste: En 15.783 metros con la Calle Simón Madera. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión de los peticionarios por tres (3) veces durante el término de veinte (20) dias en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble aqui descrito, las personas ignoradas a quien pueda perjudicar la corrección de la cabida y su inscripción, y en general, a todos los que deseen oponerse, pueden efectuarlo dentro del término de treinta (30) dias a partir de la última publicación del presente edicto, notificando copia de sus alegaciones a: Lcdo. George Mottley, RUA Num.: 13543, PO Box 242, Caguas, PR 00726, Tel.: 7875 6 2 - 6 3 2 2 , gamottley@gmail.com Apercibiendole de que si no lo hiciera, en su día se procederá de acuerdo a la prueba que a su favor tengan los peticionarios, pudiendo declarar justificado el aumento de cabida sobre la parcela descrita a favor de los peticionarios, e inscribiendose la

SG-314 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

JUAN A. SAN MIGUEL SANTOS, OMAYDA OTHET HERNÁNDEZ SANTIAGO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Parte demandante Vs.

JUAN TORRES OQUENDO, CARMEN IRIS ROSARIO MERCADO y la Sociedad LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚMERO: A1CI201200705 SALA: 404 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA HIPOTECARIA AVISO DE SUBASTA A: JUAN TORRES OQUENDO, CARMEN IRI S ROSARIO MERCADO y la Sociedad LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Aguadilla, Aguadilla, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 2 de mayo de 2017, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: A) RUSTICA: Solar (C) con cabida de DOS MIL SETENTA METROS CUADRADOS (2,070.00 MC.), Radicado en el Barrio Guyabos de Isabela; que colinda por el NORTE, con la zona marítima; por el OESTE, con el solar "B"; por el ESTE, con solar "D", y por el SUR, con camino vecinal que separa este solar del resto de la finca de donde proviene. Consta inscrita al folio 127 del tomo 348 de Isabela, finca número 18,815 en el Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. El valor de tasación es $41,400.00 B) RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Guyabaos de Isabela, marcado en el plano de inscripción descrito anteriormente com parcela "D" y con una cabida superficial de DOS MIL SETENTA METROS CUADRADOS (2,070.00 mc.); que colinda al NORTE, con la zona marítima; al SUR, con camino vecinal que separa este solar del resto de la finca de donde proviene; al ESTE, con parcela "E" del plano de inscripción; y al OESTE, con la parcela "C" del plano de inscripción descrito. Consta inscrita al folio 117 del tomo 159 de Isabela, finca número 6,633 en el Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. El valor de tasación es $41,400.00. Esta propiedad será vendida en pública subasta por el convenido precio de $41,400.00 cada una. El producto de esta venta de los inmuebles antes descritos serán para abonar y/o satisfacer a la sentencia dictada en este caso el 2 de marzo de 2015, y archivada en autos, la cual es final, firme e inapelable, mediante la cual el Tribunal condena a la parte demandada a pagar solidariamente a la parte demandante la suma de $39,075.32, por concepto del

FIRSTBANK PUERTO RICO

SANTANDER MORTGAGE CORP.; R-G MORTGAGE CORP.; y FULANO DE TAL

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II HILDA TORRES FIGUEROA

Demandante v.

HILDA TORRES FIGUEROA

Demandada CIVIL NÚM. J CD2016-0672 (406) SOBRE:DE COBRO DE EL VOCERO PUERTO DINERO EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 23 de febrero de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Ponce, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 8 Calle Gautier Benítez, Coto Laurel, PR 00780. “RUSTICA: Parcela marcada con el Número 259 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL COTO LAUREL del Barrio Coto Laurel del término municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.1160 cuerda, equivalentes a 456.05 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle de la Comunidad; por el Sur, con la parcela número 249 de la Comunidad; por el Este, con la parcela No. 258 de la Comunidad; y por el Oeste, con la parcela número 260 de la Comunidad.” Consta inscrita al folio 266 del tomo 1561 de Ponce Norte, finca 48,186, Registro de la Propiedad de Ponce, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA por la suma principal de $59,100.00 en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, con intereses al 7.50% anual y vencimiento el 1ro. de diciembre del 2035, tasada en $59,100.00, constituida mediante escritura No. 513 otorgada en Ponce el 26 de noviembre del 2005, ante Luis Angel Velázquez Mass, inscrita al folio 76 del tomo 2039 de Ponce Norte, finca No. 48186, inscripción 9ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA Al asiento 103139 del diario 2016 (Sistema Karibe), con fecha 17 de octubre del 2016, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 6 de septiembre del 2016, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el Caso Civil No. JCD-2016-0672, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Roosevelt Cayman Asset Company II, versus Titular, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 9ª., la cual asciende a la suma principal de $53,822.09, más costas, gastos e intereses. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 DE MAYO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $59,100.00 SEGUNDA SUBASTA 6 DE JUNIO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $39,400.00 TERCERA SUBASTA 13 DE JUNIO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $29,550.00 Conforme la Sentencia dictada el 2 de noviembre de 2016 ascendían a: Préstamo Núm. 8000023197; $53,822.09 de principal; intereses a razón de 7.50% anual, desde el 1ro de octubre de 2014, $268.58 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $5,910.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los

Demandante cargos por mora, los cuales se v. acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $5,910.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia Demandada dictada en el caso de epígrafe CIVIL NÚM. J CD2016-0565 fue en >rebeldía por22 lo DE queMAYO de (406) COBRO DE RICO LUNES, DE SOBRE: 2017 conformidad al Artículo 3 de la DINERO Y EJECUCION DE HILey Número 184 de 17 de P O T E C A E D I C T O D E agosto de 2012, que entró en SUBASTA ESTADOS UNIDOS vigor el 1ro de julio de 2013, DE AMÉRICA EL PRESIDconocida como “Ley para ENTE DE LOS ESTADOS M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL Preservación de tu Hogar en los ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Procesos de Ejecuciones de Hi- PUERTO RICO El(La), Alguacil potecas de una Vivienda Princip- del Tribunal de Primera Instanal”, las disposiciones de la cia, Sala de Ponce, al público en misma no son de aplicación al general: CERTIFICO Y HAGO presente caso. Se notifica por la SABER: Que en cumplimiento presente a los acreedores que d e u n M a n d a m i e n t o d e tengan inscritos o anotados sus Ejecución de Sentencia fechado derechos sobre el inmueble a de 3 de febrero de 2017, que me ser subastado con posterioridad ha sido dirigido por la secretaría a la inscripción del gravamen del del Tribunal de Primera Instanejecutante descrito anterior- cia de Puerto Rico, Sala de mente, o acreedores de cargas Ponce, en el caso arriba indico derechos reales que los hu- ado, venderé en la fecha o bieren pospuesto al gravamen fechas que más adelante se indel actor y a los dueños, po- dican, en pública subasta al meseedores o aquellos acreedores jor postor, en moneda legal de con derecho a exigir el cumplimi- los Estados Unidos de América, ento del pagaré garantizado hi- en mi oficina sita en el local que potecariamente, con posteriorid- ocupa en el Tribunal de Primera ad al gravamen del actor, para Instancia Sala de Ponce, Puerto que puedan concurrir a la Rico, todo derecho, título e subasta si así lo interesan o sat- interés que tenga la parte deisfacer antes del remate el im- mandada en el inmueble que se porte del crédito, de sus inter- d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : eses, costas y honorarios de Dirección Física: 22 M Calle 12 a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - Calle La Lula Ponce, PR 00731: rogados en los derechos del “URBANA: Solar marcado con el acreedor ejecutante. La No. M-22 del plano de p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r inscripción del Proyecto VBCejecutada es adquirida libre de 131 denominado LA LULA, radcargas y gravámenes posteri- icado en el Barrio Portugués del ores, si alguno. Y, para conoci- término municipal de Ponce, Pumiento de licitadores, del público erto Rico, con una cabida supere n g e n e r a l , y p a r a s u ficial de 145.90 metros cuadrapublicación de acuerdo con la dos. En lindes por el Norte, con l e y e n u n p e r i ó d i c o d e la Calle No. 12, en una distancirculación general de la isla de cia de 7.00 metros; por el Sur, Puerto Rico y en tres sitios con terrenos propiedad del Mupúblicos del Municipio en que ha nicipio de Ponce, en una distande celebrarse la venta, tales cia de 7.00 metros; por el Este, como la Alcaldía, el Tribunal y la con el solar No. 23, en una disColecturía, y vía correo certific- tancia de 20.65 metros; y por el ado con acuse de recibo a la Oeste, con el solar No. 21, en última dirección conocida de la una distancia de 21.00 metros. parte demandada, expido el En el solar descrito enclava una presente edicto bajo mi firma. En e s t r u c t u r a d e h o r m i g ó n y Ponce, Puerto Rico, a 16 de bloques de hormigón dedicada a m a r z o d e 2 0 1 7 . S / P E D R O vivienda, con un reparto de dos RODRIGUEZ LUGO ALGUACIL dormitorios, sala, comedor, coTRIBUNAL DE PRIMERA IN- cina y baño. Esta estructura STANCIA SALA DE PONCE forma parte de una construcción en hilera de nueve viviendas. Se SG-351 ESTADO LIBRE ASO- afecta este solar con una serCIADO DE PUERTO RICO TRI- vidumbre eléctrica de 2.50` de BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ancho en su colindancia Oeste.”

CIA SALA SUPERIOR DE FA- Consta inscrita al folio 57 del tomo 865 de Ponce Sur, finca JARDO 17,864, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: DEMANDANTE HIPOTECA en garantía de VS. pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation., o a su orden, por la suma de $61,600.00 con intereses al 6.3/4% anual y vencimiento 1º de septiembre de DEMANDADA CIVIL NÚM: NSRF2017- 368 2037. Constituida por la EsSALA NÚM: 204 SOBRE: DI- critura 274 otorgada en San VORCIO RUPTURA IRREPAR- Juan el 31 de agosto de 2007 ABLE Y/O SEPARACIÓN POR ante el notario público Félix JaviMÁS DE 2 AÑOS EMPLAZAMI- er Santiago García e inscrita al ENTO POR EDICTO ESTADOS folio 94 del tomo 1149 de Ponce UNIDOS DE AMÉRICA ) EL S u r , f i n c a 1 7 8 6 4 , p r i m e r a PRESIDENTE DE LOS ESTA- inscripción. El inmueble antes DOS UNIDOS ) ss. EL ES- descrito se encuentra afecto al TADO LIBRE ASOCIADO DE siguiente gravamen PREFERP.R. ) A: AUREA LUZ ROSADO ENTE a la hipoteca objeto de NADAL- PARTE DEMANDADA e j e c u c i ó n : H I P O T E C A e n 604 Bluebill Lane Porciana, garantía de pagaré a favor de Kissimmee, Florida, 34759 “La Corporación de Renovación (E.U.A.) O sea la parte de- Urbana y Vivienda de Puerto mandada arriba mencionada Rico”, o a su orden, por la suma POR LA PRESENTE, se le noti- de $16,150.00 con interés anual fica que se ha radicado contra al 9% anual y vencimiento 1º de usted una Demanda de Divorcio octubre de 2006. Constituida por por Ruptura Irreparable y/o la Escritura 473 otorgada en Separación ininterrumpida por Ponce el 24 de septiembre de más de (2) años en el caso de 1976 ante el notario Leopoldo e p í g r a f e . P u e d e d i r i g i r s u Bonilla Vélez e inscrita al folio 57 contestación a la Demanda al del tomo 865 de Ponce Sur, abogado que a continuación se finca 17864, inscripción 4ª. indica: LCDO. DANIEL NAZ- MODIFICADA La anterior HipoA R I O N E G R Ó N 7 0 C A L LE teca ha sido modificada, siendo PROGRESO E, FAJARDO, PR, "Banco y Agencia de Finan00738-4601 TEL/FAX: (787) ciamiento de la Vivienda de Pu863-4488 E-MAIL: dnazarioneg- erto Rico" propietario, (como tituron@gmail.com Se le advierte lar del pagaré), siendo ahora su que de no contestar en o antes nuevo principal por $10.674,00 y del término de treinta (30) días a su fecha de vencimiento fijada partir de la publicación del para el 1 ° de septiembre de edicto, radicando el original de 2017 (no se da el valor de s u c o n t e s t a c i ó n a n t e l a tasación), según Escritura No. Secretaría del Tribunal de Fa- 212 ejecutada en San Juan el 30 jardo con copia a la parte de- de agosto de 2002, ante el Notmandante, se le anotará la ario Luis A. Arrufat Pimentel, inrebeldía y se dictará sentencia scrita al folio 143 del tomo 1043 para conceder el remedio solicit- de Ponce Sur, propiedad No. ado en su contra sin más citarla 17864, segunda inscripción. El ni oírle. EXPIDO la presente inmueble antes descrito se enpara su publicación en la forma cuentra afecto al siguiente dispuesta por la Ley bajo mi gravamen POSTERIOR a la hifirma y con el sello oficial del poteca objeto de ejecución: Tribunal, hoy 8 de mayo de AVISO DE DEMANDA con fecha 2017. Wanda I. Segui Reyes 12 de julio de 2016 radicada en Secretaria Regional SECRET- el Tribunal de Primera Instancia, A R I O ( A ) P O R : J o s a n d r a Sala de Ponce en el caso civil Gómez Ventura.Secretaria Auxil- número. JCD-2016-0565 sobre cobro de dinero y ejecución de iar SUB-SECRETARIO (A) hipoteca; Roosevelt Cayman Asset Company II, demandante v.

SG-318 ESTADO LIBRE ASO- Nelly Villafañe Guzman, deCIADO DE PUERTO RIC O mandados. Por la misma se reTRIBUNAL DE PRIMERA IN- clama el pago del préstamo HiSTANCIA SALA SUPERIOR DE potecario garantizado con la HiPONCE poteca por $62,519.96, más otras sumas. Anotada el 19 de julio de 2016 al Tomo 2016 de sistema Karibe de Ponce, finca 66289. Los autos y todos los documentos correspondientes al Demandante procedimiento incoado estarán v. de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como Demandada bastante la titulación que se CIVIL NÚM. J CD2016-0565 transmite y que las cargas y (406) SOBRE: COBRO DE gravámenes anteriores y las DINERO Y EJECUCION DE HI- preferentes, si las hubiere, al P O T E C A E D I C T O D E crédito del ejecutante, SUBASTA ESTADOS UNIDOS c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , DE AMÉRICA EL PRESID- entendiéndose que el rematante E N T E D E L O S E S T A D O S las acepta y queda subrogado UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL en la responsabilidad de las misESTADO LIBRE ASOCIADO DE m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u PUERTO RICO El(La), Alguacil extinción el precio del remate. El

NELLY VILLAFAÑE GUZMAN

EDWIN PARRILLA MUNDO

AUREA LUZ ROSADO NADAL

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

NELLY VILLAFAÑE GUZMAN

procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 DE MAYO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $61,600.00 SEGUNDA SUBASTA 6 DE JUNIO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $41,066.66 TERCERA SUBASTA 13 DE JUNIO DE 2017 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $30,800.00 Conforme la Sentencia dictada el 27 de julio de 2016, la parte demandada adeuda a RCAC II las siguientes cantidades: préstamo 8000026080: $62,519.96 de principal; intereses a razón del 6.75% desde el 1ro de enero de 2016, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda, $110.82 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $6,160.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Ponce, Puerto Rico, a 16 de marzo de 2017. S/PEDRO RODRIGUEZ LUGO PLACA369 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE SG-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RAMON BIENVENIDO CASTILLO TEJADA

Parte Demandada CIVIL NÚM. KCD2016-0155 (806) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: RAMON BIENVENIDO CASTILLO TEJADA FÍSICA: 846 & 848 SAN PATRICIO AVE. SAN JUAN, PR 00921 POSTAL: URB. CAPARRA TERRACE, 1420 CALLE 18 SW, SAN JUAN, PR 00921-2124 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el

STATES DISTRICT COURT of volume 746 of South Río FOR THE DISTRICT OF PU- Piedras, property No. 16559, ERTO RICO notation “A”. This lien is also recorded at page 151, Orden No. 600 of Book No. 2 of State Taxes. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders Plaintiff, thereof. It shall be understood vs. that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood furDefendant ther that the successful bidder CIVIL NO. 15-2417 (PAD) COL- accepts them and is subrogated LECTION OF MONIES AND in the responsibility for the same FORECLOSURE OF MORT- and that the bid price shall not GAGE NOTICE OF SALE TO: be applied toward their cancellaCARMEN LYDIA FIGUEROA- tion. The present property will be R I V E R A a / k / a C A R M E N acquired free and clear of all juFIGUEROA-RIVERA Lot 6 Cam- nior liens. WHEREAS: For the ino Los Pizarros Jazmin Street, purpose of the first judicial sale, Cupey Bajo Ward, San Juan, PR the minimum bid agreed upon by 00921 PO Box 30686 San Juan, the parties in the mortgage deed PR 00929-1686 And COMMON- will be $96,000.00, for the propWEALTH OF PUERTO RICO erty and no lower offers will be DEPARTMENT OF JUSTICE P. accepted. Should the first judiO. Box 9020192 San Juan, PR cial sale of the above described 00902-1092 Doral Mortgage property be unsuccessful, then Corporation PO Box 71528 San the minimum bid for the propJuan, PR 00936; Banco Popular erty on the second judicial sale de Puerto Rico PO Box 362708 will be two-thirds the amount of San Juan, PR 00936-2708l; the minimum bid for the first judiFirstBank Puerto Rico PO Box cial sale, or $64,000.00. The 9146 San Juan, PR 00908 THE minimum bid for a third judicial GENERAL PUBLIC. WHEREAS: sale, if the same is necessary, On April 8th, 2016, this Court will be one-half of the minimum entered Default Judgment in fa- bid agreed upon the parties in vor of Plaintiff, against Defend- the aforementioned mortgage ant. On February 14th, 2017, deed, or $48,000.00. (Known in this Court entered an Order for the Spanish language as: “Ley Execution of Judgment, stating del Registro de la Propiedad Inthat Defendants defaulted on the mobiliaria del Estado Libre Asor e p a y m e n t o b l i g a t i o n t o ciado de Puerto Rico”, 2015 PuROOSEVELT CAYMAN ASSET erto Rico Laws Act 210 (H.B. COMPANY, and as of March 16, 2479), Article 104, as amended) 2 0 1 6 , w h i c h a m o u n t t o WHEREAS: Said sale to be $93,220.58 in principal, accrued made by the appointed Special interest which continues to ac- Master is subject to confirmation crue until full payment of the by the United States District debt at the rate of 6.375% per Court for the District of Puerto annum, accrued late charges Rico and the deed of conveyand any other advance, charge, ance and possession to the fee or disbursements made by property will be executed and Plaintiff on behalf of Defendant, delivered only after such conin accordance with the mort- firmation. NOW THEREFORE, gage deed, plus costs, and 10% public notice is hereby given that of mortgage note principal bal- the appointed Special Master, ance in attorneyʼs fees. The re- pursuant to the provisions of the cords of the case and of these Judgment herein before referred proceedings may be examined to, will, on the 22nd day of June, by the parties at the Office of the 2017, at 2:15 pm, in the Office of Clerk of the United States Dis- the Clerk of the United States trict Court, Federal Building, District Court, Room 150, FederChardón Avenue, Hato Rey, and al Building, Chardon Avenue, Puerto Rico. WHEREAS: Pursu- Hato Rey, Puerto Rico in accordant to the terms of the aforemen- ance with 28 U.S.C. § 2001, will tioned judgment and the order of sell at public auction to the execution thereof, the following highest bidder, the property deproperty belonging to the De- scribed herein, the proceeds of fendant will be sold at a public said sale to be applied in the auction: URBANA: Solar No. 6- manner and form provided by A, radicado en la Calle Camino the Courtʼs Judgment. Should Los Pizarros hoy Calle Jazmín the first judicial sale set hereindel Barrio Cupey Bajo, localiz- above be unsuccessful, the ado en Río Piedras, término mu- second judicial sale of the propnicipal de San Juan, con una ca- erty described in this Notice will bida superficial de 491.4250 be held on the 29th day of June, metros cuadrados. En lindes por 2017, at 2:15 pm, in the Office of el Norte, en una distancia de the Clerk of the United States 15.100 metros lineales, con el District Court located at the adsolar No. 5 del Caso No. 77-17- dress indicated above. Should F-294-SPL; por el Sur, en una the second judicial sale set heredistancia de 16.141 metros lin- inabove be unsuccessful, the eales, con la Carretera Camino third judicial sale of the property Los Pizarros hoy Calle Jazmín, described in this Notice will be en una distancia de 34.876 met- held on the 6th day of July, ros lineales, con el solar No. 7 2017, at 2:15 pm, in the Office of del Caso No. 77-17-F-294-SPL; the Clerk of the United States por el Este, en una distancia de District Court located at the ad30.647 metros lineales, con el dress indicated above. In San solar marcado con el No. 6-B en Juan, Puerto Rico, this 11th day el plano de inscripción. Property of April 2017. S/Beatriz Vázquez number 16559, recorded at page Solís Appointed Special Master 69 of volume 746 of South Río Piedras, Registry of the Prop- SG-353 ESTADO LIBRE ASOerty of San Juan, Fourth Section. CIADO DE PUERTO RIC O WHEREAS: The property is sub- TRIBUNAL DE PRIMERA INject to the following liens: 1. STANCIA SALA DE CAGUAS MORTGAGE: In the principal amount of $96,000.00, securing a note payable to DORAL FINANCIAL CORPORATION, doing DEMANDANTE business as H.F. MORTGAGE VS BANKERS, or its order, with yearly interests set at 6.375% due on September 1st., 2035, appraised at $96,000.00, as per Deed No. 1043, executed in San Juan on August 22nd, 2005, beDEMANDADOS fore Notary Public Luis Enrique Mejías Rivera, recorded at page CIVIL NUMERO: EAC 201669 of volume 746 of South Río 0361 SALA: 703 SOBRE: LIPiedras, property No. 16559, 6th QUIDACION Y PARTICION inscription. 2. Senior Liens: H E R E D I T A R I A E D I C T O A : None. 3. Junior Liens: MORT- JORGE LUIS ALOMAR ANA GAGE: In the principal amount PADILLA NOGUERAS Se le of $24,000.00, securing a note emplaza y requiere para que payable to DORAL FINANCIAL conteste y notifique al LCDO. CORPORATION, doing busi- ARISTIDES RAMON, con ofin e s s a s H . F . M O R T G A G E cina en la CALLE MUFIOZ BARBANKERS, or its order, with RIOS, NUMERO 39 (ALTOS), P yearly interests set at 6.375% 0 BOX 1803, en CIDRA, PUdue on September 1st., 2035, ERTO RICO, TELEFONO/FAX appraised at $24,000.00, as per 739-6000, abogado de Ia parte Deed No. 1044, executed in San demandante, con copia de Ia Juan on August 22nd, 2005, be- contestación a Ia demanda denfore Notary Public Luis Enrique tro de los treinta (30) días Mejías Rivera, recorded at page siguientes a la publicación de 69 of volume 746 of South Río este edicto. Si dejara de contestPiedras, property No. 16559, 7th ar Ia demanda, radicando el orii n s c r i p t i o n . L I E N O R E M - ginal de su contestación ante el BARGO: In favor of COMMON- Tribunal con copia a Ia parte deWEALTH OF PUERTO RICO, in mandante, se le anotará la t h e p r i n c i p a l a m o u n t o f rebeldía y se le dictara senten$63,518.11, owed by Carmen cia concediendo el remedio soliLydia Figueroa Rivera, single, citado sin más citarle ni oírle. with Social Security No. (not giv- Expedido bajo Ia firma y sello de en), Certification dated March este Tribunal, en Caguas, Pu24th., 209, Case No. (not given), erto Rico, a 27 de marzo de for income tax return, recorded 2017. CARMEN ANA PEREIRA S G - 3 3 0 I N T H E U N I T E D on April 13th., 2009 at page 71 ORTIZ SECRETARIA POR : STATES DISTRICT COURT of volume 746 of South Río MARIBEL ALICEA APONTE FOR THE DISTRICT OF PU- Piedras, property No. 16559, SUB-SECRETARIA ERTO RICO notation “A”. This lien is also recorded at page 151, Orden No. El Vocero Clasificados 600 of Book No. 2 of State ( 888-567-1390 Taxes. Potential bidders are ad( 787-724-1485 vised to verify the extent of preferential liens with the holders Email: Plaintiff, thereof. It shall be understood clasificados@elvocero.com vs. that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número treinta y nueve guión A (39-A) de la manzana P en la Urbanización Las Lomas, situada en el barrio Gobernador Piñero (antes Monacillos) de Río Piedras, con un área de QUINIENTOS SIETE PUNTO CERO CUATRO (507.04) METROS CUADRADOS, en lindes por el NORTE, con el solar treinta y siete (37), distancia de veintiuno punto cero cero (21.00) metros lineales; por el SUR, con la calle Principal San Patricio, distancia de veintiuno punto cero cero (21.00) metros lineales; por el ESTE, con la calle número seis (6) que es su frente, distancia de veinticuatro punto quince (24.15) metros lineales y por el OESTE, con el callejón Comercial B, distancia de veinticuatro punto dieciséis (24.16) metros. Consta inscrita al folio ciento dieciséis (116) del tome mil cincuenta (1050) de Monacillos, finca veintiséis mil setecientos doce (26,712), inscripción primera (lera), del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera (3ra). Dirección física de la propiedad: 846 & 848 SAN PATRICIO AVE. SAN JUAN, PR 00921. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. $482,612.75 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $14,239.80 de 5 mensualidades en atrasos al 5% desde el 1ro. de septiembre de 2015 hasta el 7 de enero de 2016, $590.57 por cargos por demora computados hasta el 7 de enero de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $120.00 por cheques devueltos, y tres cantidades $46,284.96 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogados pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $454,966.55 La primera subasta se celebrará el día 10 de julio de 2017 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 17 de julio de 2017 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $303,311.02 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 31 de julio de 2017 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $227,483.27. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de mayo de 2017 en San Juan, Puerto Rico. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar Alguacil

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

CARMEN LYDIA FIGUEROA-RIVERA a/k/a CARMEN

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

CARMEN LYDIA FIGUEROA-RIVERA a/k/a CARMEN FIGUEROA-RIVERA

ELSA PADILLA REYES

CLASIFICADOS >25 SS-2018 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MAYRA J. RAMIREZ ORTIZ t/c/c MAYRA J. RAMIREZ DE JESUS t/c/c MAYRA DE JESUS Demandante v.

SUCESION LUIS FELIPE RAMIREZ BALAGUER; IVELISSE AMPARO AIDEE RAMIREZ ORTIZ Y RADHAMES ALTRAGRACIA RAMIREZ ORTIZ

Demandado Civil Núm.:KAC2017-0373 (602) Sobre: NOMBRAMIENTO DE ALBACEA Y LIQUIDACION DE BIENES HEREDITARIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EU EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SUCESION LUIS FELIPE RAMIREZ BALAGUER IVELISSE AMPARO AIDEE RAMIREZ ORTIZ 19413 SW 55th Street, Miramar Florida 33029 RADHAMES ALTAGRACIA RAMIREZ ORTIZ Calle tony Morta Ricart #34., Rpto.

Aguedita, Gazcue santo Domingo, republica Dominicana POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan una Demanda sobre Nombramiento de Albacea y Liquidacion de Bienes Hereditarios en su contra. Se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, descontando la fecha de publicación del mismo, radicando el original de su Contestación a la Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, notificando copia de la misma a: LCDO. JULIO E. GIL DE LAMADRID; A-11 Calle Granada, Reparto Alhambra, Bayamón, P.R. 00957; Tel.: 786-7805 / Fax: 798-9116; jgil@gildelamadrid-psc.com. Se le apercibe que, de no contestar la Demanda dentro del término señalado, se dictará sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la misma.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy 16 de mayo de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Firma Ivelisse Romero Tosado SUB-SECRETARIO(A) MR-2057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

NELSON VÁZQUEZ TURELL y EVELYN VÁZQUEZ SANTANA Demandantes VS.

SUCESIÓN DE MARÍA JORGE LUIS SANTANA ROMÁN, ALOMAR ANA PADILLA NOGUERAS COMPUESTA POR: JORGE ROMÁN SANTANA Y/O LA SUCESIÓN DE ÉSTE: SAMUEL ROMÁN SANTANA; MILTON ANDRÉS ROMÁN SANTANA; NELSON ANTONIO VÁZQUEZ SANTANA Y/O LA SUCESIÓN DE ÉSTE, COMPUESTA POR: NELSON DARÍO VÁZQUEZ PAREDES; JOSEPH ESTEBAN VÁZQUEZ PAREDES; ANTONIO NELSON VÁZQUEZ PAREDES Y MARTHA MARÍA VÁZQUEZ PAREDES

Demandados CIVIL NÚM: J AC2016-0548 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD EMPLAZAMI ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) CITACIÓN PERSONAL DE EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS ANTERIOR E INMEDIATO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) REGISTRAL A: Sucesión de María Estervina Santana Martínez T/C/C María Santana Román C/C María Román C/C María Esthervina Martínez Y/C María Tervina Martínez compuesta por: Milton

CIVIL NÚM: J AC2016-0548 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) CITACIÓN PERSONAL DE EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS ANTERIOR E INMEDIATO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) REGISTRAL A: Sucesión de María Estervina Santana Martínez T/C/C María Santana Román C/C María Román C/C María Esthervina Martínez Y/C María Tervina Martínez compuesta por: Milton Andrés Román Santana, Samuel Román Santana, Jorge Román Santana y/o la Sucesión de Éste, y Nelson Vázquez Santana y/o la Sucesión de Éste, compuesta por: Nelson Darío Vázquez Paredes, Joseph Esteban Vázquez Paredes, Antonio Nelson Vázquez Paredes y Marta María Vázquez Paredes, y otros herederos de nombres y paraderos desconocidos nombrados: John Doe, Richard Doe, “X”, “Y”, “Z”, demandados con interés A TODAS las personas ignoradas y desconocidas, herederos o causahabientes en derecho de los inmediatos causantes, Doña María Estervina Santana Martínez T/C/C María Santana Román C/C María Román C/C María Esthervina Martínez Y/C María Tervina Martínez. Los demandantes de epígrafe han radicado una Acción Civil para DIVISIÓN DE COMUNIDAD de la propiedad que más adelante se describe, por lo que es necesario que todos los demandados sean emplazados por no conocer su paradero y circunstancias personales, conforme a los términos de la Regla 4.5 de Procedimiento Civil vigente. La parte demandante solicita que se declare justificado a su favor el reclamo de DIVISIÓN DE COMUNIDAD de la propiedad que se describe de la siguiente manera: -RÚSTICA: Parcela con el Número: Ochenta y Seis (86), radicado en el Barrio Magueyes del término municipal de Ponce, Puerto Rico con una cabida superficial de CUATROCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (450.00 M/C). Enclava sobre dicha propiedad una estructura de hormigón y bloques, la cual consta de cinco cuartos dormitorios, cocina, comedor, baño y marquesina. -Inscrita bajo el sistema Folio Móvil al Folio Número: 184, Tomo 976, Finca Número: 19, 165, Ponce II, Inscripción Segunda. La propiedad antes descrita, está registrada en el Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales (CRIM) bajo el Número de Catastro: 364-075-651-08001. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Francisco Toro González, abogado de la parte demandante, con oficina en la Calle Castillo #48, Apto. B-1, Edificio Zayas Pizarro, PO Box 330164, Ponce, Puerto Rico 00733-0164, Teléfono (787) 842-0316, con copia de su contestación a la Demanda, cuyo original deberá dejar radicado en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación final de este Edicto y remitir copia de su comparecencia al abogado de la parte demandante. De no comparecer perderá(n) la oportunidad de alegar su derecho, si alguno, pudiendo el Tribunal conceder el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle(s) ni escucharle(s). Se les apercibe que podrán enterarse del contenido de la demanda directamente en la Secretaría del Tribunal Superior, Sala de Ponce, o en la oficina del Lcdo.

Francisco Toro González.

Apercibiéndosele, además, de que de no haber oposición alguna a esta acción, se proederá a la vista de prueba que ofrezca la parte demandante, pudiéndose dictar SENTENCIA a favor de ésta, aprobando la división de comunidad existente, entre ellos respecto a la propiedad antes descrita, a favor de la parte demandante.

Este Edicto se publicará UNA (1) sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. En PONCE, PUERTO RICO, a 3 de MAYO de 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA. SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL MADELINE RIVERA MERCADO Secretaria Aux del Tribunal.

26< CLASIFICADOS

SG-378 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCESUPERIOR

CAPOTE RIVERA, MARIBEL VS

MUNICIPIO AUTONOMO DE PONCE

CASO: J CD2016-0689 SALON: 0601 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y RICHARD DOE P/C LCDO. JAVIER B. SEPULVEDA RIVERA PO BOX 3207 MAYAGÜEZ, PR 00681-3207 A:JOHN DOE Y RICHARD DOE P/C LCDO. JAVIER B. SEPULVEDA RIVERA PO BOX 3207 MAGÜEZ, PR 00681-3207 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE

AUTONOMO DE PONCE

CASO: J CD2016-0689 SALON: 0601 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE Y RICHARD DOE P/C LCDO. JAVIER B. SEPULVEDA RIVERA PO BOX 3207 MAYAGÜEZ, PR 00681-3207 A:JOHN DOE Y RICHARD DOE P/C LCDO. JAVIER B. SEPULVEDA RIVERA PO BOX 3207 MAGÜEZ, PR 00681-3207 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE MAYO DE 2017 LIC. SEPULVEDA RIVERA, JAVIER SEPSEP@CARIBE.NET EN PONCE, PUERTO RICO, A 17 DE MAYO DE 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ HILDA JANESSI ROSADO RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

ASOCIACION DE TITULARES EL VALLE, INC. Demandantes v

RUBEN PEREZ TORRES, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESA POR AMBOS

Demandados CIVIL NÚM. EACI2017-00578 (704) SOBRE: Cobro de Dinero EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Rubén Perez Torres Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Tribunal Demanda contra usted, y este Tribunal expidió el presente Edicto el día 26 de abril de 2017, mediante Orden expedida por el Honorable Juez VIVIANA J. TORRES REYES JUEZ SUPERIOR. Representa a la parte demandante: LCDA. SONIMAR LOZADA RODRIGUEZ Po Box 13885 San Juan, P.R. 00908 TELS. 787-614-1413 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de Edicto, notificando con copia de la Contestación al demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en Rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

En Caguas, Puerto Rico, a 04 de mayo de 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA SG-384 ESTADO LIBRE ASO- P o r : J E S S E N I A P E D R A Z A CIADO DE PUERTO RIC O A N D I N O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MOROVIS SG-390 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCEDemandante SUPERIOR v.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MOROVEÑA

EFREN M. TORRES QUILES, ELSA M. SALGADO CORDERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

JP MORGAN CHASE BANK, N.A. VS

UNITED STATES DEPARTMENT OF HOUSING

Demandados CASO NÚM.: C HCM2017-0028 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: EFRÉN M. TORRES QUILES, ELSA M. SALGADO CORDERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS PARC TORRECILLAS, 273 CALLE JUAN MERCADO, MOROVIS, PR 00687-2428; 228 CALLE LAUREL, MANATÍ PR 00674-5821; 8A CALLE BALDORIOTY, MOROVIS PR 00687-3156; 89 BOWERS ST, HOLYOKE MA 01040-6188; y 207 CALLE JUAN MERCADO, MOROVIS PR 00687-2412 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR L O C A L 1 , S A N J U A N , PR 00918-3348, teléfono 787-9467621, email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Morovis, Puerto Rico, hoy, 11 de mayo de 2017.

VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA SANDRA I. MALDONADO VEGA SUBSECRETARIO

CASO: JCP2016-0022 SALON: 0601 SOBRE: CANCELACION PAGARE HIPOTECARIO EXT R A V I A D O A : S O U T H E RN MORTGAGE, INC. ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO PERSONAS DESCONOCIDAS P/C POPULAR CENTER SUITE 1406 208 AVE. PONCE DE LEON SAN JUAN, PR 00918 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE MAYO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE MAYO DE 2017. LIC. RIVERO VERGNE, JOSE L RIVEROVERGNELAW@GMAIL.COM EN PONCE, PUERTO RICO, EL 18 DE MAYO DE 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: F/ HILDA JANESSI ROSADO NOMBRE Y FIRMA SECR. AUX.

SG-386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

SG-393 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

ASOCIACION DE TITULARES EL VALLE, INC. Demandantes

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

SG-393 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NUM. FECI201700430 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO ) SS. DE PUERTO RICO A: FULANO DE TAL como posible tenedor del pagaré extraviado Por la presente se les notifica que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. La misma es en razón a la cancelación del pagaré extraviado que a continuación se describe: Pagaré hipotecario a la orden de FIRSTBANK PUERTO RICO por la suma principal de TRESCIENTOS MIL DOLARES ($300,000.00), con vencimiento el 1ro de octubre de 2011, garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 367 otorgada el 29 de septiembre de 2004 ante el Notario Carlos R, Carrillo Jiménez. El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número ciento setenta y uno (171) del bloque ER de la Urbanización Entrerios radicada en el Barrio Dos Bocas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos sesenta y cuatro punto noventa y seis (364.96) metros cuadrados, y en lindes por el NORTE en distancia de veinticinco punto veintiseis (25.26) metros con el solar número ciento setenta y d o s ( 1 7 2 ) ; p o r e l S U R en veinticuatro punto ochenta y dos (24.82) metros con el solar número ciento setenta (170); por el ESTE en dos punto noventa y nueve (2.99) metros y doce punto quince (12.15) metros con los solares número ciento sesenta y uno (161) y ciento sesenta y dos (162); y por el OESTE en una distancia en arco de catorce (14.00) metros con la calle número seis (6). ---Finca número veintisiete mil cuatrocientos dieciseis (27,416), inscrita al folio cincuenta y tres (53) del tomo setecientos veintiocho (728) de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de San Juan. Por la presente se le emplaza y requiere que notifiquen a JM Biaggi & Associates, P.S.C., al Apartado 1356, Mayagüez, Puerto Rico, 00681, abogados de la parte demandante, cuyo numero de teléfono es (787) 833-5277, con copia de la contestación a la demanda radicada, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejaren de contestar la demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación que por la presente se les notifica, se proederá a anotarse la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda radicada, sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy 9 de mayo de 2017 MARIAM ROSA MALDONADO Secretaria Regional Giselle Rosado Dumas Secretaria Auxiliar SG-394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

DIAZ MARRERO, JACINTO

CASO: FCD2016-0978 SALON: 0406 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO JACINTO DIAZ MARRERO, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 16 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA,

TRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE MARZO DE 2017 LIC. COLON P O L Y A N I C E YCOLON@LVVLAW.COM EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 10 DE MARZO DE 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIO POR: F/ MYRIAM FIGUEROA PASTRANA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR SS-2019 Estado Libre Asociado De Puerto Rico Tribunal General De Justicia Tribunal d e Primera Instancia Sala Superior SAN SEBASTIAN

JOYCELYN GEORGINA MEREJO LAMBOY; EDWIN BARRETO VAZQUEZ, MABEL CORDERO AVILES Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandante v

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandado(a) Civil: A2CI201700036 Sobre: CANCELACION DE PAGARES EXTRAVIADOS NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 16 de MARZO de 2017, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de mayo de 2017. En San Sebastián, Puerto Rico, el 17 de mayo de 2017. JUANITA IBARRONDO ESPINOZA Nombre Secretario(a) CONFIDENCIAL IVELISSE ROBLES MATHEWA Nombre y Firma Secretaria SG-395 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE 002 SALON DE SESIONES

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

MARIBEL MORALES ROSA

Demandada CIVIL NUM. N3CI201500141 SOBRE:COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIA DE LOURDES LOPEZ MOREIRA ALGUACIL PLACA #251, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Rio Grande, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 24 de abril de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Coco Beach, del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, que se describe en el pla-

2017, por la Secretaria de este ASIENTO 905 DEL DIARIO 262, Tribunal, en el caso de epígrafe, se presentó el día 9 de octubre venderé en pública subasta y al de 2014, Demanda del día 2 de mejor postor con dinero en junio de 2014, expedida en el efectivo, cheque de gerente o le- Tribunal de Primera Instancia, tra bancaria con similar garantía, Sala Superior de Río Grande, en todo título, derecho o interés de el Caso Civil número N3CI2014sobre Cobro de Dinero, la parte demandada epígrafe 00381, ELdeVOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017 sobre la siguiente propiedad seguido por Firstbank Puerto perteneciente a la parte de- Rico, contra Maribel Morales mandada, la cual se describe a R o s a , p o r l a s u m a d e continuación: URBANA: Solar $39,975.14, más otras sumas.. radicado en la Urbanización AL ASIENTO 151 DEL DIARIO Coco Beach, del término muni- 264, se presentó el día 16 de cipal de Río Grande, Puerto abril de 2015, Demanda del día Rico, que se describe en el pla- 23 de febrero de 2015, expen o d e i n s c r i p c i ó n d e l a dida en el Tribunal de Primera Urbanización, con el número, Instancia, Sala Superior de Río área y colindancia que se rela- Grande, en el Caso Civil número cionan a continuación: solar nu- N3CI2015-00141, sobre Cobro mero dos (2) del bloque “F” con de Dinero, seguido por Firstun área de 389 metros cuadra- bank Puerto Rico, contra Maridos. En lindes por el Norte, en bel Morales Rosa, por la suma una distancia de 17.42 metros de $149,978.23, más otras sucon la calle numero dos (2); por mas.- La venta se llevará a cabo el Sur, en una distancia de 16.76 para con su producto satisfacer metros con los solares F-23 y F- a FirstBank Puerto Rico el im22; por el Este en una distancia porte de la Sentencia dictada en de 22.67 metros con el solar F- el caso de epígrafe asciende por 3; y por el Oeste en una distan- concepto del primer préstamo al cia de 22.86 metros con el solar 2 de noviembre de 2015, la F-1. Contiene edificación. Con- suma de $149,978.23 de principsta inscrita al folio 111 del tomo al. Además, desde dicha fecha 4 0 3 d e R í o G r a n d e , f i n c a la demandada Maribel Morales número 23,794 de Río Grande, Rosa mantiene en atraso al canRegistro de la Propiedad de Pu- tidad de $28,323.10 de intererto Rico, Sección III de Caro- eses, $1,409.95 por concepto de lina. Dirección física: Urb. Coco cargos por demora los cuales Beach, F-2, 2 St., Rio Grande, continúan acumulándose hasta Puerto Rico 00745. La finca el saldo total de la deuda, todo 23,794 está gravada con la para un total de $29,733.05 y s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a una suma equivalente al 10% de ejecución se solicita en la la suma principal del pagaré, por subasta objeto de este edicto: concepto de costas, gastos y Hipoteca en garantía de un honorarios de abogado. El tipo pagaré a favor de The Mortgage mínimo de licitación con relación House, Inc., o a su orden, por la a la antes descrita propiedad y suma principal de $161,900.00, la fecha y hora de cada subasta con intereses al 6.5% anual, e s c o m o s i g u e : P r i m e r a vencedero el día 1 de octubre de Subasta: Se celebrará el día 7 2032, constituida mediante la de junio de 2017, a las 10:00 de escritura número 188, otorgada l a m a ñ a n a . T i p o m í n i m o : en San Juan, Puerto Rico, el día $161,900.00. Si no produjere re30 de septiembre de 2002, ante mate o adjudicación la primera el notario Manuel Ángel Bentan- subasta, se procederá a una secourt Avilés, e inscrita al tomo gunda subasta y servirá de tipo móvil 467 de Río Grande, finca mínimo 2/3 partes del valor de la número 23,794, inscripción 3ra. transacción. Segunda Subasta: La propiedad esta afecta al Se celebrará el día 14 de junio siguiente gravamen posterior: de 2017, a las 10:00 de la Hipoteca en garantía de un mañana. Si tampoco hubiere repagaré a favor de First Federal mate ni adjudicación en esta seFinance Corporation, o a su or- gunda subasta, se procederá a den, por la suma principal de una tercera subasta, en esta el $36,200.00, con intereses al tipo mínimo será la ½ del valor 14.40% anual, vencedero el día de tasación. Tercera Subasta: 1 de julio de 2021, constituida Se celebrará el día 21 de junio mediante la escritura número de 2017, a las 10:00 de la 169, otorgada en Carolina, Pu- mañana. Las subastas de dicha erto Rico, el día 15 de junio de propiedad se llevarán a efecto 2006, ante el notario Roy R. en mi oficina situada en el local Sánchez Vahamonde Dieppa, e que ocupa este Tribunal en el inscrita al tomo móvil 467 de Río Centro Judicial de Rio Grande, Grande, finca número 23,794, advirtiéndose que el que obinscripción 4ta., extendidas las tuviere la buena pro de dicha líneas el día 24 de junio de propiedad consignará en el acto 2013, en virtud de la Ley número del remate el importe de su 216 del día 27 de diciembre de oferta en moneda legal, en 2010 (presentado el día 21 de adición a los gastos de la junio de 2006, al Asiento 220 del subasta, siendo éste el mejor Diario 231). Modificada la hipo- postor. Se entenderá que todo liteca de la inscripción 4ta., en citador acepta como bastante el cuanto al principal que será por la suma de $41,914.65, con pa- título del inmueble y las cargas y gos mensuales durante los gravámenes anteriores y los primeros dos años de $377.12, p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l con intereses al 9% anual, ven- e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , cedero el día 1 de enero de c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , 2013; el tercer año con pagos entendiéndose que el rematante mensuales de $525.02, con in- los acepta y queda subrogado tereses al 14.40% anual, vence- en la responsabilidad de los misdero el día 1 de enero de 2031, m o s s i n d e s t i n a r s e a s u inscrita al tomo móvil 467 de Río extinción el precio del remate.

Grande, finca número 23,794, Cuando se declare desierta la c o m o n o t a m a r g i n a l e n l a tercera subasta se adjudicará la inscripción 4ta. AL ASIENTO finca a favor del acreedor por la 7 9 5 D E L D I A R I O 2 5 0 , s e totalidad de la cantidad adpresentó el día 5 de mayo de eudada si ésta es igual o menor 2011, la escritura número 145, que el monto del tipo de la terotorgada en San Juan, Puerto cera subasta, si el tribunal lo esRico, el día 5 de abril de 2011, tima conveniente. Se abonará ante la notario Alexandra M. dicho monto a la cantidad adSerracante Cadilla, mediante la eudada si ésta es mayor. Art. cual comparece Maribel Mor- 104, Ley del Registro de la ales Rosa, casada con Le- Propiedad Inmobiliaria del Esonardo Meléndez Santiago, bajo tado Libre Asociado de Puerto Capitulaciones Matrimoniales, Rico, 210 de 8 de diciembre de según escritura número 4, otor- 2015. Los autos y todos los docgada en Fajardo, Puerto Rico, el umentos correspondientes al día 12 de noviembre de 2010, procedimiento del caso de ante el notario Reinaldo Cintrón epígrafe están disponibles en la Flores, y Firstbank Puerto Rico, Secretaría del Tribunal Superior acuerdan modificar la hipoteca de Puerto Rico, Sala Superior de por la suma de $161,900.00, en Rio Grande, durante horas c u a n t o a l p r i n c i p a l q u e l o laborables. Para conocimiento a m p l í a n p o r l a s u m a d e de la parte demandada y de $9,364.70, para que la misma toda persona que tenga interés garantice el pago por la suma de inscrito con posterioridad a la $152,505.30, en adición modific- inscripción del gravamen que se an la tasa de interés y pagos está ejecutando, si alguna, y mensuales dispuestos en el para la concurrencia de licitapagaré y estipulan que la suma dores y para el público en generde $145,704.70, devengará in- al el presente edicto se publitereses durante los primeros 12 ará en un diario de circulación meses al 4% anual, del 1 de general en el Estado Libre Asomayo de 2011, hasta el 1 de ab- ciado de Puerto Rico dos (2) r i l d e 2 0 1 2 ; d u r a n t e l o s veces por espacio de dos (2) seORACIÓN A siguientes 12 meses al 5% anu- manas consecutivas con un inal, del 1 de mayo de 2012, hasta tervalo de por lo menos siete (7) el 1 de abril de 2013; durante los días entre ambas publicaciones. SAN JUDAS TADEO siguientes 12 meses al 6% anu- Se fijará además, por espacio de al, del 1 de mayo de 2013, hasta dos (2) semanas mediante Que el Sacratísimo el 1 de (no expresa mes) de avisos por escrito visiblemente 2014. El balance insoluto será colocados en tres (3) lugares Corazón de Jesús públicos del Municipio donde ha satisfecho en 444 meses al sea amado, 6.50% anual, comenzando el día de celebrarse la subasta, estos 1 de mayo de 2014 y vence el lugares serán la Alcaldía, el glorificado y día 1 de abril de 2051, la suma Tribunal y la Colecturía de dicho de $6,800.00, por conceptos de Municipio. Se notificará a la adorado en todo intereses y recargos acumula- parte demandada copia del el mundo ahora y dos durante los últimos 8 meses, edicto de subasta mediante será satisfecha al vencimiento.. correo certificado con acuse de siempre. Sagrado Se acompaña escritura número recibo a la última dirección cono4 sobre Capitulaciones Matrimo- cida. Se expresará que la Corazón de Jesús niales, antes relacionada. AL propiedad a ser ejecutada se adASIENTO 905 DEL DIARIO 262, u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y rogad por nosotros. se presentó el día 9 de octubre gravámenes posteriores. Expido San Judas ayuda a de 2014, Demanda del día 2 de el presente edicto bajo mi firma junio de 2014, expedida en el y sello del Tribunal de Primera Tribunal de Primera Instancia, Instancia, Sala de Rio Grande. los desesperados y Sala Superior de Río Grande, en En Rio Grande, Puerto Rico, a ruega por nosotros. el Caso Civil número N3CI2014- 17 de mayo de 2017. Por: Amén.

00381, sobre Cobro de Dinero, MARIA DE LOURDES LOPEZ seguido por Firstbank Puerto MOREIRA ALGUACIL PLACA Rico, contra Maribel Morales #251 ALGUACIL SUPERIOR Rosa, por la suma de $39,975.14, más otras sumas..

AL ASIENTO 151 DEL DIARIO 264, se presentó el día 16 de abril de 2015, Demanda del día 23 de febrero de 2015, expe-

>ESQUELAS

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

27

P28

D

EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

DEPORTES

>

Nueva marca para Beverly Ramos

La fondista Beverly Ramos estableció ayer una nueva marca para el atletismo boricua. Ramos, de 29 años, ganó la edición número 30 de la carrera de cuatro millas Wilfredo Vázquez al cronometrar tiempo de 21 minutos y 31 segundos. La trujillana superó la marca de 22:16 establecida por Carmen Valles en 2009. Por su parte, Erick J. Estrada, de Toa Alta, dominó en la rama masculina al detener el reloj en 19:40. Estrada ganó por segunda ocasión una carrera disputada en Bayamón.

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Fútbol

Zverev conquista Roma

Alexander Zverev dio más indicios de que pronto podría codearse con la elite del tenis, al derrotar ayer 6-4, 6-3 a Novak Djokovic para coronarse en el Abierto de Italia. A sus 20 años, el alemán de ascendencia rusa se convirtió en el jugador más joven que ha ganado un torneo de la serie Masters 1000 desde que el propio Djokovic alzó el trofeo en Miami, hace una década, a los 19.

>AP

Voleibol

Real Madrid

se corona en España Alex Oller

>The Associated Press

BARCELONA — El Real Madrid no falló y ganó ayer por 2-0 al Málaga en la última fecha de la liga española para conquistar su primer campeonato en cinco años y segundo de las últimas nueve temporadas.

Al equipo blanco le bastaba un empate para coronarse campeón, pero aseguró su 33er título doméstico con un cómodo triunfo que volvió inútil la victoria simultánea del escolta Barcelona, 4-2 sobre el Eibar.

El Madrid aspira todavía a cerrar el curso con un doblete, pues el próximo 3 de junio disputa la final de la Liga de Campeones contra la Juventus.

“Hemos estado prácticamente todo el año sin fallar.

Fuimos los mejores. Ha sido una liga muy merecida”, opinó el capitán Sergio Ramos.

Al Barsa, que se despidió del técnico Luis Enrique en casa luego de tres campañas al timón, le queda la final de la Copa del Rey del próximo sábado frente al modesto Alavés como única posibilidad de levantar un título en 2017.

“No creo que nadie pueda hacernos ningún

reproche, pero no fuimos regulares. Felicitamos al Madrid”, declaró Luis Enrique.

Cristiano Ronaldo marcó a los dos minutos su 12mo gol en los últimos nueve cotejos por el Madrid, y Karim Benzema amplió a los 55 para firmar con nota la primera liga conquistada por el estratega Zinedine Zidane.

“No fue nada fácil. Ha sido la liga del trabajo”, valoró Zidane.

El último acto no pudo empezar mejor para el Madrid, que dio un golpe de teatro a las primeras de cambio en Málaga.

Bastó poco más de un minuto para que Cristiano penalizara un clamoroso error del central Luis Hernández, que despejó la pelota hacia la zona de Isco Alarcón, fino en la asistencia al astro portugués. El goleador recibió en carrera, sorteó a Carlos Kameni con un toque, y empujó a puerta vacía para poner en ventaja al conjunto blanco.

Los de Zidane se dedicaron a mimar la pelota desde entonces, mientras el costarricense Keylor Navas evitó el empate de Sandro Ramírez con una espectacular atajada de un tiro libre directo.

Karim Benzema celebra junto con Sergio Ramos tras anotar un gol. >AP

La colocadora Jennifer Nogueras es una de las jugadoras de las Criollas de Caguas que se integra hoy al Equipo Nacional. >Josian E. Bruno/EL VOCERO

Talento en vitrina @ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@bryaneloy5

La selección nacional femenina no contará este año con un grupo definido para todos los compromisos que tiene en agenda durante el verano.

Los líderes del programa nacional femenino, entre ellos el director Herminio Nieves y el dirigente Javier Gaspar, quieren tener una idea clara con el talento que cuentan en el futuro y para ello optarán por rotar a las jugadoras en los torneos internacionales del verano.

“Este año tenemos múltiples compromisos. Vamos a estar rotando algunas jugadoras para poder verlas en escenario internacional”, indicó Nieves.

“No queremos ‘quemar’ a las mismas 12 jugadoras en todos los viajes. Este año no hay Mundial ni un Cen-

Una nueva cepa de jugadoras será evaluada para disputar los compromisos que tiene el sexteto femenino boricua este verano

troamericano, que uno tiende a ir con las jugadoras más probadas. Este es un buen año para hacer ajustes de mirar el talento nuevo que está subiendo y tener ahí una perspectiva clara con lo que contamos”, agregó.

Jugadoras como Pilar Victoria, Génesis Miranda, Neira Ortiz, Ana Sofía Jusino, Katherine Santiago, Valeria León, Stephanie Salas, Adriana Viñas, Jennifer Nogueras, Neira Ortiz, Raymariely Santos, Alba Hernández, Noami Santos y Jennifer Quesada son algunas que podrían beneficiarse de la nueva mentalidad del programa nacional.

“Hay mucho talento nuevo que no ha jugado en la

selección y las queremos ver en este primer año del ciclo. Javier las va a evaluar a todas en las prácticas. Aquí no hay garantías para ninguna. La intención es que miremos a gran parte de ellas, pero todo va a depender del desempeño de ellas en las prácticas”, indicó.

“Te puedo garantizar que no solo jugarán 12, 13 o 14 jugadoras. Vamos a ver mucho más que eso en los compromisos de este año”, añadió.

Nieves adelantó que Stephanie Enright no jugará la Copa Panamericana, que se celebrará a mediados de junio en Perú.

“Para la Copa Panamericana tenemos dos objeti-

vos. Uno es clasificar para el Grand Prix del año que viene. Y el segundo darle cancha al talento que viene subiendo”, aseguró.

La preselección nacional continuará hoy con sus prácticas en el Albergue Olímpico. Según Nieves, hoy se reportarán Nogueras, Jusino y Génesis Collazo; mientras que Shara Venegas, Karina Ocasio y Jocelyn Kuilan podrían integrarse a los entrenamientos durante la semana.

“Las jugadoras están bien claras en la mentalidad que tenemos que es de abrir un poco ese proceso y de ser parte del programa.

De acuerdo como se vean en las prácticas vamos a decidir cuál es el mejor perfil que queremos llevar para cada torneo”, sentenció.

Luego de la Copa Panamer icana, el s exteto boricua jugará en julio el Grand Prix y en septiembre el Norceca.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Mónica Puig detuvo racha de tres reveses y avanzó a la segunda ronda de Estrasburgo

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La tenista puertorriqueña Mónica Puig puso fin a una racha de tres derrotas al avanzar ayer a la segunda ronda del torneo internacional de Estrasburgo.

Puig, novena sembrada del torneo y clasificada número 40 en la WTA, venció cómodamente por 6-1, 6-0 a la estadounidense Julia Boserup en apenas 48 minutos sobre la superficie de arcilla del torneo francés.

Boserup, quien ocupa el puesto 85, entró al cuadro principal por la fase de clasificación.

La medallista de oro olímpica espera ahora por la ganadora del encuentro de hoy entre la suiza Viktorija Golubic (#61) y Kristyna

Tenis

Cancha Escolar Bryan Eloy García / EL VOCERO

Quinto lugar en Copa Panamericana Sub-21 Puerto Rico se despidió el sábado con una victoria para agenciarse el quinto lugar de la Copa Panamericana Sub-21 que se celebró en el Centro de Deporte y Bienestar de Keyano College, Fort McMurray, en Canadá.

El sexteto boricua, con 17 puntos de Sebastián Negrón, derrotó 25-22, 2514, 25-18 a la selección de Chile.

Johan León le siguió a Negrón con 10 tantos.

“Solo salimos y jugamos con mucha energía y concentración. La noche anterior fue un partido muy duro para nosotros, así que hablamos con los muchachos y les dijimos que necesitábamos lo mejor de ellos.

Salieron relajados, lucharon duro y no cometieron tantos errores”, expresó el dirigente de Puerto Rico, Ángel Meléndez, a Norceca.net.

Puerto Rico no pudo clasificar a la semifinal tras caer el viernes en cinco parciales ante Guatamela.

“Queríamos estar en los

Saborea el triunfo La medallista de oro olímpica espera ahora por la ganadora del encuentro de hoy entre la suiza Viktorija Golubic (#61) y Kristyna Pliskova (#46). >AP

Pliskova (#46).

A diferencia del último encuentro, donde Puig cayó eliminada en la primera ronda del Abierto de Roma tras confrontar problemas con su servicio, esta vez totalizó el 78 por ciento de los puntos de su servicio, con ocho ‘aces’ y cuatro dobles faltas.

Por su parte, Boserup, que atinó dos saques directos, perdió su servicio en cinco ocasiones.

Antes del triunfo, Puig llevaba cuatro reveses en sus últimos cinco compromisos, tres de ellos en la primera ronda (Miami, Madrid y Roma).

En el primer set, Puig tuvo un sólido inicio de 5-0 antes que Boserup ganara su primer ‘game’. En el segundo, la primera raqueta latinoamericana atacó sin piedad a su rival, quien no sumó puntos en dos juegos consecutivos y

que significaron el 3-0 y 4-0.

El torneo de Estrasburgo tiene un significado especial para Puig porque fue allí donde consiguió su primer y único título del circuito profesional de la WTA en 2014.

En 2016, la boricua, que mejora su marca a 11-11, llegó hasta la segunda ronda antes de retirarse por lesión cuando disputaba el tercer set contra la francesa Virginie Razzano.

Ricardo Arteaga fue el colocador del sexteto boricua. >Suministrada/Norceca

cuatro finalistas, pero es un torneo difícil”, agregó.

Puerto Rico jugó para marca de 2-2. Sus dos victorias fueron ante Chile y sus derrotas ante Guatemala y Cuba.

MÁS MARCAS EXCELENTES DISPONIBLE

Ofertas y precios válidos desde el 21 de mayo hasta el 27 de mayo, 2017 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

2998 c/u

Goodyear Gato para 2 1/4 Toneladas #GY1009 / Reg. $44.99 • Construcción resistente • Rango de elevación 5 1/4"-15 1/2" • “Saddle” giratorio de 360 grados para contacto de carga sólida

69

98 c/u

Carpa Instantánea de 10’ x 10’ #21007800020, #22591 Reg. $ 79.99 • 64 pies de sombra

998 c/u

Peak Toallas de Microfibra Pqte. de 24 #PKC0IU / Orig. $19.99

COMPRE 3

OBTENGA LA

4 GRATIS TA

*

Al Instante

COMPRE 3

24

OBTENGA EL

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

99

34 5999 99

o Cambio de Aceite de Motor Quaker State Convencional‡

Cambio de Aceite de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic‡ Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Synthetic‡ o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las gomas

6399 desde

c/u 175/65R14

SN250

“Passenger”/“Touring” Garantía de 80,000 Millas

4 ARO GRATIS TO

en reembolso por correo

Autos desde

Camiones desde

6999 8999 c/u

c/u

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

22

99

24 3299

MÁS $10 reembolso por correo

Castrol Convencional y Filtro§ de Aceite Fram Extra Guard o

$10 reembolso por correo 99 MÁS Castrol High Mileage y Filtro de Aceite Fram Extra Guard

§

o MÁS $10 reembolso por correo

Castrol Synthetic y Filtro§ de Aceite Fram Extra Guard

*La Oferta Compre 3, la 4ta Goma Gratis requiere la compra de 4 gomas Falken seleccionadas solamente más paquete de instalación de gomas, garantía contra peligros de carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Vea a un asociado de la tienda para detalles. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Oferta válida desde el 21 de mayo hasta el 27 de mayo de 2017. ‡Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. §Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Fram Extra Guard con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99.

Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 21 de mayo hasta el 27 de mayo de 2017. El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Estancadas las negociaciones

El centro Peter John Ramos todavía no sabe si unirse a los Vaqueros de Bayamón ya que evalúa ofertas de la Liga de China

@

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @bryaneloy5

La mira de Peter John Ramos está puesta en la liga de China.

Por eso es que las negociaciones entre el centro nacional y los Vaqueros de Bayamón están estancadas.

“Hasta ahora no hay ningún acuerdo. No estamos en la misma página”, dijo el gerente general de Bayamón, Franklin Western a EL VOCERO. De acuerdo con Western, Ramos tiene jugosas ofertas de la Liga de China que los Vaqueros “no pueden igualar”. “Él está evaluando ofertas de China. Está buscando lo mejor para él. Nosotros como liga no podemos competir con los salarios de China. Es imposible. Un jugador allá se gana $100,000 al mes”, aseguró el exjugador.

Ramos viene de lograr la semana pasada el campeonato de la liga de distrito de República Dominicana con el club Rafael Barias.

“Yo no me puedo molestar con él porque se quiera ir a China a ganarse más dinero. Si esa es su decisión, hay que respetarlo. Él tiene que buscar la mejor opción para él. Nosotros podemos ofrecer lo que podemos. No podemos competir con una liga como China”, reiteró.

Western, no obstante, dijo que las puertas están abiertas para el jugador de 7’3” de estatura.

“Nosotros lo queremos. Pero no podemos ofrecer algo que no se pueda pagar”, manifestó.

De vuelta Akindele

En tanto, Jeleel Akindele cumplió con su promesa de regresar al rancho vaquero.

El pívot nigeriano arribó anoche a la Isla para reintegrarse a los Vaqueros de Bayamón tras acordar su salida con los Marinos de Anzoátegui de la Liga de Venezuela.

“Es bueno que ya regrese.

Necesitamos de su ayuda en la pintura. (Ismael) Romero se está matando allá abajo”, indicó Western, que al cierre de esta edición no había determinado con cuál dupla de refuerzos se quedaría en el equipo.

Bayamón anunció el pasado viernes al alero D.J. Stephens como importado. Tienen además al mexicano Héctor Hernández.

“Nosotros pedimos la carta de transferencia de los dos. No creo que ninguno juegue mañana (hoy). Vamos a evaluar cuál es el mejor movimiento para el equipo”, indicó. “No hemos tomado una decisión aún de quien se queda y quien no”, agregó.

Además manifestó que es de suma importancia conseguir triunfos para posicionarse bien para la postemporada.

NBA

“Tenemos que ganar. No es llegar en la posición número ocho. Necesitamos ganar para coger ese ritmo constante. No podemos esperar al final para ganar”, sentenció.

Akindele salió el 25 de abril hacia Venezuela para un compromiso que tenía. En nueve juegos promedió 16.9 puntos y 10.3 rebotes.

Bayamón, que juega para 9-13, visitará hoy a los Santeros de Aguada, que lucen foja de 16-4.

Por su parte, los Leones de Ponce (9-10) reciben la visita de los Piratas de Quebradillas (11-7).

Desestima demanda

Por otra parte, el armador de los Vaqueros, Javier ‘Javy’ González, desestimará hoy la demanda por falta de cobro contra el BSN en el Tribunal de Primera Instancia y optará por agotar los recursos administrativos de la liga.

Sin embargo, el abogado de González, Carlos Villa, notificó a EL VOCERO, que la demanda contra el exapoderado de los Cangrejeros de Santurce, Ariel Rodríguez, sigue en pie.

El BSN levantó el sábado la suspensión impuesta a González.

JUEGOS SEÑALADOS >Bayamón en Aguada, 8:00 p.m. >Quebradillas en Ponce, 8:00 p.m.

El espigado pívot Peter John Ramos viene de lograr la semana pasada el campeonato de la liga de distrito de República Dominicana con el club Rafael Barias. >Carlos Rivera Giusti

Golden State busca liquidar a los Spurs Tim Reynolds

>The Associated Press

LaMarcus Aldridge (12) se lamenta tras una jugada fallida en el tercer partido de la serie final del Oeste. >AP

BSN

SAN ANTONIO, Texas — Todavía queda un poco de humor en San Antonio.

Gregg Popovich pronosticó que Golden State pasó la noche hasta bien tarde, después del tercer juego de la final de la Conferencia del Oeste, celebrando con hamburguesas y helados antes de dedicarse el domingo a jugar al póker. Manu Ginóboli, en medio de las numerosas preguntas sobre el fin de su carrera, dijo que los Spurs planificaron perder los primeros tres partidos de esta serie simplemente para hacer que la remontada luzca más impresionante.

Las risas resultaron de gran ayuda.

La realidad es que Golden State es simplemente mejor, especialmente contra un

equipo seriamente desarmado como los Spurs.

Bromas a un lado, los Spurs – y todo el que haya visto la final del Oeste – saben que esto se acabó. Ningún equipo ha podido superar una desventaja de 3-0 en una serie de postemporada de la NBA, y el equipo de San Antonio, que está sin Kawhi Leonard, Tony Parker y David Lee, afronta con precariedad ese déficit.

El cuarto juego de la serie es hoy en San Antonio, con Golden State a un paso de avanzar a su tercera final seguida.

“Nosotros podríamos estar en una posición diferente ahora mismo”, expresó Popovich, dirigente de los Spurs, cuyo equipo ha sido barrido solamente dos veces en 52 series previas bajo su mandato. “Eso no pasó. Así es la vida. Abofetéate. Deja de

llorar y sigue adelante. Cuarto juego”.

Y tiene razón. ¿Cuán diferente podría ser esta serie si Leonard no se hubiese vuelto a lesionar cuando San Antonio tenía una ventaja de 23 puntos en el tercer cuarto del primer juego? Los Spurs lideraron hasta por 22 puntos en cada uno de sus primeros cuatro encuentros contra los Warriors esta temporada. Lo que hicieron contra Golden State fue mejor de lo que hicieron los demás contra los Warriors.

Luego, el batacazo.

Leonard no jugará el cuarto encuentro a menos que ocurra algo “milagroso”, dijo Popovich.

“Tú sabes de qué están hechos los Spurs…tienen mucho orgullo. Esos tipos son profesionales”, comentó el delantero de los Warriors, Kevin Durant. “No podemos

salir ahí afuera y pensar que ya ganamos antes que empiece el juego. Tenemos que ir a ganarlo”.

FINAL

CONFERENCIA DEL OESTE

G. STATE VS. SAN ANTONIO Domingo, 14 de mayo Golden State 113, San Antonio 111 Martes, 16 de mayo G. State 136, San Antonio 1 00 (GS 2-0) Sábado, 20 de mayo G. State. 120, San Antonio 108 (GS 3-0) Lunes, 22 de mayo Golden State en San Antonio, 9 p.m. x-Miércoles, 24 de mayo San Antonio en Golden State, 9 p.m. x-Viernes, 26 de mayo Golden State en San Antonio, 9 p.m. x-Domingo, 28 de mayo San Antonio en Golden State, 9 p.m. x-De ser necesario

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 22 DE MAYO DE 2017

Breves

Reales vencen a Mellizos

MINNEAPOLIS (AP) — Mike Minor ganó por primera vez desde 2014, Brandon Moss disparó dos de los cuatro jonrones de Kansas City y los Reales superaron ayer 6-4 a los Mellizos de Minnesota en el primer juego de una doble cartelera.

El venezolano Salvador Pérez y el dominicano Jorge Bonifacio batearon los otros jonrones de los Reales.

Bryant suena par de jonrones

CHICAGO (AP) — Kris Bryant conectó un par de jonrones y Jake Arrieta cubrió seis buenos innings para que los Cachorros de Chicago derrotasen ayer 13-6 a los Cerveceros de Milwaukee. Anthony Rizzo y Ben Zobrist también jonronearon, mientras que el venezolano Willson Contreras se fue de 3-3 con tres impulsada para la cuarta victoria de Chicago en sus últimos cinco partidos.

Béisbol

Barren a los Astros

Yan Gomes remolcó cinco carreras para liderar ayer a los Indios de Cleveland a un triunfo 8-6 sobre Houston, pese al cuarto jonrón de Carlos Beltrán

MLB

LIGA AMERICANA

HOUSTON — Yan Gomes jonroneó e igualó su récord personal con cinco carreras impulsadas para liderar ayer a los Indios de Cleveland a un triunfo 8-6 sobre los Astros de Houston, completando una barrida en la serie de tres partidos.

El jonrón del brasileño Gomes en el tercer inning ante Joe Musgrove (3-4) le dio a los Indios la ventaja 3-1,

División Atlántico

G P PRO DIF Baltimore 25 16 .610 — Nueva York 24 16 .600 .5 Tampa Bay 23 22 .511 4 Boston 21 21 .500 4.5 Toronto 18 26 .409 8.5 División Central

G P PRO DIF Minnesota 21 17 .553 — Cleveland 22 19 .537 .5 Detroit 21 20 .512 1.5 Chicago 19 22 .463 3.5 Kansas City 17 24 .415 5.5 División Oeste

G P PRO DIF Houston 29 14 .674 — Texas 23 21 .523 6.5 Los Ángeles 22 23 .489 8 Oakland 20 23 .465 9 Seattle 20 24 .455 9.5

LANZADORES LIGA AMERICANA >Kansas City (Vargas 5-2) en N.Y. Yanquis (Pineda 4-2), 7:05 p.m. >Minnesota (Wilk 0-1) en Baltimore (Jimenez 1-2), 7:05 p.m.

>L.A. Angelinos (Ramirez 3-3) en Tampa Bay (Odorizzi 3-2), 7:10 p.m.

>Detroit (Fulmer 5-1) en Houston (Peacock 2-0), 8:10 p.m.

LIGA NACIONAL >Colorado (Hoffman 1-0) en Filadelfia (Eickhoff 0-4), 7:05 p.m.

>San Fco. (Blach 1-2) en Chi Cachorros (Lackey 4-3), 8:05 p.m.

INTERLIGAS >Cleveland (Tomlin 2-5) en Cincinnati (Feldman 2-4), 7:10 p.m.

ST. PETERSBURG, Florida (AP) — Brett Gardner bateó su octavo jonrón, uno más que su total de 2016 total, CC Sabathia encadenó victorias seguidas por primera vez en casi un año para que los Yanquis de Nueva York vencieran ayer 3-2 a los Rays de Tampa Bay, evitando la barrida en la serie de tres partidos. Sabathia (4-2) toleró dos carreras y cuatro hits en cinco innings.

>STANDING

@ The Associated Press

>Pittsburgh (Cole 2-4) en Atlanta (Foltynewicz 2-4), 7:35 p.m.

Sabathia comanda triunfo yanqui

El campo corto boricua Francisco Lindor (izq.) y el guardabosque Bradley Zimmer celebran tras la victoria de ayer en el Minute Maid Park. >AP

>Chi.Sox (González 3-4) en Arizona (Greinke 5-2), 9:40 p.m.

Desde mi Dugout

LIGA NACIONAL y Cleveland añadió tres anotaciones en el cuarto.

Los Indios tienen marca de 5-1 contra Houston esta temporada y son responsables de dos de las tres caídas de los Astros en series.

El dominicano Danny Salazar (3-4) permitió tres carreras y cuatro hits en 5 2/3 innings con siete ponches.

Los venezolanos José Altuve y Marwin González batearon jonrones por Houston. El de González fue ante Zach McAllister tras el 13er pitcheo de un turno con dos outs en el noveno. Alex Breg-

B

zález de 4-2, una anotada y dos empujadas.

San Luis detiene racha

SAN LUIS — Matt Carpenter disparó un jonrón y Adam Wainwright redondeó su segunda sólida apertura seguida, y los Cardenales de San Luis doblegaron ayer 8-3 a los Gigantes de San Francisco.

Randal Grichuk produjo cuatro carreras para San Luis, que cortó una racha de cuatro derrotas.

El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1. El dominicano Jhonny Peralta de 3-2, una anotada.

*No incluye los resultados de ayer.

Reglas básicas para los padres en el parque de pelota

el parque que son importantes para los padres durante los juegos de béisbol infantil.

1. No debe obligar a su hijo a jugar el deporte que no desee, sabiendo que es para su diversión; no la de usted.

2. No debe ridiculizar a su hijo ni a ningún otro niño por uenos días estimados cometer errores ni por perder lectores. Hoy hablaré de un partido. unas reglas básicas en 3. Alentar a su hijo a jugar

Mako Oliveras

man siguió con otro jonrón al siguiente lanzamiento, pero McAllister acabó con un ponche a Nori Aoki.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 5-1. Los dominicanos Edwin Encarnación de 4-2, tres anotadas y una impulsada; Carlos Santana de 4-0, una anotada; y Erik González de 4-0.

Por los Astros, los puertorriqueños Carlos Correa de 4-0; y Carlos Beltrán de 2-1, dos anotadas y una impulsada. Los venezolanos José Altuve 4-1, una anotada y dos impulsadas; y Marwin Gon-

División Este

G P PRO DIF Washington 25 17 .595 — Atlanta 18 22 .450 6 Nueva York 18 23 .439 6.5 Filadelfia 15 25 .375 9 Miami 15 27 .357 10 División Central

G P PRO DIF Milwaukee 25 18 .581 — San Luis 21 19 .525 2.5 Chicago 21 20 .512 3 Cincinnati 20 22 .476 4.5 Pittsburgh 19 24 .442 6 División Oeste

G P PRO DIF Colorado 27 17 .614 — Arizona 26 18 .591 1 Los Ángeles 25 19 .568 2 San Francisco 19 25 .432 8 San Diego 15 30 .333 12.5

de acuerdo a las reglas. No cuestionar las decisiones ni la honestidad de los árbitros y entrenadores.

4. Enseñarle que el esfuerzo honesto es tan importante como la victoria con el propósito de que acepte el resultado de cada juego sin desilusión.

5. La mejor forma de enseñar es a través del ejemplo.

Aplaudirle el buen juego de su

equipo y del contrario.

6. Apoyarlo con su comportamiento poniendo todo su esfuerzo para eliminar los abusos físicos y verbales. No emplear lenguaje indebido, no hostigar a los jugadores, entrenadores y árbitros. No hacer gestos groseros durante los partidos donde ellos participen para mostrar sus discrepancias.

7. Comprometerse a ayudar a su hijo o hija a que comprenda las diferencias que existen entre los partidos donde ellos participan y los partidos de adultos.

8. Respetar a los jugadores del equipo contrario, sabiendo que se necesita de ellos para jugar y divertirse.

9. Condenar la violencia en todas sus formas.

Feria de empleo

PARA ENFERMERAS Martes 23 de mayo de 2017

9 AM - 5 PM

Avenida Américo Miranda #400, San Juan PR (Nuevo edificio de Cosvi) • Contratando enfermeras bilingües Español / Inglés • Se cubrirá el costo de Repaso y exámen NCLEX • Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a: JobFairPR@CentersCareSolutions.com